350 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11909/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._336._0002009152.ocr.pdf ccfe81b8e19fd856ecce8beb39d8279b PDF Text Text Segttnda época NUM. 336. Monterrey, (México.) Sabado 23 de Noviembre de 1895. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ,,, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y ltesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula. para Presidente de la. :Sepública. en el próximo periodo constitucional AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DEAI ! ' · f · legal; pero la p res1'dent~ de 1a Repu"bl'wa, de modO tos entre ellos sehara elección· pero que ha. Registrado provisionalmente en la Ad.minis- porta~tls1.ma bie~do al mismo tiempola. otro candidato tración de Correos, de esta Cindad, como arti- experienma nosunmón mostr6 otra vez que de garantizar la magestuosa marcha !haya. obtenido mayor número de votos que culo de segunda clase. la Suprema Carte en donde sólo de- política de un pueblo que basa sus ellos, se tendrá por primer compe~dor, y el !!!!I!!!!!~~~~~~!!!!""'!~~~~~!'!!! bía oirse la seren~ voz de la justicia instituciones en los principios de la segu~d°se sacará de entre los prlDleros por C01'DICIONGS d' d ' d . votac16n. .. · 1ctan o sus severos fallos, se con- emocrama. Cuando en los escrutinios resulte empate ó F.ate peri~ico ee publicará todo.e 108 Sábados. vertía á veces en gabinete de cons- He aquí esa iniciativa: igualdad de votos entre los candidatos • que La •uac~e16? se palt&l'á por trimestres adelanta..· • á 6 . d obtengan el mayor número, se repetirá la. v0:do1, en la mtelim,~a. ae que BU valor mensual es de p1ramones m s menos apas10na as '.' Estima el Eiecutivo Federal que una de tac'ó el empate decidirá la 1 y subsistiendo 1.'REINTA YS CENTAVOS dentro y fuera de con t.1a el p Oder E'~ecut·ivo,. y se 11e- las r~fo~~ const1tuc10na ~ . . les que la, _opunon • ,, . debe ser electo. ' eeta<:.pita.l. suerten, qmén . El ntímero BUelto va.le DOCE CENTAVOS. g6 á abusar allí del magisterio de la pública indica. como de ~ayo1: urgencia! es la Si no estuviese en sesiones el Congreso, se 18-Todoe loe pe.goe serán adelantados.-... l d d t l l 'd d d que se refiere á la modificación del s1stel!l.a reunirá sin necesidad de convocatoria, el 14~ "!~ra todo lo re~tivo alPeriódi~ d~e al Ad- _ey,_ e Il_l~ O a, con a segun .ª e vigente desde el año de 1882 para sustituir al dia siguiente al dela falta, bajo la dirección DUJllB!-fador del Illl8IIlo, Sr. Aureho Lartigue, calle mviolah1hdad de que estaban rnves- Presidente de la República. en sus faltas abso- de la mesa dela comisión permanente que ea:. lle Mina n1imero (6. tidos los que aparecían como repre- lutas ó temporales, pues si. ese sistema .e~ re- té funcionando, y procederá como queda di: comendable en cuanto aleJa la probabilidad cho. ADVERTENCIA. sent~ntes sagrados de la ley, que el de formar un c~ntro de~ntrigas J!Oliticas, pre- En cuanto á las faltas temporales, si el . _ rres1dente llegó por aquelloi mane- sen~, en cambio, los mconve~;entes que se Presidente pide licencia, al ha~rlo, designa. e •ta1 JOS y por el carácter del responsable d~nva~ de la frecuenterenovacion. de los fnn- rá á la persona que debe sustituirlo, y si aqu~ Se adVIerte ,.1!18 ~rsonas de esta api Yá d ll á . . c10nanos que, llegado el caso, debieran reem- lla se le concede, entrará. desde lue O el delas de lM mumo1pa1ídades del Esmdo y fuera e e os, r,~contra1 se mamatado plazar al Presidente. . d á1 ñ p. 'd ~ .. ·• AVISOS · . . . signa <esempe ar 1a 1es1 enc1a. d?~l, que ten~n que remitir~ . JUpara encarn·) a1 l a march a -po l'It1ca Por. otra parte,. entre los diversos sistemas Si laofalta temporal tuviera cualquiera. otra. dic1:ll~ Yparticulares para. su mserción en es~ del país, y para asegurar su pertur- co?-ocidos Y practicados en los pu?~l,os repu- causa. y no la de licencia, se procederá á nomPeri6dico, por tres v~ 6 menos, l o ~ di- bada tran uilidad blicanos mode1:nos ~ara ~a trasmis1on oven- brar un Presidente interino conforme á las rerectamente al A~lllllllstrador de «La Voz de _q · .. . tual de la Presidencia, mnguno parece .ente- glas establecidas para. el caso de falta ~bsoluNuevo-León,.1 adJuntando con el auMgrafo su El peligroso deseqmh brio puei::, ramente adecuado á nues!'ra i~dole nac1on~l, ta que ejercerá el cargo durante la falta. ,• importe, que son: tres pesos cincuenta oontavos, entre el poder judicial y el ejecutivo á nuestr~s antecedentes ~1stóricos Y á las cu·- A.rt. 80. Si la. falta de Presidente fué~e por. veinte renglones manuscrit.oe ó fracción de dá d ] . · . , l é te' cunstanc1as de la ReJ!úbhca; pero entr? todos absoluta, el Presidente substituto nombrado ellos, el exceso, á cinco oontavos por renglón. n e mgerenma ~ ~que en s ' ellos el que se recomienda. ~orla sencillez Y por el Congreso, durará ensu encargo hasta Loe aviflOII que tengan que publlisrse por nw produJO sus amargms1mos frutos. bre".ed~d con que el Pres1dent-e puede ser el 30 de Noviembre del año en que se verifi• de ttts veces, se cobrarin á razón de cincuenta La reacci6n contra sistema seme- suástti~tmdo, no mdáenos queb por_ el ori{fen demo- quen las pr6ximas elecciones de diputados y • • sm conmo· Pres1-· oontavos por cada vez. Jante fué tan violenta como el cr ver •a.lco que a.is se a1nom ram1ento ., . senadores, en 1as que se deberá elegir El pago se hará preoieamente adelantado ' P con una, e1eccion genera1 precisa- dente de la. República. para u p ri d · mal por el sistema producido; y en mente en los momentos_ en que se .Pr~duce la. constitucional. n nuevo e O 0 , -,-,T--V--de-N---Le6--,,.-.-cula--d-e- 188:¿ se exageró el remedio, refor• ~~~Ira.sía, es el <!ue considste e~ta.atribpmrd á Llas Art. 82. Tanto para ser Presidente sube, .1..a oz · uevo,. n 01r n. . vdlll.en quienes se epos1 e1 o er e- t'tuto · Pr .d . . ruándose la parte relativa de la Cons- gisla.tivo, la facultad de designar al Presi- .1 di comoblpara. ser . ~stoi ente mtenno, so? tro Y fuera del Es.tado• 1os reqms1 s que para el ~ · '6 1 t'd d ' f l d te f to · 1 d m spensa es t1tuC1 n en e sen I o e q~e a a ta en sus itu si ª falta el electo es abso- sidente de la República exige el A.tt. 77.-A REDACCION. del Presid~nte de la Re~úbhca, debía lut;'~rsuadido el C. President~ de la. Repúbli- la 1~ Co~isi6_n de Gobernación y 1~ de Pun. . . entrar á eJercer el poder en su lugar ca de la importancia de la refo;rma conatitu- tos constitucionales... · Ltc. Pedro Benítez Y Lea!,-Lic. el Presidente del Senado del mes cional de que me ocupo, a.briga la. profunda Después de leídos los documentos Lorenzo Roel.-Aurelio Lart1gue. - anterior al en que ocurriese la falta. convic~ión de que las Cámaras Colegisla~oras, insertos, podemos c·sclamar el pro, , se servirán consagrar preferente atención al bl tá lt ' . d L•1·c: Jesús Garza Flores. - Lic• Vir- ¿ Y qué garantias pod1a prestar ese estudio de la. iniciativa adjunta, examinando ema es resue o, pues m es ~ gilto ~a. desconocido de ]a Naci6n, únicamen- con sereno cri~rio y levan~ado patriotismo, suponerse que en el Congrefio 1?,ene't!!!!!!!!!!!!!!!!'!'!!!!!!!'!~!!!!!"~~~~~'!'!"!'!"!!"!'!!!!!! te elegido como Senador por un solu l~s graves cueStí~nes oonst1~cionales Y poli- ral 6 en lás Legislaturas de los Esta: ...D .. TO~ ..AL• ,. . , t1cas que entra.na, y resolviendo acertada- d . f· d' '6 1 ..6. ' ,... A ..._.. Estado de la Repubhca? ¿ Tend1aa mente uno de los problemas que más pueden os, su ta contra lCCl n a patn tica, el prestigio, la influencia, los dotes in~uir en la. conserv:aci6n de la. pa~, y, por lo ~r~~nte, urgentísima reforma que se Monterréy, Noviembre 23 de 1895. diversos indispensables para poner- mismo en ~1porvemr de la República. mima, y por la cual enviamos nues-. . ., En esa. virtud me abstengo de entrar en fi 1• · · S · ' se á la a1tura de la s1tua_,01ón a que más amplias consideraciones . y, rogando á tras e 101_tac10nos al ecre.tar10 de SUSTITUCION el azar lo llevaba? ¿Caeria esa lote- ustedes, P.~r acuer~o del Primer Magistrado Gobernaci6n qlie la. sm~cr1be y l\l ría legal sobre persona que fuera ca- de 1ª Naci?n:, .se. sll'va.n dar cuenta con esta Presidente de la República que la DEL . nota y la llllciativa que la acompaña., á la. Ó · páz de 1mponerse á los muchos que Cámara. de que son dignos Secretarios, me es acord • por flU posición superior á él, por g_ra.to protes_tarles_ las seguridades de mi par.1 fi . ) Ó d é ticular cons1dera-01ón. LA I N l CIATIVA sus e e~e~tos O ma es e otro g - Libertad y Constitución. México, Noviemnero, qms1eran aduefiarse del poder bre_ 14 de 1895.-G. Coaío.-A los ce. SecreDE LA. · supremo? Esas interrogaciones que ~1os de la_Cá~ra, de Diputados del Congre~. • . REFORMAS CUHSTITUCIONALES. no podían contestarse de modo sae la Um6n. Pre~es.~ M ~ WM '1 ¡j¡ M ij• ~ij El Ministro de Gobernaci6n ha tisfactorio, y. que hacían que en la Proyecto de Ley. , . presentado ante la Cámara de Dipu- men~ se alzara la i?ea de que desa. SOBRE REFORMA AL ta.dos un proyecto reformatorio de paremendo el Presidente de la Re- Quedan refo~ma~os los artículos 79, so y ARTICULO 03 ' , · · 'bl' d b d 'b d ) 82 de la Couahtuc1on en los s1 · gu·e 1 te té ,e los articulos relativos de la Const1tu- pu ica que a an err1 a as as minos· n s rci6n referente á la forma con que ha puertas y abierto el camino á todas ··t· E f: b DE LA CONSTITUCION GENERAL, 1as a1tas a solutas del Pre· ' · · " l J d te t d b' · . «.tu • 79• n de sér sust1tmdo en sus 1a tas tem- as esa n a as am imones , esas sideute de la República el Ministro d R 1 • ,porales 6 absolutas el Presidente de interrogaciones se han formulado en cion:es Exteriores 6 en ~u falta el de ~o:e~IV .República el último periodo de nuestra vida n_aci6n, entrará clesde l~ego_ á ejercer proviNos toca hoy ocuparnos del 8.1'· la · • •• · 1 d 1 • sionalmente el Poder EJecutivo. , . Oonforme á nuestra antigua carta nac10na, por .to os os que_ se rnte- . El Congreso de la Unión se reunirá en se- ticulo pubhcado en El Nacionalsobre política de 1824 un Vice-Prcsidenter resan por el bien de la patria; y por si6n extraordinaria al dia siguiente en el lo- la pena de muerte y de lo escrito era el sustituto del Primer Magistra- fortuna no llegó en ese periodo á dar- cal dle la Cámadra lde D~pudtados con asistencia, sobre el mismo tema en La Linierna . • 1 d l 1 11 á por o menos, e a mita y uno más de los . do de la N ac16n ; y un escarmiento Ee e cas? e que a ey amara , individuos de cada Cámara, fungiendo la. Me- de Di6genes. doloroso nos enseñó que la Vicepre- Ex-Presidente alguno del Senado, a sa. de la Cámara. de Diputados. Si por falta El Sr. Modesto Costa que suscribe sidencia era el núclo obligado á, don- desempefiar el más alto puesto de la dle quo7:óum úlotra causa. no pudiere efectuarse el artículo da El Nacional no habla ' N '6 1 't' d a ses1 n, os presentes compelerán diariade se agrupaban los descontentos pa- am n, en os cri icos moTentos e mente á los ausentes, conforme á la ley, á fin del caso concreto de la iniciativa ra fomentar trastornos que llegaron alarma en que quedara vac10; y hoy, de celeb.~ar sesi6~ lo más pronto posible. En hecha p'lr la Legislatura de Nuevo• ~ resolverse en sangrientos motines al fin, después de considerar atenta- ~sotas s1es1oiránlospdip~dtadtos Y sbent~rdores reuni- Leon respectó de que subsista en nue@lu. 1 l l · t· e eg n res1 en e su s 1tuto por maY revueltas de carácter general en e mente as. ec~iones que cons an en yoril'." abso~uta de los presentes y en votación tra legislaci6n la citada pena para país. nuestra historia, pensando con con• no11:1~a1, sm que pueda.discutirse en ella pro- los crímenes atroces, sino que de un .Aquelll;l, enseñanza inspiró á nues- c!enci~ so~r~ el porvenir d_e la.Na• ~i=~~~! ~;t':f6~; f~;~~~~i°!:r~~~ioque ~:: modo abstracto p1esenta I_a cuest-i6~ tros constituyentes de 1857 el cam- món, ms~uándo~e en los rnteieses cla~a.r el no1;11bre del electo. Y con su pro y su contra, sm hacer m bio del sistema de sustitución, y .de- de la patria, se p1_de por el Secreta- Si no ?-ub1ere mayoria abso;uta se repetirá referencias al modo especial con que bido á ello, al Presidente de la Su- rio de <?-obernac16n la reforma co- ;~e:~:c:!y~~tr:~!~s ~:n~:;ts qu\ob1- en México debe verse ese trascen• prema Corte de Justicia. de la Nación, rrespond1ente para que tenga efecto electo el que reuniere 1a ma.yoJ~. qu;i ~a; dental asunto. . º. .: he1i~ente ~e ~ R;~úDüca. 'E"-I~'ATUftA n~ Nu~vn L.f'nN A v • _oorrespondi6 después semejanttim• la sustitución en caso de faltar el igualdacl de sufragioB ell. máa de dos candida. ,, Omitimos todo lo que según el-.~r, t �• - • f 2 Costa puede aducirse en favor de la de todos los casos; la ironía y el epigrama de núoca desaparecerá del. catálogo ~e las. pen~ raa ]iravas en doradas jaulas. ¿Qué benefitio ' . l . anécdotas inverosímiles trocados por el poder legales; que es y será siempre un ideal 1mpos1- hay en mantener como cerdos gordos á pena, y S lo cop1are~0S e iesum.en fascinador de una liter;tura romántica, en he- ble del legislador y de todas las conciencias ge- tan bárbaros que del hombre solo tien~n 1a"'r8 que hace 6de las doctrinas contrarias chos generales para servir de cortejo forzoso y nerosa~ su desapar!ción? Lejos. de eso; su ~n- ma? . orá ella en las que parece puso mayor esencia) á la pena de muerte. . serv~016n para dehtos atroces, tie~e por obJ~to Lo que exige la caridad es que estén gara.nti·6 La part.e relativa dice así: V:ar1antes snb~e. esos ~mas,. repetidos en todo r,reo1same~te .rovel.a~ en cuánto est1.ma el leg,s- dos y seguros los hombres laboriosos y boa nc1 n. el diapasón del Jmsmo hterar10, son lu~res co- ador la mv1olab1hdad de la vida humana, dos. t.e ,Siguiendo al gt-an criminalista Mittermaier, munes de retórica que dejan intacto el estudio puesto qu_e ocurre_ á ~ p~~a extraordin~ria pa- La.~ª de muerte, es, pues, el más eficaz es necesario estudiar la cuestión bajo dos aspee- serio y profundo del grave problema de la pena 1-a garantizar esa mv1olab1hdad en la mmensa enérgico mstrumento de que la sociedad disJ tos esenciales: capital. El legislador tiene criterios más eleva- mayorfa, y solo para ello. El ideal del mundo ne para ~u defensa y seguridad. Arma terriblo ¿La pena es legítima? dos y sólidos en qué inspirarse, y necesidades moderno y de todos los países es la paz; pero debe ~mpleársela únicamente en cirounstanci~ ¿La pena es útil? reales y positivas á que atender, para fija( la para conservar la paz, al que ~ levanta en gue- especiales y contra los criminales que se distin08 Estos dos puntos de vista que, al parecer, norma de sus deberes y facultades. Así como rra se le hace la guer'.-a. El ideal d~ todos l~s guen por la .cru~ldad en la ejecución de ¡ hetanto difieren, tienen, no obstante, puntos de no puede aceptar prema~•'.~meote 1~ .flotan~s pueblos y de la especie humana, ha sido la _h- chos y la frivolidad de las causas determinantes. contacto. . teorías de la escuela ¡ios1ttv1~1D:• y. erigir en s,~- bert~d personal; pero pa~a obtenerla, es pre~,so Pero, cuando la evolnción moral del hombre La pena deja de ser legítima desde que ?eJa tc~ua legal el prin_ci¡,10 de elumnaci6n de los en- ~cr1fica~, en parte, esa hbert~ en la org_aDlza- est6 á la p9:r de sn desa:r~llo intelectual, cuande ser necesaria, y que en Jugar de pr?<1umr el mmales_, por considerar á. estos como fatalmente c,óo soc1":l. El pueblo mexicano ha ver1fi~do do predommeo lo~ se?tt~entos altruistas, cuanefecto previsto da lugar á grandes JOconve- predestí.nados P?r el atavismo, ó por su estado la supresión de la pena de m".erte por d_ehtos do. sea •~n d?gma 1Dd1scutíble el respeto por la nientes. patológico al cri~eo;_así ~mo n? _pu~e aceptar ~líticos; pero para ello le ha sido necesario ~- ex1steoc1a. ªJ~na, enton<:"8 la pena de muerte El legislador que recurre á la pena de mue~te, esas nu~v~ c,orrientes ant1~bohmomstas de la cr,~car en e! patíbulo, centenares de revolumo- drá ser ehmma?a por mútil. pousurpa el poder de Dios, único dueno de la v,Ja e:'°uela ,tahaua, que han ".e?1do á su. turno con nari?•! y m,llares de sus crédulos secuaceo. La Ignoramos s, alguna vez será realidad este humana, y arrebata al hombre la facultad de cifras estadísticas y 9:oáhs1s an":tóm1cos, á b":- aboh~1ón_ ab~oluta del~ pena de muerte, como estado !'uturo de paz y de moralidad, y si al mejorar. lancear y casi á destrmr las comentes humam- toda mstttnc160, necesita prepararse para que contrar10, á través de las generaciones no será El legislador tendrá, quizá, como en la anti- tarias de la escuela metaf!sica; tampoco puede llegue su momento histórico; la ciencia y las le- una eterna verdad el horno homini lupuel" güedad el derecho de poner al criminal fue1-a inclinarse el Estado, y la legislación tampoco yes han hecho todo lo que podían hacer, suavide la 1:.y de lanzarlo del medio social, de tra- puede abdicar sus facultades seculares, sacrificar zando los castigos y mejorando la condici6n moPr6ximamente insertaremos aun tarlo ~ los germanos al proscripto, priván- el orden social, ante el sentimentalismo mórbido ral y económica de los pueblos; tócales á éstos ue sea en art 1 ' . • 00 la0protección legal; pero jamás de este de espíritus apasionados por la extemporánea rea- responder á esta preparaci6n y resolver por sí q. l dole de d Elp rr, ~• OS nuevos editomodo se probará la legitimidad de la pena de lización de un ideal, á que sin iluda todos aspi- mismos el problema. ria es e . univlfl'sal que tratan del muerte. · ramos; pero cuya prematura adopción no haría Mientras una sociedad se sienta herida, ame- asunto motivo de esta serie de arEste sistema, bueno todo In más para un sino aplazar lastimosamente más largo tiempo' nazada por grandes crímenes, mientras su dis- tículos así como lo escrito El pueblo inculto, es impropio del estado actual de su definitivo triunfo. ciplioa moral y social no haya matado en ella Mu d ' d p bl El E en laoociedad. Los escritores serios, los pensadores serenos, el bacilo de los instintos salvajes; mientras los n º: e ue Y stado de La pena es contraria al fin verdadero de la los investigadores fríos del gravísimo problema grandes delincuentes pongan en juego su fero- Coaliuila, del Salt1llo. Después topenalidad, cuando se trata de un criminal que de la pena de muerte, aunque al~1mas veces sean cidad para realizar los crímenes más atroces, el cará SU turno á los artículos de fondo á raíz de la comi•ión.de_l delito da pruebas in- acérrimos partidario.s d~ ~u abohci6n, reconocen Estado debe P?ner en ejercicio todo su poder que hemos visto en El Gl ~- d Mé dudables de arrepentimiento. francamenre que la JUStíma de esa pena, no es para la represión. . Ow e • La legitimidad de la pena de muerte tiene en hoy todavía un problema de soluci6n absoluta "La necesidad es sn justicia:" he aqul todo XlCO Y e!1 El Correo del Centro, de contra suya el cristianismo, supuesto que pugna y universal para todos los pueblos; que el Esta- el problema de la pena de muerte. Si para sal- Aguascahentes. con la doct.rina de Cristo y con las predicaciones do, sean c.uales fueren las teorías '1a"e se adopten var la in.violab~idad ae Ia vida de l?s numeroHasta hoy, cuantos periódicos de la ~gles,a. . . para exphcar ~o la ~fera metaf!s10:1- el .origen s~s asomado~ mocentes,. es necesario decla,-ar han 0CU ad d ¡ , se Existen grandes crimmales transformados y de sus atr1bumones, tiene el deber imperioso y v1olable la vida de los criminales, no es culpa P e a reiOI roa propuesta devueltos á la sociedad por su conducta, en la el derecho indiscutible de conservar el orden so- del Estado ni de la sociedad ni de las leyes esa por la Leg1sht tura de Nuevo Leon prisión, satisfactoria. cial, y de proteger por medios eficaces, la vida, necesidad Si para impedir constantemeotecrí- sólo han teni<lo palabras de elogi¿ El criminal tiene más esperan,,a de escapar á la propiedad y la honra de los asociados; que menes de consecuencias irrepm·ables no cabe para ella El J\'aci al · h bl d l la pena de muerte que tí la de cadena perpetua. por lo mismo, la i,,gitimidad delap~ de muer· otro expediente, es absolutamente ne~rio im. · on 'SlD a ª! e Para que una pena sea_legítima es necesario te, depende enterament~. de su n~~dad; que poner alguna vez penas ú-reparables, tampoco caso concreto como. ~emos di<:_ho, que no produzca un mal irreparable. cuando ya no es necesaria resulta mJusta, y que esto es culpa del Estado, de la sociedad ó de s6lo hace una expOSICIÓil de teorias No hay un corazón que no se horrorice al solo es justa si es necesaria. Esta es la última las leyes; no es culpa suya que la naturaleza, la y únicamente El Globo manifiesta'. recorda~ que. la ~istori~ presenta ejemplos de palabra de la ciencia, y es?' última palab~ no p~ovidencia ó la fatalidad, como quiera que se aunque débil t.e • ~ 'dad haber sido aJusbc,ados mocentes. es otra cosa que la expres16n de las realidades d,ga, hayan subordinado el orden social IÍ la imroen • lD~Dlormi • El clamor que si~ue al descubrimiento de históricas, de las realidades sociales, de las rea· posición de penas irreparables.'' Por lo que toca al cammo que diestos hechos es unámme en contra de la pena lidades de la vida humana.'' E l b ·¡¡ , d cha iniciativa corre en las Legisl~ de muerte. ........................................................... n cuanto a r1 ante articulo e turas de los Estad d ... La utilidad de la pena de muerte es muy "Mientras más se levante, se exalte, se divi- La Linterna de Di6genes nos limitat , O~, lJIIDOS en discutible, y el legislador en materia criminal nice la responsabilidad de la vida humana, más mos á copiarlo recon{endando su nS~eals ro numero ant.erior, que la de no debe hace~ uso de una penalidad, á quien se justificar(, la legitimidad de la pena de muer- l t ' in oa la secundó, y hoy tenemOi falta. el aseot.1miento d.e los hombres de !nteli- re, cuando ella sea necesaria; todos lo~ ar¡¡um~- ec nra. ,. que dar noticia semejante por lo que genc1a superior en su mmensa mayoría, sm que tos que se aduzcan en favor de esa mv1olabil1Helo aqu1. respecta á la L · ¡ 't d T pese en la opinión la de una muchedumbre estú- dad, todos ellos justifican esa pena. ¿No .. pre. eg1s a ura, e aroaupida y grosera. cisameote para conservar y hacer respetar la "Los que ordinariamente desean cai¡¡a el pa- l~pas, que en sesión del 19 del que Y co,n respecto IÍ la imposición de esta tetTi- inviolabilidad de la vida humana, para lo que tíbulo Y desaparezca para siempre la antipática nge le dispensó también su aprohle pena, hay que advertir ó rener en cuenta Jo se conserva en las legislaciones modernas la pe- fig~ra del verdugo, derroch,.,.~sn apoyo de su bación siguiente: na capital? ¿Pues qué, el criminal puede sin tesl3 los recursos que la semibilidad en sus mas · 1~. ~ue el número de los que ponen en duda riesgo de su existencia, atacar la vida decente- ?"11~ formas.les ofrece; Jidtlan al coraz6n y al su ntíhdad acrece á cada nueva ejecución. nares de hombres inocentes, y el Estado, en de- ~stm~, que Jamás se avendrán con un castigo • 2'! Que la pena de muerte debilita la repre- fensa de esas vidas inviolables, en defensa de Jurídico que está en palmariá wntradicción con sión y muchas veces los Jurados darían un otras millares de vidas que quedan amenazadas la m_ás santa de las leyes, con el,Decálogo. veredicto de culpabilidad si la pena de muerte no puede protegerlas, cuando para protegerlas . Cicerón, el gran orador romano, decía: "En no existiera. tenga que llegar, por lo que al criminal toca, n'.ng6n caso se parecen más los hombres á los • 3~ ~titud del .criminal y el ardor del hasta el último suplicio? Se organizan soci: d,o~•· que en salvar la vida á los hombres." a~repenttm,ento despiertan, muchas veces, la dsd':' de monstt·uos, que ha!"ln estallar la d,- Y sm ~ba~go, él, cua~do fué consul durante l\ U 1.1 ijüUI p1~ad en su favor, en los momentos de su eje- na!Dlt:>. en un teatro, asesinando en maoa cente- la coospir":ctóo de Catalma, mandó asesinar cocum6n. nares de ninos, de mugeres, de padres de fami- barde Y m1serablemte IÍ centeoares de reos en 4~ Las dificultades del ejercicio del indulto lia, difundiendo la desolación, la miseria, el es- las prisiones. hacen también desear la supresión de la pena. panto, el luto, la angustia, en millares de huérCaste)ar, otro famoso orador que vive todavía 6? La pena de muerte intimida á ciertos fanos y de viudas; y el Estado por respeto á la es enemigo de la pena de muerte, y contra ell~ El S M' • H hombres; pero la experiencia demuestra que la in1tiolabüidad de esos monstruos, tiene que pr~ica cuantas veces se le.presenta )a ocasión· . r. ID~stro de acienda con mayoría no temen bastan~ tan terrible castigo per~anecer encadenado á su impotenci_a lega! á Y sm. embargo, cuando fué Pr~iden~ de la Re.'. la _m1~~a lucidez y vigor con que -para ret;oceder anre el cri~_en. . la mira d~ qne otro.• más, por falta de mmed,a- tbh~ Espailola¡ entre otras eJecuc,ones, man- prinmp16 sus trabajm1 en el ramo de En nmgún país la abohc,ón ha sido seguida to escarmiento, repiten esas escenas de espanto- ó fusilar á un _!lJUdadano que de republicano su cargo los · dí á dí por nna recrudescencia de la criminalidad. sa depravación. Se organizan cuadrillas de habíase tornado en carlista. . ' prosigue a a, Y Tales son l,)s ?,rincipales argumentos emplea- malhechores que para consumar sus proyectos Hubo, es cierto, una época en el Brasil en siempre, en cada período de sesiones dos por los partidarios de la abolición de la pena depredatorios, descarrilan trenes donde perecen que pedir la abolición de esa ley era dar prue- del Congreso tiene una buena nueva ~e ~uerte, cuya supresión es condición millares de pasajeros, entre los desgarradores bas de un espíritu progresista y adelantado. con que sorp~ender á. Jas Cámaras y 1n~1spe~sab e, en opinión de Holtzendorff, la gritos de inauditos sufrimientos; y entre esa Ellero, en Italia; Mitermayer, en Alemania; á ¡ N '6 I ·. d e;1'U1ren01a d~ penas adecuad~ para lograr idén- confusa mewla de cadáveres, de ninos mutila- Ch~rles Lucas, en Francia, agitaban al mundo . a aci D.. nspn a . O ea las altas tico ó aproximadamente el mismo fin que pro- dos, de miembros palpitantes, de san¡,re yago- sab10, condenaban la pena de muerte como in- miras del Pnmer Magistrado de la dnce la destrucción del culpable• nía desgarradora, los inviolables asesm.os mar- útil perju➔icial, mien(ra• Víctor Rugo habla- República, cuya administración e!I En la inici·at·v b J , c~an s_er~nos y eaper~o~dos en el régimen pe- ?lt a corazóa, conmoviendo tí las almas poco ya un monumento ad • bl 1 , i a SO re a re,orma mtenmario á coavert,rse en honorables ciud•- ,lustradas. . . . mua e en a del articulo 23 de la Constitución, danos. Un Federico Beooit, ladr6o, prostituí- !'.ero este sentimiento, eata piedad mórbida historia patria, ha verificado el mi• l!e com?aten victoriosament.e esas do, sodomita, corrompido á los ve~ticmco anos hacia los grandes fascinerosos, no perturba ya la l~gro de nivelar los presupuestos, .teorías msertas haciendo aplicacio- hasta la n:iédula de los huesos, asesma ~o P~rís razón tranqmla y fría.de los pensadoree moder- Jamás antes en equilibrio presen• n á t ' d d . á su quendo durante el sueno de éste, mfirién- nos. El hombre del siglo XIX conoce las fuer- t d ¡ d l ' J ~s nues ro roo o e ser, y lo prm- dole multiplicadas, horrorosas heridas con na- zas con que se derrumban las montanas y se an en as . arcas e t.esoro 011 c1pal de lo que en t~l iniciativa se vaja de barba; la justicia lo pr~, y el pro- perf?ran los túneles, con quh se vencen las dis- fond?~ necesas10s para satisfacer el expresa sobre el particular (pues de ~ o ríe, y come y bebe en la misma plancha tanc,as, con que se abren los itsmos, con que se servie10 de la deuda nacional cuyo copiarlo todo tendríamos que h e em!est~. en que está el cadáver de su ,•;cti.ma; su~yuga el rfo. El penetra con la lámpa,-a del hecho significa crédito Yhonra' pe. d •ad ' , a er la JUSttma basca el origen de ese cr11,,J asesma- romero hasta las obscuras entranas de la tierra Mé . ra emas1 O ext.enso est.e articulo) lo to, y por incidente descubre que nnos antes ese y ve con el telescopio del astrónomo la más lejan~ XICO. trascribimos á continuación: asesino había ,;;ido parrici<ia, lrn,bía asesio.ado á estrel!a que en. noche serena palpita en la in- , Hoy ha manifestado en sesión del "N . d . . su madre pru•¡¡ robarla; y despuc, de asesmarla meos,dad del cielo. d1a 14 del present.e mes á los • O correspon e c,~rtamente al legislador y robarla, reía y se paseaba y •e prostituía alePero las tendencias altrnistas son aún sobret d repre• t.erciá~ en el . empenadls,mo deba~, que .d~sde g~emente con el f~uto de su nefando, de su inau- pujadas por e_l egofsmo, la mala fé, la avides del sen antes el pueblo, CÓ~O ha Ue~a~~,rJ. h'!5la ~,ttermayer ha vemdo ~ev,stten- d!to c~í~en; y laJusti.cia debe respetar la in- goce y del d,~er?, la crueldad, la cólera y la do el momento de reducir los rebaJOB diverJ facds, 01'& .pura~ente te611cas, ora vwlab,lidad de esa vida puramente animal, y venganza. Diariamente leemos aquí allende el de sueldos á empleados porque j\ t11m;11t n ose e apas1onam1eotos, y solo ex- debe esperar compasiva el arrepentimiento de mar, descripciones de crlmenes repu nantes ello 8e t l · ' • d t!epmona\meote empleando el criterio frlo de la ese renegado de la especie. petrados por motivos insignificaotesg con cakr- , P;es a~ as circunstancias 8 . observación y de la experiencia. Pero como al T • • • • • • • lada y fría perversidad. Se mata ' cu- d1a en d1a meJoradas por su gran lade teorlas pur_ameofu metaflsica• y de arN.o, 1.~ mvrnl~b,hdad de la v,da humanas~ al- se violan criaturas de cuatro allo/ª1,r!º~ bor en los asuntos de Hacienda tific10sas elucubrac,ones históricas, se hao in- go s1gm ca, es respeto al hombre que tiene esto suceda mientras el . . ,en C d 1 J •. • ventado sistemas, que pudieran poner eu duda un fin humano en este mundo, al hombre en di oidad lt~maoa raspeto ~r la v,da y la e amos a pa abra al Sr. Mmis-la justicia de la pena de ?merte; que niegan al tanto que es snsceptible de desenvolvimiento degmuerte no pued:ºd":':_.°d! =~dad, )a pena tro, que en ~u exposición relativa l ~stado la facultad.para imponerla, y que sos- moral, al hombre en tanto que pertenece á la na- el arma terrible, Y pod{r08a de an~mda: Es los Sres. Diputados se expresa en tt~nen la absoluta meficacia de ese castigo; el le- turaleza humana. Cuanr\o un ser se degrada ó dispone para garantizará 1 h qub ª sociedad los siguiente té. · ' . g1slado~, so.bre esos tres importantes puntos, tie- está fatalmente degradado hasta l"'.rder todos los contra los monstruos sao u~!arf: res honrados S 1 minos. n~ que Justificar su conducta ante el soberano "':sgos de la fisonomía de su especie; cuando abLa reclusión per etna g d. · d . Señores Diputados: tribunal de la ,-oncieocia humana, por ue roco- d,ca, por sus crímenes, todo título á llamarse mo efecto ue la ,oen pr~ uce el m,s. noce y debe reconocer que las leyes q hao de hombre; cuando no hay en 61 ideas, ni senti- c·edad al P1 ª de mnei:te, a1sl.a de la so- Apro~echo los prlDleros momentos en que estar en pugna con los sentimientos00 legítimo mieotos, ni siquiera instintos de tal, entonces él e' to no es ;'m;na ' lo hace mofens,vo. Pero : afección que padezco de los ojos me perml• de justicia, adquiridos deapués de una lenta ela~ mismo se pone fuera de la humanidad; entoo- s La ena d:c;;, . .. co~rarm~10de nue.vo al despacho activo boración de largos siglos de discipl ,oa social t-es carece de anatomía en el orden moral; enton- cel el frimiaal '::ite no clefimtiva; en la cárloa ~~f°c .~ públicos, para venir á lle· La escuela abolicionista posee un rico ars~oal ces, hasta la antropología tiene que excomulgar- una media de P~ e eva _,rse. En Italia hubo :s ro~n~acion que el Ejecutivo r~noce de argumentaciones tan llenas de galanura co- lo; y la ley, que es la expresión de la antropo• 11 1880 qmnce evasiones por ano, de 1876 servidores deefteNy º.º6º agrado tene~ ha?'ª los · · d P d logia ral d l ·ed , t· d · a ac1 n, y al propio tiempo mo e mgemo, para e,eo er y pr?pa~r sus . mo e as soc1 a•,es, ieoe que esLa pena de muerte extin ue 1 . . realizar un deseo que tuve la honra de manl· d teorías. Nada se ha escapado al OJO av1sor de trmrlo. . . las prisiones >or más se g ª crimma\.. E.n restar en esta trib11Da cuand0 · ¡ esa escuela: las mudas cifras de la estadística Y al hacerlo, al ehmrnar por el patíbulo al na y más ate~ta qu~ vfra ~º.j se~ la d,smph- preéupuestos vigentes en la :e ~~tian 0 os interpretadas artificiosamenre y así obligadas exe<;rable renegado de su e$pecic, lejos de con- oal puede aón ases ª v,gi anma, e. crimi- Dije entonces que el E':n~ª 0 1a · ocía convertirse en signos infalibles de la psicología,II trariar el deseovol.vimiento d~ los sentimientos da ó á los guardiaslll'::-e ¡~::companeros de cel- com~ un deber sagrado apRovech:r :cp:ilnede la moral, y de los más obscuros problemas elevados del espíritu, los forllfica, los consagra, Comparando la ri,¡ . stod,an. ras mrcunstancias favombles para reducir en de la conciencia humana; las escenas patibula- los san?iona por lo tremendo del castigo, del de muerte ¡lermftase· us1ón1>erpetua á la pena boanto ~uera posible la carga que pesa sóbre ri11,1 descritas con hiperbólicas exageraciones y escarmiento, de la expiación; poco importa el ti vos la s!iciedad ha ds O Pbl~guntar por qué mo- los fuomonarios y empleados publicos en virnotas sentimentales; los errores judiciales co _ nombre." b n..;,,dos á a · e igar á los hombres t,1<1 de la ~outribuci6n sobre eneldos· diJ·e t,am.d d ·d · ' n P gar impuestos para ruante bien que s1 el d d ' vert, oe e acc1 enlet! exoepc1onalfsimos en _ · ••· ••• ••••••.. •: •... •....................... , ••.. ••• . . . . .. su trabajo á malhecho tan . ner con merca o e la. plata no anfrla rrible 1 •menazador peligro de todos)~ dlae00y "¿Esto quiere decir que la pena de muerte oonaervan A neroetuame':: "' peligrosos, queflese 1U1 n~vo ~!_orno en elcalalllidadee sentido del& ba,ja.,111 y ·•· ellOerrlldoe, oomo no 80.,reve.._ 11uev1111 como 1111e afligieron á la Republica. en anos anteriores, me serla grato anres que fi.naHzase el ~res~nte ail.o natural el venir á pediros auto· 1 rizac1ón para reducir la contribuci6n sobre sueldos: vengo ahora seil.ores, á llenar ese deber y ese deseo, poniendo en manos del senor tnra. Presidente la iniciativa á que va á darse lec· La reducciól\ d? que. se trataba no es tan g;a~de come hubiera sido d? desearse, pero ~~gn!n':i~~cfgl g~b~I e~¡'~tts~:\d~: que hoy pagan un 5 pg pagarán según la iniciativa un 3 p 8; los qu'e satisfacen un 7 p g pagarán sol~me'!te un 6toP 8 Yd p~ra los. que pagan e1 rmpnes qne ar..representan reducido á 2 p O Estas un 7 p1g, proporciones ~ EL ~E~RETA~I" ~ ~ --El Sr. General D. Francisco M ena, que por largos años ha pres• tado i~portantes servicios al país en nacrnnes extranJ· eras ha sido norobrado Ministro de Coro~nicaciones y Obras Públicas. El acto dP. protesta relativo fué solemne y á él asistió un numeroso zado, lo manifiesta con gran elocuencia el Ministro de. B acienda, Sr. Liroa n tour, en su in,orme ,. 1e1 d o an te la Cároa!'ª de Diputados al fundar por medio de él el proyecto de reducci?n á la cont:ibución de sueldos, cuyo mforme copiamos en otro lugar, congratulándonos por su contenido, que con toda evidencia pat.ent.iza • c~ncu_rso de empleados, oficiales del nuestros progresos fi nanc1eros. EJército, funcionarios públicos y part· l - - -· !CU ares. El expresado Sr. General Mena es de honradez intachable patriota del, ·d·d · fi ¡ ' ci I O Y siempre e colaborador del ___ Sr. General Díaz en Ja obra del progreso de México. El Consejo de Administración del Bnnro rle Nu_ ev_o-Leon, en Junta ge- z. (Holste:in Friesian.) Sr. Juan Martínez del Cerro ..... ·····•·...... 5 premios. ,, Eduardo Beltran ...... 2 ,, Manuel Fernández del " Castillo ............... 1 " Raza Durham. Segundo premio.-Sr. Ramón Her- nández. ex~tamente el 40 p 8 del total de la contriCruzamientos. buc1ón. 1 Necesito dar a!g11Das explicaciones sobre el particular áfin de qne los seil.ores Diputados Sres. Piment.el Y Hno. premio. puedan convencerse d~ que el Ejecutivo hace Sr. Eduardo Beltran... 2 ,, cuanto puede, proporuendo esta reforma y El m1·sn10 do·s segundos prem1·os que el ilnporte de que se trata no es ni de!na' · s!~º alto q~e pueda en ~anera alguna consEscuela Nacional de Agricultura, tituir un pe~gro para la ruvelaci~n de los preprimer premio. supuestos, ru puedan por desgrao,aanmentarPremio vencedor. se sin venir á ca.usar cuando menos, el temor de qoe algún día fuere necesario volver sobre nrrnl <le acc10mstas, ha producido su sns pasos. info1 me relativo á la marcha efect.u~(Swespstalr,e.) En lo CJclle llevamos dicho del presente ano , da por dicho Banco, correspondiente 0 econ6mico, los ingresos por fortuna han an• Al S · J · H · R b er t son mentado más de lo previsto; el más importanSOBRE al t.ercer Pjercicio de operacioneR que su toro t.e de todos ellos, el de aduanas, ha t.enido nn comenzó el lº de Julio del año pró- «Sarasat.e.»-Rancho de Miraflores. aumento que puede calcularse oproxim!\daximo pasado y terminó el 29 de Junio Al Sr: Ed_uardo Beltrt}n por su be• mente en trescientos mil mensuales en los último. cerro «Negrito.» cuatro meses de Julio, Agosto, Septiembre y I A Jos S res. Manuel Sainz Y e? por Octubre. Desde luego esto constituye ya un --Breve es la exposición que se hace exceso de nn xni??º doscientos mil pesos resDe gran importancia son las ini- de los trabajos realizados, pero ella su vaca ~Gama.» observado también un ciativas que por la Secretaría de suficient.ement.e manifiesta la histo• Al Sr. E~uardo Beltran por su incremento ilnportante, pero este incremento Hacienda, se han preoontado última- ria en el período que comprende, de t.ernera «Bomta.» =portante sólo llega á aoo,ooo pesos: total roent.e ant.e la Cámara de Diputados las operaciones practicadas por dicha Al Sr. Juan Martínez del Cerro aumento, 1.500,000 pesos. d l ·6 por su t.ernera Espan~ola Por otra parte, señores, hemos tenido una e ongrsso de la Unión. Ellas de- institum n. • .» pequefta diminuci6n en el ~p1;1es~ nuevo ~o- muestran de un modo evidente, que Según el relacionado informe, hay A.ves, perros y cerdos. !:ªd~ qº~ºe ~l~rseta; esestatim~nmón prhovbiie· no han sido estériles los esfuerzos en circulaci6n un millón · doscientos ac16n no se a a to l E. . . t ·¡ 1a rd previsto que muchas de las negociaciones be- pues s por e ~ecutivo Federal, cincuen a ro1 peeos. . . , neficiadora.s de m.etales te~an una cantidad para mejorar todo lo relativo á haEl Banco ha tenido necesariamenPrzmlfl' premio.-~l Sr. Edua o m~y grande de romerales, lis!a para el b~ne- cienda. Est.e resultado tenía que t.e que ir ampliando su capital co- Beltrán, por sus gallmas raza Langfimo, y qne era natural no BDJetar estos nune. d' . shan rales al nuevo impuesto por no causar una consegmrse, aunque fuera poco á rrespon ient.e, debido á la suma de ·. . P_érdida de consideración á )as empresas, que poco, pues que siendo de suyo una operaciones que ha podido practicar, Primlfl' premio. .Al Sr. Eduardo sm tomar en ~º~'!ta estos =puestos habían materia tan difícil no era posible hasta ascenderlo á la cantidad á que Beltrán, por su~ gallmas raza Bantan hecho l& adqws1c1ón de los metales en nn pre· • ¡ t ' h Sebrigh doradas oio convenido anteriormente. En tal virtud, 1mp an ar en ella mejoras que no ant.es emos hecho referencia. . , . · . fné preciso eximir una cantidad.considerable fueran la consecuencia de una labor En el período de tiempo que comPrimlfl' pr~to. Al S~. Lic. Rafael dlel =pnesestotodel dos~ tres por mento con que ant.es preconcebida. Así pues las prende el presente ejercicio al cual de Zayas Ennquez y C·, por su Jot.e e presnpu grava .. esos prodnctos; puede . . . . h ' ¡ • l . de gallinas ra s Le h B h calcnlarse en cercad~ aoo,ooo ~esos ¡ que por iniciativas que asta hoy se han pre- se re ae1ona e ~nlorme del Con~ejo, , za g orn Y ra a• 0 este capitulo .h& perdido la Nac16n, y por eso sentado, no pertenecen á la esfera de se han establecido Agencias en Ciu- ma bl_anca. . queda r edduc,do, 1: 200 , 000 pesos el exceso á meras t.entativas, son verdades prác- dad Victoria, Laredo y Matamoros pr&mio. A los Sres Manuel quePero aca00 e reienrme. . • · • Díaz, Pa- B rmgas Y Cª·, por sus ga11'mas raza. examinando los gastos, encontramos bcas, que-tienen por fundamento los d e T amauhpas; C. Porfirio qoe además de los an~r~~• en el presu- mismos hechos que han venido á de- rras y Sierra Mojada del Estado de Brahama blanca. puesto de egresos, ha s,do md}spensabl~ ero- t.erminarlas. Coahuila· y en cuanto ¡ t d d Primer premio. A los Sres. Manuel gar otros q ne en parte han sido autoriza.dos . / ., a es 8 O e B . a • por el Congreso, y en parte serán objeto de Reciente está aun el asunto sobre prosperidad en que actualment.e se ringas Y C·, por sus gallinas raza una iniciativa especial á las Cámaras. . supresión de las alcabalas, cuyo pro- hat,<11 á );¡.:,tnd <le sus negocios es Plyrooreth Rock. !':n~fu:i;,t~.v:;~~:, ;,g~ yecto de iniciativa ha sido. aprobado ba;"}'1L~té satisfactorio el resultado Segundo premio. A la Sra. Manue0 Cámaras, nn semanario de once mil pesos en por las Cámaras de la Umón, y que obt.emdo, según lo demuestra el pre- la G. de Bosas, por su perra raza lugar de si~te mil en efectivo qne importaba ha pasado ya para los demás efectos citado informe- pues que ha podido chihuahueña. · el Este semanario según el contrato. · ¡es a, ¡as Le gis · ¡aturas a 1canzarse en e' 1.~nmer · Siegu ndo pren;i,io. • A Jos S res. Rafael anmento de cuatro mil pesos semana- cons t·t I uc10na semestre de rios, unporta un desembolso de doscientos y de los Estados. este año una utilidad de $34 505.73 de Zayas Ennquez y Ca, por su lote ~ntos mil pesos, superior a.l que se habia preTal iniciativa, ha nartido del misEs casi seguro que el Ba~co t.en~ de gaUinas 1·aza Wiamdott.es. vJ.Sto en el presupuesto de egresos. Pod E. t· · 11 drá tod. avia ' que amphar · mucho más " do preyi,w. · A 1 S r. Lic. · Rafael Por último, ,. reducci6n del importe de las roo er. 1vo, qmen con e o ¡,Jegun 1 ca.rtas, ha venido también á ser motivo de ha cumplido la más solemne prome- el capital que actualmente tiene en de Zayas Enriquez, por su lote de nna modificaci6n ."!11as condiciones .bajo las sa hecha en favor del país por nues- circulación, dado el íncreroento de cerdos, raza Yorkshire. cuales establec10 el presupuesto vigente.Di· t ros i•¡ ust res!:.;. ~~ti·tuyent.es. E sto que S?S negoCJos · cad a dia , más en ere" do pernio. · .Al Sr. Everardo Comosesaben perfectamente los sell.ores J,Jeglt7! potados, se redujo á la mitad el porte de las fué solo un ia&l para eUos y que Ja- cient.e. Hegew1ch, por su lote de cerdos raza y na~tadera suponer qne se redujera más hubiera podido realizarse dentro El resultado hasta hoy obtenido será Yorksbire. ' también la mi a.1 porte el producto en d e1pen'odo en que tuvieron • 1ugar tan- un mo t·1vo m ás que suficient.e • " do premio. · que seárefiere interior;delseCorreo ha cal para ¡,Jegu"! A la Escuela N. 10 oula~o qne solo el.porte in~rior representa la. tas luchas, es hoy una re~lidad efec- que el Co!1sejo de Administraci6n en de Agncultui:a, por su lote de cerdos, ca.nti~ deb~hocdientos ~ pesos Y. por lo tuada á la sombra de la paz de que ~us sucesivas operaciones nonga en raza Polanchma. DUSillO s1 hu ,eraeneesta segrurse ado en ¡os u/1 timos · · 'necesarios " te la proporción clasematemát1camende as11Dtos, de- se h a d'is frut. años acm·6n tod Oo los medios bería tenerse una diminución de cuatrocien- en la República. para hacerlas fácilmente accesibles· Caballos. tos mil pesos. El Primer Magistrado de la Na- pues ~uponenos que el buen éxi~ Por fortuna el aumento bastante ilnportao- ción, ha dado forma á est.e prop6sito del Banco depende, aparte de las Un_ primer premio. Caballo «Febo,> .te ha renidoeste el movilniento de elcartas · · quti ofrezca á los que de d e si ]I a, tor d'll dráque á disminuir deficiente en ramovende con a b so1u t a segur1·d a d , pues que el f ranqmCJas I o bl aneo, cinco afios correos; pero de todos modos hay qne contar país que ha podido soportar con él solicitan fondos, de la mejor inteli- de edad, nacido en el país, de caba_con la cantidad de trescientos mil pesos me- serenidad los tremendos sacudimien- gencia que se tenga respecto del caro- llo_ árabe Y yegua del país. Pro1 nos que en M ail.o pasado. t os caus ad os l?ºr 1a b aja de la plata po en que deben accionar los elemen P edad d e1 S r. General Francisco A. RTANTF.S JNJCJATIVAS c Pº! · · ?rimer ~ n~ HA~T{I\TDA A. □ecu • ~ - f !~~ 1· . ! ' 1 Raza holandesa. El adelanto que en el ramo hacendario de la nación se ha alcan- ~~ !11:J'{::":~~:,S· ° ° WW ~"muni' M ~1'1111n~. WIIIW WIIWY ft II Y~ W ~W Ww ll!~IE~ll FE DER!t I ~ 1 JMPO !:.': ir Nunv11 M'l"l~'r" J 3 RL BANflO IlR NUHVO-LRON. a.. , . LA VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NUEVO- LEON. P:"' • De todo lo ·expuesto se deduce que el ver• dadero anmentorespecto qne hasta ha babido en los ingresoe de ahora ¡ egresos tales 08 como fueron calculados al disentirse los pre~~~:=-~;:0:~u':: :a~n~f<Í,~r~:;,~~~'. teeientos á ochocientos mil pesos. Aho':8' bien, señores, al pensar el Ejecut!yo en vemr á proP_Oner á ustedes una reducc,on en la contr1buc1ón sobre sueldos, lo natural era. que partiese desde luego de la snma que esta contribuci6n ha producido. y que en medio de luchas tan rudas como ]as que ha librado para salir de ellos, no solo ha podido levantarse, sino que ha conseguido hasta n_ivelar su, pre~upuesto administrativo, ese pa1s es i~d.udable que presta campo provechosis1mo para dar vida á en su se_no un proyecto como el que se lia propuesto. En el ail.o fiscal próxilno pasado este proEntendemos que por las Legisladueto ful, poco más 6 menos de un millón cien turas de los Estado á b' · mil pesos en cüras redondas; el cuarenta por S se'. 1en inciento de esta cantidad representa cnatrocien- t.erpretado aquel propósito, que no ros cuarenta 6 cnatroci_en~s cincuen~ mil es nada extraño, y que por el con. pesos. Q.neda por cons1gwente nna düeren- tra11•0 se herroanap ¡· t t.e cia entre toi!"setecientos ú ochocientos mil pe· , . er e? ame.n con ~ de anmento Y Io.s cuatrocientos cincue~ta las tendencias de meJoraro1en~ y tnil pesos de reducm6n qne se propone, düe· adelanto que se procuran en bien rencia que la prudencia aconseja tener de re- del aís serva para el caso de que sobrevenga aJgím LP d. á . . . . acontecimiento desfavorable en el segundo se· as em s m1c1ativas, que como mestre del segundo año fiscal. Este aconte· hemos dicho han sido presentadas cimiento que se prevé es un fenómeno que se por la Secretaría de Hac· enda 1 repite todos los ail.os económicos, que consiste d d. . • aunen qlle las rentas públicas 6 mejor dicho, los que en un or en 1stmto de la á que ingresos disminuyen en una cantidad bastan· hemos hecho mérito sobre alcabalas te apreciable respec~ de lo que produjeron siempre responden á la . d d ' los ingresos en el pr=er semestre de todo el b' t fi i ea e un ail.o fiscal, y para. no vernos en el caso de dar ienes ar rme Y permanente. Ellas un paso hacia atras, conviene limitar la re- reflejan honradas gestiones adminisducci6n hoy .P~º?n~sta. al 40 por ciento á que trativas J propósitos . d se refiere la m1mat1va. • á h encamina os . . . siempre, acer desaparecer de la Por tanto, seil.ores D1pntados, con esta. IDl· nación mexicana tod O aque110 que ci&tiva podeis estar seguros de qne no dará ·tá lugar á ningún peligro para la nivelaci6n de sea un obs culo para su mayor actilos presupuestos y qnetampoco se debilitará le. vidad comercial y para el meJ· or ooae 16lid& de nuemo edilicio ñecaJ.-Apla11· desarrollo de BUS • d t . -. in us i-ias, tos de que se haga uso. Deseamos á la institución á ]a cual hemes consagrado las presentes líneas, obtenga en adelante mejores resultados. _______ L~ REPAl}'TlCION DI} PRE111os ll 1\ II ). LOS Vélez. n primlfl' premio. Tronco de yeun glfas prietas. importadas de los Es~ tados Unidos, raza Morgan, de la propiedad del Sr. Blum. Un segundo pemio. Potranca «St.e• lla » colorada dos aflos de edad n . ' ' , n ..cida en el país, de padres extranjeros, propiedad del Sr, General Enri• que A. Mejía.• GAOBT:ILL&. Ha t.enido lugar en Coyoacán la solemne distrib · 6 d · . UCI n e premios entre los expositores que concurrieron al Certamen de gan d , a uel 1 a e:ia en qt ug~r.. El acto relac10nado es uvo presidirlo por el Sr. Presidente de la República . LAS REFORMAS .A. LOS AR TJ OULOS 111 Y 124 DE LA CONS - TlTUCION GENERAL ,-Ayer se di6 d ¡ •· segun a ectura al dictamen presentado por las ()omisiones de Puntos Constitucionales y Legi ]ación ·· 1• · O H · d4 U • , " Y · L , · . e. amen muaA, referente á las as pei son as que. ol_>tu vieron re - retormas <le los arl~. 111 y 124 <le la compensas, son las siguientes: Consti¡,uci6u General iniciadas por I E' t· d ¡ U ·'6 R , • i e Jecu ivo e DI n. aza suiza gr s (Schuytz.) La parte resolutiva de dicho dietamen es como sigueSr. J. H. Robertson 5 · L L · ¡ · M S • · · · .. · · · premios. • a eg1i:; atura de Nuevo-León I " anue amz Y 5 aprueba el proyecto de reform ,, Juan Marlínez del " d' · á l t 111 124 das 1Y Cer a 1c10!1es. os ar s. y e a Ed rrdo· · · ·B····.. ···· ··· 6 ,, Consbtuc16n Federal, que aprob6 el 11 ua o e1tran ...... 2 Congreso de la Unión.> 11 ª. e~••• �• • LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 CODIGO DE PROCEDIMIEN- Jipijapa, Diciembre 25 de 1892.-Se.A b d ñores Scott y Bowne, Nueva York. TOS . FEDERALES.:- ca a le Muy Sres. mfos: En obsequio de la expedirse por el Presidente de a verdad manifiesto á Udes. que la EmulRepública, en ~so de las facultades sión de Scott, como preparación far1;11~que le conced16 el Congre~o .de la céutica es inmejorable P?r s~ estab1hUni6n, el código de procemm1entos dad y por la feliz combmamón de los que debe regir en materia federal. hipofósfitos de cal y sosa. ~omo age~te Mucho tiempo hace que se espe;aba terapéudico e~ de valiosa 1mpor_tan_cia, esta importante ley. que sera de lo que he podido com~robar en m1 chenande utilidad porque establece las tela durante ocho anos desde qu.e Ia gr , ' d · t l t vengo usando en caso de tuberculosis m reglas a que se h~ _e_ SUJe ar a ra- cipiente y el marasmo producido por mitaci6n de los JUICIOS en el fu~ro otras varias enfermedades. En los niexpresado. que basta ahora h~ S!~º ños, sobre todo, es donde esta excelente incierto, en virtud de la mult1pl_1c1- preparación procura los más benéficos dad de leyes que rigen la ma~ena Y resultados. de las cuales muchas han sido .en M. J. BuExAVENTURA, (M. D.) parte derogadas por otras postenores de donde se derivaba una confusi6~ muy perjudicial para los litiSECCION DE .AVISOS gantes. EDIOTO. Juzgado 2? Constitucional de Gral. Escobedo ISMAEL D. MARTINEZ, Nuevo Leon. ·1· d 1 J d 1º Con fecha 26 del actual y en AUXl 10 e. u~ga_ '? · de Letras del Ramo Civil de la 1! Fracc1ón_J~~c1al, Tiene la honra de ofrecer á, sus amigos y aJ manda radicar en este de mi cargo, el JU1c10 de público, los servicios de su profesi6n. ' :testado á. bienes de la ~eñora :rir, de J eetle Flo11ee, Ln.s órdenes y consultas que recibiere ser{m vecina que fué de esta Villa. y en cumplimiento <I.e. lo disp~131!t.o por el art. 1686 atendidas con toda exactitud. del Código de Procedimientos Civiles, se convoca_á. las personas que se crean con derecho á la herencia DOMICILIO: CALLE DE ◊CAMPO N~ 53. para que dentro del término legal se presenten á • deducirlo. Villa de Gral. Escobado, á 26 de Octubre de 1896.Eulogio Saldaiía.-A-Antonio G. Lozano.-A-D. Pérez Moreno. 60-63-66. !OOKadO de loo Tribunal.is de la Reoobllca. ~r. Una estampilla de á cincuenta c~ntavos debid~ mente cancelada con uu sello que dice: Juzirado 3. constitucional de Los Heneras, Estado de Nuevo- i. Qtarrillo, 49-ÜALLE DEL ROBLE,-49 328. Teléfono Se ofrece /L la díeposicí6n del p6blico en el eje?ll!clo de sa profesión. Se lledica especialmente al tratamiento de enferme ades de la piel, de la slfilea y al ramo de o-¡>eracione,. Se encarga igualmente con especial cwdado de la curación de heridas, fracturu. laxacionea (lutlmadar118) y 4emaa leeion&1 traamMicaa. Expedirá cert.iflcadoa sobre enfermedade1, eeen• ias de heridas, etc. León. di ó te 1 Con fecha 26 del mes en curso se ra c an e Juzgado de Letras de esta fracción, el juicio de intestado de la Sra. Francisca Salinas, v~ina q~e fyé de esta villa, substanciándose el mencionado Juicio ante este de mi cargo. Lo que se hace saber al ptiblico, para que ~ personas que se crean con derecho á. la herencia, se .Hlonterrey, Jt\u1'o•L6oft. presenten á deducirlo ante este mismo Juzg!ldo en el término que tija. el art1culo 1686 del Código de Procedimientos civiles. . Los Heneras, Octubre 28 de 1896,;-F, E. HinoJO· mDt-. D,Esteba-ndeG.Pri'NU, sa.-A-Vicente García.-A-Franc1Sco M. López. CruzAlta,B,G.do s.,Br<UU. EDICTO. (Ex-Interno del Hoplstal de Notre Dame de Parit. Juzgado 6\) constitucional de Monterrey, Nuevo-Leon Ex-Cirujano Mayor def Ejército Ar¡entino, &c., &c.) Con fecha once de Octubre próximo pasado, se ha radicado ~n EDICTO. este de mi cargo el juicio de inwstado del finado D. Juan Antomo Dice : "Debo ma,. Juzrado 2? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Es- Almarl!.s, vecino que fué de la Hacienda de "El Ancón" jurisdioción de esta Ciudad. nüestaros que en el ta.do e Nuevo Leon. Lo que se hace saber en esta forma A fin de que las personas El C. Lic. Cárlos Lozano Juez 2? de Letras del Ra- ue se consideren con derecho A la. herencia, se presen1en A deBrasil entero soy el mo Civil de la 1~ fracción judicial, por auto de 'i.'i~~~:~e~, de 1896.-Jest\s Mtde la Gana.médico más apoloveintidos' de Octubre tlltimo, ha mandado radicar A. A. Espinosa.-A.-Pedro Guajardo. ~1-M gista de vuestra preen este Juzg9.do el juicio testamentario á. bienes de EDICTO. paraci6n, Emulsidn la tinada D'~ Concepción de la Garza, vecina que fué Juzgllodo 29 constitucional de Villa de Santfago.7 Nuev~ Leon. de esta Ciudad. Con fecha veinticinco de Mayo dltimo y por ffi!!POslción del de Scott de aceite do y Lo que hago saber en esta forma, para que las per- Juzgado de Letras de la~ fracción judicialt se ~có en est& de hígado de bacalao, ~ 1 h · nti cargo el juicio de inrestado del finado u. Filomeno Alanfs, que se creyeren con derech o a. a erencia, se vecino que fué de esta villa en la Hacienda de la Boca. lugar (n sonas habiendo obtenido presenten á. deducirlo en el término de treinta días Lo que se hace saber por medio del presente edicto, que se pucontados desde la tlltiroa publicación de este edicto. blicarA por tres veces de diez en diez dtas en el Periódico Oficial con su uso en mi cJf. · b 5 d 1895 Li B n~-•del Estado f en el de La Voz de Nuevo ~n, A fin de que los nica los resultados Mont~ney, N oviem re e ,- C. · = e z que se conSJderen con derecho Ala herencia, se presenren .Ad~ Anguiano, secretario. 60-61-62 ducirlo dentro del término de treinta d1as despues de publicado J[lás satisfactorios.• DICTO el t1ltímo edicto. E · Villa de Santiago 19 de Noviembre de 1895.,...Cayetano Alants. Juzgado 19 de Jo Civil:-li> fracción judicial.-Estado de Nuevo- A Teófilo Gana.:...A...Braulio Garm Garc!a. 68-61-&l. En la. El I>r, Priult, ~:el juicio testamentario de la Sra. Gre~oria Tnboada de RoEDICTO. cha, se ha. dictado un auto q'!e A la letra. ~ce: . Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es•Monterrey qo.ince de Noviembre de nul ochocientos noventa tad N Leo y clnco.-Visfu el nombT11IDiento de tutor inrerino hecho en la O de uevon. persona. del Sr. Daniel Morales, por la Señorita Manuela Rocha, Con fecha 31 de Octubre próximo pasado, se ra para qae la represente en el jwcio de testament.arla de su finada dicó en este Juzgado el juicio de intestamentaría de madre D~ Gregoria Taboada de Rocha; asi como el que este Juz- D: ~ de la Luz Guerra de Aguirre, vecina que fué gado hizo en la misma persona del Sr. Morales, para que con l,a igual carácrer represente A los menores Ladislao, Beatriz, Balta- de esta Ciudad, zar y Maria Rocha; vista su aceptación y protesta de su fiel Lo que se hace saber al pl1blico, para que las perDK desempeño debta. de discernirte y Je discierno tal cargo en forma, d h á. la he enroA. se 1895. concediéndole todas las facultades necesarias en derecho; en con- sonas que se crean con erec O r ---, eecueucia publ!quese este auto por tres veces consecutivas en el presenten á deducirlo en el término de treinta días Periódico Oficial y La.Voz de Nuevo-Leon, de conformidad con el contados desde la, publicación del tlltimo edicto, 1'? Obertura por la Banda de Música que art. 1866 del Código de Procedimientos Civiles. Notillquese. Lodie to l t 1686 d l Códi decretó y firmó el c. Jue, 19 del Bruno Civil: doy fé.-Lio. Trevi- conforme á. lo pues por e ar • e go dirige el Sr. P. Caballero. lio.-Lic. I. Dli.vila, secretario. Rtlbrlcas.• . de Procedimientoe civiles. 2'? Informe del Sr. C. García, Comisionado Lo que se publica. en esta forma. en cumplimiento de lo dis- Montemorelos, Noviembre 4 de 1896.-Lic. E. Gaide aceite de hígado de bacalao con hipo• de Instrucci6n Primaria. P°y~t!~:;~Ntgvi~b~·19 de 1895.,-Llc. I. Dli.vila1 _secretario. tán.-A.-Jesl1s Ballesteros.-A.-L. de la Garza. fosfitos de cal y de sosa los sefiores tné• trl 63 Y 64 EDICTO. 8'? «La estancia en la Escuela,» coro gimnásdicos tienen un remedio seguro para estampilla do , cincuenta centavos debidamente ca.ncelatico por niños y niñas de los cursos interme- --------.,E~o=r"c:;;:T;:;-0;,:_-.----.C..:..-- daUna. con un sello que dice: Juzga.do 29 Constitucional de Bustatratar eficazmente la Tisis. La usan Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Es- mante Estado de Nuevo Leon. dios y superiores. tambien para extirpar la Escrófula y el Leon. En eijuicio testamentario del Sr. Teodoro Flores, se dictó el 4'? «Patria,» composici6n poética del señor ta.do de Nuevo d'có en es- slguiénte auto: Octubre vemticuatro . . . ochocientos . Reumatismo crónico, para dar sangre á En veinti. och o d e O Ct Ub re -"'t' U1 uno, se ra 1 •Bustaruanre; de n1il novenManuel M. González, recitada por el alumno te Juzgado el juicio de intesta.mentaría del Sr. ta y cinq,. los anémicos y para devolver salud y Brío-ido A. Septllveda, vecino que fué de esta Ciudad Con tundamento en el a.rt. 1669 del Código de de Procedimiendel tercer curso Rufino Salinas. fuerzas á los nifios Taquiticos y enfer• .,. b l ""bli die · 'ó d l tos civiles, téngase por radicado la. restamentar1a. del Sr. Teodoque hago ea er a pu CO por poSlCl n e ro Flores, vecino que fué do esta vil!~ désen los a.visos A que ee 5~ «La Aurora,» composici6n poética del Sr. Lo mizos. Los efectos de la Emulsión de Lic. Carlos Treviño, Juez 1? de Letras del Ramo refieren los artículos 28 de la. Ley de ttaciendadel Estado y 94 de Julio Flores, recitada por las niñas del 6'? C.1.vil Scott son maravillosos en todos los casos que las personas que se crean con dere- la Ley del Timbre vigente; conv6Quese A la Junta de qne habla ·1 el art. 1669 en los términos que ordena. el 1670 del Oódigo citado curso. de extenuación ó debilidad. Pruébese. cho a a herencia, se presenten á. deducirlo en el tér- Y publtqueoo este edicto por tres veces consecqtivas en el •Peri66'? «El Recreo,» coro por nifios y niñas de mino que fija el art. 1686 del Código de Procedi- dico Oficial• del E,;tado y •La Voz de Nuevo León•. · Exíjase la. que tiene la co11t~sella dd hombre carg¡rndo un bacalao. Rehúsense las imitaeioncL De mientos Civiles. Agréguense 11. estos autos las collStancias de los a.visos que se los cursos inferiores é intermedios. . I D~vila van A dar por medio de·Ias contestaciones; B8f tambien los ejemventa en las Boticas, Monteney, Novierob re 7 d e 1896,-L lC. · ,. , plares de tos periódicos en que consten publicados los aviaos 7'? Ejercicios Militares por los cursos supe- secretario. 69 62 Y 66. mencionados. Rafael Santos, Alcaldé ~ local de esta villa., 1181 lo riores. EDICTO. decretó con consulta del asesor respectivo, por ante los de a.si11tencla. Damos .R!.-Rafael Santos-A.-Valeriano Herrera.~. 8'? «El indio triste,» composici6n poética, del Reptíblica. Mexicana.-Juzgado 29 Constitucional de Gr~. Bravo, -Emilio Galindo.- Rdbricas.• de Nuevo-üion. • Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo manSr. Juan de Dios Peza, recitada por las niñas -E,;tado Con fecha. veinticinco de Octubre del corr1t, Laño s.: Señor dado en el auto inserto. LA MUJER SANA Juez de Letras de esta fracción, en el juicio tesu.menr·;o del Bustamente, Octubre 24 de 1895.-R&fael Santos.~.~Valeria,. del 5'? curso. Pablo Cantd Leal, vecino que fué de esta VillB, hMiictado no Henera....A.-Emillo Galindo. ~7-5" 9'? ¡115 de Septiembre de 1810! Cuadro Plás- Señor un auto concediendo licencia al Albacea respectivo para que por .==-:.:.:...:.;..;=..::..._ - - -· - ~ - - - - - - Es aquella que no tiene los carrillo,e caíd~ loa Simples form'! extrajudicia~e!1te el !nventapo y a.vaEDICTO. tico por niños y niñas, iluminado con luz de memorias Ido de los bienes que de¡ara A su fallecumento dicho Senor Canttí Juzgado 1? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Eé- ojos hundidos y el semblante amarillo; sino la Leal los euales deberli.n presentarse en el término de la ley para tad N L bengala.. que tiene sus mejillas del color de la rosa, buen su a.probaci6n, debiendo ser citados para. este acto los herederos¡ o de uevo eon. NOTA.-Los intermedios fueron cubiertos por edictos que se publicarli.n por tres veces consecutivas en e Con fecha treinta y uno de Octubre tlltimo, se ra~ semblante, cara. Juvenil, elasticidad en e l ~ •Periódico Oficial• y en La Voz de Nuevo-Leon de conformidad dicó en este Juzgado el juicio testamentario de la el vigor de la juventud en todos sus mov11111con escogidas piezas de música.» con lo dispuesto en el art. 1705 del Código de Procedimientos Ci-. Sra.. Mariana Castillo de Martinez, vecina. que fué viles vigente en el Estado. entoa; todo lo cu.al es simplemente el resultado Gral. Bravo, 13 de Noviembre de 1895.-Juan Quintanilla,,-A-· de esta ciudad. I. A. Vega.-A,-Juan I. Sli.nchez. 62 63 Y 64 Lo que por ~uerdo superior bago saber al ptibli- de una sangre pura. y sana. Para aquellas muEDICTO. co en cumplimient.o del art. 1669 del Código dePr<>j j eres de salud delicada y de condición debil '1 demacrada., nada. puede compararse con la d l C'vil ia fr 'ó · di ial ..,_ J uzgado 1° . e o l . - . acc1 n JU C .-.,,,.,.. cedimientos ,,,,.._ terr civiles N : b d 1896 Li I D"ffllo ta.do de Nuevo-Leon. .....,on . ey, oviem re 2 e . - c. . ...,,_, PREPARACION DE WAMPOL.a, Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado eljui~ secretario. 57-68-59, , cio de in testamentaría de la Sra. Josefina Coindreau · ----'·-'--ein sabor, que contiene loa agentes ourat.ivoe de de Aceves, vecina que fué de esta Ciudad. Una. eatampillade Acincuenta c,i,aw.vos debidamentecancela,- del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe Lo que por die~sición del C. Juez 1? de lo Civil,. da. con un sello que dice: Juzgado.., ".l)nstitucional de .Mina.sidü « li ~ ti d l Esta.do de Nuevo Leon. ·• .., . de Hipofo11fitos Oompuesto, ~ractos de M~ta hago sab er a 1. pu co .. n e que as personas que En el Juicio tle inteatádo del Sr. Est::,.';iwao Sépt1lveda y Ma.rln y Cerezo · Silvestre, para me¡orar -el apetito. SE\ crean con derecho á la herencia, se presenten ~ .Florentilla 9antd, se ha. dicta.do un auto que 11. la. letra d.ice: • lo en el término que fiJ'a el art 1686 d 1 C" ' ·,Mina, Octubteveintinuevedemil ochocientosnoventaycln· 'fomándola antes de la com.ida, engorda, red e d UC11' • e "" co.-Visto el nombra.miento de tutor interino hecho por losJodigo de Procedimientos civiles. ven,a Pon.ciano :a.,nón y la Señorita Oenovia SepdJveda, en la nueva la vitalidad, enriquece la -sangre y .cura Monterrey, 20 de Noviembre de 1895.-Lic. I. Dá- persona del Sr. Doroteo •r. GonzAlez, siendo aquellos m.enoreS aquellas debilidades que son el motivo de todoa □ella 62-66-68 de veint!un año·y ma¡yores de catorce, para que los represente vi1a, Secretario. Gonzli.lez en el jtilcio de intesta.do de sus pad.rea Sr. Estanislao sus trastornos. Es efectivamente un precioso Sept1lveda. y María Florentina. Ca.nttí:-Visto adem4s la acepta- don á las esposas cansadas, las madres que cion y 11rotesta que el referido Sr. DoroteoGonzli.lez hizo del carEDICTO. go conterido, debia de discernirle y al efecto le discierno tal carestán criando y las jóvenes que están ~n e) Juzga.do 1? de lo Oivil.-e fracción judicial.,-Es- go conferido otorg4ndole todas las fai:ultades necesarjas para el exacto cumpliriento de su cometido, y al efecto publ!quese el periodo de desarrollo, con semblantes pálidos, tado de Nuevo Leon. presente auto en los térniinos que previene el a.rt. 1366 del CódiCon fecha quince del presente mes se radicó en go de Procedimientos civiles, en el •Periódico Ollc!al• y en • La pechos hundidos y débiles por el d~rrollo este Juzgado el juicio de intesta.mentarla de la Sra. Voz de Nuevo Leon,• para conocimiento del pdblico: Notiflque- suspendido. Es i~ualmente eficaz en la JUVeD• El Alcalde 29 constitucional C. Manuel Gutiérrez lo decretQ D~ Cármen Garza, vecina que fué de la Hacienda se. Las botellas grandes y firmo: doy fé.- t.:ianuel Gutiérrez.-A-Gregorlo Flores.-A,-José tud ó en. 11\ veJez del Mezquital, jurisdicción de Apodaca. CArdeua.s.-R(ibncas.• resultan más económicas. De venta. en Boticas. Lo que !I" manda publicar por tres veces para loa efecto, del Lo que se hace BJlOOr al ptiblico para que las percitado: doy ll!, . El LAXANTE DE W AMPOLE •• refre1-te IJ' sonas que se consi<le~en con derecho á 1!1 herene~, articlUo agradable al paladar, Oura el eatrell.lmJento. Obl>a Mina, Octubre 29 de 1895.-Ma.nuel Gutlénez.-A.-Oregorio sé preeente4 á deddcITlo dentro del témuno que fija. Flo r~s.-A.-J086 ~Ardenas. de uua manera suave pero pronta, 8obre 101 67-M-óll, el htJado y l-01 lntesUno1o E• pUnlDlente np&el. el art. ;t.686 del Código de Procedimientos Civiles. AVISO. Monterrey, Noviembre 16 de 1896.-Lic. l. Dávila, Jll%8adO 89 constltullional de la. Villa. de San~, Nuevo-Leo11; secretario.. 62-66-68. En el juicio de inrestamentar1a. 11. bienes de la tinada Dt Segun.! da Montemayor, ha recaldo el auto ~ente: Una. estampllla de A60 cs. debida.mente cancelada con un sello "Villa de Santiago, veintitres de Octubre de mil ochocíentol que di~: Juzgado 29 constitucional de Los Herrerus, N. Leon. noventa y cincp.-Visto el nombtanliento de tutor interino heEn. el juicio de Intestado de la. Sra, Franclaca Salinas, se ha dio- cho en la person!l d_el C. _!"rallcisco Montah•o por D: Manuel L6tado un auto étcl tenor siguiente: pez menor de vemti~_anos, pero mayo~ de ca.torce, para que ¡0 y rlt! Los Herreros, Noviembre siete de mil ochocientos noventt. repreisente en este jmcio, cuyo nombranuento ratilloa 88k Jilly cinco.- Visto el nombra.miento de tutor hecho pvc la menor gado: vista la aceptación y protesta de del desempeño del nomAmbrosla. González en la. persona. del Sr, Arcadio A1t.idondo pa- brado1 _yo el Juez de estos autos debia de dl.scernirle tal car¡o y ra. que la. rJ!prescnte en este Juicio.-Vista la acept:\Cón ¡ pro~ so lo aiscierno, confiriéndole todna las faonUa.des que para su ta que de dicho cargo hizo e1 nombrado; debl , do diacernirle y ejecución le acuerdan las leyes.- Notillquese y pubilquese este le discierno al o,:presado Sr, Anedondo el co.r¡ro referido, otor• auto por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial y en La g4ndole todas le• facultades que la ley le ooubéde para el mayor Voz de Nuevo Leon para. que surta los efeotos lesa.le& -Lo dedesempeño de su cometido. Noti1lquese y publiquese este auto cretó y firmó el Alcalde 89 constitucional: damoa fé,-Francisco por tres veces cobecutivas en el •Periódico Oflcial,i del Estado y ::ri~~uin.-A-Teólllo Uana.-A-Braulio Garza Gard&,-B4· en la •Voz de Nuevo Leon,• de conformidad con lo dispuesto en el articulo 1866 del Código de Procedimientos civiles. AS.i lo de- Lo qu_e se ma.nda. publicar en cumplimiento de lo mandado en DESTRUYE LA CASPA, cretó y firmó el Alcalde 29 Local: damos fll.- Francisco E. Hinojo el auto mserto. sa.-A.-Vicente Ga.rc!a..- A,-Franclsco M. L6pez.~Rdbrlcas. Villa de Santiago..t 23 de Octubre de 189&,-Franciaoo MarroV con ,u uo el c:abelle Lo que se publica.en eata forma en cumplimiento de lo manda- qutu.-A.~Teófilo uana.-A-Braullo Garm Garcfa, 68-óHO, rrl1 vuelve'- tomar ,u do en el autó inse\'to. • EDICTO. Los Herreras, Noviembre 7 de 1895, F. E. Hinojosa.-A,-Vicen• color primitivo. JUZ11adO 2\> de Jo civll.-1~ fracción judicial,-Estado de Nnev.te Garc!a.-A-Franclsco M. Lopez, 616263 León, El Vigor del Cüellt En los autos de interdicción de la Sra. Francisca Ra.mirea viu• Juzgado 39 constitucional de la Villa. de Santia.¡o, Nuevo-Leon da. de Oár~enas, so ha. dictado una. resolución que A la letra dic4: el Dr. Ayer está Bn el Juicio de intestamentar!a del finado D. Juan Pelia, ha re•En la cmdad de Monterrey, 11. loe cuatro dlas del mes de Nocafdo el auto siguiente: . mpuesto de los inviembre. de mil ocbocient?s noventa y !)inco, el Juez que suacrl• •Villa ~e Santiago, seis di! Noviembre de mil ~h0<:1entos no- be, en vista del nombramiento, aceptación y caución que preceedientes más esA venta. y cmco,,-Visto el nombramiento de tutor mtenno hecho den en las anteriores diligencias, d.\jo: que discierne al o. Jestis g id os. Impide A favor del C. Gundalupe Chávez por lae menores Josefa y Eleu- Arreola. y ~yala. ol cargo de tutor definililvo, de la incapacitada teria Peña. para que las represente en este jui~o, nombra.mien~ Sra., 'Francisca Ba.mirez de Cárdenas, y le confiere po<1er para e el cabello se que confirma este Juzgado: Visto el nombramiento que este nus que se encargue del cuidado y direccion de su persona. y admi· nga. claro, gris, mo Juzgado hace A favor del repetido Sr. Chive.!, para. q!'e repre nistre sua bienes, proc!'ra~~o su conservación, mejoras y aumen sente en el mismo juicio 11. la. menor de ca.torce_a.nos M~ 1Silve11tre: to obse:vando en el eJercicio de su encargo JIU! prescripciones archito ó rasposo, Vista 1A aceptación y proresta de fiel desempeno d~l ;1lOmbr!"1o, contenidas e~ los <:RPitulos once y doce titulo noveno libro priSr. ndo su yo el Juez de estos autos, debia de discernirle y le disci_erno ~cho mero del Código Civll; para que pida. y exija. cuentas A las persocargo, otorgándole todas las facultades que para. su e¡ecución le nas que deban dárselas, _las concienta, y apruebe si fueren legjriqueza, acuerdan Jasleyes. Notifiquese y-publ!quese este auto por tres ~ y en ca.so co_n~ra.r,o las someta, 11. juicio; para que reclame ex ubeveces consecutivas en el •Periódico Oficialo del Estado Y en •La Judicial ó extraj'!d1cialmente cuanto corresponda. 11, Ja incapaciVoz de Nuevo-León• pará que surta los efectos legales. Lo.de- tada, por cualqmera causa ó titulo, otorgue recibos y cartas de rancia y cretó y firmó el Al~Íde 39 constitucional actuando con testigos pago, y la. r~presente en todos _los Juicios qoe en la actualidad color de asisrencia: damos fé.-l."rancisco Marroqu!n.-A.-'feófllo Oar tenga pendientes 6 en lo suce&vo se le ofrezcan sea. oomo actor za..-A.-Braulio Garza Garcfa..- Rtlbricas.• ó como dem~ndado, presentando pedimentos, 'escritos :y docu' · hasta un Lo que se publica. en esta forma en cumplimiento de lo manda- mentos, pu~e)ldO en to4os ellos hacer recusaciones articular . · periodo do en el auto inserto. !lbsolv~r poSlciones, pedir restituciones, declinar jurisdicción d! ~:-:~··==-==Villa de Santiago 6 de Noviembre de 1895.-Franclsco Marro- Jueces mco~pe~ntes, prom?ver todos los recureos ordinarios y de qutn.-A.Té6fllo Garza.--A.-Braulio Garza Ga.rc!a.. 60 61 62 los extraordinarios de casación nulidad responsabilidad y ampaavanzado de la vida. ro ~e lf':"ll-!'t:fas, celebrar transacciones y convenios. previa aproy bación J)ldicia.l en los ~ s _en que la ley lo requiera, y ejerza toCuanto más se usa.., mú rápi• EDICTO. d!l" las lacultades y a.tn~uc10;1les de un celoso y entendiao ad.mi· Juzgado ~ Constitucional.-Villa. de Santiago, metrador Y apoderado Jurldico, con poder bastante y con las dos son sus e1eotos, N c~f.u_sulas genera.les 11. ~o mandato, con facultad expresa. de ,usuevo León. t1twr por su cuenta Y nesgo su cargo en lo relativo 11. juicios, y Medalla de Oro en la Expoilolón de BarieloM, Con fecha de hoy y por disposición del Juzgado de conferf,r poderes especiales con el mismo objeto, hacer el de Letras de la 2~ fracción judicial1 se dió por radi- nombra.miento de comun r';Sresenta.nte en los ca.sos y forma que Preparado por elfu. J. C. Ayer '1 Oa., cado en este de rm' cargo el J. uicio ae intestado del prescr!be ladihley; Y e_n gener ' hacer Y practicar cuantos actos, a¡enClall Y ge~c~ harta la incapacitada en persona. si estuLowell, Mase., E, U, A., ftnado D. Santos Leal, vecino que fué de esta Villa, viese en su cabal Jwc10, pues para todo lo referido y 8118 incidentes, se le_confiere amplio pode_r, sin mas limi•---'ones ue l•• ue m"" P6ngase en -;:;;;;dla contra Jmltacloen la Hac·enda d Santa Rosa"1 e '-"'• la. ley señala. 11. los _tutores; fijf.ndosele com;';~tribu~ión~ su nes baratas, El nombre de-"Ayer"-ftgura Lo que hace saber por el presente edicto que se cargo el ~ho por ciento sobre las rentas liquidas de loa bienes en la envoltura, y vaciado en el crlata1 publicará. por tres veces de diez en diez días en el que administre. Notif!quese y pubUquese este diacemimi to de cada fr:isoo, Periódico Oficial y La. Voz de Nuevo León, para por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Eattá~ en LifVoz de Nuevo Leon Y exp!daee testimonio al tutor paii q ue los que se consideren con derecho á. la h .,.~en- su regIStro y deml.t! e_fectos lega.Jea. As! lo resolvió y ftrmó 1 o cia se presenten á. deducirlo dentro de los treinta Juez '1-> del .Ramo civil:. doy fé,-Lic. c. Imano -Lle B dias des~ués del último edicto rez Angwano, socretano.-Doa rdbri.cas,» · · · . . · Y en cumplimiento de lo dlspuffto l Villa e Santiago 28 de Octubre de 1896.-0ayeta- 108 efectos de la ley 80 publica. \al r,utoen e auto inaerto 1 para o B.REMER no Alams.-A,-Teófilo G~-A.-Braullo Glll'Z'II l'dont.erre7, Noviembro • da 1811.-,i.k, B Ramil'e• An-'•"A Oafci¡l, .ó0,69-tlj ,ooretarlo, ' DNÑo-;-'' FIESTA ESCOLAR EN .AGU.ALEGUAS.-Despué!-1 de terminados los exámenes de lo~ alumnos que concurren á los establecimientos de instrucción prirnal'Ía oficicial de .AgualeguaFi, como término á loR trabajos escolares ha tenido dicha Villa una fie~ta ei--colar, la cnal ha !-ido orrlenada bajo el t;iguientr 3 ~rd~i:J;!i~!e «PROGRAMA de la Ji'iesta Escolar que celel>raron los Es~ablecimientos_ d_e Jnstrucci6n P1·imaria de la Mun1cipatidad de A,qualeguas en el Teatro prrvisional, tarde del Jueves 14 de Noviembre de EM·ULSION SCOTT e Eara SCOTT & BOWIE, Químicos, !luna Io!l. 1 FIESTA ESCOLAR EN SIERRA MOJAD.A.-Hen.os recibido una hoja -suelra •en la cual se de~cribe la tiesta escolar habida en Sierra Mojada 'del E1,tado Coahuila. la cual ha digna de su objeto. Ya otras veces nos hemos ocupado 'de Jos adelantos 1·ealizados súbre instrtrocióó en aq parte d.., Coahui1a, debido al noble empefio de sus autoridades. Deseamos que Sierra M<1jada siga av~nzando por este mismo camino. .. NOMBH..A.MtENMO. - El Ejecutivo del Estarlo en u~o rlr, .sus facultades, ha · nombrado J ue1, de LetraR de la 7~ fracción del E--tado al Sr. Lic. D. Juan J. Hinojostt; Juez dr ~tm& del ramo penal al Sr. Licr Easebio Gaitán Defo11sor pobres al Sr. Lic. D. Apolonio S. San• tos. El Sr. Lic. Gaitán y el Sr. Santos hicieron renuncia de los cargos de jueces que nesempeñaban en las fraccione::-i judiciales 7~ y P respectivamente, antes de tomar posesi6n de los nuevos puestos para que fueron nom bradoi,. UN INDUSTRIA MAS EN MONTERREY.-Se ha expedido µor el Ejecutivo rlel Estado el decreto relativo que concede al Francisco L. Cantú de est.a r.iudad, exensi6n de contribuciones Munir.ipales y del Estado por el término de diez años, al capital que invierta en la instala ci6n de una Fábl'ica _de artefactos hoja de lata de toda' c~e de metal laminado. El minimum capital que deberá emplear en el ramo de industria á que nos referimo:-;, i--erá de $60,000 comprometiéndo~e á que en el término de ocho meses, pondrá en actividad la fábrica relacionada; habiendo depositado como garantía de su contrato de cóncesión relativo, en )a Tesotía Gral. del Estado, la suma ", • • ¡ ' mil pesos. rffl_.., Vigor del Cabello del Dr. AYER Es el. mejor cosmético Hace crecer el cabeRo e•" 0 a!mi: AGENTES GENERALES, Eo · '; y e•, Monterre1, M"' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 336 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 336, Noviembre 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-11-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009152 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Caballos Industria Ley Reformas Secretario de Hacienda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11908/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._335._0002009147.ocr.pdf 350521c57c4e66b1653cb52ac3546389 PDF Text Text Segt\nda época Monterrey, (México.) Sabado IÓ NUM. 335. de Noviembre de 1895. I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y aesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO ''U1\JON YPROGRE~O" Postula. para. l'tesidente de la. :República. en el próximo periodo constitucional· AL SB~ &JlAL~ POBIEBEO DEAI ,· 1 da agrupación po11t1ca re a- Registrado provisionalmente en la .Administración de Correos, de esta Cindad, como artíenlo de segunda clase. . 1 l cionada. Hoy, como ayer, creetnos C:OIIDIC' I0NIB~ , r. d 1 f con 1un amento, que as unFAte penódico se publicará. todOR loe Sábadt)ll. , • La suacrici6n se pagará. por trimestreR adelanta- Clones públicas que en condoe, en la. inteligencia. de que su v11.lor mensual ea dP • ' . • TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera dP JUnto fonnan la adm1n1stra~~~~suelto vale DOCE CENTAVOS. ·Ó 1 d 1E t d .._Todoe loe pagoe aeri.n adela.ntadoa.-w Cl n genera e S a O, se!'!3" todo lo rel_&t.ivo a.l Peri6di~ dirigi_rse al A.d- rán desempeñadas como mm~t.rador del mismo, Sr. Aurebo Lart1gue, ca.lle • • de M.in& ntlmero ~5. - - - - - - siempre con 1nteo-ndad' y ' , dbb • h onrad ez, pues as1 e e espeADVERTENCIA. rarse de las dignas personas . • 8e adviert.e §. lu person88 de esta Capital y§. que han sido designadas para 1M de lu municipalidades del Esmdo y fuera • de él, que tengan que remitir-a_ .AVISOS ju- tal Objeto. .. . l diciales y particulares para su inserción en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan directamente al .Administrador de «La -Voz de Nuevo-Le6n,• adjuntando con el autógrafo BU impol'b:, que son: tres pesos c~cuenta oen,tavos, por vemte renglones mauusor1tos 6 fracción de · - - __ _ __ LA I NI e I A TI VA DE LA ~vi~~: ce;~;:ir::~i~AA LEGrnLATURA ~E NUEV~-tt~N el~ ::;n i de t.n!a veces, se oobrann §. razón de cmcuenta centavos por cada vez. . El pago ee hará precisamente adelantado. SOBRE REFORMA AL como eutre nosotros. De 1871 á 1885 se han pronunciado en el país 401 sentencias de muerte que dan un promedio de 27 por ano. En este mismo período se ha fallado en 7,494 ~usas por homicidio calificado, en 255 por plagio y en 155 por parricidio, lo que corresponde á 500 asesinatos por ano á 10 parricidios y á 17 pla. • . '· g1os. S1 bien es cierto que de 85 ~ 94, al¡unos de estos crimenes, el último, por eJemplo, más bien ha disminuido el total de hechos criminosos de los que la le} _pena con ~a muerte, no creo que arroje una cantidad sensiblemente menor que la consignada en el cómputo de 71 á 85. En efecto, en Jalisco, según los datos del Sr. Intendente de la Penitenciaría que acompallan á la Memoria del Sr. Gobernador áltimamente publicada, de la segunda quincena de septiembre_de 92, á la segu_nda de 94 (en dos anos ei; decir) se ha sentenciado l'n 22 procesos por homicidio calificado, y DO puede decirlle que Jalisco sea, entre todos los de la Federación, el Estado en que más delinca. De aquí el que pueda decirse con los autores de la iniciativa que: "no existen motivos generales derivados del progreso moral de nuestro pueblo, del descenso de la criminalidad, del carácter de raza, que re~omie~den la ~t~preeión de penas graves para impedu la com1S1ón de he<'hos atroces y alar- mapesde un punto de vista más abstracto Y general. ¿Podrían, se preguntan, existir razones de otro órden, que demanden ó justifiquen eata abolición? Y Ja respuesta es la misma, ya dada: DO hay ninguna. En efecto, dígase lo que se quiera, la cuestión de que se trata no es ni puede ser ab!loluta, y 1 l · l d h b ¿_ ] • t as so 11c10n{'8 que se e en a r11n ( e ªJIIS arsc al medio en que se pronuncien. Bnc'no Y jmllO será en país y tiempo determinados pronuncia~ se por la abolición¡ y bueno y justo también, en otro lugar y en otra épot·a, decidirse por el extremo contrario. Se demostró ya que en México y en el período histórico actual, la 1111presión de la pena de muerte no era posible Los auu,res del proyecto de reforma creen, y i mi juicio con razón, que tampo o lo es, aun en los pueblos más cultos. Recuerdan á. este propósito que en los mismos cantones suizos en que se la había horrado de los Códigos, ha vuelto á ponérsele en vigor, en vista del incremento insólido de la criminalidad; que en Italia, con gran copia de razonamientos incontestable11, abogan porque ee ~e restituya en vigencia, dietinguidos escritores; y concluven de aqui, que por ahora, no t!6le DO repugná á la generalidad de los bu°:1anos, sino que esta la exije juzgándola nec{'sar1a para el manten.miento del órden so- ~~: ciaiunque no incumbe al legislador, quien solo debe llevar al terreno de la práctica las ideu ;i:~a:,~:!~~;~ue~~: i~:~~xiti~~~: hechos e~ el desenfreno produ?i.do por !as c1rcunBU1D;CJ88 anómalas, _por. el aliento ó impulso que reciben los malos mstmtos en époaui turbn- que ya el filósoso, el sociólogo le pr~nta discutidas y aprobadas, empenarse en el debate de das." que ' son objeto; valientemente los diputadoe "~uy pr?nto--siguen diciendo los Sres. Be- neoleoneses abordan el puuto y sostienen que, "La Voz de Nuevo-León" circuladent:1rd1, Trev1no G~rza-al amparo de ~~estras «la legiti~idad de la pena de muert.e, depende t.to y fuera del :Estado. hbertaded const1tuc1onales, y de las fac1hdades enteramente de llU neooiidad., El fin principal III que prese.nta _nuestro país á la lucha por la yida, de la pena se dicen es la repret1ióo de loe delitoeJ REDACCION. • "'.endrán mm1grantes de tod~ razas y nac1ona- la sociedad tiene que tomar participio ea esa . Ped B .,.te Le 1 L' Decíamos en nuestro número an:- hdades; Y entre ellos ee deslizarán alguno~ que lucha por la existencia á. la que ning6n t1er vivo L10, ro em Z Y a , - IC. . l S D R f: l .Alb l pertenezcan á la hez de los pueblos extraDJeros, escapa y combatida tiene el derecho más .-ón Lorenzo Roel.- .Aurelio Lartigue. - te~lO~, que e r. · a ae , a, a Y que ocurrirán ~qui á ensayar el crimen cie!3tí- el de~r, de defenderee y de desplegar en ali Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- retenrse á ]a _refo_rma del art10ulo 23 fi<:<>, el envenam1e~to y_ los horro;es de la dina- defensa todas sus energías. Lo que podra, lo . Ga de la Const1tum6n, además de su mi~, cuyo ~ntagioso eJemplo exige la resonan- sumo, e.xigírsele cuando ee alcanzó ya cierto gil10 rza.. primer trabajo de que hemos dado te eJ~mplari_dad del _supr~mo castigo;_resonancia grado de civilización, es que no lle exceda en 111 . od 'd d que Jamás tiene:ª silenciosa1 tranqu!la Y. ~pe- defensa, que no sacrifique friamente 6. la ooneiehab1a pr UCI O otros os ranzadora peuahdad del régimen cuenta, L- á ' 1OS en e,1 peri·6d"lCO El nera u ldo, " La pobreza de ca1:ácter moralpemtenciario" · cución de su·" fi nes a1 homb re, que no a.__,rv artica d~ la mayoría del todo al individuo¡ podrá pedírsele qne el los cuales hanamos conocer á nues- de las ma5:15 _que hab~t~n la República, en quie- golpe que da, parando ó respondiendo al golpe Monterrey, Noviembre 16 de 1895. tros ]ectores nes .e! t1e.utimiento .religioso está profundamente que recibe, no sea in6tilmente cruel¡ pero lo que · . debilitado ó reducido á fór~ulas exteriores, sin sí no ha de pretenderse de ella nunca, es que Cumpl~mos lo of~emdo. . que hasta a~orn hay~ pod~do ser reemplazado como otro Cristo, preBente la mejilla izquierdá El escritor enunmado, contmuan- por una sólida educación civil 6 profana¡ esa al que la abofeteó en la derecha. y e!!tl es lo do sus comenzadas apreciaciones, pobreza de carác~r moral que _tien~ ~ eludible- que quieren los pseudo-filántropos que hablan . DE dice: · m~n~e q~e traducirse en pred_1spos1c1ón para la del criminal como no hablarían de la \'íctima, c~1m 1~ahdad, no nos coloca ciertamente en la que juzgan mártir á todo condenado, y ven en "Estudiados los móviles á que probablemen- situaci~n en que se encuentran algunos de l~s el que sufre persecución uo por sino de part.e te obedecieron los autores de la Oonstitución al exe:epcionales ~u.ebl~s, en que después de vac1- de la jullticia, un r¡er aparte, dig~o de toda clase EN EL ESTADO. abolir, una vez establecido el régimen peniteu- l~cione~, expericiencias, ;eformas. Y. ensayos me- de respetos. ciario, la p&1a de muerte aun tratándose de los dita~ísimos, se h~ _podido suprimir la pena de «Mientras más lle levante-leo en la iniciatidelitos más atroces; y después de consignar c6- mueite,. por pe·mitlrlo. el grado de cultura de va-se exalte, se divinice la respetabilidad de roo los mismos generosos y teóricos legistas se sus h_abitantes, la e~evaci6n de l_a mayoría de los la vida humana, más se jm,tificará la legitimidad vieron en la necesidad de imponer en muchas espíritus, los medws de represión Y preventi- de la pena de muerte, cuando ella Sl'a nooesaria; ocasiones el mismo suplicio por cuyo fin aboga- y-os con que cuen~n esos países cuya población todos los argumentos que se aduzcan en favor bao, pasan el Sr. Berardi y sus colegas á otro igualmente r~partida, posee un. alto grado de de esa inviolobilidad, todos ellos justifican (•sa I punto no menos importante. Se plantean e.sta cultura,_ y·fác!1.Y ho?'logénea acc1ó!3 de llUll ge- pena. ¿Xo es presi,.,amente para conservar y cuestión: ¿El estado actual de nuestra Repúbli- rarqufas admim~t_ra~•v~s y _de pohcfa; y sobre hacer m spetar la in violabilidad de la vida huca, después de cerca de tres lustros de paz, per- todo, una larga <lisciplma mtelcctua~ J civil que mana, para lo que se conserva en las legislar. _ mite ya? á aquell?5 E:itados que, aun9.ue ~mper- en el curso de mucho_s afio~ ha I_Dod1ficado len- cion~s I_Dod.,mas la. pen!l capital? ¿Pues qué, 1 fectas, tienen pemtenc1arías, el cumplir, SID gra- tam~nte las w stt_1mb1es, d1fnnd1endo una gran el cr1mmal puede 8111 riesgo de su existencia, ves trastornos, con lo mandado .por el <?6?i_go cantidad de sentido moral en las masas." atacar la vida de centenares de homb~es in~.nde 67? Y resueltamente, como fruto de Jmc10Después el autor habl d l I tes, y el E stado, en defensa de esas vidas mv10sas consideraciones, formulan una respuesta en ~ . a ,e < a- lables,endefensa de otras millares de vidas que el sentido de que no es llegada la hora todavía noso q_ue ha sido en la practica el quedan amenazadas no puede protejerlas, cuando de obedecer el clemente mandato.. Desde lne- que siempre, no obstante que los p~ra_protejerlas tenga que llegar, por lo que el go reco~oc:en de una manera expl~cita que los hechos nos dicen lo contra1fo nos crumn~l t~a, ~a.sta el últim~ suplicio?)I . _ • establec1m1entos penales de Gu~naJuato, (en Sa- hayam fi d ' . . 11 1:,a mv1olab1hdad de la vida humana s1 algo lamanca), de Puebla y de Jalisco no son más . emp_e ~ O por un sent1- s1gmfica, es el respeto al hombre que tiene un que "esbozos de penitenciarias." Excuso el de- miento e patnotismo mal entendido, fin humano en este mundo, al hombre en tanto S cir cuanto m~ halaga que aqu~llos iluetrad?s en ver todo lo nuestro como lo mejor que e. susceptible de deseuvolvimil'nto moral [i neoleo~eses digan, con f ~ meJOr y en traba;o de la creaci6n y c6mo partiend d al hombre en tanto que pertenece á la naturatan serio y profundo, lo mismo qne yo proclaf 1 '. ' o e leza humana. Cuando un ser se negrada 6 t'Ht:i. maba y que, por lo que toca á Puebla, me valió esa a sa premisa hemm, errado al fatalmente degradado basta perder todo~ h 8 la censura de mi buen amigo el Sr. Lic. Enciso. tratar de poner remedio males rasgos de lu fisonomfa de su es¡x:óc; cuando Hacen en seg~da ,no~r que e~ nómero de crí- que nos resü:timos á confesar qu~ abdica, por sus crímenes, todo ~Hulo á l!ama~ menes no ha dillmmmdo de qmnce anos acá, que existen hombre; cuando no hay en fl 1dcas, m sentipor el contrario aumenta¡ y que .as estadísticas ,· . , mientos, ni siquiera instinos de tal¡ eut6nca él prue~ que "en México ha.y conio una recruSu ultimo articulo es este: mismo se pone fuera de Ji¡ humanidad¡ e?ton• • descenc1a, como una progresión alarmante" en «Demostrado así que 110 es conveniente por ces carece de anatomía ('n el órden moral, enla criminalidad, que DO se explica por llU8 _pro- ahora, IX!r )115 circunstancias e!!peciales del país, tonces hasta la antropología tie~e que esoomul: ~ en otros órdenes, pnee que en oac1ones -la l1upres1ón de la pena de muerte loa iniciado- garlo; y la ley que fJ8 la expresión de Ja andtro cultwmas DO aleana tan deeoouaoladoru oifru rea de la reforma Uonatitucioual .;_tudian el te- pol?gía moral en eoaiedade1, tiene 4ue ee- ARTICULO 23 r DE LA CONSTITUCION GENERAL. 11:D:ITOR:l.&L. LAS ELECCIONES rtm~I~NAlUI MUNitirAtt~ H emos sabido que en to- do el Estado, las elecciones · · · · 1 para func1onanos mun1c1pa es en el próximo año de 896, se han efectuado en com ple·1·d d 1 d ta tranq Ul a ' res u tan o 1a vorecidas por mayoría de su. } frag1os, as personas que para . . lºd cada M un1c1pa 1 ad fueron propuestas para el desempeno de dichos puestos por los ,. d '¿ l el . Ub po1ltlcos e ca a ocahdad cuyos Clubs el ' ormam Gran Círculo unión y Progreso de1 E stado. · l , Las PostUlaClones re at1vas, tuvimos la honra de darlas á conocer en esta pubhcac1ón, 4Ue es organo. de Ia expresa• ' ? °J a ~~ / Ju �L.A. VOZ DE NUEVO- LEON. 2 «Y al hacerlo, al aliminar por el ~atibulo al iniciativa de la de Nuevo-Leon sobre lo s Estad?s Unidos. Mexicanoi6, con in: execrable renegado de sn especie, leJos. d~ con- la reforma del art. 23 de nuestra Car- ~rés de m1_1c_o por mento anua 'se ~uto trariar el desenvolvimiento de los sentimientos t p l't' riza la em1s16n de la ~egunda _séne dti elevados del espiritn, los fortifica, los consagra, a o 1 ica. dichos bonos, para deiar termmada la los sanciona por lo trei:i1":'dodel cast!go, del es---•• unificación de la Deuda Naci~nal, y pacarmiento, de la expiación; poco importa el ra hacer los pagos de subvenciones 6 de nom~re.• 1 . L 'd d Iú . i obras de utilidad determinados por la La victoria. -Nueatras erónicas.-La campa114 Pienso mismo. a neces1 a es e mico gorda.-Las Memorias de Rochefort.-Veloci O II justificante de la pena; y defenderse el fin solo ley· . dia.-Teatro• y libro,. pend que las sociedades persiguen imponiéndola. Si SEGUNDA EMISION DE BONOS Art. 2º . El v3:lor de la segu a sen.e ¡ Todo júbilo es hoy la.grande Francia 1 con este pueden aunarse otros, en buena hora ___ será de vemte millones de pesos 1,1omi- diéramos decir, parodiando al poeta. par~ que de un modo subsidiario se_ les persiga; eu . . , _ nales; los bonos ten~r~n las mism8:5 menzar nuestra crónica decenal. ' buena hora que al acusado,. nuem~ro que se suAl cre~r la !}euda Intenor amortiza prerrogativas y se em1t1rán Y amort1- Y, en efecto, motivos tienen los franceeee pone todavía sano de la soc1~ad mientras un fa- ble, el EJecutivo se propone, com? lo zarán en i:iénticas circunstancias que para estar contento_s y au_n casi para enorgu. llo justo no lo declare po-lrido, se _le guarden expresó en el decreto de 6 de Sept1em- las que fijó para los de la primera sé- llecerse de su prevista victoria, que viene, mil m~ento~ y se le otorguen mil garantías; bre de 1894 y en el informe q_ue en su rie el citado decreto de 6 de Setiembre engrandecer aun más el imperio colonia\ de que al m1~mo cmd~dan? no s~ le atormente con oportunidad y sobre ese negomo presen- d nuestra naci6n herma.na. crueldad mnesesar1a· s1 es posible que se trate tó á Cá Cole ·sladoras unificar e 95 · Post nubila phebu•; aquel anhelo que hacia Ias faras de corregirlo y hace; de él un hombre útil; pero ' . Art. 3o Al expedirse los bonos de la agonizar de tranquilidad el coraz6n de 108 que no se descuide por los de segundo órden, el en cuanto uera posi e, 1as muy var!ª: nueva série, se cortarán y cancela:án buenos patriotas, ha cesado desde el momeno objeto primordial del castigo"! no se ll~g_ue á das clases _de titulos_de la Deuda N~cio en todo caso, el cupón núm. 1 vencido to en que los cablegrama.sa.nuncia.rona.lmnn. fuerza de piedad hacia el asesmo, á ser mJusto, na] expedidos a~tenormente ?ºn d1ver- el lQ de Octubre próximo pasado, y do entero que la bandera tricolorondeab&Tio, exponiéndolos á sus asechanzas, para con los sos fines; consolidar_ los créd1t<_>s de la también los demás cupones que estu- toriosa. en el palacio real de Tanana.rive. ciudadanos ~acificos_ Yhonrados. . . . Deuda flotante de ongen .Pºsterior al 3o vieren ve'.lcidos al hacerse la entrega nif~l~~~a'::'i:~~~:~v:;e~é~:U~:'10 le-de 1 •¿Estoueqmere decir-se pregunta a mic,a- de Junio dcls1gnados con tiva la pena de muerte nuncaen desaparece. de . 1882 d 'Oy éd' d . la d e d'1ch os b anos. L a 1·iqm'd aci'6n d e r é - cosa. propia y felicitemos á los valientes 80¡. rá d~W.logo de las penas legales; que es y denommación e« r (tos e 1a pnme- di tos por el semestre en curso en la fe- dados nd que manda el general Duchesne. será siempre un ideal imposible del legislador"! r~ cat~goría," Y Pº: último, adoptar un cha de la expedición de los títulos, se Cua o á los resultados ulteriores dela. emde todas las conciencias generosas su desapar1- t1 po bien caractenza_do de bon?s_, con harán en los términos que prescribe el presa, anexión ó protectorado, poco importa ción?• Y se contesta que no, que el ideal se los alicientes necesarios p~ra faci\itar la E' ecutivo. hoy por hoy, toda vez que lo esencial era alcanzará algún día y que á él d~be tenderse. ejecución de los ferrocarriles mter~s :]México Noviembre 8 de 1895.-J. ~~5:ie::::.ii;:e;:,~f~!~:::0~ºra.l que reconoy en efecto, fuerza es que las BOC1edades mar- general y demás obras de ut1hdad pu- I Li Lo más importante era. demostrar a.l m11Jl. chen en pos de al¡¡o, de algún bien y;:r remoto blica. · man our. do que los soldados franceses saben hacer N!flo que es_té; que ~rs,gan un ensu~flo, lámEl'!e. ya El resultado de esta operación ha sipetar sus derechos sobre los malgaches y otru vellocmo ya Cipango. Así, buscan la fehmdad . f • b castas en el islote del Oceano Indico. de todos;' el perfeccionamiento absoluto. .Acaso do en extremo s~tis actono, Y so r~pa• Y eso, se ha conseguido en Mada.gaaear. jamás suene la hora en que moralizadas hasta sa, por su magmtud Y por la rapidez , PARA ¡ Gloria, pues, al ejército francés 1 en sus capas inferiores, no necesitando ya, por con que se obtuvo, l~s esperanzas que la cesación de los ataques, de mantenerse en se abrigaban al expedir el decreto relaComo nuestro propósito estaba fijado al emguardia y de esgrimir armas para su defensa, ti vo. pezar nuestras crónicas hace ya. más de aela conviertan las cárceles en talleres, y guarden Efectivamente en el mes de Setiemmeses, nunca tuvo en ellas una plaza. por mi,. ~ro~ o<lioso recuerdo del pasado, los pa~bulos; bre del año pró¡imo pasado la crisis ___ nima. que sea la politica parcial 6 interellda dificil es preveer cuando tal sucederá, s1 es que í f . 'd l R y si, alguna. vez de asuntos politicos h ~ sucede; Y no me t.oca á mí el papel, bien desaira- prol~ngada que ven a su nen o a eVarias veces hemos consagrado hablado, lo ?emo~ hecho as! como de . do en nuestro siglo, de profeta. pública no había.entrado todavía en un t' ul l t· l t to d l y en el sentido mas general que pueda Por ahora é insisto, como los autores del pro- período de reacción favorable, pues no ar lC OS re a lVOS a ornen e a narse. yecto, en la aserción; por ahora la sociedad ne- comenzó esa reacción sino poco después¡ il;ldustr~a pecuaria en la . R_epública, Las bellas artes y la. literatura; los cesita para vivir, matará quien de cierto modo de suerte que no se habían desvanecido siendo impulsados al escnbirlos, por J{i~Té~~:f.; ':gr:i~~:'.:s loa •~~m~ contra ella. La necesidad es el único las nubes que oscurecían nuestro hori- el deseo que tenemos de que en Mé- teatro y del bouleva.rd; todo eso ha sidoyae,¡ 1mtificame de la ~ena de mueredte. E stad_es pues, zon te hacendaría, y seguíanse abrigan- xico se atienda por nuestros criado- rá el tema prefericlo de nuestras crónicas pr,Jnsta· esenunel remedio pu es e acu irse, que · · .. se derecho a1 dequeusartambién un do á este respecto graves Y fun d ª d os t e- res un ramo de riqueza nac10nal, que r1Sienses. ~rónica ~ari~ién. L DEUDA NAtJJONAL 1:: 'is .g; ?? t' SEM ENTALES *** EL DESARROLLO DE LA RAZA BOVINA :EN 1A RE:PUB1ICA. Bll- ~;~~f: ~e~~~~; está 8;: remedio que da muy buen~s resultados. Si mores. . . . está llamado en no lejanos días á do~fe:;r~ª! d:e~~:!t~ri~!n1:~t!: aplican~o una m_edicina, no~ dos, en tres ó en . La em1S16n, en aquellas mr~unS t ªn- ser de gran importancia. franqueza que ba servido para suplir nuestra cmco; smo en mil y en dos mil ca~os, vemos que mas, de un nuevo papel, con cmco P?r N O hay capital que mei· or interes escasa inteligencia y, la más palpable demoelo que de ella se esperaba se obtiene, podemos ciento de rédito pagadero en plata y sm . . traci6n de ello, pudieran darla. los 457 peri6ya, en buena lógica, asegurar que es eficaz. nin una arantía especial hacía de to- produzca, que el dedicado á dicho dicos de Espalla y .América que se dignall .Ahoi:a bien, los misn:'os escritorefl &ue como do tunto gprobable que se r~cibieran con ramo, de aquí la necesidad de aten- honrar n_uestro nombre con la publicación d\ Ferr!, no son muy a~gos de la pen_a ~ ?'uerte, f . Id d lo ofrecimientos de derlo debidamente. ~n humildes art1culos como nosotros lee en• oonv1enen en que el rigor de la Justicia en la na a Y reserva s . . . , v,amos. edad media la frecuencia conque sin remordi- la nueva ley de conversi~n Y consolidaEn la mayor parte del pa1s el ¿Qué hacer para seguir merooiendo sus r,,. miento y ¡x;r el hecho más insignificante, jueces ción de la Deuda Púbbca, Y que \os ganado vacuno no ofrece mucho vores? Continuar nuestro camino, s_eguir y autoridades enviaban á los reos al suplicio, acreedores no se apresurasen á cambiar atractivo por su aspecto y hermosura n:uestro lema de lealtad Y_honradez peri~ limpió al mundo por una especie de selección; sus derechos, ti tu los y créditos antiguos á d l f lt d .d d l tica Y procurar. rntroduc1r cu"'°:tas ~eJ~l'III preparando ]as generaciones actuales, que en or un a el cu a suerte era desconocicau~a e a a a e CUJ a O en a nos pueda suge~1r nuestra pobre unagmac16n. punto á sentido moral están muy por encima P P P Y d • selecc16n de sus sementales. De A todos enviamos nuestro más profundo d las d ' da y que saIía a 1 merca o en mrcuns . . t agradeoimiento y rogamos/,, todos nos indie e entonces.• . . tancias generales bastante desfav?r~bles; su.ma importanc!a. es para nues ros quen aq?ellas mejoras que, siendo fa.ctiblee, Después de escrito lo anter10r el pues bien, á pesar de esas cond1mones, criadores es~ ultimo punto. Hay puedan mteresar r. sus lectores. Sr· Alba' cita casos de crímenes el Eiecutivo tenía hermosos eJemplares de " d confianza en b la em1 , ' á raza6 del 'to Un esl'ectáculo que no sucede con frecuen• atroces de que ha tomado cuenta la presa, porque al ar. una prue ªpapa- pais, que senan muy prop SI cia. en Paria, ha tenido lugar estos dias. Noa estadística local de Jalisco y la de ble de sus buenas mte1'.c10nes par& el para cruzarlos con ganado de raza referimos<. la colocación en la iglesia. del eoGuana•uato· derrama sus considera- arre_glo_de la Deuda Nacional, tratando fina. Ni tiempo ni cuidado está per- raz6n de Jesús, de la inmensa campana la . " ' . , eqmtativamente á los acreedores y pro- d'd t ·6 · te l Sawyard•, cuyo peso es de 25,000 kllogr&IIIOI ciones referentes sobi:e Michoacan, curándose á la vez los medios necesa- 1 por a enci n semtoeJdan , Y cbua - y que desde lo alto de Montmartre r~ordañ Querétaro y A.guascahentes· compa- . b • ' •d d las qmers que sea e 1 cos e unos ue- con su potente voz, los fieles católicos na . . _ .d' l nos para cu r1r con regu 1an a d. ~ bie coInpe deberes religiosos. ra la crimmahdad ocurn a •en e atenciones del ~obie:no, era de supo- nos pa Ie,' muy n nEsa inmensa lengua de bronce puede llgu• país con la de Estados Umdos, y ner que comumcaría igual confianza á san su valor con ~l buen resultado rar con justicia entre las campanas célebl'lll concluye su laborioso trabajo de este los que, por tal 6 cual razón, tenían que de ellos ~e obtiene, ya sea que de Moscou y de Toledo, odo· vinculados en cierta manera sus intere- estos se destmen para crías de ga¡Es un consuelo ver co~o a.un. queda 1111 . 1 H · d úbl' .,, d d d d· d ál d 6 resto de fé entre el torbellino agitado de ta m Pero no seguiré analizando uno por uno los ses con los de a amen a p ica 10 e- na os e rna os a engor a para vida moderna! argumentos de los Sres: Berardi, Trevillo y ral, pero aquellas ~speranzas en el buen las de buenas vacas lecheras. ¡Dichosos loe que oréenl_ Garza. Con l_o ya escr!to basta pa~ se resultado de ~a em1S16n, nun~a lleg~ron La introducci6n á la República coti_~pdrendatla 1m portanc!dª dedsu trabaJo,baaJus- hasta presuunrse que los vemte m:llo- de animales finos procedentes del Le Jov.r es.11:n peri6?ico ll la moda y genlD' ma e su eor1a, 1_a so1I ez e 1as prue s en nes de pesos del nuevo papel del cmco . . namente parmén, últunamente ha. leven favor de.eJ.l~_ ~duc1das. !gnoro que suerte co- or ciento ue importa la primera sé- extranJero C?n el objeto expre~ago, una polvareda enorme con la publicación_ rrerá la m1c1abva que suJelan al examen de las P. ' q _ d . d está favorectda por leyes espectales las cartas intimas que el general de GalllifeÍ demás legislatn1M. Es muy probable que en ne,. s_e agotaran a1 an? e a u ton za a _su l • d á d · · '6 escribió hace unos 15 ail.os a.l presunto Jetlt muchos Estados, dominen todavía los sollado- em1s16n y sólo por V1Ttud de operac10- Y por O que tJen e SU a qmsici n del Estado Gambeta. res, y que éstos, hallen, naturalmente, mons- nes de mera conversión. · en los pa1ses que los producen, con Hoy, el mismo diario, dá principio/,, la pu· truosa-la reform~ q?e se les propone. .AfortuSorprende en realidad que siendo dos, toda seguridad puede esta efectuarse. blicación de _la~ memorias d~ Roc!'efort que, nadan:e_nte el cnteno gene~!, en l_os ~ombres sustancialmente, los objetos que se proLos Sres. Manuel Sainz y C' de ~ás q?e del ms1gne revoluc1onar10. semn la que dmgen los asuntos públicos, va mclmándose uso realizar el Gobierno al crear la . , . . ' h1Stor1a desnuda de atavios en~u?ndoree de del lado de la ciencia positiva y de la verdad y P I . . la Capital, acaban de 1embir 4 . O ca- los hombres célebres que han vivido en el 61· las ilusiones ¡;enerosas, y lós ensuellos de o~o, l)e~da nterior a~ortizab1e, eBt o . es, bezas de ganado suizo, de cuyo ga- tiro? medio siglo. . $0 y las hipótesi!! vagas van teniendo á cada día umficar y _conve,rt1r la deuda antenor, nado una publicaci6n de la capital Si Rochefort quiere contarnos todo cu"." mPnos cabida en los programas administrativos. y subvencionar o pagar empreen~ ferrob . . sabe y ha. v1Sto, desde _que era un hnmilde Por nuestra arte los RR. de EL HERALDO carrileras y otras obras de utiliJad pú- hace muy uenas apreciamone~. empleado del Ayunta.nuento ha.ate.su entrr,da de9eamos En esta ciudad hay. é varias persot11rituni ¡11elta de. Loenndtereen'nel~ d de :Jobe,x;razón que la iniciativa~ blica, se agotaran . los veinle .millones , e nfadleeLn•P~ris ., our de ser.. necesar1am 110Cun s y aprue •• de pesos de la pnmeu Réne, sm que se nas que poseen tamb1 n magn1ficos nantial de discusiones de polémicas acerb&81 Exhibido el trabajo del Sr. A.lba, haya aplicado este seg_u'.,Jo objeto par- ejemplares de raza suiza y de otras acaso de duelos. . ' . . .,.. nos quedan pendientes Pn cuanto á te alguna de dicha em1s16n, y aun de- extranjbras· entre dichas personas La carrera del ilustre eBC;'tor no t i e ~ . . ' J·ando incompleta la unificación y cond , t •á I S D 'd .·' cedentes Y acaso, acaso pudiera co?'pa .:-1 lo que tenemos ofrecido, presentar el . d d d . po emos con a1 os res. es1 eno con otro que allá en el primer tercio del .,..o , l o que se pub JC . en El u . verst 6 n e Ia eu .a antenor. articu 1 1,acio. . y A.)'1onso L agrange, que posen una act ?ª1 d'ó 1 basta nte rw'do Y, que hoy está«1 Louill 6 1 l d L Li Dw Se h~ce, pu~s, md1spen~able acudJT hermosa granJ· a en la cual tienen olvid~do. Aludimos al labrador Pau na --:( e e a nIe:rna genes, al medio previsto en el mismo decreto . . . ' Cour1er. escritos sobre la pena de muerte. fecha de Setiembre de lS94 emitien- bien acond1c1onados establos. Todo cambia., todo se tergiversa; es la le, 6 Posteriormente hemos visto que do una nueva série de bonos de la misIgualmente en otras partes del de la vida.. El Estandarte, rle San Luis Potosí, y ma clase, para dejar terminadas las ope- Estado existen animales de buenas 8111 La Federaci6n, de México, están raciones de conversión y para efectuar razas. El progreso de la velocipedia es tan rápido, ta insertando completa en SllS colum-- los pagos que en esa especie tiene el Nosotros deseamos que el e•emaus n van tan aprisa, que J>II~ " plearconquiS una frace apropiada podemos decll' qu; nas la iniciativa reformatoria de la G?bi~rno obligación de hacei:, en cum- plo sea seguido por todos los ga- marchan á paso de bicicleta.. 1111 Legislatura de Nuevo-Leon, y que phmiento de las l_eyes r~spectivas. . naderos del país, y muy particular- En efecto, ?ªce tres ó cuatro. eJI_os, •1 El Universal ha vuelto á hablar de Por estas considei:amones, el Pr~si- mente por los de nuestro Estado· desencadenamiento general ~e P8J'~o. . . . . , . dente de la Repúbbca se ha servido . , hombres de mundo una ven:ruca ~ 1. ble' la citada m1ciativa. Por ultimo, El acordar que someta á la deliberac· 6 pues como antes hemos dicho, la nes cientificas intentaban ev,tar_lo mev ~~ Estado de C-oahuila, . del Saltillo y de esa ilustrada Cámara, como teng~ 1: industria gran pero _l~s detractor~• _han sido arro . t' pecuaria l ofrece . d una por eltodos vert1gmoso neum..t1co. . a, consagran sus honra de hacerlo, el adjunto proyecto perspec iva; Y ta i~ ustria, C?mo La. decadencia de la raza latina era la mTOEl. M~ndo, d e P uebl ed1toriales. al propio tema. . d_e ley, con el cnal suplico á vdes. se todas las que se atienden debida- caci6n de los bici~l6fagos; ¿D6n~e vam;:\f: Esos editoriales en su oportumdad sirvan dar cuenta, aceptando para sí mente, dará á los que se dediquen á ra.r,? exclamaban, «¡La torre EiJ!'el Y · ¡ 'd d d · · d' 11 b cletal ¡El fin del mundo!» tan dremos gusto en repro duc1rlos, ~d se~un a es e mi apremo muy is- e a uenos resultados. Ocasión hemos tenido de citar aqnl la& eacumpliendo. con la tarea relativa que tmgm~o. . En lo que tiende al mejoramiento bias opiniones d,e peri6dico tan _res;::~~~ nos hemos impuesto. M~x1co, Noviembre 8 de ~895.-J. de las razas bovinas del país su im- roo L•. M_ed,"!l1 que cons,de . wolJl * l. Lirnantour.-A los Secretanos de la . . . , . más h1g1éllco eJerc1c10 y el meno~ per.Jll 111 Cámara de Diputados.-Presentes. portancia es mcuestionable; deb1én- Jas moderadas ~W:Si?nlll! c(clistas, Ya escrito el presente artículo, PROYECTO DE LEY dose tener en cuenta que cuanto más creemos oportuno ms1stir muti~~te 'd l H bl ' L h · l á 1 ¡0 que ya está plenamente demos..-,...o. h~IDOS sab I o qne a on?ra e e- Art. 19 Con arreglo al decreto de 6 _ermoso es un eJemp ar, m s va or El último concurso de Vincennes, cu gtslatura del E11tado de Smaloa, se- de Setiembre de 1894, que creó lo~ bo- tiene, y por consiguiente mejores mio de 10 ooo francos concedido p0r 1 cund6 en sesi6n del día de antier, la nos de la Deuda interior amortizable de utilidades ofrece en la venta. tamiento fa.ria 1 aan11do ¡or ol *** .º f°~ *** .!~ ~ z cu *** . *'* , 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. A!•~• de I te para hacerla dichosa, y ella, con tardia luEn la. estaci6n esperaban para recibir al escidez, adivinó mi indiferencia y mi disimulatimable viajero, entre otras personas, Los Sedo tedio, y ca.da vez se inclinó más hacia el llores Secretario de Hacienda. Don José Yves sepulcro. Limantour; Gobernador del Distrito, General Y al fin cayó en él, sin que ni los recursos DonDPedro W Rincón Gallardo·' General EscudeSiempre la. habla visto sobre su mesa, a1 de la ciencia ni mis cuidados consiguiesen ro, on enceslao Rubio, Sres. Valleto y el alcance de su mano bonita, que en veces se salvarla. De cuantas memorias quiso legarJefe del Estado Mayor del seil.or Presidente me su afecto sblo recogi la caja de oro. ·Aun D_e¡ando apa~~ las al~rmantee y aun no de la. República, Don Angel Ortiz Monasterio, entretenía en acariciar la tapa suavemente; contenilt las famosas pildnra.s, y cierto dia se justificadaa noticias que Cll'culan sobre la gre.- en nombre del Sr. General Diaz. pero no me era posible averiguar lo que en- me ocurrió que las analizase un qu!mico ami: ve enfermedad de León XI_II, digamos cuaLa música. del Estado Mayor Especial, es- cerraba aquella caja de filigrana de oro con go mió, pues no se daba por satisfecha mi 1b d J d te 1 esmaltes finísimos, porque apenas intentaba tro_pa a ,:as acerca e a vi a. atra en los pe~ba. también en el andén para dar la bien- apoderarme del ¡·uguete, su duefia la escondia maldita curiosidad. Al preguntar el resultaúltunos diez dias: yellida. al Sr. General Mena. 1 del análisis, el quimico se echó á reir. Les complie&, y Louia XVII Después de unos cortos instantes de haber- de precipitada en más los rec6ndibo sillos do-Ya podia usted figurarse-dijo-que las h enhlNoubeautéa, 1 dad la. bata 6yennerviosamente lugares todavía en el Odeon ; e a as nove es de la de- se detenido el tren, el mencionado sefior Gene- tos, del s¡no, haciéndola as! inaccesible. píldoras eran de miga de pan. El curandero cena.. ral salib del Pullman presentándose tan fuerte y cuanto más la. ocultaba. su dueña, mayor (¡ si seria listo!) mandó que no las viese naLa primera es una comedia en tres actos, y entero como ya lo conociamos ante s de su era. mi afán por enterarme de lo que la caJa · die .. , . para que á nadie se le ocurriese anala que Grossclande y Donnav , han hecho un prolongada. estanc1·a en E uropa.. E str ech6 en- contenia. ¡ Misterio irritante y tentador! lizarlas. ¡ El maldito análisis lo seca todo !verdadero derroche de ingenio y de chispean- tre sus brazos con grande efnsi6n, r. sus amigos ¿ Qué guardaba el artístico chirimbolo? EillLIA p ARDO BAZÁN. tes escenas, muy apla.ud_ida.s por el p6blico. . que le esperaban, cuyos nombres hemos citado ¿Bombones? ¿ Polvos de arroz? ¿Esencias? La1 segunda, es_ untyelligma. en un acto, · d p uI G d Ch Sa ori- antes, y después de esos cordiales saludos su- Si encerraba alguna. de estas cosas tan mogina e a mes y e arles nson, bió á un coche de Palacio que estaba en la. fensivas, ¿ á qué venia la ocultacibn? ¿ EnDE que no por ser peque~• en_ dim~nsiones deja Estación destinado á él, acompail.ándole en cubria un retrato, nna flor seca, pelo? lmde ser grande en méntos literarios. el carruaje el referido sellor Minist,o de Ha- posible : tales prenda~, ó se llevan m,~cho cienda y el Sr. Ort1z Monasterio. más cerca ó se custodian mucho más leJOB: Algo debiéramos decir de literatura; pero Llegaron al Hotel San Carlos en donde se 6 descanzan sobre el corazón ó se archivan en ac.bu_saremos recibo sola.mente de dos obritas re- teni_a. pr_eparado al viaiero una. de las meiores das d ll'an.aft Lo ., ., un secreter bien cerrado, bien seguro ...... 01 1 e -,,.....a: , amantu de To/osa, por hab1tac1ones, de la cual no tomó posesi6n in- No eran despojos de amorosa. hist-Ol'ia los que Menendez Orra y los Boceto, vulgares de Vale- mediata por haber recibido, apenas llegado, dormlan en la cajita de oro, esmaltadas de ra Ge.reía.. un recado del sellor General Diaz para que dulces quimeras, fantásticas rosas y volutas De ambas hablaremos en:nuestra.s pr6ximas pasara á verlo sin tardanza r. su casa de la de verde ojiacanto. cr6nioas, pues esta. se acaba para bien de calle de Cadena.. Califiquen como gusten mi conducta los inUn Duque y una millonaria. nuestros leciores.-.Aoromo ÁMBROA. Cambió el traje de viaje por otro negro muy capaces de seguir Ja pista á una historia, tal -correcto y subiendo en el coche con el seil.or vez á una novela. Llámenme enhorabuena El D d M . · d L' to d" 11 ad uque e arlboroug h l a S ri· ta, · h · L1cencia o unan ur, aten 10 al aro o indiscreto, antojadizo, y por contera, entrodel señor Presidente, _q?i,e:1 esta;ba ya. espe- metido Y fisg 6n impertinente. Lo cierto es Consuelo Vanderbilt, hija de are imira.ndo, por lo que rec1b1ó mmed,atam~nte al que la cajita me volvia tar?IDba, y, ago_tados llonario, se unieron en matrimonio el 6 señor General Mena, dándole, conmovido, un los medios legales, puse en Juego los illc1tos y del actual en la iglesia de Santo TomáB, estrecho abrazo. . . , . heroicos...... Mostréme perdidamente ena- de Nue,a York. El señor General Díaz mdico a.l recien lle- morado de la duefia, cuando solo lo estaba. de La elegante iglesia estaba preciosa ga~o '\ue en su casa se le ~nia preparado la cajita de oro; cortejé en apariencia 1\ una d 1 al0Ja.m1ento, por_ lo 9-ue es posible que no haya mujer, cuando 8610 cortejaba 1,, un secreto; mente decora a, Y os . ~ient?s fuer?n ocupa.do las hab1tac1ones prel(reparadas en el hice como si persiguiese la dicha ...... cuando ocupados por. la más d1stmgu1da sacie• -Hotel de ~ Carlos. . s6lo perseg,úa la satisfacci6n de la curiosidad; dad neoyorkma. (De El Nacwnal.) . A propósito de la. llegada de e_se persona¡e, y la suerte, que a-0aso me nega»ia la victoria A las lWa 30 de la mañana el orga• cll'Culan tres rumcres sobre el ob¡et-0 de su ve- si la victoria realmente me importase me la • S 61 t ortnnamente anunciamos en nuestro dia- nida • Uno es que. ocupará directamente la. concedº' . ' dé r- msta r.1 · arren comenz · 1a partee mu1 1 . . 10 ...... por o nusmo que a conce • l d Ji ríoOp Ja llegada r. la República del Sr. General cartera de Comumcac10nes; el segundo, que mela me echaba encima un remordimiento. s1ca e programa, e~pema men or-Don Fr:<ncisco Z. Mena, que ha~ía e?'pren~- pasará á desempefiar la de Fomento, dejándo- No obstante, después de mi triunfo, la que mado par~ esa ocasión; después la gran do sn via.Je desde Europa en direcc1ó°:, pri- la e~ Sr. Fernández.Leal; que se enca_rgará de ya. me entregaba cuanto entrega Ja voluntad orquesta siTJfónica, dirigida por el Sr, mero (1 Nueva York y después ÍI la Capital de la citada de (?omlllllcaciones, Y el último, que rendida, defendia aún, con invencible obsti- Walter Damrosch, tocó una sinfonía de su país. . . . . es el_ más reciente, que la Secretaria que se le naci6n, el misterio de la cajita de oro. Un Beethoven De los estados Ullidos sali6 dicho aprecia- destina es la de Guerra.. dia tras otro; empleando yo zalameras coque· . . ble sellor. General, por la via del Ferro~arr1l L?ª hechos ve~drán á resolver lo que ha.ya terias ó repentinas y melancólicas reservas; A la hora rnd!cada penetró al templo lnterna.C1?nal, tra.sladá~dose en el cammo al de cierto sobr~ dichos rumores. discutiendo 6 bromeando; apurando los ardi- la Sra. Vanderbilt, apoyada en el bra• Fei:rocarnl Central Mexicano, por_ cuya linea Para conclwr, h~emos pre~nte :tl Sr. ~e- des de la ternura 6 las amenazas del desamor· zo de Sir J ulian Pauncafote Em ba.jadot arn.bb aye~ tarde Mena la cumplida · d0 , ¡ª duena - de 1ª ca¡a · per-' de Inglaterra en vVáshrngton · ' ¡ en· la' la E tapocos 'b d mmutos B ·desta neralEL NACIONAL ¡6 y cordial vi ~ v1envemda li ·tr. d ¡ aupli cant e 6 enoJa y repre• pu és de _a,s seis,• e c1 n e uenavis , que . . ~n a, 6 ci n O aistio en negarse á que me enterase de su cond ~ ·1· d D' 1 en un IUJOBO coche l'ullman. por su fehz arribo á esta ciudad. tenido, como si dentro del lindo objeto exis- sentante e la 1am1_ 1a el uque en ttiese la prueba de algún crimen acto de la ceremoma. Repugnábame emplear la fue;z.1, y proceder Entró después la novia, soberbiamen· como pr?Cederia un _patán, y, además, exalta- te vestida y alhajada, del brazo de su d_~ ya= amor propio (á falta de _otra exalta- padre el Sr. W. K. Vanderbilt. mon más dulce y profunda), qwse deber al S , l · d d carillo y sólo &l cariño de la hermosa la clave ~guia e nov10, acompafia o e sue En cumplimiento de lo prevenido por el Presidente de la República en decre- del en!gma. Insistí, porfió, me sobrepujé á testigos. to fecha 25 de Septiembre de 1894, y conforme {¡,]as disposiciones relativas, se ve- mi DllSmo,_ desplegué ~dos los re<;ursos, y . Al entrar al templo 1~ ptoc~~ión nuprific6 el día 20 de Octubre último en los municipios del Estado el censo que dió como el artista: q,~e cultiva por medio de las CJal, el coro cantó el himno Ohl Pt>r• . . te· reglas la msp1rac1ón! llegue á f:al_ grado de fecto amor" acompañado con arpa y e1 resu ltad O s1guien . maestria en la comedia del senti=ento que ' "'"l'_ _ _""T____--r--- logré arrebatar al auditorio. Un dia q~e al- órgano. . MUNICIPIOS. 1--~u':.:.:,_,=l?-C.... =11 .._u".'""...... \°;."""!.~· 1Total. g~11a.s fingi~s lágrima.s acreditaron mis celos, Desp?és, el. Sr. Obispo Patter CllSÓ 6. ----------------1-----;----+--.,.\--+--';-l-+---I !"' persuac1on de que la cajita encerraba la los nov10s, mientras el coro entonó el unagen de algún rival, de alguien que me dis- himno inglés ''Dios sea misericordioso .Abuolo............................................... 287 325 1· O O O 613 pdautaba el alma de 8:'luella mujer, la vi demuº con nosotros y nos bendiga '' ÁJ?WU 1 969 I 970 14 4 7 4 3,968 rse, temblar, palidecer, echarme al cuello T . d . · . AT!enceguas......... ...... ........... .... .. .. .... · 3;128 3;012 4 1 er!llma a la cer<imoma, los novioe 6 6 276 los brazo~, y exclamar por fin, con sinceridad 9 8 4 .A~:::::::::::::::::::::::.::::::::::::::::·::::: 2,552 2,648 86 24 21 16 6:247 que ~Q:;ergin~: ti I L h ~e:igoslas~ron á la. sacristía, donde Aramberri............................................ 4,488 4,581 207 73 65 44 9,458 do-pues,:: ~a yo P?r áo 1Oa.s quheri- u A lrma a e acta. , ____,_ 1,652 1,954 22 4 6 8 3 645 ' . · ora mismo ver s que ay a una de la tarde hubo una-• 92 250 9 ó4 16 9 7' en la.ca¡a. lé d'd '6 1 B USuu.w,uw......... ................................. Cadereita Jiméne,:.. ...... .............. ............. 8, 8 8, 6 1 1 ,352 Apretó un resorte: la tapa. de la caja se al- P . 1,1 • a recep_c1 n ªen a casa de la f11• Carmen.............................................. 647 634 8 6 O a 1,296 z6, v divisé en el fondo unas cuantas bolitas m1ha Vanderb1lt, 5- Avenida y calle 53 Cerralvo.............................................. 3,263 3,363 28 10 20 6 ~,680 ta~afi~s como guisantes, blanquecinas, secas. En un salón lleno de flores esquisitas Oiénega de Floree.................................. 1,092 1,036 30 lb 4 O 2, 169 Mir~ sm ~mprender, y ella., reprimiendo un los novios recibieron las felicitacion~ 731 genudo, di¡o solemnemente: Colombia (congregación)........................... 363 319 28 6 6 de sus num · China................................................. 2,496 2,351 61 10 .4 O 4,912 -Esas pildora.s me las vendi6 un curandeEl D err◊9Mam,gos, Dr. Arroyo.......................................... 10,659 10,466 97 43 42 16 21,322 ro, que rea~zaba curas casi milagrosas en la uque e arlborou~h hizo Du• Dr. Col............................................... 1,069 966 O O O O 2,035 gente de= aldea. Se las pagué muy caras. q?esa i Consuelo Vanderb1lt; en cam• Dr. González...... ........................ .......... l ,336 1,184 22 9 10 2 2,563 Y me aseguró que tomando una al sentirme b10, Consuelo Vanderbilt hizo millona Galeana.......... .................................... 7,216 6,789 31 21 26 16 14,099 enfe_r~a tengo_ asegura.da la vida. Sólo me rio al Dugue de Marlborough,-(•ElL García......................... .......... ... .. ......... 2,268 2,308 23 6 13 9 4,617 ~v1rt1ó qu~ s, las a~artaba. de mi ó las ense- NACIONAL») Garza García........................................ 1,223 1,107 2 O O O 2,332 naba _á_~lgwen perdían su virtud. Será suGral. Bravo .......................................... 1,259 1,136 O O 11 O 2,405 pherst1ci_dn6lo que quieras; lo cierto es que 634 661 41 H O O 11350 e segu, 0 la prescrisción del curandero y G raI· Esoobedo...................................... 6,040 4,473 36 19 16 6 9 589 no sólo se me quitaron achaques que padecia -- ){orin, ha. sido la. solemne consagración de tan ~ b l e género de_ •fort. . ¡Viva., pues, la. b1cicleta,l y como el movimiento se demuestra and~d~ pede.lemos, pedalemos de n á pesar tod de lo las e ·t·opm1ones ·errbneaa te aque os que o r; 1can por sis roa. . LA ~AJA DE ~R~. ** EL CASAMIENTO *** ~onsuelo·VanUerDilt. f ---·•·--- EL SEÑOR GENERAL Dan Fr1ncisca Z. Mena. ° CENSO DEL ESTADO, ----------------T______ ""_--¡ f A INAPOLEOIN. i:1: ~~íi¿::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Gral. Zuazua......................................... 928 1,272 1,640 924 1,230 I,6ó3 I,~~: 26 22 O : 2 16 16 12 6 10 8 4 1'.904 ~~e; !ºY.:U?:1 déb~), sino que he gozad~ (FRAGMENTO.) 2,536 guar nvi L~ e. e_ :empe:a.ste en a.veri- Sal -Guadalupe............................................ 11 3,230 más ;¡;·1a sal:nseJ!lllsd · .;ra mi va.les tú ve, li:inio :mortal! Tu nombre sold Higueras...... ....................................... l,;:~ nacea, ya mi rem!dio ;a ;~rdi:o n:ut:i~~f~ :~~oi:~le e1~!u1e~~:,~0d;o1~~rrapo\o 1 Hualahui.ees...... ......... .......................... • sirveme de remedio tú; quiéreme mucho y á tu recuerdo la a.sombrada tierra· ' 4 054 11477 I~bide............................................... 11638 1 514 1404 238 129 7 32'972 viviré. aun parece escucharse con_pavurá ' ' • Quedéme frío. Logrado mi empeño no el rumor de tus bravos escuadrones J ua111z . ....................... · ........ • ...... " .. "·.. 8 200 345 LampaZOII............................. ................ 140,•~:~ 1~,'~b: 94 26 44 23 30 199 20' 533 encontraba dentro de la cajita sino el d~en- y se destacan en la sombra obscurá' Linares...... .. .................... .................. 781 799 33 14 3 O 1' 630 canto_ de una superchería y el cargo de con- las mechas de tus bélicos callones! Loa Aldamas........................................ , ciencia del daiio causado á la persona que al . Loe Herrera■........................................ 1,134 1,217 4 O O O 2,356 fin me amaba. Mi curiosidad como todas ~o has muerto, nol Cuando la noéhe llegtl, Mar!n.... ........... . .................. ............ 1,496 1,606 O O O O 3,102 las curiosidades, desde la fa.taÍ del Paraiso cellid(? de laurel, dejas la tumba; Mier y Noriega..................................... 2,478 2,294 !8 8 12 12 4,822 hasta la. no menos funesta de la ciencia. con- es tu poten_te voz la que con¡¡rega Mina.................................................. 2,208 2,008 36 14 33 13 4,312 temporánea, llevaba eu si misma su castigo y la gra~ le¡p6n1mientras el viento zumbB¡ Montemoreloe............. .......................... 8,402 8,161 79 47 20 22 16,721 su maldición. Darla entonses algo bueno por ere~ t écqllled 8 de1 victoria Monterrey............................................ 28,697 27,915 292 136 217 126 57,282 no haber_puesto en la cajita los ojos. y tan Y~ n á ;"r de 1 • {º':{1 esca_ncia, 0 Parlis.................................................. 941 866 39 44 O O 1,890 ~rrep~~tido que me crei enamorado; cayendo qf'~nlo uz : n¡~ 11 ~ .~ g~ria I Peoquerla Chica..................................... 2,432 2,355 73 35 13 2 4,910 be rto talas á los piés de la mujer que solloza- e ; 0' \88muesrtora ,ªTuª ig, ª rancia. Ra 1 173 1,355 34 7 10 3 2,582 a, ar mudée: mue • no. nombr~ es como aqnellOII yones............ .......... ....................... , 3,423 79 27 4 6 7 107 -No tengas miedo T d , nombres que á Romero eterllza.r le pingo· Sabinas Hidal"'o .. o o.es duna ,arsa él uen6 sus c"n , t·icos más bellos , " .... .... .. .. .. .. .. . .. .. . ... .. .... .. . 3,669 2,489 23 5 3 3 4,928 un indigno embuste .. .. El . t·6' con 1 61 H 0 y Salinas Victona ..................................... 2,406 .. .. .. cm an ero mm d 1 · ¡ 1 1373 1324 O O O O 2 697 ...... Vivirás, vivirás mil afios ...... Y aun ue Oinero e s,g ,. ictor Hugo. San Nicollis de loe Garzas........................ ,468 '667 O O O O 1'015 hubiesen perdido su virtud las píldoras ¿ q~é? fu¡ando ~menaz:t coligada Europa San NicolAs Hidalgo.,.................................... 43 7 6 3 4' 816 Nos va~os á la aldea y compramos ob:as...... " a patria vencida, en Santa Elen!I¡ Santa Cstarina....................................... 2,466 2,292 , -Todo= capital le doy al curandero por ellas ve_tu fantasma_la. francesa tropa Santiago......... .................................... 6,526 5,214 ~ 1g,¡:~ Me e_strechó, y sonriendo en medio des,; sonando á un tiempo en Austerlitz y en Jena.l Vallecillo............................................. 2,030 1,818 angustia, balbuce6 á mi oido: En el silencio de la. noche triste 9 222 15 18 Villaldama...... ... ........................ ......... 2,874 2,600 ,738 -El curandero ha muerto se oye el trocar de tu corcel bravio· 7---za ........... ... ........ ....... ....... •.• •.• ........ l , 294 1, 219 18 3 O O 2, 534 Desde ento nccs, 1ª. dueí\~ de . la caJita---que .. todo un aspeeto 1uneral , · ' ~agv reviste, Totales ....................... 1166,531 l 161,925 2,442 \836 726 \ 425 312,885 rano la ocnl:taba, nila m1raba siquiera, de- de extralla luna. al resplandor sombrio; Jándola cubrll'se de polvo en un rincón de la Y trémulo el soldado de Sadowa estanteria forra~ de felpa azul-empezó á v~ngador de su patria y abolengo, decaer, á consumll'Se, presentando todos los mn·a en sueños al héroe de Moscowa sintomas_ de una enfermedad de languidez cruzar con los infantes de Marengo! NOTAS. refractana á los remedios. Cualquiera qu~ Na.die tan alto como tu! Ni el mismo no ~e tenga por un monstruo, supondrá que que esca.Jara los Alpes elevados El Censo del! de Mano de 1891 arrojó un total de........................... 274,009 habitantes. me mstalé á s~ cabecera y la cuidé con cari- para quien Capua fué mortal abismo El de 20 de Octubre de 189/i........'. .. ~ ............ .............................. 312,885 ., dad Y abnegac16n. Caridad y abnegaci6n di- donde se hundió el valor de sus soldados· go, porqu~ otra cosa. no babia. . en mi para ni el que eu el Ganges mistico y distani,; Dif=cia en favor.......... ... . .............. ............. 38,876 ,, aquella cnatura de qwen habla Sldo involun- hizo beber á su corcel de guerra· Por lo que toca i la Capital, el censo de 1891 fué de....................... 40,862 ,, ~r,o verd~go. E_lla se moria., quizás de pa- rayo del mismo Dios, genio gig..;,_te, El de 1895 .............................. ,........................................ 57,282 " s1<:>n de ánuno, qwzás de aprensión, pero por á cuyo paso se extendió la tierra! Diferencia en favor de la 9&pital........ .................. ¡6,420 ,, IDl culpa:_ Y yo no podia ofrecerla, en desquiFué tu nombre inmortal de lus oubierto te de la vida que le ha.bia robado, lo que todo Jo mismo en las llanuras de la Prwda lo compensa, el d6n de mi mismo, incondioio- qne en la arena candente del Dealerto 111111 abtoluw, llltG~ t11p11r.ri. INlw.mtD• 7 en III eete¡N iridM 41 Blllla1 ,, ... ·• t : 7 3 16 ~ ~•!;g 4 t° ~:1" t ~t ! i --- 6' �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 Una estampilla de , cincuenta ccntavoe debidame sello que dice: Juz¡ado 2o conalltuclonai°te· ~ Estado de Nuevo Leon. 4e JI-,;. FIESTA ESCOLAR EN SIERRA En el juicio de Intestado del Sr. Eat&nialao Bepdlveda .Florentma Cantt!, se ha dictado un auto que Ua lelra MOJADA.-El H. Ayuntarniento de •Mina, Octubre veintinueve de mil ochoclentoe novQ\i, co.-Ylsto el nombramiento de tutor interino hecho ~• Sierra Mojada, ba crlebrarlo la termivenes Ponclano Ramón y la Señorita Qenovla Se tU Pll' llijo, pereona _del Sr. Doroteo T. 0onú.lez, aiendo de veint1un afio y mayores de catorce para qu loe 9111 -. naci6n de l os trabajoi,; de de año GonzAlez en el Juicio de intestado de sus pw:, Sr ' ...., ~pt!lveda y Marta Florentina Cantt!:-Vlsto ademi.a ~ Je sus escuelas municipales, con una ' EDICTO. món y prol.esta que el referido Sr. Doroteo Oond.lea hlao ~ Juzgado '1! Conatitucional.-Villa de Santiago, go conferlao, debla de dlscernlrle y al efecto le dlaclerno •-•.., hermosa fiesta escolar. go conferido otorgll.ndole todas las facultades neoMarlu - .., Nuevo León. cumplimiento de au cometido, y al efecto bll 111a ll Con fecha. de hoy. y por disposición del Juzgado exacto El prograrr.a bajo el que tuvo su presente auto.en los U!~oe que pre'riene el an. ~lila 11 de Letras de la ~ fracción judiciali se dió por radi- go de Procedimientos civiles, en el •Periódico Ollclalo <-. verificativo dicha fiesta como Voz de Nuevo Leon,• para conocimiento del pt!bllco· lif~•i. ca.do en este de mi cargo el juicio ae intesta.do del El Alcalde ?,9 consUlucionlll C. Manuel 0nU6rra Jo-~':"'.,..., tinado D. Santos Leal, vecino que fué de esta Villa, se. y 6rmo1 doy fé.-Manuel Gullérrez.-A-Gregorlo Flores.-A.-,J gue: en la Hacienda de Sant.1, Rosalia. Cirdeuaa.-Rt!br!cae.• Lo que hace saber por el presente edicto que se Lo que .e manda publicar por tres vecee Plll' loa efectoa"'-' citad.o: doy fl!. '·H Obertura por la orquesta que di- publicará. por tres veces de diez en diez diaa en el articulo Mina, Octubre 29 de 1895.-Manuel 0uU6rrea - A ~ Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León, para Flores.-A.-Jol6 Cf.rdena.s. · 57.awf. --rige el Sr. Anastasio A. Marrufo. EDICTO. . que los que se consideren con derecho á, la herenAlocución por el profesor Gon- cia se presenten á deducirlo dentro de los treinta Juzgado 1? de lo civil.-1~ fracción judioial.-Btd1as después del t1ltimo edicto. ta.do de Nuevo Leon. zalo Reyes. Villa de Santiago 28 de Octubre de 1896.-CayetaCon fecha treinta y uno de Octubr e tlltimo n.o ''La Cosmografia," coro cantado no Alan1B.-A.-Te6filo Garza.-A.-Braulio Garz'B dicó en est,e Juzgado el juicio testamentario 16 de ]a 66,69-62 Sra. :Mariana Castillo de :Marttnez, vecina que flla por 24 alumnas de la Escuela Oficial Garc1a. de esta ciudad. EDICTO. núm. Lo que por acuerdo superior hago saber al J6bll. Juzgado 1~ de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Esco en cumplimiento del art. 1669 del Oódigo doPro4º ''El Trabajo," recitación por la tado de Nuevo Leon. En veintiocho de Octubre fil timo, se radicó en es- cedimientos civiles. niña Victoria Ruelas. :Monterrey, Noviembre 2 de 1896.-Lic. l. Df.vUa, te Juzgado el juicio de inteatamentarla del Sr. 67...._ "Nueve· Leon" recitación por la Brlgido A. $ept1lveda, vecino que fué de esta Ciudad secretario. EDICTO. Lo que hago saber al pó.blico por disposición del Una estampilla de ll cincuenta centavo• debidamente.._, nifia Beatriz Castillón. O. Lic. Carlos Treviño, Juez 1? de Letras del Ramo con un sello que dice: Juzgado 29 Constitucional l•Virtud Ciencia," recitación por Civil para que las personas que se crean con dere- da mante Eiitado de Nuevo Leon. cholla herencia, se presenten §.deducirlo en el tér- En el Juicio teHtrunentario del Sr. Teodoro Florea, 119 IIIDN 411-ll la nifia Adela Aguirre. auto: mino que fija. el art. 1685 del Código de Procedi· siguiente •Bustamante, Octubre veinticuatro de mil ochocientoa...._. mientos Civiles. tay cinco. Con tundament.o en el art. 1659 del C6dl¡o do de Pro: Monterrey, Noviembre 7 de 1896.-Lic. l. Dá.vila, Ejercicios gimnásticos por niños secretario. tos civiles, U!ngaae por radicado la testamenlal1a del Sr. 69 62 y 66. ro Florea, vecino que filé de e,;ta villa déaen los a,,_ EDICTO. y niñas de refieren los arUculos 26 de la Ley de Hacienda del Eatado r M Juzgado de Letras de la4~ fracción judicial de Dr. 1A Ley del Timbre vigente; convóqnese , la Junta de q• ~ "A la nifiez," recitación por la Arroyo.-Estado de Nuevo Leon. el art. 1669 en los U!nninoa que ordena el 1670 del C6dlao llllllti y publlquCl!e este edicto por tres veces consecutivas en el .,-y. Hoy se radicó ante el Juzgado de mi cargo, el jui- dico Oficial" del Estado y •La Voz de Nue•o León>. niña Natividad Perez. cio de intestamentaria. del Sr. Anselmo Torres, ve- Agréguense Aestos autos las conatanciaa de los a,...._• "La República ele México," reci- cino que fué de la hacienda. de San Francisco de van A dar por medio de las contestaciones; ast tamblen lol pl&rea de loa periódicos en qne consten publlcadoa loa ai1i1f tación por la nifia Rosa Galán Bravo, A.sis, de esta.jurisdicción. mencionados. Rafael Santos, Alcaldé 2'l local de eata 'rilla, •11 Lo que se hece saber al pt1blico, para que las per- decret.6 con consulta del nsesor respectivgJ por ante loa tJe tencl&. Damos fé.-Rafael Santoot-A.-valeriano H ~ en traje de carácter. sonas que se consideren con derecho á. la herencia, -Emilio Galindo.-Rt!bricaa.• se presenten á. deducirlo dentro del término que fi15 Lo que ee publica en eita forma en cumplimiento de lo ja el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. dado en el auto inserto. Octubre 2t de 1895.-Rafael S&nlol.~-.Vlllllii ''El .Molino," coro cantado por Doctor Arroyo, veintiuno de Octubre de mil ocho noBustamente, Herrera.~A.-Emllio Galindo. 111-1'1• cientos noventa y cinco.-Lic. Florentino de la O. nifios y niñas. -A.-V. Licea.-A.-Cruz Zepeda. 65-68-61. 11 "La Ciencia," recitación por la EDICTO. El Dr. D , Jorge F . Gaumer, Juzgado ?,9 constitucional de Villa de Santiago.-Nuevo Leon. nifia Rebeca l\loncibafa. Con fecha veinticinco de Mayo tUtimo y por disposición del :1 r~arnal, Yucatán, México. de Letras de 1A ~ fracción judicial ae radicó en este de 12º "El Dia de la Pátria,'' recitación Juzgado Biologi,sta del Museo BriUnico. Delegado &l COIimi cargo el juicio de intestado del tinado il. Fllomeno Alants, a-res<> Médico Univcr'41 de Chicago en 1893, ,le., ,la. vecino que rué de esta villa en la Hacienda de 1A Boca. por la niña Elena Castillo. Lo que se hace saber por medio del presente edicto, que se puDice: " Desprovista del mal sabor y gusto blicar, por trés veces de diez en diez ulas en el Periódico Oficial q_ue caracteriza 6. todas las demás prepara• 5 del Estado y en el de La Voz de Nuevo Leon, , fin de que loa c1ones de aceite de hígado de bacalao y que se con&deren con derecho A la herencia, ae preaenten , dedentro del U!rmino de treinta d1as despues de publicado 13° "El Mejor Diamante," Monólo- ducirlo siendo una preparación nutritiva á la. vea el tUtimo edicto. Villa de Santiago, 19 de Noviembre de 1895.,-Cayetano Alan1s. go de Eduardo Noriega, declamado -A-Teófllo 0ana.,-A~Braulio Gana 0arcla. 5&61-M. EDICTO. por la niña Concepción Goríbar. Juzgado 59 constitucional de Monterrey, Nuevo-Leon . Con techa once de Octubre próximo puado, se ha radicado en 5 este de mi cargo el juicio do intestad.o del finado D. Junn.Alltonio A.lmarf.s, v~-cino que fué de la Hacienda de "El Allcón" juriadio14º "Los Enfants Terribles," coro ción de esta Giudád. DE Lo que se hace saber en e•ta forma, A fin de que las personas · cantado por alumnos de la Escuela Ofi- que se consideren con derecho , 1A herencia, 118 prese111en , deducirlo en el U!rmino de la ley. cial núm. l. Monterrey, A5 de Noviembre de 1895.-Jest11 Mtde la 0ana.A.- A. Espinosa.-A.-Pedro GuaJardo. 5&-61-M 10 EDWTO. es de un valor inmenso en el t ratamiento de Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Estodas las formas de Tuberculoaia, EICl'6falá Coro Final. ''Himno á la Cien- tado de Nuevo-Leon. y otras enfermedades extenuantes." Con fecha 31 de Octubre próximo pasa.do, se ra cia," cuadro plástico simbolizando {i T oda persona que t enga cata• dicó en este Juzgado el juicio de intestamentarla. de Miner va, por todos los alumnos." D'. M~ de la Luz Guerra de Aguirre, vecina que fu6 rro, irritación en los pulmones, EL CENSO DEL ESTADO.-Como lo de esta Ciudad. tendencia á la Lo que se hace saber al pt1blico, para que las perofrecimos en nuestro número anterior, sonas que se crean con derecho 1\ la herencia, se Tísis 6 á la publícamos en el lugar correspondiente, presenten á deducirlo en el término de treinta c1iae A nemia, desde la publicación del t1ltimo edicto, el cuadro quEl contiene lo relativo al contados conforme á, lo dispuesto por el art. 1685 del Código be tomar la censo del Estado, que hemos tomado de Procedimientoe civiles. · Emulsión de Montemorelos, Noviembre 4 de 1896.-Lic. E. Gaidel Por el se verá que tán.-A.-Jestis Ballesteros.-A.-L. de la. Garza. Scott que es esos Alpes que á Anibal contem1ilaro11 a.van1&1· precedido de la gloria, sintiéndote pasar, te saludaron como al hijo feliz de la. victoria ! la finad..'\ D: Concepdón de la Gar1.n, vecina que fu6 de etlta Ciudad. Lo que bago saber en esta forma, para, que las personas que se creyeren con derecho á, la herenciaLse pretienten á deducirlo en el t é ~ o de treinta _C1Ul8 contados desde la tlltima publicación de este edicto. Monterrey Noviembre 6 de 1895.- Lic. B.Ramírez Anguiano BOOTetariO, 60-61-62. fin Ellos te vieron descender airado al frente de tu tropa silenciosa, coa el sublime rostro iluminado por la luz de los genios misteriosa. En tanto la ciudad en la. llanura de sorpresa y terror se estremecía, como las hojas en la selva obscura al comenzar In. tempestad bravía 1 da con un i1Jie:..,_ aqufUO:eda,•1& f: es Y luego las Pirámides I Al grito • que lanzaran tus labios de inspirado, frente á aquellas montañas de granito, centinelas de piedra del pai,ado, luchaba la oriental caballería con tu ejército fume como el roble, mientras enviar el cielo parecía todos sus rayos á tu frente noble 1 s1- 2° 3° 2. La. noche de Austerlitz, imperturbables fueron los astros nimbo de tu frente; dos coronas mellaba con sus sables vencedores, tu ejército valiente; te alzaste en el bridón sobre el estribo por ver los muertos ele contrarias filas, y de la luna el resplandor más vivo brilló con menos luz que tus pupilas 1 5° de...., y 6° Inttrmedio de 5 rn,inidos. 7° '"'I los cw·sos intermedios. Oh! Si vivieras tú, ¡cuán diferente fuera el destino de tu patria amada 1 ¡ Cuál se agitara con tu voz potente el alma del ejército inflamada 1 ¡Cómo las playas que el Mosela. besa resonaran con grit-0s de vict-0ria 1 ¡Cuál se cerniera el águila francesa en el cielo brillante de la Hist-0ria 1 8° 9° Intermedio de mimutos. 10° Alzando grave la soberbia frente que sólo el genio con su peso inclina, mandaras comenzar la lid ardiente desde la cima azul de una colina, é irguiéndote otra vez, siempre radiante, entre el rudo fragor de la metralla, proyectaras tn sombra de gigante sobre el campo encendido de batalla! Pero no ! Fué preciso qne cayeras ! Rasgabas ya del porvenir los velos, tus águilas volaban altaneras en todas las regiones de los cielos: dejando por la tienda de campaña, del trono de los Césares la pompa, gobernabas á Italia, á Suecia, á España, al ronco són de tu guerrera trompa 1 Evocados los tétricos vestiglos que llenaron de sombras la Edad Media; interrumpido el curso de los siglos por un titán que basta. el Olimpo asedia¡ trocado el Universo en incensario de un hombre acariciado por la suerte; desconocido Dios ......fué necesario r establecerlo todo con tu muerte 1 36 ° Intermedio de minutos. D Intermedio de E~i .ÜLSION minutos. Intermedio de SCOTT minutos. 15º y ó de- ···································· ························· Oh I Si vivieras tu, ¡ cuán diferente fuera el destino de tu patria amada 1 ¡ Cuál se agitara con tu voz potente el abna del ejér cito inflamada! A.l>ALBERTO A. Peri6dico Oficial. habiendo habido en 1891, 274,000 y hoy 312,885, resulta una diferencia en favor de 38,876. Respecto de Monterrey, habi1:mdo tenido en 1891 un número de habitantei:de 40,862 y actualmente <lt3 57.282, ha obtenido como se ve una diferencia en su favor de 16,420 habitantes. EsTEVA. AUGUSTO M. SAMPER. LABIOS ROJ OS. Labios de ardiente sultana, que por mi culpa perdi, labios color de rubi, con frescura de mañana. La.bios de vivida grana, que ya no me habla.is á mi, decidme otra vez que si, y expresadme lo que siente vuestra dueña indiferente, labios color de rubi. Labios que el anima adora, rosas de Abril sin abrojos, labios húmedos y rojos como el manto de la aurora. La.bios que el cielo colora con vespertinos sonrojos, calmad ya vuestros enojos, y dad á mi abna sumisa. por piedad una sonrisa, labios húmedos y rojos. Labios de púrpura hermosa con ardor primaveral, 1a.bios de fuego y coral de perfección voluptuosa: · Húmedas hojas de rosa que perdi para mi mal, nido de amor virginal que yo adoro con exceso, dadme un beso, sólo un beso, labios de fuego y coral. 68-61-64º EDICTO. Juzgado 29 de lo civil.-lt fracción Judicial.-Estado de Nnev~ León. En los autos de Interdicción do la Sra. Franciscll Ramlrez viu• da de QArdenas, se hA dictado una-ret0lución que, 1A letra dice: .En 1A ciudad de Monterrey, , loa cuatro d1as del mes de N~ viembre de mil ochocientos noventa y cinco, el Jnez que 8118Crl• be, en vista del nombramiento, &ceJ>l.aci.ón y ·caución que preceden en laa anteriMes dili¡enciaa, dijo: que discierne al G. Je511a Arreola y Aye.la el cargo de tutor deliwtivo, de 1A incapacitada bm. I,'ranciiJca Ram1rez de Cá.rdenas y le con1iere poder para que ae encargue del cuidado y dir~On de su per110na y adml· n1stre sus b1~nes, procurando au conBervaci6n, mejoras y aumeb to observando en el ejercicio de su encargo las prescripcione1 contenidas en los cap1tuloe once y doce Utulo noveno libro pr!• mero del <Jódigo Civtl; para que pida y exija cuentas A laa personas que deban dirselas, las conc1enta y apruebe al tueren le¡f· timas, y en C&IK? co_n~io las someta, jtiic10; para que. reclam.e Judicial ó extra¡udic1almente cuanto corresponda Ua mcapacl· tada, por cualquiera calllla ó Ululo, otorgue recibos y cartas de pago, y 1A represente en todos loe juicios que en la actua.lldad ~n¡a pendientes ó en lo sucesivo se le ofre.can, sea oomo actor ó como demandado, preaentando p.,dimentos, ~ritos y docU• mento•, pudiendo en todos ellos hacer Teon.saciones, articular y absolver policionea, pedir restitumones, declinar jurisdicción de Jueces incompetentes, promover todos los recunoa ordin&rioa y l a 10s exuaordiDArios de casación nulidad responsabilidad y ampa,. ro de ~Uas, celebrar tranaaeeionea y conveni011. preVlll aprobación judicial en los caaos en que la ley lo requiera, y ejerza todas las iacultades y atribuciones de un celoeo y entendiuo adml· nistrador y apoderado Juñdico, con poder bastante y con laa cll,naulas ¡enerale1 , todo mandato, con facultad ex¡¡re,¡a de w.. tituir por su cuenta y rl~s¡o su car¡o en lo relativo f. juicios, y de conferir poderes esp¡,cialea con el mismo objeto, hacer el nombramiento de comun representante en loa caaoa y forma que preacribe la ley; y on ¡eneral, hacer y ;practicar cuantos actos, agencias y dili¡encias he.na la incapacitada en porson& si estu• vieae en su cabal juicio, pues para todo lo referido y sua inciden, tes, se le conllere amplio poder, llin maa limilacionea que las quli 1A ley señala f. lo• tutor~H; ll.jt.ndosel• como retribución de su car¡o el ocho por ciento 10bru laa rentas 11quidaa de loa bienes que adminiltre. Notiflquese y pnbUquese este diacern.imiento por tres vece1 consecuthas en el Penódioo 0llcial del Eiitado y en La Voz de Nuevo Leon y exp!dale testimonio al tutor para su re¡islro y demú efecwa 1es&1es. Aa1 lo r ..1101v10 y l!nnO el c. Jnez ""J del .11.a.mo civil: doy fe.-Lic. o. Lo¡ano.-Lic. B. RamS• Tez All¡uiano, aecretarlo.-Dot nlbricaa.• y en cumplinllento de lo dispuesto en '1 auto inlerlo r para los efectos de la ley se publica \al auto. Monterrey, Noviembre 4 de ~ .--Lic. B. Bam.Sru An¡ulano, secretario, ~MIO. No HAY MAS AYÁ.- Monterrey, Diciembre 14 de 1892. Sres. Scott y Bowne, New York. Muy S res. mios: Siempre que he recomendado Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao, he quedado satisfecho de sus buenos efetos.- Dr. N García Barreda. La E mulsión de Scott es la gran medicina alimento que produce fuer zas y crea carnes. S ECClON D E AVl~OS I SMAEL D. MARTINEZ, Abogado de l~ Tribunal!:! de la República. EDICTO, de un gran poder nutritivo en todas las afecciones e> Ei Dr. 6aumer. t e n u a n tes Fortalece y robustece cuandoningun otro alimento lo logra. Si el niño está enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsióo de Scott es lo que necesita. Reb\1,enH.las imitacio11es. De venta en 1aa ~ SCOTT & BOWIE, Químicos, Buen Yort ~r. i. Qtarrilla, RoBLB,- 4 9 Teléfono 328. 4 9-ÜALLE DEL Se ofrece • ta di1poelc!ÓII del plibllco en el ejemalo de aa profesión Se dedica e,pec!almeote al tratamiento de de1 de la piel, de la elfllea y al ramo de o~eioneeencari(a i¡cWllmente con ~1¡,ecial emdado de la curación de herida.a. fracturu, lnnclonea (lalti- · dnru) y tl•maa leelonea tn1nmitle1111. E spedlri certificados aobre enfennedadel, • -• iaa de berldu, etc, •nf-• s, JPJonterrey, ~ evo•Leml· Zarzaparrilla Juzgado 2? Constitucional de Gral. Eacobedo1 Tiene la honra de ofrecer á sus ami~os, y al NuevoLeon. Con fecha. 26 del actual y en Auxilio del Juz¡iado 1~ público, los servicios de su profesión. de Letras del Ramo Civil de la 1~ lt'racci6n Judicial Las órdenes y consultas que r.:cibiere sePán se manda. radicar en este de mi ca.r¡o, el juicio de intestado á bienes de la Señora M~ ae Jes\'ia Flores, at~ndidas cuu toda exactitud. vecina. que fué de esta Villa. Do:w:c1L10: CALLE DE OcAMPO N? 53. Y en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles, se convoca á Una estampilla de A60 ca. debidamente t'&ncelad& con un sello las personas que se crean con derecho á la herencia que dice: Juzgado ?,9 constitucional de Los Herreras, N. Leon. Abre el Apetito EneljuiciodeintestadodelaSra.FranciacaSalinas,sehadio- para. que den~ro del término legal se presenten A deducll'lO. «L A tado un auto del tenor aiguienle: ESTA DO EL C ENSO Loa Herreras, Noviembre aiete de mil ochocientos noventa Villa. de Gral. Esoobedo, á 26 de Octubre de 1896.Patria,» 1 u s tra a ycinco.-Vistoelnombramiento de Sr. tutor hechoArredondo porlamenor Ambrosía Gonzá.lez en la persona del Arcadio pa- Eulogio Saldaña.-A-Antonio O. Loza.no. - .A-D. Pérez Moreno. 60--63-66. u b licaci6n de la Capita l , al e l ogi ar ta raquelarepresenleeneste laaceptacón y protesAq u e ll0II que de dicho cargo hizo eljuicio.-V!sta nombrado; dobl& de discernirle y AVISO. que padecen Ju,¡¡adoSQ const.itucional de la Villa de Santla¡o, Nnevo-Leon, ·o1 ·rna cla1·a deta llada del Go- ¡¡Andole le discierno ru exprei;a.do Sr. Arredondoelcargo referido, otortodas las facultades que la ley le coubede para el mayor En .,¡ JUÍCIO d., mtest:uuent.arla A bienes de la Imada Dt l:le¡un• de debilldad f d t d desempeño de au cometido. 1'otiflquese y publ1quei;e este auto da llonuimayor, lJa recatdo el auto Hi¡uiente: general ú otra n erno e S a o, a 1n armar a por t1es veces CO!<CCUtivas en el •Periódico 0flcialo del Estado y '"\"tila de ballU:1¡¡0, vemt.itr~-a de Octubre de mil ochocientos dolencia en• d F en la •Voz de Nuevo Lcou,• de conformidad con lo dispuOl<lO en noventa y cmco.-\f1Sto el nombranncnto de tutor intenno he• gendrada de e cretana e ornen to sobre e re- el articulo 1300 del Códi¡o de Procedimientos civiles. A.id lo de- cho en la pcn;011a del G. J,'rancisco Mont.alvo por ll: Manuel Lócret.óy firmó el Alcalde 2q Local: damos fé.-Franciscol,;, Hmojo pez menor de veintiun _años, pero mayo~ de catorce, para que lo sangre im• s ult a do del censo l evantado en N u e- &&.Lo - A.Garcta.-A.-Francisco 111. López.-Rtlbricas. represente en c•te ¡wc10, cuyo nombrruruento ralilica este Jw,. pura, de be• queVicente se publica en e•la forma en cumplimiento de lo manda, gado: vista la :iceptaeión y protesta de fiel desempefio del nomrlan tomar 1A brado,.yo el Juez de estos autos debta de diacermrle t.al cargo y vo L eon, expresa al referirse a l c u a- do~t:::.~::i~o~embre7de1895.F.E.Hiuojosa.- A,-Vicen- se lo ail!clerno, confiriéndole toda.a las facultades que para su Zarzaparrilla ejecución le acuerdan las le~es.-Not.iilqucse y pubilquese cate d ro r e l ativo que con tal motivo eOarcla.-A-FranciscoM.Lopez. 616262 del Dr. A~• auto por tres veces consecuuvas en el l'er!ódico Oficial y en La Da fuenas ' Voz. ue JSuevo Leon para que aurta los efectos lec&.lea.-Lo deform a d o, e l deseo de q u e e n dicho JuzgadoSocon!ltilncionaldel&VilladeSanlia¡¡o,Nnevo-Leon l os débiles '1 En el juicio de lntestamentarta del llnado D. Juan Peña, ha re- cretó y llrmó el Alc&lde 39 constitucional: damos fG.-Franciaco Marroqu1n.-A-'l'eófilo Uana.-A-Braullo Garza 0arota.-Rt1· en general reconstruye el sistema; cuadro s e h u biese hecho u n resumen catdo el auto siguiente: ' ochocientos no- bncae.• •Villa de Santiago, seis de No,iembre de mil Por su medio los alimentos nutren e, Lo que se manda publicar en cumplimiento de·lo mandado on .l n ombres de l os d1'str1·tos ventaycinco.,-Viatoelnombramientodelutor interino hecho cuerpo, y se goza. de un sueño repa7 , favor del c. Guadalupe ChAvez por las menores Josefa y Eleu- el auto inserto. con Villa de Santia¡o, 23 de Octubre de 1886.-Francisco M:arrorador y de las dulzuras de la vida. • pal 1' d ades coro prend1'da"' teria Peña para que las represente este Juicio, nombramiento que confirma este Juzgado: Visto elennombramiento que este mi, qutu.-A.-,Teófilo Uarza.-A-l3raulio Gana Garcla. 68,{,~., 0 las munl mo Juzgado hace, favor del repetido t,r. Chllvez, para que repre PRIMER PREMIO EN LAI e il Ca a UnO e e OS. Ü effiOS fila• sente en el mismo juicio ilamenorde catorce años Mt bilvestre: Vista 1A aceplación y protesta de fiel_ d~peño d-;l !'ombr~o, Una estampilla de á cincuenta centavos debida. Exposiciones Universales de BarceloU nifestar nuestro apreciable cuan ~~o~~~::r~:.~/~W:Stb}:C~=~le~~~~~~~~- men~ cai:icelada con uu sello que dice: Juzgado 3: y Cblcago. . do colega, que l a d i v1· s 1· acuerdan las leyes. NotiftqueAe y pubUqueae este auto por tres conat1tuc1onal de Los Herreras, Estado de ~uevovece■ consecutivas en el ..Periódico Oficial• del Estado y en •La León. e n tendl Preparada por et Dr, J, O, A.,,,, 1 O., p o lít i ca del Estado, es en unici pa~o°i!ü':clg~:fº~~~fo'1:;. te~~~ Oon fecha 26 del mes en curso se radicó ante el Lowelt, l\ta11., E, tr, A., de asistencia: damos fé.-Franciaco Marroquln.-A.-Teófllo (;lar Juzga.do de Letra» de esta fracción, el juicio de inza.- A.-Braulio Garza Garclo..-Rtibr!cas.• . testado de la Sra. Francisca Salinas vecina que fué t:F-Póngue en contra tm!taclOhes b11rat.'1..1. - El nombre de-"Ayer'• ~ EL A LIVI Ü DEL SR. GRAL. ES- do~nq~ea~t.Ef~~n esta forma en cumplimiento de lo.manda- de esta villa, s1;1bstancifmdose el m~ncionado juicio 1apar11Ja "-1\gura en la envoltura. f Villa de Santiago 8 de Noviembre de 1896.-Franclsco Marro- ante este de rm cargo. vaciado on el cristal de cada trasoo, B E DO .-Hemos sabido con gus- qnin.-A.-Teófllo Garza.-;-A--BJ&,uli0 Gana Garda. 60 8162 Lo que se hace saber al público, para que las per.EDlüIO. sonas que se crean con derecho á la herencia, se to, q u e e l Gral. Escobedo Be e n Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicia.1.-Es- presenten á deducirlo ante este mismo Juzgado en ·v·ado d e l e ~e m eda d tado de Nuevo Leon. el térmiIJO que fija el arttculo 1686 del 06<.ÚªO de - -- - - - - - - - - - -- - ~ D1 El O. Lic. CárloeLozanoJuez2?deLetrasdelRa- Procedimientos civiles. • all l ue últimamente aca b a d e s ufrir en roo (!ivil, de la 1~ fract:ión judicial, por auto de Los Herreras, Octubre 28 de 1896.-F. E. Hinojof • • • velntidoe deOctubi·e tlltimo, ha :mandado radicar sa.-A-Vicenw Garc1a.-A.-Francisco M. Lópea, BREMER y del Dr. AYER Purifica la sangra GACBTZLLA. DEIJ ATRl.A.»-«La P p la• l ,. S y 1E •¡ Y • 1 · f' d 1 Fortalece á los débiles á1 fué 10 y c1· d d 11 P d tu 6n á ~~ui; =6<>;t11:~~ M 'dades. ;;;;;c11" ll co sr. cuent ra Ya q a 1 AG r la capital, cuya not1cul celebramQf, eDeew Juzpio el Juicio \ ~t..rio, bioDee de A7~ E NTE S Eoº GENERAL e' *"""' 1&,11Go, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 335 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 335, Noviembre 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-11-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009147 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Censo Crónica Parisién Deuda Nacional Funcionarios municipales Napoleón Raza bovina https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11907/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._334._0002009142.ocr.pdf a060dfd71811bafbca7fde62686c89ee PDF Text Text NUM. 334· Monterrey, (México.) Sabado 9 de Noviembre de 1895. Segunda época , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRFS PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. . EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" :-, I}\!.\ ,. -St1·"' Fostul~ para. Presidente de la. República. en el próximo periodo eollSütueional .A t SR~ GRAL~ POBIEBEQ DiE AI l Ese C6digo Político, es la base so- República, debido al constante es1Jre la que se ha levantado el segun- fuerzo de su actual ilu~tre gobernando momento hist6rico, que se ha te y consideraremos como muy meriMonterrey, Noviembre 9 de 1896. inaugurado con la paz, cuyos benefi- toria nuestra taren; si ella la coneacios actualmente disfrutamos. : gramos al mejor de los prop6sitos, CONDICIONES I El vigor mostrado en las pasadas como es el de ayudar con nuestro peEL PROGRESO DE MEXICO .Eete periódico se publicará. todos lo!! Sábados. f1}011 luchas, es el mismo hoy manitiesto ' quefi,, contingente á lo que todo el La BUacrición se pa &rá. por trimestres adelantab 1V U . IJ en las que se libran en aras del país desea, que es ]a permanencia del dos, en la inteligencia !e_que su valor mensual ea de TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de PARA 1Jajo; aquellos hombres de hierro no Sr. General Díaz por otro período esta Capital. han desaparecido-del campo de aquP.- !constitucional más, en la Prcfo\iden • El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 11!1.,Tod08 108 pag08 serán adelantados.-a Presidente de la República llas, sin habernos legado todo el I cia de la República. .Así lo requiere Pa.ra todo lo relativo al Periódico dirigirae al Ad· poder de su esfuerzo. el bien de México por su progreso y ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Mina n6mero •5. El Progreso cada día más crecien- .Así se explica, porque en menos por su mayor prestigio en el exterior. - - - - - - - - - - - - - - - te en la República, ha afirmado todo de ?uatro lu_stros nuestro país ha lo que constituyen sus adelantos. pod1doconqmstarsorprendentes adeLA INICIANIVA Imposible es que este país en don- lantos ADVERTENCIA. de actualmente bregan tantos es. México ha entrado á ese período DE LA fuerzos que alientan la Yida del de existencia, en el cual viven y se Se advierte á_I~ ~rsonasde esta Capital y á comercio y de las industrias, deje de agitan los elementos que la han de MMll ~M M ~1 Y•W.Yll 188 de 188 mumcipalidadE;S_del EstRd0 Y fu~ra realizar los grandes propósitos que hacer grande y poderosa. El capital SOBRE REFORMA AL de 61, que tengan que rem1br~ AVISOS JUf¡ ~ 1 t' 'd d .. diciales y particulares para su inserción en este esos es uerzos entranan. Y as ac IV~ ~ es se ma!11tiestan en Periódico, por tres v~ 6 menos, lo hagan di- ~a base para ser un gran pueblo el establec1m~ento de diversas em.4RTICUIJO ~3 rectamente al A~m1strador de «La Voz de esta echada, y sobre ella se levanta presas, transformando todo y contriDE LA CONSTITUCION GENERAL. Nuevo-Le6n • adJunt.ando con el aut6grafo su importe, que'son: tres pesos cincuenta centavos, una ge~eram'6n que en ~u sangre y buyendo eficazmente para educar á por veinte renglones manuscritos 6 fraooión de en su vida lleva la sabia creadora los que en esta segunda etapa de el1os, el e_xceso, á cinco centavos por renglón. que ha de alentar á las demás ,que nuestra vida política a1entamos. . II. ,, Losavisosquetenganquepubli~rsep<>rmás han de realizar el futuro de México. . Seríamos inJ·ustos si crevéramos En l"titn ~er1e de ttrticulos (•n que de tres veces se cobrarin , do en periodo, , . que los solo~ e1eruentos conJ que ha¡ no ~· bcmo~· p11Jpues · t o d a~ ?uen ta á oentavospor'cada vei;. á razón de cmcuenta De peno las namoEl pago se hará precisamente adelantado. nes efectúan la realizaci6n de sus contado la República, han sido los nue:;tros lectores del mov1m1ento que avances y á veces esas etapas que que han cambiado su modo de ser I en_ la prensa produzca y de los trácons~ituyen su vida que se agita en encausándola por el cam1uo del pro-! ~u tes que en h~s ~~m_aras Legi~lado"La Voz de Nuevo-León" circula den- medio de una lucha perenne, se con- greso. En esta labor, nadie que sien- 1.as ~e dé á la mic1at1va sobre la 1·etro y fuera del Estado. vierten en hecatombes sangrientas, de t~ e!1 su alma amor por el engrande- forma del art. 23 ~e l_a. Constituci6n entt:e las que surgen constantemente cimtento de la patria, dejará de com- General de la R~p_uhl1ca, toca su turlos ideales que tales naciones per- prender que esos elementos han "ido ~º. ~oy. á la opm16n que sobre tal REDACCION. siguen. bien utilizados por una acthidad miciahva emiti6 el Sr. Lic. .Adalber1. p d B "te L L" E.sos momentos hist6ricos no son inc_ansable y perseverante cual es la to A. Es~ev~ en. El Partido Liberal, 10• extraños, pertenecen á su misma del General Díaz. 1 Lo ic. e ro em z.y ea_.en su editorial t1tnlado La LegislatuLi;'jzo ,Roe¿.-.Ameho Laii~u\r-- naturaleza, puesto que la vida en Humilde y modesto, acostumbrado;ra de N Le6n Y el art. 28 constüucio·u~ o::sa arza ores.- IC. Ir- los organismos no se realiza sin la á luchar desde temprano en favor nal. gi z · trasformaci6n completa de éstos, los de las instituciones republicanas H_e aquí el erlítorial del entendido !!!!!"!!~~~~~~~~~~~~~~ cuales se adaptan á esa vida ayudán- educado en esa escuela en donde el escritor 9ue hemos citado: . dola en sus funciones admirables. sentimiento no se debilita porque la Legisl~tura del Eet.ado de Nue;-o-Leo'li 1 7 CANDIDATURA del Gran Círculo En el hombre, la misma natura- rudeza del esfuerzo lo agiganta allí :h:º1as ep~osesp08~1cn1• de de!Ot~nbreddcl co~ri~~te Ui '/.. p · I I h d · d"6 á ,, ' ones reso u 1vas e l1lla. m101a.; «. niun y. _rogreso,» paraJ.uncwna- e.7:,_a que o a crea o, empieza ~esde apren 1 ~onocer cuales deberían tiva. firI?ada por los diputados Carlos Berardi¡ rios Municipales de esta Ciudad, en muo cuando toda-; sus sensaciones ser los med10s más á propósito para l\;arganto Garza y Ram6n Trevino, y de uh el pr6xinw año de 1896. duermen, á despertarlas, sirviéndose gobernar; y efectivamente en la 0dictamen presentado por h-~ diputadoe Vioentll . h' t · d arza Cantú, Pedro Bemte,i y Leál y Jes6!1 para e11o de los medIOS que posee. IS ona e nuestro desenvolvimiento Garza Flores que tratan de la reformad 1 Alcalde 1° C. Carlos Berardi. Tal pasa con los países jóvenes. Su en materia de trabajo, :figurará siem- tfoulo 23 de ia 0onstituci6n del país. ~~ i1pl!nte. ,, Dr. Pedro C. Martinez. avance no se efectúa sino seleccio- pre su poderosa iniciativa como el esta reforma,. el citado artículo deberá quedar ca de 29 " Anacleto González. nando los elementos que han de espíritu que ha alentad t d en estos térmm~s: l ,, l d o, O O ese wQnf'da abolida la pena de muerte para los Suplente. ,, Lorenzo G y González ll Alcalde 30 ,, Pánfilo Eli.zondo : evar e a este re_su ta o. ~ para l!e- a_s~mbroso adelanto que tanto pres- delitos políticos, y no podrá extenderse á otros Suplente. · Pedro Trev·fio · gar á esr a selecc16n, ha sido preciso tig10 ha dado á México entre las casos más c¡ue á los de traición ñ la patria en Alcalde 40 " Martín Mar~fn~z realizar un trabajo de tentativas, en naciones cultas de la tierra. guer~~de.xtr~nger~; á1los de incendio; á. los de " . . d d ,, l f d a· h L h ,. ,, • pamc1 w mtenc1ona . á. los de homicidio con up ente. ,, Jesús M. Chavez. on e a veces os es uerzos e 1c os os omures pac1ficos los que no alevo;fa 6 ventªJª • siempre • S 1 Al cald e 50 ,, J esús Gaua Martinez. paises ,, • •fican un cal vano • medran á la sombra de' las intri- Plaremeditaci6n que so'Io s1gm víctima no , haya dado causa¡¡ crimen por Sup~ente. ,, Ramón Sepúlveda. que han regado con su· propia san- gas, ni buscan más teatro para una recie_n~e _grave injuria 6 dailo grave al autor del Regidor 1º ,, Marín Peña. gre. labor honrada que la ley que proteie hom1cid10; á los de asalto, piratería 6 plagio, Idem. 2° Manuel E Gómez El d d t l h l fi . " en el verdadero 11entido jurídico de estos tres de" M. G· · recuer o e nues ras uc as, Y a paz que a anza y garantiza sus litos que definirá con pi· · -6 1 1 á1 Idem• 39 ,, 01ses uerrero á t r d d D · t h . ec1s1 n a ey, y o!I Idem. 40 ,, Dr. Francisco Garza dnos 111eva l es a~6read1 a es.t ~s- m erelseGs, esosl D~mbres no desean dehtHos grave~ddel ordedn militar.a d" Cantú. e a pro? ama01 n e nues ra m- '\ue ~ enera iaz se separe del •1 emos s1 o agi:a. ~bl~ment.e sorl?ren 1do11 1. Q· t dependencia, no hubo espacio ni Gobierno. Hay mucha razón en se- por 1a lectura de la 1~1c1abva y del dictamen á Idem. 59 Andrt:S um am11a. t· á ll . .. . . . que iaceroos referencia. Las teorías modernas Idem. 6° ",, Dr. Rafael Garza Cantú. iempo que e a~ diera tregua. -Cna meJante ~amfestac1?n,_ pues que por que en _ellos se exponen; la adici6n sobria, secadena de revolucwnes desde aquella una espe01e de sentimiento natural vera, científica; el razonamiento metódico fir• Idem. 70 ,, Juan Guzmán. Lic. Virgilio Garza. época, ha constituido ese momento nadie quiere desprenderse de un bien' me, 16~ico; las oportun~ citai ,le autores de la Idem. 8º ,, Idem. 90 ,, Jesús M. Tijerina. histórico, el cual como fruto nos ha por más que se le asegure que u~ ~!tr e Garo~lo, M1itteFrma)'.er,T~m1broso, Modesto Marti d d t C6d • p l" . d b • h b ,, · . ivecrona, '- arneva e, err1 y une! o, haIdem. 109 ,, E b" G . nez. a O nues ro 1go o it100, en on- cam 10 a ra también de favorecér- cen verdaderamente notables esas produccione8. Idem. 11º ,, J:ée p ua~rdo. d~ como ofrenda_ bendita se han con . le.,, De aquí el apoyo que en todo el Comienzan )os autores de la. iniciativa por Idem. 129 ,, A b . ar .. signado las glonas de un pueblo. cu- pa1s se presta para que la elecc· 6 llamar la at~nc_16n acerca de ~n hecho que ro!°Idem. 13° ,, m r?SlO GuaJardo. t ·d , ll Ó . • . . l n prueba lo d1ñc1l que ea rE>ahzar en la práct1CB Síndico l9 ,, Ingeniero Ignacio Mo- ya en ~resa Y ai orno se .han d?) e- pr x!ma reca1ga en favor del Ilustre el idt>al de la abolirión de la pena de muerte: rel?s Zaragoza. gado smo á los :celamos de 1~eas caudillo de la p_az. recuerdan que n? habtan pa9!Ldº ciooo anot desIdem. 29 ,, Fehpe Garza Cantt1, que han respondido á la excelsitud Nosotroti sentimos satisfacción al de la P1"?mulgaci6n del C6d!go .de 1857, cuan~ Id m 39 p M d · • 1 dl . do el pnmer Congreso ronatítnc1onal Janr.aba el e • ,, omposo oralet. e sus prop6sitos. 'er como e a e anto se realiza en la decreto de 4 de Jt1nio de 1861. Ya con ante-- Registrado provisionalmente en la AdminisCorreos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. . tración de EDZTORXAL. l yLA HLHc DHL PftAL IlJA9 tra-1 '~"-I~'ATURA "t M~ n~ "UEV" 'l'~,, �LA VOZ DE NUEVO- LEON. 2 rioridad á ese decreto, el Ejecutivo había expe- aureola del genio y de la gloria. El esplendor Tr~tando d_os _puntos hist6ricos, los honra?o c~n la preside~cia d_el Sr. dido la circular de 1~ de Enero de_1861_, or<le- de la corl;e del Rey Sol los ofuS(':ba de tal ~o- aprema de ?1stmto modo de c6mo Gobernado1, con la asistencia del 11 ando que los anarqmstaa, 1111a vez "denbficadas clo, que tiempo les llegó á fa11ú:' pdara cruzar fueron a preciados por los autores de Sr. .Alcalde l · f d ¡ oto por ]as entre sí las relampagueantes JOJUS e sus cspa. h . , , • d· t E t ¡ sus perso11asl u~sen Pª:"' os en e a t't das ·No se advierte aquí la aplicaci611 del la susod1c a 1IlICiat1va y IC amen n re a numerosa C()ncurrencia armas,, y e mismo pnmer congreso cons I u· 1, • • b 11 6 D'ice que no que 11ena b a e1 sa 16n, se encontraban • 1 'h bía también decretado el 3 de Junio principio ele los .ub•titutwos penales, más bien que so re e a recay . :It)161: que los que cometiesen el crimen de que la eficac:a del verdugo? . . fueron precisamente los edictos se- l~s Sres. Directores y Profesores de las plagio, serán juzgados con arreglo á los artícu- No eNs menoLeoserrólnea laelc,tat. qu~ lº\dipu_t~- veros de Luis XIV los que acabaron diversas Escuelas de esta Capital y ¡, 6 6 64 de la l:l de 6 de Diciembre de dos de ucvon 1acen r a 1va a a ngms,l d I . ] l l p ~ l os , Yto d á te previ·a so- ción La Europa católica de la Edad Media en Francia con e ne o, m a n- as . ro,esoras y a umnas de la Acal 356 es es, con en os muer , J' . d' d . . ¡ t · '6 ¡ d p ¡: · l S ~ · lame~te la identificación de sus personas. Des- creyó ah?gar la Reforma re 1g1osa pro 1g_an o quis1c1 6n a que res nng1 en. a_ ma• em~a 1:0 e~I?na para enontas. pués vino la intervención francesa, y leyes espe- persecusw~es, Y los efect_os fueron codtrnprn~u- yor parle de Europa el mov1m1ento D16 pnnc1p10 la velada con la leccialee y tribunales de comisión apcla~·on con fre- centes.F Si ~l proites?1nt,sml ~o cunte ' 6 •.nt. 1s- reformista hechos en que se apoyan tura del informe rendido al Superior cuencia á la pena de muerte· luego vmo la lucha paila, ◄ ranCJa é ta 1ia, no u po_r moi ª os ' • N G b' , d I E d 1S . orla consolidación de la paz y las snspensio- castigos, sino porque las poblac,ones de esos entre otros los Diputados de nevo O ie1no e sta O, por e r. D1rec~es de garantías se sucedieron á menudo. países no so¡¡ tierra fértil par.a tales. semillas. Le6n para aducir que las penas tre- tor de la Escuela. Como la principal En seguida, manifiestan los iniciadores de Prueba ele ~llo es lqhue, comdo dl,ceIFer~i,. ~eóspués mendas imponen y restringen. mejora obtenida en el presente año ~ J . p bl G de que confüuyó e orror e a nqms1c1 n, no . ¡ d' h • , ' 1a re,orma, que ya a1,seo, ue ª Y uana- h ¡¡ 'fi deO t ¡ I·c1 . te t tes No entramos en materia sobre a se present6 en IC o In1orme la orjuato han establecido el sistema penitenciario, Y an ructi ca ampoco as ess prn ~ an . · · '6 d 14º C ' como es robable que los demás Estados sigan en los citados pueblos. . · manera sutil con que hace sus d_1s- gamzac~ n e · urso, con el cual ya el ejempfo, urge resolver si es conveniente en . ~o~a pagana prctend16 hacer _aborti:r .el tinciones el Sr. Esteva al apremar ha podido desarrollarse íntegro el Mh:ico la abolición absoluta, para todos los cr• stianl ismo, e~r~gt~º \ los afrt!res criSti~- los dos puntos hist6ricos aludidos· programa de ensefianza establecido tiempos y para todos los delitos del último cas- nos á a voraCJ 8 e as eras e CJrco, Y qm· · · ¡·' ] 1 d 1891 t' Reo d ¡ r, to 'conforme á las zá y sin quizá debió la religión del Crucificado pero á él, que es un escntor mte 1- por a ey e . .~~sticat~ets~~ Pe~afi~lqd: 1871 á 1'885, sus condiciones de viabilidad á qt)e f'ué bautfaa- gente, ilustrado y sobre todo sincero, En segui~a . tom6 la palabra el hay un promedio de 500 homicidios, 17 plagios da en un/f.rdád de sa~gre. d .. . nos permitimos decirle, para que se alumno Eut1m10 Calzatlo, cursante 1 1 Y 10dparricidio~ P°r ano, Y 27 eje<;uciones anti.ua- van~~: q:i;~i:one ene ~~ t~:lf~ºü2J:c1e; sirva tomarlo en cuenta, que aun de primer año, quien hizo una inte1es e 1O que 1n 6eren que no ex,s1en mo vos h • d ~ 'd ' ' te C • b de:ivados del progreso moral del pueblo y del en la edad media por medio de las más orr\- aceptan o sus reicr1 as aprec1ac1ones, resen Y amena con,erenc1a so re]a descenso de la criminalidad, que recomienden bles penas, fueron extinguidos., .0?m~ una débil quedará siempre en pie el hecho de Orografia de México, que fué ilustrala supresión de las ~as graves. sot mtbra, edpo~ ¡~ luzd fed ¡.t que la pena de rnuerte es la que más da con una carta de la República y Los datos proporc10nados por el Sr· Pella- an pu e ecirse e e 1 0 e · , d d z t · lá · 1 fiel y recogidos por los diputados de Nuevo maestro de escuela, iluminando 18:9 conciencias, impone e to as as penas, y es o es con vanas mmas en as que . se Leon son tanto más alarmantes cuanto que á hizo á este respecto lo que no pudieron llev~r á lo que trataron los autores de la r~presentaban algunas de las pnn• esos 527 delitos anualmente cometidos á que se oabo los mo~arcas franceses corta nd0 nances iniciativa de probar al hacer mérito c1pales alturas y grntas del país. refieren, hay que anadir !tos que la deficiente lengCi~•s Y11ªb101~1• d c1· t d d N de los puntos de historia enunciados Comenz6 el disertante haciendo una policia del país no descubre y permanecen ocultan os us!ra os ,pu 8 os e uevo . h' d · '6 d l tos á la sociedad á la •u;ticia y á la vindicta Leon á Suiza derogando la abolición; pero ol- concluyendo con demr «qua se a extensa escn¡ ,c1 n e as granpública. ' J vician que Holanda, ~nlandia, Portugal, ~u- recurrido siempre cou éxito en todas des cordilleras que, desde el ZempoalLos diputados de Nuevo-Leon hacen una manía, T?s~na, Bél~ica Y }os Estados amenca- partes á esa pena suprema para la tepec se desanollan en todo el terri'6 · ¡ · ¡ d Mé · nos de M1ch1tn í\ 1sconsm, Rhode Island y . . . • . • . , 0 bsc rv!c' n Jus_t sima=. ª e que . xico no es- M • · · J'd á t bl reprcs16n inmediata tá al mvel de ,lustración de Itaha, Rumanía, ame, no se an' visto lffipe I os . res a ecer . . . de .los desborda- tono, mexicano , as1 . como de las . me. Portugal, Holanda, algunos cantones suizos y el patíbulo. En Holanda se aboli6 la pena de m1cntos de la cnmmahdad.» ""[ des- sas a que dan ongen esas cordilleras dos Estados de la República del Norte, para muerte en ~8 70; desde 1861 á 1869 so conta- pués de asentada tal conclus16n, se y de los valles que entre ellas se ex79• ~ pesar secundar las aboliciones de la última pen~. Es- ron 19 asedsmlatosb;ld~ 1871 á { 8bo agrega en aquella iniciativa: tienden. Continu6 su. trabajo el jo6 te es el argumento más poderoso, el más mcon- aum_ento e ª po ac, _n, no u . !'1. s que C ¡, d h bl d .· testable, para apoyar la reforma del artículo 23 asesmatos. En Francia los homicidios que en •Esto dice la observación; y la ciencia dice ven a za o a an O en. paitJcular propuesta por la Legislatura de Nuevo-Leon. 1826 ascendían á 660, en 1881 no llegaron.más que los criminales fuera de los casos de una del Popocatepe(l, del Jstacihuatl y del Es verdad que el país tiene condiciones de atra- q_ue á .42 3, p~r ~ás que, como afirma Fem, las pasión violenta y de fanatismo, que no son pre- Jorullo, y termrn6 con la descripci6n so intelectual especiales que hacen inaplicables eJecumones d1smmuyeron de_ 197 á l. cisamente los que deben someterse á la última de las hermosa~ grutas de Cacahuapor ahora los sistemas de penas sucedáneas á .A. pesar de ~stas observacione;i, .m:eemos opor- pena, los criminales están, como todos los demás 'l p • , que han recurrido los países abolicionistas. Tan ti'.°! YC?nveme?te la reforma m,ciada pvr la hombres, encarinados con la vida, y por eso mi pa Y de esq'.teria. . , cierto es esto, que hemos visto en México, an- distingmda L;g1s.latura de_ Nuevo-Leon, fun- traman en la sombra sus actos para eludir los · Después, el Joven Aureho V. Vites de que la autoridad administrativa hubiera dados en los s,gmentes ~obvos: . castigos. llareal alumno riel 49 curso disert6 pensado en las eficaces confinaciones á colonias N 1~ PoLeorque, comob diced los á diputado~ ~e Sí, la muerte es sin duda la más terrible de sobre belleza y la sublimid'ad Con penitenciarias, emigrsr á multitud de delln- ueyo- n, •1ª po reza e car ~ter mora e las penas; y si ella es temida en momentos de .· cuentes habituales á la ciudad de Puebla, solo la _mayoría ?e las masas _qu_e habita~ 1~ Repú- reflexión hasta por los heroes y los mártires, buen orden . Y correct>1 lenguaJe desporque allí está establecido el sistema peniten- bh~, ed qmenesd ~en¡mien;f ~:tgtru eStá por los que han logrado dar una misión noble arroll6 tan mteresante tema, empeciario. La práctica de defensor de oficio seguí- f'º un ~mente. e 11 o 6 ~ UClh o á la existencia, y perpetuarse por las afecciones zando 8U estudio con la exposici6n da por el que esoribe estas líneas, corrobora es- as exteriores, sm que iasta . ora ay~ P .' .0 6 por sus obras, temida debe ser para los seres d ¡ d t · b , tos asertos. ser reemplazado por una sólida educación CIVIi degradados que cifran todo su destino en el más e as OC rmas que so re el partJPero, si en este particular estamos confor- }'. pro!'ana; ':"' pobreza de carác~er moral q_ue feróz egoísmo, en la completa animalización de cular profesan las escnelas sensuames,¡, si en tal virtud nos declaramos partida- tien_e .1neludiblelmen~ q_ue l~daddumrse en predi]s- su vida. lista é idealista. Trat6 luego de la 6 , ¡ ~ d • pos1c1 n para a cnmma 1 a no nos oo oca El! te ·¡ d Sh k l ~ . r1oa e a re,orma e1 artículo 23 que rea1,za e1 . . . ' b e rno mono ogo e a espeare, a ,or- belleza absoluta de ]a real ú ob¡'etiva pensamiento de Enrico Ferri: reservar la pena ciertamente en 1ª s,tua~, 6nen que se encuen -an midable interrogación sobre el más allá de la d ] b ll , 'd' ]· , , capital para las condiciones anori;uales, disentí- algunos de los. ex~pcwnales pueJ:>los, en que muerte, el instinto irresistible de la conservación Y e a e eza I ea, paso a_ establemoa del parecer de los autores de la iniciativa y después de vac!lacio?es, exph,epodncii refor_m~ de la vida, ha sido y es el más enérgico móvil cer los elementos que constituyen la 1 0 supnmir de la conciencia humana; y el castigo que ame- belleza en general hablando en sedel dictamen, respecto de algunas generalizacio- Y ensayods meditadís,mos, se ª 1a pena e muerte.• . 'd tr ti' · ti' n? t de gmda . .' . nes en que mCJ en y que, en nues o sen r, son 20 p . b'é tod nace á ¡a?ªt ura¡eza en ese supremo ms de los sentimientos que ésta errores realmente refutables. . · orqu?, como expresan taro I n con. .0 conservación, será el más eficaz de los csstigos; . , st Loa autores de la iniciativa, en los capítu- •CJ~rto los _d,pu_ta~os de Nuev?-Leon, ,la m '- y cuando se declare que ese castigo es impotente, despier_ta;_ Y concluy6 ocupandose de los 3~, 4? y 5~, y los autores del dictamen, sos- t món pemtenCJa~\::J° ,~s!a:ntáneam~te que es estéril, se habrá declarado la impotencia la subl11n1dad y de SUS caracteres, tienen-como verdad indiscutible la eficacia de la ª sur~irlenfiuna dCJ ª ' ~minmdr con _su_ m- é ineficacia de toda penalidad; habrá que borrar considerándola así en el orden mapena de muerte y atacan crudamente á los abo- 11J'udaendcia a trauerza e 1as .co~r!e?tlesd el _crimina- toda pena de los códigos por inútil., te1·1'al como en el moral licionistas. Que en México dicha na es efi- i , que . en ~u emp11Je m,cia e eJanos an. . caz en condiciones anormales se de~uestra no teceden~ h1st6nco_s y de.las. seculares leyes de Como qmera que sea, el por mu- Luego se present6 el alumno Benl!Olo por el hecho de haber ~rtado la hidra' del la herencia, que ".10ne eJerciend0. su poder Y chos títulos estimable escritor cuyo jamin Martínez, estudiante del 3er, no remota s'no tamb'é r ¡ dando de generación en generación de modo t' l h , t d 't'é fi t á l , 1.0 en época . ' 1d ! n P? e ineludible sus amargos frutos y por consiguien- ar 1cu o emos mser a o, perm1 1 n- a o, que uvo su cargo a con1eren• que 1a sunp1e amenaza e 1as eJecnCJones ed , . , b' ¡ d b ¡ ] · d t 1 · áfi b L L formulada r el Sr. General Diaz al tomar la, t~, no pu e esa ms~tuc16n acer cesar a nece- onos o servar o. en. o mee. e~ .ª , c1a cosmogr_ ca so . re a una, con plaza de ~ico, contuvo los desmanes de las s,dad d~ 1~ pena capital por el solo hecho de su aplaude y es partidario de la lll!CIR- la que termm6 la pnmera parte de la tropas sitiadoras. Pero los diputados de Nue- esdtl~btolec,m,ení~o en un pafs cuyoíodau~lent.to dde tiva. velada El Sr Martínez después r1 l tió d ¡ e 1 s grav s1mos, aun en e1 per o u ,roo e . • • ,. . Leo vo-todasn las genera .zan ª elcuestremendo n, Y eccastigo a,~n que · anos que _goza de ¡os benefi cios · de ¡a paz, Hablemos exordio, d16 en naciones es qumce . de otros escritores y de de. un apropiado . . princI• Igualmente eficaz: citan á la Inquisición dete- la ha hec~o md,spensable; al extremo de ha- otros escntos. Como era de suponer- p10 á su importante estud10, tratan• niendo en Espana el movimiento protestante• berse a~hcado 27 -:ecee por ano, n~ obstante la se por haber señalado con el I su ,Jo de la 6rbita que la Luna recorre · XIV hamen · do cesar ¡os dne¡os por me-' tendenma • , ¡o e l Sr Raiae , l d e Al- en el espaCio . y del tiempo , ", L u1S • marcadís1ma d . d lt de las autondades á las primer art1cu en que dio del patibulo, y á la civilizada Suiza resta- concesiones e1 m u º·" . l ~ . •, , bleciendo las abolidas ejecuciones y horror'zada 3? Porque, en nuestro sentir, debe ser prece- ba, a reier1rse á la reiorma del art1- los nodos de aquella hacen su mar• en 1879 ante la comisión de delitos atroces.' dida en este_p~í~ la abolición_ de_ la pena capital, culo 23 de la Constituci6n, ha produ- cha de retrogradaci6n sobre la eclípNo vamos á hacer rectificaciones impulsados del es!ablec,m_,entos de_ subst, tut_,v?s pe?ales, d~l cido en el propio peri6dico otros (dos tica· sigui6 hablando de los diversos • h orden económico, político, admm1strabvo reh) . . ' Óvil de pet ulante crÍt.,ca, smo por un m . yor a· r, T ed t' ' más en que encomia y sostiene los aspectos que el astro de la noche pre• llane relacionada con este asunto•la teeJs de los gwso, ami ,ar Y • u;" ivo. . aubatitutos ptJna/es preconizados por Ferri y de- ~e estos substitutivo.• penales, se han esta- f~ndame~tos de d1ch~ refori:na, y esati s~nta en su c~rrera al rededor de la fendidos desde hace anos por nuestra humilde blec,do en n~~tra patr!a alg~nos, vr. gr., los bien escntas producc10nes 1lusrradas Tierra. y del tiempo que trascurre en• .A.sí • por eJemp_ • ¡o, Ju~gamos . del que·rnmtroduJeron • ¡as h ar é - tre sus 1ases· , · • d e rota• 1 puma. . en Mé~co, R r.orden.rehg10so la hib. d l . las. leyes de con gran ¡·on d o d e d oc t nna, del movimiento 1 de mayor 1mportanma que la subs1stenc1a de la . e orma · pro "" ' e as p,oces,ones Y ª 6 · • '· • · d 1 pena capital la aplicación de medidas indirec- ,upresi6n de los conventos. Pero faltan otros, y mos conoc~r pr x1mamente. c16n, de las libraciones en longüu , a• tas contra!~ embriaguez. . para no ci~_r muchos, nos ba~tar~ hacer mención «El N ac10nal» de México por juz- titud y diurna, yde los eclipses de LU• Si Luis XIV combatió con éxito el duelo, no de ,la_ abolwi6n ~• las peregrmac,ones,. d~l 0rden garlo de oportunidad probablemen- na· todo lo cual fué ilustrado con las fué principalmente porque sancionó la rohibi- religioso, y los impuestos y otras resl,·u,c¡oneá so- t dá , l , ' . d .6 1 ti' ¡ d1 • P . bre lafiahricaci6n y venta del atcuhol del orden e, a uz en su numero correspon- figuras correspondientes traza as en e, n re a va con e ca a so, smo porque mter. · ' d' t l 2d 1 · t b · · · ' vinieron en ese resultado factores heterogéneos. eco~óm,co. . . ien e a e que rige . un ra a¡o un p1zarr6n. Contmu6 el con1er~n• Al reaccionar Luis XIV contra la guerra civil, 4 · Porque para supr1mir del catálogo de las <le! Sr. Modesto Costa1 titulado Re- ciante haciendo, sobre una lámma implícitamente reaccionaba contra la guerra penas ~a de muerteb,l hay que 1?nscar sus sucedá- denci6n Social-La. Muerte. Tambien apropiada' una detallada descripcion particular· al supeditar el sellorfo feudal al po- neas, ay que esta ecer prévrnmente otros med 11 l d ' . . d L der real, :~varuaba sobre los muros de los cas- dios e)iminativ?s, á ~ber: la ?eporta •ión 6_ la cuan O egue BU turno O P?n . remos de _las dPpres1ones, picos y emaiS tillos el estandarte moderno que será siempre el reclu011n por bem~o mdetermmado. No _sien- aun~ue sea en su parte prmmpal á accidentes observados en la superfi• anatema del duelo: ,Nadie puede hacerse justi- cto_ facti ble ~n Méxwo que care<l': de colomas el la vista de nuestros lectores así co- cie que la Luna nos presenta· trat6 • por su mano.• Cuan_d0 e¡ gob'1;rno se. ro- ¡mmer segundo , lo escrito '. ba10 . después de la llamada luz conc;.,,-,...., '-~-•n c,a ed' med10 d áserá preciso tr recurrir - d aled'fi . ' mo un b n'll ante articu bustece, cuando la autoridad se fortifica la JIIS- proc ,en o 1a coas ucc, 6n e , CJos á " • • ticia cubre con su egida el derecho individual; propósito d?nde pue~an oer _enviados los delin- el rubro ~e La Pena de Muerte y que que se observa en el hem1sfer1_0 no y el duelo, la rina leal y caballerosa, que no es cuentes hab,tuale~ ~ mc•rre¡pblcs. hemos visto en «El Telémaco» de iluminado por el Sol, y de las d1ver• n n 0 más que el_suple_mento de las deficiencias del . ° cluídm';.~ fehc,tLea clo sinceramente á la Le- Lampazos y »La Defensa» de esta sas hip6tesis que se han hecho para poder público pierde su razón de ser De este gis1atura e J.,uevo- on, tanto por su aproba- C' d d l l l . , modo ha desaparecido el duelo 00 1 · 1 te ción á la iniciativa de reforma del artículo 23 lU a , os cua es O tomaron de La explicarla: del origen de la Luna Y .Alemania sin necesidad del verdugo. ng ª rra Y del Código Políti_co, cuanto p~r co?tar con re- Linterna de Dl~qenes. de la formaci6n de sus montafias; Y Por otra parte, Luis XIV tuvo especial presentant":' tan 11 '.1strados é_ 1.n:el1gentes como - -- - - - por último, después de exponer algu· cuidado en ofrecer nuevo cauce en las expedi- lo son los signatarios de la 1m01ativa y del dieLA h h h la exis· ciones y en los asedios á la corriente belicosa de tamen á que nos hemos referido. También feVELADA nos ec OS que acen creeren los nobles. Cuando no podía ocuparlos en rea- licitamos al Sr. General Bernardo Reyes, cuya tencia de una atm6sfera lunar, pre· Jizar grandes cosas, cu~ndo no podía proporcio- administración no_p~ede men?s d~ ser prestigi~DE LA sent6 la teoría de Flamari6n. sobre n_arles grandes ~xpans_iones de la actividad na- da ~or un aco~temm,ento leg1slat1vo de tan ~~ rr~i~~~r~~. las probabilidades de que la vida se monal, á fin de impedir que empleasen sus va- tal 1mportanc1a., . él'te cacionea castrenses en formar partidos 6 dirimir Como es de verse, el sefior Esmamfieste en nuestro sat 1 · rencillas personales, los_ hac;a andar. el ~ey Sol teva, á quien por sus conocimien___ Después de un intermedio de diez de fiesta en tiesta, de d1vers16n en d1vers16n de tos d hO fil ¡v El D • b' l ta se triunfo en triunfo ora arrullándolos con la ~uen erec Y en oso 1a creemos ommgo 3 del corriente cele- minutos, cu ierto por a orques • l!lL de Moliére, od. haciéndolos danzar al com- competente en la materia de que He br6 la expresada Escuela de confor- di6 principio á la segunda parte de pás de fastuosos y sorprende_ntes m(nuetos. Si trata, aplaude la iniciativa y aunque midad con un precep~ legal la la velada, que estuvo á cargo de los los nobl~ francéses sólo hubieran visto la fren- no conforme con sus autores en cier- velada científi.co-l'te · ' S es Pablo Livas cursante del 'l' I rana te de Lms XIV coronada por la noche del su- t . . l con q ne r · •, l d l 4! 1 1 plicio1 es probable que la ley no hubiera tenido as genera. zac10nes a cree por terminan sus trabajos de cada afio. afio; José G. Garc1a, a umno ~ sobre ellos ascendiente alguno; pero ellos mira- versos m,otivos OP_O1'tu~ct y conveniente Este acto, que tuvo lugar en el curso; é Isabel Olivares, estudiante ban a4uella frente augusta rodeada por 111 y se de,clara partidarw de ta misma. sal6n central del Colegio Civil, fué del 3º f El Sr. :i,ivas hizo una i~teresan~ conferencia sobre Reacciones Quimicas· comenzando por determinar cientÍficamente el concepto de sal y pasando luego á demostrar expe~ rimentalmente las ro iedades enel P g rales de os ~uerpos ªJº este _nom,bre ~omprend1dos. S_e extend16 en 1,egmda en una profus16n de detalles relativos á la demostraci6n experimental de las leyes empíricas de Berthollet, y su aplicaci6n al reconocimiento de &ales empleado ordinariamente en los Íaboratorios en que h' t l , l 't d IZO no ar 0~ vaCJus que ~s CI ~ as leyes ofrec~n,. Y c6mo, deb~do a los progr~so~ ult1mame_nte rea]izados en la Qmm1ca, se explican as1 los casos en que rigen aquellas impropiamente llamadas leyes, como los casos en que las mismas no rigen -Esta explicaci6n la formul6 en ei , • . . te Ti d b. pn;ic~pio sig1;uen . : ~ 0 cam. w quimico C'll,mfltdo sin l,a,. interven?1'6n 1 CIVlw~:fe;,,ia~~I ° y ?ª! 1~ La t 'f 1 ~r J"te VI- a,·_ t~~u~la N~rmal enselíanza de 1~ Geografía: de esa im- trucción primaria debe revestir su en- el agua en el patio, la manera cómo po_rtante mate_rrn, que, por los conocí- sefianza: del método en general que ha desciende de las partes altas en forma ~1!ntos prácticos que suministra á los de seguirse en ella: y de los medios in- de hilos, que se reunen en las partes nmos, Y por la relación que tiene con tuitivos que es conveniente usar para bajas en corrientes más anchas que sual~unas asignaturas, ocupa uno de los que responda á los modernos principios pondremos representarán los arroyos; pn~eros p1;estos. en :1uestro programa peda¡¡óg~cos. los cuales juntándose, forman á su vez de mstrucc16n pnmarrn. Pero antes de En pnmer lugar, debe ser razonada: otras mayores que serán los ríos, yendo dará conocer mi humilde trabajo, no esto es, que conviene hacer inducciones éstos finalmente á grandes depósitos me parece por demás advertir que en y deducciones y establecer analogías, que consideraremos los mares. En esél no se encontrará nada de nuevo: para lo cual se procurará que los nifios tos últimos se darán á conocer los golnada que por considerarlo fruto de mis busquen y comprendan las causas de fos, bahfas, ensenadas, rfas etc. Desde escasos conocimientos pudiera despertar algunos hechos geográficos, por ejem- una altura próxima á la es·cuela, les en mí la vana presunc!ón de ~ontarme plo: el origen de lo~ ríos, de las mon- mostrará lo que son montafias y les dientre los educadores; smo úmcamente tafia,, etc: subordmen los efectos á rá los div:ersos nombres que toman éslo que sobre el particular han escrito las ~ansas, . haciéndoles ver, v. gr:, la tas at,end1endo á su altura forma dinotables pedagogos, y que no hago más relamón intima que hay entre la hidro- mansiones, disposición de' sus c;estas que reproducir. grafía y la orografía, entre la longitud etc. La salida y puesta del sol servirá La ensefianza de la Geografía tiene y sinuosidades de la línea de costas de para la orientación y para hablarles por ~bjeto hac~r que los nifios conozcan una nación y su población, industria y del día y de la noche. Cuando no se la Tierra, considerada como un planeta, comercio, etc.; que encuentren las se- pueda hacer uso de los objetos naturaa~í como también la distribución de las mrjanzas y diferencias que hay entre les se rec~rrirá á l~s relieves geográficos, t~erras y agu~ que forman su superfi los diversos _pafses, ya_ sea en cuanto á que co~s1sten en caias de mrui 6 menos me, Y las nacwnes que la pueblan, para su parte física 6 política, 6 en cuanto á extensión en que se forma, hecha de que por_ medio de este. conocimiento, y su con~g~:irac~ón, posi~ión, etc. ~de- arcill~, una_ comarca en miniatura con establemendo las .relamones de causa y más, <l1strngmrá también al estudw de sus mil desigualdades, bafiada por un efecto, descubran cuál es el origen de la geografía, su carácter animado y pin- mar en el que se proyecten penínsulas, los principales fenómenos que en ella torezco, para cuyo fin alternarán con cabos etc., y halla islas, golfos 6 estrede una ~nergia extraña, tiende_liacia la se verifican, y _qué es lo que ha influido las enumeraciones y narra~io1;es árid~ chos .. Estos aparatos son muy útiles y produccion del cuerpo 6 del sistema de en la formación de los continentes que en ella abundan, descnpcwnes v1- apropiados, porque además de hacer la eue:rpos que desprende más calor. islae, penínsulas, oceanos, mares, etc., vas de hechos, costumbres, m?numen- ei_i~fianza recr~ativa, pueden tem,r los Unica, verdadera ley fundamental en el desarrollo_ de los diferentes pue- t?s, et~., qu? á l_a vez que d?~piertan la mnos por 1:1edw de ellos u_n concepto que preside á ]as combinaciones y blos que la_ habitan. . tierna 1magmam?n de los nmos, por ~u muy apro~1mado á la realidad, de la descomposiciones químicas. El est~d1? de la Geografía _es 1mpo_r- rnterés y atractivo, hag,m su estudw configuración _suelo de ~n país, y Concluido el brillante traba' 0 del tan te,. prmmpalmente por la mfluenc1a verdaderamente agradable. conocer _los ~rmmpales térmmos de la . , l que eJerce en el desarrollo de las fa. Geografia Física. Sr. L1vas, toco su turno al Sr. José cultades <lel ni··o • Pero ante todo debe ser emmente· 1 1 , . . n , y por as re amones t • t •t· á t' p ¡ H t d' ·¡· G . G arcia, qmen present6 un 1mpor- que tiene con la Historia y las Ciencias m~n e 111 m 1va y pr c 1?~· ara o ay o ros me 10~ aux1 1ares que se tante y conmovedor estudio biográ- Naturales, de las cuales es un poderoso pnmero ~e hará que los nmos observen e?1plean en la ensenanza de esta matefico-pedag6gico sobre Pestalozzi 1 auxiliar. En cuanto á su valor educa- p~r sí mismos una comarca cuyos_ lí- na,_y de los que sólo me ocuparé muy · · · E n t r 6 en mat ena · eYI ti'vo , podemos d emr · que es una d e 1as dmltes estén é perfectamente determmasucmtamente; sus principios. t ¡¡ ¡ ¡ b tales l -.;ion las cartas 6 , h. · d · á 'd b primeras materias est os, ya sea s a un va 11 e, una anura, mapas, os g o os, as esferas y 1as proS r. G arcia. amen o un r p1 o es o. en nu ro prn~ra- etc.; haciéndoles ver las montafias y sus yecciones luminosas. zo de la vida de aquel maestro in- ma, por~ue debie nd o ser su _ens~i~an diferentes formas y alturas, los cañones, .. mortal, para referirse luego á sus tra- za esencialmente r~zonada é mtmtiva, laderas las mil variedades ue se en- . Los mapas se han utilizado _desde • d • , l d es natural que cultive las facultades suY q t10mpos muy remotos y la práctica ha b aJOS . t a1es como 1a cuentran á •suá alredeaor: estas observah ec h o conocer t an b:1en os ben éfi cos . t y sus octrmas, mterca an o pen·ores de la i'ntel'1gencia, • d b d' 1 d iscre am~nte entre unas Y otras, razón por las inducciones, deducciones ciones ser_vir n ase para e1 est u JO resultados de su uso ue ho ocas algunos tristes detalles sobre la amar- y analogías que hagan los nifios al tra- de .~s d_iversos paíse~ que no les es escuelas habrá que 'ca;.ezcan ~ep este ga existencia· que arrastr6 aquel tarles de la parte física; y la imaginación dposi ? vis~ar °Y: que sdm gran esfuerzyo precioso útil escolar uay dos clases· 6n pue en 6gurarse ' ·tu, todo ab negac1'6 n, que siem· · cuando usamos de la forma e su 1magmamrá · ,-,, esp1n y ¡a memoria t' . · mapas murales y manuales Entre los. pre elevado en la persecuci6n de sus descriptiva. Además, en la construc- fara c(ue s~a P ~ wa, es necesan_o _que primero~ tenemos los ma.pas escritos nobilísimos ideales se estrellaba á ción de mapas, medio indispensable pa- toºª e ucaánfi os ªáP 1¡quen_ sus cotnom_mien- que sirv~u en la instrucción primaria ' ra hacer provecho s geogr cos as c1rcuns anmas or. cada paso en las realidades de la sa su ensenanza, se d · , · d 0 l ·d . · ¡0 para que 1os mfios aprendan la po~ición . , desarrollan en los educandos el sentido manas ª vi por e1emp , que t d ¡ d'~ 1 . 