352 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11869/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._296._0002009122.ocr.pdf 36dc7d9f5a24eb5995909447f001c7b2 PDF Text Text Segunda época Monterrey,_ (México.) Sabado 16 de Febrero de 1895. NUM. 29Ó. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. ,1 EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" POSTULA PABA GOBERNADOR DEL ESTADO EN EL PBOIIUO PEBIODO CONSTITUCIONAL, fa.L 1 1 ernar es. didato para la Primera Magistratu- condiciones para entregarse con éxira del Estado y por lo mismo' pa- to á las labores parlamentarias y pa 1 . ' · recerla ocioso cuanto agregáramos ra obtener por medio de acertadas Primer Distrt'to. á este respecto, más aún cuando, disposiciones, todo. el bien á que hu. . . . . co 'BU. IONES como indicábamos en aquella oca- manamente le es dable aspirar por Propietarios: ce. Carlos Berard1 y Lic. V1E.iu, µeri~co se publicará todo_s los Sábados. ci6n los nuevoleoneses todos saben ahora á un pueblo como el nuestro cente Garza Canttí. 1 La suacnc16n se pagará por tnmestres. adelant&' • • ' • • ' dos, en la inteUgencia <;le que BU valor mensual es de tan bien como nosotros mismos, que puede decirse, comienza á sa' Suplentes ,, Adolfo Zambrano Y Dr. TREIN1:A Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera de qµ,. la predicha designación es un borear los frutos de la paz y del traPedro O. Martlnez esta Capital. r'r • .• • • • • . . Lo11 anuncios y_remitidos d_e ínteres particular ee acto de extncta JUSt1c1a que Sl hon- baJO. e ,J D • t. •-1, mserta.rá.n á precios convencionales. · l l ' · Jegunuo ts '-l't1-o. El n6mero sutilto va.le DOCE CENTAVOS. ira envue ve para a personalidad p . ta . c M ·t G 18.Todos los pag?" 11erá.n ~el~nta~o~-~ del Sr. General Reyes grande con- ~o son, ~or otra parte, agenas á 1 s;f~ttº ,,· D:.rt~~~ia:~Zambrano. mi~~~:ra<i~ºJ~/;1:iv~ ª~;.T~~ t:~~e~ veniencia y también 'honra acusa la vida pública las personas de que Tercer Distrito. 1de Mma ntímern 46. . - - - - - p~ra quienes, apreciadores justos nos ocupamos, p~es ya otras veces, 1 ADVERTENCI}. del mérito. tienden á demostrar en periodo~ antenas, la mayorfa de Propietario C. Rafael García Fernández. :"1. que lo reconocen. ellas han sido llamadas por el voto .Suplente ,, Plat6n Trevi.no. · . . . . popular para representar en la CáCuarto Distn"to. Se advierte á_ l!s ~rsonas de esta Cap1ta~ y á • En tratándose de los cmdadanos mara á los diferentes Distritos que ldMédle lae tmumc1pahdadE;St_de~EsAmdV~Isyofsu~ra postulados para integrar el Poder componen esta Entidad Federat1·va Propietario C Marcelo SalioM. e , que engan que rem1 ir ~ JU- J d' · 1 d JI · · ' Suplente ,, Dr. Atilano Guerra. diciales y particulares para su inserción en esté u lCla, to os e os son conocidos Y han sabido llenar á satisfacción de Periódico, por tres v ~ ó menos, lo hagan ·di~ e~ ~1 Estado, Y_á 13: suma de eru- sus comitentes, la misión que el Quinto Distrito. rectamente aJ Adm1mstrador de «La Voz de d1c1on en la c1enc1a del Derecho pueblo les encom d ~uevo-Le6n,» adjuntando con el autógrafo su que oseen obra e b d d' en ara, c~rresponPropietario O. Luis Elizondo. I 1mporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, P n ª ono e 1a 1endo asi, de manera digna, á la Suplente ,, Cristóbal Ordótiez. por veinte renglon~s m_anuscritos ó fracción de may~r parte de ellos, prolongada c<;>n~anza depositada para ocupar tan Sexto Dlstn"to. el os, el e_xceso, á. cmco centavos ~r renglón. práctica en el despacho de los ár- distinguidos é importantes uestos Los avisos que tengan que publ11:arse por má.~ duos asuntos que por nuestras leyes público T l d P Propietário C. Lic. Pedro Beníte.: y Leal. de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta le tá d d . s. a es antece entes consSuplente 11 Dr. Pedro Noriega. centavos por cada vez. . . s es n e~come_n ª os, Y esta sola tltuyen una garantia respecto del El pago se hará precisamente adelantado. circunst;anc1a, SI otra alguna no porvenir. Séptt'mo Distrt"to. éa'ncurnera, bastaria en nuestro . Propietario C. Aurelio Lartigue. 'La Voz de N'uevo-Le6n" circula den- concepto para juzgar acertada su La c1rcu!1stancia de que nuesSuplente ,, Rafael Flores Fernández. tro y fuera del Estado. postulación; pues es generalmente tra postulación emana de numerosos Octavo Distrito. B.EDACCION sabido cua~to influye la experiencia Clubs, establecidos r~s_p~ctivamen. _., · en !a ~oluc16n de los negocios que te en todos los Mumc1p10s que el Propietario C. Dr. Ram6n E. Treviffo. Suplente ,, Jestis M. Cortés. Lic. Pedro Bemtez y Leal.-Lic. á d1ano se presentan en el delicado E stado componen, y de que cada L?renzo .,Roel.-Aurelio Larti_gue. - ramo de Justicia. Además, respecto una de esas asociaci?nes tiene en su Noveño Dis!rtto. L_1~. Jes~_s Garza Flores.- Lic. Vir• á nuestros postulados, podemos seno, en lo general, a todos los hom• Propietario C. Víctor Garza. g1ho Garza. asegurar que aparte de las enume- hres que en cada población se ocuSuplente ,, León Gutiérrez. radas razones que los recomiendan pan de la cosa pública, nos hace aseDédmo Distrito. exi~t~ la m':1y atendible de su hono~ gurar que postulación s~mejante es Propietario C. Lic. Jestís Garza Flores. rabihdad bien manifiesta; circuns- la 9~e expresa más genuinamente la Suplente ,, Arnulfo Botello. tancias todas que á nuestro modo opmión del pueblo nuevoleorrés; y de ver, fundan suficientemente el es p~r eso que, creemos que en los Monterrey, Febrero 16 de 1895. llamamiento que hoy se hace de próximos comi_cios, al favorecer ese PARA-MAGISTRADOS DEL ellos por· nuestro _Gran Circulo, pueblo la candidatura que presentacuyos numerosos miembros saben, mos .