349 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11929/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._356._0002009176.ocr.pdf 186967402e2b645358fee2166d90a2ce PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado II de Abril de 1896. NUM. 356. r - ,- -- -~ -~ ~, .b ,. ! , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ;,;., Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. ,.. EL GRAN CIRCULO "U!UON YPROGRE~O" Postula para Presidente de la Itepública en el próximo periodo constitucional I Registrado provisionalment.e en la Adminis- 1 ((Entre los acontecimientos relativos á no manifieste su opinión con respecto á convención con Guatemala, para la fijatración de Correos, de esta Ciudad, como artí- j esa gran República que, después de mi la doctrina Monroe. Sin entrar en dis- cien sobre el terreno de los límites q_ue culo de segunda clase. 1 último informe, han llamado más la cusiones sobre su origen y el momento nos dividen, fué necesario, ampliar I atención y despertado el interés de las histórico que dió lugar á su manifesta- ¡aquel plazo. f'O"\IDICIOiVF~ naciones americanas, hay uno acerca del ción; sin descenderá pormenores sobre El Ejecutivo de la Unión, habla muy E~!e periódico se publicará todos ¡08 Rábados. cual razone·s de decoro y conveníencia tlas justas limitaciones que su mismo extensamente en su Mensaje del estaLa suscrición se pag-ará por trimeRtres adelR.nta- nacionales me oblig:an. á decir alg1;1nas !autor le fijara, y qt:e con tanto acierto ha b!ecimiento de hospitales y de medidas dos, en la inteligencrn ele ~ue ~u valor mt>mual es de palabras. Con motivo de una antlg,.ia recordado el Presidente Cleveland, el dictadas para a~1r_a,_r un buen estado TREINTA Y SIETE CENT.AYOS dentro y fuf-rn flp d. ""''-S"'esta CR.pital. 1sputa sobre límites entre Venezuela y Gobierno de México no puede menos de de sanidad en la Capitál - _ El número suelto vale DOCE CENTAVOS. el territorio llamado Guayana inglesa, mostrarse partidario de una doctrina Al referirse al ramo de instrucción 1@,..Todos lo~ p11gn~ ~erán iidelantadn~."'Voa d. b d • d · l b , de 1 1a act1· Para. todo lo relativ<> iil Periódico dirigir~e al Ad- isputa exacer a a recientemente por que con ena, como atentatona, cua - hace so re el, mención mini-trndor delmi~mn. Sr. \ur,..Jin L11rtigu", c.R.lle causas que no es oportuno examinar, el quiera invasión de la Europa monár- vidad y empeño con que ha sido aten45 de MinR. número · Pre~i~ente d_~ los Esta~os Unidos de I quic;i-. en contra de las Repúb~icas _de dido. Trata de las mejoras realizadas Amenca envio un mensaJe al Congreso Amenca, en contra de sus naciones m- en el servicio de correos. ADVERTENCIA. de aquél país, recordando, como aplica- dependientes, hoy todas regidas por esa En lo relativo á ferrocarriles semenSe advierte á las personas de esta Capital y á ?le á d~cha contienda, la famosa opinión f~rma. popular de gobierno. Nuestra ciona todo lo que sobre esto se' ha efecJ.as de las municipalidades del Esmdo y fuera ? doctnna que, en un ~ocumento seme- h1stona en general, y sefialadame11:te la tuado en la República; haciendo consdecél, que tengan que remitir~ AVISOS ju- Jante, expuso el Presidente Monroe -y lucha de nuestro pueblo por sacudir el tar que han quedado concluídos 320 dici:t1e~ y particulares Pª:ª su inse:ción en es~e q:1e, desde 1823, tanta aceptación ha te: yugo de un imperio exótico, de orígen, kilómetros de vías nuevas y en exploPer16dico, por tres v~~s ~ menos, lo hagfn d1- mdo entre el pueblo amencano. Muy forma y elementos europeos, los torren- tación rr,165 kilómetros de que se com~etamette, al A¡.mmis~ador «La_'\ fiz de naturalmente, el recuerdo de esa doctn- tes de sangre derramados en esa ruda pone nuestra actua:l red ferroviaria . . uev~- eon,» ª Jtntan ° co_n e .a:itogr!/ su na, que reprueba toda tentativa de usur- contienda, dan testimonio ante el mun- El rápido progreso en el interesante 11 1i·ne14a imporvem ~' tque sonl:ones res manuscr1 pesos Cll;1tcuenó cen. 6nvods,e pación europea,. toda _tendencia rai110 de 1~ por e reng os fracc1 . _ . monár- do de nuestro culto . á. la independencia , . . • , lo mani·fie , . ,, · sta el st el os, el exceso, á cinco centavos por renglón. qt:3-ca de cambiar las m ituciones_r;P1:- Y nu~stro aborrecimiento a toda mter- Pnmer Magistrado de la Nacion en los Los avisos que tengan que publicarse J,>Or ºmás bhcanas _en el N nevo 1_Iundo, su_sclto vi- venc1ón extraña. siguientes conceptos: de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta vo entusiasmo en las libres naciones de Mas no entendemos que sea suficiencentavos por cada vez. . e~te Conti~ente, yrovocando manifesta- te, para el objeto á que aspiramos, el <cA la_ sombra de la paz de que goza la .El pago se hará precisament.e adelantado. ciones de s1mpatia en los pueblos y aun que sólo á los Estados Unidos no obs- República, se desarrollan los ramos que en los mismos Gobiernos de América. tante lo inmenso de sus rect;rsos in- dependen de la Secretaría de Fomento. "La Voz de Nuevo-León" circula denNo faltaron al Gobierno mexicano in- cumba la obligación de auxiliar las El de minería muestra una actividad de tro Y fuera del Estado. vitaciones, g.e carácter internacional, pa- demás Repúblicas de este hemisferio que no hay precedente; pues se han exra que desde luego expresara su sentir Icontra los ataques de Europa (si aún s~ pedido mil cincuenta y cinco títulos de REDACCION. en tan grave asunto; mas el Ejecutivo consideran posibles), sino que cada una nuevas propiedades mineras en el pecreyó que no debía apresurarse á opinar de ellas, por medio de una declaración ríodo á que se refiere este informe, míenLic. Pedro Benítez y LeaJ.-Lic. en una materia que, por el momento, no semejante á la del Presidente Monroe tras que . en el anterior se expidieron Loren'l.O Roel.-Aurelio Lartigne. - envolvía tan sólo la doctrina Monroe, si- 1debería proclamar que todo ataque d~ quinientos cincuenta. Este movimienLic. Je~ús Garza. FloreFI.- Lic. Vir- no. qu~ se extendía á la plicacion ~e sus: cualquiera potencia_ e~traña, dirigido á to en la explotación de las m~n.as se hagilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- pncip10s al caso de la Gan Bretana en menoscabar el terntono ó · la indepen- ce notar en las grandes fundiciones de su cuestión con Venezuela. No cono- '. dencia, ó cambiar las instituciones de creación recien te y en los demás estatú. ciendo nosot,,ros esa cuestión, c_omo tal una ~e las Repúblicas americanas, sería blecimi~ntos metalúrgic~s que, por difevez la conocian los Estados Unidos, es- 1considerado por la nación declarante co- rentes sistemas, benefician los minerapecialmente informados por el Gobierno II mo ofensa propia, si la que sufre el ata- les, sin contar con los que se exportan BDJCTOft:IAL. venezolano, no estábamos en el caso de que, ó amenaza de ese género reclama cuya cantidad ha ido también aumen~ presumir que las pretc:nsiones de Ingla- el auxilio oportunamente. ' tando.» Monterrey, Abril 11 de 1896. terra constituyesen una tentativa del De esta manera, la doctrina hoy llausurpación. Ta_?1poco P,od_íamos creer mada_ de Monroe vendría á ser doctrina En cuanto á agricultura no es menos I , d 1 el adelanto alcanzado. d que t? a cuestlon, e imites, por su 1 ª?le.ncana en el sentido más amplio, y, esencia y aun tratándose de puntos con-¡ si bien engendrada en los Estados UniAl tratar del Ramo de Hacienda el trovertibles, fuese materia para la ap1idos, pertenecería al derecho internacio~nás in~portante de todos, por que' en DEL cación de aquella sabia doctrina. nal en toda la América. Cuáles sean el eSt nba la marc~a. sin .tropi;zo al1 l ~~. • Por otra parte, el simple he;ho de qu~ los medios de llegar á este resultado, g~no de toda admmistrac1ón, a. cuyo il W U Wi Inglaterra rehusara someter a un arbi- por modo práctico y conveniente es al~ento nacen y se _robustecen las mdustramento sus derechos á una parte del j cuestión que no cabe tratar en el 'pre- tnas de un pa1s, dice: I d ____ territorio disputado (puesto que lo admi- sente informe.>> 1 «Como en t d · t· . ,, , 1 st0) d' ,, es e peno o e sesiones, ie0 El 19 del actual abno el H. Congre- ha para e re , no P ia ser, ª nues-¡ • , • ne que presentar la ilustrada Comi 1·, so de la Unión el 4'? período de sus tro juicío, motivo suficiente para aquella ,, c;ontmua el mforme expresando que de presupu st d. t t.s o1; ' ·,, d f bl tO a virtud de la escacez de agua que 1110 e os e1 ic amen re1a 1vo a sesiones ordinarias. En tan solemne· pres:1n.cion ~s avora :, supues que • . . . e • la iniciativa de ingresos asto _ apertura el Sr- Presidente de la Repú- el m1S}l10 Gobierno mexicano ha de_clara- t1va perJUicios á, los habitantes de la ra el año próximo el les~ltad~ blica di6 lectura á su informe relativo, do, _ma~ de una _vez, que n? admite. el ~rontera.en el ~..10 Bravo, se .h~n dado examen de la cuentaycorres ondiente e sobr~ la marcha del país durante el , arbltraJe para ciertas cuestiones ternto- mstru~c10nes a nuestro Mimstro_ en de 1894 á 1895 lo d t P, . f al · ' · 1 ' t d · t W ashmgtou con el fin de que gest10ne , s a os e m ormes na es en que, ª, su en ~n er, se m eresa • ' . contenidos en esos documentos 11 ' Período en que dicho Congreso estuvo el honor del pais. As1 fué que en lo lo convemente con el Gobierno de Esta- , t ,, . .,, evaran 1 en receso. . ,, ,, ' . d U ·d , f d • •,, a vues ro ammo a persuasion de que 1a Comis1on · ·bi·1i·dad de dará luz ínte- personal e que _h sobr_ados e1ementos para atenderá E n 1a impos1 ., ' me res1sti a hacer toda man1- I ost m ·os, a1 ed ecto , • fl • 1imites uv1a1es, exa- ,, t ay · t t Mensaje del Sr Prefestacion por la prensa respecto de un n ernaciona e d . .. g:rdo et1 in eresandei.sponer de espaci~ sufi- asunto que afectaba los intereses ó los mine los proyectos existentes para la O 0s 1os_ serviciosd normGa1eb~' Y de que, s1 en e, por no - . , d . d t ·, d por 1o mismo, pue e e1 o 1erno consa. t oncretamos á extractar é in- sentumentos mas e1ica os, de tres na- cons ruccion e una gran presa en e1 fu .b d cien e, nos c . . d ,, citado río grar sus es erzos, 11 re ya e preocu1 sertar de él aquello que de un modo claro c10nes ig1:-a ?:ente ac~ee º:ªs a nuestro .,, . . . aciones al alivio de los i ,, 1 · · t esante gestión administrarespeto; limitándome a decir que era na· Refinendose al M1mstro nombrado P ., .,, d . . m_puestos, a a refl eJa su m er . . . . . G t 11/f-' • , b. reorgamzac1on a mmistratlva del país 1 f M ·fi sta el citado informe que turalmente part1dano de los pnncipios por ua ema a y .1.v1ex1co, como ar itro ,, tl . . . iva. t aml e1· nes con las demás nacio de Monroe bien entendidos· pero igno- para fijar el monto de las indemnizacio- Y ªt prlomovert s:1 engran ecimiento inte1ec ua y ma ena1. n ues ras re ac o · . , . ' d b . ,, nes se han conservado en completa paz y raba si senan aplicables al caso concreto nes q~e e e pa9ar 1ª. pnmera a nu:s, mtiy especi·almente con de que se trataba. tro pa1s, vuelve a rectificar el menc10- _«Est~ rigiendo ya el decreto que disbueua armonia . ,, d · f 1 dº h 1 D · · mmuyo en un cuarenta por ciento la la nación Norte Americana, con la cual Hoy que, felizmente y ;~mo debia n ~;; º. 1/n orme, ~ icd o po: e zar~o México está ligada con grandes inte- espe~arse, ha pasado la cns1s que se 0 1•~la , co.1! motivo _e 1a :~vo1unptan:i contribución sobre sueldos de los emcreyo amenazaba guerra entre las dos eqmvocac1on en que mcurno e1 res1- pleados federales; algunas cuotas del reErPrimer Magistrado, toca muy par- grandes na~iones en que se divide la ra- dente d:,Estado~ -q-nidos al _afirmar que Timbre han quedado abrogadas; otras se f 1 nte el asunto últimamente de- za anglo-zaJona, hoy que nuestra her- la cuest1011 de limites ventilada y arre- han reducido, y están en estudio diverbc~;r::tre Venezuela y la Gran Bre- mana la R epública de Vene?:uela sigue glada directamente por los países á que sas disposiciones para mejorar la condi· t:ñ~,ºrefiriéndose á la intervención de en \Vashington negociaci?nes pacíficas a~tes hemos he~h? mérito e~taba, pen- ción de los c0ntribuyentes. los Estados Unidos con motivo de la ~on su poderosa adversaria, no parece diente ant~ el 1Innstro Amer_icano. . No P?r esperada es menos plausible aplicación de la doctrina Monroe sobre moport1;1:o acceder al des~o de los 9-ue Se. mamfiesta que _no habiendo ~1do la acogida que encontró en las Legisla· la ~ue hace la si~uieute declaración: han solicitado g_ne el Gobierno 11exica- suficiente el plazo senalado en la última turas de los Estados el proyecto sobre ª1 i I ~rl Pre~l Q~nta Qa l~ R~~u'~11 '1 a\ �LA VOZ DE NUEYO-LEON. INICIATIVA abolición de alcabalas en toda la Repú- nuE REFORMA LA LEY DE AGUAS rente á la doctrina ironroc, nm1<1uc por ciertas expresiones se sabe que Nicaragna es fhorablc {1. una unión <•omo la que parrce indil·a: el General Díaz, pero r.;iempre que sra con ciertas restricciones. un Congreso dt• las naciones americanas, reunirse pronto en la Qiudad de ~[éxico, y tra. tar esta cucsti(m 'l ue tan viv:!mente interesa ¡¡ toda la Améric-a y aún á todo el mundo. blica; y como se~ll ll se, ';spe~,0 elsti!: Julio próximo se evara a ca . ' 11! Río Janeiro, Abril 4.-IIoy en la tarde dijo portantísima reforma, el Ejecu hvo, para DE JlJRISDICCION FEDERAL el Presidente 1.Iorales al leer la parte del discur. facilitar su cumplimiento en _la parte ' San J osé do Costa lfa11, 4 de A bril:-EI mei,so del Presidente de México que pronunció en la que corresponde á 1';' F _e deración, Y en --sajo que pronunció el Presi<lc;ite _do Méx_ioo, al apertura de las Cámaras de ese pals, referente 4 e¡· ercicio de las au tonzac1ones que os h~, . . . abrir las C!unaras y que fué env,acl,, por _tcl6. "d oncederle ha puesto en v1La Secretaria de Fomento ha dmg1- grafo ha siclo recihiclo en los círculos ofimales. la aplicación de la doctrina llionr9e: béIS dserv1 ' , d e D"1putados d e1 Con· Aunque la idea parece ª~'"'lar, se teme que en- , Ahora si tengo esperanzas de que se lleve 11 d o1emes de Enero de este ano, do á' la Camara cabo la alianza ele los paf ses Americanos, contra gl orp'n·m eser: las disposiciones que exige greso de la Unión, la siguiente inicia- cierre. un plan de consolidar á ~oclos 1?s ¡mises las constantes agresiones de las naciones europeas a . 1 d h d portaz- · americanos en una sola República, baJO el prola supres16n de os erec os e , tlva. . . . · t el d Mé -·co , esto es lo que hace te- quienea aproved1ándosc ele la debilidad de ¡08 go y de consumo, y pronto promulgara «~rtkulo Únl:?· Se autonza al E¡e- : ~r°::::s; ec~ ·,. l~a \-~unión de países amerie1t- pafses centro y sud-americanos y de la falta <le l demás que complementan su progra- cutlvo de la Umon para que con~rme, nos. La idea parece sor aceptable, con tal de unión entre ellos, les tratan ano por ano de qui. as respecto de la expresada reforma sin perjuicio de tercero, las concesiones que se garantice la autonomía de roda uno de tar parte de sus posesiones, pero q ne si el noble y valiente General Díaz sigue en el camino ya :~stitucional. . que las autori~ades _de los Estado~ _ha- los ¡mises qne entran á formar la u111ón. emprendido, entonces pronto cantarán otra conEl arreglo de la Deuda p(:bhca puede yan otorgado a pa_rtlculares para u_tihzar ci6n y el progreso de tocio eslll continente será considerarse terminado mediante los de- las aguas de los nos que ?ªrª~ si_do deBogotá, 4 <le Abril.-En los c-írc_nlos del Go- un hecho; y que~¡ tiene ganas de gritar: «Viva s del de Octubre y 8_ de_ Febrero clarados _6 s,e declar,en de ¡ur1sdic':16~ fe- bierno se apoya abiertamente la idea de una el Presidente Díaz y viva la Unión <le los pafcreto 31 d fi. d d 1 1 uDión latino- americana, aun antes de 9-nc el (¡]timos, pues el primero e¡a lª os pa- deral, su¡etán ose a as reg as s1gu1en- Presidente de México la iniciara en su el,scurso ses latino•americanos.» ra siempre los derechos de los pocos tes: . . . al abrir las Cámaras, y cuando el corrcspon_~l acreedores que n o h an presentado t?daQue la concesión haya s;do hecha con mostr6 en su telegrama al Presidente Caro; d1Jo: vía sus créditos, y el se!\'undo contiene anteri?ridad á la d~cla:ac16n de la Se- «Diga nsted al mundo entero qu_eeste_p_lan cuenlas providencia~ nec~sanas para que la cre~ar:a _de_ Comumcac1one_s respecto á ta con toda la aprobación de 1111 Gobterno_y del Comisión Liqm datana concluya sus_ tra- la ¡unsd1cc16u f~deral_del n_o. , pueblo de Cohimbia y que ~le,de hace tic!".Pº J d M próximo Q J Fo 1en hemos trabajado en este sentido Y que fel,c,to bajos antes de 15 d~d ayo t . . ne e_ ~ondces1onano ~Jvt a cordialmente !t Méxi<'o y á su Presidente por De todo~ lns poeta8 de este siglo, AlAdemás, se ha proc; 1 o, ':º.u au onza- to la sohc1tu en que p1 a a, con nna- haber datlo public.idad !t un plan que croo pronfredo de ;\fos ,et es.,¡ (rnico que responción del Congreso, a la enusión de 1'.1 se- ci6u de sus derechos acom~afiaudola ;ºn to se realizará., de á las exigencias de Boileau, por la g unda serie de bonos_ de la Deuda_ mte- Ja copia d~bidamente legalizada del tituCaracas, Abril 4.-AI mostrar al Prcsiden!e severidad de la , forma y la energía de rior amortizable, destm ada á ~ermmar la Jo respectivo. ., .. unificación de la Deuda Nac10nal y haQ ue aeompañe tamb1en su solicitud Crespo el Mensaje del Presidente Día~, al almr ejecución. Este mérito imprevisto cer los pagos que, por prevenció_n de con un plano y perfiles de la _presa, bo- las Cámaras mexicanas, le leyó repetidas veces ley, deben verificar se en esa e~~ecie p~- ca-toma (¡ otra _obra que hubiese con~- y dijo: ,Este hombre este .General Díaz, es _un blanco de ci, rtos ataques de la critica hombre de corazón• y Sl siempre he reconorldO ra la ejecución de obras de utilidad pu- trnida para denbar el agua y de uu ki- su valer y su dignidad, hoy lo estimo y lo apre- moderna qu,, tacha ,í :.\luss\lt de antiblica. . lómetro por lo menos del canal. .. , cio y no tituveo en dec1ararlo al mundo y en al- cuado (perrnque) y ridfoulo (ganache), T erminaré esta parte e.el mfor me, Todos estos documentos se rem1t1ran ta voz que la idea que ha e¾prcsado el G_eneral pero es¡wcialmente le reprocha el ser recomendando á la consider8;ci6n del á la Secretaría de Fomento por ':onduc- Diaz, que consideraron los países nmer1canos, Musset. ~,, ~nede perdonarle su sello Cougreso las inicia!ivas que _tiene pre- to del Gobierno de~ Estado, qmen los al General Días le cabe el bon •r de expresarla y su marca; l'll otro, términos, le cenparadas la Secretaria de Hacienda Y le acompañará con el mforme que ¡uzgue al mundo. . sura la emoc16n violenta y pei-sonal, caFelicigi al Q~~l:..."l~ueblo ~"-'- 1'ácterí--ticartttodos sus veraos; y sobre someterá dentro de breves días. En una conveniente dar. de ellas se propone la organización del Cuando las obras autorizadas o todo, que la exhiba tanto. . Haciendo catastro en el D istrito feder'.11, Y. e_n la concesiones de los , esten ya ·¡ 4 ,le , bril -Fué ensenado el alarde la nu va escnela p, 1 ét1ca de ser G naraqm' _,. _ .ni Genero! Alfara, 1mpas1 . "b\ ", 11, . teces!"bl e é 11\Vll . l nera ble ' otra se reunen toda_s las disposicion:s coustruid y funcionando sin op?sición, ~lensaje del General Díaz 11 que deben quedar v1 9entes ~ maten~ la e rmación podrá hacerse sm mas Presidente del Ecuador, antes de bU part"lo pa- todas las u· 1pr0•111 ,es externas; purade pensiones, montep10s, retiros Y~- trámite. En caso de que,no est~n. he- ra Quito y despllés de hab?r es,•ncl~ado su lec- mente ohjeti va y d L~eña de sí m 1sm3, no . puede la r 11t•va crítica que nace de :i.llf, más pagos de eseJtne-re.-'l--" chas las obras, se publicara la sohcttt:d tura por su eecretar,o particular, d1Jo: «Esta idt11 debla h~bersc, pues~o e~ práctica: aceptar la gran subj,•tiv1d,td de Mu,sel según lo prescribe la ley de 6 de Jumo ;E.! ~ t residente termma su mtere- de 1 394 _ En el caso de oposición, de- pero no es tarde to<lnvia, Y ) 0 pm m, parte ~s. Dice que Musset un tiene la pl~na pocon el General Diaz . . • d sante informe h ablan do del ramo -~e berá ser esta previamente resuelta por toy dis¡mesto á cooperar , ef'ect,, D•seo cles¡rn&l del sesión de si,m1smo; que se ap,lSHllla a11 para que se eve " • ,. · . , 1 ¡ 1 Guerra, en el cual se h an con segtn los Tribunales competentes». bienestar de mi pa!s el de toda la. Amérie11, y masiado, qu ~ le 1a t,1 a ca t~a necesaadelantos. Compréndese des~e. lue~o, lo oportu- principalmente de la Amfri"" Latina y deseo ria !?ara pre~<lntar con exact1tu,i, en su no de la expresada m1ciativa la cual ca- cooperar para este4in. estricta reahdail, lo; esp:ct:'tculos 6 1 - -so de que llegue á aprobarse, vendrá á sentimientos que dl•sea pmtar. . ICIATIVA tranquilizará ,los dueñ?~ de aguas Cll)}· La Paz, B,llivia, 4 <le Abril.-EI correo~El hecho es que \1usset se apasiona, IN propiedad habian adqmndo ~e las auto11- pecial lia traldo el extracto del men~aJC prcs,- se enardece y se atn rde, pero como n DELA dades de los Estados, y de n_os _que_ ~es- dencial al abrirse el Congreso de Méxi<;<>, en que es el único ..Y HI siqt ,•mfl. que consist_e e. el presidente hace referencia á la doctrma Monno enardecer-e no 1,rueha su supenon pues han sido declarados d e ¡unsd 1cc16 ~ roe. dad sobre la teoría ,· mtnvia; como e federal. Es de esperarse que el Congres_o de El correspon,nl pasó en el acto {1 \'er al Sr. todo tiempo han d.. lo juntos }~ at~je SOBRE REI'ORMA la Unión dará su voto aprobatono al Presidente de la !l cpública, quien refirió al Sr. voy lo subjetivo co 1 igual leg1t1cn1 d . ~listro do Relaciones que era la ¡mmera ~ez y como el Mmsdt iniper~onal, el )Iu: proyecto 'mencionado. que un gobernante ha dado forma y en púbhco sin el yo invttsor y dommante, so~re . á tal idea, qne esta no es nneva y que desde hace algunos anos se ha trabajado en este sentido; cual hemos t ,, nto y tan amenudo 111 • DE LA CONSTITUCION GENERAL. que el Gobierno ele Bolivia tiene mucbos deseos tido, no sería ytt :\1 nsset, se !10s permt ele que se realice el plan,_ porque eso pondr;• nn tiría no ocuparnos en una crítica q u~ s XV hasta aquí II la arrogancia de Inglaterra y a los primiría senci l lam ~nte á un po<•ta. Hemos manifestado en e l an terim: deseos <le conquista de otras naciones euroCensura también el autor de «lfard peas; pero cree qne la idea se debe hac~r _exten- che» que haría rimar idée con fach_ artículo de esta serie, que cat o rce L ey la ODinión de los Daíses Latino-Americanos. siva para que más tarde los E;s!Jldos ~ nidos de sus descuidos de pr,,sodia, y en e,pect gislaturas, habian d a d o s u v o ~o d e Norte América, viéndose füet te y alejado tocio sus malas rimas. A vida de ornam_eo aprobación á la reforma d el artrnulo temor de Europa, no se apro".echen para declatación y cinc¡,ladurn, condena enérgt 23 propuesta por el Con g reso d e e~rarse dueños de tocia la América. mente las lib·rtades que se to maba ( te Estado, y hoy n os es g rato mam- A continuación insertamos los telesin pedanterfa] apoyado en e_l con Lima, 4 de Abril.-EI mensaje del Presldenfestar que las de Colim~ y A g u asca gramas trasmitidos á la República de te ele México al abrirse las Cámaras de aquel nante. Sea¡ Pero eso es un hgero lientes, secundan tawbien el p en Ra- los países latino-americanos, ruani~es- país, referente á la Doctrina l',~onroe, h~ (Jamatan do su 9pini6n sobre la decla:ac16n do mucho la atención aquí, hablendo reclb1doca- guño. ¿.Pue,I~ creerse seriamente q miento. del Sr. General Díaz, como Presidente lurosos aplausos, ele la mayor parte de !"5 pe- aquellos á quiene, conmue~e Mn La primera de l as n ombrad as, de México, en el asunto de la doctrina rióelieos <le esta capital. En las oficinas del Go- hasta el frmdo del alma, piensen. aprobó en 23 del pasado es tos acuer Monroe. bierno no quiso nadie externar su opinión, más ofuscarse, y que la po?reza de una r1 dos: que decir que la idea, aunqu~ no ?5 nu~va es disminuye la intensidad de su e buena y debe tomarse en cons1deramón, slempre oión? Como él, quedan trJstornad H e aquí dichos telegramas: «Primero, La XIII~ L egislatura del qlie no atacara ea nada las leyes ya existentes apenas respiran y vendría muy m E stado Libre y Soberano de Colima, se- Guatemala, Abril 4 de l 896 . de los países americanos, pero que antes elcbe quien rlurante la fiebr.i €e burlase • cunda la iniciativa del Congreso del EsMensaje del Presidente <le Móxico, se recibió discutirse mucho todavía. un hemistiquio. l[1ent.r.i5 un háh tado de Nuevo León, sobre reforma del aquf por telégrafo, y la parte rel!tiva á_ la docde muerte ,w ,aque el alm,1 hun:iana. Valparaiso, 4 de Abril.-Con el tele¡.rama artículo 23 de la Con stitución F ederal trina Monroe, causó muy bnena 11npres16n sienconteniendo el mensaje dl•I Presid:inte de M6xi- mientras h·1y , corazones de v1brao1 do alabada por el Presidente y los 111icmbros de de la República. lo. al abrirse las cámaras de aquel país, pasó !t nes pronta~ ·y ficil 11,ilpitacióo, Mu Segundo. Comuníquese á las Cáma- su gab'nete. oficinas del G.,bierno y les mostró la parte los hará palpitar y vibrar. ras de la U nión , á la L egislatura p romodel discurso referente á la cuestión de VenezueSe impone á todo•, influye sob:e vente y á las de los demá~ ~stados de la la y la Doctrina ::>Ionroe, y parece que no • rausó dos, no pr1rque sus ideas son med1oc San Sa1vador, Abril 4 de 1896. República, para su con oc1m1ento» . El Mrn<aje pronunciado por el Presidente la mejor impresion, porque se temla ver en el sino porque su sensibilidad es inmens& Díaz, de México, en la apertura de las Cámaras, asunto la mano de los Estados Unidos de NorLa Legislatura d e Ag uascalien tes ha sido recibido aquf por telégrafo, y la parte te América·1 pem el Pres:,l•nte dijo que si este se presenta á aquellos que sufren con signó en 27 de Marzo, lae sig uientes referente á la doctrina Monroe, causó la mejor no era un plan deliGObierno de 1Vashington, corazon atravesado con una espada. • impresión y el Gobierno aqn! parece inclinarse valiéndose de México para perjudioar determi- lor común los une en seguirla; adq . propo;icio n es: á esa idea que se quiere entrever y qu,:, es una nada nación 6 naciones europeas, entonces es reo conjuntamente p•)r Rie~pre la p1 «!~ La Legislatura del E stado libre unión ó alianza de los Es!Jldos americanos, y buena la itlea y debe aplaudirse al General Díaz dad y la admiraci6n de lo, s1µ;lo, . un bienhechor de toda la Am6rica; poro A pesar de ciertos defectos de su ob y soberano de Agu ascalien tes, secunda principalmente los ]~tinos y bajo el J!atrocinio como qlle de todas maneras espera que este asunto se y, ¿por qué no confesarlo? tal v~z de de México, cuya namón marcha hoy ~1 □ duda _á la iniciativa que la de N u evo León hala vanguardia de todos los pafses latmo-amer,- trate en una conferencia, á la que debe enviarse carácter; á pPRar de la poca re~istenil ce á la representación Nacional 1 ·sobre canos aunque aqul hay un partido conservador con gusto sus representantes, pero preferiría que reforma del artículo 23 de la Coustitu- que ~ opone á tocio lo que se relaciona ó tienda no entrara en esta conferencia representante de que ofrece á los golpes de la vida caña inclinada y cantor~, su fama los Estados U nidos de Norte América. ción generlll de la R epública. á estrechar las relaciones con México. quedado intacta y simpática; lo ama; 2a Comuníqu ese la anterior proposi~lontevid"<•. -1 de Abril.-EI .Presidente Borinteresan por él doloro~amonte co ción á las Cámaras de la U nión, á la da diju al corresponsal, quien le presentó el tepor esas columnas truncadas que ~ Legislatura promovente y á las de los legrama conteniendo la parte del discurso del demás Estados para su conocimiento.» Tegucigalpa, Abril 4.-EI telegrama conte- Presidente ele México, referente á la cuestión nao las tumbas; imágen de nna ex1s niendo discurso del General Díaz ea la apertucia cegada en flor, símbolo de uu dr Tenemos pues que diez y seis Le ra del Congreso Me.,cicano y la parte sobre que A.nglo-Venezolaua, y la doctrina Mom-oe, que no roto, tiene, además, en nuestra 1 él no podía sinó aplaudir la conducta del Pl-esigislatura s 11u e for m a n m ayoría en interroga lo_refere~te i\ la doctrina Monroe, cal~- dente Díaz, por su valor de ponerse al fr<'nte ratura su puesto difinitivo. El ca la mejor1mpres16n y tocia la prensa ha puhh- de las naciones americanas; y esperaba que p1·1m- ter de p erfeC"ción que distingue sus las veintis ie t e d e los E sta dol'l de la só cado editoriales sobre el asunto. La opinión es- to desarrollaría. más sus ideas sobre el asunto, timas alegrías se lo han aseguradoi Federaci6n, opin a n por la reforma; tá en favor de los pafses del Continente Ameriy las comunicarla á las dem!lS naciones del con- contribuirán sin duda á ensancha\ y puede decirse p or con s iguien te, q u e cano; pero con la condición ele que se excluya tinente, para que el proyecto de unión, no que- porqu" s61o la belleza pura es abso á los Estados Unidos y al Canadá, para que esella será un h ech o. ele en sólo una iclea, sino que se lleve pronto á tamente duradera; las oc Noches,» ~Ufl? ta unión srn sólo de países latino-americanos y Como expresam os a n teriormen te a l que t,,r\os ellos gocen de iguales derechos y pri- cabo. en paralelo con los trozos m(~5 a hablar del a s unto, ni un solo Con g reso vilegios. bles de la poesía clásica de todos Buenos Aires, Abril 4.,.--Tocla la prensa La tiempos, pued ~n sostenener la ~o ~ ha opinado e n contra del proyecto diseutido las expresiones del Presidente de :Mé- ración v tienen derecho, por cons1gu1 de reforma con stitucional; y creemos xico, rcforentc á !a <·ucstión de VenczuC'la y la " ¡·d d es M A'. -1 R "b"d í aplimci(m de la rlodriua Monroc. En los ,frte, á Un/\ mismri inmorta 1 a · que en el a ctu al período . de. segion 1 . anagua, ur1 1 .- cc1 1 o aqn e mensa• de las Cá m a ras d e la Um 6 n, dich o je presidencial ele Móxioo, pero es imposible que culo, ofic;aJc, se cree que el Prs.,idcnte Díaz <le- En este siglo XfX, tan fecund o 'i ~snnto q uedará resuelto. consignemos o¡,inión oficial sobre la varte rcfo- be seguir por el camiuo ~ue ¡a ado¡tó y citará creador, que será para nosotros ALFREDO DE MTJSSET. 0 0 ••• '" • • ° )ts --------•'!""!!""'______ 1 alartíeulo ~3 Declaracióndel Presidente de la ReDública Sobre la doctrina Monroe SORBE LA REVOLUCION CUBANA. cas • ª i;c Lt~l~ATURA Dt NUtV~-Lt~N J Nuestros giros._ ~11 LA ro\ dan ú San Bias, en la provincia de Santa Clara, IMFORTANTE CIRCULAR. -A El Trabajo en el palacio de Gobierenti-e la columna del Coromel Vázqnez y nn continuación insertamos la circular que no.-Despucs de haoer quedado termicuerpo ele insurrectos. · ha sido expedida por el Ayuntamiento naclos los trabajos de moc\ificacióu, que Estos ocupaban una posici(m elevada, cuya de la ciudad para el impuesto sobre veu- se emprendieron en el antiguo Palacio circunstancia les di6 decidida ventaja sobre los del Gobierno, han quedado establecidas españoles, quienes fueron tomados por sorpresa. tas á los comerciantes en pequefio. He aquí tal circnl':'r: las oficinas d7 la Secret~ría ele) m_ismo, Los espa11oles dicen que los cubanos hicieron «Presidencia l\Iumc1pal,-Monterrey, en el lado oriental de dicho ed1fic10 en uso de balas explosivas. Los espal1oles fueron derrotados después de Nuevo-León.-Para el debido cumpli- su planta alta • renid!simo combate, perdiendo mncbos muertos miento 1e lo que s~ dispone en el De- "08"" Y heridos. creto N · 19, expedido por el!!·. CongreEl día 19 del actual, hemos depositaEntre estos últimos está el Coronel Vázquez, s? del Estad~ el 2 del mes prox1~0 ante- do nuestros giros •por subscripciones á y también está el teniente Buron. 9 En una faz del combate, los cubanos ""rga- no;, se previene .ª las personas a que el este eriódico por el bimestre de FebreDecreto se refiere P d ron sobre los espat1oles al machete, haciendo des- artlculo 39 del m1smo . . t el' d ¡ ro a 1 ex1>resa o mes. trozos en las filas de éstos.» 1 que, dentro os pnmero,s 1v~n e .óe A nuestros autignos abonados que se «Habana, Abril 7.-.,Los periódicos de aq uí mes en curso, oct~rran a ecat: aci 1; han servido favorecer m1cstra publicarefieren que Máximo Gómez, eon 4,000 hom- de Rentas Mum~ipales d~ eS ta S:mclad a ción así como á las personas á q uienes bres, avanzaba por el Valle de Sigua nea, al tiem- hacer las respectivas mamfeS t aciones ?el últimamente la hemos enviado y q ue po que el canonero espat1ol ,Alvarado• entraba al puerto ele llfarave, cerca de Baraooa, (pro- valor de sus ventas, para que, por qmen tan bondadosamente se han servido vincia de Santiago.) ~orresponda, se haga e~ arreglo d~ las aceptarla, les suplicamos sean obseq uiaFnerzas rebeldes, situadas á ambos lados, de 1~:ialas de que hace mento el articul~ dos aquellos, pues cualq_uieta diíe;en cia la pequefla bahía, hicieron fuego contra el «Al- 6_-, en el concepto ~e 1u e esta _preveu que resulte, con su aVISO quedara subctón se h ace exten siva a los duenos, end varado,» ignórase con que resultado. . . dores d e ¡os giros · sana a. El tiroteo duró más de <los horas. cargados 6 a d mm1stra EL ADMINISTRADOR. Uno de los mari neros fué gravemente herido,» comprendidos en el artículo 4º del repe,Nueva York, Abril 7.-"-Toda la piensa co- tido Decreto, y bajo el apercibimiento "d d menta el reconocimiento, por c1 Congreso de los de que, á los que no ocurran dentro del LAS MUJERES DE TODAS tiza la eterm a á quienes la pocnen; cubanos como beligerantes. ' LAS EDADES, la seµtimoa y la vemos en todas sus El Jlei-ald dice que por fin, el pa!s puede ya término fijado, se procederá por dicha obras, y mueren con ellas en su rápido respirar libremente, viéndose li hrr de eEc tí/rre Recaudación á hacerles de oficio las co· Y condiciones de la vida, están expuestas do finai resplandor. Ese fin prematuro lo de la beligerancia cubana en el Congreso, que tizaciones correspondientes. tiempo en tiempo,(, encontrarse en la nccoa,dacl completa, nos hace mas querido á ese lo que éste debe hacer ahora, es no perder ti<"ml\Ionterrey, Abril 4 de 1896.-P. C. de emplear un tónico fortificante, y que regnpoeta de la juventud (condenado á mo- po, votar los bills que tiene pendientes, y clau- Martínez.-José M~ CautlÍ, Secretario." Jarico las funciones naturales periodicas. Laa rir joven) por la armonía"y la unidad surar sus se'i!ones hasta el próximo mes de DiDEFUNCIONES.-Han fallecido e? que sufren dolores cada mes combinados. con de su \ ida. ciembre. la Capital los señores Generales de Bn- postración, saben perfectamente bien que el El pueblo americano, dice, tiene razon de soSe sabe que él hizo la inscripción que bra para dar gracias al cielo de que haya, por gada Don Bonifacio Topete y Don José orígen de sn malestar se debe á lns irregularidades ó desarreglos de los órganos internos está sobre su tumba en el Pérela-Ohaise: fin, terminado esta pfcara sesion sin provocar un María Rangel. Los servicios que los que acaban de especiales. El P lantad, caros amigo~, cuando mue- conflicto internac,onal. ASPAROLINE DE WAMPOLE ra, Un sauce en la morada de reposo...... El Sun dice que no puede abrigarse duda so- bajará la tumba prestaron al páís, fueAmo tanto su triste cabellera! bre que los representantes que votaron contra ron bastante notables, siendo por este (puramente vegetal) reglamenta Y re?ueva 1~ Será para mi sueño placentera las «resoluciones» cubanas ayer, lo hicieron así motivo muy sensible su pérdida para funciones menstruales. Durante la ¡uventua, · b 1 conforme á sus cinceras y concienzudas convic- el ejército. la madurez y maternidad, fortifica y reestablecc La fresca soro b ra d e l ramaJe um roso. cioncs, pero que es predso con\'enir en que la Al ser inhumados los cadáveres de la salud de la mujer delicada; ahuyenta Y cura E l reposa bajo este epitafio que le abrumadora mayorfa que votó dichas «rrsolulos Jefes á que hemos hecho referencia, la menstruación suprimida ó dolorosa, el flujo p ertenece, no solamente porque lo escri- ciones,• es la expresión gennina del scntim:ento se les hicieron por las fuerzas federales excesivo la debilidad general, y todas las demás bió con sus propias mano~, si no porq ue del pueblo americano. los honores de orden anza. enfermedades análogas; promueve Y regulariza reune, con encantadora melancolía, su Dice que los americanos, en su inmensa mamisión. La eBHÍ.tua que pr 6ximamen- yorfa,de,eanc¡ueCuhahagasuindepcndenciade Ren ovación de Oficios.-En la r eno- la acción funcional. E11 los casos de postrate 80 erigirá en su h onor delante de la Espana, y alcancen su libertad, como los Esta- vación de oficios verificada por la H. Di- cion nerviosa ó física, abatimiento, dolores ó I glesia de San Agustín, según se dice, dos Unidos se independieron deinglaterra y al- putación Perraanente para el presente inflamaciones periódicas, etc., es el mejor rac11,aron la suya. coronará su gloria sin añadirle nada. La Press clicc que todo verdadero patriota mes resultaron n ombrados: Presidente, tónico restaurativo que se conoce. Constituyo el C. Lic. Vicen te Garza Can tú, Tesorero una bebida agradable y refrescante. De venta E l vive y vivirá eternamente en la me- debe aplaudir el voto de ayer, de la C~mnra. , moria de todos los que han amado. Su El Journal dice que la conformidad de am- el C. Lic. Pedro Benítez y Leal, y Se- en las Boticas y Droguerías. n ombre recuerda á los indiferentes, á bas Cámaras en reconocer la beligcrai;cia de los cretario el c. A urelio Lartig'ne. J\11gado de Letras de In ~fracción judicial.-Villal~ama, N. L los filósofos que no hacen de Musset su patriotas cnbanos, es lo que elebfa esperarse; y -10 Bravo En la solicitud del Sr. Manuel Flores ~rc-z, J>am hi@tecar ):1, en m ent o de Ag u a el R U .- parte que por herencia. materna t!enen !'IU!I mcnorc!I hijos Antolectura h abitual, umcamente momentos que en el presente caso, a111bns Cámaras no han A , d 1 1 1 R"10 BtaV0, nio !t..-fug;lo, Guadalupe Ennqucta}' AdolfoFlore.o;;y Ooni.Afe, 'cn°J11 Hac1cndade •1..nH Prcaa."•,juritdicdón de Lamp:uosde · · · 1 bl I hecho más que ser los intrépretrs de los deseos El vo1Ullie!l e as aguas ( e :xllranjo, el siguit·nte auto: sn penores, qmmeras me a es; e amor del pueblo americano. h a aun1en t a d O d e llll IDOdO llO t a bl e en •Villaldnmadictó Mnrzodfoz y aels <le milochocientotnovcntay , ] · d' S JJ seii,;.-Yista la declamci611 de minoridud de lo!!!/.óvcncs Antonio, q u e él cantó, con el cual ha St1frido Y El Tiute~ dice que la votadóu de ayer no es estOS Ll tllUOS tas. e cree que e O Se M,Refu,rio,Oul\dalupeEnriquélayAdotro Forcs y GonzAlt:i; , 1 d d l f t el i1ombramiento de tutor interino que C"'tos hicieron por 1<er rua q ue jamás maldijo, quedará siempre con una comedia kgal; que ya se verfo muy pronto d e b e a a escarga C a gunOS Uer es yorcadccatarceaños,enlaJ)('ri;onadel!:\1'.J()!;(!Ml),DclliuoSan· · ¡OS de ¡ aS gado t.oi;· la oonfirmrición de tal nombramiento decrctndl\ por e&te Juz sus desencantos, sus m isPrias y sus ca- sus electos; y que ademá.• sin·e para demostrar aguaceros Y llO a, ¡OS des h le astcomolaacrptadOn y pro~sh\ de fiel deM.>mpeñodrl . . d , d nombrado· dchfBdc disct!m!~le y Re le disderne en form1;1 al re tástofres, como la necesidad más impe- el poco caso que hace el pueblo americauo de llleYeS, pues llO es tlentpO tO avla e que ferido sr. J'otwU[I) Dclfino SnnltJS, el cargo de tut_<-? ln~nnode ri osa y tal vez la unica dicha del hom- las «furias" del pueblo español. ltlgar. dichos menores, pnrn. qne los r1·prcsente en c~taed1hgtlnctaS, otor ~ gimlole Iasfo.cult.adt:s quo la ln acucrdai los de su cl:u.c parad bre Agrega quclo mejor que puede hacer el Go- estos' atengau en Tlroyecto.-Ha qt1edado esta.. mejor dusem¡x:ño de su comctiao. :Xotifl9uek' y dl' conformi• J: dad con el ar. 1ar,;:; dclC&ligo de Proccd1ruicutosclvilel'l publtVl La última palabra sobr& Mmset fué es- bicrno e.•pilñol es apechugar c•on los hechos con"d fi " , QUC!!e este anto tres·,:eces conk-cutivas cn el •Periódico 0ficial~ bl ec1 a en c. Por no D1az , la Dirección delEstadoycn•LaVozdaNUl'\"O--Lc6n.» Asflod<.-cret6yfirm6 , b ll d sumados. Juez de Letras de la 6:i, fracci6n)udiclal: drunosfé.-Lic: ll . crita en un ¡ibro ce 1e re, por aq u e a P La lhbune dice que la campana cubana en el del Ferrocarrl·1 del Golfo, R'10 Gra11de elGilc. Treviño.-A.-Manucl F. Trcv1ño.-A.-Josli L. Flores. . y p aCl'fi CO. Rt"ibricas. quien dijo, en medio de las imprecacio- Congreso ha terminado por fin, y que las <rreso- C1ty Loqnesepnblicacncumpümiento del preln!'el'toauto. nes de la «No~he de Octubre:» luciones» votadas por arubas Cámaras, porabru. nuel Ylllaldn.ma, .Darzo 16 de 18'J6.-Lic. M. Gil 'l'reriño.-A.-Ma. IJiace pOCOS d'laS que 11eg6 a, d"IClla CIUF. Tm-iño.-A.--,1... L. >10,e,. 96, 97 y 98. " . ....... . .. . ........ ............. .. ... .la suPr te madores mayorfas, en pro de la beligel'ancia ele dad una sección de Ingenieros, la cual Juzgado!? de lo ci~E?g;cción judicial.-Esta Q ue el corazón te rompa hfl consE!ntido» !.is cubanos, es cosa que debla preverse.» se dividió en dos, con el fin de con más ta.do de Nuevo León. . . Esa palabra que fui\ escritfl !mee ,L<,ndres, Abril 7.-EI Globe, comentando el actividad proceder á marcar la ruta Con fech3: on~e de Enero último se radicó en este . . Juzgado el Jmmo de mt.est:amentarln. de la Snta trein ta años por la pluma interesada. en voto de ayer en la Cámara de Diputados, en Washington, reconociendo á los cubanos como del ferrocarril que trata de constn urse Trinidad Gómez, vecina que füé de ~ta ciudad. el cu rso d_e una narrac_ión A.lgo sospe- beligerantes, dice que hay que esperar muy gra- de Porfirio Díaz á Palomas Lo que hago saber al. J>úblico por dispos1c1ón del · C. Juez 1? del Ramo civil, para que las personas chosa, e~ Justa y profética. J::Ior 6S una_ ves com plicaciones si el P residente Cleveland A segúrase que u na vez terminados que se creru, con derecho á _la herencia, se presen verdad mdeleble de que diariamente «se propone picar la crestaáEspa!la., Agrega: los t raba¡· os preliminares se dará prin- ten á de_duc1rlo en el. térmmo 'l":e fija el art. 1685 . . , , , del Código de Procedim1entos mviles. dan testimonio las librerías francesas: "Sin embargo, la situación en Cuba es desespe- cip10 desde luego a la obra de la via en Mont<,rrey, 18 de Marzo de 1896.-Lic. l. Dávila, «Tus hermanas y tus amantes son las r~da; y si la guer~• continúa por mucho más referencia. secretario. 99-2-5. EDIOTO. ·eres del porvenir » tiempo, aquella isla quedará completamente Entusiasmo por la explotación de Juzgado'%! constitucional de General Zuazua. muJ · arruinada. E l Gobierno de Madrid debería de Nuevo León. ~- ÜLA \'EA n. preocuparae seriamente, y desde luego, de hacer minas.-Much os de nuestros capital is- Estado Hoy se radicó en este Juzgado, por disposición concesiones á los cubanos; sin hacer ,11,30 de fal- tas empren dedores, h an tornado con g rau del c. Juez de Letras l ? de lo civil de e,ta t! frac. 1 · d T } ción judicial,,el juicio testamentario á bienes de la so amor propio y de menoscabo al prestigio naen tusiasmo, e negocio e a exp otación Sra. Cármen Montemayor, vecina que fué de esta cional.» ULTIMAS NOTICIAS. de minas. Tal entusiasmo ha dado mo- villa. · · á j · ·Ó d • Lo que se publica en esta forma por tres veces ttvo a organ1zac1 n e vanas compa- consecutivas en el llPeriódico Oficial» y en 11La. Voz ñías en esta ciudad, E l deseo de h ayar de Nuevo León" de conformidad con el articulo G ACETXL.LA~ · 1 ¡ • 1659 del Código de Procedimientos civila., pa1 a que Al fin la Cámara de Diputados de los emp l eo para e1 caplta, es O qu e pnnci- laspersonaaquesecrean con de1·echoála le:enEL BAN1'1UETE EN HONOR DEL palmen te caracteriza esa fiebre por el ne- cia, ocurran á deducirlo dentro de los treinta d!ns Estados Unidos, ha a prob a do 1a reso1u~ . á h h h , . siguientes á la publicación del ültimo edicto. ción del Senado del mismo país, que SR. GENERAL DIAZ.-Ha ten ido goc!O ' qu e emos ec O mento l.lenenliZuazua, Ma1w 30 de 1696.-0nofre Mar. · d 1 b lugar en la Capital de la República, un Entendemos que no solo se traba¡· an tnez.-A.-Patricio Montemayor.-A.-Victor Escamilla ¡ 2-3 recono·ce la b el 1geranc1a e os cu anos. · EDIOTO. - · He aquí las resoluciones aprobada5: banquete en honor del Sr. General Díaz. minas en el Estado, sino en otros del «El Senado de ]a Cámara do Reprentantes de Los que lo promovieron y llevaron á país. Ojalá y que esos esfuerzos contri- .;~-:,do2QdeloCivil.-l,F>cQ<ClónJudiclaJ.-E,w10 deNuelos Estados Unidos, concurrentemente decretan: cabo, son todos capitg,listas y hombr es huyan á dar mas auge al progreso de r%~~~~C:;/~h1 ~~fv1~/~~~ºo~~~ e¿n<:;~¡1~~ que en opinión del Congreso existe actualmente de negocios á quienes no liga en la po- Nuevo-León. . . ; 1¿1J1:?i~~y1:A1~rio 'bienes de los finados D. Torlbio García un estado de guerra entre el Gobierno de Espa- lítica del expresado Sr. General Díaz, Nuevas Oficinas que Expedirán pe1:o~~~::~::::r~1~~~~oi~a.~~e~i:aet;~a~:re~, !la y el gobierno proclamado hace ya algún sino la que ha dado por resultado el Giros Postales. - La Admiuistración =~~lt,~~:!t'.:~~~~e señala el a,Uculo lllllO dol Oótiempo y sostenido por la fuerza de las armas adelanto del país. Gen€ral de Correos ha publicado la si- ,~g-•tmey,Ab,il4de1S'6.-L1c.B. Ramim AnOWf"',º;.'f.''.. por el pneblo de Cuba; cree el Congreso que los . b"l"d d á f . . d" . . EDIOTO ' Estados Unidos de América deben observar la La convia 11 a que nos re enmos, guiente 1Spos1ci6n: Ju,gado1,delocML~1, fracdónJufüclaJ.-EstadodeNuevo mils eatricta neutralidad entre ambos canten- tuvo el buen éxito que era de esperarse " Administración General de Correos. 'íf:~liufoto de tni.stamentarla del s,. Ffür ººº'"'°' mlno dientes acordando á cada uno ele ellos todos los y las frases de cariñosas simpatías hacia -México.-Secci6n 3~.-N\1m. 4,152. q~~!~~r~;~~M~~~e:t~~~~~i1ª~~:!:~!11' ~ 1~~:eila~ derechbs de beligerantes en los puertos y en los el ilustre gobernante que ha sabido Desde esta fecha quedan incluidas en ~;~~!~1~~~~°J.~~11s~t~c.t~faet~:~v~tht~~~~ territorios de los Estados Unidos. Decretan: dignificar á la República, se prodigaron la lista de las oficinas autorizadas para g::;1i~r~r=~~ºI:~Ll!~.¡i::sl:~~i~1!.~17iid~~ DVJ~u:i 1d~t que se ofrezcan los ami stosos servicios del Go· en la mencionada reunión con gran expedir y pagar órdenes postales, hasta ~~~;~~~!rucai:c~~f!d¡~~~ºP'!:t!s1!uJ:1nef1 0 1 bierno de los Estados Unidos al Gobierno espa- entusiasn10. la cantidad de ($30.00) treinta, las Ad· ?e~1~"~~b-~~ di~t?ft~~::~ P~~u~ºe~~ ~~ ~~s~~~\~ flol para que éste reconozca la Independencia de CO"'DECORAC IONES U'ILITARES • • t raClOlleS • del ralllO s1gu1entes: . . ce,con,ecutlvueu,1t•edódico06c,alyLnVo,deNuevoLeón, ,¡,~ ,1,y,¡, filllllS de ~uerdo~o.n lo di11pue3to en el art.1866 del Código de ProceCuba.» H / 1 a· . "6 di t d f v ·n d B 11/ . dimientose1viles. Lo decretó y firmó elO. Juez19 interino del L os telegramas siguientes muestran ¡ - e aqn1 a 1spos1c1 u ca a con e~ l a e ravo . . . - ex1co. =~1~.~:doyfé.-Lic.P.Cantt1ci1roenas.-Lk. 1.D1vila. sereparto de conde- Cerralvo . . . . . . Nuevo León. Loque,epublicaenestafonna de confonnldad con lo dl&l ~~ faz que en estos últimos días ha to- ch a 9· del actual sobre · d'1a 5 d e uma- L ampazos . . . Id em. puesto en el auto inserto. ruado la cuestión de Cuba. corac1ones para e1 pr6 x1mo MOntenoy, 2Sde """" de1896.-Llc. 1..0,viJa, ee«etado. «Madrid 7.-La prensa, en general, mués- yo por la Secretaría Guerra. Villa Aldama. . Idem. Una estampilla de l~~~~~ta centavos debidatrase indig~ada por el reconocimiento de la beli«Sr. General Jefe de la 3~ Zona. Zacatlán. Puebla, mente cancelada con un sello que dice: Juzgado'%! A la mayor brevedad convoqu e vd. Guadalcázar . Sau Luis Potosí. local de Galeuna.-Estado de Nuevo León. gerancia de los Cubanos, por el congreso amerit Por auto fecha de ayer se mandó radicar en est.e cano, y los oomentari~s que hace son en ex re- por la órden del día y periódicos de ma- Rayón •. . . Idem. de mi cru-go1 el juicio de inte,tado del finado Sr. mo belicosos. Reoomlendan se acepte la propo- yor circulaci6n en esa Localidad, á las. Tamaznnchale . : Idem. José Antomo Solls, vecino que fué de este Muni01 1 sici6n de una suscrici6n nacional para organfaar personas á qmenes · · . . PLo º· que se hace saber ul público en general se h aya conced"d 1 o T anean h mtz . . Id em. • lll)a escuadra voluntaria! l d · , , fi a guna con ecorac1on, a u de que remi- Camargo . , Tamaulipas. para que 1as personas que se crean con derecho á' El Tfrral declara que muy pocos españoles.l . l , los bienes que dejó dicho finado, se presenten~ deexcepto el Sr. Dupuy, de Lóme, J\lin.istro· de ta re ac16u nomina a esta Secretaría y Ciudad Guerrero . Idem. ducirlo en el término que fija el art. 1686 del UódiIdem. go de Procedimientos civiles. Esl)al11ªa en Washington-han dudado que Cle- se le envien con toda oportunidad las Mier . . . . . . Galeann, Mnrzo 19 de 1896.-Faustino Cortés. vcland llegara á reconocer c?mo belige~an_tes á condacoraciones, en el concepto de que, Reynosa, . . . Idem, A.-J. M. CMrles.-A.-JeslÍB Maria Almaguer. los insurrectos cubanos.· Sl el reconoc1m1ento el día señalado para la imposición y re- Coatzacoalcos . · • ' Veracruz. EDICTO. "fi á t Juz¡adodeLelrasdela<tfracci.6njudiclal.-E.~tadode Nnellega á consumarse, él sigm car guerra en re parto es el 5 ele 1Ia)'O próximo y de que Lo que comunico á usted en cumpli- vo-Leon. . O?n foc~a. seis dd presento mes se rllilic6 eu c~te Juzgado el E spafla y Ios E st ados U DI·dos ; y }a pr imera no desde esta fecha se publican en el ,,Dia- miento del art. 389 del Código Postal ~".'ta"'?.1~'.!'.!'."'ladodeD-EleutuloRodrt¡¡u«, vecinoquefoéda \'acilal'á en aceptarla ántc:; que someterse á la no . Ofi Cla , 1» 1as d"1sposiciones á que debe para conocintiento del público. ' - Lo-que~ se hllec S.'l.ber a.l pQblico, ¡iaro. QUC lai< perwll!\sqae se humilluci6n que se pretende imponerla. crean cou d~recho a. 111. hertncia 86 1,rest,ntt:n A1fod11cirlo en el Habana Abril 7. -Llega Ja noticia <le ]a fu n- s ujetarse en la parte qu e le corresponde. Libertad y Con stitución. México, ~~/~S,i~• seü•l•e1 art1cu10 1685 "'' có<llgo •• Procootmien• ción de ar~as ocurrida en los cerros que circun- -BERRIOZABAI,.» :Marzo ~4 de 1806,-I. Gar6as., Alonlemo,olo~ "ª""" de 189\l.-Llc. JuaoJ. Slnojosa.A, i• l ¡~· JesO.s Uallesteroa:,-A.-.TomAs }Unoju!Mil.. V:U..V1 generalmente para el mundo moderno, el siglo de la poesía lírica . Alfredo de Musset se distingue en la primera fila de los escogidos y aun á la vanguardia, no de los m ás gran d es, sino de los mál! atrevidos, y de los más considerados Y de los mejores dotados. Espíritu irreflexivo, amante ultrajado, soñador desde ñoso y no comprendido, perseguidor infatigable de lo ideal, cruelmente desengañado desde sus primeros días, vencido, . d ¡ fi ¡d ago b ia o a 11 por e esprecio Y el d isgusto¡ poela de soberbia y de sinceridad superiores á todas las debilidades, á todas las tentaciones, á todas las crísis¡ la muerte deseada lo agarró aún jóven, ¡¡ero ya apagado, extinguido, sin savia y sin alien to, incapaz de engañarse á sí · d l m 1smo y e pro ongarse hipócritamente en págin as indignas de su genio. La muer te lo abatió é hizo bien en abatirlo como esos árboles quemados por el h ielo y que aún reverdecen 5lll da r fruto. Tuvo esa clivinre particulam aurw, rara y preciosa chispa que garan- de ft - 3 LA VOZ DE NUEYO-LEON. 2 • ~i.::~~~ • • �4 LA YO½ DE NUEVO-LEON. ~-~ ~===::=::===:===:=':"""'.~=:=~=~~•:-:=~=;:g;o~dcl:-::s¡:¡¡-r ~aución p:t¡.11 I\Sl'gurnr su m,mej,;;.::r,nsi,t ktulo In livos que ex istcu c-n el iirch Tvo ,1,: e,;~-~to~.~lt;ll~g~n,~lo~.:;,r~,~-r~c,;•r~u:.~N~o;ti~-17.ro~t~tiá~~~olIT.ic~1~lt~1<l~-,~lc;l;n;nT. tc~ri,o~r;t~uito~r~,:y~o;y;ú;n;,l~c;m;ll;:~;lo;=q::u::e::,:: -Juqj¡¡jo de Letras <le la 6, fmccilín judfomt.~villñl,lamn.~ esta en hipoteci• ó fianza, conformo 4 los nrt!culos 4M y 155 del fíqucsc ,. publ1que•c este nut.o ele conformidml ('On el nrt. 1360 tutor expuso II ese rcspt•cto. e1 nuevo Nuevo León. cibdo Código clvll. ele! Código do l'roccdinúcntos chiles y que exprese el nue,·o tufor lo_ex¡n~csto, ~- cor_, fund,unent'? ~ilemll, en los arU En las diligencias practicadas por este Juzgado pnra woveer Considerando: qnc ~ienrlo ta ¡ierR<>nn. que se ha pre,cntndo á tor legitimo si ticuo 6 no hiene<; en que coMtituir hipoteca. As! 135_9, 136:, Y 1866 del Có<l1go de Proccclinuentos civiles se r CU!oe de tutor legitimo A los menores Carlos¡ Genaro, José, Luis Y~[,¡ reclamar ~I _ejcrc_icio de l:l t_utcla legitima tu nu•mn !l':e rje_rcc to'rcilOll'ió y 1:rm6 el C. ,Juez •le Lotrus de la 60 l\'aeci611it1dicinl: Prnnc~o.. Que es de cliseernir~c al 8r. Enrique Morlón [ 5U~lve: Ouada.lupe Morlón Ancira, recayeron os nulos q!)e elguen: como tutor mtermo de tos citados m~n<_>rcs en estas d1hgcnc·m~, damos fé.-Lic. JI!, l,il Tre,·iíiu.-..\,- Manuel F. Trc,ii10.-A.- se le 1ll8(·1erne en forma el cargo de tutor legitimo de • nc1.r& y •Villaldama Enero treinta y uno de mil och~ientos noventa es conveniente pnra aleJa.r todn pnrc1alidail, nombrar dos pe,,- José L . .Flores. -Rfibrie:1s.• res h~rmanos, Gcnaro, Jo,~, Luis y M~ Guadalupe d~~s m_enoy eets.-Vista.slas 'Present.es diligenciM sustanciadns !arn tos que hagan el cómputo apro,n~a.ilo d~ 111 cunn!!n. de IOR bto.,illulllanrn, Febrno veintinueve (29) dr mil ochocientos ne- npelhtlo, con lo, debcrc$, facultades y restriccioues <J.Ue ¡~¡'!!lllo veer de tutor legitimo A los menores Carlos, Genaro, o~, uts nes productos y rento.~ cuya. adm1111,trac1ón y mnne¡o dd,a ga- ven la y seis (1896.) \'istn 111 nnterior ratiflcnción decretada J)O- cstablccen_p~rn el _desempeño de Jn. tuteln en su objeto 1 •eyea Y Mt Guadalupe Morlón Anclra· Y . . ten· rnntir,;c con arreglo ti los nrttcnlos •IM y ~57 del r,•petido Código e.ste Juzgado, ilel nomhramiento do tutor l1·gt!imo que los me- sea In adnunIBtrac16n de los bienes y la gnnrda do las egai, ó Resultando: que en virtud de haber sido remoVJdo por sen civil. . norcs l':1 los, Gcuaro, ,José¡ Luis y .M., Guadalupe '.:líortón Anci- de tale, menores. Hegundo. Se tija al tutor la cnntid~rfnaa cl&judlcial el tutor legítimo de Josmenores Cnrlos, Clennro, Jo~ Considerando: que el mractcr con que se presenta el Sr. FAH't• ra hiciNon couformc ti In ey en la p,irsona de su hernmuo el scntn pesos m_ensun)es qno de las rentas de los bienes de lo e se. Luis y M~ Guadalupe Morlón Ancira, esf:e Juzgado por ¡;'j!' . que l\lortón Ancira qued~ ~reclitacl<_> legahnc11te con la com1ml- ~r. Enrlqm• de igual apclliclo, parn que se encargara de In admi- tro llll'!•~r~s, m,·ertirl\ en la alimentación y educación d s fecha seis de Julio anterior convocó J)Or. ed!ctos ~n.e se pu ,ca 041, sta,. •a del documento que sohcitó se tra¡era á la nsta, la cual com- nistraclón de sus bit ncs y de la guaro:> de us personas por, ir- srn J)CrJ111c10 de alterar dicha cantidad eu los términos 1 ron cuatro veces consecutivas en el ,Per16d!CO O cinl» d1 puls<1 consta ti. la foja ocho do estos untos. tud dl' haber sitio remondo el tutor Jcgtlimo que se les nombró !!culo 4il del Código CivH. Tercero. Se le fija truubiéu e artdo y en •La Voz de Nuevo León • ti los parientes mas pr x {º;i.s Por lo expuesto, y con fundo.mento en las disposiciones legales á ra1z c\c lo. muerte de su pnclre; ,Y . • • oportumdad, como rotribnción de su cnrgo el ocho la de dichos menores A quienes pudiera corresponder la tole Ia e • citadae, se resuelve: Primero. Se rllliflca el nomhrnmiento de, Con•uleranclo: que el menor Carlos Morlón ~ncira. fu6 bnbH!- t? s?bre lns rentas 11quitlns de los bienes 'que ndmiñL:i cien tima. i d I di to totor legítimo que los menores Ctirlos, Gennro, José, Luis y .M., ~do de la ed.nd que le falt~, para q'.'c pueda hbrcmente ndm1:Sot1ffq11ese l'. ¡>ubltqucse este auto tres -.eces consecutiv•• 8 Resultando: que terminad&& l&S publicac ones .e e e no e Guadalupe Mortóu Ancira han hecho en la persona de su hcmta- j mstrar sus bienes, por el 8ohcrnno C?ngrcso d~I F.stndo en ocuer trese en el Libro ele discernimientos que llevo. este Jñ; reg¡a. presentó A recl&mar el ejercicio de la. t u!,ela legitima en. re~retn- 110 mayor D. Enriqoe del ml"lnO apellido 4 quien, prl'vin su acep do ntlmero 2-! d~ onc<; ele Octubre Cilt11i10 ¡mbhc~do en el nt\'!!e- e~tdasc el tesli!uonio debido ni tut?r, que es el tttulo quflld0 Y ceiba&, mdocaseqneeAel ~rlg~~c:,::o~ndt.:'J':ªé x~!s~uq~f~~ h:b~ tn.ción protesto. y las gnranttns que lo. ley requiere, ,ple discer- ro ó3 del Periódico Ohcrnl. corresponchcnte nl '!'ismo mes lino, dita su Eersonahdatl. Ast lo resolvió y firmó el c. Juez d!7!: d&nogde los expre--~os menores A qmeu pudiera. corres- nirl!. el wirgo en la forma legnl correspondiente. Segnndo. Se estnudo recibido para hoy de In parte de loo bienes que e co- tras de a 6, rracció1!_judicial: damos fé.-Lic. M. Gil Treviño Otro herm """' nombran como peritos parn el cómputo ti que e~te auto •e refie- rr,,sponde como aparece del escrito trece Y. catorce. . A.-Mnnue1 I•. Trevmo.-A,-José L. Flores.~RCibricas • ·ponder la tutela leg1Umn, mas que él; pero 00?1° eran mo.yore_s re, A los Sres. Amulfo Botello y Nicoltis San~s, ti quienes cnn su Co.nsulerando: _que para regular )n cantiilnd que hnya ele mLo que se ¡mbl!cn en Clllllplimiento de lo maudndo en 108 Prede catorce años suplicaba. al Juzi,ido fueran citados para que hi- simple aceptación y protesta de fiel desempeuo, ~ le, ten,lrtl por vcr!Jr~ en los al~~ntos y edueac1~n de dlcbos men'?res, con insertos autos. cieran la elección de tutor; Y en r.a.so de que en él r<!C"yerie el di"scemido su encargo, y se les prevendrl> en seg11ul11 que en tér- cxcepc1611 del hRb.•.htndo _de edad, sin que nnda necesario les falVillald~a, Febrero. veintiu_ueve /29) de mH ochocientos t nomhr&n:iento previas formalidades de el leyJ se le discern noel --o·, suplicando porl&S 11ltimo, se sirviera. Juzgado ~ner .Aera la. mino de tres dtas present.en ti este Juzgado e1 cómputo de que se t~ seg oII b':' _concI1_ción) r!qnezn, e sto J '!'-g,uIo nint'dó t rne r ti. I a ven t a y seIS (1896 . . )- l ,te. M . GH Tre,;110.-A-JIIanuel F. Treviñ via-¡:;:1 certificado de su nacillllento que obra A la. fo¡a. qumce ha hecho mérito, teniendo para ello á lo. vil;ta todo los datos ro- I nstn las diligcncuu; re attvas que con ,gunl ob¡e o se practica• A.--Jo,;é L. !<!ore_:_ • 98-99-lOO.i.º· trente de la Sección 11\ del intestado del señor su padre D. Jorge w. Morlón para que quedara. acreditado su carll.ct.er •con que se presentaba. Resultando: que el Juzgado par& comprobar la edad de los I s11AEL MARTINEZ menores, traio ti. la vista. los expedientes relativos y mandó comprobar en autos el documento 4 qµe se refiere D. Enrique Mortón en so •Otro al• de su citado escrito; y Considerando: que a.pareciendo de los expedientes que se ma~daron traer A la. VJstn1 9ue los jóvenes Clirlos, Geuaro, José, Lms Tiene la honra de ofrecer á sus y Mt Guadalupe Monon Ancira. estAn legalment.e declarados me l.# · . amigos y al público, los servicio ele norea de edad y que para. esta fecha. aó.n continuan en su minoridad, pero siendo m&yores de catorce años este J?zgad?,. de coosu profesión. formidadoon el art. 482 del Códlgo Civil les prevmo l)ic1ern1! 1& elección para el cargo de su nuevo tutor Jeg1timo hab1~do &do Las 6rdcnes y consultns que recidesignado al efecto el reforldo Sr. Enrique MortóJ'.! Ancrra. Oonaidera.ndo: que el tutor ant.es de que se le discierna. el carbiere serán atendidas con toda exac rrcr f ¡gua. ifoªra.. ra...- f ::to l I D. Los MáiaVüioSiS RéniedioS*d~1 Di, Hóbb1 s an1LooeI.1Asa·E i íYEGETALES HOBB! titncl. 60 PILOORITAS ~ 0ADA FRAS0O, ET,Dr. D.Esteban de O. I'1·iuli, Cru~ Alta,R. G. do S. ,Bras'il. , Abogado de los Tribnnalr.s de la Reoública. DOMICILIO: CALLE DE ÜC.AJIIPO DE TAMAÑO PEQUEÑO (Ex-Interno del Hopls\al ~e Notre D:tme. de ~aris. Ex-Cirujano Mayor del E¡ército Argentino, &c., &c.J · PERO DE Ras■ Itados Grandes Dice : "Debo manifestaros que en el Brasil e ntero soy el m édico m:ís apologista de vuestr.a preparación, Emulsión de Scott de aceite do hígado de b::.c~::.o, habiendo obtcnit1o con su uso en mi c)f. nica los resultado3 más satisfactorios." PARA EL HIGADO VEL ~ 1 ESTÓMIOO .. 1 ~ \~ t- \\ \) ,.. \ "~ \) ~ ' 't ,. Vigor del Cabello del Dr. AYER ,;econslgue ~:ó~ºm: perfoc~ !aa Plldorltas Vegetales de Hobb, Este remedio maravilloso cura Dolor do Cabeza, Dispepsia, lndlgestl6n, y todas tas enfermcd.ld~s del Hlgado y del Estóm~go,. Lo., i~entes sfntomas resultan de lall enfermedades de los Es el mejor cosmético Hace crecer el cabello 6r~ancsc:.:;cstt-ro~: DESTRUYE LA CASPA, Consti¡,.ic:~:1, Doler d,:, Cnbeza, Almorrllll48, Cardlatgfa, 11-\al Sabor, Na;i;.:1, E;:~;o ?..:s.1dJ, L,:i:g-.i.i Snrrosa, C<itls Alllllrlllq, Dolor de Costado, etc. L:w Pl!.~or Uw Veze~clt~ c!o Hobb librarán el sistema. do estos y otros muchos dcscrrc:;'.os. .Sen pcq:;c;:;is, a.t~rtas do azúcar, y por lo mismo es fAcll tomar• lu. Son purnmcn~-:, vc;:a1ale:;. , Y con su uso el cabello gris vuelve á tomar su color primitl vo. El PI En l a El Dr. Priult, N~ 53 Vigor del Cabello Dr. A rer está impuesto <.le los in- rnlientes más es- ff·ULSION o g id os. Impide ue el cabello se onga claro, gris, an:hito 6 rasposo, ouservan do s u SCOTT - ~ ~i?ueza, .: e, ~•, { x u lJ 8 il ~ rancia. y ; 1USANGRE fs UVIDA'• de aceite de hígado de bacalao con hip< e o 1or SON PARA LA .SA~G~E Y LOS NERVIOS. Hacen Nueva y Rica Sangre y Engordan. .~ lls una cura casi lnfatlble para b Ane:nla. Cura. bmblcn los granos, Jas manchas del cQtl!, torpeza. en la. clrculacl6n y todas b lmptll'('za& do la. Sangre, lo mismo que las siguientes enfer• medades nervlos:!S, :l. saber: Debilidad Nerv!oet1 y Flslcn, Occaeclmiento Pren:awro, Perdido de Vlr!Udad, Palpitación del Corazon, A:¡,t.::cl6:1, Tem~lcrc~, llbterta, Nerviosidad en cualquiera forma, Dolor do Cabeza Nervioso, Ncnrol:;1::, r:c!rum:leoto c::i las Extremlc!adcs, Dolor de Espalda, y otras enfermedades c:au6adas por la debilidad, D:m al cútls amarillo el color claro Y fresco de la salud. ' Los debilitados y nerviosos debieran tomar e.~ Oran Renovador do b Vida. SI se sufre por abusd!: ¡1a.sados, curarán las Plldoras Tóclc:is para los Nervios, lfo Hobb, Pruébense y como millares do bombr-.JS y mujeres en tod:13 partos dd mundo, 60 bendecirá cada. dla. al Dr. Ilobb, por su eran do:;cubrlm!cnto en bien do la ln:manldad. Están cubiertas de az<icar y tienen por lo mismo un sabor a:;rodablo. fosfitos de cal y de sosa l os selíor es n' •, • dicos tienen un remedio seguro p:ir, tratar eficazmente la Tisis. La u s:i.:1 tambien para extirpar l a Escrófula y c.1 Reumatismo crónico, para dar san~rc á los anémicos y para devolver sa!ud y fuerzas á l os niños r aquíticos y enfermizos. Los efectos de la Emubié,n de Scott son maravillosos en todos los c,1.sos d.: extenuación ó debili<lad. Pruébese. Exíjase la ouc tiene la contraseña e'• 1bmrl>rc c.1rr:1ndo un bacilao. Rchú:.em,c las im1uu.1... 11..... Le -.,nu en las Boticas. avanzado ele HOBB'S MEDICINE DO., Fabricantes, GHICABO, E. U. 1 la. vida. Cuanto m:ís se usa, más rápi· dos son sus efectos. Medalla de Oro en la Exposición de Ban:elona. Proparado por el Dr. J. C, Ayer y Ca., Lowell, l\Jass., E, U. A. trf'"PÓngnsP en ¡ninrdla contra imitaciones baratas. El 11omhre cle-"Aver"-6gura en la envoltura, y citá vaciado en el cristal de ca<la frns••n. Los Remedios del Dr. Hobb estan de venta en todas las Botka.s del mundo. SCOTT & BOWNE, Químicos, Nueva Iork. hasta. un periodo AG1~ !\ Tl:S GhNER.i\ LES, En gRE:\l ER y C\ .\lontl'n,·y, Méx. ..... ~~RDED1,y NITED STATES ENTENNI PECTORAL DE CE ZA del \ r. AY R No Tien.e Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE ___ Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, M~~ de Garganta ........ _. Alivia la tos más aflictiva, palla la. inflamación de la membrana, desprende la. flema y produce un sueJio r eparador. Para l a cura del Garrotillo, Tos Ferina, .Mal de Gargant~. y todas las afecciones pulmonales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. ·1'omado oportunamente, nunca deja de curar estas dolencias, y evita. enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha siclo premiado con medalla. ele (?rO _en cua_ntas Exposiciones ha. concurrido; el ~NICO que ~o.n jus~i~ia puede y debe recomendar la c1Pncm médica, y el UNICO también que ha merecido el patrocm10 clecHhdo y la recomendación de l1ts ¡,ri11cipal:>s Academia! de .M edicina de Europa y América. La Acuclcmia Médica de Berlin, al dar s u valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme d o minio que el PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER ejerce sobre las tlolencias de la garganta y pullllones hace que s.ea entre sus similares e l más digno de confianza." No menos recomendable es la opinió n do la Aca<lcmia ]l[éilica de Londres, que ha dicho: EL PECTOM L Dl: CEREZA DEL DR• .AYER contiene sustancias que 1,osecn rirtudcs muy eficaces, que dicho doctor l,a sabido comllinar de una manera admirable, por cuya. razón puede cotubatir con gran éxito todas las afecciones pulrnon~les y de la garganta." También la Academia Médica de New Y ork ha dicho : "La. fórmula del PECTOnAL DE CEREZA DEL Dn. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo I•'acultatlvo d el universo, prl'dispone en su favor y de ahl e l apoyo decidido que l a prestan los doctores." ' - El . Pectoral- de · Cereza del Dr. Ayer,, MEDA E O o • En las Exposicic1 es 011 elona y Chicago• e Lo venden los Farmacéuticos. , ~ . . -· f~ Deséche!;e toda imitación barata e Inútil. Se halla de v.,;r-ta ahora en frascos de flí'aedh:u10 tamaño á precios reducidos. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 356 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 356, Abril 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-04-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009176 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Derechos Doctrina Monroe Mujeres Porfirio Díaz Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11928/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._355._0002009169.ocr.pdf 43568d1ca3c6514defebe8f539f4b805 PDF Text Text Mont,trrey, (México.) 8nhado 4 de Abril de 1896. Segunda época NUM. 355· ===~~=============::::::::::~::!:=: , PERIODICO SEMANARIO,· POLITICO Y LITERARIO. •"' ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDE,N AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. - Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. _ :;..r EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula para Presidente de la nepública en el próximo periodo constitucional 1 Aquel valor decidido, que duran- públicos de la Federación, delos Estados y de Registrado provisionalmente en la Adminis- frente aparecia el retrato del héroe te su vida lo hizo ;lfrontar los más los Municipios, paracaucionarsumanéjo, sean tración de Correos, de esta Cindad, como artí- del 2 de Abril. escriturarias ó privadas, continuarán legaliculo de segunda clase. En una de las principales avLni- recios combates.en la guerra, le ha zándose, conformealdecreto de 30deSeptiem• das del lado Oriente del cit "do 5ervido para con lealtad desempeñar bre del año próximo pasado, con estampillas comunes, á rozón de dos centavos por cada 1 Parque, se levantaba el grandioso e1 puesto que actL.~, 1mente ocupa. · veinte pesos ó fracción de la cantidad que exE~te periódico se publicará todos los Sábado~. monumento que representaba la Como Presidente de la República prese el documento. La suscrición se paga.rá por trimestres adelantaVictoria en actitud de coronar al está para terminar d período que le Art. 3º En lo sucesivo, para computar el dos, en la inteligencia cte que su valor mensual es de t o que causa conforme á la fracción 77 TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera ile caudillo ilustire. corresponde y con tal período son impueS de la Tarifa de la ley del Timbre, la protocoesta Capital. A las cinco de la tarde, las tropas cuatro los que ha servido á la Na- lización de documentos y estatutos deSociedaEl número suelto vale DOCE CENTAVOS. 1S.,Tod0s los pagQ,1 serán adelantados.""f#I federales que ~uarnecen la Plaza, ción. des extranjeras, ya no se tomará como base el Para todo lo relativo al Periódico dirigir<e al Ad· · · d ¡ 1 J ' b 1 h tipo de cambio del día en que se haga la proministrador del rnismu, Sr. Aurelio Lart1gne. calle se d mg1eron e ~us cuarte e::-- á a amas go t rnante a guno a per tocolización, si no que se fijará el capital ó ,le Mina número 45. Alamtdd, ocupando en su formación manecido tanto tiempo en aquel elt.- actiYo social con sujeción á la tabla de equitres de los lados de ésta, y dejancio vado cargo, ni que haya contado pa- :alencias de_la moneda maxicanáy1as·e:m·anel de Oriente por. donde verificaron ra ,-J Piercerlo con las grandes sim- Jeras contemda_ en la ~ rdenanza de Adua~as, , , • . y sobre ese capital, estimado á la par en dicha ADVERTENCIA. su marcha a las -cmco y media de la patias con que cuenta. . fo1:ma, se pagará el impuesto que establece la Se advierte á las personas de esta Capital y á tarde; llamando la atención su pone Hoy al tratarse de un candidato citada fr!cción. . . . . Hts de las municipalidades del Esmdo y fuera marcial y su correcto desfile. para la primera Magistratura de la Art. 4 · No tienen o~hgación d~ legithzar , . . . su despacho con estampillas del Timbre, las decél, que tengan que remitir~ A VISOS juPor la noche, fué mucho mas nuNación, mnguno ha ,,parecido con personas que sustituyan por seis mese.~ ó mediciales y particulares para su inserción en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- mercs'l la concur~necia que la de Ja más univt rsal aceptación que el del nos ú, funcionarios ó empl~ados que se hayan rectamente al Administrador de «La Voz de tarde y el Parque entónces ilumina- mencionado Sr. General Dlaz. se~a1ad o de susluestºs, siempre que sea tem" , . ~ . . por al la se-parac1on, conservando su cal'ácter Nuevo-León,>, adjuntando con el autógrafo su Su_ triunfo es ca-.1 seguro, porque ojicial el funcionario ó empleado sustituido; importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, do c<?n 1ocos de luz electnca y con por veinte renglones manuscritos ó fracción de multitud de vasos de colores apa- trabapn en su f¿vor su honradez in- pero_ si la su~titución exce~liere_de seis meses, reda en toda la plenitud de su tachable que puede citarse como mo ~echa~te prorroga ele la hce":c1a que ést~ disel'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. . . . frnte, o por otra causa cualquiera, el sustituto Los avisos que tengan que publicarse por más b elleza. d elo, su patnot1smo y el gran ade- se prooverá de despacho con las estampillas de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta A las diez de la noche como es- -lanto que México ha alcanzado de- correspondit>ntes, s~a cual fuere el término á centavos por cada vez. taba dispuesto en el programa res- bido á su gran esfuerzo. qu~ se haya extendido el desempeñ~ del enEl pago se hará precisamente adelantado. . . • . cargo. Tampoco quedan comprendidos en la pectivo, se quemaron unos vistosos Se ve pues cuau noble personah- exención que contiene este articulo los funcio"La Voz de Nuevo-León" circula den- fuegos artificiales, terminando con dad cobija la bandera que ondeó con narios ó em~lead_os que entren á cubrir con el tro Y fuera del Estado. esto la celebración de un hecho carácter de mt~:lllos alguna P1ª:ª v~cante 6 . . . de . gloria el. 2 . de Abril de 1867 cuyo . de nueva creac1on, salvo que el mtermato sea, armas g 1onoso, que con JUstic1a acontec1m1ento con tanto entuc1as- por menos de dos meses. REDACCION. honra á la patria al par que á los mo ha celebrado Monterrey. ---•--valientes que en unión del General ~~~~~~~~~~~ CliQNICA FAliI.SIRN. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Diaz lo realizaron. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Efectivamente, sólo una voluntad lMresma pamiense.-Areéne A<Yu88aye.-La Lic. JesÚE: Garza FloreH.- Lic. Vir- perseveramente y firme y un caracventa de Dumas hijo.-El teatro blanco.-Ouba é Italia en Parls,-...Notasfinale8. gilio Garza. ter enérgico y viril, pudo triunfar en Puebla, cuando todas las desventaDECRETO POR EL QUE SE SUPRIME~ Podemos afirmar que desde los antiguos tiem.. ALGUNOS IMPUESTOS DEL TIMBRE Y SE pos en que la Iglesia primitiva observaba Ja . jas estaban de parte de los que desREDUCEN OTROS. Cuaresma con escrupuloso rigor, los tiempos han BDZTOREAL. pues de audaces y ~angrientlsimos cambiado casi radicalniente. asaltos y de hechos heroicos de va- Secretaria de Estado y del Despacho de Ha- Pero donde se hace ver el cambio de una ma• lor, coronaron tan noble- t~fuerzo cienda y Crédito Público.-Sección 3~ nera mns patente e8 en la grande Villa en este Monterrey, Abril 4 de 1896. . ~l _Preside11;te ~e la República se ha sl'lrvido París donde apenas conozco nadie que ~e prive c0n una completa victona. de comPr carne durante los misticos cuarenta día!! Golpt tal ase-..tado á la causa del dmg1rme el siguiente decreto: . . . Hagamos una excepción para loe miembroe dl! L.A CELE:BliACION impeno, tr. jo la completa desmora- «P 0 RFIRIO DI.A~, Presi1e11te Constitucwn~l la sobria Sociedad vegetariana si bié · de los Estados Unidos lfexicanos, á sus habi- que para ell,,s I C d el n es cierto iización del ejército que la sostenla, tantes sabed: · ª. uaresma ura an.o entero, DEL Aquellos á quienes reprochamos este abandQA y la derrota de Márquez en San Lorenzo, y la rendición un poco de,- Que en uso de la facultad que concede al no en las costumbres católicas, nos responderán Ejecutivo el art. 29 de la ley de Ingresos del acas~ que la ~uaresma fué instituida para calmar pués de las µ azas de Querétaro y presente año fiscal, y los C)nco sentidos de los cristianos y, que no tie• ne mngnna razón de ser en una Villa cuya vida México no fuernn -,ino la consecuen- Considerando: _Que el aumento de las rentas públicas per- es tan fatigante como la de Paris. cia precisa de e!:>e gol pe. exceptuar del impuesto del Timbre alguRazón por la cual el pueblo parisién celebra He aquí por que la Nación cele- mite nos de los documentos actualmente grabados la carnavalpsca .M•i--caréma en medio de los paDe conformidad con lo expresado bra con júbilo un acontecimien,o, asi como reducir ciertas cuotas y concede;. negfricos y las lwmilias de los día!! santoe. ** e-n el programa ofici~l que oportu- que tanto inflnyó en el triunfo de otras _franquicias respecto del pago del expresado unpnesto. Mientras que las fara~dolas animadas vienen namente dimos á luz en nuestra pu- la'- luLha-, pur sus instituciones, y He tenido á bien decretar lo siguiente: á llenar con sus alegres ecos las calles de París blicación se celebró en esta Ciudad he aquí por que también ts endite Art. 1 °. No causan el impuesto del Timbre: un largo cortejo fúnebre las ha llenado de triste~ el XXIX, aniversario del asalto y to- cido el escldrecido patnotd á cuyo A.-Los escritos en que los funcionarios ó za, dando el último adios á un notable y celebraempleados públicos hagan renuncia de su car- do escritor dP. la vieja pléyade, ma de Puebla por las fuerzas repu- esfuerzo _se debió tan importante go ó comisión. . . Arséne Houssa) e ha desaparecid d tr blicanas al mando del Sr. General victoria. 13.-Los conocunientos terrestres ó mariti- nos t § d é d 50 ° e en e por cantidad que no llegue á cincuenta n/ ~~ espu s e años de vida puramente Diaz. Seria imposible acallar el senti- mos I centavos. Desde esta cantidad causarán la iana. . Las salvas, los repiques en todos miento de admíraeión que inspiran cuota correspondiente á recibo. El otoiio de la_vida de este moderno epicúreo los templos y las músicas y bandas tantos hechos gloriosos, que como el Art. 29 Las cuotas que causan las fianzas ha he<>ho poco ruido en el mundo de las letras á la fracción 41 de la Tarifa de la Y, s·n embargo, Elfa es la época en que su retrato militares recorriendo las calles de la de el 2 de Abril se encuentran en conforme ley del Timbre, quedan reducidas en los tér- se no~ presenta de cuerpo entero. Ciudad, y ejecutando piezas patrió- la carrera de soldado tan ilustre. minos siguientes: Aristócrata por vocación, él llenaba de alegría los el<>gantes salones de París y el supo hacer ticas, anunciaron el dia 2 de Abril Como gobernante el Sr. General . A.-Cuando se determine cantidad: verdadera la paradoja de sembrar la juventud de gratos recuerdos para la patria. Diaz ha dignificado y honrado á 81 el contrato es escriturario, por . Cada _cien pesos ó fracción ............... $ o. 20 por manos ?e la vejez. Por la tarde, el Paseo Porfirio México, trabajando con celoso em- Si es prrvado, por cada veinte peEra preciso verle los últimos aflos de !!ll vida Diaz, atrajo una numerosa concu- peño por su tngrandecimiento. sos ó fracción ................................ O. 02 llegar á una cualquiera de sus tertulias mundarrencia. Dicho paseo suntuosaSu obra de progreso en bien del B. -Cu~ndo no se exprese cantidad ni pue- .nas: •ns ojos amortecidos desaparecian ya bajo d3: determmarse por loa datos que contenga el los lánguidos párpados, toda su figura delataba mente adornado, presentaba un gol- país en la cual ha podido rarlicar to- ~ismo co~trat~: . la pesadez de los años; pero, al pasar delante de pe de vista bellisimo. La entrada das las energias y actividades con el S~ es es?ritura~10,_ por hoJa .................. $ 2·00 un espejo, Houssaye decía: -¡No hay que ceder! Acaso los jóvenes principal ostentaba un gran arco fin d_e realizc1rla ha h~cho que se le Si es privado, os~ la fianza ~e otorg~ ~nte ~ua;q,mera. at~toridad ú se aburrirán con mi presencia; pero ya verán elegantemente adornado con ban- considere como d único capáz de 0 c na publica, poi hoJa. · ·· · · · · · · · · · · · · • 1 00 como la juventud que lrs enardece no es ÍaJ\ va <leras y vasos de colores, en cuyo ha!:>erla podido llevar á cabo. C.-Las fianzas C!ue otorguen los empleados liente como el fuego de mis canas, <)FICIAL. 2 de Abril. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 • LA VOZ DE NDRVO•. - LEON y en la cresta del monte solitario. oleada de perfumes, que subía místicamente á las , Es náufraga la luz: terrible y lenta 1 ¡ ramas trémulas, para flotar como e ama erran- surge la sombra; amedrentada sube te de los cálices muertos. . d la triste claridad á los tejados, A-1 fué Berta á vertsr s_ns más ricos ~.roca os, al árbol, á los picos elevados, para honra de los glóbulo, Y duchas tu.~nfales, á la montana en hiesta y á la nube! llevando rosas en las faldas Y en las meJillas. Y cuando al fin, airosa la tiniebla A pesar de todo, las ojeras persistían, la tris. 1 Oa feli- la arroja de sus Hmites postreros, teza continuó, y Berta, pálida como un precioso· Madres de las muchachas ané1;1icas. . en pedazos, la luz, el cielo puebla *-•·* marfil lle"'Ó un dia á las puertas de la muerte cito por la victoria de los arsematos é hipopo~- de soles, de planetas y luceros! ~ , ., · p d d d1 El juez ha recogido ~uchos billetes de Ban- Todos lloraban por ella en el palacio, y la sana fito, del seilor doctor. ero, en ".er ª os..111 · V d co, producto del arte pictórico. Esta es una y sentim.eotal mamá hubo de pensar en las pal- go: es preciso, en provecho de la~ lm as meJ _as Y con ella se van la paz amiga, fl'S8e incomprensible que vamos á explicar. mas blancas del ataud de las doncellas. Hasta virginales, abrir la puerta de SU Jaula á vu_eSIIas la dulce confianza, el noble brío 1 Una vez muerto Dumas hijo su galeria ele que una mailana la lánguida anémica bajó al avecTtas encantadoras, sobre todo, en tiempo de quien alegre, con vigor trabaja, cuadros ha sido vendida judicia!meote. jardín sola y siempre con su vaga atonía me- de la primavera, cuando hay ardor en ':8 venas y para consolarnos, mud" y fr!o, · En ella había verdaderas obras maestras. laocólica á la hora en que el alha ríe. Suspi- y eu las sávias y mil átomos de sol abeJean len con sus alas de bronce el sueno baja. rr'aba s1'n 1·umbo, aq11',, •111· .,, las flores losJ·ardines eomo un penjambre t.de oro entreel so as r , , . h'"t Contemos entre otros los eentaures de F romeo- rando e 1 Eotónces todo tímido se oculta: 11 tío; el Roi Rodr!guez de Delacroix, que ,el ad- estaban tristes de verla. Se apoyó en e.l zócalo rosas entreabiertas. ara vues ,as J as,. d 1 en el establo, los pesados bueyes; mirable pintor habla improvisado para Dumas de un fauno soberbio y bizar1·0· cincelado por en los cuerpos y en las almas. Sí, al palacio e en el aprisco, el balador ganado; ' 1d d d 1 1 1111· n s como Berta la padre y que durante tanto tiempo adornó los Plaza que húmedos po< el rocío sus cabellos de so e ou e vue ve\1 as ª ' en la cuna pequeña, la inocencia; muros del gabinete de trabajo del hijo; . la Fbn- márm'ol, banaba en luz su torso espléndido y de '10s ojos color de a~it•rna, fresca como una en su tranquilo hogar el hombre honrado! me nue de Jules Lefobvre, que era la obra desnudo. Vió un lirio que erguía al azul la rama de durazno en flor, lummosa como un¡ y el recuerdo im pacible en la conciencia. maestra de su autor y por último los trece Ta- pureza de su cáliz blanco y estiró la mano para alba, gentil como la princesa de un cuento azti · Mil temores informes y confusos . había...... ' S',; un cuento de RuneN DARIOdel hombre y de los brutos se apoderan; ssaert, este grao artista de luz plateada como coger1o. N o b1en en lá orilla del nido, vigilante, los pintores del siglo diez y ocho. hadas, señoras m!as; pero que ya veréis sus apliDumas adoraba á Ta.ssaert, este pobre bohe- caciooes eu una querida rcalidad,-no bien hael ave guarda el sueno de su cría mio que, los sesenta ailos se suicidó por huir b!a tocarlo el cáliz de la flor, cuando de él sury escoride la cabeza bajo el ala; de la miseria. gió de súbito, una hada en un carro áureo y de el noble perro con mirada grave Dumas ignoraba que su pintor favorito vi".ía minuto, vestida de hilos brillantísimos é impalinterroga la sombra y ver procura; en una bohardilla y cuando la muerte del art,s- pables, con su aderezo de rocío; su diadema de los caballos piafando se encabritan POR ta le dió á conocer su vida, pagó los gastos del perlas y su varita de pla¡a. y con pavor 6 sobresalto evitan entierro y mandó levantar un mausoleo al des¿Creéis que Berta se amedrentó? Nada de los altos montes y la selva oscura. . graciado anciano. eso. Batió pal'llas alegre, se reanim6 como por Si eu la exten"° llanada le -Sorprende, • iY aun hay quién dice que Dnmas especula- encanto, y, dijo al bada:-¿Tú eres la que me con su cortejo fünebre la noche, ha con los cuadros de Tassaert. quiere tanto eu sueños?-Sube. respondió el liael potro joven á su hermano busca *** da. Y como si Berta se hubiese empeqneneciy en su lomo descansa la cabeza. Al Sr. Lic. D. Manuel A. Mercado. Paris contaba ya su 1~at1'o lib,·e, unicamente do, de tal modo cupo en la concha de carro de Todo viene á juntarse en esta hora, le faltaltaba lo que pud,eramos llamar el teatro oro, que hubiera estado colgafasobre el ala cor·1. todo en la basta soledad se hermana, restringido como el sufragio y esta falta ya no va de un cisne á flor de agua. Y la$ flores, el ¡Ora de inmensa paz! Naturaleza, hasta que alegre la triunfal diana I? es; toda vez que muy en breve podremos_asis- fauno orgulloso, la luz del día, vieron cómo en entregada en las horas de la noche en el áuro clarín toca la aurora! tir á la inauguración del Te,-/ro blanco dedicado el carro del bada iba por el viento, plácida y á insomnes trasgos y fantasmas fieros, VI á las selloritas del gran mundo. sonriendo al sol, Berta la niña de los ojos color breves instantes dormitar parece Tambien el alma se compunge ¡oh noche Ellas, las jóvenes, se quejaban de quesos pa- de ,aceituna, fresca como una rama de durazno en espera del alba. C'ae el v_iento, en tu ébano pr.,fündo. ¡Cuántas fieras, dres no querian conducirlas al teatro sópretesto en flor, luminosa como una alba, gentil como la con las alas inmóviles, en tierra: á tu fa vol alzándose ya graznan de que alll sólo podían verse L,:rnimonde Y Les princesa de un nuento azul. duerme la encina; el lobo ~oílotiento como torvas lrchuzas; ya semejan Den,i-vierges, es decir todo cuanto de oortesano ___ se tiende dócil y los ojos cierra. ·endriagos fobul,,sos; ora rugen, puede verse ti medias Cuando Berta, ya alto <!l divino cochero, snEs el inmenso sueilo, el sueno breve ora con voz tril--tisima se quejan. ¡(tué hu hiera sido si se pudiera ver por ente- bió los salones por las gradas del jadfn que imi- que 00 agitan las lluvias _tor!·enciales Son los stteflos: habitan las cavernas ro! !aban esmaragdioa, todos, la mamá, la prima, y sólo turban en el duro rnv1er~o invisibles del aire, 6 bi,•n se ocultan Alguiéo ha oido las quejas del elegante bello los criados, pusieron la boca en forma de O. lentas lloviznas 6 menuda lluvia . dentro del propio ser; la luz evitan sexo Y nos regala un t,,at,·o blanco, Cúal ramo Venía ella saltondo como un pájaro, con el ros- Es el inmenso sueno: paso á paso y para ser visil les y palpabks de azucenas en el cual se repr,•seutarán las obras tro lleno de vida y de púrpura, el seno hermo- la pantera que ha poco da~ora~a el fondo de la noche necesitan. de Scribe, comenzando pur va/frie. so y henchido recibiendo las caricias de una á la misera res, busca en s1lenc10 Se acercan: c.. lJ sus garfios y tenazas Debieran hacerse, durant,· los entreactos pul- crencha castana,- lilsre y al desgaire, los brazos el hediondo cubil; ya no se oye da retorcido bronce, al lecho llegan, ".erizaciooes con agua de azahar; pués entre las desnud_9s hasta el codo, medio mostrando la ma- de la culebra rápida el silbido, y á nuestra boca trémula de espanto, lmdas espectadoras no faltarán flores de oaran- ya dl(sus casi imperceptibles venas azules, los y entre grandes lumbradas, q_ue alimentan labios helados y viscosos pegan. jo que destilar. ábios entreabiertos por nna sonrisa, como para las rajas crepitante• de la enema, Este iracundo con sus piéa de cabra *** - / emitir una canción. recu€stase el viajero de los bosques las sábanas araila; aquel riendo, -fil.~ ;iaciéél!._qM--talltas-COsas tiene pa- Topos exclamaron:-Alel_uya! Gloria! Ho- al lado de su vi~ja carabi_na. muestra los agudísimos colmillos; ra distraer sus ocios, no <arece de tiempo para sanna al rey de los esculapios! Fnma eterna á Todo reposa: P?r los a,~es huye, ese felino mónstruo, nos contempla pensar en los sucesos que se desarrollan lejos de los glóbulos de ácido arsénioso y á las duchas tras diabólica br~'Jª, el ágil duende; oo~ sus enormes ojos amarillos. Francia. triunfales! Y lljÍentras Berta corrió á su retre- se apróxima la luz, el mal co~cluye, Ya el toro reb, amando nos persigue; París se interesa como cosa propia de la cam- ta á vestir sus más ricos brocados, se enviaron suben las almas y la paz ·desciende! ya vivos, en la fi1sa no~ entierran, pana italiana en Abisinia y de la guerra Cuba- presentes al viejo de las antiparras de aros de II. como el ave, rápidos hendemos na. carey, de los guantes negros, de la calva ilustre La noche es formidabl~: hay en su seno el aire temu•, cnando abrupto flanco Si hablamos en una crónica parisiéo de asun- y del crusado levitón. y ahora, oíd vosotras, formas extranas, voces m1ster1osas; destroza nuestras alas y caemos tos internacionales, lo hacemos uoicamente para madres de las muchachas anémicas, como hay es la muerte aparente de los seres, al fondo prúregoso del barranco. ~nsigoar que aquí donde parecerla natural la algo mejor que el arsénico v el fierro, para eso es la vida profunda ele Tas cosas. Otras vee<•s también, sombras dolientes mdifereocia en negocioi exteriores, hay un co-_ de encender la púrpura de las mejillas virgina- D'osdejaerrar lo malo y lo deforme. por soberano astrólogo evocadas, razón que lato y una opinión que mira cuanto les. y sabréis como no, no fueron los glóbnlos, en las sombras nocturnas: de su encierro pasan ante los ojos impacientes puede interesará sus hermanos de raza. no, no fué el farmacéutico qnien devolvió salud salen fieras y brujas y malvados; las figuras amadas: El carácter que dá este interés á Par!s es una y vida á Berta, la nina de los ojos de color de en el dormido campo ladra el perro, la m•dre que d,-1 seno de la fosa n~ta simpática que merece nuestro reconocí- aceituna, alegre y fresca como una rama de au. maúlla el gato negro en los tejados. nos llama y acorrerla no podemos; miento como espanoles y en verdad no pode- razno en flor luminosa como una alba, gentil Pueblan el aire gritos estridentes: el padre ausente, la culpable esposa moa escatimársele á tan hospitalario pueblo. como la prin:iesa de un cuento azul. ya de infeliz mujer es el quejido, que en otros brazos, iracundos vemosl E *** --ya el trote .de cab~llos invisi?les Y si en el lienzo oscuro se perfila 1 Concurso agrícola no da,rá muy en breve As! que Berl~ se vió en el carro del hada, la ódesalvaje hambriento el alarido; la casta sombrá de la amada muerta, sus sesiones g1'asas con animales - gordos. En preguutó:-¿Y adonde me ¡¡evas.? Al pa¡acio plegarias, ma ld'1ciones · y so11ozos; huye el sueno veloz de la pnpila, esta fiesta no hay nada que merezca la pena de del sol. y desde luego sintió la oil!a que sus cantos de bardo; cláusulas tremendas y él dolor, sollozando, se despierta! ser contado. · agu do manos se tornaban ardientes, y que su corazon- de indignado profeta; e¡ grito VII. Al lado de los animales se ven las máquinas cito le saltaba como henchido de sangre .impe- de las aves nictálopes que pasan; En medio de la horrible pesadilla agr!colas. Una de ellas me resulta muy cono ¡ tuosa-,Oye-sigui6 1a hada-yo soy 1a buena el hablar de la oveJa · en cuya aur,a 'd trazan, á veces, los trt1.viesos duendes, c1 a ya. Cuatro ailos hace que le veo en e hada de los sueilos de las niilas adolescentes; yo el leopardo feroz las uilas hinca; grotesca historia, lanc· s inconexos, mismo sitio con sus miembros pintados de ro;o ~ · ' soy la que curo á las em,ermas con so¡o ¡¡evar- el confuso rumor de 1a h0Jarazca figuras que parecen retratadas Y su• dientes oxidados, Y .decir que hay gen- las en mi carro de oro al palacio del sol, á don- que remueve el venado cuando_ brinca; en espejo~ conv('xol!I, tes en París, que todos los ailos van á contero· · 'd d beb b ] t 1 de vas tú. Mira, 01na, cm a e no er tan. choque de esco as que en e aire azo au como frisos · ele gnomos que entrelazan Par esos engranages Y vuelven después á su to el néctar de la danza y de no desvanecerte en las ma;évolas brujas, y clamores canijas pirrnas, en tumulto cruzan casa parodiando á Tito: ¡No he pe rd ido el día! las primeras rápidas alegrías. Ya llegamos. de dolientes espiriws '1'" flotan enanos retozones que se abrtlzan Dejémos á cada cual toma, su placer allí don- Pronto volverás á tu· morada. U o minuto en como cuerp·os de niebla entre ¡as fl ores; y en el aire sus miembros desmenuzan, de Ie encuentra, y cerremos nuestra crónica; pués el palacio del sol, deia en los cuerpos y en las todo en violento remolino sube Ata nuestra garganta férreo nudo, por hoy nada mi\s veo que merezca el honor de almas ailos de fuego, ,nina mía. • y al viaJ'ador erraule aterroriza; y enti·e el bullicio _de lá tur~a 10<',a, eer conoci d o por vos·itros a ¡ · Del viaie de Felix Faure, máitir del deber En verdad , estaban en un !in o pa ac10 en- todo en el aire negro se propaga, sentimos del murciélago velmdo , cantado, donde parecía sentirse el sol efi el am. cuaJ·a la sangre y él caballo eriza] la., repugnantes alas en la boca. nad . a digamos; porque el telégi·afo suple con ven- biente. Oh, qué luzl qué incendiosl Sintió Bocas siu cuerpo !!ritos en 1a somb ra, ta~a á nuestra pluma. VIII. · b l d bl y hasta otra. Berta que se le llena an los pu mones e aire cruje la puerta de rese<a ta a; Cuando al enfermo espíritu no asaltan ANTONIO AMBROA. de campo y de mar, y las venas de fuego; sin- Jos diablos llaman el pa,·or nos nombra, pueriles y fast{,sticos terrores, ... tió en el cerebro esparcimientos de armonía, y el monte quiere h,1 r y el árbol habla. basta parR amar¡¿;ar nuestra·v1g1lia como qnn el alma se le ensanchaba. ,. como que III el recuerdo tenaz de los dolores. se le ponía más elástica y tersa su d..!' cada c1rne La noche es formidable: las pu pilas En tanto qne la luz del cielo inunda de muier. Luego vió, vió suoílns reales, y oyó que en su profunda oscuridad se abren, dormitan en sus celdas lo, recuerdos; oyó másicas embriagantes. ¡;;,, vastas galeria~ aparecen sangrirntas rn el lobo, más como hileras de callados monjes deslumb1 n,loras, llenas de cla, ida les y de aro- de amarillo color en la lechuza. 'el claustro cruzan, y á rezar maitines, .. que mas de sederías y de márntules, vi6 un tol'be- Todas despiden luces infernales calada la capucha, entran al coro, A vosoti-as, madres de las muchachae anémi- llio~ de parejas, arrebatadas por las ondas invi- é iluminan la marcha silenciosa as! seilu~os los recuerdos vienen ~, va esta historia de Berta, la nina de los ojos sibles y dom'inantes de uu vals. Vió que otras del gato montaraz y los chacales, cuando la ~oche lúgubre promedia, c\e aceituna, fresca como una rama de durazno tan~s anémicas c?mo ella, llegaban pálidas y Ja astuta comadreja! la raposa. . y torbos junto al lecho se detienen en flor, luminosa como una alba, geotíl como la entristecidas, respiraban aquel aire, y luego Sólo el fósforo brilla: en esos OJOS levantándo sus cantos de tragedia. princesa de un cuento azul. aceptando los brazos de jóvenes esbeltos, cuyos que ardientes luces como vivas fraguas, IX. Ya veréis, sanas y respetables S<>íloras, que bozos-de oro y finos cabellos brillaban á la luz· en las ondas plomizas de las aguas. ¡ Ah! Con cuánta ansiedad espera el alma, hay algo mejor que el arsénico y el fierro, para danzaban, y dan»abau con ellos en noa ardient~ Cuando la luz espira el color duerme: como et árbol y el pájaro, la hura, encender la púrpura de las lindas mejillas vir- estrechez, oyendo requiebros misteriosos que Jo que vive en la sombra es negro ó pardo, que sobresaltos y temores calma, ~inalea; y que es preciso abrir la puerta de la iban al alma respirando de tanto en tanto C')mo tiene las cerdas ásperas del oso luctuosa madre de la rubia aurora. Janla á vuestras avecitas enr,antadoras, sobrt to- hálitos impregnados de vainilla, de hada de é las manchas obscuras del leopardo. También la prisionera, la cautiva do, cuando llega la primavera y hay ardor en Tonka, de violeta de canela hasta que con fie- Las plumas de los JI.ájaros nocturnos, del miserable cuerpo, luz desea, las venas y en las sávia,, y mil átomos que los bre jadeantes, rendidas, como palomas fatiga- con la densa tiniebla se confunden, como la flor que en sótanos oscuros, abejeao en los jardines, como un enjambre de das' de un largo vuelo, arrojaban lejos al com- y cuál delgadas láminas, hirsutas; buscando la enrrejada claraboya oro sobre Jas rosas entreabiertas. pailero del vals y calan sobre cojiues de seda, en 1a ,·arne se hunden. . trepa difícilmente por los muros. --pal pitan tes la..s gargantas sonrosadas, y así soCuando en la noche tenebrosa alienta Uu sosiego infinito se difunde Cumplidos sus qince ailos, Berta empezó á en- ilando, sofl;ndo en cosas embriagadoras .... .. ~ es tardo en el andar, torpe en el vuelo: en alcobas y campos: el enfermo tristecer, en tanto que sus ojos llameantes se ro- Y ella también eayó al remolino, al maelstróo la serpiente lucifuga se arrastra; cierra, por fin, los párpados cansados; deaban de ojei-as melancólicas. atrayente, y hailó, gritó, pasó entre las delicias en el alto ciprés se para el buho;_ y la esposa, que vela diligente de un placer agitado; y recordaba entonces que el cuervo acecha; lo que vuela baJa; - B erta, . · d e la y caute¡ osa, ¡a terr1'ble h'1eoa ahogando los sollozos de su pecho, ¡ te he compradáo dos munecas...... no debía em briagarse tanto -con e¡ vmo N 0 deja ya de rezar, dobla la frente, as quiero, mam .. .... danza, aunque no cesaba de _mirar al_ herrnos, d~pacio m_archa_)' vigorosa encaja -He hecho traer los Nocf:urnos...... y duerme fatigada al pié del lecho. . compañero, con sus gran des OJOS úe mu·ada pri- 1as garras ID fl ex,bl es en ¡a arena. - Me d uel en Io• ded os, mes...... y ¡¡ b 1 b I JV Todo es blandb rumor: en la cor01sa ;_....,_ _,..,_pues que se llame al doctor. maveral. é e arrastra a por as as as gala golondrina matinal go1jea, y llegaron las antiparras de aros de carey, !erías, ciilendo su talle, y hablándole al oído, en La noche no deciende de los cielos, y alegre llama á la primera misa los guantes negros, la calva ilustre y el cruzado la lengua amorosa y rítmica da los vocablos apa- es marea profunda y tenebrosa la ag-uda campanita de la aldea. levitón. sibles, de las frases irizadas Y olorosas, de los que 8 nhe de los antros: mirad cóm,¡ Cerrado est.~ el cancel, la iglesia oscttra; Ello era natural. El desarrollo, la edad...... periodos cristalinos y orientales. aduéñase primero del abismo, pero ya se oye en la pequeña nave síntomas claros, falta d~ apetito, algo como una y entonces ella sintió que su cuerpo y su al- y se retuerce en sus verdosas aguas. la tos cascada del anciano cura opresí6n en el pecho, tristeza, punzadas á veces mase llenaban de sol, de efluvios poderosos y Sube, en seguida; á los rientes valles, y el rechinar de la vetusta llave. en la sienes, polpitación ..... : Ya sa?éis; dad á de vida. y, cuando ya domina la planicie Se aproxima la luz: el gallo canta. vuestra aína glóbulos arsémato de hierro, luego El h d l . . di el sol, convulso, brilla todavía Pronto, al primer agudo cacareo duchas. El tratamiento! .... ,_ . d a vo1v1 61:,ª1JJiar n de su palacio, al en la torre del alto companario, otro en la caia próidma conteijtr. X ,¡ cu!'llr su mell!ncoJla 0011 ¡lóbu• Jar lo ..,011 e corta 1\ ores e~vuelta e¡i una 't ,in 1a copa del cedro, en la alquería e '6 Y·, en e,ecto, su ingeniosa y fina conversac1 n era el regocijo de todos los que le escuchaban. Pero Arséoe Houssaye 00 ha podido menos de ceder, ha caí,lo como todos caeremos. La Academia Francesa no le ha recibido en su seno· pero le ha honrado recibiendo á su hijo, El' padre quiso demasiado, hizo un 41º si116n i\ su medida; pero no llegó á sentarse" en él. los y duchas, al comenzar la ¡,_rimavera, Berta, la nina de los ojos color de aceituna, que llegó á estar fresca como una rama de durazno en flor, luminosa como una alba, gentíl .como la princesa de un cuento azul. 1 TRISTISIMA NOX. MANUE~ GUTIERRti NAJERA. ya: EL PALACIO DEL SOL. .,... em¡ew ª~ aª 1 y luego cien y mil: la ranchería, las dispersas caballas, los corrales, elevan la sonora gregeuria con que saludan el albor del día los vigilantes gallos matinales. A la voz de la alondra en los encinos los zenzontles contestan: los pinzones con las tórtolas charlan en los pinos y en el fresno rebullen los gorreone•. El leñador, de cuyo fuerte cincho el hacha cuelga, deja su caballa; y suena y se propaga en la montana de los nobles caballos el relincho: el toro lentamente se endereza, alza el testuz, sacude la cabeza y prurrumpe en mugido prokngado. Corre el ágil lebrel. Madrugadores se alejan los alegres cazadores ' ,11or los límites verdes del poblado LA ESCUELA DE CABOS y SARGENTOS.-Por no haberse terminado el Reglamento de este plantel de inst1;ucción ini~ita~ creado por decreto especial, se ha diferido sn inauguración para el día 5 de Mayo próximo. X ¡Oh luz! ¡oh claridad! ¡oh sol! ¡oh d!a! A ti se vuelve la creación entera! D~ tu mirada brota la alegria; de tu beso nació la primavera/ No apareces aún y ya presiente tu aparición la tierra juvilosa; escucha tus pisadas en la cumbre del nevado volcán; por cada poro quiere absorber la matinal frescura, y en tanto Venus sus pestailas de oro abre curiosa en la celeste altura. No apareces aún, y todo canta! Impaciente la vida ya despierta. Más temprano que el alba sé levanta para esperarte oh vírgen! en la puerta. Te precede el perfume: los gilgeros se eDlpinan en las ramas temblorosas, y tus heraldos, leves y ligeros, van deramaodo perlas en las rosas! En la alcoba que aú,n tao sólo espías, bocas enamoradas cuchichean y en los encajes de la luz que embías almas de nuevos seres aletean. Solícitas bajando por las lomas á la luz del lucero matutino, corren las brisas, esparciendo aromas en la atmósfera azul de tu camino. Y como lluvia de purpúreas llúres caldas de las pálidas estrellas, bajan los sueilos lúbricos de amores al lecho virginal de las doncellas. MANIFESTACION EN HONOR DEL $r. GENERAL DIAZ.-Como lo anunciamos en nuestro número pasado, tuvo lugar en la Capital, la manifestación que el Club Democrático Electoral preparó en honor del Sr. General Díaz. . El Personal_ del Club á que nos refenmos, se reum6 en el ~~bellón Morisc_o d: la Alameda, en_ umon de tre~ . ~il cmd~danos. De dicho lugar se ding!e; ron a la <;alle _de Cadena, ~n donde tlene su r:sidenc!a e~ SL Pres1de1;1te de la ~epúbhca: ahi fu~,ºbJeto el P_nmer Magistrado_ de la Nac10n, de canfiosas demostrac10nes, en las cuales los ,manifestantes_d:sp:1es de darle la~ mas cordiales f_ehcJtac10nes po_r e~ tnunfo del 2 de Abnl de 1867, le s1gmficaron su voluntad para que en el próximo período constitucional, vuelva á ocupar la Presidencia de la República. 3 . calidad la noticia respectiva de cotización para el pago del impuesto prevenido por decreto númeao r9 de 23 de Marzo último. los reos Francisco R¡liz, Francisco Y era y Gabriel García, se les ha conmutado por el H. Congreso del Estado, la pena de muerte á qne fueron sentenciados por el delito de homicidio calificado en la mayor extraordinaria de diez 'y seis años de prisión. Reos conmutad.os.-A Ensayo ele una nueva pavimenta- ción.-Por disposición del H. Aynntamiento de la Ciudad, se ha mandado quitar en un tramo de la calle del Roble la antigua pavimentación que t enía, para sustituirla con la de ladrillos, por vía de ensayo. Deseamos que tal ensayo dé el resultado. El 2.ele Abril en c. Porfirio Díaz. -El 2. de Abril fuéfestejado en C. Porfirio Díaz, bajo el siguiente PROGRAMA: A nuestros antig-uos abonados que se han servido favorecer nuestra publicación así como á las personas á quienes últimamente la liemos enviado .i. que tan bondadosamente se han servido aceptarla, les suplicamos sean obsequiados aquellos, pues cualquiera diferencia que resulte, con su aviso quedará subsanada. EL 'ADMINISTRADOR. EDICTO. Ref6blica :Mexicana.-Juzgado de Letras de la5'1 fracción,tu:. dicia de Cerralvo, Estado de Nuevo León. En la demanda promovida, ante este Juzgado poi eJ Sr. Manuel González Flores, como apoderado de los Sres. Pra.xedis Mar.. tfncz Juan Garc!a. Barrera y Felícitos Tijerina sobre sub-división de los t.errenos de la merced del •1Zacat.e» silos en lasjuridic-ciones de Dr. Cos y Gral, Bravo de est.e Estado, se ha proveido un auto que a, la letra dice: · uCerralvo, diez y nueve de Marzo de mil ochocientos noventa y seis.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con los documentos y poder que se acompañan' tómese razón de este y devuélvase por ser general, teniéndose ai ocurrente con la representación que expresa; y ,como lo pide 1 y de conformidad con el arttculo 85 del Código de Procedimient.OS civiles, cftense por eQ,ictos que se publicarán tres veces consecutJva.s en el Periódico Oficial yen "La Voz de Nuevo Leónu que se edita en Mon terrey, ti los dueños de la merced del «Zacate" ti que se refiere el ocurrente por ignorarse quienes son estos y donde residen; A.fin de que contesten, en el término d~ la ley, la demanda QUe sobre sub-división de los terrenos de dicha merced, les promueve el mismo ocurrente. Y por cuanto A. que este expresa en. su ante-rior escrito que uno de sus representados está. en comunidad con lo,s Sres. Cosme Tijerilla y Cirmen Canto. de Garza vecinos respectivamente de China y General Bravo, cíteseles en la. forma legal. Notifiquese. Lo proveyó y firmó el Juez de Letras de la 5it fracción judicial: damos fé.-Lic. O. Gorostieta..-A.-C. S. Guti'érrez.-A.-D. F. Benavides.=RQbricas.» Lo que se publica. en cumplimiento del auto anteti?~L!' de conformidad con lo di8puesto en el artículo 85 del vuwgv de Procedimientos civiles. Cerralvo, diez y nueve de Marzo de mil ochocientos noventa y seis.-Lic. O. Gorostieta.-A.-0. S. Gutiérrez.-A.-D. F. Bena,.vides. 97~99. "r9 El día 2 de Abril próximo será EDICTO. saludado con una salva de veintiun ca- Juzgado 1? de lo civil.-4~ fracción judicial.-Es ñonazos, repiques, dianas por las músi- tado de Nuevo León. nuación insertamos los telegramas más cas civiles y militares, que recorrerán Con fecha once de Enero último se radicó en este Juzgado el juicio de intest&nentarfa de la Srita recientes trasmitidos á la prensa del pals las calles de la Oiudad, izándose á las Trinidad Gómez, vecina que fué de esta ciudad. que hago saber al público por disposición de sobre la revolución cubana. 6 de la mañana el Pabellón Nacional O.Lo Juez 1? del Ramo civil, para que las personas He aquí tales telegramas: en los Edificios Públicos. que se crean con derecho á la herencia, se presen ten á deducirlo en el término que fija el art. 1686 «H_abana. r 9 d,e ~bril.-Se ha recibido 29 A las 9 de la misma, se reunirán del Código de Procedimientos civiles. noticia de u1;1a sena d~rrota de la~ _tro- en el Palacio Municipal, el R. Ayunta- Monterrey, 18 de Marzo de 1896.-Lic. I. DáviJa, 99-2~5. pas del Gobierno, el dia 24 del prox1mo miento y la Junta Directiva del Club secretario. EDICTO. ~M f · ' Juz.gado 29 constitucional Villa de Guada.lupe, Nnevo..Leon. pasa arzo, por una uerza msurrecta con el objeto de redactar el telegráma Por disposición del O. Juez I9de Letmedel Ramo civil de la pri,i mera.fracción judicial y por aut.o de fecha de ayer, _s edió por n de cerca d~ 2,ooo hombres, mandados de felicitación para el Sr. GENERAL PoR- dicado en este Juzgado el juicio de intesta.mentarla. de] fl.nado Sr JesOs :M~ Sepfilveda y de intestado de su esposa Señora Fe1ipa Sepor Vera (.) Sosa Y otros. FIRIO DrAz, por el día de gloria que di6 púlveda, vecinos que fueron de esta Villa. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo P.reveEsta fuerz~ sorprendió al Batallon á nuestra Pátria con el triunfo que ob- nido en el:artfculo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. §. fin de que las personas que se consideren con derecho §.la heren Wadras, entre yuane Y la Fé, (provincia tubo en el asalto y toma de la plaza de cia, se presenten §. deducirlo en el término de trien ta días que se contará.u desde la 111.tima publicación de este edicto. de Pmar del R10). Puebla Villa de GuadaJuP.e, Marzo 11 de 1896,-.Guadalupe Gonz§.lez.95 98 y l ~l Batallon es~olta?a un convoy, Y 3? las diez de la propia mañana, A.-Francisco Trevúio. ~ue ataca~o, ~l pnncip10, p_or 500 rebel- el R. Ayuntamiento y la Junta Direc- Juzgado de Letras de la ~ fracción judiciaL-Villa1dama..,León. es que simu aro:1 nna retirada. tiva del Club, recibirán en el Palacio Nuevo En las diligencias practicadas por este Juzgado para. pro-veer XI de tutor legitimo ti los menores Carlos¡ Genaro, José, Luis y M~ Al s;r persegmdos, la retaguardia del Municipal, á las corporaciones: Cámara Guadalupe Mortón Ancira, recayeron os a.otos que siguen: ¡Oh luz! ¡oh claridad! ¡oh sol! ¡oh día! wVillaldama-, Enero treinta y uno de mil ochocientos noventa convo~ ;ra atacada por otros ~oo h5>1_nde Comercio, Jefe de las Armas, Club y seis.-Vistas lás presentes diligencias sustanciadas par& l'°' La tierra, como casia desposada veer de tutor legftlmo á. los menores Carlos, Genaro, José, uia br~s, ) a poco los. flancos derecho e 1zInternacional, Sociedad Mutualista "Ray M:,. Guadalupe Morlón Ancira· y que espera, en el umbral del alquería, que eu virtud de haber sido removido por eent.en• qmerdo eran · " , L ogia · I n t egn'd a d n ú1mero ciaResultando: de blancos azahares coronada, L - ¡tamb1en atacados · mos A nspe judicial el tutor legllimo de los menoresCa.rlos, Gen.aro, José, y ~1~ Guad?,}upe ~ort6n Anc;__n.1., 0:,:1~ J"úzgllu'v por auto os espano es en van? se ~ormaron ~n 96, Sociedad Terpsícore, Em leados Fe- Luis púdica y aniorosa se estremece, fecha seIS de Ju.ho ant.enor convocó poT edictos que se pubtti?f~ __ ron cuatro veces consecutivas en el gPeriódico Oücial» del Estacuadro y pelearon con b1zarna· no pud1ed 1 d ¡ E t d M · · p ¡ E los níveos brazos en el pecho junta, · t' b d' era es, e s a o, un1c1pa es y s- do y en ,La Voz de Nuevo León,~ ti los parientes mas pró::rimos y con trémula voz que desfallece d_e dichos menores §. quienes pudiera corresponder la tutela. legiron resrs rr un rusco ataque e la caba- cuelas Oficiales d ¡ d d . llería cubana y comen- arOn , b t· . e a m Y perso tima. por su amado á los céfiros pregunta. Resultando: que t.erminadas las publicaciones del edicto no se . , z a a irse en nas particulares á quiénes se les ha he- presentó ti. reclamar el ejercicio de la tutela. legitima en referenV as á llegar! estremecida y muda cia., roas que el Sr. Enriq_ue Morlón Ancira, por s..i escrito de feret1rada. 1 · · '6 · 1 1 A d . ¡ . d e 10 una mvltac1 n especia ; y en e 6r- cbo. doce de Agosto sigmente en donde expresó que no babi& la novia espera en el hogar abierto, herma.no de los expresados menores§. quien pudiera corresll uras pen~s f ograron lmp: ir que den que se señale, se formará la comi- otro y con voz formidable te saluda ponder la tu!ela legt_tnna, mas que él; pero como er&n mayores d~ catorce ano~ suplicaba al Juzgado fuera.u cit.ados pa.r& que hi• adque to se conV1r Jera en una completa tiva que recorrerá las calles de Juárez el soberbio elefante en el desierto Cleran la elecc16n de tutor; y en nso de que en él recayere el erro a. nombramienf-?, previas las ~ormalid~e!> de ley, se le discerniera El carro salitario de la Osa . d . . . Morelos y F nen te, re1,resando por la de' e! cargo; su~~caodo por tll~o,_ se SU'V1era. el Juzgado tener a 1a E· u esa retira a, tuvieron que resrsttr Zar , J p¡ H'd ¡ d d vista el certificad~ de su n!lcumento que obra A. Is. foja quince halJa en el mar incógnita guarida, d , agoza a a aza e 1 a go on e frente de la Secc16n lf del mtestado del señor su padre D Jorge 1 vanasd cargas · , 1as orac10nes · ' c1vicas , · y, vencedora al fin, surges, radiosa \V. Mortón para que quedara acreditado su cará.cter con ·que se d he a caballena cubana . ' s e pronunciaran presentaba. ¡oh luz! ¡oh claridad! ¡oh sol! ¡oh vida! arm~ a e mac etes, que les causó ba¡as por los Sres. Carlo G S 1 L 1 _ Resultando_: que el. Juzgado par!!- comprobar la edad de loe tra10 á. la vtsta. los expedientes relativos y mandó com• considerables. . . s · o ana Y a a menores. MANUSL GUTIÉRREZ NÁJ&RA probar en autos el documento a. que se refiere D. Enrique Mor• ne y Lrc. Bemto Flores tón en .su ,,otro sh de su citado escrito· y La mayor parte del convoy, cayé, en o A ¡ d d ¡ · ·d O d' Constderando: que apareciendo de 1o's expedientes que se tua.n· oder de los cubanos . as oce e cita ia, se repe- daron trru:i~ A la vista, que los jóvenes Oá-rlos Genaro José Luis Mi.i Guadalupe Mortón Ancira. estln legalmente declarad08 me P M h b d· . tira la sal va de 2 r cañonaxos haciendo- yu.ores de ed11;d y que para esta fecha a1m continu1m en su minone as ca ezas e ganado que iban se otra gua] á las 6 de la tarde al arriar ridad) pero SJendo mayores de c_atorc.e _años este Juzgado, de conform#ladcon el art. 432 del Código Civil les previno hicieran Ja en el convoy, fueron muertas en el com- bandera ¡ d'fi · , bl' ele¡;c1ón para el cargo de su nuevo tutor legitimo habiendo sido bate. º en, os e I c10s p,1 ico~. deStgnl?-do al efecto el reforido Sr. Enrique Mortón Ancira. que. el tutor antes de que se le discierna. el car'b f De 4 a 6 de la tarde, tocara la Mú- goConstderando: debe prestar cauc1ón para a.segurar su manejo consistiendo . C on e1 convoy 1 an 74 _en ermos Y he- sica Municipal en el Kiósco del Jardín e~ en hiP;Oteca. ~ fianza,, conforme !l. los art1cu10s 454 y 455 del citado Código civil. ndos, entre ellos un oficial. Hidal , .. d · Considerao!lo: .4!le siendo la persona que se ha. presentado A, reclamar el .eJerc_1c10 de la t~te1a legitima la. mi.sm..¡, 9.ue ejerce El parte oficial que los españoles han 6º Agol, su8s md as¡ escohJi as ple~das. 1 R como tuto_r mtermo de los citados menores en estas diligen<:W domingo de la semana próxima pasada d d d h h d . · as e a noc e reum o e convcmente para. alejar toda varcialidad, nombrar dos pen . a o e este ec o e armas, dice que A vu ta · t d , 'C · . es tos que ha¡:a.n eJ cómputo a.pronmado de la. cuantia. de los bie á virtud de convocatona expedida por los rebeldes fueron derrotados Y que tu- en, lnl mrledn º¡ YE emals Ofiorpolradc10nNe_s nea, productosy rentas cuya.administración y manejQ deba c. r~n:t.1.rse con arreglo §. los artículos 456 y 45fliel repetido ,,~t0 la Diputación Permanente, se reunió el • · e oca e a sene a cia e 1- cnil. ....,.,,.... vieron JO muertos, entre los cuales esta- n~os N'i d 1 , · 1 d 1 , Considerando: .que el caracter con que se presenta. el Sr. Enrl H. Congreso, con el fin de resolver sobre b • d . 'm. 2 ec arara msta a a a cate- que Mortón Ancu:a quedó acreditado legakmente con la com n1 . . . . d E' . a un antiguo sargento e Guardia d N t d D'b . del documento que solicitó se trajera, la. vista. la. cual c~m una l 1cenc1a so11clta a por e1 ¡ecuüvo Ci i1 q h b' dO h . ra oc urna e I UJO para los Alum- sa. pulsa. consta á. la foja ocho de estos autos. ' . Por lo expuesto, y con _fundamento en las disposiciones lega.Jea para salir fuera del territorio del Esta- al :n~mi:-e se a 1a pasa ace tiempo nos de las Escuelas Oficiales y Adul- citada.e, se.resuelve: Pnmero. Se ratifica el nombramiento de 1 José Luis M do. Concedida la expresada licencia, «Hab Ab •¡ 19 El B t W tos, que tradajan en los Tall~res de la tutor leg1timo que los menores Cirios Genaro 1 11ºvn ~g;i~}~~b~~~~n1u~cfet~~~~~~~ á~~~~;~~i::~ fué nombrado para sustituir al Gober- d as alª 'd _n d ,,.ª Maestranza del Ferrocarril Internacio- tación, protesta y as garantías que la. ley I"equiere se le d' . . ¡ S D' d r , con ucir os convoyes a u~ 1ta 1M • d , d nirti el cargo en la forma legal correspondiente 'Be d ll!CeS, nad or C onstJtuc1ona1 e r. iputa o de AbaJ· t - 'd ·b t na ex1cano y emas epartamentos nombran como pentos para. el c6m uto • , gnn o. e re A JosSres ArnulJ Botell .P que este 9:uto se refieD Carlos Berardi . º• uvo re~i os com a es con 1os anéxos. ., • . o o y N1colis SaritoSi §. quienes con IJll if°1Ple ~epta.c16n y protesta de fiel desempeño, seles tendri por · Entendemos q~e la ausencia del Sr. 1n surhreer~tdos, causau d oles 7o muertos Y 7? De ocho á once de la noche ten- ~erru o su encargo, y se les prevendré. en seguida que en 1.érmmo de tres~ pre!'6nten A este Juzgado el cómputo de ue , i os. d, ¡ , 200 ba.hecho mér~to, teruendo para ello 6. 1a. vistD todos los da~s rse Gende,ra1 R eyes durara sólo unos cuanEn Guantámo los rebeldes tuvieron ra una gran, serenata. en la Pla- ht1vos que eXJ.Sten en el archivo de este Juzgado. Tercero. Not flquese Y puhllquese este auto de confornúdod con el a.rt 1366 tos ias. . 6 muertos de'aron herid za i .ª &º, quemandose vistosos fue- del Código de_P~edimientos civiles y que ex.pre~ el nuevO tu tor leg1t~mo 8 1 t1eue ó no bienes en que constituir hi te Deseamos que el respetable func10C .Y. J 4 . os. gos artificiales . lo resolVJ.ó y ~rmó el _O. Jue~_de Letras de ~a 611- fr:nj~ict31 . d ay 6 prisionera una muJer ayudante d d p fi • , . damos fé.-Lic. M. Gil Trevmo.-A.-Ma.nuel F Treviñ A nano e que nos ocupamos, arregle sa- d 1 b -11 P' ' m a or no D1az, Abnl r9 de José L.Fl.:>res. -RCíbricaa ~ · o.- • . f . . e ca ec1 a erez. . El p 'd C «Villald<l:illS.. FebrerC? v~intinueve {29) de mil ochocie to 6 tis acto namente. 1osdasuntos que motiSiguen los incendios." I 8 9G·-, Ere s1 ente, . oronel Fructuo- vent.a Y seis (1896.) VlSta la. anterior ratificación decre:aa! noJuzgado, del nombramiento de tutor legitimo _que l p<r varon 1a separac16n e su puesto y que -F t . so aecza.- 1 Secretano, Pedro Garza este nores Ca los, Genaro José Luis y M Guadal M os IllE:" ra. hicieron conforme' A la.. ley en la. 'tarsona. ~ u bo~n Anci pronto este entre nosotros. . . . · s e mteres_an- Ramos." S·\Enr_l quedde 1gu~l apellldot para que se enca.rga-ra de 111-u:3rni te d1an~ de la capital de, la República, - - - - - - - - - - - - - nl.8 rac16n e ~us b1enes y de 1ll, guarda. de sus rson !ut1Jiedbaber Hld2!:'emondo el tutor legitimo qJ: se 1!: ~:n_~ . d 1 fi t d d · consagro su número del dia 2 del actual LA MUJER SANA r _e 1a mue..~ de aa pa.dre; y ó - con mo t ivo e as es as e1 2 e 1 ·1 b ' ~OdS11er:J1!f= que el menor Carlol!I Mortón Ancira fn.:i ha.bili Abril, Monterrey ha sido visitado por 1ªa iRuesptúrbelg1· ºa erSnanGte y nolbPle sfiol~aDd~ de Es aquella que no tiene los carrillos caídos, los • 0 e a . que le falta, pare. que pueda libremente ad.mi el Sobt!rano Congreso del Estado en acuer · · d d f e , r. enera or no 1az ojos hundidos y el semblante amarillo ; sino la ~tr;r sus teses, por é!e Octubre dltimo publicado en el nt'imenumerosos viaJeros e entro y uera En la primera 11 d d' h d' · · que tiene sus mejillas del color de la rosa buen rg~ e e~1.MÍcoonc~ 011c1al. conespondiente al mismo mes ifi.o1 del Estado. an,i e Je o iano, estando rec1b1do para hoy de la varte de los hienas que fe como aparece del e!!Cr1to trece y catorce co• d fi t d , aparece un excelente retrato del esclare- ~sem~lante, car~ juvenil, elasticidad en ei !}aso y rrespo~de el vigor de la ¡uventud en todos sus movimi- Co_DS1derando: .que para regular la. cantidad que ha d 8 in L as 1!'1enc10na a_s es as urara_n co- cido vencedor de Puebla. ;~~f ~nJ~s :~~J~ª Y eduadcaci~n de dlchos men~:'es, con todo lo cual es simplemente el resultado t ., (i 6 . 1. o de ed , SlD que nada. neoesar10 les fal mo se tiene anunciado, hasta el seis del -Ha entos; <? _eg ns~ _cond1_c1ón Y riqueza, este Juzgado mandó traer !1.1 ~e una sangre pura y sana. Para aquellas mu- vista las ~~ligenc1as relativas que con igual objeto se r · & a, sohc1Lud del anterior tutor, y oyó ademA.8 lo que !i ~C:Di- sido nombrado por la H. J?iputaci6~ :f'.er, ¡eres de salud delicada y de condición debil y ',ºº, u or expuso ti ese respecto. O ., ., , ·. manente del Estado, Magistrado mtenno demacrada, nada puede compararse con la uJ9º;~ e.x.~~st, Y ~CºJ?fundomen~ ademAs en los articulo p ., YQ el Cól"!-i.go d~ Procedimientos civiles,se resuelve, recc10n de In struccio1;1 Publica, por del Supremo Tribunal de Justicia del ue es de d11><:ernirse al Sr. Eru-ique M.ortón An · y PREPARACION DE WAMPOLE, serune1:o.. le d.ü.c1erue en forma el cargo de tutor legitimo d cira. acuerdo del H. Conse¡o del Ramo, ha mismo el Sr L ' C 1 F A 1 h~rmano;,\ Gen aro, José, Luis y llllf Guadalupee d~~s m_en(Y sin sabor, que contiene los agentes curativos res apelhdo, con os deberes facultades tr· . mismo publicado los datos relativos á instruc- ra con~cer de·] _ic.- • ar os 'd · ya ª • pSa- del Aceite de Hígado de Bacalao, con J ambe establecen _p~ra el desem'peño de la t~t'"e~! !~1~!e~~~t:~ leyes .6 ¡ E stad T 1 d • JUJCJO segtu o por e1 r. SE:a 111 adnno1Btración de los bieuesy la guai·da. d l· gal, 6 ci n en e º· es atos mam- Manuel Palacios, como apoderado del Sr. de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta de ta.les ruenores. s~gundo. Se fija 81 tutor la ~~~~onas ptsos me1Jsua.ies que de las rentas d 1 b" e se fiestan u~ número de alumnos . concn- Lic. Domingo Martínez contra Dn Ma- y Cerezo Silvestre, para mejorar el apetito. senta ~o mc~o_r~s, invertirá. en la. alimentación ey º:d~:~~i~eJos li"&rromándola. a1;1tes de la comida, engorda, re• sm perJmc10 de alt.erar dicha. cantidad en les té · e e ºt rrentes a lo~ planteles respectivos, de nuel Saldívar, sobre cobro de dañ.os y nueva la vJtnJ.1dad, enriquece la sangre y cura tículf 4~~~1 Código Ui~. rercero. Se le fija ta.=~s ::a~ llill , como retnbuc1ón de su cargo l b . a. 20,474 re~art1dos en 382 escuelas, las perjuicios. aquellas deb1hdades que son el motivo de todos opor to S?hre las rentas liquidas de los b'e , e ~ o .P?r cien Notlfiquese y publlquese este auto tre I ne!:! que J.lllll1Stra._ sus trastornos. Es efectivamente un precioso trese en el Libro de discernimientos \:e~ conseo~tija.s, regiscuales _están serV1~~s por 705 profesores. don á. las esposas cansadas, las madres que el testi_monio debido al tut?r, que e~v:1 ülulo ~~~ Y Hemos experimentado por tres 6 C~la- están criando y las jóvenes que están en el t?tdase a su personali~. A.si lo resolv16 y firmó el c Juez de :C.: de la 6:J- ttacc1ó~)udicial: damos fá.-Lic. M. Gil Treviño ha- tro días un cambio de temperatura bas- periodo de desarrollo, con semblantes pálidos, tras A..-Manuel 1'. Trevmo.-A,-José L. Flores ,-Rtlbricas ~ · . Lo....~ue setopublica en cumpfunjento de lo iiuwdadoe~ los p•e?lendo podido maugurarse en Guadala- tante notable en relación con los días pechos hundidos y débiles por el desarrollo wse,·""ª au s. • Villald:~a.., Febrerq veintinueve (29) de mil ochocientos n suspendido. Es igualmente eficaz en la juven- ¡e~J~ Jara el monumento elevado en honor del calurosos que antes habíamos t 'd 5t1.8:M896. )-Lic. M. Gil 'l'r~viño.-A-M:annel F. Treviñ~ ·1 G 1 R , C ¡ · em º· tud ó en la vejez. Las liotellas grandes • o ores. 98-99-100.1 i ustr:, enera. ~mon orona, ta man- Tal cambio no ha modificado en nada . resultan más económicas. De venta en Boticas. rJ\fu~do lQ de lo civU.~. ¡lJ. EDICTO. fracciónjudicial.-Estado de Nuevo guracion fué difenda para el 5 de Mayo el buen estado de salubridad d , . e que El LAXA.'STE DE WAMPOLE es refrescante y En el juicio de ~ntestamentarfo, del Sr. Félix González vecino egi·a(l&ble al paladar, Cnra, el e&tl'eilftnlento. Obra proximo. disfrutamos de una manera suave pero pronta, sobre los riñones, que fué de esta. ciudad, !i6 ]_la dicta.do un auto que !l. la letra dice: ~Mont.errey, Marzo ve1~t1cuatro de mil ochocientos noventa y el htgado y los Intestinos. Es puramente vegetal. La seis.-V1sto el nombramiento de tutor interino hecho Por este Juzgndo en La persona del Sr. Lic. Rafael Sepfilveda. VWarreal, 9 SO r del actual, abrió Secretaría del Gobierno de1 Estado ha para que represente en el juicio de intesta.mentarla de D Félix GonUUeZ;, al menor Ana~tl!,sio, de er.te tíUimo apellid(). Visto el el ~VII Cong_reso de ~a 1Jni6n, su 4 9 d.irijido una circul:1~ á los Alcaldes prique con igual carál::ter ':uc1eron MI} Paula y AleJI\DdrO en la. mis~o. persona., su a~eptnc1(in y proter.ta de fiel desempeño, debla penodo de sesiones ordmanas, meros de los Munrc1pios del Estado redLSCern.l.rle y le discierno dicho cargo con lo.s fe.cultade11 que la ley le a<:uerda. Notillquese y publ!q,uese este a1,1to por tres ve-En dic~a ~pert~;ra, el Sr., Pres_idente comendándoles dicten sus disposici~nes consecutivas en el Periódico Oficial y La voz de Nuevo León, El día r 9 d~l actual, hemos deposita- cesacuerdo ~o.n lo dispuesto en el art. 1366 del· Códi~ de Procede la Repubhca d10 lectura a un mtere- á efecto de que con dirección é interven- do nu:;t~os giros por susbripciones á es- d~ dimien~~ civlles. Lo decretó y firmó el c. Juez lo interino del sante mensaje, del cual nos ocuparemos ción del Comisionado del ramo se forme te penod1co por el bimestre de Febrero ~~~¡~1.!11: doy fé.-Lic. F. Cantl'.í Cá.rdena.11.-Lic. l. Divila., l!IOo Lo que se publica. en esta forma. de conformidad con lo die,,,, eu nuestro pró~imo número, ,¡,or las oficinas de Hacienda de cada lo- al ex);'resado 111es, ¡,uesto en el auto inserto. ULTIMAS NOTICIAS SOBRE LA REVOL UCION CUBANA.-A couti- A c· ª , f s· El Sr. Gobernad.ar d.el Estad.o.-El !~·" ª, ª· H'.l~/I c· "EL SIGLO XIX" LAS FIESTAS DEL 2 DE ABRIL ~nrw MAGISTRADO INTERINO acINtTR UCCION PUBLICA-La ª La maugurac1on d.el monumento eµ honor ~el G:eneral Corona.-No Apertur~ ele sesiones d.el H. Congreele la Un1ón.-El CAMBIO DE TEMPERATURA- IMPORTANTE CIRCULAR, - ~Nuestros giros. xonterrey, ~ de w:¡¡,r~ de 1$0,-UO, l, DAvll&, NOftitiario, _ ___ �\ LA YOZ DE NUEVO-LEON. e 4 r,· Judicialmente el-·nventarlo y 1ival(io cle,los lifencs ele dlcl10 in- dichos menore11, para. qne los represente en estas diligénc,n.s, otor gil!dole las facultades que la ley acuerda.l!.los de sudclase P,!1-ra ~I mejor desemJ)éño de su cometido. Notiflqu~se Y .e. con.onmdad con el a.rt. 1366 del Código de Procedimientos.ci~esbpu~ltnese este auto tres veces consecutivas en el «Periódico flcial• ael Eata.do y en •La Voz de Nuevo-León.• Asl Jo decretó Y.firmó el C. Juez de Letras de la. fracción J_?dicial: damos fé.- L1c: M. Gil Treviño.-A.- Manuel F . Trevmo.-A.-José L. Flores.Rt1bricas. . u • t d · to to Lo que se pubhca. en cump mien o e1 8remser,_ a.u A. M Vflla.Jda.ma., 'llano 16 de 1896.- Lic. M. U Trevmo..- a.. 96 97 98 nuel F. Trevillo.-A.--José ~D1¡~: • y • de Letras de la. 7t fracción judiciaJ.,-Esta.do NuevoJ"""ado -. juicio de intesta.do de D, Antonio Lozano, se ha. concedído por este Juzgado, al Albacea licencia. para que forme extra- término que señala el articulo 1685 del Código de Procedhrucntos civiles. . a· 1 Montemorelos, Marzo 25 de i896.-L1c. Jullll J. mo,osa..-A. Jestls Ballesteros.-A.~Tomlls Hinojosa.. 99-2-5. EDICTO. , d' . ¡ t Juzgado de Letras de la 7~ fracción ¡n 1c111 --Es ado de Nuevo LeJlo'1~ esta fecha se radicó en este Juzgado el juicio de inteRtamentarla. de la flnnda Doña. Maximinna. Garza, vecina que fue de Oral. Terw. . Lo que se hace saber al pt1blico para. que las personas que se crean con derecho á la herencia, comparezcan 11 deducirlo ante este Juzgado en el Ulrmino que fija el a.rt. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. , Montemorelos, Marzo tres de mil ochocientos novent& y s!'1s.Lic. Jullll J. Hinojosa..-A-Jeslis Ballesteros.-A-Tomás HinoJosa.. EDICTO. Jmgado de Letras de la 6'-'fracci0n judlcial.-VUlald!'ma, N. testado, mandando 11e cito pnra su formnc,0n a los herederos Y Ju,gado de Letra, ele In i~ fracción judk1al.-I· e1do dt• :-nevo En la solicitud del Sr. Manuel FJ..ores Pércz, para hi¡>;<>tecar a dem~s interesados. , J)IU'te que por herencia materna tfonen RUS menores hlJOb,Antr Lo que se 11ublica ,,n e~tn forn~n _de acuerdo con él ar!fculo 170ó LdL En el juicio de intestndo de D . Pc,lro Sierra Corren, s,• ha connio, M~ Refug;io, Gul\dalupe Enrl<tU!'ta.Y ~d!)lfo 1'1oresy ~~~; del C6<li~ de Proccd1m1enlos C1v1les. . . por este Juzgado ni Albac~a licencia para forme ex\rajuJ~, en lo. Hacienda de •Las Presa.'"• Jurisd1cc1ón de Lnmpa, l\lontcmorelos l\farzo 12 de 1896.--Lic. Juan J. lhnoJoRB. -A.- cedido diciahnente el inventario y a,a!Qo de los bienes ele dicho invenN j d' tó 1 1· · to auto· Jestls Hallcstcros. A.-1'omlls Hinojosa. tario, mandl\ndo ,e die para. su formación ~ los herederos y de~vtnJ~;cMn';.,_~ fi::n seis ,(e mil och~ientos_novcnt~ Y mfi.~ interesados. seis . Vista 1a'dcclnraclón .fe minoridad de los ¡óvencs An~w, EDIC'rO. Lo que •e publica en esta formn, de acuerdo con el nrl. 1705del Mt Refuglp, Guadalupe Enriqneta y Adolfo f'!o_res Y O~:i'er ~~ Juzgnd.o de Letras de la 7~ fracción judicial.-Estado de Nuevo Código de Procedimientos Civiles. el nombramiento do tutor interino que estos himMeronDPffl OSru. León. , t J 1 Montemorelos, Marzo 7 de isooJ-Lic. Jnnn J. Hinojosa.-A-Je1 yores de catorce alios, en la persona del Sr. José ~ e n Con fecha. seis del presente mes se radicó en es -0 nzga.do e 96-97-98. tos· la confirmación de tal nombramiento decretnd.a por es!e ~u! juicio de intestado de D. Eleuterio Rodríguez, vecino que fué de slis Da.llestcros.-A~'l'omtl.s Bino osa. gádo, u1 como la aceptación y protesta de . fiel desempeno e esta ciudad. . nombrado• debla. de discernfrsele y se le discierne en form!\ al re Lo que se hace saber al pdbh_co, para. c¡ue las person~s que Ee ferldo Sr. J<MM! Mt Delflno Santos, el cargo de tut:or mt!)rmo de crean con derecho á la. herencia, se presen~n á deducirl(! e!' el EDICTO. e, ~!1e1 Juzgado 1? de lo Civil.~!) fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el jui cío de intestado del Sr. Manuel Castillón, vecino que fué de esta Ciudad. Lo que por disposición del C. Juez 1? de Letras de lo Civil, hago saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencial se presenten en el término que fljá, el art. 1685 de Código de Procedimient.os civiles. Monterrey, 24 de Febrero de 1896.-Lic. l. Dá,vila, Secretario. ~ 95-98-1 EDICTO. ~ Ju,ga.do lQ de lo Civil.-1, Fracción Judicinl,-Esta.do de N vo-Le0n. -. noy se radicó en este de mi cargo el Juicio testam bienes de la. Srn. Josefa. To.méz, viuda. de éortés. entar1o 1 Lo que se hace saber en esta forma, de conformidad dispuesto en el arttculo 16.59, del Código de Procedimien COll lo les, para que lus personas que so crean con derecho f. h~ ~ ocurrnu t!. deducirlo dentro de los trien ta d1as siguienteeen,"'!11 publicación del dltimo edicto. la Monterrey, Mano 14 de 1896.-Lic. F. Cantt1 Cf.rd R. D. Ma.rt!nez.-A,,-Pedro Ouajardo. 95 97 y JD88.~A, EDIOTO. Una estampilla de á. cincuenta centavos debict., mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2!' local de Galeana.-Eetado de Nuevo León • Por auto fecha d e ayer se mandó radiw en de mi cargo, el juicio de intestado del finado~ J ~s~ Ant.onio Solía, vecino que fué de este cipio. • Lo que se hace saber al público en general, ara que las personas que se crean con derecho 4 ios bienes que dejó dicho finado, se presenten á. deducirlo en el término que fija el art. 1685 del 06dtgo de Procedimient.os civiles. Galeana, :Marzo 19 de 1896.-Faustino Cortés, A.-J. M. Chá.rles....:...A.- J eeús Maria Almaguer. - r.=:i~RR~~,,.~~•~u~,,.~•~•~0 ~0 ~•~•~!♦.Fl*Fl*Fl4Fl4Fl4Fl*F~•~•~•~*==~~ L ~ conseguido el farmacéutico de París ~r. Aetier presentando al cuerpo médico ~t~::t:~!i~-ti~:r: Los Maravillosos Remedios_____ del Or Hobb -,,~----------------'!!_ P,JLDQRITASDE I cada cucharadita de Kola Astier cont~~e;2éi~~i.gramos de cafeinaeneeLa. Kola Astier (granulada) se vende ~· i· en yt.odas las buenas farmacias de Espa• ña América. Depósit.o general;_ Farmacia Astier, avenue Kléber, Par1s, El D,·. J>. Jorur· J '. í , YEG[JALES MQBB:11~ D. MARTIN-EZ I T~!~l!B ~o:1~.d!ó~,~~ 1 amigos y al público, los servicios .,_ suprofesi6n. ..., Las 6r~enes y ~onsultas que reei- . bt_1¡: ulrce _se ranatend1dascon _ 1 11 DE TAMAÑO PEQUEÑO PERO DE Ras111tados Grandes PARA EL H1GADO VEL - ESTÓMAGO , SCOTT Juzgado 1? de lo Civil.-e fracción judlcial.-Estado de Nuevo-León. J Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio:ftestamentario _de la es de un valor inmenso en el tratamiento de Seftora Narcisa Septllveda de Castillón, todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." vecina que fué de esta Ciudad. Lo que por diej)OSición del C. Juez 1'.' Toda persona que tenga catade Letras de lo Civil; bago saber al p11blico_para que las personas que se crean rro, irritación en los pulmones, 6 tendencia á la Tísis ó á la Anemia, debe tomar la Emulsión de ~ VEASB en la 3ª plm el a1·iso Scott que es NUESTROS GIROS.-_, de un gran po1 der nutritivo ·ta Kola en Ternpéut.cn. en todas las La Kola es una nuez prodigiosa cuafecciones exyoe principios activos, prestan señalados servicios á, la Medicina moderna. El D1•. Gaumer. ten u ante s. Su principal alcaloide, es la cafeina en Fortalece y robustece cuando estado naciente, recomendada por todas las eminencia.e médicas como un ningun otro alimento lo logra. tónico-cardiaco de primer o rden r un Si el niño está enfermizo y se regulador del corazón por excelencia. . . Además, 1a teobromina y el rojo de adelgaza sin que los alimentos :&;ola, dan á. ~ planta tantas Y tales , ordinarios le nutran la Emulsión virtudes que, viene á, ser como la pana- 1 ' • cea de las enfermedades nerviosas, es-- < e Scott es lo que necesita. \) \. \) \\ i °' t. \ Se constg11e 6 ' - perfec~ ~ : ~ \ \. las PUdorit¡is V egetaJes de Hob~ Este remedio mnravllloso cura Dolor do Cabezo, Dispepsia, ladl¡es• ti6a, y todas las enfermedades dd Hfgado y del Estóc>ago,. . L: ; 1,i-;::J;::itcs smtomas resultan de las enfei'l'.Dedades de los ~ °' t, Coastlplc!~::1, t::.;s)S:l,o~: Do'or do C:ibeza, Al:norranas, CardlaJafa, Mal Sabor, 6:¡;0.003 DE con derecho jj.la herencia, se present~n en el término que tija el artículo 1659. del Código de Procedimient.os Civiles. Monterrey, 24 de Febrero ele 1896.Lic. l. Dá.vila, Secretario. 95-97-98. 1 I SMAEL todaexac, 60 PILDORITAS EN OAOA FRASOO, Emi'üLSIO~ - . . ,· ~ I~amal, Yucat<111, Jfr.,·l,·o. Biologista del Museo Británico. lJcie¡:-:1<10 al Con greso Médico Universal de Chicago ~n ,...,~, &•., &c. Dice: "Desproyista del mnl rnhor yg1:rto que caracteriza á todas las t:cmás p :·ep.,raciones de aceite de hígado de bacalao y siendo una preparación nutritiva á la vez EDICTO. ~ ~/f Munf' Nausea, Estóa::1;¡0 Pesado, Le:ig-Ja Sarrosa, C6tls Amarillo,. Dolor do Co.s• tado, etc. LO!l Pll:forlú:!; Vc~etD.le3 do Hobb librarán el sistema. de estos y otros muchos dcs:irrc:;J:x;. .S0:1 pcc:::::i,as, cub!~rtas de az6car, y pcr lo mlsmo es f6c11 tomar• lu. Son puroz:c;:~ VCJC~~. • ~ i rlLDDIIS:::iJERVIOS lOHIC.IS RDE ROBB LOS I FABRICA na 1SON PA~A LA S~NORE v LOS NERVIOS. m4 • Hacen Nueva y l<tca Sangre y Engordan, SANGRE Es LA Vl LI J Es una cura casi Infalible para b Ane:n.la, Curn. b::lblcn los granos, las manchas del c6tls, lorpeza en la. circulación y todas l;'.s bpurczas <lo h S:lnr;re, h Cllsmo que las siguientes enfe1,1, medades ncITlo=, t<. saber: De!l::ldsd Ncrv,OGO y Fé:::..., C .•.leclmlcato Prematuro, Perdida ele Vlrllllbd, Palpltac;J::i ckl Corczoa, Acr:t.::ci6o, Tcrnb!crc::;, 1:1:terla, Ncrvlosl(lnd ea cualquiera formo, Dolor de Co!lc2:i Nervioso, Neura!¡f.::, Ccrr:=:cnto c:i las Extremidades, Dolor do Espalda, y otras enformedoocs c.iusadas por la debilidad. Dan al c6tls amarillo el color claro Y fresco do b s:ilucl. Los debilitado~ y nerviosos debieran tomar este Grc.'1 Renovm!or de la Vida. Sl se 6Ufre ¡ior abusos pasados, cura::án la& Pildor:i:i Tl::1!c:is para los Nervios, de Hobtl. · Pruébense y como mlllilrcs do hor:ibres y mujeres en l:X::::i ¡::ll'tes del mundo, se bendeclri cada dla al Dr. Ilobb, por r.u ,:;r::i::i tlcscubrimic::ito en bien do u tumanldad. Están cubiertas de az6car y tlenon por l::> J::lismo ua callor agradable. ., Lo.s Remedios ciel Dr. Hobb estan de venta en todas las Botiai.s del mundo. pecia.lmente la neurastenia. J~c,ht:scn~c las imitaciones. De venta en las Boticas. 1". Lo dificil es dosificar los principios ~t.'.' r¡ 1'•·1:' activos de la nuez de Kola; eso lo ha. t .J ,1 - , l,,; qu¡'m1.· cos, Nueva York. HOBB'S MEDICíGE DO., Fabricantes, DHIDAGO, E. U, A. Zarzaparrilla del Dr. AYER Purifica la sangra Abre el Apetito Fortalece á los débiles Aquello■ que padecen de debilidad general ú otra dolencia en. gendrada de sangre ~ pura,, debe .. rían tomar la Zarzaparrilla del Dr. Ayer.. Da fuerzas los débiles y en general reconstruye el sistema. Por su medio los alimentos nutren el cuerpo, v se goza ele un sueño rei,rador y c'!e las dulzuras de la vida. PRIMER PREMIO EN LAI Exposiciones Universales de Barcelou y Chlcago. Preparada por el Dr. J. C. Ayer 1 Lowell, Jiras~., E. U. A, W-Pón¡:-ase en gna.rdiB contra. lmltaelol nes barata~. Fl nombre cle-"Ayer'& ll&llf &aparllln "-fl"1ira en 111 envoltura, y 111' vaciado en el r:·i~tal de cada. frMco. Agentes Generc1les, Eo9 BREMER Y e~ Monterrey 'v1éx. PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No Tien.e Ig1..1al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta Alivia la tos más aflictiva, palla la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. Para la. cura del Garrotillo, Tos Ferina, :Mal de Garganta, y t odas las afecciones 1rnlmonales á rpie son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamente, nunca deja. de 1,;11rar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con meda.Ha rlc oro en cuantas Exposiciones ha concurrido; el UNICO que con justicia puede y debe recomendar l.t c:ic•ncia médica, y el UNICO también que ha m erecido el patrocinio decidido y la recomendación de las prill(:ipales Academias de :Medicina de Europa y América. L :i .Academia Médica de Berlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo : "El poderoso y uniforme dominio que el Pl!:CTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER ejerce sobre las dolencias de la. garganta y pulmones hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." No menos recomendable es la opinión de la Academia Médica de L ondres, que ha dicho: EL PECTOTIAL DE CEREZA DEL Dn. AY1rn contiene sustancias que poseen v irtudes muy e ficaces, que dicho doctor ha sabido combinar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las afecciones pulmonales y de la garganta." También la Academia Jfédica de New York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, y de ahl el apoyo decidido que la prestan los doctores." ·El Pecto~al de Cereza del Dr. Ayer, MEDALLA DE ORO En las Exposic!ones Universales de Barcelona y Chicago. Lo venden los Farmacéuticos. IJ- C.. Deséchese toda Imitación barata e inútil. Se halla de venta ahorA en frascos de mediano _tamaño á precios reducidos. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 355 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 355, Abril 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-04-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009169 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica Parisién Fiestas Palacio del sol Porfirio Díaz Reos Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11927/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._354._0002009193.ocr.pdf 63e2dd75ec0846f1644a699c117d8ad6 PDF Text Text Mon_terrey, (México.) Sabacio 28 de Marzo de 1896. Segunda época l ·(I? ' - · -- •. " , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. - Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula. pa.ra. :Presidente de la. :8epúbliea. en el próximo periodo eonstitueiona.l AL SB~ IBAL~·POBIEBJ!O llEAI 1 El serv1c10 M'l't 11 ar. d · · 1m 1 dminis "6 J • gIBtra o provis10na en~ en a A CI n, que como para N apole6n .I las no trac16n de Correos, de esta Cmdad, como artí-. se ti·enen wh efes la mano sui·ti·r eulo de segunda e1ase. 11os 1. · neces1"d a d es m1·1·ltares d e 1os pue) ~~~~~~~.~~~!!!~~~~~~~ de la tierra, y que genios así, RSlo OOl\iDIOIONES. aparecen de siglo en siglo en medio 1 Re · Resalta tanto más la equidad y por consiguiente la bond,1.d del sistema de reclutamiento ¡>or obligación personal que propongo, cuanto que hay que compararlo con el de la 1eva 6 ~nsignación de criminales hecha por las autondades políticas de los Estados; tristes recursos de V que por necesidad nos hemos valido. Sistemas .Este peri~co se publicará todo_s los Sábados. de la humanidad. son estos últimos condenados por la razón Y La suscnc16n se pa.,.ará por tnmestres adelantados, en la inte=a Je que su valor monsual es de No es cuerdo pues estar á la es- Si en el Ensayo de· Reclutamiento, del por la justicia. Al primero, jt~zgándolo legalCENT.AVOS dentro Y fuera de pera de la. venida de esos genios General Reyes, se trata en el Capítulo mente, se le debe reputar comomicuo;_ el.BE:gun1 1 t El nümero suelto va.le DOCE CENTAVOS. militares, y sí es cuerdo organizar XI de los recursos caballares del aís do entra:üa 1~ ~ionS rJuosho contªf: ~~i~nd: IS-Todos los pagos serán adelantados.-a l l . . l . P . ' confiar, con a_s aimas, a onra Para. todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad- os e ementos de que puedan dispo- es po1que como en e mlSlTIO se ma_m- seres corrompidos. minia_trador del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, calle I ner todas las naciones en todo tiem- fiesta, de un modo 6 de otro toda namóu Eu cuanto á la organización respecto de la de Mma nümero 45· Ipo por medio de sistemas apropia- que h a cm a d o d e i!iormarse b uenas rns· G uard'ia Nraciona · 1I no me excedo en IID· .Errsayo . do~ tituciones militares, tiene un sistema d_e lo exigHlo ~ara ese servicio por la Constitu.• • de remonta como tiene el de recluta- c16n y antes b1ea lo hago más aceptable. ~e Dice el Temente Kra:fft, y con . to de ho bres tenido presentes en mis trabajos las prevenc10• aplauso lo repite el Sr. del Toro que mien m , · . nes que contienen las fracciones XIX y XX del Se advierte á las personas de esta Capital y á · 1 1· ·1·t b 't ((El cab,allo, (se&un allí se _expresa), como dice artículo 72 de aquella nuestra ley fundamental, .. alid d d E d f' a 1sc1p ma m1 1 ar es em ru ece- y con rawn el sabio naturatista alemán Alfredo í IV d 1 tí 1 34 1 II d 1 c:i 6 1 __ d NI.IS e 1as muruc1p a es e1 sta o y uera d , . T . t . fi , , l E B·• h d " t r, as como 1a e ar cu o Y a e. v • decél, que tengan que remitir~ .A.VISOS ju- 1 1 a_, Y. ese em_en ~ se 1 e eI e a, a . ctmunc1O ,e m, es uno e 10 ~ e1emen os ~),lS Se prescribe por todo ello que la Guardw Nadiciales y particulares para su inserción en este d1sc1plma del EJérc1to alemán; y el poderosoc; de la fnerz_a c~c 10~ E stªdos, merced cional sea la rE-serva del Ejército permanente, Periódico por tres veces 6 menos lo hagan di- Sr. del Toro O'eneraliza el concepto á su em¡~leo_ en los EJércitos; Y por otra perte él formando el conjunto de todas esas tropas el O • · · trad or d' l , contr1bmdo . .1.,a1·1ona, 11,..• • que_t od o 11om1 y se previene t' a1 Ad_IDlllls rectamene e «L ª, V o.z ce En el Imperw Aleman todos los• ha . ·T . d eficazmente .¡ , · hal f;desarrollo Tt d de la_ E"' •~crc1to ~ uevo-León,» adJuntando co_n el autograío su . /,. ' . en_! ,izaci6n_ e 1os puc ~1us," .ª aci 1ª 0 1ª re bre apto para lleYar las arma,; se aliste en esa importe que son: tres pesos cmcuenta centavos hombres frnicamente aptos han pasa- la<:1011 entre c:llos en época:, en que _no podían I gnardia. 1,n1guna ley general se ha dado para nor vei~te renglones manuscritos 6 fracción d~ do por las filas del Ejército, y :si SU 80"pechar~e º\remotamente los medios actuales or anizarla re lamentando con e1la los c1tadoR ·11 ·· . á hombre y de 11afs art1c11los· ~ g yo md1co, . . una vez aceptad o e os, e1 exceso, á cmco centavos por rengl'on. ISClp11na es emb ruteced ora de b/1a- de á comumcac10n í N t 1de hombre y' la que 1 Los avisos que tengan que publicarse por más mos esperar que los alemane; forma l?ª ª por/ tanto, ~reer que m el servic:io personal obligatorio, no se apartarla de tres veces, se cobrarán á. razón de cincuenta . . .d- amdma qtdte con ri t~ye an ventaJosamente ª ! del espíritu de lo dispuesto sino es en la propocenta\tos por cada vez senunanac16nembrutec1da·ysab1 o po erío e las nacwnes por unaparte,vpor , ..6 h d fi 1 'fi. 1 d El pago se hará pr~isamente adelantado. , es que por sus ciencias por 'sus artes o~ra á la agricultura y á la industria, interese s1c1 q?e a~o te que os t°ooc1_a es_ ; esad uer1 • '. • ' siempre á los Jefes de los Estados Se coro- zas _an impo1 an es, sean mcos, . man o en - - - - - - - - - - - - - - - - por su comercio, por su mdustna, por prende que un pueblo que careciera repentina-, c<!ns1der~c1ón que de otro modo, la citada Guar"La Voz de Nuevo-León" circula den- 1 sus altísimas concepciones filos6ticas, mente de caballos, perdería acto contfnuo uno 1 Nacwnal será _un elem;nto nufimeroso perol 1 1· · · 1 1 d l · · l l fí · d meapaz para su obJeto· y s1 se re armase en e 1 troy fu era d e1 E s t a d o. , por su iteratura espiritual os a e- e os prmc1pa es e ementos 1S1cos e su pros- 1 fd . I' d 1 t did i ' . ' 1 peridad y de su fuerza· todo lo cual ha hecho .\sen i o 1';1• ica o a par e a1u. a, n? s~r a~ por Imanes elevan ~lonosamente ~ nom · que se fije siempre la at~nción de un modo re- ello _lastimadas nuestras libres mstituc1ones. REDACCION. . bre de su pat.na. Pero volviendo á terente en los medios de multiplicar la esprcie,. Preciso es convencerse por otra parte de que.~os 1 Ias cuestiones militares ·qué fué si cuidando solícitamente de meiorar las razas.i> \ Batallo~es de club en qu_e los crudadanos eliJen • p d B ,t L 1 L' 1 • ¿ . ~ sus oficiales de conformidad oon la parte final L IC. e ro em ez. Y ea_.- lC. no el método riguroso del arte de la Expuesto en dicho ftJnsayo cuanto se I de la fracción XIX del articulo 72 de la ConsL?renrzo ,Roel.-Aureho Lart1~ue. - . guerra, el régimen militar, el que di6 refie_r~ á la ~resen~aci6n del sistema _del titución, pueden ser hasta elementos peligrosos Lic. Jesus Garza Flores.- Lic. V1r- al Reino de Prusia en 1866 la supe- serv1mo obhgatono que se preconiza, que se presten á favorecer intrigas y bastardal!I gilio Garza. rioridad sobre 0¡ poderoso Imperio aplic~ble de un modo eminentemen_te ambiciones, y que en último resultado esos Ba1 • ; l Al • l t • t práct1co á riuestro pais según sus mr- tallones nunca tendrán el carácter verdaderamen!!!'!!!!!~~~!~~~~~'!!!!!~~~~~ ' austnaco y a. a er~ama e rmn o cunstancias, se hace ref~rencia en el ca- te militar que es indispensable á la fuerza arma! en 1870 c01_1tra la valiente, avasalla- pítulo XII rlel aspecto legal de seme- da. . ' . . . dora Francia? jan te si::itema, y entre otras cosas, dice D~Jº en m1 FJn8ayo á la Gnar~ia Namonal _deEl Sr. del Toro haciéndoee eco <le el n utor hablando de 1 m t r. . pendiente de l0s ~st_ados respe~hv~s, obedec1e~' fi . a a e la. dQ asilas prescr1pc1ones constitucionales re]atilo ex~ues~o un O Cial despe 1do cc~Iuy someramente tengo qne hablar sobre el; yas, que hacen entender que es condición esen~onterrey, Marzo 28 de 1896. del EJército, sm tomar en cuenta el . aspc¿t°. legal d~ eat ~ E1:,sayo, ~uyo aSunto.dc- ¡ cial del sistema federativo, que cada Estado ten1 , despecho de ese hombre y cerrando 1~a~ ~~nlÍaigo.J'. .ª~';:lº espec;al Pª;ª i9n coro-: ga el mando de sus propias fuerzas y que no de1JªIe pues so amen e os pun- · be este mando col.lcentrarse en el Gobierno Ge . ,· .d . d l ¡P e O e~ai 10 1 los OJOS a toda ev1 encia, nos a ,. ,a · tos ~ · fiIIde1a . 1 quedarf a h on-. . esenciales de la legitimidad de mis proposi- ,neral, l)OI' que el r.,g1men muestra. d e 1o que Ofusca un empeno cwnes. ! <lamente herido con tal concentración. apasionado, que no atiende más que El primero sobre cuya constit~c!ona!i?ad hay j El Gobierno del centro pues, sólo podría disá salir avante en una polémica como I que tratar, ~sel r?ferente al servicw militar p_er- 1poner de la Guardia Nacional con permiso de Y EL . l . . b I sonal y obligator10 1 En el capitulo respectivo las Cámaras de conformidad con la fracción la 9ue ese apreciab ~ escritor a I aduje l~s 1:azones_ en _que_ me fundo para ~3:li~ear. XX del articulo 72 de la primitiva ley fundaS□Citado en la prensa, sm entrar non- , de rqm~t;va la mstituci~n que tal servl('~o 1;111- : mental, cu) a disposición está hoy comprendida ca razonadamente á fondo en ella. ; pone; diJe alli que eS te siSt ema d_e conscripción •en la fracción IV, inciso B del articulo 72 refor. l . . general hace á todos los hombres iguales ante la I mado )) Polémica en a que se pronuncia ley y bastaría este hecho para que quedara com-1 p · , ¡ · l i 1 Xlll fi l contra el servicio militar obligatorio; prdbado el aserto de que ningún sistema será d E~r u timo, etn et capb tulo ' nda · · · l · d ¡ e1 ,rzsayo se ra a so re a manera e ·t t 'lt· t/ lo de pero sm examen del sistema. 1 más prop10 que e enuncia o, para un pueblo 'd'fl d E◄ sen o nues ro u 1m0 ar ICU , • que se rige por instituciones democráticas com,, 1 vencer 1as 1. cu1_ta es que se presenta1 la serie que titulamos El servicio Además de nosotI~s ha~ tratado. el nuestro; pero á este respecto quiero recurrirá , SPn á la reahzac16n de lo que en él se militar hemos visto un boletín de el asunto, El Pa,rt-ido Liberal, El,I opinión muy respetada en nuestro país, á la opi-; propone efectuar, y se concluye ese in((El Mo~itor Repuhlicano » que sus- Siglo XLY y La Vangua rdia, y por ni~n del jurisconsulto que con talento y con más· teresante t.rabajo con estas frases con cribe el Sr Luis del Toro' correspon- vía d~ réplica el Sr. del Toro les ~mdado ha tratado scgmamente los a&untos re-, que nosotr(_)s también damos fin á esta . • / , , , l l f' ferentes á nuestra ley fundamental; me refiero, nuestra serie de artículos sobrE!' el Sfff· diente tal boletm al 19 del mes üD presenta a esos co egas as rases al Señor Lic. Vallarta. Este abogado ilustre ; • • 'l' · · · lent as de I Temen · t e K raf('t, rene- en uno de sus votos particulares expuestos ante' vicio mi itar·· curso, y en el cual el boletimsta Vll'U parafraseando algunos conceptm, del gado del ejemplar Ejércit~ alemán. la Supre1:1a.Cortc de Justicia de la Nación cuan: 1 «Se p~1ed~ de?ir, qué_ ~éxico por más que elcl"b .t , l T . t d 1 E" é1·Estamos seguro<s riue si el boleti- do era P1e~1dent.c ~e ella\ decía al hacer d resn- ¡v_e sus instituc10ncs m1l1tares no podrá contar ~ ro escr1, O poi e en1en e e □ . . . 'l men de varias c. ns1élerac1ones referentes:" ....... sm embargo con un Ejército que por sí solo Cit~ Aleman, Rodolfo Kra:fft, La .Mi- ms~a del Monifor se serena Y con, segúu ~l c~·i~er!o con que yo ju~~º de la_ leg,timi- bas~e á salvarlo en caso de co~fücto con alguna s~ia Dorada, expresa ~on. e~e . Te- s~nedad estudia el punto en cues- dad 6 1lrg1t1~1dad el~ u~ serv1c10 ~úblico, !·epu-1 nació~ poderosa; per_o si eso fuera cierto, ~ie11:o mente c6mo mejor que disciplmar t16n, contando con las facultades to como medio co11stituc1onal ieclufam1ento, 'tambienes, que alecc10nado el país Y el EJérc1E' é •to J~ · t 1 t 1 t • no solo el enganche, voluntar10 en el momento I to en la escuela del patriotismo podría mostrar.□ rCI S, es CO~tar con eies S:l_Pe- lil e e? ua e~ con que cuen a, . SI n~ ~e celebrarse el con~ra!o, y f?rzoso p~r todo e- se digno si se le ultraja y sucu~bir con gloria si r10:es de que siempre de~ende1a el ?ambia de ideas con:o ~s posible, SI tiempo de sn c~1mphmrnnto, smo _tambien el sor atr?pellando por todo se le ataca; que la conéxito de los combates; y a ese res- Juzgará con otro cr1ter10 un asunto t~o y la conscripci6n gene;·~l, y sm m~s excPp- quista de la fuerza.cuando hay hProi a defe~sa ecto se traen á colaci6n las victo- que merece toda la atenci6n de los c10nes ,~ue las que por motivos de eqmdad_haga por parte dela victima, es mil vec~s menos od10P. l .. , ,·t . . . . la ley. . _Estas palabras que s?n h esencia ed sa qne la que se hace con ofensas impunes sobre rias de las co ectimas fuerzas frnn- escn ures, qt~e c~n smcer~dad se 1m- otras op1moncs en esos votos citarlos expuestas, lus clrrcchos y la dignidad de un Estado, las cesas mandadas por N apole6n I. con- po~e.n la ~bh_gaci6n de rnforrnar la resuel~en cla!·a~entc que en con~epto d~·l a~udi- cuales mata~ el se~timie11to pú?lico y acaban tra las correctas tropas prusianas y op1m6n pubhca. do ~mmente JUr1sconsulto, no es mcoost1tuc10nal, con el espíritu nacional. El trmnfo que pro• el sistema en que se fonda ((El En~ayo sobre re- clama en esos casos la voz de los cañones y que 1 1 austnacas. • ¡cl~ta~ienton para ministrar su contingente al; se escribe sobrP pechos desgar~·ados con los d!a• A esto basta decir en contesta1EJérmto......... " ....... ......... mantes de las bayonetaR enemigas, hace glorio1· , , •¡ ';!_EfJ:.J!l " ·a ADVERTENCIA a· · ? I a· • 8¡ m'\ ~b 1 I t ?ia BD:J:TORJCAL. l a· Pº: :i1~ª º· "EL MONITOR" Servicio Militar obligatorio l 1 ?e j ___ 1 �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 3 LA VOZ DE NUEVO LEO:N'. La intrncci6n pública favorecida de estas se apreciará según el libro ta- blica, los trabajos del Círculo á que y crfa héroes; pero la ¡roerra pasiv_a de las humillacioucs constantes il que ost(i obli- un 1;1odo especial en el Estado, recibi6 tonario que para el efecto están obli- mos hecho ·mérito. 188 víctimas gado un pueblo sin patriotismo y sin E;jérC'ito, notable impulso por el Ayuntamento forma siervos viles indignos de te11er una patrrn.» ele 1895. Monter:;Y, c1;1enta c?n 72 escuelas de instniccion pnmana a las cuales concurren 6,397 educan dos; . En cuanto á me¡oras mat en~¡es, h.~n sido mny ele tomarse en considerac10n los esfuerzos hechos en este respecto por la H. Corpor~ción que_ pr.esidió la evolución progresista del ano a que nos referimos. SOBRE REFORMA En este año se terminaron algunos cos~ tosos edificios para escuelas; se efectuó_la recomposición de emped rad?s ,en vanas DE LA CONST]TUCION GENERAL. calles de la ciudad; se tennmo la constrncción del Degolladero, comenzada en XIV ; en cuya ~bra se emplo la suma ele 1894 El periodo de receso en que han es- diez mil pesos, mcluyendo en ella el vatado las -Legislaturas de los Estado~, Jor ele Ja maquinaria con que fué dotado, ha sido motivo para que no se t~·ata- para el mejor y conveniente servicio ele ra en varias de ellas lo concerniente este establecimiento; se construyó un baá la iniciativa de la reforma consti- ño para caballos Y se ate nd ió debidamentucional dirigida por la, de N ue_vo te el ramo ele panteones. Le6n,'y que se contrae a la subs1sEn 10 referente á ornato Y paseos, no l fué menos el empeño que se puso. tencia de la pena d e muer te para O8 En la Alameda Porfirio Diaz, uno ele LA INICIATIVA ttGrntATURA ºttA Nutv~-1t~N al a rtíe u t O 3 re!'ponsables de crí°:ie~es atroces, °:º obstante ~l est_ab~emmiento del régimen pemtenmar10; pero vuelven á sus tareas alguno~ Congresos Y desde luego el de Queretaro se.ooup6 d~ la trascendental reforma, Y en ses16n del 18 del mes en curso, aprob6 las siguientes proposiciomis: lª El C d l Et d 0 L'b « · ongreso e s ª _1 re y Soberano. ~e. Q_uerétaro Artea~~• secunda la m1ciat1va de la H. Legislatura de Nuevo Le6n, sobre que ~e ref~rme el artículo 23 de Ja. Cons ·1tuc16n Gene~al de 1~ R,·pu?\Jca. 2' Comumquese a las Camaras de la Uni6n á la Legislatura prornoven. te y á las' demás de los Est'trlos,, ·' · ' • ¡· . , los sitios más bellos que tiene Monterrey se construyó un parque de ciervos y n~ lago de cisnes. El Ayuntamiento además autorizó ~m gasto de $3,320. para comprar 6,7oo pies de tubos de fierro de cuatro pulgadas, c?n,el fin de dotar con el_ agt~a- necesarMia lads pldazas tdell Coletgio Civit~ Y 5 de ayo 011 e ac ua mene se es a construye~do el Pala~io del Gobierno. Por no cansará nuestros lectores, no nos ocupamos de detallar otras muchas mejoras que se llevaron á cabo y de las cuales habla la memoria de que nos ocupamos. . . , La cmdad con su buena pohcia y alumbrado, con sus calles en cuanto es da bl e convemen · t·emen t e pa,,-1men t a d as. con sus hermosos paseos , con sus mejoras sobre higiene, con su extricta vigilancia en todo lo que tiende á una buena administraci6n Municipal, es la palmaria prueba de l~s trabajos y activiclades desar!olladas por algunos de los Ayuntamientos que h:1" 11 pasa~o y_el que no\?c.upa, cuya ge st10 n ha sido mteresan isi!lla. Ojalá y que Monterrey pueda siempre contar con esfuerzos como 1os que 1o han llevado á la relativa prosperidad de que goza. · ª gados á llevar conforme á la propia ley todos los comérciantes ó dueños d 'fi • ó t bl • • t e neas, giros es a ecimien os h 1 que aganLventas . a por mayor. O Art. 4. os giros cuyas ventas no lleguen á $60. 0 0. mensuales Y que por lo tanto no hayan hecho la ma nifestación de vc:nta al menudeo por eximirlos la Ley del Timbrr, pagarán una cuota de $ o. 50 cts. cada mes. Art. 59 Los pagos del impuesto h del tres cuartos por ciento se arán por bimestres adelantarlos, dentro de los primeros quince dias de cada bimestrr, en la Oficina de Hacienda Municipal respectiva, sirviendo de base para cada pago el valor de la~ ventas efectuadas en ti bimestre an terior. Art. 69 A los causantes del 1m. puesto . ~el tres cuartos por ciento que soliciten arreglar sus pagos por medio de igualas en todo el afio, cubriendo sus cuotas siempre por bimestres adelantados, se les concederá, en el concepto de que debe tomarse como base para determinar la suma que ' han de cubrir el valor de sus ventas durante · el afio ante· rior, contando desde el mes en que se haga la concesión, las cuales ventas se apreciarán por las manifestaciones y libros talonarios de que h1bla el articulo 9 3 Art. Los nuevos giros por falta de base ara el cobro no . a a, . PI t ' P1 g. ran s1 . no es 1as a vencerse bl . e. .pnmer bimestre de su esta ecim1ento. á cuyo vencimiento, se pondrán al corriente también respecto del segundo. Art.. 8º La presente ley empezará á regir el dia 19 de Mayo próximo Lo tendrá entendido el C. Gober nadar, mandándolo imprimir, publi · · ¡ á · car Y circu ar qmenes correspond a. . Dado en el Salón de sesiones del H. Congreso, en Monterrey, á los t he- Hoy habrá ~e ten~~ lugar en México una gran mamfesta_c,10n, popular acorda. da por la agrupac10n a la cual hemos consagrado las presentes líneas en honor ele su candidato , que tambie'n ese¡ nuestro. Deseamos que ella correspon. da á su objeto. / Nuevo Ministro ue Guerra. El día 20 del actual hizo la pro. testa relativa y tom6 posesi6n del alto cargo do Ministro de la Guerra, el distinguirlo General de Diviei6n Sr. D. Felipe B. Berriozábal, en sustitución riel del mismo empleo, ameritarlo militar Sr. D. Pedro Hinojosa, quien, por razones de enfermedad renunci6 el importante cargo qu~ por más de 1liez años estuvo desemprñando. El acierto con que ha procedido el Sr. Presirlent,e de la República, p·ara nombramientos como el de que se trata. y los antecedentes del nombrado, "ºn garantía.de que el importan te ramo 1le guerra será atentamente servirlo _ . Deseando buen éxito al Sr. Ministro. y restahlecimiento en su quebrnntad<L i-alud al Sr. General Hinojosa, ¡,o "emos punto final á estas líneas. CUENTOS ROMANTICOS Catorce son ya la,-1 1,e~i~ ~tu! as EN que ~otan en favor de 1~ imciativ_a relac1onada, 6 ~ea una ma~ de la mitad de las Legislaturas existentes. Qued~mos en espera del vot? de (La casa editorial Viuda de Ch. Bonlas demas honorables corporacwnes ret, dé París, acaba de dar á Iá estampa qu~ aún no lo emiten, pern como el anunciado volumen c1Cuentos román-. 1 qmera que sea se vé que se '! ~11 ll · ticos,, de nuestro gran Justo Sierra, na-~ ' d 1 · '6 d tra~a um1orma a a op1m n e una rraciones escritas por el poeta en su pri. ., . C . O'. . ¡ d h d 1 61 O 1 sa va asª ora e naumd alyona, yhquetmtudn s l ont"iehso mera ¡uventuc, e os que a r_·a a _Q e asun_ o a fragio de la prensa, para bien de los de-· votos del distinguidísimo artista.-Apenegado Su Confilmacl6n al P1oyecto veintitres dlas del mes de Marzo de nas han llegado á esta capital una med t d l D . tado 8 l ------e re orma e os ipu neo eomil ochocientos noventa y seis:-C. dia docena ele ejemplares, y nos compla· neses. . · Berardi, Diputado presidente.-J. cernos en ofrecer las primícias del libro Sob~e seme1ante reforma. Y de un l ' ' " 1 Garza Flores, Diputado secretario. que á poco andar se encontrará ya á la modo a ella_ f~yorable, acabamos de E N N UE""vO L EON -Vi'ctor de la Garza, Diputado se- venta en la citada casa editorial. Saboleer un ed1to11al de El A_delanto, de --cretario.,, reen· nuestros lectores el hermoso relato Montemoi:eios, correspondiente al 23 En nuestro número dd sabado de Por tanto, mando se imprima, que del tomo hemos extraído.) del que nge. la semana pasada e~ un_ artículo publique, circule y se le dé el debi*.,* - --·••-- que E:ncabezamos con 1dent1co rubro do cumplmiento. Durante el gobi~~no de Pilatos en Ju1 d 1 t h bl dea se hallaba en Jerusalén un joven a que prece e a presen e, a aMonterrey Marzo 27 de 18<)6. romano que pertenecía á una de las pomos _de los fundamentos que había_n -B. Reyes..:..Ramón G. Clzávarri, cas familias senatoriales de prosapia . . servido de base al proyecto de sustI- Secretario. verdaderamente hist6rica que quedaban Tene_mos á la vi st a ~n eJemplar cle_la tuci6n del derecho de consumo de en la capital del mundo. Después deMemona del Ayuntamiento de es~a C1:1· tratan las fracci·ones 8a 9~ y 10~ _...,_...,,.._ b d' d A 'd'6 · dad, la cual comprende toda la h1stona que . ,'. ha er estu ia o en tenas pt I per1111· administrativa del H. Cuerpo Munici- de la Le~ de Haciendamumo1pal, por so de visitar las provicias de Asia y Si• pal en el año ele 1 395 á que se refiere . el¾ por 2iento sobre ven~as; p_resentaria á Tiberio gue era su tutor. El em• Tal documento demuestra la incansa- do tal proyecto por el EJecut1vo al H. ~-perador le envi6 instrucciones minuciob_le actividad que ha pr_esidido los traba- Congreso del Estado, y el que entonces En uuo de mte~tros nú:11, eros pasados sas para su viaje á lo que puede inferirJOS que qued aron rea1iza dos d urante el immrtamos . .Ahora tenemos que ma- h abl amos de Ia rems t a1acion en 1a C a- se de .sus , . cartas., Por . una coincidencia tiempo que abraza la mencionada memo -~ t 1 · · · t' d I pital de la República del Círculo Na- notab1hs1ma fue testigo de la obscura ria Nótase desde luego una suma aten: m/s ar. qude a micida !Vla e ey_ en cional Porfirista· referimos entonces los tragedia que terminó con la muerte de .; por el meJoram1ento . . e os tramites • d e que ' se 1tallaba ammado • , Y pi: d o d_ar t est'1mo1110 · · d e a1g uno c10n ele los ramos re1erencia . . ' espue~ , . . propósitos el J esus que constituyen el Gobierno Municipal. consigmentes fue aprobada el m_ier- expresado Círculo al efectuar su reins· d~ esos ep1sod1~s qu_e cuentan, co]llo ha Si se trata de polida, se vé . que ésta ha coles de _la se~ana q~e hoy termma, talaci6n. dicho _el _gr3:n h1stonador de los ?ngenes recibido completa organización y que y por el mt~res que tiene, de nuevo Después de realizado aquel primer del 1:nstt_amsmo, por mu~hos siglos de ella, por virtud del mejoramiento en si, la reproducimos ya en form:1 de De- paso de la aludida Corporación política, l3:,h1stor\a de 1~ humamdad. Lo que servicio, satisface cu!llplidamente su co- creto: sus trabajos han venido desarrollando v1? q~edo cons1gn3:do en un~ carta esmetido. con actividad todo su programa. cnta ª. un compatnota y amigo qne haLa ciudad cuenta en este respecto con «NUM. 19.-El XXVI [1 Con gr::- Hoy el Círculo Nacional Porfirista se bía cleJado en Ate~a~; esta carta llegó á el siguiente personal: un Comandante 50 Constitucional del E,,ado, repre- levanta vigoroso, contando con el apoyo manos ele algún d1sc1pulo de San. Pablo un Capitán, nn Teniente, un Subtenien'. sentand.J al pueblo d:: N nevo León, de una gran mayoría de la Naci6n, que en Atenas, probablemente, y p1adosate, 22 plazas de caballería y 128 de iu- decreta: sostiene sus prop6sitos. mente con~ervada e~ a~gunos g:ul?~s de fantena. Art. ¡9 Quedan derogadas las La candidatura del Sr. Gral. Díaz para la~ comu~1?ades cnsttanas pn1111t1v_as, El valor anual que demanda el gasto ¡¡ · 8ª a a d 1 ti 1 1o Presidente de la República en el pr6xi- fue trasmitida de una en otra generac16n erogado en el mantenimiento del perso- draclclOLnes d·, 9I-·ly i_o· de: aMr c1;1? · mo período constitucional no tendrá hasta los tiempos bizantinos en que haey e . acien. a r umc1pa1 tropiezo . na! expresado, es de 1/,39,687. 07 suma .e a alguno en cuauto a! su general 116 . ~epultura en e¡ po¡vo secu,l ar_ d e 1a 1 bien empleada; pues el Cuerpo ele Gen- vigente, expe~ _bajo, el_ número aceptación por el pueblo mexicano. b1bhoteca d,el convent~, celeber'.1mo del darmes, por su buena disciplina y com- 14, el 13 de Di ciem~re_ ultm~o. El país no termina aun la labor pro- A!hos. Alh la clescubno el er,udito A'.eportamiento y por sus aptitudes, aseguArt. 2 9 Para sustitmr el impues- gresista qu~ tan hábi'.mente ha dirigido ~:1-n Hernann Bauer; he aqm su trad1cra el orden y moralidad que deben reinar to que se cobra por derechos de el actual Pnmer Magistrado de la Na- c10n. en toda población culta. consumo, según dichas fracciones, ci6n, cuya labor había de fundar s6lida-- Obedeciendo al mandato de César me ~n materia de sa~ubridad, se ha tra- se decreta un impuesto del tres cuar- mente el Pº:"en_ir de la ~-epública. . presenté á Poncio en Cesárea y de ahí baJado_ con empeño, a efecto ele purgar tos por ciento sobre ventas. . _La expenenc1a adqumda en vemte nos trasladamos á Jerusalén para asistir á, la cmdacl de aquello que pueda se_r Art. 9 Servirán de blse para es- anos que llevamos de ad:lanto, nos ha á la gran fiesta pascual, en que la ciu3 gdermde~ de enfer_medafdes. dComo mecli- tablecer el impuesto á que se refiere hecdho el ser cba~tocls y pr ~v.1sores al trda_tar- dad era un foco de tumultos y sedicioas e 1mportanc1a en avor e este ramo . l -~ . se e un cam 10 e po11tlca que pu 1era nes. El, su familia y yo nos alojamos se canalizaron de un modo conveniente el articulo anterior, as mam e stacw- hacernos traer un gobierno ajeno del en un viejo edificio real de la época de las acequias de Santa Lucía, y de la Vi- nes que presentan po_r :7enta~ al me- todo al conocimiento de los medios de los ashmoneos, los últimos reyes naciolla de Guadalupe; se concluy6 el canal nudeo ante la A.dmi¡11straci6n del que se puede hacer uso para que México nales ele Judea, y desde las ventanas del desagüe de la fuente-dep6sito de la Timbre de esta Capital, y ante las no se detenga en su ádelanto, lo cual medio derruídas de ague! palacio, que Plaza de Degollado; en otro orden. se Agencias de los demás Pueblos del perjudicaría notablemente. daban sobre el patio del templo, pude procur6 por qu_e se diera cum_pl~Jento Estado, los dueños, encargados ó . La nación toda c?nfía ~n _la persona- observará mi sabór la abigarrada y pina las pr~_yenciones sobre aphcac1on y adminis'radores de cualquiera ne- hdacl que ha sabido d1gmficarla, en toresca multitud que allí se aglomeraba. propagac10n de la vacuna se observó ex•· . · r, d e m O taller · mecl10 de las luchas por el progreso y Pocos días después de nuestra llegada tricta vigilancia en materia de bebidas gouac'. 6 n, - u1;ca_ e P' ~ ' gi- ella sabrá á su debido tiempo lleva~la hallé al Procurador agitado é irascible; de consumo público. y se dictaron otras r~- ó e 5 la~lecimiento en que se v~- ele nuevo, al puesto que tan acertada- creí que era la noticia de alguna intriga medidas que pudieron llevarse á efecto, nhtj"Jen dichas ventas,. de con_formi- mente ha sabido desempeñar. ele Vitelio, el prefecto de Siria, y super• y que 110 mencionamos por no hacer de- dad con la Ley del Timbre vigente; Se ve pues, que no sin raz6n han te- sonal enemigo. No era eso. µiasiado extenso este artículo, y para las al por mayor, el valor de nido un eco simpático en toda la Repú- Nada puedes, caro Emilio, imag-inar SUPRESION DE ~Lr AB \LAS Memoria del Ayuntamiento de 1895. EL CIRCULO NACIONAL PORFIRISTA. ?ª ª ;, JERUSALEN. AUMENTA EL APETITO de más extraño, de más noble y más ba- le interesaba; por otra quería conocer el mos. El calor era sofocante y Jqs escla- que tanto importa /1 la buena salud, pues cuanjo á la vez que este pueblo judío, su his- móvil íntimo de aquellos conatos fre- vos nubios derechos, desnudos y negros do desap:1rece el deseo de tomar alimento, las · , b el · •• fnerzas lll'Onto desmayan . Se aviene á el estótona, su poesia y sus costum res ....... cuentes e msurrección que irritaban á con su pequeño paño ele púrpura tina en ma"o más sensible y delicado; -:¡_tomado antes Y su religión, ¿qué decirte de su reli- César y que daban cierta apariencia de derredor ele la cintura, agitabm1 en vano de 1a comida ayuda /1 la cl1gestwn de una ~agi6n? ¿Es un sistema filos6fico, es el verdad á las acusaciones del Prefecto que sus grandes abanicos de plumas de aves nera tan natural que auu hace que la comida más grande de los sistemas filosóficos re- le achacaba el tolerar demasiado á la africanas sobre nosotros ó derramaban sea más sabrosa. La naturaleza humana d?sea ducido á un dogma Y á la más pura en- casta sacerdotal. Pero fué in(Jtil Jesús entre nuestros vasos ele oro el vino ele el mejor nutrimento, Y eato es 10 que se 9btrnne señanza moral? ¿O es la creencia bár- parecía mudo; al mediar la noche' aquel Cypre que no bastaba á refrescar nues- e~;EPARACION DE WAMPOLE, bara, desnuda y simple ele un pueblo infortunado esperaba en el patio del tri- tro ánimo. ,La esposa de Poncio, inquie- sin sabor, qoe contiene los agentes curahvosdel primitivo, que la imaginaci6n oriental bunal y ni los tormentos, ni la burla ta y triste, se hacía humedecer el cabe- Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de ha vestido de pintorescas y complicadas brutal de la soldadesca (qne indignaba llo por sns esclavas sirias con agua he- Hipofosfitos Oompnesto, Extractos de Malta Y é d d de Cerezo Silvestre, que tan extens,¡.mente se liturgias? N os ; to o es aquí un pro- tanto á la esposa ele Poncio) habían con- lada perfumado con escencia ele nar os: recetaporlosmédicosprogresistas,paraentonar blema para mí; pero todo mantiene aler- seguido desplegar sus labios. su mano febril jugaba con las gruesas á los débiles crear tejidos sanos y grasa, espeta mi curiosidad. Jove, ·para ellos, es Uno de los levitas que tenía cierta perlas ele su rosario de á1µbar. cialmente c,;anclo el sistema se ha gastado por un ser incorpóreo que dirige los ejérci- amistad con Poncio y qucl había lograNos- separamos; después de mucho enfermedades consumidoras, Fiebres, Reumas 6 · ] ¡ ¡¡ · , , T ¡ trastornos de la garganta ó de los pulmones. -tos el e astros en e1 c1e o; e aman Ze- do acercarse á nosotros, después ele ha- tfempo comence a cons.1 iar e SUeno, Evita que la sangre escrofulosa ataque los pulbaoth, Adonai, y esto no es su nombre, blar acaloradamente con el gobernador, arrullado por las salmodias de los pei:e· moues cosa que siempre termina en Escrófula su nombre solo es conocido del Sumo Sa- se lanzó hacia la balaustrada, inclinó so- grinos que daban gracias después de d1s- Pulm~nar 6 'fuberculosis. Excesivamente · cerdote. No te entristeceré con los por- bre la muchedumbre su mirada ávida y tribuirse el Cordero pascual. De 1mpr?