1 vida, las que duramente le hacian <le la vista el tO 1 b ll 0 p sepan qué líoeas férreas, fluviales 6 ma- exac ª _ e os _mentes ugares, ríos, comprender la necesidad de confor- 1 t d' Y I gGus pofír ºd le ; or rítimas seguirán al ir á un lugar cu~l- montanas, etc., vrnndo sus nombres; los . . . e es u JO de a eogra 1a e pa,s, que • ál . . d mudos que carecen rle no b 9 a mar 1as subl 1mes asp1rac10nes del al- es uno de los principales fines á que qmera; cu es 1a s1tuam 6 n e ta1es 6 d ' m re., par t 1 ma al medio material en que se vive debe atenderse en ella se despiertan y ~ual~s poblacionPs 6 países con relación queb ~mueS ren os alu_mnos que han por más que sean altos y desinteresa'. desarrollan los sentimientos nacio- á los puntos cardinales; cuáles son las gra a/den s~ mem~na lo que _han 10 dos los prop6sitos que nos guían ·El nales cultura que más tarde hará de producciones caracteríS ticas de las di- ªPJen en hos escntos; Y los apizar• 1fi · l I fi 1 • d d versas comarcas etc ra os, que se acen sobre una superli• García habl6 de los ensayos os m os, ce osos Y e es cm a anos · cie negra y sólo cont' ¡ to J·oven , t 'b 1 d · · E , 11rnen e con rno 1 agncolas de Pestalozzi en Kirch- q~e con n uyan ª ~ngran em~nento Y n cuanto a método, y para P:oce- de los continentes ó países sin ningiin berg y en N euthof, establecimiento bienes~ar de su ~atna. }'.ero si es gran• de: d? ?0 nformida<l ?ºº · 1os ventaJosos detalle interior, 4 fin de 'ue los disc!. , d J b' de su 1mportanc1a educativa, no lo es prrnmp1os de educamóu que nos ense- palos con a uda d I q por él fun d a d o, as1 como e cam JO menos la utilidad que de s11 estudio fían . d 1 ·a á 1 d ~ ·a . ' Y. e maestro, pongan de éste en cat1a de educaci6n para puede sacarse· pues al dará conocer el de 1~1~onªcr~~ºlfi1 bo t ºto e dconloc1 o, "º cada lección _los datos de la parte l 'ñ b S fi '6 l á ' a s ac y e o par- que vayan estudiando El uso de estos os m os po res. e re n uego territorio de los diferentes países sus ticular á lo general· está condenado por últ' d · los libros que public6 el maestro con monumentos, sus riquezas natural~s etc. inconveniente é ir~acional el método poriqmos mi ªt~ast· esa e gdra nd0s ventajas, . y a1gunos d ~ los prmmpa . . 1es ,en ~ 6 . ' que se em- tracción ue a de ra ca a parte 'd'b con •abal os t 1'tu los d e rr relada s de un so l'itarw, menos que antiguamente prescribía lasarde e ás 1 1 y Leonardo y Ge:rtrudis, y á las re- q~e _se relacwn~n _en nuestro glo~, s~- pezara por el estudio de la superficie los nifios, se for:ará.J ~~!º ideauJ:~ compensas que éstos le valieron: 1:1mistra c.°':10mmient~s de n_otona ~ti- to~al del gl?~º• estudio difícil y por lo clara y completa de ella la rabaran expuso luego los trabajos que realiz6 hdad al V)SJero, al.artista, al rndustn_al, mismo fas~:d1oso y de poco provecho mucho mejor en la mem~;¡a, g en el Bajo-Interwald Jas dece cio- al comerciante, é mtr?du?e al espíritu para los nmos; y por esto los más nota' d P en el mundo de las mencias, para las bles pedagogos opinan que se coLos mapas manuales que forman loe nes_,que t uvo . · ' . K en .. .B erTthou y su écom- cua¡es prepara, reve¡an a o ya a lgunas m1ence por 1a casa d e la escuela en se- atlas , sOn para que ¡os alumnos repitan 6 pama con rus1. . rat _espu s de de las le,Yes de la nat_uraleza. guida se dé á conocer á los alumnos sus le?ciones; éstos pueden ser planos 6 19: fa,mosa ~?ra, «C6mo ensena Gertru- _También se relaciona con. algunas la población, luego el ~unicipio y asf de relieve._ Los primeros, representan d'l,8 a sus hyos,» que tanto llam6 la asignaturas, como ya hemos dicho, de se les lleve gradual y progresivamente la proyección horizontal de los países atenci?n por sus o:riginales ideas en la~ cu~les las má:9 i1;1portantes son la h_asta el conocimiento de todos los con- so~re una superficie perfectamente pla• materia de educaCJ6n; y después de Historia y _las C1encrns Naturales; y es trnentes. na: y en_ los segundos, sobre una super" necesano com~lemento c_ultura. p IO fic1e desigual, se figuran las montafias P asar ligeramente por la nueva per- un¿Q ué es el t d o d I H t or que respecta á las marchas y d á lt manencia de Pestalozzi en Berthoud es u i e a is ona para formas que deben seguirse en los <l1'ver- y em s a uras, con prominencias enM h b h . . t la persona que desconoce el lugar dont•e las cuales se pueden ver valles lla Y en une en uc sse, ~igm 6 ra- de se han verificado los acontecimien- sos 6rd enes de conocimientos que com- nuras, altas mesetas etc. En estos' u~ tando con alguna extensión de las tos? Un cuadro oscuro y confuso en prende: se p~ede establecer, que en la den tener los nin•os 'd b P , d es t rmn1os · ~ • • • . geografí . una 1 ea tareas y l os grnn que e1 que· la 1magrnaci6n, no puede concebir . . ª fí sica se ap ¡·ique ¡a marcha aproximada de la C'Onfigu -6 astante1 fundador de 1~ ~oderna Pedagogía los suces?s, ni la razón expli?ar las cir- rnd uctiva Y la forma socrática; esto es, de una comarca; de sus ~~~:ta~~nªIfa obtuvo en su mst1tuto de I verdun, cunstanmas que ~n ellos mediaron y las que se presenten á los niños varios ca- n_uras; de Bus ríos y lagos; de la efeva• y concluy6 hablando de su muerte causas á que debrnron su origen. A la sos par~~uldres, par.a que ellos infieran ción de sus costas etc y comprender fá acaecida en 1827. memori~ m_ás privilegiada le será suma- P?rdme w e _un_ mterrogatorio apro- cilmente la represent~ción de todo 08 ~ Se termin6 la velada con l im- mente difícil retener tales hechos y mu- riª 0 ,. e1 conommi~nto general que se en los mapas plano~ . . a . cha más sus pormenores. Todo lo con- es quier? ~nsefiar, Y que en la geograportante . conferencrn metodol6g1ca trario sucede cuando la materia de que f\a descriptiva se haga uso de la sínteLos globos, aunque no se usan tanto del Sr. Ohvares sobre la Enseñanza tratamos nos ha preparado de una ma- s1~ Y de la exposición, 6 lo que es ¡0 como los mapas, son de mucha impor• de la Geografia, de la que no nos nera conveniente. mismo, que se vaya de las diferentes tancia en la ensefianza de la Geografía ocupamos por insertarse íntegra en Del mismo modo las Ciencias Natu- partes de un continente al conocimiento porque ~~Jo mediante ellos pueden dars~ la sección correspondiente. rales á cada paso r~curren á la Geogra- c7:npl_eto de éste, por medio de las ex á los nmos convenientemente ciertas Los estudioi presentados por los fía para darnos á conocer en que pafs P 10ªtones ~ue haga el maestro para nocion~s. a 5 tronómicas, como las causas aprovechados alumnos normalistas, se encuentran estos_ minerales, crecen que as repitan los alumnoe, qu~ origman el ?ía y la noche, las 08• 11 1 tas t 1 6 1 D é d tamones, las cornentes marítimas. Con en la velada que reseñamos, prueban aq1;e as P an • vi ven ª es cua es esp_u s e t:odo lo expuesto, casi an_álogo fin se _emplean las esferas arde un modo evidente q E I ammalee; ect. AdB1;1ás, en las lectu- p~re_ce rn~eces_a;JO decir que el proce¡ . , ue Ia sc~e a ras, en las conversamones, en el trato d1m1ento mtmtivo, en todas sus formas mi ares Y 1os si st emag planetarios con N ormal co_ntmua llena~d_o debida- con las demás personas, encontramos es el que debe emplearse en el apren'. los que respectiv,1mente se dan' á co• mente su importante m1s16n en el con frecuencia multitud de nombres dizaje de esta asignatura nocer de una manera intuitiva los Estado. geográficos. hemos dicho ya que cu;n~ia m~z rqeula: prii_ic_iópalesl c\rcu los de la esfera y la -- ---E Bt as son Ias razones po d erosas por cwnemos • á los mnos . _ con los objetos y pos1c1 n re ati va y mo v1m1en · · tos d e ¡os planetas. i;. de:f;~¡{ ' j 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. ° • ª· d ?ª "~" J" l" Geagr¡fi¡ liiMl)lijj¡¡iMii ~lii i Li"ftlft8ft"" CONFERENCIA METODOLÓGICA; PRESENTADA POR EL SR. ISABEL R. ÜLIVARES, ALU11i11o DE LA EscuELA NORMAL DE PROFESORES, EN LA VELADA QUE CELEBó R ESTA ESCUELA EL 3 DE NOVIEMBRE DE 1895. . Cumpliendo. con_ una disposición de la H. Junta D1rect1va de nuestra Escuela! voy á tratar en este acto de la qenuélasfigeusr~aueelsasta_mcoªmteoriuanuandievelrsasalams1·gªºntaeturas obhgatorrns, entre las cuales, con justicia, ocupa uno de los lugares preferentes. Sentada y~, aunque _de una 1:1-anera general, la importancia educativa de la Ge~grafía 1 por la notable_ in~uencia que e•erce en el d ¡ to a " esenvo VIIDJeD e las facultades del nifí~; y habiendo h_ ~cho Ver Su Valor pos1 t1vo, por 1a u t111dad que re~orta y por su relación con al!bmas asignaturas pásaae ahora á ha lar de loe caracte'ree ciue en la ins- fenómenos naturales, más recreativa y fructífera será para ellos tan importante ensefianza. Por fortuna ninguna otra materia ha)'. que cuente con un arsenal tan yan~d.o y completo de medios para la mtu1c16n como la Geografía· puesto que hasta. la _misma naturaleza¡~ presta con d Ia d ¡ pro 1ga l a su va iosa ayuda El agua que procede de Ja lluvia ·puede proporcionar mat1>rial suficiente ara que el maestro dé á Bus discí ulos puna idea de lo que es la hidrogrJía b ta rá que les muestre loe surcoe q~e i:br~ Los a . b'é _de 1;>r_oyecc16n son taro1 n un par~~s _me 10 mtmt1vo de mucho va• 1 1 º:sª:ct 1ha enseñanza,. pues con el)os, Y P ª mente con la lmterna mágica, que es uno de los más sencillos de éatos, pueden presentarse á los nifios paisajes, escenas, monumentos y vista.i d~ poblaci?nes, que á la \ dZ que deep1erten la mfant1l curiosidad hablen 1 • ¡· , 1a mte 1gencía rle los alumnos sobre las d con iciones naturales del suelo de un paí\si~re las costumbres y cultura de 0 suLa ~ joe mediOI auxilia- ~l'i~C::~ �LA VOZ DE NUEVO-LEON. EDICTO d Una estam¡rua de 1\ cincuenta cent.avos debid&ro "~::'conº1iuduo_"NuºevqoueLedolnce.: Juqado 2o oomtltuclon:intede u~,Juzgado constitucional Monterrey, Nuevo-Leon _, e UICIO de lnteatado del Sr Estani.llao Se ___,_ Con fecha5Qonce do Octubredepróximo p!LB&do, se ha radicado en este de Jlli cargo el juicio de intestado del finado D. Juan Antonio floren a Cantil, se ha dictado Ün auto que , 1 ~tllved&,...., ,·ecino que fué do la Hacienda de "El Ancón" juriadio- •Mina, Octubre veint.i.nue,·e de mil ochocl k)aet.ra dJoe: res de intuición lí. que me he referido, no Escobedo ac0 ba de sufrir en la Ca- Al.lnads, clón de esta Ciudad. oo.- Visto el nombramiento de t.utor intetli! h ~ven1&7• Lo que se hace saber en esta forma. 1 A. fin. de que las per10naa venes POncianol-Ram6n y ta Señorita Oenovla Beec O por lotJo. en las escuelas primarias serlí. de gran- pital una pulmonía aguda, cuya en- que se consideren con derecho i la nerencia, ae presen)en i de-- persona del Sr. uoroteo T Gondlez 111.end pt\h--" ._ 0 en el término de l&ley. ae veintiun o.fio y m&yore8 de catorcé par~º:qyn~---dísima utilidad, por su influeucia ins- fermedad revi~ti6 de~de luego ~ínto- ducirlo Nonterre¡, A5 de Noviembre de 1895.-Jest\a Mtde Is. Gana. Oomález en el juicio de intestado de 'SUI e1 • ~ Ouaja.rdo. 6&-5MO ~ptllveda Y Marla Florent.in& OantO:-Vis J_ Sr. ~ tructiya y por lo mucho que pueden mas de bastante gravedad; más A ·-A. EBplllOSll.-A.-Pedr<> EDIOTO. c16n Y protesta que el referido Sr DoroteoGoDJAimAl la ~ Juzia<:lo de Letras de la 7~ fracción judicial-Esgo confe~do, debi& de diacernir18 y al erecto 1~~1 hho del-. amenizar la ensefíanza; pero como no debido á la asiduidad con que fué ,. ªo e Nuevo-Leon. go las facultad ea neoe.:g: t..i-. w.u exs.c"°tonferido,,o~rg!l.ndole cwnpnnuento de 1utodas cometido y al erecto JIUatl en t.?das l~s escuelas podrlí. haberlos por atendido por los médicos que asisCon fecha 31 de Octubre próximo pasado, se ra- presente auto.e~ 101 térJ1?-illos que pre~lene el a.n =UQGellel dicó en este Juzgf\do el juicio de intesta.menta.ria de t-º de Procedimientos civiles, en el •Periódico lo dispendioso que es tener una co~ec. , • ¡· , h 1 oflc1a1 del C66 '6 l ta de ellos creo convemen- ten al 1lust.ie en e1 roo, oy se en- D'~ de la Luz Guerra de Aguirre, vecina que fué ..~•t• 10 ½:°.!~',R!~':f~~':.ioclf.rl::'~:,\ &%t~ ii~,JA¡~ m n comp e , . f' d ¡· , • de esta Oiudn.d. Y ftnno: doy f6.-)f.auuel Outiérrez.-A-Gregorio Florea ~ te advertir que no es absolutamente m· cu~ntra uera e pe_,,ig10, _segun roenLo que se ha.ce saber al p~blico, para que las per- OirdeWL1.-Rt1brlcaa.• .- ~ sonaa que se crean con derecho 11 la herencia.Lee ar~~~ec~ci:nd~~ fé~bllcar por tres vece• para los efect4tdel dispensable que el maestro tenga ma- saJeS que tenemos a la vista. presenten á, deducirlo en el término de treinta 0188 Mina, Octubre 29 de 1ij:g6.-Manuel Gutlérrez -A -G pas, globos, esferas, etc. para dar ~na Los numerosos amig?s del S;· contados desde la publicación del tlltimo edicto, Flores.-A.-JOlé Cárdeno.s. · 5'7~ i lo dispuesto por el art. 1685 del Código J EDICTO. · lección de geograffa; pues muy bien Gral. Escobedo, no han deJado de vi- conforme 10 de Procedimientoe civiles. uzgado l ! de civil-1~ fracción judiclal.-l!'apuede suplir la falta de estos aparatos, sitarlo informándose de momento en Montemorelos, Noviembre 4 de 1895.-Lic. E. Go.i- tado <le Nuevo Leon. tAln.-A.-Jest\s Ballesteros.-A.-L. de la Garza.. Con fecha treinta y uno de Octubre ll.ltimo ae 68- l-64, dicó en "!'te J uz¡¡ll;do el juio10 testamentar!Ó de con dib~jos hechos en el pizarr?n, que moIDe~to, del estado de su salud, 6 EDICTO. Sra. Mariana Castillo de Mart!nez, vecin& que fle puedan ilustrar su clase, Y especialmen- dando así una muestra de la alta esJuzgado 2Q coDBtitucional de Villo. de Bantiago.-Nuevo Leon. de esta ciudad. te cuan~o trate de dar lí. conocer la for- tima en que se le tiene· y cosa seme- Con fecha veinticinco de Mayo dltilno y por dlspo!lci6n del Lo que por acuerdo superior hago saber al P1ll>BJuzgado de Letras de la 2t- f'racci6n judicia.J.t se radicó en eate de co en cumplimiento del o.rt. 1659 del Oódigo den.... ma, limites, etc. de un país; en cuyo • .' mi cargo el juicio de intestado del finado v. Filomeno Alants, cedimientos civiles. ~ wcaso trazarlí. el mapa correspondiente, Ja~te ha hecho el mismo Sr. Gral. vecino que fué de esta villa en la Hacienda de la Boca. Lo que hace sa.ber por medio del presente edicto, que se pu• Mon~rrey, Noviembre 2 de 1895.-Lic. L D&wt1& bllcnrl por18 tres vece& de diei; en diez ellas en el Peri6dico Ofl.clnl secretario. 67. ,:.o. __ .• ..., á. grandes rasgos, sin emplear p~r~ ello Diaz. del Estado y en el de La Voz de Nuevo Leon, IL fin de que 108 A VISO ""'"'"la proyección respectiva de ll:1er1d1anos Deseamos qu~ cuanto antes reco- que se conBideren con derecho l la herencia, se presenten l de· ductrlo del término de treinta d1a8 despues de publicado Jmpdo8Q con1tituclonal de la Villa.de Santiago NDeYo-1-_ 1 el Q.ltimodentro edicto. En el juicio de intestament.arla l btene1de la finada D t ~ y paralelos; sino ta~ sólo valiéndo~e de bre eu salud el ilustre vencedor de Villa de Santiago, to de Noviembre de t896.,-0ayetano Ala.nis, da M?nt.emayor, ha reca.!do el auto ligniente: -.-A-Te6filo Oana.r-A.....Braulio Oa.rzo. Garcla.. 68-61-&1. "Vtlla de Santiago, vemtitretde Octubre de mll 00~ EDICTO. noventa Y cinco.-Vlsto el nombramiento de tutor l n ~ algunas líneas auxiliares, que le sirvan Querétaro. centavosdebid&mente en la ~n!' d~ O. !Bnclaco mayordecatorcc Mont.alvo por D: Mu.1111 ~ para formar un cróquis del conto:n° de NOMBRAMIENTO DE JUEZ Una estampill& de & cincuenta"'º'" eo-~-t al dO&DCelaB •- cho pezmenordevemtmnanos,pero J)U'aaoon un selloque dice: Juzg ~ ..,. .. ucon e ua..... representeeneste~·cio,cuyonombramlento ratUI'ca-•7... I 8 0 d un país; dibujando luego, también . · DEL REGISTRO CIVIL.-Por re- mante de Nuevo Leon. ado: viata 1a. a.ces lón Y proteSta. de fiel deeempeño del ..... ,...,_ En e\ Estado juicio aiauiente auto:testamentario del Sr. Teodoro FJores, se dictó el irado 1,Y~ el Juez< e estos Ruto• debfn. de disce.rnlrle tal ~ Oct b · ti d mil h • se lo oiscterno, confiriéndole todal las facultadea q_ae meramente los montes, ríos, etc. lí. me• h h 1S F • OC ocientoa noven ejecución le acuerdan las lel'.e1.-Not.illqnese y pu'!>ll<1.a:"' dida que trate de ellos é, los alumnos. nuncia ec a por e r: /anc1sco •Bust&na.nte, u revem cuatro e ta&~:damento en el art. l6.59 del 06digo de de Procedimien auto por tres veces consecutivas en el Periódico Ollciail 1. • la Por ej(lmplo, supongamos que quere- C~ellar ~e_l cargo de uez 2· del~- toa civiles, téngase por radicado la teatamentarta del Sr. Teodo- V01. do Nuevo Leon para que surta los efectos legalet.-Lo t. ro Florea, vecino que fué de et;ta villa, désen loe aviaos A. que ae cret.6 y ftnnO el AJcalde 3Q con1litucional: damoe f é . - ~ mo~ dar lí. los nifíos una idea de la for- g1stro C1v1l de esta Crndad, ha sido refieren loa arttcu1oa 26 de la Ley de Hacienda del Estado y i-i de ::J:!.~utn..-A-'reótuo Oarm.-A-Braulio Gart.11. Garula.-81, Ley del Timbre vt¡ente; convóa.uese i la Junta. de qne habla Lo que se manda publicar en cwnplimiento de lo ~ ma general y limites de la América del nombrado por el Gobie1 no del Esta- Is. el art. 1669 en 101 término• que ordena el 1670 del Código citado el auto inserto. y pubUqueee este edicto por tres veces CODl6CDt.iva.s en el ■PerlóVilla de Santiago 23 de Octubre de 1896.-Frau..iSur. Para ésto, haremos el trazo si- do, el Sr. D. Pedro Sánchez Navarro. dico Oficial• del Estado Y •La Voz de Nuevo León•. AgréguenBe i estol autos las 00111tancial de los &'fiaos que 8e qut u.-A .-.l'OófllO Qana.-AD-B uUO oarZA Garcla.,.;-. . . . guiente. (Aquí hizo el disertante en INSPECClON DE BOTICAS.- van i dar por medio de la.a contestaciones; 9.8i tambien 1()(1 ejem .B l TO, piares de los perl6dlcos en que consten publicadoe lot a'VÚIOS Juzgado 1~ de lo Oivil.-1~ fracción ¡'udi ~¡ pizarrón vari~s ~razos para dar una El Sr. Cordero, Inspector de las Bo- 01encionadoa. Rafa.al Santos, Alcaldé 29 local de esta villa, a.si lo decretó con consulta del asesor reapectivo, por ante toa de &Si&- tado de Nuevo Leon. En veintiocho de Octubre último, se radicó• 1dea del proced1m1ent<? q1;1e debe e~- ticas de la Ciudad, acaba de practi• tencb. D&m.01 fé.-Ra.fael Santot-A.-VaJ.eriano Herrera.-.A -Emilio Oalindo.-Rtlbrlcaa.• te J uzgado, el JUlClO · · ' d . tes•·- --~Lo que se publica en e1ta forma en cwnplintlento de lo man e m \a.Ul.en~lll del plear el ~aeatro para di_bu¡ar el ~róqms car de conformidad con la ley relati- dado en el auto inserto. Brlgido A. Sepdlveda., vecino que fu6 de esta 01 Bustamente, Octubre 24 de 1895.-R&fael Santos,--..\.-. Vale riaLo que hago saber al pdblico por dispoei del contmente sudamericano.) S1 por la • • . 56-57-6-f' O. Lic. Carlos Treviño, Juez 1~ de Letras del forma regular de un país, como en el va, la rnspecm?n~ correspondiente á no Herrera ......A.-Etnilio Galindo. EDICTO. Civil, para que las personas que se crean con presente caso, el procedimiento f1;1ere estos establecimientos en_c~ntrándo- Juzgado 't! constitucional de Santa Catarina.-Nue- cho á r,,. herencia, se presenten ádeducirloen Leon.-México. fija • 1 art. 1685 deI Código de sencillo, el maestro harlí. que los mfíos los todos ellos en las cond1c10nes que voCon esta fecha, y por disposición del O. Juez 1! miento9 mino queCiviles. conozcan la posición y relaciones de las la ley requiere para ~u buen servi- de Letras de lo civil "" radicó en este Juzgado •1 Monterrey, Noviembre 7 de 1895,-Lic. I. juicio de intestamentar!a de D. Pedro Flores, veci secretario. 59 62 y llG. diferentes lineas auxiliares del mapa de cio. no que fué de esta villa. EDICTO. Lo que se publica para que las personas que se Un& estampilla de, 50 centavos debidamente canceladaque se trata, lí. fin de que ellos puedan lNSPECCION DE TRANVIA.S.crean con derecho á la herencia, ocurran á deducir sello que dice: Juzgado 20 constitucional de la Villa de J reproducirlo de mem?ria; pero cuando Segun el informe rendido al Gobier- lo dentro del término legal. 1 Nnevo-Leon, ta Catarina, Agost-0 14 de 1895.-Natividad Por Jut.rez, Septiembre do1dehamil ochocientol preae.utado en cuanto lo~ enderecho,noventa oon lol resultare muy comphcad_o, como acon- no del Estado por el Sr. Inspector Garcia.-A.-A. San de C. Matóviche.-A.-Tomas de tos que ae acompañan y como lo aconseja el o. Juez de Luna. ó6-58-61. la 2t fra.oclón judicial. Há.ce por ndicado en eate de mi tecería al tratarse del Asia, no será con- d l • . 'd , • EDICTO. el júicio testamentario de D. Alejandro Leal vecino q_ae este Jugar: exylda.n&e loa a.vilos de que hablan loe veniente llamar la atención de los alum· serviclO _e . tranvias de ~sta Juzgado de Letras de la4~ fra.cciónjudicial de Dr. ta ley de iiac1emJ.adel Eltado 11• de la.ley del Timbre nos sobre las proporciones de las lineas cmd~d, cuyo mfor°:1e _hemos. visto Arroyo.-Estado de Nuevo Leon. convOquense A 101 herederos 6. la Junta de que prescribe _,, te lJ gad d . .. culol669del06digodeProcedim.ientoacivil61 J_pnbUQailNI oy se nwi00 an e uz O e nu cargo, e1JUI auto por tres vece• consecutivas en el •Perl6dico Otlclal•, que sirven al maestro para formar el publicado en el Peri6dico Oficw.l, tal cioHde intesta.mentaría del Sr. Anselmo Torres, ve-- vor. de Nuevo-Leon• de conformidad con lo preceptuado ,_ esqueleto del mapa; bastando en tal servicio satisface al público de modo cino que filé de la hacienda de San Francisco de rt. 16.59 del citado Oófügo. Notiffquese. El Aical3e ~ M11D1 Asi.t:1 crot.6 1 mandó y firmó: dADlOS fé.-Patrlclo Be.u.avideL-A.-B. -, de esta-¡'urisdicclón. Herrera..-A.-Mlguel Gonzile1.-Trea rQbrlcaa. caso, que los nifíos reproduzcan por conveniente, lo cual celebramos. Lo que se hece saber al pó.blico, para que las perLo que aepubllcaen e.ta forma, en cwnplilDientodelMlto • simple copia el trazo correspondiente. EX.A.MENES EN LOS PLA.NTE- sonas que se consideren con derecho á. la herencia., Septiembre Ui de tS95.-Patriclo Benavid-.-A.-11. .. .... Por último, y para concluir, diremos LES OFICIA.LES DE INSTRUC- se presenten á deducirlo dentro del término que ft Herren..-A."-Ml¡uel Qonzilez. ja el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles, EDICTO. que de ~dos los principios que se han CION DE LA <JIUDA.D y SU MU- Doctor Arroyo, veintiuno de Octubre de mil ocho Juzgado de Letras de la ~ fracción judicial-a. noventa y cinco.-Lic. Florentino de la O. ta.do de Nuevo Leon. establec1~0 para la ensenanza de~aGeo- NICIPIU.-Han dado pri • · 1 cientos -A.-V. Licea.-A.-Cruz Zepeda.. ~6-61. En el juicio de intestamentrui& de D. Miguel ar.graffa, mngunos son de tanta 1mpornmp10 os EDICTO. rocio, ha dispuesto este juzgado, por auto de_.,. tancia como los que prescriben que en exámenes de los alumno~ que c?n- Juzgado de Letras de la~ fracción judicial.-Ca fecha, se conceda licencia al Albacea para que fOI" Jiménez.-Nuevo Leon. me extrajudicialmente los inventarioe de dicha 111-t ella se emplee el razonamiento y que cu~ren los plan.teles de mstrucc16n dereita Hoy ,e radicó en este Juzgado el juicio de intes teetamentar!a, los que deberán estar concluidoe se den conocimientos de positiva utili- pnmana, sostemdos por este Muni- ta.do del Sr. Paulino Rendón, vecino que fué de es el término de noventa. dias, mandAndo ae cite, 1 ta ciudad. herederoe y demas interesadoe, para loe efecto& dad; pues si el maestro, siguiendo la cipio. Lo que "" hace saber al pll.blico para que las par- expresa el art. 1706 del Código de Procedlmien acostumbrada rutina de la mayor parte Los días en que taleR exámenes sonas que se crean con derecho á los bienes de di civiles. cho intestado, se presenten A deducirlo en el térmi Lo que se manda publicar en cumplimiento de á de los texto~ que tratan de tan impor- tendrán lugar, se expresan en el si- no que fija el art. 1685 del Código de Procedimien- ley, civiles. MontemorelosL Octubre 16 de 1895.-Lic. B. 0.tante materia, en vez de pro~urar que guiente programa que se ha mandado tosCadereita Jiménez, Octubre 22 de 1895.-Lic. J. t.An.-A.-Jest\s Hallesteroe.-A.-L. de la Gana. sus alumnos busquen las relaciones que circular por el Ayunta • to Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Gabriel Leal. EDICTO, Juzpdo 29 oon1Utudonal de Santa Oatarlna.,-Nlievo Lll:lllr1 5H0. hay entre los fenómenos geogrlí.flcos y mien • Ml§xico. EDICTO, En el juicio de intestado del Sr. D. Pedro Florea h& ncdlo~ sus causas, se concreta solamente á. en- Ayuntamiento de Monlerrey.-Comisión de Juzgado 't! de lo 0ivil.-1~ fracción judicial.-Es- auto qne & la letra dice: ..s&nta Oatarina, Oetabre OOU cll chociento1 novent.a y clnoo,-Vlllto el nombramlenW de seliarles nombres propios, y lÍ llenar su Instrucción Primaria,-:--Dias en que se verifica- ta.do ae Nuevo Leon. lnterinO hecho por la menor Bta.-. Florea eu la peno» . . 108 El O. Lic. Carlos Lozano, Juez 't! de Letras del Oarloe de Luna para que la represente en elte juicio¡ el ci-, mente con narraciones lí.ridas que no rán exámen~ ~úbhcos de las escuelas oficiaRamo Civil de esta e fracción judicial, por decreto te juzgado hbo en la riliml& perlOD& del Sr. Luna, para q al menor de catorce t.6.01 Luil Flores; la suministran conocimientos de verdade- les deesteMumCJpio. de esta fecha, ha mandado radicar en aeta Juzgado pre~nte ta.clón y protesta que de dicho cargo hho el nom redo, el juicio de intestamentar!a á bienes de la finada di,ecenúrle y le diacierno al expreudo Sr. CWloe de Lanatl ra utilidad: si no ejercita el discerníEscuelas de 1~ clase. referido, concediéndole el poder y facultades neceaariM 8"ñora Francisca CantCi de Trevilio, vecina que fué go au mejor desemt>efio. NoUf'lqueae y pubUqael8 en el• miento de los ni:fl.os para despertar su l! de nilloo. Plaza del 5 de MayoNbre. 4 de esta ciudad. Oficlah y •La Voz de Nuevo Leon.• Lo decret.6 y armo el 4 Lo que hago saber en esta forma, cumpliendo con ~ constit.uclonaJ: dADloe m.-N&tividad Garcla,-Bd. interés y desarrollar y fortificar su es- l! del Teatro. 02. ,," ó6 ne ~ de de nillae. n:~os. Calle Ple.zoleta de ?!hrelos. u 1~~ de o. Matóviche.-A-Tomas de Luna.-Rt\brlcu,■ lo prevenido por el artículo 1685 del Cówgo de Pro- ~A 11 11 11 píritu: si por descuido 6 negligencia ~ da nmas. ,. 7 yde1aau ceoimientos üiviles, á fin de que las personas que Lo que ~ publica en esta fonna en cumplimiento del aalo . olvidare todo ésto; ademlí.s de hacer 3 de ni~oe. Plsza " Zuazus. 11 8 IaaJO(P, M.) se crean con derecho á. la herencia, se presenten á. &Orto, Santa Catarina,,., Octubre 1'2 de 1896.-Natividad Ga 3. de n1n1s. ,, ,, ,, ,, 9 . & deducirlo en el término de treinta- días, que se con- A. de O. M.atóvicht.-A.-TomM de Luna. EDICTO, tarán desde la fecha de la última pubhoación de infructuoso su trabajo, faltarlí. lí. los más Escuelas de~ clase. Juzgado de Letras de la 7\ fracción judiolal. este edicto. sa~rados deberes que le impone la-noble •• de nllloo. Pwa de oanaAyaia. Nb,e. 11 , Monterrey, Octubre 19 de 1896,-Lic, B. Ramlrez tado de Nuevo Leon. En el juicio de testamentaria de D. Secun · 11 12 1 11 Anguiano' secretario. 64•ó7-60. misión del magisterio, y se apartarlí. de l! de nifi,.. ,, 11 ., nilla, por auto de diez y nueve del actual, ha 11 los principios grandiosos que deben ~ de niños. Calle de Lecea. 13 188 Una e1tampilla de i cincuenta centavOI debidtwlente cancel& puesto este Juzgado, ,e conceda licencia al Al atenderse xara promover el desenvol- 2t .. • " ]ó 14 '> Dela.as da con un eouo quo dice: Jnzgado Bo oonatitucional de BDlta- ~ que forme extrajudicialmente lQs inven ;1. de denüiM. niños.Oall• S&nMatamo, Luisito. de dicha testamentaria, loe que deberán estar Oon fecha diez1,e00. y ocho de Julio del afio pr6:s:inlo puado, se nr,,vimiento e la inteligencia humana y 3~ da niñas. 11 ,, ;: 16 J:Iá!'..l en mante.-Nuevo dicó e.n e11tc Jnz¡ado el juicio de int.eatado del Sr. Manuel Cruz, cluidos dentro de noventa dia.s, mandando se 11 el desarrollo de una cultura que esté 4~ de nific•. N. R. del Sur. 1s los herederos y demás interesados para loe et. vecino que fué Cle esta villa. Lo que se pone en conocimiento del ptlblioo, para que las per del art. 1706 del Código de Procedimientos civil , l .d d te 4~ de niñas. 1 , ,, ,, ,, ',', 19 20 sou.a.s que 16 crean con den,cho A. la herencia, se preleDten i de en armenia con as neces1 a ea y n- ó! den ñ,.. ualza:!a Uoióo, Lo que ea manda publicar en cumplimiento ele ducirlo en el término que fija el art. 1685 del Oódlgo de Procedi dencias de la época presente. ó! de niñas. " ,, ,, 21, m.Ientol civiles. ley. B•truu.ant.e, Octubre \21) ve.lnU.uno de (1~) mil ochocientoe MontemorelosL 9,ctubre 22 de 1896.-Lio. B. EacuelaB de rft ClMB. novent.& y cinco,-RAfae V'illareal,-A.-1". G. Ba.ntoe,,-A.-Vs,,. tA\n.-A.-Jest\s =esteros.-A.-L. de la Qalll, Jió,60-67, lerlano aerrera., M-67-GO E,cuelas de San Jerónimo. Nbre. ,, " Gonzalitoe. ,, 23 " " San Beroabé. " 25 Una estampilla de á cincuenta centavos debida ,, ,, Ancón, ,, 261 ne lu 1 mente cancelada con uu sello que dice: Juzgado 3? DE A.CA.BA. EL CENSO QUE LEVANTARSE EN EL ESTA.DO." " TijarinaayPied,a,-parada," 21 '> (P. M.)eo constitucional de Los Herreras, Estado de Nuevo- 4 ~ 11~~-~ 't f "e ~ arUcu¡ li tet:;u, ~ ¡ t- ~tr ¡ I 22) GAOBT~LLA. ~ d d e con1ormi a con las prcvenciones relativas, se ha verificado en el º ,, ,, ",, ,, Labores Nuevas. ,, 2f ,, U1dialea. ,, 2, ",. Crii:;ta.lea RemAles'y Chupad.,.... " 30 Eat.anzuela, Dk:b. 2 León. adelante. . Con feoh& 2s del me, en c = •• radicó ante e Juzgado dela.Letrao de esta fracción, el juicioque de fué in testado d~ Sra.. ~cisca Salinas, vecina 1 do el levantamiento del Censo. ., esta villa, substancil\ndoee el mencionado juicio· .w.onterrey, \Jl.)tU bre 22 de 18Hj,-Refael Garza de ante este de mi cargo. Esta R a s que so re es 1mpor- Oanlú. Loquesahacesaoeralpll.blico, pa.raquelasperte b to o estad'1stico Lo draba1' hemos posonas que •• crean conante derecho á la herencia, se SECCION DE AVISOS presententdeducirlo este mismo Juzgado en t tante dido adquirir, nos manifiestan que -------~=-=:..:..=.::::..:::....__ ¡•1 término que fija el articulo 1685 del Código de Procedimientos civiles. los Municipios aS a OY, hC0ffeSp0ll t h en.l d todos han rendido León Ju,•"'º 29 de lo clvil.-l~~n~~dlclal.-Eet,do de Nuevo- sa.-A-V1cente Los Herreras, Octubre 28 de 1896.-F. M. E. Hinojo6arcfa.-A-Francisco López. OS que á Cada UnO daEn°iooautoodelnlenlicci6ndelaS,a. FTaocI,caRamlre,viu· 57-60-63. de 01.rdena!s.t &e ha dictado una r'1&0lución que A la letra dice· EDICTO .•:En la ciu~ de Monterrey, 11 los cuatro del mes NO: v1embre. de mil ocboclent?a noventa y cinco,d1as el Juez quede sU&Cri- Juzgad o 2? • Oonstitucional.-Villa de Santiago1 Tales datos ar,·o,ian la c1ºfra de deu be,eoVU1tadeI~omb~••to,ace~taci6ny ca®l6nque p,ece- Nuevo J eo laa antenom dfügenc"", doo, que dieclcme al O JesQa C ~León.d 312,885 babi tantes que es la pobla- An"COl&Y AyalAel ,.,•••• defioitlvo, de la \ncapaoi<adA on echa hoy Y por disposición Juzgado Sra. Fro.ncisca Rruntroz. de tuto, OAnt~nM, y 16 confiere poder para de Letras de la• 2'~ . fracción judicial, se del dió por radi'6n t ¡ te t que se enC&!'lue del cwdado y dirección de su pereona y admi· cado en este de mi cargo_ el ¡·uicio de intestado del COil que aC Ua 01en CUCll a n1stresusb1enes,procurandosuoonservación mejorasyaumen to obse;Vando en el ~Jerclcto de au encargo '1as pre&Cl'ipciones fin a do D •.S an tos Leal , vecino que fu6 de esta Villa, cl contenidas en loe ~~1tuloa once y .doce Utulo noveno libro pri• en la Hacienda de Santa Rosal1a. mero del 06dlgo Civil; para.que e1da. y exijo.cuentas llasperso- Lo_ que hace saber por el presente edicto que se Nuevo-Leon. • recuento practica d O en 1891 ~:.'l:;~~b~,':;i~"f.,"',g~:::.~1J,~;-.1:,:1 ~•';'~\:,'~ publicara por ~res veces de diez en diez díaa en el d16El274, 009 At{l pues comparada Judicl&l 6 erlrajwhclalmeote coaoto oorn,sponda ~ Incapacl· J'enódico Oficial y La Vo, de Nuevo León para • , lada, po, cualqme,a cao,a 6 titulo, oto,gue ,ec,bos y carlaa de que loe que 8" oonsideren con derecho á la heren· 1 una cantidad con otra, resultan en ~:a~~Jf:>:::o~nefo~~~.t1~1:r~e~:~!':11~ ma.sepresentená. deducirlo dentro delos treinta -stado 38,876 hab1' tan teª. 6mentoe, oomo dem~ud,do, pedimento,, 'oecritoo f docu-y díaa_ después del ll.ltimo e pudiendo en p,eseotando todos ellos hacer recusaciones, articular Villa. de Santin.o-o 28 dedicto. O t b d 1895 C ,. absOlver posiciones, pedir restituc1011es, declinar juri&diooión de Alanís e C u re e ,- ayewv favorn del E on terrey, en 1891, había Jueceo lnC03!pe~nle~ promove, !<>dos los ,ecw-,oe onllnario,, nGo .-A.-'l'eófllo Garza.-.ti..-Braulio Garza. 108 extra.ordinanos de caancl6n nufü\ad responsabilidad y ampa-. arela. 66 69-62 M 40E1862·J segu'n el censo pract1'cado ro~••-""'· celeb,a,t,ansaocion .. ,convenios.p,evlaap,oEDICTO. ' bac•6n ¡udiclal en los cuo, en que la ley lo ,eqwe,._ 7 ejena toiene 57,282, cuya suma COlDO se ve da.a la.8 facult.a.des y atribuciones de unpoder celoeobastante y entendido adml· Un~ estampilla 50 cs. debidamente canoelada oonN.unLeon. sello nistndor y apodera.do jw1dico con y con las que dice.: ~~ad~de' 29 constitucional de Pe._99,uerta Chica, .. ,•• • , .., ma ·, to , --'!ad ,En el JUlClo de tntestado del finado D. v,viaoo ao·-••e• ,. ha O t 0 .... •a, a U\la e- Cl.u'ul ~- ye,pec,alee =ri~ sunnacargo • cou ac~ expcc .. de BUS-Y dictado un a.u t del tenor aiguiente: - ~ t.ltulr por .aune' cuenta • pode,ea con elenm·lo relativo bj to, juicios, h .•Pesqueria.Chlca.,Octubrediez de mil ochocleu•· ·noveo'·• <l .udaddifde de""'ttleru o e ,forma ace,que e1 cmco .-vi.to eI no~bra.. -respecto de la Otl nombr:a,miento de comun represent&nte en,amo losca&Olly .......,ento de tutor hecho por =este Jozgado rescnbe la ley· y eo general hace y -~ to en l& pe~na del senor Franclaco Ouerra~Gue,,a • •- de nue favor de la Cl . ' ' v,-...., cuan •siactos, u o---·-· = de•ca.rene¡ª en 'tantes. P agencias Y dillge»;~ baria. la' incapacitada. en peraona estu. eneeteJwcio,ep,eaou•-. a.ñ ..., '"'! ..-....upe nzilez menor viese en 1u cabal J\lleto pue& para todo lo referido y 8111 inciden• torce os.-VUlta. la acepta: 6n Y prote1ta. del Br. Pianciaco Oue habl 16,420 En nuestro pr6xi mo número, pu- la. tes,leyaeaeñala le confiere poder) sin mas como limitaciones que lasdeque ~~1!otorg!l.ndole ~Íee~f!':od::~r:;.:~ C:,"'º, "'•ºrld,o¡ debla. de di_ecerA loaamplio tutores; fijandosele retribución au do todAa l&s f: 111 ._,._ ! d rec o e cargo menetona.'caremOS los datos de poblac1' 6n, cargo el !)Cho por Notülquese cieJ!to &obreyla.e rentas lfquida.8 de los bienes mÓJor desempefio desuco me ac ,1. o. - . 8Not.iff~uesey qu~ la ley le concede pa.raeste el que administre. publtquese e.ste discernimiento t.o po tr publfquese bll'erentes á cada mun1'c1'pal1'dad del por t.r~v~ consecutivas eu el Periódico Oflclllldel Estado y :io -~v=d~=v~i~~~ eld•Pe °}licom!Odadficiah de,1 .~, .. ¡1 en La. oz e Nuevo Leon y exptdaae testimonio al tutor para. puesto en el art. 1866 del 06d' 0 d , e co_n<1_>r con o • su registro Y demAa efectos legales. Ast lo re10lvló y firmó el e por este auto de di11Cernhnie~ e Procedimientos clvilea. Asf reS a Juez 'J.9 del .B.amo civil: doy fé.-Lic. Q, Lozano.-Llc. 13. R!l.lllf: :l9 local: doy f4!.-Cannen oº2.tdecretó y firmó el C, Aicald~ rez A.ngulano, K:Cretario.-Do6 rl1bricaa,• cenW Cbapa-.-Ríibrica.e.• a ... -.-A.'-Jullln Chapa.-A.--Vt E t d ou cuwphnuonto lo dispuc,to Lo quo se pnblica en eBta forma. en cwnpllmieoto de lo ,nond., loeYef1.-ctoa de la lty sedepublica tal auto,cu ol auto ln>,,to • pa<a • M te N 1 b doenelautoinaerlo. EL SR. GRAL.r. D.ra MA.RIANO ESCQBEDO.-El , D. Maria- -~'!..,/:,~'· º""' 'º < de l"6,-.Lic. D. ll&mlre>it'i'."~.•no, Uu Peequerta Chic•, Ootob,eCbapa. 11 de•= ~Oare~ ,. A-J u,, Chapa.-A.-V1oente -·~rmen S G l . y:n º• J del . · Curan la Dispepsia, Estreñfmlento, Jaqueca yDesarreglos del Est6map, Hígado y Vientre. Son puramente vegetales, 1 Son azucaradas, Son purgantes. Nadie debe es~in un pom~d: 1.. Píldoru del Dr. A¡er, para .,.,.-• [fJ tomar una pequefia dos!~, ti priy meros slntomas de ind1gdes •~er0 evltar asl un sinnúmero e e • medades. Pl'epa.r&da& por el Dr, J. C, A,U 1 ca.. Lowell, 11u1. 1 E, V, A., PRIMER PREMIO EN LAI Exposiciones Unllerulea de Barcelona IClillllt AGENTES Enº GENE BREMER v MoD18ff'f, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 334 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 334, Noviembre 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-11-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009142 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Censo. Tranvías Enseñanza Escuela Normal Geografía Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11906/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._333._0002009137.ocr.pdf bac22aa3c38e170d8d1e4a753b8bc757 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado Segunda época NUM. 333· de Noviembre de 1895. 2 ' Iir , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Sesponsable, IGNACIO J, UENDOZA, EL GRAN CIRCULO "UXION YPROGRE~O" Fostula. para :Presidente de la. :Sepública. en el próxi~o periodo constitucional AL SR~ GBA,L~ POBIEBEO DEAI 1 de la Constitución General de la República en dalso hasta crímenes de categoría inferior á. la los siguientes términos:» de los llamados atroces. Se comprende que nuestros constituyentRs, .Aqm el articulista mserta el ar- almas generosas, amantes decididos de laa uto, tículo constitucional á que hace mé- pías huJ:?anitari~s ~el 48, hayan propendido á. Mont.errey, Noviembre 2 de 1895. rito y que ya dimos á conocer á · consegmr la extmc_16n completa ~e la pena _de . 1 d h bl muerte¡ hoy, á la mversa, «se rmra, como d1oe nuest1_0~ •ec~ores Cl~an O a. amos Tarde, (3) que ya sea á causa de la dey;enerade la immat1va motivo de este tra- ción, del atavismo, de la naturaleza 6 de la edu&ate periódico se publicad. tod08 los Sábados. La suacrición se pagará por trimestres adelantabajo. Después continúa de este cación, el criminal es un ser inferior. La suerte DE LA dOll, en la inteligencia de que su valor mensual ea de modo· destinada á las razas inferiores, tal como píenTREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y ñtera dt> . san en teoría los filósofos darwinianos europeos esta Capital. ,,Desde luego empezamos por tributar sin re- y si la lógica no es una vana palabra, es la El número suelto vale DOCECENTAVOS. ~Todoe lOll pagos serán adelantados.-w serva nuestros elogios á los autores de la inicia- suerte que les corresponde. Cuando Pn todos SOBRE REFORMA AL Para todo lo relativo al Peri6dico dirigirse al Adtiva, que apartándose de vejeces recibidas, de los puntos del globo surge y se extiende, se reministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigne, call,, teoremas consagrados pero no demostrados y de gulariza y precipita la inundación de razas de Mina ndmero ~. opiniones que tienen la doble sanción del tiem- blancas sobre las variedades de hombres que · DK LA CONSTITUCION GENERAL, po con que cuentan y del nombre de los auto• juzgamos inferiores; ......... cuando la Oceanía res qua las prohíjan, han emprendido un estu- se deshace ante nosotros como la nieve al conl. dio serio y metódico de una cuestión de vital tacto del sol; cuando de muchos millones de in• . d d importancia. dígenas americanos no quedarán muy pronto si• S ien O e suyo asunto tan tras- Víctor Rugo, Qharles Lucas, Holtzendorf no algunos miles¡ cuando en Africa se trafica con Se advierte t la11 personas de esta Capital y, cendental el de que trata la inicia- Jor ever; en su lugar autores que razonen y no los negros y hasta con los árabes como con beslu de la11 municipalidades del Esb\do y fuera tiva que surgió de la Legislatura de declamen; en vez de frases vagas, citas precisa.e¡ tias feroces, parrce enteramente fuera de prop6de él, que tengan que remitir-a AVISOS ju- este Estado sobre la reforma del en lugar d~ _tanteos estériles, c~fras est~díst!cas. sito la coc:niseración general que se despierta al diciales y particulares para su inserción en est.e t' ul l C t. t . La abolición de la pena capital ha sido s1em- tratar:se de ejecutar un número relativamente Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- ar ic O 23 e., a . ons i UCI6n gene- pre una bella teoria, ~l menos en nuestro país. insignificante de criminales. Tienen razón los rectamente al Administrador de «La Voz de ral de la Repubhca, y tomando en Oomo hacen observar Justamente los diputados autores de la iniciativa.» Nuevo-Le6n,• adjuntando con el autógrafo su coosideraci6n que los representantes propon~ntes, ({no habían pasado cinco anos desDicho lo anterior se concluye el 5 del pueblo ~eoleones, son los que han tj!:ns~:%~ed:r ;~:u:!~;!!i~~ld;r;! ;~:~ artículo con_l'a ins~1'.~i6n llll párrael1os, el exceso, á cinco centavos por renglón. lan~ado la idea que esa r~for~a en- ~o p~ogres1sta,cuando el pnmerCongresoCons- fo de la misma mic.ativa que coLoe avisos que tengan que publirarse por más trana, creemos de especial mteres tituc101;1al la~zaba un decreto,. dic~ba una ley menta. de tres veces, se cobra~n á razón de cincuenta para los hijos de este Estado, el co- excepcionalf~ima en nueSt ra hiStoria: el decreto El Heraldo ba1· o el rubro de «lNI· centavos por cada vez. • . to d á á . . . . de 4 de Jumo de 1861. ' • El pago se hará precisament.e adelantado. nocn~ien e cu nto . esa m1ciativa . Ya con anterioridad á. ese decreto, el Ejecu- CIATIYA Il\lPORTANTE-LA CUESTIÓN. DE se refiere, y con tal tin damos hoy tivo había expedido la circular de 11 de Enero LA PENA DE MUERTE,» trae un editorial principio á una serie de artículos de 1~61 , ~rdenando que á. los anarquistas, una suscrito por el Sr. Rafael de Alva, en que harémos saber tanto los trá- ;:zei1:tontifipcoadrª ª sus personas, fu~sen Pª8:3-dos en que se ven trozo:._ como éstos· 1as armas;» y e1 mismo pnmer "La Voz de Nuevo-León" circula den'te 1 · á dé 1 • m1 s Y reso umones que L ugar tro y fuera del Estado. · 1 Congreso d 1 dConstitucional J . d ' había también decre- «En algu no de los artíl'U1os consagrad08 11.¿_ 18 e l proyect o en l as amaras eg1s a- ~ o e 3 e umo e 1~61, que los qne come- Memoria del Sr. Gobernador, y ocupándonos doras de los Estados y en las de tiesen el crímen ele plagio, serían juzgados con de la Instrucción hicimos constar porque así 1~~~: 5, 6 4 de la ley de 9 era de justicia, q~e después de ve:acruz, NueREDACCION Diputados y Senadores del Congreso :ri~º- á bB . d 1 U .6 ,, 1 t e iciem re e ,i es ec1r, serían conde- vo Leon es, entre todos los Estados de la FedeLie. Pedro Benítez Leal.-Lic _e a ni n, as1 COID? OS comen a- n_ados á muerte, previa solamente la identifica- mción, aquel en donde en la ensenanza se han Lorenzo Roel - A l' y L . ' 1'108 que sobre el mismo formule la c16n de BUS personas. obtenido más conquistas. . • ure 10 arti~ue. -.- preni:-a periódica. Mu~ho se ha_ ~ablado contra la ~ubsistencia La iniciativa presentada á su Legislatura L.1~. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• DiJ'imos en una gacetilla de nues- del último suplimo, y aun.en la actu~lidad no en 25 del pasado septiembre, por los Sres. Di! g1ho Garza. ., . ., faltan pensadores, como el ilustre Fem, (1) que putados D. Carlos Berardi D Mar rito Gai· tro numero anterior, que el dia 23 reconociendo la justicia intrínseca d" la pena de za y D Ramón Trevifl.o ' · b d ga -1 · d h a b"Ia muerte P1'den . su ªbolici'6n ..... •.. •basándose en honorable · , apro a a por aque e mes pr ximo pasa o, se cuerpo v remitida á los congresos de 6 1 d dado cuenta á la Cámara de Diputa- que no puede imponerse tanto como se necesita- los otro~ Estadot1 para que la discutan y hagan ..:J d l C G ria para purgar al mundo de todos los que me su a 6 h 1 GANDIDA TURA del (h-a.n Ct'J'Culo ,108 e ongreso eneral, <> Con la re- recen tan cruel castigo. - Y trec acehn, nobs revde a que en Monterrey " 1 . d . . . t' d d 1 s· b l . bol se cuen a con om res e gran valía En efec«Unwn '!/ Progreso,» para funciona- aciona a mima i,va _que es e ~eID ero argo, os_ antia icionistas, con ~uy to, la expo8ici6n de motivos ue ~ecede á la rios Municipales de esta Ciudad en go se pas6 á la Com1s16n respectiva tue~ a ue~~º! han ido_ en pos ~e sus enemigos proposición de los promotores qde 1f Reforma el pr6xirrw año de 18B . ' para que abr~er~ sobre ella el dicta- d:os~do ::ºia que honrándolos altamente d~ 1~esi ~an es un tr~bajo 1 6 men correspondiente. Ahora tene- dado que el hombre simple célula en 0~;~ una lled :el fado td cuitura á. que por 08 1 0 Alcalde 1e C. Carlos Berardi. IDOS que agregar que igual trámite nismo social, puede ~er extranado de él cuando aque rnm os áse po legar.» Suplente. .. Dr. Pedro C. Martínez. sufrió con fecha 26 del mismo mes sdu exiSt enci~dseda incompatible con la existensia "';/F~Ú~it~~~·á·l~·~~~-d~·~~~-·~~ig'~~d~~-b~i~ 1ª comum ª · ,, eClaro 11antemente · en 1a Cámara d e S enad ores. e d algunas de las razones que con poAlcalde ~ ,, Anacleto González. 1 . d' 'd . Suplente. ,, Lorenzo G. y González. Dos pen'6d'c s de G d 1 . E'1 'd s que e m ivi uo tiene erecho á. la ca habilidad 1 O ua a aJ ara, " v1 a, porque necesita de ella· pero cuando su s I · E ·expuseten la polémica d b ll nue • conhel Alcalde 39 Pá.nfilo Elizondo. íl d T z• El u ld f esta . . to ea· ' r. .JlC. nciqo 808 uve¡ y e a ar mue as_ S l " uorreo e isco y nera .O, ueron ne!ª en cier m 10 trae trastornos, debe más nuevas poderosas concluyentes y ex up ente. 11 Pedro Treviñ.o. los primeros que se ocuparon de la f:eferrtirse que prevalezca el todo más bien que tas, como l¡s otras, en' galano estilo y co;r:~ Alcalde 49 11 Martín Martinez. • • • t· ~ d t d pa e. len ua·e Supl t J ., M m1cia iva reiorma ora, en ran o P.n Por otro extremo en todos 1 . ~ ~: . . 1 Al eldn e. " esus . Chavez. materia respecto de la misma·, pues debe verificarse, so 'pena de que osperºerzg,,~nn1smunoas Sresºªn1te1vra1srtadi's,Tá.reº ·nque hGe pod1dot dj?zgar, los ca e 59 ,, Jesús Gaua Martínez. t ól b b' . . d á d selecc'ó ti . ...... , · , v1 o y arza es n ian de un I Sup~ente. ,, Ramón Sepúlveda. O ros s O se a ian 11m1ta O ar t n que ·aiga com~ resultad~ que las par- modo científico el asunto. No' se andan <'on 6 Regidor 1e ,, Marin Peña. la noticia de su presentación inser- ~ ~du<:8's emdpobr~idas se r~Juvenezcan 6 sensiblerías trasnochadas ni con hipótesis inge., . v1goncen, y cuan o se tiene un miembro enfer ·0 · 'd ' tando el articulo 23 en el sentido mo, un ser incapaz de adaptarse á la vida di sbs? persiguen_ .i eales.más _6 menos desIdem. ~ " Manuel E. G6mez. Idem. 39 " Moises Guerrero. en que pretende reformarse. núcleo en que funciona, hay qué deshacerse de s~~a~\r::,c~ir~ srm~rfe Imápolsiblefis. 6 Ellos Idem · 4e ,, D r. F ranc1sco · G arza El C·orreo d e "ª r lisco, ' t" l , observar; as CI ras;y susosdeducciones, en mebo!! en ar ICU o ellos L á fin de eVI'tar que e1 mB1 cundª· . . q_ue todos pueden Idem. e Cantú. escrito por el Sr. Lic. V. Salado Al- la Pi:aª~t~:~ q=~~ci:n h(~º abotmón de ngurosamente lógicas, podrán pecar de crueles, Idem. 5 69 " Andrés Quintanilla. varez, empieza diciendo: si es lícito qde la socied:J ~~ des~:ba::ceqd: de sombrías,dde amabrgas, pero son, y eso com,, Dr. Rafael Garza Cantú. los que la amenazan en las ha d . pensa su cru eza y asta para merecerles resIdem. 79 ,, Juan Guzmán. «Se ha. traido en estos días á discusión una cia tal remed·o sesude sudex1isdten- peto Y loa, reales como la vida misma.» 61 Idem. 89 " L'IC. Virgilio Garza. . ha mt.eresa . do actual ' nos o es undanu vez más un asunto que siempre sino uni preservativ 1 oto I fi e año . ........ .................. ' .................. ............ . Idem. 99 Jesús M. Tijerina. e~ g_ran manera á. filósofos y jlll:iconsultos, á pe- crimi;alista citado refiere ~ ca:O1ª ut~ro. 1El Y ~u tes de pasar . adelante y á. propósito de Idem. 109 11 Modesto Martinez. nodistBs y pensadores y que qmzás no obtendrá. que hallándose róx· á e un om .)re esa pmtura que copié del congreso de 56, me Idem. '' E reepuesta definitiva en muchos atlos: la enes- en 1;n paroxismf d~ ;:b\ ma~r _á. i~emigo permito uno observación; y es la de que en ese 1 119 ,, usebio Guajardo. Id tión de la pena de muerte. cabo su resolución al re raJo . e evar á am01· á las teorías fascinadoras, á los ideales em. 129 ,, José M~ Parás.. La Legislatura de Nuevo Leon, en cuyo se- na de muerte· com/:::/rdt~e _existía 13: puros y absti-actos,. 1 los sistemas audaces y gildem. 139 ,, Ambrosio GuaJardo. noa.lparecerse encuentran hombres deverda- nalPsdistin ~i; los t' Yd C1l_á_Ioscnm1- gantescof.l,aldogmatismo vanoyá lasf6rmulas Síndico 1 Ingeniero Ignacio Mo- dero sentido práctico, de inteligencia y de acción, los casos segimp'd ma eli.mici~n según ab olutaB q_ue caracterizó á los leg:sladore11, en relos Zaragoz ha hecho circular una iniciciativa que subscri' i en con ª su sistencia del ca- esa edv"'am6n q~e recibieron de Francia., dében· ldem. 29 Feli G a. ben los Diputados Carlos Berardi, Margarito - . . . . E,e n/ allo ese, smo todos los absurdos de nuesldem, '' p pe arza Cantó. Garza y Ramón Trevi:flo encaminada. nada me- y ¡~so~logie cnmmelle.» París, 1895, paga. 527 tr~stas'r Código que no fué al promulrarse 3e ,, omposo Morales. nos que á :eroponer la reforma del articulo 23 (2) Oriminologfe1 Faris, 1893• -;ectuan,e PMfoeoJ,hie penale, pa¡, 5'1, Registrado provisionalment.e en la Administración de Correos, de esta Cindad, como articulo de segunda clase. BD:ETOR.:IAL. l ., . . . LA INICIATIVA AKTICULtt 23 ADVERTENCIA. 1 - d =r~iu:.a~~~= i:.~~~~~~e~~=i~:d~ l ?e e., 1 o ..,. ,1 ,.,. ,, • • r o lló ~ i:r 1 ¡~ ;~~:ck:r:;:::~ i ?ª "ª :llt In n- 'S- de se r r l S, 10, SIi ~a, ey ,r rf llll 10 'd 111, • 9" • lCr l; d P:- �LA VOZ DE NUEVO- LEON. 2 'A tlx~n~1~1"N "E ~"Y"A~AN. I u~ uu " uu u u sino una deliciosa utopía, que no es b?}'. ~o o~s- baudido que haga beber sangre{, la princesa de neas, te1;1drá lugar una serie de tante los triunfos en las lizas de la ctv1hzac1ón Lamballe. M ¡¡ conferencias, cuyo tema principal alcan,.ada sino un ideal lejano al que debemos A esto Y no _es poco, se re~uce nuestro proserá el referente á las faenas del cam. tender p;ro cuya inmediata realización no po- greso en materia de p~a capital; y ero por lo --. . po Y sob_re la importancia de algudi{am~• edir sin sentar plaza de locos. En pronto, no se ~u<:de pedir más y m obte?er más un solo punto difiero de las opiniones del Sr. ?asta el advemm,ento_ de un estado social meHa quedado abierta la exposici6n nos cultivos. Berardi P de sus colegas. No alcanzaban en el Jor, que apenas es posible entreve,:, . . . preparada por la Sociedad de ConLa_ ultima conferencia versará 80 _ n d 1~56 57 y siguientes en el mundo culto ¿Qué hará la Cámara entre las mic,ativae en- cursos de Coyoacan. El acto de bre silos, Y su desempeño será confas°a, eiracio~es hacia las libertades, su periodo contrad~s del Sr. M ateos l; de Nnevo-LE:<m? S l d ~urez hietórica. En mi concepto ya en Lo ignoramos. Hace ti'emta años hubu,ern apertura fué presidido por el Sr. e- fiado a S~. D. Fernando Pimentel. E:~o~a habían sido. En el terreo?. ~e los su- triunfado Mateos, hoy no dudamo• venza cretario d~ F?mento. . A ella, ~e dice concurrirá el Sr. Gecesos poHticos, de gran resonancia, 1mmábase ya Nuevo-Leon. .. Sr. Mateos Lo~ principales expositores que neral Drnz. u_n movimient? ,ie ~encción contd la~ 1~agE~as ~~er~~nfe~'.~'~:~~-s~l poner á des- han con cu nido al Certámen aludiEl discurso de tila usura está enco10 8 1830 mones revolucionarias de Y ed · · n poi '" rl sa ' clerical que ~~ invade y do, son los siguientes: mondado al ilustrado se!'ior Porfir1·0 Francia habíase dado ya el golpe_ e 52 m1~n- cubierto ª. gangrena tras que Polonia quedaba para siempre unm?a haber sabido ~mplar el espfritu público para «Sr. Fernández del Castillo, gana- Parra. al yugo de Rusia, ele Auetria y de Alemama. que sepa cauterizarla. do vacuno. Felicitamos á la Sociedad de conSi Victor Hago desde su penasco d~ Jersey ha______ Sr. Pimentel hermanos, ganado va- cursos de Coyoacán por haber realiblaba en la lengua de sus roroá_ntte?s hér~s, zado sus prop6si tos. ya el positivismo aparecía y la• ciencias fiSicas cuno. y naturales realizaban progreso•. basta en(onces SOBRE IMFORTACION Escuela Nacional de Agricultura, - -- - ---desoonocidos. Lo que en Méx 1c6 sucedió fué DE ganado vacuno y cerdos. sencillamente lo que ha sucesido, sucede Y su"';Sr. M. Bringas y compañía, aves FALLECIMIENTO deri. quizá durante muchos al!~•; '! es que VIvíamos atrasados lo menos medio siglo.. Léan.V. de COl'ral. se sino los discursos fogosos de l~s vwlen~s Sr. Ram6n Hernández, ganado DEL SENOR INGENIERO oradores de esos días; anímales el mismo espírtvacuno. tu intransigente, fanático, por roás ra~ que paSr. Ricardo Sainz, ganado vacuno. rezca esta voz, de violencia y exageramón suma, que en Jas tribunas delos comités y de los clubs A . . . t l Sr. Remigio Noriega y hermano, de la Revolución Francesa, ó en la barra de los _con~mua~i.6~ mser amos a c9- anado vacuno. conv,mcionales que informaba las frasead~ los muD1caci6n dirigida á la Secretaria g S Ed d B lt á dO Dantón, de los Saint-Just y de los. Robespiere. d E 8 t d 0 d 1 Despacho de Rela r. uar O e r n, gana Y Ha fallecido en la Capital de la b ta e Y e allinas ' · · · Selleg6, sin la menor mala fépar CJerto, Y as ciones Exteriores por nuestra Lega- g · . , Repubhca el ilustrado Ingemero D. inocentemente, si vale expresarse así, hasta _pe- . E t d 'u 'd l 1. á Sr. Manuel Samz y compafüa, ga- Antonio del Castillo dir las cabezas de los tiranos como en las Jor- CJ 6n en s a os DI os, re a Jva d . . • nadaa del 93. Los que hayan J>O?ido trata~ 11 la importaci6n de ganado de nuestra na o _vacuno. , Los serv1c1os que el finado prest6 algunos de los más célebres constttui;entes! tie- Re 'bl' , d' h , Senor General E. Mexia, caballos. durante su vida á la ciencia y á la nen que haberse fijado en esta part,cularida?, pu ica a JC o pais. Sr. Cástulo Zenteno, caballos._, patria, son notabilísimos. en este contraste ofrecido por hombres j(e viHe aquí tal comunicaci6n: Sr. J. M. Roberts0n y Compania, Por espacio de veinte alios estuvo viendo en 60, en 70, en 80 del siglo XI •. paganado vacuno l f t d 1 E ¡ d I · recían girondinos ó montaneses de los últimos , d E d d 1 D hO · a ren e e a scue a e ngemeros st lustros de la centuria anterior. . . Secreta;ia e ª ~Y e es¡iac Sr. Martínez del Cerro Y Compa- de la Capital como Director presDe discordanciasseme;antesprovm1eronabsur- de Relaciones Extenores.-Méx1co.- ñía ganado vacuno t d ~ d' h 1 tel t od o e1' act'ivo · " h b d S '6 c 1 • · an o "' IC o p an dos como el de legislar no para om res e ecci n onsu ar. Sr Manuel Ibarrola quesos man· ·¡ f cierta raza en cierto país y con cierto graelo de Legaci6n Mexicana en los Estados : . . ' ' , contrngente de su J ustrado es uerzo, cultura,si~o para el hombre en absti'acto; para Unidos de América.-Número 238.- teqmlla Y ~aqumana de_l,~chena. Sobre asunt,,s geográficos y estael hombre tipo; para el horob,:e del "Contra- Importaci6n de ganado mexicano en los ?r. J. Phego Y Compama, man te- dísticos, también realiz6 importanto Social." ¿Qué resultado d,ó ese modo de Estados Unidos. qmlla Y quesos. tísimos traba¡· os. La única Carta arreglar 1ascosas9·" h' S · b 8 d 8 S R d Z E . C Was mgton, eptlem re 2 e I 95. r. • e ayas nriquez Y om- Geol6gica y la. Minera que tenemos El Heraldo, numera con el I el ar- _El PosT d~ esta ciu?ad de 22 del ~o- pañía, aves de C?JTal. del país, débense á su inteligente y tículo de que hemos tomado los pá- rn~nte, publicó el articulo. que remito Sr. E. Hegew1cb, cerdos de York- perseverante labor. rrafos anteriores y es de creerse por ad¡unto err el que se. anunciaba _que con shire. El S d I r t'll tó d" • ' t á motivo de haber su b1do los precios de la d dO r . e as J o represen 1g 111 8 lo mismo. que produzca o ros d s· di t d Ch' El Sr. Pate debe haber man a namente varias veces á México en . carne e res, e1 m ca o e 1cago d 'fi b II d sob re 1a 1:11atena. . . ue ha monopolizado este ramo, el Se- ayer oce magm cos ca a os e el extranjero. He aquí por que hs El Univ(Jl'sal y El Partido Liberal ¿retario de Agricultura levantaría la carrera.• sido sensible la desaparici6n de una de Mé-:t,ic~, también h.ª? C?nsagrado cuarentena contra el ganado mexicano El ga~ado vacu~o p~r!enece á las persona cuya rxistencia era preciosus editoriales á la Imciat1va de la cuatro 6 seis semanas antes de la fecha razasSmza, Holste1n Fn~1an, Durban sísima. Legislatura de Nuevo-~eó~, Y iÍ re- establecida por 1~ ley, que es el 15 de y otras, habiendo al guno~ ej emplares En,iamos á su ap reciable familia serva de copiar el ed1tonal de El Noviem~re pr6ximo. y que para acordar cmzados con ganado criollo. nuestros senliiuiento~ de condolenPartirio ·Ub(Jl'a/ ' insertamos en seesa medida, tenía además la razón de Las aveR de corral tienen también · d esean , d o1e res1g11ac1 · 'ó n en t an · · d d 1 ·t · d 1 ma, 0 gran e uida el del otro peri6d1co metropoque sien. exis encia e P ansu exbibici6n la cual no carece de d t, g• • tas forra¡es en los Estados del Oeste . . ' uro i anee. htano ya citado. . era convemente la entrada del ganado' 1mportancrn . ' p or los muy ij.ermo8os _ _ _,..._ __ Dice El Univ(Jl'sal: mexicano que viniera á consumirlas, pa- eiemplares quP s.e han presentado, . 1 d raque pudieran venderlas con venta¡·a Este género de concnrsos, en de,Casi á la vez que el Sr. Mateos temp an ° su ·, t• 11 t' l 1 · d ' · lira con el diapasón de Orfeo y robando á Pfn- los hacendd_ad? s dehaqhuella region. , aá ed, e s 1,mu an a c_na 01 e ncabmi• daro su estro y sus ideales fundaba en el parlaLa pr.e icc1 6n ec a en ese artlcu 1o n D o1o a procurar siempre 1a ue · mento uua iniciativa sobr; colonias penitencia- era fundada, pues en los periódicos de na selecci6n de sus crías. Ar!stide?, uno dé los mós grandes gerias, anatematizaba el patíbulo, marcaba al _ver- hoy se anunció la expedici6n de una orSe comprende la importancia que nios de la antigüedad, rendía homenaje dogo con el hierro candente dj su i:r,1:encit'? den del Dep~rtamento de Agricultura tendrá para delante el ramo de ri- á las costum brtls su si¡:lo, cuand? pro en nombre del progreso pedía ª ª ,c,ón e ª con aquel ob¡eto. . . I ¡ h clamaba la necesidad de la esclavitud: pena de muorte Ja Leg,·slatnra de Nuevo-Leon , • d • á d queza pecuana namona con e e- en ella h acía cons1st1r • • la h'b ertad d e que de . , Con el proposito e comumcar v . . . . . •J'?ª'?iba en la Secretarla. de_ la ]Cámara_ udna informes exactos sobre el asunto pues cho bien mamficsto df' las cifras de gozaba otra parte de la humanidad 1 1ona encamma a m1c1at1va ' t '6 á E St a d os U DI'd os. ,d• bde· reforma t t 1 const1tnc 1· · extremo á pesar los publicados por los periódicos no su expor aci D " eJarsu sisen ee su¡, 1c10 ,' . N b t I R 'bl' emancipada de este modo de la penO!& • del e11tablecimiento del sistema penitrnciario. siempre merecen entero crédito, ocurrí O , i,tan e que en a epu !CU sujeción del trabajo material, y 88! m111• Nuevo-Leon está á punto de acabar su pe- hoy al Departamento de Agricultura á se encuentra en lo general de~aten roo pensaba Rousseau. nitenciarfa; en acatamiento~ los preceptos el: la solicitar ejemplares de la orden expedi- diila la industria á que hemos be • Et filósofo· griego dijo, pues: "sólo deb~dría que tila cap,ta!_ da. Remito á vd. uno, del que aparece cho mérito industria que en otro jart\. de haber eRclavos, cuando la lanza. ".':lt 'óten,dsu cuerpo eg,s~il~ e~,'gam~ii:Jt~ que desde el 22 de Octubre próximo se tiempo alc¡nz6 nn gran florccimien - <lera del tejedor se mueva por sí sola.". la dw s1 n e 1a ense 11anza, t t bl 'd E · 6 · · '6 < industrial, ni la morigeración de las costumbres, 1evanta 1a cuar~n ena es a eci. ~ ,Pªra to. tenemos esperanza de que su sta 1r mea prev1s1 n, que en su ~P'?' ni en una palabra el estado social actual en el ganado mexicano y se permitira su • . t . .! t' ca se reputarfa 1 tal wz, de absurda, 88 permiten 'sustituir un s!stema _de mise- en~rada para la matanza inmediata 6 con mism~ unpor a~ma s~ia un es imu- ha cumplido: y gra.ci,!~ á la invenc(6~ 1'1cord,a á los rigores ele la penaltdad v,gente. ob¡eto de pastar, por los Puertos de San lo pata piocurat su aliento Y buen del vapor y al <lomm10 de la electr1c1• . El ~r. _Mateos, á In inversa, afirma ·Jue el Diego, Nogales, El Paso, Eagle Pass, desarrollo. . . dad, la lanzarlera se mueve hoy por 1Í s1glo dtecmuev~ ~o sólo _no ha i°u:1}11 ºa~· Brownsville y el sub-puerto de Laredo; InmeDSAR porc ones de tierra abrt- sola y en lugar de hombres libres, para prom~del ~,ecwch o, smotu1i~ll :cªt,i:l ~~r; ~ sujeto siempre el ganado á la inspecci6n ga Méxieo, propicias para la implan - cuya vernadera libertad era indispensa• 9us espeu,nzas, que 1a ceo ' · dustna · amma · 1 · y no tac16n • ,'e este negoCI", • cuya adqm· b le que h ub1ese · la vida dentro de la libertad y del progreso, y de l.ª S ecci'6n.d7 m ese 1avos, no tenemos ya t¡ue amenaza terminarla dentro del d""potismo debiendo admitirse el que haya estado sici6n m> seria c"stosa atendiendo á más que ciudadanos <lora ios de la m111• y la abyección, que nacw convencional y morirá expuesto á enfermedades contagiosas. lo poco impulsado qu~ se encuentra ma üignidarl moral y de los mismos depreab!tera, y que es forzoso á las_ vestales del Se dispone además, que el ganado que t é d t b· . rechos que brinda la igualdad. 1uego sagrado, h~r en sos P"st rimerias. un et se _importe al Disti:ito de los Estados es e g ner; . e ra ;lJO. . . El trabajo intelectual av88alla ah?rl fuerzo y un cmpuJe del lado del porvenir. No Umdos en donde existe la fiebre texana En_ los ultimos 01,8' ~e han i·xpot á la materia y llegará á ser el ó.mco foca á nosotros enumerar las grandes, ?'.'me~o- 6 esplenética quedará sujeto á las re- tado mmensas cantina des de ganado timbre de la lib. rtad del hombre. sas.y profundas verdades pieza m a- glas establec1!das para el ganado alh, na- paia . E s' t a d os U n¡,,o . 1 .-, como aca b a . . . ti' niquelas!amana ensenanza:; que Las máqumas son h, y los úmCOl!.eltorta encierra y con ene, · de menor 1m· un revenant de .Ayutla viene á im~artir á nnes- ci'do, y_otras con d'1c10nes mos d e expresai 1o. e¡ qu,i. h a SI'd o clavos de las naciones ci_vilizadas. tra tibieza liberal. Pero en materia de pena de port~ncia que aparecen en el orden res- psgado á muy buenos prec10s De este modo el espíntu humano Bfi muerte, el orador es injusto con su ep?""· . pectivo. L 0 E 8·tad d N L 6 T ha despojado, en las puertas del taller, No es dudosa nuestra modern~ veleidad d eriHablé con el D. E. Salmon, Jefe de ~ os ~ uev~ e n, a - de Jas cadenas que le amarraban§. la etil; es indiscutible que hoypre~enmospoca hber- la Seccién de industria animal, quien mau11 Pª , Coahmla, Chihuahua Y materia bruta y cuanto más avance el tad Í,eal á mucha libertad escnta; es mco?cuso me informó que, conforme á las leyes Sono. a , Hon los que han dado mayor mundo en los progresos mecánicos, las qut~ emosfiacabado Ptºr_ve,r 00/e mgeonboesf~::"'ºparera- vigentes, la cuarentena se levanta el 10 contingente en el tráfico de expor- dotes intelectuales ganarán en libertad la 1ve, 1as armas ex er101 8 . • b d · atender de preferencia á Jss garantías efectiva• de D1c1e~ re e cad a ano, para comen-· lac1'6 n"'~ que h emos hecho referencia y en poder; y coa justicia podrá. llamar9 que el p~er público otorga, y á 1~ suma de bie- zar á _reg:ir de nuevo el 1 de M~rzo del Después de todas las consideracio- se al hombre el rey de la crea016n. Penes materiales de que el.pueblo disfruta, y todo año sigmente y que, por lo mismo, la nes que dejamos expresadas es inú- ro no un rey á la manera de las testa& esto p~ede co~side~arse como un retroceso en el orden del Sec~etario de Agricultura til extendernos más en es~ asun t co~onadas con el grosero metal que nOI órden ideal, sm deJar de u~ p_rogreso en el adelanta casi seis semanas aquella fe- cuando estamo , d o, habla de vasallos rendidos, sino un rey 1¿:~~;dad iris~e ~rel d:~:':,.,i'1:n~~~: cha. Refiriéndole las quejas de los ga- tros mismos c:i:i~~~~s n:e:l de blusa rayada que dice iguald!I~• coto de nna ilusión enganosa· pero en materia de naderos de Sonora proque no se les perd ¡ Y ronado por un cerebro en ebulhci6n 1 pena de muerte no es sost¡nible que hayamos mite importar su ganado por Nogalas, tanto e buen resultad? que puede una voluntad capaz de sujetar el rayo retrocedido y que debamos envidiar la suerte me mauifest6 el Dr. Salmon que el Secre- obten,erse en este negomo. eléctrico con un alambre, todo un con• de'los ~ombres en 93. . tario de Agricultura est~ba dispuesto á , Asi pues, el Con_curso de ganade- voy ferro~iario con solo la vuelta de un Subsistente y actuante, la pena capital 0 0 . es conceder al gan ado mexicano todas las na en Coyoacán, SI por ser tan redu- imperceptible breque y de lanzar la~ hoy Mcomho lo fuéG eni.:,oces J{I, ~ mo 10 ~•bía s,do franquicias compatibles con la obliga- cido no obtiene hoy un completo éxi- labra en los hilos telegráficos Y telefócon a omay eng1s rn, un p1 osPc11m1en- .,, . d t t f , . d . r, t . te átt' industria que trabaJ'aba c10u que tiene e pro eger con raen er- to en la Repub h ca su ·pi·opo'ºi'to eº mcos e un contmente a o ro. to SIS m co, una gran d d . f . l d d , ~ ~ p d' d l d d ese rey al por mayor Y en permanencia, sino "!ia triste m~ a es m ecc1osas a gana o e este oportuno, y aca~o él sea la rimera ara me. 1r to o e po er e ec§.Y dolorosa necesidad, como la ampuiac,ón y el prus. manifestaci6n de un d P. . de la cream6n llamado hombre, m cauterio, ocasional, accidental, exc,pci~nal. Ya Reitero á vd. mi distinguida considel . .esenvolvimien- nico, industrial 6 agricultor, es~~• ~1 verdugo no va á la Greve cantanf .l el «Ca raci6n.-(Firmado.)M. Romeeo.-Al Se- t~ n_o m~y ,· eJano en. favor de nues · rio examinar á su vez las cond1cion 11'8» Y la ,Carmagnole,, "."º con la or redad, cretario de Relaciones exteriores -Mé- trn rnd uot lla pecua rrn. de sus esclavos. cirvunsp_ccoi6n Y ,·aga triste¡.ª _de q'hdas •mple xico. . Durante los días que habra de El maravilloso poder de las máq 1 una m,s,611 dolorosa· el sup ,c,o n~ una E · d 1 · · 1 é · r anee · b · •t l E · · á · tan ~88 to orgía, sino una cer:monia; no hayf que ,no s copia e a ongma . , M x1co, Oc- pe m ei a Jel a a xpos1m6n nas se revela en sentido que abofetee 1.. cabeza de c~rlota ui tubre 9 de 1895.-M. Aspzroz, la cual hemos consagrado estas tentoso que la pluma no acierta ~f GANADO "'EXICANO AESTADOS UNIDOS, D. ANT~NI~ DEL tA~Titt~. ª ª LA BSCLAV}Tilil IlRL SIGLO XX ?ª lbrta' f~1\' pet '1tf,éxi~, ~:j:: de t 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. e:t{:e 'J • Ir- l direcci6n se inclinará primero; son tan- nos sujeta; sin mandar, es obedecido. Rábe- ha de concluir con una derrota comple- -"¿Qué opina usted del Museo Naciotos los hilos que acuden á sus puntos s~ que la Prensa está_ e~crita por hombres na- ta de los insurrectos y no de otra ma- na]? . l ndo el grandioso influjo de la c1dos en la _culpa or1gmal, y parece dictada nera -"Lo he vioitado, y eu él he visto coproc ama d . . por evangelistas tocados de la luz celeste co· . . . • b 11 mando sobre todo mecánica en la pro ucm6n y en las m- mo si el pensamiento al caer en la fundi~ión No soy mfa!ible y pudwra equivocar- sas muy uenas, a d8 dustria.s de las nll.ciones por ésta enri- de los carateres metilicos, se purificará, en me en cuanto al número de soldados la atención los _departamentos quecidas. su cri_sol, de las escorias terrenales. que juzgo suficientes para acabar la queologia, cerá.mw~, Y _muy espacia El conjunto de las fuerzas mecánicas ¿Qlllere el vulgo _confirmar la sentencia de guerra; pero si ]as exigencias de la mente el muse? de rnge~1eros, en ~l que de Inglaterra se ha calculado que equi- un hecho?,, Pues dice: " 10 he viato en letras campaña hicieran necesarios mayores he visto una rica co)ecm6n de. mrneravale al trabajo de 160 millone~ de hom- deti°~!~~ce sino que todo lo ha hablado, aun sacri~cios, al ?~rreo_ siguiente de la les, la que da gran importancia al Mu: bres y que las de 4.873 máqurnas á va- la misma verdad toma la insonsistencia del pr6inma exped1c16n m'i otra de 12,000 seo. Por lo demás he observado la fal por representaba~ el esf~erzo de 218. ~rre que se lleva las_palabras, y que todo lo hombres, y después cuanto fuere nece · ta de muchas cosas; per~ me. parece 999 caballos de tiro eqq1valentes á las =preso toma la solidez y el peso del metal sario muy natural ese defecto, s1 se tiene en fuerzas de l. 531 593 hombres. qupe 10 ha_ fijado. Todo está provisto y á todo apelaré. cuenta que México es una Nación nue' fi . d orque infunden verdaderameute confianza h d fl I h t h -o sa ha Este cál cu1? e~ su mente para emos- lindante con la fé esos signos bullidores, le- En mis manos no a . e aquear a v~ y que as a ace pocos an s trar la grand10s1dad de la fuerza que el gión de menudos duendecillos que todo losa- bandera de España, y mientras esté en visto env~~lta en continuas guerra_s. hombre ha sujetado con el cetro de la ben, todo lo cuentan y por todo se meten, este sitio he de mantenerla con toda --"¿Ha visitado usted la Academia de inteligencia y todo el poder que ha en- fo~mados en columnas. cerradas y filas slmé- resoluci6u. San Carlos? . tragado á la causa de la libertad huma- tricas, por cuyo~ espacws se asoma 10 ausent_e _,,No hay para qué ocultar que en -"La he visitado Y <le ella puedo deY se acerca lo leJano, y se aparece lo rec6nd1- l · 'b]' ¡ d Ch'] · l doce 6 cator8 alli existen unos 1.e Y el mrequ na. . . tocomoenespejomágico;quémilagrodema- agunasrepu_ 1cas,en a e . . Ahora vamos á medir el gastam1ento gia, si no es de poder divino, inspiró á Guten- Perú, por eJemplo, los euem1gos de c~ cuadros de gran mérito ª:tíst,co de animal ahorrado y el resultado fabril berg su maravillosa obra de ir esculpiendo lo ERpaña tienen simpatías; pero eso eRtá pmtores de las Escuelas E~panolas, Hoduplicado. que se va pensa~do, y cristaliznrla palabr~ y sobrnclamente compensado con Ja acti- !andesas, etc., y otros que pe'.tenecen á Un fabricante de hilados que dirige darle sér corpório en la escultura de la=· tuJ d,· México resueltamente al lado la escuela antigua de México, obras un taller de 120 hus?s hace en un solo pr~~!~ sin creer en duendes ni prestigios de de E,p:, ña. ' . cons_iderables y muy interesantes de día la obra de 240 hiladoras. magia, puede afirmarse que esa fuerza de suEu nrn11to á los Estados Umdos la Bemtez y de Arteaga, donde se enc_uenEn los caminos de hierro de los Es- ges~ión proviene precisamente de algo miste- conducta de su gobierno es correcta. tra el colorido de la escuela del Trntotados Unidos, un hombre transporta rioso 1 de lo invisible, de lo an6ni~o. El Muy recientemente .hemos tenido nue- reto y del Victicio. tantos productos como un ejército de anóntm? e~, en efecto, la vara de las virtudes vas pruebas de ello con la expulsión de "Al lado <le esos hay cuadros de la . en t1~mpo . d e los I 1;1cas. delElperiodismo. · · 11.500 eh asqms interés del público aumenta cuando se Cuba de algunos 'súbd'1tos d e aque ll. a escue l a mo d erna, que pa:ecen . rnsp1raQue más para ~amfestar que la mte- oculta la personalidad de quien le habla. República. Al fin todo se rernlv16 dos _en la escue_la del imperio 1° de ligencia y el trabaJO son los factores de Acontece como en el teatro greco-latino: el amistosamente. David, y más rementemente en la franla verdadera libertad y de la posesión actor tenia que ponerse la máscara sonora Es público que el filibusterismo no cesa de Leopold H.obert y de Bouguede ese YO que se convierte en miserable pa.A.nraqdu~lafuvoz ldlegaszóeá la muchedumbrbe. tiene partidarios en los Estados Unidos; reau; en cuanto al dibujo, está inrnejob" d l h l a.-.. era era n; pero es cosa o ser. bl NAD-", cull.n d o está. co IJR o por a o - vada en la Prensa, singularmente en la poli- pero no espero que éstos ~e imponga~. ra , e. . _ . gazanería. tica, que el peor articulo anónimo vale más Cierto que aquel país tiene un rég1'El atento y digno Senor Lascurarn, Sólo iml;'ulsando el desarroyo _de las que el mejo~ firmado. ¿Porq~é~ Porque lis- men democrático; pero en las democra- Director del esta~lecimiento, me inforfacultades mtelectuales en el sentido de te es""ª op,;u6n: nq~el la opinion. cias impera á veces lo más sensato, y se m6 que se va á disponer un local aparte lo útil, llega á ser libre el hombre y por moys ;,édaase como¡ baraJnotlo palabdras , acertota- impone la sensatez de la mayoría. para esas buenas obras artísticas, cuyo 1 . f d t . l b " r con a que es cave e1 secre . . . a· 'b] b d este mismo un amen o se vis urn ra Porque conviene saber que la Prensa recibe Pero de todos modos, porque Monroe mérito es rn 1scut1 e; so re to o un que las MÁQUINAS serán los UNICOS ~s- t~da ~u ~uerza de la opinión publica. o no dijera: «América para los americanos,» Menling me ha parecido un cuadro de CLAVOS DEL SIGLO x:x, en el cual _Jumrá vive o vive de elll:' tpara ell":· . 110 vamos á evacuar los europeos la isla sumo valor. el poder de las na01ones por las mdus- . Y ¿qué es la op~on? Nadie la ha defimdo de Cuba." -Y con respecto al Gobierno de Méxiiºª que ofrezca cada país bien y todos la sentrmos formarse y funcionar . . . . t·iene us t ed 1orma ~ do? · á nuestro lado. co. ¿que ¡u1c10 tr CLoRINDA MATTO DE TuRNER, Es impalpable y se masca, como se dice del -------«Esa es una cue.stion muy delicada AR<••RTlNA ambiente. Es ciega y prevee lo que no se alque no quisiera tocar, pero, sin embarcanza, y murmura 11 esto se va, aquello llega,, go diré á usted que tengo el mejor con• 9 y esto llega y aquello se va. Es sorda y pre't f d d ¡ G b' · ---•--iente los derrumbamientos, como por los cep o orm~ o e o ieroo mexicano. ruidos subterráneos el terremoto. Es invisi«Su Presidente es un hombre de ta• ble y derriba imperios fortlsimos y enfrena lento, á primera vista se nota en el rn• anarquias desembocadas. Es imponde~able y v...,oN •• LBoroLDO DIAZ. rácter, génio militar y una energ5a dig• pesa más que todos los callones de la tierra Y na de envidia y con PSas circunstanL& real Academia espallola estuvo de gala toltadosdlols acollra~dos debl mar. Els udnaóexp6-¡ Va la noche tendiendo en torno mío cias y la de haber demostrado ser un el 2 del pasado dla en que se verificó, con Ja s e a ca e sm nom _re para s y a qu - de sus sombras la túnica enlutada; i . • • solemnidad acdstumbrada, la recepción pú- ta los a~enos y reparte á _su antojo glorias y todo en silencio meditar parece hábil ~st_ad5sta, cons1gmen_clo nn crérhblica de D. Eugenio Sellés, elegido por una- descréchtos con que h_u=lla á los graudes y en la ho:a del crep_úsculo que baja;_ to envHlrn_bl_e para su. patn~, hacen qn_A nimidad para ocupar el sillóu senalado con la ~ngrandece á los humildes. . sobre nu fren~e el mson?able espac10 pu eda dmg1r un gobi erno por el cam1letra X, vacante por la muerte de D. .A.ure- ¿De dónde viene? N° sale de nmguna par- en oscuros abismos se cttluta, no del proareso y de l,i paz. liano Fernández Guerra te y se entra en todas. hasta donde no se la y el manso río las tranquilas ondas .H t "d d .. 6 b La concurrencia que. llenaba el salón de quiere penetra filtrada como la humedad. conduce sin rumor i\ 1 1 " e no a o una con tCI n muy lll'actos de la docta Corporación ero. muy nume- ¿Dónde está? Fuera y d~ntro de nosotros, Estoy solo, de P1:, so~!: □ a en el ~•ñor General Dfaz, rual es, la roso. y selecta viendose entre ella, al decir de porque la aspir'.'mos en el aire. Quo asi como fija en los horizontes la mirada de ser muy dt plomático Y, además, creo ' ' has d'm tin glll'do.s dam"?. nuestro . • , un co¡ega, .., mue . d d hglobo tiene t· su atmósfera t , , fis1ca ' la1 sod para oír en los vientos vagabundos que nunca a·!Ce mas< tH ¡o que qmere. Después de .las d" ceremoniaad de rúbrica el me a umana iene su a mos,era mora ' e 1 . t . f . d I s· t' á d' la cual no nos es dado sustraernos ni salirnos os mensaJes ern s1mos e tu ama; . " 1se 1enE! en cuenta que est rodeanuevo 10 lectura su 1scurso. d O re ¡ h ~m b res lll · t e11gentes, · démico El Sr.acaBellés ha elegido comoetema el perio- bajo pena de perecer yor asfuia en el enrare- y vibran. de .m'1esp¡r,.·t11 en e1 r.on do, Re comprendismo Ouesti6n de tanta actualidad y que curuento del arre sootal. f°mo p1elud10 de rnv1s1_bles. arpas, <lerá fárilmen te que ~u gobierno es d U· se pre~ta á tantas consideraciones prdfuudas ¿Cómo Y con qué se forma? Con todo 10 que os ¡ecos detuvo~ entrtSl_ec,da ra•lero, pues, además de contar con el é in eniosas ha ins irado al nuevo académi- se exhala del corazón y de la cabeza de cada Y e h,mno de m, amor sm esperanza! obierno e t l d. . u~ amenisimo t!'abajo tan noble por su hombre del contacto permanente de unos y !Oh déjame evocar de tu recuerdo g d '1n ra b' lspone de la m~1or 00 castiza y hermosa forma 'como por las ideas otros. la lumninosa imagen adorada, ma_nera e os go 1ernns de los Estado~, que él expone. ' . Calor de ideas mozas, molé?ul~~de las fene- P<:<l•zo de nü P:opio _pensamiento, úmco modo de tener a~egurada la paz; Los siguientes párrafos dará.i! idea á nues- c1d~s y no enterradas, transpirac1on de las ne- m,t~ de m1 ex)stenm~ y de mis ansias...... y por cons1gmente, e~tá tamhien a~ep;utros lectores del admirable discurso del Sr. ces1dades y los :"nhelos comunes:. residuos de Inspirado me siento s1 tu nombre, rado el progreso moral Y material de Tellés·· costumbres como el eco. de músicas sagradas, los piieblos , d d alieJas d ¡ y de preocupaciones t b· · mama· • qu e 1orm,1n es ta h ermosa "Es género literario la oratoria que prende as: su ores e os que ra ªJªU sm prem1o Y llega lángmdam2nte á mis oídos l d ¡ C · • los esplritus con In palabra y remueve los bah? de artura de los premiados sin ~erech?: en la norbe ti'anquila y solitaria...... per a . e ,ont1~ente A mencano, pueblos oon la voz; es género literario la poe- )ágr~a• de los maltratados _6 persegmdos sm Triste es la vida ...... Sísifo e• el hombre, -«¿En Francia, se c·onoce con algu• sla, que aloja la lengua de los ángeles en la Justicia Y hervo~es _de la.caridad que los com- que sube silencioso con su carga, nos detalles este país, sU vida econ6mi• boca de los hombres; es género literario la pade?e Y de la rndignación que se _subleva: y cuando cree tocar la alti b ca y su desarrollo? histo1:1·a, ene=ga · tr·1unfante de Jn destr ucc1'6n deshielos de la paciencta pública alientos de ed d . va curo re . rara vez se habla d,. 1 tr· t· h ta h d ¡' 'dad ru a e nuevo a pie de la montana. ---.« En F' rancia y el tiempo porque hace volver el que pasó y pa io ismo y as umos e as va111 es T . te l 'd N 1d Mé . " ·ta ¡ '¡ d ¡ dd ta . de raza: en suma aromas y supuraciones r!s es ª v, .ª:'"" utre e eseneanto ' XICO, por lo que yo crefa encontrarreauc1 e ama e as e a es muer s, es d hd d d . ' qmmeras amL1c10nes esperanzas bl género literario la novela que narra lo que olor e lo santo Y e or e 1O Pº rido, todas 1 h • '. . d 1 b b ' IDE! con un pue 0 1 no con una ciudad nadie ha visto de suerte que á todos nos pa- las emanaciones individuales desprendidaa y Y. ed mt,e e os ár aros dolores como éota. rece verlo; es genero literario la critica que dispersas acá y allá v_an acumulánd?se á nues- smy eseanso nos roe las .entraa~s! «Me ha sorprendido íh pesa y mide Ja belleza y tasa el valor y con- tro alrededor, y subiendo por enc1IDa de noo soy el ave que deJó su mdo, I q?e aqu ay en trasta la verdad de 1..,; mentiras artlsticas· es sotros, para componer la admósfera de cada á otras riberas desplegó las alas, genera poco trato de somedad. Las ge••• género literario¡,. dramática, que cread¿ la sociedad, y la presión esl;'iri,tual de cada mo- Y que gimiend~ sin _cesar, la estrofa t~s <'Onrurren á los paseos tarde y en nada hombres mejores que ¡ 08 vivos y hechos mento. Y ahi está la optn1on de tod?• y de de sus pesares mfimtos canta...... coches <:errados, au11que é~tos y !ns más verosimiles que los reales: ¿no ha de ser- nadie, porque la poseen todos en disfrute, Yo ~oye\ eco ?e tu voz; la dulce troncos son elegantes; y á excepción de lo el periodismo que Jo es todo en una pieza, nadie en seflorlo. Y tria!~ v,b~actón de tu palabra; un paseito en las ruafianas ar · á ·, arenga escrita historia que va haciéndose Y cómo, aun conservando desatada la per- soy la rnv1s1ble sombra de tu cuerpo r, ) t' d P a ir ID! efemérides instantánea, critica de lo actual, sona y li1;ire ll:' voluntad, respiramos someti- soy la impalpable emanación de tu ¡lma. ,a Y a as ien as, ya no se sale más por turno pacifico, poeslaidilicacuando se ee- dos á su mfiu~o, sufrimos esas que, porque se Soy tu escudo; mi pecho te guarece que tn·s veces á la st·mana á la ópera, cribe en la abastada mesa del poder, y novela propag~n umversa~ente, podrlan llamarse ele la existencia en la feroz batalla; «Por lo demá.• ase ur á ted espantable cuando se escribe en la mesa vacia ep1de=as de sent1ID.1entos y de ideas, fiebres no hay golpe que al herirte no m h' . h d . d '1 'g O us que de Ja, oposición? de entusiasmos y hasta pestes de error y es- me des rra el ,uñ 1 t d e ,era, me a a mira O a finura con que tra• Ya por el año de 18!5 don Joaquin Fran- tados morbosos, que no siempre la opinión es march'gamosJ'untlo• ªd qlue e esg_adrra; tan al extranjero, colm~nclolo de aten• · ' fu te · b t:: .. , e a mano as1 os • . cisco Pacheco, abogado de buen&S causaa y sana aun_qu~ parezca er , m, l)Or ser ~o e- bajo el mismo dcstell d ' Clones; y esto dice mucho en favor de gran maestro de!'.' c!encia del Derecho, de- rana, es mvwlable á los accesos del. delirio ó y el desierto será me:os:s~:f~~anza, la civilización de esta República. !endia i?s del periodismo, y ex_hortaba. á esta á los ataques de la locura.» para la pobre y triste carav 1 -«¿Y del comercio en general é AcadeDUa para que le reconoc10ra beligeranana. h b d d . '· qu cia literaria. Si eso se pedia cuando la Pren------Willia,n Oullen Briant. a o serva o uste y qué 1mpres10nes sano era lleg~da á la madurez, ¿no habrá ra.l levarli á la gran República Francesa? zón para p~dir(o hoy, cuando precisamente OF:::C:N:::C:ON::ElS '!""'==========~!==- d -«Sobre el comercio 1,0 puedo a' en este medio siglo se ha desarrollado y ex· á d · b ' • un tendido hasta llenar con su voz y envolver o.. A emr uste Ill!S o servac10nes, porque co? sus mi~ones de alas blancas, la super,&¡- 4 aun no me he ocupado en estudiarlo;' licie de la tierra? No será mucho otorgar ya pero creo por lo que he visto que Méfuero literario, como á las_ otras artes de la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ xico tiene grandes establecimi~ntos merpalabra, á_la _palabra en pié de guerra y en --cautiles, industriales · . combate diario. y todavía parecerá poco á E t . t d l p te d l C • . l . . Y gran 1mportanlos que, considerando la influencia del perio- . n revi~ ª. os~ resi_ en e onENTREVISTA CON' M LA cm en ª':mportam6n Y exportación con dismo, le conceden fueros mayores queániu- seJO del Mm1_steno Espanol por _su re• DE STE. CROIX . ....'.. . MBERT e) extran,¡ er~, lo cual me inclina á degún otro género de literatura; fuero polltico y dactor del IÁberol, se expresa así. St C . . M. Lambert d_e cir que MéX!co, /in tes que todo es mArcategorla de institución d d 1 E t d0 e. ro1x vmo al Congreso de Amen t'l · . • . moderno. Y po er e s ª -«Tengo la creencia de que la guerra canistas aqui reunido como del egado cdan 1 • Y sus mercadoS, ya bien conoci· · de la Sociedad de Geografía ' os 1o seráu aun ' m ás, á med'd Rebajando la jerarqula á los grados de acab a en este rnvrnrno. de Paris 1 a que 1 ·_ realidad, ~•, si no un poder consfüuido, una Lo mismo cree, y así me lo ha dicho He aquí la entrevi sta que con él ·ce- ?Sanos pasen Y !_ as vias de comuni!'a· fuerza ~ocia!. . . reiteradas veces, el general Martinez lebr6 un rey,orter del Noticioso · món se,an más fáciles " No dicta leyes, ru expide decretos ni impo- "C " T d ¡ . ne penas; nada de Jo que hace tiene 'ruerza de ampos. . ~ ¿ en r. ª.mted la bondad de dPcirRATl<:Ros ENVIADOS A LAS obligar. Informa comenta dis t . • Para las operac10nes en grande escala me.su oprn1 6n sobre el Congreso du COLONIAS AGRlCOLA~.--Han . . . . es 'voluntaria:' se cule e,someten opm~. contamos con un re f u_erzo d e 50, 000 Americarnstas · · BuJurtsdicc~ón que acaba de celebrarse?' l~s que qU1eren. Pero ¿qué autoridad no hombres, los 25,000 últimamente llega- -''El Congreso, lo considero uno de sido comlucirlos de la cárcel de BeeJ;;ce sobre el ".ulgo, el_ vulgo alto y bajo, dos á Cuba, que descansan y se aclima- los más importantes y de grandes resul- lén de México, ci1·n rateros reinci~us P":!:er~~•P~~:fe~~fa:• por ve~dades, tan para entrar en acción, y los 25,000 tados para la ciencia ; en él se han pre dentes b ien conocirlos en aquella 1ogios por que hemos de ma d, · o sen t·a d o t ra b 8JOS · d e gran importancia · porepenas lrre. n ar ea e1 P1·6 xim y- poblaci6n, á las colonias agrícola11 beatificaciones y sus censuras, sus dimib!es? Noviembre. . sobre muchas materias, que seguramen- del Valle Nacional. Su poder, es poder de su_gesti6n.. Con ese cons1der~ble refuerzo basta te a_provecharán los sabios para sus Estas remesas ~e asegura se irán ~ llamarn11111 le se¡w.mos¡ fWl 11tar11011, para barrer al enemigo; que la guerra contrnuos estudios, efectuando periudicamente, .ªr- SOLE\E),ll!i)E,8 ir:~¡'iJ'~, y D~l ~r. ~a'n~vas ~~l ~asl1l11~. ·a ~ '-ITILLA. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 ~r. i. Qtarrillo, A:SPNTO ~O_MERC~.AL.-Hemos cionados planteles son 67,1 para los ~~~~se~;¡\!!:minoquelljael~t.ll!Mdel CódlgodeProeedlsuatamante, Octubre (21) veintiuno de (1895) mil ochoelento• 4;9-ÜALJ.E DEL ROBLE,-48 rec,1,b1do 1a s1gmen.te circul aor: establecimientos do instrucción pri- novent.a.ycluco.-Rafae1V!llare11l.-A.-F. o. Santo1.,-A.-Va.Valer!ano Berrera. ~HO Teléfono 328. EDIOTO. Mon t ~rrey, N oviembre 1 de 1895· maria; 28 para los de secundaria y Se ofrece l la di1po1icl6n del p~blico en el ..i ..._._ de 1a pro!e■i6n. •J••-Sr. Editor de la Voz de N u~vo v~ui.~~~~~M~::C~.tucional de Santa Oatarina.-Nue30 para los de profesional. Se dedica eopeclalment.e al tnitamiento de ~ Leon.-Presente.Muy Sefior m10: MODIFIC ACION EN LA CAN Oon esta fecha,_Y. por disposición del o. Juez 1~ dadeede la pie~. de lulfileey al r11mode ºP!raci . d · d 1 · A ~ A - de Letras de lo civil ee radlcó en este Juzgado el Se e_ncar11a 1g~lment.e con ee¡,ecial cu1dwo :"' a ien o termrna o os ~egoc10s DIDATURA DE FUNCIONARIOS juiciodeinteetamen?U1a.deD. PedroFloree,vecicarac16n de bendu, fracturaa, luxaciones (la,&'-~ H b duru} y 4lemae lesione■ traumitlcaa _, .Expedir~ cerl.ificadoe tobre en!e~edad• 1111 de la casa pe los Sres. ~nofre Zam- MUNICIPALES DE LINARES.- noJu:u~!ed;ut~;i:~ que 1ae personas queee c1&1 de ber1da1, etAl, ' brano y Hermano á qmen tuve la u1 Cl b U '6 p rogreSO d e 1·rna- crean con derecho 1t la. herencia, ocurran!\ deducir()J U lll n y lo dentro del término legal. JP1onterrey, .7'-.,uvo•LeON. honra de pertenecer, h. e resuelt h o~ res ha modificado su candidatura santa catarina, Agosto 14 ~e 1895.--Natividad establecer en esta Cmdad baJO m1 ' . . . . oarcia.-A.-A. de o. Matóviche.-A.-Tomas de • b d • propuesta para func10nanos mumc1- ~na.. 56-58-61, propio_ nom una ca~a á re,tod } d e comer?IO pales en el pr6x1·mo afio de 1898 en Juzgado 29 constitucionalEDICTO. de Santa. Catarina.,-Nuevo Leon.q ue girar . ~n a Case e negocios cuanto al Regidor 49 por haber la Mt:~huiclodeintestadodelSr.D.PedroF1ore1barecatdoun y muy p~1t1cularmente en el ramio persona designada ¡>ara desempeñar ~~i~~~:º~;:"u:1i;e~;:,~ia~~in:c:mi=:n~b~:~ de com1s10nes que atenderé con ce O este cargo, caro biado su residencia interinobccboporlo.menorBlasa Flores enlajuicio; penona de D. . Carlos de Luna para que la represente que eitte Juzgado b.i1o en la misma pet90na delenSr.este Luna, parael que r&Y e fi cama. á esta C1' udad , sust1'tuyéndola con el presente al menor de catorce a.fios Luía Flores; y vlsta la aooptacic5n f protesta que de dicho car¡<> blw el nombrado, debía de en_er e gus e poner _t,U Sr. Carlos La1·a. di.lcerrurleyledlsciernoalexpresadoSr.Ct.rl06deLunaelcará go referido, concediéndole el poder y fo.culto.des neceso.rlaa PI!'ª d to l Al t . . d1s~os1e16n_ esta su ca8a l_e suµ l ,co ESCUELA NORMAL DE PRO- Ollclal> &u mejory desempeño. NotiflqueseypubUqlll!88en el •Perl6dico •La Voz de Nuevo Leon.• Lo decreto y llrmc5 !'1 Alcal· se sirva d1:-;,pemiarill:e 1~ misma con- FESORES DEL ESTADO.--.Mañana ~A~J':~~~~~~:..!~;;-m1!:~~t1na~~~~;!!~rico..,..-A. fi 1 exhngmda y de to Lo que 18 publica en esta forma en cumplimiento del auto lnanza que ~ a . 1 tendrá Iugar en el Sal6n de Actos 98~t.a, Cato.rinal Octubre 12 de 189.5.-Natlvidad Oarda.,-A.mar la debida nota de m1 firma, me del Colegio Civil de esta Ciudad una A. deC.Matovicoe.-A.-im~ó''.1°ª' 5!-li6·57. esf grato ºsfrescermoe á suzs M6rRd:~NnOe~ velarla científico-literaria, que laJ un- Juzgado de Letra.e de la z~ fracción judicial.-Oa8 mo. ato. NOFRE A B AJ. • t d d'lCba E scue1a h a dereita. Jiménez.-Nuevo Leon. "U"ERIA FISCAL.-H"- a )1rect1va e Hoyseradicóeneete Juzgado el juiciodeintes· .1.v.1 .,d 1 fi d 1 b tado del Sr. Paulina Rendón, vecino que fué de es· GENDAR O mos recibido para su publicación los si- prepara c_on taLo ciudad. lla l te ~ona ~ 6 nd e ce lose t rar ·aba1os que ee hace saber al ptiblico para que lae perguientes documentos: e a rmm. Cl n e l .J eonas que se crean con derecho á los bienes de di· &pública Mexicana.-Genda.rmeria eflcolan·l'I de mcbo plantel. cho intestado, ee presenten á deducirlo en el térmi· 1685 Fiscal.-1~ Zona.--< 'omandancia.-El programa que arreglará la fies- ~ 8 el art. del Oódigo de ProcedimienNómero 1,213.-Tengo el honor de reOadereita Jiménez,Delgado.-A.-Gabriel Octubre 22 de 1895.-Lic. · ta en referencia es el siguientt:: Garza Leal.-A.-A. Leal. J. mitir á. Vds. para. que se sirvan publ1, . 57-60. carlo en su acreditado periodico, el re• E CU 'l. 1alnforme del Sr. Dmictor de la Una estampilla de A 60 cs.EDICTO. debida.mente oancelada con un 1ello cibo duplicado que acredita haber reci- s e . . . , . quedice:Ju.qado29conat:ituclonaldeP~ueriaChica,N.Leon. 0 1 bido la Sra. Maria de los Angeles Gonl~. . Oiogiafía de .Me.rcico, por el Sr. dl~!J,:c~~~fei~.?a?;~;~: º·v vianºGoll%Alez,1eha tlm10 Calzad alum o del ler curso •PeequeriaChica,Octubredie• de mil ocbocieotoe noventaJ 1ftlez, viuda del Celador Donaciano u. Eu O, ~ . • '. ' cinco.-Vistoelnombramientodetutorhecbo por esteJui¡ado uintanilla, la t::antidad de S538. 96. CIÓ . III. o Belleza Y S~blt1f!,tclad. Diserta!.~rd3e~ 1 A eho V ll real alum :!~s&j'::r!!~r=~~~~~~~&~:: torceano1.-Vistalaaceptacl6nyprot.elltlldel8r.Fraucl11COOUe Quinientos treinta y ocho pesos, nocenta y n p roe_ r. ur l ar , • rrayOuerraearade11empeñareJcarsoreferldo;debtadedl_lCCl'• n O del 4 all o nirle y le diac1erno en toda forma de derecho el car¡o menc1ona.q 3e'ÍS centavos, á que ascendió el día de . . · . do, otor¡Andole toda& las facultadesNolitlque11e:,pubUqueseeate que 1a Jeyle concede para el IV L L na Cont renc1a cosmo mejordesempeñodesucometido. El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparalso, Ch!IL haber con que el personal de esta Zona • a /U ; , t, • autoportreneoe1con■ecutlvaaenel•Peri6dicoOflcial•delEs10 G De 1• Unlveral4t4 contribuve para auxiliar á la familia alumno gráfica por BenJamin Martinez, ~e'!fu:i~\4'~~~f.:ie~~J1~•~!:~v~ ~ de Buenos Airea 'f 4e J del el3erSr.curso por e■te auto de disoornimionto Jo decreto y firmó el o. Alcalde Chile, M6dico lhal· del finado Celador. • ' :l9 local: doy f6.-Cannen Garcla.-A.---Juliin Cbapa.-A.~Viccnte Chapa.-Rdbricu.• cipal, Mlembrol4, variu corporacloll• Protesto á Vds. las seguridades d e INTERMEDIO DE 10 MINVTOS sepublicaene■taformaencumplimientodelomanda.. doLoenque el auto inlerto. clentfflca■, &e,, A:c. mi aprecio. Pesqueria Chica, Octubre 11 do 1895.--0armen Oarcla.-.A..-Ju• Dice1"Heobtealde Libertad y Const,ución. Monterrey, V. Reacciones Químicas: por el Sr. UanCnapa.-A.-Vicente~rfibTo. ~un bito ucelent, coa -El Gral. Coman- rablo Livas, cursante de 29 año de Adice: cincuenta ceutavosdebldamentecance)a,. la Bmu!ai6n de Scott daUna conestampilla un eello que Juzgado 2-., Oonat:itucional de Buataen lu afecclonu octubre 30 de 1891. 'll S R d to VI. Pestalozzi y SU3 principios: por mante, Estado de .Nuevo Leon. e, . mpt 0,- res. e aC res En el juicio te11tame11tarlo del Sr. Teodoro Flores, ■e dicto el , escrofulosa• y tuberP Ca t "tT dan " culosas, y eu general 8 « a \ QZ d e N UeVO-L eon.»- p reSeD- elSr. José G. Garcia, alumno del 49año 11¡u1enteauto: •Bustamaute, Octubrevelntict111tro de mil ochocientos novenalempre que be ,,_ dteS, L VII. La i!Jnseííanza de la Geografía: ta&,~C:damentoenelart.1659del Cócli&odedeProcedimlenlitado del uao de 1111 Conferencia metodológica por el Sr. ro toeFlor~-s, civiles,vecino U!ngaaeque porCu6 radicado teato.mentarla del Sr.ATeodobuen t6nico '1 r de estalavilla. d6"én 106 aviaos que se tituyente." Isabel Olivares, cursante de 3er. afio.» refieren Josarttculos 26 de la Ley de Jiaciendadel &tado y~ de la Ley del Timbre vi¡ente; convc5queae , la Junta de que babia Los médicos encuentran muy Recibí de la Pagaduría de la 11!- Zona NEGOCIOS DESP ACH.AD0S ;\~;%¡f:!.!::1.~t'::~1i:e~~=~i!:!~:J~~~~-~~t útil este gran t6nico y nutritivo de la Gendarmería Fiscal y por orden POR EL H. CONGRESO EN SE- ~~=.:1~:u{o".1f'uv~::t!=~~·.vi-quese alimento en las enfermedades del Sr. Gral. Pomposo Campillo, Co- SION DE AYER.-En ses1'6n de ayer vanidarpormediodeJaaconteataciones;aal plares de 101 peri6dicoe en que conaten publioad01 tambienloeejemloa avianiquilantes como Tísis, Raquimandan te d~ ~a mism~, la cantidad de el H. Congreso del Estado tuvo á t~~~i:1i~u:ft':~~=!ó:1;~~;;'1~e=~~ea:f~ tismo, Anemia, Escr6fula, &c. $538. 96. qu~nieneos trei,nta y ocho p_esos, bien aprobar lai; mercedes de agua ~~~º i:c:~R~~~~toa--A.-valenano Herrera.-..A. Las personas que estén convanoventa y seis centavos, á que ascendió el licitadas por D. Patncio González ~i:eera~~~'!~~-ta formaen cumpllmlentode loman· leciendo de cualquier enfermehaber de un día con que el personal de so , Octubre UOalindo. de 189.5.-Rafael Sautoe.-..A.~Valeria.noBusto.mente, Herrera.~A.-Emilio ~7~. dad 6 que por cualquier motivo se l S S la expresada Zona, contribuye volun- Y H nos. Y e om_t>ar t es,. por os re · ED!OTO. encuentren débiles 6 perdiendo tariamente pnra auxiliará las familias Justo y Filomeno Salmas, por D. Su- ~~do~ta,~tr:ai:::t~iónjudicialdeDr. de los emplea.dos que mueren en servi- sano üantú y Com¡.,artes, por D. Re- Hoy se radicó sta ante el Juzgado de mi cargo, el juicio·, cuya cantidad recibo como viuda fugio Garza González, por D. Manuel cino cio deque intefué de mentana del t:;r. deAnselmo Torree, vela hacienda. San Francieco de del Celador Donaciano C. Quintanilla.. S. Melo, por el Lic. Miguel Cirilo, Aeis, de estajuriedicción. M te O b 30 d 1895 Lo que ee hece saber al ptiblico, para que las peron. rrey, ctu re e . - para sus poderdantes R6mulo Gon- sonae que ee consideren con derecho Ua herencia, l>or m1 herma.na M_I!- de los A_ngeles, zález y Socios y por los Srei;. Petro- ee presenten á. deducirlo dentro del término que flvi d d Q ta 11 G Ca ú ja el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. DE u a _e • um_ m a, orgonio nt. nilo .Rodríguez y l'edro Cuvazos. DoctorArroyo,veintiunodeOctubredemilocho -Testigo, E3tanislao R. Pacheco.-Tes !!'!!!~~~~~~~~~~=~~~~~~ cientos noventa y cinco.-Lic. Florentino de la o. tigo, Osbaldo Guifosa.-Déde, Campillo. ANTES DE SALIR. -A.-V. Licea.-A.-SWcJo:8da.. 65-óB-61. RENO V ACION DE 0FI eros La estación veraniega. est:A en BU completo apo- Unaestampilladei60centavo1debid&mentecanceladacou un geo, todo aquel que puede viajar se traslada !\ las sello que dice: Juzgado 29 constitucional do la Villa de JuArez, que es aceite de hígado de baca• DEL H. CONGRESO DEL ESTA- pla.ya.s favoritas ó 6. los balnearios medicinales que N3~~t?:pt1embre d01 de mil ocbocientoa noventa :, cinco.lao hecho fácil de digerir y ~ -En la 1·eno...,.ac'16n ,Je ofi c1' OLI, le recomendó el Doctor para restablecer su salud Por presento.do en cuanto ba Jugar en derecho, con los doc:umen• 11 " b tada po los trab ·08 · tel tual ó ff tos que se acompañan ycomo Jo aconseja el c. Juez de Letra& de asimilar enriquecido con los ht• Do..fi d l H d I que ran r ªJ lll ec es . la 4 fracción judu:w. HAce por radicado en e,te de mí cargo, ven ca a por e • or1greF-O e BlCOB que durante los días del invierno dejaron a.n6- el juicio test11mont.ar10 del). Alejandro Leal veomo que fue do mico el cuerpo, agota.das la.e fuerzas y trastornado este lugar; expidan.se loa avieos de que hablo.n 106 arUculoa 26 de pofosfitos de cal y de sosa. Estado, en 8esi6n ordinaria de ayer, el sistema.nervioso. laley<1eliac1endadeJEstadoy7i<1elaleydel'l'imbre convc5quense A los herederos A111 Junta de que prescribevigentes; 01 art1· De veo~ 111 Ju Botlcaa. Rehúsalae Ju 1.m1.i.... re ..ultaron electos pata formar la me- p!\r~~~~f:r::u~~e~ó°~ªisik11ac~R~Nü- ~~i,~~f:~t~~rs!i:i=~:~°!i,1;~J¡~UJ~~e:;~ SCOTT & BOW!E, Qnímlcos, IU&ll le& ªº'-'Del presente me"', 11)1.l VozaeNuevo-Leon•,deconformido.dconloprcceptuado el .,.., '<" o Ct'udada LADA,eusfuerzas flsicasnoestarlan agotadas ni art. 1659 del citad.o Códl¡o. Notillqueae. El Alcalde 29 UIpor 10 d& 'putados s1·gu1·ente.-·. debilitados BUS nervioe;pues la KOLA A.STIER creto,m11nd6yl1rm6:<1o.lll08fé.-l'atriclo Benavidea.-A.-B.::I. - - - - - - - - ee un medicamento fortittcante y reconstituyente Herrera.-A.-Mi¡-uel Gomilei.-Tre■ rdbricaa. Dl nosPresiden te, Víctor de la Garza·, en tal grado que bién puede decirse que cada. gra- te~~ue aopubli.Cá en esta forma, en cumplimiento del auto annito de KOLA ASTIE.t1 es un átomo de fuerza in• Jtárez, Septiembre 16 d• 1895.-Patriclo Benavides.-A.-B. 8. Solo TOPICII ice-presidente, D1·. Ram6n E. Tre- geridoenlaeconomia. Herrera.-A.-MlguelOonú.lez. ~ rumplau1do1l......, Pero, puesto que la eecureión veraniega es neceEDICTO. al• delor n1 wd• .w vitio; ler. Secretario, A 11 relio Larti • earia, no ee olviden loe escureionietae de colocar en Juzgado ~ Constitucional.-Villa de Santiago, §:',~:"é~1~/~:~,.~~~~ . 2º S t : L' , l B 't eu maleta. antes de salir, un frasco de KOLA Nuevo León. un... llobrebueaoa, , ecre a, 10, lC. J e< ro em ez A.STIER, seguros de que lia.llarán en ella un pode- Con fecha de hoy y por disposición del Juz¡ado ;~~~..; •~;;oí:: gue Leal·, Tesorel'O Lic. Jl!:--U'H Garza roso ayuda. p~ BU restablecimiento y nos agra.de- de Letras de la 2~ fracciónjucticial, ee dió por radiUvo lame¡orahlt tn l&t ""'l ' cerá.n el conseJo, cado en este de mi cargo el juicio de inteslia.do del :~:~~•~ ' mat.. •• Y r oret:1. La KOLA A.STIER ee hoy un medicamento in- finado D. Santos Lea.l, vecino que fué de esta Villa, ri.11urrv1n , c,o, 271, can, st-KoaoN, FERROC ARR l L OE MONTE· ~f!i!~eJ=:;~ sn:~ftoeng~<!:.l~::: e~~~=ª ~;!:ente edicto que ee v &N TODA• ..,.. .,,.,o.AOIA9• RREY AL GOLFO.-« Kl Financiem, acia. Aetier, 72, Avenue de Kléber, l:'arie. publicará. por tres veces de diez en diez dias en el . .t'eriódico vficial y La Voz de Nuevo León, para ro Mexicano» dice: que la nue,a A LOS ClULISTAS· que loe que ee consideren con derecho¡\ la heren· ·n1·strac1'6n del L'er1·ocarr1' l de h l, l . ·-~ l presenten deducirlo t' Las roa.re as en icic eta, a.si como wuos os CJ.ll. d1aesedespués del á\lltimo edicto.dentro de loe treinta. adml del Monterrey al Golfo, tiene hechos sus ejercicios corporales, agotan las fuerzas del índi- Villa ae Santiago 28 de Octubre de 1895.-Cayetal • viduo y producen una fatiga que molesta. Para no Alanie.-A.-'.L'eófilo Garza..-A.-Braulio uarza NO 'I'IENE :tGU.Al., arreg os para sustituir ]os puentes reparar las energins perdidas ningün medica- Garcia. EDICTO. 66,59-62 Para la curación r,pld& de provisionales de madera por otros de mento puede reemplazará la KoLA AsTIEB, que Juzgado de Letras de la 6~ fracción Judicial.-Vi acero, habiendo pedido el material es un• tónico y un• fortificante por excelencia de llaldama, Nuevo-León, . Con fecha doce del mes en curso ee radicó ante para los tres más grandes á Bélgica. los 815t.ema nervioso Y ~uscu1ar. este Juzgado el juicio de intestakentana del Sr. Toses, Crlpe, 'é l • d Muchas veces la fatiga exagerada produce Melchor ~peda, vecino quefué de esta Villa. am 1 Il expresa e cita O colega: palpitaciones del corazón y entonces, como suLae pereon8:8 que se consider~n con der6?hO á la -YT b que la misma compañía ebtá estu- premo recurso tomad .una cucharadita de. KoLA herencia de ?icho deducirlo . tro del térmmo quefin~o, fija. elocurrirán art. 1685á del Códigoden de Mal de Carganta. <liando la construcción de nuevos As·r1EB, en la 8"gtmdad de que las atecc1ones Procedimientos civiles. .Alivia la tos más aftlc,. talleres con su maquinaria respecti- cardiacas desaparecerán mucien breve. . Villaldama, Octubre 14 de.1895.-Lic. M. Gi TrePedid la KoLA AsTIE:SJ n todas las farma- vifio,-A.-l\J.anuel F. Trevifio.-A.-José Li Flotiva, pa.lia la inflamación 5 5 de la membrana, desprende va, para ~a fabricación y reparaci6n cías al precio de 4 pesetas itecuenta cén imos el res. EDICTO. 2-6ó- s. la ftema y produce un suelo del material que sea necesario para frasco, 6 dirijirse al Depós oGeneral: Farmacia Juzgado de Letra.e de la 7~ fracción judicial.-Esreparador. ,.>ara la cura el meior servicio du,., d1'cbo ~e1·1·ocar1·1·1 72, avenue Kléber, París. tado NuevodeLeon. .., 11 , Astier, ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ En ae el juicio tesmmenta.rla de D. Secundino Pe del Garrotillo, 'l'os Ferina. 1 y que en la instalación de este tra·c10N DE AVISOS ni11a, de diezseyconceda nueve del actual ha disy todas las afecciones pul· ,-.:.Ec J puestopor esteauto Juzgado, licencia a.1 Albacea monales á que son tan bajo secree que se dará ocupación á - - -- - - -=====- - - - - - - para.que forme extrajudicialmente los inventarios propensos los jóvenes, ne UDOS 230 operarios. EDICTO. cte dicna testamentaria, los que deberán esta.r conJuzgado 2! de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Es- cluidos dentro de noventa d1ae, mandando se cite á hay otro remedio m'I N OTlülA MENSUAL SOBRE tado de Nuevo Leon. loe herederos y demás interesados pa.ra loe efectos eficaz que El O. Lic. Carlos Loza.no, Juez ~ de Letras del del art 1705 del Oódigo de Procedimi· tos 'vil _ Ramo Civil de esta 1~ fracción judicial, por decreto Lo que se ma.nda. publicar en cumplimiento dees.la -La not1·c1·a men · en ci INSTRUCCION. 'd El de esta fecha) ha mandado radicar en este Juzgado ley sual rend l a por onsejo de Ins- el juicio de intesta.mentarla á bienes de la finada. Montemorelos, Octubre 22 de 1895.-Lic. E. Gal· PRIMER PREMIO EN Ld trucci6n Pública del Estado referen- señora Francisca Oantd de Treviño, vecina. que fué tán.-A.-Jestie .Ballesteroe.-A.- L. de la 0arza. de esta ciudad. 55-55 57 Exposiciones Universales de earc,ltll tc al mes de Septiembre último, so- Lo que hago saber en esta forma, cumpliendo con EDICTO. • , y Chlcago. l,re instrucción, arro,iJ a los s1'gu1'ente'-'.., lo p_reyenidoCiviles, ~º~ el articulo 1685 del Oódigo de Pro- Juzgado de Letra.e de la. 7~ fracción judicia.1.-Eecedimíentos á fin de que. la.e personas que tado de Nuevo Leon. PrepArado por el Dr. J. O, ~ 1 ca,, datos: se cr~n con derech~ á la. here!lc1a, ee presenten á En el juicio de intestamentarla de D. Miguel B&Lowell, 1\11111., E, U, A. . • deducirlo en el térmlllo de tre11:1-ta diae1 q.ue ~e con· rocio, ha dispuesto este juzgado, por auto de esta 1 sta emm1.entos de lnstrucci6n tarán ~esde la fecha de la tlltima puolicac1ón de fecha, se conceda. licencia al Alba.cea para que for· 0,P6ncue en-;;;rdla contrf . ~ • cfo:ws bnrntas. El nombre de -• ~ )E • bl · 412 d • t •6 este edicto. . me extra.judicialmente los inventarios de rucha in· Ch.-rrv p c,tor 1 11 "-ftl!\ITI\ en 111 ,n, t111'1t ; e lnS l'UCCl n secun- MoJ?-terrey, OcW;bre 19 de 1895.-Ltc. B. Ram.irez testamentaria, loe que deberán estar concluidos en 40 l fIIDana YPJI~ rnri:i,to en el rrlst11I lle cada fl'l,ICO, 54 7 5 daria 6; de instrucci6n profesional 5 Angw.ano, secretario. -s - o. el término de nove!lta diaa, mandándo ee cite áloe , mero de alumno"' de los ()r1' 111e Una e•tampllla de Acincuenta contavoe debidamente cancela herederos dema.s los efectos que e~:¡:>resa. el yart. 1705 llltereeados, del Código para. de Procedimientotl 0 El nu d 1 da con un aeUo r:::, dice: Jui¡IMl.o 89 constitucional de Bllllt.a.- civiles AGENTES GENE ros, 23, ·!8O; e os segundo8, 317; de m~~e¡-;:i::~;~. y~o de Julio del año prc5ilmo puado, 1141 ra- Lo q~e se manda publicar en cumplimiento de la Eo o BREMER y los últimos 215. dicO en este J~ildo el juicio de inlelltlldo del Sr. M.o.nucl Cruz, ley, vei:1:u'liu:/~n:,'!~~~ento del pOblioo, ¡,ara Qll8 laJ per• Montemorelost.. Octubre 15 de 1895,-Lic. E. Gal)IODMlffT, ? y . .- " r. . iY~J:: s t:M:üI'SYii e SCOTT e LINIMENTO GENElll v P_,. !i::;1! !1 Pectoral de Cereza Dr. AYER - Resfriado•, •--=., El Pectoral de Cereza del Dr. Ay& e e•, Los profesores que sirven los men- eonae qlll M OrtU IIOll dtlllllllo I la lalrll!Wlt II JIHllll\a 1 ª" ~11.-A,-Jee\\e .Palle§tel'Ql,-A.-J.,, de 1 laº"""' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 333 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 333, Noviembre 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-11-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009137 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Esclavitud Estados Unidos Ganado mexicano Periodismo Porfirio Díaz Soledades https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11905/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._332._0002009154.ocr.pdf 2883af1e8246efc50fb26a2111fa29a3 PDF Text Text • Monterrey, (México.) Sabado 26 de Octubre de 1895. Segunda época NUM. 332. lJ PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J• UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "U:\JON YPROGRE~O" Postula. para. Presidente de la. República. en el .próltimo periodo constituciona.l AL SB~ GBAL~ POBIEBEO Dlt&I 1 na- 1 el r el olo>re;i6n ade lao, ido clí,dos os.º - 1ipomé- u .. WA, ....... ., 1, abelll esllí )Sill• s es- 1pide o se rris, p080, O SIi 11eza. 11 be• cia Y 1or ta un iodo ._,.D,.._O'Elt :IAL. · \' mecanismo; habló después de los libros consistió e~ lo sig~i~nte: la Srita. Panmás comunes; de los funda- za comenzo de~cnb1endo los a~ratos culo tle segunda clase. mentos de las Partidas Doble, Simple llamados JJ.f°:nz.puladore!, ocupan~ose y Mixta, haciendo comparaciones entre con preferencia del americano de_ Tillo/Monterrey, Octubre 26 de 1895. ellas y notando la excelencia de la Par- son,· probó de una manera práctica las 'tida Doble cuyo uso es uniYersal, por ventajas que este aparato presta en el LAS CONFEREN~IAS ; adaptarse ' á toda clase de contabili- servicio; desc~bió ~od~s sus componenDE LA dades· se refirió luego á la natura- tes, y por último 1~dic6 la manera de F.stf, periódieo ~" pnhhrnrá t-0,111~ In~ Sñbad,,k T..o11 8U11C!ici6!111e pag:mí por ~rimC'::1tre~ ad\iaut11.- ACADEMIA PRQ:FE:.SIQNAL. · leza 'división y subdivisión de las conectarlo en las diferentes comumcad0!!, en la mteligenC11i- dt! _que su \':ll,>r rul'n~UP.. , t! ,lo I P.AltA cue~tas llevadas en Partida Doble, de- ciones telegráficas. TREINTA Y RIETE CENTAVO~ dentro y rtw11 •I~ esta Oa.pita.l. 1 Se:fío:ritas~ . terminando el objeto de cada una, el Siguió la Srita. Juana Pere~ hablan• F.: uúmem suelto vale DOCE CENTAVOS. ' modo de cargarlas, abonarlas y balan- do de los Sonadores y de las ~1f~rentes 118,.To<ln~ ln11 pagoM serán arleln.ntRd()s,"'tíil Para tnd1> lo relativo a.l Peril><li1•1, 1lingil'I\•· tli .\dEn los días 20 y 2 r del presente mes, 1cearlas· y terminó su peroración expo- clases de estos aparatos; descn~16 desw nliuisLradvr del mitmw, Sr. Anr..]11; ,,,.rllgo.-, r·Rllu ce1ebr6 la expresada Academia, en el I niendo' un caso práctico, que analizó pués los,conrponentes y conecc1on~s de de Mina n(unero 45. salón central del Colegio Civil, dos in-1 oralmente escribiendo en el pizarrón la éstos, y en seguida se ocupó del aJUste teresantes veladas, en las que algt:n~s !partida correspondiente al Diario. de los diferentes instrumentos usados 1 -~....::____::__:~.!:..:..-- - - ·----:--'---·de sus más aprovechadas alumnas h1c1e- l La Srita. Castillo continuó la confe- en el Telégrafo. ron varias disertaciones y conferencias I rencia trasladando al 111ayor la partida La Sefiorita Emerenciana Guerra, ADVERTENCIA. sobre las principales materias que for- de qu; hemos hablado, la que resultó trató luego de las pz'las, manifestando man el programa de aquel importante compuesta de un Deudor y varios Acree- prácticamente que sin el auxilio de la 1 , ~ d t.a e ·•~1 á Instituto. dores en el Dz'an'o, para lo cual poderosa 1 Se ad VJerte u. as personas e es ap1... y E 1 'd . . , d abrió 1 , dfuerza 11electro-motríz 1 . que '6 en las de 188 mtmicipalidades del Esb\do y fuera: sos uc1 os actos,_ qufe tuvdaieron una ' labs suedntas respecdtrvas, ca.rgadn o as y esta~fise er~rr~ a, ª.bcomuEmcact n_datede él, que tengan que remitir--a. A-YISOS ju-¡ numerosa co~currenc1a ?r~a en gran ª. ~nan o1as c?n a exactltu y .Pr~- 1egra. c_~ sena 1,mpos~ 1e. n. segm , diciales y particulares para su inserción en este 1 parte de senoras y senontas, fueron c1s16n, y relac1onandolas con el Dzarzo descnb10 y armo la p1la de Hill, y proPeriódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- . presididos por el Sr. Gobernador Y pre- por medio de los folios de encuentro. b6 los excelentes resultados de sus elerectamente al A~ministrador de «La Voz de . senciados por los Direct~res y Pro~eso- En seguida expuso, con igual expresión mentos; terminado esto, se ocupó de las s Nuevo-León,• adJuntando <-~n el autógrafo u res de las Escuelas supenores y pnma- y naturalidad que su predecesora todas pilas de L eclanc/ze y de San-Som las arimporte que son· tres pesos cmcuenta centavos . d C . 1 11 1 f , . ) ll . . 1 d •' te . 1· ·t ó fracción d¿ nas e esta apita • 1 as reg as re erentes a szstemar, eva1' mó, y demostr6 los mconvementes e por vem reng ones manuscr, os I Lo b . t d 1 oche del b , l . b'l'd d d 1 1 . . di d p 1 exceso á cinco centavos por renglón. , s tra aJOS presen a os_ ª n . y atancear cua qmera conta 1 1 a , que a o ece a pnmera, m can o por 1 e ~/avisos q~e tengan que publicarse por más· ~ía 20, :7ersaro,n sobre Fís;ca, Co~ta:> - para q~e.pueda producir los res~ltados último l~s condiciones que _deb~n tener de tres veces, se cobrarin á razón de cincuenta I hdad, F1siologia, Economia Domestica matematlcos y verdaderos, propios sólo las batenas para llenar el obJeto a que se oent,11voe por cada vez. y Telegrafía, contándose además ~n.tre de la Partida Doble. Manifestó tam· destinan. El pago se hará precisamente adelantado. tales estudios una hermosa composici6n bién el modo más sencillo y natural, C . l .. , h literaria. pero más demostrado, de cerrar y abrir ontmu6 a ~xp~sici6n te6;1ca, a. La Srita. Rosario Cantú, alumna del los Libros y las cuentas, en cada ocasión blandose de_ los c1rcmt?s. La Snta. Rosa "La Voz de Nuevó-Le6u'' circula den- primer año, que fué encargada de la en que se hayan de balancear las con- Panza manif~st6 fªs d1ferent~s clases de tro y fuera del Estado. 1conferencia sobre Física, disertó con tabilidades. estas . c~mut11cac1on:s, ?cupandose. con toda propiedad y corrección, sobre el peso Después de un intermedio, cubierto especialidad del Circuito de corrze~ité 1 específico de los cuerpos, comenzando por por la orquesta que amenizó aquella her- constante (terrestre), Y ~n .upa lamma REDACCION. 1distinguirle de los llamados absoluto y mosa velada, se presentó la Srita. Elisa preparada al efecto, md1co el m?<10 . , . relativo de los mismos, P~;ª pasar~ 1~ Tijerina, alumna del 2 • o curso, á quien de con~ctarlo,. Y e¡ paso de la c~rne_n• Lic. Pedro Bemtez y Leal.-LIC. enunciación y demostracion del prmc1- se le confi6 la conferencia. sobre el apa- te por el, h~c1endo todas l~s ~~ph~acio~ Loren.,.o Rool.-Aurelio Lartigue. - pio fundamental en que se basa la de- rato de la visz!m. Esta aprovechada Se- n_es necesa~as para la meJor mtehgen• Lic. JesÚf:t Garza Flores.- Lic. Vir- terminación del peso específico de los ñorita, con un orden y una precisión no- c~a. de las diferentes partes de su expoa ilio Garza. sólidos y líquidos. Exp~esta luego tables describió primero.,_ayudada de un sici6n. . g la fórmula general que man~fiesta las re· modelo adecuado, las diferentes mem- La Snta. Juana Perez Moreno, se laciones de los pesos, dens1dade? Y vo· branas que constituyen el ojo humano y ocupó de la descripción gráfiea de un !!!!!!'!!!!!!!!!!!!!~~~~!!!!!!!!!!!!~~!'!!!'!!!!!!'!! lúmenes de los cuerpos, determmó ex- el conjunto de sus medios transparentes. árcuz.to metálz'co de corrz.enlt! aJnstante y 1 N I) TUR ,J l Gr rí1 lO perimentalmente el peso específico ó En seguida señaló en el mismo modelo, por indicación de la misma, fué eofü:i• CA D_L A A ue an v :cu densidad del plo~no, v~l~éndose al efecto y describió minuciosamente los apara- truido dicho circuito prácticamente por «7!nión Y !_rogreso,» para J.unci011,a- de la balanz~ hidrostat1ca, Y el de~ azu- tos motor, protector y lagrimal del bul· las Sritas, Guerra y Panza, conectando rios Mu_nici'P<:les de esta Ciudad, en fre por medio del areómetr? _de, ~1c~ol- bo ocular,. t~;minando por la teoría físi· dos oficinas¡ y mientras éstas efectuael próximo ano de 1896. son; ~oncluyendo por -~escnb1r ~ mdicar c~, de la v1s1.01~ en que explic6 la forma- han la construcción, la Srita. Perez st! el metodo de gr~~uac1on, los di~erentes c1on _de las 1m~gene_s ~n la retina, la dis- ocupó en demostrar el paso de la e~ • Alcalde lQ C. Carlos Berardi. empleos y la. utlhdad de los, areo,metros t~ncia de la vista dtstlnta, y sus anoma- rriente por el circuito aludido. Para, Su'plente. ,, Dr. Pedro C. Martinez, de Fahrenheit Y de Bau1;lle, asi como has mas frecuentes, con las respectivas terminar esta parte, se presentó la Srita, Alcalde 2'> ,, Anacleto González. del Alcoholómetro centesimal de Gay- correcciones; la visión binocular simple Emerenciana Guerra á demostrar de Suplente. ,, Lorenzo G. y González. Lussac. . la apreciación de las distancias seg(m 1~ una manera práctica las diferentes in~ Alcalde 3Q ,, Pánfilo EHzondo. Tomó en seguida. la palabra la Snta. abertura del ángulo visual y algunos de terrupciones que con frecuencia pueden Suplente. ,, Pedro Treviño. María Serna,_ también alumna del_ 1.:r. los fenómenos ópticos mas importantes tener lugar en las líneas telegráficas, Alcalde 4Q ,, Martín Martinez. año, para recitar su bella,composicion c?~º la presistencia de las imágenes re~ El circuito construido por las Suplente. ,, Jesú8 M. Chavez. titulada El Hogar, que fue decl~ma~a ti::uan~s, los colores complementarios, la alumnas sirvió para los ejercicios Alcalde 5Q ,, Jesús Garta Martinez. con ver~ader~ ~rte; en la que despues d1plop~a y la acromatopsia. de tr~smisión y recepci6n que constituSuplente. ,, Ramón Sepúlveda. de defimr ~oeticamente lo que es a9-uel Toco luego su turno á la Srita. Del- yeron la última parte de la conferenRegidor }Q ,, Marin Peña. sagrado as1_l?, habló de su n~cesidad fi_na L. Fl?r~s, que con toda inteligen- cia de que hablamos. Para estos ejerIdem. 2'> ,, Manuel E. G6mez. pa~a la fa~1ha Y para la,,hu1:llamdad, de ~1a Y dom11110 sobre el asunto, hizo una cicios se sirvió escribir en aquel momenIdem. 3Q ,, Moises Guerrero. la mfl.uencia que s~bre el eJ,erce la mu- importante conferencia sobre Los deberes to el Sr. Gobernador los pensamientos ldem. 4Q ,, Dr. Francisco Garza jer, y. de_ los medios que esta emplea del ama d~ casa, que ~or el interés que siguientes: . Can tú. . para d1gmficarlo 'j embellecerlo.. º!;ece, la msert~mos mtegra en la sec- _I. «En tanto que no se instruya !ini~ Idem. 5Q ,, Andrés Qumtanilla. Se p~s.6 luego a la coi;ferencia sobre c1on corresrondiente. . phamente á la mujer, la mitad de la Idem. 6Q ,, Dr. Rafael Garza Cantú. Contabilidad, que estuvo a cargo de ~as Concluyo la velada del Dommgo con humanidad camina á oscuras.» Idem. 7Q ,, Juan Guzmá.n. Sritas. M~ de Jesús Martínez Y Ehsa la interesante exposición teórico-práctica II. <<Educad á los niños dentro de las ldem. 8Q ,, Lic. Virgilio Garza. Castillo. . , ., que sobre Telegrafía hicieron las Sritas. fórmulas de la moral y en el respeto á Idem. 9Q ,, Jesús M. Tijerina. La Snta. Martmez,_,con e~~resion Rosa Panza, Juana Pérez l E;11_er_encia- las instituciones civiles, y ~1 ser homIdem. lOQ ,, Modesto Martinez. clar~, y natural e~,tonac1on, trato. s~b!e na Guerra. Este a~to fue d1v1d1do en bres, cumplirán con la Patna y con la Idem. llQ ,, Eusebio Guajardo. la diferente ~ce_pc1on que en el tecmc1s~ dos partes; en la pnmera se ocuparon humanidad.» Idem. 129 ,, José M~ P"arás. ~o mercantil tle_!len las_ voces Co~ztabz- las sustentante:' d~ la descripción de III. C<Debido á la ciencia experimen· Idem. 13Q ,, Ambrosio Guajardo. lúiad y Tenedurz.a de _Libros, c?nside:a- a/a.ratos y de ~ircu.ztos; Y. en ~a segunda tal, la electricidad está al servi~io del Sindico 1Q ,, Ingeniero Ignacio Mo- d~s por lo general baJO un m!smo ~1g- h1c1eron, l~s ~i~mas distmgu~d~s alnm- hombre y le proporciona espléndida luz rel?S Zaragoza. mficado; sobr~ los Libros ~bhgatonos, nas, .}os eJerc1cios de trasmwon y 1 e- para. ilumuinar sus noches, tuerza para Idem. 29 ,, Fehpe Garza Cantú. según el C_6~go de Comercio de la Na- cepczon de que lu.ego hablaremos, sus mdustrias y velúculo mstantáneo Idem, 39 ,, Pomposo Morales, ci6n1 des~nb1endo sus usos, pautados Y La parte teórica ~e esta ~onferencia para lanzar la expresión de su pensa,i, Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artí- .._. & & .,.. . auxiliares ;º • �LA. VOZ DE NUEVO- LEON. 2 • de einado hilado y blanqueo de ésta· nti- cerro do los Edificios . on Zacatccas, sobre el ficos egipcio•, Y que las pirámides de Cholnla miento á las más lejanas regiones ~, , . . '· CLHtlseoBtentan Jasrnmas deh,Quenm_cla;con d~ 1;'apanila .Y de ?Coch10alco, en las que• la tierra.» . lizando para esta exphcac1611 los e¡em- los restos humanos que forman el contmge~te distinguen ~ªJ~ ,·e(1eves de hombres, animal., El primero de estos pcnsam1entos P;ªr;s uat_urales _de t~llos y fibra que te- espontúnoo clol lago de ~hapala, con las crn- síin~o/os g d1h1vos e;ec11t_ados . con primor, son pa'. fué trasmitido por la Sri ta. Guerra ma a la vista. S1g1110 hablando de las dades fortificadas_ do la S101;.rn <;,orcla en Que- rec1das á _aquellas p1rám1des desde las que 1 d por la Srita. Pére7, sien- utilidades y empleos cliversos de aquel rétaro; con las rumas <le Xoch1c':'lco, Casa ele c~are~ta siglos cont<;mplaron á los soldadoe Y e se~u~ 0 . ' l . .d t , t1 t · , Flores· en Uorelos; con las de M,tla en Oaxa- vrntoriosos de Napoleon el Grande. do rec1b1dos ambos, al mdo, por. a precio~o pro uc 0 ,ege_~' Y enmno ca· 00 ~ las del Palenque en Chiapas; con las El Congreso abre hoy sus sesiones qne seSrita Panza, que los escribi6 en el piza- exp?mendo la c~nclusi~~ m?ral que de' Papantla en Veracmz; con las de Hoch- rán, sin dud_a, ele notorio interés, l. juzgar rron. El último de los referidos pcnsa- JJ?dia presentarse a lo? 1_11nos, a prop6- Ob en Campeche; con las de Uxmal y Chichén- por los trabaJos presentados, de que acaba de mientos fué trasmitido la Sri ta. sito de aquella amena e importante lec- Itzá en Yucatán. En las cercanías ele esta ca- dar cuenta_ la Secretaria. Consagraos, sefio'b'1d0 lt J?Or e or ci6n pita! emporio del imperio azteca, que entre res, á la útil Y noble labor que aqui os ha conPanza_y rect a e?3ativament P C· 1 b . d 1 Sri ta Escamilla sus títulos nobiliarios cuenta el de haber sido gregado, y contad con que el Gobierno Mexilas Sri tas Guerr~ Y Pere7,, on e, tra a¡o e a · la prime,·a ele América que utilizó el prodi- cano º?!'tinua~á impartiéndoos la decidida Con esto termm6 la Velada del díª 20, c?nclu)'.o el acto, que aunque no ,tan va- gioso invento ele Gutemberg, tenéis, sefiore.s, protecc10n q\10 jamús ha escaseado cuando esque produjo en la concurrencia una gra- r!ado 111,ta~ ameno como el del d1a a~te- al alcance de vuestra mano, el histórico casti- tán ele_¡:>or medio el lustre y buen nombre de tísima impresi6n. rior,. de¡o sm emb~rgo_ una agrada?le nn- no de Chapultcpec, que entre los ~eculares la ~atua.. A las siete de la 11 h d l . •ente pres1611 en el auditorio; completandose ahuehuetes ele suylámclo bosque, se cierne so. Es s~n•1b_le que el Jefe.supremo del E~tado, , . . oc _e e . Sl¡!tll S él la idea que en la primera velada bre peBascos" colma contemplanelo el esplén_ apoyo mtehgente y eficaz de toda marufestadia, ba¡o la misma Pres1denc1a del r. co11 l>- diclo valle c¡uc limita la cordillera de Aná_ c1ón de adelanto material é mtelectual, no Gobernador y con el propio concurso del pu~o tenerse, acerca de los _adelantos o huac; tencis el cerro de Ixtapalapa, en cuya haya _podido honrar con su presencia esta soacto anterior, se di6 rinci io á la se- temdos en el. presente penodo escolar, cumbre se celebraba, al fin de cada siglo azte- lemmdad sm precedente en _los fastos amerigunda velada con 1 ) t P del infor- por las estud10sas alumnas de la Aca- ca, La extraordinaria ceremonia del Fuego nue- can?s, Y es mucho más sensible que no haya me del Sr Directoªr deec ulraa Academ1'a demia. vo, s:Lcriticando un hombre y encendiendo so- Jplodicldo, dporlremdente Y dollolrosa causa q~e ha · · Q · (: · ' · ¡ t 1 b.ie su cue1,po, .pal pi·tali te aún, 1tigu , bre 110- enat .. o e ion a pena e 1ogar el carúloso De los diferentes datos que se pre- ¡ ue contm t t1e ese l1s11npatico d . pan. e gucra que era sm ~mba1·go pam los atemorisan m no de 1a an11s. tad ), 1a R ep ~blica entera sen tan en ague¡ informe, se viene en su con~ an e marc ~ e me¡oramien- zados y supersticiosos habitante; ele la com~r- que rleplora la !rreparable pérd ida de uno de en conocimiento de los progresos que to, para bien de la mu¡er nuevoleonesa, ca, como faro de salvación qne anunciaba que sn• grandes cwda~anos. Empero, sefiores, ha hecho la Acade • tanto en su parte para honra del Estado y para provecho ni para ellos, ni p<tra el mundo habla sonado ate1'.(1a nuestro sent1m10nto la certeza de que material como en ~~:• organizaci6n ré- de la Patria! la últma hora; teneis en Popotla el célebre eful d1¡¡no r~presenttante Íubl dedaqueltielevlado . . . ~ , ahuehuete conocido con el nombre ele árbol nm?nano, nos rae pa a ras e .es mu o y gimen mt~nor y en la ensena117,a que _______ de la "Noche 'friste," porque la traQ.icióu de ~hento, y pro.mesas frescas de ilustrada y en ella se imparte. cuenta que fué mudo testigo de las lágrimas vali?sa cooperación. , . Las conferencias sustentadas en esta de Hern!>n Cortés cuando no se resignaba á . Bien ven(dos B®n los ~postoles de la_ menúltima velada versaron sobre Química, L',I .(ON. (;1H1'SO Al!11 L'ºIC,4~ 1STAS apurar el cáliz de la derrota; tenéis, en fin, y m~ á la antigu\_To:ocht,tlfn,t que :e ¿1s~ de 1 Botánica y Metodología aplicada y esI: , • !ti: ' l\lt con esto teueis bastante, las pirámides, los tú- ª par_~ rem u I su~ us res¡ ucl pe esd;6 · ~ . ' mulos y la fortaleza de Teotihuacán monu- ien vem os sean o~ au aces exp ora ores tuvieron a cargo de l~s Sritas. Delfina EN LA ment-0s antiquísimos, que. existían a,;,tes de lo pasado, los paladines del saber, 41!.ª 1' Chapa, Carmen Martmez y Guadalupe que los toltecas, predecesores de los alcolhuas rren el mun~o, no en busca d_e qmJote , Escamilla. A "'T"' y de los me:ricanos, vinieran al Valle, no obs- aventuras, _amo en pos de ¡:lor,osas con El Agua fué el asunto sobre que di,..;..,¡;;,..;....,__¡ • tante haber dado estos últimos á la ciudad el tas qude reiliment á \ª hub':"ªrnd84d de sus e,árro,~ ~ omb . 11 • d . res y e sus ex rav10s; 1en veru os sean essert6 1a Srita Chapa quien despues --n , 0 que ova, que quiere ecn· 1ugar e1e t t' fe d . t J' d N t d h '1 b 'lid d , losqueadorandioses segúuaseguracouotros ª ,erra cun a, _rnmora iza ª por __ ezae acerdnotar ~ a _udn ancia, utl a y E) dia 1.5 del actual, tuvo lugar en la etimologistas, el notable historiador Orozco Y hcualhcótyotl y sadntt1~cada bpori el martmop .ie-emp1eo e este,11qt11 o ,en. 1a natur~1eza Capital de l_a República la solemne aper- B~1Ta, quien agrega en el particular que la ua u emot 1 .ºª.. ,pos a or genes que 1ny en la economia domestica, enunc16 la tura de sesiones del Congreso de Ame- etu•olog!a confirma el aserto de ser aquell.a cfo- tarco! nohsée 1 brni '' ddi~sdenaddo eGu C?mparadr · '6 n de1 mismo, · l umen y ncamstas · · dad u,i reverencia • do santuario, . cona·ic,.6n quepue- con os b' roes y.smm oses e .rema, y e compos1c1 en, 1vo Roma; 'b'6 1 · · 1 · de ex l' ·a . 8 •1 · ¡ • 16 • 1011 vemr1os sean 1os propios y ,os exen1 peso y escn 1 e ana1s1s por e Los representantes por NuevoLeon .'P'"' 1iexisen~i?'prens rica ysuconser-trañosquecom I an ide t'fi d 1 ¡•d ' ' l h' · d d · S • vac,ó,i durante las vwis,tudes subs~cu,nte,. . .. .ug n 1 º": os en e a ...r \'Oitámetro y e. 1erro, yd'practican o es- en clicho Congreso, son los res. Lic. Como I n mu estrar10 . de tod as esas gran de- def la c1v1liza016n. ¡Que el éxito corone enr, l , . ., . pues a smtes1s por me 10 de l a combus- Narciso Dav1la y Dr. José Pe6n Con- zas que tpermanecen en el abierto templo de es _uerzos; que h agan 1a 1nz, Y que ª1gún dl. a ti6n del hidr6geno. Luego demostr6 la treras. la 1\aturaleza ilumidas por el sol, y sobre las brilleh esdplbe~ddoros<lo el 8011 de la vertlad, i\mco f t t lid d d 1 1 A · ·, · 1 d' · ¡es po~·,c¡ es¡¡_rac!ati · · · · d I t' I o y ebe a umbrar al hombre en per_ ecd ad dneu rab a . e agua pura,d:1 con~muac1011_ msertamos e 1sc~rso cua ,.vb iene eie1::1entoo e t 10~- que todos alosetiempos )' en todas las edades! 1 1 vane a e su stanc1as que 11 evan 1- pronunciado en clicho acto por el ilus- po su_ acc10~ nres,s e Y <es,.-~,c ra, eneis . 8 JoAQUIN BARANDA, sueltas las aguas naturales, los caracte- trado. Ministro. de Justicia .é Instrncci6n que tamb,~~•. cond ero el es ... 1denotifi~es. en caedloM e1useotoNaéc,_onal, gra rmperece r~s d_e 1as agu~s dura~ y bl an da~, 1a des- Pública, Sr. Lic. D. Joaqum Baranda. recuerdo de los Vin·eyes Don Antonio Bucat1lac1_611 y demas medios de p~ri~carlas; DISCURSC d l Sr Mi- reli y el conde de Revillagigedo, los primeros - •-- --termmando por reconocer practicamen- . . . e ,apertura fºr e, : que pensaron en la creación de ese estableci1 te las substancias que contienen mas nistro de Justicia e Iruit,-ucci6n l 'ública. miento, _q'.1e después ~a merecido la const:>n~ comnnmente las aguas naturales como te y decidida proteec16u de todos los Gob,er1 1 nos.Universidacl, El Museo fundado en laal,c.' Real s~n.. sales de cal, _snlfa~os 1 cloruros,, amo.SEltOR PRESIDENTE: . S1,Rom>l: cia se trasladó 1boy Pontifide mumaco y la materia orga1:1ca. . Por_mmerec,daque ~ea la \oma que m~ ha- chos años, á h, Casa de Moneda que actualPasado un pequeño mtermed10, cu- beis d1speus..'1do al _elegirme I residente efect1- mente ocupa; y en sus s:L!ones presenta una bierto por la orquesta se pas6 á la confe- vo del Congreso, s10mpre trae consigo el me- abundante y variada colección ele antigiieda. b B , .' f , ludible deber de corresponder á ella, deber des del país entre las que descuellan el Carencia otámca, cuyo tema ue que me esf;orz•ré en cmnp11·,. , coofiando (1ni- ¡en dano · Azt'eca,, que encierra, · á JUJCtO · · · de perDEBERES llEL AMA DE CASA. ,, , so • , re , '"' ¡¡g e r' ~:cT /'\. a · - E con Oilll a orne~tica 11 F,or e ui¡,orescen';1a. e ., camente en lo eficaz que suele ser la buena sona autorizada, los conocimientos científicos La Srita. Martmez, que demostro en voluntad. de los antiguos mexicanos y el Tablero Ceusn interesante estudio un conocimiento La ley del progreso, so,·prendiendo Y domi- tral de la célebre Cruz deÍ Palenque, qne ha Trabajo pre3enuulo poi· la alumna Delamplio y seguro de la materia que tra- nando las fuerzas de l_a naturaleza, ha ensan- provocado acaloradas y eruditas discusiones fina L. Flores, 1·n las Conferencias de taba comenz6 por describir cada uuo de cha~o _hasta lo marav'.lloso la esfera de los co- sobre la predicación del Evangelio en .Améri- la Acade1nia Profesional para Seño,. .. , . nocnlllentos humanos, y obedeciendo á esa ley ca antes de que fuera descubierta y conquislos diferentes verticilos de la ~or\ ca1iz, la ci_cnci~ ha forzado los estrechos linderos de tada por los valerosos hijos de la hidalga na- ritas, que tuvieron efecto los días 20 corola, estambres y carpelos, md1cai~do la historia, p~netrando, con audaz resoluc16n, ción, en cuyos dominios no se ponla el sol. y 21 del corriente, bRjo la presidencúl. sus formas y caracteres en el Hzbncus en el más alla 1msterioso que envuelve en sus Con los utensilios domésticos armas idolos del C. GobernadO'r del Estado. penlaca1pus, y en una serie de ejempla- sombras el desconocido ?rigen de la humarii- an¡uletos y objetos del culto !¡ue abu~dan e1; res naturales de plantas pertenecientes dad. Los que en descubrirlo se :'fanan Y con- el Museo, llamarán especialmente vuestra SEÑOR GOBERNADOR: ál f T á d1 . sagran á tan ardua labor concienzudos es~- atención las pinturas originales, los códices as ami tas 1,11 s comune_s . e remo _ve- dios, abandonan ~l explorado campo del anti- algunos mapas, la matricula de los tributo¿ SERORES y SEiORAS: getal. Despues de describir ~stos 1m- guo mundo, se fiJan en el que les .ofrece el que se pagaban á los reyes mexicanos, el itiportantes 6rganos, verdadero e¡e sobre n~ev?, virgen a~n; proyectan aso01arse para nemrio de Jxtlán hasta la fundación de Te- Se me ha confiado por la Jnn~ que gira la difícil y utilísima clasifica- v,go~~zar su acmón,_ Y nace. en la ~ociedad noch~itlán, y otros objetos curiosos que seria Directiva de esta .Academia la honra ci6n botánica pas6 á enunciar valién- ameucana de Francia el feliz _pensamiento d_e proliJO enumerar. de presentar un traba¡· O sobre Eco.o ' d d ' formar un Congreso Internamonal de amenHé aqui señores el grandioso libro abierto , . . d·1ose 6de esquemas da ecua asf con - que canistas El germen se desarrolló al calor de , t ' • ' " • . nomia Doméstica en esta serie de. l . · . " vues ros OJOS: en sus pagmas encontrareis . , . 1 _ustr . ~sta parte e su con ereuc1a, a ilus_t;·ado e~tusiasmo, y el Con~reso en 1874 los inapreciables elementos que ofrece á la conferencias con que la m1sma .Aca• d1spos1c1611 de las envolturas florales, se- abr10 su primer perio_do de sesiones en Nau- paleontologia y á la historia á la arqueología demia da lí, conocer al"'O de SUS tareas gún el orden de superposici6n 6 contigiii- cy, Y ha _venido reu_méndose cada clos años, y a la etnografía para la ~ilagrosa recons- d l T O , • • dad relativas, de sépalos y pétalos; y en las _prlllc1pales mudades _europeas, en Ln- truccion de ¡0 pasado, obra complexa de tar- e presente ano. e_mo que m1 !nea , 6 , t' b d t b . xembmgo, Bruselas, Madrid, Copenhague, dia y de dificil ejecución. En este libro han paculad no me perm1 ta llenar lll me• ter111111 su prac 1co Y aca a o ra a¡o, Turín Berlín Paria Huelva y Stockolmo ¡81'd 0 · t' d d tl d' f' 'd con la descripci6n de las distintas clases Los r~sultados' obtenidos se registran en la~ t ~ves ,gaAlores de 1no ª,. nacional_es Y 1anamente mi di ICil comet1 o; pero , . . . . ex ranJeros. recor ar o, vienen á mis la- fi d · 1 1 b ¡ de 1rtfloresce11cias 111defi111das y defim- actas de las sesiones publicadas en ya nnme- bios ¡08 nombres de Las Casas Sahagún Mo- a a en primer ugaren a enevo en• das, que mostr6 en ejemplares natura- rosos volí,me1'.es; alli se encu~ntr:tn marcadas tina, Gante, Landa, Cogolludo, Bena;ente, cia de este ilustrado auditorio, y re• les. cond1'.ombres ilustres y trabaJos nuportantes, Sigiienza, Clavijero, Gama, Alcedo Fernan- suelta por otra parte á cumplir lo . , l l f . las ,versas etapas que el Congreso ha reco- do Ramirez, Ignacio Ramirez ordzco B . . . Termmo erencia rrido en su• gloriosa peregrinación Y m. e- prevemdo ¡1or 1111s snperiores b Le acto- con Ja éon , , .• • • · rra, p·,men te1, Gare¡a 1cazba¡'ceta; y seria . , entro , que, so r~ a ens~nanza ue ~as ,eccwnes Al termmar la i\ltrma reu1116n en Stockol- fiel é injusta mi memoria, si no evocara tam- deRde luego en matena para m1 tan de cosas hizo la Snta. Esca1111lla. mo, el Congreso, ªJustándose á si:s estatutos, biéu en este acto solemne los nombres 110 á ·d a · Comenz6_ la sustentante exp~niendo, ten'.a que s_eñalar un 11;1¡:ar premsa~ente de menos i~ustres de Robertso~, Prescott, Steph- 1 U · . ., , con lengua¡e correcto y entonaci6n pro- E_m opa, paia que_ se verificara la próxlilla reu- ens y Kinsbourg. Pudiera y debiera quizá El estu<ho rl . la Econom1a Dopia; el objeto y las tendencias de la ex- ~,ón;l~erbol romp,et1'.dtº· por la primera vez, el citar otros, que muchos figuran en los anales méstica es absolutamente indispen· mexp 10a e y res ric 1vo precepto que se ha- bibliográficos·1 pero me abste d ¡¡ b] ¡ · O í1 presada enseñanza: h ab16 de su con ve- bia impuesto tuvo á bien acordar mediante d t é' ngo 8 e 0, se- sa e para a lll n¡er. . e aqu a ne• 1 ..'.'l~l?cia · · para 1a~ c1~~es 111 · fan_tl·1es y de su plaus1'ble 1mc1?iativa, . . '· . . qne el Congreso ' se_ reu- guro e que os muertos. en 1s presentes á todos á ., los vivos y á los ¿Y como, aunque ces1'd ad rl e q1~e _to'.1as conozcamos · utilidad educativa e mstrnctlva; trat6 del ruer~ en México, a~uerdo que el Gob1emo no lo citara., babrias de olvidar 1 por ejemplo SUS reglaR 6 pl'lnC1p10s· y por lo tan• orígen de tan interesante asignatura, y rexicauttd apresuro á acoger COll benopláci- al sabio prusiano, autor de la "Hora subte'. to nada más justo que' en un insti• de Sll introducci6n que divisó ~~sdeellasnuevo nevadas t·altura~ tu'to en que se educa á Jo" mu1'er' se ' · ·y sistematizaci6n p 6d , en, ° •'~ .:.:recto , explic•ble ,. 4ue uua Aso- rra_nea," Ch1mborazo te del ¡0 1as escue'd1as primarias. as espues a ciación cuyo programa es coadyuvar al pro'ó aI mun do, como la tierra . con ,nen Y. exp 0ng~º al go de Io que é ~ t a ap rende prometida dar una 1 ea genera1 de1 programa de es- groso de ¡os estud'10s etnográfios, lingüísticos anunc, clel progreso y de la l'b • • 1 t d? C' ta materia en nuestras escuelas y del ca- é históricos, referentes á ambas Américas, es- br',ais de olviclar ,·ep·to erl~ · ¿tolmBo 11óa- in mat.ena tan 11nportante, . 1 . se de Humboldt, que ' en 'sentir , a demmor a ar , Dom é st1ca . es e1,'"r " te tácter y los fines particulares , que tie- pec,a mente en I~ época . precolombina, elocuente ora-n La Econom1a t he en cada uno de los cursos en que se ~;º0\\~~~~eás ~~ ~ism:. ve,:ir á eS ª t,e1rra qtue dor, fné el primero que tuvo la gloria de de- da gobemar el hogar, conforme a 11111 ' ( uwes ,gamones, .Y ver a, y o- cir: ésta es la .Améric.'L? rl. . ' ' á . d no ensefia, carla, y descubruse ante SUB admirables monncon 1CH111 l Hm s apropia as para Después de la met6dica exposici6n an- meutos, é interrogarlos directa y enérgica- Seguid, señores, la estela luminosa que rl , ,1 .. ·rrl 11:iar ,,¡ tiempo ni el dinero. terlor, present6 como ejemplo de la re- mente con la voz _de la ciencia, bastante po- esos astros deJaron_á su paso, y ella os condu- .AíioH atrás se había visto con des• ferida enseñanza en el er año es 1 <lerosa para resumtar á las generaciones del cuá por buen cammo al esclarecimiento de . _ . ,d d3 · . co ar, pasa<lo y obligarlas á revelar los inescrutables los hechos. Haréis con Clavijero la peregri- cmdo la eutivllHnza de este 1mpor• 1 )b. e_sarro11bo e nna rnteresante secretos cls su existenria.. El Congreso clo Sto- )\ación?º". los mex_i~anos del Rio Colorado á tantfaimo ramo; pero ahora por for• e1 P.~n lecc1011 o ¡etiva_ so re el lmo. kolmo ha proclamado el mejor m6todo de en- lula, s1gmcndo el itinerario de las ruinas es- t I d ! · tancill ta ptese11tac16n de nu pañ uelo y unos señauza, el experimental, el objetivo, e inspi- m,Jonadas en el tránsito; y tendréis que vol- un~ se e conce : '\ impor l encajes de aquella delicada fibra con el raclo y resuelto como Colón, ha abierto las verla á hacer con Orozco y Berra por distinto deb1rla, ,I' .''11 u11,ena11 / .t se?ª ?ºne interrogatorio supuesto hecho á' los ni- puertas del Nuevo Mundo á los americanis- d~rrotero d~ntro del cua_l no están compren- mi~mo cmrlad,, que las prmmpales ños constituy6 el punto de partida d l tas. ¡Honor ª 1_Congreso de 8t?ckolmo! didas las _ciudades a~·rurnadas,. que á jnicio asignaturas rlel pr,JO'rama pri 1m1rio, t. d l l f . e a La preferenma que se otorgo á nuestra pa- de este nusmo historiador, baJo todo& su~ aa. o . lecc1611, pa_sa~, o nego a con erenciaute tria en)ª c~pital de Suecia, tiene en su abono, ¡,ect~, corr~sponden á la época prehistó,·ica, y'º" Ya era t.iempo de q_ue lti, atenm 60 á la descnpc1011 de la planta, qne fné 1~ conv,cmon de que entre l<1s naciones ame- 71tan\fe.,fac,one, ~"'Y . """'c"d"' de la civiliza.ci6n de los edncariores Re fiJai·a en punto ilustrada cou una lámma en colores. r1cauas es una de las más ricas en monumen- del "º!"b,·e prelwtór,co _en Mr,·ico. Investiga- rle tanta trascendencia· pues era Di6 en seguida una idea de como se ha- tos "rqueológ1cos. Cual snnt,1oso museo gnar- réis .•1 la época de la piedra bruta se separó ó ', d ·e • b. 1 lt' l d'l <la veneranclas reliquias en toe!" la vast,a ex- conlundi6 con la de la piedra pulimentada y realmente extrano que cnan O ~ 1 ce. 1a. s1e111fi ia'6 ed cu 1vo ., (1e su terr1tor10, • • desrle las reg10nes • · 1m · te! ec tual , ,y l a cosec 1a de tens,ou en SI· e1 111·"~1•ro fll é 6 n_o conoc¡¡· ¡o, y os acercarHs, trata¡)a de e1ovar e1 mve . 11110. se re n e_spues a a 111:inera ; que sopla el Bóreas, hasta las que baña con en fin, ,,_ la soluc,on del problema cientffioo rl ] • . n SU!lll• desprender de la planta la se1111lla, y a sus olas espumosas el Golfo de México. Ten- ele la mudad do la especie, en el caso de que ~ a IIIII.JeI • no. se pem;~ra_ e las utilidades que se obtienen de ésta. ded l'.' vista por c_ualquicr lado, y os encon- á ~º1'.'1/robarse llegara que las civiliz.acioucs m,trarlo aquellos con~CITJ?leDtoS qu8 Luego se ocup6 pormenorizadamentc de t:·are,s ron las rumas de Casas Grandes en prumt,vas del Nuevo Munc]o son semejantes ]o son ahHolntamente md1~pensable8 . . . , Cln huahua; con ,•estos nntignos y momias ad- á las clel_Ant1g110; quo las r:izasque obla,•on . r, d b'd te n el bocada nna de 1as curi~s:1~,opctac10ncs que mirablemcntc conservadas en Sonora; oon hue- ambos, twnon los mismos oa1•actéres ~ntro o- pa1 a cump 11 e I ame~ e _....., se hacen para despo¡ar a los t;i,llos de la sos de gil:(antcs, fr~gmcntos de columnas y lógicos; qu~ los signos de nue.~tros oódi~es gar los_ deberes que podr1an llamcorteza, y recoger la fibra, as1 como del construcmones arrumadas on Durango¡ con el pueden clecifrarse j)Or la clavo de ¡08gerogli- cxclus1vos de su se10, ya como a¡:. kr:: 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. rectora de una familia, ya como administradora en el régimen interior de la casa. La misión de la ~ujer, como directora de una fam1ha, es muy complexa; pues no sólo debe ocuparse de todo lo que atañe á lo material de la vida, sino atender á la vez á lo que concierne á la v_id_a_moral. De aquí la d1vrn16n que hace la Economía Doméstica en los deberes rlel ama de casa. Unos de éstos son generales y otros particulares, á, la vez que unos y otros pueden ser exteriores é int.eriores. Son deberes interiores los que hacen referencia á las personas. que viven dentro de la casa. Exteriores son aquellos que tiene que cumplir el ama para con las personas que no habitan en 11u compañía. Los deberes interiores ~e dividen en generales y particulares; generales son los que se refieren al bienestar de toda la familia, y particulares los que se ocupan de cada uno de los individuos que componen el hogar. Los generales son: Moralidad, Inteligencia, Orden, Economía, .A.seo y Comodidad. Hablaré sucintamente de cada uno de ello~. Habrá moralidad en el régimen de un hogar, cuando todos los individuos de él cumplan exactamente con sus ol>ligaciones int.eriores. Habrá inteligencia, cuando el ama esté familiarizada con los conocimientos que _le. son indispensables para el cumph_m1~nto de sus deberes; sien?o lo~ prrncipales, los . que á cont.Inuaci6n se expre8an: la mstrucci6n religiosa Y mor.al, porque Rin ella_ no podrá la IDUJer mcu~car en el tierno ,º?razón de sns pequenueloR, m el esp1r1tu de todas las p~rsonas q~e de ella_ de_r~ndan las sabias máx1mas Y prmc1p10s que rleba!l normar su conducta; la ver~aci6n en todos los _q?ehaceres domésticos, pa~a pnde~ v1g1lar,. y en caso neces1n10 ensen_:lr, á qmenes tengan que. desempen!l'rlos;. la lectura, la escr!tura y la ~ntmét1ca, _P?rque por med10 de la pnmera constantemente · adqmr1rá ·6 · · ¡ mayor 1Dst.rucc1 n en EIUS pr1nc1pa es deberes, con la Regunda hará s~s apuntes y !_levará la co_nespondencrn con sus panentes y au11gos auHentes, y con la última podrá hacer todos los cálculos Y llevar las cuentas que que le.sean indispensables para ordenary hacer sus gastos; la Economía, para gobernar Y administrar de un modo seguro todo cuanto concierne al hogar; los principios de educación · 1a y bnenas maneras para que reme armonía Y la cultura entre las personas que formen la familia; la higiene, porque ésta la pondrá en condiciones de preservar la salud y la vida de aquellos que están bajo su cuidado. El 6rd,en en una ca!la es indispensable, Y debe el ama exijir que todos los individuos de la familia cumplan con su destino especial, proporcionado á sus f u~rzas Y c1rcuns · t.anc1as. · Cuando se at1~nda en una casa, sin perdonar med10 alguno, á la limpieza de las personas, ~rno á la de las ropas, muebles, animales y departamentos del edificio, ~e cumplirá con los debere~ q~e nos impone el aseo, e~ement,o md1spen~able para la hig1ene ~el hogar; Y por último habrá comod:idad y verdadera felicidad doméstrna cuando al mayor bienestar mate1ial posible, se unan la paz la tranquilidad y el goce de los esquÍsi• , t os P1aceres que proporciona e1 rec1pror.o amor de los inrlividuos que com. .. ponen una fami 1m. . .A.~ora continuaré con los deberes mter1ores particulares, es decir, con aquellos que tiene que cumplir el ama de casa para proporcionar el bienestar Y la tranquilidad á cada uno de los individuos que forman su verdadera familia, deberes que princ·.JJ~a1men te 1e ayu dan á h acer la fehmdad de su esposo y de sus hijos Es muy fácil para la muier cu~plir debidamente con sus déberes de esposa; pues estos se reducen á resPetar.. 1io!lrar, obedec~r y procurar el mayor bienestar posible, á quien la ha hecho su compafiera, debe res qne cumplirá insensiblemente como natura! consecuencia del amor que profese á su esposo. No sucede lo mismo con los deberes que tiene para con sus hijos; pues para cumplir éstos no es bastant.e el amor que les profese, sino tener algunos conocimientos con los que pueda educarlos y formarlos. Educar: función altísima, ciencia y arte á la par, mediante la cual, la madre trata de desenvolver las facultades físicas, morales é inteleatuales de los niño~, para que puedan éetos alcanzar todo el grado de perfecci6n y energía de que son suceptibies, preparándoles al mismo tiem• po para realizar su destino, y contribuir á la felicidad de sus semejantes. ¿C6mo conseguirá la madre la educaci6n física de sus hijos? Dándoleti salud, fuerza, vigor y robustez á 6US cuerpos: procurando que el aire que respiren sea puro y libre, que sus alimentos sean sanos y nutritivos, que sus vestidos no impidan que Re efectúen ninguna de sus funciones, esto es, que ni los estrechen ni lo~ dejen desabrigadoti: prncurándoles el ejercicio y el descanso conveniente~ á su erlad y circunstancia~, y cuidando e~meradamente de su limpieza. Si todas las madres tuvieran estos cuidados para con sus pequeñuelos, no tendrían que lamentar el estado de raquitismo en que se encuentran algunoR de ésto~, ni tendrían que llorar la pérdida de esos seres queridos, por causa rle algún clescnido. La erlucaci6n intelectual es aquella qne tiene por objeto inmediato y primero, el desenvolvimiento de to?ªs l_as fa?ultades y energía;; <:le la mtehgen01a, y en segundo lugar la preparación de estas facultades por medio de la instrucción para que ruedan sernos útiles en la vida. Las facultades intelectuales que la madre debe conocer cómo se manifiestan, y rle que modo pu~de desai:roliarlas, _son:_ la perce~c16n exter10r, la concienma, la atenm6n, la memoria' la imaginación y la razón · E~ta~ . . · son las prmc1pales facultades del entendimiento, facultades que van progresivamente deRarrollándo¡¡e en el niño, no tan tarrle como generalmente se cree, sino bien pronto, como el miHmo niño lo manifiesta patentementerlesde sus primeros años. El dará esta parte de la educación la preferencia posible es misión de los que rodean al nifid y especialmente de la madre ·que n~ debe perdonar • ' . merl10 alguno para conocer dichas facultades, para apercibirse de la aparición de ellas en la inteligencia rle sus hijoH y para saber los medio~ de que es p~eci~o v11lerse para darles el conveniente desarrollo. Respecto á la educación moral de los niñoH, e1:1 quizá el punto rnáH difícil para las madres. Rohu8tecer el cuerpo de1<arrollar la inteligencia no es tan' delicado como f,irmar el co• razón. Para real1,mr la rducaci 6n moral del niflo, para fortificar ~u voluntad y dirigirla al bien, para despertar en él el amor al rleber, es preciso en pl'imer lagar que la madrti sea una madre verdaderamente: que sepa hacerbe 00 temer ;:ino amar y respetar, y que tenga una verrladera autoridad sob1·e HUS hijos. Si ésta no sabe hacerse obedecer y respetar, que no 8 e canse en bu1:1car ¡08 medios para con8eguirtal autoridad pues 00 losencontrará· que procure primero hacer que ' y la respeten lo que conseguíla amen rá tratando siem.pr~ á sus hiJ' os con , amor profundo y con inquebrantable justicia, y después hacienduque vean en ella un modelo de rectitud, bondad y obediencia al deber, en obra~, palabras y pensamientos pues casi ni éstos pasan desapercibidos para los ob~ervadores espíritns infantiles· y por último. haciéndoles comprende; . ed ad, ~aher y expe que su mayo1· riencia le dan esa autoridad á la cual deben ellos someterse. Una vez habienrlo ganarlo el rrRpeto y la obediencia de sus hijo~, la madre debe hacerles conocer cuales son sus deberes y acostumbrarlos á di st'mgmr · y JDzgar · e1 b'ien y e¡ ma,1 pues no se les puede exigir que ha«Artículo único.-Se prorro~a n!-le• gan lo que no conocen claramente; vamen~e el pla_zo d_e la autordizacit después, ya no le queda á la madre concedida al EJecnt1vo en _el e?re más que ejercitarlos contin~rnmenté número 8 de 15 ~e Noviembie d~ en el bien, pues como ha dicho una 1889, por el_ té:mmo de su actua gran escritora: "La gimnástica del período constituc10nal. alma no importa menos que la del ~l decreto nún:iero 8 á que la ancuerpo.» terior se refiere, dice: Conociendo las madres la im- «N~me:o 8. El XXV Congreso portancia de los tres 6rdenes de la Const1tuc10nal del Estado, represeneducación, deben tener presente lo tando al pueblo de Nuevo Leon, relacionado que se encuentran y el decret3:.: , . . perjuicio tan grande que hace la . Art~culo umco. Se autoriza al ausencia de alguna de ella~; pues EJecut1vo del Estado, para que en como podemos ob~ervar, la rducaci6n los contratos que ce_leb1:e en el preintelectual depenrle en gran parte sent.e períod?. const1~uc~onal sobre de la educación física, puesto qu_e obras. de utilidad yub_hca, conceda mientras los sentidos no han arlqm- exen?16n de contr1buc10n~s POI~ un rido cierto desarrollo y perfección no térmmo que no pase de vemte anos, es posible realizar aquella comple- dando cuenta al H. Congreso del tamente. Estado, del uso que haga de esta auPor lo regular, guardan tanta rela- torizaci6n. . ci6n el desenvolvimiento fí~ico y el J,o tendrá entendido el C. Gobe~· intelectual, que exceptuando á alga- nador, mandándolo imprimir, pubhnos niños raquíticos 6 excesivamen- car y circulará quienes corresponda. te precoces, puede juzgarse, por el Es dado en el Salón de sesiones estarlo de robustez de un niño, de del H. Congreso del Estado, en Monsu lenguaje y de la facilidad de com- terrey, á. quince de Noviembre de prender y expresarse que tenga. mil ochocientos ochenta y nueve.-Influye directamenta la inteligencia Plat6n Treviño, Diputado presidente. en la educi6n moral, señalanrlo á la --T. Roe!,, Diputado secretario.--voluntad la senda que debe se~uir: Víctor de la Garza, Diputado secrey ésta es á sn vez auxiliada é influí- tario. da por las demás facultarle~, pues Por tanto, mando se imprima, puen realidad todas están unidas, y sus blique, circule y se le dé el debido efectos no son más que eslabones cumplimiento. de esa cadena que se manifiesta desMonterrey, Noviembre 22 de 1889. de el nacimiento y termina con la B. Reyes.-Rmn6n G. Chávarri, semuerte, que se llama la educación cretario.» del sér humano. El anterior decreto ant.es de la Estos son los principales deberes pr6rroga últimamente aprobada, ha interiores rle la mujer; cumpliendo sufrido ya la prevenida por disposi• c~n ello'; .será _muy dificil 6 mlí.R ci6n de 28 de Septiembre de 1891. bien sera 1mpos1ble, que tenga que De oportunidad es para el Estado sufrir esos digustos domésticos de la franquicia decretada en favor de que se quejan y lloran tantas, sin las industrias del mismo. comprender que muchos de éstos se Loe que hemos palpado los ade• lm, han originarlo ellas mismas, porno lantos alcanzados al amparo de estas observar la pmdente conducta que leyes protectoras, aplaudimos super• debieran. manencia, pues que tienen por ob___ -···- -·jeto favorecer la evolución progresiva que de algunos años -á esta arte ha estado r ea1·1zá ndose en Nuevo p Leon. MINI~TR~ ~E G~~tRNA~I~N, El teléfono á través del Oceano El 21 del actual, el Sr. General D. .Atlántico. Manuel González Cosío otorgó ante el Sr. President.e de la República la Cuando G h d' • prot.esta de ley para desempeñar la •1d fl . _ra :m Bell, el . l~tmá1 que n° 5 v is~tó Cartera de Gobernación vacante por gll: <? _sicodi~g~s fallecimiento del Sr. Li~. D. Manuel prmcif?s o, cr~6 le1 te1e,ono Romero Rubio. m~gn dlico, e ª ~nce e aparato se La Secretaría de Comunicaciones ~x en ~apen~s uno c~antos ccnY Obras Públicas que dei6 el Sr Ge- enhares e_fimedros. Qu" progrcsos , queda " · se Aant ven nera1 Gonz ál ez Cos10 á cargo ¡ ca oh en pocos l afias 1f¡ del Sr. Ingeniero D. 'Santiago Mén - . cduaNment~ y ay una 1!1ea te1e Ó• dez, Oficial Mayor de la misma Se- m~a be ucva ork á Chicago, Y la cretarfa, persona de excelentes apti- ~a: rase descucha con tanta claritudes, según el rlecir de la prensa de .ª d c~mo ~ U!! punto á otro de la la Capital. fm ª 'b~t éxico. Se puso en duda El nuevo Minbtro de Gobernación : ~osi¡ 1Idad de hablar P?r teléfono viene prestandorlesdemuchos años al de ar~ Ló nd res es decir, á t~avés país sus iniportantes servicius en di- e bun ra~o de mar, Y gracias á versos puestos y últimamente en el 1ª ue~a erente, la palabra puede que desempeñ'aba· así pues su n· ,m- sher .~egd1st¡rad~ por un fonógrafo que, bramiento · ' ' á la· nación, ac1"n o o girar va repitiendo , aun no es extraño . • pues que su personalidad es perfec- que 1entamente, las palabras env_1atamente conocida en la República. ~i!ttº·r el aparato de la estac16n -----ana. . . Las ondula71ones eléctncas serian as! meno~ rápidas Y. ~or consiguiente más fácil su tr:1sm1s16n por el cable. J¡1 ~ Falta sa?er SI en u_n la~go trayec~ t~ ~o sufnrian m<?d!fica1:10_nes que I h1c1eran la pa)abr~ mmtehg1ble.. ____ E t , Las experiencias que pr6x1ma~ nu:s ro numero pasado dimos mente van á llevarse á cabo entre St. ?U:J? ªt·1 nueS t ros lectores de una John Southamtpon, indicarán lo que dimcia ¡ E t vad0presentada al H · Cong1·e . _so pueda hacerse en e1 asun t o. e ds ª por una de las ComiswM. BLANCHARO nes e su seno la Comisión de Fo · mento habiendo a· . . . . - -""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'!"'!! pasad~ á la p d H ic~ia d miciativ~ dictamen resp amen ª para e La romisió ecdiv~ . el ue · n e omento propone EL LAGO DE LOS CISNES.-El pe<lodose pro;)ig~e 1~ 1 prese?te lago artificial, mandado establecer el de ~ons 1tctn~ e E1ecu~1v?, en uno de los prados de la Alameda de c cite 'bq~e O ahcu ta para eximir Porfirio Díaz de esta Ciudad por el asta Tior A.yuntamien . t o,que d6 termma . doen la 1'. veinte añosoná 1n umones . 1•t 1 en el t os ºtP dª ef qu? ~e m~icrtan semana ant.erior; el surtidor de agna Nuevoºte~~-º e as m US t l'lªs en del citado lago, lo constituye un Ayer, previo el dictamen res ec- !vf~truz h de bronce; e~ de~Tedor tivo y después de habei· suf'ri<ÍO la e ag; tre~ p_equenos kwskos 0 iniciativa dicha las lectu ras de Regla- ~a:i~~e~~u ~ ~rtifi~ifles queule mento, se pllbO al debate y fué apro ani'madoy g ama ug'?-r,dq e • 1a ¡:.,resencia e varios b a da 1a s1gmente . . con prorosici6n; patos, gansos y cisnes. ff SOBRE n ~11 D UIJ [Illf EXENtJION RIB~tl~NI ª QACBTILLA.- t P1 1 fY ª !!: �LA 4 VOZ DE NUEVO-LEON. El O. Lic. Carlos Lozano, Juez 2? de Letras del CONFIRMACION DE LA SEN ciudad de la Paz, capital del tcnito• Ramo Civil de esta e fracción judicial, por decreto de esta fecha, ha mandado radicar en este Juzgado TENCIA DICTADA CONTRA rio de la Baja California, ha sido el juicio de intestamentarla á, bienes de la finada seuora Francisca Cantl1 de Trevifio, vecina que fué ELCORONELFRANCISCO RO destruida por un terrible huracán. de esta ciudad. M~RO.-La 2~ ~~la del Supremo La tempestad que cay6 en la ex- Lo que hago saber en esta. forma, cumpliendo con lo prevenido por el artículo 1685 del Código de ProTribunal de Just101a, confirmó la presada poblaci6n fné seguida de cedimientos Civiles, á fin de que las personas que senteneia dictada contra el Coronel una fuerte marejada, la cual arras- se crean con derecho á, la herencia, se presenten á deducirlo en el término de treinta días1 q.ue se conFrancisco Romero por el Juez _que tr6 al mar á hombres, mujeres y ni- tarán desde la fecha de la 11ltima puplicación de edicto. conoció de su causa, los térmmos ños, destruyendo además muchos edi- este Monterrey, Octubre 19 de 1895.-Lic. B. Ramirez Anguiano, secretario. 64-57-60. siguientes: ficios. EDICTO. «19 Se confirma el fallo del Juez LA. INICIATIVA DELA LEGISJuzgado de Letras de 2'~ fracción judicial.-Ca29 de lo Criminal, por el que se con- LATURA DE NUEVO LEON S0- dereita Jiménez, NuevolaLeon. Iloy se radicó en este Juzgado el juicio de intesdenó al Coronel Francisco Romero BRE REFORMA AL ARTICULO tado del Sr. Rafael Delgado, vecino que fué de esta. por el delito de duelo, á tres afios 23 DE LA CONSTITUCION GENE ciudad. Lo que se hace saber al pt1.blico para que las perocho meses de prisión. R.A.L.-El día 23 del actual, se dió sonas que se crean con derecho en los bienes de di29 Se revoca en la parte condu- cuenta á la ('ámara de Diputados cho intestado, se presenten á, deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Código de Procedimiencente á la indemnizacíón civil á que del Congreso de la Uni6n, con la tos civiles. Cadereita Jiménezb Octubre 2 de 1895.-Lic. J. fuera sentenciado el mismo Romero iniciativa de reforma del artículo 23 Garza Leal.-A.-A. elgado.-A.-Gabriel Leal. EDICTO. de $4,500 al año, rebajándola á un de la Constituci6n General de la Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-F..&mil pesos anuales. República, propuesta por la Legis- tado de Nuevo Leon. En el juicio de intestamentarla de D. :Miguel Ba3Q Rev6case también la parte re- latura de este Estado, habiendo pa- rocio, ha dispuesto este juzgado, por auto de est¡¡. lativa del mismo fallo, en la que se sado dicha iniciativa á la Comisión fecha, se conceda licencia al Albacea para q.ue forme extra.judicialmente los inventarios de dicha incondenó á Romero ,al pa~o de los á que corresponda, para el dicta- testamentarla., los que deberán estar concluidos en el término de noventa. días, mandándo se cite á los funerales del Sr. Verastegm.» men respectivo. herederos y demas interesados, para los efectos que UNA FABRICA DE A S E R R A R ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! ! ! ! ! ~ ~ ~ expresa el art. 1705 del Código de Procedimientos civiles. MADERA.-En la ciudad de LinaSECCION DE AVISOS Lo que se manda publicar en cumplimiento de la ley, res, de este Estado, acaba de instalar EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es- Montemorelost. 9.ctubre 15 de 1895.-Lic. E. Gaitán.-A.-JesWJ .HaUesteros.-A.-L. de la Garza. el Sr. D. Joaquín Benítez una fábri- tado de Nuevo Leon. En el juicio de testament:ma de D. Secundino Pe 63-54-55. Ca para aserrar mad era. nilla, por auto de diez y nueve del actual, ha di'I. 1a1·1·a relat1·,-a se ha pu011to este Juzgado, se conceda licencia al Albacea. . ~DICTILo. . . . . ' para que forme extrajudicialmente los inventarios Juzgado 2? de lo civil.-1. fracción JUdicial.-EsEn la maqull invmtido un capital de $20,000. de dicha testamentaria, los que deberán estar con- tado de Nuevo Leon. . ~x•i'to al eltlpt·e- cluidos dentro de noventa. días, mandando se cite á . ~n fec_ha de ayer, se ;adicó en este Juzgado1 el los herederos y demás interesados para los efectos JWClO de mtes~o de D. Soledad Salazar, vecma Desealllos l)llen e del art. 1705 del Código de Procedimientos civiles. que filé de esta ciudad. . sario. Lo que se manda publicar en cumplimiento de la Lo que se hace saber al pt1.blico1 para que las perG RA IAS .-Las damos á, nuestro ley. sonas que se cr~an con derecho á. ia_herenci~ se preMontemorelos Octubre 22 de 1895.-Lic. E. Gai- senten á deducirlo dentro del térmmo que fiJa el arapreciable cuanto ilustrado co1ega, tán.-A.-Jest1.s Ballesteros.-A.-L. de la Garza. ticulo 1685 del Código de Procedimientos civiles. «Las Dos Naciones» de San Luis Mo, EDICTO. 51H>G-57. Monterrey, Octubre 10 de 1895.-Lic.51-54-67. B. R:wúrez Angu.iano, secretario. en e u., E. por haberse servido reprodu• t t/ l t' t 1 d L f' Cir nueS TO ar lCU O l U a O « OS e'le d la Rep'bl'ca rrOCarn s e u l .» Así . l t d M t nusmo a (( ron18 a e J. a amo ros,» or l a de l que eneabezamos con Ül P nombre de «Cuestión de Límites.» Q DE LA SE CRETAOFICIAL 2 - E l H. ConRIA DEL CONGRESO. ~ ·d gre80 d e 1 E StadO ba COI11efl O OOlfl· to d e OfiCla • l " d e l S ecrefftmten e . zn Juzgado Z! constitucional de Santa Catarina.-Nue· VO Leon.-MéDCO. Con esta fecha, y por disposición del O. Juez 1? de Letras delo civil se radicó en este Juzgado el J'uicio de intestamentarla de D. Pedro Flores, vecino que fué de esta. villa. Lo que se publica para que las personas que se crean con derecho á, la herenci11 --, ocurraná deducirlo Santa dentroCatarina, del término legal. Agosto 14 de 1895.- Natividad Garcia.-A.--A. de (). Matóviche.--A.--Tomns de Luna. 55-,58-61. EDICTO. Juzgado 29 constitucional de Santa Catarina.,--Nuevo Leon.Mmco. Enque~ el juic~o de intestado del Sr.Catarina, D. Pedro Flores reca1do nn auto la letra dice: ,Santa Octubreh&ocho de mil chocientos noventa y cinco.-Visto el nombramiento de tutor ::,e:11~r!~se:;~r~~ ~t!°jJfc:'!i'q!: te juzgadoalhi2o en la del Sr. Luna, l'ªra que represente menor demisma ce.torcepersona. años Luis Flores; y vista la aceptación y prot.est.a que de dicho cargo hizo el nombrado, debia de discernirlo y le discierno al expreado Sr. Carlos de L-- !ll cargoreferido,concediéndoleelpoderyfacultadeanecesarl'l!ltpara &U mejor desempeño. Not.iffque11e y publfquese en el •Periódico Oficial•• y , La. Voz de Nuevo Leon.• Lo decretó y flnnó el Alcru29 con9tltucional: damos fé.-Natlvidad Garcta,-RQbrica.,-A. ,-A, de C. Matóviche.-A-Tomaa de Luna..-RQbriC&S.• Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto inaerto. Santa Catarina, Octubre 12 de 1895.-Natividad Garcta.,--A.A, de c. Matóviche.-A.-Tomas de Luna. 6J-5&-67. EDICTO. Una estampilla de A50 centavoedebidamente cancelada con un sello que dice: Juz~"o 29 constitucional de lr. Vi.ll& de Jllir"' Nuevo-Leon, ,,_ ...., JuArez,Septiembredosdemilochocientosnoventa y cinco.Por presentado en CUADto ha ln¡arenderecho, con losdocumentoa que se aoompañl\ll y como lo aconseja el o. Juez de Letras de l& ~ fracción Juillcial. Hice por radic&do en este de mi c&rgo, el juicio te,rtamentario de D. Alejandro Leal vecino que fati de este exptdante avisos<le quelahabll\ll arttculos 26 de Ir. leylugar; <10 Hacienda dellos &tado y 74 <le ley del108 Timbre vigentes; convóquense UoeherederosUaJuntade que prescribe el culo l&i9 del Código de Procedimientos civiles y pubU(\ue,e arUeste auto porNuevo-Leon•, trea veces consecutivas en elcon •Periódico Oficial•por y oLII, Voz <le de conformidad lo preceptuado el art.16S9delcitadoCódigo. Notülqueee. ElAlcalde~astlodecretó, mandó y flrmó: damos 11!.-Patrlcio Bcnavidoa.-A.-B. S. Herrera.-A.- Miguel Gonz&lez.-Tres rQbrica.•. Loqueaepublicaenesta:form,.,encumplimientodelantoanterior. Ju,rez, Septlembro 15 do 1895.-Patriclo Ben&Vldes.-A.~B. S. Herrera.-A.-:IIl&uol GonzAlez. ~ '· Juzgado z? Oonstit:f;~~~ cerralvo, Estado id~ N uevo-Leon. Oon fecha nueve de Septiembre próximo pasado, se radicó de oficio ante este de mi cargo el juicio de ·m testado d e1Sr. J uan B. Samaruego · · , vecmo que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al pó.blico para. que las perd d sonas que se crean con erecho i1. los bienes e dicho intesta.do se presenten á. deducirlos en el térmiuo que fija el articulo 1685 del Código de Procedilll.l·entos ,,1·viles. EDlüTO. V Cerralvo, Octnbre siete de mil ochocientos noJuzgado 89 constitucional de Mina, Nuevo-León. •ft · Juli"- B A V t Mé Mina,tseptlembrevcinticlncodemilochocientoanoventa.ycln ven... ycmco...,... arrera.- - enura nco.-Por presentado y admitido en cUADto ha lugar en derecho, dez.-A-Dimaa Garza. 50 53 y 66 el escrito presentado por el Sr. JuliAn Cimeros, con el certifica,. EDICTO. dodedefllnci6nqueacompafla;rad1queseenostedemicargoel J -r1 d Letrasd 1ft4,,,_ft '6 . di. ld D Juicio de inteatado de la Sra Concepc16n Elizondo, vecina que tué UZe;,-..0 e e w. ·• ª""et nJU CJ.a e r. de esta Villa, y con f\mdamento en el art.1&1.'idelCOdigode Pro Arroyo.-Estado de Nuevo Leon. ccdimientos civiles, pubUquese el presente edicto de diez en diez Con fecha veintiseis del actual se ra.dicó ante el d1aa, por trea veces en el •Periódico Oficlabdel Estado y en el de Juzgado de mi cargo el J'uicio de m·testamen•MJft ,L& Vo• de Nuevo-Leóno, para que los que se crean con derecho "'""" Ua herenciaz_OCurr&n 'aedncirlo en el Urmino Je.al. Notül- del ::ir. :Magdaleno Romo, vecino que fué de esta. quese. 1,;1 c. uoroteo Canto, Alcalde 3Q constitucion&I de esta Vi- ciudad. ~i.~1~~~~i:-::.~R~~~~~roteo CantQ.-A.-Oregorio Flo- Y en cumplimiento de lo prevenido por el articu- Lo que ae pone en conocimiento del pQbllco par& loe efectos lo 1686 del Código de Procedimientos civiles, se con del citado a.rttculo, y lo linno: doy té. voca á las personas que se consideren con derecho re~~l~!.Js;;e~~~::. de l8ll5.-Doroteo Ot.ntd.-A.-Orego:~ á la herencia, para. que dentro del término legal se EDICTO. presenten á deducirlo. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es- Doctor Arroyo, veintisiete de Septiembre de mil tadocteNuevo-1'3on. ochocientos noventa.y oinco.-Lic. Florentinode En el juicio de intestamentarla de m Rutina. Jáu- la O .-A.-V. Licea..-A.-Cruz Zepeda. 60--63-ó6. regui, por auto fecha veintiseis del actual, EDICTO. dispuesto estedeJuzgado se conceda licencia. ha al Juzgado 1~ de lo civil.-1~ fracción judicial.-F..&- a. taría del mismo, al Sr. José M~ Gran- ~':i~~:tu~~~1: b .aranos · Be) de eº · ALMANAQUE DEL PADRE A . -H emos rec1'l,'d ul O Bos PAR 1896 un eiemplar del Almanaque titulado ., «El Padre Cobos» para 1896, escrito Lic. Ireneu Paz. l Sr. por e as gracias por el obsequio . l · Damos MEMORIA DE HACIENDA.'d b d 1H C H a 81 o apro a a por C · • d ongreH 80 e Stad 0 1& MemOrJa e E d 1 . a1 cien da 6 sea 1a cuenta genera1 girada por la Tesorería del Estado correspondiente al período corrido del 28 ·o de 1894 a' 31 de A gosto ..o Febrel de último. CAMBIO EN LA RA CANDIDATUDE FUNCIONARIOS MUNl- CIPALES DE LAMPAZOS.-Por P ~r. i. OLarriIIo, ÜALLE DEL RoBLE.-4.8 Teléfono 328. Se ofrece A la di1po•,ci6n del p•1blico en el ejueitio de 1n profeai6n Se dedica e,¡,.,cialmunt.e 111 tratamiento d• enferme des de la piel, de la ,!file1 y al mme de operacioo-. 1 Se enca.rgr. il(Ulllm, nte con e1peo1al cuida.do de la curación de herid&!!, fract.nraa. luxacione.i (lut.imadoras) y i,mas leeionu traumáticaa. B xpedirá certifica.tos 1obre eofermedt.dea, •••· cias de beridae, et.e. Jrlmaten·ey, .lnievo-Leo,a. ElD1•. D.EstebandeG.PrWll, C1•uzAlta,Jt.G.doS.,Brasa. (Bz-Intcrno del Hoplstal de Notre Dame de Paria. Jtz.Citujano Mayor de[ Ejército Argentino, &c., &c.) Dice : "Debo manifestaros que en el Brasil entero soy el médico más apologista de vuestra preparación, Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao, habiendo obtenido con su uso en mi clf, · nica 109 resultadoll más satisfactorios." ! En la . El Dr. Prtttli, EMULSION DE SCOTT de aceite de h!gado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sosa los set\ores médicos tienen un remedio seguro para tratar eficazmente la Tisis. La usan tambien para e:1.tirpar 1:i Escrófula. y el Reumatisn\o crónico, para dar sangre i los anémicos y para devolver salud y fuerzas á los niños raquíticos y enfermizos. Los efectos de 1.1 Emulsión de Scott son maravitlosos en todos los caso:1 de! cxt~'í,uación ó debili<lad. Pruébese. Jl,c<Jn<e l:l qu~ tlen~ la contra,ella d,1 holilbree1r¡:~ru10 1:n 1,:ac;ilao. J~ehúsenst l»s lmltM:ionea. O., decisi6n del Club Unión y Progreso Albacea para que forme extrajudicialmente los in- tado de Nuevo Leon. vcnt.< en 1.5 lio,~s. Lampazos, la candidatura ventarios de dicha intestamentaria., que deberán es- Con fecha veintisiete de Septiembre anterior, sé tar concluidos dentro de noventa d1as,mandando se radicó en este Juzgado el juicio de intesta.mentarla. de funcionarios municipales de dicha cite á los herederos y demás interesados para los de la Sra. D~ Ma.ria de Jest1.s Góngora, vecina que & efectos que expresa el art. 1705 del Código de Pro• fné de esta ciudad. ciudad ha sido modificada en cuan to cedimientos civiles. Lo que por disposición del c. Juez 1~ de lo civil 'g1'dor 4º, pa1·acuyo ca1·go e1·a Pº""· - Lo que se manda publicar en cumplimiento de la hago saber al ptiblico para que las personas que se -----=--·----'----'--..!..-------,., ley. creen con derecho á la herencia., se presenten á deal Re tulado el C Mauricio Goazález que .Montemorelos, Septiembre 27 de 1895.-Lic. E. ducirlo dentro del término legal • ' Gaitán.-A.-Jest1.s Ballesteros.-A.-Lázaro de la Garza Monterrey, Octubre 5 de 18115.-Lic. I. Dávila, seS.lo TOPZCO 00 0 ausent6 del Municipio; quedando EDICTO. cretario. 49-52-óó. ~;: 1:1~':~~ 't 'd l C F • L Una estampilla de á. cincuenta centavos debidaEDICTO. p•lo,,uruaptd. . N,ara sus l Ul O por e , ranc1sco azo. mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2~ Juzgado de Letras de la 6~ fracción JUdicial.-Vi• dtlaoColorH, . .para• "-lr1°-ªN Le ~~~~ t LOS AYUN'fAMIENTOS DEL constitucional de Marin. ..,. ........., nevo- ón. Toroedum, •"•· .,.., 1 El dia dos del presente mes se ra.dicó en este de Con fecha doce del mes en curso, se radicó ante aantll.o r •••e•ESTADO DE JALISCO DESEAN mi cargo, por disposición del C. Juez 1~ de Letras este Juzgado el jui~io de intestamentaria del Sr. :: 11• IIESTIViER yl:l•, 275 _é:ii~•s~Hono". PARII LA C0NTINUACION DEL SEX0R del Ramo civil, el juicio intestamentario á bienes Melchor '.lepeda, vecmo quefué de esta Villa. de D~ Dolores O-Onzález, vecina que fué de esta Las personas que se COil.l:lideren con derecho á la v &N T 6111..,,. 1,...,. ,....,,.M,.01 .... GENERAL DIAZ EN LA. PRES!- villa. herencia de dicho finado, ocurrirán á deducirlo den Lo que se publica en esta forma para que las per- tro del ~i:mmo q~e. fija el art. 1685 del Código de sonas que crean tener derecho á la herencia, com- Pro?edinuentos civiles. DENCIA D.E 'b'dLA REPUBLICA.-d parezcan á deducirlo en el término que fija el artí- V1llaldama, Octubre 14 de 1895.-Lio. M. Gi Treemos l'CCl l O un CU a ernO que culo 1685 del Código de Procedimientos civiles. viño.-A.-1\ianuel F. Treviño.-A.-José Ll FloCOiltiene la excitativa del AyuntaMarln, Octubre 3 de 1895.-José Maria Lozano res. 62-55-óS. . Garza. 49-52-55. EDICTO. miento e uad a l ªJara, para que el Juzgado de Letra.1 de la 77 fracción judicial.-Esd G " G 1 D/ t' " } p Una estampilla de Acincuenta centavos debidamente cancela tado áe Nuevo Leon. l::)r. enera 1az con In ue en a re- da con un sello que dice: Juzgado 39 constitucional de Bust.a,. Con fecha ti-einta de Septiembre próximo pasado 'denc1·a de la Repu'bl1'ca. mante.-Nuevo i...eon. se radicó en este Juzgado elJ"uicio de intestamen~ cabell Con fecha die• y ocho de Julio del año próximo pasado, sera•ft~ft ,. lariana dicó en este Juzgado el juicio de intestado del Sr. Manuel Cr11%, ..,...,. d e la Sra. D~ .. Gil de Leyva, vecina de c1·udad SCOTT BOW!E, Quimicos, Hueva lit LINIMENTO GENEAU ~::·1: se 0 ~.!:d:~:,tJ~'"~'.:,:= Vigor del Cabello H del Dr. AYER Es el mejor cosmética Sl Hace crecer el En DESTRUYE U CASPA, dicho cuaderno figuran ta m- vecino que fu6 <le e•t& vtlla. que deseesta Lo que se pone en couociluiento del pQblico, para que las perLofué que haceciudad. saber al .cblic •ftft 'é l dhes'ones de lo de nás aonasquesucreanconderechoAlaberencia,118 prc.entent.depu o, para que !UD peri ll a 8 a l S l ducirlo en el término que tija el art. 1SM del COdlgo de Procedísonas que se crean con derecho á la herencia, comb Ayun tam ien tos del ~~tado de J alit::1CO mi;~=~~:·0ctubre (21) veintiuno de (1896) mil ochocientos · · pal que en t rana ~ 1a !ería.no noventaHerrera. y cinco.-Rafaei Villarcal.-A.-1". G. Sant.os.,--A.-Va prmm 64-57-60. • d · · EDICTO. n1enc10na a exmtativa. Unaestamplllade,socs.debidamente cancelada.conunsello . } , d que dice: Juzgado 29 constltucioniü de Pesquerta Chica, N. Leon. amos as gra01as por e envio el En el juicio de intestado del tinado D. V1viano GonzAlez, se ha l D dictado un auto del tenor siguiente: expresado cuaderno. •Pesquerla Chica, Octubre diezdede mil ochocientos noventa y cinco.-Visto el nombramiento tut.or hecho por este Juigado lf EXICAN O MUERTO POR UN en la persona del señor Francisco Guerra y Guerra A linde que •'· en este juicio •~presente A M~ Guadalupe GonzAlez, men~r de ca,. n1RL'N E lto 1 torce anoa.-Vistalr. aceptación y protesta del Sr. PranClSCO Gue .l C!J , - Il Un SUe que COn e rra.yOuerra-¡>OJ&desempeüarelcargo referido;debtadediacer· l, b • d• nirle y le discierno en toda forma. de derecho el cargo mencionaan t erior ruuro enea eza un pen 6 ICO do otorgá.ndole todaa las facultades que la ley le concede para ol r· mejor desempeño do su cometido. Notiffquesey publtquese estu de Flores °\\ 1lle, Texas, dice lo si- auto veces consecutivas en el •Periódico Oficial,, del Estado-ypor entrea •La Voz de Nuevo Leon•, de conformidad con lo di5UÍen te: puesto en el art. 1366 del Código de Procedimient.os civiles. Ast por este auto de discernimiento lo decretó y firmó el C. Alcalde g El Sabado 13 del presente, entre 9 y ~)ocal: doy fé.-Carmen Garcta.-A.'-Jnllin Chapa.-A.~Vlccnte Chapa.-RQbriC&S.• 1 de la noche el tren que parte de San doLoenque se publica en esta forma en cumplimiento de lo mandael auto Inserto. Marcos, Texas, mató cerca de Kyle, Peaquerta Chica.,_Octubre 11 do 1896.-(Jarmcn Garcta.-A.-JnUan Chapa.-A.-vicente Chapa. 64-61>-56, destrosandole la cabeza á Mariano de la EDICTO. sa, natural de Monterrey, Mexico. Juzgado de Letras de la 2) fracción judicial.-Cadereita Jiménez.-Nuevo Leon. Ro El mutilado cadaver fue sepultado. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intesEsperamos de la Prensa de N. Leon, t::~~Jdid~r. Paulino Rendón, vecino que fué de es- a' }a l'dea Y con su uao el cabell• ¡ri1 vuelve, tomar su color primitivo. . f! pq~e=~~~l~~~!~:: pté:wF~i~~ ~:r:t~o edicto conforme á. lo dispuesto en el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. Montemorelos, Octubre 3 de 1895.-Lic. E. Ga1u A J «- all A L d l G ....n.- .- es.... B esteros.- .- . e a arza. 49-52-65. León, Guanajuato, Agosto 12 de 1892. Sres. Scott y Bowne, Nueva York . Muy Señores mios: Tengo la satisfacción de anunciar á vdes. que la Emulsión de Scott e~ perfectamente homogc nea y por_ lo mismo muy á propósit para ser rápida completamente absorbida sin fatigar los estómagos más delicados. En los años que la he usado en mi r. • . practica, siempre me ha dado buenos re sultados con sólo la condición do estar indicada. Aprovecho esta oportunidad para ofre la reproducción de la noticia, para que Lo que se hace saber al público para que las per- cerme de vdes; afmo. S. S,, · · t d l " · 1· d 1 sonas que se crean con derecho á. los bienes de diDocmm Jost M. SosA. 11egue á conoe1m1en O e a 1am1 Ja e cho intestado, se presenten á deducirlo en el térmimuerto. no que fija el art. 1685 del Código de ProcedimienLa Emulsión de Scott no debe faltar L.A. p AZ ALTATA D ESTRU1- toc~~!:~t.-i Jiménez, Octubre 22 de 1895.-Lic. J. en !lÍngun hogar bien ordenado. Es el DAS POR UN CICLON.-Por not.i- Garza.Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Gabriel Leal. d_csuleratumi d~ los débiles, raquíticos, ti 57-60, EDICTO. Sabido es que esta cias que hemos visto publicadas por Juzga.do 2'? de lo Civil.-e fracción judicial.-Es- s1cos. ~ an6m1cos. med1cma ¡>roduce fuerzas! crfo carnes. tado de Nnevo Leon. El Vigor del Cütlll del Dr. Ayer estn compuesto de los ingredientes más escogidos. Impide que el cabello se ponga. claro, gris, marchito ó rasposo, conservando su ·,1 riqur,za, ·.· oxube. - · ~rancia Y color · hasta un "llii.l=§~ill periodo o avanzado de la vida. Cuanto más se usa.., mú rá'.pi· dos son sus e1ectos. Medalla da Oro en la Exposición de BarcelolL • Preparndo por el""nr:° J. C, .Ayer Y C&o, Lowell, 1\lll89,, E. U. A, t r 1',,ni:a•e en ,;;;,11a contra Imitaciones bnmtas. El nombre de-" Ayer"-ftl!lll'lt en la envoltura, y es'tt\ vaciado en el orlstal do cada frasco. y la prensa del país, sabemos que la AGENTES GENERALES, Eoo BREMER y e•, Kontorre1, KÑIOO • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 332 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 332, Octubre 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-10-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009154 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso de americanistas Economía doméstica Jalisco Lago de los cisnes Ministro de gobernación Teléfono https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11904/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._331._0002009149.ocr.pdf 0b92aa3afa8066ef953aa8183724026f PDF Text Text NUM. 33í. Monterrey, (México".) · ~abado 19 de Octubre de 1895. Segunda época I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y aesponsable, IGNACIO J• DNDOZA. EL GRAN CIRCULO .. ' Ui\fON YPROGRE~O" . Postula para Presidente de la República en el próximo periodo constitucional AL SR~ GRAL~ POBIEBEO DiJ!AI Adminis-1 EDZTORZAL. Registrado provisionalmente en la traci6n de Correos, de esta Cindad, como artí- ¡ culo de segunda clase. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ~!!!'!!'!!!!!!!'!!'!!!!!!!'!!'!!!!!!"'!'!!!!"'!'!!!!"'!'!!!!~!!!'!!'!!!!!!!'!!'!!!!~~~ ! C:O~DIUI01'E8 Este periódico se publicará. todos los 8ábad01S. La. BU1Crici6n se pagará. por trimestres adelanta.dos, en la de que su v.i.lor meneiul es de TREINTA Y S " CENTAVOS dentro y fuera de esta. Capital. El nómero suelto vale DOCE CENTAVOS. 11!).Todos los pagos eerá.n adelantados.~ Para. todo lo relativo al Periódico dirigirse al Administrador del mismo, Sr. Aurelio L.•utigue. ~lle de Mina ntímero ~- intelif;}iª ADVERTENCIA. -Se advierte á. las P.t:rsonas de esta Capital y á la'a de laa municipalidades del Esb\do y fuera ~~' que ten~nque remitir~ A ~ISOSjudic1!l1~ y particulares para su rnserc1ón en es~ ~~:C:~~Í ~~=tr"aa::r1a.!' !~ª~~1; . Nuevo-León,» adjuntando con el aut.ógrafo so imporh:, que son: pesos cincuenta centavos, por vemte renglones manuscritos ó fracción de . el'os, el exceso, , cinco centavos por renglón. Los aviaos que tengan que publicarse por más de tres veces, se oobraNn á razón de cincuenta centavos porcada vez. . E1 pago se hari precl88Dlente adelantado. tres r"La Voz de Nuevo-León" circula den• troy fuera del Estado. REDACCION 1 forma del artículo 23 de la Oonstitu<Ji6n de los Estados Unido.s Me.rcicanos. 1a pena de muerte después de pro- jclamaci6n seme.J· ante, y c6mo desde 1857 á la fecha la abolici6n s6Io ha sido un hecho para los delitos políticos; conquista inapreciable que ha coRtado muy grandes sacrificios. Se expresa c6mo el aumento de crimil"d d M · na 1 .ª en . exico, qu~ . acusa por :BEFO:BlM!..A. tér~mo med10 l~ com1s16n de 027 dehtos de _los calificados de a~l'Oces DEL entre asesmatob alevosos, plagios ~· parricidios, verificados de afio en año en el trascurso cte tres lustros consecutivos, demuestra que no llega aún para el país el momento hist6El problema de la pena de muerte. l'ico de la abolición de la pena de . ,. . . . . 'muerte. Se dice cómo la PenitenHa pubhcadose la 1mciat1va de : . , d t . f d 1 t' 1 23 d 1 C · maria no pue e ener un poder m1lare orma e ar lCU o e a ons-¡ , . , . tituci6n de loe Estados Unidos Me- gi?so pai~ con sn so1O • eSt ablemxicanos, presentada á la XXVIII Le- l!llento ammorar las corrien_te~ degislatura del Estado por los ciudada- hctu?sas, y c6mo los castigos en nos Diputados Carlos Berardi, Mar- ell~ impuestos no serán bas~antes garito Garza y Ramón Treviño, y el pata ~ontener ]~s desbordam~entos dictámen que la comisión de Legis- del ?nmen que rnundan de tiempo lac·ó to t"t . d en tiempo á las sociedades Se ma1 n ~ pun . s cons 1 uc~ona1PS e nifiesta c6mo en la ma orí O 1 la propia Legislatura abr16 respecto bl lt ,, ~ a e ~s de ella, cuya comisión se compone aue l o~ cu os a _pesa~ ~ eSf ablecide los ciudadanos Diputados Líes O e SlSte ma pemtenmano, se conVicente Garza Can tú, Pedro Beníte~ serv~ la pena ~e muerte. para la rey Leal y Jesús Garza Flores, hacién- presi6n que e~IJe en ocas10nes dadas dose saber en oficio por los Diputa- la defensa social; se co~baten ~e ~m dos secretarios que aprobada la ini- modo filos6fico las teonas abolwmsciativa en rel~ión se manda á las tas y se concluye en la iniciativa Cámaras del Congreso General y á que nos ocupa, con pedir la reforma las Legislat.uras de los Estados de la del artfculo 23 de la Constituci6n Monterrey, Octubre 19 de 1895. ~:: [¡~~~1~~~1!:ª CC. DrPUTAnos: . . .. 1Ia~dad? al estud10 de esta ~om~s1ón de legislación y punt?s consht_uc10~ales, el proyerto de régimen pemtenc1ario presentado á lu. Cámara por el Ejecutivo, los CC. Diputados Cárlos Berardi, hlargarito Garza y Ramón Treviño, áates de formar naestro dictamen <!O• rrespondiente sobre aquel proyecto, hicieron una iniciativa ligada con el mismo e_n _sesión del dfa 2? ?el mes en curso, p1~iendo que se ~oh~1te conforme Jo pr~scr1be la Const1tuCJ6n de la Repúbhca, la. reforma ?e su articulo 23, con el fin de que subsista la pena de muer, te para 1os cnmenes atroces, no obstante el_ establecimiento rlel régimen penit~~c1ario, cuya iniciativa se pasó tambien á esta misma Comisión que tenemos el honor de formar,_y vista por ella ~o~ la profu_nda atenm6n_ que por su t-ran trasuenc1a ~~~an_da, 1uzga que es de elevarse tal 101c1at1va á la consideración del Soberuno Congreso general. Al opinar de este modo hemos tenido en cuenta las razones e~puestas por los CU. Diputados propouentes Desp~és del concienzu.do luminoso est~d~o con que ellos motivan su P:0 posim6n materia de ~¡.te dictamen, bie? poco podemos afiad1r en corrobo:ación de los hechos históricos, de las ide~ filosóficas con que en estudio sest 1 :~~~!sef~~~u ece( t~nfirma pen- t Lic. Pedro Benítez y. Lee.l.-Lic. que surta sus efetos ge~1::íc~1i~i~adQ:~d:~ii1i~t:~~~~ te mfer~e ~slto~::í~,ªs¿gúenql~ed:J:~e~ Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue · de muerte para los delitos políticos ran as egis amones de la gran mayoLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir~ _Conc~ptuosa, abu~dan_te en doc- no podrá extenderse á otros casos ría de los _pueblos cultos de la tierra, gilio Garza trma, nea on datos h1st6r1cos y esta- que á los de traición á la patria en ue una necesidad, aún en aquellos en que 1 · dísticos, 16gica en sus concluciones y rra extranjera; á los de incendio• llo~ por .gs elementos preventivos y d? ret !!!!!!~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~ brillante en la forma la iniciativa de parricidio intencional; á los de ho- Pt:eª!ón por_Pªrte del ES ado Y su Ilus• !! 1 . h ·b l ' mi "d" d' · iaci n Y mve moral en lo que toca á d 10 a a arca e grave problema que ci !º ~on preme itamón, alevosía ó los asociados están á mu 1 CANDIDATURA del Gran Cfrculo trata, y por má.s que no revista un ve°la~a, Blempre qu_e la víctima no ha· ra respecto de las cond" Y. e evad~ ~ltu~ «Unión Y Progreso,» parafunciona- carácter analítico, tiene que desarro- ya ª .0 • c3:us~ crimen por reciente d~ México. iciones re ativae ríos Municipales de esta Ciudad, en llar los diversos puntos que toca en fo~fc~~i~:~ª los adfio gralvte0 al ~utor del La institución penitenciaria como 118 el pr-<ximo año ,J. 1896 e asasentido , piratería Y ha · · · · va que' nos ocuu; i ue • un est u d'10 rel a t·1vamen te extenso, plagio, en 'el verdadero •uridico ce no tar en 1.ª m1c1at1 que no puede encerrarse en las co de estos tres delitos que defin1rá P~, no puede _mstantaneamente al surAlcalde 19 C. Carlos Berardi. lumnas de un semanario comn el precisión la ley, y á los delitos ra:ºe~ ~ir en u~a sociedad, disminui~ con su Suplente. ,, Dr. Pedro C. Martfoez. nuestro; estudio que por el interés del orden militar.» g rn~u~nci_a la fuerza de las corrientes de 1 9 Alcalde 2 ,, Anacleto González. que entraña, hace desear destie lue- . El dictámen emitido sobre tal ini- c:. que traen su em~uje _ini• 1 1 0 39 " ~ ~ ~ E~i·zfniinzález. go su comple~ conocimiento una ~iativ~, por set' de propor_ciones muy ~. ~ 0 1:~;:c:~!r:sntfe~~tse~~1a Suplente. :: Pedro Treviño. . vez que se emp!eza R~ lectura, po~ lo edt1e1~as en co1!1parac16n ron la que viPne ejerciendo su poder y danrlo Alcalde 49 ,, Martín Martine que no cuadra a su rndole el ~er 1m-¡ extensi6~ de la 1msma, lo podemos de g"'neraci6n en generación de modo Suplente. ,, Jesú~ M. Chave!: preso tampoco p~r parte1:1 ¡.,ara irse reproducn: y lo_ reproducimos á inel~d ~le sus amargos frutos, y por Alcalde 59 ,, Jesús Gava Martínez. enterando de eistal'l d,~ isemana 1º?ntm~amón, advirtiendo que él, si •con.siguiente no puede hacer PSa insti~ Sup~ente. ,, Ramón Sepúl veda. en semana. Así es q Il~ á ('l'Sar bien s1r_ve de corruboraci6n á las t~ción cesar la necesidad de la pena ca.. Regidor l 9 ,, Marín Peña. nuestro, no8 vemos en el caso do Irazones mvocadas para pedir la sub- pi~al por el sólo hecho de su estableci• ~~em. 29 ,, Ma~uel E. Gómez. dar sólo una someríi:,ima imperfecta sistencia de la pena de muerte cual l -:f\~nto, en un_ pais cuyo aumento de 1 0 Id::· :: 11 j:ioises Gu~rrero. idea del mismo, porque no es fácil' cumple á su objeto, desde el m1;men-l úft;:~ ~~avt\ : s, _aún en el período . ,, Cr. tFúranc1sco Garza estractar con acierto obra cuyas par- to que por sus autores Sf' aceptan beneficios d11 ce anlosbquehgoza ?e l_os an . t t t d 1 é las id d 1 . . . . , a paz, a a echo rnd1sIdem. 59 " Andrés Quintanilla. es compo11en e~ o as, por e m eas e a rnic!at1va en cuesti6n, pensable; al extremo <le haberse a licado ldem. 61> ,, Dr. Rafael Garza Cantó. to~o con q~e están enlazada~y por la no abarca, no contiene todos los im- ¡ 27 v~ces por año, no obstante fa tenIdem. 79 ,, Juan Guzmán. umdad. l6g1ca que las preside, son portantes ~untos, toda. la robusta dencia marcadisima de las autoridades 9 Idem. 8 ,, Lic. Virgil!? ~arza. corolarios de un solo pensamiento¡ argumen~ac16n del do?umento par- á las conuesioneR <le i_ndu_lto. Idem. 99 ,, Jesús M. T1Jerma. fundamental. lamentauo que lo motiva; pero de No tenemos exp1-menc1a propia en el l09 " Mode~to Ma!tínez. Se reconoce en la iniciativa la no- todos mo~os, dá dicho concreto y país nu~stro, sobre hechos diver~os que ldem. }~ ','. ~i~ebioª Gua.Jardo. b]eza de nuestros constituyentes al ~orrect? drntámen una idea de seme- . se rel~c1_ona~ con la pena de muerte, y Id As b M-. PaGrás.. proclamar la inviolabilidad de la¡Jante mteresantísimo documento. i en la m1ciativa alu?1<l1', por t>so sen,em. 139 ,, m r?s10 UaJardo. vida human d. cune á lo que nos dicen los hechos de índico 19 ,, Ingemero Ignacio Mo- . .ª Y se ice cóm_o estos DICTAME:"\. d .. . 1 otros paises más aleccionarlos, que muesrel?s Zaragoza. mismos. legisladores compelido~ por ción 1 ' ri e la Ooi~:i~n de legisla- tran cóm~ no obstante el establecimien• 3 Idem. ~ ,, Felipe Garza Cantú la ley rnexorable de la necesidad YXT'i11 11L to~ litu,monales de la. to del régimen penitenciario en ellos ldem. 39 ,, Pomposo Morales, . tuvieron que poner en todo su vigo; 1··úevo-L egisbatula. ~e~ !!)stado de subsiste en su gran mayoría la pena di: e6n, so re a iniciativa de 1'e- cha en sus legislaciones, y cómo des• ~l f I ~~!~fa;8· 1~ i~!:: s /ºn fJ°ªh?ªº, t:;~~ ~~~ �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 pués de abolida, ha sido preciso en al- minables, que demandan la última la peni~nciarfa, ha sido baatanJe p~ra paga de aqul á Linares, es de doec gunas partes restablecerla. pena. que se mdulte de aque_lla penaª vanos centavos por arroba, tratándose d Suiza, ese pueblo democrático por ex- Dejemos sin ese supremo recurao de reos comlenados á sufrula. Y ello auto- mercancías que se conducen e 1 ~ucelencia cultisimo y eminentemente defensa social á Méxíco, al declarar la riza á creer que al _ser en la mayor parte las ó asnos· pero por can~1 moral, donde se ha dado el caso de izar abolición absoluta de pena. semejante, ó en to~a.s las entidades _que_ for1;11an la considerable~ de cualquiera ot a es la bandera blanca en las penitenciarías y como pera car. •expresan • • d en los fundamentos d o República • • • und' hecho · · laá mst1tuc1ón 1 · ·0 ga con d uc1'd a en c;.rretas ó car to y abrir todas sus puertas en demostra- de la m1c1at1va e Ia reforma eI Art· n1tenciaria, 15mrnmr n as eJecuci d d re • ción que ha llegado á no existir un so- 23_ de la Constitución, los Ciudadanos nes re?uciéndose á casos en que sean nes, pue e ser e ocho á nueve Jo prisionero en ellas; nación q?e se Diputados qu~ la presentan,_nunca Ja- requendas, ~rgentemen_te demanda?~ cen~avos por a~~oba. . puede decir fué de las más entusiastas más en México podrá ya 1mponei:se por la atrocidad excepcional del del)to, . 6 . En esta Ctud~d y sus inrne. entre ]as abolicionistas y en donde el aquella ejemplar pena, ni para santifi- c~sos en los cuales la falta de apl~ca- d1ac10nes, hay suficiente número d régimen penitenciario se ha ensayado car la conciencia humana ultrajada por c~ón sería verd~deraroente una deficien- carretones y carretas para fletar le con más eficacia y por mayor número de el alevoso vil homicidio! ni para defender c1a en la penalidad. .. . carga que se quiera. a años, horrorizada en 1879 ante la comi- al pais contra esas terribles y desoladoras Ha1 que pensar en defimtiva que, si f Opinan los que en sión de delitos atroces, ante las leccio- epidemias de m-ímines atr?cu que se de- necesi~mo~ la pena de muerte en nues- escala explotan el mármol pequena oes de una experiencia cruelísima' ha sarrollan de tiempo medroza- ex1s . t e d e d'1versos 1azpes . éste , · d ¡· en tiempo '· como d el tra leg1slac1ón, te d . no 1debemos h h haci''nd~ y, que color vuelto á consignar en el catálogo de sus plagio y el van a ismo trrganiia o en men esconocer e e~ o, " ' . d . es, castigos la pena suprema; que no obs- cuadrillas para el robo, el incendio y el nos la ilusi?n dé r~med1ar esa desgr~- e~ otros cna eros á mas d_e los"mentante.no juzgarse perfecta en teo;ía, es asesin~t?; ni con motivo de las t ~ cjad~ necesidad, dictando leyes aboh- s10nados que no han . ~ido e_xplola úmca que responde á las necesidades bles ~s de guerra ex/Jran~era e inv~si?- ciomstas que no curarán nuestros ma- rados. A -muy c ~ distancra -de del momento histórico de la mayor par- nes inicuas y bárbaras; ni para reprimir les, q1;1e no_ corresponden á nuestra se- los que se trabapn hay agua te de los pueblos civilizados. Y esa l~ trai~6n y perfidia de (efes y altos fun- tual situac1óo, por estar mu_y avanzadas lefia en cantidad considerable triste necesidad la conserva, en tanto cionanos entregando al invasor nueJtras sobre e_l estado de la sociedad á que los usos que se deseen. Se pued que en los pocos pri ilegiados de entre plazas '!I S?ldados. se destrnan; aceptemos tal hecho con contar con el número suficiente e 1 esos pueblos se robu y toma forma Al vemr sobre este país nuevo que franqueza por mb que sea deplorable, . . . d~ el hermoso ideal del a~lición· aboli- tiene las deficiencias propias de su ju- y por amor al bien social acomodemos o_perarlos, _cuyo JO:na es de vemttción que al fin en la cítada Sui~a, que- ventud, que está llamado á aumentarse á él las instituciones, ya_ que ellas de- c!nco tremta Y siete centavos dia.. d6 después de todo, firmemente asegu- al -recibir inmigraciones en cuyas co- ben ser adecuadas á los t1~mpos y luga- nos, Y ad~más, con _algunas persorada para los delitos políticos; tal como rrientes se precipita una parte de lo res en que han de producir sus efectos. nas que tienen noc10nes sobre los asegurada está en México á ese respecto peor, las excedencias de los pueblos Por las razones expuestas, s?~º~ d_e t~ab_aJOS del ramo, aunque sus cono\ambién. Y en la reforma que hoy se antiguos; al venir sobre este pais con to· parecer que es de aceptarse la rn1c1ati- c1m1entos son muy superficiales y 8 pretende y sobre la cual ~ecáe este di_c• d~:su furor alguna ó algunas ~e las cala- va que nos oc~pa, Y someteID? . á vues- por lo mismo no saben darle al támen, se respeta esa preciosa conqms- m1~ad~s que señalamos, mie?,tras s~ tra_ dehbtlrac1ón la proposición si- mármol un pulimento perfecto. ta, por más que para los delitos atroces sociedad es destrozada, la patna _ven di- gmente: . . . . Libertad y Constitución G ¡ y únicamente para ellos, se pida la has- da, no tendrá otro recurso por s10mpre Se aprueba la 1~nc1at1va presentada O t b d 1Q,-, a ~ta hoy transitoria subsistencia de la jamás, cuando se necesitan heroicos por los Señores D1p~tados Cárlos ~e- na cu r~ 7 e "':15·- ranc,~ pena última, en vista de la criminali- remedios inmediatos, más que sus pe- rardi, Ramón Trev1fio y Margar1to Salazar.-J. ilf. Citarles, se~retario. dad que se estaciona ó crece en el pais; nitenciarias, donde es preciso el le~to Garza, sobr~ re~orma del Articulo 23 -.C. Secretano del Suptnor Goen donde cuando tal pena se impone al transcurso de los afios para ver si es de la Constitución General de la Re- b1erno del Estado.-Monterrey.• reo de delito abominable, se encuentra dable la problemática reforma moral pública. · por la conciencia pública justificado el del sentenciado............ Sala de Comissones del H. Congreso. A lo expres,rdo por el colega '0ft. castigo; y es que,como dice Ferri,juridiPor qué prescindir pues de la pena -Monterrey, Septiembre 25 de 1895. cial, «La Voz de Nuevo Leon,• ticcament~ la pena de'lliuertenorepugna,por- de muerte en nuestras circunstancias -Vicente Garza Oantú.- Pedro Benítez ne que atrega r que hay que tomar que cuando la muerte de otro es absoluta- actuales, en que vemos que los crime- y Leal.-Jesús Garza Flores. mente necesaria, remita justa como en los nes atroces no disminuyen y más bien en cuenta para emprender en lasaca.sos de legítima deferUJa directa, indivi- aumentan y en las riel porvenir proba- -·•·--ca de mármoks, que las industrias dual 6 social. bles para todo pueblo que no ha afirt:stán exentas de contribución en e El mismo Ferri con Turiello y con mado aun SUB instituci,mes; que no ha ~r81J J9r~~ J9 "'~rm~lft~ ftll 1!11l81Jll1J, Estado, según la ley de la materia, todos los que han estudiado con mé- tenido tiempo de adquirir u11a sólida W w111ijw WY ~W Will w WY Wii U"w WIIIIW y que t:sto facilitarla la explotación. todo científico la influencia de las penas educación civil que elev!' su espíritu; ___ á. quienes la lleven á cabo. 11n al corazón del hombre, y con todos que repartido en territorio inmenso ha. . . . loe que hemos hecho alguna observa- ce impracticable la eficacia de los meCopiamos del Pen'ódtco Ojictal ción en conciencia sobre el caso, opina dios administrativos y de policfa para del Gobierno del Estádo, corresponque una ejecución que acaba con la vi- reprimir el mal. diente al dia de ayer, los datos siDEL BE~on. da d? un delincuente, ejerce a_cción pre- Generoso y noble Y. digno de alaban- guientes, que hacen referencia á los MINISTRO AMEU íC•.\NO ventiva respecto de los delitos, pues za es el que 6. los delincuentes que por mármoles existentes en el Municique l_a amenaza. tr_emenda de la p~na sus cull?as n? hayan . jem_ostrado _uu.a pio de Galeana. restrrnge á los cnmrnales que reflexiva- perversidad srn remed10, s10ndo elim1· mente preparan sus actos inicuos con- nados por más ó menos tiempo del tra las victimas escogidas, un el siniestro cuerpo social, se les forme en la peni«Juzgado lq Constitucional de Gaojeo de su pavorosa exploración. Hay tenciarfa la costumbre moralizadora leana.-Estado de Nuevo-Leon.que convenir con los autores que han del trabajo para buscar por ese medio y Numero 177.