á nombre de las agrupaciones SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA NUESTROS CANDIDATOS que en el personal que forma ei Po- politlcas que unidas llevan el nomPARA Los . der que representa la Justicia, radi- bre de «Gran Círculo Unión y ProPto_/)tetarios: . ~n. l~s más• preciosas garantias del greso,» _confirmará la aseveración 1¿Q, Lic. Francisco Valdé.. Gómez. ~ 11 ~ md1y1duo, de la sociedad y de todos que dejamos asentada. Tal es 2. ,, ,, José Juan Lozano 30· ,, ,, Juan J. Barrera. • ~ U~ U M~ sus intereses y su honra. n_uestro deseo y que la designación del voto popular sea para Suplentes: ' DE Por cuanto al Poder Legislativo afianzar las bases de pros eric. Lic. Manuel Morales Treviflo. • l'I' L,...O d~l Estado, figuran en nuestra can- dad y adelanto que el viril Eskdo ,, ,, Virgilio Garza. • 4DI R. didatura para constituir ese Poder, de Nuevo-Leon ha sabido fi d ,, ,, Manuel z. de la Garza. los nombres de personas prestigia- ~on su cordura, con su laborio~?d:J c. Lic._Juan B. González Sepúlveda. Al frente de nuestras colt1 d.as en Nuevo Leon, y muy espe- incansable por parte de gobernanuplente o. Lic. Miguel Cirilo. y por disposicion de la \1:es mn~, c1aln:ien_te en los pueblos del respecti tes y gobernados, que traba'an en rectiva del Gran Circulo «unfónDt . ;rn~sl~l~ cuya representación trae- su esfera respectiva y en fa más PARA JUECES DE LETRAS. 1 Progreso,» figura .desde ho 1 : ..,á~ara, ~f, c?mo 1? espera- p~r~ecta armonia, para llenar así la l~ Fracción. sonal de la candidatura deá ~ti per ros, aq_uella obtt~~e el tnunfo en misión levantada de una sociedad l? de lo Civil c. Lic. Florentino de la o. últimamente adoptada por lo~icr:b~ os próximos co_m1c1os. culta que_ se inspira en las más sa~ " " ,, " ,,. Carlos Lozano. que forman dicha Asociación En el pleno vigor de la edad, co- nas doctrmas, para conseguir su pral? de lo Criminal c. Lic. A ol . s Sa integrar los Poderes del EstadoPJ~: ~ocedores ded nuestro~ prog~esos y freso,. concurriendo de tal suerte á 2? " " " ,, ,, V~n~~~º a·uaj:r1~: r~nte el próximo ejercicio constitu- de ntettras ecadenc1as, ~ ilustr~- a meJor _marcha de la Nación, O astan te para apreciar deb1- cuyos sensibles avances en la época • fra . c1onal. os 2 3~ cc16n c. Lic. g:sds. Garza ~,eaJ. En su oportunidad expusim ~amente los unos y las otras; en in- presente, la ponen entre las primeras si bien en _brevfsimos canee timo_ co~tacto con e~ pueblo, Y eor de e.ste nuevo mundo, que está lla:~ " " ,, Carlos G_orostieta. a!tas cons_1deraciones á quJ ob~de- co~c:;1g mente con intimo conoc1m1en mado á ser el. mundo del porvenir 7! " " " Macedfmo ,Gil Trevif'io. ció la designación unáni e d S to e l? que es Y de lo q~e puede para la humanidad. " ,, ,, Eusebio Ga1tán. 1General Bernardo R m e1 r. llega~ a ser, nuestros candidatos pa eyes como can- ra Diputados están en las mejores - - · - -PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL E.STAD0. R:egístrado provisionalmen~ en la Administrac1ón de Correos, de esta Crndad, como artículo de segunda clMe. !it o e á s a " r M tJ pRE n.~ pnDir.t' R rsca1 4: ;; :; ;; ca:i;ªTr~~~~- ti: 1~ �LA VOZ .DE NUEVO-LEO~ . 2 Unidos del Norte. La experiencia río, del que soy suscritor, un impor- vd., si á bien lo tiene, dar publicidad va día á día demostrando la gran tante articulo titulado «N ecesidad en el acreditado periódico que adriqueza que puede obtenerse del sue- de un Banco Agrlcola H1putt:cano», ministra, lo que á continuación in---. . · 1~, .c~ando á él se le consagren bien cuyo c~ntro principal radicase en scrto, dando á vd. anticipadamente Neoleonesesdenac1mientoy aman- d1ng1dos esfuerzos. esa capital para abarcar en sus ?Pe- las gracias. tes como el que má~ del engrandeEl capital tendrá siempre que bus- raciones á Nuevo-León, Coahuila Y FIESTA EscOLAR. cimiento y prospendad d~ nu~stro car las regiones situadas entre los Tamaulipas. . . • . querido E~tado, b_emos segmdo siem- tr6picos, porque en esta zona es en Como el elemento pnnc1pal de . El nürt~s 5 ~el que cursa, á in!pre con mai:cado mterés su !~archa donde la naturaleza ha despertado los tres Estados es la ag-nc_ultura, c~auv~ del _Presi_dente. de _la Com1administrat1va Y hemos v~mdo ob- con una exbuberancia que asombra, puede asegurarse que la mst1t~c1ón s!ón ae lnstrucci?n Pnmana de esta servando con verdadera satisfacci6n la vida de las plantas. Sería in ter- bancaria seria de inmensa utilidad, c1Udad, se re~mcron. en el local de desde 1885 á la fecha, sus positivos minable este artículo, si noa propu- no sólo para aquella sino tamb\en la Escuela oficial de n~ñas, los_alumadelantos en todos los ramos que siérarnos consignar como en una lis- para el comercio con el que ~stá m- nos de ambos sex~s que pertene_cen constituyen el saber y el progreso ta todas las diversas clases de frutas tima mente ligada. La agncultura á las escu~las ofictal~s, con_ ob3eto humanos: en el comercio, en las cien- que por acá se producen, así como necesita para progresar dos condicio- de sol_em~izar el amversano . de la cias, en las artes, en la agricultura, en otro orden, el vasto espacio con nes, dinero, barato y plazos larg0s, ConS t ltución de 1?57. en todo aquello, º!1 _fi!l, que significa que se cuenta para el cultivo de ce- porque el propietario de una finca El Sr. Marg~nto ,Leal, D1_rector un avance en la c1v1hzam6n, un paso reales y otras producciones. rústic , aunque levanta su cosecha de la escuela_ ~ficial num. 2, ba30 una hásia la_ perfecti_bili~ad social, y ¿á Quizá ningún país actualmente en de frijol en cinco meses, de m~iz y forma expo~itiva y. ~e una manera que sáb1a combmac16n de eletnentos el mundo tenga una expectativa más trigo en ocho y de algodón y p1lon- ciara Y senc!lla, dmg1ó una alocuy de vitales energías, de esfuerzos grandiosaqueéste,cuyasregionesvír- cilio en un afio, no siempre puede ción_á los mfio_s, tratan~o~n ella del constantes y de patri6ticas aspira- genes, muchas de ellas aun no sienten venderla en el acto de la recolección G_obterno politico de Mex1co en las ciones, se debe este marcado adelan- en su seno el impulso progresista del que por regla general tiene un pre- <;hfere~tes épocas, desde antes de la tamiento? á la enérgica iniciativa, capital en consorcio con las activida- cío bajo, y necesita almacenar sus conqu 15t~ por los _Espaf!oles, ha~ta al acendrado civismo, á la reconocida . des de la empresa. Se desarrolla una prod_4cto~ hasta que obtengan mejor la actualidad, _haciendo ver la~ mpericia de su actual Gob. ernante, Se-,1época que promete muy halagüeñas oferta. Si ·el predio se ha destinado , mensas ventaps que nos tra30_ la ñor General Bernardo Reyes. esperanzas, asegurando el engrande- á la cria de ganado, entónses el due- C_arta Fundamental; después v_anos Y hoy que l1emos visto aparecer cimiento de México, fundado en ele- fio necesita dos años para recoger el mñ_os ?e ambos ~exos pronunciaron la candidatura de este ameritado , mentos que por su solidez lo han de esquilmo del menor y cuatro del recitac10nes ~lus1vas á la fiesta y muCiudadano, por uniforme acuerdo de ' llevar mañana á una firme prosperi- mayor. chos pensamientos de los campeotodas las agrupaciones políticas del ' dad. Un Banco de descuento como el nes de las Leyes de -~eforma. Estado, para que eiga rigiendo los Aquí, donde liberales instituciones llamado «de Monterrey,» es inútil La fies~a fué pres1d1_da por el R. dJstinos d~ és~ en el pr6ximo pe- garantizan el derecho de las perso- para el agricultor por las circunstan- Ayu~t~miento Y los m~embro_s de_la l'IOdo const1tuc10nal, creemos de nues- nas, puede esperarse que ellas sean cías de prestar el dinero al corto pla- Comist~n de Instrucción Pnman~, tro deber, como buenos neoleoneses, la puerta más segura por donde una . zo de cuatro á seis meses y exigir concurnendo además _a)gunos partlhacer públicos nuestros sentimientos inmigraci6n conveniente penetre has- firmas, operación que se dificulta poJ cula~es Y muchas fam1ltas. de adhesi6n bácia la expresada can- ¡ ta ponerse en contacto con nosotros. 1que es rara la persona que se pres- . Fiestas como la presen~e son se_ndidatura! que significa para nuestros , Así lo hemus visto ya con los que ta á ello sin espectativa de utilidad y cillas, pero de consecuencias bené'fico~patnotas una nuev3: e~a de pros- h_asta hoy nos han, seguido, compar- con el peligro de que falte al pago c~s Y trascenden~les, porque sed~per1d:3-d y de engrandecimiento. 1tiendo en todo g~nero de empresas el comprometido. pterta en los mños el amor á l?s L,eJOS de nueJtro Estado y por tal , 8US esfuerzos y su nqueza. La muesUn Banco Hipotecario llenarla las grandes homb_res _de ~uestra Patna, :azon agenos a _todos los bastardos , tra 1:1ás ev)dente del, afecto del ~x- condiciones que el agricult0 r m:ce- c?mo á las mst1tuc1ones que nos mtereses de partido, n_o podemos _ha- ; tranJero radwado aqm, por México, sita, de dinero barato y largos pla- ngen. . . ~ cernos sospechosos de mnobles miras se ha manifestado en nuestras dife- zos los cuales serian no méno,: de Cadere1ta J1ménez, Febrero 7 de y nue¡¡tra manifestaci6n lleva, pues, rencias con Guate~ala. N atu_ra~ es 5 ~fios; siendo éste más produc- 1895.-El \reside?te ~e la Comisión el_ sell? de_l~ verdad y de la más ex- que en ellos se despie~teelsent1ñnen- tivo que uno de descuento, por- de lostruc_c1ón -Pnmana, José Gontncta JUSttc1a. , , . 1to en _favor de un pa1s que por_ las que podria .emitir billetes por todo zález Gutiérrez. R~c1ba el Gran Circulo Pohhco segundades que da y p~rspect1vas el valor de las hipotecas y quedana --. . «Um6n )'. Progre~º'! d~ Monterrey que ofrece, pueden. cons1derarlo co- garantizarlo con éstas; mientras que B~stamant~ cele!>ró_ amversano nuestra smcera fehmtac16n. 1 mo su segund_a patna: · . el otro, para practicar esa emisión. semepnte, ba_¡o el s1gmente. prograParr~@, Febrero _7 de 1895.-_ Mel~a República deb~ 1~dudahL,men- necesita constituir un dtpósito de di- ma. chor V1Uareal.: Felipe H. Ort1z, E. te a la paz de que disfruta., todll el nero efectivo, el que nada le produ- E/ESTA PATRIO TICA conmeMadero Hernandez, Mode~to .Bue~- progreso que actualmente 3:Ican: ciria por no entrar á la circulación. morando .el anzversario de la protello, R. A. L~f6n, Juve?CIO Gonzr~- zamos, .Y esa 1:az no fuera efe?t1va ~1 El Banco H!~otecario tendria asl mulgación de nuestra Carta Funlez, J: G: Galmdo, C. G1mbarda, '1- no hubiera qmen la mantuvie~ fü- una doble utiltdad, y para recupedamental la Constitución de I8J7. cent~ Ehzondo, Manuel S. Sada~ ~l~- me. Por esto es que al elogiar la rar sus gastos de oficina podria es· no V11lalpan?o, José O~una, Eltg10 conducta de México en este respecto, tipular que el interés del dinero se PROGRAMA. Ozuna, Damel J. Ca~t1llo, Manu~l consiJérase_ su Admin~straci6n como pagara por· semestres adelantados, 1? A las_ seis a. m. se izará el pa• G6mez, Manuel V ~!encia, Santos V1- la mas s6hda garanlla de aquella lo cual no seria gravoso al mutua- bellón nacional en el Palacio Muni• llarre~l, M. Trev1;,10, Seve~o Gar~a, paz. río. cipal, ejecutando en ese acto en la Francisco,~- Gonzalez, Meht6n Car- , C?nfiemos en los esfuerzos_ de _un Los habitantes de estos tres Es- plaza "Hidalgo," la banda de músidenas, Max1mo Pérez. Gobierno, que es capaz de 1dent1fitados fronterizos ¿podriamos espe- , ca que dirige el profesor Paulina S. 1 '¡ carse en s,u ~archa con ~odo adel~n- rar ~on fundamento. que el capital, Soli5 m~rc1ales pi_e~s, recorriendo to. El sera srnmpre el me~or guardmn nacional nos estableciera en esa Ciu- en segmda las prmctpales calles de 1' J J ~ • , de to?o l? bu~no que encierran _nues- dad una institución como ]a á que la población. 9 tras lllS~ItUCIOnes, pues no es .1am~s me refiero,? supongo que para ello 2 A la~ seis p. m, se arriará el su en~1:11go el 9ue las co!lserva ~m hab~ia grandes dificultades, por Jo ' pabellón nacio~al, siendo sah11ado ~ermit1r que b~JO un men!,1do patno• remiso, que hasta hoy se ha mostra- 1con alegres piezas por la misma . Hoy nuestros agric_ultores están t1smo 6 falsa mterpretaci6n de ~!las do el capital del pa!s y además por Iban?