-. agradable al paladar Y refrescante. La legíti· ma tiene la firma y marca de f(,brica sobre la menores d e 1as prácticas austeras y tris- negra y . artículó algunas frases, que viso desperté sobresa1ta el o; 1111 memona cubierta. De venta en todas las Droguerías tes de este culto tan parecido al que provocaron un inmenso clamor' Me pi- despertó también . . La escena ele la muer: y Boticas. . celebra delante ele sus dioses de mármol den la libertad de uno de los sediciosos te del Na7.areno VlllO ele nn golpe á mi . w Toda< ta,muJere,pueden tomar el LAXANTE DE\MPÚLE en todo tiempo. Cura el estretUmiento el esquisito grupo humano en que vives, más peligrosos, me di¡ºo Poncio > por ser mente. Me incorporé trémqlo Y frío, cu 1~iufu.ncia.6lavejez,yá.lalosenfermos,enca.sl ] todas las CO!ldiciones de enfermedad, como el cielo urente y polvoso del de- esta la costumbre durante las fiestas, )' como si me hubiése rozado la _frente a Juzgado de Letras de la 6Q. fracción judicial.,-Villaldama.,ciertO cercano, al suave, al templado, al 110 quieren la libertad de ese infeliz na- punta del ala de la !lluerte·, una ola de Nuevo León. En las diligencias practicadas por ei¡te Juzga.do para P.roveer luminoso cielo que el favor de los dioses zareno .. Oyelos-Bar-habas, Bar-habas, llanto subió á mis o¡' os y lloré, lloré ...... de tuto, legitimo Ato, menom Cado, Gena,o, Jo~. Lwsy M, Quadaluxe l\Iort6n Ancira, recayeron lo~ autos qpe siguen: nos permitió bendecir J. untos......... gritaba frenético el pueblo. Los hom- lloré como el día en que fuimos juntos yseis,-Vist.as ,vm,1 ,nm, las Enero ttetul•dirhgenc1as !IDº d_e mn_:ich0? •en..to,p..o';º.veE~~. presentes s....,,~anc100 Mas volvamos á Poncio; su mal hu- bres mostraban los puños, las mu¡·eres á dep0sitar á mi madre en el sepulcro. yvee<detutodeg<ümo•los"!eno,esOados, Genaw, José, u" Mil Guadalupe Mortón Anc1ra¡_ y mor tenía por causa la aparición de un esforzaban sus lamentos, los agentes de Resultando: que en virtud de naber sido removido por ciajudicio.l el tutor legHJmo de los menores Carlos, Genaro,senten• José, grupo exaltado, y que parecía cedicioso, los sacerdotes rugían sorda111ente y cu~TLL A\ ~~ba~~ ~~J~~U:U'k~g;~':iv!ft~~ :itJ~u!~º~~bf~~ entre la multitud que duplicaba en esos brían sns rapadas cabezas con sus paños GAC ¡.__:!!f...,"' A,_!_ ~1!"11 ronycuatro consecutivas en elA. uPeriódico Oficialu del Estado en ~Laveces Voz de Nuevo León,• los parientes mas próximos días la población de Jerusalén. Lo for- de amarillo impuro. - - - - - - - - - - - - - - - - - de<l.ichosmenorest\quienespudieracorresponderlatntelalegf• tima. ruaban muchos de los peregrinos de GaEl reo alzó !entamen te la cabeza·, me Resultando, que t<,nnmodas del ediel<> no se presentó á. reclamar el ejerciciolasdepublicaciones la tutela legitima en referenli\ea y algunas personas pobres de los estremecí_ involuntariamen,te, te _Jo J. uro La v1·ce-pres·1a.enc·1a el.e la Repu'_ cla, mas queel s,. Enrique Mortóo Ancu.a, pouu eecrito de fecha doce de Agosto sig111ente en donde expres(l que no hab!a alrededores de la ciudad y de los restos por los d1oses. Era un leon hendo que bl"1ca -Han s1'do ap1·obaclas por el H. º"º he,mano delegítima, los exp,esados "''"º"'. render la tutela mas que él; {i¡ero qulenpudie,aeol"TeSco~no eran ruayore_s de la secta de un agitador religioso que sa~udía_la negra 1ne1~na, el pueblo se- Coug~eso del Estado, las siguiente~ cie;!!°l!eef~~Tói~~c~b~~1/~!g~~ d~r~~1~ 1~º@P:;a1~~eh~¡ metió mucho ruido por estos contornos, gma gritando: Bar-habas__, _Bar-habas. , pi·oposi·c1·011 es pi·esetttadas por Sll Comi- nQmbmmiento, pmias se Iedisee,n,e,a el cargo; suplicando por1,sfo,mahd~de1de 111hl!lo1 se &rv1era 1e,, el Juzgado ~ner _á. la no hace largo tiempo y que Poncio llaEl sol de la hora mend1ana lanzaba a s1"o'n de Puntos ( v •11st1'tuci'onales y Le- vlstael eernfieodode su nac,moeuto que _obm I• ro,. qumee frente de la Sección 11!, del mtestad~ del senor su•padre D. Jorge ma el Bautista. Lo singular del caso plomo sus rayos q1:e c~ldean la san~re gislación:: ~~:;~f!Í~.para.quequedaraacred1~osu carActer conque se actual y lo que ponía perple¡'o á nuestro y ace_leran las_ palp1tac10nes del corazon, > ,11ª. La Leg1'slattira de N11evo Leon menores Re,nltando, pa,a eomproba, loa traio quee!Jo,gado á. la vista los expédientes relativosla~edad mandódecon..• irresoluto procurador es que, según su un viento cah:nte y sofocante nos _traia aprueba el proyecto de reformas de los r¿~be~::uOtt;';:~~~~;1cit!:ioáe~:1:;;efiereD. nrique Moi• esposa le había contado, el jefe de este los rumor.es leJanos d~ las procesiones artículos 79 , So, 3 2 y g 3 y adiciones al da~~5i~;!:~ª~\~~fa~~~~ef~iji~e~~!ºót~.d~~i:~u;0:,L:; grupo es un profeta, como son aquí to- de peregrinos que suh1an ~as 9radas del 72 de ]a ~onstitución Federal, que apro- ~:Iis1~~!t;:!~~~a.Ae~ttfe6~~~g=t~~~ec~~~;~t:c! dos los corifeos de sedi~iones, mas Jesús, templo ele Monah en que 1J:,a a celebrar- bó el Congreso de la Un~o'n. ,ldad pe,o ,lendo eato,ceañosest<,Jn,gado, decorformi'dadcon el art.m•yo,esde 432 del Código Civil les erevino ~icie~ la así se llama, no azuza al pueblo contra se la Pascua, y _entonaban, salmos de ,,2ª Co1nun'iq11ese esta resolt1cio' n_, á designado elección paraelca.rgode SI?, nuevo tut?r leJdt.imo bab~~ndo Sido al efecto el ref~ndo Sr. Ennque ldórtón AnCU'a., nosotros los romanos, sino contra los sa- una ruda y maravillosa poesia, que, ase- las Ca'maras del Co11greso de la Union goConside,ando, qneeltuoo,ante,dequeoele dlsclernaelea,debe prestar caución para asegurar su manejo, consistiendo cerdotes y los fariseos. Esta división no g:ur~n., son obra el~ un rey y profeta an- y á las Legislaturas de los Estados." ~,/:d~"~~e~fJ..""""'• eonro,me •10, adtcnlo,..,., 4Mdel es benéfica;-suscitar los odios ele los unos tlqms1mo, de D,av1d. . Fres·1~enc1·a el.e la Corte .LYJ. u1·11·tar. reclamar Oonsidmndo, qneslendol•pe,,ou& que seh• p,esen~o• ' · J , h b d 1 U. el ejercicio de la t~tela legftima la nnsma ~ll:e eJe_rce contra 1os otros en este pu ebl O rans1mo eSLIS se a la ergm O comp etamenC t' . el , 'lt" h el oomotutorin!<,.-lnodeloseotadosmeno,es en eatasdlllgenc"'" . 1 . , 1 1 , d OlilO 110 lCla e a u 1ma ora, an esconvenientepa;raalejartodaparcialidnd, nombrar dos peri· que nos od ta en masa, es o meJOr que te, parec1a qne su ama vo v1a e n1ny 1 ''el' el 1 t , 1· d h tosquebaganelcóruputoapronmado dela cuantía delosb1e, 1 d 1 . el , , b' os peno lCOS e a me ropo 1 e ace nes, nroductos•· rento.scuya administra.ción y maneio debaJ&· cl ecearse po dia, con ta e que 110 per- e¡os, e 110 se que a 1smos, y que acl- t el' 1 d h b 'el , b d rnntf.... coua>ieglo.loaa,t!culos456y 457del<epe6do Código , · d d , p · , ¡ fi · · d b res ias, a e a er s1 o 110111 ra o clvn. tur b en 1,a inmensa magesta e 'ª az qurr1a a n conciencia e 1o que pasa a p 'd t d 1 s C t d J Considerando: que el caracter con que se presenta el Sr. Enn•. ., b 11 res1 e,n e e a uprerna ore e usqueMortónAnciraqued6acreditadolegalmenteconlacompn.l1omana. Lo grave es que e1 prof eta ga- en torno suyo. S acuel10 su ca e era y t' . J\'"l't 1s G 1 el D' .. , sadeldoeumeutoquesolieltósettajeraU&vlata, la cu&lcom, . elo vo1VlO ., a 1 pue blo su rostro ensangrenta- DICJa p 11dlar,H'e .r. enera t't e iv1s10n ¡1·¡ eo 11a Sl'do apreh en d'd 1 o y sentencia ., el 1 pnlsaconsta•hfejaoebodeestosauto,. Porloexpnesto,ycon,fündamenl:.oe':11a.sdisposiciones_Jegales , J'd 1 b on e ro lTIOJOSa en sus 1 UClüll e citada.e se resuelve: Primero. Se ratifica el nombra.miento de fl.aco y pa I o en a som ra ele su d 1 . anoch e por 1os el evotos de1 cuerpo sacer- d 1 's D F . tutod~gttimoquelosmano,esC•,1oa,Gena,o,José,Lnls y M• . tiene . d entro d e unos me1ena rea. 1 sus OJOS . em11eron 't' emp eo, . r. 1 011 ranc1sco nomayo,D.Enriquedelmismoa.~nmdoá.quie_n,préviasu_acep GuadalupeMoO"tóuAneu.aha.uheehoenlaperaonaaesuhenuadotal y que Poncto una so- Te 1e nnsmo .· . d , d d O entino, que ocás10na mente se enta.ci6n prot.estaylasgaranti:lsqu:;i;l.. vreqwere, sele discermomentos que revisar esta sentencia ca- 1a hllra a y sus parpa os se cerraron e t G el ¡ . nirá. eicargoenlaforma legal correspondiente. Segundo. Se . 1 contra un reo d e1 t ern'ble ex t rano - nuevo. L a n1u 1~ltu . el rec1"b'' 1 cuen raen est.eo.utoserefle-pita _10 e1 c1oque d. t ua abaJara. • t •, -Ha 1iombrancomoperitospara.elcómputoá.que re,!i.losSreR.ArnuUOBotelloyNicolti.sSantos,á.quienesconsu 1 delito ¡admírate! de seductor del pueblo de aquel destello mmenso y calló súbi- . ll ecr~ OSO re ms ruce-ion. ~~;:::a:;~:;ti~.l'.lo'.°i~~"te~e•~;t:::r~:~~.::;~•~~~!~; y de blasfemo. Llegado el momento, tament;}; las frentes se inclinaron s01ll- sEiclto clexpeldt~o l?ºrt eld H. t Gongreso del hnmh~i0t~:1f~fuif::J~np!rC:~ 1~~1~1s~~c~1Nl::a~~~9r: . 1· . t . b , d .. . d t I s a o, e s1guien e ecre o: la.Uvas queexisten en el archivo de este Juzgaclo. Tercero. NotiP onc10 y yo sa 1mos con una ceu una nas e verguenza y e espan o; os NU1\f El XXVIII C fiquese ;rpubltquese este auto de conformidad conela.rt. 1366 l Palacio y nos dirigimos al tribunal, sacerdotes murmuraron sus preces aho{( . l •• 20.ong.reso de!Cód1goclePrecedimicntoscivilesyque expreseelnuevo tude tor legitimo si tiene ó no bienes en que constituir biJ?i?teca., Asf collstltuclollal ele1 E S t a do, represen t an- lo ' s· ' d' d 't resolvió y firmó el o. Juez de Letrn.s de la 6~ fracc1ónjudicial: ¡ a bzsma, como en 1na se ice......... ga as y mono onas. d 1 bl d N L el damoafé.-L;e.M.GilT,eviño.-A.-Manuel F. 'fieviño.-A.De pie ¡·unto á la silla de Poncio puA mí 111e turbó profundamente la luz o-a ~ue O e . nevo eon,, ecreta: Jos<L.F'Jo,es.-Rübdcas.• . ,d el «Un1ca. Se ad1c1ona el articulo 14 de uVillaldama,Febreroveintiuueve(29) de mil ocbocientosnode contemplar aquella e&cena: «Se trata, · que d e esos OJOS vi espren erse, era tan 1 1 d 1 E ] N d p f !~\~~!~0~\:'f-~0 ~b~t:fJ~e~itefeºltrt~~i;;fN:/:~~e~~~ a ey e a sene a. _orma1 e ro eso- uo,esCa lo,, Geuaro, José¡ Lnlsy M, Guadalupe Mo,t.6n Ancl• decía al gobernador su secretario, se tra- suave ' que la del sol me pareció dukifi- re"' de fecha 2 1 deD b d 8 1 rahicieronconformeá.la ey enla. parsonade su hermano el ta de uno de esos vagabundos qne con- carse al mezclarse con ella. Ven á ~ . lCl~m re ,e 1 .9 r, e 8'. Endque ae Igual apellldo, pa,a qne se en,...... de ea admi· cual queda en lo s1gt t t nistración de sus bienes yde la. gna.rda de sus personas por virmneven al pueblo de los campos yá los Oriente amigo mío si quieres ver de s nen es ermmos: tuddehabe,sldo,emo'1dodtuto,Jegttimoquese le, nomb,ó ' J ' Art 14 Para ser Al d 1 E tiraizdelamuertedesupadre¡y . mnno e a . s- Considemudo, queelmeno,c,dosMortón Ancira foéhablll· Pescadores·, éste se dice hi¡'o de Dios, ha los harapos de un mendigo ' surgir un cuela .Normal de .Profes pa.~a. que pueda libremente adntlasegurado que el templo vendrá portie- Dios. . , . ore S se neces1 t 3ll tadodelaedadquelefalta, nistrar sus bienes, p::ir el Sebera.no Congreso del Estado en acuer las cond1c1ones s1gu1entes· do na.me.ro 24 de once de Octubt'e1lltimo publicado en el ndmerra y que él lo levantará en tres días. Jesús fué condenado·, Pondo no lo reI ser mayor de quince . .anos ,o68de!Periódico0ficial.co"espoodienteal mlsmomesy.ño, estando recibido para hoy dela :parte de 1011 bienes que le co--¡Bah! murmuraba Pondo, es unlo- putaha culpable, pero creía contentar así rr' N O t ener UlllgLn . , d f -t f'. mspondeeomoapmcedelescntotmeycato,ee. Considerando: que para.regularla. cantidad que haya. de"in• á los J·udios y á César . . . . . '. . . ~ e ec O lSlCO vertirse~nlosalimenl:.osy educación de dlchos menores, con Co es uno más. e;Dice algo de César? que impida e¡e era b d t 1 excepcióndelbabilit.adode ednd,sinquenado.necesarlo lesfal-Dice que á César se debe !oque del ¿·Conoces el horrible suplicio que se . . re e 1 amen e e ma- teaegünsucondlciónyrique,a,e,t<, Jn,gado mandó kae,A!a lSteno vista. las diligencias relativas qoe con igual ob¡·eto se practica• g , fi rmaquees eJ rey el e ap \¡' caa' \oSescavosa \ )]'ayaqma ' ' ]osreos roná.solicituddelauteriortntor,yoyóadem!\s o que el nuevo C esares;peroa III S• b t d t . l tcto,expuso•esempecto. los ¡' udíos, por herencia y por determi- de sedición? Pues este fué el que_ á pe'. a er en O a SU e~ ensl 6 n as Po, lo expuesto, Y con fundamenro adem.. en Lo, n,t!eulos ción divina. tici6n de la muchedumbre se aplicó rr_i;iten~s qu_e correspond en la I~strnc- ~~&,~~ 'li':~;~~t~~~;<;:;e:,nt¿i:¡~~•-:l1;ió~ 'i!~:•; , . ClOll pn111ana elemental y superior selediscierneenformaelcargodetnt.orlegitimo de snsmeno·Ahl a1 prof eta Q u1se ver esto· era hornble • res h~rmnnos Genaro, José, Luis y M, Guadalupe del mismo -¡ · · • ' IV Tene b en d t apelhdo,coniosdeberes,facultadesyrestricciones~uelasle es Rodeado de un tropel de sacerdotes, pero mi curiosidad me arrastró·, ¡y aquel d' . .. r u ª1con fue a dy poseer establecen pa,a el desempeño de la tutela en ,u ObJeto lega1 6 lSpüSiClOlleS para e pro esora sea-laadnúnistracióndelosbienesylagua.rda de las person'as de escribas, ele grupos que pertenecían hombre me interesaba tanto! Los penaV Obl'1garse en Ja fOrilla l ega º·1 S de ralespesos meoo,es. Segundo. Se réntaa fija altuto,la cantidad sent:i. mensuales que de la.s !le los bienes de losde,._ cw.á las sectas en que aquí se divide el pue~ dos eran varios, pero yo no tenía o¡' os . . .. y er- tro menores, invertirA enla alimentación y educación de ellos, Vlr por dos años en las Escuelas Oficia- stnperjuiciodealterardicba. cantidad en los ténninosdelart• blo: fariseos, saduceos ¿qué sé yo? y de más que para Jesús. Lo ví llegar al lu- ¡ el l Et d b 'd l , Ue,tlo mdeJC6digoClvil. Tum,o. SelefiJatamblénparn 1a · ·'f b b', · t , , es e S a o. una vez O ten1 O e títu- oportunidad, como retribución de su cargo, el ocho por cien mu¡eres y n1nos que VOC] era an, su 10 gar prom1nen e en que se expone aqu1 a 1 f . 1 d" t 1 . , to sobre las renta.s Uqnidas de los bienes que adm.ini.stra.0 pro esiona me lall e a remuneracion Notifíqueseypnbllqueseesteautotresvecesconsecutiv~regi&e\ reo, traba¡'osamente proteo-ido t,eseenelLib,o de dlscernimieutos este Jn,gadoy o- por los los .e¡"ecutados y estaba casi muerto de q Ue COITeSpün'd a expfdase el testimonio debido al tutor,que que lleva es el titulo que acresaldados de la cohorte, las gradas del cansancio físico y moral: sobre dos maVI El E' t , f;~!~f;~';"/:.~t';t ~J.S.'k~~(óJ . .:'í.",6~.'i;l',,fe~o':~: 10 Tribunal . . . ¿Aquella multitud le era deros unidos en forma de T fué atado de .d· l Jefcu V.? reg1am_en ara 1 pi;e- A.-Manue1 F. T>-evtno.-A,-Jo,, L. FlomrRdbrieas.• h ·p A , .,, , . . t . 1 d 1 , . ven1 o en a racc10n antenor en 1os ter- iu~~ta~'tfs~blicaencumplimientodelo manda.do en lospreostt . Sl me parec10 a pnmera VIS a. pies y manos, e ava o con arg1s11nos nünos que lo¡' U7.gue con en. t Villaldama, Febrero veintinueve \29) de mil ochocientos noDe todas maneras, el aspecto de aquel clavos, lo que me produjo horror, é iza1· . t , V ien e para su veutaysels (1Sl6,)-•Lie. >l,GilT,ev ño,-A-M&>ueiF.T>-evlño. CUmp llnten O A.-José L. Flores. 98-W-100-1. hormiguero humano era siniestro. Unas do en aquel alto leño en medio de la ciL t d , · t d'd C G b d EDICTO. . b . , 1 1 el d el 1 o en raen en 1 o e . o erna or Rep11blica. Mexicana.-Juzga.do de Letras de la5v, fra.cciónjU• 1 mu¡eres se lamenta an y qmzas anza- maco oca o y esnu o e cuerpo estrud' d 1 . . . bl' . , dicl!ldeCenalvo,EstadodeNuevoLeón. 1 1 J. os u ª ti ª~ ° ban imprecaciones sobre nosotros en es- jado y cubierto de llagas y sangre. ml ª11 . 0 0 Hnprnnir, pdu tcar Y cucu- n!l~1~~1fe~°t~r~~~:~'¿<1;~n::ad~,_eJ1:g~-~a.i!t·N:;. h U t ld d l ar a quienes correspon a. t~nez,JuanGarcla Barrera y FeUcit.osTijerina, sobresub-divita rud a 1engua aramea óqlue lpadrelce , Jednobs cuan ,:;.s,_cly nuestrols so a ?Sb o Es dado en el Salón de Sesiones del :~~e~ªi;bt;'.ré~~~sg;j1~Br~~i~::!:;ª~::;:tos!ªhli;l~~fc¡°c; cha para expresar tan s o e o oro a _ayu a an eSLllpl amente, o mote¡a an H C M t , l . . nnautoque ·l•lekadke. . . . . b an· pero aque11OS procaces 110 . ongreso en on errey ) a os ve1n ti- seis.-Por uCerralvo,presentado diez y nueve de Marzoendecuanto mil ochocientos·noventa y e, mJUrla yadmitido ha lugar én derecho Ira . · · l l b ' ¡ 1b . . cinco días del mes de Marzo de mil ocho- con los document.Qs ypoder que se acompañan· tómese razón de Vestido de una túmca sue ta que e encontra an eco en a pe e que seap1- , t t . . , C B d' esteydevuélv,sepo,se,genemJ,t,,niéndoseaÍocumnt<,coula . h 1 . d 1 . d - b t b bl h c1e11 os noven a y se1s.- . erar z represent:rnióu que expresa;ycomolopide yde conformidad b a¡aba asta os pies, e un co or 1n e- na a en orno y que, pro a e1nente, a- D" t el 'd t :/ G F,'' ' conelarU:culo85delCódigo de Procedimiento's civiles, cttense finºbl / . . b'' d d 1 ól .. 1 . d d .. 1pu a o pres1 en e.- . arza ,ores poredictosquesepublicar;l.ntres veces consecutlvas enel Pe1 e, pero que tenia v1sos. roclJos, 9.ucle- . ia pasa o e.ª. c era:ª¡ a _piel a ' a Diputado secretario.-V. de la Garza' ~~~2fi!1!ei~;~!fuº!1:~c~cf!:f}ti~te~~e~~~:re:º~ d6 solo el reo en un espacio espe¡a o Juzgar por su s1111estro Sl enc10; as mu- D' t d t . ' ocurrenteporignora.rsequlenessonestosydonde residen; !\fin . 11 b J b ¡ lptt a o secre arlO.)) de que contesten, en el término de la ley, 1a. demanda. Que sobre ante llOSOtrOS. S U Cab e11era 11ena el e Jeres Ora an y a za an as mallOS para l' . . . , sub-división delos terrenosde dicha merced,lespromueve el · repa ,,.at1vos par' la celebracion mismo ocurrente. cuant.o á. que este expresa su ante. , "' rio,escrito que µuoydeporsus ,ep,esentadoa esto en encomunidad p olvo y sangre caía en g¡¡eclejos desde ben d ecir1o: otras se acercaban y lo con.., d. Ab 1 -S b ¡ con los Sres. Oosme Tijerina. y Cll.rmen Cantó de Ga.rza. su cabeza profundamente doblegada. Al temp1a b an con elo1or y a dora_ción. ¿Díjo d.e.l ... e rl . a emos que as co- ,espectivrunentedeCbmay Geue,a!Bmvo, clteseles envecinos lafo,? y ' d , d b) 1 d t b el J H . ma legal. Notülquese. Lo proveyó y firmó el Juez de Letras través de la túnica desgarra da á trechos a1go. O 110 01 na a, 01 ro O ar os la- m1S1011es . e orna O 1101:1 ra as·por e dela,,rmcl6njudlclal,damoifé,-Llc. o. Go,ostieta.-A.-C. , un cuerpo enjuto y d'b'l . b an A Yl! nta1111ent O d e Ja C lll d a d para e1 con- s. Lo Gutiérrez.-A. Benav1des,=R1í.bricas.l') se veia e 1 ; en su mentos; Vl, que 1os sold a dos se mira que se publicaD.enF. cumplimienlo del auto anterio, y de ' d · d h ' d"d JI Ó t J d 1 f , 1 confor1~li4adconJo_ dispuesto dorso, las ligaduras habian e¡a o on- unos a otros como sorpren 1 os; ¡o 1. ¿e - vemen e_ arreg o e o re erente a a 1'-ocedinuentornviles. . enel a.rU:cnlo 85 del 06dlgo de . damente impresa su huella de púrpura. mo no oí su voz, como no acerté á escu- celebrac1~n que hab_rá de tener lugar el ~~~~t\~~cl~~o:ti!t':.~A:'.:-O.ºteilii\\&I-~~X~5rti~C:!:l En su barba rojiza había espesos coágu- char y á comprender sus palabras? Pe- mes próximo, trabaJan con empeño. videa. EDICTO. .,....,.. ' \ ' b · j · , ¡ , j D ' · j Juzgado de Letras de la 7a fracción judicial Estado Nuevo1OS d e sangre negra. ro s1 e v1 a rir os OJOS, s1 e v1 evatar e. esperarse es. a Juzgar por ta es León. . . . . · -~ . COmenzo, SU lllterrogatorto; . . a1 Cle . JO, Sl, en t en d'1 que en e\JOS trabaJOS, que \ as fi es t as d eJ 2 a1 6 d e ~oEnJ>l?relJwc10 de mtest.ado de D, licencia Antonio Lozano se ha. concedi• P OnClO en ] OS OJOS este Juzga~o, al Al~acea para 9~e forme extra· f e]'lZ nad a contestab a; ¿es- h ab'la Un reprüCJle ¿un reproc h e Ó Ulla peJ Ab·"l ~ ,.· t JUdJcw.lmenteel mvenUmoy a.valO.o de losb1enesdedichoinvano.. aqneJ ln 11 prOXllliO, Sea~ SUD UOSaS. test.ad~, mandando11ecit.eparasu formación a los herederos y taba aterrado? seguía de hito en hito, garia? no sé; pero sí un destello inmenso, Clausura el.e sesiones del H. CondeLo°:c~~':~'X11l~ e~'·'" '°'"!•deacue,docon el a,Uculo 1705 . h acer CaSO d e 1astur b as, n1. d e SUS aSl' COIDO e1 rapl ' 'd O f U 1gor d e Ulla estre- greso d.81 ESt au.Q.~ El J neves 2 6 d e1 delMontemorelosMarzo12de C6d,go de P,ocedumentos1890.-Lic. C,vlles. JuanJ.Hinojosa.-A.Slll ·' 1 b] · d j] t d b ¡ N h ] el , el h b . Jesüs Billeste,o,,.-A.-Tomás Hinojosa· 1 as;ens~on enta )'. su 1me e a en re os nu es que vu~ an. clo1ore~,-~ °, _a- actua, espues e a er termmado el EDICTO una vis1011 mtenor? Lo cierto es que gas caso de esta comparación, es clebil; H. Congreso del Estado los negocios Juzgado t? delo civil.-1~ fracción judicial.-Es• nada respondía, nada. Un emisario ele aquello que yo ví era más triste, más que motivaron la apertura ele un perío- tad o defi Nhuevo Leódn. . . 0OB. ec a once e Enero filtuno se radicó en este . · d d · • . 1os sacerelotes estab a l 1sto,para mterpre- puro,. : . o ~ ses10nesext~aordmanas, clausuró, Ju~gi'doeljuicio de_intestamentar!a de la Srita. tar sus palabras y traducia las del ProReumdos por la noche en derredor de previas las formalidades de estilo dicho Trrmdad Gómez, vecma que f'ué de esta ciudad. · b h , ¡ d p · d' b , d • • . ' Lo que hago saber al p1l.blico por disposición del d E cura or. ste, sm em argo, acia nna a mesa .e onc10, guar a amos profun- peno o; de¡ando mstalada su Diputación c. Juez 1? del Ramo civil, para que las personas tentativa suprema· por una ·parte aquel do silenc10; reclinados en los triclinios Permanente qne funcionará durante su quesecreanconderechoá_ia herenda, se presen• · d ¡ ' d d 1 f • , d , · ' ' ten á dedumrlo en el térnuno que fi¡a el art. 1686 enemtao e os sacer otes, e os anseos1 parec1a que orm1amo!l, y no, pensába- receso. del Código de Procedimientos civiles. Monterrey, 16 de Marzo de 1896.-Llc. L Dávila, pecretwio, ps-2-0, o �LA Y0.7. Dl◄1 NUEVO-LEON. - ------ 4 . - · r;;;;t.c,. ti ,ledudrJ,, rn el tr.rmtno 1lc tr!1•nt.l dtas quuse EDICTl'O. ~a,t'IIC Pn desde fa l\ltim.'\ pe'lli,•acl6n de e Le edicto. X '° ""vº··1"1nr'~c <' ll!lda·1,,,p,e •1,,n.o II ele 1896.-1, uadalupc llond.lez. Juzgado 19 de lo civil.... l~ fracción Judicilll.-Dtado,1e• uc, , " , •r IJI , •· 95 08 r 1 Lf,óo. . A,-Frwclsco rov o. J<',l)l"'l' (). F.u el Juicio ele iotestamentarfa del Sr. Fl'Jix Gonm/"t v que fué de e•ta ciudaJ, se ha dictado un auto q'!c A la O r~ 'ta y Jti·~gado l ? <lo lo CiYiL- e fr::teción judicial.a:\1ooterrey, Marzo veiotlcnatro de 1nil. ocb_ocient.os no,en ste '' selM.-V!sto el nombramiento do tutor mtcrm~ ~c"vilfa~r~al Estaño de ~ue ,·o-Ll'Óll, . Juzgado en la persona del i,,r. Lic. ~~fllcl i,;cpd ,. "d Fl'li~ Con fecha d o h~y se r a clIC'!> e n este. J UZ!{aclp el para q_uc repre11ente en el juicio de mtestamentarfll~doº 11Visto el • · t t 1ta n o d e la Sf'IIOI'!l ~ 'nr ctfia Hepu lve • Gon.zAlez, al menor Aon.stal!io, de este O.ltimo ape 1 ·, 1-L nil·- j lllC'lO f'~ .an10 1 ' ' '· • 11 ·dch!a dn de Caslillón , v ecina q ue fné de cstn. Cm clacl. 0 que con Igual carActer ~icieron Paudla .fl~J:s'.'.~~t"'iio, ma pe1soua, a11 BCcptllc16n y protcstll e IM facultllde• que la Do que por disposición del C. J uez 1'! do L etras dlAOemirle y lo disclerno dicho car¡.o con . • par tres ve- d e lo Civil. h ago sab er al público para que las ¡,er1 ley le acuerd_a. Notillqueie pub1 queseTe!%t,º,\~ Nuevo León, d ,.ho lÍ la he C · ces comecuhvas &O el Peri6dico O 6cu,1 Y Código de Proce- sona.'I que se cr ean con ere, . ' ' r ncin, s e de acuerdo con lo cllapuesto en e~"r\ 1~ 11 eJuez intcriuo del pre8e n ten e n el término q ue _liJ_a el a r ticulo 1659 del dimleo1:<>s civiles. Lo _decre~to.<:Ardeon'. ~.-Lic.19J. l)lf.vila, se- Código do Procedimientos O1v1les. 1 Ramo civil: doy fé.-L,c. F. ".1:onterrey , d o Febrer o d e 1806.-Lic_. I Dávila , 24 cretario.• . en e•ta fomu, do conformidl>d con lo dls- Recrc "' tario. !) Lo que se publica <>·97•OS• puesto en el auto ln,iertod -Lic. l. Dtlvila, ~ecretnrlo. EDIOTO. wootcrrey, 2ll de ~lllrz<> e 1896 EDÍc:l'O, Juzgado ~ d e lo Oi vil.- 1~ f racción judicial.- E s· 1 o-Leótl. ..Utnclooal Villa de Oul'.ldBlupe, Nuevo-Leon. . lado de N tiev Juzgado 7-9. ~:- del C Juez de LetrMdcl Ran10 civil de la priPor dúipos1c ':u • por aut.o 19 de fecha de ayer, se d16 porraCon fech a d e hoy s e r a.dicó e n este J uz¡raclo el jui 181 ll!erafracclón Ju~le1 juicio de iokstamcut!lrfa del l\u~do Sr. cio d e intestado del Sr . Manuel Castillón , vecino d1e&do eos';~lvedn y de intestado de su esposa Sefiora Fehpa Se- que fu" d e e<t .~ Cl' u da , d. Jest\s Mt P ue fueron de esta Vllln. " ., ·• pt\lveda. vec1 en eota fonnn en cumplimiento de lo P.revcLo iue por disposición del C. Juez 1~ de L etras d e Lo quoei":fttculo 1685 que delse Código de Procedimientos !l. lo Civi , h ago saber a l p u'bl'1co p a r a que las })er sonas g:.agee~ue l:us personas cousidercn cou derecho a.Civiles, la hercn- "'T~~~ ~•~ ~ ~ 0 1 ~it~ que se crc•!lll con dPrecho 6. la herencia, se presen• ten e n el término que f\iá el art. 1685 del Código ele ~ Procedimientos chiles. l\Iontorrey, 24 do Febrero ele 1896.- Lic. l. Dávila, Secretario. 95_gg_¡ E-,DIOTO. , .Juzgndo :!-) Conslituclonal.-Villa de Santi11go, Nuevo-León. En el juic.10 hereditario del Sr. s ,mtos Leal, vecino que fué de esta villa, se dictó el ~igulcnto auw: Villll de 8:mtingo, dO<'e de Marzo de mil ochocientos noveot.'\ y ~eis.-De conformidad al nrtfculo 1705dcl Código de Proccdlmientos Civiles, cttesc por medio de edictos µublici\dos tres veces con• ~cutlvns en el Pcriódi~o Oficial del Estado y en el de " La Voz de Nuevo-León" ll. lM persona, que ae expre,;an en los iosisos l. ll. y rn. de dicho nrl!culo. ti fin do que cu el término de treinta días contados de 1'l. fecha del fil timo edicto, ocurran con el Albacea de este intest.'\do, Sr. Oregorio Leal, para la formBCión del inventllrlo, con cuvo fi n, córrase traslado de este expediente al Albacea por el 29 término la ley.fé.-:N'otillqueae. As! lo decretó y firmó el Alcalde LocBI:de damos Fruncisco MarroqnfoA- Teófllo Oar,.1.- A- Brnulio O. Onrc!a.-Rl\bricns. Lo que •e manda publicar en cumplimiento de lo mandado, pa ra lo• efectos legales. Villa de Santiago, 13 ele Marzo de 1896.· Francisco Marroqntu. - A.-Teófilo Oana.- A.-llarttn Canto. 9.!>-97-99 EDIOTO. ,Ju,gado 19 de lo Civil.-1~ Fracción Judicial.- Estado de Nu~ vo-Lcóo. Hoy se radicó ro este de nú cargo el juicio testamentario IL bienes de la Sra. Josefa Taméz, viuda de eo · rtés. !~:~ ['b~r• d/'º iu¡'!,1;e h\c~~rO dde6 confonnldad coa spu s en c ' e go Procedhnientoe le~. para que laa perHOnM que ae crean con derecho & ocurran 11. deducirlo dentro de los trlenta dlaa llgnient,a 1 pul>licaci6n dol Oltimo edicto. Monterrey, Marzo 14 de 1896.-Llc. F. Cantt1 Cf.rd1111 R. D. llfartfnez.-A.,-Pedro Guajardo. 9611'7 y 88 11.~ EDIOTO . LeJ6u0zgo.d.o de Letras de la 7~ fracción JudicitJ,-Est.ado de Nn_.,. • F.n el Juicio de inteiitado de D. Pedro Slern. Corre ha cedido por este Juzgado al Albacea licencia p&ra aoa. dicialmente el Inventario y avnlt1o do los bienes de dlcb~._ tario, mandando se cite para su formación l loa heredero. "4'.:mlls mteresados. , _ Lo que se publico. en esta formo., de acuerdo con el art l7QIIA-> Código de Procedimiento& Civiles. · Mootemorelos, Mano 7 de 1896§- Llc. Jnan J Rlnojoea A-J sOs Ballesteros.- A~ Tomtls Hino osa. · 96-9'7.98. " TO. · Juzgado de Letras de la EDI 7~ fracción Jndicial.,-Estado de N León. ne-ro Con esta rechr. se radicó en este Juzgado el juicio de I t-., mentarfa de la finada Doña Maximiaoa Garza, vecina quell,,,_. A.o. Oral. Tert1n. •-Loqne t e hace saber al pt1bllco pan. que las persoou crean con derecho IL In ?ereocia, comparezcan A deducir!~~~ est~ J~gado e!' _el lérllllDO que fija el art. 1685 del Oódigo A - ~ cedmueotos Civiles. ..., ~Montemorelos M&rzo trea de mil ochocientos o ta L'1c. J uan J . nin'oj oaa.,-A,.Jes1ls Ballesteros.-A-Tom&a n ven BfuoJ-. Y eela,.. ° ro:m': -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~¡-- - - -- -- ---TiI~s~M~A~E;L7D T.-=MMA:-:R;::T~I:-:N=E:-z' Juzgado 3? Con~~ucioual.-Villa de ~ A v::cso. ~ Abogado de loo Tribunalf:! de la R úbll ' 8E!~,1hrcfoed~ int!~tado del Sr. Andel I Suplicamos á las personas Tiene la honra de ofre~er !'-su, ·- EmbTo.- - - Los Marav·111osos Remed'1os Dr Hobb tonio queauto: fué de esta villa, eeCepeda dictó elvecino siguiente "VilladeSantiago,dos de~z~de mil ochocientos noventa seis.- co~feVlBto el nombramiento de tutorYdativo ridoporeste juzgadoá.favordelSenor Juan de laCruzRodrfguezparaquerenresente al menor de catorce a~os José :JO bepeda, as!: como el que confirieron al mismo Señor los mayores do catorce años pero menores de veintiuno Apolinar•y,Ramón del mismo apellido, cuyo nombramiento confirma. este Juzgado: vista la aceptación y protesta de fiel desempeño del nobrado, yo el Juez de estos autos debia de discernirle Y le dis cierno dicho cargo, confiriéndole todas aquellas facultades y derechos que le concede la ley, á cuvo fin interpongo J mi autoridad y judicial decre to. .N otit1quese y publiquese este auto por tres ~. veces consecutivas en el Periódico Ofteial del Estado y en La Voz de NuevoLeón para que surta los efectos lega.les. Asi lo decretó y firmó el Alcalde a: Loca!: damos fé.-Manuel Cavazos.-A.Teófilo Garza.-A.-Braulio Garcla. -Rl1bricas.1> Lo que se publica en esta forma en eumplimientode lo ma.ndado. ,: Villa de Santiago, 4 de Marzo de 1896. -ManueCavazos.-A.-Teófllo Garza.A.- Braulio Garza Garcla. 94-9ó-\<7 o. p,VEGETl-lLES JLDO RITASOE 1 ·:.!I ~ MQBB-~i• _ PERO DE '\ H itGADO ESto'rtlOO V EL -1- t, la9 do Buenos Aires y do 6 Seconslgue ~:: Plldoritall veaetates de u Hobb,.C:O Bst.i remedio maravl oro Doler Cabeua, 01.spepsto, ln<llgeat.(i:i, vtodzs las cn~crm,:d:;des del Hlgsdoydcl ,, a;ra \) ~ C.::.ómagq. L , ~t;.ulll::ites s!ntcmas resultan de las enfermedades de 1011 Gi'¿~o3 ~:~:~,.-e~: , Const:¡;.,.cl::1, Do!c: ó Cobem, Aln:orraoas, Cardlal¡fa, ?ltal Sabor, Nau•.a, btl=~ .. Pc.~o. Lec~ .. a Sorrosa, C(ltls Amulll<t. Dolor de Costado,etc. ~ La:l Pn::orl~ Vegc~:t3 ,fo tfobb librar.in el sistema de estos y otros muchos d~ rrc;;Jo!l. .S0:1 pcq:.::iia.s, cu!l:~rtla c!e m6car, ;y por lol!lll1110 eafl:cll tomar• lu. Son p:ir=c:::, vc:;c~::~ '1 i J°!!S~~ ~.2tS§S-~f~2éj];~s ~~ ~ zé!ei""= f~~ ~ ¡§~ t~!.g:_s ~~§¡;g~~t .,..r:o""Qt~e .... c.r: -0?'1 .., E o,g,..,i,. Q~:E <o ~:!:,. !:- ~;!·¡¡ 51 ¡¡_!} 0 ~~ l. l>,~t~S!P= ~su~< ?",r:A :! ¡:: 't,'ü~~~ t;a I ,._¡s;::¡'L.o~.CIS~QJ!;•- : , "•- Q.1 -. 0 p. ;:?A w. ,-.~ • ~ «141>,.9 E;..~~~ >[~ep 1... Efo!= r;.i .1< 0 e 1. e00 d Otg ;;. ¡:: -- ~ f ~ f t~~ Q -:a-. ~.~ t-c-~ ~~ ¡~º~!¡¡es:~ ~¡~s~~ ]~f .e º u -~ t -~_ "'; 1:; e ~Q,, ~~.d I> ..... Ul ~~e~] 8~0~~~.g]~t.2g..§Q.)< ~~ c.S ~~; ~:g ~~!ai~2 ~ ~ g,f,:§] 5 --~-~ ~~ :, .,=~"' ~os'0oe,;='tl-:;..8'E: o o.:~c0· -~~~~ ~<:,'0~Ql~ur:~zkd~d~ 0 0 . P~PP:¡i~ ... ~~e1•-~p ~~~-P -~, A , ,_ ~ - ~~~- O~OA«s"'~Q~U -1~~ ~~:::·¡:ca:,.:1,1A-.lr:Oi..C.4> ..... C11C) IP P9~,:: ~ .o ¿:~;:µ..~lilll,¡;;g.!°"e~tc:f.!!:Coca.::,f: . =~. u-e1r:!-c1j•c 41 ·¡:f.o. ~~Q.>.,g 'C ~ ~~ ~ ·•~; SSfi: Q~~ ~-e.E~~ =--a e,~;: E-~§K~< ~Q~ r: --~ ...~- c'0UOM I c~9P~-tP~¡~cuUOU~Ma•'tl~. ~~-~c,QJ ~~~ P • ~~~ CJo ;~;~~~5~~~~~~~A~~~;~j:~ ,.. ...,,o.._.., U'0 O cs._ d e,.p,,..;.:¡ O~ ... • '"'t"'i lf'1•-..,. ~~.si;~~ 8_'1~c-oe,:6:JeS~ Q/~.S~J; g.c,or;.~ g~-z.g ·w;;>,-c> •tHC-¡;",c1ooct 0 .~;~ ~'2~.2-~~~~ ~._ 0 ~-~~-~";ti:..,.~~~-- ~:o,;¿ ~ ..- to'h•u .. "'S:: <J ~o.O"'" o~..,. GIM·-,: ::S ca)::::ko<.l;aaS~'-'~8 '000t;.CG S .. d...,a eC:,L ... O'OQO ~C: ... ~ '-Cd""'141 u: C).OP,d.,':-' ,g ci,, ro_... =s:...:.;:z ~c:!lº~csccu·~C~r..> CJ'0~~•=" ~2~~eS ~~~~fug~~~~-a~~'0~~ ,o~t dcd~~d~c2.0~(,.lc!~{L'-'1'di::B~:, u ,:,'2, ~~~ f §f.: ~ -~ aro.!! º~.g ~:gs 8 :~~~ f cr==~l ¡,;-o S·¡:~ cr~ ~-O 1. o ~;>~ a:a~z t:a'cJ ~s =,g~~~e~ ~'1~~ e ;!~ ... O,;:;;:.~ .e-C: t "LayVoz de Nuevo-León" fuera del .Estado. circula GºE ES ,t..§ft ,,i 18...I}~1.. scNHacen PJ\~A LA sANORE v tos NERVIOS. Nueva y Rka Stutgre y Engordan. 11 0 fl 1Ll SA lls una car:i casi lnfall~le paro b Ane:.i:O, Cura ~tkn los ¡;r.m,)s, 11s manchas del cQtlS, lorpem en 111. cl1cula.clón y tO<las L'lS 1:npurez.:i.s C:o b S:tnGfO, 1~ i::k"!Do 11ue la.S siguientes enfcr• mcdades ncrrl=-:;, á c:iber: De!:>ili~ Ncrvlos:i ;y F ~, Dc::acc'mt:nto Premau,ro, Perdida 4e Vlrlllcbd, Pal¡;itx:t11 del Cornzoa, A::;:{:.d6o, Tcmb:orc:;, lilstcrta, Nerviosidad en cualquiera f orma, Dolor do ~::-3 Ncrv!oso, Nccrcl;::i!:, Cr.'.rill:nlcnto en las Extrclllic!adc•, Dolor de Es¡;::,'da, y otras cnfern.ccful:~ c:iusaw por 13 d~billdaJ, D!l!l ::l cútls amarillo el color claro i fresco de b salud. • Los dcbll!tadoo y n:?rvlosos dcbioran w=r este <irc:1 r.enovadcr do la Vida. SI se sufro por abUSOII p:isados, curarán 1:18 P.!:lora:; Tó::lc:is para los Nervios, ele Hob!I, PruébcnSe y como millares do hombres y muJero; en t.xlr.S ~rtes dEl mundo, se bendecirá cada d!a t.l Dr. Ilobb, por r,.1 ¡:r.:., dc::cubrlmi~nto en b!C:D. <!:i b t um:mi<lad. Están cubiertas de azúcar y tlenon po. lo el::= t:a ~ r ~ 1 , ! : ,, G Lo., Remedios del Chile, Médico Municipal, Miembrolt de varias corporBciooes cleoUflcr.s, &c., &c. Dice: "Heobtenldo nn éxito excelente con la Emulsión de Scott en las afecci o n e s escrofulosas y t i:!lcrculos:is, y en genercll siempre que he necesitado del uso d e i:n buen tónico y reconstituyente." 1 \\ \\ \\ \ .perfec~ ~ \ "' de suprofesi6n. L as 6r d enes Y consultas que reoi-. biere seránatendidascon todaexao titud. De la Unh·crsi!!nd t11 ,_ DE TAM ANO PEQLJ'l:!!'I\J-0 t.., PARA EL 11o amigos y al público, los servicios El Dr. D. Adrian Valencia Pil., va:paraiso, Chi:~. 60 PILOORITAS EN OADA FRABOO. R8811lf adOS arlft1&88 .& • ll t:'R enviamos • q u 10 nuest ra publicación, se sirvan devolverla, s1· 11o l a aceptán; pu1 s d e no hacerlo las considnare• mo~ eomo·sui:;cri• ptores de e11 a. 1. ,~ Dr. Hobl> esum <!~ vent3 ca tow fas Botk:a& clel mundo. HOHS fr.EnlOlHE CD., faliricantes, OHICAGO, E. U. A. o e e detor.AYER Los médicos encuentran muy útil este gran t ónico y nutritivo alimento en las enfermedad< s aniquilantes como Tísis, Raquitismo, Anemia, Escrófula, &c. Las personas que estén convaleciendo de cualquier enfermedad ó que por cualquier motivo se encuentren débiles ó perdiendo carnes, not·1rán gran mejoría tan EºlfüIS"fO Curan la Dispepsia, Estreñimiento, Jaqueca yDesarreglos del Est6map. Hígado y Vientre. Son puramente vegetal-.\ Son azucaradas, · Son purgantes. ... 1 DE SCOTT que es aceite de hígado de bacalao hecho f~cil de digerir y de asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa. De venta en las Boticas. Rebúscose las lmilacloncs. . SCOTT &. BOWNE, Químicos, Nueva Yori. ♦ d1•ntro Nadie debe estar sin un pomltodt las PUdoru del Dr. Ayer, para podw tomar una pequeña dosis, á loa pri. mnos slntomas de indigestión"~' evitar asi un sinnúmei:o de enur·; nedrides. Preparndu por el Dr, J. C. A.:,er ., C.. I.owdl, Jl[aH,, E, U. A. • PRIMER PREMIO EII W Agen h. .., Generales, ED<:> BRE\1ER v e~ Mon t~rrey, M éx. PECT RAL DE CEREZA ' del Dr. AYER No Tiexie Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE , Resfriadas, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la ftema y produr,e un sueño rppar n1lor. Para la cura del Garrotillo, Tos Ferina, Mal ele Garganta, y todas las afecc1011es pulmonales á q::c so!I tan prope nsos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamento, nunca deja de c11rnr c-;;tas d olencia~, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. LL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues. el UNICO que ha sido premindo con medalla <lo 0:-.1 en cuanta.s Exposiciones ha concurrido; el UNICO q1!e con justicia puede y debe recomendar h cil'n chi m édica, y el UNICO tambi~n que ha merecido el patrocinio decidido y la. recomendación do las p, it!l'ipaks .Academias do :Medicina ae Europa y .América. , La A cademia Médica ele Berlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme d o m in io que el PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pul111011t!.:1 hace quo sea entre sus similare~ ~I m:ís digno ele coi:tfianza.'_' ~o menos r ecomendable es la opm16n ele la .Aca<lenna Médica c7e Londres, que ha dicho: EL PECTOr..\T, DE CEIU:ZA DEL Dn. .AYI-:R contiene sustanc ias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho doctor h :i s abido combinar de una manera admirable, por cuya ra.zón puedo combatir con gran éxito todas las aftlcci011 Ps pulmonales y de la garganta.." También la .Academia ]JU,d ica d e Kc10 York ha dicho; "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo l!'aculta.tivo del universo, predispone en s u favor, y de aht el apoyo decidido que la prestan los doctores." -El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDAL__ DE ORO • iversa es de Barcelona y Chicago.... Lo venden Cos Farmacéuticos. ... Deséchese toda imitación barata e Inútil. Se halla de venta ahora en frascos de mediano tamaño á precios reducidos• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 354 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 354, Marzo 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-03-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009193 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuentos románticos Diputados Jerusalén Ley Porfirio Díaz Servicio militar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11926/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._353._0002009187.ocr.pdf 257f069fa81c286345064a0cd3e97aec PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado ========================~=========~ 21 de Marzo de 1896. NUM. 353· liJ , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO»· FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" . Postula p&.ra Presidente de la Itepública en el próximo periodo constitucional AL SB~ IBAL~ POBIEBIO D'llAI .,,,...,- ~ Registrado provisionalmente en la Adminis- cuyo proyecto se suprime la contri- : giro 6 estab1ecin ient o en que se v erifi- demostramos, insertando lo conducente, tración de Correos, de esta Cindad, como artí- buci6n sobre el consumo y se esta- ! quen dich as ventas, <le confor midad con cómo la iniciativa en cuestión abunda eulo de segunda clase. blece sobre las ventas. ' la L ey d el Timbre vigente, y para las en referen cias h istóricas indiscutibles, Con el fin de evitar la inquisiri6n a~ páo r m~y or, ~lbvalor de es~s s~ apre- datosf esdtadístip·cos y ,r~ o~es filo_d s6fidc~s CO~OJ{)I0NES. fis l l J'b d l ,· _ ciar segun e111 ro t a 1onar10 que para que un an e1 or que ~e ia necest a ae Este periódico se publicará. todos los Sábados. • e~ ~ i ros. e as nego~ia el efecto están obli~ados á llevar con- la pena de muerte, y solo nos falta exLa suscrición se pagará. por trimestres adelanta- Cl n~s, a . ase P 81 a el cobro s~ra, la forme á la propia ley t odos los comer- pon er lo que en el dictamen se aduce dos, en la inteligenma de que su valor mensual es de mamfestaci6n que los negociantes ciantes 6 dueños d e fincas, giros 6 esta- con el mismo obJ.eto, cuyo dictamen por TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera dP hacen de ven t as a l menudeo a' las blecimientos que hagan ventas al por creerlo del caso, lo t ranscribimos en su esta Capital. . El número suelto vale DOCE CENTAVOS. Administraciones 6 Agencias del mayor. mayor parte· dice así: ll!!!LTodos los pagos será.n adelantados.-a • · , . • ' 0 :1' ~ra todo lo rel_a.tivo al Peri6di~o diri~rae al Ad- timbre, segun ]a ler de la materia, y Art. 4. Los g1ros cuyas ventas. no . . . . mJms_trador delIDJ11mo, Sr. Aurelio La.rt1gue, calle el cuaderno t a lonarw establecido por llegu en á $60 m Pnsuales y q ue por lo «Después del.concienzudo lummosoest11? t0 con <ieMmanúmero45. l . l . t t h h h l '-" t . qneellos(losd1putadosproponentcs)mot1vansn a propia ey, de timbres colocados an n o ayan ec O ª man!ie~ ae1 6n proposición materia de este dictamen, bien poco ADVERTENCIA en las facturas de las ventas al por de ven ta ~l menudeo por eximirlos la podemos añadir en corroboración de los hechos _ · mayor aplicándose al monto de ven- Ley d el Timbre, pagarán una cuota de históricos, de la.q ideas filosóficas con que en esSe advierte á las personas de esta Capital y á t ' t . ·t . 50 cs. cada m es. tudio semejante se robustece y confirma el penles de las municipalidades del Estado y fuera aS, un res cual os p~r mento. Art. 59 Los pagos d el im puesto de] samiento fundamental, de que la pena de muerd~l, que ten~n que remitir~ A-yrsos juSaber_nos que el Gobierno, pai:a ha- tres cuartos por ciento se h arán por t~ es todavia, según lo _demuestran las legisla.dic1!let: y particulares para su mserc1ón en est:,e cer e! Cillculo de ese tanto por ciento, bimestres ade lanta dos, den tro de los mones ?e la gran mayo!·1a de ~os pueblos cultos Periódico, por tres v~ ó menos, lo hagan d1- reum6 los datos de lo que en cada primeros quince d ías de cada bimei;1tre de la. tierra, una necesidad, au~ en aquellos en rectamente al Administrador de «La Voz de M • • • . b l d h d l fi • d H . d M . . l que por los elementos preventivos y de repreNuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su umciplO arroJa a e ere~ º. e en ª .0 crn_a . e aCJen ª ummpa si6n por parte del E,,tado y su ilustración y niimporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, consumo que se trata de HUst1tmr, y respectwa, si rviendo de base para cada vel moral en lo que tora ~ los asociado!", est'Í.n por veinte renglones manuscritos ó fracción de los montos de vevtas que tambié n pago el_ va lor d e la~ ventas efectuadas á muy elevada altura, respecto de las condicioel'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. en cada uno daban las ma.nifes tacio- en e l bimestre auten or. nes relativas de México. Los avisos que tengan que publicarse por más d t l _. , l t· A rt. 69 Los causan tes del impuesto La institución penitenciaria, como se hace node tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta nes .Y cua erndos 8;. onat1?S, Ie a !VOS del tres cuartos por ciento q ue soliciten taren la iniciativa que nos vcnpa, no pnecle inscentavos por cada vez. . a! ·timbre; y e alh part1? la opera- arreglar sus pagos por medio de ig ualas· ta~táneamen~e al surt ir en una sociedad, did_m1El pago se hará precisamente adelantado. ci6n en la .que .se nos dice resulta en todo el an~o , cubri·endo sus cuot as tnmrd con·su· mfluenma la fuerza de las c 1rr1en1·d d t · · · ·I ue la contribum6n nueva presenta s·e b. t d d e5 e crimma I a , que raen su empuJe 1mc1a 1 mpre por . lmes res a e1anta os, se de lejanos antecedentes históricos "La Voz de Nuevo-Le6n" circula den- q . ' y de las secutro y fuera del Estado. un~ cantidad UI_l poc~ menor q1_;e ~a les concederá, en el concepto d e qu ~ de- •lares leyes de la herencia, que viene ejerciendo antigua, cuya d1feren01a quedara sm be tomarse como base para deter mm ar su poder y dando de generación en generación REDACCION. -embargo compensada, porque imp1i- la suma que h an de cu_brir, el -yalor de rle 1?º~º ineludible sus amargos / ru!os, .Y por Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. ca menores gastos en su recaudaci6n sus v entas durante el ano anterJOr, con- cons1gmen~, no puede hacer ~sa mstituc1ón ce. L • l • tan do desde el mes en que se haga la sar la necesidad de _la _pena capital por el sólo heLorenzo Roel.-Aurel10 artigue. - re ativa. .6 1 . cho de su establec1m1ent<' en un pafs cuyo au1es ven t as se aprema.1c. Jesus ,, G arza Flores.- L.1c. 1r- E~n a l gunos o t ros Es t a d os se h a h e- conces1 n , as cua d dr ., rán por las manifest .0 L 11.b 8 t 8 me~to e e_1tos gravís1mos, aun en el período gilio Garza. cho algo semejante á lo que aquí i-e . l · d h btc\ nes? ~ ú_ltímo de qumce años qn~ ~oza de los benefi. t· l ,. 1 ona.rws e que a a e a rt cu 1O • c1os de la paz, la ha hecho mdispensable· al expro~ec t6 por e1 Euecu IV_?, Y e mas : Art. 79 T,os nuevos giros por falta de tremo de haberse aplicado 27 veces por ~no, no elogiado entre los que as1 han proce- 1base para el cobro, no pagarán si no es obstante la tendencia marcadísima de las autoridido, es el de Oaxaca, porque solo hasta ven cerse el primer bimestre de dades á las concesiones de indulto. impuso el uno y medio por ciento su establecimiento, á cuyo vencimiento No tenemos experi~ncia propia en el_ paíe sebre ventas al por mayor y menor ; se pondrá n al corriente también respec- nuest o, sobrde hechos diversos qu~ ~e ~·elac1ona~ , · , to del segundo con ª. pena e muerte, y en la m1c1ativa alud1Monterrey, Marzo 21 de 1896. ~Sl es que Nuevo León, al votarse , A rt · • . . da, por eso se recurre á lo qt~e nos dicen los hefavorablemente el proyecto d e ley oe . ¡ • · 189 d' L~ pre13ente ley,. ~mpezará. á cb•)s de otros países más aleccionados, que muesue hemos hablado quedaría más r t-g l e 1a 1 · de Mayo prox1mo. t~an cómo ~o o~st~nte el establecimiento del réq. • ,• . • • . \,f onte.rrey, Marzo 9 de 1896.-B. gimen pemtenc1ar10 en ellos, subsiste en stt favorecido que el ~ stado mas ~logia- Reyes. -Ram6n G. Ohávarri, Secr~tario. gran m,yorfa la pena dicha en sns legislaciones, EN do hasta hoy por el respecto dicho. 11 Y cómo después de abolida, ha sido preciso en Al proyecto en re]aci6n, se le di6 - - - - -- alg~n.as partes restablecerla. ayer segunda lectura en la Cámara i Sm_za, ese pu; blo democrático por excelencia, . ..' 1 cultfoimoy emmentemente moral dondr se ha En Nuevo León, desde hace años, y ª?aso sufra_ algm~a hgera rnod1ti ¡ d?-dº : l caso de iz~r la bandera bl~nca en las peno existe sistema alcabalatorio por cac16n, que tienda a más favorece r DE LA . mte~ciarfas y abrir todas sus puertas en demost lo que se refiere á las rentas pr~pia- ád · los pues se ha llega~o no exiS ir un decir sol~ pri1 h contribuyentes; l · 1 SnosGha T MW •\M • st:ació~ one1o que en ellas; nacióná que se puede fué men~ del Estado., qu~ se c.ubren por ,c O 9ue con ta motivo .e r. J 0 • de las más entu~iastas entre las abolicionistas y 1 med10 de la contribumón duecta; pe- bernaaor ha ten!dO alguna 6 algu- 1 SOBRE REFORi\IA en donde el régimen penitenciario se ha ensayaro sí ha subsistido entre las rentas Dfü! conferencias con los Sres . Dipu- ! do con_máseficacia y pormayornúmerodeaños, municipales el derecho de consumo' tados. 1 8 8 JC O O .. •· horrorizada 1879 ~nte la comisión de d_elit~s 1 atroces? anteenlas lecciones de una experiencia 2ª ° v· • 1~ SUPRESION DE ALCABALAS NUEVO LEON. LA INICIATIVA ~Gl~'ATURA ~E NUEV~ tE~N I r t, lj a o· que se paga por los P.fectos que ~nPara conocimiento de nuestros , DE LA CONSTITUCION GENERAL, cruelis1ma,. ha vuelto á consignar en el catálogo tran al mercado, en una proporci6n lectores copiamos en seguida el re XIJ I de sus ~shgos la peaa suprrma; que no obstantal que dicha contribuci6n es con -" 'd ' t te no Juzgarse perfecta en teoria, es la única ' 1en ') proyec O. que responde á las necesidades del momento muy bue~a voluntad aceptada; pues • Seguimos la ingrata tar ea, com enza- ~istórico de la ma{·or parte ~e los 11ueblos civi.que consiste en el pago de dos y meArt. 1O· Queda n derogad as las fracc10- da en nuestro anterior artículo para con- lizados. Y esa triste necesidad la con,ierva en ,dio centavos por arroba de peso de nes 8\ ~~ y 10~ de~ ~rtículo 19 de la Ley' cluirla en el presente, de comprobar có- tanto que en los pocos privilegiados de e~tre ]as mercancías introducidas calcu- de Hacienda Mumc;pal v·gente, expe- mo los Señ ores D iput ados de la Legis- esos p~i debl osd,se robn-.~e~e Y tom~ ~orma el her, · ' d.d b · l ' 14 l 13 d 8 1 d N , f moso 1 ea1 e la abolición· abolición que al fin 1 ]ado tal peso segun conocimiento del !e breªJºúlt e. numero , e • atura e undaron en su en la citada Suiza ~ de t odo fi r. . . 1uevo . L eon, d' , ' qued'o 'despUt:S fletero; y 1-emejante contribuci6n, re- CI m_ imo. . . . m cia~iva re atl~a Y ictai;1en que sobre memente asegurada para los delitos político~, tal 0 siduo de las antiguas alcabalas está A1t. 2· Para sustituir el impuesto ¡ l~ m1s~a recayo, la n ecesidad de la sub- como_asegnrada está en México á ese respecto d á fi d ' _ que se C?bra por de_rechos de con sumo s1stenc1a de la pena de muerte, n o obs- ramb1én. Y en la reforma que hoy se pretenJ?ara ~sap~r~c~r, . n e que, con ~egún dich as fracc10nes, se decret a uu tante el establecimiento del régimen pe- de Y sobre _la cual recae este dictam~n, se rrspe· f~rme a la mic!ativa de la Federa- impuesto del tres cuartos por ciento so- niten ciario, lo cu al tan sin concien cia 13 ~sa prerrnsa eo~q_uista, por más que para los ci6n, el comermo ~o tenga, en cuan- bre ventas. . ¡n egó un periódico de Zacatecas; único delitosst atrocPs.y u~JC~mente para : llos, se pida 9 to es dable, la mas pequeña traba Art. 3 • Ser vir4n <le hase para esta- ; en el país que sin r azón ni estudio ha ~t~ª ~ hoy _t,ai:r0 ria ~n~1s1st:enc,a de la pena st en todo lo que se refiera á la circula- blecer el impuesto á que se r efiere el ar- ' atacado tal inciat iva. cio~:8¿ ~;e;~~ ef ;:ít'manaldda,_I qu~ ª" ci6n interior de mercancías. tículo anterior, las ma nifestaciones q ue I Ya d~ji~os qu e no escribíamos para na se impone al reo d~ 'c1:~itoº~b~;;;:b1~ se~! : Tomada dicha iniciativa en con si presenta ~ _por v:e ntas al ~en u deo ante ese pen6d1co que con una n egativa pre- cnentra por la conciencia pública justifidadn el deraci6n por el Gobierno del Estado la ~dmmistrac16n del T~ mb re <lf~ estH. tende h acer d_esaparec_er _un hecho; sino castigo; y es que, como clic<' Ft-rri,juridí.cmnenh d' • 'd t d l ' Capital. Y ante las Agencias dt> los de- para los que sm conocnmen to del hecho te lci pf'nn de muerte no repugna, porque c~ando a 1r1gi_ o un proyec o e ey, co.n más Pueblos del E st ado, los dueñ os, t>n- h ayan podido ser sorpren didos por la la niu;rte de otro e.~ absolutamente n:cesw·w, reque se di6 cuenta al Congreso reum- cargados 6 administradores d e cua lquie- negativa. su_ltaJust_a º?~ en lo.~ ca.so.s ele legítwia defensa 6 do extraordinariamente al efecto, en ra negociación, finca de campo, taller, J1 E n n uestro citado artículo anterior duE·ect1•ª'mismo _mdivFzduaf sociT·azur1e . . 11o y con t odos 1o, ern con ª n· R~f • �LA. VOZ DE NUEVO-LEON. 2 14 la in- terminados; es solo apartarse de uua r?solnción dejé fijado en el capítulo respectivo en númeque ]Jan estud 'taelo con método ci'ent'fi'co ' ¡ t t t ro de 40,000 jóvenes ele la edad ele diez y ocho tluencia de las peuas en el corazón del hombre, ~:~•;:'.~[di~~ 0~; :~ aj~::t;:c~r¡~\1: ,í veintisiete años, la separación de esas clases y con todos los que hemos hecho algun~ obscrfi d rl ¡ no debería imponerse, si no que exigiendo por ºµ:~~: vación en conciencia sobre el caso, oprna que profu nd ªmente filosó ca como una ejecución qne acaba con la yida de un deJiucueijte, ejerce acción prevcnltva respecto de los delitos, pues que la ~m.enaza trem_enda_. de 1 que reflexiva la pena, restringe á 1os cnmma es · . ,nicuos contra las , icmente preparan sus act ~s . . timas, escogidas en el sm,estro OJeo ~e su pavorosa exploración. Hdaylque ctonvemr colnd los autores que han toca o e pun o, en que e er~cho á la existencia es inviolable,. pero á ~ud1ción de que el privilegiado con ]a mviolabt!tdad, 00 ataque con feroz premiditación, con alevosía 6 ventaJ· a otra existencia. · d e ¡a coLa represión penal, segón e1 sentir 'b d be ta b a b J misión que suscn e, e es r asa a so re a utilidad social científicamente demostrada, y al ' ·a d a efecto la ley para responder á 1as neces, ª es e una sociedad, debe seguir las indicaciones d~ los • Jictuosos rea ]'izados en su seno; Y 81 "· 's hechos ue · ¡ J d s ]adora tos muestran por eJemp o, a eseon · · y crec,mien · · t de año en verdad de Ja ex1stenma allo de crímenes tremendo,, como el plagi? :l'!e · dades en teras; eJ bo1n1c1d10 conmueve á Jas cm verificado con pavorosa premiditacióu y alevosía; el parricidio que rompe horrorosament~ los lazos más sagrados de la naturaleza, haciendo en ocasiones brotar al cousumar,w, el reguero de la propia ¡¡angre progenitora, cuyos delitos hablan con terrible elocuencia de la temible <lepravación de quienes los cometen, entonces el legisJatlor está en el deber de estremar las penas en busca del remedio del mal, hasta·lJegar á la más ° ° º'~ª.ºª a e ª ve r<lad, de que no hay razones su mentes para fundar la pruhibición absoluta. . Si se autoriza legalq1elute aquel soltm¡°¡e cadsbgo, dejando las cosas ta Y como se a an esde 1857 hast» hoy, es 1iara que se haga uso de ~ él en Jos t6rminÓs quo hemos venido 11resend b I ~:t:ft~a=:~~,:~;~~ee/~f~;p~: a:'á/:~\:lt:ri~: aplicación concretándola á cr!menes que plenamente justifiquen ante la ley y la conciencia pública el castigo. Ya se nota de mod·o sensi_ble la ten den C·a t á ,·m¡ioner esa pena suprema por ex E taclo cepc1'6 n; Y contrayéndonos 'á. nuest1·0 ·• hemos visto que la mera cous1derac1ón de estar bl l p ·¡ . í 1 'd b para esta ecerse ª ent enmara, ia s1 o nstante para que se indulte de aquella pena á vaf·¡ y , rios reos condenados á su r,r a ello autoriza á creer que al ser en la mayor parte ó en todas las entidades que forman la Repóblica un he ho ¡ la institución pmitenciaria, e isminuiráu las ,;e, cuciones, reducié n<lose á casos en que sean requerid. as, urgentemente demandadas por la atrocidad e..xcepcional 'del delito; casos en los cuales la falta de aplicación, seda verdaderamente una deficiencia en la penalidad. Hay que pensar en definitiva qne, Ai necesitamos la pena de muerte en nuestra legislación, no debemos medrosamente desconocer el henho, haciéndonos la ilusión de remediar esa desgraciada necesidad, dictando leyes abolicionistas que no curarán nuestros males, que no corres0 0 , imponente; pero nunca, sería un contrasentido, ponden á nuéstra actual situación por estar muy rebajaTlas .ante el ascendente desarrollo de la avanzadas sobre el estado de la sociedad á que criminali6ad, como habría de verificarse en la se destinan; aceptemos tal hecho con franqueza Repóblíca, si por el sólo hecho del estableoi- por más que- sea deplorable, y por .!!.\llef"1'! alguna éoncesi6n ciertas condiciones al con• tinuente en geMral, ellas por si mismas al apr';,vecbarso ó no ele esto, irían tomando el Jugar que les correspondiera. Asi es que la ley del servicio obligatorio deheria exceptuar de entrar en las lilas del Ejér· d d cito permanente, para que pasaran es e lue- puntualidad que estén L6lo un año en el predicho servicio, al t ratarse del primer llamamiento ............. . . tivo á la forma ción del Ej ército y G u ardia N a cion al según el sistem a de r eclut ~m iento propuesto, se h abla en el cap tttLlo XI del Ei!sayo, de l os r ecur sos cab allar es del p ais , de que hay que tomar n ota para las n ecesidades de la g ue1;~, en ~J X II_, del. ~sp ecto legal del serv1c10 obligatono m 1htar, y en el X III de l as dificultades que l os opositores podrían su pon er tenía el desenvol vimient o del plan que contien e el_ precitado Ensayo, y de cu yos t res ú l timos ;ªPÍtulos n os ocupar ell1os ; n otro articulo con el qne dar em os fin a esta sene. 'J'o'rAL... ...... .... . . 31,00Ó Se ve que habr/, un excedente ele un mil hombres sobre los 30,000 propuestos· pero esos mil no importarían más gastos, puesto que los 7,000 de los cuerpos fijos no deben gozar de haber alguno, cuya economía unida /, las cantidades qne ingresáran al fondo de enganches q ne se forme, bastaria para cubrir las gratificaciones de los enga,nchados. Visto el Estado en qué queda el Ejército permanente, me ocuparé con brevedad de manifestar las tropas q ne le resultan {¡ la Guardia Nacional Móvil. Son bajas en el Ejército, por no .hallai-se en él por voluntario enganche, y pasan á la reserva...... ...... .. .... .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. 12 00() Exceptuados del servicio activo..... . gq~: ~pªt~s~~rel~~~- e~~~i~~,~ltr~;v~~icto!J:ellos 1'! Dar al Ejército un reemplazo que en él los sustituya. 2ª Presentar examen de ordenanza y táctica como cabos, para que la reserva por ning(lll caso tenga hombre.s inc..<tpaces en sus Batallones. 3ª Entregar al fondo de eniranches que se ~ forme, la cantidad ele cincuenta pesos. 4ª. P1·esen·•1-se co11 el un·,'01·me de 1·eglamento. "'" '' Y ese total ele .. .... .. ...... .. .. .. ..... .. ... Si alguno de los que cumpliese con todo desde luego lo tendremos dispuesesto presentase examen como oficial, se le exto, anmentánclose á los seis meses tenderla el despacho respectivo para que con con 7,000 de los cuerpos fijos; y al tal empleo fuese/; la Guardia Nacional. año con 13,000 que suman la segunEsta excepción por sus condiciones la aproda fracción de los citados cuerpos vecharia la clase acomodada/, juzgar por sus y los 6,000 que en esa época cumposibilidades y así contribuiría para el Ejército plen su empeño. De manera que con aquello que es racional exigirle, formanpasado ese periodo de un año se do parte de sus reservas, en estado de serle aumenta la Guardia Nacional Móútil al país, dada la demostración de su aptivil con otros............ .... ...... .. .... .. 20,000 tud, por los exámenes que se exijen comproTotalizando entonces la respetable bada. snma de.......... ... ....... ....... .. .... ... 40,000 Los jóvenes que esta,rán en caso de aprove- soldados conocedores del servicio. En loe llamamientos subsecuentes á que charla excepción dicha entre los 40,000 que formarán todo el primer contingente, bien pue- sólo responderán los j óvenes de diez y ocho á den ser 8,000, y con más razón podría calcu- veintiún.!ilº'!.Y n_¡¡..Jos de vein-tidos.á ..J1eÍJltilarse _e_ste nÍ!!!J&·:: ;;;_·¡¡i,Coñs;,¡er~ á1gunós di.,;o, ya se cumplirá la ley sin hacer las con,!tÍÍa clase media, haciendo un esfuerzo, opta- cesiones que para el primero propongo.» s:ooo • 2Dl4BBIL Ya hemos dado cue nta en nue~tro 'mero anter1·01·, de las fi estas qt1e nu .. se Preparan e n e s ta Cl.udad p a 1·a . 1 6 . 2 d e Ab l'I·1 s o1emmzar en e1 pr x1mo . " , • 1e h d 1 ~r e l trrnn,o que en 1g ua , e c a e a no ' d e 1867 ' o btuvo e 1 S r. G enera l P OI· D' p bl 1 f te d e fi no 1az en ue a, a ren . fuerzas r_epubl !Canas, contra t ropas del llamado Imperio, cuyas fie s tas tendrán efecto d e sde el día 2 bas ta el 6. Abora añadimos que s egún s a beIDO~ aprovechá ndose estatuas d e ' b d 11 d b ronce que . aca an e . e g ar e Estados U mdos. al Gobiern o, ~ara decorar el Palac10 en constr11,c c16n , se for~ará c on e llas. en I:i, Alameda Porfirio Díaz, un grand10s o monu mento en cuya parte prin cipal se l e van te la Victoria con un estandai:t e ~I ~erVIClO , M'l't11 ar. • lV en una mano, e n que _se 1e a 2 de A bril de 1867 y una coron a en la .' otra, en a ctit ud . de . c~ locarl_a s~bre la cabeza d el escla1 e c1do v 1c t on oso ' ·e Dt a d o Po r 1:º 1·e S r. G enda1, r e pie, trato en que se e ncue ntra ves tido d e ' ]os 1a d OS d e ese gran um·¡·orme ; y a grupo, se v e r á n d os g randes leon es. s ujetos cada uno c on un lazo <l e flo 'ñ D' b . t res por un .6Ill o. b l C o .monurnn o, 1 d 11 l S . cuy a ~re_cci !1 se ª e nc~ a 1. l ~ge~ie10 Mi g u e l F . M,a!tme~, l!evara d1v_e rsos acl o rn o~ e 1~ scnpmone s , 9ª aprop1adas, y se colocara en la parte media d e l anda d or orie n tal d e l a r e· r , . r Sabemos q ue el 16 y 17 d el corriente h a n t enido Jugar unas juntas d e p ersonas r espetabl es d e esta Capita l, en el. sal6n d el Hotel H id a lgo y en la casa d el Sr. Julio A. Rancll e, con el fi n de form a r un a sociedad q n e tendrá por . d á ] • • o bneto ar CO UOCPr e n e 111ter1or V en V • el extr3.nJºer o los eiPffiP,lltOS materi¡,¡Jes Ias Con d'Jclolles . 1ao d e 1 E~ t aro I mora sc-u Y "' " ' para a t r aerá éste u oa inmigraci6u I'"º v echosa y nuevos capita les que pong"n ' en acti va explotación nu estras r i q u ezas n aturdle~. En la primera de l as ex pr esadas j untas, q u e en su m ayor fo estuvo for ~ada d e indi viduos d e la colon ia americana, se p r onua ciaron vari os _d iscursos, en i:Js q ue se habló con entus1asmo de las ('011.. · d icrnnes de sa lubri•dad de esta Capital, d e las ri cas produccio n es natu rales .t el Estado, d e la moralidad qu e se obser va en el Gobiern o y en el pueblo , del mov imi en to comercial é ind ustrial que se h a desper tado en br eves años y que a u gura un por veni r i mportante para N u evo Leó n <le la conven iencia de dar , . · · á conoce r l'll el ex tenor nuestro modo d e ser ex pusán dose a I mismo tiempo los v¿tos más fervientes por el bien d el Est ad o et c. El Sr. Ingeniero Mi' . guel F. Mar tínez, Director de Instrucción P úbl ica que fué especialmente · v1t,1do · · · las gracias · 111 para 'esa Junta, dió á las personas qne se manifestaron tan <lecididamente en favor <lel a<lelanto de esta en ti da d fed er ativa · precisó e l ..ver dadero val or rle las favo r'ab Ies a· preciacion es que del Estado se hicieron, a d m iti en do ta n s61o como palabras ele esti m ulo y de mu1·a cor tesía c1·er taºn Ít'", n 3 LEON. NO SE DESCUIDE VD. El clofor qno siente Vd. en el pecho, la falta de apetito, y la debilidad general física, pueuen significar algo más de lo 'luo geuei;almento ec supone, y pueil.en ser los }Jrm~cros Bintomaa ele un trastorno grare ele "'! s!"tem~, que solo espera un ligero cata1To 6 md1screm6_n ele parte de Vd., para desarrollar aquella ternble cnf~rmedad que se llama Tisis. Es menester resistirla con Ja. . PREPARACION DE WAMPOL~, ACETl:LLAª --------------Rectificación sobre lo de Cuba.-En nuestro número anterior, al hablar en un suelto de gacetilla de_}os asunt?s de Cuba, escribimos, refinendonos a los despachos cablegráficos: c1Se asegura en los despachos que siete mil hombres de fuerzas insurrectas se encontrahan á cinco millas de la Habana y se habl_a en ellos, de algunos. encuentros parc1~les en que han obtemdo el tnunfo . partidas españolas." Y por error de impr~1;ta se agregó la preposición de antepomendola á la frase partidas españolas, con lo que resultó cambiado en sentido contrario la oración. Conste. El Sr. ex- ad.ministrador de Correos de M éxico.-El Sr. Lino Na".a,.acusa?o de malos manejos en la Admm1strac10n de Correos de la Capital, que por muchos años estuvo á su cargo, hace algun_~s meses que fué vi_si_tado ':( _desaparec'.o en el act~ de la VISlta, sm que hubiera vuelto a saberse nada respecto ,de h t b b e es d1as fs u,para derod, as a qu,e hace_ rlv e ano d e 1 u e c_aptnra odednda gtMII~ arno J la misma Cltl a e ex1co. El 5 l lt t e desa unto, por e a o ~ues o qu . empe1-1aba la persona en el compromeh- ' d Jd f J 1 d sin sabor, que contiene los agentes curativos del Aceite de llígaclo de Bacalao, con Jara be de Hipofosfitos Compuesto, Extracto_s de }fal_ta y Cerezo Silvestre. todo lo cual for:1fica el sistema contra los estrarros de los germanes de enfermedad y contra los cambios de temperatura que terminan en Catarros, Resfrios, Tos, Bronquitis, Inllnenza, La Grippe, Asma, Pleuresía, Pulmonía, Tísis y todas las demás enie'.medttcles consumidoras quo proceden de debilidad pulmonar y un sistema relaj~do. Tomada á tiempo evita la Tisis; tomada á trnmpo la cura. Es igualmente efectiva en todas las estaciones del ano. Refrescante y agrad~ble al !/aladar. De venta en tocias las Droguerias y Boticas. Pocas personas se encuentran Jlbrcs do una condi• cl6n roá.~ 6 menos estreilida del cuerpo. E l LAX• ANTE DE WA.MPOLE, cura el estreiHm.iento, Y ~oustituye un cartartlco domesiico ideal, · EDIOTO• Rerl:lblica. l't!exicann.-Juzgndo de Letras de la 5,.¡ fracción judiera deeem1vo.-EsJadodeNnernLeoo. Eii la. demanda promovida. ante este Juzgad? J>C?f lo!. Sres. Santiago MaunelyMe,oedGoo,!\Je,,sobcesubd,wn6nae1oscédu• Ja.sdéln.dle,;Aladiezyseisdel terreno ):1amado «CapeUantade Tablas,,enjurlsdicci6ndela.Villa.de Cbinn de este &ta.do. se hadida,lounauloque•J•leh,adioo, ~cerrs.h·o,veintiunodeFebrerodemilochocientos DOV!!Dtay ,cia.-Porpresentadocoulosdocumento, que,e ncompouru,¡y comolopidencít.eseá.laspersonasáqueserefiercnlosocurren- ue Ws·librándosepor loquercspectailosSres. AntonioA.Ays.13, Aa<enci6nyS'eodo,o0an&yPedrodelmfamo •J>"llido losde.. pachos respectivos; ypor lo que h!'-ce 4.los dem~ ~emandi1,dos publ!quenaetmedlcto, consecutivos enel Pw6<hoo Ofic,aly en La, Voz de Nuevo León que se edita en l\lonterrey, t\ fiu de qnetodoalosciladoscompamc,n • contesta, la demanda que da, y por a cuantla e . es a co, e, q se ¡e l1ace cargo, h a t emdo .un caracter . · J h dd tarle se_nsac1_ona ' que_ DO a po 1 o qm . d 1 b e el eran o' DI 1a c1rcuns t ancia e Ja ers ,. d 'dO la mayor par seg,111 se ice, rc·:,egra te del déficit, con bienes del Sr. Nava. El Dr. Rafael Gómez Mackelroy.- se les promueve, teniéndose a1 primero de los 4?Curre,11tes con la. ,epmentaci6n oomun que ae le oonfie,e. ~otiflqueae. Lo P,:0,¡ey6 y firmó el Juez de LetrM de la. 5,,- fracctón: da.mol! fé.-Lic. c.oo«istieto.-A.-c.s. Gutiém,,~A.-D.F. Benav,des.-Rd· b~~esepublicaencumplimientodelaulo •~tedo,ydeoonformidnd con lo dispuesto en el art. 85 del C6chgo de Procedl- m~~1i¿~}';;1,.rovein(iseisdemilochooientosnoventoy~ls. Desde el día 5 del actual se encuentra -Lic. o. Gorostiet,.-A.iiitimt"'· A,-D.F. Benondes. Juz5.ado 1? delo Civil.-17 fracción judicial.-Esen tre nosotros . este facultativo amigo tado e Nuevo-León. . . n uestro,, deb1dame11~e nombrado por la ci~~~ h1., se ~aruJ~et:'ef'lj'.,ft'm~!~~!~¿:1~ 18 0 Secreta n a de Guerra y Gobierno del E~- que fué de esta Oiudad. tado de Nuevo León 1 para que ~stnd1e ~viut~~~sjiiübYi~oº¡,~:e~;; 10 en el Conse¡o _Supenor de _Salubndad el que se crean con derecho á la herencia, se fil'esens1ste11:a curativo de la rabia por el pro- ~:◊i~1f~~~'t:'~iiÜ:sfijáelart. l 5S6deICó gode ced;mtdnto del Dr. Pa steur, con el ~ 11 Monterrey, 24 de Febrero de 1896.-Lic. l. D:ivila, 95• 9s.1 de implantarlo en la capital del refendo Secretario. E t d0 , d ¡ fecto el res EDIL'TO. s ~ , crean ose_, para e. e d, - Juzgado !'.' de ¡ 0 Civil.-1, fracción judicial.pect1 vo labora tono por dicho octor Y Estado de Nuevo-León. . p;ir cuenta de la progresista administra- jJ?; :.,nJ!;~i~uzrfe~~1v~ 0 c1ón del Sr. General Don Bernardo Re- da de Castil16n _veci~": que fné de esta ~mdad. Lo que por d.1sposu,16u del c. Juez l. de Letras yes . _ de ¡0 Civil; hago saber al público para que las. perLos colegas que extranaron, con mo- sonas que se crean con dere<:ho á la herencia, se t ivo ' d e J.ª vem'da d es d e N u e ' •o León a' presenten.en el término queCiviles. fija el articulo . Código de Procedimientos . 1650 del . e~ta capital, de un_ enf~rmo de h1drof?- Monterrey, 24 de Febrero de 1896.-LJ~:ic;~t'la, bia, que no se hubiera m~talado tod~v1_a secretario. EDICTO. . eu Monterrey tan marav11losa conqmsta de l a ciencia, · · pueden a h ora f e 1·ICI'tar a ¡ d&couunselloquedice, Unn.e;;tampill::i.deá.cincuenti\cent:wos debidnmentecancelaJu:í"do>.,oonstitucionaldeSan Fmn· s~Jor General Reyes por sn detenmna- "~~f¡~:/::'~~~1~';¡°0 ~~ 1;,,, 8 ,., En"""º 1.o.... , ,uesc1011, y rechficar el cargo que mdirecta- ~".i0"iri:1.,°,!'J.;,';"•.¡,:'~'.~ie~;¡,:c~~foeund:u,~i"":,~;;~ men te se hizo á tan notable gober nante. c,entosnoventoy aeúa.-Visto el oomb<amiento de tnto, iulcn• no hecho por este Juzgado el dta. de hoy en l:i, _p~rsona. del Sr. ses vertida:, por los oradores amf'riri1.· Nosotros, por nuestra parte, nos con- ::\i~l6i~ªE~~i"6a~~f~cL~a!~.~{i~1~ºa'ce1~ii~°; noe , eu l as qué PI entu,iasmo <lel mn• gratula~os de los p_rogresos qu: con tan i?;\';',';;'0ñ~1~~~•:~ &:\~ 1~~,;;.~!'J:;.~:~': ~~::3 :~~~~'!: {:~~~!iJ:~~ i~ [.~i:~ x~=~,~:r! lacionada Alameda sin ·qu e obstru - me nto parecía t raspasar los lindes de · · 'l · · · · d d te · · ¡ y cia; Ya la circulac16n de a concurrenc1a. un JUIClO ver a namen 1m .par , t COD C1UJ Ó 0 I S f. M art i nez Illa Dll flS and.O 1 buen acierto se realizan eu el neo Esta- ~~/iisq~~ºm1e!{~1~r~csh~e~~=ra:~n1aA:f~ee~r1~~~ do. de Nuevo Le6n y damos la bien ye- oonlodiapuestoeoela,t ño de su ca.rgo como tutor in termo. Notil'lqnese, y de acnerd? 1366delC6digo de l'roc(dimieutosC>• n 1da al sen-or D r · Gómez ~1ackelrov viles; publ!que ... este au(o po, "" veces oonaecnb,as en el Pe• J.l J " - n6dicoOficmlyenLa.VozdeNuevoLeón, As1~resteautolo á nombre de los ciu dadanos de rvion~ (E l Correo Espa1íol.) te }d d } t b · 'd r~ey? e eseo. e qu~ os ra 3JOS e EXtra,d1"c" 1Q'n U.Je la Sociedad tu vier a n siem r> r e por nor- G~~m:r:~:t--.:rr::·MiriC:.: 6 latro-revo1t·osos•• 1a~ri~Be~e~~~~'.:-31~~:c~ Lo que se publica. en esta forma. cumpliendo con el auto in• Febrerol4de 1896.-Juan José Garza.-A.-Rafael'"P. ser~aca. Buentello.-A.-Vlcto,Eelliondo. 91-92-93. m a , com o lo cr eía fir memen te, el arle- -.He aqm u n telegr~ma que se ha reciEnrcrO b1do en esta República· Jw:gtwlo 2Q constitucional Villa. de Guadalupe, Nuevo-Leon. 1antO genera l d e I E Sta d O: Y q u e en SU u ' Po,diapoai<:i6ndelC,Jue,J9deLefrasdelllamocivildelapd• _L a S u prema Corte de los merafrncci6n judicial y po<auto .de fecba de.,..,, .. di6 pon<1, tarea d e l•11 l''ormac'16 n hu b1' er a U 11 es d .E.s,tados dicado en ette Juzgado el juicio de int.e11ta..mentárla del finado Sr. e pirit.u d e sin cerid ari que le conq uista ra Unidos del Norte reyoc6 la ec1s1on del ~~~1;~r~~;::_it~~~~t~ª~~1:~posa.SeñoraFelipa.ae. Juez Maxey del Tnbunal de Texas, en Loquesepublicaeuestaformnen cumplimientodelOJ!reve1 d 1 c'6 1 1 d ~1' . nidoenela,Llculol685 de!C6d,gode Prncedimiento,cmte,,. e CaSO e llSU rne as e .l\ extC.O, fin de que laspersonu que se consideren con derecho A.la. heren• 'd' d l t d ' . , d ' · t . d' . da,sep,eseuten•deducirloeneltémrinodetdentadfaaquese pl ten o a ex ra lCl Oll ec1er OSlll lVl- contar6.ndesdela.QJ.tbna.publicaci6ndeest.eedicto. d d , t . Vill&de_Guadalupa,Manolldel8'16.-0uadaluJ>"GoD"'1e,.side nte, al Sr. Juli o A. R a ndl e, y secre · _n os que se ~eta es m'.1,eron compro~e- A.-Fnu>=Tmiiio. EDIOTO .,.,,, c· . ·1 h'1- para e l porvem. r u na CODfi a n za c .iega Pn Los a 1umnos de1 o 1e•g10 !VI rJ cieron el Sábado y Dommgo de la se- to as p>u'tes. . . . . E . '6 . bró p r mana anteriorunaexped1c16n m1htar n esa m1 sm ~ ses1 n se nom e· o . . . baJ O el mando del Ca pitá n Lu_1 s G . tari o a l Sr. H enry L eyr er . 8e eligió ttdos en la m~urrecc1on de Catarmo Camargo. encargado e n el citado b '' • . • C • é D' Garza de 1891 a 1892. . . . tam 1e n e n esa ) U O ta Ull Om 1t lrPC· ' C , , d' pla~tel de l:i, mstrucc16n relativ a. tivo , el que r esult6 fo rmado d e los Sn s. . I;a_Suprema or te de<;1d1ó que ichos Ciento vemte alumnos con sus Ofi- si.,ui e ntes · 111d1v1duos qued aban su¡etos a la extra. o · d · ·6 ciales, uniformados, arm ad os de f u s11 P,-esidente, \V. Macken zie, Agen te ge- tcEt 11 • 'd d C S F 1 . · t6 6 b b d b 1 d T , fi F C G !' 1 Prest ente e a orte, r. u 11 er, R emmg n y con om res e an- n era e r a co, . . o 10. f ' . h. 1 d . da emprendieron su marcha á S an Vocale.~, M igu el F . Marti n e-1 , Di rec- 1:1,e quien IZO conocer a Suprema eci' . d t <l l t '6 P ú bl' . , , sta O SIOJl. Francisco de .Apodaca la madruga a or e n s r urc t 11 ica, uu v p · · t ¡ b' d M' . Dresel Com er ciante; J osé Gon zález Tre . or conS t gmen, e, e go terno e _ede1 Sá bado Y llegaron á aque 1 1u g ar -- 0 e te de NPgocios· J ames Mee- x1co puede traer a esos latro-revoluc10vm , g 11 ' • • • d , que dl· sta c 1·nco leguas de aquí á las han Propietario d e la F un dición d e n anos para ser ¡uzga os aqm. 8½ de la mañana. El'6Sr. Gobe rnaF i·er'ro· Jules A R an d le Propietario· Es u no de los pn'nieros casos que se c · ' ' · . ' ' d Or por telé 1ono anunm que pasarla Sam Park l 'om e rciante. da de que la Suprema Corte de Justicia al citado punto á. las 3½ de la tarE~t e Co~ité Directi vo. fué el que ce- de los Estados Unidos del Norte revoque de del mismo Sábado y previno que lebr6 la Jun ta d el dia 17 en l a que se la sentencia de u n ¡·uez, favoreciendo á · .. J · -l d fi · · 1 b' d '¡ S · d J á ta l ea horas hicieran e s1rnu acro e m6 ffiPJOr P o aeto e a ocie ª" , Y México y respetando las leyes internade salir á encontrar al e nemigo por se acor dar o n a lg u nos pun tos r eglamen- cioles de neutralidad.,, el camino que llevaba· lo cual sahe - tarios para e n car rilar los ~r abajos. Los Jatro-revoltosos de cu ya extradimos que se efec tu6 posecionánd m,e d dM u y ldoabtlel es e l ~r opÍs'.to <le 1ºs fun - ción trata el telegrama inserto, son 1 l d ñ o a ores e .a asoc1am n' y es e espe- R . D que y Guerra os a umnos en un c~rca O Y peque rar se d e la i n teligen cia y honorabi li rlad mz, u · 't A . ° bosque so~re el cammo d~ Mrmterr~y . El Domm g o en la ma~l ~na C?ntJ~mare b6 l a fuerza exped 1c 10na ria, Slll · d'1recto, s mo • b acer1O por e 1 c a mino • Por el que toca á la Villa de San N1Colá s de los Garzas 1 en cu yo lugar t ° los r esul tad os apetecidos, p u es acostum b r a á l os n i ños a l or den l os v i goriza y entr etiene, preparándol os con l as n ociones que se les dan parn d . l p o ~ 1 cum p Ir m as ta3d~ co~ las O ) 1; gamo~_es q u e l a Repu~h~a impone a s u s h!J OS p a r a e l d~sgiapc1ado caso rle una g u e rra extranJera. or otra par te las fam ili as de los educandos ven con ci e r ta com p lacen ci a. que es un gér men de s impatía y aprecio para e l E j é r c i to, tod os l os actos militar es d e dich os ed u can dos que tien en á , , .: · . . gal a e l llega1 a ve~tu e l umfo1me. PARA EL • ed NUEVO HERMOSO MONUMENTO 'miento del réaimen penitenciario, desapareciera bie 0 1;; ... DE • W~ -J iJ ~... --~~Cd-eU1us á é1 Jas m~tituciones, riau también por las condiciones que impone. T ratado y resu elto ese asunto del rede improviso eJ patíbulo, cuando se mira .. .• ya que ellas deben ser adecuadas á ]os tiempos Otra excepción parcial de resultados más fapar to de contingentes qu e de modo tan ·"""r ; . , ~ za · t· y Jugare.• en que han de producir sns efectos." vorables álaNación, consistiría en determinar _. . .~ s n siniestra al 11 pe~spec iva, que á aquel que al ocurrir al llamamiento se claro y tan práctico presen ta el autor, se algunos de los más enpcderutdos cr,mmales. se ________ presentase uniformado, probando saber leer y ocupa en el capítulo IX de todo lo qne alreven con1ra la existencia, contra todos los rnescribir y que podía subsistir seis meses de su tereses de los hombres que viven en sociedad, Y propio peculio, sólo se le impondria la obliga- se refiere á la G u ardia Nacion al Móvil, y en tre ot ras m u chas cosas se dice á ese á la cual el Estado tiene como principalísima 1 ción de servir ese breve periodo de seis meses respecto: obligación que garantizar, para su desarrollo, en uno de los Cuerpos que se halleren de guarpara el cumplimiento tle su misión humana Y nición en c..-icla plaza donde exista el Cuartel «El proyecto ele ley orgánica ele la Guardia civilizadora. Genl}ral de una Zona; siendo en los sucesivos Nacional á que se dió lectura ante el CongreDejemos sin ese gran rec111-so. d~ defensa sollamamientos tal período •de ocho meses, co- so Constituyente, proponía que todo mexicano cial á México y los menos decJCltdos de entre mo lo tengo ya expresado. de diez y ocho ,i cincuenta aílos estuviese alislos malvados,' se resolverá,, á la ejecución de to--Una válvula (permitaseme la frase), halla- tado en las fuerr,as de que me ocupo; pero á do mal al mirar en definitiva que en el evento de ria la clase media en esta otra excepción, pues fin de que se pueda hacer efectiva la ley relacaer manos de la justicia, les espera la peniesa clase sin sacrificio podría llenar las condi- tiva y buscando yo todas las facilidades positenciaría consoladora, con sus relativas comod1ciones clichas; tomaría de este modo una en- bles para el efecto, he aminorado el periodo dades, mny de tomarse en cuenta por la gente señauza práctica militar muy provechosa y de servicios en mi ensayo y propongo que en que forma Ja hez de los pueblos, de donde geneTenemos qne dará conocer hoy cómo luego pasaría á la reserva pndienclo sus servi- la Guardia Móvil dnre alistado todo el que ralmcnte brotan los hechos espantosamente alio- debería hacerse la división para utilizar cios llegar '1 ser importantes, si ocurriese el á ella pertenezca seis aüos y doce en la de Reminables, que demandan la óltima pena. los contingentes que para el Ejército caso de la movilización. Conseguirla esamis- serva, que sólo será movilizada en remotos , f l d' ¡ ma clase al ir á formar los cuerpos fijos, de q ne casos. Además, todas las excepciones con que D,"_J·emos 8,·n ese supremo recm,ti de defensa ten d nan que o rcer as 1versas c ases so- 011 e1 capitu1O an t erior · ti·até , no m ezelarse en social á México, al declarar la abolición absolnqueda templado el rigorismo del servicio miliciales, si se pusiera en vigor, en los tér- cuanto es posible con otra ele costumbres di- tar obligatorio en mi proyecto, vienen /1 favota de pena semejante, y como expre~n en Jos d · d · di d ¡ · r, fundamentos de la iniciath·a de la reforma del minos que se han e¡a o 111 ca os, e vers~s, y en el breve tiempo que consagrara a recerá la Guardia Nacional. .... ..... » . d d n· sistema del servicio militar personal sn país, conseguirla tambien quedar expedita Artº 23 de la Qonstitución, Jos Ctu a anos 1para ocurrir dignamente á su defensa. Y «Cada Batallón de Guardia Nacional Móputadas que la prcsentan,,:nuncajamás en M6- oblig'.1torio que, no n_os can~aremos de aunque en ella, en la clase media, está por vil debería ser mandado por un Jefe y dos xico podrá ya imponerse aquella ~jemplar pena, repe_tlrlo, tan económico se;ia para la lo general la juventud que estudia, no sufriría oficia.les con sueldo, lo;; cuales se ocuparían ni para .santificar la conciencia humana 1tllraja- Nación por lo que respecta a gastos, lo .ésta gran perjuicio, puesto qne aún estando en permanentemente de llevar la Mayoria de los dn poi· el alevoso vil homicidio; ni para defender mismo que en cuanto se refiere á brazos, las_filas en los términos propuestos, podía se- mismos, de hacer las citaciones para las re-al pa!s contra esas terribles y desofodo,·a., epide- puesto que sólo estaría con las armas gull' sus tareas escolares. vistas trimestres, y de uuidar los depósitos de mias de cr\,nenes ail'oces que se de.,arrollan de t 11 reducido número de Yo supongo que 1±,000 jóvenes ele! contii:- armas y vestuario si los hubiere ... ...... >> 1 1 tiempo en tiempo, como el plagio y el vandalis,no en a mano, . .,. .,. gente fueran los que se encontrasen en condi······ ·· ·········· ··············" ·· ····· ······ ··· .. ······ organiz«do en cuadrillas P""" el robo, el incendio hombres, considerand_ose. los demas ~o- cioucs de aceptar las prevenciones que entraña ··· ,Los Batallones de Guardia Nacional Móy el asesinalo; ni con ,,.olivo de las nufa terribles 1110 reservas. · Esa div1s16n de contm- esa disposición á que me refiero, y como para vil serian repartidos según la distribución pocrisis de guen·a exltange1a é inra.,iones inícu.ae y gentes. propuesta por el autor del En- doce Batallones fijos que eleben existir según lítica ele los Estados, por Cantones, Partidos bárba,·as; ni p«ra r~prim(>· 1,, tmici6n y perjidi<i saJ•O de rec/utamz'ento, que motiva nues- lo expuesto en otra parte, b~star_ía la mitad ele ó Distritos y las compailías en las subdivisiode J efes y a,/tos Juncwnarw.; entregando al inva- tra serie de artículos, es importantísima esa. snma, ha~ria que so1 te~• pa1~ que se alter- nes correspondientes 80,. nnestraspl.azas y soldado.,. ¡ l dif' •¡ bl nam la una mitad con la otia, hacrnndo en conLas revistas que· deberían pasar estas fuer. sobre este pais nue\·o que tiene . ve e 1c1 pro . ema JUU · t o 1as. dos fra e0 1· 0n es el se·1v1c10 · · p 0r un ano, - . Al ventr las por que restle . zas serían cada tres meses, en tanto que con•· deficiencias propias de su juventud, que está lla- d~ separac1~ll: de clases por. medio de y cumplie1~do la primera fracción á los seis fo:·me á la ley no fuesen llamadas al servicio. mado á &umentarse al recibir imigraciones en ciertas cond1c10nes en. que nmguna d; mese~,r, seria re':°1?1az,a,d~ por la segunda, para Los citas para la reunión de Guardia Naciocuyos corrientes se precipita una parte de 10 esas clases queda lastimada, lo cual a pasa, ,i la Gua,dia Nacwnal. . nal los proporcionarían las autoridades poli• peor, las excdeocias de los pueblos auti~uos; al primera vista no parece factible; pero _Comtoo natw:almente ená et! priclmfierulltlarlm a- ticas á los Jefes de Batallón.» . b d Ji · . d ¡ mien a1 serv1c10 se van ener 1 c ,a es, vemr so re este pafa con to o su uror a gu'!a 6 para que me¡or se compren a e asunto, como or otra parte es conveniente que á El capí tulo X del E nsayo habla de la al~unas de. las calamidades qne sellala?'º', mi_en- antes de insertar lo relativo á esa divi- la mayo~ brevedad se 'organicen las Guardias G uardi a Nacional de r eserva y dice en str nd tras su somedad es de •zad_a, la pa~r,a ve ida, sión tenemos que explicar qu e en el Nacionales, pasando los que las forman aunlo p rincipal : no Jamás, a tend rá otro ·t recurso h · por siempre r • ed'cuan~ cap1't' n1o VII d e 1 E nsayo, a ¡ h a bl arse d e que sea breve tiempo en las filas del E;ército , , oáse neces, au ·ter,,i?os, remae"aºs mm_ !ª is,¡ cómo debe estar preparado el E¡· ército á fin ele '!ue adquiera'! la enseílanza l)lilitar, «La Guardia Nacional de Reserva, sería . m s que sus pem eo01ar1as, on e es p~ecisn e . . . en ese primer llan:iam1ento y por lo que se re- formada de los que cumpliesen el tiempo de lento transcurso _de los ailos, para ver si es da- para recibir los contmgentes, se trata fiere á Ja parte del contingente de que aún no su alistamiento en la Guardia Móvil, tanto ble· la problemática reforma moral del senteu- de que en cada Cuartel general de Zona, me ocupo, podrian de hecho concederse espe- respecto de oficialidad, como de tropa, y el ciado.... .. ... . .. .. .. .. . • haya un cuadro de Batall6n, que sea ras y hacerse ciertas gracias de rebaja de tiempo de duración en esa Guardia seria de Por qné presci!1dir pues _de la pena de muer- una verdadera escuela práctica militar tiempo de se:·vicio, par~ que facilitasen ~que- doce años. Un Capitán ó Mayor con sueldo te en nuestras c1rcunstanc,as autual~s, e_n que á la que los soldados que ingresen 110 l)as _ls renmou del cou_trngente en relación y llevaría la papelera de cada Batallón. Estos vemos q ue los crímenes atrOCPS no d1smmuyeu t , , , l 'h. suvieran éstas de alimente para que concu- empleados serian colocados en los términos y más bien aumentan y en las del porvenir pro- engan que concurnr mas que a as o- rrieran al llamado, lo más pronto posible, los que el jefe y dos oficiales que hicier en el serbables para todo pueblo que no ha afirmado aun ras ~e. clase Y cuando les toque hacer su individuos qué á él tengan qn_e responder, pa- vicio relativo en la Guardia Móvil. sua instituc'ones, que no ha tenido tiempo de serv1c1~; de las cuales escuelas se ~pro- sando en breve á formar las mt":c)as _Guar~1as Las tropas de esta guardia se repartirían adquir ir una sólida erlucación civil que eleve su vechanan todos los Jóvenes de cierta Nac10nales, cuya pronta formac,on Juzgo 1m- como l"s de la Móvil, según la distribuci6n política de los Estacl os, y pasarian una revi&espiritu; que repartido en territorio inmenso ha- instrucción quedando después de ocho portante. .d . . ce impracticable la eficacia de h s medios admid 11 t . t _ Hechas esas cons1 er"c10nes y visto que te- ta cada año, si el Gobierno lo dispusiera; pe. , d . . . meses e es ar en e as en erabien e ap nemos 02 000 hombres ya separados del total ro nunca transcurririan dos años sin que la mstrat,vos Y e po1icía para reprnnir • 1 mal. tos para ir á las reservas C•J mo clases ó d 4o o~oo' d u di · d J 18 00 Generoso y noble y d1guo de alabanza es el . ', e , e q e se ~ponen, e os, , O revista dejase de tener efecto ... ... ... » ne á los delincuentes que por sus cu] as no ha- como oficiales algunos, según los exa- qne ~os qneda1;1, á los 6,000 que con mas puu- ··· ········· ··· ...... ..... . ······· ··· ···· ··· ... ... ........... q a t a 'd d · p d' menes que sustentasen· con tanta ma- tualidad omu-r1eran al alistam1ento se les con«La Guardia de Reserva para pasar al serviy_and eml?s 1 ·• aº una per¡¡veórs, a smt. reme a'º1' yor razón hay que esp~rar tales resul- cedería que sólo estuviesen en actividad un cio activo esta ria previamente funcionav4,o 1 111 1 e,en e ?1 ª os por m, s meno~ en:ipo e . año y dos estarían los otros 12,000 restantes. cuerpo soctal, se _le& forme en la p~mte11ciaría la tados, cuanto, que hay que considerar Pero ese servicio de dos años empezaría al como Guardia Móvil por t res meses· á lo menos; y sólo en el caso de peligro inminente de costumbre 11!orahzadora del tmbaJo para buscar qu: de?de la epoca de t;aba¡os prepara- cumplir su tiempo los 6,000 dados de alta la .p_a tria se baria abstracción de este rep_or ese medio Y otros de d1sciplma ~u regenera- tonos a que se hace mento en el Ensa- primeramente, por lo qne, en el año que qms1to ... ... ... >1 món¡_eso es hermoso, y cumple realizarlo á una 110 , habrían de adquirir nociones milita- cuente tal periodo ele servicios se podrán ••• • •••·••••• • F• • • • •• · ····• , . , .... . ... . ,, . ,o,o•••••• • • ••· · ··· 1 Nacton . amante de _torlos los progresos, á cuya res todos los educandos en la enseñanza vencer los obstác'!)os que en la práctica «Como expongo en el capítulo anterior, el real1zac16u por sus circunstancias, razonablemen . . l . presentase esa reun1on de tan numerosos con- proyecto de ley sobr e la Guardia Nacional te puede aspirar, sin peligros para su salud y su pnt~ana esco a1. tingentes. presentado ante el Congreso Constituyente de fue rza; que..viril y moral tiene que mantenerse Dich? e sto, hagamos conocer lo que No me parece por demás advertir que, no 1857 y las leyes que han dado algunos de los enmedio de su crecimiento, para llenar su mi- se manifiesta sobre eI reparto del con- obstante lo dicho, todos absolutamente esta- Estados para dicha guardia, imponen la oblioión augusta en la marcha de la humanidad. tingente de que trata el capítulo VIII rían en la obligación de presentarse en tiempo gación de servir en ésta desde los diez y ocho Pero llevar al •eno de e.sa institución carcela- del Ensayo cuya parte por el interés oportuno, para que_ una vez alistados los mé- hasta los cincuenta años; y conforme á lo r ia filantrópica y mantener en ella á esos mnns- que entrañ~ copiaremos íntegra: Dice nos ~untuales volv,eran al 11:gar de su resi- propuesto en este Ensayo, ese peri.odo se limitruus que se revelan ferozmente contra sus guar,. denma hasta que_ I?asai·e el ano de espera á ta y las obligaciones de la Guardia Nacional dianes; que acuchillan ó ahorcan en sus arran- aS1. que acabo de refe~u·m~, pues en todo caso á se aminoran, ganándose en Jo relativo á la ques á sus propios compañeros de prisión; que «Voy á tratar de haeer el reparto del contin- los morosos debiera 1mponérseles una pe~a organización y disciplina de esas fuerzas que al l_anzarse de nuevo á la vida libre por la espi- gente que produzca el primer llamamiento y relac,~nada co~ su fal~a, la C~fl ocas10nar'.a tan necesarias son á un pueblo que tiene an· ramón de la condena, SUSC!'ptible conforme el en el cual/, los que deben servir en los Bata- complwamon~s,. que ecl;nd_anan eu contia helo por sostener su dignidad y sus derechos. régimen penitenciario ele rlismiuuirse por causas llones escuelas por ocho meses, les reduzco ~el bue~ servicio q~e ;>món ;tente derecho La mejor prueba que pudiera darse de que diversas, ó por la fnga siempre con afau pro- ese periodo á seis, pnes creo que la vez prime- epcxigir dpar~eas ~n anb_llllpor an e. ta las distintas leyes que algunos Estados han 1 s e0m mamones expues s dictado aisladamente respecto de la Guardia. tad I t d · d bl · · ra deben hacerse todas las concesiones posior me 'º y_ec ª• vue ven con os sus m orna es rnsvenimos á obtener para el Ejército estas tro- Nacional, han sido insuficientes para su genet. mtos exacerbad.os por el en_,couo, á P.oner en bles para allanar los obstáculos que se presen- pas: ral organización y disciplina, es que no han JUego suma Id ad , eso q 1_rn se1.1.. una t em, bl e ame- ten en el mmuto. Atento á esa misma consiLos ena:a.nchados voluntarios qne consiclepodido existir esas g,1ardias bajo \odas las ba'"· 1 E a ¡ cleración al continirente qne va á los elemás ~ ta te d b naza cous. n . , e e evtw.,·se por.~ stauo ias, ~ , . ramos ya ,n el Ejército, serán......... 10,000 ses que la Constitución determina, pues ó han ta donde Justifica_dam. ente sea pos1ble, en tanto cuerpos del Ejé1·cito, por esta vez umca, se le Los reemplazos que nos clan los inditrataré sido peligrosos grupos desordenados, inútiles. Podri, conceder ciertas esperas de que d I que J,aya .1a ev1·dcnc,a · · t amYicluos que se :ico;an !, 1" l" excepd ¡ e a más ó menos nu- y alguna rebaja de tiempo de serv1c10s , para la gneiTa y que pronto se disuelven par merosa ex1sten°1a e ta es seres. bién. ción............... ... .... ..... .... ... ...... 8,000 lo heterogéneo de ellos, ó para que sirvan Bit Por otra parte, dejar en vigor la pena de A fin de no hacer odiosas distinciones, á fin La primera fracción d., los de la 2• les ha organizado como á las t ropas permam uerte, no es precisamente decretar su imposi- de no lastimar en la dii:tribuci6n que se hicieexcepción ...... .. ....... ................. . 7,000 nen tes. » ción y menos cuando se pretende dejar In única- re del contingente militará ninguna de las cla- Los puntuales al llamado del servimente para casos graves1 gravísimos y bien de- ses sociales que concunenáformarlo1 yel cual cio1 á q,uienes se concede poi· sq Terminado de ese modo todo lo VOZ de ese g rupo de progresist as ciurlad a n os q u e, con el concurso de los d1ver· 1es (1e esta Capita, · 1 sos e1emen tos socta á · 1 d' á pon gan en pr ct1ca o~ me IOS m S <l ¡· . apropia os para r ea izar sus 1mp0r tantes fi nes; de ta I man era que á I'1 vez que Est átuas en el Faseo de la Reforma.- El 2 ele Abril próximo, serán descubiertas en el Paseo de la Reforma de México las estátuas del Genral :tllariano ' Jiménez y de D . Ponciano Arrriaga, que figurarán en dicho Paseo por el Estado f: l • } • estuvo algunas horas, y en la tarde se avorezcan os par_t1cu ares 1ntere~es de San Luis Potosí. del Eslado se garantice un buen Áx1to 6 á t C. d d h • d t ° regreS eS 8 JU a • a cie D O SU entrada en formac16n de columna y , . r batiente .a tambo ·, . Ell Ia s dOil I bl to p o a mon es q u e ca• d. f l b ron los a umnos u e ron ien a te n l• d dos Y Ob seqma os. La instrucci6n militar que se d á según la ley de la materia en todas las escuelas del Estado, produce ' , · · · en su s n egocJOs á los rnd 1v1duos y emb 1 presas que venga" en usca de '18 ven • ~ · 1·a d ta.J1 as y 1aC1 1 a es que aqui puedan pre· san társele~. Procurn.,emos estar al (.n11to de las n impor tantes tareas de la titula<l;i "Sociedad Mercantil y <le Fomento de \Ion• terrey " pa r a ponerlo en conocimiento de nuestros lectores. • J Juzgado 3? Constitucional.:_Villa de Santiago, Nuevo-León. En el juicio de intestado del Sefior Antonio Cep_eda, vecino que fué de esta Villa, se ha dictado el s1gmenteauto:. . «Villa de Santiago, dos de Marzo de rrul ochocien• tos novent., y seis. Visto el nombramiento de tutor dativo conferido por este juzgado á favor del Señor Juan de la Cruz Rod:!guezparaquerepresente al menor de catorce anos José Cepeda, asi como el que confirieron al mismoSeñorlosmayoresde catorceañosperomenoresdeveintiuno Apolinar y Ramón del mismo apellido, cuyo nombramiento confirma este Juzgado,v1sta1aaceptac16nyprotestadefieldesempeño del nombrado, yo el Juez de estos autos debla de discernirla y le discierno dicho cargo, confiriéndole todas aquellas facultades y derechos que le concedela ley, ácuyofin interpongo mi autoridadyju0 ~:;,. ~!b~tq~~':,'¡ó';l'i~"o cialde!Estadoyen La Voz de Nuevo-León para que surta los efectos legales. As! lo decretó y firmó e!Alcalde3!Local, damos fé.-ManueJOavazos.A,;--Teóñlo Garza.-A.-Braulio G. Garcia.-Rtl.bnr'.;,ru;¡~e se publica en esta forma en cumplimiento dei~1i,:'~!'/i.';,'tago, 4 de Marro de 1896.-Manuel Cavazos.-A.-Teófilo Garza.-A.- Braulio Garza Garcia. 94-95-96. EDICTO. di~r~~'~:,~!f~'."ll;'t;;;¡g.:~~"~e~~~ dela5' fmccióojuEn la demanda. promovida ante este Juzgado por el Sr MannelGomAle,Flom,comoapodmdodelo,6'e,.P, ..,ed,,;M.,. ~ez,Jua.nOa.rcin. Barrera y FeiicitasTijerina sobresul:rdh"la,6u de loste"euosde la mmeddel o.Z,cale» si\osen Ja,jmidio• ciones de Dr. Cos y Gi;al, Bravo de este Estado, se bs. proveido unª"'º"ºº •1a1et'"""" uCerralvo, diez Y nueve de Mano de mil ochocicnt.os_noventa. y seis.-Po,p,e,cntadoyadmitidoencuautobn luga,eudececho ~~ªlr'!: !i!~¿~ii~"J ªolf- que ::~J~~~~1~~:re~lis~~r;1co~"~1~~Te~~uri:nnr~er~d~tl con los documentos y poder se acompañan· tómese razón de 1 conelartlculo85de1Código de Procedimientos civiles, cttense • • Una obra u.e gran ut11laaa-He. IDOS sabido que muy en breve quedara' t enn111a . do el arreglo de la con ces]'6 11 ¡· 'tó el Sr Robet·tson 1 G . que SO lCl • e O bierno del Estado l para la construcción de tlna gran presa que recibirá las aguas del Río de Santa Catarina. Al quedar definitivamente convenida tal concesi6n 1 la daremos á conocer. a po«><lictos que se publica,.u !<es veces oonaecutlrns en el Ped6diooOficinly<,,o"LnVo,dcNne,0Le6no.queseedlLsenMon terrey, A. losduenos de la mcrcedclel •Zacntk_ .. A. que $0 refiere el ocumntepo,iguomsequie.oe,,onesto,ydoude resid,•n;•fiu d.! que conlesten, en el térnuno de la.ley, la demanda. QUe sobre ,ub-divisi6n deto, te"e»Osdc dicha mmed, leap,omueve el mismo ocurrente. Y por cua.nt.o A. que esW expresa en su ante,io<esc<itoqueuno de sn,; ,epce,cnlado, ..u en comunidad oonl01:;Sres.CosmeTijerina yUí.rmcn Cauto tle Gana \"ccinos mpecti.aruentedeChin•yGeue<«IBmo, c1t, ...les en !•fo,. ma. lcgal. Notiffqnese. Lo proveyó y firmó el Jue,; de Letras ti·•.;•,~;'."'.'.:'._i"i'."t!'.1'&'~~í.~,.~1¡¡tb~;,!~'..."º"·-"·-0 · 00~ 0~J:t:i~'¡;~~.;~.:':f.u':'!•~,'º.,'/lc'a1':."\li; 'J.!l'clZJ,.~ i: "'¿;;;].'::'..1?.,~~~~';';, •• ,,.nodemilochocieuto, noventa, :l~;,-Lic. ao,o,tieta.-A.-o. s. ouu,n«.-A,-D-J.¡l',:.•· . ª· �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDIO'rG. Juzgado de Letras de la 7~ fracción jndlcial...-Estado de Nuevo León. . t Con esta fecha se radicó en este Juzgado el juic_io de mleés da.mentarla de la finnda Doña. l\Inximiana Garza, vecma que fu e Gral. Terán. ee Lo que se hace saber al p(1blico para que las person'!5 que t crean con derecho l!. la herencia, comparezcan !i. dcd?c",1º }~0~ este Juzgado en el término que fija el art. 1685 del Código e cedimientos Civiles. . t nh y eeis Montemorelos, l\larzo tres de mil oobocien_Aº~Tg:,1s BillojoEá, Lle. Juan J. Hinojosa.,.-A-Jes11s _B_an_e_s_te_ro_s_._ _ _ _ __ EDIO'l'Ó. Jtizgndo 2~ de Jo Civil.-1~ f1il.Cci6n Judici:ll.-E:tado de Nue,11· L¡f~·Lic. Carlos _L!)ZIUlO Juez 29 de Letras del R~mo Civ~ d~ es• t r acción jud1c1al, por auto de nyer, lm J!"ndaclo ra<liéat en 1 e~t} J~ig11<lo el juicio de intestamen~r1a fi bienes de los finados D Gabino Dnrrcra y D~ Jbfaela Qmroga. . . Lo qu.:> hago saber en esta ftmnn, en cm.np_huucnt(? ~e lo prevenido por el nrt. 1685 del Código de Procedmneutos Cn-il~s, y ti fin de que las personas que se crean con de,:echo !l. la herenc1a, se preFenten ¡¡, deducirlo en el término de tremtn. d!!l-s contados desde el siguiente ti la. liltima publicP.Ción de e~te edicto. . l\,ionterrey, Marzo 5 de 1896.-Lic. D. Ram!rez Anguiano, secretario. EDICTO Juzgado 19 de lo Civil--1~ fracción judicial.-Estado de Nue,o Juzgado 3? constitucional de San Francisco de L~;~terrey, Febrero veintinueve de mil ochocientos noventa Apodaca. º d 1 c·1VI·1 e.1 d fa de Por dispoáicón del O. Juez 2. e. Y seis. d t to interino hecho por este Juzga,. Visto el nombramie'!to e u r. 0 A Treviño para que repre- hoy se radicó en este Juzgado el JlUC10 de mtestado en la persona del Licd tnn~= apellido el que en su JJrOpie. mental'fa de los señores Eucarin Lozano y su esposa sente e.l menor Alonso e =ca. 1 lila' Dolores Treviño: su Rosa1-io Romero, vecinos ~ue fueron de esta Villa. persona.hicieron 0 ~et'::~ de~e~Jieño, "debla de discernirle Y Lo que se hace saber al público para que las personas aceP,~Ión Ytalpr~ ~!rgts concediéndole todas los facultades que te discierno • • 1•e Notiflqu_ese y publ!quese er- que se crean con derecho á la herencia, ocurran á le ley acuerda A1?,U!~~u y' Voz de Nuevo-León, para los deducirlo en el término que fija el artículo 1686 del la auto en lo:i~~ del Oócligo de Proceclimientos civile~- Lo deefectos del~ ·1 C Juez 19 del Ramo civil: doy fé.-L1c. Oirlos Código de Procedimientos civiles. Apodaca, Febrero 14 de 1896-Juan JoEé Garza.oretó ¡ fir,'t,;/ ¡SJi:iael DAvila secretario.-R(ibricas. Tr{~~;í08 efectos del auto Inserto, se expide el presente para A.-Rafael P. Buentello.-A.-Victor Elizondo. 9194 y 97 suMonterrey, publicación. . I. Dtlvila, secret ario. · . 92,98,94 Marzo 8 de 1896.-Lic. º· _ J 6~~1¡.~ ~Av:CSO- ~ (Ex-Interno del Hoplstal de Notre Dame de Parlo. E x-Cirujano Mayor del Ejérci,o Arg.:ntino, &c., &c.) Dice : "Debo mn.nüesta.ros que ea el Brasil entero soy el médico m.'!s apologista de vuestra preparación, Emulsión de Scott de aeeitede hígado de b:::.c::lao, habiendo obtcni.:.o con su uso en r.::i c'.fnica los resultaclos más satisfactorios." El D r. Priuli. 3 DILDORI.TAso·E 60 PILDORITAS EN OADA FRASOO D E TAMAÑO PEQ UEÑO l'ERO DE 0 Ras11tados lrandas l'ARA. EL 98 EmcTO. .Ju~gad_o de L etras de l a 2~ fracción judiciaL-oa,. dere1ta J rménez, N u evo L eón. Hoy se radicó en este J u zgado el j uic io de intea. tado del Sr. Ulemente Rodríguez P err e nt Lo que se hace saber al pllblico para qi;;e las ~onas que se crean con derecho á los bienes de mtestado,se presenten á deducirlo en el término 41 fija el art. 1685 del Código de P r ocedimien tos civilue Cadereita Jiménez, Febrero 26 d e 1896 - Lle Garza Leal- A-Ambr osio Delgado.-.A- BÜiJi~ García. 91-94-97. ESTÓMAGO ~ V. \ ~ \ \. '\ t. ,_ Se consigue !a dlgeSU6n máS perfecta con El\ uso de las PUdorltall Vegetales de Hobb. Este remedio maravilloso cura Dolor de Cabeza, Dispepsia, lndlgest!6n, y todas las enfermedades del Hl¡ado Y del t,, ~ H1GADOVEL \. \) 'f. _estó=~ Los slguiontea síntomas resultan de la! enfermedades de loa '\ t,, 6rg::mos <1.igrotlvos: Constlp:ic!ó::, D11:0r de Cabezo, Al!n()rranas, Cardialgia, MaJ Sabor, , Nai.sz:i, Ilstém12¡;0 Pc!ISl:lc, Lengua Sarrosa, C6tls Antarlllo. Dolor de Co$a tado,etc. Los Pmforl~ VcgeWes do tio!>b librarán el sistema de estos y otros muchos de<"..arrcglo~. .5-:>n pz:;~clias, c:ubler'.:cs de az{:car, y por lo Dlllmo es fác:IJ tomarlas. Son puramc::ito vcieta:Jc:;. \ti MARCA DE PILDOBS PARAlJERVIOS l tOHICJS LOS ftDE ROB EMULSION DE . . SCOTT de aceite de hígado de bacalao con hir,cfosfitos de cal y de sosa los sefiores rr:-5dicos tienen un remedio seguro p~,1 tratar eficazmente la Tisis. La usa;1 tambien par:i. extirpar la Escrófula y c.l Reumatismo crónico, para dar san¡::re á los anémicos y p:i.ra devolver sulud y fuerzas á k:, n;:íos r c(:uíticos y ei!fr~mizos. Los efectos di lJ. EmuL.:ón ó Scott so:'1 n-r1rn.viJcsos c:i todos los casos Pruébese. FABRICA PARA LA .SANGRE v LOS NERVIOS. 1ll '11INGRE ES Uvio• V DISON Hsoon Nueva y Rica Sangre y Engordan. Es una aira casi Infalible pru-a la Anem!a. Cura tamb!en los granos, las manchas delcdtlll, lorpeza. en la c!rculacllin y todas las impurezas do la Sanr;ro, lo mismo que las siguientes enfermedades nerviOS2S, á. saber: Debllldc.d Nerviosa y FíslC3, Dccaeclmlento Prematuro, PcrdldB de Virlll,fad, Palpitación del Corc.zon, AITitac!6n, Temblo~cs, m~terla, Nerviosidad en cualquiera forma, Dolor de Cabezn Nervioso, Neuralgia, E!nfria:itlento en las Extreml<!ades, Dolor de Espalda, ~ otras enfermedades caua:idas por la debllldsd. Dau al cO.tls amarillo el color claro 1 fresco de b salud. Los debllltados y nerviosos debieran tomar este Orea Renovador de la Vicia. . Sl se sufre por abusos pasados, curarán las Píldoras Tón1cas para los Nervios, de Hob&, Pruébense y como millares do hombres y mujeres en tod:).!J partes del mundo, se bendecirá cada. dia. al Dr. Ilobb, por su crnn doscubrlmtento en bien de b humanidad. Están cubiertas de azúcar y tienen por lo mlsmo un sabor agradable. (¡\ Los Remedios del Dr. Hobb estan de venta en todas las Boticas del mundo. fx!i2.sc l:1 att~ t~eri~ h c:mtrJrc:fa t4· l J~nr.-:hrc c:irr-· -- !o .1i.!l · i,n~.-liao. Rehé.,;u.~ lls...; imit.a1.,¡ u...... Le .-l !.l. fonn:8 i i. [VEGETALES HOBBi En la d: cztenaaci6n 6 dibiI:.lad. EDICTO. Juzgado de Letras de la 71/- fracción judicial,-Estad.o d N Le6n. e unoE!J. el Juicio de intestado de D. Pedro Sierra Correa c~d.1do por este.Juzgado_ al Albacea licencia para ha COII. clic!almente el mvent.mo y o.valtl.o de los bienes de dich O ~11tano, mandando se cite para su formación l!. los herede venmtls mteresados. roe Y del,(? que se publica en esta forma, de acuerdo con el art 17,.,, Cód1go de Procedimientos Civiles. · -del Montemorelos, Marzo 7 de 1896t-Lic. J uan J Hinojosa A s0.S Ballesteros.-A~Toml!.s IDnoJosa. · 96-9'1: .-Je- Los Maravillosos Remediosdel Dr.Hobb Suplicamos á las personas á quienN1 e11viamos nuestra publicación, se sirvan devolverla, si no la aceptán;pues de no hacerlo, las consideraremos como su~criptores de ella. ElD1•. D.Et-:fel,wn <~(':O. J>:·íul19 Oru~.Alta,R. G . clo E.,Brasil. EDICTO. ,Tu1.gado 2~ Constitucional.-Villa de Santiogo, Nnevo-Le6n. En el juicio hereditario del Sr. Santos Leal, vecino que fué de esl:i. villa, se dictó el •iguiente auto: Villa de Santiago, doce ele Marzo de mil ochocicutos noventa y seis.-De confo•miand al articulo 1705 del Código de Procedimientos Civiles, cíte•e por medio de edktos publicados tres veces consecutivas en el Perióclico Oficial del Estlldo y en el de "La. Voz de Nuevo-León" i las personas que se expresan en los in.sisos I. II. y JII. c1e dicho articulo. A fin de que en el término de treinta d!as contados de l:l. fecha del 1lltimo eclicto, ocurran con el Albacea de este intestado, Sr. Gregorio Leal, pai·a la formación del inventario cou cuyo íln, córrase traslado de este expediente al Alba,. cea por el término dela. ley. Notiflquese. As! lo decretó y firmó el Alcalde 29 Local: damos ~.-Francisco l\larroqu1n-A-Teófllo Garza.-A-Bra.ulio G. García.-Rtl.bricas. Lo que se manda publicar en cumplimiento de lo mandado, pa ralos efectos legales. Villa de Santiago, 13 de Marzo de 1896.=Francisco Marroqu!n. -A.-,:i'e6filo Gana.-A.-Martln Cantó.. 95-96-97 EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.--Estado de Nuevo Le611. . Lozano, se h a concecli"· En el juicio de intestado de D. Antomo do por este Juzl!'ado, al Albacea licencia Pª:ª que for~e ex~rajudicrn.lmente el inventario y avalüo de los b1enees de clicho mtestado mandando se cite para su formación !l. los herederos Y demá.s interesados, Lo que se publicn en esta forma de a.cuerdo con el art. 1706 del Código de Procedimientos Civiles. Montemorelos, Marzo 12 de 1896.-Lic. Juan J. Hinojosa.-AJest1s Ballesteros.-A-'l'omlís Hinojosa. 96-97-98. HOB8'S MEli!GINE GO., fabrioantes, GHICABO, E. U. A. t.~ b~ Bu¡,,ias, SCOTT & BOWF.EI Qmmicos,\ Nueva íork. aJ:·° r I SMAEL D. M ARTINEZ Abogado de los Tribunales dela ReDública. , Tiene la honra de ofrecer á. su amigos y al público, los servicios de su profesión. Las órdenes y consultas que recibiere serán atendidas con toda, exac titud. D OMICILIO: CALLE DE Ü CAMPO N4? 63 rectoral de Cereza del Dr. AYER N O TIENE IOUAI., Pa.ra la curación rápida. de R esf riados, Toses, Cripe, -Y- Mal de Carganta. Aiivia la t os más afilo. ti va, palia l a inflamación de la membrana, desprende la flema y produc e un suefio reparador. 2ar a la cura u:.\11\t:=:::::t del Garrotillo, T os Ferina, y todas l as afecciones pul. monales á que son tan propem;os los j óvenes, no hay otro remedio más ll'l!!.Sl:11111"" eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. PR IMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelou y Chicago. Preparad o p or el D r. J. O. Ayer y Ca., Lowell, ll[ass., E. U, A, W- Pón g,.~e e n gnArdta contr" Imitaciones bnrnta~. El 110111hre de -" Ayer'• Ch~~rv Pf'cto-Al "-f1!!111·a en la rnvoltor&, Ye~tñ ,·nciarl,,, u ~I crist:\l rte carta frasco. Agentes Generales, E no BREMER y e~ Mont\ rrey , Méx. .--~ -.r..'?.w-•~- --...._ ......::: ., :.:/ . .. -~-~ PECTORAL-DE CEREZA del Dr. AYER No Tiene Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta «UIIWIW --- Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, d espr ende l a flema y produce u n s u eño reparador. Para la cura del Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Gargant~, y todas las afecciones pulmon ales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. ·.!'omado oportunamente, n u nca deja de curar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con medalla ele oro en cuantas Exposiciones ha concurrido; el UNICO que con justicia puede y debe recomendar t:i. ciencia médica, y el UNICO también que ha merecido el patrocini o decidido y la r ecomendación de las pri11cipales Academias de Medicina de Europa y América. La Academia Médica de Berlín, a l dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: " El poderoso y uniforme dnminio que el PECTORAL DE CEREZA DEL DR. .AYER ejerce sobre las dolencias de l a garganta y p ulmones hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." No menos recomendable es la opinión de la .Academia Jfédica de Londres, que ha dicho: E L P,::cToTIAL DE CEREZA DEL Dn. AYER contiene sustancias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho d octor ha sabido combinar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las afecciones pulmonales y de la garganta." También la .Academia ]}[édica de New York ha dicho : " L a fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER, boy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del u niverso, predispone en su favor, y d e ahi el apoyo decidido que la prestan los doctor es." -'El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDALL DE ORO ~ En las Exposiciones Universales·de Barcelona y-Chicago. t... Lo ver1den los Farmacéuticos. • Deséchese toda Imitación barata e Inútil. Se halla de venta ahora en frascos de mediano tama~o ~ precios reducidos• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 353 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 353, Marzo 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-03-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009187 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Cuba Ley Porfirio Díaz Servicio militar Sociedad progresista https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11925/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._352._0002009180.ocr.pdf 7a56904ce47eb9636088d0da012df514 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado 14 de Marzo de 1896. Segunda época ================================~ NUM. 352. ~-============================~ PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula para :Presidente de la :República en el próximo periodo constitucional AL SB~ GBAL~ POBIEBEO ll(l!AZ Registrado provisionalmente en la Adminis- á todas las clases sociales de un modo prác- que favorecieran el ;' •rvicio obligatorio; haciendo proyecto .s~a eminente~oote . práctico, tenf~ tración de Correos, de esta Ciudad, como artí- tico, introduciendo con acuerdo y ayuda de los entende1· la necesidad en que está j}féxico de tener que conciliar los encontrados mtereses que< e Seilores Gobernadores de los Estados un mo- dispiiesto un Ejército basta11te á ga,.antiza1· sus in- jo indicados. d d culo ae segunda clase. derado régimen semi-militar en toda; las es- te1·eses econá?nico para que no armine su tesoro, y «Antes de entrar más en el fo~ 0 e1 asuncuelas de la República; tomando en conside- que d~je libres, mientras no sean neces~rios, ~os ¡to, diré brevemente cual ~s ~l id;.ªi q~e me ración que los diversos institutos de esos esta- 1brazos que piden con afán nitesi1•as naciente.~ in- he formado para nues~o ~Jér~ito, <~ n e que C:ONDIUI0J\1ES. blecimientos imponen la condición de no re- ditstrias y nuestros inmensos é incultos campos.... » conocido ese punto obJetivo a que :ago c~nEste periódico se publicará todos los Sábados. cargar con l¡ instrucción del soldado las hocurr·ir mis esfuerzos, se me compren a con aLa suscrición se pagará por trimestres adelanta• .A la vez que se fueran efectuando cilid~d.Y se me si~a.sin cansancio en el desendos, en la inteligencia de que su valor mensual es de ras de trabajo de los alumnos. El plan geTREINTA Y SIETE CENTAVOS rlentro y fuera. de neral, desarrollado por medio de adecuados los dichos trabajos preparatorios, se volvumento de mis ideas.·······.» esta. Capital. reglamentos en que la disciplina tendría gran propone en el Ensa11o el que se ]le- ···················································a.····· ·~ El número suelto va.le DOCE CENTAVOS. parte, consistiría en, emplear las horas en que, no .::, «Este proyecto consistirá, en que espu IS.Todos los pagos serán adelantados.'"'iil( hay ocupaci6n exp1·esa en los educandos, para ini- vasen á cabo los referentes al mejora- del tiempo necesario para preparar los elePara todo lo relativo al Periódico dirigirse al Adst ministrador del mi.imio, Sr. Aurelio Lartigue, callo cialos del modo más ameno posible, en las ideas miento de las tropas permanentes, mentos teniendo en el Ejercito que con a r, ti · d ., de 30,000 plazas, un tercio más ó menos 1 de Mina número 45. y en as prcic casque sirven e preparacion que debieran corno pie veterano, re1 ta e.le para obtener ma-yores conocimientos militatropas reclutadas por el enganche vo un ~·10 res; pudiendo desde luego ser útiles los jóve- cibir el contingentP. que diese el ser- de que traté en los trabajos preparatorios nes en caso de emergencia, enaltecida ya con vicio obligatorio; y á ese respecto se (pues más, según entiendo, no podrá dar este educación tal, la virilidad de su espíritu, y . d d l sistema de p1·onto ), se cubra la otra parte con Se advierte~ las personas de esta Capital y á desarrollada higiénicamente la robustez mate- recomien a que se re uzca e perso- jóvenes de diez y ocho á veinti~~ afio~ llam~les de las municipalidades del Estado Y fuera rial, por medio de los ejercicios tácticos.~ na] de los Batallones y Regimientos, dos {i las filas por la ley del serv1c10 obligatorio decél, que tengan que remitir~ A VISOS ju- .......... ................................................... dejando en ellos lo más escogido, y que se impusiera. Al terminar el periodo en diciales y particulares para su inserción en este «De ningun otro modo puede prepararse l h que esas fuerzas deban estar bajo las banderas, Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- mejor á la juventud para que acepte con gus- S6lo admitiendo a tas por enganc e vendría otro contingente á sustituirlas, y aquerectamente al Administrador de «La Voz de to el servicio de las armas cuando la patria lo voluntario bajo ciertas favorables llas sin clerecho á percibir haberes, pasarian Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su requiera; de ningun otro modo encaminar con conrliciónes. á formar ln. G,1ardia Nacional que la Consimporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, método á un fin útil esas oleadas de entusiastitucióu federal establece, bajo la clonomipor veinte renglones manuscritos ó fracción de mo, que luego se advierten en nuestros jóveDespués se dice: nación de Guardia Nacional )lóvil; la cual el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. nes, y que con pena vemos deshacerse ante la no tondría más obligación qne reunirse caLos avisos que tengan que publicarse por más impotencia en que están de darles una forma nLa clase de oficiales por los medios hasta hoy da tres meses en los lugares más apropiade tre11 veces, se cobrar~n á razón de cincuenta provechosa, gastándose lastimosamente sus adoptados y ejercidos con más eficacia, de ir dos, según el de la residencia de los que la centavos por cada vez. nobles esfuerzos, en formar corporaciones efi- separando á los viciosos é ineptos, pronto es- compusiesen, en tanto que por virtud de las El pago se hará precisamente adelantado. meras que para nada sério pueden servir ..... >> taría en condiciones de ser digna de verdade- necesidades del Estado á que perteneciere no , l ra estimación. Los cuarteles podrían recom- fuese llamada al servicio, ó que el Gobierno Se arnP1ian OS conceptos trascri- ponerse de modo que ofreciAran algunas co- del Centro con permiso del Senado no orde,, . 1 d "La Voz de Nuevo-León circu a en- tos y se prosigue de este modo: modidades relativas. Las escuelas se introdu- nase su movilización, poniéndola en activitro Y fu.era del Estado. cirian á.ellos, siendo el maestro miembro de dad. Los que cumplieran su tiempo de alis«A.qui tengo que tratar algo relativo á la.si- la corporacion militar donde ejerciera sus fuu- tamiento en la Guardia Nacional Móvil, REDACCION. tuación moral de las düerentes razas que pue- ciones ...... ,, pasarían á la Guardia Nacional de Reserva; y ésta sólo debería reunirse cada año si se Lic. Pedro Benítez y Léal.-Lic. blan nuestro territorio. La indigena pura, con la parte de la mestiza que lees más allegada, El autor se extiende en diversas diera órden de revistarla por los GobernadoLorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - no concurre á las escuelas, no participa para consíderaciones relativas, Y agrega res respectivos. Esta reserva seria llamaLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• nada del movimiento civilizador dela Nación; entre otras cosas: da á sustituir á la Guardia Móvil cuando no conocerá, si no se le ilustra, sus deberes ella fuese al servicio activo en su respectivo gilio Garza. para con la patria Segregada de la vida cul«Entre los trabajos preparatorios se empren- Estado ó á reforzar las filas del Ejército perta de nuestros principales centros de población, deria también desde luego el empad1·onamien- manente; disponiéndose después de esto, desde se aparta de n~estras c~>nst~mbres Y vive en- to general, para tener dat-0s estadísticos de luego ó sucesivamente para el mismo efecto, cerrada en su ~gnorancia, sm q,u~ sus ho~bres que partir, al tratar de las porciones de hom- de la Guardia Nacional de Reserva también, puedan .~umphr con la ~oble misi~n del ciuda- bres de ciertas edades y condiciones propias si las circunstancias lo exigiesen, hasta poner dano, hiJO de de_mocrática República. . Y esta para el servicio. .......... » todo el personal del Ejército Nacional en dis• ADVERTENCIA. BDZTORZA.L. -G~~~~~· p~~~~¡.~;i¡ ··p~ · ··~Ei'"!Ú~i~t~~i~ ··d~ · · 1: ~~~~~~~~~~::::::::::::: ·.·.·::.·~•.............•.......•..••• medio de trabajos apropiados, formar listas ,,Como en la Guardia Nacional Móvil, no se de los oficiales en receso que fuesen de buena impone obligación alguna que distraiga siquie• conducta, con expresión del Estado donde tu- ra de sus comunes ocupaciones ordinarias á viesen su residencia, á fin de pasar esas listas los que la compongan: el tiempo de estar alis• á los señores Gobernadores, para que surtieran tados en ella sería el de seis años y de doce con ellos de pronto á la Guardia Nacional, al en la Guardia Nacional de Reserva: por lo llegar el caso de formarla. que la Móvil, probablemente llegaría despues «Pasado el tiempo necesario para recoger del tiempo necesario, á tener el doble número aunque fuese en parte el fruto de tales tareas, de tropas del Ejército permanente, en razón cuando la juventud estuviera preparada como de que dos veces éste mandaría sus cumplidos indico y la Nación en general también, asi co- [i aquella, y respectivamente el doble de la mo el Ejército por su parte; cuando el presti- Móvil tendría la de Reserva por razón semeIII gio de éste fuese general y el sentimiento pa- jante; formándose así un Ejército verdaderatrio enaltecido hubiese puesto manifiestas á mente Nacional fuerte de 210,000 hombres. En el «Ensayo de reclutamientOJJ todos los ojos las necesidades militares de Mé«Para evitar contradicciones y dificultades, de que venimos tratando, después :xico entonces 1 sin contrariar en nada el espi- una sola ley en mi concepto debería deterde proponerse el servicio militar tu d~ nuestras libres instituciones, se da.ría la minar el arr~glo del continge~te del Ejército ley sobre el servicio obligatorio en una forma activo y el de las Guardias Nacionales, dando obligatorio, en el capítulo III del misqne asegurase 1,l 6xito, pues es preciso desde á éstas una organización militar, pues el conmo, fundando ese sistema en las raahora considerar que á pesar de los trabajos junto de todas esas tropas, según sa deja enzones de economía en los gastos y de N O hay que olvidar que la obra de de preparación objeto de este capitulo, no po- tender, es lo que forma el todo del Ejército ' 1 b 1 · driamos, si no es con salvedades, implantar de la Nación. economia en OS razos; en os prm- que venimos tomando los trozos in- el sistema indicado, á reserva de perfeccio- «Así todos los hombres aptos estarían disci• cipios que informan la democracia, sertos se public6 el año de 1885, narlo después... ... » plinados, regimentados y dispuestos para dey. en los de verdadera equidad para cuando aun no se efectuaban traba- E 1 't 1 V t t fender á su país, sin que los gastos militares de. tod 1 1 . 1 . n e cap1 u o se ra a en e1 mandasen más sacril:cios que los hasta hoy impttearepart ir en as as c ases soma es J·os oficiales respecto de la instrunE' d t d • ,,,, de tantos hombres fuesen .v nsayo e1 proyec o e organizaci6 tos, y sin que los brazos una carga que hasta hoy s6lo se ha ci6n obligatoria. . d t I 't l nl' arrebatados al trabajo, sino es cuando las necesi1 u O a dades de la patria lo requiriesen. echado en México sobre los hombros .A demás de lo que acabamoe de Y s61 t O c~piarem~s e 1 · _«No acontecería entonces lo que ha ocurríd e 1os d esval1'dos, se empieza en e1 trascn'b'ir, se a d ucen otras razones par e mas esencia ' que ice·· do al ser agredido México por el extranjero: capítulo IV á hablar de los traba- en favor de tal instrucci6n y luego «Llamar al servicio militar después de tres esto es, tener que echar mano, con grandes jos previos, que á juicio del autor se agrega lo que copiamo~ en segui- años de preparación, por ejemplo, las porcio- tropiezos y esfuerzos grandísimos, de escasa , ., fi nes que todas las clases dén para el contin- gente colecticia, sin instrucción ni disciplina, d eb en emprenderse en e1 pa1s a n da y que recomendamos á la consi- gente, he aquí el primer paso, y es necesario ni patriotismo las más veces. No tendríamos de preparar á la N aci6n para bien deraci6n de los periodistas que se al efectuarlo, pedir á cada una sin lastimar á que improvisar jefes que encabezaran, como recibir después la_ ley q_ue obligue á inspiran en el bien público, al lle- las otras, aquello que según sus condiciones de ha pasado ántes, esas porciones de gente que 1 1 educación y circunstancias especiales pueda han llegado á ser por los vicios que luego se sus hombres a 1 a 1stamiento genera • var á cabo sus diarias labores. He dar; exj.girles lo que es racional, dada nuestra desarrollan en ellas en tiempo de guerra, un .Al entrar en materia sobre el asun- aqní las breves frases recomendadas: maner3:- de:s~r; pero de ~n modo equitativo en desprestigio y 1m peligro para su propia causa to se dice en el Ensayo· que la Justicia quede satisfecha. y una calimidad para la sociedad, hasta el ' • «Los escritores sensatos deberían sel' formalmente «Las leyes deben amoldarse hasta donde extremo que ésta se haya visto obligada á, . •Los trabajos de preparación para imponer I invitado~ en todas parte~ para que, co1icm'l'ietan sea posible á las cm,tumb1·es ti-adicionales de defenderse de tal gente uniéndose á, nuestros en México el servicio militar obligatorio con , por medio de la poderosa voz de la pren,9a peri6di- los pueblos donde se imponen, por que de otro enemigos, considerando sólo el más inmediato excepciones raciona.les, deberian, según en-1 ca, ~ hacer desaparecer la aversi6n que hay por el modo se hacen para que queden escritas y no mal de perder su honra, vida ó intereses. $iendo1 p~cipi~ por iw!pirar amor 6i la, patria J servicio de laa a1mcia V á inculcar ideaa patriótica, para que se cumplan; y como yo deseo que mi 1cNos consta que alguna, ocasión esa, fué ~ Monterrey, Marzo 14 de 1896. El ser~cio Miútar. ~::: ;~::J;!~~:;:bl:~n;~~ fof°e~~:o;¡~~: ra.ble parte. es ~reciso pues ilustralla para que ven~a á foimai u°:a ~fü-~ común con los .otros habitantes de México, paia q.~e su n~meio, en la ma.r cha general de 1.a Nacwn ~ác~a el progreso, n? sea u.na cantidad negativ~, pa~a que no sea 8 ?10 el signo de la fuerza de mercia con qu~ se tiene que luc~1ar á cada adelanto que se mtente; para su bien, e1;1 fi:1, que concune á nuesto comú!1 engra1:decimien~. . «La escuela, la ense?anz~ obligatoria, seria la gran pal~nca qu~ diera impulso á esa r~za, que parece ma]D:ovi~le e star_ sentada es~eiando con melancolica m d olencia su.acabaIDien~o, desde qu~ una lar~a Y dura servidumbr~ hizo desmayai su espíritu has~ el mara~mo, la escuel_?,, que fuera á buscarla á sus diversos pe~ue1;1°8 poblados, á las.serranías do nde se retua, la escuela repartida por ~das partes! con empeño por los Goberna~oies de ~as entidades que forman la Federación mexicana... » ªa~ªP �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 ·t· ¡ A t fi mación seme «La paz se ha consolidado; las corrientes de lba del día 2 .se ra l egi dunar ª· n e a r ¡ · ¡ a acti vi·d ael socia · 1, abau donan do el campo de . ¡ • b d ctoa el ~ despuntar 2 Al causa ,lo ,pie muchos ele los hosti l ime os 0 i 1·za1·f1 el Pabellón . Nacional en los ed1fi- jaute, e emos suponer que os re a la poHtica, se hau orientado hacia las zon•• rsa.s fuer1,•1.s irregularrs, se hayan rmwerttclo ¡ d d l res de «El Constitucional,» no han llega- t di · en tr:ticlores; clebilitándosc con todo eSIO nnl'S· cios públicos, si,e ndºe1osa lLIaªs º1n~1osn1'cassay· do á leer la iniciativa de que hablan; r~c~: es':11;:rto~~aJ:b~.::qc~~~:r, y; ªáe"':~utros esCc'\SOS elementos de rcsiste-nma. al opo- vas dy re piques l . 1·a ·- la . .t 'a vu orr.ei-Au las principapues ella de lo que con más especia 1 a d rrección de la vida industri&l y mercantil nerlos al enemigo extranjero. t I ban as 111111 ares rec ~ . d b datos histó· legislación civil y penal se han perfeccion~o «Y el E,iéi·cito Nacional por otrn . tit uc,oncs . . , t parto, , 1 espíª 1es call es d e ¡a p oblaci·óii , tocando dia- se ocupa, es e pro ar con fil ó 1as ms ad ministrat1vas se han ele-, como lo propongo, cuánto levan ar,~ e nos• . zas patrio . , t·1cas ricos y estadísticos y con razones, os b I dad bl. · senvuelto y consolidado; varios Estados de la ritu patl'iótiro y cu:1nt0, rcspe1'" 1 1 ' nas/ Apiela,,s doce del pr~pio día se repeti- fica,s, la triste necesidad, que al pais O l· Federación , Jalisco, Puebla y Guaua;uato daría ante los extraños. ········· n ¡ ga a no borrar d el catál ogo de sus p· , ,3 repiques de que se haba ~ b an pod.d I o esbozar el sistema penitencia11o y' En el capítulo VI se h_ acen con si- ran 1as s~1vals Y terior nas la de muerte, á que se hace referen· muy pronto quizt,, todos ó la mayor parte de ;, los en e1 articu o an · . • ' • los Estados, habrán realizado esa institución deraciones sobre 1as Cl fras ue Las tropas federales á las cmco Y cia. . ofrecida como una promesa para la abolici6~ 11 40 de la tarde se presentarán en contingentes, y He c.alcula que d_e_~No es pues para los redactores de ~ de la pena de muerte, poi' el articulo 23 de la t 1 e VI me ia d la A'laineda y después peri6dico que taú sin fundamento escn- Constitución General de la República.» pués de tres l1amamien os a 8 1 · gran para a en , ó d b , d a· l'1 t cio, se desanollaría todn el plan desfilarán en columna según las r e- ~n, 1os que e icamos eS as ?-eas, Y luego, después de presentar ese para que quede el Ejé.rcito _for;'11a nes especiales que reciban. . , p ~n; para aqueá'.~s á quienes pudier~n cuadro hist6rico, dicen: do, con la Guardia Naclonal su·viéns? Al caer la tarde. ,se arnara e1 a er sorpren 1 o con .sus aseverac10bel16n Nacional hac1endosele los mis- nes. , , «Pero ¿Es conveniente en México la supredole d e reserva. mos honores que al izarse. Nos vamos a concretar a probar que si6n absoluta, dogmática, para todos los tiemEn el Capítulo VII 6º A las a1·ez de la noche se quema· en la iniciativa de la L. e01slatura a.e pos para toda subsistencia, clase de delitos, deser esa consi'. pena· ;, b se trata en eexel ,,. y suYtransitoria debe tenso de c6mo ue e preparars rán vistosos fuegos artificiales en la Nuevo León, se ha estudiad? co1: aco~io derada solo como un holocausto de la.justicia, Ejército para récibir el conti~gente; Al d de datos y con verdadera mtehgencia, hecho por nuestros constituyentes en aras de y del VIII, por su importancia. nos ª·". d ignado para la celebración lo referente á la necesidad de la pena de la necesidad? Una vez establecido el sistema ocuparemt s pr6ximamcnte, pues en del d' u?arueetemos hecho referencia es muerte, y para ello nos bastará insertar penitenciario, es indudable que e~ texto d~ los ' d tT , ia a q ¡· d ¡ d l t a quella inicia artículos 23 y 29 de nq_estro Código Político él se habla de la manera e u. 1 lZal muy apropósito por la amp itu que ª. gunos e .os rozos e ª • m · harán inlposible para todo caso, la aplicaci6~ en el s3rvicio militar los conti~gen- presta para ello y por la hermosura ade- tiva Y del dictamen que sobre la mis legal de aq.uella pena, p~es aunque el articut d las diversas clases soe1ale~, más que encierra. recayó. , . '? 29 permite la suspensión de garantías, pre_es e l d bl L fi nemas no carecerán de Por lo demas, hacemos punto onuso cisameute hablando de las que aseguran la.,. 1 0 exigiendo á cada una o que es a e . as_ estad sJ P _ el Ayun- de los lugares comunes con que «El da del hombre, pl'esceptúa que ellas no pofuíln exigirle. luc1m1ento, a o e1 empeno que C . . alana el artículo su· entrar en esas suspensiones extraordinarias; ' tamiento ha tomado para que ellas sean º1! s tltuciona1" efga· d de manera que nunca, jamás, nipa.ta santift_ _ di as de su objeto. yo a que hemos a 1: 1 º· . car la conciencia humana ultrajada por el ale~onterre ues, estará de gala en los Hab)ando los Senores Dipn~dos que voso v\l homicio, ni.para defender á la s~ied' y, P el programa menciona· propusieron la reforma del articulo 23 dad contra esas terl'tbles y desoladoras ep1deias que expresa de la Constitución, de los ideales de mias de crimen_es atroces, que se d~encadenan do. t t' t entes dicen· de tiempo en t1ompo, como el plagio y el vanEN FAVOR nues ros cons 1 uy • · dalismoorganiz:ido en cuadrillas, para el robo, el incendio y el asesinato; ni para depurar a la «Era natural que inteligencias abiertas á Nación de monstruos como Lozada; ni con todo sentimiento generoso y á todo ideal pro- motivo de las más terl'ibles crisis de guerra gresista como las de Arreaga, Ocampo, Mata, extranjera é invaciones inicuas y bárbaras, ni Ramir~, Prieto, Gómez Farias, Zarco, Va-reprimir la traición y perfidia de je~ y El miercoles de la semana que hoy Harta, Degollado y otros muc~os, creyeran para PARA PRESIDEN.TE DE LA REPUBLICA. altos funcionarios, entregando al enemigo mtermina, la H. Diputaci6n Perma- llegado el momento de con_ver~ en dogmas vasor plazas y soldados inermes, podrá ya imnacionales de derecho constituc1onal, todas las 1 esa pena solemnísinla, uni"3: que p~eEl día 8 del actual, tuvo lugar en nen te, tuvo á bien aprobar m dccre- fórmulas que en aquel entonces gozaban de ponerse 1le responder á la inmensa perturbac16n social el Teatro del Conservatorio de México, to por el que convoca al H. Con~reso boga y de prestigio univel'sales. causada por aterrorizadores crimenes.• la reinstalación del Club Democrático del Estado á un período de ReR10nes «Pero el fatalismo de la realidad, se reveló Se citan después en la iniciativa hedesdo Juego contra el absolutismo de alguna electoral de dicha Ciudad. El expresado extramdinal'i:is. de esas hermosas fórmulas: el choque ineludi- chos ocurridos en Francia donde la pena Clubs~ propone trabajar, en favor de 1~ He aquí lo.s términos en que e~t& ble entre los reclamos imperiosos ,le nuestra de muerte subsiste, y luego se busca en constitución social, y el idealismo á ciertos reelecc1611 del Sr. ~ral D1az, par~ PreSI· concebirlo tal decl'eto: la estadística la razón de por qué es fa· d;nte de la ~ep.úbltca, en el próximo pe"Di putaci6n Pel'rnanente del II. respeto~, de nuestra constitución escrita, se talmente necesaria aun la pena de muerhizo sentir apenas sancionada ésta; la ley ennodo Cons.tituc1on.al. , , C . l Estado de Nuevo Leon. tonces solo presentida, y hoy conquistada por te en Méxíco, y lo referente dice así: La reumón verificada fue nnmeros1- .on¡rre~l · D' .16 p . el frio análisis cient!fico, la ley de la adaptasima notándose en ella un gran entu- --- Número 17.-La 1putac n et· ción de las instituciones ,He aqui los datos oficialmente recojidos en á los antecedentes · ' manen te del XXVILl Congreso Con1:1los últinlos quince años, (1) y que segura• históricos, al estado de cnltum y desenvolvis1asno. " mente no revelan todos lo• crimenes cometiAl ser propuesto el Sr. General Diaz titucional del Estado, en besi6n de miento moral de cada pueblo; esa ley, se sobredos, pues muchos se substraen i\ la acción de para regir los destinos del país en el h y, t11,·o 1 bien <lecretar lo siguiente: puso al siempre loable, generoso arranque de !ajusticia: constituyentes, y muy pronto estos AñOI pr6ximo cuatrienio, sn postulación fué Se convoca al H. Congreso para el nuestros legisfadores, los mismos que habían proclama, 1871 á 1875 ............ .. ... .......... 2,036 recibida con atrona.dores ~plausos., . ctía 16 del corl'iente mes á sesiones elo la inviolabilidad de la vida humana, muy 1876 á 1880 ...... ...... ........ ....... 2,623 Muy grata emoción deJ~,en el ~mmo extraordinarias, con objeto de tratar pronto ellos mismos, arrastrados por lasco1881 á 1885 .... ..... ... ............... 2,835 rrientes positivas de los hechos, .de las ~ccede los concurrentes, ~a .ses1011 v~n~cada d 1 .. · ientes puntos: por el ,eClub Democratlco» de Mex1co. e os ~igu. • , eRtable- sidades soberanas del orden soma!. se v10l'On Sum"···············7,494, que compelidos á volvo!' á todo su vigor la pena La Comisi6n encargada de proponer Sust,1tuc1~n d~l un puesto '• corresponden á quinientos asesniatos, esto es, de muerte. á la Junta el candidato para Pr~si~ente cido en lai:; .fracc1ones _H: Y 10_- de la «No habian pasado cinco aiios desde el dia bomicidos cat-ificaclos, por "ño. de la República, presentó la s1gmente ley de Hacienda Mnmc1pal vigente. solemne en que el Código de 1857 fue jurado Plagloo. Años. proposición, la cual fné aprobada por acerca de lo cual ha presentado el en medio del entusiasmo del gran partido pro1871 á 1875 ........... ....... ....... 79 gresista, cuando el primer Congl'eso Consunanimidad. , . Ejecutivo una iniciativa: 1876 á 1880 .. .................. ... .. 82 «UNicA.-El Club Democmtico Electoral ele Reformas :í, los artículos 79, 80, titucional lanzaba nn decreto, dictaba una ley 1881 á 1885 ......................... 94 excepcioualisima en nuestra historia: el deMéxico postula como candidato 1(ª1'ª Pres,, d. · 1 72,, 1 Cons. dente ele los Estados Unidos Mexicanos, en 82 y 83 y a 1C10nes a ue a · Cl'eto de 4 de J nio de 1861. «Ya con anterioridad á ese decreto, el EjeSuma .................. 255, que coel periodo constitucional que comenzará el 1° tituci6n Federal, aprobado por el cutivo babia expedido la circular del 11 de rl'esponden á diez y siete plagios por año. de Diciembre de 1896, al benemérito C. GE· (1 'eso de la Uni6n: 1 Parricidi0&. Enero de 1861, ordenando que (, los anarquisAño,. 1''ERAL PoRFIRIO DIAz. ono. . . . á l · t tas una vez «identificadas sus personas, fueMéxico, Marzo 8 de 1896. -0. Enríguez. Imc1at1va referente a ms r~c1871 r. 1875 .......... ····· .......... 28 -Jo,é Francisco Bulman.- Hilari6n Frias y ci6n pública presentada por el EJe- sen' pasados en el acto por las a~mas;• y el 1876 á 1880 ............... , ......... 54 mismo primer Congreso Const1tuc10nal, habla 1881 á 1885 .......... ............... 73 &to., tivo del Estado· decretado el 3 de Junio del861, que Muy digno es de tales manifestacio- cu . . . · d t ·6 también los que cometiesen el Cl'ímen de plagio, serian nes el ilustre soldado de la República Vanas sohc1tudes e conmu aci n juzgados con arreglo á los artículos 5, 6 y 54 Suma.. •··· ......... ···· .155, que COque tanto en la guerra, como en la paz, de pena de muerte. . de la ley de 6 de Diciembre de 1856; es decir, rresponden á diez parricidios por año. ha sabido con sus hechos dignificarla y Lo tendrá entend.1do ~l G11be1:- serian condenados á muerte, previa solamenHe aquí ahora la estadística de la pehonrarla, procurando su prestigio en el oador. mandándolo 11npnm1r, pubh - te Ja identificación de sus personas. na de muerte. ba¡· 0 el imperio de nueS" «No puede darse uu reconocinliento más exterior y trabajando con incansable car y cil'cular á quienes coi reRponda. l!agrante del conflicto gravisimo, en lo que tra Constitución, que solamente la peI" perseverancia por su adelanto. Dado en el Sal6n de sesiones del toca al punto en referencia, entre los ideales mite para determinados casos: H. Congreso, en Monterrey, á l~s de la Constitución, y los fueros reales del orSentencia, de pena de muerte. Añoa. once <lías del mes de Marzo de nnl den social, que, sintiéndose desarmados para 1871 á 1875 ........................ 135 contener aquella avalancha de crimenes y 1876 á 1880 ...... .. ......... .. .....138 ochocientos noventa y seis.-P. Be- anarqu!a que sobl'e el pals pesara, puso á los 1881 á 1885 ...... .. .......... ... ... 128 nítez y-Leal, Diputarlo presidente.- legisladores en la triste necesidad de contrauno de sus proclamados dogmas. El arDEL V Garza Cantú, Diputado ~ecreta- riar dimiento de laa pasiones politicas, puede exSuma.................... 401, que ,ioplicaT algunos rasgos de esas leyes insólitas, rresponden á veintisiete sentencias de pena riO.J> Oportunamente dar,, mos á conocer sin tocar para nada !0, pureza de los principios de muerte por año. jur[dicos; pero es imposible desconocer que «La propol'ei6n de criminalidad, tratándose el rc~nltado que en la f ámHra ten- esas leyes, en la parte que se referian á la re- de los delitosgravesenllllciados, con la poblagan las 111enc·ionadas inicia i v11s. presi6n se'l'era y pronta del plagio, eran la ex- ción de México, acusa una diferencia notable, presión de necesidades ingentes de aquellos mente desfavorable, comparándola con la pro. tiempos turbados; eran reclamadas y acogida.a porción que esos mismos delitos graves dan por la conciencia unánime de todos los hrm- con la poblac!óu de otros muchos paises; Y +->i A · d l c· d d de DE w. bres honrados, como el único medio de pro- para justificar esto, basta referirse á las estar,, yuntanuento e lU ª , A teger las propiedades y !·,s vidas, audazmente d(sticas publicadas en las obras de Corofalo, . acuerdo con el Sr. General en Jefe de la Mlil\;í hl ~lii lil amenazadas por las turbas de bandidos y faci- Mittermayer, Lombroso, D:Olivecrona. Zona, ha dado su aprobaci6n al siguieuuerosos inúmeros. «No existen, pues motivos generales de, te programa que habrá de regir en las SOBRE REFORMA ,Después, vino la intervenci6n francesa, y rivados del progreso moral de nuestro pueblo, fiestas, que con motivo de la celebración ~ leyes especiales, tribun0,les de comisi6n pro- del descenso de la crinlinalidad, del carácter . d 1 1 1' <ligaron la pena de muerte; después vino la de raza; que recomienden la S~ll(resión de pedel XXVIII aniversario e asa to Y lucha por la consolidación del orden público, nas graves para inlpedir 1~ coIIlls16n de hechos toma de Puebla verificado el 2 de Abtil DE LA CONSTITUCION GENERAL, y las suspensiones de garantias se i·epitieron atroces y alarmantes, veri[tcados en un pueblo de 1867 por las tropas Republicanas al con frecuencia, y los artículos 5, 6 y 54 de la que goza de plena paz, sm que puedan tener mando del Sr. General Porfirio Diaz XII ley de 6 de Diciembre de 1856 se tuvieron de explicación esos hechos en ~l desenfreno prohabrán de tener lugar en la Alameda aplicar; después vino la extinción de los par- ducido por )as circunstanc~as anómalas, Por Porfirio Díaz. Aunque nos habíamos propuesto dar tidos y el sedimiento de bandolerismo que ha- el aliento 6 tmpulso que reciben los malos in~ · ¡ · d l ·a i lo que di¡·imos en blan 'dejado las revoluciones politicas en el tintos en ópocas turbaclas. . He aqm e menciona o programa: por conc m a, co 1 . , . snbsnelo social de todo el pals, fue pul'ificado ,Frescos están todavia en la memoria ~et?" nuestro número anterior, la polem1ca sos- con sangre, por que así lo exigió la necesidad dos y en la conci~ucia públi~, ~l prod1toi:t~ «PROGRAMA aprobado por el respe- tenida con «El Constitucional» de Zaca- imperiosa de la conservación de la sociedael. asesinato del Temente de) EJér?1to, °!!":~'. table Ayuntamiento de esta Capital, tecas, que ha dado opiniones. eu contra Asi desde 1857 hasta hoy, en nuestra vida el cometido con crueldad maud1ta.por lllJ'C" de acuerdo con el General en .Je/e de de la iniciativa de la Legislatura de social, el dogma de la \nviohthilidad de la vi- nez, en la persona ~e un comerciante de ~ la Zona, á e.fecto de celebrar el XXVI[[ Nuevo León, relativa á la reforma del ar- da humana ha sido considerado por los legis- Caoital de la Repubhca; el todavía más cm 1 anzversar.w del asalto y toma. de Pue- t'iculo , de ntiestra Carta política, hoy tas que lo profesan, por lo.s legisladorts que lo y premeditado de Francisc? .~orales; Y ben; 0 bl ;¡; d l d, Ab ¡ d, sancionan, por ·1os políticos y estadistas en· Estado, los cobardes hom1c1d1?s de Al e ._ 23 a, vert1,ca O e 2 ~ rt e I867 tenemos que volvernos á ocupar del ci- cargados de velar par su incolumidad, ha sido Garcia y Juan Ramos, que motivaron~:'.!~ por las_tropas Republicana~, al ~iando tado colega, pues en su número 21 co- considerado como un obstáculo con que tro- !amiento, en esta Ciudad, de Manuel !WU'•· del Seuor General Por.fino Dtaz. rrespondiente al 29 del mes anterior, pieza el poder público, cuando tiene que con- guez y Luis Tapia, y otros qu~ han hecho ne19 Del día al 6 de Abril próxinto trae un editorial en que c_on un.a forma- tonel', en las grandes crisis sociales, el desen- cesario levantar el patíbulo, sm que la pr~nfreno de la anarquia y los atentados mostruo- sa, la opinión, el sentinliento público, se . a2 tendrá verificativo en la Alameda Porfi- lidad que llama la atención, ~1ene ase· sos de la criminalidad.» yan afectado con la aplicación de la ultilll& rio Díaz, un festival amenizado por las gurando que el Congreso de este Esta. . . . pena.• músicas militares, que tocarán en lastar- do, no llegó á exponer en su iniciativa, Después,. 0sigmendo la historia de Más adelante se razona de este modo: des y noches de los dias seiialados en la necesidad de la pena de mue~te, 9-ue los acontecimient_os que con Ja pena de «Muy pronto, al amparo de nuestras libel'aquel lugar, el cual se adornará é ilu- se pide subsista en nuestra Legislac16n, muerte se_ relacionan, se expresan los minar~ profusamente. cuya necesidad sería la única que pudie- Señores Diputados de este modo; (1) Pel!aflel,-El~tica, r a· ª .ª· :Éff ª POSTULACION CONVOCATOEIA. DEL SR. GENERAL DIAZ e q. Preparatívos para la celebración 2lle ADril ~róxiinij EN ESTA CIUDAD. ª LA INICIATIVA ~ri.1~LAT'una m n~ Nu~v"u-1i1wu ,~"N al ar t e u 1o •a P: 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. EDICTO. fical' esa necesidad, y la necesidad es el cri- cación tenemos á nuestra vista el 11(1Constituciona.1.-Villa de Santiago, terio de la justicia ele esa pena, no pue,le sos- mero r. N~~~~f tenerse que hoy sea injusto hacer subir al T . •, d , · En el juicio de intestado del. Seflor Antonio C&patibulo á los grandes criminales. an oportuna pubhcac1011, ven ra sm peda, vecino que fué de esta Villa, se ha dictado el «Si los medios de represión con que cuenta duda á prestar auto : · , ¡ 1111 gran servicio á los sigo.tiente o: Villa. de Santiago, dos de Mn.rzo de mil ochocienactnalmente el Estado, en todoa los pueblos cul- mtereses agr1co as. tos novent., y seis. tos han aumentado por la expedita organización El número á que hemos hecho refe- Visto el nombramiento de tutor dntivo conferido de~os a2:e.,ntes del orden 1i<ihlico, pvr la facili- reucia, t1·ae el s1·g1iiente sumario: por este juzgado á favor del Seilor Juan ded~la catorCruz Rodriguez para. que represente al menor dad de comunicaciones y por la acción uniforme "A nuestros lectores. ce años José Cepeda, as! como el que confirieron al de la justicia; los medios y recursos para el criA la Prensa. mllll1lo Señor los mayores de catorce años pero, meh ' t íd ¡ ' f1 · d I norcs de veintiuno Apolinar y Ramón del IlllBmO men, an a su urno acree ose a m OJO e a N t •,¿· apellido, cuyo nombramientoconflrmaeste Juzga-_ iencia, de la desmoral1'zac1·ón soc1·a11·sta, de la cr·1ues ro peno ICO. · l do: vista la aceptación y protesta de fie1 deseropeno C L a E sene1a de Agricu tura. sis religiosa y moral porque atra-viesa el mundo, del nombrado, yo el Juez de estos notos d~bía de Luego se hacen comparaciones de y de las facilidades dela dinamita y del petroleo. y le discierno dicho cargo, conftnéndole · Primera Exposición d · de ¡ maquinaria é discernirlo todas aquellas facultades y derechos que le conce-México con los diversos pueblos cultos as libertades que hoy tiene el crimen paro mstrumentos e agrien tura. de ln ley, á cuyo fin interpongo mi autoridad y juAl en que la pena de muerte subsiste, con ensayar nuevas formas de atentados contra la soTrabajos importantes. <licia! decreto. Notitlquese y publiquese este auto Nuestr.as act'1ales condiciones. por del tresEstado veees yconsecutivas en Nuevo-León el Periódico para Ofilos que después de haberla abolido la ciedad, y aprovechar el ¡irogreso en beneficio de 'cial en La Voz de han instituido nuevamente, y con los los instintos depravad os, debe corresponder la liEl pulgón de los cafetos por el Sr. In- que surta los efectos lega.Ice. As! lo deeret<I y firmó . el Alcalde 3? Local: damos fé.-Manuel Cavazos.excepcionalísimos que mantienen la abo- bertad del Estado y de la ley, para conservar las formas penales más enérgicas de represión; y la gemero José C. Segura. A.~Teófllo Garza.-A.-Braulio G. Gnrc!a.-Rúlición; y tales comparaciones se conclu- inmanencia de ese paraleliemo entre el creciConferencia leída en la Exposición de bricas.• ' d' d F b d 8 6 Lo que se publica en esta forma en cumplimiento yen con el siguiente párrafo: miento de medios de represión y medios de cri- C oyoacan el ia 9 e e rero e 1 9 , de lo mandado. Vil!• de Santiago, 4 de Marzo de 1896.-Manuel ,De todos modos, no existe en México nin- minalidad, explica por qué, aunque el Estado por, el profesor R. Barba, sobre d el M uso M y Cavazos.-A.-To6filo Garza.-A.-Braulio Garza gún dato que revele que la frecuencia ;te cri- cuenta con recursos antes desconocidos, para ap11cación del dinamómetro e . O· Gnrc!a. 94--95-93. menes graves ha ido de'1reeienclo más 6 menos, y prevenir, perseguir y castiga!' los delitos, el sen- rin en la calificaci6n de las máquinas EmcTO. no existe tampoco ningún dato que demuestre timiento univerBIII no quiere, no consiente que agrícolas. Juzgado de Letras de la~ fracción judicial.-Caigualdad entre el estado de sentimiento ético, se le prive aun de uno de sus recursos más efiCRÓNICA.» dereita Jiménez, Nuevo León. , .. . Hoy se radicó en este Juzgado el ¡rumo de mtesde educación é ilustración de los escasos pue- caces de represión: del recurso de la pena suSaludamos al nuevo colega, deseán· trulo del Sr. Clemente lwdnguez Perrent. blos recientemente abolicionistas, y el estado prema. · b · Lo que se hace saber al público para que las per1 de nuestras masas.» d «Y si esto pasa en los paises cultos, en que o e b uen é x1to en sus tra a¡os. sonas que se crean con derecho ilosbienes de dicho estan ya perfectamente cosolidados el orden y Una opinión sobre la prensa,,.-De intestado se presenten ádeducirlo en el término que A continuación, sobre las bases que · tito · ¡ d ·6 · ·1 flJ·a el art'.1685 del Código deProcedimientosc_ivile3 1as lllS CIOnes, Y en que a e ucam n CIVl un artículo de El Monz'tor Si'naloe11se, Cadereita Jiménez, Febrero 2ó de 1896.-Lic.. suministran la historia y la estadbtica, ha hecho progresos incalculables, qué podl'e· d Garza Leal.-A-Ambrosio Delgado.-A-Bas1lio se aducen estas razones filosóficas: mos decir de México, cuyas masas desprovis· retiramos estos conceptos escousola- Garc!a. 91-94--97. tas en su mayor!a de disciplina moral y civil, dores: ---«Si consideraciones puramente locales y de estan repartidas en un ba~to territorio, y pue«Ya ¡0 hemos dicho en distintas oca· Ju,gado1, de 10 Civil.-1, ,,,.,,.,;on judicial.-Estado de Nuevo actualidad, no aconsejan la supresión de la den substraerse facilmente á la acci6n constan- sienes: la prensa de la República alean- LeJ~Dterre,, Pebrero veintinueve de mil ochocientos noventa pena de muerte; si por lo que nos dice la rete y á la vigilancia de los Poderes Públicos? za un 1nomen to hist6rico en que las y;.~ el nombramiento de tutor interino beo.bo por este Juzga.flección, la eficacia del régimen penitenciario Por este motivo qui?..a hasta hoy, jamás el índo en la persona del Lic. Anaat.aaio A. Treviño para qne repre. ai·gn1·aades como ola impetuosa y eente al menor Alonso del millmo apellido, el que en su _e.ropiB uo puede tener una influencia, mágica pal'a dice de la necesidad, la repugnancia contra la pe- tn , persona hicieron los menores C4.rlos y M11. Dolores Trev:mo: su modificar en un instante el modo de ser secu- na capital por delit.os abominables, se ha he- nauseabunda, invaden los floridos cam- :eJ~i~JJ{!~~0':i°c:J~~:~~1¡1a:~~1~i:i~1:u! cular de un pueblo, y por consiguiente, no che sentir en México, en ninguna de las cla- pos del periodismo. Numerosas son las leleyacuerd&A-losdesuespecie, Notillque&e y publfqueseesauto en los periódicos Oficial y Voz de Nuevo-León, ~rs. los basta para eliminar de momento el patibulo ses sociales. Si algo se ha e.cho sentirá este ho¡· as periodísticas que á diario se arro- la efectos del art.1866del CódigodcProcedimientoscivlles. Lodeh del catálogo de los castigos humanos; si á los roposito, ese algo es maa bien la impresión . . l aC!Oll . , · pero eStO cretó v firmo el O_. Juez 19 del Rruno civil: doy. a.-Lic. Ctlrlos . a, l a rec1eut lrCll Treviño.-Lic. Ismael D6:viltr., eecretario.-RO.bncas. votos gen01'osos de los constituyentes, inspira- pde la tranquilidad asegurada, por la energia Jan e . . ...: ' , YR!ualosefectosdelautoinserto,seeipide el presente para. des en las teorias optimistas sobre la maravi- que ha desarrollado el Gobierno en c3sos gra· que tal parece un síntoma halagüeño, Mg~u!~~~º:rn,rwadc 1896.-Llc.r. 01vU&, secretario: tz,93,M llosa eficacia del réginlen pinitenciario, y en ves, para reprimir el crimen, para castiga!' ,, para la sociedad honrada, para los criteEDICTO. las consoladoras corrientes idealistas de su los filibustel'OS y traidores á la patria......... rios ilustrados y amantes del progreso Juzgado de Letra.. de la 6, fracción judicial.-Viépoca, no responde la realidad de los hechos; si en la mayoria de los pueblos civilizados, no 1En tiempos muy cercanos á los actu_al, s, la de las letras nacionales, no es sino una 11•¿¡~':;}::;,:,;u~:i~~~i mes en curso se radicó ante sólo subsiste ese castigo, á pesar de la erec- prensa de todos los colores, la ap~ob~ción. de desconsoladora dem0~traci6n de la de- este Juzgado, el juicio de iutestamentar!a del Sr. todas las clases, hasta las frases s1gmficat, vas d . cl • d. Bias Mar!a de Ayala y su esposa D! Concepción ción de Penitenciarias en algunos de ellos, si del sentimiento femenino daban su 1311nci611 á gra ación Y atraso e nneS t ro peno IS· Chapa, vecinos que fueron de Vallecillo. no que se pide su aplicación para casos no las ejecuciones de L<, ,ad;, de los plagiarios de 1110. Para que la prensa sea la propul- Lna personas que se consideren coJJ. derecho lila 7 previstos en su legislación actual; si los pocos finados deducirlo dentrode deldichos término que comparecerán fija el articuloti 168ó del pueblos en qne se ha eliminado esa pena, no Cervantes' Y na,lie lanzó una palabra de censura sora del adelanto de los pueblos, nece- herencia de nna manera irrevocable, difieren mucho de en nuestros días sobre los fusilamientos del ase- sita, como elem,entos primordiales y Código de Procedimientos Civiles. del dcruel los mataenfáticos: SABIDÚRÍA y HONRADEZ·, y en cientos Vi!laldama, Febrero 22 de veintidos de milochonuestras masas, por su carácter, por su nivel sino de Eymen,. }á 1 IIIarti.nez,d deRod í noventa l seis.-Lic. 1\1. Gil Treviño.-Aintelectual y ético, por la rapidez de las me- d ores.d e C• 'piz Y e os asesmos e r. gue, nuestros días, en la inmensa mayoría Manuel F. Trevino.-A-José L. Flores. 91 ..94 .. 97 didas preventivas que les permite ejercer un y T~p•~· Dónde. está pues, la repugnancia del del periodismo vemos que abundan las EDICTO. buen orden administrativo, adaptado á una sentimiento público contra la pena de muerte? , . d ' ¡ ¡· Juzgado 2.' Constituciona.l de San Francisco de población igualmente repartida en su suelo, y Dónde esL1 el Indice de la new,idad, apartán- meptltu es, que os rencores se a i_men· Apodaca. por el resultado obtenido en una larga y cons• dose del máximum de la penalidad, con ten- tan constanteme1:te por las pas10nes Habiéndose radicado el juicio de intestado de D~ · a1 descenso.? S'1 Ja conc1euma · · públ'tea, exalta d as y que h 1erven ¡as mezqum · d a· do Agustina Mart!nez de esta vecindad ante el Juzgatante acción de disciplina civil y moral; si las denc1as 2? de Leti:ns de ¡0 Civil y mandado que en este cifras estadísticas, lejos de acusar en los últi- ~i el sentimiento de las clases ilu_stra~as y no des. Para corregir tan graves males, es de mi cargo se sust.,ncie, se hace saber al público mos años una diminución progresiva en Mé- t!.ustradas, no ba.n repugna.do.esas eJecuc,_ones; y forzoso que los escritores honrados se que las personas que se crean con derecho a los bie1 t fu 16 ues de dicho intestado se presenten á. deducirlo en xico, de los crimenes graves, revela una proel arttcnlo 168ó del Código de gresión ascendente, no obstante su paz y tran- s1 esa repugna~cia es e cri erio m," g,co0 para apresten á la lucha, abriendo enérgica el término que 1 quilidad publicas, más aseguradas cada dia; ~~ª M~~ªe~ ~!J:via:~iiu:: ~ : , cruzada contra los profanadores de la P1X~=;~bre;.~,ur:-de ISOO.-Julian Gana..-A. entonces la supresión de la pena de muerte y que siendo necesaria es justa.» prensa.» -Hesiquio Garza.-A.-Juan M. Zambrano. por el sólo hecho del establecinliento del ré. Lo d.e Cu ba.-Según los cablegramas 0[-1>1-97. gimen penit.enciario, no puede fundarse sino Lo que se ex~n_e <;n el dictamen que recibidos hasta ayer, parece que en el EDICTO aceptando sin conciencia las concluciones generales de la escuela abolicionista, ó las doo- recay6 sobre la 1111ciat1va en lo referente Senado Americano, se despierta una Jw:gado 3? constitucional de San Francisco de · trinas más abstractas que profe8"'n sobre las al p~nto que tocan:os, es tan claro Y tan reacción en lo referente al reconocimien· ApodaC!l,. 1'or del c.Juzgado Juez 2' de lo Civildeelintestadfa de fecultades del poder público, y la eficac¡¡¡, que Preciso, como lo dicho en ella, y lo cual to de la bel1·geranc1·a de los 1·nsnrrectos hoy sedisposicón radicó en este el juicio atribuye al régimen penitenciario; y entonces, dejamos trascrito; pero de ello nos ocn- Cubanos. montaría delos señores Eucarin Lozano ysu e,posa ¡ Rosario Romero, vecinos que fueron de esta Villa.. el problema se convierte de local y particula, paremos ot r_a vez, porq ne, ya t om a granPor os mismos cablegramas se sabe, Loquesebacesaberalpúblicoparaquelaspersonas risimo de México, en problema de derecho que tanto el Gobierno Espaiiol como. el que se. crean con de_recho á 1~ herencia, ocurran á. universal; de transitorio y de conveniencia, des proporciones este articulo. . deducirlo en el térmmo que ft¡a el articulo 1686 del d e E stad os Umdos, se han mantemdo CódigodeProcedimientosciviles. en problema cientilico y de humanidad., en prudente reserva mientras se resuel- A.-Rafael Apoclaca, P. Febrero 14 de 1896-Juan José Garza.BuenteUo.-A.-Victor Ellzondo. Se prosigue el estudio por los Sres. ve e1 asnn t o. 91 94 y 97 Diputados, y al tener que volver á tocar Se asegura en los despachos, que sieen su iniciativa lo referente á la necest~ Á W. ORDENANZA GENERAL DEL EJERCITO. te mil hombres de fuerzas insurrectas, Juzgado '2(1 de lo Civil,--lf-EDICTO. fracción judicial.-Est&do de Nnevodad de la pena de muerte, expresan c6se encontraban á cinco millas de la Ciu· Le6n. El C. Lic. Carloa Lo%ano Jnez 2i.,l de Letras del Ramo Civil de esmo uno de los más eminentes escritores ta lf, fracción judicial, por auto de aver ha mandado radic:i.r en dad de la Habana, y se habla en ellos este J117.g'l\do el juicio de intestament.arta: A- bienes de los fina.dos abolicionistas dice, con acopio de razoBarrera. y Dt Rafael• Quiroga. de algunos encuentros parciales en qu~ D..LoQabino que hago saber en e~ forma, en cumplimiento delo pre-v&namientos, que el indice que marca esa mdo por el art. 1685 del. OOdigo de Procedimientos Civiles y tL fin Secretaria de Estado y del Despacho de han obtenido el triunfo de partidas es· de que las personas que 1e crean con derecho i la herencia: se prenecesidad, es la repugnancia ó no re- Guel'ra y Marina.-México.-Departamento pafiolos. sen~u. i dedocirlo 1:-n el término de treinta diM oontados deade el 8lgwente i la. dltiln& publicación de este edicto. pugnancia que se manifiesta en las so- del Cuel'po Especial de Estado :Mayor.-DeMonterrey, Marzo 5 de 1896.-Lic. B. Ram!rez Augulano secretarlo. ' ciedades contra la pena, y concluyen lo creto número 135. LAS CRIATURAS relativo en esta forma: El Presidente de la República se ha servido .u, toman sin dificultad por su sabor tan agra- Juzgado de Letras EDICTO de la 2\ fracción judiclal.-Oa«Valiéndonos del procedilniento del autor dirigirme el decreto que sigue: dereita. Jiménez. dable. Por esta razón se receta con frecuencia de que b&blamos, que pertenece á la escuela y se recomienda cuando á las criaturas les falta Hoy se radicó en este Juzgado eljulcio de intesabolicionista, empezamos por preguntar, qué ,PORFIRIO DIAZ, Presidente Gonstitucio- apetito, ó cuando se encuentran en estado deli- tado del Sr. Guadalupe Rodr!guez vecino que fué esta Ciudad. ' es lo que con la realidad de los hechos mues- Ml d• los Estados Unidos Mexicanos, á sus habi- cado y poniéndose delgadas, pues un descuido deLo que que se hace saber al pó.blico para que las tra ese ,ndice d• necuidad en los pueblos cultos, tante., sabed: en atender á sus quejas, resultará en la agra- pers~>nnA .que se consideren con derecho A loa bienes en los esplritus pensadores, en la diaria vervaci6n y radicaci6n de 1os trastornos. Para en- de dichv mtesta.do se presenten A deducirlo en el dad de los acontecimientos, en la conciencia «Que para evitar las dudas que pudieran tonar los sistemas de las criaturas pálidas, ra- término que fija el artfoulo 168ó del Código de Prouniversal, y sobre todo, en la conciencia del suscitarse con motivo ele la interpretación que quíticas y flacas, especialmente de las que cedimientos civiles. Cadoroit..1. Jiménez, Febrero 21 de 1896.-Lic. J. pueblo mexicano. En los grados de penali- se dé á la fracción V del art. 892 de la Orde- padecen Anemia, Escrófula, Raquitismo y las Garza Leal.-A.-A. Deigado.-A.-Baailio García. dad existentes, está hoy condenado, anatema- nanza General del Ejército, que se refiere al enfermedades de los Huesos ó h Sangre en tizado, repugnado, por la conciencia, por ese quinto turno del servicio de la infauterí0,, y general, nada se puedo igualar con la EDICTO. tndice de la neeosidad, el grado máximun que es en vil'tud de las facultades concedidas al EjeJuzgado de Letras de la 8~ fracción Judici:i.1.--Est:i.do de Nueves PREPARACION DE WAMPOLE, !.eón. la pena capital? Todas las grandes naciones cutivo de la Unión por el articulo 7º de la ley Hoy se radi«i en e"tf' Ju.qado el juicio de inte.Btanientarla de ~ra. Gu~ope Mel~ndez., e&pos:l que fuá del Dr. Roberto A, de Europa, si se exceptúa la Italia, no solo de 25 de Mayo de 1895, he tenido á bien de- sin sabor, que contiene los agentes curativos del In. Welsh, VCClllO de esta Ciudad. Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de conservan esa pene., sin6 que reclaman alguna cretar lo siguiente: Las porson~ que se oorurldereu con derecho A los biene, que oompa.recerAn A deduairlo dentro del término que fija el a.rvez por la voz de la prensa, por la voz de sus ,Articulo único. La fracción V del articulo Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta, y dejó, 1685de1 COd.igo Ce Procedimientos clrlles. Cerezo Silvestre, puesto que es un gran U:tu:lo Linares, Fobrero 28del89J.-r~ic. Severlano Sn.llnM.-A.-Juan legisladores y publicistas, la aplicación de ella 892 de la Ordenanza General del Ejél'cito, se de remedio curativo dotado de cualidades materide D. VUlanueva.-A.-JO!!é Salaza.r. 91-9-1--97 á casos no prescritos en las leyes actuales, co- reforma como sigue: y tónicas de la más alta clase, para la formo lo hemos visto á propósito del proceso ,V. Las faginas y trabajos en la plaza para ales mación de sangre nueva, tejidos fuertes, denta• EDICTO contra Dreyfus; en Italia misma surge una cualquiera operación que no este pl'evista, asi dura sana, huesos duros y sólidos, y con confi. Jlllga(lo 29 de lo Oivll.-10 fracción judicial.-Est.ado de Nuevo-León. reacción enérgica (no la de la escuela abstrae- como todo lo que se refiera al servicio econó-- nnza se puede contar con élla para la construc- .El.e. Lic. CarlOB Lozano, Juez 'l9 de lo Civil, por auto de fecha. ta de Lombroso) manifestada por estadistas mico del Cuartel.» del actual, ha. mandado rad.lC!l.r en est.e juzgado, el jui• ción y renovación de todo el sistema de d!ectocbo de l.el;tamenterio. f. bienes del finado Señor PA-nfilo Oarcla. y legisladores, por hombres prácticos, contra ,Por tanto, mando se imprinla, publique, criaturas en estado de desarrollo. Millares de c10 Mugoenl\, vecino que fuá de est.:i. Oiudad. que~ publica en esbl. forma. en cumplimiento de lo prevela ley que abolió dicha pena, á virtud de la circule y se le dé el debido cumplimiento. estas han sido elevadas á una sana madurez, Lo en la p~rte final del art1culo 1659 ~el Código do Procedialarmante multiplicidad de cr!menes graves ,Dado en el Palacio N aciona\ de México, á porque las curaciones efectuadas en la juventud nido mientos CivilES. Monterrey, Febrero 20 de 1896.-Lic. B. Ram!rez A.nguiano que .s~ ha notado como consec.nencia de esa 14 de Febrero do 1896.-Porfirio Díaz.-Rú- son económicas y permanentes. De venta en Secretarlo. 90-91-92. ' abolim6n; el general debate vanas veces repe- brica.-Al General de División Pedl'o Hino- todas Isa Droguerías y Boticaa. tido en la p~ensa en los parlamentos y en josa, Secretario de Estado y del Despacho de EDIOTO. obras de.escritores esp~c1~1stas, no. ha lo.gra- Guerra y M\trina.-Presente.» Una e~lA:Bllla. de !!.._cincuenta cm la vos debidamente cancela.· ""v,~n. un,.. o que d1CC: Jtugado 2r) constiluciona.l tle Salinas do m ulllformar el sentinnento público, m en· y lo comunico á vd. para su conocimiento """"ª• i~uevo Le6n. Con focbe. die:t. del corriente mes y por disposición del C. Juez SECCION DE AVISOS con~r datos seguros qu~ demuestren la no y fines consiguientes. Jue:r..1¡ de Letras del Rruno Civil, se radicó en ~te de mi c:a.rgo necesidad?-! esa pena. 81 del lado .de la es- Libertad y Constitución. México, Febrero el jmc o lntei:1 t::i.ment!Lrlo de los finados D. Onofre Villarreal y su espos..1. Mo.ría de Jes11s Oantn, veoinos que fueron de eat,~ Vill1,. cuela abolic1om~ta hay muchos escritores, al- 14 de 1896.-Hinojo,a.-Al Genel'al ComanEDICTO. Lo que se hn.ce &:1,ber al pdblico, pa.rJ. qu.e las pcr!IOna.s que se Juzgado So Constituclona.1.-.Villa de Santiago, Nuevo-León crean con derecho A la h erencia se p re11enten A- deducirlo ante gunos de ellos mdudablemente competentes, dante :Milita!' del Distrito Federal.-Presen- En unaa deligcnciaa de jurisdiooi6n voluntaria iniciadas atite este Juzga~o1 dentro del t6rmin0 (),ue fija el Brt. 1685 del CO\ligo este Juzgado por la Sra. Josefa Gonzdlez de Cepeda, se dictó el de Procedtm1e11tos al lado de la escuela. contraria no sólo exis- te. civiles. presente auto: ~W! Victoria, f ebrero once dede mil ochocientos noventa. ten corazones generosos y profundos pensado·'Villa de Santiago diez y nueye de Febrero de mil ochocll'n- Y se1s.- L1brado Galindo.-A.-J. Mora.les Oarza.-A..-Espiridión Vi• tos no'!enta y ecis.--.Vlsto el nombramiento de tutor interino U&tre:i.1. 89-92--90. res, sino estadistas y legislador01l que, no por !'!!!~~~~!!'!~"!'!'"""'~_,....,....,"!""""'!""""""'• confendo por este Juzgado cu la porsonB del O. JesdB Cepeda. para. que repreaente en estas diligencias al incapacitado Tomt\s gusto segllt'amente, sino por una triste necesidel DllStnO apellido I& aceptación y protesta. de fiel deeempeüo GACBTJ:LLA. dad, han aceptado en el parlamento ó en el EDIOTO. del nombrado, yo ei Juez de estos autos debta de discernirle y le dicho cargo, confiriéndole todas aquella.a acclones y gabinete, para llenar en conciencia sus altos - - - - - - - - - - - - - - - - - - diacierno Juzga~o ~ q<>n.stitucional.-Villa. de Santingo. NneYo--León. d~rechos A que l& le;y die91:: lugar, en cu,ya. virtud y para valida-Por d u¡ posic10n del Juzndo de Letra.e de la 2.1 fracción judicial ctOn de lo qu_e practicare, mterpongo m1 autoridad y judicial de- Y por ante? ~e cst~ Ju2gacfo d e foc ha. d -J aser, ,e dió por rudlcado cometidos, la responsabilidad moral y social Noti.fiquese y_publlqu,se este auto por tres veces conse• en este jmcto d e mtesta.mcnt.arta del Sr. Antonio Cepeda, ,·ccino de sus opiniones y de sus votos por la conserUna interesante publicación.-Ba· oreto. cutiva.s en el "PerlMico Oficial" del Esta.do y en el de ..La, Voz que fut! de esta Villa. de Nuevo-León• de conformidad al articulo 1366 del e ~ d<> ~ que se publica por tres vece11 de diez en diez diBI en el •Pe• vación del patíbulo. No existe, pues, la ro- jo los auspicios de la Secretaría de Fo- Procedlmientoa Civiles. Aaf lo decretó y firmo el Alcalde 8Q ¡,,; Oftcia.l,. del Estado y en el de • La. Voi de Nneyo-Leon~ Apugnancia contra la aplicación de esa pena en mento, ha principiado á darse á luz en cal: doy f6.-Manuel Oavazos.-A.-Teofilo Garza..-A.-Braullo riOdico fin d que 19.8: pcrson~ .que de alguu modo se consideren con d~ Gana Garcla.-Rtibricaa. recho á. los bienes de dicho finado se presenten A. deducirlo ante delitos atroces; el lndice de la necesidad no se Lo qoe se :publica en cumplimiento de lo mandado para. los este Juzgado dentro del ~múno de treinta dta.s contad.os deede la Capital, el periódico denominado «La efectos legales. la fecba de la p~bllcaclón. del O.ltimo ed.lcto. ha apartado de su máximum de la penalidad; Villa de Santiago, 20 d°' Febrero de 1898.-?danuel Oava.zos Villa de Santiago, 20 de Febrero del896,-Manuel Cavazoe.-A, Gr.na-.-A..-Braulio Gant\o Ga.rcia, • 1 si ese illdice llll i,l cti~rio llllJIU'O par11o justi• Escuela de Agricultura,» de cuya publi· A.,-Teodlo -1eofUo Gana,-A.-l3raulio Gan Ga.rcia. ~N tades constitucionales, y de las facilidades que presenta nuestro pais á la lucha por la vida, vendrán inmigrantes de todas razas y nacionalidades; y entre ellos, se deslizarán algunos que pertenezcan á la hez .de lo pueblos extranjeros, y que ocurrirán á ensayar aqui el crimen cientIBco, el envenenamiento y los horrores de la dinamita, cuyo contagioso ejem· plo exige la resonante ejempli-idad del supremo castigo; resonancia que jamás tiene la silenciosa, tranquila y esperanzadora penalidad del réginlen penitenciario.• r ~= ftt 11 �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. Lo qne se publica en esta formn. cumpliendo con el auto inLo que se hace saber al pt\blico pnrn. quo lns po<so\UUI quo se crean con derecho§. la herencia. se prc~enten A dedu~irjo dcntr~ serto. Apoclaca, l'cbrero 1-1 de IS96.-.Junn José Garza.-A.-Rafüel P. del tl!rmino c¡ue lija el art. 1685 del Código !le Proccd1m1e11tos c1Buentello.-A.-Vfctor Eelizondo. 91-92-93. vi~~~tnmante, Enero (28) vclntiocbo de _(1~96\ mil ochocientos noventa y seis.-Raf:lel Sanu s.-A.- Vnleri:mo Hcrrcro.-A.-Juan EDICTO. Villa. 00-93-96. Rept\blica. l\lexicana.-Juzgado de Letras de l.n.5') fracción jnEDICTO. diciru. de Cerralvo, Est.'ldo de Nuevo León. En el juicio ele intestado de D. Francisco Villarree.l vecino que Un!\ cstampilln de t\ cincuenta cent.avos _deb_idnmPnte can~la,. fué de Agualeguas en el rancho de •La Escondida,, se ha dictado da con un sello que dice: Juzgado :lq const1tuc1onal de S10 l•1·an· on anto que 4 la letra. dice: · «Cerralvo, !lebrero veinticuatro de mil ochocientos novegta y cisco de A~acn.-:Nucvo León. En el jwcio de intestado de los Sres. Euca.rfn Loz:ino y su es- seis.-Visto el nombr1tmiento de tutor interino hecho por est.e .Juzgado de los menores M~ Guadalupe, Jeslls y Carolina Villaposa Rosario Romero, con fecha de l1oy se dicto un auto que copiado A 1n, letra dice: «Ap'?(lacn, Febrero !)atorcc de mil. ocho- rreal en la personll del Sr- Jesds Marfa Sandove.l para que los recientos noventa y seis.-V1Sto el nombrmn,euto de tutor mter!- presente en este juicio. Vista ls aceptación y protesta que de no hecho por este Juzgado el d!a de hoy en l:' .P~rsona ele! Sr. dicho cargo hizo el nombrado, debfa. de discernirle y le discierno Hesiqnio Gana para que reJ?resento en estt, ¡u1c10 i los n!cno- al expresado Sr. Sandoval el cargo referido, Otorgindole todas rcs Toribia, Eucarfu y Cnr(lltna Loz1mo.~V1sta la aceptac,On y Jas facultades que la ley le concede para el mejor desempefio de protesta de su fiel desempeno otorgada por el Sr. Oe.rza, debla su cometido. Notittque y publfque11e este auto por tres veces de discernirlo y le discierno el cnrgo en toda forma. de derecho 11 consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y en Ls. Voz de fin de que en est.c juicio los represente otorgAndolc 1\1 efecto to- Nuevo León, de conformidad con lo dispuesto en el arttculo 1366 das las fiu:ultades en derecho necesarias J?ara el mejor de,;empe- del Código de Proceclimientos civiles. L-0 decret.6 y firmo el Juez fio de su cargo como tutor interino. Notiffquese, y de :icnerdo de Letras de la 5~ fracción: damos fé.~Lic. Gorostieta.-A.-0. con Jo dispuesto en el nrt. 1366 del Código de Procedimientos ci- s. Guliérrez.-A :..o. 1''. Benavides.-Rdbricas.• Lo que se pub1ice. en cumplimiento de lo mandado. viles· publfquese este auto por tres veces consecutiv:to, en el Pe· Cerrnlvo, veinticuatro de Febrero de mil ochocientos noventa ri6dico Oficial y en La Voz de Nuevo Le6n, As! poi' este auto lo y seis.-Lic. C. Gorostieta.-A.-C. S. Gutiérrez.:...A.~D. F. Bedecret.6 el Alcalde 3o local: doy fé.-Juan José Gana.~A.-R&91-~ . fael P. Buentello.-Á..-Francisco G. Villarreal.~Tres Rt\bricas.• navides. 0 Juzgado 3'. Constitucional San Francisco de Apo- daca. d 1 aPor disposición del O. Juez 2.' ~e.L_etras .e O , 1vil se radicó en este Juzgado elJmc10. de mtestamentarfa de D: Soledad Treviiío vecma que fu6 de esta Villa. 1 ,. to en estn. forma para os e,ec s Lo que se publ1'nn .• dio- de rocedi que expresa el artículo 1685. del Có .,o P mientos Civiles. J éG Apodaca. Febrero 13 de 1896.,--Ju:tn . os arza.A.-Rafael P. Buentello.-A.-HeSiq~i-~~~~- ~..e:...v:cso.~ !f Suplicamos á las personas á quientF e11 viamc,s nuestra publicación, se Firvan devolverla, si no la aceptán;pues de no hacerlo, üis consi<lPraremoR como suf.lcríptores de ella. o Sr. Sr. !♦. , • !f Sr. .!♦. !♦. Sr. ~pdblica. Mexicana.-,Jnzgado de Letras de la 5t ,.__,,_, dlcial de Cerralvo.-Estado de Nnevo León. ·•-)l. . En la demnnda promovida ante este Juzgado por los s tiAgo, Ma'!uel Y M~rced González, sobre 8Ubdivls!On de ~ las de la diez i la diez y seis del terreno llamado •Cr.~..,...... Tabl!'5• en Jurisdicción de la Villa de Ohina de este 4' ha dictado un '!U!.? que , la letra dice: 11 ~Cerralvo, vemtmno de Febrero de mil ochocientoe tlO .._ se1S.-Por presentado con los documentos que se acom ven,., com~ lo piden cítese, las personas I!. que se refieren l o e ~ 1 tes; librindose por lo que respecta i los Sres. Antonio A. ~ AsceuciOn Y T~oro Garza y Pedro del mlslllo apellido ,~-:-. pachos respectivos· y por lo que he.ce , los dellla8 d ..,.4-: pubUqueusc tres edictos consecutivos en el Peri6d.l.~ en La Voz de ~uevo León que se edita. en Monterrey , 8a ...'!. que todos los citados comparezcan , contestar la delll&Uda se les prom'!eve, teniéndose al primero de los ocurrentes 41!e representación comun que se le confiere. Notif'!quese veyO y fil'!DO el Juez de Letras de la 5~ fra.cc!On: d&mos' ~ri~~tieta.-A.-0. S. Gutiérrez,,-A.-D. F. Benavidee'.-BQ. i?• ft!-f::' L-0 _que se publi~e. en cumplimiento del auto anterior y ele fo!