-Cumpliendo con lo to~ado e~ punt?, e? que t,l derecho á l_a otros de disciplina su rege_neración; eso dispuesto por esa Superioridad en Al . t • , E U, d M'éex1stencia es rnv10lable, pero á cond1- es hermoso, y cumple realizarlo 6. una en oficio número 19 g64 fecha 2 del . ie eruse « L NIVERSAL» ~• 1 c~ón d?. que el privilegiado con la in- Nación am~nte_ de todos los _progresos, mes que cursa, teng~ la honra de xico, al desempeño. ~e la co1111S16n • v10lab1lidad, no ataque con feroz pre- á cuya reahzac1ón por sus c1rcunstan- informar á vd ara r n 0 ¡ •e t confiada al Sr. M101~tro Matt. W. m~ditac~ón, con alevosía ó ventaja otra ci~, razonablemente puede aspirar sin d l S G0 b · / -~ ~ im n ~ Ransom por su Robierno, sobre el arex1stenc1a. peligros para su salud y su fuerza, que e r. erna or, so _re os pu~ bitraje que habr:í. de decidir lo tell-: La represión penal '· segón el sentir de viril. y moral tiene. que mantenerse en tos · d emn1zacHm• · · •• . l á· que · se . refiere su citado oficio, t'1vo a l mon t o d e las 10 O la comisión que ~l!scr1be, ?ªbe !IBtar ha- med1? _de su crecim1ento, para llenar ~igmente. . . debidas or Guatemala. á los indiv~ 1• . sada sobre la utilidad social, científica- su m1s1ón augusta en la marcha de la 1 · En una extensión de media d Pd' d .6 mente demostrada, y al efecto la ley humanidad. legua, aproximadamente, hay cua- uos peIJU ica os por ui;vasi n para responder á las necesidades de una Pero llevar al seno de esa institución tro ó cinco criaderos descubiertos agentes, de ague_lll\ repubhca, en sociedad, debe se~uir las ind!caciones carcelaria filantrópica •y mantener en de tecali ó mármol; es decir, cortes monterias de Egipto, Agua Azul de los hech?s dehctuosos reah~dos en ella á esos monstruos que, ª? revelan abiertos de seis varas de ancho otras, e~pr~só en un suelto de su seno; y s1 estos muestran por eJemplo, ferozmente contra sus gu11rdianes; que d d f d'd d' f /O tilla lo s1gmente: 1 d p 1~ descon~ol~dora verdad de la existen- acuchillan ó ahorcan en sus arranques os e pro un ª .· or IS m «El Sr. Ransom ha procedido d c1a y crecimiento de año en afio cri- 6. sus propios compañeros ele prisi6,11; rum~ hay otro criadei:o, cuya ex- luego al et1tudio del voluminoso e menea tremendos, como el plágio que que al lanzarse de nuevo á la vida Ji- tensión se calcula en cien varas y d' te f dO t' de Il;1~e~e á )as Ciudades enteras; el bre p~r la espiración de la condena, la bo~ ó c?rte abierto es de meno- pe 5t ien ' or~a con mo ivo 0011 holll!-c1d_10 venficado con pavorosa pre- sucept1ble conforme el régimen peniten- res d1mens1ones que los ya expre- cue tón ~e limites, para, de llCUB med1tac16n y alevosia, el parricidio que ciario de disminuirse por causas di ver- sados. con ~o est1pul~do en los tratados 18f; rompe horrorosamente los lazos más sa- sas, ó por la fuga siempre con afan 9 Se sacan bloks de una mepect1vos, rendir su fallo.» 2 gradfs de la naturaleza, haciendo en proyectad~, vl?elven con todos sus in- dia varas de largo por una iara de Como en _el c?ncepto ex_p ocac10nes brotar _al consumarse, el re- domables rnstrntos exacerbados por el ancho otra de e~ eso ¡ . por el pen6d1co a que aludimos, • guero de !a propia sangre progenitora, encono, á poner en juego su maldad, Y P r en pn- ha sufrido una equivocación, puell cuyos · delitos hablan con terribhi eloeso que será una temible amenaza cona meros cortes, Y un poco menores enó que no es un caso d e ¡'1m1·tes entra d 1 'bl . · ¡ últi O d á ¡ eu~ncia e a tem1 e depravación de tante, debe evitarse por el E~tado hasta e . m , e m rmo compacto, t R, úbl' G t ala el 0 16rno qmenes los cometen, entóncea el legis- donde justificadamente sea posible, en s~a sm venas que lo hagan quebra- nue~ r;0 P bica .Y d ~a Gmb. lador está en el deber de estremar las tanto que haya la evidencia de la más d1zo; y tales blok:; los obtienen de con a a . ar itra:1e e 4, penas en busca del remedio del mal, ó menos numerosa existencia de tales esas dimensiones aun los que faltos Nor~e •~mencano, SIDO lo refe~ente hasta llegar á la más ilI\~Ontnte; p_ero sere~. de herramientas, explotan ese ramo 1~ fij~etón del monto de lat! mdem· nunca, seria un contrasentido, reba1ar- Por otra parte, deja~ en vigor la pena de una manera imperfecta· udien- mzac10oes, conforme al artículo 'I' las ante el ascendente desarrollo de la de muerte, no es precisamente decretar do ase u ar e ' P de los tratados celebrados por amb-. criminalidad, como ~abría de verificar- su imposi_ción y menos cuando se pre- , t'l g r . que con ªft:atos ó repúblicas; en tal virtud, el D~ I ee en la República, s1 por el sólo hecho tende deJarla únicamente para casos u es aprop sito Y con tra ªJOS mas Oficial se ha apresurado á haoer 1'. del ·establecimiento penisacarán trozos . . te rectl"ficac1.6n: · d · del régimen · • graves ' gravisimos y bien determinados· . ' formales, d' · h de mayo- s1gmen renciano, esapareciera de 1mprov1so es sólo apartarse de una resolución ex- res 1mens10nes para acer uso de N st ¡ El Ui • ,al, el patib?-l?; cuando Re mira que á peaar trema y por lo extrema en nuestras ellos por entero ó para aserrarlos en •. ued ro co lcgSa M'1018t _nwe:r d !al de su sm1estra amenazadora perspecti- circunstancias erizada de peligros es láminas. pomen q~e e r. 1:°. e v9:, a!gunos de los más empedernidos ajustarse á la idea profundamente fil osó39 De los criaderos rimeramen- Est~dos Umdos ~a . á decidir c~1mmale.~ se atreven contra la existen- fica como emanada de la verdad de que te mencionados se enfuentr l . árbitro t!Obre los hm1tes entre Mé~ chia¡ contra to?ºª los intereses de los no hay razones suficientes par¡ fundar más inmediatos' á u t Oadn ~s y Guatemala, dice en su número ombres que viven en sociedad y ii la la prohibición absoluta. d . ' n cuar e e- ayerta C?-al el :!psta?o tiene como pri~cipali- Si se autoriza legalmente aquel 80• gua e eS Ctudad Y á tres cu~rtos · . d-1t sima obligación que garantizar, para su lemne castigo, dejando lM cosas tal y de !~gua los más l_eJanos hacia el «El Sr. Ran~ ha proc~d1do d~rrollo, para el ~t1~_plimiento de su como se hallan de.~de 1857 hasta hoy, Occidente; y el último,. á ménos de 11:!ego al estudio del volu_mrnoso14esP8" m1sió_n huma.na y c1V1hzadora. es para que se haga uso de él en los tér- un cuarto de legua hacia el Norte. d_1ente, fori:iado con motivo rd de coa l DeJem?s sm es~ gran recurso de dP.- minos que hemos venido presenciando U nos y otros se hallan en rumbo ti6r: de límites, para, de acue o , f~nsa social á México y los menos deci- en nuestros dias; y es lo probable que opuesto del camino de Linares· e- estlp?-lado en los tratados res nd1 dulos de entre los malvados, se re8olve- mientras más avance el tiempo más se ro pueden entrar t h 'p ¡ re r su fallo .» rán á fila .eiecució · I'1m1tar • á la aphcamón . . ' dola á lugar de los criaderos carre ones asta e ,. n de tod o ma 1, a¡ mirar concret6.n «Baste recordar qué los u-; J..IJJ'& en de mt1va q'!-e ~n. el evento de caer crímenes que plenamente ju,tifiquen · e puede d · Yt por. tanto, ntre México y Guatemala filen> en manos de la ¡u, t1c1a les espera la pe- ante la ley y la conciencia pública el ~ • e_cir que eS án en co- ~d 0 d 1882 y q nitenciarfa_ consoladora, con sus relati- castigo Ya se nota de modo sensible nex!ón con d_icha vla. li¡ados por el t~a.ta e ·teriori vas comodulades, muy de tomarse en la tendencia á imponer esa pena supre4· El_cammo de que se puede tas dudas ocarn~~s con po~ snel cuenta por la gente que forma la hez de ma por P.xcepción; y contrayéndonos á hacer uso des~e el lugar de los cría- quedaron dtifimt1vamente re 9 .loe pllehlos, de donde generalmente nuestro Estado, hemos visto que la me- deros ~asta Lrnares, es carretero. por el .art. ~ ~el.arreglo cele brotan los hechos espantosamente abo- ra con,id<JrafJión de estar para establecer 5q El fl,te que comunmente se en 1q de Abril ultimo. Nues$ ~ ~qs ~ Fi EL AIA93TIFIAJE ~ ?e °~ 1 ~ ° J 3 L.A VOZ OE NUEVO LEON. ~ ficultades con Guatemala sobrevinie- buenos resultados á las empresa~ gran campo en materia de consumo. para enviará sus hijos 6. la instrucción ro;° precisamente P:'7' _no _qutfrt'; dueñ.as _d~ ellas y á los pueblos que Los Estados que poseen terrenos que se da en los templo~. . :meo som,eter á ar_bitraye m la fijaetón han rec1b1do ese beneficio. privilegiado8 para este cultivo, deben Po! lo que respecta a la hbe!t~d 1018 de de sus 'é limites m· su derecho á una Para poder facilitar la instalasus Gobiernos hacer por e~timular ensenanzu de qlue gozan .1?s ,ID: tr?s · te '6 d · . . de todos los cu tos es casi rnut1l decir reparac1 · ás se h a d'ado un s61 o caso de ·to · n por mvas1ones en su - ci n e un sistema de trasportes ' ~u producción ' _á fin de' encamrnarla que JRlll rr1 r10. . . _ . . co~o el de que hablamos, precisa no á un vasto desarrollo; seguros de qu e limitación á esa libertad por parte de la «El_ arbitraje del senor ~m1~tro deJ~;lo á la S_?la iniciativ3: de com- con ello ha~rán contribuido á fornen- autoridad, mientras los propagandistas .Amer1~ano se reduce, por cons1gmen- pamas extranas á la localidad donde tar un cultivo que mucho promete religiosos se han mantemdo en los justl;, áJiJar, conforme al art. 2'1 del aquel tiene que llevarse á efecto; eo para el mayor auge de su riqueza tos limites qui, la ley sefiala á la libre c1~ad? arreglo,. el monto de las indem- nece~ario el esfuerzo de los que in- \ocal. emisión del pensamiento. ~orlo tanto, n ~ debidas_ p~r Guatemala á mediatamente están interesados en Los grandes cultivadores de Jo~ seria ver?a~eramente sensiblerdque hoy los md1v1duos per.Jud1cados por sus el establecimiento de tal mejora co· E8tados Unidos del Norte. ¡:or pode- se e:2'tr~h_m!taran algu~os sace otes en agentes en la invasión Y destrucci6n mo son los propietario8 de g,·¡ndeb ro~o que sea su esluerzo no ponrán el e¡erhcicio dedaquella hbertail, de la que d ) te ' E · t,o .A .Az ¡ h · d ¡ . . '. antes an usa o tan prudentemente. e as mo_n nas gip , gua u amen as, os de vastos predios de- satisfacer con ~u comermo de frutas Quizás los rumores á. que nos hemos y ot~as, situadas dentro del territorio dicados á la agricultura, el Municipio la denranda que de éRtas f<e tiene en referido resulten exajeraciones de espim~x1cano. Para eso y_nada más, ha respectivo y, por último, til Gobierno una República gue cuenta con tRn- ritus exaltados: de ello nos felicitaria·-sido nombrado de comun acuerdo el del Et:!tado. Ningún empeño es má~ tos millones de habitante~; de aquí mos sincera.mente; pues entendemos que -Sr. 'Matt. W. Ransom.» elicaz que éste, porc¡.ue reviiste toda la buena expectativa para gue las ya las a_utoridades toman las medidas ~ ~ - - - - - - - - - - - - - la ~ergía nece1>ar1a para hacerlo l'n el país producimos. necesarias para escla~écer los hec~os c.·· ..· realizable. El R~unto á gue hemos hecho re- que quizás hayan motivado las e$pecie~ .A la nación toca la protecci6n e_n f,r , n1•:a, merece la consideración de que co¡ren; Y e:mos s~guros d; que • favor de lati pnncii,ales rman especi~s l vía., ' á l E que atra¡ nue., ; ros .agricult01rs por su vital :e "~dc?n 1gnos, no es que d.aran srn con cas t'atosl 1go osvie_san e p~IS, y Ol:! 8t~d~s a ,ru¡,c~tancia. Hay que ~acu~i~ ~orla yue de tal modo se permiten atropellar El H. Congreso del Estado, en se- correspond1en~ al est1iblec1m1ento Mpat1a y c?nsagrarle bien d1ng1?os la ley, pu~ses bien conocido el celo con sión ordinaria del 17 del actual tu- de la_ ~ed interior. Sobre ebt0 y sobre eisfuerzos, isrn esperar que el capital que nuestras autoridades velan por el vo á bien expedir el siguiente d~re- la utilidad de ~i;ta red para el pro- extranjero venga á hacerlo. respeto que á ésta se debe, así como la to: greso de la agricultura naciunal dicen , energía con qne castigan las faltas que «NUM. 5.-El XXVIII Con reso lo:i autore1S del folleto_á que al princi_ _ _ _ __ contra e]la s~ cometen. e ·t · ¡ d l E d g p10 hemos hecho ménto lo siguiente: Repet1moo, nuestros deseos son que onstl ue1una e sta o, represen- " ' A resulten falsos los rumores aludidos. taudo al pueblo de Nuevo Leon dePuesto que se trata de lfneas de interés puA ti W ~ creta: ' ramente l°".81, el Gobierno general no se vé d,A. t'C 1 , · S l' l rectamente mteresado en la cuestión. Toca pues A LA 1A PENITENCIARIA. • -« r l ~ O UDICO. e amp 1a a par- al del Estado y á las Municipalidades co~cede; tida de1St1~ada en ~l Pre~up-ue8tO _dL tal 6 cual subvención que se juzgará couvenienA EgresOtl vigente á 1mpres1ones oficia- te ~u cada_ caso. • les y compr.a de útile:i de imprent'l., Suprimida la garantía de) Estado, no hay que ___ SUS TALLERES \' SERVClOS en la ca t'd d f . contar con el capital exll-anJero para el esrnbleECONO:VllCOS. n I a que uere necesaria, c1m1!nto de esas pequenas liueas. l!:s un gasto Corre con alguna insistencia el ru__ para at.ender á los gastOB que deban que mcumbe al pals y sobre todo á las locahda- mor de que dos ó tres ministros cat6efectuarse durante los meses que fa\- des que va1;1 á benefic"':r. licos de esta Capital aprovechan las En tanto que se resncke por la · · · fi sea., l Aho111 bien como mnguna empresa puede ser · · p1· Le~1·slat J' d 1 ·E t d ] ·t bl · n e prOdeD eJerc1c10 bord bl • ' ¡· . d oportumdades que les presenta el pú1 . a a e 61 no o rece una esperanza racrnnal e . . ·e t ada l e•é · s ;a o e ·es a · ac1· te ta d l tendrá entendido el C. Gober- que los capitales que demande serán convenien- tO y algunos de los diferentes medios qu¡, m1en O e I gimen pemtenmar10, Lo nador,_mandandolo imprimir publi- remente remunerados, hay razón de preocuparse su posición les ofrece, para predisponn cuyo proyecto relativo. eley6 á la car y circular á q.uiepes corre~ponda. de :OOr cu~! será el_ tipo de vla cuyo cosro sea ta opinión pública contra las escuelas misma el Gobierno, se han empezaDado en el Salón de sesioaes del basLan~ !;!~oas;!ura~ es~t"munÉración. 1 vficiales. do en la Penitcnciaiía por Yía de H. ~ong~eso, en Montt.-rrey á los diez sufragio1de las Autoric:iesºks ~~: 00: ; : : . e~osotros ~ios resistimos á creer es~ es- en~ayo á fnndar los talleres en los y seis d1as del mes de Octubre de teS Y la sanción de la experiencia. P cihe, pdordq e el ~!ero ~el Esdtado siero- locales correspondientes y bac,· al.1 h · . En Franc·a e 1 Se d 1, 'd l'fi .ras ,,e cor ura y SP gunos doi; mesei; que se' t.rabaJ· a en 1 81 0 1 , n Peno m¡ oc ocien tos noventa y cinco.n_a 0 , ia ca - hpre a l\·f o mues 1 C B · rd, p· d 'd cada como la vía del porvenir y ella está desti- a mam estac o respetuoso á la ley. l d . , . · . era i, iputa O . pre1S1 ente.- nada á completar los 12,000 kilómetros de la Además, actu<\lmente est1 gobernaila es- o_s e carprnteria Yherrería Yvernte J~ .Gar.z~ PllY(es, D1p~tado secre- red secundaria de los ferrocarriles J'ra':1ceses, en a dióce~is por un P_rela<lo que se distin- d;as más 6 _!llenos en los de sai;t1 ecano.-Lms El:izondo, Diputado se- un lapso de tiempo de poca considerac,6u y cou guepor su p•·urieucia y su espfritu de na za patena talabartería fot.,p:rafía cretftrio. uníaa ecochnomla de cerca de 600 milJones sobre la paz, y es de suponerse ·que ~us subalter- é i:nprenta. ' ' v an a. d . lb . Fn presencia_de estos hechos noa parece que ? to os sigan e enéfico eJemplo que Hemos visitado el establecimiento 1 es_pres,mta. no bay que vac,lar,sobre todoenMéxico,acerca e y ha sido grata la impresi6n que ---•--de la elección de la vía por adoptar para crear la Quizás los !\taques á la ensefiauza . · . , I • ~ J. 1 red secundaria de loa ferrocarriles Mexicanos, oficial de que· hemos oido hablar pro- expenm~~tamob a a vi~ta del orden es la vfa de om 60 la que deberá formar los vengan de algunos sacerdotps Pxt~años de la J?rl~l6n y del aseo ureprochable ruentes de_ las grandes lineas,~' por d~r- que DO están inspirados en el espírit~ del en1tic10 . 1~: .J!n la Re ública . !~~~:./in·' 1ª comente que dom!ºª en nuest!o clero, y que Los presos trabajando en los tap Tratase de penetrar hasta las localidad.. más desconoci~ndo el medio en que viven, lleres presentan el cuadro conROlu--retiradas, evitando unos trabajos diapendiosos crean_ posible provocar alarmas entre las dor de hombres laboriosoi- empeñaHemos visto expuestas en un fo- que nadie se ~trev_eria á empre~der, y de exten- familias para po_ne~ obst6.culos al Esta- dos en su, faenas y no otra ce ·a lleto titulado «Red de Ferrocarrile~ der as( en el mter1or as ventaJa• de las vías do en el cumphmrnnto de u no de sus Pa. · • . )t; : Secundarios de la República Mexi- terreas~ fin de d~rrollar allf la producción, principales deberes, cual es el de formar 1. J ~~el 1lne_ce~ar10 el ngor_ y _m. se 'd l la actividad y la riquer.a.» á sus futuros ciudadanos co ~ 1 mee \ 1s1 ) e alh, donde la d1sciphna 1 a Temen · d o en cuen t a el ade1anto carácter de nuestras instituciones niorme ª perseve1an • te h a d a d u ya sus prove• imna,»tamuy . b uenas t' 1 eas 80.Jre l y se Ca vegi~r ncia que iene para e. por- que día á día va alcanzando México, gún los preceptos de las leyes vigentes- chosos frutos. de México, la cont!trucc!ón de puérle~e asegurar que ~o muy tarde C?mo quiera que s~a, haya ó no algo U:na casa indust1 ial con higiene ~am:les\'de ferr~rr~I, que d capital, acaso Jur 81 mismo, irá de cierto en las e~pecies á que aludimos, perfecta y correcta administraci6n ee epen ien e meas prrnmpa.lei;, tendi~ndo á aquel objtito, ya porque Y provengan éS t as de p~opios 6 de ex- lo que presenta á la vista del vi1Siunan á poblaci?nes y comarcas con necesite de empleo para laborar, ya trafios, es de oportumdad consignar tante la Penitenciaría del Estad centros comerciales. porque á. ello lo estimule el de arr aquí_el verdari~ro carác_ter de nuestra donde paulat' . ' d o, Hasta hoy solo se ha realizado la .· • • . . s .º .-nsananz" ofici:.l y la hbertad am lisi, mam_eute J en to o lo implantaci6n en el aís de vías rin- 11o s1_empre ete?1ente do nue~t,a p10- ma rie que gozan en el Est,ido los pere- qu~ es dable conJ1e111:a _á ensayarse cipalet1 que unen ~iudades de p ran du~m6n 6 ya finalmente,_ porque le ye ,tes de todas la~ réligiones y los mi el 1ég1men pemteuciano, mientras ·nterés por su . 'd d . gd ab1a~ cauce, los que d1rnctamentc llistros d., ellas que en 8 u propaganda de modo legal queda establecido. , ac ,1v1 a en a 10 UbnecesI te n ue su e~ t·uerto. · El mov1·1·1ano · que ha de haber en 'b' 1d no traspasan ¡os Ji m1tes que fiJ'an las 1. l r· comerc10, rec1 ien od'e~ta, leyes. cada celd a, es tá comprad o y prepa· tsol1a s Y le1be fi · h -- ·- -··ía e ne c10 que traen 1c ah La enseñan~a que da el Estado no rada para repartirse cuando se pon: d v ftB. compreo e mngún dogma religioso· En la República, queda fuera de pero no por éato se combaten con ella' ga ·e ,en vigor h bel s·l.s te ma, Y e IIO pronto _., d t· ·¡ • • d t • d . s ra un ec o· I e erm~na as. ci:eenc1as; sino por el esa ~ e errocarn es prmmpa1es de que hablamos, un vasto campo, ___ contrario, se rnspira el respeto debido para el establecimiento de lo que El desarrollo efectuado en el co- tod~s l?s.credos GUe no se opo11gan á SOCJCEDAD . pudiéram"" lla111a.r red interior de mercio de frut.as con lo~ Estarloi-1 Unr- s~\f;~nc1f1os te la mora)_univE'rsal, y nuestros ferro~arriles. dos en estos últimos tiempos, eti muy á cono!e: s:pd:~~r~: 0 ~;~ez,iáldlle8 La producc16n en muchos caso1,1, importante. Hoy es de a.~egurars que conciernen , la f· ·1· s,h ese e 108 afl á1 t d bl · . . ,. ,1m1 1a asta uye 0t! cen ros, e po ac10~e!' que este negoc10 es de los mejores que se ext10nden á la humanidad de se~undo or,den 6 de comarcas a1s- q~~ pueder! emprenderse con pl'Clba- Véanse nuestros planes de estudios ,; El miercoles de la presente ~ema• ladas, ~e aqm es pues, _que el esta- b1hdade~ siempre de un buen éxiio. nuestros téxtos, asistase á ¡08 exáme- na la Suciedad :\lutualistade Señoras blec1~1ento de un ~ed10 de traspor- A.ntes, cuando nurstros medios de aes de nuestras escuelas, y se observará «Josefa Ortiz de Oomínguez» cele~ rápido, desp~rtaria en tales_pob~a- ~omunicaci6n carecían da las venta- ~e ~ad_a hay que _contra!ie la creenciM br6 con una velada literario-muClones el emperro por producir mas. ias que actualmc:nte tiem,n no h·ibía d D;os. q'!-e domma el ¡usto e.~píritu sical, el décimo aniver~ario de su 0 Ah?ra bien; tanto el llgricnltor que quien pensara en atravesar'una ~rau iranbf para t_od?s. los cultos: y f'undaci6n· trabaja con poco capital como el que parte de la República l•lll'a llevará ~o eólossseuenim:s prdmc1p1os dde ¡~ Moral T.a fü, sta qnc con tal motivo tuvo lo h fi · te ,, senau e un mo o s1•tema lugai ¡6 ,. ace con Sil; cien ,s recurti0S, no nuestros vecinos del Norte un co- lo y completo sino que forman ' ·, se arreg uajo el siguiente pueden respect~vament~ dar ensan- mermo semejante; pero las circuns- si dijéramos, 1~ trama en que 8~ c¡e: programa: che á sus traba¡m,, debido_ las más tancias han cambiado debido al ade- rrolla la enseñanza de las diversas asig- 10 ~r-A CCIONE ...... . , .................. LEWJS, >ertnra por la Orquesta . veces á. la fal~a de un med10 de tras- lanto del país. naturas del program:1 primaTio. porte ~on6w1co. Los ferrocarriles ofrecen condicioEstá tan re?onocida 1a bondad dt>I 2º .Lectu!'a de_la Acta_ue inauguración por la Secretaria 2! S1·1ta. Agustina BenaviNad!e pone e!1 duda que la verda- nes favorables parn utilizar ha~ta programa oficia_!, que aun las mismas des. dera vida y la riqueza de las grandes Jos más pequeños elementos tcuelas. sostemdas por la Iglesia no ÜA\"ATINA .. , ............. J. GAZTA"MBl0E, ciudades, muéhas veces radica prin- xilio del traba1·0· :iada h b ./~ att'.- 1an va~ilad/) en .ª~optarlo, agregá~<lole 3º Romanza cantad• por la Srila. Mijr(a cipalmente \ l <l. ' • a '" en ro a ensen1:iza rehg1nsa G:arza Trevil1o, ~n acompnílamiento de rod n· , en as_nomarcas <tue .a~ e unos pocos de años que nu haya De morlo a;,álogo. que las escuelas prnno por el S,·. Prof. Miguel Villalón 1 ea , as1 pues, cuánto no 10fl01rá hecho suyo el hombre más empren- católicas los parircls de fam'I' · Informe de la Secretaria 1! Srita. Adeia en su mayor desenvol , activo, • el más laborío s1'd eran_rieficiente, ' . con-á 4° R!os. 8pecta . v.1·m·1en to . de ded or, e1 ~as por !oqueisreque e1ementos de trabaJO, la mstalac16n so en su h1en prnpio. la conciencia, la enseñam.a oficial, com- 5o So:<ÁMllUL'.' ............... SIDXEY SMITJI. Fantasla <:Je<·uta<la en el piano por la de peque~os ramales d~ f~rruc~rril. . Inmenso~ valores de frutaR t<e di - p\eten la educadóu de sus hijos sumiSrita. Adela 1 ,urda. En v_a~10s Estados del pa1s existen ngen á. suelo extranjero en dourle mst,rándolfs la Pnseñanza religiosa ya 6° Discurso-de la soda Srita. Lui,a ],'lores. en serv1c10, algunas vías de la índole encuentran fácil merc~do' La . en el hogar mi.;mo, y¡,. aprovecba~d" 7: I,1>1uo.:·: .. ....... :.Wals por l• orquesta, de las que hablamos, que han dado ja sobre todo adquiel'e e~ d'aianlas dos tard,s que en la semana tienen 8 C_ompos1r16n poét,ea de la socia honora• • ' ' o. 1ª un 38 U8 to los establecimientos p<iblicos, ria Sra. Errilia Garcln de Ramirei, J!é- r OFICIAL -.AiA. U Ete ENSEÑAN"~ OFICIAL !'9J; º! ~t~un~rl~S ;::~/:¡ ~~::~i i~: r4u~?8 ° . EL ~~MER~l~ DE FRUTA~ f !ª ~¡ 1 ° 'J~~BPA ORTIZ DH DOMIN&UBZ.' �PERIOUICO 4 OFICI.A'L. · d d D .A1 9º J. PAOLO TOSTI ....................PENZO. N uevo-Leon, y en esta cm a . Melodía cantada por la Srita: María G~r- fredo Dnverney, oficia¡ 2º ,le la Se a za Trevino con acompanamien t ° de P1 - cretaifa del Congrt1:-o, y el joYen D. no por el Sr. Prof. Miguel Villal6n. JOº Discurso del represntante dE'l Gran Cír- JoHé Ga.iza. ·1 CONFERENCIAS EN I A ACA Con fecha veintisiete de Septiembre anterior, 88 radicó en este Juzgado eljuicío de intestam_entarla. de la Sra. D! Matia de Jesde Góngora, vecina que fué de esta ciudad. 'vil 0 Lo que por disposición del O. Juez 1. de lo ci hago saber al pt'.lblico para. qu_e las personas que se creen con derecho ti. la heren~~l se presenten á deducirlo dentro del término lego.u. . . rulo, Sr. Romualdo A gm nr. 1 J Monterrey, Octubre 5 de 1895.-Lio. I. Dávil~se49 5 11º Nom'URNo........ BRUNLEYRIGlIARDS. DEMIA t'ROFES1ONAL DE SE- cretario. · · · 1 · M í G ,., EDIOTO. Pieza en el piano por mfla arª ar- XORI'I1AS.-Mañana y el entrante Juzgado~ de lo civil.-1~ fracción judicial.-Es- ª EDIOTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judlclal.-,Jlt. tado de NuevoLeon. En. el juicio de inteeta.mentarta de~ Ru1lna .Tataregw, por auto de fecha de veintieeie del actnal. la& dispuesto este Juzgado se conceda.licencia a l ~ cea. para que forme extrajudicialmente loa inveata. rios de dicha. inteetamentarta, sue deberin eetar concluidos dentro de noventa dias, tnandando cite ti. los herederos y demna interesadoe para efectosqueexpresaelart.1706del OódigodeProcedimientos civiles. Lo que se manda.publicar en cumplimiento dela i: •• d e 1os lunes, tendrán su verificativo en el 1 ~º cía. Queda la tribuna á dispos1c16n representantes de las demás sociedades. Colegio C.ivil de esta C~ud_ad, las 1 ta " 1 t d Aguila-PAso D oBLE ........ por a orques · con1erenc1as que en cump 1mien O e • • •6 del Reglamento de . . h h una d lSp0SICl n . ~ . La asociaci6n á que hemos ec o la Academia Profesional de Senontas, • d' } tá mérito, como de~1 amos . . ic 10, es n1·epara t' • d1·c110 plantel como término tado Nuevo Leon. se radicó en este Jnzgado el Condefecha de ayer 1 juicio de intesta.do de D~ Soledad Sala.zar, vecina que fué de esta ciudad. Lo que 88 ha.ce saber al pó.blicoi para qu~ las per80088 que 88 crean conderechoá. a_herenc19.i se presenten 11. deducirlo dentro del té~~º que !}J~ el art1culo 1685 del Oódigo de Prooedm11entoec1viles. O tub 10 d 1896 Lic B Ram1rez Monterrey, C re e .- .51-64-6 . 7, Anguiano secretario. formada Porpre5entadoldmiUd~encuantohaya~enderechooaa ~:=~~~ed:r~Tfaqu~=:=:~ vec!;=~1= tac!udad,ycoufundamentoenelarticulol669del~deP.., ced!mlemos civilee, cfteae' los interesados pan. el d1a lliet.eGll pr6:rimo mes do Octubre II laanueve de lamalianal laJ1111taq11e preacrlbe el artlcnlo 1669 del mimlo ~ hacl6ndoee - - ci~~eseha.-Oesaberalpt'.lblico para 9.uelaepe~- r~~~:~c~:~:~~~o~~~lo~ll~r~~a;o.r: sonaequesecrea.nconderechoenl?9 bienes de d.!- delaVozdeNuevoLeon.Lodecret6~fl.rm6elJuesdeLetna.. cho intestado, se presenten t1. d~ducirlo en el ~mu- ~.i~~~~J~:r~. doy 1'6-Lic. J. aru. Leal.-A-A. ~ no que fija el art. 1685 del Código de Procedimien- CadereltaJiménez, Se~tiembre28de 188"i.-Lic.J. Guai..a.. tos civiles A-A. Delgado.-A-Gabrie Leal. 47..... Cadereita JiménezbOctubre 2 deG18b9~.-JLiLeal'c. J. Jumado de Letrasde~i~g~;diclal,-,Cadereit& ,n-. Garza Len.1.-A.-A. el~o.-A.- a ne . nez.-Muevo Leon, EDICTO. · Sr. Benito Má.rquez. Juzgado de Letra.e de la 4~fra.cciónjudicialdeDr. En nnjnicioverbal qne oontra vcL ha ~romov!do el Sr. Jua Arroyo.-F.sta.~o ~e ~udevo Letuaonl. se radicó ante el ~e:g::'c:!?~~r~:1t!~Yd: ·~~~~c!ee~W:..,:: Con fecha vemtisel8 el ac y tremta y nna tareas emplead» en el cnltivo de aua laborw, e Juzgadodemi cargo el juicio de intesta.mentarla auvalorcorrespondlentedeclentoaeaentaynueve~D.-d l s Magdaleno Romo vecino que fué de esta centavos en qne estima lo demandado elJ:romovente, • 11a cUo- pur ley. Montemorelos, Septiembre 27 de 1895.-Lic. l. GaitAn.-A.-Jesde Balleeteroe.-A.-Lúaro de ta Garza. 49-50-61 EDICTO · N!~~:,1ottasdela~fraccl6nj11dlc!al-Qaderelta&ien., Aeacrlto pre.entado por la Srt- Genovna 8&da d e n ~ eljulc!o testamentario de enellJ)080D, Joaqnlnde!guat aPlllldo ha dictado ellte Juzgado el 1l1ulente auto: OadereltaJlm6nez,Septiembrneinticuatrodemllochoe1atoe noventa y cinco. Señoras. qmenes para de los trabajos de sus alumnas. ' EDICTO. 'tos de pro Juzga4o de Letra.e de la 2'~ fracción judioinl.-Ca.• EL CENSO DELAREPUBLICA. dereitaJiménez,NuevoLeon. .. . 11evar cab o sus prop6s1. t bu yen pa I Hoy se radicó en este Juzgado el jwc10 de lllWIIte.1erse mn uamen e, con_ TI •6 • - l.f on~ana, de conformidad con a ta.do del Sr. Rafael Delga.do, vecino que fuO de esta. ll u á t . t fa tal fiJ?- con una aSig~aci n quEel disposición legal relativa, que manrl6 ellas mismas se han .senalado_. 1 d se p1·act1·que el recuento de pobla resultado de_ sus trabaJ0S rea 1 os ci6n en toda la República, tendrá o ha correspondido á 6 l en ese sen t 1d 1,, • • tal disposici n su exacto cum¡., 1sus deseos, segun lo.mamfestado e!1 miento. 6 t la D1 el i~forme C?n que d 1• e.nen a Por lo que respecta al KstadQ de recbva de dicha asociac 16n. • • N11e''O • Le6n, á J'uzgar por los trabaá A noso.tros nos comp1 J·os p1·acti·carlos en este eientido, dt· 1ace as1st 1r b ~ª celebraCIOnes como .á a que aca a<le hacer m.enc16n, porque .las ll1os. mottYan prop ÓSl t S nobles que tlen ,, l á} den a ena tecer siempre a _mu1er. ) otros mas amplios ca ' 1 or esos y minos debemos encausarla, los que las luchas creemos que su papel e~ • la vida es mte eIue soste • nemos por ,. . , resantís1mo como participe en nues- cfud:ci. ' ~~~~ln~ºi\1:pr~~b~!•Je1:tll:1.e4:i.C:inuochoc1ea11111 noventaycinoo.~nflwdamentoene)art.1,078delCOdlaodl 1OYenrumplimientodeloprevenido:po;elarticu1685 del Código de Procedimientos civiles se con procedlmlentoa ctwse al St. Bemt.o :r.U,rquei y d..._eo,. 'd '1 h noclmlento de laciviles, anterior demanda para que la conteste coatl vocaá.laspersonaaqueeecone1 eren C~>n aerec o aperc!bimlentodequeslnolneriJlcaaedarlporoon~"' J á. la herencia., para. que dentro del térmmo legal se sentido negativo. Y C'orcnanto que1 ee !f!:°ra 6 el lupr donde• exactitud poRible. presenten IÍ deducir~o.. . . b d mil ~"oseli:::'!=~!1e1 :~de~ ~ ~ ~ ROG DO Doctor Arroyo, vemt1S1etede s.eptiem re. e VozdeN11e;oLeonyporc6dulaq11_eaetljarlenlapuertacll . . DECttE'l'O PR R A - ochocientos noventa.y cinco.-Lic. Florentino de Jm¡ado,aurllendo1uaefectostalc1tac!6nenelú!rmino,q,~ 0 BRE EXENCION DE CONTRIBl!- 1ao.-A.-V. Licea..-EAD.ICTCruzo Zepeda. 50-63-66, ~~~~~~~C:U~dóy~.~°Lí:.:f.~~-~t.'Diiiilo . -A- Gabriel Leal.-Rl1bricaa. CI NES EN EL ES'f.A.DO.-La CoJuzgado 2? Conmtucional de Cerralvo, F.stado de CadereitaJiménez, Se~tiembre 18 de 18115.-Llc. J. Gua . . H Nuevo-Leon'. . -A-A, Del¡ado-A-Ga riel Leal. 47tay• misi6n de Fomento en sesión del con fecha nueve de septiembr~ pró:nmo .P~º, El D1•. D. Jorge F. Gaiuner, radicó de oficio ante este de m1.ca.rgo elJ.wcio de ..l 1 fa Congt·eso, yerificada el viernes último, se intestado del Sr. Juan B. Samaruego , vecmo que • I:eamai, Yucatán, México. tr?~ esfuerzos, como _maure. en presentó una iniciativa, sohcitando rué de esta vma. Biologii;ta del Museo Britinico. Delegado al Confiel guardad01 a del ho , d Lo que se hace saber al pó.blico para. que la.e pe~JTeSO Médico Universal de Chicago en 1i93, &c., &c. llll l 1a 6 com O • , se prorrogue por el presente perio O sonas que se crean con derecho á. los bienes de d~Dice: " Desprovista del mal sabor y gusto nor y tranqmhdad augusta del ho- constl·tucional del E,]· ecutivo, el ne- cho intestado se presenten 11.deduc~los en el tér~<1,ue caracteriza á todas las demás preparano que fija el articulo 1685 del C6d1i<) de Procediciones de aceite de h!gado de bacalao y gar. creta número 8 de 15 de Noviembre mientosOivilee. . Cerralvo Octubre siete de mil ochocientos node 188$), CUYO decreto en lo condu- venta y c~co.-Julián Bnrrera.-A-Ventura. Mén56 cente es ColllO sigue: dez.-A-DilnaH Garza. 50 ó3 Y . .. . dlE ~DICTO. . .. ((Se autoriza al t.1e• utivo e staJuzgado de Letras de la 1~ fracción JudiciaL. l e 0D t l·atos que EstadodeNuevo-Lcon. . En el juicio de tet-ta.mentarla.de D. Teodo!,'O Rived O pal a que en l DE cetebre en el presente período cons- ra, por ,LUto áe ,;eintitres ~el 9.?tual, ha dispuesto • • • • d este Juzgado se conceda. licenma. al Alb9.?ea. Plll'!'tltUClOnal Rol>re obras de nt1hda que forme extra.judicialmente los inventarios d~ di¡Huye la sombra! El pálido horizonte "1,1· ed '6 d cha. testa.ment,arla, que <16berán estar conclwdos De ondas de luz purísima se anega, puu 1Ca. C0OC a exenCl n e C0n- dentro de noventa dias, mandandp se cite 11. los hees de un valor inmenso en el tratamiento de Y por encima del andino monte tJ'i bucionei:; fil)}' un término que no rederos y demás interesa•~oe para los efecto_& (lUe ('X todas las formas de Tuberculosis, Escrófula • t' _ reea el art. 1106 del Có ...... go de Procedimientos La hermosa rubia á sus dominios llega. y otras enfermedades extenuantes." pai-e de vemte anos, dando cu ~nta ~ivilee. . limi to d Y se mece en hama<·a de neblinas, Toda persona que tenga cataal H. Congrei:;o del Es~ad~ del uso la~y~ue se manda p~blica.r en cump en ~ Casi desnuda en el azul del cielo, rro, irritación en los pulmones, ó Desgarrando sus gMIIS purpurinas ue haga de tt:ita autonzac16n.>, Montemorelosi.,Septiembre 24de1895.-Lic. E. Gru. tendencia á la ~~ -A• -Jesde .15allesteros.-A.-Lázaro de4849-SO la Garza q tJ..u, Sobre los blancos témpanos de hielo. Tísis 6 á la EDICTO. Mece el árbol la copa somnolienta; Anemia, deJuzgado 2? Local de Ciénega. de Flores. Las hojas lucen brilla,lora escarcha, Eneljuiciodeintesta.dode~Sr'.1- Aurella. Marbe tomar la Y allá arriba, do ruge la tormenta, • • • •L •• • trnez de Trevifio ha reca.ido el 1ngu1ente auto: Emulsión de Tenemos á. la. vista el precioso t ~~ penód1co ~1«Villa. de Ciénega de 1''loret1 veintioch~ de SepLa luz prosigue su infinita marcha. t?lad? G~ MO~A, ~1 cual e:;tá.dingido por el dis- tiembre de mil ochocientos noventa. y cn~co.-De De la choza del rudo camp.,sino, --~ Scott que es tingwdo pmtor-dibuJante Don l\Ianuel Salv1. conformidad con el dictamen del O. Juez 2! de LeComo buscando incógnitas region<::-, de un gran poGRAN MODA se P?,b~ca.en l\Iadri~ detlde_Enero de •ras del Ramo Civil, se radica. en este Juz~o el 1894 y hoy es el penód1co de mas circulación de Es- 1uicio de intesta.do de la Sra. Aurelia Martlnez de Suben, en impalpable remoli~o, der nutritivo paña, y el predilecto de las damas. . Treviño mandando se publiquen los edictos á. que Como (') humo i;util, las orac10m s. en todas las Tiene 40 páginas cada n_t'.lmero, y de ella~ contiene 16 se refiere el artículo 11S85 del Código de P~ocediYérgnese t•I toro en la feraz lla11ur11. con selecta, moral y t'.ltil lectura y mas de 80 selec,'- mientoe Civiles y se dén los a.visos que previene el afecciones extos grabados de modas; un gran. patrón de 6 t'.I 8 artículo 26 de la Ley de Hacienda. del }t;eta.do y el Con el testuz cubierto de rocío; modelos de París; u~a gran lámma. de labo~, en articulo 74 de la. del Timbre, practicánd:ose en ~ El Dr. Qaumer. ten u ante s. Blanco vapor de su 11ariz obscura colores; una. gra!1 lámma figurín en color~, ) cua- guida las demás diligencias que se previenen en el Fortalece y robustece cuando Brota y se t'xpande en el ambiente frío. tro grandes páginas de laboree y abecedanoR. dictamen. mas por cuanto á. que :Marfa Estfr es m&Y muge; de la limpida roa~ana ningun otro alimento lo logra. . GRAN MODA es indespensable á. toda señora, ~o- nor de etl':id se le nombra por este Juzgado co!llo dista, bordadora y profesora, por ~er el penódic~ tutor interino al o. Lic. Leobardo Chapa á. qwen El aire fresco sns pulmones hml'h~, . Si el nií'ío está enfermizo y se más adelanta.do, abundante y práctico que se pubh- previa su aceptación y protesta se le discernirá. su Mientras qne el potro en la e~tens16n leJana ca en el mundo. _ . cargo. Notitlqueee. Lo decretó y firmó el Alcalde 2'1 ndclgaza sin que los alimentos Revuélcasc, incorp6rase y relincha. Recomendamos á las eenoras se euscnban, Y se Constitucional: doy fé.-Timoteo Gonzá.lez.-Aordinarios le nutran, la Emulsión combence~ de la verdad _?e nuestra.e palabras. Florencio oantt'.1.-A - Apolonio Galván. -Tres Tiemblan los nidos! Las desnudas rosas, En la capital cuesta al ano 6 pesos; un semestre, rt'.lbricas» de Scott es lo que necesita, Dóranse al explendor de la alborada, 4 pesos. En los Estados un añoJ 7 pesos; seméstre, Las persona.e que se crean con derechoá laherenR,·h ,icense las Imitaciones. De venta en las Botlcaa. Y abren las nubes, como azules bocas, 4,óO pesos. Loe _pagos son por aaelantado. cía 88 presentarán 11. deducirlo dentro de treinta t>COTr &. BOWKR, A toda ~"!11-tora de afio, GRAN MODA -r:egala -uu d1as contados de la fecha del ó.ltimo edicto. Franjas de cielo en la extensión rallada. pañuelo d1buJadO e~ nombr~ en una esq~ pero Ciénega de Flores, 28 de Septiembre de 1895.Entre las ramas del follaje umbrfo debe abonar la suscntora, el nnporte del certiftcado. Timoteo Gonzá.lez.-A-Florencio Cantt'.1.-A-Apo1 Frases de amor arrullan las palomas; OFICINAB: 1, CLAVEL, l\1A.DRID, onio Galván. 48 49 y50. Y en el césped, cuajado de rocfo, Juzgado~ Local de laVilla de Guadalupe.-Nue La flor revienta en explosión de aromas. 4;S)-ÜALLE DEL ROBLE,-48 vo-Leon, Zumha d insecto; la sonora fuente Teléfono 328. En el juicio de intestado de D. Luis Trevüio, se SECCION DE AVISOS Murmura alegrt' y sn raudal dilata, Se ofrece i la diepoeicl6n del pftblloo •• el . . . . ha dictado el auto siguente. de 10 profesión Y ruge altiva en rápida pendiente, <1Villa de Guadalupe, Septiewbre veinticuatro de Se dedica eevec,lalmente al tra&amlento de enf«me EDICTO. mil ochocientos noventa y cinco,-Visto el nombraDe penón en pef16n la catarata. dee de la pie1, de la 1lffie1 y a.1 ramo de o~raclonea. Juzgado 8Q constitucional de Mina, Nuevo-Le6n. miento de tutor conferido ti. favor del Sr. Cósme Se enearea l¡cualmente con e1peci~ c01dado ~e la Hfnchase el lago á la primer caricia coM1c-i6n de herida■• fracturu. lo:1ae1on• (luluaa Mina, Septiembre veinticinco de mil ochocientos noventa y cin Trevifio por el joven Vicente González, menor de Del aura débil que en los juncos ora, dnraa) y liemu leeionea tr1111mit!C111, oo.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho, veintiun afíos y mayor de ca.torce, para que lo reE x¡,ed!ri cer\i6cadoa aobre enfermecladet, eaen el eacrlto presentado por el Sr. Jnlilln Cimeros, con el certifica,. pr=ente en este J•w'cio·, el conferido al C. GuadaluY saborea, ron sensual delicia, do de defnnci6n que acompaña; mdtquese en este de mi cargo el ~ ciae le heridas, e~. juicio de intestado de ID. Sra Concepción Elizondo, vecina qa11 filé pe González por el joven José Treviño y las SefíoriLos caMtos hcsos que le da la aurora. de esta Villa, y oon fundamento en el art. 1685delC6dlgo de Pro tas Mana. de Jeslis y Ramona del mismo apellido, .,?Jonterrey, Nuno-.Leon. cedimientos civiles, pnblfquese el presente edicw de diez en diez d · ti Allá lejos, sol><'rbio y palpitante, dtaa, por tres veces en el •Periódico Oficial• del Estado y en el de mayores de ca.torce años pero menores e vem ud.a Voz de Nuevo-León•~para que loe qnc ae crean con derecho no, y el que este Juzgado confirió en favor del misL11d1a el mar ron la~ l'OCa5 de granito; Ua herencia. ocurran f. aednclrlo en e1 ~rmino legal. Notifl- roo Sr. Guadalupe González )ara. que represente , mar! Ese colérico gigante qneae. El o. t>oroteo canta Alcalde 8Q constltnclonal de esta Vip u1a, T na, 10 decreta y firma: doy fé.-Dorot.eo Cant11.-A.-Gregorio Flo- los menores de catorce afíos uan, a ereea. y Que amenaza y atruena al infinito! rea.-A.-Jod Clrdenu.-Rl1bricu. Cecilia Treviño: vista la aceptación y protesta de Lo qne se pone en conocl.mlento del pl1blico para loa efec'°8 fiel desempeño de los nombrados, yó el Juez de esLa violeta se esconde, y ya despierto del?tlin&, citado arUcnlo, y25lode6nno: doy 11!. Cant11.-A.-Gregorio Flo tos autos debla d e diecerror · l es Y lee diec'1erno dic h o Septiembre 18115.-Doroteo Se cm pina el girasol; ríe la rosa, rea.-A,.;,José Clrdenaa. 6 ~ cargo, otorgándoles todas las ta.culta.des que para Y par0('e el clavel rojo y abierto, EDICTO. su ejecución les acuerda la ley. Notifíquese y puJuzgado de Letr88 de la 6~ fracción judioial.-Vi- blíq_uese este auto por tres veces consecutiva.e en el AS<•ua movible entre la selva hojosa. llaldama, Nuevo-León. Penódico Oficial del F.sta.do y en La Voz de NuevoY en tant,) que sacude el ala fria Con fecha doce del mes en curso, se radicó ante Leon para. los efectos legales. Lo decretó y firmó el El céfir, E'n "l riíliz de las flore8, este Juzga.do el juicio de inteetamentarfa del Sr. C. Alcalde 2? Local: damos fé.-0ayetano Floree.Parece ¡,J brn,;qur, al despuntar el día, Melchor Zepeda, vecino que fué de esta Villa. A-Victor Treviño.-A-E. Martmez-Ró.bricas.• Las persona.e que se consideren con derecho á la Lo que se publica en esta forma en cumplimiento Jaula inmt'nsa de alados trovadores. herencia de dicho finado, ocurrirán 11. deducirlo den del auto inserto. Abre el Apetito Tenidas de carmhl y de topacio tro del término que ftja. el art. 1685 del Código de Villa de Guadalupl!,_ Septiembre 24 de 1895.-Ca.Flotan las nubes en la agreste sierra: Procedimientos civiles. yeta.no Flor011.-A-victor Trevifio.-A-Félix B. Villaldama, Octubre 14 de 1895.-Lic. l\L Gil Tre- Espinosa. 47 48 y 49 ¡Toclo se bana en luz (')l el espacio; viño.-A.-Manuel F. Treviño.-A.-José L. FloEDICTO. 9 Todo imspira amor sobre la tierra! 62-66-68. res. Juzge.do de Letl'88 de la 7~ fracción judicial.-EetaAq ne 11 Y a tras el ancho cortinaje denso EDICTO. do de Nuevo León. que padecen Una. estampilla. de 11. cincuenta. centavos debida- En el juicio de intesta.mentarla de Doiia Josefa de debilidad De blancas nieblas y opalinas brumas, mente cancelada. con un sello que dice: Juzgado 2. Floree, por auto de veintitres del actan.l, ha. diepuesgeneral ú otra Asoma el sol en el espario inmenso constitucional de Ma.rin. dO li • b dolencia en El d1a dos del presente mes se radicó en este de to 8l!te Juzga se conceaa. ceocia al Al acea, para gendrada . de Cual barco de oro en piélago de espumas. mi cargo, por disposición del C. Juez 1~ de Letras que forme extra.judicialmente loe inventarios de 8 angre miY se eleva dorando los pensiles dicha intestame11t111·ilL, que deberá.n estar concluidos d b del Ramo civil, el juicio i11t-,Sta.menta.rio 11. bienes dentro de noventa uiae, mandando se cite á 10s bepura, e eQue esparcen sus balsámicos eflubios, de D~ Dolores González, , t:dna que fué de esta rederos y demás interesados para los efectos del rian tomar la Al descendrr sus rayos cual sutiles villa. art. 170ó del llúúigo de Procedimientos Civiles. Zarzaparrilla Lo que se publica. en esta. forma para que 188 per- Lo que se manda. publicar en cumplimiento de del Dr. Ayei¿ Hebras flotantes de cabellos rubios. Da fuerzas 80088 que crean tener derecho 11. la herencia, com- la ley. Y avanza! avanza! y las inquietas nubes parezcan á deducirlo en el término que fija el artí- Montemorelos, Septiembre 24 de 1895.-Lic. E. los débiles y Al recoger los gayos esplendores, culo 1685 del Código de Procedimientos civiles. Gaitán.-A.- Jesde Balleste=ª-A.-T "---o de la en general reconstruye el sistema.1 ,.,_..,_ o tub e 3 de 1895 José :Marfa Lozano •vo-......,..... Por su medio los alimentos nutren e Se convierten en pálidos querubes ==, c r .Garza. Qarza. 4~2-55. NOTIFI0ACION. 47 48 y 49. cuerpo, y se goza de un sueñ(!lepaQue á hundirse van en mares de colores. EDICTO. Juzgado 19 de 10 Clv!l.-l• fl'ac:ción Judlclal.-Eatado de Nuevo rador y de las dulzuras de la Vl a. La aurora tiembla, el sol la mira y posa Juzgado de Lettad de la 7 ~ fracción judicial.-Es- León. ta.do de Nuevo Leon. Sr. Ernesto Romero Paigne. PRIMER PREMIO EN LAI Un ósculo en su cuerpo nacarado: Con fecha treinta de Septiembre próximo pasado, En el Juicio verbal que el s.i. Lic. Jol6 Angel Marttnez, ~• Exposiciones Unlvisales de Barcelolll Ella lo envuelve en su fulgor de rosa, se radicó en este Juzgado el juicio de int0dtamen- contra vd. como apoderado del l:!r. Carloe t:iehmidt, aobre ce>Y se extingue en ]a hoguera de su amado, .,__,_ d l S D' -... ... _ Gil d Le · bro de pesos, h& ~ecal_do un aut.o que f. letra dice: y C lca•o. • ,......,... e a ra. . ,.,.,.a, ...na e yva, vecma. Monterrey, vemticmco de Septiembre de mil ochocientos no• que fué de esta ciudad. venta y cinco.- T,n1o.se al Lic. José Angel Marttne,: como apo/e .fUJ,10 FLORFS. Lo que se ha.ce saber al pt'.lblico, para que las per- dcrado del Sr. Carlos dchmldt en virtud do la carta.•poder que Preparada pol' ,1 Dr. J. C. Ayer 1 .., ~ ,_ herencia com exhibe Y se manda agrc¡ar. Y por cuanto l que el demanado 1:!r. Low•z• ,ra~,., E, U, A. eonas que se crean con d erecho ,. = , · I::me•to Romero Prugne no se le oonuce domicilio emplt.cetele parezcan á, deducirlo en el término de treinta dina por medio de los Per16dicoa OUcinles y Voz do Nuévo León para gJl""Póngase 11n ;;;;dla ~ontra 1~1~~2° que se contarán desde la publicación del último que se presente f. ~nte11tar la 1U1ter1or demanda , la diez de la ne, barata,. ~·i nombre de-"A.yer • -ti edicto i á.1 di toen elart 1685del tleldéc1modlabf.bildespucsdebecbalat11tlmapublicación que 1aparill11"- uraen 1aenvo1tura, fH con orme O spuee · ee b&1i!.n por tres veces oonsecuuvas¡ apercibiéndolo que ~i no vnclado en ~I L,fistal de cada fra~co. Código de Procedimientos civiles. comparece se darl por contestada dicha demanda en aenüdo ne"' Montemorelos Octubre 3 de 1895.-Lic. E. Ga1- galivo, todo de_co~orml~ad con loa artlculos 86 y 1,07J del Có~ ---------::-u A J «ft 13 ll t A L d ¡n Garza digo de Proc~en(-?s Civiles, Notlftqueae. Lo proveyó y llr- ------:~r.w-=--...n.- .- eeU,,I) a es eros.- ,- , e .. • mil _el o. Jue~ 19 mtermo del Ramo Civil: doy fé.-Llc. 'l'revü!o. '-' -Lec DEFCNCIONES.-Han fallecido 49-52-56. -Ltc,I.Dl!.vila,secretar!o.-Rl1bru:aa. ~'I EDI0TC. Lo qne se manda notilloar en esta forma. de acuerdo con el ar~1'l en eoto~ últimos día~, en Matehuala 0 d 1 i ·1 1ª .,_ __ió j di . 1 ,,,_ Uculo 86 del Código de Proced1mltntol CirilA o B nD y J uzgad o 1 . e o C Vl .- . u;..,.; n u CJ.a . - - J,lonleITfT, kpt\embte JI dt 1886.,...IJc, J. Pl~ aecret&rio· Rli.MlloA ' t7 ~ 7 •9 J(tn"1ff7, IUPGO .. el Sr. D. Anselmo Torres, hijo de ~ '1e Nuevo Leon. º.º , los cuales bemos tenido conocimiento c1·eelll0"' ,, q11e el ce11s0 eu 1·ef'e1·enc1·a "'el':t ]eyantado con la 11ut.vor o so ~:r1:t~aaeo o ª - Eti~úlsm¡•o·¡ AURORA. SCOTT LA MODA DEL DI~ Químicos, luna Yort ~r. m i. aLarrillo, Zarzaparrilla del Dr. AYER Purifica la sangre Fortalece á los débiles ° QACRTILLA. AGH1.TTES GENERA e• Eo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 331 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 331, Octubre 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-10-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009149 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio de frutas Constitución Creadores de mármoles Ferrocarriles Galeana Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11903/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._330._0002009144.ocr.pdf 3f19dfec550d16390fefe8460a597d65 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado Segunda época 12 NUM. 330_. de Octubre de 1895. PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula para Presidente de la República en el próximo periodo constitucional AL SB~ GBAL~ POBIEBEO D:EAI ~istrado proviBionalmen~ en la Adminis- Alcalde 39 ,, José M~ Cavazos Rodri• Suplente ,, Tomás Cortés. Idem 29 ,, Jacinto Tamez. tración de Correos, de esta Cindad, como artíguez. Regidor 19 ,, Dr. José González Gu- Regidor 19 ,, Manuel Plaza. culo de eeguncia clase. Suplente ,, Nicanor González. tiérrez. I<lem 29 ,, Emiq11e Martinez. Regidor 19 ., Mariano Cavazos. Idem 29 ,, Luis Rodríguez. I<lem 39 ,, Fedeiico García. CO~DICI0NES I<lem Este p-iri6dico se publicará todos los Sába.doe. La au.crición se pagará. por trimestres adelantados, en la inteli~a de que eu Yalor mensual P-8 d, TREINTA Y S ~ CENTAVOS dentro y fuera d• esta. Capital. El nt'.lmero suelto vale DOCE CENTAVOS. -.Todos loa pagoa serán a.delantadoa,"'-1 Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al Admi.nietrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, call, de Mina nt'.lmero 45. ~ ,, Hilario Tamez Rodrt- Idem 39 ,, Juan Pefia. ~~ er ri• y r• 49 ,, José Garza Melendez. 9 ~~:: :: t~:t;1:~o Galindo. Idem 5 ,, ·Eleuteiio G6mez l'ueIdem 69 ,, Lázaro G. T.cal.# llar. Idem 79 ,, José Cantu ,}arcia. Idem 69 ,, Andrés Berlanga. Apodaca. Idem 89 ,, Melquiades Si fuentes. , Idem 79 ,, Félix G6mez Valrlé~. .\ Jcalde 19 C. Dr. Donaciano Zambra- Idem 99 ,, Jesús García Leal. Idem 89 ,, Dr. Servando T. Mora• no. Síndico 19 ,, Anselmo G6mez. I Suplente ,, Lázaro Guajardo. Idem 29 ,, Franci@co González Bal- Idem 9° ,, Pa~~-icio Arévalo. Alcalde 29 ,, J ulian Garza. bo·a · Flores. Idem 10º ,, J ulián Martínez. ADVERTENCIA. Suplente ,, Víctor Elizondo. Oié:nega de Alcalde 36 ,, Juan José Gar1a. Alcalde lo C. Donaciano Garza. Mi'er Y 1Voriega. Se advierte á IM personas de esta Capital y á Suplente ,, Desiderio Cavazos. Suplente · ,, Pablo G. Quiroga. Alcalde l° C. Crnz Estn llo. las de las municipalidades del Esmdo y fuera Regidor lo Apolonio de la Garza. Alcalde 29 ,, Pedro Chavarría. Suplente ,, Victorio Martínez. de él, que tengan que remitir-a_ AVISOS ju- Idem 2~ '' Melitón Guajardo Suplente ,, Ped_ro Cbap.a. Alcalde 29 ,, Roq ne Vargas. diciales Y particulares para su inserción en este Idem 3~ '' Filemón Lozano. R 'd l C 11 t0 Q S l Peri6dioo, por tres veces 6 menos, 10 hag:m d'i- Idem 4 · " S1· món Ga1·za. egi or 29 ,, E a .x. d . uirog_a. up ente ,, Anal-ta~io Sofüt Id Q l'ectamente al Administrador de «La Voz de 9 ,, em 9 ,, spm 1ón .~1roga. Alcalde 39., Jesú 8 lbana. Nuevo-León,• adjuntando con el autógrafo su Idem 59 ,, Juan M. Zambrano. Síndico ,, Cleofas Trevmo. Su µlente ,, IldefPmm Trei· o. importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, Idem 69 ,, Manuel Garza González. Cármen. Regidor l º Cá ·l , , ;l , 1 0 ~ <ionza t'Z. por veinte renglones manuscritos ó fracción de Síndico lo ,, Julian F. Elizondo. Alcalde 19 C. Francisco Villarreal Lo" el1os, el exceso, á cinco centavos por renglón. Idem 2~ Julian E Garza. zano. Idern 2·0 ,, Celestmo L6pez. Los avisos que tengan que publfoarse por má.s · " Aromberri. Suplente N b G ál Irlem 39 ,, CriSt)Ín E~(ll·no.,a. de tres veces, se cobra~n á razón de cincuenta A 1 Id C " ª or :ronz ez t centavos por cada vez. .., ca e l9 · Man u~l Luna• Alcal~e 2o ,, Epitacio Quiñones. l<lem 4º ,, Tiburtio Cordero. El pago se hará precisament.e adelantado. ::Suplente " Anton~o Rosas. Suplente · ,, José A.niceto Villarrea1. ldem 5Q ,, Sernpin Méndez. Alcalde 29 ,, Antomo Orozco. Regidor 19 ,, Jesús M~ Elizondo. ldem 69 ,, Narciso Castillo. "La Voz de Nuevo-León" circula den• Suplente " Manuel Alardin. Idem 2º ,, Julio Villarreal. Síndico 1º,, Candclnl"Ío M. PeraleH. troy fuera del Estado. Alcalde 39 ,, Simón Rosas. Síndico ,, Al~jandro Villarreal. ld 2º Suplente ,, Andrés Flores. Hual,ahuis~. em ,, Dorotf- 0 M. Martínez. REDACCION. Regidor 19 ,, Esteban González. Alcalde 1° C. Hilario Contreras. Mar!n. Q Suplente Alcalde 19 C. l\1arín Go11zález. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Id em L9 ,, Jesú s Mu fi oz. ,. J uav E Aguirre. Idem 39 ,, Jesús Solis. Alcalde 2º ,, Rafael Ped,aza Treviño. Su¡.,lente ,, Jesús González Garza. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Idem 49 ,, Patricio Resendes. Suplente ,, Narciso Barrera. Alcalde 29 " Felip,· ,Iontemayor. Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir Idem 59 ,, Néstor Jaramillo. Regidor 1° ,, Isidro García. Suplente ,, José \1~ Lozano Garza gilio Garza. 9 Idem 60. ,, Ramón Avilez. Idem 2º 11 An dr~s 1. G Alcalde 3 11 José W~ González. ' arza. S 1 t Síndico 19 , Antonio Puente. Idem 3° ,, Jesús M~ Noyola, upen e ,, Cavetano Garza POSTULACION que present,a por Idem 29 ,, Antonio Rincón, Síndico ,, Crescencio Salazar. Regidor 19 ,, Ca.simir0 S ~nzález1 medio de su órgano ofieial «La Voz Bustamante. Juárez. Idem 29 ,, Severino Lozano. de Nuevo-Le6n,» el 0-ran Círculo Alcalde 19 C. A.bra~am Buentello. . Alcalde l º C. Dr. Manuel González. Idem 39 " Jesús M~ Montemayor 9 «Uni6n '/1 Progreso,» pa,ra funcúma- Suplente ,, Ignac10 Flores Sobrevi- Suplente ,, Dr. Francjsco Garza. Idem 4 ,, Perfecto \V. Garza. · · M, · · l d w8 d • Ila. Alcalde 2º ,, Pedro Leal Idem 69 ,, Te6filo Lozano, "?~ . unicipa, es e iveraos Jfu- Alcalde 29 ,, Rafael Santos. Suplente ,, Felipe Garza Idem 69 ,, Juan C. González. nicipws del Esmdo en el próximo Suplente ,, Ignacio Canales. Regidor 1 o ,, Domingo Benavides. Síndico 19 ,, Hipólito González, año de 1896. Alcalde 39 ,, Juan Zamora y Santos, ldem 2º ,, Tomás Salinas. Idem 29 ,, Jo~é de la Garza. Suplente ., Dr. Natalio Lozano. Idem 3° ,, Martin Trevifio. Montenwrelos. .Abasolo. Regidor 19 ,, Eligio Pérez. Síndico ,, Ma:x.imiano Rendón Alcalde 19 C. Arnulfo Bt:)rlanga. Alcalde 19 C. Francisco Cantó Villa- Idem 29 ,, Tomás Hernández.. Lampazos. Suplente ,, Or. Pe<lro A. Balle8ter<>El. rreal. Idem 39 ,, Emilio Galindo. Alcalde 1° C. Gregario Castaño. Alcalde 29 ,, Mauro Sala.zar. Suplente ,, José M~ Sánchez León. Idem 49 ,, José Angel Santos. S I t J ~M Suplente ,, Isidro Villarreal. Alcalde 29 ,, José L. Villarreal. Síndico ,, Catarino Pérez y Salas. np en e " ose ~ Garza Quin- Alcalde 39 ,, Febronio fJonzález. Suplente ,, Jesús M~ Cavazos. China tanilla. Sup~ente ,. Miguel Bazán. Regidor 19 ,, Homobono Cantú. Alcalde lº C. Dionisio García. Alcalde 2º ,, Frnncisco L. rle G1rn- Regidor 19 ,, Cipriano Ordoñ.ez. Ide~ 2<? ,, J ua!1 Villarreal y Polanco Suplente ,, Don aciano González y • vara. Idem 29 ,, Cristóbal A.. de Leon, Síndico ,, Mariano Gutiérrez. Gonzá.lez. Suplente ,, Reyes González. Idem 39 ,, Tomás Barocio. Agualeguas. Alcalde 2º ,, Manuel C. Moya. Alcalde 3 ,, Carlos Rernándc-z. Idem 49 ,, Rafael Hinojosa, Alcalde 19 C. Víctor V. Vela. Suplente ,, Ramón González. Su1Jente F · A ·¡ Idem 59 ,, José Uriegas Suplente ,, Felipe Canales. Regidor l º ,, Antonio Loredo. · " ranci~co VI a Gil. fdem 69 ,, J<·sús García Gil. Alcalde 29 ,, Florencio de León. Id 2° Salomé Qui'ntan1'lla. Regidor 19 " Vicente Bortoni. ::-5' a· 1º D S 1 t Ml h em . ,, Idem 2º ,, Francisco Rios. m rno ~ " iódoro Gil de Leyva, upen e O ,, e c or Benavie.es. Síndico ,, Luis Garza López. Ictem Idem 2· ,, Juan N, Barocio, Alcalde 3· ,, Teodosio Gómez. Cerralvo. 3º ,, Adolfo .korlríguez. Sup!ente ,, Silvestre Pérez. Alcalde 19 C. Mauro González Garza. Idem 4o ,, Mauricio González },Jina, .Regidor 19 ,, Juan García Treviño. Suplente ,, Nicolás Gómez. lriem Jesús CaE,taño · Alcalde 1° C. Eusebio Garcfa, Idem ~ ,, Librado Benavides. Alcalde 29 ,, Eulogio Salinas. !dem 69 ,, Librado Garza. Suplente, 0 ,, León Gutiérrez. ~dde~ 3. ,, Cesareo Salinas. Suplente ,, . Ventu¡a Méndez. Srndico 19 ,, Luis Bueno. glc!lde 2 · ,, Juan N, de la Garza, S n ico Pedro Vela. Alcalde 3° ,, Cipriano Méndez. Idem 2º ,, Ram6u Villasefior. up ente, 0 " Trinidad Elizondo, Lo3 Aldamas. Suplente ,, Francisco Arce. Linares. Alcalde 3 · " Doroteo Cantú, Alcalde 19 C Manu 101' Re 'd 1º Ed d S úl d Sup!ente. ,, Nazario Villarreal. . Germán e C ivares. gi or 29. ,, z uar Alcalde 19 C. And1·é",-. No1·1·ega. R egid or 1º· ,, E,,milio Flores. Sup1ente ·n Idem 'dOo Lóep ve a. arri enai M. SandovaJ. pez. Suplente ,. Franc1·,..,co ",l<1re"' Sal- Id em. 2°· ,, A ureliano Gutiérrez: AlcaIde oo ~· ",, Rosalfo Pefia. Idem 39 ,, Jesús ,-. J..' .., Sup!ente ,, Fsbian García, Idem 4? ,, Alejandro Benavides. daña Idem. 3~ ,, Nazario Gonzált>z, 8 egidor l 9 ,, Leocadio Peña, Síndico ,, Salomé Pefia Alcalde 2 9 ,, Miµ:uel Valdés Moya. ldem. 49 ,, Matilde de la Garza. Ide~ 2º ,, (?ec~lio Vela. Cadereita Jimé:n¡z Suplente ,, Juan N. Elizondo. Idem, 59 ,, Leandro Guerra. Síndico ,, Luciano Pefia. Alcalde lo C Eu .10 S • Alcalde 39 ,, Ram6n Cárdena8 V1'lla Idem. 6? ,, Inocencio Gcmzález Allende · gen. errano. Síndico 1 º ,, Jacinto Elizondo, Alcalde 19 C L . El·. d Suplente ,, Francisco A. González S 1 rreal. Idem. 29 ,, Susano de la Garza. · ms izon o. Garza up ente ,, Vital Garza Benítez. ~~~¡nte ,, Jesús _Morales. Alcalde 29 ,, Epitaci~ Guerra. Alcalde 49 ,, Manuel M. Gómez. Monterrey. Suple!~ 29 " ~~noMRocha, Suplente ,, Rafael Canttí. Suplente ,, Leonardo G6 mez. Alcalde 1~ C. Carlos Berardi. ,, o ora1ea, Alcalde 39 ,, Jeelis Mi!- Lozano, Procurador 1? ,, Juan Francisco Cantú. Suplente, ,, Dr. Pedro C. MartÍOt% .... Alcalde 29 ,, Anacleto GonzAlez, Idem 3º ,, Efp~~idión Cantú. Idem 49 ,, Isidro Aguirre. Síndico ,, Cornelio Fernández. 59 ,, de Ideto º· ·" �2 Melchor Cepeda. Idem. ldem. ldem. ldem. ldem. ,, Antonio Martinez Dfai. AS lcalde 2º ,, Carlos Garza García, Suplente. ,, Lorenzo G. y Gonzilez. ldem 6º " Miguel Martinez. uplente ,, Emilio González. Alcalde 3• ,, Pánfilo Elizondo. Síndico l°" Trinidad Leal. " Nestor Barrones. Alcalde 3° ,, Pedro Ramirez Suplente. ,, Pedro Treviño. Idem 29 ,, Miguel Guadiano. :: Romin Barrones. Suplente ,, Isidro Cantú. · Alcalde 4• ,, Martín Martinez. San Nicolás Hidalgo. ,, Dr. Francisco Gómez Rrgidor 1º ,, Guadalupe Guerra. Suplente. ,, Jesús M. Chavez. Alcalde 19 C. Juan R. Villarreal. Flores. ldem 2º ,, Ramón de la Paz. 9 Alcalde 5 ,, Jesús Garta Martioez. Suplente ,, Francisco Lozano. Idem. 79 ,, Eulalio Echavarría. ldem 3º ,, Eduardo Villarreal. Suplente. ,, Ramón Sepúlveda. Alcalde 29 ,, José ()ueva. Idem. Be:, ,, Antonio Torres. ldem 4º ,, Genaro Garza García Regidor 1• ,, Marln Peña. Suplente Canuto Lozano. Idem. 99 ,, Leonides Rodríguez. Idem 5º ,, Julio García Ochoa · Idem. l!9 ,, Manuel E. Gómez. R .d lº " B tura Lozano Idem. lQ'! Lucio Al varado. Idem 6° ,, Jesús Oantú. Idem. 3• ,, Moises Guerrero. egi or " uenaven · Sindico lo " Blas Duarte. Sindico 1º ,, Faustino Gari.a. Idem. 4• ,, Dr. Francisco Garza Idem 29 ,, Andrés González. Idem. 2~ :: Dr. Manuel D. de la Garza Idem 2º ,, Fidencio de la Garza. Cantú. Síndico ,, Jacinto V. Lozano. · Dr. Oos. General Treviño. 9 9 Idem. 5 ,, Andrés Quintanilla. San Nicolá,s de ws GarW,S. Alcalde lo c. José Maria de los Santos Alcalde 1 C. Crescenciano Guerra. Idem. . 6• ,, Dr. Rafael Garza Cantú. Alcalde 1 º C. Pablo García. · Coy. · Suplente ,, Dr. Pablo Hinojosa. Idem. 7• ,, J1;1an ~u~l:!1án. Suplente ,, Filomeno Lozano. Suplente. Ramón Ríos. Alcalde 29 ,, Eduardo Villarreal. Idem. 8• ,, Lic. Virgil~? ~arza. Alcalde 29 ,, A.leio Cantú. Alcalde 2o '' Juan Salinas Ríos. Suplente ,, Cristóbal Hinojosa. Idem. 9• ,, Jesús M. T1Jerma. S 1 t Tomás Cantú Cantú Suplente.· ','. Antonio Trig_o. Regidor 19 ,, Baltazar_Hi_nojosa. Idem. 109 " Eusebio Modesto Guajardo. Martinez. up en e3• ,," A.odres. Trev1fío~ • Id ei_n 29· ,, Lu<:88 H 1DOJ?51'Alcalde Regidor 19 ,, Epitacio Agu1rre. Idem. ll• ,, José M~ Parás. Suplente ,, Margar~to Can~u. Idem. 29,, Ascención Martinez. Síndico ,, Fehpe Madrigal. Idem. 12• ,, Ambrosio Guajardo. Regidor l? " A.tanas10 Cantu. Sindico. i, Florentino Velizquez. Ge:n1Jral Escobed-0. ~ 13• ,, Ingeniero Ignacio Mo- Idem 29 José Pilar Can tú. Dr. González. Alcalde 1º C. Daniel Lozano. 1• ,, relos Zaragoza. Idem 39 " AnselmoOantú. Alcalde 19 C. ~u~as González Chapa. Suplente " Juan A. Elizondo. Idem. l!9 Felipe Garza Cantú. ldem 49 " Mauricio Treviño. Suplente ,, Féhx G. C~_:lPª· Alcalde 29 " Cayetann Villarreal. '' M " Alcalde 29 ,, Juan Trevmo. Suplente Antonio Ayala Idem. 3• ,, Pomposo ora1es. ldem 59 " Aba~. Dávila. , Sup~ente º ,, Juan~- Martinez. Regidor 1<', Mariano Villa~) •Icalde lº C. p. oP,marpoá3s·o Villarreal. I_dem, 6? ,, Nativvlad Cantu. Regidor 1 ,, Francisco Herrera. Id • S t S , ed · ~ S d 10 J B t'sta Gonzá- ldem 2º ,, Romin Chapa. , em_ 2 ,, an_ an.a epu1v a. I m ICO " uan S1nd1co J I au Síndico Félix Martinez. ,, José M· L. Rangel. Suplente. ,, J osé An e1 Hinoiosa. Alcalde 2º ,, Genaro e la Garza. ez. '' Guadalupe. Herr1Jras. Suplente. ,, José M~ González. ldem 2º " Roque Can tú. Alcalde 1• c. Pilar Treviño. Alcalde 1° C. Antonio A Ayala-; · Regidor 1º 11 Jesús M~ Ruiz. Santa Catarina. Suplente ,. Juan J. Trevifio. Suplente ,, Nazario ~nzalels. 9 rd0 ldem. 2º ,, Saturnino Hinojosa. Alcalde 1 C. Ger6nimo· O ñez. Alcalde 29 ,, Guadalupe González. Alcalde 2º ,, Perfecto Salinas. ,, Pablo Garza Flores. Suplente Pedro G Espin(lR8 e Fl Sf ndico. ne•qu-ra 1 r'11,.·M. " • · Sup_ente O ,, 'aye~no ores.. Suplente " Francisco E. Hin • r, ª ~,.., v,....... rra. Alcalde 29 ,, Néstor Guerra Regi dor 1· " Franmsco B· Trev1ño R d , .· Regidor 1 º ,, Manuel Espinosa Suplente ,, Fortunato o riguez. Idem 29 ,, Lorenzo Trevrno. Id 'd · Alcalde lo C. Manuel Gue 2• M t' B Suplente · ,, Dr. Domingo Guerra. Alcalde 39 ,, Francisco G. Treviño. Idem 39 ,, Rafael S. González. ,, e~ " ~a~ enavi es. Alcalde 2o ,, Juan Treviño. Suplente ,, Herculano d~ Luna. Sindico ,, Albino Daniel. ::smdico " N~tividad Leal. Suplente · ,, Melquiades Lozano. Regidor 1q ,, Dr. Macedomo Ayala. Galeana. Higuera.,. Alcalde 3o ,, Alejandro Guerra. Idem '1,9 ,, Mariano Flores. Alcalde 19 C. Francisco Salazar. Alcalde 1º C. ~ar ar~ Suplente . ,, Jesus Guerra_. G6mez. ldem 39 ,, Hip6lito Sanchez. Suplente ,, Luis G. Cortés. Suplente ,, art n onz ez. Alcalde 29 Andrés Anaya. Alcalde 2º ,. Antonio González Regidor 19 ,, José M~ Rema. Idem 49 ,, Jesús Guerra. Suplente '' Alberto Cortés. Suplente ,, Silverio del Puf. ldem 2o ,, Julián Chapa. Síndico ,, Dimas de Luna. Alcalde 39 " Faustino Cortés. Regidor 1 º ,, José S. González Idem 3~,, Jesús García. Villa de Santi.ago. - Suplente " Andrés Martinez. Idem 2° ,, Trinidad González. ldem ~,, Concepción de la Garza. Alcalde lo C. Plat6n Treviño. Alcalde 49 ',', Gabriel Velasco. Sindico ,, José C_. González. Idem 5¿ ,, Gregorio González. Suplente · Manuel Caballero. Suplente ,, José M~ Muñóz. Val[P,Cil/o. 9 Idem 6¿ ,. Ireneo Villarreal. Alcalde 2o •,: Francisco Marroquín Regidor 19 11 Reinaldo Ramos Recio. Alcalde 1 C. Salomón Elizondo. Síndico¡¿,, Julio Lozano. · González. Idem 29 ,, Miguel Solis. Suplente ,, Alberto Saldívar. Idem 29 ,, Félix Lozano. Suplente Andrés A. Cavazos Idem 39 ,, Arturo Martínez. A.lc11lde 29 ,, Romualdo Serna, Rayones. " Martínez. Idem 49 " José Angel Garza. Suplente Severiano Saldafla. 59 Alcalde 19 C. Francisco Moyano. 3 Manuel Cavazos. Idem " Pascu~l Martinez. Alcalde So " Antonio Gonzá.lez. Alcalde 9 ,, Idem 6° Aureho Torres. · " F • Jº é Suplente ,, Ildefonso Vald és. Suplente ,. Rafael Rojas. I<lem 7º '' Luz Guerra. Sup)ente O ,, ran?1,co u~ nez. Alcalde 2o ,, José Angel de la Fuente Regidor lo ,, Serafín Villarreal, Idem 89 '' Teodoro Rey6 s. Regidor l · ,, Rodngo Rodngoez. Suplente · ,, Encarnaci6n Ramos. Idem 2¿ ,, Manuel Palacio~. Idem 99 ;; Francisco Díaz. ldem 29 ,, Amado F. Gallegos. Regidor 19 ,, Rodolfo Ramos. Idem g¿ ,, Cayetano Alanís. Idem 10? ,, Porfirio Salazar. ldem 39 ,, David de la Gana. Idem 2º ,, Francisco de la Fuente Idem 4~ ,, Julián Tamcz .Alanís. Sindico l? ,, Adalberto Muñóz. ldem 4o ,, Narci~11 Saldafis. y de la Fuente. Idem 5¿ ,, Evaristo Garza Moreno. Idem 2? ., Evaristo Sánchez. ldem 5¿ Franci~co Ramírei. Síndico ,, Sim6n Gallardo. Idem ~ ,, Constancio Rodríguez. García. Síndico Pedro Domínguez. Salinas Victoria. Síndico lo ,. Eligio Fernández. Alcalde le:, C. Jes~s S. Garza. Idew 2o ,, Anrelio Peralta. Alcalde 19 C. Viviano de la Garza. Idem 2º ,, Pedro Garza Moreno. Suplente " Felipe Sepúl veda. · lturbid1, 'b" Fl Alcalde 2o ,, Albino García. Al ld l C A l : M lé d " Tor1 10 ores. Villaldama. Suplente . ,, Inés Garza y Garza. ca e 9 . po _onm e, n l te Supen Alcalde :¿• ,, Librado Galindo. Alcalde 1 • Arnulfo Botello. Alcalde 39 ,, Serapio Garza. Suplente ,, Franc1~~11 Martmez Suplente ,, Anastasio Garza. Suplente ,, Antonio de la Garza. Suplente ,, Francisco Garza Rodrl- Alcalde 29 ,, Franm~co Pefl.a M 9 .Alcalde 3 ,, Loreto Garza. Alcalde 29 ,, Patricio Garza. guez. nez. 5np!ente ,, Tri~idad ?e la Garza. Suplente ,, Victoriano Solís Regidor 19 ,, Gregorio Rodríguez. Suplente ,, Felipe Meléndez. Regidor 1 O ,, Lms Medma. Alcalde 39 José M~ Santos Villa- Idem 29 ,, Jesús Elizondo. Regidor lo L'ui1:1 G. Péña. ldem 2o,, Guillermo de la Garza. " rreal. Idem 3º ,, Floren~io Garza. Idem ~ :: A.ureliano Vela8CO, ldem 3:" lg?acio Martí~ez. Suplente "Mariano Santos Treviño. Idem 49 ,, F¿:~:i.sco Fernindez Síndico ~ ~ " Graciano Torres. Jdem 4 ,, Od1l6n·Garza , Zaragoza. C V, 1llárreal Regi·dor 1•. " Dr" Eduardo s. Zam~ S',n d"ICO ,, R upertQ Garc,a, 9 C. Tomás Camero. dem 5? ,, acar10 . antu. brano. Garza García, Alcalde 1 M 1 ldem 6º ,, Demetrio Garza. ldem 2o Abel Cerda. Alcalde le:, C. Manuel González. Suplente ,, Pablo Rosas. Síndico 19 ,, Lúcas Lascano. Idem 3~ :•. José c. González. Suplente ,, Diego Saldivar. Alcalde 29 ,, ·Pantalemt Castillo. Idem 29 ,, José M-!, Cantú Gon- ldem 4 Miguel Botello. Alcalde 29 ,, Melesi~ R~ina. Suplente ,, Eulalio Rodríguez, zález. ldem 5 0 ,. Jesús Villarreal y Tre- Sup!ente ,, An~mo_ S11ler. Regidor 19 ,, Medardo Chapa Sabinas Hiilalgo. · vifío. Regidor l9 ,, Lui~ Arizpe. . Idem 2º ,, Vida\ Reina. . G G zál Idem 2o ,, Cahxto Verástegui. ldem 3º Jorge Berna! Alcalde 19 C. Crist6bal Enriquez. S'Id e~u 6o. " FA.radncéiscSo · oTn _efiz. Sindico · ,, Florencio Jiménez. · " · Suplente ,, Guadalupe Morales. md1co 19 ,, n r s antos rev1 o General Bravo. Idem 4' ,, Teodoro Torres. Alcalde 29 ,, Tomás Mireles. Jdem 29 ,, Andrés González. Alcalde le:, C. Casimiro Garza. Síndico 1 ~9 " Rafael Grima Ido, Suplente ,, Jorge Morton Ancira. Dr. Arroyo. Suplente ,, Esp~ri?ión ~~n~vides. Idem 2 " Mariaóo Soto, Alcalde 39 ,, Narciso Garza. Alcalde le:, C. Cayetano Castillo. Alcalde 2c:, ,, C1:191m1:o T9erma. Zuazua. Suplente ,, Dr. Román Garza Gu- Suplente. ,, José M~ Medrano. Sup~ente ,, F1'1?oc1~. O!ivares. Alcalde 1° C. Pedro A. Martín~, · tierrez Alcalde 2c:, ,, Reyes Mireles. Regidor le:, ,, _J uho T1Jerma. Suplente ,, Francisco Lozano. Re .d 19 p ·bl d ·1 S to Suplente. 1, Teodoro Licea. Idem 2° ,, Valeriano González, Alcalde 29 ,,. Onofre Martínez. g1 or oo ¡; Jª éoMªedo~ Gan s. Alcalde 39 " Juan Rorlrlguez Licea. Sind-ico ,. Agustín Rodrlguez. S'uplente Juan F. Lozano. Id etn ,,.. " os : e. a arz!l. Suplente. ,, Ignacio Herrones. General Terán. . • " 1 ldem 3º,, Abundio Mireles. Alcalde 4o . Benito Castañeda. Alcalde 1 º C. Dr. Juan de D. Martínez Regidor l.9 " Román Villarrea · Ídem 4º,, Vicente Monte~ayor. Suplente.· '., Juan R. Reiooso. Suplenl.e ,, Antonio Villarreal Gon- !de~ 2 ,, Juan Lozano Go ldem 5º., Manuel Peña V11larreal. Regidor le:, ,, Encarnación Coronado. · zález. Smdico ., Jesfü, M~de los Sa 29 39 4 5~ 6c:, s1~df 8 ª 1 1!:rínez. 19 :: c. 9 ,, 1 BDZTORl:AL. la Constituci6n General de la Repú- Constituci6n General y 22 de la del conocimiento de las Legislaturllll blica, en el sentido de que no obstan- Estado, creyeron del caso, hacer la los Estados que componen l_a te el establecimiento del régimen proposici6n de la reforma constitu- raci6n y elevarlos pa~a que su Monterrey, Octubre 12 de 1895. penitenciario, subsista la pena de cional enunciada, en términos que, sus efectos correspondientes, álá muerte para los crímenes califica- como autes hemos dicho, para lósde- mara de Diputados del Congreso 02 dos de atroces. . litos atroces subsista ese, pena, no neral. .fU ll U tiiJ Es el hecho, que, al abrir su pe- obstante el establecimiento de aquel Pronto_ pues, verán la luz P. DE LA ríodo de sesiones la Legislatura, se le régimen. los estudios hechos fl?9re tan , , di6 cuenta por la Secretaría de la Proposición semejante, que fuéto- cendental asunto,'! s1 nos es .da ~ misma, con un proyecto para el esta- m¡i.da en consideraci6n en sesi6n de hacer la reproducc16n de los mis blecimiento del régimen penitencia - 23 de Septiembre último, pasó á la ocuparemos con ellos las colUIII rio en el Estado, enviado por el Eje- Comisi6n de Puntos Cunstituciona- de La Voz de Nuevo Leon; pero cutivo; y pasado tal proyecto á estu- les y Legislaci6n para que abriese todos modos, desde ahora of 1 dio de la Comisi6n de Puntos Cons- dictamen respecto de ella, la cual Co· dar á conocer á n_uestros En nuestras gacetillas, hemoa da- titucionales y Legislaci6n, motiv6 misi6n, opin6 por la aprobaci6n de au~q?e sea en ~sencia 6 en_ su do cuenta á nuestros lectores de ha- que, Diputados que forman parte de la misma en sesi6n de 25 del citado pr~nmpal, esos mteresantísim08 berse presentado ante la considera- la Oomísi6n dicha y otros, advirtien- mes, habiéndose votado de confor- baJOS. . . ci6n de.la Legislatura por tres seño- do que el establecimiento del régi- midad con lo consultado. Por ahora, ~nemos que li~it.Al'IIICII res Diputados, una proposici6n ten- men penitenciario, trae invívita la En tal concepto, están para publi hace~ la cr6mcadelos trám= dente á ¡.edir á las Cámaras de la abolici6n de la pena de muerte, se- carse todos los trabajos referentes á rela?10nado asunto ha .co Unión, la reforma del artículo 23 de gún el texto del art.ículo 23 de la este asunto, con el fin de pasarlos ~ Legislatura; pues no es b BKDRRMA nnL ARTICITLO ' 1~á/ ~ ºnstitUclºIl fi V ' • 3 LA VOZ DE NUEVO- LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. ~ • . al , • 1 que se que ba siclo nna llave de oro ... para el empro. que hayamos oido una sola vez, la de que, sostemen_d? _Tam~uhpas que en t 6 gran importanma e consumo sario. La pieza continuará largo tiempo figul t ra de los fundamentos que mo- cual de sus ~u~1c1p1os, hmítrofes con N~evo- efectúa; pues está de moda hoy el rancio en los carteles. . ec U • • d , León, el territorio de aquel Estado se extiende t • l tes edificios con el Péricho/e historia de amor dramático tetivan 'la proposim6n e una re1or- más allt, ó füera de la línea senalada por dichos cons rmr e egan d d ma de MériOC:ée borclaclo por Meilbac y Hania constitucional tan importante, aútos,_desde la ép~ en quedó consumada la cit~do material, los ?nal~s en ver a lévy, ha marcado la bu~na estr~lla con q11e · para dar concienzudamente opi- conqmsta de la Coloma del Nuevo Santander, revisten buena apanenma. empieza el teatro de Var,~tés. B!en es.verdad n~ f d to t I • _ se le reconozca el derecbo de probarlo. en cada A.u uramos en vista del consumo que Offenbach bizo prodigios de mgemo en le. m6n sobre un amen 8 a es, Dl pa caso conforme á las reglas que se prec,earán en g l . h partitura y que la obra pertenece 1' aquellas ra valiéndonos de la memoria, recor- la cI'áusula 2~ y de no poder hacer ésto, el terre- que del producto en re aci 6n se ~ce. que deleitan nuestro espiritu, no por las sordar lo p1'Íncipal de ellos; con tanta no _en cuestión quedará en favor del ~lado que un pr6s¡ ,ero resul:ado á los ~ap1_ta,- p~esas de la acción sino por la verdadera emomayor raz6n cuanto que conside- meJores datos aduzca, acatándose, siempre, en les que en Iaborac16n tal se mvie1- c1ón del arte. . t· ' ' materia de pruebas, la graduación convenida en -En el t~atro de la Republtque, :m es teno. rado el asunto d~ la pena de muer- dicha cláusula segunda.» tan. L88 Etoiles de Parla, que es 1~na_rev1sta del añ? te por los Sres. Diputados proponen- «2~ Los trayectos de la línea qne no puedan ___ y en la cual desfi(an las prmcipales obras h. b · to h' t6 · Mé fiºarse rlosdatos ueministrelaG y· ---• terarias, losmás1mportantessu~esos, las1;11ás tes aJO SU aspee IS rico en - ~ q d enera1 1· c«racterizadas deini-mondaines y los p0Ht1cos I xico, dP.l afio de 1857 á la fecha; sita, set.i ema11rán em~s tfttdilos do~ más en boga. Como revista puede pasar, robaio im aspecto filos6fico general y cdumeán s q~e as pator ":' m eresal das a uzcan, ! ,í mo literatura y obra de arte ...... volvamos la " em s medios suple r1os que e crecbo pernuh· , comparando las CO!idiciones ne M é- te, siem.Pre que esos títulos 6 d0cumentos no -ºJªia c,,médie-Fran cai,e ha recibido una obra XÍCO con la de vanos p<i,ÍSes cultos aean obJetables fundadamente y que prueben lo B b ¡ L . Hue/¡ra en maestra de Georges Lefévre, Faune, que en el 1 d E en donde la en de que con ellos pretenda la parte que los presente, a e renace.- amar.me.. " ,¡¡ único acto de que consta encierra más delicioe uropa, . P a dando la pref~rencia, para tal efecto, á los títn- puerta.-E / ce11le11arzo de la lztogra; za. sas riquezas literarias, que algu11os voluminomuerte subsiste Y_con al~unos de_ los )os q_ue la_tuv,eren conforme á derecbo; en la -Teatros.-Sport. sos dramas moderuQs. Además, Jules Lemai- • · que eh donde habiendo sido abohda, mtehgencia de que solo á falta de títulos y do. tre, piensa poner en escena nuevamente el ha vuelto á ponerse en vigor, el es- c~mentos, se _ha de hacer uso de los dem4s me- Después de la temperatura del frito, la tem- Clavel blanco ele Alphonse Daudet, lo cual será • l dios supletor10s de prueba que el derecho per- peratura del sorbete. un acontecimiento teatral. Los calores tropicales han sid~ b~usoameu• -La obra ele apertura en el Odeo11, será La t Ud JO es ~uy comp _exo Y no p~ra mite.» tratarse SI no es teméndolo á la VIS- «3~ Los comisionados de los nos Gobiernos te recmpiaz,idos por los fríos casi siberianos. Vie, original del joveu autor Aelolphe Talasao. ta- y con todo examen. A.sf pues comenzarán ~ demarcar la línea divisoria por .J La depresión barvmétrica y el descenso del Tratase ele representar en est~ teatro Car>no~i~" - i . d d l bli~ Norte, descendiendo al Sur, por tra PCtos que t~~mómeti:o, abren la.s pue.rtas ele Parls á los ne, Ja celebrada obra del inspirado Mnsset, ap azamos para espues e a pu abracen una ó más Iliunic•pal"dad ,. d hiJos pródigos, que le abandonaron durante que se hizo por primera vez en el Odeón ba;o 1 ' es, Y. '6 d to l h bl d l •1us . ' . . ele la Rouna~. caci n. ~ asun , e .ª ar e a arreglos previos respecto de tales tra ,¡ctos,...nlos° e1 verano. . . la intchgente clirecc_,ón matena importante motivo de estas cuales consignados en actas ele rú ) á _ Las columnas anunc,acloias llénanse de -Además las somedades de Conciertos, los ' lí l pectivos Gobiernos para ' va n.. sus res atrayent~s cart~les ele apertur1ts teatrales; los llamados t..atros de placer y los orfeones, pu_ne';\8, Y creemos que .ª prensa pe- diéndose obtenida és su aprobarnó_n, proce- grandes cafés del centro comienzan á poblar- blican sus programas de temporada. El arte n6dtca esperará también aquella t ' d" h lí t.a,dá la demarcación de los se de habituados; en los cfrculos Cl11bs se rea- renace el arte vive . ' . . pun os que ,e • nea etermine con asistencia d ¡ · t 'd te t 11· por las ' · * ubhcaci6n. •. para con conommiento de un ingeniero Por ca ' . nu ª.'1 as ymboulevares errump, ashormiguea r : ,as elY gentio El mes próximo . *correr{, * el gran preuuo. . . . . da ~arte, qmenes formaaverudas se P de ella emJtll' SUS opm1onPS relativas. rán un plano del delin':"m,ento, con los mismos que vuelve á sus negocios y á sus diversiones. velocipédico de ]'arls, cuyo importe total es datos, usando d_e los mismos nombres de terre- Todas las conversariones versan sobre lo de 10,000 francos; el más grande premio que __,.,.,,____ nos, ~te. Y con igual escalad~ proporción.». que cado.cual h:i,_becho durant<; el verano! l9s hasta hoy se haya acordado al_ ciclismo y ~ue 1 los ~e 1~s i~\~~=~v~:;;:!1~"ef1.,::~~~in:J~~~~t r::e::i1~~:i!~i~~~~~t6:~ia que ad4were ·· ce mérito, las comuni~ciones cambiadas en_tre de Paris por los pintorescos ~enderos de los y ya que de ciclismo hablamos, diga~os j las partes en que se discute el punto en cueet16n bosque~,. esos delicwsos paraJe• en los que, que existe en París una sociedad internacio' Y los antecedentes que tales comunicaciones ci- ºº1.'1º di;o el otro, la mano del hombre no pu- nal que bajo el titulo "de Touring-Club ba.agrut.an, documentos tod?s que fueron mostradosfn el so Jamás los p1és. . . pado nú1s de 20,000 miembros de todas las na.E lt l t . acto de la conferenc,a de que esta acta trata por Entre los que llegan viene el cazador mfa,- ciones entre Jos cuales figuran muchos de n un sue O que con e an enor los dos sen.ores Gobernadores, los seilores árbi- tigable que no se cau~ de contar _sus pr~ezas mis co'mpatriotas aficionados á la bicicleta. rubro encabeza «El C?rreo de Lare- tros ~lv,~ron de conformidad después de oír y las ag~n~s; el fanático del yacht111g, el cicli~- Como iudivicluo de la Asociación y, autorido,• expresa que ha circulado el ru- las exphcac1ones que las partes hicieron; y to- ta, el apmista 9-ue vuelve de las i_nás altas ?1· zado por su amable presidente Mr. · A. Ballif, de ¡ 1 t · _ mando en cuenta su mutuo empello podle~r ¡¡ mas según él dice y ...... el reumático 9-~e vie- tengo el gust-0 de dar mi direcci6n {L los cicHsmor que _en e arreg o que uv1e noa solución amistosa, que: la línea de Escan- ne curad?; pero que prepara ya su v1aJe del tas hispano-americanos que deseen formar ron en México el Sr. General Ber- don sea reconoeida por N Le6 • año próximo. p•rt~ de aquella para tener derecbo á"U88rla · Al uevo- n, Slempre E fi I B b I b · ac'ó el ' ~ardo p yes y ebI Sr. lI ngemer? de- que dtee conformidad con la base núm_ero 1 am- Par~ d:,10: 10~0: P~~~r: syu d:m::;s }e::nes boniáta insibgnia 1del2CI uBb. Dirign'd. ~t-~i~!~ d Re 7' ou 1evar an ro neto , SO re a cuestión e pared rrenos que fueron de la Coloma de San- trab"Jºª . renace 1as me . bl ns deI Sena se con- ncs1 nom'b' reé' m· o, di t b J ti.ru,u·• d Jlimites entre NuevoLeon y Tamau- hn er Y en. qu_e despu'."' el 1?'t~do_ d! Tamauli- funden con la 'humareda de las fabricas, la 00 y_rec~ ,r ,s mme ª ta mene nn °e n e . N L d dó rt P:"' baya e;erc,do Y •Jetza Jurisdicc,ón, no de- linda parisiense piensa en las modas del in- mscr,i,ci n. . d . '·d • t d La 1111portanc1a e-la Socie<m es mmensa l 1pas, uevo are Oque pe ene- hiendo atenerse{, ella en donde falte tal requi . 1 'd d I ciendo á Nuevo Leon . sit:8:, con lo que se clió por terminado el asnnt~ vierntaoly _podrado adasqmere ~rtessuª "'iétª á áUs men cm p orae dae mon~mov1- y grandes · d las ,ventajas1 que 1proporciona á · J Podemos asegurar al colega que y para. constancia . veramega. . asocia razon por cua ruego . misencolas e· b' se firma la presente triplicada mient-0 Y ª ban dona 1ª anemia gas me os, d1s1¡ensen esteapequeño reclamo acta por 1os ár ,tros, quedando ellos con un tan* to Y otro cada una de las d t M. R P 1·í 1 . * * M d 'd tal rumor carece d e f un damen to. I columna• de la l?rensa hispano-americ:1na que Para. conocimiento de los que no ,ne,·o Rubio J. Barand osR~br.es.- · o- a d: ª.J uusmo tqueto _a ri .Y cobnlio as me honra con lit publicación ele mis cr6nicas. . . d .- . aneas.» gr n s v1 as es un an 101pres1ona e, no- -A~TOXTO AMnRoA esté n mtenonzados el asunto á que velero casi y, necesita una gloria á la moda · " · «El Correo» se refiere damos lugar ------para distraer sus ocios. "d á I t ' J tó El invierno pasado fué Napoleóu el encaren segu1_ a a ac a que se . evan NU' ! ll' " ' ° fflRQ LADRillO gado de presidir toda idea y, eu el teatro, en con motwo del a>.so de limites que _¡¡¿_~ ! la calle, en la prensa, en las exposiciones y UN INTERESANTE DATO ESTADJSTICO • llevó á los Sres. Gobernadores de por todas partes, solo del huésped de Santa . los Estados á que hemos hecho méEN Elena se dibuj!lba la sombr'.'· Aquello era un SOBRE EL . . ESTADOS UNIDOS . verdadero dehrionapoleómco, 1 1 ~ 1 nto á la Capital de la República, Este año parece que le toca el turuo á La~ cuyo documento manifiesta cual fué martille. Comienzan á tlorecer las pálidas fto- W i IW W W WWlli W WOIW 1 el arreglo que. se obtuvo. El Ayuntamiento de. la ciudad de neos res de su tumba y los grandes hombres, coetá. . nuestros, derraman á manos llenas sobre He aqui dicha acta. San Antomo Texas tiene celebrado 1?5 iallreles lsmartinescos, aquellas melancó. . En la 'miad d M • di , un contrato relativo á la construc- licaa azucenas funerarias que el poeta reciaEn el mforme con que di6 cuenta dí:. ael me,- d • .!..n édx100 ~l 1och08 _ezt-y S0J8 ci6n de albafiales en los cuales se maba P":ª la sombra de ~os séres querido.a. el S . Pre~idente de la República im. "" e"":-~ e m1 oc_ien _os no, . . . Heredia y Jules Lema,tre son los porta-in- , ] I'' . d ¡ U '6 ¡ venta! flDCO, J'eunidos en _la~ habitación del está usando como pnnc1pal maten al cen~rios de Lamartine: el primero eu la Acaas a maias . e a . .01 n, en a Sr.. M1Illstro ?e Go~rnac,ó? Lic. D. Manuel el ladrillo el cual se trae de algunas dem,a francesa, el segundo en ¡0 que se llama ~olPmne apertm a de -;es1ones de- ll8· RomemRub!",el m1811lo citado senorconca- bl . ' d Et d ·u ºd d prensagrandeparisién. ¡Cuántarawn .tuvo tas, verificaila<'l ]6il1·lactual seexráéterde árbitro por el Estado de Tamaulipas po amones e S a 01'! m OS on- el autor de los Girondino, cuando dijo ue ,el '6 , , • ' en la cuestión de límites de tal Estado con el de <le este se elabora. Por algún tiempo ideal es la verdad á distancia»! En efedo los µre1< e~tie otro, ~luch1simos asnntot! Nnevo-León; el Sr. Ministro de Justicia é Ins- los contratistas de la obra á que dioses han permitido que venga á •er él' tan el relativo al creciente desarrolló de trooció'! Pública Lic. D. Joaqufn Baranda cot • b te "d actual boy c_omo cualquier escándalo financie- nuestras importacioucs y exportacio• mo á.rb1tro para el propio asunto por parte de ~os re e~imos, an DI O que para- ro ó cualqmer discurso ministerial. . Nuevo-León, y los Sres. Gobernadores de uno hzarla a causa de su esca8ez. Ha- Alabar al poeta en Lamartine, es felizmente, nes, qn,: e~ concreto e~ como s1¡¡:_ue: y otro E!!tado Ingeniero D. Alejandro Prieto y ce unos cuantos días que llegaron une._ s~pérftua banalidad, toda vez que el conEl ano fiscal de 1895 que ten11rn6 Oeneral D. Bernardo Reyes: manifestaron éstos á San Antonio procedentes de esta senttuent-0 "?'versal ha colocado su nombre el 30 de Junio fueron: ralor -de á loa senores árbitros que bebiendo habido in- . , en e puesto sm par que se merece. Pero he E t · ' <i: 90 854 953 conformidad en la ma?era deinterpretarsus ba- c1_udad tres !nrgones cargados _con aquiquesehablade~l como _politico y, los que xpoi ac~ones .... • w , . , , sea de arreglo de límites constantes en la acta dicho material, el que examma- 10 haeen se ha-llan miluencia.dos por los mioImportac10nes .... , , 34-.000,44() número 4 respectiva de 7 de Diciembre de 1891 do por peritos competentes de aque- O~~- de º 1!~d~ la fuerza ele la. evide?cia, • - - - ___ aprobada en su oportunidad por loo d08 Gobier- ¡ "d iga -oc os iahficar la frase ele Sa111te~124 855 393 IlOi recurrían , elloa, que fueron nombrados pa- 1 a locah ad aseguraron ser <le una Beuve: «Lamartine tenia el don de adivinar "'I de _ 111 .. • 01 peuásauuento de las masas, don que perte- "' 1894 ta el cá80 de contienda á fin de dirimir sus calidad supe1'Íór. 1 o . ' . 1 eon la sola con1) d I f , 1 nece 1os poetas y del cual uunca pi1cl'e Exportac·one $ 7""· 343, 287 8 e~~tionee de mod o 1mparc1a, OS e OS urgones con teman a- vanagloriarse los doctrin • r n ~ • •• · dicióndeelevarel arios., lr11p o·ti amones..... 30987489 nombrad be.asuntotesáun tercer árbitro S d rt·11 o manu fac turado por Ia C:om- Esparemos, pues, con resignación la avalan·~. , , • 1 1 Presiden~tr1:R,,p~Jf~ Gen1'::1 ºn~P~rfirf¿ pañía de Ladrillo Prensado de Mon- cha lamartiniana. que se uos viene encima. . Díaz, si no podían avenirse. Que llegado pues terrey, cuya Compañía posee una ma- Una huelga terrib1::*os,. ,1 d 1 , · $109 620 776 , el~ deque e) Gobierno de '.J'~ulipas de- quinaria perfeccionada para este ob- mozos de café. menaza. ª e os la d1ferenc:a en fa.vor de 18!-15. fend1era, á partir desde el _Mummpio de Cama,- jeto. A pesar del gran número de clieutesquelos como sigue; goal Sur Oeste, como límite entre ambos Esta- U , d. d l bl . á calores les han proporcionado no están conD , ¡ , º11 ól 1 . , , dos, la línea aprobada por el virreinato de Mén peri 6 ico e a po ac1 6n teutoe los muchachos y a ' e ex pot tac otJc~ ... ,¡¡, • ,066 xico con fecha 31 de Mayo de 1748 la que se que nos referimos al ocuparse de asunto no tenga fácil arregli,guramos que el Importacione1:1. ... . 3.712,957 se(hllaló pan, l!1 antigua Col_onia 'de Santander nuestro ladrillo dice que los Sres. En este oficio sucede lo coutrario que en los oy Tamauhpes) al conquistador Escandon, y I • M .. l r, p demás: los mozos do café en Paris no son a Tt I l!:!J - •>9, (' ¡ 7 que el d? Nuevo-León no la aceptara por creer ngemero umcipa A. •. anco_ast, gados por el patrón, son ellos quienes a Pa,; u a .. . . •.... q () "• ~. J que la citada línea abrazaba terrenos que han RU segundo Ed Truehart, el Regidor al <luello del establecimient-0. Pg _ est.a?0 Y están be.jo la jurisdicción del mismo, Hoefling y los Sres. Marshall y E:_s decir quien paga es el consumidor. ¡ , ,. , · ", • . pechan á los sellores árbitros opinaran y resol- B k d é d . Y como lo reclamado es uu salario fiJ·o lo .us pa,~e8 que Illa~ 1mportanc111 • b ac. ns, h espu s e un examen m1- más =gm•o sern ., '\ue 1a propma · ' t1·en L•11 l'I 1 Io~• rl a.,,s •· . e,tn111stirc,s ..,, · .. sea aumeutan¡nm V1eran so re e1 punto, para 1o cual les fué presentada por los dos senores Gobernad•res la ac- nuc1oso an quedado satisfechos de da además de obhgatorm. 1arlus cnmo COllt-ll lll icl 1)I' , . I I l . . ta relacionada de 7 de Dicie.mbre de 1891 en su calidad haciendo muchos elogios D_Esperemos los acontecimientos y quiera ducl 0 ', de M ~ • , . , es e lts f>l 1> que se encuentran laa bases que formaron para á este res ecto ws que no nos falte qmen ~os siga sirvien. ex1co, _son. que sirviesen de norma en sus arreglos de JímiE ta p · d . d , do el suculeuto moka de aclucorias. ~OS Estados Umdos ct1yas i111t101'· tes y cuy,is be.ses son las siguientes· s manera e Juzgar e un ª1, **ttac1ones ascienden á $f7 322 00(' 1 11 «I~ Las Villas y Ciudades de T~maulipas ¡¡. tíc~lo que aquí produc_imos, es de m:!~:.!'.\: ~~~:n~fó ª ¿r~ º/-~uie;. va á conLa G~,a~ Bretañ-/ co; $15 :¿~] mítrofes con Nuevo-Le?n, que fueron fundadas satisfacer, y muy especialmente en El primer litógrar: fné et ~ 1 gra_ ,a?S " Fr:rncilt $ 2 l:l9 0. Al ,'11 ,111111 · '· d~rl•~=li~:n~cofcqm staádel Ntltue v0 Santadn- lo que atañe á nue~tras industrias der y, sin embargo, el palacio J!~~ºruJ!:ti~i~ $3 \ 13 ~35 ,,"E.' ' - ' 111 n 1 ,e161.•0 · · · 1 '?~ sus u1os 11ama os implantadas en Nuevo-L,·on , A t d 1 G " °y las de los Campos Eliscos abrirá sus puertas el '·s ' '·' ~¡,ana, "'" ' •, · . u os e a . enera1 1&ta, dándose is. sus fun. ·. . 28 del corriente á la loria d xt Us ex ¡,11rtaCWlll'S f.\>11 CPIIIO ,.,1 · dos la extens!ón que según dicbos títulos deban cuales -por SUS r~snltados prmc1p~an La rn1,6n es obvia: elprogres~ ~: t!en:"nf:~~- !.!l\CII: ~ner, ent~diéndose esto, respecto de las pobla- iÍ ser bien apremadas en el extenor es universal. P ' . . • . ,-. monea ubicadas sobre el río Bravo, con deducLas f"brºcas I l t La exposición será interesaut!s· ta ·á Estarlos llmrlo,;, $15.139.3(,¡, La 1 . . en . . . en dos secciones: artistica ma éy indu es , {'TI.an B I.etann, $6.oo .. 8 ,.,.,, ..,,, 1; F rancrn, • m•6n de 1os terrenos que á su mlirgen ,zqmerda bl . ,. 1 l que e. al Joran á b es a divuhda 6 \ les fueron antiguameute_a~ign_ad• s, ádoptándose po aci n . e mate~·ia qne ewos tria!. s- $5.ó7H, 7óO¡ Alernania. $ ;1.3ol.!i48; \Íesde ahora por línea diVJscma entre los dos ~s- hech? ménto, partlüularmente la de De ella ~•1:emos cuenta li los lectores de E~¡,afia $1.004 501 t\¡d?s, la que confine con Nuevo-León 6 caiga Ladrillo Prensado trabajan con mu- nuestra cromca. .' . · ., hitma et>e Estado., . . cha activid d . •1 . : b • *** El siguiente resumen. mamlieNta ~Esta regla se entiende sm perjuicio de que la , a ' BID _ogi 81 ~o? stante t habl\IDÍ<ls algo de teatros. el 1ota l de importaciones y exporta· div' ria se establezca de manera que el territo- el contrnuo trabaJO, sah:,laccr los -La reapertur~ del Vaude,•ille y de Va,·iélés • e ·¡· d lg '0 u nac1·0 · "'-tad o ,orme ~ · ped'd · de ¡·uera, soui• ,0<> "'""' • c10ne~,l l'IR1ca , af!. por a u ¡ "" fi do• r10 cada""" un todo um"d o y sm 1 os que se h acen JI, ~ _.de IR ijem ana. Eu· e1 pr,mero IMllllci6 de co11th1uidad· y sin perjuicio tambiú En esta · bl •ó d ,ms: ·,i; ~• -•~tor, obra con que cerró la coro- nes en a I pu 11 > 1ca, en e -11. o 1 . misma po ao1 n .ell e p· -~~., ve de apertul'a y, c. r~1111a, 1895 que terminó el 30 de Junio; cu• i:r ~EE ~TI'~ UIti MI T1~ Pt ?\ Y er6n1ca • • •' ar1s1en, ~;:~i:. 1~•¡¡re; i":Ud~~';::::~:: M~v1m1ant ~mªr"IIJ, l Ba M'a,1110 tu ¡g;º¡ es 00 81 ., • i'<m �LA VOZ DE NUEVO-LEON. • • • t t d l E 't d t, yo total como al prmc1p10 expresa- erven or e a mpresa Cl a a a de auto dictado sobre el parmos' ascendl'6 a' la suma de · · • · · · · · · virtud • . . $12-4:.855 393. t1cular por el Juez de D1st.n to de ' • 453 353 Mé · h' · t ld Estados Umdos ........ $ 82. ' XlCO, que IZO se eJecu ase e e Gran Bretaña............ Francia........ . . . . . . . . . . . Alemania ................. Espafia · • · · · · · · · · · · · · · · · · Bélgica .. .. . . .. .. .. . .. Rusia.... . . .. .. . .. .. .. .. . .. Holanda .. .. • .. ... • .. . •• .. Sul'za ·' • • ·; • • · ·' ·' • · • • • • · · Demás pa1ses... . ........ «Villa de Ciénega de Flores veintiocho de Septiembre de mil ochocientos noventa y oinco.-De conformidad con el dictamen del o. Juez 2'?gadde Le-1 ·ras del Ramo Civil, se radica. en este Juz o e inicio de intestado de la. Sra. Aurelia 1!fart1nez de Treviño mandando se publiquen los edictos !l. que 80 refiere el artículo 1686 del Código de Prooedi- :t~~ 21.929,490 esta _Oi_udad. . . ~1~i8a)!eyi~níf:Of:i!iC: l~f l::!.vJi;e :1 7.706,566 Remb16 la Gerencia dicha, el Sr. Ar- artíam1o 7~ d:J: ~ Tim?re, praotioán~~~ªe:~nª:i 1 6.474,878 turo Monnom, y hasta ahora no he- ~ta~!:-!asporot~~~i~!~!Estéres me2 832 821 IDOS sabido que hay·a habido tropie- nor d~ ed~ se le no~bra por este Juzgado ºº!D-º · ' . . tutor intermo al O. Lic. Leobardo 0hapa !l. qwen 699,845 zos por lo que hace al serv1c10 de previa su aceptación y dirotesta se le disoernira su 291,160 trenes que con el público se relacio- ~!~t~~~~~~~y1ré. eo~!te~mcfo~~ldl2'? 192,607 na, pues que, en tanto que se ha~e :gri~~? Cantt1.-A-Apolonio Galvll.n. -Tres 115258 el cambio del personal de la admt• Laspersonasqueseoreanoonderecholl.la.heren' . . ciase resentarll.n á deducirlo dentro de treinta 2.159,415 mstram6n e~ la parte que fuere del ~ cottados de la. fecha del tU~o edicto. C. Alcalde 2'? Local: damos fé.-0ayetano Flo A-Viotor Treviño.-A-E. Martmez-Rdbri ree.Lo que 86 publica. en esta forma. en OUtnplim~..del auto inserto. w Villa de Guadalup~-Septiembre 24 de 1896 -oa. ye1i9:no Flores.- A-viotor Trevifío.-A~Féllx B. Espmosa. 47 48 y 411 EDICTO. 1 7 d;de~~!ªl~~~ de ª ~fraooiónjudiolal.-P.at. Fl:a:~Jo~~~~~e~!:~:d~~:al,D:~/oee• to este Juzgado se conceda licencia al Albacea,sp!!' que forme extrajudicialmente los inventari~ck dicha intestamentana, quedeberll.nestaroonolaidoe ~:3;;~8~ 3i::~~=~~:dc \~~i~r!i= ~ art. 1705 del Códi~o de Prooe 'entos Oivilee, la~y:uese manª publicar en cumplhniento c1e M te 1 S6 ti Gaitá~.~.t~ 1~t1s 18 28 47 48 Y fll. caso, los antiguos emplead?S ~an ~e- ~~:r¿:JJ~:.es,A 3i~r::~:ªo!1t~. dA Garza. EDIOTO. Total .................$124.855,393 guido en sus puestos, á md1cac16n onio Galván. 48 49 y60. - Una estampilla de !l. cincuenta centavos debida, t d l l · · a 1 EDICTO. mente cancela.da con un sello que dice: Juzgado r - - - - - segun en en em0S que es llCiel' e Juzgado de Letras de la 2'~ fracción judioial.-0a- constitucional de Marin. · ~~1ie~~r-1i~~~ 1f. fp-;;- = Se vé por lu expuesto el notabilí- Sr. Robertson, probablemente de simo aumento habido en el movi• acuerdo con el Sr. Monnom, quedan· d J d·fi 1t d miento comercial del año d e 1895, d O as1, evita as a gunas 1 cu a es ·o modo acaso hubieran respeeto de l d 0 1894, que d e Otl Ello es una demostraci6n e vid en te surgido. · l d 1 de la gran actividad efectuada en El nuevo G eren te ha c1rcu a u a materia de transacciones mercantiles, siguiente carta: deii~~s!~:·e~::t:~oeljuioiode intestado del Sr. Rafael Delgado, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al ptíblico para que las personas que se orean con derecho en los bienes de dicho intestado, se presenten á. deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Código de Prooedimientos civiles. Cadereita Jiménezb octubre 2 de 1895.-Lio. J. Garza Leal.-A.-A. E~fcit~A.-Gabriel Leal. miE~:o~~:~:oe:i~iJ:~-:io~ :t~!~1?eJ1e del Ramo civil, el juicio inteetamentarlo' blenee de D~ Dolores Gorizll.lez, vecina que fué de eet. villa.. Lo que se publica en esta forma. para que 1aa-.. sonas que crean tener derecho !l. la herencia, o~ parezcan !l. deducirlo en el término que fija el ant. culo 1686 del Oódigo de Procedimientos civiles. Mañn, octubre s de 1895.-José María Lozano Garza. 49-62-56, así como en lo relatiTO á, nuestras industrias, las cuales cada día toman más incremento. . t· • l S p .d te d OOn JUS ICla e r res1 en e Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial de Dr. Arroyo.-Estado de Nuevo Leon. Con fecha veintiseis del actual se radicó ante el Juzgado de mi cargo el juicio de intestamentana del Sr. Magdaleno Romo, vecino que fué de esta ciudad. Y en cumplimiento de lo prevenido ~or el artíoulol686del06digodeProoedimientoso1viles,secon vooa !l. las personas que se consideren con derecho ála.herencia,paraquedentro del término legal se u 1 Habiendo quedado separado desde hoy Dn. Andrés Cl&nsen de nuestra casa de comercio, pol18IDOI en conocimiento de todos nuestros amigos ydelp6, blioo en general, que el referido Sr. O!a,nseñ, queda sin autorización para seguir haciendo. cobroe :POI' nuestraouentaóhaceroualquieraotra tranaacol&a en nuestro nombre, y en consecuencia no :reooaooerémosoomovalidanin~naoperaoión hecbacontl «Ferrocarril de Monterey al Golfo · A M G te G Mexicano.· onnom, eren eneral.-Monterrey, Octubre 9 de 1895. -Muy Sr. nuestro: , . · . . Por decreto del señor Juez 19 del l,a Repubhca.se habrá se_ntido satis- Distrito Federal de la República Me~ d fech O a 1 consignar ~n SU miorme, a - xicana; mandado obseqmar por el tos como los mencionados, bastante Juzgado de Distrito de .Nuevo León, halagüeños para una República co- queda separado de la Intervención del mola nuestra, que no cuenta sino al- Ferrocarril de Monterrey al Golfo Meel Seño_r J 03é A. Robertson, quP gunos años de haberse encausado por 1xicano, h d la vía del trabajo y del adelanto. a a esempenad ?, .Y m~ encargo.d esde hoy de la adm1mstrac16n de dicho Ferrocarril, con el carácter de Gerente General del mismo, que me han con fo'd 1 J t d · · ta d D' TI O as un as e accIOmS ' 8 Y e l· I re~tores de dicha Compañía. -Quién eres?-Un guerrero. Mi espada venQued O d e V· 0~ · S• oe<lora cien pueblos ha ganado. A. MoNNOM, Cuentan que no hay espejo, más noble, mi sefloGerente General. ra, que el peto del soldado. Creí ser indomable. ¡Mentira! Tu hermosura TIBS ·AMAITHS. mi altiva frente humilla; el paladín hercúleo de bélica armadura temblando se arrodilla. --A~! No me sirven, guerrero tus laureles! Busco mejor vasallo; No estorbes mi camino; apártate, que hueles á. crines de caballo! II --Senora, soy el bardo. Poder ninguno iguala al noble poder mío. F.smaltan las estrellas las plumas ele mi ala pr~;~nfn.~;~~C:ttisiete de Septiembre de mil ba~o!':.:!;;o'f~~b~:1895.-c. Colok Y~ ochocientos noventa y oinco.-Lio. Florentino de la. o.-A.-V. Lioea. Etrn-?o~ Zepeda. 50·63-56• Juzgado 2'? Constitucional de Cerralvo, Estado de El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparalso, Clllle. • Nuevo-Leon. • _..1!""'111.._ De la. Unlve!'lllda4 ConfeohanuevedeSeptiembrepróximo pasado, de Buen01 Aire■ y 4• se radicó de oficio ante este de mi cargo el juicio de Chile, M6dico XIIJllintestado del Sr. Juan B. Sama.niego, vecino que c!pa.l, :Miembro~ 4• fué de esta Villa. va.riu corporaclODN Lo que se hace saber al pt1blico para que las perclenWlcu, &c., &e, sonas que se orean con derecho á los bienes de diDice:" He obtenido cho intestado se presenten á.deduoirlos en el térmiun bito excelente coa no que fija el articulo 1685 del Código de Prooedila Emulalón de Scott mientos l,'iviles. en las afeccione, Cerralvo, Ootnbre siete de mil oohociento11 noescrofulou1 y tuberventa y cinco.-Julill.n Barrera.-A-Ventura Ménculo■as, y en 1re11eral dez.-A-Dimaa Garza. 50 53 Y 56 · siempre que he nece• EDICTO. llitado del uo de IUI Juzgado 1? de lo oiviL-1~ fracción judioial.-Esbuen t6nlco y tado de Nuevo Leon. tituy,nte." 0on fecha veintisiete de Septiembre anterior, se radicó en este Juzgado el juicio de intestamentana Los médicos encuentran muy de la. Sra. D~ Maria de Jest1s Góngora, vecina. que útil este gran tónico y nutritivo fué de esta ciudad. Lo que por disposición del O. Juez 1? de lo civil alimento en las enfermedades· hago saber al pl1blioo para que las personas que ee aniquilantes como Tisis, Raquicreen con derecho !l. la herencia, se presenten !l. deduoirlo dentro del t.érmino legal. tismo, Anemia, Escrófula, &c. Monterrey, Octubre 6 de 18115.-Lio. L Dá.vila, s&Las personas que estén convaoretario. 49-52-65. EDICTO. leciendo de cualquier enfermeJuzgado de Letra..! de la. 7~ fraooiónjudioial.-Esdad ó que por cualquier motivo se tado de Nuevo Leon. 0on fecha treinta de Septiembre próximo pasado, encuentren débiles 6 perdiendo se radicó en este Juzgado el juicio de intestamentana de la Sra. D! Mariana Gil de Leyva, vecina que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al pt1blioo, para que las personas que se orean con derecho á. la. herencia, oomparezcan á deducirlo en el término de treinta d1¡¡,s que se contarán desde la publicación del t1ltimo edicto conforme á lo dispuesto en el art. 1686 del Código de Procedimientos civiles. DE Montemorelos, Octubre 3 de 1895.-Lio. E. Gaitá.n.-A.-Jest1s Ballesteros.- A.- L. de la Garza. 49-52-56. CITACION. re- ANTES DE SALIR. La estación veraniega est.á. en su completo apogeo, todo aquel que puede viajar se traslada á. las playas favoritas ó á. los balnearios medicinales que le recomendó el Doctor para. restablecer su salud quebrantada por los trabajos intelectuales ó flsioos que durante loe d.1as del invierno dejaron anémico el cuerpo, agotadas las fuerzas y trastornado el sistema nervioso. Si todos los días hubiera tomado el paciente un par de cucharaditas de KOLA ASTIE.R GRANULADA, sus fuerzas flsicas no estarían agota.das ni debilitados sus nervios; pues la. KOLA ASTIER es un medicamento fortitioonte y reconstituyente en tal grado que bién puede decirse que cada granito de KOLA ASTIBR es un !\tomo de fuerza ingerido en la. eoonomfa. Pero, puesto que la esoursión veraniega es necesaria, no se olviden los esoursionistas de colocar en su maleta antes de salir, un frasco de KOLA ASTIER, seguros de que hallarán en ella. un poderoso ayuda para su restablecimiento y nos agradecerll.n el conaejo. La KOLA ASTIBR es hoy un medicamento indispensable y universal y se vende en todas las farmadas del mundo y en el Depósito general: Far macia Astier, 72, Avenue de Kléber, Paria. cual gotas de rocío. En mí reside y obra la potestad que crea espíritus y mundos; No hay águila que vuele más alto que mi idea, ni abismos más profundos! Yo haré de tu belleza, la estatua de alabastro, la Venus victoriosa! de tu palabra el canto, de tu mirada el astro; de la mujer, la diosa! Como diamantes sueltos en tus cabellos rubios Juzgado de Letras de la 2t fracción judiclal.-.Cadereita Jilnetitilarán luceros, nez.-Muevo Leon, y te daré por siervos, en vez de esclavos nubios, Sr. Benito Márquez. !:iECClON Dh AVl~OS En un juicio verbal que contra vd. ha 11romovido el Sr. Juan loe siglos venideros! Rodrfguez Garza, aobre cobro de diez y sel8 cr.rsu de dulce, una fr.ne¡a de ma.tz, cinco pesoa sesenta y dos centavos en efectivo -Aparta! No con trovas ni voces de profet.a EDICTO. y tremta y l1Ila tarer.s empleadas en el cultivo de l!IJ.S lr.bores, ó molestes más mi oído; Una estampilla de !l. cincuenta centavos debida- su valor correspondiente de ciento sesenta y nueve pesoa nueve mente canceJ.ada con un sello que dice: Juzgado 2~ centavos en que estima lo demandado el promovente, se ha dioDesprecio tus amores; apártate, poeta! tado por este Juzgado un auto que, la letra dice: oonatituoional de villa. de Juárez.-Nuevo León. Oadereita Jimenez, Septiembre diez y siete de mil ochocientos Remienda tu vestido! Jull.rez. Septiembre cuatro de mil ochocientos no- noventa y cinco.-COn fundamento en el art. 1,078 del Códí&'o de . III venta y oinoo.-Visto el nombramiento de tutor in- procedimientos civiles, Qftese al Sr. Benito .Ml.rquez y dClaeie conocimiento de ir. anterior demanda para que 1A conte_ste1 "?n el --Qi~n eres?-El que mancha las almas y el terino hecho por este Juzgado, en la persona del apercibimiento de que si no lo verifica ee darl. por cont.eataQ& en Sr. D. Juan de la Garza, á nn de que represente en sentido negativo. Y por cuanto que se i¡uora el lugar donde re. qui! roba, la honra y el decoro; este juicio de-intestado á. los menores Aurelia, José sida el expreaado .MArquez hf.aase ir. citación por edictos publitres veces en el Periódico Oficial del Estado, en el de La )11. cinta de td veste, la llave de tu alcoba, Marta, Beatriz, Ana y Otilia Garza. Vista la acep- cados Voz de Nuevo Leon y por cddula que se f!Jarl. en 1A puerta de este tación y protesta del Sr. Juan de la Garza; debía cte Juzgado, surtiendo ■us efectos tal citación en el térinino que :tija ½.. ¡el oro ...... soy el oro! disoernirle y le discierno en toda forma. de derecho el art. 85 del citado Código. Lo decretó y_ firmó el Juez de Letras .r..l tiejo lujdrioso que por la puerta espfa de la 2t tracción judicial: doyfé.-Lic. J. Gana Leal-A-A. Del¡ado el cargo reterido, otorgándole desde luego todas las -AGabriel Leal.-Bt1bricaa. el bano de Susana; facultades que la. ley le concede para el mejor des- Cadereita Jiménez, Septiembre 18 de 18116.- Llo. J. Garza Leal 47 411 y_ 49 empeño de su cometido. Notifiquese, y publique- -A-A. Deiaado-A-Gabriel Leal. la Celestina ronca la repugnante arpía NOTIFI0A0I0N. se este auto por tres veces consecutivas en el «Peque ofrece cortesana. Juzgado 19 de lo Civil.19 fracción judicial.Estado de Nuevo riódico Ofloialn y en «La Voz de Nuevo-León,,, en Te espero. Y o soy Fausto. Como ante11 Marga- cumplimiento <1el artículo 1366 del Código de Pro- León. Sr. Ernesto Romero Paigne. cedimientos Civiles. Asi por este auto de discerni- En el juicio verbal que el Sl. Lic. JoMI An¡el llúrtfnez, lipa rita del templo también sales: miento, lo decretó, mandó y firmó el Alcalde Z! lo- contra vd. como apoderado del Sr. Carlos l:lchmidt, eobre CQo me acerco y en tu oído, que trémulo palpita, cal. Damos fé.-Patricio Benavides.- A.-B. S. bro de peaoa, ha recaido un auto que l. letra dice: murmuro: ¿cuanto vales? .Monterrey, veinticinco de Septiembre de mil och<x:ientoa noHerrera.-A.-Miguel González.-Tres rt1brioas. venta y cinco,- 'l,.n¡aae al Lic. JOl6 AnKel Marttn8% como apoS'ebel enamorado te aguarda con un ramo • Lo que se publica en esta forma, en cumplimien- derado del Sr. Carlos Schmidt en virtud de ir. carta,.poder que to del auto inserto. exhibe 7 11e manda agregar. Y por cn&nto ti. que ti demanado tlr, . para adornar tu pecho ...... Romero PaiJ_De no ee le conoce domicilio, tmpll.otael• Jull.rez, Septiembre 20 de 1895.-Patrioio Bena- Ernesto por medio de los Pen6dicoe Oficiales y Ven de Nuevo León para ¿Qué importa? Seré siempre para tu alma el vides.-A.-.B. S. Herrera.-Miguel González. que se presente, oonteatar la anterior demanda , ir. diez de la amo; para tu cuerpo el lecho! del dkimo dia hl.bil despues de hecha ir. t1ltima publicación, que EDIOTO. se hailn por tres veces conaecutiv~; apercibitndolo que si no Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judioial.-Es- comparece Tu castidad es cirio, respeto de los buenos se darl. por contestada rucha demanda en sentido n► tado ae Nuevo Leon. gativo, todo de conformidad con los artfculos 85 y 1,073 del C6que yo al pasar apago; 0on fecha de ayer, se radicó en este Juzgado, el digo de Procedimientos Civiles. Notitlquese. Lo proveyó y_ tirDe mm-mol son tne brazos, de mármol son tus juicio de intesta<10 de D~ Soledad Sala.zar, vecina mó el o. Juez lQ interino del Ramo Civil: do;y U.-Lic. 'l'reviño. -Lic. l. Dl.vila, secretarlo.- Rt1bricaa. ,;¡ue fué de esta ciudad. senos... No importa yo los pago. Lo que se manda notificar en esta forma de acuerdo con el arLo que se hace saber al pt1blico, para que las pértfculo 85 del 06digo de P~edimientoa Civilea, Oomercia con tns gracias, trafica tus hechizos .Monterrey, Septiembre 28 de 1896,~Llc. l. Dtl.vila, secretario· sonas que se orean con derecho á. la herencia, se pre4148;y~ y vende cuanto puedas. senten á deducirlo dentro del término que fiJa ei arEDICTO ticulo 1686 del Código de Procedimientos civiles. Si amante me recibes, el oro de tus rizos Juzgado de letru de la 2t fracdón judicial-Oaderelta Jiinenez, Monterrey, Octubre 10 de 1895.-Lic. B. Ramírez Nuevo León. convertiré en monedas! A escrito presentado por la Sr,. Genoveva 8ada denunciando 51-54-67. el juicio testamentario de eu esposo D. Joaquin de igaal apellido Se aoorca el que eaperabas. Entre mis aúreos Anguiano, secretario.EDICTO. ha dictado este Jmgado el si¡1Uente auto: Cadereita Jiménez,Septlembre velJltlcuat.ro de mil ochociento1 brazos, todo placer se encuentra .. .... Juzgado de Letras de la. 7~ fracción judicial.- noventa y cinco. Estado de Nuevo-Leon. IV Por presentado admitido I en cuanto haya lugar en derecho con En el juicio de testamentaria de D. Teodoro Riveios recados ~ue se aoompanan¡radfquese en este Jazgado ti Juicio La joven desnuda de su corsé los lazos, del Sr. Joaquin Sada Gomez, vecino que tue de e&ra, por auto de veintitree del actual, ha dispuesto testamentario ta ciudad y cou fundamento en el articulo 1669 del 06di¡o de Proy dice al crimen: Entra! este Juzgado se conceda licencia al Albacea para cedimienl.ós civiles, cftese l. los interesados para el dfa siete del que forme extrajudicialmente los inventarios de di- próximo mes de Octubre l. las nueve de la mañana ti. la junta que M. Gu•riÉRREZ NÁJERA. prescribe el articulo 1669 del mismo Códi¡o, haciéndose eaa citacha testamentaría, que deberán estar concluidos ción en 1A forma legal. Notitlquese y pubUqueae este auto por dentro de noventa dias, mandandp se cite á. los he- tres veces consecutivas en el Peri<Sdico Oficial del Estado y en el rederos y demll.s interesados para los efectos que ex de la Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y lirmó el Juez de Letras de 2t fracción judicial: doy f'-Lic. J. Garza Leal,- A- A. Del¡adopresa el art. 1705 del Código de Procedimientos ¡a A.- G. Leal.- Rt1brlcas. Civiles. Cadereita Jlménez, Septiembre 26 de 1895,-Llc, J. Garza Leal.Lo que se manda · publicar en cumplimiento de A-A. Delgado.- A-Gabriel Leal. 47-4.Mg ley. NUESTRAS CANDIDATU- la.Montemorelos, Septiembre 24 de 1895.-Lic. E. Gai Juzgado 2? Local de la.Villa de Guadalupe.- Nu¿ RAS PARA FUNCIONARIOS tll.n.-A.-Jest1s Ballesteros.- A.-Lá.zaro de la Garza vo-Leon. 48-4&-JO En el juicio de intestado de D. Luis Trevifío se MUNICIPALES.-Habiéndose daEDICTO. ha dictado el auto siguente. ' Juzgado de Letras de la. 7~ fracción judioial.-Esdo á conocer las candidaturas para «Villa de Guadalupe, Septiembre veinticuatro de de Nuevo Leon. mil ochocientos noventa y oinoo.-Visto el nombrafuncionarios municipales en el entran tado En el juicio de intestamentaría de D! Ruftna Jáu- miento de tutor conferido !l. favor del Sr. Cósme por auto de fecha de veintiseis del actual, ha Trevifio por el joven Vicente González menor de te afio de 1896, en nuestro número regui, dispuesto este Juzgado se conceda licencia al Alba- veintiun años y mayor de catorce que lo rea~terior en el actual, desde el pró- cea para que forme extrajudicialmente los inventd.- presente en este juicio; el conferido al O. Guadalurios de dicha intestamentaría, que deberll.n esLar pe González por el joven José Treviño y las Señoriximo dtJaremos de insertarlas, que- concluidos dentro de noventa dias, mandando se tas Maria de J est1s y Ra.mona del mismo apellido, cite á. 1011 herederos y demas interesados para los mayores de catorce años pero menores de veintiudando solo la correspondiente á este efectos que expresa el art. 1705 del Código de Pro- no, y el que este Juzgado confirió en favor del misMunicipio. cedimientos civiles. mo Sr. Guadalupe Gonzá.lez para que represente á. Lo que se manda publicar en cumplimiento de la. los ~enores .<!,e ca1!<>roe años Juan, Paula., Teresa y FERROCARRIL DEL GOLFO.ley. Cecilia Trevino: vista la aceptación y protesta de Montemorelos, Septiembre 27 de 1895.-Lic. E fiel desempeño de 1~ no~brados yó el Juez de esEl 9 del actual se hizo entrega de] Gaitán.-A.Jestís Hallesteros.- A.- Lázaro de 1~ tos autos debía de disoerrurles y les discierno dicho 49-óO-ól. Ferrocarril del GC\lfo y su dependen- Garza. oarg:o, o~rgándoles todas las facultades que para EDICTO. -' su eJecuo16n les acuerda la ley. Notifiquese y pucias, por el Sr. J. .A. Robertson, con el Juzgado 2? Local de Ciénega de Flor' ~h blíquese este auto por tres veces consecutivas en el En el juicio de intestado de la Sra~~.. Mar- Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevot!Jlei,c;J, 'l'i-e~o ha reoaido el eip' ~:"i Leon J>ara loe efectoe leplee. Lo decreW 1 tlrm6 9¡ GACBTILLA. pare: .Y caracter que tenía de Gerente é In- • ¡¡rA.VI·so al Pu'bt1·"o!n 1 i:1~1rs~1¡i SCOTT que es aceite de hígado de baca lao hecho fácil de digerir y de asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa. 4 De 'tell~ en 1u Bo&lc:al. ReblÚellle Ju laltldeoll. scorr aBOWIB, Químicos. luna lorl ~r. 1· Qtarrillo, 49-ÜALLE DEL lWBLE,-48 Teléfono 328. Se ofrece l la dispoeicl6n del ptíbllco tll el ejll'Olalo de so profe■i6n Se dedica eaoeclalmeote al tl'tllamiento de ent.ml dadee de la piel, de la alfiles y al ramo de operaclo118', 8e e11car¡ra l~lmenle con eapecial cuidado ~ la curación de bendu. f.ractDrU, loxaclooe■ (la•UDa· doras) y 4•mM leeione■ traum,uou. E spedlr, oertitlcado■ 10bre enfermedadet, taen• cias de herldn, etc, JrJonterrey, N,,no-Leoa • del • Curan la Dispepsia, EstrefUmiento, Jaqueca yDesarre~os del Estdmap, Hígado y Vientre. Son puramente vegetalu, \ Son azucaradas. Son purgantes. Nadie debe estar sin un pomito de las Plldoras del Dr. Ayer, para podrier tomar una pequeña dosis, á los P • meros slntomas de indigestión, Y evitar asl un slnnt\mero de enfermedades. Preparadas por el Dr. J, C, Ayer 1 · Lowell, Masa., E, U, A, c.., PRIMER PREMIO EII LAS Exposiciones Universales de Barcelona J Chlcaat AGENTES GENERAL Enº BREMRR y c•r x. .~iem,, XúJ I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 330 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 330, Octubre 12 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-10-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009144 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitución Crónica Parisién Ferrocarril Ladrillo Movimiento comercial de México Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11902/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._329._0002009139.ocr.pdf 67f14c3c90687e5c40252d6a9ff853c2 PDF Text Text l Monterrey, (México.) Sabado 5 de Octubre de 1895. Segunda época ' PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. . Editor y :Sesponsable, IGNACIO J• UENDOZA. EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula. para Presidente de la :Sepúbliea en el próximo periodo constitucional AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DEAI Registrado provisionalmente en la ..A.dminis- Alcalde 31? ,, José M~ Cavazos Rodrí- Suplente ,, Tomás Cortés. tración de Correos, de esta Cindad, como artíguez. Regidor 19 ,, Dr. José González Gutiérrez. culo de segunda clase. 3uplente ,, Nicanor González. CONDJC;f0NES &te periódico se publicará todos los Sábados. La suacrición se pao-ará por trimestres adelanta dos, en la inteligencia ae que su valor mensual es df TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera d, esta Capital. • El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 18,.Todos los pagos serán adelantados.'"'úiill Para todo lo rela.tivo al Periódico dirigirse al Ad ministrador del mismo, Sr. Aurelio La.rtígue, ca.U, de Mina. número 45. Regidor -19 Idem ~'? \ lcalde l 9 3uplente • <\.lcalde 29 ADVERTENCIA. :3uplente Alcalde 3ó Se advierte á las personas de esta Capital y á 3uplente las de lae municipalidades del Esuulo y fuera H.egidor l 9 de él, que tengan que remitir«a .AVISOS ju- Idem 29 diciales y particulares para su inserción en estf Idem 39 Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan directamente al .Administrador de «La Voz de Idem 49 Nuevo-León,• adjuntando con el autógrafo su Idem 59 importe, que son: tres pesos cincuenta centavos. Idem 69 por veinte renglones manuscritos ó fracción d< 3índico 19 el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. Idem 29 Los avisos que tengan que publicarse por m~ de tres veces, se cobrar~n á razón de cincuenta Alcalde lo centavos por cada vez. 3uplente El pago se hará precisamente adelantado. Alcalde 29 Suplente "La Voz de Nuevo-León" circula denAlcalde 3o tro y fuera del Estado. 3uplente · Regidor 19 REDACCION. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Idem 29 Idem 39 Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Lic. Jesús Garza Flores.-Lic. Vir Idem 49 Idem 59 gilio Garza. Idem 69 - - - - - - - - - - - • 1 - - • 3 í n d i c o 19 POSTULACION que presenta por Idem 29 medio de su 6rgano oficial «La Vo~ de Nuevo-Le6n,» el G-ran Círculc, «Uni6n y Pr·ogreso,» para funcionaríos Munic?.°pales de los diversos Municipios del Estado en el '[Y1'6xim() año de 1896. Idem 29 ,, Luis Rodríguez. Idem 39 ,, Juan Peña. Idem 49 ,, Luz Leal. Idem 59 ,, Victoriano Galindo. Idem 69 ,, Lázaro G. Leal. Idem 79 ,, Jmé Cantú García. Idem 89 ,, Melquiades Sifuentes. Apodaca. _ C. Dr. Donaciano Zambra- Idem 99 ,, Jesús García Leal. 5índico 19 ,, Anselmo G6mez. no. ,, Lázaro Guajardo. Idem 29 ,, FranciFco González Balboa. ,, Julian Garza. ,, Víctor Elizondo. Oiénega de Flores. ' ,, Juan José Garza. Alcalde lo C. Donaciano Garza. ,, Desiderio Cavazos. ~uplente · ,, Pablo G. Quiroga. ,, Apolonio de la Garza. Alcalde 2o ,, Pedro Chavarría. ,, Melit6n Guajardo Suplente ,, Pedro Chapa. ,, Filemón Lozano. Regidor 19 ,, Calixto Quiroga. ,, Simón Garza. Idem 29 ,, Espiridi6n Quiroga. ,, Juan M. Zambraoo. Síndico ,, Cleofas Treviño. ,, Manuel Garza González Cármen. ,, Julian F. Elizondo. Alcalde lo C. Francisco Villarreal Lo,, J ulian E. Garza. zano. Aramberri. Suplente ,, Nabor González. C. Manuel Luna. Alcalcle 2o ,, Epitacio Quiñones. ,, Antonio Rosas. 3uplente · ,, José Aniceto Villarreifi. ,, Antonio Orozco. Regidor 19 ,, Jesús M~ Elizondo. ,, Manuel Alardin. Idem 2° ,, Julio Villarreal. ,, Simón Rosas. Síndico ,, Alejandro Villarreal. ,, Andrés Flores. Hualahuis~. ,, Esteban González. Alcalde l ° C. Hilario Contreras. ,, Jesús Mufioz. Suplente ,, Juan E Aguirre. ,, Jesús Solís. Alcalde 2° ,, Rafael Pedraza Treviño ,, Patricio Resendes. Suplente ,, Narciso Barrera. ,, N éstor J aramillo. Regidor 1º ,, Isidro García. ,, Ramón A vilez. Idem 2º ,, Andrés Garza, , Antonio Puente. Ide~ 3º ,, Jesús M~ Noyola. ,, Antonio Rincón. Síndico ,, Crescencio Salazar. Mariano Cavazos. Hilario Tamez Rodríguez. Idem 3º ,, Espiridión Cantú. Idem 49 ,, Isidro Aguirre. 3índico ,, Cornelio Fernández. ., ,, Juárez. Bustamante. Alcalde le¡, C. Suplente ,, A.lcalde 1º Abraham Buentello. Suplente Ignacio .Flores Sobrevi Alcalde 2° R;~!~1 Santos. Suplente Ignacio Canales. Regidor 1° Juan Zamora y Santos, Idem 2° Dr. Natalio Lozano. Idem 3° Eligio Pérez. Síndico Tomás Hernánde~. EmiHo Galindo. Alcalde 1º José Angel Santos. Suplente Catarino Pérez y Salas. Alcalde 29 ,, 5uplente ,, Alcalde 39 ,, 3uplente ., Regidor 19 ,, Abasolo. Alcalde 19 C. Francisco Cantó Villa Idem 29 ,, Idem 31? ,, rreal. Suplente ,, José M~ Sánchez León. Idem 49 ,, 9 Alcalde 2 ,, José L. Villarreal. 3índico ,, Suplente ,, Jesús M~ Cavazos. China Regidor 19 ,, Homobono Cantú. Alcalde 1º C. Dionisio García. Ide~ 29 ,, Juan Villarreal y Polanco Suplente ,, Donaciano González y González. Síndico ,, Mariano Gutiérrez. Agualeguas. Alcalde 2° ,, Manuel C. Moya. Alcalde 19 C. Víctor V. Vela. Suplente ,, Ramón González. Suplente ,, Felipe Canales. Regidor 1º ,, Antonio Loredo. Alcalde 29 ,, Florencio de León. Idem 29 ,, Salomé Quintanilla. Suplente ,, Melchor Benaviaes. Síndico ,, Luis Garza López. Alcalde 39 ,, Teodosio Gómez. Cerralvo. Sup~ente ,, Silvestre Pérez. Alcalde 19 C. Mauro González Garza. Regidor 19 ,, Juan Garcfa Treviño. Suplente ,, Nicolás Gómez. Idem 29 ,, Librado Benavides. Alcalde 2~ ,, Eulogio Salinas. Suplente ,, Ventura Méndez. líde~ 39 ,, Cesareo Salinas. S o<lico Pedro Vela. ~lcalde 3° ,, Cipriano Méndez. ;,uplente ,, Francisco Arce. Los Aldamas. Alcalde 19 O. Manuel Olivares. Regid0r 19 ,, Eduardo Sepúlveda. Suplente ,, Germán Carrillo Idem 29 ,, Zenaido López. Alcalde 21? ,, Rosalfo Peña. · Idem 39 ,, Jesús M. Sandoval. Sup!ente ,, Fabian García. Idem 4~ ,, Alejandro Benavides. Regidor 1O· ,, Leocadio Peña 3índico ,, Salomé Peña. Idem 2º ,, Cecilio Vela. ' Oaderei,ta Jiménez. Síndico ,, Luciano Peña. Alcalde 19 C Eugenio Serrano. Allende. Suplente ,, Francisco A. Gonzále2 Alcalde 19 C. Luis Elizondo. Garza. Suplente ,, Jesús Morales. Alcalde 29 ,, Epitacio Guerra. Alcalde 21? ,, Catarino Rocha, Suplente ,, Rafael Cantú. Suplente ,, Bartolo Morales, Alcalde 39 ,, Jesús M~ Lozano, - C. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Dr. Manuel González. Dr. Francisco Garza. Pedro Leal Felipe Garza. Domingo Benavides. Tomás Salinas. Martin Trevifio. Ma:x.imiano Rendón. Idem 29 ,, Jacinto Tamez. Regidor 19 ,, Manuel Plaza. Idem 29 ,, Enriqne Martinez. Idem 39 ,, Federico García. Ide111 49 ,, José Garza Melendez. Idem 59 ,, Eleuterio G6mez Oue• llar. 9 Idem 6 ,, Andrés Berlanga. Idem 79 ,, Félix G6rnez Valdé~. Idem 89 ,, Dr. Servando T. Morales. ldem 9º ,, Patricio ..A.révalo. Idem 10º ,, J ulián Martínez. Mier y Noriega. Alcalde 1º C. Crnz Estrello. Suplente ,, Victorio Martínez. Alcalde 29 ,, Roque Vargas. Suplente ,, ..A.nastasio Solís. Alcalde 39 ,, Jesús !barra. Sup!ente Ildefonso Trejo. Regidor 1 ,, Cárlos González. Idem 29 ,, Celestino L6pez. Idem 39 ,, Crispín Espinosa. Idem 4º ,, Tiburcio Cordero. ldem 59 ,, Sernpjo Méndez. ldem 69 ,, Narciso Castillo. Síndico 1º,, Candelaria M. Perales. Idem 2º ,, Doroteo M. Martínez. ,, O Marfn. Alcalde l 9 C. Marín González. Suplente ,, Jesús González Garza. Alcalde 29 ,, Felipe Montemayor Suplente ,, José M~ Lozano Garza, Alcalde 39 ,, José Ml:l González. Sup~ente ,, Cayetano Garza. Regidor 19 ,, Casimim S. González, Idem 29 ,, Severino Lozano. Idem 39 ,, Jesús M~ Montemayor, Idem 49 ,, Perfecto W. Garza. Idem 59 ,, Teófilo Lozano. Idem 69 ,, Juan C. Conzález. Síndico 19 ,, Hipólito González. Idem 29 ,, Jo~é de la Garza. Montemorelos. Alcalde 19 Suplente Lampazos. ~lcalde 29 C. Gregorio Castaño. ;,uplente ,, José M~ Garza Quin ~lcalde 39 tanilla. ;,up~ente Alcalde 2º ,, Francisco L. de Gue- Regidor 19 Idem 29 vara. Idem 39 Suplente ,, Reyes González. Idem 49 Alcalde 3~ ,, Carlos Hernández. Idem 59 Sup!ent! ,, Franci1-co Avila Gil. Idem 69 Regidor 19 ,, Vicente Bortoni. -;íudico Idem 2º ,, Francisco Rios. Idem 2, C. ,, ,, ,, ~lcalde 1° ~uplente. ~lcalde 29 :::iuplente. ~lcalde 39 :::iup~ente. Regidor 1? I dem, 2? Idem. 3? rlafia ldem. 4? 9 Alcalde 2 ,, Miguel Valrlé~ Moya. Idem. 5~ Suplente ,, Juan N. Elizondo. ,.. Ide~. Alcalde 39 ,, Ram6n Cárdenas Villa :-;índico 6? 1º neal. Idem. 21? C. Eusebio García. ,, León Gutiérrez ,, Juan N. de la Garza. ,, Trinidad Elizondo ,, Doroteo Cantú. · ,, Nazario Villarreal. ,, Emilio Flores. ,, Aureliano Gutiérrez: ,, Nazario González. ,, Matilr!e de la Garza. ,, Leandro Guerra . ,, Inocencio González. ,, Jacinto Elizondo. ,, Susano de la Garza. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,. ,, 1! ,, Ictem 3º ,, Adolfo .kodríguez. I~em 49 ,, Mauricio González. Iaem 59 ,, Jesús Castaño. ,!de~ 6<;> ,, Librado Garzá. .:::,mdrno 19 ,, Luis Bueno. I<lem 2º ,, Ram6n V1llaseñor. Linares. ~lcalde 19 C. A.ndrés Noriega. .:,uplente ,, FranciRco Ji,Ic,res Sal ,, Arnulfo Berlanga. Dr. Pedro A. Ballesteros, Mauro Salazar. Isidro Villarreal. Febronio González. Miguel Bazán. Cipriano Ordoñez. Cristóbal A. de Leon, Tomás Barocio. Rafael Hinojosa. José Uriegas Jesús García Gil. Di6doro Gil de Leyva, Juan N. Barocio. Mina. Suplente ,, Vital Garza Benítez. Alcalde 49 ,, Manuel M. G6mez. Alcalde 19 Suplente ,, Leonardo G6mez. Suplente. Procurador 1? ,, Juan Francisco Can tú Alcalde 20 Monterrey. C. Carlos BerardL ,, Dr. Pedro C. Martínez ,, Anacleto Gonzilez, �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 3 L.A. VOZ DE NUEVO- LEON. Lorenzo G. y González. Pánfilo Elizondo. Pedro Treviño. Martín Martínez. Jesús M. Chavez. Jesús Gaua Martínez. Rambn Sepúl veda. ,, Marín Peña. ,, Manuel E. Gómez. ,, Moises Guerrero. ,, Dr. Francisco Garza Cantú. 9 Andrés Quintanilla. Idem. 5 ,, Dr. Rafael Garza Cantú. Idem. 6• ,, Idem. 7• ,, Juan Guzmán. Idem. 8• ,, Lic. Virgilio Garza. Idem. 9• ,, Jesús M. Tijerina. Idem. 109 ,, Modesto Martínez. Idem. 11' ,, Eusebio Guajardo. Idem. 12' ,, José M~ Parás. Idem. 13• ,, Ambrosio Cuajardo. Síndico 1• ,, Ingeniero Ignacio Morelos Zaragoza. Idem. íl9 ,, Felipe Garza Cantú. Idem. 3• ,, Pomposo Morales. Pa,rM. Alcalde 1° C. Pomposo Villarreal. Suplente. ,, José Angel Hinojosa. Alcalde 2• ,, Genaro de la Garza. Suplente. ,, José M~ Gon~ález. Regidor 1° ,, Jesús M~ Rmz. Idem. 2° ,, Saturnino Hinojosa. Sindico. ,, Pablo Garza Flores. Suplente. Alcalde 3• Suplente. Alcalde 4• Suplente. Alcalde 5' Suplente. Regidor 1° Idem. íl9 Idem. 3• Idem. 4• ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Idem 6º ,, Melcbor Cepeda. Síndico 1º,. Trinidad Leal. Idem 29 ., Miguel Guadiano. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. 20. " Antonio Martínez Díaz. Alcalde 2º ,, Carlos Garza García 39 ,, Miguel Martínaz. Suplente ,, Emilio González. · C. Plat6n Treviño. ,, Manuel Caballero. ,, Francisco Marroquín González. ,, Andrés A. Cavazos Rayones. Martínez. Alcalde 19 C. Francisco Moyano. lcalde 39 ,, Manuel Ca vazos. Suplente ,, Ildefonso Valdés. Suplente ,, Rafael Rojas. Alcalde 2o ,, José Angel de la Fuent Regidor lo ,. Serafín Villarreal, Suplente · ,, Encarnaci6n Ramos. Idem 2¿ ,, Manuel Palacios. Regidor l 9 ,, Rodolf'o Ramos. Idem 3¿ ,, Cayet.ano Alanís. Idem 2º ,, Francisco de la Fuente ldem 4~ ,, Julián Tamcz Alanís. y de la Fuente. Idem 5¿ ,. Evaristo Garza Moreno. ,, Sim6n Gallardo. Síndico Ia'em & ,, Constancio Rodríguez. Salinas Victoria. Síndico 1~ ,, Eligio Fernández. Alcalde l9 C. Viviano de la Garza. Idem 2º ,. Pedro Garza Moreno. Suplente ,, Toribio Flores. Villaldama. Alcalde :¿º ,, Librado Galindo. Alcalde 1º C. Arnulfo Botello. Suplente ,, Anastasio Garza. Suplente ,, Antonio de la Garza. Alcalde 39 ,, Loreto Garza. Alcalde 29 ., Patricio Garza. Suplente ,, Trinidad de la Garza. Suplente ,, Victoriano Solís Regidor l°,, Luis Medina. ilcalde 39 ,, José M~ Santos Villa, ldem 2o ,, Guillermo de la Garza. rreal. Idem 3º ,, Ignacio Martínez. Suplente ,, Mariano Santos Treviño. Jdem 49 ,, Odil6n Garza Villí1,rreal Regidor 1~ ,, Dr. Eduardo S. ZamIdem 5~,, Macario Cantú. brano. Idem 6º ,, Demetrio Garza. Idem 2o ,, Abe] Cerda. Síndico 19 ,, Lúcas Lascano. Idem 3~ ,, J o~é C. G()nzález. Ideru 29 ,, José M~ Cantú Gon ldcm 49 ,. Miguel Botello. zález. ldem 5o ,. Jesús V1llarreal y TreSabinas Hidalgo. . viño. 9 Idem 60 ., Francisco G. González. Alcalde 1 C; Crist6bal Enriquez. Síndico 1~ ,, Andrés Santos 1'reviñ ~uplente ;, Guadalupe Morales. 9 Jdem 29 ,. Andréis González. Alcalde 2 " Tomás Mirele~. Suplente ,, J,orge Morton .Ancira. Dr. Arroyo. .Áloalde 39 ,, Narciso Ga,-za. Alcalde 19 C. Cayetano Castillo. Suplente ,, Dr. Román Garza Gu- Suplente. ,, José M~ Medrano. Alcalde 29 ;, Reyes Míreles; tierrez. :3uplente. , 1, Teodoro Licea. Regidm· 19 h Pablo de loH Santos. Alcalde 39 ,, Juan Rorlrfguez Licea. Idem 29 ,, José M~ de la Garza. :3uplente. ,, Ignacio Barrones. ldem 3º,, Abundio Mireles. Alcalde 49 ;, Benito Castañeda. Ídem . 4º,, Vicente Montemayor. Suplente, , Juan R. Reinoso. 1 ldem 5º .. Manuel Peña Villarreal. Re idor 19 .i<Íucarnación Coronado. Nes tor Barrones. Román Barrones. 69 " Dr. Francisco Gómez Flores. Idem. 79 ,, Eulalió Echavarría. .Idem. 89 ,, Antonio Torres. Idem. 99 ,, Leonides Rodríguez. Idem. 1()'? ,, Lucio Al varado. Síndico lo , Bias Duarte. Idem. 29 ;, Dr. Manuel D. de la Garza Dr. Cos. Alcalde lo C. José María de los Santo . Coy. Suplente. ,, Ramón Ríos. Alcalde 2o ,, Juan Salinas Ríos. Suplente. · ,, An_ton)o Trig?· Regidor 19 ,, Ep1tac10 Agmrre. Idem. 29,, Ascenci6n Martínez. Síndico. ,, Florentino Velázquez. Dr. González. Alcalde }9 C. Lucas González Chapa. Suplente ,r Félix G. Chapa. Alcalde 29 ,, Juan Treviño. Suplente ,, Juan C. Martínez. Regidor I O ,, Francisco Herrera. Idem 2º ,, Román Chapa. Síndico ,, Félix Martínez. Guadalupe. Alca !de 1' C. Pilar Trevifio. Suplente ,. Juan J. Treviño. Alcalde 29 ,, Guadalupe González. Suplente ,, Oayetano Flores... Regidor 19 ,, Francisco B. '!'rev1ño. Idem 29 ,, Lorenzo Trev1ño. Idem 39 ,, Rafael S. González, Síndico ,. Albino Daniel. Galeana. Alcalde 19 C. Francisco Salazar. :3uplente ,, Luis G. Cortés. Alcalde 29 ,. Andrés Anaya. :3uplente ,, Alberto Cortés. Alcalde 39 ,, Faustino Cortés. Suplente ,, Andrés Martínez. Alcalde 49 ,, Gabriel Velasco. Suplente ,, José M~ Muñóz. Regidor }9 ,, Reinaldo Ramos Recio. Idem 29 ,, . Miguel Solía. Idem 39 ,, Arturo Martínez. Idem 49 ,, José Angel Garza. Idem 59 ,, Pascual Martínez. Aurelio Torres. Idem 6° I<lem 7° ,," Luz Guerra. Idem 89 ,, Teodoro Reyes. Idem 99 ,, Francisco Díaz. Idem 109 ,, Porfirio Salazar. Síndico l? ,, Adalberto M uñóz. Idem 2? ,, Evaristo Sánchez. Garcia. Alcalde lo O. Jesús S. Garza. Suplente · ,, Felipe Sepúlveda. Alcalde 29 ,, Al bfoo García. :3uplente ,, Inés Garza y Garza. Alcalde 3o ,, Serapio Garza. Suplente · ,, Francisco Garza Rodríguez. Regidor I 9 ,, Gregorio Rodríguez. Idem 29 ,, Jesús Elizondo. Idem 3° ,, Florencio Garza. Idem 49 ,, Francisco Fernández Garza, :3índico ,, Rupert0 Garc!a. Garza García. Alcalde lo C. Manuel González. Suplente · ,, Diego Saldívar. Alcalde 29 ., Melesio Reina. :3u plante ,, Antonio Siller. Regidor l 9 ,, Luis Arizpe. Idem 29 ,, Cali xto Verástegui. Síndico ,, Florencio Jiménez. Gll'n!fl'al Bravo. · Alcalde 19 C. Casimiro Garza, :3uplente ,, Espiridión Benavides. A!cal de 29 ,; Ca.si miro Tijerina. Suplente II Fidencio Olivares. Regidor 19 ,, Julio Tijerina. Idem 2° ,, Valeriano Gonzálaz. :3índico ,. Agustfn Rodríguez. Gen!fl'al Tlfl'án. Alcalde I ° C. Dr. Juan de D. Martíne :3uplente ,1 Antonio Villarreal González. quen todas ellas en «La Voz 'deNuevo Leon•, 6rgano de la enunciada asociaci6n política, que forman en conjunto los clubs aludidos, en virtud de cuyo acuerdo, hoy damos á lui las candidaturas que figuran al frente de nuestras columnas. Prueba evidente de que el club de cada localidad ha tenido acierto en sus designaciones, son los resultados btenidos en cada Municipio por lo Ayuntamientos emanados de las candidaturaB de ~sos clubs en años anteriores. Muy honrosas consideraciones ha bría que hacer, si de ello nos ocupásemoa, al referirnos á los funcionarios ue han servido de año en año lo, 1,uestos que sus conciudadanos les han conferido, y en los.que con to-la tidelidad han sabido corresponder á la confianza que en ellos se ha depositado. Durante la larga lucha que Nuevo Leon ha sostenido por implantar lo adelantos que á costa de esfuerzo ha llevado á efecto, no ha habido un municipio que haya quedado rezagado, lo que prueba que en el ambiente de progreso en que no agitamos, han sabido identificarse on sus tareas los escogidos para servir los puestos municipales. Hemos asistido últimamente á una sesi6n solemnísima del Congreso del Estado, en la que el Ejecutivo di6 etienta de su gestión administrativa en el .último período de cuatro años En esa obra de adelantos realizados cuya historia nos expres6 el mensaje que ley6 el Primer Magistrado del Estado ¿quién duda cine no haran Pe1,quería Chica. Alcalde lo C. Manuel Guerra. Suplt,nte · ,, Dr. Domingo Guerra. .Alcalde 2o ,, Juan Treviño. Suplente · ,, Melquiades Lozano. .Alcalde 3o ,, .A.lejandro Guerra. Suplente · ,, Jesus ~uerr~ G6mez. Regidor lo,, José M· Rema. Idem 2¿,, Julián Chapa. Idem 3~,, Jesús García. ldem 4~ ,, Concepci6n de la Garza. ldem 5¿ ,, Gregorio González. Idem 6¿ ,. lreneo Villarreal. Sindico 1~ ,, Julio Lozano. Idem 29 ,, Félix Lozano. Monterrey, Octubre 5 de 1895. CANDIDA?URAS PARA run~fanari~s Munfoi~,l~s EN EL ENTRANTE ARO DE 1896. El miércoles de la presente semana, la Junta Directiva del Gran Círculo Uni6n y Progreso, veritic6 una sesi6n en la que se di6 cuent de las postulaciones que cada uno de los clubs de los Municipios ha hecho para los Ayuntamientos respectivos que deban funcionar en el pr6ximo año de 1896, y se acordó se publi- San Nicolás Hidalgo. Juan R. Villarreal. A.lcalde 19 C. Suplente ,, A.lcalde 29 ,, Suplente ,. Regidor 1º ,, Idem 29 ,, Síndico ,, Francisco Lo.zano. José Uueva. Canuto Lozano. Buenaventura Lozano. Andrés González. Jacinto V. Lozano. San Nicolás de los Garzas. Alcalde 1º Suplente Alcalde 29 Suplente Alcalde 3º Suµlente Regidor l? Idem 29 Idem 39 Idem 49 Idem 59 Idem 6? Sindíco lº C. Pablo García. ,, Filomeno T;ozano. ,, Aleio .Cantu. ,, Tomás Cant~ Cantú ,, Andres 'fyev1fio. ,, Margar_ito Can!ú. ,, .A.tanas10 Cantu., ,, José Pilar Ca~tu. ,, Anselmo Can tu. ,. Mauricio Treviño. ,. .A.bato Dávila. , Natividad Cantú. '.. Juan Bautista González. Idem 2º .,- Roque Cantó. Santa Catarina. Alcalde I 9 C. Ger6nimo Ordoñ~z. Suplente ,, Pedro G. Espino,ia. Alcalde 29 ,. Néstor Guerra Suplente ,, Fortunato Rodríguez. A.lcalde 39 ,, Francisco G. Treviño. Súplente ., Herculano d~ Luna. Regidor 19 ,, Dr. Macedomo Ayala. Idem '1, 9 ,, Mariano Flores. ldem 39 ,, Hip6lito Sancbez. Idem 4.9 ., Jesús Guerra. Síndico ,. Dimas de Luna. Villa de Santiago. Alcalde lo Suplente · A.lcalde 2o · Suplente 49 59 " " Alcalde 3º Suplente Rrgidor 1º Idem 2º Idem 3° Idem 4º Idem 5° Idem 6° Síndico 1º Idem 2° ,, Pedro Ramfrez. ,, Isidro Cantú. ,, Guadal upe Guerra. ,, Ramón de la Paz. ,, Eduardo Villarreal. ,, Genaro Garza García. ,, Julio García Ochoa ,, Jesús Cantú. , ,, Faustino Gana. ,, Fidencio de la Garza. Gen!fl'al 'Previño. Alcalde 19 C. Crescencian.o Guerra, Suplente ,, Dr. Pablo Hinojosa. Alcalde 29 ,, Eduardo Villarreal. Suplente ,, Cristóbal Hinojosa. egidor 19 ,, Baltazar Hinojosa. Idem 29 ,, Lucas Hinojosa, Síndico ,, Felipe Madrigal. General Escobecw. A.lcalde 1° C. Daniel Lozano. Suplent~ ,, Juan A. Elizondo. A.lcalde 29 ,, Cayetano Villarreal. Suplente ,, Antonio Ayala. Regidor 19 ,, Mariano Villarreal. ldem 2º,, Santana Sepúlveda. Síndico ,, José M' L. Rangel. Herreras. Alcalde 1° C. Antonio .A. Ayala. Suplente ,, Nazario Gonzalez. · Alcalde 2º ,, Perfecto Salinas. Suplente ,, Francisco E. Hinojosa. Regidor 1º ,, Manuel Espinosa. Idem 2º ,, Matías Benavides. Síndico Natividad Leal. " Higuera.,. Alcalde 1 º C. Margarito Martínez. Suplente ,, Martín González. Alcalde 2º ,, Antonio González Garza uplante ,, Silverio del Puí. Regidor 1° ,, José S. Goozález Idem 2° ,, Trinidad González. Síndico ,, José C. González. Vallecillo. A.lcalde 19 C. Suplente ,, A.lcalde 2o Suplente · ",, A.lcalde 3o Suplente · ",, Regidor 19 ,, Idem 2o ,. ldem 3~ ,, ldem 49 ,, Idem 5o ,, Síndico 1~ ,, Ideu, 2¿ ,. Salom6n Elizondo. Alberto Saldívar. Romualdo Serna. SeveriaQo Saldaña. Antonio González. Francieco Jiménez. Rodrigo Rodríguez. Amado F. Gallegos. Da vid ,le la Garza. Narci~n Saldafla. Franci~co Ramfre-i. Pedro l>omínguez. Aurelio Peral ta. .' Ititrbide. Alcalde lo C. A polonio Meléndez. Suplente ·,, Francisco Martínez Pe Alcalde 2o ,, Franci~co Peña Martí• nez. Suplente ,, Felipe Meléndez. Regidor 19 ,, Luis G. Peña. Idem 2o Aureliano Velasco. Síndico · ",, Graciano Torres. Zaragoza, Alcalde 1 C. Tomás damero. Suplente ,, Pablo Rosas. Alcalde 29 ,, Part taleon Castillo, Supleute ,, Eulalio Rodríguez. Regidor 19 ,, Medardü OhapaG6mel ldem 2º ,, Vidal Reina. ldem 39 ,, Jorge Berna!. ldem 4' , Teodoro Torres. 5índico 1~ '., Rafael Grimaldo. Idem 29 ,, Mariano Soto. 9 Zztazua. A.lcalde 1º C. Suplente ,, Alcalde 29 ,, Suplente ,, Regidor H ,, ldem 29 ,, ~índico V )1 Pedro A. Martínez. Francisco Lozano. Onofre Martínez. Juan F. Lozano. Román Villarreal. Juan Lozano Genzá!M Jesús M' de los San tenido una gran parte los ayant.&miento8 que han sabido comprenerla é interpretarla consagrándole sus actividades y sus esfuerzos? lle aquí por que hemos c_on fu~damen• to, ·creído que las des1gnamones de clubs hechas en favor de las personas que han servido por decisi6n pOpular los puestos municipales te los períodos pasados, ha~ SI acertadas, y todo esto garant!za 1a selecci6n de las actuales cand1datn• ras, pues tienen el mismo origen qne las aceptadas por el pueblo neoleonés en los últimos años. · Como quiera que sea, el soberano lector con su natural criterio sabrá apreciar las cualidades de los postn· lados, y por esto es que esperám [oR favoresca con su voto en los misios, du~d-° • rayo de luua iluminó gran parte del pavimento. Manuel Romero Rubio, CU bnmos con Al día siguiente declaró J!'ernando (y todos ""- ,r ........ las convencionales señales de duelo ' US hermanos corroboraron su relato) que II fa. ..i.v.i.. '--' ~ - ' · rn · t erp_re · t.an d lOE ~or de la claridad que reinaba en' "del salón vió ouestro pen'6d ICO, 1 - 1O po1it I- bailará todos los zapatos a1compuo gentimientos del Gran Crrcu el t bl e 1as· me61o-·1 días que brotaban e un zapa co de que La Voz ae Nuevo L e6n eE en el movimiento general. o aneo, mm v1 ' 6rgano; p()r eso el Ayuntamiento de V l d ex a ata la Ciu a suspen e a ser n , · 6•Saben ustedes lo Jue se encontró d • fa sie d I d d ' traordi'nari'a cuyo programa. babia guiente en el zapato e baile e 1a anciana, en rnandado ci'rctila,·, expresando que se medio de loslibrosyJ·nguetesdequeest.aba. u 11n lle-1 d nos los zapatos tle los niilos? n paJari 0, ª El alambre telegráfico nos trajo daría en festejo por ba~er ayer d_a () ,ual el frfn había precipitado desde lo alto de la comienzo el nuevo perrndo constitu- chimenea y que yacía inerte entre el raso. . an ,:er la funeraria noticia de que el "' 1G Los lamentos del animalito habían produc1Sr. Ministro de Gobernaci6n D. Macional para que fué reelecto e O· 0 á aquellas criaturas la ilusión de la música, y nuel Romero Rubio. había fallecido bernador del Estado; por eP0 las ofi- l baile fué ocasionado, sin duda, por los efectos en México á las 9 de la mañana. cinas de la Administraci6n suspen- de la luz que inundaba la antigua sala de armas. Ll'd • bl • . b'é t eas y pm· Djgo esto para los que se nieguen á creer en La pu, I a rncansa e viagera apaheron tam I n ayer SUR ar • lo maravilloso. Pero, para mi, que creo en los g6 con su aliento helado una vida eso por tres días han flotado á me- prodigios, los niilos estaban_ en lo cierto y vieron q ue había mostrado su ardor su in1ia' asta soLre todos los edificios pú- y oyeron el baile y la música de los zapatos del . l 'l h . . dI b d · M ¡¡ cansable perseveranma en as uc aE bhcos de la ciuda , a an era nac1n- castillo de org n. empeñadísimas de nuestras guerras nal y las de los Consulados extranAnMAND SILVESTRE. civiles en que tanto batalló el pue•¡Prfl~ • . . l · . h blo mexicano por la libertad, por 8 A t 11 les homenaJes se acen acree• constituci6n, por la reforma. Camrl.ur,·, JoR hombres que, como el finape6n político el Sr. Romero Rubio en do Mini~tro de Gobernaci6n, han ser. . d . , d l d - -- ·esas contiendas, consagr6 srn escan· v1do en una u otra parte e mun O, Las Cámaras de la Uni6nban aproso á la diaria batalla todas sus actilos intereses de las generaciones _de bad la iniciativa presentada ante ·dad tod des energías b •d t y se les rm • O . . VI es, . as sus. gran que an SI O coe ~neo 8' ellas por el Sr. Secretario de Hamen. y la adm1rable lucidez de su talento; *** den como los rendimos hoy, en curo- da relativa á la abolici6n de las Alsin temor á los peligros personales. Ha terminado la veda. Para los parisien- plimiento de los más obligadores Y b l · d ¡ 'd 8 haciendo abs es es un dia de regocijo aquel en que, esco- ..¡ l á t . te d b s ca a as. expo1;uen a vi · Y . · peta al hombro y morral á la espalda, pueden e os m s ris s e ere · La franquicia que esa abolici6n tracm6n de todo otro _obJeto para libremente recorrer la campiña en busca del ---~--significa realizada en bien del Coentregarse entero, al trmnfo de la ibier deseado. · • d' R úbl' f é d causa más hermosa por que se baya Desde los ricachones como Rothschild y la mercio e 1a ep 1 IC~, u uno .e . . . d uquesa de Ucés, que organizan las grande los constantes prop6s1tos del Pr1comb~tido en esta patria, que sie~ e, partidas de caza, hasta el pobre aficionado EL ZAPATO DE SEDA. mer Magistrado de la Naci6n. coloma española se aventur6 bien ne prepara por un trabaJo de dos meses el , , . b temprano á ]a co~quista de institu- placer ~e un dia, todos se lanzan al campo en . La ley.ª que n?S reienmos, no a . d' . fecha fiJa gritando entre el pacifico pueblo de _ sido sanc10nada srno después de un Clones aval).za_ 1s1mas. liebres y conejos; ¡Muerte y esterminiol com ·d d· d 1 · tanPor sus aptitudes, por sus esfuer- 1 héroe_ inconsciente de La Marsellesa. . d~tem O estu J? .e as CJr?uns zos meritísimos figur6 siempre el . L? mismo. los que conducen la brillante I. crns que ~t1anesa el pa1s. 1 ilustre muerto e~tre los hombres máF ~~~e~;,~éf~~ s~! 0 t~J~s l.,f0U:,!/8,;,1 1~~ 3e Era una noche de Navidad en el interior d, La mvel~ci6~ de nues~ros presudistinguidos de aquella época de ilvi~os acompasados,_ todos ellos d~ben ser la Bretana, una noche tempestuosa, iluminada puestos, ha md~cado el meJOJ' mo!Dencombates, y su nombre por eso bon- ons,derad?s por los moc_entes coneJos como e cuando en cuando por la claridad de la luna. to para llevar a efecto aquella dispo. d . los anarqmstas de la sociedad leporma. En la llanura sólo veíanse maoas obscuras; Y ·ici6n Por otra parte el vigor con rosamente fi gura ya en l a Iegen aria *** algunas viviendas, iluminadas todavia, parecían ' · . ' d historia de época semejante. El gén~si_s de 1ma obra m~estra ~s siempre ojos encendidos que contemplaban aquella inmo• que surgen á la v~da todo género e A duras pruebas fué sujeto México un eStu dio mteresante. .~er13:lo, sm duda Y vilidad grandiosa y serena. empresas en México, los resultados . , d l l'b mucho, la de nuestro Q"vote s1 Menendez Pe Las gentes sencillas que creen que Dios nr t t' f to · J t 'd po las pasado el trmil!o e a causa J e- layo pusiera en ella su pluma les impide divertirse, hablan celebrado con en- an sa IS ac 1'108 o 1 em os r ral, con el ensayo de la implanta• H_e a,¡ni I?ºr ejemJ?lo, Anatole Franca y su tusiasmo la fiesta del nacimiento del Sei!or. a implantad.as, son causas pod_eroci6n de un imperio representado po Thais. Art,sta erú~to, á qmen nada del pa Varios aldeanos regresan del castillo de Mor- sas que ameritan el creer que dicha . . . do le es desconocido, posee una esperta ma d d b d b 'ad 1 1 r á , 1 b un príncipe extranJero y ~ostemdo uera de hecer revivir las generaciones desapa gán, on eha fan si oo seqm os con ar¡tuezo ~y no ~,ectar g1~n cosa en a su . T1zac1on ., y sus. nsos, dan d.º á según antigua costumbre de sellares.mansión Salo- ,IStencia econ 6mica de a¡gunos Espor 1as bayone t as f rancesas; y en rec,"das, sn _mvi demósles Y dirijámonos ¡¡ lasusvetusta toda ocasi6n el Sr. Romero Rubio ' se los pers?naJes más ªª?un~arws una actitud donde cada ano ocurren cosas extraordinaria, .ta dos que no han. podido desterrar el , verosímil á fuerza de ciencia. documenta.ria. mostró a la altura á q ne se levant6 Hoy se han encontrado los primeros en- durante la piadosa víspera. impuesto denommado de alcabalas en los primeros afios de 11u batallosa sayos de Tha~: uno_s versos algo torpes y pe que tantas trabas opone al comercio. rd e, dan ?rigen endos que, vemte anos más ta II. La obra eminentemente patri6tica J·uventud · Después los hombres , la monumental obra en que la hero1na e" , . , cargados de gobernar el pais lo lle- uel!a elegante cortesana, que al principi El caballero de Morgán vivíaen el castillo d llevada a cabo en bien de la Repu;y.sron á su Gabinete y diversas Se- d_e la_e:·a cristian_a sintióse tocada por la gra sus mayores, lejos del bullicio del mundo, no blica, está para prnducir sus result , · ·6· 1 · a te ía á su 1a divma y se hiw una santa. ocupándose más que en hacer buenas obras, y t d Ell l • b d 1 ere anas SJ~vi. • a .espir r n . Nada tan elocuente y tan sencillo como la justamente venerado en todo el país. a O!:'. a es a meJ0!' prue a e cargo el M1msterw de Gob~n~et6n, hisl?ri'." _de este_ libro, esta marcha de Plató Viudo en edad juvenil, y llorando siempre á esfuerzo que un Gobierno leal y cen,tro regulador de la Admm1stra- Virgilio, _Thau que es )a obra más perfect difiunta esposa, hablase consagrado á la edu- honrado consagra en bien de los 0 ci6n interior de la República. i;!:aª:::f:tl: ~: ~!c!::1'º!,':º~~;~ :~1 ión de sus seis hijos, el mayor de los cuales, intereees que se le han confiado. Natural pues se_ encon~rará que la mente: el genio. ti:~• tenia doce ai!os, Y el menor, Fernand o, Así pues desde el día p de Julio muerte hombre i:3n ilustre c_omo Aun hay gente que*** vá á los teatros, no obs Pero no era aquella toda su familia, pues aun el año entrante se habrá redu1 S de Ro R b d e r. m_ero u JO, se cons1 ere nte las vacaciones caniculares. vivia s~ madre, respeta?le anciana 90~ se b~lla cid o á una verdad práctica el ideal ct1ál la consideramos, como un des En el Francés hemos visto al Lord Corre- ~ sumida en una especrn de reco¡pmie.nto mte- de nuestros constituyentes consisgraciado acontecimiento que habrá idor de L6ndres y á su Sei!ora. Sin duda e rior, del que Surgian á veces poéticos impulsos te te 1 • l .ó , d ] d ¡ d 1 • alor era irresistible para ellos, acostumbr. hacia la vida, cuando su imaginación se embria- n en a CUCU ac1 n mterna e as ll ~ment9:rse en to a a nac!6n. os á las húmedas brumas de Albión; pue "9.ba con los recuerdos del pasado. mercancías sin trabas de ninguna S1_ á lo dicho agregamoH la c1rcuns- bandonaron su palco después del prime . Cantaba en~nces antilíuas canciones, y su hi specie, tinc1a de que con su trato personal, cto. En cambio anoche en el Chatelet el o.se vela en Ciertas ocac10~es muy apurado, teel Sr. Romero Rubio bacía amigos hijo del Emir, con su enorme estrella de bri m1endo los excesos de la risueila musa de nu • é. llantes en la gorra, ha presenciado Cendrill6n tros abuelos. Blh cuento, creaba pros htos, y su~ desde el principio hasta el fin. La buena setlora habfa sido en extremo virelementos todos los empleaba para En el primero de los dos teatros citados h tuosa, por.más que hubiese vivido en compallía bien de la cosa pública, ya podrá vuelto á ponerse en escena LE JUIF PoLoN e ?n marido que nada tenla de agradable y simYa descuelga la noche sus cortinas¡ ma de Erkmann-Chatrian, que debido al pático 1 en la sombra la tarde se desmaya· ca cularse lo que su pérdida importa interés de algunos pasajes, ha pasado á lacas y ; 0 mérito · 'd y ~ través de las pálidas neblinas · · t,raci'6 n á que servia. , es mayor, s1babia se cons1 queeleen á Ia Ad mims e M Oliére don d8 pau¡ M ounet 8 I hermano d iempo de la restauración amadoeraá un se ven las juguetonas golondrina:. ta volar sobre la arena de la playa, Por otra parte, unido con lazo¡¡ d Mounet-Sully, ha eS do admirable en alguna ga_ n. te oficial, que babia compuesto para ella deEn la comb& turqu! del firmamento ituaciones verdaderamente Sesperianas. li las est?ellas derraman sus fulgores¡ familia con el Sr. Presidente de la Nada más de notable, los telones tienenmie ciosos romances. para acomp~a~iento de arpa. y la,e: nuves con tardo movimiento República tenía gran ac á su o á levantarse, con estos calores y será pre La noble anciana no conoció Jamás el amo tacíturnas, se cuentan sus arnoreB ' ·· . ceso ciso esperar aun una quincena para ver abrir ulpable, Y era una admirable abuela para lo sobre las alas del ca.IJado viento. • persona y famhtaba • debido á ello se todos los grandes teatros de Paris. hijos del sei!or Morgán. En su lecho de perlas y corales sacude el mar sus encrespadas olas: mil negocios que de otro modo ha- La ultima semana se ha hablado mucho del . III y llegan, con las brisas estivales ' brian hallado sérios tropiezos. ricachón portugués, que ha tenido la humora- ·. ~ mflos esta~an distribuidos en varias haenvueltos en aromas tropicales ' S· h b' é d l' • da de recorrer en mail-coach las 700 leguas qu bitamones del ant,guo castillo· pero aquella noecos de moribundas barcaroias: 1 no U 1 ra_mos C imitarnos en eparan Lisboa de Paris. che tuvo el scllor de Morgán' una idea sumaSoledad y silencio á. un tiempo miamd se enlaza bajo el manto de laa brumas, esta vez á mamfestar nuestra con- Desde Abril que empezó su camino hasta mente original. Reuaiólos en un vasto salón y el hondo mar, el proceloso abisino, dolencia por el funesto acontecí- primeros de Septiembre en que lo ha termina que en otro tiempo constituia la gran sala d~ con rudo y estentóreo paroxismo miento de que hablamos mucho ha do, visitó cuantas curiosidades hallaba en el armas, ~ fin de que t_odos sus gOCl-s pudiesen avienta en el espacio sus espumas. Y yo, tranquilo ante el fulgor del cielo . del fi nadO' M'IDIS . tro d camino Y se detuvo alll donde su espirito po nfund1rse en la matmal sorpresa del dia sib rÍ a q Ue deCJr miro del mar los seculares rastros; dia encontrar algún recreo. guiente. y en las alas azules de mi anhelo, Gobernaci6n, del antiguo campe6n Todo eso está muy bien; pero, francamen . Todos los ~•patitos hablan sido colocado, se remonta mi espúitu á. los astros O con inaudito y poderoso vuelo. de nuestrae luchas de reforma del no encuentro mérito alguno á la faza.ña. del untos ante la mmensa chimenea de mármol, en Y me complazco en contemplará fiolas político eminente, del colabor~dor d~g~f~::Otuf~;\ue concedérseie á las seis po fimyos ángulos vefause infinidad de quimérica. los gigantescos mundos que gravitan en ese mar espléndido sin olas, de1 i·¡ ustre Juarez y colaborador tam- bres mulaa que arrastraron el pesado carrua- guras. Clara esperaba toda una biblioteca ilustrada y cuyos rayos al bajar palpitan , ) ·e durante tan largo tiempo. F d . . d , y dan besos de amor á. las corolas. bI'é n del paci'ficador de Méx1co, e El calor tropical que disfruta,no, en Paris e Y ernan. o var1os Jugetes e importancia. Pero ····· ···············:············ ·······························•·•··• Ven, rm adorada,······ el astro reverbera· eminente Gral. Porfirio Díaz xtrordinario: 33 grados á la sombra y es al mas sat,sfecho de todos era el padre, el cual la blanca nube en el espacio gira· ' · d te má d8 · di sabía perfectamente que toda aquella alegría Des?ans~ en_ paz Y que la· patria no vaciles, la noche nos espera., , uran s qumce as. habría de convertirse para él en cariilosos besos. 1 sacude la. flotante cabellera Y la historia rieguen con las flore~ su!':.'!~i ~!1!•z~!~ e& Paris, es una Mientras esperaba, habla recomendado á su y hacia el abismo de los cielos mira! inmortales de los gloriosos recaer- Paria, 11 de Septiembre de 1895.-ANToNr hijos que durmieran, y el sueno cerró al fin lo, V~~! contempla las límpidas estrellas, s~ t1b1a l_uz y sus eternas galas dos la tumba en que descanzan sus AMBROA. párpados de aquellas v_entnrosas criaturas. s1~mpre imponentes, como siempre bel1as¡ cen· ---•--Todo estaba h'anqmlo eu la casa, menos la Inlra las nebulosas, son las huellas izas. anciana, qu~ medit~ba, sin duda, uu proyecto que imprimen los querubes con las alas! ~ ~.,.o El ~r Rºmero RU~lo rácter; así los orgullosos eligen las montai!as, los pacific~s.escogen los valles y los apasionados al mar. Pel·osehadirigen olv,·dado habla1• ele los que preJieren los lagos. Estos son de una naturaleza esencialmente poetica y aun romántica. 1 lag~ª~~ Gé:o~. m~1h,\:~~nobelf:; :;:s tª~ inspirado! ¡Cuántas alma.a superiores se encantaron con su contemplación! En el fondo · · vegee1e este lago y en la pmtoresca y salvaJe tación de rocas que le rodéa, desarrolló Jean acques Rousseau las más sentimentales escenas de su Nue·va. !Jloúa.. En esos escarpado ñ extas aba Lord By:ron pep~!c0i;;et y p~r su castillo ~élebre desfilaron las glorias de principios del siglo actual; desde la sin rival belleza que se llamó Madame de Recamier, cuyo hermoso retrato tans veces hemos admirado en el Louvre, hasla poesia sin par que fué Lamartine ........ · A:fil, I?ºr último, Madame stael escribió 1ª lustona de aquel corazón abrazado en las s cr anta.a llamas del amor...... Isa es la :~zón de mi cariño por los lagos, uya !Jranqmlidad me recuerda l'_' calma d los leJanos dias en que yo fui fehz y, cuy guas reflejan el azul del cielo como mi alma reflejaba el rosado colo: de mis ilusiones. . En ~ll0 ~··:· ··Pero deJemos 1ª~ _elucub_racw nes psicolog1cas para más propicia ocasión. Hablemos de-la caza 1 de las grandes manio b_ras l'. de todo a,¡uello quepasa en Paris, qu ,ene mterés para nuestros lectores y que re lama la atención del cronista del <tia. ° ,. ° Pº: ESTROFAS. :.,~:i<h. ---··--- L-0-TO. ~xtrallo, 6 s1 s~ qmere, un capricho singular, como los que tienen á veces los viejos, ávidos de evocar las cándidas impresiones de la infan• 1a. plan consistfa en poner también su zapatiLa consternaci6n en el espíritu y to Su nl lado dé los de sus nietos. Y ocultáodos el luto en las manifest.acione~, son como si fuera á cometer un crfmen carril) en los hrcbos que ~e complemen- busca de un precioso zapato de bail:, que habla tan, dada la tenclencia del bom bre d, conserva<lo como una reliquia. Descalsa y temblorosa coloeó aquel recuerdo Vu,rn; v VIAJERos.-LA cAzA.-G:ilNEBIS·roL.náSll-¡ar forma externa á sus grandes doUNA OBRA MAESTRA.-TEATROS.-LAS m junto á la chimenea. Y BL PORTUGUES.-PARrs TRoPrcAL. lores Y á sus grandes ale¡i:ría!'l. IV Los nii!os dormian y la anciana se habla rePor esto es que hoy & virtud de la l>ice Richard en su espiritual estndio Psi.ca tirado á su cuarto. logia de los Viajes que la elecci6n del pais qu impresi6n recibida por la noticia de De pronto aurgieron de la chimenea los,soni18 quiere reco1Ter eij \UIII revelaol(lxi del e& a muer~ del acérrimo liberal Lic. 08 de qna múaica auti~ua, r al poco tiempo un ~rónica ~ari~ién. La blanca Luna en el Oriente asoma, y el mar va hinchando su conbulso seno; ya su voz es arrullo de paloma y no fragor del formidable trueno que en las alas del aire se desploma. ven! y mitiga con tu dulce acento este pesar que al corazón d evora! Está dormido en la. montaña el viento, y está. lleno de luz mi pensamiento como el espacio, al despuntar la aurora. Ven! y amemos á. Dios cuya pupila todo el fulgor del Universo absorve; cuyo poder los astros aniquila, y á cuya planta. se snspende el orbe: punto de luz que á. su mandato oscila! Amémonos! la noche encantadora. ostenta su lujoso panorama: el cielo brilla ...... el céfiro enamora..... . brinda la. flor su esencia embriagadora.•·• .. • el ave duerme ..... . y el torrente brama......... J11LIOFLollBI, �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 fhne$'a de mafz, cinco pesos sesenta y dos centavos en efectivo Considerando: que la Srn. Bernardina. d y treinta. y una tareas empleada.sen el cultivo de labore~, 6 e albacea en el juicio de testamenta.rta '!! r~n an carw., nombrar Secretario del mismo, al Sr. ,u valor correspondiente de ciento sesenta y nueve pesos nueve Jestls Rodrigue, ?>farro sollcitó que A su h!Ja ~lctortaMlo t'IIJIOlo D. ·entavos cu que efit.ima Jo demandado el promoventc, se ha dic- rase en estado ele mterdlcclón y u 1 se le ~ Lic. Crispiniano Madrigal, en susti- t•1do por este JUigado un auto que A la letra dice: dicho juicio la representara, un\ii: fn~~¿ara ))ara. q11e lll · cadereita. Jimenez, Septiembre diez y siete de mil ocbociento debe tenerse como procedente articulo fr • /óuya IOlldtQd ---------------wtuci6n del finado Sr. Ricardo Cclla1 ,oventa. y cinco.-Con fundamento en e_! art. 1,078 del Código d o de ~ocedimientos Civiles.' 1882 acc n 8t del lJ6di: procedimientos civiles, cttese al Sr. Beruto Má.rquez y désele c Considerando. que admitida la solicitud de Ja. s BU ¡ue desempeñaba aquel puesto. nocimiento de la. anterior demanda para que la conteste, C!)n el mandó sustanciar la. instancia observándose 10 ra.. Pedraza • 1 percibimiento de que si no lo verifica. se dará. por contestl\Cla en los artt~ulos 1838 A 1336, del mismo Código. preceptuado ea EXENCION DE CONTRJ. DESPACHO D~ NEGOCIOS .,entido negativo. Y por cnanto que se ignora el Jugar donde r Oo!)SJder~do: que habiéndose jnstiJlcado con Ja. hui dela el expresado Márquez Mgase la cilaci6n por edictos publi rendida Ydictamen de los facultativos que Ja Señorita nnact6a CIONES A í1ASAS NUEVAS.- DEL U.CONGRESO D11~L ESTADO. ~ndos tres veces en el Periódico Oficial del Estado, en el de La Rodrlguez se encuentra. en estado de imbecilidad Victoria voz de Nuevo Leon y por cédula que se fijará en la puerta de es de In razón debe en esa. virtud declararse en estLifU~ra del 1110 ruzgado, surtiendo efectos tal citación en el término que fija A iniciativa del Ejecutiv~ del Es- -En los días qne van corridos desde el art. 85 del citado Código. Lo decretó y firmó el Juez de LetrlLf =io t,lón Ynombrá.rsele un tutor interino que Ja repres,,º teeintel'dlc de tes~entarta del Sr. !lo<lrtguez Narro art n ~n elju¡ fracción judicial: doy fé.-Lic. J. Garza. Leal-A-A. Delgad 4 del Código flvil y _1884 del de Procedimientos delr:f3 l'r&cc{6q tado, el H. C?ngres? d~l mismo tuvo que ina ugur6 sus tlabajos el H. Con- de-A-la 2.,Gabriel Leal.-Rdbricas. Por las consideraciones y fundament.os expuestos amo l&lllo, Cadereita Jiménez, Septiembre 18 de 1895.-Lic. J. Garza Leal ~lo ademlis A lo prescrito en los arttcnlos 401 del ~.~~n arre. á bien expedir el s1gmente decreto: greso del Estado que fué el 16 de -A-A. Del&'ado--A-Gabriel Leal. 47 48 y 49 1844 del de Procedimientos ya citado debia. de fallar--;&t civil 7 "!ero. Se declara en estado de interdicción A la Se&rtta\,..!'!i AVISO. na Rodrtguez. Segundo, Se nombra. al Sr. F'royl&n Medina '"''°' «NUM. 4.-El XXVIII· Congreso 5eptiembre último, ha expedido 20 Una estampilla de A cincuenta centa.vos debidamente cancel que represente A la referida incapacitada en el Juicio d . ~ a con un sello qne dice: Jwgado 29 constitucional de Bustaman menta.ria expresado. Tercero. Notlftquese A quienese _.., ConE:titucional del Estado, represen- acuerdos sobre mercedes de aguas, y teEii:Estado de Nuevo Leon. ~nd0alc EJbd>Uquese esta. resolución por cinco veces en el el juicio de intestamentarta. del Sr. Nemesio de Lun&, co ? ef Estado y en La Voz de Nuevo Leon· 'ctó el siguiente auto. del tutor nombra.do dlsciErnaseJe en la fÓ~reY!a t.ando al pueblo de Nuevo Le6n, de- cuatro ~ecretos: . Bustamante, Abril siete de mil ochocientos noven ta y tres.-ViE :weptac16n ese Cl!rgo. A.si. lo resolvió y firmó el C. Juez de Letr114 d 1:-i to el nombramiento de tutores de los menores Tomasa Quinter fracción Judic¡a,J: doy fé.-~ic. Severiano Salinas.-A.--:o&r•!! cret&: Próximo á discutirse está el pro- Lnna, Paula, Elena y Francisca. Luna, Pedro y Marta de Jes(lf de D. ,Vi!lanueva.-Rdbricas.• o y Luna hecho en¡IAs personas de los Señores Manuel San Barbosa.,-A.-J!)an y, que se ren_ute al •Periódico OHcial• del Estado para au Art.. 1º Se exenciona por cinco afím- yecto . de . rtforma al art. 23 d.,e ~a toR, Licenciados: Señores Crescencio Alvarado y Florentino de 1 blicac1ón por ClllC0 V~S COIJ?0 está dispuesto. Hnalah pu,, respectivamente la aceptación y protesta. de pos mismos, con Agosto_ vemtiuno de mil ochocientos noventa. y cinco.•·Dam~ de contribuciones al Estado á los ca- Constitución Geoeral de!ª Rcpu_bh- O,llJ)<!Y0 en los art1cwos 13ó9 y 1860 del Código de Procedimiento~ -NarclSO Barrera.-A.-J M. Mendivil.-A-Pa.blo Rodrtgu~ · debla. de discernirles y les discierno respectivos car EDICTO. z. os, p&ra que representen en este juicio de intestado A los expr pitales que en el término de dos, se ca, propuesto por tres senores D1pu- ·1viles, os menores, disponiendo además se publique este auto po, Una estampilla de á cincuenta. centavos debldaveces en el "Periódico Oficial" del Estado y en "La. Voz de men~ ca~celada con un sello qu e dice: Juzgado 2'! inviertan en construir casas, cu- tados Y. c_uyo pro~ecto ha hech? su7o tres Nuevo Leon." de conformidad con el art. 1836 del expresado O constito.c1onal de villa de J uárez.-Nuevo Leon · igo. Yo el Alcalde 29 Local de esta. Villa, por es yo valor 110 baje de ocho mil pesos, la Com1s1ón. de _1 untos Constituc10- auto 1181Notillquese. J uárez, _Septiem~re cuatro de mil och ocientos'no, ~ lo decreto. Damos fl!.-Juan Zamora. y Sa.ntos.-A-Lu iano Gonú.lez.---A-Melcbor Za.mora.-Rdbricas." ve~ta y cmco.-V1eto el n ombramiento de tut:or in• • á nales y Leg1slac1ón. se publica. en esta forma en cump!imient.o de Jo mand ten no hecho p or este J uzgado, en la persona del en una zona de ties manza:ias. am- NUEVA PUBLIC.A.CION.-Hemo oLoenque el aut.o l.ru!ert.o. Bustamante, Septiembre 7 de 1895,,--Rafael Santos.-A-.Vale 3r. D. J uan de la Garza, á fin de que represente en bos lados de las calzadas «Um6n y . . . ., riano Herrera..---A-T. G. Santos. ~~te j uicio de intestado á los men or es Aurelia, Joa6 EDICTO. Progreso» y en las primeras que cir- re?1b1~0 el_ pri mer numer~ ~e ,.la p~Maña, Beatriz, Ana y Otilia Garza. Vista la ace J uzgado ~ Local de Ciénega de Flor es. ~ ión ~ protesta_d ~l Sr. Juan de la Garza; debía fe cundan la Alameda «Po,firio Díazii b_h?am6n tltu!ada ~El Mag1ste_110,» d1- En el juicio de intestado de la Sra. Aurelia Mar- discermrle y le discierno en toda forma de derecho ·udad rig1da por el mtehgente Profesor de tinez de Treviño ha recaído el siguiente auto: el cargo referido, otorgándole d esde luego todas Jaa de e~ ta C1 . .6 p . . S L . G 11Villa de Cién ega de Flores veintiocho de Sep- facultades la ley le con cede ¡par a el m ejor deeArt. 2º El tiempo de la exenci6n lnstrucc1 n l'lmaria r. ms . tiembr e de mil ochocientos noventa y cineo.- D empeño deque su cometido. Notitlquese, y publfqueconformidad con el dictamen del C. Juez 2'? de !,&, 3e este auto por tres veces consecutivas en el •Peá que se refiere el artículo an_,teri01 Bea~reg~rd. . ,' tras del Ramo Civil, se radica en este J uzgado el riódico Oficial» y en uLa Voz de Nuevo Leon • en 'uicio de intestado de la Sr a. Aurelia Martinez dE cumplimien to del articulo 1366 d el Código de p;;;: principiará á correr desde el dia en Da~o~ las gr~Cl~8 por el enno de] !'reviño mandando se publiquen los edictos á. quE ::edimientos civiles. .Asf por este auto de diaoend. que quede terminada la finca, dandc mencwnado periódico. e refier e el articulo 1686 del Código de Procedí miento, lo decret.6, mandó y firmó el Alcalde ~ loientos Civiles y se dén los avisos que pr eviene el :ial. Damos fé. -Patricio Benavides.- A.-B. s. aviE-o de ello al Gobierno para lmrtículo 26 de la Ley de Hacienda del ]!;atado y el HeITera.-A.-Miguel González.-Tres rt1bricaa. J.l'tfculo 74 de la. del Timbre, practicándose en seLo que se publica en esta forma, en cumpllmien• efecto1-1 de este decreto. . · da las demás diligencias que se previenen en el to del auto inserto. JJ.ctamen¡ mas por cuanto á. que Maria Estér es meJuá.rez, Sep tiembre 20 de 1895.-P atrioio BenaviLo tendrá entendido el C. GoberCuando las fuerzas faltan. nor de edad se le nombra por este J uzgado como des.- A.-B. S. Herrera.-A.,-Mig uel Gon.mlez. nador, mandándolo imprimir, publi tutor interino al O. Lle. Leobardo Chapa á. quien 46-4M7. la KOLA ASTIER es el mejor reconfortan revia su aceptación y protesta se le discernirá. su car y circulará quienes corresponda. te.Entonces Hé aquí lo que dice de ella el célebr e Dr. Du cargo. N otiftquese. Lo aecret.6 y firm ó el Alcalde 2'. Eliw. I>•.Esteban de G. Prlull, uonstitucional: doy fé.-Timoteo González.-ADado en el Sal6n de sesiones en prez: uCon el nombre de alimentos de ahoITO ó de din Florencio Cantt1.-A - Apolonio Galván. -Treé Cru~Alta,B.G.doS.,Brasil. M<intt-rrey á lrn, dos días ciel mes df mófor os, la fisiología admite cierta categoria de sub 'bricaa11 (Ex-Interno del Hoplstal de Notre Dame de Parla. tancias, que sin su.ministrar á la economia elemenLas personas que se cr ean con der echo á la herenEx-Cirujano Mayor de[ Ejército Argentino, &c., &c.) Oc1 ubre de mil ocbocientn!4 noventa tos de efectiva importancia para la combustión vi- .:ia se presentarán á deducirlo dentro de treinta. tal, la confieren sin embargo, una resistencia enér- Jfas contados de la fecha del t1lti.mo edicto. Dice 1 "Debo ma. y ciuco.- ,/'arlos B e:rardi , Diputad< gica, ahoITando los materia.les n utritivos empleados; Ciénega de Flores, 28 de Septiembre de 1895.nüestaros que en el presidente. - J Garza F lores, Dipu obrando, para emplear una definición célebre, "c fimoteo González.-A-Florencio Cantt1.-A-ApoBrasil entero soy el cenizas sobre las ascuas » ¡Y bien! la KoLA ionio Galván. 48 49 y 50. tado secretario. - Luis Elizondo, Di- molas ASTIER es el dinamóforo-tipo, el nutrimiento consermédico más apoloE D ICTO. ador menos dudoso que existe. Exe:ita el sisooma gista de vuestra preputado ~ecretario.)) Juzgado de Letras de la 7·.1 fracción judicial.ervioso sin irritarlo; electriza. la. fibra muscular, de N uevo-Leon. paración, Emulsión disciplina. las funciones del corazón y de los pulmo Estad.o juicio de testamentaría de D. Teodoro Rivede Scott de aceite de De oportunidad es la exención re- n es, rmpide cu alquier d isnéa y organiza de 1ma ma raiEnporel auto veintitres del actual, ha dispuest.o nera. maravillosa la resiooncia del tripode 'l)fta.i ( co e.ste Juzgadode higado de bacalao, se conceda. licencia al Albacea para lacionada en la disposición anterior. razón, pulmones y cerebro) al desgast,e y cansancio habiendo obt eni do -iue forme extrajudicialmente los inventarios de dilo colocan en constante estado de inminenci ..:ha testamentaría, que deberán estar concluidob pum, los lugares que aquella franqui ,1ue con su uso en mi clf. mórbida. de noventa dias, mandandp se cite á los h nica los r esultados cia cornpiende, al ser cubierros con La KoLA granulada AsTIER contiene por cada cu ,lentro rederos y demás intereda.dos para los efectos que e ~hara.da. de las de café, diez centigr. de cafeína, asl presa el art. l 7UJ del Código de Procedimiento~ más satisfactorios." cornstrucciones nuevas, contribuirán oomo las más ricas proporciones de teobromina, taE n la nino y r ojo de Kola revelados por el análisis quf Civiles. El DI•. .Prittli , á, hermosear más la Alameda Porfi- mico en las nueces desterculia de la mejor calidad.» Lo que se manda publicar en cumplimiento d ialey. rio Uíaz y las Calzadas "C ni6n y Pro- Pedidla en todas las farmacias. Montemorelos, Septiembre 24 de 1895.-Lic. E. Gai ( Le .Monde .!fédical. ) t.án.-A.-Jest1s .Ballesteros.-A.-Lázaro de la Garza greso de cuyos sitios se trata en el 48-49-~0 EDICTO. citado decreto. QACBTILLA. IUS 1 0 SUll 8;= 1 SUll INGRESOS DE FERROCARRILES.- Los ingresos brutos del ferrocarril .Mexicauo (Veracruz) durante la 38~ seman a del corrien te af'.lo, ascendier on á $48,650.14 con t ra $59,027.76 en el período corr espondiente de 1894. Los in g r esos br u tos d el N acional M exicano para la ter cera sem ana d e Septiembre d e 1895 fueron $83,446.13 contra $76,400.78 para igual semana d e 1894. Los ing resos aproximados d el Central M exicano, todo el sistema, p a ra la t ercera semana d Septiembre d e 1895 fueron $172,878 contra $140.874 para ig ual semana d e 1895. Los ingresos brutos d el InterO<'.eánico p ar2 la semana que terminó el 21 d e Septiemb re d 1895 fueron $38,023.43 contra $38,804.45 p ara la correspondiente semana d e 1894. LAS MINAS EN NUEVO LEON -«El Minero Mexicano>,toma de «El Diario del Hogar» las siguientes no ticias sobre minería relativas á N uevo León, comunicadas al segundo de dichos colegas por uno de sus corres ponsales: «De las minas d e la Oardona, «La Luz d e Nuevo-León» y otras, muy halagad oras n oticias traen frecuentem ente. Hay varias opin ion ef tespectG á que ese mineral podrá ser otra S ierra Mojsda, pues son muy abundantes sus m etal~s. Ultimamente solicitó unas p ~rtenencias el Sr. ,José Murphy, y según m e informan, antes dt emprender ning una clase d e trabajos tien e ofrecimientos de $1,500. 00 p or barra. N UEVO LEON.-U n correspon sal d el m ismc J>eri6dico afirma que hay un r eciente mineral distante treinta leguas de Matehuala, en terrenos d el Estado de Nuevo-León, que está llamando la atención pública p or la a bundancia d ( metales que se extraen d esde la s uperficie, permitiendo al p oco tiempo d e trabajarse, obten er resultados prácticos que evitan á los accionista~ 11eguir d esem bolsando dinero para s u explotación. D e ellos tenemos Pj em p lo con la mina lla road a «L a L n z» d e N u evo- L eÓn, que apen ru· · · · s taS estiene un añ O d e t ra b 3Jllrse, Y sus acciom tín percibien d o rep artos m ensuales, si b ien df pronto en p eq uena ascala; p er o q ne les aug u ra . para 1o futuro una p róspera y segura . riqueza. · ta d · t t· b h E n VIS e Sefilt>Jan e perspec lVa, Se an echo tan cr ecido número d e d enuncios, en el m is mo punto, q ue y a n o dejan lugar vacío.Ji GOB ERlo..J PROT.l!i"'·S'l'.A D .ruL'L lo.!R. N.A.DOR, y MAGISTRADOS.- Ayer tuvo lugar en el Salón dt: sesio11es del H. Congreso el solemne acto de protesta del Sr. Gobernado, del Estado y Magistrados del Supremo Tribunal de Justicia para el desempefio de sus respectivos puestos en el nuevo ejercicio constitucional. NOMBRAMIENTO DE SECRE TAR10 DEL GR AN CIRCULO UNION Y PROGRESO. -El miércoles de la presente semana, la. J unta Oirectiva del Gran Círculo Unión 1 Progreso del Estado, tuvo á bien Juzgado de Letras de la 3'. fracción judicial.-Liaares, Nuevo-León. Hoy se radicó en est,e J uzgado el j uicio de in tado de Doña San-Juana Villarre:i.l esposa que fut Je Don José M-~ Meléndez, vecino de esta Ciudad. Las personas qus se consideren con derecho á 106 Juzgado 2? Local de laVilla de Guadalu pe.-Nu oienes que dejó, comparcerán á. deducirlo en el tér• vo-Leon. E n el juicio de intestado de D. Luis Treviño, se mino que fija el art. lt>86 del Código de Procedimientos Civiles. ha dicta.do el auto siguent,e. Linares, Septiembre siete de mil ochocientos no«Villa de Guadalupe, Septie,úbre veinticuatro d · ochocientos noventa y cinco.-Visto el nombra- \'enta y cmco.-Lic- Severiano Salinas-A-Carlob 44 47 y 60 iento de tutor conferido á favor del Sr. Cóeme .Barbosa-A-Juan de D. Villanueva. eviño por el joven Vicente González, menor d .J!;Dlü'l'O. eintiun años y mayor de catorce para que lo reJuzgado de Letras de la 21!' fracción judicial. resente en este juicio; el conferido al C. Guadalu e González por el joven J osé Treviño y las Señori - Cadereita J imén ez, Nuevo Leon. María de J estls y Ra.mona del mismo apellido, Hoy se radicó en este J uzgado el j uicio d e inayores de catorce años pero menores de veintiu- testado del Sr. Ignacio Garcia, vecino que ful o, y el que este J uzgado confirió en favor del misde esta Ciudad. mo Sr . Guadalupe González para que represente os menores d e cator ce años J uan, Paula, Ter esa y Lo que se h ace saber al p úblico para q ue Ja1: Cecilia Treviño: vista. la acel>iación y protesta d personas que se crean con d er echo á los bien ~ el desempeñ o de los nombraaos yó el Juez de estos autos debia de discernirles y Íes discierno dicho Je dich o llltest.ad o se presen ten á d educirlo en e1 cargo, otorgándoles todas las facultades que para término que fij a el art iculo 1685 d el Q6<iigo dl u ej ecución les a.cuer da la ley. Notifiquese y pu Procedimien tos civiles. liquese este auto por tres veces consecutivas en el C ader eita J iméu ez, Septiem br e 11 de 1895.Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nu evo Leon para los efectos legales. Lo decret.6 y firmó el Lic. J . Garza Leal.-A-A. D elgad o.- A -GaC. Alcalde 2'? Local: damos fé.-Cayetano Flor es. 01-iel Leal. 4-1-47-50 - Víctor Treviño.-A-E. Martinez-Rt1bricas.n EDICTO. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento Juzgado 1? de lo Civil e fracción judicial,-Esta,. el auto inserto. Villa de Guadalup~. Septiembre 24 de 1895.-Ca- do de Nuevo-Leon. En el juicio testam en tario del Sr. J osé L. Lozano, etan o Flores.-A- victor Treviño.- A- Félix B. e ha dictado un au to que á la. letra dice: Espinosa. 47 48 y 49 "MonooITey, diez de Septiembre de mil ochocientos noventa y cinco.-Dése conocimiento á los Sr es. E DICT O . Lic. Leobardo Cha.pa y Emeterio Lozano del n omJ uzgado de Letras de la7~fracciónjudicial,-Esta- oramiento de tutores moorinos hecho por el testa,. do de Nuevo León, Jor para que representen á. J uan y Silviano el Sr. En el juicio de intestamen ta.ria de Dofi.a J osefa Lozano y a Otila, José, Daniel, Elvira J osé Afelio) Flores, por auto de v eintitres del actual, h a dispues- el póstumo el pnmero y con su simple acepta.ció11 to este J uzgado se con ceda licencia al Albacea, para y prooosta, tén gaseles p or discer nido el cargo, puque forme extrajudicialmente los inventarios dE <>hcándose en el Perióaico Oficial este au to par& dicha intestam entana, que deb erán estar con cluido~ tos efectos del art. 1366 del Código de Procedidentro de n oventa d1as, mandando se cite á los he- mientos Civiles. Lo decret.6 y firmó el O. Juez 1 rederos y demás in oor esados los efectos del LUterino de lo Civil: d oy fé. Lic. O. Treviño.-Lic. t. 1705 del Código de Proce · ·entos Civiles. . Dávila, secr eta.rio.-.1:túbricas." Lo qu e se manda publicar en cumplimiento dE Lo que se pu blica en esta. forma en cumplimienla. ley. íiO de 10 dispuesto por el auto inserto. Mon tem orelos, Septiembre 24 de 1895.-Lic. E. Mon teITey, Septiembre 17 de 1895,-Lic. I. Dávila, Gaitán.-A.- J estls Ballesteros-A.-Lázaro de fa ,ecretario. 44 45 y 46 Garza. 47 48 y 49. EDICTO. -------------------· ■ Juzgado de Letras de la 24 fracción jndicial.-Cadereita. Jim dez, 1'/ueve-Leon. A escrito presenta.do por el Sr. -Martn Ochoa denunciando e Juzgado de letras de 1• ~,r~c~~~dicial--Oadorelta. Jimenez. uicio testamenta.rio de la Sra. Nazaria Berlnn, vecina que fué dt a Villa de Jutlrez, con residencia en el rancho de San lllateo, & '.lª!~~t2npresentado por Ja. sr4 • Genovava. sa.da. denunciandc ha dictado este JUigado un auto del tenor siguiente: eljuiciotesta.menbriodesuespo!!OD. Joaqaindeiaua.Ja.pellido •Cadereitapor Jim~nez, beptiembre once de mil ochocientos noha dictado este Juzgado el siguiente a.uto: ,enta y cinco.-Por presentado y admitido on cuanto haya. luga1 Cadereita. Jlménez,Septiemore veinticuatro de mil ocbociento, Jn derecho, con el certlJicado de defunción y copia. del testamennoventa y cinco. ,0 que se ::wompañan¡ radtquese en este Juzgado el juicio de tesPor presentado ndmitido;y en cnanto ha.yalngar enderecho coc .amentario do ,a l:>ra. Nnza.ria Berlan, y cltese I!. los instituido, los recados (\lle se acompanan;radfquese en este Juzgado eljuici ~erederos en ese testamento a. una Junta.que tendrá su verillcutesta.menta.no del Sr. Joaqain Sada. Gomet, vecino que fue de esel d.!a veinticwco del corriente mes á las nueve de la maña ta c~udad, YC<?n,fundamento en e) articulo 1659 del Código de Pro .ivo parª los electos ll.que se contrae el art. 1669 del Código de l'rt edir!tientos cn•iles, cttese A los mteresados para. el dfa siete de: ~a ·edlmitntos civiles. Y por cuanto A que de los herederos instituí prónmo mes de Octubre Alas nueve de Ja maña.na A lajunta.qu, Íos José Angel Hinojosa reside en <;erra! vo, Daniel <.,'astillo e prescribe el articnlo 1669 del mismo Código haciéndose esa cita- l.lonterrey é Hilario !Jarcia en la. Villa. de Santiago y loa dema.. •i6n en la forma le_¡ral. Notiftquese y publiquese este auto po, ·•n esta Municipalidad y en la de JuArez, hligase la citación a. lo, tres veces consecut1va.s en el Periódico Oficial del Estado y en e 'íos primeros por requisitorias Jibrada.s :!. los Jueces de Letras d~ e la Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y ftrmó el Juez de Letras d ,as expresadas Municipalidades y I!. los demas por oficios dirigido, ¡a.~ fracción judi~ru: doy fé-Lic. J. Garza. Leal-A-A. Delgado- i los Jueces auxiliares de su rcs1dencia.. Notülquese y publl, uese este auto por tres veces consecutivas Peri6clico 011.-0. Leal.-Rdbncas. Cadereita. Jiménez, Septiembre 26 de 1895.-Lic. J. Garza. Leal.- JiaJ del Esta.do y en La Voz de _Nu~vo _L_eon. en~eldecr_etó y tlrmt A-A. Delgado.-A-011,briel Leal. 47-48-4 •1 Juez de Letras de la 2~ fracción Judicial: doy 1~.-L,c. J. Oaru. Í..eal.-A.-A. Delgado.-A,. Gabriel Leal.-Rdbricas.• NOTIFICACION. Cadereita. Jiménez, Septiembre 11 de 1895.-Lic. J. Garza. Leal. Juzgadol9del0Civil.-ltfracciónjudicial,-Estado deNnevc -A.-A. Delgado,-A,- Uabriel Leal. 44-45-46. León. SECCIO N DE AVISOS Ki~~ Sr. Ernesto Romero Paigne. Lic. José Angel Marttnez, sigu( ntra vd. como apoderado del Sr. Carlos l:>cbmidt, sobre coro de pesos,.ba recaído un auto que A letra dice: Monterrey, veinticinco de Septiembre de mil ochocientos no•enta y cinco.-Téngase al Lic. José Angel l\1arUnez como apoderado del Sr. Carlos Scbmidt en virtud de lll ca.rta·poder qu, exhibe y se manda. apegar. Y por cuanto 11. que el demanado t;r Ernesto Romero Pa11!:.'!e no se le conoce domicilio, emplti.ceselt por medio de los Periódicos Oficiales y Voz de Nuevo Le6n para ue se presente li contestar la anterior demanda A la diez de)¡ el décrmo día blibil despues do hecha la. dltima. publicación, qm se barlin por tres veces consecutiv~ apercibiéndolo que si ne comparece se darli por contestada. dicha. demanda en sentido neativo, todo de conformidad con los arttculos 85 y 1,073 del Cóigo de Procedimientos Civile•. Notülquese. Lo proveyó y fir-_ mó el C. Juez 19 interino del Ramo Civil: doy fé.-Lic. Treviño Lic. I. Dll.vila., secretario.-Rtlbricas. Lo que se ma.nda notificar en esta. forma de acuerdo con el arUculo 85 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey, Septiembre 28 ~de 1895.,--Llc. I. Dá.vila, secretario· 47 48 y49 CITACION. Juzga.do de Letrns ele la 2~ fracción judlcial."'"'Cruiereita Jimenez.-Muevo Leon, · Sr. Benito Márquez. En un jnlcio vd>al qne contra. vd. ha promovido el 1>r. Jua.n J11m Giuv, l )bl1l QObro de dlei 1 IOill carpe dq dulce, un En el juicio verbal que el Si. .... Una esta.ropilla de A cincuenta centavo• debi?amente cancelala. con un sello que dice: Juzgado 2cJ con,,t1tuc1onal de Hnalab ,es, Nuevo Leon. . . _ Linares. catorce de Agosto de mil ochocientos noventa y cmco. -Vista esta inst!wcia promovida. por la. 1>ra_. Bernardina l'edra, .obre que se declare en estado de iuwrdicc1ón s. su hija Victol'I• tl.odrtguez Pedraza. y se le nombre tutor interino que la repr.,. ,ente en el juicio de testamentaria de D. Jestls Roartguez Narre ,spo!!O que fué de la Sra. PedrlUR, Vista. la informac1on rendida y el dictamen de los facultativos que reconocieron A la inca.pac1 ;ad.a. Vista la conformidad del tutor mtermo que se nombro á. li. Rod.rtguez sobre que A ésta se Je dacia.re en estado de interdi Jión. Vist.o el auto de citación para sentencia. y cuanto ma.s debió tenerse presente. Resultando: que la Sra. Berno.rdina Pedraza. como Albacea en ,1 juicio de testament.arta. de su finado esposo D. Jestis Rod {Uez Narro, solicitó que A su bija Victoria se declara en etitad le interdicción y se le nombrara nn tutor interino que la repre;cntara en dicho juicio. Resultando: que rendida. la. información corrrespondiente > practicado un reconocimiento judicial sobre el estado de salu ie In Señorita. Victoria Rodrtguez, los testigos examinados y t· :ulta.tivos que sobre c•o declararon. asegur&n: qne la Rodr1guc e cncuentrn en estado de imbecilidad. R~ultancfo: que el tutor interino que se nombró para. que en ~st.a. mstanc¡a, rep:esentara Ala. demente, expresa estar confor •')e en Qlle 11. su representada se lleclare Cll estado de illterdi CIÓII, EMULSION DB SCOTT d e aceite d e hígado d e b acalao con hipofosfitos de cal y de sosa los seiiores m édicos t ienen un r emedio seguro p ara tratar eficazmente la T isis. L a usan t ambien para extirpar la E scrófula y el Reu matismo crónico, para d ar sangr e á los a némicos y para d evolver salud y fuerzas á los niiios r aquíticos y enfermizos. Los efectos d e la E mulsión d e Scott son m arn.villosos en t odos lo s casos d e extenuación 6 d ebilidad. Pruébese. Exljase la. que tiene la contrasella del hombre car¡¡ando un bacalao. Rebúsense las lmitacionea. De venta en las Boticas. SCOTT & BOWKE, Quimlcos, Kueva York. ~r. 1· Qtanilfo, CALLE DEL H.OBLE.-4:9 T eléfon o 328. Se ofrece , la diepoaición del p,íblico en el ejertrlcio de so profesión Se ded.ica especialmente al tratamiento de enferme dadee de la piel, de la sifile■ y al ramo de operacionea. Se encarga lgnalmenie oon especial cuidado de I• curación de beridu, fractnru, lnn oionea (l111tlmaduras) y i emu lesiones traumitlcu. E ipediri certi6cadoe sobre enfermedade1, eeen ciaa de herida,, et.o, .,,1onterrey, Jnte1'o-Leoti. Pectoral de Cereza del Dr. AVER~ NO TJ:ENEJ J:0-U~ Fara la curación r, plda de Resfriados, Toses, Cripe, - Y- Mal de Carganta. Alivia la tos más aflic. tiva, palia la. inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. .cara la cura del Garrotillo, Tos Ferina, y todas las afecciones pulmonales á q ue son tan propenaos los jóven es, no ha.y otro r emedio más 11a1..a:.1 eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, PRIMER PREMIO EN LAS ' Exposiciones Universales de Barcelona y Chlcago. Pre)larado por el Dr. J . O. A yer y Ca,, LowelJ, J\llls8,, E . U. A. t'U'" P6ngase en~ rdla contra Imitaclones baratas. El nombre de - " Ayer'• Ch.-rry Pectoral "-ftimra en la envoltura, Y e~14 "acla<lo en el cristal de cada frasco. AGENTES GENERALES, Enº BRE~iER Y C·", ?donterre1, 1'úioo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 329 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 329, Octubre 5 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-10-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009139 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica Parisién Estrofas Funcionarios municipales Luto Minas Zapato de seda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11901/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._328._0002009156.ocr.pdf 2326b0ea332028c22320c17a11e10599 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado 28 de Septiembre de 1895. Segunda época NUM. 328. 7 L PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES • PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y ltesponsa.ble, IGNACIO J• UENDOZA, EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula. para. Fresidente de la. ltepública. en el próximo periodo constitucional AL SR~ GRAL~ POBIEBEO DIAi . . 1 á nuestras dificultades con Guatema_¡ so nacional de riegos de aquella Re- ca~tiles Y producci6n agrícola del la, en las cuales nuestro Primer Ma- pública que está celebrando sus se- pais. . gistado, supo ponerse con beneplá- eiones en .Alburquerque. Asímis~o I . Se han otorgad~ de Ab~il á Sepcito del pueblo, muy dignamente á concurri6 el país á la _Conferencia It~embre 21 conces10~es ~m sub:enVOIIDICIONES la altura de la situaci6n. General de Pesas y Medidas que de- m6n, para C?nstrmr fe~·rocarrile~, Este peri~ico se publicará todo_s loe Btba.dos. Se han dictado medidas para me- be haberse verificado en París á prin-( entre ellos varios de tracci6n eléctnLII. IIUiCnCIÓll se pa~ por tnmestres adelanta- • l l . . l . . d te mes Y a1 Congreso I n- C~- Esta" concluída una . «Reseña dos, en la inteligencia ae que BU valor mensual es de JOrar a sa ubridad y para evitar a ClplOS e es . TREIN'J'.A Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera d" invasión al país de epidemias que se ternacional de Geografía que se reu- lustórica de los ferrocarriles en la ~1~1i!i'!!~108suelto vale DOCECENTAVOS. han desarrollado en puntos que tic- ni6 en Lo~dr~s. República.» . . . 1 JS.Todtodoe P~ti?8 serlánP ~6de !'ºtadiri~º~·:,ill a.1 Ad nen relaciones más 6 menos activag La Repubhca figurará en la ExpoLa extens16n actual de ferrocan-1o 1o re... vo a en 1co girse • • ,,. • Pua minis_trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, callf> de comercio con México. El mejora- sici6n de .Atlanta, á instancia de los les en el pa1s es de 11,134 k1l6mend 45 de Mma mero · miento en este ramo en los pueitos Directores de ésta. tros. no implica recargo de gastos para el El Instituto Médico y el Geol6gi- Se han hecho diferentes trabajos ADVERTENCIA erario, pues con sus propios produc- co han hecho importantes estudios para mejorar los caminos carreteros, · tos cubre con mucho exceso el pre- conducentes al aprovechamiento de y el alumbrado marítimo en el GolSe ad 1•erte á las ~ a s de esta Capital y á supuesto del personal que lo sirve. las tierras desecadas y de las aguas fo y la defensa de varias poblaciones las de 1S: municipatdades del Estndo y füera En la Capital de la República, ha subterráneas del Valle de México. situadas á orillas del río Bravo con"d~~l, que ten~nque remitir~ A -YISOSju- habiao una diminución muy notable El'mismo Instituto Geológico publi• tra desbordamientos <le este. ' dtci~l~ Y particulares para su mserción en es~e en la mortalidad, pues de Agosto de cará pronto un mapa gcol6gico de Las auras del de:;agüe del va1lc do J:>eri6dioo, por tres veces 6 menos, lo hagan di- 1892 ,,, J 1· d 1893 f' 11 · l E t d d Cl · T b 'f' · c:stán ,,, muy avanzadas; la cx·rectamente al Administrador de «La Voz de a u 10 e , a emeron... os s a os e . uapas, a asco, ¡, cx1co Nuevo-Le6n,• adjuntando con el autógrafo su 20,513 personas; en el afio siguiente Campeche y Yucatán, acerca de los cavaci6n total hasta ahora en el impo~, que son: tres pesos ci~cuenta cen.tavosd, 17,596, y en el comprendido de .Ago8- cuales había muy pocos datos sobre gran canal es de 10.500,000 metros por vemte renglon~ manuscritos 6 frae<flón e to de 1894 á Julio de 1895 14 416 esa materia 'b · ellos, el exceso, á. cmoo centavos por renglón. J • , ,• • • ~ •• .., ,, • CU ICOS. . Los avisos que tengan que publicarse por más El Nuevo Monte de Piedad rec1bi6 La Com1s16n Geografica Explora- En el ramo de hacrnnda se mande tres vece~, se co?rarán á raz6n de cincuenta en pago una su~a,, importante á dora cont~núa sus labores par~ el t-~~ne ~1 movimiento de reorganizacenEta1vos poi cadha~ávez. . d d cuenta de su crédito a cargo del Era- levantamiento de la carta geogra.fica c10n vigorosa v s6lida iniciada hace pago se 1 precisamente a eIanta o. · • El movimiento de n_o y pron t o rem'b'ira,,, el saIdo pen- de Ja R. epu'bl"1ca: 1!lab'1endo quedado cerca de un año. "La Voz de Nuevo-León" circula den- diente. . con~lmda f entrcg~<la al Gobiern.o importaci6n y exportaci6n aumenta • tro y fuera del Estado. . ~e establem6 una ~scuela de me- de San Lms Potosi, . la carta part1. y otro tan to sucede con el del comerdic~na para el estud10 ,Y reglamen- cular aque~ Estado, para cuya cío intel'ior. Durante el año que ter. RED.AC!JION. . taci6n de ~a Homeopat1a.. . formam6n babia c?ntribuido. De min6 en Junio último las aduanas Lic. Pedro Bemt~z. Y Lea!.-Lic. El ~6d1go de Pro?ed1m1entos en igual m:3-nera tra~~Jan las secciones recaudaron por ramos ro ius más L?renzo ,,Rool.-Ameho Larti.gue.. materia federal pr6x1mamente será de la misma Conns16n en los Esta- de ~20 000 000 I • dp p d · Lic Jesus Garza Flores - L1c V1rd'd d' á •d w · , Y e P10 ucto e im.li.0 G · · expe 1. o, pues su cstu 10 eRt casi os de v.eracruz y Nuevo Leon, cu- puestos que cobran las oficinas del g¡ arza. conclmdo. . yos Gob1er~os tendrán pronto sus timbre ascendió á $15.500 OQQ. Este .,.._ ~,.. ªL. Se h~n hecho prep~rativos para.la car~as ~~rt1culare~. L?s trabajos de mejoramiento hace creer ai Ejecuti. D., -..- 0 ,......,,... convemente celebraci6n de ~as s~s10- l~ 001msi6n ha~ ~ido vistos con ~pre- vo que se cubrirán los gastos del año nes del Co~greso de fmer1camstas c10 en la Exposim6n de Geograha de corriente, con los ingresos normales, q?e se reumrá en la ?mdad de Mé- Londres. . no obstante la reducci6n de las tariMonwrey, &ptiembre 28 de 1896. x1co en Octubre pr6x1mo. _El porte de 1~ .co!'l'esp?ndenc1a e~- f~s postales y la diminución 6 supreEl movimiento en la industria mi- crita e~ el servicio mter10~ se reduJo s16n de algunos impuestos. nera continúa con la misma activi- á 1~ m!tad de su valor asignad.o .e.n El Gobierno recobr6 la posesión dad que anteriormente. Se han ex- el U6dtgo Postal, con el fi.n ?e iacih- de las casas de moneda y pag6 lo8 DEL sERoR pedido 560 títulos que amparan 5500 tar el ~esa:rollo del mov11;1nento de préstamos que habían facilitado los pertenencias mineras de una hecta- comumcaci6~ por ese m~d10 y se han arrendatarios. Jil ~HI M ~ ~Í ~~ M ra cada una; el número total de tí- tom~do medidas para afron_tar la si- ." El Ejecutivo recomienda la inicia80BBE EL . tulos expedidos desde 19 de Julio de t~ac~ón que ac~rr~e reducc16n tran- t1va que dirigi6 á Ja Cámara de Di, 1892, en que comenz6 á regir la nue- sitoria d~ rendimientos, procedente putados para que se reforme la Cons va ley asciende á 2669 que cubren ~e la baJa en los portes. El total pro- tituci6n en el sentido de la abolici6n • una superficie de 18,703 hectaras. _ucto ~el .ramo de C?rreos en el año definitiva de los impuestos alcabalaSe celebrarán tres contratos para la tisc&l ultimo e~cedi6 al del prece- tm-ios en toda la República. . .Al abrirse el actual período de se- explotaci6n de cri:3-deros de oro y las dente .en $!27,640. Se han cele~r~- El Batall6n de lngeuieros está ~ s10nes del Congreso de la Uni6n el empresas respectivas trabajan con do v..a~ios cdontratos para el serv1c10 construyendo un cuartel modelo para - día 18 del corriente mes, dió lectura buen éxito. ~l aumento en la pro- maritII_?o e corre,?8 · infantería. el S!·· Presidente. de la .República á d.ucci6n de oro en el país es percep- t Lé l~nea telegrafica que está.con~- . El Cuerp~ de Artillería sigue rúesu mteresante mforme en que da t1ble. ~ªY. n ose e~ el Estado de Ch1apais, JOrando las mstalaciones de sus escuenta de los trabajos de la. .Admi- También se ha observado un mo- sigmend o la irontei:a con Guatemala.¡ tablecimientos fabriles. nistraci6n, correspondiente al perío- vimiento creciente en el a.provecha- ha avanzado 26~ kil6metros. Pronto quedarán terminados los 1 1 do corrido desde .Abril pr6ximo pasa- miento de aguas, ya sean como fuerde lmeas nuevas ~s de trabajos de im,talaci6n del dique , do á aquella fecha. De ese impor- za motriz 6 para irrigaci6n de terre- r70 i m~tros, con, lo que, asciende , flotante que debe establecerse en Yetante documento tomamos los datos nos. ª extensi6n de lmeas federales á Iracruz. .siguientes· . . 43,524. 8e han reducido á propiedad par- En el ramo de ferroc .·¡ •. . Las relaciones con las demás na- ticular 126,200 hectaras de terrenos tán construyendo , frJides i8e et Tales son los puntos principales c101;1es han. continuado en términos baldíos y nacionales. Con fundamen neas +roncales rnma es .e as 1- . de q~e se ocupa el informo del Sr. satisfactorios Y se ha promovido la to en la ley de 26 de Marzo de 189± .~ 1.~ ',,Pues ya ~asi todas las I Presidente, y por lo expuesto puede pr6r~oga de algunos tratados 6 con- el Ejecutivo ha mandado reservar P~1es eSt an conchudas. So ~an verse que la marcha administrava de - Registrado provisionalmen~ en la Administraci6n de Correos, de esta Cindad, oomo artículo tle eegunda clase. ?e IL JNJ!OR¡ft E .¡""E~mErn · '"E 'A flf'~uft'I"A .ESTADO DEL pAl$ ~t~f¿ª venc1ones c!>~º l.a determinaci6n de las lmeas d1visonas con Estados Unidos Y con Guatemala. Con España • • ,, se ·convmo en modificar el tratado t t té · ex1s en e en rmmos de asegurar mejor la propiedad científica, litera. . • ria Y artística. Con la moderaci6n propia del caso, se toca en el mensaje lo referente • extensiones considerablés de tierras baldías y nacionales en los Estados do Chihuahua Chiapa.., Durango ,. , ...,, . J Yucatán y en el Istmo de Tehtiantepor, á fin de conseiTar en ellas Jos bosques que Ja..,__, cubi·en · A invitaci6n del Gobierno a,! Estados Unidos el de México concurre por medio de un delegado al Congre- f1~º~ 1 74 I d~~rr~l §e pt~=:~ree ef)1otamón la Repúulica es satisfac101·ia. d 1 . ~ , \l metros I Lo tocante á la cuestión con Guae os ?ua1es 7 co.nespond en al Fe temala; lo que se retierc á los tral>anocarn1 1nternac10nal 7 · l d ·· r uernavaca Y a e JOs del dm:mgüe del valle de México, L· . : . , . empezados hace cerca de tres siglos, f' ª lll~)l 01 Pª1 te de las Empresa~ ·y ¡)r6ximo:, á concluir poi' haber1:1e errocarn eras 1ia te ·dO l.'iUs )l'odu t . m _am_uento en hoy realizado grandiosa:-; obrat-1 antes 11 t · / t t"fi c ºi5' prmcipalmen- uunca intentadas, y la organización aº ª co ca, 0 que. revela un de la Hacienda pública, que siempre umen en as transacciones rner- había parecido im¡>0sible1 son cosa!i \ª° 1ºf fº �3 LA VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NtJE V'O-LEON. F .A:LLECI MIENTO 2 de que con sum11, modestia se habla la_ palabraál para leer á grandes las fa. instruida Los criollos que formaban la clase á ¡ otras _diserta- cesExaminemos de su desarrollo, y nos rasgos convenceredel país, la raza nueva el en el mensaje, y que solas bastan c10 nes an ogas as anteriores; Y mos de que en efecto es a.sielemento nacional que se levantab¡ de para inmortalizar en la historia á la luego, cada uno de los alumnos de Si como todo induce á cr~er, lo~ pri· car~cter activo, inquieto y entusi~ta: 08 administraci6n del Sr. General Díaz los diversos cursos formuló uo pen- roeros pobladores de A~érica emigra· asp1:aban nada menos que á regir 1 por lo que se refiere al último perÍO· samiento en honor de Hidalgo. ron del Asia; al quedar aislados comple· destrnos del país, á ascender al poder do constitucional de que ha dado La sesión terminó, ~aciendo uso tamente del resto de la humanidad, del cual, con menos aptitudes que ellos' cuenta, que en cuanto á los anterio- de la palabra el Sr. Diréctor de la abandonados á sus propios esfuerzos, y los separaban los españoles. ' res ya están juzgados tan altamente Escuela, quien después de ~elicitar sin poder aprovechar las enseñanz_as y . P_or consiguiente, los criollos y loa como merecen. á los asociados por sus trabajos, les adela:ntos que los pueb~os del antiguo md10s, como los primeros tenían tamofreci6 á nombre de la Junta Di- Contrnente ~ª- ~o~umcaba?, natural bién un punto de contacto, «el odio á rectiva el apo y la dirección ne- era que su mv1hz~c16n sufriera un re- los opresores.>> .' YO . traso de algunos siglos y que se enconcesana para que de• elementos . contmuaran su Jau- t raran en plena edad ' ant·g I ua cuan d o Esta •mezcla 1 confusa • 1 a e propósito. en Europa a.sornaban los vivificantes c?ntrar1os y ~ roa a orgam~16n polf.d bl Es muy de aplaudirse la actitud de resplandores de los tiempos modernos. hca Y ~con6rn1ca d~ la C?loma, debían DE LA CANTIDAD REUNIDA \os jóvenes normalistas, principalmen . . . producir un ?3-rnb10 radrnal en favor tesis f n cuenta que orrazón El predom1mo exclusivo de las ~la.ses del mayor. n~mero; per~ se_ necesitaba A~11 e . iene e ,p sacerdotal y guerrera, las creencias y UD acootec1m1ento que mduectamente I Qll de servir ~om~ ayuda~tes en las es- prácticas religiosas, el estado de las ar- lo favoreciera. 1 pnmanas h d . é . industrias • y sobre todo. de las e1 antaali i ll cuelas oficiales y por te- tes D es d e 1uego a1 rnan11estarse ·, . ___ . ner. as noc es ocupa as en sus es- menmas, son. ~a~tan.tes para clasificar el gonismo entre 'criollos y españoles a Remitida á .A.basolo, p~rs repartll" tudios, aprovechan una parte del grado. de mv1hzac16n de los puebl~s podía decirse que existía el gérme~ Jaá los inundados, la cantidad de ...... dia de descanso que ,Jes que?ª• p~ra Ai:nericanos en la époc~ del descubri- cional que favorecido por las circuns$2,491.50 cs. que en esta Ciudad se entregarse á sus ensayos hteranos mi~nto, corno correspondiente á la edad cias debía producir la independencia. 1 reunieron para el objeto dicho por la y pedagógicos. anLtigua de ?s pueblboós Eduropeos. ¡El e¡¡tado de la Colonia la reclamaba! · · A t" "6 · t a conqmsta aca e una manera . . J!lnta de,, Beneficendcrn q ne se 1mpro- d co~. muac1 n msertmos uno violenta Y repentina con este estado de Eldcafb10 d~ ideas que ?fectu6 en el vis6 al eiecto, de to o o que opor- e Ios_ 1scurs?s que se eyeron en cosas, y la decoración cambió por com- mun o a glor10sa revol~m6n_ francesa, 1 tunamente dimos c~en_ta, ~e verificó la ses16n aludida, y tendremos mu- pleto. atravesand~ los mares, hizo vislumbrar en aquel Jugar la d1stnbue16n de los cho gusto en dar á luz alg~nos La raza conquistada fué victima al n_uevos ho11zo?tes á los ~rebros ameta citados fondos, y tal distribuci6n que otros trabajos de los estudiosos principio de la feroz y ciega codicia de ncim_o~: Y la mdependencia Y. adelanto se hizo constar documentada en un alumnos de la Escuela Normal. los conquistadores; pero el mal se ate- prodigioso _de los ES dos Umdos, er~n . t d6 á esta Junta nu6 un poco gracias á la honradez y una tentac16n constante para los cnoexpe d ien e, se man ' los primeros virreyes Y u08_ que ya ten ian co nc1enc1a · · d e sus del Sr Gober-, Neces1·dad Y ventaJ·as de la Inde- filantropía de y sepas .por acuer b d á1 bl' 'd d d 0 •1 aptitudes y derechos, do nador á 6una com~si6n de 1~ mii,ma pendencia de los pueblos. :iJ~:ris. ª su ime cari ª os Se manifestaba ya la vida propia de para q~e Jo ~v!sase; ha~1endo con . . . la Colonia, tenia elementos para ser lital motivo com1s16n semeJante, forLa vida de l:13 ?