ª· · . chsfrutando los beneficios de un buen se pretenda amparar doctrmas que se necesitarla una considerable 1 3 A las siete de la noche tendrá • año agrícola, como ~l que ~caba de que p~edan .redun_dar en ~u des- cantidad de dinero, pues en mi con- 1lugar en ~¡ patio de la Esc~ela Ofipasar, y tanto el a~ncultor neo como prest1g10. N1 la libertad m loR de- cepto solamente Coahuila podria eta! de pnmera clase para mfios, una el pobre, estin satisfechos de tales recbos del hombre se bailarán vul- ocupar un millon de pesos. · velada artistico-literaria, bajo .el or• beneficios. . ¡ nerados nunca en donde la paz sm:~e El pensamiento es grandioso y no den siguiente: Los buenos resultados obtemdos ;como fiel resultado de la estab!h- hay que abandonarlo. Si el capital l. La orquesta qué dirije el Sr. e~ ,las cosechas,_ ha1_1 engendrado es-1 d~~ de estas &upremas garantías m- nacional huye el es!ablecimiento de IPaulina S. S-01ls, ejecu~:á el hermope1an~as más hsonJeras y esfuerzm, d1v1duales. . una empresa semepnte, que venga ;so cuarteto de "Las H13as de Eva.'' más ~1gorosos _para otros nuevos y Respecto del desarrollo obtemdo el extranjero. Es público que á II. Discurso pronunciado por e sucesivos trabaJos. en todo género de empresas hasta consecuencia de la baja de la plat,1 Sr. Profesor de Instrucción Prima• El año que hoy se inicia, será de hoy establecidas, creemos que si los artefactos han caldo mucho de ria. Federico Pérez. grandes emp!·esas, así lo demues- años· buenos _favore:t>n la agricultura, precio en los Estados Unidos del lll_. "Himno al Saber." Coro por tra el entt~s1asmo que se nota en b~1:>remos llegado. a resolver con au- Norte, y el dinero empleado en fá. los mfios de los cursos intermedi8S todo el pa1s por ellas._ Y no cabe x1ho de ella las dificultades que nos bricas no produce ni el seis por cien y superiores de la Escuela Oficial. duda que ahora es el tiem~o de al- cercan _respecto de nuestra moneda to al afio. Si aquellos grandes caIV. "Primero es la patria," com• can~ar ·provech?sas gananmas. Ya el deprec~ada. , . pi tal is tas llegaran á convencerst que posición {>Oética del Sr.Juan de Di~ agricultor namonal, ha _llegado á El ano agrw?la _q~e acaba de pa- en está frontera pueden ganar Peza, recitada por la nifia'. Aureha comprender que sus traba,¡os pue~e? sar, como al prmc1p10_ lo hemo~ ex- mucho mayor mteres, no habria di- de Anda . '' .. tener muy bien remuneradas ut1h- presado, h~ dado. vigoroso altea to ficultad para que establecieran el V. Ejercicios , gimnásticos coll dades. , .. á !odas las ~ndustria_s en la Rep~ Banco Hipotecario de cuyo proyec- maza~, por los n_ifios de los cu~ Las cosechas de ma1z, de fr1Jol y bhca. Al presente, sm duda, le seran to someramente me he ocupado.- superiores del· citado establecim1en las obtenidas en el cultivo de la ca.- encomendadas mayores energías en J. M Martí11ez Ancira to. · · ña de azúcar, _aca~an de recolectarse. materia de tra_bajo. Así lo espera· VI. "A Juárez," composi~ión po Muchos propietarios de ellas han mos los que confiamos en que el pro- · - -- tica del Sr. Lorenzo üantú recita efectuado _transacciones más_ me- greso de México es efectivo. por el nifio Cayetano Sant~s. nos ventaJosas, otros á qmenes no ______ VII. "Juárez," composición poéti urge el deshacerse pronto de ellas, ~ Q 1t 1ca de Juan de Dios Pe·za, recita esperan prudentemente el tiempo 8 8 por la niña Julia Cázares. más oportuno pat·a sacarlm! mayores ~ i VV i l,ii¡y/il Intermedio de IJ minutos. ventaJas. l. ,Discurso pronunciado por Los q~e en Montemorelos, Lina. ~ --D 11 , .Secre!ario del H. Ayuntamiento, S t"es, Santiago, Monterrey y otros pun~altillo, Febrero 11 de1895.-Sr. --1 Val enano Herrera. . tos han pr?curado con e~mero atE:n- Editor de «La Voz de Nuevo 1:,eón.» Hemos recibido la siguiente car1~. Representación del 1,rama 1 tlcr el cultivo de la naran¡a, han sido -Monterrey.-Muy Sefior m10: . 1ta que con gusto insertamos, proce- fant1l titulado "Mad~e mial · dese. r~comp~nsados largamentr, pues la Au -ente me hallaba de esta Cm- ,dente de CadereitaJiménez: e,efiado por las mñas Eglant1 prnducei6n toda de esta fruta., ba en- dad y al regresar he visto en el nú· Sr. Administrador de «La Voz de r.,uentello y Toma~a Santos, los conlrado fácil mercado en los Estados mero 294 de ese ilustrado semanaNuevo-Leon)).-Pre:,ente.-Sirvase .. ' . ¡ fios Cayetano Santos,. Valentln . lll~IFE~Tl~lo~' • I l' l , üDSU vl~D~ ~a uu ~u~n IDO l~rl~D l. . l EL S DE FEBRERO E J' 6 BA""" , ~u llffl"TE"ARin. '' U U • D ftrftl 1m•1"ftlf BUSTªMA'TTR YGOLOMB{A < ' 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. 1( .' A,nda Y Benito Cá_zares, alumnos de las Escuelas Ofic1alt s de e~ta Vil la. 111.l ¿Dónde es hamoso? canto • I s niñ d l e esco_ a rdpor ª asl e ª ..,,cue 1a Oficia 1 "·e pnmera c ase ., · . . ~\:- 1A 1ª~ armas! composición po~tlca del Sr.. Manuel M. Flores, recitada por el mfio Pablo Santos V últ' . (M' _ , . . ·: . 11 Ty l iscelanea¡ F3erc1~1os ~11tares, 1mno Nacional y recita.ción. Bustamante Febrero d . El p 'd ' Ab h 5 e 1895· " Eresi ente,. ra am_ Bttente/,,o. - 1 Secretario, Va/enano Herrera. . . . ---. .La pequ~ña población. del Es_t~do, denommada Colombia, tambien ·· celébró dignamente como las dos t · I XXXV . . an enores ~ . III amversano de 1~ Const1tuc1ón General de la República. . ' , Comp 1acen sobre manera esta clase de remembranzas que tanto sir. ven para enaltecer el ;¡mor que debe abrigarse or las · • . _ trias. - P mStltucwnes . Pª ~t ~os habla la _voluptuosidad con !El destino no quería hacer feliz al futuro C_zar que se añadió en dicho telegra~a ~uav..: somnolencia del retrete con ¡y preparaba para su bella aman/e un fin trág1c?· (y que 110 es necesario recordar á tapices y piel e~ y seda ¡ t d állAcontece la enfermedad de .A.leJandro III y Ni- l . .. . , . r s, ca en ª O colás fué obligado !1 desposarse apresuradamen- os penomstas mexicanos¡ consiste 1a estuia; por cuyos balcones á tra- te y contra su voluntad con la Princesa Alicia en decir que para la declaración de vé ~- d e v1'd n~ra_s · · d e co ¡ores, se con- por Obedecei• la úl tima · vo¡untad de su padre. ' guerra, nuestra ' Const1tuc1ón · · requ1e· templa el m1ra3e de alabastro. La , -.-.-. . ¡re el ermiso del Con reso.» caridad se acuerda del que sin ho- _Desde aquel d,a )"mcip1:ron loscrueles_sufrJEl'. ESTADO D§ NUEVO· b . h' I mtcntos de Labusl,a. P01 orden de AleJandro . . gar Y srn a ngo se 1e a, se contrae I~I fué,desterrad_a de San Pet.,rsburgo, pero ce- LEON.