=1dad ~n lo dispuesto en el art. 85 del Código de »-...OC!" m1entos civiles. ••C~rralvo: Febrero velntiseis de mil ochoeientos noventa y...., -Lic. O. Gorostieta.-A.-C. S. Gutiérrez. -A,-D. F. Bena~ !♦. !♦. !f , . :1 ISMAEL l [VEGETALES P ~ DE OADA FRASOO, d R881! ItadOS urln amigos y al público, los servicios de su profesión. Las 6i:denes y consulta.a que recibiere serán atendidas con toda titud. HOBIÍI ~ D E TAMAÑO PEQUEÑO "~ ~ 1 ' IS 1 11 t. Seconstgue 6 pertec~ ~ : ~in: las PlldorltAs Vegetales de Este remedio maravilloso cura Dolor do Cabeza, Dispepsia, lndl¡es\) ~ tl6n, y todas las enfermedades del Hlgado y del Cstlm:'61), I..os si;;cl:?!!te:: s<.nt.omas resultan de las enfermedades de los 't II Gr:;~nos .ll¡;c::tlvos: C9os'J~a::?:'.:n, Do'..ir do Cebeza, Alll:orranll!I, Cardlal¡fa, Mal Sebor, , Na:isea, Estfw.:;¡.> :.:>es:::fo, l.ellgc~ Sarrosa, C6tl.5 AmarillQ. Dolor de Costado, etc. Le.; PiJdarlt.2.3 Vegetales de Hobb llbrorán ol sistema de estos f otros muchos desarre:;los. .SO:i P"..(J!.::~, cub!erw do oz6c:ir, y por lo IDlsmo ea f6dl tomarlas. Son p!lrame:ib vegc~::s. PARA EL HlGADO \ Hobb, VE:L Vigor del Cabeffo del Dr. AYER Es el mejor cosmético Hace crecer el CUIII ESTÓffllGO SCOTT es de un valor inmenso en el tratamiento de todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." Toda persona que tenga catarro, irritación en los pulmones, ó · tendencia á la Tísis ó á la Anemia, debe tom ar la Emulsión de Scott que es de un gran poder nutritivo en todas las afecciones exEl Dr.....Gaumer. t e n u a n t e s. Fortalece y robustece cuando ningun otro alimento lo logra. Si el niño está enfermizo y se a<lelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsión ele Scott es lo que necesita. MARTINEZ Los Maravillosos Remedios del Dr. Hobb ~!;~º~~losh~~:ru:ed~:.!!!~!rte~ 3 DJLDORITAsa·E ! exac 60 PILDORITAS EN DE 91-9'J.9L D. DESTRUYE LA CASPA, Y con •u uso el cabellt iris vuelve á tomar .. color primitivo. El Vigor del CaWi esa el Dr. Ayer mpuesto de los inedientes más gidos. Impi 10 el cabello nga claro, grl archito ó ras ndo rique MARCA DE PILDIJBS PARA IJER\10S lºTOHICJS LOS RDI ROB ~illolil1J1..!2'"l!lle x u be- rancia y color FABRICA u ºE ES VIDRÜ i! SONH&ccn PAR~ LA .S~Ol~E y LOS NERVIOS. Nueva y Rica Sangre y Engordan. 1LI SANGD . Es una cura ca.si lnfAllb!e p:u-3 b Ane:ni.l. Clli--a. tamb!en los graI!os, las manchas delcllUS. torpeza en la c!rculactón y todas l;:s blpl!l"'...LlS do la. Sao:;ro, l:> m!smo qna las s!gulent.es enfer• medades ner,lo=, ¡\ sabor: Debilidad N::rvloca y Fislc:i, Dccaeclmlento Prematuro, Perdida ele 'Vlrfüd!:d, Pclpitacl6n del Corazon, Ag,kción, Tc:c;;:o~c:;, l l!:rterla, Nervlosl'1ad en cuaJqulera forma, Dolor d~ Cabeza Ncrvlcso, Ncuralgü,, Cclr!&r:;lento en las E:tremldadcs, Dolor de Espalda, y otras cnfermcdnaeo cwS3das por ladeblUdc.~. D::.:i al cütls amarillo el color claro i fresco do b. salud. Los deblllta<los y nerviosos debieron tomar este ar.u, Renovador do la Vida. SI so suíro por abusos pa.s:¡.dos, curarán las Pildcra:1 Té:.lcas para los Nervfoe, de Hobb, Pruébcns3 y como ml.lhres <lo hombres y mujeres en t:>J:i.:; p::rtcs del mundo, se bendecir& cada. di~ al D;:. Bobb, por Gu ¡;r..n descubrimiento en ble:i c!o ~ hixnanldad. Están cubleltas de azúcar y tienoo por lo mismo un sabor agradable. ..., Los Remedios del Dr. Hobb estao de venta en todas las Boticu del mundo. HOBR'S ffiEDiOINE 00.J Fabricantes, CHICAGO, E. U.1 RLhú, ,,, e las imi!nciones. De venta en las Boticas. 'SLC: ' & BOWN3, QUÍilliCOS, Mueva York. ' __ . basta un • periodo -:-:=---~ . avanzado de l a vida. Cuanto más se usa., mú n'.pldos son sus etectos. Medalla da Oro en la E1poslolón de Baraela. Preparado por el Dr. J . C, A,er y t r Pónga~" en guardia contra lmltaelo11es uarntas. l'l nombi-e de-"Ayer"-11~ en h\ envoltur,1, y esbl vaciado en el crlscal ele cad.- fr~sco. Agentr s Generales, Eoo BREMER y e~ Monterrey, Méx. PECTORAL ·DE CEREZA del Dr. AYER No Tien.e Igu.al FARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta - Alivia ht tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. Para la cura del Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Gargant~ y todas las aíecc1011es pulmonales á qne son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. ·.romado oportunamente, nunca deja de c11rar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTOnAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues. el UNICO que ha sido premiado con medalla r!c <?ro _en cua_n tas Exposiciones ha. concurrido; el UNICO qne con jus~i~ia puede y debe recomendar l.~ c1rnc1a médica, y el UNICO también que ha merecido el patrocinio dec1d1do y la recomendación de las pl'i11cipalcs Academias de Medicina de Europa y América. La .Academia Médica de Btrlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme dominio que el P.ECTORAl. DE CEREZA DEL Dn. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pul11wnes hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." :No menos recomendable es la opinión de la .Academia Jfédica de Londres, que ha dicho: EL PECTOr.AL DE CEREZA DEL Dn. AYER contiene sustancias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho doctor ha sabido combinar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las arecriones pulmonales y de la ¡targanta." También la Academia ]féd.ica de New York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER, h oy conocida v entajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, y de ahi el apoyo decidido que la prestan los doctores." El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDALLA DE ORO En las Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago. !.o venden fos Farmacéuticos. ca., Lowell, l\faea., E. U. A. Deséchese toda Imitación barata e Inútil. Se halla de venta ahora en frascos de mediano tamaño á precios reducidos.. 1 • -•'" I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 352 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 352, Marzo 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-03-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009180 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Criaturas Cuba Escuela de Agricultura Ley Porfirio Díaz Servicio militar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11924/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._351._0002009173.ocr.pdf 3f6531f510d49b32f75b26076945b213 PDF Text Text NUM. 351. Monterrey, (México.) Sabado 7 de Marzo de 1896. Segunda época 4C Jli , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Sesponsable, IGNACIO J, DNDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" ,, Postula. para Presidente de la. liepúbliea en el próximo periodo constitucional ·AL SB~ GBAL~ POBFIBEO mi:EAI Registrado provisionalmente en la Adminis- arrastrados por nuestras tendencias de disparate, como ha llegado á juzgarlo, el tas condiciones; y el reparto del contúzque pidan para México el servicio obli- gente se trata en extenso en el Ensayo, tración de Correos, de esta Cindad, como artí- país decorativo. . . . . . . . . >> <cDesde hace varios meses, vienen los gatorio varios ilustrados periodistas. en capítulo especial deque después hablaculo 41e segunda clase. !!!!!11!!!!'!~~~~~~~~~~~~~~~ periódicos de la capital discutiendo lo más conveniente para México en mateEste periódico se publicatá todos ¡ Sábados ria de servicio militar, y todavía no he08 La susc!Íció? se :pagará por trimestres adel~nta• mos leído un solo razonamiento que redos, en la mtehf:t:~ª de que su valor m@nBllal es de vele á lo ménos que se ha echado una TREINTA CENTAVOS dentro y fuera de rap1 , 'd'a 03eada • ' • • esta. Capital.Y S " sobre nuestras cond1c10El nümero suelto vale DOCE CENTAVOS. nes económicas y sociales, Seducidos l(!I.Todos los pagoe será.n adelantados.-a f · 1o be1lo a' Para todo lo relativo al Péri6dico dirim,.,. al Adpor nuestra afi c1'6n a, pre · · _.. d 1 · s · <>:-··8 1 , t'l d' enr d b Dlllll~.....or e 1!118roo, r. Aure110 Larttgue, calle o u i , estamos preten 1en o e1 so erade Mma n ümero.45. no despropósito de aumentar extraordi· t 1 ú d 1 _________________ ~a¡amfn e e _n 1m_ero e nuestros so a os, o que imp11ca un aumento en e1 presupuesto de egresos de la Waci6n, sin que nos importe absolutamente naADVERTENCIA. da disminuir la exportación nacional Se advierre á las personas de esta Capital y á hasta el extremo de agravar nuestras ya ~-Jtd1e las temunicipalidad1;5tir'del EsA~~ISyOfuS~ra difíciles condiciones de vida >> 11= que ngan V JU• • • • • ' "'ª-,.t; u1aque rem1 "a • te ccSegun los partidarios del servi·c1·0 es y r-----C para su mserci nen esdi- militar obligatorio, ha llegado el modicial Periódico, por tres res veces 6 menos, lo 6hagan rectamente al Administrador de «La Voz de mento de gastar cuanto tenemos en solNuevo-León,» adjuntando con · · el autógrafo ta ta su dados y de encerrar en el cuartel á nuesllDporre, que son: tres pesos cmcuen cen vos, tros escasos agricultores >> Aquel Ensayo, escrito expresamente remos; pero en el mismo III capítulo que para tratar el asunto, tomando en cuen- es el que nos ocupa, se concluye expresan ta la situación del país y sus anteceden- do por qué razones no son de adoptarse tes, en lo esencial al menos llena su en México otros sistemas de reclutamienobJ. eto· por esto es que nos hemos empe- to que no sean el servicio obligatorio é ' darlo á conocer en esa parte msertamos • ' • que es como ' ñado en la parte relativa esencial siquiera· y concluyendo por lo sigue: · · que respecta al ' Monitor, prosegmmos , de1 sis • t ema de rec1u t amien • to ce A mas con gusto tal tarea. , · d bst ·, Hablábamos al concluir nuestro ar- que )O,propongo, hacien ª _raccion , d ' • . . . de aquel de que nos valemos existen el tlbcl~1o I, . e la conve?b1,encla dde1 servicio del sorteo y el del enganche que han lleo igatono y trascn lamos e1 Ensayo d , · d ' 1 d citado lo c~nducente. El autor del mis- ga o a ser autoriza os por a g_unas e mo, después de expresar las razones en nu,estras leyes; pero el sorteo 1;unca poque lo funda, agrega: dra producir las grandes ventaJaS d~ ha. . "' _ . cer q1~e al pasar todo hombre al~m tl~mccD1ce Vial: ··· ccEl sistema de recluta- po baJo las banderas, vaya ya mstrmdo • t por med'10 de1 serv1c10 . . obl'1gato- a, 1a Guard'la Nacional, . mien a, fin de que si. · d E'' · N · 1 , · 1 · · , ' · este' no, a un Jerclto ac1ona ec?nomico os serv1c10s ue esta son necesarios, y_numer~so, au1;que pres_enta mconve- apta para la guerra. mentes . en este · si tse1aplica · t con ngor;· mas b para d <eEl enganch e so'J o 1o admito orgamzar a sis ema, es preciso a or ar '1 . . por veinte renglon:5 manuscritos 6 fracción de ·. · • · · • tres importantes cuestiones: el llama- e;1sayo como sup etono, m1en~r.as el ~onellos, el ~ceso, á cmco centavos J?Or renglón. . A los concepto~ trascntos, pertene- miento, la duraczon del servicio y la re- tm~ente qu; resu~ta del servic10 ~bhgaLos aV1sos que tengan que publicarse por más cientes al Monitor, responde punto partzczon del contz'ngente >> tono, baste a cubnr nuestras necesidades de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta por punto lo que expusimos en nuestro · sin el auxilio de aquél; pero jamás queceE~vos por~vez. . ad 1m d anterior artículo sobre que el servicio D_espués, se hac_en consideraciones darían satisfechas las aspiraciones de un pago se precISaID.ente e ta 0 • militar obligatorio es el más econ6mico, relativas á las cuestlo~es enunciadas, y pue~lo q;ie se estima y que tiene veciya se trate de hombres, ya de gastos, entre otras cosas se dice: nos a qmenes temer, con que el engan"La Voz de Nuevo-León" circula den- c<porque \como en aquel artículo se dice) ccEl llamamiento debe hacerse de ma- che fuese su ~ltima palabra al t~~ta~se troy fuera del Estado. en un p:i,1s en, donde todos los hombres nera que tengan los comprendidos en él, del ~ec~u~am1ento de nues\ro EJ_e:cito. haya~ mst:U1dose en las filas, menos las mayores facilidades para concurrirá Un mdividu_o que por_ el solo ahc1ent~ nece~1dad tiene de hacer pesar un gran los lugares de reunión respectivos; y si de una ~antl~ad de dmero vende su hREDACCION. efectivo de fuerzas permanentes sobre es posible, conviene que en las localida- bertad, ~ está degradado ú ob~a cuando . p d B 'te L Lº su presupuesto, desde el momento que des donde viven de antemano se les ha- menos impulsado por necesidades de0 e ro em . . 'para que se presenten á moment o, acept ando un sacn'ficio; · por 1 LoLic. Roel A zr y L ea rt·1. - 1c. ~1 11a~ar 1as reservas, 1as encuentra ga la excitativa . renzo, , - ure 10 a l~Ue. -.- mmed1atamente disponibles, numerosas fin de que estén entendidos que su falta qm~ el enganche vendría á darnos, en L1~. Jesus Garza Flores.- Lic. Vir- y formada~ de verdaderos soldados.» se notaría luego . . . . . . . . . . » últ1~0 resultado, un Ejército de mercegilto Garza. En cuanto a que_ la nueva ley s6lo caería «La duraczon del servicio inspira varias n_ano~ Y de gente infeliz. En tanto que s~bre los desgr:aczados, según los prejui- reflexiones: desde luego, en este asunto s1 obligados p~r el má~ noble de los de!!'!!~~~~~~~~~~~"!"'!'~~~ cios del Mo_nztor, se expresaba en aquel se not?,n opuestos intereses; el de la po- beres, ~~n lo~ J_6venes a tomar las armas, BD~TORZ.A.L. nue~t~o art_i<:ulo en~e oti:as ~osas: ccEl blación que tiende á aminorar el tiempo, el servicio m1~itar se e_nnoblece y las troserv1c10 m1h~r obhg~tono, mdudable- y el del Ejército que desea siempre re- P,ªs se f_ormaran de ci~d~danos que esmente es el ~as apr?pi~do l?ªra un pue- tener bajo las banderas el mayor núme- t~;1 animados del espintu de su nabl? 9-ue se nge por m~t1tuc10nes demo- ro de años posible á sus soldados, por- cion. Moqterrey, Marzo 7 de 1896. crahcas, porqi:-e ese sistema reparte en que cada dí~ ~e encuentran más aptos ccLos Estados Unidos del Norte han 0 todos los nacionales la carga que en para el servicio· y le es penoso perder tado por 1 · t d h PMéxico s6lo se ha echado hasta hoy so- soldados aleccio~ados á cambio de reclu- formar e{EJ~e;s ~tma t'e ednganc e . para br 1 h b d 1 1 l'd s·m emba~g:o, los mtereses . rci o ac l VO e que tienen eR os omdros e los ate.svab1l osb.>> 1 . tas. perso- poca necesidad, y levantan inmensas mae o eh- nales y de famiha de cada uno de los sas de fu erza en caso de guerra·1 pero · t ecomen d 1 Mamos ·t a es 1ma · n~s a e oni or, se. sirva pasar su hombres, quedarían muy lastimados si esa naéión no tiéne ue t d • vista por, ese1 artículo citado; pues tiempo se les gún pueblo 1·1m1'trofq • e nn:~'d - en él para siempre ó por mucho . e y si•emer estuviese sise amp11an as i eas que entranan 1as segregase de la poblac16n reteniéndolos tuada entre t ·' d · , d frases insertas, cuyas ideas las concreta en el Ejército. Las aptitudes físicas é no le bast ,Pº enc1a~ e pnmer orú en, 11 elueautor intelectuales .que nuestros hombres tie- ro de soldª11ª uncomo gran enl men s hdel Sistema de t dreclutamiento , . a os prelseut.ª~ co ec 1c1os que . , o emOs propues o ar a c-0nocer, nen para 1a mstrucc16n á pie y á caba- levantó en su guerra intestina de r864. q Publicado llo ' hace · que 1e sena , preciso · . , rior relativo ya quenuestro se dió á articulo lui en 29antedel en estas palabras: h •que no sea necesario . t .ocupar1os ' smo ocuparse senaO mes anterio; hemos visto el boletín de c<.~se si~tema (el del servicio obliga- mue tiempo en la mS rucción de . re- ¡mente de sus instituciones militares, paEl Mon·z'tor 'Re-1,ublz'cano del del pro- tono), hara que todos nuestros hombres clutas, y qube pronto se hallen expe~ltos ¡raque aquellos soldados estuviesen bien 28 f t d útiles estén aptos para defender al país para e1 com ate, lo cual favorece la idea I organizados é instruidos á fin de que • r • pio mes, en e1 cua1 se sigue re u an o . , ' de no exigir un largo periodo de · d' 11 b' ' r el a reciable Sr. Luis del Toro el y no 1os qmtara permanentemente de . , . servi- pu 1eran enar su o Jeto en el combate po · · p Tt bl' t ·' sus tareas arrebatando numerosos brazos cws. Ademas, nueSt ro reducido presu- contra tropas numerosas y disciplinadas se1;1c10 ml i ar perrona1 y o ig~ ºfº· I á la agricultura á la minería y á la in- puesto por una parte, y nuestras necesi- que se les opusieran h b;i,rece q;1-e aque 1t_uestrl o d dustria donde t~n necesarios son en un dades militares por otra, nos imponen la . 1 a ia escntose para acer a rlepbicla , e pueblo 'que poseyendo inmenso territo- obligación de tener en las filas poco ccTodas las razones que he expuesto os ª!'gumdentos expuestos en e O etm rio se encuentra tan escaso de habi- tiempo al soldado, para que pudiendo ya 11;e harán pues dar siempre la preferen: menciona ' · ·' · · mi·1·ltar persona1 y obliga. o· , tantes.» ser út'l : por _su mstrucc10~, pase a, 1a ela. a1 serv1c10 Se dice en tal boletm: Creemos que si el Sr. del Toro se dig- q-uard1a Nacional, donde sm suel~o es- tono, respecto de todos los demás; ya se ccEl primer resultado que produciría na pasar su vista sobre el Ensayo de un tá de reserva Pª:ª. cuando la patna de- trate6de_ brazos, ya de ga~tos, es E:l ~ás en México el servicio militar obligatorio, nuevo sistema de reclutamiento para et mande sus_ servicrns. De. esta ma;1era, e~?n mico, porqu': permite la dimm usería el de retirar una enorme cantidad Ejército y organzzacion de la Guardia en pocos anos la res:rva citada sera nu- 1 ci~n de tropas activas en la paz; es el de brazos actualmente consagrados en Nacional escrito por el General Reyes ?1-eros~ Y se hallara competentemente mas fuerte, porque prepara un aumento su mayo; parte al cultivo del territorio de que h~mos hablado antes de hoy y' mSt rmda · · · · · · · · · · · • • . . »· de fuerzas de 1gran' consideración guerra y es d ' · para·la nacional; puesto que, como es uso y cos- del que seguiremos tratando, puesto que Se concluyen estas disquisiciones opi-' 1 ' e5tá,mfs en+ocratlco Y !aciotumbr_e "') este país, la n~eva ley sólo !"n pertinentes s?n sus co~ceptos_ 1'ara fül.lldo por que el común periodo d¡ ser- na, porque e undado en la equidad., Se_aphca,na á los .desgraciados... . . . » ilustrar la cue~tion del servicio mi}itar; vicios, sea de tres años en el Ejército, y En nuestro~ próximos artículos hare«Anal:zando fna"?-ente r,este ~sunt~, cree_mos,_repetlmos, qu<: conven?ra con de uno para los que cumplan con cier- . mos conocer como se desarrolla el plan vemos á los partidanos dellservlcio m1- la smcendad de un escntor concienzudo I para el establecimiento en México del litar Qpli¡atorlo ~u México, fatalmente y de elevadas miras en 4ue no es un * Curso d~l Arte 6 Historia Militar. servicio militar que se preconiza. 1 CO~DICI0NES. ° ° El ser~cio Militar. ª1:1"t1 l �2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-Ll<JON. firio Díaz una demostración de agradect~ Dado eu el Palacio Nacional de Méx~- que sobre la mencionada revolución miento por los beneficios qm: están per- Deo, á 24 RdeúbF_ebreroA deG 1896.-dPorDfi:z~ cu~ana ha publicado la prensa del cibiendo esas clases de la sociedad de su . ¡azP.-d Hi;ca.-. 1S enera.1 ed E1v1- pa1e: EN ltábzl y prudente política.» s1ou e ro 1110JOsa, ecretano e ~- Washington, D. c., 3 de Marzo.-Ayer alCalzan la invitaci6n los se~ores Don tado y del Despacho de Guerra y Man- canzó un nuevo triunfo la ~eligerancia de los · E d6n Vice-presidente del na.-Presente.» cubanos en la Cámara de Diputados. A n t 01110 sean , • a, vd. para su conoc1· A pesar de lo s ru~ores de guerra de parte · l· Don Tomás Braniff Y lo comumco B an~o N ac1011a , ,' . d , de Espaf!a, los patr10tas cubanos recibieron Presidente del Banco de Lond!es Y Mt; nue~to Y emas fin~s. . , . patentes muestras de simpatía, durante dos De (E! Correo Eapafio!). xico y Don Román Lascuram, Pres1Libertad y Constituc16n. Mex1co, Fe- horas, votándose la proposición de la ComiEl cuerpo social es un organismo dente del Banco Internacional é Hipote- brero 24 de 1896.-/. M. Escudero, Ofi- sión de Relaciones, por una enorme mayoria ¡ d cial Mayor.-Al . . . -263_,votos contra 17. El pormenor de esta complejo: dista, Y co~ m_uc 10, e se~ ~ 11 cano. votac1on es: 188 Republicanos, 70 Demócramecanismo, cuya maquma se moviliza La respetabilidad de eS t as personas Y _ _ _ _ ___ tas y 5 Populistas-por la afirmativa; y 9 Real impulso de resortes dirigidos por un.a de las instituciones que representan, dan publicanos y 8 ;Demócratas por la negativa. s6la y suprema voluntad. En aquel or- un excepcional carácter á la ma!lif~staLa «resolución» votada por la Cámara dice ganismo están caracterizada~ las f~erza_s ci6n que se proyecta, la cual s1gmfica que los Estados Unidos reconocen que existe un eS tad0 de guerra en la Isla de Cuba, y 0, propiedades de la humamdad: mteh- un acto a¡· eno de la esfera política 6 adDENOMINADA que los patriotas cubanos tienen derecho á ser gencia, sentimiento y libertad, que obran ministra ti va, Y por ende una demostrareconocidos como beligerantes; que los Estapor acci6n de sus 6rganos 6 elementos ac ci6n espontánea nacida de la veracidad "rnro LEO! SMELTIM REFINl!G AID YAXUFACTURIXG CO!PANI" dos Unidos observarán Jamás estricta neutrativos, individuales y colectivos, con es- de los incontables beneficios que disfru--lidad. El Congreso cree que debe protegerse ontánea cooperaci6n de todos los es- ta ya nuestro organismo social en su , El Ejecutiuo del Estado, por de- el establecimiento de un gobierno por el pueP I h a conce d'd fuerzos encontrados que concurren·d en nueva march a d e progreso. ere to d e l o· d e l ac t ua, I o blo de Cuba; y autoriza al gobierno de los Esdos Unidos para proteger los intereses ameridiversas esferas para formar las 1 . eas La justicia se. hace paso Y atribuye un año más de prórroga á la Em- canos en aquella Isla, siempre que sea necefundamentales que vinculan una 1~ea ya al señor Presidente de la República presa dueña de la Fundicion deno- sario. común y universal: la ley del fin social. lo que de pleno derecho le pertenece.- minada ccNuevo Leon Smelting ReWashington, D. C., 3 de Marzo.-El SenaLa unidad natural y conforme al fin F. M. A. social reside en todas las instituciones tining and Manufacturing Cumpany» no vot.6 aqui, nna ley para aumentar el conde marinos para la marina de guerra. sociales que de consuno dirigen el mo~--de esta ciudad, para que ponga tingente También dispone que sea llamado al servicio vimiento humano. nuevamentP. en actividad la mencio- la milicia naval , en caso de necesidad; asi como para que flete el Gobierno transportes paEl estado como la moral, la religi6n ~~ nada Fundición. como la ciencia, las artes como la indus- lilww ~ 111 rlll III ll111~ww J W111 ÓWII ww, El 19 del mes de Febrero último, ra conducción de tropas, etc., etc. tria y el comercio, funcionan cada uno ___ qu~dó _c oncluido ~I P:imer plazo puesWashington, D. c., 3 de Marzo.-Un desen s n esfera independiente, pero siemLa Secretaría de Guerra ha expedido to a dicha negociación para la rea- pacho de Madrid, dice que el gobierno espapre en consorcio harm6nico, huyendo el siguiente decreto: nudación <le sus trabajos; y en un ~ol ha resuelto despachar, sin pérdida de de todo predominio y: esquivando toda S , d E d0 d 1D h0 ~ f . !' :t d tiempo, una escuadra, compuesta de cuatro esclavitud para conquistar ese fin social, ce ecretana e s1;a Y e espac ano qu~ ué el tiem?o SO ici a no cruceros y un "aviso,• á las aguas de Cuba; que es la vida eu el más completo de- de Guerra Y M~nna.-Departamento ha podido aun segun lo mamfiesta cuya escuadra no tenclrá más misión que vigisarrollo de todas las facultades indivi- del Cuerpo Especial de E stªdo Mayor.- en su petición relativa public!ida en lar el Canal de Bahama. Decreto · 1,• a ¡¡ anar 1as d'1- Paria, 3 de Marzo--Mucho interés está desduales y sociales. El p número 'd t 133. d 1 R , bl' h e 1 ce peri'6d'1co Ofi cia 'd . res1 en e e a epu 1ca se a fi h L uego es ev1 ente que ese orgamsmo servido dirigirme el decreto que sigue: cul~ades que- an mo t' d o Ia sus- pertando la cuestón de Cuba; y, con motivo social requiere, exige y reclama todo el pensi6n de las labores a que hemos del voto á favor de la beligerancia de los cubanos, por el Senado de Washington, la prencontingente de fuerzas acumuladas para ccPORFIRIO DIAZ, Presidente Consti~ hecho mérito. sa parisiense hace comentarios. vigorizarze, levantarse Y florecer en ese tucional de los Estados Unidos Mexz'. La nueva prórroga, just.ifica los En general, condena dicho voto. fértil y fecundo campo de la especula"Le J ournaJ. reprocha á los Senadores ameci6n, en donde el fruto sazonado aprovecanos, á sus habitantes, sabed: deseos del Gobierno de N nevo Leon ricanos el paliar los atentados cometidos por cha á quien sabe cultivarlo y cosecharlo. de ayudar todo propósito que tienda los rebolucionarios cubanos, y condena los Pero hay una escala de graduaci6n . ccQue en_ u so _de las facult~des c~nce- al mayor desarrollo de la industria fuertes calificativos usados contra el general que determina la metam6rfosis. didas al E¡ecutivo por el articulo 7· d~l en el EEtado á la vez que de dar to- Weyler. Agrega que quizá no esté lejano el de 25 de Mayo de 1895, he tem- d l " d ' . t' f, · · á dia en que la Europa entera tenga que aliarse E sa esca1a es d e gran d es aseen d en t es decreto do á bien decretar lo siguiente: a e a~e e gaian 111s y . ianqmcia_s contra la ccDoctrina. Monroe.» «La Libre Parole, dice que la actitad asuque se salvan lentamente con no inteArt. 19 A fin de que los ¡·6 venes q\ie los que pret?ndan la uuplantación rrumpida zozobra para no determinar la . , . . d mida por los Estados U nidos en esa cuestión ·, el an · la fati' ·a deseen dedicarse a la carrera m1htar se e un negoc10. d ecepc10n cans e10 y g . • , · d N t 1 ·6 de Cuba es muy grave y muy humillante para Así se 'prepara y alienta el evolucio- mstruy~n ~n 1a teona y maneJ0 e 1as oso ros creemos <J;Ie a ~onces1 n Espafia. nismo orgánico é intelectual, nutriéndo- ar!11as tácticas, se establece en la Repú- que S? ha hecho, sera debidamente Nuew "l;ork, Marzo 3.-«The Sun•, dice: se á dÓsis regularizadas por la acci6n bhca una Escuela para cabos Y sargen- apreciada en su verdadero valor por "Como era natural, ha habido terrible excitadel tiempo. tos. . 0 • • la Empresa y procurará aprovechar- ción y muy duras expresiones, en Madrid, eon Los pueblos en la época contemporáArt 2 · Para el so~temmiento de se de ella· bien entendida que de no motivo del voto del Senado, en la cuesti6n de ' d · . esta Escuela se abonara mensualmen' . nea, h an acepta o, sm rese1vas, ese con, 'd f hacerlo como termrnantemeote se la beligerancia de los Cubanos. Aun nos llegan vagos rumores de la posibilidad de una 1 I f 1 t' C 'd d te con cargo a as parti as a ectas a pa, . curso d e uerzas co ec 1Vas. m an e d B 11 R . . h exp re a e n e l decreto correspon<lien8 guerra; pero no /mbrá guerra, ni puede haberla, un libérrimo e¡· ercicio y procuran el más go e ata ones Y egmuentos e1 a' . , , . . 'l'b · p • d ' her correspondiente á un teniente y un te, uo se haran mas amphacrnnes de por simples decisiones del Congreso. En el perf ecto eqm 1 no. ero s1 to o envue1. , l ¡ · l momento en que España nos declarare la gueve un proceso, es indudable que han s~btemente por cada Batallon 1;m te- pazo, entone.es e_ cap1ta qu~ re- rra, en eso mi smo momento perdería á Cuba operado ya causas intrínsecas y extrín- mente y ~m alférez por cada Reg1m1ent~. presenta la lundw16n e~unc1a<la, sin remedio. Es lo cierto que todo indica que secas para su formaci6n. Así lo enseña Art. _3 • La_ Escuela se coi~pondra de~de el n!omen to que no sirve para la perderá de torlas meneras; pero una declala observaci6n especulativa, que ha do- de doscientos cmcue,nta alumno,. A ca- la rndustna n u obstante las esperas ración de guerra de su parte, seria el más insigne disparate, un verdadero acto de locura.• minado el sistema apriorista de razonar. d'.1 u_no se le abonaran sesenta centavos que se le han dado tendrá que pa- «The '.l'ribune,, dice: --«Quizlt apeg!,ndose · dianos para sus gastos . . . • , s1. pues ya es una d emostrac1'6n mueA t O El . . garlas contnbucwnes de que s61o estrictamente á las reglas y tecnicismos de la gable que todos los hechos sociales no 1 rl. 4· vestuanody' dequl1po para por aqu~I conce¡)to d~ favor ce~ el ley inteqiacional, no tengan, todavia, derecho los Cubanos para ser reconocidos como belige' d · · t bl 'd 1' os a umnos se compon ra e as pren· , o.b ed ecen a es1¡su1os prees a ec1 os. o- d i . . . 1 ill traba¡· o se le han dispen~ado ha.st.a rantes; pero cuando se trata de la libertad de gico es convemr en que unas fuerzas as s g mentes .. camisas, ca zon<; os, ' un pueblo,y de la humanidad y la civilización, orgánicas tienen que determinar otras ch~quetas de dnl, pantalones de 1dem, hoy. los Estados Unidos se plegan á leyes más sumuchas de indispensable graclación. panos de sol, pares de zapato;, frazadas, periores que aquellas; y simpatizando fuerteExistirá una miopía incondicional si portaman~as, anforas, porta-anforas, .:ª· mente con la actual condición del pueblo de Cuba, aplauden el voto del Senado, que es la no viéramos con claridad nuestro estado cos de raci6n, <: 0rbatas, sacos de pano, genuina expresi6n del sentimiento de la nasocial de hace veinte años. En posesi6n pan!alones d: idem, ~apotes, schacot~, ULTIMAS NOTICIAS ción entera..» de tales hechos cabe establecer una le- kepies, m?chilas, formturas, porta-fus1,El The Recorder" dice:-«Es una verdadegítima comparación con el evolucionis- les, maletmes y bolsas de combat;. El ra locura la q ne parece haberse apoderado del mo que durante este lapso de tiempo se coS t o de . estas prendas se pagara ~r pueblo espafiol y de su Gobierno. Lb que en Espafia está pando seria divertido sino fuera ha realizado. Los mismos hechos res- mensualidades que no excedan de seis serio. El Congreso de loe Estados Unidos • bl es: por s1, pesos por alumno Las u'l timas · · · pon d en con eifras 1rrecnsa El D' · d E notwias sobre la re- cumplirá con su deber, pésele á quien le pesa0 solos se demnestran Art. 5 · irector e 1a scuela en I . , · . 6n cu b ana, que mas 6n re ; y venga lo que viniere. Debe ponerse coA •a • · h f Junta Administrativa formada con el vo uc1 sensac1 1 nte d~d eVld· entc1da ay _q6ue col,n. esarJ Jefe del Detall y los Comandantes de han causado en estos día¡¡, han sido to á las carnicerias de ,veyler en Cuba, y eso,• d espren i os e o a pas1 n po Jt1ca e _, , , , ¡ i . l . · · d muy pronto, lo mas" pronto po•ible. Y Espaindividualista, que un agente impulsor Compamas, prol'.on~r'.1 a la Sec~etana as rt· ~1e?tes_ a 1econoc}m.ie~to e fia debe ¡)ersuadirse de que es lo que más conha encauzado estos mismos hechos que de Guerra, al prmc1p10 de cada ano es- la behge1anc1a de los .nsmrectos viene á todos.• por sí solos, después, llegarán á ~tros colar, en acta que se levan~ar~ al_ efecto, por un <lecreto <lel Congreso de Es,The 'fimes» dice:-«Por grande que sea el mayores y mejores fines. Ese. agente la fo:rma e1: que deba distnbmrse la tados Unidos, cuyo decreto aún no desagrado del Gobierno espafiol, por las reimpulsor debe reconocerse, con lealtad, cantidad senala_da Pª:ª cada al umn?, á ha Rido sancionado por el Pre,;idente cientes manifestaciones de nuestra simpatia hacia los patriotas Cubanos, no podrá negar en el actual Presidente de la República fi~ de que sea m vertidll: en el e_qu~po, de dicha Nación, Mr. Clevelan i. que ayer, el pabellón americano ha sido hecho Señor General Don Porfirio Díaz alimentos, alumbrado, h mp1eza, s1rV1enL t't rl d l C . . · t l' b , t'l d a ac I u e ongresu en un pedazos y arrastrado, en las calles de BarceLos orgamsmos comple¡os de nuestro es Y 1 t :is Y '1 1 es e ensenanza. h d , · 1 d' , d' t Art 60 D el personal de los Cuerpos asunto q ne tan on amen te afecta lona, y que el pueblo de aquella ciudad apecuerpo socia , ia a ia, se nu ren con · .· . .' N '6 E , ;dreó é insultó á nuestro Cónsul, alli; acontenuevas corrientes que los hacen que se facult~t1vos de Estad~ Mayor Especial, a la r ac1 n spa .1~la, ha ?ªusado ciendo á nuestro consulado otro tanto en Vadesenvuelvan y robustezcan para llegar I~gemeros y Artillena se nombrarán el en ella una pr11funda 1mpre_si_6n. lencia. Por más qne se diga, el Gobierno esá la idea universal y común: la ley del D 1r~ctor, Jefe del ~etall, Ayudante y Los c~blegramas t!·asm1t1dos de pafi_ol es erúnico responsable de esos atentafin social. Ofi~iales de Compamas que sean nece- aquel pa1s á este contrnente, hablan dos pues debía haber preparádose oportunamente para impedir que ocurrieran. Por ese . L!l u~idad natural en todas nuestras sanos. <le manifestaciones muy ardientes y descuido, creemos que no se r ehusarán á darmst1tuc1011es ya va logrando un armoArt. ~'? Los sargentos Y, c:ibos q~ie bastant e animadas, en contra de la nos la satisfacción más completa, incluso el nioso coni· unto que dirige con sosteni sa1gan e eS t a Escuela al E¡ercito seran l '6 t d t d 1 á nuestra bandera, insultada por el .. • ' · f 'd . 1 , Ofi . reso uc1 n orna a respec o e a saludo populacho. ,, do eqmhbno nuestro movimiento fisio- pre en os paia e ascenso a cia1es • <l C b psíquico. Los grandes ramales que de por rigurosa escala, cuando se hagan cuesti 6n e U a. Washington, D. C., Marzo 3.-El Minisa~uí se desprenden han traspasado la dignos d; esta preferencia. . , En~re tanto ~a guer_ra no cesa, y tro de Relaciones ha recibido despacho del genes1s para entrar en el evolucionismo. Art. 8· La Escuela proporcionara sar- el Sl~t lo de la Isla se riega en sangre Ministro Taylor, de Madrid, y del Cónsul Hay nueva fase en el orden establecido· gentos y cabos para el Cuerpo de Arti- y nullares de hombres se aprestan Herbet Bowen, de Barcelona. El Ministerio mejoran las condiciones del fin que s~ llei:ía Y los alumn_os que _hubier n me- contra otros miles para prnseguir la ha juzgado conveniente no hacer público más que el despacho de Mr. Taylor. persig ue. Se reco?oce al fin una labor r ecido el assen~o a subtemeutes o alfé- lucha. Este informa que ha recibido la visita perde un período de tiempo, que ha reali- rec;s,,pasaran ª, los Cuer_pos de Infan¿Cuánto viene á inclinar ]a balan- sonal del Sr. Cánovas del Castillo, quien le ha zado · l a rn · t ervenc1.6n d'1- protestado cuánto deplora lo ocurrido en Bar• . el Señor. General . ., Díaz, en su harto tena o Caballena respectivamente. za de la v1·etona fatig;osa a~mmistracwn. Quizá p~r :sto plomática de la República de norte celona y en Madrid, asegurándole que el gobierno espafiol •está dispuesto á dar toda clacomienza a r ecoger, con mayor vahmienARTICULO TRANSITORIO. é ,· f , d l to, la g ratitud del país. aro uca en, a ~01 e os cubanos? se de satisfacciones. En estos momentos se realiza una sigLa Escuela se inaugurará el 2 de Ello se · vera bien pronto, pues en b '1 d 1 · · 1 S h ¡J d ' d 1 ¡· Habana, Marzo 3.-Toda la prensa, obede• A nificativa. manifestaci6n en honor del n e corriente año, y a ecretaría mue o epen era e a orma en que ciendo la consigna de la Capitanía General, mismo s~ño~ G~;1eral Díaz. Ha circula- de Gue_rra procederá desde ,luego_ á la por e l Gollierno de esa 1:tepública y vitupera la actitad de los Estados Unidos y do una m vitac1on, seg{m los informes formac16n .del Re~'.am~nto resl,lect:vo, y p r el de España se trate la cuestión, sostiene que unos bandidos é incendiarios no que tenemos, concebida en estos térmi- con la ~eb1da antic1pac~6_n, publicara con- arroiada á encender la atmósfera, pueden ser consic?erados como beligerantes. vocatona 5 1 d d 1 J El Capitán Cenera! Weyler recomienda la nos: . . para ª ª mision eª umnos. fatírlicamente ensornllresida por el mayor prudencia y moderación. «Los banqueros, comerciantes, mdusccPor tanto, mando se imprima publi- humo d.e ht pólvora que en Cuba se ,v h' D C M p e · 1 · lt d t · 1 d · 1 , , ' . . as ington, . ., arzo 3.- arece qu t na es Y agncu ~res e es a caplta, e- q~e, _circu e y se le de el debido curo- quema en diarios combatea. la manifestación de Barcelona no tom6 1118 sean hacer al Se119r General Don Por- ,vhnuento, He ac¡,uí las noticias más recientes proporcic¡¡¡es que ¡\nqnci6 el cable, UNA MANIF'ESTACION 1A F'UNDICIQN NUM. 1 tl~"uªl~ n~r~ ~M. ,, ~~r~a!ltM .º• I;a r y ~OBRH LA BHVOLil~ION ~IlBANA •• 7 NOTAS AitTISTICAS. LA VENUS DE MILO. de las hetarias se insinuará en tu cuerpo divino Y depravará tus imágenes. V enus va á sonreír á fingir pudor, á salir del bailo á peinarse el ca'. bello, á n:iimrse al espejo ... ¡Q~éte importa! Tú resurges mtacta de esas metamórfosis sacrílegas. ¿Q_uién al ~ntrar en el Louvre, en la sala donde rema la diosa no ha sentido ese santo terror -deis~aim<>nia-de que hablan los griegos? Su actitud _es arrogante, casi amenazadora. La suprema dicha que expresa su semblante· esa felicidad ma · lterabl e que aspua · en su esenma ' · un sér perfecto, os consterna y humilla. No hay esqueleto en aquel cuerpo soberbio, ni lágrimas en aquellos ojos ciegos, ni entrailas en aquel tronco donde circula una sangre tranquila y regular, como la savia de las plantas. Es de la raza lapidea de Deucalión, y no de la familia de sangre y de lágrimas engendrada por Eva. Recuerda aquel Himno de Apolo atribuido á Homero, donde sonrie esta estrofa de no menosprecio tan olímpico, de una serenidad tan cruel. "Y las musas, respondiendo con sus hermosas voces, cantan en coro Jos dones eternos de los dioses y las míserias infinitas de los hombres, que, insensatos é impotentes, segón plugo á los movlmlento en sus operaciones de mgresos de $ 8,8 5.77. 5 5 Cubiertas las atenciones de Ja admininistraci6n pertenecientes al citado mes qued6 una existencia en caia de $40,414.64 repartida en los siguientes ramos. En rentas del Estado . $23,567,94 Dep6sito para el Palacio .. 5,8ro.70 D , 't . II,036.00 epos1 os , . . . . . 3 EDIOTO. Rcp6blicaMe:dcaua.,-Jll7Ka(lo de Letras de la 6t fracción judl cial -Ccrralvo.-.Estado de N nevo León. cOn fecha. de hoy se radicó ante este Juzgadoi el juicio de intesta.mentarla. de Dn. Francisco Villarreal, ,·ecmo que t\u1 de A·gualeguas en el rancho de "La Escondida.n Lo que se pone en conocimiento, del pQbliC? d. fin de que 11\8 personas que se crean con derecho A la herencm, se presenten IL deducirlo ante este mismo Juzgado en el término qua fija.el art, 1685 del Código de ProcedimientosOiviles. Cerro.Jvo once de Febrero de mil ochocientos novanta y seis. Lic O. Gorbstieta.-A-D. S. Gutiérrez.-A-J. F. Ben~~~. ¡Bendito sea el campesino griego, cuyo azadón desenterró en un campo de trigo la diosa, EDIO~'O. Juzga.do de Letras de la. 2f, fracción judJciaJ,,....Qadereita Jimédos mil anos después de sepultada. ner..-Nnev<>,León. A escrito presentado por el Sr. Lic. Gene roro Garza por si: Y coGracias á él y á su feliz hallazgo, el mundo mo apoderado de va.ríos accionistas del Agostad_ero de San Isidro plástico ba recobrado sn reina. de esta jurisdicción promoviendo el apeo de dicho agostadero, ha recrudo un auto que 11. la letra.dice: . ¡Cuántos altares derribados y cuántos prestiQadercit.a Jiménez, Febrero dieciocho de mil ochoc1entos noventa y seis. gios ,lesvanecidos desde el momento de su reapaPor presentado y admitido en cuanto baya lugar en derecho Suma. con los recados que acompafia, téngase al Sr. Lic. Generoso Garrición! za como apoderado de los accionistas del agostadero de San IsiLa Venus de Médicis, la del Capitolio, la de dro en virtud de los poderes que exhibe, tómese razón de esos devuélvanse por ser generales y procédase al apeo NUEVA PUBLICACION.-Hemos yinstrumentos, Arlés, se humillaron ante la dos veces victoriosubdivisión de los girones de ese agostodero 11. que se refiere,! con cuyo fin cftese t\ los colind8.J.ltes y 4 los coaccionistas d recibido el primer número del peri6dico sa, que al surgir de nuevo, las hizo pasará térpetente en el agoskl.dero de que se trata¡ cuya residencia se igno ra por edictos publicados tres veces en e PerJódico Oficial dc.l Es mino secundario. titulado El Adelanto, que se publica en ta.do yen La. Voz de Nuevo Leon y por cédula en la puerta de este despacho A fin deque se presenten t\ este Juzgndo t\ los diez dfl\8 "Nunca la vista humana abrazó forma más la ciudad de Montemorelos, de este Es- de la publicación del Q.ltimoodicto á. las nueve de la mañana, pa. perfecta. Sus cabellos, ligeramente recogidos, ra dn.rles conocimiento de la solicitud de apeo, y en el Uinuino tado. de cliez d.Ias contados desde el siguiente al de la notificación pre ondulan como las olas de un mar en calma. Basenten sus docwnentos, rindan las informaciones, que a. sns Saludamos al colega, anotándolo des- derechos convenga. y nombren perito agrimensor, ba.ciendole jo los rizos asoma una frente, ni demasiado elesaber desde luego al Sr .. Ingenlero Francisco L. Mier el qu_e se le de luego en nuestra lista de cambios. ha. conferido para que Sl lo ncepta. proceda en su oportunidad t\ vada ni demasiado angosta, sino tal y como puedesempeñarlo. Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la ~2 de concebirse la morada de un punsamiento difracción judicial: doy fé.-L1c. JesO.s Garza. Leal.-A.-Ambros10 ENFERMEDADES Delgado.=A.-Ba.silo Garcfa.-Rllbrica.s,, . . .vino, inmutable y único. Lo que se publica en esta. forma. en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 85 del C6digo Procedimientos Civiles. Los ojos se resguardan bajo el arco profundo DE LA SANCRE. Cadereita J iménez Febrero dieciocho de mil ochocientos ~aventa y seis.-Lio. J. Garza. Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Bas:illo de las cejas, las cuales parecen imprimirles con García. 89-90-91 la sangre está alterada y el sistema su sombra esa sublime ceguera de los dioses, cu- inmortales, viven sin poder encontrar un reme- se Cuando vuelve Anémico ó Escrofuloso, lleva la enEmcTO. ya mirada extraila al mundo exterior, concentra dio contra la muerte ni una defensa contra la fermedad por todo el cuerpo, pues la c9rriente Juzgado de Letras de la 27 fracción judicial.-Ca su luz dentro de sí y la difunde por todos los vejez.» dereita Jiménez, Nuevo León. de la vida humana consiste en la sangre. Dejad obrar el encanto. V osotroa, los fatiga- Esto prueba la nec_esidad .de una sangre ¡mra Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intessenos de su sér. La nariz sube á perderse en del Sr. Clemente Rodríguez Perrent. la frente, trazando esa línea recta y pura que es dos por las dudas y angustias del pensamiento y rica, porque si adqm~re una contljc16n tado Lo que se ha.ce saber al público para. que las per la misma línea de la belleza. La boca entrea- moderno, reposad al pié del mármol augusto, empobrecida result.--m Fwbres, Palud1smo, sonns que se crea.n con derecho á los bienes de dicho bierta, replegada en hoyuelos hacia las comisuras, como á la sombra de secular encina. Pl'Onto Reumwa, Enfermedades Intestinales, Escrofula intestado,se presenten á deducirlo en el término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles animada por el claro oscuro que sobre ella pro- invadirá vuestra alma uua paz profunda. ],a Pulmonar 6 Tísis y debilidad general. La Cadereita Jiménez, Febrero 25 de 1896.-Lic. J. yecta el labio superior, exhala el aliento no in- estatua os envolverá en sus solemnes lineaGarai Leal.-A-Ambrosio Delgado.-A-Basilio PREPARACION DE WAMPOLE, mientos y os sentireis como estrechados por sus Garcia. 91-94-97. termnpido ~de las vidas inmortales. Su ligero movimiento acusa la redondez de la barba, que brazos ausentes. Os elevará suavemente á la sin sabor, que contiene los agentes curativos Juzgado de Letras da la EDIOTO. 71> f'racción-Judicial.-Estado de Nue contemplación de la pura belleza. Se trasmitirá del Aceite de Hígado de Bac,ilao, con J arabe vo-Leou. pttsenta una mella imperceptible. En un juicio de apeo que promovió ante este Juzgndo D. ~utiá vuestro sér su serena vitalidad. Penetrarán de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta mio Benavides, como apoderado de varias ~rsonas que se dicen De esacabeza divina brota la belleza y se dedel Cnpitan Juan Ca.nt6; se ha. d.i<"tad.o un anto que a. rrama por el cuerpo como una luz. El cuello la luz y el orden en vuestro espiritu oscuresido y de Cerezo Silvestre, resiste los ataques de los sucesores la. letra. dice: Montemorelos Febrero ocho de mil ochocientos no venta. y seis.-Por presentado con los recados adjuntos. Téngano afecta esas blandas inflexiones de cisne que por vanos ensueflos y obsediado por gigantes- gérmenes de enferir , ,bd en la sangre, estimula se A D. Eutimio Benavides como legitimo representante de las personas que expresa el poder¡ el cual se devolverá. despues de dá á su Venus la estatuaria rofana. Es recto, cos fantasmas. Vuestras ideas tomarán el ses- en ella la acción sa,udable, fortifica el ánimo tomada razón. Hágase saber a petición que antecede á los coy es altamente recomendada firme, casi redondo, como e fuste de una co- go sencillo de los antiguos pensamientos. Os yporelloscuerpo, lindantes para que dentro de tres dfa.s presenten los Utulos ó doMédicos, como el mejor tratamiento cumentos de su posesión y ofrezcan la infonnación corresponparecerá renacer á la aurora del mundo, cuando lumna que soporta un busto. La estrechez de y nombrar perito, debiendo el -promovente nombrar ~l moderno para recuperar b salud robusta y las diente que le corresponde. Por cuanto fos colindantes son de~n~1los bombros acentóa por el contraste la armo- el hombre adolescente hollaba con lijera planta fuerzas que se han debilitado por allfllna dos, cfteseles por edictos publicados tres veces en el Per16dioo nía de un seno, digno, como el de Elena, de ser- la tierra primaveral, y la sonora risa de los dio- enfermedad consumidora. En verdad con- Oficial y en La Vot de Nuevo León, fi¡t\ndose cédula citatoria en puerta del Juzgado; debiendo esta c1taclón surtir ~ efec~s A vir de modelo á los sagrados cálices, seno de una ses retumbaba bajo las bóvedas del Olimpo, como stituye un botiquín d,, familia. . La legítima la los diez dfas, contados desde el siguiente al de la. 6lt1ma _pnbhcación, de acuerdo con el &tUculo 85 del Código de Procedimientos virginidad eterna, que no ha fatigado el amor un alegre b;ueno en el cielo despejado. tiene la firma y marca de fábrica en la civill!S. Notil'rquese. Asf lo decret.ó y firmó el C. Juez de Letras • e la 7f fracción judicial: doy fl§.-Lic. Hinojosa.- A.-Jestis Badesflorándolo con sus labios y en donde podria envoltura. De venta en todas las Droguerías y llesteros.-A.-'fomás; HinoJosa.-R(ibricas. PAUL DE SAN VICTO!<, Boticas. haber, sin alterar sus contorno•, los catorce hiPara los efectos del tanto inserto se hoce constar que el apeo de que se trata. comprende cinco sitios de P.nado menorL bajo de jos de Niobe. los siguientes puntos: De un punto conocido ~r •La Pena Bltu~ca.,,, en el arroyo de Garrapatas, (jurisdicción ~de esta Ciudad) SJ La cadera recta, contorneada suavemente por Juzgado 3? Con3titucional San Francisco de Apo- guiendo el curso de dicho arroyo¡ ba.cla arriba¡¡ hasta llegar IL d:wa. donde nace el mismo arroyo; de al í, rumbo al orle, por entre la inclinación de la postura, prolonga su ondulas loma.s que A su falda tiene Ja Sierra., hasta llegar t\ la orilla Por dis~osición del O. Juez 2'! de Letras de lo 0i- del lación al través del pano que la rodilla saliente •Río del Blanquil!on, y de este punto rfo abajo, basta llegar vil se radicó en este Juzgado el juicio de intesta.- al conocido por el de tunar de la tierra colorada, y de aquf rumdeja cáer en pliegues majestuosos. mentarla de D ~ Soledad Treviño vecina que fué bo al Sur, basta Uegar al pnnto de partida. en el repetido arroyo de Ga.rrapa.t.a.s. Pero la belleza sublime es belleza inefable. de esta Villa. Lo que se manda publicar en cumplimiento del s.uto inserto Y Manuel Gutiérrez Nájera. Lo que se publica en esta forma para los efectos para. Sólo la lengua de Homero y Sofócles sería digque surta sus efectos. que expresa el art!culo 1686. del 0ódigo de procediMontemoreloa, Febrero 15 de 1896.-Lic. Juan J. Hinojosa.-A.na de celebrar esa Venus regia; sólo la ampliJ estl.s Ba.Uesteros.-.A·Daniel M. Lozano. 89-90-91 . mientos Civiles. Parad el vuelo, taciturnas horas, tud del ritmo helénico podria modelar, sin deEDIC'fO. Apod:wa Febrero 13 de 1896.~Juan José Garza.Juzgado de Letras de la 71! fracción jndicia.J..-Estndo de NueTo A.-Rafael P. Buentello.-A.-Hesiquio Garza. gradarlas sus perfectas formas. Raudos venid ¡oh goces no sentidos! León. 89-92-96. Con fecha 28 del presente mes se radicó en este Juzg9odo el jui¿Con qué palabras expresar la majestad de ese ¡Aun el Falerno tiñe de escarlata :EDI0TO. cio de intestado de la. Sra. Francisca Montemayor, vecina que mármol tres veces sagrado, el atractivo mezcla- El cristal de las copas! Aun sostengo Juzgado 29 de lo Civil.--lt, fracción judicial.-Est.ado:de Kuevo- fué de la Villa de Allende. León. Lo que se hace saber al p(iblico para. que las personas que ae do de asombro que inspira, el ingénuo y soberbio La jonia lira de brillante plata, El C. Lic. Qa.rlos Loza.no Juez 29 de Letras del Ramo Civil de es- crean con derecho á. la. herencia, se presenten a. deducirlo en el ta. lt, fracción judicial, por auto de ayer, ha mandado radicar en término de treinta dlas contando desde la publicación del tiltimo deal que revela? La cara ambigua de las esfiueste .Juzgado e1 juicio de in testa.menta.rfa. a. bienes de los finados edicto1 conforme ti. lo dispuesto en el art, 1685 del 06digo de ProD. Gabino Barrera y D~ Rafaela Quirog&. cedimientos Civiles. jes es menos misteriosa que esa cabeza juvenil, Y de la esquiva juventud ingrata Lo que hago saber en esta. forma, en cu¡nplimiento de lo preveMontemorelo~, Diciembre 31 de 1895.-Lic. Juan J . Hinojosa.-A¡La voladora túnica detengo! tan candorosa en apariencia. nido por el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles y A.fin Jesds Ballesteros.-A-TomA.s Hinojosa.. be-92-9-1. de que las personas que 86 crean con derecho t\ la herencia; se-preDeshojemos los lirios. Todavía EDlOTO. Por un lado, su perfil respira una exquisita sen!en _A deducirlo en el término de treinta dlas contados desde Juzgado 3Q Constitucional.......Villa. de Santiago, Nuevo-Leóu. el s1gwente a. la tlltima publicación de este edicto. dulzura; por otro, la boca esboza la buda, y la El cauto epitalámico resuena, En unas deligencias de juri~cción vohmtaria iniciadas ante Monterrey, Mano 5 de 1896.-Lic. B. Ra.mirez Anguiano, secreeste Jmga.do por laSra. Josefa González de Cepeda, se dictó el tario. mirada toma la oblicuidad de un desafío desde- Escancia Ganimedes ambrosía presente nuto; EDICTO. ·'Villa de Santiago, diez y nueve de Febrero de mil oehocif'nfioso. Miradla de frente: el semblante sosegado Y Cintia con sus brazos me encadena; J u.zgado 2? Constitucional de San Francisco de tos noventa. y seis.---.Visto el nombramiento de tutor interino no expresa ya más que la confianza de la victo- Sus párpados no entorna soñoliento conferido por ost-e Juzgado en la. persona del C. JesCis Cepeda Apodaca. para. que represente en est.as diligencias al incapacitado Tomás" ria, la plenitud de la felicidad. Habiéndose radicado el juicio de intestado de ntt del twsmo apellido, la acepta.ción y protesta. de flel desempeño Agustina Martfuez de esta vecindad ante el Juzga: del nombrado, yo el Juez de estos autos debia. de disceruirle y le La lucha no ha durado más que un instante; El ávido placer; fragantes rosas dicho cargo confiriéndole todas aquellas acciones y do 2?_de Letras de Jo 0ivil y mandado que en este discierno d~rechos a. que la ley diese lugar, en cuya virtud y para validaal salir de las ondas, Venus ha me<iido su im- Alfombran el marm6reo pavimento, de m1 cargo se sustancie, se hace saber al ptíblico ción de lo q!}C pra.ct1cnreJ interpongo mi autoridad y judicial deperio de una ojeada. Los dioses y los hombres Y hay lechos de marfil para las diosas ! que las ~erso~as que se crean con derecho a los bie- creto. Noufiquese y puollqu, i;ti este auto por tres veces conseen el "f'erl6clico Oficial" del Estado y en el de •La. Voz nes de dicho mtesta do se presenten á. deducirlo en cutivas han reconocido su poder. Sienta el pié en la pla- Deshojemos los lirios. Y mañana de Nuev<>,León" de conformidad al articulo 1366 del 06digo de el t.érmino que fija el articulo 1685 del Oódigo de Procedimientos Civiles. As1 lo decretó y firmó el Alcalde 3Q Loya y se exhibe medio desnuda á la adoración de Cuando llegue el invierno entumecido Proced.imient.os Oiviles. cal: doy fé.-Manuel Cavazos.-A.-Teofilo Garza..-A.-Braullo Garza Garcfa..-Rtlbricas." los mortales. Apod:wa, Febrero 14 de 1896,-Julian Garza.-A. Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado para los En sus pálidos brazos de lesbiana ' -Hesiquio Garza.- A.-Juan M. Zambrano. efectos legales. Pero esa Venus no es la frívola Venus cipri- Encuéntreme sin fuerzas y dormido 1 Villa. de Santiago, 20 di? Febrero de 1896.-Manuel CavllU)S ;EDlOTO 91-94-l!7. na de Anacreonte y de Ovidio, la que adiestra A.,.....Teofilo Garza..-A.-Bra.nlio Garza Garcta. · EDIOTO. Juzgado 3? constitucional de San Francisco de el amor en los ardides eróticos y á aquien se inJuzg~o ~ Constitucional.-Villa de Santiago. Nnevo-León. Apodaca. molan las aves lascivas. Es la Venus celeste, la d1Spos1ción del Juzgado de Letras de la 21! fracción judicial Por disposicón del O. Juez 2'! de lo 0ivil el dla de Y Por por a.~t.q ~e e~ Juzgado de fecha de ayer, se dió por radicado Venus victoriosa, siempre deseada, jamás poseíesteJu1c10 de mtestament.arfa del Sr. Antonio Cepeda vecino hoy se radicó en este Juzgado el juicio de i.Jltesta,- en fué de esta Villa.. ' menta;na de los señorE:5 Eucarin Lozano y su esposa qne da, absoluta como la vida, cuyo fuego central re. ~ que se.publica. por tres veces de diez en diez dfas en el •PeRosano Romero, vecmos 9.ue fueron de esta Villa. riódico Ofic1a.b del Estado y en el de aLa Voz de Nuev<>,LefJn~ A side en su ceno, invencible como el atractivo de Lo que se hace saoer al público para que las personas fin d que 1~ personas _que de algun modo se consideren con derecho t\ los bienes de dicho finado se presenten á. deducirlo ante los sexos á que preside, casta como la eterna be- TESORERIA GENERAL DEL ES- que se crean con derecho á. la herencia, ocurran á este Juzgado dentro del término de treinta. d1as contados desde en el término que fija el articulo 16SÓ del la. fecha de la. publicación del llltimo edicto lleza que personifica. Es la Venus que adoraba TADO DE COAHUILA.-El Peri6di- dedt_Icirlo Código de Procedimientos civiles. Villa de Santiago, 20 de Febrero de 1896.~Manuel Ca.va.zos.-A. Plat.6n, y cuyo nombre-- Venm vict,·i:v-daba Ofi - eoftlo Garza.-A.-Braulio Oa.rz Oarcta. 89-92-96 Apodaca, Febrero 14 de 1896-Jnan José Garza,César por consigna á su ejército la víspera de co cial del Estado de Coahuila ha A.-Rafael P. Buentello.-A.-Vicoor Elizondo. EDICTO. Fal'il8lia. Es la llama que crea y oonserva, ]a publicado, el Corte de Caja de la Teso9194y 97 Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicial.-ViEDI0TO. llaldama, Nuevo León. nstigadora de las grandes acciones y los proyec- rería General del mismo, por el mes de Una est.n.mpilla dE! t\ cincuenta centavos debidamente cancela-Con fecha quince del mes en curso se radicó ante con un sello que dice: Juzgado SQconstitucional de San Frantos heroicos. Enero último, cuyo documento demues- da. este Juzgado, el juicio de intestamentarla del Sr. cisco de AJ>C?da:.ca.-Nnevo León. Cuanto hay de puro en los afectos terrestres, tra un movimiento en sus operaciones En el jwcio de intestado de los Sres. Eucarfn Lozano y su es- Bias María. de Ayala y su esposa D~ Concepción ~ Ros&rio Ro~ero, con fecha.de hoy se dictó un auto que co- Ohapa, Yecinos que fueron de Vallecillo. el alma de los sentidos, la chispa creadora, la de ingreso en el citado mes de ... pia.do a. la letra. dice: «AJ>Odaca, Febrero ca.torce de mil ocb<>, Las p&1·sonas que se consideren con derecho á. la cientos noventa. y seis.-Vlsto el nombramiento de tutor interiparticulasublimemezclada álaamalgama de las ;¡ no h:~o por este Juzga.do el dia. de hoy en la persona del Sr. herencia de dichos finados comparecerán á, deducir. tod 1 d el h ¡p102,144.51. Hemq~o .Gana para que represente en este juicio A los menogroseras pasiones, o e pertenece e erec o. D d Tonbia, Eucarin y Carolina Lozano..-Vista la aceptación y lo dentro del t.érmino que fija el art!culo 1685 del Se ha atribuido la Venus de Milo á Praxiteespues e pagadas las atenciones de res pro~sta d~ su fiel d~se.mpeño otorga.da por el Sr. Gart:i, debla Cód~go de Procedimientos Civiles. discenurle y le ~~1erno el cargo en toda forma de derecho A . V1llaldama, Febrero 22 de veintidos de mil ocholis; borremos este nombre del Zócalo inmaculado, ll;, admini~traci6_n de dicho Estado, que- de fin de que en este Jmc10 los represente otorgAndole al efecto tolas facultades en derecho necesarias para el mejor desempe- cientos noventa y seis.-Lic. 1\1. Gil Treviño.-APraxitelis tomaba cortesanas por modelos de sus do una eXJstencia en caja de $8I,408.02. das iio de su cargo como tutor interino. Notiflqueie y de acneMo Manuel F. Treviño.-A-José L. Flores. 91..94..97 ~ n lo dispuesto en el art. 1366 del 06digo de Procedimientos cidiosas, enervó y relajó el mármol divinizado por SALUBRIDAD PUBLICA EN ES- vil~ -EDICTOpublfquese este auto por tres veces consecutivas en el Pe· 1~ de lo Civil.- 1~ fracción judicial.-Esta• Fidias. Su Venus de Guido inflamó la Grecia TA CIUDAD.,--El estado de salubri- ri6dico Oficial y en La Voz de Nuevo León, As! por este auto lo doJuzgado de Nuevo-León. decretó el Alcalde 89 local: doy fé .-Jua.n José Garza..~.-Ra.en ardor impuro. Contemporánea del Parte- dad pública en la ciudad, es bastante sa- fael P. Buentello.-A.-Francisco G. Villa.rreaJ.-.Tres Rtibricas,n C~:m fecha veintiseis del mes próximo ·pasado se Lo que se publica. en esta forma. cumpliendo con el auto inradicó en este Juzgado el juicio de intesta.mentarla nón, la gran Venus ha nacido, como sus héroes tisfactorio en la actual estaci6n del año. eerlo, Al)Odaca, Febrero14 de 1896.-.Jnan José Garza.-A.-R&fael p del finado Sr. Antonio Treviño, vecino que fué de y sus dioses, de una concepción ideal. L fi b 1 d· Buentello.-A.-Vtctor Eelizondo. 91-92-93. • esta Ciudad. No hay un átomo de carne en su mármol auas e res pa U ianas, que han siemEDIOTO. Lo que se hace saber al püblico para que la.a per• .B:eP1ihlica Me:xics.na.-Juzga.do de Letras de la511 fracciónjugusto. Ha salido de nn cerebro viril, fecundado pre, en ciertas épocas del año causado dicJAJ. sanas que se crean con derecho á los bienes se :prede Cerralvo, Estado de Nuevo León. por la idea, y no por la presencia de Ja mujer. mayor número de enfermos, acusan una En el juicio de intestado de D. Fmnci&co Vlllarreal vecino que senten á. deducirlo dentro del término de tremta de Agua.leguas en el rancho de «La. Escondida.o se ha. dictado días después de la última publicacióll las que se haPertenece al tiempo en que la estatuaria no ex- diminuci6n bastante notable, debido á fué un auto que a. la letra dice: ~Cerr9:1vo, Febrero veinticuatro de mil ochocientos noventa. y rán por tres veces consecutivas en el Periódico Ofip,:esaba más que tipos sobrehumanos y pensa- la acertada y conveniente implantaci6n se1s.-Visto el nombra.miento de tut.or interino hecho por este cial y La Voz de Nuevo León, para los efectos del de los menores M11. Gnada.lupe.J. Jes(is y Carolina Villa· artículo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. mientas eternos. de buenas medidas higiénicas, entre las Juzgado rreal en la. persol!a .d~l Sr- Jesa.s Marta ~ndoval para. que los reLo que por disposición del C. Juez 1? de lo Civil; presente en este Jwcio. Viste. la aceptación y protesta gue de ¡Oh, Dios! 1· No apareciste á los homb~es que se cuentan como d e mayor 1mpor· dicho cargo hizo el nombra.do. debla de cliscernirle y le discierno se manda, publicar según lo dispuesto en dicho aral expresado Sr. Sandoval el cargo referido, ótorgándole todas tfculo. más que un instante en el esplendor de tu ver· 1 1· '6 facultades que l a. ley le concede para el mejor desempeño de dad, y nos es dado contemplar esa luz! Tura- tanc1a, a cana 1zac1 n de las aguas que las ~onten-ey, Marzo 3 de_1896.-Lic. I. Dávila, secresu comef.!.do. Notitlq~e Y. publiquese este auto por tres veces oonsecutiva.s en el Penódico Oficial del Estado y en La. Voz de tar,o. 92-96-98 diante imagen nos revela ,1 Edén de Grecia, cruzan por el centro de la ciudad. Nuevo :¡;.eón, de conformidad con lo dispuesto en el arUcu.lo 1366 cuando, al primer destello del sol del arte, saTRANQUILIDAD PUBLICA.-Se- del 9ódigo de Procedimientos civiles. Lo decretó y firmó el Juez de ~tFa.s de la 5~ fracción: damos fé.-"-Lic. Gorostieta.=A.-0. caba el hombre los dioses de la materia ador- gún las noticias rendidas á la Sacreta- S. Gutiérrez.-A(¡-D. F. Benavides.-Rtibrica.s.» Juzga(lo lQ de lo Civil.-1~ fracción judicloJ.-Estado de Nue,·o que se pu_b ·!=8- en cumplimiento de lo mandado. León. mecida! ría de Gobierno por las autoridas de los Lo Cerralv~, vcmticuati:o de Febrero de mil ochocientos noventa. M~nterrey, Febrero veintinueve de mil ochocientos noventa &e/.8.-L1c. C. Gorostict.a.-A..- 0. S. Gutiérrez..-••A..-D. F . Be- y BelS. ¡De qué serie de siglos llegas á nosotros, ob, Municipios del Estado, la tranquilidad Ynav1des. 91-92-63. Visto el nombmmie~to de tutor interino hecho por este Juzga.. EDIOTO. do en la persona del Lic. Anast.asio A. Trevüio para que reprejoven soberana! ¡En que sagradas tradiciones pública se ha conservado inalterable. ~ptiblica Mexicana.-Juzgado de Letras de la. 6f fracción ju- sente nl ~e?-or Alonso del mismo apellido, el que en su eropia nos has iniciado! El mismo Homero que desSERVICIO DE TRANVIAS ,:;.,_r d.Ic1al de Cerralvo.-Est.ado ae Nuevo León persona.h1c1eron los menores Ct\rlos y M~ Dolores '!'revino: su &cel;ltap1ón Y protesta para. su., desempeño, debla de discernirle y liza tn fantasma en la red donde VuÍcano sor.i:,i.' . En la. demanda promovida ante este Juzp.do J>C?r los Sres. San- le d1sc1erno tales cargos, concediéndole todas las facultades qu .. tiago, Manuel y Merced GomAlez, sobre aubdivuión de laa céduprendió el adulterio; el mismo Homerodescono- LA CIUDAD.-El Peri6dico Oficial del las de la diez t\ la diez y seis del terreno llamado uOapeUa.nla de la ley a.cuerda. A lc;is ~e su especie, Notiflquese y publlquese ei. en jurisdicción de la Villa de China de este .Estado, se te auto en los periódicos Oficial y Voz de Nuev<>,Leóti pn.ra. los ció tn grandeza. Para cantarte seria menester Estado, ha publicado el informe roen- Tabl!l-8'• ha dictado un auto que a. la letra dice: efectos del art. 1366 del Código de Procedimientos civil e$. Lo de!Oerralvo, veintiuno de Febrero de mil ochocientos noveut:i. y cret6 J firm~ el C. Juez 19 del Ramo civil: doy fé.-Lic. Cá.rlos aquella lira de tres cuerdas que hacía vibrar sual rendido por el Sr. Inspector de setS.-Por presentado con los documentos que se acompaña.u· y Treviño.-L1c. Ismael Dá.viln. secretario.-Rtibricas. como. lo piden citese á. lll.Bpersonaa a. que se refieren los ocurrCnY par!!- lo~ efectos del a.uto inserto 86 expide el presente pa,a Orfeo con gravedad religiosa en los valles del Tranvías de esta ciudad. ' tes; libi:Mdose por lo que respecta. A. los Sres. Antonio A. Aya.la suJcublicac1ón. Ascenc1ón y T~odoro Gar:t.Q. y Pedro del mismo apellido los deS: onterrey, Marzo S de 1896.--Lic. I. Dávila., secretario: 92,93,P mundo naciente. No tardará en %rromperse y Por dicho informe se viene en cono-- pachos 4 respectivos; r por lo que hace á. los denui.s demandados EDI0TO. publlquense tres edictos consecutivos en el Periódico Oficial y degradarse tu tipo p_ri_mitivo. Los poetas te cimiento de que tal servicio, ha sido bue- en Una. estampilla de á.. cincuenta centavos debidamente cancelo.La Voz de Nuevo León que se edita en Monterrey a, fin de con. un sello que dice: Juzg ido 2o constitucional de Salinas que todos los cita.dos comparezcan a. contestar la dem8nda qne d(!enervarán en las mohc1es de Amatonte· prosti- no durante el mes á que se hace refe- se · les promueve, teniéndose al primero de los ocurrentes con la V1ctor10., Nuevo León. tuirán tu idea con sus ficciones licencios;s,· arras- renc1a. Con fecha diez del corriente l!JeS y por disposición del o. Juez representación comun que se le confiere. Notiflquese. Lo proJu~z.19 d~ LetrR.S del R.:uno OivH, se radicó en este de mi cargo veyó y ~ ó el Juez de LetrllS; de la 5~ fracción: damos fé.-Lic. trarán tas nom bres profian ados por todos los leel JU1c10 mtestame.nt.n.a-10 de los tlnados D. Onofre Villn.rrea.l y su fri~~tieta..-A.-0. S. Gutiérrez,,-A.-D. F, Benavides. Rtl• esposa . M arf!l de JesCts Cauto, ,·ecinos qui! faeron de esta. Villa. chos de la tierra. Los escultores harán de tí TESORERIA GENERAL DEL ESLo que se hace saber al pQblico, para que hs pen10uas que se Lo .Que se publi~a en cumplimiento del auto anterior y de concrean C'On derecho á la herencia se presenten A deducirlo ante Una vacante y una cortesana; te enfangarán en TADO.-El Corte de Caja practicado formidad ~o.n lo dispuesto en el art. 85 del Código de Procedieste Juzga_do1 dentro_d_el términO que fija el a.xt. 1685 del Código CIVIies. de Proccduruentoij c1v1les. las orgías del mármol y del bronce, doblegarán por la Tesorería General del Estado por mientos Cerralvo: 1-'f=brero veintiseis de mp ochocientos noventa y seis. S~lin~ Victoria, Febrero once dede mil ochocientos noventa tu Doble estatlllll e11 posturas la.scivas¡ el alma el mes de Febrero último, manifiesta un -Lic. O. Gorosheta.-A.-C. S. Gutiérrez:. -A,-D, F. Benavides. Y. se1S.-L1brado Gnlindo.-A.-J . Moralee Garza.-A.-Espiridión Vi• il-92-93, f ODA BREVE. .GACBTZLLA. uarreal, 89-9'l-96, • �LA VOZ DE NUEVO•LEON. 4 EDICTO. EDICTO e Juzgado 2(1 de Jo CMI.- J~ fracción judicial.-Estado ele Nu • ,·o-León. . . to de fecha El C. Lic. Curios Lozano, Juez 2? do lo C1vJI, ~~ au \do eljuidieciocho del actual, ha mandado rt,dicar eSen2 i'a"J<1110 'oarcra cio de testamentcria ¡¡ bienes del finado nor Muguena, vecino que fué de esta Ciudad, limlento de ¡0 preveJ,o que se publica on esta formula en Código do Proccd.i· nldo en la parte final del arlfc o 165 mientoe Civiles. Ll D Ramfrez Angulo.no, Monterrey, Febrero 20 de 1896.- c. · 90-91-92. Secretarlo. EDICTO . . . . Juzgado de Letras de la fracción Judicml.-Oa- imd~ 2': dereita Jiménez. 1 ·w · d · tesRo se radicó en este Juzgado e J ?lO e m ta.do ae1 Sr. Guadalupe Rodriguez, vecmo que fué Juzgado 29 de Jo Civil.-1~ Fracción judicial.-Esfado de Nuo''ºirt:ó'be. Cárlos Lozsuo, Juez 2? de lo Civil, por .a!'lO de fecha. ¡ 0 a e~ ha mandado radicar en este Juzg~o el jmc10 de mtestumln leria á bienes de la finada Sra. Mómca González de Oarcfa, veefun que fné de ei<ta Ciudad. Lo ue se hoce saber al ptlblico para que las pcrson_ll~ que se crean\on derecho 1\ la herencia, se prese~te'? 1\ deduc1rlo ~el)tro del término que fija el o.rtrculo 1685 del Código de ProcedmnentosMonterrey, Civiles. Febrero 14 de 1896.- L'1c. B • &a-'Agmano, · seLUli ez cretario. 88, 91-94 EDICTO. una. estampilla de, cincuenta.centavos debidamente cancela da con un sello que dice: Rept\blica Mexicana.-Jozgado 29 constitucionnl de Bustamante.-Estado !le Nue-:o León. Con fecha. cuatro de Octubre de Jl!il oc~C?c1e11los noventa y cua tro se radicó en este J~ado por dispo51c1ón del de Letras de la 6A fracción judicial, el jmcio de intestado de la Sra. Romana 06niez vecu,a que fué de esta villa. Lo que se ha.ce saber al pt\blico pa.ra que las pe•sonns que se crean con derecho á la herencia, se presen tcn 1\ deducirlo dentro del término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos ci· de est.a0 ~n~~~ hace saber al pllblico para q~e las e~~as :fue se consideren con derecho á ~os bienes ~e dicho intestado se presenten á. ded11:mrlo en el término que fija el articulo 1685 del Código de Procedimientos civiles. . v i ~ ~ t e Enero (28) veintiocho de (1896) mil ochocientos Cadereita Jiménez, Febrero 21 de 18?~--Lic. J. noventa y sels.-Rnfael Santos.-A.-Va.leriano Herrera.-A.-Juan 90-93-96, Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Baailio Garcfa. Villa. EDICTO. ~Av:CSO-~ Suplicamos á las personas á quienes enviamos nuestra publicación, se sirvan devolverla, si no la aceptán;pues de no hacerlo, las consideraremos como suscriptores de ella. _..., J EDICTO. Juzgado l Q de lo ch•U.-1~ fracción jodlcial.-Estado de Nuevo León. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado, el juicio de lntestamentaña. del Sr. D. Félix Oonzález, vecino que fué de esta ciudad. Lo que por disposición del C. Lic. Carlos Treviño, Juez 19 de lo civil se ha.ce saber al pllblico, para que !ns personas que se crean con derecho 1\ la herencia., se prescntcn 1\ deducirlo dentro del U!rmino que fija el art!culo 1685 del Código de Procedimientos ch·iles. Mo:1terrey, Febrero 21 de 1896.-Lic. I. Dl\vi!a, secretario. EDICTO. Repllblica ?.Iexieana.-Juzgado 29 Constitucional de General Bravo,,....Est.ado de Nuevo-León. Con fecha veintiuno de Octubre 111timo y por el O. Juez de Letras de esta fracción se concedió licencia al Albacea de la intestamentcña. de D. Mmmo Vera vecino que fué de esta Villa en el Rancho del Puerto, para que forme extrajudicialmente los inventarios de los bienes de la misma., los que deber!\ presentar para la aprobación en el término de noventa dfas· mandando so ciie para In pr!lcliea de esa diligencia áloe herederos y demi!.s interesados, por edictos que se publicarán tres veces en el "Periódico Oficial" y "La Voz de Nuavo-León.1." de conformidad con lo dispuesto en el nrt. 1705 del Código de nocedimientos Civiles vigentc. Lo que se manda publicar para. los efectos legales. General Bravo, 8 de Enero de 1896.-Casimiro Tijerina.-A-I. A. Vegn.-A-Juan I. Sl\nóhez. 88-89-90. Juzgado de Letras de la 8~ fracción judiclal.-J?.etado de N !.eón. -•v Hoy li8 radicó en este Juzgado el juicio de lnteslamentarfa de la Sra. OIIB!1a.Jupe Meléndez, esposa que tué del Dr, Roberto 4. Welsh, vecmo de esta Ciudad. Las personas que se consideren con derecho a. loa blenee dejóJ comparecerl\n 1\ deduoirlo dentro del término que lija elCZ.: t1cu101685del C6digo de Procedimlentoe;civiles. Linar~s, Febrero 28 de 1896.-Lic. Severlano Sallnas.-A.-J11&11 de D. Villanueva.-A.-José Salazar. 8l-k-t7 EDICTO. Reptlblica Mexlca.na.-Juzgado 29 Oonstltucion&I de General Bravo.-Estado de Nuev-León. Con fecha dieci.sels del mes próximo pasado por el Seflor .Taea de Letras de estn l'racclón, se concedió 1\ la Albacea de la bite., tamenterfa del Señor Santiago Garza vecino qne fu6 de eata Vl,. 11!1,, para que forme extrajudicialmente los lnventarloe de loa bienes de la nusma.. En tal vtrtud y de conformidad con lo dispuesto en el art. l'NII del Código de Procedimientos Civiles vi¡tente, se ma.nda pabU,. car por tres veces estc F,:llcto en el • Pen6dico Oficial• y en I IAI Voz:de Nuevo-León,• comunicándose 1\ los herederos y demta m teresados en la herencia, para qne a..•,tan 1\ la prá.ctica de di,. chos inventarlos, loe que deberAn estar concluidos en todo el término que expresa la le1 relativa. General Bravo, 8 de Febrero de 1896.--Ca.slmiro TlJerina.-A.I. A. Vega.-A.-Junn I. SAnchez. 88-aMo, ll ,.¡. Los Maravillosos Remedios d11 Or, Hobb i DILDORITASDC · í1t'EGETALIS HOBIÍ1 El D,·. D. Jo1·oc 1·. r-,,,11;wJ D. MARTINEZ, Aoogado de loo Trilmnale.ci de la Revúblla. Tiene la honra de ofrecer A11111 amigos y al público, los servicio11 de su profesi6n. Las 6rdenes y consultas que reci• biere serán atendidas con toda ene titud. 50 PILDORITA8 EN OADA FRA800, • Izamal, Yucatan, .J.1Léxico . Biologi.sta del Museo Brit:ln:co. D"legn<lo al Con greso M6wco Universal de Chicago en 1il93, &c., &c. Dice: '' Desprovista del mal i-abor yg,1sto que caracteriza á todas las demás preparaciones de a ceite de hígado de bacalao y · DE TAMAÑO PEQUEÑO PE.RO DB ~ Sacontl1U9 la dlplUdn mi perfecta con a u.so di IU Plldorltel Veptalel di Hobb. e.te remedio -,..wcura- Dolor de Callea, Dr.pepsla, 11141,... tl6D, y todu bl ellfermedadee ... Hfpdo-, del , Ra11Hados 8r1nde1 E:MlíinSmlva ~ JaÑ . ESTállQO PARA.EL H1GADO VEL. ., t "" Est6m~ Los slguloo&es síntomas resultan de Ju enfermedades de 101 1 órganos <ll¡;ootlvos: Constlpscl6!1, Dolor de Cebeu, Almorruu, Cardlal¡fa, Mal Sallor, , Nawea, Est6ma¡o Pc:;ado, Lengua SArrola, Cl'ata AmarlUQ. Dolor de C:tado, etc, Las Pilcforltas Veptalea de Hobb llbrarán el sistema de esto17otrol muchosdesarre:¡los. Son pe<:uefias,cublenu de az6car, yporlombmo 11fKU tom.. lal. Son ¡,ura&1onto vc¡:c~. t, DE SCOTT es de un valor inmenso en el tratamiento de todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." Toda persona que tenga catarro, irritación en los pulmones, ó tendencia á la Tísis ó á la Anemia, debe tomar la Emulsión de Scott que es de un gran poder nutritivo en todas las afecciones ex' ,JJt, El Dr.· Gaiimer, t e n u a n t e s. Fortalece y robustece cuando ningun otro a,limento lo logra. Si el niño está enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsión <1c Scott es lo que necesita. PILDORIS PARA IJERYIOS l.l.OHICJS LOS RDI ROB FABRICA SON PARA LA .SANORB Y LO.S NERVIOS. Jll SANGRE Es UVIDA'- Hsc:cn Nueva Rica Saa¡re y Engordan. =• y E-, una cura Infalible para la AM::lla, Cura tambl(l.D los granos, las mt1ochal doloQU,, torpeza, en la. clrculacl6n y todas las Impurezas <lo la S:mi;ro, lo mismo que las &lgulentea enfermedades nervio=, á saber: Debt.;Jcbd Nervioso y Ff.sica, Occ:.edmlento PrematllJ'O, Perdida do Vlrllldad, Palpitacl6n ae1 ~razon, A¡:lt:clón, Temblo~e;, tll!l".erla, Nervloaldadan cualqalera forma, Dolor de ea:,c~ Ncrvi010, Neuralzla, EDfrlnmlcnto eo tu Extremldadet, Dolor do Espalda, y otruenf~rmedlldes causadas por b debilidad. Dan al c(llis amarillo el color claro J fresco de msalud. Los dcbUltados y nervio.os deblerr.n tomar este Oran Renovador do la Vida. SI 60 sufro por abusos pasados, curarán 1aa PUdoras Tónica., para los NerYloa, di Pruébense y como mlllares de hombres y mujeres ea todns partes del mundo, 18 bendeclrA cada dla. al Dr. Ilobb, por su gran doscubrlmiento en bien de Ll lmrnaoldad. EltáD oublel1U de azO.car y tienen por lo rn~o un sal>or a,,,~ble. .; "°''- Los Remedios d:I Dr. Hobb cstaa de vento en todas Ju Botku del~. t'OWNS, Químicos, Nueva York. Pectoral de Cereza· del Dr. AYER NO TIENE IOU.Al., Para la curación r,plda de Resfriados, Toses, Cripe, -Y- Mal de Carganta. Alivia la tos más adio,. tiva, palla la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sneAo r eparador. .._:>ara la cura del Garrotillo, Tos Ferina, y todas las afecciones pnlmonales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio mú ._.OIII!!~ eficaz que MARCA DE l!cb.:Sense las imitaciones. De venta en las Boticas. bL~~ D. ISMAEL HOBB:S &WIIOlfil: CD., Fabricantes, CHICHO. L U. A. ' El Pectoral de Cereza del Dr. Ayw, PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barceloa y Cblcago. Prepat"ado por el Dr. J. C. Ayer 7 Lowell, Mase., E. U. A, l:V" Póngase en ¡roArdla rontrll Imita, clones bnratn,. El nombre de - " Anr'1 Cherry Pectoul "-fllrnra en la envoftura, Y e.Há vaciado II el cristal dl' cada frasee- Agentt s Generales, En9 BREMER y e~ Monterrey, Méx. PECTORAL DE CEREZA • del Dr. AYER No Tie:n.e Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Ma; de Garganta Alivia la tos más aflictiva, palla. la inflamaci~n d e la m embrana, desprende la flema y produce un sueño rrpnraclor. Para la cura d~l Garrot1llo, Tos Ferma, 1~al de Garganta, y todas las afecc10nes puJmonales á f! ' ll' son tan propensos los Jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamente nunca deja de 1·,1wr c>stas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. ' EL PECTOP.AL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, e l UNICO que ha sido premiado con medalla ,'' o:·o en cua_ntas Exposiciones ha concurrido; el UNICO que con jus ticia puede y debe recomendar 1 • . •¡1cia médica, y el UNICO también que ha merecido e l patrocinio decidido y la recomendación de las ; , 1:•1·i¡,al·s ,\cademias de :Medicina de Europa y América. L L , l caclemia .ll[édica de Be1·lin, a l dar su valioso y autorizado dictame n, dijo: "El poderoso y uniforme d ,:11illio que el PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pul111011C's lJace que sea entre sus similares el más digno de confianza." Xo menos recomendable es la opinión de la .Academia .Médica de Londres, que ha dicho: EL PEcTo1· \l. m•; CEREZA DEL DR. AYER contiene sustancias que poseen virtudes muy eficaces que dicho doctor Ji·\ sabido combinar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gr'an éxito todas las alec>cionC'S pulmonales y de la g-arganta." También la .Academia Nédica de N ew York ha dicho: "La fórmula d el PECTORAL DE CEREZA DEL l'r:. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor y de aiil e l apoyo decidido que la prestan los doctores." ' e: El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDA A DE ORO En las Universales de Barcelona y Chicago. Lo venden io~ ~armacéutfcos, ca., Deséchese toda Imitación barata e Inútil¡ · Se haUa de vo~ .. s:i ~:;c.,·¡¡ ~~1 f;·as6cs ds me-~lano tamaf'ío á precios reducldoe. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 351 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 351, Marzo 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-03-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009173 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Enfermedades de la sangre Guerra Porfirio Díaz Revolución Servicio militar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11923/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._350._0002009195.ocr.pdf 63b4b2725eb192b96d8367e9e102346e PDF Text Text Segunda época , .-J- PERIOIDCO SEMANARIO, POLITICO Y LtTERARIO, ORGANO DEL ·GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. .EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula para Presidente de la liepúbliea en el próximo periodo e~nstitueional AL SB~ IBAL~ POBIEBEO D(l!AZ ~º LIS n~"U~n,s ,., in~us ' J tr11s cordante la suya al censurar lo que I Absolutamente, en todos los ramos motivara los elogios de los demá3 del trabajo humano se ha operado un 1 peri6dicos (por supuesto que hici1cambio, á virtud de la trasformamos referencia á los que han escl'ito . --. . ci6n que en ello.s. ha hecho!ª maco~DICIONES. sobre el particular; pues mal haHemos sabido <lcl establemm1ento no del obrero auxiliado por la mvenEste peri~co se publicarfl todo~ los Sá.ba.dos. bríamos hecho en hablar de los que en esta ciudad de algunas pequeñas ci6n de la maquinaria. Solo de este La. suscnc16n se pagará. por tnmestF~ a.delanta,. • d . á á d 1 . 1 d. 1 dos, enla.inteligencia.dequesuva.lor.m&DBUe.lesde han callado). ID ustrias m S e as ya 1mp an- modo ha po ido estab ecerse unasaTBEIN1:A Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera. de Hace hincapié sobre lo limitado tadas. ludable competencia de la cual ha esta Capital. , L · 1 1 L' d . necesar10 . la El nt'.tmero suelto va.le DOCE CENTAVOS. del numero da esos peri6dicos reduos capita es que as 1omentan e surgido como corolario 111!!1-Todos pa.gOI serán a.dela.ntados.-w · A un que parezca ' una poca 1m · h.t:'ortanma · por su va1or en cu1tura y a d e1an to de 1os pueblos. Pa.ra. todo los 10 relativo al Periódico dirigirse al Ad- CI·én do1o á seis. mi~ador del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, ca.Ha puerilidad, pueEJ nada significa que detalle, en conjunto realizan operaNoes conveniente permanecertran de Mma. nt'.tmero 45. á d • · d · t é · do agitarseIDnumera · · bles sean m s 6 menos para que su 1- c10nesque no carecen e ID er s. qm·¡o miran ADVERTENCIA. cho entre!º expuest<_> p<_>r ellos so- ~a protección que aguí s~ impar- actividades; precisa entrará ei5a co. _ . l,re la reforma constitumonal, apa- te a todo esfuerzo que 1mphque tra- muni6n de esfuerzos y templarse con Se adTierte á. !8:5 ~rsonas de esta Capi~ Y á rezca como nota discordante- mani- bajo, hace que las negociaciones de ellos para la lucha. 1e.s de las muwc1pahdades del Esmdo y fuera L" 1 ' ] ., d J d 1 · ciecél, que tengan que remitir-a A VISOS ju- 1estamos, que por os datos que ~e- a m o e e as que nos ocupamos, Los ferrocarriles atravezando po • die~~ y particulares para su inserción en es~ nemos en. estos momentos á ~a v!s- obtengan bue_n resultado. pulosas ciudades, han violent~do con Penódico, por tres v.~ ó menos, lo hagan d1- ta, son diez y nueve las pubhcac10En una mudad que cuenta con más fuerza toda clase de actividades, rectamenLeóte al Aad~nnt.anstrad d or del «Ltaó Vrafiioz de nes que han hecho mérito de la ini- muchas actividades y cuyo movi- por que por su medio en un instant.e N uevon,» Jun o con e au g o su . t· d l Leg1s . Iatura d e N11evo- mien · to comerma · 1 f'ac1·1·ita y expe d'1ta se ven· los productos de unas en reimpqrte, que son: tres pesos cincuenta centavos, eta 1va e a por veinte renglones manuscritos 6 fracción de Lc6n, y los nom bre8 de tales publi- toda clase de operaciones, no hay ra- ñidacompetencia con los de las otras el'os, el e;rceso, á cinco centavos J?Or renglón. caciones son los siguientes: z6n para quejarse de un estanca- estableciendo un poderoso estímul¿ Los avisos que tengan que publi<filSe por más m · to · d t· f lt d l ., de tres veces, se cobrari.n á razón de cincuenta El Partido Lt'bera/, de México. ien impro uc IVO, por a a e en as ene!·g1as batalladoras. centavos por cada vez. . El Universa/, de idem. con~umo.. . He aqm por qué no debe desperEl pago se hará preci~ente adelantado. E'/ 71.r • l. d ·d Si supieran nuestros agricultores diciarse ningún elemento de trabaio .1.vaciona, e 1 em. d 1 E8 t d d • ., "La Voz de Nuevo-León" circula den- El Globo, de ídem. e. a o, que 1os pro uctos qúe que se posea. Cuántos desearían altro y fuera del Estado. El Foro, de idem. deJ~n abandºn~dos en sus labo~es, gunas hectaras de terreno que puLa Federación de ídem. aqm los v~nderian á buenos prec10s, dieran ser el sosten de su familia. . REDAC!JION. . La Revista de Legzslaczon y Ju- se esforza~·1an en aprove~harlos. Dadas las condiciones de adelanto Lic. Pedro Bemtez. y Lea!.-L1c. rispntdenda, de México. La agr1?ultura~ considerada hoy en que se encuentra nuestro Estado, L?renzo Roel.-Aureho Lart1~ue. -. El Heraldo, de Guadalajara. como una mdustna, ofrece tan bue- seguros estamos de que no habrá neL_i~. Jesús Garza Flores.- Lic. V1rEl Correo de Ja/z'sco, de idem. nos resu~tados, que no h~y ramo en gocio que se implante que deje de gibo Garza. La Linterna de Dlógenes, de ídem. explotac16n que pueda ig~alarsele; compensar con creces el trabajo que La Defensa del Pueblo, de Mon- por es~ es que los extranJero~ que se le consagre. terrey. se radican _entre nosotros, no pierden Así pues, las grandes como las peBD:ITOR:IAL. El Clarin, de ídem. la oportumdad que desde luego se les quefías industrias y todo' género de Monterrey, Febrero 29 de 1896. El Telémaco, de Lampazos. presenta, para empreod er en este ra- cultivos hallarán campo propicio pa• LA INICIATIVA El Estandarte, de San Luis Po· mo, en peque~a 6 gra nd e escal~. . ra desarrollarse, pues no se necesita. DE LA tosl. Las poblamones de Cadere1ta J1- más que producir para obtener des• provisionalmen~ en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artículo de seguntla clase. r, T:tl"-.l~'AT"~A "E "UEV"U·M'E"" Estado de Coahuz'/a, de Sal. mé~ez, Mon~emorelos, Gen~ral Terán de luego el resultado. Uü M " u~, tilloEl Y Lmares, ligadas po,· la via del Fe.i, Mundo, de Puebla. nocarril de Monterr:-y al Golfo, tieEl Correo del Centro de Aguas- nen un gran porvemr, porque poseen El ' · todos los elementos necesarios para 1 t ' J O 3 calientes Mi.~ ~ SOBRE REFORMA a ar ICU o ... DE LA CONSTITUCION GENERAL, , El Pr~greso, de Chihuahua. p~osperar. Se pneden propag3:r en Y El Const#uciona/, de Zacatecas. dichos lugares., los que se denomman En cuanto á la cuestión esencial, pequefios cultivos, ent~e los que fi- XI · el colega rebate los argumentos en gu~a como más lucrativo el de hor«El Constitucional» de Zacatecas, que se funda la iniciativa, diciendo de taliza. , . . en su número correspondiente al un modo general, que se ha usado en Deseanamos qu~ la actividad reem22 del que rige, se ocupa de la ré- ella de un estilo más ó menos en - P.lazase á 1~. apatia que con frecuenplica que le hicimos al ataque que fático y declamatorio, para lo cual ma ~e mamtieSt a c~ªnd~ se trata de dirigie.ra á la iniciativa del Congre- inserta como muestra algunos tro- cultivos que parece mcreible produzso de Nuevo-Le6n, sobre reforma zos, que según su sentir merecen can !anto como el de que hacemos del art. 23 de nuestra Carta funda- tales calificativos. Nada adelanta- mencwn. mental. mos pues en seguir con polémicas . Monterrey cuenta con 56,855 haCon fácil dicci6n trata del asan- de esta n~turaleza y aprecrando co- bitantes, Y ya un número tal de poto· pero declarando como con rara mo debemos apr~ciar el lengua1· e blaci6n, ofrece la expectativa de un ' · • · interesante consumo t?mpetenc1a declara, que para él no correcto y cortés de nuestro estima. . .. · . . significa nada el voto de trece Le- ble colega «El Constitucional» al di- La falta de rn1eiatn:3 propia, es, gislaturas de las Entidades que rigirse á nosotrvs, damos punto fi- puede asegurarse la prrncipal causa componen la Federaci6n, en las nal á.la cuestión con él entablada; por que per1!1anezcan abandonadas cuales supone que ni se ha com _ y por lo que á sus singulares opi- g_randes porc10nes d~ ~rreno que culprendido la trascendencia de la refor- niones toca, le diremos que la Na- tivad_as, se. convertirian en un niama en cuesti6n, creemos inútil em - ción de conformidad con las ins- nant1al de riqueza. fi . • '. P? arn~s . en proba_rle que ha . sido tttuc1ones. que se_ ha dado, sabrá En muchos de nuestros cultivadobien recibida. También nos mamfies- resolver s1 la Legislatura de Nuevo res se han adherido á su espíritu tanta que .algunos de los peri6dic~s del León fué ó no oportuna, al lanzar to los medios antiguos de laborar ]as país, m han ha?lado de la pr~ci~ada ]a iniciatiya que m?ti~a las censuras ! tierras, que no se sienten capaces de reforma, y que Juzga por cons1gmen- del apreciable pen6d1co de Zacate_l abandonar estos medios por más que te que carece de fundamento n ues- cas, ya que él manifiesta qui." hubo I s2 les demuestre lo poco que se adetro dicho, cuando expusimos, que en festinación en el asunto por parte lanta con ellos al compararlos con I h b.,, ·d d. d d. h H bl . l .' a prensa a 1a s1 o una nota 1s- ¡ e 1c a onora e corporac16n. os modernos implementos agrícolas. ser~cio Militar. 1 Sobre asuntos del establecimiento del servicio militar han escrito últimamente los diarios metropolitanos El Universal, El fartido Lz'beaal y El Mom,._ tor Republzcan_o. . Nosotros ~:empre hemos visto con gran~~ atencion cuanto se refiere á la ~oi~cidn del P~?blema que ~ntraña la m ica ~ cues~i6od~' qude tlambié~ se toc6 por vanos pen icos e a Capital hace algunos tres meses sin habeerse entrado en el fondo de ~lla. Pero volviendo á lo ~e hoy por hoy, vemos que «El Monitor. Rep~blicano>> echa en cara á «El Partido Liberali> que no s_iempre en s1;1s_col~J?nas se haya def~ndid? el servicio militar persona~ obhgatono como se hace en la actualidad declarando el citado «Monitor» que, sistema que cree mejor para México es el del enganche voluntario. Este cargo de incon~ecuencia_(apa~ente) que el cole~a hace a «El P~~t1do Liber~li>, en nada iluSt ra_ la ~ueStl~n Y. s6lo sirbve para provocar mútiles dd1sclus10nes so re puntos que se apartan e a esencia de la misma. Nada significa que en ;1 ' �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEYO-LEON. os y otros, recordamos á El Sz~ «Por otro lado se nos presenta la falta disfruta en una sociedad organizada las alguna época anterior, algún redactor eiltre tlll El 7 ,,. El de amor al servicio de las armas, que ha naciones más que los hombres están' en d0 g!o .XIX, La Patria, , zemyo, ¡ bl" '6 d 1 . 1110 del "Partido" pensase de distinto Nacional, La Repúbhca, El. Correo del llegado á atrofiar el sentin_iient? patr\o; a o 1gac1 u e halarse preparadas paS?bre cuestiones militares, d1; como h?Y Lúnes y La Prensa, de México; El Cla- originado esto por la necesidad 1mpeno- ra defender sus derechos y autonomía stl piensa respecto de las propias cdu~ ~ rút La Gaceta Jalzdense, de Guadala- sísima en que el Gobierno se ha Yisto por que no tienen como aquellos autori'. nes que no afectan el progral?a e pe . ,: El Pacít;co y La Voz, de Maza- por no estar bien organizado el país, de dad superior que dirima sus contiendas ri6dico, otro redactor del mismo. Al {f:ª: E [ Cu!~borador Ca/6/ico, de Chal- hacer caer sobre las clases ínfimas, co- «El instinto de conservación es natu'. 11 "Monitor" se le podría hacer cargo _se· 111 ª: ¡ . El Boletút de /a n." Zona 1110 un castigo á veces, ese servicio mili- ral en todo ser viviente y ese instinto · b ¡ · asunto presisac comu · tocar á ¡as supenores, · ' a lta esca1a, es 1a Jey su. me¡ante so re e propw d Mdilar a,de León; El Estandarte, de tar1 sm y de 1a e1evado a' mas mente; pero repetimos, todo eso en na O San Lt;is Potosí· La Nueva Era, de cos tumbre de estas clases superiores de prema de los pueblos. Ellos desarrollan ilustra la cuestión p~i~cipal,. que bes p so del Norte La Sombra de Artea- ver que la tropa se ha formado de aque- sus elementos de producción y de indusque deseáramos se hiciera. Sm em arg~, a Q , '. lla gente menesterosa, como la única tria bajo _la _influencia de esa ley, pa_ra robar Jo dicho tenemos que mam· ga , de ueretaio. · J 1 t d J 1 Pfeasrtaarp ue en el Boletiu del «Monitoni de «El Di_ario del H~gar» !uzo )argos apropiada para soportar esa carga , que e cump_ muen o e a cua se necesita. q el po_ der de la_fuerza y mos tro en parte mcon- la patria tiene derecho de imponer a to- md1scutiblemente 1 1 1 17 de Octubre de 1884, suscrito por el Sr. fcome_utanos d d dos sus hijos.» que repe a as agresiones y evite as E Fuentes y Betaucourt, se encuentran orml a · ¡ E ¡ · E auarqmas.» . . . . _.- .• . . Por lo que se ve en e • • ·nsayo , en e1 ar t'ten lo I del 11sayo , «Alg una vez la preponderancia de ese conceptos en cierto mo do favarabl es al · · e sis- Despues . • bl' t • · t ma hoy teiua propuesto del servic10 nuhtar perh bl servicio o iga ono cu yo sis e . • • • , se a a so bre l a manera de f crmarse en elemento de fuerza y las malas iustitu, ¡ sonal y obliga tono, m exige mas gastos ¡ t l'd d ¡ t· ge te p ~a el E¡· ér rec1iaza de 11 euo e1 co ega. , ., • ¡ · a ac na 1 a e con m 11 = . · cioues que á ésta le sirven de base, oca. Copiamos de tal Boletín los párrafos a la Nacion para m~p antarse. n~ tam- cito y lamentando lu absurdo del s1ste- sioua á un pueblo la desgracia de.verse . poco arrebata brazos a la mdustna: su ma, y malas consecuencias que en la somet1"do al arbiºtri·o de s11s soldados·, pere1at1vos que d"icen: autor desde las primeras líneas se ex. institución «Quisiéramos que se nos con tes t ase_ ca- presa eu los términos siguientes: t' militar ¡ t ocasiona,t se expresan ro el medio de evitar este mal, es que la en ese ar 1cu o es teg6ricamente á tstas preguntas que JUZ· ¡ f d os1concep E', · os: · 1 fuerza armada sea compuesta por todos , · t que «El sistema de reclutamiento, o un«Pero volvien o· a ¡erclto activo: e d gamos por emas mteresan es Y , b . d d los elementos sociales, por hombres que creemos estamos en n ues t ro p1eno d're - • do en el servicio personal o liga tono E¡' ército tal como está, no goza e_ to a representan el espíritu nacional en su cho de hacerlas, sirviendo, tambien ,al por tres años, con excepciones pruden- la estimación requerida, y si el Gobierno conjnúto y que sirvan á su patria iuspiprop:merlas, á inteses _ en_erales del pa1s: tes á que me han llevado las co_usidera- pretendiera. de impro".Íso por virtud de rados por el noble sentimiento del deber. 9 ¿cómo se recluta al e¡ercito . entre noso- ciones que he hecho, ,so~re la d1ficulta_d circunstancias des¡¡r~ciadas, dar: una ley La experiencia que nos dá la hi 5 toria de tros? ¿Qué principios 6 prácticas se oh- que habría en la practica para r~u~IT por la que se P,rev1111~se que sm excep- otras naciones nos comprueba esa veraervan? Qué concepto ten emos formado los contin rrentes de las dos razas d1stm- ci6n de categonas sociales, se presenta- dad incontestable, y por eso he dedicado de esta institución tan beneficiosa como tas pue p;eblan el país, y las diversas sen todos los hombres aptos á tomar las mis esfuerzos á estos trabajos para pronecesaria? En nna palabra, cual siste- clases sociales tan divididas debido á lá armas, provocaría una gran pertnrbaci6n poner la forma'ci6u de un Ejército que ma -se sigue y qué procedimientos se em- varia educación y costumbres de ellas con tal medida; por que tanto es _el ~es- llene las condiciones á que me con• ,Plean? «Propongo en mi «Ensayo,>: que con prestigio de las tropas de es_te E¡~rc1to, traigo. » «La necesidad de la fuerza pública, po- los soldados que vayan cumpliendo su que la gente educada se cous1derana huEn el artículo III del Ensayo, se va ca 6 mucha, es iudispesable para la trau- período en el Ejército permanente, se millada con entrará un cuartel para ha- ya al foudo del asunto y desde los priquilidad interior y exterior de todos los forme la Guardia Nacional, á fin de que cer vida común con esos soldados de que meros párrafos se prop_oue el servicio pueblos. Es indudable. Semejante ver- eut6nces esas tropas lleguen á ser útiles ántes he hablado. . . personal obligatorio en los términos si. dad no admite siquira discusión . . . " para su objeto, y expreso la necesidad «La idea de que todo cmdadano tiene guientes: «Puede álguien satz'sfacton'amente con· de la reforma de la fraccl6n XIX del ar- la oblig~ci6n sagrada de defender ~ _su «El servicio militar personal obliga• testará las preguntas que hemos hecho? tículo 72 de la Constitución de 1857, á país, existe por esas razones en Mex1co torio es el que propongo para el EjérLo dudamos. Sabe aquí nadie á que fin de que no por elección, sino con ofi- sólo como una teoría; y en derredor de cito Mexicano. No faltará á quien se atenerse, con toda seguridad, bajo este ciales técnicos se org~nicen los cuadros nuestra ~andera no se agruparán_ todos ocurra manifestar que las masas popurespecto? Tampoco. de ofi_c1ahdad de las citadas ~ropas. los mexicanos cual deben, mientras lares no estan bastante instruidas para «Y sin embargo, el negocio es seucillí· «Nmguu nuevo gasto le l~p~ngo al exista este modo de ser de nue~tras tro- recibir bien el servicio obligatorio; pero simo'. Para nosotros, dígase lo que se pr_esupuesto para el desenvolvimiento de pas permanentes que so_n el pie vetera- lamentable equivocación será juzgar quiera, no existen, ni aun pueden dar- m1,s teorías, y de ellas se des,Preude qno n_o, por más que}ª patna en su desgra- así las cosas, pues si bien es cierto que se, más que dos sistemas para resolver Mex1co, en caso d;! guerra; a vuelt~ de c1a lo~ llamase~ s~ defensa. El poco nuestro pueblo y especialmente uueseste punto. O el ejército se recluta me- poco _ttemi:o, podna_ eoutar co_n dosc1eu- aprecio por el E¡erclto,. que es el defeu- tros indígenas no tienen instrucción, diante la obligacion que se reconoce pe- tos diez mil combatientes. 1:,'11 i:n,g:ama sor de los der~chos nac10na_le~, ha mata- cierto es también que toda esa sufrida sa sobre todo ciudadano 6 súbdito de ser h~ ~ido ad,aptar lll\estras 111st1tuc'.oues do ha~ta la idea ~el pa!not1smo; Y _no gente que ha podido soportar en sileuvir á su patria con los armas en la ma- militares a las pohttcas que nos ngen, muy le¡os, en la aciaga epoca de la 111· cio la leva verá como nua redención ,:¡o, en relación con tales 6 cuales dispo- dignificar la profesión d~ las armas, h~- ter~enci6u francesa, pruebas ~~lor:osss la equidad 'del enunciado sistema; y en sicioues, que regu_lan semejante deber cer d1;s~parecer la fvers16n por el_ servi- tuvimos de cuanto_ s?bre el E¡erclto y cuanto á las clases sociales superiores, en cuyo caso todos, absolutamente todos c10 militar, p~ner a toda nue~tra ¡uve_n- sob;e el poco patn?tlsmo de las clases bastante ilustradas son para conocer tienen que dedicar alguu tiempo de su tud en coud1c16n de defender a la patna, sociales v_engo refine,n~o. todo lo que á la Patria se debe. vida-no importa cuánto-al servicio mi- y para consegmr esto, no ocupar perma- «¿A qmén se podna culpar P?r esto? «Los jóvenes de la edad de 21 años selitar; 6, por el contrario, el ejército se es· ueut~mente todos los brazos, qu_e tan ne- ¿A esas clases de q~; h~blo? Sm duda rían llamados al servicio, y una vez que tima una profesión, como otra cualquie· c~sanos son _en nue~tra exangue pobla- q:te no. porque el E¡erclto no _estuvo de- estuviesen en actividad por tres años y ra, dejando para casos excepcionales, á c16u para la mdustna. b1damente for:mado para rec1b1rlas e~ su por menos tiempo aquellos que cum¡¡lielo sumo, el ,cumplimiento de aquella ;'Ama~te ~orno soy de nuestras dem◊: seno, y necesita aún en la presente_ epo- ran cierta 5 condiciones que la ley relaobligaci6u. En uno )' en otro caso pue- craticas 111stltuc1oues, me he pl~gado a ca elevarse para e) efecto. ¿A_l Gobierno tiva les impusiere, pasarían todos á forde y debe establecerse la más omnímo- s:1s preceptos al d~sarrollar nu nµe v_o por no haber: te;ud~ perfeccionada esa mar ya instruidos la Guardia Nacional da, perfecta y cabal justicia. Nada hay s1ste~a ~e reclutam11;11to, en que ~01111- importante 1~stltuc1611? . Tampoco_, Pº; establecida por nuestra Carta fundameuque lo estorbe. . na prmc1palmente la idea de la eqmdad.» que en un pais des_orga_mzado debido a tal; que de otro modo esa institución «Ahora, por lo·.tauto, lo que mteresa d 1S R sus antecedentes h1st6ncos, y en lucha siempre será ilusoria. 1 d d . t emas se Juzgan d. o e r. t eyes , h as t a peco t·1empo h'a, f ueron . • , · · es ver por cua1 de estos dos sis t o ar uo e su perpetua «La Guardia Nacwnal se podna div1· 1 decide la Nación. emprdesa, ., icde en rte bo r:as cosas en a uecesariosesforzados, her6icosarranqnes dir en móvil y de reserva para cuya ory . . ., de dicha . ' . se dana , « b1en, vo1vemos a, pregun tar lo, en- mtro ucc10n e su ra a¡o: por parte de cau d"JI 1 os ,1·¡ ustres, para po- gamzacion guardia tre nosotros cuál impera? Nos hemos «Al primar vistazo que lancé sobre la der levantar de cualqmer manera las tr~- una ley general que tau necesaria se decidido por alguno de ellos? A pesar manera de ser de nuestro país, miré un pas con que se ~au. sal::ado la Repú~h- hace á la disciplina de esas tropas, que de nuestra poca suficiencia en tale~ enes· campo erizado de tropiezos, para llegar ca y sn_s hb_res mstltuciones. La l6g1ca deben ser el gran elemento de fuerza de tiones, suponemos Y juzgamos que des- al objeto que me propongo. A una po- d~ la h1stona nos hac~ ver 9ue lo snce- la Nación, en caso de guerra extranjera, graciadamente ni uno ni otro seguimos: blaci6n exigua de diez escasos millones d1d? ~s la consecuenc1a precisa de acou«El Ejército Nacional, formado del He aquí, pues, una cosa sobre'la cual de habitantes, pobre en industrias y es- tec1m1entos pasados y ~aud~ á todos su permanente y de las Guardias Naciona.debemos fijar la atención con ánimo de parcida sobre inmenso territorio, no se razón, demuestra qqe a nadie puede cul- les bien organizadas, se haría respeta• hacer algo que nos · encamine á resulta- le puede exigir un contingente de san- parse. , . ble. dos prácticos, equitativos Y justos,,, gre que arrebate del productor trabajo á «I:as_ fata_hdades m(1lt1ples de. una «El servicio militar obligatorio, induEn 24 de Julio de 1885,· e] mismo cientos de millares de brazos. A nn te- rencm mev1tabl~, han formado irrem 1s1- dablemente es el más apropiado para l!'Monítor>J daba cabida en sus"columuas, soro nacional tan comprometido como el blemente _1,a _tnste maner:~ de ser. de un pueblo que se rige por institnciosin comentários en contra, á párrafos nuestro, no se le puede imponer un gas- nuestro E¡erclto; pero ¿qmeu no conoce nes democráticas, porque- ese sistema de «La Patria" y de «La República», to que uni~o á !os otro_s indispensables, que ~a ll~ga~o_la ép~c~ de ~oner unes- reparte en, t~dos los nacionales la carga en los cuoles se elogiaba calurosamen- fuere supenor a, sus mgresos, cuando tras 111st1!1:c10ues mihta;es; la altura que en Mex1co sólo se ha echado hast:i te un ·ensayo sobre sistema de recluta- s6~o la eco1;10111_ia J?Uede salvar)o d_e )a de las po~iti~as que nos ngeu. . hoy sobre los hombros de los ~es;'ali· miento escrito por el Sr. Gral. Reyes ruma. Una 111stttuc16n que, nos tra¡era «El _E¡erclto sm embargo, en los últi- dos. Ese siste19a es el que hace a toy el cual se :(¡anda en el servicio per- esas dos calamidades, sena una arma mos anos ha hecho grandes progresos, dos los hombres iguales ante la ley, siinal obligatorio. suicida 'para. ~l paí~ .. Pero ai:arte ~e eso, no ?bst;ute la manera de reclutarlo, Y y si por virtud del bien general i~porta , Pero apartandcmos como nos debe- para el scrv1c10 m1!1tar obhgatono que debido a n_nestros proho,m_bres figura_ ei:- que á los j6venes que se dedican á mos apartar de discusiones incouducen- es el idecil que persigo, surgen inmensas tre los me¡ore~ de Amenca; la oficiah- ciertas profesiones se les exima de sertes, y más cuando estas no pueden te- dificultades. La notable diferenéia que dad se, h~ cnltiv~do 1111 tanto, pero no es vir todo el tiempo señalado para estar ner otro resultodo que exaltar más 6 separa á nuestras clases sociales mucho u_n E¡erclto nac10ual el nuestro; no . es el\ las filas , puede ser esto á cambio de menos los ánimos en polémicas, que más más que en los países aristocráticos, es cierto que todas las fu erzas de ~a nac16ti condiciones equitativas. No puedo disprontameute hubieran de terminarse un dique que se -interpone para que pu- concurran. á formarl?, ~o es cierto que pensarme aquí de citar las ideas emicou provecho, si la razón prevalece en dieran hacer vida común los coutiugen- e~ lo genera} el patnotlsmo lo .aliente, tidas á este respecto por Emilio Cláser. ellas ·con toda serenidad, pidiendo pre- t1;s de hombre~ q_ue ,unas. y otras clases m que el pa1s, _com~ antes b1; d1~ho,. lo * «Todo ciudadano útil para •l levar las viamente excusas al «Monitor» por lo dieran. En Mex1co a nadie se oculta que vea con la est1mac1611. que mstltnc16u armas dice debe defender la patria. Naque ·dejamos a¡inntado, pues que á un ha:y: dos razas co~ costumbres distintas tan el_eyada merece. . . die negará la grandeza de este princicolega que como él con sinceridad se y diversa educación. Una, la hija de la (cM1 idea g;eneral es orgamzar b'.'Jº ha- pio en virtud del cual casi todas las ocupa de los negocios de interés público española_y otra la indígiu~, en par~e és- ses más_ r~c10uales, en _que domme el ua~iones europeas han adoptado por hamerece nuestras atenciones aunque no ta cou leianas y la mayona con nmgu- gran p1:mc1p10 ~e la eqmd~d, los elemeu- se efe reclutamiento de los Ejércitos esté conforme con nuestras ideas, ha- nas afinidades respecto de aquella; la tos 1111h~~res existentes, ~m. crear otros el sistema del servicio militar personal blemos so~re lo principal. p_rimera es la que forma l~s clases supe- que e~t¡an grandes sa;n~c10s para s_u y obligatorio. Sin.embargo, considera· Por. el _citado Sr. General. B. Reyes, noi:es y ella con sus propios recursos se forn:ac16u; e~ que el :8Jerc1to y Guardia ciones de un orden elevado han hecho como mc1deutalmeute expusunos antes, ha ilustrado, en tanto que la otra que Nac101;1al esten uutndos con 1~ sangre reconocer la necesidad de templar un se ha tratado c?n cierta extensi6n la im- desc!ende de l~s aborí~enes castas _que más vigorosa nuestros c_outmgentes, tanto el rigorismo de esta obligación portante matena que nos ocupa; él es- snfneron trescientos a110s de esclavitud con todo lo útil de nuestra ¡uveutud.» admitiendo voluntarios de un año. De cribi6 en 1885 nn opúsculo titulado e!1 que perdier~D: su civilización pr~pia Entrando en consideraciones el autor todos los sistem~s de reclnta_mien~o, ~¡ «Ensa)'.o sobre un uue_';º ?istema den: sm poder adqnmr otra nueva, ex1stlen- del Ensayo en el II artículo del mismo, indicado :sel mas conforme a. l_a ¡ustl· clu~m1euto para el :8Jerc1t? y orgam· d? peuosamen_te con elen~entos escasos, sobre la necesidad de una bueua or a- cia, el (mico que se puede admitir entre 1.ac16u de la gnard1a nac10nal:>; y de sm haber pod1áo el '?~b1erno atenderla uizaci6u militar, dice entre otras casaf las buenas inst,ituciones humanas, P?r• acuerdo como estamos c01: !as ideas en del todo, porque ha v1v1do eu una h;cha , _ . . , que es el único conforme al gran pn_n· ~al ensayo expuestas, y vm1eudo ella_s á constante empezando por la de se1; o no «El cel~ore publ'.c1,sta frauc~s Carlos cipio de la igualdad, bases de las so~!~ ilustrar en estos momentos la cnest16n ser y concluyendo por los traba¡os de Montesqmeu, escnb1a: «La vida de los dades modernas. Además el serv1c10 que se debate, las haremos conocer, aun· consolidación, está sumida en una triste Estado_s es como la de los hombres, y s1 obligatorio es una gran escuela donde que sea en su parte más necesaria al ignorancia que la tiene en general ah- éstos ti 7ueu derecho _de matar en defeu- se enseña la práctica de la disciplim1., la objeto. yecta. De aquí pues esa gran diferencia sa propia, aquellos tienen el de h~cer la obediencia á las leyes y el respeto á las Cuando el c\tado Ensayo se pnblic6, de que hablo; de aquí la imposibilidad gnerra para co~servar~e.» R e~ex1ouan- autoridades. Si se Je considera bajo el muchos periódicos hablaron con elogio de unir en el Ejército á los contingentes do sobre ésto bien pudiera decirse, que de él y algunos lo reprodujeron íntegro, de esas clases, dadas las garantías de que el hombre * «Los Ejércitos Europeos,»-Prefacio, t y 0 ?:· , •• ?e 3 y firm6 el C. Juez de Letras de 1a.S.,- l'racci6n judical: doy de Letras de la 51). fracción: damos fi! ......~. Oorost1eta.=-A.-O punto de vista tan importante de la elas· dades hubieran cumplido con su decreto fé.,-Lic. Beveriano Snlinas.-A.-Juan de D. Villenueva.-A. - S. Gutiérrez.-A,-D. F. Benayides.-RObncaa.• Lo que l!e publica en cumplnnlento de lo mandado. José Salazar.-Btibricas11. ticidad de fuerzas qne él procura, se deber. Cermlvo, veinticuat~oda Febrero de mi~ ochocientoe DMnt• Lo que se publica en esta forma, cumpliendo con lo dispuesto yseis.-Lic. C. Goroslieta.-A.-0.S. Guhérrez...-..A•.-D. P. Been el auto inserto. ci?s'e~ai:á que dejando 1~ facult~d de El Sr. Presidente de la República Linares, Febrero 3 de 1896.-Llc: Severiano Sa.Iinas.-A.-Jun.n navides. · 91--92-88. Salazar. 85-86-87. EnrcTo, d1smmwrlas <;nanto se qmera en tle~po en este asunto ha asumid 0 u a ac- de D. Villa.nneva.-A.- JoséEDICTO Juzgado de Letras de l..1, 6~ fracción judicial.-Vi de p~z, permite en caso de necesidad titud d" ' . n Juzgado de Letras de la 7~ fracción Judicial.-Es1&"na Y decorosa, gest10na~do tado llaldama, N nevo León. . reunir en un qonjunto poderoso todos de N nevo-León. Con fecha quince del mes en curso se radicó an~ Con fecha 2 de Octubre próximo pasado se radicó los hombres aptos de nna Nación.,, seg;ún dice la prensa, lo _convemen- en este Juzgado el juicio de intestamentai:fa de la este Juzgado, el juicio de intestamentarfa del _S r María de Ayala y su esposa n: Concepción «Nacla más cierto y mejor podría yo t~, a efecto de que el Gobi erno Ame- Sra. Santos Cantú, vecina que fué de esta Crndad. Blas Lo que se hace saber al público para que las perso- Chapa, vecinos que fueron de Vallecillo. agregar respecto de esos principios. ncano proceda á castigar á los au- nas que se crean con derecho á la herencia, compa- Las personas que se consideren con derecho á _la herencia de dichos finados comparecerán á deducir . «El.servicio militar obligatorio, impo- tores del citado hecho; pues ellos y r ezcan á. deducirlo en el término de trien ta días que lo dentro del término que fija el artículo i68ó de se contarán desde la publica.ción del IÍltimo edicto, niendo el ?eber de estar cierto tiempo á los espectadores de la lucha repa- conforme al articulo 1686. del Código de Procedi- Código de Procedimientos Civiles. Villaldama, Febrero 22 de veintidos de mil ochociviles. t9dos los Jóvenes ba¡o las banderas del sando el rio volvieron á los Esta- mient.os Montemorelos, Febrero 20 de 1896.-Juan J. Hino- cientos noventa y seis.-Lic. M. Gil Treviño.-A ~jército _para que pasen luego á la Guar- dos Unidos.' En vista pues de las josa.-A.-Juan Ballesberos.-A.-Tomás Hinojosa. Manuel F. Treviño.-A-José L. Flores. 91 ..94.. 97 8.50 861 352. EDICTO. dia Nacwu~l que .e.~ la reserva, es ; 1 causas que mediaron ara ue tubieEDICTO. Juzgado 2? Constitucional de San Francisco de Rept1blicaMexicana . .-Juzgado de Letra.s de la~ frMci6n judi más económico tamb1eu, porque un pa1s l .P. . q Apodaca. de Nuavo León. . . . . Habiéndose radicado el juicio de intestado de D~ en donde todos los hombres hayan ins- ra ugar el acto pug1hst1co de que cia.1.--0erralvo.--Estado Con fecho. de hoy se radicó ante este Jnzgado 1 el JUICIO de lD· testamentaria. de Dn. Francisco vmarrea.I, vecIDO que fué de Agustina Martínez de esta vecindad ante e l Juzga en el rancho de. MLa Escondido...» t,ruídose en las filas de las tropas acti- se ha hecho relac1on, no cabe el ha- Agualegnas do 2? de Leb.·as de lo Civil y mandado que en este Lo que se pone en conocimiento, del pOblico i fin de que las personas que se crean con derecho!!. la berencio., se presenten A de mi cargo se sustancie, se hace saber al público vas menos necesidad tendrá de hacer cer por él blanco de respon~ab1h- deducirlo ante este misn10 JU1gado en el término que fija el art. que las personas que se crean con derecho a los bie :WSS del Código de Procedimientos Civiles. . . pes1r un gran efectivo de fuerzas per- dades á nadie. nea de dicho intestado se presenten á deducirlo en Cerra1vo,{once de Febrero de mil ochocientos nova.uta y selB.el término que fija el artículo 1686 del Código de S. Gutiérrez,-A-J. F. Benavidez. zj:ianentes so!ire su presupuesto, desde!e!'====•~====-=====~ Lic O. Gorostieta.-A-D.EDICTO. Procedimientos Civiles. el momento que al llamar las reservas, GACBTZLLA. Apodaca, Febrero 14 de 1896.-Julian Garza.-A Juzgado de Letras de la. 7t, fracciónjudicia.l.-Estado de Nuevo León. -Hesiquio Garza.-A.-Juan M. Zambrano. las encuentra inmediatamente disponiCon fecha. 28 del presente mes se radicó en este Juzga.do el jui91-9-1"97. de inlt:11t.ado de la. Sra. Francillca. Montems.yor, vecina que bles, numerosas y formadas de verdade- LA NUEVA LEY DE HACIENDA cio fué de la. Villa de Allende. Lo que se hace saber aJ. p1l1'1ico para qne laa personas que ve Juzgado 3? Constitucional San Fra.nciBco de ApoEN SAN LUIS POTOSI.-Dice «El crean ros soldados. con derecho A la herencia, se presenten á, deducirlo en el término de treinta dt.as contando desde la. publicación del 6ltiruo daca. · «Este sistema de que hablo hará que Correo de San Luis» 9ue está en pr~us~ edicto, conforme A lo dispuesto en el art, 1685 del Código de Pro- Por disposición del C. Juez ~ de_Letras d_e lo OI Civiles. vil se radicó en este Juzgado el JUlClO de mtesta todos nuestros hombres útiles estén ap- la nueva Ley de Hacienda que supnm1- cedim1ento1 Montemorelos, Diciembre 31 de 1895.-Lic. Juan J. Hinojosa..-Amentarla de D: •Soledad Treviño vecina que fué Jeat1& B&llesteros.-A~Tomás Hinojosa. 88-92-94 tos para defender al país y no los quita- rá _las alc~balas en el Estado de San deest,a Villa. EDICTO. Juzgado de Letras de In.~ fmccíón judicial.,-Qadereita JhnéLo que se publica en esta forma para los efectos rá permanentemente de sus tareas, arre- Lms Potosi. nez.- Nuevo-Le6n. escrito presentado por el Sr. Lic.Generoso Garm por sf y co- que expresa el articulo 168ó. del Cóiligo de proceili bataudo numerosos brazos á la agricul- TERMINACION DE LA HUEL- moA apoderado • de varios accionistas del Agostadero de San ¡sidra mientos Civiles. esta Jurisdiceión promoviendo ~ apeo de dicho agostadero, Apodaca Febrero 13 de 1896 . .....-Ju an José Gar.l&. tura, á la minería y á la industria, don- GA DE OPERARI~? EN C. PORFI- de ba recrudo un auto que á In. letra dice: Cadereita Jiménez, Febrero dieciocho de mil ochocientos no- A.-Rafael P. Buentello.-A.-Hesiquio Garza.. de tan necesarios son en un pueblo que RIO J?IAZ.-Termino la huelga de lo_s vents-y 89-92-96. seis. y admitido en cuanto ha.ya. lugar en derecho EDICTO. poseyendo inmenso territorio se eucuen- operano~ de los tal!eres del F;rroc;rnl conPorlosprel!enta.do recados que acompañat téngase al Sr. Lic. Generoso Gni:Una estampilla de A- cincuenta. centavos debidamente cancela• m como apoderildo de los accionistas del "Bgostadero de San IS1• da con un sello que dice: Jnzgado 29 constitucional de S&llnu tra tau escaso de habitantes.» Internac10ual en Cm dad Porfino Diaz. dro en virtud de los poderes que exhibe, tómese raz6n de esos Victoria, Nuevo Le6n. devuélvanse por ser generales y prcéda.se al apeo Con fecha. diez del corriente mes y por disposición del O. Juei. Por habernos ya extendido demasia- . La, Compañía ha recibido sin ~istin- instrumentos, y subdivisión de los girones de ese agostadero A qn~ se. refiere Juez 19 de Letras del Ramo Civil, se radicó en e•te de mi car¡-o cen cuyo fin cttese Alos colindantes y á los coacc1omstas dei juicio intestamentario de los finados D. Onofre Villarrea1 7 sn do damos hoy fin á este artículo, y en ci6u a todos lo~ expresados_ operanos en peten te en el agostadero de que se trata¡ cuya residen<!ia se igno elesposa Maria de Jestis Canto, vecinos que fueron de esta YOia. ra por edictos publicados tres veces en e Periódico Oficial del Ee Lo que se hace saber al pti.blico, para que las personas que ■e otro ú otros acabaremos de dar á cono- sus correspondientes traba¡os. ta.do y en La Vfí'lde Nuevo Leon y por cédula en la. puert& de este crean c-ou derecho á.1& herencia, se presenten á deducirlo ~te a. fin de que se .Pro.: - :iten a. este Juzgado a. los diez dfas este Juzgado, dentro del término que fija el a.rt. 1685 del Código cer las razones en que se funda la conLA LIBRE ACUÑACION Y RE- despacho de fa publicación del filt:hn1. t;J1cto A las nueve de la mafia.na, pa de Procedbmentos civiles. ra dailes conocimiento de la solicitud de apeo, y en el término Salinas .victoria, Febrero once dede mil ochocien~ .n?ven~ veuiencia del servicio militar obligato- FORMA ARANCELARIA EN LOS de diez dfas contados desde el siguiente al de la notificación pre- y seis.-Librado Galindo.-A.-J. Morales Gana.-A.-Esptndión Vi senten aus documentos, rindan las informaciones, que A sns ll&rreal. 88-~. rio, según las concienzudas teorías del ESTADOS UNIDOS.-El día 13 del derechos convenga y nombren perito agrimensor, haciendole saber desde luego al Sr. Ingeniero Francisco L. Mier el que se le EDICTO. Jefe á que hemos hecho mérito. actual, la Cámara de representantes de ha conferido para que si lo a«pta proceda. en en oportunidad A Una estampilla de, cincnenta centavos debidamente cancela-Lo decretó y firmó el Jue:z de Letras de la. ~2 da con un sello que dice: Repllblica. Mexicana.-Juzgado 21;)cont• los Estados Unidos del Norte, desech6 desempeñarlo. fracci6n judicial: doy fé.-Lic. Jeads Garza Leal.-A.-Ambros,o titucionnl de Bustam.ante.-Estado de Nuevo Le6n. Garcra.-Rllbricas,, Con fecha cuatro de Octubre de mil ochocientos noventa Y cua por no votos contra 80, el proyecto so- Delgado.=-A.-Basilo Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo~ tro se radicó en este Juzgado por dispoai.ción del de Letras de la en el art. 85 del Códigv I>:-ocedimientos Civiles. Si, fracci6n judicial, el juicio de intestado de la. Sra. Romana 06bre acuñación ilimitada de la plata, apro- puesto Cadereita Jiménez, Febrero dieciocho de mil ochocientos no- mez, vecina que fué de esta villa.. bado por el Senado, y esta H. Asamblea venta y seis.-Lic. J. Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Basilio Lo qne se hace saber al pO.blico para. qne las pe"80naa que ae García.. 89-~91. crean con derecho llla herencia. se presenten A deducirlo denLro á sn vez desechó el aprobado por la CáEDICTO. del término que fija el art. 168.5 del 06digo de Procedimiento& el Juzgado 2Q de lo Oivil.-Ii:i- Fracci6n judicia.l.-Estado de Nue- viles. mara de representantes sobre aumento vo-León. Bustamante, Enero (28) veintiocho de (1898) mil ochocientos C. Lic. Cárlos Lozano, Juez 2Q de lo Civil, por auto de fecha noventa y sets.-Rafael Santos.-A.-Valeriano llerrera.-A.-Juan de derechos arancelarios á todas las mer• deElayer, ha mandado radicar en este Juzgado el juicio de in tes- Villa.. 90-98-96. tumenteria A bienes de la finada Sra.. Mónica Gonz41ez de Garcfa, EDICTO. Las últimas noticias referentes á 1~ caderías. vecina que fu6 de esta Ciudad. Juzgado 39 Constitucional.-Villa de Santiago. Nnevo-León. L6 que se bacesaber al pCiblico para que las personas que se Por disposición del Juzgado de Letras de la. 2f fracción judtcial revoluciou cubana, las condensan los si- LA ALAM];DA PORPIRIO DIAZ. crean con derecho A la herencia, se presenten A- deducirlo dentro y por auto de este Jur.gad"o de focha de ayer, se di6 por radicado término que fija el artículo 1685 del Código de Procedimien- en este juicio de intestamenta.rfa del Sr. Antonio Cepeda, vecino guieutes telegramas: -El Municipio de la ciudad sigue de- del tos Civiles. que fué de esta Villa.. Mon.terrey, Febrero 14 de 1896.-Lic. B. Ramírez Aguiano, SeLo que se publica por tres veces de diez en diez dfllll en el •Pe Ha?ana, Febrero 24. ·-El fam_oso dicaudo su ateuci6n á mejorar y her1110- creta.no. 88, 91-IM ri6dico Oficial~ del Estado y en el de • La. Voz de Nuevo-León• A EDICTO. find quelaspersonasquedea.lgunmodoaeconsi.derencon decabec1lla de la anterior revolución, sear este paseo· últimamente entre otras Juzgado 29 de lo Civil.-la, Facción Judicia.1.-Estado de Nue- recho á. los bienes de dicho finado, se presenten A deducirlo a.nte vo-Le6n. este Juzgado del término de treinta. cUas contl\d.01 de■de conocido por el «Inglesito» y uno de mejoras se ha hecho la de tender nueva En el jnicio de intestado , bienes de la finada, Sra. Mónica la fecha de ladentro publicación del 6ltimo edicto. de Garcta, se ha <lictado un auto fe A- la. letradioe: Villa de Santiago, 20 de Febrero de1896.-Manuel oavazo..-A. los jefes principales de la ios~rrec- cañei:í~ de fie,rro p_ara el servicio de agua Gonzá.Jez Gnrz Garclo.. • Mon te rreyl Febrero diez y siete de mil oc ocientos noventa y - 'cotilo Garza..-A,-Braulio EDICTO. .......Visto e nombramiento de tntor interino hecho por el mec;ión ac1 ual, ha sido hecho pris1one- Y facú1tar as1 el nego de la_s plau!as ,Y seis nor Alberto Garcta en la persona del Sr. Juan Garcfa Guajardo Juzgado 39 consfüucioual de Vill& de Santiago¡ Nuevo Le6n. par& que Jo represente en este juicio de sucesi6n: vista la acep En uu juicio de cesi.on de bienes iniciado por e Sr. Tom6.II Leal ro y !'erájuzgado en consejo de gue- avemdas de,aquellug'.'r. P:cha canena tación y protesta del tutor nombrado, debfa de di.scernirle y le A fü\·or de sus acreedores, se dict.6 el siguiente auto: se exteudera al Coleg10 C1v1l y al Pala· discierno to.l cargo, otorgándole todas las facultades que la ley •Villa. de Santiago, siete de Febrero de milochocienf.ol novenle o.cuerda para el mejor ilesempeño de su cargo. Notifl9-uese y ta y seis.-Visto el nombramiento de tutor dativo conferido i fa• rra. . de Gob"1erno en coustn¡cc1"6n. publfquese este auto por tres veces seguidas en el Periódico 00· vor del Sr. Francisco Leal por la mayor de catorce años pero me .F b Má · c10 2 cial• en al.a Voz de Nuevo León,• de conformidad con el e.rU- nor de veintiuno Marta Emiliana Leal, asf como el hecho por~ Habana, · e r..:r? 4ximo MOVIMIENTO DE PASAJEROS. cnlo y1866 del Código de Procedimientos Oinlea. Lo decretó y te Juigado en la persona del mismo Sr. Leal para que repreten firm6 el O. Juez 29 delo Civil: do¡; fé.-Lic. Lozono.-Lic. B. Ra- te A los menores de ca.torce años Simon, Pedro y Franolsco Leal. Góm<"Z, huyendo sm descanso, ha -Durante la presente estaci6n ha sido mirez A.nguiano, Secretarlo. Rti. ricas,,, la aceptaci6n y protesta. de fiel da empeño del pombrado, 10 el Lo que se publica. en esta forma en cumplimiento de lo preve- Juez de estos autos debia de discernirle y Je discierno dicho carpasado cerca de Colón, en la pro- muy considerable la afluencia de foras- nido en el auto inserto. go para g_ue represente A los citados menore1 en el preae.nte jui :Monterrey, Febrero 17 de 1896.-Lic. B. Raml'.rez Anguíano cio y sus mcidentes, confiriéndole .Para el mejor desempeño de vinr:ia de Matanzas, y trata de vol- teros á la ciudad, particularmente ex- Secretario. 88 89-90 Jo qne practicare en represent.aci,;,n de loa aludidos menor9' ' cuantos derechos y acciones ie acuerd& la ley, A cuyo fln inter verá las Villas, conve11cido d e: que tranjer9s que vienen á visitar el país, Juzgad.o de Letras da la EDICTO. 7~ fracción-judicial.-Estado de Nue- pongo mi autoridad y judicial decreto. Norülqueae y publlqu~ vo -Leon. se elite auto por tres veces consecutiva.a en el Periódioo Oficial ;i,hora no podrla sostenerse en la unos por_ mero recreo ,Y ~tros en busca En un ju1cio de apeo que promovió ante este Juzgado o. Euti- del Estado y en el de La Voz de Nuevo León de conformidad al mio Benavtdes, como apoderado de varias ~rsonas que se dicen articulo 1866 del Código de Procedimientos: civiles, Manuel Cava provincia de la Habana sin caer en d~ negocios. Los alo¡am1entos han te- sucesores. del Ca.pitan Juau CantCi; se ha dittado un auto que A zos, Alcalde S., local, as:f por este auto lo dee.iet6 y firmó: damas la. letra d1qe: Montemorelos, Febrero ocho de mil ochocientos: no fé. - Manuel Cavazos.-A.-Teóftlo Ga.rza.-A.-Braulio Gana Ga.rpoder de nuestras columnas. mdo de°;anda Y algunos_ hoteles han venta.y BelS.-Por presentado con los recados adjuntos. Ténga- cfa.-.Rt'ibricas.• se A D. Eutimio Benavides como legítimo representante de las Ló que se publica en cump1im!Cnto de lo mandado para 101 a agotar su capacidad. personas que expresa el poder¡ el cual se devolverá. despues de efectos lega.les. H ab ana, F e_b reio 2 4·- P roce <l tn- llegado tomada raz6n. Hágase saber a petición que antecede A los coVilla. de Santiago, 1'de Febrero de 1896.-Manuel Ca.va.zos-A. HOSPITAL MUNICIPAL.""'Eu Li- lindantes para que dentro de tres dtas presenten los Utulos ó do- -Teófilo Ga.na.-A..-Martfn Canto. 85-86---87 EDICTO. ~s ne los últimos e~cuentros han nares continúan los trabajos de cons· cumentos de su posesión y ofrezca.u la informac¡ón correspondiente Y n ombrar pento, debiendo el -promovente nombrar el Juzgado 29 constitucional de General Treviño Nuevo-León 1 que le corresponde. Por cuanto los colindantes son desconociCon fecha once de Diciembre de mil ochoc:tenws noventa 1 fngre~ª?º en el castillo del Morro trucci6u del hospital de la ciudad. Está dos, ctteseles por edictos publicados tres veces en el PenOdico cinoo, se radicó ante el Juzgado de Letras de la 5t Fracción J110fic:tal Y en La Voz de Nuevo León, fijándose cédula citatoria en dicial el juicio de los intestados de D. Juan N. Guerra. sn espoo l 9 pns10ne~os. . pr?xi_uia á su termiuaci6u, la parte del la pu.erta del Juzgado; debiendo estac:itac:ión surtir sus efectos 4. sa DIJ- Leonarda Vela., vecinos que fueron de esta Villa yma.ndAn• l~s diez dfa.s, contados desde el siguiente a.l de la 1lltim.a yublica.dose sustanciar ante este Juzgado. ' Las parttdar, de V11lanueva y ed1fic10 que por ahora se tiene el prop6- C!ó!], de ac~rdo con el attfculo 86del e ~ de Proced1mientos Lo qne ae hace saber al pO.blico para que, las personas que 11 civiles. Notiflqueli6. As1 lo decretó y firmó el O. Juez de Letras crean con derecho A- la herencia, comparezcan A- deducirlo den. Acr-sta fueron batidas, abandonan- sito de poner al servicio público. e.e la 7t fracción judicial:_ doy fé .-Lic. Hinojosa .. A.-JesO.s Ba- tro del término de la ley. HinoJosa.-RQbricas. General Treviño, Diciembre once de mil ochocientos noventa do 20 muerto,. ~e les hicieron 15 ORG ANIZACION DE UN CLUB llesteroe.-A.-Tomál( Para los efectos del 1B-uto inserto se hace constar que e'l. apeo y clnco.-Berapio Ohapa..-A.-Balt.azar Ohapa.-.A.-Oomne Hi• de q?e ~ trata comprende- cinco sitios de ganado menor Lbajo de nojosa. 86---89-it. prisioneros con armas. POLITICO EN EL ESTADO DE los &¡-wentes puntos: De un punto con·octdo por •La. Pena Hlan• EDICTO. en el arroyo de Garrapatas, (jurisdicci6n de esta Ciudad) si~ Una estampilla de cincuenta centavos debidamente canee•·•• P,UERRERO.-Eu hoja suelta hemos ca-, guiendo el curso de dicbo arroyo hácia arriba basta llegar a. di nace el mismo arroyo; de allf, rumbo a.1 Norte, por entre ~nNU:e~ltei~~ ce: Juzgado 8? Constitucional de Bustamaa.• recibido un ejemplar de la postulación donde las lomas ~ue J. su fa.Ida tiene la Sierra., hasta llegar. Ala orilla En eljnicio de intestado de D~ Maria de Jesaa Pérez se han d •R1:o .de Blanquillo~, y de este. punto rfo abajo, hasta llegar tado los signientel auto&: • kl del Club Central Ignacio Altamirano, del al conOCido por el de tunat de la tierra colorada y de aqut rumB te bo a1 Sur, hasta llegar al p"ñnto de partida en el' repetido arroyo ~ ustaman , Febrero primero de mil ochocientoi noventa 1 seis.-En vista de lo expuesto en la anterior compar•acencia por EL CO~IBATE PUGILISTICO .VERIFJCADO por sí y en representación de los fora- deLoGarrapata&. que se manda. publicar en cumplimiento del auto inaerto y D. Ignacio, D4 Manuela. Y D4 Enriqueta Flores en q~e nombran neos del Ectado de Guerrero, proponien- para que surta su 1 efectos, por su tutor interino al Ó. Manuel E. Florea para que loe repre. EN Montemo lo F b 15 d 1806 L! J J Hin j sente en el intestado de Do. Marfa de J es11s P6rez, este Jw.pdq re a, e rero e .- c. uan • o osa.-A.- aprueba. y confirma dicho nombramiento, y nombra, au vea: al do para Presidente de la República en Jeada Ballesteroa,-.A-Dauiel M, Lozano. 89-90-91. mismo señor Manuel E. Flres de tutor de los menores Consuelo el próximo periodo constitucional, al Sr. de Jest1s y Clotilde Flores para que igualmente las represente en dlcho intestado. Notifiqnese al ex.pesado Sr. Manuel E. FloEDICTO. General Porfirio Díaz. res y con su simple aceptación v protest.a se le tendrA por diacer,, Juzgado So Oonstitucional.-.VilJa de Santiago, Nuevo-Le6n. u Territari~ Me~cana. Desde hacia tres meses, se proyectaba por dos extranjeros llamados Fitzimmons y Maher, una luch,1 d t pugilato sin encontrar lugar donde tal lucha pudiera efectuarse á causa de los obstaculos que para la realización del salvaje espectáculo, opo11ian la-; autoridades tanto de Esta11os Unidos como de México. Despues de tentativas infructuosas p<1ra llevar adelante su propósito, ya en una parte ya en otra, combinaron al fin los medios que mejor les hubieron de dar el resultado y con todo sigil eligieron en el desierto el punto conveniente; este punto fué la playa del rio bravo denominado Nid0 del Aguila, entre Chihuahua y Coahuila, frente á la estación de un ferrocarril Norte Americano lla mada Langtry á 200 ó más kilómetros de distan<.:ia de los lugares en donde residen las autoridades que pudieran haber evitado d acto á que nos referimos. Los autores del espectáculo relacionado, tubieron para ser favorecidos, la sircunstancia que hemos dejado expuesta, la cual hizo imposible el que las mencionadas autori- LA MUJER SANA Es aquella que no tiene los carrillos caído,, los ojos hundidos y el semblante amarillo ; sino la que tiene sus mejillas del color de la rosa, buen semblante, cara juvenil, elasticidad en el naso y el vigor de la juventud en todos SUB movimientos; todo lo cual es simplemente el resultado de una sangre pura y sana. Para aquellas mujeres de salud delicada y de condición debil y demacrada, nada puede compararse con la PREPARACION DE WAMPOLE, sin sabor, que contiene los agentes curativos del Aceite de Hígado de Bacalao, con J araba de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre, para mejorar el apetito. 'I'omándola antes de la cowda, engorda, renueva la vitalidad, enriquece la sangre y cura aquellas debilidades que son el motivo de todos sus trastornos. .Es efectivamente un precioso don á las esposas cansadas, las madres que están criando y las jóvenes que están en el periodo de desarrollo, con semblantes pálidos, pechos hundidos y débiles por el desarrollo suspendido. Es igualmente eficaz en la juventud ó en la vejez. Las botellas grandes resultan más económicas. De venta en Boticas. En unas dElligenciaa dé Jnrisdicción voluntaria iniciadas ante este Juzgado por la Sra. Josefa GOnzfilez de Cepeda, se·dictó el presente auto: ·'Villa de Santiago, diez y nueve de Febrero de mil ochoci,ntos noventa y seis.-.Visto el nombramiento de tutor interino conferido por es~ Juzgado en la p~rsona del C. JesQs Cepeda para. que represente en estas diligencias al incapacitado Tomás del nusmo apellido la. aceptación y protesta de flel desempeño d~I ~ombr9:0-o, yo eÍ Juez de e~tos autos debfa de disc:ernirle y le d1sc1erno <hcho cargo,. confiriéndole todas aquellas' acciones y derochos 1 que la le;r oiese lugar, en cu.1a. virtud y par¡,. validación de lo que practicare, interpongo nu autoridad y judicial decreto. Notifiquese y publiqmse este auto por tres veces consecutivas en el "Periódico Oficial" del Estado y en el de •La Voz de Nuev1it.León11 de conformidad al articulo 1366 del Código de Proceditmentos Civiles. As'I lo decretó ;r firmó el Alcalde 39 Local: doy f6.-Manuel Cavazos.-A.-Teofilo Garza.-A.-Braulio Gana Garcla.~Rllbricas." Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado para los efectos legales. Villa. de Santiago, 20 d'! Fe~rero de 1896.-Manuel Cavazos.A. -TeoflloGana. A.-Braulio Gana Garcfa, Una estampilla de á. cincuenta cent.avos debidamente rnncela-da. con DD sello que dice: Juei. 29 Local de la Villa. de China, Nuevo Leon. China, Febrero siete de mil ochocientoa noventa 1 seis. Visto el nombramiento de tutor hecho por el Jóven menor Jorge Vela en la persona del Señor:.ámro GolUAlez Leal, y vista la. aceptación y protesta de fiel desempeño otorgados por dicho Señor Gon:ái.lez,yó el Juez de estas diligencias dobfa disceruirle y en efecto le discierno el cargo de tutor del referido menor Jorge Vela, conll.riéndole el poder y facultades neces.'\rias para.que con total arreglo A- lo dispuesto sobre la materia en el Uódigo Civil represente al citado menor eu este juic:io!,y promueva cuanto corresponda para. la segnridad de los derec os de dicho menor pa-raque haga pedimentos, presente escritos, oiga autos f sen'ten. cias interlocutorias y definitivas y practique cnant.as diligencifl.8 ccnduzcan al mejor desempeño de su encargo, i cuyo efecto yó Manuel Moya Alcalde 29 Local de esta Villa. interpongo la autoridad de mi oficio y este decreto cuanto ha lugar en derecho, El LAXA.NTE DE WAMPOLE es refrescante y mandando se le haga saber al tutor y se publiq_ue este auto tres agradable al paladar. Cura e1 e■ treilimlento. Obra veces con intérvalos de cuatro dfas en el Penódico Oficial del de una manera suave p ero pronta, sobre los riilonea, Estado y en el de La Voz de Nuevo Leon, confonne lo dispone el el htgado y los intestinos. Ea puramente vegetal. arUculo 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Asf yó el infrascrito Juez lo dispuse y firmé con los de mi aaistencia: doy fé. EDICTO. -Manuel o. Moya.-A. Jeaus M. Rodrignez.-A.-T. L. Alvarez. Una. estampilla de A cincuenta centavos debidamente cancela- -Tres rO.bricas. da con un sello que dice: Juzgado de Letras de !la~ fracción jtil EDICTO. dicial d«? LI.pare5i Nuevo León. ' Repllblica Mexicana.-Juigado. de Letras de la.Sv fra.cci.6n juEn el Juicio de 11:1testado del Sr. D. Guadalupe Escamilla, con dicial de Cerralvo, Estado de Nuevo León. fecha fle hoy, se dtctó un auto_ que COJ;>iado 11, laletra. dice: En el juicio de intestado de D. Francisco Villarrea.l vecino que aLinares, Febrero tres de mµ. ocboc1entos noventa y seia.--.Vis- fué de Agualeguas en el rancho de uLa Escondido.• se ha dicta.do to el .nombramiento de tu_tor mterlnoqne ante este Juzgado hizo un auto que á la letra dice: • el pnm_!lrO del actual, el. Joven Genaro Eecamilla. mayor de c&~cerralvo, Febrero veinticuatro de mil ochocientos noventa y 19rce anos y menor de diez y och~, en la personá del Sr. 'D. Rosa-- seis.-Visto el nombramiento de tutor interino hecho por este lio Porras,. A fin de que en este jmcio lo represente Vista la acep Juzgad.o de los menores Mo- Guadalupe..,_ JesQs y Carolina. Villa• tac_ión y protesta. ~e fiel ~esem~ño, otorgada el expresado rreal en la persona del Sr• Jes11s Marta &ndoval para que los redenor Porra&, deb1& de di&cern1rle y le discierno en toda. forma. preaente en este juicio. Vi.ata la aceptación y prote!!t3. que de ue derecho, el cargo de tutor interino 9.ue le confiere el joven Ge dicho cargo l1izo el nombrado, debla de di&cernirle y le discierno naro E8c:milila, A- fin de que en este Juicio lo represente otor- al expresado Sr. &ndoval el cargo referido, 6torgli.ndole todas gAndole al efecto t,odas las facultades en derecho necesarias para las facultades que la ley le concede para el mejor desempeño de el mejor. desempeno de su cometido. Notitfquese, y de acuerdo su cometido. Noliflque y publlqucse este auto por tres veees C?n Jo disfiesto en el art. 1866 del Código de Procedimientos ci- consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de ~ u b ueBe este auto por tres veces consecutivas en el Pe- Nuevo León, de conformidad con lo <lfflyuesto en el articulo 1366 PA del Bitado 7 n LA V~ de :Nuevo ;l.,eóu, Ali ~o '1e1 COdigQ dQ Procedimlep,t(le civiles. '=Pdecret-01 firmó !;ll Jutz po; nido el cargo, Ast 10 el Alcalde 8Q Oonstitnciona.l de esta Vill lo preveo y firmo: doy fé.-Juan Zamora y Santoa.,-A -Met fhor Zamora ........A.-Juan Villa.-Rtibricas,,. • •Bus:la.ma.nte, Febrero tres de mil ochocientos noveut.a 1 set.,... V:isto el nombra.mJento de tutor interino de los menores lgnac10, M~uela, Ennqueta., Consuelo de Jelltis y Olotilde Florea 1 conferido por eate Juzgado en la persona del Sr. Ma.nuel 1;, Flores; y v111ta su aceptación y protesta se le discierne el cargo de tutor segtln se ha expresado, conftriéndole el poder legal para que represente á dichos menores en el juicio de intestado de la 8ra.. Marfa de Jesd11 Péret. Asf yo el Alc&lde lo provel y flrni6i doy fé.;---Jnan Z8.!llora y Santoe.,-A,-Melchor Zamora..-A. Juan Villa.-RCibncas.• Lo que se publica. en la anterior forma en cumplimiento del artfculo 1866 del,.Código de Procedimientos civiles. Bust:imante, Febrero 8 de 18~:-Juan Zamora y Santoa.-A. Melchor Zamora..-Jnan Villa. 86-87-88. EDICTO. Juzgado 2? constitucional de San Nicol6.11 Hidalgo. -N. L En el juicio de intestado á. bienes del ll.nado Ram.6n villarreal Larralde1 se ha dlctado el auto que sigue: ~san N1colás Hidalgo, Febrero primero de mil ochocientos noventa y seia.-Visto el nombramiento de tutor interino hecho por este Juzgado en la persona del Sr. Andrés González para que represente en este juicio al incapacitado Da.rfo Villarreal· y vista su aceptación y protesta., se le discierne el cargo en cna.nio baste conforme 4 derecho, confiriéndole por este auto el poder necesario paro. desempeñar su cargo con lu obligaciones y derecho■ que la misma ley determina. Notiffquese y publlqneae este auto tns veces consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y en L& Voz de Nuc,10-León. Asf t>l C. Alcalde 29 lo áecret6 y firmó· damol!I fé.-José Oneva.-A.-M. Divila.-A,--Jac:into Vill&n'ea1. RCibricas. Lo que se publica en .esta forma de conformidad C(Ul lo preacri• to por el articulo 1366 del Código de Procedimientos civiles San~. Hid~lgo, Febrero 19 cte 1896.-José Oneva.-A.-M, riAvlla. A.-Jacmto Villarrcal. 86 gr y 88 EDICTO. Repóblica Me:rlcana.-Juzgado 29 Oonstitncional de General Bravo.-Estado de Nuev-León. Con fecha dieciseis del mes próximo pasado por el Señor Juez de Letras de esta fracción, se conce,dió 4 la Albacea de la inteetamenterfa del Señor Santiago Gaua vecino qne fu6 de esta Vi11~, para que forn1e extr11.judicialmente Jof mventarloa de los bienes de Ja misma. En ta! virtud y de conformidad con lo dispuesto en el art. 1706 del Código de Procedimiei;¡tos- Civiles viJente, se manda. publlc:ir por tres veces este Edicto en el « Perió:lico Oficial • y en • La Voz de Nuevo-León, • comunicándose A-los herederos y demAa in tere~dos en 1:t herencia, para que asistan 4. la prt\ctica de dichos _mvento.nos, los que deberán estar con cluidos en todo el térrmno que expresa la le¡, relativa. General Bravo, 8 de Fe rero de 1896.-Ct.simlro Tijerina. A l. A. Vega.-A.-Juo.n l. Sánchez. 88-89-90 EDICTO. ' RepOblica Mexic:ana.-.Juzgado 2Q Oonstltnclonal de General Bravo.,-Estado de Nuevo-León. Gon fechu. veint!uno de Octubre Qlti.mo y por el C. Juez de Letras de esta fracción se concedió licencia at Albacea. de la. inteata.menterta de D. Máximo Vera vecino que fué de esta Villa en fl Ranch_o del Puer~o, para que forme extrajudicialmente los mventar1os de los bienes de la misma k>s que deberl\ presentar para la. aprobación en el término dé noventa d1l8· mandando se ciie para la práctica de esa diligencia a. los herederos y demis Interesados, por edictos que se publicarán tres veces en el "Periódico Oficial" y uLa Voi de Nnavo-León "de conformidad con lo diq>ucsto en el art. 1705 del Oódigo de Pl'ocedimientoa Oi• viles vigente. Lo que se manda publicar para los efect.os lega.les. General Bravo, 8 de Enero de 1896.-0aaimiro Tijerina..-A-11 A, Vega.-A-Jnan I, SA¡¡cbez, 81H9-ll0, UI �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO O Juzgado de Letras de la 2'~ fracción judicial.- a~~~~- en este Juzgado eljui~io de intestado del Sr. Guadalupe Rodnguez, vecmo que fué .,._.,. d e esta CiUUAU, al dbli para que las LQ que que se hace saber á los bienes personas que se consideren coi el°a.e~ucirlo en el de dicho intesta.do !8J~ef6 del Código de Protérmino que ftja el ..,-wc O cedimientos civilea. F 8 b ro 21 de 1896 -Lic. J. Cadereita. Jiménez, rdo -A-Basili~ García. Gana Leal.-A.-A. Delga · · 89 92 y 95 d6:;i:' N h J EDIOTO. d' ·a1. J ~ o 'X! de lo Civil.-1? Fraccion Ju 181 Estado de Nuevo-León. Civil Lic· Cárlos Lozano, Juez 2?por deldecreto Ramo de feE!_~·. p..:.:.. ra ,..__ __ ión judicial, •~8 "'""' ta 1 de cha diez de Mayo de mil ochocientos noven 1 ? ~co ha mandado radicar, en este Juzgado, el JWClO de' intesta.do á bienes del finado Don Manuel Sada G6mez. hngo sabor en esta forma, cumpliendo con Lo que •do por el articulo 1685 del Código de Pro10 P.reY!~~s civiles,' á fin de que. las personas que ce~n con derecho á la herencia, se presenten á d~g~~irlo en el término de treiD:ta díasb q.ue ~e contarán, desde la fecha de la tlltima pu licamón de eate edicto. Li B Ra · Monterrey Enero 25 de 1896.- c. . mirez . o Sec;etario 85,-88-91 Agwan ' EDICTO. Juzgado de Letras de la 3~ fracoión judicial.-Cadereita Jiménez, Nuevo-León. . . . . Hoy se radicó en este Juzgado el JWClO de mtestado del Señor Jeslis ~ d o y de su esposa la S~a.. Guadalupe García, veamos que fueron de esta Crndad ¡,;, que se hace saber al ptiblico para que las personas que se crean con derecho á los bienes de dicho intestado, ocurran á deducirlo en. e_l térmi~o _que fija el art. 1685 de1 Código d e p rocedi. mientos e1vi.les. c Jiménez Febrero 11 de 1896.-Lic. J. Garza Leal. -Á-A. Delgado.-A.-Basilio García. 86,89-92 . EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debida- 1 mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? constitucional de Marin, Nuevo León. Por disposición del C. Juez 1~ de Letras de lo civil 88 radicó hoy en este Juzgado, el juicio intestam~ntario de D. Ramón Montemayor, vecino que fué de esta villa. Lo que se publica en esta forma para los eiectos que expresa el artículo 1685 del Códlgo de Procedimientes civiles. Marin, Febrero 1? de 1896.-Felipe Montemayor. -A.-Juan F. Lozano.-A.-Joeé M. Caballero. EDICTO Juzgado de Letras de la~ Fracción Judicial. Cadereita Jiménez. Nuevo León. En el juicio de intestamenta.ría de la Sra. ~ de Jealis Ga.rcfa, se ha dictado un auto que á letra dice: Ca.dereita Jiménez, Enero veinticinco de mil ocho cientos noventa y seis.-Radiquen en este Juzl?ado el juicio de testamentaría de la Sra. Mana de .feslis García, pubUquese este auto por tres veses consecutivas en el Periódico Ofi?1al del :E)s~~o y en la Voz de Nuevo León; y contintiese elJmc10 por sus demás tramites legales. Lo decret.6 y firmó el Juez de Latras de la 2: fracción judicial: doy fé. Lic. J. Garza Leal.-A.-Ambrosio García.-Tres Rtibricaa. O. Jiménez, Enero 30 de 1896.-Lic J. -A-A Delgado.-A.-Basilio García. <,tarza 185 88187 Una estampilla de á cincuenta centavoe dehW., mente cancelada con un sello que dice: Juzgado I! constitucional de Villa de China, Nuevo León ' Con fecha veintidos del actual ae radicó en ~l ¡ 111 l?ado de Letras de la 5! fracción y se mandó & eaie oe mi cargo para au tramitación el j u i c i o ~ ~io del Sr. Luis Cantó., vecino que fu6 de . _ villa. Las personas que se crean con derecho 11. loe ble, nes que dejó, comparezcan á deducirlo ante ella mismo Juzgado en el término de treinta. diaa oont,a. dos desde la publicación del tlltimo edicto q,e" hará tres veces con intervalos de diez días en el Pe. riódico Oftcial del Estado y en el de La Voz deNaevo León. Lo que se :publica en ºU!OPlimient:o . del arttOlllo 1659 del Código de Procedimiento, civiles. China, Enero 23 de 1896.-Manuel C. Moya.-4.-Jesds María Rodrfguez.-A.-Néstor Baez, Los Maravillosos Remedios da1 Dr. Hobb 3 DILDORI-TASDE l [VEGETALES HOB ~ l sMAEL D. , MARTINEZ Abogado de loo Trimalra de la R~bltr.a. Tiene la honra de ofrecer 6, B1ll amigos y a.l público, los servicioede su profesi6n. Las 6rdenes y consultas que reoi.• hiere serán atendidas con toda .u- titud. --,- 60 PILDORITA8 EN OADA FRA800, ~ DE TAMAÑO PEQUEÑO PEBO Dlll Se OODJlgUe la dl¡elU6D 11141 perfecta con 1h uso de P.AB.I. EL 1u Plldorttlll Vepteld de Hobb. Bate remedio 1DU11vl1Joeo VEL cura Dolor de Cebeza, Dlspepala, ~ ~t t16D,;ytodu 1u eaftrmedadea del Hfpdo,-del Esblmagq.. ~ Los slgulontaa sfntomaa resullaD de l&I eofermedadel de 1ol '\ ~rg.mos tllgcstlvos: Constipación, Dolor do Cebeza, AJmorranu, c:.ntlal¡ta, Mal Sebor, , Nausea, Estómago PeMdo, Lengua Sarrou, C~ AmarlllQ. Dolor de Ctado, etc. Les Plldoribs Ve¡etalea do Hobb librarán el sistema de e.toa 1 otros muchos desarreglos. .SOo pequeñas, cubierta de ul'lcar, 'Y por lo mismo n Uicll ....,_ lu. Son purcmcato ve¡c~ Resultados lrandas H1GADO Vigor del Cabello del Dr. AYER Es el mejor cosm4tice Hace crecer el • . ESTÓIIOO DESTRUYE LA CASPA, Y con su uso el cabelle ¡ri. vuelve á to-,M color prlaltlff. El Vigor del W.,, del Dr. Ayer está compuesto de los Ingredientes más -. cogidos. Impúle que el cabello se pongt\ claro, gria, ~" marchito ó raspoao, ~ conserva?do 89 MARCADE PILDORIS PARAIJERYIOS l lOHICJS LO$ ftDE 1101 ' / nque~ e xuberaneta f ~-~ fABRICA 1 O? hasta un C·O periodo SON PARA LA .SANORB Y LOS NERVIOS. lll SANGRE Es UYIDI I Ea una cura casi lnfallble para b DE SCOTT "La Voz.. de Nuevo-León" dentro y fuera del Estado. que es aceite de hígado de bacalao hecho fácil de digerir y de asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa. circula De venta en las Boticas. Hacen Nuevo "T Rica Sangre y Engordan, Aaemla, Cura tamb!en los granos, las Dl&llch&a delcdU,. lorpeza en la circulacl6n y todas las impurezas de ta Sangre, lo mismo que 1a.s siguientes enfer• m edades nerviosas, á saber: DeblUdad NcrvlOSll y Física, ()oc:Qedmleoto Prematuro, Perdida do Virilidad, Polpltacl611 del Corazoo, Agit::clóo, Temblores, Histeria, Nerviosidad ea eualqulera forma, Dolor do Cabeza Nervioso, Neurol¡ic, Eafrlmnleoto ea las Extremidades, Dolor de Eapelda, yotrasenfermodadescamada.sporladebllldad. Dan al c(itls amarWoelcok>rclaroJ fresco de la snlud. Los debilitados y nerviosos debieran tomar este Or1111 Renovador do la Vida. Sl se sufre por abusos pasados, curarán las Plldor115 TóDlc::is para los Nentoe, ele Hobb. Pruébense y como millares de hombres y mujeres en todas partes del mundo, IO bendeclr& cada dla. al Dr. Ilobb, por i;u cr:m doscubrlmlcnto CJl bien de la humanidad. Es&áll cul)ledU de azdcar y tlenoll por lo ml.imo un sabor agradable. ~ Los Remedios del Or. Hobb estan de venta en todas las 8otku del ~lllldo, Rehúsense las imitaciones. SCOTT &: BOWNE, QnÍmlcos¡ Mueva York. HOBB'S MEDICLttE CD., Fabricantes, CHICAGO, E. U.1 avanzado de la vida. Cuanto más se usa_., m'81'pidos son sus exectoL Medalla da Oro en la Expoalolón di ....._ A.-,- 1' O.. Preparado por el Dr. J. C, Lowell, Mu1., E. U, A.. tv"Póngu" en guardia contra Imitado,, nes haratas. Fl nombre de-"Ayer"-1~ tn la envoltur·,. y es'U vaciado en el cñllal de cada fr.,sco. Agentes Generales, Eoo BRE;\fER y e~ Monterrey, Méx. . ~~RDED9y NITED STATES PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No Tien.e :Egu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta A,livi~ la tos más aflictiva, palia_ la lnflamaci~n de la membrana, desprende la flema y produce un sueño rl'¡,arndo1. Para la cura d~I Garrot1Jlo, Tos Ferma, ]4al de Gargantl!i y todas las afecciones pulmonales á <¡¡¡e son tan propensos los Jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. ·.rnmado oportunamente, nunca deja de cural' estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. Ei. PECTOnAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues el UNICO que ha sido premiado con medalla c:t: t!ro _en cua_ntas Exposiciones ha concurrido; el UNICO que con justicia puede y debe recomendar h. tl\'11c1a médica, _y el UNI~~ también que ha merecido el patrocinio decidido y la recomendación de las ¡,rn1t·1pales Aca~emias. d~ Medicina de Europa y América, 1:-,:i. Academia Médica de Berlín, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme d1111111110 que el PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pulmones hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." No ~ucnos recomendable es la opini~n de la A ~ademia Médica d~ Londres, que ha dicho: EL PECT01:,\ 1, D~, CEnEZ~ DEL DR. AYER cont1en~ sustancias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho doctor h:_i s:_lb1do combinar de una manera admuable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las a!ecc1011es pulmonales y de la garganta," También la Acadepiia Médiya de New York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL T'n. AYER, hoy conocida ventaJosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor y de ahi el apoyo decidido que la prestan los doctores." ' • El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDALLA DE ORO En las Exposicioneg Universales de Barcelona y Chicago. Lo VP-~den los F'armacéuticos. Desééhese toda Imitación barata e inútil. Se halla de venta ahora en frascos de mediano tamaño á precios reducidos. · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 350 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 350, Febrero 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-02-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009195 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Industrias Ley Porfirio Díaz Revolución Servicios militar Territorio mexicano https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11922/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._349._0002009165.ocr.pdf b704843892e7e397ccbfa331cc44f0b9 PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 22 de Febrero de 1896. NUM. 349· • PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE ~ORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA. EL ·GRAN CIRCULO "UiUON YPROGRE~O" Postula. para Presidente· de la tiepública en el próximo período constitucional AL · S R~ GRAL~ p: Q BJIJ!:IJI.O Itl(l41. ==============~::::==;===========================:::::========p============::;:~. 1 favorecida por una buena tempera- marcha de sn Gobierno, los resulta- '. país en <londe las ideas deJ ade_lant.o · tura dos siempre pr6~peros de las emp~·e- 1 se levantan ~omo. un .sol 1rrad1ando .A~tualmente el atractivo princi- sas ·radicadas, sólo tit'nen elogws en todas}as rntehgencia~, compara á !!'!!11!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!'!!!!!!!!!!!!"!!!1'!"'!"!""!~!'_~'!"'!"!""!~~~~ pal de los excursionistas es México, ' para ella. .J uarez, a Oca~po y á González Or,, CO~Du:io~~~ no careciendo de raz6n tal atractivo, ' E ablando de su prugre8o, dice en tega con un ~~10teo Andrade, una 1'.aie peri~co.,e pubHcarA todo.!! los &bados. pues dicha ciudad, además de ser el el «Modern México» de Topeka, Kan• •persona vulgar1s1ma y soez, sobre .o!;',.:'l!"f.'¡;,t° :,";,.f.'§:~.r.';.';.'¡;:;-:::,."":j::t; luga~ en donde residen los Supremos M r. ,Joseph Ham ps~n: , Estoy q uicn P?San en estos ~mento~ _las 1 TREIN,:A Y sfETE CENT-AVOS kutro y tuera de Poderes de la Naci6n, posee- indefb ahora ocupado en constnnr una de ·I presunc10nes de un horrible crm.en. ~~1~'!!~108suelto vale DOCECF~TAVOS. nibles encantos. Con justicia se Je las~m!ís gran_1es negocia~ione~ ferro- : Bien IS~ compr~nde al ti:avé~ de 111!1.Todoe Pag?- 11(,J"án ~el~nta~~-'.'111 semeJan Para todo lo rohi.tivo ni Ponóchco dingtl'1!8 al Ad- l1a llamado la Venecia Mexicana' carrileras de mi vid-~ • ..... , ' com • parac16n • • } • Jte Ja vileza , i de 1 Blini,-trador del mi~mo, .sr. Aurelio i,11,rt11rne. calle por los hermosos lagos que ]a rodean «Se extenderá desde la cittdad de l\1etqu1on dmge e msu to; se O)~ 71 ;re46 1 d• Mina ofl!n,,ro · tmrcados const.antemente por innu- xico hasta el gran ~uerto de .A~pnko '.n.~~nte a~ullido de la hiena que ADVERTENCIA merables pequeñas embarcacione~. en la C_osta de~ Pacifico. , escar1Ja~la ..tierr~t!5!!grarla :donde re. _ · Las capas de tierra que forman La cm dad_ tiene uno de los mas her- po~an lao cenizas de lo~-1h1,t1.:._~ve__. _ __, Se adyierte á las personas de esta Capital Y á el su Jo en que se asienta la pobla- mosos Y abngados pulert.os que ~e pue- nerandos mue1'toH. ¿Qué pretende i.., de las municipalidades del Estl\do y fuera . . den encontrar en cua qmer paraJe, con , El ,,.. l • lt l • «ecél, que tengan que remitir-a AVISOS ju- c16n, no tiene~ ~n gran espe~or, y 25 pies de agua capaz de flotar todas } , ,_empo a rnsu ,n r a me~1or1s dieiales y particulares para su inserción en este por el contrano, a muy poca distan- las marinas del mundo. Será uno de de los que con gran abnegac16n ~ Periódico, por trefl v ~ 6 menos, lo hagan di- cia ele la superficie del suelo son los mejores y más productivos caminos bacrificaron poi' . . u pat l'ia, de ¡J uareil rectamente al A~mm,strador de «La Voz de atravesada➔ por infiltraciones qne del mundo y como el gran camino de 1el ~uhlimc apot-tol de la reforma que Nuevo-León, adJuntando con el autógrafo su . d d ] p 1 · , é d • f' · · • l f d importe, que\on: tres pesos cincuenta centavos, 1~dudablmnente proce .e~ e os men- ensy _vama es a trav s e ;m t~rreno ustI~ó con firme mano . a ne.ª~ o por veinte renglones manuscritos 6 fracción de c10nados lagos. Cond1ci6n tal, hace monta!1oso qu~ no enc?ntrara su igual, 1partirlo manchado ron la tra1c16n, eP011, el e_xceso, á cinco cent.avos 1_>0r renglón. que la salubridad allí no sea com- c?st~ra una mm~ de ~mero; pero :paga- /de cuyos restos miserables eH 6rgano tengan que publicarse _por más leta '· no obstante el esfuerzo sieJ?pre gran mteres sobre el dmero el 1ieri6dico deLos ttt11&VJ808 Teces, que se cobrann á razón de cmcuenta P . de las, !ª mYert1do. . ''Í. . que no · :s. referimos·' Is oentavoeporcada vez. . ª?tor1d~es por conservar siempre a El Presidente Diaz, de México, im- memcma rlel rnmaculado Ocampo y El pago se hari precisamente adelantado. dicha ciudad en buen estado d~. aseo. parte toda la protección posible á la ne- del he_roe de Calp~1l~lpam? "LaVoz de Nuev<>-Le6 n ,, circu • lad La obra del canal del desague· ex- gociaci6n. Los intereses financieros Felizmente la· smuente derramada en- I · te f 'd · 1 , · d · · ' 11 · ¡ · · sm · t fu · d 1 Estado c us1vamen avorec1 o con gran matena es e m ustnales de México cre- 1 por aque as v1ri es conmenc1as Registrado provisionalmente en· la Administraci6n de Correos, da esta Cindad, como artínda •ulo tie ~u clase. "ª"• ea.. l l ro Y · era • empeño por la iniciativa del Sr. Ge- cen con una velocidad pasmosa. La de- · mancha, ,ayó sobre un suelo que neral Díaz Presidente de la Repú- preciaci6n de los inter~ses de la pl~talellos con energía pudieron preparar y . '. ~ . blica, pronto tocará á su término y ha hecho mas por Méxi~o que por una gen,·rac•i6n nueva robustecida y Lic. Pedro Bemtez. Y Lea!.-Lic. con ella se habrá obtenido un gran guna otra Nación. Antiguamente man- ¡nutrida en i:;u~ mismo; ideales es en Lorenzo Roel.-A ureho Lart1gue. . . d 1 r d 1 . daban la mayor parte de su plata y esh f .. ' . · REDACCION. nm-¡ Lic. Jesú~ .Garza Flores.- Lic. Vir- bie~, evitan o e ¡,e igro e &s mun- taño á esta Nación para su fundición; l la W . 1e ~y ructtfican. 10 T G daciones que tan frecuentemente se pero ahora han construido en México I Sm od10 para los enem1g1>8 de la g, arzu. suce_den en la época de las fuerte• grandes fundiciones para beneficiar I¡ patria y del f'rog1~so ,é impulsados l!!!!!!!!!!!~~~~~~!!!!I~!'!"!!!!'~~!!!! lluvias. mayor parte de sus metales allí. por anheloi:, que Jamas habrán de BDZTORZ4L. Queda despues por realizar la imLos intereses del café, el azúr y la interpretar los que immltan 'á nues.. portante de saniamiento interior, que f~uta son bastan~e gra~des y es~n ere- t i os hér, eH, buscainot-1 en . la lucha. 22 ya se proyecta el llevada á cabo, con cie~do en exte~si6n é importancia con noble, en la lucha en donde brega& 1896 Montf'rrey, Febrero de · cuya obra in<lefoctible111ente 1:1e ha- rapidez .. Los mtereses que más pagan , moH los <]lle hemll~ heredarlo una brá alcanzarlo lo qu<; allí falta como fe;1b~Iéxicdo ac1tuad1!11ente son ltáas gr~n.des I historia lim ísima el porvenir de un· · · l ] · ,J b a neas e a go on que se es n engien- • , . , . _ 1 1 ~ 1 ensencia para a_v111a que e~ un uen do hoy en varias partes de la República; 1 paui q~e 1ene la abne~ac16n cle .p~rt eS ado de .sal?bil~acl. . estas fábricas _es~n pag_audo de 30 á 40 ldonar a los ,_1ue lo Yen<heron y á qme' ... j M j j fll ~ • Mucha~ otias 1·111<ladc1:1, como Pue- P8 en el capital lll\'ertido y es un ne-' ne:,; lo malchcen ........ .. .... .. bla, Guadalajara. San Lnit, Potosí, gocio sin posibilidad de pérdida y como' Ya ei-;crito lo ant rio1· hemos visto · . . . . Monterrey y otras. ligadas por ferro - produc~i6n de dinero solamen!e puede?- circular pot· la pr·en 8 a la siguiente Han prmc~p1ado á verificarse a!• carriles, ofrecen interés para ser vi- competir con ellas con ventaJa las m1- dechraci6n: gunas exc~rs1ones de ~stados Um- tiitadas por los excursionit;tas. nas. · . , ,,Durante algunos días que estuve auª tá dos á México. Hace tiempo que se Su adelanto invita á los hombres , ~º~. fer~oc.an:iles eS n des~rrollandº !sent~ de la Redacd6n de El Tiempo, se ha puesto de moda este género de de negocios á estudiar las cansas ªd Mexico) dianamente se oye hablar , publicó un artículo en que se hacía una · · que ,mue · h o f:&CI·1·t . v_1aJ~S, 1 an e1 cono- que lo han determmarlo y poderapro- e nuevos proyectos.» comparac1.6n ~especto de1 Sr. Juárez: cimiento de las constumbres y edu- vechar con conocimiento de los ele--~ _ -· . «J?ebo ma111fest~r q~e, aunque 1111 pe-cación moral de · uno y otro país. mentos que pos.·en. los negoc:o~ que n6dico ha combatido siempre al Sr. Juá• :t,~s-,taci6n todavía no es á ¡>rop6II . . . , rez .Y ha censurado ?urame_nte sus actos : .~ • en e as pue11an 1ea11zar~e. 1 l oficiales nunca podía yo m puedo a rosito para gozar de las bellez!lll de un El año pasado tuvieron lugar mubar las '!rases que puedan ultraja/ su p~í~ _coµio el nuestro,_ pues se.pu~de chas e:xcursiones de obreroA, de pe !memoria; por lo cual deseo Que conste I M, " n~r~ 8''CD E'C"MlQ~l" r"' I "EL TIEMPO'' decir que no ha, term1~ado el mner- riod_istllll, de ne~ociant&< _y de_ ricos no, pero aun asi es meJor _la tem~e- capitahstas, cuyas excuri:,;10nes tueron I"~ULTA"Dn i1~ ¿1 U A JUAREZ que aquella comparaci~n la_desaprl!~bo I ratura que la que el americano d1sfru~a en el Norte los Estados ~mdos, donde, los fr1os son muy mte~sos., en Mo~terr~y, ha h~b1do diasAqm de calor como s1 estu- en cierto modo beneficiosas para. Méxi --co; en el presente se espera que aque ruan cierto es que la mala fé y la llas serán mits numermsas. La como vileza enervan el e1Spfritu y convierdid&d los trasportes, principal ven• ele tenignominia. el sentimiento en un producto taja dede estos viajes, la gran economía v~éramos en el mes de May?. Los con que puedan hacerse; lo barato de Que la clefem;a de una causa bueh~elo~ no se han ~~cho sene1bles de la vida en lo relativo á alimentaci6n na 6 mala se ejercite en el terreno ?~ nmgnn modo, motivo por el que _tenemos para la f"'.'ha una v~getación ya hastant.e ~,an•~~· BID haber IMlegado á la pnmaveia, Y como ,en y sobre t.odo, la vecindad entre los dos países son_ motivos suficientes P~':" que mt<!te pueda pri~a,·se de VIS(tar á México, en la próxima es- enterame~te y que se de por no escnta: -V. Agzzeros». EL AtZA ·nE LA P~'ATA, de las discusiones, nada más natu- Nuestro país esencialmente proral; pero profana,· ron desvergüenza ductor de pl•ta'. e; favorecido por la honras inmaculadas sólo po~ herirá alza que ha alcanzado dicho metal los que "?º~h•~·n en con_tranas fihts, en el . extranjero en estos últim08 onterrey, entend1emos ha sucedido tam6n del verano. acusa la mfam1a de qmen así pro- días. Esta exper·tativa indudableen muchosCotr?s 1 ugares del pa~s y Infinitos atracth·os hay aquí para cede. rnente ,;ue es nn buen y>ron6stico' aun en la apita de la República t -· ·t te El d ·1 • • . , nues ros ,1s1 an s. wmpo, enemigo ,Jura o de las respecto de nuestra futura prm1pel'lque por su ~levación ~obre la mesa Los que de hech~co_nocen el alíen- instituciones libmales y defensor dad en lo que refiero á minas. r· · · central, debia haber sido la menos to de nuestra Repubhca, la buen!\ obsecado del obscurantismo, en est.e Ci-eemos que80 la alza á que noe 1• �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 r~ferimos, persistirá en afirmarse en su aumento de valor. Aquí como moneda. la plata. es la única circulante para todas las operaciones que se .h acen y para torlos los pagos á los obreros empleados en las industrias. Realmente no es para nosotros sensible su depreciaci6n, como ha acontecido con otros países que la han perdido. por adoptar otra base en eu moneda; nos desquitamos del descuento que tiene fomentando con ella nuestra industria nacional y vendiendo bien nuestros productos en otros países, que tanto equivale como á darle su verdadero valor. Este camino ha sido el más viable Y el más seguro para fa".orec~r una industria, en la cual México tie~e su principal aliento de vida. Constantemente se hacen rem~sas de nuestros pesos para el extran,1ero y últin,a~ente los ~nvíos ~an reves tido más 1mportanc1a, rleb1rlo á. las granrles cantirlarles qn'8 rle rl1cho metal se han llevarlo para China. El aumento alcanzado, favorece mucho el pago de las obligaciones mexicanas que deben ser satisfechas en oro, .única raz6n por la cn~l ha tenido diticultadeA nuestro (;obierno. con- motivo de la baja del metal blanco. Nosotros esperamos, rlarlas l<tR con diciones favorables que se están pre sentando, un pr6spero bicm!~tar r~specto de las industrias y negocrnfi en esta República. Estados Unidos ó Europa, nada habría qu~ temer ele la depreciación de la plata, bonos ú otros valores. Debido i\ las condiciones climatol6gicas es posible obt.ener dos ó tres cosechas de maíz al año, y el cultivador puede utilizar ens terrenos durante el año entero. Los productos que dan los mejores resultados son: el café, cana de azúcar tabaco, ma(z y arroz; las fibras, tales como h¿nequén, ixtle, ramié, seda, yute, lino, y al¡¡odón: fruta~ lrop!cales, tales como plátanos, pinas, naran1as y limones; y maderas de ebanistería y raíz de zacatón. He aqu( las utilidades que rinden los susodichos productos: Ganados, cuya cría cuesta de $3 á $5 cabeza, se venden á $12 ó $15. El maíz rinde 33 quintales por acre con un gasto de ¼á ½centavo la libra, y se realiza de 1 á 2 centavos. El tabaco produce 30 quintales por acre cori un gasto de 2½ centavos la libra, y se vende de 6 á 10 centavos. La prodncción del café es de 500 á 750 libras por acre, con un gasto de 7½ á 9 centavos la libra, y se. vende de 25 á 28 centavos. La caña rinde 7,00fl libras de azúcar por acre, con un gasto de 1 centavo la libra, se realiza de á 3 ó ó centavos. El algodón dá 400 libras por acre, con un gasto de 8 centavos la libra, y se vende á 14 6 16 centavos la libra, El arroz rinde de 1,680 á 2,000 libras por acre, costando l t centavos la libra, vendiéndose á 3 ó 4 centavos. Se recojen de 1,000 á 1,500 racimos de plátanos por acre, á un costo de 3½ ó 5 centavos el racimo, y se realizan á 25 centavos. El café no crece bien en los mismo• t.errenos que el cacao, hule y vainilla, excepto en el Nort.e de Veracruz. No es prudente venir al pa(s con una suma menor de $1,000 oro para explotar sus terrenos.-T/t, Mexican Financie,·. L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. do á intervenir en los asuntos de Cuba. ITn telegrama de fecha 18 del act 118 1 dice que las tropas españolas ' ' d l C lT . d h l al mando e •Orone . eJa a, an canzado algunas partidas de revolucionarios cerca de Zarga y Maynes al mando de José Maceo causándoles 43 muertos y 83 heridos. Se asegura que 24 presos políticos fueron fusilados en la Habana. ª· -----•--- cia, la verdad y la libertad, surgirán y harán su aparición expléndida sobre el horizonte. Doy gracias á Dios por ~ncederme desde ahora_ la certeza, _la_ dicha que queda al proscnto en las tm1eblas cual es ver un despertar de aurora en el fondo de su alma. • VICTOR HUGO. GOTAS DE CAFE. IN UEMOBIAU. Al Sr. Licenciado Don Eduardo RuJs. Todos se han acostado. Una criada más dormida que despierta, entra á la alcoba en busca de un m.,,eble 6 de un almohadón, introduce la bandeja límpia De La Renaissance, de París. donde se lavó los manos el médico, deja una vela para sustituir á la que está á , . punto de extinguirse y se acerca para Europa, so_br~ 1ª que se cerman, terri- deciros al oído que en el buró está una bles acontec1m1entos, empezaba a per- lámpara de 1 h ¡ ¡ ¡· t ¡ · ¡ ¡ · A aco o,e aguaca1ene a d er d e, vista as cosas ,eia:1as. penas azúcar y una botella de café acabad¡ de se sabia, aquende el Atlantlco, que Cu- d sti'lar 1· d t'll · 1 · , L e , y se a eJa e pun I as. b a estuVJese en P :na msurr~cc]6n. os En efecto todo lo ha en el buró· · u gober1;1antes espanoles repn:man este to á un fras~o con r6t:lo de «Frii alza1;111e;1to con salvaJe btutahd_ad cajas de píldoras, un termómetro g ~ p1stntos enteros' f~eron eJ,ecutados sobre de receta con sello de Botica.y m1litarment. ~as mu1eres hman. MuLa pieza está casi á obscuras; la de ch~s .s~ re ugiaron en N~~ York. A junto apenas iluminada por una 1am a¡mnc1p1os de r82o una petic16n de mu- rilla que chisporrotea en un rincón ael Jere~ ~e C,uba fue manda1a desd~ Ne'Y suelo, lanzando al techo un círculo á Y_ork ª Victor Hu~o! rogandole mtervi- la alfombra una trémula corona de fuz. mese. A eS ta s_oli~itud nuestro poeta El enfermo respira fatigosamente. Está co?.test6 con la s1gu1~nte carta. muy grave, cada hora hay que darle su 1 1Mu1eres de Cuba. Escucho ':' )e~tr~ papel y cada cuatro su alimento: una tala;11ento .. <;)h, desesp:radas,. os dmgi~ ª za de leche. Se escapa de la pieza el olor EN EL m1. Fugit(vas, márt_ires, vmd:is, huer- de las medicinas y reina una tranquilifa;1as, pedis so<;orro ~ un vencido: Pros- dad medrosa; el enfermo se va á morir. entas, os vo.lve1s hacia un proscnto; 1as Fumais, en tanto que vuestros compaque _y_a no tienen hogar~s llaman. en su ñeros, vencidos por el sueño, toman pos· auxilio al que Y~ no tlen~ patna. En turas forzadas en el sofá; uno de ellos • ve~da~, estamos bien agobiados, ¡~o te-• ··tá hecho arco, con las manos entre las El ~~tacto rlfl Taroauhpas acaba ,~:1~_s:~~-,v~1;stra~~}'.e lfo fen150 s1- rodillas; otro; con 1a nuca en el respaldo de emitir su voto en favor d~ l_a ~ . u""-' vuestra voz gime, la mia ad- y rígido, amenaza caer del asiento ronsona que ha de encargars" • aes- vierte. Estos _dos soplo~ 1-en voso~ras el cando boquiabierto. A10UNOS DATOS empeño. de ~~ti~. sollozo, en mi el c_ons;J 0,-he aqui tod~ Las estr~llas parp~dean trás la vidrieEl favorecido para tal puesto, que n_o~ qu?eda. ¿Que somos nosotros. ra; se analizan los nudos de la noche: el P.~ -¡ S 1. G d l M . . á ¿La deb1hda_d. N6, somos la fuerza. Pues gato que llora en la azotea el coche que - ,.ve r. ,JC. ua a upe ameio, ' vosotras s01s el derecho y yo soy la · 1 ' · su GOBIERNO y SI"'H1/'J.v6w.~t~T-UAL. quien sinceramente felicitamos por · · ' rueda á lo leJº?• e portón que cierra~, " --·-- . "'~ . . . . conciencia. pasos que se pierden en la calle el tzcT 1 · =--..u-• La concit;ncia es la colu_mn~ vert;bral tac del reloj, la campana perdida que ~ ~~,;¡¡-iones de México con todas ]as po- la _h?nrosa d1stmci6n de que ha sido tencias american!III y europeas son de lo más o_bJe,o por parte del pueblo Tamau- del alma; mientras l_a conc1en~1a este rec- suena una hora y en el corredor un cucordiales. La prudente economía y e•tahle ad- h peco. • . ta, el al~a. se man tiene erguida, no ten· chicheo musical, las gotas de agua que ministración del General Diaz ha restablecido y El Sr. M amero es ilustrado Y de go en 1'.11 s~no e sta ~~e~a, pero ; 11 ª ba sta. caen en la destiladera. Todo sobresalta, asegurado el crédito y la paz de la Nación. Ya actividades muy recomenrlables pa Y haceis ~ien en dingiros á llll. el enfermo se revuelve en su cama, balha comenzado para el pafs una época de prosra laborar en bien dPla Entidad conHablare por Cuba, como he hablado bute algo y teneis miedo. ¿De qué? De peridad y adelanto. Tanto las empre.sas ferro., . • d h d algo indefinible que os hace despertará canileras como Jas mejoras públicas, que bao fiarla á su direcci6n· así pues su elec- porN~reta. . . • ~ mguna nac10n tiene erec o e apre- 1 d fi n dado un gran impulso al comercio extranjero y ci6n tiene que ser provechosa y 1eb N 1 . , os que uern1en para que os acampa e , ' · d tar su garra so re otra. o a tiene mas para saber qué pasa al moribundo y de nacional, están fomentadas ron fundos, legislaen buenos resulta os. España sobre Cuba que Inglaterra so•¡¡ . t ·' , ¡ ción é influencia moral. Se han establecido cunda • t d ¡¡ ¡ 4 rl M . ' bl , d puntl as, ve1a en mano, pene ra1s a a gran número de escuelas públicas, y el progre.o.n es e que egue e e ayo bre Gibraltar. Un pue ono es mas ue- · Lo encontrais en ademán de insista Secretario de Fomento, Sr. Fernández pr6xii_no que es el fijado por una ley ño de otro pueblo, ~ue un ho;11bre. de ~~!;~arse, los ojos desmesuradamente Leal, apoya sienmpre los proyectos que pueden estimular la minería y la agricultura. El pue- riel nnsmo Estarlo para que tome ro- otro hombre. El c:i:1men es mas odioso abiertos, moroso el aire de su rostro, la blo está contento y es feliz, ocupándose de desa- sesi6n de su encargo, ha dado á luz ~ú11;, ~ontra una nación que contra un camiseta abierta, el caústico fuera de lurrollar los magníficos recursos del pa(s, q ne atin el programa respectivo á que habrá wdiVJduo; est0 ~s todo. Agrand ar la f?r- gar, los puñ.os hundidos en las blanduofrecen tan risuena perspectiva 1! inversor. No de normar su conducta como go- ~a ~e la-esclavitud es _acrecentar la m- ras del colchón; quiere esputar, siente cabe la menor duda acerca de la estabilidad de b • te d1gmdad. Un pueblo tirano de_otr~ pue- naúseas hay que ayudarlo: uno alumbra, blo una raza sustrayendo la vida a otra ' · ¡ ·f · México, y su porvenir está asegurado por la elilan · Las ideas e:i.puestas en el doca' . d 1 1 otro le sostiene a rente . . . se mega, comprobada capacidad de su suelo de producir . • raza, es 1a succ16n monstruosa e pu • volviendo la fas con asco á tomar el palos frutos de todos los climas. mento á que nos refer1m_os, marpfies- po, y esta espantable. superpos!ci6n .es el ue se ha disuelto c~n el dedo en INVERSIONES. El capitel puede invertirse provechosamente tan los_ buenos prop6s1tos de que nno de los ~echos ternbles d;l s1ilo d17z !nd Juchara; el infeliz hace gestos de y nueve Vese en nuestros dias a Rusia d'sgusto su cabeza cae sobre el pecho en minas de oro y plata, en cortos ferrocarriles estÁ. ammado. NO!mtros deseamos al Sr. Lic. Mai- sobre Polon_ia, á Inglaterr~ sobre Irlai;i- s~ sofocd, se despÍomasobre los almo~ que ayuden á las vías troncales ó exploten los distritos mineros; en la compra de grandes áreas nero acierto en el desempeño del da, á Au stna s~bre Hungn~, á Ti~qma dones pálido, descompuesto, extenuado; de terreno para su fraccionamiento ó cultivo¡ ·Ia honroso puesto que se le ha con-· sobre Herzegovma Y Creta;ª Espana _so- su fealdad resalta en la penumbra con crfa de ganado y el cultivo de café, tabaco y cabre Cuba. _Por todas pa~tes venas ab1er- delineamientos de pesadilla. na de uúcar; en el establecimiento de Bancos fiado. tas y vanprros sobre cadaveres. ¿Para qué martiriz~rló si todo ~s !n~comerciales y agricolas, de instalaciones de alumC~dáveres, n61 Bo:i:ro la palabra. Lo til? Se le deja tranqmlo; pero esta1s 1rn• brado eléctrico, sist.emas t.elefónicos, cervecerias, he dicho ya: Las nac10?