~ciones, lo m1s~o Se plante? una civiliz~ci6n distinta bre, próspera y feliz, y debía nacer á la maila por los señores comerciantes que la de los rnd1v1duo~, abraza d1fe- de l_a _antenoi:: el, sangr~en.to culto de vida de las naciones, derrumbándose .A.p:u~tin Maiz, Mariano Hernánde1. rentes periodos caractenzados por el H~1\~1lo_poxth fue sust1tmdo . por el forzosamente el edificio de la opresión R fael Oreo producido el siguien- gr~do de cultura, _duraute los cuale~ se Cnst1~msmoque sepropag6ráp1darnen· y tiranía. Y PO' orientan y deterrnman las wndenmas, te, primero por la fuerza de las armas y . . _ te mforme. se transforma el ideal, y la nación se después por la predicación constante del La mvasiónrd de Espana por los fi:an• ,Los suscritos, nombrados por el Superior encamina á la realización de su desti- Evangelio: se perfeccionó la agricultura ceses, el desó en t Y a~arqufa que remaGobierno del Estado para revisar las cuentas no; pero no al acaso, sino obedeciendo con la introducción de utensilios más ban en _la me r6poh, presentaban ~a as! como \a distribución delos fond_os colectados á las inmutables leyes de la vida que apropiados y el empleo de la fuerza ani- oportumda~rndf~vorable que se necesi• ea es~ Cmdad para socorrerá_ los muodados ~e rigen sus evoluciones mal de que antes carecían los indios: taba. Los ios eran ~°;1° un alela Villa d~ ,A?8-"° ,• Coahuila, hemos practtSin embargo interviniendo en el ade- empezó la explotación de riquezas que mento nulo en eSta rnovirniento; pero cado un mmumoso 10examen de todo11 los docu· ' l ,. • . el odio á sus tiránicos amos les hizo mentos anexos al expediente relativo, que se lanto de los pueb os ,actores en extra• habían permanecido ignoradas; y con la d l ' l . d d . . l nos pasó por el mismo Gobierno, en 1~ Junta roo complexos,. sucede á yeces, qu~ su int:~ducci6n de ~a e~oritura europea, ~e • ?c ararse por ª ID epen enma. vo : celebrada con este objeto el 24 del corriente, y marcha evolutiva parece rnterrurnpirse famht6 extraordmanamente el estudio vieron ser personas Y ganaron su re h~m'!" e~contrado justi~cada y comprobada la y hasta retrogradar por. causas ~xtrañas; de las ciencias, si bien la Inquisición generamón. d,~tnbuc1ó~ de la cantidad de $2.491: 50 dos pero esto es aparente: mfluenmas eJCte- encadenaba el pensamiento entre las De este modo, al dar el grito de In• ID1l cuatromentos º?venta Yun peso~, cmcuenta riores no pueden destruir el avance pro- redes del fanatismo y la superstición. dependencia el Her6ico Cura de Doloced ntavos,taá que :is"t1enden los donativos coblecdta- gresivo de la humanidad, porque está Los indigenas, (al menos en lo intelec- res, se vislumbró no solo la emancipa· os enel esobjeto· Capiy a, nom laradisas en su nat ura1eza misma; · · tarob'é para encontrsndo bien becha cuan d o ro ás tual) poco 6 na d a se aprovecb aron d e c1'6 n d e un puebl o, sino I n ]a re· 1 por 1as personas tribución corr:ispondiente en la citada Villa de lo hacen permanecer latente; pero la este movimiento; pues que al impartir- geDE,raci6n de una raz>t envilecida. Abas.lo, con fecha 18 del actual, por la Junta tensi6n crece, el obstáculo se rompe, se les su protección contra los españoles, Once años después la independencia de SooorNs organizada en dicha Villa y con la abre una era de inusitado desarrollo, y el clero los había hecho suyos, aislándo- se había coosnmado; ~us iniciadores y inter'!enoión del Sellor Teniente Coronel Juan la nación ocupa el pue~to que le corres• los de aquellos; y la raza cay6 en · una muchos otros caudilloi pagaron con la J. V:1llareal, nombrado para este efecto; por el ponde en el sistema de la humanidad postración de que aun no sale á pesar vida su heroicidad· pero la idea el Gobierno del que Estado seg6n consta comparado d e l?S constantes esfuerzos d e nuestro prmmp10, · · · eterno y necesar10, ' · se rea'1·1z6 con las listas se ~companan al mismo expe- t erres Ire.. . . diente: y en vista de todo ¡ expuesto somos de . Pero. s1 bien es cierto que el _perfec- gobierno para regenerarla. al fin. 0 opinión que deben de aprobarse dich:19 c_uen~as, ciouarniento natural de las soc!8 d ade~ Pero un nuevo y vigoroso elemento Como era natural, dada la hateropor estar enteramente conforme la distr1buc16n se efectúa á pesar de lns obstáculos que ·6 t l f to · 1 d 1 geneidad de los elementos que cons• hechaM de los foSend<J!! referidos.d F' 1í. él se opongan; ?º I? es menos, que las ªcP0ª1ore11c1·1a· elanrraezaocsr1·0ª1cla qreuseseoncc1ªonetsranªdoª tituían la sociedad se abrió la era de onterrey,Maü-Firmado ptiembre 25 R. e 1895.~ 1rma- bases det su orgamzac16n . se ded1c6 . las revolumones, · · · do .Agu,tbt Gr'"J)O-Fir· · t dy algunas otras cerradas· las puertas del poder de' los pronunmarn1en' M rr ~ , • c1rcuns anmas 1o re ar ao 6 ace1eran d , . <1 l.,te . tos de la oposición y los part" dos que o, . .uerná •·• según e pre,erenc1a" carreras después I rar1a.s,lull y ensangrentaron , I , una L t sea dla naturaleza b' lde unas • ·y ·otras · vino á ser la que as determinó el país: . se entabló mad a orfa de g~ ie[no, º! prmcip1?s en cambios políticos y sociales del país lucha desesperada, gigantesca, entre el qlue sel u_n andas eyes, 'as creenmtas y En resumen Éspa:lía nos leg6 . sin derecho y el fanatismo, entre la raz6n as re . . de que ado- y Jas preocupaciones, · b' amones l f edunos pa,ses • , .con .o ros, duda muchos de' los v1c1os en t re el mafi ana caro 1ao a az e una mv1 11zac1 6n y , é. • .6 l ayer pero ]os p ebl son inmor 1ec,a ~u p sima orgamzam o; pi;ro en Y e determinan pasos repentinos ; entre el mortífero u os fuego de• d dá t á • de una • cambio ech6 las bases de nuestro ade- tales, y de : ~ ~ ~ª• que p~rec: primera vis- lanto material é intelectual· y sobre las batallas y de entre las tempestuo. a ransú1Clt1?nestév10 ~o ,,yero que no todo al reunir baJ'o una mis~a domi- sas ondas de la revolución surgió triun• esde el mes de Abril prox1mo son en 1mo rrnmo m"" que un re.' f I • . fa 0 te es lendorosa la Re ública la 0 asado establecieron los alumnos sultado lógico de las circunstancias. La namóo lo que a~tes ué mperio Mex1P de 57, la re1vmd1cac16n . P. . , . • c· 6 d J · t 1d b · cano y demás remos y señoríos de Aná- Carta YMagna de la Escuela Normal de Profeso- my 0O I dn )mpre¡° ª• ; escu r~- huac contribuyó á realizar la unidad de los derechos del hombre, la concien• P res del Estado, una Sociedad Peda- ~ien~h 0 A~ ;ica Y ª H~ oi:ma Reh- de l¡ nación. cia libre: en resúmen la Libertad, la ReOoico-Literaria con el fin de estu- giosa. ~ aqu res ~contecirnientos que . . . forma el Pro raso. • l>" ' • han vemdo á cambiar la fai del rnun- Tresmentos afios dur6 la domrnac161t y g . tar e~ cátedra diversos pu?tos pe- do científico, del mundo pol!tico, eco- española, époi,a cuyos caractérell distin· Hoy las. luchas acabaron, y la Nac16n dag6gtc~s y hacer ensayo_s l!teranos nómico y moral. tivos con respecto al estado de la socie- llena de vida avanza resuelta!Dente por Y orat?nos. Es.ta asoc1ac16n que Pero prescindiendo de los cambios dad, fueron el carácter esencialmente 1~ sen~a d?l ~rogreso, al abng~ de las ha temdo sus sesiones en las mafia- operados por sucesos que como los an religioso de la enseñanza y Ja servi- hb:es 10st1tuc1ones que ha sabido con• nas de los Domingos, ha hecho pa- teriore_s han cam~iado ~a faz del mun- durnbre de la raza indígena; por lo cual q?_istar con la generosa sangre de sus ta el presente algunos estudios de d?, existe en la v1_da_ misma de las na- podríamos lla~ar su edad media á este hiJOS. Importancia. ciones un aco~t.emm1ent? que á la vez periodo de la vida de nuestra patria. Pero no noe Jugamos ilusiones, aun nl . que una cond1ci6n precisa de SlL desenH bí d0 h O _ d01 . queda mucho por hacer aun no estA n 14 de este, celebró una sesión volvimiento armónico es un resultado ª an pas3: oc anos siglo completa la grandiosa obra emprendida 1 I 1 extraordinaria· baJ'· la presidencia forzoso de este ·. · ' XIX, de este siglo tan fecundo en acontec1·rn1'entos notables para 1 h · por H'd a go. 0 e a Junta D1rect1va de aquella EsE~te acontec1m1ento de tao trascen· ª um3:m. , . . 1 invitada al efecto: ante la cual, dental importancia, esta condición pr€• d_ad, y nuestro pa!s ~areci~ tr.anqu1lo, Cuatro millones de md1os, cu11tro m1• dcuela, d é d h b -~ d ¡ cisa y este resultado forzoso del adelao· sm q_ue nada anunciara s1qu1era, un llooes de hermanos están todavía en· esp~ s e a er m~m esta O e to es Ji, inda endencia cambio en su constante y lenta evolu- vueltos entre las densas brumas de la Presidente las tendencias de la reL . P déb'l · . . . ci6n. Los sucesos de España vinieron ignorancia esclavos de las sombras. Se ~en· d a asoc1ac1 · ·6 n,_ d 1·6 1ectura a, ¡as zadas, as nac10ntJS 1 es y menos c1 v1 11- á determrnar . 1o; _pero antr s de ocuparnos inicia . ya una , . y reden to• que por el derecho de conquista lucha herm~ actas de sus sesiones, y concluyó caen bajo la dominación de las fuertes de él y pai:a meJor comprenderlo, eche- raen favor de esos desgramados seres, soli~itan~o para la misma Sociedad y más adelantadas: las colonias que con mos una OJeada, aunque sea mu.y rápi- ¡El héroe de esa lucha es el maestro Y la d1recc16n y apoyo de la expresa- este motivo se fundan, y que vienen á d~, sobre el estado ~e la Coloma, las la escuela el campo _de batalla! En da Junta. ser como una expansión de la madre diferentes clases so.males qu_e la_ cornpo- ?uestro Estado no existe el elemento D é d ¡ ¡ patria viven y se desarrollan al prin- nian Y las tendencias Y aspiraciones de mdígena, pero una gran parte de nuesespu s e o expuesto por e . . b . t tel d t l' cada una de ellas. tras masas populares á 0pesar de los es1ª u 11 0 1ª roe r 6po 1' Sr Presidente se leyeron los tr b a• mpio ªJº corno viv? y se desarrolla el n)~o en el Cuatro elementos heterogéneos has- fuerzos h ec_h os por '1 . G b'ierno, perma· JOS s1gu!entes. Lq- Guerra _de Jnde- hogar, baJO la tutela de la fam1ha; pero ta opuestos formaban la sociedad ~e la nace en la ignorancia, l?ºr _lo tantodrn: pendencia por el Joven Féhx .,., Garza. como en éste ' llega un momento 00 nueva España·· los es pano1es, 81 c1ero, darnos y debernos contr1bmr . • d d 0 ]caneen n estras fuerzas hasta y conOOI· a um~o e 1er. a fl o.-Mecestua y que se manifiestan sus funciones socia- los indios y los criollos. Los dos prime- • ª u d e anedde la Independencia por el les, por decirlo así: en que sus intereses ros, opuestos muchas veces en sus inte- mi~ntos á la grao e ob~a de la 1-~lg r1 venta1as 1 Sr. Pablo Livas, alumno de 20 año. se hacen sensibles y en que la unión se reses particulares, teofan sin embargo rac 1?ºlª\ pu;biº· mex;zanfú:i . Es ~U: -Medi"os de que di'spone ta Escuela rompe, por la fuerza misma de los fe- un punto de convergencia en sus aspi- dven eh ª ª na,ts0 1 ª t •o{sroo de para fomentar r.t patriotismo por el n6meoos, porque es indispensable para raci0nes, «la explotación de 108 indios» on h?. ª ¡°r~bnecesi ª pa ri t~siasmo Sr· Aurelio V · VÚlarreal ' c·ursante de la t sucesión de los diferentes sus i¡oscausa, r1acemos · d d ¡ natural 'd · ¡ Esto~, ·d degradados b · tpor b el fa~atismo . 11 ~. J la gran a causa dcoln e aednlanto e , de 1 I aflo.-b/ Méxt'co dea ¡ .,,,_ ?S a os e a V! a, porque es nece~ar1a, 3: eerv1 um_ re, veie a an más bie que p tria d b idad ·· yerye m,:; Justa y convemente. vivían, y alimentaban en su pecho un ª ª Y e ª urnan · 0 4xico de hoy, por el ~lumno de 3er. Ahora bien, ¿las causa.a expresadas odio á muerte contra sus opresores que :Mont~rrey, Septiembre 14 de 1895.aflo. seflor Jesús Ro1as. Dos nor determinaron la independencia de nues- comprimido por tanto tiempo debí¡ pro· Pablo .úiva3. mahstas más, el seflor Gorena y tra patria? ¿Era indispensable para la ducir, cuando estallase funestos resulel sel'ior Trevi!\o, tomaron luego realización de su destino? tados. ' _______ RE~ ARTO ,,1"'"' l 1nun~1~0s JJ J llala ~e ilUill .ª . . ~ , °é § •· • • '. ª ~ ~ J --•··--- DE M. Pasteur. triales del Norte y Oeste de los Estados nistraci6n militar. Además tiene los vol unta- reflexiva que agitada, y más de con· Unidos han sido esta vez más previso- rios,.~in contar que Espana, sin pedirlo él! ha templativo que de hombre de acres que los de 25,000 hombres más, que t,ene . 6 . Nueva York Y E st ados ~oVtliz.'1.do listos para embarque. CI n. del. _Atl~nt1co, aprovech_ándose con Los regimientos-dijo el Ministro conte~PAUL BouRGET, ant1mpam6n de la oportumdad que se tando á una pregunta,-están todos orgam· le~ presenta para hacer conocer sus pro- zado~ en pie de guerra, y cada_ cual lleva un ~""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!!°! duetos, y solo á última hora es cuando contmgente de sesenta gne~rilleroB expl01:a.e· se ha conocido aquí la. . verdadera im- dores. son gent!l escogida y muy vatio. sa paraEstos los reconoclllllentos de avan1.ada y las _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ACBTILLA. La Francia acaba de perder al portanma de la Exposwi6n. escaramuzas. Las guerrillas sonnd de caballerin gran sabio M. Pasteur. ---•--:;:'e}:r!:~t~~:s.Y de Cuba ma ada por los UN A FIESTA INFANTIL EN LA En hombre tan notable, se eviPara esta campana el ejército estádota~o- OAPITAL.-El sabado de la se01ayestaesunainnovaciónenCuba-deart1lle· . ene a e po er e 1·o·, aun que • ¡ a t n , d• por cañones ligeros na pr6x1ma pasad a t nvo l ugar. en la . h 'd . d r a e mona a, ,orma ~ · O . l . fi . f t'I dlgen d 1 aya ~em o que surglf. e deste 1gemo ___ y portátiles, que lanzan gran~das en los bos· apita ~na preciosa e~t~ rn an 1 , una cuna humilde como la del mques y madrigueras del enemigo. Esta mane· con motivo de la repart1c16n de premortal á que nos referimos (BALADA.) ra ha dado mu)'. buenospoi re_sul~ .. • ' que fué dosdeá combatirlo los españoles, desmoraltzando com mios y .ropa á los niños , de .las. escue• . h!JO de un modesto curtidor. pleto r. los insurrectos en su inmensa mayo- las namonales que mas se d1stmgmeLa medicina debe á Pasteur in- -Bert~! Bert~! soy'/º· :Mira que _la ':lleve ria negros. Cada reg~euto snele llevar dos ron por su aprovechamiento. 1 . J ya ha cnbierto mis vestidos, porque el mVterno ó b·es de estas piezas S D Cá Ro R b' 1 eroS fiu _0 CO'!ldpadra es eáne fi CIOS, qude .ª {?OS- me sigue :esde que tramonté las serranías pa· Cuanto al estado d~ la marina espanola en La, ra. o!, 1:.?"1edn d m bl b ten a recoger con agra ec1m1en- ra llegar_ asta aqu1. Cuba, el :Ministro hizo constar que es satisfac· de Drnz, acompana a e as e or1to, siendo por este motivo, la gloria ~¿Quién eres? Aqni no se_ abte la puerta á torio. Actualmente vigilan las costas quince tas Sofía Romero Rubio y Adela Fer• d d nadie desde que el amado deJÓ apagar la luz cruceros veinte canoneros· además se cons• d S O t 116 d que perpet e su nomb r~, ura era. de e~te hogar, y partió para DO volver jamás. truyen 'e: España veintin:ieve canoneros y nández y . e la enora as e .ª MuchosÚ de sus d1sclpulos han -,Cómo n~ has de abr~, alma mia! Soy veinte en Inglaterra, que deberán hallarse en Lanclan !uzo el reparto de los CI· llegado á ser maestros, lo que de- yo, el peregrmo tanto ~iempo ausent_", qu_e IascostasdeCubadesdeprinciJ?iosde~oviem· tados premios. Es de advertirse que . . d vnelve, como el ave herida, á calenta1 su 111· bre Los construiclos en astilleros mgleses d ¡ muestra gue a s1m1_ente errama- do. Abre, Berta mla! irá~ armados de cañones de tiro rápido de los fiesta como la que acaba e tener U• 1 médico francés, ha -No, tú no eres él. El perfume que se es- arsenales reales de la Gran Bretaña, suminis- gar no es la primera, y que las más da por el ilustre sido fecunda en bienes para la cien- ca.1.ª\¿"m:i' vuelveª~ seno de la flor que 10 tt-ados á Espana al precio de costo. Los caño- que han tenido efecto así como la úl· · á ¡ l d t · t fí ex ª : eco Jª1:'1' s se une á la voz que 1O neros serán de los mejores materiales y cons- . . • ., ¡ c1a, a cua urante rem a a os produJo. la~ lágrunas qu"e yo_ he _deri-a~a- trucción, Y una vez tt1rminados la isla estará tima se neben al celo cantat1vo 11e a consagró todas sus energ!as; esa do por é), Jamas_ volverá~ a m,s OJos, Iaci_os ro<leada por un cerco de sesenta y tantos bu· noble dama esposa del Sr. Presidente misma ciencia á la que rindió fiel ya de !llll'ar .~ac'.a el ca=o por dou de partió. ques, poderosamente armados, ~~pl~close á ue hemos hechn mérito. 'd h á · ¡ "d bl Véte, peregrino, tú no eres él. potentes focos elécti·teos para la vigilancia del q , , cu to e~ su VI a, ar mo VI a e su -Abreme, Berta, p01:9-ue el frlo m~ consu• litoral Y la mar. . Entre _las damas qu_e as1~t1eron á 1 memoria y Je abn: las puertas de me. La rueve º.º ha enfuado tanto~ cuerpo Preguntado acerca de las probabilidades de \a mencwnada fiesta rnfaut1l se bala inmortalidad. como las mgratitude_s delpara alma. Qmenes adueñasen de un puerM ,' C anaH ., 1 11 a. b an Ias Seuoras penetraron en lo intimo robarme y más am· que to, elos r.insurrectos Dupuy e1eseL'omo eu·JO que no e=·t·an Dª J · a11a B h d S ue 18 _ ~--le · av1era UC e an• uila;;m~ e1 amor que aun conservaba_para ti, Y aun en el caso de que negaran á tomar un L1mantour, P ga onconeldesdényconelolVtdo. Pa- puerto nopodriansostencrloyen pocas ho- chez D' Josefa Peredo de Algara saron como crepúsculos de verano· como la ' · a ád 1 · 1 ,, ' sombra del ave fugitiva. • . rasE\et~~;~\~= con~:ttrc~: D~ Dolores Cervante~ de Ri:as, I)'f ll B -Tú me engan~s; no eres ~l que partió pa- rácter especialisimo de esta guerra, donde el Dolores Barr6n de Rmc6n. D· Con· ~faºº v?lv;r ta~ solo _por castigar~ conS1an- enemigo no da la cara, ó á lo sumo ataca en cepci6n Rivas de Torres D~ Dolores Es humanita:io propagar este _rnéto- ereiér· esve os. Sigue tu callllllo; tú no nú.mero muy grande pe<¡_uen_os destacam_entos, Osio de Vertis y Da Lu~ Landero de do que descubn6 un notable médico de -El perf á fl diJO que babia extraordinaria exageración en . 1 Lisboa y que considera infalible para se ,me á la=~ fº lteIye 1ª :; e ~ no las noticias sobre las bajas de nue~tro ejército A.rozaren a. curar la viruela fuente, pero el·a:: hef¡:'~~ ;ie1v:rau ni~~ y sobre el tliedrredno ¡que ochullpan losmalsurrentos, LA DESPOBLACION DE LOS · . para ab . tr que en rea a so o se a au en gunas sec• BOSQUES D" ¡ p t 1 1• d Mé · La viruela ha temdo en la capital P riga.r nues Oamor. ciones de la parte oriental de la isla y termi. - ice a a " e XI· una vida efirnera; precisamente, en Ju- desdi q~~;."~:!s? flEl hof{ :'tá;;º nó asegurando que dentro de seis ~eses ha- co, que las personas, que van los dogar de natur~l\stas, enco~tr6 rnédi~os, secaron con el fri~s d~l !~J;,esy elas ;!fom!: brá sido sofocada la rebelión en Cuba. mingos á Tres Ma1ías en el Ferrnca• en vez de fac1hta!le la sahva, la evitó. de nuesti·o hogar volaron á los montes; y hasrril de Cuernavaca, vuelven conmo• El caso es senmllo. ta el perro que guardaba lapuertaerunudeci6 -•••·--'d ¡¡ · d lá · La viruela tiene por origen un orga- p~ra siempre, como mis labios para pronunVI as, re rien o que es una st1ma nismo vivo rnicrosc6pico· un microbio mar tu nombre. A qué vuelves? ver como se están despoblando los 'll , 1 , -¡Oye, esperanza mial Los horizontes se bosques al grado de que ahora la ma• que pu u a por ID! ones en e cuerpo cerra.ron en torno de mi vida y hoy llego de ' de los cerros ántes cub1er• · l 1 El veneno para 11llos es el nuevo á tu regazo con las entra.nas atravesa· humano. 1 yor parte hiposulfito de calcio. das por el hierro de la ingratitud, con el cora___ tos de árboles, no presentan sino Esa pululaci6n origina la fiebre¡ el zón lacerado por el des~én Y el alma convulL á d · d I una desnudez lamentable. é ta 1 ·t· sa. por los golpes de qmenes me ofrendaron su OS m s gran es prntores e a renen? parad s _es_ ª acom mo Y e1 amor. Perdóname y ábreme. naturaleza humana los que han esEl mal á que se refiere La Patria, erUrocianáato edqumdma. Lastardespac!_Jicasvolveránparanosotros, erutado profundam~nte sus miste cunde por muchas partes, principal8 11 gr nu1o e ca a una, tan pronto en la noche el rmdo de los árboles que cubren . comoº sea posible, de cuarto en cuarto de nuestra choza arrullará nuestro sueno, y las nos, y más elocuentemente traduc1-. men t e P¡ • •l 0 pun t OS a t ravesad OB hora al principio, basta la intolerancia frescas brisas de la roa.nana abru{m de nuevo do sus alegrlas y sus dolores, ¿fue- por ferro~arril. Y tal mal es más gra• del estómago; en seguida, después de las flores dde nftu.¡es~ huerto. Abreme porqne ron acaso hombres que vivieron vida ve todav1a, pam los bosques que se . en roed'1a me muero epa~ste o. en busca de nuevas feli- apasionada . · ·-' d am~nte, cor• un r~ve. escanso, e roe 1a . -Cuando y cargada de dramas de d est rozan _m~ons111era d d d b ms1stenternente hora, de día y de noche, cidMes, cerré mi puerta y enmudecieron mis corazón? !ando de pie arboles que 01 con mU• hasta la _caída de la ~abre y hasta el labios, hoy qne vuelves cargado de desenga• No sino más bien artista d _ cho pueden considerar~e como dessabortarn1ento 6 secamiento de la erup- ños, entra de nuevo. . ' . . s e pro . 11 d ci6n tres cuatro 6 cinco días -Bendita seas, imagen de Dios que perdo- fes16n, de corta experu:nc1a, de des- fl O a os. El res~ltado d ste t ta· . to b nas! Déjame que derrame mi llanto en tu~- tino casi sin importancia y de moV A LORES DE GANADOS EX· ra m1en a no. Abreme tus bl'azos ' ya que he de moru, n6 ton~ vida, · 'DOS. -D orante los meses de sido asombroso. e e en ellos! retraldos del mundo, y PORT.d Todos los casos, ciento cincuenta, por J. DAVID GuARIN. cuyas importantes aventuras fueron Enero, Febrero se han exportado por lil tratados, han abortado. sencillamente sus obras. las .A.duanas de la frontera del Nor• En la epidemia que penetró y se pro: ----¿En qué momento Shakespeare, te ~el país con de1,tino á los Estado!! pag6 en el pueblo de _San MartÚI, cas1 ~ por ejemplo, ha podido vivir y de- Umd0s, grandes cantidades de gana1 1 todoa lols casos fue~on igdualmente_ abor- 11 1111~e a ll'I ~11~ jarse arrebatar por la multitud hu- dos cuyos valores son como siguen: os, ay gunos os en supor mten11 111 11 llllll1 · sidad, «ni unoammora solo» terminó la W,i\161111 W111 mana, él , que . d urante tremta aflos Por Matamoros $2100000 . , es, por tad muerte. lle tuvo apenas tiempo para desempe- Laredo $16,208.00 cs. por PiedraR A cualquiera de los médicos que acep11 r WJ WWWWII ~w IU11 1 ij11 rWII• ñar las laboriosas funciones de autor N egrns $32,223 00 cs. por Paso del te la in~icaci6n_, y la apliq1_1e con resul_ d_ramático, de actor y de empresa- Norte $6-1,208 00 cs. por Nogales tado _sat1sfacton~, se le pide lo haga (De ,Las Novedad88•• de Nueva York.) no? ¿En qué época Moliére, á $93,993 00 cs. hlibhco, para b_1en de cuantos tienen Una nneva Y lumi~conversación ha te- quien su profesión tenla separado E~ el ~rimestre de Abril Mayo y . :rblá lasElPuel.~s sus marcas nido con representantes de la prensa periódi- del mundo, pudo experimentar el Jumo, por los mismos puntos men0 !Il e e es.arti o t'ffal. ca nuestro :Ministro en Wash~gton Sr. Dupuy amor en condiciones tan mediocres cionados ~alie1 on ganado~ pm· J r de Lome, á su paso por esta cmdad el lunes. · "di ¡ ? d 11199' 60 ' va O Varios periódicos registran sus declaracio- Y casi n cu as. ¿En qué época e si> ,4 00 cs. nes que son dignas de conocerse, por cuanto Balzac, ese presidiario, ese forzado EL MENSAJE DÉlL 8R GOBE1lconJi:man de la manera más autorizada nues- de la literatura que antes de 18 NAOOR DEL ESTAD.O ·DE tras mquebrantables esperan.zas en el pronto h bl ' . _29 SAN • triunfo de las armas espanola.s en Cuba. a a ya compuesto toda una b1bho- LU[S POTOSI.-Hl mos visto cort El Sr. Dnpuy manifestó que ha 1·ecibi<lo una teca entera de novelas firmadas con atenci6n el mensHje del S, G0b • El 18 del actual quedó abierta la carta del General:Ma.rtlnezCampos, en la cual seudónimos y que de i8z á 18 d , il ¡ E t d a· S 1. • erna¡ exposición de Atlanta le comunica con bastante amplitud las lineas . . ' . 9 49 OI l P. S a O e an Luu; Potosi Las noticias que d · llá t' generales de su plan de campaña. conc1b16 Y realtz6 los cuarenta vo- leído en la ~olemne apertura de see a . ~e 1enen ~x- Las operaciones activas y generales no em- lúmenes de la Comedia humana'? sioneR d I H C ••s -' • d' h E P!esan que solo tr~s ed1fic10s, los prm- pezarán hasta que pase el calor excesivo y El desv . e_ • ougtc,O 110 IC O sc1pales termmados, pero que con aunque pueden esperarse algunos ataques á lo es dema~iado notable tado venficada la noche del 15 de1 p-an act!v1dad se prosiguen los traba- las fuerzas in~urrectas á principios de Octu• en esos _maestros emmentes de la ~c~nal. El documento á que nOR res JOS relativos á las obras menores calen- bre, las más 1111portantes de l_a~ luchas no em- observación l ntre la obra y \a expe- fe rimos es interei;antísimo ¡,orque eii Jándoee lº· de ,ctu bre pezaránhasta.NoviembreyDiciembre. d á que antesd d ces se concentrarán sobre los rebeldes Entontrenes riencia . . pasi ona¡, para qu_e pueda e l ~e <·xpre~a la historia completa del 81 0 que ar n C?ºc uí as. . . de sitio y columnas de ataque, que los acorra- atnbmrse tal efecto á semeJante cau- pe1 índo de Gobierno de que el citado 1 N, Sobre dicha expos1c16n dicen Las larán cayendo sobre ellos simultáneamente sa; por el contrario, la literatura es- funcionario da cuenta oved11,M$ de Nueva York· todas partes. · Y correspon L_as ID!'JOras · «Nada falta para que eÍ concurso sea desde Entretanto se lleva e.delante con la mayor pontánea d . • de m e m?nas que en · el Estado han completo; hermoso lago en el centro ac~~clad la organización de nuestras fuerzas, enc1as, qu~ tanto mteresa á nues- pod1<lo Jlevar~e á cabo, Regún se exjardines, una pequ~ña ciud_ad aparte, e~ ;~~!~~ee~<;'.;':, ~~!~~t':e~~~::'8e!~ ~ra ge_neraci6n Y que emana co~ '.re- presa en el mismo_ mensaje, hablan donde están reumdos habitantes de to- que se depositan en almacenes conveniente- uencia de per~onas qu~ han v1v1do en favor de la gest16n administrativa 1118 dos puntos del globo, en típicas cons- men;te dispuestos en toda la isla como base de mucho Y con \'Ida muy mtensa, ¿so- del ilustrado gobernante de San L • t:ucciones, distracciones juegos de va- a¡¡rov.isionamiento. En los l_ngares donde se brtsale, con raras excepciones el Potosí. nas '. tos Y cuan- necesita, se construyen fortmes to éclases 'dsalones de eODCI'lr con sus correspondientes aspillerasdey madera, protegí- nivel d e¡ d ocumen t o.? El d on' de TESORERIA GNNER.A.L DEL ES :Jf:¡ º':~ _ed~ulo puede desearse. doa por nna trinchera de tierra. Las guarní- expresión es ali\ infinitamente raro TADO DE CU A.HUILA. El p . • í . e I cio e. ellas Artes es elega.11- ciones de estos fortines están perfectamente infinitamente raro también el d ' d Ofi • .enót s1mo, la colecm6n de pintura intere- seguras._ . . d d . on º. cial del E.,tado <leC'oahnila, pn• 1 .d á san te; y en el gran sal6n de ~a uina- Los msurrectos-anadló el :Mimstro-s1- e ar co on esa . v_ida, de la bhca los Cortes de (i)a' a de la Teso• 1 ria, no caben los modelos d todq gue~ en el plan de no peleará la.descubierta, cual los autores han part1c1pado, sin rería Ge . l d l . .J b . d as-o ahaciendo fuego generalmente desde emboscaembargo y á la que se nei a e m1sm0, en os cua1 das. En estos casos los cañones de montaña t d 8 s que_ se an envia o. . . · . encuentran le_s se expresa que <lespués de cu80 La mudad está llena ~e v1s1tantes y prestan.valiosos servicios, pues las granadas O avl~ mezclados por _el rencor, los b1ertos los gastos de la adminisse espera que la vean miles de viajer<,s son veclllos peligrosos. pesares, el amor propio 6 el entu- trnc·16 'bl" 1 d durante el tiempo que esté abierta El general :Martinez Campos, en su carta, siasmo. Concluyamos 1 . n pu ica, en ~s meses e La empresa es una bella · d hace constar que le han mandado más tropas me· r d" . d · •_p~es, que a J nhu Y .Agosto á que nwhos cortos la ener ia d S mue!tr& e de las que ha pedido, y cree que hoy cuenta JO con ICI 6 n e nac1m1ento y de i;e contraen reRulta una existenci 8 0 S t' b a d Lose 1 ur que. moohott creían ~a con toda la.tropa que necesita. asl de infan- sarrollo para el talento literario es en caJ' a pa~a el rue. 81 299 1 ; , . 1en ac ua , e 79 . es,e ep iem re orm1 a, comeroiante, 6 in4ulf- ~•Ja 1 f0111º de 11.rtillerla, ca.ballerla y aduú- una existencia mediana má, b'. t d ABREME ~ Cll ::~~:nc{: u nnªCION nu 1ª v1unuLA nun . ª :~~ ~ LI VlInI Jel IrlllStI Nl ! EUªrr~ "U Loe flr""ª"' Jal r!.~l ~~mfl"e ~t LA ExposlclºN DE ATLANTA ~~ ° ·l �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDI0TO. Linares, Agosto veinte de mil ochocientos noven- LA COMPAílIA MAGGI.-Ac- Mexcala y en las costas de Chapala, ta y cinco.-Por presentado con los recados que se Juzgado 1? de lo civil.-1! fracci6njudlcial.-11. Há.ce por radicado el juicio de testa- tado de Nuevo Leon. tualmente trabaja en nuestro Teatro por el socio Alberto Santoscoy.-Las acompañan. mentaúa de la Señorita Dolores Lara, vecina que Con fecha seis del actual se radicó en este J de esta ciudad; en consecuencia, convóquese á do ~l juicio de testamentaria del Sr. José L. t ~ del Progreso la notable Compafiia brisas de montaña, por E. Chaix. fué las personas interesadas en la herenciat á la Junta vecmo que fué de esta ciudad.. Maggi. . Traducción del socio Ingeniero D. de que habla el art. 1669 del Código ae Procedí• Lo que por acuerdo del O. Juez 1? de lo c_,"""° civiles, dénse los avisos que prescribe el saber al pó.blico, ara que las personas que sei ~ Las piezas que hasta hoy ha pues- Miguel Arriaga.-C'uadro Estadístico mientos artículo 26 de la ley de Hacienda y 74 de la del Tim- cop. derecho á la Eerencia, se presenten á, d bre, y publiquese este auto por tres veces consecu- dentro del término legal. to en escena son todas de recomen- de las Rentas Públicas de la Naci6n tivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo Monte!I'ey Septiembre 9 de 1895,-Lic. I. 1)4,,11. dable mérito. Mexicana durante el quinquenio de Leon, conforme lo previene el art. 1659 del mismo Secretario. 42-43-44.-, Código. Así lo decretó y firmó el O. Juez de Letras Sin duda que si la citada Compa- 1889 y 1893 inclusives, formado por de la 3~ fracción judicial: doy fé.-Lic. Severiano J11Zgado 29 ConstitucionalEDICTO. de Allende.-Nuevo Leon Salinas.-A. Cárlos Barbosa.-A.-Juan de D. Vi- En el Juicio de intestado , bienes del finado Tomú M "-'•-fíia hiciera sus representaciones en el socio de número y primer secreta- llanueva.-Tres y por d!sposición del C. Juez de Letras de la 7t ~ón•~~ rúbricas. se ha dictado por este de mi cargo el anto qne mgue• espafíol y no en italiano, seria más rio de la Sociedad, Angel M. Domín- Lo que se publica en cumplimiento á lo mandado Allende, Agosto (28) veintiocho de (1895) mil ochocfentaa • ta cinco.-Vi,sta: la declaración de llllnorídad de 1 el auto inserto. '> admirada y aplaudida de lo que ha guez.-Divisi6n decimal de la circun- enLinares, Emilio, Eteqlllel Marta Dolores y Tomás Balazar el ... 1 110 Agosto tremta de mil ochocientos noven miento de tutor mterino que por los dos dltimoa hlw ~J_. y cinco.-Lic. Severiano Salinas.-A-Cárloe Bar do en la persona del C. Pedro .A. Salazar Tamez en virtud~.,... sido por nuestro público, que se en- ferencia, por el socio Ingeniero Ama- ta loe menores ultimamente expresados, no han cwnplido ~ bosa.-A.-Juan de D. Villanueva. 43-44-46. alios de edad. Visto el nombramiento que para el mismo tusiasma ante el correcto desempe- dor .A. Ohimalpopoca. · hicieron Emilio y Ezequiel, el primero en la persona del e,r.qo EDI0TO. celmo Salazar y el sel(UlldO en la del Sr. Sala.zar Tam •~ fío de los verdaderos artistas que la mayores de catorce anos y menores de veintiuno\ ony«:'~ mientos se confirman por este Juzgado: Vista aceptac14n ir ANTES DE SALIR. Juzgado de Letras de la~ fracción judicial.-Ca,. protesta de fiel desempeño por parte de los noml>radoe ·1 forman. cargo que se lee confiere, debía de discemirles y les diaole=: La estación veraniega está. en su completo apo• dereita Jiménez.-Nuevo-Leon. te confiriéndoles al efecto con tal discernimiento todaa 1Entre las damas que figuran en geo, todo aquel que puede viajar se traslada á 1as En eljuicio de testamentaría. del Sr. Antonio Vi- ciíitadee que las leyes conceden tl esta clase de tutores, Pint playas favoritas ó á los balnearios medicinales que llarreal, se dictó con fecha de hoy un auto que á la cual interpongo mi autoridad y judicial decreto. Notffl el cuadro aludido, luce por sus ex- le recomendó el Doctor para restablecer su salud letra-dice: pub!.fquese este auto por tres veces consecutivas en el - Oficial• y •La Voz de Nuevo Leono conforme , lodisJ>uetto en el ctlentes dotes artisticos la senti- quebrantada por los trabajos intelectuales ó ff- Cadereita Jiménez, Septiembre diez de mil ooho- articulo 1366 del Código de Procedimientos civiles. Lo d._. sicos que durante los días del invierno dejaron ané- cientos noventa y cinco.-Estando gomprobado con firmó el O. Alcalde 29 local: damos fé.-Mauric!b Rodr1ruez.-.t.! mentaHsima Clara Della-Guardia, mico el cuerpo, agotadas las fuerzas y trastornado las anteriores Óiligencias que el testamento que en TomAs.A. Tamez.-A.-Jesds Marta. Rodrfguez.~dblicu. que se mand~ubllcar en cumplimiento del auto 1nerto, nervioso. copia fué presentado, es legitimo y otorgado con Lo de quien ha hecho merecidos elogios el Sisistema Villa de A,llende 28) v4:intiocho de .Agoeto de mil ochocleia• todos los días hubiera tomad.o el paciente un las formalidades legales por el Sr. Antonio Villa,. noventa y cmco.- atiricio Rodñguez.--A.-Tomaa A. 41-4Mt.-; par de cucharaditas de KOLA ASTIER GRANU- rreal, radíqueae en este Juzgado el juicio de testa. A.-Jesds María Rodrf_8't!ez. la prensa. PUBLI0ACION. LADA, sus fuerzas ffsicas no estarían agotadas ni mentaría de este Sr. continuándolo por sus trámites 29 Constitucional.-Villa de Ga.rcta.-Nuevo-Leon Dt'Heamos qt1e tan notables acto- debilitados sus nervios¡ pues la KOLA ASTIER legales. Notiffquese y publiquese este auto por tres Juzgado En los autos del juicio de testamentaría. de D. Agusttn OoÍaa6, es un medicamento fortificante y reconstituyente veces consecutivas en el Periódico Oficial del Esta-- lez, vecino que fue de ésta Villa, se ha dictado uno del tenor 11, re~ tengan éxito completo en esta en tal grado que bién puede decirse que cada gra- do y en.el de La Voz de Nuevo-Leon. Lo decretó y teraJ siguiente. Agosto tres de mil ochocientos noventa y cinco -oc,,; nito de K0LA ASTIER es un átomo de fuerza in- firmó el Juez de Letras de la ~ fracción judicial: mo"Garcfa, ciudad. lo manda el C. Juez 19" de Letras del Ramo Civil, en ¡ ..... gerido en la economía. doy fé. -Lic. J. Garza Leal. :....A-A. Delgado.-A rior decreto~ hace por radicado en este Juzgado el Juicio de • COLONIAS DE RATEROS. -De Pero, puesto que la escursión veraniega es nece- -Gabriel Leal.-Tres rubricas. ta.mentaríaoe D. Agustfn Oonzá.Jez, y désen los aVIJIOII A q11e tl mismo se contrae. Y cumplimentando tambien el decreto ot~ no se olviden los escursionistas de colocar en Lic. J. Garza Leal.-A-Ambrosio Delgado.-A-Ga,. del mismo Sr. Juez de Letras, se nombra. tutor interino de la »la capital en breve~ días han sido de- saria, su maleta antes de salir, un frasco de KOLA briel Leal. 44 46 y 46 ña Juana Gonzalez, meuor de ca.torce años, para. que larepraa,, te en esta instancia, al Sr. Ignacio GonzAlez, ,qwen con lll lllllportados mas de 200 ratern~, desti- ASTIER, seguros de que hallarán en ella un podeEDICTO. aceptación y protesta de fiel desempeño se le tendrA JIOt c1111, roso ayuda para su restablecimiento y nos agrade- Juzgado de Letras de la ~ fracción judicial.-Cadereita Jimé- ple cernido el cargo; publlc,ndose éste auto en la forma ordenada. nados á las colonias agrícdas, insti • cerán el consejo. nez, Nu~ve-Leon. Lo decreto y firmó el C. Juez 29 Local de esta Villa. Damotl aLa KOLA ASTIER es h di to • A escnto presentado por el Sr. Ma.rfn Ochoa denunciando el Jestis Robles.-Rdbrica.-A-F. L<nano.-Rdbrica.-A--8. . . oy un me camen m- Juicio testamentario de 1a Sra. Nazarí& Berlan, vecina ~ue filé de tuidas por lai:, autoridades para es- dispensable D,vila.~dbrica.,, y universal y se vende en todas las far- 1a Vil~a de Ju,rez, con residencia. en el rancho de San Mateo, se SAnchez Y en cumplimiento de lo mandado se publica en eatr. felia¡ ma.cias del mundo y en el Depósito general: Far ha dictac/,o P<?r este Juzga!lo un auto del ten<;>r sigui8;llte: sus efectos. te objeto. · Astí 72 A d Kléb p · •Cadere1ta Junénez, Septiembre once de mil och001entos no- para que surta Agosto tres de mil ochocientos noventa y clneo .._ macia er, , venue e er, arlS. venta y cinco.-Por presentado y admitido en cuanto haya lugar stisGarcfa, Robles.A-F. Lozano.,.-A-S, A. Sf.nche1 DAvila. • INICIA1 IV A DE REFORMA en delecho, con el certificado de defunción y copia. del testa.ment2 48 y"· to que se aoompafian; rad1quese en eate Juzgado el juicio de testamentario de la Sra. Nazaria Berlan, y cttese A los instituidos AL ARTICULO 23 DE LA CONS SECCION DE AVISOS herederos en ese testa.mento f. una Junta que tendr, su verificativo el dia veinticinco del corriente mes, las nn.eve de la mañaTITUCION GENERAL DE L~ BlD1-. D.Esteban de G.Pr/,tdl1 na J?ara los efectos ,que se contrae el art. 1669 del Código de Pro • cedimiEntos civiles. Y por cuanto, que de loe herederos institui AVISO REPUBLlí.A.-Ayer se dió segun Una estampilla de f. cincuenta Cruz.zilta,B.G. do s.,Brasa. centavos debidamente cancela· dos José Angel Hinojosa reside en <Jerralvo, Daniel Castillo en con un sello que dice: Juzgado 29 constitucional de Bustaman- Monterrey é Hilarlo Garcla en la Villa de Santiago y los dem'8 (Ex-Interno del Hoi>lstal de Notre Dame él• Pvt.. da lectura á un proyecto de reforma da te Estado de Nuevo Leon. en esta Municipalidad y en la de Juli.rez, hágase la citación, los Ex.Cirujano Mayor dcf Ejército Ar1re11tino, &e:., .te.) Éií el j~ci<? de intestamentaria del Sr. Nemesio de Luna, se dos primeros por requisitorias libradas, los Jueces de Letras de al artículo 23 de la Constitución Ge- dicto el S1gwente auto. las expresadas Municipalidades y, losdemas por oficios dirigidos Dice : "Debo maBuata.mante, Abril siete de mil ochocientos noventa y tres.-Vie- , los Jueces auxiliares de su residencia.. Notiflquese y publ1neral de la República, cuyo proyec- ~!:i, to el nombramiento de tutores de los menores Tomasa Quintero q_uese este auto por tres veces consecutivas en el Periódico Ofinifestaros que en el Paula, Elena y Francisca Luna, Pedro y Maña de Jesas cial del Estado y en La Voz de Nuevo Leoñ. Lo decreto y firmó Brasil entero soy el o y Luna hecho en¡laspersonas de los Señores Manuel San· el Juez de Letras de la 2ll fracción judicial: doy fé.-Lic. J. Garza to si fuere aprobado por t'. l Congre- tos, Licenciados: Señores Cresctlncio Alvarado y Florentino de la Leal.-A.-A. Delgado..:A. Gabriel Leal.~Rll.bricas.• médico tnás apolorespectivamente la aceptación y protesta de pos mismos, con Cadereita Jiménez, Septiembre U de 1896.-Lic. J. Garza Leal. go lor.al 1 será pasad<) á las Cámaras O, gista de vuestra preªJ><!Yº en los artfcwos 1359 y 1860 del Código de Procedimientos -A.-A. Delgado.-a.-Gabriel Leal. ~debla de discernirles y les discierno sus respectivos carEDICTO paración, Emulsi6n de la Unión y á las Legislaturas de civiles, gos, para que representen en este juiciosedepublique intestadoeste A los expre" · · ta centavos d eb1da· sacios menores, disponiendo además auto por U na estamPilla d e "' de Scott de aceite de los Estados para los demás efectos tres veces 'en el "Periódico Oficial" del Estado y en "La Voz de mente cancelada con uncmcuen sello que dice: Juzgado 2':' hígado de bacalao, ~uevo 1.e9n." de conformidad con el art. 1336 del e~reeado 06- constitucional de villa de Juá.rez.-:-Nuevo Leon. con.;;titucionales respectivos. digo. Notitlquese. el Alcalde 29 Local de esta Villa, por este Juárez, S eptiemb re cuatro d e mil ochocientos · " habiendo obtenido auto ast Jo decreto.YoDamos fé.-Juan Zamora y Santos -A-LunoOonzf.lez.--A-Melchor Zamora,-Rt'.lbricas.'' · venta y cinco.-Visto el nombramiento de tutor incon su uso en mi cll• < LUB UNION Y PROGRESO ciano do~nq:i8aS:J'::;:t;.n esta forma en cumplimiento de lo manda- tesrinDo Jheohodpor J 1_!Zgaddo, en la persona. del nica. los resultados 1 DE GALEANA.-Ha sido nom- Buatamante, Septiembre 7 de 1896.,.-Rafael Santos.-A-,Vale- r. .· . ~an ~ a u"''"''"• ,. t1n e que represente en más satisfactorios." riano Herrera.--A-T. G. Santos. este JIDClO de intestado á, los menores Aurelia, José brado por d Club Unión y ProgreEDICTO. Maña, Beatriz, Ana y Otilia Garza. Vista la acep-En la Juzgado de Letras de la 7~ tracción judicial.-Es• tación y protesta del Sr. Juan de la Garza; debía de El Dr• .PriuU.. ~º de Galeana, Vice-presidente del ta.do de Nuevo Leon. discernirle y le discierno en toda forma de derecho mismo, el Sr. D. Andrés Anaya, en En el juicio de intesta.mentaría de D. Martín Ben- el cargo referido, otorgándole desde luego todas las por auto de veintitres del actual, ha dispues facultades que la ley le concede ¡para el mejor des· ~ustitución del Sr. D. Guillermo goecha, to este jusgado ~e ?º.nceda licencJaal alb~eapar!l empeño de su cometido. Notitiquese, y publique-forme extraJudic1almente los mventarios de di- se este auto por tres veces consecutivas en el «PeMé:1.rtlnez que desempd'íaba dicha que cha intestamentaría, que deberán estar concluidos riódico Oficial» y en «La Voz de Nuevo Leon,, en vice- presidencia y que dej6 de ha- dentro de noventa dias, mandando se cite á. los he- cumplimiento del articulo 1366 del Código de ProDE rederos y demás interesados para los efectos que ex cedimientos civiles. Asi por este auto ae discernicerlo por haber fallecido. presa el art. 1706 del Código de Procedimientos ci- miento, lo decretó, mandó y firmó el Alcalde 2~ local. Damos fé. -Patricio Benavides.-A.-B. S. FALLECIMIENTO DEL SR. viles. Lo que se manda públicar en cumplimiento de la Herrera.- A.-Miguel Gonzá.lez.-Tres rúbricas. Lo que se publica en esta forma, en cumplimienGENERAL JOSE MONTESI- ley. .Monterrey Septiembre 24 de 1895.,-Lic. E. Gai- to del auto inserto. NOS.-Ha ocurrido últimamente tá.n.-A.-Jesús Ballesteros.--A.-Lá.zaro de la Garza. Juá.rez, Septiembre 20 de 1896.-Patricio Benavide aceite de hígado de bacalao con hipo47-48-49. des.-A.-B. S. Herrera.-A.,-Miguel GonzáJ.ez. fosfitos de cal y de sosa los sefi.ores méen la Capital de la República el sen46-46-47. dicos tienen un remedio seguro para EDICTO. sible fallecimiento del Sr. General Juzgado 1? de lo 0ivil EDICTO. 1! fracción judicial.-Estatratar eficazmente la Tisis. La usan Una estampilla. de á, cincuenta centavos debida,. D. Jose Montesinos, personabas- do de Nuevo-Leon. tambien para extirpar la Escrófula y el mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 1~ tan te apreciada por sus 1·mportantes seEn el juicio testamentario del Sr. José L. Lozano, Constitucional.-Lampazos de Naranjo. Reumatismo crónico, para dar sangre á ha dictado un auto que á. la letra dice: Por disposición del ü. Juez de Letras de la 6~ fraclos anémicos y para devolver salud y servicios prestados á la patria. "Monterrey, diez de Septiembre de mil ochocien- ción jucti~ial, con fecha veinticuatro del que cofuerzas á los niños raquíticos y enfertos noventa y cinco.-Dése conocimiento á. los Sres. se radicó ante este Juzgado el juicio testamenEnviamos á sus deudos nuestros Lic. LeobardoChapa y Emeterio Lozano del nom• rre mizos. Los efectos de la Emulsión de rio de la. Sra. Crisanta Castañeda de GonzáJ.ez veci· · d d 1 · bramiento de tutores mterinos hecho por el testa- na que fué de esta Ciudad. Scott son maravillosos en todos los casos ' sen ttnu en tos e con O e neta. dor para que representen á. Juan y Silviano el Sr. Lo que se hace saber al pó.blico para que las persode extenuación ó debilidad. Pruébese. OTRO FALLECIMIENTO.- el Lozano Y á Otila, José, Daniel, Elvira José Afelio y nas que se crean con derecho á. la herencia, compaEnjase la que tiene la contrasefla del hombre car• póstumo el primero y con su simple aceptación rezcan á. deducirlo dentro del término legal, publicá.n un bacalao. Rehúscnse las lmltadonee.. De En ta Capital acaba de fallecer tam y protesta, téngaseles por discernido el cargo, pu- dose por tres veces conscutivas en el «Periódico Ofi- gando venta en las Boticas. bién, de .muerte repe"•. tt. na, el Sr. los blicá.ndose Periódico Oficial estedeauto para cial» y «La Voz de Nuevo Leon» de acuerdo con el efectos en delel art. 1366 del Código Procediart. 1659 del Código de Procediinientos Oiviles. SCOTT & BOWIE, Químicos, llU&YI. Iort Ge neral Cosio Pontones. mientos Civiles. Lo decretó y firmo el c. Juez 1~ Y, 08 J= i.-c IA .Pe= ~ 81 ~ 1 ~~ft EMULS'ION SCOTT Lampazos de Naranjo, Agosto veintiocho de mil interino de lo Oivil: doyfé. Lic. O. Trevifío.-Lic. ochocientos noventa y cinco.-Francisco L. Guevara Dávila, secretario.-.Rtibricas." CELEBRA('ION DE Los DIAS- I. Lo -A.-Melchor Jiménez-A-Juan A. Muñóz. que se publica en esta forma en cwnplimien• LA PATRIA EN Los PUE to de 10 dispuesto por el auto inserto. ESTAD O. -Las Autor1· _ secretario. Monterrey, Septiembre 17 de 1896.-Lic. dedice: 'cincuenta debidrunente cancela• 44 45I.yDávila, 46 daUna.. conestampilla un sello que J117.gadocentavos 29 constitucional de Hualahui ses, Nuevo Leon. · d 8 des d e Santa Catarina, General EDICTO. Linares, catorcedeAgostodemilochocientosnoventaioinco -Vista esta instancia. promovida por la Sra. Berna.r"'·· edra.za' Juzgado de Letras de la 3ª "-~c1"ón J"udicln} Li' so re que se ec1are en ea......o de interdicción f. su hija Victoria ·. ....., ....• Rodrfguez b d !'-28- Y se le '·" "'""la repre'tT)·avo, Man·n, Los Herreras, Sal1'nas nares, Nuevo-León. P.e<!J' nombre tutor interino que V ictor1·a Cer1 alvo García C1'énega Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intes- sente en el JWCIO de testamentaria.de o. Jesas Ro<lñ¡¡uezNarro . 1 • , Y tado de Doña San-Juana VUlarreal esposa que fué espo5? que t'ué ndde la Sra. Pec/,raza. Vista la información rendida . es, han co1:nun1'cado al Gob1·er de Don José M~ Meléndez, vecino de esta Ciudad. '//iada. eldic~me elosf~ultativos que~econocieron incapaciV1Sta la confomudad del tuoor mterino que se'la nombró , la de Flor Las personas qus se consideren con derecho á los ~¡u~z sobre que , é~ta ~ le daclare en estado de interdice sta o, e aber ce ebrado digna- bienes que deió, Vistopresente, el auto deettaciónparasentencia.y cuanto mude• compa.rcerá.-n á deducirlo en el tér- c~ón. b1ó tenerse mente en los días 15 y 16 del actual, tomms·cº1·vilq~eesfi.jaelart.lti86delCódigodeProcediinien• elRe~ll;ltando:quelaSra.BemardinaPedrazacomo Albacuen jwc10 de tesf:iUnentaria de •~ tinado esposo D. Jeell.s Rodr1 0,.solicit6 que' su hija Victoria se declara en estado ailite_rsario de tmestra 1· ndependen• Linares,• Septiembre siete de mil ochocientos noguez Na1'! L' S • S tinas A C l de interdicc1~n y )!8_ 1~ nombrara llll tutor interino que la repreClS nacional. venta y cmco.- 10- evenano a - - ar os aentaraendichOJWClO, . Barboea,-A-Juan de D. Villanueva. 44 47 y,60 Re~tando: que re!ldida la información conreepondiente y . LA PENIEDICTO, practic&.!!,o"!lllrfl!)On~uniento 4udicial sobre el estado de salud ,,,_ d ,,. • ta ta d b'da de la l?enonta Victona Rodñ¡uez, los testiaoa uaminadoe faUNA MEJOR UnaestamplllA e .. cmcuen ttl &,•~oJAUÍA DEL ESTADO DE cen vos el culta.tivoaqueaobreesodedararon. ase¡uran:quelaRodrfiuez ·1·~.l, n. mente cancela.da. con un sello que dice: Juzgado 2? ae encuentra en estado de imbecilidad. ·onal Pesque-"- Chica, Nuevo Leon Reaultand!): que el tutor interino que se nombró para que en ",... -~ Constitucl Con feoha. de.hoy se radicó en este Juzgado el• jui- esta instancia representarª Uademente, expresa efita.r confor• LA:-El del actual que . .. maugurado en presenc1·a del Sr. cio testamentario y de intestado de los tinados JJn. :in~n que i su representada se declare en estado de interdicO, Guerra y 1\laria Anselma Rodrlguez, veci- Considerando: .q1:1~ la Sra. Bernardina cledraz& en eu carllcter •' ado}' Y de Una gran COnCUrren- Juan -A. esta Villa la e ó d de albacea en el¡wc,o de ~tamentaña de su finado 8Bpo80 D nos que u,eron 00 en ongregac1 n 0 Jes<iaRodrfgue, ~arro ~licito que hu hija Victoria se le decla..'. Gobertt • 1 • • d Zacat.eca.S, ~se e1:1 es~o de mterdicclón y que se Je nombrara para que en eta, e piso superior e la Peniten- Lo que se hace saber al público para que las per- dicho¡wc,o la representara, u.u tutor interino, cuya solicitud • , d h " la h • d di debe tenerse ~,:no proced~nte, articulo 1332 fracción ~ del C6diCI,al'Ia• del Es_tado de Coahu1·1a cuyo sonas que se crean con erec o"' erenc1adeletér-- ¡oConsiderand(!, de Procedimientos Civiles. la solicitud de la Sra. Pedraza se chos finados, se prese:ate á deducirlo dentro que !',dmiti~ tué destinado pora establecer en mino que fija el articulo 1686 del Código de Procedímaudó sustanciar la 1USlanc1a observlLndoae lo preceptuado en l' to o· . loa artf~uloa 1383 f. 1336, del mismo Códiao• .!} ) · • ] fi míen S lVl108. ConS1derando: que habiéndose justificado con la información ~ as prmct pa es O cinas del Poder- Pesquería Chica Septiembre 6 de 1895.-Cá.rmen rendi?-a Y dictamen de los facultativoa que la Señorita Vlctoria Garcia.-A-Julian 0hapa,-A-Vicente Chapa. Rodnguez encuentra estado de imbecilidad y fuera del uso de la razón,sedebe en esa e~ virtud declararse en estado de interdic 41 44 Y 47• 'dad c~6n Y nombr,rsele un tutor interino que la represente en el jui gastada en la me,iora EDICTO. c1odetest:>-mentañadelSr. Rodrfgu~ ~arro, art. 893 fracción L a cant1 .J d l f d" l 2t del Códi¡o ~mi y.1834 del de Procedimientos del mismo ramo. relaci6n fué de Juzgado e Letras de a 2~ racci6n ju 1cia • Por las conSlderac,ones y funda.znentos expuestos y con arre-Cadere1·ta J1"ménez, Nuevo Leon. ¡lo ademf.s ' 10 pr~11<:rito en 108. arttculos 401 del 06d.i¡o civil y L' LA SOCIEDAD 1344 del de Procedimientos ya citado, debiade fallar y tallo Pri BOL ETI ~ NA DE['J Hoy se radicó en este Juzgado elJ"uicio de in- n,iero. Se declara en estadodeinterdicoión' la Señorita Victona Rodrfguez. Se¡undo. Se nombra.al Sr. Froylan Medina para testado del Sr. Ignacio Garcia, vecino que füé querepresente.ua referida incapaci~a en el juicio decorreatestaMEXICA GEOGRAF JA mentarla exp,esado. Tercero. Notiftquese f. quienes •- H a sido circulado de esta Ciudad. l)?nda y publ1quese esta resolución por cinco veces en el PerióESTADISTIOA ' 8T L h be l úbl' ] díco Oll~ial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon· y previa e1 numero orno III del Bolet,in de O que Be ace 8a r a p ICO para qu~ as aceptación de\ tutor no?lbrado disciémasele en la f~rma legal · dad de Geograf1'a E t d' personas que se crean con derecho á los b1enes ese carao.. A.61•10 resolvió Y f\rmó el c. Juez de Letr1111 de la 114 li, OCie fracc10n Judicial: Severiano Salinas.-A.-<:f.rlos ). S . . y s a IS· de dicho intestado se presenten á deducirlo en el Barboaa.,.-A.- Juandoy<le fé.-~c. D. Villanueva,-Rll.bricaa . tlca. Tal boletm contiene el siguien- término que fija el artículo 1686 del Código de birc°ac1~~~~e~:a1v;~:~~~~ ~~¡¡ial,,~~~~ºa~:i.8~u: Procedim1·entos c1·v1'les. Agosto. vemtiuno de mil ochocientos n9venta Y cinco.-·Damo f~ -Narc1SO Barrera.-A.-J M. Mendivil.-A-Pablo Rodrtgue!. ' te DR BLOS DEL n d 1E d lh l e.1 ~r. i. QLarrillo, ROBLE,--48 Teléfono 328. 49-CALLE DEL Se ofrece A la diepoeiclón del p6blico en el ejel'Cliow de sa profesión Se dedica eepeclalmente al tr11tllJlllento de enferme dadee de la piel, de la slflles y al ramo de ºll!raoionN. Se encarga igualmente oon especial cwdado de la coración de herld11a, fraoturae, lo:r.acionee (lutlma• doras) y dam1111 lesiones tranmiticu. E :xpedlri certí6.cadoe eobre enfermedades, eeen ciae de heridas, etc, .Jrl41nterrey, Nuevo-hoti. A EN Vigor del Cabello lo del Dr. AYER eº~ Huí ti6 h¡so 'ud1ºc1'al. J en $10,000.00. N D Y Sumario.-Segunda comisión biblio.,.ráfi ca• Inf'ormes rend1'dos por o • el BOCIO Carlos Roumagnac, Presiden. de te dC1 grupo f rancé8.-DisClll'"O "' recepci6n del socio D. ",él,· X 1•f. Al. J.' 'rreca.-El monumento a' Ca.,s1·n1· "' Ce de , Thury, , autor de la prirnera Carta opogratica de Francia.-Notas b1"'l • áfi b 1 J º6 h b bl togr cas so re a re aCI n ec a 1101· lo"'"' 1·nst1rgentes Jose" Santa-Ana .t" . }á p d'}} y P ed ro N ICO S a 1 a, defensores '1e la lndene.ndencia en la Isla de • l.¡ _Cadereita Jiménez, Septiembre 11 de 1895.BDIOT0. 89, 43 LIC. J. Garza Leal.-A-A. Delgado.-A-GaJuz¡ado 29 Oons~Ít!1~ional,-Villa de Garcfa,-Nuevo-Leo briel Leal. 44-47-50 En tos autos del JWClO de testamentf.ña de n Agustf nG EDICTO. ~:a.t!;~i~2:'e~ fui! de esta Villa, se ha dictado· uno dJ te~: "Monterrey, Julio veintines de mil ochocientos noventa Juzgado 2? de lo Civil 1! fracción judicial.-Esta- cmco,- Radiquevd. enesedesucar¡o eljuicio de te tam tÍ do de Nuevo Leon. ría que se denuncia, Y como lo ordenan ¡ 08 artlculos 'J/Ss d 1en1 • nd 74 0on fecha de hoy 80 radicó en este Juzgado el J·u1·- de J:taciequeªoorresponde; y de la dely'.lünbre vigentes, dé 109 aviso: : ¡~ oficinas siendo menor de cato . . cío de intesta.mentaría delo· finado ña Juana Gonz.f.lez, nombl'l>rlo tutor interin~oe anr•ª reprela lll• za,Lovecino que "'·é de esta dad D. Domingo Gar- sente en este juicio, debe ll. quien con su simple tac· que •u lU • le discernirll. el cargo, publicándolo en los ~Eun0,ond Y1 prtrotesta quesehacesaberalpúblicopara que lasperso- deJ Uódigo de Proce!l.uni,mtos C:iviles·hecho l . • e a , 1366 nas que se crean con derecho se pres,)• , .;, deducir- los herederos , la junta que tendr~ i..'~ar , 1 ° cUAJ. conYc_>e~e. 6. lo_ dentro del término que fija el an. 16t>6 del 06- tes 6,111. citaci_ón, y que expresa el ... ~~ 1r,;9 ~~fh<? 11 d1aSSlgUlen,.,_, miento, publicti.ndose ~ste ·1 uto por tres co = 0 ordena..digo d e P roceuiuüentos Civiles. riódico Oficial" Y Voz de Nuevo-Leon Y n~ cut.1vas en el "Pe1 Monterrey, Septiembre 9 de 1896.- Lic.B. Ranúrez teresados para sentencia, me ramitirÁ 1E:e;~ tación d~ los in Anguiano, secretario.EDICTO. 42 46 y 48. quecorrespo",da. Lodoy decret6ytirm6c!C Jue ls ~arLea dic~rla rmo del Ramo Civil: f6-Lic. 'l'reviño .:._Rll.bri~ eLü.tr 1as m~ Ja secretario-Rll.brica." · a.- .. DAvi• Uaaestampilladeá60centavosdebidamentecan .+afi celad 11 di J raYcncwuplimientodelomandadosepublica.e que surta sus efectos, n e..... orma pa a con un se o que ce: uzg~o de Letras de Qarcill¡ A.lJOl!to tres de mil ochocientoa n . la ~ciOD ~¡¡dlcw.-Ulla.res,-Nu,vo Leo;u, •l\obl"·A·f', Loi11110--A-S, A, P~vlJ~;en~ . a~ Sf.nolie, ff¡ff-Jto~ ·Es el mejor cosmético Hace crecer el cab•llt DESTRUYE LA CASPÁ1 \' c:on 111 un el cabelÍd aria vuelve á tomer .sucolor primitivo, El Vigor ttel Caliílto del Dr. Ayer está compuesto de los ingredientes más escogidos. Impide que el cabello sQ ponga. claro, g t is_ marchito 6 rasposo,. conservando su riqueza. ex u be. rancla y e olor hasta un periodo avanzado de la vida. Cuanto más se usa.., mls rápi-. dos son sus e1ectos. Medalla de Oro en la Exposición de Ban,elonl. , Preparado por el"°'nr:" J. O, Ayer y Ca., Lowell, l\Jap., E. u. A, W-Póngat<e en guardia contra. Imitaciones baratas. El nombre de-"Ayer"-llgura en la e1woltura, y es"U. vaciado en el crlltal de cada (rasco. AGENTES GENERALES, Eoo BREMER y e•, 1'0t$1rr•1, X~ ' ~ : � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 327 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 327, Septiembre 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009156 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abasolo Cuba Guerra Independencia Porfirio Díaz Viruela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11900/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._327._0002009151.ocr.pdf 6e9ac82df2d8540bba6656bc435012c7 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado Segunda época PERIÓDICO SEMANARIO 21 de Septiembre de 1895. NUM. 327. POLITICO Y LITERARIO, ' CLUBS QUE CORRES ORGANO DEL GRAN CIRCULJ «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. .Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• MENDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" .. Postula. pa.ra Presidente de la :República. en el próximo periodo constitucional A&L · s nf) GRAL~ POBIEBEO D(lt&I t========================================;====:;;;;=======:;= . =======================;:=.=======.========:::::;:;;:; .,, arco voltaico y de faroles venecianos. ¡decoraciones, tuvo su verificativo el ¡Centro, ?úcleo Y representaci6n cfel Po" La plaza de Hidalgo que es el si- 17 del actual con gran lucimiento. der Na~wnal. . . . d l · Precisamente á dicho Supremo Gotio en donde se levanta la esta.tua en En el lu~ar,des1gna o por e pro- bierno, hubo que hacerle una manifes· · bronce del Padre de la Patria, fué grama oficial a que antes hemos he- taciº6ii ctiando llegando á suponerse inC01' DICIOJYES. l a especia · 1men te ornamen t a da. El eho meri " ·to se 1evan t6 una gran t n. minente ' la guerra con Guatemala se 108 08 ~te peri~ico se public:rá. todt0!3 tSábadad · t anciano Cura de Dolores, apareció huna, la cual fué ocupada por el Sr. crev6 por el EJ. ecutivo de mi cargo1 'Jue ..... SlliCnc16n se pagar... por rimes res e1a.n a.l . . • Genera1 en J ef'e que f u:.é e1 encarga- Nuevo J • ' doe, en la. intelifienc1a. de~ue su valor mensual es de por a noche al verificarse la IlumiLe6n debía concurnr con to os THEIN1:A Y s ErE CE TAVOS dentro Y fuera. dA nación circundado por brillantes fo- do de presidir aquella ceremonia, sus elementos para el evento de que se.. esta Capital. ' ºd'6 1 El nómero suelto va.le DOCE CENTAVOS. cos eléctricos, de poder de 2,000 bu- por su Estado Mayor y por los que m_ejante guerra se declarase, y p1 1 a ll!LTodos loe pa.g0o3 será.n adelantados.'"lill •,. d • b d b"' d d 1ª Leg,· s1ª t ura 1O autonzar~ · Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad- )IaS ca a uno, que semeJa an una e ian ser con ecora os. Para ofrecer minia!,ra<lor del mismo, Sr. Aurelio La.rtigut>. can.. luminosa corona de estrellas. Las tropas al mando del Sr. Coro- elemen~os tales al Sr. Preside~te de la nd 45 de Mm& mero • En la planta baja del Palacio Mu- nel Miguel Vela formaron en bata- Rep(~bltca, 7ura H. CorPoraci6n ~0 1:~s- - - - - - - - - - - - --· · 1 · 11 f ~ 1 ' 1 d d l p · pondi6 patn6ticamente a aquella imcia· mc1pa' J: en los amphos portales a i:en,te u, a exp ana a e a em- tiYa, dictando la ley referente de r8 de ADVERTENCIA. que la circundan, se colocaron tenmana y hecho esto y P!'esentadas Diciembre de 1894. Felizmente, como __ retratos de los héroes de nuestra m- las armas se 1Iam6 por hsta á los sabeis la cuesti6n internacional se ter• Se advierte á. las personas de esta Capital y á dependencia.. En la planta al.ta, el Jefes y O~ciales que mer~cían ~as minó ~on el final arregl_o de r9 de Abril las de lat1 municipalidades del Estado y fuera adorno lo mismo que en la baJa no condecorac10nes, que se les 1mpus1e- del año en curso, suscrito por nuestro d~ ?l, que ten~n que remitir~ A. yrsos ju- 1careció de atractivo. En este segun- ron por el Sr. General en Jefe de la Ministro de Relaciones y el Enviado dpic~6dil~ Y particulares para su mserclióhn en esd~e do piso y en la parte que mira á la Zona á los acordes entusiastas del extraordinario de Guatemala, no ha• er1 co, por tres veces ó menos, o agan 1• • • • b· d · · t 'd f rectamente al Administrador de .-La Voz de Plaza. de Hidalgo, fué donde la no- Hrnrno Nac10nal. ien ° p~r consig~ien ~ .ten1 o e ec~o Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su che del 15 tuvo lugar la ceremonia Luego que di6 fio el acto relacio- las condicionales disposicwnes de aqueimporh;, que son: tres pesos ci~cuenta cen_tavos, . del grito de independencia del acto 11ado, la~ expresadas tropaR def-fila- 11 ª ley. . . ·. oor vemte renglones manuscr1tos ó fracción de 1 • , .' • l , Las negociacio1ies de l'i111i·tes clel te • ·• · •os, el exceso, á cmco • centavos por renglón. ¡que nuestra.. patria festeJa con m- ron á la ¡ tono . nuevoleones , con Coahmla . rri el , , . en co umna de h nor frente · . TaLos avisos que tengan que publicarse por más! menso regocIJO y que fué el fiat de ]a tnbuna de que antes hemos hablado maulipa t 1 h } de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta sublime exaltación de un pueblo al En otro luO'ar pubJicamos Ja lista t' d s, Pº ; su na urdadeza ª11. revescentavos por cada vez •d l d . d l d O i o nn caracter ver a eramente con1EI pago se hará pr~isamente adelantado. supremo i ea P s~s 1ibertades. e os con ecorados. plexo; pero en ellas constantemente ha El 16 por la manana en el Salón A grandes rasgos hemos reseñado presidido la alta ineludible obli aci6n "La Voz de Nuevo-León" circula den- del H. Congreso del Estado, tuvo lu- las tie~tas que han tenido lugar en moral de evitar conflictos, contánlose al troy fuera del Estado. garla solemne apertura de sesiones esta Crndad los días 15 y 16 del ac- efecto con el concurso y patri6tico critede este H. Cuerpo. A este acto de tual. Por no hacer largo este ar- rio d~ los gobernantes d~ los Estados . REDAC5JION. . conformidad con una prescripci6n de tículo· hemos omitido muchos de- menciona.dos; tanto 9.ue meJor que llevar Lic. Pedro Bemt~z. y Lea!.-L1c. nuestra constitución local, a~isti6 el talles; mas lo expuesto basta para. las_ cuestiones rela~1v~s ante el Supremo 1?renw ,.Roel.-Ameho Lartiiue. -. . Sr. Gobernador del Estado, con el tln demostrar que tanto las autoridades Tnb.unal ~e .1~ Nac16n, ace~tando la L.1~. Jesus Garza Flore~.- Lic. VII'- de dar cuenta de los ramos de admi- como el pueblo neoleo é8 h 1 1contienda.Judicial, se ha.preferido e1 pro~ gtho Garza . . ,, . ,, . n an ce e- curar amistosos convemos. · ' mst~amón publica ~n ~l penodo de brado d1~namente e~ aniversario de Todo ello no obstante, la negociación . D . ..,.... ~ ..AL. G3lJ1erno que h~ eJerci?o en .cuatro nuestra mdependenma. con Tamaulipas ha di:ficultádose hasta 1 • .,,.,, 0 ~ • anos. El mensaJe relativo fué mtereel punto de que para proseguirla des~ - - - - ~ - - santísimo, porque en él se expres6 --·•··--pués de algunas mterrupciones h~ sido Monterrey, Septiembre 21 de 1895. la historia del progreso alcanzado . preciso recurrir á árbitros, á fin' de bus.. por Nuevo Leon en todo aquel tiem- DlbSCURSO pron_unc~ado por el C. Co- car en su parecer, soluciones que hicieLOS ::CJ:AS po ernador Constztuczonal del Estado, ran viable tal negociaci6n. . General Bernardo Reyes, en la aper~ El _ d , . P 1 ú ara que nu~stros lectores no ca- tura de sesz'ones del XXVIII Congreso ano e I89?, después de c:im?iada rezcan de este importante documen- de Nuevo León. un~ extensa, activa corresp~nd.~nc1a, se 1c • • to en otro lugar lo publicamos. eatipu1aron al fi? bases eqmt~tivas en¡¡ Terminada la ceremonia anterior CIUDADANOS DIPUTADOS' tre ~s dos Gobiernos respectivos, ,1uto:: EN ESTA CAPITAL. el Sr. Gobernador del Estado riza os por sus correspondien_tes Legi~acom añad d 1 S 16 d C . Llamados vosotros por el sufragio pa.- laturas, para. que, un eonven10 de hmi• De conformidad con el programa á suspSahts ºae ~ ª el ongi:so ra formar la ~XVI.II , ~egislatura del tesdse {!fectuase; se nombr~ron comisio• O por mue as Estado, hoy dais pnnc1pio á vuestras na os que, en representac1on de una y ofic'al t 'dad . espac 1 q.ue con opor um ,s~ ClfCU- respet.ab!es personas y por la brillan~ augustas tareas, y en acatamiento de saaÍ otra parte, en la zona en cuesti6n fue116, redl~tivo á las fiesta~ ?i vwas de te ufic1ahdad de los cuerpos q ne guar- bias prescripciones constitucionales, que I sen. á determinar lo~ puntos sobte que os I~S 15 Y 16 de ?eptiem bre en necen esta pla~a. imponen al mandatario el deber de dar . debiera ~raza.rs~ la. div1~oria 1 y se s~al6¡ esta C 1~dad, _estas tuvieron lugar con A las 10½ a. rn. el expresado Sr. cuenta del cometido que por el pueblo Icon aqme?cenc1a de las hono~ables pergran. ammac!6n, no obstante que en Gobernador se dirigió al Teatro del se le confiar~,. vengo ante la sooeranfa son.~s des1gn~da~, un al~o tr~bunal de los ?itados dias cayeron por la tarde Progreso con toda la Uomiti va que q~e representáis á . e~pres~ros cual ha, amistoso arbttraJe, 1ue1 sm sah: de aq~~C?Pi?SOS aguaceros. Solo un acto se march6 por entre una valla formada sido la marc~a admimstrativa del Esta- llas bases ,9.ue habrian de servir de nordifir16 por el mal tiempo para el día por fuerza fed . 1 do, e~ el penodo gubernamental de cua- ma, re~oh 1ese respecto de lo~ trayectos siguient.e1 el referente á 1 . • y eia · tro anos que en breve finaliza. 1 de la lmea eh que no pudiera haber ción de 1 d . a imposia en ague! local. que rebosaba Conocida que os sea á virtud de i ac~1erdo. A mediados de r89 r y en los fes Ofictf con ecoramones á los ~e- d~ concurrenma, y después de ini- exposici6n Y de la Memoria docum~- primeros mes~s de 1892, los tomi$iona' a es Y ~ropa que concurne- Ciarse la fiesta con una rumbosa tada que os será oportunamente remití- dos, por medio de actas levanté.das en ron el 2 de Abril de 1~~7 al a.Ralto Y obertura, ocuparon la tribuna res- da, podreis juzgar respecto de la gestión cada .c~s?, definieron los límites de los toma de Puebla Y al sitio y toma de pectivamente los Sres. Profesores de del ~j~cutivo de mi cargo, en el desen- Mumc1p1os . tamaulipecos de Laredd, Q:ierétaro en 15 de Mayo del mitimO Instrucción primaria Emilio Rodrí- volvim1ento de los asuntos públicos y Guerrero, Mier y Camargo, con los linan~. Este acto prometía estar Iuci- guez y José G García quienes des- normar vuestro programa de üiteres~n- i dant7s de Nuevo Le6n; habiendo, en lo dísimo. empefiaron bi~n su ' t'1rl tes labores legislativas, en que Nuevo relativo al de_ Laredo, héchose el sende• El H. Ayuntamiento, con toda oporPor la noch d cfm~, 0 · . Le6n funda halagüeñas esperanzas. 1 ro d~ separaci6n y amojonamiento res~ tunid_ad mand6 preparar todo lo ne- serenatas en e e es e ia se e1ieron :¡:'\, 1pect1vo, Y ~e;antádose el pl~no del tra~ 0 cesar10 para que la cel~bración del yo y de Zarai~:ap~~:a~l~r~r~ndi::; Las, relaciones del Gobierno de Nue- ; Et~~ cE~~!~;esctfe0I~~=~~eri:cii/~~ t~c~id:tern~me~te glo~ioso de n1:1es- lae on,,ce. de la noche; hh biéndose en ~~t~:&~ cf~~~!1~: l;s i;~ª:/sberanas aprobaci6n d~ los d~s Gobiernos. A fi~en ~n~ia namo~al tuviera ~sta ultima quemado unos vistosos Gobierno Nacional han up;emo n~s del propio año de 1892, surgieron su ªYº{ lummien~o posible. fuegos artificiales mandados prepa- con atenci6n y cordialidad mc~ntemdose dificulta~es por parte de~ Gobierno de as p azas de Hidalgo y Zarago- rar de antemano por el A untamien- ple á pueblos ne unidos 'con~? cum- Tama1:hpas,_ que preten~1~ 9ue el final za, fueron hermosamente adornadas to. Este último acto fué rr6 indestructible;, forman la ,m~1:1los de la d1v1sona·_del Mumcip10 de Camarcon festones de laureles con cuadros lai; entusiastas fi ' d q]uepce . unidad de la Patria gran 10sa g?, no se precisase en el acta correspony trofeos y e lf t d b • e&t as e a atna E 1 · diente de los señores Comisionados on mu ,I u e an.dera~, que Monterrey celebr6_ n os casos; ofrecidos, siempre se ha por raz6n de ne antes de llega; ) por la noche profusamente ilum1Como anteriormente expresamos, mostrado, cual lo dema~da el e_spírit11 á sn final, una qlínea diagonal, aYann,adas con e;ran número de focos de el acto de la im ¡.iosición de las Con d~ n ue~~ro pacto federatn·o, especial con- . zando al interior de N nevo León debía, 51 · · eraci n Y respeto al Gobierno del ;e~ún el sentir de aquel . Gobierno, to,. ~trado provisionalmen~ en la Administración de Correos, de esta Oindad, como artículo de segunda clase. !os l l~)y1~ DE !EPTmMBRE fué · 1 i f !1 d y J �, L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. - 2 marse en cuenta para que el ángulo de coll,lo Estado fronterizo; lo que con opor- hizo saber semejante disposici6n á l?s ter general_se circularon por la Secreta. abertura fuese á señalar el perímetro tunidad se pidi6 por el Ejecutivo al Mi- Alcaldes prim_eros, para que. promoy1e- ría de Gobierno_. del tamaulipeco Municipio de Reynosa: ni~terio de Rel~cion~s, y el reconoci- ~eu _ante el nnsmo lo nec~sano al ob¡eto Ei,i el mensa¡e q:1e hace un año prelínea diagonal que para aceptarse de nuento tuvo venficatlvo, según nota del mdicado. El 15 de Septiembr~ de 1892, sente á_ la H. Legislatura, expresé que lleno, habría ~ido preciso nu!ificar las Gobierno de W' ashington, fecha 26 de desp_ués de formado el ~xpediente res- e~ Gobierno tenia en ~studio )lllª inicia. equitativas bases de que partia la con· Enero de 1893. pectivo, y hecho el estudio que el_as111_1to tiva referell:te ~os bienes ra1ces que se venci6n. En semejante estado qued6 Con carácter semejante, Nuevo Le6u demandaba, se decret? _por_ el E¡ecutivo g?zanpro indiviso por distintas comuen suspenso la negociaci6n, y volvi6 á ha directame1;1t_e tratado divers?s asun- cuál debía ser la, d1v1sona entre Ce- m~ades, )'. ofrecí que al c~nclnir el trareanudarse hasta Enero de 1894; mas tos de extradic16n co~ el Gob1ern? de rralv_o y Dr. G?n~ale'Lj obseryando los ba¡o relat_1vo, que por los mtereses que en el intento de continuar los arreglos, Texas (EE.UU.) .habiéndose tramitado propios procednmentos, se d1ct6 un de- afecta, exige ser tratado con escrupulosise veía que el Gobierno de Tamanlipas diez y seis negocios de tal naturaleza. creto semejante, el 28 de E_ne:o ~e 1894, d~d, sería elevad? á cono~imiento de la insistía en su anterior pretensi6n, y se /',,, . por lo que toe~ á la dehmttac1?11 en- Camara. . T~aba¡o seme¡ante! por más Je precis6 la imposibilidad de que se Respecto de Go?ernac1?n, entro des- tre Santa ~atarm,a e( Garza Garc1?; otro que_ ha sido ilustrado con opmiones de pudiese acceder á ella. de luego en mat na, mamfestandoos q_ue referente. a los hm1tes entre V1ll~lda- vanos sefi?res Abogados, no satisface 7 Con tal motivo, aquel Gobierno expu- 11 18 de Septie~bre de 1891, se hizo ma y Sah~a~, en 25 d~ M~yo del_~1s~o aún al Gobierno, y se procura perfeccioso á éste que juzgaba llegado el caso de P?r la XXVI Legislatura, la,declarato- año, y e} ultime relativo. a la _d1visona narlo para qu_e, cuando sea ~able, pueda recurrir al arbitraje para que se resol- 1:ª d~ Gobernador para _el periodo c'?ns- de Garcia y Sant_a Catarma, ~ctado e_n ser puest~ ba¡o vuestr~ cons1deraci6n. viese el punto en discusi6n; y después tituc1onal que debe expirar el P;6x1n:10 28 del mes anterior. .No _omitiré decir . Elll:p~oso el Gobierno porque las de los trámites consiguientes, quien tie- mes de Octubre, en favo~ de qmen d1s- que _p~netrado el E¡ecutlvo de que la d:spos1ci_ones referentes al Registro Cine la honra de dirigiros la palabra y el f~ut~ la honra de elev_ar a vuestro. ;0110- cordia~idad es la verdadera bas 7 de bue- vil se atle_n~an en ~odos sus pormenores, Sr. Gobernador de T~maulipas, presen- cimiento el P:esente mforme; habiendo- na amistad en~e _pu~~los vecm?s, _en no ha omtt!~º medio para conseguirlo: taron á mediados del mes anterior ante se en la propia fecha, expedido declara- cada caso de dehmttac1011 de terntonos En 8 de Diciembre de 1891, sancion6 la sus dos respectivos árbitros en la 'capi- t<;>ria semejante relativa al Poder Judi- municipales, ha b;iscado la concili~ci6n ley orgánica qu_e !especto de ese importal de la República su demanda, que fué c1~l del ~stado. De antemano, ~r la ~tre las parte mt7resadas, l~ab1e~do tante ramo exp1d16 el _Congreso del Espor ellos resue_lta de confonuidad y sin D1putac!6n Pe~anente d; la Legislatu- siempre en ellas temdo la satls~acc16n t~do; en 11 del prop1? me_s y año, por tener por consiguiente que recurrir al ra anterior, hab1ase da~o a reconocer _la de e~c<;>ntrar noble correspondencia á su c1rcu~ar de la Sec~e~ana, dispuso que á tercer árbitro, que solo daría su decisiva nueva, que empez6 á e¡ercer sus fu_nc10- proposito. la mis1:11a se remitisen por los Jueces opini6n en caso de discordia. Esa sol u- nes desde 15 de Septiembre; y á virtud Para el orden y mejor gobierno inte- respectivos, documentos peri6dic0s seción buscada con tan buena voluntad de e~to, _los tres Poderes del Estad~, rior de los ,muni~ipios, s~ ha~ _dictado mes~a1'es, sobre el _movimiento de popor las dos partes, ha puesto en condi- constltuc1onalmente quedaron establec1- en este periodo diversas disposi~1ones. bl~c16n; el_ 16 de Julio_ ~e 1892 se ~ ciones la negociaci6n de límites de que dos. Del seno de la XXVI Legislatura, mmaron ciertos reqmsitos referentes á se trata, de poderse proseguir y es de Como el período de Gobernador, con- parti6 la iniciativa de un decreto dando actas de matrimonio; en 15 de Diciemesperarse que ya sin tan gra;es tropie- for~e á _la ~eforma constitucional res- un pl~zo para regularizar los títulos y bre de aquel año,_ ~c expidi6 el regTazos se concluya felizmente. . pectl~a, vino a abarcar ;lll l~pso de cu~- po~e~10nes de aguas, pues 1~ falta de re- mento para el s~rvic10 de los Juzgados En cuanto á la negociaci6n seme¡an- tro anos, y como el Legislativo y el J udi- qms1tos legales en las propiedades rela- del ramo; tres días despues se reglamen· te entablada con el Gobierno del Estado cial siguieron renovándose por periodos tivas, constituía un gérmen de cuestio- tó lo que atañe á inhumaciones en los de Coahuila satisfactorio es para ese de dos, la evolución electoral correspon- nes difícilmente terminables para los cementerios; en primero de Febrero.de Estado y pa;a Nuevo Leon, haberla po- diente á estos ~ltimos, se ha efectuado agricultores, que sin cesar y de modo 18_94 1 se hizo un apremio para el CtUU• dido ,nevar á término, no obstante los e~ su oportun;dad de un modo r~gnlar, oneros? para ellos, tení_an 9"ue recurrir á phmiento . de la l~y de la materia, y en obstáculos que se encontraron á cada s1_n que al ':enficarse 1os sufragios hu- los tnbunales para dilucidarlas; y De- 26 de Abnl del mrsmo, se trasmitieron paso de su curso. hiera ocnrndo algún caso que alterase creto semejante se dictó y fué sanciona- disposiciones de Ja Secretaria de Rela· Agotados los medios para convenir los la tranquilidad pública; y del mismo do en 20 de Diciembr~ de 1892. Mas dones, previniendo que se dé cuenta dos Estados en los puntos precisos que modo y. anualmente, han tenido lugar visto que al expirar el plazo que señala· oportunamente del cambio de estado· cidebieran servir para la delineación co- las elecciones referentes al personal de ra, aun faltaban por requisitarse multi- vil de los extranjeros. mún de sus sendas fronteras; nombrado los Ayuntamientos de lo? Municipios. tud de mercedes de agua, y tomando en Y si el Gobierno ha visto con atenen previsi6n de esto, desde el principio En cuanto á las elecciones para _los cuenta que el citado plazo fué un tanto ci6n tal, todo lo que con el Registro Ci• de la convenci~n, . el amistoso tribunal Supremos ~oderes Federales, se_ real~a- breve, el Ejecutivo pidi6 á la Legislatu- vil se relaciona, ~s. porque está penetra• de honorables arbitres, para resolver so- ron en el ano de 1892 las del E¡ecutivo, ra, que estaba en receso á la sazón, se do de que el nac1m1ento, el matrimonio bre la inconformidad relativa al llegar los de los representant s de Nuevo-Le6n reuniese extraordinariamente para re- y la muerte de todo habitante del Esta• 7 el momento; llevada á ellos la demanda en los Cámaras de Diputados y Sena- solver sobre la iniciativa que le dirigie- do, se nulifica en parte en sus consepor _los comisionados de ambas partes; d?res, y las de la parte relativa de M~- ra á fin d_e prorrogarlo, á .lo cual la H. cuendas legales, si al suceder actos de expirado en 1891 el primer año de plazo g_1strados á la_ Suprema Corte de Justl- Corporac16n se sirvi6 atender, decretan- tan gran trascendencia para el indivique á dicho tribunal se diera para emi- cia de~ª- Nación. do la pr6rroga pedida en 18 de Agosto duo y para la familia, no se cumple con tir su opini6n, y ampliado por otro afio Recibido oportunamente del Gobier· de 1893. el Registro, garantizador de la filiaci6n más, dictóse en 20 de Mayo de 1892, no del ~entro, el Decreto sobre l:i. de- En 8 de Diciembre de 1891, se expi- perfecta del que viene á la vida, del ladentro de este último período de tiempo, clara tona hecha por el _Congreso Gen7- di6 la Ley sobre Registro Público de _la zo de los c6byuges y de la personalidad aquella respetable opini6n, que las par- ral, respecto de la ~lecc16n para Pres1- propiedad eu los Municipios, y notándo- del testador y el ~redero. tes estaban sujetas á atender. dente de la ~epúbhca, ~n el periodo que se que había en el cumplimiento de esa Para el censo, por otra parte el . As! que, =p""d= romn ron"n· debe rondu« "! Nn~embre de ,8g6, ley cierta Wta de unifo=idrul, d Go- gistro Ci~l pnd=~ aymhc c1_6n entre los dos Gobiernos la opinión con toda solemmdad y por med10 deban· bierno con sus facultades constituciona- mente verificado el empadronamiento dicha, se pas6 con tal carácter por el do, se promulgó aquel Decreto, en 7 de les, la reglamentó en 7 de Abril de general del Estado en primero de !.lar~jecutivo de mi cargo á la XXVI Le- Octubre del año dicho. . 1893. zo de 1891, y habiendo acusado 271 '}87 gislatura del Estado, la que tuvo á bien Otro acto electoral seme¡ante al de Careciendo la legislaci6n del Estado habitantes para Nuevo--Le6n se h~ @,lesu =ci6n en , de Agnstn dd p,~ ,'9,, " lle,n i ~bn en el año de,'94, denm ley que p,eci•= cuAntn batido y b•i• de pnblaci6n p,,l,. pio año; así como lo hizo después en 31 por_lo que ~oca_ á los P_o~eres de la Ji.ere al Notariado, elevó el Ejecutivo á documentos que los Juzgados del Regi de Octubre, respecto de los arreglos re- Um6n,_ Legislativ_o Y Jud1cial y en los la Legislatura la iniciativa correspon- tro rinden peri6dicamente á la Secretaformatorios de la citada convenci6n, por sufragios de func10nanos federales,- co- diente para que fuese expidida; la cual ri de Gobierno, en que constan las delos cuales Nuevo Le6n cedía á Coahuila mo en los del ~stado, el pueblo nuevo- iniciativa, siendo tomada en cuenta, di6 f?-~ciones y nacimientos, y por esas no,.: derec~os en terrenos de la parte Sur, á leonés, procediendo con tod~ m_e7ura, por resultado que en 16 de Noviembre t1cias :e vien~ en conocimiento que cambio de los que la otra parte contra· ha demostrado c6mo, con el e¡erc1c10 de de 1894 se sancionara un Decreto sobre conclmr el pnmer semestre del afio en tan te cediera por el Norte, con los cua- sus derechos, se educa provechosamente la materia, y de conformidad con lo pre- curso, había un aumento de 24 686 ha • les el territorio ~eoleonés se extendió en la es:nela _de la democracia. venido en él, en 12 de Febrero de 1895 tantes, ó se,a un total sobre la ~xistencía h_asta llegar ,al Ri? Bravo; anhelo que La ev1d~nc1a de es.to, más patentiza- hizo el Gobierno la designación de las de 1891, de 296,673, Debe entend siempre habi~ temdo y que hasta ent6n- da cada dia, fue mot.1vo para que, e_n el Notarías y lugares en que debían esta- que en este cálculo-no se considera la ce? qued6 sat~sfecho. También se ter- seno de la ~Y Legislatura se hubiese, blecerse, cuya designaci6n qued6 desde ta causada por la inmigración , q_ue mm6, a_l finalizar ese año de 1892, el 17 desde 9 de_ :q1c_:1e?J,bre de 1891, presen- luego cumplimentada. ra Monterrey se juzga de alguna Ul1pbl" nd de Noviembre, una una Electoral, m1c1at1va suavisando respecto de lalaparte ley . Con el fin de ate ~r á diversas . sobre la parte de laaclaración Haciendapendiente del Ala'. tado Orgánica nec1; tancia. El Gobierno General en su loable moque debía pertenecerá Nuevo León. penal de la misma, y después de haber si~ades de las poblaciones ,en _Su creci· afan por precisar los datos estadísliicol Redondeado así el asunto, fué llevado pasado .Pºr los trámites cons_titucionales 1~to d~sarrollo,dse habia ~c~ado en de la República, decretó en 25 de O al Congreso General, y éste, sirviéndose respectivos, la XXVI Legislatura de- e .c,S t a .ª. Ley e _exprop!ación nd por tiembre de 1894 se levantáse el censo tomar en consideraci6n las convenciones cret6 en 20 de Junio de 1893, la refor- causa de utilidad p(ibhca, cmda o es• de toda ella para' el 20 de Octubre del Y. a~itamentos que se le presentaron, ex- ma iniciada. . . crupulosame~te de que lo~ v_alores de presente año; y dicho Decreto se prGf, p1di? s~ decreto sobre límites de los dos Gob;rn,¡1dor Const1tu~1on~l, por las cosas mot_ivo d~ expropia,ción, que- mulgó por el Gobierno del Estado, el terntonos de estas entidades federales exigirlo as1 asuntos de público mterés dasen garant!zados, Y ella fue reforma- día 19 del siguiente mes de Octubre: y el ~r. Presidente _de la República 1~ ha !enido_ que separarse en el present~ da e~ el .~entido d~ hacer2más ob:'~ª la después se han publicado las circularell sancionó el 13 de Diciembre de 3 . penodo cmco veces del despacho: la pn- tramitacion relativa, en 5 de Diciem- relativas, expedidas por la Secrectatfá 1 1 Se trató de llevar á la práctica 92 sobre ~era del_ 4 al 15_ d~ Mayo de 1892, ha- bre d~ . ~9~· . . . de Fomento, y las. correspondienteS del el_ terreno, el trazo de la línea limítrofe b1en~o sido sust_1tmdo por nombramien- Ad miciativa del 18 E¡ecutivo se dictó en Gobierno del Estado, dando cuantaS elt• fi.¡ado por la ley, y se presentaron desde to de la H. Legislatura, por el C. Carlos 10 e Octubr,e de 9.3, el decreto sobre plicaciones ·se han creido necesarias pi" luego en 189~ ~lgunas dificultades, pa- F. Ayala; la segunda, del 15 al 24 de la m~uera mas apropiada Y :egular de raque a uella ley ten a su más exacto m d ~?oc,m,entn de roru-i@d pn• Mayn de ,S9Ji l, t=m, del " de oubn< Po' d Estsdo cl ro,bng~te pa• ,umpliml~tn; rep,rtifnd= Po' l& "6' !os com1s1onados que los dos Gobiernos Agosto del m1sm_p 93 al 4 de Enero de ra el Ej~rclto. cretaria de Gobierno las cédulas n mteresa~os nombraron, en cuatro tra- 1894; la cua~a, del 3_1 de Mayo de 1395 Ocurriendoconstantemented~das res- sarias al obºeto. • 5 yectos diferentes d~ la citada línea; di- al 12 de Jumo del m1sm?; y la quinta, pecto de la fo;mª. en que ~ _debian con· La XXVII Legislatura, en 5 ~e Díficulta?es que termmaron con un acuer- d~l 7 al 22 del mes_ pr6x1mo pasado; ha- ceder, los alo¡a~nentos. mil;ta;es, la Se- ciembre de 1894, autoriz6 al Gobietn do temdo en los primeros días de Enero bien~o en los últimos cuatro períodos c:etana d~ Gobierno cir~ulo .ª _las aut~ para hacer los gastos á fin de que l de 1894. En consecuencia de ese acuer- funcionado como Gobernador mterino, nd ades primeras, las, disposiciones vi- interesantes trabajos del censo, ya D1111 do, unidas las comisiones de los dos según los dec~etos respectivos de la Cá- Jentes sobre la materia, en 30 de Enero adelantados en estos momentos, tengd 18 Estados, con sus respectivos ingenieros mara, el C. Diputado Carlos Berardi. e 93· su puntual verifi.cativo. • concluyeron _el reconocimiento en Fe'. Las XXVI Y XXVII Legislaturas, En auxilio de las oficinas de la Fede- Una importante reforma constituelO' brero; procediendo esto~ últimos á mar- llevaron á cabo sn~ labores de un 1:11odo raci6n, una vez precisada la forma en nal, formulada en el seno del Con~ car con_ senderos y mo¡oneras la raya reg;1lar: en los per~odos de sus. ses10nes que debia cubrirse la nueva contri bu· se ha verificatlo en el periodo de que fronte1;za, de !a que están levantándose ordinana_s, Y por diversos m~tivo? fue- ci6n de alcoholes, por los fabricantes del go el honor de estaros dando cuenta; los últimos ~lanos, con lo ~ e debe ron reumdas de modo extrardmano, :es- Estado, y que se pnblic6 la primera lis- es la que atañe á hacer desa~ t11" dar por finalizado ~ l o s ttlás im- pectlvamente en el lap~o de su cometld?- ta de cotizaci6n respectiva, se determin6 da restricci6n en la elección de Gobel" po:tan,tes ~sunt~~que ~aya llevado á En 1892, el 3 de Mayo, del 27 _d~ Julto en 30 de Abril de 1394 cuáles debian nador, y á aumentar de dos á e11att1l feltz termmo ~a Adinm!straci6n. al 2 de Agost~, Y del 15 de D1c1embre ser los requisitos con que los Alcaldes años el periodo del personal que compc,e: _Por una de/1a~ con_venc1ones sobre lí- al 21 del prop10 mes. En 1893, del 15 primeros tendrian que certificar la clan- ne el Poder Judicial. En 3_1 _d_e m1tes con ~o,abmla, que, co~o se ha di- al 23 de Mayo, Y~ 18 de Agosto. En sura ~e las fábricas. En cuanto á la ley bre de 1892,. se present6 la mic1auva_ c~o, merecieron la _aprobación de las 1894, del 27 de Juho al 15 de Agosto; y del timbre, se previno á las Autorida· de conformidad con lo que la pro~ 1 ~•ras de J, Um6n, E,t,do, w ,s,s, ,l 3' de Meyo Yel de A¡¡n~~- des ,ui,rasen des, ~tritn oumplimien~ Cnnstituci6n preso,ibe, u< a virtud del t~rreno que se le anex6 á la Par_a ev~tar conflictos de ¡unsd1cc1on to en 30 de Junio de 1393 ; y en 20 de tes, hasta que el 3 de Octubre de 89 margen del Rfo Br~vo,, lleg6 á tocar con en el mtE;n'?r del Estado, P?r. l? que res- Mayo del mismo, se expresaron cuales se ?ancianó ,;l decreto relativo, refo su frontera r~spectlva a la República de pecta á ltm1tes de l~s Mumcip10s que lo son las condiciones le l 1 5 tono del articulo n6 de la Carta los Estados U_nidos , Americanos del' componen, se autonz6 al Ejécutivo, por autoridades tienen dega ce:b:: :u titutiva del Estado_. Nort_e, ~r el citada no, debiendo por ley d_e 9 fe Oc!ubre de 1891, para de- C6nstame, los cortes de caja de los agen· Antes de conclurr de daros cnent& cons1gmente, para todo lo referente á termmar os en os.casos dudosos, y con tes del ramo. ramo de Gobernación 1que me ,suµtos de extradición ser ¡;o¡isiderado _fecha 1 9 del pro¡no mes, el Gobierno Otras diversas disposiciop.es de carác- tengo c¡,ue manüestaro, 'lue CJl • ' ~ ~ se ,.'. j ° 1 . ''t atencinne, del Cne= de,inf=i6n. 'E: ':°; ~ ° J': :~! d: ~:,:,b:., :: ~n 1reg~mbrntn rra · el sJStema · de establecido de prisión m,, obnna,, 1~ id~• füns66oa, del d\~'. ,/',,, La Iustrucci6n Pública base indispensable del progreso de toda sociedad ha sido en este período, atendida con ¡~ preferencia que demanda por parte del E ¡ecutlvo. · y sm · duda que' la evoluci6n operada e~ ella en el Estado durante el tiempo á que me contraigo, ;erá de trascendentia para el porvenir El Gobierno que siempre había juzgado que era necesaria una reforma general en las leyes de enseñanza y una Dirección Central para la In;trucci6n ~rimaria, que se resentía en lds l\Iunic1pios de falta de uniformidad en los métodos y en los textos, sólo estaba en espera de las decisiones de los Congresos Generales de Iustrucci6n reunidos 1 en la Capital de1 la9 Repúblic~ en o de Diciembre de 33 é igual fecha de 1890 respectivamente, para satisfacer aquella necesidad y atenderá los principios proclamados por los citados Congresos; de manera que en 3 de Diciem· bre de 1891, conocidas las resoluciones de las asambleas mencionadas pudo ya dirigir á la H. Cámara Le -~ladora su iniciativa, ~011 ~l prop6sito d~ establecer aquella Dirección de Instruccºó p · . y reformar en el sentido indicado 1 n 0 nmana, todas las leyes de Instrucción N ' se attffO el personal del Ejecutivo ·para ello á su propio criterio, en asunto de tal Letrasc_:elndencia; pues antes de elevará la gis atura los proyecto en!S:t,rra:r.: con el objeto de que d mejn, desp,_,ho dirnt~, lM =•ign6 ,1 del Es~dl n ah, ;xistente e_n la Capital ~891 se reglament6 el servicio de ese / os tn una ds de Just'.cia, ha?1én- trucci6n Pública, ma de la f~:titu~~~ na:~li~ad reft~· mstit;to en sus relaciones con el púbi- s:;r:::vrib:n~l-áy els~d10 ~el ~1s1:110 d~ allí ~asaran á cada una de las Direcb;iciones y aumenta~do el p~r~o::1 ad~Í :íentoº::ª~:nes _de _ord7n y de mej~ra- tuvo á bien expedi;lo 1a c1::~/:i~~~~ ~;:r:!io:a/ªs, Escuelas Preparator~a y 11 f!~:Z:::;,:',/~'¡;:':L ~';,""'."' :"T7 de ~ici=t:."::•,~:: ~::;~:.C'¡ ;~~::'do ffi " de No,i=lrre d,1 pro- :'._",( hle.?,~ 'a~ooln J. ,s93 ; y'Si. ¿,,d:::,~~a 1,~'!:tt'•.;::: Ci!;oh• la impre,i6, tido rofa~t,dn,"rn, :: 1 = y ob,e~;,::;;• ;:¡.;".,;",j;"'g d_, lo, Códigos ;::i:~c::~x,:::r~;~¡::n :::tt iniciat~~a q~~~1eerua1ºudede Efolnnl ahzarfla , · a se re er)~ á i~hi~yes: General sobre la'Instruc• c1 n . 1 ic~, R~glamentaria de la Ins• trurctn in1ana, de la Escuela Nor· ma e :º esores, de la Enseñanza ~reparat.r1~ y de las Escuelas de Medi~;r:Jdasupr~yr~t1xviªri Ltoda_sllas que; • egis atura se sa11c1ona~o11 en 22 de Diciembre de l. ~~b:.! ·~ ~:; 1:i!:~cl'.!bi!r ~ ~P"!" dimi,!1~'.n~; ;'.:':::t:nlrib!';.':i h:b?:~'!:t~t':ii' de romcci6n: hacer más ven f 1m1en ~, ?111 H. Congreso para el ensanchamiento dicion l . a o, puso e~ con· m1sm~ ano. De conformidad con lo pgroefscnéto en el?e Decdreto, que desde lueu cump 1menta o el i c jo, con aprobaci6n del Gobfe!~ºpu':iic~ su Reglamento en 25 de F¡brero de 1894; y quedando obligado, como qued6 por la l_ey en referencia, á rendir anualmente mformes de sus trabajos lo hizo i5ra1: J~=r~d~ ~18citado año de' 1894, eÍ 95• Consultado para expedir le es demtn, y ,irr,la=, sob« ~•ni J, ,u ra á las atenci~~~s ua:i m~esmélo, se hnutaEl H . . . · nos q osp1c10 ~rt1gosa, asilo de anciaGobie: con r~g a'.nento,apro?a~o _por el año de 1~9~e d~-~tuy6 a pn_ncip10 del ci6n fi.lau ,' . 1 o a una p1;vada le!íamino meffiPtª• ha ~ant~r1º por·terbos sexos, sien~~ª:~: :e;~1!ri~:te tado por co · · d de la Ca . m1s1ones e1 Ayuntamiento ª:'anee de nuestra legislaci6n, se repa~ t1eron en su oport ·d d f tos en vigor um a y ueron pues· No se ha descansado en los i tes trabajos de codificaci6n de 1~:rí:;ndel Estado, y se han ublicado 1 _es nadas hasta hoy en sietevolúm::Sc110dcorre8spondlientde; á los años de 1824 e 1 30 Y as e 1881 á 1394 La ley or ánica sobre . . . d spos1c1ones e caracter federal, y para ar Il:1ayor s~1':1ª. de garantías correspondientes, dingió al Congreso del Estadotaun_proyedic~o_de ley para la venta de sus ncias me cmales, cuya ley mere- truido enfermerías separad an ~onsbres y mujeres. as para omA mediados del añ tivo de la prolongada os!eq:í!92, con roodo el aí . que en to- c10n6 el E¡ecutivo en 15 de' Mayo de C mes e uero de 1892. 1893_. orno consecuencia inmediata de las D!v~rsas disposiciones del ramo d nuevas leyes .Y reglamentos, se verificaJusticia se han circulado por la Secree ~ºf los t:mb10s de programas relativos taría de Gobierno entre 11 1 . a ensenansa; qued6 desde 1º d E Re," ""rt feoh, el Ejeoutiw fa dej6 1 mrntn de la ,1,. • p~mfrsele, ,lgun, oulp,bili,j"¡ venir el ;11al, á iniciativ~ del ~W~i~:;m;¡nr de extrall:jeros y al cu;n. ls1~staorgamz6 unaljunt~ de cinco capita- cuentes. o e as sentencias de los delins, que con a me 1or 1 t d . plió su cometido hacrend;ºa1\f :u~- Siendo motivo de graves dificultades d~c~: p:o;: ~~hlc1p1os, y estableciEscuela Normal u~a coAmcaodan~xa á la s - · ' emia para t:diontas, que debiera iniciarlas 1 ·en es- 1 nr:e~q:Il~€~ ~q:u[e~~ ie vtt!rt1l ;;~}~ífFa!:t;~!~fEi~f:s~:ie~;1~~pi;Vl:doa~~t:e:nr}~~:l~ 'da s ar ser- cuyo trasport f Tt l • , ia que ventl arse t l Ti• ~~a: ~:ve!a_rmacéuticos titulados; y ferrocarrilera:, :~b~-:~ºd: empresas bunales, el Gobiernó, des;~é: d: ;~ ~:n~:lill~:;:J:~}::~ :;r~sri:~:~~ Jer. Después\ el! Agosto de 1894, visto i :1 rS birn infu:~;,¡J"d:í'nstantemffile han dumón y ro!m,t,ci<m de ;:::,"t::;.,{: •flnmed¡t,mffite el Gobi=rn prooJi6 oo6"l'a::b' aempre ih>st"5 = ,u opi. bigifüe de ,q»cl ~rabi:: ¡ ¡u,na :::. «quisitM roestirucio=l~ ,~, ~,.'. :, %:':', d~•gfamrntns de rad. •= t n ª. . iedo, e~ que, mspirado en ridad, en que últimamente se\ o e ca· . a por el_ Poder Legislativo y la san- en el 1 adas Beyes, y fueron publicados '¡,,,""' 1,.1ra ~i:t ~:~:;ib::",,,::!:;'i:: 1~• ,:~~: ;:~i,ii= f:;:;~~a;,,'¡',:n;..¡:: di!::::t: s:sp!le:t!ue SUrtlera mmeEl 15 de Diciembre. de 1891 y atendº d , l a· ,. , d~efe o a a~ isrs1c1ones de la enuncia- ;~~ii \i,,, pobre·';irrr' ;oiit~: =,!.;;!:':°.::k,d;,':':i::'.:{;!:: ""º:'' '!'''"~~~;~:: ?.!:u:!f~ t! l !_. ~~":,! ,.'ra '" ln_,l"clD"• i~~~lí:r:li:!S~ ¡:;ff a! ;:i; :.E~~:::~r::>;:.;;:~t:':;; ;s~;~~:1.. ~F:r1§#1t:~:~ if~iE:1.~El:;fhi ~~~f:h;:~~::~t;:: ~~~ ~;;i~~:i:~:~~.::: ;: !~:~¡~~1:: feªs~ En 22 de Dieº ~~ dicha ley de se;i:!~::~:f~t~l~: ~l¡[~i:im,;/,'.'r;t~!:t/:oo':J: b e l 92. e 10s pot di~s1c1ones relativas d l S 1::,::.,lia s~~!fac~~:i:s~ . nce es, que pas6 á la Cámara· 1 de No " 1 ' !~~¡rp~L1t:u1e:av:g~e~~u::!d;,;~: :~:~~~~riis~~!~~1~.u;~ll ~1 J I o e cuatro años en los diez , fi d ROFES!ONAL DE SERORITAS t:!it!d~ de Letrat 'dexistentes se han ~odios :1~r mayorldrmalidad á los es'. civil y conc ~u.º 5,747 negocios rado 1 e11:1pren I os para el profesoinº .e~ y a5,1?° cnmmales; habiéndose p a ecc1onar á las educandas que 97~1de º1 a e1nas J343 de los primeros Y d~~e~; ~ptaJen, fin. la telegr~fía y en el miento os seg~n os, que dan un mov1- cantil o e, º. ~111,as públ:cas 6 mer, . en c?n¡unt~ de 13,228 procesos es, cuya i1:11c1at1ya1 habiendo sidd en J,nmera mstancia. En el Su rem tomada en cons1derac1óu, qued6 elevada Tn unal el despacho de los civil~s f ? al r,ango de ley y sancionada con tal de 442 y de los criminales de ue caracter, en 13 de Noviembre de 18 i:erctª re¿resrtaci6n ~¡°• . t'fi rza fant , presentando trabajos cien 1 cos re erentes á esta loº l'd d· al tercero, verificado en Roma-~~ : ' y d~!rá.sDr. Tomás Noriega, quien co!?:~ representantes me · d h~bl tie~l?º· E~fufeí! ~r ~ei1:~:~:~ ::sre~ivJo s~ expia~ laboriosidad d 1 afn '.en ~lto de la actual. l e umo_del año e os unc10nanos ene . p gados _d: ~d~linistrar la justicia. ar ara proceder con método des ués def~~:~!~~vpa p~rta e~ ~stablecimiento tr:~:re;1º~lrunnttos c~6pitales 'sobr! re• 0 d : em enciano en el E t s rucc1 n habré d ::a sa s actono manifestaros, or- an 's cree! o e número de sn~ ª supra- eS t ~vo a1 alcance de todas las clases 10 0 ::c::a~:~;f::\r:~ kl:s ~:: r;~n~~~fi~:í e~ ~:b1~iiije1or ci~u~~: Consecuencia de 1 di . . u mshtmda. gales relativas, fué ci~~i~~~nese~- 1 ~or idvitaci6n del Gobieano General tl.a por la Secretaria de Gobi xp . e_ sta o ha mandado representantes¿ de Julio de 1894 por la erno e:i 16 d1v~rsos Congresos nacionales 6 intertemente te expr~sa que noq~ed~bmm_an- na_c1onales de Medicina é Higiene. Al éer á la vez las profesiones de Mla.·eJer- Epnmdero, qu~ tuvo lugar en Kansas de armacéutico. ico y sta_ º; Umdos, en el año de 18 l conPreocupado el Gobº curr.i6 a nombre de Nuevo--Le6i ~l S F asuntos de hi .ene iemo 5<:>bre los Dr. Pedro Noriega· al se undo ,u r. cuando en 18 gi , y espec1~!mente 1892 se efectu6 ed Méx1 , . q. e en t::/~:~~ e ltl_icio por el Gobierno !~n;~:: 1: '11 ~ s~1~~~ R°! ~~l:~~~~10cltr~!º ii~:i::: ble _que el c6l~;a ::i:ti~i ls~:~ re&!ones, se dictaron disposiciones de caracter general e d sejo, tendentes i r~~!cuer o del ConP?tabllacliones; y en plo qu:\:~ªr~sf: p1 , os trabajo f b: 'é'~trr cierta fo~i¡:;,~"' ll'r.'on ' p=, ,sisti6 w W"hin..O:'~'":• re,'. ,, _ha s,do moti'° de ,nnoien,ud,,',:: p,m<\e,a,uutn, ldi~ac1ón que ha verificád~s!a.:s la cana- rmden dáe la pro~ia índole científica que ~~:is¡ y la encontraréis._ en vuestra Se1versas que corren en . ª. agiras os em s enunciados. r a para que resolváis sobre ella 1 ella, y la limpieza de la :~:ntenor de . ,/ * que c~ea1_s ;11ejor y más conforme co~ ~! ~=h~~hi~~1i:~ir,r _cl:~::1:s c~~~n]:~; oc º. oras, han sido de r d . tanc1a para la salud públi~aan e imporHabiéndose dado casos d~ tif l ~ ooni6 ,., l 11 t°: ~i:tí'f'd 1 J 1 ~ J° ~ ~ J:: :111 ~ ~¡ ~ z ~~ :e / ~ w. es!, 1893, lo~ . ~pleados d~l Estado y los reducido á u n ri{mtado · espa- del presente año, una vez que decrete1s ,• del Mumcip10 de la Capital cedieron el quedando cio desapareci' d?' pn, ciento de ,u, hal,e;,., pn, e,p,~ '1ti=, dW d: ~• ~IDd P".' lM la d~l»,tnria ro«e,pnniliente, ,_mtici ClO de seis meses, para contribuir con Curo liendo cona~zo e : 1ta O ano. ella sus efectos para la 111stalac16n de esa modesta donaci6n, al pago de Ja deu- vigentepsob que dispone la ley l<;>s_ llamados por el voto público, al ejerda nacional; habiéndose entregado por se ha rep ;~ 1a vaclm~ con5ta,ntemente c!C10 de las augustas funciones judiacuerdo de la Secretaría de Hacienda, á bien'io la ii~faoc~~:tt ,e~ret~a ~o- ciales. esta Jefatura, las cantidades respectivas para qtte ll va 8:fios nmcipios, En el período de que tengo el honor . se tven de daros cuen t a, se lJa )1ec ho v1s1 · ºbl e eJ e as que e a o cma acus6 en su, ci6n En en e os di ºb que 1a vacuna. 18 fi. correspondiente tos ~o e t 92 oportunidad u¡ed~u:ete:ien· empeño de los Sres. Magistrados y Juedielh recibo 1 d La Seguridad_ Pública, abstracción h~ en ; no~h~ci:~to~1 niv e ic ª 1:nfa; ces por el pr?n~o Y bue1;1 _despacho en cha de casos aislados en que la activa en 18 3, . d . enta Y seis,. Y las causas cnmmales y civiles. Ello no 1 18 persecuci6n á los m~lhechores ha de- En loidosm~lti!~c:en~os setenta Y seis. obsta~te, el aumento_ ell: esta Capital de 110 ¡ado esperarse, ~a sido ;1na realidad, de noticias respecto del ai~s se rJcab~:on nego:10s, por el_ crec1~ento, de su coque me es satlsfactono daros conocí- que se han i d n mero e ll: 111 ºs merc10 Y de su mdustna, as1 como por miento, y es de justicia agregar que po- enfermedad aº~u1ª. 0 ara prevemr la el de su población, hacía que no fuera derosamen~~ ha contribuido {j_ ella la vé que en ; a f~rue a, Y por el_las se dable t~ner al corriente )os Juzgados 1 fuerza au~har de la Feder~ci6n, destaca- cientos setenJf~s v:i~~ad~~tro dos- establecidos en ~sta Fra:c16n, y creyó da conv~lll~ntemente en diversas partes nueve mil trescientos· d b.,,Y d n 1~94, rir esto nec~sano el Gobierno proponer del temtono nu~voleonés. eficacia con ue se hiz'o : 1~11 • ose }ª a la H. Legislatura una_ ley que aumen1 ?J-IIllS t rac 10n tase la planta de los citados Juzgados, En los mensa¡es que anuahnente en y se efectua!on 1 la apertur_a de las sesiones de la H~no- la mortalid d asd opericiones, el que c?n Secretarios I:etrados, la cual, mererable Legislatura, ha dirigido á la mis- dicha soloª h:~:sad adpo; ª ~fer;eJad ciendo la aprobación de la Cámara, fué ma el pers?nal del Ejecutivo, se ha da- cient~s defunciones !nºelª ra :. os- sa~icwna~a el 15 _d~ piciembre de 1891. cuenta a los representantes del pue- los citados y ciento set Ínm;r ano dÍ fm 11 ? 1e!i fué m1ciada otra reforma, o de 1~ marcha de la Administraci6n; segundo. ' en ª Y res en e que rev~5tió carácter constitucional, rey ello, ¡untamente _con !as relaciones El Hospital González á la o ferent_e a que el Sup~emo Tribunal ·no Í'ud se Lha~ 1m~ntell!do :i~mpr~ con el las leyes que lo han in;tituid~ mbrbade conoc1~aª ed sucesivo, como e~taba o ePodegis at1vo, ha_ facthtado a uno y la constante atenci6n del C , y. revem o, e os exámenes profes10na· otro er su respectivo cometido, en el Salubridad y del Gobie onse¡o e es para ~bogados, á fin de que esto que, por lo que toca al Gobierno, ha si- mero provee á sus nec:d~J:t e:: quedase .ª. cargo ~e _l~ ~scuela de J urisdo asidua y eficazmente secundado por ¡· orado de día e d' , .m prudencia, cuya 1111c1at1va, después de las dAu t onºd des Mumc1pales, · · su aseo t es .1rre- dh ber corn"d 1os tramites , • hecho dig· prochable· todonel ia: menaje corresponno e mencionarse en este acto solemne. abrigos q~e tiene h -'aves uano Y ientes, en el seno de la Cámara Legis* ** . , an ]adora venta¡osamente· su locals1 o repuestos r d . ' el evadª ª 1 rango de 1ey refonna· P~ra;;b~~ar de Salubridad y Benefi- nuevos y exten;os saiones ª;~o: o ?11 tona dd ls Co_nstituci6n, fué decretada ~!~¡:ªque si~~J~ ~C:d~odfaue e~p;Zdar por dy jardines; habiéndose, en ~lguno en /g:al:ie~:::bre de 18921. C . . mas ar uas y epartamentos e 1 d uf propuso a ongreso d"\' ~ 1 3 LA VOZ DE NUEVO- LEON. • ~~~~t::i, ~it~il~iJ~i:1deef~n!\!?!i:ib!~i~~g~~ i:i~}q;~¡e:~~1~:cf¿~vag:is . . , . e con orm1dad con nuestras p r ~me)l se funda. mstltuc1ones ha sido éste siem re a o- f tara vuestra mteb~encia debo man. yad? por el Ejecutivo en sus aeten~i- :s ~ros, que ~l edifi.c10 de la Penite 1- "S~ :;,:;;,:;clo,dn : -:~~:;11 di,,.;,. pam '.,~t cuanto es dable en este ;intéorme. Reformado el Consejo de Instrucci6n ~:i:l~y1tp:~;t~~!1 vir~r~i:doe~~ s: . . e . irec or General de Instruc• ~1óll: Pnmana; mejor precisadas sus a tri• f uc1<;>nes y marcados sus deberes sus ~ ~unidpin• de C.m, Gru-cla ; 1::n':: Yauxilfado en ,,. prop6,itn,. 1,, toda, ,,. ,.,,;;· ~:;m;r had° r,,u;;.a,, dando ,:,ml· de !'94, de.le !u~ naci6n, ,¡ ';::,Íu;:' :.,mo d'. Go~,. di'!'t~ ln, ~•·"."pen'. emitido p,m ,,¡i,, ,1 pn, medie del ,u\';;:;Io'::it :1,~.Y p•m 1~. reld,., ';, que debe» de texto'" MI ~ue :¡¡¡ obr6 en el ¡¡.suiit:1 :fe~ció~ Yt. 1893; y hecha la' t'ilthua :li~tii~ªf~ºi:yespectn:o, _s6_1~ que d~ at!~a.~l:s ,oficiales, y no ha ddejado J pee 1va en el mes de Juüi r f , á cuya miciativaespera acabo d . a cuanto asunto es e su . o, e er1rn1e1 fara c¡ue etl Nl\evo--Le.Sn c¡,ue-, e competencia. , De ~onfoniudad con lo preceph1ad<J ,.:'.:."~l:,~=" =ta';:;'i~a°reÍ~'iº 'ell~:r cl ~:i° ::ir # f: ..:;',.'~= ',~"::'.,t~!,ro:',~:~,,E,:,,~ :i~::,";'j :" t'" .,.,¡f s: �.. 4 • • LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. la Ley General de 1891 , recabando los datos parciales, se formaron por el Consejo las Memorias de todos los r8;mos de Instrucción correspondientes a los años de 189 2, 1893 y 1894, cuyas Memorias contienen con pr~cisi6n cna~tos detalles son necesarios al conoc1miento de ]a marcha de la enseñanza. observándose por el Consejo, que con el tiempo podían perderse los datos anteriores á los en esas ~.1eruorias contenidos acordó que sus miembros escribieran' desde sus orígenes hasta 1391 , la Historia de la Instrucción Primaria, Secundaria y Profesional los cuales desempeñaron á satisfacci6n aquella ]~boriosísima tarea· y tal Historia test!monio de los esfu~rzos de un pueblo por conseguir su adelanto intelectual, quedó concluida en 1893 y publicada en 1894. En tal concepto con ella y con las Memorias anuales que, conforme á._ líi ley se haµ publicado y deben en Jo sucesivo publicarse en todo tiempo se podrán tener á Ja ~ista cuantos antecedentes se necesiten respecto del importante ramo de que me ocupo. En cuanto á la Instrucción Primaria favorecida por la unidad de texto~ y d~ métodos· visitados los establecimientos en que ~e imparte, por los cuatro I_nspectores que dependen de la Direcc1ó'.1 General de Instrncci6n, los cuales cmdan de la parte técnica, aconsejan, rectifican y proponen cuanto es necesa· rio al mejoramiento de los planteles, teniendo á su cargo cada Inspector un_a zona dada, compuesta de varios Mumcipios para que en cada año pueda á lo meno~ dos veces recorrerla· comple'mentado para el m~jor desem'peño de los Preceptores, con el Boletín de la Dirección, todo lo que, por ser de detalle. no determinan las leyes· semejante mstrucci6n que es á la q~e principalmente debe atender una Administración que emana del pueblo, para bien del mismo, ha sentado sólidas bases para un desarrollo vigoroso. Laica, obligatoria y generalmente gratuita como debe ser la enseñanza primari~ según nuestras leyes el Gobierno ha dado distintas dispo'siciones par~ que mantenga aquellas condiciones 111d1spensables; y entre las de carácter general figuran las de 15 de Abril de 1893 y 21 de Marzo de 1894, cuyo último acuerdo determina cómo aun á las escuelas particulares debe exigirse que se llene á lo menos el mínimum del programa oficial de enseñanza. El Ejecutivo, de conformidad con facultades que ·;ene acordadas, en 28 de Enero de! año e.e 1893, eyceptu6 de contribuciones por diez ali.os á un colegio p;ivado y al edificio que construyera para su instalación, á condición de que recibiese 40 alumnos del Municipio. Este pl~ntel, q_ue 7orresponde á la i;1strucc1ón pnmana, quedó establecido en 1894. La Escuela Normal de Profesores y la Academia para Señoritas, anexa á dicha Escuela, recibieron con las leyes de 1891 y 1893, un gran impulso; pues fué aumentado el personal docente de esos institutos, destinados á surtir de Preceptores nuestras escuelas de instrucción primaria, necesidad no satisfecha aun del todo, pues no basta el empeño puesto en su favor para conseguir que un número competente de profesores titulados, salgan desde luego de dichos institutos á cu~plir su sacerdocio, ~errama_ndo las pnmeras luces en la mñez, smo que precisa el concurso del tiempo para que acabe de verificarse la evolución. Tanto 6. la ~scuela .de Profesores como á la <\cadenua _de Sefioritas, se les han mihistra_do diver~s enseres y útiles. La f\-cadem1a, elevada ~1 rango de Profes1onal, según se ha dicho, demand6 e:1 1894 además del aumento de c.a!e• dránoos, apatlltos te1egáficos y mob1hatio e~pecial pátll 1os nuevos ramos d~ @t1senát1za; á todo lo que con oportnm· dad se ha. provisto. Aquella Escuela de Profesores y su Academia, han producido 15 Pre~eptores Y 15 Preceptoras. En la prnn~ actualmente hay 31 alumnos y 99 en la segunda. . . . . El Co~egio C1v1! donde se imparte la mstrucc16n preparatoria, ha sido atendido en todas. sus.necesidades. Los gabin_etes de H1_stona nat~ral, química y fís1ca ~e surtieron de e¡emplares distintos el pnmero y de aparatos y demás útiles los otros. En la c~tedra correspondiente, se han e~tado hac1en1o, de una manera peri6d1ca, observaciones meteorológicas, cuyo resultado se J?~blica en la Memoria. En 7 de D1c1embre de 1891, se decret6 un aumento en el personal de los Cated~ticos de ese Instituto, que en la actuahdad cuenta con 167 educandos. Por _lo que se refiere á la Instrucción J'rofes1011al, 9ue no sea la qel Maestro tn de esct~ela en que tan interesada está la menes; y_es grato expresar que.en ello_s Al dar cuenta en la apertura de sesioeducac16n popular, tengo que expresar se patentiza que la~ le:y:es que han vem- nes del Congreso en esta Cámara el 15 qne,no es sostenida por el Estado, y so- do á :reformar las ms_titnc1ones corres- de Septiembre de 18,92, tuve el ~~nor de lo si es por él regulan zada; cual se pne- pond1entes, han dado impulso poderoso expresar que se ~abia, con los mgresos de observar de las leyes que la rigt:1, á la enseñanza en el E stado. . del Estado, cnb,1erto 71 presupuesto de las q1:e tienden á garantizar los mejores ? n las Escuelas Prep~ratonas Y Pro- gastos, Y, se h_abian aphc~d_o ademá~ . . estudios para el profesorado, ya por los fes10nales, se ha establecido la provecho- $24,CXlO a me¡oras y serV1c1os del mismo, programas que imponen, como por los sa costumbre de dar anualment~, _de 1893 qu_edando un exce~énte de $34.~ en requisitos que exigen para los exámenes r. esta parte, certám_enes pres1d1dos por ca¡a; en acto _s~me¡ante d7 Septiembre parciales, y los generales, á fin de conce- ej persona_] del Gobierno, 9ue ha~ ser- de ~893'. participé que cubiertas las eroder un titulo. v1do en cierto modo de est1m,1lo a los gacwnes ~cordadas por la ley, y g;;staLa E scuela de Medicina, establecida educandos. do~ ademas $25,000 según la cuenta reen el edificio que posee, lleva á_cabo de Esa marcha uniforn:e y co1:stante de )ativa,, había resultado. una existencia un modo regular sus tareas, temen do 28 todos los ramos de la mstrucc16u, es el igual a la_ del año antenor; ~n la apertualumnos. más consolador espectáculo que puede ra de sesiones de 1894, hice presente C?n el fi_u. de que los estudios de Far- darse á una generación como la en que que los gastos de mejoramiento, sobre macia se h1c1eran de un modo más apro- alentamos, amante de la cultura, que en los d~ presupu~sto f1_1eron $22,000 aspiado en esa Escuela, inició el Gobierno la instrucción cifra el porvenir de las cendiendo la ex1stenc:a ~ ih5,ooo, y hoy la reforma de los artículos. correspon- generaciones que h~n de su cederle. elevo á vuestro conocmuento, que verifidientes de la ley de la matena; y de con,,, ~* cad?s puntual11;1ente todos _1os pagos, y formidad con la iniciativa, se expidió el Tengo que hablaros del ramo de Ha- aplicados á Me¡oras Matenales y otros D~creto ;n 30 de Octubre de 189~, y el cienda, y al hacerlo os manifiesto que ramos $35,704 96 cs. hay 61,047 en las mismo dia el Regla11:ento resp_ectlvo. Nuevo-León fué ~ep:esentado en el _Con- arcas del Tesoro. . . La Escuela de Junsprudencia ha st;- greso de Economistas que se reum6 en El hechop~tentedelme~oram1entofirgu_id? sin dificultad la marcha que le im- )a <;api_tal de la Repú?lica en 1891, ~ me Y P:ogres1v? de l_a H;1c1enda Pública, pnm1era la ley de 1891 y reglamento mV1tac16n del Sr. Presidente hecha por determm6 al. E¡ecutiv_o a proponer como relativo de 1892. Cursan la Ciencia del conducto de la Secretaría del expresado propuso, , Y tuvo á bien acepta: el H. Derecho en sus aulas 40 alumnos. ramo, con objeto de procurar la unifica- Congreso, el aumento de erogaciones en El S:ol~gio de Abog;idos, que tuvo c~6n fi?c.al, 6 al menos la abo~ici6n de f~".or de los ra1?os de B~neficencia, Juspor pnnc1pal fin, en la epoca de su for- d1spos1c1ones locales que restrmgen, ya tlcia,. I_nstr~cc16n Pública y Personal mación, _el sosten~r la Es~uela de Juris- con der~ch_os diferenciales resi:iecto de Admm1strat1vo; tomando al efe~to en prudenc1~, ca_r~c16 de ob¡eto desde que efectos s1m1la:es d_e otras lo~alidades, 6 c:i~nta que ello redunda en el _nie¡or sernuevas d1spos1c1ones legales acordaron con aduanas mtenores, la libertad del v1c1~ d_el Es~~do~ c1:yas necesidades de q'ue la citada Escuela sostuvier~ sus gas- trá_nsito de las mercancías dentro del ad1:1m1strac10n, a virtud, del desarrollo tos con las cu~~s de sus, propio~ alum- pa1s. . v1s1ble, en que Nnevo-Leon h_a entrado, nos; y recoaoc1endolo asi los nuembros No_obstante las d1ficultadef que en l_a cada día. ;e hacen más ap_remiantes., de aquel ~onorable Cuerp~, que de mo- práctica encontraron las teonas precom- Tamb1en, C?n la segunda~ que da es~ do t~n desmteresado c1:11:1Plieron_P?r lar- zadas en aquel Congres~, en Nuevo- e~!ado bonan~1ble de la Hac1enda1 se p1go tiempo su loable m1s16n, solicitaron León, dentro de lo presento por la Car- dio la reducción de algunas contnbuciosu disolncion en 16 de Aliril de 1891, y ta Federal en su artículo 124, las leyes I\e?; Y en los añ?s de 1892 Y 1893, el reel Gobierno pasó á la Legislatura con el de Hacienda están en lo principal, con- ba¡o _correspondiente tuvo efecto en las informe cor;espon~iente la petición di- formes con aquel_las teorías. p~ns1on.es de, estudiantes, capitales de cha? que fue atendida según Decr~to :x- Forma la Hac~end~ del. Estado, en lo vmdas Y huerfanos, en los derechos sopedido en 28 de Octubre del propio ano. general, la contnbuc16n directa. La Ha· b_re casas de contratos y en los de herenNoblemente, el _Colegio de Abogados, cienda Municipal, rigi~n_d?se por una cias Y alcohol.es, ayudando ~sí e~ Estado, antes de quedar disuelto, acordó que los sola ley todos los Mumc1p1os que com- con la ~educción de contnbuc10nes en fondos que t_enía se aplicaran á la Es· ponen el te_rritorio _de_Nuevo-1:,e6n, sin herencias Y alcohole~, á la mayor facilicuela de J unsprudencia, con los que, y que se admitan arbitnos especiales, con- da~ para el pago del impuesto federal reotros proporcio1:ados por el Gobierno, se siste principalmente en los derechos que lativo, cread.o P?r a9.uel entonces. con,stru):'6 el edificio en que tal Escuela se cobran sobre el consumo en las ofici- J:Ia con!nl¡;11do _mdudable:nente á la esta radicada desde t!l año de 1892. nas recaudadoras, con solo la presenta- satisf~ctona s1tuac1ón financiera, la reDebo daros cuenta también, que por ci6n del conocimiento de fletero, y sin gulandad con que se hace la recaudación, acuerdos del Ejecutivo, fechados en 17 necesid~d por consiguient~, de que, haya que en verdad. debo ~eciros, no encuende E;1er~ de 18_94 y 9 ?; Enero de _1895 establecidas aduanas de mngún &'enero. tra g:ande res1sten~1a por par_te de los han ido a México dos ¡ov~nes pens10na- Ese derecho ~e consum_o graV1ta so- c?ntnbuyentes; a_s1 com? la c1rcunstandos por el Es;ado, con ob¡eto de hacer bre las mercancias extran¡eras y las na- C(a _de q'.1e el Gobierno e¡erce constante los estudios correspondientes en la Es- cionales; y habiendo facultad según la v1¡rJancta en ramo tan_importante. Al cuela Nacional de Agricultura. ley federal, para cobrar hasta el cinco Visitador de Recaudaciones de Rentas A las Bibliotecas de las Escuelas de por ciento sobre las primeras, respecto del Estado, s~ le ha destinado un AyuMedicina y Jurisprudencia, á la Normal de sus correspondientes derechos fede- d~nte Y autonzado el gasto de un escride Profesores y á la del Cole!!io Civil, rales de importación, limítase ese cobro b1ente, para el desempeiio de sus labos: les ha surtido, por disposición del (' .>- á un tres y ;11edio. ~orlo que respecta á res, Y se l_e han ~ument_ado éstas hacienb1en;o, de oLras de consulta y de todos las mercanc1as nac1onales, sólo se les extensiva}ª mspe:c:ón de su ca~go los libros de texto que en cada una de grava en dos y medio centavos por arro- a l~s Tesorenas Mumc1pales. Han sido ellas están en vigor. ba, teniendo únicamente cuota especial ob¡eto de sus visitas 31 Recaudaciones En la Biblioteca Pública, donde exis- los productos alcoh61icos. Entre las mer- Y 14 Tesorei:las, habiendo encontrado tían en 1891, 2,72 1 volúmenes, se han re- candas nacionales están exceptuadas de en 3 de las pnmeras desfalcos por valor cibido posteriormentepordonaci6nder1r- pago las consideradas como de primera de $1,529, que á la fecha están cubierticulares 63, y 648 i:iorenvío, de) Go~ier- necesidad. . tos por los emplead?s respectiyos, que no. Entre estos últimos están mclutdos De conformidad con los Decretos de como es de ley, teman garantizado su ejemplares duplicados de los libros de 2 de Octubre de 1891, 6 de Octubre de manejo. texto de las Escuelas Superiores del Es- 1892 y 6 de Noviembre de 1894 se ha- '!]na prueba de la moralidad en cubrir tado. llan exoneradas de toda clase de contri- el impuesto, que habla en favor del coEn 1891 se amplió el local de la Bi- buciones municipales y del Estado por lector Y del contribuyente, es que en blioteca, y se le aument6 su mobiliario; diversos períodos de años, desde 7 hasta 1892 catorce Recaudaciones saldaron y en 14 de Diciembre del año dicho, se 20, según la importancia de cada neio- su.s cuentas; quince, en 1893, y diez y dispuso que fuera mayor el número de daci6n, todas las de carácter industnal seis en 1894. horas que debía estar á disposición del cuyo éapital mínimo llegtte á $ 1 ooo es'. Como vereis pues, en definitiva, la público .. ~a asiste1;1cia mensual á este ~bleddas en el anterior y pre~nte' pe- ~a~ienda del ~stado y 1~ ,de los Muni· establec1m1ento ha ido en aumento; pues nodo de que os doy cuenta· así 9omo ca- c1p1os, se mantienen eqmhbradas por lo habiendo comunmente sido de 600 á 700 sas nuevas edificadas hasta el afio de general, entre sus egresos é ingresos relectores en los últimos meses del afio 1892, siempre que su valor no fuese me- sultando excedentes en caja que se emde 1891, ha llegado hasta el de 1,400 en nor de $2 CXlO. plean en bieñ del servicio público y eslos de los últimos años; , . La mi~ería, vista la baja ley de los to_ no ?bstante. lo moderado de las con• L:¡i Junta de Geografia y Estadistica, metales que producen las minas del Es- tnbuc1ones existentes. Y es que la Adauxiliar de la establecida en la Cafital tado, que apenas hace costeable su !abo- ministración del Estado se sostiene con de la República, que contribuye a au- reo, no reporta ningún gravamen. un presupuesto anual de $125,000, que mento de luces en el Estado, ha llevado Sin embargo de todo lo expuesto los por más que fuera conveniente en cierto á cabo trabajos de su competencia; sien- ingresos son suficientes para los M'uni- modo ampliar, para con un cuadro más do de los principales que _ha tenido á su cipios y el Estado; pues en estos mo- númeroso de personal, y mejo~ remunec~rgo, los _de la orge,1117.ac16n y recolec- mentos, ~n cuanto á lo.s primeros, sólo rado, atender con m_ayor eficacia al desc1?n de ob¡etos con que Nuevo-León con- hay desmvel e11 los presupuestos de tres pacho de los negoc10s, no se ha creído tnbuy_6 á la Exposici6n Internacional y en conjunto el deficiente de ellos su'. del cas_o hacerlo; pues que el Ejecutivo de Ch1cago, y de cuyo asunto os habla- ma 392 pesos y los excedentes que en ha temdo por norma de conducta, y en ré al tratar de~ ramo de_Fome~to. . . caja tiene1;1 Jds demás, forman Ja respe- e~lo h~ sido secundado po_r el Poder LePara resumir, y volV1endo a los mst1- table cantidad de $79 041 sin incluir en g1slat1vo, el no aumentar impuesto algu· tuto~ donde se impart~ la enseñanza, os esto un capital de $99,648 con que cuen- no :ti crear otr?s; to.mando e1:1: considemamfiesto que en con¡unto, en el Esta- tan Montemorelos, Apodaca Cadereita rac16n la especial c1rc11nstanc1a de que do se ha_n ~ostenido, ~on inclusión de los Jiménez, Doctor f,.rroyo, 'Guadalupe, el territori? de Nuevo-León no co1:1:tiene establec1m1entos particulares, 23,736 edu Galeana, Hualahmses Iturbide Marín gr_andes nquezas, y que los capitales candos, y existen en estos momentos Mier y Noriega, Pesq~ería Chic~ Paras' que en él se forman, son debidos á la 421 planteles, servidos por 731 profeso- Rayones y Zar~goza, para mant~ner, e~ incansa?le perseverancia de su? l~boriores y 263 ayudantes. Corresponden de parte, con sus mtereses, la instrucción sos habitantes; por lo que se limita, COlos alumnos 23,204 á la instrucción pri- primaria; verificándose los préstamos re- mo se ha dicho, con un moderado presumaria,. 317 á la secundaria y 215 á la lativos, sobre ciertas bases de seguridad p_uesto, á sos.tener todos l~s gastos, haprofes:onal. . . . . acordadas. por el Ejecutivo. c1én~olo debido al orden nguroso y ecoLa 111stru~c1.6~ pnmana, es sostemda Al expirar el período anterior, en nú- nom1a que s_e observan, con tal ~olgura, por los Mu111c1p1os; la Escuela Noi:mal meros re~ondos, las Tesorerías Munici- qu~ le permite. efectuar ero~ac10nes en de Preceptores y Preceptoras, la D1rec- pales teman en caja i 45 000 y siendo me¡oras matenales y otros 1mportanteB cj6n é ~nsp~cci6n de la _cita~a. instntc- hoy su existencia, según ~e ha ex resa- servicios: , . c16n pmnana y el S:olegio C1v1l, donde do, de ~79,041 se ve que hay en pfavor No de¡are de agregar que s1 la ~~}'.or se da la preparatona, por el Estado; y del penodo actual $34 04 1. parte de los cargos en los Mumc1p1os l~s Escuelas de Medicina y Jurispruden- Por lo que t?ca al Estado, las nómi- del EstadJ, no s~ sirvieran gratuitame~eta, por los alumnos respectivos. nas han sido siempre cubiertas con re- te, no sena posible atenderá la Adnll• Antes de acabar de hablaros de lo que gularidad; se ha atE!ndido á diversos as- nistraci6n especial de ellos, con presu· á la instrucci6u atañe, tengo ~ne deciros tos de carácter extraordinario co g puestos tan reducidos como tienen. La que todas las Escuelas Supenores y las baci6n de la Le!$'islatura cor/ n ~ro- costumbre, pues implantada por nuesde Instrucc~6n Primaria, año por afio, te, y .se han apli?ado algunas ::~idad!~ tros predecesore~ en el Gobierno de Nuecou regulandad han sustentad:> sus exá- á ll!eJoras matenales, vo-I.:eó~, por lo c¡ue toca á aciuellos ICI'! ?º . \ 5 vicios, Y el civismo de sus hijos p~ra Pero _lo que principalmente, de un para el planteamiento de industri~s, 1tribución para empr_end~r la obra que se pr~st~rlos, son la base sobre que r~dica modo. v1goro_so concurre al desarrollo quince han surtido los efectos relati vos consideraba de realización difícil, pues1nncipalmente la gra_nd~ economia ~e de la mdustna en Nuevo T, P<S;i, son los á su establecimiento- á cuatro les está co- 1to que, según los cálculos, relativos cos~s ~gdes s, Y por_bon~iguiente, el ba¡o Decretos d_e 21 rle Diciembre de 1388 y rriendo el plazo corr~spondiente y se ha taría 1/,250 CXlO y el pres upuesto de' toda 111 15 de Noviembre de 1889, prorrogados decretado la caducidad de las d~s relati- jla Administración en un afio apenas ale as cont1;1 uc!ones. 1 0 d n resumen:b\ se ¿u¡ga por_ a_s3L· en 1 4 de Octubr~ dP 1890, 2 del mismo vas al uso Je! mütor eléctrico para tran- ¡ tanza á 1/,125,CXlO, se dictó un acuerdo O o en q~e, no s _an e ª seqtua su n ca mes en 1891, 5 del propio mes de 1892 vías. . por el ?'obierno provisional que ent6nen/~pais, Y lª ~ªJª de la_plata que pa- Y 6 ~e Noyi~mbre de 189.. , á los cuales :Ce! período anterior, se ha declarado ' ces regia en el E stado, en el que se exrda1izT. un tahn ·º¿5 negocws, los fondos se h1zomento al hablar de Hacienda, y la caducidad de una fábri ca de tejidos de 1presaba á los Municipios que con las e esoro an I o en aumento , . , natural que ex1·men respec t'ivamen t e de contn·· punto de un tranna e¡e Monterrey a, 1economias de ellos que eran ¡a prueba 1 es SUponer que. en e porvemr, ~uando buciones á todas las Lasas que se edifi- Santa' Catari:::a y otro á Guadalupe· y ' más elocuente de su buena administra· menos - de' l 892,• a' ¡os cap1ta· ¡a de la referente ' a' la Compama _, de Agua ' ·c1·ón se iba · á proceder á la construcc16n · . dno desmmuyan· . ' y como , irán fe- caron hast a e1 ano necien s~cesivame~te 1d s peno?os ~n les que se emplearan en la inclustria, , P0table y Gas Carbónico. de la Peniten ciaría, para la cual nunca que fozan e exe1:~ n e contnbu~10- que no fueran menores de $1.000, y á J A la Fundición número 1, denomina- faltarían además donativos· y sin más ;1~ os nL:zs c~p\ es qube hadn ve m do las nuevas fincas de agricultura, así I da. «Compañía Limitada Fundidora Afi- que aquellos elementos después de ocho a te~o;1, a a t soml ra_ e 1eyes como á las grandes empresas que favo- nadora y Manufacturera Nuevo L~6n " años de constante trabajo habi éndose Pbr? ec oras, ª aráumi:n ar ª nqueza pú- recieran de algún modo los intereses pú- que suspendió sus tiaba'¡·os se le ha~ ·aprontado fondos en tal fo~ma la obra 11ca, y empeza n a acrecentar con su blicos d d ¡ ' d d · d ' contin ente los i b b · a o p azos para que vuelva á ellos, con- ha que a o termma a con un costo de 1 . ~ ·anfeJos so -~e. ase se- Para las casas qu_e se construyeran, minándola con que se le impondrán con- $2 58,614. 51 cs. en que está incluido el •gul ra, t51:1b necetsi ª dráe sacr( cios para se acordó una exención de contribucio- tribuciones al capital que representa I valor de moviliario y los utensilios para e con nyen e,delpoE tud me¡orarse to- nes. por ¡ ' ,1os ta¡¡eres. Nmguna · · dos los nservicios t 1 . cinco años , Y e11 º. di'o mo f1Vo, caso de no h acero. tan importante 0 1 O s a , . a comdo pnn_cipalmente en esta Capital, á la forTal ha sido el movimiento industrial había emprendídose en Nuevo León y d d d vaya · ya necesanos · efectu ado en el E stado de Nuevo León 1· por esto es que debo Cmdadanos · ·' I c10s, 110 eman an o su creciente esa- mac1ón de varios. ed'fi D1purro · * fªra un~ poblac16n qu~ crece, y donde al amparo de sus leyes protectoras. ' ' tados, al daros cuenta de su feliz termiEl fomento que ''d; la Ad , . t . cabe5t1~ d~ los matenales Y de 1~ m~no Di,·ersas disposiciones ha dictado nación, expresaros que con verdadera pública ha recibido el Estad~mis ~ci 6u e ra, ~ci~ que se notase vac1lac1?n la Secretaría de Gobierno en el ra· satisfacción lo verifico. ·¿ , . , se ~ re- en . os capitalistas para emprender ed1fi- mo de Fomento de que se trata entre . . . part1 o a asuntos diversos en que drrec- cac1ones. /i fi ¡ f á ' Ammado el Gobierno por el éxito ohta ó ind' t t ]¡ 'd • as que guran as re erentes conser. . ., venir irec amen e a tem o que mter- , Muc~~s pequeñas industrias que se- vación de bosques y á noticias estadísti- t:mdo en esa monumental edificac1on y I · 't d0 1 GOb' na proh¡o ennumerar, nacieron, y algu- 1cas sobre la producción y la riqueza del visto que nunca_ faltar~n fondos para nvi ~ e ierno, poi: acuerdo del nas nuevas fincas de campo se formaron Estado. ella, ha emprendido, haciendo uso de los Presif~!e _de 1~ Re.pública, expresa- c?n la espect~tiv~ que presentó la exen- 1 Careciendo Nuevo León de un !ano rec1:rsos _qu,e p_ar~ la fabricación de la 0 ,por ~ , ~m;eno .d~ Fomento, _Para c16n de contnbuciones, concedida para perfecto que dé la medida exacta d~ us ~e111tenc1ana s11;11eran, la de la construc concurnr a a xpos1c_1ón Internac10nal unas y otras. tierras la distancia d d c1ón de un Palac10 para los Poderes Ejei:ie \uvo efecto _en Chicago en 1893, se La última de las leyes antes citadas I de 5\ 1~ poblacione/ ver d\ era 1_ocacwn cutivo y Legislativo del Estado y em:nºdi!u~ecolecció1 dJe los objeto~ ~orres- es_ la que al Ejec_utivo autoriz_a para exi'.1 fronteras con los ve~in~s :ne;~nd~~bril pieza este á levantarse ya ~n la parte af' es poEr día' _unta Au_x(har de mir hasta por vemte años de impuestos de 1894 pidió el Ejecuti;o al M' , t . Norte de la Plaza de «El Cmco de l\Ia· eogr ia Y sta stica, presidida por á las empresas de cierta i rt · ' d F mis eno yo" quien disfruta la honra da dirigiros la S • , 1 .d mpo ancia. ~ omento, q1:e una Comisión de Inge· 1 palabra; habiéndose al efecto, por Decre- exe~:lr:r~~v~r:C:ao:; del calor_ ªf es~ Eeros, depend1<;n~e d~ la Geográfico- . En los M_unicipios? las mejoras mateto de 21 de Octubre de 1892 , acordado prendedor diversas ne . c~plta em xplo:adora, v1,n~era a e~cargarse de nal;s han sido atendidas en 45 de ellos, por el Congreso los gastos necesarios han ·traídd t . . 1ociacione~ que aquel mteresantisuno traba¡o que ya de- segun los fondos de cada uno. para el caso, y enviándose al certámen bles capital:~ movimien ° de considera- mautlan }05 proresos_ ,Y desarrollo del El Municipio de Monterrey, que tiest 1 de que se tr~ta, 191 bultos con 395 arti- Se acordaro'u á virtud de a uella au- E ª1º• ~ ~ cu~ Com1;1ón, un~ vez que ne r 7la~va~ente cuantiosos recursos, se culos. Designada Monterrey para ser torizaci6n .q ~º: e Muusteno le fue concedido lo so- ha d1st111gu1do en este ramo y dejan sus 1 G b' plaza concentradora de las remesas de garantía ari~se int O leaº' Siempre con 1c!tado, le acordó una subvención que Ayuntamientos del períod¿ de que os Michoacán, San Luis Potosí y Tamauli- sean ilusorios los para q1_1e no ueDaprobada por la XXVII Legislatura, informo, serias obras que hagan vivir en pas, llenó la misma Junta la comisión exceptuando de cont :bª o~, conces101.1e.s enp ecreto de 17 de Octubre de 1894. la memoria de los habitantes de esta Camumc1ero de cuanto se ha ]' d 1 . 1'nd'1cada. N nevo L e6n debe haber es- pales y del Estado n uc10nes • t ñ1 . 1 d rea tza o en e p1·ta1 por mue ho tiempo sus trabajos: patada :epresentado dignamente en el gran Sr. Garza Rivas, pa;}:~;a }rb~:a ~: !~- ::o e ~omento, acas~ se juzgará co- . vimentaciones, ca!1ali~mci6n de aguas, relac10nado ~ertamen, puesto que á 39 drillos, en 22 de Ma o de 18 . al de, mas trascend~n':1a, 1~ obra que fuentes, calzadas, ¡ardmes, escuelas y el 4'. ~r. ¡levg ª .¡abd la Ad~m 1strac16n con la monumento levantado á Hidalgo Padre de su~ expositores les fueron acordados Pearce para una de m:ebles prem1_os, que par no recibirse aún no en 27 de Noviembre de 189; ap1cfsª' ªb!, Ud e Colom?Ia, , . de la Patria. , han sido repartidos Brewst . ' Y a r, ª ien ose obtemdo, a virtud de arre. 1 Mas, hablaré de Ío que se ha verifica- rrocarriYe~ª:f ~ co~~ti:ucJ1óVn ·¡d)eldun fe. ~l~s ~echos con Coahuila concernientes Cmda_nanos Diputados: En breve do en el Estado. d M dum cipw e 1 ª ama- a límites, según expuse al hablar del compend10 os he relatado la historia del 25 e¡ ayo · · En circular de 1• de Enero de 1894 en Po , dO ed 1893h _ . ramo dte· ho, que el territorio de Nuevo pen'od c~n_stituc1onal que está expiran5 se previno la ampliación de los camino~ diera: !afeno 510 • e oc ? ª1.1° , se ¡x~ Leó_n llegase al Río Bravo se juzgó con- do; por 1111 mforme podreis juzgar de la ~unicipal_es y vecinales, dando disposi- Eres. Towi~;:J ~:~~igmentes: vemente esta~lecer una po'blación ribere- marcha d~I E stado, y sintetizando os c16n seme¡ante los resultados consiguien yo de 1893 par? el tºb~' e:1 7. de M¡- fia _e1: ':¡ terntono respectivo; y al efecto puedo_ decir,. qu e los tres altos Poderes tes. una fundición en C est ecjm1ento e se m1c1ó por el Gobierno á la Legislatu- del mismo, mspirados por el deber en El Gobierno General á virtud d• ges- breton en 31 de A er~a a ~r. Lam- ra cu,into fué procedente para el caso armonioso concierto, han realizadó c~an1 1 tiones _de el del Estado, 'tuvo á bie; en 7 ra una' fábrica de ~~:t~ch:s ~~ ~1lc~:: 1ª que, en decreto de 16 de_ Diciembr~ to es posib); dentro de su respect_iva esde Juho de :892, ac~rdar una subvención al Sr. Gajá, en l de Enero de 18 '. . e_ 1_892, ~co:dó de. con~orm1dad con lo ~era de acc10n,_ en favor de los grandes 7 . h'd . ¡· 94, pa miciado, e mcontmentl el E¡· ecutivo mtereses públicos que han estado á su para conclmrel cammo carretero que par- ra fábrica de fien d° de L'mares, N nevo León atravie- ra otra semejante mosaicos rau icos ' y pa- ofreciendo a111P]'ias franq111c1as . . á 'los co-, cargo , Y que hay mucho por hacer toal Sr I LI sa ]a Sierra ,Y lleia á Matehual~ de San 25 del propio mes y año: á lo~nJr::r~af: 1~11os, dictó todas las disposiciones que davía, ~ª:ª que este E stado llene su eleLms Po~os1, as1 como un trayecto de para una fábrica de so;nbreros e.u 6 d' ier?d por resultado ~; que se hubiera vada m:s1ón de progreso en la Repúbliotro_cammo entre Galeana y Saltillo, Febrero del citado . ' e engi o la Con~':gac1on de Colombia ca Mex1can_a de que es parte, cuyo SuCap1t_al del Estado de Coahuila. Los muebles al Sr. Daviato~ rn llllª de con cerca de q111111~11tos habitantes; cu'. p~emo Gobierno fe~eral con sabiduría traba¡os ~fectuados en esas vías, cons- La exención or diez años se losto; yo censo no ha subido de setecientos cin- vigor ):' perseverancia, le ha impreso e~ ta~ en mformes del Sr. Ingeniero á para un estabÍecimiento b '1 ~ordl c:ienta, en raz611 de que la falta de llu- los (1lti111os lustros inmenso desarrollo qmen se encargó de _tales obras, y por Sr. Nations, en 2 de A osfo nd:n108 a. vias .e'.1 tres . ali.os consecutivos no ha dándole crédito y ~espetabilidad ante to'. ellod se vé que la primera de las citadas para una fábrica 7de jab!n á 1 s S 94, p~rn11t1d_o arnbar á aquella población na- das las cultas Naciones de la tierra. Os que ~ ~uspenso en Julio de 1894, y Martínez y Compañía en ~5 de° ~1int~; dn fmbargo, ,ella, improvisada al toca pues á vosotros, como legisladores, co~c u! a a segunda en 6 del mes an- de 1893 habiendo sid~ ésta am liac. m :1-J.º e as enunciadas benéficas dis- u_na grande y hermosa tarea, y en ella ~10r aquel. Pero en ~u empefio el de conc~si6n anterior y al Sr. 1alen\1! pos1c1one\ ~ou los edificios ,uecesarios cifra esperanzas e) pueblo que al desighu!~u ivo porfuF ca;11rno con Mate- Rivero, para un moÍiuo de harinas en ~tr~ sus~ cmas, que el Go?ierno man- narfis con su elección , en lo relativo os ta, en q:1J ª b! e erac1~n había hecho Jesús María en 4 del mes en curso ¡van ar en s.u ºP.ortun1dad, siendo con ara sus sagrados destinos. gya:o:acodns1 era es, pudiera utilizarse, Se ampli6 á doce ali.os en 5 de Agos ~~ eEoctudente test1mon10 de los esfuerzos n o en cuenta que para el t d . , • s a o por engrandecers h . • solo faltaba arregla 11 f caso o e l 892, 1a conces16n que antes se do á la vida s h 11 e, a s~rg1:ráyc:fr provtisiodna1:'u: ~~~eñ~e;:a;::. ~~r!:rfát~~! a;t~!·rv~:;za Y Schnaider ~árdgenNdel Biavo~ si!nl a;:~:i~~e:ra~~ puen e e1 Arroyo de San N' p • · · e e nevo León Una A · d1 E 1 1 ° ° 1 i 1 f t g ¡ ce:::ª ts f lit ° 'aºi i:a: f i M:::~ :? i:rª~~r 2 EL DIA O~OnAS'flCO 11 ~R rt:e.1:it~~ l:ii!t~~~i!~\~e6icí!:~E ~:ld~~ i~~Yr:~l~r1:~;;::ii?s~i:i~ !a;l:~1::i;a:~:1:ir::~nyeJ lªe~~~i~ La Capital ha quedadO . d e en Y Ca., para una gran fábrica de und6, e ano en que se 1 por med' d 1 t léf comunica a muebles, en 7 de Agosto del citado año· Ad á d , sclt1::i· l1 11~~~: que rld11!t~~e:~ J;tJ:tt;is!º~f;;!!, r~~~ ;~ 1?si; !n ~c~~~nb1~~c;~s establezcan un Monte de PiedaJ'. sidera i6 haciendo amphac10nes de con- f~lit::e~e~: fe~~:, zález 11s cuales a, Mann y Dr. Gonde p~rticulares ;:~~~ ~~d~b~yuda p11dieron llevar á efecto 1 . ierno, instalación relativa· y es ~/T,~-nte que para la línea de Sanf a vl1tse de, la Federación do ó tago y enmaterial. u gran parte del Debido á concesiones acord Ejecutivo, en las poblacione~d~s ~r el temorelos y Lina h e on- 1 á lSe Sotorgaron concesiones por vei~te, o~ _res. Frank Brow11, para el estabftirr_nento de un. tranvía con motor e cdtnco en esta Cmdad, en 21 de Marzo e 1892; al Sr. Guggenhein para el establecimiento de una vía urbana en la zona del Norte de Monterrey, en 31 de ~g~sto de 1893¡ á los Sres. González y 0 ertson para la construcción de un ci~i~ DEL GENERAL DIAZ Colegi: Ci~l e; t~uartel dJduáre~, en el 1 1 ci6n en el H~s i na ver ,ª era mnovaconcluida la Es~u~l~ 1ºntl~, y que~ó l EN MONTERR.EY, desde el 22 de F b ed unsprudenc1a ' Por el D e rero e 1892. : de r8 fecha Y? de Octubre. que rfJ;esntan á ;;011 eng¡r las estatuas - , de Mier y al Gene~:fJServa~do Teresa 1 ,Como lo anunciamos en nuestro el p d 1 Ref uan uazua, en numero anterior tu, 0 1 :~ª; fª ::e1\c:ital d~ri:ªRi;ibl~~a:~c~;d; ~a~d;n ~e Z~rag¿za la se~!:;taen(]l~~ s/::i~~ ~i:~i!~~fki emp;:;~ ;:rti~ui!;~~ie~~r~/1:i~~~atik:~~:a~i~ e;~n 11 1 4 co~:i::i~i::i:~sas de las ex~neradas de ;: i~~ºu~ea 'trrbl!:-e~ntI!:r~~r~: ilfi~;:e: d:~·ar1a~ ~~~idad~~~e l:ºp~~:~ honor~cfef~:'.(·~~~:J~aiªi}~~ªvª e~ó ::. Capital planta~ hf€ t e_stablec1do en es?¡' 24 de Agosto del mismo año. ' ra~1~11; y b1edaro11 colocadas aquellas lebrac16n de su día onomástic'l. luz e e neas para producir A una antigua Com 11_,1 d f es a uas so re las bases respectivas L Á · . . . rril urbano de esta 0¡;ª - ª e erroca- ª~ efe_cto señaló el Ministerio de c' que a expresada serenata estuvo ba~de F~~~todeeiug1b_c1ón del Ministerio ' tada por el Sr. Ran~le 1:~11:, a:tI;t:ll· s1ca1;1onbs y Obras Públicas, en tan~ concurrida, ,in embargo de que de Agosto de 18 º2 ierno propuso. en 6 ; conce~i6n_ para <¡ne pudiera usar de m: eptiem re de_ 18_94., . en a ta~·de cay6 un copioso aguacern. las Agencias Mi~¡raque se repart1eran /tor electn~o, en 22 de Junio de 18 . o La ob,ra p_r1nc1pahs1m_a entre las de E_l baile dado por loA socios dPI Villaldama Cerralvo s en. Monterrey, La Legislatura tuvo á bien con~!der e:;o) me¡oras matenales verificada C'asmo tambié n cun objefo · de cele 11 0 1 1 q~edaron ~stablecidas ~e~~ª;i\K a!i I r d~6re~ dd 4 de Octubre de 1892: de la e;;n~=~~iae~ JE coustrucci611 brar el día del Pri1oer -Magist.rad,; mismo ~es y año. c::11ec1 u ~6to da clase de_ contribuciones considere en ese ~ad e stado, ya se d_e la Repúblictt, no careció de at.rac cas~ª l~ym~~a en el Estado, vista la _es- Nuev~cL~6~,npo; !~/or!flti~;I Bancoi~ g;a!1 trascende_n ~i~:11~;~?~u: nt! ;1d~; l~ t1vo. · sus metales, ha seguido re su cont t ¡ · po que u regimen de pns1ón qt ¡ · ª e La R d '6 d siendo favorecida con la e1cenci 6n de de- to de dich 0rBo re abvo al estab_lecimien- establezca. Empez d 1~ en ta e~1ficio se e acc1 11 e • La Voz de N uer~c~os, y ello ha contribuido á su ere-! neral. . aneo, con el Gobierno Ge- nitenciaría eii l\far!o co~tru1i: la PeLe?n» 8e honra en enviar al ( 'a111 7, s111 ~1ás I 11 o r,e lu Pai y al gobernante moc:un1entQ, j D tOd l fondos que $ 6 8 66 5 e ªª as concesiones enumeradas do el Gob' •9 c.s., Y no querien· delo, sus más sinceras y ardientes iemo crear 111ngu11a nueva con felicitaciooes en su día onomástic~, !ra ;;it r ªli d~ J? �• • L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. 6 ALOCUCIONpronunúada por el Sr. 'José G. García en la fiesta cívica del IÓ de Septiembre de I895. DECLARATORIA SOBRE "-"B{'RNAD"R DEL E~TAD~ llU M U CONDHCORACIONHS BHPAR.. TIDAS HL 17 IlHL ACTUAL. insecios (las hormigas), hasta extender sobre loe hormigueros una mezcla formada por partes iguales de azufre y ceniza; inmediatamente las hol'D1igas abandonan el lugar y no vuelven mAs. Para destruir grandes cantidades de hormigas, se pone sobre el hormiguero, con el fondo SERORES: Las honorables corporaciones «Gran He aquí la lista de la~ personas hacia arriba, una maceta embarrada interiorCírculo Unión y Progreso» y «Gran I que recibieron condecorac10nes el 17 mente de miel 6 melaza; al eabo de algunos días la maceta estará completamente llena de estos Círculo de Obreros» de esta Ciudad, i:ne del actual. dispensan la honra inmerecida de en___ General de Brigada Bernardo Re- insectos y de sus huevos, los que se q_uemaran. se tienen gallinas é guajolotes que criar, con viarme á este lugar para que en su n?myefl, Cruz y Placa co!T~spondientes á Si este procedimiento tienen sabroso alimento. bre os diriJ. a la palabra en el glor10so · t , c os y Cruz de · · ¡b h El miércoles de la semana que hoy trem a anos Cte serv1 1 , amversar10 que ce e ramos oy. ¡ t ¡ b , ido al sitio y En Agullen, Valencia, para combatir la horAI aceptar cargo tan superior á mis termina, el H. Congreso del E stado P a a por 1ª er c_o ncmr miga y el pulgón, que atacan las habas y otras débiles fuerzas, no me lleva el deseo de reunido en Gran asamblea electo(·al, toma de_ Quer~taio. , . plantas, las rocían con infusión de hojas y raconquistar aplausos_ que nunca mere- procedi6 á efectuar la com¡mtac~6n Geneial C'o!onel Pomposo ~onza. mas ~e tomate. Con esta agua no ~uere_o _las cieron los ineptos, smo el de entonar un de los votos emitidos en Ja elecc16n lez del Camp11lo, Cruz de 010 por hormigas, pero bureo por el olor, m~1stible himno de alabanza en honor de los hé- de Gobe1·nador cuya computaci6n haber concurrido al asalto de Puebla para elldla!asben,que despide el tomate; las hojas_ylas . P . ' · d 1867 ramas e estar secas pal'a ponerse en mfu. roes que nos d10ran atna.. di6 origen á la siguiente declaratoria el 2 de Abnl e • sión. Ochenta y cinco afios hace hoy que ex edida '0 r a uel H. Cúerpo: Coronel Pedro .Agüe:º• Cru~ . de en el pueblo de Dol_ores, oíase prepot;enPA P q -Es Gobernador plata por haber concurrido al sit10 y Para defender los árboles de la inv88i6D de te 1B voz de un anmano desafiando 1m « RTICULO UNICO. las hormi¡¡as, es bueno poner dos plantas de topa~ible las iras de toda una raza que Constitucional del Estado de Nuevo toma ~e Que,étaro. , ._ mate al pie de cada uno de •llos.» llena de ambición dominara á la nues- Leon para el pr6ximo período, el C. 'l'emente Coronel Jesus Tr~vmo, tra por espacio de tres centurias; ochen- General Bernardo Reyes, por bab~r C_r1;1z de oro por haber c.oncurndo al ta y cinco años que?º puñado de va- obteoido Ja mayoría absoluta de tre1_n s1t10 y ~orna de Queréta10.. 1 Iientes, con la fé. rnque~rantable del ta mil cuatrocientos ochenta y seis 'Iemente Coronel Fehpe Ve~a, pati:iotismo y la mirada fiJa e? u~ por- votos.» Cruz de plata por haber concurrido Turistas ingleses.-Las nuevas calles de Paria. vemr lleno de esperanzas P. 1lus1ones, al sitio y toma de Querétaro. . -Paul .Adam y .Espana.-Las memorias del lanzárase á los campos que en brevr ______ Teniente Coronel Eduardo Trev1- Mariscal Lejeune.-El atentado contra Rothachild.-Los libros d• Jean Grave. debfan ser_ regados con su 8angre. ño Cruz de plata por haber concu La mágica voz de aquellos apóstoles d Q ·é . El turismo inglés con todo su rigor encocora de la libertad, su atrevida decisión, su rndo al sitio y «;>ma e 1;101 taro1 Y á París en este momento. . · entusiasmo rayando en frenético d e l1no por haber fallec1do , la recibe la V!U • 6·Acaso decimoa . esto, con un aire burlón, .sola, 1 ¡ 'd d d 1 ' DEL d S Ma ela Sada mente para quejarnos? En verdad no; aun comumcanse con a v_e oc1 a e rea ra. nu · . cuando una caravana de· ingleses visitando la lámpago por los ámbitos todos de lo Comandante de Escuadr6n F1 an- Villa del arte moderno, no ten~ nada de estéque entonces era la Nueva ~spaña, y cisco Garza Treviño, Cruz de oro por tica cou su aire de indiferen9a y de tiesura despiértase instantáneo en mil C?raz~- ji) ilil MIJW Uli) baber concurrido al sitio y toma de característi"":s. nes el debilitado pero nunca extmgm· Q 't No es úmcamente en París donde ,e cono, , • Y uere aro. ·· de can, -'cter fri do amor por la Patna. . . d ¡ ceo estas bª'.'dadas d~ v1ajero.s .o ·(: en el May01 Vida! Pacheco, Cruz e P ay de presenma contemda, exmtadores de cunoA prés ta nse á l a 1uch a e l ] >V y J.ll. J,ll,~ J.ll. J.ll. 1 ~ · · que d.,atrae; nosotros hell1Cl8 · ¡ · 1 b . todos ta por ha.her concurn.d o a 1 SI't'10 y s,dad y de atenc,ón anmano, Y e rico Y e po re. Y ' d Q ·é . . visto también á esos hombres del Norte pasearwe vuelan, y ~e atropellan, Y se. confunden; toma . e ne; ta1?· . por coro alifas en el dédalo de callejas de la es que qmeren dar, los primeros, á la --Capitán 2· Jesus de V !lile, C! ~z Imperiaf Toledo, cuyos aleros de las casas cormadre patria, su contingente de saogre. de plata por haber concurrido al sit10 tan una estrecha cinta azulada en el claro cielo .1:'rábase la lucha que .desde sus ~rinE.l H. r~ngi:eso del Estado ha ex- y toma de Querétaro. de Castilla; también los hemoé visto reposarse C1p1os muéstrase encarmzada y terrible: pedido el s1gmente decreto: Capitán 2º Jesús Rábago Cruz de á la sombra de las grandezas de la Alham~ra . · d P va lor por par te de p. ·d t d ¡ S . ' . . en Granada· los pro d 1g10s «A r t.. lº ., i,,S JeRI en e e , upre- plata por haber concurrido al s1t10 y . · b' los hemosti observado d 1 con qué ah fnnot h d · ombran· · l d J · · d ¡ E t d m6n aspira an e1 per ume e os au,. ares en nues ros ermanos a muan, as . • mo Tribuna . e us~1c1a e . S ª. O toma de Querét aro. Sevilla y esos mismos viajeros imperturbables los ca.1:1pos se cubren de ~adá_veres, los para el pr6xuno penodo constitumoCapitán 29 Eduardo Cerda, Gruz ante la mezquita de Córdoba, los Velazquez de rlos trnen con sangr~ sus limpia~ aguas; na! el C. Lic. Francisco Valdés G6- d ,_. . . h b .-d Madrid ó las góticas torr0;1 de la catedral borel numen del despotismo se deleita con• ' • . , ~. ul once poi a er concUl'll O a 1 galesa pasean su flemático carácter ante el templando · cuadros horribles donde mez, por habei ~btemdo la mayona sitio Y. toma de Queréta('O. . Louvre y Notre-Dame, la Torre Eiffel y los campean la desesperación y la muerte; absoluta de 26,8.~3 _vot.. s. . Capitán 2 Gl'rardo S11ler, Cruz de Grande.3 _Bonlevards. . . la Patria triete y pesarosa llora tanta .A.rt. 29 Son Magistrados prop1eta bronce por haber concnrrido al sitio . 4Tra1c1onaremos l~ .vieja galantería francesa desolación y tanto exterdiinio ........ y rios de la 2~ y 3ª Salas para el mis - y toma de Querétaro. ~tc,endo que estosf: i'ta''cd,taut;•sb~l?dªldleo dde losb ma• • ·¡ hé.roes caen baJn · , d 1 ,.,,., 1· J ,J ¡ ___ ,es pecan por su a e aia , 1 a y e ueo88 1a guerra sigue, y m1 mo peno o, OH , , ,. 1cs o~e . .o maneros? el peso de la esp~da doU1madora y otros zano y J nan J. Barrera, por haber Albión siembra el resto el,·_la vieja .Europa de mil surgen Y· bnllan en los campos de obtenido igualmente la mayoría abi) U i) U ll gentes un tanto bruscas. ¿:--n pensa,s como yo, batalla. ) t d 26 833 VI 1tos - -parisienses anfitriones míos, que esos grandes El soldado realis~ no pide descanso •O u '.ª ~ s' M • ' · • d S I _ Leemos en el «Peri6dico Oficial• de Michoa- earruages de 5:l plazas que recor~n al galope á sus fatigas extiéndese con ímpetu por Ait. 3 on agiSt,l!i. OS upen rán: de sus caballos las grandes arterias de París, valles y mo~tañas por pueblos y ciu- tes para el mismo período por su or«Las hormigas causan grandes perjuicios en tendrían un aspecto más alegre ~i fueran ocudades· y por doquiera estréllase su i:i- den, los CG. Lics. Manuel M. Trrviño, los arbolados y son una de )as cau~ que se pados por los elegantes de( Medw<lía? ·' · 1d d b' ·¡· G M 1 d ¡ oponen al desarrollo de la v,d en var1os luga- Cuanto á nosotros, sentimos en el alma DO d óm1ta pu~an~, ante. e enue O Y l· 11 g1 10 arza Y I a~ue · e a res cálidos del Estado. Por eso es que el Go- encontrar las risuenas bandas de compatriotas, zarria del rnd10 ID:ex1cano. Garza, por haber obtemdo la mayo· bierno ha creído conveniente que se inserten en bajo los artesonados del L"uvre y los p6rtiC01 ¡Es bravo el pnmero en la pelea, pe· ría absoluta de 26,833 votos. este periódico todos los medios que se propon- de las catedrales y en las butacas de los teatroe ro es terrible el segundo en la defensa! .Art 49 Es Ministro Fiscal propie- gan para destruir ó ahuyentar las hormigas, parisienses. Uno y otro en lucha continua deses- t . · • l , d ¡ C I · pues que así será fácil á los agricultores 6 due- Y ante el ejemplo de tantas gentes como perada agítanse por espacio d~ once ,ario para igua peno e '• ,!C. ños de árholes frutales ensayar el medio que les exploran París, nosotros hemoe sentido d afios• doce afios en los que no hay un Juan B. G.onzález Sepi.:Iveda, por parezca más cómodo y que ~té ~ás á su aleanoe. de hacer _como cu~lquier reeien venido un paseo eolo de tregua un so'o día en que haber obtemdo la mayona absoluta Lasd reoedtas q.uóde. en ~eguí1 da mdserta mos estád n P.º~ los rmconáes 1gn~rafost a~ni!e· m chos pa· 1 • .- d de 26 833 votos Es Ministro Fiscal toma as e per, 1cos meot 6cos e1 pa1s y e1 m1eDses y m s aun e os uns mg eses. 1 1 e sue o mex_1cano no sea t1>st1~0 ~ una , ·.• . . extranjero 6 de algunas obras extensas de agri- Hay aqní calles muy curiow!, no mencio!I"' defensa herowa, en que la Historia no suplente el crndadan~ LIC. M~guel cultura, y las substancias de que en ellas se ha- das en las Guías; en las cuales no falta ni el tenga un hecho grandioso que consig- Cirilo, por haber obtemdo la nusma bla son baratas y fáciles de encontrar en cual- movimiento comercial; ni el bullicio que la• e11nar en su libro de oro, aunque. estéril mayoría absoluta de votos. quiera farmaoia. t~ciones termales hao ro~do á las grandes a\fepara la causa de la lndependenc1a ...... ; Art 59 Son Jueces 1º y 2º de Le. . . mdas. . . . . pero llega por fin el momento deseado· d.! R ,.,. ·¡ d I lª f' ., Verter agua hirviendo l!Ohre el horn1,guero . . Este es un curioso estudio ps1cológ1co que . d d t • · tras e amo ' 1VI e a · l'aCC!On Espolvorear el hormiguero con ea! Viva y haremos con mucho gusf.o, , ntresaeanáo lo m'8 e1.,.d es t IDO ' cansa O ya e mos rarse 111· • d. • l d.ICh o peno , d o const1·t u- echar agua encima. · ..t • • da paris1enl!e · · .. "'·tud· •ád d ll á • • JU 1C1a para . -,p•co de .cada barria ..,... 10 d 11erente, ap1 ase e aque os m rtire,, • 118• l l · d d ¡ · C ¡ Form.r un clrcttlo de creta (6 carbonato de hecho es merto· pero hecho por e!Critores •. 1 á 11 • ¡ ¡ t· ciona os cm a anos ,1cs. ar os . .. , , . c .:. 6 vue ve e os su cara, 1es sonr e, ~s 10_0• • • ' C ·l I , , . cal) al pie de los árboles, en derredor del tron- r1s1enses, cuando tales págmas de observa<:1" de la mano y los conduce á la victona. Tieviño Y ai os , ozan?, respectiva- co. deben ser hechas por un extrangero con la 1m¡México es libre! Las cadenas de la mente, por haber obtemdo la mayoVerter en el hormiguero un coeuniento de ho- parcialidad qne presta la falta de verse obligado esclavitud ruedan hechas pedazos bajo ría absoluta de 9,192 votos el 19 y jas de nogal. . 4 adaptar sns opiniones á l~s habitantes o~ htiestras plantas, el sol dP. la Libertad 9,282 el segunrlo. Espolvorear con <;errín las hendiduras por vado~. Haremos este trabajo alg~o día, esplendoroso y magnífico ilumina nuesA 0 S J d L t lo donde salen las hormigas. suad1dos de que tales nol.Ls escritas sobre tto suelo deÍ uno al ot f . 1 rt . 6 · on .ue?es e e ras. · Y Espolvorear con bórax los sitios que frecueo- grande capital europea, interesaran á nuestroeF la ir t . r~ con m, 2° del Ramo Cnmmal clp la misma ten. lectores ama y ·. is or1a guar an los nom- fracci6n fracci6njudicial respectiva~ Puede ser que nos veamos obligados á embrea de Hidalgo, Morelos, Guerrei:o, los t l ,, ,;i ' d Para haeer que desaparezcan las frecuentes prender nuestro estudio antes que peneáramOll,Bravo y los Galeana, y la Gloria les men .e Y para e _PellOuO ex¡!resa o, invasiones de las hormigas, sobre todo si han 6- pues la piqueta no tiene piedad para con losan~ abre sus brazos para acojerlos en su los Ciudadano~ L1cs. Apolomo San- jado su asiento en el interior de algún mueble, tiguos recuerdos históricos y, hoy mismo, eD' seno maternal. tos y Ventura Guajardo, por ha,ber aconséjase colocar en las proximidades del hor- nuestro paseo, hemos Yisto una de las más~ ¡Nobles hérors ele la Patria mía, ben- obtenido la mayoría absoluta de miguero uno ó varios tro,,0s ele limó.n. Asegú- pulosas barriadas, de:casas viejas y calles tor¿ di tos seaisl 9 282 t ra.se que es tan opuesto para las hormigas el olor tuosas, ceder al paso del progreso, entregándole ' h d 'd · VO os. del limón, que huye,n de él inmediatamente. sus antiguas edificaciones para que mageetuoel De yosotros emos apren 1 ~ que es Art. 7º Son Jueces de Letras de -se abra la ealle de Reaumur que, aunq_ue DO ll;'· ~ - preferible la mue~te , á la_ esc.lavitud; Y la 2~. 3\ 4~, 5~, 6~ y 7~ fracciones Basta espolvorear sobre e( hor~iguero un pu- ~inada, preséntaae ya como u~a grande arteria, en-má.s_de un~ vez hahré,s ~1sto ya que ~udiciales respectivamente para el nado .de azufre; para que mmedia(ameote las mesperada en tan oscuros barrios. . vuestras e;\serumzsg han sido aprove, d .d l . d d' L' Lorm,gas y sus huevos sean destrmdos. Puede ••• chadas. Debeis estar satisfechos. rieri,? O repetl O, os cm .ª anos . !CS. aumentarse la eficacia práctica de este pr,·cedi- Lo que nosotros quisiéramos hacer para P•· Y tú México adorada ya no sientes Je~us. Garza Leal, Sevenano Salmas, miento, si en lugar de limitarse á eéhar el azu- rís, Paul Adam acaba de haoerlo con San Seen tu s~elo los sacudimientos convul- Florentino de la O., Carlos Gorostie- fre sobre el hormigu.erose prendef?ego á aquel, bastián en~ Journal. No podríamos emplear si vos de la guerra • el t d d 1 ta Macedonio Gil Treviño y Eusebio pues enton"".s se ver1fieará con rapidez un desa- taotg ta.lento como el autor de En dec_or, que. enla • es ru~n e •. . rrollo de ámdo sulfuroso, que como se sabe, es una serie de cuatro artículos ha descrito la V>1 combat~ . Y el fragor. de la metralla Ga1tán, por haber obtemdo la mayo- uno de los más grandes destructores de los pa- aristocrática y elegante de la Espana. DebelJ!OI hánse ~1s1pado para siempr? tal vez; ría absoluta de 2,937 votos el prime- rásitos. agradeoerle las palab!""s laudato~!ª que d~,ca las naciones que antes te odiaban. hoy ro, 4,327 el segundo, 3,330 el terceEchar sulfuro de carbón. en todos los agujeros á nuestro pais1 no dejando d.e cr1t1car en merta te saludan y respetan, y son tus herma- . ¡ t l . to por donde salen las hormigas y en los focos forma al público de las corridas de toros. nas; donde ayer ostentabas una fortale• 1o, 21 474 e cuar o, 2' 081 e qmn Y principales marcados p<_>r la elevació!' de la tie. . * •• . . za que te defendiera . hoy levantas un 2,502 el sextu. rra; tapar después con tierra los agujeros. Re- Bajo el punto de vista b1bl10grafico, tenemOII taller y una escuela 'donde se pien~a y Lo tendrá entendido el C. Gober- volviendo la tierra algun~s días después se en- que venir de nuevo sobr~ lo_s éStudio_s t b · nador mand:índolo imprimir publi- cuentran todas las horm,ga.s, larvas y huevós león, tan de mod~ en el mvierno ól~m . 80 ra S.lª• ., . '. , . ' completamente destruidos. Los efectos de este lemos las memorias del General LeJeune llenaS , En tu s~no ah en tase u~a lucha quizá car y Cll'<'Ular a qmenes corresp~nda medio ban sido ad,lptados en Ja Guayana fran• de detalle• sobre el Napoleón íntimo y sobre tornl6 atrevida, más grand10sa: es la luEs dado en el 16n de Ses10nes cesa para la destrucción de las hormigas llam • do en Cámpana, encontrándose al leerlas, esta& cha d~! trabajo, es la lucha del. sa~er. del H. ()ongreso del Estado, en Mon- das allí «f~urmismanioc.» palabras e'!"ritas á u!' General á qu!en ~l ~ Tus h1JOS alentados por E>l nob1Hs1mo terrey á los diez y ocho días del mes En un l,tro ele agna se pone en ,lisolución rrero d.el siglo t".'-"m,tfa ~n~ órdenes: ,Act1v1 d.iseo de tu prosperidad y engrandecí- d S ' . b d .I h . todo lo más un gramo de acíbar, (6 aloes) qne y deprisa! ¡Deprisa y act1V1dadl . miento, trabajan sin descanso bajo la e eptiem i:e e nn. OC OCientos e~ un artículo muy barato. Por medio ,ele un ~sas condiciones fueron las causas de sus viobienhechora sombra de una no inte- noventa y mnco. -Vicente Garza pmeel grande 6 de. una brocha se dan lociones á toru111. . Je6n .d f Cantú 1 Di¡,ut.ado presidente -R Tre- lo• troncos y ramas de los árboles, 6 Ja piel de Tomemos tamb,én este detalle del Napo '-· rrump1 a paz y se es ruezan por verte . • . • • • los animales. amable y que extratlará á los espanoles com<1 °" feliz! Son los héroes de la guerra que v1ño. _Diputado secret:tr10.-M. Gar_ extranado II loe franoeses: . fe cambiaD eD héroee de la ,razl .?a, D1vutado secretano.~ fara desembaraz¡¡rae simrlemente de esos •l'tllAlldO ¡>or Tordesil!M volv16 al oon'ftllW. - - -•--- cnONICA FABISIEN. MAGISTRADOS .' .. ~u!ln~Mn r " u TRITiUNA' ,,~ J"~T1~1A u JU'lll'C'lll'"" D'lll' L'lll'mRA~. 0 PARA DR'TBTIIB LA' HORMIPAe v· . z ? día 1 pel: ª ° !ª ~l:. s~ 1 L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. musa amorosa del bohemio, ,parece, publicó la noticia de que un prelado esa . • antiguo palacio de los moros y Pero éste no hizo la menor tentativ~ por , · 1 , romano deberá venir para establecer relaciones de rel1g1osas, -' · tar su 1·b tad . dejar quiere en tu frente cuvoJeClC a. «oficiales de ]a Santa Sede con nnesti-o Gobierd ·d0 d J s atenciones deque fuera objeto conqms I er agra eci e.• . d 1 11 ; Cierto día, el pinche se olvicl6 de llevarle ot,·o beso entusiasta, ese es su premio Aeí como hemos d.,eho ya que, supuestos ' no. cuando el aplauso en el sa16n resuena I d Refi (1 dió á la superw_ra c~~!~:~sbe~~:/J.fi el~!,- l?s alimentos, y el asesino tuvo que irá pala- y de rosas tapfaase Ja escena. . «los principios ele las eyes e . ~rma 1oy las sesenta monJas. q 010 á reclamarlos. ¿Porqué 110 sales? ¿Qué la pena avaia «parte integrante de nuestra Const1tum6u) no es bre de aquel á quien hasta eutonces habían to- Así las cosas, adquirió la costmnbre de irá «posible celebrar nn con':°rdato, tamp~ lo serfa ruado por un antropófago.• comer á la. cocina del monarca, alternando de va sallaj e con fnror sangriento, clava en.tu pecho su aguijón ele fiera? «entablar relaciones oficiales del Gobierno Me• *• . d con los criados como uno de tantos. «xicano con la Iglesia católica ó de ?tra de~oEl atentado contra Rothschild, dá la nota e Después de almorzar se iba ele paseo á Mon· ¡Las huellas del criiel padecimiento «minacion. Suponemos gue esto es bien sabi~o actualidad á la última obra de Jean Grave: La te-Cario y á veces entraba en el Casino á ju· borran el colorete ele tu cara!.. .. .. ¿Que quien da,-á. á tu corazón la calma «por la Cancillería de Roma, y que, por lo mis: Socitté future. Este escri.tor, que p~nta fran- gar uno; cuantos francos. Cuando ganaba se «mo el nombramiento de Monsenor Avemrd1 eamente sus ideas anarq!'1stas, no es m el salva- permitia una comida de lujo en uno de los me· para 6 endo cQ_nqmstar la J?ªlm~ «de que se habla, tendrá por objeto un fin meje ni el loco que los últ1mo1 atentados podrían jores establecimientos, y regresaba á su cárcel, de Ja fiesta en el misero samete?..... . 'l.'ienes razón, payaso, para el alma ,rameute eclesiástico, reafüable dentro de la hacer suponer. Sus lib~s le han crea~o ya va- cuya puerta cerraba muy cuidadosamente por no hallarás vermellón ni colorete! «libertad religiosa que tenemos legalmente esta• rios enemigos y se ha visto comprometido cua!'- dentro. . • do publicó La Sooiété moui-ante '! l' Anarchie; No pasó fuera de su calabozo m uua sola ···¿Y q~é Í;;;p¿~;.;~·¡1~¡ ·.L~ -~;;;~~~;'~ «bl~tESTRO PERI O DI CO .-Nuespero sin embargo, conserva la estnna de hom- noche. . , cruentas, muy cruentas uonias ... .. , . , • bres'muy honrados y cuyo nombre brilla muy La situación era cacla vez más difiml, no tjene El público reclama tu presencia; tro per16d1co sale hoy con_ dobles ?I• alto en literatura. para M sino para el Tribunal. mensiones, por haber temdo que !Il• El ba salido de las clases más pobres de la Invitóse al reo á que abandonase los Esta- ya por verte pag6, quiere que. rias! ¿Qué le importa que sufras tns~ d.uelo, sertar en él el Mensaje pronunciado sociedad, sus libros no nos muestran un profe- dos de Mónaco. , . . que sientas ]a caldeante quema urn d d 1E t d sional de la literatura· pero Jean Grave ba leí- Pero él se nego á ello diciendo: del desl,onor, cual ígneo latigazo por el Sr. Goberna or e ~ a o, en do ha reflexionado visto mucho y sus obras -Me habéis condenado á :"uerte. Y. no he y que ambiciones el puñal de Otelo la solemne apertura de sesiones del · de su 1arga expen·eom·a SOCl·ológiea• protestado. Después son' e1 espejo . ., tuhabélS decidido te zcoque en para undirlo en el pecho á la peiJt,nr~? H Congreso verificada el 16 del ac1 E últ' bra continúa desarrollando sus viva en rec usion parpe a y os per ne . . h h n su ima 0 . d cuerpo y alma Por lo tanto no me es pos1• ·Nadie cree en tu amarga desven ua 1 '1. ,rú ,,o puedes sufrirl ...... ¡Si eres, payaso! tual·> cuyo aumento lo hemos• t ec O ideas Y. presenta la 1¡volumón que él suella es- ble quebrant.,: mi condena. ' e1.1volv1éndose P?CO ª. poco, no obSlante los go- El Tribunal Supremo estaba aterrado, Y Ríe! Tu risa his~rica y nerviosa en obsequio á nuestros suscup ores. b1ernos :¡' el eap,~l s,ell!pre .poderoso. n la el rey no podía ocultar los impulsos de la desgrnne su cadencia en .el vacio, COMISIONES PERMANENTES EST.A Descnbe la sociedad imagmada por él, e cólera que en aquellos momentos le domina• mientras feliz tn desgramada esposa cual ningún patrón impondrá su volu.ntad y to- ba enlapennmbradelacstauciahermosa DEL H. CONGRESO DEL • dos vivirán en común Y es:11-9 concluswnes, po- AJ fin, se acorcló ofrecer al culpable una á otro besará con desvario! DO -Para facilitar los trabajos res·. h b á d C ipar co nuevas, son sacada• científicamente Y con pensión ele seiscientos francos anuales para que Tú ¡0 sabes ...... Y en tanto que coronan Jos bravos la excelencia de tu ingenio, pect1vos de que se a r e Ol cierta moderación aún en la forma. se fuera á vivir al extranjero. el H. Congreso del Estado, ha. nom. Estas son 188 razones que colocan á Jean Gra- El asesino aceptó gustoso y arrendó unos escucharás convulso en el procenio, . ve entre los escritores sociológicos como Bakou- terrenos situados á cinco minutos ele Mónaco, más qne rumor el~ ap.lausos, el chasqmdo brado las siguientes Comisiones pernine y Kropotkine y que le ban valido el ser donde vegeta alegre y contento, cultiva~do de los besos c¡ue Jubrrnos pregonan manentes: estudiado por escritores franceses de grande pro- algunas legumbres y clespreciando o~mpica- Ja infamia de t,¡ nombre envilecido! liidad y caritativos para con los desheredados mente á todos los potentados de la tierra.*** Tn a.ngnst~~ insana Fumos Constitucionales '!/ Legislación. ¡Y tendrás que reir! tales como Fran9ois Copée y Octave Mirbeau Guy de Maupassant. olvida una hora cual tu afán prolijo: para no citar mál! que estos.-ANTONIO AMPiensa ,m instante en tu pequefio hijo ...... C. Lic. Vicente Garza Cantú. BROA. 0Si hoy no trabajas comerá mañana? Pedro Benítez y Leal. *** á tu amargura! " " Jesús Garza Flores. As[. .. Rie ... ¡Qué insulto " Comisión " ¡Qué bien ries, payaso! ¡Qui\ traiclora de Gobernamon. verdad la de tu risa gorgeadora Para EL ÜORREO DB JALISCO. C. Lic. Pedro Benítez y Leal. , húmeda do tristezas y locural Quisiera disponer del tiempo necesario para A Emz'/z'o Elizondo. Nunca hablas reido como ahora, hablar de Mónaco, de ese Estado sorprenden,, Dr. Ram6n E. Treviño. ¡Rie, payaso, riel. ..... Desvanece oh incmable paciente do neurosis! te más chico que una aldea, pero donde hay ,, Víctor de la Garza. Ya lograste vencer! ...... Tu dolor llora; u,; soberano absoluto, una artilleria cuyos ca• con tu eterna soru·isa arlequinesca, el dolor que te ha d,-ido el apoteosis! nones son casi rayados, una etiqueta más ce- la cruel melancolía romancesca Comisión la de Hacienda. ....................................................... remoniosa que la de Llús XVI, y principios de aquel corazoncito en que atardece. O. Carlos Beraidi. La pesadumbre sus crespones prende autoritarios más despóticos que los de Gui• *** ,, Aurelio Lartigue. llermo de Prusia, unidos á una admirable to- en esa juventud, piensa en la cita, Se apaga débilmente la ru·monia; lerancia por los vicios de la humanided, de que ya no volverá, y una infinita mi alma se anega en plácida creencia..... . , ,, Dr. Ram6n E. 'l'reviño. que viven el seberano, los ministros, el ejér- sombra su cauda en la pupila extiende. ¡Aun no es tau cruel contigo la existencial Comis'i'.ón 2a de Hacienda. Acuden en bandada {1 su memoria cito y la magistratura. ¡Aun hay quien sufra más que tú, alma mía! Saludemos, ante todo, á este pacifico rey bulliciosos recuerdos de otros días, EnuARDO J. ConREA. C. Rafael Garéía Fernández. que, sin miedo á las revoluciones, reina en recuerdos gratos con sabor de gloria, Aguascalientes, 5-9-95. ,. Luis Elizondo. paz en medio de las ceremonias de una corte y en la brillante fiesta ,, M. Garza. en que se han conservado intactas todas las parece que las notas de la orquesta fórmulas usadas en otros tiempos por los sol101,an por sus muertas alegrías. C01nisi6n de Justicia. Piensa que en las futuras primaveras grandes dominadores. C. Lic. Jesús Garza Flores. Este monarca, no es, sin embargo, sangui~ no habrá quien lleve á su ventana rosas CONDECORACIONES .AL SR. y al sentir la nosta.Jgia de idas cosas uario ni vengativo. ,, ,, v·icen te G arza Can t'u. All.os atrás ocurrió en Mónaco un caso gra- más violadas se vuelven sus ojeras. GOBERNADOR DEL EtiT.ADO.· El.IZOn d O. ,, L UlS Tiene la palidez del alabastro ve y completamente nuevo. Como se habrá visto por la relaci6n Comisión de Guerra. Se cometió un asesinato. su imagen; son sus labios de azucena, q ue en otro lugar publicamos, relatiUn hombre, un hijo del país, no uno de esos y ensombrecen los nublos de la pena . M. a¡·mas. extranjeros errantes que ab,mdan en aquellas sus negros ojos de fulgores de astro. va á las condecoraciones impuestas ,, Lic. Jesús Garza Flores. costas, un marido, d.ió muerte á su mujer · en Con so fiebre mortal los desengaños el 17 del actual, el Sr. Gobernador un momento de indignación. mru·chitan de ese rostro la frescura; ,, M , . G arza. d I E G B La mató sin causa justificada ni pretexto la duda en ese espíritu se engrie, del sta o enera ernardo Reyes, Comisión de Fomento. aceptable. La emoción fué unánime en todo y solo tí,, arlequín, esa amargura fué también conaecorado en aquel ac.Aurelió Lartigue. el principado. puedes desvanecer ...... Payaso, riel to, con la Cruz y Placa. correspon • 1 B d. Re,mióse el Tribunal Supremo para decidir ¡Es triste la vejez {t los quince anos! . á . d . . ,, ar OR erar 1. d acerca del caso (era.el primer asesina.to que 1entes tremta afios · e serv1c10~ y ,, Rafael García Fernández. se cometia en Mónaco) y el miserable fué conRie, payaso, da á *tn carcajada Cruz de plata pór haber concurrido denado á muerte por unanimidad. retintines, cadencias, alegria.s, al sitio y toma de Querétaro. , L.A ESTATUA DE HIDALGO.El soberano ratificó la sentencia. que entre la multitud abigarrada, Enviamos por ello nuestras más Hablando de la estatua de Hidalgo, Era. preciso ejecutar al criminal. Pero en- hay angustias sombrías, muy sombrias; tónces snrjió una dificultad, En el país no hay almas combatidas por el duelo ardientes felicitacione11 al expresado dice á etite respecto «El Mundo» de babia. ni verdugo ni guillotina. que sacudir su esclavitud odiosa funcionario. Puebla, lo que sigue: Por indicación del Ministro de Estado, el quieren con el extraño ritornelo rey entabló negociaciones con el gobierno de tu sonrrisa histérica, nerviosa; LA CELEBRACION DE LOS «El año pasado se inaugur6 el mofrancés, para que le prestara un cortador de hay pechos que soportan tempestades, DIAS DE LA PATRIA EN ALGU- numento á Hidalgo1 erigitio por el cabezas con so aparato correspondiente. que llevan siempre abierta alguna herida, N.A.S POBL.A.CIONES.-Los días de Estado de Nuevo Le1m, en el centro De Paris contestaron que los gastos impor- que ya sufrir no pueden las crueldades tarían 16,000 francos. del torvo sufrimiento, y á la vida la patria se han celebrado con bastan- de la plaza que lleva el nombre del Su Majestad vió que la operación iba. á cos- el beso quieren dar de despedida, te entusiasmo en Laredo de Taman• béroe y que ea el más bonito jardín tar muy cara, dado el insignificante valor del Sal, ya es hora ...... Divierte lipa~; ciudad Porfirio Díaz, Sierra de Monterrey. . asesino. á tanto, tanto corazón vencido, Dirigióse entónces al gobierno italiano. qne busca en las tormentas del olvido Mojada, Nadadores y ParraA, del EsRodeado por pequeños pilares de Un rey, un hermano, no babia de ser tan las playas salvadoras de la muerte! tado de Coahuila; Bustamante, Li- fierro unidos por trnmos ele cadena, exigente como una República. En la inmensa anchurosa gradería nareR, Lampazo~, Villaldama, Galea- se clestaca ese monumento, que es de El gobierno italiano contestó que el gasto donde parece su himno bullicioso ascenderla. á 12,000 francos. levantar entusiasta la alegria, na, y Juárez, de Nuevo Leon. mármol negro de lao canteras del JDoce mil francos I Habría. necesidad de tal vez no se halle un corazón dichoso. En esta última villa, en los días Topo. crear un nuevo impuesto, de diez francos por Allí do el lujo y la belleza esplenden habitante, y esto podría. crear graves pertur- hay muchos infelices mencionados, fué inaugurada una Sobre un alto plano cnadrado, con baciones, desconocidas en el Estado. que del dolor arrastran la. cadena, nueva Plaza con el nombre del Pa- mac~tones <le bronce en los ángulos, Pensóee hacer decapitar al reo por un solque solo ríen por callar su pena, dre de nuestra Independencia, y en se levantan siempr,i siguiendo la fordado: Pero el general manifestó que sus su- que á veces lloran si reir pretenden 1 bordinados no eran bastante prácticos en el Hay más de nn corazón sin fe y sin calma, Parre.s, 26 bancaR e~colare~ sistema ma cuadrangular, tre~ gra<las, arriba nso del a~a blanca para desempe!!ar una ta- para el amor y la alegria desierto, moderno para la Escuela de niña~· de las cuales está nna pirámide de rea que ex,ge mucha experiencia en el mane• más de un pecho mendigo de ilusiones, jo del sable. 16 en la Plaza de Zarao-oza y 16 cuatro costados con sus respectivos más de una mente donde dobla á muerto El rey convocó nuevamente á los magistra- el recuerdo feliz con tristes sones embanquetado en el Z6;alo del Par- comisamiento~. En cada una de la.s dos del Tribunal Supremo y les sometió las di- y muchos, muchos huérfanos del alma! que Porfirio Diaz. caras de esa pirámirle, se ven con leficultades que el caso ofrecia. Aquel que palmotea con locnra D ~SCARRLLAMIENTO EN EL tras de bronce, formadas las inscripDiscuti6se durante largo tiempo, y al fin se es un pobre que el ¡ayl de su amargura acord~ conmutar la pena. de muerte por la de quiere acallar en la explosión ardiente FERROCARRJL INTEROCEANI. ciones siguientes: reclusión perpetua. de la dicha inconstante que no siente. CO.-Acaba de tener lugar un nueEn la rlel OrientE>: El A;yttntamie'lt. Pero en Mónaco no había cárcel y fué pre• Tiene miedo al hurailo sufrimiento vo descarrilamiento en el Ferrocarril to de 1893 al Padre _ de la Patria. c1so establecer una y proceder al nombramien- y en el constante carnaval del mundo, t,o d~ un carcelero encarga.do de custodiar al juega cual nillo con afán profundo Inte~·oceánico causando algunas desE~ la del Norte: Independencia de e.sesmo. á querer ser feliz por un momento ...... graCias, aunque no tan funestas co- México. . Durante seis meses no ocurrió nada de parSal, arleqnin, con tu sonrisa cura ticular. El preso se pasaba la. vida. durmien- la pensativa y cruel melancolia. molas del inolvidable T11mamatla. En la del Poniente: Miguel Hidaldo á pierna suelta sobre un petate y el caree• de esos enfermos ay! de desventura Una máquina, la número 12, sali6 go .1/ Costilla. lero ha.cia. lo mismo en su silla. que disipar anhelan su trist¡,ra de Puebla el _j uéves de la semana pa • Y en la del Sur: 15 de Septiembre Pero el rey es hombre económico y vió que en el loco festin de la alegría. el_ga¡¡to qu~ el r~o,, el guarda y el estableci- Con tu convulsa, ardiente carcajada sada, co?dumendo un tren especial de 1810. miento pemtenciano le ocasionaba gravaba grito de maldición de tus dolores ' de pasaJeros y al llegar al kil6metro La altura. total de ese basamento de un modo excesivo el presupuesto' del sobe- qne blasfeman, sollozan y se quejan rano. número 136, má8 allá de la Estaci6n es .de cerca· de cinco metros. La e~olvidarán los pechos sus dolores ' Al pensar que aquello iba á durar siempre de N anacamilpa, en unacurva bastan tatua que lo corona, procedente de y huirán sus tristezas en parvada Cel reo ~ra muy joven) manifestó al Ministro fúnebr~s mariposas que se alejan. ' te pronunciada, desc11rril6 dicha má- una casa nort.eamericana, mide 3 mede Gracia Y Justicia que babia necesidad de Haz reir aunque llores cuando rias· quina, haciéndose pedazos completa t.ro~ :¿5 centímetrn~, tiene buen paadopta~ algunas medidas en virtud de IM cua- histrióu, ese es tu sino· ' les pud!e~e suprimir el gasto en cuestión. rnente Y catI~ando la tnllerte del ma- rt'c1rlo y es hermo~am ente artística, da la felicidad que tú ~o tienes El ~lillStro conferenció con el Presidente á los tristes que no hallan á su paso quini sta, conductor y fogonero. tan tu por su actiturl wberana como del Tribunal Supremo y entrambos convinie- por la vida, pl~ceres y alegrlas; ron ea suprimir el car~o de carcelero. LaH demás pe rnonas que venían en por sus detall es. soporta de la drnha los desdenes El preso fué invitado á custodiarse á si mis- y perdona al irónico destino el tren re,ultaron muchas de ella, Dehido á lo~ alambres para focos ' mo, en la creencia de que emprenderla la fu. que es tu verdugo cruel.. .... ¡Rie pityaso( ba,;tante lesionadas. eléctrico~, á. los posteta, etc., colocados ga Y el asunto se resoh,erla á satisfacción de * t-Odos. UN.A?ECL.AR.A.OlONDEL «DCA en el parque últ1mament.e para ad\ir¡Sal, arlequín! El público te :wirum&; El <:4rcelero quedó cesante, y un pincbe de sal, que ya tn tardanza desespera;. RIO OF IClAL.»-El Diario Oficial narlo dnrante las fiestas actuales, fué la. º°':m~ de palacio recibió el encargo de lle• Un nuevo triunfo en el salón te· espera, ha publicado las siguientes líneas: imposible 8acar fotografí~ ~el monuva,, diariamente el 11)m11erzo y la comid& del otro laurel te brindará la fama. reo, «Algunos de nuestros colegM se muestran mento, por lo cual nos hm1tamoa á LII ¡loria1 esa eterna pel'l!egui lar : ,alarroa4os FOr~ue el Rigai·o de París, seg(in pu blica.r la hermosa estatua que le . . ~.;~;,:i y UN CONDENADO AMUERTE. ~YEND~ UNA ARIA. . QACITILLA. c c. y s e �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 8 sirve de remate, y cuyo precio fué de $4,000. El resto de la obra, basamento, etc., cost6 $2,163. E1-,~ es el más moderno monumento á H 1d algo que existe en la República.» NUEVOS PERIODICOS -8e han servido visitarnoA ((La Opini6n Púb1ica,» de Puebla; «El Eco de la Barca,» de La Barca, (Jal.); y ccLa Voz de la Frontera» de Ciudad Porfirio Díaz. A dichos colegas, les enviamos nuestro afectuoi;:o saludo, conespondiendo Ru visita. REPRODUCCIONES.- DamoA laR gracias á «El Heraldo» de Guadalajara. por hahet·H\ 1:1,ervido reµroducir nuet-tro artículo titulado «El duelo,» y á ((La Zona LilJre» de Lare<io Tamaulipn¡.:, á «El Correo» rle Laredo Texa:-1 y á otra~ public1rnionei,; que por el momento no r,·c1mhnno1-1, por la in~erci6n que hiciel'on del que encabezamos con el nombre de «La inundaci6n de Aba~;olP». Méxicn, Noviembre 10 de 1892. Sre~. Scott y Bowne, Nut-va York .. Muy sefiores míos: Me es grato mamfestar á vdes. que los resultados obteni~ dos con ]a Emulsión de Scott en m1 práctica médica han sido enteramente satisfactorios tratándose de emfermos á quit:nes me ha sido necsario repararsus fuerza~, ya en couvalecientes de enfermedades rr6nicas que tanto destruyen el organismo, como la escrófula, tisis, etc etc. A provecho esta oportuniclad paa ofrecerme de vdes. afmo. y ~. S , Doc OR Lurs A. D1Az Y DrAz. El testimonio rl• l . . r. Dr. Díaz y Dfaz prueba que la Emulsión de Scott produ• ce fuerzas y cría carnes. PARA GANAR FUERZAS·. 13: El siguiente párrafo está tomado de tlltima conferencia dada por el célebre docror Droixhe en el Congreso internacional de velocipedía. de Bruse- las: «La kola proporciona una e1;1ergía musc1.1J..ar nota.ble, sostiene el corazón, da alientos y facilita a~t7 más la expulsión de las mermas de la contracClón muscular aumentando la actividad funcional de los riñon~. No es un estimulante ficticio y pasa,. jero como el alcohol, es un vigorizador de acción sostenida que aumenta el influjo nervioso y la actividad motriz. He tenido ya la ocasión de señalar la KOLA ASTIER granulada en ciertas publicaciones velocipédicas, como una buena y recomendable preparación. á la que no pueden faltar l!)S elogios de médicos que la han empl~ad~ 1;n si m~ mos ó en sus clientes. Haciendo eJerc1c10 ':'eloc1pédico--dice un médico del Norte de Francia-he reconocido en la KOLA ASTIER granulada, la propiedad innegable oe dar una fuerza mu-;cular poco com(ín y ser un desfatigant~ de primer orden, al cual no puede reemplazar ningt'ín agente tera,. péutico cuando al volver fatigado ~ su casa, es preciso trabajar adu.-( Le Monde Médwal.) SECCION DE AVISOS EDIOTO. 1 1 Juzstado 1~ de lo Oivil 1~ fracción judicial.-Esta.do de'Nuevo-Leon. En el juicio testamentario del Sr. José L. Lozano, se ha dictado un auro que á_la letra dice: . "Monterrey, diez de Septiembr~ d_e mil ochocientos noventa y cinco.-Dése conocumenro á los Sres. Lic. Leobardo Chapa y Ernesro Lozano del nombramient.o de tut.ores interinos hecho por el testador para que representen á. Juan y Silviano el Sr. Lozano y á Otila¡ José, Daniel, Elvira José Afelio y el póstumo el pnmero y con su simple aceptación y protesta, ténga.seles por discernido el cargo, publicándose en el Periódico Oficial este auto para. los efect.oe del art. 1366 del Código de Procediinientos Oiviles. Lo decretó y firmó el C. Juez l? Interino de lo Oivil: doy fé. Lic. O. Treviño.-Lic. I. Dávila, eecretario.-Rl1bricas.11 Lo que se publica en esta forma en cumplimient.o de lo diapuesto por el auto inserto. Monterrey, Septiembre 17 de 1895.-Lic. I. Dávila., iecretarlo. 44 46 y 46 EDIOTO1 JuzRado 1? de lo civil.-1~ fracción judiclal,-Ee• lado tie Nuevo Leon. Con fecha seis del actual se radicó en este Juz¡a,litl el juicio de testamentaria. del Sr. José L. Lozano vecino que fué de esta ciudad. Lo qhe por acuerdo del C. Juez 1? de lo civil hago Biberlll pliblico, para que las personas que se crean cbn derecho á la herencia. ee presenten á deducirlo liep,tro del término legal. Monterrey Septiemore 9 de 1896.-Lic. I. Dávila, Élecreta.rlo. 42-43-44. EDICTO. Una estampilla de á. ó0 centavo• debidamente can é~adll. con un sello que dice: Juz~do de Letras de 1a. ~ fracción judicial.-Linares.-Nuevo Leon. ti.nares, Agosto veinte de mil ochocientos noventa. y cinco.-Por presentado con los recados que se acómpañan. Há.ce por radicado el juicio de testamentaria de la Seftorita Dolores Lara, vecina que fué de esta ciudad; en consecuencia, convóquese á las personas interesadas en la herencia, á la Junta de t¡ue habla el art. 1669 del Código de Procedimientos civiles, dénse los avisos que prescribe el itrttchlo 26 dé la ley de Hacienda y 74 de la del Timbre, y publiqueee este auto por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo teon, conforme lo p.reviene el art. 1659 del mismo Código. Así lo decretó y firmó el C. Juez de Letras de la. 3~ fracción judicial: doy fé.-Lio. Severiano Salinas.-A. Cá.rlos Barbosa.-A.-Juan de D. Vi· llanueva.-Tres rl1brica.s. Lo que se publica en cumplimient.o á. lo mandado én el aut.o inserto. Linares, Agosto treinta de mil ochocientos noven ta y cinco,-Lic. Severiano Salinas.-A-Cá.rlos Bar boéa.-A.-Juan de D. Villanueva. 43-44-46. EDICTO. Una estampilla. de á cincuenta. centavos debida,. tnente cancela.da con un sello que dice: Juzgado l? Cx>.nstitucionaL-Lampazoe de Naranjo. Por dis~eición del C. Juez de Letras de la~ frac. ción judicial, con fecha veinticuatro del que cotré se radicó ante este Juzgado el juicio testamenHo de la. Sra. Crisanta Castañeda. de González, veciba que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al ptíblico para que las persohas que se crean con derecho á la herencia, comparezcan á deducirlo dentro del término legal, publicán dose por tres veces conscutivas en el «Periódico Oficialn y «La Voz de Nuevo Leon" de acuerdo con el art. 1669 del Código de Procedimient.oe Oiviles. Lam~e de Naranjo, Agosto veintiocho de mil ochocientos noventa y cinco.-Francisco L. Guevara ,A,-itielchor Jiménez-A.~nan A, Muff~¡r;, EDICTO. Juzgado de Letras de la 2~ fra<'ci6n J'udicial. -Cadereita Jiménez, Nuevo Leon . . Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de in· G •í e· e f é tes t a d o d el S r. I gnae10 are a, v cmo qn u' de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público para que las rsonas que se crean con derecho á los bienes re e dicho intestado se presenten á ded ncirlo en el término que fija el artículo 1685 del Código de Procedimientos civiles. Cadereita Jiménez, Septiembre 11 d e 1895.Lic. J. Garza ual.-A-A. Delgado.-A-Gabriel Leal. 44-47-50 EDIOTO. Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial.-Ca,. dereita Jiménez.- Nuevo-Leon. tari d 1 s Anto · v· En el juicio de testamen a e r. mo illarreal, se dictó con fecha de hoy un auro que á la letd~;:ita Jiménez, Septiembre diez de mil ochocientos noventa y cinco.-Estando comprobado con las anteriores diligencias que el testamento que en copia fué nresentado, es le,.,.(timo y otorgado con 6 ~' 1 S Anro · Vill las formalidades legales por e r. mo a,. rreal radíqueee en este Juzgado el juicio de testamenta:na de este Sr. continuándolo por 8118 trámites legales. Notitlauese y publiauese este aut.o por tres 1vas en el Pen'ódico Oficial del Estavece8 Consecut7do y en el de La Voz de Nuevo-Leon. Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la ~ fracción judicial: -Lic. J. ,.., __n Leal. -A-A. Delgado.-A do~ fé. \:muxo abriel Leal.-Tres rt1bricas. Lic. J. GarzaLeal.-A-Ambrosio Delgado.-A-Ga,. "" briel Leal. 44 45 Y ..., EDICTO. ' ·u d " · ta ta d b'da Una estamp1 a e "' cmcuen cen vos e 1 • mente cancelada con un sello que dice: Juzgado ~ Constitucional.-Pesquería Chica, Nuevo Leon. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicío testamentario Y de intestado de loe finados Dn. Juan C. Guerra y María Anselma Rodrlguez1 vecinos ~e fueron de esta Villa en la Congregación de Zaca cas. Lo que se hace saber al ptíblico para que las personas que se crean con derecho á la herencia de di· 1 d tr d 1 té chos finados, se presente á d e d ucrr o en e rmino que fija el articulo 1686 del Código de Procedimientos Civiles. . b 6 d 1895 Cá Pesquería Chica S ept 1em re e , - rmen Garcia.-A-Julian Chapa-A-Vicente Chapa. 41 44 y 47. EDICTO. Juzgado de Letras de la ~ fracción judicial.-Linares, Nuevo-León. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intestado de Doña San-Juana Villarreal esposa que fué de Don José M~ Meléndez, vecino de esta Oiudad. Las personas qua se consideren con derecho á los bienes que dejó, comparcerán á deducirlo en _el ~rmino que fija el art. 1686 del Código de Procedumentos Oiviles. Linares1 Septiembre siete de mil ochocienroe noventa. y cinco.-Lic- Severiano Salinas-A-Carlos Barboea-A-Juan de D. Villanueva. 44 47 y 50 EDICTO. Juzgado de Letr&s de I& ~ fracción judicial.-Cadereit& Jim6nez, Nueve-Leon. . A eecrito presentado por el Sr. Ml!J1n Ochoa denunciando el Juicio testamentario de la Sr&. Ne.zane. Berl&n, vecina. que fué de 111. Villa de JuArez, con residencie. en el rancho de San Mateo, se h& dictado por este Juzgado un auto del tenor siguiente: •Cadereita Jiménez, Septiembre once de mil ochocientos noventa y cinco.-Por presentado y admitido en cuanto he.ya. lugar en derecho, con el certificado de defunción y copia del testamento que se acomp&fian; ra.dlq?ese en este Juzgado el Ju!cio _de _testamentario de 1& Sra. Naze.n& Berlan, y cltese ii. los mst1twdos herederos en ese testamento á una Junta que tendri su verificativo el di& veinticinco del corriente mes ii. las nueve de I& mañana ~ara los efectos Aque se coutrae el e.rt. 1669 del Código de Pro cedimientos civiles. Y por cuauto ll que de los herederos institui dos José Angel Hinojosa reside en uerralvo, Daniel Castillo en Monteney e Hilnrio Garcla en la Villa de Sa.ntiago y los dem'8 el\ esta Municipalidad y en la de JuArez, hágase le. citación i\ los dos primeros por requisitorias libradas A los Jueces dé Letras de las el<J)res&das Municip&lidades y lilos delllll.8 por oficios dirigidos á. los Jueces auxiliares de su residencia. Notifl'.quese y puhlfquese este auto por tres veces consecutivas eu el Periódico 011cial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la. 24 fracción juilicial: doy fé.-Lic. J. Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A. Gabriel Leal.-Rtlbr_icas.• Cadereita Jiménez, Septiembre 11 de 1896.-Lic. J. Garza Leal. -A.-A. Delgado.-A.-C:iabriel Leal. 44-45-46. EDIC'l'O. Juzgado 29 Constitucional,-Vill& de Ge.rcla.-Nuevo-Leon. En 10s autos del juicio de tcstament4ña de D. Agustín Gonz4lez vecino que fu6 de esta. Vill&, se ha dictado uno del tenor literái siguiente: "Monterrey, Julio veintitres de mil och!)'!ientos noventa. y cinco.-Ra.dique vd. en ese de su cargo el Jmc10 de testrunentarla que se denuncia, y como lo ordenan los artlculos 26 de la ley de liacienda y 74 del& del ~bre vi¡entes, dé los av_!!IOR ii. lll;S oficinas que corresponde; y Siendo menor de catorce a.nos la mña Juan& Gonz41ez, debe nombrarle tutor interino que la represente en este juicio, á quien con su simple aceptación y protesta le discemiri el cargo1111ublic4ndolo en los ~nninos del e.rt. 1366 del Código de Procedúmentos Civiles; hecho lo cual convocar4 á los here<J.eros á la junta que tendrll lug&r 4 los och<? dí&s ~en· tes 4 la citación, y que exprese. el art. 1669 del ml8lllo ordena.miento publicinuose este auto por tres consecutivas en el "Periódico'Otlcial'' y Voz de Nuevo-Leon, y previa citación de los in teresados para sentencia, me remitid, los &utoe para. dictar l& que corresponde.. Lo decretó y firmó el O. Juez 19 de Letr&a inte rmo del Ramo Oivil: doy fé-Líc. 'freviño.-Rdbrica.-Lü. I. DAvi1&, secretario-Rlibrice.." y en cumplimiento de lo mandado se publica en esta forme. pe. r& que surta. sua efectos, Ge.reía, Agosto tres de mil ochocientos noventa y cinoo.-.Tesila Robles-A-F. Lozano-A-8. A. SAnchez Dfovil&. 42 43 y 44 EDICTO. Juqado 29 Constitucional de Allende,-Nuevo Leon. En el juicio de intestado fo bienes del finado Tomfos lllt Sale.zar y por disposición del O. Juez de lAMas de l& 7Q fracción judicial, se he. dicte.do por est.e de mi cargo el auto que sijl'ue: Villa de Allende A¡osto (28) veintiocho de (1895) mil ochocientos noventa 1 cin~.-Vi1ta: la declaración de minoridad de los Jovenes EniiJio Ezequiel, .Maña Dolores y Tom'8 Se.lallar, el nombre.miento de tutor interino que por los dos dltimos hlzo este Juzga,. do en le. persone. del c. Pedro A. Sale.zar Tamez en virtud de que los menores ultimamente expresados, no ha.n cwnplido 1:atorce años de edad. Visto el nombre.miento que para el mismo cargo hicieron Emilio y Ezequiel, el primero en la persone. del Sr. Ancelmo Sala.iar y el segundo en!& del Sr. Salaz&r 'l'&mez, por ser mayores de catorce años y menores de veintiuno, cuyos nombramientos se contlrma.n por este Juzgado: Vista!& aceptación y protesta de fiel desempeño por parte de los nombrados para el car¡o que se les confiere, deb!e. de discernirlef! y les discierno este oontiri6ndoles al efecto con tal discernimiento todas las tacuÍt&des que las leres conceden fo esta cl111;e de tutores, pe.re. lo cual interpon¡o llll autoridad y judic!e.l dec!eto. Notifiq~e~ y publiquese este auto por tres ve<:es consecubv&a 8D: el •Pen6d1co Otlcial• y •La Voz de Nuevo Leon• conforme 4 lo disJ>uesto en el articulo 1866 del Códi¡o de Procedimientos c\vjles. Lo de<:retó y tlrm6 el C. Ale&lde 29 local; damos f6.-M&Ul'IC10 Rodri¡uaz.-ATom'8 A, Tamez.-A,-Jesds Marte. Rodrl¡uez,--,Rdbncas. Lo que se mande. publicar en cumplimiento del auto inserto. Villa de Allende, \28) veiDtlocho de .A¡owto de mil ochocientos noventa 'i cinco,-Mauricio BQdrlsue~.-A,-Tome.s A, 'l'amez.A.-Jesd, M&ñ& Bodrlpez. 42-43-44. J:'Ul3LICACION. Juzgado 21) ConsUlucione.1.-Vill& de Gai-cí&,-Nuevo-Leon. En tos autos del juicio de ~na,men~& de D• .A¡nstln Gon~ lez vecino que fue de 6ata Villa, se ha dic:w.do \lllo del tenor 11teral siguiente. "Gai-cía, Agosto tres de.mil ochocl1111to1 nov,uta y clnoo,-Comolo ma.nda el C. Juez 19 de Letr&s del Ramo Civil, en su anterior decreto, hace por radicado en este Juzga.do el ju!oio de testamentaria de D. A¡uettn Gonz4lez, y désen los &Yisos 4 que el mismo ae contrae. Y cumplimentando tambien el decreto citado, del mismo Sr. Juez de Letras, se nombre. tutor interino de la niña JU&ll& Gonia.lez, menor de ce.torce años, para q,ue le. represente en esta instanoia, al Sr, I¡nM>io Gonz4lez, ii. qmen con su sintple aceptación y prot.esl.a de fiel de&empeño se le t.endrfo por discernido el cargo¡ publicindoae 481.e e.u10 en Je. forma or<1enad&. Lo decretó y brmó el O. Juez 29 Local de esta Villa. Damos f4.Jestls Robles.-Rtlbrica.-A-F. Loia.no.-Rtlbriea,-A-8. A. SAnchez Divila....Jttlbrica.,, y en cumplimiento de lo mandado se publica en esl.a forma p&r& que surta sus efectos. Qarcl& Agosto tres de mil ochocientos noventa y clnco.-Je. stls Robles,-A-F. Loze.no.,....A-S. A. SAnchez Divila. ° consideren con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término de 30 ttias contados desde la tíltima publicación de este edict.o. Monterrey, Agos!",<> 28 de 1895.-Lic. B. Ramirez Anguiano secretario. 40-43-46. ' EDIOTO. Juzgado 1? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Es· tado de Nuevo Leon. . . . . Con esta fecha se radicó en este Juzgado el JWC10 de inteetamentaria de la Sra. Marcelina Villarreal, vecina que fué de esta ciudad. Lo que hago saber al pl1blico por disposición del Juez 1~ del Ramo civil, para que las personas que se crean con derecho á los _bienes de ~a finada, pasen á deducirlo en el térmmo 9-ue fiJa el art. 1686 del Código de Procedimientos civiles. Monterrey, Agost.o 31 de 1895.-Lic. I. Dávila, secretario. 40-43-46. EDICTO. Ju1gado ~delo Civil 1~ fracción judioial.-Esta.do de Nuevo Leon. Con fecha de hoy ee radicó en este Juzgado el juicío de intestamenta.ria del finado D. Domingo Garza, vecino que fué de estaOiudad. Lo que ee hace saber al pt1blico para que las personas que se crean con derecho se presente á deducir- c. lo dentro del término que fija el art. 1685 del Código de Procedim.ienros Civiles. Monterrey, Septiembre 9 de 1895.-Lic.B. Ranúrez Anguiano, secretario. 42 45 y 48. PUBLICACION. Jmaado 19 de Jo civil.-11 fracción judicial.-Estado de Nuevo ....., Le~el juicio hereditario de le. Bre.. Refugio Cueve.a, h& recafdo el auto siguiente: •Monterrey, Agosto diez Y siete de mil oc1iocientos noventa y cinco. Por presentado y 11dmitido conforme A derecho con los recados adjuntos. Ra.díquese en este Juzgado eljuicio'testameutario de la Sra. Refugio Cueva.s; dénselos e.visos que previenen los artículos 26 y 74 de l&a leyes de Haclendá y del Timbre vigente, respectivamedte; publiquese este auto en el Periódico Oficial del Estado y La Voz de Nuevo Leon por tres veces consecutivas y conv~uese A los hered,eros 4 1~ Junte. que previene el e.rt.1669 del Código de procedimientos civiles. Notülquese. Lo proveyó y tlrmó el C. Jue1: 19 de Letr&a interino de lo civil: doy fl!.-Lic. Treviño.-Lic. J. DAvil&. secretario.-Dos rtlbricas.• Lo que se publica en esta fonne. pe.re. los efectos ii. que he.ya lugar y por disposición del c. Juez 19 de Letras interino del Ramo civil. Monterreyf Agosto treinta y uno de mil ochocientos noventa Y cinco.-Lic. · Divila, eecrE~IOTO. 89-40-0. una estampille. de, cincuenta centavos debidamente ca.ncela,. dá con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 8f fracción judiclal.-Linares Nuevo-Leon. Linares, Agosto veintiseis de mil ochocientos noventa y cinco. -Visto el nombre.miento de tutor interino hecho por éste Jnzgá,do, en la persone. del Sr. D. Lauro Galvli.I1 4 fin de q_ue en éste 1 juicio represente A Lauro Octavio, Adelina, FranclSCO y Rosa GalvAn, menores todos de ce.torce años. Vista l& acept&ción y protesta del sr. D. Lauro; debta de discemirle y le discierno eu toda fomm de derecho el cargo mencionado, otorgbdole tod&a las facultades que le. ley le concede par& el mejor desempeño de su cometido. Notiftquese y publiquese éste auto por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo-Leon, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 1866 del Código de Procedimientos Civiles. A.sí por este auto de discernimientot lo decretó y firmó el C. Juoz de Letras de la. 8f fracción judicial: aoy fll.-Lic. Severia.no Salinas.-A.--Ce.rlos B&rbosa.-A.-Juan de D. Villa.nueve..-Rlibricas.• Lo que se publica en esta forme. en cumplimiento de lo mandá do ene! auto &nterior.-Lic. Severia.noSalm&s.-A.-Pablo Lle.nas -A...Juande D. Villa.nueve.. 81H0-41 Un& estampille. de ii. cincuenta centavos debidamente cancelad& con un sello que dice: Juzga.do 29 constitucional de Hualahui ses, Nuevo Leon. Linares, ce.torce de Agosto de mil ochocientos noventa y cinco. -Vista esta instancie. promovidá l?(>r la Sra. Bemardin& l'edra.z& sobre que se declare en estado de mterdicción ii. su hija Victoria Rodrtguez Pedraze. y se le nombre tutor interino que l& represente en el juicio de testamentaria de D. Je811s Rodrlguez Narro esposo que t\ié de le. Sra. Pedraza. Vista. la información rendid& y el dictamen de los facultativos que reconocieron 4 l& ince.paci• te.de.. Vis.ta Je. conformidad del tutor interino que se nombro 4 la Rodrfguez sobre que á ésta se le dacle.re en estado de interdicción. Visto el &ut.o de citación par& sentencie. y cua.nto mas debió tenerse presenté. Resultando: que l& Sra. Bemardine. Pedraze. como Albacea en el juicio de testamentaria de su finado esposo D. Jestls Rodrl guez Narro, solicitó que ii. su hlJ& Victoria se declara en estado de interdicción y se le nombrara un tutor iDterino que le. representara eu dicho juicio. Resultando: que rendida. l& información corrrespondiente y practicado un reconocimiento judicial sobre el estado de S&lud de le. Señorita Victoria Rodrí¡uez, los testigos ex&mlnados y facultativos que sobre eso declare.ron. ase¡uran: que la. Rodrtguez se encuentra en estado de imbecilidad. Resultando: que el tutor interino que se nombró para que en este. instancia representara ll l& demente, expresa estar conforme en que á su representad& se declare en estado de interdicción. Considerando: que Je. Sr&. Bemardin& dedra.z& en su caricter de albacea en el juicio de testamentaría de su finado espo!K> D Jestls Rodrfguez N:ano 5?licitó que 4 su hija Victoria se le dec~ rase en estado de mterdicclón y que se le nombrara para. que en dicho juicio le. representara, un tutor interino, cuya. solicitud debe tenerse ~mo proced~nte, articulo 1332 fracción 3t del Código de Procedimientos Civiles. Considerando. que a.druitid& la solicitud de le. Sra. Pedraza. se mandó sustanciar L1 instancia observá.ndose lo preceptuado en los art!culos 133<1 11 1336, del mismo Código. Considere.ndo: que habiéndose justificado con la información rend1.d& y dictamen de los facultativos que le. Señorita Victoria Bodnguez se encuentre. en estado de imbecilidad y fuera del uso de la razón, debe en esa virtud declararse en estado de interdic ción y nombrirsele un tutor interino que la represente en el Jui cio de testamentaria del l>r. Rodríguez Narro, a.rt. 393 fracción ~ del Código civll y 1334 del de Procedimientos del mismo ramo Por las consideraciones Y fundamentos expuestos y con e.rrC: glo además 4 lo prescrito en los artículos 401 del Código civil y 1344 del de Procedimientos y& citado, debía de fallarJ' 1allo Pri mero. Se decl&r& en estado de interdicción 4 le. Senorita Victoria Rodríguez. Segundo. Se nombra aJ Sr. Froylan Medina p&ra que represente á. la referid& incapacitad& en el juicio de testa,. mentarte. expresado. Tercero. Notifíquese ii. quienes correeponda y publiquese esta resolución por cinco vec~a en el Peri6dico Oncial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon· y prev!e. acepte.ción del tutor nombrado disciérnasele en la forma le¡a.J ese caigo. A.si lo resolvió y llrmó el O. Jue, de Letra.e de l& t'racci0n judiciD.J: doy fé.-~ic. Severiano Salina.s.-A.-Cirlos Be.rbosa.,-A.-Juan ae D. Villanuev&.-R11bricaa.• Lo que se remil4l al •Peri6dico Oflci&l• del Eatado pe.re. su pu• blicac1ón por cinco veces como estA dispuesto, Hual&huises, A¡osto veintiuno de mil ochocientos noventa. 1 cinco.··De.mos fé -Narciso Barrer&.-A.-J M. lllendivil,•A-Pe.blo Rodrlr,ez. · EDIOTO a ' 48 Juz¡ado 29 dt lo civil,-1• lraGCiónJudlcial,-Eet&do de Nuevo Leon. Eu el jufoio de intestado de D. Eulo¡io Gana 118 ha dictado el auto siguiente: •Monterrey, Agosto veintiooho de mu ochoolentos noventa y cinco.