-BaJO este rubro «El Siglo d_e dolor, y haciendo una mueca de diendo a las súphcas del Czarewitz,pudo regre- XIX» habla inextenso de nuestra nsa para que la iroma sea má~ amar- sar. ?voner8:" al _matrimoni>1_era i~posible. La d'd t . d G bernador J·uzgánga se d f, y polít1ca, la lustor,a, querían 1mper10samente es- can I a UI a e , O . ' . . ,' muere _e no · · · · · todos, se- ta unión. La renuncia al trono por Nicolás hn- dola con los me3on s cahficattvos Y gun _nu:stros ideales y el gr;¡do de biese sido un hecho gravísimo que habría teni- expresando que le hace honor al lesens1b1lidad de nuestro esp!ritu, de do Pª!'ª Rusia y para la Europa entera conse- 1vantado pueblo nuevoleonés, si ha conformidad con las leye d ¡ cuenc,as funestas. ,d · t ¡ ti d l tu l . . s e a n~ El Gran Duque Sergio fué encargado de lle- 1 e se~ c1er a a rase e que os pue• ra eza, mfluenc1ados por el medio varal ánimo de Labuskaaquella frase tan cruel, ¡' blos tienen los gobernantes que meen que nos hallamos, pensamo5 y que Dante no encontró otra más dura para es- recen . sentimos . .. . .. . cribirla ~bre las puertas de bronce de la Ciu- ! UNA NUEVA PUBL!CACION. Como quiera que sea h . t I dad_ Doltente: ¡Perded toda esperanza! DesvaE C I b'1 e efia bl -6 í.' d d · ! _ oy vis e ª nec,das sus últimas ilusiones, huyó de San Pe- n o om ª, q~ . po ac1 n .tu ª manto de armmo deslum- tersburgo y ocultó su dolor en un solitario hotel del Estado, ha prmc1p1ado á darse brado~, con vividos toques con que de las poéticas_riberas del m~r N~gro. Allí h_a- á luz una nue,·a publicación denoel rubio sol perfila los contornos; la Man_ transcurrido los días mas fehces de su ex,s- minada "El Vigia del Norte.» nieve ha caid 0 d es d e e 1 c1e · ¡o en tenma. En los últimos momentos la Princesa .Alicia Sal udamos a l CO Iega anot á nd O1o azuc~n_as _para formar y bordar con renunció á su casamiento c;ando conoció todos en nuestra lista de cambios. arte 1mm1table, ese fantástico manto estos detalles. La autoridad del Emperador GuiMUERTE DE FRANCESCOy el astro rey derrama sobre el!~ ll~rmo y de su fam_ilia la decidieron. Sus con- NI -A • · · de la presente 1am l d . seJeros le habrán d,eho que el corazón del hom· pr!ncipt0s . . . pos esp en entis1mos de oro. bre cambia fácilmente, y hechos recientes atesti- semana, dejó ?e ex1~t1r en esta Ctu-----guan que el hoy Czar la adora. dad, el_ Sr. Jacmto V1llanueva Fran- e 1 , EI General Entretanto el drama se precipita hacia el epí- cescom. , . . "El 1\1 Diaz y logo. Celebróse el matrimonio del nue,·o Czar; . El_ finado, com_o mu,1co y pmtor, l 11.e,v York World." :1a.~la;'1 ~ecidió suicidarse. E_sctibió su fa. ejerc1? en esta Ctudad dedicándose m,ha, ,\ Nicolás extensamentep1d1éndoleperd6n en diversas épocas á la ensefíanza ~yend Nª o leve C '41 --- á , y recomendando íl sus hijos; y en Odesa, en un d I t · d E!1 ~n articulo sobre la cuesti6n aposento que bahía alquilado recientemente, se e as ar es. mencwna. as un g_ran Doce di h t 'd periodo de tiempo, pudiendo decirse 1de hm1tes entre esta República y pegó un tiro en el corazón. 1 0 el termóm::ro ea7~~ en que , Guatemala, el New York JVurld, tri- Sólo expresa un d~seo eu su úl!ima volunta~: que en el cultivo de ellas gastó to. . Ire I re ha acu- buta loi; si uientes elo íos al Gene ser sepultada á la or,lla ~el mar, Junto~l l10telt- das sus energias. Descanse en paz. saqo, por tarde Y, p_oche, una temp~- 1ral Díaz: g g · to do~de había transcurrido sn dulcfs,ma luna BUENAS MEDIDAS DE LA ratura de uno á cmco grados bajo de miel.. ....... cero, y antier el cielo tomó unifor- ! ,"No es exagerado reclamar para (Tomado del Naoional.) AUTORIDAD D~ DR. ARRO. mente un color ¡.,lomizo desde en la 01a~, ~l car~cter ~e uno de los h,o~CRONICA FINANCIERA. YO.-El Alcalde I · Je Dr. Arroyo . mafiana , después un tono d e bl an- bres g1andes del_siglo. Por los ulti-¡ (D e1 ,-,nanczc,-o ,,. . M,e.~1cano. . ) ha• ]ordenado . •d d el queI se tenga especura, y á esto de las diez antes me mos cuare~ta anos ha s!do él un El mercado monetario siaue ca- c1a cut a o clon os tres! t~nques ridiano empezó á deiar cae _ b agente activo en la evoluc16n de un t . d0 lét d que recogen as aguas p uv1alcs y la tierr; dispersos cop'os de r s? re ' orden civilizado del mal gobierno ,v ~ac denz~. porbyna gran P Jra e de las cuales hacen uso los habitanpor la tarde la lluvia ni vea qi;e;;; · anarquía que había caracterizado la doan ºlo ispom e~, con poca e~an tes de aquella población. meiaba ser de blancas azucenas s.e· historia anterior de su país. tam· b1'énmu0 eráal e eslperarse, b.ªY En los depósitos mencionados se , . . · · , I p , ¡ . 'lt' • _ na e ma en os cam tos h . d 'd . 1 multiphcaba y una alba sábana con 01 os u 11110s yemti, anos 1a sobre el t . t d an mtro uc1 o a 1gunás me1ora~, • • . con -tit 'd ¡ • fl . d . ex ranjero, ornan o en 1 h á . s · m o a m u_enc1a ommante consideración el ba·o recio de la ascua 1es 1_os acen m _s apropósito 1os realces que_le dan las arboledas , y todos los relieves cubria mo 1en los asuntos mexicanos, y se debe lata Los bonos m~ para que sirvan á su objeto. 1 JAM'RTINE ' - ,ásuac·e''t li · P · exicanossosL'COMP.A.N 4 1 1 11 do fantástico la Ciudad y las llanu - . o, su rmeza Y su patno tienen con mucha f · Z CAs 10 ras y empinadas montafias que la ~i;mo. el que desde 1876 no se baya en el ex.tranjero E~e~l~ro n pre:f /SADO.-En los primeroe días de la circundan. Tal fenómtno que muy , xf~::::ªº sangre sobre el suelo me- banqueros en lo~ centros mo¿~t:ri~! ¡ present~ serna~?·•se alej6 de esta Ciude tar?e en tarde se efectúa en es-¡ · - ~~ de Europa no anticipan malos re- ¡da~ la Cornpama Martínez Casado, tas )atttudes, por más que siempre . soltados de los rumores de guerra . de.1ando en ella gratos recuerdos. sea igual, nos sorprende siempre con **,, . ~eseamos ~ue CO~? aquí, en otra~ su _belle2'.1. . . ¡ , Existen en las arcas de los ban- 1pa1 tes'. sea bien re,:!b1da como me · Los m1rar sen toda su extensión --cos metropolitanos más d ¡rece dicha Compama. presentan la blancura brillante, que Será _un~ novela 6 un hecho histórico? I,,a $3o.ooo,ooo de fondos dis e· - j"' TEMPERA'l'URA.