-es sangran, ~ero tado, nervioso, 05 pasiais fumando de industrias eléctricas y otras; obras hidráulicas, ULTIMAS NOTICIAS no muei;en. Cuba no tiene toda su VJda, nuevo, los acompañantes reanudan su canales para el riego, presas y la •Jtilización de la fuerza hidráulica, y en v!as urbanas. Otro y Polon2a toda su alma. . suefio y os llegais al buró: ahí está el renegocio lucrativo en México es la construcción .,Espana es una. noble y admirable na- medio para el cansancio; es el café que de casas de vecindad y ca.sitas para artesanos y c1~n, y y~ la amo1 pero no I?uefo _amarla tomais tibio, de pié; sentís que al llegar empleado• con recursos limitados, en los subur~as que !1 Franc1~. ¡P~~s b1e?. S1 Fran- al estómago os fortalece, el sueño huye, bios de las ciudades, principalmente en las de Las últimas noticias sobre la revocia re!ubi;se aún_ª Haiti, de )gual modo y hasta con mayor calma os acercais al México, San Luis Potosi, Monterrey, Guadalajara, Puebla, Orizaba, Veracruz y Oaxaca. En luci6n Cuhana comunicadas á la qd~I!; d~gFo ª E~panSa: ¡Sltu~ltaHa't~luba! yo lecho, moveis ai enfermo que no duerme aa ai 1 , 'd · 'bl d z· estos importantes ramos y en la construccion de prensa, expresan que un despach o 1na a rancia: I ue , , . . pero es~ sum1 o en mvenc1, e pe_sa e_, hot.eles de buena clase en las expresadas ciudaY hablándola as1 probana á m1 patna le pone1s el termómetro; va a monr qm· des, el capital invertido rendiría una pingüe Pspecial de la Habana asegura que 1a fuerzas de Maceo c;·nzaron la lími vene~aci~n. El resp~to se compone z~s á la madrugada; hay en su rostro ~n utilidad, 8 . • • t I p · cia de de conse1os rnstos. Decid la verdad, es aire de estupor 9ue espanta, sus o¡os MINERIA. d rovm amar. " apagados se desv1an, se le han afilado Son prodlgiosas las riquezas mineras de Mé- n~a IVJSOl'l~ en re a Mujeres de Cuba, q_ue me decís tan las narices, su boca se amorata; ya no xico. El oro y la plata abundan, con una ó dos Pm~r del R10 y la Habana.. excepciones, en todos los Estados de la RepúDicen tam bien que_ fll ca pitan ge- elocuentemente tantas angustias y tan- hay_ su;eto, es un~ cosa que suf:e, up. sé;... blica. La zona metalífera de México tiene una neral Weyler ha pubhcado tre8 tos sufrimientos me postro ante voso- pasivo, no se resiste á nada, s1 le f,dt.c· ext.ensión de más de 2,300 kilómetros, desde la rlos contra los que propalen noticias tras y beso vuestros piés ensangrenta- apoyo se desploma, y de su pecho sube extremidad de la mesa de Sonora, Qhibuahua, Coahuila y Nuevo León, hasta la costa" Sur de qu,i favorezcan á los insurrectos, los dos. No lo dudeis, vuestra perseberante algo, ~lgo como un hervor de flemas: son Oaxaca, donde t.ermina en las llanuras del Ist- que dañen los telégrafos y ferrocarri- patria verá coronados sus ezfuerzos; tan- los pnm~ros compases del estertor. . mo de Tehuantepec, volviendo á aparecer en les y previniendo á los que moren en ta sangre no se habrá derramado en vaPero. sm ~aber por qu~, no sólo esta las serranías de Chapas. En muchas partes se lllS poblados se concentren á las ciu- no, y la magnífica Cuba se erigirá un tranqmlo,. s~no que ~remáeis notafér en encuentra fierro, cobre, plomo, zinc, azogue, es' · d' J'b sus a u g.!1~ t as algo de ahv10 y bebe1s s ca • I re Y sob erana entre . . tano, platino, ónix, asbestos y carbón de pie- dades ocupadas por fuerzaR espano- ia . d , d _ hermanas, las Repúblicas de Amenca. ¡Ah! No sabe1s que ?entro de_ pocos dra. l ~s, amena~an con tiemen os cas Cuanto á mí, hoy que me pedís mi penminutos, cuando volva1s, notareis una MANUFACTURAS. t1gos á los mfractores. . , samiento, os envío mi convicción. A es- frialdad e:i:ctrañ.a en su ~uerpo, un_gesto Las del pa!s son las siguientes: Géneros de De la Habana com umcan a El tas horas en que Europa está cubierta de angustia en sus facciones, pérdida de lllgodón Y lana, alfombras, artefacto• de cuero Y Imparcial rle Madrid, que los insu- de crímenes, en esta obscuridad en que conocimiento, sordera, tintes violáceos .... gamuza, sombreros, jabón, cer:illus, seda, vidrio, d d' · 1 d · 1 afi alfarería, muebles, mármoles, jarcier(a, escobas rrectos se mueven en to as irecc10- se vislumbran sobre las cúspides unos esa es a muerte; esperta1s a comp ey escobillas; est.eras, artefactos de palma, papel nes y que Máximo G6mez marcha como fanta_smas, que son ini9.uidades co- ro, no querei_s que ac~b.e en vuestros corrieut.e, carretas, azúcar, harina, anil, tabi- al Oriente de la Isla. ronadas baJO el cúmulo hornble de acon- brazos, llama1s á la fam1ha ¡Era ver?ad? ques, ladrillos, vinos y bebidas alcohólicas. La El General Weyler se pr ,pone ata- tecimientos de~alentadores, a~zo la cabe- En un momento el sacerdote, lo~ vecm?s producción de estas mercancias no basta para el ca á l • to donde e za y espero. S1emqre he tenido por re- todos oyen cesar el estertor, abrirse mas consumo nacional y en muchos de los Estados r OS msurrec S en • ligi • ,6 n 1a contemp¡ac1'6n d e 1a e~peranza. ¡a bo ca, apagarse una e'h•1spa, un fuego sólo se fabrica un corto número de dichos efec- encuentren.. . Poseer por intuición el porvenir esto fatuo en sus ojos, abrirse los dedos de la tos. AGRICULTURA. . De Washrngton, dicP-~ q~ie ~¡ Pre- basta al vencido. Mirar hoy lo que el mano y dar un último, débil, dulce Y • lt tá ¡ tad s1dente Cleveland esta md1gnado mundo verá mañana, es un regoci¡'o A cansado golpe el corazón: la nada enfría L a agricu ura es aqu en su es o primi. rl l l d bl' rl · h h 1 'o tivo· si nuestro fecundo suelo estuviera cultiva- con motivo e os la!] O~ pu 1ca os un instante señalado sea cual fuere la ese cuerpo en que se ha ec o e vaci do bajo 1a.s mi8mas condioionea 4ue las de los por 1Veyler, y que se siente impulsa- negrura del momento presente, la justi- de una alma. Y mientras unos sollozan, ! LA ELECCION DE GOBERNADOR E~TAD~ DE TAMAULifA~. !º SOBRE MEXICO SOBRH LA RHVOLUCION CUBANA ?~n- '• ' éj ° ' • el médico de la otra calle, medio vestid~, auscu,lta el,pecho dudando aún·, el vec1no atiende_ a t_m _atacado¡ vos _por un mo- - t o mst mtlvo os acerca1s a1 b ur6 y VJmlen extrafia calma _de esos _momentos de ca,tá s tr ~f e.1 apurais e1 último t rago d e1 eafe ya fno! MrcR6s. Era un ritmo: el que vibra en el espasio Como queja inmortal y se levanta Y llega del Senor hasta el palacio Un ritmo! y en el cielo de topacio, Se perdió: como todo lo que canta! Era un ave: su nido en el paraje Que habitamos formó; cual Filomela, Gorjeaba al aniparo del follaje. Era un ave! y batiendo su plumaje Se ilejó: como todo lo que vuela! • Era un lampo: el flamígero, de plata, Que tiende su fulgor en la penumbra De casto amanecer y se dilata Por el éter¡ un lampo! y su luz grata Se apegó: como todo lo que alumbra! No rué sn muerte conjución febea, Ni puesta melancólica de Diana, Sino eclipse de Vesper, que recrea Los cielos al nacer, y parpadea Y cecle ant.e la férica manana! Morir cuando la vida nos reclama, Cuan~o la dicha, suspirando quedo, •¡Adios!»-mnrmura-y se extinguió la llama De la fé y aúnq ue el mundo dice: •i A mal» El oorazón responde: •¡ya no puedo!» Cuando 'sólo escuchamos por doquiera Del tedio el cruel monologar eterno Y ea vano desparrama Primavera Sn florido candad en la pradera, Porque dentro llevamos el :Invierno; Bien está! Mas partir en pleno día, Cuando el Sol resplandece en su jornada, Quando' todo en el pecho ama y confla Y la vida, Julieta enamorada, Nos dice: ¡no te vayas todavla! Y furma la ilusión mundos de encaje, Y los troncos de savia están henchidos, Y las fri>ndas perfuman el boscaje, Y los nidos salpican el frondaje, Y las aves arrullan en los nidos; Es muy triste en verdad! Tal fué tu suerte, Oh poeta! y en vano á tu partida Opusieron al par su muro fuerte, Amor: más poderoso qne la muerte! J ilventud: el paladion de la vida! Ave, ritmo, lui nítida que encanta, El carino á perderos ,e rebela, Entre Dios y vollOtros se levanta ......... Más huís: como todo lo que canta! Os perdeis: como todo lo que vuela! Pero quedas aqn(, con las queridas Memorias del ayer en dulce acuerdo, Oh poeta! Las almas en que anidas, tJrnae son de esperanzas extinguidas, Que custodia un arcángel: tu recuerdo! AMADO NERVO. 3 que en Lampazos se habia establecido EDICTO. El O: Lio: Oárlos Lozan_o, Juez 2'? del Ramo Civil un convento clandest1·no, pues que la Juzgado 2'? de Jo Oivil.-1i fr9"'ción judicial.-Es- de esta primera fr9"'c1ó? ¡udic\al, por decreto de retado de Nuevo-León. cha diez de Mayo de mil ochoo1entos noventa!: clndamos por finalizada con su artículo re- El o. Lic. Oárlos Lozano, Juez 2'? de Letras del co, ha mandado radicar, en este Juzgado, el ulcio f eren te, publicado en su número del ·Ramo Civil d- e I• l'· fr""'c·ó · d'c'•l intestado á bienes del finado Don Manue Bada 1 - • por auto de de ' nmandado ¡u ~'Ilero óltimo, ha radicar en es-- Gómez. 13 treinta de "del actual, por cuyo artículo se ve que te Juzgado, el juicio de intestamentar!a á bienes del Lo que hago saber en esta forma, cumplJendo con lo ,t~~enido por el artículo 0ódigo de Proso1o por error d e apreciaciones pudimos finado ciudad. D. Ignacio Ayala, vecino que fué de esta ce · ·entos civiles, á fin de1686 quedel las personaa que estar en aparente pugna, con aquella Loquehagosaberenestaformaparaquelaaper- secreanconderechoála herencia, se presentená 00 1 1 para nosotros tan estimable redaeci6n ::S":n'l.::! ~ea":ci:o::C1~º:nd:{ii~.::i!o ae ~~~idl.":.: =~~ir~ºO:c1."ia= ºd~e1~tti~,.' ¡:1,~:,~2n ci; CORREO.-Hemos recibido el si contados desde la últimapublJcación de este edicto. este edicto. · · Monterrey, Febrero l? de 1896.-Lic. B Ramlrez. Monterrey, Enero 2ó de 1895.-L!c. B, Ramirez gmeute aviso: Angulano, Secretario. 83-86-89 Aguiano, Secretario Só,-88-91 «Administración de Correos de MonEDICTO. Una estampJlla de centavos debJdaterrey.-Nuevo León, México,-Se po- Juzgado 2~ de lo civil.-1 ~ fracción judicial mente cancelada con un sello que dice: Juzgado ne en conocimiento del público que a er -Estado de Nuevo León. 2'? constitucional de Marin, Nuevo León. entre 8 de la noche m Y Con fecha treinta y uno del presente mes, se Por disposición del o. Juez 1? de Letras de Jo el, 7Y . , Omentos des- radicó en este Juzgado, el J'uicio de intestamen- vil, se radicó hoy en este Juzgado, el juicio intesta· mentarlo de D. Ramón Montemayor, vecino que Pues. .de Salir el Correo de M a t amaros, tarfa á bienes de la finada D~ Marcelina Elizon- fué de esta villa. adv1rt16 el conductor, cerca de la Gap ta do de Buentello, vecina que fué de esta ciudad. Lo que se publJca en esta forma para los electos del Norte que una de las valijas que Lo que hago saber al público por disposición ~::~rci~~.a.rtículo lOSó del Oódlgo de Procediconducia en la parrilla del carruaje ha- del C. Juez 2° del 'Ramo civil para que las per- Marin, Febrero l? de 1896.-Fellpe Montemayor, bía desaparecido, notándose que al~ien sonas que se crell)l_ ~un derecho á _la herenci~, se -A.-Juan F. Lozan~DI~osé M. Oaballero. maliciosamente hizo el robo de ella cor present.en á deduc,rJO en el térmmo que fiJB el Juzgado de Letras de la~ fracción Judicial de Oadel Código de Procedimienlos civiles. dereita Jiménez, Nuevo León. d 1 l . d uras que l a aseguraban.• art.llf1685 tan · Gon-..ez _., . ho as¡· 1ga • • on terrey, E nero 31 e¡e 1896. - L'JC. B • Ra _ A escn·to presentado por e¡ o. An to mo D_1c a va IJa coi:tema la corresponden- mfrez A nguiano, secretario. 83-86-89. radicando en este Juzge.cloeljuicio de teatamentarl& c1a que ayer mismo se despachó para _ EDIOTO. . del Sr. Ramón del mismo apellido, ha reca!do un U t,a d d bd aut.o que á la letra dice: Cerralvo , General Treviño Parás Aguana es mpJlla de á óO _entavos e 1 amente C:'nOadereita Jiméne~Enero siete de mil ochooien• , , celada con un sello que dice: Juzgado 2? de Iturb1de odmitid leguas, M1er, Camargo, Reynosa Y H . Oon fecha de hoy, se ha radicado en este Juzga- tos noventa Y seis.- or presentado y o en dO 1 · · · d d sra. T eresa Mar-- acompañan, cuanto ha lugar en derecho con los recados que se Matamoros e ¡wcio e testamentaría e la radlqueee en este Juz~Ao el ¡'uidlo de · . tínez de Torres, vecina que fué de esta Vilia.. 6°"" Desde el momento que en esta Oficma Lo que se pone en conocimiento del pliblico, para testamentaría del Sr. Ramón González, vecino que "bi6 notic • ( ) que las personas que se crean con derecho á. 1a he- fué de est.a. (':iudad, provéase de tutor interino A 108 s~ rec1 esa 1a. 9 p. m. se proce. rancia., se presenten á deducirlo dentro del t.érmino menores Julián, Teodora Y. ?e.ansa (Jonzf.lez, para d16 con la mayor actividad á buscar di- lei,al. que los represente en este ¡wcio, y hecho que""!' .. Ú · Iturbide Enero 30 de 1896 -Francisco de la Peña cite.e á todos los mteresados á la Junta que preecn· eh a va1lJa ,Y a n ?e sigue buscando; pe- Martlnez..'...A.-L. G. Peña._:_A,-Oayetano Ga.lindo be el art. 1669 del Oódigo de Procedimientos civiles ro no ha sido posible averiguar su paraEDICTO. pa~ el di& tr~e del corriente mes,lilJ_as, ~neve de la l~l~~;,_ta dero. Juzgado de Letras de la. 7~ fracción judiclal.- Estado de Nuevo manana, co~tinuand~ el expreaado JWClO por sua Leon. demá.etrámitea. Notitlqueseypublfqueseeste auto En eljoicio de apeo que promovió ante est.e Juzgado D. Entl- por tres veces consecutivas en el «Periódico Oftofal• . Lo que se h ace sab er a1 p Úbl lCO y es- mio Benavides, C?mO aooderado de varias personas que se dicen del Estado y en el de nLa Voz de Nue o-León. Lo . 1 t 1 . d del ca•Montemorelos, pitan Alonso de Enero León; se ha. dlctado un auto que pec1a men e a comercio e esta C.i U d a d aucesorea , l& letn dioe: veinticuatro de mil ocho- decretó y firmó el Juez de Letras de la ~ fracción V )1 or lo que respe t ✓ • t ciento1noventa.y seis.-Por p:e~ntadoc~nlos recados que se judicial: doyfé.-Lic. J. Ga.rzaLeal.-A.-A. DelgaP e a da sus in ereses. acompaña.o. TEngase D. Eutim.10 BenaV1des .como apoderado do -A -Basilio Garcfa..-Tres rtibrinBB ' F b d 8 6 de Ju personas q_ue Aexpresa el poder que adjunta, tomAndose 0. • Jrménez, .• . ..,_..H M On t errey, a 20 e e rero e I 9 . do razón de By devolviédose. De ac11erdo con lo dispuesto en el Enero 8 de 1896.-Lio. J. Garza. Leal -T. Padi'JJ a. artfcuJq 1174 del Código de Procedi .li ntos civiles, hAga.se Bllber -A.-A. Delgado.-A.-Basilio Garcla. 84--85-86 la petición Alos colindantes, par& q :;e dentro de tres dfae presen• EDIOTO ' h h b'd d ten loa Utu.loe 6 documentos de 10 posea.ión ti. ofrezcan l& infür. A ÚltIma ora emos sa i o, que e- mación correspondiente y nombren J>('rito; debiendo el promo- Juzgado 2? constitucional de Villa de Juárez, Nu• · con que h a procedi• IOndesconocldosctteaelespormediode vente nombrar el que le pertenece. Por edictos cuantop_ublie&dosenel loa colindante, voJuár Leóu. E b l'dO á ¡a d'J' 1 1genc1a · ti h d ¡¡ och • , __ . , d 1 C 'd d h PeriOdico Oficial y en L& Voz de Nuevo León ttjf.ndoae cédula nero vem oc o e m ocien- nod o Ia pol lCla e a ui a I Se a en con- ~tatoria. en la puerta del Jw.gadol, y ~ntendiélldoseiuJ¡ue la cita-. venta yez,seis.-Por disposición del O. Juez de Letras trado la valija de que habla la nota ante- cl~~~;~ ª;!H::J:!~~n~~o~ju:! de~~ dtee ~ fracciól~ j~~c~~tase da po1; radidcadlobeln ... · t d 1 d • 71). fracci6nJudioiaJ doy fé:-Lic. Hinojosa....-A.-Jestls Bslleatee ml cargo e JWClO mentarlo e 08 enea nory Una par e e a COrrespon ellCla ros.-A.-..TomAs i&o~.-Rtlbricas.~-P&rs.los efect.osdela.u- de la. señora Maña Antonia Treviiio vecina que fué que contenía; habiéndose consignado el t1:fo~:e~:::~e ~°ad~ :=~'kf~!9m~:r tdle Vll'lla26;expdlldansledlos~~os te q_ue hteablan11'!J: . · baJler1'.&.8detierra.dentrodelos siguientes puntos: desde elna- CU OS e a ey e ~1enuu. V l ~ en e ,,.,_ asun t O a1 JUez d e D lStnto. ctmiento del.Riode 0a.rraps.tas, en la Sierra que alll erute, si- do y 74 de la Ley del Timbre·conv uense á.los heLa valija violada se hall6 en un bar- ce~~ºJng~:ed!s1:~~~~a.:ajci,~;:e~~~~Ac1:~0:~ red~ros á lajunta_q0:e previe.~~ el culo 1669 del . d d ¡ llega,• un punto llamado •Mota O.ande de Palos-· de...., pun· Oódigo de Procedinúentos e>viles y publlqueee este beCh O a1 no rte d e 1a C iu a y a corres- to,Unearect.a.,ha.staUegara.1as ~unt.asdel Arro'iode IosEs- autoportresvecesconsecutivasenelPeriódiooOff dencia tirada en las ¡'nmediaciones. teroecon rfo dehAcia. Garrapf!,t&s; yde este punto, alguiedend0parllda. el cur- Leó cial áeldEstado La Voz de :Nuvo de NuevoeoLo delque rfo eee! CJ.tado, amba, hasta llegar aJ punto ., Y en 'dad '6 b manda publicar en cumplimiento de lo que eau. disn, e COlllOrm.t con el a.rtfculo 1669 del citit,Se cree que se pret en d1 ro ar otra puesto ypara que surta 8Ul!I efectos. . do Código. Notitíquese. El o. Pedro Leal, Alcal29 cosa y no papeles Montemorelos, Enero de l896.--.Lic. Juan J. Hinojosa.--.A.- de 2? constitucional propietario lo decretó, mandó 7 . Jesds Ballesteroa.-A,r-TomAs Hinojosa. gs,85-86. firmó d fé. Ped Leal A. B S R IN A UG URACION DE UN LO_CAL Juzgado 2'? constitu!fo~~~ ViJJa de Garcla, N, -A,_:_G~~'\moBena~des.-Rdbri-;;;..: · er.rera. DE ESCUELA.-Damos las gracias al León. Lo que se manda publicar en es!& forma:para que R Ayuntamiento de Dr González por Porautodeestafechaasesorado por el o. Juez losquesecrea'!con derecho ála _herenc1a,_sepre• , • • • , 2'? de Letras del Ramo Civil, se radicó en este Juz- eenten, á deducirlo dentro del término que fija la tll· ~aberse se_rv1do m v1tarnos a la fiesta de gado el juicio testamentario de ~ Juana Fei'nán- tima disposición legal citada. maugurac16n de un nuevo Jacal para la dez. Juárez, Enero 29 de 1896.-Ped~o Leal.-A.-B. ._ . . •~ Lo que se hace sa.ber por el presente, á. todas las S. Herrera.-A.-Gerómmo BenaVJdee. ~escuela de nmos de dicha Villa; envian- personas que se crean con derecho á la herencia . EDICTO. . · · · 1o ante 88te J uzga-' Ju,gado Con.titnclonal de Gen,nú Trevlño Nnovo-IA6n d o1e nues t ras fel 1citac1bnes por ta n Lt1t1'1 ~aradquetroseiresente 1" 'n á dedflumr Oon fecha2Qonce de Diciembre de mil ochoden\.ois noventa 1 . ?, en e ""rnuno que ja. el art. 1686 del Có- cinco, se radicó a.nte el Juzgado de Letras de la. 4t Fracción Jnll1eJOra. digo de Procedimientos civiles. dicial el juicio de los inte~tados de D. Juan N. Guerra yBU espoGarcfa, Enero treinta de mil ochOC>'entos noven ta saDi,. Leonarda. Vela, vecmos que fueron de esta Vill&, mucü.n. . dose 80Stanciar ante este Juzga.do. Y seIB.-~bmo García.-A.-F. Lozano.-A.-Alber Lo que se hace saber al pdblico para que, la.a pe.nona.a que.., LAS MUJERES DE T ODAS to L. Whitt. 83 84-85 crean con derecho Ala herencia, oomparezc&n ¡ deducirlo deaEDI0TO ' tro del término de la. leY.· LAS EDADES, Juzgado de Letra.a de la 2t f'racció nJo: dicial ..--...-..ere ,..._,. 1ta Jimé• y c_mco.-Seraplo qeneral Trevlño,Chapa.-A.-Baltamr Diciembre once de mil ochocientos novent.a Chap&.-A.-Oosme Biy condiciones de la vida, estlín expuestas de nez.-Nuevo-León · bOJOsa· 86-8941. A escrito presentado por el Sr. Lic. Generoso Garza por ar y ceEDICTO. tiempo en tiempo, á encontrarse en la necesidad mo aDOderado de varios accionistas del Agostadero de San ¡aldro el!ltajuriadioción promoviendo el apeo de dicho agol!ltadero JU%gado 29 de Jo Civil.-lt, Fracción judlcial.-&Jtado de Nu.de emplear no tónico fortificant.e, y que regu- de h& recaído un auto que 4 la letra dice: ' vo-León .. Oadereita C. Lic. CArlos Lozan?, 29 de lo Civil, por auto de fecha larica las funciones naturales periodicas. Las venta yseia. Jlménez, Febrero dieciocho de mil ochocientos no- deElayer, h& mandado radicarJuez en este Juzgado el juicio de mi.Por presentado y admitido en cuot.o haya lugar en'derecho blmenteria A bienes de ~finada Sra, Mónica Gond.lei de Gard&. que sufren dolores cada mes combinados con con loa recados que acompafi&, téngaae aJ Sr. Lic. Oeneroao 0ar• vecina que tué de eata Crnda.d: como. apoderado de los aocioni.Btas del vgol!ltadero de San bi- Lo que se haceu.ber al pQbl!co para que lu peraonu qne 18 postración, saben perfectamente bien que el za GAOBTJ:LLA. ~ en virtud de los poderes que exhibe, t6mel!l e razón de e■OII crean co~ derech~ Ala herencia, se presenten i deducirlo dentro devuél~anse por ser generales yprcéda.ae al apeo del t~rnuno que fiJa. el articulo HS86 del 06digo de ProcediJDJenorigen de sn malestar se debe á las irregulari- Yml!ltrumt;n,t.os, 1ubd1V11116n de los guones de ese agol!ltadero , que ae l'ilfiere tos Civiles. cuyo fin cttese ,- los colindantes y ¡ los ooaocionistaa deÍ Mon.terrey, Febrero H- de 1896.-Lic. B. Ramfrer. Agui&no, s.dades ó desarreglos de los órganos int.ernos oen petente en el agostadero de que se trata cuya. residencia utno creta.no. 88, 111-96 í:fo"redlctoa publicados tres veces en ef PeriOdico Oficial118defEe EDICTO. OPERARIOS DECLARADOS EN especiales. El oyenL&VozdeNuevoLeonyporc6dulaanl&puertadeeste J.,.,,_,. <>--d I O! • despacho~ fin de que ae preaenten Ae.te Jwgado 4 101 diez d1a.a _ ....owv e o vil,-lt Faccl6n Judicial.-Bn-40 de Nu~ ASP AROLINE DE WAM POLE HUELGA EN C. PORFIRIO DIAZ. de la pubhcaclón del tlltimo edicto f. la.s nueve de la. mafia vo-León. . . . ra d'1'lff conocimiento de laeleollcltud en el té~J~ GoEnJf Jud1c1~!t1!1testado i bien ea de la finada, Sr,., M'61tlct. El día 3 del actual, se declararon en (puramente vegetal) reglamenta y renueva las de diez d1u oont.adoa d~e siguientedea.l apeo d 1 ' 1 tifl. •ó n ei: e .,_,....., ee h• dicta.do un auto que i la letra dice· nten ■ua documentos, rindan la.e inform6.Jo~~8 c9: d, pre- ~Monterre11 Febrero ~e1 ysiete de mil ocboeientoa noven~y huelga en C. Porfirio Días, los operarios funciones menstruales. Durante la juventud, .. derechos convenga. y nombren perito !lB'rimensor' *a.c~end~= llel8.Al~~ ~ norbra.nrento de tutor interino hecho por el me,, aaber deede Juego aJ Sr Ingeniero Franciac:o L. MJ • el nor a.re a en a persona del Sr. Jna.n Garda Q~ardo de la maestranza del Ferrocarril Interna- la madurez y mat.ernidad, fortifica y reestablece hA conferido pa.ra qne si lo acepta proceda en ,u 0er rt.i'f:~:i 1: &:iª que lo represente en eatejuiclo de l!lucesión: vi.eta la a.cer. la salud de la mnjer delicada ; ahuyenta y cura deEempeiiarlo. Lo decretó y firmó el Juez de r.erras de la.2i¡. d. ~nyproteatadeltutornombrado, debia. de diloernirley • cional. fracclónjudlcl&l: doy fé.-Llc. Je■t\• Gana Leal.-A,-Ambrosio 1 l&Cler~ tal car¡o, otorgAndole todu las factllt&dN que i,. ley Garcta.-R11bricue a.cne.-,..a p&ra. el mejor desempeño de 111 cargo. No6ftgneee¿ El motivo de dicha huelga, según sa- la menstrnaci6n suprimida ó dolorosa, el flujo Delgado.-A.-Ba.sllo Lo qne ee publica en esta. forma en cumplimiento de 10 a. P~tlfquesei;!~ auto ~r tre•~eces aeguldu en el•Periódíoo o _ excesivo, la debilidad general, y todas las demás puesto en el art. 8Ci del 06digo Prooedlmiento, 0iviles e~~ 1 en d• Códº:l: de U,!YO -:-!!in,• de conformidad oon el a.rU-' bemos, es por no habérseles cumplido el Cade.reit& Jim6nez, Febrero dieciocho de mil ocbocilÚitoa: no- c O 1866 e1 igo de rro:cemnuentoa Civile■• Lo decretó 1 enfermedades análogas; promueve y regulariza nnt&y eet..-Lic. J. Gana. Lea.1.-A-A Delgado -A -Builio ~6 el C. ?um 29 delo OITil: doy fl,-Lfc. Lozono.-Ltc. B Baofrecimiento que se les tenía hecho de 0&rc!a. · · · · muezA.ngnumo,Secretarto. Rtl.brlcas.• · EDICTO 811-90-111, .Lo que se pubµca. en e.ata fonn,. en cumplimiento de lo prueo aumentarles sus sueldos. La actitud la acción funcional. En loa casos de postrnwdo en el auto mserto. Ju~gad_o d e Letras de la 8·. fra.c01ón judicial.-0a.,. Monterrey, Febrero 17 de 18915,-Lic. B. B&mlre& Ansult.no que hasta ahora han observado es pací- cion nerviosa ó física, abatimiento, dolores ó dere1ta Jrménez, Nuevo-León. Secretarlo. 88,ÍHo inllamaciones periódicas, etc., es el mejor fica. Hoy se radicó en este Juzgado el Juicio de lntesEDICTO. tónico restaurativo que se conoce, Constituye tado del Sefior Jee1ÍS Gallndo y de 80 esposa la Sra Juzgado de Letrt.e d~ la 7t hacción Judioial.-EeWo de Nu,o INCENDIO EN LOS TALLERES una bebida agradable y refrescante. De venta Guadalupe García, Yecinos que fueron de esta Oiu~ "°in~j~icio de apeo que promovió a.nte eet. Juzpdo D. EntiDEL INTERNACIONAL EN C. POR- en las Boticas y Droguerías. dad. mio Ben&videe como apoderado de vr.ria.l!I peraonas que 118 diceu Lo que se hace saber al páblioo r,ara que , __ p 8uce.90res. del c!a:pit.a.n Juan Canttl.¡ se ha dictado un anto que, FIRIO DIAZ.-El 14 del actual se pro• w.t1 er-la letra dice: Mont.emorelo., Febrero ocho de mil oobocientoa no que se crean con derecho A os bienes de di- venta yaeis.-Por presenta.do con los recadoe &djnnto1 ~n . dujo un fuerte incendio en los talleres _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ eonaa cho intestado, ocurran á deducirlo en el término que se á D. Eutimio Benavide• corno legitimo repre■ent&lte de f: fija art. 1685Fdel Código de Procedimientos civiles. toma.da persona.arazón. que expresa. el saber _poderJ1aelpetición e~~ se devolved deapou dEI del Ferrocarril Internacional, en C. PorO• el J'1.Illtinez, < b . HAa'ue que antecede ¡ loa e rero 11 de 1896.-Lic. J. Garza. Leal. lindantes para. que aentro de tres dta.s presenten los tttu108 ódoo,a EDIOTO. firio Díaz. -A.-A. Delgado.-A.-Basilio Garota.. 86 99.92 c1;1mentos de ■u pose9!ón y ofrezcan la luformaci6n oorr_e,po: EDIOTO. ' diente y nombrar pento, debiendo el ¡>romovente nombrat el eatampill& de cincuenta centavos debidamente cancelada Debido á la oportuna cooperación de conUna Jw:godo 8q constltucions.l de Villa. de Santiago Nnevo Le6 ~ue le corresponde.. Por cuanto los cohndantes eon deeoonoclun sello que dice: J11Z1ado ~ Con1tltucional de Buata.mante Nuevo-León, En un juicio de ces:lon de bienes iniciado por ei Sr TomA.s ta1 oiª•. cfteseles por edictos publicados tr .!B veces en el Perl6dioo la fuerza federal y la policía, el incendio En el juicio de intestado de Dt Maria de Jea118 Pérez, a. han dJc & fa.vor de 8118 acreedores, 86 dictó el siguiente auto:' etalJ.en La. Voz de NueYO León, fl..t.An~oae efdula. clt&toria en los siguientes autos: •Vlll• de Santiago, lliete de Febrero ae mil ochocientos nov n la PD:e del Jurstado; debiendo eatac1tac16n 1urtir IWI erectoa & no se propagó á los demás edificios de tad.o •Bustamante, Febrero primero de mil ochociento. noventa 7 ta. y sela.-Viato el nombramiento de tutor dativo conferido 1 ~a: 1, dtf dia.s. cgnía.dos dellle el siguiente a.J. de la tllthn.a publle&-vista de lo e:z:puesto en la anterior compsreaoencla por vor del Sr. Francisco Lea.l por la mayor de catorce años ro me C! !1, e acoer ocon el artfculo 85 del Código de Procedii:nie.ntoa la Compañ.ía. Lo destruido por el fue- aeis..-En D. Ignacio, Dt Kanuela y Dt, Enriqueta Flores en que nombran nor de veintiuno Maria Emiliana Leal, ad como el hechrpor~ ci'lle;, f~~quj~' ~ lo d;cretó Y fir';ll6 el O. Juez de Letraa 01 por 10 tutor interino al C. Manuel E . Flores para qae los repre- Juzgado en la persona del mi.Bmo Sr. Leal p&ra que represen• n:S~ 08 ,-RLdlcb.r1Bmojoaa. A.- Jea41 :ea,.. go, se calcula en un valor de . eente en el intealado de Dt Maria de Jestl.8 Pérez, este Juz.cado te te A. los menores de catorce años Simon Pedro yFrancisco Leal rt ,- A,- Tom a.s'~ojosa..caa. &prueba y confirma dicho nombramient.o, y nombra , an vez a1 la. aceptación Y protesta de fiel da em,Peño del nombrado o ei Para los efectos del auto in&erl? ee hace coutar que el apeo $200,000 oro. niismo señor Manuel E. Flres de tutor de los menores Oonl!luelo Juez de eatos autos debia. de discernirla y le diaciemo dichlca.r- fe Q?gule se t;:,ta. 00~1?:~l)de c:l.noo mtios de fa.nado menor, b.io de Suarez J Juez de en deJ('8dsy01otllde para que lgualmenlelas ,.,,...,,.. go para g_ue represente Alos cita.doa menores en el presente •u1. os 81 en 5 Pllllwti! e un punto ~~oc~o por •La Pefia 1Uan• E l Sr • Lic • San':ago u dicho intesta.do. Flo,~ Notü'lqnese al expesado Sr. Manue1 E. F1o- clo ysus meidentes, confiriéndole para el mejor desempeño Jde C&I!• en el arroyo de o,rnpata.t, 0uriBdioc1ón de etJta Ciudad) m,. que practicare en representacion de los a.ludidos menores fo1endo el curso de dicho arroyo, hAcla a.niba, he.ata lle¡&r ¡ . da d á que n OS ! efen. r~• 80 aimple aceptac¡ón yprotesta ae le tendri por dt.cerDl'stn'to en 1a ClU nidoyelconcargo. Asiyo elAlcalde89Conat1tuciona.Ideesta Villa, lo cu&ntol!I derechos yacciones ie a.cuerda la ley 4. cuyo fin inter~ onde nace el mismo arroyo; de al.Ji, rumbo al Norte, por entr9 mos ) con ac''VJ'dad ha comett"ado á prac lo pmeo y finno, doy ,., .... nan Zamo,a y Bantoe.~A.-Mel- pongo mi autoridad yjudicial decreto. NoriflQ,uese y publt ue- ll\8 lomas que A su f~lda tiene la Sierra, hasta ll~gar , l& orilla u. ..u.a - chor Za.mora ...... A.-Juan Villa..-R11hrie&81t. ee este auto por tre8 veces consecutivas en el Peri6dlco 0acial del •Rlo ,del Blanquillo•, yde .te punt.o rfo aba.JO, hasta llegar del Esta.do yen el de La Voz de N_uevo León de conformidad &l al conocido por el de tunar de la tierr& colorad.a, yde aqut rum.. ti car algunas diligencias ' con el fin de Vlato •Bust.ama.nte, Febrerodetrestutor de mil oe:hoolentoa aeia.- articulo 1866 del Código de Procedimientos civiles, Manuel C&va• bo al Sur, ha.ata llegar aJ pnuto de partid& en el repetido arroyo el nombramiento intenno de los noventa menores7 lgn&-zoa, local, asi por este auto lo dec.1et6 Y firmó· damas de Garrapatu. . mquirir sobre si en el incendio relac1·0- clo,M~nola,Enrlqueta,Conmelo deJeodoy Clotilde Flo .... , conferido JM?f° este Juzgado en la persona del Sr. Manuel E. cta..-.RQbricas.• fé.- .AlcaJde Ma.nuel 8t, ca.vazos Garza Lo que se manda. publicar en cumplimiento del auto maeno y ·-A-Teófilo · ·-A·-Braulio Chna Gar- para que surta sus efectos. nado hubo algún culpable • Flo,e,;yv,,ta,naceptaci6ny p,otesta oele dlaclern,el """' º de tutor segtl.n ee ha expresado, confiriéndole el poder lega.l par• efectoa Lo que se publica en cumplimJento de lo mandado Montemoreloa, Febrero Ui de 1896.-Lio. JU&D. J. Hinojoa.-A,lega.l&a, para 1°' JeStl.s Ba.lleateros.-.A ·Daniel M, Lozano. 89-90-111, qne,ep,esenle,dlcho,meno juicio de inteatadodol& Se tl· enen sospecha S d e1 Ve1ad0! An .. Sra. M&rtr. de Jel!ltl.B Pérez. A.sf....yoonel el Alcalde lo provei y fl.rmé· Villa de Santiago, 7de Febrero de 1896.-Manuel 0a.va.zos-A -Teófllo Garza.-A.-Martin Canttl.. 85-86-87 • selmo Espinosa, quien desde luego fué g~~¡¡¡;,~.~•.:::!, Banto.~A.-M,icho, z.mo....-A....: EDIOTO. EDICTO. puesto preso; pero no resultándole cul- .Jí°cu'l~~i:1:!~~1:e~~t!se~~U:Plimiento del Juzgado 2'? de lo civil.-1\ fracciónjudicial.-Este.- Rept1blica. Muica.na,,...Jw:gado de Letraa de la a., f'racción JudJ cla.I.-Qerralvo.---.Est&do de Nu9vo León, do de Nuevo-León. Bmtamanle,Febmoede Pabilidad , hace cuatro días que quedó Melchor Zanlora.-Jua.n Villa.1896,...,Jn&n Zamo... , Bantoe.-A.88-87-68, Con fecha de hoy &e radicó ante ~te Juqado el Julclo de in• El O. Juez 2'? de lo Oivil Sr. Lic. Oárlos Lozano ha testamentaria Franciaco VillarreaI. vecliio que t\J.6 de . EDICTO. 1ibre. mandado radicaren esteJuzgado, por autodefehha Agua.Iegu.a.s endeel Dn. rancho de -I.a. Eacondid&.Jt Beptlbllca Menca.n&.-JUZl'ado 29 Constitucional de General de Lo que se pone en conocimiento, del p11bllco & fin de que 1M ayer, el juicio de intesta.menta.ria. 4. bienes de los Damos las gra- Bmo.-Rotado de Nuev-León. personas que ae crean ?)n derecho A la. herencia, ae presenten¡ , REPRODUCCION.~ " . Con fecha dieciseia del mel!I pr6rlmo pasado por el SeJ!;or Juez finados Dr. Serapio Sepfilveda y Srita. Dolores del deducirlo ante este nnsm.? !1l%K'&do en el térmirio qne fl.J• el ut,, Clas a Las Dos Naciones" de San Luis de Letraadeeata_!ra.cción,,1!16 conoedi6,_laAlba.cea delainte. mismo apellido, vecinos que fueron de esta Ciudad. 1685 del Código de ProcedUDJ.enÍOl!ICivilea. . t&menterla. del Benor Santiago Gana -vecmo qn• fu(§ de eata Vi- Lo que se hace saber al ptiblico, para que las per- _Cerralvo, onoo de Febrero de mil ochocientos novant&l, ,e1tM o. E • U. por haberse servido reproducir 11~, para q_ue forme erlrajudiciaJ.mente 108 inventarioa de los u. , l . b1enea de la miama. sonas que se crean con derecho á la herencia, se pre L10 O. GorosUeta.-A-D. S. Gutiérrez,- A-J. F. Benavt ....92-.. nuestro art1cu ,O titulado "Monterrey delEn~ virtud Y de con!ormidad con lo dlspue1toen el &rt. 1706 senten Adeducirlo dentro del término que fija. el ar Código de Procedimiento, Civiles vigente, M manda publiEDICTO. progresa Cada dfa>I car portreavecesesteEdictoen el•Perl6dioo0flcial•yen •La t!culo 1686 del Oódigo de Procedimientos civiles. Juzgado de Letra.e de la 7t fracción judicial.-FAtad.o de Nuno Voz de Nuevo-León, • comunio4.ndose , los heredero, ydemú in Monterrey, Enero 31 de 1896.-.Lic. B. Ra.mfrez León, • l teresa.do• en la. herencia, para qne aai&tan A la prActica de di· 84-37-90 .Con feob& 28 del presente mea 1e radicó en este Jw:gado el juiLA BOHEMIA . -A S1, se btu a una cbos inventarios, l0t1 que deber'11 estar concluidos en todo el Anguiano, Secretario. cio da la. Sra. Francisca. Mont.emayor' vecina q_ne ' tal't • bl' A EDIOTO. filé de mtes_tado la Villa. dedeAllende. reV1S 1 erana que Se pu !Ca en guas- ténninoqueup,..,al&ley,elativa, General Bravo, S de Febrero de 1896,-0Aslmiro Tijerin... -A.Juzgado de Letras de la 2~fracción judicial -Oa- Lo que ae ha.ce sa.ber al pQblico para que lu peraonu qn• a. crean con dert;c1io Al& herenci~ se presenten¡ deducido en el calien~eS y cuyo primer número tenemos l. A. Vega.-A.-Juan l. 'Eñ'ic'I'O. ,...._.,, dereita Jiménez, Nuevo León. · de tremta. d1aa .contando desde la publicación del tll\imo Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de Intes- tér.m.ino ed1~to1 conform!' A lo diapuesto en el art, 1686 del Oódlgo de Proá la vista. Bep11blica Mez::icana..-.JU%gado 29 Coaatltuoion&l. de General cedimientos Civiles. tado del Sr. Miguel Garza, vecino que fué de esta . Bravo.,....Estado de Nuevo-León. Montemorelos, Diciembre 31Binojoaa, de 1895.-Lic. JU&D J. HinoJota.-A.S a1Udamos á 1a reV1sta deseándole Oon fecha. vein~uno de Octubre 11ltimo ypor el c. Juu de IA- 01udad. 118-82-N • b • t.ru de esta fraccJ.ón te ooncedió licencia al Alba.ce& de la inteaLo que se hace saber á al público, para que las Jestl.e Ballesteros.-A-Tom.As b tten é x1to en Sus tra ªJOS. t.amenterladeD.M.b:imo Vera. vecinoquefud dee1t&Villaen pereo~aa EDICTO. que se crean con derecho á los bienes de . el Rancho del Pnerlo, pan. qne fonne extnjudlclalmonte loe Juiga.do 19de lo clvll.-It, fracción Judicial.-Estado de Mue.o EL SIGLO XIX. -H emos eonclwdo inventarioadelos ~lenesde la n:,.isma, )o1que deber& pre■en- di?ho mtestado, se pr~nten A deducirlo en el tér• León. , . . ta.r para la a.proba.món en el término de noventa clial!I· mandan- lD!"º que .llJa el a,-t, 168ó del Oódigo de ProcediCon fech& de hoy ■e radicó en e11te Jnzga.do, el juicio de iDt..1a Cab a 11erosa po1emtCa que tUVlfilOS con dos':ciieparalaprAcW?&deeaa.diligenciaAlo1 herederoayde- mientos civiles. ta.ment.a.rla. del Sr. D. :Félix GonzAJ.ez, vecirio que toé de eata ciudad. ' bl e y enten d'd mA.e mteresadoa, por edictos que se publicarin tre1 'fecel! en el O. Jiménez, Enero 31 de 1896,-Lic. J. Garza Leal Lo que por disposición del C. Lle. Qarlos Tre-rifl.o, Juez 19 de lo nuestro aprecia 1 O colega el "Periódico 0floiaJ." Y"La Vaz de No.avo-León" de conformida.d civil, se ha.ce saber al pt\blico, para quelasper&ona.e que u areaq s. 1 XIX bl' 1 C . 1 con lo dlspneoto en ol •"- 1700 del 06dlgo de P,ocedlmlonto, Oi- -A.-A. Delgado.-A.-Baailio Garc!a. Só-88-91 . con derecho Ala herencia, se preeenten , deducirlo dentro del EDIOTO. 1g o . ' qduel se pu . lea en a a¡llta ' "'~~:".!',;,anda publica, .... loa electo, legale,. Urmino que fija el arttcuJo 1615 del Códi&'o de ProoedlmLentof Juzgado 2'? de lo Oivil,-1? Fracoion Jndioial.- civiles. ~ll motivo e a versión aue comó de Qono,al Bnvo, 8 da Enno da IIIIO,--o..lllll,o Tv•nn•--A-l, M;onterrey, Febrero 21 de 1M,-Li9, l, r.i,vna, ...retarlo, ~ Q de Nuevo-Le4u, ;¡ .._ V,p,-A-Jua l. - - . IHHO, ,:r! rta 11t:1Z1 f:f:~:= :i. • • -· �LA":VOZ DE NUEVO-LEON. 4 Una. estampilla. de á. cincuenta centavos <lebi~ de dice: a.. cincuenta debida~ented caCnbincela.Lo que s;e publica en esta fonna• cumpliendo con lo dispuesto daUna conestampilla un sello que Juei 29centavos Local de la Villa e a, ment.e cancelada con un sello que dice.· Jn_,._ .._, enLinares, el auto moerto. • so1·inaa.-A.-J uan Nuevo Leon. constitucional de Villa.dde1 Ob.in~ Nuevo Le6n. J,'ebrero S de 1896.-L"10: Severinno C fi h intid tu de D. vmanueva.-A.-José SaJazar. Só-86-87. China, Febrero siete:de mil ochociento(noventa y seis. on eo a. ve os e a.e a. ee radicó en el Jua ta d bidamente cancelaVisto el nombramiento de tutor hecho por el jóven menor gado de Letras de la. 5~ fracción y se mand6 i - • Una estampilla de a. cincuenta cen ~: ~ las,. fracción juEDICTO. Jorge Vel~ en la persona del Señor !.Azar_o Gonzi!.le,: Leal, Y vista de mi cargo para. su tramitación el juicio t.-+.-~ da con un sello que dice: Juzgo.do de as e· · . Hld8 I N L la nceptao,ón y protesta de fiel desempeno otorgados por dicho tar· d 1 L , C tt1, . ~~ dlclal de Linares, Nuevo León. ·u con J02gado 29 constitucional de San Nicolás go. - ·. · Señor Gonzi!.lez,yó el Juez de estas diligencias debta dlscernlrle y . 10 e r. lllS a.n vecmo que fué de ellt.a En el juicio de Intestado del Sr. D. 9uadalupel ~ ! ·ª• En el juicio de intestado il. bienes !lel tinado Ramón Villarreal en efecto le discierno el cargo de tutor del referido menor Jorge VIlla. fecha fle hoi; se dictó un auto que copiado a. Jale ra ceis Vis- Larrnlde se ha dictado el auto que ~,gue: . . d ¡ ¡ -~~ f ltad · L •L'-ar•• 'ebrero tres de mil ocl_,ocientos noventa Y sead.-ohl•o .. san ~icolds Hidalgo, Febrer? primero de ~•1 oc_hoc1entos no- Vela, confirién o e_ e """er y acu ea n_ecesanas pa~~que <:<>n aa personas que se crean con derecho ji. las 1.1_ O -. este Juzg • b nlo de tutor mtenno hecho por total arreglo a. lo dispuesto sobre~Ja matena en el COrugo Civil nes que de,ló ,. d e d ucir . l O a.nt.e -.,_ to el,w nombramiento de tutor !nteriu que ante ·n a or de ca- venta Y seis.-Vislo el nom ramic re resente ni citado menor en este juicio, y promueva cuanto co• ~ , comparezca.n "' el primero del actual el joven Genaro Escam1 a, mS YD Rosa, te Juzgado en la persona del Sr. Andrés Gonzl!_lez para que re- P l 'dad d l d h d di h ~•amo Juzgado e l té . d t . ta ~•-- _.., toree alioe y menor de diez y oc.h<?,.en la perso11a,~e1V;ta ia acep ep~esente en este juicio al lncap!'citado Darlo V1Uarreal; y ,•astelsta rresponda para a segur1 e os erec os e e o menor, pa.,. ,,.,_,.., ne rmino e rem ...._ - . 00 a, 11 de que en esteJmc10 lo represen-.,. rotesl!l 06 Je d,scierne el cargo en cuanto b raque haga pedi:,nentos, p~e.sente escri~ oiga autos l! _sent<:n- dos desde la. publica.ción del 11J.timo ediot.o que 11 1 ·ón ~c:"~rote:ta de de lleldiscemlrle desempeño,y Jeotoi:gadi a poreneltc!i'?'f<i~~ ~:fo°r':ri~, ·ªºti? el Poder necesa- ºcoiasndtunzctearnl~:iton,re1J.ªo~ ydde~:;,1ptieii'1osl/:~e~~;g~ª.f~yo ~~f:O'!ciyasó h_ará. ve.ces del diez die.e en el p~ 5 j. 88 d bia d1sc erno . d defe~ho, ñar éon'firiéndolc su cargo conpor laseste obl1gac1ones y derechos lli ~ .., ódi tres 0ft l dcon l Eintervalos tad d .,. 9te :fereg~~• •,;1 , 8 dedetutor Interino gu_e ie conflere el Jloeven qrl~/~~,i.~~'i.'YJ>; determina. No~iff9 uese Y. publiquese este auto l\lanuel Moya, Alcalde 2,;, Local de esta Villa interpongo la auto- n CO Ola e · S O y en e e La Voz de Nue,. que en este Jwc1o 1o represen . • 0 ti ·as en el Penódico Oflcial del Estado y en La ridad de mi oficio y .este decreto cuanto ha lugar en derecho, vo León. 1 0 ~3: eNitt~it:e~~ci":~u~~cfy a:c*~l~~~ón~ AsfAe:.i :1,é~~~¡~~ªd:~:¡~~ ~nse:iui~~ódi:'ói~~l t~ Lo que se :publica en 0lllllJ?limient.-0 del el meJor desempeno 1 ~ l366 del Código de Prooedimientos e,- mos ~é. José Cue,oa.- · · · ' Estado y en el de La Voz de Nuevo Leon, conforme lo dispone el 1659 del Código de Procedinnent.os civiles. con lo dlsouesto en e ª · tr ti as en el PeRObrica.•. · · ¡ del,.,,.~, d Pr edim · to Civil Asf yó 1 in Ohina, E ,.,.._ 1 O Moya. A. viles pnblfc¡uese este auto por es veces consecu 6 Asf lo Lo que se publica en esta fo_rma de confo~!dad COI! 1~ prescr1- nrttcu o 1366 vuuogo e . oc 1en s es. e J nero 23 d e 1896 -.tui.nue rlódlcq o11c181 del Estado y en La Voz de Nfraccluevoó je doy ¡ to por el articulo !866 del Código deProcedinnentos civiles. . frascrito Juez Jo dispuse y firmé con lo,s de'.ml asistencia: doy fé. -Jesós Ma.rla. Rodríguez :_A -Nést.or'n___ decretó 1 firmó el C. Juez de Letras de la 34 illn n ·A . San N Hidalgo Febrero 19 de 1896.-José Cueva.-A.-M. Di!.vila. -Manuel C. Moya.-A. Jesus M. Rodriguez.-A.-T. L. Alvarei. • • UIIUI., r..-Llc. Severiano Salinas.-A.-Juan de D. V anueva.- · A.-Jaci~to Vllla~el\l. 86 ffl y 88 -Tres rubricas. 86-88-91. 1 Joa6 Salazar.-B0bricas•. EDICTO. <irgo ::01~:c:r:}~lo i:= las~;~~~~ ~~ ~e:~: ..:9¡1~~~~?l ~il a~~::r. ~~~:~ ~ 11~ L dical· ~AV:CSO-~ Suplicamos n ]¡¡,: P' rf:nnas á quifllf'S ~nviamns - mwstra publicación, se sirvan devolverla, si no la aceptán;pues de no hacerlo, l11s ronsirlt-raremos como suscriptores de ella. Los Maravi.llosos Remedios da1 Dr, Hobb aD1LooRI.,AsDE s 1 fVEGETALES 60 PILDORITAB EN OADA FRA800, ElDr. D,E8tel,anrlc<: f'1 ·iuli, Cru~Alta,ll.G.do S .,Brosil. (Ex-Interno del Hopistal de Notre Dame de Par' Ex-Cirujano Mayor del Ejérci.o Arg~ntino, &c., &c.) Dice : "Debo manifestaros que e::1 el Brasil entero s~y el médico m.:s apologista. de vuestra pre- paración, Emulsión de Scott de aceite <le hígaco de b::.c:u:10, habiendo obtenit!o -~ con su uso en r.:i e'.'.- nica los resultado,; más satisfactorios." m Dr. Prtuli, En la DE TAMAÑO PEQUEÑO PEJIO DB Ras11ltados &randas l'ABA EL HIGADOVEL . ESTÓIIOO \. ' 1 ~ Se collllgue la dlgeltl6n mú perfecta con tll uso de ti, lu Plldorltal Veptalte de ti, i HPb. Elte remedio maravm\, cura Dolor do Cabeza, Dbpeplla, lndl...ti611, )' todas Ju ufermedadea ,01 Hlpdo F del "1 • \ ~ L:;a sh\lontcs síntomas resullan de las enfermedadel de loa 1 .. , G1G.!OC3~t;~ti•os: Comr:l¡;:i~!C::, Dofor c!o C,1.wzo, Almorrana, Cardlal¡fa, Mal Sabor, N;...,...., t~U::::c¡;: ¡.,,.;,_,,=~, L.:u1,.,:1 &rrou, C(;tls Amarillo.. Dolor do eo.- tado, etc, L:::; Pild,Jr!~ V,~¡;:...fo; cfo i:ol:b librarán el sl!ltoma de estoayotrol muchos dc=rc:;los. Sen ll'·..:;::~ñ.i:;, a:,i'"':t.as de az6car, )' por lo snlsmo q f6cll tomarlas. Son puram~~ v::.;~..:ilc:;. D. MARTINEZ DE 1!ene .la •ho~·a de ofrecer,4:aq amigos y,.aJ. púbhcQ, los servicioe 4e su prof~si6n. ..,_ Las órdenes y consultas que; hiere serán atendidas con toda 6XM" titud. DomoILIO: Cµ.L.E DE ÜOilCPO N! 61 zarzaparrilla del Dr. AYER Puri"fiCa lá sanlfl Abre el Apetito Fortale~e á los débiles d== :A.qu•ll01 a1!8 general 1l otra ILDIJBSPARA IJERYIO lOÍUCAS LOS ftDE RO F'ABRICA SCOTT de aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de so~a los sefiores m .: dicos tienen un remedio seguro pa:.: tratar eficazmente la. Tisis. La usa, tambien par:i extirpar fa Escrófula y d Reumatismo crónico, para dar sangre á lo s anémicos y para d~volver salud y fuerzas á los r: jios r~<:uíticos y enfr::mizos. Los eicc:ús ¿.! l.i Emt:'.. i:;u ó Scott s0:1 maravillosos en tódosl0scasos d..: extenuacil;n 6 del>ili<lacl. rruébe~e. Fx!jase l:1 que tiene h rontros~fi:i e'• 1I· ·mbrc c.1r.11... t,. De SCOTT & BOWNE! Químicos, Mueva York. , Aoogado de 1001 Tribunales de la Repúblla. MARCA DE EMULSl·ON J!=mdo un Lacalao. keliÚ$:.úiC L..-s im.;.a", venta en las Boticas. HOBBI ISMAEL 1ll SINGRE Es U'11"DªNI SON PARA LA .SANORB v LO.S NERVJ0.9. Haceo Nueva y Rka Saagre y Eagordu. Es una cura casi Infalible p¡¡ro b A ~ . Cura tamblen los granos, lu manchu deloaut. ltorpeza en la. clrcubc!C>n y todas !ns ll:lpur<'zas clo fa Sangro, lo mismo que las al¡ule.nt.ea enter, modades ncnlosns, :<. o:iber: DebllldGd l1krvl~ y Ffs!a:, Decaecimfento Prematuro, PeNll4a .isa Virilidad, Palpitación ,M Corazon, A:pt.:.c:ln, Tc:::lllorc-.;, llbtula, Nerviosidad ea c:ualqalera forma, Dolor do Cal>c:i:::i N~rvioao, Ncurlll:rl:J, Cafrüu:Jt.::ito ea las Extremldadea, Dolor ,. Espalda, )' otl'uonfermedadcs C81118das por Jaclebll.ldad. Dan al clltls amarillo el color claro J fresco de la. salud. Los debilitados y nemosos debie:an tomar este Ora.o Renovador do la Vida. SI se suire por cbuws p&Ea<los, curar~ L'le Pltdora:i Tl:11= para loa Nervios, de HoMt. l'ruébense y como mW:roo do llomJ;res y mujlllcs en too:A r,artos del mundo, se bClDdec1rA cada dlaalDr.Ilobb,po~rucr.:.ndoscubrhnl:mtoenb!cadoll tmrnaoidad, Ea&Ml ~ de azdcar y tienen por lo mismo un sabor a,."Tadable. t. Loa Remedios de! Dr. ttobb estad de ven~ en todas Ju Botk:u del muao. HODB'S MEDfülHE DO., Fabricantes, OHICABO, E. U. l dolenoi& ••• gendrada • sangre ~ pura, debe. rian tomar la Zanapfoffi.Ut del Dr, .AJW! Da fuenu, los dQ>llea J en general reconstruye el ailtema, Por su medio los aliment.-01 nutren el cuerpo, v se goza de un auetlo re,. rador y de las dulzuras de la vida. ~Af· PRIMER PREMIO IN Exposic:ionea Ualvel'SJ)a •~ ~ y Cblcaro, Preparada por el DP, J, (l, Ayw , Lowell, x ...., 11:, U, A. e., l:l"'"Pónv:aee en ltliardlacontra......., nes bitrata,. El nombre de-"A,..,., ,__ aaparlllo "-ft1mra. en la enYoltara, f 'WII vaciado en el prlstal de cada fra,oo, , Ag, 11tes Generales, e• , Eoo• BR EMER y• • 1 ' Mont~rn y. ~éx. 1 PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No Tien.e :rgu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta -·------ AliYia la tos más aflictiva, palla la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño rPparallor. Para la cura del Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Garganta, y tocias las afecciones pulmon:iles á r¡ne ~:011 tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamente, nunca deja de 1: nr::,· estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. Er. PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con medalla de p· J en cuantas Exposiciones ha concurrido ; el UNICO que con justicia puede y debe recomendar ! i e. ncia médica, y el UNICO también que ha merecido el patrocinio decidido y la recomendación de las I'; i nr· ,a les Academias de ireclicina de Europa y América. L, .lcriclemia Nédica de Berlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme 1!11mi11io ()llC el PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta Y pul1 ,01ws hace qne sea entre sus similares el más digno de confianza." Xo menos recomenda.ble es la opinión de la .Academia Médica de Lond1·es, que ba dicho: EL PEcTo1:AJ. J>E CEREZA DEL Dn. AYER contiene sustancias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho dottor lia i;abido combinar de una manera admira.ble, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las Mecc,innC's pulmonales y de la g-arganta." También la Acarlemia J,fédica de New York ha dicho : "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, y de ahi el apoyo decid.ido que la prestan los doctores." El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, .. MEDALLA DE ORO En las Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago. Lo venden los Farmacéuticos. Deséchese toda imitación barata e Inútil. Se haUa de ve~~~ c:1~t~a ora frascos de mediar.o tamaño á prec!cs reducidos, j "' I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 349 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 349, Febrero 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-02-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009165 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Excursionistas Mujeres Plata Porfirio Díaz Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11921/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._348._0002009163.ocr.pdf 29cdf71186f773afaf9aa98483e891dd PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 15 de Febrero de 1896. NUM. 348. PERIÓDICO SEMANARIO., POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y nesponsable, IGNACIO J. M~NDOZA. EL GRAN CIRCULO ' UNJON YPROGRE~O" Postula para Presidente de la :República en el pró:imo periodo constitucional AL SB~ IBAL~ POBIEBIO Jl¡J!AI Registrado provisionalmen~ en la Adminis- tras necesidades; y su excedente ha ciencia, com~ punto de partida de ; FALLECIMIENTO traci6n de Correos, de esta Cindad, como artí- servido para acumular enormes ca- todo esfu~rzo mJc!ectual,_ha ayudado DE UN BUEN SERVIDOR DEL MUNIC]PIO• culG de seguntla clase. 1pitales que nunca llegaron á poseer por medio de ut1les Y provechos~s nuestros antepasados, de aquí ese ¡investigaciones á llegar al conoc1- ¡ El d' d d .f 6 ed exis i:~sn CONDICIONES. lujo en que se agita la vida actual, miento perfecto de lu~ .hechos, sir. iad rd3 , el1 ª ctua deJd · todos los Sábados. · a., la de antano ~ l ·é d d IIos nusmos · .i' esta cm a a a 1arga , bte periódico ee publicará no parecida para eiec-, · ecm · adadaeno71Dano La. suscrición se ;pagará. por trimesu,es a<rela.nta.. . ., 1 en a que v1 ::.n ose. e • e bl f' , . p e1 110nrado 'y 1abonoso . Fedos, en la. inteligenma. de que su valor m81lSual ea de la riqueza s6lo existia para unos tuar su adnnra e tras OI mam6n. or J lipe Garza Cantú. TREINr¡;A Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera. di' cuantos, privilegiados hasta por de- esto es que el reab'sta como se deno- El finado durante muchos afios prestó esta Ca.p1ta1. h ll b d. . . b 1 . d . , Elnómero suelto va.1e·nocECENTAVOS. rec os que se ama an winos. mma oy a apasio~a o que en sus con absoluto desmteres y pureza cons18-Todos pag<:9 serán a~el~nta~o~-:'W hasta• no 1tantemente sus Síndico. P11.ra todo loa lo relativo al Penódico d.ingirse al Ad- Las comodidades han· ido . ofrecién- experimentaciones ' . • ' no ceia .J . servicios como • mi~trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle dose á medida que los mventos de estar convencido de la exactitud, 1 del Ayuntamiento ~e ~sta cmd~d, mo!i45 de Mma número • un modo prodigioso han ensanchado sintetiza las enseñanzas de la civi]i- vo P?r que su fallecimiento ha sido mas ADVERTENCIA la esfera de las actividades trasfor- zaci6n contemporánea. ~enEsibl1. d . h . d 11 e acto e 1ª m umaci6n · mando los elementos naturales en La sociedad moderna, no ha ade1 caSe adv1e · rte~"lM personaa de esta Cap1'tal Y á ut1 ., ·1es med'10s de un siempre · · · l d · · d 1 b b b l da ver del expresado Sr. Garza Can cree1en- m1te e ommIO e om re so re e· . • tú, dse las de las municipalidades del Esmdo y fuera b' t l 1, . p.10 ,·¡ l l ,·t d h rpronunc,1aron a1gunas. a1ocuc10nes, e d.ecél, que tengan que remitir~ AVISOS ju- te Lie-!1eds ar. . . d d wm_uie. scn a. ~ eshc_a, 1 ·~1 d ªi:las que msertamos la siguiente, que ha diciales y particulares para su inserción en es~ a m ustna, rea1izan o gra~ es escnto en su 1ugar, en 1a istoria e podido llegará nuestras manos. Periódico, por tres v~ 6 menos, lo hagan di- adelantos en su poderosa expans16n, adelanto de los pueblos la palabra rectamente al A~strador de «La Voz de ha celebrado con pompas regias sus libertad en toda" sus manifestacioSEÑORES: Nuevo-León,» adJtmtando con el autógrafo su • l h b, E 1 , f' ,_ , l" ·t · , . d • importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, ~upe1as con e ?m re. n o~ es nes, I?I amente mteipieta a y com- ~ , 1 por veinte renglones manuscritos 6 fracción de tivales que ha efectuado con tal mo- prendida y en armoma con las con- He~os llegado aqui para aco~pafi:i-r 1 el os, el exceso, á cinco centavos por renglón. tivo ha podido admirarse en toda la quistas que la fom hecho surgir á la al último lugar de su eterno y s1lenc10· • Loe avisos que tengan que publicarse ¡,or más ple~itud de su ser vida so descanso, los restos de quien fué en de tres veces, se cobraran á razón de cmcuenta L . . · • l · .. . . ' vida un trabajador incansable en la peoentavos por cada vez as exposic10nes umversa es, que Las anter10res considerae1ones nos dif' . t d . • t d 1 area e1 cump1imien o e1 · · · ad l d d'é 11 ., h 1 h • . d l nosa y 1ci El pago se hará precisamente e anta o. ¡;>U ! ramos amar .ª esos ermo~os ~s. a inspira o a m_agestuosa ac-1 deber. Cuando en circunstancias como L V d N L 611,, . 1 d festivales, han reumdo todos los m- trvidad que la hnmamdad desarro- la presente vemos que la madre naturat " ªfu oz 8 1 ~e~ circu ª en- ventos y productos del mundo, que lla en el mundo, la cual trasforma to- leza cobra sus fueros inalienables lla8 0 e ro Y era · significan el esfuerzo del trabajo. do para saciar esa sed, de ansiedad, · mando á su regazo la parte material y REDACCION. La de Londres en 1851, con 17,000 que enérgicamente manifiesta en perecedera de una noble existencia, más . ., . expositores; la de Paris, en 1855, el presente si~lo. allá de! .?olor acerbo que produce la Lic. Pedro Bemtez_y Le,a!.-Lic. con 27,000; otra vez en Londres en Sin embargo, el hombre moderno, ~esal?ª1:cion .d,e la persona, p~r fu~rza L?renzo ,Roel.-Aureho La1ti~ue. -. 1862, con 27,000; en Paris de nuevo, infinitamente más caro que el anti irresistible ~ingese el pen~am_iento a la L.1~. Jesu~ Garza Flores.- Lic. Vir- en 1867 con 32 000. en Viena en guo necesita bregar con más t _ contemp_l;1cion de esa m~ntona 01:>ra de g1lto Garza. 1873· ' F'l d -' ' 76. M 1 . ,?en u I abnegac1on y de traba30 sostemda y , , en 1 a eltia, en 18 , en ~ - phcad?s esfue1 zos. pata cubnr EIU~ constante en todos los momentos, y que !!!!!!'!~~~~~~~~~~~~~ bomne, Amsterdan, ~mberes, B1u- apr~mmntes nece~1dadcs; su apego a ha venido á constituir la realización BDZTORZ.&L. selas, Barcelona, Paris, en 1889; la la vida que se revela por su batallar sitiva de la misión de un hombre sob · b 15 d 1896 últimamente verificada en Chicago y continuo, le ha hecho un egoísta. 1la tierra. Monterrey, Fe rero e · 1~ que por te~cera vez prepara la Celoso de sus derechos teme que se I D: Felipe Garza Cantú_ ha llegado á 1 1 1 1 . ciudad de Pans para 1900, son SU· los anebaten- encariñado cnn sus las lmdes marcadas es decir: á todo lo que premas manifestaciones, de lo que ideales, lo~ pe~sigue incet,;anteme~te, vive_ y á todo l? que alienta por l~y que i \, , Uti , M i i i i pueden los adelantos de este sigl0. ¡,ortiue en ellos cree v en ellos confía. no tiene apelac1?n Su J?Uerte por mespe. que hoy d"ia un hom bre de La asp11aci6n · • de los J ., se hace mas 61 sensibledº para aquellos se dice paises cultos, 1arada , qu· es a·s l'd .:i d . . . . 1en 1 pens a cor 1a 1 a..i. e un 1 Para poder apredar el grado de ª c1~se media di sfruta de tn~Jor co- no obSt ante sus grandes aprestos afecto desinteresado y leal. Mas todos civilizaci6n á que hemos llegado, modi_dad que un magnate antiguo; Y par3: la guerra, es conservarse por ,los homenajes que los amigos que lo necesitamos compararla con la de la efectivamente tal acerto es una ver- med10 de la paz. ro_dearon y la s~ciedad en que vivi6 le antigüedad· tal comparaci6n nos dad. Las guerras que actualmente se Itributan, al venir á hacerle presente su hará ver m~nifiestamente un ~ota- L?s rápidos tras~o.rtes, los buenos sostienen en Oriente y que pueden ~ltimo cariñoso recu_er~o, significan, cammos, con bel sentimiento ble cont raste. . . d l0s magmticos . ·1hoteles, los considerarse como un mal nece8 ario, ,3untam.ente tros 'n 1 tque nues. 1 _ VIaJes e recreo, que faci mente se encierran en su fondo profund 8 pro. a irnos em arga, e resp: o Y. veneY a no es so1o Emopa, a que con h . b d • d . d. . ración que nos merece la h1stor1a sen• tiene todo lo que se refiere á cultura· acen, 1ª ª un ancia e pen6 icos, b1emas sociale-:, 11ues que acaso la ·11 •, • d b d . ' revistas b 'br ot s e t t . . llr b d . i c1 a pero mentis1ma e sus o ras y 1 1 el adelanto ha tomado posesi6n de . ' . eca mus os, ea ios, sangi e que ª a en a un ancia. ~e ·sus propósitos, unas y otros encamina-e la tierra, comprendiendo en un solo conm~r.tos, cmdades populosas _con derram_a. sea !1~~ poderosa atracción dos siempre á la consecución de un fin lazo los humanos conocimientos que magmtico alumbrado, todo co-!1tr~bu- dd las ideas c1vihzado)·~s q?e habrán loable que á sí, mismo se impuso con han caracterizado en el presente si- ye á hacer más cómodo ese d1sftute. no .,°:uy tarde de d1tund1rse e!1 t>l verdadera energia, y qu: llev6 á cabo glo el vuelo poderoso del progreso La ciencia en sus múltiples ma- es pintu ~e. a<1.uellas raza~, cambian- icon fuerza de v:oluntad mcontras~able. realizado. nifestaciones no es privilegio exclusi- do sus hab1tos y constum bres. ~sedfin que reahz6 en todas ocasion_es, N d ., ' sm esmayar un momento, con la sóhda uestr~s an_tepasa os no ten~an vo como ant~ño de solo unos pocos La civilizaci6n contemporánea co-' y tenaz intención de las almas grandes p_ara la eJecuci6n de sus trabaJos, hombres de f?rtuna y de tµ.lento que mo se ve, ha mejorado todo lo que s~ bien apartándose de brillantes efe; siD:o la fuerza del h~m~re y de ~os á ~lla se dedicaban; desde que pudo los pasados siglos nos legaron, ella tismos, ha sido el cumplimiento extricto a~im~les; hoy las maqumas han dis- baJo ordenado método aplicarse á co- es la reformadora de todo lo asombro- d~ sus deberes como hombre y como mmmd_o_ completam~nte esta cla~e sas que d~e~on resu~~ado~ prácticos, so que el genio inventor ha realizado¡ cmdadano. de auxiliares! produciendo cent~ph- ha generahzadose, difundiéndose ad- posible es qne los que alentamos en¡·1 E~ ese corazón que ya no late se es· cadas comodidades; hasta la agricul- mil'ablemente. Su enseñanza ha ca- esta o-eneraci6n nos sea dable pre- ~?D:d:eron afectos _Puro~,Y cab~llerosos, tura moderna, considerada ya como racterizado las actuales constumbres senci~r a]gunoH máH prodigiosos des - . ing1dot Pb[ la d1dscrecionEy tmo de su industria, ha favorecido prodigiosa- en los pueblos cultos de la tierra·, ha cubrimiento:, en el siglo que' esta" , iqrureeplroc. a edcoln ª:ta. h b~ ebsla cabeza te 1 · t r f d 1 · ' · a meve e os anos a 1a anqueamen e m. e 1gente es uerzo e a moralizado los ~obiernos, peneti:ando pr6ximo á inaugurarse. Que abran I do, ungiéndola con el prestigio del rescultur3: S~?ial.. . en el santuano de las concepc10nes los grandes espírit ns las puertas al I peto que todos concedíaiµos á su edad y La c1v1hzac16n hoy caractenzada más augustas de la inteligencia; ha porvenir que el habrá de completar á su experiencia se albergaban ideas como meramente ind~strial, es la enseñadoalhombreárespetaralhom- la obra, 'que la. humanidad tiene de nobilísimas y lev;ntados pensamientos, e~cuela en donde las nuevas genera- bre; _por su medio la instrucci6n pri- realizar ~obre la tierra. ¡ que como á nuevo ca?all~~o andante de ciones se forman. mana base de la educaci6n del ¡meverdad y de la J~st1c1a, lo llevaron La industria y la agricultura han blo, ha sido tenida como una institu__ s1.e!11pre p<1r eJ cam1110 1;11uchas_ veces dificil, pero s:em1¡>re satis.facto:~10 para Producido riquezas suneriores á nues- ci6n del Egt d e ·d d l " ~ a o. OASl era a a su. prop1a conc1enc1a, de la. rect1tucl ex• -Id . • d 1 • • · I L~~1v'l'"~c'0'" c0nt~m~0r~n~~ 1 1 l~ �LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON 2 tiembre de 1880 y reformada en l881 y 1882. to, la antigua dependencia federal llena Fué puesto en explotación el tramo de Hermo- muy cumplidamente los requisitos para tricta eri. la alteza de sus levantadas acsillo á Guay mas, de 90 millas de largo, en. No- figurar entre los Estados de la Uni6n. dones. viembre de 1891 Y hasta Nogales, 262 millas, La proclama que concede autonomía Pero el campo princi~a'. en que él en 25 de Octubr~ de 1892. La linea pertenece l' • , t · · f é fi d l -á la Compañía del F. C. de Atchison, Topeka po it1ca a es e terntono, u rma a e propuso poner sus act1v1dades Y en • De una noticia sobre ferrocarriles de Y Santa Fé, Y, junto con el!:<?· de Nuevo Mé- sábado II del pasado por el Presidente gías al servicio de la Sociedad, buscan; 6 nd do en todos casos el bien proco:11unal 1 fue la República que el Sr. Critte en, C n- xico y Arizona, forma la D1v1s1ón Sonorense de de los Estados Unidos, Mr. Cleveland; el de la gesti6n admini st r~tiva, de los sul americano, está publicando, toma- esa red ferrocarrilera. Es de via ancha y atra- de manera que la Uni6n cuenta con 45 . viesa el Estado de Sonora, tocando en Guay- Estados; su bandera tendrá 45 estrellas . . · · l Alh fue donde mos Jo siguiente: trab ªJOS mumc1pa es. . Inte,-nacional Me. 1 :icano.-Rsta línea de via mas, Hermosillo, M:tgdalena, Nogales Y Ben- y habrá en el Senado 90 padres consmas patentes se hicieron las dotes me\ ancha es una prolongación del F. C. Pacíficº son, Arizona. criptos. timables que adornaron al hombre, Y e del S,;r. JGs la únira vJa troncal q~ie' se ha ronsConecta: en Guay mas con loa vapores para El territorio del Utah es célebre, prindesinterés yfa dedicaci6n que normaron ruido en México con · apital amerirauo sm snb- Alamos via Agiabampo, para Topolobampo, . 1 h b. '11 sus esfuerzos como ciud:idano. No fue- tvención. En la creencia de que una línea del Altata Ma1.atlán San Blas, Manzanillo, Aca- cipa mente por a ltar en e os mormoron para él estorbos m. el peso de los Rfo Bravo hacia el Pacíflco atravesaría una i-e- pnlco, 'La Paz y 'otros puntos de la ~aja Cali.- nes, 6 sean los Santos de los último dzas, años ni los quebrantamientos de la s~- gión de México s,•nsible á 1111 gran. desarrollo, fornía, y con la ,lili!(enci~ para l.a región Yaqm; que le colonizaron, Y pocos años há tul ud, ~i sus propios intereses1 que sacn- esta Empresa consiguió en 188.1, ciertas conce- en Hermosillo con la dil,!(encia para U res Y vieron que resignarse á verle adminisfi caba en aras de los de la sociedad cnan- eiones qnc fueron reformadas en '.882 y ]88~. Ari,pe; en Magdalena con la diligencia v co- trado por los gentiles, que formaban ya do se trataba de prestar su va.lios.o ,con- principiando desd,· luego los trabaJOS en Ciudad ches particu lares para Altar Y Arizpe; ~n N"oga- la mayoría. Como la Constituci6n federal prohibe t ingente de consejos y sano cnteno a los Porfirio Dfaz, y se conc·lnyerou 89.37 millas ele les con la diligencia para Tnr.son, A nzona, Y .· .,¡ ial y 10.84 millas de.1 ,.·ªmal de en Benson, Arizona, con el F. C. Pncífico del l · y tod os l os atentad os con111 1 a po¡·1gamia asu ntos municipales. Er~ para todos la Vía Pl Larn¡iazns, coneciando con los. yac mientos de Sur para los ¡mu tos del Este y Oeste. l l , bl. 11 b u n mentor -su feliz memoria conservaba carbón de San F'..Jipe. Se terminó la vía hasta Ferrocarril Jfexicnno del Norte.-La conce- tra a mora pu lea, aque a costum re d atos que por minuciosos.se habían es- Torreón en 12 de ~:nero de 1888, y d 0 , meses sión de esta línea fo6 otorgada en 20 de Marzo queda abolida por la proclama presidenca pado á registros y arch1v?s, Y en ~o- más tard .. fué puesta en explotación. El ramal de 1890, y en el mes de Junio signiente seor- cial, que no tendrá efecto retroactivo, es d as l os casos en que fué solicitada su m- de San Pedro fué construido en 1890, v la via ~anizó una compaflfa para construirla. La vía decir, que no declara disueltos los matervenci6n, tenía siempre á .la .mano la p, iucipal quedó te1·minada hasta Dnra~go. C'a- fné abierta al tráfico hasta Rinrón en Febrero trimonios celebrados en el Utah bajo el O not a exacta, y el rectísimo cnteno .q ue pital del Esrarlo ctel mismo nombre, en J de de 1891, y la totalidad de la línea (de 81.~5 régimen de la poligamia. En cambio Octubre de J 892. millas) se puso en explotación en Julio del mis- prohibe que en adelante pueda contraer di6 tantas muestras Y de que t~n opimo~ Este Ferrocarril atraviesa los Estados de 1110 ano. Es de via ancha y nne á Escalón, Es- matrimonio todo hombre que se halle fmtos recogi6 la Administrac16n mumC'oabuila y Dnraugo, y cruzará despué.• el de tarión del F. C. Central Mexicano en Chihua- casado en la actualidad con una 6 más cipal. , . , . ;3inaloa para llegar á Mazatlán puerto ele] Pa- hua, á Sierra Mojada, rentro minero de CoahuiDeja ahí un vac10 d1fic1l de lle~ar, Y cifico. Toca en Eagle Pass, Allende, Sahinas, la. muieres. el recnerdo de sus trabaJOS lo hara .con- }fonclova Trevil1o, Jaral, Paila, 1'orre6n v DuConecta: en Sierra Mojada con la diligencia Es de advertir que por no tolerar la siderar en todo tiempo como digno ran"º· L~ via principal, desde Ciudad Porfirio para Cuatro Ci6negas y Mooclova. Poligamia no había sido proclamado Ferrocan-il de Alvarcido.-La concesión pri- ántes de ahora Estado el territorio del acreedor á la gratitud imper~cedera de Dia~ hasta Durango, tiene 540 millas de extensión; la del ramal de Sabinas á Hondo, es de mitiva de esta liue~ fué otorgada el 4 de Mayo Utah, á pesar de su numerosa poblaci6n esta misma ciudad donde nac16, y que 2.4:~ millas; el de Hornos á San Pei!ro, de 14. de 1875, pero fn6 reformailaen :878, 1888, Y y de sn riqueza. 1 hoy convoca á sus rel?,:esentantes. para 35 mlllas, y el de Pedrisena á Velardena de 1890.-según la primera, la linea deberí_a unir Ya en hacerle p resente el canno y cons1dera1892 el Presidente Mr. Harrifl .82 millas, el ¡J11arto de Veracruz con Alvarado, distante ci6n que para él siempre tuvo. . Conecta: en Eagle Pass con el F. O. Pacifi- 70 kilómetros (43.50 millas) hacia el Sur, con son había publicado una proclama amEn nombre, pues, del Ayn.ntam1e1:to co del Sur, para todos los ¡motos de los Estarlos 1111 ramal á Antón Lizardo, y una prolongación nistiando á los mormones,y los Santos de de Monterrey, vengo á d~positar el sm- Unidos; en Allende con la diligencia para Za- desde algún punto conveniente del Rf<> San los últimos dzas se resignaron á desistir cero homenaje de su gratitud sobre esta ,-aguza; en Sabinas con la diligencia para San Juan, cerca de Al~arado, hacia el Rur, para de la propaganda y renunciaron á hacer r ecién abierta fosa, y á . expresar tam- J uau de Sabinas; en San Felipe con la dili.e:enria unirse c~n el F. C'. de T,•huantepec. Ya está en prosélitos, como defensores de la poligab ién en su nombre que, s1 pudo truncar para Juárez y Progreso; en Barroterán con la di- explotamón has.ta Al varado, y se ha hecho el mia con tal de ser ciudadanos de un Est' • la m u erte esa vida ejemplar, no podr~ ligencia para Villa de.. Múzquiz (Santa Roso); trazo hasta Jolt1pán, en el F. C. de Tehuante- t a d' o au onvmo. 1a e111 ,genria nara Cnatro Cié- pee. en Monclova con L · ·, d ' l bl h a cer que se olviden sus grande~ servi- negas y Sierra Mojada; en Tre~iño con el F. C. Conecta: en Veracruz con los Ferrocarriles a constltucion e este a esta ecer cios á la sociedad, y el recuerdo s1em pre del Gulfu ~tcxieano para Monterey, Tampico v Mexicano é Interoceánico, para Jalapa, Córdo- la monogamia, ha conce~ido á las ~uj -grato de sus virtudes. pnntos del Ferrocarri.1 Nacional; ·en ,Taral con va, O rizaba, Puebla, Pachuca y México, y con res el detecho de sufragio, dando as1 por la diligencia para Salt,llo, Capital del Esiado de las lineas de vapores para los puertos del Golfo, terminado uno de los más int eresan<:uahnil~ en Paila con la rliligencia para Parms; f'uba, Estados Uni~os y Europa; en Alvarado tes capítulos de la Historia de la Uni6n en Hornos con la diligencia para Viesca; en con los vapores fluviales para Tlacotalpam, _Co- norteamericana. Torreón con el Central Mexicano para todos samaloapan, Tnxtepec, San Juan Evangelista, Este ca ítulo según es sabido co1 los puntos de esa linea y otros con que conecta. alcanzando San Andrés Tuxtla por mulas desde , P l • . 'd 1J1o¡¡terrey al Golfo Mexicano.-La concesión Tlacotalp;m. me.nzo en I 846 por a emigraci6 11 e primitiva para la construcci6n <le este FerrocaFerrocarril de Jl;Janzanillo 1/ Colima.-Las Bngham Y onng Y de los Santos de los rril fué otorgada ,,n IO de Noviembre ele 1887, concesiones primitivas de esta Únea (descle To- últimos dias en masa, que huían de la facultando á la Empresaparaconstrnirhasta nn luca al Oceano Pacífico) fneron cnnsegnidas por civilizaci6n y de las leyes opresoras de puerto ele! Pacifico. La Hnea parte de Trevi110 la Compañía del F. C. Nacionol Mexicano en los gentiles, y que después de cruzar (que antes se llamaba Y enadito), estari6n del 1872 y 1877, pero, en virtud de conti:atos pos- vastos desiertos, no vacilaron en derraHé aqut el resultado del '6.ltimo censo general_ de Fernlt'arril Interuacional, hacia rl Rud-Este. ter,ores, la C?i_npañfa Cost.ructora Namonal Me- mar torrentes de sangre y en cometer ta RepdblicaMexica.na., comparado con la población tocando en Monterrey, Cad.ere~1ta, \-fontemore- x1caua, adqum6 la concf's16n para ]a constrnc. . aproximada en 1894: 1895. 1894. los, Linores y Victoria, v termina en Tampiro ción de una linea desde Manzanillo, el primer as~smat~s sm nú1;1ero, como se snpo en el Golfo, una distancia de 387 millas. Es de puerto de Colima, hasta algún punto del inte- vemte anos • despues, para mantenerse 1 103•646 1 AgoMcalientes ········ ········ via arn·ha y atraviesa los Estados de Tamanli- rior; es de via ancha y el tramo en explotación aislados del resto del mundo. . , . 2::~~ 214,067 pas, Nn uvo León, C'oahuila. El primer tramo es de 94 kilómetros (58.41 millas) hasta ColiSabido es que durante vemt1cmco 69 ,547 de la línea d,,sde Monterrey, fué abierto al trá- ma. Capital del isstado. clel mismo nombre. • 4 Colima......... .................... 55,677 años aquella extraña sociedad, á 1:t vez 6 Chiapas........ .............. ...... fico el 5 de Mayo de 1889; el que llega á MonConecta: en Manzamllo con los vapo~es que iglesia patriarcal, estado comumsta y ~ 287,622 307,283 temorelos, de 6R millas, en 30 de J11nio <le 1889, tora? .los 1'.nertos del Pacífico,. y en Cohma ron a rupacion polígama permaneci6 agru8 Gnana¡uato...................... 1.047,238 999,487 desde Veoadito á Villagrán, 188 millas, en 1 la d,ligenc,a y coches de alqmler para Zapotlán g d l l L S l d Y 339 •135 de Abril de 1~90; hasta la C'ruz. 216 millas, en y Guadalajara. 417 •621 9 Guerrero.......... ...... ... ....... pa a ei: a c.~en;¡a l e a~· 0. 1.ftN:: 1.~::~ Agosto de 1890; hasta Victoria, 142 millas, en li'e,.,.ocarril de Sinoloa y D11rango.~La con- qnedla 11;1vas1on e bóo~ gent~ es, 12 México........ ..................... 838,737 826,105 O,,tubre de 1890,y hasta Tampico, en 20de Ju- cesión de este Ferrocarril fné otorgada en 16 de sos e nqu-ezas, aca con an smgu ar 83º• 923 lio de J 891. 889,796 13 Michoacán ···· ··················· Agosto de 1880, y fné refo,·mada en 1881, y asociacion. Conecta: en Trevino con el F. C'. Internacio- 1882, 1886 y 188 <. Regón la primera. debia Esta ha desaparecido para siempre 10 OIIX8<la.... ........ ... ...... ...... . 882,539 831,044 nal para Torreón, Dnrango y puntos al Norte; ser una extensa re<l entre el puerto de Altata y con Ja proclama de Mr. Cleveland. 872•768 en Monterrey con el Nacional Mexicano para la ciudad <le Durango, tocsndo en Culia<'án y 979,723 17 Puebla.. .. ................. .. ...... ---•---227 233 18 Querétaro... .. .................. .. ' \os puntos Norte y Su., de esta línea,· en Tampi- otros much"s puntos del interior, con diversos ULTI \1 A..L'.--, NO TlCIAS 19 San Luis Potosi.... .... ........ 670,814 , 20 Sin&loa....... ..... ....... ........ . 2.56,414 234,947 co con el Central Mexicano para San Luis Po- ramales á poblaciones costeilas ele] Norte, Pero 166•892 tosí y Aguas Calientes, y cnn los vapores para del tramo de Altata á Culiacán se han construí186,823 21 Sonora ....... •·· ········ ··· ···.. . los ~;,tarlos del Golfo, los Estados Unidos, la do solamente 61 kilómetros (37.91 millas) los 24 Tlaxcala......... ............... .. 166,803 166,286 Habana y Europa. que están explotados en conexión con dos pe72º• 331 855 ,976 26 Veracruz. ..... ............ .. ...... Fe:r,-ocarril Mexicano del Sur.-La Empresa qneflns vapores eledirados al comercio de caboTelegramas del ro del actual trasmi• ~~u~ In~lesa que explota esta lfnea fué organizada en taje. tidos de la Habana á esta República di28 Distrito Federar............ .. 484,608 447,132 9 de Mayo de 1890, á la cual se otorgó una conFer,·ocarril de T,lmcinlep,.c.-Esta lf nea está 140,531 ces'.ón cosa de un mes después. En 1892 la línea destinada á ser una ele las más importantes de cen, que dos peri6dicos de la mencionada 144,308 29 Territorio de Tepic....... .. .. 30 ~~~~ 7,462 7,813 quedó terminada hasta Tecomavaca, 140 millas la República. Tuvo por objeto atravesar el ciudad, El Comercio y El Pueblo, han 81 Baja Oalifornia, Distrito distante de Puebla, y en Mario de 1893 se com- Istmo de 1'ehuanteprc, <'Onectan<lo los Oceános publicado tremendos editoriales en con33,5oo pletó hasta Oaxaca, con una extensión total de Atlántico y Pacífico, El proyecto de tal vía !:!ur... .. ....... ... .. ....... .. ..... 34,835 tra de Martínez Campos, por haber diTotales ... ... ..... ....... .......... 12.542,067,12.144,562 128 millas. Es de via ang-osta y atraviesa los de comnnicaci6n se remonta al tiempo de Cor- cho en Madrid á su regreso de la Isla, lie &qui ahora el promedio de habitantes con que Estados de Puebla y Oaxara, y se tiene la inten- té,. De ver. en cnando se han hecho trazos y cuenta cada capital de Estado : ción de prolongarla hasta Salina Crnz, en la Cos- planos, siendo los principales los del C'apitán que no se puede acusará Maceo y á G6Agwu,c,\lientes ... .. .... ...... ........ ............... 31,619 ta del Pacifico, y á ~! eracrnz en el Golfo. Eads. La primera tentativa s6ria para em- mez de haber cometido atrocidades y que Conecta: en Pnebla con los Ferrocarriles \1:e- prender esta gran obra, tnvo lugar en 1879, los prisioneros españoles qne han caído Oolima. .... ..... ...... ...... ... ..... ........ .... ...... . 10,305 xicano é lnterrne ·ánico para Veraernz, J ;1· 'tpa, cuando fuéotorgada una concesión á una Compa- en su poder, han sido por ellos bien traTuxtla Gutiérrez.. .................................. 7,882 Pacbupa, Méxiro 6 lzúcar de MatamNos; en flía americana, la cual rlesgraciadamente se de18•521 Tehuacán, con el Ferrocarril de Esprranza; en claró en quiebra en 1882. En 1883 d Gobier- tados poniendo á muchos en libertad. Ohihuahua ...... ·· ········ ·· ·· ···· .. ············ ··.. ·· · Sobre el mismo asunto de la revolui~:~~ Oaxaca con la diligencia y coches particulares no Mexicano se encargó de ja construcción, ci6n cubana, dice 1111 despacho de la HaOhilpancingo.... .. ... .... .. ................ ......... 6,204 para Tehnantepe"; Pluma, Pida! sr... Valle Na- herrando la vía en un tramo ile unos 40 kiló62 ,189 cional, Puerto Angel, las ruinas de Mitla y los metros [24.85 millas]. En 1889 y 1890 se bana que el General insurrecto Antonio J.>achuca............... ..... . ·· ····· .... ··············· celébre.s árboles de Santa ~!arfa del Tnle. completaron otros 100 kilómetros (62.14 mi- Maceo en junta de guerra. ha acordado 32 ,287 Morelia ........ , ..... ... .......... ....... ............... F. l. de Hidalgo y el Nordeste.-Esta em- llas), bajo el contrato McMurdo, y se creyó que espera~ al General Weyler en Pinar del 0 0 Río. 1 ~:s;u~ !u:~~r:~r~:~ 1:c1~:dr~:;r;s JZ":ns;~~ ~:1~ :i"!~~~r:~ -El diez del actual, lleg6 á la HabaPuebla ..................... ....... ... .. ········ ·· ·· .... 91,917 de 1878, y desde esa fecha ha sido reformada do otro nuevo con Stanhope, Corthell y Hamp- na en el vapor Alfonso XIII, el Gene~::t:-1;;;;,;;;¿:.'.'.'.'.'.'.'.'.'..'.'.'::·.:·:::::::::::::::::::. ~~:~~~ variad veces. Es la primera linea que unió al son. I ~n virtnd 1e au.torización ~ •~~edida ral Weyler. OU\iacá.n. ....................................... ......... 14,205 F. C. Me~icano con la ciudad de Pachuca. En por e · ngreso a .1ecutivo, se con 'ª con Al entrar al puerto, fué saludado por H91'Illosillo..... ................ ... ....... ............. . 8,376 los últimos cuatro años ha sido prolongada has- estos Sel1ores la terminación de la linea. La JiSan Juan Bautista ...... ...... .. ................. ,... 27,036 ta la ciudad de México. Es de vía angosta y nea es de via ancha y atravi•sa los Estados de las baterías del Morro, y las de la Caba687754 t ~~~laVictoria....... .. ........ .... .. ........... .... l4,2 · L== ............... .................................. , a rav1esa e¡ n·,st r,·to F • d era¡ y los E stad os d e Veracruz y Oaxaca, tocando eu Coatzacoalcos, ña. Los buques existentes en la baXa11!)¡ª····························· .. ···················· 18,173 M6xico é Hidalgo. Quedó terminada basta Mino.titlán, Suchil, Tehuantepec y Salina Cruz. hía, estaban empavezados y la ciudad 36,720 A ¡ d. ta t Mén a .......... .... .......... ....... ............... ···· '11 d T ¡ · Conecta: en Coatzacoalcos con los vapores de gala. Zaca.~............ .... .... ........... .. ... ... ......... 40,026 pu co, is n e pocas m1 as e u ancmg?· 1 d 1 G I' 1 H b 1 E MéDco... .................... ... ................. ....... 339,935 De Apulco se va á prolongar hasta Huanch,- para os pnertns e o 10, a a ana, os sTep1c..... ..... ......... ............................. ..... . 7,462 nango, Xicoteµec (Estado de Puebla), Bixcuau- ta~os Unidos y 'Europa; en Tehuantepec con coErissnada de Todos Santos.. .... ............... 3,737 1 T 1i· tlá T 1 t d ches de alquiler para Oaxaca, Miahuatlán y Pata, Paz ....... .......... , .... ,.... ............. .......... uxpam, e pner o e mas l S . C I 161226 ta, ea 1ca n y importancia despu6s del de Veracruz, del Es- e meta; y en a 1ma ruz con os vapores para Total... .. .. ...... ... .. ............. ...... .... .. .. 1.216,080 tado del mismo nombre. Toca en la ciudad de Tonalá, San Benito y otros puertos del Pacífico· En el cómputo general de habitantes, sólo faltan Entre las dos blancas cortinas asomó Edwin las noticias relativas al Distrito de Chapa de Corzo, ~léxico, Pachuca y Tulancingo, La extensión su rostro demacrado. Hacia dias que la enferEstado de Oaxaca, y ~ la municipalidad de Villa de de la vía principal de M6xico á Romeros (TuOcampo, en el Estado de Durango. medad era veloz y la fiebre hincaba ruda su dienlancingo) es ele 77 millas; y la de los ramales te negro. de Pachuca é Irolo, de 43.5 millas, y la de TiComo se ve por los datos relativos al _ ~'rancis-me dijo-muero: ahí en la gavezayncan á Teoloyucan <le 19.15 millas. censo general de la República, que heDespués de no pocos aplazamien- ta del velador, en un cartapacio de violetas están Conecta: en la ciudad de México con lDs Femos dejado insertos, figuran en él como rrocarriles Nacional, Central, Interoceánico y tos ha sido reconocido como Estado de la las cartas de Maud, llévaaelas .. ciudades mas populosas, México con ..... . M6xicano; en Ti,ayucan con el Ferrocarril ~f~- Uni6n norteamericana el territorio del ¡Pobre Edwin ! Aun me acuerdo de aquella ,10che en que el bruilido salón del bote! en Ed339,935 habitantes; Puebla con 91,917; xicano; en Teoloyucan con el Nacional y el Cen- Utah. remeare ' irradiaba ba;o las guirnaldas de los Guadalajara, con 83, 870; San Luis Po- tral Mexicano; en Paclmca con el Central y el ~ Es de advertir que el mencionado te- , bombillos. \fexicano y con la diligencia pam las minas de tosí, con 69 1676 y Monterrey, con 56,855. rritorio tiene nna extensi6n de 220,063 Las damitas iban á bailar hasta el alba, para Real del Monte; en Romeros con la diligencia kil6metros cuadrados y está poblado por 1ue coincidiera el primer rayo de sol con el úl• para Tulaucin!(o y Huauchinango . Ferroca,·,·il d,Sonom.-La concesión primi- 207 905 habitantes, datos que hallamos timo borroncillo de crema rosa qiie desaparece tiva de esta linea fué otorgada en 14 de Sep- en el Ahnanaque de Gotha, Porlo tan- de las mejillaa, :i~ ,d~ 'EL CENSO ORNE:BAL DE LAREPUBLTCA ; =~~~e:::.::·::::.:·::.::::::::: g~~:·::::::::::::::::::::: ~g:g ::t¡~~ :~:!!: d ° ½ ~r~~·.::·.:·::::.::·:::::::::::::·:. ½! W~~~í,;;¿;;::::::::::.::·:.:::::: 3:fº :º IC{0- ~gi::g~ ~ii:~:~ :~:,i~ :=~¡;;;;;::::.::::·.::·.:::::::: : i.::'~::::::.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'::::::::: ~::ii: tig::g :i::~ SOBRE LA RHVO~UCION CUBANA Ba:&'~i~~~~~'.~•. . . ~~~~:.::·::.::·.::·:.:.:·:.::·:.'.'.'.'.'.: ·: .'.'.'.'.'.:·: .'.: :. t;::i 8:f,:',;;,;;.:.:.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ~~~J":'.".':::::·.::::::::::::·:::::::::·.'..'.'.'.'.'.·.'·: .'.'. ~:::;~ ~=-~T:::·::::: : :·:: : ·: : : : : : : : : : :: : ii::i .. k~t~~~~~;~tr!~ i~~~·~:: J~ FLIRT. RL FIN IlRL MORMONISMO. . Edwin y yo cruzamos saludos é hicimos revecias: era muy conocido Edwin en los lugade recreos veramegos, y m uchas manern·tas 8 re habían disputado la primacía de prender en botonera el ramito de orquídeas. Esa noche conoció á la adorable Maud, la que en la misma noche selló las declaraciones de ·Edwin con el palmetazo rudo de u~ inmenso yes. Ed,;in siguió á día más apas10nado Y. ella más casquivana. Coqueta con ensal1alll!ento, remio del remo en el Club: había qne verla con fas mangas al hombro, el s~no latente y mórbido y la boca riendo á carcaJada~, .. y sucedió lo que habí~ pre~1sto: Mau~ d1Jo qne á ella libre como una manp.osa no le imponían leyes de internato. ¡Oh su h?ertad ! La mal comprendida libertad norte-americana. Maud era de 1-aza, de la rubia ra,.a de coquetas neoyorkinas, y despidió á Edwin con. su bestial subida de hombros, signo de desprec10 y con su· clásico aJJ. right. Y se acabó. El galante, adelgazó con la cursilería de una muchacuela del barrio bajo, y desde entónces no se anudaba la corbata con el descuido artístico que Jo hacía· el ojal quedó huérfano de la gardenia; y lo qu; es peor, conti-ajo una enfermedad mortal. Créeme Francis, me dijo, no muero de amor .., . d .. oomo una violeta, smo e verguenza ............ . = . fa * ** .... .. Tomé las cartas que me indicó y fuí en seguida á verá miss Maud, dudando de su corazón; pero me convencí cuando terminado el relato de Ja enfermedad de Edwin, me repuso despiadada y fría: . . -,¡Qué lástima! Mr. Franc1s. 81 muere, no podré pasar como pensaba, una semana en Sara- toga ..... . FRANCISCO GARCI.A. CISNER0S. NENUFAR A Musotte. Temes que oo te quiera porque fuiste como la flor que en los pantanos crece; flor perfumada y blanc_a; cuyo ~roma entre los miasmas pútridos se pierde. Temes que yo te olvide y que más. tarde me avergüence tn amor y te d"".prec1e y te lance de nuevo, ¡flor marchita! á la corrupta charca de do vienes. No temas eso, no; más <le! pantano. esas flores vivir lejos no pueden, la nostalgfa del cieno las consume; ¡tó morirás como esas flores muPreo ! Octubre, 1895. OCTAVI0 BARREDA, Los arroyos más cristales y los car,los más espinas, más flores, los florestales, más espigas los trigales, el torrean más golondrinas. Aaus·rrn F. CUENCA. GACETl:LLA. cítese á. todos los interesados á In. Junta que prescribe el art. 1669 del Oódigo de Procedimientos civiles para el dfa trece del corriente mes1.á.fl_as_ ~ueve de la mañana, continuando el expresacto J w010 por sus demás trámites. Notitíquese y publfq~es_e este a~to por tres veces consecutivas en el uPer1ód1co Oficial» del Estado y en el ded.,a Voz de Nuevo-León.u Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la 2.1 fracción judicial: doyfé.-Lic. J. Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Basilio Garcfa.-Tres rdbricaa. u O. Jiménez, Enero 8 de 1896.-Lic. J. Garza Leal. Tiende el sol cuando amanece, gasas de oro en la esmeralda de los campos, la humedece e,•on sus perlas y parece cada campo una guirnalda. Caen sus nacientes fulgores •ubre el templo solitario, y es florón de resplandore; la vidriera de colo,-cs del esbelto campanario. Del monte incendia el selvoso laberinto de retamas, y se alza el monte hos('oso, como se ah-..ara un coloso con un turbante de llamas. fué de esta Villa. • Lo que se hace saber al pdblico, para. qus los que crean te!1er derecho en la. herencia de la. int.estnda, se presenten á deducirlo en el término de la Ley. . . Villaldama, Diciembre veintisiete (27] de mil ochoc1etltos noventa y cinco (1895. ) Lic. M. Gil Trevino..:-.A.--José L. Flores. -A.-Gonzalo Gonzá.lez. 82-8.5-88, co lega, reservamos nuestra réplica para uno de AUMENTA EL APETITO que tanto importa á la buena salud, pues cuando desaparece el deseo de tomar alimento, las fuerzas pronto desmayan. Se aviene á el estómago más sensible y delicado; .r,tomado antes de la comida ayuda á la d1gestion de una manera tan natural que aun hace que la comida sea más sabrosa. La naturaleza humana desea el mejor nutrimento, y esto es Jo que se obtiene en la PREPARACION DE WAMPOLE, sin sabor, que contiene los agentes curativos del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jara be de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre, que tan extensamente se receta por los médicos progresistas, para entonar á los débiles crear tejidos sanos y grasa, especialmente et;ando el sistema se ha gastado por enfermedades consumidoras, Fiebres, Reumas 6 trastornos de la garganta 6 de los pulmones. Evita que la sangre escrofulosa ataque los pulmones, cosa que siempre termina en Escrófula ramajes en que el rocío Pulmonar ó Tuberculosis. Excesivamente agradable al paladar y refrescante. La legítima tiene la firma y marca de fábrica sobre la cubierta. De venta en todas las Droguerías y Boticas. se envuelve en doradas blondas. w AMPOLE Matiza el cristal del río, y lleva el rfo e? sus ondas copiando un pmar sombrío, De carmín tiile el rosal, de oro tiile al girasol, y' es la escarcha matinal una ha maca de cristal bajo un velo de arrebol. -, Sobre la cumbre riscosa en los támpanos de hielo pinta ráfagas de rosa, y hace de la mariposa lin íris que cruza el cielo. Abrense cuando desata ti la fuente cuyo rasti·o es una estela de plata, junto á adelfas de escarlata floripondios de alabastro. Presta al rizado plumllje de los pájaros, colores; da colores al encaje de las nubes; y al paisaje, perlas, pájaros y flores. Todo e~ luz, aves, aromas, fuego el Sol, llanto el rocío, flores el juncal, las pomas roja grana, las palomas blanca nieve, espuma el río; ,La oscura selva rumores, el torrente centelleos de divinos resplandores, la alameda ruiseflores, los ri.stteflores gorjeos. Toda la naturaleza cuando el Sol le da calor, palpitaciones, grandeza, es mujer cuya belleza entra á un tálamo de amor. Lasciva al placer arroja del pudor los blancos velos ...... cesa su febril congoja, y cuando ella se sonrroja ¡a titlilen bajo los cielos1 de 2'> constitucional propietario lo decretó, mandó y firmó: damos fé.-Pedro Leal.-A.;-B, S. Herrera. -A -Gerónimo Benavides.-Rúbncas. L~ que se manda publicar en esta form9: para que los que se crean con derecho á la _herencia,_ se presenten á deducirlo dentro del término que fiJa la tlltima disposición legal citada. Enero 29 de 1896.-Pedro Leal.-A.-B. 84-85-86 S. Jui!rez Herre~a.-A.-Gerónimo Benavides. 83-84-86. EDICTO. Juzgado de Letras de la 6:'L fracción judicial.---Villaldama. N.L. nuestros númeroo siguientes. LA MAÑANA. do Oócligo. Notiííquese.. El .O. Pedro Leal, Alcal- -A.-A. Delgado.-A.-Basilio García. EDICTO. Con techa veintitres del nies en curso, se radicó en est~ Juzga-. do la intestamentarla de la Sra. Donaciana Ugnrte, vecina que INSTALACION DE UNA JUNTA DE MEJORAS MATERIALES.-Ha quedado instalada en la Villa de San Francisco de Apodaca, una Junta de Mejoras Materiales. Deseamos que dicha Junta inaugure sus trabajos con alguna obra que signifique un bien para el Municipio . MANIFESTACION POPULAR EN HONOR DEL GENERAL DIAZ.«El Heraldo» de Guadalajara, dice en su número de 6 del actnal: ccAnoche, mientras en la p]aza de Armas se daba una expléndida serenata para celebrar el aniversario de la promulgación de nuestro Código fundamental, los numerosos clubs que posulan al Sr. Gral. Díaz y que se habían reunido en la plaza del Progreso con objeto de organizar una gran manifestación, llegaron, ul son de las bandos y á la luz de millares <le antorchas, al pié de palacio del Estado en uno de cuyos balcones los esperaba el Sr. Gobernador, que había de entremano recibido una comisión que le había anunciado la lkgada de aquellos grupos populares. Hubo discursos, muchos gritos de ¡ Viva M6xico! ¡viva el Gral. Díaz! ¡viva el Gral. Curie!! y después la multitud, dividida en numeros vítores, se esparcié por todos los harrios de la ciudad. Esta manifestación ha sido una nue,·a y palmaria prueba de la popularidarl de que el Seílor Gral. Diaz, goza en este Estado, y puede asegurarse que jamás se había visto nada más unánime ni más espontáneo.» SOBRE LA REFORMA AL ARTICULO 23 DE LA CONSTITUCION GENERAL.-«El Constitucional» de Zacatecas, dice: ((La Voz de Nuevo León,ll periódico que se publica en Monterrey, refuta en un comedido artfoulo PI que insertamos en nuestro número 15, impugnando la reforma del articulo 23 constitul'ional, sin espacio para hacernos cargo en este número de las observaciones del ilustrado auto por tres veces consecutivas en el Periódico 0ft cial del Estado y en La Voz de Nuvo de Nue:voLeón de conformidad con el artf.culo 1659 del mta- Todas las mu,Jeres pueden toma.r el LAXANTE DE en todo tiempo. Oura el estreiilmiento en la infanola 6 la vejez, y A la los eufermo1 en ca1t tod118 las condtolonea de enfermedad, SECCIO/'J DE AVISOS EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Estado de Nuevo Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicia1.-Estado de Nuevo-León. El C. Lic. Oárlos Lozano, Juez 2? de Letras del Ramo Civil de esta 1~ fracción judicial, por auto ~e fecha primero del mes en curso, ha mandado rachear en este Juzgado el juicio ~e inteatamen!3ría á bienes de la ftnadaD~ Ooncepc16n Garza. vecma que fué de la Hacienda de San Miguel, jurisdicción de la Villa de Apodaca. L~~-el juicio de apeo que promoTI6 ante este Juzgado D. ~utimio Denavides, como apoderado de varias personas que se dicen sucesores d_el capitan Alonso de ~eón; !!e ~a ~lctado un a!lto que §. la Jet.ra. dice: 11Montemoreloi;::, Enf' ro vcmlicuatro de mil ochocientos noventa y seis.- Por prc~,,nt:ldo cou los recados que se acompañan. Téngase á D. Eutimio Bena\'ides como apoderado do de las personas que e.xpremel poder que adjunta, toml\ndose raz6n de él y devolviédose. De acue r<lo con,Io dispuesto en el artfculo 1174 del C6digode Procedimientos civilc!!, M.gase saber la petici6n á los colindantes, pa ra.que dentro de tres días p~esent.eu lol'I titulos ó documentos de su posesión Íl ofrezcan la mformación correspondiente y nombren perit.o; debiendo el promovente nombrar el que le pertenece. Por cuanto los colindantes son des,.:om.·cid,:s ci:teselespor medio de edictos publicados en el Periódico Oficiul y en La Voz de Nuevo Le1n, fijdndose céd.ula citat-oria en la puerta del Juzgado y entendiéndose que la c1ta.ci6n produci:á sus efectos de conformidad con el arlfculo 85 del citado C6diin. Asi lo decretó r filmó el C. Jnez de .Letras de la 7e- fracción .1udicin.J, doy fé: - L1c. Hinojosa.,-A. - Jesl'.is Ballesteros.-A.---Tomtis HinoJosa.. Rrtbricas.n-Para. los cfect.-os del a.oto inserto se hace constar, que el apeo de que se trata com~ren· de veinticuatro sitios dé gmado menor; seis de mayor y seis ca• ballerfas de tierra. dentro de los siguient!?s puntos: desd~ el n~ cimiento del Rio de Garra.patas, en la. Sierra que allf eXISte, Siguiendo la cima.de ésta. rumbo.al Su.r, h~~ llegará la boca. del Rio del Pilón; de este Punto, r10 abaJO, sigmendo su curso hasta llegará un punto llamado «?rfot<l Grande de Palos,,; de este pun· to, Jl'.nea recta, hasta llegar d. las adjuntns del Arro:yo de los E!r teros con el do de Garrapatas; y de este punto, sigwendo el cor~ so del rfo citado há.cia. arriba, hasta llegar al punto de partid.a. Lo que se ma~da publicar en cumplimiento de lo que está. dispuesto y pnra que surta sus efectos. . . . Montemorelos, Enero 29 de 1896.---Lic. Juan J. HmoJosa..--A..Jest'is Ballesteros.-A,,-Tomlí..'I Hi11ojosa. 83,85-86. EDICTO. Lo que se hace saber al pó.blico en esta. forma, pa ra que los que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término d~ treinta días que se contarán desde la fecha del últi~ mo edicto. . B Ramlr Monte1Tey, Febr~ro 4 de 1896.-Lic. . ez Anguiano,~Secretar10. 84-87.90 EDICTO. Juzgado 19 de lo Qivil.-11;1- fracción jud.icisJ.-Estado de Nuevo LeJon~ fecha diez y ocho del actn~, MI r~icó en. este J~ado el juicio testamentario del finado Lic. Na.rcl.SO D§.vil&, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al p11blico para que laa penon~ que ae crean con derecho á la herencia, se presenten i. d':!duculo en el término que fija el art, 16ó9del Código de Procedimien~scivilea. Monterrey Enero 28 de 1896.-Llc. l. Divila, Secretario, M ' EDICTO. Juzgado~ delocivil.-1~ fraociónjudicia.1.-&rta.do de Nuevo-León. El C. Juez 2? de lo Civil Sr. Lic. Oá.rlos Lozano, ha mandado radicaren este Juzgado, por auto de fecha de ayer, el juicio de intesta.mentarla á bienes de los finados Dr. Serapio Sepúlveda y Srit.a. Dolores del mism.o apellido, vecinos que fueron de esta Ciudad, Lo que se hace saber al ptíblico, para que lae per• sonas que se crean con derecho á la.herencia., se pre senten á deducirlo dentro del término que fija el ar tfoulo 1686 del Código de Prooedimientos civiles. Juzgado 3Q constitucional de Villa. de Santic.go. Nuevo León. Monterrey, Enero 31 de 1896.""'"'Lic. B. Ramfrez En un juicio de cesi.ou de bienes iniciado por el Sr. TomM Leal Angu.iano Secretario. 84-37-90 §. fiwor de sus acreedores, se dictó el siguiente auto: "Villa de Santiago, siete de Febrero de mil ochoc1ento!! noven' EDIOTO. ta y seis -Visto el nombramiento de tut-01·d:itivo conferido li faJuzgado de Letras de la 3! fracciónjudicial.-Oavor del Sr. Francisco Leal por la n· '_,,,r de catorc~ años pero menor de veintiuno María. Emiliana. L .., ast como el hecho por es- dereita Jiménez, Nuevo-León. . . . . te Jwgado en la persona del roi.smv ¡_,t. Leal para que represenHoy se radicó en este Juzga.do el JUlCIO de mteste !i. Jos menores de catorce años Simon, Pedro y Francisco Leal, la aceptación y protesta de fiel dd empeño del nombrado, yo el tado del Señor Jesús Galindo y de su esposa la Sra, Juez de estos autos debia de discermrle y le discierno dicho ca.r- Guadalupe García, vecinos que fueron de esta. Oiugo pare, c¡ue represente A los citados ncenores ':!ll el presentJ jui- dad. uio y sus incidentes, confiriéndole para el meJor 4esempeno de Lo que se hace saber al público pl.1'8. que las ~r• lo c¡ue practicare en representncwn de los nludidos me~ores, cuantos derechos y acciones ie acuerda. lo. ley, !i. cuyo fin mt-er- sonas que se crean con derech<;> á. los biene~ de di· p : m go mi autoridad y judicial decreto. Norifíquese y publique- cho intestado, ocurran á. dedumrlo ~ ~l bér~o.que • il e,te auto por tres veces consecutivas en el Periódico Oñcial <ll'l Estado y en el de La Voz de Nuevo L ~onde conformidad nl fija el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles, :,rlfculo 1366 del C6()jgode Procedimienks civiles, Manuel Ca.va- C. Jiménez1 Febreroll de1896.-Lic. J. Garza.Leal. zos, Alcalde Sl}- local, as! por este auto lo dec.iet6 y ftrmó: damos -A.-A. Dslgado.-A.-Basilio García. 86,89-92 fé,=Manuel Ca.vazos.-A.-Teófilo Garza.-A.-Braulio Garza GarEDICTO. cta.---R11bricas." Una estampilla de cincuenta cen~voe debidamente cancelada Lo que se publica. en cumpliru!ento de lo mandado para los con un sello que dice; Juzgado 31 Constitucional de Bustaman· efeckis legales, Villa de Santingo, 7 de Febrero de 1896, Manuel Cavazos.-A. te, Nuevo-León. En el jnido de intestado de D1;1- Marta de Jes11s Pérez, se han die -Te6.lilo Ga.rza.-A.-Martfn Oantft, 85-86-87. ta.do los siguientes aut.os: EDIOTO ~Bustamante, Febrero primero de mil .ochocientos nov~ta Y Juzgado de Letras de la 2.l Fracción Judicial. seis.~En vista de lo expuesto en la antenor comparescenci& por D. Ignacio, D,¡. Manuela y D-,. Enriqueta Flores en que nombran dereita Jiménez. Nuevo León. por su tutor interino al C. Manuel E. Flores pa.ra. que los repreEn el juicio de intesta.mentaría de la Sra. MI~ de Je- sente en el inte!!tado de De- Marta de Jes118 Pérez, este Juzgado sús García, se ha dictado un auto que á letra dice: aprueba y confirma dicho nombra.miento, y nombra A su vez al Cadereita Jiménez, Enero veinticinco de mil ocho mismo señor Manuel E. Flres de tut.or de los menores Consuelo JesO.s ';/ Clotilde Flores- para que igualmente ln.s represente cientos noventa y seis.-Radiquen en este Juzgado de dicho intestado. Noti.fiqnese al expesado Sr. Manuel E: Floel juicio de testamentaría de la Sra. María de Jesús en res y con su simple aceptac!ón y protesta~ 1~ tendr!i. por d.i~r~ García, publíquese este auto por tres veses conse- nido el cargo. .Asf yo el Alcalde 3Q Const1tac1onal de esta. v,na, cutivas en el Periódico Oficial del Estado y en la Jo preveo y firmo: doy fé.--Jnan Zamora y Santos.~A.-MelZamora.~ A.-Juan Villa. Rtibricas•. Voz de Nuevo León, y continúese el juicio por sus chor 11.Bust.amnnte, Febrero tres de mil ochocientos noventa J seis.demás tramites legales. Lo decretó y firmó el Juez Yisto el nombramiento de tutor interino de los menores Igna.de Latra.s de la 2.l fracción judicial: doy fé. Lic. cio, .Manuela, Enriqueta, Consuelo de Jes11s y Clotilde Flores Y p!?r este Juzgado en la. persona.del Sr. Manuel E. J. Garza Leal.-A.--Ambr.Jsio Delgado.--A.-Basilio conferido Flores¡ y vista su aceptación y protesta sele discierne el cargo García. -Tres Rúbricas. de tutor seg(in se ha. exprnsado, confirién lole el poder legal p:i.ra. O. Jim6nez, Enero 30 de 1896.-Lic J . Garza Leal. que represente !i. dichos menores en el juicio de intestado de la. María. de Jestls Pérez. As! yo ~l Alcalde1 lo prove( y firmé: --A-A Delgado.-A.-Baailio Garc!a. 85 86 y 87 Sra. doy fé.-Jua.n Znmora y S:wtos,,-A.-Melcnor Zamora.-A.Juan Villa.-R!ibricas.• Lo que se publica en la anterior forma. en cumplimiento del Una estampilla. de !i. cincuenta centavos debidamente cancela, do. con un sello que dice: Juez 21 LocJ.l de la. Villo. de t:hina artfculo 1866 del Código de Procedimientos civiles. Bust.l&mante, Febrero 8 de 1896.-Jnan Z~mora y Santos.-A.Nuevo Lcon. Melchor Z¡),mora..--Juan Villa. 86--87-68. China, Febrero siete de ruil ochocientos noventa r seis. EDIOTO. Viet.o el nombramiento de tutor hecho por el Jóven menor Jorge Vela en la. persona del señor !.ázaro González Leal, y vista Juzgado 2Q Constitucional de General 'freviño, Nuevo-León . la ~ceptación y protesta de fiel deaempeño ot-orgados por dicho Con f,:cba once de Diciembre de mil ochocient.os noventa y Senor Gouzález,ró el Juez de estas diligencias debfa discernir le y cinco, se radicó ante el Juzgado de Letras de la 51J. Fracción Juen efecto le !lisc1erno el cargo de tu ter del referido menor Jorge dicfrú el juicio de los intestados de D. Juan N. Guerra y su espo-Velu, confiriéndole el poder y fa.cultades neces..'\rias para que con lU D-~ .L<.:wnarth Vela, vecinos que fueron de esta Villa, tn:1.D.dlln• total arreglo á lo dispuesto sobre la materia en el t.:ódigo Civil dose susbnciar a.ute este Juzg.\do. represente al citado menor en este juicio y promueva CU&llto coLo que se hace saber al p!iblico pa.ra que, las personas que se rr(:sponda para la seguridad de los derechos de dicho menor, pa- crea.n con derecho á l:i. herencia, comp:i.rezcan !i. deducirlo den• raque haga. pedimentos, presente escritos, oiga autos y senten- tro del t~rmino de l.l- lcy. cias l'.nteriocut-orias y detinitivas y practique cuantas diligencia.s General Treviño, Diciembre once de mil ochocientos noventa conduzcan al mejor desempeño de su encargo, á cuyo efecto yó y cinco. Serapio Ollapa.. - A.-Balte.zar Ohapa. - A.-Cosme Hi• Manuel Moyn, Alcalde 29 Local de esta Villa interpongo la. auto- nojoso.. 86-89-9'l, ridad de nu oticio y este decreto cuanto ha. lugar en derecho EDICTO. mandando se le haga. saber al tutor y se publique este auto tre~ Juzg::vl-1 2 , constitucional de S.i.n Nicolás Hidalgo.-N. L. veces con intérvalos de cuatro dfas en el PertOd.i.co Oficinl del En el juicio de inte!'ltadO !l. bienes del finado Ra.Inón Villa.rreal Estado y en al de La Voz de Nuevo Leon, conforme lo dispone el Larro.lde, se ha dictado el aut.o que sigue: articulo 1866 del Código de Procedimieutos Civiles. A.si yó el in«San NicoIAs Hidalgo, Febrero primero de mil ochocientos nofrascrito Ju& lo dispuse y firmé oon los de mi a.s.istencia: doy fé. venta. y seis,-Visto el nombramiento de tutor interino hecho por -Manuel C. Moya..-A. Jesus M. Rodriguez.-A.-T. L. AlvAl'ez.. este Juzgado en la persona del Sr. Andrés Gonú.Iez para que re-'.I'res r11bricas. presente en ute ju1cio al incapacita.do Darlo Villarreal; y vista EDIOTO. su acepta.ci6n y protest:i., se le discierne el cargo en cuanto baste Una e3tampilla de á 60 denta.vos debidamente can- conforme á derecho, confiriéndole por este auto el poder necesaI para desempeñar su cargo con lM obligaoiones y derech01 celada c-on un sello que dice: Juzgado 2~de lturbide ri la mis.na. ley determina. Notifiques~ y publiquese este auto Con fecha de hoy, se h& radicallo en este Juzg~ que tres \'e:::es consecutivas en el Periódico OflcW del ~t-ado y en L& do el juicio de testamentaría de la Sra.. Teresa I'rlar- Voz de Nu.n·o-León. Asl el C. Alcalde ZQ lo decretó y firmó : da~gl{¡~;~osé Cueva..-A,-M, Oá.vila..- A,-Jacinto Villarreal, tínez de Tol'l'es, vecina que fué de esta Villa. e~ Lo que se pone en conocimiento del público, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término legal. Lo que se publica. en eataforma de conformidad con lo preecri to por el ar-!-1,::;ulo 1.166 del Código de Procedimientos civiles. San N. Hidalgo, Febrero 19 de 1896.-José Cueva.-A.-M. Dávila. N.-Jacinto VillarreaJ. 86 87 y 88 EDIOTO. lturbide, Énero 30 de 1896.-Francisco de la Peña Juzgado de Letras de la 2' fracción judiclal.-Oa Mart!nez.-A.-L. G. Peña.-A.-Oayetano Galindo dereita Jiménez, Nuevo León. EDIOTO. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intesJuzgado de Letras de la 7·.' fracción judicial. - Es- tado del Sr. Miguel Garza, vecino que fué de esta tado de Nuevo-León. :C~FOE"l:'ANTE. Para los efecitos legales consiguientes, hacemos saber al páblico, que con esta fecha hemos revocado el poder que habiamos conferido al Sr. Jesús Norie~a, para representar nuestros derechos en la negomación denominad.a «L~ FRONTERA),, Con esta fecha se radicó en este Juzgado el juicio de intestado de D. Antonio Lozano, vecino que fué de la Villa de General Terán. Lo que se hace sabe1· al público1 para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se pre sent-en á deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Oódigti de Procedimientos civiles. Montemorelos, 14 de Enero de 1896.-Lic. Juan J. Hinojosa.- A.-Jesds Ballesteros.--,A.-Tomás Hi. nojosa 83-86-89- de Doctor Arroyo, Estado de Nuevo-León cuyo EDIOTO. PC?~er hemos otorgado á. favor del Sr. Lic. José E. Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. Nmo. Matehuala, Enero 23 de 1896.-I. Narezo y C~ El C. Lic. Cárlos Lozano, Juez 2·? de Letras del Ramo Civil de la e fracción judicial, por auto de treinta de Enero último, ha mandado radicar en este Juzgado, el juicio de intestamentaría á. bienes del finado D. Ignacio Ayala, vecino que fué de esta ' ciudad. de la Sociedad anónima de la mina <1CINCO Lo que hago saber en esta forma para que las perDEMAYO>> situadaenjurisdicción sonas que se creean con derecho á la herencia, se de O. Romero Rubio, Estado de Coa.huila. La Junta directiva en sesión extraordinaria, bajo presenten á deducirlo en el término de treinta días la Presidencia del Sr. Daniel Gutiérrez, ha tenido á contados desde la dltima publicación de este edicto~ Monterrey, Febrero l '! de 1896.-Lic. B Ramfrez. bien acordar lo siguiente: 83-86-89 Que para el día 20 de Febrero próximo, se pre- Angniano, Secretario. EDICTO senten ó manden todos los socios de dicha Compañia, cubrir la exhibición que con fecha veintiuno Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial. de Agosto del año próximo pasado se impuso por la -Estado de.Nuevo León. misma y que fué la de treinta y cinco centavos por üon focha treinta y uno del presente mes, se acción bajo la pena de quedar sin derecho alguno el socio que por cualquier motivo no cumpla con lo dis radicó eu este J nzgado, el juicio de intestamenpuesto como lo previene el reglamento. Todo socio taría á bienes de la finada D~ ,\Jarcelina füizunque no exhiba. despues de perder su derecho quedará obligado á. pagar la. parte que le corresponda por do de Buentello, vecina que fué dP esta ciudad . los gastos habidos hasta hoy según lo estipulado en Lo que bago saber al público por d1sposicióu los artículos cinco y veinte del mismo reglamente. del C. Juez~º del Ramo civil para que las perBustamante, Enero 16 de 1896.-Presidente, Dar niel Gutiérrez.-ler. Vocal, A. Perez y Oazo.-2? Vo sona:; que se crean con derecho á !a herencia, se cal, Ignacio Gonzá.lez Garza.-Secretario, Pablo An- presenten á deducirju en el término que fija el cira..-Tesorero, Ignacio Canales. art. 1685 del Código de Prucednniemos civiles. ciudad. Lo que se hace sabet á al público, para que las personas que se crean con derecho á. los bienes de dicho intestado, se presenten á deducirlo en el tér mino que fija el art. 1686 del Código de Procedí mientos civiles. C. Jim/mez, Enero 31 de 1896.-Lic. J. Garza Leal -A.-A. Delgado.-A.-Basilio Garo!a. 85-8S-91 EDIOTO. Juzgado 2° constitucional de Villa de García, N Convocatoria. Monterrey, Enero;,¡ de 18U6.- Lic. B. RaEDICTO. mtrez Anguiauo, secretario. 83-86-89. Juzgado de Letras de la 2; fracción judicial de OaEDICTO. dereita Jiménez, Nuevo León. A escrito presentado por el C. Antonio González radicando en este Juzgado el juicio de testamentarfa del Sr. Ramón del mismo apellido, ha recaído un auto que á la letra dice: Oadereita Jiménez, Enero siete de mil ochocientos noventa y seis.-Por presentado y odmitido en cuanto ha lugar en derecho con los recados que se acompañan, radiquese en este Juzgado el juidio de testamentaría del Sr. Ramón González, vecino que fué de esta Ciudad, provéase de tutor iuterino á los menores Julián, Teodora y Jesusa González, para Juzgado 2! constitucional deVilladeJuá.rez, Nuevo Leóu. Juárez, Enero veintiocho ele mil ochocientos noventa y seis.-Por disposición rJ.el O. Juez de Letras de esta 2~ fracción judicial, se da por radicado en es• te de mi cargo el juicio testamentario de los bienes de la señora Ala.ría Antonia Treviño vecina que fué de villa; expídanae los avisos de que hablan los artículos 26 de la ley de Hacienda vigente en el Estado y 7-1 de la Ley del 'l'imbre; convóquense á los herederos á la junta que previene el artículo 1669 del , ¡ue los reJ>resente en est<> Juicio, y hecho <¡,ne se~ OOdigo de Procedimiento& civiles 'I publlquess este León. Por auto de esta fecha asesorado por el O. Juez 2! de Letras del Ramo Civil, se radicó en este Juz.gado el juicio testamentario de D~ Juana Fernán dez. Lo que se hace saber por el presente, á todas las personas que se crean con derecho á la herencia, para que se presenten á deducirlo ante este Juzgado, dentro del término qne fija el art. 1686 del O6digo de Procedimientos civiles. García, Enero treinta de mil ochocientos noventa y seis.-Albino Garc!a.-A.-F. Lozano.-A.-Alber to L. Whitt. 83,84-86 EDICTO. Juzgado de Letras de la 3! fracción judicial.-Ll- nares, Nuevo León. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intee,, tamenta.ria del Sr. Guadalupe Escamilla, vecino que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las per., sonas que se creen con derecho á. la herencia com-parezca á dedu~irlo en el término que fija el k-t1:cu-lo 1~86 del Código de Procedimientos civiles. Lmares, Enero 25 de 1896-Lic. Severiano Salinas, ·-A.-Juan de D. Villanueva.-A.-José Salazar. EDICTO. Una estampilla de~ cincuenta centavos debidamente cancela= d~ ~on un ~ello que dice: Juzgado de Letras de 'ta 3:'L fracción jud1clAl de Lmarest Nuevo León. • ~ En el juicio de 1~1testado del Sr. D. Guadalupe Esca milla., con fech!L fle hoy, se dictó un auto que cc,p(ado á. la letra dice: uLmares, Fef?rero tres de mil ochocientos noventa y seis.--, Visto el nombram1ento de tutor interino que ante este Jwgado hizo el prlm~ro del actual, el. joven Genaro Esca.milla, mayor de caf.?rce anos y menor de diez y ocho, en la persona del Sr. D. Rosalio ?orras, l\. fin de que en este juicio lo represente. Vista le, acep ta2_16n Y protesta ?,e fiel ~esempeño, otorga.da por el expresado senor Porras, debla de d1scernirle y le discierno en toda forma. de derecho, .el cargo de tut-or interino que le confiere el joven Ge nnro Escam11Ja, á fl.n de que en este juicio lo represente, otorgáml'!le al efecto !_oda.& las facultades en derecho necesarias para el meJor. descmpeno de su cometido. Notitfqnese, y de acuerdo cc;m lo dispuesto en el a.rt. 1366 del Oódigo de Procedimientos civlies, publfq_uese este auto por tres veces coneecativas en el Periódico Ofic1:1.J del Estado y en La. Voz de Nuevo León. ~ lo decretp y fl.rm~ el C. Ju.ez de Letras della~ fracci6njudical: doy fé.-Lic. Sevcnano S~hn:is. -A.-Juo.nde D. Yill:i.nuev,i,.-A. · José Sabz.a:r.-B\'í.bricus,,. Lo que se publica en esta forma, cumpliendo con lo dispuesto en el o.uto inserto, Linares, Febrero 8 de 1896.-Llc: Beveriane> Ballnaa,-A.-JuaQ de D. Yillauu,va,-A, - Jo~ S.lMH', eHH7 �LA YOZ DE NUEVO-LEON. . 4 EDICTO. . · d 'd Una estampilla de á cincuenta. cen?vos e1' 1 amente cancelada con 1m sello que chce: Juzgado 2? constitucional de Marin, Nuevo León. d 1O . Por' disposición del C. Juez 1'! de LE:tr.~ . e civil, se radicó hoy en este Juzgado, el Jutcio_mtest.n.mentari.o de D. Ramón Montemayor, vecmo que fuéLode esta. villa. . 1os e1··ectos blica en esta forma paxa . que se plu _ _.,culo 1685 del Códlgo de Procedique expresa. e ..,.,. mientos Marin civiles. Febrero 1? de 1896.-Felipe Montemayor. -Jiian F ' Lozano.-A.-José M. Caballero. - A· 85-88-91. TO. ED EDICTO· Ju1.gado 29 de lo Civil.-1~ frncci6n judicinl.-Estado do Nuevo León. El C. Lic. Cárlo, Lornno, Juez 29 do Letraq de lo Civil de esta primera fracción judicial del Estado, por &nto de esta foch& ha mandado radicar en este Jnzgado el juicio intestamentario á bienL-S del finado D. Francioeo Arteche, vecino que fu~ de esta Ciudad. Lo que se hace saber al ptíblico, para que las personas que se crcnn con derecho I!. la herencia., so presenten á. deducirlo en el término que fija el art. 168.5 del Códlgo de Procedimientos civiles Monterrey, Enero T1 de 1896.-Lic. B, Rruntrez Anguiano, Secretario. · 82-86-88 Una eft.ampilla de á 50 ca_. debidamente ca~cclndll con un 11ello qne dice: Ju1gado 2c¡ constltJ!clonal de l~urb:dc, Nu1wo-Leo11. \;isto el nombrannento de tuto: intfrmo hefh_o por esto Juz• ado en la persona del Sr. Joaqmen h. ele.!~! ena para. qu., ro• ~resen1c al menor Vicente Oon1.álcz en e) JIIICIO de tes\iunentarf:l. del Sr. Francisco '.\Inrt1nez Saln!'3r: V!-st.s suar~pf.!le16n :v.pro testn de fiel desempeño debla do d1scemirle Yle di"'!1emo dicho cargo otorgándole las í',icultadesen derecho necesnriaa para que cumpia su cometido. NoHflquese 1 publ!!!ucse este auto por tres veces consecutivas en el Peri6di<,O Ofi~1a! Y en La Voz de Nuevo-Leon As! por este auto de dlscernumento lo decretó y firmó el C. Á!calde 2Q Local: doy fé.-Fran~isco de la Peiil\ Jliar- t!nez.-A.-L. G. Pl'fü.,,--A.-Cavet,mo Oalmdo. 82-S:3.M Los Maravillosos Remedios da1 Or, Hobh1 EDICTO. Juz~o 2? de lo Oivil.-1? Fraccion JudiciaL:Estado de Nuevo-León. . . El C: Lic: Cá.rlos Lozano, ~U!3Z 2? del Ramo Civil de este. primera fracción judic1.al, por decreto de recha diez de Mayo de mil ochocientos noventa -:r ~~­ co ha !llAlldado radicar, en este Juzgado, el JU1c10 de' intestado á bienes del finado Don Manuel Sada Gómez. . Lo que hago saber en esta forma, cumpliendo con lo prevenido por el artículo 1685 del Código de Procedimientos civiles, á. fin de que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á. deducirlo en el término de treinta días1 q.ue se contarán desde la fecha de la tlltima puohcación de est,e~cto. Monterrey, Enero 25 de 1896,--Lic. B• Ramirez Aglliano, Secretario 85,-88-91 3 i DILDORITASDE j íYEGETALES HOBB! 60 PILOORITAS EN OADA FRASOO DE TAMAÑO PEQµEÑO l'ERO DE ,. "~ Rasulladoe Grandes t,. HlGADOve:L , 1s1á11ao • El Dr. D. Jorye P. (; a II nwr • Izamal, Yitcatan, .illexi<'o. ~ t. \. i ._ 1 , .. " \\" ' t \ l'AlU. EL ~ ,_ 1 Se consigue 5 perfec~ ~ª : 6 !ºU: tu Plldorltaa Ve¡etale1 de Hol>fl. Eate remedio maraviU010 ED 'l'O. Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracciónjudicialdo de Nuevo-Leon. Con fecha treinta de Octubre próximo P88ado radicó en este Juzgado el juicio de testamenta.rfa la Señorita Mana de J esl1s García, vecina que de esta ciudad. Lo que hago saber al ptiblico por disposición C. Juez 1? del Ramo Civil para que las que se crean con derecho á laherencia, sep~11á. deducirlo en el término que fija el artículo 1911 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey, Enero 24de1896.-Lic. I. Dávila, Brié Una estampilla de á. c~cuenta centavos d ~ mente cancelada con un sello que dice: JllZgad constitucional de Villa de China, Nuevo León Con fecha veintidos del actual se radicó en ~l Jaa gado de Letras de la 5~ fracción y se mandó , eet.e de mi cargo para su tramita-Oión el juicio testan,.• tario del Sr. Luis Cantti, vecino que fué de -... villa, -• Las personas que se crean con derecho á. loe b~ nes que dejó, comparezcan á. deducirlo ante ._ mismo Juzgado en el término de treinta diaa con~ dos desde la publicación del 11ltimo edicto que;¡ hará tres veces con intervalos de diez diaa en el P., riódico Oficial del Estado y en el de La Voz de N vo León. Lo que se publica en cumplimiento del a.rttoalo 1659 del Código de Procedimientos civiles. China, Enero 23 de 1896.-Manuel C. Moya.-Jesl1s María Rodñguez.-A.-Néstor Baez: ° cera Dolor de Cabeza, Dbpcpsla, lndl¡ea• tlón, y toda.& las tnf1rmedade11 del Hl¡ado )' del E1tómai(I. . Los s!gulentea stntomas resaltan de IU enfermedades de loa t,. órganos dlgostivos: Coll-'tl:,.2cl6:,, Dolor do Cabeza, A!morranu, CardJa!¡fa, Mal Sabor. , Nausea, Eatóma¡o Pesa4o, Lengua Sarrosa, Cútl.s AmariUq. Dolor da tado,etc. Lu Plldorl~ Vegetales do Hebb librarán el sistema de estosyotto1 muchos dcsarrc.;los. So::1 p:~:n::lal, cat;~i:w c!o azúcar, y por lo sc:smo u fk11 tomarlu. Son puram~nto ve~ctot,.:i:. Biologistadel Museo Británico. Delegado al Con Médico Universal de Chicago en 1~3, &c., &c. ¡¡Teso eo.. Dice: '• Desprovista del mal ~:i.bor y gusto que caracteriza á todas las demás preparaciones de aceite de hígado de bacalao y E:MUL"SivOlaÑ• - MAilCA!JE PIL.DDBSPAil~ ~YIOS DE l tOlUCAS LOS I\DI ROB SCOTT lll SANGRE Es Rehúsense las imitaciones. De venta en las Boticas. PA~A LA .SANGRE V LOS NERVIOS. Hacen Nueva y Rica Sangre y Engordan. U! Jaqueca yDesarreglos del Estómago, Es una c:ura casi Infalible para rs Anc.nla, Cura tamblen los granos, !as manchas delcOt19, torpeza en la circulación y todas las impurezas de la Sangro, lo mismo que las slgulenb!s en!er• medades nerviosas, a, saber: Debilidad NcrvlOJJa y Físlc:, Occaeclmlento Prematuro, Perdida Hígado y Vientre. Son puramente vegetales, . .to Vlrllldad, Palpited:>n cfal Cor.szon, A:¡ltcc:té!:, Te::iblcrc:i, tll!!terla, NcrvlGsldaden cualquiera forma, Dolor de Caooza Ncrvlooo, Ncu~!a, Cn!rlacler:to en lns Estremldades, Dolor de Espaldu, y otras enformedlldes causadas por b dcbllld111l, D::iri al ctitls amarillo el color claro 1 fresco de la salud. Los dobllltados y narvloso3 debieran tomar este Oran Renovador de la VldL Sl se sufro por abusos 11:1.."3dos, curar~ w Plldor.13 Tónlca.s para los Ncrvloe, de Holl&. l'ruébense y como millares do lto:nbrl)S y mujeres cu to<li.s partes del mundo, so bendoolrll cada día :::.1 Dr. Hobb, port:i :;t:!:i d~cubrlm!~nto C!l bien do la. hi.'Ulalllda.d. Estan cublerlal de azCicar y tlellon p-0r b uL;co Gi i;:i.:ior cgra<l::ib!.3. ,11 ~--... SCO'; ~ & BOWNR, Químicos, Nneva York Estreñimiento, 11 VIDft II SON U Son azucaradas, Son purgantes. HDBS'S MEnlOIHE DO., fmuiuantes, GHIGABO, LU. l Preparada• por el Dr. J. C. Ayer Y Ca., Lowell, Masa., E. U. A. ~ Is11AEL D·. PRIMER PREMIO EN LAS lVIARTLNEZ, Aoogado de los Tribunales de la ReDública. Suplicamos á las personas á quiene~ Tiene la honra de ofrecer á sus amigos, y al enviamos nuestra publicación, se sirvan público, los servicios de su profesión. devolverla, si no b aceptán; pues de no Las órdenes y consultas que recibiere serán hacerlo, las consideraremos como sm- atendidas con toda exactitud. criptores de ella. Do:mcruo: CALLE DE OcAM:Po N? ó3 · Nadie debe estar sin un pomlto de las Píldoras del Dr. Ayer, para poder tomar una pequeña dosis, á los primeros síntomas de indigestión, y evitar asi un sinnúmero de enfermedades. Lo$ Remedios del Dr. Hobb estan de venta en todas las Boticu del mundo. .... • Curan la Dispepsia, FABRICA es de un valor inmenso en el tratamiento de todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." Toda persona que tenga catarro, irritación en los pulmones, ó tendencia á la Tísis 6 á la Anemia, debe tomar la Emulsión de -::."'". Scott que es ~ de un gran poder nutritivo en todas las afecciones exEl Dr. Oaumer. ten u ante s. Fortalece y robustece cuando ningun otro alimento lo logra Si el niño está enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsión c!e Scott es lo que necesita. del Exposiciones Unlveraales de Barcelo"a J Chlcagl\ AGENTES GENERALES, Eoº BREMER v ( ~, Monterrt1y, Méx. PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No Tiei:l.e Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE , ____ Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta .......,.,._, Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño rep:m,dor. Para la curn del Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Gargantlk. y todas las afecciones pulmonales á que son tan prope_nsos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. ·J.'omado oportunamente, nunca deja de t·m·ar estas dolencias, y evita enfermedades que ep muchos casos son fatales. EL PECTORAr~ DE CEREZ.A DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con medalla de o!o en cua.ntas Exposiciorres ha concurrido; el UNICO que con justicia puede y debe recomendar la cirncia médica, Y el UNICO también que ha merecido el patrocinio decidido y la recome11dación de las ¡,,·i11dpales Academias de Medicina de Europa y América. Academia .Médica de Berlin, al dar su valioso y auto.rizado dictamen, dijo:. "El poderoso y uniforme clo111rn10 que el PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER eJerce sobre las dolencias de la garganta y pul111ones hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." Xo menos recomendable es la opinión de la Academia Jféclica de Lond1·es, que ha dicho: EL PECTOTIA L 1>), CEHEZ~ DEL Dn. A v1m contien~ sustancias que ¡Josecn virtudes mu_y eficaces, que dicho doctor ha sabido combmar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las afecriones pulmonales y de la garganta." También la Academia .Médica de Kew York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. Av1.rn, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, y de ahi el apoyo decidido que la prestan los doctores." ~.a El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDALLA DE ORO En las Expo~ir~~ITT!®S Universales de Barcelona y Chicago. ~o V;i1c2e,1 los P-armacéutlcos. ~· --~ Deséchese toda imitación barata e inútil. Se h~H~ cle ven 2u atioPa ert frascos de mediano tamaño á precios reducidos. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 348 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 348, Febrero 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-02-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009163 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Censo Civilización contemporánea Cuba Ferrocarriles Porfirio Díaz Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11920/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._347._0002009161.ocr.pdf 3e33d289a67e15b4f45805e6fffc61dc PDF Text Text NUM. 347· Monterrey, (México.) Sabado 8 de Febrero de 1296. Segunda época , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MU~ICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Postula. para :Presidente de la Iiepública en el próximo periodo constitucional AL SB~ GBAL~ POBIEBEO DEAI -~º :.:t ~~da~hl'.se~• que en esta época que parece ser la venir. de un país~ su prosperidad co-·j . El establecimient_o de grandes haprecursora de mayor prosperidad. mercial, no hay qmen supere~ los hom- l mendas de benefic10 en los EstaMucho capital se encuentra derra- bres de qu; se ha hech? n~ención. Ellos I dos de San Luis Potosí, Zacatecas, mado en poderosas empresas, aunque son el barometro que., rndica_ el ver~ade- Aguascalientes, Chihuahua, Hidalgo CJONDICI0NBti. él no sea todavía el necesario para ro esta~º de la atmosfera rndu stnal Yly Nuevo León, demuestran la enor1 1'.t!te periódico se publicará. todos 108 Sábados ·6 1 · t bl · comercia · ten te en e1 mencio· La suec~ci6!1 se pagará. por trimest.es a.dt!i~nta.- poner en acm n e mago a e acop10 En toda· la extención de México se me act"1v1·da d ex1s dO!, en la. inteligencia de que su valor mmiua.l es de de elementos latentes que poseemos. levanta una a-igantesca cordillera 1 que nado ramo. TREINTA •" fi rmemen t e con- revela por todas bNuest'rn agncu '• ltora, no . ob st anl,Q 4-,.,. ta. Capital.Y SIErE CENTAvos dentro y fuera. d11 i no est uvieramos partes sus colosales n-' 18 Elnmnero suelto va.le DOCECENTAVOS. vencidos de la sólida marcha realiza- quezas minerales· y por lo qne vemos las condiciones favorables á su de11!!1-TodOI! loe pa.gOI serán a.dela.ntados,"'1ill d · · ~ ' una i.dea d_e 1o que sarrollo, pues que cuenta con te- • ;e~a. todoloreI_a.tivoa.IPeriódi~o diri~ree a.IAd- a en Méx1coen estosvemteanosque podemos f or~arnos Jllllll8_tra.dor delDllBlllo, Sr. Aurelio La.rtigue, ca.lle llevamos recorridos no sería racional queda escondido por las comentes de rrenos á prop6sito· lucha con algud, Mina. ntímero 4.5. • ' · d0 por 1as f;'-ldas de 1ª no-., obstáculos tales ' entusiasmarnos; pero no es así, el 1~va que h an b ªJª como la falta ADVERTENCIA· vigoroso adelanto que haalcanzado la fSierdr:1-dydlldenan lhas cuentcas ª unda ~~o- de recursos pecuniarios en primer Re "bl• t bl ll un 1 a e mue os cen enares e pies. l l . b l d . . Se advierte á lM personM de esta Capital 1 á pu ICa es mur _no a e, y e o se Puede ser que yazcan allí los depósitos ~gar; a caren_ma a s~ uta e mstit~ 1M de lM municipalidades del Estndo Y fuera trad~ce en la act1vi~ad de sus fer.ro- de carbón que por tanto tiempo hemos mones bancarias ~ed1cadas excl~sideool, que tengan que remitir-a AVISOS ju- carrile~ eñ la _creac16n y expansi6n buscado en vano. Por cierto que bien vamente á este obJeto; pues que siendic~l~ y particulares para su inserción en es~ de ~us !nd_ustrrns, cuya enumeraci6n puede espe!arse encont~ar, debajo de l~s do muy reducidos los esfuerzos que Penódico, por treeAd;=radómenos, lo hagan did- seria difícil hacer, capas relativamente recientes de escona se le dedican naturalmente su resulrectamente a st or de «La Voz e y · b h · -' · 1as ~ro1ongaciones · de 1as tado no puede' considerarse como de 1 Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su • sm em argo, aun ay resisten- vo1camca, importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, cia~, aun hay desconfianzas respecto p-aua~s vetas m¡ner~s que se ofrecen gran importancia. por 1 veinte e1 renglones • manuscritos ó fracción de de México, s6lo porque es un país a la vista· en ·las regiones s· ., altas de las p arece que se opera una reacc1.6n e1 011, exceso, á cmco centavos por reng1ón. nuevo y porque su prosperid d rocas pnmanas. i as1 es, estamos ] d bl ,, . ,. Lo11 avis011 que tengan que publi~e por más • a es en medio de una area saturada con la sa u. a e en estos ultimoEI dias en de tres veces, se cobrarán á razón de cmcuenta nament~: riqueza metálica, de un tesoro que no tan mteresante ramo con motivo de oentavo11 por cada vez. . El pais en donde se prestan ga- se agotará sensiblemente ni en muchos la-organizaci6n de compañías que El pago se hará precI8alilente adelantado. rantías d~ moralidad y orden, .Y en siglos. . . . tienen por objeto la compra de terre"La Voz de Nuevo-León" circula den- donde ex~sten leyes que. pr_oteJen el . Un ~o?-oci~o escnt?r últ1~amente d~- nos para el cultivo del café, y con el troy fuera del Estado. plan~amien~ de n~goCJaciones co- Jº ª! visit_ar ª es!e pai~: ccSi fuera ~osi- establecimiento de colonias agrícolas merc1ales é mdustriales, no puede ble., m~uc~r ~ M~xico ª que s.,e pusiera fundadas princi almente con colonos REDACCION. considerarse sino como progresista· ener?"ica e m!ehge?-temente a la obra, extra · , p ·t 1 • · t 1 d d · t·fi d d ,, ¡' podna producir casi todos los productos DJeIOS, con cap1 a es propios. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Y a ve~ a J_us i ca a que a,ª a del mundo entero. Podría encerrarse Como quiera que sea, hay que seLorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - s~la_ consideram6n de 1;1-ueSt ras eSt a- en una muralla que lo apa.rtara de las guir luchando para que México prosL_i~. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• di8{fcas so:re e~~orjaci6n. . demás n_:1ci?nes de 1~ tierra, y dentro de pere; y nuestro país llama á todos giho Garza. . . na .P~ 1cac~ n e 1a capital «El poco sena_ mdependiente de ellas y de los hombres de empresa y al capital I!!!!!!!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!~!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!~'!!!!!""'!!!!!!!!""'!!!~ Fmanc1e1? Mexican~» que con sen~ su com~rc10; pues sus r:c?-rsos son á la extranjero, ofreciendo con sus '11esatez y amerto t?ca siempre los asun- vez vanad?s .Y abundanti_simos.» . mentos nllturales, con las garantías tos que se relac10nan con el progreso Pero Mexico no necesita de abngarque su Gobiern ha f t· BD:ITORJ:A.L. de México al hablar del aumento de se detrás de una muralla. Le hacen r· d d f t ob cde e ec ivas segutráfico del' Ferrocarril Central Mexi- falta sólo los medios de desarrollo para I a y ru os a un antes. Monterrey, Febrero 8 de 1896. ca.no, dice: que pueda lle~ar con sus pro~uctos., mi__ ---. __ provisionalmen~ en la Adminisesta Cindad, como artí- s· ·BL PR~GRB~~ DE MBXI~~ 5deFebrero «El movimiento del Mexica- nerales_ los de~~s paises; · b . .Central . ,, pues esY.madgrdicobllas u a e que prox1mamente . 1 :iºe~sdeut~, o;:~:ci~:~;ª~::e;~~1:i1! p:id~i;~~ds ~: . t~do el ~a1s, según lo de~uestran las sus ~uchos recursos n~fura1es no ueNo cabe duda que se lucha bas- cl:Íras oficiales del comercio, correspon- de dejar de apoderarse en u , lt0 p . tante par.a alcanzar cierto prestigio dientes al mes de ~goSt º, que publica- do de los mercados del mundo.ª gra . . en materia de crédito. mos en n~e$tro ú}timo número. Hac,e- Los constructores de ferrocarriles han ~l. miercoles d~ la_ semana. que hoy El capitalista el hombre de nego- mo~ mención de eSt as por ser las mas previsto este destino y están formando teim_ma, la Repubhca toda. celebr6 cios y aun los p~íses que establecen recie~tes aue \ªs1~ ahora o~ran en sus proyectos para aprovecharse de él. el tngésim_o noveno aniversario de la cierta liga para favorecer sus fP.CÍpro- ~uds ~o po;r,. n idan que el au11;1edn- Está sólo en su principio la red ferro- promulgam6n de nuestro C6digo funcos-intereses desconfian y se ·mues o e imtpóo afci?ndes .tt urante e ~eno o viaria de México, Y no se pondrá :fin á damental. , - en cues 1 n, ue e .¡¡,455,953, mientras ·., h T d · · • tran remisos cuando se trata de una que el aumento en las exportaciones a.u exteds{°n., ª stª que cada ce_ntro.,proo os sabemos, que la realización nación que principia á levantarse. durante el mismo periodo fué de ' uctor. e -~ais tSengha 5d:1 hpropia via de de la obra que entraña nuestra Cons, ......... comunicacion e a ic o que 1 ' t't 1" · · 1 '6 He aquí lo que pasa con México $1.235,662. Al comparar el total de no esta-' actual·m nt d' . e padis uci n po 1tlca no pudo consegmrse . , . ,, ,. , . d e e en con iciones e ,· d é d d l h . qmza nmgun pais ha podido gas- 1~s importac:ones co~ e1 e 1as expor;a- dar sustento á un gran sistema de fe- sm? espu -S e gran e~ U? as sostar tantas energías para sobreponer- c~ones del ~msmo penodo, tenemos prac- rrocarriles, pero tal argumento es obvia- temdas ¡,or . los que, mspuados en se en medio de los encontrados pro- ~c~meJ?,te igual~s re~u~ta¡os. El total mente erróneo, puesto que es bien sabi- los g¡randes 1~eales del amor á la blemas que han surgido en esta úl- e i'fportacio~e~ ue de 2 ·994-746, do que las vías férreas son el elemento patna, no tuvieron otra mira ni otro tima etapa del actual siglo que pue e as expolr acionets el .¡¡,7.651,078. más poderoso del desarrollo sea de esfuerzo que el de hacer triunfar las arece preva ecer en re os exporta- las mi d 1 · lt ' ., d 1 · t'1t · l'b 1 de decirse toca á su término, y que dores y agentes de fletes de la Repúblinas, ~' ª agncu ura O e as ms ucrnnes I era es que garantizatanto han debido influir en su vida ca, la creencia de que este año habrá un manufacturas. :1: * b.an l?sderechmidelhombreyelafianecon6mica, y no obstante aun se du- marcado aumento en las exportaciones E . ,, · * . c~am~ento de la República; cuyas inste da de la solidez de su ev~luci6n pro- de este país. Según dijo hace pocos XIS hn ~qm ca?itales em~leados t1tumones fueron sancionadas el 5 de gresista. días un conocido ferrocarrilero á un re- en mue as !n~ustnas, cuyos ~mpor- Febrero de 1857, después de haber Haláganos, y mucho las manifes- presen~a?-te del FINANCIERO ME_x1cANo, tantes r~n?1m)entos ~an servido pa- de~rocado una dictadura despótica y taciones hechas en estos últimos días la actividad _actual qu,e _expe_nmentan ra amphat mas .su esfera de ac?16~, od10_sa que se hizo pesar de un modo por acreditados . d.d d Ló _ l?s ~erro:!mles de Mex1co, tiene una contándose en~rn ellas muy pnnci- ternble en los destinos del a" peri6 i os e n signi:ficacion tal vez mayor que aun el palmente la rnmerfa que ha recibido medi d I . • p is. en res, respecto de la marcha de su Gomás confiado de nosotros se haya atre. d b'd ,. . . o e a pesercuci6n, la delaci6n d. 1 d 1 t d . d .d mayor impuso, e I o a 1as mago- yel espio a· ,. l t d _. , rl n Je mas crue en con ra e b ierno, e es a o y prosperidad e vi o á creer. No puede negarse que los t hl las empresas aquí radicadas y del perspicaces y previsores hombres de ne- ~ t es.¿iquezas que prn uce su ex- ]os queseoponían al entronizamiento firme establecimiento de su hacienda. gocios que _últimamente han dejado ver P ºM~Cl nt b . d . de una política menguada sostenida Tales manifestaciones hacen ·usti- su te~denc1a de emprender en la consmas ra ªJª as con ~x1guos r~- por Santa-Ana. cia á este país. Indudablemenl que trucc1ó~ de nuevos. ferrocarriles en esta cursos por fo Ita ~el sufimente cap1- . Consumada la obra de la revolununca be ha marcado con demostra- Repú~hca, saben bien 1? que ha;en Y se tal, hao pasado a manos de podero- m6n de Ayutla y reivindicada con ella pión más manifiesta ad 1 to han :fi.3ad? en el porv.,emr mmed1ato. Y sas empresas las cuales han sabido nuestros derechos villanamente con.. ~!}! ~~~t~: tºsg:;:~i:s y;,ta en su ! e an ,_en matena de >.?rofec1as acerca del ¡,or- sacar de ellas buena utilidad. culeados, la lucha siguió tenaz y san- �3 LA VOZ DE NUEVO-LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON. • 2 • ¡ prudencia. Por eso suele dominar tan á menu~o norte-americano, se funda en lo que . ás ésta depende más de sus impres,o~es_ Y ' 0 su en la casa la muJ·er, y es tan apta para cumplir se ha publicado respecto de que el grienta azuzada por el fana t 1smo m_ vis estado anímico; porque es más to snbJehva.or gmdo los deberes de1 cargo d e regente. Los sobe ranos General Weyler vi'ene decidido á emrecrudeciente que jaro á S se b ay a La mujer llega más pron Yen may. . d~l sexo femenino han desplegado con frecuento en nuestras contiendas. , á sentimientos compuestos; Y esos sentimientos cia una actividad bienhechora y tranquilizadora, plear las mismas medidas sev_eras en ble de J ua son más nobles Y delicados porque su lucha por ero nunca han creado nada. . la guerra, que se llevaron á cabo en La energÍ a inqueb ran t a no P La diferencia . entre 1os dos sexos se mam fi es- la re,1 oluci'6n pasada. ás- la v·,da, menos activa que la del hombre, b rez se levant6 como e l esf u_e rzo mon embota en ella tanto como en él los nenos sen- ta en sn modo respecttvo · de me · rmarse á ¡ª m· El Sr. Cánovas dt'J'o á unos rep6rpoderoso del partido repu blicano C.. - timientos. moralidad. La mujer miente con tanta fre~cnra tra el retr6grado y con aquella v1nLa fantasía de la mujer se pinta crdro Y frecuencia como el nino, porque la mentira es teres, que España sería apoyada por ue fné de la vida; la actividad del hombre m eª stls un arma defensiva cuando no se dispone de otra las potencias europeas, en caso de lidad y entereza d e_ cará e t er q . propios destinos. Cuand~ el hombre ve que la 6 · La · tá d d 0~ ·empre el gran aliento de su vi_da real",dad no corres¡ionde á los productos de • 0 al m matr1momo, s foe_rte Y. ens,va. muJer esen con porq ne el hombre, su~ena re)a-ª que los Estados UnidoR se mezclasen Sl di6 principio á la reforma, que vmo fantas)a, se desembaraza de ello~! mier,t,:"!¿-~; ciones con la mujer, apetece las apar,en 01 as en los negocios de Cuba. formando en nuestra historia pat_ria la muJer los recobra Y los d caro¡ 1j· b 1 Jha cuand 9 no Je satisfacen las realidades. La mu-Un telegrama del día 3 del acde nuestra vida lucha n~blem~nte, am donEe e 10m re ~ica J·er está muy di_spu_esta á la superchería, porquue tual, dice que Antonio Maceo, en su sin cons1derac16n á nada. n vano se pr_ ed d d te á d 8 Segunda etapa al hombre que debe soportar su suerte resigna- no 1?~ e prescm ir e es arma causa e marcha lleg6 por el Oriente á la U1ªolítica. "d ácter feme deb1hdad natJ1ml. d' . . d l p . . d l P El triunfo de la ley y d el d erecb O do· sólo el hom bre nac, 0 con un car El hombre está más bien dispuesto ii falsear nea ivisoria e a rovmcta e a . · 6 ni¿o es quien se somete á ella. En general, el J h 1 H b l rd' d d" tuvo al fin su completa real izac1 n hombre predica que los demás ~aporten cada y suprimir lo que le estorba en su uc a r;r a a ana y que a vangua ta e ten la victoria alcanzada en Calpulal- uno sus propios dolores; pero él mismo no acep- exiStencia. El número de malbechores de cho Maceo fué batida por-el-General ·un'o llev6 al Sr. Juárez ta esta t_eo_ría. JCl hombre se vue_lv_e á menutlo_ femenino es _insignificante, si con el_ d~ los e .QoneUn~ -urlraía 1200 hombres ' sexo mascnlmo se compara. Laabdicac~ u~uao,. Y. ' • trl 1 vinculadas las as- feroz, s, tiene mala suerte; la mnJer, en seme ral de 1~ n¡JJ~ :;e -mwrnggm w,( liien en la El relacionado telegrama, expresa Cuyoestaban Palll en quien 8 . . d l "6 á t. Omar pojante caso, se doblega y se abate; y como sus " d d t d . ta l lt d d te b te f é p1ra01ones e a nact n, d nervios son más fáciles de quebranta cha por su honor; y es e este pun o e vis que e resu a o e es COlll a , u sesión del puesto de Presidente e enferma y cae en el hi~;:ffl!n~ el egoísmo Y la corrupción del hombre, así oomo contrario á las fuerzas espafiolas las " . , ,.,, . t la mala organización de la sociedad, son mucho l d d t d 'b 1 la República. ~ ,!'.~ ,;; :;;~jer, 1as impresiones son más _m_enLas mujeres que han oedido II cua es que aron erro a as no O s1 bl 11 Como se ve. rnot,iy.g._,~~'L"sas y duraderas; por consiguiente, s~_senttm,en- mpes~:~iª0 mucho más numerosas que las tan te la pericia y bravura del Gene.....,.._ .. -·. • J J • d tos influyen de UD modo más decisivo en su d d fi "6 l C 11 L . to h b" ~ . para celebrar el am".ersano e vida interior. El amor y el odio son en la mu- peca oras e a c1. n. . . ra one as. os msurrec B u ie·mi'ento que mduda_ble- J·er tanto ,mis dura_deros, cuant_o que la absorben ExiSte grao disima d,ferenCia entre los ~os ran terminado con los restos de la sexos en cuanto á la fuerza muscular. La muJer f b • · 11 acontecl un mente después del que sed rel~c1Nona menos el pensamiento y la ªfa':~?ciad los sentí- es runcho menos enérgica y perseverante; pero uerza coro at1en te, ~1. no egan opor con el de nuestra Indepen enc1a a· El hombre desecha con b ar se soporta mucho más cuando entra en juego la tunamente en auxtho de ella, las cional es el más grande de los que hiento~ ºai1 paso paciencia. Respecto II la habilidad es ¡uy su- Guerrillas Negras de Yateras, que 10 figura~ en nuestra historia Patria. q~~e!'1~ m~:j: un 6sentimiento nobÍe impide c1 ~drior el h_o~bdred, dcom o pdr~~a fa~~~-~ dieron. una brillante carga sobre el l a super10r1 a e 1os mo 1s s 0 El H. Ayuntamiento de esta a- casi sie~pre unaª~' roaª·. ¡¡ . ho má• distas. En general la fuerza creadora en mate- enemigo. i tal en celebraci6n del becbode que Ladv,da sexua_l eJerce u: 'ho~~r:uyc en ella ria de gusto no es ~uperior en la mujer. Otro telegramll. dice que Rabí Y , d" gran e en 1a muJer que en 1 ' L · · ~ ·0 en todos los ramos J é M f "d P nos hemos ocupado dispuso se iera se manifiesta por fenómenos corporales de un ª m~Je_r es muy m er, 1r os aceo, con uerzas cons1 era1 1 z6 el día 5 una seren~ta en el Jardin modo mucho más permanente. La vida interiod ~ei: a:1V1dad h?mª!ª :: t:b~j:: donde! bles procedentes del Oriente de la Zaragoza· las bandas y músicas de la mujer se h_ace mdás m °6tona, s~ tfancu_latase n:C..~a :~agr~:Jp~der;o de la v~lnntad. La Isla, se han unido con las de Máxi' d de pensar •e reciente e e11o, y su ex1s e ci . . d d rd G6 de militares saludaron la aurora_ ~ ese aferra preferentemente á limitarse á las virtudes tenacidad, ~s d<l<;1', la fat:ulta e no er roo mez. día con dianas y piezas patr16t1cas, del sexo y de la familia. nunca de vi.ta cierto _obJebvo de la vol un 'es -Un despacho procedente de la y el pabell6n nacional onde6 sobre Las religio5:15 que vemos en nues\'os ¡°º má_ura d\en 1 !:i1::,uJf:,; cnali.!ades p~íquicas y Habana, dirigido al peri6dico denolos edificios públicos de la ciudad. pueden emanciplarse dbe labeley na~ura~ 6; q~e moral: ¡~ dos sexos varia naturalmente minado el World, dice que Máximo 0 cha contra esta ey a sor mu~ ¡ sumisión á ella sus fuerzas fisicas y morales. según as razas y e¡ d_esarro JI o d e un pueblo . G6 mez, con 4 '000 d ragones, l ogr6 Esta lucha tiene además la desventaja de que Por ej_emplo; lalshmnbJeres francesat áy rusa se romperla línea que tenía establecida . "d ti ·e tos y sus asemeJan más a om re en cuan o su ener. . - l d d á I las hace su frir en sos 1 eas Y sen m, n , í '•tar el eJérctto espano estruyen o su 6 1a.' 1 1 ervios se paralizan y pervierten. g a, que a a emana ,ana. . , d l F ' 'l ta ~r~~~ft 1 n Entre los campeones de la emancipación de La natural"';" ha querido '\ue_ el sistema ner- paso la via e errocarr1 y cor ni WMiii l W i la mujer suelen manifeetarse vicios contra la vioso de la muJ~r f~ese más imtab~e q: do algunos alamhres telegráficos. I naturaleza y perversiones contra la virtud, que el h~mbrep:el h,lsterism~ esduna enhermmbreªpne-eEl General Marin, á la cabeza de "ed d · r · memna. ero os nervios e un o LA cuES'l'l6N FEMENINA. la soci ª tiene que e ':?mar.» den estar también tan trastornados por una vida lo mejor de las fuerzas de su mando, Hen,os dicho que ~azón y la inteligencia, irrazonable'! lle.na de exoesos, que le hacen e~- ha concentrádose en San Antonio de L, cuestión femenina que ha prendido fuego relacionadas con la facultad de pensar, existen fermar de h,S teri_smo; comdo sel vdebe~dlos ame1ri- los Baños quedando de las fuerzas ' I ¡ t a empieza . d hí · canos que se fatigan más e o e 1 o con os ' . . d • á · por los cuatro costados en ng a err Y . en la muJer en un gra o mue s1mo menor que '· . de G6mez á d1stanc1a e seis siete también á preocupar vivamente en Francia, co- en el hombre. No puede manejar sus ideas y negocios y la política.. . . . mienza á ocupar á Jos pensadores en. Espana. conocimientos como un instrumento. Por ese . El cráneo ~e la muier tiene por térmmo me- 1mllas. , La mujer se agita! la opinión se inqn_,eta. Ya motirn, es menos apta para una actividad i~de- dio un contemdo menor que e) cráneo del homUn gran numero de p~e?~º ha 6 hemos tenido ocasión de consagrar varios artícn- pendiente y creadora aun cuando tenga el mismo bre: unos 22 oentlmetros. cúbicos fenos, fi""!" abandonado á Cuba para d1ngtrse á los á las reclamaciones de la mujer moderna. graclo de ciencia que el hombre. La mujer es el 16 pobr lOO; la propormó?1ent~e ª sE)h Cie E~tados Unidos á México Sud-améPero nunca será suficiente cuanto se diga acer_ca forzosamente inferior, no sólo en las ciencias, del cere ro ! su peso es casi ~ misma. o~- . . ' . . '. de estos roblemllllde un l"'rácter tau compleJo, sino tambi n en las bellas.artes, porque su fa- bre y la l)'ºJer no son d?s umdades de nn mi~- nea é Indias Occidentalet;, se asegu6 eobre t~o cuando quien habla está armado cc,n cultad de pensar no está á la altura de la del mo ser, s1Do dos seres diferentes atdque parf- ra que los vapores que trasportan á todas las conquistas de la biología y de la me- hombre. La mujer es también inferior ea la ~os. _Por !ª01º• no der hab_l•rs~d un vai°r dichos emigrantes. no KOn suficientes dicinajuntas. En tal caso se halla el Dr. Be- vida moral cuando se trata de transformar los idéntico m de una per ecta ,gua a entre. o• d . l d' . te á d nedikt, el eminente cate<lrátiro de la 1:Jniversi- sentimient~s Y fenómenos morales en juicios y dos sexos. Eso no obsta pa~ que las_ mt1Jeres para c~n. umr OS 1ar1amen ondad de Viena, que une á su reputación co~o leyes. La mujer observa mejor que el hombre tenga_n derecho á una educación superior y al de se d1ngen. célebre 1/ráctico la de un sabio autor de trabaJOS el Decálogo, pero el hombre es quien lo in- trabaJ 0· Los bo~bres '.'º pueden ~egar las faAlgunos plantíos de caña se están icoló icos (estudios acerca del estado mental tó culta des de la mnJer, mientras no d10ten una ley . d .t psfcologfa de los criminales, acerca de los veL.. mu·er es infinitamente superior al hom- especial que disponga el deber de medir l~ ca- benefician o, pero neces1 an ser resestigmas, etc.) El profesor Benedikt, q?e se hre en cuJanto á la nobleza de sus sentimientos pacidad del cráneo de cada. bo?'bre á qu1e1_1 se g~ardados _POr fuertos destaca~entos, propone publicar pronto una ob_ra volnmmosa y á ¡,. facultad de soportar sufrimientos causa- confiere un emple? 6 una d,gm~d. !3:asta mer- siendo casi nulas sus ganancias, derespecto á nnode los as?m~s más ID~resantes.--:- dos por ellos. El hombre sacrifica fácilmente to pon~o, una_muJer de ~uena disposición puede bido á la mantenci6n que tienen que La kpi-Oología oomo ciencia experimental (Die su honor, es decir, sus convicciones íntimas, á producir el mismo trabajo qu~ la mayor i:mr\e h d d" h f &den. kunde al, experimentale_ Wúisenschaft)- cambio de ventajas exteriores, por una condeco- d~ los homb~s: _No debe aplicarse á cada mdi- acer e IC as nerzas. ha tenido á bien tomar de ~u hbro y ot:~r ~ ración, por títulos, dinero 6 poderío. El boro- v1duo un prm01p10 gen:;.ral. nuestros lectores la síntesis de su~ opimon~s bre rara vez estima en 8U justo valor la conducacerca de la cuestión feme_nina, considerada baJO ta de otro hombre que defiende sus convicciones Para concluir, digamos algo acerca de la muel punto de vista de la ps1cologia comparada de contra su interés personal. Por el contrario, las jer en el matrimonio y acerca del amor libre. ambos AeXos. Sin co?formar~ acaso e~ todo mujeres soportan la miseria y el aniquilamiento El es~ial encanto femenil es_ la m~jor arma de con el pa~r d~l. saino austriaco, nu~sttos lec- de su felicidad por salvar su honra; y _au_n en la muJer en su lucha por la ex1s~nc1a .. ~ edad, y LA toree harán }usbc1a á su argum~ntac16n abu~- mujeres que ya han sucumbido, el sentimiento las enfermedades y la maternidad d1smmuyen 1 dante y senida, así _como _11 _sus ideas caracter1- del honor y del valor moral permanece con fre- en la mujer mucho más pronto que en el hom-1 , zadas por esa 1:1ra 1mpar~iahdad que_ en vano _se cuencia aúu más vivo que en el hombre. bre las condiciones de una vida feliz. buscaría en qmenes adm1r~n ó más bien en_ qmeHacer dano á cualquiera por evitar un dallo Por-eso la naturaleza instituye el matrimonio, W 6\lli WMi Wy• WMi1 nes menosprecia~ á «la muJer nueva.• D,oe así que amenaza á nuestra persona, es una acción á fin de que el capricho, las nuevas concupiscenel doctor Bened1kt: . que al hombre _le parece muy _na~ural; para una cias del hombre y sus p~iones no disuel".ªº )o • «C_uando se ~retend~ profundizar cuál es el mujer bien nacida, es un sacr1fic10 al cual no se que debe per_manecer umdo,_ por convemen01a Nuestros lectores habrán enterádose, tnflnJo de las diferenmas sexuales en el alma Y decide si no difícilmente 6 nunca. de la hnmamdarl y de la sociedad. por lo que hemos :escrito_ sobre el paren la ,ida interior, es preciso compam~ _los do• Por ese motivo, la entrada de las mujeres en Las leyes pueden ouavizar ciertas rigideces ticular, de c6mo con motivo de una vereex~ e1_1 la madurez. Los puntos dec1s1vos son la vida pc'iblica es una palanca para la futura del matrimonio; pero las leyes matrimoniales si6n de La Bandera Roja de Lampazos, t 1 · · t d los s1gmentes: . . mejora del p;énero humano. Pero como lss leyes más duras y máe intransigentes son para la muEn el }iombre prepond~ra la impresión_ de la naturales hau establecido una diferenciu entre jer y el hijo un beneficio, si oon el amor libre se se supuso que un eS ab ecimien e obeerva~tél_l, de la per,:epc16n; en la muJer, la los dos sexos, 00 debe decretarse una perfecta comparan. Nada más natural que lo defienda instrucci6n allí existente, revestía el cadel senb~1ento. . . igualdad entre rl hombre y la mujer, si )10 se el hombre; pero la mujer que pide el amor libre rácter de convento clandestino; Y de CÓ· La muJer es_tá mcompl~tamente orgamzada quiere rebajar el nivel de inteligencia y ar.ti vi- es ciega y es la peor enemiga de su sexo. mo hecha una averiguaci6n referente para las operaciones su~r1ores de la mente, so- dad del glíner11 humano. La m,tjer á quien se ama libremente está ex- por acuerdo del Gobierno del Estado, bre todo para el p~nsamiento abstracto. . Preciso es conceder II las mujeres el derecho puesta en todos los momentos á ser arrojada al manifest6 éste r medio de su 6rgano _Ll transformación de lj. volnntadd_fln.tov,- 11 la educación y al trabajo dentro de los límites abismo de la miseria. Por el contrario, la socie- oficial que no rabia tal convento y sí miento y_en acc·ón se rea iza más 1 01 mente de sus fuerzas naturales, cou tanta más razón, dad que qmera realizar un progreBO moral debe "6 1 ~ 1 se 1• 1 d · t en la mu¡er qu~ en. e_l hombre. cuanto que á las jóvenes inteligentes que perte- hacer todo lu posible por metamorfo•ear el amor un P ante e lllS rncci n, en e e a • Estos tres pri? 01 P10s_ ayud!n á _reconocer los neceo á las familias bien educadas de la clase libre, que hasta hoy se ha tolerado como una ha a~optado el programa de ense~a~za detalles de las d,ferenmas psicológicas entre los media, suelen faltarles ,,casiones de casarse y forma especial de amor protegida por la. ley y expedido para las Escuelas Mumctpados sexes. J'.ero debe tenerse e~ cuen~ el he- cumplir su natuml destino. Lo mismo que en por la sociedad. les, concluyendo lo expuesto por ese cho de que_ m_ngún hom?re desmende solo de _un la instrucción primaria, se llegará también acaso Lno. PERO PEREZ. 6rgano oficial, con la inserci6n de una hombre, n1 mnguna m~Jer sólod de una dmtljer, en la segunda ensenanza á conseguir mejores rerectificaci6n del mismo peri6dico la h"" cualidades e 1os pa ,_ res .se sultados para Jas J· 6venes. H asta en las pro f,e"Bandera Ro¡a" en que expresa 1a rey, por. tanto , las ------• trasmiten II los IJOS con 1as mezc1as muo varia- siones liberales que exigen elevados estudios las • ·' · das. Una mujer puede, _por excepción,. dar mttjeres de buena disposición llegarán al ;ivel U LTIMAS NOTICIAS dacc16n de la mtsm~ h~berse ~qu1vocapruebaa de cualidades esencialmente m~uhnas, de los hombres en todos los trabajos que 00 redo al lanzar la vers16n antes dicha, resas{ <:<>roo un hom~re Pl!"?e tener cualidades fe- quieran facultades creadoras. Sin embargo, los pecto del supuesto convento, y en que mem~. ~ d1spos101ones naturales pueden grandes trabajos y los grandes resultados resér· ¡) ll B Jj U U B 11 alaba el celo con que el Gobierno pro"';'tar mvert,d as por c;'mplet~. E sto " d.esp~opó- vanse para los !'ombres, no ~ causa de la des___ cur6 averiguar la verdad de los hechos 0 51· sitos oontra 1a natura eza se am~n pen ersiones. cuidada etl11cac16n de las muJeres hasta nuestro• , . . . . . b h b' · f · ·d de Al darnos cuenta de los cambios que nuestros • ¡ · ¡ ¡ Las ultimas not101as trasmitidas para sa er se tan m nngi . . "d f . . d días, SIDO por que así o exige a natura eza. . algnn modo las leyes de Reforma sentimientos. é 1 eas su re1_1 por m6 UJO. 7 nues- Las pocas excepciones que se ven confirman la sobre la revoluet6n cubana expresan " · · ·1 traa peroepe10nes y sensa01ones, con fa01hdad se l ne-al· á veces se divierte la naturaleza l S Cá d l ' . A El Siglo XIX" no le satisface e proencuentran las inumerables diferencias que hay reg ª ge ' .ed' d • ¡ que e r. novas e Castillo, ha ceder del Gobierno y dice que teme que lh b , . en crear vari a es 1rregn ares. ·t t d ' l R · R te l entre ambos se":os. E ~~ re 11ega más ,~01!Desde hace innumerables siglos, las mujeres ma?t. es a O a a. ema egen , a éste sea engañado y que el convento !"•n~ 11 las nociones ad_qumd:15 .P?r su propia saben taner instrumentos de música y cantar; pet1016n <lel Gobierno de los Estados realmente exista. La seriedad de los actos del Gobierno 1~tu'.c16ton Y por sudpropios· ramocbm,o: s'1 ent~n- pero son escasísimas y muy inferiores sus coro- Unidos, sobre que la ii;uerra en Cuba 1 limen es crea or. m em argo, a muJer · · H ta l 1 d ¡ · "6 á • · · · , ultad d d . . . . t pos101ones. as as reg as e a compos101 n SPa llevada cabo ba,o los prmci- del E stad o y el dicho del mismo expnesd• tiene 1a ,ac e a qumr conoc,mien os per- musical á dnrl\S penas les caben en la cabeza y · · " · · ' d t tenecientes á la esfera de las ideas con ignal · t d" . ·ta . So . 't píos humamtanos inaulJ"urados y to por medio de su 6rgano oficial, an o"J"dad h ta . rt t . t ed d e1 es u 10 m1 sus nervios. n exc<as1vamen e o d t'1 d Ldit0 tros los am , as 01~ 0 pun Y ~,er ~ ª. : su raras las mujeres que dominan por completo practicados por el General Martfoez a garan e en: , para noso 1 f: 1 de recepc16n facultad y hasta su mtehgenc,a son C · • , l que estamos acostumbrados á ver cua superiores cuando nina á las de los ninos del esas reg1as. ª1!1pos Y que msmua ~ amen_azf\ es la correcci6n eu el modo de obrar de sex_o masculin_o. El_ hombre puede retener más *** <le i?tervemr en tal contienda, SI no este Gobierno es de sentirse que el fá01lmente la ,mpres16n !•s cosas, porque sus La mujer es superior al homb,·e por una cua• se sigue aquella norma de conducta. «Si' lo" no_, dyL ti•focho en el sentimientos son meno_s imt~bles. El hom?re lidad que pudiera llamarse «la razón del sentiTal determinaci6n del Gob1·erno g i: por sa e l ~ objetivo, DllÍS imparcial q,ue la muJer; miento,• y que ee manifiesta en su tacto 1 en su. 11,S\\lltO, "':xi S0:1 =~ -;;vué- r~~;ar qf: !f ~~~:s~~:i~~ra e · ~:~ ° ka díf ft L ~~ 1d~ i l In ~rnftc f t,e 1Qn' 1! º d ria *·* ''EL SIGL() XIX'' n~trucc• "~ ft~ NUftV" Lft á~ ° ,. eou1111a nuvo1nc10N cnBªNª. ª ° 1e ª ~~ s· "' No tuvo mas anteced ent e "El 1** lo" sobre la existencia <le un conv~nto, El pr~blema de l_a curaci6n de la tu• "B d R " ber los áI d gque e e e a an era o¡a y cu 1s se asemeJa as gran es cuesd 1 O h 1 di ahora no le basta la rectificaci6n del mis tiones políticas en que c6mo éstas, para t'do contrano, . n1' 1a serv irnos d e una fraseusua, 1 está s1em· roopert'6dicoensen1 roanifestaci6n de un Gobierno que sabe pre sobre el tapE>te; lo cual se comprenestiroar en lo qué valen las palabras es- de de sobra si se tiene en cuenta que critas en el peri66ico que en la prensa aquella enfermedad entra en la proporresenta. · ci6n aterradora de un cincuenta por lo rep No creemos que el colega haya te- ciento de la mortalidad total en todos n ido intenci6n de lastiroar . al manifestar los países . del mundo. . dudas sobre las afirmaciones hechas por Recientemente el médrno genovés el «Peri6dico Oficial » y suponemos que Maragliano ha ideado un nuevo tratafianza qnei'nuestra es hi¡"a sola- miento de aquella enfermedad como descon la mente de su celo, siempre laudable, por se trata de un asunto decapita interés e reforma no se infrin¡·an • la opini6n pública le ha dispensado·una que las leyes d atencdi6ín preferente· . P?r otra par~ no pasa a que los per16d1cos profes10na- · 1, e1 que á su nomque rest'de en 1a C apita bre se pusiese sobre la tumba del finado, t" d l · · · d con mo 1vo e pnmer amversano e su fallecimiento, una corona de flores. GENDAR~1ERIA FISCAL . -A co n " tinuaci6n publicamos los documentos referentes al día de haber cedido por el Cuerpo de Gendarmería Fiscal de la r~ Zona, á la madre del finado Celador Víc- EDICTO.fi-a.cción Judiclal.-EsJuz:r.do 't? de 10 OiviI.-e tado e Nuevo-León. El C. Lic. Cárlos Lozano, Juez 't? de Letras del Ramo Civil de esta 1~fracción judicial, por auto de fecha primero del mes en curso, ha mandado rad!car en este Juzgado el juicio de intestamentar!a ' bienesdelaftnadaD1Concepci_ónGarza,v~~aque rué de la Hacienda de San Miguel, J=dicc1ón de la ~~~~:f.::!":iier al pliblico en esta forma, ¡,a ra que los que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo delfecha t6rmmo de treinta dla8 que oe contarándentro desde la del tl.ltl- tor Cruz. Estados Unidos , .Mexicanos.-Cuerpo . de Gendarmena F1scal.-Comandanc1a. -Zona número r.-Número 2,259. • Tengo el honor de remitirá vds. para que se sirvan publicarlo en st_t acreditado peri6dico , el recibo duplicado que ac,reditda hCaber recibido la sfieñodra CAn ddrea Perez e ruz, madre de1 na o e1a or mo edicto. 96 Monterrey, Febrero 4 de 18 --Lic. B. RamlreZ Anguiano, Secretario. 84--87.90 EDICTO. 1 Ju,gado ,, de 1o0ivil.- • """''ºn Judlci&1.-Eolado de Nuevo jwclo testament&rlo del finado Lic. N&reiao Dd.vil~ qoe ""&:'nrechadle,yochodelactu&l,oo,adlcó en ....vecino ,.,,....oel 1 ru:.g~.:!':.'~~:"..be,&1pdhUcopa,.. que ., penonaaqu.,•1 06 término que tija. el &rt. 1659del OMiaO de Procedimient.oacivlle•. manooudmcho <Iaheren•IA. Preaeut,n id~ucrrlo~n•84 1 25 Mou.,,,e,, Ene.-0 •• 18!fJ: J1~v11a. """'''""º· Juzgado 't? constitucional de Villa de Garola, N. r ~omcA LITE~~~ A~1A. ~ CR de z Venta;aa de :rr; 11~~ les como los políticos, dejen de. consa- Ví~t?r Cruz! la cantidad de $559.31 c_s. auto de esta fecha asesorado por el c. Juez grar un largo artículo tí los medios pro• qmmentos cmcuenta y nueve pesos trem 't? de Letraa del Ramo Civil, se radicó en este Juzpuestos por el profesor Maragliano, pa- ta y un centavos á que ascendi6 el día iíadoeljuiciotestamentariodem Juana Fernán· t ntat'" • la ra curar la mis abominable de las hu- de haber con que el personal de esta et, que se hace saber por el presente, á todas l_a,¡ ueva '· wa _ 0 . ,d manas -calamidades. Zona contribuy6 para auxiliarla. personas que se brean oon de~echo A la herencu,., una evoluet6n.-Los castos amores e un . . . . , . d . pal'll que se presenten á deducirlo ante• ..te Juzga'bl &br ¡· , •• d cadí.,,ico _ Según la autorizada opm16n de dos Protesto a vds. las segundades e mt do dentro del término que fija el art. 1686 del CóeEl gi e.-« eaa ten=» e a "'" . · éd" d. ¡ ¡ b t · p t ¡ · di' 0 de Procedimientos civiles. le oblt:ma de la tw.-Loa pastorianos m 1 8 a ora on_o as eur e pro- apre.cto. . . ~arela, Enero treinta de mil ochocientos noventa pr úU" d bri · tos fesor 1tahano ha cammado de una ma• Libertad en la Const1tuc16n. Monte- y seis.-Albino Garcla.-A.-F.Lozano.-A.-Alber Y su., imoa - escu mien · ~era harto precipitada en sus afirma- rrey, Febrero 4 de 1896.-El General to L. Whitt. EDICTO B3,S4-8ó - ciones y los medios que propone no Comandante, P. CAMPlLLo.-Sres. RR. Juz.-ado <t?delocivil.-l~fraooiónjudicial.-EstaCada vez que una nueva vacante se por ahora á ningún de «LaVoz de Nuevo doElde"Nuevo-León. . . Sr. L,c. . Cárlos Lozano, ha · Francesa el conducirán d . . resulta. _ _León.»-Presentes. _ O. Juez 't? de lo Oivil presen ta en 1a A cad emia .' . 01mportante. Esos dos médicos, rntemandadoradicarenesteJuzgado,porautodefecha nombi;e de Zola rueda.,.,por los per16d1- rrogados por•un redactor de ce Le Fz·garo» Recibí de la Pagaduría de ayer,Dr. el juicio de Seplllveda intesta.mentaría li bienes los . , F" 1 de la r~ Zona d finados Serap10 y Snta. Doloresde del cos e ~rÍ s y 1os :ep"' ,ers se _apresur~n han convemdo en que el trabaJO del de la Gendarmena 1sca y por or en mismo apellido, vecinos que fueron de esta Oiudad. d P á prevemr al pamente púbhco advir· médico genovés no resiste á las investí- del Sr. General Comandante Pomposo Lo que se hace saber al pliblico, para que la8per·L d l ¡ to de «La . Debacle» gamones . d . . C ·11 l "d d d ~ sonasquesecreanconderechoAlaherencu,.,serre 1~n o e q_ue. e au_ r . . e la critrna sena y que en amp1 o, a cantl a e ¡¡,559.3 r e~., senten Adeducirlo _dentro del tli~o que _fij_a e ar tno ha des1st1do lll desistirá Jamás de realidad no presta á conclusi6n algu- quinientos cincuenta y nueve pesos trem tfoulo 1686 del Código de Proeedinnentos civiles. "d tu · t te , . , b Monterrey Enero 31 de 1896.~Lic. B. Ramlrez 80 presentar. su can.). a_ ra m1en ras . 0 na con carácter definitivo. ta y un centavos a que ascend10 el ha er Anguiano, sooretario. 84-37-90 d ga fuerzas para d1ngir el correspond1enPara que las doctrinas de Maraglia- de un día con que el. ;::iersonal de la exd LetrasfD~~~-16 • di iald c te ~viso al ee_l)r~tario ~e la docta corpo- no fueran convincentes seria necesario presada Zona contribuy6 voluntariamen- de~':lf"Y~é~ez, Nue:o León. n¡u c e aram6n. La ms1stenc1a de Zola ha lle- aportar pruebas de dos clases: experien- te para auxiliarme como madre del fina- ,\,escrito presentado ~r el C. _Antonio Gond.lez · 'bl ero como la risa no . . . d C l d V' C radicando en esteJuz¡¡aaoel¡wc,odetestamentarl& gad o á ser r111. e P . . mas eJecutadas sobre animales y trata- o e a or 1ctor ruz. del sr. Ramón del DUsmo apellido, harecaldo un puede convertirse en situaer6n perma- miento de enfermos. Los resultados obMonterrey Febrero 4 de 1896.-An- auto que _Ala letra dice: . . . . 1 P'erez d'e Cn1z.-T estlgo, . E stams. tosnoveutayseis.-Porpresent:ado Cadere1taJiménez, Eneros1ete de ymilochOCJen• nen e."d e·1,es~írit . ,u ahora se .han encar- tem"d os so b re estos últimos según el tes- trea odmitidoen t gado los amigos del novelista de de• timonio de los médicos del Laboratorio lao R. Pacheco.-Testigo M. de Llano. cuanto ha lugar en derecho con l o s ~ ~ ~uese "p or- medio de kilométricos arbs . . D C . ' acompañan radlquese en este Juzgado el ¡wdio de os rar carecen en a oluto de 1mportanc1a y ese, amp111o. testamentaria del Sr. Ramón González, vecino que t m tículos que el fundador de la escuela por lo que respecta á las pruebas expi,RENOVACION DE OFICIOS.- fuédeestaO_iudad, provéase de tutor iuterinoálos y más de r1menta · l es son tod avía muy d eficientes. . L a renov~c1-6 n d.; ofi c10s · Julián Teodora yjuicio, Jeousay González, para nat uralista- tíéne · más de uno . ven"fi cad a por menores quelosreprese~teeneste hechoques"!' dos derechos á ser una uo1dad en me- Como se ve habrá que contentarse por la H. D1putac10n Permanente para el c!teseAtodoslosmter~osi\la Juntaquep~n. de los .cuarenta y acaso en el escru- a h ora con e ¡ Car b 6n Na ftolado Frau- presente mes, resu1taron e1ectos: p res1· be el art t669 del Código de Procedimientos C1viles _10. pal'lleldlatrecedelcorrientemes,ála8nuevedela d timo pr6x1mo pueda con!'Br Zola con din que L' Etoile Midicale recomienda dente el C. Aurelio Lartigue· Secreta- manana, continuand~ el expresado juicio por sus algunos votos, pero es casi seguro que contra las enfermedades del aparato res- rio, el C. Lic. Pedro Benítez Leal; y d~e1:"!:'!:'~;.1~~i:':J.lt~~~1':l'ic:'iifi~~ iodavía le quedan muchas cartas que piratorio en su relaci6n con los desór- Tesorero el C. Lic. Vicente Garza Can tú ti Estado y en el de•La Voz de Nuevo-León.• Lo escribir á Mr. Gastón Boissier, pues pa- denes de caráct ..r intestinal. Dicho peEL CASINO DEL SALTILLO.-· f~,;\~,Yd~%ó~li~eJ_da~~,J.~~-_:~~: ra lae vacant~ actuales hay buen nú- ri6dico que goza de gran autoridad en- Han principiado los trabajos de cons- do.-A;.-Basilio Gs.rcla.-Tresrlibricas., 0~~1.~J::Jí~lf~cfa. Garza84-~ mero de candtd~t?s Y mucfos de dtl~s tre el cuerpo médico de Francia é Italia trucci6n del nuevo casino del Saltillo. -~·. con fuerte prest1~10 entre . os aca _m 1· ha publicado últimamente los notabiliSe calcula que la obra importará más EDIOTO. . COB como Anatolio Francia Francisco · t b • d l , M'I d <! Juq¡adodeLeb-asdela7• fracc,6njudiclal.-EoladodeNuevo . ,, s1mos ra aios e os pro1esores " . e ¡¡,50,000. r.eon. Cbarmes, Juan Arnad ENFERMEDADES ..i';,ª~J~~ji~:,:.\:';,".~f:r.ºJ!ºv:~-;.,~=':,!;f~~ r d ' Gast~n Padrís,íy Granchery Hayem. No se desconfía á tantos otros ·11 que pue en to av ouce,o,eadelcapllAnAlou,odeLeón; désurgir . ta a pesar d e t o d o d e que 11 egue un momeoDE LA SANCRE ._,aletn,dice, ,Mont,mo,elos, Enero ,eh&dlotadounanloque veintlcuatrodemilochorque 08 81 ones aca micos son n to en q e s a h ch 1 • 6 d • coentoa noventa y sel•.-Po, pmentado con loecomo recado, que .. , . 1 l U 0 UD 0 O a CUf3Cl Il 8 acomps.ñan. Tén¡ueiD.EntimloBen&vides apoderado po cod1c1ados, cuando. • ménos, como ae Cuando la sangre est!i alterada y el sistema dodelaspenonas~,eexpmaelpode,que ¡ la tuberculos1·s·• otros proble mas ID áS Ml.zlin de él ydevolviédoae. De acuerdo conadjun~lomAndose lo dtSpuesto en el oltronas de los m101stros, acaso ,,vil , •1aaaeoabe, . d · fpor a di'flci·les 80 han res uelt o con ¡a ¡ab or se f vuelve d d Anémico tod 16 Escrofuloso, 1lleva la· ente art1cu1~m<deJC6dlgodeP.-ocedimlentoa la. petición t1. los colindan tea, paira que dentro de..tres dfaa presenOe cuerpo, pues a corneo 1en 1oet1tu100 o do<;umen1o, de ,u ..,.,,ou • ofre,cuu 1a mro,P raz6 n de que los primeros se IS rutan d"iari·a de esos hombres que b . erme a por .d d és d sa en sacn - de la vida humana consiste en la. sangre. maclón correspondiente y nombren ~rito; debiendo el promoá perpetm a .Yd .. étas uran tan_ poco ficar en provecho de la humanidad has- Esto prueba la necesidad de nna sangre yura ~~':e~":.';:;Il~;!'i!.:,1.1:';~-:,.-:i.d~'J/~~~,:,¡\~': que es . VI"d a. y rica, porque si adquiere una condición ~ta.torta PeriódlcoOflcialyenLa Vo,de NttevoLeón, ftj&ndooe • como 81 IJ ramos cosa vista y ta la conservac1·6u de su p ro pla en ~a puerta del Juzgado y entendiéndO!le que la.""!'la cita,. no v1sta. Pero esta curac1º6n 110 debe s· d d empobrecida, resultan Fiebres, Paludismo, C!6nprodUf'"'U8~fectoadeoonlormldad oonel articulo 85del ·t 111 U a R Enf edad 1 te t· ¡ E f 1 c1tadoC6d~o. Asilodecretóyfinnó elO. JnezdeLet.raadela s orrores· que Zdo1a h1a escr1 o con- buscarse eii los agentes qu'm·ICos capa_ Pulmonar eumas, 6 Tísis erm y debilidad es n s general. ma es, scro u a '•fracción udlci•il'mo¡o,a,-Rdbncas.-Pa,aloa _do¡fl!,-IJc. l:lin•Jooa.-A.-Je,.. BaUeateLa .-os.-A.- omú efectoadelau1 Lo h tra a em1a pue en eerse en sus ces de matar el bac1· 10 porpue no d loinoerljl .. h""'! (º"' ... qneel apeo de que .. tata compren· d ¡ , pue 8 de veinticuatro mtioa de ca.nado menor, aeil de mayor y aela ca1 Acad O ras C t1cas, y, para ensenanza 0 08 acabarse de una ve·" COI) todos lo S ID!• PREPARACION DE WAMPOLE, b!"lerlasdetie,-,..dent.-odelo, siguienu, punlo,c&IUemt.. deede olna.. di • j "ll6 cimleurodelRlodeGa,.,..pataa,eu la Bie,-,..quo slri b e!critoreB q~id~n a :puen a 8~ cr6bios y aun los residuos de éstos se- sin sabor, que contiene los agentes curativos ~e:.iNni~f!.";,t"',.,:;::::~~.~~-h"~!~'.1:~:~ a gunos P!j :°osds¡ ª¡btncarga 0 rían tan dafiinos como aquellos. Preci- del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe ~-~~:ª~';.":,'/:'.!l!'\\~l.'f0::~!•t";,.d3,r-1~1!ed';,"f.J; Pd:088!1btar a az eb Pd dICOd aque 11 asl so es hallar la curaci6a de la tisis en dedfüpofosfitsos¡¡Comtpuesto,teElxtr~~os de Mdallta ~•~:i~~l~o%t'l."".J,'ll!'.'?~~~~.\•".~'3!º.~~ 1atn as pero no ca e u a e que e 1 . 1 1 d 1 . . y e Cerezo ves re, res1s os .ai,aques e 08 Lo que 116 manda publicar en onmplimiento de lo que elti d11 . d" h l . d os es 1mu an .es 0 orgamsmo, mven- gérmenes de enfermedad en la sangre estimula puealoypa,aquesurt&ellllefectoa. : autor e « 18 . saludable, f ortifica 'el ámmo . Mont,morelOB,Ene.-o29de 1890.-IJc. Jua.nJ.Hinol ,"""'-88... "bíumo-naLo ta r un me d"10 d e d ecup¡·1car 1a f uerza en ella la acción JeadeBaUeaieroa.-A.~TomúHinoJosa. • ,....,. Md od 108» a evo d 6 gran d_emen~ es e que ~cr1 a en e del fagocito y de hacerle segregar los y el cuerpo, y es altamente recomendada EDICTO Voltaire sus iracundas criticas. jugos capaces de acabar con el bacilo por los Médicos, como el mejor tratamiento ,~!'.&~~'.:'~t!i~':i~~i.':..~.;'."' deJa5ttn.ccl •Judi •*• El , 1· tal 1 . l]á · moderno para recuperar b salud robusta y las taCon fechad~ hoy ae radicó ante este Juzgado el!uiclo de intes En una de ellas decía Zola ue la ,e 1~ mor que O consiga, me.qe fuerzas que se han debilitado por alguna .....=ªRedo~J:.""'"FI••ea. vecino que tu• • e,1a vrna. . q . . Maragliano, Kooh 6 Marmorek será enfermedad consumidora. En verdad con- Lo qne .. pone eusloonocimienlo del p6bllco, • 6n de que Jaa Revi,ta de Ambos Mundos tenía el pr1v1d á 1 . . . .. . penouaeque,econ de,oncoude,echoil•hmncla.~p-n. d f: b . dé . 1 1 acree or a más hermosa estatua en la stituye un bottqum de fam1ha. La legíhma t,n•d~~cl,Joe~~"'nnln' que fil• el""· J685delCO<Ugodo leg10 _e a r1car aca micos, o cua es mejor ciudad del mundo. tiene la firma y marca de fábrica e1; la de 1890. -Enloglo Balinu.~A.--0. 8 _oucosa cierta. ., * envoltura. De venta eJ1 todas las Droguen as y t1one,.-A..-n. F. Benavidea. ,...... e:os . y .:.~"n~i;:; J•° ~=~'.~~."::;;, . ¡Cuántas veces, después de la evoluci6~ habrá deseado Z_ola pertenecer á la revista que por sortilegrn tan extrafio podía, de la n?che á la mañ.ana darle d~recho á vestir la casaca verde y á cefürse el eapadinl Ya que hemos hablado del doctor Boticas. unae,tamplllade,oo!~!~2~ntecanceladecouunaello Marmorek, justo es consagrar algunas •~~~1 ~':,'!~~.!'le'i:'~1!~~~';"'i!!!,:l,.~h~:;.:u;,o-~J;,.. líneas al inventor del suero para la cu- - - - - - - - - - - - - - - - - i~::,~~.'!i":;:~:~~~..,&~j\! ~,; e1i.:tl.et e,::,~,:,¡:: 7 raci6n de la fiebre puerperal y de la ~i.eJ:.ef~:'~r.~ :~~~"l:;~:'.M.,;~~~aJ'~ erisipela· , ~~~~.;'¿'~!~g~'."' ~'/ln'":;:.:,n;e~~~.':.~~~~~ "'I d to M k . 1 . de la Sociedad anónima de la mina o<CINCO t,eevece,con,ecutivaseuetPeriódico 06cial' en La vo,do 81 Literatos ~ay en Fra?cia Y lo . mis- ta :ño~; e: jef:~~r!ab~:~~:;º de g~;!.;,~il~t~~s~J~';í!d¿';,"~~::n... i!.°P~~~ mo en Espana Y. América, en 9menes descuiJado de su vestido échase bien de La Junta directiva en sesión extraordinaria, bajo EDiuro. · · el amor por_el s1l16n futuro_det1~ne_ la ver al hombre ded,cado en absoluto á te:':i'::i~i~t/s1~f~~:~iel Gutiérrez, hatenidoá ~::"!!~u~~~~<:vil.-1~ fracclónjudicial.-Eefrase atrevida y regula la msp1rac16n la ciencia y poco 6 nada atento á las Que para el dla 20 de Febrero próximo, se pre- El c. Li?. Cárlos Lozano, Juez 2? de Letras del P~ª que no salga del molde á que debe llamadas exigeucias sociales. Pudien- :~~!g~d:~:~ó~~u~~! dFect<;.h~e~tiJ: =':.,.c,Í~¡l;::r:,ªJt~º/!nJi~~2!:b, !%.,:1!':i~ a¡ usta~e. el perfecto «gradua~d~» como do haber hecho su fortuna con el des- de Agosto del año próximo pasado se impuso por la te Juz~ado, el juicio de lntestamentar!a Abienes del 81 la m1s16n del hombre cons1st1era en b . . l h á él b . misma y que fué la de treinta y cinco centavos por finado D. Ignacio Ayala, vecino que fu6 de esta . . , l . cu nm1ento que e ar c e re sigue acción bajo la pena de quedar sin derecho alguno el cmdad. asistir una v_ezpor sema?-a" as ses10- viviendo con la modestia de un estu- socioqueponualquiermotivonocumplaconlodis Loquehagosaberenestafonnaparaquela8per nes del Instituto Henn Houssaye ha d" h b" . d puestocomoloprev,eneelreglamento. Todosocio sonasquesecreeanoonderecho á la herencia, se d l d d: d . 1ante en una a 1taC1 6 n e hotel, y que no exhiba despues de peraersu derecho queda- presenten Adeducirlo en el t6nnlno detreintadlas ec ar:i, o en ~u. tscurso e mgreso_q~~ por lo demás hay quien afirma que raobligadoáj>agarlapartequelecorresponda por contadosdesdelaúltimapublicacióndeesteedicto la úmca ambic16n que había acarw1a- M k h t "d t· t d i los gastos habidos hasta hoy seglin lo estipulado en Monterrey, Febrero l? de 1896.-Lic. B Ra.mírez d d d ·d ¡ l armore no a em o 1empo O !IV a los artículos cinco y veinte del mismo reglamente Anguiano, Secretario. 83-8~9 o _es e nmo ~ra. su entra a en a Aca- de pasar á la embajada de Austria á re- Bustru,,.aute, Enero 16 de 1896.-Presidente, DS.: EDICTO. dem1a, pero 81 bien éste aguard6 pa· • d . ¡ f nle!Gut,érrez.-ler. Vocal, A. PerezyCazo.-'t? Vo Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial cient,emente veintidos años consecuti- C?Jer una con. ecorac1 6 º. que _se e o re- ~. Ignacio González Garza.--Secretario, PabloAn- -Estado de Nuevo r.eón m6 por el gobierno del imperio hace al- cira.