-Visto el nombramiento de tutor interino hec:ho en 1& pe_fl!On& del Sr. Lic. Leob~o Che.pe. para que represente en este Ju1c10 11. los menores Eulog10, Jesas y Salvador Ge.rze., vista su aceptación y protesta, deoia de discernirle 1 le discierne dicho car¡o, conllrieudole toda.s 1ae facultades y prerroge.iivaa que Je. ley le concede pe.re. el ma.s amplio y mejor desempeño de su cometido, Notü1quese 1 publlquese ute auto por ires vece, consecutiva& en el •l:'eriOdlco Onciab del Estado 1 en •L& Voz de Nuevo Leon,• como lo previene el &rt. 1880 del 9ódia'o de Proce,. dimientoa civiles. A8í !o decretó 1 tlrmó el C. Juez~ de lo civil· doy tl.-Lic, Lozano.-Lic. B. Ramtra ~ n o , ae<irttario,..'. Rdbr!cas,• Lo que se publica en este. forme. en cumplimiento del auto inserto. Monte.rrey, Septiembre 3 de 18116,,-Lic. B. RamfrH An¡uiano, secretario. 41-42-43 EDIOTO, Juzpdo 2'? constitucional de Mina.-Nuevo Leon. Mina, A¡ost.o veinte de mil ochocient.os noventa y cinco, Por presentado y admitido en Guanto ha lugar en derecho el escrit.o presentado por el Sr, Abrabam de la Garza, con el certificado de defunción que acompaña¡ radíqueee en este de mi cargo el juicio de inwstado cte J.a Sra. Concepción González, vecina que fué de esta villa, y de conformidad con el art. 1686 del Cócli;i? de .l:'r0<:edimien~ civiles, publiquense tres Ewctos de diez en diez dias en el «Periódico Oficiah, del Estado, y en «La Voz de Nuevo Leon,» para que los que se crean con derecho á la herencia, ocurran á. aeducirlo en el término le¡al. Notitlquese. El C. Manuel Gutiérrez, Alcalde~ constitucional de esta villa, lo decret.o y firmo: doy f~.-Manuel Gutiérrez.-A.-Gre¡orio .t<'lores.-AJo&é Cá.rdena11.-Rúbricas,n Lo que se pone en conocimient.o del público para los efectos del articulo citado, y lo firmo: doy ~. . :Mina, Agosto 20 de 1895.- Manuel Gutiérrez.- A. - Gregorio Flores.-A.-José Cárdenas. EDICTO. Juzgado de Lotras de la •~ fracción judicial de Dr. Arroyo, Es42 4.3 y 44. tado ae Nuevo Leon. EDICTO. A C11Crito presente.do por 1& Sra. Petra Rodrfguez radicando en Juzgado de Letras de la 7') fracción judicla.1.-Es- este Juz¡&Clo el juicio de wstamentarta del Sr. Jue.n Pablo Me.r-Uuez h" recaído llll auto que á le. letra dice: tado de Nuevo Leon. .VÓCt.or Arr<>yo, A¡Olito ve~~ de mil ochocientos noventa y Con fecha. 2 del corriente mes, se radicó en este cinco.-J>or presentado 1 admitido en cuanto he. lu¡e.r en dereJuzgado el juicio de intestamenta.ría de Pedro cho, certificado <1e det\inción Y teste.mento que se acompaii& ratülquese ii. le. OC)U'rente en el. &;n~rior escrito y hecho que 'sea, Sierra Ruiz y su esposa D~ ?yP. del Refugio García, ~ngase por radicad'? aquí el JWC10 de testamentaria del Sr. Juan vecinos que fueron de esta e1udad. J:>&blo Me.rtínez, vecino que fué de este. ciµdad d6nse avisos de Lo que se hace saber al pdblico, para que las per- su radicación á. la Secretarla del Gobierno del Éstado Tesorerl& sonas que se crean con derecho á la herencia, com- General del mismo Y Recauda<:ion de Rentas y á la Oficina del de esta ciu~ad, publtquese este auto por tres veces conparezcan á deducirlo en el término de treinta dias •1~mbre secutiva.sen el Pen6dico Otlc1a.J. del Estado y en La Voz de Nueque se conta.rá.n desde la publicación del tlltiwo vo Leon y conv6q1:1ese 'los intere_s&dos á la Junta de 4ue habla edict.o contorme á lo dispuesto en el art. 1686 del el art.166V del C6ai¡o de Procc,dinuentosciviles. Notifíquell(I, El Juez de Letre.s de 1a 4J fracción Judicial asi lo proveé De.mos Código de Procedimient.os civiles. fll,...J,íc, 1:'lorentino de I& 0.-A.- V'. Licee..-A.-cruz Zepeda..Montemorelosi_Septiembre 3 de 1895.-Lio. E. Gai •rres rtlbncas.• . Doctor A~oy~, vemte de Agosto de mil ochocientos noventa tán.- A.-Je.'!ús .tSallesteros.- A.- Lázaro de la Garza. cinco,- Lic. .t<lorentmo de la 0.- A.- V. Lice&.-A.--Oruz Ze40-43-46. ypeda. 88-39-40. EDICTO. , EDICTO. Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial,-Ee- Juzgado 29 de lo Civil lf fracción judicial.-Estado de NuevoLeon. ta.do de Nuevo Leon. Sr. H. B. Allen. El O. Lic. Carlos Lozano, Juez 2'.' de Letras del En el juicio ordina.:ri? que sobre cobro de pesos al¡ue contra R:imo civil de esta 1~ fracción .iudlcla.11 por aut.o de vd. el Sr. 'J.'hom.i.. ~aVJdson se h& dictado por este Juz¡ado un 2li del mes en curso1 ha manáado radicar en este auto quo es como st¡ue: Juzgado el juicio de intestamentaría. á bienes de la •.111.ooteney, SeptJembré ~r!!• de mil ochocientos noventa 1 cinco....J?or pre~niado 'l.admitido ;in cuanto baate en derecho con finada D~ Rosa Guaia.rdo de García. fM>iuras Ycopu,o 81mples que ae acompañan ltl.i cuales serf.n Lo que hago saber en esta forma, cumpliendo con ¡a,¡ cotejadu como J>"'r _derecho se di~pone 7 con funde.mento en el lo prevenido por el art. 1686 del Código ae Procedi- articulo 892 del t.-6di¡o de Proc:edim1ent.os Oivil'8 emplloctN al lnl~ijj~s civilfl, 1 á fl.n de 11ue las ~reonas q,ue ee sr. Al!en J;'lfl\ que le corr11o tra.1111\(lo de l11, donl!lnd,. ~ 1111 d• a. p. •e que la conteste en e~ término de nueve dlas improrr<1&',.blet por cuanto ii. que ee ignora el lurar donde reeide el Stao emplácec~le en le. forme. que establece el artículo 86 del ~ go citado, deJlindole al actor sua derechos 4 se.lvo para qne mueb& le. providencie. precauto~ por cuerda. separada. No'ID:: q)lese. Lo de'!'etó y firmó el C. Juez 29 de Letras del Ramo Civil: doy fl!.-µc. O. Lozano.-Lic. B. Ramtrez Anruiauo lleretarlo.-Rdbncas.• , Lo que se notifica 4 vd. en este. fornie. en cumpliJnlento de lo dispuesto por el &rt. 8.5 del Código de Procedimientos ChU Monterrey, Septiembre 8 de 1893.-Lio. B. Ram!rex secretario. 40 u y 6. - • EDICTO. . Juzgado de Letras de la. 7t l'r11cci6n judicial.~Eat&do de Nnno Leon. . En el juicio de Intestado del tinado Emilio Utbina se ha dictado por este de mi cargo loa autoa aiguientea: •llontem0 ,.¡ A¡tosto 24 veinti~uatro de 1894 mil ochocientos noventa~ cu.a..: Vista la aceptación y proteste. que anteceden debla de dlacernpY diaciemo al Sr. Eugenio de l& Gane., el cargo de tutor dati~ interino do l& menor Eloise. Garza viuda de Urbine. tiara que represente en el juicio de intest&ment&rf& del Sr. Emilio U.rbina esposo que fu6 de aquella, contlriéndole al efecto cuantaa flcuJ tade~ fueren necese.rias para el cwnpllmiento de eu obligación' debiéndose publica.:r este discernimiento en el Perióc!1oo q~ca; del E&tado y en La Voz de Nuevo Leon, tres veces o o ~ cuida.ndo la parte interesad& de presentar al Juzgado un ejem piar de cada uno de los ntlmeros donde se& pliblico el }>relente' Notülquese. As! el O. Juez de Letras de le. 7f l'racción judlciai lo proveyó y firmó: de.moa fé.-Lic. G&itán.-A-N. P. Sero'1a _ A.-Láz&ro del& Garze..-Rtlbrice.s.• ' •Montemorelos, Agosto 17 diez y siete de 1894 mil ochoclentoe ne venta y cue.tro.-Por presentado con el certificado que ee IICOlllp&ñ& y por admitido en cuanto h& Jugar en derecho, de conformidad con los e.rtlculos 441, 443 Y S5S caso 89 del Código civil 1328, 1329, 1830 y 1831 del de PrQOOdimientos en la materia 1e ciar&: que es menor de edad Dt Eloisa Gana. viuda de Urbina, confiriéndose el nombre.miento de tutor dativo que hace en lá persone. del Sr. Eugenio Garza á quien se hará saber su nombra miento par& que exprese si lo acepta reservimdoae el lwraado proveer lo demas que corresponde.. Notif!quese. Ast el O. ;¡1111 de Letra.e lo decretó y firmó: de.moa 11!.-Lic. Gaitl.n.-A.-N p Segovia.-A.-Láz&ro de la Garza.-ll.libricaa.• · · Lo que se mande. publicar en cumplimiento i lo mandado 111 el auto inserto: damos 11!. Afontemorelos, Agosto 23 de 1895.-Lic. E. Galtl.n.~A.-JeeGa B&llesteros.-A.-L. de 111 Ge.ne.. i0-41-12 déltl'aiicll An..:.no i: ¿ Una estampille. de ii. cincuenta centavos debidamente canceladá con un sello que dice: Juzgado 2Q local de Jlu&lahulae.t, Nue, vo Leon. En el Juicio testamentario del tln(ldo Sr. Jera Rodrtguez Nano se h& dicte.do el auto que sigue: • ' •Hual&huises, veinticuatro de Ag-osto de mil ochoclentoe noventa y cinco.-Climpl&ae con lo dispuesto por el Superior en el a.nterior auto, 7 &! efecto se discierne en forme. el cargo de tutor interino de la incapacitad& Señorita Victori& Bodrfguez y de loe menores Melesio y Marte. de Jestls Medina al Sr. Froyl.&n de eeie dltimo apellido, concediéndole para su desempeiio eubtaa o.,. cultades en derecho sean necese.rlas. Notülquese y_ puhlíqeste auto por tres veces en el Periódico Otlcíal del Estado y e11 La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el O. Juéz ~ local: damos fll.-Narciso Be.rrera.-A.-.J. M Mendivil.-'-A,-Pablo Rodrfguei:-Rtlbricas.• Lo que se remite al Periódico Otlcial del Estado para 1n publl caci.ón J)Or tres veces como est4 dispuesto. Hu&lahnisee, Aéoeto veinticuatro de mil ochocientos noventa y cinco: damos fl.-Na ciso Be.rrera.-A.-J. M. Mendivil.-A.-Pablo Rodrlguez. 8MM, El Dr. D. Jorge F. Gaumer, • Izamal, Yucatán, México. Biologist& del Museo Británico. Delegado al Congreso Médico Universal de Chicago en 18g3, &c., &c. Dice: '• Desprovista del mal sabor y gusto que caraeteriza á todas las demás prepara• clones de .aceite de hígado de bacalao y siendo una preparación nutritiva á la vez :Emirü tS 10-N DE SCOTT es de un valor inmenso en el tratamiento de todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes.'' Toda persona que tenga catarro, irritación en los pulmones, ó tendencia á la Tísis 6 á la Anemia, debe tornar la Emulsión de Scott que es de un gran poder nutritivo en todas las afecciones exEl Dr. Qaumer. t e n u a n t e s. Fortalece y robustece cuando ningun otro alimento lo logra. Si el niño está enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsión de Scott es lo que necesita, RebliGense la$ iinltacione&. De venta en laa Botlcu SCOTT & BOW!E, Qnímtcos, luna York. ~r. i. OL!tdlfo, 49-CALLÉ DEL RoBLE,-48 Teléfono 328, lle ,,/rece&. la diepoeiclónd,í pl\btlco en el ejerolclo de en profesión & dedica especialmentt al Uatatalento de e11!11rme dadttl! de le. piel, de la eifllea y 111 tfldll> de 0P!!r&Wonee. Se enr&rd igt1almenr.e oon eapeetal culdado de la curación de bei'idM, fractnl'lli1 1ozllelones (la1tlma• doras) y 4•mll.B leelouu trat1111&tlca11. E xpedlr&. ~el't16cadoe 1<>br. enfermedades, tNn• ciae lle herldae, etc, .,'1,mtert'ey, Nuevo-hon. .,·zarzaparrilla del -Dr. AYER f Purifica la sangre Abre el Apetito Fortalece á los débiles Aq uellOS que padecen de debilidad general ú otra dolencia en• gendrada _de • sangre impura, deberian tomar la Zarzaparrilla. del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles Y en general reconstruye el sisteroa, Por su medio los alimentos nutren e 1 cuerpo, v se goza de un sueñq reparador y de las dulzuras de la vida. PRIMER PREMIO IN LAI Expo11iclones Universales de B•r~elo■a y Cbicago. Preparada por el Dr. J. O, Ayer 1 Oa., X.owell, Mau., E. U, A, · ~ t>óng&Se en gu1ml1a contra 11::-:~clones barntas. El nombre de-"Ayer'• Sar• •aparllln ,. - ftgur& en ta envoltura, 1 está vacladQ e11 et Cl'ISta.1 de cada frasco. AGENTES GENERALES, Eoo BREMER y e•, Xon,erre7, Mt~ioo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 327 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 327, Septiembre 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009151 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica Parisién Ferrocarril Hormigas Jueces Magistrados Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11899/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._326._0002009146.ocr.pdf 62e64a420ac8b9351d7982c842b43b2f PDF Text Text NUM. 326. Monterrey, (México.) ~abado 14 de Septiembre de 1895. Segunda época li1 . , PERIODICO SEMANARIO, POLI'IJCO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• UENDOZA. , • EL GRA~ CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula. para Presidente de la :República en el próximo periodo eonstitueionál AL SR~ GJlAL~ POBIEBEO DEAI l ~strado provisionalmen~ en la Adminis- momento en que desgraciadamente ¡ trac1ón Correos de esta Cindad' como artí- t uvo su rea1·1zac1'6n no h a deJa · do un culo de de segundJl 0 1i:ae instante de llevará él detalles escan• r CANDIDATURAS PARA • EL DISTRITO DE PARRAS. C. Lic. Mariano González. P.ARA EL DISTRITO DE VIESCA, PAR\ D!PTTT ~D"~ '11 B"""ORE~" dalosoe . . 1 L~~~~~~:!~:I~oGÍEm:~N!~f:.~· , &te peri~ico se publicar§. todü:9 108 Sábados. ~osotros, como el per16d1co cuyo 1 • • i 1 ~ U'1 Juez 1o Lic. Guillermo Garza. La. SUiC!JClÓ!} se pagará. por trimestres adelanta- articulo comentamos no abogamos .1 DEL 2º 1· Sal d Cá d p• dos, en la. mteht;¾c1a. de ?lue su valor mensual es de d. , te tod 1 ,, IC. va or r enas eua. =~!ls "ECE TAVOSdentroyfuera.de fº\na Ie,lqu~remt·º·s an d oque !S'TADQ D.! CQAHUI1A PARAELDJSTRITODERIOGRANDE. El ntíme~ suelto va.le DOCE CENTAVOS a ey Y a JUS ICia que ·en en SU Juez 19 Lic. Salvador Garza Casti1&.Todoe loe pa.g011 serán a.dela.ntados.111· puesto; pero quién cree que después Y PARA MAGlSTRAI>os n. 116 Para todo lo relativo al Peri6dico dirigirse al Ad- d t t á d } l ministrador del mismo Sr. A.urelio Lartigue ca.lle e an o ese n a o como e que se " ~ 1~ • , J 2º L. R 6 Vá de Mina ntímero 45. ' ' ha producido, después. de ab~ltar ~~ ~~ IC. am n zquez.» tanto los hechos que dieron ongen Nosotros creemos que tratándoRe al acon~cimiento ~ que hacem~s . . . de personas como las que figuran en ADVERTE N e1A • referencia, ]a resolu016n que ha vem- .A virtud de conv?ca~na expedida la expresada candidatura, dignas por . do á establecer una culpabilidad, ha- por la Cámara Leg1slat1va de Coa- su honradez y por su ilustraci6n de Sed ad vierte á. I~ali~dadrsonasddle esEta Cadpitafil Yá ya podido mantenerse serena á flote huila para la elecci6n de Diputados ocupar los puestos para que se poslas e 1rui IDlllllClp es e sbl o y uera 1H C d 1E t d M · de él, que tengan que remitir-a_ AVISOS ju- en un mar t~n tempestuoso? a · ongreso e s. a ~ Y agis- tulan, seguramente serán favorecidas diciales y particulares para su inserción en este H .,. ., . . . trados al Supremo Tribunal de Jus- por el voto de los hijos de Coahuila Periódico, por tres v~ ó menos, lo hagan die aqm por que 1a prem;a JUICIO- ticia del mismo, ha surgido de las · recta.mente al A~nnmatrador de «La Voz de sa Y hon~ada ha c]_amado t~nto con- asociaciones po]íticas de aquella en_, • Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo BU tra ese sistema de mforma016n adop- t'd d ~ d t· I . . t a· · rte., que son.. tres pesos º"?ºnen • ta cen.ta:vos, tado por merto • • • • unpo periodismo que sm d1 a 1e. era 1va ' a s1gmen e can 1por veinte renglones manuscritos 6 fmoo1ón de b d . . atura. . el1os, el exceso, á cinco centavos por renglón. tra as , e mnguna_ espeCI? detalla . ., . Los avisos que tengan que publi<m'Be por más día á dia con una rnmorahdad que Diputados a l.a H. Legislatura del DE de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta indigna, escenas que contribuyen Est,ado. centavos por cada vez. . poderosament.e al re}st1amiento de las POR EL DISTRITO DEL CENTRO. El pago se hará precisamente adelantado. -J p ro¡netarws: · • ______________ costumbres de nuestro pueblo. "La Voz de Nuevo-León" circula den- Oon raz6n la ley ha debido poner- C. Francisco Arizpe y Ramos. EN S!N ANTONIO, TEX!S. tro Y fuera del Estado. se de parte de la sociedad vi1mente " Dámaso Rodríguez. ,, Encarnaci6n Dávila. REDACCION. pltrajada. ,, Lic. David Garza Farías. Los mexicanos residentes en Lic. Pedro ~enitez y Leal.-Lic. · Para cstu. liber_tad de escribir es Sup/emes: San .Antonio, Texas, celebrarán el Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - para 1~ que se pide toda clase de C. Dr. Juan CabelJo Siller. LXXXV aniversa1io de nuestra InLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- garantias? ,, Melchor Lobo Rodríguez. dependencia Nacional, bajo el sigmente programa: gilio Garza. Por lo que respecta á la resoluci6n ., David Zamora. ~~================= dictada por el Tribunal que acaba ,, Catarino Pérez. Septiembre BDZTOR.~AL. de fallar sobre la sentencia pronunPOR EL DISTRITO DE PARRAS. ______________ ciada p<lr el Jurado popular, resPropietario: .A las 4 de la tarde se reanimn la· ecto de los testigos del duelo RomeC. Marcos Benavides. d'~ P Mont.errey, Septiembre 14 de 1895. 11erentes Sociedades en la Plaza deº ro Verástegui, ella misma está indiSupknte: Washington, para desfilar á las 5 en cando una reforma en el procedi- C. Luis F. Lajous. el orden siguiente: ' miento. POR EL DISTRITO Dt vIEscK. l 9 Policía á caballo. LA PRENSA DE JNFORMACION Hablando sobre eHte punto, dice Propietario: 29 Mariscal en Jefe A. l.>. Riva8 «El Partido Libera]: C. Lic. .A.urelio Lobat6n. A d E é Y Suplente: y sus yu antes st ban Sandoval "¿Por ventura la condenaciém solemne que C. Amador Cárdenas. Y Roque García. un tribunal acaba de pronunciar contra el fa3º Jefes de las Sociedades mexi1no de un jurado no producirá como resultado POR EL DIS'l'RI'l'O DE ·MONCLOVA. B 1 final la reforma del Código actual de procedíPropietarios: ¡ r.anai-: enevolencia: Ven tura tlerremientos? El público en general no ha aproba- C. Lic. Melchor G. CárdenaR, ! ra Y Felipe G. Pérez; La Uni6n· J uatt do la casación de veredicto decretada últimaGarcía y José M~ Rodríguez'. ·.zarament-e; y preciso es convenir en que el públi- ,, Juan Castil16n. .A . , Con el rubro de «Dos bienes en co, con raro buen sentido tienerazón. Porque ,, Emilio Carranza. goza: ntomo Rivas y Juan Carlenaj expectativa,» ha escrito últimamente aunque .la legislación_ e~ materia penal haya Suplentes,· Hidalgo: Pablo Hernánilez y Juan un. interesante art'c I El P t'd establecido tal procedimiento contra los fallos v' " ' . Em1·11·0 Sal1'na". E. Garza; Barbero¡;¡: Tomás GuaJ· ardo.' 1UO « ar l O del Jurado, á nadie se le oculta que esa legis._. Liberal.» lación contradice abiertamente los principios ,, Florencio González Serna. Morelos: Pablo Broggi y Antonio El expresado peii6dico, tomando ver~aderos ó f~ls~ en que ~escansa el juicio ,, Melcbor Sánchez. Mencbaea j Obrero~: Aniceto Domíncomo fundamento ·t d p~r_Jurados. S1 el Jurado existe, hay que adguez é Ignacio Cassiano. , ~ara ~u. CI a O ar- mi_tirlo con toda~ sus consecuencias; y si se POR EL DISTRITO DE RIO GRANDE. M 49 t1culo lo a.contec1do ult1mamente exige que el tribunal popular juzgue conforp 1.opiet,arios: úsica del 5º Regimiento Ca• con motivo del Jurado popular qu~ me.á su conci~nci~ y_sin obedecerá otro cri- C. Coronel Fructuoso García. ballería, de los E. U. resolvi6 en el asunto V erá stegm..:. derecho terio que se las lem~pirac1ones de ella, ¿con qué L pide que tenga en cuenta las ,, . Alberto Guajardo. E'é59 Compañía de Caballería del Romero, expresa que· ello ha venido constancias que arroje el proceso? Estas conaSuplentes: G rcito americano. á poner de manifiesto dos cosas que ~ncias son luces que se dan al Jurado para C. Gregorio Velasco. 6º Gubernador de Texas, Sr. fulhabrá d .t ilustrarlo, mas no leyes á las cuales deba suberson y C6 1 O l . n e ser VI~ as con suma aten- je~-se en s? juicio. Lo _contrario equivale á ,, Marcial Villarreal. º nsu rne as. 016n, ]a correcc16n de los abusos decrr á los Jurados:- «So1s libres para fallar 7 Miembros de los Juzgados. cometidos por la prensa llamada de según lo qu~ :':uestra conciencia os dicte; pero Manz"strados del Supert'or T,,,.,;z.~,nal 8º Comisiones generales. informaci6n y la ~ d d' con la coudic10n de que esa conciencia habrá ., '•Ufo 99 .Juez Y Com1·s1·onados del Con• . . reiorma ca a la de dictaros vuestro fallo en determinado sende Justicia. más md1spensable en México del tido.»-Francamente: ¿esto es ó no absurdo? dado. sistema empleado para juzgar en O se r8:!I?eta 13; conciencia del Jurado sobre MAGISTRADO FISCAL: 109 .Empleadotl municipales. materia criminal la culpab1hdad, o el sistema debe abandonarC 11 o La Prenfla. . . · se para que no sea una burla cruel ese cartel . Li_c. Pragedis Peña y Flores. Efectivamente en el fallo que ha que con grandes caracteres está fijo en el ga- Mag1:9trado Jer. supernumerario. 129 Huéi-pede8 invitadut-1. · venido á determinar la culpabilidad bine de los veredictos.,, C. Lic. Melchor C. Cadena,. 13º Oradores del día. del actor y testigos que _tomaron par- . Por lo demás, eu lo que toca al lu- JUECES DE LETRAS PARA EL DISTRITO 149 Música. te en el duelo que motivó hace un JO de detalles sobre hechos inmora15~ Sociedades invitadas. afi? la muerte d~l Sr. José Ver&ste- les 6 de carácter privadísimo en que 169 Sociedades Hidalgo, Morelos, gu1, acaso ha temdo una gran parte abunda la prensa amante del repm·• C 1 . Zaragoza, Binbei-o~, Uni6n, Obreros la prensa de que habla el Partido, la terismo, solo tenemos palabras de · IC. Matías L. Carmona. y Benevolencia. «J01'1DIC)IONIES u•,~ u~ ~u l ~u~r~ma Tri~un~ Juiw~ll. ,: ' " . r ___ 0• EL ANIVERSARIO NUE~TRA INDEPENDEH~U :a- :le lo lt 'lnTl~I tlBIRJt 0 'i f r • 1, n:f~a°::i:T!~t: cual al comentar el suceso desde el reprobaci6n ¡,_ar& su conducta. C 1 . Ro Del ramo penal: 17º Público en genera], montado • 1c. mualdo Dávila de la Peiia. y á pié, j �• • LA VOZ DE NUEVO-LEON. l 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 calles de Son FrnnciS<'O y Plateros P ortal de ' Palacio ' . Mumc1pal · .. ' Mercaderes, y Port;,1 de las F lores hasta el frente del Palacio Nacional. 9º Llegada la comitiva frente á Ja pllllrta principal del Palacio ' desfilará delante del dGenleral Dílafz, reti,•,\ntodoseh en seguida y ~r111·ojan- Ordenanza vigente para la Marina de Guerra · 1.os. tit u1os d eI pe:sonar ,, fiu <1e revisar ' y practicar el reconocimiento fac.ultativo de los buques par~. expedir los certificados anuales de navegabilidad. . de T b· éu estaráásucai·golapresi.d encia los :~~ enes para Pilot~s, Patrmies y Conti·a- ¿Amarle yo? preguntó la Princesa con asombro · 1 he Pod.d ··:·· ·no , yo no .. o amar •''- nad.1e, porque nmguno es m1 ideal; y entre tanto mi coraz6n ~ien~ pide amor, y yo que le temo á esa pasión .p qmero b.matarlo lo d .. antes 1 bde ·que sepa · Idque es· pars"° ue~llál:~y'I~io: rul~laega;mr1eramoseanteseaesddol á Calle A lamo y Plaza del•aA lamo, se colocará á nn lado de Ja caJ·a acústica ' for· por a a e OUSt on, A vem a prrn- mando una gran liognera. ll H San Pedro al Parque cipal1 y Avenida militar, principia., 10. ¡ Terminada ¡ rt·fila ·retreta 1 San Pedro os negos a I ma es, ' · ~ . Alh / habrá. u~a pla~a.,01:ma . que _ __ _ ocuparan los mv1tados d1stmgmdos, )os oradores Jv, los Jefes de las• socie LA SUPRESI O N maestres. . . 1 m áqumas Art. 5° Los Subinspectores 'e tentlrltn las mismas facultades que los navales pero ~11 cuanto. se refiera al épersonal de ., Id ·má'. quinas y á la mspecc10n ele stas y ca eras, debiendo practicar también dos visitas anuales á todos 10; puertos de su litoral, y expedir tos certificados correspondientes de seguridad. Pai·a visitas los acompafíará como Secretario estas un tercer maquinista de la Armada. Art. 6º Los prácticos Mayores deberán ser alba. La princesa vi6unas y allá mny lejos de la tierra brillaban montanas · al fin d ¡ · ¡0 ¡ '¡ fl b ¡¡ mmensas e nlel • tir~ ectla abenL~ asl sus rayos 1 aque a nz ,an1as ca a um raua e extrano gruY 1.1 . • 1 .d 1 b?ll. E po e ª uª Y a puncesa: sta, ummada por aquella blanca luz, semeJaba una aparición de Eyen:lt tid O d ú 1. es blo cuerpo ves e 11Da t !1 "41por trasparente Y anca, parecía una flor mecida la brisa; los cabellos de oro sueltos sobre la espal- a ru a ser/ a e rre d or d e PI az a á l d L • t 'iVashmgton a la calle San Saba, de allí á Calle de Come rcio y Plaza Mi·ta1··, nor Calle Dolo1·osa á Plaza " ll Principal y vuelta á C!llle Comercio • e dad es. ¡ • 1 • o as esco as sns an re as en una parr1 a que ,.n Después de una pieza de nE LAS tAPITA]ilA~ DE PUERT~, ~ .. ··" .... •· e ª~u~~ música ejecutada por las bandas, un desdé la fecha en que empiece ·áregiresteDe- da, volaban 001;110 destellos de luz al~erredorde rupo de nifias cantará el Himno creto, Jefes ú Oficiales de la Marin~ de ~,!e• un rostro; lo~ OJOS como de !1n negro mfinito'co• . rra de las escalas de Permanentes o Anx1Jia- mo el más visto de noche, impregnados de duJ. gNac10nal. . res; pero de la reserva y se deuo_minarán Pi- zura y melancolía; todo en ella era hermoso y A las 8.30 el Presidente J nan M alotos Mayores del puerto. No disfrutarán el seductor; de vez en cuando el fino y delicado per nnel Ohávez comenzará con un dissueldo de .su empleo mientra~ permanezcan en fil se iluminaba con sua~e y deliciosa sonrisa lle •d I S M G D He aqn! el decreto relativo: estos destmos; pero compartirán con los prác- na de esperanzas. El arre cada vez mas frío y curso, en segm a e r . • • . ena ticos los derechos de practicaje, tomando la violento impu'lsó á la escoba mágica hacia el deleerá el acta. de Independencia, y Secretaría d.e Estªd,o .Y del Despacho de parte que hoy toman los Prácticos Mayores. seado p~ís por fin llegaron y volando sob / ¡ d · t· Guerra y Marma.-Mexico. Para optar á este puesto es requisito indispeud ' ¡ · d ¡ • . re espu s a ra una sa va e vern mn El Presidente de la República se ha ·servido sable: h a ber pertenec1.do a, 1a Marma . de Gne- azoteas e pa amos, y h. pasan o¡¡ se vas yá ¡Jardmes 10 . ¡¡ d h ¡ t b d iezasé deh ordenanza. dirigirme el decreto que sigue: . como permanent e o, auxi•Jiar d nrant e doce mlla _enosde eunescaro Y • de os,crtstal . egaron a orre. . . ria ran as palae10 P Discursos de )os Sres. M. G. Tre- «PORFIRIO DIAZ, P,·eaidente Con,t,t,wwnal afíos por lo menos y haber mandado buque de .. •fi Ch ·] A R C n b II ce- de lo, Estado, Unido, Me:l>icano,, á Bl!B Ita- guerra ó mercante más de dos años. La v10Ja ,.zo pe~etrar á la p~mcesa por una VI o y a1 e.s . . . a1 P e bitante,, ,aded: Art. 7? Los actuales prácticos de número ventan~ y ~aJaron a un ~p.lénd1do ~Ión decorad rrarán la festn;idad · ,Que juzgando llegado el momento de con- continuarán ejerciendo como hasta aqui. En o ~ ilummaao con exqmS,to Y regw .gusto. sagrar preferente atención á la Marina Nacio- lo sucesivo se deuomiuaráu Pilotos del pner-.Donde esta~os?-Pregu~tó la p~moesa. da! Mercante y de Guerra, á fin de que su to. · Las vacantes que ocurran se cubrirán -"-!'n el P~lamo del Rey de los H1eloa, resdesarrollo corresponda al creciente movimien- por oposición enti·e los Pilotos titulados ú pond16 la bruJa, voy. á avisarle que aqul, to comercial y á la cultura de la Repí,blica, y Oficiales de la Marina de Guerra que pasen á pues sólo él puede qmtar ó.no, la sens~bilidad de . la escala de reserva y lo soliciten, teniendo tu corazón; un sólo golpemllo 4e su cetro ]Jast¡¡.. Se inaugurará á las 3 p. 111. con un considerando «1 ° La necesidad ele desterrar las prácti- por lo menos diez años de embarcados en bu- rá para obrar la maravilla. . concierto, después lliscursos de los cas del regimen colonial ya caclucas en nues- ques mercantes ó de guerra y que hayan man-Avisadle pronto, dijo la princesa, i°'luieta Sres. Wenceslao Guardarlo, T. del Va tro siglo, y discordantes con nuestra forma dado cuando menos dos años. y pensativa. . . . Art. 8º Todas las autoridades de Marina bruja l~vantó un cortinaje y peMtró, la lle, Lorenzo Ferriño, Salvador Luna de Gobierno; «2º Que seg(m los más usuales prmc1p10s que crea esta ley dependerán, en cuanto á prmcesa volv,6 el rostro á un gran esMio y se y otro~, y un poema por la Srita. M~ d~ 13: Economía, ,leben supiimirse los empleos servicios marítimos de la Secretaría de Gue- ruborizó al ver su vellísima figura cubierta con de Jesús Enríq nez, y finaliza11du con publtcos que, como las C3:p1tauías de puertos, rra y Marma. . una simple túnica blanca y sus cabellos rubioa baile en los clos locales del Parque. no son. abs?,lutameute mdispensables á la . Art. 9? En las radas ab~ertas no. habrá que le servían de manto, aquel sencillo traje de Ad~mstracwn; -:, . P1lo~o~ de puerto, por ser umecesarios sus dormir la bacía aparecer más bella. «3. Que en vist~ de la urgente necesidad servimos. De pronto entró el Rey seguido de la hechide a~mentar la Marma de Guerra para hacer Art. 1.0.. La sexta parte de los. derechos rera ne contaba con codicia una ran cantidad 1 R 1 b. g 11 d efectivos el resguardo y la seguridad de unes- de pract1caJe y el total de los que ba¡o el nom- d q edas d Concierto que comenzará á ' las 3 tras costas, y urgente asimismo, realizar esta bre de derechos de Capitanía, se cobran con e montase e ord, e ey e. izo se as e que mejora con la mayor economia para el tesoro arreglo á la ley de 22 de Abril de 1851 y cons- se .apar Y seª elantó b!c,a donde estaba la p . m.; á las 7 p. m. discursos por va- público, aparecen desde luego como una só- tituiau hasta ahora los emolumentos de los p~mcesa turbada Y conmovida. El Rey Be arrorias señoras y en ~eguida un g:ran lida base del presupuesto las pingües obven- Capitanes de Puerto, ingresarán en lo sucesi- dill6 Y le besó la mano, Y después la llevó al cioues que disfrutaban las Capitanías más lo vo en el Tesoro Público. trono hacléndol~. sentar á su !ad?. baile. que producen las contribuciones que paga la Art. ll. Los actuales Capitanes de Pner-Senor, le d1JO ella, ya sabe1s á lo que venMarina Mercante, en uso de las facultades to que reunan los requisit-Os exigidos por esta go. . .. concedidas al Ejecutivo de la Unión por de- ley en su articulo 6? y no manifiesten dentro -Prmcesa d1Jo entonces el Rey, no sabeis lo creto de 17 de Diciembre de 1894, he tenido de un mes, contado desde esta fecha, que pre- que pretendéis ¿no comprende vuestra alteza que á bien decretar lo siguiente: [fieren continuar en la escala activa de la Ma- el amor es la dicha infinita? Art. 1° Desde el día 1? de Noviembre de rina de Guerra, pasarán por este mismo hecho· ---Rey dijo ella, el corazón no sirve más que 1895 quedan suprimidas las Capitanias de I á la escala de reserva y quedarán como Pilo- para sufrir; os ruego que me toqueis con vuesPuerto en todo el litoral de, la República. En tos Mayores en los puertos en que sirven ó tro cetro. dicha fecha c sarán de ftmcionar los Capitanes hayan servido como Capitanes. ~¡Jamás! exclamó el Rey¡ jamás ese oorade Puerto, Secretarios, intérpret~s, escribie~- [ . Quedan derogadas todas las leyes Y dispo- zón noble y puro no debe merir. ' tes, patrones y ~ogas de la.s ~aluas y har:i,u siciones que se opongan á lo preceptuado en _ y vos, eenor, preguntó ella ¿aun no mueentrega del arclnvo, mobiliario, em?arcac10- ésta. . . . . j ren vuestros sentimientos? ..... . 10 p · ues menores, palainent."t, enseres, útiles, bau- ! ,Por tanto, mando se rmprrma, cu cule, pt1El Re s 8 • 6 d.. d d 1 El círculo de amigos del Sr. Gene- deras y· en¡ general de tqdo cuanto esté á su bli.que y se le dé el debido cumplimiento. d Y u pir.ty J ·-t· ~mllcesato d' e .vos¡ e· ¡ ¡ 1 c ·t i á D d Pal · N · yo qm e e sen 1m1e e m1 ama, 1 pen e que O 1 el Jlfé • 1 0 ral Díaz '. se propone celehrar SU día los cargo, me us1ve e cai·go, e as ap1 an as, 4 de , aSeptiembre o en e deac10 ac1oua e Diaz.-Al xteo, e haaoe m~ch que . s. amo Y os espero, Y si. 'vos nd . Administradores de Aduanas Marítimas 1895.-Por.firio onomástico en la Capital de la Re-1 respectivas. General de División Pedro Hinojosa, Secreta- me ama,s Y ~rsiStis en matar ~uestro corazón, pública bajo el siguiente programa: 1 Art. 2° Las facultades y obligaciones ele rio de Guerra y Mariua.-Presente.» haré.yo lo_mismo, para no sentir vuestro deslos Capitanes de puerto consignadas en el ti- Y lo comunico á usted pai·a su conocimien- precio, que pa1a mí es peor que la muerte. «El día 14 se dará al Primer Magistrado en tulo XLIX de la Ordenanza vigente de la Ma- to y demás fines. -_¿Y hace. mucho que me ama1s? preguntó el rancho de Anzures, el gran banquete ofrecí- ' rina de Guerra, se distribuirán entre las siLibertad y Constitución. México, Septiem- admirada la Joven. do por los Amigos del P,·esidente. ' guientes autoridades federales: Subinspector bre 4 de 1895.-Hinojosa.-Al. .. ... 1 -¡Tanto! respondió que miradme bien, no «Ese mismo día se verificará un simulacro ó naval, Subinspector de máquinas, Admiuis• me conocéis? se efectuará una gran parada militar. Este trador de la Aduana Maritima, Jefe de res• ' ---••••---La princesa dió un gr1to y se levantó, él punt-0 aún no se ha dispuesto. guardo, Piloto mayor y Comandante Militar ó príncipe se había quitado la peluca y una cas«En la noche una procesión de individuos : Jefe superior de Marina que.r~side en el puer• cada de rizos r~bios cayó sobre su espalda. qt1e llevará má• de mil antorchas, recorrerá las to. Estos empleados no _Perc1b1rá~ más sueldo U i) 1 ~¡ El Príncipe del Pals de los Suenos! excalles desde el Paseo de la Refürma basta pasar I que el que en la actualidad perciben por el __ 1clamó la princesa. frente al Palacio Nacional. ¡empleo qte ya dese1'.1pefía~. . . Llovía ...... y el viento agitando los alto~ ár- 1 --:31, reina m!a, dijo éste, yo qu.e logré~ «En la Plaza de Armas, que estará profusaArt. 3 · Se refo,ma mmedi~tamente el boles del bosque, modulaba lúgubres gemidos. medio de oro, hacer que esta bruJa os tra,JC?II mente iluminada, después de prender unos vis- tiMtul.o XdLIXG de la rdenan~l váigente . d~ la Los relámpagos disipaban de vez en cuando las aquí después que me hiciera elegir Rey de este ~ . . arma e uerra, con arreg o 1as s1gmen• profun das t·,me · bl as de estío. E n tre ¡as nu bes pa¡s, para ser a] úmeo · que pudiera qm·taros ó no, sos megos art·fi I ma es que representan acc10nes tes bases· 1 to ~erreras, h~brá una serenata de más de dos-¡ A.-AÍ Subinspector naval corresponderá negr~ y temP':"tuosas, se dibuj6 tma sombra que la sensibili?ad, princesa mía, os amo, am~e me.otos músteos. . · entender de todo cuanto se relacione con títu· s~meJaba ~at.id1ca ave nü".turna; vo)aba ':°n ra- voa y ver~,s que u~ mutuo amor da la d.1cha. •Después.de la ~roces16n de antor~has, reco- los profesionales del personal embarcado ( ex- p1dez vert,gmosa de~nd,endo bac!a abaJo; por U ~a música dulc!s1ma ~on6 .en el Palacio; la trertlll las calles cmco carros aleg6r1cos costo-\ cepto el de máquinas) y con el recouocimien• fin llegó~ t car la mma de la altísima arboleda Prmcesa, que tenla los OJOS baJoS, los levantó y diad,¡s por ochenta hombrea de cada c.uerpo de to facultativo de buques y expedición de cer• y se lanzó hacia el castillo feudal medio oculto sus miradasBP en<:ün~ron.oon las miradas del los <jue haya en e~ta plaza, que ~n conjunto for- , tificados que acrediten que están en condicio• entre las frondas .sombrí~s. hermoso Rey; pahdec16 la Joven y le ent~6 su lnllrtl11 algunos miles de ar,i,orchUJtas, y acompa- nes de navegar con seguridad. La luna yaca,u escondida tras los azules mon• mano; el Rey, loco de amor cayó de rodillas; !!~~os de todas las bandas y músicas de la guar- 1 B.-Entenderá el Subinspector de máqui• tes, lanzaba una luz débil y amarillenta; en los entonces se oyó un estruendo y todo, el ¡>&is de l11e16n. Cada carro alegórico reprentará: nas de lo concerniente á füulos profesionales reflejos de esa lnz se pudo distinguir la sombra los Hielos cayó derretido por el calor de dos •1' Colegio Militar, de maquinistas, fogoneros y demás personal misterioea que se lanzaba.al castillo senorial;ere. amantes corazoDe!I que latían dentro de sus re«2~ Batallón de Ingenieros. . ele máquinas que por la ley necesite titulo ó una vieja br,tja, cabalgando sobre el palo de su cintos; la bruja voló dando agudos chillidOI!, Y. «3~ InfanterÍII. certificado de ido.u~idacl, y tambi~n será de su escoba¡ vest!a una enagüilla roja que dejaba des los príncipes encontrándoíie por magia en el •4~ Cab.allería. 1·esorte la expedición d~ los certificados que cubiertas sus flacas piernas y sus enjutos pies; un país de los Sueflos pudieron ver cuán profun• , M Artillería, 11erediten que 1~ máqumas y ?alderas estén justillo negro, cuyos harapos semejaban álWI ,le ilo y ardiente es eÍ fuego de un inmenso é infl,El programa del día 15 todavía no se cono•\ en buenas condimones de seguridad_. murciélago, y un gorrillo fantástico que cubría nito amor primero, · ce; pet~ .se ha?Cu grandes yreparativos en todas ?•-~! J,efe ele! !·esguardo marít"".~ tocará sus alborotad_os mecbooés de pelo, ¡ . 1~ Demarcac10nes de Pohc!a y en el Ayunta• lo iela~ivo ª la visita llamada de guena, ~an• La brttja impulsó á sn escoba y penetró por mJento para que las fiestas sean suntuosa.,.» 1 do entiada á los buques cuando la sa~idad una gótica ventana que tal vez por el calor tem• \ . del puerto á pes tuoso de Ia noch'e esI aba ab.1erta; deJ.6 su es- ., ++ • 1 as[ 1lo · iacuerde, d y dtenclt•á también to l 1 11 ni; aquí además el programa del paseo de an- i :~ :'e1~rctcf: f/ef~\,:':cio:ef ~:,l¡rf::~ <X!ba junto á la ventana y con el dll?o en los la- : tor,has que se.efectuar{, ~114 en 1~ noche: , balteruado al J efe del puerto, qi{e lo es el bios avanzó muy quedo por el regio nposento. 1 «J C A las siete y media se reu.n.1rán en el Pa- Administrador de la Aduana. Era una cámara con paredes de alabastro; colga- j seo de la Reforma las bandas m1htares. con sus \ D.-Al Piloto mayor corresponderá todo Jo duras rle seda azul la de':°raban; y en el fondo , 1 tropas que las escolten y carros alegóricos que concerniente al servicio de marineros como había un suntuoso Jecho digno de un rey; cn ve,·• 1 totne!t párte en la retreta militar. ' practicaje, fondeo, maniobras en el puerto dad era una bija del rey la que allí dormía, y Ven: ya desmayan de calor las flores: .2_? A las 8 p. hl. se pondrá en marc~a la co- , aux\lios en caso de accidente ó naufragio, las'. cuad.raban muy bien ~quellas cortinas de seda y l ¿escuchas? .no gorjea · h11t1.va: los piquetes de cada Batallón irán for- tre o deslastre, arqueos, y también la vigilan- encaJe oon la belleza mcomparahle que desean- . la turba de los páJaros cantores, rilados en dos alas de cuarenta soldados cada I cia de los vigías; faros y valizas, etc. etc. zaba entre ellas. ni sus hojas el plátano menea, una~ llevando ~•tos antorchas e~cendidas. . j E.-E~ mando militar de los puertos •lo Ar.e~se gozoza la bruj.a y sacando de entre ni el aui:a gime, 1 trascendiendo olores 3 .Los cu~1pos que concurrirán á la mam- ¡desempenará el. Comandante Militar ó el J efe las finísimas sábana, la prmcesa dormida, la to- los súcb,les de mev& balancea. fes)ac16n y el orden que guardarán, son los si- de las Arm3:s, á menos ~e haber en él algún mó en brazos, montó en su escoba y se remontó Al sol de mediodía · gmentes: 1 Jefe de Marma de superior graduación. en los aires. Al sentir la oleada de viento que' no oirás el grito del alción marino l? Banda del Estado de Guerrero y su es-\ F.-Todas las .d~más facultades quedan re• le azotó el rostro, la princesa despertó y lanzó ·I ni la trompa del tábano; la arana eolia. \ servadas al Adnmustrador de la Aduana ~fa- un grito de espanto- ·Quién sois y á dó d 1su red de encaje con pereza enhebra· 2? Banda y música de lagenieros con ochen- rítima de ~ada pu~rto, quien entenderá de to- llevais?-pregunt6 á 1! bruja, con su dulcee duermen escarabajos y alacrane> ' I ta ~omb_r~s de escolta y ca_rro alegórico del Co- , do lo relativ? al Fisco, como fia~zas, mul~s, temblorosa. No te asustes princesa respondió y en circulo de ricos tafetanes legw M,htar y el de Ingemerqs. patentes Y licenc.ias de navegación, penmsos la hechicera, los genios te han oído' y yo vengo I se enrolla aletargada la culebra. 3? Las bandas de los cuatro cner[JJ)s de Ar- de pesca Y de salida, cobro d~ derechos de to- enviada per ell0s para llevarte al Pa!s de 1 s Qonmigo pasa el abrasante día· tiller!ay labandadel l? ocbentahombre d dogéuero,etc.,etc.SeráconsHlerado comoJeH" 1 d d t t b d d. o ' ·tud som'brosa 1 1 .' s e fe del puerto y con él se entenderán todas las ie os, on e an o as esea o u·. aqu ídlbo e sqne en 1a qme csco taLy sub cadrro ª egórico. \ autoridades nacionales y los Cónsules y Co- ¿Me llevais allí? preguntó la jóven pensati- · de entre las ramas qne intrincó el verano, ' · pad re, JUn · to con la guan ában a Jugosa, · d 4I? f, as ían as y mósicas de los Batallones . mandantes de buques extranjeros Los Jefes vª····••I·Ayl diJ·o, ya nu nea veré a¡ rey mi e n anter •. que se encuentran de guarmción : del Resguardo, Pilotos del pue;to y vi ías ni mi .hermoso castillo, ni mis . súbditos ...... ¿y . • cuelgan la poma-rosa, en esta plaza. cad~ uno ochenta hombres de es- quedarán bajo sus órdenes. g qué te importa, contestó la bruJa si allí perde- · el rubio nanche y el mamey temprano, colt~ carro alegórico. . : • Art. o Los actuales Comandantes rinci- rás la sensibilidad y naua habrá que logre cori- Cerca un arroyo límpido murmura, 6 ~a ba da ) múdca del 7.0 Regumento, pales de4 Marina cesarán en este cargo Pdesde m?ver tu ~oraz6n ~e hielo? iAñ, respondió la y corre entre l.os brotes y las frondas con. oc enta 10m ,res e escolta y su carro ale- la fecha en que empiem á surtir sus efectos la prmcesa, st eso es cierto, acelerad el vuelo, pues la matinal frescura gór :;i· d . d present~ ley; pero continuarán ejerciendo co- deseo llegar cuanto ~ntes y acabar de calmar la que se d~rrnma de sus claras o~das. 1 6 ~•n a Y mós,ca e Rurales con su carro mo Submspe~tores navales con el mismo suel- fiebre que devora·~.1 corazón.. . ¡ Con~1go p~ la abrasante siesta; aleggr1co. . . \cloque hoy disfrutan. Dos veces al año debe- -¡La fiebre! d1Jo la bruJa, ¿acaso amas al en el 118110 de m1 bosque umbroso 7 Un Re~1?11ento de Rurales po~ pelotones. ráu recorre,· todo~ los pu~rtos de su litoral, en Príncipe del País?~ los suenos, que tanto te a• : de mal alguno el corazón se duele, ~~ La comitiva recor~rá la Avenida Juárez ,1la forml\ establec1fü~ ,¡x>t el l\rtfou~¡¡ 1804. \le¡~. ma y que ha ree1h1do de t( tanto, desdenlll!? por bien alguno el corai6n se af1111a¡ r : .ea.~ Septiembre 16 :1-ª Septiembre 17 BL DIA ONOMASTltO DEL ~BÑ~R GENERAL DIAZ RN LA CAPITAL. ~ 11 cnnNTO Ilºll BRTIJAe. UD º i MEDIODIA EN LA eos TA :o: I 1 1 ,.. suavizase la luz y el aire huele á las flores de la India americana. Al bosque ven; en el recodo umbrío que' tupe la parásita olorosa y de músicas llena el son del río, del tronco de dos árboles lozanos colgué tu hamaca con tenaz empeno, y állí tl los tumbos de la mar lejanos los negros ojos cerrarás al sueno. Déslumbra el sol con la abrasante llama reverberando en la caliente' costa, . tuerce el bejuco la flexible rama, mustia el cafeto sus nevadas flores, el agua corre en prismas de colores y más la sangre á su calor se inflama. . Conmigo ven si palpitante acude, con sólo verte, al corazón la vida, y siento ·cuál renace y se e,stremece como al rayo de sol entre las brumas el ave entumecida ........ . . · Si pienso, tú perfumas en mi cerebro la naciente idea, y mirándote en suenos me parece que Amor en mis espaldas aletea. !Oh tú, mi inseparable companern! mi amada, mi querida, mi dulre sueno, mi ilusión primera; · maffana antes que muera, mi ónico leno al invernar la vida; oh tú, la desacorde, lira de mis canciones juveniles, hoy mi musa y mi gloria urna de aromas que el dolor consume, ¡estremécete y e3:ntal Sé perfume, 1é rayo de oro y arboleda, y nido lagrima en el rosal, flor en la pal:Ua ........ . Sé clemátide y nube ...... Sé armonía ........ . T!I eres bien mío, rnisenor del alma .. eres la dulce claridad del día. ' Tú, la que inspiras cuan.fo e1 alba asoma y_entre diamantes y jazmines tiende ' las blanquísimas alas de paloma ........ . cuando en las horas de la estiva siesta refleja á la onda azul del floripondio y es tálamo de aroma la floresta ........ . Tú, Is que inspiras cuando el sol deshoja todai las rosa., .de oro de su frente y al cielo de la tarde las arroja: ' y en el airón flotante es cada boja un pétalo de fuego transparente; cuando la noche al descorrer sus velos rece sobre el limbo del espacio negra trinitaria de los cielos, qné ostenta en sus lujosos terciopelos lágrimas tembladoras de topacio. Coñmigo ven; huyamos del rescoldo que sopla ardores; el reposo tarda ven §. mi lado ll descansar inerm/ velaré junto al ángel de la guard¡ que te dice al o!do: "duerme, duerme.." Te ct1idaré de la nerviosa abeja que zumba adormecida en los ramajes del suav!simo roce de las flores ' y el graznar de los pájaro! salvajes. r: AousTIN F. CUENCA. P:IG-ALBOK. Y a odió Pigmale6n á Galatea; Ya luché y me rend!, ya eatoy en calma; Ya todo se apagó; sólo flamea, Cual en santuario 16gubre, la idea .Alumbrando las ruinas de mi alma. La borraaca pasó, y el mar violento Vuelve á balancear la onda dormida; Pero en él boga triste y sin aliento Náufr-.igo del dolor; el pensamien~ En deshecha nave de la vida. \a °' p un sol extinto las caricias cálidas Secaron en botón mirtos y rosas, Y.~. vi8!1to arrastra entr~ las hojas pálidM M1~ 1lus10nes ¡ay! esas crisálidas, Que no llegaron nunca á mariposas. Y o dí vida á la estátua con el fueg-0 :Oivino dehmor-¡ruda tarea! . 1Amame! le grité, cedió á mi ruego· Hund! en el fango su blancura y l~eg-0 Odió Pigmaleón á Galatea. Luis. G. URBINA. Primera Comisi6n revisora ciudadanos C. Berardi, M. Garza, Garza Floi·es. J. ha sido bien casado en cuanto á la absolnci6n de los testigos del duelo. p or cons1gmen . . te , t en d r á ·que vo1ver- PROGRAMA. PJEzAs. _ T1TrrLos. __ AuToREB. _ Segunda Comisi6n, ciudadanos Ra- Paso Doble ... Gasparone ... ...... .. .C. Millocker fael G. Fernández, V. de la Garza, Polka. ....... Club de ~a,,idores ... S. Torres Dr. Ram6n Treviño. Bolero ......... Le Voltigenr ......... F. Lerou..x. Fantasía ...... Martha................ Flotow. oy as omis10nes expresadas, Wals .... ...... Cantoresde!Bosquc..Farbach. H 1 presentaron respectivamente las pro- Fan~ía ...... La Mascota ........... Audran. • posiciones que á continuaci6n inser- Capricho ···· ··Pell~ndº en tí... .·:··T· Saucedo tamos· las cuaIes f ueron apro b a d as: Marcha ....... DebaJO AguilaF ..Wagner doble ...del .............. «Unica.--Son de aprobarse y se Gayota ........ Galantería ..........•. W1ttmann aprueban las Credenciales presenta- Gavota ...... } ¡Ah qué Cuca!. .. ..... { V. Dell' 0 das por los CC. Lic. V. Garza Can tú, Danzas...... Pa"!' tí... ....._. ... ·:···· .ro, Director Pwgu,mo Espinoza.• R a fae1 G . Fernández, .Aurelio Larti- e .. , se á ocupar otro Jurado sobre la culpabilidad 6 inculpabilidad de es.os te 8t· igos. ON. D 1 REPRODUCCI . - amos as más expresivas gracias á nuestros ilustrados colegas «El Minero Mexi1'T c~no,» d e 1a api.'ta I, «L as D os ~• ac10ne11,» de San Lms Mo. y «El Correo de Laredo,» por haberse servido reproducir nuestro artículo titulado • «Importantes criaderos de mármol en e gue, Dr. Ram6n Treviño y Víctor de El Casino de Monterrey, á su vez, Galeana.» la Garza, para J?ipu.tados al XX VIII acord 6 con el propio objeto de festeFIESTAS EN CIUDAD POR:FICo~g[eso ~on~titum?na~ de} E~tad~ jar el cumpleaños del Sr. Presidente, RIO. DIAZ.-, El Club Por~r1sta po o~ Distritos 1 , 3·, 7 , 8 y 9· efectuar un baile en sus elegantes «Um6n, Paz y Progreso» de Cmdad respectivamente.» salones la noche del propio día 15. Porfirio /Diaz, dese?so de conmemo. CELEBRACION DEL 15 y 16 rar el dia onomástico del Sr. Gral. «Umca.--Son de aprobarse y se DE SEPTIEMBRE EN SIERRA Porfirio Diaz, cuyonombrees .elmis-aprueban las Credenciale~ presenta- MOJADA ICOR.) y EN COLOM- mo de el citado Club, ha arreglado das .por lo~ CC. C. Berardi, M. Garza BI.A N. LEON.- De Sierra Mojada para ese efecto un variado programa Y Lic. Jesus Garza Flores, para Di- per~neciente al Estado de Coahuila del cual hemos recibido un ejemplar. ! ~uta?os al XXVIII Congreso Cons- y de Colombia Nuevo Leon hemos Deseamos que 1as fiestas prepara[ t1tu~10nal del Estado, por los Distri- recibido los programas respectivos das por la Corporaci6n política á tos 9, 29 y 109 respectivamente» que arreglarán las fiestas de la Pa- que nos referimos tengan un brillan. Mañana tendrá lugar la instala-J tria que en estas poblaciones se ce• te éxito. m6n del Congreso. lebrarán los días 15 y 16 del actual. LA BATALLA DE LAS FL~~ES EL MONUMENTO .AL GENE- A juzgar por dichos programas cree- EN LA CAPITAL.-Suntuosis1ma R:.AL DO~ATO GUERRA.-Hemos mosque las enunciadas fiestas esta- se ha preparado para hoy la hermovis~o publicada .en «El Progreso,» de rán bastante animadas en los luga-- sa batalla de las flores que tendrá Chihuahua, la !1sta d e los donativos res á que antes hemos bechQ refe- lugar en la Capital, en obsequio al hechos •por, varias respetables perso- rencia. Sr. General Díaz. nas del pais con el fin de con ellos NOTICIAS DE AB.ASOLO COALos Jurados calificadores para los levantar un monumento en la Roton- HUILA.-Después de los do~ativos edificios y carruajes adornados con de lgs Hombres Ilustres al va- recogidos en esta ciudad para loa flores están formados por las siguieniente eneral Donato Guerra. i!luudado~ de Abasolo, Coah., cuya tes personas: El Sr. General D. Juan A. Her- hsta publicamos en nuestro número nánd~z, Jefe de la 2~ .zona Militar, anterior, han sido colectadas para Gomiswn para calificar el adorno de los ion m3ansable act1v1da? ha dado aquel mismo objeto las siguientes carruajes. orma a ese noble pro~ós1to el cual cantidades: Sres. Sebastián Camacho, R. S. de muy pronto se convertJrá en una reaLascurrain, Ignacfo de la Barrera, lidad. En Monclova .......... $ 20 25 Lics. Arturo Paz, T. Balme. Los donativos ascienden á )a suEn Nadadores.......... 124 46 ma de $4,600.72. En Múzquiz..... ..... 200 00 Gomiswn para calificar los adornos de los Esperamos que no muy tarde se En Sacramento....... 56 -00 edificios. ~lz.ará el monumento á que nos reEn Ocampo...... ...... 150 00 fer1mos; pues que bien merece perpeEn Ouatro Ciénegas.. 409 75 tuarse la memoria del soldado que En Parras .• .. . .. . .. .. 25 00 Sres. Guillermo Barr6n Guillermo e!! las luchas por la libertad, afrontó En Monterrey á más Ballete, Nnrique Rubio. ' s~e~pre sereno toda clase de peligros de lo que tiene reLA TIERRA.-El anterior nom• sm mmutarse nunca ante ellos. mitido . . .•. .. . . .. . . 20 00 bre es el q e )l bl. ·6 LA ESTATUA DEL GENERAL ---u eva una pin Cicac_1 que ve la luz pública en a ap t nl . .A.-Ha llegado á GuadalaSuma ............ $ 1005 46 y de cuya publicaci6n ya t i CORON Jara la estatua que se mand6 consh d o ra vez nos t · J F d. ·6 . E ----emos ocupa o. rmr en a un im n N amonal de n otros pueblos hay reunidas El número u 1 · 'l'acubaya para. el monumento que en o~ras cantidades que no se han reco- es el del 8 ae?a \ te~e~os á1 a vi~ta la expresada mudad de Gnadalajara gido todavía · c na , e cua cont1e1 . . t se ha levantado al eminente General Uon los d~nativos remitidos han ~:b:c:{~~::s~~ima~it nueS ros Corona. . llegado/para los inundados toda cla- tas.-Comunica iJcm n e consul• ~abemos que dicha estatua ha si- se de viveres enviados por los veci• cri tores de ll. entre los aubsdo ideada con muy buen gusto artís- nos de los pueblos cercanos á Aba c· p . 'd" « perra.~ •-Instructico, representando al héroe de pié y solo. · • ¡onesjuri. icas os agr1cultores,en actitud imponent~. La altura es Se ha determinado cambiar la Vi- ~Ren 1::~~ntos de fincas rústica~. de dos metros y med10 y su peso es !la enunciada á un punto ue d " t . 1 to. del Tattersall Mextde J54 arrobas 20 lil.iras, siendo su tres kil6metros rlel lugar qte a i~a ~no de a Som~dad de Concursos.valor $60,000. ocupaba. Para este fin el "r . n s Dana o amencano.-Los carneroe . ,., • mge- « orsets» con cuernos E t d 1·0 00 UN NUEVO GIRO JNDUS- mero D. Felipe Cárdenas debe haber pleto sobre la sacar . - 8 s u 18to . 1 TRIAL.-El Ejecutivo del Estado ha comenzado el día 13 del actual los descripci6nycultiv~na.E1 r exceptuado por el término de ocho trazos de la nueva poblaci6n. tivo -El · e ecd ro•cu • 6 . años de toda. clase de contribuciones El Sr. Teniente Coronel Villarreal derí~ -B·apsre 8x1mpo co~cursoLo . e gana• d 1 E tad · · co 70 · a· ·d a · Y remios- s bue · e . s . o y mummp.;,les, al capital n Jll ivi nos_ . e tropa, ha mar- sos y el su ersfosfat . que 1°:viertan en esta ciudad los Sres. cha?~ á aquel sitio con objeto de _ A.lgunat lantas como abonos, Francisco Fourcade y en el esta- auxiliar los trabajos de construcción la langosta p dult' ~ev~s.-hContra f.ª ª t ~ ! ~ f\ 1!1· f• ~ c~ 1 ~ - - - - - - - - - - - ~ blecim!ento de una curtiduría. del pueblo que habrá de .ser formado. cias.-La s~mill ivo as ?rten• El giro en referencia según las baHONOR A ME.XICO.-DOS PRO- Las vacas A r : , pesa a de trigo.ses de la concesión respectiva se FESORES MEXICANOS PREMIA- Unid H.Y .s ne en los Estadoe QACITILLA. REPARTO DE CONDECORA- pondrá en ex~lo.tación rl.entro de ~cho WDOS.-_ El Instituto Smithsoniano de cerdoos~ás i:::~~ d~l l Caba~o. -~ll CION El d/ 1 meses, y el mm1mo capital que deashmgton, que es uno de los cue d H t e e mun o.:ia 6 deI actual, serán berá invertir8e será de $40 000 pos científicos más respet bl ~ana o . ere ord. e~ los Estados Uni• repa~tidas en la Capital de la ReLos citados Sres Fourca<le . ª América convoc6 á u a es e I os.-ReJnvenecimiento de los melo• ¡· I Fai:f:f:s ~:ª1o~~nd~coraciones á ~as depositarán en la ·Tesorería Gine~~í Intern:i,cional en este a:o, ~=~t:r:~ t~~;es.-EI algodón en el mundo.ron al asalto ~;: J:~concurrie- del Estad? la suma de un mil pesos, de Abril de lé67 uebla ~l 2 en garantia del cumplimiento de su de Querétaro el i yMocupaci6n contrato. esta ciudad tendrá efecto ayo,. y DIA ONOMASTJ CO DEL SR ceremonia frente á la Pl::eJ!º la GRAL. DI.A.Z EN MONTERREY-· Penitenciaría y en presencia de toda El Ayuntamiento de la ciudad ha disla guarnici6n federal, por tratarse de puesto dar mañana en el Jardín de hacer el reparto de las condecora- Zaragoza, una gran serenata en hociones aludidas entre varios Jefes · nor del Sr. General Díaz y en celeOficiales y tropa de la misma ' bración de su día onomástico P·tra nici6n. gnar- este efecto, el mismo Ayunt¡mie~to JUNTAS .PREP.AR.ATORIAS DE ha mandado adornar el jardín á que LA NUEV.A LEGISLATURA._ nos referimos, y la in~taci6n que El 12 del actual, tuvieron su pri- para tal paseo ha circulado es la sim~ra Junta Prepara~ria, los Sres. guiente: Diputados que formarán la nueva Legislatura del Estado. En esta Jun- G «El :8:6 A:;_m;tamiento de esta Capital Y la ta fueron nombradas las Com. • e á udrnt1 n e a Plaza, se complacen en invitar . . ision S v · una gran serenata que, con ocasión del que se ocuparán de la revisión de las I cumplesnos del Sr. Presidente de Ja Repúblicredenciales. ca, Q. GENERAL PoRFIRro DIAz tendrá efecto Dichas comisiones son como si- ' :ta0:::r~::n~e adá .10½, en la PlaZ:. de Zarago• guen• , ª ~unto programa. ' 1 Monterrey, ló de Septiembre de 1896, s·r i5 J~ ~ i f de .aphcar el. premio llamado Hogica. dkms. A dicho certamen concurrieINSTRUCCIONES SOBRE L.A. ron d~scientus diez y ocho sabios; . EXP(?RT ~~ION DE FRUT ~S.acordandose 23 premios, de los ' ~or d1spos1món de la Secretaria de cu~le~ el primero $10,000 oro fué .1 el Sr. D. ~anuel _ O. Tolsa ;dJ~d~ado á Lord Ral~igh y al Pro- lati:as l~~do unas m~~ucc10nes reesor amsey, descubridor del .Argon cuyas i \ ~xportam n. de frutas, y el . 6egundo /medalla de plata y forma dns {~1c~10nes han circulado en menci n honorifica al Profesor Don j El e e o. Alfonso L. Herrera y- de Don Daniel I tiabaJo del Sr. Tolsa viene á Yergara Lope, por el trabajo de am- i pre~tar un buen servicio á los que se bos, sobre «La atmósfera de las alti- 1 edican al negocio del ramo de frutudes Y el bienestar del hombre.» 1 r~J• ¡orqne e!! él se det~llan co~ claSENTENCIA DEL SUPREMO , /a Y sen~illez, las mstrucc10nes TRIBUNAL DE JUSTlCI.A EN EL mas ~ec~sanas para el empaq~e de ASUNTO VERASTEGUI ROMERO aque as, detalles que m~chos igno-La l<!- Sala del Supremo Tribunai ; ~an b~ue pdor de~te mot1v? no puede Justicia que fué á la t 6 1 en o ner e icho negocio un buen . . · que OC CO- resultado. nocei en Méxwo en lo referente al I En Ja · · · á veredicto pronunci d I s. mismas mst.rucc10nes . que instruida contra et Sr e~oro~e~a.Rousa I nfos i:edfenmos filguran las franñqímc~as mero s . • - 1o reci as por a gunas compa as 1evotos y OtClOSd, ha decl~rado por tres ' rroearrileras en el asunto de expor• con ra os que dicho veredicto taci6n de las mencionadas frutas, h~~~~o, ª ~ f �• LA iVOZ DE NUEVO-LEON. 4 go el juicio de intestado á bienes del Sr . Antonio EDI O. Jerónimo.de la Garza, vecino qu e fu6 de este }u-. Juzgado 20 Constitucional de Allende.-Nuevo Leon. EDICTO. . en la Hacienda de Santa-Ana. .,.,... En el julcío de intestado ! biena.~ del finado Tomlis Mt Salazar 1 Lo que se hace saber al p'liblico, para que 1aa ,._ Una estampilla de i\. cincuenta. centavos c:eJ> y por disposición del C. Ju01. de Letras de ll\ 7~ frac~i6u judicial, ¡,e ba dictado por este de mi cargo el auto qne "1_11:Ue: Villa de mente cancelada con un sello que di~e: Juzg,ouo e sonas que se crean con derecho i\. la h erenota; 18 Allende, Agosto ( 28) veintiocho de ( 1896) mil ochocientos noven· Letras d e la. 3~ fracción judicial de Lmares, Nuevo presenten i\. deducirlo dentro del término que tita ta y clnco.-Vlkta: la declaración de minoridad de los jovenes T Emilio, Ezequiel, !11~ Dolores y Tomlis Salaznr, el nombramiento . h · to ven el art. 1686 del Código de Procedimientos clvfiea: de tutor interino que por los dos tlltimos hizo este J01.gado en la Leon. Linares Agosto veinte de mil oc ocien s no Juá.re~ Agosto 26 de 1896.- Patricio Ben&vh\á.persona del c. Pedro A. Salazar Tamez en virtud de que los me- ta y cinco'.-Por presentado y admitido en cua1;1to A. -B. ::;, Herrera.-A.-'Miguel González. ~ nores 0ltlmamente expresados, no han cumplido catorce años EDICTO. de edad. Vlsto el nombramiento que pCU'a el mismo cargo hi- ha. lugar en derecho, con el certificado ~e defunc1on cieron Emilio y Ezequiel, el primero en la persona del Sr. Ancel- y copia d el testamento que se acompana. Hace ~r Juzgado 2Q de lo Civil 1~ l\'acclón judlclal.-Eetado de NLeon. ,.,., -mo Salnzar y el segundo en la del Sr. Salazar Tamez, por ser ma- radicado el juicio de testamentañade D~ Mar~nta. yores de catorce ailos y menores de veintiuno, cuyos nombraSr. H. B. Allen. González· en consecuencia, couvóquese á. los mtemientos se confirman ¡><>r este Juzgado: Vista la l\Ceptación y En el juicio ordinario qne sobre cobro de pesos s!Jue OOlllft protest.11. de fiel desempeño por parle de los nombrados para el resados la junta de que habla. el art. 1669 del Cóel Sr. Tbolll8ll J?avidson se ha dictado por este Jnzpdo . . cargo que se les confiere, debla de discemirles y les discierno ei;,. digo de Procedimientos civiles dénse los avie(?S pre vd. auto qne es como signe: 1 te confiriéndoles al efecto con tal discernimiento todas las fa,. ceptuados por los a:rticulos 26 <1e ■Monterrey, Septiembre tres de mil ochocientosnoventa, citala. ley de Hacienda cdltades que las leyes conceden 6. esta clase de tutores, para lo co.-J>or presentado y admitido en cuanto baste en dereoho OOII cnal interpongo m1 autoridad y judicial decreto. Notlfíquese y del Estado y 74 de la del Timbre vige1;1te, luego las facturas y coplas simples que ae acompaliall laa cna1ea pubUquese este auto por tres veces consecutivas en el •Periódico provease lo demas que conven~ publicán <?8ª ~- cotejadas como })O!_derecbo se disJ><1ne y con fundamento en el · Oficial• y «La Voz de Nuevo Leon• conforme 6. lo dispuesto en el te auto por tres veces consecutivas en el Penódico arttculo 89'l del CMigo de Procedimiento. Oi'l'Ües, emp\toeie al articulo 1866 del Código de Procedimientos civiles. Lo decretó y Sr. Allen para que se le corra traslado de la dem~d& , dt firmó el c. Alcalde 29 local: damos re.- Maurlcio Rodrfguez.-A.- Oftcial yLa Voz de Nuevo Leon, conforme ~o pre- que la conteste en el término de nueve d1as 1m , Tomlls A. Tamez.-A.-Jestls M~ Rodrfguez.-R0bricas. por cuanto 6. que se ignora el lugar donde reaide Sr de~ viene el art. 1659 del Código expresado. N otitiqueLo que se manda publicar en cumplimiento del anto in!ll!rto. do empl!cecele en la Torma que establece el articulo 85 del 'OllcU, Villa de Allende, (28) veintiocho de Agosto de mil ochocientos se. Asilo decretó y firmó el C. Juez de ~tras d~ go citado, dejf.ndole al actor snB derechos 6. salvo para que 1IIOo noventa y cinco.-Maurlclo Rodrfguez.-A.- Tomlls A. 'l'amez.-A.- la~ fracción judicial: doy fé.-Lic. Sevenano ~ali- mneba la providencia precautoria por énerda separada: NC>UAJesOs M~ Rodrfguez. 326. nas.-A.-Carlos Barbosa.- A.-Juan de D. Villa- quese. Lo decretó y_ firmó el C. Juez 2Q de Letra& del . , _ a. vil: doy re.-Lic. O. Lozano.-Lic. B. Ram1rez Angulano, ._.. D~: GUSTO AHRADABLE.- Hermosillo, Juzgado de Letras EDIOTO. rdbricas. de la 7~ fracción judicial.-Es- nueva.-Tres R0brlcaa.• Lo que se•publica en cumplimiento de lo manda- tario.Lo que se notifica! vd. en esta forma en cumpllmlento de • Estado de Sonora, Junio 3 da 1892. tado de Nuevo-León. disl>uesto por el arl. 85 del Código de Procedimientos Civllee. do en el auto inserto. . Oon fecha 2 del corriente mes, se radicó en este Monterrey, Septiembre 8 de 1893.-Llc. B. Ram1rn Anni&M Sres. Scott y Bowne, Nueva York. Linares Agosto veintiuno de mil ochocientos noiO 4.1 y ü, --, Juzgado el juicio de intestamentarla de_D. Pedro venta y dnco.--Lic. Severiano Salinas.-A.-Carloe secretarlo. Muy sefiores mími: EDIOTO. Sierra Ruiz y su esposa D~ ~ del Refugio Garcta, Barbosa.-A.-Juan de D. Villanueva. 37-88-i9. . Juzgado de Letras de la 7• f'racci6n judlcial.~Estado de N"'!P E l urn de la medicina conocida con vecinos que fueron de esta ciudad. Leon. . Lo que se hace saber al pllblico. para que las perEn el juicio de intestado del finado Emilio Urblna IO ba41at,., el nombre de Emulsión de Scott por al- sonas que se crean con derecho á. la herencia, comdo por este de mi cargo los antos siguientes: •Monte11111,EDICTO. Juutado de Letras de la~ fracción judlclnl de Dr. Arroyo, Es- ~osto 24 veinticuatro de 189t mil ochocientoa noventa gu11os 11ños en mi práctica en el Estado parezcan á. deducirlo en el término de treinta dias tado VISta la aceptación y protesta que anteceden debla de ae Nnevo Leon. . que se contarán desde la publicación del tlltimo A cserito presentado por la Sra. Petra Rodrtguez radicando en y discierno al Sr. Eugenio de la Gr.na, el cargo de tator df' So11ora, me propor<•iona esta wz 1_11 edicto, conforme .á, l!' dispu4:1s~ en el art. 1686 del este Juzgado el juicio de testamentarfa del Sr. Juan Pablo Mar- interino de la menor Elolsa Garza viuda de Urbiu, para · represente en el Juicio de lnlestamentarfa del Sr. Emlllo U t!nez ha recaido un auto que 6. la letra dice: de Procedumentos civiles, o(·Asión cie asegurar, que ha produc1• Código 6aíl' ■Doctor Arroyo Agosto veinte de mil ochocientos noventa Y esposo que fu6 de aqnell&, conflrifudole al efecto MontemorelosJ..Septiembre 3 de 1895.-Lic. E. Gai cinco.-J>or presentado y admitido en cuanto ha lugar e~ der~ tades fueren necesarias para el cumpllm1ento de BU obllpel4a. do muy buenos re~ultados, .teniendo la tán.-A.-Jes(ls .Hallesteros.-A.-Lázaro de la. Garza cho certlflcndo de defunción y testamento que se acompana, ra- debi6ndose publicar e.'!le discernimiento en el. Periódico 326. tülqnese & la ocurrente en el anterior escrito y hecho qne sea, del Evtado y en La Voz de Nuevo Leon, tres veces conaecu j 11estimahle ven taJa de PPT b1en tolerada téngase por radicado aqnt el juicio de testamentaria del Sr. Juan cuidando la parte interesada de presentar al Jnzndo 11D EDICTO. Pablo Marl!nez, vecino que ful! de esta clndad.l._~~~se avisos de plar de cada uno de los ntlmeros donde sea pdbl!óo el p~te. aún por 1oR estómagos más delicados. Juzgado 2'? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Es- su radicación 6. la Secretarla del Gobierno del Uta<JO Te!!<>rerla Notiftquese. As1 el C. Jnez de Letras de la 79- l\'aoclón Jlldiclal General del mismo y Recaudncion de Rentas y 6. la Oficlllll, del 10 proveyó y firmó: damos re.- Lic. Gaitin.- A-N. P. ~ Tengo ron E'Ste motivo el honor ~e tado de Nuevo-León. de esta ciudad, pubUque1<e e•te anto por tres veces con- A.-u.zaro de la Garza.-R0bricaa.• El O. Lic. Carlos Lozano, Juez 2'! de Letras del Timbre en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nue- ■Montemorelos, Agosto 17 diez y siete de 18tl milochocientoa .. porwrme á suR 6rdt>1wP.- Dr. Gabriel Ramo civil de esta 1~ fracción judicial1 por auto de secutivas vo Leon y convóquese 6. los interesados! la Junta de que habla venta y cuatro.-Por presentado con el certificado que " 19CDe' arl.1669 del Código de Procedimientoscirues. Notiflquese. El paña y por admitido en cuanto ha lugar en derecho, de ~ 26 del mes en curt!O, ha mandado radicar en este ftJ011fe1·erde, Médico dt-1 HnPpital de He"'· de Letras d~ la 4~ fracción judlc~al as! lo provee. Damos midad con los artlculos '41, 4411 y 363 caso 8Q del Códlao chlu Juzgado el juicio de intestamentarfa á. bienes de la J~ez ft!.-J..ic. J:lorentino de 1A 0.-A.-V. Licea.-A.-Cruz Zepeda.- 1328, 1329, 1330 y 1331 del de Procedimlenl.otl en la materia • ·• mosillo. clara: que es menor de edad D~ Elolsa Garza vinda de U~ finada D! Rosa Gnajardo de Garcta. Tres r0bncaB.• Doctor Arroyo, veinte de Agosto de mil oc;boclentos noventa confiriéndose el nombramiento de tutor dativo qne hace ea li, La ciencia desaprueba la viej11. idea Lo que hago saber en esta formo., c_umpliendo co~ y cinco.-Lic. Florentino de la 0.-A.-V. L1ce&.-A.--Onu Ze- persona del Sr. Eugenio Garza 6. quien &e barf. saber l1l lo prevenido por el art. 1685 del Código de Procedimiento para que exprese si lo acepta reservf.ndose el J 38-SMO, de quf' la medicina paro ser buena ha mientos civiles, y á. fin de que las ~ersonas que se pe<la. proveerlo demas que corresponda. Notiflquese. Aid el C. de Letras lo decretó y firmó: dan1os re.-Lic. Gailf.n.-A.-111'. ,f>. de sn de mal sabor. Ul10 de los gran· consideren con derecho á la herencia, se presenten Segovia.-A.-IA%:lr<l de la Oana.-1l0bricas.• á deducirlo en el término de 30 días contados desde EDICTO. Lo que se manda. publicar en cumplimiento 6. lo mao~ • des mér itos de la Emulf-i6n de Scc;tt efl la tiltiroa publicación de este edicto. Una estampilla de !\ cincuenta centavoe d,ebldamente c~cela- el auto inserto: damos fl!. da con un sello que dice: Juzgado 29 conslttuclonal de Villa de Montemorelos; Agosto 23"1e 1895.-Llc. E. Gattán.~A.--1_. su ~usto agradahle que hace que se asi- Lonterrey, Agosto 28 de 1895.-Lic. B. Ramirez Juarez, Nnevo Loon. Bnllesteros.-A.-L. de la Garza. iO-ü-d . Por disposición del O. Juez de Letras de la 2t fracción u Cuu1 Anguiano, secretario. 326. y por auto de fecha dil.-z de Junio Oltimo dicta,¡.~ por C!I de IDl mi it- fácilrneotP.. PUBLICACION. car¡¡o lit' M por radicado en este Juzg;;¡jo el Ju1c10 de mtestado Juzgado 29 Constltucioaal.-Villa de Garcla.-Nuevo Leon. El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparalso, Chile. En los autos del juicio de te•tamenta,:ta de D. AguSltn Go~- 6. b1e~es de la Sra. Mt Refugio Trevillo, vecina qne 1\i6 de este fl . .. .. ...._ De la Univer~idad lez, vecino que fué de estn villa, se ha dictado uno del tenor lite- lugar. Lo que se hace saber al p0blico, para que las per~nas que se de Buenos Airea y•• ral siguiente. . . Garcta, Agosto tres de mil ochocientos no~enta 7. cmco.-00. crean con derecho 6. la herencial se presenten 6. deducirlo dentro Chile, Médico M",AiTen emos !í ltl viKla el precioso y útil periódico ti- mo Jo manda el u. Juez 19 de Letras del Ramo civil, en su ante- del término que fija el art. 1685 ael Código de Procedimientos el· cipal, Miembro• 4e tulado GRAN ~ÍODA, el cual está dirigido por el dis- rior decreto, hace por radicado en e2te JUZ&ado el j~iclo de tes- vilfuarez Agosto 10 de 1896.-Patriclo Benavides.-A.-B. S. Hetamentaria de D. Agustln Gonzá.lez, y_ desen los aV1SOs 6. que él rrera. ' varias corporacionea tinguido pintor- dibujante Don Manuel Salví. 88-41•4'1, mismo se contrae. Y cumplimentando tnmblen el decreto citaclenti!cu, &c., &c. ORAN MODA se publica en Madrid desde Enero de do del mismo !Sr. Juez de Letras, se nombrr tutor Interino de la Dice:" He obtenido 1894 y hoy es el periódico do mas circulación de Es- nifia Juana González, menor de catorce l\ño~1 para quo la represente en esta in,;tancla, al Sr, Ignacio GollZlllez, 6. quien con su EDICTO. un 6xlto excelente coa r,aña, y el predilecto de las damas. simple aceptación y 11rotesta do fiel desempeño •e le tendr, por Juzgado de Letras de la 2-~ fracción judicial de Qa,. la Emulsión de Scott l'iene 40 páginas cada númer o, y de ellas contiene 16 discernido el cargo; public!ndOl!e elite auto en la f(?rma ordena· en laa afeccione• con selecta, moral y útil lectura y mas de 80 selec- cla. Lo decretó y firmó el C. Juez 29 local de e~ ,-illa: damos re. deita Jiménez, Nuevo Leon. Jestls Robles.-R0brlca.-A.-F. Lozano,-Rtíbnca.-A.-8. A. SAn· Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intese11Crofuloaa1 y lubertos grabados de modas; un gran patrón de 6 tí 8 cbez D6.vila.-R0brica.• t culosaa, y en ¡reneral mod el os de Paris· una gran lámina de labores, en Y en cumplimiento de lo mandado se publica en esta forma tado del Sr. Isidro Garza y de su esposa Man~ela de igual apellido, vecinos que fueron de la. Villa de siempre que be nece• colores; una gran lámina figurín en colores, y cua- para que surta sus efectoA. Garcla, Agosto tres de mil ochocientos noventa y cinco.-Je- Juá.rez, con residencia en San Mateo. aitado del uso de 1111 tro grandes páginas de labores y abecedarios. sos Robles.-A.-F. Lozano.-A.-S. A. S!nchez Dlivila. 326. Lo que se hace saber al público, para que los que buen tónico y reconaGRAN MODA es indespensable á. toda sefiora, moEDICTO. se crean con der echo á. la herencia, se presenten á. tituyeute." dista, bor dadora y profesora, por ser el periódico Juzgado 1'.' de lo civil.-e fracción judicial-Es- deducirlo en el término que ftja el art. 1685 del CómAs adelantado, abundante y práctico que se publiLos médicos encuentran muy tado de Nuevo Leon. de Procedimientos civiles. ca en el mundo. Oon fecha seis del actual se radicó en este j uzga• digo Cadereita Jiménez, á. 26 de Agosto de 1895.,-Lic. útil este gran t ónico nutritivo Recomendamos á. las señoras se suscriban, y se do el juicio de testamen~ del Sr. José L. Lozano, J. Gana Leal.-A•...._A. Delgado.-A.--,Gabriel Leal. cotnbencerán de la verdad de nuestras palabras. vecino que fué de esta ciudad. alimento e n las enfermedades 38-41-44. E n ln capital cuesta al año 6 pesos; un semestre, Lo que por acuerdo del C. Juez 1'? de lo civil haaniquilantes como Tísis, R aqui- • 4 pesos. En los Estados un añ.oJ 7 pesos; seméstre, go saber al pliblico, para que las personas que se 4,50 pesos. Los pagos son por a<1elantado. crean con derecho i\. la herencia., se presenten i\. dePUBL1CAOION. t ismo, Anemia, E scrófula, &c. A toda 8tuicritora. ele afio, GRAN MODA regala uu ducirlo dentro del término legal. Juzgado 19 de lo civil.-lt fracción judlcial.-Estado de Nuevo L as personas que estén convapaffuelo dibujado su nombre en una esquina.J pero Monterrev, Septiembre 9 de 1695.-Lic. I. Di\.vila, Lcon. En el juicio hereditario de la Sra. Refugio Cuevas, ba recatdo d ebe abonarlasuscritora, el importe del certincado. secretario. 326. leciendo de cualquier enfermeel auto siguiente: •ll1onterrey, Agosto diez y siete de mil ochoOFICINAS: 1 1 ÜLAVEL, MADRID. cientos uoventa y cinco. Por presentado y admitido conforme ! EDICTO. dad ó que por cualquier motivo se derecho, con loa recados adjuntos. Radlquese en este Jnzaa,do Una estampilla.de á 50 centavos debidamente can- el juicio testamentario de la Sra. Refugio cuevas; dénselos avlcelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de encuentren débiles ó perdiendo que previenen loe artlculos 28 y H de las leyes de Hacienda y del Timbre vigente, reSl)eCtivrunedte; pubUquese este auto en el la 3! fracción judicin.l.- Linares.-Nuevo Leon. Oficial del Eslado y La Voz de Nuevo Leon por tres Linares, Agosto veinte de mil ochocientos noven- Periódico veces cons.,cutivas y co11v~ue!!e 6. los he~ederos 6. ~ Junta que ta y cinco.-Por presentado con los recados que se previene el art. 1669 del Código de procedimientos civiles. Noacompañan. HAce por radicado el juicio de testa- tütquci;e. Lo pro';eyó y flripó el q. Juez 19 4e Letras in~rino de EDICTO lo civil: doy 11!.-Lic. Trevlno.-L1c. I. D6.vila. secretano.-Dos Juzgado 29 de lo civll.-lt fracción judiclal.-Estado de Nuevo mentarla de la Señorita Dolores Lara, vecina que robricas.• rué de esta ciudad; en consecuencia, convóquense á. Lo que se publica en esta forma para loe efectos 6. que baya luLeon. fü1 el juicio de intestado de D. Euloglo Garza se ha dictado el las personas interesadas en la herencia, á. la Junta gar y por disposición del C. Juez 19 de Letras interino del Ramo anto siguiente: . •Monterrey, Agosto veintiocho de mil ochocientos noventa y de que habla el art. 1669 del Código de Procedimien- civil. !11onterreyf Agosto treinta y uno de mil ochocientos noventa y cinco.- Visto el nombramiento de tutor Interino hecho en la tos civiles, dénselos avisos que prescribe el artícu- cinco.-IJc. . D!vila, secretario. SMO-ll. persona del Sr. Lic. Leobardo Cbapa para que represente en e•te lo 26 de la ley de Hacienda y 74 de la del Timbre, y EDICTO. Juicio, los menores Eulogio, JelltÚI y Salvador Garza: vista su pubH(l.uese este auto por tres veces consecutivas en Una estampilla de ! cincuenta centavos debidamente cancelaaceptación y p11Dlesta, debla de di8cemirle y le discierno dicho con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 84 fracción jncargo, confiriéndole todas las facultades y prerrogativas que la el Penódico Oficial y en La Voz de Nuevo Leon, da dicial.-Linares Nuevo-Leon. ley le concede _para el mu amplio y mejor desempeño de su co- conforme lo previene el art. 1659 del mismo Oódigo. Linares, Ago!<to veintlseis de mil ochocientos noventa y cinco. metido. Notiflquese y J>UbUquese este auto por fres veces con- A.si lo decretó y firmó el C. Juez de Letras de la 3! -Visto el nombramiento de tntor interino hecho por éste Juzgasecutivas en el ■Periódico Oficial• del Estado y_ en •La Voz de do en la persona del Sr. D. Lauro Galvf.n 6. fln de q,ue en éste Nuevo Leon,• como lo previene el art. 1866 del Código de Proce- fracción judicial: doy fé.-Lic. Severiano Salinas. juicio represente , Lauro Octavio, Adeil;L-FranCl800 y Rosa que es aceite de hígado de bacadimientos civiles. A.si lo decretó y firmó el C. Juez 29 de lo civil: -A. Cárlos Barbosa.-A.-Juan de D. Villanueva. Galvin, menores todos de catorce años. Vista la aceptación y doy fti.-Llc. Lozano.-Lic. B. Ramirez ADguiano, secretario.lao hecho fácil de digerir y de protesta del Sr. D. Lauro; debla de dilcernirle y le dillcierno en -Tres rubricas. Bdbricas,• toda forma de derecho el cargo mencionado, otorgf.ndole todas Lo que se publica en cumplimiento i\. lo mandado las Lo que ee publica en esta f'orma en cumplimiento del auto infacultades que la ley le concede para el mejor desempeño de asimilar enriquecido con los hieerto. el auto inserto, su cometido. Notiflqnese y publlquese éste auto por tres veces llonterrey, Septiembre 2 de 1895,,-Llc. B. Ramtrez AD~o1 enLinares, Agosto treinta de mil ochooientrul n oven- consecutivas en el periódico Oficial y en La Voz áe Nuevo-Leon, pofosfitos de cal de sosa. .ecretario. tl-G-43 CJnformidad con lo dispuesto en el articulo 1886 del Oddigo de ta y cinco.-Lic. Severiano Salinas.-A.-Cárlos de De veou. en !al Boticu. Reh11aenM lu lmltadPro:edimientos Civiles. A.si por este auto de dlacernimlenr.o1lo EDICTO. Barbosa.-A.-Juan de D. Villanueva. 326 decretó y firmó el C. Ju~z de Letras de la S. fracción judicial: aoy J uzsrado d e Letraa de la 2~ fracción judicial.-Ca,. re.-Lic. Severlano Salinas.- A.-Carlos :8arboea.- A.-Juan de dereiíé. Jimé n ez.- Nuevo-Leon. Villanueva.-RObrlcaa,• ettampilla de , cincuenta centavoa debidamente cancela- D.Lo ae publica en esta forma en cumnllmiento de lo manda En eljuicio de testamen taría del Sr. Antonio Vi- daUna con un sello que dice: J~ado 2Q constitucional de Hualahui· do enque el auto anterlor.~Lic. Severlano Sallnas.-A.~Pablo Llanas llarreal, se dictó con fecha de hoy un auto q u e i\. la ses, Nuevo-Leon, A . ..Juan de D. Villanueva, ~ Linares, catorce de Agosto de mil ocboclentoa noventa y cinco. le tra. dice: esta instancia promovida J;)Or la Sra. Bernardlna Ped.raza Cadereita Jiménez, Septiem bre diez de mil ocho- -Vista sobre que se declare en estado de mterdicción 6. su hija Victoria estampilla de , cincuenta oentavoe debidamente cancelacientos n oventa y cinco.-Estando comprobado con Rodrf¡uez Pedraz& y se le nombre tutor interino que la represen- daUna -CALLE Dl:L RoBLE, con un seno que dice: Juz¡ado 29 local de Hualabuises, Nuete en el juicio de testamentarfa de D. Jestls Rodrlguez Narro eslaa anteriores diligencias que el testamento que en Leon, poeo que f\16 de la Sra, Pedrua. Vista la información rendida-, vo TelMono 328. En el juicio testamentario del finado Sr, Jesda Roddauez Narro, copia f'\lé ~ reeen ta.do, es l egitimo y otorgado con el dictamen de los fMultativos que reconocieron 6. la incap&Slha dictado el auto que sigue: Se ofrece " la di1posicl6n del p~blleo en el ejerollio las formalidades legales por el Sr. Antonio Villa,- tada Vista la conformidad del tutor interino que se nombró 6. la se•Hnalabulses, veinticuatro de Agosto de mil ochocientos node ea profeai6n rreal. radiquese en este J uzgado el j uicio de testa- ~uez sobre que 6. esta ae le declare e11 estado de interdic- venta y cinoo.--O0mplase con lo dispuesto por el Superior en el Se dédica eepeclalmente al tratamiento de enferme auto, 1 al efecto .. discierne en forma el car¡o de tutor m e núuia. d e este Sr. continuándol o por sus trámites ción. Vlllto el auto de citación para sentencia y cuanto mas anterior dadea de la piel, de la aUiles y al ramo de openiciolMII, interino de J& mcapa.citada Señorita Victoria Rodrl¡uez y de los debió tenerse preiiente. legales. Notifiq,uese y publlg_u ese este auto por tres Resultando: que la Sra. Bernardina Pedrazá oomo Albacea en menores Melesio y Marta de Jes0s Medina al Sr. Froylan de e■te Se encarga igualmente oon eapecial coldado de la veces consecutivas en el Penódico Oficial del Esta- el juicio de testamentaria de su finado ePposo D. Jestls Rodri- Oltlmo apellido, concedi4ndole para su desempeño culntas facuración de heridas, :Cractaru, loucionea (lu&ima· Narro, aollcitó que 6. l1l ruja Victoria se declara en estado cultades en derecho sean necesarias. Noill'lquese y pubUquese du1'118) y demu !~Iliones traum,ticu. do y en el de La Voz d e N u evo-Leon. Lo decretó y guez de interdicción y se le nombrara un tutor interino que la repre- este auto por tres veces en el Perlódico Oficial del Estado y en E xpedirá urtitcadoe sobre enfermedad•, eatll ftrmó el Juez de Letras de la. 2~ fracción judicial: sentara en dicho juicio. La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y finnó el O. Jnez 2Q local: ciaa de berldae, etc. doy ffi. - L ic. J . Garza Leal. -A-A. Delgado.-A Resultando: que rendida la información correspondiente y damos f4.-Narclso Barrera.-A.-.J, M Mendivil,..-.A.-Pablo practicado un reconocimiento judicial sobre el estado de aalud - Gabriel Lea.1.-Tres rdbricae. Jriotaterrey, NtUtJo-lAoN. del• Señorita Victoria Rodrigue,:, loa tesl{&os examinados y fa- Rodrlguez:-B0brlcas.• Lo que se remite al Perlódlco Oficial del Estado para ,u publi Lic. J . GarzaLeal.-A-Ambrosio Delgado.-A-Ga.- cultativos que sobre eso declararon, ase¡uran: que la Rodrl¡nez caclón por tres v~es como esU. dispuesto. ~ualabnises, ....osto briel Leal. 44 45 y 46 se encuentra en estado de imbecilidad. veinticuatro de mil ochocientos noventa y ClDCO: damos 11.-Nar Resultando: qne el tutor interino que se nombró para que en ciso Barrera.-A.- J. M. 111endivil.-A.-Pablo Rodrl¡uez. 89-4041 EDICTO. esta instancia representara 11. la demente, expresa estar confor EDIOTO. Jlll&'ado 29 Oonstlluclonal.-Villa de García.-Nuevo-Leon. En los autos del juicio de testamentaria de D. Agustin Gonzli- me en que 11, BU representada se declare en estado de interdicUna estampilla de á. cincuenta centavos debidalez. vecino qne fué de esta Villa, se ha dictado uno del tenor lite- ción. Considerando: que la Sra. Bernardina Pedraza en su caracter mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2t ral siguiente: albacea en el juicio de testamentaria de BU finado esposo D. Constitucional.-Pesquerla Ohica.-Nuevo-Leon. •llonterrey, Jnllo veinlltrea de mil ochocientos noventa y cin· de Jestls Rodrfguez Narro solicitó 6. so bija Victoria se le dec~ co.-Radlque vd. en ese de su cargo el juicio de testament.arfa en estado Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el de interdicci6n y que se le nombrara para .que en dique &e denuncia, y como lo ordenan los arUculos 26 de la ley de cho juicio la representara, un tutor Interino, cuya sol1cltu4 debe juicio de intestado del Sr. Viviano González, vecino Hacienda y 74 de la del Timbre vigentes1 d6 los avisos , laa oficl· u:nenio como procedente, articulo 133'2 fTI\CCi6n ~ del Código de que fué de esta Villa. nas que correaponde; y siendo menor ae catorce años la nifia Juana GonzJJet, debe nombrarle tntor interino que la represen- Procedimientos Civile•. Lo que se hace saber al público para que las perConldclerando. que admilid:L la solicitud de la Sra. Pedraza se te en este juicio, ! quien con su simple aceptación y protesta le mandó sustanciar la Instancia observ!ndose lo preceptuado en sonas qu e se crean con derech o á la herencia de didl8cernir, el cargo, publicf.ndolo en los términos del art. 1366 del articulo& 1333 6. lsa6 del mismo Código. CódJgo de Procedimientos civiles; hecho lo cual convocartl. 6. los lo»Considerando. que habiEndose jwlificado con la información cho Sr, se presenten ti deducirlo dentro del término berederot1 6. la junta que tendr6. Jugar 6. los ocho diu slgnlenles rendida y dictamen de los facultativos que la Seilorlt.. Victoria que fija el artfculo 1685 del Código d e ProcedimienAla citación, y que expresa el art. 1669 del mismo ordeniuniento, Rodrtguez 11e encuentra estado de inoecilidad y fuera del nso pnblic!ndose este auto por tres veces consecutivas en el •Perió- do la razón debe en esa en Civiles. virtud cleclararsc en ostado de interdic- tosPesquerla Chica, Agosto 12 de 1895.-Cármen dico Ollcial• y Voz de Nuevo Leon, y previa citación de los inte- ción y nombrarsele un tutor interino que la represente en el julresados psra tentencia1 me rcmillri los autos para dictar la que cio de testamentaria del Sr. Rodrliruez Narro, arl. 393 fracción García.-A-Julian Chapa.-A- Vicente Chapa. corrt•tiponda. Lo drero y firmó el C. Jnez 19 de Letras interino ~ del C6digo civil y 138~ del de Procedimientos del mismo rl\mo. 38 41 y 44 del Ramo civil: fé.-Lic. Trevlño.-Rtíbrica.- Llc. J. Dllvll&, se- Por las consideraciones y fuudamentoa expuestos y con arre• EDICTO. cretario. - R0brlcas.• glo ademlls en lo pre,icrito en loa arttculos 401 del C6digo civil y Y en cumplimiento de lo mandado se publlca en esta forJlla pa· 1844 del de Procedimiento■ ya citado, debta de fallar y !'ayo. PriUna estampilla. de á cincuenta centavos debidaraque surta sus efectos. · Se declara en estado de interdicción , la Señorita Victo- mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2~ Oarc1'.a, Ago•to tres de mll ochocientos noventa y cin~e- mero. ria Rodrlguez. Segun.Jo. 8c nombra al Sr. Froylan Medina para atls Jtoble•.-A. F. Lozsno.- A. S. A. SAnchez D6.vila. 326. que represente 6. la referida incapacitada en el juicio de testa- Constitudonal.-Pesqueria. Ohica, Nuevo Leon. EDICTO. Oon fecha de hoy se radicó en este Juzgado el j uimentarla expre.ado. 'l'ercero. :Notiftquese 6. qwenes correspon· Un:i e11tampilla de á. cincuenta centavos debida- do. y pubUquese esta l'~solución por cinco veces en el PeriOdico cio testamentario y de intestado de los tinados Dn. m en te cancelada con un sello que dice: Juzgado 1~ Oficial del Estado y en la Voz de Nuevo-Leon; y previa acepta- Juan O. Guerra y María Aneelma. Rodríguez, vecición del tutor nombrado dieci~rnasele en la forma legal ea.e ca.r Ooustitucional.- Lampazos de Naranjo go. A.si lo rosolvi6 y firmó ~ O. Jue_z de LetTII.II de la~ fracción nos que fueron <1e esta Villa en la Congregación de P or disposición del C. Juez de Letras' de la 6' frac Judicial: doy ft!.- Lic. Severl!lllo Salmas.- A-OarloB Barbosa.-A ZacatecaS, ción j'?-dicial, con fecha veinticuatro del que corre -Juan del). Villanueva.-R0bricao.• Lo que se hace saber al p'liblico para que l&B perLo que se remite al .Periódico Oflciabo del Etsado para su puse radicó an~ este J uzgado el juicio testamentario blicación Hígado y Vientre. por cinco veces como esta. dispuesto. Hualahulses, sonas que se crean con derecho á la herencia de did e la Sra. Cr1santa Castañeda de González vecina Agosto veintiuno de mil ochociento!i noventa y cinco. Damos fé. chos finados, se presente á. deducirlo dentro del tér-Narciso Barrera.-A-J, M. Mendivil.-A-Pablo Rodrlguez. q u e fué de esta ciudad. ' mino que fija el articulo 1685 del Código de Procedi89 li 13. Lo q u e se hace saber al público para que las perm ientos Civiles. ROn as que se crean con derecho á. 1n. herencia comEDICTO. Pesqueña Chica Septiembre 6 de 1895.-Oármen parezcan á. deducirlo dentro del término le~ puJuzgado '1! constitucional de Mina.-Nuevo Leon. Ga.rcía.-A-Julian Ohapa--A- Vicente Chapa. blic!ndose por tres veces consecuUvM en el «P~rióMina, Agosl.o veinte de mil ochocientos noventa 4144 y 47. ' ilico Oflcial n y «La voz de Nuevo Leono de acuerdo y cinco. EDICTO. <.'On el art. 1659 del Código de ProcedimientoR ci• Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en Juzgado Z! de lo Civil 1~ fracción judicial. -EstaNadie debe estar sin u n pomito de vilesderecho el e.'<Cl'ito presentado por el Sr. Abraham las Plldoras del Dr. Ayer, para pode_r Lampazos de Naranjo, Agosto veintioch o de mil do la Garza, con el certificado de defunción que do de Nuevo Leon. Con fecha de h oy se radicó en este Juzgado el juitomar una pequeña dosis, á los prioch ocientos noventa y cinco.- Francisco L . de Gueva,. acompaña; rad!quese en este de mi cargo el juicio m<>ros slntomns de indigestión~ Y ra. - A.-Mclchor Jim6nez. - A. Juan A . Muñ6z. de intestAfio de la Sra. Concepción Gonzá.lez, vecina cio de intestamentaria del finado D. Domingo Uarevitar asl un sinnúmero de emer326. que fué de esta villa, y de conformidad con el art. za vecino que fué de esta Ciudad. medndes. EDICTO. 1685 del Código de 'Procedimientos civiles, pubU- ~ que se hace saber al p\Íblico para que las pe1'80Preparadas por el Dr, J . c. Aye-r Y .ca., Juz{?ado 1~ de lo civil.- 1) fracción judicial.- Eeta quense tres Edictos de diez en diez dias en el «Pe- nas que se crean con derecho se presente á. deducirLowell, JllaH,, E. U. A. d o deNuevo-León. ri6dico Oftcial• del Estado, y en «La Voz de Nuevo lo dentro del término que fija e l art. 1686 del 06Con esta fecha se radicó en este juzgado el juico Leon,n para que los que se crean con derecho á la digo de Procedimientos Civiles. Monterrey, Septiembre 9 de 1895.Lic.B. Ramírez PRIMER PREMIO EN LAS d e in testa.mentarla. de la Sra. Marcelina Villarreal herencia, ocurran á deducirlo en el término legal. 42 45 y 48. vecina que fué de esta Ciudad. ' Notiffquese. El C. Manuel Gutiérrez, Alcalde 2'.' Angula.no, secretario. Exposiciones Unl,ersales de Baroalona J C~ EDICTO. L o que hago saber al :público por disposición del constitucional de 011ta villa, lo decreto y firmo: doy O. J u ez 1? del Ramo civil, para que las personas que fé.-Manuel Gutiérrez.-A.-Gregorio inores.-A- U n a estampilla de á. cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2'? se crean con derecho á. los bienes de la finada, pa- José Cárdenas.-Rúbricas.» sen á deducirlo en el término que fija. el art. 1686 Lo que se pone en conocimiento del público para constitucional de Villa de Juárez1 Nuevo Leon. Por disposición del C. Juez de Letras de la~ fracd el Código d e Procedimientos civiles. los efectos del artículo citado, y lo firmo: doy fé o BREMER M ontErr ey, "Ag'OBtO81 de 1895,-Lic. L Dávila, seMina, 4gosto 20 d e 1895.-Manu el Gutiérrez._:_A. ción iudicial, y por auto dictad o con esta fecha. por )lootm e1, KfliGO, este Juz¡ado se dá por radicado en ~te de mi ON"' • ~tario, 40 i~ ~ . -Ore¡Qno Flor ~.-A.-Joi,6 C'1-<;ieW18, 1 t- 'l'ES0RERlA. GENERAL DEL ESTADO DE CO.AHUILA.- El Peri6dico Oficial del Estado de Coahuila publica en su número del 7 del actual, el Corte de C3:ja practicado poi· la Te8orería General del mismo, por el me:-. de Junio pr6ximo pasado en cuyo Corte se expresa una existencia que quedó en caja en dicha Tesorería para el mes de Julio último, de $75,883 81 cs. i a, - - -- !il cuan• s a tdl ,.,, LA MODA DEL D! i\. y SECCION DE AVISO'-; "°" i:M ~ «LSfiÑ SCOTT y SCOTT l BOYllE, Qaímlcos. lletl 1tit ~r. 1- atarrillo, del 4'0 . Curan la Dispepsia, Estreñimiento, Jaqueca yDesarreglos del Est6111P, Son puramente vegetal-. . Son azucaradas, Son purgantes. AGENTES GENERAL~. En y e•, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 326 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 326, Septiembre 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009146 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abasolo Cuento de brujas Mediodía en la costa Partido Liberal Porfirio Díaz Texas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11898/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._325._0002009141.ocr.pdf c6a05a47cdcee7802869e34155f688ab PDF Text Text NUM. 3z5. Monterrey, (México.) Sabado 7 de Septiembre de 1895. Segunda época PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, S CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LO . PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Sesponsable, IGNACIO J• MENDOZA, EL GRAN CIRCULO r • "U~ION YPR~GRE~O" Postula para Presidente de la :Sepública en el próxiino periodo constitucional AL ·sB~ &BAL~,POBIEBEOl''llAI en ¡to que considerado como .t·iene ae t01na, ' 1 d r el duelo d ,, esde esar sobre los 1 n b P el emitir con seriedad juicios sobre cuenta para legislar respecto de él, un e 1~• ~) b Tuna instituci6n que se conserva á su idiosincracia de actualidad. que lo eiectuan 3:m as reslponsa 1 1 ' · t,enma · dades· o que pe- · pesar de nuestras leyes á ella conEn tal concepto, s1· 1a pers1s . ' pero precu,amente d" . . CJOl\'DH'IOIYF.S , trarias, con su c6digo'especial queme de la formal ~nstit~ci~n del du~lo, dimos es una a 1stmci 6n en e1 caso Este periódico se publicará todos los Sába<lol;. rece el respeto de muchos· institu- nos ha de servir de rnd1ce que i,ena- que nos ocup · , . La suscrición se pagará por trimestreR. ,idchrnt.a- º6 . 1- ' d ,' la fatalmente su necesidad si la maDe otro modo, Sl sobre el que qmdos, en la. inteligencia cte que su va.lor mensulll P~ <le CI n que vive SOüiena anoo comoun . ' . ,, t h b l ·'da frente á TREINr_i:A Y SIETE CENTAVOS dentro Y rn .. r,. '1 cuerpo flotante sobre las encontra- · nera de ser de la soCiedad colectiva- ~a a O ro . om re a. ~ 1 suelto vale DOCECF..NTAYo;-;. Idas olas de la ¿onciencia púhlira, al I mente y del hombre aislado, hacen fren~ Y baJo l~s cnnrlicwneR que ga18.Todos los pag<?" serán 11?el\111ta~o~.:,.a obedecimiento sin duda de una nece- 1indispenl--able aquella inst.it.uci6n. si rant1cen toda igualdad se ha de lanPara. todo lo rPlativo nl Pr.nó<l1<•n dmgirRP ¡¡I \el-, 1 1· a. . d 1 hom1c1 . 'd a za_ r e al del 1' .un castigo. serneiam rninis~or del miAmo, Sr. Aurelio LRrti~ll... r,1111•• , sidad imperiosa de la manera de ser el due 1sta se 1stmgue e J ·á ho• 45 1 de Mma número · !del hombre y de la Sociedad. Yulgar bajo muchos aspectos que lo rmci_da vulgar, entonces hab, que ADVERTENCIA. 1 La ley vigente ~astiga al duelista: eleYan sobre ~que],!ª ley en nuestro arn~Jardel Cdim¡ ,o de~ ~,onor_á ~~~que 1bien, nunca debena la ley i::ancionar concrpto dehia modificarse para ha- caballe,osamente qm~ian. . a¡n:-;tar 1111 1 • -• el homicidio cuando todo.R los ideales I cer claras distinciones en favor del e mbate, pal'a que b3:Jen a bu:-;car ~a· Se advierte á las personas de esta Capital y á 1 . • _,: • • 1 . t· f' º6 d , d , lt, ·ado en 1u.~ª las de las municipalidades del Estado y fuera filos6ficos se encamrnan a la 10v10la- duelista que se conduce con corree- IS acm n e su e~orn n 18:J, de él, que tengan que remitir~ A VISOS ju-1 bilidad de 1a vida humana, aun en . ci6n y debía hasta precisar las cir- atascaderos rlel cmnen c~mun; ontón diciales y particulares para su inserción en es~e el caso de que '1t1ien ejecute sea el cunstancia8 que tendrían de concu- ces al cerrar por ese med10 laentrncia Periódico, v~~tra 6 dmendos, 8e dejará á, •u11 rretamente polr a tAredsmm1s or e ,eloLbavgan a ozdd1-e 1'. Estado en nombre de la Justicia y rrir para ,J. uzgar de lo correcto de un en la lisa ,.caballcro,a • Nuevo-León,» adjunta.ndo con el autógrafo su por exigirlo así la seguridad de lapa encuentro en desafío. No pretende- hombre 01endido soJo con SUH pa. . 10 1 imporl.E;, que son: tres pesos ci~cuenta cen_tavos, tria, la consen·aci6n rle la sociedaó. mos que el hecho se deje sin castigo; ne~, procurando la ve~ga.nza en. sep~r vemte renglon~ manuscritos 6 fracc16n de , ó la defensa de la vida é intereses de pero sí que ese castigo sea propor- creto de modo rle elud11· un ten1hle el os el exceso á.cmco centavos por 1·engl6n. d d" . . 1 . ,] ºbºl"d d d ~s avisos q~e tengan que publicars~ por más los hombres h~nrados amenazados I c10na ? y 1s5mto ~nti:e el qu:' mat_a castigo, se ~ qmtar:t a po:,;1 1 1 a e de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta por el bandolensmo; pero ¿debe la obedeciendo a sus mstmtos sm cm- las 1eparac10nes que son comunes al centavos por cada vez. . !ley confundir al homicida vulgar, 1darse de la posibilidad ó imposibili- intervenir como generalm"nte interd EI pago se hará precisamente adelanta o. 'que sin considerar la posibilidad de'. dad en que esté f;U víctima de defen. vienen en los desafíos persvna8 rlesa"La Voz de Nuevo-León" circula den- defenderse de la YÍCtima, sin igualar 1 derse 6 cuidándose de que carezca de pasionarlas, que son las encftrgadai,; rle 1se con ella en armas y demás cir- medios de defensa, y el que es arras- 3:justarlos; y d1·bido á lo cual de cada troy fuera del Estado. 1 - - - - - - - - - - - - - - - cunstancias, la inmola al primer fe-:trado por una cuestión de honor al 500 duelos iniciados, solo uno tiene . REDAO_!JION. _ . : roz arranque de la pasión, 6 con vi- 1 terreno de un combate caballeroso graves con,ecuencias, cuyos números Lic. Pedro Bemtez_ Y Lea!.-Lic. leza ó con horrorosa crueldad? ¿debe en donde tantas probabilidades lle- hay que invertir al hablar de riflas; L?ren·w ,Roel.-Aurehu Larti~ue. -. •confundirse preguntamos, á homici- ·Ya de inmolar como de ser inmo- entonces Ae acabará ese recurso huL_1~. Jesus Garza Flores.- Lic. Vir-j da semejante, con el que solo por una! lado. manir ario de la intervención juiciosa, gibo Garza. cuesti6n de honor que le parece bo-l Por otra parte, la ley ¿debería exi- honrada y amigable entre <los hom1 chornoso ir á dilucidar ante los tri- gir responsabilidad civil al que que- bres dispuestos á matarse: BD~TORZAL. lbunales, Jla~a a! terr~no delcomba- ;da con vid~ de los combatientes, Visto bajo su verdadero aspecto :..._.=,___.:...__ _ _ _ _ _ _~ - - - te al contr~r10, 1gualandose,. con él cuando vencido y Yencedor con vo- el duelo, siguiendo las reglas que 1en pr~sencia de _Pers~nas 1doneas, , lnntad plena han ~ceptado con to- impone su e~pecial c6digo, es induMonterrey, Septiembre 7 de 1895. e~pon_1.endo _refle~rvamente ~u pro- das sus consecuencias _el duelo? <lablemente lo roéno~ malo que pue~ 1 ¡~ia ex1stene1a y Jugándola sm segn- 1 ¿No eA el desafiador 6 de~afiado el de haber al tratarse de un ei.cuent.ro r1dad a_lguna de quedar vencedor en I que antes de c_omprometerse en el entre hombres ofendidos, y por el--o :_j la contienda? lance debe considerar la situaci6n y llegamos á calificarlo de hurnanita• · --j Contestar en sentido afirmativo. la orfandad de sus deudos? ¿,No está rio, tantoe son los recmsos <leoorosos Gran resonancia ha tenido en la esas interrogaciones, sin duda sería en su voluntad el e~itar el encuen- que antes de vedficarse el lance prle• prensa el proceso levantado respecto 1.una iniquidad; pero puede objetarse : tro Y con é! los pelt~ros y forzos~s den P?ner en juego los ajustadores del duelo ocurrido entre los señores,1que toda of~nsa en el honor tiene consecuencias del mismo? del mismo para evitarlo fiin desdoro Romero y Verástegui que motiv6 la:reparación conforme , á las leyes Por qué con~i?eraciones pu~~' se de s~rn representadoH, tantos son los muerte de éste; y con la resoluci6n Igentes, y que no deb1a nunca. cons1- ,l~ ~abria deex1gir la.,responsab1hdad med10s de que disponen para igualar del jurado popular que conoció de derarse bochornoso entablar ante un mvil al qu~ en desafio dá muerte á en el lance mi:-mo á los dos comba1 ese asunto,milencontrarlaR opiniones Juez la demanda respectiva; mas '. sn c~ntrai:10, cuando además de ha- tientes n. fin de neut.ralizar las vense han manifestado. . jaado el modo de_ sJr de. la so?i~dad I be_r_ este a,1usta~~ el desafío tenía las tajas. <le uno respecto del otro, tantas Es el hecho que al Sr. Romero se actual, ella cubnna de .1gnonnma el mismas probabilidades que su agre- lai; Circunsta.acias que pueden a prole ha impuesto por el Jurado, la pe- nombre rlel que se atuviera al recur- sor pam vencer? · vechar sobre el combate para evitar I n_a de tres años cuatro meses de pr~- 1so legal en ~n asunto priva?º de la Pues que, el poder público yendo que llegue ha¡.;ta la_ muerte. .A.sí es sión, multa y el pago de cuatro nul I honra mancillada; y cualqmer hom- mas allá de donde purliera hacerlo el I que solo por cxce1 ,c16n ocurren due. ! pico d~ pesos an~ales por 18 afios I bre se9ún las ideas y se?tim~entos I individuo interesarlo, Je anegla des- los t·n que la pé1·di~a de la vida de a la fam1ha del ocmso, y que á los de la epoca, que tenga estimación de pues de una muerte a que él se ex- uno ele los contendientes, sea el tristestigos y juez de campo se les ab- sí mismo, preferiría la muerte á ser puso voluntariamente y por un acto te resultado. . · solvi6. Ni el defensor del primero, infamado, primero por la ofensa, y cie caballerosidad, la manera con que Por tales razones pedimos para . ni el representante del Ministerio después por el anaten1a ~ocial. sus deudos puedan subsistir, de lo ,el duefüsta la consideraci6n de .Público por lo que toca á los segun- Quitad al ser humano las ideas cual él no cuidó'? Sin duda que obrar la ley, la reforma de la vigente, la dos, quedaron conformes con la sen- que forman el ambiente intelectual así es traslirnitar la misi6n del Es- aclaraci6n sobre las responsabilidate~cia, y ~caso _en segunda instancia de_l instante en que vive, los senti- tado respecto del individuo. de5 civiles en los términos que hesufra mod1fi.camones. n~ientos que ella¡,, producen, l~s pa- En ve~-d~d gue las leyes vigentes mos señalado. No~otros no queremos entrar en s1ones que en su c~raz6~ ~ncienden, hace_n d1stmc16n entre reñidores El duelo que trae su origen por to m~ter1a sobre el caso concreto que y entonces le podrei~ ex1g1r po~· no:- duel.1stas; pe_ro es del caso pP.di_r á ,que respecta á Europa, de la ~poca d_eJa.mos apuntado y cuyo fallo rela- ~a de_ c~nducta, la 1,a~6n pura, pe1O nueRtws leg1~ladoreH que se pn:msen en que lo:-- germanos la invadieron, t1vo creemos que después de que Ele ~in elmunar d~l esp1nt? esa atmó¡;. las cos~s en e~ c?digo, en el sentirlo · fué en la edad merlia una f6rmula de apuren los _recursos legales, rasan- fe!a en que alienta, sena_ errará sa- q_ue deJamus md1cado y muy eispe- Ja jrn~ticia, después la lisa autorizaqa. do por el cr1so~ de los altos Jnbuna- 1?10ndae, ,Las:3-ndo dedncc10ne¡.; sobre Cialme~t~ en l? gue atañe á la res ! por la ley para dirimir cuestiones les cor~espond!en,!es: q~e?ara perfec- falsas -p~em1sas, el P!'etender q1~e ponsab11Idad_ Civ1l, de lo cual se ha- '. de honor y al Hn, sin tal autorización to s~gun el ~riteuo Jnndico mas acer obre haciendo abstracción del medio ce _PUnto omiso en la Jey al tratar lo y aun contra de lo prevenido por la tado, pero s1 hablaremos en general e~ que se desa:rolla, y para ser 16- referente al duelo. ¡ley, subsiste p::ll'a ese último objeto r~specto del du~lo, hoy que con mo- g1cos hay que .p1zg~r al hombre en Sabemvs que la comisi6n de todo:en nuestros días. t1vo del enunmado, se ha fijado en un momento h1st6nco dado, tal co- delito provoca dos acciones la crimi-1 Hablando del asunto, Laurent, en e~e asunto tanto la atención; hoy que 1mo es Y no como debiE:'ª ser, y con•. nal y 1~ civil y que desde d1 momen- · su «Historia de la Humanidad» dicei Registrado provisionalmen~ en la Administración de Correos, de esta Cmdad, como artículo de segunda clase. ~~1:!;~ l es de presumirse . sea de oportumdad • ·vernr \ · en que se P 1 -. • ~========~~~=~ { \. EL DUE LV v~-1 I yl �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO LEON. , ·1, la D.1putac1·6n p ermaz ·1 t d presenta1"tn l Ent1'e los bárbaros el va Jr es ~i vi ~::/ l te con' el' fin de ciuc tome raz 6n por excelencio- la cobardia es 1a sc,ta nen • . . , , '• • d· entre los J?ueblos de sus nombres y de los D1stntos que de una a,ma vicios , b civilizados, el valor.dcrfa ele ser la única los nom rar?n· d I -t , virtud·"""'º siem111•e se puede decir que Cuatro dias antes e a ape, dura 'r"; r. l l ¡, b , de sesiones tendrán los menc10na o~ no ltay t virtud sin va oi': e. win ie D. t d 'u;bli·camente su primera db , d,'..muesto á sacrificar sit 1pu a os P e e es a1 •~r ti' . t to,. 11 b • ,ndo de Previda pm· su cki·eclw y por su ltonor. J?n a preparlal ª• a~ie f . d I ............ $ JW.BvV.s Van t Voorhis d 5 F.. · e· an ºnr B .. · ................ .. · unce .......... .. 11111 isco 55 00 S. H. Bwman .. ................. . B ll J d. 5 1 1e eª ar mera ........... . 5 00 Aart os Brlossk~.................. . 1 00 r uro oc .................. . 1 00 Ferrocarril Urbano Empresa M · exwana .................... . 10 00 Arcadio González ...... ....... .. 1 1 00 y ratificando estos conceptos s1~ente ~n e a, e que o neie e a José María Panza .............. . . b á l D1p11tac16n Permanente M ·to G l d agrega· Elfeu a isino sucuin e os . . . . 1 argan arza ............... . 1 gol·.= s de la monaaquía. ck los Muni- El objeto de esta 1tmta, es el de a Patricio O' Dowd y Cia..... . 105 00 ,,, ' · ·6 d d c·ale~ Para este T ófil R. d cipios y de los legistas; el Estado remn- rev1si n e. ere e~ i t . b. ,, d Je¡· ºc i~au ................. . 5 00 la l ·nd· 'd la 'usticia social efecto la misma ¡un a nom 1a1a e u 10 attier .................. .. P za.a ! . i'V'!' u?,.Y reso es su seno dos comisiones compuesta8 Lautand Hermanos . .... . . 45 00 laJusticia individual, el prog,1 e la de tres miembros cada una. Vicente Marty ................. .. ininenso: es el dere~lw mi lug;1- el a ue rimero hubiere sido nomJuan M~ndoz~-- . . ....... . 3 fuerza. Pero ¿quiere eso .decir que la b Ld q h pá l exámen general de M. Cantu TrevmoHermanos. 2 00 5 JÍtsticia social ha,ya despojado entm·a- ra ~• da~ cre~enciales la otra el Manuel~. T:e:,:iño... . ·.· .. . mente al lwinm·e de su dereclto persa- las cita . á a' yl D. t ......... ... . 51 00 rPrudenc10 ·d c TiuJ1llo 1 nalZ Aquí reaparece el gmiio· de la correspondiente las e os . 1pu as1 oro ana es........... . .. 1 00 raz~ gerináni'ca y si~ gran instinto d~s. que fo1:m~r?n la pr'.~er)a Rodolfo ~resel y e~ ........... . 5 00 ._.,. 'd l' t Que el Estado que la. m1s16n. La i ev1R16n se baia C( n Rafael Riestra . ............ . 2 00 i·,,u,ivi • deli- ta d e Ia ere d encia · 1 respec t·va A . G. Cár denas. . . . . . . . .. · • •ua is·a.l ocleren ele los 1 y de 1 00 Justicia ª?cia áse zªP . d d 6 la fas actas de elecr.i6n que la motivaEduardo Gajá .............. . 1 00 tos relativos ª dpropiáse ª . l ron Franco . . ............ . 1 00 raciona · · cRómulo 1 z b o PeNsona exterioi· na a m .' , • ' · Los dictámenes que las relacionaª! ?s am ran .............. . 1 00 ni _ m ás legitimo¡ pero S'1, la ofensa toca d . . d an ºobre el Trm1dad Garza Zambrauo .. 2 00 l l. , t · s del alina si el as com1s10nes pro uzc ~ R. d H á d en os p iegues in ww , . d I d t á e be1car o ern n ez .. , ...... . 5 00 honor entra en fuego, el Estado es in- examen e o~ oc~men o~ q~1 Enrique Miguel..... . ... . 1 00 • · · ·z J , J t 1 ede mos hecho reierencia sPran p1esencmnpetente, lªJusticia sor:'1 no P.t , . . ' esu~ ane ........................ . 1 00 intervenir porque no tiene capacidad tados el dia s1gmente. J. P10 Laguera ................ . ' ás E t · ta y en las demás que J é LI 12 00 para resolver; no hay_ in . . quel'dund f n es a Jlm.. 11·ficaráá pluRos E. alguno ................ .. J t 1te ck la individua i a ueren necesauas, se ca . ne 1sen ............... . 1 00 uez campe 11! ralidad absoluta de votos, la legitiAntonio V. Hernánde11..... . 1nd • 1• 20 00 humana, el iv '.dudo. t . • i·e- midad del nombramiento de cada Rómulo Larralde ........... . 2 00 Concluye el mta o au 0 1 su,, L · Ri • 1 • t D' tado y se resolverán además las ms os ..................... . 1 00 flecc10nes sobre el due. o, con es as d ipu , sob 1·e esto . Vda. de Ayala y O!- ........ .. 5 00 frases: El individualisnw Y el punto udasdq_ne 1oc5mdranS t . b · t d á Teniente Coronel Francisco · bles tienen su El 1a e ep iem re en r T C 1 00 d , e ,101101' son insepara , / . . t · · azo ...... ···· ....... ···· ¡•aíz y su legitimidad mi la natumleza lugar la ultima _JUnta _prepara oria, Enrique García Calderón..... 2 00 del lwinlYre en la cual los senores Diputados proVelarde y e~................. 1 00 Luis XÍV en sus esfuerzos por re- testarán cumplir J'. hacer cumplir la Maure! Y C~ttier............... 4 00 • · 1 desafíos revivi6 edictos Constituci6n Política de los Estados Teófilo Muns......... ........ 1 00 pr1mir . · · J oaqum · F ox .................... . 1 00 1 os h.b. iendo penas Umdos Mexicanos sus a d.1ciones y 1 1 ·• que 9s. pro da.ni mpon. d·sposi·- retormas Ja del 'Estado y las leyes Vda. deE!izondoy c~......... 5 00 sevensimas y ict6 varias i • o z b H 10 00 • i inadas al ue de una y otra emanen. . am rano y ermano .... CI0!3es. ten~n~antes e?cam Re tan q Terminado este acto, procederán á J. de la Garza Campos. . . . .. . ·1 00 obJeto, pe10 ¿qué hacia ese Y d b d t , esci·uti· Banco de Nuevo-Lean......... 50 00 1 . d te . . el duelo cuan o nom rar e en re e 11 os p 0I • F , d M tí 5 00 ce oso p01 es ira1 . - . , l I11 t d f' . erniln o ar uez ........... . se ofrecía algún caso entre oficiales mo á mayona ª iso ·~ e su :agrns, Reinaldo Berardi y C~......... 50 00 de sus tropas y no se portaban co- un Presidente, un V1ce-pre61dente, SuC8. de Hernáudez Hnos..... 100 00 . molo exijían las reglas d e h onor d os Seme . t a11·os y un Va1en tí n R.1vero ................ . 100 00 . Tesorero· Heue los duelistas invocan? lo sepa- cho Jo cual, la Diputaci6n cesará en Teófi_lo A. González ..........'.. 1 00 qrab a d e1 servic10 · · m1·utar. sus funciones • los .nuevamente elecFábrica de Muebles............ 20 00 J wb 10 oo Hoy día en nuestro país, enten- tos tomarán poses16n de~us puestos, L~anM . e elrZ... d.... l....G .... : ...... · dO J Presidente en voz alta declara1. anue . e a n,za.... 5 00 demos que se obr::t del mis~o ~o yáe d ' \imamente instalado LISTA de las personas de quienes los co• Gustavo de la Carza...... ...... 5 00 al tratarse de oficiales d~I ~Jército. r que ,ªr 1egi _ . misionados que suscriben, han 1·ecogido ---y es que las leyes artific10sas que el Congieso del anodque C_?I~e~po nd ~. donativos para ayudar á los inundados Suma total.. ............ $ 2,471 50 no toman en cuenta el modo de pen~l orden q.~e que ªsenaª ? paia de la Villa de Abasolo, Estado de Ooasar y de sentir de los hombres, que la maugnra~10n de los trabaJos. del lmila. Monteri'ey, á 4 de Septiembre de 1895. violan los dictados de la naturaleza Congreso! nge como _queda . d1~bo . . . - Juan Web1J1·.-R. vrespo -Agustfo humana, tal como ella se muestra, cuando tiene lu~ar su 1e.nov~c16n, en La Gr~n Fuud1món Namonal ll1aiz.-ll1anuel G. Riv1J1·0.-M. Hernánen el momento hist6rico en que se- el segundo perindo de ~es10nes. se Mexicana ...................... $ 500 00 dez.-Adolfó Zambrano. -J. A. Romeiantes leyes se expiden si hemos omiten aquellas formalidades que no CerveceríaCuauhte~oc ...... .. 150 00 b1J1·tson. · ' d.fi f e e necesar1·a~ Treadwel A. Robertson .... .. 50 00 de "ser l6g1cos, tenemos que mo 1 - u r n º' J. A. Robertson ....·............ .. carlas. ______ Ferrocarril Mineral de Man- 100 oo MAS PARA liOS INUNDADOS DE ABASOLO. Por lo demás, sabemos que este terrey......... .. .. .. .. . .. ... .. 100 00 A úl tima . h ora supimos . que e1 S r. artículo escrito para procurar enJ. P. Flynn ................... .. 100 oo 25 oo Magistrado de Circuito Lic. Guada• miendas, habrá de perderse entre i ~iW ~ ~W giliW W Fábrica de clavos ............ . otros muchos que respecto del duelo W. W. Price ................ . 50 00 lupe Cavazos, mandó á la Junta de ee han publi'cado en la ocasi6n preJulio Randle ............... .. 20 00 Beneficencia veinte pesos con que l!letlte¡ pero nuestra misi6n de perioM~NTE!BET ~~~~!BE AL~~ INUNDAD~t Samuel H. Fisk · · · .......... . 5 00 contribuye para los inundados de dístas nos impone el deber de hacer ___ FE•rdancidscoBOli veerr ysu c1:a.. " .... · 10 00 Abasolo. Muy bien. ·d b to uar o rem 0 1 ...... .. 10 00 conocer nuestras 1 eas so re asun Las.aguas torrencial~s que se des- Langstroth Sucs ............... .. 10 00 tan trascen~ental Y que tanto lla- prendieron sobre un dilatado espa- Banco Nacional.. .............. .. 25 00 ma la atenc16n en estos moment1JSj cio de la República, haciendo sentir Luis Manero .................. .. 10 oo LA OCUPACION y en 1~ .perspectiva de la re1!1ota más la abundancia de ellas y la Rafael C~indre~u ........... .. probab1hda~ de que. se.amos 01dos, fuerza del huracán en los dlas 30 y J. Calderon y Cia. Sucs· ... . 53 hemos quendo contr1bmr con nues- 31 del pasado ocasionaron la des- Ramón Díaz .......... : ........ .. ~ tro insignificante contingente, al es- trucción del p~eblo de Abasolo del Jesús gonz!lez TrC~1flo .... . 5 DE ALGUNAS tudio de una cuesti6n de interés vecino Estado de Coahuila de cu-GE. A. ºpnz lez Y Cia. ·. · · · · 5 1 · d d · . . ' enera1 omposo ap1 11 o.. .. 1 ·t te pa p1 an en a socie a . :,as 500 6 más hab1ta~10nes solo do- c. Holck y Cia .................. . 1~ ce han quedado en pié, mal trechas E. Zambrano é Hijo ......... . 5 y próximas á la ruina. Juan G. Guzmán ............ . 1 1 1 II T J ~ La inundación, creciendo y ere- Adolfo Luis Risser ........... .. ~~ ciendo, sin cesar, y de un modo Vicente Ferriño ............. . 5 Q fatal 0 arroja á los 2 500 habitan- Pedro Lambreton ............. .. 10 00 No hace mucho que nos ocupa• 2 OO mos de la sujeción al Gobierno de tes de Abasolo, de' sus hogares, Ang~l García ................... .. Habiendo tenido lugar la elecci6n á buscar la salvación en las alturas 8anti~goMMetníchaca ........... . ~ Yucatán, del territorio que actuald e D.1putados a I H . Congreso d e I E . . d o 1Juan gnamo ar nez .............. . .......... .. . s- d e 1os. 1omer¡os vecmos, temen B. González l oo mente posee el indio salvaje en tado en el presente año, de confor- que depr en aquellos hogares cuan- Felícitos de la Garza ......... .. 2 oo aquel Estado. mirlad con una prevenci6n de uues- to era necesario á su existencia, y Rafael Salinas Cantú .......... . 1 50 La necesidad de tal medida se im· tra constitución política local, y sien- llevando solo consigo, en medio de L6pez Hermanos ............... . 10 00 pone cada dia más á virtud del ade• do el corriente 10es el señalado por la precipitación y de la angustia, José Parás ..... : ................. . 3 00 lanto del pals. - la ley para la instalaci6n de la nue- acaso solo un lienzo para cubrirse. Silves!re Trev1fio.; ..... .. .... .. 1 00 Por mas de cincuenta años se ha va Legislatura, hemos cieído del caLos ancianos, las mujeres y los Fran.msco L. Cantu ............ . 5 00 venido luchando por traer al s~n.o so recordar las disposiciones relati- nifios, en medio del cuadro de de- Helhon Y Charpenel. ........ .. 5 ~O de la civilización á aquellos ind1v11 .¿1uerJa ...... vas á dicha instalación. ·solación eran los que daban el tono 25~ 0~ duos su.straidos c?mpletamente á , Cada afio.el Cong!eso.tieneun J?e- más patético y sombrlo. . Vic:n\~ ffer~ar~.~~~... .'.'.'.::::::: . 5o 00 toda acción .de Gobierno. nodo de ~es1011es?rdmanas que prmLa caridad de los vegnos de las Patricio Milmo ................ .. 100 oo El dinero que la nación ha sacncipia el diez y seis de Septiembre y poblaciones cercanas á Abasolo, Rafael Crespo .................. . 20 00 ficado en el objeto en otro tiempo Y termina el 15 de Diciembre. Los Di excitada por esa gran desgracia, Francisco Armendaiz ........ . 100 00 la sangre que se ha derramado han putados el~ctos duran en sus puestos ha impulsádolos á dar toda clase de M~i~ ~ermanos ................ .. 100 00 sido infructuosos porque el mal no dos años, siendo esto el motivo por auxilios á los inundados; la fuerza H1pohto, de la Garz~ ......... .. 5 00 ha podido remediarse. que el Congreso tiene durante este federal destacada en Monckwa, ba- F .. Cantu García Y Cia ....... .. 2 00 Las revoluciones pasadas fueron tiempo, dos períodos de sesiones, pri• jo el mando del Teniente Coronel Vic~nte ~arza Y Hnos ...... .. 5 OO ta causa principal de que no se ~umero y segun.do 6 pr~mer año 6 se- Juan J. Villar-real, ha prodigado ~~ biera podido llevar á feliz térm100 gundo ?e su 10stalac16n. . tambié~ sus esfuerzos en favor de Víctor Gouzález ......... :::::::: 2 00 la sumisión de los indios, pues que El ano .en que toque 1~ renovac16n las victimas. Isaac Humprey ................. . 1 oo basta~te. habla que ~acer con tantos de la Legislatura, los Diputados se Al saberse aqul, por el Sr. Gober- Feliciano Casas ................ .. 1 oo sacudu111entos· polit1cos como los 1 ! V~~: na d or del Ec;tado• el triste suceso que nos ocupa, reunió á los fila~tró• · t é industriales picos comWerciabn e5.d ir z b ' Sres Juan e er -"- o 10 am raJ. A Roberts~n Mariano Hernoá, d. .R r el Cres'po Manuel Rin n ez, a,a , vero y Agustin Maiz, y habiéndoles . ¡ t ·d ¡ pl1· mamfestado O acon ec1 o, es su có dados sus nobles sentimientos ' 1 onecidos que constituique e son • ' d J te d B eficencia y nombos edn un ~ . e end lecc1-'6n reuran ocom1s10nes eco , niesen fondos en favor de las vlcti.. mas de Ab~solo; cuya comisi 6 ~ con complacencia aceptaron, hab1e~do en breves horas reunldose debido á su loable empeño $2,471.50, que ayer fueron remitidos por Expre~s I S Te n i·ente Coronel Juan J. V1a r. I] 1 e con acuerdo y apro b:~ftn· a!fsi.USecretario de Gobier. hó d S no de Coahmla , que marc e1. . a Itillo al lugar de los sucesos, h1c1era la distribución de esos fondos entre 1 · d d os mun a os. . . El Gobierno de Coahmla ha died tado diligentemente acuer os con 1 fin de ravorecer á los vecinos de e L Abasolo, or eso el mismo Secre. d GybP. tá ¡¡ gar á tano e o 1erno es para e aquel lugar como deJ·amos indicado. . .d d Es grato ver que las auton. a es y todas las clases de la sociedad d d · p· ra en caso e esgrac1a se unen " poder aliviarla. No hay nada más conmovedor ¡ d besando y curando (ue ~· can ~ d e sufre as a 1ertas en as eI qu d É Por 1~ que toca á la Junt:3- d·ed e nefice11~1a que en esta Crn a se · ov1s6 para procurar en breves 1mpr momentos fondos para los hijos de b I b · A aso o. asta mencionar su proceder, más el~cuente que cuanto pudiéramos decir de ella . . E seguida publicamos la lista ,n . . de la co\deccd16ndque hizo, y etn s~ oportum a aremos cuen a a d t nuestros lect?re~ .e Ia orma en que fueron d1stnbmdos los fondos ·d recog1 os. , ºº ºº ºº G ºº ºº ºº ºº ºº ºº ºº ·a ·a t~ i'nunJ~ ~1··n J~ A~~~11111. --..··-- ºº ~~ ~~r Tr~~,r ~ ad ~~~i~rn~ Na~i~ul ºº r ºº ~~ Poblaciones abandonadas por los indios MI que han tenido lugar antes de haberse implantado la paz de que disfrutamos. Las condiciones del pals han ambiado radicalmente. El Go~ierno Nacional puede llevar á cabo esa obra en bien de un Estado que por su progreso y adelanto honra á Ja República. Comprendemos nosotros que por mucho que sea e~ esfuerz.o .qu~ se haga, no será pos!ble la re1vmd1cación en un br:ve tiempo de la~ po• sesiones retemdas por el sah:aJe de que n.os ocupamos, y ai:ites bien se necesita ?e larga; Jabonosas tareas para realizarla; mas!~ completa ocnpación de ~ales poses10nes probabl.emente sera un hecho, porque se dispone de elementos. que sin gran perjuicio pueden destmarseal objeto. Los indios han ido reco~ce~trándose al interior del terntono que tienen en su poder, deja.ndo abandonadas ~lgunas P?blac10nes. Esta oportumdad empieza á ser aprovechada ocup~ndo esos puntos. con fuerzas suficiente~. La permanencia en aquellos lugares de dichas fuerzas, hará que , con el tiempo Pl;leda conocerse y estudiarse la táctica observada por aquel enemigo para venc:rl?! so1;11e• tiéndolo á la acción de la c1v1hzac16n. La completa pacifica_ción de los Jugares á que nos refen~o~, llevará allá el esfuerzo y la actlv1dad del trabaJ· o· y esos mismos pueblos ocu ' . pados en su prop!Olrogreso trarán des_pués la uerza su cien e que necesitan para sostenerse. Como es sabido, por disposición del Sr Presidente de la República, · . ocupa d o e¡ a b an d ona d o pueha sido blo de Bencanchen, el que por medio de las vlas nuevas que han . n se Tecax abiert~, se comumca ya C? Y 1~ Villa de Peto, frontenzos á lo~ md1os bárbar?s; estando construyendose en el primero de estos pu~tos, habitar.iones para la pe~manenc1a de la fuerza con qu~ ~abra de ser r~sguardardado; as11~usmo s.e e~tá I evando á efecto la mstalac1ónf;' \una lluea. tel~gráfica para la máJ aci co: ~umcación de las tropas e ocupa ción. d.. Además d_e e~tas me iaas, se rea!izan otras muy importanJes que ~eÍ velan claramen~et las t~n tn~as .6 e Supremo MagiS rado e ª aci ~ Nosotros confiamosbeln qube eds ·6 d los pue os a an oocupaci n I e. d. á el princin~dos por os m i~s ser abra en P10 de la campa tqut se I cual su co~tra para f~1:1e fs, 1 estanto mteresatd ¡1en e P~ s ~st; pecialmente a e progresis ª · do de Yucatán. ---•·---- i~cor ª 1 ° Cuadro Estadístico "N M~VIMIENT~ ~eP~BtA~I ·SOBRE U EN EL ESTADO. ºº tl l ~r~xi m a In~ aa~i~n w~na'r~~~ r · l~~~EN YUCATAN. ºº g~ ~sm:;t ........ .. 2 r::;~z;rtp~~ . 13¿~4~~...... .. f La Secretaría del Gobierno del Estado, ha publicado con fecha 2~ ~e Agosto último, un Cuadro Estad1stico sobre movimiento de poblaci6n habido durante el primer semestre de 1895 cuyo movimiento lo compara con el 2º semestre de 1894. Los datos apuntados por dicho cuadro sobre nacimientos lm 1895 manifiestan el número de 6,137 en 9 el semestre y 5,977 en el 2 de 1894. La diferencia en favor del primer semestre del coniente año es de 160. Los matrimonios en los semestres á que hemos hecho mérito, son en 1895, mil ciento oc~en.ta. y dos, en ] 894 novecie~tos vemt1se1s. . Las defnnc10nes fueron en el pnmer semestre de 1895, 4,173, en 1894 en el segu~do ~emestre 5,149, qu.edando una diferencia en favor del pnmer semestre de 976. Las enfermedades que causaron mayor núm~ro de ?efuncio~es fueron las fie~res mterm1tentes simples y lts remitentes que parece son pecu- · li~res en algunas locahdadcs del Estado. No obstante se nota ciarto decrecimiento en ella~, pues en 189:5 hubo 2,408 casos motivados por d1chas enfermedades y en 1895, 1,931. De los datos demostrados por el cuadro Estadístico á que hemos .hecho referencia se despr~n~eel sigmente re.sumen sobre nacimientos Y defunc10nes: . . H. M. S. Nac1m1.entos ..... 3,193 2,944 6,137 Defuncwnes ..... 2 ,088 2 ,085 4 ,173 .. . . --DifeienCia en fav?rdelapoblac16n ............. l,105 859 1,649 . . . - - - --.-_ El mismo tiabaJ~ que nos h~ pie sentado ~a Secretana del ~ob1erno, nos ~amfiedta un promedw de d~funcwnes de. 14 por ca?~ l,OOO habitan tes, dato mteresant1s1mo que _maniJe~ta el estado de Salubndad publica de Nuevo Leon. -·- ___ 3 · d as Rf.P úblidos por las m~nc10na cas, es. lo m~s mteresauJe. unque l~s est1pulac1ones pacta. as no s1gmfican todavla una umón perf:cta, no obstante esto, se vé q~~ se tle~de á :lla, lo cual es un ien por .ª cohesión real .de esfuei:zos encam1nados á un mismo térmmo. ----~"'ff_ALIITILLA !""!~=:~~~~-___ vr__~____ • FIESTAS p ATRIOTICAS.-Véase el si uiente g FEOGE..AMA . . Di'spuesto po~ el R. Ayuntamiento de esta Capital, de acuerdo con et r.e11e,..al en Yefe de la J~ Zona Mi/¡/,.,.., para solemnzzar en los díaf IS y IÓ de/actual, el LXXXVaniversario de la independencia de Mé- xico. DIA. ló. cluido acto'principales desfilará endecolumna r las ese calles la Ciu~od a 1. 9 De las 5 á las 7 de la tarde, á Ju ar un aseo en la Alame~en /orfiri~ Diaz pdonde tocarán las b das militare~ a~ 9 Al caer tarde se arriará el Pab~llón Nacional, haciéndosele los mismos honores que al ser izado. 16~ Por la noche se iluminarán los edificios públicos, y las Plazas de Hidalgo, de Zaragoza y de ~ayo, 5 últimas dando serenata en las dos las músicas ~orrespondientes,. de 8 á ; y en los portales del ?alacio Mu11 nicipal,adornadose~pec1almente para el efecto, se verificará un paseo que amenizarán dos arques.tas. Se invita á los vecmos pa1 ra que durante los días 15 y 16, adorne'n los frentes de sus casas, y los iluminen convenientemente por che 1a ~i°ont~rrey, Septiembre de 1895. d ª I; t -P. C Martinez.-Yosé M~ Can- tzí, Secretario. i9 A la~ diez de ¡~ ?ºche, con APERTURA DE SESIONES DEL objeto de formar la com1t1va, Sé; reu- CONGRESO DEL ESTADO -El 16 niráu 'en el Palacio del Gobierno, . · . ENTRE LAs las A~toridades y empleados civiles del ac~ua)6 d~ conform1iad ~?: REPUBLICAS del Estado, de la Federación y del pre~~l'lpCI n e nue~tra o_ns i uc, ~ Municipio; los Jefes y Oficiales de la Pol1t1ca local, ten~ra 1u¡~1 Sfa DEL Guarnición y los particulares que 16n del H. ?º~g1eso _e , s .9• d ~ J J ~ usten asistir. solemne apei tu.1 a d.el prime~ peno íl lt1 g 2º A las diez y media, bajo la de ses10n~s ord1~ar1as de~ nnsmo, c:-: ___ presidencia del Sr. Gobernador, y rrespo~diente ?icho P.e1fodo al p11 U .éJ d bl h precedida de una banda de música mer ano de su mstalac16n. I .nda reaclci n isa u a et se a partirá la Comitiva para el Palaci~ El acto de apertura será intereopera o en os pa se<; cen ro-amete , 'I da •á cuenta el ricanos. La idea ·de unirse domina Municipal, instalándose al llegar, en ~~D _POI Ju~ ~nt ~ l' . 1 • l' 'do en casi todos ellos faltando solo el los balcones de dicho edific10 que ~ecutiv~ ed osd I~ ).RJtº: '.6ea ¡z~bl.fl d. l' ' .6 dan frente á la Plaza de Hidalgo en en matena b a mm,s iac, n pu 1mes q1e reH iced esa uu~.n. la cual <;e hallará levantado un altar ca durante el período de cuatro aflos d da vi; or, áon urlas y 61c:3-traghua, a' la Patria Las fuerzas federales for- en que ha Pjorcido 811 GohiPrnO, au o iorma aque con propel sicual o, dian marán valla . á la citada_ Comitiva, . · CONSEC HURA 1.u.,.ENCIAS DEI celebrado un tratado ¡ " ' chas Re úblicas formarán en lo su- desde el uno al otro Palacio de los C_AN.~A ,virtud del chubasco de (mi . uP drns .30 y 31 del ces1vo na en t'd 1 a d po lit·c I a, de no mi· - mencionados • . pasado qne t •se ó hizo <l 1 nada «Re ública Ma or de Centro 39 A las once, desde el balcón se~t.ir en nna_ rnmensa ex enH1.? e América»p mientras ~ntran en esa central de los referidos, se d~rá lec- pais, lo~ camrnc! 8 de fieri:o Riil,·1•· 1·• 111 unión Guatemala y Costa Rica, en tura al Acta de Independencia, por gra~des desperfectos halnei:ido llegacu o caso se llamará «República de un Sr. Munfcipe· y en seguida el Sr. do a quedar destnudos vanos de ~ns Ce~tro América.» Gobernador, e~puñando el Pabe puentes., , . Las mencionadas Repúblicas á llón Nacional, victoreará á México Las via~ telegraficas en d1 ,1:r~os virtud de sus tratados conservarán independiente· finalizando el acto trayectos fueron rotas y con mot,iro la autonomia é independencia de con el Himno' Nacional. . semejante, la comunicaci6n y el trásus asuntos interiores y la vigencia 49 Concluida la ceremonia, re- ?CO qued~ron por una semana casi y aplicación de sus, leyes, e~ todo. lo gres~rá la Comitiva. al Palacio del 10terrnmp1do_s. Et~ Monterrey hemos que no se oponga a las est1pulac10• Gobierno 0 donde se disolverá. estado seis dias !-lll mas c,,rresponnes que han pactado. 59 La s bandas militares situadas dencia. que la de algunos puebloR Serán representadas en las cqes- en la citada plaza, de ante~ano, se del Estado, y basta ayer empezó á tiones que surjan respecto de sus dirigirán á sus alojamientos toc.mdo lltJgar la procedente del interior de la asuntos por tres personas ·que de- dianas y piezas patrióticas. República Y la de los Estados Uni signará~ con el nombre de «Dieta.» dos. . • Las legislaturas de las partescon· DIA 16. INUI\JDACION EN MATA~ tratantes, se han reservado el dere_ MOROS.-Los periódicos que he9 cho de ratificar los tratados celebra6 Al despuntar el alba, se izará mos recibido de Matamoros, Tados por esta y los demás asuntos el Pabellón Nacional en todos los maulipas, nos dan cuenta de un que afecten los intereses de las mis- edificios públicos, siendo saludado fuerte huracán acaecido en aquella mas. · con salvas y un repique á vuelo. Las Ciudad. Las cuestiones que se susciten en- músicas y bandas militares, recorreLas pérdidas ocasionadas son de tre las Repúblicas signatarias 6 rán las calles tocando dianas y pie- bastante consideración, pues que la cualquiera otra nación, serán diluci- zas patrióticas. fuerza de aquel dió motivo al de• dadas por la «Dieta;» y si ésta no lo· ?9 A las -nueve de !a mañana, se rrumbe de muchos edificios; grare arreglar amistosamente ni ob reunirán en el Palacio del Gobierno No obstante el estrago que el hl.k tener que se ajuste . un arbitraje, las Corporaciones y pers?nas de que racá~ hizo en la ciudad á que nos d.ará cuenta á los Gobwrnos de las se habla en e.1 . númer~ r_, para for - refenmos, no hubo desgracia algucitadas Repúblicas. ' mar la Com1t1va Ofic1al, y las fuer- na, lo cual es de celebrarse. En los mismos tratados se ha pre- zas federales se extenderán en valla CASA MUNICIPAL DE AtLENvisto el caso di:: una diferenci-: entre desde dicho Palacio hasta ~¡ Teatro, DE.--Ha quedado terminada 1a los tres palses Centro-americanos por las calles del Comercio, Parás planta baja de la Casa Municipat Si esta acontece será resuelta por y Dr. Mier. que actualmente se construye en la «Dieta» constituida en tribunal ar 8º Al llegar la Comitiva al Tea- la villa de Allende. y se continúan bitral; cuya resolución_al no ser:ºº" t~o, será saludada con el Himno Na- con actividad los trabajos relativos firmada, dará lugar al nombram1en- c10nal. . á la planta alta. to de un árbitro que fallará en defi9° Después de una obertura ejeDeseamos que pronto quede· ternitiva. cutada por la orquesta, tomarán su minada la obra á. que nos referimo~, Si en el nombramiento del árbi- cesivamente la palabra, ocupando la PERDIDAS CA OSADAS POR tro no se pusieren de acuerdo los tribuna, el Sr. orador oficial Emilio LAS ULTIMAS AGUAS.-Las Últres Gobiernos, la mencionada «Die- Rodrlguez, y el Sr. José G. Garcia. timas lluvias, que en esta ciudad no ta» lo elegirá de entre los Presiden10° Los intermedio, serán cu- fueron mas que copiosas en otros lutes de las Repúblicas americanas. biertos con piezas por la música, de gares sabemos fué tanta' Ja violencia El tribunal á q1:1e hemos hecho las bandas militarrs. con que cayeron que han causado 9 mérito, está facultado para el nom11 Concluido el acto, regresará grandes pérdid~s destruyendo en· bramiento de representantes diplo- la Comitiva al Palacio, disolvién- algunas poblacion~s bastantes edifimáticos y consulares de las Repú- dose luego. cios. 9 blicas unidas. 12 A las doce se repetirán las Sabemos de Abasolo pequeña viEn las mismas bas~s aprobadas salvas, repiques y dia~as de qu ,: se lla del Estado de 1·~ah~ila, que dequedó fac~ltada la «D1et__a» para que habla en el núml'ro_ 6 bido á una fnerte inundación ha que. en el térmmo de tres anos formule 13° La Guarn1c1ón Federal, for. dado reducida á. solo doct' casas, un proyecto. de ~nión definitiva, la mará á las cinc1J de la tarde, en el únicas que pudieron quedar en pie. cual será discutida por una asam- orden que determine el Cuartel GeRENOVACION DIJj OFICIOS.-blea compuesta de veinte miembros neral, frente á la explanada de la En la renovaci6n verilicada por la H. noffi:brado~ por cada una de las Penitenciaria, verificándose en su Diputación Permanente para el pr~Legislaturas de los palses del Sal- presencia la imposición de conde- senfe mes resultaron eléctos: Pres1vador, Honduras y Nicaragua._ coraciones á los que cohcurrieron en dente, el Lic. P. Benítez y Leal; Lo que en extracto hemos expues el ª~? de 1867, al asalto de Puebla, Secretario, el O. Lic. \'ice!lte G. ~anto respecto de los tratados celebra- y s1t10 y toma de Queretaro; y con- tú, y Tesorero, el O. Aureho Lart1gue, 'fratatlo de Unión ;n:J walva~~r, H~n~ura~ f N'l~lrit¡:¡OIU~ ~6ª lf 4 é:. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 Lin~res, Agosto veinte de mil ochocientos nov ta y cmco.-Por pr esentado y admitido en Lo que hago saber en e!'lta formo. c:impliendo co!1 lu1r-1r en derecho, con el certificado de defunc• t.o C. Juez 1~ del Ramo civil, para que las personas que lo prevenido por el art. 1686 del Código de Procedi- ha. y copia del testamento que se acompaña HMe ion se crean con derecho á los bienes de la finada, paLIMITES ENTRE LOS MUNICI- sen á deducirlo en el término que fija el art. 1685 mientos civiles, y á fin de que las J:!ersonas que se radicado el juicio de testamentaria. de D~·Mar~ consideren con derecho á. la herencia, se presenten González; en. consecuencia, conv6quese á los intePIOS DE G.ARCIA Y SANTA CA- del Cómgo de Procedimientos civiles. 6. deducirlo en el término de 30 días contados desde resados ti. la Junta de que habla el art. 1669 del CóMonterrey, Agosto 31 de 1895.- Lic. L Dávila, se· la última publicación de este edicto. TARIN A.-El Ejecutivo del Estado cretario. digo de Procedimientos civiles dénselos avisos 40-4.3-46. Monterrey, Agosto 28 de 1895.-Lic. B. Ramirez ceptuados por los artículos 26 de la ley de EDICTO. en uso de la facultad oue le concede Juzgado de Letras de Anguiano, secretario. 40-43-46. del Estado y 74 de la del Timbre vigente y lue ª la 7~ fracción juclicial.-Esprovease lo demns que convenga, publicbldose ~ la ley de 7 de Octubre de 1891, ha tado de Nuevo Leon. Una (J!rtampilla de JI. cincuente. centavos debi~amente cancel&; te aut.o por tres veces consecutivas en el P eriódico Con fecha 2 del corriente mes, se radicó en este expedido un decreto con fecha 23 del Juzgado el juicio de intestamentarla de D. Pedro da con un sello que dice: Juzgado 2Q constltucionnl de Hualahm Oficial y La Voz de Nuevo Leon, conforme lo reNuevo Lcon. . . . viene e~ art. 1659 del Código expresado, Notit1:ueLinares. catorce de Agosto de mil ochocientos nove_nt&ycmco. actual que demarca los límites juris- Sierra Ruiz y su esposa D! ?.P. del Refugio Garcfa, ses, - Vi8ta esta ilistancia promovida por la Sra. Bemnrdme. Pedrnia se. As1 l(? de~rel:6.Y firmó el C. Juez de Letnui de vecinos que fueron de esta ciudad. que se declare en estado de iuterdieci6n á su hlje. Victoria la~ fracción JUd1cial : doy fé.-Lic. Severiano Salí diccionales entre las Municipalidades Lo que se hace saber al pdblico, para que las per- sobre Rodrfguez Pedram y se le nombre tutor interino que la repre- nas.-A.-Ca:rlos ~nrbosa.-A.- J uan de D. vnm: sonas que se crean con derecho á la herencia., com- sente en el juicio de testnmentarf& de D. Jes6s Rodrlgucz Narro de García y Santa Catarina. que fu6 de la Sra. Pedrazn. Vista la información rendid& nueva.-Tres rubncas. parezcan á deducirlo en el término de treinta días esposo el dictamen de los facultativos que reconocieron, la incapa.cl· Lo que se Pl_1blica en cumplimiento de lo mandaLa línea que deberán observar di- que se contarán desde la publicación del tíltiu10 ylada. Vista la conformidad del tutor interino que se nombró f. le. do en el auto tDSert-0. edicto, contorme á lo dispuesto en el art. 1685 del Rodrfguez sobre que f. ésta se lo dadnre en estado de lnterdloLinares1 Agosto veintiuno de mil ochocientos noclón. Visto el auto de citación para sentencia y cuanto mas dechos municipios como limítrofes, será Código de Procedimientos civiles. venta y cmco.--Lic. Severiano Salinas.-A.-Carloa tenerse presente. Montemorelosi..Septiembre 3 de 1895.-Lic. E. Gai bióResultando: que la Sra.. Bcrnardina Pedraza como Albacea en Barbosa.-A.-Juan de D. Villanueva. ]a que parte de la mojonera que exis- tán.-A.-J eslÍS mllesteros.-A.- Lázaro de la Garza. el juicio de testamentarfa 37-38•39 de su finado esposo D. Jes6s Rodrl EDICTO. . 40-43-46. guez Narro, solicitó que ii. su hija Victorll\ se declara en estado te en el Puerto del Durazno, recta al de interdicción y se le nombrara un tutor interino que le. repreJ uzgado 2'.' de lo civil.-1~ fracción judicial.-FAEDICTO. en dicho juicio. Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial de Dr. Arroyo, Es- sentara Suroeste (azimut magnético 222º 15') tado • Resultando: que rendida la Información corrrespondiente y ta.do de Nuevo Leon . El C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2'.' del Ramo civil, de Nuevo Leon, practicado un reconocimiento judicial sobre el estado de salud presentado por la Sra. Petra. Rodrigue• radicando en de la Señorita Victoria Rodrlguez, los testigos examinados y faque mide aproximadamente siete ki- esteA escrito Juzgado el juicio de testa.mentarfa del Sr. Juan Pablo Mar- culte.ti.-os que sobre eso declararon. aseguran: que la Rodrfguez por aut.o de esta fecha ha mandado radicar en este J uz~do,, el juici_o testamentario á. bi~nes d~ la llnaha recaido un auto que f. la letra dice: encuentra eu estado ele imbecilidad. 16metros llega á la mojonera de Las t!nez, •Doctor Arroyo, Agosto veinte de mil ochocientos noventa y seRe"llltando: que el tutor interino que se nombró para que en da D~ M'. Antoma. Barragán de Mej1a, vecina que cinco.---J>or presentado y admitido en cuanto ha lugar en dere- esta instancie. representara f. la demente, eX])resa eotar confor- fué de esta ciudad. Cruce~; de esta mojonera o~ra recta cho, certificado de def'l:mción y testamento que se a.compaña, raLo que hago saber en esta forma, cumpliendo con tiNquese f. la ocurrente en el anterior escrito y hecho que sen, me en que á su representa.da se declare en estado de interdicU!ngaise por rndicado :u¡uf el juicio de testamentarl& del Sr. Ju&n ción. al Norte (azimut magnético 336º 50') P&blo Con•idernndo: que la Srn. Bernardina Pedmza i,n su carilcter lo prevenido ~or el art. 1659 del Código de Procel\farttnez, vecino que l\lé de esta cludadJ. dénse avisos de de albacea en el juicio de testamentaria de su finado esp<>!IO D. dimientos civiles. . radicación f. 1& Secretarla del Gobierno del i,stado Tesorerfa Jcstls Rodrlgnez Narro solicitó que á su hij& Victoria se le declade algo más de kilómetro y medio al suGeneral Monterrey, J ulio 26 de 1896.-Lic. B. Ramtrez An del mismo y _Rccaudacion do Rentas y f. la Oficina del nsc en estado de interdicción y que se le nombrara para que en de esta ciudad, pnbl!qne~e este e.nto por tres veces cou• dicho juicio la representara, un tutor interino, cuya 1;0Ucitud guiano, secretario. 36 37 38 nacimiento de un arroyo profundo en Timbre secutivaa en el Periódico Ofici&l del Estado y en La Voz de Nue- debe tenerse como procedente, arllculo 1832 fracción 34 del C6diEDICTO . cua::n• Hacielr Leon y conv6quese á los Interesados JI. la J unta de que babia de Procedimientos Civiles. J,ugado 2Q de lo civil.-lf fr&cción judicial.-Estado de Nuevo lo alto del Cerro Colorado; de las elvoart.1669 del Código de Procedimientos chile~. NotiNquese. El ¡oConeidere.ndo. que admitida la so1ícitucl de I& Sra. Pedrnm se Lcon. Juez de Letras de la 4~ fracción Judicial asilo proveé. Damos mandó sustanciar la instancia observl!.ndose lo preceptuado en En e_l JU:icio de intestado de D. Eulogío Oane. se ha dicte.do ~• cumbres de esta ~erranía hacia el Oc- fé.-.Lic. Florentino de¡,. O.· ·A.-V. Licea.-A.-Cruz Zepeda.- los artículos 1333 JI. 1336, del mismo Código. auto S1gmente: Tres r6bricas.• Considerando: que habiéndose j ustificado con 1& información •Monterrey, Agosto veinlíocbo de mil ochocienws noventa 1 Doctor Arroyo, veinte de Agosto de mil ochocientos noventa rendida y dictamen de los faculte.tivos que 1& Señoril& Vlctorin cidente (azimut magnético 250º) unos y cinco.-Lic. Florentino de la o.-A.-V. Licea.-A.-Cruz Ze- Rodríguez se encuentra en estado de imbecilidad y fuera del uso cinco.-Visto el nombramiento de tutor interino hecho en la persona del Ar. Lic. Leobardo Cbapa para que represente en 4!lle 88-39-40. siete kil6metroAy medio basta el pe- peda. de la razón, debe en esa virtud declanm<e en estado de interdlc ¡uiclo f. los menores Eulogio, Jes6s y Salvador Ge.ru: vista au EDICTO. ción y nombrt.rsele un tutor interino que le. represente en el jui aceptación y protesta, debia de discernirle y le di~iemo dicho de testnmeutarfa del Sr. Rodr!guez Narro, nrt. 393 tracción cargo, confiriéndole todas las facultades y prerrogativas que la queño Puerto <le Carlota· de este una Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es· clo 4 del Código ch·il y 1334 del de Procedimientos del mismo ramo. ley le concede para el mas ampllo y mejor desempeño de cotado de Nuevo LE>on. Por las consideraciones y fundnn1ento~ expuestos y con arre- metido. NotiNquese y publ!que•e este auto por tres veces conrecta al Sur (azimut magnétic<, de Con esta fecha se radicó en este J uzgado, el juicio glo ademú ii. lo prescrito en loa art!culos 401 del C6dl~o civil y secutivas en el .. periódico Oficial• del E.,tado y en •Lo. Voi de !UI del de Procedimiento• ya citado, debia de fallary fallo. Pri Nuevo Leon,• como lo previene el art. 1386 del Código de Procede intestamentarla de la Sra. Lorenza Rodrfguez, 152º) con longitud apro;dmada de vecina que fué de la villa de General Terán. mero. Se declare. en estado de intc,·dicción á Je. Senorita Victo- dimientos civiles. A>J lo decretó y firmó el C. Juez 2Q de lo civil· ri& Rodrlguez. l:x,gundo. Se nombra al br. Froylan Medina para doy ~.-Lic. Lozano.-Lic. B. Ramfrez Angnlano, secretario...: Lo que se hace 11aber al público, para que las per- que cuatro kilómetros, que pat-a á lo lar- sonas rcpresonte li. la re ferida iuc&pacitada en el juicio de testa,. cll8.• que se crean con derecho á lo. herencia, se pre ment&rl& expresado. Tercero. Notiflquese I!. quienes corrett- R6br1 Lo que se publica m esta fonn& en cumplimiento del e.uto Inponda y publ!quese e•-t& resolución por cinco vece• en el Perió- serto. go de la cerca occidental del Rtmcho senten ti. deducirlo dentro del término de treinta dico Oficial clel Estado y en La Voz de Nuevo Leon; y prevl& Monterrey, Septiembre 2 de 11195.,-Líc. n. Ramtrez Angnlano contados desde la publicación del tíltimo edic· aceptación del tutor nombrado di»ciéma.sele en le. forma legal del Alto 6 Carlota y termina en la días 41~ to, conforme á lo dispuesto en el art. 168-5 del Códi~ ese cargo. Asilo reROlvió y flnnó el C. Juez de Letras de le. 81) secret&rlo. frncción judicial: doy fé.-1:lc, Severlano tlalinas.-A.-C,rloe de Procemmientos civiles. Boca de Vivanco, situada. en la Sie- goMontemorelos, de D. Villanucva.-R6bncaa.• Agosto 19 de 1895.-Lic. E. Gaitá.n Barbosa.,-A.-Juan Lo que se remite al , Periódico Oficial• del Estado para su puElDr. D.Esteban(leG.P,r iu.li, rra de Ojocaliente 6 la Veutana, y -A.-Jesrts Ballesteros.-A.-Lázaro de la Garza. blicac1ón 130r cinco veces como et11A dispuesto. Bualahu&.,., Cruz Alta, B. G. do S. ,Brasil. Agosto vem tiuno do mil och ocientos noventa yclnco.··Damos fé. por último, las cumbres de l'Hta Sie- Una estampilla de áEDICTO. cincuenta centavos debida · Narciso Barrera.-A.-J M. Mendivil.-A-Pablo Rodrlguez. (Ex-Interno del Hopistal de Notre Dame de P:u-ls. 39 JI. 43 E x-Cirujano Mayor del Ejérci10 Argentino, &c., &c.) rra hacia el Occidente (azimut mag- mcnt.e cancelada con un sello qu e mee: Juzgado 3'? PUBLlCACION. de Salinas Victoria, Nuevo Leon. Juzgado 19 de lo civil.- lf fracción judicial.-F.stado de Nuevo Dice : "Debo manético 245º) 11nos ocho kil6metros constitucional Con esta fecha, y por disposición del C. Juez 2'.' Leon, el juicio hereditario de le. Sra. Iwfugio Cuevas, be. recatdo nüestaros que en el de Letras del Ramo chil, se radicó en este Juzgado, elEn auto siguiente: •Monterrey, Agosto diez y siete de mil ochopasando por las Bocas del America- el juicio de intesta.mentarlo. de la finada D~ Petra cientos Brasil entero soy el novent& y cinco. Por presentado y admitido conforme, derecho, con los recadoe adjuntos. Radfquese en este Juzgado vecina que fué de este lugar. médico más apolono, de Cortina y de Sim Juan basta Cantú, el juicio te•tament&río de la Sra. Refugio Cuevas; dEnse loH avlLo que se hace saber al pdblico, á fin de que las ROS que pre,-ienen lo• art!cul0t1 26 y 74 de las leyes de Hacienda y gista de westra prela mojonera de hi líoea diYisoria con personas que se crean con derecho á la herencia, se del •1~mbre vigente. respcctívnmedte; publlqnesc este auto en el paración, Emulsión Periódico Oficial del Estado y La Voz de Nuevo Leon, por tre• á deducirlo dentro del término que fija el el Estadode Cmihuil a que se encuen- presenten veces consecutivas y conv~uese JI. los herederos f. la Junta que de Scott de aceite de art. 1686 del Oómgo de Procedimientos civiles. pre,-iene el art. 166U del Código de procedimientos civiles. NoSalinas Victoria., Agosto 20 de 1895. León C11.Dtd. tiNquese. Lo proveyó y firmó el C. Juez 19 de Letras interino de blgado de bacalao, tra Robre el pico occidental de los do~ -A.-J lo civil: doy fe.-Lic. Treviño.-Lic. l. Df.vila. secretario.-Dos uan Morales Garza.-A.-Espiridi6n Villareal. habiendo obt enido r6bricas.• 36, 39 42. que forman la citarla Bora de San Lo que se publica en esta forma p:ua los efectos JI. que b.,yalu-, con su uso en mi clf• EDICTO. ¡ar y por disposición del C. Juez 19 de Letras interino del Ramo Juan. nica los resultados Una estampilla. de ti. cincuenta centavos debida- civil. Monterrey, Agosto treinta y uno de mil ochocientos n oventa y cancelada con un sello que dice: Juzgado 2'.' cinco.-Llc. más satisfactorio,;." El decreto á que bemoRhecho mé- mente l. D•rlla, secretarlo. 89-40-41, local de Galeana, Estado de Nuevo Leon. EDICTO. rito, ha sido trascrito á las autorida- Por auto de esta fecha se mandó radicar en este Una estampille. de JI. cincuenta cent&..-os debidamente cancelaEn la El Dr. Prittli. J uzgado el juicio de intestamentarla del finado Sr. ifc~~~u:'i~sqN~e~!"do~ado de LctTBS de la 81) fracción jude~ de lof! lugares que han motivado Guillermo Martínez, vecino que fué de esta ciudad. Linare~, Agosto veinfucis de mil ochocientos noventa y cinco. Lo que se pone en conocimiento del pdblico en -Visto el nombramien to de tutor interino hecho por éste Juzgatal resolucion recomendánrloleR la fi- general, para que las personas que se consideren do, en la persona del Sr. D. Lauro Galvf.n, f. 6n de q_ue en és~ represente f. Lauro Octavío, Adelina, Fr&nci.co y Rosa ,iaci6n de mohoneras en los punto~ con derecho á los bienes que clejó dicho finado, ocu- juicio Ualvf.n, menores todos de catorce año•. ViHt& la aceptación y rran á deducirlo dentro del término que fija el art. protcota del Sr. D. Lauro; debla de diiCemirle y le d,i¡¡cierno en que la _misma dii-¡ osici6n previPne. 1686 del Código de Procedimientos civiles. toda forma de derecho el cargo mencionado, otorgándole todas 80 No HAY QUEOLVIDARLO,-Colima, México, Mayo 80 de 1895. Sres. Scott y Bowne, N neva York. Muy señores mfos: Usé un pomo de Emulsión de Scott que me fué enviado por su agente viajero, en uno de mis clien• tes, niño de diez años. El efecto del medicamente ha sido muy satisfactorio durante mes y medio que he continuado usándolo. De vdes, atto. s. s. DR. EUGENIO GoMEZ. le.s facultades 9ue la ley le concede pare. el mejor aeSf'mpeño de Galeana, Agosto 15 de 1895.-A. Amaya.-A.-J. su cometido. NotilltJU8l\C y publlquese éste e.oto por tres vece• M. Charles.-A.- J eslÍS María Almaguer. 36, 39 42 consecutivas en el Peri6dico Oficial y en La Voz de Nuevo-Leon, de con.t:ornudad c<?n lo du;pue,to en el articulo~ del_ Código de EDICTO. Procedimientos Civiles. A>lf por eHte auto de d,.cerm miento1 lo Una estampilla de ti. cincuenta centavos debida- docretó y firmó el C. Ju;n de Letras de 1& a., fr&cciónjudlcial: noy mente cancelada con un sello que mee: Juzgado 2'.' fé.-Líc. t;everi&no Snlinas.-A.--Cnrlos Barbosa.-A.-Junn de D. Vill&nue,·a.-R6bríCW1.• • constitucional de Villa de Juá.rez¡ Nuevo Leon. que se publica en esta forme. en cumplimiento de Jo numda Por disposición del C. Juez de Letras de la 2~ frac- doLo en el auto an terlor .-Lic. &verio.no Salmas.-A.~Pnblo Llanas ción judicial, y por aut-0 meta.do con esta fecha por ·A...J'u&n de D. Villanneva. 31>-10-41 este J uzgado, se dtl.por rameado en este de mi car· go el ~uicio de intestado á bienes del Sr. Antonio Juzgado 2? de lo civil.-e fracción judicial,--.EsJerónuno de la Garza, vecino que fué de este lugar tado de Nuevo Leon. en la Hacienda de Santa..Ana. En el juicio de intestado á bienes de la Sra. l\laxi· Lo que se hace saber al público, para que las per- miana Cantd, se ha dictado el aut.o que sigue: sonas que se crean con derecho á la herencia, se Monterrey, Agosto quince de mil ochocientos noLa Emulsión de Scott es la providencia de los ni• presenten á deducirlo dentro del término que fija venta y cinco..-Visto el nombramiento de tutor infios que engruesan y se desarrollan tomándola. el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. terino hecho en las personas de los Sres. Francisco J uArez, Agost.o 26 de 1895.- P atricio Benavides.- Canales y Encarnación García, por los menores AnA.-B. S. Herrera.-A.-bli~el González. 39-4245. a.es y Apolonio Garcia para que los r e¡;>resenten en EDIC'IO. 011te juicio de sucesión: vista la aceptación y protesestampille. de f. cincuent& cent&vos debidamente cancelaLas marchas en bicicleta, asi como todos los daUne. con un sello que dice: Juzgado 2Q constitucional de Villll de ta de aquellos, debta de discernirles y les discierno tal cargo, ot.orgándoles todas las facultades que la Nuevo Leon. ejercicios corporales, agotan las fuer1.as d el indi- Juarez,. Por disposición del C. J ue~ de Letras de la ~ fracción Judicial, ley les acuerda para el mejor desempello del mismo. y por e.uto de fecha diez de Junio tUtiin_o dictado por esle de m, 1 viduo y producen una fatiga que molesta. P a ra car¡ro, se dA por radicado en este Juzgaoo el Juicio de Intestado Notifiquese y publiquese este auto por tres veces r e parar las energ ins perdidas ning ún m edica- JI. bienes de la Sra. M~ Refugio Trevino, vecfna que fué de este consecutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de mento puede reemplazará la K oLA AsTrnR, que luge.r. Lo que se h ace saber al p6blico, para q ue las pel'80nas que se Nuevo Leon, de conformidad con el a.rt. 1366 del crean con derecho f. le. herencia, se presenten f. deducirlo dentro Código de Procedimientos civiles. Asilo decretó es un tónico y un fortificante por excelencia de del Wrmino que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos ci· y firmó el O. Juez 2? de lo civil: doy ~.-Lic. Lozada . no.-Lic. B. Ramirez Anguiano, 11ecretario.-Rúbrilos sistema nervioso y muscular. Juarez, Agosto 10 tle 1896,-P&triclo Benaddes.-A.-B. 8. He88-41-44. cas. Much as v eces la fatiga exagerada p roduce rrera. Lo que se publica en esta forllla en cumplimiento EDICTO. palpitacion es d el corazón y entonces, como suJuzgado de Letrllt! de la 2-~ fracción judicial de Ca,. de lo mandado en el auto insert-0. · premo recurso tomad una cucharadita de K oLA deita. J iménez, Nuevo Leon. Mont-errey, Agosto 16 de 1895,-Lic. B. Ramirez 851 36 37, AsTIER, en la segm-idad de que las afecciones Hoy se r adicó en este Juzgado el juicio de intes- Anguiano, l3ecretario, tado del Sr. Isidro Garza y de su esposa Manuela de c·ardiacas d esayarecerán muy en breYe. igual apellido, vecinos que fueron de la Villa de J uzgado 2? Constitucional dll Abasolo,-Estado Pedid la l\.OLA AsTIER en todas las far ma- Juá.rez, con residencia en San Mat~. de Nu evo-Leon . Lo que se hace saber al público para que los que c ias a] precio de 4 pesetas cincuenta cén imos el Con fecha diez del que cu.rsa se radloo en este crean con derrcho á. la berencla, se presenten á Juzgado el juicio de testamentaria de las Seftoras frasco, ó dirijirse al Dep ósito G eneral: Farmacia se deducirlo t>n el tér mino que fiJa el art, 16R5 del 06- J osefa y Antonia Castañeda, veeinas que fueron de A stier, 72, a venue x léber, Paris. digo de Procedimientos civiles. esta Villa, Cadereita J iménez, á 26 de Agost.o de 1895.,-Lic. Y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 1685 J. Ga1-za Leal.-A.--.A. Delgado,-A,-,Gabriel Leal. del Código de Procedimient-0s Civiles, se convoca á. as.41-44. las personas que se crean con derecho l\ la heren• SECCION DE AVISOS EDIC'l'O. cia., para que se presenten á deducirlo dentl'o del • Una estan1pi.lla ele f\ cincuenta centavos debida- término legal , EDICTO. mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Abaaól<!, Aiosto 12 de 1895,-Francisco Cantd.J uzgado 29 de lo Civil lf fracción judlclal.-F.stado de Nuevo- Constitucional.-Pesquena Chica, -Nuevo-Lron. A-J osé u, V1llareal,-A-Atanaaio Padilla. Leon. Con fecha de hoy se radic6 en este Juzgado el 8fj 311 y 37 - Sr. H. B. Allen. AVISO. En f'I juicio ordinario que sobre cobro de pesos si!!"ue con tra juicio de intestado del Sr. Viviano González, vecino vd . el Sr . Tbomu !?&vid.son se ha dictado por este ¡uzgado un que fué de esta Villa. Juzgado 3'? constitucional de la Villa de Santiago a uto q ue es como SJgue: Lo que se hace saber al públi.co para qne las per- Nuevo-l,eon. ' •Monter rey, Septiembre ~r!ls de mil ochocientos noventa y cínEn el juicio de intestamentarfa de la Sra. l\Iaria co.~Por presentado y admitido eu cu&nto baste en dert'Cho con sonas que se crean con derecho á. la herencia de dilas factu ras y copias •imples que se a.compañan las cuales i,crAu cho Sr, se presenten á. deducirlo dentro del término Concepción Garza do Almaguer, se dictó el siguien• cotejadas como por derecho se dispone y con fundamen to en el que fija el articulo 1685 del Código de Procedimiente aut.o: nrlfcnlo 892 del Código de Procedimientos Civiles, emplf.cesc al •Villa ele Santiago, ca.torce de Agosto de mil ochoSr. Allen para que .e le corra traslado de la demanda f. fin de tos Civiles. Pesquerla. Cl1ica, Agosto 12 de 1895. Cármen cientos noventa y cinco.- Visto el nombramiento q ue la conteste en el térnilno de nueve d!as improrrogables y por cuanto f. que se ignora el lugar donde reside el Sr, demanda- Garcfa.-A-Julian Ohapo..- A- Vicente Chapa. de tutor conferido por este Juzgado á favor de los ao emp14cecele en la forma que establece el articulo 85 del C6di· 38 41 y 44 Sres. Jesús 1\Ia.rla Snldívar y Jesüs Alanis para. que go citado, dejl!.ndole al actor sus derech Of!, salvo para que proEDICTO. mueba la providencia precautoria por cuerda separada. Noun. repreMnten en este juicio A. los menores Manuel, q uese. Lo d ecretó y firmó el C. Juez 29 de Letras del Ramo CiJuzgado 29 Constitucional.- de Mina-Nue.-o-Leon. M: Juanat~oter? y Vi~gi~i!_I, Ana.Almaguer el privil: doy fé.-Lic. C. Lozano.-Llc. B. Ramfrez Augui&no, secrelllína, Agosto veinte de mil ochocientos noven la y cinco. Por paesentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho el mero y á roarcelino, Vu-g1ma y Fidel del mismo ape ta.rio.-R6bricas.• Lo que se notifica f. vd. en esta forma en cumpliuúen to de lo escrito presentado por el Sr. Abr11ham de In Garza, con el certi- llido el segundo; la aceptación y protesta de fiel dilpuesto por el art. 85 del C6digo de Procedimientos Civiles. ficado de defunción que acompañn; rad!quese en este de mí carMontertey, Septiembre 8 de 1893.-Lic. B. Ramtrez Angulnno go el juicio de inteRtado de la Srn. Concepción Gonzf.lez, vecín& desempeño de los nombrados, yo el J uez de estos secretarlo. 40 41 y 42. ' que fué de esta Villa, y de confonnidad con el nrt. 1685 del Códl• aut.os, debia de discernirles y les discierno dicho go de Procedimientos Cil·iles, publfquense tres FAictos de diez cargo, confiriéndoles rodas las facultades que les deEDICTO. J uzkado de Letras de la 7~ fracción jud lcial.-Estado de Nuevo en diez dfas en el "Periódico Oficial del Estado,. y en la Voz 1le signa la ley, á cuyo fin int.erpongo mi a ut.oridad y Nuevo-Lcon,• para que los que se crean con derecho II la herenLeon. En el juicio de intestado del finado Emilio Urbina se ha dlcta- cia ocurran f. deducirlo en el U!nnino legal. Notillquese. El c. judicial decreto. Notifiquese y pubHquese este audb por este \le ,mi cargo los autos fliguientes: ol\lon temorel01 Manuel Outí~rrez, Alcalde 2Q Constitucional de esta Villa, lo de• to por tres veces consecutivas en el Periódico OfiAgosto 24 vemttcuatro de 1894 mil ochocientos noventa. y cuatro. creto y firmo: doy fé.-lianuel Outiérrez.· -A,-Gregorio Flores. cial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon para Vista le. aceptación Y p r<¡testa. que anteceden debía de discernir - A- José c,rdenas.-Rllbrlcns.• Lo que se pone en conocimiento del p6blico para los efectos que surta los efect.os legales. Asi lo decretó y fir. Y dlsc;lemo al Sr . Eugem!) de la Gane., el cargo de tutor de.tivo m6 et Alcalde 3'.' conetitucional: damos fé.- ~'J-an· lnten no de la men~r Elo188. Gane. viuda de Urbiua eara que la del arttculo citado, y lo firmo: doy fé. Mina, Agosto 20 de 1895,- Manuul Gutiérrcz.- A- Gregorio Flo- cisco Marroqum.- A.-Téofilo Garza.- A.-Braulio G. represente en el Jwclo de lntestamentarl& del Sr. Emilio Urbina, res.-A'-José Cl!.rdenas. 40 43 y 16. e1p0so que fué de aquelle., confiriéndole al efecto cuantas faculGarcia.- Rdbricas.u tad~s fueren nec.ewias P81:" el <;umplimleuto de su obligación Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado debiéndose publicar e•te discernimiento en el Periódico Oficia' Una estampilla de f. cincuenta centavos debidamente cancela,. de! Elltado y en LB: Voz de Nuevo Leon, tres veces consecutiv&SI . Villa de Santiago, 14 de Agosto de 1895.- Fran: cmde.ndo la parte mteresada de present&r al Juz¡¡-ado un ejem da con un sello que dice: Juz~ado 2Q local de llualabuisce, NueCISCO Marroquin.-A.-Téofilo Garza.-A.-Braulio war d e cada uno de loa n6meroe donde sea p6bhco el presente' vo Leon. otíf'fqnese. As! el C. Juez de Letras de la 7t frncción jud icini En el juicio testamentario del ftnado Sr. Jes6s Rodrfguez Narro, Garza. Garcia. 86, 37 38. 1o Pf,ºIeyó Ydfirmó: damos fé.-Lic. Gait4n.-A-N. P. Segovia.- se ha dictado el auto que sigue: EDICTO. .-,._zaro e la Gane..-Rdbricas.• • A LOS CICLISTAS· .. A •-'1?_utemorelos, Agosto 17 diez y siete de 1894 mil ochocientos ne ~en ... Y cuatro.-for presentado con el certificado que se acompaldña Y por admitido en cue.nto ha logar en deYecbo, de confor. m ad con los artl'culoa 441, 4-43 y 363 caso 8Q del Código civil 1829, 1330 y 13.'ll del de Procedimientos en la materia se &r&:.que es menor de edad Dt Elols& Gana viud., de Urbína confinéndose el nombramiento de tutor dativo que hace en Já pe_rsona del Sr. E ugen io O ~ JI. quien se barf. saber su nombra m,ent ~ para que e:rprcse !U lo acepta reserv,ndose el Juz nd 0 proveer lo demas que corresponda. NotiNquese Ast el e ~u de Le~ras lo decretó y firmó: drunos fé.-Lic. Óai!An -A ...;N ~ Scgovm.-A.-Lf.zaro de. la Gane..-Rllbrlcas... · · · · Lo qu.e se me.nda publicar en cumplimiento f. lo mandado e el auto inserto: da.moa fé. n Jllontetnorelos, Agosto 23 de 1896.-Lic. E. G&ltAn.-A -Jell1ls Blillesteros.-A.-L. de la Ge.ne.. 40-41-42 !f8• a/. EDICTO. · Juzl?lldo 1~ de lo civil.-1~ fracción j udicial.-Estado ae Nuevo Leon. Con esta fecha se radicó en este juzgado el juicio de intestamentaría de la Sra. Marcelina Villarreal, v ecina que fu6 de esta ciudad. Lo 'l\le hago ~ber i\l pt\bllco por diB¡>Of!iClón del •Hualnbuiscs, veioticue.tro de A~osto de mil ochocientos noventa y clnco.-C6mpla.-e coa lo dispuesto por el Superior en el anterior e.oto, y al efecto se discierne en forma el cargo de tutor interino de_ la incapacitada Señorita Victoria Rodrfguez y de los menores Melesio y Me.ria de Jes61 Medina al Sr. Froylan de e•te dltímo apellido, concediéndole para su desempeño cul!.ntas facultades en derecho seo.u necesarias. Notiflquese y publ!quese este e.oto por tres veces en el Per16dico Oftcial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y flm1ó el U. Juez 2Q local: damos fé.- N&rCÍllO Barrern.- A.-J. M Mendid.-'-A.- Pablo Rodrlguez:-R6bricas.• Lo que se remite al Periódico Oficial del Estado para su publi cnción por tres vece,; como eotA dlspue,ito. Hualabulses, Ago.to V!?inlícuatro de mil ocbocientos noventa. y cinco: de.mos fé.-Nnr c1so Barrera.-A.- J. ~l. Meudh•íl.- A.-Pablo Rodrlguez. 89-40-41 Juzgado ele Letras tle la 2'> fracción jucliclal.-Oadercita JímeneL-EstadO de Nuevo-Leon. A escrito presenl:ldo_por la Sra. Manuela Del¡ado, radicando en este Juz¡rado el ¡ulc10 tcstrunentarío de su esposo el Sr. Jor¡e de Leon, ~a r~do un auto que II la letra dlce: «Ca~cre,ta Jlnlénez, Agosto veintiuno de mil ochocientos noven ta y cmco.-· Por pr~sentado y admitido en cua.nto baye.luñar en derecho con el 2ertificado de defunción y copia del testamento que se acompana, rad!quese en este Juz¡rado el juicio de testamentarla del ¡¡r. Jorge de Leo!), vecino que fué de esta ciudad, v en su oportumdad c!l~se II los mteresruloa , la Junta que prescrfbe el art. 1669 del Código de Procedímientosclviles. Notill uese y publlquese este auto por tres veces consecutivas on el Peri~co Onclal del Estado Y en el de La. Voz de Nuevo-Leon Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la 2(l fracción · di · 1 d. ,. LI J GarZI\ Leal.-A.-Gabriel Leal.-A.-Pablo Rctdó~ta : oy ,c.- c. · c. Jlménez, Agosto 21 de 1895.·Lic. J. Ge.ne. Leal -A -Pablo Ren dón. ·A.-Gnbrlel Leal. ' · 36-37-38 EDICTO. J uzgado 2? de lo ci,;1.-e fracción jtidicial.-Estado de Nuevo Leon. EDICTO. El C. Lic. Carlós Lozano, Juez 2~ ele Letras del Una estampilla de tí cincuenta centavos debida· Ramo civil de esta l ~ fracción j udicial, por auto de 26 del mes en curso, ha mandado radicar en este me~te canccl~da co~ ~ se~l? que dice: J uzgado de J uzgado el juicio de intestamentaria ti. bien er; do la. Letrns de la 3. íracc1ón Judicial de Linares Nuevo ¡,oon, 1 ftDMll\ D~Rosa Guajardo de Garc1a, EMULSION DE SCOTT de aceite d e hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sosa los sefiores médicos tienen un remedio seguro p ara tratar eficazmente la T isis. L a u san tambien para extirpar la E scrófula y el Reumatismo c rónico, para d ar sangr e á. los anémicos y para devolver salud y fuerzas á los niños raquiticos y enfermizos. Los efectos de la Emulsión de Scott son maravillosos en t odos los c asos d e extenuación 6 deb ilidad. Pruébese. Enjase la que tiene la contrasella del hombre car• gando un bacalao. Rehúsense las imli..~oncs. De venta en las Boticas. SCOTT &: BOWIE, Quimicos, Muna York. ~r. i . OLarrillo, 4 9--CALLE DEL 1 ROBLE,-49 T eléfono 328. Se ofrece A la diepoeicl6n del p6bllco en el ejercicio de ea profesión Se dedica eapeclalmeote al tratamiento de enferme iadesde 111 piel, de laelfiles 7 a l ritmo de o~racionee. Se enc&r l{& lgoalment.e con especial cuidado de la cnraci6o de beridu, lraetnraa, lou ciones (lastima -<loras) y 4emu lesione■ t ranmitiClll!E xpedlri cert!llcadoe eobre enfermedade1, esen ciae d e heridas, etc. .Jrlontel"rey, N,ievo-Leon. Pectoral de Cereza del Dr. AYER NO TIENE IGUAL, l'am la curación rápida do Resfriados, Toses, Cripe, - Y- Mal de Carganta. Alivia la tos más aflictiva, palia la. in flamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. 2ara la cura del Garrot illo, Tos Ferina, y toclas las afecciones pnlmonn.les á que son tan ¡,ropemos los jóvenes, n o hay otro remedio m ás . .Li::::=i-i eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago, Preparad o por el Dr. J. c. A yer y C•·• Lowell, Mus., E. U . A , t'r P~ngnse en-;;;;,r 1lta rontra Imita• e!º""S ha ratas. El nomhre de - " Ayer'• Oher,.y Prctol'Rl "-lhmm en la rnvofturll, Y ~,tá ,aclado ~n él cristal de cada frasco. AGENTES GENERALES, Eo º BREMER v C", Konkrre7, M6:liOO. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 325 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 325, Septiembre 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009141 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abasolo Duelo Honduras Inundación Nicaragua Yucatán https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11897/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._324._0002009158.ocr.pdf c0a7f74e6c76a02d7caf6042feb66941 PDF Text Text NUM. 324. Monterrey, (México.) Sabado 31 de Agosto de 1895. Segunda época , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ~STADO. . Editor y Responsable, IGNACIO J• MENDOZA. ' EL GRAN CIRCULO ' U~ION YPROGRE~O" Postula para Presidente de la República en el próximo periodo constitucional ' AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DJ!AI R:egistrado provisionalmen~ en la .A.dminis- 1· VI. El imp~esto del Timbre será cubierto' tado, no se encuentra la de que se trata, des iníitiles, y especialmente contra la extentrac16n de Correos, de esta Cmdad, como arti- por el qt!e solicite el prés!amo; laEmpr~sa que- .Y, por tal razón, sería conveniente reim- sion que quiere darse {i laj tan fea on su proculo tle segunda clase. da autorizada para deducn· el monto del 1mpnes- P • . l , fi d l C nunciacion como en su figura tan desconocida 11 1to de la cantidad que debe cnfregar al intere- l nmirl a, a delconservd_arda. r~?dgue de los latinos como de los antiguos espafioles, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sado. as co umuas e acre lta o peno 1co, que nos dificultará el aprendizage del latin y CJONDICI0NES VII. El deudor prendario tendrá derecho á que ustedes re~actan, deb;rán acogerla de sus dialectos ~uropeos. En cuanto tenga. Este periódico 88 publicará todos los Sábados. !desempenar la prenda 6 de refrendarla, h~sta con beneYolenc1a, tanto mas, cuanto que lug~1r expo~dré mis razones. La suilc~ci6!1 se pao-ará por trimestres adelanta- ocho dí~s después de vencido el plazo que se en ellas, alguna ve7,, se public6 una U~~~ qmera que s~a. esta ?arta.se reduce á. dos, en la mtehfÉTc1a ae ~ue su valol' mensual es de haya fiJado en el contrato previo pago de los sinopsis de la Biografía de aquel grande su¡)hc,u por despedida :í ~ns paisanos .AnaTREIN1:A Y S " E CE TAVOS dentro y fitcra de réditos causados y además l~s correspondientes h b huacenses recusen la supres1ou de la x en los es~! C~ntal. 1 lto 1 DOCE CENTAVOS á una quincena ' om re. . . . nombres me:\.icanos ó aztecas que nos quedan ~agO:ª~!rán adelautados,'"'ill· VIII. La Empresa queda obligada á expeLos ,ad1mrador~s del epegto Dr. M1er, de los Lug~res, y especialmente de Méx!co, Para todo lo relativo al Periódico dirigirse R.! Ad- dir en cada caso un boleto 6 documento en que cada día, por decirlo as1, aumentan el porque ser!a acabar de estropearlos. 1: ea min~trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle conste: concepto, que su grandeza impone. grande lástim~, l?orque todos son significatide Mina. número 45· ______ (a) La fecha en que se hace fll préstamo. Aquel notable hombre, en medio del de- ,:os, Y,en _su si.gmfica.do t-0pográficos, eSíadis· '6 d l d t 11' . . b , hcos, o h1stor1cos. (b) Una breve d escnpc1 n e a pren a ¡n- sas re, a 1 en 1a pns16 n, se entrega a a • "scri·•- ·r I" . 1'd ffi 1 a· · .-. 1· . , . ,, Los primeros nu·s·on 1 erOs, pa,a " u 1 ... 1 rn e_n car a. :squ1s1s10nes 1tcranas, dogmatlcas e lengua 11á!t11atl ó sonora que llamamos )Iexi• (c) L~ canti~ad pres~rla. . . históricas, en cuyas materias, en su épo- can~, i;c acord~ron segun Torquemada con los ilSe advierte á las personas de esta Capital y á (<l) E .valm ~e la prnncla, fiJado de acueifo ca, parece que 110 tuvo igual. ¡Bien me- ~nch?s mas Ra~10s creados en el Colegio de las de la!! municipalidades del Estado y füera wn el mteresado. recidos ne h Santiago Tlatilolco, y como su pronunciacióu 1·d 1 1 110 de él, que tengan que remitir~ A VISOS ju(e) El nombre de la persona que recibe el ~ . s, , ª? ~. O· os res, 1e tiPne dos letras hebreas Sade y Sri.,i sustitudiciales y particulares para su inserción en este présta mo, 6 el que ella designe. ~ ue, o- eon, a 11llC1~tlva e, un go er- yeron en su escriturn, por aprox,macion á la Periódico, por tres veces 6 menos, lo hagan di- (f) El plazo por el cual se hace el présh- n_ante modelo, ha tnbutado a la memo- primera tz y á la Regunda x suave. Pero como rectamente al Administrador de «La Voz de m?· . r~a de aquel sacerdote, que debe ser con- para suavizar esta aun no estaba adoptado el Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su (g) El tipo de rédito que gana la caotidtd s1derado como uno de los padres de nues- acento di:cunflexo sobre la vocal siguiente, y importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, preSiada. . . , tra Independencia política, y como uno los conqmstadores eran en su mayoridad Expor veinte renglones manuscritos 6 fracción de (h) La firma del Admm1strador 6 Gererfo de los apóstoles de nuestr0 d0 f _ t~-e~eños S An~aluces. ó árabes en Ru pronunel'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. de la Empresa. · 1 É , ere , re or ciaciou pronunciaron fuert-0 todas las x x escriLos avisos que tengan que publiearse por más IX. P?ner á la venta la prenda dada eb nusta. l, a pesar de su época, a pesar tas por los misioneros. y llenaron de letras de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta garantí~, ~1 dentro de los. ocho días siguiente~~ de 1.as densas brumas, que limitaban los gutw·ales l~~ terminos que adoptaron de la centavos por cada vez. al vene1m1eato del plazo fiJado, el interesado n ~onzontes de los pensadores en la fana- lengua mexicana, la cual no admite alguna. El pago se hará precisamente adelantado. paga á la Compaflía el capital y los réditos esti- tlzada Nueva-España pudo leYantar s P~!' eso pronunciaron los Espnfloles México ~ - - ~ - - - - - - - - - - - - - - pulados. La venta de prendas se sujetará al:inteligencia y pudo hac 1 b . ~ (l\IeJieo), aunque los Indios no pronuncian "La Voz de Nuevo-León" circula den- reglamento para casas de empeno vigente en 1~ en Méxi , '1 der.ad n 11ar, as1 sü~o .)Iéxíco (Mescico) con la letra hebrea actualidad en el Estado.» 1 , co como en ü a n ; así en Pa- Sc111 • Y es un dolor, ::\Iexicanos· que Italianos tto y fuera del Estado. La Compañía queda sujeta, según ns Lcomo en Roma y así en Lisboa como F~nceses. Ingleses Y Aleman~s pronuncie~ • , l f ál l en ondres. Su nombre, por eso perte- m~Jor que nosotros el nombre de nuestra paREDACCION. SU ~onvemo Ie a ivo, _as eyes y au-nece no s6lo á México, sino á la' Améri- tr1a,.pues nadie fuera de nosotros, pronuncia ca, porque su personalidad )Iex1co ~on letra gutural. En todo caso 1 paiLic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. tondades de la Repu bhca. 1 El capital mínimo con que habrá Mundo fué la reve1aci6n g~fficea leJo sallnos Illlos, sigt_amos á e~cribirlo con x, 6 para Lorenio Roel.-Aurelio Lartigue. . . . . , l h b' . . , corno egar con e1 ,1empo, 81 la nueva orto afia Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- d e prmcip1ar sus operaciones, sera O a 1a sido Franklm en las Cámaras predomina, á ~ron.un.ciar como so debe :;te de $50,000, con facultad para au-d; Londres, de que el Nuevo Mundo te- los deJ?as termmosmexicanos, 6para no echa~ gilio Gat'Za. mentarlo según lo creyere conve- ma homb~es que podían competir ~on en olvi~o ent-e~amente una de nuestras mayo=~==~~~=~~=t==~~~~ niente • los del antiguo. res glori~. 81, Mexrco con x suave como lo 11:DZTQ"E:.9 ªL . Agrade . d , st d pronuncian los Indios significa· donde está 6 ....,.,.., • La exención de contribuciones de tuosamen~~e: ida u es, como afee- es ~d~rado Cri~to, y .lfexicanoa e~ lo mismo que I &T:i~~1: ADVERTENCIA. 'l Jº f v· . Monterrey, Agosto 31 de 1895. OOMOESION Cristianos. Desde luego se encuentra la palabra ent-era y s. ~fescicM, como la pronuncian los Indios en el ,erso2.de1Salmo2. hebreo dondelaYulgata traduxo Cliristum eiu~, su Cristo. Clavigero conl todo ?ree, que 1ª. Pª:ticula oo de Mezjco ' esenia de,d. ¡ C · ¡¿O d. es ª mexicana que s1gmfica donde h ·é fuere de $75.000 por diez; si Ulúa ' aszi e San Juan de <lose cargo de las diferentes inte;p~eta~:n~; $100 000 por doce- y µor quince añG I M.' e_ r. ~ Serva1i do Teresa de que se han dado al nombre de México por las 1 si f~ere de $150 000 6 más· cuvc, ter orzega Y uerra. ~alabras Metl maguey, 6 ~Ietzi, luna. ó mes, e que puede estar compuesto resuelve . capitales tendrán que ponerse en ac- Al vo~ver del otro mundo, que casi tanto el v~rdadero significado se ha' de colegir que tivid ad dentro de los dos años de s ; 1~sahr. de, los c_alabosos de la Inquisicion, 1~ h~st0ria Mexicana, y segun ella lo que d~~; establecimiento. /a~~s !iG0~1~;~noinene mhelltéuvo archivado tres ~jn!fitlcar es: donde e3tá 6 es adorado Mexí, 6 . , me a con una gran va "-ex1 . Como garantía del contrato á qu · r~cion en la ortografia v excluida la x dei ¿Y Mexí, pregunto yo que signifi ? p 1 1 hemos hecho mérito, los interesadc ~ :~r~::s ªs/ª!.abras :thertes, por mas que nunciado como lo pron~ncian los I~o/~; dspositarán en la Tesorería Gener: :la ,\.cademi! ~',;;~~~: t:~~s palabras. Como :~a~fab~a hebr~, que significa lo que todel Estado la suma de $2 000 CU)¡ se desatendiese este enter:~::~:rg!dº que no tomand~lo ~~l 1 t lla~amos ungid_o, suma les s~rá entregada e~pezi ·p_ro~ur~se conformar la ortografi~ál;;~~:u!~ to, y tomándolo heh~~us.llf;:a::!a°risl ciacwn, por otra parte no s l0 · · mos sus operaciones 6 que perderán e to el sistema d 10 . ti . º. veia mcomple- l\Icsias 'y · . . . · ' e oima, smo que en unos i, en mteligenc1a de los Mexica caso de que no cumplieren Jo que I unpresos laj era va la unica letra gutu. 1 significaba Mexí? La h' to · ta nb~s que otros alterna! ¡ · ia, en • is ria m 1en es ha pactado en laexpresadaconcesi6 que t-0da est Ja ~ g co:3- la~ vocales e i, crei qmen nos lo ha ~a decir con certeza. Mext sores H U~ n¡, edad vendna de los impre• era un hombre Dios, llamado por otros ,nom• ------libertad d! 1:1: ose ctgadoa de_ obra con la báres el Sefior de la Corona de espinas Teolniitz.. 7wac, el Sor, del paraiso Teotláloc &e & • 1 . impren a, Y no sabiendo disti 1 ~ origen de las palabras para clistribur cual concibió por obra del Cielo una C; ¡i ~s. et~as. guturales, habrian echado por e; 1lla~ada Santa Maria .llfalíntzin y lo pa 1.~rg~~ ~ ªJ?• d ~nos me han dicho que esto pro- 1leaion de su virginidad hech~ ya vari º si nft~:a :rt:~sma A~demia española en su fecto. Poemina circumdabit vírum. Asi lo DE Rolo . o.,,iafia, otios que no tal sino qtlC ta el P. Torquemada. l 1 d,.iccionario . Sto. T omé fué quien les diónof . d h .. ~ Q Q de laproviene \e l .de los. ed·t i ores <e 1 ft ~r~~ ~ ~ pro~:Yi~~ e:i~\iue han a~opta_do el sistema ~adre, ~ la cual llamaban tam~:: ;or J~s~ i ij i W IÍI líl~il ;ij IÍI para, no atend ~un~s gtamaticos modernos Cihua-cohuatl: la muger 'l'omé y Coatlantona cerrado en est!r la pronunci3:cion. En- madre de los 1'omés ó discipulo~ de Sto. Tomé; 1 o no he pochdo apurar t1e ll~vando el_pelo cortado en figm·a de co---. la verdad. re PARA UN MONTE. DE PIEDAD ~00 00 ffl\ fM11 !i'~f§li~W .IS,'.l)JJ IWI~ INJ ~.1\1 ILUS lJJ ca-. - • r. . Ha sido expedido por el Ejecutivo con fecha 24 del actual, el decreto de concesi6n hecha en faVOI' de ]o 8 S retii. J · Fle t Cher Toomer Y J· C · Middleton , para e I est a bleci· miento en esta · d d d M t • cm a e un on e del Estado de Piedad. Las principales bases de . l . . conces16n son as sigmentes: - 1 Y municipales por lo que s, 'd d 1 g a ezco, a bondadosa acol t· h b á d 1· . ;g1 a e a presente, me es grato repetirre fi ere a ~empo que a r e 1m: 1me su afmo. amigo S.-H. DÁVItarla, ha sido calculada de este mc•¡LA. do: si el capita,l social es de $50,0ffi la exención será por siete afios· 1i CAR_TA de despedida á los mexú:anos Estado dicha . ' P;¡ Í }y , " 1 . :;.m llctll8 al 1!f ¡· o ART A rll~ In y· «I. Prestar dinero sobre prendas, con interés de 4 pg mensual. II. Fijar de acuerdo con el interesado, y al celebrarse el contrato, el valor de las prendas que rec1'ba en garantía. III. Sei'lalar el plazo del préstamo, quepodrá ser hasta de tres meses. . IV. ~rorro~r el plazo de que habla el inº!so anterior ~n .c?nsentimiento del interesado, siempre que á Jmc10 del Establecimiento la pren Preguntando en fines . 1 on~ ~enclwn-h_uitz1~áhuac, hacían 3 votos de da de que se trate no ilufra demérito 6 deterioro Monterrey, Agosto 22 de 1895.-Sregrande literato e - l del siglo pasado á un pob1eza, obediencia y castidad y servian cu por su permanencia en los almacenes de la Coro RR. de ((La Voz de Nuevo-Leon >>-ba á las reglas d:~:no' qué no se sujeta~emplo del Sefior de la coro~a de espinas· pai'l.ia. ~ara obtener ~ma prórroga; el deudor Presentes.-Muy Sres. míos:-Teng~ ,la Academia, me res:~:%~ ic:J C:!~grafia?e witználmac-:eocalli. · .prendar1? deberá cubrir íntegramente los rédi- gusto de remitir á ustedes una Carta d ron á luz esas obras, ya habfan !ue1f; sabe- fi A esta._Y1~gen cele~raban l?s Mexicanos dos tos vencidos hasta la fecha que "aquella se con- famoso nuevo-leonés Dr Fra S los_ hombres graneles que habia en 11 iodos diestas p11nc1,l1ales.. 'Una el d1a 2 de febrero, <leda. T d 1\f · Y. ~rvam quiero decir que ahora tam O e ª· 0_no a de la purificac1on de nuestra Seflora y le V. Liquidar por quincenas vencidas el in- eresa e . ter, y la cual escnb16 pre que en el pais do las letra8 p co los haya, smo presentaban niños como ella presentó eÍ suyo ·terés de 4 pg mensual de que habla el i~ciso I en el Castillo de San Juan de Ulúa ( dos á besar otro cetro que ef°l e~tamos obliga- al templo, Y habi'.1-n de ser precisamente com:y exigir su pago al verificarse el dE>sempeflo d; r8:n · Me la entregó el Dr. Servando~ pero á ver las quo los novado:•!s ~ r~zon. Y.es- prado~: oinne prnnoge,!itmn P.!·et~o redimes. Y las prendas. El interés se causará d d la fe- Morales. en el asunto. Yo profesé la 1 ay an temdo P.rocm aban fnes.en rnb1os 6 guentos en memo• · es e E t l Paria" Lº h h 0 ·. engua española en ria ele haberlo sido Sto tomé quien instituyó h d l ·c a e empeno, computándose como quincena n re as cartas que se editaron en h 11 ., d is meditado mucho sobre ella las fiestas · 1 •QOmpleta la principiada. folletín de _el <<Periódico Oficial» del Echas ~~~0; ;8 ~ : : \su pr~sodia, Y tengo mu: La o¿.a· se la hacian en Tepeyácac el dia. .,. poner contra esas noveda. del solsticio hiberno á otro dia. de Sto. Tomáe Fr~y ~rv~n T tº ~J:: M'1~ 0~~~ f P,ºt º~· ;1 �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 perfeccionamiento y la compra de vario aposto!, y le ofrecian flores é imágenes que ser en disfavor ele los indios un absur!lo tama- fabulas, delirios y hasta blasfemias é impieinstrumentos y útiles para los talleress hacian de ]a que allí veneraban con el nom- ño como el deguello pacifico de uua cindarl 6 dades: y si me cogieran á mano, ayudados de se ha dado por concluido el edificio cu'. bre de Tzenteoti.nánzint, que quiere decir, rna- exército !le 22 mil hombres para rlecliear un la turba ele aduladores ex omni gente et populo, dre ele! verdadero Dios, 6 Tonántzi,i nuestra templo, quando nadie cree á la letra el viaj e 1·ec01nenzarian la persecucion que por eso y~ ~onst.rucci6n ha estado bajo vu~stra Sefiora y ;Madre, por que decían que esta vu·- famoso de los Mexicitnos, que elnr6 40 años, y mismo me suscitó el AI·zo~ispo .Raro desde el v1g¡lanc1a, el cnal puede contener holgagen·'íii'adre'de su Dios e,·it madre ele todas la6 que no es mas que nna copia literal del ele los año 1794. Pero sepan mis pa,sanos que le damente 500 presos. gentes del A1>Mmac que ahora llamamos Nue- Isrraelitas por el desierto con las mismas man- puse pleito ante el consejo ele Indias, que se El Sr. Presidente de esta Junta se va Espalla. Su figura era la de una Nifü• con ciones y prodigios. Los indios tenían en su lo gané, que se le mandó reprehender, multar, una túnica blanca ceñida y resplanclec,ente, á poder ( como dieron testimonio por es?rito los recoger su edicto, restituirme .á la .patria con complace. de que se haya dado cima á quien por eso llamaban tambien Ghalehilutitli- misioneros en Veracruz al celebre J<' rai Grego- todo honor á expensas del erario, remstalarme obra tan importante y congratulándose ,,,,e con un manto azul verde-mar, .Matlalmteye, rio García) toda la Biblia en imágenes y flgu- en todos mis honores y bienes, IÍ indemnizar- os manda por ello y por mi conducto' tacbonado de estrellas Citlnoue. ras geroglificas, las confundieron con el tiem- me !, costa de mis perseguidores de todos mis sus felicitaciones. ' A su hijo Mex! pintaban los Mexicanos con po, se aplicaron las historias de la Escritura, perjuicios y padecimientos. Yo contaré todo Se ha gastado en esta obra la cantidad losgeroglificos correspondientesá los atributos y trastornaron su propia historia y sn reli- por extenso en mi Manifiesto apologetico, que de$ 252,827.36 cs . en la forma siguiente: de Hombre-Dios, teniendo en su mano clere- gion. estoy concluyendo para la prensa. cha una Cruz formada con cinco globos de ·¿Que era la religion de los Mexicanos sino Mis paisanos dejen ladmr, 6 instruyanse. En materiales de construc· pluma, asi como á su madre tambien le pin- un cristia1úsmo trastornado por el .tiempo, y El F'e11ix .del Occidente de Signenza se perdió, · . $ro5,175.25 taban sobre el pelo una Crncecita. 'l'ambien la naturaleza equivoca de .los geroglificos? Yo pero la !11•tor1a del v?Nladero Quetzal-coh11atl que ci6n. . . . . . Mano de obra . . . . 89,051.93 pintaban á Jifex1 como nosotros á Cristo pen- he hecho un grande estncl)o ele su mito.logia y cité, exist~ en Méx1?º· Veo poi: las gacetas 19 ,075 . 79 diente de la Cruz a,mque no con clavos sino en su fondo se reduce á D10s, J esu-Cnsto, su qne se están unpnm,endo las ant1guedades de Cuenta de maderas . atado, y asi crei~, dice Torquemada que fne Maelre, San~ Tomé, sus siete discípulos lla- Beitia.. Bastante ?ueno. trae sobre Santo To- Obra de fierro . . . r 7,3 49 .05 crucificado. Circunstancia mui de notar, ruados los siete Tomés ch,coine-colmatl y los mé, aunque es lástima chce Gama, que errase Gastos generales . . 15,444 ,33 pues asi puntuaJmente pintan las imágenes de martires que murieron en la persecucion de la explicacion del Calendario Mexicano, y Enseres y muebles . . . 3,020.10 Cristo crucificado los Cristianos de Sto. Tomé Huémac Los Españoles, porque no la cono- esté todo lleno ele equivocaciones groseras. Cuentas de cerraduras . 1,137.92 en Ja India oriental porque en aquellos países cian en otra lengua y liturgia, Y se habían Gama, segun carta suya que vi en Roma, se 1,556.00 el tormento de la iliuz se da con cordeles. En introducido abusos enormes, destruían la mis- habia aplicado á escribir la historia antigua Cuenta ~e estatuas.... . . una palabra: la prueba de que los- Mexicanos ma religion que profesaban, y reponían las Mexicana. Y este caballero reunía al juicio Herramientas y enseres . 808. 18 entendían por Mexl Ungido Cri,to 6 .Llfeaia~, es misma~ im~genes, que quemaban por<¡.ue es~ Y. la critica todos los conocimientos necesa- Cuenta de pinturas. . . 209.71 lo que decian segun Torquemacla en el v,age ban ba¡o diferentes simbolos. ¡Que mmens1- nos para una obra completa. En fin lean ele los mexica~os; que se llamaron asi .desde dad de cosas tengo sobre esto que d~cirl. . á_Frai Gregario Garcia Predicacion del Evanque este su Dios les mandó ponerse en las caSi estos eran los errores, bl~sfem1as, 1mp10- gelto ~n el Nuevo-mundo viviendo los Apos- Que en junto dan la expreras cierto unguento. Eso significa Crisma, y dades, que el caballo Bruno dixo en el Edic~ toles impreso en Baeza. Y á Frai Antonio sada suma de . . . . . . $252,827.36 es decir desde que fueron crismados ungidos ruicloso ele! Señor Raro haber hallado en mi Calancha, Cronica ele S. Agustín del Perú, según se expresa en el balance presen6. Cristianos. Y celebraban, dice tambien sermon. de Guadalupe, no me ad~uro, porque q?e o.cupa todo el libro 2? en probar la pre- tado por la Tesorería con fecha 31 de Torquemacla, la fiesta ele Jifexí todos m1giclos los necios blasfeman todo lo que 1gnor:an. Pe- eltcacwn .de Santo Tomas en América. Alli y embijados. ro no los crey6 tales la Real Academ1a de la verán citados otros muchos Autores: Los Julio último. Los fondos recaudados, lo fueron así: Si alguno extrailare que llamasen á Jesu- historia en el detenido examen que de orden De1stas mismos confiesan hoy que es inclubicristo con un nombre hebreo nosotros taro- del Consejo de Indias hizo de mi sermon. Y table la antigua predicacion del Evangelio en Lo entregado por el Estado tanto por la bien le llamamos Mesías y Jesus es nombre lejos de condenarlo pidi6, que el edicto del Ar- la América. asignaci6n de presupuesto como extraorhebreo aunque grecizad¿, como Cristo es ~ie- zobispo, indi~no d~ un P,·elado, fues~ recogidinariamente.. . . . . . . $ 80,000.00 go aunque latinizado. Los Indios no podía~ do como un ltbelo m.fa111ator10 y fanátrno. Me Por donativos de decir Cristo, porque no tiene r su lengua, m rat1~c? en todo lo dwho: actuahnente estab.a IMPORTANTES DOCUMENTOS particulares diJesus, porque tampoco tiene j, y se ac_o~oda- e?c:r1b10ndo sobre eso quand? salt de la InqmSOBRE LA rectamente inron mejor con el Mex! conforme á su 1d10rna; l¡'lCion, y bastante hab1a ya un preso de ello en CONsTRuccroN DE LA gresados en la y sobre todo siempre ellos preferían los. no~- un.a di.sertacioncilla _al fin d~l 2? tomo ele la bres que podían escribir figurando su s1gmfi- Hiatoria de l• revolucw11 de llueva Espaf!a, que Tesorería de la cado como el de Mexí· fuera ele que la lengua di á luz en Lonclres en 2 tomos 4? Junta de Mejohebl'ea es Ja lengua litúrgica de los Cristianos . Por si mis l.'erseguicl?res . dieren fin á .mi y PROYECTO DE EDIFICACION DEL ras . . . . . $ 87.162.35 de Sto. Tomé en el oriente, de donde parece vida en las pns10nes, o as, como no deJan Por conducto de vino el Cristianismo á los Mexicanos; lo cierto correr, porque les amargan las verdades, la J;l:1; es, que segun el Sto. Obispo Casas en su Apo- dicha Historia de. la revolucion;. s.epultaren , la Tesorería gelogia delos Indios eran bautizados por los Sa- todo lo q?e escnb1 e1;1 la. Inqms1c10n sobre En nuestro numero del 10 del ac- neral del Estacerdotes Tomés con todas n.uestras ceremo- estas antig~allas.gloriosis1?1.ª8 de nueSt ra pa- tual Re publicaron algunos documen do . . . . . . 15,334.73 nías en el nombre do la 'l'rin1dad en hebreo: tna, poudrc aqm dos noticias cur10sas, para ' • . . , pues los tres nombres que refiere decían en el que en tales i":vestigaciones sirvan de guia á ½'S oficiales rel_at1vo.s ~ la construcbautismo, son precisamente lus nombres ele otros antiqnanos. . . . m6n de la Pemtenc1ana del Estado y Padre, Hijo y Espiritu Santo en l1ebreo, am!- Entre las Memonas en un tomo folio pub.h- proyecto <le e<liticaci6n del Palacio de que el no Jo sabia. La fuente en que se baut1- cadas por el Instituto nacional de Francia, . . Por asignaciones zaban en México, (porque era u°:a verdadera hallarán .una sobre la existeuci~ de un~ _isla Go~nerno, los cua\~s al ms~rtars~ apa- de los Municifuente como en la primitiva Iglesia, de donde desconoc1daentrenuestraAn1éncayla Chma, rec1eron con vanas eqmvocac10nes· p1os . . . vino llamar fuente á la pila bantisma.1) sella- cuyo autor no recuerdo. Yo trahia sobre esto hechas las enmiendas l'PSp et'1 ' maha fuente de Santo Tomé Coápau , la cual apuntes, que con otros muchos documentos, . , .. · . ~ vas, se descubrió cnauclo abrieron los cimientos de y mis obras mismas trabajadas, eché en el rio los reproducimos a contrnuac16n: ' Total • • • $ 259,100.98 la Cateekal, y se queja Torquemaclitde que la de Soto-la-marina, no fuese qu~ AI·redonclo INFORME rendziio por la S ecretaría quedando una existencia en tapasen supersticiosamente, pues era de bue- tomase de ellas pretexto p.ara sat.isfacer su ele- d, la J 1111 ta d, M. · M. t • l d, la caja de la Tesorería del na agua, seo de despacharme ele este mundo. Pero ciere e e¡ora! a ena es e Estado para el 31 de Julio Los Cristianos fn " itivos de la persecucion t.~mente el autor de la Memoria citada babia Monterrey, relativo a la obra de la 6 · dO d de Huémac rey ele 0 '.l'ula contra ' Sto. Tomé, estudiado en Pekín mismo la geogrnfia en los Penitenciaría del Estado. pr ximo pasa e $5,979.43 que eso quiere dec4· Quetzal-cóhuatl, el cual libros y mapas de los Chinos, y en ellos vi ' SEÑORES: Y en la de MejoJJas6 á Cholula, se refugiaron en la Laguna ó como en los siglos prinrnros del Cristianismc E 6 d E d 1886 , . t d d ras Materiales lago Anáhuac en una isleta de arena que por tenían comercio con ambas Américas. Refie11) n . e nero e , a vir n e con- de . . eso llamaron Xáltelolco y despues Tlatelolco los nombres que les daban, demarca el clerrc- vocatona del Gobernador provisional del · · · ' 6 isla de tierra. Perseguidos alli y con mil tero que trahian, y cuenta como en el año 45) Estado Sr. Gral. Beniardo Reyes se con- ue h ce ----trabajos, aunque siempre protegidos de su volvió un religioso de los (tUe habían pasado i, greg6 esta Junta y qued6 instalad~ bajo la q. a nen conDios, f°:11-daron á Tenochtitla,i en un monteci- nuestra Ainerica , cont.'lndo los gra1~d~s pr\- denominaci6n de«Junta de MejorasM t _ ¡unto · · .. · • í/, 6,273.62 6,273 .62 Jlo contiguo donde hallaron un tunál, que eso gresos que en ella hab1a hecho la rehg10n ce • 1 d M D , d a e - - - - - - - - -es Jo que significa tenochtitla,i, y era él mismo Foe, Como es mui parecida, al Cristianisrro na ~s e onterrey.JJ espues e hechos y deducidos del moto gene6 montedllo sobre que est{, situada la Catedral. puede ser la equivocasen con él. El CalencL- v~nos traba¡os ~eferentes al ornato de la ral quedan ,i 2 2 82 Y llamaron al conjunto ele ambos Jugares 6 rio Mexicano es casi identico al de los TartJ,- C111dad, el Gobierno proyect6 el de una · · · · · · · · lP 5 , 7•3 bai·rios México, donde está 6 es adorado Cristo, ros Chineses, la lengua )fexicana, está lleia Penitenciaría para el Estado y consi _ . . exigiendo de sus gefes, que al principio quizas de palabras Chinas, y en Campeche llamaba, n6 á esta Junta el 1o de Ma ' 0 d 1.8[ que ~s lo que se ha mvert1do en la obra fueron sus Obispos, se llamasen y reconocie- á Santo Tomé Chilan-cambal, que en leng a l , .1 . d ll O b rz ; 7 relacionada. sen Vicarios y lugartenientes ele Sto. Tomé, Chinesa quiere d~cir Sa.nto Tomas. a vigi a~cl~ e aque a ra, asi e.orno Se ha expresado que aun ha ue como se llam:,,ban efectivamente segun TorHallarán tambien mis pai&'>nos en la Ge- el mane¡o· de sus fondos respectivos. hacer al os astos· Ylq quemada hasta los Emperadores de México grafia ernditisima de Maltebrun, que se esta·a Desde ent6nces no dej6 de trabajarse un b t g , ' 6como e socuando los hubo, pues primero fue republica, imprimiendo en Paris el año 1814, pruebs solo día hábil en. la construcción dicha ran e seg n se ve es e lP ,273.62, se• despues tuvo reyes, y nltimamente Empera- evidentes, de que desde el siglo 10 hubo a y de conformidad con el plano b ' gura;11ente que no se agotará, y como el dores: nuestra América Colonias (y se saben su d , h a pro a- Presidente de la Junta tiene el nuevo 1 Supo esta anécdota Hernan Cortés y se fin- nombres) de Dinamarqueses 6 Normandm o, se con~ uyo ace a 1gunos ocho me- proyecto de edificar un Palacio ara el ci6n 3~-llfesa 3~-Número 37.-D( cuenta al Presidente de la Republica con el atento oficio de vd. número 16,713 de 12 del pasado en que se sirve pedir se declare que los donativos que ingresen en las cajas del Gobierno ele su digno cargo, con el objeto de que se destinen á las. obras de. construcción de un Palacio para el llllsmo Gobierno, no causen la Cont.ribuci6n f~deral, quedando comprendidos en la excepc16n á que se refiere la fracción XIV articulo 115 de la ley vigente del Timbre; y en respuesta, tengo la honra de decir á vd que el Supremo Magistrado ha tenido á bien°acordar de conformidad la petición. Reit?ro á v~. mi distinguida consideraci6n. México, Julio 2 ele 1895.- J. Y. Limantour. -Al Gobernador del Estado de Nuevo-Leon. -Monterrey. j gi6 embajador ele Sto. Tomé. «Mi empeño, Irlandeses y Escoceses. Lease sobre esto l s~s; pero visto que para el servicio inteescribe á Carlos 5?, estaba en hacer creer á Mitriclates, obra Alemana mui curiosa. To, nor aun hacían falta localidades, se siMotenhzoma que V. M. era el mismo Sto. To- quemada dice que es constante, que quato guieron construyendo éstas hasta uetné, cuyas gentes esperaban. » ,Si en eso no generaciones antes de la conquista ya se teni dar en la actualidad ter • ' d q traheis algun engaño, le elixo Motenhzoma, y en nuestra América claro conocimiento de a ComO b • l mma. ª~·. es cierto que ese gran Señor qne os envia es religion Cristiana y de la venida futura de ls sa .els¡ e proyecto primitivo fué huestro Señor Sant-0 Tomé (toteotl quetzalc6- espailoles. A esa época parece pertenecen ,s el de un edificio que formase un cuadro huat), este imperio es suyo y yo haré quanto quatro celebres profetas de Yucatan, cu)l.s 1de 150 varas por lado con una plazuela m~nde. En quanto á la religion que me ha- notables profecías refiere Sotomayor. . de 33 varas, hacia los cuatro frentes· beis propuesto, veo que es la misma que nos Beitia dice consta de los mss. mex1ca1os comprendiendo dicho edificiO ' 1f enseil6 y estamos de acuerdo. Nosotros con el recogidos por Boturini, que hubo dos prpi-te principal t t' l en el cíentransclll'So del tiempo, la habremos olvidado cadores del Evangelio en el Anáhuac: mo d h res pa iods: e centra on6 trastornado; tu que vienes ahora de su Cor- mni antiguo que vino doce alias despues de e se a11a a puerta e entrada; el del ~e, l.a .tendrás mas presente; no tienes mas que nn grande eclipse que él y Boturini calcalanNorte, para el departamento de mujeres· ir diciendo lo que debemos tener y creer y ser el de Ja muerte ele Cristo, y otro acia ele} del Sur para presos procesados 1 ' hOsotros lo iremos practicando. » Por ¡ 0 c~al, siglo 6º El cree que fuese el primero Santoy0 con toda la extensi611 d 'Y uet dice Acos~a! q ne á no h:"ber tenido otro objeto Tomas aposto! y ese mismo el celebre Quetzál-;atios hac •a l f d de eS os tres 1 t¡ue lll, rehg,.on, se habr1~ esJ:ablecido si1;1 nna c6hnatl de los indios. De esa mism~ opinion ' , . ; e on o, : epartamento gota el~ sangre. La predicac1on y profemas de fue D. Carlos ele Siguenza en sn Fenix del Oc_ie la pnsion de los pemtenc1ados comSanto Tomé sobre la venida de gentes de sn cidente el aposto/ Santo Tomé: un Jesuita meid-mesto de $'aledas cubiertas con c~ldas á trtis~a religi?n y de acia ~¡ oriente que domi- cano que escribi6 en llfanila lit historia del !e,•-ierecha é izquierda, que artiendo de un narian el pais pm: algtln tiempo, son la vercla- dadero Quetzal-colmatl ,l aposto! Santo T(}lne, Y¡emidrculo central for P , t d' dera clave de la conquista en ambas Améri- otros graves AA. extrangeros, españoles Y!( los cinc 0 . ' ~an sie era ios; cas. Yo la he estudiado bien: y mientras no americanos. espacios. vacios que hay ense asiente esta base, no se escribirá,n sino ab- En mi larga Apologia, qt1e comenzando des_tre ellos, son los patios en donde se ensurdas y tonteria6. ele mi sermon de Guadalupe en 179'1 escrib~uentran los talleres. El templo mayor de México ó teo-cal-li (pa- en la Inq11isicio11, clesenvolvi los grMes fun- En la fachada con comunicaci6n sol0 fi . 