-Con excepcompensa_ la monotonl_a de color, K;se~:~:it:i~ª:;3 1/ no hay medio de¡ un asombroso acopio de ~C:::~re:~ ci~n ?e. naos dos 6 tres días que ni con las mil (ormas ca¡;:1chosas que De otra p~rt_e, Ja_fa,uilia de losRomanofl'siem- potencial. Solo falta la mágica pa• prmcip10 del ~es actual tuvimos de la acu~ul~c16n fantásticamente es- pre se ha d,stingmdo por sus amores vehemen- labra «confianza» para q t d' _ sol, los dcmns que han seguido bosa d1b ¡ tes y exaltados ue es e 1 ] t ¡ 1 ' up y ca a.. . Se trata de ~n matrimonio mo · áf d I nero entre en nuevos conductos de 18B a ioy 1811 estado á una tem¡,c• 1 Ayer s~guia la meve cayendo, y Czarewitz, hoy Nicolás II, con ;~t:~m~~ª ~- actividad. La situación local no es ratura de . uno á cinco grado;; bajo a suspen ~rs~ esta por la tarde, el , laca Lab~s~~más que una reproducción de lo cero Y la. meve estuvo cayendo antier p_anorama mv1tab~ á la contempla- Es~ ,d,ho qu~ termina en drama: . que se observa en los randes _ Y ayer. 1 ~ b ~ °Y la saltda del sol le dió te t:Sd~,Í~uh;:;i~:;:!::.eb~f~:~c□¡;~d: trq,s comerciales del m~ndo ~:t~- , CIRCULAR SOBRE NOTARIOS :Jo . rd 1ant~z deslumbrante, Y el que se ha desarrollado en Odesa :rna importan- mos en una época de nue~os ajus -Con fecha 12 del actual ha si<l~ p_a1sa3e e cnsta1, parece_ la realiza- cia grandísima. . te5 y de afrontar nuevas co~dicio- e~pedida por la Secretarí~ de Goc1ón de un ensueño feenco. Es 1:1uy merto que el ?esgramado fin de La- ncs. Sin duda ale-u d . b1erno, una circular en ¡ \, En las horas que ha d d0 buska ,lustrará las crómcas aventureras de la .ó d l o na, Ia eprec1a- a· l , a cua ~e van do la -e· . ura_ ne corte rus_a, y su ~om~re permanecerá como el de CI n e a p_lata ~s el origen de los tspone e nurne_ro de Notarías qull tráfu: .: l 1 uaad ha suspendido su u_na victima exp1aror1a de los crueles juicios so- trastornos financieros y comerciales quedan e&tablec1das en el Estado de . 01 ~ carros urbanos no han males de nuestros tiempos. que se extienden por todo el mund 0 las cuales seis corresponden lÍ 'Af _ podido ~1rcular desde el momento . --. . · terrey desem cñ d . on que una :capa de nieve de d' á Labuskanamóen Varsov1a,defamiliapobre. D..AJ!I . . P a as p01 las persomás e ti - h . Ie~ Su padre tenfa un pequena tienda de ropas heV ~ nas ~1gmentes: d eh. ~etr?S, , a cubierto las cm- chas y s_u esposa le_ ayudaba en los negocios. - • 1 C. Tomás Crescencio Pacheco G tas e 1erro por a.onde efectúan su Esta era J□dfa. La milano; al nacer fué bautinovevo Garcí L' A • · e locomoción; en el campo los labra- zada y permanecí? siem_pre ca_tólica. EL ~ ECR ~T ARIO DE RELA- viño p a, .. IC. ~astac10 Tredorcs han vis tose obligados á tru pesde s? más tierna rnfanc,a llamó vivamen- CIO NES.-D1ce el Diario O¡;á !· 'Fablo. Bouego, Miguel de Luca l d" . f; n- te a atención por su extraordinaria belleza De «Uno d t l './" a· na, Y ranc1sco L Pérez r a 1ana aena, y todo ha queda- t~z morena, con ,m pelo como el ébano ·unos ~ nues ros e.o egas censura En l'adereita J' é · . do C? ~epo5o para volver luego al OJos re.spl~~decientes, unido á un cuer; muy al Sr. Mariscal porque ha dirigido García San ti . 1111 ne?:,_ Lmáre1;. mov1m1ento al trabaJ·o que si'endo esbelto, hw,eron que se la considerase como una al World de Nueva York un tele , á ' ago Y Colomh1n, queda' • Venus I - ran , cargo resp t· cuando no aniquila un verdadero .A.Jos~ioª~ sobre la cuestión de Guate- S,·es E 'b ec ivamente de los ,.1, t ·· ª"ºª en t,ro en una escuela de baile y grama ¡ 1 l • sen anos públ' J , A Sror. para el hombre, los decaden !I los 1_7 debutó .en la Opera de Varsovia con ma a, 0 c_ua pr_ueba, según dice, cenci6n G , L 1 Jico~ ose S· tes con horror le llaman ]a tremen- grandísimo éxito. que el Gobierno Informa sobre esa , d aiza ea, esus M• Ferda lucha por ]a vida. Hace unos seis anos que el Czarewitz Nicolás cuestión á la prensa extranJ'era d nNanBez, A~drés Marroquín y Felipe L di d . . encontrándose en el teatro de la Opera de V prd · b ] e . rarnlnla os as e mv1erno, y especial- sovia, vió á Lahuska y se enamoró d'd arerencia so re a mexicana. Ig- ' La diis : ·6 , me~te los que visten niv•~as blancas t~ de ella: Esta pasión aumentó po:Í: ;~:::: 1n~ra el colega que_ el telegrama pu- · mos vi ,posici n a que no~ referitú~1cas, traen melancolias á los es- cia de la J?ven, que no cedió á las lisonj 118, á las , ~ltcado por el d1ano neoyorkino está ¡' ~~e á cornple~nimtar lo que plntl!~ de los que sienten y de los ;~-~~~as m á las promesas del hemlero del Im Imcompleto y que pasó lo siguiente: e1nfc~a1 t1culos _9 y 13 de la ley_ ürque piensan, y los poetas cantan en En esta lucha, si Nicolás se quemó las I El World telegrafió al Sr. Maris- ~re últi<;:0Nota~10s de 16 de Noviemellos sus mas tristes baladas· entre en las llamas del amor Labuska col ó ª as cal suplicándole que en vista d ¡ . . se disponr sobre la deterest ¡ · · ' · · ' g para · · ' e mmac16n de Notar' d · · os os' tetncos sienten en tales b:ii..~r: ......... su t~aJe blanco, rosa ó azul, de VIVO mterés del pueblo americano d 1 ' . ( IaS y es1gnac16n dias elf'rzo y la humedad de los se- El ca~ter tímido Yd I d I . en esa contienda, consiguiera una ~e;s personas a cuyo cargo han de pulcros; los fanta~eadores, entreven su sinceridad evidente yuh:ta \!iº?n Prfndi)~' declaración firmada por el sefior q Dür estas. Y hablan de mágicos paises de ha- cadeza, convirtieron esta pasión en ~~e:;:to :;: Presidente sobre el estado que gua _ LAS S :DIFIOIOS PARA ESCUEdas; t_odos recuerpan. áJas . virgenes voJ.d~:dero. daba la cuestión de Guatemala .-"abemos que por disposici6n de mirar de cielo, y los tiernos co- El ~:r !'~bfiska á Va~so~ia. po.,ibilidad de una guerra con rst: ~el H. Ayunta~iento de esta ciudad mo el nunca bastante . sentido pobre al hijo para que regresase ~0 ~:i°:::~n:e1~~: m~tivo. Nuestro Secretario de Re- ~ an á _constrmrse en el Barrio de mu?to, '.'1ª.!l~el Gutiérrez Nájera, f!~!~urgo. El enamorado .c~arewitz desobe- l~ctonrs contestó que el Primer Ma- I an Lmsit~ d?