-Tesorero, Ignacio Canales. C b . . vos á. quedllegara su turn?, lo cual es gunos meses. ---------------d" o6n fec ªt trJe1Dta c;IY0 un1o_ d_e( pd~nte mes, se una virtu cuando bao sido consagra. ra ,c en es e uzga , e JUJCJO e mtestamen dos al cultivo de las letras otros ha Como se vé, en med10 d~l egoísmo :C:J:M:CFOBTANTE- taría á bienes de la finada D~ Maroelina Elizon . . h be 'l . d Y refinado que es la característica de este Para los efectos legales consiguientes, hacemos do de Buentello vecina que fué de esta ciudad en camb 10 que sm a r cu t1va o co- fi d · ¡ al pll.blico, que con esta fecha hemos revocaLo b ' be ¡ úbl" • .. sa de provecho como no 1 te d _n e sig o, a ú n b ª)'. h om b res cuyo d 0· saber do el poder que habíamos conferido al Sr. Jesllil que ag.o sa r ª P . '.co por d1spos1m6n vestirse con l . e smterés y amor háma los demás hom- Norie~,_para repr~ntar nuestros derechos en la del C. Juez 2 del Ramo mv1l para que las per 8ea ? ar, ga as aJenas aspiran " ~er bres puedPn ponerse en parangón coa negoc1ac1ón denommada sonas que se crean_ con derecho ¡¡ Ja herencia, se corresponsales de todas las Academias los heroísmos de otra.~ é as d d._ «LA FRONTERA», presente~ á dedu01rlo en el término que fija el de ambos mundo, convencidos de que h b ¡ . POc POr es I de Doctor Arroyo, Estado de Nuevo-LeónJ cuyo art. 1680 del Código de Procedimientos civiles las criticas de los Valbuenas no ]legan c a ya ien eJanas. ~~~ hemos otorgado i\ favor del Sr. Lic. José E. Monterref, Enero 31 de i896.-Lic. B. Ra nunca á los sobresalientes de académico. SANTIAGO RoMo-J ARA. Matehuala, Enero 23 de 1896.-I. Narew y~ mfrez .A.ngmano, secretario. 83-86-89. Convocatoria !~ f~ ~i~¿'t]_{,;I,;';_~~L~~~ En. París 88 GAc--.. EDICTO. · · habla d Asotto voce "d d de un cierto & & L JuzgadodeLetrasdela3: fracción judic!al-LilCCIOUa!IO . e utor1 a 08 (!!!) COll nares, Nuevo_León. . . EDICTO. D que algmen mtenta <lar á los doctos de UNA CORONA EN MEMORIA ~oy se radicó en esto de~ cargo, el juicio de in- Una estampilla de á 60 dentavos deb!damentecanla calle de Val verde gat~ por liebre. DE MANUEL G UTIERREZ N AJE- qu~:i~:;st:1ii~:~~- Manana González, vecina ce~:: ~t~i:tlo que dice: Juzgado 2" de Iturbide * RA d . Lo que se hace saber al público, á. fin de que las do el "uicio d tes~ª ha radicado8 en este Juzga.-La Re acc16n de «La Voz de N ne- personas que se crean con aerecho á la herencia, se tlnez 1e Torr:S vecinentarl'h:1ée 1;'.:; ~~sa Mar• Acaba de morir Paul Verlaine. Sus vo Le6n,» para significar la admiraci6n Pf~f~nO il16d~uJ~lo~~tro Je1 término_ que fija Lo que se po~e en c~.:,lmien~ del p(iblioo par& 01 versos le dieron gloria· sus coetumbres y aprecio en que tuvo al excelso poeta y ~es. e e go e Procedimientos - que \as personas que se crean con derecho á ~ he· · · ' • · d" M •, . Lln En d . renma, se presenten á deducirlo dentro del t6rmmo y h asta sus vicios mismos una especie peno 1sta anuel Gutierrez Ná¡era enaree, ero 18 e 1896.~L!c. Sevenano Sali- le¡¡-al. <le culto entre la bohemia literaria. comend6 á un apreciable ami,,-o 0 nu~stro :;,,-A.-Juan de D. Villanueva.-A.~1~t lturblde, Enero 30o.de 1896.-Francisoo de Galh¡do la Pella ...-.~;-18' . " Mart!nez.-A.-L, l'ellll.-A.-Oa;yetano LA. •* J" �-,;;mc·to- LA VOZ DE NUEVO-=L=E=O=N,i~,DffiIYí'r~o.~========r~=:=:::=::E~~TW•:=:::=:::=::= 4 EDI TO. . Juzgado de Letras de la 7') fracción judicial. -Estado de Nuevo-León. d ... Con esta fecha. se radicó en este Juzg3: 0 e1 JUl?0é de intestado de D. Antonio Lozano, vecmo que u de la Villa de General Terán. er Lo que se hace saber al público, para qu~ 1as P • sonas que se crean con derec~o á la he~en1ia, te sentená. deducirlo en el térnun~ que fiJa e ar· del Código de Procedimientos civiles. . J Montemorelos 14 de Enero de 1s9o.-Lic. J~1ki· Hinojosa.-A. ~Jesús Ballesteros.-,A.--To~3-S6-S!Í .~ noJoea EDICTO. . Estad de Nuevo Jm¡ado 29 de lo Civil--1~ fracei6n Judicia1.o León. . Loza.no Juez~ de Letras de lo Civil de esta. :& o. Lic. c¡i.rlo~ d"c'-' d'el Eeta O' J)Or auto de esta fecha_ ha• .,__ t1 aoc, 6n JU , "" ta pn..... cI!lorradicar en este Juzgado el juicio_ Intesta.me;d "~.. bl:i:e11 del finado D. Francisco Arteche, vecmo que fn e e a Oiud&d Lo q.;e hace saber al pQblico, para que las personal! que , ere-con88 derecho A la herencia,,_~,presentcn i _deducirlo _evil'! e término que 11.la el art. 1685 del uowgo de Proced1mient<?s c1 Ses Monterrey, }lnero 27 de 1896.-Lic. B, Ranúrez Angma~ cretario. .- [6~ JSMAEL D. Juzgado 1~ de Jo Civil.-1~ frnccion jucücial-Esmdo ele Nuevo Leon. _ Con fechn. treinta de Octubre próximo pai<ado se radicó en esto Juzgado el juicio de, test~meutarfa de la Señorita :M:n1a de Jesús García vecma que fné de esta ciudad. . . _. Lo que hago saber al público por d1spos1c16n del O. Juez l? del Ramo Civil, para q~e las persona.~ que se crean con derecho á.laherenc1a, se presenten á deducirlo en el término que fija el articulo 1686 del Código de Procedimientos Civiles. :Monterrey, Enero 24 de 1896.-Lic. I. Dtlvila, Srio. EDICTO. , EDICTO. Una estampilla de 11,cincuenta centavos dehidamente cancela: Juzgado de Letras de la 6~ fraooi6n judiclal.-Villaldama, N. L da. con un sello que dice: Ju,gndo de Letras de la 3') fracción ju Con fecha veintitres del mes en curso, se radicó en este Juzga do de la Sra. Donaciana Ugarte, vecina que dicinl.~Nuevo Le6 n. . fuéladeintestamentana. esta Villa. A solicitud del albacea de la intestamentarfa de D. Ramón Gar Lo que se hace saber 81 pdblico. para que los que crean tener c!a Perez, se cita por el presente i!. los hereder?s Y ncr~edores ~e derecho en la herencia de la intestada, se presenten ~.deducirlo dicho intestado, para. que ocurra'! i la formnc16n del mventar10 en el término de la Ley. . que principiar~ el ~iete del próxuno Febrero i!. las nueve de la Villaldam~ Diciembre veintisiete (27 ) de mil ochoclento nomañana .., Gil..._ ,_ A-J0sé L Fl Linar~s, Enero siete de mil ochocientos noventa y seis.-Llc· venta.y cinco (1895).---Lic. M. nevmo.- · · ores.-. ~S~ev~e_!'.!ri~an~oc:S~a=l~in=as~-~-:A~.-:C:a~r~l=l!o~s:B~a~r!!bo:~s~a~.-~A:·~-J==~º;s:::é~S~a~Ia;•a;r~.=-~-~-~--'==:!::Ai-~O:o:::n=zal;:º;º:º~n;:;;z;tl~lcc:e~z:c.·;;;;;;;;;;;;;;;;,;;~---8:.;..2'..;.;85_..88 "- ~ MARTINEZ, t~!!lmd~~e~!~fi~!go,, y Los Maravillosos Remedios dal OrI Hobb Tiene al público los servicios de su profesión, Las órdenes y consultas que recibiere serán a.tendidas con toda. exactitud. ·. DomcILIO: CALLE DE OcAMPO l o N~ 53 El Dr. D. Adrlan Valencia M., Valparaiso, Chi'.~. • _l!!I""..... De la "Gnivcrsidnd do Buenos Aires y de Chile, Médico Municipal, Miembroe de varias corporaciones cient!Jlcas, &c., &c. Dice:" He obtenido un éxito excelente con la Emulsión de S~•)~t en las a f e e c i o nen escrofulosns y tubcr· enlosas, y en general ' siempre que he t:ecesitado dd uso de· un buen tónico y recons• t~yente." Los médicos encuentran muy útil este gran tónico y nutritivo alimento en las enfermedadfs aniquilantes como Tísis, Raquitismo, Anemia, Escrófula, &c. Las personas que estén convaleciendo de cualquier enfermedad 6 que por cualquier motivo se encuentren débiles ó perdiendo carnes, notarán gran mejoría tan EnifüIS'iId DILDORITASDE i [VEGETALES HOBBi 60 PILDORITAS EN OADA FRASOO , DE TAMAÑO PEQUEÑO Raaultados Brindes H1GAD0VEL ESTÓIIOO \) t ~ t que es aceite de hígado de bacalao hecho fácil de digerir y de asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa, De vcnt.t. en las Boticas. Rehúsense las imitaciones. SCOTT &. BOWNE, Qn.Ímtcos, Hueva York. A.VISO. Se venden dos mesas de billar en muy b~en estado, con sus útiles c~rrespon. dientes. _Informará sobre el precio, el que suscribe. ,,,,_ Pectoral de Cereza del Dr. AYER . . SGconslgUS ta. dlg~t16n mál NO TIENE J:OUA7., Para la. curación rápida. de pedecta con «l1 uso de \. f \ Resfriados, Estó:neg~ '.Toses, Crlpe, Los siguientes slntomas resultan de las enfermedadea de loa ó;:g.'J'.!os dlgestivos: Ce:istl¡¡zc!6.:1, Dolor da Cabeza, Atmorranu, cardlalife, Mal Sallor, , Nau~, tfl.:u1;ro Pesado, Lengua Sarrosa, C6tla AmarUlo~ Dolor d• eo.. tado,etc. IAs~l!Jfoflw Vegetales do Hobb llbrar:tn el sistema de e1tos7otro1 muchos desarreglos. Sen pequeñas, cubleriu de azúc:ar, y por lo mbmo •• ft.cll tomar• lu. Son puramcnt:, vegctale&. ,J "' 't t,. -Y- Mal de Carganta. Alivia la tos más afile. tiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. 2ara. Ja cura del Garrotillo, Tos Ferina, y todas las afecciones pulmonales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz que MARCA DE PILDIJRISPARAUERWOS l tOHICJS LOS RDE.ROB FABRICA I j ll SA11GRE ES UvlDI 1 SCOTT = las Plldorltae V e¡etalel de Holl'-- Esto remedio manvllloso cura Dolor de Cabeza, Dispepsia, lndlre•~ tl6ll, y todas Id enfermedadea del Hlpdo y del PARA. EL i rl'" Juzgado de Letras de la~ ,fracción judicial.-IJ nares, Nuevo León. • Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de inteatamentaña del Sr. Guadalupe EscanillJ.a, veoiao qu fué de esta Ciudad. e Lo que se hace saber al~público, para que 1aa sonaa que se creen con derecho á la herencia, parezca á deducirlo en el término que fija el arttou• lo 1~86 del Código de Procedimientos civiles. • Linares, Enero 26 de 1896-Lic. Severiano Salinas --A.-Juan de D. Villanuev&.-A.-José Salaza, · EDICTO. • Juzgado de Letras de la 79 fracción judloial -Estado d N voLeón. . e ueEn el juicio de lntestamental1a de D Martfn Beu auto <!e v~titrea del actual, ha dispuesto este Jn~gea. por ceda licencia al albacea para que forme extr•'udic"ialm.,.. ~!'0111en.., oa dInventarios d t ddeciiclla lntestamen•-~a """' "l que debe""'--, ..... eatarcouclld d08 ii'- rt!i ::gventa dtas, mandanao se cite i loa herederoe j ~O~ r O!' J>!l,r& los etectos que expresa el art 170& del Lo e ~ e n t o s civiles. · M ql!i9 se man publicar en cumplimiento de la ley on morelos, Septiembre 24 de 1895 -Lic E Galtl.n A Jesds Ballesteros.,-A.-Lá.zaro deJa ~ - · · .,.._..,._---:.7·..,..,...,_ Prisciliano Barragán. PERO Dl!I El Pectoral de Cereza del.Dr. Ayer. soN PARA LA .sANORB v Los NERVJos. 11 DE Juzgado de Letras de la 2"~ fracción judicial.-Oaderoita Jiroéncz, Nuevo León. Hoy se radicó en este Juzga.do el juicio de intestado del Sr. Miguel Garza, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hn.ce saber á. al público, para que las personas que se crean con derecho á los bienes de dicho intestado, se presenten á deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Código de Procedimientos civiles. C. Jiménez, Enero 31 de 1896.-Lic. J. Garza Leal. -A.-A. Delgado.-A.-Basilio Garcia.. 86-88-91. liccen Nueva y R.lca Sangre y En¡ordan. Ea una cura casi infal!blo para la Anemia, Cura. tamblen los granos, las manchu delc1ltflt torpeza. en 111. circulación y todas las l.l.llpurozas do la Sangre, lo mlsmo que las 11gU!entes enfermedades nemosas, A saber: Debilidad Ncrvlou y Flsla,, Oecaeclmlonto Prematuro, Perdida (lo Virilidad, Palpltacl-0!1 del Corazon, Agltac!ón, Temblores, Histeria, Nerviosidad en cualquiera form2, Doler de Ca:>eza Nervioso, Neural¡¡!&, Ec!rwniento en las E.rtremldadet, Dolor de Espalda, y otras enfermcd&G~s c:ausadu por la debJUdild, Dan al c<itls amarillo el color claro J fresco do la. salud. Los dob1litac":os y nerv!oso, debler:-n tomar este Ora:, Renovador do la Vllfa. S1 se ll!fro por abusos 1iasados, curarán las Pllcloraa Tónicas para los Nervlot, de Ho!>b, Pruébense y co:no millares do hombres y mujerC9 en tod:is partes del mundo, se bendeclra ca.do. tll;. al Dr. Ilobb, por m1 e= doocubri¡¡¡!,-nto en bien de l.:l, humanidad. E!ián cublertu de azúCar y t!onon por lo mismo ll!l Eabor agmdable. ¿¡ Los Remedios del Dr. iiobb c!itan de venta eo todas las BotfQ.f del mllDdo. PRIMER PREMIO EN LA8 Exposiciones Universales de Barcelou y Chicago. Preparado por el Dr. J. (l. A.--,er y Lowell, lllaas., E, U, A, o... W- PÓn,tase t'n guardia contra lmlt&- clon~s bnr:itas. El nombre de -" Ayer•• Cherry Pf'ctorRI "-thmra. en 11' ~nvoltura, Y c,tñ va.-J:ulo ,•11\('l cristal ele cada fr11sco. AGENTES GENERALES, Eoº HOBB'S Mmm::E CO., fabriuantu, OHICAGO, E. U. l C\ Monterrey, Méx. BREMER Y PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No Tien.e Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, roses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta ..........,_... - Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparnclor. Para la cura. del Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Gargant~ y todas las afecciones pulmonales á que son tan propensos los jóvene~, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamente, nunca deja de curar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. _ El. PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con medalla <lt• oro en cua_ntas Exposiciones ha concurrido ; el UNICO ql1e con justicia puede y debe recomendar h ei:•;1cia médica, y el UNICO también que ha merecido el patrocinio decidido y la recomendación de las principales Academias ele :Medicina de Europa y América. La_ .Academia .J[édica de Berlín, al dar su valioso y aut~rizado dictamen, elijo:. "El poderoso y uniforme d@11111C> que el P1-:cTORAL Dr; CEREZA DEL DR. .AYER e¡erce sobre las dolencias de la garganta y pulmo1ws hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." Xo menos recomendable es la opinión de la Academia .Médica de Londres, que ha dicho: EL PECTonAL 1>~ CEnEz~ m,L Dn . .AYER contien~ sustancias que poseen virtudes mu_y eficaces, que dicho doctor ha 1;ab1do combmar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las afecciones pulmonales y ele la garganta." · También la Academia JJfédica de New York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, y de ahi el apoyo decidido que la prestan los doctores." t El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDALLA DE ORO En las Exposiciónés Universales de Barcelona y Chicago. Lo vender. ios Fat·mscéuticos. Deséchese toda imitacl6n barata e inútil. Se haHa de ve~-::-i Cthora en frascos de mediano tamaño á precios reducidos. ! i � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 347 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 347, Febrero 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-02-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009161 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica literaria Cuba Enfermedades de la sangre Porfirio Díaz Prensa internacional Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11919/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._346._0002009159.ocr.pdf 76c5638b279de712fbcbb48246052490 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado rº de Febrero de 1896. Segunda época NUM. 346. PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J, UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Fostuia. para Presidente de la Iiepública en el próximo ,periodo constitucional AL SB~ GllAL~ POBIEBEO DEAZ Re¡iatrado provisionalmente en la A.dminis.._..:"' de Correos d• esta Cindad como artfu-.uwll ' ' eulo tle segunda clase. I particular, hallamos los conceptos vir de cortejo forzoso y esencial á la pe- ticinco a~os hasta l_a máédula de 1~~ hdue: . . te na de muerte sos, asesma en Pans su quertuo u e1gmen s·· 1 . - de es , t e, 1~ . finen ., dole mul Variantes sobre esos t~1;1as, r~petl'd?S r~n!e e1 sueno .• "Desconsolador y cruel desengaño ha en todo el diapasón del hnsmo hterano, t1pltcadas, h~rro~o?as hendas con navaJa importado para nosotros aquella inicia- son lngares comunes de ret6rica que de- de barba; la JUstlc1a lo procesa, Y el_pro. " tiva, porque ella nos revela que en las jan intacto el estudio serio y proftt:3-do cesado ríe1 ~ come y bebe e1; la mi~ma Eete peri~co 88 publicará todO!l 1°8 Sábados. postrimerías del siglo XIX aún hay del gr:ave problema de la pena capital. plancha s1mestra en que está el cad~ver La suacnc16n se pagará por tnmestres adelanta.b . d h l d . . , • , 1 d d , t' . 1 · t' · b 1 ongen doe, en la. inteli~a. de 11ue su valor m8Dl.laa.l es de hom res ilustra os que no an ogra o El legislador tiene _cnt~nos mas e eva_ os e su v1c 1ma, a .JUS 1cia usca _e . TBEIN1:A Y S CENTAVOS dentro Yfuera. de conve~c.erse de que la pe~a de muerte y s6lidos en qu: .msp;rarse, y neces1da- de ese cruel as:,sinato, y por m~1dente ~ ~?r!i~~ suelto va.le DOCE CENTAVOS. es e~tenl en sus fine~, ~Justa y des¡,ro; des reales y positivas a que atender, pa- d~sc~bre que. 3:nos ant,es ese 3:sesmo, ha...,Todoe los pa.g?9 serán ~el!'-nta~o~.:,¡ia porc1onada en su aphcac1ón, contraria a ra fijar la norma de sus deberes y facul- bia sido parnc1da, hab1a ase;mado a s~ 1 0 10 ~ ~ - ~ d re~vo a.1 PeAnu6direli~º ~rtí.rsegueª la naturaleza desde que deja de ser ab- tades. Así como no puede aceptar pre- madre para robarla; y despues de ase~10 mm1S..-....or e1 Dll8DlO, 5 r. ..,.. , . y contraprodu- maturamente las flotantes teonas , de 1a nar1a y robar1a, re1a , y se paseaba Y se d• Mina. número 45. so1utamente necesaria, - - - - - - - - - - - - - - - - cente á la represi6n de los grandes crí- escuela positivista, y erigir en sistema prostituía alegremente con e! fruto de ADVERTENCIA. men<;s que a~ige~ ~ l_a s?ciedad; y tan- legal el principio de.elzmüz~czon de los ~u D:e~ando, de su inaudit~ c~me~;_y la . . to m~s .e?Ct~ana e lllJUstlficada aparece criminales, por considerar a estos co~o JUSbc1a ~ebe respetar la z~vwlabzlidad Se adVIerte á Y á esta 1mciatlva, cuando que ella ha par- fatalmente predestinados por el atavis- de esa vida puramente ammal, y debe ~te \: :uumcl ue remilir;. A. tido del Estado de Nuevo-León, que mo, 6 p~r su estado patol6gico al cri- esperar compasiva el arr:pentimientG de diclaiei y ~i1res para su inserción en este aca~a de.g~star grandes sumas en una men; asi co_mo no p1;ede ~c~pt~r esas ese reneg~do_de 1~ ~spec1e. . Periódico,.por tres v~ 6 menos, lo hagan di- pen!tenc1ana cuyos, buenos resultados nuevas co~e~tes ant1-abohc10n~stas de N?; la my1o~ab1hdad de la vida humarectamente al Administrador de «La Voz de debiera apr~surarse. a cosechar; pero, pe- la escuela 1tahana, que han vemdo á su na si algo s1gmfica, es el respeto al hom~uevo--León,• adjuntando ~n el autógrafo su noso es de~1rlo, remega hoy de ~u ob_ra turno con cifras estadísticas y análisis breque tiene un fin humano en este unpo~, que son: tres pesos º"?-cuenta cen~vos, y se arrepiente de tener una pemtenc1a- anatómicos, á balancear y casi á. des- mundo, al hombre en tanto que es suspor vemte renglon~ manuscritos 6 fracc{~n de ría, solo por la expectativa dudosa, solo truir las corrientes humanitarias de la ceptible de desenvolvimiento moral, al 08 el'Lo , el «:xceso, átecmco centavosbl'E?°rrserengpor1:,-<_ por el temor gratuito de una recrudescen- escuela metafísica tampoco puede incli- hombre en tanto que pertenece á la nas avisos que ngan que pu 1~ d , t d · d' ' · · de tres veces se cobrar6n á razón de cincuenta cia e cnmenes a roces que na a m 1ca narse el Estado, y la leg1slac1ón tampó- turaleza humana. Cuando un ser se oentav88 por'cada vez. c~mo probable; Y que, caso de s?breve- co puede abdicar sus facultades secula- degrada 6 está fatalmente degradado El pago se hará precisamente adelantado. mr, encontra?a _su eficaz correctivo ~n res, sacrificar el orden social, ante el hasta perder todos los rasgos de la fiso" , ,, . 1~ severa apl_1cac16n d~ las penas re~t:ic- sentimentalismo m6rbido de espíritus nomía de su especie; cuando abdica, por La Voz de Nuev<r-León circula.den~ tlvas de la libertad, mclu~a la pns:6n apasionados por la extemporanE'!a reali- sus crímenes, todo título á llamarse homtro y fuera del Estado. perpétua, y en la perspectiva morahza- zaci6n de un ideal á que sin duda todos bre· cuando no hay en él ideas ni sendora de una evasión imposible." aspiramos; pero c~ya prematura adop- tim'ientos, ni siquiera instinto~ de tal, REDACCION. . . . . . . . . . . . . . . . . . ción no haría sino aplazar lastimosamen- entonces él mismo se pone fuera de la · Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. "En ~odos los pueblos cultos se ha te más largo tiempo, su definitivo triun- humanidad; entonces carece de anatomía Lo o Roel.-Aurelio Lartigue. - mante:11do la pe?-ª de muerte solo como fo." eu el orden moral; entonces, hasta la renz¡ . . una tnste necesidad y hasta en tanto ' ti'ene que excomu1gar1o,· .y Lic Jesús Garza Flores_ Lic Vir, . '· . . • • .. • . . . . . . . . . . . . antropologia · · · que el regunen pemtenc1ano, 6 por lo "M' t , 1 t lt la ley que es la expresión de la antrogilio G8,.I'Za,. menos un buen sistema carcelario haya d' ~e~ rals mas setabe_vl~dn de, dse lexa 'de, pología moral de las so~iedades tiene · · h h · ·ble 1 '6 d . . se 1vm1ce a respe 1 1 a e a V1 a , ·,· ec o 1mpos1 a evas1 n e un cnm1h , · t'fi , 1 1 ·t· • que destruirlo • • 1 · ·d· d t d' _ umana, mas se JUS 1 cara a eg1 1m1. . . , . ,..,.D,..TO._.,.. ªL• na á' impi por es e me 10CC quen· vue1 dad de 1a pena de muert e, cuando e11a y al hacerlo, al eltmmar por el patl· .. A ...,.,.._ va delin ien uir- omá , .. . <{ • '· s para 1os · ipu- sea necesaria· todos los argumentos que bulo al excecrable renegado de su espe..;:...;;......;..'----~--------- tad?s que i_mciaron la refonl:1a .que com- se aduzcan e~ favor de esa inviolabili- cie, lejos de contrariar . el desenvolvi· batunos, m con el establecun1ento del d d t d 11 · t'fi ·N miento de los sentimientos elevados del Monterrey, Febrero H de 1896. ré ·men enitenciario habrá lle dO el a , o os e os JUS 1 can esa pena. ¿ o , . . gi P . . ga • es precisamente para conservar y hacer esp1ntu, los fortifica, los consagra, los m~mento histórico en. que la pena capital ta 1 • · 1 bTd 11 d d 1 ·d h sanciona por lo tremendo del castigo LA INICIATIVA debadesaparecerdenuestralegislaci6n." respe r ainvioa ª e avi ª u- del escarmiento, de la expiación·poc~ . . . . . . mana, para 1o que se conserva en 1as . , ,. DE LA La 1mc1ativa de la reforma, hasta legislaciones modernas la pena capital? importa el nombre. hoy solo había mer~cido alabanzas; ¿Pues qu_é, el ~riminal pued: sin riesgo La. hu~a~idad, la concienci~ hum~na, IM~ WM l Uü M UM U• .MU y el voto de las Legislaturas que re- de su existencia, atacar la vida de cen- flota 1rres1st1blemente por ley meludible presentan al pueblo de sus sendos ten.ares de honbres inocentes, y el Es- y eterna de su naturaleza, entr-e el amor \ SOBR~ R,EFORMA _ ' _ Estados, confirma elocuentemente tado, en defensa de esas v.idas z'nvz'ol~- y la repulsión; .Y·será ~.ie~_p.~e legítimo, ·JAU)O B cual es la interpretación dada al sen- bles, en defensa de otras millares de v1- s~;1to, s3:ludable, todo 1~puls~da ac• ~ ..• t'1 d bl p l d á das que quedan amenazadas no puede c1on oficial 6 extra-oficial que tienda á · DE LA CONSTITUCION GENERAL · r e tese pduel 0 · or do elm S, ya protegerlas, cuando para protegerlas ten- fortificar los sentimientos de amor hácia 1os au m~es e p~oyecto e a re~or-· ga que llegar, por lo que al criminal lo bueno y de repulsión hácia lo malo; · ma, habian previsto ataques de cier- toca, hasta el último suplicio? Se orga- de adoraci6n y apoteosis para los heroes · X - •' tos escritores abolicionistas cuya opi- nizan sociedades de monstruos, que ha- del bien, y de · excecraci6n y anatema - Sigue-la reforma del artículo 23 ni6n, por más que sea contraria á la cen estallar la dinamita en un teatro, para los monstruos del mal. Siempre de la Constituci6n, abriéndose cam- nuestra, siempre oiremos con consi- asesinando en masa centenare~ _de n~ños, s~rá legítimo todo trabajo Jntelectual 6 po en el seno de las Legislaturas de deraci6n; y decía la iniciativa en d~ mugeres, de p~~res de f~m1Iia, difun- eJe1;1plar que depure y ,rectifique el _sen1 Et d · l td previsión de ataques tales· diendo la desolac1on, la m1sena, el es- tlm1ento común, apartándolo de pieda?S s a. os que compon~n a e er~· panto, el luto, la angustia, en millares des m6rbidas y adaptándolo á los fines m6n. D1m~s cuent.3: en nuestro nu · "La escuela abolicionista posee un ri- de huérfanos y de viudas; y el Estado, severos de la disciplina, del orden y del mero anterior, que diez Congresos de co arsenal de argumentaciones tan lle- por respeto á la znviolabz'lzdad de esos bien moral. La conciencia humana en otras tantas entidades políticas, se nas de galanura como de ingenio, para monstruos, tiene que permanecer enea- general, que apenás siente las teorlas 1iallaban conformes con tal reforma; defender y propagar sus teorías. Nada denado á su impotencia legal á la mira abstractas de virtud y de bien, se deja y ahora tenemos que aumentar al nú- se ha escapado al ~jo avisor de e~a _es- de que .otros má~, por falta de inmediato arrebatar por la virtud y el ~ien, cuanmero dicho las de Chiapas Tabasco cuela: las mudas cifras de la estadistlca, escarmiento, repitan esas escenas de es- do se encarnan en hombres eJemplares; y Campech~, que le han últimamente interp~etadas a~ificiosam_ente ~ así _obli- Pª?,tosa depravaci6n. Se organizan cua- ento;ic:s percibe las. sublimidades ~el acordado su oto b to • gadas a convertirse en signos mfahbles dnllas de malhechores que para consu- sacnfic10 y de la santidad, y se arrodilla V • • apro .,ª. rio. de la psicología, de la moral, y de los mar sus proyecto~ depredatorios, des- ante sus heroes, y se disputa sns reliAnte esa opmi6n unamme d~ trece más obscuros problemas de la concien- carrilan trenes donde perecen millares quias, y levanta altares á su memoria, Congresos, Y la favorable mamfesta- cia humana; las_ escenas patibularias de pasajeros, entre los desgarradores y con su efigie conserva el sentimiento da en la prensa del país, se levanta descritas con hiperb61icas exagerado- gritos de inauditos sufrimientos; y entre de lo noble, de lo elevado de lo santo un grito de protesta en un periódico nes y notas sentimentales; los errores esa confusa mezcla de cadáveres, de ni- de la vida humana. ¿Qui tiene, pues, de Zacatecas llamado «El lJonstitu- judiciales, convertidos de accidentes ex- ños mutilados, de miembros palpitantes, de extraño, que cuando el crimen, la cional,» el que se inspira en teorías cepcion_alísimos, en terrib~e y amenaza- ~e ~angre y ~gonía desgarradora, los maldad en sus manifestaciones 11:1ás indel más noble sentimentalismo, para dor peligro de_ tod?s los dias ,Y de todos inviolables asesmos ~~rchan se~enos. y fames, en su expresión má~ imc1:a, _se atacar la iniciativa de la reforma en los, casos;_ la 1ro~1a. y el epigrama de e~p<;ranzados_ en el regimen pen:tencia- encarna.e?- la person~ del .mcendiano, tió E l arte á . d anecdotas mverosimiles, trocados por el no a convertirse en honorables cmdada- del parnc1da, del asesmo fno y alevoso, enes .n. n a P . m_ 8 seria e poder fascinador de una literatnra ro- nos. Un Federico Benoit, ladr6n, pros- del traidor á la patria; qué tiene de ex· CJO1'DIUI0NES c!g; }8:8~J:.naal! Es~api~ vrlosj: iww, • l'"-I~TA'l'ffflA "E N',,'V" L""N L al art 3 lo eacnto en aquel penóchco sobre el mántica, eu hechos generales para ser~ tituido, sodomita, corrompido á los vein· trafio c¡ue ~e levanten. todas las indi¡• �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 • LA VOZ DE NUEVO LEON alma al cuerpo, para vivir en Cristo y morar sólo con Él. • Los favores que Dios le babia concedido en los principios de su vida espiritual; fueron tan crecidos, y tan intensas é íntimas las dulzuras con que babia regalado su espíritu, que por tentadores que fueran los placeres sensuales los vencería sin duda el amor divino, y no podrlan llegado á transformar en pasión. las. Bien pronto a vll'tud de .la expon- manchar la cándida pureza de su alma, ni tursti ~everas sublimes_ f6rmulas de la Ju cia. taneidad que era tan gema! en su bar el perfecto equilibrio de sus afectos. Sin embargo, un dia•se desencadena tempes¡Pdbre soci~d~d aque)la en que la~ nocarácter dotado á la vez de riquísi• dones de justicia, de. bdien,d de mf ora MONTE DE PIEDAD DE MONTERREY mas disp' osiciones para los trabajos tad deshecba, que da al través oon la bonanza y h pasado las lm es e 6 rmu as , 1 serenidad ele su vida intima; pero antes de renayan ara convertirse por hábi-.- . . que emprendi6, lleg6 a co ocarse en dirse á la tentación vehementísima con que pone en e.nérs-icos espontáneos (Del Periodtco Oficial.) el primer p~esto entre ~sa falanje de á prueba su virtud hermosa y apasionada joven se arma de valor heroico, y por modo doloro~ arranques de ad~1rac16n para los bueEn los Estatutos de la Companfa «Monte de j 6venes e.&cl'l tores mexicanos que ~n y cruento, renuncia para siempre á funciones nos y de santas iras contra los depra- Piedad de Monterrey,» Sociedad Anónima, apro la actualidad son el org~llo Y piez fisiológicas de la mayor importancia. vados! . . hados en la Asamblea General de 10 de Sep- de nuestra literatura patria. El Seminarista de la Pepita Jiménez, que se ¿Esto qmere decir que la pena de tiembre de 1895 y dados á la prensa en la CmSus producciones artísticas sal- desnuda la sotana y acaba por formar un hogar muerte núnca desaparecerá del catálogo dad de México, el artículo 4° dice a~: d ¡ f' de nuestro país ofrece un desenlace más bumauo que el del Ba~ de Jas enas legales· que es y será siem- . «La Compañia durará quince anos, á contar van O as ronteras . , chiller, y lo mismo bay que decir del término npideal imposible del legislador y desde el día 11 de Agosto de' 1895, y en el caso han llegado envueltas en aqu~l ar1s- que pone Don Juan Valera al amor del P. En. a~et~as las conciencias generosas su de ~ue se obten~• pró~-rogade plazo para la con- tocrático ropaje que s61o él sabia dar- rique. Median sin embargo hondas diferencias en desaparici6nl Lejos de eso· su conser- cesión por el mismo tiempo, quedará prorroga- les á los demás países de este her. . . ' • da la compañia., ' · ¡ J estos tres personajes. Don Luis, primero amanva~16n par.a delitos atroces, tiene ,P0 r El artícul.o 6? es como sigue: moso contme~te, .e~ os cua es se te y después esposo de Pepita Jiménez, no tiene ob¡eto prec1s~mente re:'el~r e°: .cuanto «Son bienes de la compania: . habla el prec10s0 1d10ma castellano. verdadera vocación eclesiástica, ya que «en ella estima el legislador la mv1olab1hdad de I. La suma de 55,000 pesos en efectivo, parNuestras noches tropicales, nues- «entraba por mucho el amor propio, el orgullo la vida humana, puesto que ocu~~e á esa te del capital social. . , , ' d rimavera nues- «los inexpertos suenos ambiciosos del colegio, ena extraordinaria para garantizar esa II. La concesión otorga?ª por el Gobierno t1 as manan as ~ P ,, «el entusiasmo, más fanático que firme.» fnviolabilidad en la inmensa mayoría, del ~stado de Nuevo León a los Sres. To~mer tras t~rde~ apacibles, ~as. te1nuras, En cuanto al P. Enrique, el caso es entera,, y M,ddleton en 24 de Agosto de 1895, estima- los mistenos las sublnmdades del mente diverso, hasta pudiera decirse que es dia11 1 y so o para e o. d 15 000 ' 1 . . .6 a en , pesos. . espíritu todo lo que a msp!l'aCI n Y metralmente opuesto al de Don Luis, y guarda El colega de que nos ocupamos, III: El producto dedlal exbplotac1ó~d de hla el arte, pueden re¡Jresentar en sus alguna analogía con el del Bachiller, á lo menoq ¡ ,, d los pue• concesión y todo cuanto e iec o y poi erec o por lo que mira á la siaceridad de su ascetismo. expresa que en a mayona e le corresponde así cerno cuanto adquiera la So- divinas manifestaciones, se halla her• El Padre Enrique es- un santo y sabio miblos cultos la pena de muerte ha ciedad por títt;lo oneroso ó lucrativo.» . mosamente expresado en su~ encan- sionero que ha probaclo la legitimidad de su sido abolida. ¡Lamentable error! hasY el artículo 69 está concebido en loa térm,- t d vocación, peleando las guerrds del Senor y S · h ¡ h O fi . . amen- nos si uientes· a ores versos. • . triunfando de propias y ajenw pasiones. En su ta UIZa a ~ec gm ai nueve con «Ar1rcnlo Todo litigio ó diferencia que A su sepulcro, en el pnmer amver- noble afecto á Dona Luz no hay el impuro sente en sus c~d1gos tal J?ena qu . pueda sobrevenir mientras dure 1~ Soci"?ad ó sario de su fallecimiento, habran de timiento de torpe sensación, sino Ja cándida, la tanto entusiasmo aboh6 y en Hal~a su liquidación, sea ent~e los accio~1stas m,smos llegar todos los afectos que supo con- inmaculada pureza de un sentimiento tan elese trata de restablecerla; en Franma por razón de los negomos de la misma, se sorne. t ¡ b _. . d d su gran vado y tan limpiv que deslumbra los ojos de so se ha pedido para otros delitos más terá á la decisión de los tribunales competentes qms ar su a 0110~1 a ~ ár espíritu y no consiente que vea el abismo , don• t b , de la Capital de la República Mexi':"na.• ttmor á la que llam6 su virgen P I- de irremisiblemente ir6. á parar. Con maravide aq1;1ellos á que. 1a 1ey vi gen e OJ La concesión de que se hace mérito otorgada da la reina de sus profundas melan- llosa elocuencia describe el · poeta el estado en la aplica. Rumama, Portuga) ,Y Ho- por el G~bierno del Estado, en los p~ntos que {- la de cabellos rubios, su eter- que se halla el alma desolada del misionero dolanda son los que por excepc1,,n han con los ,·,tados artículos se relaciona d,ce asi: co ias, d l d. . , H minico, cuando al fin se da cuenta de que ea te mantener la abo «El tiempo de exención se fijará de acuerdo na enamora a, a 1vma poes1a. a- amor vedado lo que él siente por Dona Lnz. od1 0 t ~ . e izmen con las siguientes bases: brá allí coronas muchas, adornadas Hablando con Dios, dice el Padre Enrique: hm6!1. . . Si el capital social fuere $50,000,00, la exen- las más cnn bellísimas gardenias «Todo el raudal de ao¡,or que de su corazón broDice «El Constituc10nal» que la ción será por siete allos. f fl d·1 t 1 taba y que iba á Ti, Dios mio, no, jamás pensé pena de muerte no es eficaz para Si fuere de $75,000,00, se extenderá á diez que ueron sus ,ores pre 1 ec as, is en robártele y guardarle para mi; pero pensé · l b. to ¡ ¡ · 1 d 0 r anos. que arrancaron a su coraz 6n con - con egoísmo en abrir eauce en mi espiritu á consegmr e O ae que e egi.s ~. Si de $100,000,00 quedará la Sociedad ex- dencias íntimas Entre e~as coro- aquel claro, impetuoso y cristalino torrente. á s~ propone, y á tal respecto,.la 1mc1a- oeptuada de los ~encio?ados i~puestos p~rdo- nas tará la nuestra la que desde fin de que llegara por él á su centro. Nunca tiva que nos ocupa contiene estas oe ailos y por qumce si el capital ascendiere á ,es d . l ' JI á soné con ser el término de la carrera del raudal, ideaw $150,000,006 más. aqm po amos enviar e, y que . evar sino con ser el camino por donde sus limpias «p·ero es e fi caz ¡a pena d e muerte., El tiempo de la exención· empezará , , , á contarse • J couio todas las .que se depositen 1 en · ondas se fueran derivando, hermoseando el ca. , 1 . . úbl' desde 1•~echa en que comience " ,unmouar e SU tumba el últnuo rayo de SO sm mino al paso, y reflejando en él el cielo seN'no No podra enganarse a conc1enc1a ~ 1- Montepío; y en caso de ulterior aumento .de , . , . y todas las galas de la tierra, oon más primor ca. en este problema, como se engana en capital, •• tomará en consideración para ampliar ap_agarse que deJ6 en nueetro. esp1ntu, refl~jo y con mil veces más hechizo que en la tantos otros? en los términos indicados, el periodo de exen- antes de lanzarse á las regiones de realidad misma .......... Mi indigno cálcnlo ha No hay quizá parad6ja más grosera ción de contribuciones, siempre qu~ el aumento la eternidad. sido desbaratado; mi rnsano sofisma se ha vuelentre todas las compiladas por la escue- tenga efect~ d~ntro de los dos 1mmeros anos t-0 contra mi, yo mismo he qrn-dado envuelto en la abolicionista para sostener su tesis, del establec,m,ento de_] Montepío:" . la red cautelosa que babia tendido. Harto lo '¡ d La base 3! de la misma concesión dice: CARTA ABIERTA reconozco ahora. La coneup:scencia del espíricomo la de que a P:n~ e muerte ?- 0 es «.ta Sociedad Anónima que organicen los setu es la peor de las concupiscencias......... Hnbo AL ~EROR eficaz, porque los cnmmales no tienen flores 'I'oomer y Middleton, seri siempre mexien mi afecto por esta mujer una serenidad y en cuenta la pena antes de cometer sus cana aun cuando parte de los accionistas 6 todos una limpieza harto engallosas. Me la fingí crímenes. Esta parad6ja es no solo la ·ellos fueren extranjeros; quedará sitjeta á las etérea. fantástica, intangible, como deben ser los negaci6n de leyes psicol6gicas _irrefuta- leyes y Autoridades de la República, }'. en _todo ángeles; inasequible durante la vida mortal, oobles· es la adulteraci6n arbitraria de la lo que se refiera á los derechos y obligac10nes mo es el cielo.» nah¡raleza humana· es el desconocimien- que se derivan de esta concesión á la• Leyes, Y como el Padre Enrique escondió su afecto to de hechos sensib1es universales plás- Autoridades, y ~ribunales ~~petentes de este en loo senos más recónditos de su oorazón, la · . d6. ' · tad Estado; podrá fiJru· su dom,mho legal en donde lucha interna fué titánica y produjo la enfermebcos, e? una para >Jaque m~en a por estimare conveniente; pero para lo~ efectos de dad que puso término á su vida. El desenlace el apas1onam1ento de un sistema, solo este contrato establecerá en la ciudad de MonSr. D. Amado Nervo. no pudo ser más natural, pues II fin tan desdiencuentra eco en los espíritus superfi- terrey un apoderado ampliamente facultado é S. C. 26 de Diciembre de 1895. chado tenian que conducir las angustias indecialí~imos; parad6ja que conduciría á la instruido para entenderse con el Gobierno del Presente. cibles que torturaron al triste domínico. Muy estimado y fino amigo: supresi6n de toda pena; porque si la de Estado, en todos los neg~ios relacionados con ¿Qué pensar ahora de la tremenda peripecia Su elegante y fecunda pluma ha producido muerte que es la más terrible, (y solo las obligaciones que se le ,~ponen.» . con que resuelve el Sr. Nervo el conflicto que por este motivo se combate) es impo· Todo lo que se manda msertar en virtud de recientemente una corta y hermosa oc-vela que surge en el atribulado espíritu del Bachiller? tente é ineficaz para detener 'los instin- ª?uerdo del Sr. G~ber~ado~, po~ via de aclara- está llamando la atención, a~i por su mérito coQuién la sindica de inmortal y, antiestética y . . . , món, y para la meJor rnftlligenma de las perso• mn por lo inesperado y original del desenlace. quien de ilógica é inverosimil. A mí no me tos cnmmales, qué eficacia podran ten_er nas á quienes convenga conocer las obligaciones Los juicios que se han publicado acerca de las otras penas para el que no se contle- contraidas con el Gobierno del Estado en el ella, y la novela misma, convidan al estudio de parece qne peque ni contra la Estética ni contra ne ante la amenaza de perder la vida?" contrato que contiene la concesión á que se re- cuestiones literarias y de Estética, que en mi la Lógica. Que la sana moral condena la conducta de • , • • • • • . . • . . . . . . . fieren aquellos estatutos, y los derechos que se concepto son de subido interés, aun cuando no Origenes es cosa qne está fuera de duda y si!¡ "Sí, la muerte es sin duda la más te- otorgan á los concesionarios en los puntos que tengan ya el de la novedad. La importancia de Bachiller hubiera concluido sus cursos teológiesas cuestiones me ha movido á escribir el sirrible de las penas; y si ella es temida se han tocado de la misma. cos cuando llevó á cabo su desatentada determien momentos de reflexi6n hasta por 1os La anterior aclaración se le ha notificado en guiente estudio critico, cuyas deficiencias sqy el nación, habria sabido cómo •lguno de los cánoforma por la Secretaria de Gobierno al conoesio• primero en reconocer. Para ellas pide á usted heroes y los mártires, por los que han nario Sr. Jobn c. Middleton, al presentar los indulgencia su adicto amigo q. a. b. s. m.-Ra- nes apostólicos, condena al que tal hace, y le declara homicida de si mismo y enemigo de lo logrado dar una misi6n noble á la exis- Estatut-0s de que se ha becho mérito y dijo es- fael Angel de la Peña. que Dios ha establecido. La exégesi• católica tencia, y perpetuarse por las afecciones tar conforme con ella y firmó. expuesta por &n .Juan Cris6stomo, le habría . 6 por sus obras, temida debe ser para El Bachiller protagonista de la novela, tiene dado á conocer el verdadero sentido del t.exto los seres degradados que cifran todo su sus antecesores en el estudiante de Pepüa Jimé- biblico, tan desdichadamente aplicado por Orídestino en el más fer6z egoísmo, en la nez, en El Padre Enrique de Dona Lnz, y tam- genes, el cual, allos más ·tarde, ya con mejor completa animalizaci6n de su vida. bién en El Beato Galasanz de Justo Sierra. En acuerdo, impugnó á la secta de los Valesianos, todos ellos luchan dos afectos: el amor á Dios y los cuales ensellaban que ¡08 estímulos de la El eterno monólogo de Shakespeare, el amor á la mujer. · · · d I J'bert d nAra la formidable interrogaci6n sobre el más En los albores de su J·uventucl, no fué el Ba. . concup1scenma privan ~ a , a ' y que r;DEL FALLECIMIE:t-.'"TO DE salvarse, preciso era extirpar elfomu peccat.,. allá de la muerte, el instinto irresistible chiller muy creyente que digamos, y más de Spencer, colocándose en otro punto de vista, de la conservaci6n de la vida, ha sido y una vez, si bien pasajeramente, el amor profano declara obligación moral el eje'7icio de las funes el más enérgico m6vil de la concienvisi tó sn a)m~. ciones fisiológicas, sin exoeso m defecto, y concia humana; y el castigo que amenace á La. n:1ed1tam6n de las g~ndes verdades del •idera como inmorales las acciones que diliculla naturaleza en ese supremo instinto de ---Catohmsm~, durante un retiro ~• ~neve días, tan y con más razón las que imposibilitan cual• conservaci6n, será el más eficaz de los El lúnes de Id entrante semana, 3 fué e) reactivo que reveló las aspn:ac1ones de su uiera de las formas de la existencia. castigos; y cuando se declare que ese de Febrero, cumple un año de muer• espir1tu, que. no podi~ quedar satisfecho con el q Pero tal vez todo esto ¡0 sabía Felipe y quizá castigo es impotente, que es estéril, se to el inolvidable poeta y eximio pro• amor toi:nad,zo y fimto de las creaturas. Según en el momento tremendo de la lucha lo olvidó declarac~ón suy~, ''.tenia deseo de ser amado ..... : todo para no pensar sino en alcanzar ]a victoria¡ h.abrá declan1do l.a impoten;ia é inefica- sista D. Manuel Gutiérrez Nájera. «y n~1taba as1m1sm? amar; l."'.ro de ~l suerte, ó lo que es más cierto, el peligro inminente de c1a de toda penalidad; habra que borrar A su tumba hablando de sus arl- «que Jamás el ca~sanc,o lo deb1htase, m lo he- faltar á sus votos y mancillar la pureza de su t9da pena de los c6digos por inútil." mirad()res que' son tan tos, en ese día «Jase el bastio, m el desencanto opacase la be- i,lma le causaba imponderable terror. «lleza del ohjeto amado,• y no hallando fuera de y' tra h b( l had la 1·m•""n · 'd 1 61 ad en od vez a . a uc o con lleno --.,Creemos basta lo trascrito para se acercarán los que puedan perso D .,os, ser que rea¡·izara semeJanw I ea, ya s o h de · f1 6 ¡ d. · tenla ora e una muJer ermosa, y que «El Constitucional» quede refu- nalmente hacerlo, y los que no, irán prOCUI'6 m amar su coraz n en e amor IVID0. . h bi d.d á ¡ Vi I maculada· Al paso que los estudios teológicos le mostra- ª¡~~~t,a d ª ¡ aacn .~ 0 ª fi rgen d n voluntad tado en su opini6n; opini6n que ha con manifestaciones de cariño á ca han las p<'rfecciones infinitas del Ser Absoluto e l""'er e a oram n Y su huerza e nemi se sido una excepci6n al tratarse del lentar con el recuerdo los . frios des • y los incomprensibles misterios del orden sobre- lo salvtarobn a ora e1 Ía i.J°gen asunto á que nos referimo~; y si bu- pojos del que en término tan breve natural, su cuerpo, extenuado por t'ODslantes prelsen a. a m. orml ad e; es y loca d; maceraciones, no le era estorbo para que su ales ª muJerlmdismbla, qtuect.esa edn •uventud y biéramos de aplicar el afori.~_mo de de la vida, se alej6 de nosotros cuan amor con e o e a ra 1vo e su J 1 1 d l d 1 1 ·b r, á F J'pe cuanto ella que la excepci6n confirma la regla, do las esperanzas como nimbos de Jha vo ase en a as e amor y e a contemp a- d ción, hasta las regiones de luz y de paz en don- e SU ermosfra, 0 rece ~.1 de su corazón. bien habría venido al cafio el artícu gloria alentaban aquel espíritu que de mora la Divinidad. Y alli, al oír la voz del vale, Y no;ª ía ,Poco, en f'm la tierna lo del colega; maR nosotro~ mejor el genio hahia formado para darse Amado, sentia dulzuras inefables é inundaban S u vo.zddesdallec,da. pdor a • mOCII ª'candentes · d 1· · lb b ¡ d bl 1angm ez e sus mira as sus 6scu os , búr as tur entes 'formas uizá mal enque hacer tales aplicaciones, quisié á conocer en toda su magnificencia. su espir,tu e 1c1as que a ?m re no e ·es · a e ramos su conformidad, pues que anGutiérrez Nájera, fué un gran narrar, y en cuya comparación, todos los g<Jces sub.e ·tasnel Y ta g deshecha te!pestad en el terrenos no son al cabo, más que vanidad de cu ,ei '. evan n d ercibido en 8808 helamos la de todos los escritores infatigable como literato y como vanidades y aflicción de espiritu. ¡Cómo desea- alma dtel Joven asce ta,h ~p rad~ y verda¡ momeo os para una 1uc a mespe ~ qne de buena fe bregan en las dia- periodista; acaso á sus esfuerzos ~U · ba ent¡°°;;"s q~e aI fi rasga:aen os ve1?s que deramente titánicá. y luego, la soledad que tan rías luchas del periodismo. y buena premos en la labor intelectual cons- l ~ ocu ta an esab. de ezaod,, siempre. antigua y fáoilmente concierta la voluntad de loe amantes, ~•to et as sus ans1asl 1Cuán- ¡ . •bTdad d ¡ fi el tibio ambieDW fe acusa la redacci6n de KEl Consti- tante, báyase debido el que tan pron- s1emprenueva,o to anhelaba desalar los vínculos ~ue ligan el a impoei 1 1 e a uga, . . d naciones con!ra el delm~ue:nte,. cfual?-bl~ ellas son el s1mbolo el md1ce 10 ª 1 • ·' h matta siente la d e que 1a conc1enc1a u ·d d d 1 hecho el profundo trasfa Je; moral? Sentir enérgicamente, percibir esos trastorn?s, es haber r:;:i\i: tucional » al defender con el ardor e' defiende nobles teorías que, con qu ' . • inspiradas en el sent11mento, se exd l · travían al entrar a 1 campo e ramocinio tilos6fico. _ __ _ ACLARA CJQN, to hubiese terminado su existencia. •Ardi6 el astro para alumbrar yago1 1 t 6 se ....... S b t· 1amente en ac u cere ro con mi tividad, fné el creador. de tanta belleza como la q~e ~roduJO. , 'tº :;:~:c~f;;e;, y 69. ·i r 11. j~IIAUO NERVO Estudio crítico de "El Bachiller." j ANIVERSARIO MANUt~ GUTitRRti NAJtRA, ·:~ces; .rbl r ~rl ª 'º .6 BTI 3 Mllntfllrrflly ~r11¡rfllfl~ e~ Q a'1~, de una tarde primaveral, la brisa impregnada «nal; que lo bello mira á la facultad cognoscitiLA OBRA DEL COLEGIO CIVIL. de suaves perfumes, la pom~a y magnifice.n?ia «va, y lo bueno al apetito. Lo bueno es lo que ~ -En la nueva ampliación al edificio del de la naturaleza circunstancias todas prop1mas «todos apetecen y tiene el carácter de fin; de 11 ~ ~ 11 ~~i i i i Colegio Civil de esta ciudad, se trabaja al amor daban la tentación poder casi irresis- «donde se sigue que sólo con su posesión se ___ con suma actividad. Lo hasta hoy constible. ¿En dónde ballar ~l estanque hel~do 6 el «aquieta el apetito; mas tratándose de la belleza truido presenta muy hermoso aspecto zarzal de punzante• abroJOS que Francisco de «basta su vista y conocimiento, sin necesidad de La relat-iva gran inmigraci6n de dando' perfecta idea de .la mej_orll; que Asís hubiera otrecido por lecho á la desatentada «su posesión, para que el apetito descanse en gente que á Monterrey ha afluído de habrá de efectuarse en dicho ed1fic10. joven? ¿De dónde tomar el tizón encendido con ,ella. Finalmente, la belleza es la claridad, la muchos Estados de la República y EL PALACIO MUNICIPAL DE ue Tomás de Aquino la hubiera puesto en fu- «debida proporción y el resplandor de la forma.• L. i,>? ¿O de qué habría aprovechado la elocuen- De toda esta doctrina se infiere también que las de Estados Unidos, ha sido una de LINARES.-Personas venidas de _1oia divina de aquel varón santísimo que redujo cosas bellas serán aprehendidas por la mente y las causas principales que ha moti- nares, nos dicen que la ob~a del Pal;ic10 ávida penitente á la misma cortesana que soli- estas cosas bellas serán intelectuales unas y mo- vado su adelanto. Municipal de dicha po~lac16n, toca a su citaba su perdición, si la enamorada doncella ni rales otras. Algunas serán percibidas por la visLa facilidad de encontrar siempre término y que el edificio no carece de aun oía siquiera las palabras del atribulado Fe- ta y otras, finalmente, por el oído, porque sólo h lipe? eBtos dos sentidos son representativos, y por esto trabajo, en las numerosas fábricas _e_rm_o_s_u_r_ª·-----·~-----¡Ayl todos los cami?os le estaba? cer!'"dos. Y hay colores y sonidos bellos; pero no olores, ni que hay instaladas, es tambien una LAS CRIATURAS la serenidad del espíritu, la paz mter1or de su sabores que sólo serán gratos 6 desagradables. de las causas que más determinan alma los íntimos goces espirituales que había Veamos ahora cómo se produce alguno de los . . . .uo toman sin dificultad por su sabor tan agra• [ogra'do en su constante comunicación con Dios, discípulos más insignes de Santo Tomás de el aumento de mm1graCI 6n que ca- dable. Por esta razón se receta con frecuenpia la inefable bienaventuranza de una vida más Aquino, de esta inteligencia prócer, cuyos rayos dit vez tenemos. y se recomienda cuando á las criaturas lee falt.a 1 ·1 · 1 d ¡ Ed d Med · ¡ apetito, 6 cuando sedelgadas, encuentran estado d~liangelical que humana, y más qne todo esto, a nos i umman a través e a ~ 'ª' . Bajo condiciones tan favorab es. cado y poniéndose puesenun descmdo tranquilidad de una conciencia excenta de peFr. Juan de Santo Tomás, dice que «la d,s6 1 , , e. qne Monte- en atender á sus quejas, resultará en la agracado grave sobre todo contra la pureza que «posición artific10sa 6 artística es del todo inde- raz n 1 pa, a 811 P0 n 1 , • ¡ vación y radicación de los tr~stomos. Para en• tanto amaba iban á desaparecer en un momea- «pendiente de la rectitud é intención de lavo- rrey prosiga adelantando hacia a tonar los sistemas de las criaturas pálidas, rato· iban á en efimero plac.ersensualque «!untad y de la ley del recto vivir,» 9:ue el arte prosperirlad. quíticas y flacas, especialmente Ae las ue d.;,pués de contur~r sn espíritu y manchar .su «no depende en sus regla~ de la rectitu~ de la No hace muchos años, habíase padecen Anemia, Escrófula, RaqmtJsmo Y as alma habia de bastiarlo y degradarle, convir- «bondad y por eso no atiende á la rectitud de , , . rl d , enferme<lades de los Huesos 6 la Sangre en tiénd~lo de au el en bestia; de baso de elección «la obra, sino á la bondad del operante.• De cre1do a Vllt11 rle un escenso azas general, nada se puede igualar con la y Templo del ispfritu &oto, en vaso de po- aquinunca se podrá colegir T'e hayan de aplau- desconsolarlor qnc tuvo en aquellos PREPARACION DE WAM POLE, dredumbre y morada de Asmodeo. Sin duda lirse las intempen:n?ias de os •~listas que po: días en qne el ferrocarril Nacional sin sabor, que contiene los agentes curativos del estas consideracionE;S que sucesivamen!,e se. ha- nen su al serv1c10 de las pas10nes; pero s1 Mexicano no nos unía aun con Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de bian ofrecido á Felipe en sus luchas mter10res, se conducen mal como hombres, y por ello son R , ¡· Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta, y ahora le pónen delante todas oimultáneamen- merecedores de castigo, esto no rlestruye los ele- el centro rle la epub JCa, que esta de Cerezo Silvestre, puesto que es un gra? te, y antés de qt¡e hálito de fuego agote y qu~e mentos, bajo otros conceptos, estéticos, qlle pue- poblaci6n . estal~a )lamarla á un remedio curativo dotado de cualidades matenla cándida azucena de su pureza, antes tai_nb1én den haber puesto en sus obras. Todo esto lo amenguamiento rncv 1tablc, y que por ales y tónicas de la más alta clase, para la forde pvner en olvido la promesa hecha 6. J?io~ en "?ªd~n:"' el senor Menén~ez en poderosa siute. . te . sarci·miento .amás mación de sangre nueva, tejidos fnertes, dentaocasión memorable hace el mayor sacr1fic10 á sis, d1c1éndonos que son igualmente falsas en el coneiguien, U~ 1e, . .1 . dura sana, huesos duros y sólidos, y con confine puede somete~, para alcanzar un.. triunfo terreno racional 6 lógico estas dos proposicio- lo obtendna. El desal~ento cund~6 e.n anza se puede co1;1:ar con élla para la. construcqefini·tivo sobre las sugestiones de la carne. nes: «buscando lo bello, encontrarás lo !meno; faf personas que teman ]m, prmc1- ción Y renovacwn de todo el sIS_tema de d d " criaturas en estado de desarrollo. Millares de La autoridad y el ejemplo de. tan. graa e •huscaado !0 bueno, encontrarás 10 be11 0 ·• pales negocios y el male~tar se hizo estas han sido elevadas á una sana madurez, hombre oomo fué Orígenes, lo mduJeron en Establecida asi la teorfa del arte por el arte; ] porque las curaciones efectuadas en la juventud gravísimo é irreparable error, pero error que va conquistada la independencia de éste y asegura- genera· . son económicas y permanentes. De venta en acompanado de un sacr~cio heroico por el c~,m- da su linalida,! propia, el artista se servirá á. veCausas muy carac~ríst1cas des- todas las Droguerías y Boticas. plimiento de un deberomduda '?al entendido; ces de elementos que no aprobará el.mora)ista; pues, fueron restableciendo la moral pero ese sacrificio pone al descubierto una alma pero que tampoco censurará el estético, s1 por ¡ · , e 1 S po~ •~ romana 6 mejor una alma cristiana dél tiempo ventura conducen al fin inmediato del arte que en e comerei~ as¡ C~IDO n . O , de Diocleciano hermoseada por la lu~ apacible es producir la belleza. ¿En est,, caeo se halla la C0S ramos de mdustr1a y agricultura de la Sociedad anónima de la mina «OIN0O ~ l go- novela del sr_. N ervo.? Creo qu; si. s·1 fi.Jamos <¡ue h a b.ian en ,act1v1 . .d a11; ~ nuevas VI. DEMAYO, eituadaenjurisdioción y serena de la 'castidad y por 1~ yívidos rn deo. Romero Rubio, Estado do Ooahuil&. res de la fortaleza y del. amor ?1vmo. ~lo- nuestra atenmón en el P:otagomsta, se desc~bre gorosas energias restablecieron el La Junta directiva en sesión extraordinaria, bajo cado en este punto de vista, pienso que s1 cr,te- en él una alm~ .que purificaila _ror el est~d10 _Y • • _. ] • • h. :Presidencia d~l s!. Daniel Gutiérrez, ha tenido li · filosóficos ºP.uestos condenan á una la con- por el amor d,vmo por el cultivo de la Ciencia eqmh buo Y a SI tuaCJ 6n se re IZO. bien acordar lo e1gruente: . rios del Bacbuler, • · lo absue¡ve, y y ~ore.¡ amor a1 B 1en, / vence y d omma · á su parHoy, en ¡a CJU · d a d , no Ob St an te que eenten Que para el dla rodos 20 de los Febrero se predueta la Esté~1ca ó manden sociospró:nmo, de dicha Oompa.esto es lo que importa al artista. te mfer10r, mar tempestuoso en donde se agitan cada dia se levantan en ella nuevos ñia, cubrir la exhibición que con fecha veintiuno Si el Sr. Nervo se hubiera propuest-0 resolver todas las concupiscencias y tnmultúan las pasio• d •¡¡ • t· lt ¡ . d~ Agosto del año próxim.o pasad.o se impueo por la ét'100 fesaria de buena vo- nes desmandadas En tanto la parte superior e l CIO~, a an os necesar10s para mmna y que fué la de tremta Y. ClDCO centavos por bl un pro ema , Yº. con . . . . . · . ' . . lb ,¡ t ~ t acción bajo la pena de quedar sm derecho alguno el !untad, que la so!umón es madm1s1ble; pero SI de su espir,tu es reg1én .serena de paz !lu~mada a ergai a g~n e que ,orma nues ra socio que por cualquier motivo no cumpla con lo die tal hubiera sido •~ miento, creo que habria es- por lo~ fulgores?• la virtud y de la mene'.".' ~n actual poblac16n flotante.• puesto com? lo/ereviene elreglamenro. TodoSOCJo crito ~a disertación ante~ que una novela. ella rema10l conmertode l?safectos, eleqmhbrio Los campos que 'antes eran arra- ~.í'~:Jg';.d~~''¡,=u';:'~e~~:r ~~o~:"~~3.:'~ 1 hoy segtln 1 lo estipulado en Cierto es que muchos piensan que toda obra de las facultades y la qmetud del alma, cosas b ¡ ¡1d N b. d ¡08 gastos habidos hasta li!R.raria ha de ser docente, 6 como hoy se dice todas que constituyen la belleza moral. Este li- a es ~or e a O , orte, CU iertos e loe artículos cinco y veinte del mismo ,:eglamente. tendenciosa1 y que toda novela 6 producción naje de belleza tampoco falta en el acto no es- mezqmtales, estan ocupados por Buet:amante, Enero 16 de 1896.-Presidente, Dad ramátíca · ba de ser un capitul o de.Soc.101ogiª 6 pera do con qu~ el .nove¡·1~t ª. desata e] nu d0 de ]ª 1mp · ¡antaCJ·6 nes fa b l'I·¡ es, e d.fi • niel Ignacio Gutiérrez.-ler. A. PerezyOazo.-2'? Vo 1 CIOS y cal, GonzAiezVocal aarz:..-Secretario, PabloAn• de Psicología 6 de Economia Políttca que re- !'ábula, pues s, visto obJet,vamente ese.acto es tranvías notándose ·dént' _ cira.-Tesorero, Ignacio Canales. suelva en hermo808 veroos 6 en buena prosa, mmoral, repugnante y doloroso, considerado , 1 1.co pro cuestiones graves que filósofos y pensadores pro- subjetivamente es el sacrificio llevado basta el gres(), aunque menos sensible, en :ClMI:FOB'J:'AN'J:'::El. fundos han dejado hasta hoy sin so)ución. heroísmo por lo que piensa el protagonista que los demás l'll n, bos de la ciudad. Para ¡ efectos legales consiguientes, hacemos 08 No puede negarse qu; ,i el poeta se siente con es el cumplimiento de. su. deber; mas nadi~ poEstas actividades acumuladas que saber al póblico, que con esta fecha hemos revocafuerza para •!lo, hará b,e.n e~ ª"?meter. tamafia drá negar que tal sacr1fic10 y tan gran _trn~nfo 't·t l d .d ·t , . do el poder que habíamos conferido al Sr. Jesrts empresa realizando el mu¡cuit utile dv.lei de Ho- es cosa hermosa que arebata nuestra admiramón. Cons u yen e po er e. nues ,¡ a ID· Norie~, para representar nuestros derechos en la ramo; ta:Opoco se ha de negar que en obras de y a~í conviene recordar la diferencia que dustna, no puede de nmgún modo negomaoió\tXmiwNTERA», puro entretenimiento pueden comb.inarse y de Tapar i establece entre el concepto de belleza con~iderarse cnmo transitorias pues de Doctor Arroyo, Estado de Nuevo-León, cuyo hecho se combinan elementos estéticos con ele- moral y el de acto bueno, «porque hay inmensa qu el! , ,· t ' ¡ poder hemos otorgado á favor del Sr Lic José E mentos éticos, y en tal caso el novelista y el «distancia entre la estéril admiración que nos e. as P01 su n,isma na nra eza, Niño. · · · dramaturgo contraen el compromiso de resolver «inspira la forma del acto bueno realizado por radrnan una gran firmeza en su es- Matehuala, Enero 23 de 1896.-I. Narew y~ con acierto las dificultades ajenas á so arte, que «otro y el cumplimiento voluntario y libre de labilidad. EDICTO Bepdblica Mexicana.-Juzgado de Letras de la 5f fiacción judi le salgan al paso, por mlis que no sean de l a «la I ey moral.» En uneBtro caso el acto que <lis• !sí pu· es la cons1·de1·ac1·6n que se cial.-C.=lvo.-Eatadod,Nnovo.León. . . · del poeta ; pero con todo esto , muy cu tí. moa es una VIO · ]acJ·6n de ]eyes d 1vmas • · Con techa de hoy se rad1có ante este Juzgado de vm., lntes competencta y h u- b h h d ' M te ta.ment.a.rladel Sr: Andrés Flores, vecino que fu6el Juicio de esta bien se compadece ;iue el fin princ·;r.::1 é inme- manas· pero la intención que lo informa y las a ec O e que on rrey, es una cnCha,wRedondo. . . • la be- circunstancias ' • que Jo rodean, y que ya están de 1as Cl\l • da deb de Mé XlCO, · Lo que se pone en conocimiento del ptiblico, , 6n de que tu diato de toda obra e arte sea pro umr en 1a que pe,son .. que .. consldm!',C<>n de,o~ho <Iahmnci.. oe p,.... .zad • , h , ten á. deducirlo en el término que fija el a.rt. 1686 del Código de l lleza. puntua l ..., oonstituyen SJI J01'1lla y esa forma a tomado un gran incremento el P,ocod.imiontoscivlles. Pod_, ced!r que una ?ove]8 ~o •~ ,_ es ta) • ta nuestra ~d m1rac1 • ·6 D másen- desarrollo industrial es cierta y sí tiérroz.-A.-n. Cerralvo, 15 de Enero de 1896.-Euloglo Salinas.,-A.-0. s. Gnn, BU ..,nga m... • , que conqms F.Benavidoe. ..__ objet.o que deleitarnos, y s1 lo oons1gue, desde el tus1asta por una alma en qmen la fortaleza y la • .• . . EDICTO. . punto de vista del arte, será preferible á nove- castidad emulan con el amor á Dios y al Deber. como hay que esperarlo persiste en iJ~~~~R~J,:.'di~~:!"...';.'~ta~':.:r:ci~":l.!:'i:;:;: las cientiffcas que tengan por intent.o divulgar y aquí debo alladir que me rindo á la obser- ,u adelanto, llegará á ser una de las "':,~~•• ~:tg.~;·d,te""8 de1a0t "accton;udlcial la ciencia, inten~.~¡bi.lísimo, J:,rºrtiu~ más tievación hecha por un literato muy distinguido. prinviras por SU importancia. f;;~'º·""~";~~~".i~es~:'l',:';~;'"1=~.::i~.:,~,~~3! 1 neCde dooente Yte cbcotoq·udede ~ Stícota. . Piensa este notable critico que la escena flnal de Hasta en la mioería que había •st,•~~·h....•be,alpdblico, ..,•••• ,.. penon.. queae 1 orno yo no ngo au r1 a ' DI en es Dl en El Bachiller es al o nat lista ,, crean con derecho lle.herencia,. comparerean 'deducirlo dentro ninguna otra materia citaré á este propósito lo . . g ura , y como seglu- entrado en un penodo de calma se do!U!,m""'Migallpublicándo,eeslepo,t,o,vocea consecnllvae ' . . ramente m1 am1go no pertenece á esta eacue a . en el "Pen co uflcl~ y en •La Voz de Nuevo León.• q ue ensena uno de los primero• críticos y esté- · Lampaw•~;N"'""'º• Eno,o8de i896.,-<)a,Ios He,nf.ndo. . D'1 ¡ S M d ;uzga que bahri a ganadO e] ar te, Bl· tal escena se' ba despertado el entusiasmo • A.-Melchor uvmez.-A,.-Oe.rlos Jaime. 78-?MO. ttcos oontemporáneos. ?8. e !· • enén ez Y hubiera suprimido. La aglomeraci6n de capital y de EDICTO. Pelayo: «...... ea verdad tr1v1alísima que los gé. . .d e Juzgado de Letras de la 7~ fracciónjudicial-F.ea •neros pufos y libres del arte valen más estétiYo también creo como él, que no hay Yelos act1 VI ades, 1orman pues en Mon- tado de Nuevo-León. . . «camente que ¡08 géneros aplicados y mixtos· bastante densos para ocultar cuadros que no son terrey un centro rle atracci6n econ6- ~n eata fecha se radicó en est,e Juzl!!'do eljwclo · ó d ram,t,ca · que Ja' DI· para. VIS · t os, DI· para imagm · · ad os. E •t.º no qu,e· mica, . D. Anroruo Lozano, vecmo que fué •mucho más la poesia épica y no es aventurado decir que de de mt.estado la Villa dedeGeneral Terán. «didáctica· mucho más la poesia que la oratoria re decir que el autor se haya produmdo de un d . . á 1,0 que se baoe saber al póblico para que las per«6 la bisi,;ria; mucho más la novela que nada modo inconveniente¡ al contrario, luego se ad- n? mu.v tar e const1tm'. Un. orga. ,onae que se cr.ean con derecho ií'la herencla,ee pre «ensena y recrea apaciblemente el ánimo, que la vierte qu~ empello ha p~esto, para no faltar ni m.smo c,,mpleto comercial é mdus- d!i~.t:i:c:rJ~:~[:=~-.!li':.fl¡a el art.1681i «novela que tiene por objeto dar nociones de en un ápice á la decencia Y al decoro; pero el tnal. Montemoreloe, 14 de Enero de 1896.-Lic. Juan J, «Economia Politica 6 de Física ó de Astrono- desenlace de la novela es de tal naturaleza que _______ Hinojosa.- A. -Jee11e Ballesteroa.~A.-Tomáa HI• «mía ......... » hubiera sido mejor significarlo por un eufemis, , , nojosa 83-86-sg Jin cuanto á ense~zaa morales, no estarán mo que representarlo en un cuadro naturalista. EDIOTO. fuera de su lugar, s1 brotan espontáneas del Parece que es del mismo sentir el Sr. Frias y \.1 ,....~ ~ lillt •.;1;';~'::1º de Lefraade fiaocion JndiclAI.-Eatado do Nue, to te ____ En oljulclo de Inte,tamentarla de D. Marlln Bengoechea, pot asun I Y seguramen en este sentido bay que Soto , según IO da á en tender en un e¡egante y auto de veintit«ia del actual, ha dispuesto est.e J u = se oon• entender lo que Vicber aconsejaba á los alum- notable juiciu crítico que sobre El Bacliiller puLas últi111as noticias referentes á la f:i~!~l;~I~~~:1dt~t~:Js~~~~Jt~:/Cbe~~~~atar~~~ ~ 1 nos de las musas: «Buscad lo bello, que lo bue- blicó hace algunos dias. Por mi parte aprove- re oluci·o'n ctibana exp an M dosdo~trod,novontad!aa, mandando se ctte•10, horedero, 1 dará llad .d h • d . ' V , res que aceo demttemteresadoapara.los etectos que expresa el art. 1705del <no se os por a t nra.• c o esta oportumda , para repetir lo que ya de- d ¡· d t· •d d ' CódigodePrncedimioowscivlloo. Esta teoría del arte r el arte en la cual · d. b t od ti · b · esp 1ega gran e ac IVl a en sus mar- Loqueoemandapnblica,encumplimionwdelaley. po , JO te o en es e m es s1mo tra RJO: que nunh ¡ Montemorelos, Septiembre 24 de 1896.-Lic. E. Gait4n.-A. estriba la principal defensa de la novela del ~- ca será licito sacrificar la Moral al Arte. c as Y que actu~ mente se ,encuen~;'ª en Josüe BallesterosrA,-L"iñlfaJ.;'J'.""'· -.,. nor Nervo, descanaa á su vez en la diferencia A . d d el extremo de Pmar del R10, habiendoJuzgado de Letras de la~ fracción judicial-Li• que distingtle lo beJ,lo de lo bueno, pues si bien unqu~ 1ª nov; 10 es muy corta, entro e sele reunido más de 4, ooo hombres. nares, Nuevo León. · la Verdad. la Bondad la Belleza absolutas se tan redumdos límites, el autor da en ella claras L · 1 Hoy se radicó en est,e Juzgado el juicio de intee, • • ' . y · • muestras de lo que puede hacer en este género. os ms:irrectos saquearon as casas tamentarfa de!Sr. GuadalupeEscamilla, vecino que 1dentifi~ ~n el Ser .Infimt?, conSideradas en de comercio de Santa Isabel que está fué de esta Oiudad. los seres hm1tad~ se d1ferenc1.a~ entre sí, y •.us . Su talento observ~or y su fuerza de conC<;p· en la costa poniente de Cuba. Lo que se hace saber al público, para que.las perconceptos son radicalmenta distintos. N eces1to c16n lo ponen en aptitud de crear caracteres bien , . . eonas que se ere.en con derech? t\ la hel'<lncia, com• detenerme en este punto transcendental porque estudiados y dibu;ados con pulso firme y seguMaceo ha penetrado a Pmar del R10 parezca á dedu~Jilo en el té"."'!'º que fija el artícu. Juzgue · · · t eM, ;01;1 e1 fiGn6 d e unlirse · 1686 del Enero Código26dedeProcedim1enroe civilesSalinas, no falta qmen que es mmoral el' desen- ro. . ' polr fe J p omedn con lo Linares, 1896-Lic. Severiano lace J.el Bachiller, y por inmoral digno de cenEl breve diálogo sostenido entre Felipe y su as uerzas e ax1mo mez, as que -A.-Juan de D. Villanueva.-A.-José Salazar. sora, y lo es en efecto, como solución dada á un tío,. cuando este persuade al Bachiller de la ne- han pasado por el punto de Salud, al · EDIOTO 81-84-~7. caso ,te conciencia; pero tal caso no es(á á dis- cesidad que tiene de pasar algún tiempo en el Sud-oeste df! Bej u cal. Juzgado de Letras de la 2~ ·fracción judicial.-Oa,, cusión, ni es objeto de consulta, ni hay una sola campo, descubre en el tio un conversador deliUn telegrama de del actual dice dereita Jimé'!ez, Nuevo-Leon. 29 palabra en la novela que justifique ni siquiera cioso y en el Sr. Nervo notable maestría para l _ l t . Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de inteodisculpe la conducta del protagoni~ta. hacer hablará sus personajes. que tuna co_umna etsp~no a pro egi .ª por tad~ ~;-;.:"aat!c~ Mp¿'b't~maparayor~ue las pe Lo q e h d · · ¡ d ¡ d por res canones a aco en sus posesiones , ,... u ay que ecir es s1 e esen ace e Mucho queda aún que decir sobre sn interel I . d S L , , l . sonas que se crean con derecho en los bienes de di· "El Bachiller'' viola los cánolles de la Estética te . i b d . . en e ngemo e anta ucia a os mcho intestado, ~e presenten t\ deducirlo en el térml• 1 1 6 bien satisface á.las exigenci¡is del arte. Para el art. 168ó del Oódigo de Proce1,:i~;eaiaak~n~:oia\i:: á 0 ª/!~~~i'.ª surrectos, al mand? de G6me~, habiénello procuremos fiJar los conqeptos de bondad y V t0 h ·1,·d Y S •T doles causado considerables baJas. Cadereita Jiménez, Enero 14 de 1896.-Lic. J. de belleza, y veamos cuál es el fin que toca reaeo ~n gus que a rec) .' º.Yª e1 r. J.,er- """"'!"'!"'!"'!"'!'!'!!!!!!!!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!"'!!"'!~ Garza Leal.-A. A. Delgado.-A. Basilio Garcla. !izar el arte y ¡0 que racienal\nentebay queexi- vomerec1das y calurosas fehmtac,ones; es de es ~ 78 81 y 84 _ gir de él. j perar que ellas lo alienten y estimulen, y que -- A A ~ A V:CSO. ~ . muy pronto enriquecerá la literatura patria con No se m~ esconde que eailético~ como Jung- nuevos y ópimos frutos de su bien cultivada in MATERib.L PARA EL PALACIO mtnan y M,lá y Fontanals no aciertan á oonce- teligencia Suplicamos á las personas á quienes DE GOBIERNO.-Han sido traídas á enviamos nuestra publicación, se sirvan birlo bello sin lo bueno; sin embargo, otro es · RAFAEL ÁNGEL DE LA. PE~A. el sentir de grandes Pf:'lzadores. «Santo Tomás esta ciudad para la obra del Palacio del devolverla, si no la aceptán; pues de no •en diversos lugares de sus obras ensena 'l.ue Gobierno grandes cargamentos de can- hacerlo, las consideraremos como sus•entre lo bueuo T lo bell11 ha¡ difereuoia l'IIOII>tera pro~edentes de San I,,uis Potosi, criptores de ella. á ª:l:' ir:x..rse 1 arre se Convoc~to~~ 1: ra ! Y.ª ''lt~""' ~s not1c1~s de Cub~ d a,¡ j GA _ _,_.,.LLA. 1a,, ::! di'J~!~:~=.:. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 E DICTO. EDICTO. 1 Juzgado lQ de lo Civil,-lt fracción judiclal.-,-Esta.do de N1141vº Una estam ,iUa de 11.citicuenta ccntavoR del•idnm~nu, canccla.--1 EDICTO. ' da con un sello que dice: Juzgado de Letrns de la 3~ fracción ju Juzgado 29 de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo Leh. Con fecha. diez y ocho del actual, se radicó en eat. JUM84o el d ·cial ~Nuevo León. León. . . iA solicitud del albacea de la intestamentarfn de D. Ramón (lar ¡ El o. Lic. Cll.rlos Lozano, J uez 29 de Letras de lo Civil de esta Juicio testamentario del finado Lic. Narciso D,vila' veclño que cfa Perez se cita por el presente§. les herederos Y acreedores de primera fracción judicisl del Eetado, por auto de esta. fecha ha fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al pdblico para qne laa r,rtonu que 119 dicho intestado, para que ocurran§. la formación del inventario mandado radicar en este Juzgado el juici~ intestamentario §. crean con derecho ¡¡, la herencia, se preaenten , deduclrlO a el que principiar§. el siete del próximo Febrero§. las nueve de la bienes del finado D. Francisco Arteche, vecmo que filé de esta término que fila el art. 1859del Código dé ProQedilnientoaclvttea. mañana. . . . . Ciudad. Monterrey, Enero 28 de 1896.-Lic. I . D,vna, Secretarlo IN Linares, Enero siete de m1l ochocientos noventa Y se1s.-Lic. Lo que se hace saber al ptlb~co, para que las persona~ que ae EDICTO. . Severiano Sa)inas.-A.-Carlos Barbosa. - A.--José Salazar. crean con derecho~ la herenc,a, se presenten §. .deducirlo.en el EDICTO. término que fija el art. 1685 del Oó~go de Procedimientos civiles Juzgado 119 constitucional de Mina1 Nuevo LeOn. d l , ,._,_ . . d' . l L' Monterrey, Enero ?:I de 1896.-Lic. B, Ranúrez Angulano, Se- Mina, Enero siete de mil ochoclentoa noventa y seis -Por&., J u zgado de Letras e a 3 . uaCCl6 n JU 1c1a . - 1- retarlo. 82-85-88 posición del O. Juez primero de Letras de lo ctvJ} de l&c i, ~ Judicial del Estado, se radica en este de mi cargo el illicto de in• n ares, Nuevo León. . . . . . 1e EDICTO. testado del Sr. Abraham de la Ga~ veciJlo que t'b~ de ,.ata viHoy se radicó en este de m 1 cargo, el .1mc10 de m. lla; y de conformidad con el art. 1= del Oódlgo de Procedlmlantestamen tar ia de la Sra. Mariana González vecina Una estao1pllla de§. 50 es, de!ndamente C&.l'.!celade con un sello toe civiles, publ!quese el presente edicto de dfe~ en diei dtas)or d sta . d d ' que dice: Juzgado 2? const1tuc1onal de lturb1de, Nuevo-Leon. veces en el •Pedódico OJ!ciah del -Estado y en La '\'oz de que fué e e ClU a · . Visto el nombramiento de tutor interino hecho por este J lll- tres Nuevo LeOn, para que los que se crean con derecho, la he-. Lo que se hace saber al público, á fin de q~e las gado en la persona d~l Sr. J~aquien E. d~ 1~ feña para que re- cie, ocurran ¡¡, deducjrlo en el término legal, Modo.a ade~101 per sonas que se crean con derecho á, la h!lrenc1a ee presente al men(!r Vicente Gonz!tlez en e) JlllClo de tes~menta- avl80S lee-ales.......Not1f!quese. El C. Dorotee Cantil Alelílde 8\1 á, d d · l d tr d l té . · 'fi · rb del Sr Francisco MarUnez Salazar: Vista su aceptación Y pro de esta villa, as! por el presente avto lo decnR6 7 presenten e ucrr o e1;1 o e rml!-10. que J:1- testa de fiel desempeño debía de disceroirle y le di~ierno dicho constitnc,onal doy ll!.~ Doroteo Oanttl.-A..-'-Gregodo Flores.-A.-JOl6 el articulo 1685 del Código de P r ocedinnentos Cl· cargo otorg,ndole las facultades en derecho necesanas para que flrmO; C§.rdenas.-Rdbricas.• viles. rumpla su cometid(!, Notifique~ ¡ pubU9uese este auto por . E d L' S • S li tres veces consecutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Lo que se pone en conocimiento del Jt'.tlblicoJpara'Po• electoe Lmares, nero 18 e 1896,,- 1c. evenano a • . N o-Leon. Ast por este auto de discernimiento lo decretó y §. ~~~~°u~~:7eJ:11~~!n~~~ dg~t1!.-A.~Gr~' :fi:fF1or!Pnas.-A.-Juan de D. Villanueva.-A.-José Sala- ti~~~ el c. Alcalde 29 Local: doy fé.-Franclsco de la Peña Mar- A-..:losé Cardenas. 77 80 y 83 zar . 81-84-87. ttnez.-A.-L. G. Peñr..-A.-Cayetano Galindo. 82-83.84 1 E DICTO. . N L Jurgado de Letras de la 6; fracción judicial,- :Villaldalllaj · · Con fecha. veintitres del mes en curso, so radico en est!' u,gado la intestarnentana de la Sra. Donaciana Ugarte, vecma que fué de esta. Villa. tener Lo qne ae hace saber al ptlblico, pa_ra que los que c¡eJ!i cirio derecho en la. herencia de la intestada, se presenten u en el término de la Ley. nto noVillaldama, Diciembre veintisiete (~7) ele mil oc~' t1ª Flores_ venta y cinco (l895).-JJc. M. Gil Trevifio. -A.-Jo · Sll.85-88. A-Gonzalo Gonú.lez. EDICTO J gadO 10 de lo Oivil.-1! fraccion judicial- E stauz · do de Nuevo L~on. d O t b e cfEróximo paaado se Con fecha tremta. C c u r ta..,, d dicó te Juzgado el juicio e test.am e n ua e rala. S ñ ei:i:María de Jesús García' v ecina que fué e on. d de esta cmda · , d. · ·6 d l Lo ue hago saber al púb lico por 1spos1C1 n e J q l º del Ramo Civil. p ara que las personas 0 • uez · con d erecho á, 1a. herencia se presenten que se crean . ft' • ., l 1685 A deducirlo en el térmmo qu e Jª e1 arwcu o del Oódigo de Procedimie n tos Civil es. Monterrey, Enero 24 d e 1896.-Lic. l. D á.vila, Sr io. I ~- . Vigor del Cabello -· -"" .. ~-· ~· ~ ElDi-, D. Esteban de G. Priul-l, Cru~ Alta, B. G. do S. ,Bi-astl. (Ex-Interno del Hol>ist21 de Notre Dame d• Paria. Ex-Cirujano Mayor de! Ejército Argentitio, .te., a:~.) Dice : "Debo ma. nüestaros que en el Brasil entero soy el médico mAs apologista de vuestra preparaci6n, Emulsión de Scott de aceite do · hígado de bacalao, habiendo obteni4o , con su uso en mi clf• nica los resultadoa DILDORITASD'E ·¡ :i_ [VEGETALES itOBBi Hace crecer el cabello DESTRUYE LA CASPA, Y con s u uso el cnbcllo gris vuelve t:! tomar s u color primit ivo. 60 PILOORITA S EN OADA FRASOO ~ DE TAMAÑ O P EQUEÑO El Vigor del Cabe:lc , .. PEBO DPJ •"' · Resaltados irandea del D r. A yer ti;l ,\ compuesto de los il:- grcdiente,; llHÍti 1•sc o g id os. 1111¡,ide que el cal.1Plio se pong a claro, g r is, , ~"'. pertec1:a ~ co n serva. u d o su .~,- riqueza, "\ "- exu b erancia y , c o 1o r · hast a un p e ri o do 1 (. 'i \\ ~ ti. • ~:ó:.ºm: Hollb. llate remedio maravWoso cura Dolor da Cabeza, Dispepsia, llldl¡ntlón, 1 todM l&B enfermedades del Hl¡ado 1 del H1GAD0V EL ISTÓIIOD se conslgUe más satisfactorios." 1a1 PUdorHN VepuJd d• P ARA.EL ~ marchito ó rasposo, ·'.iE . . · · • ~- ~ Es el mejor cosmético · - Los Maravillosos Remedios del Dr. Hobb del Dr. AYER ~ - ~,!S;..--t\o Los sl!)Ulcntoa ~~mas m ultan de 1a.l enfermedades de 101 C.;¡:lllo,Hll:;o.:tlvos: . Cc:s$t!¡,~clón, Do!c:- t.!o Cabeza,· AJmorranu, Cardlllafa, Mal Sallor. Nauau, l!,tt.mago Pesado, Lengua Serrosa, Cútla AmarfflQ, Dolor da eo.. tado,e!e. Ls., P:tdotiia.5 V~t::kos do Hobb llbrarán el sistema de eato1Jotrol muchos dcsarrc;;lo3. eon ~ a :lias, cu?>lertu do azúcar, '1 por lo anlnno "MdJ tcimu- En EMULSl·ON DR SCOTT lu. Son purameni:> vez.:t.ilec. ~ ~ ·a:•~-~ avanzado d e la v ida. MARCADE Cuanto más se usa,., más rápi· dos son sus etectos. Medalla de Oro en la Exposición de Barcelona. DILDDIMS PARA ,·JER --..... YIOS l tOHICJS LOS liDI ROB 1_. Preparado por el-i:;;,- J. c . Ayer y Ca., Lowell, Jllas•., E . U, A. a-Póngase en gua rdia rontrn lmlt11cl0nes baratas. El nomhre ele-" A,•~r••- ft¡¡ura en la envoltura, y está vacludo en el cristal F'ABRICA ' de cad& frasco. AGENTES GENERALES, Enº BREMER y e~, Monterrey, Méx AVISO. Se venden dos mesas de billar, en muy buen estado, con sus útiles correspondientes. Informará sobre el precio, el que suscribe. Pmciliano Barragán. EES lª11 "IDA I R 1 1USAIIBR SON PARA LA SANORB v LOS NERVIOS. ttaun Nueva y Rica San¡re y Ea¡ordall. S. una cura c:aal lufallble para la Ane:nln, Cura t:unblon los granos, las manchas del cQU,. &or¡eza en la. clrculacl6n y todas las impurezas do la Sangre, lo mlsmo que tas siguientes enferm edtldes nem=, ll, sabor: Debllldlld Nerviosa y Pl51c:a, Decaeclmlont o Prematuro, Perdida de Virilidad, Palpltad~::1 del Cozazon, A;ltacléo, Temblores, f1bterla, Ncrvloaldadan clltllquler• forma, Dolor do Cabeza Nervioso, Neurolgfa, t nfrlomlento e:1 las Estremlcladee, Dolor de ll.,palda, y otras emermedQdc& causadaa por ladebilidad. Dan al cOtls amarWo el color claro J fresco de la salud. Los dobilltadoo y nervloGOS debieran tomar este Oraa Renovador do la Vida. SI se sufre por ab11SOS pasaclos, curarán laa PWoras Tót;lcas para los Norvfoa, de Holll, Pru~ense y como millares do hombres y mujere$ en todas partes del mundo, se bendeolri cada dla al Dr. Hobb, por &u et:i?l doscubrlmlento en bien de la, hl.llllall1dad. Ea~ CUblerCU de azo.car y tlenon por 1:) inl3lno en caber agradaba . Lo.s Rcmoclios dei Dr. Hob!> .:stan do venta en todas las Botku del ~do. HDBB'S MEDiOlHE CD., Fabrieantes, CHICAGO, L U. l la. J 11 u - "' de aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de c al y de sosa los sefiores médicos tienen un remedio seguro para tratar efica zmente la Tisis. La usan tambien para ext irpar la Escrófula y el Reumatismo cró nic o, para dar sangre á los anémic os y p a ra devolver salud y fuerzas á l o s n ii'los raquíticos y enfer• mizos. Los efectos de la Emulsión de Scott son m a r a villosos en todos los casos de extenuación 6 debilidad. Pruébese. Exljase la que tiene la contrasefi;a del hombre careando un bacalao. Reh!laenae las hnltacionca. De n nta en la• Boticas. SCOTT & BOWIE, Qumicoa, ben lort ISMAEL D. MARTINEZ, Aoogado de loo Trillll.nalr.ii de la Repúlllica. Tiene la honra de ofrecer á sus amigos, y al público, los servicios de su profesión. Las órdenes y consultas que:recibiere serán atendidas con toda exactitud. Domc1L10: CALLE DE OcAMPo N~63 ' PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No T ien.e Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garg,nta eHe:enes w - Aliv ia la t os más a flictiva, palia_ la inflamaci ~n d e la m embrana, d esprende la flem a y produce un sueño r t-par:ulor. Para la cum d~I Garrot11lo, Tos Ferina, :Mal de Garganta, y toaas las afecc10nes pulmonales á r¡uH l!oll t a n prope!1sos los _Jóvenes, no h ay otr o r emed io m ás e fi caz. Tomado oportunaUl_Elnte, nunca d eja d e c11ra~ estas dolencias, y evita enfermedades que en m u chos casos son fatales. LL PECTORAL DE CE~E.zA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO q u e ha sido pr e m i o con m edalla ele t!:·o _en cua_ntas Expos1c1on es h a . con c urrido; el UNICO que con justicia puede y de recomendar h. c1;·11c1a mé<.llca, . Y e l UNI~~ tamb1én que ha merecido el patrocinio decid ido y la r ecom enda · de las prnH·1¡,alcs Aca!,lemias_de 11ed1cma de Europ a y América. ~:L. .Acadmna Médica de Berlin, al dar s u valioso y autor izado dictamen, dijo: " El poderoso y uniforme dam m 10 que el PECTORAL DE CEnEzA DEL DR. AYER ejerce sobre las dolenciaii de la garganta y pul111 ones haco que sea entre sus similar es el más dign o de con fianza." No nwnos recomendable es la opinión de la Academia Jfédica de Londrts, qu e ha d ich o : EL P ECTO· nA r, n~: CEnEz~ DEL DR. AYER contien~ sustancias que poseen v irtudes muy eficaces, que dicho doctor Ji~ s~iu,do combmar de una maner a admirable, por c u ya razón p u ede combatir con gran é xito todas las atecrnrnes p ulmonales y de la ¡rargant,u" También la Acade:1iia 11-fédi~a de New Yoi·k ha dich o: " L a f ór mula del P ECTORAL DE CEREZA DEL D n. A YER, hoy. c9n oc1da ventaJosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predisp on e en su favor y de a hi el apoyo dec1d1do que la prestan los doct ores." ' El Pectoral de Cereza del Dr. Ay~r,· MEDAL A DE ORO \ En las llniversales de.Barcelona y Chicago. · l Lo \'enden lfJe ~€:rh:at~éutieos. Deséchese toda Imitación barata e Inútil. Se haJJa de venta attol'a er1 irascos de mediano tamaño á precios reducidos. · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 346 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 346, Febrero 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-02-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009159 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Cuba Ferrocarril Legislaturas Manuel Gutiérrez Nájera Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11918/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._345._0002009166.ocr.pdf fc25cbdb505ec8b3297879f1781d7b6e PDF Text Text NUM. 345· Monterrey, (México.) Sabado 2 5 de Enero de 1896. Segunda época PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE COR.RES PONDEN A_L MISMO NUMERO.DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. • Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO ' UiUO~ Y-PROGRE~O" Postula. para. Presidente de la República en el próximo período constitucional. AL SB~ GBAL~ FOBIEBEQ ll(l!AI Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de se¡unda clase. COl\'DHJIONES. ta de Legislaci6n y Jurisprudencia » expresan que el que lo comete cae ' baJO · la pena de muerte cuan do sea tenemos que expresar que, después de una introducci6n brillante, hace ' verificado con premedüaciún, alevosía algunas observaciones, no precisa- !ú ventaja, sifmpre que_ la víctima_ no mente á la exposici6n de motivos Iliaya dado causa al cnmen por recien· del proyecto de reforma del artículo te grave -injuria ú daño gmve al autor , . . d ·z /¡ • "d. 23 de nuestra Carta poh tica, smo al e wmw1 w. . texto del artículo reformado. y sobre este punto La Redacci6n La introducción dice así: de la Revista concreta su pensamienl . . ,. . . «La iniciativa de la Legislatura de Nuevo to Pn OS siguientes termmos, , agregan las fraces de e;n el verdad~ro ·.J }~tri • ,.d · se-ntiuo 1.co <le e~t ~s t1•es deliws que dr,finirá con p 1·eci'swn la ley. Y á este reHpecto se arguye entre otras cosas esto: . . Este periódico se publicará todos los Sábados. ''.Latreffm·ma que anafilizamoás lcoosn1eJfd: :; La 8\licrición se pagará por trimestres adel&ntagmen e rase que se re ere dos, en la inteligencia. de que su valor mensual es de asalto, pirateria y plagio: «En el verdadero TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera df' sentido jurid.ico de estos tres delitos, que desuelto vale DOCE CENTAVOS. ~~i~á con precisión. la. ley.i, Es á nueSt ro 18,.Todos los a 08 serán adela.ntados.'"'fil JU1ClO enteramente mútil tal frase, por~ue.no Para todo lo r~J!tivo al Periódico dirigirse a Adnay necesidad de decir en la Consti.tución ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle León reviste gran importancia, pues concreta «Para nosotro~, el problema,. es éste .Y solo que la ley definirá el sentido jurid1co de de Mina número 45. y desenvuelve una de las cuestiones que de éste: ¿Dtllbe aplicarse, en. tesis genén?~, . la los delitos; ese es el objeto de la ley secun. Beccaria á Ferri se debaten en todas las obras pena de muerte, á los dehtos de homicidio? daria, en eso y sólo en eso se ocupa, todo el de filosofiajurid.ica; importancia que ha subi- Y de una manera general, nuestra respu~s~a mundo lo sabe, casi es una vulgaridad, y por _ do de punto cuando tal cuestión ascendió de es afirmativa. Pero ¿cuáles son los hom1c1- lo mismo resulta lastimoso que semejante Se advierte á lM personas de esta Capital y á la difusa dis~uta m?tafisica al sereno dominio dios gr~ves? ¿Qu~ circunstanc!as competentes axioma corrientisimo se asiente en una :~ 1M de las municipalidades del Estado y füera dal razon~nn.ento cientifico en l~s flamantes del delito y espee1ales del clehn?t~e1;1te, reve- forma constitucional de tanta importancia. tiecél, que tengan que remitir~ A VISOS ju- escuelas ,1~liana y frances3'.,-eminentem~te lan la suma g~a'Y1:dad del ho;1D1_cHho, la su- Desearíamos que esa frase Si3 excluyera.• diciales articulares para su inserción en este ª,nt.ropolog1ca aquella Y, emmente:°ente. soc~o- prema temem1b1hdad del crum_nal? Ile~os Para contesta¡· brevemente lo e:x. . . Y P tr ó l h di log1ca ésta---pero que aunan sus mvestigacio- demostrado que las famosas Cll'cnnstancias Periódico, por ~ V;~ dmends, a~ d- JleS y sus tendencias en paridad fundamental calificativas, con limitación de atenuantes Ó puesto en lo inserto, por lo que toca rectamente al A. _mimstra or e « ract s; ~étodo. sin limitación ninguna, nada dicen y nada á la parte eHencial, <liremos que, el ~uevo-Le(m,» adJuntando co.n ; 1 autóg O ''1}esde luego (y salvando los pasos qne á revelan en la mayor parte ele los casos, de la ¡ z· .J • ,1 • f' d impo~, que son: tres pesos c~cuenta cen.tavos, este asunto ligan con les asuntos politicos ac- gravedad del homicidio; que ésta, sólo puede ee llo ue incenúU> no se con un e p~r vemte renglon~ manuscritos ó fracción de tuales) nos complacemos en enviar decid.ido determinarse y apreciarse con el análisis psi- con otros y basta nombrarlo, y los de eJ os, el e.xceso, á cinco cent.ayos l_)Or renglón. aplauso al gobernante, que, preocupado en cológico de los móviles impulsivos del delito; asalto. pi'ralería y pZ,,crio s·í motivo Los avisos que tengan que publicarse .Pºr más altos estudios filosóficos, así como en las dia- y por último, que tan flamante criterio, debe ,I , • , 6 ' de trel!I veces, se cobrarán á razón de cmcuenta rias prácticas de la maniobra administrativa, traer como corolario de lógica social, la re- 1~01 que ~-H P1 unen te que la. ('ontr centavos por cada vez. . sabe que se c?njunta? en un mism? in~er~s forma del Código represivo. Por las razones t1 tuc10n eXIJ a que á ~tos }01:-1 defina El pago se hará precisamente adelantado. s~premo los a1~lados mtere~~s de la vida md.i- expuestas, prop?nemos que 1~ cláusula que con prec·si6n la ley. As; por ejemvidual y colectiva. Refle:non fecunda sobre en la reforma dice: que se aplicará la pena de l , ,. , . . l "La Voz de Nuevo-León" circula den- las páginas de muchos buenos libros, anhelo muerte á los casos "de homicidio con premedi- PO, segun la:s defimc10nes actua ~s, troy fuera del Estado. n~ble hacia el b!en social, c?nocimiento am• tación, al.evosla ó ventaja,. siempre que.la vlctinia se puede reputar asaltante á un m- - - - - - - - - - - - - - - - - pliode_lascondifüones materiales y morales 1:o.ha~a,dadoca11saalcrimenpor recte~~c.grave <lividuv que de improviso en lugar de lav1da de nuestropueblo ......... todo esto- i1v11ria o da110 grave al aido1·, del hoinicidw,i>se . . . R EDACCION· y parcos quedamos-hay en la iniciativa. No sustituya por esta simple frase: á los casos de 801itano se lanza sobre otro simple .. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. ~e nos oculta que ~l proyecto ~a de encontrar h?!nicidio, dejando 1:<>da amplitud de defin.i- m •nte para inferirle gol pes, y se pueJ - 11. . L t· mnúm~ros contra~~tor~ sabios Y. profanos, c1on ~ reglamentac16n, á la ley secundar1a de re¡mtar como plagiario á un ofiLorenzo Roe1. - n.ure110 ar 1gue. - en qmenes las v1eJas ideas arraigan como represiva.» . ,. . , • Lic. JeSÚi- Garza Flores.- Lic. Vir- arraigan en el suelo los viejos árboles-con A.delante se agrega este otro con- C1al del ~;Jérc1to que, faltando á Clel'J gilio Garza s~cular tenacidad profunda;-pero estamos cepto· tos requisitos de forma, aprehende á · dispuestos á defenderlo y á propagarlo desde · é un dese1'to, ~~~~~~~~~~~~~~~~~ el bufete del abogado á la redacción del peri6- «¿P?r q~, establecer limite.:' filosófico~ ~n .la ' . · 1. • • • dico, porque abundamos en el pensamiento Constitucion Y en lo que atane. al homicidio, También rlunente la Redacc16n de del clarividente expositor que con correcta para q~e d~ ellos no pueda ~ahrse la ley se- [;¡ 1 Revi..,ta --obre el c ue se expre@e lógica y fino estilo, ha demostrado que las cir- cundar1a, sm.hacer esto mismo respecto de ,, . .1 . cunstancias actuales del pais hacen indispenlos demás dehto~? O se se~ala una base para en e~ _a1_tic_nlo c_on:st1tnmo1!al que al Monterrey, Enero 25 de 1896. sable la aplicacióu de la. pena de muerte, á todos ó no se sena~a para nmguno.n parncHho mtencwnal y no a otro t-ea pesa~· ~el e~tablecimiento del r~gime1;1 p.en.iSobre lo ex¡,nesto '6lo 11,J' al que HO aplique la ¡1ena de muerte. tenmano sm que esa pena constituya mfam1a ' , S iremoR . . . de civili¡ación, que el artículo 23 vigent ·, exige para En rletimt1va 8t'. rlesprende de lo e.XDE LA A_l mism~ tiempo que tan c~p.l id.o cuanto la aplicación de la perna de muert. lmet'\to ,,que el celo de los reformadores debido elogio hacemos de 18'. m~mat1va, pen- el que en el ho 1n ·c·1d · . del arnculo :l3 de la Constituci6n samos que la reforma constitucional en que . ., 1,. 10 con?ur ~a pre , , . se define, adolece de algún defecto, pues com- merlitacion, alevo..,ia ú vent11;a, sm du. 1·01 Cl,U~ a, la~ lcyei,; scc~n~arias no prende unos casos que no debiera ?omp~en- da porque otra clase de circum,tan - sea facil el extender la ultima pena, SOBRE REFORMA der y no comprende otros que s1 debiera · f'" · 1 d • ·b • hizo que en el t t .J 1 tí l comprender. Fijémonos en el texto de la re- c!a~ no ~on aCl mente etim IPs m . ·. . . ex_ o ue ar cu o se forma propuesta.>, fac1lmente apreciables, y lo~ reforma- rnch?aran hm1tac10nes con que no se es~/:l!~;~ ADVERTENCIA. La ?, LA INICIATIVA 8 ' O JO 1 ft r t JC a~ .. •> · Luego la Redacci6n de La Revi:,;ta <lores del artículo no hicieron in()\ a- con fo ·ma "La Revúta de Legislac/,{n entra en materia y pregunta ¿por ci6n al respecto dicho, y ¡.;Í agrega- Y Jurisprudencia," la que estan<lo de qu~ :az6,,n se P:Opone que s6lo la ron que a1:1n concurriendo alguna de acuerdo con que la pe1;1a subsista n_o IX tra1m6n a la patna en guerra extran• aquellas circunstancias debía tomar- obstante el eetablee1miento del rég1.Antes de hablar de un intere- jera y no la traici6n á la patria en se en cuenta el que la víctima no hu- men 1,enitenciario, rlesea que la Cons sante estudio, hecho sobre la inicia- cualesquiera otras circunstancias de- biere dado causa al crimen por recie-n . tituci6n n,, dei:-cienda á dar regla~, y tiva de 1!3- re[orma del artícul~ 23 de ua merec~1: la P,,ena de m~erte~ te _grave in:furia ó daño grave al autor· s6lo de un modo g~neral exp~ese que la Constitum6n por «La Rev1~ta de La trawi6n a la patna, dice, en del homiridio. la pena en cuestión es aplicable á Legislaci6n y Jurisprudencia,)) que se gue1·ra ó en paz constituye un atenDemueRtra ello, la irlea dominante tales y cuales dd ,tos. publica en México, empezamos hoy tado á la existencia colectiva y opi• de circunscribir la aplicación <le la En puridad eso bastaría; pero ee el presente por manifestar que la H. na por eso que en todo caso debe pena última al menor número de ca- de creerse que baya mayores garanLegislatura de Yucatan, en 8 del castigarse con la última pena. &os por la Constituci6n misma y sin tías de,otro modo. y en verdad que en corriente di6 su voto ~probatorio á ~n rigor nosotros ,.encontraríamos dej~r l!bertad á exten<ler aquella tratándos~ <le la gravísima pena de aquella reforma: en el dictamen pre- 16gico lo expresado a ese respecto; apheam6n á las leyes secundarias. perder la vida, creemos que no sobran sentado por la comisi6n respectiva pero esa última pena, creemos coSi no se señala base para otros en la Constituci6n las limitaciones campea!l conceptos que honran á los mo los diputados de Nuevo Le6n, delitos, e:,; por que la naturaleza de por más que en rigor de tilosofía leSres. Diputados neoleoneses.. que de?e res_tringirse basta el e~t.re- ellos no deja luga1~ á dudas 6 por que gal fuera más propio dej i rlas á lae Recordamos á nuestros lectoreslmo, y s1 en tiempo de paz la traic16n esas bases no serian prerisables co- leyea secundanas. que t?mando en _cuenta á Yucatan, á_ la ~atria ?º tien~ las t1:ascenden- mo en ~l ca!:lo <le _108 homicidas. La Revista con·cluye proponienson diez las Le~i~l~tu~as que hasta ·mas. mmediatas é Irremediables que S~ dice en el importante y bien do que el artículo constitucional mohoy apoy_an ~a m1ciativa de la refor-!en t1_empo guerra, no debe haber escnto trabajo de que veni,nos ocu tivo de su estudio quede en los térma. constituc10nal de. que se trata; 1el mis.in~> ngo1: _en uno y otro ca o pándonos, que por qué s61o se enu- minos siguientes: las de Nuevo-Le6n, Smaloa, Tamau- 1 para la imposici6n de la pena. mera el delito de incendio en la ref ,r- «Art. 23. Queda abolida la pena de muerte lipas, Durango, üoahuila, Guanajua-1 Después, en .el estudio - P<1ara loás delitos políticos, Y ~ 0 poddrát e~t~n· , . .que . nos maque i,;e ¡>retende pal'a comnren t erse otros casos mas que .. 1os e ra1O16n to, Zacatecas, Sonora, Ch . 1huahua yjocupa, se mamfiesta mconfornndad derlo entre los que merecen la pt1na á la patria; á los de incendio; á los de parr~Yucatan. con las frases del artículo 23 en pro• de muerte, y por qué al referirse á cidioi á los de. homicidio; á_los de asalto, pi• Volviendo al estudio de «La Revis• 1 yecto, que al referirse al homicidio los de asalto, piratería y plagio, se d~~r:ii1t¡;~f1º1 Y á los delitos graves del or• DELA CONSTITUCION GENERAL. ?e �LA 2 Por falta de tiempo no hemos podido ocuparnos con detenci6n del nnportante estudio de La Revista, el cual acusa en su autor erudici6n y imos excusa por no talento' Y le Ped haber entrado en detalles y recurrído á citas muy pertinentes en el ca80 al hablar de su trabajo . .Acaso en d otra ocasi6n nos sea d a d O t ra t ar e trabajo tal con toda la alta atenci6n que-merece. ::CN::CC::C.AT::C'V"AS SOBRE Las iniciativas sobre reformas á la fracci6n 3~ del artículo 111 y 124 de nuestro Pacto Federal r eferentes á ' la supresi6n de las alcabalas en la República, y las relativas á los artículos 79, 80, 82 y 83 y adiciones al 72 sobre sustituci6n del Presi' dente de la República en s us faltas temporales y absolutas, han en las Legislaturas de los Estado!\ seguido sus trámites constitucionaleo respec- tivos. Sobre las primeras, ya han dado su voto aprobatorio Guanajuato. Zacatecas Aguascalien tes Veracruz '. , . ' ' San Lms Potosi, Hidalgo, Querétaro, Tlax:cala, Chihuahua, Coahuila, Tabasco, Michoacán, Oaxaca, Guerrero, Campeche , Tamaulipas . , Colima , Du. rango, Sonora, Smaloa, Morelos, Chiapas y Nnevo Leon. Las pertenecientes á los artículos 79 80 82 d' • l , .' Y 83 Y a iciones a . 72, han sido resueltas por las Legislaturas de Oaxaca, Tlascala Coahuila y Tamaulipas. ' Vé l t _ ese pues, que as que en ranan el proyecto de supresi6n de lai, Alcabalas en el país, han sido ,otadas por casi todos los Estados, pudiendo VOZ DE NUEVO-LEON. n ~nvBn ~n B~ in~. ¡¡ ¡¡ ¡¡¡a t ~ l t U~ ~ ~ . W ~ Qj ___ . . . t i Del PIJ/'1Ód~co. Oficial l t W l E de ornamos O S!gmen e: «Habiéndose manifestado por el semanar io de Lampazos, titulado "Bandera Roja," que existla un convento clandestino en aquella ciudad, cuya especie reprodujeron alunos diarios de la Capital de la Re g pública, se recurrió en la Secretaria de Gobierno a los antecedentes de un in stituto de ensefianza patrocinado por el clero y establecido últimamente en Lampazos, Y se vló que al instalarse no solamente no se habia faltado á las i...,eyes de Reforma, sino que se aceptaba en dicho insti. ¡d . tu to el programa Ofi c1a e mstrucción vigente para las Escuelas Municipales, cuya comunicación relati· 1 l d ¡¡ va se pu bl ica a ca ce e eS t as • neas; pero siendo posible que no obs~a nte el ant~cedente _expres~do hubiera, des pues de la mstalac1ón d 1· · t d' h b. d é e ms.titu O IC .0 ,.cam .1 O s t e SU ª modo .ae ser, se p1d.1eron mformes á la Autondad resp~ctiva_ sobre ~l asunto, la cual los d1ó satlsfactonos, y el · · B d R 0mi,;'mo se man ano . ' ' a n er'.1. Ja, que l?ºr er:or d1ó la not1c1a SO· bre \a ex1stenc1a del convento clandestmo, en s u numero 3 correspon. d 'fi d tente al 1 9 el actual, recti ca la especie en los términos siguien.tes: ''RECT.IFICACION. -.Ha.biendo denunciado en este penód1co el bl · · esta ~c1m1ento de un co~vento en esta cmdad, hemos podido saber que no es un convento como nosotros . _ crelamos, sino un colegio para nmas. • Ojalá qu_e siempre en casos_ como el presente, tomen las at¡tondades el empefio que han tomado estas ' ya sea para esclarecer un hecho que no existe 6 para castigar al delin• cuente".-Adolfo Rodríguez y Vicente Garza .» Juzgado r º Constitucional de Lam• pazos de NaranJ·o.-Numero 8.- ·a • o-: ? , kespeare, Grothe, no han tenido nunca traductor más inteligente que Dclacroix. Su Hamlet en el cementerio, es una obra maestra. El joven príncipe de Dinamarca tiene entre sus manos el cránro ,!escarnado y frío de Yorik. ¡De aquel pobre Yorik cuyas agudezas le habían hecho reir tan largamente en sus primeros a11os, y que ahora finge una mueca imperturbable con la irónica risa de la muerte! Los sepultureros, hu nd idos casi en la Yª abierta fosa, hablan de obscenidades y de impurezas, -mientras Hamlet fi losofo con Horacio. Nubes que se tomaran á primera vista por murciélagos grotescos, azotan con sºs alas tétricas el cielo lívido y plomizo que ~na vislumbre de la luz polar alumbra á medias. La tierra del cementerio saturada de putrefacción y recientemente removida, tiene un oscuro tinte, que cuadra á maravilla con la trist~za de la escena aquella. Y sin embargo, á esa tierra sombría va descender el cuerpo de Ofelia más ?!aneo aún, con la blancura exangüe de la ru,fix,a; en esa tierra sombría y oscura va á empeñar,e la lucha de Laertes con el príncipe. El lienzo del pintor británico es menos sombrío, uo menos bello. Hamlet, con sus ropas negras, su cabellera de un rubio pálido, su ojos de ªzul polar, y su porte de estudiante de Jena, semeja bien el joven príncipe de Dinamarca, e¡ s?llador melancólico que ha paseado sus indecisiones por la plataforma del castillo de Elsenor entre el quejido de las olas del Sund y las fría~ claridades de la luna de invierno. Es el hombre del Norte, el descendiente enervado de los hároes escandinavos, en quienes á la acción reempinzaba el pensamiento, Primero, la manera extralla de interpretar el tipo legendario, sorprendente grandemente. Pero luego, renuncian• do al ideal romántico, vese uno obligado á confesar Su admirable verosimilitud y precisión. La Ofelia de Lehmann no es esa joven miss con ro~tro de Keepsake que deshqja su corona de ~a1le en la orilla deun río imaginario. Su rostro tiene el sello alemán ó danés,-mejor dichopequef!o el óvalo de la cara, redondas las m~iillas; ll)áe bien que pálidas, empalidecidas; con algo de la gracia infantil de Margarita, la Ofelia de este lienzo deja escapar de sn mano inerte una blanca m•rgarita, cuyos pétaloe no deben haberle dicho con au mudo idioma lo que su alma deseaba, mientras con la otra mane sostiene un pliegue del traje en donde lleva las flores rústicas ':°gidas al borde del arroyo. Hasta las chispas de avena loca.que lleva. en 1 1 "so1amenw cabel~~• enestán tra~Iasas pue cona e pmdi':" . precis1a sus pup1 a vmarse °· sombría luz de la demencia. El artista se ha cuidado bien envolver á_ la hija de Polonio en esas muselinas .de col.eg,ala, en ~s ropas blancas, que han estereotipado )as actric_es Pª':' las escenas de locura. Un corpiño y una vestidura de damasco rameado propios de su rango y condición, cubren el cu:rpo de Ofelia. Viéndola, no puedo menos de murmurar entre dientes aquellos cuatro versos de Gustavo Becquer: ?e Como la brisa que la sangre orea En el oscuro campo de batalla, Cargada de perfumes y armonías En el silencio de la noche vaga! desde ahora decirse que no muy tar- El S r. Manuel Cabello en oficio de de serán elevadas al rango de ley. fecha 6 del actual, me dice lo que siT Hamlet y Ofelia comvonen una dualidad México, al implantar las mencio- gue: magnífica. Estudiémosla. nadas reformas, ha dado un gran pa"Secundando los generosos esSiempre que medito sobre la creación extraordinaria de Shakespeare, experimento no sé 80 hácia su mayor engrandecimiento fuerzos de la autoridad en pro de qu6 vago calosfrío de miedo. Macbeth me aterra destruyendo un obstáculo poderoso la instrucción pública, se ha cons- con su ambición sin limites, con su remordique· se oponía á la marcha de su co- truido un edificio en la calle de Ma- miento ete~no; Otelo, ho rriblemente hermoso, · d · d t d t · d d d · d á con su pasión, con sus ce1os, con su crimen, pamermo Y e SUS 1D ustrias. amoros e es a CIU a , estma O rece una figura desprendida del cuadro. más Para dar vida á este prop6sito, ha Col~gio Elemental y Superior de Se sombrío y fantástico de Rembrandt. El rey sido necesario el que el Primer Ma- fiontas, con dos secciones, una gra- Learconmueve, Julieta enternece. Pero Hamgistrado del país se haya revestido tuita y otra de pago. Te.ngo el he- !et, Hamlet tétrico, meditabundo, taciturno, con d , d la ironfa en los labios y el dolor profundísimo e su característica energía, pues que nor e comunicar á vd. que ayer en el alma, dudando de todo, despreciando ¡¡ así lo requieren las citadas refor- quedó abierto é inaugurado dicho todos, condenado á no creer ni aun en su misma mas'. · · plantel de enseflanza donde se se- madre, herido de muerte en sus más sagradas .A t t · t · , ·· á 1 ét d d 1E d C 1 afecciones, enfermo, tal vez loco, si enfermedad aun O an 1~ eresante. \rema apla- gu!r n .os m . .0 os e st o .. ua 6 locura es el ideal, ebrio de sueños. Atlas zándose y hubiera séguido así indi- qmer d1spos1c1ón que en matena es- agobiado por la inmensa pesadumbre de la rea'. finidamente, si no · 8e hubiera resuel- colar se dé por la Autoridad será Jidad; Hamlet no sólo conmueve, no sólo aterra, t-0 el encarrilarlo en el sentido en bien recibida á fin de armonizar en no sólo enternece, hace más que est.o todavía que -Io ha sido. lo posible la instrucción Y con ,;erv J f produce un vértigoe'nvsaémrti.go que arrabnca lá!'.f l •r d l . mas á la pupila, p ,en 00s a1 cere ro; vern· • .A ctua1mente _luchan algunas En- a. um 1orm1 a con os establec1- go que nos arrebata de la tierra, que nos contidades Federativas que conservan el m1entos del Estado. Al frente de es- duce á un caos indescifrable en que la virtud y impuesto denominado de alcabalas te Colegio esta la Proksora Ange- la yerdad desaparecen y sólo se leva?ta aterrada b .. ¡ d . ' 1 p· Al d 1 · d l la imagen espantosa de la duda. Y sm embargo pdara 011 at-~ O e sus leyes de H acien- Gesb. ierre. s~bcun adr as mir "s e no be encontrado ea Hamlet nada. de comú~ a respec ivas. O 1erno contn uyen o en cuanto con los demás hombres. Mejor dicho, Ramlet Los trabajos que han llevado á ca- es dable á la formación una po- no se asemeja en su. conjunto á personalidad bo en taJ sentido al par que di fíe·_ deros a é in teligent..- democracia en algun.a: es la humamdad, es el ho~bre. No es 1 l h 'd ' p • un misántropo, no es un loco; y sm. embargo es an SI o de gran provecho, porque nuestra atna, creo merecer la bue- tiene mucho de misántropo y de Joco. A uÍ l~s ha llevado á dar mejor organiza- na voluntad de las autoridades. parece sabio,. acullá necio. J!iu se sabe si baila ci6n á SUB leyes sobre impuestos, Lo que tengo el honor de comuni- ó sueña. Diserta como humanista é idealiza acomodándolas á las necesidades por car á vd. para · los efectos correspon- chomdo un ~oetad. Eln sued~retan~ó• míracse grabada la . . d. on a arrnga e a m 1 e, n. onversa conque actua)me~te atraviesa el país. lentes. . sigo .mismo. Su retina_es b~tante poderosa para Tal orgamzac16n creemosí que una Lampazos de NaranJO, 6 de Ene- ver trente á fre~te lo mfimt.o. Cuando la ironía vez efectuada, responderá de un mo- ro de 1896.-.,M. Cabello.--Presbi- brota~• su, lab,os, parece que ha ·conoc!do á do conveniente á 1 . 1 d tero.-Secretario.'' V?ltaire. Es un sonado~, esto es,. un abismo. OS IeC amos e . . Dios sabe qué secretas pláticas sostiene con la nuestro actual adelanto. Y tengo el honor de trascnb1rlo á naturaleza. A veces be llegado á creer que Ja En C a t á l • . . t· vd. á efecto de que :;e sirva dar filiación poética de Bamlet data del Satán de , u n O a micia iv_a que se re- cuenta al Sr. Gobernador ara lo Mil ton. Como éste, es ~bio, ':°m~ éste, orgufiere a la manera de sushtmr al Pret á b. d. . P lioso. Por algo veló D10s la menc1a de la versidente de la República en sus faltas que enga ien hponer.. dad; quien la conoce, muere. El amor de Hamtemporales y absoluta~ . , .Protesto á V~. las s.egundades de Jet no se asemeja al de los otras hombres, es un t d ' _comienza a m1 atenta cons1derac16n y respeto. amor avergonzado~• serlo. ¡Qué amor tan teser VO .a a como se ~a visto, y sup?Libertad Y Constitución. Lam _ nebr~sol Nada qmeto, nada apacible hay en el nemo¡¡ que ella sera secundada sm E · d P~ espfr1tu de ese sollador sombrío. Quién sabe tropiezo alguno, toda vez que es de zos, _ nero 8 e 1 ~96.-Grégo.no qué aguas turbias~ cenagosas son las que hiergran importancia para 1 N . Castano.-Carlos Jaime, secretano.» ve? en el negr? abismo de ~u al?'ª· No remo• a !ICI 6n. _ __ _ __ _ _ vais su memoria: removeríais cemzas. Lo bueno Por lo que toca á la Legislatura ~ ha ~efügi~do en un rincón de ~u alma, cqmo de Nuevo Leo . d s, tuviese miedo de aparecer al mundo ó ver, n, cena como se. hagüenza de .haber venid? á él. Tiene la aspereza llaba SU periodo de se~1ones ordma■ del sufrimiento. Lastima sn palabra porque es rías cuando se r~cibió por la Dipuhelada y punzante cu~l laduda. Está b~hituado taci6n Permanente el pro t d Siempre que reproduzco en el cristal de mi 4 sondear las profundidades, por eso todos Je e • l d.d b yec O • ~ imaginación la páhda silueta del soñador Danés huyen. La fijeza de su mirada, es la fijeza del rei01ma a U .1 o,_ sa emos que abnra recuerdo necesariamente dos lienzos soberano~ que vive en la muda contemplación de lo absoun extraordmar10 período para ocu- de dos .gra-':'des pintor_es, el «Hamlet y Ofelia, luto. Parece que siempre está delante de la narse de él. del artista mglés Enrique Lehrnan, y _el «Ham- esfinge, ~.uya sonri~a ele granito se ha trasladado ii let en el cementerio" de Paul Delacl'OIX. Sha- por espeJ1smo mágico á sus labios, Viene de las ª • sta<lo, LA VOZ HA'I\J.VJ.JrLET profundidades del corazón humano: ¿cómo no ha de ser sombrío? Dante cruzaba como espectro las calles de Revenna. ¡Ese vuelve del infierno! decía la medrosa gente al contemplarlo Hamlet ha recorrido círculos miis aterradore~ todavía q~e los círculos del vate florentino. Al verl~ deshz~rse como sombra, torva la frente y la mirad! fi.1a, podriamoo exclamar: ¡Ese viene del espíritu! Hasta las lágrimas parece que Jo han abandonado; no llora, se muerde. Desconfía de todos, porque en todos mira la lepra de la carne. Si no puede creer en su madre ¿qué ex~no es que dude de su amada? En su cerebro la 1~ea del porvenir se ha borrado. Allí no cabe m el amc¡r, ni la ambición: el odio sólo e.l odio. Parece que fermenta en sus labio~ la ~hva de la cólera universal. La voz huma• . na tiene en su oído la resonancia del áspero mg(do de la hiene. Ouando ve á un hombre á sus pies, retrocede horrorizado, como si temiese la mordedura de una sierpe. La humanidad Je causa n~usea,. Verdaderamente más que odiar, de~precia al -';'JUndo. Su odio es más concreto: odia á Claud10 porque es el a•esino de su padre.· No pue.Je amará su madre, porque ella, adúltera, malvada, ha sido eomplicc del crimen. Empero, más humano en esto que el Orestes de Sófocles, no confunde en uu castigo único á ambos criminales. Para Claudio la muerte •y qué ~uerte! . No la muerte del cuerpo solame~te, amo tam?1én la muerte del espíritu. Miradlo: se aproxima á lo cám.ara del rey; ya llega, entra. He aquí á Claud10 que reza. No, no lo matará en este momento; su alma purificada por la oración, volarfa al cielo. H;mlet tendrá la calma del qne saborea á sorbos su venganza. Esperará el momento oportuno, cuando Claudio ......................... ........ ronque En ebrio suello, cuando esté entregado A la ira 6. á los goces incestuoso• Del mancillado lecho, ó bien al juego, J urand~ ú ocupado en algún act.o Contrar10 á la salud qe su alma eterna. La venganza de Hamlet necesita la eternidad por escenario. No así para con su madre. Sabe que ella es acaso más criminal que Claudio· pe• ro ¡es su madre! Quiere hacerla ver su cri~en presentarla el frío cadáver de su cómplice pa~ que.llore, para que se arrepienta, para q~e se pur1~que en ese Jord!tn inagotable de la miseri• ~rd,a .. Entre Hamlet y Orestc>s bay la misma d,stanma, que separa al paganismo de la santa religión de Jesucristo. Ofelia es la más bella encarnación del amor puro. !'udiera decirse que e• un suello alemán humamzado. Yo me la imagino envuelta entre las ondas de un traje menos blanco que su alma, con el cabello destrenzado, con la húmeda mirada fija en el espacio, cogiendo aquí y ali, yerbas Y flores para formar bellísima• guirnaldas. ¡Qué alma tan c.fodida la suya! ¡qué pureza aq_uella de sentimientos! .Antes de Shakespeare, s6.o .dos hombres pudieron trazar la figura de Ofeha. Beato Angélico en sus lienzos, el Petrarca en sus cantos. El trágico inglés comprendió acaso que era sobrado pavoroso Hamlet, é incrustó en el marco triste de su drama el rostro tranquilo y pálido de Ofelia. ¡Qué contraste! Hamlet de todo dada. Ofelia Jo cree todo. El tiene la inquietud del que nada desconoce· ella tiene. la calma inconsciente dd que nada ~be. Média entre ambos un abismo, la experiencia. Ofelia es el alma que Se acerca y Hamlet es el alma que se aleja. Allí doude él mira la bajeia, cree la otra ballar lo bueno y lo-sublime, Para delinear la torva silueta de Hamlet sólo se ha empleado un tinte: el negro. Para eintar loa.con•. tornos de Ofelia se han necesitado el azul él blanco. y el gris perla. Siempre que sollozan'las mel6d1ca., quejas de Bellini, me acuerdo de Ofelia. El es el antro: ella el fuego fátuo. Cuando Hamlet sabe que han matado á su padre, jura la venganza. Cuando Of~li.a mi,a.el cadáver de Polonio, se vuelve loca. ¡Cuánta delicade,.a hay ·en esta creación del trágico.britano! Parece. que en el protagonista de su drama quiso aterrarnos ensef!ando á la huma?idad hundida bajo el inmenso peso de su sabiduría, y que en Ofelia nos revelé el espíritu en su más puro estado de inocencia. Ofeliaff feliz. No ha aprendido todavía esa triste ciencia que escudril1a las sentinas del alma y que descubrs la hediondez asquerosa del harapo. No ve en cada cuerpo la encrucijada de un infame, Para ella, amar es todo. A nadie teme de nadie desconfía. Su corazón vive en pazco~ su concienci~. Si Isaac Laquedem se acercara á ella y la d1Jese:-¡tengo sed! ¡estoy maldito! ¡todos me rechazan!-Ofelia miraría al réprobo, y Je diría: ¡toma! ¡bebe! Lo bueno llena de tal suerte su alma, que el mal no lograría entrar en ella auuque quisiese. Ofelia es el polo opuest.o á Ham· !et. La paloma se cierne encima del abismo. La estrella se refleja en el hirviente seno de los mares. La noche está enamorada del día. Ofelia ama á HamleL ¡Pobre Ofelial Aquel es su martirio. No se enamora de un hombre, sino de un espectro . Ella, toda ternura, ama aquel hombre en cuyo espírit~ rebo~ la hiel más amarga: Hamlet no ama; tiene miedo de amar, su corazón no tiene savia. Al verá Ofelia, siente lo que debió sen• tir Luzbel caído al levantar la cabeza y ver al cielo. Ese amor es un rayo de luna que serpea por entre las hojas secas del invierno. La brisa sopla, an!manse las hojas, parece que se empel1an en una danza lúgubre y fantástica; pero se extingue el viento, los árboles enmudecen, todo calla, y vuelven las amarillentas hojas á la tie• rra para morir con fúnebre chasquido bajo la huella del distraído viandante que las pisa. Cuando la duda se apodei;a de un espíritu, el amor bulle de él como espantado. Creer es amar: el que no cree no ama. Por eso Hamlet martiriza á Ofelia. La ha hecho concebir un amor que nunca ha de saciarse. ¡Pobre niña! ¡Qué amargamente triste es esa escena en que Hamlet la rechaza! Jcómo brota á borbot.ones la crueldad humana de aquellos labios convulsos por la có• lera! En esa escena Hamlet horroriza. Todo lo q~• hay de bueno •? su ~lma 8': esconde y se rebuJa, y el mal, el odio rabioso 6 1mplacable, 11 hiel acumulada durante largos af!os, la desesperación profunda, salen como Euménides de su pecho y destrozan fibra á fibra el corazón de Ofeli;. ¡Verdad, triste verdad la de esa escena! Herimos más á los que nos aman. Aquel vam· piro bebiendo no la sangre, sino el alma de una nin; que lo adora, es más terriblemente trágico que el conde de Ugolino muriendo con sus hijoe en las negras mazmorras de la t.orre del Ham· bre. Ofelia es el ideal. Por eso cuando se asoma al borde de ese abismo que se llama corazón, pierde el juicio, se vuelve loca. Su locura es apacible. No denuesta, no ultraja, no maldice. Cruza los campos recogiendo flores y cantando versos aprendidos en su infaneia. Nadie huye de ella, pero todos lloran al mirarla. Llega á la margen de un arroyo, trepa á un cercano sauce para colocar allí guirnaldas, cruje de súbito la rama, cae la enamorada pálida á las aguas, mantiénenla sus ropas, y sin dejar de cantar un instante, ceñida la sién de ortigas y ranúnculos, se va hundiendo poco á poco; ya sólo se divisa su cabello, que flota en esparcidos rizos sobre el agua ...... después el cristalino espejo vuelve á unirse, no le ruga ya ni un •ólo soplo ........ ¡Pobre Ofelia! * * o no conozco el límite ¿Hamlet es un loco?* Y que media entre la absorción y la locura. Como en el universo físico, hay en el mundo de los espíritus un punto fuera de la atmósfera terrena, en el que los cuerpos quédanse suspensos, atraídos por fuerzas contrarias. La ley de la pesantez debe gobernar el mundo moral como gobierna el físico. Sucede en las regiones ideales lo que pasa en la atmósfera: cuando se asciende mucho, los poros brotan sangre. Un sabio está muy cerca de ser un loco. La demencia no es más que la prolongación de un suetlo. Si el sueño es hermoso, se llama Ofelia; si es horrible le apellidamos Hamlet. Pero Hamlet, se me dirá, no es un Raymundo Lulio, no es un Fausto. Hamlet-contest.o ahora-es más que est.o todavía: es un símbolo. A veces he llegado á creer que en uno de los apo• cal!psis de su genio, Shakespeare entrevió nuestro siglo y le di6 sér en Hamlet. El nillo caduco de la tragedia inglesa, es el símbolo de la humanidad que duda. Su ciencia no es la que se adquiere en las universidades; la escuela de este nino ha sido él. El libro en que ha aprendido mucho, el corazón humano. Vino al mundo cargado de ilusiones. No supo plegar á tiempo su maleta de quimeras, ni ponerse, huérfano de suef!os, en el camino de los otros hombres. La realidad no perdona nunca á los que suenan. Cuando es cruel mata el alma como mató el alma de H11mlet; cuando es compasiva, mata la razón, como mató la de Ofelia. Hamlet es un nino que se ha asomado ya al abismo. Tll'las sus esperanzas se convierten en duda, t.odos sus suenos de vida en suenos de muerte. No ama más que á su padre. No; me engailo, quiere también á Horacio su único amigo. ¡Admirable previsión del genio de Shakespeare! El corazón del hombre es como el girasol; si el astro rey no apareciese más en el Oriente, acabarla por morir en noche eterna. Y la noche para el espíritu es la muerte. Si Hamlet no creyese en la amistad de Horacio, si no luchara con el amor de Ofeli", dejaría de ser hombre, sería un monstruo. Cuando el equilibrio se pierde por complet.o, el corazón se rompe. La muerte es muerte porque no ama á nadie. Tengo para mi que la locura de Hamlet ficticia ó no, es indispensable. Si no se finge Íoco pierde el juicio. Necesita que todos lo juzgue¿ insensato para mo,trarse tal cual es. Un momento más de precisión y su cerebro estalla. Aquel nillo caduco tiene la desgracia de haber pensado muy temprano. Estas eflorescencias. prematuras son siempre dañosas. Si Hamlet ea un loco, también lo es nuestro siglo. La misma duda, el miemo descreimiento, el mi,mo deseo impaciente del suicidio. Nos hemos divorciado de nuestra Ofelia: el sentimiento. Gerutha es la filoeofía que ha matado á la religión para unirse con Claudio, el ateismo. No oreemos en nada, pero el sueño de la tumba nos causa miedo. Sabemos todo, menos la ciencia de la felicidad. Como el Ashaverus de Quinet el _juicio final ha de venir á sorprendernos ein hayamos_resuelt.o to~avía los oscuros problemas del espíritu. ¿Estamos locos? ¿Somos sabios? Hamlet, como nosotros, sólo tiene una interrogación en el cerebro. A fuerza de ver el sol se ha deslumbrado. Bueno es contemplar lo infinito; pero si no nos inclinamos demasiado sobre el parapet.o de la realidad que nos separa del abis~o, el vértigo se apodera de .nosotros: la profundidad nos llama. ¿Había ca1do Hamlet al abismo? No sé en dónde concluve la misantropía ni en dónde da comienzo la loéura. Y o de mí sé decir que cuando miro á Hamlet en la escena me parece que sus plantas no t.ocan en la tierra.' Hamlet es el sueño hecho hombre. M. GUTIÉRREZ NÁSERA. que NOTICIAS DE CUBA. Las ;1oticias mas recientes sobre la r~voluc16n cubana que han sido trasmitidas por telégrafo á la prensa del aís hablan del cambio del S G l MP ' , C r. enera art:nez ampos por. el Sr. General Valenano Weyler, quien para la fecha debe ~allarse al frente de las operaciones militares q?-~ se efectúan en dicha Isla. La opm16n general en Madrid es que co°: la separación de Martínez Campos meJorará mucho la situación de Cuba. ' El General Marín está fungiendo como Capitán General en la Isla. Se propone desplegar gran energía en las operaciones militares, con el fin de es· torbar el avancé de las fuerzas de Maceo y de Rabí. gran. excitaci6n, debido á la noticia que ha circulado de que España trata de vender á Cuba á la Grau Bretaña así como del _anuncio de que la escu~dra Inglesa viene á aguas americanas. -También se habla mucho en los Estados Unidos, de que el Presidente Cleveland hará una declaración reconociendo la beligerancia de los cubanos. -Gómez fué rechazado de Pueblo Nuevo, teniendo muchos muertos. -Nnñez Collazo y Alvarez, han sido batidos durante tres horas de combate, teniendo grandes pérdidas. -El General Weyler, ha declarado que su política en Cuba será contraria á la de Martínez Campos, y que va á di· cha Isla como soldado á reprimir la rebelión. -La partida de Antonio Maceo fuer· te de 2,000 hombres, ha sido derrotada con pérdida de más de 300 bajas. -El espíritu de las fuerzas españolas se anima con la venida del Gral. Wey ler. TEMPESTAS. Ami querido amigo Manuel J. Otbon. Entre obscuros y densos nubarrones El sol en el Ocaso palidece; Braman desenfrenados aquilones, Y semejan estruendo de cañones Los rayos que retumban. .A tardece. X ¡La tempestad embravecida llega! De súbito fulgun¡ tras la cumbre, Que un mar de sombra impenetrable anega, E 1 cárdeno zig-zag que se despliega Como un ala fantástica de lumbre. X L ¡Ll ueve. as gruesas gotas se d•aprenden Con rumvr de raudal que se desata Fingiendo flechas que el espacio hienden, O en las hojaslágrimas do trémulas se prenden Melancólicas de plata. x La nocturna deidad <lesde la altura tinieblas con derroche Derrama. sus 1 l 1 11 1 E n 1a Clll( 8(, e Va e J 8 espesura Y se aumenta con ellas la pavura Del cuadro furn1ral .... .. Se hace de Xnoche. 1 para a Que rasgan luminosos la tinleh1a. ¡Hora de inmensa luch~! En el ramaJ·e Del arbol que en la selva se levanta, Eolo entonces como en un cordaje Con .ím¡,etu colérico y salvaJ·e, ' El himno rudo de lns vientos canta X D . 11 1 d 1 .d eJa e ago a garza, en pos e DI o Torpe y medrosa en el tular se interna· n. en lo escond·,do ' Y del espeso bosqu ,., reroz lanza. un rug,·do El leopardo lt y corre á guarecerse en su caverna. X R evienta ·¡ el rayo; á su estallido d horrendo El ágm a se aterra, porque a vierte Al ver rodar las rocas con estrueodo Que con ellas su nido irá cayendo ' y sus po 11 ue1os hallarán la muerte. X ¡ 1 1• d ] am ¡¡;ero e re ,.mpago esp iega Tras el crestón de la empinada cumbre Que un. mar de sombra i~1penetrable a;ega, Su ala mmensa y faotásbea que ciega Con los fulgores de su viva lnmbre. X Solo estoy. Y en el mudo paroxismo que infun?e á mi alma el batallar profundo, Siento abrirse á mis plantas un abismo...... •Qué quizá eu tan tremendo catacl ·, smo 1 De su eje inmoble se desquicia el mundo! · de p~~·~~ l~i~f;;~·~¡·¡;~¡~·,;;¡;a ............. .. Que hizo un moment.o trepidar la tierra· El aire huracanado ya no zumba .. .... ' ¡Solo se oye á lo lejos que retumba, El trueno en las gargantas de la sierra! X La tormenta alejóse; el turbio río Se desborda entre abruptos petlascales· Inunda la extensión del bosque umbrÍo Y en el barranco arrójase bravío ' Arrastrando destrozos y animales. Y tal imita el rápido torrente, Al descender audaz de roca en roca Brioso corcel que, al freno inobedie~te Da un relincho, encabritase impacient~ El precipicio salva y se desboca. + Cesaron por complet.o los rumores T~mpestuosos; la noche está traaquila; ~,ega el aura al s~plar frescos olores, Y los astros rompiendo los _negr.ires .A bren parplideando su pupila. + Y se inflama la atmósfera serena, Vibra el éter, se argenta la hojarasca· Oh ¿qué pasa? ¿no veis? ...... la luna lÍena Surge alum?rando con su luz la escena Que envolv16 en sus tinieblas la borrasca. JuAN B. DELGADO. -A~~fti!l¡·LL ~~AA A .... -----------------LAS Dos R E •PUBLICAS.-Con • • d , d , est e nom b re h a pnnctpla o. a arse a luz en• D en •6ver, C o•1orad o, una interesante puen d español ba¡·o bl lCaCI .6 nd escnta 1 . .la pro- -En los Estados Unidos reina una tecc1 n e r. ena or D. Cas1m1ro Ba· "'v::CSO. ~ Suplicamos á las pe.rso,rns á qu_i~nes enviamos nuest.ra publlcam6n, se sirvan devolverla, si no la aceptán; pues de no hacerlo, las consideraremos como suscri pt<,res de ella. NO SE DESCUIDE VD, El do1or que sien~•. V d. en el pecl;~, la falta de apetito, y la deb1hdad general f1s1ca, pueden significar algo más de lo que generalmente ,e supone, y pueden ser los pri~eros sínt.omaa de un trastorno grave de su sJBtema, que solo espera un ligero catarro ó indiscreci6n de parte de V d., para desarrollar aquella terrible enfermedad que se llama Tisis. Es menester resistirla con la PREPARACION DE WAMPOLE, sin sabor, que contiene los agentes curativos del .Aceite de Hígado de Bacalao, con Jara be de Hipofosfitos Compuesto, Extract.o.s de Ma\ta y Cerezo Silvestre. todo lo cual fortifica el sistema contra los estragos de los gérmenes do enfermedad y contra los cambios do temperatura que terminan en Catarr?s, Resfríos, Tos, Bronquitis, Influenza, La Gr1ppe, Asma, Pleuresía, Pulmonía, Tisis y todas las demás enfü,:• medades consumidoras que proceden de debilidad pulmonar y un sistema relaj~o. Tomada á tiempo evita la Tisis; tomada á tiempo la ~ura. Es igualmente efectiva en todas las estac10nes del ano. Refrescan to y agradable ni )?aladar. De venta en todas las Droguerías y Boticas. Pocas per11ona.s 11e encuentran libres de una condlclóu m(t.11 ó me11011 e.strelll<ll\ tlcl cuerpo, El LAXANTE DE WAM.POLE, corQ el estroillmlonto, J constituye un eartartlco domes&lco tdoal. SECCION DE AVISOS Juzgado 2'! local de Iturbide.-NuevoLe3n. Con fecha de hoy se ha radicado en este Juzirado el juicio de testamentaria del Sr. Francisco Martínez Salazar, vecino que fué de esta villa. Lo · nto deipt1blico , ~ara quepersonas se poneque en conoc· nme que Iaa se consideren con derec o A la herencia, se presenten A deducirlo dentro del tér minodelaLey: Iturbide, Diciembre 20 de 189ó.-Fra.ncisco de la Peña Mart!nez.-A.-L. G. Peña.-A.-Franciaco Galindo. EDIC'rO. 76-77-78. del articulo 1.350 del CódiJO de Procedimiento8 Civiles. se nombra tutor interino para eljnicio de impedimento, que represente ti. los menoresVaJeuUn y osera Pala~LaJ o. Lic. Ramón Hinojoa&, Aquien oon su aceptación y prote51a, &e le discerniri e1 cargo y se le dar& oonocimjient.o del anterior escrito po.ra los efectoe legales. A.s!lomovl6yfinn6el0. Juo,deLetmadel&7•"11ocl6n judicial: doy fé. Lic: Hinojoaa.-.A.-.Jesds Ballesteros-ATomA.sHinojosa. -TresRubricas" 11 Montemorelos, Enero tres de 11111 ochocientos noventa y aeia~ Vistos: el nombramiento yacept.a.ción de la tutela interina. con:~:r:~,::~Jg~i~f~¡~~~s!'~~:1!~er:~~=:~c!~ de que ae ha. hecho mérito, con las fa.culto.des, obligaciones y derecb~detenuinadosporlaley¡ disponiendoqne éste auto y el del nombramiento publiquen el Peri6dioo Oftcial de1 Procedi. La Voz. d~ Nuevo Leon, de se acuerdo con elenart. 1868 del Código H~~j~:...i~e!:S1:!n~~ ~tr=g;z~~~~~;~~.:.~1r 6 LA CUESTION ANGLO-VENE- -t,;q~~ ::~i';;',;bJ;:;.":O:~~;;,.paraloserectoslegaZOLANA.-El asunto de la Guayana ~;,,t'Him,;;;.~: Juan J. Hlno¡osa.•A--Jesus Ban..i. " -77'.:;!-:;;;_ • ·•~•· Inglesa con .relación á Venezuela, que EDIC1'0. tanta sensación causó en los días del JEn"'egadi¡º·' ? dde101n0ivu.-1.frocci6n - 1>tadodeN. • u1c10 e testado á bienes deJudlcta1 la. finada Sra.. M1' Rosa.Leon Gua. mes próximo pasado ha caído en una J•roo;seh,ructadoel,utoquesiguee . d . •Monterrey, ~nero dos de mil ochocientos noventa. yseis. Vls especte e aletargamiento ~ el. nombr!ffilento de tutor interino hecho por los menores d& 1 ' ee1ocho anos Josefa, Concepción y Valentfn Garcta, en la pern te egrama de Londres dice que el ~n~d3'S.,.Amsi brosioOu•laroopar,quelouep,esente en ..... 10 S A · E . ' J .c esuce ón,yelhecboporesteJ~ado enlaperaona.del r.d ugustm mmmg, nuevo GoberJ=·•~'· Gnajanlo paraque<ep,eaente mbiéu en el mismo d J G . os menores de catorce an~ José, Francisco, Mariano, na or e a uayana va autorizado para ~d,,és,toMonubelyJesdsGarda:. V~le.aceptación protesta f e n r nom rado, debla de discemt.rle y le disciernoytaJ cargo e ectuar un arreglo con el Gobierno de JotorgAndoleJodaslasfacnltadesquelaleyleacuerdapr.ra.etme or desempeno de su cometido. Notiflquese y pnblfquese este ~toOpor tres veces oonsecutlv~ en el •Peri6dico Oficial• del E&, V enezue· 1a. l Y en • La. Voz de Suevo-León•, de conformidad oon lo presEl mismo te egrama expresa que el crlto11!"' el"'",,.. deJCódlgodePwcedlmientoscivll... A,! lo B •¡ • ¡· , ' . . r~so 8vió Y firmó el O. ~uez2Q de lo Civil: doy !6.-Lic, Lozano.ras1 me mara á la refenda república L•t, · """""An•"'""º· Sec,-etario.--Rdbncaa., V 1 á que se publica, en esta forma. en cumplimiento del auto in fi enezo ana e entrar e~ !ratados ~on el se~~~.terrey, Enero s de 1896.-Llc. B. Ram1rezAnguiano Be11 de llegar á un ave01m1ento amistoso c.·etano. ,,.,.,,, · EDICTO. EXPORTACIONES INGLESAS d J~.~adJo de Letras de 1a 21 fracción Juc!iclal.-OaD . . .¡ere111cl, rménez, NueverLeon. urante los diez primeros meses del año Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intea-de 13 se ex rt , . tado, del Sr. Juan Garcla Montemayor 95 ' 1 po aron mercancias 10• Lo que se hace saber al ptlblico para que las pe g eses, por valor de 840,000 libras es- sonaa que •• crean con derecho en los bienes de ct'/,: terlmas; contra 560 000 por el mismo ~~o 11,t~~º• ~e presenten~ de_ducirlo en el tlmni• período, en el año de' 1894. di,j~~to: el art. 1685 del Oódigo de ProceOadereita Jiménez, Enero 14 de 1896 -Lle J TESORERIA GENERAL DEL Garza Leal.-A. A. Delgado.-A. Basilio ' 78 81 óarma: 84 ESTADO DE COAHUILA.-Por el EDICTO. Y Corte de Ca¿·a de la Tes ' G en era¡ Ju,gadoS,ooustitucionoldeMin• Leónysell -Po, dl,. orena Mm,, Ene,o mete de mil ochooienl,,,Nuevo noventa 6 1vº.:.:'!16 Zprime,rodeLetrasdelocivildelaii>fra.cción del .Est.ado e. Coahutla, quelub11·ca el juc pofüc1 c13f/~ e ~"ILU<:>, &e radica en este de m1 cargo el juicio de in" P •en 6d lCO Ofic1tl del m1·smo S tad o, Se te~tadodelBr.A1?r:t.bamdelaGlltla, vecino quedefud"de esta ..,. . • • ~ Y. d:! confotmid.ad con el art. 1685 del Código Procedimle~ vtene en conoc1nuento que despue's de tJ~!ClVI es, pu llquose el presente edicto de diez en diezd!as veces en el •Periódico Oficial- del Estado 1 en La, Vozpo, de cubi.ertas las atenciones de la Admio1·sel voLeón,pa.ra.qi:ielosquesecrea.n con derecbol,la bereil:.. .,. avo._. A ~~UC!J"lO en el término legal, Mndose ad.emAs loa t raCIÓn, q.ued O Ulla existencia en caja 00!i5°\ e'>-es. NotiíJquese. El C.. Dorotee canta Alcalde 39 para el primero del actual de ;p df8r _ ,023 .68 ~in~:!~?~::;ilóin~.poI.~8:=r::ci Fl~~.~f.1"_:~ Lo ncaa.• • qu que se6 pone1en conocimiento del pdblioo P""' lo, electo• e se re ere e citado a.rttculo• doy fá CONCESION PARA EL ESTA" Mm~ Enero 7 de 1896.-Dorof.eo Cantil. -A.-Gregorio Flores.BLEC! M I E NTO DELUZELECTRI- A-.Jo, Caroenas. 770ly83 CA.-El ~Periódico Oficial» del Estado ,_;:<ad• de Letras de 1a ,~P,~J;\·udlci&l.-Eotado de Nuevo de Coahmla, en su número del 18 del Eneljuiciodeintest.aodeD. Ildefouso Le&!, ,eb&ndictado actual t bl · d ¡ p~r eSt e Jnxgado los a.ut.os que RiJuen: • t rae pu tea O e contrato de con- i Montemorelos, Enero_vemtise1sdemilocbocientosnoventa1 ces16n sob . t 1 .6 d 1 , e neo. Glósense los certificados que presenta la premovente' re tns a ac1 n e uz electrica su~.autosyde.conformidadconlos art.1oulo11del Códl¡odeProen Parras d 1 F t 1 b ce inflentos civiles 1 del Código l'ivil se declaran menores de e a uen e, ce e rado entre fadilostvenesAdela.idl\,EJotsa, Marta.del Refugio Isidro el . E¡·ecutiVO d e d.te110 E stad O y el Sr Ju_ZifadO mado,11lesefonso, Antonio que LealÍosy por consigUionteei nombi;aCiro tutory interino represente en este L1c Je L G • JmcioilosaelsQltimo11 porser menoresde catorce años al Sr • SllS Uerrero. J~ Angel Chapa¡ y 11. los mayores de esta. edad prevéngasete8 Dese l . . h 9gan el nombramiento de tutor que les corresPC>nda, loa qu amos que a 1nstalac16n relacio- con.firmará. el Juzgado, si precediere, haciéndose saber A las per! nada ten 1 é . sona.,nombradna su encargo, para. que digan si lo aceptan y pr ga COllip etO XltO. testan desempeñarlo con a:rreglo l. la ley. y respecto ti. So& Leal, aunque casada, necesita de tutor para los a.sut..csjudicial.., A LEGISLAT por ser menor de veintiun años, prevéngase! h ta bi L URA DE TAMAU- nomb¡a.mienf1l.del quele pertenezca, pra.cticá.!do::ªen ~n:! LIP AS Y LA INICIATIVA SOBRE <echo ~~:g :~~i~d~:c;i}!el~~•r~!~!:\ºoedpeumeasda dese,mpeñdo,d,u Notiflquese Lo! fJ que ue,e e eUCI ON DEL PRESIDENTE 1a7,Írn.cciónjudiciii.l: dameg:eré!.f{m6cl·8.." Juez de Letrn.sde SUSTIT DE LA RE via.-A.-LAzarodelaGana.-Rt\b .c. a1 n.-A.-N.P.SegoPUBLICA EN SUS F AL- ~~nte~orelos, Dicie?}bre· diez ,n;:;-de mil ochocientos no1 TAS TEMPORALES y ABSOLU- ~ue_se1b! ;~~;¡°1::~ºJ!elJerti.fl.cado del Registro civil TAS E &nque yEliceo Leal son g O Y se .manda agreg~, que 1 . - n nuestro numero anterior ex- i~nd;¡ ¡:~~~~11lñ0, se le~e~~~~:ld~~~e:;: e~~~;4~ : ~ : ; : presamos que la H • Le<Y1slatura d e T a- tes·nombra tutor e =. paraqueloerepresenteenestejulclo. Código de Procedimientos c1vlles, 80 . 1 b. al Sr D Elta.sLeal mdau1lp~s, antes de clausurar su período ~=nÍ~1 ct\~go:'J~1if:1mºA:a.ir!!i ~1et~~l~nJ,11Pfir1~)~ 8 ~ft!,e e ses tones ordinarias había dado su ifez ~e r.et'Z:1:i;'1:e7! fr~~~- ju~ct~~. i~r~~!:L?:mf0 :! '} voto aprobatorio á las reformas e f br~:~,-A.-JesQe B:i.lleateros.-A.-Toma.s HlnojOsa.-RQ.:. t . 1 . .. d ons t- •Montemorelos Die! b d. . .1 uc10 na, es, 1n1c1a as por el EjecntiVo Fe- ~::~ºF~r- ':'istos;fn~b~;zJ1!:~~: tuli~~~:~~0 ~:era a los artícul • • ,. 1 a e . ugio, Isidro, Aron.da. lldefonso Ciro y Antonio d 1 os const1tuc1onales ~ea , confeMdoporel.Juxgad.o en fa pereonaaeo. José Angel 79 So 8 8 d. ·, ) . ., hapayelquepmt.eriormenteseoonflrióll. D ElfasLealdelos t ) 2 y 3 y a lClOll a 72, aproba- ~:nore~Elotsa,Enric¡ueyEliceodel mismo l\,pellido,y vista la dos por las Cámaras d e Ia ptaciónyproteetadeunoyotro Juzgad.olesdAndoles discierneen n1on · hoy form a el ca.r¡o de tutore11, como &e bn.elexpreaado el pohemos visto pub11·ca-'-o 1 d. t ' ' dfr Jegall!.ª¡'",que-representen reRpectiva.mente ~ SU!I pupilos en . u, e lC amen res- e presen U clo, para el cu:i.l &e le11 ha. conferido especialmente pectivo de la Comis1·60 qtte COnSU16 •lllquese~publlqueseest<autoylos nomb,amien· t 1a rt;"•º¡pN~ en e en.. tco Oficial y eu La. Voz de Nuevo León pMa 108 aprobaci6n de tales refOflTiaS Y IaS reSO- 't:ttosdcoírespo,ndlE!nte~. A~ lo decretó Y. firmó el dr Juez de TWI e a70, raoc1ónJUdic111,l: doy f&- Lic.Hinojosa.-A. Jelucione s respec t·!vas á ta¡ o b·'Jeto aproba- sdaB,Ue,te,o,.-A.-Tom .. lllnojooa-Rdbrlc... Loquesepublicaenestafo,maeuÓun_:gum1eniodelodiopu .. oí~:'. ........................................ .................. .. ~A u FI s s A SOClaClOll . . , d e IDUJeres . C Oa. h Ul-. . Jenses • La 1·dea que ha hecho St1rgtr . e1 prop6• .t ·fi t 1 · • ·, , Sl O man1 es O en a 1nvttac1on a que hemos h h f · lt ec o re erencta, es a amente noble como todo lo que tiende al enaltec1· 1· t d 1 · • fil en O e a illUJer en nuestra patna. Deseamos que la As OClaCl . .611 d e m U Je. res Coahuilenses, raalice su objeto. Ya la lechuza de p~umaje lacfo Con gritos de terMr el aire puebla · fi · Y rau d a cruza e1 ID lllto espacio, Ensanchando sus oios de h,pacio . ~ .._.,. rela, C6nsul. de nuestra República en la expresada poblaci6n. Su objeto en la prensa es dar á conocer los elementos con que cuentá el Estado de donde procede y los de nuestro país á efecto de establecer una corriente de simpatía entre ambos pueblos. Deseamos que «Las Dos Repúblicas" logren su propósito, pues la tarea que alienta sus trabajos es á la vez quepa· triótica de gran importancia para unes· tra República y para el Estado de Colorado. EL NUEVO ADMINISTRADOR GENERAL DE CORREOS.-Hemos recibido la siguiente carta circular: «México, Enero 14 de 1896.-Señor Director de «La Voz de Nuevo León.» La Secretaría de Comunicaciones, por acuerdo del C. Presidente de la República, se ha servido nombrarme Administrador General de Correos, y al aceptar este nombramiento, tengo en cuenta que los elelilentos que me faltan para desempeñarlo como yo quisiera, me las proporcionarán con su experiencia y sus 1u ces las personas á quienes más interesa el buen servicio público de tan importante ramo. Siendo la prensa, la que norma y juz· ga la conducta de los funcionarios y sien· do Ud. una persona tan acreditada por su tacto al emitir opiniones sobre el buen servicio postal, mucho he de agradecerle toda indicación que haga, á quien aprovecha osta oportunidad, para ofrecerse de Ud. afmo. y S. S.-IGNAClO GARFIAS.» Sabemos que el Sr. Ingeniero Ignacio Garfias' a, qu1·en ha quedado como se ve' confiada la Administración General de Correos, por sus exce l entes aptltu · d es, llevará al interesante ramo puesto bajo su desempeño, un no escaso contingen· · d. te d e 1·¡ ustrac1·6n y activ1da Ju,gado de Letnu, de 1, '• Fracción Judlclal.~Eatad• de NueASOCIACION DE MUJERES v°E'::l.'luiciodeunpedimentopa,•,e, tuto,p,omovldopo, D. Manuel Ruiz, se han dictado los autos que siguen: OOAHUILENSES . -H emos recibido •MODtemorelos, Enero dos de mil ochocientos noventa y &ela. · 1 d 1 · · ·,. Por presentado y admitido en cuanto ha. lugar en derecho con un eJelllp ar e a 1nv1tac10n y programa el testimonio y certificado que se acompañan. Con fündamento I C~~ó 3 DE NUEVO-LEON. ocr~ u ., dos por la expresada Leo-islatur~ Q· f '°.;~:1.::;;,t~. 'lfi'c?e'i!.~(\ºd~e,J.~~:,~'t"&,'aj....A,-JH~ Ballt1~?91,-A,-ro111M BilloJoa. 7r,.76,.71 . �TjA VOZ DE NUEV0-LEON. 4 . EDIOTO . . • i Juzgndo 2•!. constiluciont1I de Villa. do S:1ntiago, Nuov<? León. 111,. e•tam ilJa de á liO cs. ,khidnmenll' enneciada con un sello 0\ dice: JuJa,lo 2.1 constitucional de 1:i \'illa rlcl Cnrmun, x. L. q Con c•t"' ferha y ¡,or dispo•ici6n ele! C. ,Ju~, 1,1 lle Letras del Ramo civil de esta fracción judicial, se radicó en este Ju1g!\do de mi car¡Ó el jnicio testamentario de la Sra. Antonia Clirdcnas, de esta '"eci'nllnll. • Lo que ae hace saber al ptlblico, á. lln de que las personas que se con•ideren con alftln derec_ho A la herencia, ~ presenten á ded1:1cirlo et?, ~I ténruno que ll¡a el art. 1685 del Código de Procedim1entoa civiles. Clirmen1 Enero 2 de 1896.-Epit.acio Quiüonez.-.A.-Esta.nlslao Villarreal.-A.-Evarlsto Ozuna. 75,76,77 EDICTO. EDICTO. EDICTO. Una estampilla de ácincuenta centavos dehidnmento cancela,da con un sello que dice: Juzgado de Letras de In fracción ju dicial.-NueYo León. A rolicitud del alb:\Cea de la intestamentarln de D. R.~món Gar c!n. Perez, se cita por el ¡,resente i los herederos y acreedores de dicho intestado, para que ocurran i la formación del inYcutario que principiará el siete del próximo Febrero t\ lns nue\'e de la mañana. Linares, Enero siete de mil ochocientos noventa y seis.-Lic. Severiano Salinns.-A. Carlos Bnrbosa. A.-José Salaznr. Juzgado 29 de lo Civil.-1~ fracción judlcial.-Estado d~ N. León El c. Lic. Carlos Lozano, Juez 2\l de Letras do lo Olvil de la J• fracción judicial del Estnclo, por auto de esta fecha ha mandado r:1dicar en este Juzgado el Juicio de intestamentarta A bienes de la finada Sra. Josefa Bocanegra de Montemayor, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al p1íblico, parn qne las personas que se crean con derecho ti la herencia, se. presenten A. df?duclrl~ e_n el término que llJa el art. 1685 del Código de Procedimie!3tosc1viles. )lonterrey, l;:nero •1 de 1896.-L!c. B. Ramtrez A.nguianoL Secretario. 16,78-81 tam ma de A cincuenta centavos debidamente cance- 1Ja"~~ un iuo que dice: Juzgado 2~ constitucional de Lam¡>ade Naran;o Nuevo León. . . . . zoi'E°,tado. disposl'ción del C. Juez de Letffi!I de la a, fracción Judicial con fecha de ayer fue radicado ante este Juzgado, el d 1 tesúÚnenta.rio del Sr. Nestor Ansurcs, vecino que fu6 de j:clo e sta ciudad. hace saber al ptlblico, para que las personas que se Lo que ierecho ti la herencia, comparezcan á, deducirlo de~tro cr~~ cor Olegnl· publicándose este por tres veces consecutivas de rm ~ódico Oficial• y en •La Voz de Nue,-o León.• en~P:~s de Naranjo, Enero 8 de 1896.,-Carlos Herntlndez. A.-Mfichor Góruez.=A,,-Carlos Jaime. _ _ TS-79-80. a, Por disposición del J!tzgado de Letras de la 2~ fracción ;I P?r nuto fecha de ho.i:, ~e,dió 1i;or radicado en est~ Juzgado el JUJClo de intcstndo d~I Sr. l· rancisco Rodríguez, vec1110 que fué de esta villa en la hacienda de los Ro~r1guez. Lo que se hace saber ni plld~hco podi! mde~o del prpese~ <\,u«b7f publicará. por tres veces en 1ez on ez tas ~n el eri e clal y en La Voz de N_ueyo León_, de conformidad ni articulo 1685 de_l Código de ~~ocedtnuentos ci\'iles Y para los efectos que en el mismo "ae esxprt~=- ,, d Enero de 1896 -Francisco Marroqnl'.n. Villa e an iago, • e . · -A.,-Teófilo Oarza.-A.-Braulio Oarui Garcta. 76-79-82 -Zarzaparrilla Los Maravillosos Remedios da1 Dr, Hobb del Dr. AYER Y!GETALESDJHOBB! a ILDORITASnE Purifica la sangre ED DE TAMAÑO PEQUEÑO Fortalece á los débiles · R11111lados Aquellos que padecen de debilidad general lÍ otra dolencia e ngendrada do sangre impura, deberi:\n tomar la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles y en general reconstruye el sistema. Por su medio los alimentos nutren el cuerpo, y se goza de un sueño reparador y de las dulzuras de la vida. PARA EL Rr11dea H 1GA DO y EL , ESTGl!A(lQ , '\ " "'fl PERO DE t- 1 , \. EDIOTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judiclal.-Estado de Naevo León. En eljni?lo_de iiltest<imentarta de D. MarUn Bengoechea, por auto de vemtitres del actual, ha di.Bpuesto este Ju~o se co11• ceda licencia al albacea para que forme extrajudicialmente 101 inventarios de dicha intestamentaría1 que deberán estar conclaidos deD;trO de noventa días, mandanao se cite 11 loa herederos 1 demlis mteresados para los erectos que expresa el art. 1706 del Código de Procedimientos civiles. Lo que se manda publicar en cumplimiento de la ley. Montemorelos, Septiembre Zt de 1896.-L!c. E. Gaitán -A Jestls Bnllesteros.,-A.-Lázaro de la Garui. ~a.1:- El Dr. D . Esteban <1 e G. Pri-uU, Cru~Alta,lt.G.do S.,Brasil. (Ex-luterno del Hoplstal de Notrc Dame de Parla. Ex-Cirujano Mayor del Ejército Argentino, &c., &c.) Dice : "Debo ma. nifestaros que en el Brasil entero soy el médico más apologista de vuestra preparación, Emulsión de Scott de aceitede hígado de bacalao, habiendo obtenido con su uso en mi clf. nica los resultados más satisfactorios." ~ se COD!lgue "~ ~ ~ ' pcrfec~~es:ó::sºm: las PlldorltM Veptaletl de Hobb. Bito remedio maravllloao aira Dolor do Cabeza, Dbpepela, lndl¡e.. : \: " E~t:,~~• >' \ toda., w enfermedadea del Hl¡edo y del · ;:.. s s!:¡;;!~tc.u!:J'.o!IISB resultan de lal enfermedades de 101 G;g:.::c 3 W~cst11os: Con~•• :i \:-i, Dolor !l., ea:...:::, Almorrana.e, Cardla!¡ta, Mal Sabor, Na:.!;CG, E,• u .,'-> Pesr.do,uo!JU3 Sarrosa, Cétl.!1 Amarillo. Dolor de eo.. tado, etc. L:is P;;aorl~ Vcgctclcs do Ho'.¡b librarán el sistema de osto1 y otro■ O. J111gado 29 de lo clvil.-1~ fracción Jndicial.-.Est.ado de Nuevo León. E! J:,ic. Carlos Lozano Juez 29 de Jo ciril de la primera fraccto jud_1c1al del EstadoJ por auto de fecha veintisiete de Dloieani.! lll~mo, J:ia mandaao radicar en este Juzgado.1.el juicio te,tamezi: tarí_o á. bienes de la finada Df, Encarnación uonzAlez de Can.. veClDt\ que ful! de esta ciudad. ""' Lo que hago saber al ptlblico en general J?Bra que laa penona. que se crean con algnn derecho A la herencta, se preaentea , 4• duclrlo dentro del término legal. ll!onterrey, Enero 2 de 1896.-Lic. B. Ramtrez Anguiano, ~ tar10. 76-77-78. 60 PILDORIT AS EN OADA FRASOO, Abre el Apetito o EDICTO. I-:1 >H'TO. Mexicana.-Ju~ado do Letras de la 5•! frncción Ju.Ji cial -Cen-alvo.-Estado de Nuevo-León. . . oón fecha de J¡oy se radicó ante este Juzgado el julcm de intes tamentaría del Sr: Andrés Flores, vecino que fu6 !le ~•,,ta Villa, en Charco Redondo. Lo ue se pone en conocimiento del ptlblico, i fi_n de que las persoia.~ que se consideren con derecho ti la herencia\ so P!OSenten, deducirlo ei:i ~I término que fljci el art. 1681i de Código de Procedimientos ctviles. cerralvo 15 de Enero de 1896. -Eulogio Sallnas.,--A.-C. S. Outiérrez.-A'.-D. P. Benavides. 80-83-99 RepdbUca En la El Dr. Prittli.. EMULSION DB muchos dosarrc¡;los. Sea peqc~üas, cublertas do az(lcar, Y por lo mismo •• f6dl 10mu• SCOTT lu. Son pW'am..:.Ut!l ve;c<~ de aceite de hígado de bacalao con hipo- PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago. Preparada por el D,-, J. C. Ayer y Ca., Lowell, Jlfass., E. U, A. W9Póng11se en guardia contra Imitaciones bnrnt:i.s. El nombre de-"Ayer's Sar1apat'lllo " -fle:nra en la envoltura , y estA vaciado en el cristal de cada frasco. iU SANGRE Es LA '10 ft ~ AGENTES GENERALES, Eoº BREl\IER v Ct, Monterrl'Y, Méx AVISO. Se venden dos mesas de billar, en muy buen estado, con su!3 útiles correspondientes. Informará sobre el precio, el que rnscribe. Prisciliano Barragán. I SONHacen PARA LA .SANOIU? Y LOS NERVIOS. Nueva y Rica Sangre y Engordan. ... Es ana cura ca.si lnbI!ble pera lu Ane:cla. Cura tamblen los granos, las manchas delcQU,, torpez& en I& circulación y todas las l:npurczas C:i b fan¡;ro, lo mismo que las slgulentes enfer. m odades ncn-105:!.S, :<, s:iber: Debll!l!ad Ncrv~ y Fis!ca, Dccaeclmlento Prematuro, Perdida ele Virilidad, Palpltac! :o ~I Conu:Oll, 1..-;ltec:ión, Tem!>:ores, fllmrla, Nervl011ldod en cualquiera f orma, Dolor de ~~n r-r~rvlooo, Nc1.m1l~t::, Ccrr!:mlento en las Extremidades, Dolor de Espalda, y otra■ eor.: echu:aa c::ws:ulu por la debl!!dad. Dan ::1 cfitl.9 amarillo el color claro J frc:.co de b. salud. Los doblllta<ios y nerviosos debieran tomar~ Crao Renovador de la Vida. 81 se sufre por :il>usos pllS3dos, curarán !a3 Pt:dcl'e.3 T ~ para 10.1 Nervios, da HobD. l'ruébenso y como mlll:tros do hombres y ¡¡¡uJcre~ en todlls p:irtcs del mundo, se bendecir& cada dl3 al Dr. Ilobb, pcr su ¡;r:l!l <loscubrlmicnto ca bien de b hlXI18111dlld. Están cub1ertaa de azúcar y tle!len por b J:11.;mo un sabor agradabla. Lo$ Remedioo cieU fOBB'S o~. Iiobb cstaa d.> venta en todas las Boti"5 dd mundo. ramm:i CD.J Fabricontu, DHIGABO, L u. A. fosfitos de cal y de sosa los sefiores médicos tienen un remedio seguro para tratar eficazmen te la Tfsis. La usan tambien para extirpar la Escrófula y el Reumatismo crónico, para dar sangre á los anémicos y para devolver salud y fuerzas á los r. :'íos raquíticos y enfermizos. Los efectos de la. Emulsión de Scott son maravillosos en todos los casos de extenuación ó debilidad. Pruébese• Fxljase la que tiene l:1 contrasella MI homb<e carr•ndo un bacalao. Rehúsen.e las imitacivu_.. De venta en las Boticas. SCOTT & BOWJE, Químicos, !nen York. lsMAEL D. MARTINEZ, ~ Aoogado de l~ITribunalffilde1la~ReDúbllcU -Tiene la honra de ofrecerá sus amigos, y al público, los ser vicios de su profesión. Las órdenes y consultas que]recibiere serán atendidas con toda exactitml. Do:!llic1uo: CALLE DE OcAMPo N~53 ~,r~ ~,. . ,rr ;.. •' ..... t--- -· ..·· PECTORA DE CEREZA del Dr. AYER No Tien.e Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta Alivia la tos más aflictiva, palla la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño r<'par:ulor. P ara l a cum del Garrotillo, Tos Ferina, :Mal de Garganta y todas las afecciones pulmonales á r¡ 11u Hl)ll tan propensos los j6venes, no hay otro remedio más eficaz. Tomlldo oportunamente, nunca deja de cm.ir estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales . Et. PECTOI:.\L DE CEnEZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con medalla r'u o r o en cuantas Exposiciones ha concurrido; el UNICO que con justicia puede y debe recomendar !.t ti Hci:i métlica, y el UNICO también que ha merecido el patrocinio d ecidido y la recomendación de las pri11r·i¡1alcs , \ cailemias de 1Ieclicina ele Europa y América. L 1 ,!('(tdemia Jlédica de Btrlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme do111i1:io !]lle el PECTORAL DE CEREZ.\ DEL DR. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pulll l Oll(':; hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." :Xo menos recomendable es la opinión do la Academia ,Médica de Londres, que ha d icho: EL PEcTo1:., r, rn: CEm,zA DEL Dn. AYER contiene sustancias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho doctor lia s::bido rom liinllr de una manera admirabl e, por cuya razón puede combatir con gran éxito t odas las .Lfecc-innes p11ln1onalPs y de la g-arganta!' También la .Academia J,Iédica de Ncw York ha dicho: "La fórmula d el PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. .\n:n, hoy conocida ventajosamente del C'uerpo Facultativo del universo, predispone -en su favor, y de ahi el apoyo decidido que la prestan los doctores." Pectora de Cereza del Dr. ·Ayer, A DE ORO e arcelona y Chicago. ~eeéchese toda rmltación barata e inútil. "'t ~rcccoe de mediano tamaño á precies reducidos. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 345 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 345, Enero 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-01-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009166 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Exportaciones Hamlet Mujeres Porfirio Díaz Reformas Constitucionales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11917/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._344._0002009164.ocr.pdf e53fa72973bde0129d2b9c35e6e511b3 PDF Text Text NUM. 344· Monterrey, (México.) Sabado r8 de Enero de 1890. Segunda época al V PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO .J. MENDOZA. .EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula. para :Presidente de la :República en el próximo periodo constitucional AL SB~ GBAL~ POBIEBEQ mi:1!41 ~istrado provisionalmenU; en la Adminis- ,emprendida para concurrir al Certa- Manuel Ortega y c:.i, México; Minerales. 1 Francisco Baloaza.r, Guadalajara¡ Gramá.ti• tración de Correos, de esta Cmdad, como artí- ,.men á que hemos hecho 1,eJ"ei·enci·a Manuel MÓndrag6n, Tacubaya; Balas de ca musical. . 11 enlode eerunda clase. . d , l Cafion. 1 Eloi Noriega, México, Tres tomos «la elec• m por emas e gasto erogado para Hipolito Chambon, México; Abrigos de '¡ trioidad.» tal fin. .Acaso hoy esa corriente de seda. Me.tilde Nuiiez Vega, México; Pui'!.os de en• C;ONDICI0.NE8. · d fl · l D. B. Rincon Gallardo, MAxico; Trigo. ca.je. negocios que no cesa e a mr á a Manuel Ibafiez, México; Frazadas colora- . M~ Loreto Ugalde, México; Minerales. FAte peri~íco se publicará todo_s loe Sába.doe. República sea el fruto provechoso das. 1 Consejo Superior de Salubridad, México; L11. &Uicnc16n se paaa.rá. por tnmestres e.dela.nta. ' . . dos, en la. inteligencia. ae que su valor mensual es de de la atrnada á la vez que patr16tica Zavala y C\ México¡ Frazadas y efectos de Memorial y Libros. TREINl'.A Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera. de idea de haberla hecho figurar en lana. 1 Nicolas Rendon, Monterrey; Fotogra.fias. esta Ca.pita.}. ll h'b' . C. B. Tetina, México; Pieles de oveja. F. Herrera y Gutiearez, ?tléxico; Portada, ~n~~ro suelto va.le ~O~E CEN¿AVOS. !aque a ex 1 ici6n y en la que no F. Monnet, Mexico; Zarazas. con diseflosy d~scripcion. .,. 1 1 1 p.,ra PeriMic~tad:gi~ al Ad- :ha mucho se celebr6 en la Ciudad . Com~afiia Industrial Manufacturera, Mé- Comision Geografica Exploradora., México, ministrador delmiemo, Sr. A.urelio Lartigue, calle de Chicago xico¡_L1bros y Esta1;llpas. . Cuero realzado. . de Mina. nfunero Mi. A . · . . l . H1Jos de F. Portilla, México; Manufuctu- .Amador Cardenas, México; Marmol. contmuac16n msertamos a lista ras de lana. Carlos González, México; Productos VegeADVERTEN CIA. de las personas de nuestro país que V. San~?ez, México¡ Plantas. tales.. . obtuvieron premios en la Exposici6n Comparua ~ervec:ra, ~~luca¡ Cerveza. Sociedad ~te, Méxic?¡ Rocas. Se advierte§. lM personas de esta Capital y á d .Atl t . t l R. ~mpudia Y C. , Mé~co; C~garros. . J. de Mendizabal, México¡ Tabla. de Log,.'-· d 1 . . l'd d d l E .l fi e an a, cuya 1IS a a tomamos Nor1ega Sucesores, México; Cigarros. ritmos. JM eque M mumc1pa 1 a es e y uera • •6n á que 1... · ba; c·1~arros. M d I · ~1, tengan que remitir-asuwo AVISOS ju- d e l 2;'- publ icaci llemos h ech o T~es Y y 1g1·1_, ori:a ?: e arte, México; Coj~ bor~ado. di• l rt· • . t,e ménto González y V1llasenor1 Tep1c; Puros. \mda de C. Bouret México· Libros de en1 e~~ Y.Pª iou1ares para su rnserci6n en es. · Dellus y c:.i, Tepic; Jabon de castilla, aceite señanza. ' ' Periódico, por tres v~ 6 menos, lo hagan d1. de coco, azucar y café. j rectamente al A~strador de «La Voz de LISTA de Mexü:anos premiados , F. Dwenty, México; Objetos de alfareria. Premios grande& ó Medallaa de oro. ~uevo-León,» adJuntando co_n el autógrafo su en Aflanta. , Escuela de Agricultura, :Mé:i:ico; Cereales. I . ' 1 llllpo~, que son: tres pesos cn~cuent.a cen?1vos, Hipolito Chambon, México¡ Tapalos de I L;, Republica, de México, por una vasta. co. por vemte renglones manuscr1t.os 6 fracción de DIPLOMA DE GRATO RECONOCIMIENTO seda. ¡Iece~on de obras de estadística y geogra.fia¡ el1011, el e_xceso, á cinco centavos l?ºr renglón. CON • "IEDALLA DE ORO. , Urribarr~n, Mufioz y Cl_l, México¡ Sillas de esphcando la _presente condicion de la ~pu- \ Los avisos que tengan que publicarse por más " montar, acicates, fuetes bridas fotografías bhca, Y tambien el E~t-ado y reciente progrede tres veces, se cobrará.u á razón de cincuenta y trajes de gamusa. ' ' ¡so del ~i:te de imprimir y encuadernar. centavos por cada vez. La República Mexicana, por su compen- Warnholz O!- Sucesores, México· Sombreros. ! Common Geografiea Esploradora, ltféxi<xr Por El pago se hará precisamente adelantado. diosa exhibición de los recursos naturales y Estanislao Perla, ~éxico; Vin~s. ¡u~a.coleccion ~e tr:es mil pieles de aves,' des- - - - - - - - - - - - - - - - posibilidades industriales de México1 y la. muy l . .A.la:nis, GuadalaJara; Mezcal. cribi_e~do ~a historia natural de la Republica. "La Voz de Nuevo-León" circula den- eficáz cooperación y promoci6n del fin de la Ignacio Davalos, Guadalajara; Vinos. Ministerio 1e Fomento, México; por una ex• expos·101'6 tensa coleccion de planta.a medicina.les del t ro Y fuera de1 Eatado. n. Diplomaa de Excelencia. 6 Medalla de Bronce. pais. REDACCION. Diploma de grato reconocimiento. , Imprenta de Secretaria de Fom to Mé Profealor fernadndo. Ferrari Perez, México; por , . xi . . . en , • ¡ ~na co eccion e vistas fotogra.ficas de pai!&9t10 L' p d B 't Le 1 L' Señor Gregor10 E. González Comisionado ~' Libros á la ru a Y encuadernados. :Jes Y costumbres, demostrando la grande harn. e ro em ez_y a_.- lC, de México. ' armen.Castro de Vela, Queretaro; Pañue- bilidad en el arte de fotografia.ii 10 de e~caJes. Lorenzo Roel.-A ureho Lartigue. 1 . 1 Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• Diplomas de Honor 6 Medallas de Plata. Mana Guadalupe Castro, Queretaro¡ Pa• De oportumdad es siempre hacer . . f!.uelo de seda. conocer la b . '6 d Mé gibo Garza. Balsa Hermanos, Vera.cruz; Puros y Taba- , Maria Trinidad Castro, Queretaro· Paflue- • . uena Oplm Il que e co en rama. ño deshilado. ' x1co se trnne; con tanta máe raz6n !!!!'!!!'!!!!!!~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!'!!!!!'!!!! Ign3:oio Davila, Guadalajara; Licores de Maria Cosio, Queretaro¡ Pañuelo bordado¡cuanto que por mucho tiempo ~ *DZTORXAL NaranJa, Mango y Curacao. de seda. J)ens6 . l . . : t1 ~ • Carlos R. Bueno, Puebla; Calzado para se- Lucia Castro, Queretaro· Pañuelo de lino , . POI a gunas naciones, de die• floras~ ~efíores. •. deshilado. . ' tmto modo, respecto del país que Colllls16n Geologica, México; :Mineralel!, Romula J1menez, Gnadalajara¡ Pañuelo de puede presentar al mundo una hisMonterrey, Enero 18 de 1896. catalogos y mapas. seda bordado. tor·1 d _Compa~ia Minera cc~l Malacate," Méxíco; Ana Maria Oropeza, México; Pañuelo bor, ª impisima, e su_s gr_and~s luPiedra mineral pulverizada y plata pulveri- dado,. Labor de plumaje. chas pal a fundar sus mst1tuciunes. za.da. . So~1edad Farmacentica, México¡ Objetos ! Modelada ya la República en las Carma.ndante, Tacubaya; Estatua y c1entificos. 1h h • guir~alda de bronce va~iado.. , D~maso Sotom!1yor, México; Piezas de : ermosas. Y provee osas. prácticas Fabrica Santa Gertrud1s,. ◊rizaba; Esteras y , Mu~10a. . · ¡del t~abaJo, podemos decir que ha El Tñnes Democrat, de Nueva Or- co~talera de yute. . 1 Tiburoio Sauceda, Guadalajara, Nociones , Yenmdo Jas resistencias ue se le leans t t' l t t ecretaria de Fomento, México¡ Muestras de canto. . qu , en un ex enso ar ~e~? ra a de pi~dra m~era.l, marmól, piedra de cona- • J. M. Rodriguez y C\ México; Nueve bul- ºP?man Y que ningunos obstáculos de! resultado de ]a exh1b~ci6n de truc01on )'.' omx rosado. _ ! tos de diversos objetos. dificultarán su marcha en adelante. obJetos expuestos por México en la b Mdacdlavia Urena, Gua.dalalara; Panuelo con J. M. Velazquez, México; Muestras de TriEl a1·t1'culo d 1 m• d' a· é E .. or ª.? de seda. go. 1 · e 11:mes ice espu s d xprsici6n de Atlanta, que acaba _Ennlio ~uhla~d, México; Guia de la Repu- . I~stituto Medico Nacional, México¡ Prepa- de otras muchas apreciaciones favoe c au~ur~rse. , bhc3: ~e:icana, 1dem de Ferrocarriles, y idem raciones quimicas para fotografias, ra bles respecto de nuestra p tr'1a: Publicaciones as1 como el Times de viaJe1 <:ª· . 1 Amador Cardenas, México; Vino Mezcal. a honran al país á que pertenecen, M~~1:1J!;ia Minera de Santa Ana, México¡ Fere Hermanos, México; .A.zucar rettE~_!lnlerror ,sul ponlei: que México porque hablan con conciencia de los Valleto y c:.i, México; Fotografias finas. O. Jacot México· Aceites y pint no es a a erta a os attdos del pro• hechos. José~- Evia, México! Taba?º labrado. J. c. M~cias, Mo~elia; Rebozos /s:~~pes. greso y empresa modernos. Los díae Ya otra vez nos ocupamos del re- ~::ªi:faPteeñ.a.P, Mébxli~oo;bymto edn botellas. IM. Morales, Jalapa¡ Composiciones musi• que Prescott describí6, han pasado . r , ue a, ~e os e tnarmol. ca es. ,8 · . 1 d 1 811 tad O d e los trabaJOS efectuados Manuel CI~an, Puebla; Coleccion de o~ix M. Riverosa, México· Muestras d ~al Siempi:e, e ara O de palo, las 1 para la concurrencia de nuestro país acabado Y pulido. ' Ignacio Cinco, Mexido; Toallas y t¿l~h~:~· carretas antiguas, semejantes á los á la Exposici6n realizada por uno de Jfedallas de Plata. i_' i!~~~~J:~.M~xic?;_Raicesde Zac~ton. del ~gypto, el rastrillo de ramas, y los Estados más progresistas y más , tis. ' ' edicma para la diabe- e! trillar con_ yeguas, han desapare• 6 adelantados de la Uni6n Norte-ame- re~yn~:~!i~dros~g n, Tacubaya¡ Cañ.on, cu- Secretaria de Fomt>nto México· Libros y mdo con rapidez baio el estímulo Ja0 • Mapas ' ' · · " , • ncana, como es el de Georgía. El Rob?rto Gayol, México; Pluvio metro. Soci¿dad Geol . Mé . . c . movaciones Y el entendimiento pro1 éxito alcanzado fué para México p1!::.~~d!:!f:t1 de Medicina., México¡ pica de Minerale~r~~los. XlCOj o eccion Ti- gresista de hombres como Porfirio bastante halag~dor; pues en aquella C<_>misión Geografica Exploradora, México; ta ~r~rtega Y c:.i, México; Minerales de pla- Díaz. Hace apenas diei ó doce afios, fiesta del trabaJo se le recibió no Antiguedades y aves desecadas. Mat· Y itr;s, que los zarazas y otras telas de alcomo á un hnébped amigo, sino ~orno ~t1~~nzo Becerril, Puebla; Fotografias sobre les. ias o eron, San Luis Potosi¡ Minera- go~6n que consumía México, fueron á un hermano. Museo de la Comisi6n Geografica Mé . . b C. Corandante, México; Fundiciones de tra1dos de Inglaterra Y de los EstaEl d'1a que se maugur6 . , xico, ronce· d os Um•d os, hoy hay más de una su secci6n F otogra:fi.a,s sobre vidrio. M . IL . fué una verdadera fiesta la que tnv~ fi Secrbetari~drd~ Fomento, México; Fotograencion onorifica,, docena de establecimientos en el l . as so re v1 10. J H o 1 Mé , B , , . ~g.ar con ~ste motivo, en la cual se . Talleres de la Secretaría de Guerra, Mé- con~tr~cci ª~ceitexico¡ tal ambu, piedra. ~e pais, que fabncan esta clase de efech1cieron oir al par que frases cari- xico; Foto~afia.s sobre vidrio. nales. ' vege Y yerbas medic1- tos. fiosas de profunda simpatía honro- :fiaAscasobd:emi~drd? San Carllos, México; Fotogra- Secretaria de Fomento, México· Minerales Esta mafiana estuve conveFsando . . , v1 10 Y porce ana. y Marmol ' b l sas apreciaciones respecto de filU ade- Comisión Geografica y Exploradora. Mé- Maria Guad 1 P O tr Q. con un ca a lem, que probablemente xico; Opalos en la roca y id. pulidos. ' na de flores im~t~n~o Pas ºi ueretaro, Coro• es el más fuerte importador de café Ianto. Ú •t Manuel Flores Tequila J U V' S R orce ana, en 1 E t d U 'd 1 d N-o f:u in t1 ' como se -ve, la labor medioinales .., Fibra.e, ' a seo¡ moa l ar; ubio, Queretaro¡ Adorno sacerdotal 08 8 a os m os, trae e 'e se 1\, todos los países donde cultivan esta tod~ 1~"r~fv;~ L• r ,· Bueu. a~lnián ne_Mé~ca. t fin~dj.ª 6! é• º· .. �, LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 comodidad. Dice que . más prefiere poseer. hoy en día, plantíos café en México, qJJe en cuarq~ier ot:o país. La política <le M éx1co hác1_a los que vienen de los Estados U~1dos, .en busca de un ho¡i;ar Y d~ mvertir sus caudales, es tan gema! Y generosa como la de cualq1lier otro país del orbe. Los recursos nat~rales de México son inagotables; mmas de oro, plata, azufre, piedras preciosas, fierro, onix y carb6n, solo requieren capital y trabajo para s~r las fuentes de riqueza, para benefic10 del país, del empren~edor, y par_a el mundo entero; y á mas de los. mrnerales, contribuyen á esta nqueza: ganados, pieles, productos vegetales, fibras coco de aceite, vainilla, zarza' , parrilla, maderas, granos, ra1ces y yerbas medicinales.» ?º .l castas y jerarquías. éon el fin_de cortar las alas á ese halcon feudal., cuyo nido está en el Stock exchange, los periódicos de car1_caturas hau esgrimido con éxito el arma del r~d!culo, en la cual los humoristas ame~1ca1:os igualan á, los franceses. Esa prensa, ilumma sus páginas con figuras de banqueros rechonchos, siluetas de herederas y esbozos de condes y marqueses agradablemente enlazados con talegas de d~blones. En una caricatura de focha reciente aparecen dos mendigos á la puerta de un millonario, uno de los cuales lleva puesta una corona ducal. El pordiosero ~in corona pide una peseta y recibe un puntapié; y el coronado, recibe cinco millones y la mano de Leonor. En el pobre repentinamente enriquecido, la vanidad es el distintivo más descollante, y por saciar rsa pueril '7anidad, en cualquier.o. forma que sea, pierde por completo l?s estribos. El episodio del pintor y del Jorobado Marcio de que nos habla el austero filósofo al principio citado. se repite á dial'io en estos metalizados tiempos. ¿Q,uién no recuerda el incidente acaecido en París, de la opulenta amilrican~ Mrs. M...... y el celebrado artista monsiem· ~L ..... ? Y el otro, más chistoso todavía, del millonario que trató de comprar el Arco de Triunfo ó de la Estrella? En los Estados del Sur sí existe una, aristocracia, y numerosas famili~.s, aunque no us~u de nombres titnlares, desmanden de gentilhombres ingleses y francese"8, y mantienen en el hogar, cual planta exótica, el_ árbol gen~alógico de generación en generación. También SOBRE EL MODO DE SER eu algunas ciudades del Norte se oncuentrau humanos vestigios de legitima nobleza, pues que la mayor parte de los generales <¡.ne seguían á Washington en la lucha colomal, tenían en las venas sangre patricia. Más esa De una correspondencia enviarla á gran porción do la sociedad americana nada El Mon'Ítur RepubHcano, y en la cual tiene en común con la otra de nueva leva• dura, la que ha nacido al estrue~do de la m~se hacen aigunas acres, aunque inge- quinaria en fas poblacio~1es fabriles, de la d!niosas apreciaciones respecto de la so- namita eu los campos romeros y de la electriciedad norte-americana, tomamos los cidad en las retortas de Edisan .• Esa grey forma el núcleodelossuegrosyanpárrafos que van al -calce de e~t-as kees, y entre todos bien pueden formar un sinlíneas, cuyos conceptos contrnd1c_en dicato y construir un puente de· plata al traotras opinione , , que también copia- vés del Atlántico. -ADOLFO CARRILLO. mos en la presente secci6n. IJice la Et Pcwtú/o Liberal, en un artículo correspondencia del Mnnitoi·: consagrado á tal asunto, expresa: APRECIACIONES DE LA SOCIEDAD NORTE AMERICANA, El suegro yankee, cuando es opulento, refleja las faces del Pére Ga,·iifl en toda su paterna intensidad; y si es ta-0afio y mísero para con el pr6jimoi no so para en derrochar millon,•s para la dote de la hija, siempre que ésta •e llegue á casar con un hombre de linaje. En su mayor parte de origen plebeyo, el millona'tio americano delira por los viejos y blasonados pergaminos, y moriria contento y feliz si alguna duquesita ó condecito le llamara abuelo en el lecho de agonía. No hay anciano acaudahtdo que resista á esa dolencia noblemaniaca: dolencia que no está en la sangre ni en el carácter, y la cual debo atribuirse más bien á un~~;~~~c~~~s~~~!º!~t~~raordin&rio fen6meno en un pueblo esencialmente democrático? En esto, yo me inclino á aceptar J,i teoría del incorruptible Tácito, quien considera el mucho dinero como un factor de degeneracion. Ef,ctivamente; satisfecho el lujo, con todas las comodidades terrenales que el oro proporciona, el rico advenedizo aspira por alguna distincion que le coloque por encima del vulgo, pues que qada significa una mansion pajaciAga d011de hay tantos palacios qne le hagan sombra. El individno que ha hechó su capital eq la matanza de cerdos, no gusta estar al ¡qismo nivel del individuo que ha atesorado l)lillones en la confeccion de chorizos. Y como en este pq,ís no existen las condecoraciones, y tanto vale Pedro como Juan, resulta que el potentado busca otros medios para distingnirse y _encopetarse. Nada_ consigue con importar caballos y cocheros mg;eses, cochero y caballos aparecen vulgares, s1faltan los blasones al,carruaje. Algunos edifican ca~tillos al estilo feudal con troneras levadizos puen~es; otros, 8"'9-uean las exhibiciones eur~peasé 1mporta:' pmtnras .Y esculturas á precios fabulosos! sm cons~gmr ~or eso q~e se_Ies tome !t lo serio. Un_ m1llonar10 de C~hforniamuy versado e,n la literatura romántica de Walter Seo_tt_, llevo s:1 monomaní": al extremo de adqumr en Africa dos enanillos negros ~implemente para colocarlos, vestidos de amarillo y verde, en I_as ~oternas de ~u feudal cast,llo .... : .. ·· 81 qmere u~o hmr del trá~co cart-agmés de n!1a de estas ciudades, el ?'eJor ~unto de Tefügio es uno de esos _castillos sm castellano: enormes c~bezas de ciervo y de Javalí ad~rnan los gr_a1,1íticos portales. Af entrar, y b_aJo las dos gotrnaa_ alas, cuelgan lienzos con ep1sodi~s de casa, Diana, Nemrod, ~aballeros d~ la dinastia Plantagenet. Francisco I segmdo de galgos corredores, y Ricardo Corazon deLeon alanceando un oso ...... Más adentro y á la derecha, está la espaciosa sala de armas, tachonada con cascos y-viseras, armaduras y manot plas, corcelet~s e~paclasde loa tal iempos de A.madis Yytajantes Don Gaiforos. Y es la ilusion, que si no se oyera el acento nasal del cicerone yankee, µno creerla escuchar los tonantes Juramentos de Beltrán Dugneschn, cuya colosal armadura cuelga del centro de la sala. Lnego ¿quién es el mi~lo1;1ario que ~l respirar esa atmósfera de artificial feudalismo, no dese~ emparentar con la nobleza de Europa? Es cierto que yano_ hay justas ni torneos, mas mrnntras baya american doUars, el doncel amartelado y d~ ~angre ªtul, . puede re~oger el guante arroJa o por la eredera amenca,na .. ,.. ~:~ogiendo al galope, se entiende, sus millo·u . d Sa F . t· D. os m1 onar10s e n ranmsco 1enen por yernos á dos príncipes, y cada principe les sale costando, por mes, la friolera de quince ó veinte mil pesos sin incluir las pérdidas en el tapete verde, la~ carreras de caballos y......... la femme de boudoir. .Js\ Creso americano, visto por el lado económico, es un gen_io aritm~tico, y contemplado .por el lado social, es un asno con herraduras de oro. Afortunadamente para el pafs, tras eso_ carácte_r. excepcional, pr~~ucto neto ,le un s1st.:"':'ª v10iado de _acumulac1on, está_ el carácter viril y democrático de laclasemedia, que se opone enérgicamente á la distinción de r. «Si en los Estados Unidos existen ideas erróneas sobre México, no es menos ciertQ que en nuestro pals las hay falsísimas respecto de nuestros vecinos. Para nosotros todo americano es yankee, y nsi llamamos no al ciudad~no originario de los cinco Estados que const1tuyeron la Nueva Inglaterra, y q,¡e son justamenta la honra y prez de aquella nación; sino que damos á la vez interpretación despectiva, ha-Oiéndola sinónimo de hombre rudo, grosero, violento, cl'iminal y salvaje. Ma.da más injusto. Eu los Estados Unidos; como en todas partes, hay de todo. Innumerab1es personas doctas y de exquisitas mane- ~~:n~ q~~ztaº:~\~~\~~~:n~~~::~ 0t~! ~!~~~~~ 1 y hombres perversos que descienden has.ta los últimos peldaños de la escala del crimen . Más tomando el promedio, estudiando con desapasionamiento aquella sociedad, se ve que no es peor que cualquieaa otra, y que ,tventaja, desde muchos p11utos de vista, á casi todas las del Viejo Mundo. Para gran parte de nuestros compatriotas, los judios de hoy fueron los que crucificaron á Cristo y no pueden perdonarles ese deicidio; los españoles de hoy fueron los que dieron tormento é Cuauhtemoc, y no pueden perdonarles ese acto de barbarie; los americanos de hoy fueron los que promovieron la guerra injusta en la que perdimos casi la mitad del territorio nacional y no pueden perdonarles ese abuso de fuerd.. Respecto á ese último punto, creemos que el patriotismo nos obliga á no olvidar semejan te hecho y la cordura exi"e que lo tengamos presente para precaven~os en lo futuro; pero no por eso debemos dejarnos cegar por la pasión, negar ¡0 qnees evidente, y cometer acto de injusticia al expresar nuestra opinión juzgando á los Estados Unidos. Aun sobre esa misma guerra algo podríamos decir, no para J·ustificarla, por que el crimen no se J·ustinca; sino para demostrar que jamás pueblo alguno hizo lo que los norteamericanos con México, esto es : procurar cansar el mal menor en las vidas y haciendas, limitltn lose al indispensable; no estorcionar al vencido, sino concederle honores y las comodidades posibles; no pesar _sobre el país conquistado, imponiendo contribusiones forzosas ni viviendo sobre el país, salir vencedores y c,n vez de imponer una contribución de gucri·a, pagar el territorio que nos arrebataron. Compárese la conducta de los Estados Unidos triufando sobre México, con la de la A.lemania venciendo á la Franci", y fálleco en conciencia,,, Paul Bourget, en su trascendental preciosa obra . titulada "Ultramar» h . . hec a con_ mot.1vu de sn yrnJe á Estados U mdos y estancia en aquel país 0 ,,n la clarividencia de s u ge . ' . , . . mo al pmtar a la muJer amencana, á ese producto nuevo de la civilización de este pueblo concluye SU cua, .' • dt O dando las pmceladas d~ g t an maestro que constan en los parrafos siguientes: sEs preciso recordar sio ce•ar esta disociación constante de la vi,la de familia para comprend ¡ d ¡ s ec· d cel'b t d ¡ · er ª go e ª e P le e 1 ª 0 e ª ma, • 81 cabe expresarse así, que sostiene la j6veo en América, á tmvés del matrimonio. Ni en el segundo períódo de su vida, así como tampoco en el primero, hace el amor el papel prepouderante que nos parece á. nosotros inseparable del destino femenino. Cuando una pariciense de cuarenta ailos dirige una mirada sobre su pasado, la historia de sus emociones es la qu• k cnent• su recuerdo. Para una americana de la misma edad, lo que le ensena su Tecuerdo es más comunmente la historia de sus actos de lo que ella denomina con l!na palabra que ya he LA VOZ DE NUEVO LEON citado, sus experiencias. Ha tenido, entre los <l iez y ocho y los veinte anos, una concepción <le su propia persona que no le imponían sus tradiciones puesto que no las tiene, que no le ve• oían de las cnsenanzas de s11s padres, puesto que no se las han dado, ni tampoco de su.naturale1,a, pues lo particular de esas in!eli¡;encias . tan fücilmente adaptables es que el mstinto primero reside en ellas informe é indeterm inado. Son sem~jantes á un cheque en blanco que se encarga de llenar la voluntad. Pero lo que escribe en él esta voluntad allí queda trazado en letras que nunca se borran. Acción, más acción y siempre acción; tal es la divisa inconsciente pero constante <le esta mujer. Ya busque una posición social 6 ya ambicione una cultura fondo más íntimo de su propia raza! Ha expresado uno ele los caracteres más esenciales de esta raza, la divinización de la mujer considerada no Y,ª como una Beatriz, ~l cual paia en F!o.'