1e.bre. eni:Cramente griega y con la misma <lamentos que hay para creer que el predica-¡ara el interior ~stán l ,ugmficaci6n) se edificó, dice 1'orquemacla en clor de acia el siglo sexto fue el Santo Obispo¡ lcaidía ' ~s ~- cm~s de la el barrio del Señor de la corona de eapinas sobre Abad de Irlancla S. Brendano vnlgarmeut0. ' Y con comumcacion direct~ al el. •~pulcro de S. Bartomé, martir en Tula, llamaelo San Borondo. Su famoso viaje en el:;'~e~or los Juzgados de lo Civil y de lo dlscipulo. ele Santo Tomé, que estuvo mui ve- siglo 6º á una Isla clescouocida, donde con sie+rnumal; en la parte central de la faherad~ dicen Acosta y Torquemada, hasta la te eliscipulos suyos ordenados ele Obispos fun>11ada y en su planta alta se encue t conqu~sta ... Este es el famoso Cópil, pues quie- dó siete Iglesias, puede ser fabuloso en las cir.ji Palacio de Justicia ' n ra re (lec1r h1JO de Tomé, y eso significa en he- c,rnsta.ncias, que en lo remoto y raro siempr~ Tal fué el r · . . . breo Bartomé, cuya cabeza mandada cortar se añaden maravillosas ; pero eso no prueb, · P oyecto pnm1tivo que coJl?r Huémac fue echada en la Laguna en el que 110 sea verdadero en el fondo el viaje mis] 0 antes se expresa quedó concluido sitio que ~e~d? entonces se llam6 Cópilco , don- roo. Puntualmente en el siglo sexto pone Tor ace ocho meses. D espués se acord6 y de está 06ptl o Bartomé. quemaela el ,lesembarco de Quctzal-colmatl e~nstruy6 por exigirlo así el . En la fabrica y servicio del templo quisieron Pánuco con siete discipulos venerados dcslicio del Instituto l 0 • . ~ e¡of¡ serremedar los Mexicanos el templo ele Saloman pues en México como Santos y cree fuer~ , tol coci l d ' sigmente. ta eres '.De ahi vino la famosa columna ele! de iiéxic~ dos Irhtndcscs, porque eran i·ubios, blancos, na en ~ epart.amento de mujeres; que dominaba las siete ciudades del lago 6 oj os azules y las caras rayadas ,le azul, comoeldas para mcomumcados en el deparlaguna como mal dicen. Asi era la coluu'ina en aquellos siglos las tenían los Irlandeses.llmento de presos procesados almacedel templo de Saloman, que segun el libro 2º Sin embargo es menester, qne uno de los clo~es en el fondo del patio ce l· del Paralipómenon tenia ele altura 130 codos predicadores haya sido Orieutal, porque y~ planta alta de ést n ra , Y en sobresaliendo 40 ele la techumbre. encuen~ro entre los J\1exica.no~ ~ da fa liturgi•,'ue quedaron h . os, Y ?e las obra; Quando dicen, que en la dedicacion del vestuanos, costumbres y eltsciplma de las I gla\¡ l fi . acia atras, mmediatas a 'Ié · sías ol'ientales. Mucho escribi sobre esto en l•1• os, as O cmas para la Admi'n1·stra¡ d e " xico se sacrificaron 22 mil victitempo " ' d d e fue~za de seguridad y mas humanas, es equivocacion con los mil ~q_uisicion y aun mucho mas me queda µ,,no:, c~adraf 22 1 bueyes que inmoló Saloman segun la Escritu- ecir. lª .ne ~ e otograf1a. raen la dedicacion del templo ele Jerusalen. Ya se supone que los enemigos de las g>i Fmahzados los trabajos res ectivos y es ¡¡ara adlllirar 9,ue se crea á la letra por. ria& de nuestm patria han de llamar todo eiialtando únicamente algunof de sol~ I 1 t 1 :ª! Gobierno del Estado p . P é t t rop.o~r l 1o Q u: s a un a vigi e a nueva obra mane¡ando sus fondos. 2 ° Que los fondos excedentes de la Penitenciaría pasen á 1os del Palacio de 1 Gobierno en construcc'ón C d . , · á . U)'.~S. os proposlc!Ones se ponen discusion, mas para que esta Junta, antes de resolverlas, tenga conocimiento pleno del asunto se ha dispuesto se diga á la misma u~ s ¡ 1 1 ' q e ca cu a en a gnnos 18 o,ooo pesos el gasto que se trata de h acer¡ Y se le muestren los planos del Pa• lac10 proyectado así como se dé lectura á la comunicaci6n por la ue el Gobierno 1 del Estado pid'6 d 1· to d . . exenci n e impues . · e contnbuci6n_ federal para lo~ donatlvos. que se reco¡an para el susodicho Palacio y á las circulares que determinan c6mo debe hacerse la recaudaci6n de fon• dos que sirvan pri · 1 t el f d l ncipa m~n e pa_ra l oment? : a obra, cuyas piezas son de tenor .sigmente: Gobierno ele Estado Libre y Soberano de Nnevo-Leon.-Número 16 713.-Pr6ximamente se dará p~·incipio á la ~bra de un Palacio para el Gobierno de este Estado, empleando en el!'.' parte de los productos de las rentas del llllSmo, en cuanto lo permitan los gastos ele su pr~supuesto de egreSQs, y los ingresos de donativos que en favor de dicha obra hubieren de !1acerse. En tal virtud he de merecer, que si á bien lo tiene vd. , se sirva declarar como se lo suplico, que tales donativos no causen la. contribución federal, quedando asl comprendidos en la excepción á que se refiere la fracción XIV del articulo lló del Título 4°, C~pltulo único, de la Ley general del Tim· bre vigente. Reite~o á vd. las protestas ele mi distinguí• da c.ons1deraci6n. L~bertad y Constitución. - Monterrey, 12 de J,~mo de 1895.- B. Reye,.-Ram6n G. Gháuarri, secretar10.-Al C, Secretario de Estado Y De de~é...,ffoact~ y Crédito Público, 18i~!~i~ncla 11 ' e eral Secretarla el 1 - de Hacienda r Crélli:s~ibli~ll~e~;f~--Se9'. J' 1 separa~a la.que los mismos dieron para la ele en nuestros talleres de East Pittsburg. La únila Pemtenc1aria. ca dificultad es la de construir un carro que no se descarrile. Cuota mensual Cuota mensual «Creemos que esta unión de intereses nos perPS;'t,~bf,~~~'.º Pefi~;;¿i,.,i,. mitirá perfeccionar el sistema de tracción eléctrica, y puede vd. estar seguro de que para el l l - - - - - 1 - - - - - 1ano de 1900 6 tal vez ántes, nuestra linea esAllende .. ......... ..... ... . $ 5 oo $ 10 oo tará en explotación entre Pitt~burg y Nueva Apodaca... .. .. .. ... ..... . 6 00 10 00 York. No podrán utilizarse las actuales vías Bustamante ... ... .. .. .... 5 00 10 00 férreas, y emplearemos vías aére~s. Los .carros Cadereita Jimenez. ..... 15 00 25 00 serán muy ligeros y de construcc,ón semeJante á Cerralvo. .. ... ....... .. ... . 10 00 15 00 los actuales carros aéreos. Estos correrán sobre Guadalupe...... .. ... .... . 10 00 caballetes que no sopGrtarían el peso de un carr~ Galeana. . .. ..... ... ..... .. 1 O 20 00 PuJJman. Pensamos pasar las montanas poi Garcia . .. . . .. .. . .. .. . .. .. .. 6 00 10 00 medio de ascensores. Gennral Terán.. .. ....... 6 00 15 00 «Estas lineas estarán destinad. s exclusiva3o OO mente á los trenes de pasajeros, correqs y exLináres..... . ...... ...... ... 15 OO Lampazos · ...... .. ... .. .. 1~ presa. No habrá máquinas, estando previsto :arit" .... .. ¡.. . ............ cada carro <le su motor respectivo. Ningún.ca15 00 25 00 on emore el ten drá á tes. de d]legar .á!u d sti o Mina.. . . . .. .os.. .. . . .. .... .... .... ... ... 5 00 15 00 To Monterrey. .... .. .. ....... 500 00 300 00 .ª~ ,én iemos per eccwn~ 0 un Sis .11:'~d ed d,_ P ¡ Chi 6 00 10 00 v1s16n en tramos, que evita la pos1b1h a e esquer ª ca........ . que se encuentren dos trenes en el mismo traSalinas Victoria.. .. ..... 15 S b' Hid ¡ 85 00 oo 10 oo oo mo. Estando ya un tren en un tramo dado, a mas a go. .. .. .. . Santiago......... .. ....... 8 00 15 al entrar otro se suepende la fuerzs que mueve Villalclama...... ......... 8 00 15 00 á éste. La cooperación de las dos empresas se li1!1itará ,í la extensión de estos objetos ferrocaSumas ........ . 659 oo 590 1 00 mler""·" _ _ _ __ _ _ g go gg i~ gg fi d d.· mente Y merece que hablemos de él rnás despacio, como ya lo h.aremos. -El libro á que aludíamos antes se titula Terre d'Espagne y su autor René Bazin merece todo nuestro agradecimiento por presentar en su encantadora y valiente obra, la Espafia que él ha visto desde el lado verdadero. Porque-y esta es la impresi6n absoJuta del espafiol que parisienfa-aun se forman aquí de nuestro hermoso país la incompleta idea qu" ,.1 gran Théopbile G t' l . I ~ " ,_ <l 8 u 1er es rn cu cara hace-,rll~ "" e cincuenta afios. • 'La manera de ver que tuvo Gautter, impresion6 de tal manera al pueblo francés que hasta los más letrados sólo veían el lado pintoresco del pueblo espafio]: la navaia en la liga la8 corridas , ' _ de toros, .las gitanas Y 1'.'-8 casta1;1uelas, Ias man t I ]! as y Jos a b ameos . S1n que · d d d pequemos de mmo estos po emos y ehemos reivindicar una más elevada apreciaci6n. El libro de Rene Bazin ayudará al pueblo francés á formarse la justa idea de lo que es la Espafia de hoy; pués ha vivido largo tiempo en ijl país del cielo azul y sol de oro y ha sabido mirar las cosas bajo un punto de vista muy mo- Secretaria del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo Leon.-Secci6n l~-Relac!ones y Haciencla.-Número 17,226.-Habrnndo acordado el.Sr. Gobernador que se proceda á la construcm6n de un nuevo Palacio que servirá al Gobierno del Estado ha tenido á bien disponer, en virtud de las' facultades que para gastos de tal naturaleza otorga al EJecutivo el articulo 4? ele la ley de Egresos v.,g.ente, q;1e para esa obra á que se dará prinmp10 pr6xunamente, se destine por la oficina Monterrey, Julio 18 ele 1895.-Ramón G. de su cargo la suma de $800 ochocientos pesos Ghávarri, Secretario. cada mes, sin perjuicio de que esta sea aumentada según se considere prudente y se ordene en lo sucesivo. · Me honro en decirlo á vd. para su conociLas vacaciomes.-Política.-La Vi'.a Triunfal. derno. miento y efectos. -El ba,iquete á Catulle Me:ndés,-Ter-re d' EsNo por esto ha dejado escapar el bién ~ibertad y Constitu?i6rl., Monterrey, 16 de pangne.-Le M011de Médica! y la Revue entendido lado pintoresco· pero su obEN Julio de 1895.-Ramon G. Chávarri, secretaScientifigue á los ciclütas. jetivo ha sido estudiar el.c~rácter actual rio.-Al Tesorero General del Estado.-Pre. ¡Las vacaciones! He aquí que la hora de nuestra raza, analizando el movísente. tan anhelada de los escolares ha sona- miento literario espafiol. do y, tanto los pequefios de las escueAct ualmente está de moda en FranEl progreso de la electricidad es ·¡ 1 b b d d l L' · Secretaria del Gobierno del Estado Libre Y as <Jomo os ya ar u os e os 1ceos cia e1 es t u d'JO d e Ios países d e I Nor t e; Soberano de Nuevo-Leon.-Secci6n l~-Re- notable en los últimos años que é Institutos, baten palmas de contento no importa, el libro <le René Bazin selaciones y Haciencla.-Número 17 227.-Ha- nos quedan del presente ~iglo. Ver- y saludan la llegada de las vacaciones rá leido con gusto en Francia. Los pibiendo dispuesto el Sr. Gobernador que se daderamente los descubrimientos con un suspiro de satisfacci6n como ropos literarios que su pluma dedica á construya Norte la Plaza del mod ernos en esta escala del adelanto qm'é n ~e h a qm'ta d o una pesad a carga 1a a1rogan · t e E spafi a, JI evará n á ~mes• 1a parte 5 de Mayo en de esta Ciudad, un de nuevo Palacio para ~l Gobierno del Estado, y atendidas las humano, se hermanan perfectamente de enc1m~. . . tro país lo más selecto .de lo escogido y v.E:_nta¡as y beneficios que resultan á la pobla- con los esfuerzos que cada eneraEl barrio lat)no está como nu~ca am- la concederán la atención de que me• c1on asi en su ornato como porqueseacrecien- ci t . 't l g mado por unaJuventud loca de rnocen- rece, aparte de las corridas de toros y ta en elJa ~a circulaci6n con todos los fondos 6 n rae para eJerci ar os en su te alegría, por los fauboor, pululan los las castafiuelas que se lllviertan en ha dicha obra{ bien el propicr Sr época. E s cierto · · · una Primer Magistrado tenido acordar· N .· a ] umnos d e. 1as escue] as comuna1es en que' viene á destrmr 0 confiando en el civismo ele ese R. Ayunta'. es posible_ que el vapor pueda trage domrnguero, mostrando á los leyenda; pero ¡era ésta tan mezquina y m\en.to, contribuya desde_ el 1? de Agosto SOR~ener el ~ontmg~nte que <le él n~- transeuntes el libro de. pnst~s rojas "J perjudicaba tanto á nuestro orgullo ~aprnxuno, con la suma de $000 quinientos pe- ces1tan las mrluRtnas. El combust1- cantos dorados, que s1mbohza su aph- monall sos cada mes, ele las rentas municipales, para ble es uno de sus más grandes obs- caci6n y su buen comportamiento. * ayudar al Estado en les gastos que demanda t' ¡ E l el L' S · T · • la obra mencionada; cesando desde esa fecha acu os, pues que ni el carb6n ni los :1 os gran es iceo~ como amter mrnemos esta * cr6uica pensando cle.ha?erlo para la de la Penitenciaria, cuyo bosques <le todo el mundo podrán Loms, Condorce~ Y. Lo~1s-le-Grand, _La con. cierta nostalgía de las patria en los eelifimo está concluid~. sostener su enorme de d 1 presentado la d1stribum6n de prem10s tunstas que, aprovechando los meses La expresacla cantidad será remitida !i la transe d If maSn ha con.te el acostumbrado esplendor. En cada de vacaciones irán á recorrer nuestra Tesoreria Gener~l del Estado, poi· conducto , urso e ~empo. e qm a- uno de estos centros docentes, las fies- Es afia . de la .Recaudac10n de Rentas del mismo en do a muchos pa1ses de Aménca para tas han sido presididas por célebres 1·l• Mp uy cier · t o que para nosotros ' es un esta mudad. b ¡ , ,· d . Todo lo que tengo la honra de decir á vcl. oy, ª.gran nq1;1eza e sus ~osques: teratos. Esta es. la m.ayor atracc16n de placer vivir en París, asiento de los pa1·~ su couocimien.to Y. efectos. México, por .eJemplo, no tiene DI las tales fies!as hteranas y, los 'discur- más escocesa hospitalidad foco de in• Libertad y Cons:1tuc16n. :r.Ionteri·ey, Julio un cuarto de siglo de haber inaugu- sos pronunciados por los presidentes se telertualidad universal· pyero 8é 16 de 1895.-Ramon Chávarri secretario .- ra d O su mov1mien · · t o ,1errocarr1•¡ ero, y salen •• Al Alcalde l? de estaG.Ciudad -Pr~ente . . d e. ¡a es f era d e 1º. vu 1gar, por RU perm1t1do deplorar un 'tanto, ,queanos las · · causa pavor lo que hemos perdido ya ong:mahdad Y elocuencia. exigencias periodísticas nos impidan de nuestra riqueza forestal para dar- d Si quedasen. en París la frio)era con~olar nuestra alma con la hermosa le vida á ese wovimiento. de 1:ll 1 6 n Y medi? de almas, pudiera r .. ahdad de nuestros queridos recuerSecretaria del Gobieno del Estado Libre y Desde la ·¡¡ d l B b t ecirse 9,ue 111 _capital francesa navegaba dos Soberano d.e Nuevo-Leon.-Secci6n l~-ReOl'l a e ravo as a por el pzelago inmens d / í N laciones y Hacienda.-Circular número 96.- muy al centro de la República, se escribió para ella es~o/ve~:~s\fepr~e~: <licaueqsutreo dofibcio de IY/'fion1iquero nos in• Estando ya concluido el edificio para la Peni- nota 8 d · · ·6 , e emos se a ar á los que tenciarla del Estado, que se construyó en esta u lm!DUC\ n. pues somos muchos los que nos queda- viajan siendo amantes de b'1 · ¡ ta Ciudad, el Sr. Gobernador ha tenido á bien ¿Podremos esperar que la electrici- mos en casa, no porque desdefiemos las el gran espacio ue las re 1• ~rc e ' acordar que. de~de el l? ~e.A:gosto próximo dad venga no muy tarde en medio playas Y los viajes de recreo, sinó...... cas dedican á laqveloci edí ~ as cientifi. 1a cró mea cese de contnbmr , . es ya pesada P digamos ~• pero como dad mensual des ese Mummp10 es con la cantidi de su ascendente p i QCJ'r o eso en nue~L . **• s6lo cha obrase le asignó segun circ~fa~.e!t!ª tro auxilio? Indudablemente. d actualidad parisién queda reduci• que la higiene y la sal'ud del ciclista 38 de 2.9.de 1?nero de 1887, y cuyo continge~te, ~l gran consumo de combustible C~ á la palabra s~la1'.lente Y., cerradas las tienen buenos defensores en los homrem1t1do ~rnmpre c?n toda eficacia durante el que aquí tenemoR 110 puede ser per- d m aras ; provmcia ha s!d~ el teatro bres de ciencia que los dedican prof _ largo penado de trempo que ha transcurrido e 1a po 1,t1ca durante los ult1mos diez dos t d'1 • . un desde· aquella fecha, fné una gran ayuda para manen te, ya sea que este proceda del días Aludimos á las elec . d t es u °s en revistas tan importan1 ¡ , 'd b t · 6 · · ciones e es como a RevueS,.,; t:1: Le ,,, ex ranJero que tenga que sacaise Consejeros Generales 6 Di utad , . º'.en i.,,que Y man• terIIllllar a re'.en a o ra. Lo que participo á vd. paraques.e sirva dar de nuestro pl'OJIÍO suelo· tendrá pre- vinciales. P os pro- di e Medzcal. ~e los mteresantes artfcuenenta de ello á ese R. Aynnta=ento que- . ' os de este último da-e dando en espera de su acuse de recibo. ' CJsamente que limitarse á cau~a del Aun cuando el fin <le tales asambleas en la ró ¡ . ' mos un extracto Libertad y Constituci6n. Monterrey, Julio valor que no muy tarde habrá <le al- departamentales nada debiera tener de nutstJ~s ~a crfmca, :eguros de que 18tie Ai89rd-:a;i6n. G. Ghávarri, secretario. canzar. Cuando esto acontezca y P?litico, sino de administrativo y re- Parls 11 ºl~os: ~er ts9~n gusto., ca e · e......... cuando la prodncci6n de fuerza eléc- ~wnal, no Pº! eso la poHtica es extra- Amh;oa. e .-Antonio trica en su constante lucha por reem- na á.lfia selecdmon de los .elegidos. Los 1 l . . l , mam. estos e 1os candidatos reflejan 6 Secretaría del Gobierno del Estado Libre y p ~zar a varor ie~u te mas econ - sus bien prefijadas opiniones oliticas 9?berano de ~nevo Leo.n.-Secci6n 1~-Rela- une~.' se .habra. res?elto un problema raz6n por la cual puede cor! robars.'. mane~ y Hac1end~.-Circular_número 97.- de' ita! m1portancia para el mundo que las últimas elecciones ha!sido f: RL TEATRO EN CONSTRUC !~~~~/lef&t~i~!~ :~'!i~º.E.:; 1:;!~~ e:}:ro Y e~pecialmente para nut!stro ~e~rables á los republicanos ministeri:: CIO N DE LAMPAZOS.--Habién= 6 Cmdad, el Sr. Gobernador ha tenido á bien P · · <lose termi d ] ~ d acordar qu? d?scle el 1° ~e.A~ostopróxim~ ceSe. babia de un descubrimiento Los puestos ganados por los republi~a-~ OS ion os con _los sedecontr1bmreseMumc1p10conlacantidad que 81 llega á realizarse pondrá fin canos son 105, de los cuales 102 d I Cllales se ,wtnaha la construcc16n ;:::e,::;,~ Cir~!· ~u~K::i.~~tªd~b;t á la _necesid~d <le hacer 'uw de com ~~:echa Y 3 de la izquierda. _La Jere~ del Teatro de ~ampazos, los socios 1 :E:nero ele 1887, y cuyo contingente remitido bust1ble. Dicho descuhrimient.o se ga¡°a 2 pueS t os Y los socialistas 2 que han coopeiado con gran esfuerzo 1 s10~pre con toda eficacia durante ~l periodo refiere á generar la electricidad qní- si cua hace un resul~ado definitivo d~ par~ qu~ tal obra tenga su debid!i te :iemfpoé que ha trascurndo desde aquella micamente puestos para los _primeros. reahzac16n , celebraron una Junta en ec ~, u una gran ayuda para termmar la . · . • 1 f · : · · refenda ?bra. Mas proponié~dose el Ejecuti«El Fmancie10 Mexicano», con el Aun cuando el •m~vim' . . a que ue1on snscntas vanas _acciovolne:,ru á ca~o la cons~·ucci6n de un nuevo rubro de "Una gran combinación in- se recienta de la e, '6 !dento ltterarrn nes más de las que antes e:iustfan1 p a ac10 que su va al Gobierno del mismo Esta- d . ,, . s,am n e calma te- con las que b t á d.o,.el propio Sr. Gobemaclor, confiando en el ust~·ial, . pu?hca el artículo que á nemos la fortuna de indicar ua libro ' , se cree a~ ar n _Para el mv,sm? de la I. Corpo'.·aci6n que vcl. dignamen- con tmuac16n msertamos: que. habla de Espafü, eecrito or Reu , completo lm de la construcc1ón del t~pres1de,lsedi~fia.serv1do señalará ese Munici,La Oompailia Eléctrica \Vestinghouse de Bazm, un autor de talento P e TP.atro á que hemos hecho mérito p1oparae · uet d d Las nuevas acc10nes · sual de S e cioenreferenc· con q e ia, ¡a suma roen- P'tt i sbni, ha ce¡ebrado un convenio con la ' co- S ~nalemos antes el han pertenecen· contriburendo con 1a"op~~-t~fci'.:~t; nq;:i'!; ap~bri,:hdeá~ocomo~ras.Balclwin, por el en honor del poeta Catul¡'¿ Meen!é~ las personas siguientes: General F que lo h,zo respecto de la d la p . . , ov ar a experienma ele esta Em- por su elevación 1 dO l ' Naran ·, o I d $ · remitiéndolo por el mism e d emtenmaria, presa, en la exmstrncción de las nuevas loe mo• de la Le .6 d Ha ¡tra < e Caballero d l • , por va or e 700; Casino caudaci6n de Rentas á c~u neto de la Re- toras eléctricas proyectadas. El Sr w D b gi n e onor. Ha sido este e a Mutua, $1 000·1 G Bortoni del Estado. ª esoreria General Upde.graff, Secretario Particular d~ G~rg~ f anquete un t?rneo de elocuencia en $500· Municipi¿ $5 00.' J B El' Lo que particn,o á vd. para ne se sirva dar Westmghouse, h!jo, dij~ al explicar los detalles avor del mai:a~1lloso cincelador de ri- do, $400· L G' V'' , . . ¡z~n; cuenta de ello á ese R. Ayuniamiento ne- el.e la amalgarnamón de mtereses de las dos refe- mas y prest1g10s0 estilista del cual I.1 ' · · azquez, $200,,, O, darlo en espera de su acuse de recibo ' q ridaa empresas: «El objeto de la combinación es cada obra es un milagro de 0 ;¡g· I'1d d $ uegas, $100; Coronel R. Teran, d,bertad Y Constitución. Monten·ey, Julio el de desa:r~ollar las a~licaciones del motor Tes- artística. ,na 50; R. Regalado, $50; G. Castaño, 1 18 Al ~~~Rclamón G. Chávani, sem·etario.- la ª se d rv ,cio ~errorarnlero. Nuestra intemión - Dediquemos una ¡ b $50; R. V illarreal, $50· F. Villarreal . e......... es 1a e 1ogra, recorrer el trayecto de Nueva pa a ra a 1 pro- c:150 C L6 ' ' 1 .York á Pittsburg en 3 horas El m t 'll I yecto de decoración de la Avenida d '1P ; J. pez, $25; M. <le J. de Honos proporcionará la fuerza ~ecesaria ;~;.. ,:;a~ los Ca!llpos Elíseos transformada ei yos, $25; J. M. Avila, $25; V. Cast.atrar un carro con una velocidad de 150 millas Triunfal, durante la pr6xima e . ño $25; Antonio Aguirre $25· José S Secretaria del Gobierno del Estado Libre y 6 ~o•a, mayor aún. Lo único que res!a es sici6n Univ~rsal y debido al con Xl)ºj M~ Zertucbe, $25; Cayet~no 1: Garoberano ~e Nuevo-Leon.-Asignaciones con que contnbui_rá!1 mensualmente desde el 1? .ª r(car carros Yrueda~ que resistan la vibrtción M. Hum bert A b 1 ceJa , $25 G H C am os ados de la ~~' , , Y arza nos. y ompaele AgoSto proXllllo, los IIIunicipios del Esta- mev,table. á semejante velocidad. La Em resa A venida se ~ 1 de Baldwm nos asegura que esto eo posible~ Acmármol de to o ocarán l~s estatuas en ma, _$25. cll'o qu~ en seguid'.' se anotan, para la obra del 0Jalá y que pronto quede termialacio del Gobierno, constando en oo!umru> tualmente tenemos est~ sistema en explotacióu cia El ~ t das las glorias. de la Fran. e ec O será grandioso segura- nado el eoificio en l'elaci6D • oo ~rónica ParIBién. LA FUERZA MO'fltlZ LAS INDUSTRIAS DHL POBVHNIB. -G\JJ3J:E;l:¡_}'1\J. ~ 3 VOZ DE NUEVO LEON. r- l PKNITKN~IABIA IlBL KSTAil o flt,!,f :PJ\J L.A • .ª ~f 1 ~ ª .ª f ~~ GACETILLA . ~:;m ci! º t :i~~~: f ye~ ª li~ fi°: \:í~ ., • �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. to por tres veces c@secutivas en el Periódico Ofi- auto por tres veces consecutivas en el Peri6dicooa. cial del Estado y en «La Voz de Nuevo-Leon • Notitíquese. As1 lo decretó y firmó el O. Juez de ietraa d~ la 6~ fracción judicial: damos fé.-Lic. M. Gil Tr&v1ño.-;A,-Manuel F. Treviño.-A-Jose L. Flo1e1 -Ró.bncas.,, • Lo que se yublica en cwnplimiento de lo mandado en el premserto auto. Villaldama, Agosto 1? d~ 1895.-Lic. M. Gil Trevt. iio.-A.-Manuel F. Trevifío.-A.-Joaé L. Floree. PARA GANAR FUERZAS. cial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon para DI.A. DE ARBOLES DECRETAsurta los efectos legales. Asi lo decretó y firDO POR EL H. CONGRESO DE El siguiente párráfo está. tomado de la tíltima que mó el Alcalde 3<.' constitucional: damos fé.- Fran· conferencia dada por el célebre doctor Droixhe en cisco :Marroquin.- A.-Téotuo Garza.- A.-Braulio G. COAHUILA.-Ha sido aprobada por el Congreso internacional de velocipedia de Bruse- García.- Rúbricas.,. Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado. el H. Congreso de Coabuila, la si- las: · «La kola proporciona una energia. muscular nota- Villa de Santiago, 14 de Agosto de 1895.- Franguiente pruposici6n presentada por ble, sostiene el corazón, da alientos y facilita ade- cisco Marroquín.- A.- Téofllo Garza.- A.- Braulio más la expulsión de las mermas de la contracción Ga:rza. García. 36, 37 38. una comisi6n de su mismo seno: EDICTO. muscular, aumentando la ac tividad funcional de de Letras de lo. ~ fracción judicial.--Oadereito. Jlrne«Unico.-Suplíquese al Ejecutivo los riñones. No es un estimulante ficticio y pasa,. nezJuzgado Estado de Nuevo-Leon . jero como el alcohol, es un vigoriza.dor de acción A.-escrito presentado por la Sra. Manuela Delgado, radicando que torne en consideraci6n la inicia- sostenida que aumenta el influjo nervioso y la ac- en este Juzgado el Jnicio testamentario de su esposo el Sr. Jorge . tividad motriz. He tenido ya la ocasión de señalar de Lcou, ha recatclo un auto qu~ ll, ¡a letra dl~e: tiva del Ayuntamiento del Saltillo la •Cadereita Jiméne2, Agosto vem~1_uno de mil ochocientos p.oven KOLA ASTIER granulada en ciertas publica- to. y cinco.- Por presentado y admitid.o eu c ua~to hayo. lunar en con el certificado de defunción y copia d_el_ ~estamento de fecha 4 del presrnte, relativa á ciones velocipédicas, como una buena y recomen· derecho dable preparación. á. la que no pueden faltar los que se acompaña radtquese en este Juzgado el ¡wc10 de testamentaría del Sr. Jorge de Leou, vecino que fué de esta ciudad, -¡ que se señale c0mo «día de árboles» elogios de médicos que la han empleado en sf mis- en su oportunidad cttese 4 los interesados ll, la Junta que _prescrtmos ó en sus clientes. Haciendo ejercicio ~elociel art. 1669 del Có<ligo de Procedinúentosclviles. Notu!quese en el Kstado, el primer jueves de pédico-dice un médico del Narte de Francia-he be y publ!qucse este aut-0 por tres veces consecutivas en el Periódico del Estado y en el de La Voz de Nuevo-Leon. Lo decretó Enero y Octubre de cada año, y que reconocido en la KOLA ASTIER granula.da, la Oflcln.l y firmó el Juez de .Letra.a de la~ fracción judicial: doy fé.-Llo. J. propiedad innegable de dar una fuerza muscular Garza Leal.-A.--Oabriel Leal.-A.-Pablo Rendón. ·mande hacer con este dictamen, la poco común y ser un desfatigante de primer orden, o. Jiménez, Agosto 21 de 1895.-Lic. J. Garza Lenl.-A.- PnbloRen 86-37-88 cual no puede reemplazar ning(m agente. tera- dóu. -A.--Oabrlel Leal. iniciatiYa referida, la circular de 15 al EDICTO. péuticobcuando al volver fatigado á su casa, es pre- Juzgado 2? de lo civil.e fracción judicial.-Esde Mayo de 1893 y demás disposi- ciso tra ajar aó.u.-(Le Monde Médical.) ta.do de Nuevo Leon. El C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2? del Ramo civil, ciones que crea convenientes, un fo. por auto de esta fecha ha mandado radicar, en este lleto que repartirá profusamente en el juicio testamentario á. bienes de la finaLA MODA DEL Dii\. Juzgado, da ~ M'.' Antonia Barragán de Mejia, vecina que el Estado.» El e'guitnte pánafo está te.ruado de la última confe- fué de esta ciudad. rencia dada por el célebre Dr. DR.,lXHE fn el Congre· Lo que hago saber en esta forma.). cumpliendo con lo prevenido por el art. 1659 del uódigo de ProceSENTENCIA PRONUN-CIAD A so internacional de Velocipedia de Brusela•: «La kola proporciona una energía. muscular notable, dimientos civiles. EN CONTRA DEL SR. CORONEL sostiene el corazón, dá alientos y facilita adem~s la Monterrey, Julio 2ó de 1895.-Lic. B. Ramírez An 36 37 38. de las mHma.s de la contracción mmcular, guiano, secretario. FRANCISCO ROMERO Y SOCIOS expulsión aumenta.odo la actividad funcL-nal de los riñones. No EDICTO. POR EL DELITO DE DUELO.- es un estimulante ficticio y paeagero como el alcohol Una estampilla de á. cincuenta centavos debidaun vigorhador de acción eo1tenida que 11umen1aa mente cancelada con un sello que dice: Juzgado de El 25 del actual, después de las au influjo nenic so y la actividad motriz. He tenido y Letras de la 3~ fracción judicial de Linares, Nuevo diencias necesariae celebrarlas por el la oc~sión de señalar la Ko'a. Astier granulada. t'D cier- Leon. Linares, Agosto veinte de mil ochocientos novenras pub 1c11cion1 s velocipédtcm<, Cciruo una buena y reJurado popular que conoci6 de la com.,ndable pr, paraci6ri 1 á la que Il\• ¡,ue<l!'n faltar lo, ta y cinco.- Por presentado y admitido en cuanto de médicos que h\ han emplt'~<lo 01 -1 rn1Emos ha lugar en derecho, con el certificado de defuncion causa instruida contra el Sr. Coronel 6elogio.~ en su11 clientes. "Haciendo eje, cicio vel c; ¡,édi, o - y copia del testamento que se acompaña. Ha-Oe por Francisco Homero y Socios por el de- dice un medico del Norte de Francia-he reconoc,do, radicado el juicio de testamentarlade D~ Margarita la Kola Astier granulada, la propiedad moegable González; en consecuencia, convóquese á. los intelito de duelo, en cuyas audiencias en de d.ir una fuerza muscular poco C<•m:in y ser un des- résados á. la junta de que habla el art. 1669 del Códe Procedimientos civiles dénse los avisos pre produjeron lot:i reos sus defensas res- fatigante de ¡,rimer ord':lt1 al cna.l no puede reemplar digo por los artículos 26 de la ley de Ha-Oienda zar ningún agt>nte terapéutico, cuando al volvtr fati- ceptuados del Estado y 74 de la del Timbre vigente, y luego pectivas, se pronunci6 por aquel tri- gado á su casa, es preciso trabajar aún.,, provea.se lo demas que convenga, publicándose es(Le Monde Médica{.) bunal el siguiente veredicto: te auto por tres veces consecutivas en el Periódico EDICTO. Oficial yLa Voz de Nuevo Leon, conforme lo preUna estampilla de á cincuenta centavos debida«1 ° Se condena al coronel D. Francisco Roviene el art. 1659 del Código expresado. N otifíque(S mero, por el delito de duelo en que falleció el Sr. Ver{tstegui, el día 9 de Agosto de 1894, á sufrir Ja pena de 3 años 4 meses de prisión, contados desde esta fecha, con una cuarta parte más de retención, la que se l1ará efectiva, en su caso, que extinguirá en la cárcel municipal. 2° Se Je condena ~ pagar la cantidad de 1,800 pesos de multa, ó á sufrir, en su defecto, 100 días más de arresto. 3° Dediquesele á los trabajos que elija entre los que hay establecidos en la Cárcel. 4 ° Amonéstesele en los términos prescritos por el art. 218 del Código Penal, y adviértasele de las penas en que incurra en caso de reincidencia. óº Se revoca la libertad preparatoria que gozaba el coronel Francisco Romero, cancelándose el billete de depósito, y quedando á disposición de la Comandancia, dado el carácter militar del inculpado, para que designe el lugar en donde debe permanecer, inter tanto causa ejecutoria'la eentencia. 6? Se condena al coronel Francisco Romero á pagar como indemnización á la Sra. Ignacia Aztegui de Verástegui, la cantidad de 4,500 pesos anuales, en mt-nsualidades adelantadas, por espacio de 18 ailos, de conformidad con los presupuestos de la Federación que se publiqueu. 7? Se condena al coronel Francisco Romero pagar la cantidad de 460 pesos, que importaron los gastos de inhumación del cadáver del Sr. José C. Verástegui. 8? Se condena al coronel Francisco Romero á. pagar las costas de este incidente. 9? Hágase saber esta sentencia á las partes, advirtiéndoles que la ley les concede el término de cinco días para apelar, si no estuvieren conformes, y si no lo hicieren, causará ejecutoria. Así dflfinitivamente lo proveyó y firmó el Juez 2? de lo Criminal, Lic. Manuel F. de la Hoz, en unión de su Secretario.-Rúbricas.Martfn Mayora, Secretario.-Rúbricas.» a Las demás personas que tornaron parte en el duelo de que se trata. ' fueron absueltas, con lo cual no qued6 conforme el Sr. Juez, habiendo pedido la casaci6n en el juicio. Los defensores del Sr. Romero á su vez, apelaron tarobién. APERTURA DE LA EXPOSIClON D-E FRUTAS Y LEGUMBRES EN COYOACAN.-El 25 del actual qued6 abierta en Coyoacán la Exposici6n de frutas y legumbres, organizada por la Sociedad de Conoursos del pueblo expresado. Dicha Exposici6n estará abierta .todos los días desde las or.bo de la ' tnañana á las seis de la tarde, hasta el 19 de Septiembre pr6ximo, en cu)'O día se hará Ja dfr.,tribuci6n de pre tnios, los cuales consistirán en diplomas y medallas otorgados por la Se.cretaría de Fomento, y dinero en tfectivo que se distribuirá de acuer , do con las bases del concur~o. Pachuca, Hidalgo. Ncr~itmbre 80 de 18!12. Srt>~. Scott y Bowne. Nueva Yo1K. Huy s1 ñorrs mí. @; Nunca ron t1mt,¡ g•1sto he lomado la pluma para dar mi op;nión actrca ile une. especialidad, pues al tratarAe de le. Emulsión de Scr,tt de : ce1te de hfg~do de baca\&? c n hipofó fitos de cal y 11oda, 1_, ha~o con e·m-f rnción por resultad<'e que he l b:emdo e--i la tub.,rcnl, escrofulo,ie, brl nquitie y otra5 afeccir,ne~ de las víaa re,piratoriP-e. ~I sabor á1?radable de 1ea preparació 1 ha, e qne \omfic.s-,iempre enemi¡¡oe d~ tomar med:cinas- h to!nen <:0n facilidad. Su inalte1 abihdad e3 otra cua liJad ~UP, la 1ecomienda. No tengo t ecrúpulo álguno en man'feet1u rnant·l á lá mente venga en rl'Com ndac·ó:i dP. su emple01 abri gando la seguridad de que lo• resu't!ld•-s ha•1 de e' rs» tisfüct rir s. Soy de vdfB. bÍUl? y S. S. ,¡. ~OCl'OR E.zE~l.'lEL J. Qrn~oz. mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? constitucional de Villa de Juárez Nuevo Leon. Por disposición del O. Juez de Letras de la 2'.' fracción judicial, y por auto dictado con esta fecha por este Juzgado, se dá por radic.1,do en este de mi cargo el juicio de intesta<lo á. bienes del Sr. Antonio Jerónimo de la Garza, vecino que fué de este lugar en la Hacienda de Santa-Ana. Lo que se hace saber al público, para que las personas que se crean con derecho á, la. herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija el art. 168ó del Código de Procedimientos civiles. Juá.rez, Agosto 26 de 1895.- Patricio Benavides.A.- B. S. Herrera.-A.-1\liguel Gonz..'ilez. 39-42-45. EDICTO. Juzgado de Letras de la 2.' fracción judicial de Cadeita Jiménez, Nuevo Leon. Hoy se radicó en este Juzgad.o el juicio de intestado del Sr. Isidro Garza y de su esposa :Manuela de igual apellido, vecinos que fueron de la Villa de Juárez, con residencia en San Mateo. Lo que se hace saber al pó.blico1 para que los que se crea11 con derecho á. la herencia, se presenten á. deducirlo en el término que fija el art. 168ó del Código de Procedimientos civiles. Cadereita Jiménez, á. 26 de Agosto de 1895.,-Lic. J. Garza. Leal.-A.-.A. Delgado.- A.-.Ga.briel Leal. 38-41-44. EDICTO. Una estampilla de 4 cincuenta centavos debidamente cancela. da con un sello qne dice: Juzgado 2'} constitucional de Villa de Juarez Nuevo Leon. Por disposición del C. Juez de Leb·as de la 2-, fracción júdiciAl, y por auto de fecha diez de Junio 1U~~o1 dictádo por este de m1 carJo, se d4 por radicado en este J ULS_llUO el Juicio de intestado ¡¡, bienes de la Sra. M,¡. Refugio Treviño, vecma qne fué de este lugar. Lo que se hace saber al pdblico, para que las personas que se crean con derecho II la herencia se presenten 4 deducirlo dentro del término que fija el nrt. 1685 del üódigo de Procedinlientos ci· viles. Juarez, Agosto 10 de 1895.- Patricio Bena.vides.- A.- B. S. Henerll. 38-41,H. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Constitucional.-Pesquería Chica.-Nuevo--Leon. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intestado del Sr. Viviano González, vecino que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al público para que las personas que se crean con derecho á. la herencia de dicho Sr, se presenten á deducirlo dentro del término que fiJa el articulo 168ó del Código de Procedimientos Cíviles. Pesqueria Chica, Agosto 12 de 1895.-Cármen García.-A-Julian Ohapa.-A-Vicen~ Chapa. 38 41 y 44 EDICTO. Juura.do 8Q constitucional de Linares Nuevo Leen. En Ta. causa que instruye este Juzgado 4 Aurelio Ruiz por robo1 se ha dictado un a.oto del tenor siguiente; · •Linares Agosto veintidoade mil ochocientos noventa. y cinco. Ignorll.ndose la actual residencia. de Mliroos Gon%4lez con funda.mento en el art. 231 del Código de Procedimientoe penales, ettele por medio de edictos que se publicarlt.n por tres veces en el Periódico Oficial del Estado para para que ll, los ocho dfa de la tllti ma publicación, se presente II este Juzgado para. que rinda declaración en esta causa. Ademlis enclirguese 4 la. policla que averigua el paradero de dicho testigo. Yo el Juez 3Q local de esta ciudad asilo detreto: doy R.- Vicente Ga.rzo. Benitez.,-A.-Ma.nuel Pariente.,-A.-Pa.blo Llana.s.-Tres Rdbricas.• Y en cumplimiento de lo mandado en el a.oto inserto pon¡o el presente para. au publicación en el l'eriódico Oficia.! del F.siaao. Lina.res, Agosto veintidoa de mil ochocientos noventa.y cinco. -Vicente Garza Benitez.-A.-Mannel Pariente.-A.-Pablo LJa. nas, 88-<l9-40. EDICTO. Una estampilla. de d. cincuenta centavos debidamente cancefada con un sello que dice: Juzgado 3? constitucional de Lampazos de Naranjo, Nuevo Leon Por disposición del C. Juez de Letras de la 6~ fracción judicial1 con fecha de ayer se radicó ante este Juzgado el Juicio de intestamentarla de la Señora Petra Sanchez, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al pllblico para que las personas qué se crean co11 derecho á, la herencia, comparezcan á. deducirlo de}ltro del término que fija la ley. Lampazos de Naranjo, Agosto 6 de 1895.-Franci.eco de Guevara.-A-:M:elchor Gómez-A- Oarlos Jaime. · EDICTO. Una estampilla. de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzga.do 3? constitucional de Lampazos de Naranjo, Nuevo Leon. Por disposición del C. Juez de Letras de la 6~ frac. ción judicial, se radicó ante este Juzgado de mi cargo, elj_uicio de intesta.mentaría de la Señora Francisca Hernández de Cisneros; vecina que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las pel'sonae que se crean con derecho á la herencia comparezcan á deducirlo dentro del término que'fija el art. 168ó del Código de Procedimientos civiles. Lampazos de Naranjo, Agosto catorce de mil ochocientos noventa y cinco.- Francisco L. de Guevara. - A.- :Melchor Gómez.-A.- CarlosJaime. 35, 38 41 A VISO. Juzgado 3? constitucional de la Villa de Santiago, Nuevo-Leon. En el juicio de intestamentar1a de la Sra. María Concepción Garza de Almaguer, se dictó el siguiente ªll:to: . . «Villa de Santiag~, catorce. de Agosto de mil ochocientos noventa y cmco.- Visto el nombramiento de tutor conferido por este Juzgado á favor de los Sres. Jesús Marfa S~l~~ar¡ J esus Alanís para que representen en este Jwcio . los menores Manue~ W. Juanatfotero y Virginia Ana Almaguer el pri~ero y á. arcelino, Virginia y Fidel de1 mismo ape lhdo el segundo; la aceptación y pro~ta de fiel desempeñ~ de lo~ nom~rados, yo el. J';}ez de estos autos, dcbm. ~e dIBcernll'les y les discierno dich() e:i,rgo, confiriéndoles t-0~as las facultades que les de1u~a._ la ley, á. cuyo fin mterpongo mi autoridad y •~ icull decret.o. Notiñqueije-, pubUquese este au, se. Asilo decretó y firmó el O. Juez de Letras de la 3~ fracción judicial: doy fé.-Lic. Severiano Salinas.-A.- Carlos Barbosa.-A.-Juan de D. Villanueva.-Tres rúbricas. :;. Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el auto inserto. Linares, Agosto veintiuno de mil ochocientos no-venta y cinco.--Lic. Severiano Salinas.-A.-Carlos Barbosa.--A.--Juan de D. Villanueva. 37-38-39. EDICTO Una estampilla. de á cincuenta centavos debidamente c.1,ncelada con un sello que dice: Juzgado 2? Local de Galeana.-Estado de Nuevo-León Con esta fecha se mandó radicar, como de la competencia de este Juzgado, por ser menor de cien pesos, el juicio de intestado del Sr. Juan Acosta1 de origen franc&;, que fué vecino de esta jurisdicción. Lo que se hace saber al público en general, para que las personas que se consideren con derecho á. los bienes que dejó el finado, comparezcan á. dducirlo dentro del término legal. Galeana, Agosto 8 de 1895.-A. Amaya.- A.-J. M. Charles.-A.-Jesl1s Mar1a.Almaguer. 34, 37 40. EDICTO. Juzgad.o 2'? de lo civil.-1~ fracción judicial- Estado de Nuevo Leon. El C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2? de Letraa del Ramo Civil, por auto de esta fecha, ha mandado radicar en este Juzgado, el juicio de intestamentaría. á bienes del finado Ricardo M. Cellard, vecino que fué de esta ciudad. Y lo hago saber, en esta forma, á. fin de que las personas que se crean con derecho á. la herencia se presenten á. deducialo en el térmiuo de treinta días que se contarán desde la llltima publicación de este edicto, como lo preceptua el art. 168ó del Código de Procedimientos civiles. Monterrey, Agosto 12 de 1895.-Lic. B. Ramírez Anguiano, secretario. 34, 37 40. EDICTO. Juzgado S? constitucional de Villa de. Santiago1 Nuevo Leon. El día cinco del corriente mes y por disposición del Juzgado de Letras de la 2'!- fracción judicial del Estado, dicté auto radicando en el Juzgado de mi cargo el juicio de intesta.mentarla. de la finada Maria Conce~ción Garza de Almaguer, vecina. que fué de esta villa. Y en cumplimiento del art. 168ó del Oódigo de Procedimientos civiles y para. los efectos que en el mismo se expresan, se manda publicar el presente por tres veces de diez en diez dias en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon. Villa de Santiago, 9 de Agosto de 1895.-Francisco :Marroquin.-A.-Téofilo Garza.-A.-Braulio Garza García. • 34, 37 40. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centa-vos debida· mcn~ ca~celada con_ un sc~o que dice: Juzgado 3<.' constitucional de Salmas Victoria, Nuevo Leon. Con esta fecha, y por · disposición del C. Juez 2? de Letras del Ramo civil, ee radicó en este Juzgado el juicio de intestamentarfa. ·de la finada Dª Pe~ Cantt'i, vecina. que fué de este lugar, · Lo que se hace saber al pl1blico, á fin de que 1aa personas que se orean con derecho á. la herencia se presenten á. deducirlo dentro del término que fljl el art. l~Só de~ Código de Procedimientos civiles. Salinas Victoria, Agosto 20 de 1895.-León Cantil. -A.-Juan Morales Garza.-A.-Espiridión Villareal. 36, 39 42. E DIO'l'O. Una. estampilla de á. cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado ~ local de Galeana Estado de Nuevo Leon. · Poi· auto de es~ fecha se mandó radica.r en este Juzgado el juicio de intestamentarfa. del finado Sr Guillermo 1VL3rtínez, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se pone en conocimiento del público e~ general, para que las personaa que se consideren con derecho ~ los bienes que dejó dicho tinado, ocurran á. deducl.l'lo dentro del término que fija el art 168ó del Código de Procedimientos civiles. · Galeana, Agoato 15 de 1895.- A. Ama.ya -A -J JI. Charles.-A.-Jeslls :Marfa. Almaguer. · 36 39 42 EDICTO. ' J1;1zgado de Letras de la 7~ fracción judicial.- Estrufo de Nuevo Leon. Con esta fecha se radicó en este Juzgado, el juicio de intestamentaria de la Sra. Lorenza Rodi'iguez vecina que fué de la villa de General Terán. ' Lo que se hace saber al público, para que las personaa que se cr~n con derecho á la herencia, se pre senten á deducu-lo dentro del término de treinta dias contados desde la publicación del l1ltimo edicto, conforme ~ lo dispuesto en el art. 1685 del Código de Procedunientos civiles. Montem,orelos, Agosto 19 de 1895.- Lic. E. Gaitá.n - A.-Jesus Ballesteros.--A.-Lá.zaro de la Garza EDICTO. · Juzgado de Letraa de la 6~ fracciónjudicial.-Villaldama.- Nuevo-Leon. . A. escrito presentado por el Sr. Luciano Garza pidiendo la apertura deljuici? testamentario del Sr. su padre, 1?· Estéban del mismo apellido recayó el auto que sigue. ' «Villald_ama, Julio treinta de mil ochocientos noventa Y cmco.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con el testamento certificado de defunción y demás recados adjuntoJ. Con fun~mento E:n _el artículo 1659 del Código de Procedimentos Civiles, téngase por radicada en este Juz. gado la testamentaria del Sr. .Estéban Garza désen lo• a~os á. que se refieren los artículos 26 d; la Ley de Hacienda del Estado y 74 de la del Timbre vigente1convóq~ese á los interesados, ó á SUB re resentantea legitunos, con término de ocho dias p á. u j1;111ta con ~l objeto que expresa el articulo i669 c1!ado Código, que se verüicará en el lu r ue desi¡nen los llli1$JnQij interese.dos, f pubir;ue~e ~t. dei Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial --.Eata.do de Nuevo Leon. ' ;En el juicio de intestado á bienes de la Sra. Maxi:rruana Oantt1, se ha dictado el auto que sigue: :Montel'!ey, Ago~to quince de mil ochocientos nove~ta y cmco.,-VJSto el nombramiento de tutor intenno hecho en las :t>ersonas de los Sres. Franclaoo Canales y Encarnación Garcia, por los menores Andres y Apolonio García para que los re:t>resenten en este juicio de sucesión: vista la aceptao16n y prot.esta de aquellos, debta de discernirles y lee discierno tal cargo, otorgándoles todas las facultades que la ley les acuerda para el mejor desempeño del m 18m0 Notiñquese y publiquese este auto por tres v consecutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo Leon, de conformidad con el art. 1366 del Código de Procedimientos civiles. As1 Io decretó y firmó el C. Juez 2? de lo civil: doy fé.-Lic. Loza. no.-Lic. B. Ramírez Anguiano, secretario.~-Rllbrt- cas. Lo que se publica en esta forma en éwnplimiento de lo mandado en el auto inserto. :Monterrey, Agosto 16 de 1895.-Lic. B. Ramtrez Anguiano, !secretario. 36, 36 37. Juzgado 2? Constitucional de Abasolo.-Eetadg de Nuevo--Leon. Con fecha diez del que cursa se radicó en este Jnzgado el juicio de testamentaria de las Seiiorae Josefa y Antonia Castañeda, vecinas que fueron de esta Villa. Y en cwnplimiento de lo dispuesto en el art. 1686 del Oódigo de Procedimientos Civiles, se convoca, 1aa personas que se crean con derecho á la herencia, para que se presenten á. deducirlo dentro del término legal. Abasol?J Agosto 12 de 1895.-Francisco CanW..A-José u. Villareal.-A-Atanasio Padilla. 35 36 y 37 El Dr. D. Jorge F. Ganme1 .> Izamal, Yucatrin, JJ.'féx'ico. 1 Biologista d el Museo Británico. Delegado al Corl greso Jll6dico Universal de Chicago en ,s93; &c., &c, Dice : ' ' Desprovista del mal sabor y gusto que caracteriza á todas las demás prcpnrac\ones de aceite de hígado de bacalao y siendo una preparación nutritiva á la vez EJifÜLSlóN DE SCOTT es de un valor inmenso en el tratamiento de todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." Toda persona -que tenga catarro, irritación en los pulmones, 6 tendencia á la Tísis 6 á la Anemia, debe tomar la Emulsión de Scott que es . de un gran po- _ der nutritivo en todas las. ' -j . ll ,:'.,, afecciones ex-~ . 1 1 • ~ ( t e n u a n t e s. El Dr. Gatwier. Fortalece y robustece cuando ningun ofro alimento lo logra~ Si el niño está enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsión de Scott es lo que necesita. Rehúsense las imitaciones. De venta en las Botleu. . scon & BOWNE, Químicos, Mueva York. , P ~r. i. Qtanillo, CALLE DÉL ROBLE,--49 Teléfono· 328. Se ofrece A la dispoaiclón de I pt1blleo en el ejercicio de 10 profeaión Se dedica especialmente ■l tratamiento de enferme dadesde la piel, de laslfileay al ramo de o~racionN, Se encarga. i¡.:ttalmente con especial cmdado de la cor11ci6n de heridas, fract(lrae, lo:i:acionee (laetimadoraa) y iamae Jealonea trattmliticas. .E xpedirA certificados aobre enfermedadea, eeen ciaa de heridas, etc, \ .,fJ011terrey, N~vo-.Leon. Vigor del Cabello del Dr. AYER Es el mejor cosmético Hace crecer el cabello DESTRUYE LA CASPA, \' COII su uso el ubcllo ¡ris vuelve á t<>mar su color primitfvo. El Vigor del Cabelfa el Dr. A Yer n;lá mpuesto ele los inredientes más (':;~ o g id os. Jmpide 110 el cabello se onga claro, gr l s, archito 6 rasposo, ando su riqueza, ex u be- fu,., •;.;_~ · -', ~:- rancia y c o 1o r hasta un periodo avanzado de la vida. Cuanto más se usa.., más rápi· dos son sus e1eotos. Medalla de Oro en la Exposición de Barcelona. Pt-oparado por e l ~ J. c. Ayer y Ca., Lowell, Mass., E. U. A, l!lf'" PóniraAe en ~ d l a contra hnltael().. nes baratu,, El nombre de-" Ayer"-llJ!,'11r8 envoltura, y es'b1 vaciado en el cristal ue CflUII fl'JS CO. ~n t:1 AGENTES GENERALES, Eo o BREMER y e~, Xo11terre1, M6sioo. \ \ ' \ ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 324 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 324, Agosto 31 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009158 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica Parisién Fray Servando Teresa de Mier Industrias Monte de Piedad Penitenciaría Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11896/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._323._0002009153.ocr.pdf 3bf081f3f8408dedf4ff6bd58c1e1067 PDF Text Text NUM. 323. Monterrey, (México.) Sabado 24 de Agosto d~ 1895. Segunda época Ilr I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y liesponsable, IGNACIO J• UENDOZA, EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" Postula. par~ Presidente de la nepública en el próxilllo periodo constitucional :A t SB~ GRAL~ POBIEBI!-0 DJ!AI Registrado provisionalmente en la Adminis- ca~s por dos divisiones enemigas con más de '.fuerzos del patriotismo; pero éstos siempre se- irá ií conocer al Con~reso el asunto de que ~i6n de Correos, de esta Ciudad, como artí- seis mil hombres y algunas piezas de artille- rán motivo de eterna·admiración y de eterna =traten, sus puntos más importantes y sus conria, mandadas por los Generales W orth, Smith remembranza. No hay labios que no hayan clusiones en un resumen oral, ó por escrito. .culo de segunda clase. y Twiggs. El General Anaya observó desde elogiado á los trescientos espartanos que suDe acuerdo con esta disposición, los autola esplanada del rediente de la izquierda, qne cumbieron en las Termópilas; no es posible res que remitan Memorias al Congreso, de~el enemigo cargaba con una columna sobre que deje algún dia de vibrar un himno en loor rán acompafiarlas con los resúmenes citado13. CO~DICIONE~. aquel punto y con sus disposiciones logró re- de los héroes de Churubusco. Nuestro pa- : Lo!I autores que no puedan asistir al Conbt~ periódico 88 publirar:\ todOK los Sá.badoe. chazarl~ aunque las fuerzas del General Rin- triotismo alcanzó alli la más brillante de greso, envi¡i.rán sus tra~ajos a.l Secre-ta¡-io geL11. 8u@crici6n 88 paa11orá por trimestres adelanta,. do~, en la intel~a ii.e que su v11,lor mensual es de eón tuvieron la desgracia de que se incendia.- las vict-0rias en medio de la más cruenta de neral antes del 1~ de Octubre de 18!J5. Se recomienda especialmente á. los que asisTREJNTA Y 8 CENTAVOS dentro y f•1er11. dA ran ~lgunos cartuchos de caf16n, quemándose las derrotas. Mientras hubo un fusil que disel mismo _Sr. Anay3:, un capitán inglés adicto parar, un acero qué blandir, una gota de san- tan á las sesiones, que sustituyan, con un 1:eesta. Capital. El n(imero BUelto vale DOCE CENTAVOS. y tres art1lleros qmenes quedaron imposibili- gre qué verter, hubo también un terrible sumen oral, la lectura que llevaren dispues~. 1 -.Todos los pagos serán adelantados.-. ta.dos para continuar en la batería. El enemi- combate, una formidable resistencia armada· ~ :Pa.ra todo lo relativo ILl :Periódico dingin;e 11,l AdV ministrador del mi~mo, Sr. Aurelio Lartigue, c11.lle go redobló sus ~sfuerzos para ocupar el punt-0, cuando el fusil no pudo arrojar el proyectil; pero encontró siempre un valor y una resis- cuando el acero se hizo mil pedazos en la de Mina número 45. tencia admirables, siendo rechazado cuantas brega, cuando solo quedaron los hombres Los libros, manuscritos ú otros objetos que veces cargó. Entonces hubo de dirigir sus fue- inermes y con la es1Jantosa convicción del se ofrezcan al Congreso, se destinarán á la. gos por el frente y derec~a.. Como por más de fracaso, entónces hubo algo más gi·ande, Biblioteca que el Gobierno designe, tres horas el fuego fué vivisimo, el armamen- más valeroso más heróico: la decisión de VI. Se advierte á. ]~ personas de esta Capital y á to p~deció mucho, inutilizándo~e la mayor par- mo~ir ántes que capitular, la resolución firlas de la! municipalidades del Estl\do y fuera ~' smgularmente el del batallon Indel?enden- ~is1ma de aceptar ~a muerte ántes que sande él, que tengan que remitir-a A VISOS ju- cia. Los car~uchos de 15 adarmes, calibre de c1onar la aíren~. 1: aquel pufíado .de hom- Conforme á lo cli.spuesto en el articulo 1!) . diciales y particulares para su inserción en este nuestros fus_ües, se ago~-aron por entero; no bres no se desonentó ante el desastre, no se de los Estatutos, se ponen á, la orden clel día, Periódico, por tres veces 6 menos, lo hagan di- babia más piedras de chispa que las puestas, cl_esalentó ~nt~ la derrota: se rep_legó al inte- del Congreso que ha de tener lugar en la Ciurectamente al Administrador de «La Voz de _pues las de reserva se habian consu"?-1do y no rior del e~1~c1o y con una sererudacl estóica y dad de México, los temas siguientes: . ta d tó fi quedaban más que unos cuantos caJones con con una fe mquebrantable en su patriotismo y ~ Nuevo-Le6n,» aduun n o con e1 au gra o su · , til · • . . cart uch os d e 1.." a darmes, que eran mu · es. en su virtud y en su abnegación Yió vió lleLo . te á unport~, teque sonl. tres pesos c1~tocuen6ta cen_ta6vos, Dos piezas de artillería se desfogonaron, una garla falanr,e triunfadora sin ocui'·rirsele n1· S mas' que se refiere la Yl oor reng áones s fracc¡ n de se d esmontó, y para e1 resto s61oqueuaronpo,:i, • "' · ,en,aran · " ' i-o · lwe 1~ t oria · v Geo•p vem el . manuscn ta por un mstante pactar la' deshonra' ·Loor batSC, 16 e ~ e_xceso, cmco cen vobl'l?°r reng D. C?S tiros, pu~s el ~arques~ habia consumido, eterno á quienes supieron morir á~te~ que grafía Antrn¡>Ul11gía y Etnoo- , f' s avisos que tengan que pu warse _por más su~ que hubier1;1- sido posible reponerlo, por rapitularl ¡Eterna remembranza á los e re-1 . i. , • . .. , • • rra la, de tres veces, se cobrarán á razón de crncuenta mas que se enviaron muchas personas en bus- inos soldados de la Repúbli g A1 qUt~olog1a, LmgUI8tlCa y Palt>ocentavos por cada vez. . d él é . e· ca que conlaespar. ca e , pues stas no regre~b~n. ta.no valor defendieron en Churubusco inte- gra í"'la. El pago se hará precisamente adelant.ado. El fuego del convento terllllllo cuando _hu?o gridad del territorio nacional! Hay derrotas en las ~opas _al man~o del G~nera~ Rmcon que sólo son grandes vict-0rias. En Churu"La Voz de Nuevo-León" circula den- una baJa de ciento !I'mta y seis muertos y busco no ganamos una batalla; pero venció noventa y nueve hendos, entre los cuales es- nuestro patriotismo' · tro y fuera del Estado. taban casi todos los artilleros, y cuando fal· LUIS DEL TORO. taron absolutamente las municiones. Una REDACCION. nueva carga del enemigo fué aun rechazada á Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. la bayoneta; pero al fin dichas tropas en meA 1 1 Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - dio del mayor orden y de la más extraordina- I ADVERTENCIA. n· Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• gilio Garza. BD:ITORZAL. t ~~n~res~ ~e Am~ri~~ ~18 ~ 8 El " ~ti~r:,n~~~:a!:n~P;::~f~sl\~::~:u!!~ te que les tocara ÁNTES QUE ENTRAR EN CA.PI· Las estrellas. J ~ W WiM i Cuando yo cui~aba. rebafios permanecla. Be• ijl manas ent~ras Sin ver alma viviente; mas f pensand 81,empre en Estefania, mi patronci"El enemigo-dice el General Rincón-lle• p I·6xmiamente, · 1ta, la mas liuda criatura en diez leguas á la . d - . fu como ya otra vt~z redonda. Un día vino á verme sobre una her gÓ a1 momento, sien o e1 prlillero con su er• lo ·t· t amo~, tendrá lugar en la ,mosa mul b d · za el Capitán del 39 de Linea de la primera ~ames Cu da, pero me.~ an onó muy ~uego. brigada de la 2~ División, J. S. Smith, quien Capital de la República, la 1-,olemne I cami!~ ~ desapa~ecio por la_yendiente del contuvo el fuego de su tropa y mandó fijar un instalaci6n del Congreso de A _. ,cian roda 08pareeª q~e los gu1Jarros que hapañuelo blanco en el parapeto, cuyo hecho • me1 ICa- 1 á r cascos e la mula me caían uno 1 refiero en honor de tan bizarro oficial. Las nistas. uno sobre el corazón. Yo los oi por mucho demás fuerzas enemigas llegaron simultánea• La~ siguientes bases sel'virán de 1 po~ mucho rato. -~ hasta el fin del mente con el General Twiggs y varios jefes funda t< á l t b8 . d permanec como adormecido, no atreviéndistinguiéndose todos con la mayor conside'. . . men . > o::i l'a .J_o::; que ha- 1;m~ á moverme por no ahuy~ntar mi sueno. ración, sin exigirnos el empeño de nuestra.e OI á de ven ficar el mencionado Con- , ácia la tarde, cuando los leJanos valles co• palabras, sin despojarnos de nuestra espada)' gre~o. .::~zaban á p~nerse azules y las ovejas ba• O propiedades, y mandando que fuésemos respe• n· 1 h b i se empuJaban para entr~r en el redil¡ ta.dos por todos los americanos, como en efec• e aqu1 JC as aset1: ;o queme llamabapo_: l~pendientedel camino t-0 se ha verificado hasta hoy; y si atendemos Y vi aparec~r á la senonta, no ya risuefia. co• al modo con que nos hicieron prisioneros, e8 l. ;'-º antes, smo ~emblando de frio y de miedo, necesario hacerles justicia, diciendo que son . trarece01qu_e al P1~ de la colina, había encongenerosos, pues hasta sus soldados respetan A Ello Congreso de Americanistas reunido en ad~á 1º crecido á causa de la lluvia, y con los soldados de Churubusco. ·· Stockholmo en Agosto de 1894 contando con suª n e Pªsar se habfa arriesgado hasta El General Rincón elogió el comportamien- la aprobación y apoyo du Gobi~rno Mexicano a~ogar~~- J>ero lo peor era., que á tal hora no to del Teniente Coronel D. Francisco Peñú- aco7dó ~alebrar un pericdo de sesiones extra~ e!:a_ po~i le volv~r á la. quinta, porque la sefio1 ñuri, que pereció alli; del Capitán D. Luis ordmarias en la Ciudad de México el cual r. soª no hubiera podido nunca dar con el Martinez de Castro, que quedó mortalmente t?ndrá lugar del 15 al W inclusive del próc- ' 1~~o, Y yo no hubiera podido abandonar el herido; y del Coronel D. Eleuterio Méndez,· . _, s1mo mes de Octubre. e afi?· La i dea d e pasar 1a noch e en la montafia la 1 habla con gran entusiasmo del General Anaya" quien, sin embargo de estar quemado del ros: II. · 1 at~rmentaba vivamente, sobre todo, por la introy de las manos, y lastimado de una pierna, 1 qm_etud ele los suyos. Yo la tranquilizaba lo El e me di recorrió t-0dos los puntos, presentándose en . ongreso iuternacionalde Americanista uor que P? a. los sitios de ~ayor peligro y reanimando á tiene _POr objeto coadyuvar 11 progreso de lo! -En Julio, las noches son cortas, seílori• todos con su e1emplo. estudios etnográficos liniriiiiti'cos é h. tórl ta.... •·· .. no será más que un mal rato. ~ fi ' e· is coa y di · d El parte oficial del General 'f\viggs dice: re ere1;tes á ambas Américis, especialmente encen sm per er !'iempo una hoguerá¡ "El General Rincón, Jefe del punto, y otros en la.~•poea precolombina, y poner en mutua que cal~ntara sus pies Y secara su bata, dos Generales (Anaya y Ranúrez Arellano) relaci_on á las personas que 81 dedican átales ~mrar a en el_ agua del rio. En seguida con ciento cuatro oficiales y mil ciento cin- trabaJos. e ªJe ec e Y quesillo~, pero la pobrecita no cuenta y cinco soldados, siete piezas ele artiIII. pen!:ba_ en calentarse ni en comer, y, al ver lleria, gran número de armas de mano y al1 ~us grlillas, yo también tenia ganas de llogunas municiones, eaye1·on en nuestro po- Formarán parte del Congreo, con derecho rnr. der ......... Mi fuerza efectiva en la mañana del á todas 8~1~ publicaciones, }a¡ personas ue I La noche había cerrado completamente. No 20 era de ciento once oficiales y dos mil qui- h~yan sohc1tado billete de soco, bien por ! e- ' q:edaba sobre la cresta de las montanas más nientos treinta soldados; ele este número füe- dio del Tesorero ó del Secreta.ro general bien un polvo de S?l, un vapor ele luz del lado ron muertos y heridos veintiun oficiales y por C?nducto de cualquiera de los Deleg~dos ei;ºm¡nte. Quise yo que nuestra señoritá doscientos cuarenta y cinco soldados.·• · Y satisfech? el importe de la e ota marcada' descansai: en el redil. Habiendo ex A grandes rasgos hemos hecho la relación que es de c~uco pesos plata mexiana (12 fran: en 11 ~obre la PªJª fresca una hermosa piel, de un combate que, como el de Padierna nos cos 50 cén!1mos oro). comp e mente nueva, le dilas buenas noches, fue tan funesto como honroso· célebres s~n las Cose suplica á lo_s que deseenpertenecer al y sentarme af~era, delante de lo. puerta palabras: s1 HUBIERA HABIDO ~ARQUE NO ESTAngreso, que se s~·van in~icar on exactitud .... d ios n_1e es testigo de que, á pesar del f';',e· RIA USTED AQur, dichas por el valiente General :u~ no:bresd , ap~l?~os y t1tulos,asi como las ggin e ~uet m_e ~cenc~a san~re, mn• Anaya al General Twiggs cuando éste re un- enas e su om1c1ho. p n :i,m1en .º m gno e e a, vmo á pertó dónde estaba el pa rque o, mumc1ones . . psobgran- deLos turbaralm1 espir1tu, sentia sus socios ta mexicanos remitirát el 1.mporte gullo pensar que sólo en un · cóund inmenso 1 dil ortes; célebre es también el hecho de que el mis- t . cuo 1s por expreso ó corro; y los ex- quita elel rebañ i d r~ n e_ ~e ' c~rmo General americano llevara en sus manos ..~aén~eros 1º entregarán á los ónsules de sos la hiJ·a deº' ~e a ormir, con .ºJrºª cuno• . . mis yamos, como s1que u ese una. el pab_e11'?n d e su reg1.ID.1ento hecho pedazos ••J. XIco en os paises respecfwos. oveja más preciosa más blanca la.e deI ~or vemt1dos balas mexicanas; célebre, por úlmás; ella reposa tranquila confiada. en mi. 1 ' timo, es el denuedo, la bravura con que pe1Nunca el cielo me había parecido tan profun• lear?n 1;1-uestr_?s ~oldados por la. integridad del Se de'ar , do, las estrellas tan brillantes .. ,... De repente ter~itorio, ~o siempre corona el éXito los es- ya lect a án .~obreá 1 mesa la_s mntor1aa cu- 1;1e abrió la puerta del redil, y apareció la bella. ura exiJa m s e 20 mmuts, y se da- Estemnia, La infeliz no pod1a dormir, Loe TULACION DE NINGUNA ESPECIE, --- 1 Monterrey, Agosto 24 de 1895. ~~!:>......... 'El 20 del actual fué el XLVIJI . · d l d f' a n1versar10 e a e ensa de Churubusco. Con este motivo «El Monitor Ren bl" b t"O icano» consagra un ien escrito artículo relativo á aquella gloriosa defensa sostenida por fuerzas mexicanas. He aquí el mencionado art.ículo: "L fi ha l h a ec de <e un oy heroico trae á nuestra el recuerdo combatememoria de una , lucha tenaz_ y valerosamente sostenid~ por las arm d as mexicanas, e una contienda que no coronó el éxito, pero que debe loarse como todos los prodigios de valor, de abnegación y de heroismo -...d . • .1.u.uy conoci as son las causas que obligaron á México á declarar la guerra á los Estados Unidos del Norte á mediados de 1846. No hay historiador frio é imparcial que no considere este suceso como una de las más odiosas injusticias que por el brutal de1'echo ~e la fuerza han cometido con nuestra RepúJ:>hca las naeiones más poderosas. Las veJ3;-01ones de que fuimos victimas entónces, tuvi~ron gran resonancia en multitud de sangr1entos combates que siempre dejaron muy alto el nombre de las armas nacionales. Entre éstos descuella la rendición del Convento de Churubusco, acontecimiento verificado el 20 de Aiosto de 1847-hace hoy 48 afios-y que ~uso asombro y movió á elogio á los propios mvasores. El General D. Manuel Rincón era el Jefe del punto; la fuerza de que disponía estaba formada por los batallones de guardia nac1·onal d e1 D istrito Independencia y Bravos por una parte de las Compañías de San PatriA:io y por los piquete . . s d ~ Tla'P'!', Cht•zpancmgo y Galeana. El capitán de mgerueros Palafox era. el encargado de las for~i.fica~iones. _Según el testimonio del G?neral D. Manuel Jmc6¡¡ o~e fuerzas fueron vigoroaamente Jta• · a· I J fªJª i°; ¿f in t~ª fui; :~01 á. ,r d 1 0 \! , �• 3 LA VOZ DE NUEVO- LEON. L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. 2 :mimalee del rebano se movían en la paja y No importa, aun quedan en Paris re- La vida teatral, ya lo hemos dicho Testi!o del mismo Roro.ero; Lic .. y DiO balaban en~re sueños. . . presentantes callejeros de .~odas las na- o~ras veces se reduce_ á los cafés, con- puta D<?~ Ramón Prida, Te~t1go de La se!lol"lta no habla podido c~ormir,. y cu- ciones; pués por algo se diJO que para ciertos y á las pequeuas escenas de las ':erástegm! Senador.Don Apolmar Castre dar vueltas eu aquel lecho 1m¡,roV1sado ? descubrir el Nuevo Mundo no es preci- barriadas populosas. t1llo, Testigo también de Verástegui · venir j,1;11to iil fuego, habi~ prefeid"ldo 10b últi- so irá América Con el invierno vendrá la animación, General Sóstenes Rocha, Juez de Caro: mo Y1endo esto, le di m1 pie1 e ca ra, Y • á 1 ta po del duelo y po últ"1 activé Ja llama; y permanecimos sentados, La América es el Jardin de las Hes- los extrenos .comenz~r n Y os esp~c · . . . r ID? ~1 Doctor uno cerca del otro, sin hablar.. Si algun.a vez pérides que nos ha hecho gustar las dores a¡.,laudirán ó s1lvarán á los mfe- Cas1miro Preciado, .que as1st1ó al lance habéis pasado Ja noche á la mtempen~, n.o manzanas de oro. El rey Midas parece !ices autores. con carácter de médico. iipioraréie que ~n el momento en que ¡,rm~1- hoy el único soberano digno de enviLos defenso~es fueron: del Coronel piamos ií dorm!l'nos, hay un mundo misterio- d. Q é. t • d8 .* Romero, los Lics. Manuel Lombardo so que se despierta á .nuestro alrededor, entre 1ª· .l u importa que enga oreJaS ~• Heriberto Barrón· de Prida el Lic Ja soledad y el silenc10. Entonces las fuentes burro? d R b.1 ¡I ' · F · · hacen más perceptibles sus murmullos y l.os Come oro y bebe oro, marcha desde Por los escaparates de las gran es c.a- rez u 0, e ngemero ranc1sco ~úlestanques dejan escapar pequenas llamas mis- Transwaal á la Australia con los bolsi- sas editoriales, una sola obra hemos. v~- nes Y. el Dr. Ma~uel Flores; de Cast11lo, teri.osas. '.[odos los genios de la.montana yan !loe repletos de auríferas pepitas y, es to que merezca consignarse por el mte· .el Lic. Demetno Zalazar, no estando y vienen li.bremente; hay e':1 e) :ure frotallllen- preciso decirlo aunque con tristeza ya rés que tiene para España. presentes los defensores de los acusados to como s1 se oyera el crecmuento de las ra' , • 1 t ¡ D · · P eciado y Roch m~s 6 el desarrollo de la yerba. El dia, es la no es el amor quien acaricia los dora- ~os reierimos a monumen a iccio- r a. . ,ida de los seres, Ja noche, es la vida de las dos ensueños de las modernas Vestales; nario de la lengua castellana que ha A )a h~ra expresada .Y en !318~1? de cosas, y cuando no está acostnm.brado á ha- es él, es Midas el soberano de Jos millo- publicado la casa Garnier fréres, redac- un ~1le~cio solemne, d16 prmmp10 la liarse fr~nte á frente de ella da lllledo ...... A~i nes quien ha colocado un portamone- tado por inteligentes literatos con cuya aud1enc1a con la lectura de las conclu1· das' abierto siempre y ¡· amás con fondo amistad nos honramos en su mayoría siones presentadas al Juez el 24 de Enela senor,ta estaba temblo1·osa Y al menor r~to 1 do se estrechaba contra mi. Una vez un gri • ¡¡ d últ· 1A t d 1 M. · te · largo y melancólico partió del estanque de en el sitio que ocu~aba el corazón de y cuy~s noIJ?bres. ca amos para. ar ro . 1mo por e gen ~ e mis r10 abajo y subió ondruando hasta nosotros. En las Eloisas y las Julietas. cumplida satisfacmón á su modestl~. Público. Estas conclus10nes declaran el mismo~omentou!'ahermosaestrellaerran- Un enamorado platónico, era un márEsta obra es. completa, puede decirse culpable al Coronel Romero de haberse te se deslizó por encima de nuestras cabezas tir ayer hoy es un imbécil y la casa Garmer merece un puesto pre- batido en duelo con el Sr. José C. Veromo si aquella quej~ que acabábamos de oir ·Qué 'fin de siglo loco ivido desbo- dilecto rntre los fervientes propagado- rástegui; de haber sido el desafiador y 1 llevara una luz consigo. 1 ' ' · Sr. Venu,te..1.. _ y eso es? me pregunt6 Estefania en voz cado! res de las l.etras espafío¡~s, por e¡ ce1o d e. b a ber ma.t a d o a J m1?mo baja. . ¿Qué vértigo arrastra los hombres .so- con que edita nuestras prmc1pales obraij gm, con la c1rcunstanc1a de no haberse -Una alma que entra al paralso, sellorita, bre alas inmensas hácia lo desconocido maestras. pactado el duelo á muerte. le res.pondi y m?hice la sell~l de la cruz. Ella y rob!.imático?· A los testigos ~e les declaró culpabl811 también se sant1gu6 y quedo por un momento PQ é .d d ll h bi * de haber concertado el duelo en que revacilante y sobrecogida Después me dijo: i u O1Vl O e aque O que a a en• * d , . • -Entonces es verdad que vosotros los pas- cantado la vida en un. principio y, qué . . . s~ltó la mu~~te el Sr.. Verástegui, om1tores sois brujos? ardor por lo que la agita, la trastorna y En mi próxima crómca hablaré algo tien~o conciliar los ámmos. de los con-Tui ':'-inguna manera, sellorita, pero noso- la destruye! · de sport, dedicando la pla~a que me_rece tend1.er:ites y pactar, en ~lt1mo caso, las tros V1v1mos ~qui m~s c~rca el~ las estrellas'! He ahi la vida moderna, de la que á la ilu ••'lrti,,nte asociación Tnur·m_q- cond1mones menos peligrosas para el sabemods sul vll1da é h1stor1a meJor que los babi- París e~ el Teatro y las parisitinses las Club de ] ,( cnrn, • á 1' v, luci.,, . Al General Rnr•ha @<' le acusó ele 1 t>t.ntes e a anura. ' , 3 . J ¡· h b • d d J l f! ' Estefanfa se quedó mimndo hácia arriba, protagonistas. :iedía f•·· 1PeS - l'· 1, 1 l • u 10 Ull er api .ª o como uez · " ,ampo .. con la cabeza apoyada en la mano .envuelta 1895.- -Antonio Ambroa. l.: ?Pl~brac1ón del duelo Y di, haber fa. en mi piel de cabra, como un pastorcillo celes* c1htado las armas con que se llev6 á catial. ** __ bo. Al Dr. Preciado se le inculpó por -1Cn:ántas hay! ¡Qué bello es esto, yo no Pasados los regociJ·os y las fiestas po---- -· haber asistido al duelo con su carácter habia visto tantas!. ..... Y, ¿sabes tú sus nomt · ¡ bree? pulares del 14 de Julio, terminadas las pro es1ona: . . -SI, sellorita.......... esperad. Justamente discusiones y susceptibilidades en el En seguida d1ó lectura la misma Seencima de nosotros tenemos el Camino de San- Consejo de la Legión de Honor· este cretaría 1'1 las conclusiones presentadas tiago. Va de Franciar~ctamenteparaEspafia. Pari• veleidoso é insasiable necesitaba por los defensores. El de Romero lo ee1 Fué trazado de Magno Galilea~uando para otra ·coea '• ' R OMERO.-p RIME· cu.¡pa, porque d.ice ob r ó 1mp1;1 · l sad o por mostrar la rutapor al Santiago bravo Cario nueva con que distraer sus JURADO V ERASTEGUIéste hacia la guerra ¡1, los sarracenos. Mirad; ocios. RA AUDIENCIA.--Los J URADOs.-Los ~iedo grave Y en ~efff!1sa propia, aunque m~s lejos tenemos el Carro de las alma,, con Por eso las salas del Conservatorio se ACUSADOS.-Los DEFENSOR:ES.-DECLA- sm negar el hom1cid10, alegando en su sus cuatro ejes resplandecientes. Las tres es- ven llenas de curiosos que las toman RACIÓN DEL ACUSA ro RoMERo.-Sus- favor la atenuaute de liaber confesado tre~as que van delante son. las tres besti~s que por asalto para critica; las primicias de PENSIÓN DE LA AUDIENClA.-CoNTINUA- circunstanciadamente su delito. Loe delo hran y esa más pequellita que se ve mme. • tensores d e 1os.teBt·1gos P r1.·d ª. co~ bat1e• · diatam~nte después de la ter~era es el carrete- lat> Patt1 y Sar.11h en embrión ó para co- CIÓN. ro. ¿No v~is al rededor esa lluvia de estrellas mentar los pnmeros pasos de los GaAgosto 21, de 1895. ro~ las conclusiones del Mm1ster10 Pú• que parecen caldas. del c~n·o? Esas son las al- yarre y Coquelin del porvenir. . . . bhco, al~gando las buenas costumbrll;l' mas .que el buen Dios qmer~ para mi. Nada tiene de extraño, toda vez que Estimado Sr. D11ector: Impo~1ble de sus che!'tes, el haber hecho lo pos1M~~ad un poco más.éabaJo, Alli están las el placer gratuito distrae mrui ventaio- ocuparse de otra cosa en la actualidad ble por evitar el lance y haberlo pacta• tm marias t1ue tamb1 n se 11 aman 1os tres • . " para. el cronista, · · · Reyes. Es~ es nuestro reloj. Con sólo verlas, samente que las d1vers10nes pagad.as. que d eJ J urad o Ver.ás · d o en 1as me1ores con d.1ciones J?OSI·bles. yo os puetlo asegurar, sin errar, que en este En todos los países sucede lo m111mo. tégm-Romero. En los c~rcu_los oficia- El General Rocha y el Dr. Preciado alemomento es algo más de media noche. les en el foro, en el EJército, en la garon no ser culpables en modo alguno Per.o la más preciosa de todas las estrellas, *,i, * pr~nsa, en las reuniones más intimas y y por último, respecto de los acusados sellorita, es la nuestra, la e,trella de lo, pastofamiliares no se oye hablar de otra co- Carrillo y ('astillo el Juez declaró de m, salimos que noscon alumbra á la hora del alba cuan. . se hace actua1., sa. La primera '· · d e ese céle- ofi c10 · su mcu · 1pab·1·d · do nuestros ,·ebafios y al caer de Una cunosa cuestamón au d.1enc1a 1 1 ar1. la tarde, cuando volvemos con ellos. Nosotros mente por las calles de Paris cuestación bre Jurado. t~vo lugar ayer en el Pala• En estos momentos-las 1~ y 30 mila llamamos «Magnelona,» la b.ella ,}Iaguelo- que me recuerda la hermosa campaña cio de Just1c1a, y cree~o~ de nuestro nutos-ord1mó el Juez s~ retiraran del • na., que corre tras d~ ,Pedro de Provenza• Y de caridad realizada por los periodistas deber satisfacer la cur1?s1~ad nat1;1ral salón los acusados y testigos, quedand? se eaH cof étéda 81 anos. tre españoles cuando las tristes inundacio- de los lectores de ese periódico, refinén- solo Romero ante el Jurado. En segmllas? ªY am 1 n ma rimoruo en Ias es re- nes de Murcia y Andal ucia. dola con la brevedad exigida por el es- da y pr~via la exhortación de que se ~i, senorita; ciertamentil. Unos cuantos periodistas distingui- pacio de que disponemos. . condujera con verdad rindió una extenY mientras yo trataba de explicarle lo que dos en unión de varios notables artistas Ya hemos repetido en estas mismas sa declaración, corroborando y robusteeran estos matrimonios,. senti. algo fresco Y de ambos sexos que se hacen aplaudir cartas los motivos conocidos del duelo; ciendo las conclusiones de la defensa. sbuave quelirozataba sobre m, hobmbrob: ermiasu ca- en la Gran Opera y en otros teatros y decimos conocidos, porque la causa Lo importante de este acto consistió 11ese apoya so re ,cabe. · · Y este es e? 1os sucesivos · · · que h.l· 11o en deque naezaMsocintas, encajes y de apreciosos han .cambiado el frac ~ los elegante.i' real permanece en e l m1ster10 mterrogator1os llos ondulados. Permaneció as! , sin moverse vestidos por los humildes trages de uno de los puntos oscuros del drama cieron al acusado el Juez, el Agente del hasta que los astros del cielo pali,deciero.n, y bohemios callej.eros, han dejado la que el.Juez instruct?r ~e propuso a~la- Ministerio P~~li<:o y el Rep:resentante se bm:raron ante la luz del dia. 1'o la ~raba pluma por Ja guitarra el abanico por rar 1 áJuzgar por su ms1Rtenc1a en mer· de la parte civil mterrogator1os que no <lorm1da algo turbada en elpor fondo m1 sér ' · · pero santamente protegido estadeclara no'. el mazo d e cop¡·11 I as populares y se.han tas preguntas. h ech as a1 acusad o Ro me· po demos sH¡mera compen d.1ar, pero que rbe t ue solo me 1,a dado siempre tranquilos lanzado por las plazuelas y los pat10s ~ ro en presencia del Jurado. . iban encaminados todos á entorpecer el 1 pensamientos. pedir cantando el dinero que les agraEste se instaló en el Palacio de Jus- plan de la defensa. Bolo haremos noAl rededor de n~sotros las estrellas conti- decerán llorando los pobres infelices sin ticia. á las 9 y 12 minutos de la maña- tar á este respecto, no obstante nuestra nuaban su march9:s1len01osas, yyo me figura- trabajo durante el próximo invierno. na. Después de pasar lista l'I las 30 simpatfa por el f:!r. Verástefiui y el ba que la máshable, brillante la mfis hermosapare, la I ,as cuotas recogidas · · ¡a d as e1 sáb ad o u'lt"1mo; ap 1a~so qu~ !1ºs h a merec1·do a rn · tel"1· niás querida, pe;dido su camino por l<?s cantor~s personas . msacu venu· á reclinarse sobre mi hombro........ de las calles hacen un térmmo med10 se procedió á sortear las nueve perso- genc1a, act1v1dad y ener~a del Reprede mil francos diarios. nas que fungirían de Jurados y después sentante de la parte civil, Lic. Garéia, Á.LFONBO DAUDET. Lo cual supone otros tantos bogares de haberse escusado a¡gunos d e ¡os d e- que estuvo incisivo, cruel, terrible en que no carecerán d,3 pan ni lumbre signados por la suerte y de haber sido su interrogatorio, al extremo de ser lla• cuando la nieve cubra las calles y el recusados otros por los acusados ó sus mado al órden por el Juez. hambre llame á sus puerta@. defensores, quedaron nombradas las siEste ordenó á la 1 la suspensión de guientes nueve personas, varias de ellas la audiencia que continuó á las 3 de la extranjeras como se verá por sus apelli- tarde. dos: En esta audiencia continuaron loa Ya que de periodistas hablamos, dePablo Bonnerué, Lucio Rodrigo, Ni- interrogatorios al acusado Romero. Los La, vida moderna parisién.-Música y diquemos aqui un fraternal recuerdo á colás Rochet, Cesar Remolina, Luis N. hicieron sucesivamente, el Lic. Herí• declamaci6n.-Cantores callqeros.-Pe- dos ilustrtll! co111pañeros en la pr.ensa de Antuñano, Genaro Riestra, Juan de berto Barron, defensor del acusarlo; el riodistas.-Teatros y /ibros.-Sp<Yrt. que acaban de mcumbir. D. Villai,1", ~'rancisco Altam irano y R~pr,,sentonte del Ministerio Pó.blico, Hector Pesiard, redactor y critico M. L. de Le~é. ,.¡ [n¡r1cniero FrancitiCO Búlntll!, también Temporalmente, han abandonado Pa- teatral del Gailois y Patinot, fundador El Juez instrucctor de la causa lo fué defensor del acusado, y el Lic. Alfaro, tis, las hermosas mujeres que llevan la del Journal d,s Débats. el Lic. Manuel F. de la Hoz, siendo su defensor del General Rocha 1 despertan· paz ó la guerra en los pliegues de sus Sus entierris han sido dos manifesta- Secretario el Lic. Martín Mayora. El do la hilaridad del público algunos in• vestidos. . cionts solem1es de la importancia que Ministerio f'.úblico es.tuvo representado cidentes provocados por la elocu,encia de Se han dispersado por el fondo ver- dá el pueblo á la prensa, cuaudo esta ee por el Sr. Lic. Fedi,nco Peraza Rosado Bulnes, según apreciación del Coronel doso de los valles y las cimas abruptas honrada.Y. 1011 y ~e traduce en eco fiel y la parte civil por el Lic. Genaro Gar- Romero. . . . de las montañas; se han repartido por las de la opm16J. pública. da. La audiencia de la tarde termmó con playas de moda y alrededor de las· fuenCou la protesta de los Jurados, que el exámen á que fué sometido el Corotes terma.les; al borde de los lagos y en• *• tuvo l~gar á las 9 y 32 de la mañan~, nel Carrillo, testigo que fué de~ Corotre la sombra de las alamedas. quedó mstalado solemnemente el tri- ne! Francisco Romero. Lo mterroLos Alpes y el Oceano las han re- • ¿Qué pu.lieramos decir de Teatros? bunal, y comenzó la audiencia. garon sucesivamente, el Juez, el Minisconquistado y entonan el himno de la Nada ó cas,nada. Las grandes compaLos acusados, todos correctamente terio Público y los defensores Lombar· victori.1\ Esta es la estación del cos- ñ.ias se bar fr~ccionado y hacen la esta· vestidos d~ negro, tomaron asiento en do, Pimentel y Búlnes, quedando cit.&· mopoht1~mo á todo trance. <,'tOn en lmCasmos de las playas; en Pa- los banquillos de los reos. Solemne da la audiencia para las nueve del dia La Europa ente1:a es recorrid.a en un r~s apenaE quedan actores de importan- era el espectáculo de v~r ante e) tribu- siguiente. De buena gana continuis6lo vuelo. Gracias á los cammos de ma. nal del pueblo, como simples mudada- ramos mañana la crónica de este Juhie:ro, va u~o p~r todas partes y no se La Op(l"a entreabre sus puertas de nos,. á Generales, Coroneles, Senadore& rado verdaderamente sensacional; pero detiene en mngun punto. cuando CI ~uando, el Odeón vegeta, la y Diputados, dando cuenta de sus actos, siendo semanarios la mayor parte de En la vida moderna la Suiza resulta Opera C,m1ca lanza alguna carcajada después de haber ensayado inútilmente los peri6dicos en que verá la luz pú· un rincón de parq.~e, la ~ormand.ia un a.q~i y alá, el Chatelet bosteza su fas- acog.e:5e á los fueros le~islativo, federal blica., no tendría objeto nuestro tra· trozo de carnpma; A1x-les-Bams y t1~10 y, altan obras porque no hay pú- y rnil1tar, que fueron impotentes para bajo, por lo cual nos reservamos á con· Vichy, simples salas de hidroterapia. bhco. ampararlos en contra de la ley civil. tinuarlo y quizá á darle término en Ellas es.taban ayer en París, han ~erEl Tetro Francés ha r~sucitado L~ Seis eran. los acusados: el Coronel nuestra correspondencia próxima. ' rado los q¡os y y~ se pasean por B1ar- Fau:i; Bnshoinmes_ de Barnére; pero na- D?~ }francisco Romero, autor del ho· En!retanto, me es grato repetirme, ritz, San-Sebast1án, los bordes del da de e1renos, mnguna novedad que m1C1d10 de Don José C. Veráste_gui; Se- Sr. Director, su afro. servidor y correeRhin., ... , anotar 11 la cartera, nador y Coronel Don La.uro (,)e,rrillo, pon11a.J. Q, E, S. M....... DAVID OüUCBO, «Sirva esto de estimulo á los vivos corri~a de toros, que tendrá lug~r el . · ltecer la memoria de los muer- día l del entrante mes de SeptiemDá vila, el po- par~ ena e·emplo para las ge- bre dada por 1· 6venes aficionados de H. tos 11ustres; y como o , • seer una cart a d e1 11ust re F ray , er. nideras de la grandeza de ta poblaci6n destmando sus proHe .aq~í una ~eclaraci6n hecha por van~o Teresa de M~er en la que se G~~1~~~ei ~~ctos á ben~ficio de las Mejoras E_l Diario Oficial ,de~ Supremo Go- desp!de de los mexicanos su.s coro- Volvió á golpear la piedra con ~l mar- Materiales de la mencionada ciudad b!ernteo e JadRelputbh ~a, correspon- patr10tas al marchar ei: cald1dad e tillo, y otro tanto hi~o. i,l Princ1p~ he- de Cadereita Jiménez. . . 1 miemo E l t·10 de la Casa Mummpal 1 82 1eo a , e ac ua . preso para Espafía el ano e 1 , redero. Duespues hicieron 1 1 1 d ''El Monitor Republicano del 14 delco- á la cual carta daremos publicidad el Gran Duque de Bade~, el Presiden~e d I n e• pa · d d verificará la rriente, en su «B~letin,» comenta algu- en nuestro r6ximo número. del Bundesratb, el Presidente d.el Re1- e a mism~ cm a,• s~ ierto nas fras.es del Univers de _P~ris en un ar- GRANDEPCEREMONIA EN BER· cbstag y mnltitud de los persona.Jes pre- noc~e del citado dia 1 un conc ticulo titulado «El catolicismo en Mé.. _ sentes. musical, en el que tomarán pa~te xico.» Nada nos toca decir sobre las LIN.-Po~ ~l Cable se han ~rasm~ti En seguida el Capellan de la . qorte, varias sefioritas y caballeros de misapreciaciones del peri.ódioo parisie~se ?º las noticias que á contmuaci 6n recitó el benedicite y dió s.u bendiCJón á roo Monterrey, con idéntico objeto ni ~obre las de El Monitor, 6 s1;1s :ect1fi- msert~mos, refei;entes á la gran ce- ¡08 presentes. . que el de la corrida de toros. camones á lo que estampa el diario ca- remoma que ult1mamente acaba de El Canciller von Hohenlohe dió tre.• Dignos de encomio son los esfuertólico extranjero, que muy naturalm~n- verific~rse en Berlín. . . . vivas al Emperador, que fueron rep~ti- zos que hacen las autoridades y J unte expresa sus esperanzas,. ó más bien «Berlm, Agosto 19.-A md1cac1ón del dos por todos los presentes Y.P 0r la ID· • ra 8 Materiales de la Jocasus deseos, de que la Iglesia restablezca Emperador la «Unión de los Veteranos mensa multitud que presenciaba la ce- t~ de MáeJO h h ho é •to sus antiguas relaciones oficiales con Alemanes» 'colocó una magnifica coro- remonia. hdad que emos ec m n • nu.est~o Gobie~no. Lo que no podemos na sobre el monumento elevado á la ~e LOS CULTIVOS EN CO.AHUI- P.ara proveerse de. los fondos necesa• deJar madvert1do es un concep~ que moria de los Franceses. La corona t1e- LA __ Debido á las abundante!! llu- nos con el fin de implantar las meparece referirse á un hecho consistente, ne esta inscripción: «Den Tapferen soh- .·1 · 11 han caído en el Estado de joras que tienen en proyecto. del todo )nexacto. Dice. 11:31 el Monitor: nen Frankreichs ruhmreich !'úr ihr Y,a- ª.~11q . peran allá abundanSOS DE FERROCA.RRJ«¡Qué triunfo tan enV1d1able que un terland gefallen.» (A los valientes hiJOS º· llll a, se es INGRE . Monseñor Satolli diera el brazo al Pre- de la Francia que =mbieron gloriosa- tes co~echa,t LES.-Los mgresos brutos del ferrot sioente D. Porfirio Díaz! :4- etto ha dado mente por su patria.) Los algodoneros obtendrán en el carril Mexicano (Vera?ruz) durante ...Jigar e.l que se tenga pendiente un con- Como estaba anunciado, ayer fué la presente afio favorables resultados la 32a semana del corriente afi.o, asoordato_.» . ·. ceremonia de la colocación de la prime- en sus siembras; pues s~ asegura que cendieron á $55,375.40 contra ..... . Debidamente aut<?r1zados, ~amfesta• ra piedra del monumento á la memo- los plantíos de esta valiosa produc- $51 533 89 en el período corresponremos que ?º se tiene pendiente po~ ria del Emperador. Guillermo l. El ac ci6n agrícola, son numerosísimos. di ~te de 1894. nuestro Gobierno concordato alguno, m to fué en extremo imponente. CONVOCATORIA. -- El 13 del eL · · d d 1Ce es posible tal cosa mientras rijan las A las siete y media de la mafiana, toH C ~ ·d 1 E t d de os m~resos aproxim.a os e oleyes de Reforma, coI!lprendicfas hoy en dos los person~jes reale, se reunieron actual. ~l • . º!1gre.o e s a O tral Mexicano, todo el sistema, para la f'on•titución '11; lr República.'' con f l Emperador.-~ º Pabellon pre- Coahuha, expidi 6 un ?ecreto, convo- la primera semana de .Agosto de 1895, parado al efecto. . c~ndo al pueb)o CO?-hmlense. ª ~lec- fueron $176,605 contra .$141,929 pa!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!!! !!!!!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!!'!"! Estaban taro bien presentes \os m1 em- c10n es para D1 ~u ta dos P:0 Pietanos Y ra el período correspondiente de ~ 894. bros del Bundesrath y del Re1chgsta~. Suplentes, Magistrado F1sc~l, Y Ma· Los ingresos brutos del Nacional Cuando el ~mperador se P?so de J?1é, gisteado ~er. Supernum~r~r10 del Su- Mexicano para la primera semana cerca de la piedra, suspendida Y list:3 premo Tribunal da Just1c1a, y Jue- de Agosto de 1895 fueron $76,953.36 INAUGURA.CION DEL RASTRO para ser colocada en su l~gar, el. Canci- ces de Letras. t $67 049 82 para igual semana DE LA. CIUDAD.-Haceun at'lo más ller Von Hohenlohe Je d1ó el discurso, con ra94 , 6 1 M · · · d. 1 que leyó. DECL.ARACION DE C.ADUCI- de 18 . m~~os. efue e u¡°iºt\º Rsp:so dª Despues de esta lectura y durante un DAD.-for resoluci6n del Gobierno Los ingresos brutos del Intei:oceáamp. iaci n Y arre.g O e as ro e buen rato, las campanas todas ?e l~s del E 8tado de 7 del actual que pu- nico para la semana que termm6 el la Cmd~d, con obJeto de que quedara iglesias vecinas repicaron, Jo cualimp1· bica el 6rgano eficial se ha declara- 10 de Agosto de 1S95 fueron ..... . e~tablec1do d~ . una manera conv~- dió que se oyese parte del discurso leid? do la caducidad de concesi6n he- $37,772.21 contra $40,871.31 para mente al servicio á que es~á de~t1- en nombre de los soberanos de los di- h S Jul" Ra dl intro- la correspondiente semana de 1894. 10 1 nado y dando todas las garantias versos Estados alemanes y á nombre de c ª. ª r. n , para . necesarias referentes á la buena hi- las ciudades anseáticas. ducir en las )~neas de ferrocaml ur• FERROC.ARRILES.-Ferrocarril giene. E•~ discursó dice: «En nombre de bano denom!nado de Monterrey á del Disti-i.to }eaeral.-Esta empresa Los trabajos de albafíilería se con- los diversos soberanos alema?es y á nom Santa Catanna y de Monterre~ á tiene en estudio la construcci6n de cluyeron hace algunos dos ~eses y bre de las. ciudadl:8 anséatt°ª8 coloca- San ~ernabé ~l sistema de tracci6n tres prolongaciones, y loR trabajos se desde luego se di6 principio á los de mos la primera pie~ra pin-a el mo:t· eléctrica, per<lieo d o en favor del E~- principiarán al terminar la estaci6n . h , h b.é d mento á la memoria del ~ropera or tado la suma de $1 000 que habia . carpmtería y errena; a 1 n ose Guillermo el Grende monumento vo. ' , de aguas en Septiembre, obrando ya hecho la inauguraci6n el 20 del ac- tado por unanimidaa' por el Reichstag, ep~s1 como garantia de su con- en poder de la Compañía los rieles a s I~» a ° 'c t QACBTILLA. Carta de Uéxieo, ¡; f 1f1~. t ~rOnica ~ari~ien. • bemos al Sr. Lic. B CONCORDATOS. N Pl :t~ DOCUMENTO HISTORICO -De- IDI D On tual. á aquél á quien estuvo reservado pelear ra re ª ivo. . necesario~. La primera es la extenEn el establecimiento de que se por la libertad d., la Alemania de. la. Es de oportumdad expresar al. Sr. si6n de la línea del Vallt> de Tacu• trata, se puede hacer el sacrificio de opresión extranjera, Y .aquél que sat!s 6- Rand l, q~e ya que .00 pudo reah!~r baya, en una distancia de 7 kil6me• seis reses á la vez, destazándolas y zo el voto, P0.r tanto tiempo no realiza- el prop 6sito 9ue 10 impuls~ á sohm- tros á Santa Fe, donde está situada mandándolas en cuartos por medio do, de los diversos Estados alemanes tar la concesión que ha sido decla- 1 Fáb . N . . 1 d Pól de un mecanismo de rieles carru- por la unificación, Y por alcanzar una rada insubsistente, procure el me- ª . r1ca. .amona e v?r~, se h á d S Y h t posici6n fuerte y respet:i,ble entre las na- joramiento de sus líneas· pues la destma pn~c1palmente al serv1c10 de c as 1o 1argo e Ios a Iones, as a ciones del mundo'. 0mllermo ~. n? só- idea de la im lantación de' una nue- la Secretana de Guerra para el trans ser colocados los cuartos en los ca- ¡0 dotó á la Alemama con un e¡érc1to y . ~ porte de pólvora de Santa Fe á la 6n hizo · v n para el trasporte de . . d.ó · va tracc1 que quedara desa. . . rros que sir e . u_na mann~ , smodqu~ 1.e. 1t· artdesbey Ac1!! tendida la ~ulada que hoy hace el Umdadela d~ esta capital á las dicarnes. mas. A su 11ustra a 1mma 1va e . . versas estaciones ferrocarrileras para El servicio de agua y el. de- mania sus a,rimeros pasos en•la évia serv1c10 en las expresadas líneas. . .6n á Ias onas M·i·t • prl'lc d su rem1s1 i 1 ares. 0 clive y firmeza . de . los pav1men- ti~a de su esar~ollo <: mercial rn usHA.CIEND.A. MUNICIPAL DE El segundo proyecto es la prolontos, aseguran la hmp1ez~ ael local. tria! Y en el me¡oramiento de sus clases MONTERREY.-El Corte de Caja goci6n de la línea actual del Panteon .Así es q_ue, puede ?ecJrse que el ob~Q::·desde lo alto de este monumen- practicado por la Tesorería Munici- Espafiol, cerca de Tacuba, en una .Ayuntamientto h~ sa:sfecho cof to tcontemple la estátua del Gran Gui- I_?ªl. de Monterrey .Pºr el mes de Julio distancia de 4 kil6metros á Naucalfueva d~~s rucci 6 que s~ u e, llermo, siempre, á una nación contenta ultimo, acusa un mgreso de $30,090. paro; se espera un buen movimiento á!I con 1ciones ro s necesarias que y feliz! 21 cs. y un egreso de $26,792.37 en este ramo, aparte del servicio ex• debe ~ner el Rast~, cuales son,. ~a Entónces, el Con?e de Lerchenfeld, quedando en caja para el presente traordinario que se hará los don,in. segundad Y prontitud en el servimo Ministro bl'lvaro,. d1ó al EmJ¡e:ador 1~ mes $3,277.84. En el ingreso á que gos y días fetitivos en conexión con y el más perfecto aseo. cuchara de albañil (de oro) ~ci~ nd º 1e. hemoA hecho mérito va incluida la la plaza de t • d N 1 y 1 . Es de felicitarse á la H. Corpora- «H,ce veinticinco años el emm.1go ex• ~urna de $9 766 38 que huvo de exis- t a ~ t dmos e b auia pa:, · e ci6n por la mejora en referencia tranjero amenazaba l'I Alemama, y el . • · d . . ~ ~.por e e mue os evo s 9-ue SOBRE LOCOMOCION.-E·n al• Rey Guillermo, aquel PJincife pa_clfico, tencia en el mes e Jumo pr6x1mo Vltlltan de Vl'Z cuando la Captlla unas BTtes de Euro a se tom6 á lo condujo á los alemanes de v1ctor1a en pasado. . . de N~estra Senora de Loreto en la g • p to Pd . victoria, Pero por lo que la Alemama La cont11buci6n federal, recauda- Igletl1a de que es r,atrona. s éno como e.Iemen e ocomoc1 6 n •d T? • ¡ d 1 . Tt b .. ta está agradeCJ a a I gran .r,..aiser- o que o en e1 meil e J u1·ó 1 c1·ta o, fu é. E1 tercero es un... ramal do Huipul1 I 1 1 para e servicw mi ar, a icic ~ está grabado en el. corazon de ca?ª ale- $3,182.~8. . co, estaci6n de la línea de Tlalpam y el. Cor?~el Inspector Gral. de Giro- mar:i-es l?ºr la umón de ta~tas diversas Los mgresos de más 1mport1mcia á Xochimilco. Esta línea de 8 kinacia M1hta~ en Londres, hablando nacionalidades en una nación fuerte Y por su valor son los siguientes: 16 t d . ·6 d del asunto dice: poderosa justamente orgullosa de su■ A ua d $ me ros e extens1 n, no pue e me1 5 «La bicicleta tiene para el ejército espléndidos triunfos. Bg e 1 ª ores nuevas... nos que tener un buen trá~co, pues 0 dos ¡z:raves inconvenientes: primero, ¡Que los hijos de Alemania permaU:S de .ec~e.. . .. :·:·:······ 3~4.34 atravesará nna comarca bien pobla- r z • l ª a1ª :n a b a ?0·00 que léjos de sei vir , b un estorbo f ,1 • nazcan eternamente fi, le, y unísonos, gapitales del Mumcipio ... •• 272.50 da, en donde se cosechan grandes ra de las carreteras; segundo, q~e en torno de su. Erupn d, r y en defen- ocbes, carretones y carrecontidades de frutos y legumbres que hay que abandona 1 t. sa de su Imperio.• tas ·· · · · · · ··· · · · · ••• · •• · ·· •· •· 508.51 se consnmen en los mercados de esta acción• r ª para en iar en Entónces el Emperador ec~ó una po- Derechos municipales ...... 4,431.25 capital. P · . . . ca de mezcla en el lugar destmado l'I re- Expendio de licores..... .. . 1,222.50 , or otra parte, dice ,el mismo ci- cibir la piedra. Inspecci6n de sanidad...... M,6-.ico, Ouernavaca yelPacif/,co.214.00 tado P~fesor, el pati!l de ruedas . El Baron B1;1ll von Berembe~g, Pre• Mult.ns. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 1540 49 Estan á punto de co~cluirse los preneumáticas que es un mvento esco- s1dente del Re1chstag, pronunció ~!1ª Producto d • 1 •277· 24 parativos para segmr construyendo ces, parece que supera á la bicicleta, alocución, en el curso de la cual di¡o: p od t de pisos ...... ······ • · más allá de Tres Marías kil6metro 2 214 88 pues que con los citados patines, se «Este monumento serl'I un.a ete;na mues- P~od uc ~ de f;n~sá. · · · · · · · · · • · 73, término actual de la' Tía rumbo puede marchar por terrenos planos tra. de que nunca se extmgmrá, en los uc s e ar1 n.... .. . . 2 08.36 á C á , con mayor velocidad que con otro pechos alemanes el sentimiento de gra .Rentas de fincas municipauerna1v1aca, á cuyo ,puntod se espde. e1 · iró el gran Kai- les 259 65 ra que egar la lmea entro e mstrumento· pero agregas t"1ca- t1·tu d que en e11os msp . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . hO mente d cad' arcas ser; y miéntras haya lenguas alemanM Traslación do dominio...... 390.14 oc meses. . , e a 2 00 hombres, s6lo que lo expresen, r~onará un coro d~ Venta de terrenos....... . . . . El Sr. T. M. Shannon, que ha sido 265 91 u,no resulta ~apaz. de ser buen anda- alabanzas á vu~tro ilustreab~lo!• (D1 En el de e resos: Agente en Fierro del Toro desde que rm, ! neces1t~ s~n e!l1bargo llevar rigiéndose á Guillermo) «¡Dios guarde Escuelas g • • 1 $l lS4 00 esa Estación fué inaugurada. hace consigo un botiqum bien surtido pa- por muchos años los d1as de Vuestra. G d mumc~p~ e~.··· · · '¡ · año y medio ha sido nomb1ado Agen4 64 79 ra curar¡;e de las caídas que sufre. Magestad y se digne colmarla de felici- Gentoar~es ;iu¡1mpa es.... • · te Comercial en e~ta Ciudad. 2 259 69 Resu~ltamente hay que asegurar dades!» . . as s e e rce ·· ··;···:···· • · El Sr. R Vinin Oficial rimero que la Jmpresi6n causada por la bi En seguida d1ó al Emperador el mar- Gastos en la obra publica .. 5,508.33 f éd S ~• t d t neral cicleta para el uso del servicio mili: tillo. . Pozo artesiano............... 1,352.16 qMue Cu e d u,peri~ ~n el ~ e es en . á Tronó la artillería las trompetas y c. ay, y espac a ur e ren . r, t iene. que ser ~ ~ 6 menos pas~• tambores sonaron. ' MEJORAS M.A TERIALE& EN esta Capital, ha sido nombrado Agen· ta J~ra, habiendo de hmit.arse tal serv1La piedra fué bajada lentamente, y, C.ADKREITA JIMENEZ.~Nuestro te ¡:iara la Estación de Tres Maiiat.-1, CJO solo á recorr:r cal)es y calzadas al quedar colocada en su lugar, Guillar- corresponsal de Cadereita Jiménez, en donde, en lo de adelan!,-8, serán Y que en campana abierta, nunca se- mo II. d~ varios golpes con el marti- nos expre8a que en esta ciudad se reunidos los despachos terminales.Ji reemplazable el caballo. L llo, y dijo: prepara con gran entusiasmo una (Tite Me~ican FinaUCÍf;r,) i t , �LA VOZ DE NUE VO-LEON. '4 J de tutor conferido por este Juzgado lt favor de los EDICTO. TOMA DE POSESION.-HabienSres. J estís Maria Saldfvar y J eslls Ala.nis para que e,tampillti de á ciocurnta centavos debidamen- representen en este juicio á. los menores Manuel, do regresado de la Capital de la Re• te Una cancela ·a ron un sello que dice: Juzgado de Letras M~ Juana, Sotero y Virginia Ana Almaguer el pripública el Sr. Gobernador del Esta- de la 3' frac,' ión j1rdicial de LinareE. Estado de 'Nue- mero y á. Marcelino, Virginia y Fidel del mismo ape llido el segundo; la aceptación y protesta de fiel do, General Bernardo Reyes, ha to- vo-Lron. Con feeha drs d1·l corriente mes Fe ritd1c6 t'n e,te de desempeño de los nombrados, yo el Juez de estos mi rarg,1, el juicio ele inte~tad11 de O. Pali'o Noyola, autos debía de discernirles y les discierno dicho mado ayer posesión de su puesto. cai·gd confiriéndoles todas las facultades que les deVf oino que fué de la Villa de Hu11 lahuist-s CLAUSUHA DE SESIONliS DEL Lo que se hace @abc-r ill público, pu.ni. ¡ue las perso- áigua. 'la ley, á. cuyo fin interpongo mi autoridad y que se consideren co, den ch , á la htrencifl, Fe judicial decreto. Notifiquese y pubUquese este au• CONGRESO CIENTIFICO INSTA- nas presenten á deducirlo dentro del término que fija el to por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y eu La Voz de Nuevo Leon para LADO EN LA CAPITAL.--Han articulo 1686 del Código de Pf(lcediniientus Civiles. que surta los efectos legales. Asi lo decretó y firLinares, A~osto Gde 1895.-Lic. Severiano Salina!', quedado clausuradas las sesiones que -A-Carlos Barbosa.-A-Juan de D. Villanueva.. mó el Alcalde 8~ constitucional; damos fé.-Francisco Ma.rroquín.-A.-Téofilo Garza.-A.-Braulio G. con brillante lucimiento se inauguEDICTO. Garcia.-R11bricas.» de Letras de la 7! fracci6n judicial.-Eeta- Lo .q ue se publica en cumplimiento de lo mandado. raron no ha mucho en la Capital por doJuzgado de Nuevo-Leon. Villa de Santiago, 14 de Agosto de 1895,-Fra?Con fecha 'eeis del corriente mes se I adicó en este• cisco Marroquín.-A.-Téofilo Garza.-A.-Braulio el Concurso Ciebtífico. 36, 87 88. el juicio de intestado de lY. Rufina Jáuregui, Garza. García. La prensa de la Capital se ocupó Juzgado vecina que fué de 1a. Villa de General Teráo. EDICTO. que se hace saber al público para que las pereer con oportunidad de aquellos traba- nasLoque Juzgado 2'! de lo civil.-1~ fracción judicial.-Es· se crfan con derecho á la herencia, se preeen de Nuevo Leon. jos, los cuales en su mayor parte fue- ten á deducirlo en el término de treinta diae, que lie tado El C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2'! del Ramo civil, contarán desde el siguiente á la 6lt1ma publicación ron publicados por algunos periódicos. conforme á lo dispuesto en el artículo 1685 del Código por auto de esta fecha ha mandado radicar, en este Juzgado, el juicio testamentario á. bienes de la fina,. El acto de clausura fué presidido de Procedimientos CivilEe. da D~ M~ Antonia Barragán de Mejia, vecina que Montemoreloe, Agosto 7 de 1895.,-Lio. E . -Gai tán. fué de esta ciudad. por el Sr. Presidente de la Repú- A-Jesús Ballestert,s,-A-Lázaro de la Garza. Lo que hago saber en esta forma cumpliendo con lo prevenido :P.ºr el art. 1659 del Úódigo de Proceblica. dimientos civiles. EDICTO. Dos discursos se pronunciaron en Monterrey, Julio 26 de 1.895.-Lic. B. Ram.!rez An Una estampilla de á. cincuenta centavos debida- guiano, secretario. 86 87 88. dicho acto, el del Presidente de la mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2'! EDICTO. local de Galea.na, Nuevo Leon. de Letras de la ~ fracción judlcial.-Cadereila JimeAcademia de J urisprndencia Sr. Lic. Con esta fecha se mandó radicar, como de la com• nezJuzgado .....:Estado de Nuevo-Leon. escrito presentado por la Sra. Manuela. Delgado ra.dlcando Luis Méndez, en el que se concretó petencia de este Juzgado, por ser menor de cien pe- enAeste Juzgado el juicio testa.mentarlo de su esposo e~ Sr. Jorge el juicio de intestado del Sr. Juan Acosta1 de de Leon, ha. recatdo un a.uto que IL la. letra. dlce: á dar las gracias en nombre de las sos, •Caderelta Jiménez, Agosto veintiuno de mil ochocientos noven orígen franc&i, que fué vecino de esta jurisdicción. ta. y cinco.-Por presentado y admitido en cuanto ha.ya lu6a.r en se hace saber al p11blico en general, para derecho sociedades agru~>adas ¡,arn realizal queLolasquepersonas con el certificado de defunción y copia del testamento que se consideren con derecho á que se a.compa.6&, ra.d1quese en este Juzgado el juicio de testa,. del Sr. Jorge de Leon, vecino que fué de e•ta. ciudad, y esos concurso~, al S,·. Genernl Díaz, los bienes que dejó el finadoi comparezcan á ddu• mentarla en su oportunidad cftese IL los interesados IL la. Junta que pre&en• dentro del término lega . be el a.rt. 1669 del Código de Procedimientosclviles. Notiflquese y el de clausura encomendado al cirio Qaleana, Agosto 8 de 1895.-A. Amaya.-A.-J. y publlquese este a.uto por tres veces consecutiva.a en el Periódico M. Charles.-A.-Jestís María Almaguer. 84, 87 40. Oficlal del Estado y en el de La. Voz de Nuevo-Leon, Lo decretó ilustre litsrato Justo Sierra. y firmó el Juez de Letras de la.~ fracción judicial: doy fé.-Llc. J. EDICTO. Garza. Lcal.-A.-Gabrlel Lea.1.-A.-Pablo Rendón. · ~a concurrencia que asistió fué Una esta.mpilla. de 11 cincuenta centavos debida.mente cancela,. dón. c. Jiménez, Agosto 21 de 1896,-Lic. J. Gana. Leal,-A.-Pablo Ren ·A.-Ga.brlel Lea.!, 86-37~ da. con un sello que dice: Repdblica Mexicana.-Juzga.do 29 oonsnumerosa. EDICTO. tltucional de General Bravo, Nuevo Leon. En las diligencias sobre Jurisdicción voluntaria, promovidas Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es· la. Sra.. Cármen Cantd de Garza. de esta vecindad, se ha. dic- tado de Nuevo Leon. JURADO QUE CONOCE DEL por ta.do el a.uto que literalmente copia.do dice: Con esta fecha se radicó en este Juzgado, el juicio Oerra.lvo, Junio ca.torce de mil ochocientos noventa y cinco.ASUNTO VER.ASTEGUI ROMERO. Vista.a estas diligencias promov;ldas por la Sra. Cf.nnen Cantt1 de de intestamentarla de la Sra. Lorenza Rodrlguez, Garza, sobre que se declare si su hija CILrmen Gana Cantd se en• -Ha sido llevada el día 19 del ac- cuentra ó no en estado de demencia. Vistas la. solicitud) el auto vecina que fué de la villa de General Terá.n. Lo que se ha.ce saber al páblico, para que las per• el que se mandó proceder al reconocimiento pericial de la tual en la Capital de la República an- por presunta. Incapacita.da., el acta levanta.da. de la. diligencia del re- sonas que se crean con derecho á. la herencia, se pre respectivo y lo mas que convino ve~; y te el Tribunal popular, la caui.;;a ins- oonocimlento Resultando: que la. Sra. CILrmen cantd de Garza ocurrió ante senten á. deducirlo dentro del término de treinta eate Juzgado ma.nüesta.ndo que respecto de su hija CILrmen Gar- dias contados desde la publicación del llltimo edic· Oant11 babia. duda. de que se hallara. en estado ae demencia., y to, conforme á lo dispuesto en el art. 1686 del Códi· truida contra el Coronel D. Francisco u. qne por consiguiente no pudiera. representarse por si sola. en el go de Procedimientos civiles. juicio hereditario de su padre D. Santiago Garza que a.ctualmenRomero y socios, por el duelo veri- tc se estlL Montemorelos, Agosto 19 de 1896.-Lic. E. Gaitá.n tramitando. que a.1 practicarse el reconocimiento de la presun• -A.-Jest1s Ballesteros.--A.-Lázaro de la Garza. ficado en terrenos del Panteón Es- ta.Resultando: lncnpa.citada se le hicieron por el Juzgado en presencia de los Atilano Guerra. y Jullim Dfaz, de la. Sra.. CArmen Cantd EIHUTO. pañol el 9 de .A.go~to de 1894 y qu~ médicos y del Sfndioo del R. Ayuntamiento Sr. Trinidad F. del Bosque Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Esen representación del Ministerio Pdblico, entre otras preguntas que con sus respectivas respuestas se expresan IL continua- tado de Nuevo Leon. di6 µor resultado la muerte del Sr. laB ción: ¡Padece vd. ataques i,S!, sufro unos a.taques ¡Desde cuan· El C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2? de Letras del do los padece vd. ¡Desde que murió mi pa.pa. ¡Cada. cuanto tiemD. Jm-é Verástegui, que causó tan- po le repiten esos a.taques? Cada. cuando la luna. se acaba. ó cuan Ramo Civil, por auto de esta fecha, ha mandado do est.11 chiquita.. ¡Siente vd. algo antes de los a.taques'/ S1, lllen· radicar en este Juzgad.o el juicio de intestamentata sensación. to un ardor muy fuerte en el estomago. ¡Se a.cuerda. vd. de su ría á bienes del finado Ricardo M. Cellard, vecino Si me acuerdo, hace doce a.ños que murió. Oportunamente daremos cuenta á papa.T Resultando: que los fa.culta.tivos Guerra y Diaz man.iJlesta.n: que fué de esta ciudad. q_u6 no obstante haber contesta.do D~ CILrmen Garza. Cantd con Y lo bago saber, en esta forma, á. fin de que las 11 ue~tms lectores del resultado de cierta precisión al interrogatorio propuesto por el Juzgado y no personas que se crean con derecho á. la. herencia, se recorda.r ha.ber J)a.decido ataques doce a.ños a.tras; del corunemoratlvo recogido a.e persona.a de la. familia de la. paciente, a.pareoe presenten á. deducialo en el térmiuo de treinta dias ei-tc• ai..unto. que desde su Infancia sufre ataques c~iléticos, hab1éudosele que se contarán desde la última publicación de este deitde el fallecimiento de su e IL la fecha.: qne IL CONVO('ATORlA.--La H. Dipu- exa.cenado juzgar por el estado genera.! de la expre Oa.rza. Cantd, suma,. edicto~ _como lo preceptua el art. 1685 del Código de nera de cxtire"8.l"se y una risa casi ca.,u,t.mto 6 involuntaria le• Proceaimientos civiles. tación P-ermanente del Congreso de hace colegir que hay un debilitamiento en sus faculta.des mte-- -M onterrey, Agosto 12 de 1896.-Lic. B. Ra.mírez siendo debido, IL su Juicio, IL los a.taques epiléptiCO$ de Anguiano, secretario. 84, 87 40. la Uní6n, ha convocado á las Cáma- lectua.Jes, que adolece. Consldera.nclo: que del dictamen pericial a.parece que en la. Se. · EDICTO. 6orita CILrmen Garza. Cantil, hay un debilitamiento en sus faculras del XVII Congreso, para el día ta.des intelectuales, IL consecuencia. de los ataques epilépticos que Juzgado 8'? constitucional de Villa de Santiago, desde su infancia. exa.cervados de doce años IL la fecha. Nuevo Leon. 5 del meB de Septiembre pr6ximo á padece Considerando: que no ha!U.ndose la. expresada. Se6orlta. en El día cinco del corriente mes y l>?r disposición completa po!<esión de ~11• facultades mentales ó cuando menos las treA de la tarde, con el fin de ce- habiendo duda. fundada, a.cerca de su cap:u:idad es el caso, con· del Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial del forme al a.rtfculo 1334 del Código de Procedimientos civlles, de Estado, dicté auto radicando en el Juzgado de mi lebrar la primera Junta preparatoria ditario nombrarle un tutor interino que I& represente en el juicio here- cargo el juicio de intestamentarla de la fina.da ?tlaría de que se trat;a, cuyo tutor, por no tener que adminiJ!tmr ahom ningunos bienes, no está obliga.do IL da.r fianza, de con· Concepción Garza de Almaguer, vecina que fué de ...del primer período del A<'gnndo año por formldad con lo que <lispone el artículo 1360 del propio Códilro, esta villa. Por lo e:z:puesto, y con funda.mento en la.a di.spo&lciones fega• de sus sesionei. ordinaria~. Y en cumplimiento del art. 1685 del Código de id citadas y en los artfculos l:Mt y 1366 del cita.áo Código de Pro cedimientos civiles se resuelve: 19 Se declara. incapaz para re- Procedimientos civiles y para los efectos que en el CENSO DE POBLACION.- -Del presentarse por si sola. en el juicio hereditario de su pa.drn, IL la. mismo se expresan, se manda publicar el presente CILrmen Garza. Cantd. 29 Se nombra. tutor intuino periódico que sirve de órgano á los Se6orita. de dicha incap:u:ita.da. para. solo el efecto de que la. represente en por tres veces de diez en diez d.iaa en el Periódico el juicio hereditario de que se trata., a.1 Sr. Francisco Garza, quien Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo Leon. está oblindo IL dar la. fianza legal; y previa su acepta.c1ón y trabajm; de la Inspección de Aalubri- no Villa de Santiago, 9 de Agosto de 1895.-Francisprotesta se fe diacernirA el cargo en debida forma. NotiJlquese co Marroquin.-A.-Téofllo Garza.-A.-Braulio Gareste a.uto cinco veces en el Periódico Oficial y en dad pública de San Luis Potosí, he- yLa.pubUquese 84, 87 40. Voz de Nuevo Leon. Lo resolvió y firmó el Juez de Letras de za García. 6t fracción: da.moa lli.-Lic. C. Gorostiet.a..-A.-0. S. Gutl6mos tomado los siguientes datos re- la.rres,,....A.-D. EDICTO. F. Bena.vldes.-Trea rtl.brica.s. que se publica. en cumplimiento de lo mandado. Una estampilla de á. cincuenta. centavos debidaferentes al censo practicado en 1891, Lo Genera.! Bravo, 15 de Julio de 1895,-Diego Cantt1.-A.-I. A. mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 8? Vega..-A,,-Juan I. SAnchez. 28, 29, 80, Bly 82. en la expresada C!udad de San Luis: constitucional de Lampazos de Naranjo, Nuevo Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial,-,Es· Leon. 68,401 habitantes. Por disposición del C. Juez de Letras de la 6~ fractado de Nuevo Leon. Hombres.................. 31,919 En el juicio de intestado á. bienes de la Sra. Ma.xi.- ción judicial, se radicó ante este Juzgado de mi cargo, el juicio de intestamenta.rla de la. Señora FranCantil, se ha dictado el auto que sigue: Mujerfls .................... 36,4:8~ m.iana. Monterrey, Agosto quince de mil ochocientos no- cisca. Hernández de Oisneros; vecina que fué de esy cinco.,.-Visto el nombramiento de tutor in- ta ciudad. Niños de Oá.15 años ...... 24,855 venta Lo que se hace saber al ptíblico, para que las perterino hecho en las ~rsonas de los Sres. Francisco sonas que se crean con derecho á. la herencia, -comAdultos de 15 á 60 años ..41,444 Oanales y Encarnación García, por los menores An- parezcan á. deducirlo dentro del término que fija el dres y A polonio García para que loe representen en Ancianos de 60 á más este juicio de sucesión: vista la. aceptación y protes· art. 1686 del Código de Procedimientos civiles. de aquellos, debía de discernirlas y les discierno Lampazos de Naranjo, Agosto catorce de mil ochoaños ...................... 2,102 ta tal cargo, otorgándoles todas las facultades que la cientos noventa y cinco.-Francieco L. de Guevara. E~tado civil que guardan según el ley les acuerda para. el mejor desempeño del mismo. -A.-Melchor Gómez.-A.-Carlos Jaime. 861 88 41. Notifiquese y pubUquese este auto por tres veces EDICTO. mismo censo: consecutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Una estampilla de á. cincuenta centavos debidaNuevo Leon, de conformidad con el art. 1866 del mente cancelada con un sello que dice; Juzgado 8? SolteroH .. . . . .. . .. . ....... .40,897 Código de Procedimientos civiles. Asi lo decretó de Lam~a.zos de Naranjo, Nuevo Leon Ca~ados....... . .. . . . . . . .. 22.560 y firmó el O. Juez~ de lo civil: doy fé.-Lic. Loza• constitucional Por disposición del U. Juez de Letras de la ~ fracno.-Lic. B. Ramirez Anguiano, secretario.-•R6.bri- ción judicial, con fecha de ayer se radicó ante este Viudos ........................ 5,944 CM, Juzgado el Juicio de intestamentaña de la Señora 1 1 Lagos. Jalisco, Agosto 8 de 1892. .<.-Sres. Scott y Bowne, Nueva York. Muy sefi.ores míos: Con satisfacci6n manifiesto á vds. que en las ocasione¡.¡ en que be tenido que usar su Emulsi6n de Scott de aceite de higa• rlo <le bacalao con hipof6sfitos decal y Ho~a, ha reemplazado con ven. taja al aceite Aimple. Con este motivo me es grato ofrecerme de ,Tds. atto. S. S., DbCTOR p ASl'UAL M. TORAL La Emulsi6n de Scott ha ciemoAirado su t-iUpel'Íoridarl ttl aceite de hi~ado de bacalao. . . ANTES DE SALIR. está en su completo apo- ta estación veraniega geo, todo aquel que puede viajar se traslada á. las playas favoritas ó á. los balnearios medicinales que le recomendó el Doctor para restablecer su salud, 9.uebrantada por los trabajos intelectuales ó fiincoe que durante los dfas del invierno dejaron ané•núco el cuerpo, agotadas las fuerzas y trastornado al sistema nervioso. Si todos los cUas hubiera tomado el paciente un par d~ cucharaditas de KOLA ASTIER GRANULADA, sus fuerzas físicas no estarían agotadas ni debilitados sus nervios¡ pues la KOLA ASTIER es un medicamento fortificante y reconstituyente en tal grado que bién puede decirse que cada granito de KOLA ASTIER es un átomo de fuerza in• gerido en la economía. Pero, puest.o que la escursión veraniega es nece11aria, no se olviden los escursionistas de colocar en 11u maleta antes de salir, un frasco de KOLA ASTIER, seguros de que hallarán en ella un poderoso ayuda pai-a su restablecimiento y nos agradecerán el consejo. La KOLA ASTIER es hoy un medicamento indispensable y unh' ersal y se vende en todas las far. macias del mundo y en el Depósito _general: Farmacli Aetier, 721 Awnue '1e l0éber1 .rar1e. . Lo que se publica. en esta forma en cumplim.iento Petra Sanchez, vecina que fué de esta Ciudad. de lo mandado en el auto inserto. Lo que se hace saber al ptíblico para que las perMonterrey, Agosto 16 de 1896,--Lic. B. Ram.!rez sonas qué se crean con derecho á. la herencia, comAnguiano, secretario. 861 8687. parezcan á deducirlo dentro del término que fija la ley. Juzgado ~ Constitucional de Abasolo.-Estado Lampazos de Naranjo, Agosto 6 de 1895.-Frande Nuevo-Leon, cisco de Guevara.-A-Melchor Gómez-A-Oarlos Jai• Con fecha diez del que c\11'8a se ra.dtc6 en este me, Juzgado el juicio de testamentaria de las Señoras EDICTO. Josefa. y Antonia Castañeda, vecinas que fueron de Juzgado de Letras de la Ir.' ftacciónjudiclal.-Viesta Villa. llaldama.-Nuevo-Leon. Y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 1686 A escrito presentado por el Sr. Lucia.no Garza pidel Código de Procedimientos Oivilea, se convoca á. diendo la apertura del juicio teatatnentario del Sr. las personas que se crean con derecho á. la heren- su padre, Estéban del mismo apellido, recayó el cia, para que ee presenten á. deducirlo dentro del auto que s1¡rue. término legal. «Villaldama, Julio treinta de mil ochocientos ner Aba.solo, Agosto 12 de 1895.- Francisco Cantú.- venta y cinco.-Por presentado y admitido en cuanA-José C. Villareal.-A-Atanasio Padilla. to ha lugar en derecho con el testamento, certifica,.. 86 86 y 87 do de defunción y demás recados adjuntos. Con funEDICTO. da.mento en el articulo 1659 del Código de ProcediUna estampilla de 4 cincuenta centavos debida- m.ientos Civiles, téngase por radicada en este Juzmcnte cancelada con un sello que dice; Juzgado 8'.' gado la testamentaria del Sr. Estéban Garza, désen constitucional de Salinas Victoria, Nuevo Leon. fos avisos á. que se refieren los artículos 26 de la Ley Con esta fecha, y por disposición del C. Juez 2? de Hacienda del Estado y 74 de la del Timbre vigende Letras del Ramo civil, se radicó en este Juzgado te, convóquese á. los interesados, ó á. sus represenel juicio de intestamentaría de la finada D: Petr~ tantea legitirnos, con término de ocho dias, á, una Cantú, vecina que fué de este lugar. junta con el objeto que expresa el artico.lo 1669 del Lo que se ha.ce saber al páblico, á. fin de que las citado Código, que se verificará. en el lugar que depersonas que se crean con derecho á. la herencia, se signen los mismos interesados, y pubUquese este presenten á. deducirlo dentro del término que fija el auto por tres veces consecutivas en el Periódico Qfi. art. 1686 del Código de Procedimientos civiles. cial del Estado Y en "La Voz de Nuevo-Leon.» NoSalinas Victoria, Agosto 20 de 1895.-León Cantú. titiquese. As! lo decretó y firmó el C. Juez de Letras - A.- Juan Morales Garza.-A.- Espiridión Villareal. de la 6; fracciónjudicial: damos fé.-Lic. M. Gil Tre86, 89 42. viño.-~-Manuel F. Treviño.-A-Jose L. Flores. -Rtibncas.» EDICTO. Una estampilla de á. cincuenta centavos debidaLo que se publica en cumplimiento de lo mandamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? do en el preinserto auto. local de Galeana Estado de Nuevo Leon. Villaldama, Agosto 1? de 1895.-Lic. M. Gil Trevi· Por auto de es'ti;. fecha se mandó radicar en este ño.-A.-Manuel F. Treviño.- A.-José L. Flores. Juzgado el juicio de intestamentaria del finado Sr. EDICTO. Guillermo Martinez, vecino que fué de esta ciudad. Juzgado 2° de lo civ1l.-I~ fracción judicinl.-EetaLo que se pone en conocimiento del público en do de Nuevo Leon. general, para que las personas que se consideren El C•. Lic. Car1, 11 Lrzann, J uPz ~ de Letrae dPl Ra con derecho á. loa bienes que dejó dicho finado, ocu• rran á. deducirlo dentro del término que ftja el art. mo Cml ele estl\ 1~ fril.Crióo judicial, por auto, ft cha d_e ayer! ha mand11do radicar en e~te Juzgado, el jui1686 del Código de Procedimientos civiles. Galeana, Agosto 15 de 1895.-A. Amaya.-A.-J. 010 ~e ,111!eetameol,¡¡rfd á bieoe~ de la finada D.,ñ M. Charles.-A.-Jestís María Almaguer. 36, 39 42 ~fax1m1ana Ca1,tú, vec•ua que fu6 de esta Ciudad. Lo que eP h~re t>aber en estilo f,Jrm11. en cumplimieo AVISO. Juzgado 8? constitucional de la Villa de Santiago to de 1? p~, ven1do_por el artículo 1685 dr l Código d~ NueverLeon. ' Proced1m1entos Civ1le;,, y á. fin de que lae persen:, 8 En el juicio de intest-amentaría de la Sra. María que se ~rean con derr~ho á la herencia, ee pre~entE n Concepción Garza de Almaguer, se dictó el siguien- &t dáe:h:rt ¡n úlelti!~rmmobl~e v~inte díse que ee ('OIJ te auto: ar n t>P ~ a ma pu 1'-ac16n de este ediot «Villa de Santiago, catorce de Agosto de mil ocho-, J1roo terrey, , Aqaoeto 7 de 1895 • -Lic, B• Ramrº· • rez AD· clent<>ij noventt ¡ clnco,-V1't9 el nomb~miento ¡u1anO¡ Sec~e,1mo, 82 8¡j l 1?· ,. 1 as • EDICTO. JuZgado de Letras de la 7! fracción judicial.-Eat • do de N uevo-Leon. • En el juicio de inteetamenta•ía de D. Vicente B.odrfguez, se ha dictado por C'ste Juzgado el auto eigieníe• «Montem?relc.s, Julio veint1tree de mil ochocien~ noventa. y cmco. Glóeese el escrito presentado por el Sr. Alvino Ga,. za, cvn fecha de ayer y como se pide, oittse é. loe herederos prese11tes por cédula y loe aucentes e igJlOla. doe, por edictos que se publicarán tres veces eh el Peri6dico Oficial y La Voz de Nuevo-Leon, par& lajun&a de he~ede??a prevenida por la ley, la cual junta tencll#. su ver1flcattvo en el despacho de este Juzgado , lu IU1eve de la mañana el tercerdfa deepues de loe dies que seña.la. el artículo 65 del Código de ProcedimMnb CiTiles. Notifiquese. Alli el C. Jue.s de Letraa de la 7• fracción judicial, lo decretó y firm6: damoa fé.-LiC: Gaitán.-A-Jesns Ballesteros.-.A.-"-Lá.faro de la Garza.-Rúbricas. Lo que se manda publicar en esta forma en cumplimiento de lo dispueato en el auto inserto. Montemorelos, Julio 23 de 1895.-Lic. E. Gaitán.-, A~Jest'.la Ballesteros.-A-L. de la Gana. 33 34 y 35 EDICTO. Juzgado de Letras de la ~ fracción judicial.-Ca dereita Jiménez.-Estado de Nuevo-Leon. .A. escrito presentado ¡ior el C. Luis Garza radioar,do en este Juzgado el juicio de testamentaría de D. Fran cisco Gana mayor, ha reos.ido un auto que á la letra dice. Cadereita Jiménez, Agosto tres de mil ochocientQI noventa y oinoo.-Por presentado y admitido en cuan-· to haya Jugar en derecho con los recados que se acompañan, y con fundamento en el art· 1659 del Código de Procedimientos civiles, radíqueFe en eate Juzgado el juicio de testamentaria del Sr. Francisco Gana mayor y convóqueae á una junta á loe interesados para el 4f& siete del corriente mes á lae nueve de la mafian_t, para loe efectu que expresa el art. 1669 del mismo C6di¡o. Notifíquese y p,1bllqu· se este , uto por tres veces co11. eecutivas en el Periódico Oficial del E~tado y en el <te La Voz de NuevoLbon. Lo decretó y firmó el Jues de Letras de la~ fracción judicial: doy fé.-Lio. J. Garza Leal.,-A.~n.. Delgado.-A-Gabriel Leal.-i-. rúbricas. C. Jiménez, Agosto 8 de 1895.-Lic J. Garza Leal -A-A. Delgado.-A-Gabrit 1Leal. :fl 33 y 8 !I Dr. D. Adrian Valencia M.. Valparaiso, Chile. Do la Universidad de Buenos Aires y de Chile, Médico .Muni• cipal, Miembro .- de varias corporaclonea cientUlcas, &c., &c. Dice: "He obtenido uné:dto excelente con la. Emulsión de Scott en las afeccione• escrofulosas y tuber· . _ culosas, y en general aiempre que he neceaitado del uso de nn buen t6n ico y reconatituyente." Los médicos encuentran muy útil este gran tónico y nutritivo alimento en las enfermedades aniquilantes como Tísis, Raquitismo, Anemia, Escrófula, &c. Las personas que estén conva leciendo de cualquier enferme dad 6 que por cualquier motivo se encuentren débiles 6 perdiendo carnes, notarán gran mejoría tan 4 4 Eªifúe[ Sfü N PE SCOTT que es aceite de hígado de bacalao hecho fácil de digerir y de asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa. De veot¡p, en las BoUcas. RehÚlelllC laa lmitac!ona SCOTT &. BOWKE, Qnímlcos, luna York. ~r. 1· OGarrillo, 49-CALLE DEL ROBLE,-49 Teléfono 328. Se ofrece i la di1p011icíón del p6blieo en el tjll'Ciolo de 10 profeei6n Se dedica eapeclalmente al tratamiento de enferme des de la piel, de la elfüea 1 al ramo de OP!9r&tlioñe1. Se ene&rl(a lgnalmen~ con eepecial cwdado de la caración de heridas, fracttll'll8, luxaciones (lutlma• doru} y 41,mu leeione■ traumática,. E xpedlrá cert.illcado, aobra enfermtdadea, eeen ~lae de beridae, etc, .,fJ011terrey, ~evo-.Leon. -Zarzaparrilla del Dr. AYER Purifica la sangre Abre el Apetito Fortalece á los débiles Aquellos que padecen de debilidad general ú otra dolencia engendrada de sangre impura, deberían tomar la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles Y en general reconstruye el sistema. P or su medio los alimentos nutren el cuerpo, v se goza de un suei'io reparador y de las dulzuras de la vida. PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barceloaa )' Cblcafo. Preparada por el Dr. J. C. Ayer y Ca,, Lowell, llfAH,, E. u. A, ~Póni:-a1e en l('U&Nl.h, contra Imitaciones hRr~t:1,, F.I nombre de-"Ayer•a Sar• •_apat-11111 "-ll¡mm en la envoltura, y esti 'aclada el cristal ae cada frasco. "º AGENTES GENERALES, Eo º BREMER v C', 1'ontme7, K6át. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 323 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 323, Agosto 24 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009153 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Congreso de americanistas Crónica Parisién Cultivos Estrellas Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11895/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._322._0002009148.ocr.pdf bc3e6ac4bce1cec86ace70ea3e7274c9 PDF Text Text - NUM. 3~2. Monterrey, (México.) Sabado 17 de Agosto de 1895. Segunda época OJ!l• ocle o• 1yrr día )8?& 1igo. ~n1de i de lar- , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, l'rea ,eal. · y84 '!!!! ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNIC1PALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable1 IGNACIO J• UENDOZA. rhl EL GRAN CIRCULO "UUOJ YPROGRE~O" 1ltldo ... 18M I IIÚI 1 COQ fü1111 ioeu iyee Postula. pa.ra. Presidente de la. Itepúbliea. en el próximo periodo constitucional. llllea , en ~ -Pre AL SB~ IBAL~ POBIEBEO DEAI . . R;egistrado provisionalmen~ en la Adminis-1' autoridades locales y el Gobierno!! A fin de no dar una exagerada ex- i los progresistas vecinos de aquella trac16n Correos, . · ·· 1os cm · dad, h an dado por resu ltado que culo de de segunda clase.de esta Cindad' como artí- h acen en favor de tan interesante ¡tens1·6n a., esta revista, onnt.Imos ramo; y de las importantes labores particuhres informes de cada una las escuelas oficiales estén ya pro. C01'DIUIO.NES que constantemente se están l1evan- de las municipalidades, y nos concre- vistas casi de todo Jo indispensable · do á cabo por las oficinas y cuerpos tamos á consignar los trabajos y las para sus importantes trabajos. Ulti:Eete periódico se publicará todos los Sábados. · de mayor 1mpor · t anCia · que mamen t,e Se ba reum·dO por dODRt·I· J,a suscrición se pagará por trimestres adelanta.- doceIl tes Y COnSU lt·lVOt:i" á cuyo cargo meJ0raS dos, en la inteligen01a de que BU valor mensual es de está el desarrollo y mejoramiento de en algunas de ellas se han realizado· vos de particulares la suma de $350 TREINTA. · t rucci'6 n en ~l Eistado. · aa'o a., 1a compra esta. Capital.Y SIETE CENTA.vos dentro y fuera de 1a ms confiados en que esos s6los datos bas-' que se h an destm El n6.mero los suelto DOCE CENTAVOS. H oy nos proponemos consignar . 18,.Todos pagosvale serán adelantados.-w el t ará n para dar una 1'd• ea del ~delan t_o 'a~ mue bl es Y u't·1I es, ademá . s de $100 f~ra todo lo re~tivo al PeriMi~o diri~e al A.d- movimiento habido en nuestros plan- que se observa en la mstrucc16n pri- que se hallan en depósito para el rmmetrador del rmsmo, Sr. Aurelio Lartigue, calle teles de educam6n, . durante los meses mana. · , de· un gab"mete de F"1s1ca · encarrle Mina n6.mero 45. pago que van corridos del presente año; En esta Oiudad, ha sido verdade- gado á Berlín. mostrando á la vez los frutos que esramente notable el cuidado que ha En Doctor González está concluADVERTENCIA. tá produciendó, en la cultura -social, tenido la primera Autoridad, en ha- yéndose un gran sal6n para instalar Se advierte á_ l~ ~rsonas de esta Capital y á el espíritu de progreso que ali en ta cer que todos Jos niños de la edad el 't/1 Departamento de la escuela rle las de las munic1pahdad~s.del Esmdo Y fn:ra en la rooderna enseñanza V el gene- eRcolar se inscriban en las escuelas. niflu~. de él, que que remitir~ AVISOS JU• • ' • · diciales y rengan particulares para su inserción en este ,al mterés que se mamfieHta, en to- F recuentemente se ven grandes co- En Ge•neral Bravo se ha establee,~ Periódico, por tres veces 6 menos, lo hagan di- dos los ámbitos de esta entidad fo- lumnas de niños, de los que vagan 6 do uua Junta de Mejoras Matflriales, rectamente al A~inistrador de «La Voz de derativa, por el adelanto de la ins- se ocupan en las calles en las horas con el exclusivo objeto de arbitrar trucci6n popular. de eRcu~la, r!mogidos po~ la policía y fondos p~ra la mejora de !~s edificios 0 por veinte renglon~ manuscritos 6 fracción de Al efecto, daremos principio ocu- cond1:1mdos ~ la ~nspecc16n ne lm~- Y n~ater1al escolar, h~biendose ya el os, el e_xreso, á cmco centavos r>r renglón. pándonos de lo relativo á. la instruc- truc_c16n Pnn1ana para que se les realrnado algunos traha.10s importanLos avisos que rengan que publwarse por más . • ,· ] d d h expidan sus boletas de admisión en tes. de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta Cl 6D prima, Ja, en a que es e ace l . . , . .. . . centavos por cada vez. . más de tres años se efectúa una ver- os ~stablem~1ent0s ofimales: En . Como ~amfestam6n de la mfluenEl pago se hará precisamente adelantado. dadera evoluci6n, como habrá podido 1~ ID:Isma Oaµ_1tal hemos temdo las ma que e,1ercen actualmente las es. notarse por las revist,as que desde sigmenteR me1oras:-Aperturade un euelas en la cultura social y en el "LafuVoz de c1rculaden- 1892 hemos estado pu bhcando. • nuevo ed'fi · pata , e1 3e1., est ablac1· dei:fül·1·ollo qe1 es¡.nntu ' · patrio ' · y otro 8 1 cm d Nuevo-León" Et d . tro Y era e1 a o. miento de niñas, de 2~ clase, en el nobles sentimientos, damos á contiI fm~~~!'~:~J;:~;: /~~:e~:t6J;:1i~i~ ,J 8 Nuestras escuelas primarias, en lo barrio de San Luisito; compra de nuaci6n una noticia de las fiUJtas esgPneral, se hallan ya or¡zanjzadaR f;e- una casa para ~1 1º de niños de P colares cell'bradas en diveri:-:a~ partes gún el sistema plantearlo por la Di- clas:: con~trucm6n. que pronto quc- ¡del Estarlo, con las cuales á la vez rerción del ramn; puei,., ]os tl'abajos I da~a term!na_da, de_ n_uevo~ e<lf ~cirn; Ique se forma en los \')Ue?los un nuede lo~ Scñnre,._ lm, 1,ect, réi-: yel cmpe- pa1. a los4 ei,.tabkcimwntos<lei• cla.- 1vo eleruento de culta d1stracci6n se ño de los mae1--¡_.rc,s i,;e notan lrnsta kP ra1·a uno Yotro sexo;·orgauizachfa I atrae 1a atRnci6n pública hacia' lo~ en la~ pohlacionei:-' má:-; pequeflai:,; de 1 6º año escol~r en caH~ todas lat-- a.~elant?s de la nifí.ez, y se mantiene BD:ITO.ftJ:.&L. laR regiones rurale1-: h1-te1éndo~e de , e. cuelas primarias RUpenm~f--j com- vivo el rnterés de la sociedad por el este modo exten,ivas á tndo el Esta- ' pra n,e uni:t gran f~<'tnra d~ útiles ei-co- progreso de la instrucci6n, do la8 ventaja,:., que en lo!:! prime,·o~ ;lare"'t ~üal'gadoR aB<1i·celona por valor El 5 óe Febrero tuvo lur.:ar en Monterrey, Agosto 17 de 1895. afios- de la reorganizaci6n escolar s6- de $ovO: aper~ura de un curso de Bustamente una «Velada artístico....: lo pudieron obtenerse en las cabece- ¡·cor-te Y confecm6n ~e camisas y otras li_teraria» con la que las escuela~ otl4 ras de los DiHtrHos y en las prínci- , pre nd ª¡.¡, para las Directoras Yprime- males celebraron el aniver8ario de pales poblaciones de é,tos. ' r~~ Ayudantes de las escuelas de la promnlgaci6n de nuestra Carta Pa,alelamente con el adelanto téc- mna~;_ Y. reparaci6n y aumento del fundamental. . . ., ., . nico de las escuelas ha ido su mejo- mobiliario de las escuela s~e 1~ clase. El 2 . .. . ,. La mstrucc10n publica, firme sos- ramiento material encontrándose En Lampazos de NaranJo se abri6 lá H'rl 1 de Abril se di6 en San Nico• tén del bien social, _será siempre uno para la fecha gran parte de ellas en en Febrero una escuela para los 1 s 6 _algo una flest~ por las e8clie~ de los puntos de mira que lleve la edificios propios, con el mobiliario y presos. as0 male_s, c?n 1 el obJeto de conme• prensa en su gran1iosa misi6n: y por los útiles indi8 pensables, y con los En Cadereit.a Jiménez ha sid : ;:r el -vigé:-1 mo octavo .antver~aria lo tan~o, _pocos seran los asuntos que maebtros necesarios para hacer cada ,traordinario el adelantO h b'do ex- f h toma de Puebla. En la m.isrria' 1 0 el. penod1smo aborde con más satis- vez más fructuosa la ensefianza. este afio• la m . b da 1 en _e1· a 9.ued6 re~taurada la somedad faeci6n y mayor interés que los que Por lo que respecta á los trabajos ño ue tienen prue ª e en~pe- m _antil d~ villa oe Marín, titulada con aquella se relacionan .. Ya sea de la Direcci6n y de sus empleados, des~e a uella im actuales auton_da- Miguel Hiaalgo, celebr~ndose aquel 9-ue trate ~e poner de mamfi.osto·la podemos informar que esta oficina es el he¿h d portante yoblam6n, acto con una hermosa tiesta escolar, 1mpor~anc1a de ramo tan _elevado, ya di6, á principios del afio, las instruc- alumnos 11~ a~ su~f escnelaR Y En la celehraci6n de la gloriosa que procure dar á conocer el <lesa- ciones necesarias para la reforma del 1589 respec~i . · c\ ras de 35 Y fiesta d.-1 5 de Mayo, tomaron pa,·te rrollo de ~ste en cualquier tiempo _6 programa de Lengua Nacional en h·s inferiores á 1 v~men e, CI r~s fan s6lo l~l- ei-cnelas de :1)r. Gonzilez, Colome~ .cualqme~ lugar, 6 que muestre, s1- cursos 39 y 49, en vista de lo recar- pruebas ma:i~e:t:!t~ Capital. _Otras ?1ª Y otra:-; tem~ndo luga,· en igual qmera parcialmente, algunos de sus gado que el 49 año se encontraba que a • · 1 el. entuSiasmo fecha una ent.us1asta fiesta privada pa:rticulare)3 resultados; !:!iem.pre curo• respecto de Ejercicios- de Lenguaje. dereitan~~~a:orl~ntamient? de Ca- q~e organi~6 el primer Establcctp~.irá la. prensa con uno de sus prin- Ha hecho además la Direcci6n las ci6n de u A / r~mo son. la crea- m1ento d~ mños de primera clase cie c1pales deberes, al ocuparse de tan in- o~servar.iones necesarias para corre- la difusi6~a decal ,emia éNocturna para esta Capital. . . teresante asunto. g1r alguna-s faltas notadas en los nos el t . os m todos moder- Las escuelas <le la villa de Itigue.: ~or ésto es que en nuestro serna- exámenes del año ~nterior, tanto en tru¿Ii6n per_ ecCI?~amient? de la ins- ras dieron una velada infantil el 15 nano se concede preferente atenci6n la enseñanza y réplica de la Lectu- das á•c bprimafia, 1ª8 meJoras ~leva- de Mayo, con el objeto de arbitra,· á todo lo que se relaciona con el pun ra, Recitaciones, Ejercicios de Len- la escu:iaºd~nCá~c )arte matenal d_e recurs?~ para las miRma~ escuela"; t to de que tratamos: y por lo que mu: guaje, Eiscritura, Composici6n, Arit- miento de un cure 'd Y el eS ablem- Y con 1gual objrto se di6 una velada chas veces se llenan gran parte de mética y Ciencias Naturales como fecció d . so e corte Y con- e~colar en D1·. González el :¿9 ele Jnnuestras columna~ c?n revistas como en algunos puntos de discipli~a. Los ras denla: :s:~~~=s8 pa~a las profeso- nio. la presente, 9-u~ s1 bien son extensas Sres. Insp~c!ores están terminando la Galeana es otr ofima!es. . . El 5 ~e Julio se ~rganizaron. con Y por cons1gmente cam)adas en su segunda v1s1ta á ¡;us respectivos Dis- lidades ª de la, mumcipa- un motivo de gratitud, una velada lectura, ofrecen .á los espíritus ilus- tri tos, y continúan geE,,tionando activa ue ª?tu_almente se distin- pública en Dr. Gonzá.lez por laH e~tr~d~s y qu~ ~e mt~res~n por el bien mente ante las autoridades locales to- lsta~~ !n mo~rnnento q~e hay e? el cuela~ oficial~s de la mi!-<m_a vilhs, y publico, not1c1ai- mmuc10sas y cc1m- do lo necesario para los trabajo ' esco L t. favord de la rnst,rncc16n. una tieHta privada en ei-ta Cmdad por pletas de lo~ adelautos que se reali- lares, y dando repetid.as.confer: ncias a:isa~~:~o~~s C el. ~r. Alcalde l9 y al_gunas de la~ escuelas nficiales de zan en los d1verso:::, 6rdenes de la ins- á los mae¡.tro8 y maestras de la , e t . · omisrnnado de lns- mfios. . trucci6n: de loc1 e!:!íuerzos que las cuelas que están baio su Yig"l1 ~ .s- Óucci 6n": no ~61o en el ~eno de la Celebraron en 18 de Julio el am• ' ;.i ancia. orporac16n :Municipal, sino entre versario del fallecimiento de Juárez REDACCION. Lic. Peoro Benítez y Leal.-Lic. Lorenzo Roel.-Au1·elio LaJ'tigue.Lf~· Jesú1:1 Garza Floret:1.- Lic. Vir• g1lto Garza. 0 ª: lns~ucciOn .PúMica. ? i~: ,º!:s A qte .'ª �, LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 Juan d~ la Torre; y como guías para distancia de~~ 6 60 leguas. ~n otro ner sitio á la Plaza de _Querétar?, últilos profesores y pl'ofesoras, los «Ele- tiempo se sohc~t6 una conce~16n pa- mo balua~te _del Imper10. Ya tr1unfa.nmentos de Historia N atnral en forma ra la construcc16n de una v1a férrea ~ Rep~bhca, fué uno de los Vocales de lecci6n de cosas,» por el Sr. Dr. de Matamoros á Linares, con el pro- e ~ns1¡~ di .fuerraMqu~ c~?denó á J esú~ Sánchez, y «El Conbtrnctor de p6sito de prolongarla de este punto ~~Ge~!a113~c~\r~!~: Y~~Jí~_iano Yá Camisas,» ~or_el Sr. Pedro P. More!1o, para el Sur. . . Muy joven era eutonces el Sr. Verástexto que Sil'V16 en _el curso_ r~spect1vo · Inc~lculables hubieran sido los t~gui. De constitución robusta casi atlédado en la Academia Prnfe~10nal de beneficios que se babr!an alcanzado tica: con hábitos de moralidad y de orSeñoritas. El Gobier11odel Estadodis- si esta idea hnbiera podido realizar- <len indiscutibles, no parecía tener arritribuy6, por conducto de la Direcci6n ~e; desgraciadamente el proyecto de b~ de cuarenta afios, _en estos últimos de Instrucci6n Primaria, entre los vía no pudo IIPvarse á efecto. drns. Su aspecto de Juventud era tan Directores y Directoras de las prinLa falta de vías de comunicaci6n ;7tabl~d qui al~una vez, dud~ndo _hucipales escuelas oficiales, los ejem- rápida, es el principal obHtáculo con rnráaMsi ~ 8 . ~:u~mol erástegui que Juz¡ · d ¡ El t • d l g6 ax1m1 11ano, e preguntamos en p are~ ne~esanos e os;' emen o~ que se trop1~za par~ po er exp ot~r el curso de sabrosa y reciente !ática· de H1stona Natnral,» as1. como lo, con buen éxito las nque~as que abn- -Sefior, ¿Usted fué el Ca~itáo Ve, del •Constrnctor de Cam1_sas» entm gan las euormes montanas del Sur rástegui que condenó á Maximiliano? las Preceptoras de las mismas es- de N nevo Leon. Lo más hermoso del -Sí, nos dijo,-iluminando sus ojos cuelas. Estado se encuentra en esta regi6n un resplandor extrafio- matar un homV eamos ahol'a cuáles son las meU no de los más nota bleR trabajos en donde la benir;nidad del clima b:e es siempre sensible; pero era yo mejol'as y los trabajos realizados en la presentados al Gobierno en este afio convida al hombi-e de empresa y de xica? 0 Y soldado. Nun?a me he arreInstrucci6n Secundaria y en la Pro- por el Uonsejo, es la «Memoria» co- esfuerto, para fijar allí su planta. pentido de haber cumplido aquel penofesional. rrespondiente al año de 1893. Una negociaci6n que tuviera por oh- so teberd bºó fi , . 1 El Colegio Civil del Estado celebl'6 Se han leido en varias sesiones de jeto la sola explotaci6n del mármol, mo Fo 1Z~ue~ g¡a º~i!n tic. Pridel 11 al 18 de Junio una serie de esta H. Aoamblea las «Noticia~» pre- obtendría pingües resultados, por lo siempre estimó el' Sr. ierásJu~t~ente interesantes conferencias ci~ntíficas, sentadas por. i?s señores Directores econ6mi?o de sus gastos en materia ta este rasgo suyo notabilísim~: ' uende las c¡ue en su oportumdad nos del Colegio C1v1l, Escuela Normal y de traba¡o y sobre todo por la buena «El anciano y valetudinario Don Dieocupamm,; y en el mes siguiente pre- Academia, Escuela de Medicina y calidad del artículo que por esta cir- go Terreros, Coronel y miembro de la sent6 sus exámenes ordinarios con el Escuela de J uri~pruciencia, relativas cunstancia encontraría fácil mer- Corte Marcial, conde~ó á muerte al Sr, mismo feliz éxito que en los año~ al año escolar de 1893 á 1894; y se cado. D. Manuel V?1:ástegu1, padre de D. Jo. anteriores. Actualmente se constru- han expedido qnince tít.ulos profeCuando se trat6 de fa Exposici6n sé. ~echo_ prisionero_ el Jefe Imperialisyen por disposici6n del Gobierno en sionales: dos de Abogado, siete de de Cbicago, el Estado envi6 á aquel ª crs e~I~:10 _no~bró por deaquel establecimiento, nn sal?n de ~édico .Y sei~ de Profesora de Instrue- Certamen un reducido número de d~n~~[ !arg: y :~han~~\;t~~!ª1:fo~: actos, y l_os corredores que mrcun- m6n Pnmana. muestras, que se pudieron obtener, y vido la antigua injuria, de ta/modo dan el pat10 central. . . el resultado que de todas ellas se ob- con tal lealtad se dedicó á salvará s~ La Esc1~e(a Normal para ProfesoTa!es son en resumen. los trabajos tuvo, no pudo ser más halagador, d?fens.9, que no se <lió punto de reposo res ha recibido algunos textos para Y nieJoras que en los diferentes 6r- pnes merecieron distinguidas recom- m perdonó recurso ni diligencia alguu~ uso de los alumnos, donados por el den es de la Instrucci6n se han lleva- pensas. que no p_usiera en práctica hasta que lo. Gobierno, quien ha encargado pal'a do á cabo de Enero á la fecha. Nosotros confiarnos en que no muy gró ve~ hbre al Sr. Terreros, dando con la referida Escuela un Museo de HisComo sti ve, el vigoroso im,mlso tarde, la virtnd del capital habrá e~to e1ident1 prueba de grandeza de altoria X atura! que propto se recibirá. que recibiera la Instl'ucci6n ·en el Es convertido esos elementos de' traba- ma Y e no 8 Y el~~ado cor~zó?.ii También en esta. Escuela se constru- tado con las leyes expedidas en 1891, jo hoy abandonados en negocios In- V C~~o e~pleadf, siempresirv16_el Sr. yen los corredores que rodean el pa- no se ha reducido á un entusiasmo crativos de gran po;venir. Neormbreagduoi Aend 8. _ratmod dedHamenda. . y a¡gunas piezas · · · · · que h a pro d uc1"d o un • ra or 0 orreos t 10 mter10res. pas3:1e1:o; smo ____ ___ de Querétaro alm1ms triunfo de lae RepúbliLa Academia para las aspirnnte~ pr~p?sito firme Y con~~ante de at~nca, asce~d_ió sucesivamente hasta el gra-· 9 al Magisterio, que desde el 1 rle Ene- dei ) de elevar cada aia más el lln · do de VISltador, con cuyo carácter ayuro toJll6 el nombre de ce.Academia poi:tante ra~o de que tratamos, cuya dó eficazmente á la organización del 9 ~ ~ Profesional para Señoritas,» en vir- meJora, es sm duda alguna la mayol' ramo al Sr· D. Ped:o de Uaray y Garay, tud de haberse agregado á ella un garantia que tenemos de un porvenir . . . en 1~ líne_a_de México á Guadalajara y curt-o de Contabilidad otro de Te- pr6spero para el Estado y para la Triste_ anwers~rw.- -El Sr. José C. Verás- Tep1c._ V1s1tador de Aduanas en Jalisco; "'., ., ,· Y. , , Patria. tegui.-~u vida y sus obras.-Su rnuerte orgamzador qe la Gendarmería fiscal le,.,! aba eléct11ca, tuvo 1mpo1 tan tes en desafw.-Na1•i-a<:ión e.tacta de ¡08 he- en Ja frontera, después; Administrador rne~oras en s~ local, al que se agre_ ______ chos.-Recomendaci6n. d_e la Aduana de _Lare<lo y Jefe de Hagaion dos piezas más, y un gran 010nda en Sao Lms Potosí sucesivamenaumento en su material escolal' para IMPORTANTES CRIADEROS AgoS to 14 de 1895. te, tales fueron los importantes empleos la debida organizaci6n de los cursos Ser1O1. D" to . A b d . que desempefió antes dtJ venir á la Ad8 cumplirse ministración General del Timbre en referidos. Muy nronto ~e recibirá DE • ire~ r. . cada e1 pnmer am versan o e 1a muerte del d d ¡¡ , en el 1111~mo plantel, el Museo que Sr. José C. V1irástegui. La rensa ha'1on e ~sarro b con_ general ªf>lauso para las clases de Hi~toria Natura! hecho ya luz en el tenebrosJ misterio Y del Gobi.rno, cua!1da_d~s 8 Fe ha encargado por el Gobierno. Del de su muerte; el Jurado del pueblo ha- que tant~ l di_nrah~a<l Y de JU~tic1a -1dP. Abl'~l al 20 de Mayo ~e di6 en esta --rá pronto justicia y la amistad ha colo- Aun en ;olí~~;:g~:r~f~m re el Sr A:~adern1a u~ curHo de corte y coofecHemos tenido á la vista algunas ~:i:e:1o~u llorada tumba la flor de ~o, Verástegui esclavo del deber.p Sus alta; cwn de camisas y otrns prendas para muetitras de mármol procedentes del . ·¡-¡ . Conceda vd., á su vez al m cualidades le conquistaron de tal modo hombre, en el q.ue tornarnn parte lah Municipio de Galeana sigbmll. cant~ pe~odleal ~migohde aquel las voluntades en San Luis Potosí sien'-' n· t • A · C\\ a ero sm m1e o y sm tac a el ho- d J , d H . d , ,~n 1aR. 1rec oras y pnmeras yn • Llama Ja atenci6n lo cowpacto de cor de of. h , d o 8ie e acie!l . a, que un circulo 1 te d 1 1 ti · ] d · iecer su omenage, repro u- numeroso y prtlllt1g1ado < an s e as escue as O cia es e las piedras y losJ·aspes finísimos que ciendo Tas siguientes líneas que fubl" •6 . .J0 pos tu16 para •sta Cap·t 1 , t·' d 23 d · ; > ic úobernador. Hubiera sido electo• á des • 1 a , piesen an ose en L, e ostentan. Kn nuestrn poder tenemos ha,ie un afio al dar cuenta á ese perió h <l . Mayo, ante un jurado de Señoras umestras de mármol blanco rosa Vº · dico del trágito acontecimiento· líneas plec o e sáués ctoompebt1ddor7s; pero ced_ió , d . 1 G bº 1 t , , ~ h d . . '. . <:j campo s s o e ec1endo á amisno!n,b ia ,,º poi e o ierno, Oii ra- teado de café y de lista!" obscuras qu: oy son e oportumdad md1scut1- tosas indicacion¿s de sus Jefes. bu_¡os he.hos en el expresado cnrso, mezcladas con otras de varios colo ble. LI fi · así ~º11;º on examen oral en el que res. Los cl'Íaderos son abundantísi: cc~stima_do Sr. I1i_rector: Era en 1865. cimi:!:Omº~fº;ivi•á t~f~co acont¡ se d16 a conocer el método empleado mos y se encuentran á mny corta L~ m~f1dad J n:monal estaba amena- familia di:uo ~iudadaoo pútf¡ayy d8á a en la refel'ida enseñanza. Ubserva- distancia de la ciudad de Galeana :: :;emotr:n ul rez, en Paso del Nor- padre modelo La prensa con sus ~~ da por algunos e I b d V . ' a a va eroso y sereno en el h . d , • rr! ~es a m~rc a e erdaderamente el Municipio á último límite del territorio m~xicano ecos,_ ª p~egona O ya que el Sr. Veráseste plant~I, exp1d16 el Gobierno, en que hemos hecho mérito, encierra 1~ bandera nacional. La l 'apitál habi; tegm murió ~n un desafio con el ~~ro• 21 de J~11110, el Reglamento á qo_e en este respecto una gran riqueza. sido profanada por el fliército invasor. neJ .I?, Francisco R:o~ero. La opm16n deb_e sujetarse en bn nueva orgam- Algunas personas se ocupan de la- Por todos los ámbitos de la República ~úbhca ha r~const1tu1do ya el h_ech_o zam6n. brar pied1as, haciéndolo en mu e- se escuchaban ecos formidables de ame- con ta_! nque~a ~e. datalles, q1;1e_s1 m~l La Escuela de Medicina di6, entre queña escala á causa de no c~n~ar tnadza y detprol testa. ºbOrganizábanse por :~;~~1r::::u1y~~1cp1:;:d?m!~~1Ill1strat113 y ]5 de Mayo u · d • •t . ,o as par es as terr1 les guerrillas para . ar o con• , , . na sene e 1m- con e1 cap1 a 1 necesano par¡t. dedi- batir en detall 1 . . trar10, siempre quedará en pie terrible 1 portantes conferenmas sobre diversos car mayor e~fuerzo. tud-la que g:ar~aentoe%ugol Y ªJtuv_en- y sangriento, aquel triste episodio de 08 os 1>n usias- ¡ · t ur~s . Ex1ste · 11' · t ngas · de nuestra sociedad. Puntos de las difíCI·1 es a~1gna a I un vasto campo para mos y todas las esperanzas-se apresta- ~ m q~e en ella se,cursan, y. en _J uho implantar ese buen negocio. ba á la lucha, 1E_nmudezcamos ante tan grande des• p1esentó Hl8 examenes onimar10s. A una Iegna de Galeana se en- Tocóle á. Carlos Fuero entonces Te- grama Y c?locando una_ flor en la tum• 'l'nmh!én en la Escuela de ,Jnris- cuentra _la Laguna de Labradores, nie~te, hacer la propag¡nda revolucio ba d~ fmigo leal, ?el cmdadano_patrioprn~enc1a hubo tres interesante~ precioso lago que ¡:osee un gran cau- 11_ar1_a en San L~is Potosí. Trabó cono- ~f YDi~s e~pltado 1~m~cula~o, p1d~mos conterenc1a~. que, como las del Cole- da] de agua. La altura á que está Clllllento c_on el JOV8D Verástegui, hijo á . as ~ 1sr1c?rd1as aCOJa al gio CiYil)'. Escuela de Medicina, fue- colocada respecto de la ciudad men- de padre hb~ral y patriot~, Y contó des- m rur en e seno e Os Justos.» ron pl'es1d1das por el ~r. Gobernador. cionada, es ventajosísima para pro- de luoegloben edl con utn _amigo leal_y con Los exáme d t · t .. d · 'd · un c a ora or en us1asta y act1 vo en •~ · ' _n~s e e~ e irn p_or _an t,t" ucir un cai o de ~gua suficiente la causa de la República. RECO \1ENDACION.- Recordamos plantel tuvie,on lugar en el . mismo para mover una fábrica cualquiera Nació el Sr. D. José c. Verástegui en á_ todos l?s entusiastas por nuestras glomes qu~ _los de la expresada li:scoela que ~ea la potencia que en ella Río Verde, importante ciudad de San nas patnas, que tenemos de venta herde Medicma. quiera emplearse. Luis Potosí. Fueron sus padres los Sres. mosos retratos litográfi~os, de tamafio Los pueblos ligados por ferrocarri- D. Manuel Ver:19tegui y Uofia Joaquina natural, de todos _los heroes y ho;'Dbres 't'erminare111os esta revista dando les son siempre favorecidos á virtud Cor~ea. Muy mfio aun, perdió á la qu.e notables del p~ísi mclusos el Presidente á conoce,· los trabajos efectu;dos en del impu]$O que les proporciona nn le d16 el ser. 1:,as terribles persecuciones actua~ Y sus M1mstros, retratos he~h~s "l Consejo de Instrncci6n. ta fá •¡ d" d . . · á de que fué obJeto su padre por las ideas expre,amente para las fiestas patnótlMcns~ialmcnte se han presentado me 10 e comu111cac1 6n y liberales que defendía lo dejaron casi cas del 1? de Septiembre, que ahora esA I Gobwrno por la. Ser,retaría del : o~. au uye co~o es natural mayor sin bien~s de fortuna. 'Huérfano y po- tá.l) próx1_mas. Los vendemos sueltos 6 Consejo, los C11adro8 Ge11t'l'rtlM rle 'os acopio ?e trabaJo. bre, ded1c6s~ ~ la agricultura con la en- en colecc1ones, á ~ust_o ~el comprador, p bl • " Aqu~ en N nevo _Leon, por el Nor- ter?za y dems16n que siempre lo carac- á los ín_fimos prec10s s1gmentes: por uno ~Sla ecunientosde fnSlrurci611 q11rl1ay te, Occidente y Onente, tenemos lí- teJ'lzaron_; y en esta vida de actiºvi'dad v solo $2, por dos $_3;_ y á $1 cada uno de nt rl Estado. . . . neas de fenocarril que han hecho de trabaJo, cuando ya había dominadoJ ¡o~ 9-ue se dan ad1mona1mente. Los re1 De ?s vanos h bros rcv1~adud por más fácil ·Ta vida de algunas pobla- á la suerte y tenía en perspectiva á la m1t1_mos por nuestra cuenta en paquete el 11. _Cuerpo de qne nos ocupamos, ciones que son crnzadas por ellas· f~rtuna, abandonó sus intereses y acu- certificado, p~r ~orreo,_ á cualquier pun• han sido prnpuestos al Gobierno para mas el Sur no h d1"d . , d1ó al llamado de la patria. to de la liepubhca, s1 se nos envía su ,n adopci611 , en las escuela~ del Es- ese beneficio La po, 0 aun ~entir Siempre sirvió á é8ta con desinterés impoJte, al hacer el p~dido. Dirección: con lucidas y conmovedoras fiestas, las escuelas de Pesquel'Ía Chica, y de Bustamante. La sociedad infantil Miguel Jlidalyo, de Marín, forma~a. p01: los alumnos d~ la e_sc~rnla oficial, con memo16 el lallec1mien~o del Padre, de la Patria con una tierna velada funebre e) 30 de Julio. •· Por último, en Cadereita Jiménez hubo el 28 de Julio un Cei·taine:n Es colar,_organizadc. por la Comisi6n de 1nstrncci6n Primaria y los Directo· ¡ l res de 1as escue1as ofi crn es, en e que tou"!_~Jun pa.!'te las alumnas y alumno~ de la Academia y los niños y niña8 de las escuelas oficiales. ic v: I':· 1ª• Carta dA ,,e,~1·00. · · '" ' 'MARMOL ~:\fr~~~JC~ !~ 1 h 11º º\1 ,;rn 8 LA VOZ DE NUEVO-LEON. 1r1rlo: como texto para ¡08 alumn;~ acerca es la del ; qut mas se y ~boegación. Soldado valeroso y cum- ~avi ~a~cho, ~éx1co, (D. F.) Calle «La Geografía de México~ por I S.' 1 d I N . 1 0i o en i_nares y phdo, afrontó sereno todos los peligros ueva parta o 397. e 1. a e I\CIOna por el Occidente á de aquella gu•tra sin cuartel, hasta po· DAVIP ÜAM4c:a:o, que está autorizada la Empresa tam fatigosa persecución de una ave misteriosa y dibién para usat el vapor. vina que tiende sus alas en un vuelo raudo, allá, El ferrocarril mencionado termina en la inmensa región de los espíritus. Hay en la poesía moderna versos que par~ _ dentro del Estado de Veracruz, atracen lágrimas de fuego, estrofas que remedan grt· y I bol d 1 ·ida nos ha dacio • • vesando las mejores zo~as productos de agonía. Se escapa una alma deh-iís de ª e ar e a ' á h mosos toras riel café. Su extens16n será de aquel poema que tanto amamos En este otro se sus flores y sus frutos m s er trasluce un dolor inagotable, Én la novela pre- pasó la prim_avera, Yhan quedado 90 á 100 k1l6metros. dilecta, se descubre una gran fatiga, un cai•san- flores marchitas, frutos venenosos. FERROCARRIL DE MEXICO cio infinito. ¡Qué cantidad de vida representa d él· es cobardia nna sola página! ¿No sorprendéis ese génesis h !'e';¡°? huyamosd :i., nombra· AL p A<'IFJCO.-El nuevo tramo de esa palpitante obra demoledora en 1mrboel dtir¡no ~ue tod oría · 10 ki16metros del Ferrocarril de MéRefin'éndose El Imparcial de Ma- ohrumaclor, la labor de arte? e ár e_ a v, ª av b drid, Españ.a, á los experimen I OS be- Los buenos tiempos de la alegre dicha de pro- para dormir ofrécenos su som ra. xico 111 Pacífico por Cu<>rnavaca, enchos con las ¡ alomas viajera~ pH 111 ,lucir están muy lejos de nosotros. Nos hemos b Oes tan larga tre Fieno del Toro y TreH Marías, ha utilizarlas como correos, dice á este ·ormado nuestros mundos angustiosos, nuestros Desc:msem~s: la~'."' C:u~ellea· quedado tenninadoj asegurán~ose antros de tortura en los que nos complacemos Y la aurora á a pos e , que pronto Re pondra en explotac16n. respecto: en habitar por ;na coqueteria de sufrimiento, para arrojar la abrumadora carga COMPAÑIA CAFETERA. -- Aca«La segunda parte de las pruebas organiza- por una suerte de esquisitez de sensibilidad re- esperemos el pre de la tarea. das por el Petit Journal para experimentar la finada. ºd 9 Por los sneilos ba de fundarse en Orizaba, Veracruz, resistencia de las palomas mensajeras, termi- Me atreveré á afirmar que hay mayor suma ¿Es un fueilo 1~ v, ª: te herida· una Compañía cuyo objeto principal nó la semana pasada. ,le e.fuerzo en diez líneas escritas por un autor sólo una a ma rum se s¡en eJ1~s· rd0 'lS el cultivo del café, entrando en su Era la más importante, porque en ella ha- moderno, que en muchos v,,Iúmenes de l9s vie- su pequeilez pe na á os pcquíd ' bia de determinarse si las pa!om9:9 pueden ser- ,, campeones de la literatura. Un persistente perduna i\ los que ruedan, su ca ª· programa de trabajos otro género de vir de correo en el Océano y s,_ soltándolas trabajo de crítica preside á la actual proclucción, b de cultivo&. desde á bordo de los trasatlá':'ticos á larga y se descubre al analista tras la vestidura del Aunque, c~iando la calma a1ca Oacu t El capital que se propone epiplea.!· distancia de la costa, á 5?0 kilómetros, por creador! Ese aliento demoledor de nihilismo que á veces, reav,vauclo nueS ras penas, ejemplo, pueden llegar á tierr:i co':' el mensa- Gustavo Flaubert ha, mejor que nadie, sinteti- el rencor, cnmo un ciclople, sacude en el negocio dicha Oompafirn, F~ra je que se les confíe. Muchos mteligentes,_ la aido en su labor llena de sobresaltos y de dudas, en el fondo del alma •us cadenas. $200,000, divididos en 2,000 acc10mayoría, afirmaban que la paloma se res,Stt, redomina en la literatura parece servirla de . · á volar en el mar, y que cuando¡ la ásueltan . . . fiundamentales de' su progra m 8 • Que no baya en hnuestros OJOS fatigados nes de á $100 cada una. él • P prmmp10s desd_e un buque en aIta mar, vue ve m- Se traza una línea se regunta inmediata- el llanto ?el despee o, ~ue 1os quema; C01~ el expresado capital se promedia.t,amente; otros decian que la~ palomas mente si no habrá ot~s v~inte que la sustitu- por ¡,l mismo dolor pm:1ficados, yecta la plantaci6n de 500 pies de se marean como otros muchos ammales, lo . . . i . d t d á t da llene nuestra alma la piedad suprema. cua-1les quita las fuerzas. ya~, s1 1~ 1mpres16n a.s comumca a en r o café, 20,000 ñ.rboles de hule y 10,000 se pretende, Y Que no baya en nuestros ¡ab"10s un gemºido, Las Pruebas hechas por el Petit Journal sol- la mtens,dad, toda la fuerza .que "dad · t J t de cacao. tando un número mny grande de palomas á oe reconcen tran todas Ias act,v, es m e ec uadI I r ll 100 200 300 y 600 kilómetros de la costa, les alrededor de Unpt'queliócampo deacci6n en nuestro amahgo o orl 1 0 ca e, FERROCARRIL MEXIOANO h 'dem~strado: el que el pensamiento da vueltas, hasta caer ven- el co~azón a ogue ~u ª. ~9 Que las palomas no se marean. , cido. . . Y altivo el pecho silencioso eStallc. DEL OESTE LIMITADO.--La con2º Que no tienen ninguna repugnancia á Y el mismo gasto de energías se exige del cesión otorgada al Sr. Sebastián C'asal;ar distancias grandes por mar. lector. Nuestras lect1U'as se padecen extrana- En el fondo del nl'.11 ª sepulte,ma.s t te d 1 39 Que aun soltándolas á 500 kilómetros de mente. Nos sentimos todos invadidos de la cruel tu desencanto Y~a tl'IStezn mfa. macho como represen an e a Ja costa llegan á tierra. . ,lolencia. Quisiéramos crear un lenguaje nuevo Rompamos el laud, mas no :'°guemos Compañía del Ferrocarril Mexicano Como es natural, la prueba más lll_lPOrtante, que nos diera idea de las emociones nuevas. la fuente de la eterna poesía. del Oeste, ha sido modificada en cuanla qne se aguardaba con mayor _ansiedad por Encontramos un raro placer, un placer amarto a, 1a su bvenc1º6 n acordada del..... . ser la decisiva, era la de 600 kilómetros. En go, en recorrer páginas que provocan un sufriMANUEL PUGA Y ACAL. ella tomaron parte 1,600 paloi_n~ mensaJeraf, miento agudo. Nos intoxicamos concienzuda$8,500, cuya suma recibirá en ~gar que fueron soltadas á 503 kilometros d~ ª mente bebemos este brevaje que hace dano á !!""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""!! de Bonos especiales, Bonos ordmaPnnta Croisic (costa occidental ri·os an101·t1'zables del 5 por ciento, con tiempo cubierto, brisa NNE.deyFrancia), oleaJe, á nuest/o d organismo . d" y del que' sin embargo' no · to 1 ¡ añ Las palomas po emos prescm ir. d · CI ·eada por ley de 6 de las 4 · 42 llllllU s 'e_ ª m . ana. . . . ' Ah! nuestros grandes trabajadores de lo3 bu,- _ __ : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ e 1a sene soltadas todas al mismo tiempo, se dividieron .. . • ba od p 11 ~eptiembre de 1894. en tres 6 cuatro bandadas, remontaron el vne- nosodv''l'l?stiempos ignora 'd ndt d estoi . ara e os, lo hasta ponerse á unos 600 metros de altura, p ucir_ era una neces, a e esp ritu y pro LA OBRA DEL DES.AGUE DEL El Mexic~no del Oeste unirá al dieron dos vueltas, estuvieron orientándose uncían sm esfuerzo, como las aves cantan ó co- VALLE.- La ol)ra del desag1·1·e del Central Mexicano con el ,Puerto del medio minuto é inmediatamente salieron to- ":'º retonan los árboles.-El d?lor de la producp fi d l E das en dirección á Oriente, volando con gran m6n es una enfermedad que mma á la moderna Valle, toca á su término debido á loe; Al tala e~_la Costa del ac1 CO e 8 velocidad. labor de arte. Arrastramos penosamente una ca esfuerzos del Gobierno del Sr. Gene- tado de ;,malo~. , , Sólo diez 6 doce heridas ó enfermas, vol- dena que estorba nuestros movimientos. Y sin H t dos de .Al tata á liuha vieron al buque, después de haberse remonta- embargo, no queremos evadirnos, no pretende- ral Díaz. ay CO~S rm , do, 6 se negaron desde luego á volar. moa la libertad, amamos nuestro presidio! Nadie que conozca la sitnaci6n de can 61 _lnlómetros de v~a ancha de Muchas delas palomas soltadas tenian que la ciudad de México, deja de com . la_ pro¡nedad de los Senore~ Sebassalvar distaneias de mil y más kilómetros CARLOS DIAZ DuFÓO. e b Rb tRs (500 por mar y otros t~tos por tierra:) para prender la importancia de la mejora tlan amac O Y , O er • I":1º;1· llegará su palomar, y sm embargo, runguna _ _____ '}lle muy pronto quedará realizada. ~a expresada !mea prosegmra de va,iiló en cuanto á la elección de rumbo y la El canal del desagiie tiene una Ouhacán á la mudad de Durango y gran mayoria han hecho pe:i-fectamen_te el viaje. Bastantes se han perd,do; es cierto, longitud de cuarenta y tantos kil6 de es te pun to ;i,¡ N~r te. de zaca tecas pero despu~s de llegai· á tierra, y créese que ■ metros principiando dPsde las gote- cruzando. la via p1:mmpal del ,Cená cansa de accidentes, como 10 prueba el heras de la ciudad hacia el rumbo de tral, con11nuando d1rec1amente a Sacho de haber sido halladas algunas en España __ _ en las costas del Norte; por cierto que las perSan Lázaro hasta desembocar en el linasen el Ramal del Central á Tamsonas que las han recogido contribuirían " Sólo una vez te vi, hace mncho tiempo, y me r.únel de Tequisquiac, que tiene ca- pico como ll0 kil6rnetl'OS al Este este interesante experimento dando cue~ta C:e parece que fué ayer. t-0rce ki16metros por donde las agua- rle Aguascalientes. su hallazgo al Petit Journal. Era á la media noche de un plenilunio de La primera paloma qne llegó á su paloma, lu!,o, y el satélite seguia su camino en el firma- hacen SU salida á un ~ali~ que las LOS Rb:STOS DEL GENERAL fué una de Nantes (á 500 kilómetros del sitie ,nento, como tu alma cuando se desprende de llev_a á un afluente d~l l'lo Panuco. DON ATO GUE.ltRA.-Por dºiHpOsi·. de la suelta), que lo hizo á la una de la tardc u cuerpo. C ¡ ¡ d b b] del dia 5; babia salido del barco á las 4.4 2 de Su sedosa gasa de argentina luz esparcia calon a O ll'R _enu~crn a P'? a e ci6n del :-.r. !'residente de la Repúla maliana ae aquel dia. nd ma, languidez y sueno sobre los cálices de las !Ilente ~esapaiece1á el pehgro de blica, serán trasladados de OhihuaDemostrado que aun cna o se les suelte" rn,as que embellecían el J·ardín. La brisa pasa- mundacrnnes á que frecuentemente 500 kilómetros de tierra, las palomas llega1; . · • . hua á México los re~tos del General en gran mayoría á su palomar, sólo queda 'ª como una muJer que camma de puntillas, está expuesta México· falta ahora l) G ' d • l que los trasatlánticos amaestren equipos de ,.,,,.ando apenas las flores que exhalaban sus ·olamente ·u t-aneam¡'Pnto . t .- , <mato uerra para epos1tar os en palomas para hacerlas salvar distancias d, ,,.,rfmnadas almas, bajo el desfallecimiento está ~ t; • á. lil ,etHi\. lugar distinguido. 600, 700 Y hasta 1,000 kilómetros por el Océa- 11co de esa lunación de amor. con el cual meJorar rndndablemente Con tal :in ha sido nombrada una no; porque es de advertir que, con rarlsima:, Y las rosas subre sus tallos, sonreían mori- , us con liciones de salnbridad. ... • ' ·á d 1 Om!SI 6n que S~ encargai •excepciones, Jas que han tomado parte en las oundas en aquel jardín, que se encantaba con e arrepruebas del Petit Journal no habian estado ,u prcseacia. FERROCARRIL MINERO ME- glar lo convemente para la traslanunca en el mar. De esta manera podrá te- ycstida de blan"?, Yreco•lada sobre viol_eta.• XH 'ANO.-En un ~uelto encabeza- ci6n de dichos restos. nerse en tierra noticia diaria de la marcha de ¡,áhdas, me apareciste. La luna se refleJaba ,l .¡ t : . h. d" ¡ F' los barcos que emprenden la travesía del .. ,bre los cálices y alumbraba también tu rostro O co_n e an ~llur I ll I o, Ice e « 1EL SR. ltODO LFO PRIETO.Atlántico y aviso inmediato de cualquier ave- levantado dolorosamente hacia ella. nanc1ero Mexicano:» 1-ia.-WA?mERER.» Aquella noche, el Destino y el Dolor me tu- «Esta línea, que pel'ténece princi- RoA.c~u~. dpe t:allece1: en Tampico el ~r. vieron á la puerta de tu jardín _para que respi- palmen te al Sr. RobertHon Ger t O o rieto, d1p?tado á la Leg1sraso el aroma de las ro!!lls dormidas. . ' en ,e !atura de Tamaubpas y hermano Nada turbaba aquel silencio de media noche· General del Ferroca1T1! de Monterrey d I S, G l . d d ' ] E t d · de 1a cua 1 a b ora e D, 1. ¡ .,o )e1 oa or s a o. ' todo dormía en este execrabl e planeta; todo,' a¡ Go11·o Mex1cano, l te•aque te 1 1 menos tú YYº····:···· . se están explotando 22 kil6metros . ep oramos e ·s aeonteciMe detuve á mirarte y todo desapareció. (¿Te d d M te , á I M. d S nnento. acuerdas que el jardín estaba encantado?) es e on n ey as mas e an La nacarada ·1uz de la luna cesó de alum- Pedro, se va lÍ prolongar en 40 kil6LA REVOLUCION CUBANA.Cuando se penetra en la vida de esos rande!' brarte. .h metros máA, atravesando un distrito Espafia sigue con empeño movilizan. . gr, Los bancos de musgo 1os capric osos sende- minero muy , d uct · E te d f 1 · trabaJa<fores mtelectu~las, de un Victo~ Hug~ 6 ros, los árboles, el perfdme de las rosas, todo se . . PI.º 1~o. n es . ne- O uerzas para concentrar as eíi de un Balzac, maravilla la desproporción _ex1s- evaporizó en un efluvio de brisa tropical. goc10 lucrativo, tam):Hé1:1 están mte- Cuba. t ~:b~f~ la enorm;¡ 0 de iabor o~temt3 Y Sólo tú quedaste, 6 más bien, sólo quedaron resados algunos cap1tahstas de BalPor las noticias últimas que tenee ; e~ fier.zo [{° uc, · id ¡n r os O ~e: tus miradas, irradiánd_ose tu alma en ellas. Yo timore.» mos á la vista se sabe que lás ope~os ':8 os m atiga es maestros e os uenos me no veia mfiB que tus OJOS y ellos eran para mi L , . . .. ' . . J°' tu:mpos! Apenas hay en su obra la huella de el mundo. Sólo tus ojos segui mirando hasta . a VIa en. referenma_, hasta hoy ramones m1htares del eJérc1to espá• esa pena, de esa amarga Y dolorosa pena que se que se ocultó el satélite. ¡Oh! las vibraciones tiene corno oh¡eto prmc1pal el aca- ñol principiarán á ser más activas observa en nuest1as lecturas modernas' que · rmos astros .. , 1os presag10s · de I,reo de me t a¡' de ¡as mmas · ' · la. estac16n · actual. . á tra és d cad á in l pund 1- de aque_l1os crista de San al cambiar ,a v e a P g a Y que rasga as e desgractal las esperanzas sublimes' Océano de p d S p bl O' Já L · b ·¡¡ h d gad!'-8 hojillas de papel satinado que armazonan silencioso· orgullo Yde ambición he~oica! Inson- _e ro Y a_n a o. .l.ª y que pua tie re aman a a causa o granel libro. dable abismo de amor! diera ampliarse extendiéndose al Sm· des estragos en las fuerzas de la pe!-'t•rec_e que ".ªóendcada Itínea un _ped:zo de Ya Diana desapareció en el Occidente, bajo basta ligar los Municipios de San tia nínsnla ex1s enma, un g1r n e nues ro propio ser, que t d be I y tú · ºó te Jtas tras Ali d , ·· nu tras s de una , v,sitnmba. n, ocu go Y en. e que, e~tan situado;i ¡)or se sostienen cadá se ll eva cae¡a sensac,ºón trasm,ºtidª un ¡¡ragmento sn los man° árboles ecomo ' · · ' Lo, msurrectos · ~nestro, y 'l.ue este &'l"to de fu~rzas n~s v~ de- Sólo t"" miradas quedaron, 00 han querido ese rumbo, ~ndna más 1mportanma drn con más vigor, demostrando con Jando anémicos de vida, exámmes Ysm aliento. desaparecer; y presentes siempre, ellas mealnm- Y BU porvemr sería más seguro, pue, ello que la revoluci6n en Cuba va Figuróme, á '?"83iones, al escritor con~mpo- b~IX!n aquella noche hasta que llegué á mi ha- C?ntaría para sostenerse con el cou- tomando cada vez más impulso, no ráneo ante u~ pliego de papel e~ blanco, 1mp': b,tactón. . . tmgente que dá la agricultura de loh obstante los esfuerzos que h,tCe tente para deJar alli grabada la idea que· se ag1- Después mis esperanzas han hmdo: pero tus me · d . . . E _ . ta en la conciencia, falto de fórmulas para dejar miradas no. Me siguen, me rodean, me guían IICIOna OS mumc1p10s. Spana por sofocarla. alli prendida la mariposa _negra que revolotea en la existen_cia.. Son mis esclavas_y yo soy su CONCESlüN PARA UN FERRO I AS .AGU S DEL RIO DE NAe~ su cerebro, de9e:1ndo qmntaesenmar la expre- ~lavo; me 1lu:nman el alma y m1 deber con. -' A . , s16n enoreve térmmo, encerrarla en la palabra s1ste en ser dócil á su redentora luz, á su fluido CARIUL ELECTRICO.--El Gob1er- ZAS.-EI Sr. Presidente de la Repurítmica--¡ ondulante, que acaricie y hiera, talco- de fuegu_purificado, á la santificación de su fne- no Nacional h,. otorgado una con re- blica ha expedido un reglamento que mo_ la vislumbra allá en las confusas niebla~ de go celestial.. si6n al Gral. John B. Frn,bie V RO- tiene ¡ior ob¡' eto Ja <listribuci6n consu mtelecto.-¡ Y cómo se rie la hlanca págma, Llenan m1 alma de Belleza y la Belleza es la • , . , ' . . , la alba desposada de la idea, cómo se carcajea Esperanza; están más altas que el cielo y hasta mos, para la const_, ucm6o de un fe- vemcnte de las aguas del no de N á· sutilmente tr":' su diafanidad inm~c'.1lada, dees- ell_as llega? mis fervorosas oracion~s dui:ante t'l'Ocarnl _que part1end_9 de Jalapa, zas. tas de9e:1perac10nes, de estos marttr1os, de estas ?'18 sil~ncwsas veladas, dur nte 111,s tediosos Ferrncarnl Internceámco, pase por La distribuci6n expresada, ha vecóleras_ ignoradas! Allí _está.el secreto que todo msommo,:1. . . . Coatepec Jico ,, Hu t 11 , .0 11 ·a numerosas dilo encierra, el santo m1sterw de las almas, el ...... 1: las veo cmt1la1· tristemente, sem~jan- , ' •' ª ~~ , Y . egue ~1 O á tei.llll·nar con , • • en la verbo redentor de la leyenda humana. ¿Qué es tes á estrella-duplex que nunca eclipsa el sol. a un punto del Ferrocarnl Mexicano ficultadeE., (lUe tei:iian poi orig_ t preciso para animar la estatu~? Palabras, pala. La anchura de la vía tenrlrá t.re, falta de Ol'den en e! \ \ f , ~1en o bras, palabraa!-Y veo al arturta entregado á la EPCJA.lln Pm:. pies, y la tracci6n iserá eléctrica aun- dey aguas menmonadas. \ Pax Animre. Fzlom~s v1~Jer~s. f ~-etª QACBTILLA. 1 To HE LEN 1 e~da 6 ;, �LA VOZ DE NUEVO- LEON. noventa Y cinco.-Por presPntado y admitido EDICTO. e¡ne por consiguiente no pudiera. representarse por ~¡ sola. en el hereditario d e su padre D. Santiago Garza. que actualmen to haya lugar en derecho cc,n 1,,arecados qu/! cua. INSTALAOION DE UNA COM- juicio Juzgad0 2° de lo civil.-1~ fracción judicial.-Es,a· panan, te se está tramitando. y con f un damrnt.o en el nrt· 1659 del Córacom. Resultando: que al pro.cticarse el reconocimiento de la. presunde Nui;vo Leon. p .AÑIA, -»El Comercio» de San ta iucapacit.'\da se le hicieron por el Juzg ado en presen cia de los doHoy ?~~ . . dimil'ntos civiles, radíquP, e en E:Bt e J112g~~~ ~¡ se radicó l'D Hte ju1gado el j_u icio_de inte_sta médicos Atllano Gu erra. y Julian D!az, de la Sra. •CArmen Caut!i Francisco California dice que el 17 en y d el S!ndico del R. Ayuntamiento Sr. Trinidad F . del Bosque meutaría do 111. finá.da D~ ,Jua na Quiutanilla, vecma Jnwio de testRmentarfa d1:l Sr. Fran, iscc. G»rz11. m Y. convóqu, si: á uca jm ,ta á los interesados para t'i"t? representación del Ministerio P!iblico, entre otras preg untas ns que con sus r espectivas respuestas se expresan A continua,. qul:l iné dd ehta ciudad. de ,Tulio último qued6 formada en lción: s1l'tfl del <·omente mu á las nueve ile la mafiara pa a ¿Padece vd. at aques ¿SI, sufro unos a taques ¿Desde cuanLo que se hace sa ber al público para que las pnao loe dect,,,s qu11 PXpre,a el art. 1669 d 1-l mismo Códig~ do los p adece vd. ¡Desde que m urió mi papa ¿l)ada cuan to tiemaquella ciudad una Compañía con un po le repiten esos a taquesY Cnd!l. cuan do la luna. se aca ba ó cuan uas que se cr 1:an con dertlch v á 111, herencia, se pr• sen Noti~quese Y pnblíqu, sP este auto p, ,r tres vrcescc.n: está chiquita. ¡Siente vd. algo an tes de los ataques? SI, sien- Lea á d, ducirlo de11tro dP.l término que eeñala l artí eecuuvas en el Periódico Oficial del E,tado y en el de capital de medio millón de pes~s 01:0 do to un ardor mu y fuerte en el estom ago. ¿Se acuerda vd. de su cu10 1685 del Código de Procedimientos civiles. V,· z de Nuevo.Lw n. Lo decr• tó y firmó el J uez de Si me acuerdo, hace doce años que murió. Mouterrey, Julio 19 de 1895.- Lir. B. Ramlrez .A11 ...e~1as de la~ fracciói.. judicial: doy fé-Lic. J. Gar• americano, para explotar el nrgo_mo papa? Resultando: que los facultatlvos Guerra y Dinz manifiesta.u: no obstante haber contestado D~ <.:Armen Garza <Jantfi con gn !ano, SLcrel.llrio. za ~eal.,-1\~A. De'gadu.-A- Gabriel Leal.-Tres merta. precisión al interrogatorio propuesto por el Juzgado y no del cafr, vías férreas r navegac16n q_ué úhr1cas. recordar h aber padecido a taques doce años atras; del conmemoEDICTO. rativo r ecogido de p ersonas de la íanrilia de la. p aciente, aparece en la República. C. JiménPz, Agr sto 8 de 1895.--lic J. Garza Leal. Una e, tampilla de á cincuenta centavos debidamPn que d esde su infancia 1mfre a taques epilépt icos, hab1éndosele desde el fallccinriento de su padre A la. feoha.: que!\ te cancela a con un sello que dice: Juzgado de Letras -A-A .De1gado.-A-GRbrwl Lelll. 32 88 y84 La Compafiía se denomina «Méxi- e:i:acervado juzgar por el estado g eneral d e la e:i:presada Garza Cant!i, sumanera de e:q>resarse y una risa casi canstante é involuntaria, les de la 3· fracüón judicial de Linare8.- E,tado de Nuf• co-Oaxaca Coffee planci6n Company.» hace colegir que hay un debilitanuento en sus facultades mte- "º L e on. siendo debido, !l. su juicio, á los ataques epilépticos de Con fecha des del corriente mee se rad,có en e~te de La Junta Directiva la forman las lectuales, que adolece. Considerando: que del dictamen pericial aparece que en la Se- mi cargo, el juicio de intestado de D. Pab'o Noyola, CArmen Garza. Canto, ha.y un debilitanriento en sus facul. vecino que fué de la Villa de Hualahuist a. personas siguientes: Sr. Romualdo ñorita tades intelectuales, á consecuencia de los ataques epilépticos que Lo que se hace eabt-r al público, para ¡ue l11e pers1,padece desde su infancia e:i:acervados de doce años a la fecha. Pacheco ex-Gobernador de Califor- Con siderando: qne no hallAudose la e:i:presada. ~eñorita en nas que se cons1derdn co:i derecho á la huenci11, Fe posesión de sus facultades mentales 6 cuando menos nia, Sr. Carlos Halla dueño del Ca- completa. habiendo dnda fundada, acerca de su capaoidad, ea el caso, con- prest:nteu á deducirlo_dentro del t~r~ino qu~ fija el forme al a rticulo 1334 del U6d1go de Pl·ocedlmientos civiles, de 11.rtículo 1685 del Código de Proced1m1entos ClVllts, fetal Alianza, Sr. O. D. Greene Ge- ditario nombrarle un tutor interino que la represente en el juicio hereLinares, A~os•o 6 de 1895.-Lic. Severiano Sa ma-. de que se trata, cuyo tutor, por no tener que administrar Nuevo Leon. por ahora ningunos bienes, no esta. obligado A dar tla_nza, d~ con- -A-Carlos Ba. bo~a - A-Juan de D. V illanueva neral Mayor de los Estados Unidos, formidad Dar& 1_>1incipio el día 7 de Septiembre próximo y tennínari el con 10 que dispone el artícuJo 1360 del propio Código, EDICTO. 21 del mtemo. lo e:,:puesto, y con fundamento en las diJ,po&ciones legaSr. P. T. Tarrel Doctor en Medicina, iesPorcita.das Durante eeta temporada habrá funciones teaU'llles por aficloJuzgado de Lt-tras de la 7! fra0ción judtcia.1.-Es:ay en los arUculos 1344 y 1366 del cit..i.do CJOdigo de J:'ro cedinrientos civiles se resuelve: 19 Se declara incapaz para. re- do de Nuevo-Lea n. ÍI beoefloio de mejoras ma1erialee. bailes p6bhcos, aereoa H. Hume propietario del Evening presentarse por si sola en el juicio her_editario de su p~re, la Con fecha seis del corriente mfs pe 1adicó en este• "ªdos ru coleadereo, rarrerae de caballos y toda claee de divel'8ioo11 l:!eñorita C!lnnen Garza Cantil. 29 se nombra tutor mtermo y juegos no probibi,los por la ley. Post, Ch. W. Koblsaat negociante de dicha incapacitada para solo el efecto de que la represente.en Juzgado el juicio dtJ ir.tes1ado de D~ Rutiua Jáuregu1, El ·R A} untamiento que me honro de presidir, ha omitido el juicio hereditario de que se ll'ata, al Sr. Francisco (;larza, qmen vecina que fué de la Villa de Geueral 'ftrán. ni omitirá gasto ni eacrittrio alguno A fin de que la feria que te estA obligado i dar la fianza legal; y previa su aceptac16n y agrícola y minero, y Eli H. Muray no protesta se Je discernir!\ el cargo en debida. forma. Notiflquese Lo que se hace sa ber al público para que Jae perso- anuncia tenga la mayor Incide:., y que loa tooourrentea á la m.la este aut,Q cinco veces en el Periódico Ohc1a1 y en ua>:1 que ee u. 1m LOU der, cho á la hert1nci.. , se prtser ma geren de diae de verrlsdero creo y dietraooi6n. habiendo con Abogado y General de los Ehtado.-, yLapubllquese Voz ele Nuevo Leon. Lo resolvió y firmó el Juez de Letras de tratndo ya al efecto una de las _Principales y m!-iores múetc¡, de 1:i 5" fracción: damos fé.-Lic. C. Gorostieta.-A.-C. S. Gntié- cea á deduculo en el término de tr'!inta dias, que se IR Capital ddl Eetado; c11ya eircnnetaucia unida á la del clima Unidos. rres.,-A.-D. F. Benavides.-Tres rtíbricas. cortarán desde el siguiente á la última pubiicación sano y agn.dable de esta población. así como á lae ventajoeu Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado. TEMBLORES EN LA CAPITAL. General Bravo, 16 de Julio de 1895.-Diego CantO..-A.- I. A. conforme á lo dit1puec!LU en tl artículo 1685 del Códigv transaccione.s que pueden celebrarse en la compra de lallll8 y quilmoe de~anaño mayvr y menor hace esperar con (nodameu Veg11.-A.,-Jnan I. SAnchez. 28, 29, 30, 81 y 82. de Procedimientos Civiles. • ,~ que en _eeta vez la concurrencia eea mae numerosa qoe en --E] día 13 del actual, se sinti6 en M, ntem01e1 oe, Agvbtu 7 de 1895.,-Lic E. G11.itán.EDICTO. ano• anteriores. A-,JesÚc! Balttltter~s. -A-Lázaro de la Garza. La autoririad que euecribe de acuerdo con la m.lema Cor¡,ora la Capital como á las dos y minutos Juzgado de Letras de la.6.' fracciónjudicial.-Vicilin Mnl'icipal. ba dictado ya lae medidas conducentes (¡la,¡ llalctama.-Nuevo-Leon. EUIOTU. de Jae pereonae y eus interesee. de la mañana, un temblor oscilatorio. A escrito presentado por el Sr. Luciano Garza pi- Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-.Eata• izuridsd Preeidencia M unioipal de Los lJerrerag. Julio 24 de 1895-Pre dienao 1a apertura ctel juicio testamentario ctel l:ir. eideote, Antonio A. Ayala- - SGcretario, Vicente Garoia. El Observatorio Metoerol6gico de su paare, lJ. ~stéban ael mismo apellicto, recayó el do de Nuevv-Leoo. 30. 31 32. En el juicio de intestameutaría de D. Vicente R uaquella ciudad apunta loa siguientes auoo que sigue. dr1gutz, et ha dictad,., por tSte Juzgado el auto s1g1tnte: «Viuaictama, Julio treinta de mil ochocientos no«M.outem1.,ri;ks, J uho veiumres de mil ochocieutub datos: venta y cinco.-Por presentado y actmiticto en cuanI GRAN FERIA !n li Villi Be L~1 Herreru, ~ 110 8 81 ((Hoy 12 de Agosto se sintió en la capital un temblor oscilatorio á las 2 h. 17 minutos de la madrugada, siendo su duración aproximada de 12 segundos, y ron dirección media ele N. XE. á S. SO. J «El péndulo de bala trazó cuatro elipses,::· uiendo el eje mayor de una de ellas 142 milimetros de iargo, y el menor 12~. ~? se indicó movimiento sensible de trep1dac10n. «A las 7 h. y 45 minutos a. m. de esta propia fecha hubo otro movimiento ligero. «De la; 10 á las 10 h. 20 minutos a. m., ha habido varias oscilaciones con intervalos de reposo. ((Las principales fueron: De N. E. á S. O., cuyo eje mayor tiene 112 milimetros; de N. N. E . á S. S. O. de 100 milímetros; de N. O. á S. E . con igual amplitud; de N. O. á S. E. de 40 milímetros; de N. E. á S. O. con amplitud de 55 milímetros. "De las poblaciones que se expresan en seguida se recibieron estas noticias: «En Amacuzac á 2 h. 20 m. a. ro. , temblor de tierra oscilatorio de E. á O. Duración 12 segundos. "En Iguala á 2 h. a. m., temblor oscilatorio que repitió á las 7 h. 38 m. a. m. ((En Chilpancingo á 2 h. 215 m. a. m., temblor oscilatorio ele S. á N. Duración 50 segundos. A las 7 h. 28 m. a. m. otro temblor de S. á 1-1. ((En Dos Caminos temblores trepiclatorios ligeros. ((En Dos Arroyos temblor trepidalorio lige- to ha mgar en derecno con el testamento, certifica,. cto de ct.tlmnción y demás recados aojuntos. Con functamento en el a1·ticU10 ltió!I ctel Oócugo de Procectim1entos Uiviles, téngase por raaicaoa en este Juzgact.o 1a testamentaria ae1 tir. Estéban Garza, désen 10s aV1sos á que se refieren los articulos 26 de la Ley ae .l:iacienaa uel .i!lstaao y 74 de la cte1 '1'imbre vigente, convóquese á 10s mwresaaos, 6 á sus reprooentantes leg1t1mos, con terllllllo ae ocho dias, á una junta con el ODJt:to que expresa el arliiculo 1669 de1 citado Cóaigo, que se vermcará en el 1ugar que designen los 1msmos mteresactos, y publlquese este auoo por tres veces consecutivas en e1 Periuctico Oficial oel ~staao y en «La Voz cte Nuevo-Leon. » Notitiquese. AB110 decretó y tirmó el U. Juez de Letras ae 1a ti: fraociónjucticia.J.: damos fé.-Lic. M. Gil Treviño.-A-Manuel 1<'. 'l'reviño.-A-Jose L. Flores. -.1,{úbricas.» Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en 01 premserto auto. Vi.lJ.aJ.aama, Agosto 1~ de 1895.- Lic. M. Gil Treviño.-A.-.Manuei 1<'. '!'reviño.-A.-José L. Flores. nuvenUI. y ciuco. Glóse~e tl escrito preEentado por el Sr. Alvino Gar· za, cun fecha de ayer y como se p1ue, cittse á. 101:1 hert de1 os vret1t n tt s pvr céduia y lus 11.ucen1e11 e ignorados, vur tld1ctuc! que be ¡,ubhcaran tred veces en el PerióL11cv Oficial y La Voz ue Nuevu-Leoo, para la junta ele hereóe1od ¡;revemua pur la ley, 1a c.,ualJllllta teudrá. -u verificati vo en e1 dc:~pachu ue e~te J uzga..io á las uevtJ d.: la m¡¡ñaua el ttr01:r dia d, svut,11 cte l.,s diez -!Ui, teñala el linículo 85 del Código de ProoedimienLOe <JiviltS, .N1-t1f1que11tl. Abi e1 v, Jue.r ue Letus de la 7~ tracción ju.i1citLI, 10 úecrtltÓ y fumó: dam,s fé.- Lic. Ua1táu.-.A~Jtll:!Ud Balleeten,d,-A--'-Lá.earo de la Gar• za.-Rúbncas. Lo qne t.e manda publicar en esta forma en cumpliID1ento ue lo di.puesto t,n el auto lllSer,o. M.outemvrelos, Jullo l!3 Lle US95.-L,c. E. Gaitán.--. A~JtlllúS BtLl11:stero,.-A-L. di, l .. thtrza. 33 34 y 3g .h:utu'l'O. auto. Ytll& de Sa.ntlago, diez y nueve de Julio de mil ocboclentoe noventa y oinco.-Vbto el numbnumeuto <1u tuwr co11ft'ndo a f11.vor deJ Sr. Le&na.ro .ll.arroqn1n por ¡,. 1:1<,llvnta »arlu Franmeci, T"mez m..yor de caw,co afloo pero rotinor de vrunuuuo, pllffl qut,; 1&l rttpr•utu t111 ~e ju1c101 cuyo uom Juzgado 3? constitucional de Villa de Santiago, NuevoLeon. El aia cinco del corriente mes y por disposición del Juzgado de Letras de la 2'. fracción judicial del ~stado, cticté auto racticai1do en el Juzgado de mi ea1·go el juicio de intestamentaria cte la tlnada Maria Uoncepción Garza de Almaguer, vecina que fné de estaviJ.J.a. Y en cumplimiento del art. 1685 del Código de Procedinuenros civJ..les y para los efectos que en el mismo se expresan, se manaa publicar el presente por tres veces ae ruez en ctiez a.ias en el l'eriócúco útlcia1 ctel ~stacto y en La \loz cte Nuevo Leon. \lllla oc :::,annago, 11 cte Agosto de 11:!!ló.-x'rancisco .Marroqum.-a.-'l'éofllo uarza.- A.-.tSrautio üarza Uarcía. 34, 157 40. SECCION DE AVISOS EDICTO. EDH/1'0. Una estampilla de :í cincuenta centavos debidalnente cancelada con un sello que dice: Juzgado 3? constitucional de Lampazos de Naranjo, Nuevo Leon Por disposición del C. Juez de Letras de la 6'.' fracei6n judicial, con fecha de ayer se 1·adicó ante este Juzgado el Juicio de intestamentaria de la Señora LO que oe hsce eaoor al pfiblico para que laapenlOnaa que 11e crean con Petra Sanchez, vecina que fué de esta Ciudad. dt:rocllo i loo i>1oneo de dicha &llora ,e pr<,entlill i duducirlo en tiempo Lo que se hace saber al público para que las per- y ÍIJIDl&, ' sonas qué se crean con derecho á. la herencia, com- .llr. Arroyo, Julio 16 de 1895.,-Lic. Florentino de la 0,-A, -V. Licee. ,-A.= Oru,; 7.eped&, parezcan á deducirlo dentro del término que fija la ley. . Lampazos de Naranjo, Agosto 6 de 1895.- Frande Letras do la 7~ fracción judicial.-Estacisco de Guevara.-A-Melchor Góme~A-Carlos Jai- doJuzgado de Nuevo Leon, mP. Ovn fecha <tidz y ocho del que c1usa se radicó en e~3.5 38 y 41. tc Juzgado el juicio de intestado del S ñor Tomás M EDIOTO. Juzgado l? de lo Civil 1~ fracción judicial.- Estado Sálazar vecrnu que fué de la villa de Allende, Y en cumplimiento de lo di~puesto en el art. 1685 lle Nuevo-Leon. Con fecha veintiseis del presente se radicó en este del Código de Procedimientos Cm les, se cunvoca á las Juzg~do el juic!o de intestamentarfa clel Sr. Juan pcroonas que se crean con derecho á la herencia, pau Rodr1guez, vecmo que fué de esta ciudad. qn!l se pr<sentea á deducirlo dentro dtl término legi.l. Lo que hago saber al público1 por disposición de1 Muutemorelos Julio 18 de 1895.-Lrn. E. Gaitáo, O. Juez 1? interino del Ramo 01vil, para que las per- -A-Jesús B.llleeteros-A-L . de la Garza. 29, 32 35 sonas que se crean con derecho á la herencia, ocuEDICTO. rran á.deducirlo en el término que fija la ley. Juzgado 2° de lo civ1I.-I~ fra cción judicia!.-Eata r._lonterrey, Julio 30 de 1895.-Lic. I. Dávila, secred.o de Nuevo Leon. tano. 320 321 y 322. El G.. Lic. Carlos L<izano, Juez '21! de Letraa del RaEDICTO. mo Civil de esta 1~ fracción judicial, por anto, focha Una. estampilla de A cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: RepO.blica Mcxicaua,-Juzgado 29 cons- de aye1, ha mandado radicar en e~te Juzgado, el jui titucional de General Bravo, Nuevo Leon. c10 ele 1nteetamentarfa á bienei de 111. finada D,,ñ11 En las diliicencias sobre jurisdicción volm1taria, promovidas Maximiana Cautú, vecrna que fu~ de esta CiuJad. por la Sra. C{rmeu Canto. de Garza d e esta vecindad, se ha dicLo que se luce oaber l'n •at11. f,Jrma Pn cu m p' imientado el auto que literalmente copiado dice: Uerralvo, Junio catorce de mil ochocientos noventa y cinco r.o de I? vr ve01d, por el artículo 1685 d 1 Cüd1,:o de Vistas estas diligencias promovida.q por la Sra. Cármen Cant!i de Oe.rzn, sobre que se declare si su hija C:írmeu Garza Cant(i se en- ProcedHmentt a Ci v;le, , y á tin ,fr que las I e ec.ln · P cuentra ó no en estado de demencia. Vists.'i la ¡¡olicitud, el auto q .,e Bé •:rt:an con ilt-r , cu,, á a her D\'.\ , , He , r ~,e t n por el que se mandú proceder ni . ,,em1ocimiento pericial. de la. <1. d~rnc1rlo e11 ~I 1érrn n , 0e , e. t , dí,,e c¡ue se r o presunta inc.\!D:U-it•da, el 11ct-"' 1~vantada d e la diliger.cia del retara·-, d -,d,; la ul , ma 1,ubli a 1 , .. 111 et1t. edic o . conocimieutf' n:.¡,ect;, "' Y lo mas que convino vef!ie• v R.:s!.!ltanc1-º' que ls Sra. CAnnen Cantl1 de Gana Ócurrl~ ante ~ro t rrer , ,1g e.v 7 ,1e 1895. - Li...:. H R , rnírez A este J ~ º ,manifestando que respecto de su bija Ci1rmen flaru1a1.10, ~ec,e,artu, 3t 35 y :¡~ 6 1a Cantd'ii.-'b1a duda de que se hallara en estado ae demencia · • , 'J i bn.m.11:nco fll.Uft~ t)8W Ju-.gado; t1l couft:ndo l'IJ la p c::noua dW m1ewo Sr. 11ar104u1u, por t,eU, Juzgauo, püra que reprdlt2Dte al m,n:aor de catorce u.Uua Franmaco TamtrL1 y t1l cuuft.mdv 1gu1t.lmente por ente Juigauo en U1, pel'llllua dt1USr. An(OülU .Moreno y UOUY.-8.ltiZ ptl,ffi que repn:liltlUW' l<>ti u,enortll dn caturw tti\<>e .Marta, 1uu\11- tJuaat&.luve y 11t,ña .KmtUa. Tttmez. Vi.sta. la o.coptae10u y pro"'8ta do ftol d"""rul"'llo a• loe nombraau,,, yo el jutiZ de esto8 autOft adua du '1i~rrurlta )' ltld wa.:1erno d1cbo Ctlrgu, cun• .nr1é11dolee todu.a las ftWultlLd~s '1llt1 l>t'-"' isu '-'Jt,0uc16n les aoutird.ti 1u. h,.,. a cuyo ftu lutor¡,ongo mi autori<ht.d y judlc1a1 docroto. aonf\qn-y publ\qu""8 ..w auto por trca vt>WJ toll.BbCuu,.. en ol P,,nbdlco OJlciJ,J do! Estado y "" La Yoz do .IS u•vo toou po,r& 106 . roctoe lega1"8. All lo decretó y b r mo tl Aletddt1 :l-Q coustituc1u11H.I: <hlmui; fe.-M.d.1J.Ud Alania T11mttZ,-A. - 1'évlilu u•..,,.,.,-A.-Bmullo U. u..re1a.-fü1bncu, l.o que "" m,mda publicar en cumpllnu•nl!> llt!I auto inlerte. V111» uo &nnugv, i Odo Jnlio de J~ij5.,-»anuol Al&nlll 7!.mez.-A.f euftlo ü•na.-A.- Brsullu llana \ltU"CI•. 30, 31 32 .h:DIUTO. Juzgado de L,,t1118 de ta 7t J'rawtóu JUIDCl&l =.F.lltado de Nuevo-X..on. Eu d juicio d• lnt.,.ti.m•nw.na d• IJoil" J"""fa Floreo, "" h& 11>.ct..d.u ¡Nl eew JUSglM.lu loe u.UtOd BlgUlt,JJltil: ··.nouwmon,lu", Juliu ocho de nut o.:hocientoe noventa y clllco, Nu ht1bumdo ~c.;pttido el tkfivr Jutt.n Uutirra el cargo d" tutor int.erino Je ¡,. m®or Jllarla Guaw<lUP" Etu.ondo, que oe l• coullnó ¡,or auw fe .,;hu, \"&111t1i:ddte de .1J1cittmbru próxlwu paa1au, ae n ombra con ol mismo ..,rgo al Sr. \Jlprmno Ordull,,.., i qui. u ae 10 h,.r¡¡ .uber 111 nombramibu• iu -""ra loo otecw.i conmguJeoteo. Notillqu..ie. Aa1 •• O, Juez do L<,traa úo 1.. 7t l'roCCIOD Jull>.cwl lo dbCrotó y llrmO: damoo 16.-Llo. u..itin.-A. -J"8Ílll &llest.eroe,,-A.-L&zaro de la Gsm,.,-Ymnadue.• dlouwmoreloo, Julio nnove lle mil ochoc1ontoo 11ovoula y cinco. Vt.ta la aceplllOIOn y prot""ts que hace el dr. 1,1priouo Onloi\~• del car go de tuwr l11iorlno lle la menor »ar1& IJuadalupe .l,;UIIOUdo, para qu• lll ropr-uio en esto JuJc10, dob1a de dlaoorulrlo y le 11>.Bc1.rno al oxpW$Mlo dr. (,1pnauo Onlufloz, e! reforido cargo, conftrléndole 1111 facultadeo uoc,,""""" para el cumplumenw do eu obngactOn, dob1eudo pubUCI0"6 •u ol P•nbdloo Oftcul lle! Eat&do 1 eu La Vuz de .Nuevo L., n tanto"""' w..cor• ulmle11to como el uom~nwnento .¡uo ae hizo de tuwr, e.ghn prtl()t,plo <l•I "rt. 1366 dol U6digo de l'rooo<llnlJ•nt<>e clnl••· l\ouf,qu-. Aol el t.,. JUt,Z d• Lotraa de la 7t ll'IOCCiúu Jud1clal lo decretó y llrm6: d&mv1 fe,'!" t.lo. Ualtl.n.-A,-J61ÚB Jl.uleot.eroo.-A.-,Lf.caro d• i.. u..ra.,-.Rt'l brie&I. 1,u que 11e manda publicar en cumplimiento de lo 111&ndado en el últl· mo auto ioaerto. Una estampilla de á cincuenta centavos debida- .M.ontcmoreloo, Julio 23 de i8Vó.-Llo. E. Ga11'n.,-A.-Je1fi1 lulleete 29, SO y 31, mente cance1ada con un sello que dice: Juzgado 3: roo.-A.-L. de 1A Garza. EDICTO. constit11c1onal de Lampazos ae Naranjo, Nuevo Juzgado de Letras de la 7t fraccwn judicial..--Eetado de Nue Leon. .Por disposición del C. Juez de Letras de la6! frac- vo Leon. t:011 füeba de ayer se radicb en eate Juzgado el juicio de tes ción juuic1a1, se raoicó ame este Juzgaoo de mi car- 1,¡¡mentar1a de lJ lreueo llena~ ides, veciuo que fué de la Vil1a go, e1 JUic10 ue intestamentana de 1a 8eñora .t<'ran- de Geueral 1'erán. cisca .tlernánaez cte Cisneros; vecina que fué ·ae esLo que ee h!ice saber al público, en cnmplintiento de Jo dis ta ciudad. pne~to en el arlleulo t ro9 dtl Cbdigo ae Prooed1m1entot Civilea Lo que se hace saber al público, para que las per- Moutemoreloe, Jnlio :l6 de 11S~ó .-L1c. E. G111tan. - A.- Jesús ~, 30 y 31. sonas que ij0 crea~1 con cterecho á la hel'encia, com- ll1l1le•ttlroe.-A.,-Lá<;iro dd 11< Garl41. parezcan á dectucu-lo dentro ctel térmmo que tiJa el art. ltitló del Cócugo cte Procedimientos civues. Juzgado 2º Constitucional de Abasolo.- Nuevo-Leon Lampazos de .Nai·anjo, Agosto catorce de mil ochoEn el ju CJO de ii..td;tamt ntaría dtl fin11.e10 Crescenciento>3 noventa y cinco.-.trancisco L. de uuevara. - A.-:M.elchor üómez.-A.-Uarlos Jaime. &5, as 41. ,iano Cantú, recayó un auto qua á ia l.,tra dict: V.1<:,to e1 uorntmunieoto de ~utvr iuttrino, hecho por .v,lJl\J'l'U. :11 méuor ~hgud Lantú eu la perc!OUa dt> su t10 IlvmvUna estampilla de á cincuenta centavos debidaCaulú, para que lo represente en toste juicio: mente canceJ.aUa con un sello que dice: Juzgado 2: bouo Vi,ta la acep1ación y _¡,roteet11, que el rtftrido Sr. Ho1oca1 de ll-aleana, Nuevo Leon. Uon esta :tecna se mandó radicar, como de la com- m ..bvnu 011,utú hizo dd cargo confer,dot Deb.a oiscer• petencia ae este J uzga<10, por ser I¡lenor de cien pe- u1rlt1 y al eftcto le uiscien,o t11,1 cargo, 0L01 g.i.udule tut1oti, el Juicio ae mte1:1tado ael 8r. Juan Acosta, cte dad la~ fact1H.al1ee nece,aiiae, para tll exacL J cumplí origen mmcés, que tué vecino de esta juriscticc16n. m1euto de su cometi<.10. N otifiqueee, y de acutrdv LU que se hace saber a1 público en general, para cvn lo prevenido en ti 11.rtku10 1366 del Uódigo de Proque 1as personas que se consiaeren con derecno á Ci,úimieutus Uivilte, pub,iqutse ecte auoo eu La Voz l<?s bient:S que aejo e~ :tlna.cto, comparezcan á dedu- de :Nuevo L t on y tl Pc:r,001co Otic.al ctel Est!ldo. Lu ..iecretó y firmó el A1calde 'J:! Luca.L ue e~t11, Villa, ac cu-10 aentro cte1 wrmmo 1egal. ll-aleaua, Agosto 8 de lt,115,-A, Amaya.- A,-J. tua...do con te~ugod ae 11e1ate11cia1 Doy: fé-Franciscú M. Uhar1es.-A.-Jesús :Maria.Allllaguer, 34, 37 40, \Jautú.--.A-Jvbé O. Vi11a1eal.-A.,-Va1entíu Villa EDll,'l'O. real. Lo que ae publica en uta forma de conformidad U11a estampill& de á clllcueuti. c.,nt>mia débidlllI!ente cancele.da ccn un "'llo,que <lle,,: Juzg•du do Ltr.rus del& 4~ Í!'lLCCl0n Julllc1al de Dr. Arru- c..,n las dispo!!1e,one<1 lega ee. yo, .Nu~vo .Ltivu, Abasolo, Juliv l:lf> d., ló\15.-Francisco Cantú.-AOOn focb" de huy,. radicó en este Juzgado de mi cargo el Jmcio d• ~~='."•uc.m& d~ 1• llu1M1• Boru..u& E.quivol, vocilla que' fué de eot• Jueé C. Vtll. real.- A-Valentíu Vul11,real. 30 31 y 3:.1 EDICTO. (Ex-Interno del Hoplstal de Notre Dame de Parls. lb-Cirujano Mayor def Ejército Argentino, &c., &c.) Dice : "Debo ma. nifestaros que en el Brasil entero soy el médico más apologista de vuestra preparación, Emulsión de Scott de aceite de higado de bacalao, habiendo obtenido con su uso en mi clf• nica los resultados más satisfactorios." AVlbO. Juzgado 29 coll!tituciou&I de •llla de &ntiago, liue•o Leon. En ei¡uJ010 de inwatado del Sr. JU!lé ""r1a T ..mes, oe dictó el li¡uiente Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Estado ae Nuevo Lean. ro. E! C. Lic. Carlos Lozano, .Juez 2'! de Letras del ((En Jalapa, entre 2 h. 20 m. y~ h. 25 m. Ramo G'iVl.l, por auto de esta techa, ha mandado a. rn., temblor que repitió á las 7 h. 4i'i. m. a. raclicar en 0llte Juzgado, el jmcio ae intesta,aellliaria á bienes del finado .Ricardo 1\I. Uellard, vecmo m. irEn Oaxaca á 2 h. 25 m. a. m. Dnración 10 que fué ae esta ciudad. Y lo hago !!aber, en esta forma, á fin de que las segundos. Repitió á 7 h. 45 m. a. m. personas que se crean con derecno á la herencia., se «En Cuicatláu, ídem ídem. » presemen a aectucialo en e1 termmo de treinta ctias que se contarán Clesde la úu;u.na pubilcac16n de este 1:wct<>, como 10 preceptua. e1 art. ltit!ó aei üócligo cte Proceeúllllentos civues. l\loute1Tey, Agosto 12 de 189ó.- Lic. B. Ramírez GRA~ RECONSTITUYENTE.-Rosado, SiAngwano, secr¡¡tario. 34, 37 40. nal oa, Mayo 7 de 1892. .lii1>lCTü. Sres. Scott y Bowne, Nueva York. Muy señores mios: Me es satisfactorio manifestar á ustedes que esta localidad en donde abundan las afecciones pulmonares, especialmente la tuberculosis, he empleado siempre con el mejor éxito su magnifica preparaci6n titulada Emulsión de Srott. Quedo de ustedes afmo. atto. S. S.Dt. Ca1·los Iban,·. Los raquíticos y déhiles tienen en la Emulsión de Scott el medio de rP,cobrar carnes y fuerzas. La Emulsión de Scott es el gran reconstituyente. ElD-,.. D . EstebancleG.Priuli, Cru~Alta,B.G.do S.,Brasil. ED1U'f0. Juzgado de Letrae de la~ fracción jud1cial.-Gadereita J1mei..ei, Nuevo Leun . A eecnto pre, eutado pur ti Sr. Ignacio Rendón radicando en este juzga.to el jmc1c, d., iuttetamentaría de 1a Sci1ora Fraucl.llua dd mismo apellido, ha recaído un auto que á 1a leu-11, d1ce: Qadereit... J1menez, Julio veintitres de mil ochocien to~ noveuta. y c1nco.-Por presenta.do y admitido eu cuanto haya lug11,r en derecho con 108 reeativs que se acompaña.o, radiquese en este juzgado el j111cio de teeLameuw.1fa dd la Señora F1anc1sc11, .Rendón y couvóe que3e á junta á los interesa.L1os y al R ecaud>td,,r dl R9ntas de esta ciudad para lus t:ftlctos del art.1669 de Código de P1oc1;C11m1emos dvi1es, teniendo su verifica t vo tBa junta mañana á h1e nuev.: del día. Notifique ee, dénse lut1 avisos de ley y publiquese este autv pu1 t, ea veces consecut1 \ 11,3 eu el Penúd1co Oficial dei E~tado y en el de La Voz dt N utvo Leon. Lo decretó f firmó el Juez de Letras de la ~ fracción judiciii.1: duy fé.-Lic. J. Garza Leal.-A.-A. Velgad0.-A.- (ia.briel Leal.-Tree rúbrica.9. Oaoereita J1ménez, Ju1io 23 de 1895. -Lic. J. Garza Leal.-A.-A. Delgado.,-A.-'-Oabriel Leal. 29 80 31 EDIOTO. Juzgado de Letras di; la ~ fracción judicial.-Uad reita Jiméuez.-t..tltado Lle Nuevv-Leou. A e r o pree~utado p r el U. Lu,s GarH radH•ado ,1 , st Ju ,gado, 1ju,. 10 útl te,t. me,,t,., 1a d 1). Frau <Ji,c,, GarLa ID a) or, ua rtc..d ...o un auw \jUtl á .a le, •a J .C l , ' Cadereita J1ménez, Agosto ired de mil oohocieuto~ En la El Dr. Prtuli. . EMULSION DE SCOTT de aceite de hígado de b acalao con hipofosfitos de cal y de sosa los sefiores mépicos tienen un remedio seguro p a ra tratar eficazmente la Tisis. La u san tambien para extirpar la Escrófula y el Reumatismo crónico1 p a ra dar sangre á los anémicos y para devolver salud y fuerzas á los niños raquíticos y enfermizos. Los efectos de l.J. Emulsión de Scott son m aravillosos en todos los casos de extenuación ó debilidad. Pruébese. Exljase la que tiene la contrasella del hombre car11ando un bacalao. Rebllseose l~ lmitaciunes. De venta en las BotiCllS, SCOTT &: BOWH, Quimicos, Buen Iort. P ~r. i QLarrillo, CALLE DEL .ROBLE.