~ locales JJara e~cuecxc aman. , lentos---orden phterna Y~ or,gmaron actos vio- g1strado no podia oublicar esa d asD, uno pai a mnos y otro para ,,iña~. ~• 1 con mue O trabaJo sofocados por la et'1 el 'ó · eeceamos que tal · ¡Pobre alm~I <>ofond. . . queta---entre el padre y el J¡¡; 0 D'i R · araci n; Y para no desairar la peti· 1. ' nieJora lle l'ea1 Más 'd · -srma que no tiene , · cese en u- c·ó é · ice . nr Q que tu amor, dul"'I bien mio ,sia'~ue u~ sacerd ote en el c,ucaso los unió en I n ~ort s que se hada de noticias UN B "1~áJaro errante que á buscarte viene ' •:ª~~mon;.. Labusk~~niaentoncesdiezynue- fidedignas sobre aquel asunto _ H . ANOPARACABll 1,n~.E!tl:das la alas de rocfo. 1 El~- '"?lás, vemtwno. presó algunos conce tos . ex ac1éndose ya nccesa!'iu 1111 0:;table1 0 0 Ya º? p~:1:I:_ ; 0f~~r~ ::::; ~ quiere, só~ lac~~~:'~~P-~~.:"t;1~: ~~rtf,~:b~á:s~~!º~:~~~~- que todos conocen a~u!, p~~~::b~~~ miento á prop6sito para_ el a~eo _ne 0 mev~ moJasu pluinaje, y mu~re ~•o no solo, smo acompanado por ella, Y con'. l los expresad o en público el st los caballos, el Ayuntttmwnto ha d1sm sentll' el calor de la caballa. hn:06 am_ándola á ~••ar de todo Y de todos. Presidente al recibir las .t nor puesto que por el canal que condnos n1nue han sido el fruto de esto~ amores. ciones patrióticas de los- mtand~ esta ce el caudal del «Ojo de Agua • de 1y de los obreros, La ú es . un baño' que • u iantes . est . a pobl ac1'6 n, se J1aga mea especie sirva para aquel objeto. f·ti de r Los am,res del Czar 6 J; ~;::~; iº· 1 ';i;,;;:; ITILLA 4 Ajrj~~-~tf/ºr, f '}t- ) �LA VOZ DE NUFiVO-LEO:\1". MERCANTIL.- $63,000.53 en e 1 éxico, Febrero 9 de 1895.-Bien diente de 1894• . REVISTA ,. d EDICTO. • ¡ GS" d ¡ Cód d p octdi• I Una estampilla de ácincuenta centavos debidaxnopeno o correspon- di~pueRtO ~n,el articu o l, o ,. igo e r te cancelada COD UD ~ello que dice: Juz§ado de Letn, miento• c1v1 es. 1 na ¡ '6 · d' · 1 ( d · · é N SanN1colás dflo~G1Jrz~z. Eu,r(1~9d, 189~.- !>rle a~. racct n JU ICta, a eretta ID nez.- ue,oM • Ü d ' ' C ' Ú Á. Jul"án 1 'f 'l'JJ'O A--'-Jt-~Ú• '{r, ,1ño. Leon. Los mgresos podriamos haber suspendido en esrutos el Nacional JO an . .-- n· .,-79 82 y 85 Hoy s~ r dic6 en ~ste ~~zgado el juicio ~e inteatado ta semana nuesta acostumbrada re- Mexicano para la cuarta semana de l EDI, TO. . ~: 1!t:er.f:aa~~ana rrevmo de Ortega, vecina que fue vista del mercado pues ' · la situación 1 en lo general se mantiene . ta como la sefialada en nuestra reviste de la . semana precedente: operaciones tan ara el consumo de la plaza S 610 P . , • ' in importancia digna de registrarse. S • d d· d Los precios e os pro uctos e 1 1 Enero de 1895 fueron t, $131 '05 22 $126.319.38 • l con 13 .6 . para 1gua sernana de 189-J y para las cuatro serna' nas de Enero de 1895 $340,928.79 contra $345 426 24 para el mismo ,. • • per10do de 1894. d l I , ~ os mgresos brutoR e nternce~- L • Una sam ti,» ,h- á e Cll I lR C 11ta , o ,:eb,,Ji.m, n• Lo que se hace saber al público para que laspenonu w cann lada c, ,1, u1, ~• 1 o 41 • ch : J111gadu 2'? (ons- que se crean con Mrecho á. 111 be1enc1a, ff' presenten & \""º· 1itur10TIRI ..-Salina~ V1r•t1 r•ll, Nu PYO H • y. pc'.r d1@ pr s1e:16n de, l •. Juez 2 de L~tr a~ del Ramr• CIVI i, s, rJld1, 6 e,, tate Ju ,gado el JUl<:lO . de 1nt• , tam, n1>11Í11 de O• fi, 9¡l, '" n. E ,1fVAn Esram•llll Y D~ fahl• fb Ga, za, ,ed• o- que fuer, n di:' , ata Vula. Lo que se hace s11ber al púhln·o, p1<ra que las pe~· sonae que 88 crean con d,ree:ho á la htrenc1a de .d1che 8 , 68 pneenten á d1-durirtn dentro d ...J tér~100 que Jij>I el articulo 1685 dt-1 Código dP Procf'd1m1en- dtd~cirlo en el ~r~ino qu_e. fija el artículo 1685 del Código d~ Pro_ce~1m1entos CIVlles. . Cadere1ta J1menl'2, Febrero 4 de 189/i.-Lic. J.Oaru Leal A-A. Delgado.-A-Gabriel Leal. 80 83 y 86 EDICTO. U,,a estampilla de á cincuenta cenlavc1 debidamente cancf'lada. con un sello que dice: Juzgado 1º de lo civil 1~ fracci6n judicial.-Eetado de Nuevo- LE:~1 1 país _se conserva~ inalterables, á e~- nico para la semaD a q~e t ermin 6. el t- s~it ~:~Vict<r JH, F , b,er· 9 ll• 1895.-.-L. 611 Camú. juicio ff B~mentRrio de la Sra. Delores MartiDff cepc16n del de trigos, que ha dech- 2 de Febrero de 1895 fueron ••••••... -A-Juan M1,raleb GarZ11..-Á.-A1JlC8tu Gard~1 d: Grima, Bt! ha d1ctadc., por este Juzgado un auto que 82 88 nado algo más, vendiéndose uno $45,403.54 contl'a $48,302.08 para la EDI<'TO Sil y j dt:Monte_rrey Enero veintidoe de mil ?<:hociento, DOá $I I correspondiente semana de 1894 . V Dfll y crnco.-Por 1-reeentado y adm1t1do en cuanto q ue otro furgón , de $10¼ '1• • • , .Ju~gado ele T etra,·de la 7~ fracción jud c,al. Estado h ~ Jugar, n ,terecho con el t, siamento y demáerecadoe carga, según clase. Los mgresos aproxrn1ados del t en de .Nuev~Leo1?-· . l h d d que se acompañan, g16senFe eetoe Y- t.én¡rnae por rad1ca. t d l . Con fecha vemt1tr;s. d_el m~~ actua , se , a ra ica O d@ ante este Juzgarlo el juicio de testamenta~a. de la En el ramo de bolsa también ha t ra1 Mex1cano, o o e sistema, para en e.-te Ju1gado. el JUl~IO de m~etamtntarl!" del finado Sra. Dolores Martinez d, Grima, d~n loe AVJBOI que • • • ' la 4~ semana de Enero de 18951 fue- D. Ildetooso Lea,, vecrno qu1! ~ue. de esta Cmdad. . ordeoaP lo• artículo~ 26 de la ley de Hacienda y 74 de habido poco movimiento. ' Lo qne ee pt.bhca en cu~p) 1m1tntode !a •ey. . la d 1 Timbre, provéanse de tu:ores interinos.A. 101 D\&, Las condiciones adversas de los ron $273.428.52 con tia $252,692.21 Montell!o:elos, ED;ero ve1?t!ocho de m,J och~cieot.~e nores i, tmsadoP en la auce•!Ón tee•amentana de que • para el período corresnondiente de JJOve, ta y.cmco. Lic. l!.. Gatfán. -A. -N. P. ~egovia. se trata, haciéndose eet, previa la reepect1va declarac16n mercados de la plata en el exterior .t' A ...... Lázaro de la Garza. de minoridad d~spuél> de lo cual convóqUf'le 'junta' 1 · · · · d ' 1894. EDICTO. todo~ lo, i• tHeFadoe par11 101 efec•oe del artículo 1669 y a COm>igmente restricción e exUna estampilla de á cincuenia centavos drbida- del C'ódigo d Procedimientos civil s. Notifiqueee y portaciones de ella 1 están dando por mrrnte canee ad ('('íJ un stllo q• P rl•ce: ,luzgado Z, dt publlq ~Fe f'BI auto Jl r tres V Cf'B consecutiva!' l'D el 1 • d 1¡ 0 civil 1~ tracci6r. judicial ,-1- starlo de 1'uevo•Leor . 