. renCJa; no ya como una emgma, como se la su- pone en Milán; sino c"mo una gloria soberana de la energía nacional. Pnede esta mujer no ser amada. Ella ~o tiene neccsid?d de que se le ame. No es m á la veluptuos1dad ni á la ternur~ á quienes _simbo!i?.a. Es un objeto de arte vivo, una sab,a y postrern composición humana que teati6ca que el yank,,e, ese desesperado de ayer, ese vencido del viejo mundo ha sabido 88car de ese universo silvestre dondo hasido arrojado por la suerte, una civilización nueva enramada en esta mujer, que es •u htjo y su orgullo. Todo se ilumina con esta civilización á la mirada de esos ojos profundos en los que el pintor ha sabido poner todo el Idealismo de ese país sin Ideal, lo que puede ser que sea su pérdida, pero que hasta ahora su grandeza: la fe absoluta, única, sistemática é indomable en la voluntad. En América, como en todas partes, está el• hombre detrás de ese universo femenino y él es quien sostiene la iudependencia de éste y aún su artística, ya se entregue á las cosas del sport ó ya organice closses, como dicen ellas, para leer entre amigos á Browoinir, Emerson ó Shakespeare, sea que viaje por ~µropa, por las Indias ó por el Japón ó que permanezca en su casa hacieudb <1cscanciarn por sus amigas tazas de té, estad cierto de que obra sin cesar, de que obra siempre, de que obra -infatigahlemente en el sentido de su ,·efin,ment 6 de su witemenl. Y eon qué acento pronuncian estas mujeres esas dos palabras que no puede uno cansarse de iniciativa. Pero Pxiete un rasgo caracteríetico estudiar, pues tal vez en sf resumen el alma ame- de esta civilización; el hombre de aquí pertenericana! Pasan y vuelven i pasar en la conver- ce á una sola categoría. En Estados Unido• sación como dos fórmulas reveladoras de · a ob- no hay noble,,., no hay burguesfa de hacendasrsién de esta criatura que nacida de una raza dos, casi no hay empleados, no hay cue.rpo diruda y sintióndose delicada, quiero ser fina, y plomático, hay un míuimun de administración siempre más fina aún; que nacida en.plena de- la sociedad, en los dos sentidos de esta palabn: mocracia quiere ser distinguida, siempre más es propiedad del hombre de negocios, clase indistinguida todavía; que hija de una tierra de mensa que se extiende desde el posadero hasta empresas, se desvive por exasperar más en sí el hombre político, éste consumiendo en montar misma la sensación producida ·por la excesiva su hotel ochocientos mil dollars y aquel melándose en su propia elección, en votar y desetensión nerviosa. Y al mirar de este modo á <liez, á quince; á char una ley con procedimientos de . empresatreinta, á cincuenta de ellas, el carácter de ex- rio," centricid ,<l que se había notado al compararlas con las europeas, se desvanece. Un nuevo tipo de seducción femenino se revela, menos enternecedor que irritante, enigmático y un poco ambiguo por la indefinible mezcla de gracia flexible y de firmeza civil, por la alianza de la cultura y del vigor, de la nerviosidad más vibraY EL dora y de la salud más acaudalada. Se presenta también el verdadero lugar de esta criatura en esta sociedad y la profunda razón por la cual estos hombres, toda acción también, dejan á esCopiamos del Diario Ojicz'al del Sutas mujeres obrar de tal manera, con esa total independencia. Si fnese permitido aplicar un premo Gobierno: antiguo término administrativo á tan sutiles se"México, vía Galveston, Texas, Dirés, diría que estas m1tjeres, son, en esta civili- ciembre 18 de 1895.-No siendo este día zacióo utilitaria, los legados al lnjo. Su misión de r ecepción del Presiden te, el Secretaconsiste en llevar alli lo que el americano no tiene tiempo para cresr y que quiere tener: la rio de Relaciones Exteriores, señor Maflor de la elegancia, la belleza y para decirlo to- riscal, cortésmente se ofreció, á pedir al c!o de una vez, la aristocracia Son la nobleza Presidente ·slls opiniones sobre la cues· de ese país de los negocios y una nobleza que se tión venezolana, y comunicárnoslas, si desarrolla por la continuidad misma de esos ne- el señor Presidente lo autorizaba. gocios, puesto que el di nero que se gana en los Después de haber visitado el Sr. MabanCCJs va á parar en sus manos y manejado por riscal al Presidente Díaz, con autoriza· sus dedos se transfigura, se desenvuelve en preción de éste, dijo que el Presidente era c·< sas decoraciones, se intelertuali1,a en C'llpri- partidario de la doctrina Monroe, bien chos de esprit y por último se desutiliza ...... Un grande artista, uno de los primeros de la entendida; pero que no podría dar á la época por su ardor investigador, por la con- prensa opinión respecto de la aplicab1li· ciencia de su estudio y por la sincerjdad de su dad de esta doctrina en la cuestión penvisión. John Snrgent, ha encarnado, todo lo diente entre Venezuela é Inglaterra.» que yo intento expresar, en el retrato de una de estas mujeres, cuyo nombre ignoro y que vf en una exposición, uno de esos retrat.1s como los que pintaban los maestros del siglo XV, en los que detrás <le! individuo se tt-au•parenta la raza y detrás del modelo to.fo un mundo. Tao representativa es esa tela, que podría llamarse el Jdolo Ame,•icaao. · d ¡ te La mujer está en pié, con los piés jnotos, las Las nuevas ideas e a presen rodillas unidas, en una posición casi hierática. generaci6n en Alemania á cuya caSu cuerpo docilitado por el ejercicio, está opri- beza se encuentra el Emperador Guimido, casi amoldado en una vaina negra. Brillan rubíes sobre sus zapatos negros, semejante, llermo lI, han producido cierto saá gotas de sangre. Su delgado busto está ro- cndimiento en lo que se refiere al deado por un collar de enormes perlas, y del socialismo en aquel país. · vestido que hace un fondo int.nsamer;te obscud ro al brillo mineral de las alhajas, resaltan los El jove;1 ~mper_ador ha declara O brazos y los hombros con otro brillo, el de la en estos ult1mos tiempos, una guerra carne en flor, una piel blanca y fina por la que abierta á los socialistas. · J • 'ficad · t 1 c~rcu .ª una sangre v,vi ª sm regua por e En SU discurso del 2 de Seµ · tiemaire hbre del campo y del Oceano. La cabeza, _ , . inteligente y audaz, de fisonomía reveladora de bre del an,¡ pr lXJmO pasad ·', con haber entendido todo, tiene como au reola el di- motivo de la~ ties! as de Sedan, expre• es ASUNTO VENEZOLANO. 1 bujo, vag~ment.e domdo, <le una de esas _telas del Renamm,ento que llaman los Venec,auos soprarisso. Los brazos torneados, en los que apenas se adivinaban · Jos músculos, se reunen por_ l~s manos que es~u entrelazadas, manos demd1das, ~e pulgar eas1 muy largo y que d~~en saber maneJar cuatro caballos con la prems1ón de un cochero inglés. Es la imágen de una energía invenci hle y á la par clelicada que se halla en reposo ~n e~te instante; y hay mucho d~ la Ma~ona b1zantrna en esta cara de grandes OJOS estáticos. Sí, esta mujer es un ídolo en myo servirw trabaia el hombre, quien la ha adornado con esas alhajas de reina, Y detrás de cada fantasía suya se vislumbran días Y más días_ pasadoa en Wall-Strnt, ~m pleno c ·mbate. E! frenesí de las t!Apecnlamooes en terrenos, las l)'mdádes emprendidas y construidas á fuerza de millones de dollars,_ los trenes lanzados á todo vapor sobre puentes con envergaduras de arcos como los de Babel, el rechimdo de los carros de. cable, el r<!tumbo de los carro• eléctricos que desienden á lo largo de sus hilos con trepitaciones y con chispas, el ascenso vertiginoso de los elevadores en las fábricas de veinte pisos los inmensos sem br_ados de trigo en el Oeste, ;ns haciendas, sus romas, sus colosales rastros, en fin, el formidabl t b · <l f d ¡ h f e ra ªJº ~ ese Pª s e uc as Y es uerz?, Y !odo su tr~baJo, he allí lo que ~a hecho posible ,, esta muJer, á esta orqnf<lea viva, obra maestra inesperada de ~•ta ci".ilización. Y aun el mismo pmtor no le ha de,{icado el tes_oro des~ trabajo eocarni,ado? Para hacerse capaz d~ pmtar esa tela debió asimilarse algo de la fogos1<l~Q de loa maestros espalloles, sorprender la delicadeza <le los grandes italianos conocer y practicar las curiosida<les de impr~sionismo, sollar ante los foonos de las basílicas de Rávena y leer v pensar: Sf cuánta cultura cuán ta refie¡¡jó¡¡ 'iw nec~ita f~l'll _,peneil'llr ~ta el . s6 en él la idea de que aquellos eran . d. <l .. d e alemanes lil 1g~os e ~Oíl81 ~rars •• Tamana mamfestamón hecj:¡a . SIIl reserva alguna, ha producido Cierta actividad entre los que figuran en . . b" . rt este partido; pues SI ien ~S me O que si por lo pronto aparecieron COmo en silencio los intentos de los á qu'enes se alud'la en el ·tado disl. . 01 cur~o, los prop6s1tos á ta) re~pecto, tuvieron su completa reahzac16n en la celebraci6n del Congreso de Breelau, Del seno de aquella Corpora• . l . t gi6 CI6n a ven 6carse SU _aper ura, SU~ por boca de su Presidente Mr. Liebknecht la réplica á Jo manifestado l E d por e m J?era or. , . Tal réplica nada habr1a temdo de particular en un paí, en donde tanto se respeta el derecho· pero demasía' do irrespetuosa para ?ºn el Empera· dor, fué por tal motivo llevado Mr. • bl h J d · t UC L1e <nec t ante un uez e ms r • ci n primero para ser más tarde 6t . d á _ d . . n por sen enCtJ O . un ano e pr1s16 los .demas Tribunales. . Lo anterior es el más moderno t ue que StJ ha dado á la política oq alemana. • Muchos periodistas que en artÍCU• los rehtivos dieron su aprobaci6n á. . d J lo expresado en el -discurso e ., d B l Calixto García desembarc6 cerca de C apertura del ongres~ e r~s au, B h'1 H d on ª· . . . han Sufrido persecuc10nes, siendo ª ª ' Una fuerza del eJérclto revoluc1ona., Sometl. dos algunos d e e 11os a proce- . no proteg:i.o el desembarque. dimientos judiciales. El General Calixto García no ha per· Como se ve por lo exp~iesto, el dido el tiempo: al día siguiente de haEmperador se muestra ammado Y ber desembarcado se apoderó de Chareardiente en contra de los socialistas ga (?) y las últim'as noticias dicen que ·t· b , B h' H d alemanes. .s1 ia a a a ia on a. No obstante la experiencia adqui-El crucero y los cafioneros que enrida en luchas 'tao azarosas como las vió ~artínez Campo~ á cr1;,zar frente á 'd J'b ¡ Babia Honda para impedir el desemq ue han tem o que l ra:c os que b , 11egaron t a r· • d arque d e C a 1·1xt o G arcia, profesan d oc t_rmas que no .pue, en de. , c,on entera l!bertad mostrars~ la -Créese que Bahía Honda ha caído luz del día, lll obtener 1~ sanci6n de ya en poder de los revolucionarios. los países de orgamzac1~n verdade-El Gobernador militar de Pinar d~l ramente libre y democrátrna, no han Río ha dado parte de que la vanguardia dejado de sufrir el peso de acon_teci; de Máximo Gón:ez ~menaza, á la capital mientos que con fuerza han vemdo a de aquella ,provmcia despues _ de hacer contrariar sus tendencias. retro,ced:r ª l~s fuerzas espanolas que . . 6 d. quenan 1mped1r su marcha de avance. Vanos pen 1cos europeos, Y en, b á f . B l ¡ - C ree¡;e que 1os cu anos van av0 nd tre ellos La ¡ ependenc1.a e :ga Y e recer el desembarco de nuevas expediJournal de Debats, al ocuparse d~l cwnes. asunto á que hemos hecho referencia -Máximo Gómez acaba de publicar en estas líneas, convienen en lo pe- una proclama, llamando á las armas á ligroso que es para los países e~ pro; todos los hijos de ~uba. Dice_ que ha greso del socialismo; y al referirse a llegado la h_ora de hbrar la última bata· la conducta observada por el Empe- lla por la }1bertad de Cuba, y que esa radQr G uillermo II sobre el asunto batalla sera un segundo Ayacucho. ·· . -Los rebeldes se apoderaron de la que de,,amos expuesto expresan su · . , , , . "" ' . pob1aci6n de Palacios Slll tirar un tiro. d esacuerd O res·pecto de su, actitud Palacios está en Vuelta ' Abajo. El cura ante•• problemas tan difíc1les, que celebró con una gran misa cantada con acaso ·pudieran hallar una soluci6n Te Deum el triunfo de los Cubanos. . . ' que Máximo . . conveniente dentro d e Ia prud encia -Dicen Gómez tiene que debe ser la divisa del sincero abundantes recuras financieros, y que amig·o de la paz y del derecho. lleva consigo tres mulas cargadas de oro y de plata, para el pago de sus trop as que se hace con toda puntualidad. • Enero 13.-Un despacho reMadnd cibido po; el Liberal fechado ayer en la . · Habana, d ice que Jas' fuerzas ·d e M'ax1· mo Gómez fueron derrotadas en Mero' y Gálna (?) por los Generales Alecco vez. . Habana Enero ·12.-Poco 6 nada de Los insurrectos tuvieron consideraCl'ert'o se s·a'be aqu'1 so_bre los movimien· bles baJ'as. . tos de l ~s i•n' surrectos. • u 'i S\! sabe que han destruido ingenios, '!"'"'!!""'!!""'!!""'!!"~"'!!""'!!""'!!""'!!""'!!""'!!""'!!""'!!""'!!"~"'!!""'! S puetités, · trenes, almacenes y casas en esta provincia de la Habana y en la de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pinar -del Río. Ha habido frecuentes encuentros enSALIDA DEL SR. PRESIDENTE. tre ellos y las tropas españo_las; pero_l_a -El 14 del actual, sal1'', de la Cap1'tal verdad es que s6Io las a u tonda des mi1!· para Alvarado, el Sr. vPres1'dente de la tares saben cuál ha SI O e1 res u 1tadO de Repúbl1'ca, acompan~aao de Stl sen~ora ellas. esposa y de la sen-ora Ag11st1'na Caste• bl emente, que llot, vi'uda de Romero Rubio. Han anunciado invana ' las tropas españolas h an a 1canzad o tnnnPermanecerá el Sr. Presidente en Veb fos sobre los cu anos; pero en genera1' racruz unos cuan tos días y en Tlacose cree que, cua_n_do m énos son _muy exa- talpam otros, según sabemos. geradas 1as noticias de esos t rmnf os. Le deseamos un feliz viaJ" e. El hecho es que las fuerzas cu?anas UN CONVENTO CLANDESTINO. en 1os a 1red e d ores, son muy cons1d era- -Con motivo de un suelto de "La Ban· bles y que no 11evan t razas d e a b an d o- <lera Ro¡·a » peri6dico de Lampazos se 1 • • nar es t os con t orno S· ha supuesto por algunos dianas de ' la Circu1an las noticias más estupendas, capital que existe un convento clandesy es lo .cierto que los que estamos aquí tino ed aquella poblaci6n. no sabemos la verdad de lo que está pap 1 t d t h t h ª ULTIMAS NDTI~IA~ IlB ~DBA. Noticias de la Habana. GACBTJ:LLA. ·a OT sando afuei;a. Ayer t_arde se ~~ ~segurado que ]a vanguardia del ~Jerc1to cuba.no ha~ia llegado á San Cnst6bal-la segunda CIU· · · d e p·mar da importante en Ja provmc1a d 1 Rí e • o. El Je . f e Núñ ez en t ro, ya . en . an C ns. I d. 6b 1 d J t J • t t a e 1a 7 e ac na' sm encon rar 1a menor res1s • t enc1a. ' A si,. es que se su· 1 t pone que as ropas espa fi o1as h an a ban• donado_aquel_punto. Los Jefes msurrectos Delgado y Socarrás-aseg{1rase-se apoderaron de Ba· h ,ia Hon d a, pequefio puerto d e p·mar d e¡ Río1 ~o que ~ace s~poner que alguna ex· ped1ci6n. está en visperas de desembar· car allí. , . Ayer llegó a la Habana el vapar «V1llaverde," trayendo tropas espanolas de Santiago de Cuba. H b a ana, Enero 12.-E n e1 com b a t e t G , N avarro y 1aspart"d en re arcia 1 as d e G6 mez, M aceo y Z ayas, d icen . Jos cam• 1 d6 pesillos que e campo que regadO de d • ' d armas Y e mun1c1ones y e mueh os rt mue os.·, l.. rrect 5 q" , C . L t. ,..demadronCab fía yaJa· b os b nsu 1 os, ro aron as len as e a a as y .. lde M anquemarOn e1 areh'1vO mumc1pa ª· · s º zas (?) Renace la confianza. Habana, Enero 13.-Circula muy válida la noticia de que el General Calixto García el patriota cubano que no hace h '1 , · '· mue o, ogro evadirse de Madnd en don· de estaba preso, y que se encontraba en Nueva York en Noviembre pasado, ha logrado desembarcar en la costa Norte de Pinar del Río, el miércoles de esta semana pasada. ~e ser cierta esta noticia, el General Cahxto García debe haber traído consi· go una_ c_antidad considerable de armas Y mu111c1ones, que-segun se sabe-esta· ban esperando · de un momento á otro los c_u banos. E H b a ana, nero 13.-Está plenamen• OS an ece en es qUe as a oy tenemos, creemos que carece de verdad la noticia, y sabemos á ciencia cierta, que el Gobierno del Estado ha manda<lo hacer una averiguaci6n sobre la especie en referencia Es seguro 1 que si en algo se ha faltado •en Lampazos á · las Leyes de Reforma 1 el Sr. Gobernador 1 con su enero-fa característica las hará respetar. et' MAS SOBRE EL CONVENTO ' CLANDESTINO.-Después de, escrito el párrafo anterior, hemos sabido á últi· ma hora que no existe en Lampazos ningu' n ~onveuto clandestino y solo s'i , , una escuela de niñas que aunque sostenida en parte con fo~dos del clero, ha aceptado el programa de enseñanza es· tablecido por la ley en el Estado; agregando á tal programa, ¡0 referente á la instrucción de las doctrinas cristianas. CORTE DE CAJA,-Hemos recibido un e¡'emplar del Corte de CaJ'a de la , Mumcif:al , Tesorena de esta ciudad • correspondiente á as operaciones prac-' · oficina en el año pr6ticadas por dicha • , ximo pasado • Dicho Corte manifiesta un movimiento habido en sus Ingresos y Egresos de $284 166 35 quedando una existencia 1 • ' en caja para el presente de $ls,ooo. PROTESTA · DE LEY.-Ha hecho la protesta de ley respectiva, con el carácter de Magistrado primer Suplente del Supremo Tribunal de Justicia del Es· tado el Sr. Lic. D. Ramón HinoJ· osa· ' · h b "d . ' con motivo de a er s1 o ll~mado á eJercer en ese puesto las funciones corres· pondientes, por licencia cortcedida al propietario Sr. Lic. Juan J. Barrera. EXHUMACION DE LOS RESTOS DEL GENERAL DONATO GUERRA.-Con autorización del Supremo Gobierno de la Naci6n y del Estado de Chihuahua, fueron exhumados el 13 del actual los restos del valiente General Donato Guerra, los cuales se encontraban en el pante6n de la ciudad de Chihuahua, capital del Estado en referen- ie coufirmado ~ue el Geue.al cubauo cia.. - 3 \ LA MUJER SANA La Junta Patri6tica Militar, de la que es digno Presidente el Sr. General_ 1uan · Es aquella que no tiene los carrillo.• caldos, loa A H , d la que con actividad ojos hundidos y ~l semblante amarillo ; smo lo_ . ernan ez, es . h t'1 ado Jo convemente para que quo tiene sus me¡1llas _del c.ol~r.de. la ro~a, !iuen semblante, cara juveml, elaahc1dad en ei .!'~ 1. a ges º?d d los menc10nados restos sea1t trasil ªt os el vigor de la juventud en todos sus mov1m1á la Ro~onda de los Hom res us res entos; todo lo cual es simplemente el resultado de una sangre pura y sana. Para_ a9uellas ';'IU- , de México. · , jeres de salud delicada y de condición deb1! .Y . NOMBRAMIENTO.-LapSecretadna demacrada, nada puede comparal'80 con-la_. ···:,: de Justicia ha nombrado rocura or PREPARACION DE WAMPOLE; , . d d D' 't d Nuevo 0 1 5 0 Fiscal del Juzga . e E p~ d sin sabor, que Cfntiene los agentes curativo~: Laredo, al Sr. Lic. mi 10 erez e del Aceite de H1gado de Bacalao, con Jaram. de Hipofosfitos-Compuesto, E~ractos de Afl!Jt~; Lean. .. d El nombrado , sabemos que es lu¡o e y Cerezo Silvestre, para me¡orar el apetito-. · . a· la capital, en donde hizo sus estu 10s Tomándola autos de la _comida, engorda, re- . nueva la vitalidad, enriquece la "'!ngre Yº;¡'ª respectivos. • , aquellas debilidades que son el motivo de ~ 0 • CLAUSURA DE SESIONES.-~! sus trastornos. .Es efectivamente un precioso H. Congre~o del Estarlo de Tamauh- don á las esposas cansadas, las madres que están criando y laa jóvenes que están ~n el pas clausur6 e1 8 rlel flctual, el seeriodo de desarrollo, con semblanres páhdos, gu~do ., período prorrngado <le_ sus ~echos hundidos y débiles por el d~~rrollo sesiones ordinariaH, corre8pond1ente suspendido. Es!¡¡ualmente eficaz en la ¡uventud ó en la ve¡ez. Las botellas gra?dea al Regurido año de su ejercicio. más económicas. De venta en Boticas. 'fi ¡ ¡ , resultan El LAXANTE DE WAMPOLE e1 nfre1oante Y Antc6 de ven carse a e ausura a . ] L agradable al paladar, Cura 1~n~r::i1:~'t!!°;u1~::: una manera suave pero P t . .,ai que ISO ha hecho referencia, a e- de el higa.do y loa loteatlnos, Ea pv.ramen e Ye • gislatura del E ~tado ~pr?b6 la iniciativa sobre la sust1tuc16n del Presidente de la República en sus faltas temporales y absolutas discuSECCION DE AVISOS t.ida y Bancionada por la~ Cámaras de la Uni6n y en vota016n actualmente en las Legislaturaa de los Ju,gado'9de1oc1vu.-1~.?!x,qr,?jndlcia1.--J>,ta<10·~~Noevo , León. · E•tados del pa1s EILlc.Ca,lo,Lo,aooJoe,'9deloclvildelaprime,at,aocJón ", · ju~claldelEstedo por,utode focha. veintl.ele~de Diciembre CONVENCION ENTRE MEXICO 1An0Úienesdelafin&4a ólbmo hamand;;¡o,adlca,ene,teJ,ugado el Jclcloteatamen~ EncamoclónGomá!e, do canto, Y LOS ESTADOS UNID~S.-Ha v'i;:':~~~~i!~'!iºi~tlicoengene,a1l?''ªque1u f:'"°nu 1~::,i:~f.!~1~ 1ªhe,enc.'o,se pmen náde• sido ratificada por el Sr. _Presidenteade 1a R ep úbl' 1 on . ·uc16n celebra a Moni. ..... , Enero2del800.-Llc.B.RamlmAngulano,. ica, a e \ .~ "'"º· ' 7<Fn<7a. 0 en la Cmdad de Was~11;1gton el dr de - - - - - - - - - - - - - - - . . Octubre d~l- afio prox1mo pasa :b?or ~~~gf!i~J~;:..1ti:t'~~t/;,,.~_u !Jºes~zgado 1.C,ª, eljuiciodetestamentartadel Sr. Francisco Mártlnuestro Mm1stro en aquella Rep Sr. D. Matías Romero en representac1on nez Salaur, vecino que fu~ d~ estadvit1&;.bli el,e nues t ro pais, ' Lo que se pone en conocnmeot.o e1pu co, para Y e1 señor Richard quelaapersona.sque se consideren con derecho A Olney, Secretario de Estado, por Esta- Ja_berencia,_ se presenten A deducirlo dentro del tér d ?S U m'd·os d e_ N or,te-am~rica de la Ley. . 20 de 1896 -Franciaco d_e la , , referente ouno Jtu.rbide, Diciembre 0 dicha convención a la prorroga de un. Peñ_a Mart!nez.~A.-L. G. Pena.-.A.-Frsnc1soo - ~as, , a 1 p 1azo de cmco, · fi.Jª · do en 1~ Oa!mdo. 76,77-78. ano ~Í'. a:::.-:.:;;nt,';;'~.t autonzada por ambos Gob1ern?s. el l · Juzg"'10'9dolo0ivil.-1.~~~~~dlcial.-EstadodeN.Le<!n de Marzo de 1889, para la dec1s16n de ,,;!,f~n½~c1~\';/':l'.MI:t!'3~,';;f~i,•.1;:e¡;~ 1~ i?!•:!,~~J:J~ los casos á que han dado lugar los cam- radlca,eno,te Ju,,gado el Juicio da intestamentArla A ble,,eo de la finada. Sta. Josefa. Bocanegra de Montemayor, vecina que bios en el cauce de los Ríos Bravo del tuédeeata Oiudad. ,, • Loquesehacesaber11.lpdblico,par& que laa peraonasqoele Norte y Colorado, que sirven de limites c,eanconde,echoálabeuncla, ,e preaenten A dedncldoenel término que fija el art. 1685 del Código de Procedimlentoacivilea. á dichas Repúblicas, cuyo plazo expir6 ..~¡g~terre,,En.,o<de1soo.-Lic.B.Ram1rezAngulano;~ el 24 de Diciembre del afio pr6ximo pa· EDICTO. sado. Ju~o de Let,u de F,acclón Judlclal.~Eatado de NueLa Comisi6n Internacional de Lími· v~;;":\'l;,1ciodeimpe<1imentopanoe, tuto,promovtdopo, D. aut-oaquesiguen: tes, nom bra da de con fornu a d con IC h os ManuelRuiz.sehandictadolOI •WOntemo,elos,Enel'Odoademil ochocientos noventapels, d · ' d , Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con trata os_, ne_cesita un año _to av1a ara el te.timonio ycertificado que .. =mp,ñn. Con fundamento 1ª. termmac1ón d. e SllS trabª,J0S re1ª,t1vos, del 1.850 del CódiJO de Procedtmlentoa Civiles, se Domb,a arltculo tutodnterino pa,a el Juicio de ia,pedimento, que rep-nte d JJ d J Alos menores Vs.lentrn y Josefa. Palau, al C. Lic. Ramón Hinojo, Sien O e O motivo e_ a prorroga a que .... qclen,consnaceptaciónyp,ateata,eel,dl,ceml,.elcugo y&eleda.ri conocimiento del anterior escrito pat'alos etectoe se h a h ech o referenc1a. 1ega1eo. A,llo,esotvióyfl,moe1c. Jne.daLet,aad,1a,,rr.oVENEZUELA SE PREPARA _ PA cl6njudicial: doy-T,.,Rubdcas" fé. Lic: Hinojoea.--..A.--Jesdt Balleatero1-A, - Tom.,RlnoJo,a, "Montemoreloa, Enero tres de mil ochocientos noventa y Mi&. RA LA GUERRA . -El S r. D . N IC01as Vistos, el nombramfouto y aceptación de la tutela interina oonferidaenestejuicionJLfo.Ram6nHinojom pararepresentar&l01 A ugus to Be11o, Consu 1 Gen era_1 .de V e- meno,eeVuientlnyJoaer.¡ra1au;,elediscle noen forma el..,.. que te ha. hecho mérito, con laa facultades, obllgacionea y denezueIa en N neva_ York . h a rec1 b1d O una de recho, dete,minados po, la ley; dlsponieodo que '8te auto y el c~rta del Secretario del Sr._ Crespo, Pre- ~;\¡'g~~'t:;i~t=,~:;;J},•.;:,e,:-:i-:.:J.~~"t!\'°~:g\{.~ mientos civiles. AFf lo decretó y firmó el C. Jue.i de Letras de la s1 d en,t e d e aque11 a R ep Úbl 1ca, en 1a que ,,,.,acc1oaJud,i••l,doyté-Lic.R1~oJo'!",-A--Jes.,Ba11eoto""' ' d J Tomú Rmolosa.-T,,. RQbnca,., 1e expresa e1 en t us1asmo e aque pue- -ALo que se mandapabllca,_enéstafo,mapa,alooefecloalege, blo para hacer toda clase de s ac n'fi e1· os Je,, doyRlnoJosa. fé,-Llc. Juan J. Rlnojo,a,-A,-Jesue Balleate,o~-A.Tom., -,,.,..,., en defensa de sus derechos en el asunto una "tamr,ma de Acinc~~~~?.;.vo, debidamento cance1.. de la Guayana, actualmente debatido :lfc~~...'.ll'n~~º~n~ce, JuzgadodeLet,ae deia3t"8cclónJ• con lnD']aterra. Asolicitud del elbacea de la lnte,tAmentAdade D. Ramón Gar la,, ·a a· P. 9 . ~e dice en la. carta en referenc1~,. 9ue están ya orgamzadas todas las ~1hc1as, las cuales constan de 200,000 c111dadanos. LA GRANBRETA<'IAYELASUN 1~ TO DE TRANSVA AL. -M u y eJara. ment e se h an d emos trad o en estos úl ti· d' J t d ' t • mos 1as as en encias an contranas ' á Jos G Ob'1ernos d e Al emaque amman ' 1 G ~ respec t o d e1 asun ma y a ran B re t ana to de 1:ransvaal. La mtentona del Dr. Jameson de ·derrocar al Presidente Kruger de la Re, bl" S Af , pn 1ca ur ncana, se cree que fué apoyada por e~ Gobierno Británico. . Esta creene1a se robustece al Tef!ex10nar sobre la conducta observa?ª por In· glaterra con. Venezuela y 1~ disputa con Estados Umdos por este mismo asunto cuyo proceder pone de manifiesto la in• b] e am b"lCI'6 11 d e eJercer • , , en sacia domm10 t ' O ros pa1ses , L a actltu ' d d e1 E mperad or de Alema' 1 • , ma, a te1egrafl ar f e¡•!Citando al Pres1d en t e K ruger, por ¡a d errata de Jame, son, es muy e1ara y no necesita de ex¡· 'ó I . . d , Pt icaci án a gun~; f!vm1en o ella a demos· rar cu 11 poco lll uyen los lazos de fa~~·¡·ia, cuan d o se trata d e 1a marcha pohtica de un Gobierno. CAMBIOS EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE LA CAPITAL.-Los últi mos <li~rios de la capital que hemos recibido al fi?ah~r la presente semana, hablan de la destitución del Sr. D. Francisco Gochicoa co mo Administrador General de Correos, Ydel Sr. Romero Montiel como local de dicha ofi cina. ' «El Partido Liberal,, refiriéndose á tal asunto, dice que intempestivamente las personas antes expresadas recibieron orden, la primera de ellas, de entregar al Sr. Ingeniero Gar/ias y el Administrador local, al Sr. Flores Gardea'. El estimable colega á que nos referimos dice que la remoción relacionada·' ha dado ¡ '. 0 gar á comentarios desfavorables ~ dichas perBonas; pero que no hay razón para pensar mal respecto ele su conducta; pues hasta hoy según lo practicado por el Juez 2? de Distrit~ en las cajas de la Administración General LOCll,l, no 8@ li!\ encontrado n1n¡un¡¡ f11ltli, y ~a.Pe~ez, se cita. por el presente d. loa berederoe y acr!ledores de ::~:1:.=~•~J:Ju!.f;~~.!~ª$~h':!.~t•i:1n1::!~~ mti,:.";'~,. En"º slet. de mil ochocientos novon.; r aeil.-Llo, SevedanoSallnaa.-A.-c"ÉlDI'tñ-'lr."·-A,...Joe4Salaia, UnaeatampllladeA clncuentA centavo, debidamente caneeladaconuneeUoquedlce,Joq&do2oconetitnclonaldeLampa• zosde,¡a,-nJo, Nuevo León. · . Po, dispow:lón del O. Jue, de Let"'8 de la 3t f,accl6n judicial del Estado, con feoha de ayedue,&dicado anle O!" J,ug&do, el juicio teatamentarlo del s,. Ne,to, Anoam, vecwo qua fué de estAcludad. Lo que ee hace oabe, al pdbllco, para qne lae penonaa que 11 c,eanco?dmchoála~e,enclo,compamcanAdedncldodenko del ~rmmo 1ega1_t publicándose este pqr tres veces con&ecutivu enel •Perlódlcovfic"',Joyen ,LaVosde Nuevo León., Lamp"'°' de Naran,o, Ene,o 8 de 1996..--0a,Jo, Reminde,, A.-Melcho<0óme,.- A,-c.,100 Jahne. , .., ..... JuzgadodeLetraaEd~\<;¡TJ·fracolónjudicial.-CadereitaJiménez, Nuevo-Leon. taHdooydse radiJcó en este_Juzi™lteo el juicio de intes, e18r. nao 0 arc,a M'.ont mayor. Lo que se hace saber al público para que ¡ per88 ~h~~tt:'3o:r:'~r~~~nt~•¡hde~!~~1¿>~;:¡ n? que dete~~ina el art. 1686 del CJódigo de Procedic'.:d!~~taCi':í'f,<;:énez, Enero 14 d~ 1800.~Llc. Garza Leal.-A. A. Delgado.-A. Basilio Garcla. J. EDI 78 81 Y 84 ONue•o Le6n. Jn,gado s, eon,t11ndona1 de Mina, Eoe,o siete de mil ochoclmo, noventa yaels.-Po, d!,e•!c!Onde!C.Jue,pdme_l'OdeLel"'8delocl•ildel~l•f•acclón ud1c1al del Estado, se ro.dtca en eMe de mi e&rgo el Juicio de inst&dodeIS,.A~,ahamdelaGana, vecino_que fuéde est&vllla¡ Y de conforrrudad con el art. 16M del Código de Pf'Oet'dimien1o,c1,u,., publ!qu"' e_I pmente edicto de die"n di" d1as po, tresvace8enel11Periód1co Oficial» del Estadoy en La Vo:r.de ,¡uevoLeón,po,aq~elosquesec,,an con dmchoAia bmn- ;!~ .?J,, 0 ma, ocurran 11. deducirlo en el término legal, dándose además 101 aviso~ te,ales,..-.Notifiqpese. ,El c. :Oorotee Cant\1 Alcalde 139 const1tuc1onal de esta. vlila, ast por el8resente avto lo decretó y fümó; doy fé.-D?rnteo canto.-A.~ ,egorio Fio,ea.-A....JOIOI Cárdena.s.-Rdbncas.• , ~."C::.e,:1,/,';'.":,•~::.::I,oc~~~~ d~~ &•buco ""ª 10, eiectoa ' Mina,Enero7del896.-Do,oteo CantQ,-A.-OregorioFlo,.... A·.JoséCaroenas, 7783y83 , Una estampilla. de~ cincuenta. centav011 debidament. cancet,... da con un seno que dice: Jw.gado 29 constlW.cional de Bnstanwl te, Nuevo-León. Con .fecha (10) diez de Abril de (1890) mil ochocientos noTanta se r~1c6.en e~tc J ~ o por disposiclóñ del de Letras de esta fraoctón JUdlc1aI, el Jntcio de intesta.do de la Sra. Mt de Jeat\a P4rez de Flores, vecina que fuá esta Villa y ra.dioada. dltim&ment. en La.redo, Méx. Lo qu~ se pone en conocimiento del p6bUco, para que lu per• sonas que se oonsideren con derecho 1\ la herencia se presenten A de!1,ucir1o ~1! el término que ilja·e1 art.1685del Código de Procedimientos otviles. • • Du.stanumte, Diciembre ao de 1895.-Lharo Mireles.-A.-F, González Se.nt.os.-A.-Daniel GuW!rrez. 74-'17-80 EDICTO. Juzgado 29 constitucional de Villa de Santi!'>3'0, Nuevo León Por disposición del Juzgado de Letras de la 2t fracción y por auto fecha de hoy, se dió por radicado en este Jnz.gado el juicio de intestado del Sr. Francisco Rodr1guez, vecino que lu6 de eata Villa. en la hacienda de los Rodrtguez. Lo. que 86 hace saber al pdblico por medio del rresente que M pubhcard, por tres veces en di<n en diez diAa en , Peri6dloo Otl• cial Y ~n La Voz de Nuevo León, de conformidad al ait,fculo 1680 de) Código de Procedimientos clvilel y para 101 efectos que en el mlSmo se expresa.o. Vllla de Santiago, 4 de Enero de 1896.-Francl&co Manoqnill, -.&.,-Teófllo Gana..-A.-Bre.ullo Gara Ga.rota-. 7~ EDlOTO. ·dra!&do de Lolm de la71 rra..16n _ _ _. , _ 4o ll'Jlf'fO �,. LA VOZ DE NUEVO-LEON. o de D. Dele onso Leal, se an dictad ado los autos que siguen: por110nt.e:O~os "Enero vemtiseis de mil ochocientos noventa y • Gl61ense \ójj cert.ll!cados que presenta la premovente f. y de conformidad con los artlculos del Código de Procedbnlen~ chilM y del Código civil, se declaran menor~s de edad & losJdvenea Adela.Ida, Elofsa, Maria del Refug_lo, _!Sldroi ÁUIMie>, Ddefonao Cl-ro y Anto11l0 Leal¡ y por comugwente e J ado lea nomb~a tutor interino que oe represen~ en este & loe selatiltlmoa, por ser menores de catorce anos al Sr. Jod ~ l Cbap•· -, , Jos mayores de esta edad, prevéngaseles bagan eínombranuento de tuto~ que le~ corresponda, los que c:euftimad,1el J11igado, si precediere, bac_16ndo'!8 sabor A las peroonu nombradas su encargo, para que digan a, Jo aceptan y prtloteetan deRmpeñal'lo con arreglo ti la ley. Y respecl.!> ~ !!O a Leal •anq~a, necesita de tutor para. los asutea ¡ud1c1al,es, r ~r menor de veintlun años, prevéngasele baga tamb1en ~mbruotento del que le pertenezca, practicándose en consecla 1 dilige¡¡CiaS del caao para que pueda desempeñar su : ; :0 r~l.ndolifl el Juzcado proveer lo demas que fuere de derecho. Notil'lquese. Lo decretó y ft!mó el. O. Juez de Letras de la 7t.fn,coiónjildióial: ,damoa :rn.-L~. Gaitf.n.-A.-N. P. Sego'ria ....,Á -Lázaro de la Gana,-Rdbncas.• . •Mólltemorelos, Diciembre diez y se_is de mil ocboc_lentoe noA redando del certificado del Registro civil ~=t:.~~'i=tlfo f. este Juzgado y se _ma.nda &&'l'eg~r, qude Bnt :Leal son gemelos y nacieron el día vewte e presente wñol se lee declara de men_os .edad; Y ~c,acuerdo O l srtfculo 'lee& del · Código de Procedillllentos c1~~. se !! tutor.especial para.que los represente en este Jn\clo, el ene :!:':,'.;-toa J= Jw,:~f ~Tm. ,, , _ 1 ' 1 • '' al sr. D. Eltas Leal, li quien con su aceptación Y pr~testa, s~ le discemirl!. el cargo, conflrmll.ndose el que le confirtó la Sr1ta.. Elotsa Leal, conforme f. derei:bo. Af!l _lo decretó Y ~rm6 el O. Juez de Letras de la 7~ fracción judicrn.l: doy té,-;-Li~. Juan J. Hinojosa,-A.-Jesds Ballesteros.-A.-Tomlis Hmo¡osa.-Rdb~~~;;'temorelos, Diciembre diez y seis de mil ochocientos noventl\ y_ cinco.-Vistos el nombramiento de tutor de los menores Marta del Refugio, Isidro, Amada, Ddefonso, Oiro y Antonio !.,eal conferido por el Juzgado en la persona de D. José Angel Chapa. y el que posteriormente se confirió f. D. Ellas Leal de los menores Elo!sa, Enrique y Eliceo del mismo apellido, y. vista la aceptación y protesta de uno y otro el Juzgado les discierne en forma el cargo de tutores, como se ha expresado, dándoles el poder legal para.. que representen respectivamen~ I!.- sus p~pilos en el presente jmclo, para el cual se les ha confendo especialmente el cargo. Notifl:quese y publ!quese este auto y los nombrl\Jllien· tos en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo León, para los efectos correspondientes. Asilo decretó y firmó el O. Juez de Letras de la 7~fracción judicial: doy fé- -Lic.Hinojosa.-A.-JesO:S Ballesteros.-A.~Tomf.s Hinojosa.---Rdbricas ... Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de Jo dispues to en el articulo 1366 del Código de Procedimientos civiles. Montemorelos1 Diciembre 16 de 1895.-Llc. Juan J. Hinojosa.A.- Jesds Ballesreros.-A.-Tomf.s Hinojosa. 7&-76-77. ee~nterrey, Enero 3 de 1896.-Lic. B. Ram!rez Angulano, Secretario. 75-76,77 PREGON. Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial de Dr. Arroyo.Estado da Nuevo León. . En el juicio ejecutivo que sigue ante el Juz¡rado de lll1 cargo el sr. Lic. Angel Velasco como apoderado j~rldico del Sr. Med~o Chapa Gómez, contra el Sr. Nlcolf.s N. E!lzondo, se ha proveido EDICTO. un a.uto del tenor siguiente: Juzgado 2Q de lo Olvil.-1~ fracción Judicial- Estado de N. Leon «Doctor Arroyo Diciembre veinte de mil ochocientos noventa En el juicio de intestado f.. bienes de la finada Sra. M~ Rosa Gua y cinco. -Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en dejaTdo¡ se ha dictado e1 auto qne sigue: ·S • • Los Maravillosos Rémedios del Or. Hobb7 1 ...) •Monterrey, Enero dos de mil ochocientos noventa y seis.-Vis to el nombramiento de tutor interino hecho por los menores de dieciocho años Jose~a, Co~cepción y Valentln Garc!a1 en la persona del S.X. Ambrosio Oua¡ardo para que los represeme en este juicio de sucesión,y el hecho por este Juzgado en la persona del mismo Sr. Guaja.ro.o para que rep!esente tambiéli. en el m!-9mo juicio f. los menores de catorce anos José, FranclllCo, Mana.no, Andrés Manuel y Jest\s Garela: Vista la aceptación y protesta del tutor nombrado, debla de discernirle y le ilisciemo tal cargo, otorgl!.-ndole todas las facultades que la ley le acuerda para el me jor desempeño de su cometido. Notitlquese y publ!quese este auto por tres veces consecutivas en el •Periódico Ofiéia1" del Estado y en «La Voz de Nuevo-León", de conformidad con Jo prescrito por el art, 1866 del Código de Procedimientos civiles. As! lo resolvió y firmó el C. ~uez2Q de lo O/vil: doy _fé.-Lic. Lozano.Lle B Ramlrez.Angu1ano, Secretar10.---Rdbricas.» Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto In· • ¡ . DILDOR.I.TASD'E { [VEGETALES . tiel 60 PILDORITA8 EN OAOA FRA800, DE TAMAÑO PEQUEÑO . l'EBO DE l'.Al!..A. EL Estrei\lmlento, H1GAD0VEL Jaqueca yDesarreglos del Estómago, 1 Hlgado y Vientre. ~ i ESTÍIIOO • t. i I "' .- la El Dr. D. Jorge 1·', Gau.mer, ~ I~a'1"}'1,al, Yucatcin, Mexico. Biologista del Museo Británico. Delegado al Congreso Médico Universal de Chicago en 1Sg3, &c., &c. Di~e: '• D~sprovista del mal sabor y gusto que caracteriza á todas las demás prepata•, c\ones de a ceite de _hígado _de bacafao y siendo una preparación nutntiva á la vez Emi•U LSI ON· DE SCOTT Se consigue ~:d::.:: perfec~ 1u PlldorltM Vescitald de t. 1 Hobb. e.to remedio maravUINo \. cura Dolor de Cabeza, Olspq,ala, ladlcNtl6a, y todas lal enfermedacle1 del Hl¡ado '1411 es de un valor inmenso en el tratamiento de todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes," Toda persona que tenga catarro, irritación en los pulmones, ó tendencia á la Tísis ó 'á la Anemia, debe tomar la Emulsión de Scott que es de un gran poder nutritivo en todas las afecciones exEZ Dr, Gaumer. t e n u a n t e s. Fortalece y robustece cuando ningun otro alimento lo logra. Si el niño está enfermiz-o y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsión de Scott es lo que necesita.. Estóm~ Los s!guio:it.es stntomaa resultan de Jas.enfermedadelde lot órganos dJg;ist!vos: Constipación, Dolor do Calle:MI, Almorranu, Cardlal¡la, MIi Sallor, , Nausea, Estómago Puado, Lca¡ua Sarroea, C6tls .AmarlDo.. Dolor da eo,. udo, etc:. Las PUdQrlta.s Ve¡etales de Hobb librarán el sistema de esto, 1 olrol muchosdesarreglos. So!I pequeñas,cubltrtaa de azúcer,yporlomlllllo Nfkll ._.,. .... Son puramento ve¡zeWci;. 1 t. • Ion puramente vegetalu, Son azucaradas, Son purgantes~ Nadie debe estar sin un_pomlto de las PRdlnl del Dr. Ayer, _p&ra poder tomar una pequeña d~s1~, 6 l~s pri- MARCADE DILDOBIS PARA IJERWOS .l1.0HICAS LOS ftDI.ROB meros stntomas de md1gest1ón, Y evitar asf un sinnúmero de enfermedades. PnparadM por el Dr. J. C. Ayer 7 Ca., Lowell, llla1a., E. U. A. PRIMER PREMIO EN LAS bpollolones Unt'81131es de Barcelona J Cblca~ fABRICA UVIDIJ to 11U,1 SINGRE r, AGENTES GENERALES, Eoº '\ .. ' , Ra11lt1dos lr11d11 Curan la Dispepsia, ' HOBIÍj recbo_. . Al jmoio ejecutivo f. que se refiere y como e . ocurren e lo sohc1ta sáquense f. remate las mercanclas encere, inmueble seJ11.0vientes Y créditos que en la Villa de Ge!leral 'Zatw. 01A11 ' fyeron embargados al ~r, NicoU.S N. Elizondo en el Julcio~ejeo:. tivo que en su contra siguió el Sr. Lic. Angel Velaeco con au ea rácter de apoderado dél Sr. ~edardo Obapa Gómez y cuyoa 1>1.: nes ~eron valuados JIOr pentos en la suma de setecien.tos ochenta y cmco pesos sesenta y cuatro centavos; en col)aeluencla ,1111n ciese la ve~~ por tr«;s veces de siete en siete dfas, I! Andoee ed.lctes en los S1t1os p<lbltcos 6 insertAndoae en e~ Per 6dioo Ql!cla) del Estado1 con advertencia de que el remate se verificar& en el local de esre Juzgado f. las diez de la mañana del dfa veinte del próJt\mo entran~ Eneroh advirtiéndose ademAa que dentro del ténnwo de los ed1otos y asta la hora del remate se admitlrAa las postur!19 que !?asten á, cubrir las dos terceras wf¡¡a del n.Jor total de dichos b1ene~. Notlt!quese. Lo deéret.6 y ftrmó el o Juez de Letr1!9 de la 4~ fr'.'Coión ju'dicial. :Qa'moa fl!,,-Llc, de 0.-A.-'{. ~1cea.-A.- Miguel R. Rioe,=Rdbrlcas.• Lo que se mserta convocando postores para el rematAI que. 18 V!)riflcarf. el veintitr~s del próximo entrante Enero de mn ooboc1entos no.ven~ y &e!-8 en el local de este . .)'.uzgado á, las dies del dfa; en la mtehgencia de que no se adtwtlrán posturas que bajen de las dos terceras partes de la cantidad de setecientos oben• t:i. Y cinco pesos sesenta f cuatro centavos justiprecio de loa bitnea que se _rematan, advirtién«;}ose que las personas que interesen A loa bienes, pueden ocurnr f. e1te J,ugado doud~ se ¡" mi· nistrarf.n los datós necesarios. Doctor proyo, :veintltres ~e Diciembre de mi¡ oc.h091entoal venta y cmco.-Lic. Florentino ji.e la O. - A.-V. Licea.-A,- 1¡uel R,Rios. 78-76-'l'l, y e•, Mont.errey, Méx. BREMER soN PARA LA sANOR.B v Los NERvios. Hacen Nueva 'T Rica Sanare y Engordan. & una cura c:ul lnf.Uble pera la Anemia. Cura &amblen los granos, las maachaa del cQU,. torpeza ea 1& c!rculacl6a y todas las tmpurezas de In Sangre, lo mismo que las s!guleates enfel'■ medades nerviosas, á saber: Debilidad Nerviosa y Flslca, Decaeclmtento Prematuro, Perdida de Virilidad, Palpttaclóo del Corazon, Ar;ltaclón, Temblores, tnaterla, Nervloaldad en cualquiera forma, Dolor de Cabeza Nervioso, NeuraJgi:l, Enfriamiento ea las Eztremldades, Dolor de &patda, y otru enfermedades c:ausadlLs por la debtllded. Dan al cO.t!s amarillo el color claro J fresco de la, salud. Los debllltados y nerviosos debieran tomar este Oran Renovador de la Vide. Sl se sufre por abusos pasados, curarán lal Plldoru TónlclU para lo.t Nervio,, de ffol,&, l'ruébense y como m!Uares de hombres y mujeres on todas partes del mundo, se l>endeclr4 cada d1a al Dr. Hobb, por su gi-an descubrimiento en bien do la humantdad. .EaiáD cublerlal 48 uacar y tienen por lo mlsmo ll!l sabor agradable. • EDICTO, 'U.na ..aampilla de & 50 c:8. tlebldameute cancelada con un sello QU .UC.l Jmjrado 29 constitucional de l.& Villa del Ca.nnen, N. L. OH 8'lt lecba. y por disposición del C. Juez 19 de Letras del Jaemc, cl...U, de esta fracción judicial, ae radicó en este Juzgado de mi.ca~~¡ juicio te1t&m.entario de la Sra. Antonia Cárdena.a, de.ta Y ad. Lo que N hace aaber al pdbl!co, ti An de que las personas que • comlderen con alf11n derecho & la berenola.1. 11e presenten ti dedlSclrlo en el t.6nmno que lija el art. 1685 del uódigo de Procedlmientoa clvllee. · C&rmen, Enero 2 de 1896.-Epitaclo Q,uiñonez.-A.-Estanislao VIIJarreal,-.Á.-Evariato Ozuna. . 76,76,77 Loa Remodios del Dr. Hobb estaa de venta en todas las Botlcu dol muado. 8088'8 MEDICINE GO., Fabriaantes, CHICIGO, L U. l. Rehúsense tas imitaciones. De venta en las Botlcaa. scorr & BOWNE, Qnimtcos, lnen Y1rt ISMAEL D. MARTINEZ,, Aoogado de los Tribnnalr, de la Reoóbllr.a. Tiene la honra de ofrecer á sus amigo111 1 :al público, los servicios de su profesión. Las órdenes y consultas que recibiere serán atendidas con toda exactitud. DoMioILio: CALLE DE OcAMPO N~ ti3 ~~~DED!Jr NITED STATES PECTORAL DE CEREZA ' - .. del Dr. AYER No Tien.e J:gu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. Para la cura del Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Garganta, y todas las afecciones puhnonales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamente, nunca deja de curar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYXR es, pues, el UNICO que ha sido premiado con medalla de oro en cuantas Exposiciones ha concurrido: el UNICO que con justicia puede y debe recomendar \;\ ciencia médica, y el UNICO tambi~n que ha merecido el patrocinio decidido y la recomendación de lae principales Academias de Medicina de Europa y América, · · L;\ .Acadt-mia Médica dt Berlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uni(-orme dominio que el PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pulmones hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." · No menos recomendable es la opinión de la Academia Médica de Londrtf, que ha dicho: EL P:tcTonAL DE CEREZA DEL DR. AYER contiene sustancias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho doctor Ita sabido combinar de una manera admirable, por cuya . razón puede combatir con gran éxito todas las afecciones pulmonales y de la garganta." • También la Academia Mé,dica de New York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, ,y de ahl el apoyo decidido que la prestan los doctores." :El Pectoral de Cereza del Dr. ·Ayer, MEDALLA DE ORO · ·. ' / En )~s Exposicioñes Universales de Barcelona y Chicago. Lo venden los Farmacéuticos. tt \ 1 ~ Deséchese toda imitación barata e Inútil. 8e halla de venta ahora en frascos de mediano tamaño á precios reducidos, 1 -· -Al, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 344 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 344, Enero 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-01-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009164 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Cuba Estados Unidos Partido Liberal Plata Socialistas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11916/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._343._0002009162.ocr.pdf 5523e302c705957873e06a8139db0146 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado Segunda época 11 NUM. 343· de Enero de 1896. PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. . . , ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , Editor y Iiosponsablo, IGNAQIO J, MENDOZA. EL GRAN CIRCULO ·"UNION YPROGRE~O" Postula. para Frosidonto do la Iiopúbliea. on ol próximo periodo constitucional · , AL SB~ IJlAL~ POBIEBEQ DEAI Registrado provisionalmente en la Adminis- a titudes obran, elevan aquellas ca- clavo, que· hallan segura ren:iune~a- las u~pías no medrafl. por ex6ticae. traclón de Correos, de ~ta Cindad, como artí- rieras y hacen el que por su medio· ci6n; en tanto 9-ue muchos }6venes T_rabaJelnos po~ las doctrin~s <;IU8 culo de segunda clase. pueda conquistarse un justo renom- que han sido criados con d~hcadeza, amparan convementes _aprendizaJeB, bre; cierto es también que con- no pueden en la desgrama que es que :pueden llevar manana ~ ~uestribuyen poderosamente al engrán- á donde conduce la f~lta de tr~- tros J6:'"~nes, al pleno conommie~to &te periódico se publicará todos los Sábados. decimiento glorioso de los pueblos; bajo, conseguir ni lo mas necesar10 y d?~1mo d~ !as cosas com~ medios La suac:ició? ªª ;pa~ará por trimestres adelantades que no es solo una labor para satisfacer las atenciones más pos1t1vos y utiles para su bien prod08 en la mtehgenc1a ae que BU valor mensual es e pu ' "d D , h d 1 atr. a y con TREIN~A. y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de puramente material lo que forma apremiantes en la v1 a. . _e aqm na- p10 y provee o e a. P I 1 88 ~ ~8ti!ii:;~ suelto vale DOCE CENTA.vos. su adelanto; pero es asimismo ver- ce el ratero, el. hombre v1moso, el la- 1ello ~abremos consegmdo un ~ran be~Todoe los pag<;>s serán a~el~nta~o~-:,íill dad que cuando sin aquellas ap- dr6n de profmn6n 6 el apocado que nefimo real y de trascendencia. P_a.ra todo lo relativo-al Penódico dmguse al Ad' , .. · · d h 1 ' á d t 1 ~trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle titudes, se procura solo por vamdad vive e o gazan expensas. e~ ros. --de Mina número 45. alcanzarlas, el perjuicio para los j6- No hay que formarse Ilus10nes ' t l ADVERTENCIA. ven es es de suma trascendencia, por- para luego obten~r ·desen_gafios. Los ' ~ ~ ft _ . que se arrebatan esfuerzos que. pu- recla?:os ~e un siglo, em1~entemen- Mi A~i~Wüüi M • j 1~ Yi Se advierte á !3:5 p~rsonas de esta Capital Y á dieran con gran aprovechamiento te utihtar10, llam~n a los J6vones de , lM de las mumcipahdad~. del Esmdo Y fu~ra emplearse en otras actividades del la actual generam6n á un campo en Y JURISPRUDENCIA. . decél que tengan que remitir~ AVISOS JUl 1 d · ·t · t · ·d d 1 diciaÍes y particulares para su inserción en este trabajo. e cua pu~ en eJe-rci ª! ac IVI a es 1 --. t bl Periódico, por tre! veces ó menos, lo hagii.n di- A.sí pues, el mal para nosotros, en que el mismo 11eva a 1as manos, . No hace mucho tiempo se es a erectamente al A~strador de icLa Voz de tratándose de carreras literarias, queriendo comprenderlo. ci6 P.nestaciudad una Academia des~uevo-Le6n," adJuntando co_n el ªtaut6graf.tao su consiste en quererlas abordar sin Sorprenden las energías emplea- tinada al estudio de la ciencia del importe que son: tres pesos cmcuen cen vos, . . . . . d :ñ.' t · h , d" · por vei~te renglones manuscritos ó fracción de tener m medianas d1spos1c1ones P3:'r& as por c~mpa ias ~x ranJeras ~n Derec o, segun oport~u~a~e_nte IJIelloe, el exceso, ~ cinco centavos 'I?°r renglón. ellas. Verdad es que su gran mérito nuestro pa1s en materia de trabaJO, mos y fué fundada á miciativa de la Loe avisos que tengan que publicarse por más entusiasma á muchos pero por lo y mucho más nos sorprende el resul- Academia de Legislaci6n y J urispru8 veces 80 cobrar~ á razón de cmcuenta de t;tt . do que d e e11as obt"ienen, y a d m1· denma · de México · · .__ 'cad mismo que harto va1en,' nod puedden t a d cenlAvoe por a vez. 1 1d · 1 ' de la que es coEl pago se hará precisaJnente adelantado. estar fácilmente al alcance e to os. ra os papamos e esmve entre rrespondiente. Casi inmediatamen- - - - - - - - - - , , - .- - La falta de prudencia en los pa- el esfuerzo que nosotros aportamos te después de su creaci6n, le fueron "La Voz de Nuevo-León circula den- dres, cuando se trata de elegir el ge- y el que ellos llevan á las fuertes remitidas para su estudio y resolusta tro Y fuera del E do. _ nero de ocupaci6n á que habrán de empresas que ti~nen establecidas, ci6n, por la Academia Central, va- • REDACCION. entregarse los hijos, hace que p~r en ~uya lucha siempre resultamos rias importantes cuestiones que á su . , . una especie ~e cariño mal entendi- yenc~dos, _no ~orque ,care_zcamos de vez plante6 la Secretaría de Justicia Lic. Pedro Bemtez_y Lea!,-Lic. do, estos se pierdan, forzando el ca- mtehgenma m energia, smo por es- á moci6n del representante de MéxiL?renzo ,Roel~-Aureho Larti~ue. -. mino de sus inclinaciones. travío en el trabajo á que nos dedi- co en Estados Unidos. Tales cuesL_1~. Jesus Garza Flores.- Lic. VirPor otra parte s?cede las i:nas ve- camos, por la falta de perseverancia tiones, que se refieren á la ejecuci6n giho Garza. ces, que por la as1du~ aten~16n que e1;1 lo gu~ empren.demos y a,demás de- de sentencias judiciales dictadas en ~!"!!!!!!~~!"!!!!!!~~~~~~~~~ las expresadas profesiones hterar1~s b1do ª. c~er~a dos1~ de apatia que for- el extranjero, han sido dadas ~.conoBD'ITOR:I.AL.. requieren, por la gran persev~ran~1a mala idiosmcrac1a de nuestro carác- cer por la prensa; la Academia de que demandan y por la abd1caci6n ter. México y sus correspondientes de los completaqueesnecesario hacerdetoEsta apatía produce refinamientos Estados las han tratado con la.·e~Monterrey, Enero 11 de 1896. da cla~e de distraccion~s p~ra llenar que luego ,Pª:san á la, familia en tensi6n y cuidadoso estudio que,amecumphn~mente las obhgamones. que donde por habito~ las mas veces de rita su interes indiscutible, y la de su estud10demanda, causa desaliento una mala educam6n, hacen que se esta ciudad igualmente les ha consael seguirlas, amortiguand_o e~ e?tusias bo~re del espíritu l~ id~a. de} trabajo grado merecida. atenci6n. moque acaso se tuvo al prmc1p10, cuan alh donde deben prmmpiar a sentarSu estudio se encomendo'á Ios-Sre8. do se hizo el prop6sito de consagrar- se sus primeras bases. Académicos Lic. J. Galindo, V. Garse á ellas. Su abandono enton~es es Se cree que el taller ?eshonra, que za y u. Madrigal sefialándose á cada. seguro, y una vez efectuado, el JOYen la labor en la cual, no Juega un prm- uno una 6 varias de las indicadas sin nin~una ocupa~i6~, busca reco- cip_al papel, el ejercicio de. una pro- cuestiones; dichos señores presenta.: No hay decepciones más amargas mendaci?nes para Ir ª emplearse en fesión que _halague la va~idan Y el ron HUS trabajos respectivos, que han al pa.r que provechosas, que las que un~ oficma, en dou de si acaso la allior propw, no es _compatible con el dado motivo á animadas discusiones la realidad ofrece, principalmenw obtiene,_no har_á nada, porque no hay que se sup?ne foqado en otros mo~- en las últimas juntas celebradas. El cuando esas decepciones las motiva qu~ pedir contmgente alguno d~ tra- des de la vida hu1:1ana; Y las vam- primer estudio sometido á debate es 1~ falta del conocimiento perfecto baJo al que no puede darlo.. Nmgu: d~des pasan, bar~idas -por e_l hu~a- referente á la doctrina más sana so~ que se tenga de las cosas; decimos na f~ debe tenerse de. qmenes ast can de la desgrama, 6 por exigencias bre ejecuci6n de fallos dictados· por ésto,refiriéndonos á los que suponen, claudican en sus pr?p6sitos. . ?e otro ord en; la verdad ent6n~es se tribunales e:x.tranjeros; las-opiniones s st que puede existirse socialmente E1in _Debe, pue , e 1;1diarse con detem- I~pone, la venda _cae_ de los,OJOS Y emitidas estuvieron conformes en darse cuenta del medio en que se mi~nto la ocupa~~6n que convenga n3:ufrag~ de la _miseria procurase el cuanto á que deben exigirse ciertos alienta. • me1or dar á los h1Jo~. Nada de frus- as1rse a la primera tabla que se requisitos que garanticen que la reEn la vida creemos que para In- lenas, nada de utopias, nada de de- ofrezca para ~alvarse. , . soluci6n es en esenciajusta, para que st rd char con buen éxito, no hay como el seos v:ano~, nada que ba a ee la :ro~o trabaJo e1;moblece el es~1ntu, se acuerde laejecuci6n en el territorio trabajo, pero el trabajo que signifi- atrac016n a que naturalmente ll~ma P;IDC!Pª!mente s1 en ese. tra~aJo e~- nacional; pero hubo oposici6n de Pª:que 6 que traduzca nuestros deseos el emple? de esfuerzos en las cornen- tan s1gmficada~ n~estra i~tehgenc1a receres en cuanto al punto capital y nuestras aspiraciones, que no se tes del sigl~. . Y nuestras aspuamone~; 81 ~o b~s- de que se requiera 6 no la reciprociconvierta en una protesta 6 en una Muchos ti~ulos de médicos y de tardea nuestr~s prop6s1tos, si _sa~1s- dad por parte del país de donde proe!pecie de sacrificio que se impone á abogados existe~ guard~o~ ~n la~ face nuestros ideales ~n un sentido ceda la sentencia. Al notarse la renuestro esfuerzo. A él se debe ir gabetas 6 armarios por mut1~es ¿a netamente filos6fico, s1 más que por soluci6n respectiva de la Academia como en busca de un fiel compañero, 9-u~ pues consagrar esfuerzos a P!'0 - el res~lt.ado que _de él obtengamos, prevaleci6 con gran mayoría, la opidel que al fin hemos de demandar el fesiones que por falta de vocam?n por hab1tos prop10s le consagramos ni6n de que la reciprocidad debe beneficio como resultado. para ellas no asegur~n un buen éxito nuestros esfuerzos. exigirse, de suerte que no es lo deJúzgase que solo las profesiones en la lucha por la vida? El día que sofiemos menos y sea- seable, según esto, que un país perliterarias honran y ennoblecen, y Vemos á. extranjeros con sus ves- mos más prácticos en los asuntos que mita en su territorio la ejecuci6n de que solo ellas compensan la labor tidos de trabajo, llenos de grasa, mu- nos conciernen, desde ese instante sentencias dictadas en otro si éste á que el espíritu diariamente se con- chos de ellos sin tener más conooi- habremos principiado á comprender por su parte no permite la ejecuci6n sagra. Es verdad que cuando las mientos que fijar un riel 6 pone1· un las enseñanzas de un siglo en el cual de las dictadas ea aquel, La dootri• l'!"!!!!I!!!!!'!'!'!!!!!!!'!'!'!!!!!!!'!'!'!!~!!!!!'!'!'!!!"!!!!!!!!!!~~!"!!!!!!~!"!!!!!!~~ · VONDIVI0NES. 1 • A"~ Jft'"' , El trabajo dignifica. J iw I 'e~18 •"l'! �• LA VOZ DE NtJ'EVQ-LEON. 2 . . . sia de 11l1 parventt continental, de ba si estaban mandadas recoger. Marea- ra. No P,odía coger todos los porméno1 ·ardines en que se quiere imitar á ba·aquella hermosa heml:J'ra, qne parecía res del dialogo¡ pero la substancia sí. na aprobada sobre este pr1~er l;l~n- ~~o: to_es la c~ntenida en las disp?s1c10- la na1uraleza á· fuerza de . extravagan- uu periódico de esos llenos ,de crónicas Ello era que el extranjero, sin sospechar nes re~at~vas de_ ~uestro C6d1~0 d~ cías y falta de pan y comodidades. insulsas que suelen tener tantos com- que ella los oía, preguntaba á Bryant si Procedimientos mviles, que ~on _1dén Rosario, que era por el alma un puro pradores. era ;i7rto que le interesaba _aquella her. ticas á las del C6digo del Distrito Fe ºfi • tendía poseer la sencillez, Como otras muchas de su clase, fun- mos1S1ma española morena. Cuando lle, las de otros c6diºgos de la ª rtl_ cw, pretidor' como si tan altos do- daba su patriotismo en hablar con cier- gó lo más importante de la respuesta del e1 smcero ca , . . , · de¡ mg · 1'es, dº1s1mu · I a d amente R osano · volvió deral Y a ta seque d a d a1go ehu,esca, en h u¡r fa'dl de adqmnr para Osa f 'blºca nes ueran e . f . 1 ºf . 1 b d b Re pu 1 · . •ó 8 h chuela como ella en resum1- en emtsmo y a pen ras1s, aun para tra- un poco a ca eza y pu o o servar la fi. Después comenz6 la discusi n ~~t~t:S mal educada. 'Segura d_e tar materias que reclaman la sístole por sonomía, el gesto del que juzgaba su bre el yunto encomendado al Sr. ~ic. su belleza plástica, cr,eía que por aña~t- bien del decoro. Pocas cosas más re- adorador más rendido . . . º¡Cosa extrae VirgiliJ Garza, · que t.ra~a sobre 81 1.a dura se le debía el encanto de la gracia pugnantes que esas formas crudas _que ñal En el fran_cés 1el viajero británico la ejecuci6n de las ¡¡~ntenmas ya. refer1- inocente. Esplendorosa planta d_e es- cierta parte de nuestras damas ansto- de Alzueta quiso otr alabanzas de su bedas en nue.,tro pa1s, es materia que tufa, quería que se_ la tomase por v10leta cráticas; y sus imitadores, afectan como lleza, de que ella jamás había dudado· corresponde á la (egislaci6p federal 6á escondida y humilde. Al montón de sello de nacionalidad. El contraste . de pero algo más debía de decir el mozo; Ias-=de los-Estad-OS¡ dicho Sr. Lic. sos- los admiradores les engañaban tales ~sos malos modos, de ese rompe y rasga porque :l. tono de su voz, el g~st~ que • · e ue corresponde á ]a legislaci6n a ariencias¡ los más adoraban_ en ella, 1~oportuno c_o ~ las demás forma_s espe- acompanab_a á sus _palab:as no stgm~ca~d l . bre ella si se trata c~n más entusiasmo que su evidente be- c1ales de_ la vida elegante,. delicada y b,an, ent1:s1asmo, smc;> cierta desdenosa e e:a reso vei so . . _ d hembra y de estatua aquella ceremomosa, es, de puro ch1l16n, escan- lastima smcera, algo mezclado de tenue 0 11 de eJecutar sentencias que vei_sen ~e- n::!raifdad contrahecha¡ cpn 1~ ºmisma daloso. Rosario, imitando á cie~s y discreta burl_a_: . .. E_n fin 1 pudo oír bre asuntos_de la compete_nma fe f tú 1'da con que veían idilios en los damas de alto copete, era de las que mas perfectamente que Ale¡andro Bryant de-: ral ·á la..ile Tos Estados si_ se trata e _es 5 di~ del galanteo en una fiesta de exageraban ese vicio, que en ella resal· cía de ella, de Rosario, que era . . snob. de resoluciones sobre matena que les -~rdí: amañada pbr un T~orito con taba co1: desgraciada originalid_ad por "¡~nob!" La de A,lz1!eta conoc~a lapa- . pertenezca. Por otra p~rte ~e sus- fal<Ías, ayudado por algún Mosco 6 su prurito de_ se'. natural y sencilla con l~br:¡a, pero no sabia a ~-u nto fiJo lo que tiene que es de la ~clus~va compe- Bion revistero de s~lones.. redomado art1fic10. s1gu1ficaba . . . . Temta que no fuese tencia de la Federaci6n dictar reglas «Si Rosario hubiera sido bas . blere,. ** * nada buen~. . 6 leyes sobre el particular. porque una literata, siquier_a una rom~nt1ca re- Esta mujer, que era así, por triste U~a terrible -~oraz~nada la htz? P?ner. licando necesariamente estas re- za ada, hubiera podido tener cierto fon- sarcasmo_ ~e la reali~a?, bellísima de se ro¡~ de verguenza. un presentlm1en~o 1 P la ti· aci6U de relaciones interna- do~ aunque repugnante, para _las fon_na_s ~u~rpo, nd1cula en esp1ntu, aunq~e esto la d~c1a que s,nob era la manera de decir g_ as J d . . ) , ni a de falsa naturalidad, de sencillez pristt- ulttm? lo notaban pocos_, esta ~u¡er se cursi en mgles. . , mona)es, la Fe ei_aci 6n es a u e na de araíso. ~ero su espíritu sólo. aburna ya en Palmera, en med10 de sus Aquella noche no dur~nó, dandole -1mtor1zada p3:ra ~1ctarlas conforme á est?ba ofupado por vanidades de socie- triunfos¡ porque, en resumidas cuentas, v_uelta en e~ cerebro á la dichosa enesnuestra const1tam6n. El deba~e es- dad y r inclinaciones sensuales, egois· ninguno de sus flamantes adoradores le ttón fil?l6g:1ca: ta aun pendiente y ofrece contmuar tas y :Osáicas: era Jo que habían hecho parecía digno de que ella fijase en él la Al dta s1~mente, en la playa, preguncuando menos tan interesante como de él la vida frívola, sin ideas, de ins· atención ni por un día. tó á _un ~migo, c~ted_ráti_co de retórica en empezó. . tinto y rutina, de sensualidad rastrera ,Y . Pero una tarde, paseando por la playa, un m~t;tuto, que s1~n1fieaba s7:ob. _El Los dos estudios á que nos hemos trivial en que desde el nacer s~ la habta vtó llegar por el mar, del Norte lejano, cate?rat1co se extend1_6 ~n co!1s1derac10referido tratan ~us respectivos temas tenido metida como en una p_a¡arera. en un y1:te muy elegante, de grandes n~s . . . : Según el d1cc10nano que él tete i6n claridad y han sido Era aquella alma de multitud, 1_1n po- velas tri_angulares, ter,s~s, largo, estre- ma, _s1gmficaba nombre vulgar, de pre?<Jn ex ns !. .d . co de ruido de muchedumbre metido en cho, sutil como un esp1ntu de las ondas; tensiones¡ Thackeray, en su famosa noJUStamente :embidos con agra ~ p~i cuerpo de diosa de museo. Se creía vi6 llegar el Lohengin de sus ensueños. vela Vanzty Fair (la feria ~e la vanidad) 13:s Academias; ~on un buen pnnci- distinguida sér aparte excepcional, mu- ,Era un jóven inglés, Aleck Bryant, usaba el vocablo en el santtdo de necio, p_io de los trabaJOH de esta _eurpora sa de la sol~dad y el silencio, y era algo hijo de opulentísimo landlord de Pem- estúpido, majadero 6 cosa I?ºr el_ estilo.... e16n y auguran que sus labore~ sean así como n(rmero del programa de unas broke. El rubicundo Alejandro venía, y por ahí delante. Rosario de¡ó al eruinteresantes y fructuosas. fiestas. . por un capricho, desde Milfo~d, á la dito con }a palabra ,eu la boc~. B:yant Desgraciad amen te tenemos pocos No había alcanzad? los . tiempos en ventura, m;ir adelante y lle~ab:i, a Pa~me- no la ~abta llamado a ella necia, m vulcentros de trabajos . intelectuales en que ciertos ensceños literarios eran po- ra nada mas que por seguir cierta !mea gar, m presuntuosa.... no, no era es?..• donde ]a mutua comunicaci6n de )os pulares aún en nuestro país, y ~o podí_a recta . : . Pero á los pocos días procu- ¡Snob! ¡Snob! .... Cu~nd~ aquella mt~ma resultados de la labor individual á imitará heroínas de poemas, m fingir ra~a aclunatarse¡ le gustaba aqu;llª, Es- tarde encoutró al mgl 7s, siempre sonnenl . d t' ) efectos de luna en las aguas muertas de pana del Norte que no se parecta a la te, en la garden partz de la marquesa de a vez que sirva e ~~ imu 0 pa~a su espíritu charca triste, sin fondo mis- de sus lecturas, y -sí más bien á la verde X** Rosario le leyó en los ojos en seperseverar en ~lla, facilite por medrn terioso ni poesía en la orilla. No sabía Erín que él . dejaba al Noroeste. Lo guida la traducción de la dichosa palad~ 1~ cooperac16n. el ?ºm ple to con.o- nada de cuanto imaginó el mundo para más escogido de la colonia el~gante que breja ... ; . . . . . . mmiento de las materias en estudio, figurarse la vida interesante, trascen- veraneaba en Palmera acogió con los ¡Ayl S1, en los d1cc1onanos el s1gu1fiy dé ocasión, en suma, al mayor y dental, y era hasta cómico el ;ontra~e brazos abiertos ~! noble inglés,. como cado no sería exa~t?¡ pero en ~quella mimejor rendimiento de frutos, para de sus posturas, gestos y ~em~s. ª:ttfi- era na~1!ral¡ se disputaban s~ amistad y rada ~a dulce malicia de los o¡os azules, prov~cho comun. Por esto es que cios de _e~p_resión, co~ la rum tnv1ahda~ compama los sportmen de mas t,ono . . al _gntar. ,_ . . particularmente complace ver el es- de sus ¡mc10s, reflex;ones, deseos, ~us y, desde luego, las m_uchachas ma~ s~duc¡Snob! ¡Snob._ estaba gritando. tablecimiento de una asociación que, tos y tendencias. Po~gase al~n e¡em- toras de la alfa soczedad_Ie conv1rt1e1;on -¡Cursi! ¡Curst!-CLARIN. l d . • , d plo: afectaba naturalidad, senctllez, en- en una especie de premio eztraordznacomod a . e que ven;.mos o~up~n ~- cantadora gracia para decir que . . . rio en aquella constante exposición de n_os, • estma sus es u~rzos a eJerc1- le gustaba más el género chico que el coquetería. c~os mtelec~uales Y mas 3:un al estu- grande en el teatro, 6 que prefería un Bryant era guapo, robusto, riquísimo, dio determmado de la importante artículo de Taboada á unos versos de instruído, elegante, gran viajero, hom· ciencia del Derecho. Deseamos que Felipe Pérez, 6 que no le resultaba la bre de mundo y de sport, tenía sprz't, en , . · . . . • la naciente corporaci6n asegure su Cibeles donde la había;1 p1:e~to. . fin, to~os los dónes _de_! c~~ecismo de los Los ult-~m~s telegrama~ iecibidos existencia y alcance la utilidad prácLa ~e Alr;ueta hab1a visitado tierra barbaris1;11os de la d1stmc10~ y la crema. en la Repubhca y comumcados á la .tica que ·sus primeros trabajos le pro extran¡era, s1, y de ella, esta~a muyº;Rosario Alzu~ta pronto v16 en él bue- prensa, exp!·esan el constante avan~ meten. gullosa, y por ello ten!ª no pocas m;i- na presa. Era digno de su orgu\lo. Se ce de los msurrectos cubanos á ta · culas: pero de lo extran¡ero sólo conoc1a lo presentaron, y ella, para seducirle, sa- Ciudad de la Habana. ~uperfici_es, cosas .1e las guías y de las có todos los chi?mes de matar. co_razones, He aquí ¡0 que expresan algunos mstrucc1ones, secc1on de_grabados_. Mo- ~! fci,nd? de~ baul ?e su natural~dad de t.ra~mit.idos el 6 dol actual: das, fiestas, causas ruidosas, vida de ¡ardm mgles falsificado, Ademas echó "H b E A ºbºó 1 ferrocarril y de exposición, preocupacio- mano de su caudal de gracias:y habilida· l _and, ne;o 6 --. yer :e rect nes de clase . . . esto era lo que Ro- des exóticas. Poco tardó Aleck Bryant no !Cid e¿.~e os 1nsiilirrt os s! aposario podía ver y considerar fuera de su en saber que la de Alzueta había corri- {raron eh mnes t ed s t d O en ª ,no· Rosario Alzueta comenzaba á cansar- patria lo mismo que en ella. Por lo do en velocípedo nada menos que sobre e_ e, Y qtue an cor a ~ 0. ª cdoml u~tc~1 1 ' se d e1gran ezzto ' · que su h ermosura es- cual no pod'1a m· stqutera · · · · imitar a, esas ¡a arena d e Battersea Park . Hablaba c16n en_re e cuerpo . pnnctpa l ·e e¡erc11 t taba consiguiendo en Palmera, ftorecien- mujeres, tal vez no más apreciables que como si fueran amigas suyas de la famo- to A~ªaº Y. eS ª C!Uáad de ;. -Hdb~nt• 0 a prisa se es proce ten t~ puerto de_ lnar del Nor~e. Er~ lo_,de el_la, ~ero más amenas, que saben dis- s~ M::· Humfrey y de las ilustres velo- . ~~­ -siempre: primero la pública adn11rac1on, tznguzrse por esos mundos, con aventu- c1ped1stas duquesa de Portland, condesa tlficar 1ª\fltura: en torno de eS t a P1a ' después el homenaje de cien adorado- ras ideales, con teosofiismas, empresas de Dudley, marquesa de Hastings, y Y se e 5t ª . ecen . uertes pue5t0s avanza• res, tras esto el tributo- de la envidia, la raras de caridad 6 de socialismo, ídola- hasta indicaba haber tenido ciertas rela- 1º5• fiara 1 pedtr q~e lts cu~anos Pd forma menos halagüeña, pero la más trías de arte, fetichismos de adoración ciones con la princesa Mand de Gales, an_ dgdr cortar e ª ª st e agua e 1 elocue~te de la impresión 9ue produce al genio, _etc., etc., 6 lo que es men_os la duques~ de York y la mismísima rei- ª ~u ª · f d el mérito, y a,I·cabo el hastto del amor malo que todo eso, grandes exag· rac10- na de Itaha. ,ªY un uerte estacamento en e1 propio sa,tisfecho, y las punzadas de la nes y extravagancias amorosas. De esSupo Bryant, á la fuerza, que en la Gaso;netro, por .t~mor de que pueda llevanidad herida por rivalidades que la ta especie de gran mundo espiritual, famosa disputa de las damas biciclistas g_ard ªd 5;r dest rmdo Y que se quede la ·aprensi6n hace temible~. Además, el falso y pernicioso, ,pero me_nos vulgar y acerca_ del traje propio para tal ejercicio, cm a ;1 os;uras. . ·natural gasto de ~a emoción era de do_ble pedestre, nada sabia ~osa;10. R?sario, ,:'-lzuet_a se adhería al partido L~ via ferr~a de Bame_s á Agurcate, efecto; en -la admirada y en los admiraHablaba mucho, d1scut1á mucho, era anstocrattco, que estaba por Ja falda ha 51 ~º destnuda por los m~urrectos. dores producía resultados de atenuación un ergotista invencible en las carreras (skirt). Rem~ en. la !{aban~ 1:,na alarma Y que estaban en · razón directa¡ cuanto de resistencia¡ nunca le faltaba un arEl noble inglés escuchaba á la hermo- una excitac~ón_ mdescnptl?les. _más se la admiraba menos placer sentía gumento baladí de esos que no tienen sa Africana sonriente, en silencio devoLos movimientos de los insurrecto&. Rosario, acostumbrada á este tibuto, y el respuesta por 4lU misma insustancialidad rándola con los ojos azules, dulce~ entre Nueva York, Enero 6.-Un despacho público, que ya se la sabía de memoria, é incongruencia. Entendía de todo apro- malicia¡ apenas se. enteraba de lo que le al fin. alaba~a su belleza por rutina, ximadamente, como esos periodistas que decía en un fran;és que parecía mal cas- de la Habana dice que según parece, las pero sm sentir lo que antes, pues la fre- hoy abundan, los cuales según las esta- tellano. Era, sm duda la mujer mas tres fuertes columnas de los revoluciocuenci:i, de aquella contemplación le ciones y las circunstancias, son críticos hermosa de los baños¡ mientrae no si- narios cubanos se han dividido en pehabía ido mermando el efecto placen- de teatros, de pintura, de tribunales, de gniera su viaje, Alejandro no tenía por queños grupos, · á fin de facilitar la ra· tero. sport, de libros, de política 6 de salones. qué separarse de ella¡ y no se separaba pidez de sus movimientos y burlar Ill«:" En la playa, en los balnearios, en los Defendía á Wagner á gritos en el Real, á ·no ser cuando lo exigían las mucha~ jor á las tropas ~spañolas, las que, se- . conciertos matutinos, en los paseos del sin oir, ni dejar oir á los demás lo mis- correrías del valiente escursionista por gún se ve, son impotentes. muelle y de lo_s parques, en el pabellón mo que estaba alabando. Era la musa aquel pintoresco país. Es lo cierto que los insurrectos avan• zan sobre la Habana por varias direcciodel C~smo, bat!e perpetuo en el real .de de Ja vulgaridad del 1ía, del_ sufragio . Rosario, y~ no dudaba de la preferenla_ feri~, en las 1s1ras de la pretendida umversal de la tontena ambiente. Su cta. ¡Que victoria! nes á la vez. hzhe lije palmerma y forastera1 en todas estilo, hablando, era el de esos gacetille• ** Lo más curioso de io que está pasan· parte~ la de A}zueta er;a la primera, p~- ros sosos que hoy tenemos, que por toPero una noche, en el paseo q\J.e ame- do, es que no se dice una palabra de lo ra quten la veta por primera ve~, la úm- d~ gracia usan algunas,muletillas i;1sig- nizaba la 11:úsica de un regimiento, sen- que hacen ó piensan hacer las fuerzas e~. A los teatros no iba ?-unca, despre- ~1ficantes, frases hechas y convenc1ona- tada Rosano en su trono de deidad del españolas. c1_aba los de Palmera;,decia_ que se asfi- ltsmos pasajeros. Daba pena oir de aque- bosque municipal, si no bajo la copa de xiaba en ellos; ,Prefena ~e¡a_rse-co~tem- ll_a _boca tan hermosa, hec_h a para callar una encina, cabe las ramas de nn castaMadrid, Enero 6.-Según las últ.i mas plar, sentada ~ la luz electnca, ba¡o un d1;'.°mos misterios de la poesía, tantas ño de Indias . . oy6, allí muy cerca, al- noticias de Cuba, parece que Martínez ca stañf¡ de tdias del pa~eo d_e noche. sandeces e;1vueltas en_ latas, infundíos, y gzmas sillas mas atrás, una conversación Campos ha ordenado el embargo de toLa ama a_n la Africana. era muy otros termmachos ba¡os y feos. M e re- en francés que entendió vagamente y dos los caballos que se encuentren en morena Y hacia ~larde ~e ello¡ nada de sulta, no me resulta, decía á cada instan- que la interesaba nucho. Un caball~ro las provincias de la Habana y de Pinar polvos de arrd\ lll ~e pmtura. Era un te aquel juez con faldas 9.ue olvidaba su extranjero, amigo viviente de Bryant, del Río á fin de montar el mayor númebrbnce, pero dmei.;r maes_tro.' Afee- hermosura por su ergotismo. Les veía procedente de Biarritz hablaba con el ro de sus tropas, que operan en aquellas ta a natura 1 ª • ra un Jardín á la ó no la punta á las cosas y las desprecia· inglés de ella, de Rosa~io, estaba segu- provincias, , . ?· • Promete que el G ob terno pagara' re¡·1el v,;lor de esos caballos al g¡.·o•amente e concluir la guerra. Habana, Enero 6.-Las fuerzas revolucl·onanºas mandadas por el General Máximo G6mez, se han apoderado de varias poblaciones de los alrededores de la Habana. La población entera de esta Ciudad . d . . Clº6n, está en grado su_per1atlvo ,e e_xctta_ a~: f y t i S~OE. ° f y l"d º ·e1ºna en la ClU d ad un pan1co tn desY r criptible · dº ºó d 1 G ¡ M' · Bajo la trecci n e enera axtmo G6mez, los cubanos dieron una vigorosa embestida sobre el centro de la línea del Mariscal Martínez Campos hoy· .y después de un corob ate muy re1 1 :liidó, rechazaron á los españoles, abrién. úan su marcha triun d ose paso, y con_t 1ll ' fa! r Umbo al Oeste ' Sobre Pill ar del R10 pues, esa provincia á merced de Q ueda, • 5 los m u17ectos. · -Las lmeas telegráficas todas, eS t án cortadas entre la Habana y Batabonó, , las not1ºc1ºas de aquel rumbo aSt eS OU e ., ·1 tard'1as Otro tanto suceson dif1ci es y . d e con 1as l 'tneas que unen a' la Habana · ¡ ' con c·_lenf uegos, sanc tº1 con e1 b e¡uca , · t d 1 t y ¡ Onºente S p1ntus y O O e cen ro e d e 1a I S1a. o !~ f • 3 L.A. VOZ DE NUEVO- LEON • 0 LA CUESTION 1 _. --. , l . º6 d IS Lº D H e aq Ul a oprn1 n e r. !C. . Justo Sierra sobre la cuesti6n anglo' Venezolana: á fondo la cuesti6n y ha "N 0 conozco .. bría preferido no dar en estas cond1c10· ., ¡ . d ¡ ñ d nes optmon a guna, ce o a empe O e h º t blicado USt e d esf~ C uan t o e VlS o pu acerca de la diferencia entre Venezuela é Inglaterra 1 meobligaá creer que la RePública sud-americana tiene un derecho inatacable, amparado por elá1;1su1as expresa~ de tratado~ Y convenctones y_re~on~c(d0. por la 1:11sma Gran Bre?fiª1 \a 3usttcia mternactonal y hasta la JUStlcta . 1 ºfi tº t nº a laact1ºtud r eSlll e as! ca !VOS, au o z n . seha ergu1ºdo suelta con que Venezuela en la márgen iziuierda del Esequibo y • d 1 d U ºd E · el apoyo e os sta os m os. sta m. ºó n d e un f uerte en t re un a b uso terpostcl y un de!echo,. tiene que s~r profundamente srmpáttca y aplaudimos de cora. zón todos 1os americanos. . . t . Lo 1nquie ante para nosot ros 1os me. · l armen t e, es e¡ f Ull d amen XlCall0S, partlCU t0 de este gran acto de solidaridad con tinental es la doctrina Monroe. ¡Ohl si ' . . . d ec1r, . no so'!O 1a esa doctrina quisiera tuición de los fueros americanos contra las empresas de usurpación europea, sino , d d h • 1agarantla suprema e un erec O m. • · ºfi ¡ · t t~ramericano qu~ s1gn1 ca a _no;n_ erve~ctón, la no anexión, como pnnc1p10 cap1tal del derecho de gentes en América, de ese lado estaríamos con toda nuestra fuerza y con toda nuestra voluntad. 1Pe' ro son esas las enseñanzas que podemos inferir de -nuestros anales? La doctrina · • le da Monroe comentada por 1a htstona . • . • . ,, ' . una stgntficactÓn S!lltestraa Veces tan s¡. . . . . ' ' " ' , : n1estra como el crimen 1nternac1onal CO" . métl·¿o con nosot:t;os h ace cerca de medio · siglo. y cuando á ese comentario de la histo· 1 d ¡ ,, • na se agregan os e os pohttcos y hom• b res d e E stado norteamericanos, sube de · · d y nuestro recepunto nuestra tnqutetU · º6 di ¡ , • d . 1o. L a in trust n. p omattca e Mr. Bla1d d ne en nuestras JUStas eman as contra · d d] bl M G uatema1a, 1a actltu e venera e r. • bº F ost eren 77 fren t e a1 Úmeo go terno que existía en nnestro país y las afirmacio• d e ¡a prensa y l a tn. nes caS1• Un á llimeS buna de allende el Bravo, cuando se trat6 de la canalización de la América" íst• i. ¡ ¡ h d mica Y so.,,re as que tuve' a onra e llamar, .profundamente alarmado Ja at n ,, 'd j · ' b e c10n e os mexicanos, son prue as flamantes de que como buenos anglo-sajon1 es, toda la teodría es _reductible á un so o e1emento, e1 e 1os mtereses éstrechamente mercantiles de 1 . d t . 1 . . os 111 ns ria es norteamericanos. y no vería ni hondo en lo pasado ..n1· ¡ . . . . :JOS en lo porvemr quten no compret;ldiese que de aceptar sin reservas expresas la ~amosa doctrina, ver trasladados en el Siglo nuestros ministerios . entrante ' d e re1ac1ones_a Washigton y trasformada tui. 1a protecc16n en protectorado, la Clon ' en tutela Y todo ello reducl.do a' . 1 . nues t ro ats amiento continental y á nues· tºl t ro vasa11a¡e mercan · 1. E S taS COllSlºderac1ones que no creo exa~ gerar en su a 1canee, convidan más á ºta b }d d' med ~ r so re e rama tplomático que Comienza' que á estallar en dl·..:rambos e< · d e1 d en h Onra Y g 1ºna . d M Ogma Proclamado por e1 mensaJe e r. Cleveland, ¡,lace dos meses se decia en ashin.,.. IO w · d d e I ng]aterra en sus y o le rin do m1• cu1to reveren te Juzgado~ local Le3n. ton qne ¡:1 actttu Con fecha de hoydeseIturbide.-Nuevo ha radicado en este Juzgado recla_mactones á una "de las pequeñas reSin el anhelo de viril conquista, eljuiciodetestamentarfadel ,Sr. Francisco Márt!• , b- Y aduno á los arrobos del creyente nez Salazar, vecino qne fué de esta villa. públ teas cen t ro-americanas, tema por o . ta Lo que se pone en conocimi_ento delpt!blico, para Jeto conocer el alcance que daba en el El amor imposible del ar!!S . que las personas que se consider~n con derecho ¡¡ la herencia0 se presenten á deducrrlo dentro del tér F RANCISCO A· I CAZA. !erreno d7 1os hechos la Casa Blanca mino de la Ley. . a la doctr_ma Mo_nro,e.. Parece qu,e, en = Iturbide, Diciembre 20 de 1895.-FranclSCo de la = Peña Mart!nez.-A.-L. G. Pella.-A.-Franoisco es~aocas16~, la mcogmta _que_dara desGalindo. 76-77-78. pe¡ad:i,. Sigamos las penp~ctas de la cuestt6n, en lo que esa doctrina se refieEL SR. GENERAL TREVIÑO.- Ju,gado .. de1oc1vu.-i~l?~1IJ\dlcial.-,Eetado••Nuevo re, con profundo interés y en silencio. bl León Algunos periódicos de la Capital ha anl judicial El Lle.••Ca'108 Lomno Ju••,. lo civU •• la prim.e"nª1~accblón , Estado po,auto •• ••fecha velotl,le~ ctom ,. -----de la gravedad en que se encuentra e Qltimo,ham .. dado,adica,•ne,teJu,gadoLel¡Wclodtestamo 'tn•• . ·c· taríoibieneadelaflnada Dt EncarnaoiónuonúJez e an Sr Gral Dn Gerómmo Trevmo. 1er- vecinaqu•ru••e ..ta,iu•ad. · · , Lo que bago saber al pt1blloo en ¡enarlll J?&l'ª qne la.a per10nu to es que el citado Jefe fronterizo, estuvo ~••.••ma.noona1lltun~•1echoálahmnca, .. pmenlenideafectado por un cólico en la Hacienda de ';.'i~~'l.t~~t'\.!~,o~~:."iU:.~t1o. B. RAm!m AD,rntano, eecreEN la Babia en donde actualmente se halla tado. 1s-11-1a. ' , f - -, t~~ hace algunos quince dtas¡ pero su enlueer- Ju,gado,. conatitucional•e EDICTO. Vil!•·· Bant.ia,ro. Nuevo León. medad solo duró horas, habiéndose 1 Po,.lsposlción••IJu,gado •• r.eu.... ,.,, fracolónYlX'' 1 go restablec1ºdo por co1np eto "utofechadehoy,sedióporradicadoen este Juzgado el_ju.iclo . •• intestado del s,. FnUlcisco l!odrlguea vecino qn• fuOde esta --EL ROMANCERO_NACIONAL.- V'¡¡;':~;-. .h~n:i.-~:¡_y~=~·me<lio•st r,eoentequese Acaba de publicar el primer tomo de SU5 publica<& po,t,es veces en diez en <lie,<lias en e Pe,16dico.Qfl. Con mot1ºvo de la declarac1º6n be . eialyenLaVozdeNuevoLeón,deconformidadalart1culol68li poesías n nestro Romancero Nac10nal, ••!Código •• P,ocedinúentoselviles y pa,a los sfe<:to, que en el cha f'n su mensaie relativo con que como ¡¡ amamos á nuestro popu1ar poe- m,smo,. exp,esan. • O Vlll•••Santlago.4d•Enero_de i896.-Fnlnoisco M~. 7 di6 cuenta el Sr. Cleveland, Presiden- ta D Guillermo Prieto -A~TeófiloGana.--A.-DEifrc~o. 0 ª""'· te de los Estados Unidos á las CámaEÍ Jan ideado ar~ dar forma á la rl~~ad0•~r.e-•e1&7ttraoctónj•dicial.-Eatado ••N••vo d l , l ~ á P P d Eneljukio•eintestadodeD. n••fon,o Leel, sehandiclado ras e aque pa1s en 0 reierente obra •6 , Údeºjque· nos ,. · ·ocupamos no pue e ser po,esteJuigadolosautosque_.i,.en, •Montemorelos Enero vemtoo1s de mil ochoclentoS noven,..... 1 la cuest1 n anglo-venezolana Fe mas ti m mas mteresante para nues- oinco.-Glóse•selos oe,tiflcados que pm•ntal&y~movente• ,; , ,. ~ . d t dº ¡ sasautosydeconfornuda.dconlos arUculosdel CO<UgodeProcrey6 que ello vendria a ~igmficar tra ¡uventu civi!, .. de<:la,a.n meno,es•e h des du tosa,,, Y aun . para os ·oedinú••lo"ivil••Y••I.Código edad' 1osJ6venes Adela1da, Elofaa, .Marta del Refugio, IsJdrol seg ·o . · · t ¡ G que an pasa o e esa epoca, pues que Amado n •fonso Ci<o, A•tonlo Leellos, po, oonsiguie•te e un U) 10rnp¡m10n o con a ran 1 . t d d 'J"'~adÓlesnomb:.. ,.to, inte,ino q•e ,ep,osente ,n .... B t tº l se trata en e pnmer orno e versos e jnictoAJoueUldltimos poraer menoreade catorce años al Sr. re ana; mo •IV0 por e que en tun que h acem os mérito y en los demás que )o<éAnfe!Cbapa;1•losmayo,es•e edad, ..........., .. h hagan e nombramientodetutor que .. lestacorreepon4&, 1011 que momen t o, b aJaI"0n. mue os, pun _08 Se iran · , dando a' luz , de vulgarizar los eonaanombradas confüma,Ae!Ju,gado,sip,coedle,a,hac_iOn•oee .._persu encargo, para que digan si losabc<,1 acet,tan y-pro)QS bonos del Gobierno de dicha Na principales hechos históricos que han ~,ttn.~~~~~~~~.:.'?'.i~º1!J,~~~ 1~:.',Tt:;; 1.J~~ . en nUeS t ro palS ' re1aC 1ºona- nombramientodel po,se, meno, •e veintiun años, p,evén ....le haga.en!amblen Ciº6n 1 ap1·esu1·ándose los tenedof es de teni'dO 1ugar quele pertenezca, practicándoao conae. ¡ . ~ tº . d · t tº d l't¡º as y cu•nc!a,ia,<lillgenclas••lca,o,pa,aque pueda •eaempella,•• e 11os á cam b iar os poi eiec lVO, oca- os con nues ras con ten as po 1 C , ca,go,...,vAndose•IJu,gadoprovee,lodema,quefue,ede•e. d o una gran extracc1º6 n d e J d e h acerad emas ' conocer nuest ras an ti- 1a1,r,aociónJ••icia1, ,echo. Notitlquese. Lo•ec,etóydrmóelC. Juo,der.etna•• s10nan ••mo, .-..-r.¡,. oattAn.-A.-N.P.Segovia.-A.-Lha.ro de la Garza..-Rdbncaa.• Tesoro de cerca de 100.000 000 oro. guas cos t um bres pop,1ares que van per- •Moo<•'!'º"1os,n1c1•!"b,e we,y se_i, ••mil ochoctentou,¡¡ · ' d' d · ¡ , t cada día . venta., cmco.-Aparectendo del certifica.do del Registro clv El ~r Cleveland se vi6 precisado ten o su nactona carac er iu•_sehap,~seutado• •sleJ•'l!adoy ...man•a ·•"P.'• qu6 t · A ' nd IDOS espec1º almen- Ennque f Eliceo Leal. son geme109 y nacieron ~l dí• vemte de de ~ondos SI pues a º6 .,.... te,ño,sel•••.ec1• .. ••men!"~'1dc.aouerPal mantene1· la 1•e<•e1•n,a o ,, ll , t • trecome , ¡ d' tá" Junio•• do con el artrcu1o 1666 ael Código de Procedimientoa civil~ se á . ~· . I C . d E t d e por su in eres, a e lCl n que se es les nombra. tutorespecialparaquelosrepresente enestejulcl~, ennai a ongieso s a OS1 haciendo de los versos de que hablamos . a1s,.~.EUasLea1,,qrue•oo• suaceptactóny p,o¡e,ta, ..,1• d t d 1e cruce,ru,. el ca~, oonflnnAu•oso el q•e le confirió l& Sri~. 0 m dosbun, proyec_ e ey,. por. e EL MENSAJE DEL SR. GOBER· f'¡,~~i;~e,: t=~~-i~¿_,¡,i~•~~!J.;."'J..:!'3: que e ena autonzarse al Ejecutivo NADOR DEL ESTADO DE COA- H\QojoS&.-A.-J•sdl B.ueste,os.-A.-Tom.. Hinojooa.-Bapara emitir obligaciones del 3° HUILA Hemos visto que «La Federa- b';~;temo,.,os,_Dlc1•mb,e<li•,,.seis d• mil ochoctentoo no, o .,,,.ventayclnoo.-Vi.stoselnombramie•tode tutordeloemenorff destinadas á reembolsar los billetes ción» de México se ocupa del Mensaje M•m•e1Refugio, Isidro, Amada/a n••fonso, Ciro fo ADto• 10 d IT . d' . . d b 1, d 1 s G b d 1 E t d d C - /i:~,:•;u:;~:i~.:~t=::.:oon~~t.•1:lJ;.,i':i~f~ e eSOJ0 enomrna os green ac cs. e r. o erna or e sao e ºª me•o,esElo!,a,En<iq•eyEliceo•et mismo apellido.y vlslal& S . t d , º6 1· h ·1 té · b t nt honrosos· ac•ptacló•yprotestadeunoyot,o •l Ju,gadol•• discl•rneeri UJ e a O a votac1 n e proyecto 1 U! a, en rmmos as a e el"""'º •e tuto,es, como,. ha expresado dAu.oles el po. h . d 11 . f . ,, 1 é itos, forma derlegalparaquerepresentenrespectivamenteistwpupilosen fué aprobado en su pnmera parte acten o co~ ~ o J':S teta a os ID r •lp.ese•telufo,o,pa,aelcuelseleshaoonf•ri•o•-ialm•nte . . , . . ' de una admm1strac1ón como la del refe- el ca,go. l'lotifiquose y publlq•ese •sle auto y los nomb,an,leDes decir en lo relativo a em1s16n de ndo . Estado que se d1stmgue . . to••••IPeri6dico_oflcialye~Lavo.•eN•evo por su efectos correspon<lie•™· Así lo •..,... to y fümóLe6'!, el u. para1oa J•u •• obligaciones por 150 votos contra . . ' d r.euas•,1a1,rncctónJ•<licia!, •o, r• -Llc,runojosa.-A.-Je' ' laboriosidad y honra ez ... Ball"'6ros.-A.,.-TomAa HinoJoe&.-BObncas.• 130; y la segunda referente á la venFONDOS PARA EL PALACIO DE to~~~~~~~~~~~.~•b".JY~~:u=,':.\'l;';,"~~.ll'~i,•ues ta de certificados, para satisfacer GOBIERNO EN CONSTRUCCION. A-~~t1l:i..°.!'.~'i..~~,!i~:,i!!l';,aj~JuanJ.~,;?~cualquier déflcet momentáneo en la ""'Por dis osición del Sr. Gobernador EDICTO. d . fi l fº b d d l E dp .. á l T , d Unaestampil1&d•A60cs.•ebldam••tecance1ac1aconunoeno 6 6 recau. am e qu••!ce,Ju,gado'9constlt•cionel••'ªVilla•e1cann•n,N.L. . n sea' ue apro a o por ¡ e J sta do, se M remttl . M a . ¡esoreria d Con .... fechaypo"lispomción•et o. J•e, ,. de Letna•et unammidad. a unta e e¡eras ateria es e esta itam?Civil,d•~s)afraoclónjn<lic!el,oe!'adicó en e¡te Ja,pdo . c· d d 1 b d 1p 1 . 1 dem,~eJ¡u,clotestamcntarion•IAS,a.ADtorua0"'1enae, La baJa efectuada en los bonos, afír- mda 'para ª ra e ª acto, ª su- •e~:.; .. h~-..be,e1pabuoo • onde que Iupenonuqne d á b ma e $6,666.6 6 CS. secon8lderen con aJso.n derecho•, la herencia, se presenteni mase que esaparecer muy en reve, REPRODUCCION D •!"'~c1,10•~•11.é,mmoque11Jae1ut. i685•e1CódigodaProce1 · d o á recuperar su an tº1guo va- . V0l v10n 1 «Ob . d . -d amos asJ gra <liuu•nto<0vues. C"'m•n,En•ro2dell!06.-Epilaclo ,Quilionez.--A.-Eatanlllao lor, pues se cree con toda seguridad ~as f ~ E t ~e~a T»b e anh uban vm.,.,u1.-A.-Evmstoo,una. ,.,,.,,., I l te l · N . N au ts a, s a o e a asco, por a erEDICTO. que ng a rra y a aCI 6n orte se servido reproducir nuestro artículo Ju,gac10_2o•e1ocivil.-1,'™"'1ónJu<lioiel-EstadodeN.Leon . . , ºé d . . Eneljmcfo!leintestadoAb>en!"•e1&1lnada&-a.MtRolaGua amencana, segmran mantem n ose titulado «La Juventud del Porvemr,, Jaroo,oehadictac1oe1&utoqu•,ugu"· . b 1 . . •M.onterrey,Enerodosdet1UIOChOC1eut.oep,oventayee11.-Via en sus uenas re amones no obstan LAS OBRAS DEL DESAGUE DEL to•Inomb,,uniento•etuto,interinohe<:ho po,losm•nom •• , . ' , dtee1ocho añoa Josefa, Con~ión Y Valeutto 0a-rcfaleen la perte las mamfestac10nes del Presidente VALLE DE MEXICO.-Se sabe que ~~.'3! ~;::,~',";~1t~0;.f:;t,".,~~e~~¡:•pe,,:,n..~ de esta última, en el asunto que las la ,m~gna obra del-desa_güe del Valle de =º•~~;'!'!,'~~~.f:~t'i.~:•fJ:'~~. F;',;~~. 'ii:l:;.,<; hamotº1vad o. Mex1co An•m,Man••lyJesOsQa,cta, Vlstal&aceptaci6• y protesta , .toca . á su térmmo . , y que pron t O deltutornombrad.o,deb1adedi.scernirleylediaciernota.lca.rgo, La Gran Bretafia en sus dificulta- serJaErFecAtbTtdUaRpAor elEGobterno. f;:Ft~::.O~~'::,'~~~:.q•~:,a~~~:,:,;;',1t?.u'."..e1,:: des con Venezuela 1 observará una DERAL EN E DESTHACIENDA FE. ~~ r:.':r.'i"o:s.':'=.':!'i:.,ag,:,~ 1;P.:,-;:,~,.:.~~1:•!~ L ADO Se~tll el cr1toporelart.,I866del06digodeProcedimientosciTllea. ludio conducta prudente á efecto de termi- C d C . . . - 5" molvióyflnnó•IC.~•·· .. ••IoCivil, doy fé.-Llc.r.o.a.no., orte e a¡a practicado por la Jefatura Lle. B. Ram!<e,Ang,uano, See<•tario.--SQbrlcaa., narlas, según se está demostrando d H . d F d ..~qu•sepubllc••••stafonna en cump!imlento•e1autofn. l . é . ' e acten ~ . e eral en el Estado por Monterrey, Enero a•• 11••--Ll~ n. Ra-..ADguJano .._ pues O C?ntrar10 despu s de conoc1- e! mes de D1c1e~bre último, ai~ha ofi- «etario. PREGON. 11>!,,n da la actitud en tal asunto de la cma tuvo en el citado mes un mgreso J~oder.etn,de1&'ttr..ci6n Judicial d,o.. Ano-,o.mayor parte de los países hispano- de $93, 1 55.94 Y un egreso $72,101.58, "" Ju,gado.,m1..,.oa1 5r.EnLl:if~~~~1'~1:.l'v"ósaea1goeantee1 • . d d • b c.Ange1Velascocomoapodera.dojtll1dfcodel8r.:Medudo amertcanos y de Estados Umdos será que an o en consecuencta un so rante ChapaGómez,contra!IB,.Niéo!AaN.Eli,on•o ... h. proveido • d ~ 21 0 6 un auto del teruir rrl~ente: inconcebible en una Nación como en ca¡a e il' , 54•3 · •Docto,Ano1o,n.c1.mbrevew!<>••mil ochoclentoonmnta NOMBRAMIENTO DE MAGIS• ,echo. ycmoo.-Po,presentadoy c•antoha Inglaterra Aljaicio•je<:utivo.aduuti•oen q•e ......,., como.,lu..,-,n•eoc•,,ente • TRADQ . -L a H • Dºtput aC!'6n p erma- semovie•tesyc"'1!tos losolicita11Aqnenae,rematelaamerea.ncfas,encere1,inmneble1t q•• e•l& Villade o,ne,el - 1 • nente en u so d e sus f aculta des, tuvo a,, f~eronembargadoe\uSr,NicolAaN.Eliwndo eneljuicioejecua • • , tivo que en tu contra siguió el Sr. Lic. Angel Velaaco con 811 ea.bien nombr t M . t d p . s <llcte, de apode,ado •el s,. Med!Udo Chapa Gómu y CUJ'O, bio- - - - -- a ag1s ra o rtmer u~ nesfueronvaluadospor_peritosenlasum.a.deaeteclento11ochen.. plente del Supremo Tn·b una¡ d e J usbcia . . ciese taycincopesossesentaycuatrocentavoe;enconseouencta.an11n la venta por tr~s Vece& de siete en siete días, fiJAndo.e edio-1 :l✓-t:I: :l✓-t"'O"Sa. del Estado, al Sr. Lic. D. Ramón Hi- t1;,~.º~~g~~t~~";,:1.'.:'~:~:'..t! no¡· S local_deesieJu7«Mo,1aadiezdelamafia.na del d1a vein~del -o a. pró~oentrall~Enero, advirtiéndose a.dem'8qne dentro del Tiene rayos de so1 en su cabe¡¡o - - - - - - - - - - - - - - - - - Jtoa,pos.tUJ,a8que1?aatenAcu1?rirle.edoaterceras térnunodelo11ed1closyna.stala hora.del rematep&rl.esdelvalor seadmitirAn Y Palidez de hma en su semblante LAS MUJERES DE TODAS ta.ldeu..ichos bienes. Notit1quese. Lo decretóy firmó e10 J0ue, •e Let,a, •e la '4 f<!"clón judicial.' Damos ro.~Llc. ••lo Y en sus.ojos cual cifra de lo bello, LAS EDADES. .-A.-V.Licea.-A.-M>guelB.Rio, - Robricae , Ci 1 ½!.que seinserf:aconvocando postot'es para.el 'remate qne N e os y mar, lo inmenso y lo distante. y condiciones de la vida, están expuestas de v!)n ca.TA e1 velntitres del próximo entrante Enero de mil ochoEn su boca risuella y tentadora t· t' t. ~~=~tosnoven~yse_isenellocal de este Juzgado,1aa diezdel 10mpoen iempo, .. encontrarseenlanecesidad =,e•Iaintellgenc,a•eq•• no,e admifüán postnn>aq•eba· Del bosque virgen el encanto asume,· d 1 ~ jend~]udoaterceraspa~tesdelacantidaddesetecjento1ohen• e em_p ear un tonico fortificante, y que regu- ta Y cmco pesos sesenta r cuatro centavosjustipreoio de los bie,, Es el beso del _Céfiro y de Flora, 1 . l f . ••• 2·· .. ,ematan, advi,iié••m que las penon .. qu• inta,.. U ni6n de la frescura y del perfume. arica.. as unciones nat urales periodicas. ,Las :!tra~lnb1~:~t.E~=S:ior;?r Aeste , Jw.gado do1'de ae lea ntl• · • que sufren dolores cada mea combinados con vent&y~nco.-Lic.Florentinodela.O. Doctor Arroyo, veintitres de DiciembreA.de mil no,Es su cuerpo de.meves Y'1e Juego; V. ochocientos Licea.-A.-!,CI. Tiene, cual las muJeres del Ticiano postración, saben perfectamente bien qne el goel B.R>oL EDICTO '13-78-77. Con la serenidad del arte griego ' origen de sn malestar se debe á las irregulari- Juzgado de Letraa de la 4! fracción Judicial del Las delicadas formas del cristiano. dades ó desarreglos ·de los órganos internos Estado de Nuevo León, Doctor 4,.rroyo.-Con fecha Cuando con gracia y altivez camina especiales. El veinticinco de Noviembre t!ltimo se radicó en el Tiemblan las curvas de su cuerpo esbe'lto ' ASPAROLIN Juzgado de mi. cargo el juicio de lntestamentarfa y E DE WAMPOLE del Sr. Encania.ción Coronad_o1 vecino que fué del á Diana cazadora ¡,e adivina (puramente vegetal) reglamenta y reuueva las rancho de la "Unión" de esta Municipalidad. Tras de los pliegues del ropaje suelto. fnnci_ones menstruales. Durante la ¡ºu.v;intud Lo que se'hace saber al J.úblico, para que las per·· -Ropaje que es peplón de Mnasidice la madurez y maternidad, fortifica y reestablec; ~~~":n'l::~ led~d'::r1~ºdent~~e°J>e1 ~~~':i~ºl;.i~~ Y es la veste de Ofelia y Margarita; 1 1 dd 1 ta. d!as contados desde 1~ publicación del filtimo .El blanco traje que tristezas dice asa u e a mujer delicada; ahuyenta y cura edic~, conforme. lo_ previene el articulo 1685 del y I bl t • . . la menstruaci6n suprimida ó dolorosa, el flu¡· 0 Código de Procedimientos civiles. 1 e aneo raJe que ª1 Pacer inmta. Doc_tor Arroyo, veinti_·uno de Diciembre de mil u =pír1ºtu es dulzura ' t 1 excesivo, la debilidad general, y todas las dema' s h to ta S = Y wr a eza ºoc oAcienv sLi?-oven A YcIDco.-Lic. Florentino de la Y vence siempre eu las humanas lides; enfermedades análogas; promueve y regulariza .- - . cea.- .~cruz Zepeda. 7ll-7&-78 Lo engendraron la Fuerza y la Belleza, la acción funcional. En los casos de postraComo el amor que canta Simonides. cion nerviosa ó física, abatimiento, dolores ó EDICTO. Yo soy su esclavo y á la vez su duello inflamaciones p_eriódicas, etc., es el mejor ,.;'E,'l,,::1º deLe1<aa•e1a1,F,accio• Ju•iciat.~Estado••N•eSólo ' tónico restaurativo que se conoce. Const,·tuye Manuel E• et Juicio•• lm~imento P""' ,., tuto,p,omovldo po, o. Q exist.e I en mis d gratas , tásfantasías, • d 1 Ruiz, se han dictado loa autos que siguen: ue en os mun os ,an ticos e suello b bº d d bl f t D E••'° •os •• uu1 Ochocientos nove•taio••n ..,,. una e I a agra a e Y re rescan e. e venta <Montemo,eloa, Porpresentadoyadmitidoencuantoha luga.rend•,J untal! VI.VI.moa en pasados dias. en las Boticas y Droguerías. el teSl,mo•to ycertificado que .. scom~añan. Con fand-;..,,;;-to Cuando la digo con la voz de Alcea, dbelra ""', to'"lº '-860 •e1 Códi]'o de l>rocedimie•tos Civil••• se nom. --;;:-;--::-;-:-:---:-:---------u r interino para el Uicio de impedimento, que Tepreaente «A mame, necesito ser amado » Mé . n· . b A los m~nores Valenttn y osera Palau al c. Lic. Ra.m6n HinojoEn el dórico umbral del gin~ceo neo, imem re 8 de 1893.-Sres. Wampole y~ ... Aqu,en. co• su w,eptación yprote,la; selecrucenrlr• el ca,go Muy Señorea m-toe· · Y se le dar, conocimipto del anterior escrito para lo• efecto, Me Ped cille con su brazo sonrosado. Por la presente tengo el gu· stoder.rti . 'Uds tigel~•.,1!!'° ••solvffl'~ fü~ó el c. J•.,•• r.e1<as de1a1, ,.,.., h d . . c1par.. . ci6nJuu..i=: doy fé. IJc: Hmojosa.-..A.--Jea1hl Ballesteroa-A1<' ir amores, el amor me veda;n que. e p.sa _o en mi hijo enfermo e Ma.i de .PottI ' ~rif.sHinoJosa.-Tres Rubricas" por mdlC&CIÓll del Sr. Dr. Rafael Lavista, la r Y . MontemorelOII., EneTO tres de mil ochocientos noventa ysel& ean to cua1 V eata dorn; y alza el rastrillo ci6n de Aceite de B l C . pl epara VIStos: el nombramiento yaceptación de la tutela int.erina. COD• O bech 1 1 d t ··d ed Uds acaaoy erezaSilvestre que feridaenestejuicioalLic.RamónHinojosa.paTarepresentar,1oe ~- a esca a e •JI as a b' . preparan, y ademi!a de que le ha hecho mucho mcno,esValentt,, yJosefs¡Palau;se le •iscle ne en forma''"""'º DeCla Ojival ventana del Castillo. ien, su eatómagolatolera much!simo me;or que •••liuedsehahechom,rtw,co•Iaar""u1tac1e~ obUgacio•esydelas otras pretaraci d A ·te .I rec 08 eterm.inados por la. ley; disponiendo que éste auto Y e1 omo ·son sus amor= de los ciºelos Igu onea e ce1 de Bacalao. del nombra.miento se publiquen en el Periódico Oficial • y p---" La Vos • , a1cosa a Pººad 1gunoa otro e niilos á • eNuevo Leo n, • e acuerdo con el art. 1386 del >..,UW.go ma, ""' o con a e ~ N O mueve á sus ri va1es cruda guerra; quienes lea he recomendado que usen la M di . mientosciviles. Asl lo decretó y firmó el c. Jnez de Letras de ta ¿f:a han de turbar con punzadores celos deAUdee. e cma :!f~oº:Ctf~Jo~:'Jh~Li1i~~~~--A-Jem Ballestero• Mis vul-·e11 amom de 111 tier-? provecho la oportunidad para repetl:me BU ser Lo que se manda publicM •n - forma pan loa efacloe ,.... -o•M vl491 f llllll¡¡o,-.6,:V,llt>llll"A • lea, •oy C,,-Llc. Juao J, HinoJ-·.A.-.J- ~ . A . ?olll" lllAoJ011, ..-,r,. -===!"'!-=========== GACET:ILLA. 1 LA S!TUAC]ON FJNANC!ERA E~TAD~~ UNID~~ • 'ª i..; • u. d ° ·s .:'~m:,r:~ 00 • �LA VOZ DE NUE VO-LEON. 4 • ___....._ de a. cincuenta centavos_ dc~idamente .cancela EDICTO. :ue dice: G'uzgado 29·constituc1onnl de Bust:i.m.an J111. ado 29 de lo Civil.- 1~ fracción judicial.-Estado .d~ N. León León . EÍf{, Lic Carlos Lozano Juez 29 de Letras de lo Civil de la 1~ ~c::i:c%a (10i diez de Abril die (18901)ómild<>c¡hreier~1:a:3:~~'! fra~ción judicial clel Est.a<lb, por auto de esta fecha ha mabn!lad0 ... dic6 en este Juzgado por_ el spos e, n e a.di r en este Juzgado el juicio de intestamentarfa ll.. ienes 1 r,..:;~16n judicial, ~¡ juicio de m~s~fü de lad~~! ~Jf~e:!~t.; 1de 1;inada Sra. Josefa Bocanegr& de Mont.emayor, veoma qn(l rez de Flores, veema que fué es a Y ra fué de esta Ciudad. en Laredo, Méx. . . Lo que se hace saber 11! pt\blico, para que las personas que se 1ns p~rLo que se pone en conocimiento del ~dbltco, }?&raque n con derecho ll. la herencia se presenten l!. deducirlo en el 8 sonas que se considere.u con de¡.ecblo ll.t J!~oc! ü;::iino que fija el art. 1685 del Oódlio de Procedimie!)toS c~es. a. d~cirlo ~n. el ténnmo que Ja e nr · • ~!onterrcy, Enero 4 <le 1896.- Lic. . Ramirez Angman° 75' 7 dtBnuetamntos c~lilciembre 80 de lS95.-LAzaro Mireles. - A.-F. tnr10. EDICTO ns an ' D · 1 (lutiérrez 74-77-80 • Gonzl!.lezSantos.-A.- an~eDIOTO. · Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es1.vil 1ª fra '6 J'udicial -Est;a. tado de Nuevo-Leon. 0 Juzgado 1~ de lo · cci n · Con esta fecha se concedió licencia al Albacea de do de Nuevo-Leon. 1 tual se radicó en este Ju1,. la testamentaria de D ~ M~ de la L112: Guerra¡ para ~on r~c~a. ºa.ce ts~entaría. del Sr. Francisco que forme extrajudicialmente los mv~ntar1os de ~ .º e JUICIO ';, vecino ue fué de esta Ciudad. los bienes de la .misma, mandando. se cite para su ~ia,!;~ªdisposición le1 Juez 1~ del Ramo formación á los mteresados ~or _edicto; tª O saber al público para los efectos que ex- blicarán tres veces en el Periódico O c1a Y o 1'vil qb ag o di d p di · to Nuevo-Leon el artículo 1669 del 6 go 8 roce rmen s M · te · n· · b 17 de 1895, -Lic• Juan. Presa · · E tado on more1os, 1c1em re Q¡M~~~r~ey Diciembre 23 de 1896.-Lic. I. Dávila, J. ~nojosa.-A-Jesús~Ballesteros.1~\3 ';º~as Hisecretario. noJosa. d Un~ De la Universidad de Buenos Aires Y do Chile, Médico Muni• cipal, Miembro9 de varias corporaciones cientl1lcaa, &c., &c. Dice: "He obtenido 1111 ,xlto excelente con .,_ la Emulsión de Scott en las afecciones escrofulosas y tuber· culosas, y en general · siempre q uó ho necesitado del uso de un buen tónico y recoos• tituyente." ~~•3:{códi:.f ~ti O. .4f8 ld~ º Los médicos encuentran muy útil este gran tónico y nutritivo alimento en las enfermedades aniquilantes como Tísis, Raquitismo, Anemia, Escrófula, &c. , Las personas que esten convaleciendo de cualquier enfermedad 6 que por cualquier motivo se encuentren débiles 6 perdiendo carnes, notarán gran mejoría tan ~ Los Maravillosos Remedios del Dr. Hobh1 Eºifúe[ STO N DE SCOTT o Í s RILDORITASDE VEGETALES ·. HOBSI 60 PlLDORITAS EN OADA FRASCO, DE TAMAÑO PEQUEÑO PEBO DE Ras11ltados llrandes " ()"' t \ 1 ~\ ,_ I SMAEL SCOTT aBOIIE, Químicos, Buen. York. Ex;uisita ~~mza PilHner. Estamos yá listos para ofrecer fl. nuestros amigos esta marca especial de supremo gusto y fragancia. Nuestros favorecedores la encontrarán de venta en las principales cas11,,a de esta ciudad, ó podrán dirijirnos sus pedidos por teléfono 6 correo. Empleamos unicamente en la elaboración de esta marca las mejores maltas de Bohemia y los lúpulos mas reputados de Sa.az; pudiendo asegurar á los conocedores que encontrarán la bebida tan buena 6 mejor que la fabricada en Alemania. Nuestros carros repartidores traerán siempre una buena cantidad de Cerveza., Cervecería "Cuauhtemoo." Zarzaparr.ilfa Se consigue ~! del Dr. AYER· Purifica la sangre Abre el Apetito Fortalece á los débiles Aqu11lo1 que padecen de debilld-4 general l1 otra dolencia en. gendrada de sangre 1m. pura, debe. rian tomar la MAACADE EDICTO. J!HP40 de Letras de la 7t ft-aceión judiclal--Eslado de Nnevo LeOa. 1 L Ea el Joü:lo de testamentaria de la Sre,. Dt Marta de a uz DILDODS PARA UERYIOS l tOlllCJS LO~ llDI ROB Gu,rra, ae han dictado por este Juzglldo los autos siguientes: dlontemorelos, Diciembre cuat{o de mil ochocientos noventa y ebaeo,,-A'l)&feciendo de los certificados del Registro Civil que obran , foju 13 y 14 que Emeterio Guerra.z. nació el dfa tres de Marso de mil ochocientos ochenta y seis y Maña Guadalupe Cardon, nació el dfa dos de Marzo de mil ochocientos noventa y cua· tro, lo cual Justifica su menor edad, seg,ln estA expre8Q en el artfcnlo 1330 del Código de Procedimientos civiles y debiendo nom brane , loe expresados Emeterio y Maña Guadalupe tutor interino que los represente en este juicio no pudiendo diferirse la tu• tela 111n que previamente se declare el estado de la persona que va & quedar sugeta f. ella segdn el artfculo 401 del Código civil¡ que en el caeo debe el juez nombrar tutor de loa menores, por que no han cumplido catorce años a.rtfculo 441 del mismo Códi· So, ae reeuelve: Primero. Emeterio Guerra y Maña Guadalupe Oardon 10n n¡enores de edad. Segundo. Se les nombre. tutor m• terlno para (lUe 101 represente en este juicio al O. Lic. Ramón IliaoJ09a, f. quien ae le blU'II. saber su cargo, y con su aceptación y protesta, ee lo d.lscernirf. en forma. Am. lo decreró y firmó el C. Juez de Letraade IJI._ 7t fracción judicial: doy fé.-Lic, Juan J. Hinojoa,.-A..-Jesáa 13allesteroa.-A.-Lf.z&ro de la Gana.-Rdbricaa.• •llont4jmol'3lea, Diciembre cuatro de mil ochocientos noventa y cinco.-Visto el nombramiento de tutor interino hecho por el Jnqado en la persona del Lic. Ramón Hinojosa, para representar en este juicio f. los menores Emeterio Guerra y Maña Guadalupe Oardon, y vista su 11Ceptación y protesta, se le discierne el careo en cuanto baste eonfónne f. derecho, confiriéndole por ea&e auto el poder necesario para desempeñar su ca~, con las obllaaclons y derechos que la misma Ley determina. .Notiffque ae y publfquese este auto con el anterior de su nombre.miento en el Periódico Oficial. As1 el O. Juez de Letras de la 7t fracción Jodicial, lo decretó !y firmó: doy fé.,-Lic. Hiaojoaa.-A.-Jesds llalleateros.--,A.-L. de la Garza.-Rdbricas,• Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo di&pueetó en el articulo 1868 del Código de Rrocedimlentos civiles. ¡¡¡;Kontemorelos, Diciembre diez y seis de 1895.-Lic, Juan J. Hiliojola.,--A.- Jesd.s Ballesteroe,-A,-Tomás Hinojosa, 72-63,.74• MARTINEZ, Tiene la honra de ofrecer á sus amigos, y al público, los servicios de su profesión. Las órdenes y consultas que recibiere serán atendidas con toda exactitud. DOMICILIO: CALLE DE Ü CAMPO N? 53 ESTÓltl(IO Rchúaenae las lmitadQ~ D. Abogado de loo Trtbml~ de la Re¡¡úbllca. 6 perfec~ !som: PARA EL tas PlldorltM Ve¡etales de \ Hobb. Esto remedio maravilloso H1GAD0VEL \. t. cura Dolor de Cabeza, Dlspepslo, ln41¡e.. ¡ ~ ti6n, )' todas las enfermedades del Hlgado y del t I Eat6ma:r,\, ~ tLos sl~ttlontes s!nt.omas resultan de las enfermedades de 101 1 tGrga;ics <l!gcstlvos: c;;,nstlpadón, Dolor d~ Cabeza, Almorranas, Cardialgia, Atal Sabor, , Nausea, Esttma¡¡-o Pesado, Lengua Sarrosa, C6tls Amarillo, Dolor de eo.tado, etc. Los Plidorltc V egeta!es do Hobb librarán el Blst.ema de estos 'f otro■ muchos desarreglos. Son pequefias,cublertu de azúcar, yporloanlsmo HfklJ tcJmare 1u. Son puramento ve¡e"..ales, que es aceite de hígado de bacalao hecho fácil de digerir y de tlsimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa. DeNIDt.l 911 las Boticas. I •n ~:E~ ª co El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparaiso, Chile, Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles y en general reconstruye el slateI111L Por su medio los alimentos nutren el cuerpo, y se goza de un sueño repa. rador y de las d ulzuras de la vida. F'ABRICA 11 u1on IOON PA~A LA .SANORE Y LOS NERVIOS. 1ll SANGRE Es U& 1 b1 Hacen Nu:;iva 7 Rica Sangre y Engordan, Es una c:ura c:ul lnfallble pera III Anemia, Cura tamblen los granos, las manchas del pQtts, torpeza en la olrculnclón y todas las Impurezas do b Sangre, lo llllsmo que las siguientes enferm edades nerviosas, l saber: DeblUC:ad Nerviosa y Fi.51c:n, Oecaeclmlento Prematuro, Perdida .ae Virilidad, Palpltllcló:I del Corczon, Aglt:,clón, Tcmblore», tuste~, Nerviosidad en c:ualqulera form:i, Dolor de Ca!>cz:i Nervioso, Neurclglll, Cnfriomlento en las E:rtremldadea, .Dolor de Espnlda, y otra, enfermedades c:auSl!das por la debilidad, Dan 111 c(itls amarWo el color claro J fresco de b salud. Los debilitados y I10rviosos debieran tomar este Oreo Renovador de la Vida. SI se sufre por abusos pasados, curarán laa Plldor::., T6nlc:u paro los Nervios, de Hol>b, Pruébense y como millares do hombres y mujel'e9 en todas partes del mundo, se bendecirá cada di:i. ni Dr. Hobb, por su c-ro11 dc5Cubrlmlonto en b!en de b humanidad. Están cubiertas de z¡¡C¡car y tienon por h D!s::10 ll!l cabor c.~dable. PRIMER PREMIO EN , LAS Exposiciones UQJversales de Batctloaa y Cbicago. Preparada por el Dr. J . O, ;:;dJ,. W- Póngase en contra Imitaciones baratas. El nombre de-"Ayer•• &ar&aJ)arllla " - ftl!nra en la envoltura, y eet4 vaciado en el cristal de cada rrasco. Los Remedios C:eU Dr. Hobb cstan de venta en todas las Botku del mundo. • A,-. -, O.. Lowell, Mau., E, U. A, AGENTES GENERALES, Enº BREMER y e~, Mnnterr{'Y, Méx. HOBS'S MEDIUiNE CD., fcbricantea, GHICAGO, E. U. J. • PECTORAL DE -CEREZA del Dr. AYER \ No Tie11e J:gu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un s u e ño r eparador. Para la cura d~l Garrotillo, Tos Ferina, ]4al de Gargant~ y todas las afecciones pulmonales á que son tap propensos los Jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. ·1:omado oportunamente, nunca deja de curar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTORAL DE CE~E.ZA DEL DJ;l, AY_ER es, pues, el UNICO qu_e ~ª. sido premiado con medalla clo ~ro _en cua_ntas Expos1c1ones ha concurrido; e l UNICO que con Just1c1a puede y debe recomendar la. l'l~n.crn médica, . Y el UNI~~ también que ha merecido el patrocinio decidido y la r ecom endación de las ¡m11c1pales Aca!lem1as_de Medicina de Europa y América. ~'ª· Academia MUica de Berlín, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme dúm11110 qne el PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pullilones hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." No menos recomendable es la opinión de la Academia J,fé,dica de Londres que ha dicho: EL PECTO· RAL o~ CEREZ~ DEL Dn. An:n conticn~ snstancías que poseen virtudes muy eficaces, que dicho doctor h~ s~bttlo combmar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las afecciones pulmonales y de la garganta." • También la Acade?nia J,fé,di~a de New York ha dicho : ~· La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER, hoy, c~noc1da ventaJosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor y de ahl el apoyo dec1d1do que la prestan los doctores." ' .,.. ~, --•-- El Pectoral de Cereza del Dr.. Ayer,. MEDALLA DE ORO En~las Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago.. Lo venden los Farmacéuticos~ Deséchese toda imitación barata e Inútil. Se halla de venta a~1ora en irascos de mediano tamaño á precios reducid.os, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 343 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 343, Enero 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-01-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009162 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Cuba Estados Unidos Porfirio Díaz Trabajo Venezuela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11915/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._342._0002009160.ocr.pdf 06ac4cd1e3973a5cc61bc07b3d9e2650 PDF Text Text NUM. 342. Monterrey, (México.) Sabado 4 de Enero de 1896. Segunda época PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANd DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO ChUBS QUE COR.RES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsablo, IGNACIO J, UENDOZA. .EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula. para ,Presidente de la Iiepública en el próximo periodo constitucional At SB~ GRAL~ POBIEBEO :OEAZ 1895Yll9& Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. CONDICIONES. --- F.eteperi6dico11epublicad.todoslo11 BAbados. 1 Un año más que se pierde en la La ~ c~cteióli!1 88 ;pagará. por trim.estres a.dalela.nta.-d eternidad del tiempo, y un día más, dOll, eu 1a. m .genc1a. de que BU va.1or mensu es e . TREIN~A Y SIETE CENTAVOSdentroyfuera.de s1 cabe 1a expres1'6n, en 1a v1'd a de Contrayéndono~ particularmente su engrandecimiento, . consagrando á nuestro Estado, podemos contar nuestras actividadeEI y nuestras en~ren ese período, la realizaci6n ele mu- ;gías á ayudar al G?bierno de México chas mejoras materiales que hubie- 1¡en la labor progresista que con tanto ron de llevarse á Cfl bo; y respecto acierto y tino llevn. á cabo. del establecimiento de nuevasindus- Identifiquémonos, con el modo de trias también hemos podido verlas ser de nuestra Naci6n, estudiemos ' al impulso de leyes protec- la b1stor1a .. . de sus adelantos, conozsurgir ~~1~i:~ suelto va.le nocEdENTAvos. .los pueblos dados al progr~so. toras. camos sus actuales elementos, vea._Todos los pa.g?' será.n ~el!l-Dtaq~-~ 1 El año de 1895 ha termmado. Debemos los neoleoneses conside • mos cuáles son los mejores esfuerzos Par,- tododel lo rela.tivo Ad- p ara nuest ra hermosa Mé · rninístrador mismo, a.lSr.Penódico Aurelio dirigirse Lartigue;a.lca.lle . XI·e~ e1 rar el año que termrna, como una que le hemos de consagrar, y as1" cte Mina nwnero 45. año expresado, no ha temdo smo promesa fiel de mejor éxito para el habremos podido en el actual año ADVERTENCIA. ª??ntecimientos de que todos sus año á que hemos entrado con gran- de 1896, obtener en su bien un nuevo h1JOS debemos congratularnos. des alientos. triunfo en el camino de sus adelan: Se advierte, ~8.!' ~rsonas de esta Capital y á ~os esfuerzo_s poderosos de nuestro Nuevo Leon, al par que los demás tos y una satisfacci6n más grata que 1M de las muruc1palidadl;8. del Esbulo y fu~ra pa1s han temdo, después de una Estados del país se ha identificado la que nos ha dejado el de 1895. d.diecécial , que tenrti~ulnque remitir~ A YóISOS Jute- aplicaci6n segura y provechosa, pr6s- á esa labor pe1:severante que con es y pa c ares para su mserc1 nen es. lt d ,, • · ' · Periódico, por tree veces ó menos, lo hagan di- peros resu a os. . tanta energia, 1lustram6n y amerto rectamente al Administrador de «La Voz de Muchas empresas Y muchas m- realiza el Primer Mao-istradn de la Nuevo-Le6n,)I adjuntando con el autógrafo su dustrias han realizado grandes ade- Na ·6 ° -ipiporte que son: tres pesos cincuenta centavos, 1 t '1 1 d d · ·t CI n. . . por vei~te renglones manuscritos ó fracción de ~r1 os, a ca or e una a mmis ra- Nu_estro crédito. mmen~ado en el elloe, el efceso, á cinco centavos 'l'°r renglón. m6n benéfica. . ex.tenor, nuestras mdustnas en gran --- . . Loe aVIsoe que tengan que publioorse por más Breve es el tiempo condensado en desarrollo, nuestra pron.ucci6n en au- No en Paríq, en toda F~nci~ no era posible de tres veces, se cobrar'11 á razón de cmcuenta un año· pero mucho puede hacerse t . t d . encontrar un corazón más limpio y un carácter centavos por cada vez. '· • · ge, nues ro comercIO ornan O mere- más dulce que el del senor Ramón. El pago se hará precisament.e adelantado. e~ él, 81 hay para un prop6_sito, acti- mento, nuestra hacienda nacional Aquel pantalón azul pálido; aquella levitacov1dades que lo _hagan efectivo_. asegurada bajo sólidas bases, y lo lor de castafl.a, descolorida por los anos y aboto"La Voz de Nuevo-León" circula den- La paz, ha sido el ~a~or bien que que es más, afirmado el bien inesti- nada á todas horas, .Per~ dejando ver el cuell? y troy fuera. del Estado. le han dado á la Repubhca, .los lque mable de l a paz, t odo ello .1orma ~ de la ca~1sa limel l~s p10spunos. y brillantes s10mpremeprochablemente envolvían el compen1 por ella han luchado para imp an- gran elemento de prosperidad por dio más perfecto de la bondad y de la manseREDACCION. . tarla. . . que actualmenta atraviesa la.Repú- <lumbre. . Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. 1 Casi cuatro lustros hemo~ recorr1- blica. De8de ;l director d~ la Compa1lía¡ ~esde el . nzo Roel -Aurelio Lartigue. _ do y en este período de tiempo no E . , tos empresario el último los tramoyistas del . . . . , . . b _ n cuan to á l os ac~~ t emmien teatro de Lahast~ Gaité, adonde de tenía un empleo, toLo. re L10. Jesús Gama Flores.- Lic. Vir- ~a deJado un msta~te de tra a que en el mundo poht1co moderno dos le llamaban papá Ramón, y ni hubo supegilio Gal'Za... Jarse, en lt; obra ~rand1osa de nuestra se suceden, como de más notoriedad, rior que tu.viera m_otivo de_renirle, ni companeregeneram6n so01al. ,, son la éuesti6n de Turquía en la. cual ro i que diese o~ión de disgus~o. l!!!!!!!!I!!!!!!!'!!!!!!!!!!!'!!'!!~~~~!!'!!!'!~!!!!!!!!"!'!!! El ideal so:ñ.ado de llegar a una . Papá Ramón VIvía para servirá loe demás, se ven envueltas muchas potenmas y á pesar de los cincuenta y cinco a1los y de su época como la actua1, por 1?S que Europeas. á causa de lo~ encontrados exterior e~debl~, porque era ~e pequenaestatura, ·&DXTOJ!U.&L. batallaron en nuestras . contiendas intereses que en ella se sostienen. tenía resi.stenma para. tr~ba~ar todo el día y no pasadas al fin se ha realizado. El d d t .. d contaba m con hora fiJa siquiera para almorzar; Monterrey, Enero '4 de 1896. L ' .t ,, d r1d d eseo e es as mu,mas e en san· pero ext la noche cuando terminaba la función I 1 1 1 os que exis en ~un, a 8: es . e char su dominio en el Extremo papá Ramón rec~braba su autononía y comen~ 1 lfMQ"'fl-..,Q8 ~8 aquella brega, con digna sat1sfacm6n Oriente y el peligro no remoto de zaba á pertenecerse á sí mismo. . MiU j Ali i ili1 y orgullo, contemplan el fruto de sus que una dificultad surja de esa am- Todas Jn~ noches, y era ya costumbre mveteesfuerzos encarnado en el poderoso b' . d d . . . d l rada, al salir del teatro entraba en un restaurant; . d l t 'd t • lCI 6n e OIDIDIO Y enmen a a ocupaba siempre la misma mesa· á la derecha de i El miercoles· de la presen- a e an o e su pa -ria. d guerra. la puerta de entrada, y allí, ins~lándose cómo. ., . Su sa~gre ,Y una gran parte _e su En este continente bregan aun <lamente, sacaba del bolsillo El Fígaro del día y te semana, tomaron poseston vida es~a alh en ?onde se forJ~ el algunos países en medio de agitacio- comenzaba_ la le~tura, en tanto que el criado, que . tos porvemr de la Nac16n de esa Nac16n l" . . d d conocía el mvanable gusto de papá Ramón, desd d ' é to nes po It1cas motiva as por ar uas pués de darle las buenas noches iba colocando de SUS respect 1VOS pues en todos los Municipios del qdue les remtn 6 en una poca - c~estiones de Gobierno; y el espíritu uno tra~ ?tro los platos que costituían aquella ce-, . l os SUS a ien os. . publico americano, se ha estremecido nacuotidiana. . . Estado, las autoridades e e~- Ellos yer_án que no han sido vanos últimamente al oirse las alabras _Papá Ramón no ~bandonaba _el pe!i6d1co;leía - 1 d sus sacrifiCI0S . P . mientras estaba comiendo, ó meJor dicho, comía tas para d esempenar os 1· A t · ll l h l ,, del Presidente de los Estados Umdos instintivamente, mientras que saboreaba le. • [i rman c or~s en aque ª~ ~c as. os m~s, del Norte, marcándole un hasta a uí lectura. versos . c~rgos!, que ? . han sabido en la admm1strac~6n, d1g- á la or ullosa In !aterra en el as¿n- Como el restaura1;1t estaba cerca del teatro, y la adm1n1stra.c1on Mun1c1pal. niflcar su obra, comprend1éndola, to d gv 1g d d 1 é ·fid la calle era de tránsito para el espectáculo, y to,1 f han con ardor luchado en la paz . e enezue a, on t a P 1 a do el mundo sabía cuál era el restaurat de papá Deseamos a os nuevos un11 t d t . .A.lb16n, como es llamada, pretende Ramón, y á qué hora indefectiblemente estaba . . . t tra- por e a, con,, o a esa en ~1 eza que ensanchar sus posesiones porque es allí, muchas veces asomaban por la puerta Y coc10nanos, act_er º. en s~s dá el apego_ a lo que, ha sido fruto la fuerte. mo espi~ndo, ya u~ rostro varonil, ya un g:upo bajos· y que 1nsp1rados en el de las propias energias. de cabecitas de mUJer, envueltas en sus abrigos, ·b. d' 1 ·a localidad á El tiempo habrá ido debilitando el La guerra en Cuba se sostiene qu~~cían¡ h áR ó 1en e a propl poder físico de los muchos que han tenaz y sangrienta, sin que pueda - B~!:a\~fide~ái>iRai::.n. la cual . pertenecen, eficazmen trabajado en bien de México, el frío hasta hoy vislumbrarse cuál sea el -Que aprovedlie-y desaparecíanenseguid11.. el esfuerzo que de la edad que nos hace avecinarnos resultado de esa contienda, en la cual Papá Raill:~n bajaba el P:riódico y volvía la ,, ' l h b ,, b' l h l t . t· d N '6 cabeza; sus OJitos verdes brillaban con una luz t e secund en d 1 buenos hi. os de Nue a nuest;o natura ocaso, a ra cu ier- uc ~ e pa no ism~ e u~a am n de satisfacción, Y en todo su rostro se pintaba la to OS OS J d l to de meve sus cabellos, pero su labor h~rmca como Espana y la idea gran- alegría; porque aquello era felicidad.para él. TeVO León hacen por el a ~ an ha podido tomar forma al poderoso d10sa de independencia reflejada en nia mucho carifl.o para.todos y sentía un verda• e que sien- martilleo de sus actividades su eiem- lln pueblo que lleva en su sangre y dero placer por cualqmer muestra de buena coto d e1 E St a d O, pu S . ' J 'd l . d bl . rrespondenma. Papá Ramón realmente era bueno ·. · · rte in- plo ha caldeado la sangre de los que en su VI a e m orna e a1iento de y nada de aquello por su parte era forzado ni los reemplazarán en esa labor que e~a raza de batalladores de Amé- singular. · d o cada munl~lplo pa tegrante del mismo, al labo- con tanto afan y entusiasmo aun nea. ' • Una noche, en una de las mesas cercanas á la · ' · · H ' d · 1 ñ d que ocupaba papá Ramón, comian tres perBonas: rar por ellos 1mpltcitamente se prosigu~n. . 1895e aqm como nos eJa e a o e tres jóvenes; de ellQS el que parecía el principal, . . 1 ndeci- . El an? de 95 lleva un premoso •• representaba unos treinta anos: alto, membrudo, trab ªJª por e engra l mventario en el cual constan todos Entremos á el año de 1896 los que el pecho levantado, ancha lacspalda; la~bellera 1 miento de la entidad á a los_pro~re~os que durante é~ pudie- pertenecemos á _este país, flr1:11es en ~=g:t~lat~z:t~~~;~e!;!;ª~!:~r!1bf0; ;i:e;s~ ~ . cual pertenecen. • ron efectuarse en la República. nuestros prop6s1tos de trabaJar por le daban tod9 el as¡,ecto, llW Q\lando Jba cwda-. 1 11-BE~fl! 1 ,F ,U•v• MU"'Ql~~ l �3 LA VOZ DE NUEVO LEON. L.A. VOZ DE NUEVO- LEON. 2 Pero, ¿qué es la muerte al fin? Nadi · usticia, de vida ~ut6noma, que saturaban lo sabe. Quizá los muertos lo sepan, la atm6sfera social de aquellos tiempos dosamente vestido de etiqueta, de ser uno d esos hombres que se llaman artist.as y que en pero silenciosos é impasibles se hunden Instruirse y derramar el verbo de'la' iluS: DEL $Ello& LICENCIADO traci6n para ser libres e:a el~ grito de los teatros de tercer orden 6 en las ferias de lo, en el abismo insondable de la tumba pueblos, se exhiben haciendo ejercicios de fu~rza, en vano interrogamos: en ella no se en entonces; y el Sr. DáV1la 1 llegado á la rompiendo cadenas, doblando barras de hierro cuentra sino un insignificante puñad edad en que siente el espíritu sus alas y sobre el brazo 6 jugando balas de ca!lon: adese atormenta con 'el ansia de ensayarlas de polvo. más se Je cono:ila una educación poco esmerada, Como quiera que sea, profundo dolo vo16 á la cátedra, derramando los'tesoro; reia 1brut.almente; hablaba alto, decla p~labras El el Peri6rlio Oficial rlel Gobierno nos embarga á la muerte de un hombre, de su int~lige~c~a baj? el techo paternal inconvenientes, re!lfa por todo á los criados Y encontraba malo todo cuanto le presentaban, 1 rle\ Estarlo correspondiente al 31 de que es llorado, no solo por u?-a honora- del _Colegio C1v1l! m:entras recibía las mismo el vino que la comida. Sus companeros, Diciembre del año que acnba d e pa- ble familia, sino por la sociedad y 1 oc~ones de la c1enc1a del Derecho ·que que eran una especie de parásitos 6 aduladores, deb1an ascenderle á la investidura de Patria, pues era no solo un buen espo le llamaban familiarmente Arfnando. Escucha- ,ar, en tét tninos concreto y expreRi Abogado. ban con atención toda• sus tonterías, y celebra- vos , se babia d el fallecimiento del Sr. so y padre de familia sino que también _Cay6 por entonces sobre nuestra pa· ban todos sus chistes de mal gusto. 3enador Lic. Narci 8o .Uávila. He aquí un ciudadano conspicuo y un gran pa 1a el ~zot_e de una &;ie:ra de conquista. Debió llamarles la atención el vecino que lela d párrnfo relativo: triota. tranquilamente El Fígaro , ¡,orque le miraban, Sus hechos como abogado, político y ~1 terntono _entero g_im16 bajo la pre«El rlía 29 dPI que hoy fina, á la~ cuchicheaban, y se reían evidentemente de él. soldado son de todos sabidos y todos con s16n de un pie de hierro, excitando en 7 de la mañana, falleció en esta Ciu- cen sus altísimos méritos que conquist odas las almas leales, en todos los coAsí llegaron basta la hora en que papá Ramón tomaba su café; el hércules, quizá excitad rlad, atacado por una pulmonía fulrazones firmes un deseo único la lucha· porque babia comido fuerte, tomó un pequen.o 1t.inant{', el Sr. Senador por el E sta en tan honrosas carreras. Por eso de tal una sola aspiraci6n, el triunfd de la pa~ hombre no quedarán solo, como de tan pedazo de pan, Y. pr,,curando disimular el mov!· do Lic. Narciso Dávila. tos otros, míseros despojos mortales, tria. El Sr. Dávila dej6 los libros y la miento lo lanzó sobre papá Ramón. Eete parem no haber notado· pasó un rato, y los compalleros Entregado á la vida pública desde sino un nombre ilustre que con orgull toga y empuñando el fusil del volunta. de Armando 1 al~ntados por el ejemplo, comenza- ➔U juventud el Sr. Dávila, habiend o llevarán sus hijos y ejemplo para su rio, cOFrió á ofrecer á la madre común el contingente de su sangre en los cam• ron á tirar á papá Ramón bolitas de migas conciudadanos. fragmentos de cáscam de nuez. El primer pro- tomado las artnas 1:n la época de la Imitémosle, que siempre será noble y pos de batalla. yectil que rodó sobre el periódico, hizo levantar [nt<> rvenci6n France~a en defensa de Rechazada la invasi6n tras cruenta la cabeza i\ papá Ramón, que no cornprend'end la Patria, y habiendo ocupado altm grande, cualquiera que sea nuestro des legendaria lucha; vencido el imperio qué era aquello, sup~so sin duda que serla una pueBtos debido á SU8 méritos, su tino futuro, morir luchando, avanzand siempre y emplear todas nuestras ener- flotante el águila caudal sobre las rui· piedrecilla desprend1d~ del ~ho. Cua~do ya se muerte es motivo d e verdadera conhizo cargo de que algmen le tiraba, volv16 el ros, as, todas nuestras facultades en hace nas sangrientas de la Nación redimida tro sonriéndose, y creyendo encontrar la alegr iolencia en Nuevo León, y al hacér el bien á la sociedad en que vivimos y el soldado del pueblo volvi6 á sus lares' cara d<1- un amigo qut trataba de llamarle la aten- ;eli> los últimos honores en t:m in bu en el engrandecimiento de la Patria, y con la conciencia del deber cumplido' ción con la confianza del cariilo, se encontró n rnaci6n que ayer tuvo lugar,¡;,, apr<', llorémoslo, sí, llorémoslo, porque hom- r1:suelto á conqui~tar por el trabajo más con aquellos tres comensales que agachaban bienestar personal, durante los días del las cabezas, relan burlonamente y le miraban d taron todaH las Corporaciones oficia- bres como é~ no son comunes y siempr duelo común generosamente olvidado. les y Científicas presidida~ por el Se- son necesanos. soslayo. Ilustre muerto, -adios; tus compall. Pero aun no debian concluir los sacrifi. Entonces conoció papá Ramón que era vícti- ñor Gobe rnador del E,itado á irle á ma de aquellos hombres. No se incomodó, per os en la hermosa profesi6n de aboga cio¡¡ y el Sr. Dávila fué lla:mado á la dar la . ultima despedida, en que s< procuró terminar cuantos anles para retirarse. do, que tanto honraste, de tí se separan ·da pública, peligrosa y difícil en eT A grandes sorbos apuró la taza de café: dobl pronunciaron sentidas oraciones fú- con duelo profundo en el alma, y al período de agitaci6n convulsiva que la servilleta; la metió en el anillo de metal, y nebre,.; que recorda1 on las virtudes y darte su eterna despedida, conservarán sigui6 al triunfo de las armas. Ya en luego enclavó el .anillo en el gollete de su boel parlamento, ya en la magistratura, por siempre vivo el recuerdo de tu val tella de vino. Plegó cuidadosament• el perió- rnériro~ del finado.» A lo expue,t.o por el colega <,ficial, y grandes virtudes, vivos la admiración ya en la Gobernación del Estado el Sr, dico, y más bien ?<JmO quien es,·apa de la< travesuras de unos mflos, c¡11P co111n q111eu se se· ten emo~ q ne agregar, que hondam en y aprecio á que acreedor te hiciste po Dávila prest6 incondicionalmen'te sus para disgustado y huyendo de gentes de mala re apesA.rlumbrnrlos por la muerte, tu amor y servicios á la Patria y al Es servicios al país, mereciendo siempre las educación, se prep=ba á tomar ya su snmbrero, tado, que doloridos lloran también tu más honoríficas distinciones. Firme en cuando el hércules, alentado sin duna por aque- iel que f'ué nuestro htnigo y eorreli inesperada muerte. sus principios, llevando como norte de lla retirada, lanzó una nuez <¡ue ¡~ir la combina- gionario en política, uos 11socia1110, Monterrey, 30 de Diciembre de 1895. s~s acto~ el amor á 1:i, patria y obedeción de los movimientos de papá Ramóu,llegó ú de todo corazón al duelo de su quec:e?do siempre al sentuniento de la jusherirle la boca y le hizo brotar sangre. rida y estimable familia. ticia, supo conservarse por largos años Entonces pasó una cosa terrible. Con una raLas dos oracione~ que se pronunen su puesto de honor, en épocas en que pidez, con una energla y con un acierto que nalos caractéres más firmes llegaron á die podrla esperar, papá Ramón cogió la botella ciaron ante el cadáver del Sr. Dávitransigir con el deber, de vino y la arrojó con toda su fuerza. La bote- la, ya para bar.er su inhumación, ha lla fué á estrellarse en la frente de Armando, baHa·muy _poco tiempq, cuando la paz y blan de la vida d el qne fué y nos e;. ORACION FUNEBRE pronunciada nándole el rostro y el pecho, primero de vino y la tranq111hdad quedaron cimentadas el !tato n •produci, las en 1,¡,gnida, en el por el Sr. Lt'c. Enrique Gorostieta ant después de sangre. Sr. Lic. Dávila fund6 su hogar llam~nDerribando la mesa el hércules ciego y vaci- órden en que fueron dichas ante el el cadáver del Sr. Lic. Narciso Dávila, o á su lado una esposa dign'a de sus lante por el dolor, por la ira y qu ·zá por la con- ~oncun,o fúnebre pre~idido por el Je- en representaa'ón de la Academia d merecimientos, y de ese hogar en que al moción cerebral y con las manos crispadas, se leJurzsprudenda del Estado, fe dPI E ~bulo. fin venía á reposar de las fatigas de una vantó; pero ante!de que hubiera podido avauzar. vida tan activa y fecunda, vino á arreya papá Ramón, lívido, desencajado, con un reSEÑORES: flejo verde y brillante en los ojos y con la respibatarle el ángel triste de la muerte roración agitada, estaba delante de él y sirviénclos, En todos los credos sin distinci6n de bándole al amor de los suyos, para 'imcomo de una maza de uno de esos sifones qm ORACION FUNEBRE pronuna'ada ponerle la eterna ley de la transformacontienen aguas gaceosae, descargó un segundu por el Sr. Lz'c. Vicente Garza Cantú liturgías. en las costumbres públicas de ci6n incesante. golpe, todavía más terrible, sobre la cabeza d, representando al Cuerpo de Abogados, odos los pueblos, sin distinci6n de ra Yo no debo juzgar al hombre ni es el Armando. ante el cadáver del Sr. Senador Lic. .as, se consagra con ceremonias augus· momento del adios el más á prop6sito El hombre lanzó un grito sordo; batí(¡ el air tas el adios que, al borde de la tumba, se Naráso Dávila. con los brazos y cayó de espaldas. Pero corno si viene á dar á los muertos; como si todas para aventurar un juicio; pero creo poBU cuerpo hubiera ejercido una atracción irresisSEÑORES: las sociedades, religiosas 6 laicas, em der consignar que los hechos de una tible sobre pap& Ramón, se arrojó éste también vida como la que dejo á grandísimos rasUna vez más el Foro de Nuevo-Le6n b!Íonarias 6 en perfecto desarrollo, qui instantáneamente sobre su enemigo y comenzó ú gos delineada, que acusan un carácter golpearle con furor en la cabeza, en la cara, en está de duelo; una vez más la Impla.ca s1esen proclamar de consuno la excelsi firme y recto, que revelan una, existen.el cuello, en el pecho, con los pedazos de cristal. ble le arrebata airada uno de sus miem tud de esa invencible aspiraci6n del hom ia consagrada al bien, autorizan para con los fragmentos de la porcelana, con todo 1 ros más conspicuos. bre á lo incondicional y lo eterno. proclam_ ar como cumplida, en pro de la que podía encontrar. Cuando se abre una tumba las pasi Ante una catástrofe como la que ho familia y de la sociedad, la misi6n de El hércules tuvo al principio algunos movies callan y la h umai:tidad circula en mient<>S convulsivos, y después quedó inerte; y lamentamos, sentimos que el coraz6n s orno del cadáver, consternada, triste, en 11n hombre y justifican el homenaje que mientras papá Ramón seguía golpeando, hirien- milana, que nuestra fé vacila en la lu viene á rendírsele en el último instante do, destrozando, bramaba, rugía, silvaba com< cha tenáz que forma la existencia hu- solemne religioso recogimiento. Cuan e su vida terrestre, en el día primero o la tumba va á cerrarse, guardand la serpiente; ya no era un hombre. Papá Ramón mana; y como no, si vemos que el hom , había desaparecido; era uu tigre sediento de san- bre de atlética constituci6n, de. bien or para siempre los despojos de una perso- e su futuro sin fin, . La Academia de Jurisprudencia qne gre; era un gorila feroz, encarnir.ado, era el nino anizado cerebro y de corazón grande y nalidad que fué, al estupor sucede la que goza en hacer pedazos el más preciado dc . lti~o, el . batallador infatigable, qu piedad efusiva; las lágrimas acuden á había llamado á su seno al ilustre fina•us juguetes. todos los ojos, y de todos los labios bro- do y que recibi6 con estupor la noticia Todas esas capas de barniz que en mil gene- ¡amas abatido, march6 siempre adelante, ta, como oraci6n común ese adios íntim de su muerte ·1:uanao sepréparába á dar• raciones han ido coloc:1ndo como extratifiraci6n J cuando estaba aúu en la plenitud de su le su bienvenida, siente y juzga como á fuerza de a!los para formar una envul\Ura, den vigor físico é intelectual y gozaba ape en que· á veces se confunden con la voz yo y por eso me ha confiado su voz pa• tro de la cual puede vivir oculta é inofensiva la nas de los merecidos frutos de su del amigo qu7 lamenta, la ~el. enemigo be,tia humana en el siglo XIX, se hi cieron pe- heroico bregar, cae de manera violenta que desagravia y la de la victima triste ra decir desde este lugar al amigo 4ue dazos en menos de cinco minutos, y habla surgi- é inesperada al golpe de la muerte cual ue perdona. Es que ante el problem parte: ¡adiosl después de llenar como lledo la fiera que duerme olvidada en cada uno d, si se tratase del más insignificante d e la muerte la humanidad percibe alg naste tu vida, puedes rel?osar en el eter• los hombres que oculta su vida latente, quizá en o seno, tu memoria vivirá no solo en el que brilla con misteriosos fulgores má lo más profundo y misterioso de las circunvolu- los seres. fondo de tu hogar hoy anegado en lá¿Para qué, pregúntase el coraz6n allá de la tumba. Es que, sin definirla ciones cerebrales, y que muchas veces se iergue y . mas, sino en la sociedad que aprecia• se asoma terrible, prestando á los músculos fuer- consternado, tanto luchar? ¿Para qu presiente una relaci6n nueva entre eÍ rá los actos meritorios de tu existéncia za y elasticidad irresistibles; al cerebro, sue ins- tantas vigilias, tantos afanes tanto va ser que se transforma, arrojando su terr ' tantas, s1. á la postre ' tintos y sus vértigos salvajes, y á todo el organis 1~r, ener~_¡¡,, anún na vestidura y los que temporalment pasada, y en tu país que premiará como mo sus energías y sus paroxismos incompren- ciase fatldica la muerte cuando la vid aun la conservan. Si nada hubiese fue merecen, tus trabajos y tus sacrifieios. sibles. no está 16gicamente agotada, cuando el ra de la existencia actual, si los frag estino no está racionalmente cumplido. mentos de materia informe que por 1 · ¡Ah, Señores, misterioso y tremend abierta fosa se devuelven al c6smos fu La senora del oomptior gritaba, los amigos de problema el de la muerte! Oscuro y sen la íiltima expresi6n, el fen6men Armando, aterrados, pegaoos al muro, no se ha- pavoroso arcano el de la tumba! Afá postrero de la vida, la creencia humana blan atrevido á moverse; la policía no tardó y su que en esta augusta ceremonia se tradu primer intento fué separar á papá Ramón de su nase el coraz6n en convencerse de que ce, ostentosa 1 lero la muerte es una redenci6n, de que 1 b sería d una N puerilidad , Y he aquí que encadenado por el Espirita voy enemigo; pero esto costó enorme trabajo, y cuan 0 umba es la puerta que une dos mun . sur 3;· es as1 por fortuna y a ve Jerusalem: lo que haya de acaecerme allá, lo do lo arrancaJOn de ali!, levautó entre sus crispadas manos sangrientos mechones de pelo de su os; pero la inteligencia, nuestro único mr aqm, todos con profuuda convicci6n ignoro .-dice el autor de las ACTAS. ?Qué proadversario. El hércules estaba muerto; con uno nía digno de fé, duda, vacila é inte reemos asistir á los albores de una vi pe_nsi6n tie~en las almas á hacer el propio viaje, de los cristales le babia dividido papá Ramón rroga ansiosa, siempre en vano, á la e ter a n1;1evda, á la reconstrucci6n, digámos á 1r á esas berras ungidas por la tradición, san• la yugular; la cara era una masa informe de san- na Esfinge, sin lograr jamás arrancarle o asi, e una nueva persoi:alidad qu tificadas por el cristianismo y á las que vuelve gre, de carne, de pedazos de cristal y lle fragmense desarrollará en la memona colectiva aún los ojos la humanidad' huérfana, como en su secreto. tos de porcelana. . Por eso al con' busca de una madre 6 de un dios recién nacido? Si morir es, como el coraz6n lo grita dignificada y triunfante. t d 1 Renan-¡un gran tristel-dice en página inmor* ** vivir una vida mejor, si morir es, com~ egarnos en orno e os restos morta t.al: "Si alguna vez el mundo sustancialmente Papá Ramón todavía entre los brazos de Jo, la conciencia lo siente, cosechar los fru les del Sr. Lic. Narciso Dávila no solo risti!ºº• más llega~o á concepi:i amplio de lo que gendarmea, pugnaba por lanzarse sobre su ene- tos de nuestros afanes en este contínuo :i,mos nuestr_o adios al amigo que seva, nst1tuyeladevoc1ónálosorlgenes quierereemmigo; pero repentinamente echó ia cabeza, trésmo que sentimos ~l des~o de consigna plazar con auténticos lugares santos Íos mezquinoa mula y confusa, hacia atrás, sw; ojos se abrieron luchar, es 16gica la muerte y bendita los he~hos de_ su vida, nndiendo nues y apócrifos santuarios á cuyos muros se adhirió espantosamente y como si fueran á alirse de lw sea; no debiéramos llorar, si así es, 1 órbitas; torcióse su boca, haciendo una mueca ho- muerte de un hombre como aquel cuy tru pnmer tnbuto á la nueva creación la piedad en épocas incultas en lo alto de Nasurge para vivir. en la historia. y ,aretb fabricará su templo. ' Ali!, en el punto rrible; lanzó un grito estridente y se desplomó. cadáver está ahí, que luchó como bueno, que f tal h h donde empezó 11. clarear el oristianismo· allí don· rebotando en el pavimento su cabeza; pero al que us6 de todas sus grandes faculta ; que . es . ec os justifican la espon de irradió la actividad del fundador debiera lecaer saltaron los botones de la levita, y escapan des pa.ra llenar de manera perfecta su tánea smcendad del homenaje. vaotarse el templo enorme1 abierto la oraci6n do del bolsillo del pecho, sin una inancha de san- destino; pero si morir es la destrucci6u Vino á la vida el ilustre finado cuando ele todos los oristianos." Máe !oh tristemente gre y cuidadosamente doblado, q ued6 sobre el brazo del cadáver el periódico que diez minuto. absoluta, si morir es la nada, ent6nces se plantea~a en nuestra patria el pro ble- ~ignado sonador! el monte bíblico que loa anlloremos esa muerte, porque tan triste ma de la libertad y su espíritu hubo d t,guos comparaban á ubérrimo seno de mujer1no antes lefa con tanta tranquilidad y tanto ma~ndtar á _dioses nuevo~. En las nbe-del fin no es el que merece quien tanto se nutrirse en las ~ aspiraciones candentes , pueddeela el Pobre papá Ramón. 0 o1,o e Kaifa en las gráciles cul'TII ras VICENTE RIYA PALACI fana y 1ucha en la existencia, 11 10S deseo~ ¡m,.orosos de ~ro¡reso, d Carmele e11 el valle del JorlUD eu III oo~ FALLECIMIENTO Narciso Dávila y el BETHLEEU. á 1 1 • de Sicben, la breve pl~nta del Dios Ni~o d_ejó GA-cbadas por la sanctre. y vastas exten- (?) los esp_añoles at~caron al _grueso de huella inborrable. Chru,twi regnatl lh11stua iml los insurrectos, qmenes tttv1eron 200 erat! No hay Betbleem sin Jes11sl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ siones de territorio devastadas por e 1 •t d d dispersos P El mundo moderno, convertido á inconciente hierro y el fuego. bajas Y mu ti u e . ·12 ju_daismo, está en la espectación de otro Mesías. M'1é . Los españoles sostuV1eron cargas y errante y disperzo como el pueblo de Judá, FELIZ AÑO.-Aunque extempontraR las potencias se unen de caballería y tomaron á la bayoneta el espiritu humano camina bajo el peso de su ranea nuestra felicitación, por ser con el fin laudable ~tl b!cer cesar es- las posesiones.de los insurrectos. dolor 6 de su oro, desterrado de su patria cuyos semanario nuestro periódico de todos tas escenas de carmceria y r~~table Estos al hmr fueron alcanzados por sendero• no conoce. Por eso, en días como este, modos la enviamos á nuestros cole- cfer la calma, no hemos om1t1do es- las tropas de los generales espafioles emigra, en alas del deseo, á los lugareo de qoieuerzos para defender tan noble y Navarro y Valdés. tud suprema y en los que mana siempre la ter- gas,. tanto de los Estados como de la . t nura. Sosiégase en ~tbleem, come el padre que Capital de la República, deseándoles JUR a causa. . AUMENTA EL APETITO regresa al hogar rendido á la fatiga y ve en la un felir. año Mucho ántes de que se produ.1 eran ue tanto importa á la buena sa.lud,_pnes cuant cuna sonreir al nino. Ali~ p_asa la noche, alli D.A.M' OS L.AS GRACIAS D los últiwos suceso~, intervenimo~, do desaparece el deseo de tomai: ahmento, las descansa, y á la manana s1gmente vuelve á Ja .amos con I . l t d á f, , . d • la fuerzas pronto desmayan. Se aviene á el eS ófaena. Sólo en la gruta de Bethleem haya fres- las gracias á las personas que bon. a meJOI' v_o un a • a~o, e l mago más sensible Y delica~o; 1 tomado antes cura. dadosamente se han servido felicitar nac1 6 n _armema, y aconse.1amos a ~:r~\~~m~:~u:!i"~~/ ~:ndif!:~~:1.u~::;; 19,ue herma:'° es va~r con el ~nsamiento en á ·nuestra redacción or el nuevo año Cúncor<lia y la cal~a. . sea m!is sabrosa. La naturaleza humana d~sea Galilea, recomendo, piedra por piedra, aquellos d P Nuestros conseJOS no han d1sgus- el mejor nutrimento, y esto es lo que sa obtiene sitios que dieron nada más, porque era todo, la e 1896· t d l en la religión de amor y mansedumbre! Aquí-se diA todas ellas les deseamos en cam a o, a parece_r. . . PREPARACION DE WAMP~LE, ce el alma--;lo infinito y )o humano se juntaron. bio, felicidad, acierto y prosperidad en Tenemos la mten~16n de prosegmr sin sabor, que contiene Jos agentes curativos del Aquí nac16 el ~van~ho, éste e• su cuad~o. sus ne ocios. la obra comen'l.aila, pues nada desea- Aceite de Higado de Bacalao, con Jarabe de Esa moral de res1gnac1ón y de ternura, de misL, glNICI TI' S mo• tanto comü t)Oner en ~al vaguar- Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta Y tico abandono en los brazos de Dios, de ciega .a. A • .A OBRE LA VI- d' " ] . ' . • to de Cerezo Silvestre, que tan_ extensamente se confianza en el maternal carl!!o de la providen- CE -PRESIDENGIA. DE L.A. REPU- Ja en e_ mmensc> impeno O mano recetapo~los médicoswogres1stas,paraeotonar cia, sólo pudo brotar de estos para~es en donde BLICA.-Sabemos que la H Di' u- la ,e¡rundad de las perbonas y los á los débiles crear te¡1dos sanos Y grasa, espelasJnerzas naturales no chocan m contrastan; t . ·p · P dere('bOS de todo•. cialmente cii'ando el sistema se ha gastado por donde la tierra produce sin esfuerro, como ~C! 6n erma_n_en_ te_del Estad ha reEnt,·e tant,i hemos dec'tdi'do en- trastornos enfermedades Reumas 6 de consumidoras, la garganta 6 Fiebres, de los pulmones. 0 b d I b el hombre respira; e esta atmósfera benchirla CJ 1_ O ya a m1ciat1va so re la susti- • . á' I · á . f 1 t los pul de luz y de perfumes y de pájaros; de este luga,· tuc16n del Presidente de la Re úbli- viar SOCO! ros os armen_ws m s po !~::s ::~~r=~~%º t~r:n: : Escr6ful~ cuy~ apasibles oleadas º? se encrespan. Aqul ca en SUS faltas temporal . p b _ bres Y que máH h1!_,n sufndo." Pulm~nar 6 Tuberculosis. Excesivamente lav1daestáenpazconD10s, como una esposa l t , . e~) a ,o BAILE DB ANO NUEVO.-El agradable al paladaryrcfrescante: Lalegítimuyamadacon suesposo;aquí pueden caer en u aB, que aprobó ult1mamente el O . d M d'6 . matienelafirmaymarca de fábnca sobre la 1 el espíritu las frase• del sermón de la montana, Congreso de la Unión. a~mo e . onterre~ un gian cubierta. De venta en todas las Droguerías como cae en 'las flores Entendemos que nueatra Leg'slabaile con y Boticas. 1 E el rocío; ¡• aqui · se siente od ese ¡ " I J al finalizar l d6 1 el ano dde¡ d1895 1896 Todas la& muJereapueden tomnr el LAXANTE DE é_n que tiene e vange 1~, para t as as tura, en breve se ocu a,·á de la exe que sa U • a auro_ra e e , WAMPOLE •• todo tl•mpo. Cura •l ••••••,m1.nto desd necesidades y todos los apremios y todos los esp . . Mas de cien pareia~ se hallaban ~:d~~ \'.:~-~~:,adl~.1.:-.::i::-.r.t..'!~."'••m•• en oaal --TJ:LLA. crea/. '' u, q~~: a . .. . poleos y todas las urgencias y todas las avideces presa a . m1ciat1va; temendo acaso , • . de la carne, nece1itada de nutrirse Y de luchar que abnr un período de sesiones en los magm~co~ salones d~I Casmo para nutrirse; aquí dice: J~s aves º? trob_ajan extraordinarias para el efecto. f to?O el ed1fic;o espléod1damente Juzl?ado de Letras :~l~ºfracción judicial.-Espara po!!C"r espléndidos vestidos, y Dios, s1_emLA LUZ ELECTRICA EN PA- 1lummado parecrn una ascua de oro. tado .re Nuevo-Leon. pre amoroso, se los da; no ~ay sobera_n? atav1a~o RRAS ESTADO DE COAHUILA Al sonar las doce de la noche se Con esta fecha se concedió licencia al Albacea de con máa hermosura y grama que el lirio hum1l, . . . . . • la testamentaria de D~ W. de la Luz Gue,rRi para de de los campos,· pedid el reino de Dios BU El dta 13 _de_ l mes pr6ximo pasado, susp_ end16 el ba_1le, Re oyó ¡;! himno que formedeextrajudicia.lmente los seinventarios los bienes la misma, mandando cite par& de su justicia y todo lo demás se os dará por ana idu- qued6 defimtlvamente constituida la nacwnal, y sah6 de todos los pechos formación á los interesados por edictos que se pura. . . . . Comp_ afiía dueña de la empresa de la ins- de los concurrentes, una salutación blicarán tres veces en et Peri6dico Oficial y Voz de Nuevo-Leon. Montemorelos, Diciembre 17 de 1895.-Lic. JWl!' Nad,e aquÍ ba visto m conoce el con fl1cto bru- ta1ac16n de luz electrica de Parras de la al año nuevo. tal de las fuerzas natu~les; el esfuerzo laten~ y fuente. CALENDARIOS EN OBSEQUIO J. !'linoj088,.-A-'-Jesl1B Balleateros.-A-Tomas Hicontlnuo, el combate de las n 0ti'ci'a d e que el capt'ta l reI • no¡osa. 72 73 Y 74 · ¡ sm tregua · · unasllexpensas , especies l Tenemos vegetalesyammaesparav,vir • , • - Hemos rec1'b1'do dos prec1·osos calen- J gad0d LelnUldela7EDICTO. &accl601'udlclal....Eo!adode Nuevo de otras. En esta santa ignorancia como en un ativo eS t a suscnto Y que en el presente darios como obsequio de fin de año uno LeJ';;. . e • · .1 . bes IE ¡· ' d mes darán pri11c1'p1'0 los t b . ) ' En el jwclo de testamentaría de la Sra-. D• Marta de la Ltu me o sm nu , su% e vange 10, á manera e ond1entes . ra aJOS corres- del. Banco de Nuevo-Leon ' elegantemen. ouena,sehandi~?oo,esteJ""""1oloe•u~siJ<uJen"'"' llll, lontemorelos,D1c1embrccnatrodemilochoc1en1os noventa • te impreso y otro de la Casa de «Ll- yclnco.--~parceiendo de 108 certificados del Rer:Yº Civil que blanca 1una ell noc 0 serena. 861 0 una vez se P irritaron las olas de ese lago, ¡como que iba la Asegúrase que para el 2 de Abrll 6 5 berty » manufactureros de útiles de im- i¡,;:,~!ºi."l\:!:l:.::,~~::,.E~::;tYº~7i,i.:'.f.'o~;~~ duda encima'dde ellas! con don, nació~ld(~do, Mnnode mil..ochocienloanoventa Y,u.. bl pero Jesús ¡ '6apereci6 11 'd su de Mayo pr6ximos • tendrá lugar la irnl'.u- prenta• en E sta d os U m'd os tro,loeual¡ustiJle ..de umeno,edad, grtn..U e,pre,oenela,otante vestí ura anca, y vo VI e ago u or- guraci6n de la luz electrica en la poblaD , l . ·1 b . t!eulo!Dldel CódigodeProee<)imlentoeehile1ydebiendo~•m fl . 1 nifio en los brazos de la madre amos as gracias por ta es o sequ10s brarse 'lo~ expresadoa Emeteno yMaria Guadalupe tutor mtemirse como~ . . ci6n á que hemos hecho referencia REPRODUCCION L R . . dno que'º' ,ep,¡seote en e,te julelo no pudiendodifedne la tu· Cuando pienso en aquella calma malterable y · eV1sta ..1n que p,evuuuente,. declaN>art!eulo el est&do<01dedelIa Códigoclvil; pen,ona •~e . RENOVACION DE OFICIOS En I . 1 d c· d . -« , a . w vaAquedauu.,ta,ena,egOnel convierto los OJOS á la edad presente á las angus. , . .nternac1ona )) e 1U ad Juarez se Sir- queeo el -d•~ eljue, nomjm •ut.o, de loe meno"'b&lf tias y congojas de la conciencia moderna, á esta la rei:ovaci~n de oficios venficadaior la vió insertar nuestro artículo titulado ~~:!ºr!~i. ~~~:f::!~É~e't:~~ . G~~~~;4k!~miS:~n~ 'ón m' mensa entre la realidad y el i- H. D1putac16n Permanente del stado M EXIC ' . o--SU p ROGRESO. C.,:<i. on,ooomeno,e,deedad. Seguodo. Sele,nomb~tuw,m· termopa.raquelosrepresenteen este juicio al O. Lic. Ramón d:froporcl d á esta lucha de todos contra todos p Or t a l d eferen eta · l e d amOS a, d'ich a yrunojoea, leba,.. Yoon ,u aceplaclón • ' del hom- para • • el presente mes 1 resultaron electos·• prote.!lta.Aqulen_,e • le discernirá. enabe"u form&."""'º· AB1 lo decrer6 y firmó el 1 brecontra el hombre, y de Is bnmamdad contra la Presidente el C. Lic. Vicente Garza Can bl' . l . . c._Jue,de 1.e1ras•• ~'t.fiacci6njudiclal, doy ro.-Lle, Juan J. . _, co,; treme creo que ú T 1 C L' p d . pu 1cac16 n, as mas expresivas gracias. HmoJosa.-A.-Jesds=•""ros.-A.-Lúarode laGana.-R•• na u eza, IDI ..,ma = en ,e Y Y t esorero e te e ro Bemtez y LA ANTORCHA C bn, .... t ral voy en la mezquina barca de los pesca- L' l S también . · l c' A . . « ,)) - on el ante- -~onwmo'8le~ Dlciemb,e cuatro de mil ocboclenloa noventa dores y que también dudo como ellos. y quetieneAa PYEReTcrUetRAano eDE. CurelSwESLart,gue. rior rubro ha principiado á darse :l.-;~~:,.;:,c::::\":i"tl' ~%.":.~~í,!~;~º_:,~~:Pr,~i 1 d LA -Des s C . ., .á luz !n";;:' ta.r en este JWClO 'loa menoreseEmeter10 Guerra y Marfa Gna· do, Sanor, átflos brazos trérnu1os, 1mp oran O , d , d ' . en anta ruz, un nuevo penodtco al dalupe(:a,don,yvistasu 'ICepW:lóna protesta,,ele diocieroe tu mansedumbre y tu misericordia. Esta no es pues e termina as las v~caciones cual saludamos, anotándolo en nuestra ::~~1oe~1<;:re~nb:zn!~ed~se:~\ir~~:d~'iif~ la tormenta en un lago·' esta es la tempestad en abiertos de. l1'sta de CanJeS. · obU..Cion.oyden,chooquelamismaY,y Notil!que , generales, 1 l han l quedado . . se y publlq~eae este auto con el antenor detennlna. de su nombramiento alta mar.No son los buenos peces delapescam1nuevo os p ante es de mstrucc16n pnCORTE DE CAJA DE LA TESO ~n~1.Peri6diooOfiela1. As1e10.Jue,deLe••.as~e1a1,11-ace1on ,_ ¡ · b d · < • fi • ] 'd ] . . - ¡udielal,lode<retó y finnó, doy ro.-Lle. lliAO¡osa.-A.....Je,.. "'grosa os que mc an sus on as, smo voraces e mana o cia sostem os por os mun1c1RERIA GENERAL DEL ESTADO de 1a Ga=>-- Rnbricaa,• . • ¡ bl ti'b N b 1 • d ] E d , Bailesleros.-.A.~L. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo dialIDp aca e8 urones. 0 e8 una arca ~ue pios e sta o. El e d C . , puesto en el artfculo 1366 del Código de Rrócedimientoe civiles. se alza en el dorso de las olas: inúmeras y eACADEMIA PROFESIONAL DE orte por >,1ontemoulo,, Dlelemh,e diez y,eisTom" de 1so.,.-L1e, Juan J. m' G e a¡a ] d practicado ] E d l • la noJ"""•-A .....Je,..Balle,te'°"'-A, Hinojosa.,..._,._ T rosas naves son las que bregan con el huracán SE T -E , , esorena ~nera e sta o, re atlvo en el colérico Océano y ya muchos se han perld,ORI b~s. ll día 2 del actual, a las operaciones efectuadas en dicha · Un,eslamKillade~clneuent.eent.,01debldAmente cancela dido y se oye por d.;quiera el grito agudo de q~e aron a 1ertos o~ cursos_correspon- oficina en el mes de Diciembre último t'.~~e~!:.'i'.eo'nquediee,Ju,ga<102,oon.Utn,1ona1deBustaman ¡ náufragos, y Ja blasfemia del marino que te d1e1:tes á la Academia Profesional de Se acusa una existencia en rentas del Es'. ,.~~~:~l'f,::.~t'::O"!af,i,:,':!6~J:'ihr.'•i:.'f:.:g:ee';l: 08 desconoce y el estridente son ·deb los resecos t ad o, d espu é S d e cub'iertas 1as atenc10. rracc1onjud1c1a1,e1juiciodelntestadodeiaB,a.Mtd~J...,J>6. N másl ñontas. S b h d d re%deFlor8:tvecinaquef'o.~esta. Villayradlc&da tlltim&mente tiles que se retuercen y ~ qme ran. o cesa a ~ emos que se a acor a o por el nes de la administración de $ 8 2 0 8 e•J;-~~:':. .:O~ en oonoclml,nw de1'nnbuoo, que wi pertemr,tad ......'1versaldesconcierto y tú no vienes! Gobierno del Estado el aumento de otro DIVIDENDO El c' .4 ,d7 9d· ,onaoq~e,eoonmdm!',COnde,echo•l•hmn.R!"'Jp ....nt,n todo es clamof d 1 .onseJO e A - i_deducirloenelt.6rmmoquefija.elart.1685dei'06diiodeProce' pro esor para que se encargue e a en· , '6 d B . dimienw, e1v11es. res yn esteun blasfemias. Cual manadas de lobos ham~ d l1 . mm1strac1 n e1 aneo Nacional de Bustamante, Dklemb,e ao de ,...,__u.u.ro Mlnl••-A.-F, brientos pululan los hombres en todas las comar• senanza e ague as maten~s, que no México, ha decretado su dividendo acos- Gonále, Sanloa.-A.-°i\:'íi!o*o.L ,..,,.,. cas y regiones. Repuesto apenas de pasadas bre- fig;uran en el pr~?'rama de dicha Acade- tumbrado del 6 p g por cuenta de las Juz~o 1! de lo Civil 1! fracción judlcl.a!.-&te,, gas, aperclbese el mundo á n~evas carnicerías. ~ta, Y q':e se exi¡e;1 conforme á la ley utilidades alcanzadas durante el año doc~~ r:";,~del actual se radicó en este Jus1.,a tierra está llena de na~10nes mue'!85, de a las aspirantes ~ t1t1;lo de Profesora. de 1395 . gado el juicio de teeta,mentar!a del Sr. Francisco nadiones enfermas y de nac10nes aberroJadas y Tal acuerdo viene a llenar una verdaLA ACADE'íIA DE LEGISLA García Muguerza, vecmo que fu6 de esta Ciudad. 11 • De' á ¡ fi Jd h d r d ·d d 1 1 1 Lo que por disposición del O. Juez 1° del Bruno cautiyas. ~ªl'll<: a uerzae erec 0 _e_p_o- era necest a en ague p ante; puest? CION y JURISPRUDENCIA-Et Civilhagosabera.lpt\blicoparalosefectos queexnunmar la sentencia en todos los grandes htig10s que con el nuevo profesor puede orgam- . rt t . . d l E · s a presa el articulo 1659 del Código de Procedlmlentos de la humanidad Y á las deformidades y dest ñ d t d' . unpo an e asoc1ac1 611 e stado ha se- Civiles del Estado. coyuntarnientos del mapa de Europa, en el que z~rse un ercer a o - e es u ,1º~ que com- guido ocupándose de tratar los puntos Monterrey, Diciembre 2S de 1896.-Llo. 72 78I. Dtlvila, 74 Irlanda padece, y Polonia agoniza, Turquía es- ctda con el tercer ano de practica duran- de derecho que le fueron trasmitidos secretario. EDICTO. Y pira de cáncer como espira de abajamiento la su- te el_ cual, las alumna~ cursaban antes como á las demás del mismo ramo del Ju~gad? de Letras de Ia 2) fracción judioial.-Oe, blime Grecia! á estas deformidadc,, las . deAreita ~untoénez, Nuevo por León.el Sr. Vicente Santo~ • · · bl '! violentas fparticularmente 1 b 1 1 asignaturas · b que 1 les país , por la Academ'ia d e Mé XlCO escn presentado uniones se unen men y men pro_ emas pavorosos a ta an, o que es ocas10na a a gunos á propuesta de la Secretaría de Justicia radicando eljui~io de testamentaria del gr. Simón que pasan con gravedad de lápida enorme sobre gastos. El • últ' l 6 l di . , · del mismo apellido, ha recaído un auto que A la l& d Ir . , b Hay pueblos LOS INSECTOS DE LOS ARBO¡ueves uno conc uy a scus10n tradice· os hombres e i~a¡e um~no. · del punto relativo á la e· ·, d Cader~itaJiménez Diciembre diez seis de mi! 1 sultanes ,Y hay nac10nes udahscas. Y cada su!- LES FRUT ALES.-Para preservar á • . ¡ecncion e sen- ochocientos noventa' y cinco.-Por pr.J'entado y ad tán quiere aumentar su gran serrallo dia por dia. l á bol fr t l d l ú d tenctas extran¡eras Y quedó resuelto por mltldo en cuanto haya lugar en derecho con los red Pero esto es poco si hemos de ponerlo en parán- .os r es u a ells e granb n . me~o d~ gran mayoría que la doctrina más sana caddo1s_q~~ se acompañan; rad!quese en este Juzga,• • 'bl bl 6 ·cos msectos que en e os se ce an per¡u 1t t · l d oe ¡wc1odetestamentariadel8r. Simón Santos, gon con los m11ex1 es pro emas econ mi , d l d d en es a ma ena es a que esarrolla el vecino que fu6 de esta ciudad y_ cítese Ajunta ti los que preocupan y agobian á las sociedades; el ':I'- can 05 . en_ gra O e;-tremo, recomen a- Código de Procedimientos civiles del interesados para el mlercoles' diez y ocho del coita! .en lucha Antesñ def las Estado • concordante eOn el d el D'1stnto . mente á las nueve de la mañana para loe efeo· b'renida d 6 inacabable · con el 1 traba¡o, bocas fmosrtel s1gu1ente h l d bmetodo: 'd tos que mes expresa el art. 1669 del Códi¡¡o de Procedia m1ser1a su ien o en mares imensa, as ue es e a as, a n un peque o oso Federal en sus disposici 1 t' mientos civiles continuándose el juicio por sus deávidas arrebatándose á mordidas el pedazo de en torno de cada árbol, á unas seis pul- H ' l b , on?s re.ª tvas. mlls trámites legales. Notlf!quese y publlquese espan y los combates del pueblo á pueblo menos gadas del tronco y de la profundidad de oy se ce e rar~ otra f:011 erencia para te a1;1to por tres veces consecutivas en el Periódico ' • t terribles menos henchidos de vícd' d' D . tratar de las demas cuestiones propuestas Ofic1alde!Estado, yen el de La Voz de Nuevo León. sangnen os y , . .. unas tez pu1ga as. e 1a tierra que L • h 'd . Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la~ frao. timas, que las pugnas entre el md1Jente Y lta d l · f as sesiones an SI o mteresantes y ción judicial: doy fé.-Lic. J. Garza Leal.-A.-Am6 el tentado. . resu . e a excavact n se orm:i, udn se espera con fundamento que las ulte- broslo Delgado.~A.~Basilio Garcla.-Tres r6.bri• po yd se · 1o será n tam b', No s6¡o ¡uc ba el bombre contra e¡ bom bre·· montonclto . l quema d .por med10 , e nores ten. Cadereita Jiménez, Diciembre 16 de 1895 -Lle lucha la humanidad contra la naturaleza. Ji!l ho¡as secas 6 e g~ o ramaJe, Despues EL SR. GENERAL VICEETE VI- J. Garza Lea.1.-A.-Ambroslo Delgado.-A..:..Bas1: aire que respiramos no es ¡oh Jesús! el que rem- se mezcla con la tierra quemada alguna LLADA-Acab d 11 d . . lio García. 71-72-73. bi6, con las alas bajas y sumisas laspalab~ de cantidad ~e cenizas d~ madera 6 cal, Y á Europ; á la ctpi~l d~g~: ~ s~bl':ªJe Ju,grulodeLe••aodela~,~~!,~~judiclal doll<. Arro o.0 1 1as se vuelve. a colocar 0eJecULe6,.1voqaesgueo.n 1 tu sermón en la montana, en cada hoyo el Sr. General D v·leen t e V11lada . ep tea, n. te el Juzi¡adodemicargoel Y . t para 11r á esparcir ta· las olas E la tierra d' Go- "'¡¡""º ne1~•,Nu JUCl •~ en el muo.do: es e v1en o que a van · 6 foso abierto. s un me 10 excelente b d d l E · d , . > s,. Lle. Angel v,iaaco ooruo •~e,adojurld>oo del"'· Meda<do d l 1 . dades· el que . erna or e sta o de 1',fex1co Chap&06mez,contrae1Sr. N100lá.sN.Elizondo eeha proveido para que mun en y arrasen as cm ' . ' barato para preservar de msectos los . , . . un ,uw dellenoui¡¡uiente, ' reso y emparedado en Sr. General nuestra ,pocw,lnoyo, D,ciemb,eveintedemil ocboclenw,noventa . d las entrañas b d de ¡· la tierra, ol 'f arb ol es f ru tales y t am b'' ten para d arl es .,Enviamos d' lb'a dicho 'd . . YClDOO.or.p:esentadoy ad.m1tidoen CUllD.t.oha luga.rendeP relvueve iracundo, ern1m an O C0 mas se V , , (COP ) 1a . 1enven1 a, por su feliz arn- r,ecbt. Aljwctoejecutivo i que se refiere y como el ocurrente . Yexá m á s vigor y l oza111abmas, cor l oso cita sAquenseAremate1asmerca.nc1'.as,enceres,inmuebles canes. Azota o por Iasra ch as d e 1a meve, R S ·EL p' ICE o a a patria. ~movientcsycréditos que 1enla Villa.de General Zaragoza.l~ d nime y exangüe, el bombre avanza tambaleando P .A.LAB .A. D ONTIF LA REVOLUCION CUBANA- u:o":,':.!':'~~g:,!1,~';,~ :;;>t.1:.¡~:!t-J'e~~u~~:~~ y próximo á fallacer de angustia Y_frío, para ga- SOBRE LA CUESTI O N DE O RlEN · (A ULTDiÁ HORA. )-Créese eu la Ha- :.'!;.'~:::,:~~~i~ ":,:;J~:~d,~ ~::."."d~~in~.'.'::b~: narse un mendrugo de pan UD TE . -E D el 1 'ropo f ta Dt e a·1ecurso . . tayemoopesos ..sentayeuatroeentavos;enoon,ecoenciaanan . ' una . . raJa ántde lena, ltares p1·o - b ana que l os insurrectos han comenza- cíeselave~t:1-portrf:SVeces.desieteensl.etedias,fijándoiseedicvaso de agua.! E n 1a conmenma, ¡CU os a . d S S t'd d b l d , . . t.es en los SltiO!I pdbhcos é msertAudose en el Pen6dico Oficlnl O dpor Ü U o,oo,nadverleneisdequeel ,e_mate,e verillea,•enel errw'dos, CU ántos podest.ales volcados, cuán OS nunma , . an J a so re a l O af retirarse Y que _ J en vano procuran •1~~d ..,._. e este uzgado á las diez de llL manlllla. del dfa veinte del d •= muertos' cuestl n e nen te se encuentran as uerzas espano as tratar de obligar· •.:-~odenllnu,~Ene,o, advirli,ndo,e .. quese denttodel = ' ' l ' '6 d • • t.,. ..... tno e os edictos Y nasta.ln. hora. deladem remate admitlrln 6 dioBethleem no aguarda nuevos pastores Ill otros los siguientes concepto•· os a una acc1 D ects!Va. ""ilr."':f," que ha.ten .,ubru las do, te,ee,as partes del valo, <J Los ~ • T • t h d to de cbos bienes. NotiJiquese. Lo decretó y firmó el o. magos. La eetrell a erran té se ·n e uvo en•, La Europa entera-d1'ce-llena de ermman emente a or enado el Jue,deLetmdela """""'ºu judicial. ºª'!'º' ro.-Llc.dela dt . solos • Gob' - 1 1G 0.-A.-V. Llee•.-A.-Mlguel R. ruo,.- RObneOB.• umanos que allí no se arrod I an siguen I . d d · ) t t b d terno espano a eneral Martínez ~que'6"'5!'rl_&eon,ocand~ ........ pa,aol •emateque .. h h 86lohayunadivinaNocheBuena, ansie a, m1ra a nen e ur a o C h . ·~"'"""elvemlitmdelrDmoenttanteEnerodemil_ocho00 8u maro por dolorosos acontecimientos y con- .ªm~o s, que no agahninguna conce- ~~~~~1~~':i~:ll'g~n~i~~!-~u~ :¿~e:i~th-i:~Jw.~:::t:! . . SI 6n a 1os msurrectos asta haber obte- ¡en·~ las dos terceraa partes de laeantidad de ..~en loa1 obenEt DUQUE JoB. flictos interiores. nido una victoria dedisiva las tropas es- ~¡~~~~:=,*J,.r:a~~~~~vi:/~~~ºq~: :i:!: Es un cruel y lamentable espec- añolas. :,'l~;.',°khi'~~J~~.=t~"•este Jw.ado doude .. ,.. m1.~ u} • d d ld p • , nooto, Arroyo velntittes de Diciembre de mil ochoclento& nowi,C O ver ClU 8 es Y a eas man-~n el mien10 Goldines Calimete ;:¡j{,&"°·-Llo, lllorenllllo fltlr,0,-A.-V, u-¡i.¡t,ñ,lllo ~ r OA ° r. =· ~f o• ª· �LA VOZ DE NUEVO-LEON. ElDi-. D.Esteban cleG. I'1•iuli, • c,,-uzAlta,R.G . do s .,Brasil. (Ex-Interno del Hoolstal de Notre Dame de Paris. E x-Cirujano Mayor defEJército Argentino, &c., &c.) Dice : "Debo manüestaros que en el Brasil entero soy el médico más apologista de vuestra preparación, Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao, ... habiendo obtenido .•con su uso en mi clfnica los resultados más satisfactorios." En la El Dr. PriuU. Por este Juzgado, se convoque por edictos en el Pe- veces en el Periódico Oficial y «La Voz de Nuevo riódico Oficial y en La. Voz de Nuevo Le~u á. loe ~e León. gal rederos y demas interesados á. la formación del mLo que se manda .P?-blicar para loe efectos_ le es. ta · de a.cuerdo con lo prevenido en la parte Montemorelos, Diciembre 13 de 1895.-Lic. Juan v~~ J~~'articulo 1705 del Cbdigo de Procedimien· J. Hinojosa.-A.-Jeeds Ballest.eroe.-A.7-L- 71de ft · · la Garza. 69, O y tos cmles. · EDICTO Lo que se publica tres veces consecutivas para J d 1 7ª fr. .6 . di . 1 E los efectos legales. Juzgado de Letras e a . acci n JU cia. .- 11Montemoreloe Diciembre 10 de 1895.-Lic. Juan tado de Nuevo-León. . J Hinojosa -.a'-Jes11e Balleeteros.--A.-L. de la Con fecha diez del corriente mes s~ concedió lir:i a · · cencia al Albacea del intestad? ~e. D. Lorenzo.~ arz · EDICTO. 1d:ríguez para que forme extraJ1;1dicialmente los in' · · di · ventarios de los bienes de la Dll8ma, los que deberá Juzgado de Letras de la 7. fracción JU cia1.- resentar en el término de noventadias, mandando Estado de Nuev<_> L~ón. . . cite ara la nráctica de esa. dili~encia á. los hereCon fecha veu:1;tin~eve. de Noviembre próximo• deros pdemás interesados, por edictos que se publi pasado, se concedió licencia al !>ldbacea de la jeBW carán ires veces en el Periódico Oficial y La Voz de mentarla de Don Ireneo Benavi ~' para que ,<_>rme N Leó extrajudicialmente los inventarios de ~s bien~ ~v~e sen~anda publicar para los efectos legales de la misma, los que deberá. presen : en e Montemorelos Diciembre 13 de 1895.-Lic. Juan tér=~iied:~::n~=iaml1~:n:ir:~:;~ J. Hinojosa.-A.~Jes\18 Ballesteros.-A.-L. d~i\~r 1 ~ás interesados por edictos que se publicarán dos za. > t :a;: EMULSION Los Maravillosos Remedios dat Or. Hobb1 DE l º SCOTT de aceite de hígado de bacalao con hipo- a HOBSi p,1LooaITAsDE VEGETALES 60 PILDORITA8 EN OADA FRA800 fosfitos de cal y de sosa ~os sefiores médicos tienen un remedio seguro para tratar eficazmente la Tisis. La usan tambien para extirpar la Escrófula y e} Reumatismo crónico, para dar sangre a los anémicos y para devolver salud y fuerzas á los nifios raqufticos y enfermizos. Los efectos de b. Emul ,ión de Scott son maravillosos en todos los casos de extenuación ó debilidad. Pruébese. ~ ft8Slll8dOS a,andes PAR.A. EL ' \ D' MARTINEZ ' Ti~ne la honra de ofrecer á, sus ami -08 -público, los servicios de su profesión g 'Y al La~ 6rdenes y consultas que recibiere ee?4n atendidas con toda exactitud. DOMIOILIO: ~ CALLE DE ÜOAMPO N~ 53. Ex~ui~ita ~~rveza Filia ~stamos yá listos para ofrecer á nueatroa anugos es_ta marca especial de supremo fguet,o y fragancia. Nuestros favorecedores la encontrarán d venta en las principales casas de esta. ciudB,de 6 podr~n dirijirnos sus pedidos por teléfono ~ correo. Empleamos unicamente en la. elaboraci6n de esta marca las mejores maltas de Bohemij y los lúpulos mas reputados de Saaz¡ pudieJ1. do asegurar á los conocedores que encontra,. rán la. bebida tan buena 6 mejor qne la. fábricada en Alemania.. Nuestros carros repartidores tra.eri.n atem. pre una buena cantidad. de Cerveza. · Cervecería "Cnauhtemec." ~ DE TAMAÑO PEQUEÑO PERO DE ISMAEL . _-eAoogado de ros Tribunal1 de la Reoúbllr.a. \. ') \ .. \ ft••-• seco....... - ~\ " 6 pertec~ ~ : ~ loa PlldorltM Ve¡etalet de \ Hobb. Esto remedio maravWOIO H1GAD0VEL \. " c:ura Dolor de Cabeza, DL,pepsla, lndl¡eaUóa, y todas lal enfermedades del Htpdo y del Er.ómi.,"'O.> ,J Lo3 slgulcntcs &íntomas resulta.D de las enfennedadel de 101 G;:ganos <ll;;estl,os: Cons~paclón, Dolor de Cabeza, Almorranu, Cardlal¡ta, Mal Sabor, , Nausen, Eatóma;o Pesado, t.a,pa Sarrou, Ctitls Amarll!Q. Dolor de Cuo tado, etc:. lA$ Pllllorlw Ve¡etalcs do Hobb Ubrarán el sistema de estos Yotro1 muchos dosarro;;!os. Son poqoeíias, c:ublcrtU de azúcar, >' por lo mismo .. fildl tomarlas. Son puramcnb vc¡C"'..alcS. , ESTÓIIBO °' " F.xljase la que tiene la contrasella cid hombre car• l!•ndo un bacalao. Rehúsen.e las imitaeionu.. De nnta en las Boticas. SCOTT &: BOWJK, Quimicos, Nueva York. EDICTO. Juzgado 1? de lo civil.,-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. · Con fecha 22 de Octubre del presente año, se riv dicó en este Juz~o el juicio testamentario de la Sra. Gregoria Taooada de Rocha, vecina que filé de esta ciudad. Lo que por disposición del C. Juez 1? de Letras de lo Civil se hace saber en esta forma, para que las personas que se crean con derecho á. la herencia~ se presenten á deducirlo dentro de loe treinta diae aespues de la tlltima publicación de este edicto. Monterrey1 16 de Diciembre de 1895.-Lic. l. DA,. vlla,eooretario. 70-71-72. EDICTO Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial del Estado de Nuevo León, Doctor Arroyo.-Con fecha veinticinco de Noviembre filtimo se radicó en el Juzga.do de mi cargo el juicio de intesta.mentarla del Sr. Encarnación Coronad_?; vecino que fué del rancho de la •Unión• de esta municipalidad. Lo que se ha.ce saber al pdblico, par& que 1~ personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á. deducirlo dentre del término de treinta dias contados desde la publicación del filtimo edicto, conforme lo previene el artículo 1685 del Código de Procedimientos civiles. Doctor Arroyo, veintiuno de Diciembre de mil ochocientos noventa y cinco.-Lic. Florentino de la O.-A- V. Licea.-A.--..CruzZepeda. 7-),...75-78 EDICTO. ll Juz~o de Letras de la 7~ fracción judicial.-Estado d'e Nuevo León. Por decreto dicta.do en el juicio de intecttamentaria de D. Pedro Sierra Ruiz y su esposa D) Refugio García, con fecha nueve del actual, ee ha dispuesto del Dr. Curan la Dispepsia, MARCAOE Estrei\lmiento, ILDOBS PARA ~JERYIOS rtOlUCAS Jaqueca yDesarreglos del Est611ago,. NDI ROi LOS Hígado y Vientre. Son puramente vegetala, , Son azucaradas, Son purgantu. rABRICA PAR.A LA SANCIRBVLOS NERVIOS. RD ES ll'"Dªl II H SON Hacen Nueva Rica San¡re lll SlunnE y y Engordan. Es una c:ura casi Infalible para la Ane:nls, Ci¡p tamblon los grruios, las manchas del cdU,. torpeza en la clrculacl6n y todas bs iillpu:rezas <lo la &logre, lo mlsmo que las algulcntes enfer. me<lades nerviosas, ¡\ saber: Debilidad Ncrv:osa y Flslca, Dec:aeclmlento Prematuro, Perdida de Vlrllld:111, Palpitación del Corazon, Ai;ltaclón, Temblores, tlbterla, Nerviosidad en cualquiera forma, Dolor c!e Ca~z::i Nervioso, Ncuro?~. Cufrl.amlecto co las Extremldadea, Dolor de a¡,etda, y otras enf~esc:ui-1as por la Ce!J:Udad. D:in a1 clltls amarWo el color claro J frci;<:O do b, s:i.lud. Los dcblll:a<los y nerviosos debieran tomar este Oran Renovador de la Vlda. Sl 60 &ufro por abusos ¡ia.."IMlos, cura.-án las Píldora& TóclcaS para los Nervlol, de Hoblt, Frll®enso y como mlllare:J do hombres y mujeres c:i to<la9 partes del mundo, se bendeclrli cada dla nl Dr. Ilollb, por cu ,:nn <loocubrtm!(,::to en blen do la h•xnaold3d. Estl.n cublertaS de azilcar y Uenen por l:> mismo un sabor a.,"1'3dab?e. ,. Loa Remedios del Dr. liobb cstan de venta en todas las Botfcu del mundo, HDBB'S MED!GIME CD., fahriaantes, CHICAGO, L U.1 Nadie debe· estar sin un pomito c!e las Píldorn dtl Or. A,w, para poder tomar una pequeña dosis, á 1011 primeros stntomas de indigestión, J evitar ast un sinnúmero de enfermedades. Preparadu por el Dr, J . C, .A:,- "I C.. Lowell, M u1., E. U . A. PRIMER PREMIO tll W Expotk'ones Unhersales de Bnlo!la yC!lloq\ AGENTES GENERALES, Enº BREMF.R v C", M1)nterrey, M~L ,, PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No Tiene Igu.al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe,Mal de Garganta; --- Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño rep:i.rador. Para la cum del Garrotillo, Tos Ferina, :Mal de Garganta, y todas las afecciones pulmonales á (JttC son tan ¡,ropensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamente, nunca deja de curar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con medalla ele '?ro _en cua_ntas Exposiciones ha . concurrido; el ~NICO que !!º.º jus~i~ia puede y debe recomendar la 1·1c11c1ci médica, y el UNICO también que ha merecido el patroc1mo dec1d1do y la recomendación de las pri11cipales Academias de :Medicina de Europa y América. L:i Academia. llfédica. de Berlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme dominio que el PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER ejerce sobre las dolencias de la garganta y pul111ones ha.ce que sea entre sus similares el más digno de confianza." No menos recomendable es la opinión de la Academia. .Aiédica de Londres, que ha dicho: EL PECTOnAL DE CEREZA DEL DR. AYER contiene sustancias que poseen virtudes muy eficaces, que dicho doctor h.~ sabido combinar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las afecriones pulmonales y de la garganta." También la Academia Médica. de New York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, y de ahl el apoyo decidido que la prestan los doctores." El· Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, MEDALLA DE ORO En las·.Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago. Lo venden los Farmacéuticos. Deséchese toda Imitación barat a e Inútil. Se halla de venta ahora en frascos de mediano tamaño á precios reducidos, -1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 342 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 342, Enero 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-01-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009160 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Árboles frutales Bethleem Coahuila Funcionarios municipales Insectos Luz eléctrica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11914/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._341._0002009155.ocr.pdf 63ae749c9cd40cfb7666e605aefbef8c PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado 28 de Diciembre de 1895. Segunda época NUM. 34r. L , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsablet IGNACIOJ. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO '.'UNION YPROGRE~O" Postula. pa.ra. Presidente de la. :República. en el próximoperiodoeonstitueiona.l AL SB~ GRAL~ POBlrEBEO DEAI ~trado provisionalmen~ en la .A.dmin.is- fiscal pr6ximo, que ha quedado apro- Hacienda las hace :figurar en su in- felicitaciones al Sr. Liman tour, por 1 forme expositivo, del modo que sigue: los importantes trabajos que ha reaº e segun c · La parte expositiva que sirve para r. b el . t . lizado en bien de nuestra hacienda fundarlo es brillantísima. .1.mpuestos so re comermo ex erior. nacional. CONDICIONES. Las entradas que constituyen la Derechos de importarión ..$ 18.500,000 -----:r..te peri~co 11e publicad. tod<>;B 1011 Sábados. base del ingreso federal las calcula Derechos de exportación. .. 1.301 825 LA INICIATIVA La. 1llicnc16n se ;paga.rá por trimestres a.del.anta.. . ' · b ' doe, en la. intelige11_c1a. de que su va.lor mensua.l es de el Sr. Mm1stro en la Dos por mento para o ras SOBRE LA SIETE CENTAVOS dentro y fuera. de suma de ......... .... . .$ 46.101,825 00 en los puertos ... :..... ...... 370,000 El número euelto va.le DOCE CENTAVOS. y el egreso en..... 46.015,162 52 Derechos espec i a l es de ll!L,Tod.011 loe pagoe serán a.dela.ntados.-. d d b t d $ 662 48 puerto .. •... · · · .. .......... . :1'1!-ra. todo lo re½i,tivd a.lPeriMi~ diri~e al Ad- que an O un 80 ran e e 86, · Derecho de toneladas, faro mm~trador delmwno, Sr. Aurelio La.rt1gue, calle Tales entradas tienen por funda· .... de Mma número 45. • ~ y a1roacenaJe . n_iento las habidas en los a:n?s ante- Patentes de navegación .... r1ores, en los ramos que origman los Derechos de practicaje y ADVERTENCIA. impuestos; considerando sus rendi- de capitanias de puerto .. 1 18,000 d.e la Eepúblíca. . -. mientos en el año pr6ximo, en algu- Derechos de sanidad . . . .. 60,000 Se advierte, .18:8 ~rsona.s de esta Capital y , nos de ellos con menos cantidades Derechos de consumo en el En nuestro n_um , . e_ro. anterior nos Ju de las mUD1c1pahdades del EstAdo y fuera , • D'st •t F d 1 188 000 1 ..J--~1 que tengan que rem1tír""a ·· .A.VISOS·JU_ que las que han produmdo. n consulares e era ...... · · · · •~, • • Derechos 181,000 ocupamos de 1a imciat1va presentadiciales y particulares para su inserción en este Los derechos de 1mportac16n se C t':fi d '"'.¿... ' da por el Eiecutivo de la Uni6n á la Periódico por tres veces ó menos lo hagan di- fiJ. an e $18 500 000 t er i ca os que exp1 an J rectamente al Administrador d; «La. Voz de $l n · 'd d con ra~··i ·" :..,· · los ministros ó cónsules, Cámara de Diputados, sobre la sus-• 7738 Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su · ,129 recau a os en e ano conforme al art. 24 del Cótitución \.1el Presidente de la Repúimporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, pasado. digo de Comercio. ...... .... 7,000 blica en sus faltas temporales y abpor veinte renglones manuscritos ó fracción de El aumento que se nota, tiene por Derechos de bultos en Vesolutas. Tal iniciativa sufrió o l ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. base lo p oduci'd l · · ac 28 000 , Pr a O Loe aviSOl!I ue ten n ue ubli~rse r más r en os prn~eros cm- r ruz ................ , .. ..... .. ' Camara expresada corno lo manifes4 4 b~., .: P ó d •po ta co meses del presente ano . . · . fiscal ' Impuestos interiores que se ca-i¿san en la t amos, a1gunas roo<l'fi i camones, pad e ttts veces, seco ra[ll,n II raz n e cmcuen oentavos por cada vez. . c1;1yoprodu~to,p_uede muy.bien C?nceFederacíon. sando después á la: de Senaderes en El pago se hará precisamente adelantado. birse, que s1, se sigue recogienn o igual don11e .l t amb.ié n se 1e h'1cieron · · . ot'ras en los demas meses que faltan sol- Renta del Timbre...... . . . 15.572,000 .l C . . t . "La Voz de Nuevo-León" circula den- vent ará h olgad amente 1a suma ~n ' t Contribución sobre sueldos 700 000 POI as omisiones que ic ammaron es ' sobre ellas troy fu era d e1 Estad o. expresada por derechos de importaDerechos sobre el oro y la · . . • plata.. .... ....... .. . ......... 2.540,000 Las reformas á la Const1tum6n 0i6 REDACCION. Re t d T. b .d Derechos de marca y de General con las enmiendas hechas 1 Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. $ªir. 5n72ªoooe hlIDb' re dse cdondsi era ~aten.te..._... . . , : .. ........ 16,000 en el Senado, pasaron de vuelta á la . . en u. , a 1en o a o en Uontnbuc10nes directas en Cámara Popular. Lorel).ZO ,Roel.-Aureho Lart1gue. el Distrito y Territorios... 1·500000 · · t e de h ab erse rec1• · G Fl 1· v·- 1894-95 $15.593'478. , b.dAl 1d"'rn ·s1gmen En el presupuesto aprobado' se Derechos de portazgo en el Li·ue. JGesus arza ores.- ic. rr. . . . i n as omisiones respectivas pre• gi o arza. calcula ]a suma sobre sueldos en D1stnto y Territorios...... 1.680,000 s t ' ld.10t d! 01 700 000 contra $1.211 750 produci- Impuestos sobre sucesiones hen. arodn e amen :~espon iente, $ ' d · amen o a1 proyecto hJeras corree 1 do el año pasado debiéndose la di- Y onaciones ·· .... •.. •• ••·· 150,000 . fi · 't á d. • · Otros pequeños impuestos 10 000 mones y quedando aprobadas las reBD:ITORZ.AL. ;rf~~ia que .se O a, b 1ª 1m1~~c~6n Servicios públicos:' formas hechas con dispensa de tráe Id pgr m~ndo so rf 1ºt m a os Correos...... . ................ 1.140,000 mites, por tratarse de un asunto ya . Monterrey, Diciembre 28 de 189ó. s~e o~ ecre ~ o por ey. . as con- Telégrafos.. ....... . . ......... 150,000 bast ant e conocido. tribumones directas se estiman en Productos del Ferrocs.rril A. continuaci6n insertamos para $.1.090,000 contra $_1.497,257 que de Tebuantepec.. ............ 120,000 conocimiento de nuestro 1 t D U U al rmdieron en el ano pasado; lo Loter'ía, aprovechamiento y s d fiec .ºt~es, ctI 68o O00· 1o d e con- ramos menores.... .......... . 1. 320,000 los dai·t"'icu1os t a. 1 como en e m 1va de portazgo en~ d . · , ,$ ·- - - que aron sanmona os. d.e 1996 á 1997. sumo~en $180,000 contra 188,988 He aqu'i d.1ch os ar t"'icu1os: te · 1 d 1 t l $46 101 825 Notables han sido los trabajos so- d e1 ano an rior,; 0 e ramo pos ª · ' «.A.rt. 72. El üongreso tiene faculbre Hacienda federal que se han que a~tes ,,.rendia $1.337,691, queda tad: presentado á la Cámara de Diputa- r~dumdo ª l.l40,00~, cuya reducDeJ pués de ex:pueSt o lo anterior, XXXII. Para nombrar 1 funcionandos en sus últimas sesiones, ya para món débese al ~ebaJo en el p~r~e habra de conv.emrse en que el esta- do al efecto ambas Uám aras reuniclausurar su período, por el Sr. Se- de correspondencia, decr~tado ult!- do de la hacienda federal presen- das, un Presidente de la República cretario de Hacienda. mamente. La red telegrafica calcu - t a un aspecto halagad~r, pues roer- ya con el carácter de sustituto1 ya En . nuestro número anterior re- lase que produzc~ $ 55o,OOO contra cej ~l desari:0 110 cornermal en la Re- con el de interino en las faltas abprodujimos íntegro, el informe que el $547,308; Y otros mgresos en · · ... · · publica.Y al im pulso poderoso de las sol utas 6 tempor~les del Presidente Sr. Ministro envi6 á aquel honora- $l.320,000 contra $Ll 70,000. mtlus~riaS, ella se encuentra asenta- constitucional. Así mismo la tiene ble cuerpo, sobre las operaciones La partida que figura_ C?~º dere- da b~JO firmes bases. .A. e~fuerzo ~a.n para reemplazar, en los respectivos practicadas durante el año fiscal que chos de portazgo, subs1stira hasta podernso, no menos que. a la act1v1 - casos y en igual forma, tanto al sustermin6 el 30 de Junio último, por en tanto se decrete la reforma sobre dad Y ~onradez del Gobierno, ~ecun tituto como al interino si éstos á su la Tesoreria General de la N aci6n. supresión de las alcabaias. dad~ efi~a?mente por ~u perspicaz y vez faltaran. Nosotros al insertar tal infor~e, En el presupuesto de egresos~ se háb~l Mn~i~tro de Hacienda, se debe XXXII. Para calificar y decidir nada expusimos sobre su contemdo, señalan algunas nuevas partidas la mveJamon de nueSt ros presupues- sobre la solicitud de licencia que hipues él solo, sin necesidad de comen- 1 para atenciones urgentes Y gastos tos. ciere el P residente de la República. tario alguno, demuestra la habilidad que será necesario hacer; entre tales En?ausadas todas!ª~ lab?res q~e Es facultad exclmdva de la Cámacon que está manejada nuestra ha- \ aumentos está el de ~300,000 a.nua- ºº!1- stituy~n la Admmist~aci6n ~u- ra de Diputados: cienda nacional, á la vez que hace les, con que el Gobierno Naci~nal b!ica, baJo un º rd ~namiento biep ll. Calificar y decidir sobre las rever evidentemente la pureza del Go- 1contribuye para la obra de samta- si_Stemad~, cabe decir, que el pais nuncias del Presidente de la Repú bierno en la buena distribución de l ci6n de la capital, que las autorida- disfruta.ra en adelante de mayor blica y de los Magistrados de la Sulos recursos de que la República. dis- des Munic~pales llevan á cabo. .. prosper1ctad. . . prema Corte de Ju--ticia. pone para las atenciones de su .A.dAl te,r~m~r 1~ ?bra del de~ague Y?º: lo que tiende á su ?rédito l. En l_a s faltas del Presidente; ministración. quedara a d1sposim6n del Gobierno, exteno~, el solo estad~ bonanmble de con excepci6n de la que proceda de Labor no menos importante que la suma de. $1.000,000 que cuesta su sn Ham~nda, es sufimente par~ que renunc~a y en las temporales, co~ la anterior es la realizada por el Sr. 1gasto relativo. se con~ie en lamarcha progresiva de excepm6n de la que proceda de h Limantou; en lo referente al pro- ¡ Las su~as que forman el i°:greso su Go~ierno. . cencia, s_e en~argará. desde !uego del • !:° 1 de C~~de esta Cindad, como artí- bado. !~"lJ:J!.i~ ° a· f· 1 e ·· · ° f 'L PBHsnpnn'.TO PHDHRAL ¡eeto del Presupuesto para el afio, de la Nac16n, el Sr, Secretano de Enviamos nuestras más co1·d1ales Poder EJecut1, o el Secretano de ·Re• �._ LA VOZ DE NUEVO- LEON. 2 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. 1 t 1 Ante esas tristes condiciones financieras, el como ya hemos dicho, las sumas laciones Exteriores, y si no lo hubie- cesar á en e cargo ~n uego como Gobierno se trazó como norma inquebrantable siguientes: re 6 estuviere impedido, el Secreta- pr~teste el ?uevo Pres~dente ele.cto, de conducta, velar porque en el manejo de l~• Por la baja del 2½ al millar.... 30,893 26 rio de Gobernaci6n. q.men terI?mará el pe!'lodo co_nst1tu- fondos públicos se palpase Jaho~radezmásacr!,, ,, ,, ,, 33½sobreel cay atendiendo á todas las mgentes.neces!- pita! calificado.......... ....... .... 20,948 33 II. El Congreso de la Uni6n se mona\. Si l.a acefaha p1.·ocedrnre de solada, dades del presente, cuidar de que cualqmera s1Por la supresión del impuesh h • compromi.so · ¡¡ut uro, no to li telares .... ..... .... ....... .. .... . reuni.rá en sesi·6n extraordinaria a l que la elecci 6n no estuviere ec a 6 tuación crítica, cua1qmer 765 00 día siguiente en el local de la Cá- publicada el de Di?iembre: se encuentre vacías las arcas del Erario. Por la participación al Estado 3,189 71 mara de Diputados con asistencia de n.ombrará también P!.es1dente mt~Los caudales públicos se han invertido única en las multas de los municipios. á I p y exclusivamente para el ob;eto á que se han Por el aumento en los suela res1- destinado por el legislador, procurando , má 0ª de la mi·tad del número total rmo, e1 cual d esempenar la ma- dos deI Gobernador, Magistrade los individuos de ambas Cámaras, dencia mientras quedan llenados esos yor suma de economías á fin de afr?ntar, sin dos y Jueces ....................... . fungiendo la Mesa de la Cámara de requisitos y proteste el Presidente obstáculo ni tropizo, las nnevas necesidades que Por el gasto en la Fuerza de Diputados. Si por falta de qu6rum electo. . vayan sur~iendo. . Seguridad que antes no hacía el / otra causa no pudi·ere ver1·fi.ca1·se X. Las faltas del Presidente sus- Al finalizar el ejercicio fiscal quetermmó ~¡ Estado .. , ..... ... ,... .... ....... .. ..... 15,759 08 . . . b • / 30 de Junio del presente ano, resultó en caJa Por lo gastado en el ano de 94 U la sesi6n, los presentes compelerán tituto. v las del mtermo, se c_n nran una existencia de $75,883 81 cs. habiendo im: . á 95, en la Escuela Normal.. .... diariamente á los ausentes, conforme también de la manera p, escnta, sal portado el presupuesto de egresos la suma de . Por id. én la Escüela ·Teonof61,244 62 á 1 1 á fi d 1b • si6n lo vo respecto del segundo, el caso de $304,873 84 cs. _ . . g,ca ....... ... . :·· .._. ...... ... .. .... ... . a ey, n e ce e iar se ' l p .d t C t·t . lt Esto viene demostrando con toda ev1denc1a, Por amortizae1ón de deuda pú, pron t o posi·bl e. que e resi en e ons i uc10na l em . . mas . / . - el buen estado de la Hacienda púb11ca, que es- br,ca .. .............. :·· ........ :·: ··• .. . 7,384 23 III. En esta sesi6n se elegira Pre- poralmente sepal_'ado, vuelva a eJer- tá en actitud de satisfacer, no solamentalos com- Por. lo mvertido en MeJoras sidente sustituto por mayoría abso- cicio <le sus func10nes. . premisos contraídos, sino de atend~r á los gas- Matenales.: ........ : ......... . :··· .. _ 20,244 44 't otaci6n A rt 80. Si la falta de Presidente tos que demand•n el adelanto y meJoras del Es-. ~ por lo que existe.en caJadel Ut a d e 1os presen es y en v · . tado. ducidoo 27,000 que existían al finominal y pública, sin que pueda fuere absoluta, el sus~ituto nombi:ado Para esto no ha habido necesi,lad de aumen- nalizar el ano de 93 á 94......... 53,767 41 discut.irse en ella proposici6n alguna, por el Congre~o termmará el penodo tar ningún impuesto, ni ocurrir,. ningún arbi----ni hacerse otra cosa que recoger la constitucional, . trio extraordinar)o,. ni d~:'°uid~r ninguno de los $ 193,560 33 . bl. 1 f . l escruArt. 82. Tanto para ser Presiden- ramos de la admm1s~rac10n, smo que ~odos en Resultando pues, que á pesar de que 188 cauVOt aci 6n, pu 1car a, orma1 e . . general se han atendido yde preferencia la Ins- sas ennumeradas, en el ailo i\ qne me refiero no tinio y declarar el nombre del electo. ~e su~tituto c1:m~ para ser Presidente trucción. ' ha entrado á las arcas públicas la suma de IV. Si ningun candidato hubiere mtermo son rnd1spensables los re- Al c~ntrario, debo manifestar, en corrobora- $193,560 53 cs. que en la administración pesllreunido la mayoría absoluta de los quisitos que exige el artículo 77. ?ión de lo exp~iesto, que ~demás de haberse ba- da se recaudaba ó debía recaudarse, heinos po0 . á l l . t, Art 83 El Presidente al tomar Jado á los capitales contr1buientes el 33 Po dido obtener en las rentas del Estado el ya divoto s, se repe t ir a e ecc1 6n en Je . . :,. · ' , que se había aumentado en la administración cho aumento de $46,914 52 cs. los dos que tuvieron mayor número posis10n de su enc::irgo, protestara pasada, se suprimió el impuesto á telares el 2 y Estos ljjeros apuntamientos demuestran en y quedará electo el que hubiere ob - ante el Congreso baJO la f6rmula que me~io al millar, y _también se rebaj6 la contri- mi concepto, de un modo evidente que laaec:mo.d d. h , mayoría. sigu e: "Protesto desempeñar l,eal y pa- bución d~l 2 por ci~nto sobre . la plata extraída mías introducidas dieron el resultado que 11&11111teni o ic 3 . . . ." . , l • d p, •d '" d de las mmas al l.o0, y se cedió en favor de los bicionaba Y que los impuestos se ban-dlatribwda Si los competidores hubiesen tem - triuticamen,e é. cargo ~ 1 eSi en,,., e Municipios la parte del producto de multas que de un modo equitati.-o entre los diversos ramos do igual número de votos y al repe- los Estados Unidos.Mexwanos,guardar estaba destinada, conforme á Ja ley, para el Es- de la riqueza pública, atendiéndose debidamente tirse la votaci6n se repitiere el empa- y hace,· gum·dar, s,n reserva a~quna, 71! tado, habiendo !altado ó disminuido, _como era todas las quejas fundadas de los contribuyelltéil con todas sus adi- natural, el rendim'.ento de ~os esos ,~puestos. supuesto que se han hecho bajas de capitaLpo; te, Ia suer t e d eci·d i· rá quien debe ser Constitución de I 857 l d R ,t. No obstante esta c1rcunstancia se cubrieron con valor de $2.094,833 00 cs. el electo. ciones Y reformas, as Leyes e eJoi·- toda eficacia y puntualidad, ~mo dejo dicho, En el ramo de Instrucción Piiblica se gasta:, V. Si hay iguldad de sufragio~ en m~ y las demás que de. .et/a emanen, los. ~•tos acord~dos en Ja ley de Egresos y sus ron en el ano de 92 á 93 ......... $ 27,658 62 más de dos candidatos, entre ellos se rnirando en todo por el bien y prospe- adic10nes poste~i?res. . Y en el de 94 á 95 lo siguiente: ·6 · h b. 1 ridad de la ·Uni6n." Voy á permitirme, Senores Diputados, haceEn el A ten e o h ~rá 1a v.otac1 n, pero SI. U iere a .. _ ros ~n~ relación.breve de lo que ha dejado de F~ente, que est.uvo mismo tiempo otro cand1d,i,to que Queda exc~ptuado de eSt.e reqmsi permbir el Erar10 por supresiones de impuestos abierta hasta Abnl de haya obtenido mayor número de vo- to el Secretario del Despacho qne se y bajas de capital y de lo que ha salido de ¡88 1895 .................... $ 18,739 60 tos se Je tendrá como primer compe- encargue provisionalmente en i!U ca- arcas pii~licas, en virt~d del desarrollo qu~ ~a En.la Escuela Tec·d' l d ·á . so del Poder E¡· ecutivo » sido. preciso dará los diversos ramos adm1ms- nológ~ca ...... ...... .... 1,244 62 ti ?r, y e segun O se. sacai p~r VO·. trat1vos. Para ello me bastará daros á conocer En la Escuela tac16n de entre los pnmeros. Com~}e ve, ha ter1;1mado e~ . las los datos que sobre el particular existen en Ja No~mal ............... 23,280 25 VI. Si no estuviere en sesiones Pl altas Camaras el 1mportant1s1mo Tesorería General del Estado, y de este modo En la Escuela MoCong reso se reunirá sin necesidad de asunto de la vicepresidencia rle ]a una comparación con los presupuest?~ a~teriodelo de Monclova. 340 00 $ 43,604 47 • , • R 'bl' Ah d 1 res al ano fiscal de 93 á 94, os permitirá Juzgar ---- ---convocatoria el décimo cuarto dia si- epu ica. _o ra para que pue a ~ de las economías introducidas y apreciar con Lo que da un salguiente al de la falta, bajo la direc- proyecto menc10nado q.ued~r consi- exactitud el actual estado del tesoro público. do en favor del aflo $ 15,945 85 ci6n de l a Mesa de la Comisión Per- derado como ley constitucional , hafiscal de 94 á 95, de. · b / · t" se á I Legislaturas Importa en un aflo la supresión manen te que esté eo f unc10nes Y r¡¡, que remi ir as del 2½ al millar, sobre impnesto• Por no ser difuso no continúo haciendo comprocederá como queda dicho. drl país, Y. que éstas le den su voto del Estado la suma rle ............ $ 30,193 26 paraciones acerca de cada uno de los demás ramoe especialmente, pues basta lo expuesto para que VII. En caso de falta ahso]uta por aprobator10. / Importa la baja de 33 pg so• os formeis cabal jui<,ío del man•jo é inversión renuncia del Presidente el Congreim Es de esperarse que no enc,mtrara bre el capital calificado la suma de los cauda es públicos, du,·ante el actual pe2 94 833 se reunirá en la form'a e.xpresada difim.iltad.es, toda_ vez que ha. sido de , OO Y en un ano la ríodo administrativo. disminuéión consiguiente en los Para la recaudac•ón de J.,s impuestos no ha para nombrar al sustituto. y la re• ya ,hscut1do suflciente11!ente; sien?O rendimientos de las contribucio20,948 33 habido necesidad de ocurrir á medidas r,oercitinuncia no surtirá sus efectos sino probahle que en el penodo de ses10 nes asciende:\.. .................... . vas, toda vez que los ciudadanos hacen sus en• hasta que quedP. hecho el nombra- nes del Congreso general,.que ten.drá En el mismo período de un teros en las oficinas fiscales, de una manera exl 1 d Ab 1 6 aflo eutraban á la Tesorería Gemiento y el sustituto preste la pro- ugar en e mes e n pr ximo, neral por el :impuesto sobre telapontánea y sin la más leve oposición, lo que revela su conformidad con las leyes hacendariaa, testa legal. · después de pasar por sus trámites res, que también ha sidosuprimi765 00 que se haa promulgado, y rl noble propósito de VIII. En cuanto á las faltas tem- constitucionales respectivos, quPde mido ................................ . coadyuvará la bnena nl'archa de la administraporales, cualquiera que sea su causa. votado y en co;1secuencia reali.za- la I;,:rtaqu~!nbi~~t:,m~:'a:i:: ción pública. - - · ·_ el Congreso nombrará un Presidente d.a una reforma a nuestra. Constitu- puestas en los Municipios corresJuzgo un deber de extricta j ustidia hacer una mención honorífica del Tesorero Gtmeral dill interino, ohservando el mismo proce- ci6n, d~ gran trasc/en~enc1a para el pondía al Estado y que ha d.eja3,189 71 Estado_ll,SÍ como de sus .empleados r .,¡¡uhalterdimiento prescrito por lo~ casos de porvemr de la Repubhca. do de percibir........................ . nos, por la honradez, actividad y talento que e 1 b 1t La contribución de 2 P8 sohan desplegado en sus delicados encargos, no ,a ta a SO U a. bre extracción de metales se resiendo menos loable la .conducta eficaz y emSi el Presidente pidiera licencia, rlujo á 1.60 y esta rebaja impor19,453 97 Jl"f!Osa que ha observado en el cumplimienlo propondrá al hacerlo al ciudadano EL MENS.A..J"E ta en el período mencionado ...... de sus deberes el Visitador de Hacienda Sr. que deba reemplazarlo, y concedida El aumento en los sueldos del .'Amado Prado. 6 084 00 Hechas las anteriores explicaciones, toca á 1a que sea, no comenzará á Aurtir RUS ~~~~~:d~:•!:ts\;~:m~ ' H. L•gislat1ira, co,¡p9 _J:,ien peµetrada del est~do efectos, sino hasta que el interino que guarda la Hacienda· p6blica, acordar laa Resulta de estn que el Erario haya protestado, siendo facultativo reformas ó modificaciones que pueda exigir DEL se ha privado por las diversas por parte del Pl'eAidPn te hacer 6 no C'ausas enuumeradas de la suma de $ 81,334 27 nuestro sistema de contribuciones y que tiendan uso de ella, 6 abl'eviar su duraci6n. 81,334 27 ·¡¡ vigoriiar-ñüéstrils condicioñésrentíéticis:• · y duplicando esta cantidarl ....... . por comprender solo un ano el El interino ejercerá el cargo tan cálculo anterior y ser dos los que t6lo m_ie_ntras du~·e la !alta ~TI?~o~al. Aunque en uno de nuestros núme- lleva en el ejercicio de sus funa s?hcitud de I1cencia se dmg1ra á ro~ paRados no~ ocupamos di l men- ciones la administración actual, 1a Ca1!1~ra de .Diputados . la cu~l la saje del Sr. Gobernador del Estado resulta que no han entrado á las pasara .1~mediatam?nte ni. estud1~ de rle C<,ahuila, Lic. D. Miguel Cárde- arcas públicas en los dos allos mencionados.......................... 162,668 54 su comisi6n respectiva, citando a la naR, no hemos querirlo d Pj- 11 • rle in- que antes se recaudaban. N 1 'L ,.,..._ R epub'' vez á la Cáma1,a de Senadores para <l. 1. • Además •e ha gastado: en la u estro co ega Tne 1 wo ,u:s, 1 · · te d' á . t d. sel'tar a partP. que Pn 1ru , mensaJe Fuerza de Seguridad Pública que refiriéndose á una entrevi°sta con el e 1 sigmen ia ses1 6n ex raor 1, t l I d .- d ¡ (' . te . d. h Re con~9g , a a rn I ar , , ramo e antes pagaban lo, municipios.... 24,454 48 Sr. Mariscal, Secretario de Relacionau~ . e ongieso. ~n qui~n ic ª haci~nda en cuya importante labQJ.' En la Escuela Normal para (1 1 á br El Comis16n .P.r~sentara su d1?tamen. se demueRtrn · 1a honorabilirlad y Profesores, fundada en 1894...... 25,847 91 nes a cua va pu 1car:se en En la Escuela Tecnol6gica...... 1 244 62 Herald de Nueva York), dice lo que La proposwwn con que ese dict~men competencia del ex¡,res,id<> GobierEn la Escuela Modelo de Mon' en ~ eguida traducimos: concluya. en/ caso de ser f~vo1 able. no de Coahuila. clova......... ......... ............... 340 00 "El Presidente Cleveland, en la comprendera en un sol~ articulo del He aquí la inRerción á que haccSe ha amortizado de la deuda ¡ decreto, .que se resolver:=1- por una s~- mos o,érito. pública !asuma...................... 7,384 23 pa.rte r e a tiva á México de ·su !Den: saJC anua 1 al Congreso, cometió UA la V(}taci6n, el otorgamiento de la h, «La Hacienda es el eje al derredor del cual Se han invertido en Mejoras Macencia y la aprobaci6n del propuesto. giran todos los demás ramos que constituyen la teriales.... ..... ......... ........ .... 37,324 46 error que, en justicia á este GobierIX. Si el dfa señalado por la Oons- administración. Por último, existe en caja cuno, debe ser correg · ido. El Sr. Ma• · l t tituci6n no entrare á ejercer el cargo El sistema rentístico es sin duda el problema biertos todos los gastos presupuesde más ardua .Y difícil solución, y el que más ha tados, la st1ma de................... 80,76 7 41 nsca mani estó , ayer que el errot d e Presidente e I elegido por el pue- preocupado s1•mpre á los Gobiernos, por las - - - - - era muy natural én las actuales cir• blo, el CongreS'l nombrará desde lue- graves y difíciles cuestiones que se presentan al Aparece por tanto, que entre cunstancias, y consistla en decir que go Presidente interino. Si ]a causa hacer la conveniente aplicación de los principios 10 que ha dejado de percibirse por las últimas cuestiones entre México . f • de la ciencia económica. y al tratar de conciliar bajas de capital y supresiones de d e I imped 1m••nto uere transitoria, el el interés de los contribuyentes r,on las necesi- impuestos, lo que se ha erogado y Guatemala hablan sido sometidas in terino cesará en las funciones pre- dades del Erario público. en el fomento de los diversos raal arbitraje del Ministro de los Es• sidenciales cuando cese dicha causa El Ejecutivo se complace en manifestar que mos administrativos y lo queexistados Unidos aqul residente. Exte en caja, cubierto debidamen• y se presente á desrmpeñar el cargo la. H. Legisl~tura ha cami~ado con notable te todo el Presupuesto de egresos plicó en seguida cómo aquellas cues• ·d te 1 to p . • l acierto y previsión al exped1r las leyes hacene 1 P resi en e ec · e1o SJ a ca~1sa darias, pue.s ellas hau llenado su importante ob- forman la respetable cantidad de.'. 340 031 65 tiones se suscitaron con motivo dél fu ere de aquellas que producen 1m- jeto, hacienrlo que queden satisfechas las exi' cumplimiento del tratado de limites Ahora bien, en el aflo de 92 á poaibilidad absoluta de tal manera gencias del servi?io público, sin que sea onero·de 1882, y de algunas invasiones que el Presidente electo no pudiere so ~l gravalD:en impuesto á los causantes y al 93 el monto de lo• impuestos generales fué de ..................... $ 333,843 13 ejec~ta?as por guatemaltecos •en . . . d capital contribuyenua. entrar en eJercic10 urante el cua . Para el día último de Noviembre de 1893 es y en el ano de 94 á 95 fué de.. .. 3~0,757 65 terntono mexicano, con destrucc16n trienio, el Congreso. rlespué8 de nom- decir, casi al inaugurarse el periodo coustitu~iode propiedades. brar al Presidente interino convo nal de la actual Administraci6n, apenas se con- re,nltando qne se han recauuado.$ 46,914 52 "Tales cuestiones se arreglaron cará, 8·in dilaci6n á eleccione~ extra- tal,a en caja la insig.uificante suma de $4,965 20 eu el ano de 94 á 95 más que en completamente el 19de Abril último, . • El p 'd t . te • ca., después de cubierto el presupuesto de egre- el de 92 á 93 á pesar de que en ordmanas. res1 en e ID r100 sos, este último se dejaron de percibir, sin quedar nada pendiente¡ nada, 1: ·º ~ DE'11 ~M ~"N"R U "-"BERNA""R LTU ¡JU i~~ ESTADO DI COAHUI1A. ----•--- · á excepción del nombramiento de mos de la lengua _castellana; que se llaman ,inger yde los trovaclores del tiempo de Fede- el bien pensado y escrito libro E,critore, y poe- :un ' árbitro que debla ser autorizado 1 b I .para re~o v~r so re e monto de la .mdemn1zaci6n que <lebe pagarse á los- .reclamantes. Para este único ·objeto ha sido nombrado el Mi nis- endecasilabos da°'.1lico,, y que nacieron desde que comenzó á d1sefiarse la versificación mode~na, cuando .1ª. métrica, que era en lengua latma, se co!'v':tió en rít,nica en manos de ¡08 poetas ecles1ást1cos de la baja latinidad. Antes~• e!'tr~r en materia, sienta las reg)as previas m~spensables para la inteligen· itro americano por los dos Gobier- ma de su tr3:baJo. Demuestra que el endeca:nos." · silabo conoc~do es el yáinbico (que Glarlnjuz, - Sirva.• lo expresado por The Two ga ser el úruco castellano), el cual lleva acento forzoso en la sexta silaba, como este de ,Rej;uólu:s €TI el párrafo anterior de Santa Teresa; cont~stación á El Tiempo cuya redacción no ha vacilado en afirmar Dichoso el corazón enamorado, que .«Ja declaración del Presidente ó en la cuarta y en la octava como este de C_leveland v.íene á echa;, por ft'erra Rioja: ' l as dce Iarac1ones d e I Go b ierno mexicano.» No recuerda, sin duda, que ·éstas se fundan en el arreglo de Ab ·1 Ó • d M . rJ pr x1mo pasa O entre éx1co f ~u~temala, publicado en nuestro Dzano .reproducido por El Ttem,¡,o Pr.1S1ones · son do el ambicioso muer e; pero que, ap~rt;i de otros de 1~ núsma medida de que no qmere ocuparse, enste el endecasílabo dact\lico, cuyo ritmo está caracterizado por el acento de la. primera, cuarta, séptima Y décnna silabas, siendo de ello buena mues• • ' . 'l' tra el pareado que cantan los nifios· .mismo Y por otra multitud de perió· dico~ dentro y fuera del pals. En Lunes y martes y mierco)es tres con,formidad con esas declaraciones Jueves y viernes y sabado seis. ' 'd f G b · , e · O 1erno mexicano, han sid o II. Cí.lilVO!=ados los reclamantes contra Guatemala por medio de nuestro Por lo que mira á la historia del endecasí• . . !abo dactílico, he aquí en resumen ¡0 que cliD1arzo. en 28 de Octubre último, ce el sefior de la Barra: dándoles á conocer el nombramienFué moneda corriente en ¡08 poetas antilo del Señor Ministro de los Estados guos hacer uso promiscuo de los endecasílabo$ yámbico y dactílico en sus composiciones. Ha .Uui d OS para decidir, como árbitro, sido precisa la afinación progresiva del oíclo s<::gún lo previsto en el citado arre- de los versificadores, para que pocas veces se ' no las C f • escape, como sucede ahora, algún verso de esglo · , Méue.s IOnGes que se agita - ta última entre ¡08 de Ja primera especie. Toron entre XICO y uatemala, ame• davía Ferrari en el poema Pedro Abelardo, dinazando romper la paz · entre ambas jo no ha mucho: · 1 1 n'.1~IOOCS, as cua es quedaron defiVuestras agujas de cálido hielo. mttvamente resueltas por un arreglo entre las partes contendientes, sino y el argentino Oyuela: t · 61 fi. 1 · d · · an S O para ~ar a In emmzac16n Fueron tus ojos dos vándalos vivos. que debe pagarse á cada uno de los perjudicados en varias invasionf S á Pero esto ya bastante raro, pues instintivat · • (D • . QlG • l.) ~ente ha llegado á comprenderse que el yám• nues ro territorio.zarzo :,,CZa · b1co y el dactíhco son dos ritmos distintos que no deben andar juntos. Hoy por hoy; aquél y éste forman ya dos especies aparte, que los poetas entendidos emplean separadamente y sin salirse de sus cánones respectivos. Don Leandro Fernández de Moratin, manejó con muy buen éxito los dactilicos como puede verse en Lo, Padres del Limbo: Et VERDUG~ AZ~TAD~. rico Barbarroja. Francia so lo ofrece {1 la vista descle Alfreclo de Musset hasta la La chanson de Rolland; la bajtt btinidacl se lo p,esenta asimismo« en aquel pimto en que la versificación latina, que era métrica [fundada en la cuantía], se transformó en ,-\tniica [fundada en la acentuación]». Y puesto en claro todo esto, levanta la voz con infinita satisfacción, proclamando la derrota del crítico peninsular. y razón tieue de sobra, pues su eruditísimo estudio por lo cerrado; fuerte é inexorable de la doctr,na, produce en el ánimo el efecto de un ataque vigoroso que sorprende, aturde, hace bambolear, tumba y aniquila. . La derrot.'t de Cla,·ín tiene su moraleJa. Pone de maniliesto los peligros y tropiezos ele que está sembrado el camino de la critica. Pa· ra ejercer ese magisterio no basta tener tíntura literaria; necesitase ser sabio de veras, tener el espíritu bien nutrido de conocimientos, poseer {1 fondo la literatura. Es fácil hacer eaprit a costa ajena y decir impertinencias al prójimo so pretexto de juzgar sus escritos en prosa ó verso; pero no lo es poseer la competeucia necesaria para ello, ni tener conciencia perfecta ele Jo que se hace. El censor que carece de la preparación suficiente para ejercer el oficio, choca á la hora menos pensada, con algún obstáculo cuya existencia ignora, y da consigo en tierra, con gran hilaridad de cuantos presencian el sainete. III. tas sud-americanos. La inimitable Y clásica poes!a del vate chileno El Arco de Ulises, ha dado ya la vuelta varias .veces ~or la pre~sa .~• la Repúbh~a; su Ho¡a perdula (pubhcamon de una págma extraviada del Poema del C,d que le cupo en suerte ~nconti~r Y dar.". la ~stampa,) fué r~produc1d~ el ano auter,oi r> 01 ~uesti·os prmmpales per10dicos, Y su meremdaieputac1ón comopreceptIStadoctoy de vuelos osados, ha llegado hasta nosotros en alas. del renm!'bre, desrle el extrem_? de la América mendional. El crítico espanol Barrantes, coloca á dela Barra á la aJtura de Becquer, s.u modelo; Don Eduardo Benot, en su prosodia Ga,te/lana dice paladinamente: ".Solo sé de dos autores cuyos ti·abaJos prosodicos deben ser estudiados por c1mntos aspiren á conocer laa bases de .la versificac.ión caste.lla.na. Ambos so~ amencanos, pros1sta s e~m1os y poet,as emmentes: Don Andi·és Bello y Don Eduardo de la Barra." . , .. Pero aun .cuando no tuviésemos mas not,c!a de este escrit-0r que la 9-ue nos diese el est~d10 de\ ~ndecasilabo dac~lico á que nos vennnos refinendo, sería sufimcnte para ha~•:·1:os en, tender q~e el Sr. de la ~arra es pentisnno ?n asuntos hterar10s, y escntor talentoso Y at1ldado por todo extremo. A fuer de americanos, compl/tcenos encontrar ta!' grande, profunda y avas.alladora c?m• petenma en las letras, en un casi compah'1ota nuestro, perteneciente al Continente mismo que nosoti·os, y como nosotros también descendientes de la brillante raza latina. El aparecimiento de erudiciones tau. maduras y completas como la del Sr. de la Barra, parece ser el anuncio de la iudependencia literaria de hispano-américa, por la que tanto suspiramos. Pero entiéndase bien: la emancipación á que aludimos no es la de la corrupción del idioma, ni la de la formación de dialectosnue vos americanos. ¡Librenos Dios de semejante blasfemia! Antes, por el contrario, deseamosque el admirable instrumento lingüístico que heredamos de la raza conquistadora, llegue entre nosotros á su mayor grado depureza y perfección por medio del estudio y sin mengua ele sus tradiciones, de su índole y de sus geniales tendencias. Pero denti·o de este programa unitario fundamental hacemos votos porque los americanos lleguen á ser autoridades respetables é independientes en cuant-0 se refiera al conocinúento del patrio idioma, de suerte que tanto se soliciten y estimen nuestros fallos literarios en la antigua Metrópoli, como hoy día solicitamos y estimamos los de España en ambas Américas. Los importantes trabajos lingiiísticos de Bello, Baralt, Cuervo y de la Barra, en la Améric,t ele! Sur, y los ele García Icazbalceta, Córdova y de la Peña [Dou Rafael Angel] en Del cerrado palenque de latócnicaliteraria, pasa gallardamente el Sr. de la Ba,:ra al más abierto y franco ele la estética, porque el crítico espailol se avanzó en mala hora á proferil· este juicio despreciativo ele Rubén Darío: «No es buen poeta, es un poeta mediano, un medio poeta, poeta en Buenos Aires. » Indignado su contrwi;ctor, recoge el guante y se lanza nuevamente,, la arena con la mano levantada. «¿Qué significa, dice, esa clarinada belicosa? ¿ En qué se funcla? El critico Clar!n, que expide diplomas y semidiplomas á los poetas de su tierra, que á unos les permite qne lo sean y á otros no, nl tratar de los cantores americanos bien hu,ia en fundar sus juicios y afirmarlos con razones convincentes en vez de lanzarlos al aire ele! capricho envueltos en agudezas y chuladas literarias más ó menos ingenio•as. Las clarinadas podrán hacer reir un poco á costa del prójimo, produoirán acaso pan y aplausos, pero nacla prueban ni enseñan. Algo más debemos esperar del discreto saber, de la hidalguía proverbial y de la noble rectitud de los españoles, nuesti·os amigos y maesti·os. «De España esperamos justicia, y enBeñan- México parecen augurar wi porvenir pr6xiza luminosa, antes que vanos elogios y muelle mo, en que nue.straa¡:nbición querle satisfecha. galanteria, que los americanos no pedimos ni Por lo que hace á nosotros, saludamos elesqueremos ni necesitamoa. de ahora con entusiasmo la llegada del bello «La justicia es tea benéfica qne sefiala el ca- día en que florezca en América cou siu igual mino; la lisonja es fuego fatuo que extravía; esplendor, como en su pati·ia verdadera la la burla corrosiva destruye y nada funda ni rica y harmoniosa lengua de Castilla. ' crea. Jos.E LóPEz PORTILLO y Rons. . «Si el autor de la P,·im.areral y de la Estfral (Darío) no es poeta ¿quién lo es entonces? ~'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!!'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!'!'!""!'!D · · « íganos el hábil 0/arfn de una vez por todas, qué concepto de la poesía tiene formado, • y entonces veremos claramente quiéues son los que cmnplen cou su ideal y quienes no ¡0 - - - - - - - - - - - - - - - que ese ideal vale, y el titulo con que el se~broga el derecho senú-feuclal de lanzar al aire Un Pulgón del Naranjo. sus cánones, excomuniones y pragmáticas au• tontarias, y de colgar de sus almenas á cuan--to~ desgraeiados pasajeros caen en sus manos. El Sr. Abundio Tovar y Bueno de «~ntre tanto, el simple dicho sin prueba Y la Colo11ia « Melchor Ocampo" (Veraab irato poco vale, Y ()larln, aunque siempre cruz) nos h d. · ·d 1 1 · le.ido con gusto. Y aplaudido por los más, no . ' a mg1 o a consu ta Ej!,gu e t 1 tiene aun cr.édito bastante para que su opinión n e: personal se rmponga como una verdad de fé « Hace cerca de tr, s añflS sembré · b ta te f ' rn teas·· n d uste1 para ., dictar en el Parnaso unos cincuenta árbol~" de naran1·0. Es~!~ió::f~ro~:s~~.us,on Y de muerte, sin ape- taban muy frondosos; pero desde hace · · 1 derecho que él, afirmamos que unos ocho mese"0 , los 1u's froudo , os h an «Con 1gua . " Rubén Dario es uno de los más claros talen- sido a_tacados de piojo Ó no se qué clase t os po~t..t·1cos que h a woducido Centro Améri- d e anima. ] Los ta¡ lo~ se lle11a de ur, 11 t d ca, .Y.ª~ es e ahora lo hemos hecho ver, en sarro calcáreo color cl!i rosa que poco á un JUlCJO precursor de su fama que mereció poco, seCR. las hoias y las yem·;• ·, conser con.firmado por Don Juan Yalera. J ~ •su estro 1uce poderoso como un astro que forme van brotando , se 11 enan d e esos · t os. ·" surge, Y tanto, que hasta el polvo que 86 le- pequen-os 10sec van~~ de sus extravíos, se enciende de oro y El Sr. A. Tovar y Bueno añade: que 88 tme de púrpura con el vigor de las tintas y un ammal parecido ha dido observado las luces de aurora tropical ] , D , · en a gunos caietos, y nos manda algu• ario, como Góngora, por desgracia ha erra- nas ramas h · d · el.o su rumbo, aguiJ·oneado por el prur,·to par,·, Y OJaS e naranJOS atacados. el He aquí nuest t siense e la nota rara, de Ja frase llamativa ra contes am·ó n: de la originalidad á, toda costa. Se extraví~ . El Sr. José '). Segura, que ha estuseducido por no sé qué visión delirante de in- diado las muestras remitidas por el Sr fundir vida á la forma, luz y calor á cada Je- Tovar y Bueno clasific l · t · tra, idea y sabor á la silaba sentimiento á la mo ·. ' a e . rnsec O copalabra, orquestación á Ja frase. Asl 80 reemuna vanedarl del Aphw Aurantis, plazan poco á poco la sencillez ática tan ado- pulgón observado en todos los países en rabie y artis.tica, r>ero elrelmnbrón bizantino, donde se cultiva el naranjo. Y la n.aturaliclad s,empreapetecibley sabrosa Un autor, que ha hecho un estudio por b,.zarrerías lineo-epilépticas, sibilinas di'. especial dA los pulgones Boisduval divagac10nes, caprichoso, engendi·os y ensuefios c l . · · t ' ' exóticos poblados de palabras policromas ue e O ssigurnn. e: . suenau y no dicen, complicados arabescos; "Todos los Jardineros sal:¡en perfectanescasfa';llarriasymonstruosidadesjaponesas. mente q.ue un árbol verdaderamente De lo artificial y afectado huye Ja poesía, pro- sano v vigoroso, es raras veces ate.cado du~to. excelso ele la natm·aleza viviente, clara, por los pulgones. Saben tam bitn Ue verid1ca, serena, sencilla, noble y siempre ar- los árboles y las !antas en ciert q • momosa. . . , P . ' as ex «Mas á pesar ele los extravios de G6ngora posimones, son . elegidas de preferencia ¿quiéu no dirá que fué poeta y gran poeta?;, por estos parás1to_s, y que los calores Hemos copiado al pié de Ja letra los párra- precoces ?e la primavera contribuyen fos. anter10res, tanto por su profundidad y be- á que amden los h U\J VOS más pronto lleza, como porque euv,ielven y ponen de re- favoreci~ndo m h lt' ¡. , salto la segunda victoria en el terreno ideoló- L . uc O su mu lp lc.am 6 n. g1co obtenida por el Sr. de Ja Barra sobre Ola- as generaciones de verano Ron v1vípa,.r\n. Aparte de esto, hallamos tanta dignidad ras .e~ general, producrnndo hembras Y firmeza en los conceptos dil·igidos á Ja crlti- apt1mas. La última ele individuos alaca espafiola, tanta penetración artística en las dos macho; y hembra> y éstas teorias poéticas que se bosquejan en ellos co- hu~vos que fi¡\11 l ponen mo de paso, y tan robusta y elocuente voz de . . ' p•>r me 10 < e una maaJarma contra del insensato y artificial deca- teria gomosa en los tallos, ete., los cuadent,s. moque.va royendo las cuerdas de JaJ·o- les, reunen la fecundación de una do¡ ven.11r3: americaua, que nos ha parecido obra cena <e generaciones, pasando en este mer1tor1a dar" conocerá nuestra sociedad Ji- estado sin alteración alguna todo fll terar1a, para que las oiga y medite, esaa auto- invierno. ' rizadas palabras. . . . . Ciertamente Don Eduardo de la B "Estos rnsedos no viven Jamás aisla• ' ' arraafios no <¡os-y aparecen cm soc1eua1 · ~ ¡es numeroes un desconocido para nosotros. Pocos ha, el _distinguido literato é historiador Don sas, muy juntos, como pegados unos á FrallClSCO Sosa, nos di6 á ~aber su bio¡¡rarla en otros, la cabeza eu la misma direcoi6u,, 1 I. ÜQn el titulo severo de El endecasilabo dactílico ácaba Don Eduardo de la Barra, eximio poeta y literato chileno, de dar á la estampa en el Rosario de Santa Fe, República Argentina, ún-estudio crítico-histórico de versificación ca,itellana de la mayor importancia. El motivo ocasional de ese trabajo es el siguiente : Escribió el conocido vate nicaragiiense Rubén Dario un .prólogo en verso endecasilabo, al cual llamó Pórtico, para un libro de poesías de Salvador Rueda, valiéndose de este ritmo especial: Que ama los largos y negros cabellos, D~nzas lascivas y negros puflales, Ojos llameantes de vivos destellos, Flores sangrientas de labios carnales. « Y--0 no ando poniendo pórtieos á nadie, dijo ¡:on tal motivó el inspirado y sibilino poeta. Admiro y quiero á Salvador Rueda ; me pidi6-un prólogo para-su · libro de versos E,, Tropel. .Se lo escribí en verso, y en un riti,no ..qu~ era una nove~ad. » El:tmplacable critico espafiol Glarln [Don Leopoldo Alas} emitió la siguiente opinión acerca de los versos diohos : « Estos que llam_ó Don Rubén endecasilabos, son, en efecto, renglones endecasilabos, de once sílabas ; pero-no versos endecasllabo, ca,tellanos ......Y dice Darío que este es un ritmo : Huyen los afios con rápido vuelo Goce la tierra durable consuelo ' Mire á los hombres piadoso el Sefior, é Iriarte lo hizo también, aunque no con igual maestría, en una de sus fábulas: Cierta criada la casa barría ..... . En la antigüedad fué cosa distinta. El dactilico se colaba entre losyámbicos sin ser sentido; empléabale el poeta como yámbico y el lector le admitía como tal sin ningún reparo. p d t ara emos rar eSte aserto, emprende el Sr. de la Barra, un estudio retrospectivo de la poesía castellana, Y prueba .con ejemplos, que Boscán, Quevedo, Fray Luis de León, Garcila.sao, Herrera, Ruy Pérez de Rivera Francisco Imperial, Villasandino, López el~ Ayala el Arcipreste de Hita, Juan de Mena, Gonz~ lo de Berceo y otros muchos poetas antiguos hicieron uso No contento con t t del yámbico. lt es o, pene ra r~sue amente en la región nebulosa de los incunables, entendiendo, dice, , por tales 1?ª poemas ":"onimos primitivos, y halla en v1eJos perganunos mnestraspreciosas del endecasilabo cuestionado negado y d'"cono= cido en las po, trimer\a, del siglo de las luces Los retraeru ó refranes evangelioB . por Don Fr anc1sco . elllamados eh,coa e Queveelo, pueden servir para jutificar la tesis, como este por ejemplo: Una alma ,ola ni canta ni llora. Las canciones populares antiguas, más ó menos modernizadas, entre otras: también lo demuestran, y esta • Y. .en.,lo!l boscajes d~ frescos laureles ~ ~ º .~~!~su ritmo preclaro I • -Muerto le de;ó á Ja orilla del rio, , Déjole muerto á la orilla del vado. « Esto que llama Don Rubén endecasílabos, -Doyte las armas e doyte el rocino. ,on re71!1lones de once s\labas, pi:ro no vi:rsos ende· Doyte. Ias armas e doyte el caballo. casílaboa castella,ios, á no ser que se lean así : Y de esta manera continúa la pesquisa, te• Y en los boscajes dé-frescos laureles naz y resuelto, en los senos obscuros 1 de los tiempos, y tanto el Libre de los Reys d 0rient, Piudaro dible sús-ritmos preclaros. como el de Apollonio y la Gesta de mio Oíd, le • y aun de otra manera menos natural é suministran elementos para afümar su proinco~tible con ]as silabas propias de las pósito. Y docilmente también concmTen al palabras, mi"l:'o objeto las viejas poesías catalanas y gala1co-portuguesas. . Po! tanto, concluye, ?1 v~rso que el cr,it1co • Y en los boscajes espanol desde su soberb,a tribuna, declaro enDe frescos laureles, fáticamente no ser castellano, en realidad se Píndaro -<lióle encuentra en los poetas de Castilla de todos ' Sus ritmos preclaros. los tiempos, desde n11:estros dia~ hasta los del «Versos alternados de cinco y ,iete silabas, anón)mo Poema del Cid_; y no solo en cas~llaeso si que son. • no, smo que ha florecido •~ el harmomoso 1De cinco y de .seis quería decir, observa gallego y en la lengua varorul de los trovadocon sorna el seilor de la Barra porque 5+6 res catalanes. . =lll . ' Pero como si esto no fuera suficiente para El famoso Don Marcelino Menéndez y Pe- desarzonar, derribar .Y reducir al último exlayo fué el primero que sacó á Darío del error ~remo .al mal aconseJad? Glari7!, p~·os1gue la demostrándl)le que su novedad ritmica era ~vestigac1ón retrospectiva, el mfahgabl.e .~•vieja como lo probaban aquellos versos popu- nor de la Barra, hundiéndose en la anti(l'uela '. dad más remota, y demuestra que el dact1lico res. de que trata, es universal en la ritmica mo«Tanto bailé con la moza del cura, derna. No de oti·o modo el gladiador victoTanto bailé que medió calentura.n rioso en el circo, al miraralpollice .erso de las vestales, exterminaba sin núsericordia al Se llaman de".aita gallega, concluyó el au- combatiente moribundo y tendido á sus plan" tas. tor de Las ideas estéticas. Los poetas italianos y provenzales de los Todo esto 10 refiere el sefior de la Barra co- siglos XII y XIII, los troveros de lengua mo prólogo á su estudio, ~ .sienta luego la tesis queva á demostrar, diciendo que los ve~- d'oil del XI, San Francisco de Assis, Dante te· d d Dario, tienen un ritmo fiJO Alighieri, y hasta las inscripciones lapidarias sos mo~ 0~ 8 marcada· que para que de catedrales vetustas, van formando .t. su Y una . enma muy ' . sidad conjuro, filas apretadas de resueltos aliados .BUenen bien basta saberlos leer, srn necGel ' que combaten en favor de su causa Halla de apela ar.n; · . r á los medios é h.propuestos to . .por que el dactilico en todos los idiomas romances y que tienen nombr?da IS pr;p~~k~~ qne en el inglés primitivo, y colmnbra su existen0 1:Sn ~~gene, 'mis· .cia e11, l!ID ca,¡¡0io11ee a.lelllllUllll de lOD mi1w,• ~~~owno:emoK: ¡r1: ' • AGRICULTURA 0 clti- ''rr 1 i 1, ., 1 1 �LA VOZ DE NUEVO-LEON. E 4 . Con esta fecha se concedió licencia al Albacea de taiuzcf:1:J de LeLtras de la ~ fracción judicial.-Ea. 1 '6 b t B 1·do Reyec Gobernador de Nue t tamentarla de D~ M~ de la. Luz Guerra, para. o e uevo . eón. . . Meten su pico en os J venes ro es, erna e, . laue""rorme extrajudicialmente los inventarios de Pordecreliodict:adoen ~lJuiClodeint.eetament. en las tiernas hojas, en las cortezas YO León, hasta entrando en algunos ~8 bienes de la misma, mandando se cite para BU ga d~ªD. Pez~ierra Rwz Y su esposa D~Refngio ." te á b '{ b la sa d t ll t d 11 d formación á. los interesados por ediclioe que 88 pu- are..., con ec nueve del actual, 8e ha dispueat,o de 11eren s r oies y a soryen. . - e a es respec o e 1-iU ega a. blicará.n tres veces en el Periódico Oficial y Voz de P<?~Jrte eeLa.convvoquepor edictos en el Pe0 5ftfa.8¡do, 0 d via par a a l imentarse; son perJ udiciales La noticia es inexacta, pues el ciNuevo-Leon. n Y ~n oz deá. Nuevo León'del loe1n. he · Montemorelos Diciembre 17 de 1896.-Lic. Juan redetariro~ yddemas mdteresados la formación á nuestros cu 1t1vos, .arrugan, en~orvan tado señor Gobemador no se hamo- J Hinojosa -A~est1e Ballesteroe.-A-Tomas Hi- ven o, e acuer o con lo prevenido en la Pll'tie y r etuercen ~as hoJaS y determman á vid o de Monterrey. n'ojosa. · EDICTO 12 73 y 74 ~~i~\~tículo ~705 del 03digo de Procedimienveces exostosis, úlceras 6 _agallas quepo L.A. C.A.RRER.A. DE MEDICO VE- JuzgadodeLetrasdela7~ rre.cc1onJ11.dicial.--EBtadodeNnevo loeLoe~eqc1l~sselegapulbesli.ca tres veces consecutivas pan 1 n e n á l as plantas lánguidas. Ade.más TERIN ARIO . ' w El Sr Presidente de Leó ~el juicio de testamentaria de la Sra. Dt :Marla !le la Luz Montemoreloe, Diciembre 10 de 1896-Lic Juan de esto, secootan por los cuernem11os . .: . . Guerra, se han dic!af~ poi; este Jtgre-~s~i~~t't:e~~:enta J. Hinojosa..-a.-Jest1e Ba.llesteros.-A -L. de la 0 1 una especie de substancia melosa que la República, se ha ~1ng1do po~ ~on- ;f'!~~1~:~i'e~d~~~ : ~~cados del ~1.stroCivilque Garza. • 1 embadurna las hojas volviéndolas pe- dueto de la Secretana de J os.tima é ~!~~!ºl:ü~?:.::1~~t;:!~t~YG~~il:~ Gu~~u:Oi:r~ · d' h á I '6 P"bl' naclóeld1adosde:Manodemilochocicntosnoventaycu.. lsMAEL gajosas lo cual par.JU ica mue o 1a nstrucCJ. n u 1ca, á los G o b erna- don tro'1ocualjustificasnmenore~!'-'11seirdnestá e~resoenelar• ARTINEZ, 1 transpi~ación. Las hor. migas buscan con dores de los Estados, con el fin de ~~~ :%~:~~~~e=;:r~ ºb~;Ju~b~n~~ ~º: !' o ogado de 111 Tribo.nales de la Revública. rino que los represente en este Juicio no pudiendo diferirse la tuavidez esta su b St ancia a_zucarad ,a dy se que pensionen algunos alumnos pera t.elasmquepreviamentesedeclareel estado dela pe~na9ne Tiene la honra de ofrecerá. sus va f. quedar sugeta f. ella segtln el art1culo 401 del Có<IJgo civil; úbli 1 · • d fi .amigos ' y al 6 las encuentra en gran cant i d a d a 11l on- que se ded1'quen á la carrera de Mé- queenelcasodebeeljuez nombrar tutor delos menores, por p co, os servicios e su pro es1 n. Las 6rdenes y consultas que reci'b'e .J.que no han cumplido catorce alios arttculo 441 del mismo Códi· d e ay pu gones•)) d. V . . go, se re,melve: Primero. Emeterlo Guerra y Mar1a Guadalnpe i re se,_ b l CO etennano Oanlon 110n menoresdeedad. Segundo. Selesnombratutorinatendidas con toda exactitud. l h L os medios propuestos para com a. . . ,, t.erino para que los repre.ente en este juicio al o. Lic. Ramón · l t d 1 Los estudJOS respectivos se haran Hinojosa t.quienseloharf.sabersucargo,y con en aceptación Do:wcruo: CALLE DE ÜOAMPO N~53. tir los pu gones, y especia men e e . . y protesta se lo di&cernirlL en forma. A&f lo decretó y firmó el l que nos ocupamos, son numerosos; los en la Capit_al, en l a Escuela N ac10- ~~~j;~'.;'..1t~e~1a~=~..!.'l~~~~Yd!6¡;~~~t t r inci pal es se rEiducen al nal de Agr1cultura. b~t~~temoroles,DiciembrecDAtrodemilochoclentoa noventa P Agua conteniendo una corta cantiLa invitaei6n del señor Presi- tar en este i i¡ i ~ii ilH6Yh 0~!1!°~~~~':i~~~~~oi:~~;:,1°p:r~~~pfe°~~~ juicio , los menores Emeterlo Guerra y :Mana Guad ad de su ato 0 cob re. ente enten emos que ser aprodlllupeCardon,yvistasu 11ceptacióny prot.esta,sele discierne Estamos yálistos para ofrecer !Í, nuestros á d d• d lf d lf d • • , el cargo en cuanto baste conforme f. derecho, confiriéndole Por 1 A gua contemen o un poco e su a vechada por los func10nanos á quieesteautoelpodernecesario Pai:a desempeñaran carg!),C!)n1aa amigos esta marca especial de supremo guiño • obligacions y derechos que la misma Ley determina. .-iotittque . to 0 ca ClO. nes se dirige- pues que ella tiende á seyrblj~~seeste_anto conel anterior de 8U nombramiento y fragancia. 1 Ad gua conteniendo hollin. ll ' s ' dad respecto de una jgdfc1~~1od~r~~fyl~e~~jJrE~i!c~N:ofi!2~~~ Nuestros favorecedores la encontrarán de enar una nece 1 l3allesteros.-.A.-L. de la Garza.-R1lbrlca.s,• venta en las principales casas de esta. ciudad • , 6 • · te t Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo di&drá dir'.. did 1 L g u1a Salada. í d ·1 id protes1 n que Juega u n m resan e puesto en el articulo 1366del0ódigode Rrócedimientos civiles. 6 po n lJirllOS sus pe os por teléfono 6 A 00 ° D M E"'~u1~1't~ J;;;~ ª ceogci·ªmiein~ deªfa:g~~ias de boí .i • "' 1 E El humo 6 la infusión de hoJaS de tabaco. El azufre, e l agua con 9 de pe- p8 . t r 61eo. D e tod os estos r emedios el que nos · ' á · l p a r ecP meJOr y el m!is pr ct1co, es e tabaco · . t d b los ta as concrec10na s no a. as so r 0 • L llos y hojas de los árboles atacados, son h ongos que se pueden destruir con asp er siones de sulfato de cobre al dos por ciento.- ( El Progreso de México.) ~ e!~~¿~~~ J:~di~ 10 de su aprovechamiento en las asig- ~~ Delgado.--.A.--.Basilio Garcia.-Tres ró.bnnaturas sobre que fueron interrogaCadereita Jiménez, Dicie~bre 16 de 1896.-Li~. . . J . Garza Leal.-A.-Ambrosio Delgado.-A.-Ba.81das, asi como mamfestaron ev1den- lio Garcta. 71-72-73. El día tes dotes pedagógicas en las lecdo- del actual, hallándose enfermo en nes prácticas que hicieron en preL ampazos el Sr. Coronel Enrique senda del Jurado. ~ 1 d l S GennaJ A m b as senontas · fueron a prob amana, en a casa e r. O N aran.jo, de quien era huésped, di 6, das por unanimadad; recibiendo al Juzgado 1~ de 10 JJJ1gr~ión judicial.-Est.a- do~~ ~e~~~~~del actual se radicó en este J~ gado el juicio de testamentaria del sr. Francisco Uarcta Muguerza, vecino que fué de esta. Ciudad. Lo que por disposición del o. Juez 1~ del Ramo Civil saber 1669 al p11blico para los efeclios que expresahago el articulo del Código de Procedimientos p robablemente en un momento de fin de su examen, calurosas felicita- Civiles del Esta.do. 1896 23 extr avío, fin á s u exi stencia. .Al día dones de sus sinodales y demás Diciembre de ·-IAc:l 8~~~~Y, s i g uiente fueron inhumados sus res- personas que asistieron al acto. ·é d 1 1 · '6 - -- - - - -- - --- - - - - - t os, h am n ose e por a guarmc1 n E NFE RM EDADES fed e r al los honores de ordenanza. DE LA SANCRE D escan~e en paz. • Cuando la san!n'e est{L alterada y el sistema BIEN VENID.A.-Damm~ nue~tra se vuelve Anémico 6 Escrofuloso, lleva la enc ordi a l bienvenida á los Sret4. Sena- fermedad por todo el cuerpo, pues la. corriente de la vida. humana. consiste en la sangre. rlo r Lic . Narci so Dávila Y Diputados Esto prueba la necesidad de una.sangre ;pura al C o n g reso de la U ni6n L ic. Manuel y rica, porque si adquiero una cond1ci6n · · em1Jobrecida, resultan Fiebres, Paludismo, e rrano y D r . M anuel Z . D Orla, q llle- Reumas, Enfermedades Intestinales, Escrofula neH procedentes de la Capital de la Pulmonar 6 Tísis y debilidad general. La s á esta ciudad. O R N .A.T O PAR.A LA .ALAMEDA PORF I RIO DIAZ.-Dos hermoso~ · · d fi d t C'el VOS vacia OS en erro, uno e res m e t ros d e altu ra y otro de tamaño nat u ral , fueron recibidos por el H. • l • ,.:i ·Ó á E staA y u n t amien to que OS p1111 d os U n idos con objeto de colocarlos, " b l d com o que d aran en reve co oca os, en d p a rq u e de verdaderos ciervos existen te e n l a A l ameda P orfirio Díaz. S ervirá de base á cada F'l1~ft"RI s 23 Repúb lica han llegado ftrVft"~ ~ papel en lo~ •Estados de la ]Federan:C:.~A~~~~tJfe~~'::_.l~~~~~~:,~t;,¡11corrEeo. . te en 1a, ela.b oraci6n • , •6 C EDlOTO. . . . mp1eamos .,umcamen c16n, por su mte1 venc1 n en os onJuzgado de Letras de Ia ~ fracción Judicial-Ca- de esta. marca las mejores maltas de Boh emia . de 8 1Ub fl'd a d , en 1a msp . ecc'6 Jiménez, Nuevo por León.el Sr. Vicente S'!-lllios y 108 lúpu108 mas reputa.d08 d e saaz,. pud'ien~eJOS 1 n dereita A escrilio presentado de carnes en los rastros y para com- radi~do el jui~io de testamentaria del sr. Sunón do asegur~r á los conocedor~ que encontra. l . d. e d d • del mismo apellido, ha recaido un aulio que á. la le- rán la bebida tan buena 6 meJOr que la. fa.briat1r as 1versas ellierme a es epitra dice:. . . . . . . cada en Alemania. b 8818 dém1'cas que diezman los ganados Cad~reita. Junénez, D~ciembre diez Y de mil traerán al•-· · ochocientos noventa y cmco.-Por presentado y ad Nuestros carros repartidores . ..._ NUEVAS PROFESORAS.- El mitido en cua.nlio ha.y2-lugar en derecho con loe red pre una. buena cant1~ad de Cerveza.. . ca.dos que 88 acompanan; ra.diquese en este Juzga,Cervecer1a "Cuauhtemoc " Ju eves de la presente s~man a s u s - do el juicio de testamentaria del sr. Simón Santos, • r · l 1 vecino ,que fué de esta_ ciudad, y. cítese á. junta. á. los El, D D T te~taron su exa~en pro1es1on a ~ s in?3resados para el miercoles diez Y ocho del cor. • ., orge Jl. Gaum,er Snt as. Josefa Ne1ray Josefin.aSan t 1- tornseqnute8 m xpesr~1!18elnartuev_e d e ladem a.ñcódiª~g\f~~a~~!: Izam Yucatán Méxi co. Biologilltaal, del :Mttl;eo BriU.Uico., Delegado al Con1669 1 8 .,.,.. ana, a umnas e a ca emta anexa mientos civiles continuándose eljuicioior sus de¡rresoMédicoUniver11aldeChicagoen18g3, &c.,&c. d 1 A d l 11 11 á la Escuela Normal de Profesores . ~u~;e:r~~g;!:e's YeE el qu~ii:~:~t~~:ri~~á:sdi!:te:á1:>;reri~ Tanto la Srita Neira como la Srita. OficialdelEstado,yeneldeLa.VozdeNuevoLeón. clones de aceite de higado de bacalao y . . ! Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la~ fracsiendo una preparación nutritiva á la ve, Santtllana, d ieron evidentes pru ebas ción_judicial: doy fé.-Lic .. ~. Garza.Leal.-A.-~que medicinal la GACETZLLA. L AMENTABLE SUCESO.- ~ una de las fig uras men cionada8, un mon tículo p e ñ ascoso, proporcionado al tamaño d e l a figura que ha de isoportar, y dic h as bases están parn termiuarse. E N F ERMO .- S abemos que e l Sr. S e nador Lic. Narciso Dá vil a, se en- cnen tra e n fermo. D eseamos que tan estimable ca- h a lle r o reco b r e pron to su sal u d · P A L .ACIO EN CONSTRUCCION· · • d D enemoS COnOClmiento e que . T :Ma r in Peña, encarO'ado de la obra n en construcción del Pal acio para el . h d d Ob IefilO, a Contrata O cantera e G Sen Luis Potosí, para la fachada PREPARACI ON DE WAMPOLE, t~vila., NOTIFIOAOION. Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León. SR. DoMINGo VALPARAISo. EnEdilberto el juicio ordinario contra vd.Francisco sigue el Sr. Lic. Garza, conque poder de D. Ar mendaiz, sobre cobro de pesos recayó un auto del tenor siguiente: ' uMonterrey, Noviembre treinta.de mil ochocienlios noventa Y cinco.-Habiendo sido declarado confe~1:~:J~~i~e1ºsl~ar:°<W~11:8~~~61!i~:t! juicio, y envolviendo esa confesión á toda la demanda y siendo además una prueba plena lo que forma ci.icha confesión, con fundamento en lo prevenido por el articulo del Código mientos civiles y como 528 el apoderado deldeSr.ProcediArmen daiz hasta lo solicita manda se cesar el juicio que esta se diligencia babia seguidoordinario en este expediente se prosiga. en lo sucesivo la vía eje cutiva; y enYconsecuencia, cttese al Sr.enValpa.raiso para que se le notifique de pago por la cantidad de mil setecientos cincuenta y siete pesos noventa y cuatro centavos que se le reclaman, apercibiéndolo de que á.sicubrir no lo verifica, se le embargarán que basten dicha cantidad y costas, bienes los cuales se pondrán, disposición del acreedor en depósito de persona que este nombre. Notifiquese. Lo decretó y firmó el o. Juez 2? de lo civil: doy fé.-Lic. Lozano.-Lic. B. Ramirez Anguiano, secretario.R~cas.• tifl. d que se no ca á, V • en01esta. forma en cumpli78 por art. del Código de Monterrey, Diciembre7 de 1895,- Lic. B. Ra.mírez Anguiano, l::!ecretario. 67-6S-69 EDICTO. Juzgado 2? constitucional de Allende, NuevoLeón. Sres. Scott y Bowne, Nueva York. Porjudicial, disposición c. Juez delicencia Letras de 7! frac ción se hadelconcedido al laAlbacea Muy Seño1·es mios: Nunca con tanto gusto Pedro~ s~, par!!- que practique por simples he tomado la pluma para dar mi opini6n acer- mamonas el inventario y avall1o de los bienes que ca de una especialidad, pues al tratarse de la á. su muerte dejó el fina.clo D. Tomás Maria Salazar Emu 1s·6 que de esta villa. por tres veces conseou-' i n d e cott d e aceite de higado de ba- vecino Lo que sefilé manda publicar calao con hipofosfi.tos de cal y sosa, lo hago tivas en el Periódico Oficial y La. Voz de Nuevo con satisfacción por los resulta.dos que he obte- León para los efectos del articulo 1705 del Oódi¡o nido en la tuberculosis, escrofulosis, \.,ronqui- de Procedimientos civiles. tis y otras afecciones de las vias respiratorias. Allende, Noviembre 22 de 1896.-Trinidad MarroEl sabor agradable de esta preparaci6n hace ~ez~- TomáB A. Tamez.-A.-Jeime que los niño ,-siempre enemigos de tomar me EDICTO dicinas-la t0men con facilidad. Su inalteraRep1ib_li~ ~e:ricana.-Juzpdo de Letras de la 5~ bilidad esotra cualidad que la recomienda fracciónJudicial.-Cerralv~, }l;stado de Nuevo León· N . · Oon fecha de hoy se radicó ante este Juzgado el .e O tengo escrúpulo alguno en manifestar juicio de intesta.do de la Sra.. Jv..efa Salin · cuanto á la me~te venga en recomendaci6n á que fué de esta Villa, en c~_co Redondo'.'8' veoma su empleo. abrigando la seguridad de que los Lo que se pone en conocumento de1 p11blioo á. fin 88 resultados han de ser satisfactorios. de que_las persouas que cr~n con derecho á 1a S d d f S S herencia, se presenten á deducJ.rlo en el término u 8 oy e V es. amo. Y · ., fijaelart.1685delCódi¡odeProcedi · tosOi _q DooTOR EZEQUIEL J. QUIROZ. . Oerralvo, 4S.deGutiérrez.-A-D D~ciembre de l895_m1i~. tieta-A-0, F Benavides. sin sabor, que contiene los agentes curativos del Aceite de Ilígauo do Bacalao, con Jarabe de llipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre, resiste los ataques do loe gérmenes de enfermedad en la sangre, estimula en ella la acción saludable, fortifica el ánimo y el cuerpo, y "es altamente recomendada por los Médicos, como el mejor tratamiento moderno para. recuperar b salud robusta y las fuerzas que se han debilitado por alguna enfermedad consumidora. En verdad constituye un botiquin de familia. La legítima tiene la firma. y marca de fábrica en la envoltura. De venta. en toda.a las Droguerías y Boticas. =~!~it;~!~ s =~ o. o~:: EDICTO. EDICTO · · · mi·enJuzgado 1~ de lo civil.,-l!fracciónjudicial.-Ei- Juzgado de Letras de la 7~ ·fracción judicial. ta.do de Nuevo-León. Estado de Nuevo León. S e l levan gastados en los Cl tos d e l edificio, algunos nueve mil Con fecha 22 de Octubre del presente año, sera,. Con fecha. veintinueve de Noviembre pró . dicó en este Juzgado el juicio testamentario de la pasado, se concedió licencia al Albacea de 1a ~ peSOS, J 1a raya semanaria importa Sra. ~regoria Taboada de Rocha, vecina que fué de men~fu: ~e Donlreneo :Senavides, para que fo:me de á .;¡, <ll.!600 esta Cludad. extra.Judicialmente los Inventarios de lo b' QU • Lo que por disposición del O. Juez 1~ de Letras de la misma, loe que deberá. presenta~ ~en8i 8 INGRESOS DE }'ERROCARRI- de lo Civil se hace saber en esta forma, para que las término de noventa. días mandando 80 c·te n L Es.-Los ingresos brutos del Nacional personas que se crean con derecho á la. herencia se la práctica de esa diligencia á los herede;os P~ presenten á. deducirlo dentro de los treinta. días des- más interesados por eci.ictos que se publicaraltr eMexicano para la 2~ semana de Diciem- pués de la 11ltima publicación de este edicto. veces en el Periódico Oficial y «La. Voz d N es b d f $ Monterrey, 16 de Diciembre de 1896.-Lic. I. Dá.- León. e uevo re e 1895 ueron 88,4fü!.94 contra vila, secretario. 70-71-72. Lo que se manda publicar para loeefeclios legales $82,887.50 para igual semana de 1894. EDICTO M<?n~morelos, Diciembre 13 de 1895-Lic Jua.ii. • b to d l r . Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial del J. HinoJosa.-A.-Jes(is Ballesteros ...:_A ·L de · 69 .70 · 71 Lo.s rngresos ru s e 1errocarr11 Estado de Nuevo León, Doctor Arroyo.-Con fecha la Garza. Mexicano (Veracruz) durante la 49~ se- veinticinco de Noviembre 11ltimo se radicó en el EDICTO , Y · t d' Juzgado de mi cargo el juicio de intesta.mentarla Juzgado de Letras de la 71 rr' '6 . mana d e 1 cornen e ano, aseen ieron á del l::!r. Encarnación Coronado vecino que fué del tado c1e Nuevo-León. ; · aooi n Judioial.-Es$51,255.89 contra $57,564.51 en el pe- rancho de la «Unión>1 de esta; ~unicipalidad. Co~ fecha. diez del corriente mes se concedió liríodo correspondiente de 189 Lo que se hace saber al publico, para. que~ per- cencia al Albacea del intestado de D' Lo Rosonas que se crean con derecho á. la herancia se dríguez para que forme extrajudi • ~ renza 1. 4. presenten á. deducirlo dentre del término de tr~in- ventarios de los bienes de la misn~t 1 ente ~sb 8 6~ ta días contados desde la publicación del 11ltimo prei;entar en el término de noventa' os que nd conforme lo previene el articulo 1685 del se cite para la prá.ctica de esa dilig dfa:9, Tfnt o ARRIBO DEL GOBERNADOR edicto, Oódigo de Procedimientos civiles. deros Y de~ Interesados or edi encia os er5: Doctor Arroyo, veintiuno de Diciembre de mil cará.n tres veces en el Periótco Ofic~~ quLa.eªvªpubdli8 DE NUEVO LEON A MEXICO.ochocientos noventa. y cinco.-Lic. Florentino de la Nuevo-León. cia Y oz .A1gunos diarios de la Capital, han da- 0.-A-V. Licea.-A.--.Cruz Zepeda. 72-75-78 Lo que se manda J?Ublicar para. lo fi 00 1 1 EDIC~O. Mont~morelos, Diciembre 13 de do cuenta en estos últimos días del Juzgado de Letras de la 7, fra<:ción judic1al,-E8- J. HinOJO&a,-A,-Jeetls Ballee~roit A, L d la G de dicho Palacio. cti:;:oo ~s~::..l/!~ airribo á 1~ Metr6poli, del Sr, General iado '1e Nuevo-Leoij, J11rt. • ,, ,- - • o.ib e1a,7 EMuLsIóN · DE SCOTT es de un valor inmenso en el tratamiento de todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." Toda persona que tenga catarro, irritación en los pulmones, 6 t endencia á la Tísis ó á la A nemia, debe to mar la Emulsión de Scott que es de un gran poder nutritivo en todas las afecciones exE l Dr, Qaumer. t e n u a n t e s. Fortalece y robustece cuando ningun otro alimento lo logra. Si el niño está enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la E mulsión de Scott es lo que necesita, Rehdsenae laa imitacionea. De venta en 1aa Botlcaa. scorr & BOWN&, Químicos, Buen York. ~r. i. Qtarrillo, 4 9- - ÜALLE DEL ROBLE,-49 Teléfono 328. Se ofrece 4 la diep<1ición del pftblloo en el ejerolclo de ea profesión, Se dédica esDtcialmente al tratamiento de enfmne dades de la piel, de la 1lfile1 y al ramode operacion11. Se encar¡ia igualmente con eepecial cuidado de la curación de berldu, fractoraa, laxaciones (laatima· doras) y 41,mu lesione■ \raom4ticu. E xpedir4 certillcadoe 10bre enfermedade■, 11en cias de heridas, eto, .JU01aterrey, JVuevo-Leon. Pectoral de Cereza del Dr. AYER . . NO ir:tlllNJD :tGUAL Para la curación riplda de Resfriados, Toses, Crlpe, -Y- Mal de Carganta. Alivia la tos más afiletiva, palia. la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. 2ara la cura del Garrotillo, Tos Ferina, y todas las afecciones pulmonales á que son tan propen11os los jóvenes, no hay otro remedio más ,_:--==--i eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. PRIMER PREMIO EN LAI Exposlclonea Universales de Barcetoaa y Chlcago. Preparado por el Dr. J. o. Ayer Lowell, Ma11., E, V, A, y c... c1re,Pb6ngase en--;;;rdJa contra Imita,. al'1\t11s. El nombre de - " A:,er'• 0 he".l'Y Pector"1 "-lll!Urll en 111 ~nvoTtura. Y 0$lÁ vaciarlo en el crlttal de cada traaoo. AGENTES GENERALES, e•, Monwrre1, KG. Eo o B REMER y � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 341 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 341, Diciembre 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-12-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009155 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Coahuila Naranjo Porfirio Díaz Presupuesto federal Verdugo azotado https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11913/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._340._0002009150.ocr.pdf 4cafd1b9a319bfa186202f84bd69a4d2 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado de Diciembre de 1895. Segunda época NUM. 340. 21 Iil J • , ~ PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHÓ CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. o Editor y Besponsablet IGNACIO _J. MENDOZA. EL GRAN CIRCULO ' U1-ION YPROGRE~O" , Fostula para :Presidente de la República. en el próximo Periodo constitucional AL SB~ GRAL~ Pll\!EBEO l[):J!AI No sentimos jamás sobre nuestro (cerlos de que el estahlecimieoto de lo suficiente para comenzar á desa. en sus ten1.. nos obrana ,, por rrollar Ja vasta exp1otaCI'6 n d. e e11 os. cuerpo, los abrazadores rayos de un colomas sol que quema, ni los rigores de cru- fin en beneficio suyo, se vencería un La prueba, de lo que decimos, la CONDIUlONES dos inviernos, qne en otros países gran obstáculo, con gran provecho pueden tener muy pronto los que se . · hacen la vida insoportable. para México. En los ~stados Unidos intereE<en por estos neg-ocios, ponien~~~¡8rr!~:t!hj~~ntaMéxico, con gran actividad en los se encuentran hoy miles de buenos do en planta desde luego sus prop6si0 dos, en la inteligencia de _que su valor mensual es de últimos lustros, ha ido preparándose agricultores á quienes sería fácil in- tos. Nosotros no creemos que la difiTREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de ~ en el porvemr, • el ducir · á que adqmrieran · · · · · terrenos sea e1ob sesta. Capital. para desempenar terrenos en cu¡tad tJn a dqmnr El ntímero suelto vale DOCE CENTAVOS. papel que le toque asumir como país esta República. Estos hombres esta- táculo para la inrnigraci6n de capi18-Todos los pagos serán adelantados.-a . ~ . ,, ,, • f~ra todo lo rel~tivo a1Peri6di~o diri~e al Ad- progresista. nan dispuestos a comprar areas me tales dedicados á este respecto, Jo ::n;i:diüi:;~~o, Sr. Aurelio Lartigue, calle Su C6digo Fundamental y sus dianas de terrenos, de 100 á 500 acres, que principalmente nos peijudica, leyes que se llaman de reforma, ase- por ejemplo, para establecerse con ea que no se tenga bastante conoci.. guran eficazmente los derechos y sus familias. Pero los hacendados de miento por muchos de los que emgarantías individuales. México no miran tal proyecto favo- prenden, de las condiciones de nue!\; . ADVERTENCIA. Bastante es la inmjgraci6n que rablemente, pues creen que dentro tro país. Raro es el hombre de em. rt.e ~ -- d e . actualmente tenemos, y no sabemos de pocos años dichos agricultores se- presa que al conocer personalmente Se adVIe 188 personas e esta apita1 y á . d e est ar sat'is1ec J'. h o d e nan ,, sus compet'd . 1u de las municipalidades del Estado Y fuera que n ad'ie d eJe i ores. No pueden a,, México, no d esee rad'1car en él decél, que tengan que remitir~ AVISOS ju- las leyes del país. comprender que si vendieran la dé · algún interés. di ~I~ y particulares para su inserción en~ Quizá la fusi6n de los extranjeros cima parte de sus terrenos, por ejemTen~mos absoluta seguridad de Pe~~~coL palor trAesd v~tródmendos, loLahaVgan ddi- con nosotros en lo que se refiere á plo, habría una gran alza en el va- que el actual desenvolvimiento de las reclAll.len..., mm1s a or e « oz e 1 t b d "6 l d 1 t décimas · · d ustnas, · sera,, el me3or · ahciente · Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su as cons um res y e ucaci n, no sea or e as ? ras nueve par- m paimport.e, que son: tres pesos cincuenta cent.avos, completa; mas ello no es un obstácu- tes; no qmeren creer que a í t-e en- r~atraer nuevas energ1as. Por otra por veinte renglon~ manuscritos ó fracción de lo para que por el trato continuo sancharía el mercado para sus pro- parte. en muchos Estados del 111aís el1os el exceso á cmco centavos por renglón. ,, t, d.uctos. p ero est oy con':emuo · de que, i::,e f'avorecen con leyes apropiadas, · t' ~ avisos q~e t.engan que publi<m.rse por más unos a o 10s no~ acerquemos. 11 de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta Pueden confiar enteramente los s1 cada hacendado mexicano que po las empresa" que en ellos se estable• centavos porcada vez.. que á,,~éxi~o se dir!jan, que no les ~ea 200,000 acres de t~rre~o lle~ara c~n. Es!o es lo que á nuestro juiEl pago se hará precisamente adelantado. faltara Jama~ ~spacio en donde em- a ofrecer para la C_?lomzam~n, d1g~-: c10 necesltan los capitales empren.. .. plear sus act1v1da?es. . . mos 50,000 acres, 3: 1;~ prec10 no~1- 1dedores, ser protegidos, con el tin de ¡¡L V d N . L ,, . d La perseverancia, los conocimien- nal, más tarde rec1bina de esta m- .no desde luego quedar reducidos á la oz del e Estado. uevo- e6n circu1a en- t os, ~I b.ien d'ingi · 'do mane10 · de Ios vers1·6n una s~11;a enorm~. E n pn· ' m1potenr.ia · troy a.fuera. á causa de gravosos immedios de que hacen uso los que mer lugar, sub1ria el pree,10 de sus puestos y tener como tienen en Mé luchan en otros países muy avanza- propios terrenos, y, además, sus la- xico firmes garantías de seguridad. REDACCION. dos en materia ~e trabajo, en donde bradores imitarían los •procedimien-¡ . ,, . una competencia formidable acaba tos a.costumbrados porlos nuevos coLic. Pedro Bemtez.y Lea!,-Lic. con las energfo.s, sin alcan:lar un lonos, y pronto poseerían el secreto L?tenzo ,Roel.-Aureho Larti~ue. -. fruto que compense tanto esfuerzo, de la prosperidad del anglo-saj6n.1 LA SUSTITU CI O N L.1~· Jesus Garza Flores.- Lic. Vir- pueden en este país obtenPr inmen- Existen millares de familias en los I DEL giho Garza. sas ventajas. Estados Unidos que de buena gana l~a~~1"~NT" El capital extranjero, hasta hoy inmigrarían si tuvieran datos exac · { MW ~M M M M M{ ~~ ~ en la República, abarca solo unos tos y fidedignos acerca de la Repú. i En la ám l!! d ~ d 11:D:ITORJCAL. cuantos ramos de riqueza, no siendo blica, si supieran que aquí no hay 1.1.ra S )Jena ores, este capital, por basto que se le con- frío excesivo; que en los mismos te- l --. sidere, suficieute para satisfacerlos rreno,s es posible cultivar cien 6 mil Hemos estado en observam6n de Monterrey, Diciembre 21 de 1895. en su explotaci6n. productos distintos. El agricultor ca- lo que_ acontezca en las Cámaras de Queda aún un lugar ilimitado para nadense se apresuraría á abandonar la Um6n, respecto de las iniciativas el que venga. .aquella tierra de perpetuo invierno, present_adas con el fin de. sustituir Hemos sabido de grandes porcio- si supiera que en esta podría tener al Presidente de la Repúhhca en sus nes de terrenos que se han vendido mayores C08echas en un año que allí faltas temporale~ y absolutas. I para dedicarlos ya á la agricultura 6 en tres, y con menos trabajo, tiempo Expresamos en nuestro número ~SU PROGRESO. ya para establecer en ellos magnífi- y dinero. Los agricultores de los Es- antenor, qu~ aprobadas por las Cá-cas haciendas de campo. En este tados de Iowa y Kansas no tardarían maras_ ne Diput~dos del Congreso de Día á día el país recibe en su seno particular, la República es inmen- en venir á México de la regi6n en la Um6n, las reformas de los a1-tícula visita de millares de extranjeros, samente rica. El agricultor que sabe que el año se divide en seis meses de loR 79, 80 Y 82 de la Cons~ituci6n la mayor parte de ellos hombres de apropiadamente dar empleo á un frío intolerable y seis de calor exce- Gene~al, tales reformas hab1an panegocios. Estas excursiones han fa- capital aunque sea pequeño, puede sivo, si supieran cuán grandes son sado ª la ,,Cámara de Sena?or~s, para vorecido grandemente la inmigraci6n abrigar la seguridad de obtener de las riquezas de esta "República. Los los <lemas rfectos co~~tituc10nalef!. del vasto capítal que hoy da vida á él un buen resultado. ganaderos de Texas pront0 se radi- , en ?uya ~ámara se. h 1c10ron. ~o?i~las industrias en México. La propiedad territorial no está carían en México si "'e les hiciera sa- 1camones a las m_e~c10nadas i~ic1atiNo cabe duda que avanzamos rá- ann bastante subdividida, circuns- 1ber que este es un país má~ á pro- vas por las Com1s10nes que dwtami .. pidamente en todo género de ade- tancia que facilita la adquisici6n de p6sito para la cría de ganado que naron sob~e ellas. . lantos. Podemos esperar con fe en cualquier porci6n de terreno. 1cualquier parte de los Estarles Uni .1 . H~ aqm el proyecto relativo como la completa realiza?i6n del futuro Hablando el Sr. A. V: Temple, del Idos.)> * ' 1fué presentado. pr6s~ero de JSt~ naci6n, llamada en Ferrocarril Central Mexicano, sobre \ J ** ,, «Quedan reformados los arts. 79, 80, !1º leJanos _drns a figurar por su gran la inmigraci6n á México de colonos · No cabe duda que aun habra, que 8~ y 83 de la Uon/stituci6n, y He adi, importanci~ entre las más afortnna- agrícolas dice: luch~r con muchos de los hacenda- CI?na su art. 72, en los siguientes tér.. das de la tierra. ' dos a que el Sr. Temple se refiere, 1 mmos: La anterior consideraci6n la fun«Los hacendados de México en lu- para vencer su ignorancia en los I ARTICULO 72 damos en los poderosos elementos gar de fomenta~ la imnigraci6n de asuntos que mejor les conciernen; l con que aquí se cuenta para toda los E,,stados Umdos, la estorban con pero e~os hacendados no forman la E] Congreso tiene facultad: labor que se emprenda. Se puede el 1:1etodo que observan en sus ne- 1 may?na de. lo~ que poseen vastas!I XXXI. Para nombrar, funcionandisfrutar de la vida. en medio de la gocios. Parece que no comprenden pormones de terrenos, y los colonos do al efecto ambas Cámaras reuní~ salud que proporciona una varied~d las v~ntajas qu~ _Podrían _sacar de la ; e~~ranjeros que pre~endan 13: adqui-l das, un PresidPnte de la República. '1e clim"s favorables á la existencia. colomzac16n. S1 fuere posible conven s1c16n de algunos, tienen con éstos con el carácter de interino, en las fal· R:eógisdtradCo provisiodnalmenc~ daendla Adminisorreos, e esta m como a.rtículo de segunda clase. ' trac1 n e f:tes~:tn~1i :: • ~~:~~:r: il, ¡ ,.1 D" 'A e 'j R"~u~'I"A MEXICO. ~ • • • , 1 • �L.A. VOZ DE NUEVO- LEON 2 .· · · · d t 'b" d que hasta ha llegado á putarse al establecer la compatas temporales del Presidente Oons- pudiere entrar en eJercicio uran e reci 1 ª Y •. ración de que se trata porque titucional y con el de sustituto cua;n- el cuadrienio, el Co1;1greso, _desp_ués merecer e\ aplauso de muchos,1lus- si_n_o se hubiera aplioado al _serdo la. falta fuere absoluta. Asim1s- de nombrar al Presidente mtermo, trados esc11tores. . vimo .Je la De~da la cantid~d mo la tiene para reemplazar -en los convocará sin dilación á elecciones Por lo que respecta á las Legisla- de que el Gob,ernhobpudo ~1ds' a· · El P ·d te · te t a que tienen que dar su voto á poner en oro, se ª ría tem o respectivos casos y en igual forma,- extraor manas. res1 en m - ur s, ~ 1 que hacer la remisión equivatanto al sustituto como al interino, rino cesará en el cargo, tan luego fin de que sur~a 6_ no sus eiectos. ª lente ,: cargar, P?r tauto á si estos á su vez faltaren. como proteste el nuevo Presidente reforma const1tuc1onal que se pie- l~ partida de premios. y c,_imelecto, quien terminará el , período tende de nuestros 1?8 gastos. deexplica, s,t~ac,ón.al ú ' dijimos te .en alguno la de Sina b,os Esta mrcunstanc:a ARTICULO 79. 1 constitucional. Si la :tsefaha pr~ce- n meros an .nores que, s - ~ismotiempo, la düerencia tan diere de que la elección no est~~iere loa y Tamau)1pas la habian secunda- grande que se nota en la c?en1º de p D1ciemá la Secrede egresos, 1~ oanttdad . En las faltas absolutas de Pre- hecha 6 publicada el b.é ·a do; t ,hoyd mamfestamos lC d Ique Estado se ha ta cargada á la entre partida núm. I sidente, con excepción de la que pro- bre, se nombrará tam 1 n :eSi en- aria e_ ongreso e ' 12,195 del Presupuesto, y la , cede de renuncia, se encargará des- te interino, el cual desempenará la dado av1eo por las d.e los Con~resos que autorizó la misma pertida. de luego del Poder Ejecutivo el Se- Presidencia mientras quedan llena- de Durango, Coabuila,. GuanaJuato, Importa lo cretario de Relaciones Exteriores y dos esos requisitos y proteste el Pre- Zacatecas, Sonora y Chihuahua, que quedse to~ó de en el caso de que no lo hubiere 6 ~s- sidente electo. . · han e.mitido también s~ y~to. apro- ~!r1~!:~~:;,~$ 1.172,321 02 túviere impedido, aquel de los Secre- - X. Las faltas del rres1dente ~us- bator~o respecto de la 101ciahva en Importa Jo · tarios del Despacho que le siga por tituto y las del in termo se cubnrán cuestión. que se tomó del el orden numérico de su creación le- también de la manera prescrita, sal- Nueve Legislatura;s pues,están con- =r~~to d gal, y que se hallare en ejercicio. vo r~specto d~l segundo, el.cas? de formes en el ~a~ticular, Y pronto 1893 ............ $ 1.646,537 25 2 818 858 27 II. El Congreso de la Unión se que ,el Presidente Constituc10nal sab~emos la op1m?n de las demás reunirá en sesión extraordinaria al temporalmente separado vuelva al Entidade~ Feder~tivas que faltan. Suma........ $ • , día siguiente, en el local de la Cáma- ejercicio de sus funciones. ~s sat)sfactono ver c?mo e.n el ~ prima sobre. esta euro~, ra de Diputados con asistencia de .A.urrcmo 80. p,ns, haciéndose abstracc16n de idea- estimando el camb10 á 25 pem- 2 595 5 7 más de la mitad 0del número total de Si la falta de Presidente fuere ab- les imposibles, entramos ya en una ques por peso .................... ..$ · ,0 3 7 los individuos de ambas Cámaras, soluta, el Presidente sustituto nom- época de jui~io Y madurez en que Eeta cantidad 0debe agregarfungiendo la Mesa de la Cámara de brado al.monto de ! s egresos en ' por el Congreso · · 1 terminará el van fil prevaleciendo, fí · apoyadas 1 en una se efectivo, produciendo as{ un toDiputados. Si por falta de qu6rum penodo const1tumona. . oso ia san~ y smcera, as .razo°:es tal de ............................... & 43.967,318 4Ó · de las necesidades d . del 11 medioT social 1 ú otra causa no pudiera veríficarse AR1•rcmo 82.· s·1de. 1a c,·rra an tenor . que representa, como la. sesión los presentes compelerán Tanto para ser Presidente susti- en que nos esano amos. a po- ya se ha dicho no solo los egresos de todo gédiariame~te á los ausentes, conforme tuto como para ser Presidente in~- demos exclamar, cuando contel:Ilpla- n.ero en efectivo durante el án~ fisca~ pasado, á la ley á fin de celebrar sesión Jo rino son indispensables los requis1- mos, cómo no obstante el sent1men- sm? tamb,en los gastos que hu1?1era sido 1100&' ' · l t' l 77 t r1s O m6r ·do que no hace mucho sano hacer, á no contar el Gobierno con recurmás pronto posible. . . tos que exige e ar 1cu O · a m vi . sos en oro que aprovechó para completar el IMll'• III. Jl:n esta ses16n los D1p~ta. ARTICULO 83. . exa}taba )os ámmos de nuestr~s ma- vicio d.e la Deuda, se deduoe la cantidad, que dos y Senadores reunidos elegirán El Presidente al tomar posesión yonas, nuramos hoy que la idea de ascendieron los Ingresos normales segun queda 1 Presidente sustituto' por mayoría abde su encargo protestará ante el que se imponga la pena de muerte manifestado, r~u !ª !ad · · · ' 1 bl d ' t Egresos en e,ectivo esigoduiente t o comparación: soluta de los preeentes y en votac16n Congreso baJo la fórmula que sigue: a os r~sponsa es e cnmenes ª. ro- género ............................. $ 43.967,318 40 nominal y pública; sin que pueda «Protesto desempeñar leal I pa- c~s em1t1da en la reforma constlt~- Ingresos normale~ en efectidiscutirse en ella proposición algu- tri6ticamente el car.go de Pre~1dente cional pro.1rnesta, vá tom~nd? ráp!- vo.................. ................. 43.945,699 05 21 ,619 36· na, ni hacerse otra cosa que recoger de los Estados Umdos ~ex1canos; d3:mente forma en la conciencia P.uDüerencia ............... $ la votación, publicarla, formar el es- guardar y hacer guardar, sm reserva bhca, .para que quede., al fin sanc10hanEscomparado factores igual carácterno suse crutinio y declarar el nombre del alguna, la Constitución de 1857, con nada en nuestros códigos. de advertirse que endeesta operacion electo. todas sus adiciones y reformas, las """""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'!"'!!!!"""""'"""""'"""""'"""""'"""""' puesto que el que corresponde á los Ingresos, Si ningún candidato hubiere reu- ]P.yes de Reforma y las demás que representa solamente el monto de los ordinarioa, nido la mayoría absoluta de votos, de ella emanen, mirando en tod_o por mientras quegastos el relativo Egresos · ·a d d 1 U 6 de todes los que seá los hicieron en elcompren ano, sin se repetirá la elecci6n entre los dos el bien y prospen a e a m n.» - - - - - - - - - - - - - - excepcion alguna, siendo así que muchos de elloe q.ue tuvieron mayor número, y queQueda exceptuado de este requitienen el carácter innegable de extraordinarioe, dará electp el que hubiere obtenido sito el Secretario del Despacho que CUENTA DEL ERARIO FEDERAL y fueron cubiertos, en realidad, con los tteursoe 1894 1 1895 dicha mayoría. Si los competidores se encargue provisionalmente, en su mrr1DA ADE extraordinarios que produjo el empréeLA CA11101 DE DIPUmADOS también tito de 1893. Hay neoesidad, por tanto, de proE hubiesen teni~o igual núm~ro de vo- caso, del Poder ~j.ecutivo. 11, lll _n_lJUIJl 1 , oeder !\ la depuracion de dichos Egresos, sepatos y al repetirse la votac16n se re«Sala de Com1s10nes del Senado. ,Secretaría de Estado y del Despacho de Ha- rando aq~ellas cantidadee q1;1e no constituyen pitiere el empate, la suerte decidirá México, Diciembre 5 de 1895.-A. cienda y Cr6ditoPúblico.-M6xico.-sSección 3~ UD~ atenc,on normal del G,,b,erno y que fueron quien deba ser el electo. Lancáster Janes._ Rom6n Fernández. .Tengo la honra de remitir á la Cámara de satisfechas con fondos verda Jeramente eventua . h · 1d d d f · z de Gastan~eaa Y Náuera.· Diputados, estados que yformó la Teso. 1 ay 1gua. a e su rag1os - TT.·a ri .ª rerfa GenerallosdeClDCO Ja Federación componen la les. Esto8gastoseon.lossig~ien~es: S V en más de dos candidatos, entre elll'.>s Ignacio T. Chávez.-A. R. González. cuenta del Erario por el afio económico que Parte. ?e la mdemmzac,ón se hará la votación; pero si hubiere -1Varciso Dávil,a.» comenzó el l? de Julio de 1894 y terminó el30 por resclSlón. nd de los contratoe al mismo tiempo otro candidato que Al margen.-Dicieml>re 6de 1895. de Junio últi~o. de arre de la.• Casas$ 188,9óó 42 . , d . . , Para apreciar los resultados de esta Cuenta, :Monedaam,ento ........................ haya obtemdo mayor nu.mero e VO· -Pnmera lectura é 1mpr11nase.- es preciso establecer el monto de los ingresos en Sa\do de la cuenta ~e conatos se le tendrá como pnmer compe- José Pe6n Contreras, Senador secre- efectivo por ramos ordinarios y extraordinarios, trucc1ón del Ferrocarril de Tetidor y el segundo se sacará por vo- tario.» . y compararlo con los egresos, en efectiYo tam- huantepec, P"llado con el prota ·6' d t 1 · N b · l fi t d· t bién é igualmente clasificados. dueto del prestamo que fué CvlIn se. en re ots ~rimeros. . o sa demos sl1 a en e~ ~ IC ªume~ Según el estado número 2, contra!do especialwente para . 1 no es uv~ere ~n ses1?nes presenta o por as 0~1s1?nes m- los ingresos por ramos ordinaese obJeto_........................... 178,422 11 el Congreso se reumrá sm necesidad das de Pm:. tos Constituc1onales y ríos y extraordinarios, pero Cobertizo de la plazuela del de convocatoria el 14º día siguiente Gobernación, de la Cámara de Se- p~opios del presupuesto, aseen- 49 126 562 46 muelle de Veraoruz............ .. 104,000 00 al de la·falta , baio L ...................... _. ... $ · , G-·'os de = ,.,.._a. " .la. direcci6n de la n adores , . tenga aun que recibir nue- dieron De esta suma debe deducirse ""' =enmona/es ,--Me~a de la Com:1s1ón Permanente vas enmienda:s, pues tratándose de el importe de los ingreaos exCompras y reparación de arque esté en ~unc10nes, y procederá asunto de tanta importancia, na- !raordinarfos, X'º~~ntesreal~e1 mamento............ ...... ........ 439,866 39 como queda dicho. tural es que concurran á la formaas opera.monea e cr ,to Adicion á los gastos extra. d zadas en el ano, as( como de la · d 47 831 ª" Ordi • 1:1 caso de f. alta ab sol ut a c16n de .la ley que se pre ten e crea.r, explotación del ferrocarril de narios e guerra............ , "" Idem á los gastos imprevisVII E por renuncia . dJl P res1 den t e, e1 Con- e1 co?tmgente que pres.te ~n seno Teh,)antepec, in~resos que astos de uerra..................... 175 591 10 greso se reumra en la forma expresa- estud10 y un gran conocimiento da cend,eron en conJnnto, á........ 5.180,863 41 g ' da para nombrar al sustituto, y la nuestra historia, de nuestros adelan. .----Suma ......................$ 1.134,665 71 · no surtir · á sus e¡·ectos SlDO • tos, de nuestro IDOdOde ser p0l'it1co, . Suman ord1-$ 43.945,699 05 Como se ve, separando de loe egresos las pu'" renuncia narioslos en mgresos efectivo ....... hasta que quede hecho el nombra- y hasta de previsión para lo futuro. - - - - - tidas que representan gastos extraordinarioe, ~ miento y el sustituto preste la pro- h De todos modos ambas, Cámaras P'º . Los durante .el prola cuentasedesaldó ingresos nePt.esta legal d ano,egresos alcanzaron la cifra de.$ 45.655,026 78 sulta malesque en efectivo, en el yanoegresoe de 1894-96 . an prorroga o sus sesione~ para Deduciendo con un exoedente de $1.113,047 36. VIII. En cuanto á las faltas tem resolver el punto, y cualquiera que I os ?réditos Otra observacion de importancia respecto da parales cualquiera que sea su cau- sea la resolución que definitivamente amo~ttzadQS ... $ 1.892,958 19 la Cuenta, es la que se desprend.e de la com~ sa, el .Congreso nombrará un Presiquede aprobada. • ella será el. resulta- operaciones Yel importe v1r ~• racion e~treylos derechos en Q>....,.. . . del Erario el monto de laacreditados suma realmente P"" dente mtermo, observando el mismo do de un etitud10 franco y smcero, en tuales........... 2.389,803 96 $ 4.282 762 15 gada á cuenta de ellos. procedimiento prescrito para los ca- el cual no habrá entraJo otra idea ----' Según el estado relativo y haciendo la depusos de falta absoluta. Si el Presi- que la de procurar el bien de nues- Resulta un egreso efectivo d, .~ 41.372 26 4 63 ración correspondiente, ~parece 4.ue .el im1l0rle dente licencia y le áfuera La anterior cifra,monto aunque ' de las sumas 4.ue han sidoconstituyeu acr~tr _Ja· realas .d pidiere é ' con· tro país. - - -~ presenta el total de re¡08 cuentas respectivas y que ced1 ª; sta n.o cohmenzar a lsucrtu LA IN I IA--T·-1·VA egreBOB en efectivo habidos en pon~bilidaa en numerario para el Teso!°, ... sus eiectos smo asta que e onel ano de 1894 á 1895 no es cendió á...........................$ 42.239,.24 63 6 6 greso nombre al interino y baya presDE LA sin embargo, la cantidad qu~ Y los pagü';' efectuados dutado este último la respectiva protesdebe compararse propiamente, rante el propio ano á............ 41.372,2 4 S_ d~ OFICIAL. e • LtGl~LATURA Dt NUtV~-Lt~N ta. E~ todo caso: será facultativo :~~os;!r~~:I ::¡is:::: por pa1te del Presidente hacer 6 no miento de e, hubo déficit ó al uso de la licencia 6 abreviar su duSOBRE REFORMA AL CQntrario, exoedente en el ano ración.1 El, Presidente interino fiscapl.ara comp1etar el serv1cto .. ,1 · t ejerd AR T f CULO 23 cer a caigo so amente mien ras u• de los cuatro empréstitos exá falta temporal. re la DE LA CONSTrrUCION GENERAL. t,aordinarioe, el Gobierno dislX. Si el día 1° de Diciembre no --puso, á v~, del importe de entrare á ejercer el cargo de PresiVIII. los depósitos que ~nforme á d te 1 l ·d l bl l C los contratos respectivos se han en e e egi Opor e pue o, e O~ · Hecha la inserción de parte de los constit~id~. en poder de la casa greso !1ombrará desrle luego Pres1- edit,oriales que se han escrito sobre S. Ble,chroeder, de Berlín en dente mterino. Si la ·causa del im- la reforma del artículo 23 de la Con 8 _ garantía de dicho servicio; y á edimento fue e t·a ·t · 1 · t vecesdeloeproductosdeaque . r 1 081 ?na, 10 ~ · tit.uci6n General propuesta por la Jla parte del empréstito d; P rmo ?esará en lai! funct?nes pres1- Legislatura de este Estado, y extrae- 1893, que vino á realizarse á denc1ales cuando cese dicha causa, tados otros hemos dado á conocer á fines de ~894 y principios del Yl seppre~ente porr·,oesptoagasmrº1a· d te á desernpel'lar l t p el ca.rgo 1 nuestro:l le~tores en los siete art1'cu- ªt·,nvºosconrorifeun~n' • ecesay e reSl en e ec o. ero Sl a los de esta serie, cuanto por medio prima del cambio que hubiere caus:t fuer~ aquellas que produ- rle la prunsa ~e ha manifestado sobre ocasionado la situación de ¡08 cen 11npos1b1hdad absoluta, de tal este asunto Se desprende de todo fondos tomad.os de aquellas dos nue el Pres1·dente electo no ·• • • • fuentes. Es mdudable que loe manera " ello, que la m1c1at1va ha sido bien ex,¡>resadoe ¡¡t1Stos debei:i gom. 0J ?~ 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. • Por lo que la diferencia, que~ es de................................ 806,860 OI representa lo que quedó insoluto el día 30 dlt Junio presente ano de 1895, Puesdelbien, esta cantidad que debe ser coJJS derada como el Pasivo de la Nacion, creado 11!1 el ailo fiaca] que acaba de transcurrir, no 81 111no la consecuencia natural de las leyes en!DJIOl8 vigentes con relacion á determinados pagoe 4118 debían hacerse en papel, como son los al<J&IIOl!II de las clases pasivas civiles y militares Y de lOII jefes y oficiales del ejército, pagoequ~ en el piesente ¡,.no fiscal ya se hacen en efectivo. Lasumade$866,860.02áque acabodel'lt' ferirme que procede, casi en su totalidad, de la causa que acaba de manüestarse y que sólo ménos de $100,000 representa las ro;uell88 . tdiddadesl se quedaron adeudan o,y deben en a , a que finalizar el ano económico, berse pa~o en los principios d11 actual, es demostración más palmaria de ,la regala conque ~ce todos los pagos e~bierno, es.notor1am.en,te de muy M 1111 im e11 un movwnwtQ de Q!ludal• taD bles el que representa nuestro presupues- Rom a, ºº1!- e1 cm·a ado de un cocinero lado, y del otro, á las ' espléndidas ar- ciuda · danos d. e 1a misma · to decomo egresos. loc~lid!1d, .A titulo de ense~anza .para el porvenir y co- que combn:~a un n:erm selecto para querías de la calle de Rivoli. Un gus- que voluntanamente han contnbmdo mo elemento p~ra ~vestigar la. mejor manera palada~es 1ntrans1gentes. Salvo !;ll to refinado, ese pudor del arte, ese con la suma de $434.85 cs. para el ~o '!':f1;~º:ie!:. :~j~rgÍ:°sr:Ul~~ contratie~po ?OCt~rno de Veneci~ decoro de la belleza, ha presidido á mismo ol_>jeto. . d?8 que arroja la cuenta de ingresos correspon- tod~ hab1~ salido bien ! me parec1a todos los embelle~imientos como á Muy digna de encom10 es la cond~ente al ano p~~' con la estimacion que se gema! la idea de haber mterpuesto á todas las restaurac10nes y los monu- ducta observada por la Junta de Meh.1'? de los proprns mgresos en la iniciativa di- Nápoles-La Naturaleza-entre dos mentos que lucen brillan y encantan joras Materiales á que hemos hecho ~~~aesá laasprun9áemraarasocas~ Diciembre de 189d3· civilizaciones: Florencia y Roma. como piedras pre~iosas engastadas en referencia; no menos que la de los ..., JOD que se presenta e E 11 d d' d . . . dadanos que volun t 8:riamen . t e h an P?~er los resultados frente á frente de las pre- . n aqi:e os os ias e peregrm~- oro. cm vlBlo_nes que en su oportunidad se hicieron para ci6n destmada á hacerme percept1- ijada de esto existe en Roma; treR ayudado con sus donativos, para que el m1Smo ano ble la fisonomía general de la ciu- grandes épocas han depositado allí, quede terminada la obrij enunciada, No"f!;::!:.' Prod'\leron. d11;d, trataba de embaucarme á mí como sedimentos, las más grandiosas pues á sus esfuerzos se debe el que Derecho~deim mismo y de hacerme creer, como creaciones de la arquitectura huma- General 'Bravo, baya re<J.lizado una porta~io,nydeaquellos personajes de Mesonero, que na, y como materia prima, Roma so- mejora tan necesaria como la que ha más 1mpu~~8 estaba muy divertido; pero todo fué la es más rica en. monumentos v jo- motivado el gasto relacionado. iob!J::er~ e1;1 yano. T.al vez la fatiga de aquel yas artísticas que el resto de Italia. EL CULTIVO DEL. LINO EN oio exterior.... $19.995,000 oo $19.870 987 80 viaJe, la avidez de goces estéticos de La época impt>rial Je dej6 su Circo, MEXICO.-En estos últimos días se Ren~ del Tim ' los primeros días, el hastío de tanto su Panteón, 1,us arcos de tdunfo, los han remitido á la Capital de la Repú~retodncl1y~ngrande y de tanto bello como había trofeos de suH conquista~, los impe- blica, procedentes del Estado de Mop~esto~\~:': admirado habían embotado por ago- rere<lrros recuerdos de bUS glorias. relos, 143 pacas de lino, producido recaudan por tamiento mi sensibilidad. Entonces, De"pué~ la avalancha de bárbaros en dicho Estado. La fibra relacio• ~ediodeestam C?mo sucede en las grandes decep- del Norte pasó el rasero sobre tanta nada, será utilizada por la Fábrica 40 B~~t·;¡¡;~~i~~ 14·629,052 93 15.492,096 c10nes, busqué consuelo en los libros grandeza que incendió, demolió y de- Linera de México. sobresueldos... 1.150,000 oo 1.211,759 01 Y la meditación. Abrí Taiue y me terior6 sin con~eguir destruirlas. La Diversos ensayos hechos en épocas Derecho~ de encontré estas frases: "MJ.lfelicitas y Roma Papal Je legó San Pedro, el pasadas, han demostrado que el cul~m°J]~ión, envidias porque me encuentro en Vaticano, San Jua,n de Letrán, y la tivo del lino en el país, lucha con ;º!~; Roma, amigo mio, y por lo mucho pobló de igle~ias y de monasterios; dificultades á <,onsecuencia de la falY demás proque debo divertirme, yo en cambio vino el renacimiento, y la enriqueció ta de un clima á propósito; mas la 0 duetos de las te envidio á tí al lado de tu chime- de palacios y quintas que atestó de remisión hecha del Estado de Morede Mon~a hojeando las estampas que la todas las obraR maestras del genio los, prueba que es posible el desaConb-ib~ci¿~~ l.l0 5,ooo 00 1114 · '952 34 pmtan y extraño aquellas veladas en humano. Pero todas esas perlas es- rrollo de la fibra enunciada en Médirectas en el que me divertía más hablando de tán regadas en el estercolero, y toda xico. D)~to y Teella y mirándola en retrato ...... En esa pedrería engn -tada en plomooxi- Los que la han cultivado última~tonh..... d. 1. 5oo,ooo 00 1.497,251 00 Roma nadie se divierte ...... Esto no dado, antes que alegría, causa triste- mente, tienen gran fé respecto de su e;:goº :n ei es más que un bazar (magasin de za, y antes que goce produce amar- buen éxito; pues para resolverse á bistrito y Tebric á brac) que no deja otro recur- gura. ¿Son estas callejuelas sucias emprender un trabajo tal de cultivo, rritorios.. ...... 1.550,00:J 00 1.682,640 20 so que volverse anticua.río ...... .A. Ro- y 2olvorosas las que vieron desfi- no lo bao efectuado sino después de ~purtos ::· ma se viene á estudiar y á meditar, lar las victoriosas hnestes cte César conocidas y satisfactorias experienydona::íi~es~ 250,000 oo 189,129 56 no á gozar ...... " No cabe duda, y los cortejos suntuu~os de Claudio cias. Ramo de OoTaine tiene razón. Considerada en y de Nerón? ¿Es este el Foro que La empresa que se prorone laborreos............ 1.180,000 00 1.337,691 14 co.njunto no hay ciudad más tribte vibró con la elocuencia de Oicer6n? rar la mencionada producción, tiene ~ de Telém má s oscura, ní más polvorosa, ni ¿Estas las plazas que vieron congre · instalada la maquinaria necesaria Ramo 67 308 547 i~~-d~ 550'000 00 ' más muerta que Roma. Acaso no gado al pueblo de Mario? Todo es en para fabricar los diYersos géneros más impuestes hay otra que encierre grandezas Roma desolación y tristeza. Aquella de lino que más tienen aceptación ~moa meno- 1. comparables á las suyas; el Circo, el ciudad en que vibró el verbo, pal pi• en el país. 03 882 ............... _ 1651000 ___ · 001 ' EorQ, ~l Panteón, San Pedro, la Mo- t6 la pasión, se agitó la actividad, Si como es de suponerse, el expe1 00 Suma de los le Adnana; pero Taina discernió, al duerme hoy aletargada y silenciosa, rimento que hoy trata de realizar,;e . . 11:J-~arla bazar, el carácter que l.a cubierta de polvo y sa)picada de ~a- corresponde satisfa~to:iamente, ten 05 d115tmgue Y la afea, la falta de um- rro; ~n aquellas campmas que die- drernos en la Repubhca otro ramo 43 9451699 93 Jas 43 0741052 que Eetas ai.fras demuestran recaudaciones hechas en. 1894-95, sol.o han discrepado en dad Y de gusto. E~ un baz~r pueden r~n Jugo al verdoso olivo y á la es- de producción más, que contribuirá los ramoe de mg~os más importantes en: encontrarse maravillas: aqm un bron- p1ga dorada de la prosperidad pacen al mayor fomento de nuestras indusO por lo que toca á deMéno• 0.5 décimos p · és, hoy t ac1·turnas y sombnos ' media ' · do- tnas. · rechos de im rtacion y~•más impuestos sobre ce fl oren t'mo, ~ ll'ª,un. t·b 1 or Japon el comercio ixterior. lueg? una tap1cena onental, un cofre cena de bueyes soñolientos y de ca- EXüURSION DE GANADEROS Mas 5.3 décimos pg en la contribucion so- !Iled1~eval, _un cuadro de maestro, 1;1na bras agreste8. Los romanos desfilan DE ESTADOS UNiDOS-Han llebreiueldos. d . .b . d. Joya 1mper1al, un mueble auténtico; como sombras, no se oye el girar de gado al país procedentes de Estados rectas. .u,énos O. 2 écunos p 0O en contri uc1ones 1- pero todo h~cina · do, con f uso,. desor- u~ to~no m· e1 sil.var · . de un motor. Umdos, · algunos prominentes gana-' Máa 11.5 décimos p g en derechos de por- denado Y umformemente cub1~rto de M~l anos de dommac16n papal mo- deros de este país. Su objeto es vitazgo. . una capa de polvo. Roma da idea de m1ficaron Roma y la hicieron como sitar á México á la vez que infor• UMas leda.1 décdimo hp 8 enbprod uctos de 1ª Claatsa una mujer sucia y enmarañada ves Job, pasar del palacio al muladar1 marse <le los ~eJ· ores terrenos para de Poron¡ quey erec os al so total re e1oro Y 1 a P a. t'ida de se da Y cub.1~rt a de ped reria; , d~ cuan do en .cuando un fraile gra- la cría de ganados. refiere de loe ingresos 88 0 habidos en el ano, ~ diferen_cia ha sido so- los brocados y las Joyas hacen me- siento se desliza como una larva en ESTADISTICA SOBRE CRIMIlode 2 p 8 y en el sentido del a~menro. nos soportable su desaseo. el estercolero. Veinticinco años de N.A.LlDAD.--Hemos recibido un Tales resultados pueden c1ms1derarse, en su, . · · Y mo derno no pod1an , e1emp · lar del mforme · ma como satisfactorios, sobre todo si se atiende Pe.ns ha pod1d-0 hacer de un ha• rég·inien 1ateo rendido por el t 11, que provienen de los pri~eros e.n~yos que se cinamiento de monumentos dispara• baS ar P:tr~ despertarla de su letar- Sr. Procurador de Justicia, al Sr. han hecho de 1~ evaluamón antimpada. de los tados y anacrónicos una ciudad bri- go Y red1m1rla de eu abyección. Pe- Srio. de Estado y del Despacho del recursos del Gobierno Federal de 11 an te , de¡·1ciosa · · dad eter- Ramo, sob re estad1st1ca ' · cnmmal · · una importancia que cada día' esevaluación mejor comy alegre; pero es que ro al fin. y al eabO es la cm en prendida y cuya exactitud constituye una de las á cada mónumento Je ha puesto un na, Y siempre, como el Fénix, renace el año de 1894. principales aificultades con que se tropieza en cuadro adecuado, que lo hace re~al- de sus cemzas. Damos las gracias por tal remi• la Administración de 1a.Hacieoda pública. . tar y lo embellece. La barreta demo• DR. MANUEL FLORES si6n. .A muchas más reflexiones se presta el estudio led b d · d · S,..• L· A D • de la Cuenta del Tesoro federal; pero desgraora a espe¡a o el terreno al de• --~--. E .A.RM.oS.-En días pa• ciadamente las complicaciones naturales en el rredor; ha abierto frente á cada uno Rados se inauguró la del Casino de m~nismo de las oficinas del ramo en UD pa;s las indefinidas perspectivas de las Monterrey, habiendo tenido lugar tan extensotracomo el nterauestro, trtoda~dadia.no perm,- amplias avenidas; los jardineros han I con ese motivo, treR a.saltos eJ·ecuta1as tr.a~a.do p~rques en, las plazas; el Muten concen r conpara en formar opo lauru dos po.r J~venes, · cuentas parciales Cuentatodas general que han h~cho su en condiciones que permitan hacer, con el repo- mc1p10 ht1ga contra lbs mercaderes El cielo gris; el campo amarillento aprend1zaJe relativo en la Capital de SO'debido, el estudio rtue demanda tan .im[.or- por lo defectuoso de sus cartelones, Nostálgic? del beso del Estio, ' la República. ~n::suf:iI. ~:fs~:°a~ ;!:s:ª~~~tqu~1: de sus muestrarios y de sus aparado- ~8 lluvia menuda cual rocío En la citada Sala quedó abierta ofma~ se sirva elegir. P res; se res~rva el derecho de aprobar uma nd o en contorno el firmamento. una Academia para los socios que Pf<!testo á us!-edes, se~o~ ~retari'?", 1~ 'D de mo~1ficar las fachad~s ?e las El bosque sin vigor, sin el concento deseen i!1struirse en la esgrima del ~ur,dades de m1 muy distmgwda considera construcciones nuevas, y d1anamen- De las aves que huyeron con el frio fl0rete, a cargo del Sr. Capitán Ma• c,oMéxico, Diciembre de ,--José Yves te hace pasar el plumero y la escoba Y silencioso y ent1;1rbiado el rio · ' nu.el Cárdenas, y cuya enseñanza se 14 de1895 Limamour.-AI Secretario Ja Cámara de ~r todas las calles y plazas, y pasea Que su rumor umera á los del viento. SUJetará á un riguroso programa que Diputados.-Presente.• trmnfal~ent:e dl~ podadera ~or todos y el alma melancólica medita preFv1iamSente se cir~ul6. os ramaJes m 1scretos. A lí, la peEn el futuro ignoto en el ol • d E TA ESCOLAR EN .A.LLEN• 1 0 1 ra ocupa el 'Centro de una vasta pla- Sintiendo que en lo 'intimo gr:~¡~ ..... DE, NUEVO LEON.-La fiesta es• za en la que ~esembocan media do- El . . . colar que se verificó en la Villa de , , cena de ¡¡.vemdas suntuosas, forman:~~~~~~t:~ ci!\?dent~i~te~ido, Allende Nuevo Leon, con motivo de do la elegante fachada el fondo ma- De los re d Pd a, m m1~d la terminación de los exámenes de ravilloso de todas ellas y haciendo cuer os e ayer per 1 0 · los alumnos que concurren á los es• :ES:oja.s sueltasellas cuadro mágico, desde. lejos,, al Josi;: M. OcHoA.. t~bleciJ?ientos.de instrucción primamonumento; el .A.reo del Trrnnfo forna oficial de dicha Villa, fué digna ASPE.OTO QE.ijE.RA1 DI ROMA ma el centro de un~ vasta rotonda á de su .objeto, rei~ando en ella gran _ la que convergen diez 6 •doce calzaGACETJ:LLA. entusiasmo, segun se nos informa. Hace dos días que vago P?r ~o- das; la Tour St. Jacques se.elev_a ele- - - - - - - - - - - - - - El progre~o realizado durante el ma, recorriéndola en todas dHecc10- gant~ y esbelta sobre un Jardm; el ªD:º .en ta~ mteresa1;1te ram_o de adnes yendo y viniendo por todos los Obelisco de Lucsor ocupa el centro R,E.A.LIZACION DE UN .A. MEJO- mm.1strac16n, ha sido satisfactorio, ru~bos, hurgapdo en todos los rin- de la Plaza d~ la, Concordia, enc?a• R.A. NECESARIA EN GENERAL de?1do al ernneño to~ado por las eones escalando todos los puntos de drado por el Jardm de las Tullenas, BRAVO.-La Junta de Mejoras Ma- a~i.ondades de la mencionada poblavista 'y no vuelvo en mí de la sor- el Minis~erio de la Mari°:ª• ~l Sena, teriales de}~ Villa de General Bra- c16n de Allende. . presa. Buscando en mi viaje á Ita- el Palacio Bor1;6n y los Jardmes de V?, ha r~mlt1do al C. Alcalde 19 de º Celebramos el buen éxito aleanlía un crescendo de emociones, pro- los _Campos Ehseos; frente á los ln- d.1cha Villa, .un Corte de Caja prac- zado. curando una graduación hábil de lo válidos y Nuestra S~ñora, vastas ex- ~1cadoyor dicha Junta, relativo á la ARTlCULOS DE CO~IERCIO DE bueno á lo mejor y de lo mejor ~ lo planadas 9-ue permiten contemplar- mver~16n de $1,162.27 cs. en la cons- PRIMER.A. NECESIDAD.-El año exquisito habíame trazado un itm~- los en con1un~. El Louvre dael freo- t1:~cc16n de una casa-escuela para agrícola en nuestro Estado ha renr . odelo y escalonado en él M1- te á una ampha plazoleta y sus cos- nmos. dido su producción. lá~,ºVe eci~ Florencia, Niipoles 'i ta.dos á los muelles del Sena., de un Incluye también una lista de los Las cosechas levantadas de algu• ~:=i, ~~.::,~- 08 i: c= ;:i~:· tifo°~.~~:,".;- EN QTQ N-Q- }ª ltBU~I DE 'llJ! 00 t ---!"!"!"!-----""""""'- ' 1, 1 '1 H �LA 4 nas semillas, como maíz y friJ' ol, no ban sido muy abundantes debido á • 8, a ta e uv1as. 1 f 1 d 11 ., ex1·stenc1·as de estas 0 actuale · 11as, no bastan para ""at1· sfacer Las " Seml nuestro consumo pero no carecemos , de ellas· pues sabemos que en algu'¡ . d T • 1 b ª:í~D~raveo ::::nl~:~~gci~~ al ' d 'd e OS sem ra OS gran es cant1 ad d 1de maízb des ~:!!º La zafra • que en otros afios en ' Nuevo Leon ha dado un buen rendi·ento en el actual no es de i'mporñ ml · . ' l • ncia, as ca as, por carecer en ta tiempo oportuno de un buen re,, d' l ga 10, DO pu ieron acanzar gran . ]l d d d cosa e esa1 ro O. Actualmente se compra en las Haciendas donde elaboran el pilond é á Cl O, caiga e ste catorce pesos. Tal precio, justifica una buena alza en esta producci6n dentro de unos dos 6 tres meses de pasado el actual . ' que es e e a recolecc16n. 1d 1 UN CONTRA.TO .A.PROBADO.Por decreto de 30 de Noviembre últi· mo ha sido aprobado el contrato ce- ·n . VOZ DE NUEVO-LEON. EDICTO. macstrac;, tan entendidas como las Sri ta~. Benavides y RUS laboriosa¡;¡ y h d d d aprovec a as ayu antes, to 88 dis,, 1 , } A d · p f' · 1 S ae ca emia _ro esiona Cipu as para e non tas de esta Cap1 taIl. . M d mitido en cuanto hnya lugar en derecho con Juzgalos recados que se acompañan; radíquese en este do el juicio de testamentaria del Sr. Simón Santos, vecino que fué de esta ciudad, y cítese 11. junta 11. los interesadosparael miercoles diezy ocho delcomente mes á las nueve de la mañana para los efec.,.,s que expresa e1 art. 1669de1 Código de Procedit,-, mientos civiles continuándose el juicio por SUB demás trámites legales. Notifiquese y publiquese es- onterrey ebe ver en el nstituto de las Sri' tas Ben a vides 1 . . uno de sus t1m bres de mayor valía te auto por tres veces consecutivas en el Periódico c:::~e:~~i~::.:.11:...~u~ de mil ocbocientoa noventa7 Oficial del Estado, y en el de La Voz de Nuevo León. . zano.--A.-Manuel Charlea. Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la 2: frac&M7-a ción judicial: doy fé.-Lic. J. Garza Leal.-A.-Am1 ~ por lo que respecta á la Inst.rucci6~ Primaria· ramo en que el Estado se l l ,, 1stmgue actua mente en e pais. Muy de recomendarse es el plante] á q e e · mos efi · éndo U Ill r r1 nos, e_n el que la mñez puede encontrar s6hd a ms · t rucc1· 6n, y e d ucac1· 6n b'ien d.1r. . d t to l · d . t l t l igl a, an en e or en m e ec ua como en el moral. LA".A.DO DE L.A.ROP.A.. -T mev l' h d · rl · b6 6 te 6 1 se 1 ~a Y rr.e e ¡a n, ~ r se en peda~I tos y hágase fu'ndlr en 30 cuartillos de agua caliente, basta d d l d l on ée máano pue a. soportar a. .A.gr guese esta solur.1 6 ~ una cucharada sopera de tremen tma y 3 de amoniaco ]íquido Meneese bion pa . V ra operar la mezcla y métase la ropa blanca durante dos 6 tres horas, tapándola lo ma"s h»rn1e' t1'ca111ente " =·sio Delgad9.-,A.-,Basilio García.-Tres rtíbriCadereitaJiménez, Diciel'.!1bre 16 de 1895.-Li~. J. Garza Leal.-A.-A.mbros10 Delgado.-A.-Bas1lio García. 71-72-73. 1 Juz~o 1? de 10 c1JfE ~!iacci6n judicial.-FBtado áe Nuevo León. Con fecha 22 de Octubre del presente año, se l'lv dicó en este. Juz~o el juicio testal'.!1entario de la Sra. Gregona Taooada de Rocha, vecma que fué de esta ciudAd. Lo que por disposición del o. Juez 1? de Letras de 10 Oivil se hace saber en esta forma, para que las personas que se crean con derecho, la herencia, se presentená.d~ducirlo!1en~odelostre~tadiasdespués de la tiltima publicación de este edicto. Monterrey, 16 de Diciembre de 1895.-Lic. 1. Dár vila, secretario. 70-71-72. Juz ado de Letras :~i<Vaºrracción 'udicial.-Estado le Nuevo León. . J Por decreto dictado en el juicio de intesta.mentaría de D. Pedro Sierra Ruiz y su esposa D~ ~fugio u~t:10a1'0 riódico Oficial y e~ La voz ~e ~uevo Leó~ á. los 1!,erederosydemas mteresadosála formac16ndelmventa.río, de acuerdo con lo revenidoenla parte ~a~i~e!~ttculo 1705del 'tJ() 'gode ProcedimienLo que se publica tres veces consecutivas para 108 efectos legales. l'rlontemorelos Diciembre 10 de 1895.-Lic. Juan .ª a· . ' ! ª ª leh~ado entre el C. General Maouel q ne se pueda. Se la va en b apenas y se ~~~°J~~k; ~::::;1 t:l~o/~ªtituclonaldeVillade Garcta Nuevo Le6 Ramo civil se ha ::;-;j~~=ta con el o. Juez 29 de i.etr!; del tamentarlÓd.elafinadaMartad°:1'J::t18esc\6at~teljnlclotee, que tn6 de eata villa. e ana. vecbaa seLoqueeehace1&berenestaformn creyeren con derecho 11, la h 1 • para que 1u P81'10nu qae 8!), el término <!-e treinta dta.s S:eEí::nitfü!adeduc(r)o món de este e<µcto. pubU- :-:~~s Ex~u1~1'tf! ~rv~"f! Pi'l~~n~r il Wiil liW ~/!P~8p~ j ij 1 __ sta ~ mos yá listos par~ ofrecer á nuestros amigos esta marca especial de supremo gueto Y fragancia. Nuestros la encontrar~- d 1 favorecedores . . 1es casas de esta ciudad cl.11 e venta en a_s }?ymc1pa 6 podrán dir1Jll'nos sus pedidos por teléfono correo. Empleamos unicamente en la elabo . deestamarcalas meJores . raci~n maltas d e Bohelllla Y los lúpulos mas reputados de Saaz; pudiendo asegnr~r á los conocedores que encontra6 rán la bebida ta~ buena mejor que la. fa.bricada en Alemania. 8 Nuestros carros repartidores traerán • 1 pre una buena cantidad de Cerveza.. iem- 6 Cervecería "Cuaulltemoc." ISMAEL D. AoogadodelosTribllnal~delaReiiúbllca. Ti?ne la honr~ ~e ofrecerá sus amigos, y al público, los serV1c1os de su profesión. seg1üd• /;.,,.H,!'.'ºJº,.__,.:_,,.., Ball"'6...,.-A.-L. de la are¾:'.fi3.:~'::',_"fu(h':.";;.::tu'1Í'.• ,ecibie,e ""'° " za'lez Cosi'o, Secretari·o de E..:tarestregándola expnme Gon no y del Despacho de Comunicacio- como se 8.COSt ra. vJ Obras Pu'bl'icas, en representaE~te proc~d1m10n. to nuevo, ofrec.e , Des ci 6n dbl Eiecutivo de }a Uni6n y el gran de trabaJO ~ d econonu~ b t bde 1 tiempo, L Sr. TomáH Phillip::i para ]a construc- ~ e com us l e. a ropa no sut ci6n de un ferrocarcil entre la ciudad tre ~ada, . porque aun_que eS é muy de Durango y el puerto de Ma:.-.:atlán. :-.ucia, casi n.o se necesita re_ Btregarla. L t 1 LA CUESTION ANGLO-VE~B- a rementma Y e. amomaco, aun-No bo \ de caU"'Rl' que .de pode1_· detersivo. muy· ~ra_n_de u deJ'ad,_ ., ZOLANA. i;ensaci6n en todos loo países, lo ex- no f\rcer mngu~f acm6~ perJUI~Opresado por el Sr. Cleveland, Presi- ~a :-o >re ropa anca, m aun so te dente de los E tados Unidos, en su 1~ de c:ol<,r, del la } b 9-ue JI por El Jo con_tra8 mensaje relativo, acerca de la cues- no rea zan .e r~ o. amomaco tión actualmente debatida entre Ve- se evapora rn?1ed1atament~ y el olor nezuela é Inglaterra: de la trementma _6 aguarra_s de_t-apaTele~ramas de la República veci- rece con e 1 sec,amien to al aire 11b re. 'fi El agua as1 preparada puede re na, mam estan que al terminar la . ,, lectura del MensaJ·e, todos los Sena- calentarse_ y servir otra vez, agrega_ ndures, sin distinci6n de oposiciones d o l e med 1 eneb arad a d e ~rementma políticas, aplaudieron las declaracio- y una cucharad&. de _amoniaco. . U?1 . ª ª Juz~rlo de Letras dEDICTO. la 7• frac '6 · di · 1 E D OMICILIO: CALLE DE OcA.MPO N~ 53.• tado cY~uevo-León. e . Cl nJU cia ·--:- s- - - - - - - - - - - - - - - - - El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparaiso, Chile. Confechadiezdelcorriente se Lorenza concediólicencia al Albacea del intestado mes de D~ RoDo la Universidad de Buenos Airea y de drlguezparaqueforme extrajudicialmente los inventarios de los bienes de la misma, los que deberá Chile, Médico .Munipre!!entar en el término de noventa días, mandando cipal, Miembroe de 1 varias corporaclone■ d~;~;6/<1e~Y~;~it:or~J0~;i~!e cienilllcu, &c., &c. oarán tres veces en el Periódico Oficial y La voz de Dice:" He obtenido Nuevo-León. UJ1 éxlto excelente con Loquesemandapublica.rparalosefectoslegales la Emulsión de Scott en las afeccione• Diciembre 13 de 1895.-Lic. J. Montemorelos, Hinojosa.-A.-Jest1.s Ballesteros.-A.-L. de laJuan Garescrofulosas y tuber. culosas, y en general za. EDICTO. 69,70-71. siempre que he neceJuzgado de Letras de la 'P. fracción judicial.sitado del uso de un buen tónico y recon.. E!ltadodeNuevoLeón. Con fecha veintinueve de Noviembre próximo tituyente." pasado, se concedió licencia al Albacea de 1a. testaLos médicos encuentran muy 0 0 :~=c1~~!~er~ útil este gran tónico y nutritivo de la misma, los que presentar el alimento en las enfermedades término de noventa días,deberá mandando se citeen para • ~!~~~u !~~~=~Pdeª~ªlf!:e! la práctica de esa diligencia los herederos y dese publicarán tres veces en el Periódico Oficial y •La Voz de Nuevo Lo que se manda publicar para los efectos legales. León. Montemorelos, Diciembre 13 de 1896.-Lic. Juan t~~t°sa.-A.-Jestis Ballesteros.6t-7o~·71de 11. más interesados por edictos que i ne1.-1 del Sr. Cleveland. Se aumenta la cahd~d _del al~md6n, EDICTO. Sin embargo, se cree que la cues- agregándo.le ¡;orna ara,l)Iga,, d1sue_lta tai:ratJZv~e~~~--1~ fracción judicial.-Estión con Venezuela sei·á resuelta en_ agua b 1rvieudo._ L_ a azucar bien 81lte con fecha doselde Septiembre tiltim.o,de selaradicó en Juzgado, juicio de intestado Señora satiRfactoriamente, i,;in nrcesidarl de dd tt--uelta vecinaquefuédeesta . per.L } 1 e~d6agua hirviendo l ] y agrega- GraceMcCoy, Lo que se hace saber al pllblico, paraciudad que las Un rompi01ienw entre Estados Uni- a a :1- IDl. n,_remp aza a goma con sonasquese crean con cterechoá.la herencia, se doi; y la Gran B1·etan~a. ventaJa, é 1mp1de que la plaucha se presentená.deducirlo enel término que civiles. fija el articulo 1685 del Código de Procedimientos L.A. PLATA EN LONDRES y peg~e á la ropa. Un ped_azo peque- :Monterrey, Diciembre 3 de 1895.-Lic. 72 6 l.6 Dávila, NUEVA YORK.-El 18 del actual queno de cera blanca, es 1g11almente secretario. EDICTO. 6- 9- · al clausmarse la Bol"'a en Londres' una bueua adici6n. Se echa i::;impleteunaestam1apilladeácinucuenta<:8ntavosdebidamen., l l • • . canee da con un se o que dice: Juzgado 2'! consse cotizaba la plata en barra á 30i ment~ en .e , a m1d 6 n hirviendo y se titucional.-Vallecillo, ' d 1 U b Con esta fecha y por N~evo~ón. dispos1c16n del Juzgado de 11 d h f peniques la onza y en ~ ueva York ace un menean O a. n uen Letras de Villaldama., se radicó en este Juzgado el á 67 centavos la 'onza. ' medio es ]& agregaci6n inhtestamen~ defula""" ftnde ac1a ir. Ger1a .a.,wlenda . [ ,, ] de. un peda- Jtr·uicdisi? u ds~..ne ez, vecma que del EXPORTACION DE RENE- cito de borax, atrncar disuelto anAlamo,deestajurisdicción.. . . , 1· t Lo que se pone en conoclUllento al pllblico, para JI::.- ,e _) QUEN.-Durante el mesrleNoviem- teH en agua ca len e.-, op · que~personas quese cr~conderechoálahe"lt' renc1a, comparezcan á deducrrlo en el término de b re u 1mo, se ex portaron de Progre- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ treinta días contados desde 1a. publicación del tiltiso1 y ucatán , 43, 096 paca"i de ben emo se~ ~o dispu~~ en el art. 1685 del Códigoedicto, de Procedimientos Oiviles. quen con peso de 14.946,793 libras LAS CRIATURAS Yallecillo, Noviembre 12 de 1895.-Alberto Saldi· d f' ' · difi l ad b var.-A-Manuel Saldivar.-A-Andrés Santos Hercu yo va10r aprmnma o ue . . . . . . . dable. LO toman sm . cut por su sa or tan agra- nández. 66-69-72, Por esta razón se receta con frecuencia N0TIFI0AOION. y se recom1en · da cuando álas cna . tUl'l,\S l es f alta Juzgado :-1: "" de lo civil-1~ fracción judicial.-Esde $700,281 ·91 · apetito, 6 cuando se encuentran en estado deli- ta.do de Nuevo León. INFORME DEL SR'. GOBE RNADO R DEL EST ¡\ DO DE COA.HUI- cado Yponiéndose delgadas, pues un descuido SR. DOMINGO VALPAIWSO, . b. d en atender á sus quejas, resultará en la agra- En el juicio ordinario que contra vd. sigue el Sr LA . -H emos rec1 1 O un ejemplar vación y radicación de los trastornos. Para en- Lic. Edilberto Garza, con poder de D. Francisco~ del informe leído POI' el 81'. Lic. Don tonar los sistemas de las criaturas aálidas, ra- mendaiz, sobre cobro de pesos, recayó un auto del 't' fl ·l te l tenor siguiente: Miguel Cárdena!-1, Goht•rnador de] qui icas y acas, especia men e as que «Monterrey, Noviembre treinta de mil ochocientos E d d h padecen Anemia, Escrófula, Raquitismo y lns noventa y cinco.-Habiendo sido declarado confesta o e Uoa uila, Pn la solemne enfermedades de los Huesos 6 la Sangre en 80 el Sr. Domingo Valpa.i:aiso en las posiciones que apertu. ta ele sesiones del H. Congreso general, nada se puede igualar con la ~l _apoderado del. Sr. Armendaiz le articuló Jwc10, y envolviendo esa confel:lión á. todaenlaeste dee m1smo, ver-ificada el 15 de NoPREPARACION DE WAMPOLE, manda y siendo además una. prueba plena.lo que dviem l bre último. sin sabor, que contiene los agentes curativos del forma dicha confesión, con fundamento en lo preAceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de veuido por el articulo 628 del Código de Procedi-1 ci.~es se. Y como el apoderado del Sr. Armenj daiz lo solicita ~an~ cesar el juicio ordinan~ }) amos 1as gracias por tal remisi6n Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de n!alta, y mi~ntos .-Los que presenta- de Cerezo Silvestre, puesto que es un gran que ~ta esta dilig~ncia. se babia seguido en 08 EXAMEN ES ron los anrovecbadas al u rnnaH del remedio curativo dotado de cualidades materi- expediente y se prosiga en lo sucesivo en la v1a ~.. t alea y tónitas de la más alta clase, para la for- cutiva; Y en consecuencia, c1tese al Sr. Valpara.i&.. Colegio particular que rliriJ' en las maci6n de sangre nueva, teJ'idos pa_rasetecientos que.se le no~ifi.que deypago la cantidad d h 'd fuertes, denta- mil cmcuenta sietepor pesos noventa l'tta~. ro ·e~Oni8 Lnz Y María Ben aura sana, uesos duros y sóh os, y con confi- cuatro c~ntavos q~e se le reclaman, apercibiéndol f P vieron Svicit•S, tu ugªr en la,.., tar,.Jeº anza se puede contar con élla para la construc- de que s1 no lo verifica, sele emLilll'garán bienesqu " .., 11 "' ción y renovación de todo el sistema de basten á cubrir dicha cantidad y costas los cual del 14 y 15 del pre:-;ente me!-1. Es- criaturas en estado de desarrollo. Millares de se pondrán ádisposición del acreedor Jn depósito to t f · estas han sido elevadas á una sana madurez de persona que este nombre. Notüiquese. Lo d&-t-- ac o~, q ne ueron pn'Stdidos por porque las curaciones efectuadas en laJ·uventud' cretó Y ~ ó el o. Juez 2'! de lo civil: doy fé.-Lic. . D ecto G I J I ·6 Lozano.-Lic. B. Ramirez An0'111A.no secretario_ r ra. <,e m,truCCl n son económicas y permanentes. De venta.en Rllbricas,n o- ' · el SI . 11' Primaria, estuvieron verdaderamen todas las Droguerías y Boticas. Lo que se notifica á.vd. en esta forma en cumplite lucido!.-1. 1'udas las clases desde p;~~!a,~~~fu~e~i:t!~ por el art. 78 del Código de las inferiores hasta las má's ade- - - - - - - - - - - - - - - - - - Anguiano, l\lo~terrey, Diciembre7de1895.-Lic.B.Ramirez Secretario. 67-68-69 aniquilantes como Tísis, Raquitismo, Anemia, Escrófula, &c. Las personas que estén convaleciendo de cualquier enfermedad ó que por cualquier motivo se encuentren débiles ó perdiendo carnes, notarán gran mejoría tan EºifüISfdN DE SCOTT que es aceite de hígado de bacalao hecho fácil de digerir y de asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa. De nnt.>. en las Boticaa. Rehósenle laa lmltadon. . SCOTT &BOWIE, QuÍmlcos, luna York. 4;9-Ü.ALLE DEL ROBLE.--49 Teléfono 328. Se ofrece A la dispos1ci6n del pf1blloo eu el ejeNiicño de so profesión Se dedica e~peeialmeo~ al &ratamlent.o de enferme dades de la piel, de la almea y al ramo de o~racionee. Se e.ncar11a il{nalmenie con especial c01dado de la corac16n de h•ridaa. fractura&, laaaclooet (lutimadaras) y 41om811 lesione■ tranm"t1081!, E xpedlrA certi6caitoe eobre eofermedadea, eaen• cia1 de heridas, etc, .,Jlonterrey, Nutvo•.Leon. Vigor del Cabello· 1 · del Dr. AVER Es el mejor cosmético Hace crecer el cabello DESTRUYE LA CASPA, V con au 1110 el cabe114 ¡ria v11elve á tomar si& color primitivo. 1. lantadas, manifestaron un gran aprovech amiento, así como un notabl de a olio . t l t l 1 ll S rr lil .e ec Ua y una CU · tura moral bien dirijida. ·og1·a111a de est11d1'os de ese El Pl importan te plantel PS el m1· ""IDO que .., He curt-1a en las escuelas oficiales·, y c uenca, n·iciem . bre 17 de 1892.-Sres. Scott y Bow n.~ Nueva Yor~.-Muy estimados Sres:-Favorec1 o po~ la apreclllble de v-des. en la que someten á mi conside~ación :1& Emulsi~n de Scott, me es bonroso y al mismo tie~'? satisfactorio c~ntestar á. ustedia e ensay dichaadEm ~~~ª pa~ec1do vez 9.ue o enió~ m1 c~ica. lltil comocada reconstituyente er:uíeneral r,esp~c1almente para las perso nas escro osas Y linf~bcas. bª EDICTO. de Letras d 1 ~ Reptfülica Mexicana.-Juzgado fracciónjudicial.-Cerralvo, Bstado deNuevo~n· Con fecha de hoy se radicó ante este J 6-r1 8 i juicio de intestado de la Sra. Josefa Salln uz """º. que fué de esta Villa, en Charco Redondoas, vecma. que pone en conocimiento del pllblico deLo que lassepersouas que se crean con derecho11. fin 0 á la herencia, se presenten á deducirlo en el términ fija el art. 1685 del Código de Procedimientos O' _que o:es, Así me será. grato contmuar ensayándola y mani Oerralvo, 4 de Diciembre de 1895 -Li o festar 11. vdes. los resultados que obtenga. tieta-A-0. S. Gutiérrez -A-D F B c. · rosa ver ~d, se ense_ña con toda propieD~ vdes. atto. s. s., Dr. Tomás Abad. EDICTO . . enavides. d á1 Miembro de la Facultad de Medicina de la Uni• ' a , Y sm a raciones ni aditamenversidad del Asuay. Lei~gado 2? constitucional de Allende, Nuevo}te d d to:-; que desvirtuen el espíritu de la _Pord~~sicióndelO.JuezdeLetrasdela'P.frac moderna ni comprometan - - - - - - - - - - - - - - - - - c1ón judiciaa se hapara concedido licencia por al Albacea . densefianza 1 Pedro A. Sa azar, que practique simples e x1to e os trabajos. memorias el inyentario y avalllo de los bienes que 1 éli" t á } ét d EDICTO. á su muerte deJó el finado D. Tomás :rtiarla Salazar ,e¡n cuan o os m o os son en J~gad~ de Letras de la 2) fracción judicial.-0a,. vecino que fué de esta villa. ' )'lO'Or los prescritos por la Uirecc1'6n dereita ~unónez, Nue,·o Le6n. 'Lo que se Illa?,~ publi~ por tres veces consecut'I A escnto pr~se11tado por el Sr. Vicente Santos tivas en el Penódico Oficial y La Voz de Nuevo del ramo ; y causa verdadera :sa- racll~ndo el jmclo de testamentaría del sr Simón León para los efectos del artículo 1705 del Código 'sfacc1'6n, ver los br1·11antes resulta- tdel Procedimientos civiles. ra nudismo ee:. apellido, ha recaído un auto que á la le- deAllende, Noviembre 22 de 1895.-Trinidad Marrotl do _8 producen, interpretados por ~adereita Jiménez, Diciembre diez seis de mil quin.-A.-Tome.a A. Tamez.-A.-Jesl1s María Rooc ocientos noventa 1 clnoo,-Por ¡ireeeutado Ml drlguez. 66-67-6~, que MARTINEZ, y 1 ~ 1 Vigor del Cabello el Dr. Ayer está ompuesto de los incdientes más eso g id os. Impide ue el cabello se onga claro, gris, archito 6 rasposo, anflo su riqueza, exuberancia y e o1o r hasta un . periodo ~ ·~ avanzado de la vida. Cuanto más se usa.., más rápi· dos son sus exectos. Medalla de Oro en la Exposición de Barcelona. Preparado por elfu. J. O, A7er '1 Ca., Lowell, Ma11., E, U, A. O'" P6nita8e en RU&l'dla contr& Imitaciones baratas. El 110111.bre de-"Ayer"-llgura en la envnlturn, y esU vaciado en el criltal de cada fr:isco, AGENTES GENERALES, Eoº BREMER y e•, Monterre7, Mé~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 340 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 340, Diciembre 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-12-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009150 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultivo En otoño Estados Unidos Fiesta Escolar Ganaderos Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11912/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._339._0002009145.ocr.pdf c5b3198228f75b9f7c8a505a07b2be0d PDF Text Text NUM. 339· Monterrey, (México.) Sabado 14 de Diciembre de 1~95. Segunda época u a I , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL G~AN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. · Editor y Besponsablet IGNACIO J. MENDOZt. - EL-GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula. para Presidente de la Iiepúbliea en el pró%imo periodo constitucional AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DEAI Il:egistrado provisionalmen~ en la Administrac1ón de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase · CJONDIU(0NES. &te periódico se publicará todos loe Sábados. La Bllicrición se pagará por trimestres adelanta,. do11, en la intelif;r~t de que su valor mensual 88 de 8 "' CENTAVOS dentro y fuera.de El ntímero suelto va.le DOCE CENTAVOS. -Tod 1 án ade1antados.--a 08 08 pagos ser Para. todo lo relativo a.l Periódico dirigirse al Adminis?"ador del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, ce.lle de Mina. ntímero 45. ~~f!:;t.{ Tesorería General del Est d 'd d 'd 908 a o, 1 em e I em ..... . Colegio Civil, idem de id. 192 Escuela Normal, idem de idem al Profesor de Dib · · UJ O··· · · · · · · · · · · · · · · · · •· · · · · 120 Academia Profesional de Señoritas, aumento de un pro~esor 360 11 .. .. .. • • . .... • .. D' .6 . irecCI n de Instrucc16n Primaria idem de suel' 120 . dos ........................... . Hospital González, idem de sueldos y gastos...... . 1 200 Gastos generales........... . 1' 960 ' Suma........ $ 7,916 1 Tal prop6sito lo manifiesta en la l 001 comunicaci6n con que se sirvi6 ad00 juntar al H. Cong_reso, los proyectos de leyes de Hacienda de que nos I hemos ocupado, cuya comunicaci6n 00 por creerla de interés, la insertamos á continuaci6n. LA INICIATIVA DE LA tt~I~'AMTURA ,,~~M Nu~v"-' ~"" M y M~Yl1 SOBRE REFORMA AL ARTICULO ~3 00 Gobierno del Estado Libre y SoDE LA CONSTITUCION GENERAL. berano de Nuevo-Leon.-Número , 683.-En cumplimiento del precepVII. 00 to constitucional relativo, tengo la honra de elevar á la Cámara por el Según o~recimos. en nuestro ar00 digno conducto de vdes. las iniciati- ticu]o anterior relativo, hoy damos· 00 vas referentes á las Leyes de pre- publicidad al editorial que en La ADVE.R TENCIA. supuestos de Ingresos y Egresos Dfensa de esta Ciudad apareció es~ Se advierte á las personas de esta Capital y á 00 del Estad~>,_ y el de la Ley de Ingre- cnto por F. de P. Moral~s, ~• que las de lM municipalidades del Estrulo y fuera - - sos Municipales para el afio fiscal , es la última de las publicaciones d~c~l¡ que teng_an que remitir~ AYISOS juEl Ejecutivo expresa, refiriéndose próximo. que ha llegado á nuestra mesa de di 1!l16die~ Y partítrculares paóra su mserclióhn en esdi~ á esta iniciativa de aumento que el Como podrá verse de las mismas, redacción, referente al proyecto de Per1 co, por es veces menos, o agan 'l'b . d l • • l L ·1 d 1 E stad o, sobre 1a rectamente al Administrador de «La Voz de eqm 1 rio e os presupuestos no se no se crla contnbuc16n alguna y si a eg1s atura e ~uevo-Le6n,» adjuntando co.n el autógrafo su afect~rá en nada por tal alteraci6n. se aumentan gastos principalmente r~forma del art. 23 de la constitu1IDporlA;, que son: tres pesos c~cuenta cen.tavos, As1 pues el presupuesto para el para mejor dotar la Secretaria de c1ón general. por vemte renglones manuscritos ó fracción de ~ • . t a, Gob'!e~no po_r CXIJlr ·· · 1o as i e1 b uen El c1'tad o e d't · 1 es e1 s1gmen · · te.• ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. ano pr6x1mo represen 1 ona Los avisos que tengan que publioo-se por más la suma de ................ $ 132,939.00 serv1c10 público, y para acrecer la En el a t 1 to h. tó . d · Elde1 ano ~ actua1es ..... 11 12502300 · « c ua momen 1s neo; :filantr6• cuan o 1 • partl'd a d e pensiones que hasta como consecuencia de las levantadas de tres veoes, secobrarán á raz6n de cmcuenta centavos por cada vez. . ad d - - - - - - ahora ha sido suplida por la de gas- picas ideas que han revolucionado ~l mundo, El pago se hará precisamente e1ant.a o. Diferencia $ 7.'916 00 tos extraordinarios·1 viniendo á de- vemos ~n México desarrollado el movimiento ••• •• • • ••• • • • • • • progresista, y traducidas en hechos las teo• El resumen de gastos admm1stra- termmar en conjunto un aumen- rias filos6ficas; y las ambiciones liberales, "L V d N L " • d - tivos que conforman el presupuesto to de ($7,916 oo) siete mil nove- ut6pica.s, ayer, casi realizadas; ocurre en el a oz e uevo- e6n crrcu1a en d E h d d .b _ · t d· · acto preguntarse á todo cerebro pensador, que tro y fuera del Estado. e gresos q~e a que a o ap10 a cien os tez y se~s pesos respecto no se_ deje llevar por el deslumbrante brillo de do, es como sigue: del presupuesto vigente del Estado, esas ideas y de esas ambiciones si su realiza. Poder Legislativo ........ .$ 9,525 00 y el cual aumento en nada afectará ci6nco~pleta, esútilálasociedadyporcon.. REDACCION. Poder Ejecutivo............ 17,608 00 la nivelación que debe haber entre ~!cpu:l~~o~zoebsaeny netrc~~:ia; 6 ªu~ ll_etavadas á ¡os I ngresos y E gresos, pues que poco. En suma: siresla teoria mJiree y nn rae un . ; Le l . B1'bl'10teca p u'bl'1ca de1 es realizable en 1 Lic. Pedro Bemtez_y a_.- IC. Estado......... ... .. .... .. 864 00 aquellos con toda holgura satisfarán todo ~u absolutismo, 6 si en el terreno de la Lorenzo Roel.-Aureho Lart1gue. - Poder Judicial 00 los gastos pr~ctica deb_e concretarse á las posibilidades Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir, · · · · · · · · · · · · 38' 780 · que proporc_iona_ el medio_ ambiente actual, .. G Tesorena General del EsPor lo que toca á la ; ey de Ha- para su meJor mterpretac1ón en hechos con• g1110 arza. t d 10176 00 cretos. a o.d.. ·: ·· .d ..... M ......te... ' cienda Municipal, tengo que expre- Un ejemplo palpitante de esta verdad se !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~!!!'!!!!!!~!!!!!!'!! Re cau ac16n e on · sar que aprobado por el Congreso nos ofrece. en el art. 23 de la Constitución de BDJCTORJCAL. rrey......... . . . . . . . . . . . . . . . 2,148 00 General el proyecto de reforma la Republica; ª:ticulo que, .redactado en tiem• Colegio Civil . .. .. .. . .. .. . 10,990 00 conti·tuc1·onal sobre supres1'6n d e a1- ypofi.slentqueidománunaban las ideas del altruismo an rop a s exajeradas encierra un prin.. 3,492 00 cabalas, presentado por el Ministro cipio tan abstracto y tan absoluto, que se Escuela N orma1.. · · · · · · · · Monterrey, Diciembre 14 de 1895. Academia Profesional de de Hacienda en 30 de Mayo último comprende d~sde l~ego_que al ser aplicado á ,., 'tas 2196 00 . . . . ' la vida práctica social tiene que ser restrin<ñSenori ... · · ·· · .... ···· ·· , y habi~ndo corndo igual tr~mite en d? y limitado; como los principios de me~~ft~U~Uft~¡ ft~ Jft "llnnJ ~ J ~~, ~ Jft Dpirre1·cmc1ª·6rn1·adeenlenlStErsutcacdi6on.. 5 16 00 la Legislatura del Estado, siendo de ~ca, .que varian por completo al a.plica.~se [f Wli Wli~Wli ~W iW W~i ~W MW~i~W ,3 esperarse que las Legislaturas de P ácticamente, .Y soi:, completa.m_ente camb~a.'t 1 G 'l 10 444 00 . . das por las resistencias ó las circunstancias H ospl a onza ez........ FAE.A :1..996. , las demá~ Entidades Federativas le accidentales. Se conoce la fuerza de la. pa• Gastos generales... ••••··· 21,400 00 den también su voto aprobatorio el lanca: con un punto de apoyo en determinado Ayer fueron discutidos y aproba- - - - - derecho por introducción de rder- lugar, la fuerza de un hombre move~a un ma $132 939 00 mundo; pero ese punto de apoyo no existe; y Su ... · · · , candas que se cobra por los Muni- aun existiendo ¿cuál seria la palanca tan s6lidos por e1 H. ongreso, 1os proyectos de PresupueitoS de Ingresos del Escipios, según las fracciones IX y X da que no se rompiera ~ajo tan en?rme ;pe~o? tado y Municipales y ley de Egresos En cuanto á la Ley de Ingresos del articulo I º de la Ley vigente El problema de A1·q~~In1des se repite dia~a.~ 6 · d 1896. Mumc1pa · · 1es, .es t ando Pa r a discutirse · • •• • mente, en cada ocasion que se lleva el prm• para el ano econ mrno e , relativa y de la m1ciat1va que se cipio abstracto á la aplicación concreta. Los citados proy_eJtoS de Ingresos po_r. la_s Legislaturas del P~IS, !as acompafia, no podrá recabarse desde co!stYque ~ucede con P:incipios inmutables, no ofrecen alteramon alguna pues m1c1at1vas hechas por el EJecutivo el 1<? de Julio de 1896 y por lo mis,º os fis11cos ~ m~~árucos! pasa, con doble ' 1 U '6 b fi , 1 ' razon, con os prmc1pios sociol6gicos y juridi• son los mismos que han esiado en de; a m n, so re re ormas ª. os mo solamente en tanto que con el I c?s que encierran los Códigos y las Constitu• vigor en el año actual. art1culos 111 Y 124 de la ConSt itu- estudio que el caso requiere el Eje- ciones. .. El presupuesto de EgJesos fué ci6n General, referentes . á la su pre- cutivo presenta un nuevo proyecto !ªrla ~ abdolici6n de la pena de muerte, d~ _et '6 d 1 1 b 1 é t t á ar.ieu o cita o, queda á cargo del poder adm·mis• aumentado en la cantidad de ......... s~ n e as a ca a aS, s a es ar en de ley ajustado á la reforma consti- trativo el. esta~le~er á la mayor brevedad, el régi• $7 916 debido al gran recargo de vigor hasta en tanto puedan ta1es tucional mencionada pide se tenga men penitenciario. labore~ que han tenido algunas ofi- iniciativas ser elevadas al rango de á bien sancionar por ~sa H . Cáraara t' En_tre tanto0 lueda abolida p~ra los delitos polí• · · · 1 1 1 s deberán quedar apro, icos' Y no P rá extenderse a otros casos más cmas, las cuales ha sido necesario ey, as cua e el proyecto anexo de que se ha que al traidor á la patria en guerra extrange• dotar con más personal de emplea- badas para el 1 de Juhodelentran- hablado. Ira, 3:l~alteadorde?aminos, alincendiario,a.l te año . . parricida, al homicida con premeditaci6n ; . . ·. . . ~eiter:o á vdes. !as pr?testas de m1 alevoeia .6. ventaja, á loe delitos graves del dos. He aqm como ha quedado d1str1E} EJecutivo ~el Estªdo, entonces, distmgmda consideración. orden mimar y loe de pirateria que definiere buido el aumento á que hemos segun estamos mformados, presen. . . la ley. h h é. •to tará á la Legislatura, el proyecto de Libertad y Constitución. Monte- El sistema penitenciario está próximo á ec O m .fl . ál . d l M • e de Diciemb e de 18 S establecerse en el Estado y presentado por Poder Ejecutivo aumento reformas a menmona a ey um- rr Y, 4 r 9 .-. ende el problema: ¿ Debe 'abolirse completa• 1~ y 4~ cipal en la parte en que ésta se B. Reyes.--Ramón G. Chávarn, mente la pena de muerte? deddosl secmones ld s ,$ 3 032 00 relamone ! , · · · con las hechas a, la Carta ecre t ano.--1Ud a d anos 1puta- E xammado el articulo constitucional á luz ~ a gun~s ~ue o ... .. ' Feder9.l á que hemos hecho referen- dos del H. Congreso del Estado.- de los pr~cipios juridicos que norman la. in• . . p t terpretac1on de las leyes, se vé que el legislaB1blioteca Publica, aumen to de sueldo ...... ... ,..,,!. 24 00 01a. resen eS, dor ha diQhQ c¡ue 1circi lci cibolioi6n d• ia_,eM de J?· .L.i H~ nl e O t • s c· n· �• L.A. VOZ DE NUEVO- LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. más que una reforma á un articulo constitu- según nos lo demuestra el menc10Esperamos confiad~mente en que . . . el cional, una aclaración á su texto, pu~s como nado documento. no m~y tarde el capital extranjero t ,~u~rte guedi: á ';"rqo del .E/ie~ut,yo e, ablece, . _ queda indicado, el art. 23 no habla, m mucho L ola cifra enunciada es la me- tendra más fé en los negocios que reg,inen penitenciario. Se deJa dicha pena exis menos de la supresión absoluta de la pena de a s . d d , d b , tente para los delitos an_teriormente men~io- muerte para toda clase de delitos; y puesto jor demostrac16n que pue e . arse aqm pue e~ rea izarse y o rara en nados y solo queda abolida para los delitos que ya se puede ver desde luego que aún del buen estado de nuestra hacienda. consecuenma; y por lo que respecta politio9s. . .t aquellos constituyentes tan nobles y solladoá nuestra industria pecuaria ella Es decir: después de establecido e1 sis ema res creían necesaria dicha pena para los de____ _ __ , · á ' penitenciario se abolirá la pena de i:nuerte. li~s que numeraron; y puesto que solo asi se por Sl ~m,mo est pregonando su ¿Pero abolición Ni elp_ues ar- subsistente puede avenirel elfuero art. de 23 guerra. con el 13 que declara buen éxito. ticulo esa lo dice, ni hayserá por absoluta? qué entend erlo, de su texto. se desprende que hay delitos Asi pues: ]a iniciativa en cuestión no es - --;--~atroces, ahí enumé~ados, para los que el leg;¡ inusitada; sino que resulta lógica y necesarlalador juzga necesaria la p~na ~e muerte. mente de los adelantos y progresos actuales y problema por lo tanto se s:mpl~fic:i, más. ¿~s- de la justa previsión de entendidos legisladotablecido el régimen pemtenc,ario, termllla res La iniciativa es la plantación del proSU IMPORTANCIA ACTUAL. DE LOS esa necesidad?. . ble;,,a por resolverse, pero con una resolución El grado de ilustración de nuestro pueblo racional prevista: es el primer paso para la La g'ran exportaci6n de gañado, no se ha modificado: la mayoría enorme de la adaptación de la teoría á la práctica; es el U ·d nación está aún tan poco ilustrada como en- cálculo que hace el mecánico de la resistencia hecha ~ar~ los Estados lll _OS en t6nces: las nociones, de lo bu~no, de 10 bello de ¡m motor para aplicar en él la fuerza cono- estos ult1mos meses del \1110, ha y de lo justo están aún muy mc~mp_letas cida; y su resultado ser/1 la limitación de la dado á com render á nuestros ganatodos e~os cerebros! que, por consigmebnte,d d fórmula abstracta por el hecho concreto, Y _la d l p t · ue tendrá Tarea noble y patriótica es la ob"" pueden Juzgar de nmgún ~cto P?r su on ª harmonfaaci6n necesaria de fuerzas y res,s- eros a gran 1mpor anma q . . , _. .. 6; su maldad; sino por el mmediato resultado tencias que producirán el movimien½' cona- que alcanzar este ramo de nuestra emprendida por e! Go1:nerno N'ac10de Nadie él. pretenderá sostener que nues tro pu: e la tante y segurodelhacia el yideal del legislador: nal, sobre seguridad Estado el mejoramiento de riqueza nacional . .en el porvenir. d d. d y latápac1ficam6n de los inblo crea un acto enormemente malo el hom1- 1 . d d lmpos1ble es visto el poco esarro- !OS e uca n. ta t e de' e de os cm a anos. ' Ia m · d us t na · S a b'd ' t os es fuerzos se h an cidio: lo crée malo, pero ____ llo que tiene en' el pa1s I o es cuan 1 no . n 4;1 o. 1 ~!i~m::r!~ ªe.°;~:~!':~~~óen;q~~ á que nos referimos, que pueaa con consagrado por !os divers~s Gobierresnltado pro~able de ese homicidio es BU LA TI TU I N ~u producci6n sa_tisfacer I~s grandes nos que han regido el pa1s, el inmediato castigo; porque sabe que le espera mercados que se Je han abierto en el iin de atraer al seno de la mv1hzaen seguida un proceso que puede termmar DEL • d U "d d ¡ "6 1 · d' 1 · por un fusilamiento. ¡Y sin embargo elasesi: • extranJero. Los Esta os m os e ci n, a m 10 sa vaJe que permanece 1 1 nato se repite casi diariamente! Q Q Norte solos, serán bastantes para n~ obstante JI a~elanto de _la ~epúnd . _Si se conviene en que estas son las co :~ ~ ji) consumir nuestras existencias. bhca, sustra1do a la obediencia. del cion.,es de nuestro pueblo, hay que convemr W W W i W "d "6 d t ¡ G bº sep rado de la m ch lógicamente en que las penas apropiadas para Esta cons1 erac1 n, emues ra e O rnr~o Y a . ar _ a él son las que técnicamente se llaman eJemEN SUS FALTAS TEMPORALES yABSOLUTAS empeño que deben tomar nuestros progres1 va de la. nac16n. Prop6s_1t.o piares¡ es~o ~s : las que prodnc_en ~~"el pne: ___ criadores por el fomento de sus ga- tal, no ha podido lograrse, debido blo el sent1ID10nto de temor háma e1'-""' Y, P01 • • 1 te ' J te '6 ¡ consecuencia, el horror al delito que tales reLas iniciativas sobre reformas á nados. . prmc1pa men a a a nc1 n rec asnltados p~odnce. . . iario ne- los artículos 79, 80 y 82 de ConsVerdaderamente, ha sido u_na sor- mada portar.tas luchas que se han Ahora bien¿ el régim en pebml tenc d dparle tituci6n General referentes a la suspresa la efectuada sostemdo 1 . de modificar en algo a pne o, pne e . . '. , . en México por . . . con. el fin de fundar nuesilustración y cultura suficientes para odiar el t1tuc16n del Presidente de la Repu- traficantes extranJeros en lo relativo tras mstituc10nes. crimen nada más que_ por9-n~ es ~alo? ~º' blica en sus faltas temporales y á nuestras reses de exportación. Los El progreso efectuado en todos los porqneelrégimetánpem:tetnc,~néol~omf~fqeu~~~~ absol~tas después de haber sido hacendados que tenían buenas exis- ramos de la industria Y de la civilisobre los que es n snJe os a , Y n ' , • · · ·6 h t d J 1 sirve de ejemplo á los que, en completa liber- aprobadas por la Camara de D1pu- tencias se deslumbraron por los pn- zac1 n, apresen a o en os ~ctua es tod, conocen solo de oi?as los r~snltado_s del tados del Congreso de la Unión, han meros precios ofrecidos deshaciéndo- días ese asunto que tanto importa. ~ríflmen.. s,l· pnulestel réglrml en epbefo'~enyci:r:n ne~ pasado al Senado para los demás se de ellas , Y hoy se ven que las resolverlo, si ha de St::r una realidad m uye en a e ura e e pu , Cá ' · ¡ • f "d t momento actual el pueblo no está sn~cien:te- efectos constitucionales, en cuya - actuales compras superan ventaJ0- a promesit o reci a por nues ros mente culto para huir del crimen, s1Uo .1D- mara eabemos han sufrido dichas samente á las que al principio se adelantos, de poner en manos de las fluenciado por el temor de la pena ; Y si 1a . . . . d 'fi · . . N · · d J Ú nica · dad amente eiemplar es la 1mmativas otras mo I camones. hicrnron o necesitan acaso nuesgenerac10nes que nos suce an, e porpena ver er -1 • • • • d "6 pena de muerte: esa pena á lo menos por Con motivo de asunt~ tan 1mpor- tros criaderos de los conseJOS que vemr_ e una ~ac1 n, que en/su avance . ahora es0 necesaria.. il d tante la Cámara de Diputados h11 f:diéramos ofrecerles sobre el asno- sucesivo no ofrezca obstaculos que Asi ¡ ha entendido nuestro ustra o Oon' l 'od d h ~ · h d'fí ·1 h • · y ha aprobado una iniciativa pidiendo prorrogado el actna pen o e sus á que hemos hec o merito; mas agan I im su ruare a. re-:irorme el articulo 23 dela Constitución Ge sesiones ordinarias, para conocer de se debe advértir que el aconteciEl actual Primer Magistrado de la u.eral de la República, en el se~tido de ~ne so- las nuevas reformas hechas por el miento últimamente sucedido sobre Naci6n, comprendiénrlolo así, ha. 16 quede abolida para los delitos polit1cos Y , • d d · d d f ordina.rfos manteniéndose en vigor para los Senado á los articulos ya cita os e compras de ganados, serv1rá para en consagra o to o emperro y es uerzo atroceij, como tr&ición á la patria ~n ¡¡ue~ra la Constituci6n General. lo sucesivo tener más prudencia en á objeto tal. 10 1 extrll,njera, )lo~cidio alevoso_; parric:d , _nlas ventas que .se practiquen. • La obra de pacificaci6n · cend.io asalto, piratería, plagio y delitos gia_______ · ¡¡ delI indio h r ~A INDU~TRIA ~ANADtnA. 1A PACIF"ICACION !~ ::;~tC:; ° ~! -- sus pr~~i ~nt w~ eo -º~~ l R~~uu'~ll~a !ª ves deÍ órden militar. En dicha iniciativa, que se ve desde luego es _el producto de laborioso estudio de cerebro íelizmente dotado, se prueba, con tantos y tan tmenos argumentos la necesidad de la pena de muerte, que lleva_forzos~mente la c~n;i~ci6n i:tetodtao aqnteel q1ue1éa=parc,ahnente laJn g e, Y a. Efectivamente. n men a Suprimida , la pena de_ my,e~te en lo a"?soly,to ¿c~mo ma°:tener la1dis~•tplina en el eJérc1to? ¿como obligar, en as s1 nac).onessupremas, áconvertirseenhéroes ásoldados que se créen irremisiblemente perdidos? ¿como dominar un sáol? Jeáfe á unaátnrba qn_e sabe 9.ne cuando m s ,,... parar una pem' tenciarfa? · _Esw, en cua¡ito á s? necesidad inme~iata. J))n,_ cuanto r Ploesdeiitos cuanádla o nomebdiatetal¿cómo.órepri= as a pris1 n en 1as ní~nciariá:s? el gobierno, representando al Estado, está én obligación de usar toaa clase de inedfosmas de que represión; si en la ~ctnalidad °.º basta la penaYde muerte para reprimir ¿como abolir esa pena y qu~dar el gobierno .desarmado contra los ene=gos de todo el )i:stado? Se argilírá en contra que el objeto de la pena es enmendar al delincuente y no castigarlo. Pero este argumento es falso á todas_ luces. f,1,<,:~~~;ea\ª!e~~a es penar; yaccesoriamen. En los delitos en que no hay enmienda po$ible, co_mo en la traici?n á la patria, ó e°: el del asesmato del propio padre, no deberia iii.t6nces rmpo~erse pena, porque seria inútil. ¡Seria imposible que el traidor en guerra e~a. njera, ?espués volv/era ~ serquetraído~, amo al ene=go; y seria 1mpos1ble parricida volviera á matará su padre; pero si serla posible 9cue otros muchos cometieran los mis,p.áo¡¡_Jfehtohs; y á esos futut ro~dese&me qmenes ay que ªl?ªr ar g senda del crimen, como hay que vacunar para evitar la ~~nela y no esperará que se presente Y como_ que amputa,: para para evitaraliviarla; la gangrena, smha;y: fiJarse en el miembro que hay que extirpar. Tanto :13n comprendido las legislaciones 0 a~~:,1s ;~:~~:!:r !!n:e11~:!~tf';;:n;~ dos los códigos penales se tienen como agravantes: haber cometido el delito con ~scándaJo y ser frecuente el delito porque S~Juzga. La segunda agravante sobre todo se ve que solo se funda en la necesida_d de la represión y no en el grado del delito: se ve que se trata antes que nada, de hacer saber al pueblo queselepnedereprimi.ryselereprime. La Historia y la Estadística están de acner1 do completamente acerca _de ~ necesidad de ):a pena de muerte. La H1stor1a narrándonos como al poc°'- tiempo de abolida dicha pena ha tenido que volverse á poner en _vi¡¡or, en 10 10 todos • _países _que la han snpr=" ;Y la Estadistica haméndonos conocer el anm ento de criminalidad durante el tiempo en que ha estado suJ?rimida. . No es propio de la extension_de un articulo ni de sn inclole hacer un estudio detallado de este asunto, que ha dacio material para libros sin cuentb; .Y más cuando ya se circula_ á tof~~8;!t~~~:tz~;/:e~~~~:,t~s 0 jmóiativa <¡ne en nuestro -con1lepto entrafia ri:note:~ !! t~ ;:f:::: ?!; MEM~RIA DE HA~IENDA DEL ESTADO. ___ Hemos recibido un eiemplar de la " Memoria de .Hacienda, que anualmente publica la Tesorería General del Estado en cumplimiento de una • prevenci6n de nuestra Oonstituci6n local. Dicho documento comprende las 0 peraciones practicadas por la oficina á que nos referimos en 1894 y el · pnmer semes t re d e 1895. La historia completa de nuestra marcha en materia de hacienda en · el período que abraza la Memoria relacionada está fielmente reflejada en ella ' Un gran espacio de tiempo hemos recorrido sin sobresaltos ni sosobras, sin que ~uestra vida política se haya . . afectado en nada. porque Ia_l11crnra difícil la marcha de una adnnnistraci6n que no pudiera satisfacer sus . neces1dad t•1,. Hoy má:i que nunca ~ nevo Leon se levanta vigoroso en su obra . u . de adelanto. Tiene rn en sus ahentos y confía en el esfuerzo que encausa su progreso. . Con un presupuesto tan econ6m1co como el que basta al Gobierno par~ el sotenimiento de su_ a~minis_trac16n, no solo ha subs1st1do dicho Gobierno dando cumplimiento á sus fun~10nes • d d · h encomen a as, smo_ q~e a podido llenar r.on el establec1miento de nuevas oficinas, las muchas laboI t' l d res, que e 1empo Y e recargo e atenciones han creado. Incontable es el número de mejo . l h d'd ras matel'la es que se an po I o llevará cabo, en las cuales el presupuesto ha con. . á que nos referimos , tnbmdo con sus fondos sobrantes después de cubiertas las atenciones administ, _ rativaQ · . ll}! ano econ6m1co sobre el cual versa la Memoria de que hablamos, deja un sobrante en.caja, desp~és de saldadas sus operac10nes, de $61,000 Con dos obJetos los negomantes de Yucatán, es posible evar a oy de Estados U nidos han llevado á su á término feliz, &in peligro alguno país nuestras rese; para aprovechar para la República. · , ' • N · I · / sus pastos, sacandoles de tal modo El Gobierno I amona trnne a su grandes ventajas, y con el de llevar- disposici6n todos los elementos necelas á Europa. En uno y otro caso, sarios á aquel fin. La cuestión pue• · · y serelas operaciones practicadas no h an d e estu d'iarse con pru d enma podido darles sino buenos resultados. nidad, puesto que no hay nada que S h d d · ¡ · · I t á d · ' I e tr~ta oy e esv1ar a ?Ornen- v10 en e ar paso_s que ~o sean e te ofremda por este comerc10, para resultado de una bien meditada prellevarlo á otra parte en donde se visi6n. • d T El 6 · d ¡ E' · te encuentren meJores merca os. al · prop sito e ~ecutivo en es prop6sito, si Il~gara á realizarse, a~unto no es resolverlo por fuerza_ sería provechosisimo . para •dar un smo en casos as1 lo hdeI extremos, d" vuelo poderoso á la mdustria men- muestran os me 10s que se an cionada. empleado. Antes que hacer uso de De todos modos , ya sea que nues- una energía inconveniente . . , se desea_ tros ganaderos opten por u~ merca- efectuar la_ pac1ficac16n de que ~ • do como el de Estados Umdos, por trata ofreciendo todas las franqm- · ' cerca d e Ia pro_ ucc1º6n, mas . neces~nas., . estar mas 6 que busquen otros más leJanos, el La Secretana de Fomento, por hecho innegable es que cada día re- disposición del Sr. Presidente; se ha viste más import!n~ia el ramo ga- dirigido al Gobernado: d~l Estado nadero en la Repubhca. de Yucatán en comumcam6n de 15. El capital, busca en los diversos de Octubre último, expresándole en d 1 ¡ · 'd d ¡¡ J d b · d J errotero~ que e marca a_ act1v1 a e a. os eseos que a r1ga ~ que as del trabaJO, y la especulac16n, espa- medirlas encammadas al ob¡eto rela.cio Entra en cionado y del cual nos ocupamos eri. . donde . dpoder accionar. . . , , mfimdad e combmac10nes, llevado las presentes Imeas1 tengan un !'Íl"' á ellas por cálculos muy laboriosos sultado satisfactorio. las más veces, y emple~do en empreEn dicha comunicación se asiend é . b t te d d t . fi . . l sas e x1to as an u oso, como an prevenciones cuyo n prmc1pa actualmente pasa con el que se in- es favorecer al indio que se someta¡ vierte en territorio africano. señalándole preferentemente el fundo / . . . . , La Repubhca Mexicana ofrece necesar10 para que viva con su 1ainmensas ventajas para toda clase milia. de negocios. El ramo al _?ual he!°"os En todas_ esas prevenciones, .se consagrado las presentes ]meas, tiene revelan mamfiestamente los med108 un campo inmenso en el que pueden equitativos que habrán de emplearse b b é ·t t d é d ~ ¡· té · / l , d regar _c~n uen x1. o o ? g nero para . ar ,e 1z . rm;n? a o )ta e de actividades. E]xisten mmensas tanto mterés para Mex1co, como la porciones de terreno propias para que ha principiado á llevarse á cabo. · ¡ ta te b · N t b · ¡ ' t' 1mp ~n 1: ~s uen negocio. . _oso ros a rigamos ai~ 1ma_con· Si qms1éramos extendernos en vicc16n de que no habra tropiezo8 más consideraciones, daríamos des- por poderosos que sean, que bast.ell , , · d d' • á / d t J ¡· '6 ºd p10p01c10na as 1n:iens1ones este a e ener a rea 1zac1 n de una 1 CII arnculo; pero qmen quiera con- tan noble y tan patri6tif!a. vencerse ded lo expresado Por· otra parte' aplaudimos . , por no• adcon sotros, pne e recurrir a nuestras .entusiasmo, las medidas adopt 118' estadísticas sobre exportaci6n qua por el Ejecutivo á el objeto dicho,· contínuamente pone'r d d d se publican por , con- puesb"en todas ellas ·se •procura ' l neto e una e las Secretar1as del á cu ierto el desvahmiento del sapaís, en las cuales se manifiesta el vaje sometido, atrayéndolo de un aumento cada d~a más creciente de ~odo prudente á la vida civiliiad&t nuestras producciones. slll hacerlo c¡ue bruzcamente roUlJ)'I !ª a Co -n sus tr·ad1ºc1'ones y c . . . onst uro b res, ~Iegan t e, cuya i·¡ !1S1'6 n le hace gozar un aleJando meons1deradamente de él 6 instante, se dE:spierta, vuelve al letargo mollificando el interés raíz que le ha Y. est~ vez la fantasmagoría de su imaseryido para sustentarse. gmamón le hace ver la terrible realidad E t t t. con sus más negros colores· un lecho s OS a rae !VOS, son el poderoso d I h . · . résort~ qúl) ha movido los esfuerzos e os pita1 6 un montón de PªJª en el diri .do8 á te t . to oscuro calabozo. gt es puno, por es ,es ¡YaunexigelaHumanidadunhomque, confia~os e~ que n~ J?lUY tarde bre honrado de la víctima de su sarcashabrá desaparecido ese umco punto mo! . obscuro' que se muestra en el amplio ¡Es tan dificil hermanar el honor con hori~onte que ha abierto á nuestra el hambre! . patna et progreso actual. Seamos lógicos: el estómago vacío es la tumba del corazón. 3 • ¡1Sta, · R och e,or e t h ce buena nueva soma ª un viaje á Carmaux para entregar 100,000 francos-donativo de una señora-á los obreros con el fin de fundar una fábrica de vidrio en la cual los ' t b ?breros lo sei:án tod_o: patronos y ra aJadores al mismo tiempo. licia loá él,miraba fijamente. Fnéseuna derechamente se turbo, le preguntó dirección cualquiera la indicación de una calle. El policía sacó ,;n J?lano, buscó 1;1n ~nnto y Je dió las señas pedidas. Y ~odier, sm darle las gracias, echó á andar hacia el ladbo opu~sto al señalado y como el agente, o seqmoso, lo llamaba; el miedo lo agnij9neó Y se puso á correr á correr locamente. *** "Llegó'ásncalle corriendo, penetró_ensn Otra noticia de la cual se habla. mu- Clisa, subió l¡¡,s escaleras siempre comenclo. cho estos días es la llegada de g1gan- y entró en fas piezas, sudoroso, anhelante. tesco vaso de 'jaspe que los rusos dedi- Su mujer estaba alli Y al verlo tuvo un sobre• can al pueblo de París como recuerdo salto¿ Pero que tienes, amigo mio? Estás con de las fiestas de Tol_on. . . la cabeza descubierta, en pantuflas...... ¿ De En el H6tel de Ville ha sido mstalado dónde vienes? * y allí van á prodigarle mil elogios los Desde l1acia ocho días no lo reconocla, Las t · * fl• · 61 · Salia pretextando visitas presurosas á la casa . . an er10res re ecciones ag. pan se curi?sos y ¡os d esocu pad os. . . de sd editor, á su periódico, y volvía á entrar, T A á mi mente cada vez que atravieso la Nosotros no S?mos partidarios de sin el recuerdo de los lugares á que había ido, ~ ,iil,I ;Q,( deslumbradora Rue de la Paix, esa ex- obsequios que pudieran representar al- Sus últimas crónicas publicaclas ¡cusaban una pléndida exposición perenne de la va- gún egoísmo ú ocultar un doble fin. gran incoherencia. Pasaba de una idea á A: ·t· ·/ · t I d :iJ.idad humana, esa magnifica vía donPorque muy bien pudiera ser que el otra, tocaba veinte asuntos; era una carrera con muac10n mser amos e e- d . . d bl t d no extralla y desarreglada á través de senderos creto aprobado por el Congreso de la e 1os escaparat_es contiene_n tantas Y ta1 vaso tuviese 0 e on o, aunque i;extricables en los qn~ se extraviaba su pen• . d' d . t' I ~antas constelaciones de brillantes que lo esperamos. samiento Todo el mundo se asombraba y U 6 n~ n, <;once ien an:ims ia por os bien pudiéramos llamarla, sin metáfo*** ya algnn~s, tocándose la frente, cuchichea,, dehtos d~ d~elo cometI~os ?asta hoy ra, la vía !actea del suelo parisién. Nada de exc~pcional por los teatros, ban palabras compasiyas: en el D1stnto Y Territor10s Fede- , Todas esas vitrina!! parecen la. fabu- que merezca tras1toner las fronteras. -El pobre de Rodier, 1ay I se. en;ayia I_ rales. losa caverna de Aladino y cuando los y deseando más amenidad en mi Y como M permanecía alli, mmovil, ~•~ H e aqm' tal decreto: ' · · sofocado, eIaros rayos de la luz ell\ctrica, van á próxima se desp1'd e d e sus ¡ec tores.- responder -Vam~s delante amigo de mioella¿qué tienes? alladió. ¿Adón• quebrarse sobre las facetas de las mil AntO'llío Ambroa. de has ido? ' "PORFIRIO DIAZ,. Preside'!'te Constituoio- piedras preciosas, los ojos se deslumEntonces él sacudió sus brazos, se puso á ruf de loa ~lados Unidos Mea:wanoa, á 8'U8 ha, bran, la cabeza vacila y el alma poseída ------caminar. repartiendo pu!letazos sobre los b,tanlell sal,éd, l . .6 d ¡ é , . muebles . por a sensaci n e v rt1go piensa co•Que el Congreso de la Unión ha temdo á mo pensabamos al comenzar nuestra loco! Tr~enos l l No estoY loco 1 1No estoy bien decretar lo siguiente: cr6mca. y ella se sintió invadida por el miedo, tan «El Congreso de 10• EStados Unidos Mexi- Mas, deiemos á un lado todas eaas fiterrible era si, aspecto. canos decreta: " losofias, riamos mientras los vanidosos El continuaba acompa!'í an do ca..da palab•R Art. 1? Se concede amnistía por los delitos se esfuerzan en asombrarnos con el esde grandes golpes, que hacían cruJU' los mue• de duelo cometidos hasta hoy en el Distrito Y l d d . t La hoja de papel permanecia en blanco y á bles. Territorios Federales, con excepción delos com- P en.º! e su~ toi1ettes compues _as ~o~ pesar del vivo fuego de la cercana chimenea -l No estoy loco l I Oh l rayos y truenos 1 prendidos en los artículos 600 y 601 del Q6cli- l~ d1vrnas artist_as de la rae de l,i Pa1x, sentía él mucho frío. Sin embargo, contmna- No estoy loco l ¡ No estoy loco l . go penal, y sin perjuicio de la responsabilidad riamos, sí, y consolemos al pobre des- ba obstinándose inclinado sobre la mesa, con 1 Se volvió, vió que tenia miedo, le parec16 civil, conforme al artículo 257 del mismo C6- graciado, concedámosle siquiera el de- la pluma en el ;ire, como la caña de un pes- que también ella le hacía ges~s, gestos horri• digo. recho á la limosna. cador. Repentinamente tuvo un acceso ~e bles, y ~balanzándose, la cogió de nu _brazo: •Art. 2? La declaración de hallarse un in* cólera, ]a mesa tembló al choque de su puno -¡ D,me que no estoy loco 1 ¡ D=e qn6 dividuo en el caso de la amnistía, corresponde ** . y dijo en voz alta: no estoy loco 1 . al Juzgado que hubiere conocido ó esté conoDespué~ de tod?, París es un gigan- -Estoy perclido. No tengo nada en el Ella protestó para calmarlo: ciendo del proceso en primera instancia, con au- tesco kale1sdescop10: el universo en ter? estómago. -Ciertamente que no estás loco. ¿ Quién dienciadel Ministedo Ptiblico y mediante soli- desfila por él, el espectador, pobre 6 n- Se paseó por la pieza, tembloroso. Se colo- ha dicho que estés loco?_. . . citud del interesado al tribunal ójuez ante quien co desfila también-y de prisa-por la c6 ante el fuego y _témblaba_siempre. Pero al La dejó,_".encida la crlSls y se refugió en stt penda el juicio. Si se presentare á un tribunal, vida; de modo que lo más sabio es ver permanec_er alli, sm mov,mie~t.o, sln ~ac_er el enarto repitiendo: éste remitirá el expediente al inferior snspent bl' tá l . nt'- menor rmdo, sus oidos percibieron dist111ta- -Bueno, bueno ...... diendo sus roceclimientos en_ ~n su ime espec e~ .0 u_n Se i mente que alguien camioaba á su lado, en la Pero, sentado ante la mesa, con la cabeza.,, Art 3/ En lo su\lesi~o el Procurador de ~lento de paz Y una antwipamón de la habitación vecina. Se puso!, escuchar, pero entre las manos para reflexionar, le pareció J •t' · · · á sable 8¡ ni él ni los' A en- dicha y del reposo eternos, como los pasos no se repitieron. Entonces, sin que alguien se movia á su alrededor; levantó . ~sd~;aMí~ist~~~o;úbliC:, consignaren al Juez Dickens los sentía cuando admiraba la darse cuenta, por instinto, tomó de un.cajón la c_abeza y vió claramente sobre el ta:biqne, ' te t d d IO de e tuviere no- potente catarata del Niágara. el rev~h>er y abrió de par en par la pne1ta. . encima del marco blanco de un cuadro, el ¡ "?'?P~ ne \ID caso e_ ue qi; S' b d b h l La pieza estaba vacia. Llegó al salón, dió rostro de su mujer que se burlaba Desapa• ., 1 tima, impoméndo:S"le la pena que marca e artim_ ero argo, no . e en acerse ta es la vuelta á m casa: naclie. Removió los roció ele alli para reproducirse más lejos,- y , culo 61:i del. Código penal.. ~l 1 Procurador n~ 81 reflex10nes los. arrumados por la fiebre muebles, buscó en los rincones, investigó por muy pronto se multiplicó, el tabique se abrió J'.)00.rá ale¡¡ar falta de e<moc1m ento del ~echo del oro. Felizmente, la mayoría de todas partes y no encontró nada. Era muy por cien lugares áJa vez y el mismo rostro se . 3e c~alqmer m~o ha _llegado á ser ptibhco. En las accionarias pertenecen al demi-monde, raro, porque había oido pasos ; estaba cierto. mostraba por todas partes. Se pasó la mano la misma pena mcnmrán los agentes que des- á esa clase de mujeres que al despertar- Rodier estaba solo en la casa. Su muJer por delante de los ojos y la pesadilla cesó, pues de conocer el hecho 6 de que éste haya llet'100 d ¡ no ara reco FJr los babia salido y la criada se encontraba fuera, Entonces arrojó 1ma mirada hacia la puerta, gado á ser públfco, hubieran· estado de tur~o Y se. en a ma . P gb l hacienclo sus compras de la mallana. Entró la madera se hizo transparente como un crisno hubieran hecho la ~nsignación. res'pectiva • lmses de sobre la chimenéa 6 so re a en la cocina, se convenció de 9cnenaclie esta_ba tal y detrás de ella distinguió todavía á an Aljre.do Ohavero, d1put~do pres1den~.-Ig- mesa de noche. alli o~nlto, y regi·esó á su gabmete de tra~aJo, mujer que lo observaba, y que ignorando que rw.cio Pomho, senador pres1dente.-E. Pt"':""tel, *** El ID1edo se_ha~ia apod~rado de él, el miedo fuese vista, le hacia burla, gozosa con la idea diputado secretario...-.Enrique Mari.a Rubio, se. . h í atroz qn~ se msmúa tra1Cloram~nte, que tnr- de que él estnvies~ loco. Comprendió enton• nador secretario.» Y á prop6~ito de lmses e aqu que bala razon, como una gota de tinta _que cay;i- ces que era ella qmen provocaba en contra de-,Por tanto, mando se imprima, publique, cir- la voluntanamente retardada dete_n- s~ en ?n v~so de _agua clara, 1U1 =edo es~- él la hostilidad de las cosas y exclamó: cule se le dé el debido cumplimiento. ción de Artón, vuelve á renovar el Cie- pido, 1rrac1on~l ; msnperable, como un _vért1,tiado en el Palacio Nacional de México, á no del olvidado Panamá. · g?· Una cortma de la ventana se movió; lo -Espera, espera 1 · d D' · b d il h · to enta y f , • ¡ d vió claramente. De un salto lleg6se á ella S I t6 d' . ,é d h . ta ~•s e ,ciem_ re e m ,°;Coc,Gen • I En Londres, re ugio umvel'Sa e la levantó, la sacudió. No babia nada. Y Ah e evan ' imgi ~ o:etr acéia da 1 plluer ·, mnco.""'Porjirw Díaz.-";'-" · enera anue buenos y málos se ha llevado á cabo tal no obstante habia visto bien¡ Entonces ora ya°:º ve ª na ª "' av s e e ª; !11, González Cosio, Secretario de Estado y del Des- . .6 hi f ' d .d trasparenc1a babia cesado ; púsose á escnoluir pacho de Gobernaci6n.-Presente.» arrestaci n. . H S Le zol ntn e~ uerzli~ ebslespeia .? para ~encber es y no oyendo nada dió vuelta al picaporte. Los Cornélrns erz, ans- roy Y ma es ar mexp ca e, movio sus =em ros en La hoja se deslizó silenciosamente, y vió á su lven sobre el tapete de la el vacio, como una mosca, cazada en la tela mujer en su pieza en pie delante de un l t O ros . vue de una araña, trata de desprefülerse. Pare' • ' . . ve_ aactuahdad sus famosos cheques sacu- -61 á él ta b'é lib tab i lador, hoJeando tranquilamente un per16chco I 1 1 ' , ¡ , d ¡ CJ e m n que se er a, que voIv a ilustrado dándole la espalda S ac · · , , , den e_I polvo del ?lvido, e e~can a o e'?: si, que era dueño de sus facultades y se Un sordd rumor llenaba sus ~ido,¡° coi:,~¡ resucita, Pal'.ÍA ávido de emocwnes se diJo: . rumor del mar, el hervidero de su san re el las promete buenas y, nosotros echamos -No estoy loco, pardie~ l_, No estoy loco I tumulto de su sér exasperado de versfel'j11• t mano al pañuelo, porque todo eso huele óYparac:v1ncers\;ep,tiose' Vamos áver gnete de los seres y de las cosas. Su enemi• , 'd d d 1 • . e mono es y oco. para ocupar su pen- ga estaba alll cerca de él. 1 "i y :. á corrompi O es e eJOS. samiento para probarse que la razón perma. ' . , a Ve a. ~e · ' • su atención . en los pentinamente d1ó un salto *• * nec¡a mtacta, trató de fiJar padas se apodera d ¡ y sus 11 m~nos Tu cris• 1 objetos que á su alrededor tenia. Puso en . . rOn e cue_ o. Vv nn. Lcu ffmes de invierno.