- 49 Teléfono 328. Se ofrece b. la diepoeición del pi\blico en el ejeroicio de so profesi6n Se dedica eepeclalmeote al tratamiento de enferme rilides de la piel, de la eifilea y al ramo de o~l'!lcionee. Se eocar.,a il{nalmente Qj1n especial owdado de la curación de heridas, fractnraa, lnnoiouee (la1timaduras) y llvmas le~iones traumiticae. E xpedlri certificados aobre enfermedades, esen ciae de b.erldae, etc, .,fJonterrey, N,uvo-Leon. del Dr. Curan la Dispepsia, Estreñimiento, Jaqueca yDesarreglos del Estómago, . Hígado y Vientre. Son puramente vegetales, \ Son azucaradas, Son purgantes. Nadie debe estar sin un pomito de las Píldoras del Dr. Ayer, para pod~r tomar u na pequeña dosis, á los primE'ros sint omas de indigestiGn, y evit ar asl un sinnúmero ele en-fer.1wdades. Pre paradaR J>Or el Dr. J. C, Ayer y Ca., Lowell, l\Iase., E, 11, A. PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelona yChlcago. AGENTES GENERALES, Enº BREMER y e~, Montf!rrey, Mbioo, f � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 322 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 322, Agosto 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009148 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Compañía cafetera Cuba Ferrocarril minero Palomas viajeras Porfirio Díaz Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11894/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._321._0002009143.ocr.pdf 31f3b8d4a64a467e8f89c331d467227f PDF Text Text • NUM. Monterrey, (México.) S~bado ro de Agosto de 1895. Segunda época 321. ·o ¡. 1 la le , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, !IJ ,.¡. )- 18 .9 el 10- ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO D};<: MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . .Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" 111 ea .... 11& 911 •11 Fostula para :Presidente de la Iiepúbllca en el próximo periodo constitucional AL SB~ &JlAL~ POBIEBEO D:EAI 're 1 R:egistrado provisionalmen~ en la Adminis-1 tituir á los finados, á, los honorables á ellos, las oficinas para la .A.dminis- ,·ertido en la obra relacionada. traculiódn de Codrreos, de eSta ªrndªd, como artí- señores comerciantes Adolfo Zam- tración cuadra de fuerza <le seguriQueda expresado que aun hay que c o e segun a case. . ' • ,. 1 brano, Manano Hernández, Gustavo dad y gabinete de fotografia. hacer alguno$ gastoEl; mas como el COl'IIDlt;IOl'VES. Dresel; industriales, Vicente Ferra- 1 Finalizados los trabajos respecti- sobrante según se vé es do $6,213.62, . . . ra y Desiderio Lagrange, Dr. Jesús voR y faltando únicamente algunos -;egmamente que no se agota1:á, Y Estepen?~cosepubhcarátodo~los Sábados. Mª' González y Lic JuanJ Barrera de solo perfeccionamiento y la com- como el Presidente de la Junta tiene La susc!1-c16!1 se ;pao-ará por tnmestres adelanta.' · · · pra de varios . mstrumentos . , . .el nue-ro proyecto de ed1'fical, un pados, en la. mtehfÉ.rna. de ~ue su valor mensual es de y ut1leis ~~-g:1!,i: s " CE TAVOS dentro Y fuera de / NFORME rendido por la Secnta- para lo~ talleres, ~e ha dado por con- !lacio para el Gobierno del Estado, El n6mero euelto vale DOCE CENTAVOS. ría de ta ~unta de Méoras Mate- cluido el rdificio, cuya tons¡_,rucción propone: IS.Todos los pagos será.u adelantados.«a • , ue ,J J' • · · · · lº· Que ésta Junta v1g1 · "1 e l!l uuev1t. ?1!-1"ª todo lo rel_ativo al PeriMi~o diriW;rse al Ad- rza,es Monterrey, './relativo á la ha estado baJO \uestra v1gilancrn, &Mf~~i~!;:1Jt1º, Sr. Aureho Lartigue, calle obra de la Penitenciaría del Estado. el cual puede contener holgadamen- obra manejando sus fondos. . ~e 500 pre:-os. '/J Que Jos fondos excedentes de ADVERTENCIA. SE~ORES: El Sr. Presiiiente de eflta Junta t-e la Peniteudiaría pasen á los del PaEn 6 oe Enero de 1 , á vrrtud complace de_ que E.e baya dado cima lacio de GolJier~o. en con.-.trucción,3 886 Se advierte á_l~s l?ersonasde esta Capita~ y á de convocatoria del Gobernador Pro- á, obra tan importante y congratu: c~yaR ~los propos1mones se ponen a las de las murucipalidades del Estado y fuera • ,· d E ·t d S G B landose, os man<rn por ello y por m1 d1scus16n; mas para que esta Junta. 1 e 1 s a O r. en era1 er de él, ju- . vi~iona · · , · ,antes , . ue ,-1 reRo1ve1·l as, tenga conoc1· 1que tengan rt· que remitir--a • .AVISOS nai·dii Reyeº se congi•ag6 esta J nt con d uct o, ¡.,u,... f'e¡imtac10nes. cia es y pa '"', U a e-. l1a ~aRta do Pn esta obra 1a can- miento · · 1ares para su mserc1 6n en este di Periódico, por1cu tres veces 6 menos, lo hagan di- y qued6· instalada bHjo.-- la denomina. ~e pleno iiel a~unto, i-e ha rl1i;rectamente al .A~m.inistrador de ((La Voz de ci6n de «Junta dé M·ejoras Materia• t~da~ de $252,8i7.36 cs. en la forma pueist~ i,e diga á la misma, que i,;e ~uevo-León,» adJuntando co_n el autógrafo su l d M .. n· d b s1gmente: calcula en algunos 180 000 pesos el importe, que son: tres pesos cmcuenta centavos, es e o_nte11ey.» espues e e. ' por veinte renglones manuscritos 6 fracción de cbos vanos trabajos referentes al En materiale~ de conHgat-to que se trata de hacer Y i,e le el·os, el e_xceso, á cinco centavos I?ºr renglón. IOrnato de la Ciu<iad el Gobierno trucci6n _. $lür. 17.- .,- rnuestrrn lo~ planos íl< 1 Palacio pro· Los avisos que tengan que publwarse po · más ' · · · · · · .. · · · · · · · 1 ~-b ·á á d . pro) ectó el <ic una Penitenciaría pa:. Mano de obra 89ü, 0~1i). "'º 9'.) yec t,ado a!H,. como ise dé lectnra á la e ues veces, seco ra1 n , raz6n e cmcuenta. · . · ·· · · ·· · · ·· · · , u · v · º6 l G dcentavosporcadavez.. ra el Estado, y cons1gn6 á est~ ?un- Cuenta de maderas....... 19,075.79 COlllUIJICaCI n_p?r a que_el ub1e! no El pago se hará precisamente adelantado. ta el l9 iie Ma1·zo de 1887 la vigilan- Obra de fierro .. . . . .. .. 17,3~9.05 del Eistado p1d16 exención del 1111"L V d N L ,, . d cia de aquella obra, así como el ma- Gastos genrraleR ¡:; 444 33 puesto de contribución federal para a oz e uevo- e6n circu1a en- I • . ' ·· · · · · · · 1os rl o_nahvos · · troy fuera del Estado neJo de bUS fondos res¡,ect1vos. Des- Enseres y mueblt:•s. . . .. . . u, 3,020.10 que se recoJan para el . · de ent,.6nces ~o dejó de trabajarse un Cuentas de cerraduras... 1,137.02 sui:;orlicho ~alacio y á las circulareH REDACCION. ¡solo dia hábil en la construcción di- Cuenta de estatuas....... 1,556.00 que dete!'m~nan cómo debe hacerse Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. j cha, y de conformidad con el plano Herramienta:-; y enseres. 808.18 la _rec_audam6n de fondos que sirvan Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - aµrobado, se con~luy6 hace algunos Cuenta de pintmas. . . . 209.71 prmcipalmente pa~·a el fomento de L.i~. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir-¡1º?~º ~1eR; _pero visto que para el ser_ _ 1~ o_bra, cuyas pieza¡:: son del tenor giho Garza. v1c10 mter1_or ~un hacían falta loca_}i- Que en junto dan la exs1gmente: , dades, se t•llgmeron con~truyendo es- presada suma de ........... $252,827.36 . Gobierno del Estado Libre y Soberano de ~=============== ·tas, hasta quedar en la actualidad _____ l Na~vo Leon_.--:N_úmero 16,713-PróximamenBDETO~ •AL lt ro inada~ , \tesedaráprmc1pioálaobradeunPalaciopara ~.-. • ! e ,l • . • . • segun 1-1e expresa en el balance pre- el Gobierno de este Estado empleando en ella - - - - - - - -- - - - - - - - , Cowo t-abeis,_ el proyect? pnm1ttvo sentarlo por la 'l'er-_01e,·ía con fi>cha 'Parte de los productos de l~s rentas del mis.Monterrey, .Agosto 10 de 1895. fué el <le un edificio que formase un 31 de Julio última mo, en cuanto lo permitan los gastos de su 1cuarlro de 15~ vara1:1 por~ª?º con una } os fonrlo~ rrra¡1<laoos, lo fueron ~:~~~¿:~:~: k?!;:~t~~~~ie~e~ 1 plazu~la de 33 vara~, b~ma los ~ua- as1: Loeut regado por el Estado tanto d_er,ha~erse. _En tal virtud he de merecer, que IMPORTANTES DOCUMENTOS ¡tro frente~; comprendiendo dicho porh,a~ignacióndepresupnetocomolsiabien~otienevd., se si.rvadeclararcomo SOBRE LA edificio en el principal de esos tre~ ex,rnor<lioariamenle $ so~ooooo ' ~aeloostUJ?blico,,qu~talles donativos no causen CONSTRUCCION DE LA 1 • l l d ·· · · · , . c n ri ucion 1ec eral, quedando así com. . patIOI'.-: e centra onde se halla Por dona ti pren~~dos en la exceJ?ci6n á que se refiere Ja la puerta de entradaj el drl Norte, ,os de patti lfraccion xry del articulo 115 del Título 4?, ~" para el departa mento de muJ· eres- el cu lares di' i C:3-pitulo úmco, de la Ley general del Timbre , vigente, Q I ¡del Sur, µa, a presos procesados, y rectamente Reitero á vd. las protestas de mi distin u·1 í Pl\OYECTO DE EDlFlC.\CIO~ DEL \ luego, cun toda la extensi6n de éstos ¡ n gr esados da c_onsideraci6n. g • ALACIO DE OOBIERNO. tres patios, hacia el fondo el deparen la Tesore J L~berd·tad Y Constitución. Monterrey, 12 de •\ t t d l .. , d 1' . ,. . umo e 1895.-B. R eyes -Ram6n G Chá· Pf" amen nade la Jun oarl'i ,. secretario,-Al o. s·ecretario · de E.st ado · d -O e. a pn::-1on e os pemten,. ~ . . c1_a Of-l, compuesto de galenas cu- ta de MejoY del Despacho de Hacienda y Crédito Públi• . El d1~ ~ del 9-ue rige, se reum6 ba- b1~rtas con celd~s á derecha é iz- ras ........... $ 87,1 6i. 35 co.-l\féxico, Distrit~deral. JO Pies1dencm del Sr. Gobernador qmerda que partiendo de un semi- Por conducto Secretaría e1e Estado y d e1 nespach ode H a• della E t d 1 J t d M · M 1 , 1 • . s a o, a un a e e.Joras a- cucu o central, torman siete radios; de la Tesore I cienda y Crédito Público.-:-México.-Secci6n tenales ~e Monterrey, con el fin. de y los cinco espacios vacíos que hay iía Gral. del j3J.-~fesa 3~-Núm~ro 37.-DícuentaalPr~que se diera cuenta ~e la. co;1clus16n 'en tie ellof,l, son los patio~ en donde E~tado .. . .. . 15,334.7 3 1~:~~:\t~:r:1t~f1c\:i~2 e~ett;na~ad~~~~ de 1~ obra de la Pemt~nciaria y del se Pncuentran los talleres. ___ •que se sirve pedir se declare que los donativos c~m1enzo de un Palacio vara el Go-¡ En )a fachada, con comunicaci6n [q~1e ingresen en las ca~as del Gobierno de su bierno; obra aquella que estuvo bajo solo para el interior están las ofici• Po : . $102,497.08 1dá1lgno el ?bJe!? dedeque se destinen 1 · ·¡ · d I • d . . • r ai:-;1gnac10neH clt' los , as ocba.rgod, ias econ construccion un Palacio para a v1g_1 anc1a e a ?ita a _JUnta que n_as de_ la Alca1día, ~ con comunica- Municipio~.......... ' i el mismo Gobierno, no cause~ la Contribuci6n maneJ6 los fondos rnspect1vos, y nue- ci6n dHecta al exter10r los J uzgadoti . . . . . . 76,603.90 f~deral, quedando comprendidos en la excep6 Ya const.rueci6n que seguirá verifi- de lo Civil y de lo Criminal· en la T t l - - - - - ~~ se r~fiere la frac~ión XIY artículo 259,l00,98 puest!, te:fo'i1f~:~r~e~?~~!~e1Jd eqnu;·eseÍ cándose del mismo modo. parte central de la fachada y' en su qliedanº,-1ª l·l·n··:····:·t·····. $ II 0 El m · fiorme con que d'ó sdupremo M_agistrado . , 1 cuenta el Iplanta alta se encuentra •el Palacio en la caJ· da ex1s , eneta T ha tenido á bien·acordar secretario de la J t d M · d d J · · rn,J e~c,eReitero conformidad la petición·"d rería dela EeBt a110 / • á vd la consti·u, '6 dun la pe eJoras. • •· ,.e e r11 ust1C1a. lf é l · para •m1· d"1st·mgui a cona1"derac1·6n. cci n e a emtenciana . J a u e proyecto primitivo que el 31 de Julio lJ·6xim México, Julio 2 de 189ó.-J. Y. Limantom. Y el _cual concluye c~n pro~oner que como antes Re ex presa quedó eoncl ui- p a 8 ad O rle. __tfo~to~er~ador del Estado de Nuevo Leon. 979 4~ I se sig~ la del Palacio, lo ·Juzgamos do bace ocho meses. De~pué~ se y en la cie Me~ ' · erre)· _ muy_ importante por los datos que! acord6 y coutitruy6 por exio-irlo así joras MateriaSecretaria del Gobierno del Estado Libre y contiene y con verdadera satisfacci6n el mejor servicio del Instituto lo tSÍ- le-; d S?berano de Nuevo Leon.-Sección 1'!--Rela• lo damos á la estam 1 1 d l 1 • te· ll . ' e.......... 294.19 ciones y Hacienda.-Número 17,226.-Ha. ,. pa a ca ce e as gmeu . ta eres y cosma en el de___ biendo acordado el Sr. Gobernador que se pro• prn~entes lmeas, las cuales no con- partamento de mujerefS· celdas para que hacen . ceda á la construcci6n de un nuevo Palacio clmremos sin expresar que haincomunicados en' <'l de•iartamento . t en$, servirá al Gobierno del Estado, ha tenido biendo 1 ~ ' . d r ]Un O ....... 6, 273 62 6 273 62 que á bien disponer, en virtucl de las facultades . en os nueve anos que ticne e pret-08 1 roce1:1ado8, almacenes en · ' · que para gastos de tal naturaleza otorga al de mst.alada la Junta, muerto ocho 1d fondo del patio central· y en h que d d ·a0 f -- - - - Ejecutivo el artículo-!º de la ley de Egresos miembros , Y de. 'i as· Ob.la S I: e nm ~ orman ... $252,827.~6 v~g~nte,, q~e para esa obra{\ que se dará pr_in,, Ó ,. de ella' se • propuso en la I planta alta d,e e' :--·t·?~, _ _ _ _ _ _ c1p10 proximam.ente, se tlestme por la oficma se1,1 na 9.ue nos refenmos para sus- 1que quedaron hama otras /mmediatas que es lo q_ue se ba 10 . • de sn)lles cargo_la su~~ ~e ssooochocientospesos · 4 cl\da, em perJ\11010 de q.ue esta sea aume1v I_ 1 I 1 :::i:º~? PENITEN~IARIA lE~TAD~ ¡ f fu~ I $h I L 1 �L.A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 tada según se considere prnelente y se ordene en Jo sucesivo. . lile homo en decirlo II vd. para su conocimiento y efectos. Libertad y Constitución. Monten:ey, 16 ele .Julio de 1895.-Ramón G. Oltávarn , secretario.-Al 'resorero General del Estado.- Prefiente. _ . Secretaria del Gobierno del Estado Libre y so~erano de ~nevo-León.-Sección l~.-Relaciones y Hamenda.-Número 17,227.-Habiendo dispuesto el Sr. Gobernador que se consh·uya en la pitrte Norte de la Plaza del 5 de Mayo ~e esta Ciudad, un nuevo :i'alacio para ~¡ Gob10rno d~l Estado, Y atendidas las ventaJas y beneficio que resultan á la población asi en su ornato comoporqneseacrecienta en ella Ja circulación con todos los f?ndos · · rtan en dicha 'd obra; b'el prop10dSr· qu? se rnvie_ Primer Magistrado ha tem a ien acor ar, confiando en el civismo deoese R. Ayuntamiento, contribuya desde el 1? de Agosto próximo, con la suma de $500 '\'~ientos pesos cada mes, de Jas rentas mumc1pales, para ayudar al Estado en los gastos que demanda la obra mencionada; cesando _desde esa fecha de hacerlo para la de la Pemtenc1aria, cuyo edificio está concluido. La expresada cantidad será remitida á la Tesorería General del Estado, por conducto de Ja Recaudación de Rentas del mismo en esta ciudad Todo Jo que tengo la honra de decir á vd. para su conocimiento y efect-0s. Libertad y Cons,titnción. Mo1_1terrey, ~ulio 16 de 1895.-Ramon G. Ohávarn, secretario.Al Alcalde l? de esta Cindad.-Presente. . . Secretaria del Gobierno del Estado Libre Y Soberano de Nuevo-Leon '-Sección 1•-Re. laciones y Hacien~a.-Circ~l":' número 96.-:Et• sta.ndi0 )d•a coEnctaludido 01 edificiotpara 1ª Peesnt,_ 1 s o qne se cons rny 6 en a enciar ael eSr. Ciudad, Gobernador ha tenido ,, bien acordar que desde el 1° de Agost-0 próximo cese de contribuir ese Municipio con la cant!dad mensual de S , _cs. que para chcha obra se le asigno según Circular ?úm· 38 ele 2_9_de E?ero de 1887, y cuyo _contmgente, rem1tido s10mpre_con toda eficacia duran~ el largo período de tiempo que ha transcurrido desde aquella fecha, fué una gran ayuda para terminar la referida obra. · · , •d. pa1a . que ~esuva ·. dar Lo que participo"', cuenta de ello á ese R. Ayuntamiento, quedando en espera de su acuse de recibo. Libertacl y Constitución. Monterrey, Julio 18 de 1895.-Rg111ó1> G. Chá1'<11·n, secretar10. -Al Alcalde.I. ele......... -Secretaria del Gobierdo del Estado Libre y Soberano de Nnevo-Leon.-Asignaciones con que contribuirán mensualmente desde el J? de .Agosto próximo, los Municipios del Estado que en seguida se anotan, para la obra del que será satisfecha en Bonos amortizables en 40-años · Las obligaciones ante~ dichas so- ciadoras; pero todas estas lindas apariciones mundanas, quedaban borradas ante el carácter orio-inal de cita triunfante belle1.a hecha de gra- · cia," de juventu d y<¡e poesía. bre subvenciones, se han cumplido en el orden en que Lan sido acorda, (1a~; . Ja_s de pago en . .~ fectiYO a su vencimiento, los cert1ticados en su mayor parle fueron redimidos por las aduanas y el saldo con los Bonos , . . de cada lrnea, hqmdados parte en efectivo y parte en bonos negocia bles según ¡0 convenido con cada ' ., em¡,resa , hab1endose "agado con re t' gularidad el interés correspondientP cada sei~ me~es por la Tesorería Gencml de la Nación. El pianista acompanarlor hizo oír algu"':os acordes, la joven se aproximó al ángulo del p1ano sujetó su violín en el hombro y atacó las prime;as notas de la Z:i_geunei· ~"':z, La estrana melodía se elevó como una eanc1a r el ampho salón se llenó. de sonorid~des poderosas. Baj? el arco de la virtuosa, el v10lin cantaba con voz encantadora. Toraha al modo de los zíngaros, con el cuello doblado. la cabeza inclinada, los azules ojos obscuros, ·sumergidos en los de ~us auditores. Todos esperimentaban la sugestión ma nétiea de estas miradas cuyo fluido surgía g_ . . d 1. t al mismo tiempo c¡ue 1as resonancias e ms rut L .6 enes no 1,ensaban ya en coquemen °·las sonoras as J v no cuchicheaban ya deti·as de tear· ' . , · suscita · ba en e]] a.s, sm · sus aba~tcos. La mus1ea rd duda, tiernos recue ºs ó ensueños amorosos, porqu~ parecían tran~portadas, mu)'. le1os _de las meu¡umas preocupac10nes y de las ms,gmfieantes coqueterías Je un momento antes. Escuchaban extasia~as, con los ojos bailados de una h_ómeda langmcléz. A merced ele su arco, la artista, como una evocadora, llenaba de fiebre ó calmaba sos almas. . . Más aún que la pmhira Y la poesía, la mús,ea es una maga maravillosa. Su arte es el más inmaterial de todos; sus medios de acción son impalpables é invisibles como el aire de donde e_mana. Con ayuda de las vibraciones roatemát,eamente numerarias y agrupadas, provoca las sensaciones más extraflas, los seDtimientos más complexos, los máa ideales éxtasis. Como la ondina de las leyendas nos sumerie en el mar ' el pro Jiun do c1 e· 1os recuer os, nos 'h ace bogar en la• azules tra5parencias del oceano del ensueno. Al escuchará la joven violinista, acudían :í mi · los Yersos de Bau delatre: · memoria Como se 1·c, ¡,or lo expueato, el im miso del Gobierno ha sido pode1 . . . roso par~ realizar, la 11;11plantfle16n de laR vias de fel'I orarnl, que hoy contribuyen eficazmente á en~ran , , . ó . decer el pais. Esta obra, 8~ I_IO tu~iel'a otras muchas la A<lmm1atraet6n d 1 G ¡ D' b t , , e en era . iaz, as ana por 81 ,ola para considerarla como provechosa para México. Las líneas de ferrocarril hoy en actividad atravie&an casi torlas las prin • l ' J . l c1pa es .pazas comerciales . • os cen. tros mmeros de más 1mportar.cia, así como las más ricas zonas agríco, las del pa1s. . Se sabe, porque se publican cada La musique sonvent me preed commc un mer mes 6 cada tres 6 seis meses, los Vers ma pále étoile, rendimientos obtenidos o la 8 'a Sous un plafond de brume on dans un vasteéther , . P r VI s Je metR á la voile; en explot_ac16n, ~os c~ales son bas tan te sat1sfactor1os srnndo ello una La poitrine en avant et les poumons gonflés d . ' C el t . emo st raci 6D palpable del eS t ado de omme e 1ª 01 1e, p1·ospe 11:d ad q ue d.1sfru ta e¡ pais. , J' esralade dos·t eles flots. amoncelés Q le ne 1a n11 me vo11e ... " --~· - -Y aquella tarde, al mágico poder del arte se unía el encanto i?finito que ejercen laj~v.en~ud y la belleza. La Joven tocaba como una msp1rall. da. Su ejecución aunque muy inteligente, no aparentaba esfuerzo. Parecía una armoniosa Traducción '6 d 1 ¡¡ f¡ el pam "La Revista Azul... emanam_ n e as . neas per ectas e su c'.!erpo, un refl~JO de sus OJOS pnros Y de la som isa de Me habían escrito: «Venga vd. mm1ana; le s''.s labws. L_as_ notas] má} penetra~tes, 10"¡- sus- •tu SIC A. Palacio de Gobierno, constando en columna preparamos una sorpresa ...... Oirá vd. á una ar- piros más tieinos, as rases 111 lS suges ivas, FALLEtJIIIIENTO RI~!R~I ~l ~ltt!Rll DEL SEÑOR / I __ 1 El día 3 del actual dej6 de existir en esta ciudad el Sr. Ricardo M. C'el] d ar · , , , El finado pertenema a la generam6n actual, la que lucha por la rea¡· ·6 d , d 'd 1 C b 1zaC1f n ]te dg1an es 1 Palt'es. 1on neb] nas acu a es para en ,1var a no e carrera de Jas ]et raR, no b.IZO papel · en eJI a porque f'ué m< •des t O s1empr<J. El Sr. Cellard, perkneci6 al Gran Círculo Uni6n y Progreso con cará _ . C ter de ~ecretano, en cnyo puesto prestó á esta reRpeta ble agrupación política buenos servicios: era además p ,' d t d' ¡ I . re1ec~o e es U 10~ en_ ~ nst1tuto rlenomrnado «Coleg10 C1v1]," y catedI•'t d E - 1 1 • a ICO e spano en e mismo plan tel. En su vida privada era el amigo afable y bondadoso que no tenía má . . . S que sentimientos de ¡,uro afecto. Muy temprano la. muerte lo seoar6 d ¡ t· . t · d d · e·6 a ier,a, no emen o cuan o ocuf ¡¡ · · á 39 rn SU a ec1m1ento, m S que • añ(lS de edad. El dommgo · · pasado que tupr6x1mc, vo lugar la inhumación de su cada ver, concurrieron á rendirle un tributo cari d • . •, _ noso to os sus amigo~, p1~nuncian~o se en aquel acto, vanas funebres p1ezas literarias, que fueron como el últi d.-' d d I b moa 1us a O a que uenos recnerdos dei6 entre el numerorn círculo de a · amigos al cual pertenecía La ora. . . m6n del Sr. Garza, de entre las mtadas, es la que ha llegado á nuei,tr!J.S manos y la insertamos á continna- .6 CI D. ALOCUOJON leída por BU aiitor al verijicarse la inlnimaci6n del cadáver del Sr. Ricardo 111. Cellard. separada las que los mismos dieron para la de tista tan atmctiva por sn talento como por su surgían ele su arco tan naturalmente como las la Penitenciaría. belleza.» rosas en el rosal. Si fuera vudad que el abrazo SU• Acudí á la invitación, pero al seguir la calle Cuando se detuvo, el sol ya muy bajo, arro- premo del dolor ahoga en la mente del Cabo Cuota mensual Cuota. mensual l b Ferrat, , en donde d los almendros en. flor J'aba stts dardos de ra)·os olilicuos ¡¡ través de la las ideas, y de¡· a á ltJS sentimientos puael ~alacio 1 ~a,•l~ mezc a an su meve rosa a á fjla •verdura grisEde ]lÍll'llllfa flotante del. velo tendido afuera sobre suspensos y ~in d1·rer·c1·6n en el olma de Gob1emo. 1 Pemtencuma, 1 . n ___ ·I _ __ ost or1víos, c,metanclcé dá d escoCntaa1 un JJOco. dn las columnas del per1st1l0. El salón se desocu- nue los snfre~ muy rxtraña StlrÍa mi I , es epas enean o e 1a _os e.1eazn,1 se ve e paba poco~ poco y la muchedumbre cosmopo- .' . ~ , . , Allende .................. . s 5 oo s 10 00 buen_grado todo a1,ul. La mtens1dacl_ de las <;o· lita seagrnpaba ene! vestíbulo. No quedó al re- preJe1_1cia ac¡m, p~ra rla1 al que fue, A podaca ................ . 6 00 JO 00 lorac,ones acostumbra, creo, el espíntu á exaJe- dedor de la artista sino un pequeño grupo de la ultima despedida. Bustamante............. . 5 oo 10 oo rar el v~lor de las cosas y de las pe~·sonas. Aquí amigos. Cuando el rodaje de los últimos coches Pero n6 q ne pasado el estupor lleCadereita .Jiménez.. ,,. 16 00 25 00 toda mu.ier algo elegante pasa habitualmente á se extinguió detras de los olivos la joven nos d ¡ ' ¡ ~ • Cerralvo ................ .. 10 oo 15 oo la eategoria de p1·ofessional beauly; el más or- d" . ' ga o e momento en que e esp1ntu Guadalupe ............. .. 5 00 10 oo dina~io emborronador de lienzo ó _de papel se 'Jº· se da cuenta ele que nna existencia Galea na ................... 10 00 20 00 conv1~rte en un maestro; la más :'°ed1ana repre- -Ahora voy á tocar para ust~des: vengan. más unirla con la nuestra por los ínGarcia .................... . 6 00 10 00 sentamón teatral se llama una soirée de gala. El Y con su hermoso gesto habitual, elevando . ' ._ . General Teráu ..... .. ... 6 00 15 00 extranjero se deja seducir por estos epít~tos y su violín .Y su arco pell' enci?'a _de su cabeza, timos lazos d~ una carn1;osa amista~, Linares .................. .1 ·16 00 30 00 descubre demasiado tarde cuánto es preciso re- nos condn.io á través de los .1arcl10es basta un ha desaparecido para siempre, aviLampazos ................ ¡ 15 00 15 00 bajar de ellos. rincón de la terraza, desde donde se dominaba vanse los recuerdos del tiempo que Maria .................... . ~ gg¡ ; 00 ~sí pues, esperaba, un poco excéptico, lamala verde penínsul~ de San Jnan y el mar. pa~6 vn~Jve la ru~moria con más Montemorelos........ .. 1 ' OO rav11losa sorpresa, en un vasto salón adornado á Aunque estuviésemos en Febrero, la tarde ' . Mina ...................... . 5 0g 15 OO la italiana, en el que tres amplias bahías abrían moribunda estaba tibia como una noche de pri- fuerza que nunca hacia la conteml Monterrey ............... . 500 0 3 6 00 ¡ atractivas pers~ectiv!s en los jardines y el mar. mav:era. El sol d~cli_nante coloraba con un sua- placi6n de los infstimables afectos l'esqneria Cbica....... .. Me decía que s1 la vniuo~a no respondí~ á las ve ttnte rosa _la cusp1d~ de hs montanas de~"ª que se pierden, y tnás allá de ]as reSalinas Victoria....... .. 5 00 00 seductoras s 00 15 de la carta, tendría siempre y de la Turbia. El viento había caído; rn un fl • t' t d Sabinas Hidalgo...... .. 10 00 el consuelo promesas 8 oo de desquitarme en el paisaje. y éste soplo agitaba el follaje resplandeciente de losliexi?ne~, que ie~en por pun O e Santiago ................ .. s oo 1155 00 si v:alía la pena:-el. mar azul, entrevisto por moneros cubie~tos de frutos, ni las cimas fl?ripartida una fatalidad que no con• Villaldama ............. .. 00 encima de los naranJos, se extendfa 111aje.stnosa- das ele las salvias encarnadas y de los geramos. suela se descubren esbozadas reheSumas .. ................ $ 65~ oo ¡lg 590 oo mente con riz,,s d~ plata,)'. los recortamientos Un silencio profun?o reinaba á nuestro al_rrede- lione~ rlel ~ér íntimo que s6lo siente rle la. rosta, de matices aterciopelados que iban dor. Colocó su violín en la garganta, h,zo oír . Monterrey Julio 18 de 1895 -R 6 G del ltla obscuro al malva claro, alegraban la vis- algunos acordes, y después tocó una serie de ai- Y q mere. Chávarrl sedretario · ain " • ta.-En torno mío, los convidados. numerosos ree noruegos de Grieg. Esta original música esTodos eu Jo más hondo guarda' · d_iscn_rrían bulliciosamedte, sin la menor impa: candinava, qu~ parece haber pasado por la nie- IDOS inc6lume e~a afirmaci6n misteHecha la exposición anterior, y á. menma, como gentes cansada• ya de esta costum- ve de los ventisqueros y entre las brumas de los . ' la vista como babeis tenido loR p· la- bre.de exhibición y que saben por experiencia fiords, formaba un curioso contraste con las vi- l'IOSa que une á lo pasado con lo las descepciones que se ocultan bajo los pr?gra: vasco_loraciones_del ~aisaje meridional,y era un porvenir en nue~tro destino. La tum• no~, se queda en espera de la r<'so- mas más eneantadores_. ....Las da~as estudrnban nt!acttvo más, 01rla eJecutada por esta adorable ba. e8 e aD'ujero abierto entre dos inO lnci6n de la Junta sobre h,s dos pro- los tocados de sns vecmM y cnch1cbeaban detrás criatura, apoyada en los mármoles de la terrasa fi 't h . " l posiciones presentadas por el Sr. de sus ~banicos; las jóvenes escuchaban, hacien- y perfilando sus líneas elegantes sobre el mar ni O~, DO ace _smo conurm:1r a, Y -Presidente. d_o me)md_res, los piropo~ ele los flamantes ofi- cerúleo. se aviva y ~e agiganta y arraiga co~ males melmados por encima de sus espaldas. El la fuerza incontrastable de la f¿ J!:ran salón estaba envuelto de una atmósfera de M~s gue n~u~ me creí tra~sportado en pleno á ' ~ flirt y de esquisita indiferencia De pro t renacumento 1tahano, en los tiempos de los Mé- cuanto m S se empefia en contrade · ' · de un portiére, n o, en d·ICIO.. · La Joven · · · Ja con sus go1pe8, 1a mano des· los pliegues de tintes sombrios «virtuosa,, con su tocado extral!o, Cll' la a~1sta esperada apareció, elevando, con un sus oJos cleslumbra~tes, su~ brazos sem1-desnu- tructora <le la muerte. bomto gesto, su violín por encima ele la cabeza dos, me daba la m!pres16n de los rostros tan En tor O d t f dos y reinó un profundo silencio. ' modernos, tan expresivamente bellos, de la Pri. n e es ~ osa congrega . 1 n Nada más que al verla se presentía ya que, ''!ªl'e/'a, ele Boticelli,-y, para completar la ilu- vemmos _á presen<11ar una devoluc1~n e~ esta vez, las_promcsas del programa eran se- Stón, blanco_s pétalos que los, almendros y los y una libertad. Vuelve la materla , . --rias Esbelta, sm ser delgada, más bien tornea- rosales vecmos )1abian sac11d1_clo sobre ella, se organizarla 3 1 seno de la naturaleZ& ÉÍ paiS tiene actiialmente en ex- cl_a, tenía apenas veinte años. Un vestido de ter- o_stentaban prcn_cl1clos en los p)1egnes de su ves- 11 la dió f . . . á t1 plotaci6n 6,510 millas de vías ferro- c10pelo de un rojo muy vivo, cuyo corsé abierto ttdo, como un signo de floraciones nuevas ...... q e b. º! ma, sigue y segmr e ·¡ . . en cuadro hacía destacar el cuell l 'E . 0 su com mam6n eterna y vuelve tamcaITI ei_:_a_.s, pertenecientes á tremta caía en rectos pliegues á lo largo de 1_!s ~de~:: tras ~:0i1~,~~:~:rd:ec~~~ ;:~~et::1e~! ~~: bié1_1 el sop_lo de vida q~e la animara, Companias. . Desbord antes cabellos negros: partidos en dos rnda envolvía aun el paisaje. Por encima de la hacia el origen de donde por emana· subv~Cl?nes acdo!·dadas por ~:í~:•P~~:do~7 ~~ª~i-il!!.'1~n~o e~ e~tremo eabe1.a del Perro, un delgado fragmento, crecien- ción misteriosa se habla despr<'ndido. O " tez te la luna_ nueva, se clestacab~ en el profundo Libre de su envoltura qued6 el alma, e1 _,o iern~ ac10~a 1 á wha,:; com- opaca los grandes o·os d 11 O ' e~ . ~- e azu ? scuro, los a1,ul del e,elo, y las notas del v10lín tan pronto p 1 b' ' . que d1buJaban Pamas aecienden a la suma de una de niílo· ae1eas como una dan,.a el e elf'os, tan ' proa to ao-u- ero. no es resumen pen$109 522 239 de ]a que $30 841···.... 528 Ea 10s l'OJos d b . sonrisa . · de nuestro . , · , . ' · , :e to;'" ? pre~\ª ª u~ nu~terioso encanto á das como una queja humana, continuaban ~n- samiento ese desenlace no por temiestan destrnados para pagar los tra- es ros ro Juvem_, medio ve,a?º· Armonizaba hiendo en el silencio mientras que el murmullo do menos doloroso N,6 · os á · ·6 t· con el escote area1eamentc sencillo del corsé l ed'' • • , vemm mos cuya.te rmma?1 D en un iempo plie ues rectos de la falda Ji· 1 . . . , os arrulla?or del_ M ,terrán~, ;ormaba un aco~- sentir que nos rod b' te de dado hubieren satisfecho los concesio los ~razos . í el za, ª giaedc,hdad de pañam,ento cl,screto de baJos a esta meloclfa eh-d d ea¡ un am ., , . , que smg an e mangas r ondas y sea cann0 emana o e a hondadieny de nanos de la v1a est.1 pularla, según abullonadas. Toda la figura de la artista evoca- '· la ternura ina · t bl d ·¡ a las bases de su concesión; $42.621,543 ba ~e<:11.erdos del ~rte italiano del siglo XV; la Y yo pensaba que en estos tiempos clesagranos ab go a es ~ una a m_ en certificados flex,bihdad Y la v,da de las esculturas florenti• dables de comedias macabras, de charlatanerías qude andona. ¡Cuanto de ve1q ue será cubierta . . . . nas, el color Ye_l atraotivo de ciertos retratos de parlamentarias y de bombas anarquistas, rs una da eramente grande y hermoso enª?uanales, red1m1bles p_o1 la aplica- la escuela ven"'.'1aua.-En est~ salón frecuenta- delicia sin igual encontrar todavía un rincón cierra esta frase que nunca pudo bac16n de un tanto por ciento de las el~ por una somedad cosmopolita, había jóvenes bendito en el que pueden saborearse en paz las ber sido aplicad á ftud· recaudaciones mensuales de l'ls de- 11"8""'¡..'le enear.nadura de luces de Bengala; be- inagotables alegrías del arte, de la naturaleza y ·él fué bu I a con m s exac 1 · 11as 11l"". de Niza, de pupilas de diamante ne- de la hermosura. · t ·6 <it36 O 1 . eno. rechos de 1mpor ac1 n y 'll' ' ' • 59,157 sro, ráhdas Rusas de oblicuas mirad",S acariANDRES THECRIET, Abierto su coraz6n á todoe loe 1 i~ ~g gg 1 ---·•··--- LOS PRHHOCAHHILR~ - Iln LA ftDPUBLICA n . ~ªt· b 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON afectos nobles que en él crecían vi- la pena en la retama, y en el sauce el triste desengaíi~! gorosos y lozanos, y en él se asen ta- Asi dijo la gota cristalina lo ocupaban todo por fuero ban Y y trémula, temblando, propio; dispuesto ·siempre su espíri- resbaló ...... resbaló-¡mundo de plata! tu á recibir y conservar las impresiopor la mesa, de mármol! ...... Y ent6nces exclamé:-Génios del tiempo ne¡;¡ de lo bello, ese gran educador, en 08 vais con vuelo raudo; el que encontraba la naturalísima amor, tus amapolas se deshojan; expansión de sus sentimientos ínti-ciencia, se van tus ª str ºs; Y la Muerte se acerca y el Silencio mos·, era Ricardo uno de aquellos • nuestros labios!...... oprime hombres en quienes, por expontáneo La vicia es gota de agua, que se pierde movimiento, nacen las acciones de en la tumbademármol! ...... ese altruismo sincero que tanto ad- calié ......... La noc¡,e<1escen di'·o muy fría, miran y tan alto consideran los homY trémulo, turbado, bres. Pródigo fué de sus afecciones, Tomé las flores, las envié á mi novia, Y me alejé llorando! él que no recordaba haber sentido sobre su frente de niño el amoroso .Jost M. BusTILLOs México. Junio 6 de 1888. beso de una madre, y así todos tenemos presente haberle conocido hacia "'!"!"""""'!""""'!"!!!!!""""'!""""'!~""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'!""""'! nuestra patria el incondicional cari ño de un hijo, hacia su familia el d e - - - - - - - - - - - - un padre, para sus amigos el de un hermano. A «E~ CORR~~ ESP AÑO~.»No por buscar títulos que nunca Este est_1mable D1ano ~et1:opohtano fueron objetivo de sus deseo$; sino q~e entiende que_ el pen6dico denopor natural impulso de su bondad mmado «La Abeja», ha lanz~do ~!ingénita, quiso ser maestro, y en esta guna_ ofensa cont!'ª Jefes del Ejército honrosa tarea se llevó trasdesísiem- espanol, co_n motiyo de _los asuntos pre la buena voluntad y la deferencia del uba, dwe que. extrana que en un de todos aquellos que de sus labios EStado como el efe Nuevo Leon, gorecibieron la instrucción. Todos, bernacfo tan sabiamente, se estampen aun aquellos que no escuchamos eStos insultos, de los qtt~, ~stamos sesus lecciones, le llamábamos maes- gl-!ros, no tendrd conoczmzento el Sr. tro, su más l?re~iado título¡ porque General D. Be~nardo Reyes, tan para todos, d1smpulos y amigos, es- P11ndº11ºroso mzlztti:r Y ~uardador taba siempre lista su inteligencia, de~ resj;eto Y conSzderaczon que al accesible siempre su corazón, franca E¡~~czto se debe. . y liberal siempre la acción de su cam entrar en .~atena ~obre_ el riño. asunto con e~ Coueo Espanol, si~. El Colegio Civil, esa agrupación plemen!e le dll'emos, q_ue «La Abeja» de que form6 parlie y á que dedi~6 s~ publica en Le rd º· mudad perteneRicard~ una ~ran su_ma_ del traba_¡~ ci1n¡e al ESt ado de Durango. de su !ida_, vrnne á s1gmficarle aqu~, EN {AF~!ii~S EL l4 DE JULIO por m1 conducto, el profundo sent1C . Las fiestas con 1 1 0 0 miento que nos ha causado su parti- duJ ª. , °:ia rancesa ce)ebr6 el 14 da eterna; á ese sentinlÍento une el be é~ho ultimo en la Capital fueron amigo su indecible pena, procura re- en t cas para los pobr~s, ~ues que coger esa corriente universal de sim• 1os 0nd08 sobr_ant~s, s:d 1st nbuyero!1 patía que rode6 su vida, para hacerla ~nye :!runa: m st1 tu?10nes de canpres~nte ,á 9.uien ta~to'quiso al darle ª ' e mo O que sigue: el adiós ultimo; y dwe al que se fué, q_ue_ en los que, queda,n su no~1bre A.! Asilo «Colón» .. ···· ...... $ lOO OO 1 ae 1~ 3:1~1st arl A la Casa amiga de la obre á c?mo eJ s1m bno v!v1r, 100 sm Jumtes, como_de~e V~Vll. todo 200 00 00 81 0 aquello q_ue, a~ des~pare_ c~i pioJuce A . e mher igos...... I 1 en nues t 10 an imo imp1 es10nes que A ~s1 o de uérfanos y 100 00 no se pueden ex~1:~~ar, pues que 1:1a- anmanos .... · · ··· ........ ··· raempresa tan d1hml n? se ha? 1~- A la Caja de AhoiTos ( Es50 00 ventado palabras todana en mngun cuela de cie¡i:os)....... ... lenguaJ· e humano Al dormitorio Público..... 50 00 .· Vmmuo GARZA. A la Beneficencia France800 00 p~~.~ ·1~· ft;~d¡~i6~ ..d~ .. ~-~ . F rances , .. . . . . . .. 5·'" 00 o1eg10 vu Para ·fondos de reserva pa' ra las fiestas del año entrante..... .. .. .. .. . .. . . . . .. . 490 00 A MANUEL GUTIERREZ NAJERA. ----$ 2490 00 Coloqué en el florero un ramillete de humedecidos nardos. -y una gota de agua cayó entonces «EL GLOBO.»-Con el nom?re en la mesa de mármol: q_u~ calz~ el pre~~nte suelto, ha P:my esa gota-diamante que la Am·ora · _ tallara con sus manosc1p1ado a dar~e a luz en la Capital, asi me dijo, cuando ya el crepúsculo un .º'.1evo pr~16rl1co, rlel cual hemo, recogia su manto: rec1b1do el num"ro 5. No soy agua nomas; calla, no sabes lo qne soy, lo que valgo: Salu_d~mos á la puhlicaci6n á que yo soy un firmament-0: tengo auroras, nos refenmo~, dtseándole buen éxito y tempestades, y astros! en ~us traba.1os. Al despertar el Sol, es una esfera de púrpura el espacio; EL CONGRESO GEOGRAFICO y al bafiarme en su luz, sobre las llores DE LUNDRES:--El 4 del actual soy un rnbi engarzado; clausu'.6 sus sesrnnes el Congr_eso Iná la hora de la siesta el firmamento está brillante y raso, tern_ac10nal de Geograf1a reun!do en y es tan to mi brillar en esa hora la C1nda~ ~e L6nd1:es, de~rmrnando que ciego con mis rayos. El crepúsculo cubre el horizonte en ~u ultima ~es16n _venficada, el con velos azulados, reumrse en Berlm el ano de 1889. y el crep(lsculo cubre mi hermosura RE~OV~C~ON DE _OF1CI~S.con un cendal dorado. Prometeo infeliz ~te al alt-0 cielo En la 1enm ac16n ofimos . tde ·, p venficada robara el fuego sacro, 1 H D por aJ . 1pu aCion 1eru,anente es nada junto á mil Yo robé el iris t ¡ al cielo americano! pe, e ~eó resu t~~·onLe e~Si ruge la tormenta, mis reflejos os._ iesi en ~• e , • Aure 10 art1remedan sus relámpagos; g~1e, ~ecret~rrn, el IJ. Lw. Perl:o B~y en la noche retrato las estrellas, mtez ) Leal, Tesorero, el C. Lic. V.1y asi tengo mis astros! cente Garza Uantú CLAUSURA 'nE SESIONES Cayó ...... rodó ...... detfrvose la gota, r . . ,, .y prosiguió temblando: E m1é1col~s de la p1esente Remana. Soy hija de la ciencia, pues dos gases con su amor, me formaron; el H. 9ong1eso ~el Estado, clausm6 soy madre, pues los séres que me habitan el periodo de sesrnnes extrnordmarias . . ele mi sér han brotado; á. que fª.é convocadO por su Dipntasoy espeJO convexo, y de la Luna . qufobro el reflejo vago; m6n Peimanente. . CRUZ RAMIREZ ·ct soy un prisma pequeño, y analizo 1 , que re,i eell ele! Sol el primer rayo· •t · t á D ¡ T soy 1m uadios,,, al adornar de un muert~ eJ Ala mO pe1 enec1en e a as, e . los amarillos párpados: xas,hdesea sabeFr_!i ?ndeJ~e ~ncRuent,ran soy caridad, al refrescar la frente sus e, mano~ e11x · ·y Resus, annrez del humilde artesano. F y su e~posa crmrna amHez, parn Materialista, á veces, adivino comumcarles un asunto que le 8 intelos sec,etos <le! fango· resa. y romántica, á veces, esh-emezco ' L • d , . . el arpa de los bardos; 8 simbolizo el amor sobre una rosa, os ?~;ci~n_a / Ramn:ez, dice el el recuerdo en \1n nardo, que so 1c1 a e ID urme, reb1den gene- 6-JlCITJLLA. f ~f · ¡t.Á"·j 'a""""a,'"'•··-··· c GO'f A DE AGUA. fª~ª P.ise~ ralmente en Galeana, Montemorelos, cerías avanzan de esta poblaci6n Li'nai·es Hnalahuises. hasta 20 leguas, más adelante. A_ vir Y PROYECTO DE UN.A INSTALA- tud de I gran dn_u_mero d e ope_rar1os I d yl CION DE LUZ ELECTRICA EN por las con 1010nes ~specia es e p ARRAS, COAHUILA.-Se ha soli- terreno que no ofr~ce dificultades que I t b el ramal en 1e citado ]a conce~i6n relativa para la demoren e ra ªJO, · instalación del alumbrado eléctrico ferencia tiene cada día un notable en Parras, Coahuila. avance. . , 1 t b os de CODA Las personas que .se propo,nen la .Ase_ gurase que os, 1·a aJ ..á de _ d I 6 organizaci6n de una compai~1a para t!_IICCI n . e esta mea. segun n realizar tal instalación, han ido sus, ~ierra Mq¡arla á Mazatlán Y de Du cri'bi·endo si·n obstáculo alguno el rango á México. DE CHI número rle acciones respectivo, el LOS EXPOSITORES cual asciende á 250 de á $100 cada CAGO.-.A fines d~I mes _de Octubre · acción. PF6~1mo, $erá n d1~t.ri b u! d as en Ja Se cree que el proyecto á que ha- Cap_ital, las medallas Y diplomas _ob t cernos referencia se llevará á eiecto, tern das por Ios exposi to e_s mexwa pues que existen ya contrntos cele- nos en el rertamen de Chicago. brados con el Ayuntamirnto de la CONFEREN( 'J~ E~ i OLAR:-~l población y de ios particulares por dom!ngo 28 de Julio _ultimo. segun vnlor de $700 men~nales. nos rnforma un aprecrnblecorresponDeseamos que tan útil mejora ee sal nuestro, tuv~ lug_ar en _e) gran realice. patio de la Pre~1denma M?mc1pal de FONDOS FEDERALES.--La Je- Uadereila Jiuiénei, una mteresante fatura de Hacienda Federal de eHta conferencia escolar, darla p_or los a~nm ciudad, tuvo durante el mes de Julio n(ls de la Academia ~ficial_ de m~último un ingreso por valor de ....... trucci6n primaria de d1chacmd_ad. $79,355.52 y un egreso de $68,025.92, gn la expresada co~f~rencrn! se quedando una existencia de ............ trat6 del estudio de la F1srna _aphc~$11,329.60 para el presente meR. da, Física del Globo_y Botám~a, ]? 1VACACIONES DE VERANO.-- sertaciones pedagógicas, Y remtamoDe conformidad con lo dispuesto nes sobre distintos temas. por una prevención del Reglamento La ·conc?1Tencia que asist!6 á e~t.a de Instrucci6n Primaria, los alumnos hermosa tiesta rle mstrucc16n, fué que concurren á los planteles oficia- numerúsa, quedando complacirla del les, gozan actualmente de la semana aprovechamiento manifestado por los de vacaciones de verano, que les tie- conferencist.as. _ ne acordada dicha prevención. LA MARINA ESP.ANOL.A EN GENDARMERIA FIHCAL.-He- CUBA.-Con motivo de la I'l'~ismos recibido para su publicación lu, tencia opuesta por los in~urrectn~ siguientes documento~: cubanoR, Espafia La d, terminarlo , «R~públicaMexicana.-Gendar~e- el ~rreglo conveni_ente de su marin_a na F1scal.-l ~ Zona.-Comar.danma á tin de que sn esfuerzo secunrle eti -Número 434. cazmente er pue,to por sus ,oldarloR Tengo el honor de remitir á vde~. en la mencionada Isla contra lo, cipara que ¡;;e sirvan publicarlo en su tarlos in~unectos. acreditado periódico el recibo dupliOperarán tres líneas de buque~, cado que acredita baber recibirlo la siete cruceros para alta mar siete Srn. Severina _Rodríguez, viuda del caza-torpederos para la~ agua~ juri,Celador Severmo García, la canti- rliccionales, veinticinco cañoneros y dad de $534 53 cs. quinientos trein- lanchas, [Jara los cayos ríos, etc. ta y cuat!·o pesos ci~cuent,a y tres Se cree que con tal rlistl'ibuci6n ccntavosaq11eascenrl16eldiadeha- podráconsPguirse una co111pletaviber, c_on que el pel'son_ a_ l de esta Zo_n_a gil:rncia, siempre que su e~tación se contn b uy 6 para aux1har á. la fannl>a ve1ifique en puntos y para¡· es convedel expre~ado Celarlor. niente~. ' Protesto á vdes. las seguridades d<' LA UNION CENTRO AMElHmi aprecio c \.N.A L f • 'fi L'b . d C . . M " -as con erenc1as ven ca1 ena en I OnS t ituci 6n. ' on- das en Amapala, referentes á la D'ni6n terrey, Agosto 6 de 1~95. - El Gral. Crntro Americana, no d;eron resulCoiua nd ante, P. Campi/lo.-Sres. Re- tado ninguno ao obstante los e8 fucrdactores rle p t la «Voz de NueYo-L· on. zos de lo~ Presidentes deHonduras ' - resen es.» Nicaragua y San Salvador. «Recibí de la Pagaduría rle la 1; 11 i,iea se_ aplar.6 pa_ra más tarrle, Zuna de la Gendarmería Fiscal y por cu~nrlo Ji,,, Circunstancias de dicho!! orden del Sr. Gral. Pomposo l 'ampi- paises haga más viable tal propósito. llo, Comandante de la misma la can BANCO DE NUEVO LE10N.tirlarl rle $53! 53 cs. quinient~s tr·ein- Banco d; Nuevo Leon, '."1onterrey,ta y cuatro pesos cincuentii y trtS cen- Balance mensual de Jul10 31 de 1895. w_vos i que a,cendi6 el haber de un Activo. d1a con que el personal de la expresarla Zona contribu.ve voluntariamente para auxilia!' á las faniilias Existencia en' dinero d~ los unµleadus que mueren en ~er- efectivo, Cent.i'al y v1c10; cnya cantirlad recibo como viu- Dependencias ...... $ 453,652 22 da del Celador Severino García. Inm1~eble ............. . 41,000 00 Monterrey, Agosto 6 rle 1895.-Se- Propiedades del Ban . i,erina Rodr(guez rJe García.-Testi co ..... • • ........ ...... 128,627 6/3 go, Sotero Cruz.--., Testigo Osval,do Cu~ntas ?eudoras..... 27!l,Ol6 19 Giiitfosa.-DÉsE, Campillo.»' Ex1stenc1aen Cartera 536,50!) 08 EL CONGRESO DEL ESTADO Préstamos sobre ¡,i•en EN SESIONES EXTRAORDINA- das............... ..... 221;028 21 RIAS -El día 7 del a t ¡ á · rl ----rl~ co~v?catoria experlfd~;~r ~~rtH. $ 1.655,833 35 D1putac16n Permanente, t nvo el H Congreso del ~starlo , do de· na·si·vo. . ' , u n peno ,, ses10nes extraordinarias con el fin rle , . resolver sobre una licencia solicitada rapital social exhibipor el ~r. Gobemador del Estarlo, do .............. . ..... $ 6dodocJ 00 para salir fuera del te. ·t0110 .- d 1 • Cuentas .Acreedora 175'.428 43 á I l'l e mis- . s.. mo, . asunt?s del servicio público y B1)letes en circulanomorar qmen rleba sustituirlo- en m6n. Central y Deaquel pue 8 to. pendencias ........... . 1!l0, 9!l9 00 La licencia expre~arla fué concedí- Depósitos y cuentas da y n'lm brarlo Go¡)erna rl or m · t ermo · corrientes a·1spo01· el Sr. Diputado D. Carlos Berarrli. bles á la vis1a........ 85,121 10 , ..... . 3,278 82 N RAMAL DEL lNTL'RNACIO ,,, - Fondo de reserrn AL A SIERRA MOJADA .~ Lo~. Fondod e pre\ls\On ,,., .... 5,(JOO 00 trabajoH del ramal rle Monclova á ------Sierra Mojarla, Coaluila, que actual$ 1.659 833 35 mente con~tru Ye la e ¡· _, d I I 1 0 upama e ' . n----ternacional, ,se ¡irosiguen con r acti,·irlarl. g an El Gere~~• Antonio V Hernán• . . dez.-R1 Ca,¡ero, P. Olvera.-EI roo Los ti ene~ que tienen por objeto tador, D. Valdés Llano.-V~ B'--El el ~caneo rle materiales, llegan muy Inter,entor rlel Gobierno, Benigno cerca de Cuatrociénegas, y las tena- Guerrero. ,r ª • �LA YOZ DE NUEVO-LEON. 4 A LOS CICLISTASLas marchas en liicicleta, asi c•omo todos los ejercicios corporales, agotan las fuer1.as clel indi,·iduo y producen una fatiga que molesta. Para reparar las energias perdidas ningún medicamento puede reemplazar i la KoLA AsTrnR, que l'S un tónico y un fortificante por excelencia de los sistema nervioso y muscular. M ucbas veres la fatiga exagerada produce palpitaciones del corazón y entonces, como supremo recurso tomad una cucharadita de KoLA AsTIER, en la seguridad de que las afecciones C'ardiacas desaparecerán muy en breve. Pedid la KoLA ÁSTIER en todas las farmacias al precio de 4 pesetas cincuenta cén irnos el frasco, ó dirijirse al Depósito General: Farmacia Astier, 72, avenue 1déber, Paris. 11Montemorelcs, Julio veintitres de mil ochocientos noven •a y cinco. Gl6ee>1P f'l r~rrito prCEentado par el Sr. Alvino Onr• za, crn fecha de ayer y romo se vire c!t0 1:1P á los Jip. n <leros pre~rntr s p•,r cédulll y 1, s Atirt-nte• e ig11ora doA, por f'dictoa que ~Pi ublic,-r,111 tre~ veceq rn el Perióil1ro Oficiul y 1,a \'oz de ~uev,1-~eo\l, p~ra hjunttt de hereoe10, ¡.-re ven u a por la ley, •a I nnl JUI la t~1,drá. tU verifir:itirn !'Cl el th~pncllll ~e e~t" J11n•a<lo á lns r. ueve dP l1l msiuu,a el terrer clia d Rpll►'P, de h•R diez quo reiit1.l11. ..1nrtículo 65 del Código de Pror~<limiento~ Civilfs. Ne t•fíqnesP. A~i et('. Jut'.Z di' l etr~s <'e lit 7~ fracrión jutli<i11I, ]o 1\.-rretó y firmó: <lo.m, e ftl.-Lit•. Gait.á.n.-A-JebOl! Ualleeten ~.-A-'-Lázaro de la Ga.r· za.-R6bncu@. Lo que fe manda publicar en e~ta forma en curo plimiento de lo di~puesto t n el auto inserto. Moutemcrelos, Julio 23 ce 1895.-Lic. E. Gaitán.~ A~Jes6s Bt111Estero,.-A-L de la Gnrza. 32 36 y 39 EDICTO. LA MODA DEL DlA.. EDICTO. ° !4:-: 1: EDICTTO. JuZll&do 2" de lo civil.-!! fracción judici11l.-Esta.do de ~uevo Leon. El C. Lic. Caries Lozano, ,Tuez 't! de Letras del Ramo Civil de esta 1~ fracción judicial, por auto, ft!cr.a de aye1, ha mandado radicar en e~te Juzga.do, el juicio de intestamenterí:1 á. biene:1 de la. finada D, .fü, llaximiana. Cantú, vecina que ful de esta Ciudad. · Lo que ee hace taber en uta. forma. en cumplimiento de lo pr.venido por el artfoulo 1085 d~l Código de Procedimient< s Civ1le,, y {l. tin de que las persenas que se crean con derecho é. la her€Dcit1, se prelenttn i deducirlo en el término de veint.e días que ee contarán defd'l la última publicarión de este edic:o. ~1onttrrey, Ag, ato 7 de 1895.-Lic. B. RRmírez An· guiano, ¡¡ecretario. 32 35 y 38 EDICTO. GRAN FERIA EDICTO Una. estampilla de 6 50 r11 d1:bidameote canceladacon nn sello que dice: República Mexica.ria.-Juzgado 2° Conetitucioral.-GrnL Brarn.-F.stado de Nuevo Leon. Con fecha. primero del actual ee radico ante esteJuz gado de Letras de esta. fracción judicial y se mando á este de mi caigo para la Eubtan, ;acion respertiva, el juicio de intestamentaría del Señor l\1áJtimo Vera, vecino que fué de esta villa. en el "Rar-cho del Pue~to • Las pert!onas que se crean con derecho á la herencia, comparecerán ante e~t'3 Juzgado, en el término de treinta. dio.a. contados defde la publicación del último fd:cto, que se hara por treR veces, con inter\'alos de dier dfaq, en el 11Periódico Oficial» del E~tado y en La Voz de Nuevo León, de conformidad con lo di~pu1 ato en el art. 1685 del Código de Procedimientos Civfüs vigf'nte. General Bravo 3 de Julio de 1895.-LuisGarzaCan· tú.-A-1. A. V, ga -A-,J uan I Sé.nrhez. 21 31 y 34 EDICTO. SECCION DE AVISOS J,ugado 29 coortltuclonal de 'l'llla de Sanlla~, Nono Lean anf::. ol Jukto de lnteetndo del Sr. Joeé ■arta Tamos, .,. dlet6 ~l IICUllúl Vllla d! Santiago, dlllZ y nueve de 1ullo de mll ocboclentoll 110•• \ •na -111¡,Ula de f. dncntnta centavoe doUJamoote canctlada co11 un ..,uo quo dice: ,u1gado 2 coulltitution~I de &illnu Vlclorla, Ku"'o olnco.-, !>to •l nomltrnnuonto de tutor conftrldo f.favor del Sr ~ Marroqo!n por la St. norlta 11arla Fráncl11r& Tamez mayor de cat:irce L,;,oo, anoa ,: ol juicio de loteotn.Jo f. IM11ee de ta Sra. Ildefon., Gwmf.n de 11.,.. pero menor d~ •eloiluno, para que la n,preeonte en eate Juicio ca 11 bramlonto ratifica reto Juzgado; 1,I conferido en la p¡,nona del' mJ:!'~';' dlOA. "'ha dlctodo un auto del t•11or tdgultnto: M&noqoln, por Nlte Juigado, para que n,prtoante al meuor ele a, • .:;alluuYlctori& Julio 12!] nintlrn~tro de mll ochoclcntol novonta y duro .,_Vioto el uomloroml.oto de tutor lntoriuo, hecho por eete Jo1.ga• aflot Francloco Tamez, y ol conferido Igualmente por eete Jnsgado do •n 1~ peranna dt·l Sr. lldefon.., Gu1n1Au, para que repn,,onte on ,..te penona del Sr. Antonio lloreno y Gondl•z para que repreaente f. IQI Juicio de rucnl6n at menor Docadano GUIIUb, MJo do la ft1o1'<!a }'elic1 meno"" do catorce af,oe liarla. 11ar1a Guadalupe y 11aña F.mllia T W1 MedlnR: VII!!!\ I& act'11taclón y protesta del expreado Sr. Guzmln, de- Vleta la aceptnrlón yprotesta de fl•t deetmpello de loe nombradoa,am':¡ lola d,arorulrle y en efecto le dladeroo el cargo mencionado, lnv!JtU\ndolo Jue,; de e,Ut,1 autOI dtlolt. de dlacemtrleo y !et dlacleroo dicho a,rgo yo 11 • d• todu lu füeoltadee que la l•Y le a('uerda ¡»ra el mu &J11plio y mejor 11r1,11dollll todaa la.e facnltadca ,ne para ID •Jocud6n lee acuerda la dootm1~·f10 do au cometido Notlfiqu- y publlqu- ll8te auto por tm cuyo ftn Interpongo mi antorldad y Judlclal decreto. Notlnqoeae 1 p,ihH~ •e«e c,,ua,cutl,·u ene! J'l,rl6dlco Oficial y en LA Voc de Not,·o Loon,de qoete eete auto por tree veco1 cooaecoth,u en el J'1,rl6dlco Oficial del acuerdo con lo dl,pueeto por el 6rtlcnlo 13G6 del 06dlgo de Procedlmleu- lado 1 en La \'oi de No evo LllOD para loe efoctoft legalet. .bl lo docretl,-,. trc clvll••· Yo Librado Oallndo Alcalde 9 ° local de eeta vllla, 811. lo d•- flrm6 el Alcalde29 conwtltuclon•l: damoe ré.-M.anuel Alao!J Tam.,.__f · cn,to y ftrmo: doy íé.= Llbrado Gallndo.,-A.oJ. )loraleo Gana.-A.- -floftlo Garza,-A.-Braollo G. Garc1Jt.-B6lorlcaa. J.o que IO manda publicaron cumpllmlento del auto l010rto }:.Oplrldl6u Vlllarr.al.-ll (1brlcae.• VIila de Santiago, 20 de Julio de 1895..-■anuel Alanla TÜ>e& -A _ Lo que ae ¡,ubllca tn ..ta forma en cumplimiento de lo mandade en el T6olllo Gara.-A.-Draullo Gana Garc!a, 30, si 32 • auto lnaerto. Snlluu Victoria, Julio 24 do 1895, Librado Galtodo,,-A..,-J. Moralet G&na..,..A,.,..Elplrldlún Ylliarr,.J. 29, SO y 31. Juzga<lo 1~ ele lo civil.-1! fra,:ción judicial-E-todo de Nuevo Li:on. Con fecha v.-int:s..,iR del prternte se radicó en eate ju1gado, el juicio d" intesta.ment!'ría del 81. Juan Rodrlgue2, vecino que fué de e~ta. e1udad. Lo que hago enb r al p6blico, por disposición del C. Juez 1? de Leuas del RRmo civil, para que las per· El s;guiente párrafo está. tomado de)& <iltimo. confe- souas quo Ee crean coo. d, recho ~ la. hnencia, ocurran rencia dada por el célebre Dr. Dnon:.HE En el Congre á d, du, i-lo en el 1érm11.o que fiJa la. ley. l!O intemacional de Velocipedio. c!e Brusela~: Munt• rr< v, Julio 30 de 1895.-Lic. l. Dávila, si,cre«La kola proporciona una. energía. musculnrnotable, tario. • 30, 32 34. 110Stiene el corazón, dá alientos y facilita. además la expulsión de las merma.e de la. contracción ruuccular, aumentando la actividad funcicnal de loa riñonee. No Ju1gado de Letras de la 7~ fracc:ón -judicial.-F..tltae! un estimulante ficticio y pll.l'agero como el alcehol, do de Nuevo Lton. O,m ferha rli,1z y ocho del que c•usa se rad:~ó en e~u un vigorizador de acción so-tenida que aumenta al influjo nervic,eo y la actividad motriz. He tenido y to Juzga.do el juiC'in de intestado del SPñor Tomás M. la oc88ión de srña'ar la Ko1a Astier gr11nu1ada fn cier- Sala1ar V( cino q,1e foé de la villa. de Allend<>. tas publicacionfs velocipédiC'll1'1 cumo una buena. y reY en cun•plimientc:i d_~ lo di;p?,esto en el Rrt. ~68:; comendable pr,pan1.ci6n, á la. que no J,ueden faltar Jo, dt 1 Có 1·g-, de Pro<·ed1m1, nto~ C1v1.es, seer nv~a 11. la~ elogios de médicos que la han empleado en ei miEmOS pn,ona,¡ que se crean ron dc-recho á. la herr cia, rau 6 en sus clientes...naciendo ejerc:cio velrc1¡:édico- que se ¡,r s,::11teo á deducir1o de.otro d, 1término ltgal dice un medico del Norte de Fra.ncia-he reconocido, M<,r.temorelod Julio 18 dP. J89G.-Li1,1. K Gaiuín, en la Kola Al!tier granulada, la propiedad innegable -A-Jes6s B:il!estero~-A-L. de la Garza. :!9, 32 35 de dar una fuerza muscular poco com1n y ser un deFfatigante de primer ord'ln al cual no puede reemplar ar ning(in agente terapéutico, cuando al volnr fatigado á su casa, es preciso trabajar aún.• Una estampilla de i cincuenta centavoe !lebidbm11ute cancela (Le Mor.,le Jlldical,) AVISO. EDICTO. da con un eello que dice. Jn,:gado 2 ° conPtitncional de Salinae Victoria, Noevo Le,,n. . .. Con fecha die• y 1,ueve del actual y ¡JOr d1Ppos1e16n del C. joe• 1 de Letras de lo civil, ee ra-ilcó en eite jutgado el inicio de intestamentar1a de la Sra, Dt Ildeíonea Gozmlt.n de Medina, vecina qne fo6 de eela villa. Lo qneee hace ,aber al púbhoo para que lae peraouas qoe f8 crean con derecho & la herencia com¡,areaoan A deducirlo dentro del término que lija el articulo 1685 del C6digo de Procedimien IOll civiles, , Sa linae Victoria, Jolio!!3 de l8%.-"-L1br11do Galiudo.-A.J. Mor11les Gaua.-A.-l!:Ppiridi6n \'1llarre11I. 29, 32 y 35 ° EDICTO. J uzgn. lo 1º de lo civtl-1~ fracción judicial-E-;tado de Nuevo Le1,n. Con f'Hll. ftcha. de hoy se ha r11<.licadu en este ,Tuzga'lo el juicio dt! 1nttsla.dod.,J Sr. Coronel On. Rafael Rocha vecino que fué de esta Ciudad. Lo qut: se l11,ce eabt'lr al público para que la,, per ~onas que ~e trean con dere,-~o á la herencia de di~l:o Señ r, ~e pre,eotE'n á do>,1uc1rlo dPntro del_ térnm'." f!UP fija el art. 1~5 del Cód go de Proced m1entus c1vileP. Monterrey, Julio 25 de 1895.---Lic. l. Dávila, ~ecrt:tario. 29, 32 y 35. EDICTO. En li Villa Be L~a Herreru, EDICTO. JuZjl;ndo de Letrns de la 2'~ fracción jud1ci:il.-Gnde· rlita Jimene1, Nuevo Leon. A escrito pre,entado por el Sr. l~nacio Rendón radicando en este juzgado el juicio de mtEstamentaría de la s~nora Francisca del mismo apellido, ha recaído un auto que á la letra. dice: yadereita. Jimenez, Julio veintitres de mil ochocien tos noventa y cinco.-Por presentado y admitido en cuanto hayR. lugn en derecho con los recades que se acompañan, radiquese en l'~le juzgado el juicio de te~ tamentaríit. de la &·iiora. F1ancisca. Rendón y convóqnese á junta I!. los interesados y al Recnud~dor de Renta.q de esta ciudad ¡,ara. 1c s tf,ctos del art. 1669 d( 1 Código de Procednnientos C'iviles, teniendo su verifica t"vo fBR jnnta mañana á las nueve del día. Notifique se, dénselos avisos de ley y puhliquese fste auto pnr tr e~ vecre consecutn a~ en el Penódico Oficial del E~ tado y en el de La Voz rlii Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el Juez de Letras dtl ),1 ~ fracdóo judicilll: doy fé.-Lic. J. Garzoi Leal.-A.-A. Delgad,>.-A.- Ga briel Lesl.-Tree rúbrira•. Oa.oereita J ,ménez, Julio 23 de 1895. -Lic. J. Ga.rza Lt1\I.-A.-A. Delgado. ..-A.~abriel Leal. 29 30 31 Nuevo Leon. Dari l?i incipio el dla 7 de Septiembre pr6ximo y t.erminari el 21 del mismo. Durante esta _tempora~ habri f~nciones. teatrales por aliclo, nadoe i benef!c10 de meJoraa matenalea. batlee p6blicos, 111111111& tas. ooleaderas, l'8rreraa de caballos y toda clase de diversion• y jae¡oe no probibidoe por la ley. El lt. Ayuntamiento que me honro de preaidir, no ha omitido ni omitiri gasto ni &acritlcio algono é fin de que la feria que " anuncia teol(B la mayor Incide~, y que 101 concurrente, i la mte ma ¡¡•cen de diu de verdadero creo y distracci6n, habiendo con tratado ya al efect.o una.de lae ,Principales y mejore, m6aleu ff la Capital dt!l Eetado; cuya c1rcuoeu1ucla unida A la del clima eano y agn.dable de esta población, ul como i lae ventaj0111 transacoiones qne pueden celebrarse en la compra de lana, y 81 qnilmoe de ganado may1;r y meaor, hace eaperar con fancümea t~ que en _esta ve•Ja concurrencia ePa mRB nomer0111 que •• auoe antenores. La autoridad qoe eu,cribe de acuerdo con la miema Corpora. cilin Moniri¡,al, ha dietado ya las merlidKB conducente■ i la 81 gn ridad de lu pel'l'ouae y 1aa iatereM:I, Presidencia Municipal de Los IJerrerae, ,Julio 24 de 1895-Pre eidente, Antonio A. Ayala.-Secretarlo, Yicente Garela. EDICTO. JoZl(lldo de Lttrae de la 7t íracri6n jodicial.,-Eatado de Nne vo Leon. • Con r.cha de ayer 88 radie(> en eete Joil(lldo el juicio de ~8 ta mentarla de D lreneo Benin ides, vecino que fué de la Villa de General Terén. Lo que ee hace eaber al {!úbli,,o, en complimieuto de lo die puesto en elarlírolo t(lj9 del C6dlgode Procedimientos Civile• Montemorelos Julio 26de 1895.-Lic. E. G11itin.-A.- Jeeús Ballest.eros.-A.,-LAzuo de la Garza. 29, 30 y 31. EDICTO. Uaa eetampllla de f. clocoenta con1avoe debidamente cancelada oou no ..uo que dice: Juzgado de Letn• de la 4¡ fracc:16n Judicial de Dr. Arro70,Oon Nn~vo Lfon. (echa de hoy ae radlo6 •n eete Jntgt\dO do mi cargo, el ju,clo d• l01ntamentar1a de la tinada Romana J;,qulvel, vecina que fu6 de ..u ciudad. Lo que ae hace •ber al pfi\Jlloo para que lu P""'°º"' que ae c,..u coo derecho f. loo bltnet de dlch• ~,nora, ""t•n110oU>n f. dt<loclrlo.,. t1emio0 y for111A. Dr. Arrriyo. Jnlto 16 de 189$.,-Llc. Flor,oilno do la 0.-A. -Y. Liceo. ,-A. CTD• Zeptda. '¡;i :S2 y 35. Jnsgado do Letru de la 7• fracd6n ¡udlclal =Rotado de .NuHo-koo. F.o el Juicio de lnt-tnlar1a de Dolla Juoefa i'lorta¡ ae ha dlCllado por este Juzgado loe autoe •lguloot,e: do de Nuevo Leon. ·:!lout<-mor.loe, Jullo orho d• mil c,hoclenloe no..nta y clnoo. Hoy se radicó en ef!te ju1gado el juicio de intesta ,\u habiendo ac,,pbldo el S.lior JO&ll Guerra el cargo d~ tutor lotcrlno mentaría. de la. finada. D~ Jua.na Qumtanilla, vecint1. de la 011·nor Mnrla Guadalupti Kllzondo, que ae le conftrl6 por auto fe cha vtioti>iel4 de Dlcltmbhl prúxlmo i-do, oe nombra ooo el mlano que fué de 8f:l.a ciud11d. corgo al Sr. Clpriano Ordontz, f, qoil·D oe lo hará oeber ID nomLnmlenLo que se hace saber al p6bhco para que las perEo to l"ra loe tlectoo ounsl¡¡uleoteo. Notlnqucae. A•I el O. Juez de LNru nas que se crean con derecho á. lo. herencit1, t1t1 prESendo 111 7t rracdúo Jndk'1al lo decftlll J ftrm6: damOo tó.-IJc. Galth.-A. -Je,,fia ll•llett..,.oe.,-A .• Lizaro de 1.. Gam;,,-F,rmadoo.• ten á deducirlo dentro del término que feiia•a el artí dlont,-mottloa, Julio none do mil ochocleotoe oo,eola y cinco. cu!o 1685 del Código de Procedimiento~ civilee. \1,ta 1a-1•taci60 y pNt.,.t,o que hace el 1:ir. Glpriaoo Ordolloz do! car llonterrey, Julio I9 de 1895.· Lir. B. Ram\rez An l"oa eotampllta de i 50 wutavoo debidam•nte c1m0tloda con un .Jlo go de tutor tutnino de la mt•nor 11flr11> (lufldalupe 1'lizoudo, ¡.-ra quo la qoe dice: R••pfibltca JC,.xicaoa,,-Juzgado de LHraa do la ~. fnt.Cct6n.~ n,¡·,_,.le en ..., Juicio, d•lola do d1aceruirlo 1 I• dt.:lcnio al expr-.lo gu,ano, &cretario. l:ir. Cipriano Ordoll•z, el n,rertdo e-argo, coollrtóndole hu rocnltadet oea,()erral•o Etllldo de I,u..-o Lton. Coa feclia do hoy ae .,..Uc6 ante ette rurgado, ti Jnlcio tettamentario do "'rlaa para el cumpltmleoto de ,u ubllgacl6n, dtloteodo 1mbllcarao eu el dolí" Fn,nmca Ylo...., nema quo ru6 doea!a ,·iila P,riódioo Oftct..l del t:..tado J en La \"01' de ~nevo l,e,;,n tnnto-d!JotrLo que., h - •ber al p6lohoo, f. lln do que lu p<1'110D&I que ae c,..n utmiento oomo el notnbramit-nto ,1ue le hizo de tutor, eegú:o precer,to del cou d,•rec:ho f. la herencia• pn,,1•nten idt'<lurirlo en o! t~rmino que flJ• art. 13ti6 del Clidlgo de Proce<lhuienlol clrllee. l\otifiqu-. ,.,¡ el O. art. 1669 del Código de Pn,cedimt.·nlólcl,·il.._ ,ue: do L,trUde la 7t lra«tún Jodldat lo decret6 J 11rm6: damoo ré.= Juzgado de Letras de la. 2! fracción jud1cial.-t:11- el Cerralvo, trece de rullo de mil orhOC1.ntr>11 ooTe~ta y c:iuco.- -Lle. C" ;~.;.._Gattin.-A.-Joefut nan..teroe.-A.~Uuro de la Gar11a.-llfi· dereita Jiménez.-Estado de Nuevo-Leon. GoroeUe1a.-A.- c. S. Gutlérrez. -A.- D. F. llena\'ld... 2G 27-28 Lo que• manda publicar en cn.mpllmlento de lo mandado en el OltlA esrrito presentado por el C. Luis Garza. radicado auto luoerto. en uta Juzgado el juicio de testamentaría de D. Fran• Jnigado de Letrae de la 7t fracción judicial Estado de Nuevo moHootemoreloe, ,111lt0 23 de 1896.-IJr. E. Galtio.,-A.-J..01 Balleete ciaco Gana mayor, ha recaído un auto que á. la. let1a Leon. roe.-A.-L. do la Garza. 29 30 y 31. En el incidente promovido por la Sra. J.'loreocia Garc!a eolici, EDICTO. ' dice. Cadereita Jiménez, Agosto trea de mil ochocientos tando hceucia judicial para vender bienes del intestado de U. Je Una estampilla de ! cincuenta centavos debidamente cancela,. C:añamar, ee ha dictado por este J ozgado l01 a utoe siguientes: da con un sello que dice: RepQblica Me:rlcan&.-JU%gado 29 consnoventa y cinco.-Por presentado y admitido en cu~n- eúsMo1,temorelos, Julio doe de mil o<·boc1entca noventa y cincode General Bravo Xuevo Leon. \o haya lugar en derecho C<•D los 1eca.rlos ques3 acoro· De ernformidad con loe articules 4111 del C6digo Civil, 13'29 y titucional En las diligencias sobre Jurisdicción voluntaria, promovidas ' pañan y con fundamtnto en el art· 1659 del Cédiio de J330 del de Procedimieotoe, ee dedara menor de edad al Jóven por la isra. Cárrne!' Canto de O~ de esta vecindad, se ha dicel auto que literalmente cop1rul.o dice: ProcJimientos civi!et1, radíquPfe en ts'e Juzg do el uan Frau1·iECO Cbñamar. y p~ra que rea npreeeotado en e~ tado Cerralvo, Junio catorce de mil ochocientoe noventa y cinco as diligencilll!, ee le nombra tnwr ul Sr. Jes<isde Leon Cava,01, Vifltas juicio de testamentaría del Sr. Fram isc,, Gnu may, r a estas diligencias promovida! por la Sra. CArmen Canto de quien ee le barA ,abt:r 10 nombramiento para que d•l(a si lu eobre que se declare si gu hijaCl1nnen Garza Canttl se eo- , y convóqufse á ura junta á los interesarlo~ para el día acepta y prote,ta deeempeñarlo conforme&. dereclin, reservlt.ndo Garza, cnentro. ó no en estado de demencia. Vistas la solicitud, el auto siete del corriente mu á las nueve d\l la. mafü11 a. pno. se ~I Ju<glldO proveer lo d,m!.i que correeponda. Notif1qnese. por el qu~ se m~dó proceder al reconocimiento pericial de la loe t-fect~ e que expre•a. el art. 1669 dt 1 miemn Códig •· Así el C. Juez de Letra• de la 7a. fracc1óa judicial lo decret6 y presunta mcapac1tada, el acta levantada de la diligencia del rerespectivo y Jo mas que connno verk; y Notifíquese y publiqu•eP. fste Ruto pr;r tres v. cede. n drm6: dam~a f6-Lic. GaitAn.- Rúbrir¡¡ •• A-JllBn B11lleelero1- conocimiento Resultando: que la Sra. C§.rmen Canto de Garza ocurri6 o.nte G. Rolañoe-Rúbricae.• seculivae en e\ PerióJico Oficial del E-tado Y en d de A-Luis este Juzgado manifestando que respecto de su hilo. Cl!.rmen Gar•Moutemorelos, Joho cuatro de mil ochocientos noventa y cinco. za Cantó" hab_la ~uda de que ~ hallara en estado ae demencia, y la Voz de Nuevo.Lt;c n. Lo decr,tó y firmó ·el Juez de ,-\'11ta la aceptación y protesta qoe hace el Sr. Jeet'11 de Leon qne por conmguiente no pudiera representarse por si sola en el Letrae de la 2! fracción judicial: doy fé.-Lic. J. Gar· Cavazos para el cargo de tator int.ermo del menor Juan Frau- Juicio hereditario de su padre D. Santiago Garza que aclualmen• J& Leal.,.-A~A. Delgado.-A- Gabriel Leal.-Tres cil!CO Cañlim11r pa1a qoe lo rep1 eeente en esta, diligencias de tA: se estA tram1tando. jnrisdicci6u voluntaria eobre qoe se c~meda permiso para la Resulta~do: qoe al Pfa,cticarse el reconocimiento de la presun• 1 nibricas. vent.a de bienee de la 1ntea1amenwla de u. Jte6s Cnfiamar, en ta ln_capaci!&da ae Je b1c1eron _por el J~.> en prel!eocia de los C. Jiménu, Agr e•o 8 de 1895.-Lic J. Garza. Leal. que el expruado menor repreeenla aoa parte, debía dd diecernir médicos AWano Onerra y Julian Dlaz, de la Sra. CArmen Canto Sindico del R. Ayuntamiento Sr. Trinidad F. del Bo"<!ue -A-A. Oelgado.-A-Gabrifl Les!. 32 33 y 34 le y le di.cierno al expreeado D. Jesúe de Leoa CavazoR el re yendel representación del :Ulnisterlo POblioo, entre otra,; preguntas fendo car!(O, con ti riéndole lu fllCaltadee neceeari ae para el 11!5 que oon sus respectivas respuestas se expresan f, continuacumplimiento de eu obligación, debiendo pnblicaree en el Parió CJón: ¡Padece vd. ataques ¡SI, sufro unos ataques ¡Desde cuan• dico Oficial del l!:ei..do y eu La Vo& de Nuevo Leon, tanto eate dolos pwce vd. ¡De..Je qoe murió mi papa 4Cada cuanto tiem• EDICTQ. d ecen,im1eor.o como el nowbr11m1ento qnd ee h,s., de tutor, po le repiten esos ataques? Cada culllldo la luna se acaba ó cullll Una Htampilla de i r,o centav< e debidamenle caocelRda con ee¡ttlo pl'fctpto del articulo ! allti del C6d1go de Prccedimlenwa do esU. chiquita. ¡Siente vd. algo antes de 101 o.taques! SI, sienbn ■ello que dice: Republil'& Mexicana.~nZjlado >9 Ct,notirn C1V1le1. Nouflqueee- Aei el C. ,ues de Leu-as de 111 7a fracci6n to un ardor muy fuerte en el estomago. ¡Se acuerda vd. de su Si me acuerdo, hace doce alios qoe murió. clona!-- Gral Bravo.-Eetado de Nuevo Le6n. jn1iclal lo decret-6 y Hrm6. damo1 fé • Lio. Claitlt.o • Rúbrica---A papa? Re•ultando: que loa facultatlvoe Guerra y Diaa manülestau· En el juicio de loteetamenterla d~I Sr- Muimo Yera 'l"eci .....Jesúe Balleateroe. -.A.....Lule G Bolañ~Rúbrteas • q_u6 no obstante haher contestado D~ Cirmen Garza Canto coii. bo qae fo6 de ~e,11 vil!&. 88 ha dictAdo el auto qoe eil{ue: Lo qoe ee pub ita en cumplimiento de lo mandado en el aoto cierta precisión al luterrOj¡atorlo propuesto por el Juzgado 1 no Gral. Rravo, quince de Julio de mil ocbodentoe nove 0 ta Y inserto, r~rdar haJ?er J1&decido alaqnes doce aiioe atras; del oonmemoclnco,-Vieto el nombramiento qu, de tutor intninn para que loe Moatemorel• 1, Julio 9 de 18:15... Lic, E- G11it6.n.,-A-Je■1í, rat,vo reco¡pdo de personas de la familia de la paciente aparece deede eu infancia lllfre ataques epilt!pticoe, hablt!udOMle N'preeente en tete juicio y en vlrtnd de eer m, I oree de torce Ballt1lero1-A-.l.ni1 G Bolaftoe 26 27 y 28 que exaccrvado desde el falleclmlenlo de su J>B(l!e f, la fecha: que f, añoP, han hecho 101 jovenee Ramoa y Mt Beu1ta Vera, en la , juzgar por el estado general de la expreso.da Garza Canto ma· pereooa del Señor Juan Manuel Vera: vieta la aceptaei60 y pro Juzgado 29 de lo cln!.-lt fraccl6o Judlclal.-Eetado do !luno Leon. nera de e:q,resar8e 1 una risa calli canstante 6 lnvoluntkia. ¡ t.eetadel ,zpreeado Señor Vera para desempeñar tlelmente di· En •t Juicio do 1ot,-l(ad11 f. bleneo del Sr. D. Deelderlo .F.lltondo, • ha hace colegir qne ha.y un debilitamiento en sos facultadea cho rargo; r.or lo earneer.o, debla diecernir'e y le di~cierno est• dictado un auto que 4 1• letra dice: • Jectwues, illendo debido, §. su Juicio, A los ataques epilépticos de aonllrlendo,,, con ta diecernimienr.o, toda, las facultades qoe tae Monterrey. 10110 ocho de mll ochoclentoll nonnta 1 cinco,-\ ltto el que adolece. leyee acnerdan lt. esta clase de tn1orea- Not16qneae y Pobliqaeee nombramleolo d_ e tutor Interino hecho por Nto jwgado en la penonadel Considerando: que del dictalllen pericial aparece que en Ja SeHte anr.o por tree ooneecntivaa en el •Peri6dic·, (;ftcia¡. y en La Sr. Melttlo Tre•1fto para qne repreotnte eo eetejulcto f. loe meuo""' Ire- fiorlta CArmen Garza Oantd, hay un debilitamiento en sos facul Voz d• Nuevo Le6n de conformidad con lo di,pneeto en el art. oe Ana, MI como p,,ra que n,pn,feulAI en ti m1amo Jmclo al meuor De- tadea lntelectuales, i consecuencia de los ataques epilt!ptlcoe u· 1 coya tutor11< u1f. el Sr. Tre•lno conforme eu Bdmltlr; vilta au padece desde su infancia cxacervadoa de doce años 11 la fecha q e 1:!66 del C6di1to de Procedimientoe Civilee vigente. Lo decret.6 sldorlo Considerando: que no halll.ndose la expresada Señ rl~ y 6rm6 el Joet 29 local de Id 4!sp1 eeada, ac1u,rndo con test.igoe aceptacl6o y pro-a d•b•a de d11teruule y eo eroeto le dilclerno tal car go, otorgf.Ddole todu 111 racollad~ que la lt·y le confiere ¡»ra el m•¡or com,J>leta poaeaión de aus facultades mentales ó cuandg me en ae e6iatencia¡ damos fé.-Diego Cao111-A•I, A. Vega-A-Juan I . a-mp¡ no do su cometido. Kounqn- Y publlqu.,.. ute aulo eo el h11b1endo duda fundad&, acerca de su capaci~ es el ca&o nos 8anches- Rúbricas. Arl6dlco Oficial y on ta hz de Nuevo Looo to cumpllmteoto de lo que forme al articulo 1334 del Código de Procedimientos civile cogT.o que ee ¡mhlics en complimiento de lo man•lado. prevleue el art, 1Sf.fl del Código de 'Proceclloúentoe cl•tl••· Ali lo decre- nombrarle un tutor interino que la represente en el Joiclo hR, e General Bravo. 15 de ,olio de 181)5.-Diei¡o Cantú -.\-1 A 16 y ftrm6 el O ,ooz 29 de lo civil: doy fé -Lle. Lozano.-lJc. D. lle.- ditarlo de q\le se trata, cuyo tutor, por no tener que Vel(a~A- Ju!ln I. SAnrhPE ~>8 2!l 30 mires Angulaoo, aecreiano.-R!lbrlcu. . por ahora mn¡¡unos bienes, no esU. obligado Adar ti de con• Lo que .. pubhca •n etta forma en cu01phmlento de lo m•odado en el 1ormldad con lo que dispQne el articulo 1860 del p r o ~ 0 ruto 10..rto. Por lo expuesto, y con fundamenr.o en las di!lpoSÍcionea llooterrey, Julio 16 de 1395.-Lle. ». Ramlre• Aogulaoo, aecretarlo. ies citadas y en los art1culos 1M4 y 1866 del citado Código d 1:;, Una e-tampilln. de fl cinc.u nlll- e ntav()fl debidamon cedlmientos civ!l~s se reauelye; 19 Se declara locapaz pa~a re- Jul¡lade 2" de lo civil. -1~ fracción judicial. - E ita• EDICTO. EDICTO. ElJlCTO. EDH/fO. ,u 1n: ad~;;;: EDLCTO. tl3 cancpla a con un sello qt,e dice: Ji11garln de Le1rae f. ' E Dl OTO. Uua eoúimpilla de &. cincuenta centavos deb!damente cancela da con no sello que dice: Juzgado 29 conslttuc1onal de General Bra-.o, Noevo Leon . . . . . l!:n el incidente sobre JUrt·d1cc1ón volontar1a promovido por la Sra. Cármeo Cantó de Gaua, se ha tlictado el aoto eigniente: General Bravo, qoince de Julio de mil ocbocieutoe uoveot.a y cinco.Visto el nombramiento que de tutor interino pi1ra que 0 !'8prese~te bD ~J Jni~io hereditario del br Sa'!tiago Gima, &. a !'·capac1tada Seuortta Cárme_n G!!rta Cantµ, ba hecho el C Juez dt1 L-ltras de esta f~c.::ón Jo~1cml en la penona del isr. l>'ran ciscp Garza de e$1Ji vec1nJad: V1ata la acept.oc16n y protest.a del expresado Sr- G!-1"8 p,1_ra deeempeñ11r tlel_ment.e dicho C11rgo; por lo expne@to, deb,a de d1acern1rle y le d11c1erno óete, coutirtéud. le con tal diecerniIDienr.o toda• Ju facultadteqne lu leyee atoer d11n i esta élase de tui.orea. Nottfiq oese; y de conformidad con EDICTO. 10 c,ispoesr.o en ,¡J art. 1366 del Código de Procedimienr.oe civiles Juzga_do de Letras de la.~ fracción judicial.-Esta- •igente pnbHqoese este aur.o por tre1 vece■ conaecat.ivas en el Peri6dieoU6c,al yen L& Yo• ~e Nuevo Leon. Lo deoret6 y flr d!l de Nuevo-Leon. m6 eljue• 2" local: doy fé-O!ego Caotú.-.A ,-1. A Vega..-A. Con fecha eeie del corriente mf's ee 1adicó en fs'e -Juan I. 8Ancbez.-Tres r6bruiaa. Lo qoe 1111 p<Jblie& en cnmplimleulo de lo mandado, Juzgado el juicio de inteatado de O! Rutina Jáuregui General Bravo, 15 de Joho de 1895. Diego Cant6. A. 1. A. vecina. que fué de la Villa de General TFrán. ' 1 28, 29 y 30 Lt) que 110 hace saber al p6blico para que las perso- Vega. A Juan I · Sénche , de la 3• fracción judicial de Linan ~.-E,tado de Nue vo-L,on. Con fechR des d• 1 rorrienll' mes Fe r11d .có Pn o~te de mi ~•rgo, el juicio d4> inte3ta.d" de· D. Pab· o Noyols, wcmo que fn~ de la. Vill:l de Hualahuists Lo que se ha~e Fab r 111 públ1<0, parR. 111e l~s r,ersohas que se con81deren co:i dt>rtch,) á lo. hHenris Fe prPsenten á deducirlo. dentro del ti!rmino CJllfl fij~ el 11.rtl.?ulo 1685 del Código de Procedimient•·s Civiles. Linares, AJZOBto 6 de 1895.-Lic. Se~eriano Salina•. -A-Carlos Ba1bo-a.-A-Juan de D. Villanuna.. 3336 y ag nas que Fe crean con derecho á. la. herencia I se presenten é. deducirlo lln ~¡ t~rmino de tr 0 inta dills, que ee cortllráo d8llde el s1gu1ente á la. últuna publicación conforme á lo diPpuesto en fl artículo 16!!5 del Có<lig~ de Procedimientos CiviJ,a. M ·ntemrlreloP, Ag,itt0 7 d(l 189:5...-Lic. E. Ga.ltán.A-Je~úa Ballee.ter.:is.-A-Lázaro de la Garza. 33 36 y 39 EDICTO. Ju1gado de Letras de la 7! fralCión judicial,-.&!tado de Nuevo-1.eon, C<,n fecha diez y siete del que cul'l!II, se radíc6 en es• tP. J uzg.tdo el juicio de intestauo del Sr. Benjarnin Berhng.t, vecino qua fu~de ésn crndiid. Y t>n cumphmil•r,to de lo ti spmslo en el artículo 1685 del Códig, de Procedimitlulo; C1vile1< 1 se e mvc,ca ó. las pen:ona~ que ~e crean con dtrccho á, la h,rcncia EDICTO. .J uze:1do de Letras de la 7~ fracción judicial.-F.sta- por~ que se pre:ienten á dediicirlo dentro del térn11 n~ lega1. do de N11evo-Leon. Moatemorelo•, Julio 18 de 1895.-1,ic. E. Gaitáu.~ En el juicio de intes•amenta...ía de D. V•c•nte Rodrfguez, ,e ha dich.do por este Juzgado el auto sigiente: A-Jea(!e Balltsteroa,......A,-L, de la. O,irza. 28 31 34 G!t'¿ri~~!::;~ºc~~~o~e~=b;i.e tS:torf";ú ~ la de _dicl;ia iucapo.ci~ para solo el efecto de que la represen~~ el JWCIO he_reditano de que se trata, al Sr. Francisco Garza, noien no estf. obligado! dar la fianza legal; y previa su aceptac1ón y protesta ae le diflcernirf._el cargo en debida forma. NoWlqoese Y pubU~eae este auto cmco veces 1 en el Periódico Oficial y en 0 LcoÚ reeg firmó el Juez de Letras de es., - ~l·F.a:!~avid-;.~Tre~ rt\b~~~ta.-A.-C. S. Gotl6¡rLo que se publica en cumplimiento de lo mandado. General Bravo, 15 de Julio de 1895.-Dlego CantO.-A.-1. A Vega.-A.,..,Juan l. 81\nchez. '28 29 so 81 y 8'l • ' ' ' · {'3':iz ª J~ºJº 1f· vl8J J,uzga~lo 2° Con~tituc1onal de Ab11solo.- Nuevo-Leon En el JUICIO de lllt~etamt:ntaría dd tina.do Cre.scenciano Cant(!, recayó un auto que á. la ltllra. dice: V1tto el n~mbr&,!Dteuto de tut.-r iLterino, hecho por el menor Miguel Cantü eu la per,;0011. d., su tio Ilomob~uo Oant<i, pa_ra que lo represente en este juicio: V1,ta la aceptación y protesta. que el r eferido Sr Ho~ubono Cautú hizo del cargo conferido: Deb.a. ctiscer• mrle y al efecto le diecier~o tal cargo, otorg.indole to· das las facultades nece:<ariae, para. el exacto cumpli miento de eu cometido. Notifiqueae y de acuerdo con lo prevenido t n el artkulo 1366 d~l Código cte Pro• cedimieutcis Civil- e, pubJ!quHe e,te auto en La Voz de .Nuevo fton y ~1 P.-r,ódico Oficial del E8tado. Lu de,•retó y firmó el A.!c.Jlde 2! Local de eetd. Vi.la 11c tua.u~o cnn te-1 igos de >IS)<1teu,:i11, Doy: fé- Fra11c;co Caotu.~A-Jo~é C. V1llareal.-A,--Va.en1íu \"i. a n•al. , Lo qn~ stJ !JU:hlica. en est'\ forma ,le conformidad e n las d1apo~1c1ooes lega'es. Abasolo, Julio 25 de 1695.-FraDc~co Cant6.-AJoté C. V1ll1real.- A-Valentía Villareal. 30 31 y 3J 30.3132. El Dr. JJ. Jorge 1,'. Gaumer. I.~anial, Yu,ca,tan, .JJCéxico. Biologista dl'I Museo Brit:lnico. Delei.ado al Con greso Médico Universal de Chicago en 18<¡3, &c., &c. Dite: '' Desprovistndcl mal sabor y gusto q_uc caracteriza i todns las demás prepnrac!ones de aceite de hígndo de bacalao y s1e11Clo una preparación nutritiva á la vez EJ.i.ÜLSION DE , SCOTT es ele un valor inmenso en el tro.tnmiento de todns las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." Toda persona que tenga cata• rro, irritación en los pulmones, ó tendencia á la Tísis ó á la Anemia, debe tomar la Emulsión de Scott que es de un gran poder nutritivo en todas las afecciones exBl Dr. Gaumer. t e n u a n t e s. Fortalece y robustece cuando ni_ngun _otro al,imento lo logra. S1 el niño esta enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsión de Scott es lo que necesita. t R, hli-~n•<· la, ;,uitaciones. De venta en las Boticas. ~COT r & BOWNE, Qnímlcos, Nueva York. ~r. 1- Qtarrilla, 49-CALLE -DELlfoBLE.~9 Teléfono 328. Se ofrece&. la di1posici6n del p~bllco en el ejercicio de en proíeei6u Se dedica e•l)"clalmente al tn.tamiento de enferme •.ladee de la piel, Je la sifllee y al ramo de o~raclonee. Se ~nrarllll 1¡c11almen~ c,,n P•peclal cmdado de la carae16n de heridas, fractura.e, lauciones (lastimadoras) y demu leeione1 tranm~tlc,.s. · E zpedlri certillcados eobre enfermed&de1, eeen ciaa ,le heridas, etc, .,flo11terrey, .1'.,ievo-Leon. Pectoral de Cereza del Dr. AYER NO TIENE IQUAI., Para l.i curaci<>n rápida <lo Resfriados, Toses, Cripe, -Y- Mal de Carganta. Alivia la tos mas aflic- tiva, ¡ialfa la inflamaci6n d e la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. ...>arn la r.ura tlel Garrotillo, Tos Ferina, y todas las afecciones pulmonales á qne son tan propeu;;os los j6,·cnes, no hay otro remefüo más Cl:.c:311.J eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelona y Chlcago. Prr1111rn1lo ¡1or rl Dr, ,T. (', Aye!' Y ca., LowPll, 'Moss, 1 E, U, A, ctt:f'""Pt.ngn•t> rn~rdla eontr11 Imita• ('f1 ~s h:tl"lltn~. J>:I nnmhrP de - " Aye!''I \;•'.:!':'"' l •P~hu·Al -•-fl1r1na en la tnvo1tura 1 • 1' ,ln ,:wlado f'tl rl f"ri-11111 ele cada frMWO, AGENTES GENERALES, Eoº BREMER Y C", Kontene7, Mwoo. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 321 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 321, Agosto 10 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009143 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarriles Fondos federales Gota de agua Música Penitenciaría Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11893/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._320._0002009138.ocr.pdf 69a76012d5d1a1f9d8694b976613b48f PDF Text Text Segunda época PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, onee y to,Jey, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LQS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES nedi- . BUI 2. l - PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• UENDOZA. "U~ION EL GRAN CIRCULO YPR~GRE~O" • Fostula. para Fresidente de la Iiepública en el próximo periodo cl'lnstitucional AL SB~ GBAL~ POBIEBEO DEAI .. R:egistrado provisionalmen~ en la Adminis- la presente semana, fueron traslada- lJefe de la Brigada mandará retiral' iciona_da l~s <los poesía~ que á ~ntitración de Correos, de esta Cmdad, como artí- dos el día siguiente á la ex-Aduana los Cuerpos á sud cuarteles.» nuaci6n msertamos fueron acogidas culo de segunda clase. de Santo Domidgo y colocados en 1 _Al ser r~cibidas pm: el_ Ayu_nta- con nutridísimos aplausos. una plataforma levantada al efecto miento las funebres rehqmas hist_6C:Ol1DICI0NES. ,entre las estatuas de Hidalgo y Juá- ricas á que hemos hecho re.ferenma, A HIDA100. Este peri~co se publicará todo_s los Sábados. rez en cuya plataforma tomaron fué levantada la siguiente acta: ¡ La suscnc16n se pagará por tnmestres adelanta- . ' . ' . EN REPRESENTACION DE LA SOOIEDAD dos, en la inteligencia de que BU valor mensual es de asiento el Sr. Presidente Y su gab1En la Ci'udad de México á veintiMUTUAIJSTA TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de t ,lá d ,, , · . . ' 1 ' « ' . 1 esta Capital. ne e, ~ n ose asi pnncipw ª ª ce- siete de Julio de mil ochocientos no- 1 «VIGUEL HIDALGO YCOSTILLA» El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 1·emoma, en la cnal fueron pronun. ~ . Dl ' 118-Todos los pag?5 serán a~el!l'nta~os.:-a · rl . . · , venta Y cinco, los RenoreR Ped,o Or- ¡ «El ueblo obrero el que en la lid bravia r~ra todo lo rel~t1vo al Penédi~o dirigi:rse al Ad· ma o~ ante con cm renc~a numerosa y d6ñez V Manuel Buch Regidores del e p l ti: ' b ll' l ant JillmBtrador delIDIBIDO Sr· Aureho Lartigue' calle e~COO'lda eloct1entes ui ,l SCllf ' F,' . omopueblo, en a paz e on ese ev a, de Mina número 45. ' · . ,.... ' ,. 80·, con • Ayuntamiento de esta' Capital y el ¡' Ese al quel pa amaste, me envia, ______ __ _ _ _____ clmdos _lo~ cualeR, conduJose,, 1~ urna Rui-;crito Escribaiio pasamos á la Gritándome lloroso: ¡siente y cantal ADVERTENCIA • funerana . Catedra I de 'esta munna • e·IU· 1 Esepuebloqne ayer - . d S·a Catedral J , " y de, all1 a la •Cad· Iglesia abyecto y mudo, __ p1 11 a e an ..ose par_a. ser co1º?ª a dad con el objt•to ne recibir los re~to~ , Si~ valor ni esperanza, aletargado Se advierte á las personas de esta C'apital y á en el mon U~( nto eng1do al efecto, mortale:-1 de los Héroe¡.¡ de n ne~trll. Oyo tu acento y embrazó un escudo las de las municipalidades del Estrulo y fuera sobre las antiguas tumbas de los hé- I d d ~ , H Ol Y troc6 en bayonetas el arado; deél, que tengan que remitir l@A..AVISOSju- jroeR muertm,. En aquel monumento n epen encia' R1 ~ore8 , a go' . ic;ªJes y particulares para su inserción en este f d ·t d l . t t Allt>nde, A lrl}lma, XiménPZ. More lo~, Ese pueblo venera tu memona d ... e•1os1 · t u ex.is · te~cia · · Periódico, por tres veces ó menos, lo bagan di- .ucron ,, "' ' a as· por ot:i abis en e:s Mimi, los Bra,OR, Ru:-alefl Matamo- Ybendi.ce, de h"moJos, rectamente al Administrador de «La Vozde11,mumt"ras coronae. ros Galeanas Moreno 'u ~ Alsenhrlosfulgores_del~Glo~ia nd te Nuevo-León,,, adjuntando con el autógrafo su La ~uarnici6n de la Plaza tom6 el c ' 't a' Y ·t ,l ' q le e. en~ Inunda º de luz su m . . . . . ,, on ra11an eposi anos en a cr1pta - llgencia. importe, que son: tres pesos cmcuenta centavos, partIClpIO que le corret-ipoildia del h . Y aqui e tá saro pe alti por veinte renglon~s manuscritos ó fracción de 111000 siguiente: que 1-e aya baJO el alta1: de lo~ San- Viendo sn ~a~i!n a.b~gad~opue~~: el os, el e~ceso, á cmco centayos I?ºF renglón. trn, Re_reH, cuyos reHtos fueron exhu- Para Juchar tú lo enseñaste, vivo, Los aVJsos que tebnganá que publwdarse _por más «Una brigada compuesta de los Ba- manos por orrlen dPl Supremo Go- Para vencer tú lo enseñaste, muerto! e tres veces, se co rar n á raz6n e cmcuenta . . dcentavos por cada vez. · bierno , t o, -. . 1 ... Itallones f' "de eIngemerm-1, ,, 11 4 á y] 25 8 de d S ~ para S trasladarlos J ,, I a •la Capilla T n u'">-: de apos u1 constancia augusta El pago se hará precisamente adelantado. , n autena, 1ormara_ v3: a as a. ~ enor an ose, en a rm~ma Igle- Inspirada del pueblo en los pesares " " . 1O?·, <le 1~ puersa pnnmpal del Pala- si_a Catedral. y colocarlos en el lugar ':,enci? por noble, por honrada y justa La Voz de Nuevo-León circula den- · cIO Namonal a la puerta Sur de la dispuesto para tal objeto. 1 olvidaste tu templo y tus altares. 1 tro fuera · · · - -y - -del - Estado. - - - - - - - ---=--- 1ex-.Ad uana de Santo Dommgo, esta- Estando en la referida Iglesia Ca- Heriste el corazón del alto clero ' REDACCION. blec1endo un ma1-t1llo del frente _de tedral, se nos mostr6 por el Padre Y en tí saci6 la sed d~ sus rencores, I 1 Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. ¡Catedral Licenciado Don Leonides ~Qlas ~édlátigo certe~o ºti .á laElpuertadcentral d d' del h mis-! B . Sacristán Pé . ue tu azosat,n~re o sm pie ad á los traidores 1 Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - mo P. crn. man o e ic a n rez, un mcho de cristale1- conte· Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- gada lo ~ornará el ,, Gral. J eRú.s A. niendo cráneos y b uesos pertener.ien- Fué tu gloria mayor haber luchado gilio Garza. Flores, quien lleval'a como Jefo de tes á los cuerpos de los mencionados LQlevanldo en hombros la fatal sotana E d M r lT · O ld é ue a roce de tu acero de soldado ; st~ o,, ª) ~r a emente_ orone e H roes. Di6 fulgores de hizrepublicana .. ,..', I !'!!'!!~~~~~~~~~~~~~ A1:t1!ler1a Ca1 los B~cel'nl, y . como Tomada la indentificaci6n debirla, . . BDZTOR.JtAL. 1 Oficiales de 6rdenes a l0s Capitanes para comprobar su autenticidad sir- F ~ué la Patria otro templo y ~ciaste, - -- - -- - --- - - - --'-- de ignal arma Roberto Alcázal' .Y Jo- vi6 al efecto ]a cripta que E-iempre ha Ti~e~~1:!:r~uadun_olaogr,e.Y am ge~tste, ,. M ,, M I T . d C b . n y vencis e, Monterrey, Agosto 3 de 189ó. se ,, ana º!"ª et1, ,,emente e ~ a- sido conocida como el lugar donde Reclamaron tu sangre y te inmolaste! llena Antomo Velazquez y .Altérez han e~tado depositados los restos del 6·Y , .-. Gabriel Cuevas 1OS Hé,rOeR de 1a I ndependencia y así No seno temblo la tierra horrorizada? cubrió de sombras ese cielo El 4? Bata 116n de Artillero¡;¡, con nos lo da á conocer la historia al tra- Cua~?º tu alv:a cabeza ensangrentada ' material del Parque genernl, hará en tarde ellos: que en Ja cripta no ha Ungio de gloria el parrioida suelo? I la Ciu~adela una i-,alva de 21 ~ispa- otra urna más que la que deposit~ ¡Oh redentor magnánimo y sublin:ié! ro8 ~1 1zar~e t•I Pabel ló~ Namona), tales restos y solo se encuentra en ~unca escuches gemfüos átu p~ant.a.; . continuando con un disparo cada la pared el sepulcro del Sr Presiden Syi durad pena nue5tro pecho opnm.e. • · anu a nuestra voz en la garganta• 1 1 cuarto de lrnra, ha:-;ta que sean depo- te de la República General Barra_ ' sitados los resto:-1, en que efectuará gán, cerrado herméticamente con Qu~ tn memo1fa veneranda trueque La manifestación patriótica que otra de 21 disparos, la que será anun- piedra de mármol y con la inscrip- ~~~º ~e combate 1~ elegia I acaba de te~er_ lugar en la . Capital ¡ciad_a por esta Mayoría, continuando ci6n respectiva; sirviendo además Las 1l;~~~\!!n~n::~l~~ de la Repubhca, con motivo del •el disparo de cada cuarto de hora muy eficazmentf' para la com roba- 81. LXXXIV aniversario de Hidalgo, basta arriarse el Pabe116n Nacional, ci6n, las letras' iniciales "Ol)re e un momento tu ~sp_iritu pudiera h ·d d d t 1 , · fi " l ,, 1 · l d d ontemplar á tu patria idolatrada a s1 o v~r a eramen e so emne yen- en que ~e ven cara a u tima sa va I ca_ a uno e los cráneos están es- Orgulloso á tu tumba se volviera ' do á dar imponente realce á dicha de 21 d1sparos. Icntas. Mirándola feliz y respetada. manifestaci6n, la circuni:-tancia de El 21 º Batallón . - 6 , 1o Orguuoso a1 mirar habe ·a t á I d d <lará h hoy á los res- I H echa es t a comprobaci6n qu e-motu eJemp . r .,.8I _o ex pues os a ve~er~- tos, una gnar 1a e onor compuesta tiene or bastan e se De abnegada labor es perseguido, ci6n publica, los restos de los prmci- de 40 hombres, .al mando de un Ca- ve I P f 'd . te, Y cerrado con lla- Y tu México hermoso es ancho templo pales héroes que secundaron los pro- pitán 1° que se situará. inmediata- 1 ; re en ~ic,,ho, se otorg6 recibo Donde tus sueñosencontra1·on nido. 0 ª 0 • ,, • 1 '· Et ;l l lJ~ 11~ 1~11 ~!r1t1t qú: ~i:i:Jial O 1 ° pósitos del ilustre anciano Cura de mente en el Palacio Municipal , y el aª·lChadre Sacr_istan En :1 os restos al pY 1se· trasladaron M .. , pie la Libertad , , si·endo el,.oSCuua o ores, autor e nuestra Indepen16º Batall6n dará otra mañana de l h a aCio umcipal De las lides augustas del talento Dl a dencia. igual fuerza acom añada de la mú- pora acer,,1es,, los honores debidos, De los e~fuerzos del_trabajo rudo' El Sal6n de actos del Ayuntamien- sica de Artillería· pestablec1·éndose ~ que se dar~n a conocer en el progra• Y los tmmfos del bien Y el sentimiento, • . ' ~ ma respectiv0 to ?ºn este motivo se convirt.16 en las 7 a. m. en el edificio de Santo ¡· · _Vigorosa la virgen Democraciá, capilla ardiente, adornado con lazos Domingo. . ES t ando presente en la Sala de Ca- Fum~ el Estado, la Justicia erguitlll, b1 ldoRel Si· p ·d t d l A La Piedad consolando á la Desgracia Y crei::p?nes ne(!_ro~. Los Generales, Jefes y Oficiales . · · · resi en e e yun~a- Y el Progreso en las lnchas por la vidá, En dicho Sal6n se levant6 una pla- 1francos se hallarán mañana á las s a. ¡llllento: rec,bi6 lo ... restos que contrntaforma, en cuyo fondo se destacaban m. en el repetido edificio de la ox-1 ne el nicho, el cual queda cerrado y La poclerosajuventud, que fo~m~ 1 t t d H' ,l 1 . sellado ha •ta en t t h Tu esperanza más bella: el pa.tnot1smo, os re ra 08 e i11a go, de Moreloa Aduana de Santo Domingo, para 1 . ~ an se ace flU co- Velando por las leyes de Reforma Y de Abasolo; dejándose ver en el lu- acompañar al Primer Magistrarlo de ocam 6,n en I~~ nmas en que deben Y siguiendo de Juárez el civismo, gar corre~pondiente la urna que con- la Naci6n, que es quien preside la qucdai de!imtivamente. El pueblo el tuyo ~orioso unido1 tenía los cráneos de Hidalgo, Allen- ,ceremonia. , Con lo que terminó el acto, asen- De la Paz y'e1 Estudio enamor¡do, de, Aldama, Jiménez y Morelos. LoH repetido-- Gt1nerales J fes y tando 1~ pr~i-cnte que firmaron por ~e todos sus errores convencido La concurrenma que a~ist16 á es- Ofir.ialeH, las hand1-rns é i~~trnmen- ante rm doy fé. - S. Cu macl10.-Ma,- 1 á todos los combates preparado. te lugar ~ué numel'Oi:-bi_ma. de_hanrla, portará n el luto *que n,;,1 B ur-11._-~Pedro Orrtqñe:.-Anto- Hoy~eagrn\Jaátus_plantas_yteorre06 , nw Lcuulg,aie, E. P.--RubncaH .» De ~terna gratitud flOJe~ benditas, . Despuesa ded.habe1· h l sido expuestos 1les f-euala Ja ordenanza • 1 Débil ofrenda que tu amor merece 1 ,como que a 1c o os menc~mados . Al dar ~ur terminarlo el ,,a cto ofi- Entre las piezas lit0 rariai, que fue- ¡Oh mártir de Chihuahua. Y Grana.dita.a restos durante la n<;>che del lunes de 01al,Ql Pr~t,ident~ de la Republica, el , ron l~ídas en la manif1::t1taci6n rela- ·Desde hoy, la fecb;:;; c¡ue 11,mu@rte hn¡,iA ° ¡tos �LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 deros con buenos y abundantes pastos y los agnagt1s con veneros que no se 'han agotado, y ello contrib~1irá mucho para hacer menos an¡rust10sa la situaci6n ,i., los criadore~. como el Consejo de Salubridad cuando ejecuta la desinfecci6n de los lugares en que lia hecho estragos la fiebre tifoidea. Un enjambre de obreros ha logrado La prensa se corrige con la prenPara siempre un tributo á tu memoria, Ya el olvielo se aleja avergonzado sa cuando la prensa es honrada, cuanY es snya la patri6tica victoria. do no carece de pudor, cuando tiene vergüenza. Para el periodismo fraTns restos venerandos no me escuchan liEC1'URA DE CALIFICACIONES v otros labios mis cánticos envidian; guado entre convulsiones epilépticas, ;l'e llevan !, una c1ipta los que luchan .EN LAS ESG0tLAB DE entre espumarajos de rabia y entre Y te aguardan alli los que no liclian. Entendernos que los datos apun- denuestos de taberna, no hay más Es depósito, prenda cuyo fuero tados por ¡.¡ expre~ado Sr. Domín- remedio que el Juez Correccional. De los cielos la b6veda reclama, guez, por venir de fuentes oficiales, Lns DEL ToRo. Para volver por él le sobra acero Al pueblo que te admira y que te ama. serán los que se acerqnen más á la - --•••----•El día 22 de Julio último, tuvo In- realidad; y' en esta virtud, el trabajo Hoy remueve tu cráneo bendecido gar en el ~a}6n de actos de la Escue- estadístico al cual hemos con~agrado Y en urna nueva guardará los huesos l~ de !'fed1cma, la lectur3:, de las ca- las presente¡; línea~, no carece de inDonde anidó la Libertad ¡oh nido 1 Q,ne nunca manche el angel del olvido hficaciones que en lo;; exa~enes que terés, viniendo por la manera y claTu gloria y tu renombre con sus besos! acaban de P.asar, obtuvrnron los ridad con que está concebido á pres . tar un importante servicio á la obra Ellas resolvieron, Marieta y Madana, termi• En seguida un n.iño vestido de gris y con un alum~os de dicha ~scuela. mollo en el brazo izquierdo recitó aquella herEl rnforme rendido por el S:. D1- rle Estadística general de la Repú- nar la querella con un dnelo á muerte. mosísima composici6n del nunca bien llorado rector de este plant:l profesional, blica. La situa<Jión era por demás insostenible! Manuel Gutiérrez Nájera que comienza asi: expresa que en d ano escolar que Puesto que el amado no quería renunciará la una ni á la otra. (Oh! cuánto le elogio y le enMil veces, Padre, en la nocturna calme., acaba de pasar, fueron matriculados _______ vidio ......... ) y puesto que más ao podían resigge~ner;:i:~:e~~!ª~~~!:~ tli:.:1ma al principio de él, veinticinco j6venes, n&rse á la cruel compartición, lo mej.ir era reHe.bl6 ca.lladamente con la mía. de los que diez y nueve se sujetaron currir á un término sangriento. y veces mil, ¡\mto al ro.i'izo fuego·, á ] b d ·endo apro A Mariana ó á Marieta les pertenererfa por a prue éla e examen,· SI·d d t entero el viudo de Marieta ó l\fariana. I En la verde pl~nicie y en el monte, Como la sombra de Elphenor el griego, bados en por unammi a rece, ___ Todo está acordado: armas, el florete; sitio, Te he visto descender del horizonte. dos por mayoría y cuatro quedaron este mismo boudoir; testigo, la Provi<lencia; y A mi te acercas, hasta el cuello suhe con la obligaci6n de sujetarse á un «El Monitor Republicano,» en su por padrinos las imágenes de las dos comhatienTu ropaje talar blanco y sencillo: d S t' número del 31 de Jl¡lio últim() con- tes, reproducidas en los espejos de Venecia, rn f',0n religioso sobresalto avanzo, nuevo examen en el mes e ep Jelll· guirnaldas de verdes ramas, donde se Yen las Asir la fimbria de tu veste alcanzo, bre pr6ximo. sagra SU .boletín á hablar de la pr~n- colombinas besar las máscaras de Arlequín. Y besando tu mano me arrodillo. El mismo informe expresa lo re- s~, que sigue actualmente un cammo En ~n instante estuvieron desvestidas. ,Nosotros los efebos sonrientes · de rl ISt.m t.º de) marca do al verdadero .Marrnna no conservaba má8 que su fi na caLlevaremos cantando á tus altares ducido de los ingresos en matena . d I d l ~ El coleaa á que nos misa de Arlenzón y su pantalón de seda rosada; Los jonios myrtos y las rosas sueltas fon os para e pago e OS pro,eso:es penod1smo ~ _. ; . "b l , . l y Marieta, su transparente camisa y sn pantalón Como iban las canéforas esbeltas durante el año, causa que no ha sido r~1et.m10s finahza s~ o etm con os de seda ar.ul. A los t~mplos olimpicos ele Ares., un motivo de desaliento entre ellos. s1gmente~ razona1mentos: En guardia ...... Si la manifestaci6n que acaba de Respecto de la Escuela de Juris- «Es preciso vencer los escrúpulos Las hermosas combatientes se consideraron .., J , b 1 t ·b ·d d , t antes <le cruzar los aceros, y se encontraban ccn p~sar en honor ue. narez, . a SI O prudencia el miércoles de la presen- que ian con n U! 0 po eiosamen e los hombros yhrazosdesnudos, bellas,deliciosad1gna de su memorrn, no ha sido me- te semana tuvo su verificativo en el á sostener la tarea de una prensa mente seductoras! nos la efectuada el 30 de Julio úl- local de dicha escuela el acto rnlati- sin sentido comun al par que desti- ¡Oh! y una de ellas, <lenll'(, de nn momento estimo, referente á la conmemóraci6n YO á la lectura de la; calificaciones tu ida de todo criterio de moralidad. ~ría conveberticla en forma inerte y frfa, i la que d l p d H.d 1 N d d db d - . m aun 1os sos harlau estremerer! e a re 1 a go. de sus alumnos, cuyo acto, como el a a e e e:es e cornpanerismo, A causa de su misma belleza la rabia les llede medicina fué presidido por el Sr. nada de cortes1as, nada de compla- naba el corazón, aunque menos violenta en MaGobernador del Estado. cencias con quienes por educaci6n, riana, que admirando á su adversaria, reflejaba 0J0 s l~ ternura. · e 1 'd , l S • 1 · sus guardia E n ~l m1orme e1 o poi e .1. 1c. por temperamento . ,v por cálculo . • se en En ...... Franmsco Valdés G6mez, Director convrn:ten en los ~ás ternbles ad• Cruzados los hierros, el combate empezó fede dicha escuela en la mencianada versar10s de la virtud, en los más roz, encarnizado, encantador. lectnradecalific¡ciones se manifest6 infatigables opositores de la verdad, Los diminutos pies, cal~clos con elegantes , ' · ]os mae ' encaimza , · dos enemigos · pantuflas golpeaban elodtapiz. tremta en L . 'fl . t • q ue se presentaron aexamen ' d 1 · · · L d b d os m am,en os pr uci'<l 'IS por e1aire, exaY tres alumnos. e_ a ~ust1CJa. OS ~ eres e com- geraban la anchura de su, pantalones. La sequía actualmente ha sido Al referirse á la situaci6n hacen- pane1:i~mo no .de?en mvocarsc para ~s brazos de nieve y rosa se ten<lían y el reresentida en el Estado y entenrlemos daría de la Escuela expre86 el mis- perm1t1r al per10d1sta degradado que soplido_ de las gargan™! anh, lantes se ola. . ' t' ' t ·1 te · d Mariana lanzó un grito" que también en el de Tam'lulipas. mo Sr. Director que después de cu- con mue ranqm amen arroJan O Ella había creído ver -~ngre en el pecho de Las siembras de maíz temprano, se biertos los gastos corrientes del año, lodo sobre ~odos los :ostros y ~odas su r!val. . hicieron al principio del año bajo muy qued6 una existencia en re~erva de las reputac10nes. Si una somedad Sm duda le había heodo6 '!'atado tal vez_. ..... buenas condiciones pue8 no faltó el $1 56317 es lo cual demuestra que de ébrios 6 de menguados goza ante 1L1 anzaduclo el ar~a ':"' prec pitó sobár~-~aneta; ' · ' · ., , l t' l d · d. t • f Y ena e arrepentim,ento, se puso uesar, 11 oagua entonces, circunstancia que h1- an este ramo hay una mejona muy e espec acn.o e un.pe'.10 IS ama- raudo, la herida que babia o,·asionado. zo concebir una bien fundada espe- notable en la coudici6n del estable- me que a1T0Ja escup1taJOS sobre la Puede ser que pensaSP ella, ., causa de ciertos ranza respecto de buenas cosechas· cimiento. honra ajena, esperémoslo todo de lo~ rec~erdos de lectura, que c~raría á su víctima 1 nd 1 desgraciadamente en loR meses e~ Después de rendido el informe , se tribunales. Debemos tener .el valor ªªPyra º ª ~ngre ae 1fiª he_nclda!¡ ea· ~ . su creenrna en 1a e caCia e rem 10 se roque el calor en estas latitudes se ma- di6 lectura á las calificaciones obte de adoptar como programa . mvana- bustecía al observar que Marieta actualmente nifiesta con más intensidad y en loR nidas por fos alumnos, las cuales en ble la necesidad de una te.rap~ut.ica parecía no experimentar dolor alguno, respiranque por consiguiente se necesita con lo general fueron satisfactorias. de la prensa. La exper1enc1a ha douá gu st0 un poco fuerted. . · · · d t d fi · te t l na sola cosa sorpren ía á Mariana, y era el 1mp~r10sa necesidad de las aguas ____ ___ e~o~ ra O su Cien ~l~n ~ que a no sentir bajo sus labios la humedad de la san1Jluv1ale~, estas han faltado por compractica de relegar la mJuna al des- gre. pleto. precio, no ha producido otro resulta- . Al d_arse cuenta de esta particularidad, se rePor esa cauisa los cultivos de secaA do que el de aumentar de modo alar- tira, m,ra.y sonríe............ . . · ¡) ¡ Ú d l • • : d La herida que habla besado mocente, en, visb no se an perdido.en una gran parte, ___ mantee n. mero e .os lllJUJJa ore~. ta á través de las transparencias de la camisa, Y los que trnnen negos abordarán á · El despreCJo ha ofrecido la más bn- la rosa tinta del seno de Marieta ......... muy poco. Ha 11ido circulado en la Repúbli~a Ilante impunidad al injuriador, y la .ÜATULLE MÉNDEZ, Nuestros agricultores no se bao en forma de folleto, un Cua'.lro Eista- impunidad es el factor esencial del desmoralizado por el mal éxito. .A.e- dí~tico de las rentas ¡.,úblicas de la incr,mrnnto del delito. tualmente s1rncupande preparar nue- naci6n, formado por el Primer SecreEl periodi~ta honrado, el que se vas tienes y sembrarla8; d~janrlo de- tario rle la Sociedad Mexicana de respeta y respeta á los demás, el positado -el grano en el ~ubsuelo, Geografía y Est:idí11tica Sr. .A.ngel M. que no hace con el peri6dico un trátnientras la época de las lluvias lle- Domínguez. fico desvergcnzado, el que no calumga para que lo baga germinar. El cuadro en referencia contiene nia para vender y vende para caEste medio de sembrar en seco, los datos corrcR¡ ondientes á un quin- lumniar, debe hacerse el prop6sito trae la ventaja del aprovechamiento quenio, 1889 á 1893 inclusive. Estos inquebrantable de entregará los trino solo del trabajo ya adelantado si- elatos aparec"n arreglados con los bunales al injuriador de oficio. Las no el de no perder la humedad pro- nombres d(, «Ingresos de lo~ EstadoR _complacencias deben usarse con los Se sabe que el Gobierno francés, á conseducirla pot· las ¡Timeras lluvias que y de la Federaci6n en 1889 á 1893.,, periodistas que no hacen del ultraie cuencia de ciertos debates en las Cámaras, re• " ferentes al presupuesto de la guerra, ha pro• vengan. «Aumento de !'os ingretiO~ rle lmi Eti- el único argumento, con los perio- hibido la venta de los fusiles Gras, abandona• El añn no oh~tante, no eR malo tados y de la Federaci6n en 1890 á distas que, aún en el caso de profe- dos en 1886 para adoptar el Lebel. S6lo algu. 1a genera1·d .l d I R . .6 nen 1os m~reso~ . . a1~una vez l a IDJ~na~ . . . no ol ~i.d an arsenales nos miles para ele aquellas armasalexti·anjero. ban salido ele los pa1a I au e a epu'bl.1ca, 1893 .» «D'1mmuc1 nr exportarlas pues que en los Estarlos del centro, de los Estarlos y de la Federac16n en la est1mam6n que a s1 propios se Es satisfactorio que eso haya sucedido, porde occidente y de la regi6n del Pací- 1890 á 1893.» «Ingresos de los Mu- deben y la que deben á la sociedad que segúu informes ele fuente muy autorizada, fico , ha 11ov1'd o bas t an te , as1' como en mc1p10~ · · · en 1889 á l o'°93.» "..A._ur_nen · t o e~ que viven. · La pren_sa no seco - se sabe que dos hecho oficialesexperiencias superiores muy y muy distinguidoshan inalgunos de esta frontera. · en los mgresos de los Mumc1p10s en rnge con la prensa como los hechos teresantes con un cartucho que acaba de invenEI maíz, pnes, que es el elemento 1890 á 1893.» «Diminnci6n en los' han venido demostrando. En mu- tarse.ú L .' . . Oª"lo", esas expenenc1as han de .prime ra neces1·a ad para Ja a1·1men- ~ngre~os · d e los M umc1p10s · · · en , 1891 eb os c:=tso.s .h emos VI.s · to 1a me • fi cama • demostrado Seg n •que la rapidez inicial del nuevo t.am6n de nuei-tro pueblo, no alean- a 1893.» En la columna que se re- del pnnc1p10 contrano y demostrado proyectil, medida con el cronógrafo Le Bouiará un aito precio; y en cnanto al fiere á los ingresos de los E:atados. nuestro aserto. En consecuencia el lan(ié: pas:' _de s,oo metros por segundo. La · t o ele be ser el que acon' . rapidez m,cialno del Gras el cartucho de q ue nos falte a(JU!' para e1 consumo aµarecen é st os con Ia suma d e....... proced.1m1en reglamento es más [!uecon de 400 metros por tenemos la ventaja de loR J'errocarri- $79.593,945.59, en la de• aumentos, seja el C6digo penal. Contra las vi- seg,mclo. El Lebel no ba dado hasta ahora les que atraviesan esta parte del paí~ de 1890 á 1893 con $3.066,546.81, rulencias de lenguaje, contta el fan- más que una rapidez inicial de 7ó0 metros. · · $219 . tiles Como se ve, desde luego los un nuevos Y en lo s que pued e t r~nsportarse· y en Ia de d.1mmuc1ones ... 3:989 ,,.,, 1 . go. de l a d.~atr~•b a, con t ra. los escup1comunican al fusil Gras valorproyec• sup~aquel cereal desde cualqmer otro puo .Respecto de los Mumc1r10s, los taJ0S del hbehsta, no existe otro re- rior al de todas las armas adoptadas en el to del mismo. ingrei;os fueron de 1889 á 1893....... curso que los tribunales comunes El mundo, aunque sea del menor calibreempleaPor lo que tien~e á nuestros ga- $53. 728,105.63; lo~ aumen~os <le periodista que denuncia á otro ·por dos~~!l: ~!º~!~dela füerza inicial ele un arhados, estos no deJarán de sufrir los 1890 á 1893 $1.968,823.34; la rlimi. injurias 6 por cuales'luiera de los ma depe~de la mayor ó menor rasante de la días de sequía por que pasamos, nuci6n de 1891 á 1893 $1.591136.24. délitos que diariamente ei· ercitan los trayectoria:,, por consiguiente 11!' mayor ó me· El d 1 ' . ~ . . uor extens10n de las zonas peligrosas en las tn as Ia est ac1·6 n de Ias aguas es tá ya resumen e os valore~ cout1e- que transiorman el pen6dico en vál• diversas <listancias del tiro. c~rca. Por otra parte las lluvias del ne las signi~ntes cantidades: vula de escape de las malas pasiones, No ~e han i~ventad~ las armas de calibre ano pasado que fueron abundantes, Valor de los mgresos no es acreedor al vituperio sino por pequb~"ºt ydde polvora sm hnmo,. más que con d · d · 1 t d ¡ E d d • d ' el o ¡e o e una rasante super101• á la de Jae no eJaron e enriquecer os agos ae os sta os e el contrano merece or de aplauso, ~nti¡u~s arn¡as 9.ue se hallaban e11 servicio, Pidi6 {¡, tu sangre el paterual tribnto Ser(Nu.ctnosa, aunque la Patria mfo Desde ese eutonces se vistió ele lnto. 1889 á 18~3......... $ 79.593,945.,59 Valor de rngresos Federa}esenel ~nismo penodo de tiempo...... ...... ... ..... 191.357,326.18 Valor de ingresos de los Municipios....... 71.034,394.14 ------TOTAL ...... $ 342.985,665.91 EL DUELO. ~~BRE Et PERI~DI~M~ ·a . 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. . La falta ~e llu~a~. CUAIlHD BST DIeTito. EL FU~IL GRA~ 1un. nu~v~ ~,rtu~n~. . di·6 tina fúnebre La extracci6n de metal durante el da Igon de Sa b mas á82 . •d del fallecimi•m tu mes de J u¡·JO u'lt·1mo h a aseen d.d I o ve1a da en 1ecum O d on valor de $2 643 28 es del ilustre autor de ~rnestra Inde~en- tone Ia ~1tc10N CUBAN,A..'-Po1: dencia D Miguel Hidalgo y Costilla. REV . 1d bl VAO.AOIONES ESUOLARES.- Ja prensa han cll'CU a o ca egra~as Ilabiendo terminado los exámenes relativos á un fuerte com~ate habido del Colegio ()ivil y de las Escuelas entre fuerzas españolas é mMsurrect~s . l d C b t -e Bayamo y anzamde Jurisprudencia y Medimna,. os e u a en 1 • , • alumnos de esos establecimientos, llo el 13 de Juho ultim'k y rk tendrán sus yacaciones en el presenLas «Novedades» de ueva O te mes y el entrante, para continuar· r~firiénd~se ~ aquel hecho de armas t d. O tubre ,r6ximo dwen los1gu10nte: 1 ICA ·D l «Se han recibido detalles oficiales completos de sus es u 10S en C INSTHUCUIU.N PUBL :-. e la gran batalla que se libró entre Bayamo )' Cuadro general de los establec1m10n- Manzanillo el 13 de Julio. . h 1 E ¡M , C IIó B tos de instrucci6n que ay en e S· El Genera artínez ampos sa para ~t ad. O, 101 r ' ramo 13 con el batallón de Isabel la ~tóhmado últimamente por la ca tresel compailías del sexto Batallon PemnsuSecreta.ría del ('on~ej~ del ramo, to la;·, una' de ingenieros y dos companí~s de guelNTERMEZZO. mamos los datos s1gmentes: rrillas montadas, formando un con_tin~~nte ele Existen actualmente en N nevo 1,200 hombres mandados por el B,·,ga ier San¡Ay! es inútil que mis versos lleves Leon 410 escuelas • primarias co~ tocf~~~~io Maceo, Bartolomé Massó, Rabí y como hojas secas en tu mente loca; :,!3,'2 : (j alumnos y 67.0 maeHtros; otros importantes 'J·efes insurrectos, con fuerzaa los afios nos cubrieron con sus nieves d ¡ b · ·dad de y á nuestras puertas Ia rmp¡acabl e toca. i11~1 La Compallia Genera1 de eIectr1c1 · i ¡u ' ns de instrucm6n secun ana ascendentes á siete mil hombres, B ~t0espera Dátil~n Y Berlin ha empezado á ocuparsesériamentedel En vano, en vano, tu memoria evoca con 317 <dnmnos v 28 profesores, Y )' presentaron batal!a entre uey~, Y · . · h' , •J 215 Los rebeldes tuvieron cuatrocientos muertos 1 f d interesante problema e la te egra ia sm 1- las horas del placer dulces y breves es- heridos entre ellos los titulados brigadier GeO escuelas profes10nales :-ºn los, cuya solución buscaron ya Edison, Precce, en que apagaste estrofas en mi boca tudiantes Y 30 catedráticos. Ten e- Yueral Rabí, Coronel Machado, Capitán Bel_isaStevengon y otros. en largos besos y suspiros leves. l d d f, Seg(m el sistema i<leado por el ingeuiero Amor es como Abril; no quiere <luelos, mos, por consiguiente, un tota e rio Ram!rez, Comandante Monea a Y tres Je rs RathMu, se colocan en el agua dos grandes se corona de mirtos y amapolas 421 éstablecimientos de, instrucci6. n, másE.I Genºral Santoc,'ldes, que iba II la vanguarplac.,s metálicas á uuos 200 metros de diS tan- baio el azul radiante de los cielos. 23 758 l 728 i o es º cia en posición paralela ", enlazadas con los ,Y libre ya <le las revueltas o1as con · , a umnos Y pro es I a·,a, recibió dos balazos en el pecho y uno en la dos polos de una bateria de acumuladores. del mar de la exi•tencia, entre los hielos, UNA LÁPIDA PAfA LA TUMBA DE ROSAS.- frente, siendo muerto Por medio de un contacto y un interruptor Dice El Correo E,pañol: Entonces el General Martínez Campos, to, · especial, se puede hacer pasar, des de esta ba- Yo me bebo mis lágrimas á solas. "llijimos en uno de nues tros numeros pasa- mando el mando, rompió las líneas msurgentes, teria á las dos placas metálica~, corrientes dos que el poeta D. José Rosas Moreno"': en- abriéndose paso, y formando sus fuerzaaen cuainterrumpidas doscientas veces por minuto. LAPIDA. contraba sepultado en el templo del Rosar10, d~ dro se dirigió á Bayamo, distante dos leguas, á Estas corrientes se propagan á varios kiló· L.ago_s y que su tumb~, olv_,d~da, no contenía m donde ha llegado, llevando ]os cadáveres de San·Y no quieres morir!.. .... Yv sí quisiera, metros de dl·stanc,·a poi· la mi'sma' agua · 1 s1qmera una hum, Id e mscl'lpCJ ón. tocildes y su ayudante Sr. Sotomayor. Si, por ejemplo, se colo~n oh-as dos placas, y en el umbral obscuro de la Nada Sabemos ahora que los alumnos de las escu<:- Los insnrrectrs habían tomado posiciones muy también paralelas, á la distancia ele vanos dar un beso á la páliaa enlutada lns <le la locahdad. dando una prueb~ de grat,- venta•.iosas y extendidas sus linea~ en un potrero, kilómetros, separados 50 metros entre sí y se en los brazos de mi última qmmera. d . ¡ •¡ b d r. t , enlazan por medio de un teléfono, se puede ¡Qué grato á mi ansiedad, qué grato fuera tu 1,ama e 1"st re ar o, van ª ~~º- 17,arse p~ra durando la lucha seis horas. oír fácilmente las corrientes enviadas por agua recibir en mis ojos su mirada mauclar colocar _en la tumba una ,ap,da de m,,r. Al llegar las tropas fl terreno llano, cargó sodesde la estaci6n de partida. penetrante y letal, como una espada, mol, en la cual ,rá grabada con letras de oro ~] bre ellas un contingente de J,000 insurrectos de De este modo se han llegado yaá telegrafiar como la tuya füé la vez primera! nombre de Rosas? la fecha de su muerte, ocm·,- Cllballcrfa á las órdenes ele Maceo, en tanto qur desde la estaci6n central establecicla en NewHasta las heCE's ¡,puré la vida da eldía 13 de Jnho de 1893. . la infantería rebelde atacaba la retaguardi:t e;;. Galdow, entre Postrlam y Berlín, hasta la sobre tu carne escultural, de suerte . R?sas padecía una en_fermedad CJ'?mca muy panola, prolongándose la lucha rinoo horas m:ls. orill:1 opuesta del Havcl, donde estaba la es- que sólo guardo una ilnsión querida d1f!c1l de curarse. Partió de esta Capital rumbo Fué un combati> brazo á brazo, en el qne ]os taeión ele término á unos cinco kilómeh'os de más grande que tu amor, mucho más fuerte; ,í _León y despues á _Lag~, Jºabusca. de u~ bu1n insurrectos pretendían inútilmente romper e] cli stªncia. la de encontrar la calma apetecida chma. 1?0 ':81ª 61 !'ma cm ª mu~ió, casi en .ª cuadro de las fuerzas espanolas. Se estableció además una comunicación te- en mis nupcias solemnes con ¡a Muerte.I mayor m1ser1~, ol v1Clado de sus par1en.tes y ami- F,,eron her,'<los el Teu,·ente Coronel Senor Va]egráfica entre la estación central y uno el e Ios g?s, pues un.a sola persona, Don J ustmo Frade, quero, como también los Seilores San Martín, hoteles eléctricos de la Oompaíiia general de JESus E. V ALENZUELA. ~ armauceútico, lo aoompail6 hasta el sepulcro. Lol 0 B ítez Travesi el Capitán Tomás y dos Electricidad, que hizo estación en diferentes 1895 La inhumación se afectuó de noche y con la t . ten ' ' Hav.<'l, pero siempre {, una b'd ¡ ¡ d emen es. Puntos del lai,:o mayor reserva! pues sa , o es que as eyes e Las baias en la tropa alcanzaron á setenta distancia igual á la qne existía antes enh'e el Reforma prohiben que se dé sepultura á los ca- h b , bote y New-Galdow, dáveres en e1 mterwr · · d ¡ t res. el General Martinez Campos vió lo Estos ensayos parecen demostrar la posibiV ~Q · • e os emp¡os. . om Cuando Jidad de establecer, en epoca cercana, un ser- - - - - - - - - - - - - - - - José Ro~s, con sus ?bra:" morales con sus tií- terrible del ataque, mandó matar las mulas y los vicio regular ele comunicaciones telegráficas LUCTUOSO ANIVERSA1'1O.- bulas mgemosas Y 8 '.'s mspu:adas poesías, se ha caballos formando trincheras con sus cuerpos. • he<·ho acreedor á la mmortah<lad. El ¡¡uegotfi'ml ' · · entre el mar Y los continentes, lo mismo 9-')e El , t 30 de J J'o ,,o;aJá Y se lleve á cabo la translación de sus mó á ¡as s,ete,dy el¡ glenchera] enthró I último estUYO entre los buques ·en alta mar, cuyo servicio . mal es . U est J á , R t d d H II t ,, en Bayamo á as nueve, cuan o a u a tora a ñmciouaria en todo caso y distancias eonside- izada á media asta nuestra bandera r os 1ª e on • e Ios r. om Iires ns res.1 á su término por falta de municiones. rabies mucho mayores que las del servicio de en señal de luto por el fusilamiento CAMBIO DE JUZGADOS.-Han Duraate la batallael General i\lartinez Camsellales. ,. resu11ae1os tan to en Chihuahua del padre de nuestra sido del Palacio l\fonici- ¡¡pos envióB al Teniente Coronel Lolo En el mar se obtendr,m ld cambiados de anteo permanecian. , los · · Benítez d.que · lndependenci·a Naci·onal. pa on Juzuera á _ayamo á procu_ rar murnc,ones con 1ez más seguros cuanto que el agua sa1a da hene cualidades ele conductibiliclacl para El d'Ja re l amona · do es e1q ue marca gados 1. °· •,y 29 del Ramo ()j - voluntarios de las guerrillas. , ladcorrien. , de Letras . Dos de estos fueron muertos al emprender la te eléch·ica, muy superiores a la eI agua en el martirologio de nuestras luchas vil a la Pemtenmana del Estado. marcha. dulce. S la fecha terriblemente fúnebre del ITPREMO TRIBUN AL.-Estan- Desde Bayamo se oian cañonazos, se creyó ~ , , 6 J ,, sacrificio del ap6stol y mártir inmo- do arreglado de un modo convenien- Jueera la columna del General Navarro, fuerte ~~ lado ~n!1,1;1manamente en Chihuahua, te, el local des.tina~o ~n la planta al- e~¡º~°i!~~abr:encheta ha inoondia<lo el po. í .1 bl'1 a· 10 . . del m1c1ador de una grande obra, ta de la Pemtenciana del Estado, blado de Guayamo y hacienda <le Guayamito. BªJº. este dt ttau ° pu. º~ 'tem a'ªd~ damerá,ca¡°º cuya grandeza solo r¡uede medirse para la instalaci6n en él del Su pre- A las once de la noche han llegado á Manza1os cur10sos e 11es s1gmen s e ,ca os os por el adelanto mismo • del país en mo Tl'l·b unald e J us t·,ICJa, . 1 averde,» «Argonan ta,» dueilos de casas. este H . Cuer• 01·u0. ¡os vapores «v·ll 1~ La sal hace cortar la leche; por consi- bien del que fué realizada po quedará cambiado á aqnel edifi- ,Av,lésR,'. el c:,~orcednero «Nuevae<lEspatenda• ySael ?n1. 1 ea· t ó ¡ · · . l . cero « ema a,e e.s,» proc en s e ntiago gm~nte, a preparar s !menos sa sas, es conUN .A. HERMOSA FIE~T.A. RSCO· CIO a semam1, pr6xima. de Cuba oond, · ndO ¡ B II d V_ vemente no agregarlas smo al fin de la prepa. ' LOS EX.AMEN ES EN ET O ll d l'd Y ICJe os at~ ?ºes e a ración. · LAR.-EI Juéves de la prPsente se" ., (' LE. a o I Y_ San Fern~nrlo, el Reg,m1ento de Cu, 2~ El agua hirviendo quita la mayor parte mana tuvo lugar en el 'l'eatro del Glü ÜlVIL.-En los exámenes de ha, dos pieaas de art,llerfa Ydos escuadrones de d~ las manchas de fruta; se vierte el agua hir- Progr~so de e~ta cindarl, una bermo- los alumnos del Colegio Civil quP ca~:1Ger!~. 1 Eh . h .1 d Ba. viente como al través de un cedazo á fin de no t d t l e era e ague á 1 ega oá Jamo cott , ' • "ª fiesta escolar, darla por las. alumaca 1áan 11 e lener brigada. humed'eoer más g~nero que e1 necesario. ' ' . r:o · 6 ugar, se presenta su El G 1 • 3, El jugo de tomate maduro quita el azú- nas que tan acerta,iamente rl1nµ:e la ron e os •~ J venes. enera l\fa~tín:z Campos_ tiene ah.ora cnr y las manchas del moho del lienzo y las Srita. DoloreH Mar1í1wz. Dicha fiestH Las matenas que fueron objeto dP 9.ooo hombres Yse,s p1e7,as de art,llería.. . · · · d· h á · ,· Se ha ordenado salgan para Cuba los s1g1hen• ma4~cs,U . de tre- 8e arregl6 baJo el H1g111ente ic dos ext menes . na eneharada sopera de esenma " 1 , mot1varnn .l ,· oOO , ac tes regimientos de caballería·· , . m~ntina, agregada á la Iegía, ayuda poderosaFrograma.. tos e es O,, os c?a es tm 1e1on lu- Arlabá?, _Sagunto, Rey, Santiago, ~~ev,í!o, mente á blanquear el lienzo. gar durante los d1as que por el Re ,lfaría Cnstma, Monte~a, .Prmoo ~• Gahc,a, AlM El almidón cocido se mejora mucho con I. Obertura por la Orquesta «Llano.,, glameoto del instituto, fueron seña- huera, Alcá~tara? Cast1lleJos, Rema, Almansa, la adición de un poco de goma arábiga ó de II. Informe de la Directora, leído por la lados para este obieto F!rnes,o, VI1ctor1~, Sesma, Borbón, y las regiblanqnear el lienzo. Sri ta. Petra Martínez. ~J • m1entos de D(semeros 1?, 2?, 3? y 4?, todos en 6~ La oora amarilla y la sal limpiarán Y. III. Lucu. DE LAMMERMOOR .....F. BEYER. LA CO MPAXI A MINERA DE el orden mencionado. pondrán como cristal el hierro más oxidado. Se Fantasía ejecutada en el piano á seis SAN NI COLAS-Ha circula1fo imF ABRIGAS EXISTENTES EN EL envuelve un peda~o de cera en un trapo y se manos por las ninas Dolores Tr, viño, 1. 1 . ¡· . , .1 p AIS.-Según datt,s oficia le!!• ellis• frota con éste el hierro calentando; después con Clara Benavides y Mercedes Rudrí- P .eso _e lll 01 me ~emestr a que 1~ t I , . . , . papel espolvoreado con sal. guez. D1recm6n de la Compañía Minera d, e~ en e P?.IR en act.1v1darl 130 fá71. Una so!ución de ungiienfo ~ercurial en IV. «EL RECREO," marcha Ycoro por toda 'ian Nicolás ha rendido sobre los tra 1-mcas de te,)lrlo" qne . dan una pro• )a misma ?1ntidad de pet_róleo,constihty~ el mela escuela. ba¡·os efectuados ¡, · , S •lucc16n anual de $17.390,186 y ocu• JOr remed 10 contra las chmchcs. Se aphcan so- V. LA CRCZ DEL CAMINo.... J. DE D. PEZA. • , en a mma ne anta , . , bre las tablas del catre 6 de la habitación. Recitación por lanilla Leonor Sepúl- Bárbara, que se halla en territorio pan.21 ,,96 ~, 0 p.era1·ms. . 8~ El petróleo suaviza el cuero de los zapaveda Y coro interior. del Estado de Tamaulipa,i Dichas fabricas dan un contmgen• tos ú otro cualquie1:3 endurecido por la.humeIntermedio de 1JO minutos. El . f' . • , ,' te á la nación de $547,654 por vía dad, y lo pone flexible y blando como si fuese JO m me en ielac10n, expresa de illlpoestnR. nuevo. VI. IL TROYATORE .................. JAconv. que los _labr~rlos en una de las veta, r. ONTINGENTE DE ADUANAS, 9~ El petróleo hace brillar como plata los Fantasía ejecutada en el violín por la de Ja d )] • utensilios de estaño; b,sta verterlo en un trapo nina Camila Lagrange, acompañada al mi_na CI I,a a, evan un metro dr -111.s can1idades recaudadas por las de lana y fretar el metal. El petróleo quita tampiano por la alumna Dolores Treviilo. ª.ncho, ~iendo el metal que ella con- aduanas riel paí~, ascendier,m á la bién las manchas de los muebles barnizados. VII. EL suES0DE UNA NISA ... FRDEAPN.CMISco_ t10Lnea be1en formado. . ,urna de $1 71 '/,243 30 cs. 0 · 10~ El agua fría de lluvia y un poco de sot b 1 y que t l da quitan la grasa de cualquier género que pueRALF.S. d . ac ua mene se 0 trnne Las que r,·cauda1011 mayor cantida lavarse. Recitación por la alumna María Serna. , e ei,te mrneral, ha aumentado de 30 rlad de valores, fueron la de Veracruz - - -•·-- VIII. FAusro ....................... F. BEYER. a.46 onzas por tonelada ,c()n rendí c¡ue rindi6 $97H,852 03 cs., Tampico Fantasía ejecutada en el piano á cuatro miento constante de 66 a 69 pg d_e $229,364 54 cs., Laredo Tamaulipas manos, por las nillas Dolores Trevii1o plomo y María ele Jesús Martínez. · máR de $85,000 y Cindad Juárez má,1 IX. EL oRDEN ANTE ToDo ...... B.u,cAzAR. En los. seiR meses citados se lrn de $62,000. Coro y ledura por las alumuas del 2? rlado una ,.labor de ,excavaci6n de 137 EL J APON SE PREP ARA.--Nu• • cm"SO. 'f F M metros ve, mte ce.nt11ner.ros,. todos ello~ ticiaH c<Jmunica.da, rlel f'Xtrangern, X. LA FIE5TA ESCOLAR ... u • ' , ARTINEZ, Ji \IREl,UDIO. J. VrLLASESoR Y en. roca rme, circnn,t.ancm que ha 1~xpresan que la naci6n japonesa con Cuando tomé tu mano entre la mía F. DE P. MORALES evitado el hacer u~n de maderas para toda actividad está poniendo en pi~ y el rubor enoondió tu rosti-o, y luego Miscelánea por toda la escuela. proteger los labrados. . de guerra su Pjército y marina. mis labios puse en el botón de fuego Felicitamos á la Srita. Martínez, Los ga~tos que se han erogado en Las mismas notit.:ia,; dicen, que de tu boca hecha un cáliz de ambrosía; por el buen éxito alcanzado en sus la obra durante el tiem.po á que se pr6ximameute partiran para inglacuando á la luz del moribundo día, <le la tarde en el láuguido sosiego, trabfljoi-;, y por ,el tino con qne ha sa- couJrae el expre,ad? rnforme, ascien- terra las tripulaciones necesaria!! pa· sediento de placer, de amores ciego, b,do poner fin a ellos. rle a la n1ma de $6,392.30, quedando ra llevar al Jap6n los tres acortU1•· te estreché sobre el césped de la umbría, «SOClED iD HJD ALGO.»-El día ttÚn una existencia en efectivo de rlns que e~tarán concluidos dimtro do. bien miraste á las rosas sus botones 30 de Julio último, la «Sociedan Hi• $1,389.08 centavos. poco, 11brir ca'.l~daiµepte1·en el follaje Comunica.nclo al fusil Gras una trayectoria á la niehla colgando sns crespqnes más rasante que la del fusil Lebel, los nuevos • y á la lnna surgir entre el celaje; proyectiles hacen ele aquel fusil pasado ele mo- mientras sonaba el toque de oraciones, da un arma preciosa p:1ra los combati en tes ele como un adiós al comenzar el viaje. segunda linea. Los de la primera deberán armarse ele! Lebel, el cual, cuando se le apliqne NrPCIAL. una transformación al Gras, alcanzará nua r~pieléz inicial de 1,000 metros por segundo, ci¡Oh, noche azul ele ráfagas de plata! fra no alcanzada hasta ahora. tú viste, cornnada de luceros, Para convencerse de esto, basta. ver un crocómo en alas de céfiros ligeros n6grafo de Boulangé, cuya graduación no pa- Puck levantó su dulce serenata; s& de la distancia de 1,000 metros. cómo rió con la vencida ingrata Estos resultados, por asombrosos que parezy desgarró sus ósculos primeros cau, se obtienen con un cartucho que no pesará más que la mitad del cartucho reglamenta- en la voz de cristal de los jilgueros rio del fusil Gras, lo qne permitirá dar al sol- que como hilo de perlas se desata. dado doble número de municiones. Su voluCómo regó sus lágrimas preciosas, men tampoco será más que la mitad ele los an- sus lágrimas de amor, en raudo girn, los pétalos nuevos de las rosas; tiguos cartucho.s de reglan:tento: de manera en cuando en el seno del nupcial retiro que se cuadruplica la eficacia del arma. exhaló de su alma tanta• cosasEl inventor de ese nuevo cartucho es un antiguo oficial ele! ejército francés. al sentirse mujer-en un suspiro. .º D.AIIDTJLLA ~0ll0Clllll~n~o 'l co~a~ u~l ~s. UROR. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. I 4 EDICTO. SECCION D~ AVISOS Juzg11do 1? de lo civil.-1~ fracción jndicial-E,tado de Nuevo Leon. Con fecha veintiseis del presente se raJicó en este juzgado, el juicio d~ intestamentHría del 81. ,Juan Rodríguez, vecino que fué de eEta ciudad. Lo que hago sab ,r al público, por d1spos:ción del C. Juez J? de "Letras del Ramo civil, para que las personas que ee ore¡¡,n cou dnecho á fa h erencia·, ocurran á. dedufrlo en el termino que fija la ley. Montnrey, Julio 30 de 1895.-Lic. I. Dávila, BPcre tario. 30, 32 34. EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Estado de Nuevo Leon. . , Oon fecha diaz y ocho del que ctusa !e ra~1co en esto Juzgado el juicio de intest~o del Senor 'l omás M Salazar vecino que fué de la vil_la de Allende. • y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. !685 Juzgado 2º Constitucional de AbAsolo.- N uevo-Leon del Código de Procedimientos Civiles, se cc,nvo~a a las En el juicio de intPstamenta.ría del finado. Crescenperaonas que se crean con derecho á la l1erenc1a, par,¡ que se presenten á deducirlo dentro d&l término leg11,l. ciano Cantú, recayó un auto que á !ª le~ra die, : Vitto el nombramiento de tut,,r mter100. hecho por Montemorelos Julio 18 de 1895.-Lfo. E. Gaitáo. -A-Jesús Ballesteros-A-L. de la Garza. 29, 32 35 el menor Miguel Cantú eu la pereona de su tio bono Cantú, para que Jo represente en t ete JU1c10: Vi,ta la aceptación y protesta que el_ refend? Sr_ HoUua estampilla de á cincnenta centavos ~ebi~amente can~la mr,bono Cantú hizo del cargo conf<>rido: Deb·a. d1scer da con un sello que dice; Juzgado 2 ° conetítuc1onal de Sahnae nirJe y al efecto le discierno tal cargo, otorgá.ndole to Victoria, Noevo Leon. . .. Con fecha die1 y nueve del actual y por d1~poe101óo ~e\ <?· das las facultades nece8arias, para el exacto cumplijoe, 1 o de Letras de lo civil, ee radicó en e1te Juzgado el 1u~cio miento de su cometido. Notifiquese, y d~ acuerdo de inteetamentaria de la Sra, Dt Ildefonea Guzmán de Medma, con Jo prevenido en el artículo 1366 del Código de Provecina que foé de esta villa. Lo queee hace eaber al público. para que las pereo!Jªª q ne !e cedimient0s CiviJ¡s, publíquese e,te auto en La Voz crean con derecho á la herencia com)lare•cao_ á dedocirlo d_en~ro de Nuevo LPon y !'l P,r,ódico Oficial del E st~do. L, del término que fija el articulo 1685 del Código de Proced1m1en decretó y firmó el Alclll~e 2? ~ocal de e~ta Viila1 se toa civiles. . Salinae Victoria Julio 23 de J895.-"'-L1br11do Galindo.-A,- tuando con te,tigos de as1steocia, Doy: fe-Franc1rco J . Morales Gar•a...'...A.-1!:epiridión Villarreal. 29, 32 Y 35 Cantú.--A~José C. Villareal.-.Ar-Valentíu Villa J?.~~o- EDICTO. EDICTO.~ Juzgado 1º de lo civil-1~ fracción judicial-Estado de Nuevo Leon. . Con esta fecha. de hoy se ha. r,¡d1cado en este Juzgado el juicio de inte,stado del ~r- Coronel Dn. Rafael Rocha. vecino que fue de est~ C(udad. Lo que se hace saber al pubhco para q1_1e las _per· sonas que se crean con derecho á la herencia de d1~ho Sefü,r, ee presenten á dP,ducirlo dentro del_ térmu~o que fija. el art. 1685 del Cód•go de Proced•m1entos c1vilee. il Monterrey, Julio 25 de 1895.--Lic. I. Dáv a, secretario. 29, 32 y 35. real. 'd d Lo que se publica en fata forma de conform1 a con las disposiciones legales. Abasolo, Julio 25 de Hi95.-Fm~ci~co Cantú,-A;-:JoEé C. Vill real.- A-Valentm V11lareal. 30 31 y 32 EDICTO. Juplo 19 de lo clviL-lt fl1M)Ción jndiclal,,-:Elltado de Nuevo Leon: En la eolicltud hecha por el j6ven William C, Wmegar P 1 diendo á eate J 01gado le nombrara tutor interin? por ser menor de edad para que lo representara en la reclamación de la ~ere!l oia que 'á eo fallecimiento dejó su abuelo materno D. BenJamm F. Koontree, ha recaldo on auto que dice: . .Monterrey, Jolio diecieeie de mil_ och?cieotoe noventa Y cinco. -Vi8to el nombramiento de tutor 10termo hecho por este Jozgado en la persona del Sr. William S. Ronntree pa~ que repre, eeote al menor \Villiam C, Wineg,¡r, en la reclamaCión qne p~e teode hacer de la herencia q ne pueda corresponderle eo l~e bie nea qne á en fallecimiento dejó en abuelo materno D. BenJamln F. Rountree· vista la aceptación y protesta b_ec~oe por el tot:or interino, debla de dlecerwrle y en efecto le d1ec1erno el me~CIO· nado cargo, revistiéndolo de todas lae facultades y prerrogatJv~e qoe la ley le acuerda para el mae amplio y completo deeempenc de ao cometido. Notifique~ Y. pobll9(!ese este auto por tres vecea r.oneeoutivae en el .Periódico Olic1al• y en • La Voz de N ~e vo Leon • de conformidad con lo que previene el articulo 1366 del Códlgo de Procedimientos Civiles. Ael lu decr~tó Y firm~ el Joez29 de lo Civil: doy fé;-Lic. Lozano.-L10. B. Ram1 ree Angniano, eecretario.-Rúbricae. . . Lo que se poblicaen eeta forma en cumphm1ento de lo m11n dado en el auto iruerto. . Monterrey, Julio 17 de 1895-Lic, B. Ramlrez Angmaoo, eeretarioZl 28 y 29 AVISO. Juzgado 29 con,titucional de villa de Santiago, Nuevo Loon. Eo e\¡ulclo de lntesttldo del Sr, JOW 11arta Tamez, ee dict6 el lligulente EDICTO. Oaa 89tampllla de A. cincuenta centavoe debidamente cancelad" con un ..Uo qne dice: Jnagado de Letnl8 de lo. 4t fro.cclón judicial de Dr. Arroyo~ lluevo Leon. •• d uon fecha de hoy ee radicó en eete Juzgado de mi cargo, el Jmc10 e lnlellamentarla. de la. llnada Bomana E,qulvel, vecina que fn6 de eeta dudad. Lo qne'" hace •ber al pflbllco para que bu! pemonaa que ee crean con derecho , loe blenee de dicha Sellora., ee preeenteo i dednclrlo en tiempo y rorma. Dr Arroyo Julio 1~ ele 1896.,-Llc. Florentino de la. 0.-A. -V. Llcea. ,-A,;_,Ornl Zepeda, 'lio 32 y 35. EDICTO. Juzgado de Letras de la 7tfracción jodicial.,-Eetado de Nue-vo Leon. . •· d Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado e 1 J 01c10 e tes tamentarla de D . Ireoeo Benat ides, vecino que foé de la Villa de General Terin. Lo qoe se hace aaber al públic?, en complimii:nto de _l~ dil! pueato en el articulo 1659 del Código de Procedin11eot.oe ClVlle~. Montemoreloe Jnlio26de 1895.-Lic. E G11itán.-A.- JeelÍe Balleeteroe.-A.;...Li?.aro de la Garza. 211, 30 y 31. EDICTO. hagado de Letru de la it fracci6n ¡udiclal.=Eelado de .Nuevo-L<on. En el jalclo de In-mentarla de Doña Joeef._ Floreo, ee ba dictado l>Or eote Jnagado loe autoe olgulentes: . ·'!ilontemoreloe, Jnllo ocho de mil ochoclenloll noventa y cmco, No habiendo aooptado el Se!\or Juan Guerra el cargo de tutor interino de la menor Harta Guadalnptt .Elli.ondo, que ee le confiri6 por auto f&cha volnt!Biete de Diciembre próximo paa,do, oe nombra con el mlllmo cargo al Sr. Otprlano Ordollez, i quien oe le bari •ber 811 nombramiento para loe •lecloll conlligulenteO. Notiflqueoe. Mi el O. Juez de Letru •• la 7t fr1icci6n judicial lo decretó y ftrm6: damoe f6.-Llo. GaltAn.-A. -.,eefll Ballesteroe.,-A..=Lizaro de la Qarza.,-Firmadoo.• •llontemorelOII, Jnllo nueve de mil ochoclentoe noventa y cinco. Vlala la eceplacl6n y prot- que haoe el Sr. Clprlano Ordollez del car IIO de tator lllteriuo de la menor ..r1a Guadalupe EUiondo, para que la reia-nte en eete juicio, debla de dlacernirle y le d18Clemo al oxpremdo l!r. Clprlano Ord"'1az, el referido cargo, conftrl6ndole las facultadeo nece• -.rtu para el cumplimiento de 811 oblf¡¡aci6n, debiendo publfcan,e en el Per16dlco OllciAI del l!lotado f en La Voz de lluevo Levn tanto este diocernlmlento como el nombramiento qne ee biw de tutor, aogún precepto del ari. 1366 del 06dl¡¡o de Procedimientoe civllet. llotlflqueoe. Ao1 el O. Juez de Letru de la 7t traoclón judicial lo decretó y llrmó: damoo f6,= /Je. Gallin.-A,-JeoÍ111 fülleeteroe.-A.~LAzaro de !a G~rza.-Rflcumplimiento de lo mandado en el flltl, m, auto llllOJ'to, !llonlellloreloe, Julio 23 de 1896.-Llc, E. Ga!lin,,-A.-Jetfll Balleete roe.-A.-L, de la Gana. 29, 80 y 31. · EDICTO. Una -mpllla de i cincuenta centavo• debldamence cancelada co11 un -.I.to que dice: JDzgado 2 o con■tltuclonal de Sallnaa Vlclorla, Nuevo I¡eon, En el jnlclo de lnteatado i blenea de la Sra. Ildefonaa Gn.cmén de M<'CllJ¡a, ee ha dictado nn auto del tenor lligulonte: o8a1lnu Victoria JnUo [24] veinticuatro de mil ocboclentoe noventa y 'Cinco ....Vlato el nombramleo¡o de tutor Interino, ilecbo por eete juzgado e11 la penona del Sr. Ildofonao Guzmlio, para que rep.-nte en esto Juicio 11• oucee!ón al menor Donac!ano Gn.cmln, hijo de la. lloada Fellc,1118 Medina: VI.ita la aceptación y protesta del exptt•do Sr. Guzmt,n, debla dllcerulrle y en efecto le dlllC!emo el cargo menclc,oado, invú,tl6ndolo lle todal lao facultades que la ley le a~oen!a P"'ª el mao amplio y mejor d-P"llo de 811 cometido Notifiqneee y pobl1qneoe eete auto por m-1 .,_ coD18CUtl.va1 enel,Perl6dlco Ollclal y en 1.6 Vo. de Nuevo Leon, de 1M:Derdo con lo dispuesto por el amcnlo 1366 del 06dlgo de Procedimlen\oe cl-ñlee. Yo Librado Ualiodo Alcalde I O local de eota villa, ao1 lo d•creto y llrmo: doy f6.=Ltbr'ado GaUndo,,-A.=J . .MoralN! Garza.-A.Elpirtdlón Vlllarreal.-Rúbrlcu.• t.o qae 18 publica en eeta forma en cnmpllmlento de lo mandada en el lbto~rto. 8allnu Victoria, Julio 24de 1895,= Llbrado Gallndu ,-A ,-J. Morales Oartr, .....A.....Eapllidlón VllJ&rreal. 29, 80 y 81. · EDICTO. EDICTO. . Juzgad@ 2° de lo civil. -1~ fracción judicial. -Eitado rle Nue.vo Lrno. Hoy se radicó en eete ju2ga1o el juicio de intesta mentaría de la. fioada D~ Juana Quinta.nilla, v€cina quP, fué de estl\ ciud~d. Lo que se hace sabar a.l póbhco para que las pPrso nas que ee crFan con derecho á la herencrn, se pr•sen ten á d du0irlo rl1mtr-, del términ0 q1ie seña.la el ·artí cu'o 16 115 del Código de Procedimiento~ civiles • Monterrey, Julio rn de 1895. · Lic. B. Ramlrez .An ¡u·ano, stcretario. ~O, 33 86. FIESTAS EN MARIN. Juzgado 1? conssitucional de Ma.rín, Nuevo Leon ~a~ ~oncedidas por el Sr. Gobernador á esta villa prmc1piarán en ei,te año el día 20 del próximo mes de Agosto y terminarán el 31 del mismo. Habr_á en la temporada bailes, serenatas-, funciones dramáticas, carreras de caballos, peleas de gallos y toda. clase de diversiones y- jurgos permitidos por la ley La A.Utoridad respectiva ha dictado todae las medí: nas conducentes á la seguridad de las peraonas y sus mtereses. Marín, Julio 7 de 1895.-Maríu González. 317, 318 y819 EDICTO. Una eetamptlla de l!. 50 centavoe debidamente cancelada con un_ eello que dice: Repflbllca Muicana.,-Juzgado de Letras de la 5f fracc16n .~ Oerralvo, Eelado de Nuevo Leon. Con fecha de hoy ee radicó ante eate .nagado, el Juicio testamentario do dofta Francisca Floreo, vecina que fu6 de esta villa. Lo que ee hace saber al pflbllco, i lln de que bu! personas que 11(1 crean coo1 derecho Ala herencia ee preeenten i deducirlo en el término que lija el art. 1669 del Código de Procedlmient()S clvilell. Cerralvo, troce de Jollo de mil ochOcfentoe noventa y ciuco.--Llc. c· Goroetieta.-A.- o. S. Gutl6rrez. -A..-D. F. Benavldes. 26-27-28 EDICTO. GRAN FERIA En li Villi ~~ L~s H~rr~ras, Nuevo Leon. Dar& p1incipioel dla 7 de Septiembre próllimo y terminará el 21 del mismo. Durante esta temporada habrá funciones teatrales por afioio, nadoe á beneficio de mejoras materiales, bailes públicos, serena tas. coleaderae, carreras de caballos y toda clase de divereionee y juegos no prohibidos por la ley. El R. Ayuntamiento ~ne me honro de presidir, no ha omitido ni omitirá gaeto ni eacriticio alguno á fin de qoe la feria que" anuncia teoga la mayor Incide~, y que loe concurrentes 11. lamia ma gecen de diae de verdadero creo y distracción, habiendo con tratado ya al efecto nna de las principales y mejores m6Bloae de la Capital del Kstado; ooya circooetaooia unida á la del clima sano y agn.dable .de esta población, aei como á las 'Teotaj0881 tranaaccionee qne pueden celebrarse en la compra de la~e y ee qoilmoe degaoado maye,r y menor, hace esperar con food,nneo 10, que en esta vez la concurrencia s•a mae nomeroea qne en añoij anteriores. La autoririad que suscribe de acuerdo con la mi ama Corpora• ción Municipal, ha dictado ya lae medidas conducentes á la ae goridad de las pereonas y sos intereses. . Presidencia Manicipal de Loe Berreras. Juho 24 de 1895- Pre eideote, Antonio A. Ayala. - Secretario, Vicente Garola. 30. 3132. EDICTO. Juzgado 2° de lo civil --.1! fracción judicial Estado de Nuevo--Lrnn. En el juicio de inteetado á bienes del Sr. Gerónimo González,se ha. dictado un auto que dice: «Monterrey, Julio trece de mil cchncientos noventa y cinco.-Vistoel nombramiento de tutor interino hecho en la percona del Sr, ZacarÍ!ls González por los menores Maria, Simona y Eu1ogio Villa.real para que los repre@nte en e,te juicio: vista la aceptación y protEsla del Sr. González, debía de di~cernule y le discierne en efect'l el cargo mencionado, revistiéndolo de tc:das Ida facultades que la ley le cc,vcede, para. el mPjor desempeño de su cometido. Notifíquesc y publíquese este auto por tres vece~ consecutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo Leon,,, de conformidad con lo pre venido en el art. 1,366 del Código de Procedimiento~ Civiles. Así lo decretó y firmó el C. Juez 2? de lo Givil doy fé L;c, Lozan... -Lic. B. Ramírez Anguiano, Srio.Rbri cas.» Lo que se publica en esta forma en cumplimien de lo mandado en el auto inserto. Monterrey, Julio 15 de 1895.~Lic. B. Ramírrz .An ljuiano, secretario. 26 'l7 y 28. Juzgado de Letras de la ~ fracción judicial.-Cadereita Jimenez, Nuevo Leon. A escrito pre~entado por el Sr. l~nacio Rendón radicando en r~te juzgado el juicio de rnt• stamf-ntaría de la S hora Francisca. del mismo apellido, ha recaído un auto que á la letra dice: Qadereitt1. Jimenez, Julio veinútres de mil orhocien tod noventa y cmco.-Por presentado y admitido en cuanto baya lugar en derecho con los reca'.lc s que se acompañan, radiquesfl en este juzgado el juicio de te, tamentarí11, de la. s~ñora Francisca Rendón y convóquese á junta á los interesados y al Recaudador de Rentas de esta ciuddd para 11,s efoctos del a.rt. 1669 dtl Código de Procedimientos civiles, teniendo su verifica t vo tsa junta mañana á las nueve del día. Notifique se, déose los avisos de ley y publique3e este auto p'lr t1e3 veces consecut1la~ en el Periódico Oficial del Estado y en el de La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el Juez de Lelras de la ~ fracción judicial: doy EDICTO. fé.-Lic. J. Garza Leal.-.A.-A. Delgado.-A.- Ga Juzgado de Letras de la '1~ fr.cción judicial.~E;tabriel Leal.--Tres rúbriras. do de Nuevo Leon. Oaaereita J1ménez, Julio 23 de 1895. -Lle J. Garza Con fecha Piete del prc:'-Eente mes se radicó en este Leal.-A.-A. Delgadn...-A........Ga.hriel Leal. 29 30 31 Juziado <le mi cargo el juicio de intesta.mentaría. de EDICTO. la l::ira. D~ Concepción Jáuregui, vecin \ que fué de esUna estampilla de á. cincuenta centavos debida.mente cancelada con un sello que dice: Repllblica Mexicana.-Juzgado 29 cons- 'ª c1ud1td. Lo qui, se avis<t el póblico en cumplimient" d 0 l artitucional de General Bravo, Nuevo Leon. En las diligencias sobre ¡nrisdicción volun~ria, promovid!'s tículo 1659 d l Código de Procedimientos civiles. por la S1a. Cli.rme!) Cantfl de G ~ de ~sta vecmdad: se ha dicMontPmorel.,,, Junio 10 de 1895.-Lic. E. Gailán. ta.do el auto que literalmente copiado dice: Cerralvo Jonio catorce de mil ochocientos noventa y cinco.- -"-A.-Jes6s B11.llesteros,--.A.-L. G. Bolaños. Vistas estas diligencias promovidas por la Sra. Cirmen Cantil. de 25, 26 y 27 Garza sobre que se declare si su hija Cl\rrnen Garza Cantli se encuentra 6 no en estado de demencia. Vistas la solicitud, el auto por el que se mandó proceder al reconocimiento pericull de la presunta incapacitada, el acta levantada de la diligencia del reconocimiento respectivo y Jo mas que convino verSé; y Resultando: que la Sra. Clirmen Cantfl de Garza ocurrió ante este Juzgado manifestando que respecto de su hijaCirmen Garza Cantú babia duda de que se hallara en estado de demencia, y gne por consiguiente no pudiera representarse por si sola en el Juicio hereditario de su padre D. Santiago Garza que actualmente se esta. tramitando. Resultando: que al practicarse el reconocimiento de la. presunta incapacitada se le hicieron por el Ju~ado en presencia de los médicos Atilano Guerra y Julfun D!az, de la Sra. Clirmen Cant11 y del Sindico del R. Ayuntamiento Sr. Trinidad F. del Bosque en representación del Ministerio Ptíblico, entre otras prefP!l)tas las que con sus respectivas respuestas se e;cpresan 4 continuación: ¿Padece vd. auw_uee .S!, sufro unos ataques ¿Desde cuan· do los padece vd, ¿Desde que murió mi papa ¿(:a.da. cuanto tiempo le repiten esos ataquesY Cada cuando la luna. se acaba ó cuan do está chiquita. ¡Siente vd. algo antes de los ata.qoes'I 81, siento un ardor muy fuerte en el estomago. ¿Se acuerda. vd. de su pa_pa? Si me acuerdo, hace doce años que murió. ~sultando: que los facnltativoe Guerra y Dia.i manifiestan: qué no obstante haber contestado Do- Cá.rmen Garza Caott\ con cierta precisión al interrogat.orio propuesto por el Juzgado y no recordar haber padecido ataques doce años atras; del conmemorativo recogido cie personas ele la familia de la paciente, aparece que desde su infancia. sutre ataques epilépticos, habiéudosele exacervado desde el fallecimient.o de su padre á. la fecha: que li juzgar por el estado general de la expresada Garza Oant11, su manera de expresarse y una risa casi canetante é involuntaria1 lee hace colegir que hay un debilitamient.o en sllll facultades intelectuales, siendo debido, á. so Juicio, á, los ataques epilépticos de que adolece. Considerando: que del dictamen pericial aparece que en la Señorita Cll.rmen Garza Canttí, hay un debilitámiento en Sllll facnl. ta.des intelectuales, á. cunsecoencia. de los ataques epilépticos que padece desde su infancia exacervados de doce años ll. la fecha. Considerando: que no hallindose la expresada. Señorita en completa. posesión de sus facultades menta.les ó cuando menos habiendo ciada. fnlldada, acerca. de su capacidad, es el caso, con• forme al articulo 1334 del Código de Procedinuentos civiles, de nombrarle un tutor interino que la. represente en el juicio hereditario de que se trata, cuyo tutor, por no tener que administrar por ahora ningunos bienes, no esta. obligado li dar fut:nza, de con1ormidad con lo qne dispone el art!cnlo 1360 del propio Código, Por lo expuesto, y con fonda.mento en las dispoS1ciones Jegaies citadae y en los a.rt!cnlqs 1344 y 1866 del citado Código de l'ro cedimient.oe civiles se resuelve: 19 8e declara incapaz para representarse por si sola en el juicio hereditario de so p!Mlre, lila. t:ieñorita Cármen Garza Cantil.. 29 Se nombra tutor interino de dicha. incapacitada. para solo el efecto de que la represente en el juicio hereditario de que se trata, a.l Sr. Francisco Garza, quien no esta. obligado á, dar la fianza legal; y previa su aceptación y protesta se Je discernirá el cargo en debicla. forma, Not if!qoese y publ1quese ~ auto cinco veces en el Periódico Oficial y en La. Voz de Nuevo Leon. .Lo re80lvió y firmó el Juez de Letras de la. 6t fracción; damos ff.-Lic. O, Gorostieta,-A,-0, s. Guti6rres.,-A.-D. F. Beuavides,-Tres rtl.bricas, Lo que se publica en cnmplimiento de lo mandado, General Bravo, ló de Julio de 1895.-Diego Canttí.-A,-I. A. Vega.,-A.,-Juan I. Sánchez, 281 29, ao, 31 f l!:l, :jo1gado 2o de lo civll,-lt fraocl6n jndlclal.-1lltado de J'lnevo Leon, llD .el Julcíe de-lnleltado il bienes del Sr. D. Dealder!o Eltzondo, oe ha ~ciado un auto que Ala letra dltel ll(onterrey, JUllo ocho de mil ochoclenloll noventa y clnco.-Vlato el nombramiento de tutor Interino hecho por eete jn.cgado en la penona del l!r !lleleelo Trevit\o para ~ue repreoenw en eetejoloio i 101 menorea Ire b.; 1 .1.11a, aat como para que repreoente en el ml!!Do juicio al menor D&tiderlo coya tutor1a esti el Sr. TrevUl.o conforme en admitir; vlllta 8ll aceptacl6n y proteota debla de diocernlrle y en efecto le dilclemo tal car to, otorgAndole todas las facultades que la ley le conllore para el meJor tl-mpello de 811 cometido. Not!flqn... 1 publlqueoe eru, auto en el Periódico Oficial y en ta Voz de Nuevo Leon en cumplimiento de lo que ~DICTO. previene el art. 1300 del Código de Procedimientoe clvilell. Att lo decreUna estampilla de á 50 centav~B debidamente cancelada cou Jij y ftrmó el O Juez 29 de lo civil: doy f6 -Lic. Lozano.-Llc, B. &un sello que d1ce1 l<epobhca MeJ:icana.-'-J ozgado :l9 Oonetitu mire,, Angulano, eeoretano -Ril.bricaa. Lo qae oe publica •n eeta forma en cumplimiento de lo mandado en el cional.- Ural Bravo. -Eotado de Nuevo León. 1-uto 10..rto. 1',o el juicio de iutestaweuti.nadel !:Ir, Má.iimo Ver14 veoi aonterrey, Julio lff de 1895.-J.lo. B. &mlrez Angulaoo, eecretar!o. no que füé de e1111 villa, ee ha diétlldo el auto que sigue: 28, 29 yªº· Gral. l.!ravo: quince de Juho de mil ochuci11utoe noventa y EDICTO. cinco,·Vist.o el nombramiento que de tutor int..rlnu p14ra %e loo Una estampilla de , oincoellta centavos debidamente cancela repreeeute en este j01c10 y en virtud de ser m11yoree de "atoro., lla oon un eello i¡ue dil:e: Juzgado 29 constitucional de General año~, han hecho lut jovenea liiunon y Mt l:leuita Vera, 8 u 1.. l3ravo, Nuevo Leon pe,eona del ~eñor duan Manuel Vera, viM11 la acep1acióu y pl"u En el incidente sobre jori•dlcción voluntaria promovido por la testa del ezprel!lldo Stñur Vera para desempeñHr neimeute dl Sra. CAnn~o Cantú de Garza, ee ba dictado el auto siguiente: cho cargo; por lo expuesto, debla d1ecerome 1 le dismern0 es.,. General Bravo, quince de Jallo de mil ocli.9cientoe noventa y conJiriendo,e, con tal d1ecirmm1ent-0, todlll lae faoultadeo que 1 . cinco.- Visto el !1º0'.!bramiento !lºe de tutor interino para que leyes acuerdan 11. esta c!Hee de tutores. Not!liqueee y pubuqueªI' represente ~n e!Jruc10 hereditario del Sr Santiago Gana á la este auto por t.ree consecoti vas en el •Per16mcv vlic111l• y en La Íl•CHpacitada Señorita Cármen Garza Cantú, ha hecho' el C Voz d• 1\ nevo León de conformidad con lo <füpueeto en el 11rt juez de Leu-aa de eeta fracción Indicia! en la persona del 8r. Frao J:l66 del Codigo de .1:'roced1m1.,ntos l!iv1lee v1g11nte. Lo decreto oi!lco Garza de esta vecindad: Vista la acept.c160 y protesta del y til'mó el Juez 29 loCIII de 111 exp1 esada, actu11udo cou teewgoo ell'(>rel!&d"O Sr. Ga~ p11ra desempeñar fielmente dicho c11rgo· por de e;a,ietencia; d11mos fé.-Diego C11ntú·A-l. ..i.. Veg11-.A-JDHo 1 Jo ell\)uee~, debia de diecernirle y le discierno éste conliriénd, .S11ncbez- .&úbricas. le con tal dill"Ceroimiento toda@ lak facoltadeeqne la~ leyes acuer Lo que ee Pnbltca en cumplimiento de lo mandado. dan á esta clase de tutores. Notifíqaese; y de conformidad con General Bravo, 15 de Julio de lll05,-JJ1ego IJ11utít -A-1 A. ¡o niepueeto en 11! art. 1366 del CMigo de Procedimientos civiles Vega~A- JOIIU 1. Sáuchez. ~ 29 3U vigente publiquese este auto por tres veces cooeecnti vas en el .J1:DICTO. PeriódieoO6cial y en La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y fir mó eljoe• 20 local: doy fé.-Oiego Cantú.-A ~I- A Vega r-A Juzgado 2? de lo civil-!~ fracción jud1cial.-E~tado dti -Juan l. Sáncbez.-Tree rúbricas. · · Nuevo-Leon, Lo que se publica en complimlenlo de lo mandado. En el juicio de intes:ado á. bienes del Sr. Lic. MaGeeral Bravo, 15 de Jubo de 1895. Diego C1mtú. A. l. A. Ve,ra. A Juan I· SánoheZ. 28 29 y 311 nuel Morll.les, se ha ctict,id" et auto que sigue: EDICTO. lugar en el_uPerió~ico ~ficial» y uLa Voz de Nuevo Lec,n11 de diez en diez d1as. Aramberri, O tubre 26 de 1894: doy fé.,.....A. Martf. nez.-A.-M. Porras.-A.-.E. Torres• 25, 28 y 3 Juzgado de Letras de la 7t fracción judicial Estado de Nuevo Leou. . G I r. En el incidente promovido por la Sra. Flore~o1a are a so 1citando liceuciajudicial para vender bienes del mteetado_de_D. Je eús Cañam11r. ee ha dictado por este Ju~do loe autos eigo\entee: Montemorel~s, Julio dos de mil ochoc1entoa noventa Y cmcoDe c, nformidad con loe artiooloe 4111 del Código Civil, 1329 Y J330 del de Procedimieotoa, ee declara menor de edad al Jóven oan Francisco Cañamar. y para que sea representado en es as diligencias, se le nombra tutor al Sr. Jesús de Leon Oava~oa, á quien se le hará eaber so nombramiento para que diga s1 lo acepta y protesta desempeñarlo conformeá derecho, reeerváudo se el Juzgado proveer lo demás que corresponda. Notiflqueee. Ael el c. loez de Letras de la 7a. fracción judicial lo decretó y firmó: damos fé -Lic. Gaitáó.- Rúbrica .• A-Juan BalleeteroeA-Luie G. Bolaños -Rúbricas-• «Moutemoreloe, J olio cnatro de mil ochocientos noventa y cinco. ..-Vista la aceptación y protesta que hace el Sr. Jeeüe de Leon ('avazoe para el cargo de tutor interino del menor_ ~nao .Francisco Cañam11r para que lo represente en esta~ di(1gen01ae de jurisdicción voluntaria sobre que se conceda permiso para la venta de bienes de la inteetament11rla de D. JE,BúeCañamar, en que el expresado menor representa una parte, debía de discernir le y le d1eciemo al expreaado D. Jesús de Leon Cavazoe el re ferido cargo, confiriéndole las faCol tadee neceeari ae para. el cumplimiento de en obligación, debiendo poblical'!!e en el Perló dico 06cial del Estado y en La Voz ile Nuevo Leon, tanto este discernimiento como el nombramiento que ee hizo d~ ~utor, según precepto del articulo 136li del Código de Proceduruen.toe Civiles. Notifiqoeee. Aei el C. Jaez de Letras de la 7a fracción judicial lo decretó y firmó. damos fé-Lio. ~aitán- Rúbrica-"-A -'-Jesús Ballesteros. -A-"'-Luie GJ3olañol!;-Rúbricas • Lo que se poblica en cumplimiento de lo mandado en el auto insertol\fontemoreloe, Julio 9 de 18~5... Lic, E, Gaitáo ..-A-Jesús Balleeteros-A--.Luie O Bolaños 26 Z1 y 28 ªº{,~ita de Santiago, diez y nueve de Julio de mil ochoclentoe noventa Y olnco -,'lllto el nombramiento de tutor conferido! favor del Sr. L88ndro Mar,;.¡n1n por la Set\orlta 11ar1a Francisca Tamez mayo~ de cato1oe oñoe pero menor de veintiuno para que la represente en eote Juicio, cuyo nom bramiento ratillca este j.agado; el conferido en-la penonll d•I mismo Sr. 11anoqu!n, por este juzgado, para qu~ repreeente al menor de catorce años Francisco Tamez, y el conferido igualmente por este ju1gado en la penona del Sr. Antonio Moreno y GonzAlez para que represente i loe menores de catorce anos Mar1•, 11arla Goadlllupe y 11arta Emllla Tomez. Vista la aceptación y protesta de fiel desempet\o de loe nombrados, yo el juez de esto• autoe debía de discemlrleo y lee dlBCierno dicho cargo, conlirléudoles todas las facnltadea que para su •Jecuci6u lea ~cuerda la le~, i cuyo ftn Interpongo mi autoridad y judicial docreto. Not!fl.qu"'!" Ypub11queee ..te auto por treo veces conaecuUYaa en el Pllr16dlco Oftctal del E9 tado y en 1A Voz de Nuevo Leon para los efectoe legal<ll. Asl lo decret6 y llrmó el Alcalde 29 conotitucionl\l: damos fé.-Maonel Alanla T•mez.-A. -Téolllo Gana,-A.-Branllo G. Garc1a.-Rflbricaa. Lo que ee manda publicar en cnmpllmlentl> del auto lnoerto. VIiia de Santlogo, 20 de Julio de 1895,,-11annel Alanls T•mez.-A.T6oftlo Garsa.-A.-Braullo Gana Garcla, 80, 31 32 c. t,rlcll, . 1.,o ¡¡ne'" manda pnbllcar en mejor desempefio de su cometido. Notifiquese y publique~" este auto por tres consecutivas en el Ptriódico Oficial y en La Voz de Ngevo-Leon, de acuerd~con lo que dispone el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Así lo decretó y firmó ,,.1 O.Juez 2? de lo Civil: doy fé-Lic. Lozano, Lic. B. Ramire.e- :An· guiano, Srio.-Rúbricas. . . Lo que se publica en esta. forma en cumphm1ento de lo mandado en el auto inserto. irnnterrey, Julio 15 de 1895.-Lic. B.Ramírez Anguiano, secretario. 26 'l7 28 Monlerrey, Juho qumce de mil ochocicntod noveua y cu.,co.-Y11:,to el Lombramumto dti tutures u,tenuod, hechos por 1:steJuzgado, tn l.u1 persona,i de lv, tirts D. Pc,mposo Mora1etl y lJ. Jo~é t,amú Trev1ño, para que repre~euteu en tStti juicio de 11uce~i6u, e, primero á lo~ meuortB Adtila, Josefa., jj;]vira y Jua.0<1,J -,1 Bdguodo á Hermeneg.luo, .Manu.,J y Crc:,,cenc1U, LO· dos hjos del fi•1ado Lic. ManuN Morales: vis~ la a1•eptac1ón y protesta de lo~expresadue Sre;. Mora.es ) • 'a.ntú Trtviño, debia de d1scurnirlts y en efücto les discierno el cargo men1·10n1ldo,invit;tiénúo.os úe todas lll~ fücultadee que la ley lea &9uerJa. para. 111 más amplio -, El Dr. D. Adrian Valenpía M., Valparaiso, Chile. De la Universidad de Buenos Aires y de ' Chile, M'dico Municipal, Míembrq de varias corporaciones cientUicas, &c., &c. Dice: "He obtenido un éxito excelente con la Emulsión ¡le Scott en las afecciones escrofulosas y tuberculosas, y en general siempre que he necesitado del uso de un buen tónico y recons~ituyente. '' Los médicos encuentran muy útil este gran tónico y nutritivo alimento en las enfermedades aniquilantes como Tísis, Raquitismo, Anemia, Escrófula, &c. Las personas que estén convaleciendo de cualquier enferme~ dad ó que por cualquier motivo~~ encuentren débiles ó perdiendo i:M~fít'ST1t·¡ 1 DE EDICTO U oa ee'ampilla de á 50 es dt'btdameute canceladacon ·m sello que dice: R~públ •ca Mexicana.-Juzgalo 2º Col'stitucional.-Gral. Bravo.-Estado de Nuevo Leon. Con f,wha primero d¡,l actual se radico ante este J az gado de Lt-tras de esta fracción judicial y s~ mando á est de mi c~1g·) para la bUbtagc1acion r;,spe ·tiva, el juicio de intestamentaría del Si>ñor Máximo Vera, V i'· cin'l que fc1é de esta vill11, en el uRal'Jcho del Puesto 11 Lis ¡,er,onas que sa crean con d•rec:ho á la. heren c:a.. e 1m, ar-cerá11 ant'1 e~t\l Ju~ga•io, en el térmtl'JO d, trPinta. dial! cont>tdos de 0 dj la ¡:.ublicación d-1 último "d cto, qu ~ se hara por tr,.,~ vecea, co·1 intervalos de die.e- día•, en el uPt>riódico Oficia.In d I Eitlld , y In La Voz ne NuPvo León, de c,mformidad con lo d1,pu stu en el art. 1685 del Código de Prvctdimiento3 Civ11, s vig,,nt,i. General Bravo 3 de Ju'io de 1895-LuisGarzaC,1,n tú.-A-I. A, V i>ga -A-Juan I Sá.nc:hez. 21 31 y 3! SCOTT que es aceite de hígado de bacalao hecho ficil de digerir y de asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa. 0 EDICTO. Una estampilla de á clocuenta centavos debidamente cancela da coa un Sdllo que dice: Juzgado 29 Cooetitocioual de MloaN L~on. Mina, Julio diez de mil ocbocieotoe noventa) cinco. Por praaentadll y admitido en cuanto ha logar e11 derecho. el eso rito ereeentado por el ocurrente Sr. Máximo Villarr6111 con los cert1tiradoe de defonc1óo qne acompaña; radiqoeee en este de'mi cargo el juicio de iotestlldo del Sr. Eetlloielao 8epúlveda y de la Señora María Florentina CantlÍ, ve,.,inoe que foervn d~ esta Villa; y de c,01,fotmidad oon el art. 1685 del Código de Pro redimientos Civiles, pubhquese el presente l!:diotu de diez en diez diae, en el Periódico Olioial del Estado y 1,n La Voz de Noevo León, para que las personas que ee orean con derecho á la herencid, oonrrao á dedncirio en el término legal, Notifi qaese. El C. Manuel Gotiérrez. AICHlde 2° constitucional re esta Villa, In decreto y firmo: doy fé Manuel Goiiérrez,-"'-AGregorio Flore,. -A Catarioo de la Garaa.- Rúbricas. J,o que ee pone en conocimiento del público para (,,e efectos á que se reller~ el art. ci1ado: doy fé. Mina, Julio 10 de 189:; -"'-Maon·l Gutiérrez. -A-Gregorio !:<'lores. -A....Catarino Garza. 25 28 y 31 EDICTO. Juz:zl\do 2° d,:1 lu civ,1.-1~ f:acc1óajudiciqJ.-Esta do de Nuevo LP.lin. El C. Lic. Carlos Lo2l mo, ·J uez 2? d~ Letra!! del Ramo civil de eer.a 1~ fracción judicial, por auto de fecha diez del presente mes1 ha mandado radicar en este juzgado, el juicio de 1nteetado á. bienes del finado Lic. Manuel Morales. Lo qne bag,1 saber en esta forma, en cumplimiento Je In prevenido por el art. 1685 del Uódigo de Proc€dimi.entos civi le"· á efecto de que las pi:roonas que se crerin cou derecho á la herencia, se preaenten á deducirlo en rl término de treinta d1a.s, contados desde la última publicación de est<? ed1c:o. Monttrrey, Ju io 12 de 18115.-Lic. B, l{amír,z .dnguian0, secretario. 25, 28 y 31. EDICTO. Ju,ga io de Letrae de la 7~ Ír8.l.ción judicial.-E:italo de Nuevo-Leon, n fecha diez y siete del que curaa1 se radicó en ed• te Juzg>1.do el juicio de intestado del Sr. Benjamin Berhngtl, 11ecino que fué de ést,i, c;udad. Y en cumphmieuto de lo d spu~sto en el artículo 1685 del Códig >de Procedimientos Civiles, se e >nvoca á las pereonas que se crean con derecho á la ht-rencia, par,i, que se presenten á deducirlo dentro del térmmo legal. Mootemorelo?, Juho 18 dP, 1895.-Lic. E. G11itán.~ A-Jesús Ballesteros.~A..-L. de la Guza. 28 31 34 c.. EDICTO. U na est~mpilla de á. cmcuent11, centavos debida.roen t • cancelarla con un sello q 11e dice: Juzgad•>2° cona tituc10, al d.-, Arambern, Nu!'vO Leon. Con focha ocho de e te mee se radicó rn est.e juzgado de mi 1a,go el juicio de intesta.Jo del finado D. N11, zario Rosas, vecino que fué de esta vil!a. Lo que se hac~ saber 111 publico en cumplimieoto de ll, d1'lpueoto p:>r el Juez de Letras de esta fracció 1 judicial, á ef<1cto de que las personas que se crean con lerecho á loe bienes del finado se preeeuten á d ducir, h dentro ~el ~ér~mo de tre1~i,a d111,$ que 8d contaiáo de1de la pubhcac¡ón ~el <dumo edicto, que tendr,o De venta. en las Boticas. Rebúseoae las imitaciones. SCOTT & BOWKE, Químicos, Mueva York. P ~r- ~- llLarrillo, 1 -CALLE DEL ROBLE.-,49 Teléfono 328. Se ofrece á la diepoeicióo de 1 pftblico en el ejercicio de an profesión Se dedica especialmente al tratamiento de enferme <ladee de la piel, Je la sifilea y al ramo de o~racionee. Se encar11a igualmente con especial cwdado de la curación de beridae, fracturas, luxaciones (iaetim1< doras( y demae lesiones traumáticl\8. E xpediri ~ertificadoa 1obre enfermedades, eeen ci•e de herirlas, et.o. 11 .,1Jm1terrey, N,ievo-Leon . Yigor del Cabello del Dr. AYER Es el mejor cosmético Hace crecer el cabello DESTRUYE LA CASPA, V cotl su uso el cabéllo ¡ria vuelve á tomar su color primitivo, El Vigor del Cabello 1 Dr. Ayer está mpuesto de los i11edientes más eso g id os, Impide ue el cabello se onga claro, g r is, archito 6 rasposo, n do Sil rique za, exuberancia y eo Ior ·=,.,.,_.0 hasta un perio do -· avanzado de la vida . Cuanto má'.s se.usa, más rápi• dos son sus efectos. Medalla de Oro en la Exposición de Barcelona, Preparado por el Dr. J. c. Ayer y Ca,, Lowell, lllaes,, E. U. A, tv" Póni:a@e en -¡;;.:dla contra lmltacio, nes barntas El nomhre de-" Ayer"- flgura en la. envoltura. y está vaciado en el cl'lstal lle cada frasco. AGENTES GENERALES, Eoº BREMER v Cl!-, )(QUffrrer, Mézioo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 320 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 320, Agosto 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009138 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Duelo Jurisprudencia Lluvias Medicina Periodismo Telégrafo sin alambre https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11892/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._319._0002009134.ocr.pdf 8e3f2bc99528f8564b09231989bd0362 PDF Text Text NUM. 319. Monterrey, (México.) Sabado 27 de Julio de 1895. Segunda época IiJ PERIÓDCO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itespoll$a.ble, IGNACIO .J• MENDOZA. . EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O". Postula. para. Presidente de la. Itepúbllca. en· el próximo periodo c~ll$titucional ' · AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DIAi R;egistrado provisionalmen~ en la Adminis-l neral Coronel José Delgado, tom6 lrán también su contingente en la 'importantísimo ramo de riqueza del tración Correos, -~ .6n. culo de de segunda clase.de esta Cmdad, como artí- part e en d'ich a mam1estaci orma que siguen: pa1s, ha ct1mplido. su prop6sito·. . Después de instalada la comi- .Allende mensualmente........ $ 5 No ha mucho hempo qu~ prmcitiva oficial en Ja plataforma y el res- ¡ Apodaca...... .. .. . . . _... . ... .. 6 pi6 á realizar este prop6sito con la CONDICIONES. to de la gran concurrencia en sus B t t 5 verificaci6n de un .Certamen de G~Este periódico se publicará todos los Sábados. Id a d . 1 ns an_ian ~ ... ~......... . ... . . 15 nadería, cuyo certamen correspond16 La suscrición se pao-ará por trimestres adelanta• a erre ~res Y ocupa O su asiento e Cadereita J imenez...... .. . . . .. á él dos, en la inteligencia ae que su valor mensual es de Sr. Presidente de la República en Cerral O 10 con un buen éxito, pues que TREINTA Y SIETE CENT.A.vos dentro y fuera de 11 d b l M' · t v .. · · · · .. · · · .. · · · .. · · · · · · .. · d_e 5 concurrieron hermosos eiemplares esta capital. e ugar e onor con os ims ros Guadalupe......................... ., El número suelto vale DOCE CENTAVOS. que lo acompañaban di6 principio G 1 raza bovina. Se pudo en presencia 10 a 18,.Todos los pagos serán adelantados.-a l . .' . a eana · ·· .. · · · .. · · · · · · · · .... · · · · t h b 1 ad l to r~ra todo lo rel_ativo al Periódi~o dirí~se al Ad- a ceremoma, 1n·on~1:ciándose discur- García .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 6 e es e ec o, reconocer e e an :rzus.trador del rm~mo, sr. Aureho Lart1gue, es.lle sos en que se glonfic6 la memoria á por nuestros criadores en 6 alcanzado e Mma número 45. d1 ·1 . General Ter n... .. ... .. .. .. .... .. . a .d t . . d e muerto i ustre, habiendo después Lináres · 15 materia e m us na pecuaria e ADVERTENCIA. de terminado.; estos, el expresado Sr. Lampazo..s. · · · · · · · · · · · · ·· · · ·· · · 15 tantas esperanzas para lo futuro. No Presidente, acompañado de sus Mi, ~ ..... ··· · .... · · ·· ·· ... · · 6 pasaron muchos días después de veSe advierte á_I~s ~ersonasdeestaCapitalyá nistros Y d~ la famil~a_del Sr. J_uá- :~~\:~~i:~Í~~·:::::.'.'.'.'.'.'.. ·.·.:::::: l5 rificada esta exposici6n, cuando se las de las mumc1pahdades del Estado y fuera rez, y ¡;¡egmdo de la c1vica procesi6n M' 5 organiz6 otra referente á flores, ]a de..él, que tengan ll@,,A. J t1- penet rado a1 pan t e6n a"' coJocar una' Minat .. ,· ,.. ·,· · · · · · ··· ·· ·· · · "· · · ... · ~ 1'1z resu1. que remitir · . VISOS . que obtuvo taro b',,, ien 1e 500 d1ciales y particulares para su mserc16n en este , l t d lB on e1 l 0) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · d H l d f Periódico, por tres veces 6 menos, io hagan di- co~o~a en e monumen o e ene- Pesquería Chica............ . . . . . 6 ta o. oy ~e prepara a e rurectamente al A.~minish·ador de «La Voz de mento. Salinas Victoria 5 tas y legumbres, que como se vé Nuevo-León,>, adJtmtando con el autógrafo su El Sr. General José del Valle que S b' " H'd 1 ... ... .. ..... .... 8 desde luego, no carece de atractivo import~, que son: tres pesos ci~cuenta cen_tavos, en aquel solemne acto represe~t6 al ,ª i~as i a go ........ · .... · · para los que se dedican al ramo de 8 por vemte renglones manuscritos 6 fracción de G b' d t Santiago ............. . ...... ... .. el'os, el e_xceso, á cinco centavos l?ºr renglón. ,· O ~erno P _nues ro ~stado, a} Pe- Villaldama . . . . . . . . - 8 borticultm~. Los avisos que tengan que publicarse por más 1i6dico Oficial del mismo y a La . ,. · · · · · · · · ·· · . Para este fin la Sociedad de Conde tres veces, se cobrarán á razón de cmcuenta Voz de Nuevo Lean, al quedar depo- .fara la constmccrnn de la Pemten- cmsos de Coyoacán ha circulado sus centavos , J ei.,pectivas invitaciones, precedidas 81·tª da 1a corona de1 Sr. p res~'dente, maría El pagoporcada se harávez. precisamente adelantado. . ' todos,. l0s Municipios se piesnd coloc6 en el monumento relac10nado t~ion, con ti ibuye º co!1 la asigna- <le una interesante circular concebi"La Voz de Nuevo-León" circula den- las que de aquí le fueron encomen- c! 611 qne les ~orrespon~i6 d~rapte el da en los siguientes términos: troy fuera del Estado. dadas. tiempo que dicha Pemtenciana deREDAC I N Fueron depositándose por repre- man~6 para co~cluirse; mas hoy el «El Consejo de .Administración ele la Socie• L' p d B ~ O · L . sentantes de publicaciones peri6di- Gobierno, considerando que muchos ?ªd d~ Concursos, al invitar para el pr6ximo 1c. e ro em ez_ y ea_.1 1 ic. cas y de los Estados muchas utras de ellos, no porlrán seguir aportando mme~a~o, co°:fiesa que no podrá ofrecer, co• · Lorenzo Roel.-Aureho Lart1gue. : . ' ,. . ' aquel nt' t · ,. . mo qms1era, m los resultados de una rica exLic Jesús G Fl L' v· va110sas casi todas y de gran mento _co_ mgen e srn sacn6c10, los periencia, ni los alicientes que esta clase de T. G arza ores.- ic. ir- artístico. ha exmudo de él; estos Municipios ' certámenes promete á los expositores, en pue• gi lO arza. la glorificaci6n del Sr. Juárez por son: Aramberri que daba $10, Aba- ¡blos donde ha to~ado crece~ asombrosas el ºd . solo $5 ..A.g 1 $5 Ald $ .desarrollo de la nqueza pública en todas sus e1 pueblo agradeci o de México, eEi la . ,,, , ua eguas , amas 5, fases. Esta es la primera ocasión que de ma• BDJ:TQ'EIITAL. más elocuente demostraci6n del va- Ül~nega de Flores $5, Carmen $5, ner~ formal y con la mente de sujetará con.-....& lor que tienen sus grandes hechos Chma $10, Dr. Arroyo $25 Dr. ('os vementeregularizaci6nymétodoelcertamen, - - -- - - - · A , , l -~ : $5 Dr Go "'l $5 G ' l T . .se trata de que se realice una Exposición de segurase que a mam1estaci6n ~ ' • nza ez , enera reVI- jfrutas y de legumbres. Pero por ello mismo Monterrey, Julio 27 de 1895. que acaba de pasar, ha superado en 1;º $5, Gen~al Bravo $6, General ' e~ Consejo _de Administración abriga el prop6· mucho á las que han tenido }uO'ar Escobedo $o, General Zuazua $5 s~to de aplicar~ todos los trabajos propieta• con el mismo objeto en los años ~n- G~rza García $5, Los Herreras $8: 1~~~~~~~e:;:~~~tl~ q~~~e:si!;:z a~en!i~~ teriores, y con raz6n, 11ues que las Higueras $5, Bualahuises $5, Juá- ¡los recursos con que pueda contar 1~ Sociedad EN LA grandes gloriosas figuras de la His- rez $6, Parás $5, Rayones $6, Santa que rep;esent~. . t · t· 1 · l , · · Catarina $10 S N' lá d l ! A.l mismo tiempo espera que, en vista de aria, i\nen a smgu ansima _mr, ~n ; ICO . S e os estas consideraciones, y de lo patriótico y fttil cunstancia de crecer y crecer mien- G~rzas $8, _San N1colas Hidalgo $5, 1de los fines que tiende á realizar, será eficaz• tras más SP, alejan de los vivientes Mier Y Nonega $5 Vallecillo $1 o men~e ayudado para la consecución del éxito EX HONOR DEL SR. · I turbide $5 Zarag¿za $6 todas que Y cada ~na de las corpora• M . . . ' . ,. · Aun 1OS' q~erido ciones y por personas abriguen grande y sin• D. :Se:n.ito J"uárez ummpws que segmran ayudando cer~ interés por la prosperidad de la Nación, con fondos para la obra mencionada radie~ en la ~xposición racional y cientifica, La manifestaci6n hecha en la Calo ~arán s6lo con una asignaci6~ ~:~~l~i~:e~~~da, delas maravillosas fuente~ :pital de la República en honor del , fqmvalentJ á menos de la mitad de ! La Socied~d de Concursos, en _la obra 'l-ue mmortal J uárez á cuv a manifesta. a que teman cuando tuvo lugar la ,ha empr~nd_1do, más que la gloria exclusiva '6 d d ·' h · . --obra de la Penite · ," de contribuirá: proteger el desarrollo agricola, CI n pue e ecirse a concurndo to. . nmana. quiere el logro del fin mismo; y si para él puedo el país, pues qu~ no ha habido El «Peri6dico Oficiab del 23 del El EJecutivo ha hecho conocer al de ??ntar c?n una constante y segma colabo• Estado de la Federaci6n las" dis- ha Estado pocos ~p_e~as recabará parapatriótica, si _el !10· que · no haya actual • • ' trae publicarlas todas • dadoená llos i 6 documentos • fi . que racion nor depública, haber 1111c1ado una obra 1 z su rgano o mal y de dejando á sus colaboradores todos la legitima 11_evaao á e11.a. su contrngente respec- posic10nes qne el Gobierno del Estatlvo, ha temdo un éxito admirable, do ha ex pedido, referentes á la cons- los cuales nos hemo:s ocupado, el plan '¡ satü,facción_ de haberla lleva_~º á término feliz, como era •de suponerse de trucci6n del nuevo Palacio de Go- que la sundpleá . ' al tratarse . . ra se ha, trazado h· .en la nueva.me1·. o- quePor compren er enluCmetracion e er amen, dees los muyramos1 fáci que se a p10puesto realizar, y I advert_ir_:uán provechosa va á ser la primera 1a memo!l3 de u~ ilustre cmdadano, bierno. que ha sido glonficado por toda la Pedida á la Secretaría de H acien- gue se puede asegurar será llevada Exposicwn de ~utas Y ~eg_umbres: unas y oti·aá América, por sus grandes est~tan 1:1,amdad~s a constitu11r . hechos. . da la ,,, declaración respectiva , refe- a cabo. poi c1on e mmenso va or un paraarticu~o México,eleyexya . La pren~~ de la Capital al descn- rente a que no causen el impuesto - ----hoy mismo conti-ibuyen para ayudar al pago bu la mamfestaci6n relacionada dice, federal los donativos que se bagan de nueStros_ pedidos a~ ~xtranJ~ro. . lf · " 0 1 La manifestación ~APITAL DE LA REPUBLI~A - palac10• ueGot•1erno 1 1 I que una gran comitiva recorri6_ las calles. de Plateros, San Francisco, .A.vemda Juárez, hasta la esquina de .~~lled dSe R?sales para entra·r al ~1 m e an J:1 ernando, donde se habia levantado una plataforma· que la expresada comif 1 ~ . ' b . .r~a a 10llil~ an multitud de agrupac10nes y sociedades, las cuales llevaban sus rcspectivos estand t ' . ar es. Una bngada formada por los batallo d I · , . ngen;trns Y los de mfan1 man ada ~or el Sr. Ge- 1ª terí:,i: 79 en favor de l,a ob~:a relacionada, diE XP ()SIC 1() N doE;u~~!!eJ:St~ea!i~:,u::·~~i:~6~ ~~i~~~;~~ cha Secretana asi lo ha acordado en DE resolver acertadamente la manera de transporcumplimiento de Jo dispuesto po~ la , tar las ~-utas para que _no sufran demérito, y fracm6n XlV del ~rtículo 115 de la J ~ ~ ~~~fi~osqt~o~~!:s;,e~~~~¿ ia~:ªtr~~:po;:t:~ Ley general del Trn1 ln•p. ¡1 ~ ~ lf frutas y todos sus accesorios. La Tesorería General del Estado ___ 1 ~áse considerado poi: todo hombre de ne• , · 't d d ·d . ,,, . gocios, como ramo también de excelente por• a Vll u e 01 en s11peno r .dara la l a. S'>ciedad An6nirna de e . ¡venir comercial, el conservar frutas yelsa• suma de $800 cada rnes, 6 m:-í 8 si 808 de ( ·oyoacán r , oncm- ca_rlas para vend~rlas ~sí. Igua~mente, por lo fuere necesario ¡)ara la eroO'aci 6n de E . . . ,. d F.~ epaia una nueva nusmo, ~º ha deJado ~nadvertido este punto l ' o !Jx pos1c1011 e i utas y Legurn hres el ConseJo, y está consignado en las bases, J?ª· os gast?S que habrán de hacer~e en urganizada esta a, • .6 · ra pl'ovocar novilísimo empefío entre los m• el mencionado edificio y el Munici- ' fin d. of·I . ,. I sociac1 n_con el dustriales, á fin de queconsagrend~us.en:; · d ' · l ecei a OS que en agncultu- gias á encontrar aparatos y prooe unienrd P10 e M_o~t~iTey $500. Algunos ra emprenden, la oportunidad de que que llenen las necesidades del conserva.do e otros M:umc1¡)los del Esta~o aporta-i~ean _conocidos lo~ productos de este{rtt~eoQiedt\d AJiWima, con !6 cie¡a en ,i ~ yI U.fl fl lJB 11 111 t UU 1 I �_____ ;....... LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 diabladas; los reflejos eléctricos de los arcos dfan, les mandó dar mil azotes á cada uno. To- verdad, pero cine supo imponer su disciplina á voltáicos bailan_ las. vercles hoja.s de los pláta- dos s~frieron el castigo si~ pesta~ear y luego se todo el pais. Al fin de cuenta, la paz se ha esnos con un matiz bizarro .Y. caprichoso; la fres- arrodillaron parn dar gracias á Dios. tablecido, lat población se lia civilizaclo por si ca hnsa de la noc!'e acaricia los gmciosos ros- -Somos siete-----dijeroa,.-y el profeta nos sal- misma Y ea án mejor vesticlos. tros c~e las mondaines y por aquellos salones al vará porque creemos en él y en su Dios. Recomienda como medio ele hacer esta paz aire libre ,ue se ~ª:1'ª?- p Ho,·loge, Les .Amb~,- -Veremos-. rugió el jefo---.y na.mando á sus el activo comercio de navegación por el Nige; ,adwr,, L .Alcaza, d Etc o ,!,e Jardm de PartS, lanceros, les mandó que descuartizaran á los entre Tombuctu y el Mediterráneo, ·con el cual desfila en pulnlante hormiguero, cuanto aun ocho prisioneros y que en seguida regaran por el ga,uará mucho la civilización; pero sin ferroquecla en París ele ch-te y de buen tono en el caro O sus miembros macerados y palpitantes. carriles, segun Stanley, las éolonias no prosbello y feo sexo. ,P . perarán, porque excepto el oro y el. marfil D e mueh a me . 1u1genma . tenw·1a ,. ' necesi.d ad el ..,.s t ranspor t e se liace, aunque con pocopro-' y 1 se 1uzo. d d to fl es de la cocuyo critico teatral que quisiera juzgar los artistas por eso, es e en nces.1as or vccho, á hombros, el resto del tráfico de los que alli ejec11tan obrillas ligeras y, si alguna marca de los arqueros, son roJas. productos africanos se hace imposible en esta excepción pudiera hacerse en la regla, esta seforma, porque al llega,• al Mediterráneo, se BASF.,S GENERALES PARA LOS EXPOSITORES. ria seguramente en favor de la famosa estrella UN SUE~Ohan agotado todos los ben(lfimos en la alimen1~ Se invita á todas las personas que se Yvette Guilbert, poseedora ele un talento potación ele los hombres que transportan el géocupan en el cultivo de frutales y de hortali- sitivo y original. Recostado en su lecho noble, el adolescente nero. zas, aficionadas ú horticultores, lo mismo que *** • A la indicación hecha por un redactor del trató de reconstituir la visión pá1ida é rntensa ,, los comerciantes en frutas y en legumbres. Al principio ele la crónica hablábamos del de su ültimo sueno de amor. periódico francés El Fígaro sobre la dificultad 2~ La Exposición se abrirá el 25 de Agosto momento en que París no estar/1 en Pa,ris. En de hacer las lineas férreas Stanley, le contestó y será clausurada el dial? de Septiembre, en efecto, las escursiones veraniegas han comenLe parecía eS t~r en una . sala extra~amente que no habia clificultad de ningún género por que se hará la distribución de premios. zado, los balnearios á la moda atraen á lapo- adornada, en1;e Jóvenes. marqueses cubiertos de parte ele los habitant.es, y que el costo de las 3~ Serán afunitidos á concurso: blación parisién; pero la villa conservará su emblemas ant·guos Y prmcesas vírgenes corona- lineas no pasaría de 30,000 francos por kiló• l. Frutas frescas. integridad ele vida y seguirá siendo, á pesar das de flores color de rosa. Todos hablaban de met.ro. II. Legumbres de todas clases. ele las numerosas deserciones, la ciudad agita- los asuntos de la tierra como de asuntos antiguos En ló que se refiere á los recursos con que III. Envases para taansportar frutas y to- cla y trabajora, al mismo tiempo que agrada- y lejanos .. Una mujer pálida, sobre todo, decía cuenta el .Africa para permitir que se hagan dos sus accesorios. ble y divertida por excelencia. á los demá1, su historia de manera tan serena considerables gastos en toda clase ele caminos IV. Aparatos para la conservación de uvas. que nadie paraba mientes en !oque á sus tortu- Stanley dijo que alli babia tantos como V. Estufas para secar frutas. El último libro ele Leon Daudet Les khamts- ras horribl~s se refería. Francia, y citó los ingleses en comprobación "\'l. Dulces de frutas. chatka, ha excitado un vivo movimiento ele cuDe pronto un marqués se detuvo ante el ado- de su aserto, manifestando que estos, estableYII. Frutas secas y conservadas en su ju- riosidad. Precedentemente Le, Mort·icolea, úl- le•cente y exclamó: ~idos en el Sur desde el año de 1815, habian go. tima obra ele! hijo de Alphonse Dauclet, dió «Unos han nacido para amar; otros para ser ignorado durante mu~hos ailos que it!H poYIII. Féculas. origen á las más acaloradas polemicas litera- amados.» Los hombres sonrrieron, las mujeres clrian encontrar suficientes r~cursos, y hoy el IX. Colecciones ele modelos ele frutas. rias; pues era un ataque violento é injustifica- se pusieron pálidas. or? y el chamante producen ,, Inglaterra 125 X. Arboles frutales. . do {, los cliscipulos ele Galeno. millones de francos, cuando antes no sacaba XI. Instrumentos, aparatos y maquinaria Parecida injusticia se encuentra en L"' , . ele sus colonias 300 libras esterlinas. Pero el relacionados con el cultivo de árboles frutales Kamt,chC1tka que toma á partido ciertos falsos ¿Que _más Dios mio?.•:•• ,El adolescente veía secreto ele esta riqueza lo hallaron los ingleses y de las industrias mencionadas. literatos, determinadas estetas ele ocasión que la• sonrisas, oía los suspiros Y se per~~a en la en la construcción de las lineas férreas, tau XII. Aguarclientes, vinos y licores ele fru- pululan en la literatura francesa contemporá- vaguedad de su ensueno, cuando una Vl81Ón pre- necesarias para el comercio. . tas. nea. cisa, apareció ante sn recuerdo en la decoración Sobre el punto tan debatido de la posibili4~ Los pedidos de espacio se dirigirán al Es este ,m sujeto no tan apasionado como el brumosa de un jardincillo mal alumbrado. dad ele conquistar ¡,or completo al Africa Secretario ele! Consejo y se concederán gratis. de L"' 1',fortie-0les; pero cuya injusta apreciación ..... Rubia, sí muy rubia; la virgen iba bácia Stanley declaró que la empresa no era dificil'· 5~ La Sociedad cuidará de la conservación causará no menos escándalo y más coléricas él; iba despacio por temor de que las dos lágri- pero siempr~ bajo la base ele no exterminar J~ de los productos que se expongan, no siendo, discusiones. mas que temblaban en sus párpados, resbalaran población negra, elemento necesario hasta pasin embargo, responsable de los perjuicios que A.-.rToNIO Áll:BROA. por sus mejillas. El adolescente tímido, salió á ra realizar la colonización. puedan originarse. su encuentro, Las notas de la 'orquesta venían Stanley manifestó además que ha de llegar Los premios consistirán en medallas y diplode la sala y en el aire flotaba un aroma pene- el dia en que se establezca un ferrocarril que mas que otorgará el Gobierno por conducto trante de polvos de arroz y de cabelleras fome- partiendo desde las colonias inglesas del Sur de Secretaria de Fomento, y lapara suma hasta ninas. atraviese el Congo, bordeando elpasanlag~ de la 1300 que la Sociedad destina premios Tehad y vaya á pararpase a.) Mediterráneo extraordinarios que se distribuirán entre los do por la Argelia.,, ' expositores nacionales, á juicio ele! Jurado, Sentados en un banco de mármol,junto alzóque será elegido por los mismos expositores calo frío de un fauno, entre los árboles, el adoen junta á que serán couvoco.clos. lescente y la virgen se contemplaban, sin ha,<" Los fallos clel Juraclo son inapelables. blar3e, sin verse casi, envueltos en el velo de los México, Julio l? de 1895.-1',l. Fernández deseos y de las esperanzas. Leal.-Pedro Rincón Gallardo.-Fernando PiII Así pasaron una hora hasta que detrás de ,11entel.-E,,ern1·do Hcgewsch, secretario., ellos un ruido de besos y de suspiros hizo rubo• ...... .A.si, pues, los enamorados pensativos que · · d rizarse ", 1a virgen ........ ia h tan rtI b'ia ........ y a1 hubyen do del pais desolado por el alma roJa el adolescente ......... oh tan tímido!. ..... ca a1]ero, se refugiaron en el castillo del rey El marqu~s, empolvado, volvió á detenerse Santiago Bourdillere habla jurado durante Tullí, pagaron el ardor de sns últimos besos con ante el adolescente y completó asi sn frase: mnc~o tiempo que no se cas?"ia nunca, y re• la inmovilidad eterna. La historia me parece «...... otros para ser amados, pero sólo los que pentmamente, en una esta.c10n de baños cam• bió de opinión. ' sencilla y agradable. También me parece filosó- tienen el alma virgen.,, fica, Entonces los enamorados se soltaron las roa- Una mañana que Bourdillere se encontraba .Al pasar por los cerebros modernistas de los nos y se alejaron, temerosos, del zócalo blanco tendido sobre la arena de la playa ocupado en a<!,mu·~r á las mujere~ que salían' ele] agua, jóvenes belgas, las leyendas walonas y neerlan- sobre el cual sonreía nn fauno de mármol. un pieces1to le conmov10 con su coquetisima desas pierden mucho del sabor arcáico de losanENRIQUE G01,11:z CARRILLO. hermosura. Nuestro solterón levantó los ojos tiguos mitos bárbaros, pero, en cambio, adquiey tocla la graciosa personita ele la poseedor~ ren cierto perfume simbólico y cierta vaguedad --••• ele! pié le sedujo. liel y Carnot.-Cómo se divierte París. -Siem· refinada que no tuvieron nunca los cuentos pripre igual.-Nota literarias. ~ De toda ella, solo veia la cabeza y los tobimitivos. Mi buen companero de Marrés, ha marcado La manifestación de los sentimientos nacio- al margen de cada recorte, la época áque corres1 nales que germinan en el corazón de un pue- ponde la leyenda. Según sus no as, El Palacio encanto de la~ formas; ~espués por la gracia blo grande, grande debe ser, como lo es la del d, Mármol Rosado es una historieta medioeval: -- -· ele un alma tierna sencilla y buena de joven pneblo francés. luego viene nn croquis del Renacimiento y en 'Dos ideas grandiosas han atormentado estos seguida un cuadrito del siglo XVIII. Helos El .Africa para Europa presenta en alma fresca como sus mejillas y sus labios. 'd d d . Fue presentado á la familia y pronto sintiódias el alma de los franceses, dos palabras han aquí: 1 actnal I a gr~n es espectat1 vas se loco de amor. Cuando en la playa le aconsiclo pronunciadas millones de veces por mipara fundar colomas en aquel país. tecla mirará Berta Lannis, sentla estremecer llones de labios: ¡Kiell 1Carnotl *** Sensaciones bien diferentes producen esas dos La vista pne~ de los grandes em- hasta ~us cabellos. Junto á Bert.-.enmudecia, ., d , \] Y era mcapaz de hablar y aun ele pensar· senL.!.S FLORES SANGRIENTAS DEL APÓSTOL. frases, que compendian en ellas solas no el P:en d e d oreds, tdien ese a aq ue . a~ . re- tia una especie ele turbación en el esp¡;itu y ~nobiBtno averiado de una generación d~cadenCuando las mujeres dijeron á sus maridos que g10nes en on e apenas la CJ VI 1iza- de sumbiclo en el corazón. te, sino el amor á la patria ele una raza vigorosa, de lo que pudiéramos llamar un carácter el hombre de la llanura tenía el donde augurar '6 h d.d ]\ d ] ·Eso e a 1 am ? S ti bi d fi muchos campesinos fueron á preguntarle cómo' CI n a po I o evar SUS . a e antos. nirselo, " r_ comprenderlo; e or an pero ago estaba no sa decidido a e • m naciona,l. E bl d I d serla la próxima cosecha. . n U ª. _emente ~uopa tiene en el á casarse con aquella niila. Los padres de ella Y mientras tanto que la bandera tricolor ondeaba al lado del germánico pendón en las El les respondió senalando la campina donde tiUelo afr1cano, la tierra que necesita se opusieron mucho, pues bastante conocida aguas del Báltico; flotaba en Francia, envuel- se extremecían las amplias olas doradas de tri- para llevar á ella grandes esluerzos era la mala reputación .de Santiago: cleciase h l d que éste tenia una querida, una de esas queta en negros crespones, que el puñal de llll go: asesino prendiera en ella, la ensella ele los an-El cielo está azul y el viento está calmado· Y mu~ os_ e e~entos e progreso. rielas antiguas y tenaces, cuyos lazos creen tiguos galos, que con el corazón desgarrado pero no importa; antes de cien horas el cielo s~ La mm1gram6n que actualmente se romperse y jamás se rompen. ven brillar la estrella ele la esperanza á travé~ t?rnará negro y el viento arrancará sin clemeu- dirige al cor.tinente americano, se Además, amaba durante_ periodos más ó de los agujeros de su estandarte, abiertos por c1a todas vuestras plantas para arrastrarlas mi- ~ t' b . d' . f · menos largos á todaslasmuJereshermosasque las balas alemanas en 1870. serablernente entre una tempestad de lodo. y e ec ua ªJº con IC!Ono~ muy avor se hallaban á su alcance. vosotros !!oraréis entonces, porque reisteis cuan- ables para los qn~ la reahzan, pues se Cuanclo determin~ casarse, se anegló ele ***en que Pa,·i, no estará do En tanto llega el dia yo qmse llorar. cuenta con un chma que favorece V manera que n? ~olviese á _verá aquella con en P,arls, ¿qu_er_éis, lectores amigos, que os diAlgunos días después en efecto un huracán bl •6 t lt ¡' qmen habla vivido tanto tiempo. Un amigo ga como se divierte este pueblo en las estiva- helado y sucio, destruyó las grandes sementeras con una ~o acI n an cu a como a arregl~ la pen~ión ~ensual de aquella mujer y les jornadas que atravesamos? doradas. de 101-1 pa1ses europeos de donde ha asegur? su existencia. ¡D_ios ~~! esto ':º nos llevarla á ninguna Los hombres sin fe, gritaron con los punos partido tal inmigraci6n. La .Africa Sanhtia_go.pa1gó; pebro nclo quisov_olverjam~s :1, cons1derac10n artística y, si dirigimos nuesb·a cris iados· t· h 11 escuc a, me nom re e su antigua querida. vista hácia ta·· decoración hermosa de sol y -~ • . . , ie_ne aun mue os esco os con lo~ Esta le escribía cartas que el rompia sin leer. frondas, con que Paris se ha engalanado por nuraENs~el~t".a"s1dº,i,hi,;"e"!es'º poi el thomb~~ de la lla- que ha de tropezar toda actividad Cada semana, Santiago veia en un sobre la ahora, veremos cómo los parísienses se lanzan 1 1 Y nnes ros 1"Jºª vap ~ \lá · l • letra inhábil ele 1 b d el d que a se 1mp ante, pnmero el ri- na también sentta:e ':;';101~!~o ~• )éc~ ª sernaá diversiones de una intelectultUdad bien insig- morir de hambre......... nificante. El ho~bre volvió á la Ciudad y dij<1: gor d~ clima, y después el estado clo clespeda~aba las cartas sin 1;;co, cuanLos teatros nada producen que merezca una -Ve,md á mi, yo vengo de la parte de Dios salvaje de los que pneblan la mayor Como todos los que le conocian, ie sabian noción detallada y puede hacerse muy pronto Y.ds traigo la ve~dad, la alegría y la salud; ve- parte de aquel continente. voluble, ~eterminaron hacer durar la prueba el balance de las producciones literarias. Los m á mí y os dir_é cómo, desp_ués de muert~s, . , hasta el mvie1:10 y su petición no fué acepta,pod• y los paseos at.raen solamente la aten- vuestra.s penas se1 á1_1 !llayores s, no me escucháis; Las co\omas que alla pretendan cla hasta la prunavera siguiente. ción y la bicicleta reina por todas partes. En Y o~ daré la bendición y la llave del cielo si establecerse· necesitarán acaso estar El matrimonio. se verificó en París en Ja el Bosque de Bolonia y en los frescos rincones creéis en nuestro senor; venid á mi para apren- dotadas de un espíritu vigoroso para p~·imera semana ele mayo. Los novios cleci<1ue rod~au la capital, no se ven ya las poéti- der, para consolaros y para ser buenos...... _ , .• dieron ¡10 hacer el clásico viaje de bodas, sino cas pareJas paseará pie su idilio de amor; peLa respuesta del pueblo füé una lluvia de pie- domeua1 lus mnumerables obstácu- úrucamente un bailecito entre parientes que ro. en camb10, uno al lacio de la otra, los ci- dras y maldiciones. los con que tropiecen; mas en cambio no habla de prolongarse más allá de 1as'once clistas marchan, provistos de una bombonera El hombre volvió á la llanura triste y solo. este país les ofrecerá \as ;,.randes ri- el~ la n°?}10• A la madrugada del siguiente ele Kola Astier, gozando al vuelo, como en la • . o cl,a, los Jovenes esposos se marcharlan para la elolora ele Campoamor, las delicias de Cupido. quezas que encierra en su seno y playa querida en donde se hablan conociqo y _E~to nos yroporcionarla la ocasión para desEl Jefe de la ciudad mandó, pocos días des- que es de suponerse existan á juzgar. amado ....... .. cribir los pmtorescos alrededores ele Paris· pe- pués, una compañía de lanceros con objeto de por lo que hasta hoy ha podido e:X- ~legó la noche_ de boda, en el gmn saJón i·o clejémoslo para otra vez. ' preguntar al «loco" qué sucedería aUD, si el pue- ] , • · bailaban los parientes y los jóvenes esposos Hablemo~ algo ele los decantados placeres blo persistía en no creer en Dios. p orarse. . . , cle~cansaban en el boudoir japonés tapizado con ele Pa:·is. Si los teatros se declaran en huelga -Si el pueblo no cree-respondÍó la mitad Stanley, el célebre VJaJero a la brillantes sedas y alumbrado apenas aquella artist10a, no por eso está abolida la vida tea- del pueblo-morirá para que la otra mitad pue.Africa Centrl, al referirse al asunto noch~ por 108 fulgores de ancha linterna sustral. Cambia de sitio solamente y encuentra da salvarse. . . d' pendida al techo. La ventana entreabierta · · su refugio en la gran Avenida ele los Campos e co1omzac1 6n, ice: cleiaba entrar ele cuando en cuan c1o 1as can·.. d ., . Los soldados incendiaron su caballa y se marEliseos. Lo que aqui pierde en valor como arcias del viento tibio y tranquilo que pasaba te, lo gana en alegría como diversión y esto es charon riendo á carcajadas. «L?syaises salvajes quieren la paz y piclen exteriormente. Al día siFuiente la peste mató diez mil persoJo principal para quien viene á la ciudad miser civilizados por la paz. Cuando sienten que Ninguno ele los dos hablaba, tenianse am• crocosmos con el fin exclusivo ele clistraerse. nas. Entonces los mismos nrq ueros vol vieron al una ma~o poderosa los clomina, los defectos y bos de las manos estrechándoselas con fuerza Los numerosos y grandes cafés-conciertos las cuahdade~ de su raza hacen que acepten de cuando en cuando. Ella con las miradas d~seminados por 1~ ~venida, no son como pu- caro po por orden de( Jefe y se apoderaron del esta clonuuac1on. · vagas_, p ermane?¡a inquieta ante aquel gran profeta para conducirlo al palacio de la ciudad diera. creerse mahc1osamente, templos consaY si buscrus _por qué estas razas han permacan_ib10 en su vida; sonriente y casi llorosa y grados á las saturnales fiestas de las Bacantes en donde fué apaleado y encadenado. neciclo tanto tiempo en la barbarie, hallaréis cas, pronta á desfallecer de alegria y sin saber Por la noche del mismo día la comarca toda esta respuesta: «Es la guerra la que les ha im• por qué, creyendo que el mundo entero habia ,lel amor libre y vencliclo á peso de oró no· son ~ngares. de alegres citas, donde se ~ye~ te~hló y 1~ mitad de las casas' se derrumbaron, pedido progresar.,, cambi.ado para ella:(" sintiendo su cuerpo y su canmones picarescas y se ven mímicas origi- mient)·as siete hombres de buena voluntad iban La prueba ele lo que digo está en que si váis alma lllVa~idas por u,definida lacitud. á pedir que se les encadenase junto con el hom- al Africa, not_a~éis que los pueblos más fuertes El la .mn·aba obstinadamente, sonriendo con nales. Bajo los árboles y entre los floridos macizos bre de la llanura, son los más 01v1lizados. Uganda es un ejemplo su sOI1r1sa triste y fija. El quería hablar y no ~ufuetean las li5erae uotas de orc¡.uestas en'. El jefe, no contento con 11c01°dC1rles Jo 'lue pe- magnifico, Alli híl- j¡abido un rey feroz es habiendo 9,ué decu, exp1·esaba todo ~u ai·dof 1 *** con apretones ele manos. De cuando en cuanclo murmlll'aba: «Berta, Berta" Y cada vez que él la miraba, ella también le miraba, ella también levantaba los ojos, y ambos se contem~!aban un segundo con miradas amorosas y tiernas. No tenían ningún pensainiento qué tlescubrirse: pero á intervalos, alguna pareja de bailadores que pasaba, lanzaba sobre ellos wia oieada como " d furtiva I ú · t · si fneren Ab discretos ,,. t estigos e a g n =s eno......... r1ose ,ma puerta, ent.ró nn criado llevando en una bandeja una carta, y Santiago tomó ésta temblando é invadido porimprevistas. el miedo misterioso y vago ele las desgracias Miró el sobre cuya escritura no conocia y no atreviéndose á abrirle deseando no lee{.la quiso metérsela al bolsillo y se dijo: mañan~ que esté yo lejos, poco me importa. b Pero ben un rincón del sobre, las clos palae;ªp!~fa{!~adas Muy ,irgente, le detenía y le ¿Me lo permites, Berta? preguntó rompiendo el •;>bre. . ., Leyo el papel, palidec10 profüudamente y encarándose con su esposa le elijo: -~1ga mia, un lntrmo mio; se encuentra en pe~gro el~ muerte, ¿me permites ausentarme veinte mmutos? Berta, tembloi·osa, contestó: ei; · REV~tU~I~N DE ~UBA T. l Crónica, :parisién. Juárez. FAENAS J · parte del Gobierno, y que con tanta ESCOLARES.-Han asiduidad dirigee¡ Sr. Dr. Jesús Gon- c J J: 1~ 1un~ rE1~ ~~~~~;:~::!:~~~!:~p;;r~i~~!t;i:~1¡ 0 ª L~~~ 1::,. • -En su cuarto, contestó ella, ya va á vol- ve1ero viendo que no i paree a, y quetoc1osle 1,ac1an preguntas, confesó el accidente de la ca~a Y Sus_te".'ores. gunos mvitaclos esperaron, todavia, , 0tr os marcharon por últim 80 los parientes ~áspróximoi so1O se quedaron A1 d' h aáml eclia noc 0 la maclre y dos tías acosaron a esposada y se t t mudas y clesol~ as á'escuc~!-i':~~~~ ~ucama 1 Elpa~esal10_para irá una inspección de polA1ci aa~omarmformes. as cinco de la mañana h' • ero 1ruido en el ,d se escuc o_un hg . corre or, se entreabrió una pue~ta, Y un grito semejanteá aullido d t corrió por )a, caeia silenciosa. ega O 1 zález, Y. p~dimos advertir c6mo con la amp_ hac16n dada al de_partamento d e mujeres, ]a cunstrucm 6n d e nue• vas celdas para dementes, la plantaci6n de jardines y la recompostura , · • d d geneial que se le hizo, ha que a o de modo de llenar holgadamente las exigencias de su instituto , , . · . Las refo1 mas ultimas en el ed1fi• · h an cos t.a d O puco má S de $8, 000, CIO y sabemos que aun se proyectan algunas otras. UN PRECIOSO OBSEQUIO.El S Raf l p ·fll ' b d r. a~ 01 ,¡ o a ºº,!11 re e la caHa «H1,JO de Cánovas,» a la cual representa, hizo al ayuntamiento de t d d ¡ b · d es ,a JI! a , e_ o seqmo_ e un par de hermosos cisnes y seis de ganzo!! d I d' h t' e os que IC a r:asa 1ene en SU _!Ida. de «Jalpa,» Estado de Guana1nato. CUARTEL JU.AREZ E te 0 . .-- S nar• tel, propiedad del Estado y que OCU· pa el 13ó Regimiento que manda 'd t 1 1S T · O acc1 en a f~ente e , r. emente O• runel More_1ra_, carec1a de locales para el establecumento de la Comandan• · _olicma · · d• e l detall y Sala de aca c1a, demms; y á fin de que no se tenga que seguir rentando fuera de dicho c~iartel alguna casa para el objeto d1cho,-el Sr. Gobernador dispuso se · cons t !'uyeran 1os d epartamentos necr~ano~, cuya obra de albafiilería vuldrá poco más de dos mil pesos y · d a en breves meses, es t ar,,r, t ermrna e· 4 CRON~('A FINANCIERA,-De la que, publica el Financiero Mexicano to t m~~fs eS os datos: . . ' mercado monetario local está tan estam,ado como hace _una semana, y si• guen las enormes existencias de metálico Es difícil prever ué d' -6 ma;á la activicl d q I I~ecci ln to~ . especu at1~a a comenzar el ~ov1miento de rnversiones, pero es Cierto que esta acumulación el alumno de 2° afio Pablo .A. de la de fondes no puede seguir por mucho Garza. tiempo. Es inevitable tanto en M'x' 0 E . ' " IC 1 0 , stu 0 sobre «Medicina .Legah c~'.11~ en los demiís países, que la para, P?