-La. Rue de la Hablemos de cosas más p acenteras orden los papeles sobre la mesa, colocó las movrm,~nto ~e retroceso, sus OJOS se agranda• Pa,ix Fiebre del oro -Arton -ÍiJmile del arte, las letras y ..... .las estátuas re- sillas en su lugar. Había polvo en la chime- rdoan, eqnmªiaº gritar petro suEvloz qnedóste bahoga.· · El claman nuestra especia · 1 a t ~nci'6n. . gargan Ah a. I esta1avezapre a ael mM con Augier.-Agar.--Luisa Michel.-ne~,~º,bre ¡os muebl_es, un ve1o de poIvo que una alegría feroz. él era 10 0 1 VMO ruso. A pesar de su agitada vida, Paris ~o irrito contra la : ~da. .· fuerte y la miserable sucumbiría. . d . en la sombra la memona Con el dedo escrib:ó alli su no~bre vanas Vi6 prolongarse los oios d . h' • deJa. ormir . veces, y como su indice se había impregnado , . e su mn4or, m Antes de que las brumas nublen el de aquellos que le dieron su renombre. de esta capa gris acumulada lo limpió en su charse su~ venas', congest10narse su rostro, · dí?- del In · saco de casa, trazando un~ ' linea cem~1,enta .. ponerse violáceo lengua . horizonte parisién y, como prólogo de Pruebas evi"d en t es e¡ Jar Privada de aire,' sedespués agitaba salir con su sobresalto~ 1 t Ci'ón del mercurio en el tubo fante en el Louvre, donde viven en es- sobre el pallo. U:n espeJo le de~olv10 su bruscos de pescado . d a con rae . . • · él b . 1 · 6 d rostro. Su cara liv1da lo asustó. Sm tomar ª 1 qn_e se priva e agu~, capilar: termométrwo, he aquí el rnvier- tátua los pmtores c e res, e. rmc n el sombrero, lanz6se á la calle, deseoso de ver y él apretaba, apretaba s1ampre.. Y repe~ti-no presentándonos todas sus escusas al los poetas Y el d~ los mús~c?s en e á la multitud, de hablar con alguien, de namente, como una cuerda d~mas,ado es_ti~ d I . q eta crisantema como ele- Luxemburgo, ese ¡ardín delic10so don- adivinar en el aspecto de las gentes lo que de da que se ro1;1pe, _se desprendió, Y él la smt16 arnos a co u . . d ¡ ruidos de la parisiense balumba él pensaban. merte. Cayo rig1da sobre la alfombra. _ gante carta· de visita. e os mores del Ahora ya no oía nada. En su cerebro ee Galante gentileza de tan frio perso- se traducen en loit su8:ves ru El portero no lo saludó, abajo, pero lo miró agitaban cosas confusas; vió dispersarsecomd naje nota melancólica que simboliza agua gue corre tranqmla en la fuente de un modo extraño. Algunos comerciantes, densa nube de vapores, como sombras que ¡ ·' te · bles veládas !rededor de de Médicis. en las puertas de sus establecimientos, lo ante él desfilaran. Y todos sus miembros se as ID rmma . . ~. d ¡ El Domingo Jules Claretie, Francois miraron también y del mismo modo. Y todos estremecieron de _terror, porque acababa de· la estufa, las tertulias fast:diosas e os C é Ger/Jme inauguraron frente estos ojos asombrados lo siguieron obstinada- estallar ~a carcaJada en medio del silencio, salones elegantes, las primeras de 1os opp e Y . i d Od la e ue- mente. Los sentia sobre él y su miedo an- Qmso aleJarse y tropezó con el espejo del teatros y los amorosos arrullos adúlte- al Teatro nacwna . e1 e6n P q t' mentaba; trató de caminar muy derecho, de guardaropa en donde se distinguió desde lejos, ros 6 legítimos en el confortabl~ rincón ña estátua de Augier, e1__ _poeta se? t- adoptar una fisonomia natural é indiferente, ~ vió que er~ él quien reia. Sus miradas se d ¡ l b á d'10 ·¡ · mental el autor de la Ozgue, el escritor pero el exceso de atención que desplegaba en fiJaron maqnmahnente en sus dedoscrispadQlf e as a co as me. ! ummar ...... ~ _ u as ~bras siempre se vuelven á ver observarse le daba;1_ una manera de marchar Y tuvo como ;1n desvanecimiento, como una. Pero ... tal es el mvierno de los a or e Y t'sfacción que no le era familm·. Al dar vuelta á una gran conmoción en todo su sér. Disipóse su tunados. La linda crisantema, cuyo Y á ~er c~n tªª/t . as~ ha celebrado calle, no se atrevió á mirar detrás de si, porque alucinación y sobrevino la lncidéz. A sus perfume recuerda la caliginosa atmós- - tra . es a i erar! t . estaba cierto de que los ojos le seguían siem- pies se encontraba tendida una forma rígida t d 1 ' ementerio es el emblema tam- en memoria de Agar a gran ac nz qde pre, y prosiguió caminando asi, muy derecho, sobre la alfombra. Y gritó: ~ra e c . . '· d ¡ obres murió pobre después de haber recrea o como un autómata. -¡ Berta 1 1Berta 1 bién del tnSt"l mviern1o he os 1 dí · con sus gracias" y entusiasmado con su Hacia frio; los transeuntes levantaban los Se lanzó sobre ella, la tomó en sus brazos, El infeliz que, durante as oras _e. a, cuellos de sus abrigos, iban muy de prisa, con la levantó, pero el cuerpo cayó inerte. 1 asada eneración. recorre sin dirección fija las bulhc10sas talento 11a dé gh ido el iniciador las narices enrojecidas. Y él, con su saco no -¡ Berta! Berta l exclamó fuera de si. calles de Paris piensa con terror en la Cato e - ?n . z a s .d lo sen tia. Hacia un momento, ante el fuego, Ahora gozaba de toda su razón; la conmo' f í oscura sin abrigo de la fiesta rmdie11do así un mere~i 0 tiritaba, y ahora tenia calor. Sus sienes pal- ción acababa de restablecer el equilibrio; el n_oche que l~ega, r a, •1 b hardi: tributo á la fiel intérprete de sus vigo- pitaban, su pulso redoblaba los golpes; tenia mecanismo, por un momento desarreglado, srn pan y sm tener nna 11?ª. a l l . osas poesías fiebre. Entró en un café y pidió ajenjo, y al recobraba su regulariclad. lla donde cobijarse. El qmmo e UJO· r · * servírselo oyó reir á su, lado. Se volvió: el y dió t d so palacio apenas le resguarda del agua . M' h 1 1 *{ a revoluciona- café estaba_ va~io. , Unicamente, en un rincón, compren o. 11 •;na el dezgraciado cuyo esLmsa ic e ' a am ?S . í 1 p un mozo limpiaba el mármol de las mesas. En un segundo vióse perdido y quedóse que ovi_ Y ¡ bres de mil ne- ria, hizo su entrada casi trrnn a en_ a- Entonces tomó la copa. Su mano temblaba. aterrado cobardemente. Era un crimen J t6°:1ago siente los ca am . . d fami- rís y este pueblo que para todos tiene Bebió el ajenjo de un solo trago. Y la bebida ¡ Un crimen I La palabra le1 pareció inmensa ces1dades: hambre, tranqmhda ' . • uando quiere ha dedicado unos cuan- corrió como metal fundido, abrasándole el y el hecho terrorífico. Todo giraba en torno lia ...... vé como dentro del pal~CIO rer C comentari~s á la mujer cuyo nombre pecho. Sus mejillas se enroje_cieron. Arrojó de BU cerebro: se consideró responsable, C01?-· na el lujo y duerme la opulenc!a; ma · tos b t t· os por los labios un franco sob,:e la mesa, y sah?. . . denado. Entonces corrió á Ja puerta, 1~ abnó d' d racia 6 se resigna, piensa en anda a en ros l0IDp Ahora, camn:aba muy de prIBa, s111~1éndose de par en par, y, en la escalera, gnt.6 con ice su esg d d al cabo de todo el mundo. . seguro de si mismo, pronto á corregir á los todas sus fuerzas: el mafiana, ~ompara, uce/ 8uefios Mientras ella viene á predicar con insolentes. Pero de pronto todo este valor -Estoy loco 1...... Estoy loco I Eato;y loco 1 se aletarga v10odo de~ . ar endre 1 l'ari~ Sebastián Faure, la que ellos llaman dee¡¡p¡¡reQÍQ, l'Me9i◊1~ ¡¿1.Je u11 1Jc¡eP.te de ;¡,o• -~ws p¡¡ 1W11ZJ1T, como uua macabra v1s16u t-0 o e 'T:l'T D'T:I A"'N!S,,,-I ·.v. ., ° LOCURA. 1ºM -· «: ~ronlca ~arlslen A ! J \1 a° ° ¡¡f ° �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 Lo que se hace saber al pl'lblico, para que las personas que se crean con derecho á. la herencia, se presenten á. deducirlo en el Mrmino que fija el arH:::C:STOB:::C:A Amorosos y tiernos desvarios tículo 1685 del (!ó~igo de Procedimientos civiles. que encendisteis la sangre de mis venas, Monterrey, Diciembre 3 de 1895.-Lic. I. Dá.vila, . DE ya tan lejanos de mi edad, que apenas secretario. 66-69-72. EDI0TO. tengo valor para llamaros míos, Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicia\.-~sSurgid de mi pasado, y luego hundios tado de Nuevo-León. en el profundo abismo de mis penas, 0on fecha veintisiete de Mayo del corriente afio . se radicó en este Juzgado el juicio testamentariJ como las ondas claras y serenas de la Señora 0asilda García, vecina que fu6 de la que en el inmenso mar vuelcan los rios. Villa de Rayones. · Rasgad la negra noche de mis males Lo que se hace saber al pt1blico en cumplimiento cual atraviesa repentino lampo del articulo 1659 del 0ódi~o de Procedimieios o¡. viles, publicándose este edicto pol' tres veces COIIS&las nubes más cerradas y sombrías: ' cutivas en el "Periódico Oficial" y en uLa Voz de Y sed como las lluvias otoñales, Nuevo León." . qu'e hacen brotar en el desnudo campo, Montemorelos, Noviembre 19 de 1895.-Lic. Juan qnemado por el sol, flores tardías. J . Hinojosa.-A.-Jesás Ballesteros.-A.-L. de la Garza. 64-65-66 EDI0TO. La Czarina no ha muerto. III Una estampilla de á. cincuenta centavos debidamenLa Czarina se encuentra relativamente cancelada con un sello que dice: Juzgado~ 0onstitucional.-Valleoillo,• Nuevo León. te bien, oespués de haber dado á luz Ruyeron ya mis años de pelea, 0on esta fecha y por disposición del Juzgado de y de la ardiente lucha re~raido, _ una nifia. Letras de Villaldama, se radicé·en este Jµzgado el solo á mis vagos pensaID1entos pido juicio de intestamentaría de la finada Sra. ñ~ Ger. La Czarina Alejandra Feodorowich la calma que mi espíritu desea. trudis Sá.nchez, vecina que fué de la Hacienda del Soy como el veterano que, en la aldea Alamo, de esta jurisdicción. cumplirá en.Mayo 24 afios, y es una de Lo que se pone en conocimiento al público, para las soberanas más bonitas del mundo. donde ignorado vive y escondido, que las personas que se crean con derecho á la heen contar los azares qµe ha corrido rencia, comparezcan á. deducirlo en el Mrmino de De su familia se dice, con razón, que sus veladas inútiles emplea, Estamos yá listos para ofrecer á nuestros treinta dfas contados desde la, publicación del t1ltino hay en ella mujer fea, y en efecto, ¿Quién os puede borrar de la memoria, amigos esta marca especial de supremo gusto mo edicto, segt1n lo dispuesto en el art. 1686 del Cólas princesas de Hesse han hecho bue- sueños de la ambición, locos deslices digo de Procedimientos Civiles. y fragancia. Nuestros favorecedores la encontrarán de Vallecil!.o_, Noviembre 12 de 1895.-Alberto Saldínas bodas , no obstante la modestia de de la edad juvenil y ansias de gloria, var.-A-manuel Saldívar.-A-Andrés Santos HerSí, como las honrosas cicatrices, venta en las principales casas de esta ciudad, ná.ndez. 66-69-72. su- casa. para siempre fijais en nuestra historia ó podrán dirijirnos sus pedidos por teléfono 6 Es, además la joven Emperatriz, una el recuerdo de tiempos mas felices? correo. figura interesante en extremo. l sMAEL MARTINEZ, Empleamos unicamente en la elaboración • Toda Europa concentró en eila sus IV de esta marca las mejores maltas de Bohemia Abogado de los Tribunalffi de la ReDública. simpatías cuando hace poco más de un y los lúpulos mas reputados de Saaz; pudienTiene la honra de ofrecer á sus a}lligos, y al afio el m9ribundo Czar Alejandro III Quiero buscar reparador abrigo do asegmar á los conocedores que encontrapúblico, los servicios de su profesión. rán la bebida tan buena ó mejor que la fabrila hizo ir á Rusia, la hizo aceptar á su bajo mi antigua y olvidada tienda, Las órdenes y consultas que recibiere serán ·d que intervenir en la social contienda cada en Alemania. atendidas con toda exactitud. hijo, el futuro Czar, por prometi a, Y no es ya honor para.mí, sino castigo. . Nuestros carros repartidores traerán siemla proclamó oficialmente con tal ca- ¿En dónde, en dónde están los que conmigo pre una buena cantidad de Cerveza. DOMICILIO: CALLE DE OcAMPO N~ 53. rácter. La hoy Czarina, que entónces se aventuraron en la lid tremenda? Cervecería "Cuauhtemoc." llevaba el nombre de Princesa Alix de D ejando voy por la escarpada senda, ElDr. D.EstebandeG.PriuU, Eesse, constituía la suprema esperanza uno tras otro, al deudo y al amigo. EDICTO. , Fué nuestra vida atormentada y triste, Or~ Altá,B, G. do S. ,Brasil. Juzgado lQ de lo civiL-1,¡. fra.eción judicial.-Esta.do de Nuevodel agonizante so"?erano; éSt e veia ~n amargo el pan y la labor penosa, León. (Ex-Interno del Hop!stal de Notre Dame de Paris. En el juicio de intesta.do de la Sra. Josefina Coindrea.u de AceEx-Cirujano Mayor del Ejército Argentino, &c., &c.) ella el t.nico med10 de salvará su h1JO pero el templo que alzamos aun subsiste. ves, se ha dicta.do un auto que dice: «Monterrey, Noviembre veintidos de mil ochocientos noventa. y Dice : "Debo may heredero de unos amores que eran fa- Y una voz inefable y misteriosa cinco.-Visto el nombramiento de tutor interino hecho por este Juzgado en la. persona del Sr. Ignacio Ma.rUnez Cantd para que nifestaros que en el tales á la dinastía. me dice ya:-Con tu deber cumpliste. represente en este jnlcio á. la menor Socorro Josefina Acevesbla Brasil entero soy el aceptnción y protest& de desempeñar fielmente su encargo; de ta. La historia de estos amores ha s ido Tienes derecho á. descansar, reposa. de discernirle y le discierno dicho corgo, concediéndole las facul médico más apolota.des que la ley acuerda para los tutores. Notif!quese, y de conreferida muchas veces; pero "'.luoca con GAsPAR NuS""Ez DE ARCE. formidad con el art. 1866 del Código de Procedimientos civiles, gista de vuestra prepubltquese este auto por tres veces consecutivas en el Periódico tanta autoridad como lo. ha hecho haparación, Emulsión Oficial y en La Vo1. de Nuevo León. Lo decretó y firmó el C. Juez 19 del Ramo civil: doy fé.- Lic. Treviño.-Lic. I. DAvila, sede Scott de aceite de ce poco el profesor Borges, que pasa creta.no.-Rdbrica.s.• Lo que se publica. en esta forma en cumplimiento del mismo hígado de bacalao, por ser hasta ahora el m ejor biógrafo auto. habiendo obtenido Monterrey, Noviembre 22 de 1895.-Lic. I. Dávila, secretario del joven Czar. He aquí en que términos con su uso en mi clf. EDiüTO. los cuenta: . FIESTA ESCOL.A.R.---Anocbe nica los resultados ,._,:T }l T d l p Juzgado2QconstitucionaldeVilladeGarcía, NuevoLeón. 1 t Con esta. fecha, previa consulta. con el C. Juez 29 de Letras del (( Durante aquel Período e n que : 'I t más satisfactorios." colás se halló en contacto con tod as las uvo uga.r en e ea ro e rogrei-o :-:~r.:.-~Pód~i:~';_ll~~~{{:'J:!~s~ci:~~~c~ En la El Dr, Prtuu.. clases del pueblo empezó la novela de de eS t Cmd ad, la hermo!-a fieRt-a es- qur':o~t!~h~~berenesta.fonna.,paraquelaspersonas9ue 'da. El czarewi'ch se enamoró. y colar, preparada por los Sres. Profe- secreyerenconderechoá.la.herencia.,se presenten a. deducirlo en el término de treinta. dlas contados desde la. dltima pnblicaBu Vl por extraño capricho de la suerte, sores Emilio Rodríguez, .A bel Ayala c~~~~s'.:o~~reveintinuevedemil ochocientos noventay 88 enamoró de una judía, de una hija J Mariano Garza, la cual tuvo por cmco.-JeSÜl!Robles.-A.-F. Lozano.--A.-ManuelOhar~;:as DESPUES DE LA INFLEUNZA. Las amarillentas hojas tapizan con ~us notas de triste color el ceniciento matiz de la ~erra, las gotas de lluvia caen sobre ellas como lá.gnmas de despedida al sol estival; los fr~os han llega_do y con ellos los catarros, las afecciones bronqwales y ~ terrible influenza que aun cuando no mortal, deJa tras si un largo período de sufrimientos mAs molesto que la enfermedad misma. En ese periodo de decaimiento y estenu~ión, a.si como para tonificar y preservar el or~amsmo, todos los médicos recetan una cuchara.di~ de KoLA. AsTIER (granulada), antes de cadacom1da¡pués están seguros de que la debilidad desapai:ece y con ella las angustias y el malestar que ocac1ona la depresión de las fuersas tísicas. La KoLA AsTIER se ha.,hecho ya un preparado tan popular que figura en el Memorandum de los Doctores a.si como en la medicina casera de las familias. ' Ella es saluble en todo liquido acuos~ es agra dable al gusto y.sus efectos son rápidos. La KoLA AsTIER debe hallarse siempre á. la mano de todos. Pedidla en todas las farmacias. El Depósito general se halla en la Farmacia Astier; 72, Avenue de Kléber, Paris. II L.A C:Z:ARINA. D. GACBT:ILLA.. ª ·a de aquella raza á la cual'dsud padre ha- objto celebra1 la terminación de los t . b.1a persegm ~ con severi ~ mexo.ra- trabajos escolares r ealizados en el ble Elprínmpe que hubiera podido I l d I '6 · 1 • l • p ante e n:--trUCCl n partlCU ar pr~tender la man.o . de la más altiva que tan acertadamente dirigen dipnncesa de la cristiandad, se entregó .., en cuerpo y alma á una pobre bailarina chos Sres. Profesore'i. judía. ~or el buen éxiti? .e~pr~sado les . h h . o n e<>t s tel 1t C1ones « Much o se h a d 1c o y se a escrito enviam S U "' ra IC a • sobre sus relaciones con la S eñorita L... ESTADISTICA G ENERAL.-La . . d . t .6 d 1 J ·1· d G e ogni f/ta y E stay sob re 1a irrita ~ m ervenc1 n e cza: unta aux1 1r e para poner térmmo á ellas. Pero casi dística del Estado ba recibido un • d ' tod O es mventa o. ejemplar del Peri6dico Oficial que « La verdad sencilla y pura, es que d' • . d l S , d , u_ t b t • te m te ena por 1spos1CI6n e a ecret.ana e - F t bl' f t ., l Nl00.léU! es a a an 1Il ma en morado de su amadísima Masha, que ome1; ~ se pu ica, re eren ,e,. a./ a dicho sea de paso es bellísima y de una Estadistica General de la Repubhca. "'TES H •• educación exquisita, que estaba resuel~ _ EXAME . . .L., .-.- _emos rec~b1do tóisacrificarlotodo, hastasusderechos mv1tac16n para as1Ht1r á los exameal trono, con tal de casarse con ella. nes de las alumnas que en su plan.« Tal vez si_ s~ hermano Jorge no su- tel particular de instrucci6n dirije la friera u?a tisis mcurable, ha~ría. al fin inteligente Sri ta. Luz Benavides, cocons~?tldo el czar en la ~bd1ca.c16n de nocida en esta ciudad por "US buesu h1JO mayor. Pero se impusieron la . , . "' ~ . ón de Estado y la necesl'dad de ase- nos tiabc1,JOS en p~o , de laense_na.nza. raz gurar i la dinastía una descendencia directa y de evitar complicaciones y el EDICTO.de Allende, NuevoJuzgado z., constitucional León. PordisposicióndelO.JuezdeLetrasdela7~frac ci6njudicial1 seha concedido licencia al Albacea Pedro A. Saiazar, para que practique por simples memorias el inventario y avalúo de los bienes que !:~~u;:3f!ijgee~~ª~· Tomás Mana Salazar, Lo que se manda publicar por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León para loa efectos del articulo 1705 del 0ódigo de Procedimientos civiles. Allende, Noviembre 22 de 1895.-Trinidad Marroquin.-A.-TomA.s A. Tamez.-A.-Jesás Ma.naRo6 67 68 ciriguez. 6- · · EDIOTO. RepúblicaMexicana.-JuzgadodeLetrasdela~ fracciónjudicial.-0erralvo, Hstado de Nuevo León. Con fecha de hoy se radie~ ante este Juzgado el juicio de intestado de la Sra. Josefa Salinas vecina que fué de esta Villa, en o~ar_co Redondo. : Lo que se pone en conoc=ento del pt1blico, á. fin de que las personas que se crean con derecho á. J.a h~rencia, sepresente~ádeducirlo~n~lMr~oque 55 fiJaelart.i del(!ó~godeProcedimie!1tos0iviles. 0erralvo s4 de Diciembre de 1895.-Lic. O. Gorostieta.-A~. s. Gutiérrez.-A-D. F. Benavides. 69 7 75 NOTIFIOAOION. · 2- · Juzgado z.> de lo civil.-1! fracción judicial.-Estf!,do cte Nuevo León. SR. DoMINoo VALPARAISo. _Enel_juicioordinarioque contravd. sigue el Sr. Lic. Edilberto Garza, con poder de D. Francisco M Los ex ámenes a que nos reter1mos mendaiz, sobre cobro de pesos, recayó un auto del según lo expresado en la menciona- ~:tn~;~~oviembre treintademil ochocientos adre tuvo que ser inflexible y el hijo da invitac ión darán principio hoy, y noventa y cinco.-Habiendo sido declarado confe•>·' tªI'IDl• ...,arán man~ana. so el Sr. Domingo Valparaiso en las posiciones que "-' .., el apoderado del Sr. Mmendaiz le articuló en este ubo de Someterse , . Pero aun así no estaba AIPjandro III CLAUSURA DE SESIONES DEL juicio, Y envolviendo esa confesióná. toda lade'l N Í · · d · manda y siendo además una prueba plena lo que O quera morir srn eJar H. CONGRESO DEL ESTADO.- forma dicha confesión, con fundamento en lo yretra:b&Ul o. casa O á su hijo con una princesa d~gna Mafiana, de conforu.idad con lo dis- :1:ntlct~~:~i~~/¡¡ªa!i~e~~~gJefi/l~:~~ de él. Y no dando _la enfermedad tie1:11- puesto en n ue:.,tra Constituci6n local daiz 10 solicita se manda cesar el juicio ordinario po para que se realizara la ceremoma, d ·á l lJ' l l d l . ' que hasta esta diligencia se habia seguido en este or tener antes la princesa que conver- ten. 1 uoar a .c ausura . e .primer expedienteyseprosigaenlo sucesivoenlaviaeje cutiva; y en consecuencia, citese al Sr. Valparaiso P l d d tirse á la religión griega, no vaciló en penod O d e i:;e~nones or manas e para que se le notifique de pago por la cantidad de ·ó d l d H Con grC' o del E ~ do n mil setecientos cincuenta y siete pesos noventa y ~ ~lla , corre~po - cuatro c~ntavos q~e se le reclaman, apercibiéndolo hacer 1a procl amac1 D e a promesa e · ' matrimonio y se dió el extraño expec- diente dic.ho periodo ai primer año dequesinolovenfica,seleembargará.nbienesque ¿/. 1 d · l 11 d d basten á. cubrir dicha cantidad y costas, los cuales wi.OU O e una prrncesa SO t e ra ama a e 8U ejercicio. se pondrá.u á. disposición del acreedor en depósito i una corte extranjera y vi viendo en de persona que este nombre. 10 Notifiquese. Lo de6 2 ella al lado de ""'U futuro durante una cretó Y ~ el o. Juez ~ de civil: doy fé.-Lic. Lozano.-Lic. B. Ramirez Anguiano, secretario.11 porción de semana~. Fueron aquellas Rt1bricas. · · d d dí Lo que se notifica á. vd. en esta forma en cumpliu nas circunstanmas ver a e ramente NO SE DESCUIDE VD. miento de lo prevenido por el art. 78del 0ódigo de ffoiles; pero la pri ti cesa A lix, h oy czar- El do'tor que siente V d. en el pecho, la falta de Procedimientos civiles. e 7 de 1895 Li B ..., __,_ Monterrey Dici·emb ina, supo salir airol-<ame11te de e llas á a¡ietito, y la debilidad general físico., pueden Anguiano, Secretario. ' r .- c. · =ez 67-68 fuerza de taclo de tale11to y de dulzu_ra. significar algo más de lo que generalmente ee EDIOTO. 1 - (El Universo l.) supone, y pueden ser los primeros síntomas. de tai~J!Wu~v~~i~6 ! fracción judicial-Es un trastorno grave de su sistema, que solo En el juicio de intestado del finado Sr. Brígido esper¡i, un ligero catarro 6 indiscreción de parte A. Sepúlveda, se ha dictado por este Juzgado un au de V d., para desarrollar aquella terrible enfer- to que dice: medad que se llama Tisis. Es menester r esis"Monterrey, Noviembre veintisiete de mil ocho tirla con la cientos noventa y cinco.-Visto el nombramiento de tutor interino que este Juzgado hizo en la persoPRE PARACION DE WAMPOLE, nadelSr. Lic. Manuel B. Salctañaparaque represin sabor, que contiene los a.gentes curativos sente en este juicio al me!1or ~~berto 8ept1lveda, del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jara be asi como el que con tal obJeto hicieron en el mismo de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta Sr. Lic. Saldaña los meno~es Leonel, Alfredo y Bea,. triz Sepillveda_; la aceptación y protesta del nombra I y Cerezo Silvestre. todo lo cual fortifica el sis- do, debia de discernirle y le discierno dicho cargo tema contra los estragos de los gérmenes de confiriéndole todas las facultades en derecho necesa Al morir el invierno el munclo siente enfermedad y contra los cambios de tempera.- rias para su fiel desempeño. Notiffquese y publiquerenacer su agotada lozanía tura que terminan en Catarros, Resfrios, Tos, se este auto por tres veces consecutivas en el «Pey cobrar de improviso la energía Bronquitis, Influenza, La Grippe, Asma, Pleu- riódico Oficial» Y "Voz de Nuevo-León." Lo decretó con que despierta el alma adolescente. resía, Pulmonía, Tís1·s y tod..., 1°""" dema's enfer- :rrevmo.-,Lic. ~_!> el o .. Juez l ? d~l Ramo divil: doy fé.- Lic. ~. D~~' Secretario.-Rt1bricas." Corre la savia, como oculta fuente, medadcs consumidoras que proceden de debiliLo que por disposición del O. Juez 1° del Ramo por el árbol, sin hojas todavia, dad pulmonar y un sistema relajado. Tomada 0iyil hago saber al pt1blico en cumplimiento del y so la tierra aletargada y fria á tiempo evita la Tisis; tomada á tiempo la cura. nusmo auto. palpitan el insecto y la simiente. Es igualmente efectiva en todas las estaciones Monterre:y, Noviembre 27 de 1895.-Lic. I. Dá.vi6 66 67 Ouando sus auras germinales lleva del ano. Refrescante y agradable al paladar. la, Secreta.no. EDICTO. 5- Y Marzo ventoso hasta el sepulto grano, De venta en todas l».s Droguerías y Boticas.~ Juzgado 1~ de lo civil.-1~ fracción judicial -Estodo se anima y todo se renueva. Pocas personas se encuentran Ubres de una condi· tado el.e Nuevo León. · Sólo, como un sarcasmo de la vida, c16n miis ó menos estreilida del cuerpo, El LA.X0on fecha dos d~ ~~ptiempre tiltimo, se radicó en ANTE DE WAMPOLE, cura el estrelUmieuto, 7 este Juzgado, el J;mc10 de mteata.do de la Señora en el marchito corazón humano 00Dttltu7e 110 cana:tloo 4oaie1•100 140111, G~ Mc0oy1 veoma <¡ue fl16 (le eeta chlQM\, ¡ay! no retorna la ilua16n perdida, h ~:v11·- 00 0 t EMULSION DR ·scoTT· de aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sosa los sefíores mé• dicos tienen un remedio seguro para tratar eficazmente la T isis. La usan tambien para extirpar la Escrófula y el Reumatismo crónico, para dar s;i,ngre á los anémicos y para devolver salud y fuerzas á los niños r aquíticos y enfer• mizos. Los efectos de la Emulsión de Scott son maravillosos en todos los casos de extenuación ó debilidad. Pruébese, Eldjase la. que tiene la contrasella del hombre car• ¡rando un bacalao. Rehilaen&e la• lmitacionea. De venta en las Boticas. SCOTT &: BOWKE, Quimicos, Ku6Ya York. i. ~r. OLarrilfo, 49-ÜALLE DEL ROBLE,-49 Teléfono 328. Se ofrece á 111. diepoeición del p6blico en el ejercicio de sa profesión. Se dedica especialmente al tratamlento de enferme dades de la piel, de la elfileey al ramo de operacionee. 11 Se encar¡ia igualmente con especial cwdado de la curación de heridas, fractlll'IIII, loxacionee (laetimadnras) y damas lesiones traumátiC88, Expedirá <:ertificadoe BObre enfermedades, esenciae de herida.e, et.o, .,flonterrey, Nuevo-Leoti. Zarzaparrilla Dr. AYER del Purifica la sangre Abre el Apetito Fortalece á los débiles Aquellos que padecen de debilidad general ú otra dolencia engendrada de sangre impura, deberían tomar la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles y en general reconstruye el sistema. Por su medio los alimentos nutren el cuerpo, v se goza de un sueño reparador y de las dulzuras de la vida. . PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago. Preparada por el Dr. J, O, Ayer J Oa., X.owell, Mase., E, U, A, W-Póngase en ;;;;;dla contra Imitaciones bnratas. El nombre de-"Ayer's Saraapar!Ua "-ftintra en la envoltura, y esti!. vaciado en el cristal de ce.da frasco. AGENTES GENERALES, Eoo BREMER y e•, Monterrey, Méx, ,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 339 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 339, Diciembre 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-12-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009145 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica Parisién Fiesta Escolar Indios de Yucatán Industria ganadera Ley Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11911/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._338._0002009140.ocr.pdf 3004470798a526e0968b3b66d233dfd2 PDF Text Text .. Segttnda época Monterrey, (México.) Sabado 7 de Diciembre de 1895. NUM. 338. I 1, PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . .Editor y ltesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. EL GRAN CIRCULO. "UIION l PROGRE~O" Postula. para Presidente de la :República en el próximo periodo constitucional AL SB~ IJlAL~ POBIEBEO DEAZ 1 Muy digna ha si'do la i'dea que país todo al tratarse de la elecci6n ele hechos s~nsibles,_ universales, plástic~s; es Registrado provisionalmente en la Adminis' ,. • l una parn.doJa que, mventada por el apasiona• tración de Correos, de esta Ciudad, como artí- inspir6 á los respetables ciudadanos del Gral. Diaz para Pre&idente de a lmiento de un sistema, sólo encuentra eco en culo de segunda clase. hijos de Jalisco, al celebrar la Junta República, hará efectivos sus pr~p6- los espí:itus superficia~simos; paradoj~ que !!!!!!!!!!"'!"!~~~~~~~~~~~~~!!!! á que hemos hecho mérito y muy sitos llevándolo por otro periodo condl~ciría á la supresion de toda pena, yorC:O1'DIC: I0NES. . . . ' . '. . , l d ,., d ; que si la de muerte, que es la más terrible, merecida la mamfestaciór,. de simpa• const1tuc10nal mas a esempeno e (y solo por este motivo se combate), es im1 Elte peri~co se publicará tod~ los Sábados. tía y confianza que se preparan en aquel puesto; así lo réclaman nues- potente é ineficaz para detener los instintos La BUacnc16n se ;pagará por tnmestres adelanta- h d l . . . , .J l t l d · t criminales ¿qué eficacia podrán tener las otras dos, en la inteli~a de que su valor mensual ea de onor e i 1ustre candidato. Qmza tros a, 1e_ an _os a can za os, si con penas para'. el que no se contiene ante la ame• s CENTAVOS dentro Y fuera de en los actuales momentos en que se da conmencia creemos que ellos se- naza de perder la vida? El nfmero suelto vale DOCE CENTAVOS. resuelven en el país arduos proble- rán con el tiempo los que afirmen . . . . ~Todos los pagos serán adelantados.-,.. h á . . . . . l b. t d «La historia y la ciencia enseiiau con e1o• r~ todo lo r~tivo al Peri6di~ dirigi;.rse al Ad- ~as que a br n de decidir. mcu~s- para Sie?Jprc e ienes r e nues- cnentísimas lecciones que la inquisición en Sr. Aurelio Lartigue, calle tionablemente. de su porvemr, m_n- tra partna. Eahsp~a, detuvo ~:Of;m1taie!1to prdotestantíe?!. guna personalidad más aprop6sito ogo a1gunas . es ciones e1 esp ri~,1 •.•. humano por medio de la hoguera; que Lms DV R NCI . com~ 1a .d e que se t rata, para h acer XIV en Francia, hizo cesar el duelo por me· _ efectivos los resultados que tales LA INICIATIVA dio del patibulo; que siem_Pre q~e hay un ~s• '-1 d Ca .,_1 á problemas entrañan tado de alarma en una sociedad o una provm• ~ cia, los encargados del orden, espontáneamen• Se ad:vierte ª. ~ ~rsonas e esta piuu Y wi de las murucipalidadE:5_del Esmdo y fu~ra Más de tremta anos hace, que el DE LA. • te, por el conocimiento instintivo que tienen tl? ~l, que ten~ que remitir~ Ayrsos JU- alto funcionario que con beneplácito de los móviles de la naturaleza humana1 pu• diciales y particulares para su rnserción en este d 1 , b. h l R 'bl' • blican la ley marcial porque saben que los Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- e pais go ierna .º! a epu ica, • temores ele esa ley b¡stan para sofocar no s6-rectamente al Administrador de •La Voz de lucha con ardua decisi6n en favor de SOBRE REFORMA AL • lo dalitcs políticos, sino delitos comunes; que Nuev.o-Le6n,• adjuntando con el autógrafo su sus adelantos. La historia nacional el vigor de la disciplina militar, en guerra y i.mpo~, que son: tres pesos c~cuenta cen_tavos, estamos seguros sabrá ser J·usta en 8~ fuera de i,;ue~ra, no se conserva, si~o debido por ve1nte renglones manuscritos ó fracción de . . . . . M á la prodigalidad de las penas máXllllas; que elloe el exceso á cinco centavos por renglón. tiempo, al aqmlatar los servic10s del DE LA CONSTITUCION GENERAL, en el seno mismo de las asociaciones deban• ~ avisos q~e tengan que publirarse por más General Díaz; como soldado y como ___ didos, no encuentran éstos otro medio de afian de tna veoee, se cobrann á razón de cincuenta gobernante. zar sus compromisos criminales, sino por la centavos por cada vez. . VI mutua amenaza de muerte, el pacto de sangre; El pago hará precisamente adelantado. Hoy nos conviene por amor á que en los días en que la Ciudad de México, 88 _________________ nuestra patria unirnos con los que H t h b] . (para citar un caso concreto ybienoonocido), . b . ' l . oy enemos que a ar primera- era amenazada por muchas intentonas da pla• "La.VozdeNuevo-~n"circuladen· t~a aJan P?r q~e en e pr6ximo pe- mente respecto delos tres editoriales g~o, bastó la rápida ejecución delos plagia• trG y fuera del Este.do. nodo constitucional, sea el actual de El Estado de Coaliuila del Salti- \rios de C~rvantes, para que desapareciera. Primer Magistrado de la Naci6n el II d , l • • • d f' aquella peligrosa amenaza: que se ha recurri• . . . . o, consagra os a a micia a re orma do siempre con éxito en todas partes á esa pena REDACCION • que. sig~ rigiendo sus destmos. Esta del artículo 23 de la Constituci6n. 1suprema, para la represion inmediata de los Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. aspiraci6n es la que encarna l~s deEn el primer editorial empieza ! desborda~ientos de la c~minalida~. . . . Lart' seos de los que han comprendido la d . «Esto dice la observac10n; y la ciencia dice 1gue. , imen O. que los criminales fuera de los casos de una. Lorenzo Roel.- A urel10 Garza Flores_ Lic Vir- obra de adelanto efectuada en el pa1s, . pasión violenta y'de fanatismo que no • • el b'd · «La Leg1Slatura de Nuevo-Leon ha pro. , son Ll·c• Jesu's gilio Garza. . e i . O en gran p_arte a' 1a pol"'Itica puesto á las Cámaras federales la,reforma del P!ecisamente los 9-u~ deben someterse á la úl• mtehgente, enérgica y honrada del art. 23 de la Constitución General de la Re- tima pena, los cnmmales están, como todos los demás hombres encariiiados o 1 ·.:iexpresado Sr General Díaz P Ública en el sentido de que a11nque se esta~ e n ª VIwi,, BDZTOR"XAL. · · blezca el sistema penitencia¡io, quede en vi• Y P0 : eso tram_an en la sombra sus actos para No se ha borrado aun en muchos gor la pena de muerte para los delitos atroces. eludir los ºªst1gos. . . aíses no obstante el tiempo que Reforma osada es esta y la Legislatura Si, la muer~ es sm dud_a. la más terrible de ' . . . t d b t d. las penas¡ y s1 ella es temida en momentos de P Mouterrey,,Di~iembre 7 de 189ó. llevamos trascurrido de paz, la idea r 1 ?1?0 ~ en e e e enerúpb0 . erosas raz_ones para reflexi6n hasta por los héroes y los mártires . ll d ., micuu 1a; porque es p 11co y notorio que en h d f que surgi6 en e os, e que eramos el Estado de Nuevo-Leon acaba de ser cons- por 1os qu~ an .1ogra o dar una. misión no• 1 ingobernables á causa de nuestras truíclo un soberbio edüicio para el régimen de b~e á ~ eX1Stenciab, Y perpet_udarse por las afee• · 1 h 'd á corrección ele enmienda d tr b · ciones por sus O ras, tellll a debe ser para. contmuas uc as~ sostem as . Y de ! ªJº osaque los sé1·esl degradados que cifran todo su desti• DEL . . , por m s consulta el' s·ste 1 roa menciona o: reiorma ás . de cmcuenta anos. Empiezase hoy da es ésta, sí; pero no podemos escandalizar- ~~i:1Ji m ., feroz e~oismo, en la completa á creer en que una nueva etapa n,o~ de_la osadía, cuando por la necesidad eszacion de su V1da.. • se ha realizado entre nosotros y ta JUStificada. » _«El e~rno monó~ogo de Shakespea.re, la. for• . ,. , . mida.ble mterrogación sobre el más allá de la. que el trabaJO y laa dulces satisDespués se hace referencia de un muerte, el instinto irresistible de la conserva1 facciones que presta un país pa- modo somero de los principales fun- oi~n_de la vida, h_a si~oy es el más enérgico cífico han generado nuestra aver- <lamentos de la iniciativa en cues- moVIl de 1ª conciencia humana; Y el castigo • • . que amenace á la naturaleza en ese supremo 1 EN J'"AL:CSOO.. si6n por las revueltas. A la sombra ti6n Y para conclmr se expresa: instinto de conservación, será el más eficaz . En Guadalaiara Capital del Es- de la administraci6n actual se han «Así pués en nuestro concepto la Legisla- de l?s cast~gos; Y cuando se decla:e que ese ., ' .d 1 . 1 to d t d' N ' L fu d ~ castigo es impotente, que es estéril se habrá ""do de Jalisco acaba de verificarse reum o os meJores e emen s e ura e u~vo-. eon n a á maravilla la Re- declarado la impotencia é 1·nefi . , d t .:i_ ' • , f'rut o de una expenencia · · forma constitucional cacia t 1:1o incigob'ie1no, . h·t que d. propone·, y., no sól.º penah.dad ; habrá que borrar toda penaedeO<UII los una Jun ta Compuesta de las Pr d d l ,.,, con 1os razonanne os e una filosofra prácti- c6di os or inútil ales personas de dicha ciudad, con alcanza a entre o orosas ensenan- ca Y desenfada~a, s_inotambién con los núme- L~s ti.-Ezos anterl~res ue tomam P fi de acordar una manifestaci6n zas, esos elementos s.,on los que pres- ros y las_ comparac10nes de la e~t~distica y neto mismo de la inicia€iva de le ºª/el fo• e1 ~ , fi h tan el poder Y energia con que cuen- con las mtas adecuadas de expertisimos auto- bastante significación y trasc d Y. on de de simpatia y con anza en onor . . . res.,> .. , . en enc1a. y con• , ' ta México, para asegurar la estab1htiell:en e~ ~·es~men la sustancia de la teoría d~l Sr. GenerallD~az. d b6 d dad de la paz de que disfruta puesto En el segundo editorial de El Es- ~nt\abo~momsta: lo_s argumentos son contunLa Junta re amona a apro os . 'fi l f ' d t d0 d ¡¡ ·ta l en es, os razonamientos son vigorosos y la . . ese tadaspor uno de que ellos sigm can e es uerzo e 1a • e oa iui camp_ean . ~s ! eas ?ºnsecuen?iª aparece fundada sobre cimientos proposiciones pr . n . naci6n dommaotes de los antiabohciomstas mdestructibles. los respetables miembros de ella misL .' t d 1 d d d 1 referentes á que hay ciertos crimi: que ~a vida es el mayor bien? Si: que hay ma la primera referente á la eleca JUven u que a re e or e l . "bl d . d 1 un mstmto irresistible que la defiende, pro• c·6' de una Junta Directiva que se General Díaz colabora para hacer ~a es im p?si es e en.,mien a, Y. e curando conservarla aún contra toda espe• 1 n . '6 d los efectivo el progreso de la Repu- ercero 1o msertamos mtegro. Drne ranza? encargase de la orgamzaCI n e bl' h d ~ así· También es cierto 1a ensenanza trabajos relativos á la manifestación ica, aprovec an · Luego, á contrario.cen$u lamuertees el acto . ada cuya elecci6n tuvo su que la actual epoca le presta en c<Pero E:ª eficaz la pe~a d~ muerte? No po- al cual se opone mayor r~sistencia· es el más me~fiClODt·vo 'yla segunda consistente materia de Gobierno, sabrá cuando Pdi:~b~nganarse 1ª conci~ncia tpúbtlica en este temido de todos los séres y no es ~ino por la ver1 ca 1 , ' . . d d , r ema, co~o se enga a en an os otros? locura que se le arrostra ó p 1d b en la adhesi6n de los allí reumdos sea necesano, y cu~n.. o esapare:t~a No hay qm~ paradoja más grosera entre ae le desafía. ' ore e er, que f de la candidatura del Sr. la perseverante actividad que le sir- t~das las compiladas por_la escuela abolicio- Aplicarla al autor de un mal terrible ea eGn avolrD' :nara Presidente de la ve de núcleo, seguir con entereza el pn~~~ a:r:i:~:::nne; esu tfiesis, como lalde qu_e l_a a~ajar la corriente que con ese mal se a~un• enera iaz, ·r rí d . . . t t d d b"d Be caz, porque os Crlllll• cia, es matar en embri6n un movimiento Re ública en el pr6ximo pe o o mismo cammo, m erpre an o ~ i a- nales no tienen en cuenta la pena antes de desordenado Y subversivo que pugna con la. P t't •onal· proposici6n que como mente en su marcha, esas mismas º?f1eter sus ~rí~enes. Esta paradoja es no existencia. de la sociedad y la solivia.nt.a. hasta. 0Il8 1 UCI ' • enseñanzas so o la negociación de las leyes psieólógicas en sus bases fundamentales la anterior también tuvo BU corres·h fi l irrefutables; es la adulteración arbitraria de Ella es eficaz· no cabe du'da.· y como dicen 11 ¡¡ar ,.J?Ondiellte 'aplicación, . Hoy por oy, con amos en q~e e la ..1u,..1... bum•••; ., el desCQnocimi~•lo 10, •uloraa de¡;. lnioi&1'va, ~1!? °- l:J ~i~=~~º• A E TE A tEGI~~ATURA DE NUEV~ 1t~N AR·TJCUL O n3 a· · L.A CANDIDATURA .•GENERAL Dlil SR ª a ·a ° e P;__,, �' LA VOZ DE NUEVO- L'EON. 2 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. sn carácter terrible la combaten los abolicioDespués de cuantos extractos é en el an~rior, derrama~·on torren?ls de alto se suspendi6 todo, descannistas. inserciones hemos hecho en esta serie de armon~a en el espac10_; y se hizo sando las _armas ambas secciones. Y ¿hay algo más que una corrección de artícu l os sobre lo que Re h a escri- notar, as1' por l a. precisa Y exac t a Se reumeron a} frente colocándose definitiva contra uneficaz desaforado delincuente? Hay ~alea que no admiten remedios de to c?n motivo de la iniciativa de la uniformidad ~n el ?Onjunto, como por ?na á la izquierda ?e la otra con temporalidad: con ~l cáncer no se andan . 10s LegJSlatura del Estado de Nuevo la perfecta eJecum6n de la estrofa, mtervalos de despliegue· forro médicos en tratamrnntos de contemplación: ., . , á d 30 l' d ¡ ' aron queman 6 cortan: he allí el remedio, aunque Le_on, _nos falta_ aun dai a CO_!IO~e1 un en que tomarnn parte m ~ e en mea esp egada y_ después en el pasiente se descoyunte de dolor. editorial que v16 la luz publica en alumnas de los cursos super10res de columna por pelotones, con distanPues es preciso que reconoscámos que en el La Defensa de esta Ciudad 1 suscrito todas las Escuelas de la ciudad. cías enteras y frente á la derecha1 cuerpo social suele aparecer el cáncer con fi'd 1 'l . ;, . y gura de séres patibularios; séres atroces, d~s- por el Sr: F. de P .. M?rales, y el cual Apenas perd1 os os u timos ecos e~ esta ,ormac16n desfilaron recoalmados, que alie~tan p~r el furor y en c¡u,e- reproduciremos pr6x1mamente. del hermoso coro, que tan grata y rnendo la calzada que se ha exprenes el estado de hidrofobia es la normah_dad A. nuestra mesa de redacci6n ha profunda. emoci6n produJ· o en todo el sado y la oriental de dicho de su temperamento deplorable: no necesitan . . . . . Mª d J , T lf é parque. más que una ocasión para manifestarse y ¡ay llegado el bien escrito dictamen de auditono, la alumna · e esus Paa u la fiesta que en el presend.e.Ia socied~ qu.e no los po:1-e en la imposi1 la comisi6n de puntos constitucio- lomares, perteneciente á la Escuela te año, y · como coronamiento digno b,lidad de viVil' 81E:mpre ocasionados! , nales del H. Congreso del Estado de Número 3 recit6 la magnífica de las tareas escolares con t b·, Matarán y segmrán matando; porque as, . . d ll . . an. ncomo hay delincuentes que tienen el orgullo Smaloa sobre la prec1tada reforma, Oda á Guauhtemoc, e Larrañaga y ante éxito cumplidas en el mismo de sus crimene~, .los hay que sienten regocijo cuya parte resolutiva dice: Portugal, en que hizo oír los apasio- prepararon las Autoridades Munici~ ºuº·n ~~ extermm10 ,b qude b.eben disangrsee, ,~eune «La XVIl Legislatura del Esta- nados acentos del amor patrio al evo- pales para estímulo de esa hermosa aante en .... con 1a 1umde re e1 meen o y , d o de ma¡oa, secun d a ¡a m1ciat1va . . . . car, cnal nueva p1·tomsa, · en cadenc10· generac1'6 n que se levanta, y á quien losn lamentos las victimas. Para estos séres abominables es necesar\a del Congreso del Estado de Nuevo- so mesurado ap6strofe la sombra ve- se le abren de par en par las puerla muerte· pués sólo con de ellaque se ataJa ,. en pena ellos de lá corriente devastadora son L_eon, para que se r~1orme en eJ sen• n~rad a d el gran d_e h om b re que se-h un- t as d el sab er para que penetre con fatidicos anuncios.» t1do que aquella m1~ma H. Asam• d16 _en~re las rumas d~ su imperio; y s~guro paso e~ el. augusto templo El Correo del Centro, que se publi- blea prol?one, el artrnulo 23 de al s_1gmfica~, en s_us actitudes y en las d~l progreso, y a qmen. se le proporca en A.guascalientes, en un artículo C~nst1tuc16n General de la Repu- adecuadas_mflex1ones des~ voz, toda mona todo _lo nec~sar10 para que de fondo titulado ,La Constituci6n y blica.» . , . la ~rofundidad _del pensannen~ y los c?mpla man~na di&namente su mila pena de muerte,» dice: Tal resoluc!6n, segun hem?s dicho delicados matrnes del sentimiento s16n en la vida social; y fundada"N t·tu te h b d . antes, merec16 • la aprobac16n por del autor. mente puede pensarse que ella será uestros cona 1 yen a, om res e m· 'd d d l I · d C T · d te to O • d ¡ · una naci6n discutible filantropia y de los ideales más una~nm1. a e re amona o uerpo ermma o es ac , 30 nmas e a que h aga d e MéxICo avanza.dos, no siempre estuvieron en el limite Leg1slat1vo. las Escuelas número 3 de 1~ clase y grande y poderosa que ocupe puesto de!~ preciso al conceder al ;pueblo mexicano número 4 de 2~ I cantaron un alegre elevado entre los pueblos civili" ad las liberta.des que la revoluc16n francesa con_______ ll d D d O Z OS cedi6 con el hermoso titulo de «derechos del coro ama o, ¿ onde es hermoso?, el rbe. hombre,» por lo que incidieron en platonislleno de animaci6n y colorido. Las mo~ que si los elev~n como notas de este coro despiertan • leg,aladores los convierten en fil6sofos, soña.dores.como . . el ,reFué uno de ellos el de la abolición de la t cuerd? de lo_s tranqmlos ~ felices dias 1 pena de muerte, c¡ue conforme a~ art. 23 ~e la de la mfanc1a, y algo as1 como una Carta, 9-ued6 abolido l:'ªr~,Iosdelitos polit1cos; emoci6n indefinible como mía rem·. prometiéndose su extinc1on completa cuando . . . ,. . l se estableciera el régimen penitenciario: El Dommgo 19 del presente tuvo mscenc1a de las cosas propias de una ¡ como si el hecho de construir penitenciarias Jugar en la A.lamed a Porfirio Díaz vida que, tal vez, jamás ha sido..... . (De La. Novedades de Nueva York.) fuera la prueba no del desahogo de las rentas l fi t - t h l El alumno Ju M d I E pí1blicas y de los instintos progresistas de los a es a que, ano ras ano, ace e . an esa e a s- eo titul . 'd á é . go~iernos, sino de un alto desarrollo de.mo- H. Ayuntamiento de este Municipio cuela _?fic1al número 2 de F clase, el J;~~~~º'ei° int!~s!:t!:~!~~ ralida.d en el pueblo, .que es el.que legitima- á los niños de ambos sexos que con- empunando un estandarte en que se que más abajo pasamos á tra.ducir mente hacer mnecesar1a la pena de curren á las escuelas ufimales. . h a11 a b a representad o el Venerable ft;st·iga mereci•damente á los mventores . ' en que de se m rte puede I ue . p d d l I d d • M . Ciertas falseda.des enderezadas contra las a toLa pena de muerte1 tan ab~rrecida por los Mucho antes de la hora fiJada en .ª. r~ e a n epen e1:1ma exicana, ridades mexicanas, y se da cuenta de la/ ,. filántropos, ~ una tr:s~ n~ces,dad ~n paises los programas respectivos inmensa d1r1g16 luego un enérgico ap6strofe á tunisima y completa rectificación de tales~lcuyo promedio de crimmahdad mamfiesta la multitu . d se agolpaba en ' la'! calles nues t ro Ji'b e1*"ªd or, que el ectnz · 6 á l os 8edades I M' · tr d Mé · existencia de crimines atroces. Sin hacer un ~IllS o e xico Sr. Romero. estudio metafisico de las facultades que los y calzadas del vasto paseo y que espectadores. Luego, y cuando no ter- HabLiaa ~abr/cacu,,,6•·n de d h ,.,. b. te b 1 .d d I b ' . b , . « espac os '""'ºª cuyo goa.diernos. ngant·ªº rbel ª VI ª ~ os gdo er- más tarde aument6 hasta el punto mma a aun el entusiasmo desperta- único objeto aparente es el manchar el buen 1 prlIIlero e 1os d n os, esdemenes 10na eesque · Y su act ua¡ gob.1erno, es deberes un gobierno la econservaci6n del e ser el extenso l oca¡ apenas su fi - dO por el ,.1ogoso y b l'l'JI an te or ador, nom.bred detr·México 86 orden, y que por lo mismo está en sus facul• ciente á contenerla. los grupos de todas las escuelas ni- fo~ªEmta~~. 't0~:,J~~:pera máT mDenos en ta.des prohibir todo aquello q e á la co · • · á d d • ' s como exas. cuanda.d . di d " d.dmumLa gloneta central del p!trque y las nos Y nmas, m s e os mil voces, do en cuando un periódico del Este eresulta 1 I 1 que, emp ean o as me , as que 11 1 t I O . l O 'd l to h' á H"d . ve i timª de este v'I tráfi d 1 . paraperJu ello basten. fo, propiedad la libertad y ca es a era es, nen ta y cc1 enta , en naron un 1mno 1 al go, av11 te: e ca ummas, mas, la ~da de los asociados ª.ºn der~chos que ne- que en ella desembocan, elegante y vando así el agrado, la belleza y el ge~r~n!:tro d:'aixi~~°e~i;t:.:~ ~i!'st;:re;':e~J:~.. 0•:~~d:!e~t 0 ~ºa:sf;;:J sencillamente adorn!das con bande• enc~nto de_ tan dulces y conmovedo- ington Sr. Romero, en sus.incesantes es!'nertan contra los grandes intereses de la comn- ras, gallardetes y flamulas con los ras 1mpres10nes. zos pa~a conservar las relaciones de amistad n'dad · 1 · ·6 d l · l 11 d D é . . que·existenentrelosEstadosUnidosyMéxico 't'lida;dV1úenbe.n ªi exp~~J?•ac• n por causa e co ores namona e~, era e ugar esespu s de un mtermed10 de 30 se toma singular empeiio en descubrir h~ u IEl régimen p 1,ca, a pris10n y la muerte. t' d , ¡ d · · · · · sus orígenes estas rnvenmoues, · · penitenciario tiende á suavisar ma O a OS grupos e mnas y nmos mmut OS CUb"1erto por 1a b an d a m1hy casi siempre 9tr 811 18'! penas y á hacerlas útiles, haciendo que que forman las 16 escuelas de esta tar, y durante el cual se obsequi6 á logra demo ªr false~ad absoluta, H~y, loa detenidos contribuyan á su mantenimien- · d d l · l , . l 'fi d l l con todo, un producto reciente de esta fabrica •- . , d d tr dá d háb. cm a Y as que en 1gua nume10 os m os con u ces y paste es se de conse;as que merece ser trata.do en na.r1..n oIos unos e o os, .... , a1s n oIes su1- sos t'iene el M~mmp10 · · · en l ~s H amen· ,. 6 un d esfile de mñas · ' · ' ' ,,.. tos de moralidad y de orden, procurando eiectu y niños, ticula~. . . enmienda. y cambiándoles, hasta donde es po- das comprendidas en el mismo. Más por escuelas con sus estandartes «El m~demosoHnovelista en el caso de que se sible , en ciudodanos ·- VIS . t osamen t e um1orma·~ ' , su numero , trata res1 eciudad en ouston, Texas. Enfértil aquella b. . . útiles y laboriosos .bl . · Pe- d e m1·¡ nmas respec t'1vos, segun de or- interesante su imaginaci6n di6 l'O en cam 10 m siempre es pos, e, m se pue- d d d d d l d d · · ' de intentar siempre sin peligro. ~s e ver ~• e rosa, e ce este, e en, saliendo de la gloneta central sér y vida á un personaje á qnién pnso por Hay individuos que de tal manera son per- rOJO y de blanco, y armoniosamente por la calle Sur que desemboca en ndombre Jo~. H. dMan!Fey, nom~l'ándole nno judiciales y peligrosos tienen ta a ra· d b· d 1 ¡ , ¡ l e los maqum1stas el errocarril Interna.óiocostumbres perversas,' sienten 00: ~n~g;::,e~ C~m ma. OS. OS ?º ores entre _91, se- a ca zada del mis~o lado del pa~eo. na! Mexicano. A este hijo de ~u fantasía di6le za el impul~o de sus inclinaciones, que pare- gun la d~stn bum6n de_ l?S anos co- La col?mna, precedida de una md.swa, por co~pañeros otros p~rsonaJes con los n_omoen predestinados para el crimen; y la crimi- rrespondientes á las d1stmtas escue- recorr16 las cuatro calzadas que cir- brea pmtorescos de ~Billy» .Hughes1 «Billy» nologia nos dioe que esos individuos que de l b l l fi t d l Al d h Clark, «Frank» Godwm y «Billy» Shtiwell. Es ningún modo pueden con-egirse deben ser eli- as, ?C?Pª an, e ugar pre ~ren e, cun an a ame a, asta llegar al interesan~ la preferenc\a del autor por el mina.dos, sopena de conservar ¡08 más anda- descnbiendo mrculos concéntncos, y lado por donde comenz6 el desfile nombre «Billy»; mas pros,gámos. Y hay circuns- ofrecían, junto con las naturales gra• en el cual se form6 en línea desple~ •~ cada miembro de este grnpo extra:ordi008 )'. perversos criminales. ta.nmas en que el aumento de la criminalidad • d ñ • ¡· t'l • d d . l . . . nario, dot6lo el autor, desde luego, de cinda6 la atrocidad de los delitos cometidos hace~ mas e sus a os 1I1 an I es, uno C ga a, para presenciar os e.1erc1c10s dania americana, y en segnidi¡., para dar un poner laexpedi'ci6n )'. el uso de medidas extre- los más_ bellos espectácul?s que nos militares que ilebían tener lugar en aire de verosimili~ud á un rel&to .4'.'e de ?tra m&s, Y en q~e la so~iedad se vería amenaza.da haya sido dado presP.nc1ar alguna esa calzada. Estos eiercicios se efec- suerte apareceria mcreible Y fastidioso, pmt6 de muerte s1 n6 castigara con mano de hierro . "· un cuadro de color local, teatro de una escena 4 los transgresores. En esas circunstancias vez. . . tuaron del mo~o s1gmente: de atropellos y ultrajes sufridos, según él, por y_para esos crim~ales !apena de muerte seria .Atrás de las mñas en igual núCon 150 mños se formaron dos sus héroes ámanos del gobierno .de Mé;<ico, •~empre una ~edid~ sana, prudente, necesa- mero más 6 menos se hallaban los secciones de á 75 cada una las . que F!n est~ cuadro Manley Y aua amigos «Billy,• l'la y por lo mismoJnsta· y por eso el deseo de •. ' Blll olvidar tawpooo el célebre «Frank,» apalos constituyentes de abolir la pena de muer- nmos. se situaron en columna cerrada por recian arrebatados despiadadamente de 8118 te, no es sino una de tantas aspiraciones noA. las de la tarde, que era la ho- pelotones, en las extremidades de la hogares_ por )os crueles sicarios del gobierno b)es de aquellos grande.• hombres. que no ra presenta para dar principio á la calzada sur de la Alameda t . d de México é ilegalmente !)evados 4 Monten:ey, siempre atendían á los dictados de la razón • át' d b) fi l . , emen O para ser allí, en un abrir y cerrar de OJOS sino qne su gran coraz6n los extraviaba con s1m~ 1ca Y agra a e e-ta, el C. a una su frente al Orrnnte y la otra juzgados, convictos y sentenciados,-sin ~ engañosos espejismos. P~e~1dente Municipal y u•1n, gran Uo- al Poniente. sel~s oportunidad de co~unicarse con ª'.'ª Hoyqueelpaís ha llegadoásnmadurezy misi6n del Ayuntamiento formada E t d" . .6 d t anngosenlosEsta.dos Umdos,4untrab&JO los legisla.dores piensan sin menos prejuicios d . b ' . n es a ISpOSICI n es acaron SUB cruel y degradante en cierta.a minas de oarb6n f.!" vez que _Pned_e intentarse el establecí'. e 8 mieru ros, ocuparuu lo~ a,ien- exploradores al frente, los que una del Esta.do de Nuevo Le6n, á ocho 6 diez mi• ~ento dE: pemtenc,arias, porque asi lo per- tos que al efecto se les habia reser- vez habiéndose obsen·ado come . llas de Monterrey. m,te e~ b1enesta~ econ6mico, se comprende vado· y acto continu u b d ·_ . á h f . nza «Cuando hubo tomado resuello tras este caque la =plantac16n de tal sistema será un l' ' . o, _na an. a ml ion acer uego. En segmda, y en pitulo de horrores, el autor se lanzó á. la promedio p~ 1:1ejorar á los criminales, pero nó Itar situada en el K1os~o eJecut6 cada secci6n, los pelotones cabeza xima estaci6n telegráfica, á hacer sudará los para ext~gmrlos; y que si la pena, como de- una Obertura, .En segmda todas de columna se extendieron al fr te alambres encargados de la trasmisi6n de tan fensa soma!, ~ebe. se_rvir como preservativo las niñas entonaron Ua bello 'y grant· . d l II ~ l ~n espe.luznante r_elato, dejando á. ans incautas para que los no crunmales se detengan n6 d. . . . l d . en JI a ores, Y a egar "' a lmea victimas el cuidado de pagar el despacho. pue~e~ ser contrarias las penitenciarias y la lOSO COJO mti_tu a o Himno á la tar- determinada por los citados explo- «A su debido tiempo el Ministro de México abolición. de la pena de muerte. de, que, del mismo modo que la es- radores rompieron el fuego Sr. Romero ech6 un jarro de agua fria, de . L~s prlIIleras _acusan bienestar económico é trofa melanc61ica y sentida ,_ p 'd d . · hechos positivos, sobre tan interesante relato,. '!'~tinto progresivo en los gobiernos y la abo' , . como u,,S asa OS OS mmutos fueron refor- y Manley y sus compañeros ante este chapa-. li01ón de la.pena de muerte debe venir cuan- no~hes de Musset,, fue adm1rablemen• zadas las cadenas contendientes con rrón, se desvanecieron como si.hubiesen sido. do !ª moralidad de los pueblos hagan innece- te mterpretado por aquellas tiernas sus sostenes· y la del frente l p otros tantos sucios pordioseros al sentir el! sar10 el patíbulo. Por eso la XXVIII Legis- y frescas vocelil infantile l . ' . . a O· chorro de una bomba. Arnegos del ministro !atura de N~ev?;Leon propone una enmienda . s que, cua me1:1te avanz6 en esta d1recc16n por las autoridades mexicanas investigaron de~ de la Constituc.10n. Mon~errey tendi·á muy a)adas manposas: revoloteaban per• vanas veces unos diez pasos seguida nidamente el relato, y se vi6 que no 161Úa pronto establecido el rég=en penitenciario d1éndose en los aires. de su reserva retrocedie d ' l . sombra de fundamento: era un tajido de inY como conforme á la Constituci6n ese esta' La niña J osefi B d l . ' n O a mis- venciones. Entre las declaraciones juradas blecimiento arrastraria. la abolición de la pe: .n~ ague ,ano, a um- mo tiempo, Y también por tramos, obtenid~ hay una de Horaoio w. Gibson, na de muerte, esa Legislatura piensa con ra- na del Establecimiento numero 1 de la opuesta 6 sea· la del fre te l agente comercial de la Compañia del Ferrozón, que _nó e~ llegado el tiempo de suprimir l' clase, recit6 luego brillantemente Oriente. ' n a car~il Internacional Mexicano, quien maní• ;"len¡"', Y pide la reforma de nuestro Pacto una bellísima composici6n dedicad A. to t· festó que no hay una mina de carb6n en todo e era. á ._ _ . a e con muo entraron las reser- el Estado deNmivo Le6n, y por 10 tanto no El día en que _los crímenes atroces se hagan 1~ nmez. _Esa pequena artista supo vas en línea; ejecut6 otro a van l existe ninguna á. ocho 6 diez millas de Mon• rar~s Y la :r;\da~ d~I J!ueblo crezca, la pe• umr, al recitarla, los acentos propios que se dirigía al Poniente· h' celtoª terrey; que las únicas minas de oarb6n explo· na ~ mue . e er. a olirse, aunque no ha- de la exaltada f t , é . . d é . , IZO a tadas por la compañia que él representaba ya muna pemtenc1aria ; y aunque de éstas b d an asia m~p1_r~ os despu s ~e recorndos cincuenta me- estaban situadas en el Estado de Ooahuila, y estemos .llenos no debemos abolir la última arre .a~s el poeta, á la sens1b1hdad tros, contmuando su fuego que en es~jamás han trabajado presos. pe.na mientras el pueblo no se moralice, exqms1ta y dulzura y delicadeza na- to 8 d é 81 ¡ . ' Y. ~ornen- «D. Enrique Gorostieta, abogado de la comm1entras haya atentados feroces. Por ¡ 0 que turales de su . d _ espu Y a gnto m1htar de pall.ia ferrocarrilera declar6 qne el Ferrocarril creemos qu.e ,n,uestra Legislatura secundará . sexo Y e sus anos. «á ellos» se lanz6 á fondo sobre la Internacional Mexi:iano no cruza el Estado de la reforma mic1a.d~, reforma que re~Pº'!-~e á En el. Himno al sab~r, que se cant6 línea enemiga, que recibi6 te _ Nuevo Le6n y jamás ~vo noticia del arreeto J1Ueemeetado110C1al, á.111raz6nyálaJustioia.» en segmda, más de mil voces como puje con su fuego rá "d es em de :Manley y sus aDUgos, ni mucho menoe , ' PI o, A la. VOZ reoib16 1Detruoo!o11ea IMlerca, de loe m!lm°'f, como ~dudablemente hubiera sucedido de haber sido éstos condenados átrabajar en nna de las propiedades de la Compañia. •W. H. Wentworth, Gustavo Dresel y otros ciudadanos de los Estados Unidos residentes en Monterrey por muchos años depusieron todos que no habían tenido la ,;.enor noticia de este asunto, y en resolución el gobierno de México, , ruegos del Sr. Romero. hizo examinar los archivos de policia desde 1889 hasta los actuales días, apareciendo de este examen qne en ninguna ocasión y por ninguna cansa habían sido detenidos John H. Manley y su~ amigos. «No podemos com render é , se han diseminado !entiras :~ oito~oti~~ ha sldo con el objeto de enredar en que;ell~ á dos gobiernos que son buenos amigos ara 6 do crear sentimientos de animosidad entr/ razas que han demostrado puede . . s paz como vecinos rmitasenos que se necesita alg~ ~ que el establ • e~ to en la frontera mexicana de una,,ebc':"1,ednmentidos cuentos sobre ultra,;es m. rica e , , con sucursales en diferentes artes de los Estad U . 08 mdos . P . «Tarea desagra.dable es la que ha echado sobre SUB hombros el Sr Rome . . t ta desenmascarar á cuan~ emb r0t!' m. en se ciencia procure desacredita ª1ª rob.sm codn, . . r ª go ierno e pero esta tareaá' si ímproba M oXIC0; buirá poderosamente . ' contri, t entre los dos gob· •~av,W: rozam,en °• . di iernos.y man e~er 1as re1aI mones cor a es que felizmente existen entre las dos Republi . cas vecmas.» ~:t' : s· !ª F'1estaEseoIar UD H~RR~RE~ INVENTAD~~ N! u;ork r;i §~~~:::: ~i ? • mi~m~r~ J l J~~l1,\~y ~1u~. 1 ~ ~~ ij ~ Después de comer mis amigos quisieron enseñarme su casino. Era el eterno casino dei pueblo, con cuatro habitaciones enfiladas en el primer piso de un viejo hotel, con sus lámparas de br?nce, las unicasdel pueblo que estaban encendidas nueve horas seguidas, y ª'.' mesa de lectura, donde estaban los peri6dicos de Paria con tres fechas de retraso. Cuando llegamos ~3:bia todavia poca gente. Roncaban algunos v1eJos, con la nariz pegada al p~ri6dico que leian, ó jugaban al Wüth silenc,osamente. Poco á poco fué llegando bulliciosamente la ·uventud, libre de loe lazos del•~ fiam.ili·a. v,· J entrar hasta veintej6venes montañeses, cuya fuerte naturaleza no se adaptaba bien á los trajes de la moda que pretendían llevar exageradamente. El espectácnlo era tan c6mico, que me parecia asistir á. una obra muy parisién, de Meilhac·6 Dumas, representada en Tarascón; y aún más lejos. Las laxitudes, el aire de disgusto y el aburrim.iento, y el hablar veladamente, que son el supremo chic delos elegantes en Paria, los encontraba 4 doscientas leguas de la capital, y exagerados por la torpeza de los actos. Era preciso ver á aquellos fornidos mocetones estirarse en el diván con postura académica, desperezarse delante del espejo diciendo: «Esto es infecto.• Cosa chocante. Llamaban á su circulo el club, y como meridionales pronunciaban cw.b. No se oia otra palabra......... Los mozos del elab, los salones del clab, el reglamento del clab. Me preguntab~ c6~o estas demencias _de Paria habían podido =plantarse en el aire sano y odorífero 'de la montan.a, cuando vi aparecer la linda cabeza paliducha del duqnecito de**, mieml¡ro del Jockey Club, del Rown Club1 delaEc~e Delamarre y de otras muchas BOCledades sabias. Estejovenhabiaconseguidohacersecélebre en el boulevard por sns extravagancias. En al~unos meses acab~ de disipar el penúltimo mill(>n de la herencia paterna. El consejo de familia, para obligarle á red~cir sus gastos, le envió á aquel rinc6n perdidAo de ceraveennles.delo guí ll 1e quemuchachos. mo que se an aque -os pobres Apenas entró el miembro del Jockey Clnb fué rodeado y festejado. Se repetían sns palabras, se imitaban sus gestos Y sus actitudes. Sin duda para hom-ar~e, aquella noche habl6 mucho de artes .Y litera~ura; ¡pero con qué desdén y con qué ignorancia! Llam&b~ á. Emili? Augier «este señor» y á Dumas, hiJo, •J?nmitas.» . Sn conversación estaba compuesta. de ideas vagas, de frases no concluidas, de ideas tan comunes y vulgares, que son patrimonio de todo el mundo, y esto era el caracteristico, aumentaba su elegancia, le pertenecía como 1!s~r~:,.taci.e tan escasa valia y de el 0 adqu_isi~i6n tan Jacil, que. aquellos j6ve:1es provmc,anos, cuya educación hacia, sab1an ya mucho más que el maestro. A las die, se habian marchado los viejos, y losj6ve.nes comenzaron ájugar. El miembro del ~oc~el-'. estaba en ~l centro de la mesa, soberbio, mdiferente, las cartas con una elegancia suprema,temendo é inquietánd!Jse poco por la pérdida ó la ganancia. Pero aquellos.pobres montaiiesesno podian ocultar sn emoc16n. Yo seguia curiosamente la expresión de.sus rostros, y veía c6mo. temblaba':' BUS ]ab1os, c6m~ se llenaban los OJOS de lágr=as y c6mo se crispaban los dedos arrugando las cartas. Entre todos losjngadores habiaunoqueme interesó vivamente. Era muy j~ven y tenia. U';l":hermosa cabeza de monta!iés mculto y primitivo. Este muchacho perdía siempre. Dos ó tres veces se Ievant6 de la mesa y sali6 precipi~ damente, volviendo á ocupar su _puesto, roJ0 y sudando al cabo de algunos mmutos. Lo miraba yo y me decía: -Tú vienes de contar alguna histori~ á tu madre, 4 tus hermanas, para sacarles dinero. Volvia con ¡08 bolsillos llenos, y se entregaba al juego con furor. Pero la sue~ se encarnizaba contra él, y perdia, perdia siem- t:~:0{ provinciana de abu. ,• 1· juego como una 181 . ~ ~ en~o, veía la mesa do conclui por d ". 6n ummosa muy vaga y De ro to ormdirme. Tolos n h~~ espertaron voces irritadas, el miembse ª an marchado. Sólo quedaban Lapa ~?ddel Jocke)'.-Club Y el jovenzuelo. montaiiés, a tª seJ:ª· d Comprendí que el Mi re segu a per .'"n o, lle~o de 00 ".~nchal-gritaba de rato en rato, El otr era. . cada ·u o, con mucha calma, ha.cía Juego, á bgada f~a.ba, .Y una ~onrisa de desdén 1 ª sus ª 108 ar,stocrát10os. Pega Al fin, un puñetaz& dado con furia en la ;:'t"t• me d~,:Í° comprender que el desdichado 1 0 todo. ªQ ª )¡_?' car~ 0 un mom.ento ate:·rado, mirando sus D con expr~s1ón de idiota. erués al ver al duque recoger sn oro dispersa ~ so?re la mesa, lanzó un grito terrible. 1~ dmero! ¡Devolvedme mi dineral-y so11oza .ª como un chiquillo. . El miembro del Jockey-Club le miraba irómcamente· . Entonces el desdichado se puso de rodillas y muy quedo gemia: ' -«El diner mi l h b o n? es o..... ·1o he robado...... 0 e ro ado á mi padre ...... Mi padre lo tenia paEralpdagar una letra...... olor estrangulaba al muchacho - en . Al o',r «¡ 0 he ro bado,» e¡ duque se. puso pié, .Y un3: gran ex;presión de fiereza turbó sus facmones mexpres1vas. Vaci6 8us bo¡sill.?ª sobre ¡a mesa, y cou voz natural y afable d1Jo: -«Toma tu diner?, imbécil.. ....... ¿Pero has llegado .á creer que Jugamos de veras?» ¡Hubiera dado un abrazo á aquel noble derrochador! ALFONSO DAUDET. MU~RTE ~E AiEJAN~R~ ~UMA~ j¡j I ___ . . En breves días ha visto baJar la Francia, al sepulcro dos de sus más l . . prec aros mgemos, '.1ste?r, de porten toso vuelo en la mencrn, y Dumas COILO eximio literato. L d . d , . as pro ucciones e este U1timo han cruzado por todo el mundo, s1·endo por este motivo su fama universal El T t ¡ r te t déb l · ea ro Y a 1 ra ura en e á Dumas bastantes obras con que se han enriquecido porque su pluma f¡ d' . ' era ecun lSima. . . Descanse en paz el que ha prmc1piado á vivir en el afecto de los que h d l . d . l . se, ~n e eita O _siempre CO~ as ~1qmsimas producmones de su mgemo. p - - - -- - - uU1AféS , con JU1C10 , ,, ~lil 1 --- Acaba de fundarse en el cant6n de U r1,. Smza, . una Some . d a d d e muJeres . que se obligan á renunciar á los chismes á la maledicencia y á las ' . . . . conversaciones ligeras é mcons1deradas. A.demás el art. 69 del reglamento, ..d as mmixt1 . . '6 n proh'b 1 e á 1as asoma directa 6 indirecta en las elecciones y otras votaciones federales, cantona. . a ¡es. les 6 mumc1p_ A las que violen esta regla severa se les impondrán fuertes multas, • · á en ¡a cuyo prod ucto se mvert1r compra de vestidos para los niños b d I t6 poErets e ?ªdn dn.h .d d á s a socie a a SI o crea a consecuencia de las últimas elecciones cantonales en las cuales tomaron . , . parte cierto numero de muJere~ en campo opuesto al de sus mal'ldos, divergencia de opini6n que produJ· 0 . . diversas querellas, separaciones de c6nyuges y hasta una tentativa de asesinato. Para evitar la repetici6n de estos hechos, y á instigaci6n de algunas madres de familia cuidadosas de la . paz de su casa, se form 6 la Somedad de que hablamos, tomando el nombre de SocrED.A.D DEL DEBER FAMILIAR. Re comen damos el h. ech ? a, ¡os d efensores de la emanc1paC16n de la mujer.-(El Correo de Jalisco.) - - -- De aquellos esforzados caballeros Que al rudo golpe de los botes fieros Saben morir gritanclo libertad ... ... ! Yen tanto c¡ue tu vista distraida La fijabas en mi, Enti-e el recuerdo Y el amor perdida, Olvidaste de Cuba la ancha herida, Y yo de Cuba me olvidé por tí. Tus labios palpitaban, y tu mente Vagaba en 10 ideal, Y yo doblaba sin querer la frente; Que en esta tarde de verano ardiente Principió nuestro idilio espiritual. · EL PROGRESO A.GRICOLA..-Este apreciable semanario de la Capid ., á ,. tal, de icauo -,avorecer con ~US trabajos el desarrollo de la agncultura práctica del país, trae en SU número 104 del 30 de Noviembre último el oiguiente sumario: ' La repatriaci6n, por M. C. Tolsa._ --.Algunos forrajes, por X. Y. Z.-• Arboles frutales, por S. A.grícola.l . , 1 n. Historia de a mdustria seric1co a en México, por Hip6lito Ohambon.Mas llegan de otoiio las ráfagas primeras Nociones de contabilidad agrícola, por Trayendo entre sus pliegues la niebla boreal ; Ir. G. E,calante.-EI J ar.iín de DiciemLas aves emigrantes se van á otras riberas Buscando los ardores del cielo tropical. l,re, por L. Agrícola.-Cartilla de Agri• Del.bosque desprendidas las hojas y las flores cultura, por el lngeniero José C. Se• Ya vuelan como aristas en rauda confusión; () , 1 V El cielo se mati,a de pálidos colores.. .. .. gura,- enso agnco a en eracruz, T ¡ á ¡ fi t · di t . ' 1 por Carlos R . G6mez .-Reg1'ones ¡ an so o est, e e es a m1 ar en e cornzon ¿Recuerdas? ... una noche la lumbre seex- agrícolas del porvenir, por Enrique ' (tinguia . . A. Muñ6z de la Cámara.-Conferenta media luz apenas banaba nuestro aduar, C á Tu mauo entre mi mano ... radiante de alegria, cias en la Exposici6n de oyoac n. Me b,1bh1bas de otro mundo, me hablabas de Alimentaci6n del gan<J.do, por el In(otro hogar · bnllantes, · Miscelánea• Los éxtasis los blandos devaneos,. gen1'e1·0 Jo~é ' C· s~gura v .Imágenes y sueños sin forma 1ú color I IN lCIA.TIVA. DE REFORMA. AL Las mismas esperan'l:os idénticos deseos •RTICULO 19 DE LA LEY OR. ' al. cie · 1o de1~mor. "- 'NICA. DEL PODER JUDICIAL Llevaron nuestras a1mas G Pasa,ban los momentos ! enJambre deilus10nes .n • Llenaba nuestra estancia de vaga langu\dez: -Ayer se di6 segunda lectura al Yo e~taba enamorado ; .1a!1entes p11lsac1ones dictamen presentado por la Comi• Demialmarevelabanlalllcognttaembr1aguez. •6 d J t· • ¡ • • • t' d Que escena tan hermosa! la fe que. som-eia, SI n e US ICia, en a m1c1a 1va e De un seno de alabrastro la suave ondulación, reforma presentado por el Supremo Los besos que ~alaban, la luzque se extiug~a Tribunal de Justicia del Estado al YaquellenguaJemudoquehablabaalcorazonl L , , · d ¡p Y luego? ... del invierno las ráfagas primeras art .. 1~ de _la ey O! gamca C o~er Trajeron en sus_alas la nieve boreal: . Jud1cial, siendo la parte resolutiva Yo tuve que deJarte, marchéme á ?tras nberas de dicho dictamen como sigue: En pos de los ardores del sol meridional. At C d . « r . 19. uan o en un negocio III. civil 6 criminal estuvieren legalment · d.d l M ·t d F' I Vino la ausencia!.... las alegres horas e impe OS OS a gis ra os Y IS· Que amor velaba de apacible calma, cal, propietarÍ08 y suplentes, el ConSe trocaron en noches sin auroras !l;reso y 011 "u receso la Diputaci6n Donde en sollozos se deshace el alma. p á Desde ent6nces comulga mi existeneia ermanente, nombrar para que CO· Con el absintio que la angustia vierte; nozca de él, un Magibtrado interino Pues la virgen obscura de la ausencia t l · 't t · Es 1a hermana del ángel de la muerte. que que es ablece enga el art. os97 requisI de la osConstituci6n ¡La vida es el dolor!. ... -con triste anhelo, del Esta~cl. Una vez me dijiste suspirando: º 11 Yo alcé los ojos pensativo, al cielo: Al ocurrir el caso previsto ¡,nt· -La vida es el dolor! dije llorando. Y fué que nuestras almas presentian esta disposici6n, el Presidente del Desdé el éter flotante en que nadaban, Supremo Tribunal lo participará al Las sombras de la ausencia que venian H. Congre~o, para que desde luego Las rosas del placer que se inclinaban. A un templo y á un altar nos consagramos; haga el nombramiento prevenido.• Fuimos de dichas envidiable ejemplo; PREMIOS Vino luego la ausencia!. ..... y contemplamos ALCANZADOS EN Roto el altar, despedazado el templo, LA EXPOSI <'ION DE .A. TL ANTA.-~ Del seno de BJIS rninas, vaporosas Terminada la expo~icion de Atlanta, Y henchidas de los besos que bebieron, lC .é Cual bandadas de blancas mariposas e onnt Directivo encargado de la Las i!uciones en tropel huyeron, adj ud!caci6n de los premios, á los De aquellas noches de amorosa calma t . ¿Que le ha quedado al infeliz ausente? ' exposi ores que concurneron al cer• ¡Esperanzas de menos en el alma, támen mencionado, ha hecho el re• Y algunas canas más sobre la frente! p_arto de tales recompen~as, mere• CJendo nuestro país ci'en de ellaº~, de J. J. PALMA. diversas clases,, por lus objetos que -----!!"""'!!"""'!!"""'!!"""'!!"""'!!"""''!!'!""-!!"""'!'! <le aquí fueron remitidos por varias á d· h · ·6 personas IC a expos1c1 n. GACETJ:LLA. El número de premios alcanzados _______________ es notable, porque ningún otro paít1 )btuvo t a 1 numero; , dá n dose 1ac1r• . < NUEVA PUBLICACION.-Tene- constancia además, tle que al prepamos á la vista el número 1 <l~l e- rarse los trabajos, que dieron por re• · t1tu · lado «El Bien • , . p su I t ad OeI que t uvie1 · a su veriticativo r1·6d 1co Publico,» el cual se dá á luz en la Capital ba aquel :orneo de la in<lust.ria, nuestros jo la direcci6n del inteligente escri- expositores por lo limitarlo del tiempo tor D. J os é fM• zayas. · que se Ies d'6 1 , no tuvieron el sufl• L bl' . á , . ciente para enviar lo que pudieran ª pu icaCJ 6n que nos reten- ha her prepararlo. . mo, viene á aumentar el número ya De to<los modos, tales reeom¡Jenc"• considerable de las 1 º"'º ra Prebidente de la ke ~~~tu an pa- al par qne honran á México, hablan . , ep? 1_ca en e1 muy altu en favor de su actividad pr6x1mo per10do const1tuc1onal 1 al · d · I Sr. Gral. Díaz. m ustna • Deseamoi,i PROYECTO DE .UN MERCA.DO • que e.1 nuevo colega EN EL SALTILLO -El Eiecut· realice los prop6sitos que lo han d l E t dO d · . " IVO hecho surgir á la v·d 'á d e s a e Coahmla acaba de 1 1e comprar en $10,000 la plaza de toª•. envi n entre tanto nueS t ro co rd1 ª1 saludo. ros, situada en un extremo de Jaque ° IN A. UGURA.CION DEL TEA.- es conocida en el Sal tillo con el TRO DE LAMP A.ZOS.-El día 2 nombre de P.l~z~ de San Esteban, del actual qued6 inaugurado el T _ E~ta adqms1món efectuada por el . ea G b · • <l 1 ¡· - ·., E troque la culta soCJedad de Lampa- º. 101 no e re en 11 0 s~ado de Coazos ha _Jeva~tado en la prog, esista hmla! envuelve el prop6,1to de la cons poblac16n a que nos referimos el trucc16n de un mercado que habrá de ' llevarRe á· ca bO;"ª sea por ' cua111eva el nombre de Juan Ignacio cuenta de ~am6n. En el acto de la inaugura- algun_a compañia que Re encargue <le m6n tuvo efecto la hermosa tiesta la empresa, 6 con recursos del .Ayun• l l . tarniento de ) · d d esco ar q~e anua mente realizan a cm a: QG l~s. .autoridades de aquel MuDt'1s~amos que meJora tan valiosa mc1pIO, como término de los trab _ se realice. · b · . '6 ,· ..a INFRACCIONES .JOS so re lDS~IUCCl n pnma11a t1fi.c1al. A. LAS LEYES Esta fiesta hizo que el edificio en re- DE REFORMA..-A.lgunos peri6diI, laci6n, pudiese abrigar en su seno cos de la capital, se han ocupado del á d t · ' castigo · , Yfué en el Norte, y del gentil verano rn s e se e~ientas personas, sin haqu~ ~e impuso aqm el 8 del . ~n la dulce estación, b_erse resentido en nada su construc- mes anterior, por infracci6u á lati Cuando mi mano se _enlazo á t11 mano, m6n. leyes de reforma. Y á tu contacto ardiente y soberano El d d E · l d l Se vino á estremecer mi coraz6n. , ecora_ O no c¡trece de gusto ,e caso a1s a o en e Estado d~ El cielo de la tarde se cubría segun nos mforman, pues persona!< N uev~ ~eon, no ha llamado por acá . . De opalino color; de otros puntos así lo han J·uzgad la atenm6n de ningún modo y se ha El viento melanc6hco gemia, O. encontrad I l ' . •6 Y en t~ mirada vagorosa h~bia Felicitamos á la socied d d L · o muy natura, .aaphcam n Lángmdos rayos de escondido amor. pazo 8 I l' a . e am- de una pena po,· la autoridad corres• pre. Y te hablaba de Cuba y sus guerreros por .ª va lOsa meJora que ¡:,ondiente á quienes se hicieron me· . foo~' ¡>oco, hip11otizado por eet. atm61fera 0011 triste vaguedad I acaba de realizar. recedores de ella, Hil~t~rlll un Am~r. �LA 4 RENOV .A.CION DE OFICIOS.En la renovaci6n de oficios verificada por el H. Congreso del Estado para el presente mes, resultaron ~lectos: Presidente, el C. Dr. Ramón E. Trevifio; Vice-presidente, el . C. M. Garza; Tesorero, el C. Aureho Lartigue- y Secretarios, los CC. Rafael G F;rnández y Lic. Jesús Garza Fiorcs. VOZ DE NUEVO-LEON. • OPERA.-Ayer hada?º principio el abono de cuatro func10neH de la Opera Inglesa. Se estrenó con el Trovador Y,, tuvo teatro l~eno. Hoy dara Carme~, manana Fa~sto y el ~un~A L nh5mgrrn, con cuya pieza termm~ra segun sus pr0gr~mas,.el abono a que hemos hecho reterencrn. RI!;PRODUCOION.-Damos las gracias á nuestro apreciable colega AUMENTA EL APETITO ue tanto importa á la buena salud, pues cuan:lo desaparece el deseo de toma~ alimento, las fuerzas pronto desmayan. Se aV1ene á el estómago más sensible y delica~o ; r tomado antes de la comida ayuda á la d1gest1ón de una ~anera tan natural que aun hace que la comida sea. más sabrosa. La naturaleza humana d~sea el mejor nutrimento, y esto es lo que se obtiene en la PREPARACION DE WAMP(?LE, Gral. füavo, 15 de Noviembre de 1896.-Jnan Q.llintanfila-A -.A..Vega,,-.Ar-Juanl.Sánchez. ,6263:,64 - , ED10TO. Juzgado 19 de lo Olvil:-lo fraooiónjudiclal.-.F.atado de N9noLeon, En el juici~ testamentario de la Sra. Gre¡toria Taboada 4e Bo-, cha, se ha. dictado un auto que á la letra. dice: «Monterrey, quince de Noviembre de mil ochocientos novema y oinco.-Visto el nombramiento de tntor interino hecho • la persona del Sr. Daniel Morales, por la Sefiorita. Ma.nuela Rocha.: para que la. represente en el jwc!o de test&menta.rfa de IIU ftaa4á.· ¡nadre Do Gregori11 Taboada de Rocha; as! como el que eate"-" l(ado hizo en la misma persona del Sr. Morales, _par!lo 1¡ue COII fgual carácter represente á los menores Ladisl&o, ~ BllhlH zar y Maria Rocha; vista. su aceptaoi6n y proteata de 111 !el desempeño debta de discem!rle y le discierno tal cargo en ~ concediéndole todas las facultades necesarias en derecho· en - · secuencia pubUquese este auto por tres veces consecutivas eu el l'eri6dico Oficial y LaVOl! de Nuevo-Leo~ de conformidad oon·elJ art. 1866 del Código de Procedimientos Civiles. Notiflqueae to. decretó y firmó el C. Jue1. 19 del Rruno Civil: doy !11.-Llo. ~ . ño.-Lic, l. Dávila, secretario. R11bricas.• Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo dlt, puesto en el auto inserlo. • Monterrey, Noviembre 19 de 1895,,-Llc. l. DAvila, secretarlo. sin sabor, que contiene los agentes curativos del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jara.be de Hipofosfi.tos Compuesto, Extractos de Malta Y de Cerezo Silvestre, que tan extensamente se JEFATURA DE HACIENDA FE- «La yoz de la Fr~ntera,» por ba~erse receta por los médicos P.rogresistas, para entonar 6263y61 DER.A.L EN EL EST.A.DO.-Según s~rvido reI?roducir nuestro articulo á los débiles crear teJidos sanos y grasa, espe1 titulado «Fiestas Escolares.» cialmente cdando el sistema se ha gastado por EDIOTO. el Corte de practicado por DIVIDENDOS FERROCA- enfermedades consumidoras, Fiebres, Reumas 6 .Juzgado 19 de lo Civll.-lf. fracción judicial.-Estado de Nuew Jefo.tura de Hacienda Federal. en el RRILEROS.-Durante el semestre trastornos de la garganta 6 de los pulmones. León. En el Juicio de intestado de la Sra. Jo.sefina Ooindreau de - . . Evita que la sangre escrofulosa ataque los pul- ves se ha dictado un auto que dice: Estado por el mes de Noviembre . • . , , Monterrey, Noviembre veintidoa de mil ochoclento1nu1v~J\ último,' tuvo dicha oficina un ingreso gue.termm6 el 30 de Jumo ~~timo, mones cosa que siempre termina en Escrófula cinco.-Visto el noq¡bramiento de tutor interino hechopor estejPulm~nar 6 Tuberculosis. Excesivamente gado en la. persona del Sr. Ignacio Martfnez Oanttl, para que~ en este juicio á la menor SocotTo Josefina Aoev-, i. de $91 774.40 y un egreso de ......... tuvo de _entra~as la f,ompama del agradable al paladar y refrescante: La legíti- presente aceptación y protesta. de desempeñar fielniente su.ei:=4.1 bta. de discernirle le diaoiemo dicho ca.rgo, conced i. $61,160.31, quedando en consecuen- Ferrnr.arnl Mex ca~o, la su~a de.•· ma tiene la firma y marca de fábnca sobre,la cultades que la leyyacuerda para los tutores. Notiflq~, t.S. con el a.rt. 1866 del Código de Procedimientos~ • a·a ara el presente mes la .;e22,616.10 despues de Cl\biertos los_ cubierta. De venta en todas las Droguenas conformidad pubUqllese este a.uto por tres veces consecutivas en el Perl4dlcci Oficial y La Voz de Nuevo León. Lo decretó[ fl.mó el O. Jnea 19 cia. en¡ ~$Sb es gastos que fueron necesanos; dando y Boticas. Todas las m-oJeres pueden tomar el LAXANTE DE del Ramo Civil: doy fé.-Lic. Trevifio.-Lic, DAvila, aecr--.. 614·09 · en todo tiempo. Oura el estreiUmlento s uma e , tales entradas lugar á un dividendo WA!\IPOLE en 1.. inía.nola. 6 la vejez, y i!. la los enfermo8 en casi R11bricas.• Lo que se publica en esta forma en cumplimiento d e l ~ auto. INGRESOS • DE FERROCA- sobre las acciones respectivas por el todas las condiciones de enfermedad, Monterrey, Noviembre 22 de 1895.-Lic. I. Dhila, Secretarlo. RRILES.-Los mgresos brutos del mencionado semestre á raz6n del! ferrocarril ~exicano (Vera~ruz) ~u- por ciento anual, cuy~ valor del diIsMAEL MARTINEz, SECCION DE .A.VISOS rante l~ 47· semana del cornenteano, videndo fué de .;e22,348.76, quedanAooiado de loo Tribunales de la ReJJública. ascendieron á $53,942.69 contra .. ·• .. do en consecuencia una existencia . ~moTo. • Tiene la honra de ofrecer á sus amigos, y al ,u;: 523 68 1 ' d , Una estampilla de á. cmcuenta centavos deb1damencwu7, · en e peno O conespon- en favor de las acciones para nueva te cancela.da con un sello quedice:Juzgado2'?0ons- público, los servicios de su profesión. Las órdenes y consultas que recibiere serlm diente de 1894. . cuenta de .B268.27. titc~~::t f;~~~~~ NJ:;isfci2:·del Juzgado de atendidas con t oda exactitud. Los ingresos brutos del Nacional BANCO DE NUEVO-LEON. ~t~asde_Villaldama,se ra.dicóenesteJuzg~doel -u· · 1 d JU1c10 de mtestamenta.rla de la finada Sra. D. GerDOMICILIO: CALLE DE ÜCAID'O N~ 53. ro.exl Canu para a tercera semana e -Banco de N uevo-Leon.-Mon- trudis Sá.nchez vecina que fué de la Hacienda del eªJ:1• • ª - e ~ D. Noviembre de 1895 f,uer~n $78,997.38 terrey.-Balance mensual, Noviem- ~~h~es:S:O~~dii~~idilniento al ptíblico, para contra $77,910.03 para igual semana bre 30 de 1895 que ~as personas que se crea~ con derecho á_la he· rencia, comparezcan á, deducrrlo e~ el _tél'DlJ.nO d_e A ctz'vo treinta días contados desde la publicación del tílt1d 0 1894' Los ingresos aproximados del Cen• ~o edicto, se~ ~o dispu~~ en el art. 1685 del 06tral Mexicano todo el ¡;;istema, para ExiS t e n cia en din edi;~g!c~~~~! ~vJ:e~B95.-Alberto Salcliª d' N • b de 1895 ro efectivo. Central var.-A-1Yla.nuel Salclivar.-A-Andr6s Santos HeJ:. . ná.ndez. 66--69-72. 1a 3 • semana e oviem re fueron $187,713 contra $162,536.47 Y Depe nd encias.... $4 2 8,447 34 EDICTO. para la correspondiente semana del Inrnue~le...... . ...... do. P r O p 1 e d a des del afio Pasa B aneo.· · ···· · · · · · · · · · DONATIVOS PARA EL P.ALA- Cuentas deudoras.. 010 DE GOBIERNO EN CONS l TRUCCION .- El C • T esorerO d e a Junta de Mejoras Materiales de esta Ciudad, ha recibido del Alcalde 1o · 1 d $4 000 e a misma, a suma e , , Vad 1 lor de donativos de particulares, para la obra en construcci6n del Pala• d G b'. ClO e O 16fll0, u R ~ MI NTO A. UN 0 C!J X'l' ANA A BERN .A.DO R.-Habiendo dado permiso el Gobernador del E~tado de c. Existencia en Cartera ·,,, · · • · · • • • • • · ·,,, • • • Préstamos sobre Prendas ••• . 41,000 00 tai~rNi;:ae~ó~~·-1~ fracción judicial-Es· Oon fecha dos de Septiembre tíltimo; se radicó en este Juzgado, el juicio de intesta.do de la Señora 6 I 50,49 5 3 Grace McCoy, vecina que fué de esta ciudad. 253,7n 41 Loquesehacesaberalptíblico, paraquelaspersonas que se crean con derecho á. la herenciai se presenten á. deducirlo en el término que fiJa e art1culo 1685 del Oódigo de Procedimientos c1vile~. 599,370 7 9 Monterrey, Diciembre 3 de 1895,-Lic. l. Dá.vila, 6 69 72 secretario. EDIOTO. 6-- • · 217)252 88 Juzgado de Letras de la 7~ Fracción Judicial-Es _______ ta.do de Nuevo León. Oon fecha veintisiete de Mayo del corriente año, 1 ~:f!~ ·-- ~r. i. otarrilla, 49-ÜA.LLE DEL RoBLE, 4g Teléfono 328. Se ofrece é. la disposición del p6blico en el ejmiialo L' de en profesión, Se dedica especialmente al tratamiento de enfamae dades de la piel, de la sifües y al ramo de o~raciou•. Se encarga igualmente con especial cwdado .S. la 1 curación de heridas, fractllrtl8, luncionee (lufuu., 1il duras) y iemas lesiones traumátiC88, E :rpedirlL certificadoe sobre enfermedades,..., oiaa de heridas, etc, .nonterrey, N1UVO•.L6oa. .. ' l '' Et Dr. D. Jorge 1 Gaumer. ~ I11tamal, Yucatan, México. 11 • Biologi,stadel Museo Británico. Delegado al Congreso MédicoUniversal de Chicago en 1893, &c., &c. Dice: '' Desprovista del mal sabor y gusto que caracteriza á todas las demás prepara• clones de aceite de hígado de bacalao y E~M~úLS~i'ifÑ $1.690,278 95 ~~~~o~!~t:aJ:r!~~r:, =:n~~ - - - - - - Villa de Rayones. Lo que se hace saber al ptíblico en cumplilniento Pasivo. del articulo 1659 del Oódi~o de Prooedimietos OiC · l · l h viles, publicá.ndose este edicto por tres veces conseapita socia ex icutivas en el "Periódico Oficial" y en "La Voz de bido.. . ...... . . . . . . . . . $600,000 00 Ni~¿"~t!':~~~os, Noviembre 19 de 1895.-Lic. Juan Cuentas acreedoras. 141,566 36 J. Hinojosa.-A.-Jest1s Ballesteros.-A.-L. de la Garza. 64-65-66 Hidalgo, para que en la Capital de Billetes en circulaEDIOTO. dicho Estado, se verificase una lucha ción. Central y DeJuzl?3.do l? de 10 civil.-1~ fracción judicial-Es ta.do áe Nuevo-León. es de un valor inmenso en el tratamiento de de pugilato, al tener conocimiento pendencias. . • .. . • • . 823,270 00 En el juicio de intesta.do del finado Sgadr.Brlgido todas las formas de Tuberculosis, Esaófula , A. Septílveda, se ha dicta.do por esteJuz o un au y otras enfermedades extenuantes" O Toda persona que tenga de ello el Sr. P residente d e la J¡epu- Depósitos y cuentas to ~e dice: · cata~ mil r conducto de la Secretaría corrientes di'spooi·" onterrey, Noviembre veintisiete de ocho · 'ó 1 l cientos noventa y cinco.-Visto el nombramiento rro, irritac1 n en os pu mones, ó blica' Po de Gobernaci6n, se ha dirigido á bles á la vista .. .. • . 87,472 ~ de tutor interino que este Juzgado hizo enlapersotendencia á la ~ á d 1 d na del Sr. Lic. Manuel B. Salaaña para que reprel aquel funcionario, mani1est n o e e Fondo de Reserva. 6,455 29 senteenestejuicio a1 menorFiliberto Septílveda., Tísis ó á a modo enérgico su estrañeza por Fondo de previ'sión. l 2 ,000 00 Sr. así como el que con tal objeto hicieron en el mismo Anemia, d~ Lic. Saldaña los menores Leonel, Alfredo y BeaUn aquella autorizaci6n. Fondo especial de tnzSeptílveda;laaceptaciónyprotesta.delnombra be tomar la . l d . do, debía de discernirla y le discierno dicho cargo Emulsión de . Digna ha sido a conducta e- Previsión............ 19,514 34 confiriéndoletoaaslasfacultadesenderechonecesa rada por el Primer Magistrado _ _ _ _ _ _ rías para su :6.el desempeño. Notiffqueseypubliquecott que es · se este auto por tres veces consecutivas en el «Pede n gran pomost de la Naci6n, al reprobar de un mo$1.690,278 95 riódico Y "Voz de Nuevo-León." Lo decretó deru nutr'1t1'vo y :6.rmó Oficial» el O. Juez 1? del Ramo Oivil: doy fé.- Lic. . do claro y terminante un espectácu- - - · - - - Treviño.-..Lic. 1. Dá.vila, Secretario.-Ri1bricas." en todas las lo que mucho desdice de nuestro El Gerente, Antonio V. Hernán- oi¾n q:ro:a:F~t~~bifc~ J::!;fu!:~~e~ afecciones exmodo de ser como país ci vílizado. dez.-El Cajero, P. Olvera.-E\ Noviembre 27 de 1895.-Lic. 1. Dá.viEi Dr. Qaumer. ten u ante s. UN.A. ACLARACION IMPOR- Contador, D. Valdés Llano.-V9 Bº la,Secretario. 6ó-66y67 Fortalece y robustece cuando TANTE.-El Sr. Presidente de la El Interventor del Gobierno, BeJuzgado 2'? consti~fo?J?de Allende, Nuevoningun otro alimento lo logra. · G Le Si el· niño está enfermizo y se &pública por conducto de la Secre- uigno erero. disposición del o. Juez de Letras de la 7~ frac adelgaza sin que los alimentos taría de Gobernaci6n, ha declarado PARA LA SALUD.-Ouliacá.n, Sonora, Méxicp, ciónjudiciali se ha concedido licencia ª1 Albacea ordinarios le nutran, la Emulsión , d 1 N · 1 Mayo 18 de1894.-Sres. Scott r Bowne, Nueva York Pedro A. Saiazar, para que practique por simples que 1os d 1as e uto amona , sean -Muy Sres. II\ÍOB:-Hace vanos años que ejerzo mi memorias el inventario y avaltío de los bienes que de Scott es lo que necesita. habiles para las actuaciones 1· udicia- profesión en la Oosta. de los Esf.ados deSinaloa y So á. BU muerte dejó el :finado D. Tomás María Salazar, Rehúsenselas!mltacionea. DeventaenlaaBotiou. ,. nora, en donde hay un ntímero crecido de enfermos vecinp que fué de esta v.illa. ~ BOW·K Q , i V y .. les;que en ellos tengan lugar. tuberculososyescrófulosestropezandoconladi:fl.cul _Loquesem3!1~publice:rportresvecesconseou11 1 11U8la ta.d del clima tan caliente que hace muy difícil la t,o- tivas en el Penódico Oficial y La Voz de Nu~vo _ _ _TT _a._ _ _ _____ _ _ 011, _ __ CONSEJO DE lNSTRUCCION lera.nciaporlosenfermo~delaceitepuro dehígado Leónpara_lo~ efec~s~el a.rtículo1705del Oódigo de bacalao. Las grasas también toleradas como nece de Procedinuen~s civiles. . . PUBLIC.A..--Por disposición del Barias en los climas fríos, a.penas podemos usarlas Allende, Noviembre 22 de 1895.-Trinidad Ma.rrode In"trn6ción Pública, ha aquí en cantidades bien limita.das. El aceite, que quín.-A.-Tomás A. Tamez.-A.-Jes11s MaríaRoconse1.¡0 J " no se digiere, sino que se emulsiona en el tubo di- driguez. 66--67-68. sido formado el estado general, per- gestivo, merced á, la wes y jugo p.~ncref.tico, nos EDICTO. • 1 d O b ,, l • lo :presentan UBtedes bajo la forma en que se absorve Juigado 2Q conltitucioual de Villa de Garcla, Nuevo León, teneeten te a mes e CtU re U t1mO, evitando al tubo digestivo el enorme trabalo ftsioló Con~~ fecha, previa oonaul.ta con el C. Juez 2Q de i:,et"!"I del ·vo ol mov1·m1·ento bab1'do en el ft'codesuemulsión· Por otra parte u . , losbipofós-- Rrunoc1v!J,sehamandAdoradicaren ta.menta.no de la finada. Maria de Jes1!.sestejuzgadoelJuiClO~SGarza de Garza, vecma relatl tos de cal y sosa, que tan necesanos son para los que fué de esta. villa. ..tado en los planteles de ¡' nstruc enfermos ante dichos, vienen en apropiada cantidad Lo que se hace saber en esta ÍOrlJl!I', pare, que las personas que E0 • tera~éutica mesclados á. la Emulsión de Scott ha- se creyeren con der~ho á la herencia, se presente]! ii. deducfrlo • 6 p01' d ic · h O est a d O· Se viene ' . . . en el término de tremta dlas contados desde la tUtima publica· Cl ll. en cien o mnecesano el recetarlos por separado. ción de este edicto. i ffi iento de que en el citado UBtedes En atención á, lo dicho, juzgo la preparación de .G1m:taJ Noviembre veintinueve de mil ochocientos noventa. y un medicamento de primer orden y creo cmco.--,esds Robles...-A.-F. Lozano.--A.-Manuel Charles. Conoc 7 mes de Octubre á que tal documen- que ningtínmédico que la. conozca tanto como yo, EDIOTO 66-a -68 volverá. á, UBar el aceite de bacalao puro, sobre todo, · to se refiere, había 413 estableci- en este clima y atín en los climas fríos, pues elco- Juzgado l? de 10 Oivil.-l~ fracción judicial.,-Es. mercio fraudulento ha introducido mil falsificacio- ta.do de Nuevo Leon. mientos de instrucci6n pl'imaria, seis nes del aceite en cuestión Y usando la Emulsión de Oon fecha quince del presente mes se radicó en de secundaria y 5 de profesional·, te- Scott se tiene la se~dad de que el aceite es puro. este Juzgado el juicio de intesta.mentarla de la Sra. Me es grato felicitarles por el servicio tan seña- D~ Cá.rmen Garza, vecina que fué de la Hacienda niendo los primeros 23,484 alumnos, la.do que han presta.do vdes. á. la humanidad dolien- del Mezquital, jurisdicción de Apodaca. Estreftimlento, . · 'd ,_,7 te y me ofrezco á sus órdenes atto. s. s., Dr. Ma- Lo que se hace saber al ptíblico para que las personas que se consideren con derecho á. la herencia, d lflgl os por 6 , profesores; 317 los nuel Topete. y segundos por 28 y 215 los u'lti'mos - - - - - - - - - - - - - - - - se á. deducirlo del términoOiviles. que :6.ja el presenten art. 1685 del Oódigo dedentro Procedimientos Hfgado y Vientre. por 30. Monterrey, Noviembre 16 de 1895.-Lic. l. Dá.vila, La estación veraniega está en su completo apo secretario. 62-65-68. Son puramente vegetafer, \ .. PROYECTO DE UN BANCO geo, todo aquel que puede viajar se traslada á las EDICTO. AGRlCOLA EN VERACRUZ.- playas favoritas ó á. los balnearios medicinales que Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-EsSon azucaradas, le recomendó el Doctor para restablecer su salud ta.do de Nuevo-Leon. Está en vías de realizarse el proyecto s1cos q_uebranta.da por los trabajos intelectuales ó fl- Oon fecha de hoy se radicó en este Juzgado eljuiSon purgantes. que durante los clias del invierno dejaron ané- cio de intestamentaría de la Sra. Josefina Coindreau de un Banco Agrícola en el Estado mico el cuerpo, agota.das las fuerzas y trastornado de Aceves, vecina que fuédeesta. Oiudad. Nadie debe estar sin un pomito de de Veracruz. el sistema nervioso. · Lo que por disposición del o. Juez 1? de lo Oivil, las Píldoras del o,. Ayer, para pode~ Si todos los clias hubiera tomado el paciente un hago saber al ptíblico á. fin de que las personas que tomar una pequeña dosis1 á los priSe dice que para principios del par de cucharaditas de KOLA ASTIER GRANU- se crean con derecho á, la herencia, se presenten á meros sínt omas de indigestión, Y LADA, sus fuerzas físicas no estarían agota.das ni deducirlo en el término que fija el a.rt. 1685 del 06evltQF asl un sinnúmero de enfer• entran te año, estará suscrito el capi- debilita.dos B118 nervios; pues la KOLA ASTIER digo de Procedimientos civiles. medades. tal necesario con que b abra" de pri'n- es un medicamento fortiftcante y reconstituyente Monterrey, 20 de Noviembre de 1895,....,Lic. I. DáPreparada& por el Dr, J, C,, A-,er 1 ca., ..; en tal grado que bién puede decirse que cada gra- vila, Secretario. 62-65-68 Lowell, M:a11., E, V, A. cipiar SUS operaciones. nili<! de KOLA ASTIER es un átomo de fqerza in· EDIOTO. gendo en la economía. . . Rep11blica Mexican&-Juzgado 2Q Constitucional de Gral. Bravo, PRIMER PREMIO EN LAS Los préstamos que se bagan á los Pero, puesto que la escu.rs1ón veraruega es nace- -Estado de N~eV!)-;Leon. • 1 fi saria no se olviden los escu.rsionistas de colocar en · Con fecha vemticmco de (?ctubre del corpente afio el Señor Exposiclones Universales de Barcelona yChlcaR· A.Cl'flCU tores, se ver1· ca1·án ba1· o ti' pos BU ma ' l eta a.ntes de salir, . un fra.aoo de KOLA Juez Letras de esta fracc16n, en el del -o SeñordePablo Cantd Leal, vecino que fuéJuiClO de esta.testamentario Villa ha dictado moderados. ASTIER, seguros de que hallarán en ella un pode- un au~ co~cediendo licencia 11;1 A).~ace11 respectivo para'que por roso ayuda para su restablecimiento y'nos agrade- memonas 8!)l1Ples form'! extra¡udic1almente el inventario y ava-·á dom' ·1· d . ., __ el . 111odelosb1enesquede¡araásufallecimientodioh0Señor0ant11 AGENTES GENERALES, ICI 1a O en ce.-"'1.l conseJO, Leal,loseualesdeberánpresentarseenel términodela leypara El Banco. talestat d."". l Estado i::.~ que he- dispensable La KOLA ASTIER es hoy un medicamento in- su apr<;>baci6n, debiend_o ser citados pare, este acto loa herederos, y universal y se vende en todas las far· J>2r 1;dictos que.se publicarán por tres vecea conseoutiv"' en el Eoº BREMER y Jalapa, Capl d l d . aPenOdico Oficial• y en La Voz de Nuevo-Leo de collfonnidad JDOS hecho ID rito. mac~ A ~e mun OY en el Dep6»1t.o _general: Far- oon lo !ll&Puesto en el art. l7004el OOIU¡o ¡1,g i~udimiellWI gj,, JWWa ADtier, 721Avenue (le Kl6:t>er l"arl~. filfa fl¡OPk ea ol ;¡¡:,tldq, 1 o s ~~~:':r~;.., ~n tg; seo uimcos, de • ~. Curan la Dispepsia, Jaqueca Desarreglos del Est6mago, ANTES DE SALIR. 0 é , e•, Monterrq, Xis. t ( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 338 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 338, Diciembre 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-12-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009140 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alejandro Dumás Fiesta Escolar Historia de un amor Ley Mujeres Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11910/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._337._0002009157.ocr.pdf 275cbff931b71b694b2e4786e2cb9888 PDF Text Text 1 1 , l () .• t • ,e a ). ,. 1· )8 IO L8 a1 e, lo ll• 88 s. ...r lt, ... Segttnd-a época Monterrey, (México.) Sabado 30 de Noviembre de 1895. NUM. 337. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable1 IGNACIO J. MENDOZA, F EL GRAN CIRCULO ' UNJON YPROGRE~O" Postula para Presidente de la República en el próximo período constitucional 'AL SB~ Gl\AL~ POBIEBEO m)EAI Antes del decreto del 27 de Marzo de I1bien entendido amor al prójimo; en aquel el Registrado pru~sionalmente en la Adminis- la~i;as pa_ra su sanción general y su promultración de Correós, de esta Cindad, como arti- gac1on umversal en la República, merece ser 1852 existía una justa gradación en la g~r~r- ª?fisma env~elto en los rayos y truen?~ del estudiada con detenimiento, tanto más cuanto quia de las penas. El régimen de las pr1s10- Smai oratorio y en estos la vei·dad v1s1ble, culo de segunda clase. que á la vez se ha presentado á la Cámara le- nes departamentales era bastante paternal; palpitante, desnuda.,, gislativa de la Unión otro proyecto en oposi- el de las casas centrales era más riguroso, .................................................... •....... . ción completa con la reforma antedicha; el del pero la existencia en los presidios era de una « No cabe eluda que el Sr. Nateos ha esco• CONDlt:IONE8 establecimiento de colonias penitenciarias, á dureza que recordaba las severidades de la gido un momento (apropósito) para esparcir bte periódico se publicará to<los los SábadOI!. favor de las que aboga la filantropia, la hu- Edad Media. Era la continuación del siste- en las o,idaa de BU elocttencia la poética teoria . La eu11crici6n se pagar(l por trimestres adelanta.- manidad y en cierto modo el benéfico resulta- ma de galeras, cuyo nombre habian conserva- de la conmiseración hacia el delincuente. Se dos, en la. inteligencia. ele que su valor mensual es de TRElNT.A Y SIETE CENT.AVOS dentro y fuera de do que en otras naciones ha producido su do los forzados, y creo que nunca se ha imagi- dice que el criminal se regenera por el traba.adopción. nado suplicio más cruel que el que se sufria á, jo y lA instrucción : de 1871 á la fecha se ha. estA. Ca.pita!. El número suelto va.le DOCE CENTAVOS. _En favor de la pena de muerte milita así- bordo de las galeras del rey. El presidio es- aumentado considerablemente la demanda do 18-Todos !re pagos será.n adelautados.1iii)II IlllSmo la humanidad en el sentido de que con pautaba. Para evitarlo, se asesinaba lo me- brazos y se han abierto más de 2,500 escuelas Para todo lo relativo al Peri6dico dirigir~e a.l Ad- ella se ahorran padecimientos ulteriores al nos posible y cuando á ello obligaba la mala de instrucción primaria, sin que el halagador ministrador del ~ o , Sr. .Aurelio Lartigne, ca.lle culpable, se produce el temor con ese castigo, voluntad de las victimas. Desde que se le ha programa haya tenido su realización. de Mina número 45. siempre que se considere menos ruda y me- sustituido con la deportación, las costumbres Arrancar la vida á los asesinos ¡ gran peca• nos inexorable la secuestración absoluta y por de los bandidos han cambiado por completo. 1do 1 ¡ maldad inaudita I Que ellos nos la arrelo mismo del ejemplo dado se desprende segt\n Los ladrones matan hoy para no ir á las ca- ' baten á nosotros ¡ propaganda para coloniza• se_ dice, la corrección indirecta y el mejora- sas centrales, cuyo régimen es duro, y ser en- ción 1 ¡ Luminosa id¡ia ! de la especie humana. viados á la Nueva Caledonia, ese Eldorado Los legisladores del Estado de Nuevo León Se advierte á. las pereonas de esta Capital y á D11ento En los extremos de la palanca penal se han de los criminales, ese paí.s de sus sueños, don· son unos hombres despiadados que apoyan su las de las municipalidades del Esuulo y füera colocado dos pesos que no pueden compensar- de pasan la vida en un ,e farniente » conforta- iniciativa en estas aterradoras palabras: «la de él, que tengan que remitir~ A VISOS ju- se y que determinantes de equilibrio inestable ble, el más risueño clima del mundo. Alli legitimidad de la pena de muerte depende do diciales y particulares para su inserción en este esp~r~n la or~~n del pod~r _para decidir la viven felices)!' tranquil~~• pueden h~cer a~o- s~ necesidad.,> Esta fórmula podrá parecer siPeriódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- P?S1c1ón de~mt1va del ?r1mmal ante la so- rros cuando tienen 3:fic1on al tl.·abaJo, y si la mestra á los corazones tiernos, pero tal como rectamente al A.dministrador de «La Voz de c1edad á qmen ha ofendido. nostalgia les ataca, s1 sufren el deseo de res- está enunciada constituye el único fundamen• Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su . ~n~re la pena d~ muerte, que ~uprime á un pirar e~ aire n~tal, de volver á, sus antiguas , to moral en que descansa la sociedad. importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, m~v1~uo de la sociedad; que deJa á una_ fa- ocupac1onest t1~n~n el recurso de evadirse, lo • Si el pensamiento colo11izado1· llegara á llepor veinte renglones manuscritos 6 fracción de milla sm espera?za ~ ~ recuperar con el tiem- cual no es difícil. " 1varse á la práctica, tendriamos que habria. el1oe, el exceso, á. cinco centavos por renglón. po y por la modificaci?_n moral del sér, al paEl Universal de México después : muchos ciudadanos que ejercerían el oficio de Los avisos que tengan que publicarse por más dre, al hermano, al h1Jo; que á veces puede d l ,, l ' .. asesinos realizándose el hecho del mendi O del d de tres veces, se cobra~n á. razón de cincuenta ser aplicada injustamente y que siempre re- e art1cu O suyo que reprodUJlffiOS cuento que se negaba á trabajar e • pu~na á q~ien ~a ~mpone; y el sistema de C?· en el I de esta i-erie, ha dedicado que ganaba más pidiendo limosna. n vis e centavos por ca.da vez. El pago se hará precisamente adelantado. lllomasdpemtenc1ard1as qube ob~l~dcedu.ndpob1:vemr cuatro editoriales á la cuestión de 1a l El sentimiento jacobino se encuentra mal eno e goces. y e pro a 1 1 a.~ e 1~nes• d , , , encausado prodigando sus ternezas del lado de tar Pll:l'ª el ~elmcue~te y su familia, media_ria pen~ e muei te, d; lo~ que_to~amos los delincuentes, pero jamás del lado de las "La Voz de Nuevo-León" circula den· un a._blSIDo ~1 no P?diera ctr~t;,se el_ térmmo los mteresantes parrafos siguientes: victimas. La pena de muerte nos parece medio preciso y JUeu.i Ta satisfacer en monstruosa cua d 1 · dad · 1 tro y fuera del Estado. parte las deficienciaslo por SUdolece el abso· «Corremos traslado á nuestro estimado y fino . ta . n o es a socie qwen a REDACCION. lutismo sistemático de'lluert;procedimiantoa amigo Juan A. Mateos del suelto que publica- eJs.6°u f: Y nu~@¡_·hace:osduso de esta filantro• penales. 11 rote~ moa ayer relativo á la cremación de diez veci- P ~ en avirbl e os a ca os en sus derechos . p d B ' Le· ¡ -L· é d é ,· nos honrados de Molango, Estado de Hidalgo, m s re~pe a es. a . lC. Despu s e swerao nos expresa por el Juez auxuliar de Texcapa Est d d 1I La vúla del hombre es algo sacrosanto cuan• L lC. e ro emtez y Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. El Globo cual es J1 té, mino medio Guerrero. La honorable autorid~d deªT~xca~ j do eSt ª vida es la de un malhechor; pero re• ADVERTENCIA. 1a, Lic. Jesús Garza Flore~.- Lic. •. Vir• que desea como soluci6n entre la pa lle~ó á cabo su hornada con la complicidad prei9°n~; mdenos que una burbuja de jabón si de qumce no menos honorables vecinos de i es a vt a e un hombre honrado á merced de gibo Garza. pena de muerte para los responsa- Texcapa. los a~ques de un malvado. Para el primero bles de crímenes atroces y la benigAnte hechos de esta naturaleza no puede coloma:_; para la victima, el desprecio. nidad del proyecto sobre colonias caber dt?,da de que es llegado el momento de selrac i.can los sent~ientos _humanitari?s Y BDZTOR.:IAL. . . . • ., que el siglo XIX cumpla las promesas de paz, as 8 ~ piopaga la moial p~r ciertos espíntus pemtenc1arias para los mismos de- de progreso y de misericordia que el Sr. Ma- p~ac~cantes d~ un altrwsmo malsano que lincuentes. teos supone hizo el siglo XVIII. Si cuando prncisa combatirse hasta en sus postrerosre• Monterrey, Noviembre 30 de 189ó. · El Correo de Jal,sco ' de Guadalauna aut or1'dad . 1oca.1 dec1'de encender hogueras duetos. :E:l 1·1 t E . . t , ~1.. ' . . . y quemar sm quém para qué á sietehombres us re spmas en!a rall\J~I No hay de• Jara, hablando de esas colomas, dice: dos mujeres y una niña de pecho-sobre tod¿ berea de d1;1lzura en la vida social. I ce Su iniciativa última tiene ciertos tintes á ésta última-no es llegado el momento de Los legisladores de ~nevo Leon a,1 enea• DE LA. humanitarios y poéticos que la hacen digna abolir la pena de muerte, no sabemos para ~ar~e con esa preocupam~n demasiado gene• de la admiración de cuantos quisieran ver sus• c~ándo se reserve tan urgente reforma. Qui- ializada Y llevar la atrevida mano al Código tituido el patíbulo por los premios Montyon s1era-decia D. Pánfilo-conocer un pais don- ' sacr_osan~o, al qu~ _ha pasado, según el dog• aplicados á los criminales que hubieran pro- de nadie se muriera¡ ahi iria á, acabar mis :ªiªc~b~no, la v1eJa doctrina do la infalibili• cedido con más lenidad en la ejecución de sus dias. Este es, á no dudarlo, el razonamiento dª religios?-, han demostrado conocer una designios. de los adversarios del Sr. Mateos; quieren es- e las nec~s1da~es ~s ur~entes de nu~stro SOBRE REFORMA AL Nosotros, que helilOS dado ya á conocer perar á que ya no haya asesinos para suprimir eSt ado social, bien diagnosticado en las cifras nuestro parecer sobre el asunto de la pena de la última pena.,, que han servido de urdimbre á estas lineas.,, muerte, votamos en contra de la proposición ·· · · · •· .. · · · · · · · · ••.. •••••••" ••· · · · •••••.. •••••.. ,,,,, .. ,, .. , de nuestro representante en las Cámaras. ...~L~~'i~~~~-¡i;·R~f~~~~-~i~¡¿;~~-~-~~;~;·¿Í ' En estos últimos días la crónica negra se En efecto, si vamos á admitir que un suje- nudo ~ordiano decretando que la justicia se ha emiquecido con dos brillantes hechos que to, por el hecho de habernos arrebatado con desentienda de toda consideración teológica y encajan, por admirable modo, dentro de los poca destr02a nuestro reloj tenga derecho á dogmática, y juzga á los hombres como hom- expresivos cuadros de la criminalidad naciomarchar á cualquier terreno fértil y cultivado bres y no como instrumentos de Dios. Gracias nal: el asalto del Sr. Viadero en las inmediaV á vivirá espensas de todos los que hemos si- á esa brutal determinación se puede velar por ciones de un centro de población importante El Gldoo, diario que se pub]ia en do desbalijados por tan interesante criminal, la vida, la propiedad, etc., de los hombres de la República Y la agresión en plena capi1a Capital de la República, es el úni- estableceremos una competencia odiosa entre honrados y castigará ~os delincuentes, ya que ~l? á un agente de seguridad que en el ejerd"' ésta y las demás profesiones por la protección sólo el Sr. Mateos aspira, en los tiempos que cicio de sus saludables funciones trataba de <CO peri6dico que, como 1,11mos en que le dispensemos. corren, á regenerarlos. aprehenderá un delincuente. En vano se nuestro artículo anterior, ha impugPadree de familias honradisimos, jóvenes A nuestro modo ele ver, el caso de Molango, nos hablará d~ la conv~rsión del culpable y nado aunque débilmente la reforma deseosos de hacer fortuna, mujeres solas ó á pesar de los profundos problemas teológicos en .v:tn° también se pedm\ un régimen de exd acompañadas de otras hacen los imposibles que entraña, es de llana resolución mediante q1;usita dulzura en favor de los que en tan sidel artículo 2-3 de la Constituci6n e por obtener aunque sea un pedazo mísero de dos condiciones fáciles de satisfacer: Que se meSt ra forma at:a,can los derechos más impor1857. En su editorial respectivo, al terreno; en lo sucesivo tan estimables perso- conserven las Leyes de Reforma y que no se tantes ~e la _sociedad. El espíritu de sentíntrar en materia sobre el asunto, nas seguirán con idénticas aspiraciones y con funden las Colonias penitenciarias del Sr. Ma- mentalismo Jacobino que informó á los constie. necesidades idénticas, pero en cambio el rate- teos. n tuyentes al legislar sobre la pena de muerte dice: ro de profesión, el homicida alevoso, el . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. . . .. .. . C?n la P1:omesa: de la regeneración penitenciad á á t' ca siste- n matoide ,, lombrosiano, el falsificador de cu- «Hoy dirigimos nuestras más calurosas feli- ria, ha sido, de hecho, contrariado cada vez O 1 abolida ños ó de troqueles tendrán cuantas hectaras citaciones al Sr. Rafael de Alba, del Heraldo que las necesidades del país han reclamado con 1 «An~s de _se~ 11eva 0 ma pemtenc1ar10 alg~no, an es d el ser ociedad apetezcan y si se dan maña y tienen buena de Guadalajara, que en tres nutridos y elegan- urg_encia la suspensión de las garatí~§tfüretien hecho la p~na cap~ª} cu_an ° ª con su sombra y la fortuna les es propicia, en poco tes artículos apoya vigorosamente la iniciativa tucionales. Pil_ede"'~'t'ejida í!fila ,;, se ~str~mece sm¡esu \ 0 ;nodl:t ºla sus- tiempo, mediante el cultivo de la semilla cara de la Legislatura de Nuevo Leon, pidiendo la la fecha, el l~ventana del castillo aphü!';-016n, cuan ° aca a e c se dete- á D. Carlos Gris, pueden llegar á contarse conservación de la pena de muerte para cier- cosa sin°_9~ón sus amores de los cielos, p_ens1on de gar~n:ir /ªrt aquell~~ que cuan-· entre los dichosos de la tierra y quizás regre- tos delitos. Quien quiera formarse idea de la Par! .üeve á sus rivales cruda guerra; r1oren el materia e os errocarri es,¡termi· sarde su exilio, á vender p1·otección al mismo profunda diferencia que media entre el pasado ciomdo. han de turbar con punsadores celos do en el decreto se ennumeran: Y se / la vi- á, quien habían desbalijado y que había con- y el presente del criterio público en México r O 'is vulgares amores de la tierra? nan los ~os en que de:e fu1varse e inten· tribuido á mantenerlos entre los ,e chamulas ,, no tiene más que comparar la primera part~ ~o :> Yo le rindo mi culto reverente O eso serte da al.delincu~nte; antes e ó los mayas. del ultimo discurso del Sr. l\Iateos con los e!;in el anhelo de viril conquista, ta deJar subsistente la. P¡°na. de mú~ble Y El punto no es nuevo ciertamente y Jules articulas del Sr. Alba y con la iniciativa de tocy aduno á los arrobos del creyente aunque para casos especit es, r,conm~ ·ciada, Rocbard, refiriéndose á los partidarios de las Nuevo León: de un lado el estro, del otro la ª1El amor imposible del artista.. Incondu?ente es pNs ª ~ orma miapro- colonias peniten~iariq.s, ha escrito lo siguien- l~gica; allá la aspiración vaga y la filantropia '7! J>OI' la Legislatura de .~e~o- eodn, ~ te, con que termw.aremos estas lineas, difusa, a,q,ui el concepto claro y preciso y el S FB.Uf01800 A., IcAZA, J)ada por ella 7 pro¡mes~ ~ 1as e~ ...,,• U- ·---. LA INICIATIVA LEGl~tATURA DE NUEV~-tt~N .4RTICULO ~3 .ds la Constitución General. t PJ rt !~~T �e LA VOZ DE NUEVO- LEON. ' o a . , a 2 38.300,000. 1 ······•·••· disposiciones que sobre él . se han ~pública Francesa... 14.000,000. 12.000,000, dictado, ha ~at1sfecho cumph?3:men:: :::::::::::: 2,917,754. te las atenmones de la admm1stra,, de Suiza............. .. 1.068,000. 119,128. ci6n. . , . " ele Liberia .......... .. l od ,, Africana e\e! Sur .. . 1.510,n&, .Al maugurarse e pen cGnStl,, de Guatemala ...... . 760,000. tucional de 1893, la Tesorena en~,, de Haitl. ............. . 4.086,492. 2.019,547. ral del Estado no contaba en su caJa " Argentina .......... .. 2.915,332. sino con la suma de $4,965,..20 cs. :: • ~: ~~;~:'.~::.·.·.·::::::.: 243,205. después de cubierto el presup~iesto ., de Costa Rica ....... 610,0QO. 3.818;000. de Para Egresos. " de c'olombia Saqto Domingo el 30 de Junio del corriente República de ......... . 282,405. Constitucional y la pena de muerte.» INFORME DEL EJECUTIVO DEL .n!ISMO ESTADO. ,, de Nicaragua...... .. 2.323,527. Helo aquí: --afio tenía la oficina á que antes nos ,, de Venezuela....... . '329,645. El día 15 del actual, tuvo Jugar referimos una e.xistencia de. . .. . ... " del Paraguay...... .. 396,048. 788,4241. «La Legislatma del Estado ele Nuevo-Leon $75 883 81 d t " de Hondmas ........ · acaba de aprobar una iniciativa proponiendo en la Cindad del Sal tillo, Capital del , • cs., sien O su presupues? ,, del Salvador ........ . 772,153. la reforma del articulo 23 de la Constitución Estado de Coahuila, la solemne apE!r• de gastos $304,873.~ cs., y al ter.n:n,, del U'ruguay ........ . 10.528,937. 1.336,691. Federal en el sentido del restablecimient-0 de tura de sesiones del XXIV Congreso nar el mes de Septiembre pr6x1mo Corea ................................ . la pena de muerte, medida de alta trascend $80 767 41 Bosnia y Herzogovina .......... . dencia que marca una etapa de esa política ¡,o- Constitucional del mismo. pasa O , , CS. Colonias francesas, excepto 39.619,812. sitiva á que en algunas ocasiones se ha referíEn este acto e1 (J. Gobernador Sr. Digno de llamar la atenci6n es Arg.el.. .......................... .. 4.224,732. 5-. 371,200. doElMundoensuseccióndeeclitoriales. La 1· D M·guel Cárdenas di6 lectura este progreso realizado en materia Colon!adeArgel. .. :............ .. inieiativa d(I la Legislatura de Nuevo-Leon lC. · 1 • Colomas del Imperio Aleman habrá poclido alarmar á m/ts de una concien- á su informe respectivo. cuyo infor- de hacienda en un tan breve período Colonias de Portugal. ......... .'. 49,782. cia idi\icamente timorata que sueña todavia me con gusto hemos leído, y en el de ti .. mpo, esto demuestra que Coa- Austral~ Occidental. .......... .. 320,431. 500,000. con la regeneración del delincuente Y para cual encont1·amos bien precisada la hui!a, al par que cuenta con una Australia del Sur................ .. 1.527,224. quien el Estado es una suerte ele personalidad Baluchistan exquisita á laque está prohibido atentar , al marcha de la administraci6n pública administraci6n digna, alienta en su Cabo de Bue~~i~i,~~~~:;,:::::: 218,324. derecho de vida» vulnerado por los señores del Rstado á que nns referimos. seno elementos ricos que no son Basotoland . .......... : ............. . 60,376. criminales. Por fortuna ya ha pasado la , "" n-chualand Británico.......... .. 5.008.466. El bienestar del pueblo coahuilen- comunes en mue I10s E stad os d e 1 pa1s. época de romanticismo penal y en \aactuali• . . B .11 te l . t d l S Cá Ce:ylan.............................. .. 209,286. 1 dad ya no hay penas ni castigos: hay defen- se, debido prmm palmen te al e,fuerzo r1 an es e m orme e r. r- Chipre .............................. . 250,000. BM sociales, necesidad imprescindible de con- de sus autoridades, es una reH Ji dad; den as _á quien por él respetuosamen- Colonias del Africa Occidental 4.832,229. 221,4&1. servación, tratamientos destinados á comba- así como sn adelanto manitiestamen- te .e~via.mos nuestras má s ca1urosas Canadá tir enfermedades infecciosas; la colectividad Hong-K¿~g·:::::::::::::::::::::::: Mws que el ciudadano, la especie por encima te demostrado en todos los ramos de fehcitac1ones, no menos que al pue- Adem, Perim, $omeli y Saca112,~. · d~ individuo. La moral social ha triunfado la administraci6n pública. blo Coahuilense, que abnegado en . ton ............................ .. 26, . 31,37 , "e ladel moral individual· el ~to •entimentalismo en delincuente es ,un nocivo y eI deComplace sobre manera ver lo que sus luchas por el progreso de su E s- Gibr a\ta1· ..... : .... : ................ . 14.000,000. her de todos los hombres honrados está en re- puede el esfuerzo honrarlo, ya sea tado, ha sabido con tino encausarse :~~~~1:':b~·~t:f~~·g~.'.:::::: 89 990, 281.22?,m. chazar esta falsa fi\antrop\a que nos entrega te f l · 1 d d · d 1 d Ha · atados de piés y-manos á la disposición de los que es es ue,zo se ponga a serv1- por e ver a ero ca.romo e a e~1.. .................... : ........ .. io privado 6 que su acci6n tenga tanto. India.y sus dependencias ..... .. 665,195. muy apreciables caballeros criminales. Jamaica ............................. . C 168,105. El texto constitucionul pugna ele tal modo por objeto el alentar la vida de un ________ Malta ................................ . 371,655. 361,580. con las necesidades la sociedad, que el E s t a d o ¡·avoremen · d o su progreso. Maunmo · · ........................., .. Legislador se ha vistodeobligado á nulificarlo 360,000. mediante laaprobaeión de decretos suspenCoahuila ha sentido el vigor de Q Natal.·····:······· ···:··· ·:·········· 1.132,234. diendo las garantías, y esto con tanta regula- ese esfuerzo. Su pro~peridad es· á g~~~err~~~·::::::: 626,658. 432,299. ridad que no parece sino que el articulo de la · á 1 • t d 1 l b ij¡¡ W ij¡¡ W W W i N Z I di nd Constitución ha sido en el pais letra muerta y casi a VIS a e OS que !J. oran en neva e an a .................. . 278,295. .., Politico de bien de un pueblo . Gua.yana Bntámca ............. que su permanencia en el Cód;.,.o que es acreedor á Queensla ·: ... , : ........ ....... .. 300,000. 3,400. a República es una mentira convencional, esa prospe1·idad N. te ·to · 1unadeesas idolatrlasálosqueserinde.cnlto E Cá d · 1· e ~:•Elrri 1)-....i;,.... . 15,519. sin creer en el fondo en la virtud saludable 1 Sr. , r enas en e rn 1orme con ena s as is n .. . 47,665 del dogma. que di6 cuenta á la Legislatura, ex- El Sr. Francisco Búlnes ha dirigido al Sr. Islas~::'"=:::.'.'.'.'.'.'.'.'.':::·.::::::. 8,000.. El Mundo es antes que nada un sostenedor pre Sa , r efir1·éndose á la cuest1·6n de Lic. Victoriano Aglier()s, Director del Tiempo , ,," Berheim . .................... . la siguiente carta: 175,000. 182,306. e a 'Ver a polftica Y por dura que ella sea, límites entre los Estados de Coahui" Borneo ....................... . d d 1 d 127,723. nos parece más honrado darla á conocer que envolverla en las blanduras de un antes tapiz la y Nuevo Leon, que ha tocado tal ,Muy señor ~o: " Bar bª drd as .................... . ~38,560. de terciopelo Leewa .................... , para dad ocultar hipócritamente enes t·6 I n casi· á su fi n, d e b.d 1 o á 1a La semana pasada ha aparecido, entre las ",, Trinidad ....................... 1 56,413. 122,712. ues en.erme es vergonzosas. b , t I G b. fr d · · Wil d iniciativa á que contraemos pone de uena armoma en re os O 1ernos aces uras de costumbre qu~ la publica~ión " . :var ....... •....... •.. •.. 11 Latras 34,000. 1108 ~elieve un hecho importante: á través de pertenecientes á ambas Entidades de vd. dedica por de~er profesional á. los libe- " F1d¡i ......................... .. 1.140,405. lluestro evidente progreso, por encima de las F d t· rales meX1canos, la siguiente afirmación: " 8":111ºª: ..................... .. d . te d . iliza ., . e era 1vas. ,, Victoria ................... .. 4c94,989. 163,047. ~n es corrliti~nb. s ebcivte dcion que nos~Habla con satisfacci6n del estado •Lo• cientificos se eatáii volviendo jacobinos por " Singapore .................. .. 30,458. va en, en e 10 am ien e paz que resp1. . . . z Juland .................... . ra.mos, cifras, pega.• @et di t'la m·iininalidad d ¡ d rto · anmenta susrnb ¡ la · de tranquihdad que rema, debido á verSt Personalmente voy á.responder por lo que "" SiuK.im ..................... .. 150,000. . ª...! ica e ,e i 1 .sigdue udna Pª ª oáadsi- las oportunas medidas tomadas para áml toca y seguro de que ninguno de mis ,, Zanzibar .................... . n10Bliru, que se Vüi a yeJan o ca a,de vezestos m s atee1 • ·6 d d · punto compañer0$ de idea, desaprobará mi contesta----_ , de partida. · ¡ encontra d rte d. evitar E la perpetrac1 Gn b.e ehtos. h ción Total. ........ -l,36~,4c66;1ia6. ''?"ores guarismos,. a pena e mue va 1S· xpresa que su O ierno a pro• . mmuyendo progresivam.ent~ gran.alegria hacer efectivas Nunca los cientlficos, romo se nos de llama, he- Li.,ta de las Nacw,ie, y colon·ias que no recq,,.,..,, de los espiritus humamtarioscon que miden el curado. con. actividad . . mos condenado ni un solo concepto los conaltruismo, no por el desarrollo de la crimina- las d1spos1CJOnes sobre el registro tenidos en las Leyes de Reforma y si en tan en su 1.egislacwn la libertad de CQl)j>~noia: Poblacion. lidad, sino por el decreciiniento de Ja acción civil, estableciendo para este fin importante materia nos hallamos en completo represora del Estado. nuevos Juzg- -'os acuerdo con los jacobin'os, es porque en toda Naciones y colonias. Pero la estadistica ha hecho más todavia: !\U • • • • su obra revolucionaria lo que los engrandece la. estadistica ha demostrado con su elocuenEl censo que por d1sposim6n del y es completamente cientifico, son sus Leyes España Y sus colonias............... 27.261,199. Total ......... 21.261,199. cía fria y reposada, con terribles conclusio- Sr. Presidente de la República se de Reforma. Estas expresan como ya lo henes e.manadas de premisas fundad•.• en tanto, mand levantar en todo el país tuvo mos dicho, el g""n n¡-incipio de la libertad de 6. por cumto, que la anhelada conversión de los . ' conciencia con • cincueni. e,DOOesidades y conse- No hemos puesto al Ecuador que llegó , óriminales es una página de Loa Miserables de su venficat1vo en el !l;stado, con total cuencias. El j'-"""' Ju,aad\!I y será siempre oon- denom1narse «La Repúbliés,ael-Sagrado CoVictor Hugo y que por cada Juan Valjean, arreglo á las dispoE-iciones promul- denado, nopor •tido<1e1s,squetodossonnobles razón» ni al Perú que eran tan intolera.ntes ex_isten noventa y nueve reincidentes, bien d b t l to Y nece.sarios para ~g111_1e~tar de la humani- come España, porque en amba.e. naciones alimentados y vestidos en las penitenciarias ga as SO re a asun · . d'.'d, s1no por sus fe. •~J~mientoa para alcanzar acaban de ser derrocados los gobiernos faná· ,ostenidiljlporelE8tado, como por un error geneLos ramos de salubrtdad, ornato, dicho~ fines, que en po,ieral so~ absurdos ..El ticos por el partido liberal a.caudillado por lot ~\ ~e dice, pues lo cie~to es que esos estable- beneficencia é instrucci6r.. han reci• Jacob.1no es comunmeli'te el l?g"lador de lo ~m- Generales Alfaro y Piérola y no tenemos aún cumentos esttm sostemdQs por los conh·ibu- . d d . ' . p~acticable, pero en punto á libertad de wncien,- noticias sobre la nueva legislación. España no ha admitido aún la libertad de yentes, sirviendo el dinero de los hombreshon- b1 O e parte rlel E.1ecut1vo suma o,a, debe saber El Tiempo que ántesde que hurados para alojar y nutrirá estos redimidos en atenci6n, debiéndose á ello el que biese jacobinos, la hau practicado los árabes conciencia; pero cediendo & la preei6n de la &graz. El fi~ de las penitenciarias en ciertos hayan dado carla cual en SU caso los en España y en to~o su imperio, que ántes de civilización violó el Concordato de 1859, '/ por cantones de Smza y algunos Estados de la Reh ' los árabes la practicaron los romanos, que án- el articulo 12 de la Coristituoi6n de 1876, con· pública vecina, comprobado con el aumento provee OSOS ,esultarlo, que eran de tes de los romanos, la mayorla de los reyes de cede solo a1 culto pro!esliinlll deroohoa pracde la criminalidad,· demuestra que la reden- esperarse. Israel y Judea la acordaron al pueblo hebreo; ticarse sólo en <11 territorio de la metrópoli de ción de los delincuen~s no pasa de ser una En cuanto á mejoras materiales que los ca)deos no fuer~n perseguido~ y que una manera privada enteramente. estrofa sur.gida de las liras de los poetas y que . . ' du_ra~te diez y ocho m1~ años de patriarcado El partido liberal español se hizo sordo & es necesario que la Jegisláfura se apoye en no es menos el 1no¡i.1eso alcanzado. egipcio y más de tres mil de monarquia desde las reclamaciones que hizo e) Ql~ro;on{ue pú· hechos positivos y no en vagos idéalismos. Durante el período de que se da Ma1_1és hasta el fin del Imperio Medio, la man- blicamente fué consagrado un obispo protes· Lá .moral d? la sociedad consiste en devol- cuenta se con,truyeron los altos del t1_1vieron ~os F!"raones . .La libertad de conoien- tante y el gabinete Sagasta consiguió que las "?r bw,.por bien y mal por mal, jamás mal por . . ' . . , c~a no es ¡acobina, es umversal y tan necesa- Córtes derogasen la ley de imprenta del Sr. bum y buin por mal. Es una ley suprema que e~1ficJO de la Pemtl'nmar1a; fle pa- na para el cuerpo social como la inviolabilidad Cánovas del o..stillo que castigaba los ataques ha meneeter ser acatada si se decea la conser- v1ment11ron los andadores rlc la .A.la dela vida humana. Por tal motivo, en la ac- y censuras á la religión caMlioa, y adem'8t \'11.éión de los grupos. hnmanos. Arrebatar meda f'ormáron;;e J·ardin c• en e te t1_1alidad, elpriucipiodelalibertaddeconcien- obtuvo separar la instrucción pública oficial una moneda del trabaJo honrado, una porción . ' " S cia es aceptado por el género hnmano en las del dominio del clero. Ultimamente ha tenidel miSerable salario del jornalero, hacer mlls ansmo pa •CO, en el cual ;e puso ade- p,oporciones siguientes: do lugar un sério motin cl,_e los ~stud,lantea contra el Obispo que hizo deponer t. un profe• ~ombria ll!i miseria de una familia, para alen- más el suliciente oúmeru de bancas LISTA DE LAS NACIONES y COLONIAS qu• reconosor por tener un texto cientifico coñtrario & W.r y favorecer una existencia fétida, es un de fierro cen •n su legislaoilm vigente e,, 1895, EL PRIN· ls.s doctrinas <,le la Iglesia. ' acto de injusticia tal como si se extrajera san· . . 0IPI0 DE LA LIBRTAD DE CONCIENCIA, ba,e funUn motin ha asaltado tambien en Oádiz {, gre fresca de un organismo sano y fuert.i para Está conclmda, y pr6x1mamente damental de las_Leyes de Refor,na mBXÍcana,: una procesión apedreándola y haciéndola vol· transmitirla á otro corrompido y débil. será colocada la estatua ecuestre en ver al templo de donde habla salido y en Bar· ~od'.'via recordamos que no hace mucho un bronce del inmortal Ignac·o 1 Poblaeión. celona acaban de estallar dos bombas en dos periódico nos anunciaba que existen en la cárai a Naciones y Colonias. religiosos. Todo esto prue• ce! de Belén más de ochenta individuos conde- goza. 41.231,3'12. establecimientos Imperio Austro Húngaro ...... .. ba que el pueblo espa.ñol en via de eman· nad?s á muerte, que esperan alli el momento Se ha reconstruido el Palacio Mu49.428,470. ciparse de las criminalesestá. ,, Alemán ................ .. exige11cia11, no d~ clásico de la regeneración. ¡Y cuántos es- ·,· l· l to I f ,, Ruso ......... , .......... . 118.014,187. clero católico, sino del clero español, brillante fuerzos cuesta el sostenimiento de esos ochen- nl\;lp~ '~e 1an reCOf!lpues as lteD· ,, Celeste (China) ..... .. 402.000,000. siempre por su ferocidad y fanatismo. ta distinguidos señores delincuentes! tes pubhcas de la mudad; los edifi39.212,131. Usted, Sr. Agüeros, notara por lo expuesto ,, Otomano ............... .. Lá iniciativa de la Legislatura de Nuevo- cios para escuelas·1 se han pavimen41.089,740. que la libertad de conciencia, base f11ndamenta~ " Japones ................ .. Leon merece nuestra aprobación y ojalá que t d ¡ 11 d 1 · d d Reino Unido de la Grau Brenuestras leyes de Reforma, ha sido aprola reforma propuesta venga. á dejar establecí.º as ca es e a CJU a y, por taña .... .................. .. 38.104,975- de bada por el formidable plebiscito de · la huma· da una verdad que los hechos están ahi para ultimo, se ha atendido al mejorado Italia .... ............... . 30. 724,897. nidad. Si usted, Sr. Agüeros, considera que ~ostener. Cuando una ley esta\ que se hace miento de vías vecinales " ele Bélgica ................. . 6.290,073. el voto español único á favor de la intolel'\1,11· indispensable suspenderla reiteradamente el E J d á D. t ·to· d l E d " de Holanda .............. .. 4.732,911. cía, no es completo, puede afirmarse que ya remedio está en eliminar esta ley. Seai:uos n os. em S IS l'l S e sta O ,, de Portugal con Islas no hay un palmo de terreno en nuestro plafrancos y leales; no continuemos entregados á no ha sido menos la atenci6n del ,, Azores y Madera .. . 4.708,198. neta donde reine la intolerancia en que suel!a ese culto del cocodrilo de.que habla Taine en Gobierno, y la~ poblaciones de Parras ,, de Dinamarca .......... . 2.185,335. el clero mexicano hijo del espall.ol. Creo im· eus ,.«Ori_genes de la Francia contemporánea. » d e ¡a F uen te , S an p e d ,.o, San Bne ,, de Rumania . 5.800,000. posibl6 que el Gobierno mexicano ó nuestro ,, de Bulgaria.::::::::::::::: 3.309,316. pueblo quieran ocupar el puesto de deshonor lammaa1.r. Mt"' ... , ..líII Estado ele Coa naventura, t.:uatrociénegaE-, Nadado ,, de Grecia ................ .. 2.187,208. de ser los únicos opresores de la conciencia d~berá emplear en e) r~n"1 artículo res, Porfirio Díaz, Viezca, Torre6n, ,, ~e Sérvia ................ .. 2.256,084. e Noruega ..... ,....... .. tria á que nos re~ernno~, •·i6dico Matamoros. Laguna, Monclova, Ro- ,, 2.000,000. humana. Esperando merecer loa improperios que sea Suecia .................. , 4.824,150. del caso prodigarme, y que le dicte su orto· $60,0~ compromet1éndo,e á q , del mero Rubio, Múzquiz. J ua11z, Sabi- ,,,, de <le 5.000,000. doxia aun cuando no he tocado asuntos de Fé, d Marruecos ............ .. el t_é~mmo d~ oc~o meses,. pondrb-Ja- nas, .Allende, Nava, Guerrern é Hi,, e Persia ......... . 9,000,000. me pongo á sus órdenes como su atento y S. 8, ª?tiVIdad la f~br1Ca rel11monarla;, ld, dalgo, demuestran esa atenci6n en Principado de Montene¡;;.~· · · · · ·. 200,000. Reino de Madagascar... .. .. " 4.000,000. -F. Bl1Lfü!B. . . ........ hiendo depos1tad_o C01;DO garant1a 11 las mejoras materiales que han inau• ,, d e S1am .......••.... ,, 2.000,000. su contrato de concesión relativo, e. gurado. República de los Estado; Ü~i: la_Tesotía Gral. del Estado, la sum El ramo de hacienda, debido á las dos .. ,.,,.,,,, ... ""' .. ""'' ' 62,622,250. De diversos modos, con 16gica 6 tros lectores de conformidad con la con ironía, ataca El Universal en lo obligaci6n que nos hemos impuesto. inserto al proyecto de colonias peni____ ,.1·ar•s del Sr. Mateos, quien "' ''" ten nosotros por más que no estemos de APERTURA acuerdo con ese proyecto, siempre lo DEL juzgaremos como brillante eximio orador de extraordinarias facultades. Jft J ~M De El Mundo, de Puebla, copiaWw f¡¡ WijW ~W MW~ill~W ~W WWillÜ I ill mos el editorial titulado «El texto Y EL a DE SESIONES H. ~~n01r8e~ J81 l'le~li 8 ~~~:i::~ ? ~u1l11 pro f L~ ~ lft!ft~ ft Rft ftrm~. ~~::: lf~..... z ._ ,ª . ,,. mil pesos. , 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. ' adorna.da; su i;ostro, lleno ele gravedad, está tolos, han figurado en tan pasionales Ayuntamientos de cada municipatescubierto. 'Iiene á s11 lado su famosa Tizona. debates, merece la simpatía, ni el inte- lidad. o parece muerto, sino vivo y muy honrado. rés, ni la piejad siquiera. Tenemos á la vista invitaciones de Cadereita Jimenez, Linares, BusPAUL DE SAINT VICTOR. Si D.•Quij?te no fuera más que una ca.rica- - ----•* * tamante, García, Galeana, Lampatura, no hub_1era conq~stado tanto el afecto · t· á 1 fj de la hu~ru\li¡.d,. La imaginación h11,lllana es, A d . . 1 0 d d I zos y Sa b.mas, para as1s 11' as es. e~_elfondo,tr!steyseri~. Entrelosséresfic.¡\, . .parte eladv.emmieotoa P. ere tas escolares que en cadalocalidad 1 ticios, n() adll).Íte en su mtimidad más que á ,í "" radical Bourgeois, otra cuestión más · . te ·ro· ad 6n de los.<1¡uela conmu.eveny.laennoblecen. Los buagradable se ha discutido estos dfas en- se prepa.ian coro.o !n . fon_e¡i,. cuando tienen mgenio, son amenudo p · l d :t tre los aficionados á las buenas letr&s los trabaJOS relativos de mstrucc16n aprec. iados de ella: comoá los reyes ele lae"ad ansLy osc6 i.,_untos.-Un proceso odioso. los maestros del bien decir en Paris ' durante el año. ¡¡; u -los teatros os micos · n ' · . . me¡;a, eua ¡es concede licencia y se complace -L y l~ Ar.;ademia.-ror Mounet-Sully es á la escena francase Cadere1ta J1menez, que es la seen ~u compañ!ª· Pero si permanecen sus fa· as cruanterñas.-El oro. lo que Vico á la Española. A, hora b.ien gunda poblaci6n del Estado, tiene v?ritos,despi·ec10 no v1~nen ser nunca amigos. ~ier~ .. se ámezcl:r á la sus alegria que ¡El culto d este célebre autor [el frances] qmere, bastante bien atendidas ~us escuelas msp¡re.n: regociJan el espiritu, pero el cora- santo d b te 1os muerdtos! ¡Qué. sacro- según dicen ocupar un sillón entre los Posee además una Academia de Se: ~n, es queda cerrado. La desgracia que el . ~ er an :espeta O por todos! Pa- sabios del Instituto de Francia, - · 1 1 vie~ Falsj;aff sufre no enternece ", nadi·e ,· ns, . sen tarse d e p 1eno non t la l tvilla febril . . por .excelencia , en ar· ¿ p ued e un c6 mico t d. tas, en a cua d. setehacen los l espu , e p anurgo ahogarse con sus carneros sin es, .e ras, menma~ é rndustrias; esa po- derecho entre los literatos y los hom- u lOS corres~on ieu s para _a .cacon¡nov~r,nos; Y la agonia de Scapin en la blac16n que hormiguéa y pulula por las brea de ciencia? Indudablemente, to- rrera del Profesorado. Las Senontas comedi'.' de no M:olier~, aun cuando fuera'. real lay callesi tall eres con un a,an ~, Y una ra- da vez que na,li" pueJe figurar mejor que concurren á es t e Pl ante, l h an no fingida, entristecerla ni un momento .d ale!!;ii¡. d~ sus· Embmtes. Don Quijote al con- ~1 ~z ue producen el vért(go; esa olea- entre los lite~atos que quién pasó su vi- también verificado sus exámenes. tr,mo, no~ conmn~ve ,, la vez que nos divier- a uma_na que sabe t~aba¡ar con per• da en PI estudio de la literatura. . te; se hace_ respetar al hacernos reir, y los sever~nma, sabe también sentir, sabe . 1 •(rn,o se comprende que un actor Poi lo que respecta á la fies.ta es~ ::~sn:':r~:eo~~os compadecen secretamen- también amar, sabe llorar también y, allá pu~J;1 codearse con el duque de Aumale colar que se prepara en esta mudad, Es 4.ue el vlfüente caballero de la Mancha e1;1 el ndo de su corazón que hacen pal- por ejemplo, en las sesiones solE,mnes ésta tendr~ .lugi:r mañ~na en. la _.Ala~ oculta el aJnw. de un héroe bajo el saco de ~ e placer 6 1.a no~talgia de la vida; del Instituto? La comprensión no es meda Portino D1az, baJO el s1gment.e 11 Joco, y que sus actos más absurdos no sQU más m_ás recóndito rrncón de su vísce- dificil el ser actor no es deshonra· programa: que la desviación de una idea sublime. Pro- r~ cardiaca, duer~e un sentimiento de buen ~jemplo el de Luis XIV que n~ teger álqs débiles, castigar á los malvados, ss1mpatf~ Y de canño, sentimiento. qu.e desdeñaba de sentarás.u. mesa y en JuI.-Obertura. enderezar entuertos, desfacer agra.vios ejercer e despierta un df d O l l la magisti;atura del acero vengador e~ todos d ª• cu.a u ª ig t'SJa gar preferente, al cómico Y actor Mo- II.-LA TARDE. Coro por todas las los ca.minoe reales de la vida hnmana, he aqui nq~!J~:uer a 1a remona de los seres liere. escuelas de ni fías el programa de su empresa. Sus quimeras ·amá.s s que se ueron para no volver Estas y otras preguntas. han rodado III.-A LA JuvENTun.' Recitación. tienen.~\ vuelo de las águilas, su locura se I p ·. t· d por la prensa; esas 6 parecidas respuespor la nifia Josefina Baquesierné sol¡re él con las alas de la victoria. tos aris iene os. cultos: el de los múer- tas han circulado por todas partes y, á dano. es Don heéha Quijote, el ideal Sobre hechola carne y el del t b A m b?S se comp¡.e- ellas, sólo añarliremos por nuestra cuenla Tal abstracción hombre. viser~ mentan a uíra IV.-HIMNO AL SABER, poi las esde su grotesco casco está.escrito un desafio al ¡ t q Y O se <'Onmbe el uno stn ta que Mounet-Sully lo merece, pues su cuelas de nifios números 2 y mundo exterior: «¿Qué hay de común entre e ?Qro_.é d carrera es una obra de artista, de fideli3 de Primera clase, y 4 y 5 de voso~Qs y yo?•. La realid:>-d se venga del des¿ l11 ~ nosotros no consen a en dad al arte y desinterés grande. Se unda precio que públicamente tiene para ella con su alma la imagen de un ser adorado g · · crueles represalias·, detiene con los más , t t ' V.-LA ENSENANZA . viles cruelmente arrancado »nuesraernura ** ·6 ¡ MODERNA. · - M íRec1• d obstáculos sus más arrogantes empu¡es; vuel- y sobre la tumba d 1 l' * tact n por a nltla ar a e ve polvo sus más hermosas visiones. Todos ' 1d b . e cua1•. cump imos Jesús Palomares. sus sueños se derrumban, sus fantasmas se con e e er fihal de arroJar el dfa de Y ya que de la gente del teatro haVI -DÓNDE ES HER110s0? Coro or desfiguran. Toma una sórdida ve11ta por 1m todos lo~ santos algunas flores regadas blamos, no deiemos pasar en si·lenc·,o el · J 1 d. .:. ' p 3 magnifico palacio, y á la horrorosa Maritor- con lágnmas? . . a . • as es~ue as e ornas, num. nes por una. deslumbradora sultana. Cada ¡Ah! mis seres queridos están mu le- éxito,. casi el tnunfo, obtemd~ por de Primera clase y ntím. 4 de haza~ ter= en revuelta indescriptible, jos de aquí, el cielo azulado de la a- Maunce Dop1;1ay-uno que empiezaSegunda. . . c?nq111sta ~a vaca, provoca unos molinos de ña los cobija; pero también he fao con su comedia en cuatro actos, Amants, VII.-A HIDALGO. Rec1ta016n por el viento, reyienta unos cueros, hace pedazos al te . d ¡ P' L YO repr6sentada en el teatro de la Renaisalumno Juan Mesa. unos mamquies,_vence cléngos y mon¡es. El . cem~n r10 e "re- achafse á depo- sanee Vlll H peligro, aun cuando es serio, no le toca: ¡08 s1tar mis flores y mis lágimall sobre la .· . - IMNO A HrnA~oo, por toda.e leones de quienes abre la jaula, le vuelven cruz de los recuerdos. Mie~tras Sarah Bernadt .se hace las escuelas de mños y de 01• desde~osamente la espalda, los toros Je pisoEntre las tumbas que má.s han en ter- aplau?1r en el teatro de la Prrncfsa de ñas. tean.sm darle QOnlos cuernos. ,¡Ve 1\. que te ne•ido mi cora 6 0 00 fi Madnd, los laureles se recolectan en su Intermedio de 30 minutos. maten & otra pa,te,I» Asi parece que le dicen v z • gura e1 suntuo- teatro de Paris lo cu ¡ · d· las c~'6 fos séres provocados por él. La so mausoléo cuyo entretenimiento cues- como la estela 'd ª parece lil icar IX.-DESFILE de las escuelas, por las fatalidad corresponde á las estocadas con pa- ta 30,000 francos anuales, no; una cruz i é f e su buena estrella. Pe• calzadas de la Alameda. lizas. · blanca y una humilde lápida sobre la ro...... . sta s que no la veremos en la X.-EJE.1:_crn10s MrLITARis, por IOII ~to no es todo: ~em~rand~ absurdos bene- cual reposan un polichinela y una mu- Academia francesa. nrnos de los cursos superiores limos, r~oge merecida mgratitud. Las falsas fieca ¡ los úl t · · t d 1 ·victimas de que se declara defensor se vuelven "· irnos JUgue es e mno de torlas las escuelas, los que contra él con irritadoe semblantes. Sancho que duerme entre los ángeles! tendrán lugar en el lado Sur s61o se engall.a du-rante una hora; don Quijote i Ingenua inspiración roa.terna!! ¡ Códe la citada Alameda. de¡¡de el principio hasta el fin de la cruzada, mo has angustiado mi pobre corazón! Otra nota muy parisiéo es la llamada 1 NoTAs.-1. La fiesta dará principio {i salta hacia lo sublime y cae sobre el ridiculo. fiesta de las crisantemas. Todos los afios Y sin embargo, el caballero d<> Ja Mancha *** cuando las brumas del Sena euvuelven las tres de la tarde. II. En el acto del D:EsFILB de 188 sigi¡.e .siendo_ µoble y grande e11 medio d<> las · decl!Pc\on,~s qu~ Je abruman. Burlado por La última decena no ha sido unica- con su t riste cen d ~¡ la villa <le los pla• Pscuelas, se suspenderá el movimiento t.o,¡,os, es inV1Jl.'1erable ante el desprecio. TQ<l._o mente fructífera en noticias políticas. ceres, cu anclo el gris melancólico del ciede coches y caballos, replegándose unOII miente en su derredor, excepto. su valor. Con Otras má.s sensacionales, más sugestivas lo se cierne indolenterr>ente sobre los y otros á la línea interior de laa calza,, efb.'e\ló\co /ur\)r 'c'!e un valiente del Romance- han llenado las columnas de ¡08 perió- rn?numentos de la ciudad, las hermosas daB. · ro, se ba!ia, en la sangre de los cueros, cae en dicos. Aludimos al tristemente célebre rr1s:i,ntemas abandonan las estufas por III. Duran!-8. los Ejercicios Milita., nd :~!1:e!eef:m1;~~ta1f:. tanta gra eza proceso que se ha fallado ante el jurado vanos días Y presencian el desfile de las No~ el pr!,p.cipiq Cervantes ha. alean- de Bourges, en el cúal el Marqués de e]egaotes damas ~ cuyos cuidados solí- res no se permitirá la entrada ~ cochee ajo 1a pe¡-l'écci6n de se~ejante tipo. Se com- Nayve era acusado por su misma esposa citos estarfo d~d10.adas tan lindas flo- y caballos en la calzada y calle del lado Sur. prencl.e que 1o ha co11cebido de una carcajada de haber dado la muerte á un hijo na- res, .durante el rnvierno. Monterrey, Noviembre fi6 de 1896. y que.lo ha terminado con enternecida son•· tura! de ésta, 90 protesto de ocultar el Tienen laa crisantemas un no ,e qué risa. En le. primera. parte del libro, el poeta deshonor que pudiera caer sobre los dos de conmov.edor que cuando pien-o en m1>ltrata cruelmente Pero ' el !ll'tista.se enamoró ádesusuhéroe. creación, la luego puri- hijos habidos en el matrimonio. e11 as, me vwne la idea de algún piadoso fico y ).a J)<\r{ecci¡,nó en todos sentidos. MíenNada hnbiéramos dicho de tan la- recue~do, de algtín ser amado que ya tras más avanza don Quijote en su novelesca meu~ble asunt?; .pero como quiera que no existe. callj-p~ña, _más crece en honor, magnaniinidad ha sido la comidilla de todo Paris, to- .Por eso J,is parisiénses veneran las ysujusticia¡ los grotescos relieves afeaban á ¡ c · t nobleJ>erfil, se suavizan poco que á poco; sus m mos e como una verdadera nota pa- r,san emas. intervalos de lucidez · aumentan; pasan dias risién Y además, como todo lo que se entieros· sin e.cceS-OB. Entonces parece que ha desarrollado dura.uta las audiencias vemos!,. Alfonso el Sabio recorriendo la Cae- es de tal modo conmoverlor, tan extrarayos de sol en BU cábei!d ~ª. fiebre del oro está Pn su auge. El Y Tiene tilla, reformando leyes-y pronunciando sen- ño y ¿porqué no decirlo?, tan odioso· palidez de luna en su semblante, ~as. nos es imposible dejar que, á pesar nues-, pans1é11 acomodado va incautamente á Y en sus ojos cual cifra de lo bello deJat el positivo oro contant<l y sonan• Cielos y mar; lo inmenS-O y Jo disbnte, En la antigua Grecia, cada isla, cada co· d marca teµi~ una, pivinidad especial, guerrero tro. escape un grito e teprovación con· te. et1 manos de las sociedarles de las En su boca risueña y tentadora ó campesino, agrlQult-Or 6 marino, adecuada tra los rli verso, personajes que han desMrn~s, en esperanza de un oro proble- Del bosque virgen el encanto asume¡ al pais, y moldada eobre el carácter de sus filado ante el jurado. Es el beso de Céfiro y de Flora habitantes. Este dios indigena le llenaba ¿En qué mundo nos hace penettar es· mático que ,á veces suele convertirse en Unión de la frescura y del perf1;me. con su presencia y su influencia. Sus esta- te sombrío drama? Todos los actores bancarrota y quiebra. .Es su cuerpo de nieves y de fuego; i Quién diría que este pueblo, palan• Tiene, cual las mujeres del Ticiano tuas surgían' en cada encrucijada, en cada ci- pertenecen á las clases supetiotes de la Corr la serenidad del arte griego ' ma ; su leyenda, esta b!l mezclada con la hisca del progreso, es un cándido ¡ toria, sus rá9ulos llenaba las grutas, ah! se sociedad Y, jamá.s hemos visto el oentiLas delicads formas del cristiano. ANTONIO AMBROA. respira1'-su alient-0 con el aire. do moral más ulttajado 1 ni más hollado Cuando con gracia y altivez camina Tiemblan las curvas de su cuerpo esb~ltd¡ Ideal é imaS:inariQ, como los dioses de Gre- por los piés de un ser humano. ¿PareY á Diana cazadora se adivina · cia, D. Quijote, como .ellos, ha toma.do pose- cidas ignominias son posibles en las fa. Tras do los pliegues del ropaje suelto. sión del pai.s que le ha dado el ser: ah! está mili as de i:iosición elevad~, cuyo mayo.r Ropaj e que es peplón de Mnasidice como la,pi-6,¡.i(lad del lugar. Su largo espec- deber hubiera de constituirlo el Pjemplo Y es la veste de Ofelia y Margarita: trono abandona al viajero que recorre la del bién? ¿Cómo castigar los cr\menes El blanco traje que tristezas dice Mancha,:y'las dos Castillas. La aridez de las de abajo, cuando los de arriba son tan Y el blanco traje que al placer incita, grises llanuras recuerda la flJlqueza del cabab Eiu espiritu es dulzura y fortaleza !!ero andt1nte; el áspero perfil) de las rocas abomina les? Y vence siempre en las humanas lides· que erizan la estrecha vereda de las Sierras, . Y_, ¿qué .d~cir del abate Rosselot, ese El entusiasmo por la instrucci6n Lo engendraron la Fuerza y la Belleza' semeja va~mente su angulosa faz. España rnd1gno mm1stro del Señor, tan asque· en los Municipios del Estado es un Oomo el amor que cánta Simonides. ' y don Qm¡ote parecen calcados uno sobre rosamente mezclado á rastreras y viles demostraci6 ·d t d ' a Y o soy su esclavo y á la vez su dueño otro. Espera uno verlo salir de cada polva- acciones? Ni la reli ión ni la fé ni la . . n evi en e que el es 8610 existe en mis gratas fantasias ' reda en pie sobre los estribos de su flaquisi·a son solida . g d 'tal d 1 I fueizo hecho por las autondades para Que en los mundos fantásticos del 'sueño 1 mo corcel. No hay molino de viento quepa- 1g esi '· nas e es e ll a- la difusi6n de la enseñanz h f rezca provocarlo y se busca su lanza en el án- des, fehzmente tan personales como ex- t·fi rl a, a ruc- Juntos vivimos en pasados dias. I Cuando le digo con la voz de Alceo gulo oscuro de la posada, en que atroces ma- cepcionales; pero ¡qué triste carácter ca "Amame, necesito . t amado '' ritornes, sir:ven el ranci? jamón y el vino con imprimen á tan horrible proceso! La mstrucc16n pnmaria oficial en En el dórico umbralserdel gine~eo sa)>or á cuero que constituian ~ns sobn~• coNo insistamos no· todo el mundo ha Nuevo Leon, tiene que alcanzar no Me ciñe con su brazo sonrosado . midas ; se cree reconocer su bizarra silueta ¡ 'd ' -'6 n d e rep~gnancia · m u y t a1<ie •" e J fi u que se han propues- " Peclir amores el amor me veda·" entre las sombras que la humeante lámpara e,. 0 con 1ª expresi recorta sobre 1.a pared. y parece que al ~~s- en su rostro, la marcha acc1deota<la to los que han procurado trabajar Canto cual Ventadorn; y alza el r;strmo O echa la escala de tejida seda correr las cortinas de sarga de la desvenmJ~ del proceso; en el r~cuerdo de torios que· por su desarrul lo. Y en verdad u De la ojival ventana del castillo da cama. á que os cond.uce la hostelera, vais dará gravado con indeleblPS señales ese no hay labor tan sim >::Ít' • q e Como son sus amores de los cielos á encontrar á don Qui¡ote, sentado ahi, con incurable neurosiRmo que produce la lla, t· f • . ~. ica Ill que No mueve á sus rivales cruda guerr~los ojos fijos, el vigote atusado, el rostro ven- a social de la hu a .d d i • mas sa 1s acc10nes positivas produz- ¿La han de turbar con punsadores celos dado, envuelto en su sábana, como en una g: . m m en erma, ern ca que ésta. Mis vulgares amores de la tierra? mortaja tal como apareció á doña Rodríguez, hurnamdad doblemente pecadora, por 'o t d O l E Y o le rindo mi culto reverente 6 máe bien, tal como está el Cid, sobre sn se· mal~ada y p~r hipócrita. . e. o ~. stado nos han llegado Sin el anhelo de viril conquista, pulcra.! sillón. Digamos, si, con todos aquellos que noti?ias refeientes á los exámenes Y aduno á los arrobos del creyenk En San Pedro Cárde.na está embalsaroiº rechazan indignados los bajos y los rui- sufndos por los alumnos que con- El amor imposible del artista. lll el vencedor mvioto de los Y sue nas Pe n sa.mien toS,. d igamos · · curren · losCid cr~tianos. Está sentado en moros su si116n; q~e nrngu. .á 1os :P l an tel es d e mstrucci6n ¡¡obl9 vaUonk ~aa lll1, sido venidit 1 ¡¡o de loe personaJes que, á diversos tí- primaria oficial, tiostenidos por los Don Quijote Cor,ONICA T,AT,ISIEN, ~~t~1 fi :Jº· ° '5 ---••·--- MI - -- ~ hT .º· ª 1 . . �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. ISMAEL MARTINEZ tri to en le Congreso de Nuevo Leon, Juzgado 2? Constitucional de Gral. Escobedo, sirviendo además el cargo de Presi- NuevoLeon. . Abogado de los Tribnnale8 de la República. . fecha 26 del actual y en AllXllio del Juzgado 1? dente del Ayuntomiento de la ciudad deCon Tiene la honra de ofrecer á sus amigos y al Letras del Ramo Civil de la;~ Fracción_j~d~cial, público, los servicios de su profesión. ' se manda radicar en este de nn cargo, el Jmc10 de SUPRESION DE ALCA.BALAS. de Dr. _Arroyo en la.cual residía. intestado á, 'bienes de la Señora ~ de Jesús Flores, Las órdenes y consultas que recibiere serán • t d Estado en Enviamos á la familia del que vecina que fué de esta Villa. atendidas con toda exactitud. __La H . L eg1s1a ura e 1 , b d b · l I t y en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 1685 •ó rdinaria del 25 del actual, aca e aJar ~epu ero_, nues ros del Código de Procedimientos Civiles, se convoca_á. DOMICILIO: CALLE DE ÜCAM:PO N? 53. las personas que se crean con derecho á. la herencia :~:o:óº1as reformas iniciadas por el se~t1mientos de condolencia por tan para q,ue dentro del término legal se presenten á. deducirlo. Ejecutivo de la Unión á los art.ículos tnS t e SUCeso. Villa de Gral. Escobado, á, 26 de Octubre de 1895.Saldaña.- A- Antonio G. Lozano.-A-D. Iil y 124 de la Constituci6n Gene- SUPRESION DEL DERECHO DE Eulogio Pérez Moreno. 60-63-66. ral referentes la supresi6n de al- PORTAZGO EN EL DISTRlTO FE4;9-ÜALLE DEL ROBLE.-49 p . d d 1 Una estampilla de á. 50 cs. debidamente cancelada con un sello cabalas • Ü ERAL•- El . res1 en te e a que dice: Juzgado 29 constitucional de Los Herreras, N. Leon, Teléfono 328. • d En el juicio de intestado de la Sra. Francisca Salinas, se ha dicSe ofrece Ala disposición del pÍlblico en el ejerqicio de sn profesión, La . proposici6n resolutiva que en- República ha exp~dido un ecreto_ ~sunH:~~r~'. t~g~=~~~n}:~tede mil ochocientos noventa Se dedica especialmente al tratamiento de enferme upn me el derecho de ycinco.- Visto el nombramiento de tutor hecho por la menor S que Se dades de la piel, de la sífilea y al ramo de o-peracionea. 1 trañó el dictamen presentad o por 1as por e · . AmbrosiaGonzAlezenlaper!'O.n!\del~r.Arcadio A:tredondofeaSe ~ncarga íg~almente con especial cmdado de ]a ·s1·ones respecti'vas sobre ]as portazgo en el Dissr1to Federal, al ::::.ti~~~~~~;nJ.~l1w~~~~i:~~i:cfil1sc!ln~1e; curación de hendas, fracturas, lnxac!ones (la1Uma, • b · d t · fl ledisc1ernoalexpresado Sr. Arredondoelcargoreferido, otorcoml duras) y 4.emae lesiones traumAticaa. •onadas re~o1·mas fué comunitrigo anna 0 r1go en or J en gá.ndole~aslasfacul~esque_laleyle coubedeparaelmayor Expedirá certificarlos wbre enfermedadea, eeen• 1 11 h . desempeno de su cometido. Notifiquese'! publi11uese este auto mencl 1 cías de heridas, etc, ,, l d ,, Leg1·s1aturas ,lel oemita sialvado Ct.Uteno y anna por tresvecescosecutivasenel •Peri64íco Ofic1a.J.d~lEstadoy 1 08d a a a¡;¡ effi aS ll ' '° en la. •Voz de Nuevo Leon,• de conforlllldad con lo d:ispu_esto en .Monterrey, Nue-vo-Leon. , por d1spos101 . . .6ll. d e 1a C,au.ara de centeno• el articulo 1366 del Código de Procedimientos cíviles. Asi lo dea1s . · cretóyfir~óelAJcalde29Local:drul!OSfé.-Fra.nciscoE.~ojo p referanc1a quedará sa.-A.-V1cente Garcla.-A.-FranclSCO M. López.'-Rübr1cas. Lo que se Pl;lblicaen esta forma en cumplimiento de lo manda,. El d ecreto en del Estado• • d esde e l lº· d e E llefO pt·6Xl• · doLosHerrera.s,Noviembre7de1895.F.E.Rinojosa.-A,-Vicenen el auto mserto. en VlgOr El Dr. D. Adrlan Valencia M., Valparalso, Chile. LA ESTATUA DEL GE N ERAL teGarcta.-A-FranciscoM.Lopez. 616263 • ••...._ De la. Univeraldad , mo. de Buenos Aires y do GONZALEZ ORTEGA.- E sta conEn conscuencia. y á virtud de tal EDICTO. Chile, ?,!édico Municipal, Miembroa do cluíria ya la ~st.atua de bronce del di~pot-iic1ón, la introducción, circula- ta~~zcf!Wu~:it~~vil--1~ fracción judicial.,-Es· varias corpora.clonee clent!ftcu, &c., &c. G_enernl Gonza lez Ortega, que el Go- ción y extracción de ios artículos Con fecha quince del presente mes se radicó en rl i Z t este Juzgado el juicio de intestamentaria de la Sra. Dice 1 "He obtenido h lPl'Il0 de1 .E s t a O( e ~e~ ,ecas ~l~n- que antes hemos mencionado; iserán D~Cá.rmenGa.rza, vecinaaue fué dela Hacienda un 6xito excelente cou 1 la Emulai6n de Scott rl(í c~mstrmr á. _la FundtCJ6n ~,tiistICa 1 ,nt<.•ra1uente libres de:sde la fecha en d81~~~¿~;8'JJ~:i~<;~tpt1~:C~º=quelasperen las afeccione• escrofulosas y tuber-· Mexicana. n,r.ha 1•st.arna fué con- ue 111·incipiará á cam;ar t:füS vfectos sonasqueseconsiderencon derechoá.laherencia, ~2 7 000 S á q t' se presenten á, deducirlo dentro del término que fija culosas, y en general tratud a en 1a ::1urna de ,¡p , • er el decrnto en relaci6n. el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. siempre que he necesitado del uso de uu colocada _en la plazuel~ de Tac u Lo anterior es el primer pais11 dado se:~i~~-ey, Noviembre 16 de 1895.-Lic. buen tónico y reconatituyente." de la cap;~al <lel Etitado a que hemo~ por el Ejecutivo de la U ni6u en lo • EDICTO. Los médicos encuentran muy hecho mento. referente á la supresi6n de las al- Juzgado de Letras de fa 'F. Fracción Judicial.-Es útil este gran tónico y nutritivo tado de Nuevo León. M.A S , FIESTAS ESCOLARES.- cabalas, cuyo proyecto relativo diH- Con fecha veintisiete de Mayo del corriente año, alimento en las enfermedades ~n Mon~lov~, Parras <le la Fuente, cútcse actualmente por las Legisla- se radicó en este Juzgado el juicio testamentario aniquUantes como Tísis, Raquide la Señora Casilda García, vecina que fué de la C. Podino Diaz Y Nadad~re~, se han turas de los Estados en cumplimien- Villa de Rayones. tismo, Anemia, Escrófula, &c. que se ha-0e saber al ptiblico en cumplimiento celebrado con hermoi-as fiestas esco- to de una prevención corn,tituciooal. delLoarticulo Las personas que estén conva1659 del Código de Procedimietos Cilares, los resultados de los exámene~ _ . . viles, publicándose este edicto por tres veces conseleciendo de cualquier enfermesufridos por los alumno:i que convADUCID A 0.-El EJecut1vo d_el cutivas en el "Periódico Oficial'' y en "La Voz de dad ó que por cualquier motivo se Nuevo León." curren á Jo¡. planteleA <le instrucción Estarlo ha hecho, en ~ºº de sus _fa. Montemorelos, Noviembre 19 de 1895.-Lic. Juan encuentren débiles ó perdiendo Hinojosa.-A.-Jestis Ballesteros.-A.-L. de la primaria oficial, Rosten idos por los cultades,. la declarac16n respectiva J.Gana. carnes, notarán gran mejoría tan 64-66-66 Ayuntamientos de dichas localidades. a.e caduc1d~d del _decreto de conceEDICTO. Es muy notable el impulso que lais s16n expedido en favor del Sr. Thom: Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Esautoridades del Estado de Coabuila as Ratto, por el cual se co~cect10 ta.do de Nuevo-Leon. fecha de hoy se radicó en este JuzgadC> el juihan dado al importantí::iimo ramo exenci6n de impuestos ~rnnicipal~s cio0on de intestamentaría de la Sra. Josefina Coindreau Aceves, vecina que fué de esta Ciudad. DE de instrucci6n. y del Estado, por ocho anos, al capi- deLo que por disposición del C. Juez 1~de lo Civil, tal que dicho señor Ratto empleara hago saber al público á, fin de que las personas que crean con derecho á, la herencia, se presenten á, · LASTIMA.DURAS EN LAS ~O- en una fábrica de toda clase de pro- se deducirlo en el término que fija el art. 1685 del Có~ILLAS DEL CABA~LO.-LaR la~- duetos de dulcería y bizcochería. digo de Procedimientos civiles. Monterrey, 20 de Noviembre de 1895.-Lic. L Dáque es aceite de hígado de bacat!maduras en l~s rodilla~ del caballo El concesionario, lJOr no haber 6 65 8 vila, Secretario. EDICTO. 2- -6 lao hecho fácil de digerir y de ~1enen el gran mconvemente ~e d~- puesto en explotación la fábrica Juzgado 19 de lo Oivil.-1~ fracción judicial.- Estado de Nue~o asimilar enriquecido con los hiJar algunas ~ec~s marcaH 01cat.n- mencionada en el tél'mino de seiis Lei:el juicio de intestado de la Sra. Josefina Coindreau de Acepofosfitos de cal y de sosa. se ha. dictado un auto que dice: C?S que perJud1can al an~mal, ha- meses como había quedado obligado, ves, Monterrey, Noviembre veintidos de mil ochocientos noventa y De venta en las Botlcaa. Rehú.lenlc Ju lmltadOMt. elnombra.mientodetutorinterinohechopor SCOTT a.11, BOW•E, leos, c1én~olo aparect>r, con detec_toH q ne perdi6 tll favor del Estado el depó- cinco.-Visto gado en la persona del Sr. Ignacio Martínez Ca.ntt1, paraestejuz. que ren n1lllll' ~ a. presente en este juicio á. la menor Socorro Josefina Aceves, la no tI_ene. He aqm u~ mecho. rnny sito de $400, constituido cuwo ga- a.ceptaci6n y protesta de desempeñar fielmente su encargo; de- - - - - - - - - - - - - - - - - - bla de discernirle y le discierno dichotutores. cargo, concediéndole las cultades quelaleyacuerda. para.los Notifiquese,:r.de LAS MUJER ES DE TOD Aª8 senmllo de salvar ese m?onvemente. rantía de su conces16n. conformidad con el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles, E D a DE 8 Se conduce muy despacio el caballo publiquese este auto por tres veces consecutiva.sen el Periódico LAS A ■ Oficial y L& Voz de Nuevo León. Lo decretó y fun6 el c. Juez 19 d' . d 1 'da, están expueetaS d8 del Ramo Civil: doy fé.-Lic. Treviño.Lic. I. Dá.vila, secretario y COn IClOnes e a VI lastimado á la caballeriza, ise echa Rtri~~-;e publica en esta forma en cumplimiento del mismo tiempo en tiempo, á encontrarse en la necesidad agua con abundancia sobre la heride emplear un tónico fortificante, y que reguda para limpiarla bien, pero sm froPRoVECHoso.-Colima, Mayo 30 auilónterrey, Noviembre 22 de 1895.-Lic. L Dllvila, secretario. ~ laricaJas funciones naturales periodicas. Las tarla; se la enjuga aplicando ligera- de 1892. EDICTO. Juzgado 19 de lo Oivil:-lt fracciónjndicial.-Estado de Nuevo- que sufren dolores cada mes combinados con mente sobre la lastimadura un pe- Sres. Scott y Bownt, Nueva York. Leon. postración, saben perfectamente bien que el En el juicio testamentario de la Sra. Gregoria Taboada de Rocha, se ha dictado un auto que á. la letra dice: dazo de tela suave, y se la cubre Muy sefiores míos: orígen de su malestar ee debe á las irregulari«Monterrey, quince de Noviembre de mil ochocientos noventa. cinco.-Visto el nombra.miento de tutor interino hecho en la dades 6 desarreglos de los órganos intemoa después con una capa gruet-a rle Usé un pomo de Emulsión Scott, ypersona del Sr. Daniel Morales, por la Señorita Manuela Rocha, para que la represente en el jwc10 de testamentaria de su finada especiales. El buen algod6n, que se fija por medio que me fué enviado por su agente madre D~ Gregoria Te.boada de Rocha; asi como el que este Juz. gado hizo en la misma persona del Sr. Morales, para que con ASPAROLINE DE WAMPOL■ de una venda de franela, encima d" viajero, en unos de mi-; clientes, ni- igual cará.cter represente á. los menotes Ladislao, l$eatñi, Balta,. zar y Maria Rocha; vista su aceptaci6n y protesta de su fiel (puramente vegetal) regla.menta y renueva las debía de discernirle y le discierno tal cargo en forma, la cual se coloca una rodilla quf) no fío de 10 años. El ef cto del medi desempeño concea.iéndole todas las facultades necesarias en derecho; en con- funciones menstruales. Durante la juventud, secuencia publiquese este auto por tres veces consecutivas en el esté muy apretada. Al cabo de tre~ camento ha sido satisfactorio duran- Periódico Oficial y La.Voz de Nnevo-Leon, de conformidad con el la madurez y maternidad, fortifica y reestablece 1366 del Código de Procedimientos IJiviles. J:i'otifiquese. Lo6 cuatro días durante los cuales i;1• te me:-- y medio que ha continuado art. decretó y firmó el C. Juez 19 del Raino Civil: doy fé.-Lio. Trevi- la salud de la mujer delicada; ahuyenta y cura ño.-Lic. l. Dá.vila, secretario. Rdbrica.s.• habrá dejado descansar al animal usándola. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo dJ.s.. la menstruación suprimida 6 dolorosa, el flujo puesto en el auto inserto, excesivo, la debilidad general, y todas las demás secretario. sin tocarle el vendaje, se quita con De vdes. s. s., Dr. Eugent'o Z. Gó- Monterrey, Noviembre 19 de 1895•.-Lic. l. Dá.vila,6263y64 enfermedades análogas ; promueve y regulariza :tnucho cuidado el algod6nj sin tocal' me.?. EDI0T0. la acci6n funcional. En los casos de postrala costra que se ha formado y se haLa Emulsión de Scott es la Pro~:i~c:e~6!~:"t;.~~000 29 Constitncional de Gral. Bravo. cion nerviosa. 6 fisica., abatimiento, dolores 6 ce caminar al caballo muy de~pacio videncia de los nifios, pues se en- Con fecha veinticinco de Octubre del corriente año el Señor 1'nflamaciones periódicas, etc., es el meJ·or de Letras de esta fracci6n, en el juicio testamentario del y 8in que se agriete dicha costra. gruesan y se de.;;arrollao tomándola. Juez Señor Pablo Cantil Leal, vecino que fué de esta Villa, ha dictado tónico restaurativo que se,conoce. Constituye un auto concediendo licencia al Albacea respectivo para que por memorias simples forme extrajudicialmente el inventario y ave,. beb1'da agr·adable V l'efresca.nte De venta Volviendo á colocar la capa de alg,,. ANTES DE SALIR. 1110 de los bienes que dejara á su fallecimiento dicho Señor Cantd una " • Leal, los euales deberá.u presentarse en el.término de la ley para n las Bot1'cas y Droguerías d6n, la venda y la rodilla, al cabo La estación veraniega está en Bll completo apo por su aprobación, debiendo ser citados para este acto los herederos e ' ~di~tos que_ se publicará.n por tres veces consecutivas en eÍ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ de doce 6 trece días la postilla se geo, todo aquel que puede viajar se traslada á, las •Periódico úllcial• y en La Voz de Nuevo-Leon de conformidad playas favoritas ó á, los balneatjos medicinales que con lo dispuesto el art. 1705 del Código de Procedimientos CiCae SOla Y Se Ve aparecer en HU le recomendó el Doctor para restablecer su salud viles vigente en elenEstado. Gral . .Bravo, 16 de Noviembre de 1895,-Juan Quintanilla,,-Aºr una nueva p1·e1 C bº t d q_uebranta.da por los trabajos intelectuales ó fi62 63 y 64 luga, U Ier a e pe- s1cos que durante los dfas del invierno dejaron ané- -A. Vega.-.A,-Jua.n l. Sá.nchei. los iguales al resto, hasta en su mico el cuerpo, agotadas las fuerzas y trastornado el sistema nervioso. Juzg~o. 89 con~tituoional de la Vil.fu de Santiago, Nuevo-Leon color.-(CoP.) Si t.odos los días hubiera tomado el paciente un catdo En elJWCIO de mtestamentar1& del finado D. Juan Peña, baredel Dr. el auto siguiente: par de cucharaditas de KOLA AST:ER GRANU- •Villa de Sa.ntlago, seis de Noviembre de mil ochocientos noNO TI::BlN:BJ IQUAJ:, UN ESO ANDA Lo • - U0 nort e- LADA, sus fnerzas físicas no estar~n agotadas ni venta Y cinco.,-VlSto el nombra.miento de tutor interino hecho Para la curación rápida do "me1·1·cano ébr1·oeld1'a de ant1'er, p··edebilitados S .l3 nervios·,pues la KOLA ASTIER á.f~vor_~elC.GuadalupeChá.vezporla.sm!'nO~es JosefayE!eua • ter1B, Pena para que la.s represente en este Juicio, nombramiento •·nd 6 dar un abrazo en la Plaza de es un medicamento fortificante y reconstituyente que confirma. estt. Juzgado: Visto el nombramiento que este mis en tal grado Íue bién puede decirse que cada gra,.. ro.o Juzgado hace á. f!'vor del repetido Sr. Chá.vez, para que repre t, ·to d K0L ASTIER á.t d f · se:nte en el =~o Jwc10 á. la menor d" catorce años M~ l:lilves~re: Zaragoza y á la hora de la serenata m e esun omO e uerza lll· V1Stalaaceptac1ónyprotestadefield~.,;empeño del nombrado gerido en la economía. yo el Juez de estos autos, debla de disc.rnirle y111 discierno dicbÓ Toses, Crlpe, á una Seño1·i¡ a, habiendo recibido en Pero, puesto que la escur.sión veraniega es nece- cargo,rdan otorgá.udole todas las facultades que para su ejecución le · olV1° den los escursionistas de c acue las leyes. Noti.tlquese Y publiquese este auto por tres O1Ocar e -v· t b Of'etad a sana, no se n veces consecutivas en el •Peri6dico Oficial• del Estado y en «L& e 1 ac t O d e bU 1n ento, una BU maleta antes de salir, un frasco de K0LA VozdeNuevo-León•,paraquesurtn.losefectos le¡rales. Lode· , 1 S ASTIER, seguros de que hallarán en ella un pode- cretó_y firmó el Alcalde 39, con~titucional actuan<10 con testigos que 1e atsen t6 un JO Ven que a a e- roso ayuda para su restablecimiento y nos agrade- de as1Stencia: damos fé.-Francisco M~roquín.-A.- Teófilo liar za..-A.-Braulio Garza. Garc1a.-Rübnca.s.• ñorita acompan~aba cerá.n el consejo. Lo que se Pl;lblica en esta forma en cumplimiento de lo mandaAlivia la tos más afllo• La KOLA ASTIER es hoy un medicamento in- do en el auto mserto. 6de Noviembre de 1895.- Franclsco Marrotiva, palla la inflamación El ébrio ise ret11·ó de pl'Onto y ar- dispensable y universal y se vende en todas las far- qutn.Villa A.-Teófilo de Santiago Garza..--A.-Braulio A ·to Gllrza. Garcla. 60 6162 de la membrana, desprende d y en el Der. s1 general: Fartuado de un pesado ba..,t6n volv1'0' á macias 9-el mun o macia Astier, 72, oAvenue de Kléber,:Paris. la flema y produce un sueilo Juzgado 2? de lo 0ivil.- 1~ fracción judicia.1.-Esreparador. 2ara la cura poco amagando probablemente por tado Cle Nuevo Leon. del Garrotillo, Tos Ferina, El C. Lic. Cá.rlos Lozano Juez 2?de Letras del RaSECCIOr-,¡ DE AVISOS error á otro joven. Intervino la pomo Civil, de la 1'.' fracción judicial por auto de y todas las afecciones pul. licía y el escandaloso fué reducido á EDICTO. veintidos de Octub~e. ~timo, ha maiictado radicar monales á que son tan Juzgado 1? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Es en este Juzgado el JU1c10 testamentario á, bienes de propemos los j6vene11, no prisi6n. tado de Nuevo-León. la finada D.· Concepción de la Garza vecina que fué hay otro remedio má.1 ' Deseamos se le castigue con la En el juicio de intesta.do del finado Sr. Erigido de esta Ciudad. eficaz que A. Sepúlveda, se ha dicta.do por este Juzgado un au Lo que hago saber en esta forma, para que las permayor severidacl, pues aquí donde to que dice: sonas que se creyeren con derecho á, la herencia se "Monterrey, Noviembre veintisiete de mil ocho presenten á. deducirlo en el término de treinta ctia.s tanto se reHpeta el sexo femenino, cientos noventa y cinco.-Visto el nombramiento contados desde la '!íltima publicación de este edicto. PRIMER PREMIO EN LAS1 sería sensible que se dejaran pasar de tutor interino que este Juzgado hizo en la perso- MoI?,terrey, Noviembre 5 de 1895.-Lic. B.Ranúrez na del Sr. Lic. Manuel B. Saldaña para. que repre- Angmano, secretario. 60-61-62. Exposiciones Universales de Barcelona desapercibidos casos como el enun- sente en este juicio al menor Filiberto Sepúlveda, asf como el que con tal objeto hicieron en el mismo .i:!:DiüTO. y Cblcago. ciado, dando con algún acto de lem- Sr. Lic. Saldaña los menores Leonel, Alfredo y Bea,.. Juzgado 89 ~onstituci,oll!'-1,de Mina, Nuevo-León. tI1z Se&tilveda· la aceptación y protesta del nombra Mma, Septiembre vemticu?,co de mil ochocientos noventa v cin Preparado tiol' el Dr. J. o. Ayer 7 ca., dad, margen á que se repita□. ., . y le discierno . . . co.~Por aduut1do en cua.nto ' do, de fa de discernirla dicho cargo el escritopresentado presentad.oypor ol sr. Julián Cisnha lugar en der~c.ho, Lowelt, Maes., E. u. A, FALLEClMlENTO.-EI 24 del confiriéndole todas las facultades en derecho necesa do de defunción queacompaña; radtquese e~~~c~~ :ttt~c~ r:g,c Póniz,o.se en~rdla contra Imita, rias para su fiel desempeño. Noti:ffquese y publique- j!11cio de intestado den ~~c1ª· Concepción Elizondo, ve~~lfq;e <:lólíes haratllS. El nombre de -" Ayel''I actual .falleci6 en Matehuala, Estado se este auto por tres veces consecutivas en el «Pe- ~~!i=e~:1;1::J'J~s pub~!~t<>efnp~; art. 1685.del Oódigo de Chei-l'y Pl'ctol'Rl "-ft1mra en la envoltura, Y ~.i\4 VRQla tlp en el cristal de cada. frasco. Oficia}), y ''Voz de Nuevo-León.'' Lo decretó dcez ellas, por tres vece~ en el •Periódico o1]~.e:r:i~~:,3iez en de San Luis Potosí, el Sr. Encarna.. riódico firmó el C. Juez 1? del Ramo 0ivil: doy fé. - Lic. el da •La Voz de Nuevo-León", para _que los que se crea.n c~fJ:. .-o,-,Lic· I · Dá.Vl'la, Secretan'o r~ho á. la ¡,¡¡ herencia. ocurran :i deducirlo on el t4rminole"'·' -N ción Coronado, víctima de una con- ; reVlll · ·-Ru'bn'cas·n türqucse C Doroteo OanUi Alcalde:39 • • •"'· oLo que por disposición del O. Juez 1? del Ramo Vilh,, 10 decreta y ürmiI: doy tá.-Doroteo ~\~t~lº~de es~ GENERALES, gestión cerebral. Civil hago saber al público en cumplimiento del Flores.-A...José 1Já.rdenas.-R11)?ricae. · · re¡ono · to· Locitado que searµculo, pone eny loconoclllllento del pübllco para ¡08 e,ectoe , nnsmo au . . . del firmo: doy fé Eoo BREMER y El finado desempeñ6 no ha mucho Montel'll8y, Noviembre 27 de 1895,-Lic, I. Dávi- ~ Septiembre 25 do 1soo.-Doroteo Oau.to A-Gregorlo F1 la, Secretlll'io, 66--001 1)1 roe,-A.!.J'Olf Ot.rlle11M, •· · ~ §11 el de Diputado por el 7º Dis00 ,D. GACETJ:LLA;. .ª . ª ~r. 1· iarrilfo, a . ' e ba \t~: EJ,fülsra1 SCOTT- ? lue,a lorl, Pectoral de Cereza AVER' Resfriados,Mal de Carganta. El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. AGENTES vuesto e•, Mon~rre,, x,~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 337 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 337, Noviembre 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-11-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009157 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Crónica Parisién Don quijote Fiestas escolares Leyes Porfirio Díaz