~ el alumno de 40 año Luis-Tre- hzación_ dé lugar á la empresa y á la esvmo. pecu lam6n. nd Acaso en nuestro pr6ximo nÚ!ne- ca~:a; ?ema ~ de P~~?s mexiro, tengamos oportunidad de OC\lpar- ¡ t . o,Lnguoa e cam JOB so!ire nos de las con!' • á e _ex ranJero. .ª fiebre de especulamón h h , . erencias que hemos mrnera se ha mtnorado¡ y muchas per• ec O Ie1ac1 6n. son as ahora deploran las consecuenc·1 8 NUEVA POBLICACION --He- de sus compras inconsiderad t ~ mos ·1, 'd l . , · d d . as Y a rev1• reCJL~l o. e pnmer numero de as e a~c1_ones. Poco,, poqltisimos, ~na pnb!1camón que ha principiado p_ueden fehmtarse de haber liecho inveta darse a luz en el Sal tillo Coah 1· swnes acel'tadas. la, con el nombre de «La B~vista / " J'd"Elsdtálllamando la aten. ción' la estabi-. 1 Salud ¡ ¡ · ª' e tipo de dese t d IB ~mos a co ega, deseándole d I 1 • uen e . aneo larga y facil vida. e n~ aterra, pues ha permanemdo á 2 EL TEATRO DE por mento por miís de un afio¡ el perío• • . LAMP.AZOS.- do más largo de inalteraci6n en la bis• Dice «El Lampacense» que eett e · toria del Banco Despues d ¡ pánico d 1 'd I ,. as1 1866 . ,, ' e e conc lll O e teatro que en ciudad _ , r1g10 el mismo tipo cerca de un Lampazos se está construyendo ano, pero ,~l período actita! no tiene que para el pr6ximo mes de Se t'' Y precedente, bre se trasladará el Ca,· pdieml COLEGIO CIVIL.-.Anunciattios M t , smo e a en alguno d t , n ua, a los salones que en dicho . . e nues ros numeros an• teatro están destinados t tenmes, que se proyectaba ampliar asociaci6n para es a los departamentos del Colegio Civil 1 · OBRA ·DE TEXTO -Se Y ho Yt enemos 1a sat1sfacci6n de dar 6 ¡a de hierro, se presenta la fachada por acuerdo d ¡ l' , : d declar la buena nueva de que han empeza~ 1 del hospicio, cuyaextensi6n, es pr6xi- ci6n Pública d:l ɺsºtasde.010 e 111:;truc- do los trabajos referentes, cuyo con• t d 50 t d d , , como obra trato se ha h h I l d m~:t11~n. e e me ros; es e un de texto, para los ProfeRores d I l ec o por e va or E> ..... , prmetp10 en torio ese frente estaban trucci6n ,,rimaría riel tn·. ¡ e n~- $ B,OOO. • 11 b t · d · ] d . . ' IStJJO a obnLr. · t'1rá en ¡a ed'fi cons rm as p1ezils para a a mmt~ - ta ~obre Histol'ia N· 1 1• . . O ra conSiti I Cá• ci6n y salas para los nsilados, v dt> por el Sr Dr' JeaL'! S~ ,urha ' e~cnta ci6n de corredores para el patio cen• • . · · " s aoc ez t 1 los extremos de la citarla fachada Tal trnl)·'¡·o leº en¡• . , , ' 1· S ra, otros para el del costado norte, . ,·, ,, acc VI ra a os res d d pe1y,endtc~ln1mente hácia e~ fondo, ProfeHores éomo ·de guía ,al'a la : en os ~partamentoH para cátedrae pa11la pm_cada la•1o re~pectivamen- ,;eñanza de la mnteria -~ •'fi en en ese mismo pat10 en el gran salón 1 te,nna sene de habitaciones V J>ieza¡.: <rue dicho t,·a\)"·o. CHn ca de de.actos, que quedl!,_ráeo planta alta · · , · ' ' ' 1 se OCUpH 1~ d l \ · d 1 · t· de serv1c10 econom1co de algunnA 30 Mil NIFE<;;T \. CION .AH.lD en e ,on o <e pat10 e cen JO, y d • . -' ~ · ALGO á 36 · d largo met,ros e longitud carla sene. Cerra -En la capital de I R 'hl" . que me ir unos met10s e 1 ' ba el perímetro, de formacuadranO'U- proyecta , 1 ' a "PY 1ea_ se por 12 de ancho y en do11 esca eras, lar nue abraza como met h,:" • á H'd una s o emne mamlestac16n debiendo qúedar todo concluido en 80 ;. ro~ <1,Cla 1 a 1go e1 3O del actual, día en el término de ocho ~eses, premo de moru· ......... no he amado á ningún esa guerra, valie:ite y caballerosa hombre más queá ti.. ...... prométeme no aban- como es sin preocuparse de gastos clos!~~~~go intentó tomar aquel cuerpo exsan- de din~1'.o y de sangre, ;stá en aptigiie entre sus brazos, y murmuró euloqueciclo tud de vaciar sobre la lsla in•urrecde remordimiento Y de doi?r: ta todos sus elementos ara ~onser-No le abandonaré, te Juro que he de edu, l 'lt· . . d P d . . carlo y amarlo. vai e u ,1mo g1r6n e sus ommJOs Entonces la mujer intentó abrazar á'su ex- americanos. amante, pero sintiéndose impotente para le- "'!"!"'!""'"'!""'"'!""'"'!""'"'!""'"'!""'""'!'"'!""'"'!""'"'!""'"'!""'"'!""'"'!""'"'!""'~ vantar la cabeza, le tendió los labios pálidos como mendingando un beso. El acercó su V . ~JQa , boca para coger aquella caricia suplicante y - - - - - - - - - - - - - - - lalll;entahle; y ,un poco tranquilizada ya, la COMP A:Kl.A EXPLOTADORA mu¡er murmuro: -Tr:te el ni~o para que vea yo si le amas. DE MINAS EN CO.AHUILA.--Ha Santiago traJo al remen nacido, lo colocó queda.do organizada en Al~any, suavemente en la cama, y permaneció aJli con- Nneva york, la Compañía denomi~::,.t~!ºa;~!!::t:lllª~º.~ 1ª mano febril de su nada «Pánuco Copper Mining ComDe cuando_ en cuando lanzaba una ojeada pany, of Brooklyn.», con un capital rápida alrelo¡: ¡Las doce, la una, las dos! ...... de $200,000. El médico se habla ausentado, y las dosenfermeras dormitaban en mrns sillas. El niño dor- · El objeto de dicha Compañía es la mia yla madre con l~s oj_os entrecerrados pa- explotaci6n de algunas minas de corecia descansar también. b ¡ Pasaron las horas, la alborada livida se fil- ,re y ?t-ros meta es en el Estado de t1:~ba enti·e las cortinas, y repentinamente ten- Coahmla. d10 los brazos con un movimiento tan violento La Junta Directiva de esta asocia0 r:~:ºhifo~e ,~!tup:-~1~~gp:;i l de ec?dªr al ci6n la componen las siguientes perd li' ' ·onqm 0 se F A W b 1·1zzie · L. . es ,z~ por su garganta, después permaneció sonas: erry . ern erg, m°;'ovil. .. George, Charles Riley, de Brooklyn Está muerta, diJeron las enfermeras; que se Y otros . hablan_ levantad,º al oír el ruido. · . S:tntiago_ =ro por postrera vez á aquella HOSPlCIO ORTIGOSA.-Este mu¡eráqmenhabiaamaclo yen el ·t establ .. ' t d ,'d d en que el reloj sonaba las c,\atro de :~".:.l~u~ · ' ; 01 mien /41 e cat 1 a , que se 1 gada, sal_ió ele alli, en casaca ele ceremonia, debe a U? legado del Sr. O_r~1gosa y cou su h1Jo en los brazos y dejando sn abrigo que admrn1stra por d1spos1m6n que ol~dado en una sma . . consta en aquel legarlo el Sr. D. Vau ¡oven esposa a 1 verle saln· habia perma- l t' R' h 'd , . d necido tran_quila aparentemente, esperándolo ~n m . 1vero, a s_1 o OOJ~to . e. vaen el boudo,~¡aponés; después, viendo que no nas meJoras qne tienden a satisfacer vo1via, e::,,tro al salón horriblemente inquieta. las necesidades de los asilados. u ma dónde e, al está verla,tupreguntó· · d'rn cu b'ierto con ver-¿En marido?· . T ras.d e un Ja.r n.A.lfl 'DTILLA. , " que en él se abrigan 50 pobres má, á que hemos hec 10 merito, expresa~e 6 menos. que hará una invitación á todos los E d b' t d EL XXIII .ANIVERSARIO DEL sta os con o ~e o e que concurran "R. JU.AR.EZ EN LA. ''ILL.A DE por medio de renresentantes al luev t:: N .AD.ADORES.-En la importante tuoso aniversario que se trata de conC h ) h villa de Nadadores ( oa . se a ce- memorar. lebrado de un morfo digno el XXIII H0?!11'.AL "GONZ_.ALEZ.>i-H~· aniversario del fallecimiento del Be- mos v1s1tado este hospital qu~ ha Rl• neméi·i·to de Ame'ri·ca Li'c. D. Beni·to do ob,ieto de preferente atenc16n por e} MUSOTTE 0 · el interior, una elevada tapia de mam- que fué fusilado en Chihuah_na. ' 1 1 d d h postería. Hoy, en el centro de ese espaD1cese que en a. ~o emm a acio vacío, se ba construido sobre una brá una columna milita: para hacer alt.iplanicie, una capilla, y haciendo los honores_ correspondientea ,Y 9-ne S p d t d la Repu bl cruz con ésta, á uno y otro lado de el r. res1 en e . e_ ica, la cabecera de la misma, dos salones asistirá con sus M1mstros al lugar para en'ei·mos, que están ~ubdividi· donde se levanta el monumento con1 dc,s 1·nte'1·1·orrr1ente en doce depa1·ta- sagrado al autor de nuestra I n d epen" mentos cada uno. dencia Nacional. El servicio del relacionado estableLa Comisí6n enca1gada del arrefi \ · t.e d e 1a rr_1ant·¡·es t..,a et'6 n cimiento, sabemos que es e caz y g o convemen ° --••···--- • Todas las mujeres se pusieron en pié y Berta apesar de las ~úplicas de su mafu·e y' de sus tias, fné 1:1 primem que salió al encuentro de sn marido. Santiago, liviclo, enloquecido y con el niilo en los brazos permanecía sin hablar en medio ele la pieza. Las cuatro mujeres le miraban espantadas, por fin Berta angustiada corrió ¡1 él y le dijo: - ¿Qiié haY dl? ¿qu.,> sucec1e,º Sucede, contestó Santiago tTémulo, q ne este nu1o es mi hijo y que Ja mafu·e acaba ele morir en mis brazos. Berta sin deciI· una palabra tomó a.J niño, 1o abra~ó, 1o est rec hó c?nt.ra su pecho y despues mu-anclo á su marido con los ojos llenos de lágrimas, le dijo: -¿Dices que murió la madre? Santiago contestó: -Si •........... h ace un moment o, en IlllS • brazos ...... hacia seis meses que yo no la vela ...... no sabia yo nada; te lo juro, el médico füé quien me lo dijo todo. Entonces Berta besanclo al chiquillo murmuró sonriente: -¿Por qué te asustas? ........... no temas, yo me haré cargo de tu hijo. GUY nE M:AuHssAN Vé Y no tardes, y no creyéndose t.odavla terminado los trabajos sobre exámesuficiente su mujer para interrogarle Je dejó y nes en las Escuelas de Jnrisprndense _quedó sola escuchando el rumor de los que bailaban en el salón vecino. cia y Medicina, y en el Colegio Civil I Santiago tomó un sombrero y un abrigo, y . de esta ciudad. · cuando se encontró en la calle, leyó á la luz La lucha de loR cubanos msnrrecS , ¡ 1 ele un farol de gas la carta que decia asi: tos, contra las tropaR del Gobierno e nos_ asegm,a que os a umnos «Seilor: Um, mujer apellidada Rabet anti• d b pertenementes a aquellos plantele~ 1 situe ar o~osad,entih·e am do, de instrucci6n muchos de ellos diegua querida el~ uste.d, según parece, ac~ba de esp:nod,. dará luz un milo, que dice ser ele ustecl. La con en ien es, Y ca a Ja, c arcas e . , b ' ¡ , d ' á m'.'fu·e va á morir dentro de algunos instantes sangre humana en el suelo del com- ion piue as en OS expiesa os_ ex é rmplora unaJí.Jtima visit.-. b t d t . . ., ¡· . menes de buen aprovechamiento . . . a e, an. est1momo ue ' motivo . h an obten1. 0o d'1stm. ' . Me to mo pu~s, 1a libert•~d. de escnbll'le, pi. · 1a una con por cuyo d1énclolelaúltimaent.revistaparaestamujer que se pios1gue. 'd rfi • I que parece muy desgraciada y clígna ele com'. El generalísimo Martínez t ampo~ gm as ca camones. · pasión. Suyo afectlsimo.-Dr. Bonnarcl." , 1t to d l ']f "• CONFERENCIAS DE LA ESO CuancloSantiagopenetróálaalcoba de la ~eguln e .de.x. e os_u imos meo.a· CUELA DEJURISPRUDENCl.Amoribunda, no la reconoció, Dos enfermeras .JeS, la SI o sorprendido por algunos H , l 'd , · y el médico ta cuidaban, y por todas partes se 5,000 insurrecto~, mandados or e _aqm e 01 en y los dias ~n que velan cubetas con agua y con lienzos ensan- Maceo cuando él b P . tuvieron lugar las conferenciae da61 11 ~vat ª coDn_si- das por algunos alumnos de la Escuegr;tados. t . go una' escolta de 8 50 0 gme es. !Ce ¡ d J · , d · 1 pavunen o se encontraba lllllndaclo ele agua, dos buJias se consumian sobre una el cable que una brigada de infante- a ~ nnsp1u en?Ia· ~ mes:' de noc!'e, y detrás de la cama; en una ría lleg6 en auxilio de M t' C D1a 17 de Juho de 1890 á las 5 cumta de mimbre sollozaba el recién nacido ar mez amE t d' b L La mafu·e, mo_rtal~ente herida, atacada po;. pos_en momento supremo, y que P· m.- S n JO SO re « a OIDP,:ª cruel emorragia, se desangraba horriblemente debido a esto pudo restablecerse el Venta,» p~r el alumno de 2º ano esperan~o su ho~a final.. Entreabrió los ojos, equilibrio entre lo. combatie te Pedro GnaJardo. reconoció á Santiago, qmso levantar los bra- . . . ~ n s, no E t d· b L p ·d d zos J?ero solo tuvo fuerzas para cle]ar que las sm rnonr el Jefe de aquella Brigada • s u JO so re«_a rop!e a » por lágrunas le corrieran por sus mejillas lívidas. de auxilio y muchísimos españoles· el-alumno de ler. ano Brauho Morales Sandtiago se arrodilló junto á la cama, cogió quedando al fin el campo por estos' Día. 18 á las 5 p. m.-Rstndio sonua e 1as manos de la moribunda, la besó . . , b 16 · Q · b , ·1 . fre~éticamente y después acercó su rostro al debido á la ternble fuerza destructo" me ras. ~e1cant1 es,~ poi el pálido rostro eles~ querida. ra del fusil Mauser, con que ha sido alumno de 3er ano Macedomo E. Taudi'.'ª de las enJ;eibmeras les alumbraba, y el armado á últimas fechas el e,iéi'ci·to méz.. m 1a a aquella escena desde el hispano. J E t ~l d JO · sob r? «L ~ p~na de Muerte é codecontemp fondo Ja alcoba. Después de algunos instantes ele silencio, la Ninguna de las pasadas revolncio- Y Reg1men Pemtenc1arIOJJpor·el alnm mu¡eSra, nctíona;ooz vdoebil1átada, i_mmnnróé:t nes de. la indepenrlencia por Cuba ne de 40 año, Lázaro de la Garza. , ~ , y , morir, prom eme no ' D' 19 á l 5 · abandonarme hasta que esté bien muerta. había llegado á revestir el formal Ja as P· m.-Estud10 SO· Su ex-amante entonces le besó la frente y carácter que tiene la actual por má, bre«La Tutela» ¡iorel alumno de ler. los-No cabellos y contestó sollozando • José Hi n_o·¡osa, 1eiua '.J temas; no me separaré d~ tí. q~e no se h aya escogido por' los cau- año . ' por e ] d e Luego, desfalleci~nte y angustiada, .con di- rl1llos una oportunidad apropiada pa- igual cla~e Mariano Ber!anga. ficultosa voz; la m_19er murmuró: . ra hacerla, pues España, sin más EstudJO sobre "Los derechos del -Es tuyo ese runo, lo Jlll'0 delante de Dios · hombre» por el al umno d e 50 año lo jlll'o por mi alma, ¡ juro en el momento su'. atenciones en eMos momentos que . ~uentos ~el Norte. I 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. progreso de México con la creencia firme de que acudirán á sn llamado, de todas pai·tes del pais, los obreros de la prosperidad nac10nal, á quienes convoca, con el ingente deseo de que no sean estériles sus trabajos, tiene el honor ele invitar á los horti~t)\tores naciou~les y extran¡eros, á una Expos!mon que s~ verificará en Coyoacán, en el adificio e~pec1al para ~oncursos, durante ¡ ~ dias _del 20 de Aliosto " 10 de Septiembre 0 mclnsive, del corriente ' afio, sobre las bases que se expresan en seguida: JO!\ u~ Lul1 -- Oamel M?rales. Estudio sobro «SegurOSJJ por el alum1:o de 3er. año Rafael Lozano Saldana. Día 20 á las 5 p. m.-Estndio sobre «La libertad iudi 'd 1 l VI na» por e alumno de 5° año Eduardo l. Martínez. E 8t di O , u sobie «Los censos» por !a~fª ° 0 a· �L.A VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. EDICTO. tos se les nombre tutor definitivo, en virtud de la remoción de su tutor legitimo decretada por este jozgado; con esta fecha 118 proveyó auto convocándose por edictos publicados cuatro v 11c611 consecutivas en el "Peri6dic• Oficial" del Ei,tado y en "La Voz de Nuevo ~on,·• á los parientes mas próidmos de dichos me, nores_á, q~1enee pueda. corresponder la tutela legitima; con el aperc1b1m1ento de que ~1 no se presentan dentro de los diez dillll signientes al de la última publicación, á deducir sos dereohoe 86 proveerá a )os susodichos menores de la tutela que por dereclio corresponda. Villaldama, Julio 6 de 1895.~Lic. M. Gil Treviño.-A.,-Ma nnel F. Treviño.,-A.-José L. Flores. ASUNTO COMERCIAL.-Hemos Juzgarlo 2? de lo civil-1~ fracción judicia.1.-Estado de Nuevo-Leon. • recibido la siguiente circular: En el juicio de intestado á bienes del Sr. Lic. :Ma• Juzgado 29 de lo civll,-lt fracción judlclal.-ll!tado de Nuevo Leon. En el julcie de Intestado á. bienes del Sr. D. Dea!derlo Elizondo, ee ha nuel :Morales, se ha dictado el auto que sigue: «Monterrey, J olio 15 de 1895.- dlctedo un auto que á. la letra dice: Monterrey, Juiio qumce de_ mil ochocientos ~ove~Monterrey. Julio ocho de mil ochoclentoe noventa y c!nco.-Vlsto el Sres. Redactores de «La Voz de N ne- nombramiento de tutor interino hecho por este jn,gado en la pereona del a y cinco.-Visto el nombramiento de tutores mteriMelea!o Trevl!lo para que repreeente en este juicio á. loe menoree Ir&- nos hechos por eeteJuzgado, en las personas de loa vo Leon.»-Presentes. - Muy Sres. Sr. ne y Ana, 1181 como para que repreeente en el m181Do juicio al menor D&Biderlo cuya tuwrta eeU. el Sr. Trevlllo conforme on adroltir· vista sn Sre~ D. Pomposo- Mora.lee y D. José Cantú Treviño, y proteeta debla de diecermrle y en efecto Je dlacie:no tal <:ar para que representen en este juicio de sucesión, el prinuestros:--Tenemos la honra de par- aceptaol6n CITACION. go, owrgAndole todas laa facultadee que la ley le confiere para el mejor mero á los menorte Adela, Josefa, Elvira y Juana, y Juzgado 29 <¡onetituclonal de Oadereita Jlménez.-Estado de N0eTo de ru cometido. Notifiqu""° y pobllqueee este auto en el ticipará vdes., que con esta fecha deeempeilo Per16dlco Oficial y en ta Voz de Nuevo Leon en cumplimiento de lo que el segundo á Hermenegildo, Manuel y Crescencio, to- Leon. A loe compartes del Sr. Jo11n Leal GonzAlez en la porcl6n de tierra deal art. 1366 del 06dlgo de 'Procedlmleatoe civiles. ABI lo decr&- dos hijos del finado Lic. Manuel Morales: vista la ar hemos establecido una sociedad en previene nominada San Bartollto, de eetajorlsdlccl6n. t6 y flrm6 el O. Juez 29 de Jo civil: doy fé .-Lic. Lozano.-Llc. B. RaEn el incidente promovido por el Sr. Fernando Delgado como apoderacaptación y protesta de 108 expresados Sree. 111orales . y Angolano, eecretario.-Bilbrlcas. nombre colectivo que girará en esta mtrLo..que publica on esta forma en cumplimiento de lo mandado en el Can tú Treviño, debia de d1scernirlee y en efecto les dis- do dol Lic. Jlanoel Serrano, en el juicio ..,guido ante este juzgado por dicho Sr. Delgado con el referido carácter con motivo del denuncio de ineerto. cierno el cargo meocionado,invistiéndolos de todas la~ ague.a 10brantee de la hacienda del Oe.stlllo hecho por el mencionado ciudad bajo la raz6n social de Enri- rutoJlonterrey, Julio 15 do 1396,...._¡,lc, B. Ramlrez Angulano, secretarlo, 28, 29 y So. facultades que la ley les acuerda para el más amplio y GonzAlez por Bi y compartee en la hacienda de «San Bartollto,• ee ha dictado en el expreeado Incidente, el a1tto lliguiente: qne Garza y Hno. mejor desempeño de su cometido. Notifiqueee y puOaderelta Jimén.., dos de Júllo de mil ochoclentoe noventa y cinco.= EDICTO. Oúmplaae con lo que dispone el O. 10ez 19 de lo civil de la 1t fraccl6n ¡ estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancela• blíquese este auto por tres consecutivas en el Periódi- dlclal en ru dlctámen que precede por tener el carActer d& A.11010r neceaa, Nuestra casa se dedicará especial- daUna con un sello que dice: Jni:gado 29 Constitucional de Mina N. co Oficial y en La Voz de Nuevo-Leon, de acuerdo- rlo en el preeente caao, en cóll88Cuencla c6rraee traalado de la demanda mente al ramo de Abarrotes y Comi- Leon. con lo que dispone el art. 1366 del Códígo de Procedi- del Sr. Fernando Delgado á. loe compartes del Sr. JU&n Leal GonrAlez en Mina, Julio diez de mil ochocientos noventa, cinco. mientos Civiles. Así lo decretó y firmó el C. Juez '21! la porción de tierra denominada Ban,Bartollto, y como ee Ignora qulenea oean eetoa, c!teeelee en la forma que determina el articulo 85 del 06dlgo Por presentadu y admitido en cuanto ha lugar en derecho, el siones, poniendo nuestros servicios á escrito presentado por el ocurrente Sr. Máximo Villarreal con de lo Civil: doy fé-Lic. Lozano. Lic, B. Ra.mirez: An· de Procedlmlentoe civiles, prevl016ndolee nombren representante comun de conformidad con lo prescrito por el art. 74 del mismo 06dlgo, y evalos certificados de defooc16n qne acompaña; radiquese en este guiaoo, Srio.-Rúbricas. disposici6n de vdes. que eea, proslgaae de ac.oerdo con la traroltac16n aconeejada por de mi cargo el juicio de intestado del Sr. Estanislao Sepúlveda Lo que se publica en esta forma en cumplimiento cuado dicho funcionario. AIII Jo decretó y firm6 el A!c.,.Jde 29: doy fé,,-Tom'8 Esperando hacernos merecedores y de la Señora Maria Florentina Cant6., vednos que faerun de de !o manda.do en el auto inserto. Oortoz ,...,A-Joe6 Angel Oantú,,--A.= Abrabam Sada.,-Tree rubrica,. Villa; y de conformidad con el art. 1685 del Código de Pro Lo que ee hace saber Avdee. en eeta forma en cumplimiento de lo Monterrey, Julio 15 de 1895.-Lic. B. Ramírez Ande la confianza con que se sirvan esta cedimientos Civiles, pnblíquese el presente Edicto de diez en dado con objeto de que .., preeenten á. recibir el traalado en el término 26 27 28 que fija el referido art. 85, aperclbl6ndolee que III no lo verlfic,m ee procediez dias, en el Periódico Ulicial del Estado y en La Voz de guiaoo, secretario. vdes. favorecernos, y suplicándoles Nuevo León, para que laa personas que se crean con derecho deri con arreglo á. la ley y advlrtléndolee que eeta cltaci6n ee bari por EDICTO. treo vocee en el Perl6dlco Oficial del Estado y en La Vo1 de Nuevo Leon. á la herencia, ocurran á deducirlo en el término legal. N otifi Jlméoez, 6 de Julio de 1896.= 7bmú Oortez.-A.-Joeé An. tomar nota de nuestras firmas al qnese. El C. Manuel Gutiérrez, Alcalde 2 ° constitucional de Juzgado de Letras de la 7t fracción judicial Estado de Nuevo gelOaderelta Oantú.= .d. -Abraham Sada, 23, 24 y 2E. Villa, lo decreto y firmo: doy fé.-Mannel Gutiérrez.......A- Leon. En el incidente promovido poi· la Sra. Florencia García solicicalce, nos ofrecemos á sus 6rdenes esta Gregorio Floree.-A-Catarino de la Garza.-Rúbricas. se pone en conocimiento del p6.blico para losefectoe á tando hcencia judicial para vender bienee del intestado de D. Je como sus affmos y S. S.-Emique queI.osequerefiere eúe Cañamar, se ha dictado por este JUZ$fldo los autos siguientes: el art. citado: doy_ fé. Montemoreloe, JUiio dos de mil ochocientos noventa y cincoMina, Jnlio 10 de 1895 .;...Manuel Gntiérrez.,-A-Gregorio Garza y Hno.-Enrique Garza, firma- Flores.,-A-'-Catarino Garza. 25 28 y 31 De conformidad con los articnlos 401 del Código Civil\ 1329 y EDICTO. J330 del de Procedimientos, se declara menor de edad a Jóven rá: Enrique Garza y Hno.- Daniel EDICTO. u an Francisco Cañamar, y para que sea representado en ea Juzgado 1° de lo civil-1~ fracción judicial-Estado diligenciaa, se le nombra tutor al Sr. Jesús de Leon Cavazoe. de Nuevo Leon. Garza, firmará: Enrique Garza y Her- J uziado 2° de lo civil.-!~ fraccióa judicial.-Eeta- asé. quien se le haré. saber su nombramiento para que diga si lo Con eeta fecLa de hoy se ha radicado en este Juzdo de Nuevo Leon. acepta y protesta desempeñarlo conformeá derecho, reservándo mano.» El C. Lic. Carlos Loza.no, Juez '1! de Letras del Ra- se el Juzgado proveer lo demás qno corresponda. Notifiqnese ga.do el juicio de intesta.do del Sr. Coronel Dn. Rafael mo civil de esta 1~ fracción judicial, por auto de fecha Ael el c. Jaez de Letras de la 7a. fracción judicial lo decretó y Rocha vecino que fué de esta. Ciudad. Referencias. Lo que se hace saber al público para que las per• diez del presente mee, ha. mandado radicar en este lirmó: damosfé-Lic. Gaitán.-R6.brica •• A-Juan Ballesr.erosG. Bolaños -Rúbricas.• •ooae que se crean con derecho á la. herencia de dicho O. Zambrano y Hmno., Suéesores juzgado, el juicio de intesta.do á bieneB del fiuado Lic. A-Lnis «Montemorelos, Julio cuatro de mil ochocientos noventa y cinco. ,-Vista la acertación y protesta que hace el Sr, Jes1\s de Leon Señor, se presenten á deducirlo dentro del término Morales. deHernández Hnos., Maiz Hnos., Jo- Manuel Lo que hago saber en esta. forma, en cumplimiento Cava•,os para el cargo de tutor interino del menor Jnan Fran• que fija el art. 1G85 del Código de Procedimientos cicidco Caiiamlll' para que lo represente en esta9 diligencias de vile~. sé Calderón y o~ Sucesores, Valentin de lo prevenido por el art. 1685 del <Jódigo de Procedi- jurisdicci6n voluntaria sobre que se conceda permiso para la Monterrey, Julio 25 de 1895.-Lic. I. Dávila, eecremientce civilfe. á efecto de que las persona.a que se venta de bienes de la intestament,ir!a de O. JbBÚB Cañamar, en Rivero, Reinaldo Berardi y C\ C. crean con derecho á la herencia, se presenten á dedu- que el expresado menor representa una parte, debíade discernir ario. 29, 32 y 35. le y le discierno al expresado D. Jesús de Leon Cavazos el re cirlo en el término de treinta. dias, contados desde la Holck y e~. ferido cargo, confiriéndole las faColtsdes necesarias para el última publicación de esw edicto. - 86 Lea) 0• lll&ll• LA MODA DEL DLA.. El siguiente párrafo está tomado de la. última. conferencia. da.da por el célebre Dr. DRoIXHE en el Congre Bo internacional de Velocipedia. de Brusela.e: •La. kola. proporciona una. energía. muscular not11.ble, sostiene el corazón, dá alientos y facilita a.demás la expulsión de las mermas de la. contracción muacular, aumentando la actividad funcional de los riñones. No es un estimulante ficticio y paeagero como el alcohol es un vigorizador de acción eo,teoida. que aumenta. al influjo neniceo y la actividad motriz. He tenido y la ocasión de señalar la Ko!a. Astier granulada en ciertas publicaciones velocipédicas, como una buena y re• comendable preparación, á la que no pueden fa.lta.r los elogios de médicos que la han empleado en si miemos ó ea sus clientes. «Haciendo pjercicio veloc1pédicodice un médico del Norte de Francia-he reconocido, en la Kola Astier granulada, la propiedad innegable de dar una. fuerza. muscular poco com1n y ser un desfati~ante de primer ord~n al cual no puede reemplar za.r ningún agente terapéutico, cuando a.l volver fatiga.do á su casa, es preciso trabajar aúo.» Monterrey, Julio 12 de 1895.-Lic. guiano, secretario. EDICTO. B. Ramírez .an25, 28 y 31. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° constitucional de Aramberri. Nuevo Leon. Con fecha ocho de eate mes se radicó en este juzgado de mi cargo el juicio de intestado del finado D. Na zario Rosas, vecino que fué de esta. villa.. Lo que se hac'3 saber al público en cumplimiento de lo dispuesto por el Juez de Letras de esta. fracción judicial, á efecto de que las personas que se crean con derecho á loe bienes del finado se presenten á deducirlo dentro del término de treiU1,a dias que se conta.1án desde la publicación dPl último edicto, que tenJráo lugar en el uPeri6dico Oficial» y uLa Voz de Nuevo Leon» de diez en diez dia.e. Aramberri, O tubre 26 de 1894: doy fé.,-A. Marti nez.-A.-M. Porra-s.-A.-E. Torres• 25, 28 y 31 EDICTO. • Una estampilla de i\ cincuenta centavos debidamente cancela.. da con un sello que dice: Reptiblica llfoxicana.-Juzga.do 29 cons cumplimiento de eu obligación, debiendo publicarse en el Perió dico Olioial del Estado y en La Voz tle Nuevo Leon, tanto este discernimiento como el nombmmiento que se hizo de tutor, según precepto del articulo 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Notifiqnese. Así el C. •nez de Letras de la 7a fracoión jndicial lo decretó y firmó. damos fé-Lic. Gaitfrn- Rúbrioa-"'A -'-Jesús Ballesteros. -A-'-Luis G,Bolaiioe,-Rúbricas.• Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el auto inserto, Montemorelos, Jalio 9 de 18~5.•• Lic. E, Gaitáo,,-A-Jesús Ballesteroe,--A-,Luis G Bolaños. 26 Zl y28 EDICTO. Dice : "Debo manifestaros que e11 el • Brasil entero soy el médico más apolo• gista de vuestra preparación, Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao, habiendo obtenido con su uso en mi clfnica los resultados más satisfactorios." EDICTO. Cerralvo, Estado de Nuevo Leon. Con fecha de hoy ee radic6 ante este ruzgado, el juicio teotamenterlo do dona Francisca :Floree, vecina que fué de eeta villa. Lo que ee hace ""ber al público, i fin de que laa peraonaa que ee crean coú derecho l'L la herencia ee preeenten i deducirlo en el término que fija el art. 166~ del Código de Procedimlonios civllOII, Cerralvo, trece de milo de mil ocboc1entoe noventa y ciuco.•·•LIC. o· Gorootleta.~A.-c. S. Gutl6rrez.-A.,_D. F. Benavldee. 26-27-28 EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Esta.do de Nuevo-r.eon. Con fecha. diez y siete del que curaa, se radi"ó en e• te J uzg.ido el juicio de intestado del Sr. Benjamh, Berl ng11, vecino qua fué de ésta ciudad. Y en cumphmitmto de lo d ispuesto en el artículo 1685 del Códig, de Procedimiento~ Civiles, se c 1nvoca á las perso1ias que se crean con derecho á la h .-rtncia, para que se presenten á deducirlo dentro del térmmo legal. MontE:moreloe, Julio 18 de 1895.-Lic. E. Gaitán.~ A-Jesús B.illteteroe.~A,....L. de la Glirza. 28 3I 34 ° EDICTO. EDICTO. ~DICTO. {Ex-Interno del Hopistal de Notre Dame de Paris. Ex-Cirujano Mayor del Ejército Argentino, &c., &c.) Una estampilla do á. 50 centavoe debidamente cancelada con un ...no que dice: República Mexicana.,....Juzgado de Letras de la 5J fracción.~ titucional de General Bravo, Nuevo Leon. En las diligencias sobre jurisdicción voluntaria, promovidas por la Sra. Cármen Cantti de Garza de esta vecindad, se ha dic(Le Mm.de Médica!.) tado el auto que literalmente copiado dice<"' Cerralvo, Junio catorce de mil ochocientos noventa y cinco.Vistas estas diligencias promovidas por la Sra. Cá.rmen Canttí de Gana, sobre que se declare si su hija Ci\rmen Garza Cantd se encuentra 6 no en estado de demencia. Vistas la solicitud, el aut-0 por el que se mand6 proceder al reconocimiento pericial' de la presunta incapacitada, el acta levantada de la diligencia del reconocimiento respectivo y lo mas que convino ,·erse; y Resultando: que la Sra. Cá.rmen Cantil de Garza ocurrió ante este Juzgado _manifestando que respecto de su hija Cá.rmen GarUna estampilla de & cincuenta centavos debidament,, cancela za Cantti habiaduda de que se hallara en estado de demencia, y EDICTO. da con un sello que dice. Juzgado 2 constitucional de Salinaa qne por consiguiente no pudiera representarse por si sola en el Victoria, Nue\'o Leon. juicio hereditario de su padre D. Santiago Garza que actualmenJuzgado de Letras de la 7! fr.tcci6njudicial:~E,ta. Con fecha diez y nnev_e _del actual y por disposición del c. te se está. tramitando. ~sul~do: que al P:&;Cticarse el reconocimiento de la presun- do de Nuevo Leon. J0e! t 0 de Letras de lo c1v1l, se radicó en e1tejuzgado el juicio Con focha @iete del presente mes se radicó en este de 1nteetamentar1a de la Sra. Dt Ildefonsa Guzmán da l!ledina ta mcapac1tada se le hicieron por el Juzgado en presencia de los Atilano Guerra y Julian D!az, de la Sra. CArmen Cantii Juz~ado de mi cargo el juicio de intesta.mentaría de vecina que foé de esta villa. ' médicos y del Smdico del R. Ayuntamiento Sr. Trinidad F. del Bosque Lo que se hace eaber al púbhco para que his personas qne te en representaci6n del Ministerio Ptiblico, entre otras preguntas la Sra. D~ Concepción Jáuregui, vecin\ que fué de escrean con derecho. & la herencia compare<CBn á deducirlo dentro 1~ que con sus respectivas respuestas se expresan i continua,. ca. c,ud11d. del término que fija el artículo 1685 del Código de Procedimien c16n: ¿Padece vd. ataques i,St, sufro unos ataques ¿Desde cuan· Lo quP, se avisa al público en cumplimiento del ardo los padece vd. ¡,Desde que muri6 mi papa ¿Cada cuanto tiemtoe civiles. Salinas Victoria, Julio23 de 1895.-'-Librado Galindo.-A.- po le repiten esos ataques'/ Cada cuando la luna se acaba ó cuan ticulo 1659 dd Código de Proced1mientos civiles. J, Morales Gar1t11.-A--Kspiridión V1llarre11I. 29, 32 y 35 do está. chiquita. ¿Siente vd. algo antes de los ataques? St, sien· Montemoreleel Ju.nio 10 de 1895.-Lic. E. Ga.itán. to un ar¡Ior muy fuerte en el estomago. ¿Se acuerda vd. de su ..,__A,-Jesúe Bal eeteros.-A.-L. G. Bolaños. papa? S1 me acuerdo, hace doce años que murió. Resultando: que los facultatlvos Guerra y Dia.z manüiestau: 25, 26 y 27 en• Olllampllla de f. cincuenta centavoe debidamente cancelada coa un no obstante haber contestado Dll CArmen Garza Cantd con •llo que dice: Juzgado 2 ° conetitucional de Salinaa Vicio ria, Nuevo qué EDICTO. cierta precisi6n al interrogatorio propuesto por el Juzgado y no Leon. rec!)rdar ha~er padecido ataques doc~ !'-ños .atras; del conmemoJuzgado de Letras de la 2~ fl-acción judicial. En el juicio do lnteetado i blenOII de la Sra. Ildefon81\ GwmAn de Me- rativo recogido. de pe!50Das de la familia ~e la paciente, aparece dina, ee ha dictado un auto del tenor lligulente: que desde su infanclll sufre ataques epilépticos hab1éudosele -Cadereita Jiménez, Nuevo Leon. .S.Unu Victoria. Julio )24] veinticuatro de mil ochoclenfloe noventa y !)Xacervado el fallecimiento de su padre á. fa fecha: que 11, cinco .....,Vlato el nombramleoto de tutor Interino, hecho por este juzga.- Juzgar por eldesde estado general de la expresada Garza Cantii su ma· Hoy se radicó en este juzgado el juicio de indo en la penona del Sr. Ildefoneo Guzmán, para que repreeente en eete nera de eX{>Tesarse y una risa casi canstante 6 involunWia les Juicio de mceoi6n al menor Donaclano Gonnln, hijo de la finada Fellct hace colegu que hay un debilitamiento en sus facultades inte- testado del Sr. Norberto Garza, vecino que fué 188 :tlodlna: Vlata la aceptacl6n y protesta del expr<mdo Sr. Gozmin desiendo debido, A su juicio, 11, los ataques epilépticos de bla cllecernlrlo y en efecto le dleclerno el cargo mencionado, Invistiéndolo lectuales, de esta ciudad. adolece. de tod&II lu facultad81 que la ley le acuerda para el maa amplio y mejor que _ CimsJderando: que del dictamen pericial aparece que en la SeLo que se hace saber al público para que las d~peño de m cometido Notlf!qn..,. y pubUqu..,. este auto por tres nor1ta. Ci\rtnen Garza Cantti, hay :un debilitamiento en sus facul. ncee collllOCutivas ene! Perl6dlco Oficlal y en La Vo., de Nuevo Leon, de mtelectual,es1 á C!)Dsecuencia de los ataques epilépticos que personas que se crean con derecho á los bienes acuerdo con lo dl8poeeto por el art1colo 1366 del 06digo de Procedlmlen, tades padece.desde su Ullanc1a exacervados de doce años á la fecha. too civllee. Yo Librado Uallndo Alcalde f O local de eeta villa as1 lo deConSiderando: que no hallándose la expresada Señorita en de dicho intestado, se presenten á deducirlo en erew y firmo: doy fé.-Llbrado G,lllndo.,--A.=J. Morales oa.:za.-A.- com,Pleta posesi6n de sus facultades mentales ó cuando menos Esplrldl6n VU!arreal.-Rúbrlcas.• duda fundada, aceren de su capacidad es el caso con· el término que fija el art. 1685 del Código de Lo qne.., poblie& en eeta forma 011 compllmlento de Jo mandado en el habiendo forme al articulo 183_4 del_ C6digo de Procedimientos civilés, de Procedimientos civiles. auto lneerto. un tutor mtermo que la represente en el juicio hereStJlnu Victoria, Julio 24de 1895,=Llbrado Galindo.,-A.,...J. Moralee n?m~rarle ditario de que se trata, cuyo tutor, por no tener que administrar Cadereita Jiménez, Julio 5 de 1895.-Lic. J. Ga,_,.....A. .....E,plrldl6n Vll.larreal. 29 80 y 81. por a_hora ningunos bi~nes, no está obligado á. dar fianza, de couGarza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Gabriel EDICTO. ' fonmdad con lo que dispone el articulo 1360 del pro~io Código lo expuesto, y con fundamento en las dispoSiciones legaUna eetampilla de á cincuenta centavos debidamente cancela . Po! 24 27 30. 91~das Y ~o, los a.rttculos 1344 y 1366 del citado Código de l'ro Leal. da con no eello que dice: Jozgado 29 constitucional de General 1es cedimientos cn.Ues se resuelve: 19 Se declara incapaz para reBravo, Nuevo Leon. prE:_sel!tarse por si sola en el juicio hereditario de su padre, á la En el incidente sobre jori~dlcci6n vol notaria promovido por la Senonta Cá.rmen Garza Cantti. 29 Se nombra tutor interino J uzgadt> 3? conetituciooal.-Aramberri, Nuevo-Leon. Sra. Cármen Cantú ~e Garza, e~ ha dio~ado el auto eiguiente: de .~c~a incap!l-Ci~da para solo el efecto de que la represente en . Genera! Bravo, qrunce ~e Jaho de m11 ochocieotoe, noventa y el Jwcio he.red1tano de que se trata, al Sr. Francisco Garza, quien -México. cmoo.-Visto el nombrawento que de tutor interino para que no esti obligad~ á d~ la fianza legal; y. previa su aceptac16n y Aramberri, Junio veint1dos de míl ochocientos no se Ie discerrurll. el cargo en debida forma. Notiffquese repreaente en eljnicio hereditario del Sr Santiago Garza, á la. yprotesta venta y cioco.-Visto el nombramiento de tutor inte publlquese este auto cinco veces en el Peri6dico Oficlai y en Incapacitada Señorita Cármen Garza Cantú, tia hecho el C La Voz de.Nuevo Leon. Lo_resolvi6 y firmó el Juez de Letras de jaez de Letras de esta fracciónjndicial en la persona del :Sr. Frau la 5" fracci6n: damos fé.-L1c. O. Gorostieta.-A.--0. S. Guti~ rmo hecho p :>r las S , ñ )ritas Toma.sil. y Ga.ldina Rosas en la persona del Señor Antonio Rmcón para que las cieoo Gar.n de esta veoinJad: Vista la aceptdc16n y protesta del rres.,-A.-D. F. Benavides.-Treuilbricas. represe~te en este juicio, y el hecho por este Juzgado Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado. expre11&do Sr- ~rza pa_ra de~mpeñar fielmente dicbo C11r¡¡o; por lo expuesto, deb1a de discermrle y le discierno élite conliriéndv ••General Bravo, 15 de Julio de 1895.-Diego Cant11.-A.-I. A. en la misma persona, para que con igual carácter rev ega.-A.,-Juan I. SAnchez. 28 29 80 81 y 82. le con tal discernimiento todas Ju facultades que la~ leyes acuer prfsente á los menores de catorce añus Bartolo y Sixtlan_á eeta clase de tutores. Notifiqoese; y de conformidad con to Rosas. V 1sta eu aceptación y protesta. de fiel des1~ d1epnesto e1;1 el art. 1366 del Código de Procedimientos oi viles Jozpdo ~9. de lo clrll,-lt fraccl6n Judlclal.r-Estado de Nuevo Leon. empeño, debia de discermrle y le discierno tal cargo •1gente pubhqnese este auto por tres vecee coneecotivas en el Periódieo Oficial y en La Voz <le Nuevo Leon Lo decretó y fir . En la eollcltud hecha por el jó•en William C, Wmegar pi oto1 gándole todas lae facultades que la. Ley le acuerd~ mó el jne• 20 local: doy fé.-Diego Cantú,-A,;_I. A· Vega r-A. d1endo á eet,, J nigado le nombrara tutor interino por ser menor para el mejor desempeno del mismo. Notifíquese y de edad, para qne lo representara en la reclamación de la heren -Juan l. Sánchez.-Tree r6bricas. · oia qne é. so fallecimiento dejó au abuelo materno D. Benjamín publiquese este auto tres veces consecutiva.e en el PeLo que se publica en cumplimiento de lo mandado. riódico Oficial del Estado y en ((La Voz de Nuevo General Bravo, 15 de Jal10 de 1895. Diego Cantú, A. 1. A. F. l<onntree, ha recaldo no auto qne dice1 •~onterrey, Julio diecieeia de m1l ochocientoe noventa y cinco. Leon,n de co~formidad con lo dispuesto en el articulo Vega. A Juan I· Sánchez. 28 29 y 30 -V1eto el nombramiento de tutor interino becho por e@te JuzEDICTO. ' gado en la persona del Sr. W\lliam 8. Roontree para que repre- 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Aei lo Una estampilla de á 50 centavos debidamente cancelada con sente al menor \V1lham _C.\\ megttr, en la reclamación que pre decretó y firmó el C. Alcalde 3? Local: damos fé.-A.. nn sello que dice: l!epublica Mexicana,.....Juzgado 29 Constitu tende hacer de la h~re_nc,a qu~ pneda corresponderle en loe bie- Martíoez.-A.-E. Torres.-..A..-M Porrae.,....Rúbricae cional.- Gral. Bravo, -Estado de Nuevo León. nes que á su fa_llec1miento deJó so abnelo materno D. Benjamin Lo .que se notifica en esta forma en cumplimiento dei En el juicio de intestamentaría del Sr. Míuimo Vera, nci· !i'· }½untree•. vista !a aceptación y protesta hechos por el tutor bo que füé de esta villa, se ha dictado el auto qne signe: mtenno;-deb1a ~e. d1acernirle y en efecto le discierno el mencio- auto rnserto. Arambcrri, Junio 22 de 1895.-A. Martínez.-A.,. Gral. Bravo: quince de Jalio de mil ochocientos noventa y nado cargo, rev1at1éodolo de tod1111 las facultades y prerrogativas c1oco,-Visto el nombramiento que de tutor interino para que los q ne la ley le acuerda para el mas amplio y completo desempeñe E. Torres.-A.-M. Porras. 25 26 y '1!1 ~IJreaente en este jnicio y en virtud de ser mayores de C11.torce de su cometi~o. Notifiqneee y pohllqneee e!te auto por tres veEDICTO. ' llnoP, bao hecho los jovenee Ramon y Mt Benita Vera, en la ces coneecot1".as en el:Periódico Olicial• y en • La Voz de Nne 29 constitucional Suplente de General Zuazua (N L l persona del ~eñor Juan Manuel Vera: vista la aceptación y pro. vo Leon.,• de conform1da_d con lo que previene el artículo 1366 Juzgado Con _fecha de ayer y por disposici6n del C. Juez 19 de'lo Civil testa del expresado Señor Vera para desempeñar tlelmente di - del ,C6d1g~ de Proce~im1entoe Civile,s. Ael lo decretó y firmó sé radi~ en este Juzgado el juicio de intestamentaña de la Sra' cho ~rgo; r.or lo expuesto, debla diecernirle y le discierno este el C. Joe~~9 de lo C1v1I: doy fé;-L1c. 11-0zano.-Lic. B. Ramí Florencia Martmez de Moutemayor vecin..que fué de esta Villa· conflnendo,e, con tal discirnimiento, toda& las facultades que la; rez Augmano, secretario.-Rúbricas. Lo que se manda publicar en el "Peri6dico Oficial" y "Lavo~ leyes acuerdan á esta claee_ de tutores. Not!liqnese y pubhquese Lo que se publica en esta forma en camplimieuto de lo man de Nueyo-;Leon" ~U. cumplimiento del art. 1659 del C6digo de Procedimie_ntos civiles, A fin de que los que se crean con derecho e\!te dan~ por tres consecutivas en el .Periómco vlicial• y en La dado en el auto ineerto. ~ la herencia, ~ presenten A deducirlo dentro del término que fl. .oz ~ N ~ev? León de coo_fo~midad con lo dispuesto en el art. Mo~terrey, Julio J7 de 1895.-Lic, B. Ramirez Angníaoo, 86• Jª el articulo citado. l:l66 del Código de Procediuuentos Civiles vigente. Lo decretó re tar10. 27 28 y 29 . General Zuazua, Junio 29 de 1895.-Juan F. Lozano.-A -Patri y firm_ó el J_uez 29 local de la exp1esada, actuando con testi os c10 Montemayor.--A.-V1ctorEscamilla. '24,27-30 ae ea,isteaCJ,; _damos fé.-Diego Oantú·A-I. A. Vega-A-JUa! I AVISO. l!anohe•- Rubricas. Juzgado 29 constitucional Suplente de General zuazoa Estado Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado. Juzgado 2° de lo civil -..1! fracción jndicial Estado de Nuevo Leon. • General Bravo, 15, de Joho de 1895.- Diego Cant6. -A-1 A. En el juicio de intestamentarla de la Sra. Florencia Marttnez de Nuevo .. Leon. Vega~.\-Juan l. Sanchez. l!8 29 30 d~,M!)ntemayor recar6 hoy un aut? que ti la letra dice: 1 En el juicio de inte&tado á bienes del Sr. Geróoim,, EDICTO Visto el nomorarmento de tutor mterino hecho uor los menoGoozález,ee ha. dictado un auto que dice: res Conrado, Pelfino y Genaro Montemayor en la persona de su U na. estampilla_ de á 50 <:8 debidamente cancelada.((Monterrey, Juho trece de mil rchncieotoe noventa ~b.uelo Sr. Felipe_ N. Martmez ,Para que los represente en este con nn sello que dice: Repubhca Mexicana -Juzg JWclo, Y del que 1gu~ente41izo este juzgado en la misma pery cinco.-Vistoel nombramiento de tutor interino hecho sona para que con el ID1Smo caracter de aquellos represente A do 2° Constitucional.-Gral. Bravo.-Eetadd de Nu:. en la pereona del Sr. Zaca.rÍ!le GonzálPz por loe meno Josefa, Zefenno, Petra y Santiago Montemayor qÚe han sido devo Leoo. menores de catorce años Vista la a · res Maria, Simooa y .Eu\ogio Villa.real pa.ra que los re· clarados ta que ~l refe!ido Sr. F~liI>e N. M.Útmez hiI.o d!f~t:c~J!~id~ Con fecha primero del actual l!e radico ante eete J uz preso te en e,te juicio: vis ta la a.ceptac:ón y protesta debla discermrle Y le discierno tal nombramiento otorgándole ;a gado de Letras de esta. fracción judicial y se mando á del Sr. González, debía de díscermrle y le discierne rn efecto todas 1~ facoltad!'s necesarias para el exacto cumplimien~s~e. de m~ caigo para. la eubtanc1a.cion r t spe:.:t1va, ~1 to d!) su cometido, ~ot1f1quese, y de acuerdo con el art 1J66 del efect'l el cargo mencionado, revistiéndolo d e t " das las q6di_go de ~rocedimientos civiles, publ1quese este auto en el PeJu1c10 de mtesta.mentaría d1>l Señor Máximo V era vetó far:.,.ulta.des que la ley le c,,rcede, para el m <>jordesem- r16dlco Oficial del Estado y La Voz de Nuevo Leon Lo d Clll'l que fué de esta. villa en el «Rancho deÍ Pue~to." y firdmó e! Aica!de 29 suplente que suscribe, actuando cone~:u• peno de su romet•do. Notifíquesc y puhlíquese f'Ste au- gos e as1Stenc1a: doy fé. Juan F. Lozano -A p t · · ., te. Las perionas que ae crean con derecho á la he, en- to por trfB vece➔ coosecut1va.~ en el Periódico Oficial y mayor.-A.-Vic?>r 1':scamllla.-.R(ibricas.. .,-- a ricio .,,on c1a: comparecerán ante e&te Juzgado, en el térmmo de . r.o que se p_ublica en esta foriua de conformidad con J d · en ~a Voz d e Nuevn Leon,» de oonformid,id coo lo pr, S1c16n legal citada. a 1spotrE_mta dia.e. contados desde la publicación dtl último Zua.zua, Julio 6 de 1895 --Juan F Lo · ed1cto1 que se hara por tr~s veces, con ioterva.loB de cr!do en el art. 1,366 del Có ligo de Procedimiento• cioGeneral l\lontemayor.-A'-Victor Esc;,,milla, · zano.A.-Patr1IVlh:s• ~sí lo decretó y firmó el C. Juez ~delo (,h i diez días, en el uPeriódico Oficial» dd Estado y en La. ED1VTO. dRoby fe L'C. Lozan<'.-Lic. B. Ramírez Angu1ano, 8rio Voz de Nuevo León, de conformidad con lo disputstv n,gado de Letras de la 6t fracción judicial. _ V'll n cae.» voJ Leon. 1 a Idama, N oe en el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles Lo que se public'l. en esta forma en cumplimien dt· En las diligencia! de_jurisdicción voluntaria que ante e~te 'nz vigente. lo mandttd > en el auto ineerto. ¡¡ado se 1ustanclan, á 1ustauc1a del tutor intermo Sr, ne General Bravo 8 de Julio de 1895.-LuisGarzaCan~onterrey, Jl;llio 15 de 1895.-Lic. B. Ra.mírez An Mo~n Ano1ra. de sos m•noree bermauoe Cárlo; Gellllro ~ 0• lú,-A-l, A. Vega -A-Juan I. Sánchez. 23 31 y 34 guumo, secretario. i6 27 1 28, /'• LWI 1 Maña Gll&dalu¡ie del ¡ni~IIIO a¡,111~9, '9bre 9,noi ~ SECCION DE AVISOS mDr. D. Esteban lle G. Priuli, OruzA.lta,R. G. do S. ,Brasil. ' ' ' EDICTO. Enri ' ~ En la El D1•. P1•iuli. EMULSION r DE SCOTT de aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sosa los señores médicos tienen un remedio seguro para tratar eficazmente la Tísis. La usan tambi.en para extirpar l:i. Escrófula y el Reumatismo crónico, para dar sangre á los anémicos y para devolver salud y fuerzas á los niños raquíticos y enfermizos. Los efectos de la Emulsión de Scott son maravillosos en todos los casos de extenuación 6 debilidad. Pruébese. Exljase la que tiene la contrasella del hombre car¡rando un bacalao. Rehúsense las Imitaciones. De venta en las Boticas. SCOTT & BOWNE, Químicos, Nueva York. 1-~;~~~!:~!-49 1 I~~Teléfono 328. Se ofrece A la disposición del p,íblico en el ejercicio de ea profesión Se dedica especialmente al tratamiento de enferme dades de la piel, Je la sUiles y al ramo de o~raciones. Se e_ncar¡¡a it,r?almente con especial cwdado de la cnrao16n de hendas, fracturas, luxaciones (lastima doras) y domaa lesiones traumáticas. Ex pedirá certificados sobre enfermedades, e sen ciae de heridas, etc. .,Jlonterrey, Nuevo-Leon, Zarzaparrilla del Dr. AYER Purifica la sangre Abre el Apetito Fortalece á los débiles Aquellos que padecen d e debilidad general ú otra dolencia en gendrada de' sangre impura, deberian tomar la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles y en general _reconstruye el sistema. P or su med10 los alimentos nutren el cuerpo, v se goza de un sueño reparador y c'!e las dulzuras ele la vida. PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales y Chicago. de Barcelona Preparada por el Dr. J. o. Ayer Lowell, lllaRs., E. U. A. y ca., ne~Pótn,:-n•" en ~<lh, contrn 1mitacio- as. El nombre dr-"Aver's Sar ~~~r"allarn llln " - !lgurn e11. 111. envolnira. y esté 1Oen el crista.! de cada frasco. ' AGENTES GENERALES, Eo o BREMER y e~, Xonterre1, Mémoo, - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 319 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 319, Julio 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009134 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colonias europeas Cuba Cuentos del norte Frutas Legumbres Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11891/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._318._0002009127.ocr.pdf 66403f87de47ef01c6ebc895b18baf87 PDF Text Text " Monterrey, (México.) Sabado Segunda época 20 NUM. 318. de Julio de 1895. J. : z , PERIODCO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsablo, IGNACIO J• UENDOZA. EL GRAN CIRCULO ' U~ION YPROGRE~O" . Fostula para Presidente de la nepública en el próximo periodo cl"nstituciona.1 AL SB~ lllAL~ POBJlEBllO DEAI · R;egistrado provisionalmen~ en la Ad.minia- lla tempestad de acontecimientos y lri<lo mandando depositar una corona¡ trac1ón Correos, ., · se encon' ·de ' flores ' culo de de segunda clase.de esta Oindad' como artí- la bandera d e la Repubhca por conducto del Sr. Gral. t~ó so_stenida por este genio extraor• José del Valle, sobre la tumba que CONDICIONES. dmar10, cuyo cara?ter de hierro fué ~uarda los restos de Ciudadano tan . . . el más á prop6s1to para salvar de j ilustre. En la notable revista La Naturalua, encon· Este penódico se publicará todos los Sábados. 11 .,.t. · t · 6 r. á 1a La BUicrición se pagará por trimestres adelanta- aque a en 1ca SI uaCI n, nuestros . tramos los siguientes pormenores re1erentes dos, en la inteligencia de que su valor mensual es de principios constitucionales tan ruda-: --•••,--Expo11ici6n universal que se verificará en París I SIETE CENTAVOS dentro Y fuera de mente combatidos y cuyos 'principios en«t1:~;:~t!;:S~~:¡J!~~o del plan de la ~~~~~ :~~ :ª~:r~o~~l~~J:!,~pare~í~ que iban á naufragar entre , Adminiatración francesa ha de recorrer lo que 0 fl!-ra. todo 1lo rel_ativo al Periódico dirigirse al Ad· tant1simos escollos. constituye el estudio de esta grandiosa manites~ ~::!:_di~!;~'.11º• Sr. Aurelio Lartigue, calle Se ha dicho que la fé es el princitación de la actividad humana, se halla próxima 1 pal de los esfuerzos puestos en favor á terminar, y á su término existirá el proyecto ,, definitivo, con sujeción al cnal se emprenderán e una idea. El Sr. J uárez. la tuvo y --las obras verdaderamente colosales de la Expod ADVERTENCIA. grande, pues que en nadie como en sición universal fin de siglo. Se advierte á las personas de esta Capital y á él se alent6 esta manifestaci6n del Acaba de pasar el 14 de Julio, día . Para llegará este proyecto d~nitivo, _el go. las de las municipalidades del Estruio Y fuera espíritu cuando rasi todos y aun los de grandes recuerdos µara el heroico b1erno francés ó sn alta d~legac1ón or~m1.4dora de. él, que tengan que remitir ~A , ban. Cualq mera . .,. del certamen, han procedido de de la úmca forma ial ...: . VISOS . J·u- escog1·aos d esmaya pue bl o f.'anceR. posible para llegar á la posesión un plan vasic es y par.,cu1ares para su mserc1ón en este . que no se h ~b'iera hal~ado dotado M.,.as de un s1g · ]o ha µasa · elo. d~sde tísimo. qne en lo barmónico_y • dPeriódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- ot 1·0 ~mpleJo sea. capaz rectamente al .A.d,ministrador de «La Voz de de tan gran ca.racter, hubiera vacila- que tuvo lugar el gran acontecm11cn- de_satiafacer á las e~traordmar1asex1genc1as del ~uevo-Le6n,» adjuntando con el autógrafo su do en la prosecusi6n de una obra tan to que señala la fecha que celebra obJeto á que se destina. r. , • importe, que son: tres pesos cincuenta centavos ·t " d t t .fi . t . l F . Ante todo, convO<'aron a todos los arqmtectos, por veinte renglones manuscritos ó fracción d; cos Ou~ y e an os flacri CIOS para con en usiasmo a rancia y co~ ella ingenieros y artistas franceses para que presenel'os, el e_xceso, á cinco centavos por renglón. la N~CI6n. El s6lo pu.do, ?ºn su cons- todos loi- pueblos li_bres ?e la t1ena. tara~ p~oy~ctos ele la futura Expo~ición. No ~aLos aV1sos que t,engan que publicarse por más tancia, alcanzar el trmnio de la Re- La torna de la Ba~t11la iué la ohra bfa ltm1_ta_c1on~ de orden '=°°nómico que pud1ede tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta pública y asegurar para siempre la exclusiva del pueblo1 de un pueblo ran coh1b1r la ltbre expansión de las fa(,'llltades centavos por cada vez. t bTd d d l Oód' f' d . . creadoras de los concurrentes al certamen, y el El pago se hará precísament,e adelantado. es ,a 1 1 a e igo un amental qu~ en . ¡,¡J1encIO pu 0O t--Oportat· con resultado de éste fué un alarde poderosísimo de de 1857. ret-,1gnam6n tan la, go::-; día~ de eséla- ci~ncia, juntamente con un derroche de fantasía "La Voz de Nuevo-León" circula den- Imposible será ni delinear siquiera vitud y tiranía. Son6 la hora de la artística, qu~ ~an producido profnn?o y legítitro y fuera del Estado. en las reducidas proporciones de un reivindicaci6n de sus derechos y fué mo envanec1m1ento del orgullo nac10nal franE artícul? los ª..?~os más culminantes terrible en el castigo que impu8 o á los cés. . L. P dR DBAO9ION. . de la vida poht1ca del Benemérito de culpables. Acudieron, en efecto,al certamen algunosoen• ic. e ro emtez y Leal.-Lic. América del atriota ue , tenare.s de proyectos, entre los cuales descollaron Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - gi·andes 'm f . t q ' po~d sus Lus enormes muros de aquella for. al_gunas docenas que honran en alto grado al geL' J ., G Fl L. v· ere01m1en os, es consi era• t l . .,. . mo creador de los arquitectos franceses El !~· esus arza ores.- ic. ir- do como el ap6stol de la Reforma en a _eza por 1.ª ti rama defendidos, no tudio, análisis Y clasificaci6n de esos ~roy~ g1ho Garza. . México; el gran caudillo de la 2~ In- !neron suficientes para detener el olea- fué la primera Ymuy ruda tarea que tuvo qu~ de endencia nacional Je de la enorme muchedumbre que desempe:nar la alta comisión organir.adora del ~l · d d d. l ., se lanzó furio¡¡.a sobre ella la mañana certamen; Y en verdad que el inforttleen que di6 sm u a es una e as mas gran- del de J r d ' . á conocer el juicio que de ese examen resultaba 14 . u 10 , e 1789. Las fuerzas p_u~e citarse COffi:º un modelo de 8evera impar~ diosas figuras que podemos presentar BDJ:TORJ:AL. en nuestra historia moderna. Las que e~ dic~a ~ortaleza se encontra- ciahdad ~ ~e critica ta~ elevada y erudita como profundas simpatías que sus hechos ban bien fortificadas, eem?raban la pu~a e;i:1g1rlo el estudio d~concepciones en que Monterrey, Julio 20 de 1895. inspiraroa á todos los países de Amé- ~rnerlte del una manera hornble entre ~\~~e;~~ªJs~~ ~=~de~tal~~~!~r:: rica, tuvieron por origen esa absoluta q\~~ pu~ )lo, que s6lo op_onía por damente vario como es una Exposición. • conformidad que domina siempre en res~s~:ncia s.u ?e~bo descubierto para . De este examen resultó una selecci6n, por j las ideas que defienden unos mismos rec1 bu con 801 enfdad l_a muerte. Un y1rt~1d de la cual fue~on adopta~os, con apare• • principios·' por esto es que el nombre Je ~ uro de uu premd io aquellos en metálico para susenresde yaqotro11mmo 1cedieron h hal empu. Jªmt1.ento pee ivos autores, to os proyectos los . de J nárez, ha sido ensalzado tam- · . ue ! ava anc a umana Y cuales reconoció la comisión clasificadora al ún El JUéves de la ,Pr~sente semana, bién, por aquellos países que han B!tstlll~, ~imbolo de las más in- pensamiento nue~o, algo m:reced.or por su ~ 0 • tuyo lugar en la Uap1tal d_e la Repú• amado y defendido tanto su autono• Justas _op1es1ones, qued6 derrumbada vedad ó sus rela~1vas ventaJ.~ de ser incorporabhca una gran mamfestam6n en ho- mía para siempre....... El sol de la liber- db á un plan úmco, el _defin~tivo que habría de 1 EL DE JULIO ~~~!{ 14 ª:i EL 18 ll EJul lo !ª ~~~:t ~::r:é1:,~: América, cio- E.I 18 ~e Julio de 1872 la Nación ::::~~~:~~!6 sobre sus ruinas en- Ü~•;sei!'}~.::::~~::.i_d~~•t.ti:i!• ias~ El C · é · : . toda vestia de luto por el fallecimien·. . uno e los proyectos premiados. . omit . Patn6two Liberal ba to de aquel batall d . bl . Los acont.ecmnentos que r:-e ~uce- Porque, en e~ecto, no entraba en 1as miras nl sido el orgamzador de esa gran :fi.es• L t b h b.,. ªb?r mcansa ~- dieron después fueron varioH pero 1 en los comprom1~osdelcomitéorganizadoracepta consagrada á la memoria de tan .ª um a se a ia a ierto para rem- grandioso y subli f é é' e tar un so!o Y úmco pen.samiento, lo cual, si ert ilustre patr· c· bufo en su seno y la gloria se irgui6 q · .f me U ~te, en el algo .P~d1era molestai- el amor propio del que le . i IO. para inscribir su nombre en el lib. ue se niam est6 elocuentemP,nte el conCJb1era, ofrece, en cambio, la ventaja de una El tiempo no podrá hacer ja.mác, de lo i m t H, b.,. . dio poder del pueblo; del pueblo que bu- más perfecta y universal adaptación de los fru, 8 n . or a e_s. que se olviden los sacrificios de aquel a ia termma o mi116 á la nobleza d . .,. ' tos del genio para la realización de un p1an en abnegado ciudadano en f d Mé aquel esfuerzo mquebrantable y vi• tarde á Y ecapito mas que no son la inspiración y el arte solos los únixico 'd ., avor e - goroso que no pudieron domeñar ni E sus reyes con asombro de la cos elementos creados. , Y no se o vi aran porque no es 'b. . . uropa entera 1 posible que tengan vida ef , 1as am ICIOnes bastardas m el desen· El segundo período de gestación empezó por hechos que más que e iml ~ia 1os freno de pasiones políticas. Austero Las doctrinas de libertad vana lo _tanto, apenas hu?º terminado la sel~ión scu pmse en y rígido com l t dd l l mente . . .d - primera. La extracción de las cualidades bu as bronces, se han grabado en el espíri• . .0 a mages a e a ey, . iepnmi as, rompieron las ba- que en cada proyecto destacaban desde el e\ tu de un pueblo que ha formado de siei~p!e se impuso ~ to_d? lo que no rreras q?e las detenían, siguiendo su de v_ista.supe~ior de l~!! ínteres~s genera1!":u~ ellos un credo político de su ran- entrnnaba absoluta Justicia. ~urso é rnundando con sabias ense- la bien 1~te~monada é 1lustradisima critica del d r '6 y g nanzas el espírit d 10 l Jurado tecmco había establecido se encomendó eza una re 1gi n. La exaltaci6n de La obra del Sr. J uárez ha sido bien cha t . u e .s que, en u- inmediatamente á unaJuntade a;quitectos cu)o Juárez á la cab,,eza del partido li- C?mprendida por las nuevas genera- isu . an ~angnenta habian rl~fendido trabaj_o delicadísimo ha consistido ~áR q~~e fln b~ral, fué el mas grande acontecí- c10nes, que han recibido ensucoraz6n n .1mpe110.. Desde aquel d1a aque- ~dpurrer, en ~epu_rar bellezas arqm~tómcas é 1 miento en la vida de este partido y en su vida toda atiuella ,· . t as han ~1do la bandera á cuya ea: e or~amzac16n, de plan y de sistema, papor que á b . d ' / simien e sombra :-;e ban aco(J'id l ~ ; ra. armomzarlas y acomodarlas en ese todo s~ n_om re reahz6 fiel- v1go10sa erramada por el en el cam- que ban , . d e- 0 os paises úmco que deberá ser la quinta esencia de lo que ~ente sus des1gmos, comprendi6 sus pode las luchas y de las ma rores an- . aspira O po~ el hermoso ;el saber! el genio de tantos ~a concebido.. ideales y donde la duda y una debi- siedades políticas· d .,. IJ bl" credo de la democracrn. Su p<>der ! También esta ~egunda gestión ha termmado: lidad habían b' . ,· . . ' ~ aqm a su II!le les ba dado eoei gía·, y ei,;fu . . ¡en breve el público conocerá• e~ sus grandes lía ierto un abismo pa- glonficaci6n de su vida poi' esas mis• t-O!ó\teneri:-e , 108 · ei zos pal a neas lo que ha de ser la próxima Exposición· r~ sepultar lo que tan caro ha- mas generaciones; de aquí las im 0 _ ·- É: ).,. ha h~cho. grandes. \por de pronto, con6cese ya la división funda~ bia costado para la patria allí nen tes manifestacione , P e aqm por qué msp1ra tantos I mental adoptada! la estructura, digámoslo así, surgi6 grande y subl' ' nes an· . d sen 1o::s su 1em- recuerdos el 14 de Julio de 1789 del plan definitivo, y de ell vamos á dar una d' d l l •. 1me en me1versar10s e su muerte. por qué ha tenid 0 t t Y breve descripción á nuestros lectores, por la que ceLa Voz de N nevo-Leon ,, como ya . . an il trascenden• 1pueden juzgar los que recuerden á París ó ten10 e a.que O eaJe de pasiones que amenazaba destruirlo todo. Su in- lo digimos, concurrió á la ~anifesta• ~!~ erl l~ vida de los pueblos qu~ han g:1n su plano d~ vista, del esplend~r y grandi~ 9.uebrantable energía encauzó aque- ci6náqueal rinc·1 . h f' SI o e\Jado~ por ese acontec1m1ento1s!dadquetend1á.elcertamenquec1erra nuestro ,. P P10 nos emos re e- ~ la exaltación de sus libertades· lsiglo. . .. CQntendrá cuati·o partea prin• Ln Expos1~1ón 1 l • 1 • , I �, LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 cipales que ocuparán, respectivamente, los grandes emplazamientos siguientes: 1~ El Qours-la-Reine y la explanada de los Inválidos. 2? Las orillas del Sena. 3? El Trocadero. 4? El Campo de Marte. 1? Cours-la-Reine y Explanada de los I nváJidos-Formando el e;e ele la Explanada se . construirá una magnífica' avenida que se pro lonf.rá hasta los Camt:s Elíseos. Esto exige la molici6n del actua Palacio de la Industria y el establecimiento de un puente sobre el Sena, que tendrá el mismo ancho de la avenida, es decir, 100 metros. El término de la avenida en los Campos Elíseos será la plaza circular en que principia la avenida Marigny. En este punto se levantará la entrada de honor de la Exposición, y á su derecha el inmenso Palacio de las Artes prolongaráse hasta la avenida de Antin, y vend!'.f á sustituir al ya mezq,,ino PaJ¡¡..,io de la Industria ·• que se dernoa. La construcción de este edificio destinado á las Artes tendrá carácter definitivo y se le destina á recibir, después de 1900, todas las Exposiciones que hoy se celebran en el Palacio de ]a Industria. Los alrededores de este nuevo y rrandioso edificio serán una maravilla. A la izquierda de la entrada de honor se construirá otro Palacio, puramente provisiünal, y con destino á las Exposiciones 1-etrcspectivas de Bellas Artes. A continuación de estos dos Palacios se tenderá el puente avenida ya citado, dará acceso á la Explanada de los Inváli os. En esta parte formarán á derecha é izquierda de la avenida, multitud de edificios destinados á exposición de las man~acturas de.! ~tado, de ensel!anza, de decoración, de ':'1ifi~10s y otr~s. Todo alternado y rodeado de Jard,~es sal~1caclos de ~bellooes para contener las mdustr1as artístwas. 2? Las orillas del Sena.-A lo la~go de éstas se establecerán los pabellones extranJeros, cuyos k .,oskos, teatr·tos . 1 , caJi•""' ete., su_eIen ofrec.er aspecto muy pmtoresro.. En.tre orilla y or.1lla. se · to, extenderán P.uentec, 11os 11geros. El t rans1 pues,seráfámlyaumeotadaademás la belleza del lugar por multitud de espectáculos nr.uticos. Las ·· d G M · ta exPo61c10nes e uerra Y arma se es blece0 n 'fualmente en esta P.ªrte. del río. . ed fi _ 3. E Trocadero.-Los Jard mes de este. ' · c10 contendrán los pabellones de las colonias, de su:ro pintorescos y animados por la población abigarrada que suele ocuparlos. 4? ~l. Campo de ~arte.-Esta parte de, l.a Expos1c,ón, que u'! bemp~ ft~é la primera y umca, ahora i:esuJta, s1 no la ultima, por lo menos la más aleJada. . . M~~ester ha sido, pues, .~ara que la fati~ de los v1s1tantes de la Exp~)SJC1ón no l_es retraJera de llega~ hasta este térmmo ~•.la misma, q.ueen ~l la estimulante novedad soh?1te á los curiosos. Consérv~se en esta parte 1~ imponente fe.lería de m~mnas Y la torre E,ffel, salvada • una demohc1ón )¡'romulgada en muchos de los proYec:t?ª prenuados; pero que dentro. d~l plan delim~vo ""!á: todavía llamada IÍ pres1d1r á la oue• '\'a ....xpos,c1ón. Para este acto se presentará con ornamentos y afeites que le rejuvenezcan y disimulen su f'érrea y seca estructura. El espacio vastísimo qne en esta parte de la :l!!xposición dejará libre la demolición de las edificaciones, residuos del anterior certamen que todavía subsisten, se destina á formar una avenida constitnida por hermosos edificios simétricos entre jardines y fuentes que aumenten la belleza del sitio. ' Surgirá del frente extremo de esta avenida el acio de la Electricidad, etapa postrera de la ~ xposición. Meca de los electricistas,enclavada en el fondo de su recinto inmenso á manera de 11elluelo destinado á atraer hasta ~l fin al vi•itante enervado por la fatiga y por la conteroPlación de tancaa maravillas. Tal es el concepto sintético del plan adoptado, del que se está terminando el estudio de los presupuestos para someterlo á la aprobación del Gobierno y al voto del Parlamento que ha de otorgar el crédito necesario. Se calcula en cien millones de francos el co~to de la Exposición, nuestra firma para.que La Independencia Belga, la Waloni<, Y el Eco Septenfrional nos las paguen. En euanto llegue á mi tierra he de recot·• tarde mis colecciones de periódicos unas cuantas de Maeterlink, de Daxhelet, de Buscher, <le Severín, de Khan, <le Brohan Y mfas, para mandártelas. • ** Un v~ l•1ente ■ '6i/ •· y muAhl están! ¡Ah[ están! gr1·taron nmos jeres. Instantáneamente se cerrru·on pnertas He aquí algunas de esas 1eyem1as, trad uc,.d as ventanas, y la calle única del pueblo quedóy ¡ JI O a caste an · desierta. I En la casa del tio Nivert todos estaban sereno, estaba en la posición de un tirador con la roclilla en tierra. -¡Dios mio! ¡Dios mio! esciamó sn mujer. Sonó una cletouación. El oficial prusiano cayó clel caballo. Un segundo tiro sigtrió al primero. El teniente que iba al frente ele la compañiaDcayó.éexánime.d e pt' apretan o Ia escopeta descargada que humeaba todaría en sn crispada mano, '. t . d' . , ·¡ Ita 1a provocado=1 omo qne o mmovt, vue ra faz al enemigo. 1 d ¡ 1 Clauc ia yacia desmaya a en a esca era. De pronto rasgó el aire una, descarga. El ,.,,,,ibe-an(e volteó sobre síb mismo y se elesel plomo, como fulmina o, so re e1 sue1o...... La vanguardia siguió á paso de carga. Cuanclo el último soldado ele la columna consternados. Su hijo Antonio con su delantal de badana d li d 1 .6 propio de los herr~ros, iba v vAnfa. de "". lado Tilia y el Trova or sa eron e ª. mans, n d 5 que había s1·d? aso¡ada po~ eI aI~a roJa deI Ca - para otro, crispa,!c los puños Y Slll eetr paballero y cammaro~, ?°!í'dos de ,;;s m~nos,.cnn la~:"'m.ujer acurrucada al amor de la chime- ~~;r~bfe~; ~:epc:~te:1o~~~á::~ !fs !::r~:°~ 1 los pies descal~re, sm ,iaolar, .como dos mflos nea don el~ ardía un h·onco de encina y eled el á cho miedo ' d . masa informe ele carne esparrama a 1o lart pobres que uv,esen mu · Jan te de la marmita donde cocía la cena, eJ 6 Caminaro~ por la llanura, durante seman~s caer sus manos inertes. go del camino. enteras; cammaroo durante largos-~eses, ca~,- Al lacio ele la ventana, el abuelo, ele largos J EAN JtfAGDALATh"E. naron , caminaron. Y la dí llanura, roJa, cabellos blancos, apoyado el brazo en el hom.te siempre · tra 0 siempre inmensa, se exten ª an sus OJOS - bro de Joaquinito, fijaba en el vaci.o una .m1quilos. . rada huraña; mientras la abuela, lllconsc,enAl fin úna mailana detuv1éronse en las,.~ár- te, hecha un ovillo delante del fogon seguía genes de un lago cuyas.?guas claras y p,1hclas con soñolientos cabeceos el compás de las mohacían pensar en un te.p<lo <le rayos ele luna. nótonas cancionos ele! hogar, . Los cisnes de nieve y ele.en.sueno movían sus -¿Están muy !ajos, Claudia? preguntó Angrandes alas con estremectlll1entos, nadando há- to,rio. cía 11na barca de or~ ~ate. -¡Ah! contestó sn mujer,. la Sra.. Louge El Trovador y T1ha entraron en la barca que acaba de descnbrirlos allá abaJo, en el fondo comenzó á resbalar, dulcemente y como por del valle, junto á la Cruz de los bueyes..... encanto, sobre el agua, sin que remo alguno media legua de aqui. Antonio cogió por la mano á su hijo JoaCentral Mexicano.-Esta Compañía ha manturbara la serenidad de11ago. dado bacer reconocimientos entre Tula y TamquinÍVen conmigo, niño! díjole con voz un pico para proceder á tender los rieles lo más tanto alterada. pronto posible. Esta nueva linea acortará muClaudia protestó. cho la distancia entre dicbo puerto y esta ca.Por ]a noche los amantes percibier~n un par- -¡Ir á buscar /, los prusianos! ¿Para qué? pita!. Aunque el plazo fijado por la concesión que maravilloso cuyos árboles, sacudidos por el ¡Valiente locura! ¡Y Dios sabe lo que poclria ha sido prorrogada por 5 años más, se cree que aire indolente, producían notas de ritornelo me- suceder!. .... ¡Lo mejor es estar en casa! ¡Con mucho antes ele dicho término estará en exploJancólico y antiguo. tal que no entren á saco en el pueblo, todo irá tación esta linea. En la playa había una dama magestuosa, bien! ¡Ah Virgen santa, qué calamidad! envuelta en nn manto de púrpura constelado de Antonio no hizo caso de las súplicas de su El Sr. Lauro Ramirez, ha escrito al Sr. Hoffestrellas de oro. mujer y se llevó al chico. man, Agente General de Fletes y pasajes, una Al salu·. de la aldea, el camt·110 hacia un re- ca,rta en maníLa barca se detuvo junto á Ia dama. fi l forma.de cuaderno, cen la_que ¡j dí . y la dama di¡·o: coclo; después derivaba hacia la derecha, eles- esta as ventaJas que es!a ompa, a po r a obten~r -Ninos que así os aventurais en el mar <le en,·,·ollanrlo sn blanca cinta esmaltada de ála- E tac · con el sla construcc1ou B to! á Rí 0deVundramal L de la t la Quimera decidme quiénes sois y de dónde mos,paraperclerse en el horizonte entre las s ,ou e. an ª~ 0 er_e. . acara t venia. ' frondosas profundidades de las lejanas colinas. eS á muy bien escr,ta?,Y 1~ Co~pauia sm duela A quinientos metros de la aldea, los caño- toma~ en considerac,on t,'1 pi opuesta:, -Venimos--srepuso Tilia-del país de Cam- nes, fusiles y las cimeras de los cascos cente- Nacional Mex•.~no.-La.n~eva e.staciou que pinia, en donde el alma ro;a_ del Caballero ha se mandó consb mr en Mm elia p1 onto estará ' lleaban al sol poniente de otoño. . . . . , . ., , •• dado muerte á los hombres y ha incendiado las La vanguardia del cuerpo ele ejército ale- al sm VICIO del público. Su const, ucc10n, ,, la aldeas. Yo soy Ia,¡-eina Tilia v éste es mi Tro- , acampaba en torno de nnacruz ele made- vez que sólida, es ele buen gusto, steudo esta vador. • :~'Ac;baba ele hacer alto. · una mejora que beneficiará tanto á la ciudad La dama siguió hablando: como á la empresa. -Vosotros sois quizás los amantes de que Ya está terminándose el techo de la nueva habla Ja leyenda ...... Y o también soy 1-eina ..... , estación de la colonia en esta Capital. Sus ofiSoy la princesa desolada de la isla de Tule. En cinas van á ser calentadas por medio de vapor, mi reino todos los caballeros perecieron cuando El herrero, coloso ele atléticos brazos, alzó y ésta será el primer edificio que adopte este mi padre arrqió la copa del amor desde la alme- á su hijo y lo coloc6 ele pié sobre la piedra de sistema en la capital. na de su castillo ...... Venid y vereis mi palacio un cercado. Ojici11a liqnidata,ria de Jifr-rocanUes de México. de marmol rosado que tiene cien torreones de -¿Los vez bien, rapaz? preguntó al peqne- -El despacho de la Asociación Mexicana ele oro y el parque misterioso que sirvió de alcoba ñuelo. Tráfico en lo sucesivo se1·,, c\esignacla con el al rey de Tulc y á la reina de Bohemia......... -Si...... Son los prusianos? nombre <1ue encabeza este párrafo. Su Presi• Venid ........... Bajo ese sauce colosal ~sao los El paclre repitió con voz sorda: dente será el Sr. F. W. Dill. restos de mi padre; bajo ese otro los de mi ma- -¿Son los pmsianos? dre que fué más bella que la aurora; los caba- -¿Lnego van á venir? Asociación JJfe.úcana de :I'ráfico,-El Fi1>and,lleros füertes bajo ese encino ...... venid. -¡Vienen! ro JJiexwano, ha visto con gusto que tanto los -¿Pero, por qué los dejamos venir? periódicos influyentes de Inglaterra como los El rucio trabajador enjugó con el dorso de de los Estados Unidos, apoyan sus ideas resla mano una lágrima que escaldaba su pecto de las causas que obligaron á esta 0111. mejilla. presa á suspender sus operaciones. Entraro~ en e1 palamo por tres puertas de -¿Que porqué los d<\jamos venir, niño?...... .F'e,·rocarril Urbano de Pcwhuca.-El Sr. Duis marfil; subieron por tres escaleras de marmol y Pues ...... porque Francia ya no es Francia..... García ha vendido este ferrocarril á una emllegaron á los torreones de oro. Porque nuestro ejercito no está preparado..... presa que se propone emplear en él la electriLa princesa tomó asiento y dijo á los amantes Porque todavía no hemos acabado con ellos. cidad. pensativos: . El niño, sin decir palabra, fijaba sus granFerrocarril Hidalgo.-La Compañia ha cele~Cuando yo era Joven y bella tuve la cobar- des ojos en el rostro pálido y convulso del gi- brado nn contrato con el Gobierno, por el cual _ de ocurren~ia de salvar la (s)a de Tule sedncien- gante. operará la linea de San Cristóbal áSnmpango, do á los seis reyes que la sitiaban...... -Entónces, papá, tenemos que matarlos. sigtliendo la orilla del canal del desagiie, los Luego ca. n.tó: . Antonio guardó silencio. contratistas del canal habiendo traspasado di. de Jos árbo1es ca¡an en cha linea, con su equipo al Gobierno. ;·····"V m,eron deI paÍS de O_r1en te para ~n- Las amarillas. ho~as quistar Tule de las Bruma.~, seis reyes muy lm- remolinos, cubriend0 el canrino con un espeso Ferrocarril Interocwnico Nacional de Teh11andos, muy ricns Y muy grandes, cuyos amplios tapiz de reflejos mohosos. tepec.-El Gerente General de Fletes ele esta ma~tos de seda, on~ulaban entre la bruma. Ante La campiña estaba desierta, los labradores linea, Sr. E. Bodet, estuvo en esta ciudad la la cmdadela de .men torreones, pi.anta.ron sus al acercarse el ejercito alemau, habían aban- semana pasada para el arreglo de asuutos relos trabajos, regresando á sus casas á 1at·1vos á ¡a nnsma, · grande~ espadas piran do por sus seis d,oses que donado tocia prisa.. y en representación de1 el rey iba á mo.ri_r Y Tule á perder sus t~rreones -¡Ya se ponen en marcha! dijo el niño. Sr. Bodet, cuya oficina principal está en Coatcuan~o el sol d,1s1para la bruma. A media noche En efecto, la vanguardia prusiana habia roto zacoalcos. Afirma que diariamente aumenta la prmcesa de Tule, envuelta en ~o velo de lu~a, sus escuadrones. Despues de algunas breves el tráfico de pasajeros. á través del Itsmo, y fué al ~mp~ de los reyes enemigos, conducida órdenes de mando, los batallones formaron que más ele una ocasión han desembarcado en por el msne mmacula~o, entre la b!uma de la columnas de marcha. Un destacamento de Salina Cruz, de los vapores dela Mala del Pa.º?"he bruna. La prm?esa besó se)s. veces l~s infantería, precedido de un oficial á caballo, cifico, para tomar el Ferrocarril de TehuanOJOS de los reyes extranJeros y acar1c1ó las seis avanzaba en clirecci6n de la aldea tepec, más de cien pasajeros. frentes odiosas ...... Desde entonces en la isla de El herrero levantó á su hijo lo puso en La C¡lntidacl de carga local ha aumentado -las canciones, sólo hay reyes ciegos que raminan tierra. más de un 10 por ciento, con probabilidad ele por el bosque llorando sin derramar lágrima -Vaya, niño, dijo, es ya hora, de volvernos seguir aumentando. Se están haciendo arre• alguna>......... á casa; dame la mano, y vámonos. glos para mejorar el servicio de alijadores en -,Sí; mi padre me ha condenado á vagar sin Padre é hijo remontaron rápidamente el Salina Cruz, y en Coatzacoalcos pueden desdescanso, durante cien anos, por la isla que ca- camino y no tardaron en llegar á las casas del cargar en el muelle de la compañia de vaporece de amor ......... Porque en esta isla no hay pueblo. res con calado de 14 pies. El Sr. '.Boclet, dice amor y todas las criaturas que aquí llegan de- .Todo estaba cerrado; un cilencio de muerte que continuamente recibe cartas en gran nú• ben renunciar para siempre á las caricias y á los remaba en todas partes. .. mero de todas partes del mundo, pidiéndole Tengo un amigo llamado Roland de Marrés, besos y á los deseos. Si vuestros labios murmu- -Vete con tu madre, diJO el herrero, yo noticias acerca de la nueva vía á través del cuentista y poeta, descendiente de los antiguos ran: «te amo;• si vuestros ojos dicen: «te adoro;, tengo ~ne hacer en_~a fragua. Itsmo. La región adyacente al ferrocarril se cantores neerlandeses, que vive en Holanda baJo si vnest•os suspiros cantan: «te idolatro,, el alma Y mientras el 1;'111 º subía ele un salto los está poblando rápidamente de americanos, la sombra fría de los encinos bárbaros y que celosa de mi padre despierta bajo el sanee y tres es?alones d,e p,~clra que habla á _la puerta qmenes están haciendo plantaciones de café y apenas sale de su patria una vez al año para ir cabalga rudamente sobre los cien torreones de Antonio penetro baJo un cobertizo situado al otros frutos tropicales. Dentro de pocos anos hácia el Sur en busca de sol y de entusiasmo. oro lacAlolldáe lea casa. . d 1 fi l di selha?rádformado aqui una grande y próspera · , n nn oscuro rmcon e onc o, pen a co oma e extranjeros. Las tierras son mag• En ocasiones se detiene algunos días en París de la pared =a v1eJa escopeta de ca~ colga- nificas.y cou las facilidades de trasporte estí, • para contarnos los cuentos y las leyendas que da baJo de una canana repleta ele mummones. garantizaclo el porvenir del ltsmo como un acaba de recoger con piedad de rapsoda moderTilia y el Trovador fueron coñilucidos miste- Antoni~ examinó su arma, deslizó un ptt- gran centro productor. no en las aldeas septentrionales. riosamente á la sala de la torre donde el rey se ñaclo de polvora y plomo en los dos cañones ~•~Js~es--n~ dice--.viven aquí entre fra- había erguido muchos anos antes para matar el hizo tacos de una hoja de parra, ceb6 las clu'. lngre,oa.-Los ingresos aproximados del ses art,fimales é ideas refinadas. Es necesario amor arrojando la copa de oro al fondo del lago. meneas y colocó en ellas dos cápsules nnevos Central Mexicano, todo el sistema, para la 4~ que 1~ avento~ de mis princesitas, de mis Ambos estaban tristes. y lucientes. · semana ele Junio de 1895, fueron $208,789.00 aparecidos, de mis guerreros y de mis monjas, Después de contemplarse con ojos de agonia, Despues pegó la oreja á la puerta entrece- contra $198,456.00 para el periodo correspon1es hagan comprender que también hay l,elleza recostáronse en Ja baranda de marmol rosa, y rracla y escuchó. diente de 1894, y para todo el mes, $730,249.00 fuera del artificio elegante.,, sonaron. Confuso al principio, no tardó eu oirse dis- c.ontra $688,541.00. fara la l'.' semana de Juy así mientras él tá t tr N E t ¡ tintamente el ruido de las armas y el de Jos lio fuer?n $146,127.00 contra $137.435.00 ¡·te' · d ¡ b ':8 ¡en re noso os, •...... 0 amarse......... 0 onces, por qué a caballos en marcha. Los mgresos brutos del ferrocarril Mexica1as····1···d·· ve a as I rar,as e amo atino terminan Noche acaricia al lago con ardor? ...... ¿por qué (V · canta caoc,ones · d u¡ces.......? ¿por qué Los dnrante la, 27" coSI.empre con tino de esos cuentec,·11os del Norte e¡ s1·¡ enc10 bl prusianos acababan de entrar en el no· t eracruz) ñ di • semana del tra 1 d st1 pne º· rnen ° ª 0, aseen eron a 958,075.07 con q ue son delicados, que son primitivos y q,,e ha'. od O 1 ¡ · cen sollar como el opio. t e pa amo evoca con a rosa e marmol, La pesada cadencia de sus zapatos cnbier- $60,013.22 en el período correspondiente de el marmol tibio de las rosas humanas?........ Sin tos de polvo, sonaba ya Jsobre las piedras de 1894. duda la princesa augusta estaba loca ...... ¿No es la calle. Los ingresos brutos del Interoceánico para cierto Tilia-?.. .... ¿Trovador, no es cierto?...... Cien pasos escasamente separaban !t fragua la semana que terminó el 6 de Julio de 1895, *** Sus labios se juntaron para responderse con de la cabeza ele la columna. fueron $38,731.09 contra $40,557.99 para la Un día se me ocurrió preguntarle si las le- un beso ardiente y devoto. El herrero se lanz6 en medio de Ja calle y correspondiente semana de 1894. yendas q ne nos contaba eran nuevas. apuntó. Los ingresos brutos del Nacional Mexicano -Si-me re!!p>ndió-son nuevas en París Claudia lo vió en aquel momento. para la primera semana de Junio de 1895, fuedonde todos sois ignorantes y desdenosos, pero Al día siguiente, cuando la princesa entró en -¡Antoniol ¡Antonio! gritó abriendo brus- ron &72,196.98 contra 871,640.35 para igual en Bélgica y en Holanda son ya antiguas. La la gran torre, vió á sus dos huéspedes converti- cament~ la puerta de la casa. ¿Qné haces, semana de 1894.-(The MexiccmFinancier.) desgraciado? más joven tiene cien anos, como las hijas del dos en estátuas de marmol rosado. Rey Troldo. Mis amÍ!fOS y yo, las sacamos de En medio de la calzada, solo delante de los Emnquil Go>u:z C.i.·RRILLO, batallones alem"nes1 ~¡ ¡i¡¡¡¡.¡¡te a-au¡uilo y libros viejos, las barmiRmoe y les pouemoe ,. EL PALACIO DE MARMOL ROSADO. FERRO~ARRILES. (Jt .......- - y 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. LA REV~LUtl~N tUBANA. c '6 d b · · La insurrecc1 n e u a, sigue, !m que baste el poderoso esfuerzo cspauol Para acabar con elle. Losseperatistaf', no obstante Ias Ieyes d e neutral I.d a d de los Estados Unidos, reciben refuerzos procedentes de eeta Naci6n, pre'd t para d os por cub anos res1 en es en ella. Por más que el Gobierno Norte-americano se proponga. observar · ·¡ · 1 1 un~ v1g1. ancia escrupu osa, o~ revoJucionar10s de la Isla no deJan de ·bT rem 1r aux110s. Cerca de 40,00~ soldados hacen la guerra contra los msurrectos, y éstos en número de diez v seis mil hombres más 6 menos, luchan con suerte · t d t varia por o as par es. . ¿Triunfará la causa de mdependencia 6 el número anonadará á los insurrectos? Tal interrogaci6n queda abierta ante la espectacióu de la lucha. Por otra parte ¿Cuba sin el · patrona t o d e una nam·6 n pod e1osa podrá conservarse independiente, caSO de lograr SUS empeños? . • La cuesti6n de esa hermosa isla americana es un problema que hay que ahondar para resolver. . · · t d ha D 1versas opimones encon ra. as lanzado la prensa sobre ese !mportan te asunto, y cuando con m1parcialidad se ha hablado de él, se ha ·d ~ , 1 ¡ . t con e1m. 0 por 01 mu ar as piegun as que deJamo~ asentadas. Como qmera que sea; hay que de· q e hov por hoy es de creerse cir u , ·'. , ,., que la guelfa por Sl mism~ Y con so!o su pod~r, no basta al obJ~to de la msurrecc16n contra el Gobierno esañol • P · _____ __ CE QUE JE VEUX VERSION DE LEOPOLDO DIAZ. ¿Sabéis lo que yo quiero? ...... En la ladera cuando Mayo comience á sonrcirnos, una cabaña que se esté mirando. en el espejo cliáfano del río. En el fouclo, y oculto entre las hojas, donde llegar no pueda otro camino, junto del que hacen las palomas blancas, allí quisiera entretejer uu nido. A lo lejos tocando el horizonte, sobre una roca gris, bajo los pinos, escuchar las canciones que la brisa module por las tardes en mi oido. Una cadena de profundos valles por donde crucen en revuelto giro, bajo el verde follaje, los ahoyos mm·murantes, inquietos, cristalinos. Donde inclinen al peso de las flores sus plateadas cabezas los olivos; donde las vides, como amantes locas, trepen saltando los agudos riscos!. ..... ¿Sabéis lo que yo quiero? ...... Es una senda fresca como la cuna de los niños, que convierta el umbral ele mi cabaña en umbri>l ele 1·isueño paraíso. Una alfombra de musgo embalsamada, cubierta de alhucema y de tomillo, bajo las ramas de un rosal silvestre qne sii-va de closel á nris dominios. Después que asi mi pueblo haya formaclo lo que quiero también en mi retiro, es ver flotar mis sueños de poeta en las penumbras del follaje umbrio. Pero lo que yo anhelo, sobre todo, y sin lo cual de mi poder abdico; lo que yo quiero en mi pequeño mtmclo es una. reina de dorados rizos; reina ele amor, con el acento dulce, pálida frente y ojos pensativos, y cuyos piés pequeños, sobre el musgo, ni lo marchiten, ni produzcan ruido! EMILE ZoLA. TRZSTBZA. -Varias veces han dicho que mis cantos tienen el tinte de las hojas secasJ y algo como la huella de las lágrimas algo como la sombra de las penas. Es porque los recojo uno por uno á orillas de las fuentes y en las selvas; es porque los aprendo en la mirada de aln_!as qu~. viven para siempre enfermas. As, le di¡e, y ella, coumovida .d ' los ojos con tristeza: ' vol ".1-en o a' m, --Si los aprendes de las almas tristes ¿no hallarás en mis ojos algún tema? ' . . ... . .. ... . . Desde aquella ocasión bus~o ·mis ¿a;to~ no ya en las fuentes ni en oscuras breñas'. todos me los inspiran sus miradas ' y todas mis canciones son para ella. Colombia, ERNESTO LEoN GoMEZ. ore por todos los desgraciados! El que la línea principal! ~e substituya insigne y clásico poeta venezolano el vapor con la eléctr1c1d!ld. U na coAnd1·és Bello vertió al castellano sa fué demostrada en dicho ensay?, · · ' d que aunque por la electnCO NF ERENCIAS EN LA ES- esamspirada poes!a,y en esa tra uc- Y es , .6 d • d · · 1 b i cidad puede a 1canzarse una ve1oCUELA DE JURISPRUDENCIA.- c1 n na a ~1er e e 1 ongma en r. . t "d de 80 millas 6 El 17 del actual dieron principio en llantez de imágenes y de armonfa c1~ad sos ~n'. a . embargo tal la Escuela de Jt~risprudencia presi- rítmica, pudiendo decirse de ese aca- mas . por oáia,. smacti·cable 'una • ' · 1o que d ec¡a L amar fm.e velomdad d.6 ser 1mprd' didas por el Sr Gobernador del Es- ba d o tra b ªJº, que ·se cree tado las conf'e;encias científicas que á un poeta inglés que habla traduc1- cosa suceái ese. ia,.bl sostener anu~lmente tienen Jugar entr~ los do una de sus Contemplaciones; «Me demo str ar 'dsder dimposái ed mi, .. d · · una ve1oc1 a e m · s e 60 alumnos mas aprovechados de dicha a miro en tus versos.» h . t. t t nuevas 018 , en 1~ an Escuela MEJORAS MATERIALES EN !las q~~ficultad· Los p·untos de derecho que moti- PESQUERIA CHIC.A. - Tenemos émvens10ne~ nto sa vlen ah J aceras' t d.d 'lt· amente el Sr sta cons1s e en as e uro • varon la conferencia del día á que en e~ I o que u im . : . constru en chumaceras hemos hecho mérito fueron La Presidente del Ayuntamiento de Pes Aun nodse te Y uaa velocidad , , Uh. 1 e ·tido á la Secre que pue an sos ner Compra-venta y la Propiedad, cuyos qu~na ica, .ia r mi de más de · 6o ·mmas por hora pa~apuntos fueron desarrollados por los t~na del Goá1erno del Estado u.na ntos minutos. .Al llej6venes' Pedro Guajardo y Braulio hsta de las personas que voluntana- dos :tos cuf .d d de millas por 80 Morales mente contribuyeron para la orna- gar ubna v1 om a d New Haven I Al co~cluir las relacionadas con- 111rntaci6n de la plaza principal de hora so dre e, r.ama e dcsarroll el 6 . v·11 el sába o u 1timo, se ferenc,as nos ocuparemos de ellas. <111 · 1ia 1 ra. El motor FERIA EN G.ALEANA.--Del 18 LAS FlEST.AS DEL 14 DE ,TU- luego e~ la º?umace W fn house I al 31 de .Agosto pr6ximo tendrá lu- LIO EN LA CAPITAL DE LA RE- constrmdo poi la. casa ~s d~l cagarla feria que anualme~te se cele- PUBLICA.-Refiriéndose «El Sig)o p~ra el ramal de ~t. Rol Y desarrobra en la ciudad de Galeana de es- XIX" á la celebraci6n del 14 de J uho mmo de Pensylvama ~u~e d d te Estado ' por la Colonia Francesa en la Capi- llar Y sostener u.na ve.oci ad e 60 ·. • • millas por hora sm peligro e que se Las meJoras realizadas por dispota1 d e Ia R epu'bl.1ca d.ice.. . sici6n de las autoridades de la ciudad . «El aniversario de la famosa tom~ de .la Bas- calienten las chumaceras.» á , . 1 t· d t,lla, fué celeb1-a?o ayer con ext.raordinana poroLA GUARNlOION DE LA C.Aque nos re,enmos, en o que ien e pa por Ja Colorna Francesa residente en esta caD DEL á la recomposici6n de las vías carre- pita!. · PITAL EN LA SOLEMNID~ _ teras que á. ella conducen, favorece- . Desde las primeras ho~s de la maflana, la 18 DEL fUTUAL.-Lo s1gmen!,e rán sin duda para que la expresada mudad presentaba un b~rnto aspecto: todas las fué comumcaoo por la Comandanme • . casas francesas habían sido engalanadas, y por . . , ¡ - ·6 d ¡ Capi'ta] feria tenga mayor animac16n y atrae- dondequiera se veia flamear la bandera tricolor Militar a a guarmm n e e ' tivo. de la República amiga. con el .fin de que tomara parte en la CONSTRUCCION DEL p ALALos edificios que más se clis~nguiero~ por sus manifestacion del 18 del actual: 010 DE GOBIERNO -C molo ex- adornos, fueron los del Palac,.o de H.,erro, el «Siendo hoy el 239 aniversar10 del " · O • Puerto de Veracruz, las Fábricas Umversales, , . . é ·to t • • presamos en nuestro numero ante- el Progreso, Cajón del Sol, Hotel .de la Gran fallecmnento dPl Benem ri pa ricio rior, en la preKente semana dieron Soci~ad, Dulcería Deverdun, Litografia Mon- Benito J uárez y con el fin de tomar principio los trabajos sobre apertu- taunol, )a .Esmeralda, Au Louvre, Dora~uría de parte la guarnici6n de esta Plaza en . . d.fi . Pellandm, el Zafiro Sorpresa )' Prnnavera ., . • d 1 ra de c1m1entos, del nuevo e 1 CIO. Unidas, P~steleria el' Globo y algunos otros. la m~m,estac.1 6~ org~mza a ror e EXPORTAOION DE RENEEn el Tívoli de San Cosme, que se hallaba ,Comité Patn6t1co Libera],,, dispone QUEN.-Durante el mes de Junio ad?rnado tam~ién co~ extraordi~ari? lujo? tra- el General Comandante Militar de último se exportaron por el Puerto de baJóla Companía d~ Zarzu_ela Inlaotil, pornendo esta plaza que una Brigada comT , d en escena las grandiosas piezas , Ya somos tres,, B ]] d I Progreso, Yucatan, 55,455 pac~s e y ,El Gorro Jfrigio, y coro de los doctores del puesta de los ata ones e ngemehenequén 6 sean 18.910,431 libras «Rey que Rabió., Los artistas niflos alcanza- ros, 49 y 79 de Infantería, establezca con valor de $780,055. 28. ron como ~iempre una entusiasta ovasi6n. una valla de la puerta del centro del OFHlINA DE ENSAYE EN Al med,odíaseefectuó elmagoifico.banq'.1e- p I . N . ¡ , I esqu-na de , te, y por la tarde_,cosa de las cuatro d,ó "prm- a ac1~ ~mona a 1 0 0 U ADALAJ AR.A.-~! d1a l · del cipio Ja encantadora Ke:rme,se, en la que toma- San H1p6hto y J ardm de San Feractual, qued6 establecida en Guada- ron participio multitud de senoritas. nando. laJ· ara, J ali seo una oficina de ensaye ~ftstima que tan agradable diversión se halla h B ,· á d da por teruelo que suspenderá causa del aguacero toIC a 11ga0a ser man a . de metales, e~ el lugar en d one an- rrencial que se desató una hora después. el General Coronel de Ingemeros tes estuvo la Casa de Moneda. Po~ la noche verificóse un ~ran baile~ los José Delgado, quien llevará como MHNERIA EN CHIHUAHU.A. espac10~os 5:1Iones del Cfrculo Jiraocés, pro/u~- Jefe de Estado Mayor al Teniente -El 10 de Junio nr6ximo pasado mente 1lum10ado con varios focos ele luz elfotri- C Id ·11 , C I G , , t· • · 1 ca que derramaban una claridad meridiana orone e Art1 ena ar os arma C?menz 6 a unmona!· e nuevo tran- La con~1irrencia fué numer~sísima, coro.pues- Aguirre, con dos capitanes y dos v1~ de_ cable d~ la mma de San Ga- ta de fam,has de la b~1eua soc.,edad. .. subalternos que dará el tercer Batalmel a la Hamenda Nueva AustraPor demás está decir que m la más hJera nod A t"ll Jia en Cerro Colorado de Chihuahua. ~ discordante turbó la animación de tan simpá- 116 n e r l eros. . b Id h . hcai fiestas, de lo cual debe estar orgullosa la El Escuadr6n de Gendarmes del C .on 300 a es que se an agi e- respetable Colonia á quien enviamos nuestros gado á dicho cable, se trasportan en plácemes.» ' Ejército dará una escuadra para es24 horas 300 toneladas de metal. LA ELECTRICIDAD PARA LOS coita del General en Jefe. . El 11 del mismo mes, se pusieron FERROC.ARRILES.-El uso de la El. lugar. de concentrac16n de la en movimiento en la citada Hacien- electricidad, que se ha hecho tan ex - referi~a ~ngada será la Plaz~ de la da Nneva Australia, 12 molinos tenso en los forrocaniles de los Esta- c.onatit~ción frente al Palamo NaHunthington. dos Unidos, durant,P, los últimos 6 mona], a las 6 a.m.,. á fin de que á .Asegúraseque estas valiosas mejo- meses, va á recibir ruayor de~arrollo, las 7 que?~ establecida la valla. 0 ras, traeran un período de prosperidad aplicándoKe á los carros de carga. ~as ~usic~s de lo~ Batallones 14· al mineral del Oerro Colorado, en Se trata de un proyecto para exten- 21 · ,Y 2t>· de mfan~ena Y la de ca~a• donde han quedado establecidas estas der las línea~ eléctricas á la gran zo: ller~a? se pondrán a .las _5 a. m. á di~• instalaciones. na produclora de cereale~ en el No- P?S1~16n ~e los c0m1~ar10s de la, 4·, EXPENDIOS DE CARNES.-Oe roeste, <le la yue Minneapolis forma L·, 6· Y 2- Demarc~c16n, ~spect~va• conformidad con lo dispuesto por el el centro, y establecer un servicio men~, para que eJecutando )a~ ms; nuevo Reglan1ento del ramo expedí- constante de carros eléctdcos coni;- trucc10nes que r~c1ba~ se d1rlJan a, do por el Ayuntamiento de esta cit1- truidos ex~resamente para el trans- la Plazuela de V1llam1l, donde deben dad, han quedado abiertos al servicio porte de semillas. Estos carros se- estará .las 7 a.m. e~ punto para que dP.l público algunos expendios de car- rán de construcci6n más ligera que el• ~apitan 29 Fe~enco M. Fusco les nes. la de los actuales furgones, pero más designe la coloc~m6n que deben lleHa convenídose con los duef'ios de duraderos, y tendní.n facilidades pa- varen la proces16n. los citados exp:n<lio.s, en una tarifa ra ser cargados y descargRdos violen- . ~] 16º B~tall6n situará á la hora á la cual debera conformarse el pre- tamente. Aunque serán más chico~ md1cada en el Pante6n de San Fercio de la carne que haya de venderse. que los actualmente en uso, podrán nando una .guardia de Honor comL GRAN MOO.A H t t d h b b d A .- emos ~s a- contener la misma cantidarl, pues se r~es a e Cien 01Il res, con an era do recibiendo con toda puntualidad cargarán por arriba llenándose por a mstrumentos de banda enlutados, «~a Gran Moda," ilustrada pu~li?a- completo. Cada car;o tendrá un jue al mando de un ?apitan 1~ para hac16n qumcenal que ve la luz _PU?l1ca go de cubeta~ que será movido por cer ho~ores al Primer Magistrado ~e en Madrid, ~spaña. ~l pen6d1ro á electricidad y facilitará el cargarlos 1~ Nam~n: con cu~a fuerza conc~rnque nos referimos, es mter~sante Y y descargarlos con mayor rapidez que rala mus1ca del Uuerpo de Art11leútil para tod~ señora, modista, bor- por el sistema antiguo. Se cree que ría. . dadora y pr~tesora. , dentro de dos años la mílyor parte . Los Jefes. y Oflc1ales francos de En la secc16n que consagramos a de las semillas que se lleven á Min- nguroso umforme y con luto 11e ]la. nuestros aviso!', ve.rán nuestr~s iec- nea polis irán por trolley. liarán reunidos á las 7 a .. m. en la tor~s el correspondiente anunc10 . re* Alameda, en el lugar que ocupa el lat!vo á esta importante revista El corresponsal del PMladelplda Pabell6n ~.orisco para formar parte qmncenal. , Press en Nueva York dice lo si- de la conntiva.» CASTELAR Y ANDRES BE. ' " ~ . LO o· ¡ ¡ d ¡ gmente: El en¡.¡ayo electnco hecho VELADA EN C. PORFIRIO L . . - ice e gran espano : por la Compañía del F,·rrocanil de DIAZ EN HONOR DEL SR. JUAIlustre poeta cantor de la Zona To- Nem H l "b d 'lt· ,. 1 · ·r1, .. av<'n e ~" tt o u 11IIP, en REZ.-Los empleados federa e1,, c1rrz ,1, .é ,1, t L uno <le Rns ramaleH, demuestra, se- viles y militares, los pertene~ien~s ." rr~ 0 rour º~~-"-" ~ gún aquí ~e cn·e, que e,ta Compañía al Municipio de ciudad Porfi,10 Drnz 5 ci 6 n ~or. " es qmzas una e ántes que pa~e mucho tiempo habrá y ]os cuerpos mas6nicos de la misma compisicwnes de Vi~tor Hugo en e8t.ablecido un tii~terua eléctrico en ciudad, celebraron el 28del actual el que s~ hallan .reum d as todas las lugar del cie vapor en todos ~UH 18· XXIll aniversario del fallecimiento magnificas cualidades que en é) des¡ males. Dicha eompañía quizá cons- del ilustre autor de ¡a .Refo~ma. en cuellan Y e~ don3e se admira truya otro8 ramales que ~irvan para México, Benemérito de .América. Sr_ poeta, al P.adie cann<?so, al ªP 6.~tol de establecer la línea principal, y aún Lic. D. Benito Juá.rez, con una im• la humanidad que pide á su hiJa que se cree que no esté lejano el día en ponente velada literaria. GACITILLA. f Pº: ª· ª. n· J:: ª 1J º º~!~ ª • �4 LA VOZ DE NUEVO-LEON. EDICTO. Juzgado 2'? de lo civil.-1 ! fracción judicia.1.-Esta.• d9 de Nuevo Leon. F.l C. Lic. Cárloa Lozano, Juez 2'! de lo civil de la 1~ fracción judicial, por auto dicta.do el dÍ& primero del presente mes, ha mandado radicar en este juzgado el juicio de intesta.menta.ría á biones de la finada. D~ Genoveva de la Garza Gonzá.lez de Sepúlveda. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo prevenido en el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles, á. fin de que las personas que se consi• deren con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término de treinta dia.s que se contarán desde la última publicación de fate edicto. Monterrey, Julio 3 de 1895.-Lic. B. Ramirez Anguiano, Secretario. 22 25 y 28. NOTlFIQACION. Juzgado 19 de lo Clvil.-lt fracci6n jndicial.-Estado do Nnevo Leon. BUSTAMANTE Y EL .ANI- GaAN M:oDA es indispensable á toda señora, EDICTO. VERSARIO DE JU.AREZ.---Las modista, bordadora y profesora, por ser el pe~scuelas oficiales de ambos sexos riódico más adelantado, abundante y práctico Juzga.do 3? conslitucional.-Ara.mberri, Nuevo-Leon. se publica en el mundo. . -México. , . de la Villa de Busramante de este queRecomendamos Ara.mberri, Junio veintidos de .mil ocboc1en~ no á las señoras se suscriban, y Estado eelebraron el XXIII aniver- se convencerán de la verdad de nuestras pala- ven ta y cinco.-Visto el nombramiento de . tutor mte rino hecho por las Señoritas Toma.sa. y Galdrna Rosas sario d~l fallecimiento dd Beneméri- bras. en la persona del Señor Antonio Rincón para que las represente en este jmcio, y el hecho por este Juzgado to de América, con una preciosa ve- En la capital cuesta al año 6 pesos; un se- en la misma persona, para que con _igual carácter ~emestre, 4 pesos. En los Estados un año, 7 pepresente á los menores de ca.t_orce anos Bartolo y S1x• lada literaria. sos; semestre, 4,5'.) pesos. Los pagos son por to Rosas. Vista su aceptación y protesta de fiel des· EXAMENES EN MONCLOVA.- adelantado. empefio, debia de discernirla y le discierno tal cargo, En Monclova, Coahuila, tuvieron su A toda su11oritora de año, GRA.N MonA 1·ega- oto1 gándole todas las facultades q,ue la Ley l_e acuerda el mejor desempeño del mismo. ~ot1fíquese Y verificativo los exámenes de las alum la iin pañuelo dibujado su nombre en una esqui- para Sr. Modesto Canales: na, pero debe abonar la suscritora, el importfi publiquese este auto tres veces consecutivas en el Penas qne dirige en dicha ciudad la del certificado. riódico Oficial del Estado y en «La Voz de N ue..,.o Ea el juicio de divorcio promovido por la Sra. Juana P6re1 de Canaleo, Leon" de conformidad con Jo dispuesto en el articulo ee ha dlclado un auto qae á la letra dice: •xontemy, Junio velatlaels de mil ocboclentoo noventa y clnco.,--Por aprove~had~ prof~s01:a _de inst1:~cci6n 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Asi lo p.--ntado y admitido en cuanto ha lugar derecho, con el poder y codecretó y .firmó el C. Alcalde 8? Local: damos fé-~A.. pla simple que ee acompafia, t.6mese raz6n del poder y devuélvaae , primana Snta. V1rgm1a Trevmo. ÜinCJNAS: 1, CLAVEL, MADRID. presentante por eer general, teniéndoee al Sr. Lic. Generoeo Garza\ como Martínez.-A.-E. Torres.--.A.-M. Porras.,-Rubr1cas. Jurtdico de la Sra. JUana Pére• deOanalea, corriendo en oo au. Deseamos que los trabajos de la Lo que se notifica en esta forma en cumplimiento del apoderado too lo. copla simple cotejada que -· Y por cuanto i que ee Ignora el domlclllo del demandado, de conformidad con el art. 85 del CMlgo de Proa.u to inserto. expresada Srita. obtengan un buen Olvilea, empláceoe al Sr. Modeoto Oanalee, por medio de edloSECCION DE .AVISOS Aramberri, Junio 22 de 1895.-A. Martínez.-A.,- cedlmlentoe too qae 10 pnbllcarf.a tres veceo coneeeutlvas en el Perl6dlco Ollclal del resultado. E. Torr.e a.-A.-M. Porras. 25, 26 Y'1f1 Estado y La Voz de Nuevo Leon,, 11.n de que diezdlaadeopuél de la ültlma publlcacl6n ee prMOntAo en Juzgado J)'1r a1 6 por apoderado legal, BANCO DE NUEVO LEON.i recibir el trss\;Ío que por nueve d1ae ae le manda comr de la demanda EDICTO. EDICTO. do divorcio lnltanrada en su contra; intlmindolo conforme al art. l,t32 29 do Jo civil.-JJ rracci6n judicial.,-E.to.do do NuoTo Leon. Juzgado 29 constitucional Suplente de GeneralZuazua., (N..~.) del C6dlgo de Procedlmlentoe Oiviloe. Notifiqueee.-Lo proveyó)' firmó Por renuncia que el Sr. .A. Martínez Juzgado Eo la solicltod -hecha por el jóven William C. Wineg11.r pi Con fecha de ayer y por disposición del C. Jnez 19 de lo Clvil, el C. Juez 19 Interino del Ramo Civil: doy f6.,-Llc. Trevillo.-Llo. l. á este J u,gado le nombrara tutor interino por ser menor sé radicó en este Juzgado el juicio de in_testamentarla. de la ~ra. Dirila, aecretarlo.-Rübrica8.• Cárdenas hizo del empleo de Cajero diendo de edad, para qne lo representara en la reclamación de la heren Florencia Mart!nez de MontemayorJ..vecmoque fué de esta Villa. Lo que oe notifica ¡¡ vd. en 10ta forma, con arreglo i lo ordenado en el que á su fallecimiento dejó su abuelo materno D. Benjamin Lo que se manda publicar en el "yeriódico Oficial" y "La Voz anto LUJ8rto· bajo el concepto de que la lntlmacl6n de que ee trata, ee en el Banco de Nuevo Leon, ha sido cía de Nuevo-Leon" en cumplimiento del art. 1659 del Código de latlva 4 que' no moleete vd. lí. ru eepoao., ni ""p.--nte beJo ningün preF. Rountre-., ha recaido on auto que dice: civiles, á fin de que los que se crean con derecho texto en )a donde se encuentra; con el apercibimiento de la ley. «Monterrey, Julio dieeiseia de mil ochocientos noventa y cinco. áProcedimientos nombrado para sustituirlo el Sr. Pe- -Visto se presenten á deducirlo dentro del término que fixo;.temy, Junio veintinueve de mil ochocientos noventa y cinco.el nombramiento de tutor interino beoho por e•te Juz- jalaelherencia, artículo citado. Lle. I. Divlla, 10Cretarlo. en la penona del Sr. \V,lliam S Rountree para que repre dro Olvera, que servía antes el de gado General Zuazua, Junio 29 de 1895.-Juan F. Lozano.-A.-Patrl sente al menor William C. \Vinegar, en la reclamación que pre cio Montemayor.---A.-Vfctor Escamilla. 24,27-80 FIESTAS EN MARIN. h11.oer de la herencia que pueda corresponderle en loe bieContador en dicho Banco, entrando tende AVISO. nes que á su fallecimiento aejó su abuelo m~terno D. Benjamín Juzgado 1? cona3itucional de Me.río, Nuevo Leon. Ju,,gado 29 constitucional Suplente de .General Zuazua, Estado á tomar posesi6n de este último pues- interino, F'. Rountree· vista la aceptación y protesta hechos por el tutor Nuevo Leon. Las concedidas por el Sr. Gobernador á. esta villa., debía de diecern1rle y en efecto le diecierno el mencio- deEn el juicio de intestamental"l'.a de la. Sra. Florencia Martfnez principiarán en eote año el día 20 del próximo mes de nado carl{O, revistiéndolo de todas las facultades y prerrogativas de Montemayor, to, el Sr. Domingo Valdés Llano. recayó hoy un auto que, la letra dice: que l.. ley le acuerda para el mas amplio y completo desempeño "Visto el nombramiento de tutor interino hecho nor los meno- Agosto y trnninarán el 31 del mismo. .ASUNTO COMERCIAL-Hemos de su cometido. Notifiqueee y publiqoese &•te auto tres ve- res Conrado, Delllno y Genaro Montemayor en la persona de su Habrá en la. temporada bailes, serenata•, fuo.cioncs· ces roneecutivae en el •Periódico Ottcial• y en •La Vo1, de Nue abuelo Sr. Felipe N. Martfnez .Para que los represente en este recibido la Rigoiente circular: vo Leon,ode conformidad con lo que pre•ieue el articulo 1366 juicio, y del que igualmente hizo este juzgado en la misma per- dra.máticafl, oarrera.s de caballo3 peleas de gallos y to· del Cójigo de Procedimientos Civiles. Aei lu decretó y firmó sona para que con el mismo caracter de aquellos, represente á da c'ase de diversiones y jmg0s permitidos por la lt,y. Josefa, Zeferino, Petra y Santiago Montemayor que han sido de«Monterrey, Julio 15 de 1895.- el C. rnez \/9 de lo Civil: doy fé;-Lic. Lozano.-Lio. B. Raml clarados La autoridad respectiva ha dit;tado todas las meoi• menores de catorce años. Vista la aceptación y protessecretario.-Rúbricae. ta que el referido Sr. Felipe N. Martfnez, hizo del cargo conferldo das conducentes á la seguridad de lita personas y sus Sres. Redactores de «La Voz de N ue- re•LoAugniano, que se publica en esta forma en cumplimiento de lo m11n debla discernirle y Je discierno tal nombramiento otorg§.ndole en el eato inserto. efecto todas las facultades necesarias para el exacto camplimien- intereses. vo Leon.»-Presentes. - Muy Sres. dado Marín 1 Julio 7 d6 1895.-Marfo González. Monterrey, Jalio 17 de 1895.- Lle, B Ramtrez An~uiaaQ, BI· to de su comtltido. Notiffquese, y de acuerdo con el art. 1866 del Código de Procedimientos civiles, publlquese este auto en el Pe27 28 y 29 817, 318 y319 nuestro~:--Tenemos la honra de par- oretario. riódico Oficial del Estado y La Voz de Nuevo .Leon. Lo decretó EDICTO. y firmó el Aicalde 29 suplente que suscribe, actuando con testide asistencia: doy fé.-Juan F. Lozano.-A.,-Patricio Monteticipará vdes., que con esta fecba Juzgado de Letras de la 7! fr~ccióu judicial.--.E;ta- gos El Dr. D. Jo1·ge F. Gaumer, mayor.-A.-Victor Escamllla.---R1!bricas. de Nuevo L eon. Lo que se publica en esta forma de conformidad con la dispohemos establecido una sociedad en doCon I~amal, Yucatán, México. fech,i, 8iete del presente mes se radicó en este sición legal citada. Zuazua, Julio 6 de 1895.-Juan F. Lozano.-A.-PatriBiologista del Museo Británico. Delegado al Connombre colectivo que girará en esta UZ'~ado de mi cargo el juicio de inteatamentaría. de cioGeneral Montemayor.-A·-Victor Escamilla. greso Médico Universal de Chicago en 1893 &c., &c. Sra. D~ Concepción Jáuregui, vecinl que fué de esDice: '• Desprovista del mal sabor y gusto ciudad bajo la raz6n social de Enri- ia. lt ciudad. Una eotampllla de , clnanenta ce,qavos debidamente cancelada con an que caracteriza á todas las demás preparaLo que se avisa al público en cumplimiento del ar10110 que dice: Jnzgado 29 coDlrt:ltnclonal do Apodaca, Nuevo Leo11. qne Garza y Hno. ciones de acei~e de hígado de bacalao y Con fecha de hoy oe radie() on eete Ju•gaclo el Juicio de lnt10tamentarta ticulo 1659 del Código de Procedimientos civiles. siendo una preparación nutritiva á la vez Concepci6n Ellzondo, vecina que fué do - villa. Nuestra casa se dedicará especial- Montemoreles, Junio 10 de 1895.-Llc. E. Gaitán. doLola Srlta. que ee hace ,aber &I pübllco para que lae pereonae que ae crean ceo derecho l!. la herencia, comparezcan á <ledncirlo dentro del t6rmlno que mente al ramo de .Abarrotes y Comi- .....A.-J esús Ballesteros.~A.-L. G. Bolaños. fija el art. 1665 del C6dlgo de Procedlmlentoo clvlleo. 25, 26 y 27 queApodaca, Jumo 29 de 1895.=Anaelmo Gonzilez.,-A.-Bafael P. Buen siones, poniendo nuestros servicios á tello.=A.-Exlquio Gana. 22, 25 y 28. EDICTO. EDICTO. Juzgado· de Letras de la 7~ fracción judicial Estado de Nuevo disposici6n de vdes. Juzgado J? de lo civ1l.-l~ fracción judicial.-Esta.Leon. En el incidente promovido por la Sra. Florencia Garcia solici do de Buevo Lean. DE Esperando hacernos merecedores tando licencia judicial para vender bienes del intestado de D. Je Con fecha veinticinco de Junio anterior se radicó eúe Cañamar, seha dictado por este JU"89-dO loeaatos siguientes: de la confianza con que se sirvan Moatemoreloe, Julio dos de mil ochoc1ento1 noventa y cinco- en estejuzgado el juicio de intestamentaría del Sr. De conformidad con loe articaloe 401 del Código Civil, 1329 y Félix Villarreal, vecino de Santa María, jurisdicción vdes. favorecernos, y suplicándoles ,330 del de Procedimientos, se declara menor de edad al Jóven de Pesquería Chicá. es de un valor inmenso en el tratamiento de Francisco Cañamar, y para qae sea representado en ee tomar nota de nuestras firmas al •asaandiligencias, Lo que por disposicion superior hago saber a.l pú• se le nombra tator al Sr. Jesús de Leon Cavazoe, todas las formas de 'Tuberculosis, Escrófula blico para que las personas que se crean coo. derecho á qaien se le hará saber en nombramiento para qae diga si lo calce, nos. ofrecemos á sus 6rdenes acepta y otras enfermedades extenuantes." y protesta desempeñarlo conforme á derecho, reaervándo á la herenc.a, se presenten á deducirlo dentro d1il térToda persona que tenga cataproveer lo demás qac corresponda. Notifiqueee. m100 de treinta días deapuea de la publicación del úlcomo sus affmos y S. S.-Enrique 88AelelelJuzg11do c. J ne• de Letras de la 7a. fracción judicial lo decretó J t1mo edicto de conformidad con el a.rt. 1685 del Códi• rro, irritación en los pulmones, ó Garnay Hno.-EnriqueGarza, firma- tirmó:ollamos fé-Lic. Gaitán.-Rúbricr. .• A-Jaan Ballestero11- go de Procedimientos c1vilta. A-Luie G. Bolaños -Rúbricas.• tendencia á la rá: Enrique Garza y flno.-- Daniel «Montemoreloe, Julio cuatro de mil ochocientos noventa y cinco. Monterrey, Julio 1° de 18\)5.-Lic, l. Dávi!a, secre..--Vista la aceptación y protesta qae hace el Sr. Jeeue de Leon ar10. Tísis ó á la 2~ 25 y 28. Garza, firmará: Enrique Garza y Her- Cavazos para el cargo de tutor interino del menor Juan Fran EDICTO. Anemia, deci~co Cañamar para que lo represente en esta~ diligencias dP mano.» jurisdicción voluntaria sobre que se conceda permiso para la, Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial. be tomar la venta de bieuee de la intestament,ma de U. Jbsúe Cañamar, en EL FONOGRAFO.-Hemos reci- 1oe el expresado menor representa ana parte, debiada discernir -Cadereita Jiménez, Nuevo Leon. Emulsión de le y Je d1€cierno al expre~ado D. Jesús de Leon Cavazos el re Hoy se radicó en este juzgado el juicio de inbido el primer número de una publi- ferido cargo, coutiriéndole las facultades necesarias para el -s~1; Scott que es cumplimiento de su obligación, debiendo publicaree en el Perió testado del Sr. Norberto Garza, vecino que fué . caci6n que ha cqmenzado á darse á dico Oficial del Estado y en La Voz rle Nuevo Leon, tanto este de esta ciudad. - ~ de un gran podiscernimiento como el nombr111niento que se hizo de tutor der nutritivo luz en Linares con el noru bre de «El según Lo que se hace saber al público para que las precepto del articulo 1366 del Código de Prceedimientoe Civiles. Notifiqaeee. Así el C. Juez de Letras de la 7a fracción personas que se crean con derecho á los bienes en todas las Fon6grafo.» jodioinl Jo decretó y firmó. damos fé - lic. Gaitán- Rúbrioa.,_A de dicho intestado, se presenten á deducirlo en .,_Jesús Ballesteros. -.A..,..Luie G Bolaños,-Rúbricae • afecciones exSaludamos al colega deseándole Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el auto el término que fija el art. 1685 del Código de El Dr. Gaumer. t e n u a n t e s. insertobuen éxito en sus trabajos. Montemorelns, Julio 9 de 18~5... Lic. E. Galtán ,.--A-Jes1íp Procedimientos civiles. Fortalece y robustece cuando Bolaños 26 Z/" y 28 SITU.ACION HACEND.A.RI.A DE Ballesteroe~A-.Luis G EDICTO. Cadereita Jiménez, Julio 5 de 1895.-Llc. J. ningun otro alimento lo logra. LOS ESTADOS UNIDOS DEL Juzgado Z! de lo civil-l~fracción judicial.-E,tado de Garza Leal.-A.-A. Delgado.'-A.-Gabriel Si el niño está enfermizo y se . Leal. 24 27 30. NORTE.-El 20 de Junio último Nuevo-Leon. adelgaza sin que los alimentos En el juicio de intestado á. bienes del Sr. Lic. MaEDICTO. termin6 el afio fiscal de 1894 á 1895, nuel Morales, se ha dictado el auto que sigue: ordinarios le nutran, la Emulsión Una estampilla de á ciocnenta centavos debidamente cancelaJuiio qumce de mil ochocientos noven- da con un sello qae dice: J uzgado 2~ Constitucional de Mina N. cuyo período de tiempo arregla las ta. Monterrey. de Scott es lo que necesita. y cinco.-Visto el nombramiento de tutores ioteri• Looa. Rehúsense las imitaciones. De venta en las Boticas. Mina, Jalio diez de mil ochocientos noventa) cinco, operaciones sobro hacienda en el Te- oos, hechos por este Juzgado, en las personas de loa Por presentado y admitido en cuanto ha lagar en derecho, el Sres D. Pomposo Morales y D. José Cantú Treviño, escrito presentado por el ocurrente Sr. ;)Jáx1mo Villarreal coa SCOTT & BOWNE, Químicos, Nueva York. soro de la Naci6n Norteamericana. para que repreaenten en este juicio de auce~ióo, el pri- loe certlticados de defunción que acompaña; rndiquese en este de mi cargo el jmcio de intestado del ISr. Estamelao Sepúlved11. á los mecorta Adela, Josefa, El vira y Juana, y Los datos que se han publicado mero el sagundo á Hermeneg,ldo, Manuel y Crescencio, to- y de Ja :Señora Maria Florentina Cantú, V8'>inos que fuervn de Villa; y de conformidad con el art. 1685 del t;ódigo 'de Pro sobre el movimiento habido desde dos hijos del finado Lic. Manuel Morales: vista la a- esta ~r. i_._QL~arrillo, 1 ced1mientos Civiles, pobhqueil6 el presente Edicw de ditz en ceptación y prote~ta de los expresados Sre~. Mora'.ea y dia.e, ea el Periódico Vlicial del Estado y La Voz de 1892 hasta el año á que hemos hecho Cantú Treviíio, debía de diacP.rnirles y en efecto les dis- diez 49-ÜALLE DEL RoBLE,--49 JSuevo León, para qae las personas qne se crean con derecho a la herenoid, ocurran á deducirlo en el término legal. Notif, Teléfono 328. referencia, expresan los siguientes cierno el cargo mencionado,invistiéndo'oa de todas la.e quese. El c. Manuel Gutiérrez, Alcalde 2° conetitacional <le Se ofrece á la disposición del piíblico en el ejeroioio facultades que la ley les acuerda para el más amplio y esta Villa, lod,wretA> y firmo: doy fé.-Mannel Gutiérrez......Aresultados: 1892-93 hubo de entra- mejor desempeño de su cometido. Notifiquese y pu- Gregorio Florn-Ade so profesión. Catarmo de la Gar•a.-&úbricas. Se dedica espeeialmente al tratamiento de enferme se pone en oonocim1ento del público para los efectos á das $385.819,628; 1893-94........ . bliquese este auto por tres coustcutivas en el Ptriódi- quel.oseque de la piel, de la eifilee y al ramo de o~raeiones. 1dades Nllere el art. citado: doy fé, co Oficial y en La Voz de Nuevo-Leon, de acuerdoSe encarga igualmente oon especial cwdado de la Mina, Julio lU de 1895 .,_Manuel Gatiérrez-..--A-Gregorio $297. 722.019; 1894-95 $312.500,000 con lo que dispone el art. 1866 del Códígo de Procedi- l!'lores,..-A.,..Catarino ouracióu de herida.e, fractul'll8, luxaciones (lastimaGarza. 25 1!8 y a1 duras) y ll•unaa lesiones traumáticaa. Civiles. Así lo decretó y firmó <>l C. Juez Z! Los gai;tos erogados en 1892-93 mientos 1!l xpedirá certificados sobre enfermedades, osen EDICTO. de lo Civil: doy fé-Lic. Lozano. Lic. B. Ra.mirez: Anciae de herirlas, etc, Juzgado 2° de lo civil.-I~ fraccióa judicial.-Estaascienden á la sum!l. de $383.477,954; guiano, Srio.-Rúbricas. e1flonterrey, Nue-vo-Leon. que se publica eu esta forma en cumplimiento Jo de Nuevo Leon. los de 1893-94 á $367.525,279, y los deLo El C. Lic. Carlos Lozano, Juez 'l!? de Letras del Rar lo mandado en el auto inserto. Monterrey, Julio 15 de 1895.-Lic. B R11,mírez An- roo civil de esta 1~ fracción judicutl, por auto de fecb.a de 1894-95 $336.000,000. diez del presente mea, ha. manda.do radicar en este guiano, secretario. 26 '1f7 28 Los déficet de los dos últimos afios juzg>1.do, el juicio de intestado á bienes del .tinado Lic. EDICTO. &1anuel Mora.lee. fiscales, fueron en 1894-95 ........... . Juzgado 2" de lo civil -J.! fracción judicial Estado Lo que hago saber en esta forma, en cumplimiento Je lo prevenido por el art. 1685 del Uódigo de Procedi$43.5000,000; en 1893-94: ............ . de Nuevo-•Lton. En el juicio de intestado á bienes del Sr, Geróoimo anentos civiles, á efecto de que las personas que se $69.803,260. Goozález,se ha. diotado un auto que dice: ..:rean con derecho á la. herencia, se presenten á dedu• Julio trece de mil rcbncieo.toe noventa ..:1rlo en el término de treinta d1as, contados desde la En 1892- 93 las entradas ascen- y «Monterrey, cmco.-Vistoel nombramiento de tutor interino hecho publicacióo. de es~ edicto. dieron después de cubiertos los gastos en la per.ona del Sr, Za.carÍJs Goniilez por los meno úlúma Monterrey, Ju1io l:.l de 1895.-Lic. B. &mírez n.nMaria, Simona y Eulogiu Villareal para que loa re- gmano, seci-etario. · 25 28 y 31. á $.394,674. Las noticias á que he- rea presnte en este juicio: vista la aceptac;ón y protesta EDICTO. mos hecho mérito, asientan que de del ,Sr. González, debía de discermrle y le di,cierne en U na estampilla de á cincuenta centavcs debidamenefect•) el cargo mencionado, revistiéndolo de todas las te ca.o.celada con un sello que dice: Juzgad0 2° cons· este última año para atrás, los in- fil.culta.des que la ley le concede, para el mt>jor desem- tttuc1ooal de Arambern• .Nuevo Leon. gresos fueron siempre superiores á peño de su cometido. Notifíqueec y publíqueae este au- Con lecha ocho de ebte mes se radicó en este juzgato por tres vece3 consecutivas en el Periódico Oficial y do de 011 cargo el juicio de intestado del finado .D. l'fa las erogaciones cau::-ada~. en ~a Voz de Nuevo Leon,11 de conformidad con lo pre zario Rosas, vtcino que fué de esta. vilia. venido en el art. 1,366 del Código de Procedimiento• Lo que se ha,.;~ saber al publico en cumplimiento No obstante el cá1culo presentado Civiles. Curan la Dispepsia, Así lo decretó y firmó el C. Juez '.lJ? de Jo Gívil de lo d1spueijto por el Juez ae Letras de esta. fracción al Congreso por el Sr. Ministro Car- doy fé-Lic. .Lozano. -Lic. B. Ramírez Angu1ano, Srio.- judicial, á efoct.u de que las peraonas que se crean con Estreñimiento, Jerecbo á los bienes del finado se presenten á d1iducirlisle, el cual aseguraba en Febrero Rúbricaa.11 Lo que se publica. en eeta forme. en cumplimien de lo dentro del término de trernla d.Jas que se conta1án Jaqueca yDesarreglos del Estómago, pr6ximo pasado un aumento en las lo mandado en el auto inserto. desde la publicación dd último edicto, que tendrán Monterrey, Julio 15 de 1895.~Lic. B. Ramfrez An• ,ugar en el «Periódico 0.6c1al11 y «La Vuz de Nuevo entradas, el déficit de $ 16. 750,000 guia.no, secretario. Hígado y Vientre. 26 27 y 28. Le0n11 de diez en diez día~. ha permanecido el mismo gravitanAramb.mi, O . tubre 26 de 1894: doy fé.,-A. MartíEDICTO. Son puramente vegetales, ·, 25, 28 y 31. de i 50 centavoo debidamente cancelllda con un sello uez.-A.-.M. Purras.-A.-E. Torresdo sobre el tesoro del país á que nos queUnadice:10tampllla Repübllca Mexicana.,-Juzgado de Letraa do la ~t fracción.~ CITAClON. Uerralvo, FoBtado do Nuevo Leon. Son azucaradas, hemos referido en estas líneas. Con focha do hoy se radicó ante OBte Juzgado, el juicio testamentario d• Juzgado 29 con.atltnc!onal do Oadereila Jiménez.-Estado do Nuevo Leon. doDa Franclaca Florea, vecina que fué de eeta villa 011 111 08tO ~ caM por 1 1 a1 1 Emi"uLSION SCOTT bD . s 1 delDr.AYER Lo que ae hace saber al píibllco, A 11.n de que las pereooae qoe se crean co.i derecho 1í. la herencia ee pre,enwn A dodncirlo en el término que fija 1:enemos á la vista el precioso y útil periódi- el art. 1659 del Código do Procedlmiontoe civiles. Cerralvo, trece de JUiio de mil ochocientos noventa y ciuco.- -Lic. c· co t1tuJa~o. GR.AN MODA, el cual está dirigido Goroatieta.-A.o. S. Gutlérrez. -A.-D. F. llenavidee. 26-27-28 p,,r el d1stmgmdo pintor-dibujante Don Manuel EDIOTO. Jnigado de Letras de la 6~ fracción jad.icial.-Villaldama, Nae Salví. vo Leon. GRAN MODA se publica en Madrid desde En las diligeuo!as de jurisdicci6u volautaria qae ante este jnz· se aastancían. á instancia del tutor intermo, Sr. Enrique Ener? de 1894 y hoy es el periódico de más cir- ¡1ado Mortón .Ancira, de sus menores hermanos Cárlos, Geoaro, Joculac16n de Espaila, y el predilecto de las da- sé, Laie y Maria Guadalupe del mismo apellido, sobre qae á él' toe se lee nombre tutor definitivo, en virtud de la remoción de mas. su tutor legitimo decretada por este jaz¡1a,!o; con esra fecha e~ • Tiene 40 páginM cada número, y de ellas con- proveyó auto convocándose por edictos pnblicadoa cuatro vece~ en el "Periódice Oficial" del Estado v en "La Voz tiene 16 con selecta, moral y útil lectura y más eoneecativas de Nuevo Leon;• á los parientes mas próximos de dichos me nores á quienes pueda torreeponder la tutela legitima; con el de 80 selectos grabados de moda¡;; un gran paapercibimiento de qae ~i no se preeentan dentro de loe diez días trón de 6 ú 8 modelos de París; una gran lámina siguientes al de la última publiración, á dedncir ene derechos, se de labores, en colores; una gran lámina figurín proveerá A loa susodiohoe menores de la tutela que por derecho en colores, y cuatro grp.ndes páginas de labores corresponda Vlllaldama, Jallo 6 de 1895.~Llo. M, Gil Treviño.-A ..-Ma nael F. Trevlíio ...-A.-.Joeé L. Floro. 24, 25 26, 1 abecedarios, A Ice compartes del Sr. Juan Leal GonzAJez en la porci6n de tierra d&nomtnada &n Bartollto, de eeta Jnrlsdlccl6n. ,t;u .ol incldenw promovido por el Sr. 1,'ernando Delgado como apoderado del Lic. J!l.anuol Serrauo, en el Juicio oeguido anie eale juzgo.<lo por dicho ~r. Delgado con ol refelido carácler con motivo del denuncio do oguae eobrantea de la hacienda del U&stillo hecho por el mencionado Leal uonzilez por si y compartes en la hacienda de ,San B•rtolito • se ha d.lct,,do en el expresado incldeow, el a11to lliguiente: ' Oadoro!ta Jiméoec, doe do Julio de mll ochocientos noventa y cinco.= Cíimplaee con lo quo dispone el O. JU8Z 19 de lo civil de la fraccl6n ju• diclal en •u dictluu•n que precede por tener el caricler de Aaeeor nece,,arlo en el preaoole caoo, en consecuencia c6rraso traslado do la demanda del Sr. 1,'ornando Delgado r. los compartee del Sr. Juan Leal Gon.Alez en la porci6u de tierra douon:uuadil. Sau.&rtollto, y como "" Ignora quiouea aeaa eotoe, cl-lee en la forma que dotermJna el articulo ISó del lJódlgo do Proced.1.mlentos civHee, provin,éndolea nombren repreeentante comun de conformidad con lo preocrlto por el art. 74 del ml.8mo 06dlgo y evacua<lo que oea, proe\gaae do ac.uerdo con la tramitaci6n aconoej:..ia por d'cho funcionario. Aat lo decret6 y llrm6 el AJc.,lde 2~: doy fé.,-Tomás !Jortoz ..-.A -Jooé Á!lgel Oantü.,-A.= Abraham Sada.,-Treo ríibnca8. Lo que ae hace oaber i vdee. eo eota forma en cumplimiento de lo mandado con objato. do que oe preeenlen f. recibir el traalado en el término que lija el rafendo art. 85, aperClbiéndolea que al no Jo verlllc~n 88 prooe<1eri con arreglo f. la ley 1 advirtléndolee que - citacl6o 88 hari por treo veceo en el Perl6dlco Ollcial del Eotado y en La Yo• de Nuevo Leon Oaderelta Jiménoz, 5 d• Julio de 1896,=lom&ii Oorte1,-A,-Jooé AJ¡: gel ()ant(i.•..t;-Abrabfolll Seda, 231 241 u, w 1• Son purgantes. Nadie debe estar sin un pomito de las Píldoras del Dr. Ayer, para ...poder tomar una pequeña dosis, á los primeros sintomas ele indigestión, y evitar asi un sinnúmero de enfermedades. Preparadas por el Dr. J. c. Ayer Y Ca., Lowell, Mase., E, u. A. PRIMER PREMIO EN LAS Exposlolones Universales de Barcelona yChlcag(l AGENTES GENERALES, Eoº BREMER y e~, Xonterre1, Méxioo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 318 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 318, Julio 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009127 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Ferrocarriles Porfirio Díaz Revolución Tristeza Valiente https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11890/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._317._0002009120.ocr.pdf 88b7dd661520cbede27658089c445e44 PDF Text Text s icio 'IIle 168, :ª1 J ... :,, NUM. 317. Monterrey, (México.) Sabado 13 de Julio de 1895. Segunda época z PERIÓDCO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUAR ENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QU E COMPONEN EL ESTADO. EL ,GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula para Presidente ·de la :República en el próximo periodo c1-ñstitucional AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DIAi . ;d~ samdad; . dedará 105 Lic. rnarc~~ do a1 ef'ec,t 0 con ' e1 edificio .. , ocupará n fondounde frente 60· que Sr hierro candente, diferentes pai tes del vaias por u S d 1 Plaza á vi· "'ta á la parte ur e 1a e • Lic. M. Z. de la Garza. El Sr. Gober- amma1• " fi · 1 ual uedará · ~~~~~~~~~~~~~~ 1nador del Estado Gral. D. Bernardo La conducci6n d.e la. carne se ha- que no~ re er:mos, ª °varas~ ue la 0 co~DICIONIES. 1 Reyes, fué nombrado Presidente Ho- rá en carros apropiados, en los cu~les con un ta~at~ Id; 1!cio será Je dos Este periódico se publicará todos los Sábados. norario. pueda trasportarse con toda hm- parte cen dra e ªi de las ala~ La suscrición se pagará por trimestres adelanta- . l h . I · plantas y e una so a 1as · dos en la inteligencia de gue su valor mensual es de , .Ayer por a noc e maugur6 so em- pieza. D · l b lle e á feliz tér TRÉIN'J'.A Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de I nei:nente sus trabajos la .Academia, 1 Los expendios se situarán en dife · . e que a o r9:. se v . , des~~~;~ suelto vale DOCE CENTAVOS. destinando á la inauguraci6n una rentes ba~rios de. la ciud.ad, ~uedan; ¡mrno, e 1 gara~tI~ la conc1USI6n J' ~ IS.Todos los pag?S serán &?el!l-nta~o~-~ sesi6n especial Esta se efectuó como do prohibida su mstalam6n, frente a Iotras que anterwrmente se han eie~ Para todo lo relativo al Penéd1~0 dmg:i_rse al Ad. . !J • • l has t a cna- t uauo, ,l e~• ecialmeote ministrador del mismo, Sr. Aureho Lart1gue, calle las anUmores en el local de la Es- las plazas prmcipa es y Y · t, . . ., la C08toi.;ÍtH · 45 de Mina número · _ __ _ _ _ _ cuela de Jurisprudencia, que con renta metros de distancia de ella~. wa de la Pemtencrnna. ADVERTENCIA. motivo del suceso, había., s!do ~leco- El local qu~ s~rvirá de expendio á - --·· rado apropiadamente e 1lummado cada establec1m1ento de esa .clase, Se advierte á las personas de esla Capital Y á c9~ profusión; el Sr. G?bernador pre- reunirá las condiciones nece¡.;anas de las de las municipalidades del Estado y foera sidi6 el acto y concurrieron la mayo- aseo. de él, que tengan que remitir ~ AVISOS ju- rfa de los funcionarios públicos de Los expenclio¡.;, a:sí como el DrgoPHORPIA dici~le~ y particulares para su inserción en es~e los diferentes poderes.y la de los abo- lladero, quedan á cargo del Regidor U U , . ll 11 'lll. Pen6d1co por tres veces 6 menos, lo hagan d1·d 1 · d d El S d d t rectamente al Administrador de «La Voz de gadol:! resi., en tes en a crn a . . . r. encarga. o ~ es e iamo. . ., . . Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su .Lic. Valdes Gómez ley6 un mforme Las hcencrns para la apertura. de El Sr. F. Ferran Perez ha rec1h1do importE:, que son: tres pesos ci~cuenta cen_tavos, de las labores preparatorias de la tales establecimientos senfo expedí- nombramiento del Gobierno Naciopor vemte renglon?S manuscritos ó fracción de Academia que contiene también una das por el C. .Alcalde 1~ despué:-; de nal como Oomisionado l)arn la Exel1os, el exceso, á cmco centavos por renglón. . . ' fi . . . 1 '. • • r Los avisos que tengan que publicarse por más expoE_1m6n sorr~era de los nes que bab~r sido el local deb.idam;3ute ms- µosIC16n Internac10nal que tend1 á de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta el}a tiene e~ v1st~ y después .el Sr. pecc10nado por el ~f-'gidor a que he- lugar en la ciudarl de Atlanta de} centavos por cada vez. . . d Lic. Gorostieta d16 lector~ al .d1scur- mos hecho referencia. Estado de Georgia, perteneciente i1 El pago se hará precisamente adelanta º· so inaugural que le hab1a sido en- Con el fin de que los actuales ex- los Estado~ Unidos del Nortk'. "La Voz de Nuevo-León" circula den- comen~ado al e~ecto. . pendios de. ?arnes puedan ponerse El expresado Sr. Ferrari Pérez, á troy fu.era del Estado. Los mtermed10s fueron. cubiertos en la~ cond1mones que establece el virtud de tal nombramiento, dirige por un~ orquesta co,n piezas de su menmonado 1:{eglament~, r~Rpecto de invitaci6n de carácter general á to. REDAC~CION. . repertono._ . . . las con_strucc10nes gue md1ca, ..se _ha dor:- los mexicanos que deseen concuL1c. Pedro Bemtez.Y Lea!,-Lic. La sencilla ceremoma deJ6 una im- concedido por el mismo, el termmo rrir con algunos objetos á la mencioL9renzo ,Roel.-Aureho Larti.gue. -. pretsi6n grata en el ánimo de los con- de tres meses para el efecto. nada Exposici6n y en particular á L.1~. Jesus Garza Flores.- Lic. VH- currentes. Como se ve la autoridad munici- los que obtuvieron recompensat-- en giho Garza. .Aquel acto s?le~ne de instalaci6n pal, conserva su .vi~ilan~ia sobre este la verificada en Ja ciudad de Chicago, de un cuerpo ment1fico, lo rep.utamos ramo de su admimstramón, y proc~- El certamen <le Atlanta, C'>lllO ya BDJ:TORZAL. como una fiesta del mundo mtelec- r~ que se guarden _las reglas de h1- otra vez lo expresamos, ofrece una , tual y por ell? nos complace el dar g1e~e que son r.art1cularm~nte nece- huena oportunidad para dar á conoMonterrey, Julio 13 de 1895. cuenta del mi~mo: . l:l~nas tn ruatena de tanta importan- cer nueistros productos en los Ei.;tadoH La Acade~ia ~iene e_n perspectiva ma, como es la de que se ocupa el del Sur, entre los cuales et'itá Hituado LA ACADEMIA DE LEGISLACION ~areas de perfecmonamiento en~º- re- Reglamento expresado. el muy importante de Georgia que Y terente al ramo trasce.n~en~alis1mo ba preparado la fiei,ta á que hemot4 . Registrado provisionalmen~ en la Ad:minis- \y Virgilio Garza; Secretario, Sr. tración de Correos, de esta Cmdad, como artí- 'Enrique Gorostieta y Tesorero ulo de segunda Clase ·¡ ' ' • • HXPIJS}CfON DH ATLANTA Hnu. nn1 "01"" • JISPRUDENtlA DE NUEV~-~E~N ~~~ ~~.e~!?~e,:~:m:~~~·:;ace~~ra1º:.~ tablec1da en Mexico, paia. co~~eguu palac10.---~e···-GoD1'erno. he~~ºd~t!~~~-0 mexicano ha aceptado la invitación que se le ha hecho el levantado fin de la Inst1tuc10n. en eRte res ecto· i:,iu inte é . . .A iniciati va de la .Academia de Los trabajos de propaganda de '~ P 'Y r ~ ~,o, que Jurisprudencia y Legislaci6n de la Ja .Academia de México, han servido e1 pais _cfioncturra con dis~s pro tuctbos, · de Méx1co, · · · cose mudad correspond'rnn te ya para crear vanats .Academias --· mani hes af en t 1os d 1ven1os tera fiª" de la Real de Madrid, acaba de for- rrespondientes en los Estados y S JOS 9u~ ª. e ec., na o para es . n. ruarse en esta ciudad una asociaci6n creemos que sus empeños alcanzarán abem~s qu~ en la e~tr.ante serna La iov1ta~i6n a que hacemos n1énto científica, que se ocupará dé estudiar el más completo éxito en toda la Reds.etisen_a larda.n los cmnepnto~ .Para es AcomcEl sigue: G P . Dt-1a e i cac16n e un nuevo alac10 de « su xce1enc1a e1 8r. ra.1 or6no uu¡, . d l •d l J ~ t 6 · , 1· cuest10nes e 01 en ega , as1 e 1'1- pub 10a. Gob'ierno en 1a parte Norte de la Présidente de la República Mexicana -Ciudad . . . , · cas como práct 1cas y que está en - - -···- -- -PI d l M de Méx1co.-Excelentís1mo Seilor: correspondencia con la Academia de aza e 5 ' 1e ayo. La Exposición de los Estados algodoneros é México Obra i-:emejante se hacía ya nece- Internacional, que tendrá lugar en Atlanta <le~' ·. . , . n lf. Dl1 , : ' 1 . de el día 18 de Septiembre hasta el día 31 de . Esta mv1t6 a val'los abogados .del PARA . ~alla! pues q.ne ª. ca:-.a, act~al res1- Diciembre de 1895, tiene por objeto reunir los foro de Monterrey para que orgamzade~cia del EJecutivo, no RatI8face el recursos naturales y los productos del trabajo ran la agrupaci6n, extendiéndoles á ObJe~o; pero para procederseá laedi- hum~no, del C~nti~ente Occidental. Por. )o la vez el nombramiento de socios y ficaci6n de que tratamos, el Gobier- <lemas, será Internacwnal, Y los países.del. VieJo · • · · ¡a conclns16n . Mundo como los del Nnevo, están ya mvitados, correspondiendo aquellos a., la mvitano P1,0?Ur6 primero <le y se espera que serán representados en dicha ci6n instalaron la .Academia y proce--la Pemte.nc1aría del Estado, que se da Exposición. dieron á formar los estatutos á que El Ayuntamiento de esta ciudad, por termmada, pues ya solo faltan El primer y principal objeto de esta empresa debe su1· etarse. Para el efecto tuvie- ba expedido el 1º del actual con algunol-l detalles de mero ornato para será el atr~er Y reun~r los recursos y prod~1ctos · Juntas · · del Gobierno · - concl usi'6 n. de las nac10nes americanas, con el fin de esttmuron vanas que se celebraron aprobac16n del Estado, su lar las relaciones mercantiles y desarrollo del en el ed~ficio ?e la Esc~ela ~e Juri~- u~ buen Reglamento para el expen- . Una i,;erie no. in~enurnpida de me- comercio en g~neral, y en .segund.o término el p_rudenc1a, baJo ~a pres1d~nC1a -provi. d10 de c~rnes. . Joras como ~aH rnd1cacla 8 , es la que de dar mayor impulso _á las mdustr,a\ s ) í s10nal del ~r. Lic. Fra:1;c1sco ~aldés En d1c~o Reglamento se_d1spone ha carr1cter1za<lo )a, Ad1I~ÍtlÍHt,rac16n ne!:t~:~~)~:~~lz~~ i1:sº~t~e G6mez, qmen e~ tambien Presidente que los ammales que se destmen ¡.,a- actual. E-;to habla en favor de rsu co posee 110 son pocos en verdad: plata, oro, del Supremo Tnbunal de Justicia del ra el abasto de la ciudad, sean sacri- espÍl'itu p1 o~rn11i::,.t,a y de 8 u actitud cob~·e, ~fé, caucho, pieles, maderas, frutas, esEstado. Los estatutos una vez forma- ticados en el Degolladero edificio que en asunto ,fo finan1/,fü., aquí donde Jo pecEias, tintasd, etc., etc . todas dos y aprob ados por l a..Academ1!, · c~: ha SI·do arreg lado c~n:ementcm~nte '. 1 d d I . b . stos pro netos, que tienen va 1or en mouera o e aH ~on~n ucwnes hace partes del mundo, los produce Méx co en abunmenzaron á estar en vigor el dia l · con el fin de que satisfaga ~u obJeto. que laH rentas publrnas se puedan <landa y son los principales artículos de exv¡¡rdel corriente mes y de conformidad .Para el servicio del Degolladero calificar de exigua~. tación; n(.'et>~ita_n sólo impulsar más su d ;¡ 3; . º61 J t n· · h b ," · · . ., j ., Un conoCJmiento, aunque sea super6eª, 11 l con e os se e 1g1 a un a_ irect1va, a Ia un ve_termar10_ que desig!rnra I Al tener 1~uts detall~s respecto de los recursos de vuestro. paít<, demuestra ~~; que qued6 formada como sigue: Pre- el Ayuntamiento, qmen se cerc10ra-~la cnnstmcc16u enunciada los pon- mente que sus exportac10nes, aunque su) déc'sidente, Sr. Lic. Francisco Valdés Go- rá de que lús animales detstmados I dremo1S ea conocimieu to de u Ul.,i-,tro¡¡, \ ya n suij importaciones,dn~ . I .para e1 consumo, of'recen garant1as ., 1lectores; por ahora, solo ~abemos que; • tna parte de lo que ven cuD ser . mezj. Voca1es, sres. L.1cs, e. Madnga se ha a deMrrolJado r com· 1 °ª· ;i a~GLA--1~ ill'l'O IIf l~DII DI ~lR~I~, )~~~r:~!. ifé~ ;J J so; m~ui!doM~• 00 �2 . . 1 · d· 1 · más sin partida de aventureros, hez ele la s?ciedad, ha También se ve claramente que el comercio, Con sentimientos de la más alta estimación, md!SJ?ensab e, sm pro igar a lª saqueado este virgen país por espac,o de tres-· ue tanto se ha aumentado entre los Estados soy de Vuestra Excelencia su más hnmilde y necesidad. . . 1· cientos años? q · te atento servidor, C. A. Col/i,i·, Presidente deI la En un suelo rico, el traba¡o mte Unidos y México, ha ue pasar exc1us,vamen d igen- -Lo sé,· pero sé también que el hombre no por los puertos del Sur. Es .muy natural qne Exposición de los Estados Algodoneros é n- te es siempre bien recompensa o; pero, debe pre~nder jamás ~o!'rep1tjar á Dios, y puestambién las relaciones comerc,ales sean, desde el ternacionaJ.,, en contra, las tierras pobr~s son malas to .que J?ios ha ~erm1ttdo que ror espacio de principio, con las casas mercantiles ~~s cercadoras El trabajo 110 tiene pues, la· tremta siglos dommen los reyes n los pueblos, nas. Por este motivo, una expos1c16n. de los Las concesioneR y bases generales Pª.ga • · t ia en el un~ y en el no debe serle dado á un hombre mejorar la obra recursos mexicanos llamarla mas atención en b 81 fr d I que q_uie misma impor anc f 1 · de Dios 1~ª ª pnn: ,-Di¿s, caballero; por q'.1é mezcl.ais á Dios en los Estados del Su;. que en parte más lejana de ~ne ~e ~}JH O pa.'.·H E : o~ro caso. En el primero, qmeto en su inlos Estados Unidos, dando un resu ltad o tam- ian conc111111 con obJetos a la xpo1 cipal palanca de la producc1on, en del s~ los as,,ntos terrenales? De,adlo ' bién más inmediato. . . sición mencionada,. se ex.presan en a gundo, lejos. de .ser un elemento e ri- mortal asiento, pues si prett·?déis sacarlo de él Las exhibiciones minerales de la Exposición circular que á contmuac1ón 1DSerta- queza, sena mfahblemente una c~usa de para dar '.uerza á v'.1est~o sofiJma, El os anonade los Estados algodoneros é Int~rnacional, ha_n mos: ruina si se aplicaba sm moderacion. En dará. Qiuén perm1t16 s1 no /;l, .Puesto que .todo de atraer especialmente la. atenc,_ón de )os cap,las buenas tierras, las rejas, las la~ores lo dge, ~ue esa monarquía de d,e~ y ocho siglos talistas, porque ]as coleccwnes ~e los d1fere1~tes "Exposición de los Estados Algodoneros é Inter- d .¿ escardar y aporcar repetidas se hundiera en la charca de sang1e que se llama E•tados de la Unión estarán .ba.10 la chre~c16n nacional de Atlanta, Ga.- Comioionado del Go- e gra . ~r, ' h 1 f , Revolución francesa? Quién, justiciero, terrible, del Servicio Geológico de los Est:1dos Umd°:'. bi~no.b D F 2 de Julio de 1895 -Sr Director se convierten en co~ec as ucra !Va~, hizo caer la cabeza del rey más grande en un Esto pone fuera de duda la integndád y la ut,- del ;~itdiio"La Voz.deNuevoLeoni-;-M~n~rrer,- n:iientras ~ue est~s nusmas labores, mu - dalso? Dejad quieto á Dios, no. le toquéis, deslidad de dicha empresa, y asegura la confianza -Muy Sr. mfo:-Cediendo á.repetidasmstanclj e t1phcadas mconsideradamente en los te- cenued á la tierra· sólo si os_adv1erto que en ella de los donadores. comt~º':;1°~ ••.tciál~é;l'~~~,;'.~"q~Jl:!';;urJ~~ rrenos pobres terminan por agotar la os espera la espada republicana de Bolivar disCualquiera colección de otro país hecha .bªJº f~E~~.i~itnv~u~ tendrá lufar en esa 11_0blación, bolsa del propietario. Para que ellas les puesta á todo por el triunfo de la libertad! la dirección de su Gobierno, gozará de la m1sma de Septi~mbre á Diciembre de ¡lresel1,;e:,";asf ~o- sean igualmente provechosas es necesa- -No me convencen vuestras razones y no . . I mo á mdicaciones de algunos compa o que '!' d G I B lí ar· pero ya ie confianza y ventaJas y espec,~lmente en . o que sean mandar productos ~acionaJes á dicha Esposi- rio que hayan cesado de ser lo que son, nos ~nten emos, enera o v ' ~' toca á México á coosecuenCJa de su nqueza, ció'!, el Gobierno ha tenido á bien nombrar up- Col . d. t . s menester que los tenéis el derecho de h.ablar alto,. debo dectros h -a ~ariedad de sus minerales. rnia10nado que represente los mtereses de los expo- sue os 111 1ge11 es, e l d 1 que me doblego á las c,rcunstanmas. Marcho á ermosm Y .. d sitores mexicanos en aquel certamen. estiércoles las hayan e eva o a rango B A. d · ¡ b d· é 1 1 El plan de la Expos1c16n comprenc e gran es LM concesiones y bases generales que se han fija. , . El b f to ueno• tres, y os oy m1 pa a ra, eJar a ed.fi · para ]as Manufacturas, Artes Libera- do para los que quieran concurrir, son las siguentes: de tierras fert1les. . a ono, en. e ec. , pueblo elegir el gobierno que él quiera; pero os ¡ i ;~s ría y Bosques Agricultura Electrici- !'.'-Ningún expositor tendrá que ON;':g~8nada por ejerce en la producción vegetal una 111- juro que creo de necesidad la monarquía. Vos T':nsportes Obr;s de industri~ de la mu- 1 uiler del espacio que ocupen los Je que ex- fluencia más poderosa que el trabajo:. és- seréis más grande llamándoos Emperado,• de lo, jer ~ Bel:as Art~. \t._Los gastos de flete, por fe,:rocarril, desde te hace nacer la riqueza aquel la explo- And,s y yo Monai·ca del. Platci, creedme, ú Habra además un edificio típico de los negros cualquiera estación de los ferrocamles de la ~p~ t ' ofreciendo á algún vástago real que nos hará .b.. d b blica hasta Atlanta, asf como los de regreso as a. d bl l tr d ¡ A é ·ca y otro para exh1 1m6n e ta acos. el mismo punto de embarque serán pagados por la con esta es, e ono e a m r1 • Todos los países de población mezclada 6 Secretarla de Fomento. ' ______ La ira de Bolivar estalló entonces. Una amarmestiza han de tener especial interés en una ex- 3!-La instalación, cuidado Y reempaque d;:.1 ga sonrisa crispó sus labios; sus ojos dejaron esh1.bici6n hecha por los negros de los Estados artlculos •8xhibi~~• se harán también por cuen e capar dos rayos que fueron á herir la frente de 1 . ailos de ¡·be d la 4!-Después misma ecre=·,a. ~ . algodoneros después de tremta I rta ' del 15 de Agosto próximo, no se reSan Martín. pues ellos han conseguido grandes progresos cibirll ya ningún artfculo destinado á la citada ExI -Ni una palabra más, dijo, ni .u~a palabra desde el estado de esclavitud hasta el rango de poLsictón. . conc"'""" deberán mamás San Martín: me habéis dmsultado 11 . l as personas que qmera ....,,....... . . , General . ¡ · ly mudadanos, y nunca se han palpado . en esca a nifestarlo, Jo máa pronto posible, al Commonado rompo mi espada porque he sorp~rta o e msu tru,.grande como en fos Estados Umdos. De- del Gobi~rno á fin de mclmr su nombre en el Catáto sin atravesaros el corazón. Ad1os! Y sacando mostrando este rango el adelanto de l« raza logo oficiaJd · d . te ,_ eneral lo anterior me per--su espada la partió en dos ¡.edazos, que arrojó á . de 1·b t d, ser.ir. mito Creyen o e m r= g ' . del argentmo, . be b. d 1 era negra, durante una generación comunicárselo á. vd., á fin de que si lo juzga u ro r,. ,e.~~n' los p1éq y sa1·6 I so r 10, gran P, una lección viva y práctica qne merezca la aten- del mismo modo se sirva hacerlo saber en BU acreJi(Q,~]IV ..:..m "i!' i.t •., ,lila.a.;.:."·". magnífico sublime dejando anonadado á Sil inción de todos los paises que tienen una pobla- di~~•!.,ª~~.~~~'¡;, S.S.-F. Ferrari Pbez." ___ terlocutor'. ' cióo mezclada. Bolívar tenía razón. Hoy los pueblos de AméQomo ambos partidos políticos de ~os Estados _________ (EPISODIO HISTORICO.) rica, llorándole aún, lo nombran Libe~tador, tíUnidos se bao empellado en. constru,r el can~! tnlo má• glorioso qne todos los de la tierra, porde Nicaragua, se puede considerar como segmo Bolívar y San Martín encnéntranse en el es- que sólo pertenece á los héroes, título que deque el Gobierno Americano prestará su ~poyo pacioso salón de una lujosa casa, en la ciudad de muestra la gratitud ele un pueblo y el desinterés á la Empresa. Este ca~al dará nueva vida al Santiago de Guayaquil. de un hombre; título que acatan los hijos de la. comercio entre las Américas del Sur y del Nor___ El titán del Norte y el gigante del Mediodía naciones americanas al ir á derramar flores y te, y nin~ú_n país del Conti~ente quedará Pº! él se hallan frente á frente. El primero se pasea lágrimas en el sepul~ro del Gran Republicano!!! tan beneficiado como México. Las comumcaEl trabajo es un deber impuesto á to- meditabundo, vestido con una casaca azul con -(El Estcindarte.) ciones por agua entre sus puertos d~l Pacífico ,Y dos los hombres; pero para el cultivador botones dorados, pantalón blanco, botas rodilledel Atlántico, y los puertos d~ los Estados Um- es 11110 de los más preciosos capitales, ras y pendiente de su cintnra la espada de Cados de América y de la Amér,.ca del Sur Y. del • d l l 1b t rabobo y BoyacA. El otro está sentado en uno Oriente, darán may?r expansión a l comercJO de Porque sien o e sue o su gran, a . ora o- de los magní fi cos s,·¡¡ ones de sed a qne adornan sus productos, espec1almeote.el café. rio, ningún producto -alcanzara SI antes la estancia. Sobre su pecho lnce un sol de díaEsta empresa estal,lecerá una corriente comer con su sudor no le pone en actividad. mautes, y su nerviosa pierna está cubierta de una cial inmensa eott·e los varios puertos del AtlánEn un país falto de población, de ca- finísima media. El primero parece un guerrero, tioo y del Golfo de México, enriqueciend~ de pitales y de instrucción, las tierras valen el segundo un cortesano; y sin embargo, ambos SUSTITUIDO POR LA paso la costa mexicana y dándole también ,m- poco, adquiriendo tanto más precio cuan- son héroes. pulso á los puertos de los Estados U nidos. Con to más cumplifa se halla esta triple conDe pronto detiénese Bolívar y dice c'On esa todo este movimiento, los Estado, del Sur, 6 dición de riqueza. El valor del trigo es voz brillante y.sonora que era tan agradable en sean los Estados algodoneros, serán los primela conversación, ~omo temible en el combate: ros que tornen la iniciativa. Este movimiento un verdadero regulador en economía ru- _ y bien? del comercio internacional aumentará el número ral, y en parte en la proporción que exis- San Martín se extremeci6. de pedidos de prodnctos mexicanos y dará ma- te entre el precio del trabajo y el del -Monarquía constitucional, respondió. yor salida al café. . suelo se fundan los diferentes modos de Bolívar retrocedió un paso, cruzó los brazos, . . La última revisión eu el Arancel americano explotar, representados en sus extremos irguió la frente, y una sonrisa desdenosa plegó La electr1c1dad va ganando terre• de los impuestos sobre las importaciones, ofrece por el grande y el pequeño cultivo. eus J,bios. .. . no cada día en el ca111po de las innuevas oportunidades para el cambio de artícuNo es facil indicar su más convenien- . ;-Monarquía, d1.10; conque así quedar~n mu- dustria~ como fuerza motriz. A.pli- • los entre México v los Estados Unidos. En este l did á • l til1zados tocio• los proyectos del porvenir? La , 1 • país se consumen ·cerca de 300 000,000 de libras te emp eo, atet1 que, en agncu tu,- sangre derramada habrá sido estéril? Queréis cada a morbos Objeto~ presta ya muy de lana, y de esta cantidad sólo producen la mi- ra .nada hay a~so!uto, Y a que no eS tá sombra, cuando yo quiero daros luz? Es que no notables servicio~. tad los Estados Unidos. La admisión de la lana SUJeto el traba¡o ~ una marcha nmf?rme habéis comprendido vuestra misión? Es que El espacio que tieuc que recorrer sin impuesto de importación, ofrece una buena como en una fábnca, pero puede gmarse tembláis 6 dudáis? Decidlo con franqueza, Ge. . ] f Td d oportunidad para aquellas'regiones de México según los principios generales siguien- neral. Yo he luchado durante tantos aílos por es IDJllent;O, por a aci 1 a con que cuyo clima templado conviene perfectamente tes: la libertad; la libertad es la república,y he aquí pued-e operarse con ella. Preténdese para la crianza de ovejas Y riel ganado en ger? Divídase en cuanto sea posible y que con v?estra fat(di~a pala~ra monarquí~, ve- con empeño sobreponerla en SUB re• neraU!n.a tari·r,. más Pavorable dará mayor exten- aplíquese cada bracero á su especiali- nfs á.dembar e) edificio fabncad? por m, pa- ·,,u\tado~ al vapor l' empeño tal ten• c,eoma y por m, espada! ,Jamás! Jamás!! Yo os , . . ' ·. . sión al comercio de vueetr..s maderas, estimu- dad~ . juro que Colombia será libre aunque el mundo dra que.s11hr v'.ctonoso. Su a,hanza !ando al mismo tiempo la manufactura de mue2. Sea~ proporc10nados los que se ha- entero se oponga, Mi lema es: 6 la República 6 con las mclustnas dH ta de muy po • blea de este país. yan de ~Jecutar á ~a fuerzf de que . se la muerte. . cos AÍaR puede decirse; pero su pode1' En caso de que el Gobierno mexicano no de- pueda disponer,.aphcando a cada ~ultlvo -Y. las dificultades? rn'.irmur61?an Mart_ín. Ht breve tiempo ha podido reve~ aeare hacer un edificio propio, le garantizamos, el número suficiente de brazos, sm que -D,ficultades, respood,6 con impetuosidad el n e e como también lo hacemos con los particulares; sea excesivo. el Liberhldor¡ dific?ltades! ¿Ser(m mayores que arKe. . . espacio propio Y abundante en un edificio espehemos venc,do? No, no! no. Y pues h~En poblamones mi portantes de los 3o Evítese emprender muchos tra"ba- las que cial, para cualqniera exposición que presentaren. J h d I d t E U ·d é d J Además del Palacio Oficial del Gohierno de jos á la vez cuando no pueden concen- mos uc ª ºcconló aslprbeeocluCpacwnesy e rFes .s,- stados 111 O!!, pret n e~e usar a . g1os, y pues o n, sa , ar1os y e11pe . d , 1 ~ . .· ¡ d los Estados Unidos, para el cual se tienen pre- trarse en un mismo punto. II con su memoria terrible no han sido dificul- ap 11ca a a OS ,err ocan 1 es e vapor supuestados $200,000, se han aceptado ya los . 4? Dése. la ~refer~ncia á los ~e mayor tades¡ ni tampoco las predi;,.,ciones de los frai- y á las líneas urbanaH sin alambre!'! planos para los sigmentes edificios: importancia, sm de¡ar para manana los les, ni las bayonetas, ni los cañones realistas, ni aeros ni caños subterráneos. Én este l\{anufacturasy Artes Liberales ... 216 x 370X65 pies. q.11e puedan. ejecutarse hoy, porque el B.oves con su prestigio militar, ¿cuáles son las srnt.ido Fe ba avanza,fo poco; pero el Minas y Bosques ........................ SOX320X60 ,, tiempo perdido nunca se recupera. dificultades? . . I f d ~cultnra ................................ lóOX300X66 ,, . Los trabajos agrícolas se ejecutan ó San Martín vaciló ant~s de contestar, pero al. 1Dg~nw Y, e e~ 11erzo no. cesan ~;:~::•:::::::::::::::.::::::.:::::: 1 ~~~~Q: por personas tan solo ó con el auxilio fin levantó la cabeza y d1Jo con pausado tono: tra a1ar, a 6 n e conseguir aque1reEdificio de las S~ñoras ..... .......... lóOX250X66 ,, d 1 ·m ] s ' -El pueblo no e~tá educado para la repú- soltado 111 Bellas Artes ............................... 100X200X66 ,, e os ª a e · blica · º\ recaida ele la diarrea que sufre desele hace dos aiios. . -Pero entonces, ¿qué misión filanti·óptea ú honorifica lleva el licenciado á Tehuantepee, exponiendo asi su salud por cumplirla? -Ninguna, caballero. Pertenece al Galgo Cl,ib y ha hecho un viaje en bicicleta, con sus colegas, para tener el.gusto de romper en el camino seis pantalones y comer enchiladas en Tehuantepec. . -¡Cuánto ganará el foro mex.icano con esa heroica expedición y cómo aumentará sus conacimientos jm·idicos el Lic. Pandectas en los movimientos de la bicicleta! A los pies de vd. seiiora. San Hipóli~o le sea leve á su señor marido. ?; ---- -- Lal ea re~ uDI'1cana ' etc. .. . Lo que contribuye á dar más fac,lidad á eSte nuevo idioma, es la1cbircuostancia dt e que puedden obtenerse tantas pa a ras compues as romo ~e eseen,haciendoproceder _la palabra deter~moada del radical por el determmante. Así, por e.1emp)o, la unión de dos radicales Mpor, vapor Y ·"P, barco nos da la palab1-a de vaporsipo, 6 lo que es Jo mismo, barco de vapor. . El diccionario se compone sólo de 8 págmas de pequeño tamano, y contiene ~n vocabulario qne permite expresar todos los obJetos que seco- AGRI CULT URA O El va:por electricidad.. • " .ª ;;, Los planos pára el edificio de los negros, que c11brirá un espacio de más de 25,000 pies cuadrados, están casi concluidos. También va á edificarse el Palacio para exhibición de tabacos. El Congreso Americano ha dictado medidas para que se admitan los productos extranjeros libres de derechos de importación El terreno y los Palacios de la Exposición estarán asegurados por una fianza y los ol¡jetos podrán venderse al terminar la Exposición, en cuyo caso se pagarán los derechos en vigor en la época de sn importación. Cordialmente invitamos á las persona.s que en vuestro país quieran buecar una salida para sus productos 6 aumentar el valor de sus terrenos minerales ó pa1-a la agricultura. Es uno de los principales objetos de la Exposición: promover el tráfito mercantil entre los Estados Unidos y las dem,ís naciones de América, y así, baremos todo lo posible para que la exhibición de los efectos de esos países sea realmente provechosa para ellos. Nos agradaría ver bien representados los cafés, maderas, hierbas, semillas, frutas, gomas, rspecia.s y los demás productos agrícolas, así como también el oro, la plata, el 6nyx, las piedraa preciósas y toda clase de minerales. En fin, y más que tod o, nos causaría muehfsimo placer ver un gran número de vuestros ciudadanos eo nuesti-a ciudad, seguros de que el me· jor modo de estrechar más las relaciones que ahora felizmente unen á los pueblos de América, es el <le facilitarles la ocasión de conocerse ron mús intimidad. ag;o,:::a~s a~~!~• :~.1 eg~~~roª~~rdae1s11·mloa~ les que deben prefenrse para las yuntas, pues si bien los caballos trabajan con más celeridad y son más convenientes para ciertas labores, están más expuestos á las enfermedades y su manu+ención , p l 'b es mas cara. .0 r otra parte, os ueyes labran con lentitud. Y hacen me1;os faena que lo~ cab~llosl pero s?n mas rústicos, de mas fac1l alimentación, hacen la labor más honda y presentan la gran ventaja de 110 perder como los caballos parte de su valor al ~nvejecer porque'pue'ú . den c~barse cuau do no ~on tiles.para el trabaJ.º Y sacar un partido. ventaioso; no necesitan en general herraie y los arreos son más baratos; con todo, las circunstancias de localidad pueden solo decidii: al propietario por unos (¡ otros animales Sea cual fuere la clase de ganado em: plebado, es men~ster :1º hacerle ejecutar tra aios supenores a sus uerzas Y no inaltratarlos. TRABAJOS EJECUTADOS POR PERSONAS. -Los trabajos á mano convienen en general mejor al pequeño cultivador que á las grandes explotaciones· 110 obstante . . d ' . d. ' ~ .siemprEe se pu~ e ~resdcmb ir eli~ estas 1 propietario e e ap car 1a ti 1timas. mano de obra todas las veces 4ue sea ¡, ° tamoyseidvuecaDdiooss,áglroitsópBuoelbílvoasr, '.~,·Pbªa"'staqduéuenseecespainjm:gar, que sepan escoger? Pregunta le á un condenado á m~erte si des~ la ~ida. Apartémonos de eso y hoJeemos la l11stom. ¿Era un pueblo edn?ado el pueblo romano,. cuando fundó la Rúebpl~hhca?-Nd~· ¿dEra Vednec,a, la peqíueilaedrep ,ca en me 10 e gran es monarqu as, u,•ada, cuando el Consejo de los Diez la regía?-, No. ¿Era ~ducad? el pueblo fran~ cuando lanz6 el sublime grito. de la redención de que hoy somos eco?-No, m,I veees no. Esos pueblos no nece•itaban ~er educados para desear ser libres, así como el c,ego no necesJta conocer la luz para a~siar salir.de su vida de tinieblas. Aún o(ra mrcunstanc,a, General: los pueblos de América tienen el instinto de la libertad, y convendréis en que la monarquía es la esclavitud. -Perdonad, yo no pienso así, contestó el ar. gentino. Yo he luchado porqne las circunstanc)as me han puesto al freoted.e las tropas argentma,, pero con la esperanza siempre de crear un trono para algunos de los príncipes europeos que __::¡¡~t~ ya, rugió el Libertador, basta ya! Por la s,¡,ú~re de Cristo, no os comprendo, caballero. Vos, un hobre de talento¡ vos, puesto á la cabéza de un pueblo que tiene grandes ele·-' para ser 1·b memos i. re; vos, nn hombre quo, vence,-al espa!lol_en cien comb~tes; vos, que habéis estrechado m, mano; vos, so1s.1_11o~arquista! Pue.; qué ¡.puede más en vos el qmJotismo que la dignidad? ¿No conocéis la historia? ¿No sabéis que los reyes no son otra cosa que bandidos coronados? ¿No sabéis CJ,Ue lí nombre de eS{)S re¡es una El campo actualmente es inducfable que está conquistado por la elec~ tricidacl. Problemas mil surgen de 811 seno respecto ele las aplicaciones que tenga. Es la favorecida, las indos• trias la toman de la mano Y las gran• des empresas abren sus arcas para ella. Aquí se habla de un Ristema eléctriúo aplicado á un ferrocarril que I h d d l •d d d t t · e a ~ O u~a ve ,om a e .an as millas poi hora, alla una fábrica que se mueve con tantos caballos de fuerza; t d .h · · · 1 El mas o . 0 pui. ºaY e s ID!!Cia.· ·a d verdad ero !ID peno e 1a e ectr.1c1 a aun no se establece en la esfera de las actividades consagradas al trabajo pero advenimiento se efectnard 80 d no muy tar e. Por lo demás la sustituci6n del vapor por la electricidad será la más grandiosa de las conquistas que haI d l • · h ya a can za o e 1Dgemo u. mano, en las postrimerías de este t:!iglo que tantas promesas y tantaR esperanzas ofrece al venidero. -Hijo mio. ¡Mal ;~,} o te parta! También en este año te reproba,ron en la Preparatoria. -Pero, papacito. . . . . . -¡Vaya vd. al diablo! Esos amoríos con Lola Pastrana le han embrutecido. -Papá. En esta vez no me reprobaron por culpa ele Lota, sino por haber dejado de estudia,· la química pa,·a dedicarme á la bicicleta. ¿Q,ué has dicho, hijo adorado? ¡La Bicicletal Yen á mis brazos. Toma veinticinco pesos y paséate. ¡T,\ serás la gloria más grande de tu patria! *** noceo. ° A r QACITILLA. t6 g• BANCO DE NUEVO LEON. _ Banco de Nuevo Leon.-M~nterrey.-Bala nce mensual de Jumo 29 Ojos bellos de ojeras cercados ya vereis los palacios dorados de una vaga ideal Estambu 1, cuando llev~n las hadas á Oriente á la Bella del Bosque Durmiente A l en el carro de-J Principe ZU • Blanca flor! De tu cáliz risueño la libélula errante del sueño alza el vuelo veloz, blanca flor! . l nta Pn mavera su pa 10 eva ta y hay un coro de alondras que can la canción matinal del amor! , RuBÉN ÜARlO. de 1895. . fi . d La última !entativa que para 1a ormac, 6.n e ACTIVO. un idioma 1miversal s~ ha hecho, parece ser que ha de dar más P!áctJcos resultados que el voExistencia en dinero lapuk, apenas nacido Y Yª muerto. . Un filósofo ruso, el Dr. Zamenkof, es el mefectivo. Central Y ventor del espercinto, ha conseguido sin dificulDependencias ...... • • •$ 420,314 OI tad comprenderlo"en dos horas de trabajos. 41,000 00 Inmueble ............... . Él filólogo ruso ba tomado como punto de partida una gramática que fuese conocida por eu Propiedades del Banfacilidad y sencillez. 134,8~ 9 1 co ....................... . De todas las lenguas literarias, la que reune r** . 183,574 3o Cuentas deudoras .. •·•• mejores condicienes es la lengua espailola, y una -¡Pancho! ¡Panch1to.l No me deJes. vez convencido de ello la ha tomado por modelo -Es premso, Manuelita. Existencia en cartera. 564,286 44 despojAndola de todas'las excepciones, irregula-Mira, que, segú~ ~1 cuenta, dentro d~ Préstamos sobre prenridades y anomalías que contiene, y ha com- dos dias saldré de mi cnida~o y qué hag_o sola. 225,249 79 to una ramática ne se com ooe de sólo 16 -El deber ante todo, l11J1ta. El Raton Club CONCESlON OTORGAD A A CA- das .. . .. .. ········· ..... pues lg q Pd.d s todos los debe probar que corre más que el Veloce Club. reglas, en as que van ?"mpren i o Es cuestión de honra. ¿Q,ué diria de mi El PITALISTAS FRA.NCE~ES.-;-Ac~casos que puede1nbproduc,rs~. . á t 1 _ U"iversal si no tomase parte en la excu.rsión? ha d~ hacerse tina concesión a cap~Todas las ~a a ras se p10nuomar n a y co ¡A ver, José Maria; acerque vd. la bicicleta. , 1 t mo están escritas. . Asl. ¡Conque, adiós! r.,,Ji,1>1, franceses, referente a a U 1Nohay más que un artículo defimdo, que es -Pancho, ya me comienzan los dolores. fo,:,ic'ón del agua que corre ~or el PASIVÓ. 10 el la, y el cual sirve para todos . s gé~eros Y ¡Ay! ¡Pancbo, por Dios! Ri·o ."úcaxas Distrito de Huachman_ todos los nombres¡ el artículo mdefimdo no -No puedo detener á esta bicicleta cuando nv f existe. enti·a en movimiento. Procura aguantar hasta go, para la pr~ducci6n . de uetl7.a Capital social exhibiTodos los suetantivos termina_n en o. Para el mi regreso. ¡Ojalá que sea hombre el que vie- eléctrica. El capital suscnto, consta do ....... . ............. $ 6oo,ooo oo masculino se ailade :a o al radical. El plural ne! Le compraré uua bicicleta Y lo llevM·án ~e 20.000,000 de fran. cos.. Cuentas acr.eedoras .. 175,225 95 se forma anadiendounaj,que tendrá la pronnn- á bautizar montado en ella! a ciación de la y cuando se hable en singular .. El *** El propósito del !ID~ICato, es con-. Billetes en circulación . nominativo y el acusativo se formarán a11ad1en-¿A quién busca vd? <lucir la fuerza lllectnca d~ que be- Central y Dependendo una n. -Al Dr. Lanceta. mos hecho referencia á la mudad de .. . .. . ...... ... 708,051 00 Tomemos, por ejemplo, el radical part¡ pues -¿Para qué?. . , • . I el fin c1as · · · · · bien: el padre se dirá layati-o; la madr~, la -Para que v1Site al Sr. Zamuclio, que est!, Puebla, y otros ugares, con . DepósitE>S y c.uent3:s pat,·ino; los padres la pat1:0J; et~. etc. muy grave. de aplicarla al alum b~ado clectrico Y corrientes d1spo111El adjetivo ba de termlllar siempre e~ a; por -Pues no puede ir. á instalaciones manutacturer~s. , bles á la vista ....... . ejemplo: paternal sedirápatm; el adverbio ha .de -¿Irá á la tarde? En la concesi6n se_ ba estipulado F. ondo de Reserva ... . terminar en é a.si es que paternalmente se dirá -No. b patre. . -1,T·Mañana? que el máximun de fuerza que se a Fondo de Previsión.... 5,000 oo El verbo no cambia ¡,ara las personas m pa- - ampoco. de producir será de 8,000 caballos. -----ralos nombres. Las difedrenc\assedim;rcan por =t~:':c:t~:~iejado la medicina por ejer- La Empres~ cree que con el tiempo $1.569,321 45 la •ermioación que se aila e ª ra ca as para cer la bicicleta. se pueden obtener 20,000 caballos. ---el presente, is para el pasado, os para el futuro, * ca- J:a 3 LA. VOZ DE NUEVO LEON. LA. VOZ DE NUEVO-LEON. I Se ha depositadocomogaran tía otorgada por los concesionarios 1a suma de $20,000 en bonos de la Deuda , publica. A )a. empresa se le ha dado un derecho de vía de seis mctroR de ancha d •6 J"b 1 ' d J Y la intro UCCI n 1 re a paiB e maquin.aria ·r~~pectiva. Por el térmlno de crnco anos queda1'a exenta <le] Í';Ilpuesto federal, excepto de el del .ª El Gerente, Antonio\:· Hernández. _ El Cajero, A. Martmez Cár de • nas.-El Contador, P. Olve.ra.-V 0 B·0 --El interventor del Gobierno, Be· nigno Guerrero. y EL LA GUERRA DE CUBA GOBIERNO ESP.AÑO L.--Trasmite el cable una entrevista que tuvo un redactor del Gauwis, con el jefe del Estamos, pues, en plena bicicletamania. tun bre. . Gabinete -español, Sr. Oánova1:1 del Dentro de pocos años no se verá .ni un solo caN. EV A.S ADUA.N. A.S.~Por d1sen la cual di·J·o este persontt• rruaje en la calle. Al menos no escucharemos rl d 1 R Caºti·llo, ~ u. más las dulces y elocuentes palabras con qtte p~s1~1ón del Sr. Pr~Sl e~te e a e- je que por ahora no se emprenderán tos pulcros cocheros hieren el tímpano público. pubhca, desde e~ d,ia, 1. del ª. c.t.ual, ·operaciones decisivas en Cu ha, sino El diario norteamericano que hace la apo- h rl rl b t 1 omet c10 de logia delas bicicletas con tanto ardor, que ha- an que a O a 181 aN a e ' · basta que pasen las lluvias; que la ce sospechar que haya dado á luz algunos rn1- altu~~• con el rango de Aduanas, la insurrección no es obra de los críollares de ellas, como fabricante, dice eu sn secc1on aduanera rle Altata y la froo • d · t· ad El bello sexo solípedo, las apreciables ye- afan de nulificar á los pobres caballos: te . d p J d la ]los de la 1·sta, SIDO e IDK 1g ores guas, andan en estos dias mela:ncólicas.y des«Sufre, también, frecuentisimos accesos de nza e a ornas, ca a una co~ extranjeros y especialmente ameriapacibles . .A. menudo alzan almelo los oJoslle- demencia. planta de emplearlos que les Renala n ~ · , qu'e las expediciones de esnos de lágrimas Y Sneltan uno~ rebuznos. que «Ir en cocbe detrás ele un caballo, realmen- el Presupuesto de EgresoH para el ca o ' ) .d ¡·, d parecen salir del rumbo de Santo Domrngo. te equivale á tener como coche1·0 á uoap~rso- _ fi l d ~ , toR aventureros han !si O nu 1tica as Tales son ele estJ·11endosos y lastnneros. La co- na con propensión á accesos de locura peligro- aun sea e 189O a 1896 • . 1 é . d. da del Go Sano es Para menos. Los periódico.s.d,e los Es- sa. Es imposible prever 1~ cansa qtte 1os deSOCIEDAD ALIANZA y AMIS- b Pº. r aH en rg1ca>1 me 1 ~ tados Unidos vaticinan la desapanc10n ele 1os termine. Una carretilla, un páJ·aro en un ár- TAO L S . d .l t 1· ·t d 1erno. , .- a 0Cle a« mu ua IS a eCaballos ele! haz de la tierra: sólo van á quebol, convertirá un tren ferrocarrilero, ó un perrote, · d a «a •1·rnnza y .A mista · d" de S l TUAO 1ON LASTIMOS dar los asnos, y uno que otro diario de opos!- den cualquier caballo en un puema- nomma , A DE 1 st ción. La bicicleta se ha enseiioreado de ª _ niático, y ocasiona,• la muerte del dueño ó de ciudad Mier, en Junta ordinaria de LOS NEGROS EN DURAN GO.tuación porque estamos en una época en que su familia.» 15 d J · , 1· dó J ¡ · b] á• e umo u timo, acor a reno- Noticia a agenma ca egr tica, que Be ha t;asportado á los pies la actividad cereConsolémonos al saber que si acaban los ca·6 el M D. t· ¡ H J Rol. éd. · bral. bailas locos, nos quedan millares de hombres vac1 n e SU eFa 1rec 1va, resn - el Dr. . . mg~r m JCO prorrnHay hombres serios, muycircn.nspectos, que que hau perdido el juicio con la bicicleta. Es tando electas para formarla, las si- nen te de San Antonio Texa>1, fué cohan dejado á sus caballos momüicáT,tdose en altamente consolador verse atropellado por un · t · · d · · 1 ] · las cuadras, y asimilándose 1rna b1cicleta v1gmen es personas: m1s10na o para v1s1tar a co orna nehombre demente que tiene dos ruedas debajo p •d E · R y· Ven montados en ella des de hace algunos med b d reR1 c:>nte, var1sto eyes·, ice- grade Tehu1·110 en Dnrango, y avestl el de las posaderas, en vez de ser erri a o por ses. Ni para dormir se apean_. Suele ce er un caballo. presidente, Rosendo Barrera; ler. ~e- rignar la situaci6n que guardan los que, dormidos Y soiland o le impr=en moVJNo habrá páiaros, ni árboles, ni perros, t · M 1 · Fl 2º M d to 'd d d G mientas á los pedales y saltan dela cama yen' ere arrn, • ac ov10 C l p p ore~; · o esh. neg1 os tra1 os e Albama y e eort d 1 que lo detengan cuando se dispare. ,10 á parará la cocina, con gra~ sus ~ e as Además, cuando llegue el caso de que una ana es eña; . ro secreta no are 1- gia, y ha informarlo que hay nove• criadas creen queimitando hay espan os en a casa, ó que elque señor anda á los niños que ciudad se vea sitiada, no habrá caballos que vero, And.réH SahnaR; Tesoreru, A.do\- cientos negros encenados como t:!i comienzan á querer andar. • comer, como último recurso. fo Barrera; Contador, Leonardo Ro- estuvieran ~•resos y enfermoA de maMás de cuatro doctores graves y no menos - Haremos beaf,teaks y roatabeef, de hule de bi- drín-uez. lar1·a. , · tad ¡ cicleta y ruedas á la parrilla. ,I s, cab ª llos I N Obl es brntos que os VMS de cien licenciados, se por a,eitan os en · UN NUEVO PERIOD LCO.-HeEl i·nt·11rn1e se t1·as1r11't1·rá al Gob1·er bicicleta, y los vemos esas mon calles de Diosª iAd.ó t desde qué sale el sol hasta que ~e hunde ~n el á extinguir para ceder el pueS o á los brutos mos recibido U~ e,jemplar del J?l'OS no de los E,t.ados U o idos, por ser Ocaso, enseñando 1rnas piernas como láp,ces, nobles. pecto de un penód.1co que próxima- c1·u-'adan1is amer1·canos d1·chos ne11 con unas gorras de aguador forradas de caYa no entrareis á las capitales caracoleando te d áá 1 1 O . 1 " si.mir. No tienen tiempo para nada, porque la marcialmente, á la cabeza de un ejército, lle- men se ar UZ en a apita con gros. bicicleta les tiene sorbido el seso. dvando en vuestros lomos al laureado triunfa- e J nom b re d e L a Sa JUd . , D.E N E L p Hombreshayquejamáslehan hecho mal or. . . El expresado pe··,a· La MA DAD p ATA .A_. d.10 , e aho1·a tienen incouscientemen- Los.grandes cap,taues penetrarán á las cm110 ICO, se consa- RA LA CHINA . á natoda-la ' ) qu ' · · dades sobre una bicicleta, inclinados en la ac- grará á trat.ar asuntos que se rela- d te perversidad de un coche de sitio. ] ( . .-Cncnla el rumor d c,;ando se dad toda la fuerza animal de que titud mar~ial del m?chacho q~e va á recibir cionen con la higiene, la educaci6n Y e que a forna procura obten,:r e un.a lavativa y moviendo las piernas como un ¡ J unos capitalistas amei-icanos 1a can• Pueden disponer, se dejan venir"ºº bicicleta . epilépt,co. a mora . . . . 1 11 t d y todosebre los transeuotesmagu an o cos UN ER O tirlad d J t ana ara 1Ddem llas y haciendo cardenales, sin tener la facul¡Q,ué actitud más arrogante y más estética! r P I DIOO MAS QUE POS epa a necei; p • taddelPapaparaello. Cómovaná.goza.rlosburros cuando sepan TULA AL SR. GEN·ERAL DIAZ nizar al Japón por gastos de guerra -Esposo mio, le dice todas las mafianas la que no hay qmen les hag;~ºf,~~;,IDRIERA. p .ARA PRESIDENTE DE LA RE- cuya RU!na será de 200,000 taelR, . seiiora dándole un beso en la reluciente calva, PUBT,IC.A.-Con el nombt·e de La Asegurase. que la l1Jgac1ónde. aque• no vayas hoy á desbocarte como ayer. Recuer da que fuiste á parar hasta Cuernavaea y allí tienes ingleses. Con muchos frecuencia hemos sorprendido estos cliálagos. *** 'l'an, tan, tan. -¿Quién llama? -Un serviclor de vd. ¿Está en casa el Sr. Lic. Pandectas? -No, seil.or. Salió para Tehuantepec y regresará dentro de ocho días. -Pues me ha partido por el eje! En este telegrama, que recibi en Campeche, me cita para hoy con el objeto de oponemosalembargo de mi hacienda que se verificará ma11ana. Me embarco; desembarco¡ como ele prisa al llegará Veracruz¡ me meto en el tren de la noc~e¡ llego aqui desvelado, mohdo y. . . . . el Lic. Paudectas no está en México! Resultado: que mañana me quedo sin haciencia y pierdo los ocbenta y ocho mil pesos que me costó. Pero también el licenciado pierde diez mil peso~ de sus ho1;orM•)os que deberia yo pag:rle s1 salvara ID1 hameuda. ¿Y d1ga vd., senara? Cuando desprema esos dtez mil pesos, ¿será porque en este viaje que ha emprendido va á embolsarse veinte mil'? -No1 señe1•, ¡Ojalá! l,o 11ue ganar/\ es uua A una novia.. . Paz, ha principiado á darse á luz en lla nación, ~ic:>ne las ?ªHes qu~ fundart la. ciudad de Puebla, un nuevo pe1.1. , _ la_épro.¡:,os1m6n relativa á dicho emt 0 d1co que postula para Presidente de PI S !~O. . . la República en el pr6ximo período Segun los .tratado.:; re~pect1vos ceAl bl bl 1 1· . constitucional, al Sr. General Diaz. leb~adoP, la mde.mmzam6n ~e venfi. roa anca, más anca que e 1no; Saludamos al cclega cara del modo s1gmente: 50.()()() Nin frente blanca, más blanca que el cirio EX.AMENES-El 1· d ¡ _ de tae!H denti-o de seis mp-e esta empresa que ilumina el altar del c,eñor: . unes e a en d d d I ¡· h . ~·sos y productos trante semana, darán principio los os es e a ec a de d1<:r; el fin de estimuya serás por la aurora encendida, examenes de los alumnos que con. 50.000.000 clentro de\s y desarroll? del ya serás sonrosada y herida, l curren al l 'olegio particular que di- Y los 100.000,000 re" .segund? térmmo el por e .rayo luz del amo'. .. ,· ] · t ¡· t S - · D abonos anual!\" las mdustnas. Lab10s TOJOS de sangre d1 vma, 11ge ,ª ID e 1gen e enor1ta olores . · · · ,)d?ctos que otros PªJ"':8 labios donde la risa argentina Martmez; _ . . Si la operaci6n 6s tienen, y los que Me~,junta el albo marfil al clavel, La ta1:1eta de 1Dv1tamón que he- por capitalistas i".s en verdad: fplata, 010, ya vereis como el beso os provoca · b.d t ¡ · • ,pieles, maderas, rutas, es,. . mos ,rec1 1 o, rae e programa que provccho~faimaietc cuand~ C1pn~ envíe á esa boca habra de arre¡dar los actos que ten- '\:¡ne estando 1,J, que tienen valor en todas las abeJaS sedientas de miel. drán lugar en dichos examenes. gar su cum¡ , \os _produce Méx•coden abui;_: Manos blancas cual rosas benditas . d _J prmc1pales articulos e exp<> D I que sabeis deshojar margaritas ' eseamos que os t,ra b aJos e la equivalen ei1p 61 O . pulsar más su desarrollo. J·unto al fresco ros 1 d ¡ ·1 Señoril.a Martínez, erupleados en es- mexicano e ,.:to ~:::iqrre ""ª superfioia1, de d . . a e pens1 , 1ara- esco1ar, o b tengan más tud de est ' vuestro. ' pa,•, ' demueotra tP nuevo ano su e ·or,a ya are1s .la .canmón del amado i,xportaciones, aunque pe,:id . cuando hira1s el sonoro teclado pr Ósperos res u lt a dos que Ios alean. peso expret . no 800 mtlB que la' 00!· _ . tac1ooes, ando .Mt:n~ del triunfal clavicordio de Abril! d l za os en os anos antenores. favorable, que vendrán á aer 0 ° • -.~, ------- ?e _.;....liado por oomp1 �LA 4 VOZ DE NUEVO-LEON. FERIA EN LA CIUDAD DE P ARRAS.-Del ll al 25 de Agosto tendrá su verificativo la feria que anual mente se celebra en la ciudad de Parras de la Fuente. Se cree á juzgar por el entusiasmo que se nota en la preparación de las fiestas que en dicha ciudad se verifiquen, que estas tengan bastante lucimiento. Conferencia internac ional, está facultado pina hace rse repl'l'HPr,tar en Alemania. La r Pferirla ru;o]uc16n f-e basó en la proyectada diRc□ si6n de la libre acuñación de la plata., y t--iendo probable que la Conferencia Alemana tenga el objeto antes mencionado, se cree que el Presidente no podrá mandar delegados á ella..,> PENSION.-Copiamos de «La Zona Libre» de Laredo México, el siguiente imelto: «El Gobierno Nacional ha resuelto dar una pensión de cien pesos mensuales á la Sra. Elvira M. de Martínez, viuda del infortunado General D. Ignacio Martínez. La pensión será pagada por la Aduana de esta Ciudad. Genero~a es la acción del Superior Go bierno, y bien ]a merece la virtuoy desvalida sefiora de Martínez, madre de una pequeña niña cuyo desamparo en algo to-e remediará.» LA DE NUEVO LE O N AN- «Está. organizándose en ei-t~ ciudad una Compañía para el cultivo de] café y hule en el Oanton de Zongolica, E~ta<lo de Veracruz, con un capital de 220,000 peso~. La hacienda que dicha compañía explotará, está cerca de la Estación de Ouichapa, del Ferrocarril Agrícola, á quince ]eguas de distancia de O rizaba, y cuatro y media leguas de Zongolica. La nueva empresa se denominará «Compañía Ag1·ícola Veracruzana, e] Porvenir.)> "'ª voz , . 1ntereEes , . sobre los ernpl'el-~tltos dee:--te (Tobier- «Bonos Me:mcarws.-Los ., • ,-¡ en TE LA TUMBA DE JUAREZ.-A no en oro, ya se est.án p~1ga11do .,, in vitaci6n del Comité Patri6ticu Li- Londres. Pronto 80 publicaran los bera), La Voz de Nuevo Leon, será números de los Bonos sorteados para repreisentada en la Capital en la ma- la. amortización.,> nifestaeión que allá se prepara para honrar la memoria del inmortal Be«La Compaií.Ía bimetalisüi.-La linemérito C. Benito Juárez el 18 del ga bimetalista de Inglaterra sigue . d d . . actua1I por e l S r. G enera1 José de l pred 1_can O sus octrrnas con vigor Valle, que bondadosamente ha acep- mfat1gable. Está levantando fondos tado tal representaci6n. cuantiosos para hacer su propagan- EDICTO. Juzgad.o 29 coostitucionn.l Suplente de General Zuazua, (N., L.) Con fecha de ayer y po1· disposición del C. Jnez 19 de lo Civil, sé radicó en este Juzgado el juicio de in_testameotarla de la ~ra, Florcucia MarUnez de Mootemayor, vecm.ique fué de esta Villa. Lo que se manda, publicar en el "Periódico Oficial" Y "~ Voz de Nuevo-Leon" en cumplimiento del art. 1659 del C6d1go de Procedimientos civiles, IL fin de que. los que se crean con derecho IL la herencia1 se presenten IL deducirlo dentro del término que ft. ja el art!culo citado. . General Zuazua, Jumo 29 de 1895,-;Jna.n F. Lozano.-A.-Patri cio Montemayor,---A.-Vfctor Escamilla. 24,27-30 AVISO. Juzgado 29 constitucional Suplente de General Zuazua, Estado de Nuevo Leon. . En el juicio de iotestamentar!a de la Sra. Florenc!a Marttnez de Montemayor recayó hoy un auto que a. la letra dice: "Visto el nombrlU1llento de tutor interino hecho uor los menores Conrado, Delfino y Genaro Montemayor en la persona de su abuelo Sr. Felipe N. Marttnez_Para qu~ los represen~ en este juicio, y del que igua.!mente hlzo este Juzgad.o en•la llllSllla pe1~ sona para que con el mismo caracter de aquellos, repre!!Cnte 1L Josefa, Zeferino Petra y Santiago Montemayor que han sido declarados menores de catorce años. Vista la. aceptación y protesta que el referido Sr. Felipe N. Marttñe~ hizo del cargo conferido¡ debía discernirle y le discierno tal nomoramiento otorgl!.ndole a efecto todas la.s fa,mltades necesarias para. el exacto cumplimiento de su cometido, Notiflquese, y de acuerdo con el art. 1366 del Código de Procedimientos civiles, publfquese este auto en el Periódico Oli,cial del Estado y La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el Aicalde 29 suplente que suscribe, actuando_ ~ou testigos de asistencia: doy fé.-Juan F. Lozano.-A.,-Patnc10 Montemayor.-A.-Victor Escamllla.~Rtlbricas. . . Lo que se publica en esta forma de confornudad con la disposiciónlegal citada. . Genera.! Znazua, Julio 6 de 1895.-Jnan F. Lozano.-A.-Patncio Montemayor.-A·-Vict-0r Escamilla. Jtugado de Letras del~~~~r~~dicial.-Villaldama. Noe voEn Leon. las diligencias de jurisdicción voluntaria qne ante este joi· gado se 8UBtancian, á iustancia tutor intermo, Enrique Mortón Ancira, de sns menores del hermanos Cé.rlos, Sr. Geoaro, José, Luis y Maria Guadalupe del mismo apellido, sobre que á él tos 86 les nombre tutor definitivo, eo virtud de la remoción de BU tutor legitimo decretada por este juzgado; con esta fecha se proveyó auto convocándose por edictos publicados cuatro veceA eoneecutivasenel"PeriódiceOftcial"delEstadoyen "La Voz de Nuevo Leon,'' á loe parientes mas próximos de dichos me ooresá quienes pneda corresponderla tutela legltima;conel apercibimiento de que ~i no 86 presentan dentro de los diez diaa si¡,rui~otesaldelaúltimapablicacióo,ádedocirsusderecbos,86 proveerá & los sosodicbos menores de la tutela qoe por derecho corresponda Villaldama, Julio 6 de 1895.~Lic. M, Gil Treviño.-A ,--Mannel F.Treviño.,-A.-Jo,éL.Flores. 24,2526. • EDICTO. Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial. -Cadereita Jiménez, Nuevo Leon. Hoy se radicó en este juzgado el juicio de intestado del Sr. Norberto Garza, vecino que fué deLest ciu<ladh. be úbl" las o que se ace sa r a 1 P 100 para que personas que se crean con derecho á los _bienes de dicho intesta.do, se presenten á ded.nmrlo en el térm!n~ que fij'." ~l art. 1685 del Código de ª EDICTO. Juzgado J? de lo civil.-1~ fracción judicial.-F.ata.do de lluevo Leon. Con fecha veinticinco de Jm io anterior se radicó en ~pte j_uzgado el j~icio de in testamentaría del Sr. Félix V1llarn·al, vtcmo de Santa Jfarfa, jurisdicciónde Pesquería C!:!icá. _Lo que por dispo~icion super·or hago saber al público para gue las personas que se _crean con derecho á la herenc·~, se presenten á dPduc1rlo dentro del término de tremta días despues de la publicación del fü. timo edicto de conformidad con el art.. 1685 del C\'ídigo de Procedimientos c1vilfs. Monterrfy, Julio 1° de 1895.- Lic. I. Dávila, se<.'retario 22 25 y 28. FIESTAS EN MARIN. Ju1ga lo 1? <·ons,ituc-io11al d Marín, Nu1wo Leon Las concedidas por Pl Sr. G, bernador á <eta viila princip;arán Pn eotP año el día : O dPI próximo mes d~ Ag0sto y t.rmi1,"rá11 t>l 31 del 111i,mo. . Habrá en la tem¡:,orada bailes, serenatae, funciono dramáticas, carreras de caballo•, peleas de gallos y toda clase de diversiones y jm gt s permitidos por la IPy La autoridad respectiva ha dictado todas las medi: das conducentes á la seguridad de las personas y 8111 intereses. Marío, Julio 7 de 1895.-Marín González. 317, 318 y 319 FJ:EST~ S En la Villa de Pesqueria Chica ESTADO DE NUEVO-LEÓN. Presidencia Municipal de Pesqueria Cbica.-Nnevo Leoo, Lae que aonalmeote 86 celebran en eeta villa, con aprobación del Superior Gobierno del Estado. darán principio el dia 12 del entrante mee de Julio y termioaráo el 24 del m1emo. D oreo te el periodo mencionado habrá toda claee de divenlo nes públicas, como .serenatas, eepectáculos teatrales, palenque de gallos, carreras de r.aballoe, fuegne artificiales y toda claee de uegos que permite la Je,. La abundancia de las cosecbae de las plantas que ee cultivan eo este Municipio, lo hospitalario de sus habitantes hacen ,aperar que las fteatae que se annnuian tenl(an mas animación y con correncia que las de los años anteriorfB, Esta Presidencia. de acuerdo con <il Ayuntamiento que prea1 de procede desde luego á dictar lae providencias conduceotee para garantizar la seguridad de los concurrentes y la de ana in teresea. Pesquería Ghlca, Junio 5 de 1895.,--Manuel Goerra.....Valeria no de la Garza, secretario. N9 312 basta el dla 12 del entnm éJnlio. -------------El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparaiso, Chile. De la Unimsidad de Buenos Aires y de ~~~~· 1:i!:~r!ru~i; R~VISTA ~ERO.A.N~IL.-~l JFco- da. La suma deseada es de .....•.•. Prc~:{:1~~~:e;~j-ulio 5 de 1895.-Lic. J. ;:e~~C::~:,7~:~es puuhca la s1gmen- ;f,100,000, y sabemos que ya se han Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Gabriel Dice:"Heobtcnido 1 te relativa al movimiento comercial suscrito más de .i50,000. Uuatro ca- Leal. 24 27 30. 1:~6: ~:t;:;~ habido durante la última semana: 8a8 J personas han contribuido con Juzgado 2q conttltuclonal CITACION. en las afecciones de Oaderelta Jlméoez.-Estado de Nuevo escrofulosas y tuber«Q uietO ha estado el mercado en ;f,2,500 cada una, á saber: Antony ~~~ compartes del Sr. Juan Leal GoozAlez en la porci6n de tierra deculosas, y en general . Gº l l é h.. "l-XT" 11 · H Id nominada Sao 13artollto, do <StaJuriodicci6n, siempre que he neceque b oy t enn1na. 1) )S IJOS, 1r n l 1am ou s- EnellncldentepromovidoporelSr. FernandoDelgadocomoapoderasitado del uso de un 1a semana . .,, do del Sr, Lic.Delgado Maouol con Serrano, on el carActer Juicio seguido ante -do! donuocio Juzgado por b . Y recons((U; IllCaillOn te en t rJ•go b a h a bºd l (/ W0f th I H eselt'Jile, p OWe1 Y C Olli pañla, dlcbo el referido con motivo de uen t6nico agua.a eobraotee de la hacienda del Cestillo hecho por el mencionado Leal tituyente." nda do«SanJlartollto,... hadlca]gunas operaciones, que se calculan J Rugo McColmont, el. millonario GonzAlezpora1ycompartesenlahacie Los méd1ºcos enCLlentran muy lado en el expNBdo incidente, el allte siguiente: 1 6 en unas 4,000 cargas, á precios de aficionada á .iarreras y yat.e~. Dos ;,:•~:,~01:13.~~:19~'r.; ~r~d~r:~~~~i:i;. útil este gran tónico y nutritivo $8¾ á $9, según clase. de ]os socios de las casas menciona- ~~!~~=~.:O?::P:U~~:n:~i:~ed!f.."°~.':na"":'.; " alimento en las enfermedades ,, 108 ~61 o Re b a d as son 1rect Ol'CH 11e ,.l de!Sr.FernandoDelgadoáloeoompartesdel ISr.Juan1-!Gon.oAlezen . ·¡ antes como 'l'í. Raqm. «En 1os d em á s art lCU laporci6ndetlerradenomlnadaSan.Dartolito,ycomo eeignora quieoea amqu1 SlS, I Baneo d e I n- sean • . ) O d esto•. clteeelee en la forma que determma el art1culo ij6 del 06digo tº A ' E óf ¡ & operad o para e l consumo ~lll varia- g aterra. tl'as oce persona~, inclu- deProcedlmJeotoecivile,,prevln1éndoles nombren rep-.ntantecomun 1smo, nem1a, ser u a, c. º6 d l . h D d h . deconformidadconlopreecritoporelart.74delm!f!mo06digo,yevaLaspersonasqueesténconva0 1 Cl n e os prec10s que P,UWS !seña- yen o os oques e ut erland y ~~~i::i:~-:;.~~~10d:.;::~ 11: ~ :ilfc:il:c~~d~;t;.~~i:~ d . f 1ecien o de cualq,i1e r en ermelado en las revistal', anteriore~. P01'tland, han t-;URCl'J.tO ~ .I!l,000 cad•·o· Oortoz,-.A-Joet\AllgelCant6.~A.=AbrabamSada,,-Tree r6br!Cá8, Lo qoo ee bace eaber á vdee. en esta forma en cnmpllmlento do lo mand dÓ ¡ • • • • • 1 fi .,, H l .b dado con obJetode que .. presenten 'recibir el traolado en el Wrmino a que por cua q l! ter 1not1vo se t'(S e 1n101a a guna rmeza en azu- una. ay m ne 1as otras con tn U· que fija el referidoart. 86, apercibiéndoles que si DO Joveriftcvo .. prooeléb·1 6 d" d . d .I!500 ,, . d derAconarreglof,Jaley,radvirtiéndolee queeeta cltaci6nee barápor encuentren e 1 e~ per 1en o cares. Clones e ~ J meaos prov1nien O tresveceeene1Peri6dico0ficialdelEstadoyenLaVo• deNuevo Leon, , gran llleJOrla · , tan , OadereitaJiménez, 6de Juliodel895.='.l'omb OortM,-A,-Joet\AnCarnes, notaran «El mercado de bol~a t.ambien ha de runocidas casas de comerciu, ban gelCant6,=A.-Abrnham8ada. 23,24y26. . á 1 'd • • NOTIFIOACION. pronto empiecen usar dª permaneCl o rnact1vo. queros é individuos.)> Juzgadol9deloC!vll,-lffn.cci6uJudlcial.-Estado deNaevoLeon. «Los valores mexicanoH se man- - - - - - - - - - - -Sr. Modesto Ua.nales: · . fi } t • B T S S B En el Jnicio de dlvorclo promovido por la Sra. Juana Péres de Canales, "- . res, cott y 0wne, eebadlcladounautoqoeálaletra dice: ~· t 1enen rmes en· e áex ranJel'O d lJ con- N UE111y ONICO.k «vonterrey, Jonio veintieeh de mil ochoclentoa noventa y cinco.r-Por BerVail SUS preCIOS pCSal' e pago >- UeVa Of . presentado yadmitido en cuanto ha lugar e11 derecho, con el poder yDE _ < pla simple qne 86 acomp&lla, t6meee raz6n del poder y devuélvaoe á au Muy senos m1os: del dividendo,» pr-ntaote por !8r general, teniéndooe al Sr. Lic. Generooo Gana, como nd 1 NOT10IAS COMERCIALES.--La Tengo_la satisfacción de decirles que ~:::,,1~~dir:!~e~lra.¡i::=.1;/:~:~':'.;'°rr1e ºª~ :~~: h ~ b d d á m!cillo del demandado, de conformidad con el art. 86 de ProSemana Mercantil publica las siguien- ace vario~ anos e recomen 0 . mu- =:~to;u~1r~::~"¿;~~'.;:,,ª~~r~1.":°e':n:i1i;kt6dlco 06~!~';;¡ chos de m1s enfermos la Emulsión de EotadoyLaVozdeN11evoLeon,U.ndequedlezdlaadeepuéadelafiltique es aceite de hígado de bacaSCOtt Y eStoY COnVeCJ"dO dt, que esa pre- áreciblreltt1\8ladoquepornueved1aaeelemandacorrer m&pubilcacl6n,eepreeenteeoeoieJuzgadopor816po1apoderado legal, tes: . delademanda lao hecho f¡,;_cil de digerir y de «Los cosecheros de café en C6rdo- parac1ºón es un buen tón1·co reconst1ºtu- dedlvorclolMtauradaeoaucootra;lntimbdolo conforme alart.y llrm6 1,432 del 06dlgo de Procedlmlentoa Oivlleo, Notlfl.qneae.-Lo provey6 asimilar enriquecido con los hiha, han resuelto COll8erYal' el grano yente y tiene la ventaja de que muchos Civil: do7 f6.,-Llc. Trevllto,-Llo, l. pofosfitos de cal y de sosa. ,,.a p1ec1·0 elevado· y e l x· t "fí 1 t d d Loqaoaenotlftcat.vd.eneetaforma,conarreglot.lootdenado en el De venta ~n las Boticas. Rehúsense las imitaciones. ' j • orno a e IS en- 01 108 a ornan con ver a ero gusto. autolnaerto;bajoelconceptodequelalntlmaci6nde qneoetrata,eare.á d • rl 1 h t d Súy d e V ds. amo· f Q Q' B.S.M latlft t. que no moleate vd. f, ru ..poea, ni ,. preeente be,Jo nlngfin preCI eH re uc111a y a cosec a ar a y S. o. . texto,enlacaaadondeeeoncuentra;con elapen:ibimleotodelaley. SCOTT & BOWNE, Kueia ,,. 1 , • D J R y¡ 11onterreyl Juolo velotluneve de mil oc:hoclontoa noventa 7 cloco.- nornista Mexicano ::.U!:: s· o~:=~~1fo n· s n ] EMuLs· 1 N SCOTT ª ~,~i!~:.~~~~~~n::~!':~º Quím1cos, RUIl, esper,tn que Ograran tos. iles. No t\UH mten- - ?'. • · • Caza,, . Llc.I. Dávh,eeeretarlo. se han verificado operacio- La Emulsión de Scott restituye al or ga1Jiz1::_o las fuerzas y carnes perdidas. .Los nmos engruesan y se dt::sarollan to n¡ d h . t d mando esta agradable medicina aHmen<<JlJ merca o no a expernnen a o to ninguna variación. El movimiento comercial fué bueno en la semana. Los cereales, principalmente el maíz, con tender,cia á la baja. Las noticiar:i de la cosecha continúan MÍenrlo rle 1() más halagador.» CRONIOA FINANOIERA.--De que publica The Mexican Financier tomamos lo siguiente: «Se esp~ra que Alemania convocará á una conferencia Monetaria Internacional, tal vez anteH del 15 de Octubre. En el Bundesrath, de~¡,ués de haber recibido las respuestas de los diversos gobh~rnoH locales del Im perio, existe t1na mayu1·ía de 42 contra 16 en pl'Ó de tal conferencia. Los 16 ruiemhros opuesto:-- representan á los tres Estadm, del Sur de Alemania, y las ciudades Hanbeáticasde I:Jamhnrcro. Brernen y Lubeck, mientras prod uctos 6 auu... .• I S . • • minerales ó para~'- a a1oma Y los Estaprincipales objetos lfavorecen la convocael tráfito mere;antil emonterencia monetaria. Jas demás ~aciones de '')n que queda po 1. . _ todo lo posible para que 1~ efectos de esos países sea·ué grado Alemania para ellos. ,e al hacer la inNos agradar!a ver bien _r1:.xpresar el objeto fés, maderas, hierbas, semilla,¡ . - t d. fi <>Specia.ci y los dPmás produc,eci~men O e · como t.ambién el oro, la plata, e,6 :-rn1 plemen te dras preciosas y toda clase de 1a proporción fin, y más que todo, nos causar. placer ver un gran número de vu danos eo nuestra ciudad, seguros d,., . ., jor modo de estrechar más las rel~O SI, segun ahora felizmente unen á los pueblo~ .Americaca, es el ~e •fS?ilita.rles la Oca.8i6n ºiden te Oleron más mt1m1dad. d la :a os á una ~·~~~~~~~~~~~!!!!!~~ SECCION DE AVISOS EDICTO. J uz_gado de Letras de la 7~ fr. cción judicial.- E tado de Nuevo Lfon. Con fecha fÍ<'t~ del prePente mes ~e radicó en €Ste ju; !&do ctP mi cargo ..1 juicio de intestamentaría de la Sra. D! Concepción Jáuregui, ve cin \ que fué de esta mud11d. Lo qnP. se avis~. 111 público en rumplimiPnt" d artículo 1659 d I Código de Prored1m;eotos civ!les. MontPmorelP~, Jnnio 10 de 1895 -Lic. E. Gaitán. -'-A.-Jesúa Balleateros.--A.-L. G. Bolaños. 0 ] 25, 26 y 27. Una eetampllta do, cincuenta .ien¡avoe debldament.. cancelada con nn aelJo que dlcel Jnzgado 29 conotltuclonal de Apodaca NueTo Leon. Con fecha de hoy ea radicó on este Juzgado el Jolcl~ de lnteetameotar1a de la Srita, Ooncepcl6n Elfzondo, Vecina que fu6 do eata rtlla. Lo que ee hace ,aber al p6blico para que laa pel'BOoaa que ee crean cen derecha Ala ber,,ncla, comparezcan f, deducirlo dentro del IAinnlno que que fija el art, 168& del C6dlgo de Procedlmlentoe cMlee. Apodaca, Junio 29 de 1895.=Aooelmo Gonzllez.,-A. -Rafael P. Buen tello.=A.-Exlqulo Garza. 22, 25 y 28. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta CPntavos debidamen te c-1ncelada con uri , ello que dice: Ju1gl\dO2° constitucional de Min11. Mina, Juoio tres de mil ochocieotos noventa y cinco. Por pre,enta~o y admitido en cuanb ha lugar en dertcho _el escrito pre~en•a'.lo por el ocurrente Sr. Li b!ado y1I1arreal, radiquese en este da mi c>1rgo el juicio de mtestado de la Sra. Nicanor Gomá)¡.z vet:inH qn" fué de esta villí!j y de conform•dad con el artfoul,, 1685 del Có.ii~o de Procedimientos civ,let>, p•1b1íqufS<' el P:eseote Pd1cto de d1Pz en diez dias en .,¡ PniódiC<• Ofimal del Estado y en La VQZ de Nu vo Leon v déo se adema~ 101 llVÍSOS leg;1Jes para que las perso~as que .:e crean con ~erecbo á la bertncia ocurran á dPducir Jr, _en el térmtuo legal. Notifíqueee. El C. Jacinto E~1zondo Alcalde 2" constitucional suplente de esta v1ll , lo ~ecretó firmó: doy fé.-Jacinto Elizondo.-A -9'regorw FLres.-A.-Ca!arino de la G1uza.-Rúbrica•. Lo que a~ rone en C< nocimiento del público para •o~ e~ecl o~ d~! artfoulo citado: doy fé. M1 ·1~.• Jmno 3 de 1895.-Jacint') Elizondo.-A.Gregono Flor,i~.- A.-Catarir.o de la Garza. 19. 22 25 EDICTO. Juzgado 2? constitucional de General Terán. -Nuevo Lcon. Con fecha seis del presente se radicó en este juz~do el juicio de intestado de la Sra. D~ Rosano Montes. Lo que se hace saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencia se p~esenten á ded.u_cirlo en el término que fij~ el ar~. 1685 del 06d1go de Procedimientos civiles. General Teráo, Junio 7 de 1895.-Antonio .J Sepúlveda. 19 22 y 25. EDICTO. ' ,Tuzgado 2? de. lo civil.-1! frarc'ón ju iicial.-Estado <le Nnevo LP.on. aEl C. Lic.. C~rl"s L01ano, Juez 2? de lo civil de )a l. fracr161 Judicial. p •r anto d1cta•fo el dfa primero ,lt-1 pr_es_ll1,; te me~, ha mandado radicar en eqte ju1garl~ el 3u1c10 de mtestamentaría á bienes de ta finadí! D. Genoveva de 1~ Garza. González de Sepftlveda. Lo que se_pubhca en esta forma en curuplimientn de_ lo pre".emdo en el art. 1685 del C6Jigo de Procedimientos c1v1 les, á fin de que las personas que se coosi d~ren con dere,-~o á la. he:encia, se presenten áodeduc1rlo en e! térmrno d! tremta días q11e se contarán desde l.i, 11lt1ma ~ubhcación de tste edicto. ~onterrey, Ju!10 3 de 1895.-Lic. B. Ramfres An EDICTO. Una est,i.mpilla. de á cincueut>1. <·ent.a.v, s debidamen te cancelada con un s¡,llo que dice: Juzgad> 2° cona titucional de Aramberri, Nuevo Leon Con fecha orho de e.te mes se radicó fn est.e juzgado de mi cargo el juicio de intesta lo del finado .i:>• .Na z!trio Rosas. vecino que fué de esta vira Lo Que se ha'l~ saber Hl público en cumplimiento de ln di<1pue,to p1r el Juez de Letras de esta fraccióo judicial, á efo~to de que las personas que se crPan con derecho á loa bienes d~I finado se presenten á d~durirln dentro del término de treinla dia~ que a3 contarán dPS le la pub'.icarión dPl úliimo , dicto, que tendrá 11 lugar en fl «Periódico Oficial» y «La Voz de Nuevo Leon11 de diez en diez dia•. Arambnri, O tubre 26 de 1894: doy fé.,....A Murtínez -A.-M. Porra•.-A.-E. Torrea25 28 y ::31. EDICTO. ' Juzgado 3? constitucional.-.Aramberri, Nuevo-leon -México. · Aramberri, Junio veintidos de mí! r:cbocientos noventa y cinco.- Vif:lto Al nombramiento de tutor inte rino he<'ho por las s. ñ ,ritas Tomas<i yGaldina Rosas en la p"rB{)na del Señ')r Antonio Rincón píi.ra que las represente en este juicio, y el hecho por est.e ,Tuzgado en la misma persona, para que c1n ig11al carácter reprfsente á los menores de catnrce afr,s B~rt{)IO y Sixto Rosas. Vista su aceptación y protesta de fiPl eles Pmpefio, rlebiit rlP dis<lernirlP y le discierno tal cargo, to1 gándole todas las facultades que la L'\y le acuerda para el mejor desempeno del mismo. N..tifíqurse y publiquPse este auto tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Eitado y en «La Voz de Nuevo LPon,11 de conformidarl con lo dispuesto en el articulo 1366 del Có li¡?o de Procedimientos Civiles. Asi lo rlecrAtó y firmó el C. A'caldP 3? Local: damnA fé.-A. Martíoez.-A.-E. Torres -,A.-M: Porraa.,....Rúbricaa. Lo que se notifica en esta forma. en cumplimiento del auto insnto. .Aramb,rri, Junio 22 de 1895,-.A. Martfnez.-A.,E. Torree,-A.~M. Forras. ·25, 261 Zl B111ano, Se9retano 1 ~r. York. i.- - -QLarriUo, = 49-CALLE DEL ROBLE,-49 Teléfono 328. la disposición del p(1blieo en el ejercicio de so profesión Se dedica especialmente al tratamiento de enferme dadea de la piel, de la slfl!ee y al ramo de o~racionea, Se encar¡,a ignalmente con especial c01dado de la cnración de heridas, fracturas, loxaciooee (lastima durae) y demas lesiones traumátioaa. Expedirá rertitlcadoe eobre enfermedades, e86n citts Je heridas, etc, • Se ofrece á .Jr1011ter1·e , Ntievo-Leon. .. 0 i2 2ó y 28, deIDr:AY[R Curan Ja Dispepsia, Estreñimiento, Jaqueca yDesarreglos del Estómago, Hígado y Vientre. Son puramente vegetales, . Son azucaradas, Son purgantes_ . Nadie debe estar sin un pomito de las Píldoras del Dr. Ayer, para poder tomar una peqnefia dosis, á los primero!! sintonrns de indigestión, y evitar asi un sinnúmero de enfer;11edades. Preparadns por el Dr. J. c. Ayer y Ca., Lowell, l\t11ss. E. u. A. PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelona yCh!o:go, 1 AGENTES GENERALES, Eo º BREMER v C!-, Xon~71 X6~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 317 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 317, Junio 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009120 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bicicletas Caballos Expendio de carnes Palacio de Gobierno Porfirio Díaz