1 er1ódiro Ohc1al y en la Voz de Nu vo Leoo. El Jues res.u1tad o una ag omeración e meSECCION DE AVISOS. Por el presente, y r.or diitposici6n del c. Juez 2'? de lºmt•.rino nel ~amo C1ví1 aeí 1? dec1e1ab fi~a: doy en nuestros bancos según poLetras del Ramo oiv1I, o. Lic. Cárl@II Lozano. hago B&· fé.-;-Lic FlL~entmo dti le. O.-Lic Itmael ávila,secre1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - her, que con fecha doe d,-,J presente mee, se radicó en tar10.,...Rúbr1cae" drá observarse por los balances resEDICTO. este Juzsado, el juicio de inteetado del Sr. D. Alejandro Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado t• t } • t Garza oantú, vecino que fué de ésta ciudad. en el mismo auto. pee iVOS que en O ro ugar mser aUna estampilla de á cincuenta centavos debidamen• y en cumplimiento de _lo. diepue~t~ en el artículo Monterrey, Enero 26 de l89S.-Lic. Ismael n,vila. mos. Y lo que tiene que suceder te cancelada con un sello que dice: Juzgado Z' 1685 del códi¡to de Proceclltmentoe OIVlles, 1e convoca secretario. 78 79 Y 80 cuando á esta restricción se une la Conatitucioual de Santa CatRrina.,-Nuevo-León. álae personas que se crean con derecho á la herencia, Oon eeta fecha se radicó en este de mi cargo por para que se presenten á. deducirlo dentro del término ~esconfianza en los negocios en el disposición dt-1 c. Juez 1° de Letras de lo Orvi.l el legal. ºnte·ri·or·. que el enca,ie metálico es juicio de intestado de la Sra. Felipa Ayala d~ Aya.la, Monterrey, Febrero 7 de 1895.-l ic. B. R,1m' rez .l :, vecma que fué de esta Vtlla. Anguiano secretario. 61 84 y 87 -• • superior al monto de billetes en cirLo queee hace saber al público, para que las perEDICTO. - - .Ahorrt' Ud. TIEMPO y DINERO din sonae que se cre,m con derecho á la herencia, se pre• giéndose al su~crito para toda compra culación, como pasa con el Banco seuten á deduciilo en el té1m1nc., de treinta días aesUna e,tam, illa de á cincuenta centavos debidamente 6 negoc·o g•ande 6 pequeño. FACILO t i d E e pues de la publicación d,.l ú ,timo edicto cancelada con un sello que dice: uzgado 3? Conetitu• l)lFl~lJ. incluyPodo cincuent centavos en timbrea poe I ac10na , que en a en 3 e n ro Santa Catanna, Ftbrtro 11 de 1895.-Nativid d cional dt Bustamante, ~~evo Le, n. . ,aJes (que descontará del pedido) .Pª;lldarle infonnee 1. último unos $5.000,000 en efectivo Garda.-A-.A de c. Matóviche.-A-Tom.As de Lu· . ~on esta fel·haee radico ef eate.~uziad_o! r.r ? 1~P? precios ávuelta de correo. SustJtu1mos F.N_ TODO al ·rculaci·ón fidu- n l, E DICTO. 82 85 y 88. c1e16n del de Letras de la 6. fracc1on JUd1c1a . el JUICIO propio interesado Para obtener y proporcionar 11JIA de exceso Sobre Su Cl de inteatado del Sr. Mariano Gómez, vecino que fué de DOBLB GANANCIA EN CADA NEG0010, admitimos como di Clana Una estampilla de.(~ cincuenta centavos debidamente cancela esta Villa. , . 1 nero toda clase de productos naturales que atan ó, pue • da con nn ,ello que dice: Juzgado 2::0 Constitucional. Villa de Lo que 81' hace saber al publico, P!'-ra que las ~erPO· dan ser artfcu os de exportación, cr mo plumas, p1tlee, Para el 26 de este mes está cita- Santiago... NuevoLeon. nas que se crean?ºº derecho á Ii_e h,_enf'>< que ?eJÓ, St' verbas raíres. fruta•, fibra' piedras minerales. 6paloe, • Por disposición del JuZl(lldo de Letras de ta 2t fracción y por presenten á deducirlo dentro del térmrno que fiJa el Hr• etc etc " illares de t.eatimonios favorables- Daftd da la junta general de accionistas auto fecha de hoy,se dió eor r11dicado en este Jurgado el Juicio tfrulo 1685 del Código de P. •ocedimientoa e viles. fo··-arho. correif.nsa dé peri6dic08 nacional- , . l H.1pote- de ictestado del tinado D1onieio Chávez vecino que fué de ea B ta t E 19 d d I 95 J h ••• ~ ,.. del Banco Internac10na é ta Villa. . us man e, De?? ,e, Y nueve e x ' m, oc O extranjerúH, Mi>xico, ( . F.) Apartado Postal núm. • I d 1 Lo que se hace eaber al público. á fin de que lea J>61'80Daa que m•ntoa noventa Y croco --L~zaro l\,lenchaca -A-F. Rolicitamo~ Ag, nteeen todos los puntos de la República, cano, en a que se ará cuenta de se cons1deren con derecho á tos hi~nea que iltjara dicha tinado, González Santoa.- .A......Donac1ano Perez. ~083 y !i6 á quienesri-deremos hasta un cincuenta por ciento de •d 1 · • • d se presenten á deducirlo en el término de treinta dias contados reSU1ta d O Ob tem O en e eJerCICiO e desde la fecha del Mtimo edicto que ee publirlll'&ior tres ,ecu 08 beneficios. de d"e e11 d. z dl•• I p ·ód. Ofi · ¡ d I 8 tad la Una estampilla de á cincue1 ta centavos d?bidamen-Teni·endo en consi'deraciºón Vo•ldez Nnevo.Le-On ,e -en econformidiid erl ICO al articulo élH e 1685. del o yCódigo en de te cancelada con un sello que dice: Juzgado2'?local de 1894~ • , d.• .d deProcedimiEDL-01Civiles. la VilladeChina,Nuevo-León. ' 1a pru d enc1a con que esta 1ng1 a Villa de Santiago, 31 de Enero de IP05.-"-Cayetano Alanle--.A China fü,pr(1 Vf'11ttief'ii1dt' milc,chorientos JI( Vt't ,tll 79 82y 85 Anu,m,. Buttrun . y cmci>.-s ••n• o ej 1 ,n11 me1u,r de esta l·nstiºtuci'ón de créd1·to, de ase- -1'eoblo Garia... A •• llraulio Q. Garcia. EDICTO. <·at11rct'añad .dad~egúo,-edeveraedt'lant,rior gurarse es d e5 de a h Ora que e1 reUnaestampilladeáciucuentacentavoadebidamente 'cntificado elJuzgadndem1rarg, .leLumbrad tutor 6 un catarro al parecer insignificantes sultado ha de ser satisfactorio.- cancelaua con un sello que dice: Juzgi- do 1? de lo civil. lllleuno, al c. J•bÚe 'uméz ¡ia.ra que lo rE:prtt1entt en son el principio de una enfermedad · -e fracción judicial.-Eatado de Nuevo Leon. este jnicic•, Not1flqul'se y <l<,n su simple ace}.ltac16u y con u,ta fecha se rad,c6 en este Juzgado el juicio de protesta Ee le tend1á p(? dit!Cf-rnido E:l clÍrJ?• 1 m~' dan . terrible. Los pulmones se debilitan inteatamentaría de la Sra. Marta Martínez de ca,,a,os, dval- publique, ate 9Utt• trPs Vf'Cf',. e1, t-1•P r•6d Ofi pronto, el sistema decae y la Tisis REPATRIACION.--Dice «El Fron- vecina qu~ fué de eata ciudad. cia ln y eu eld1::<1La Vozd Nuevu-L 61 .• Yv Ort) .. t.1· • d Lo que por dispoa,ci6n_del Juez 1º de o civil hago ea o OIÍa¡iaA1laldt' 2'? L cal rlt- 1·1<t,, V1ll11 a 1 lu .~. uaparece luego como la apoteosis final teriZOJJ de Tucson, .A.r1zona, que e ber al público, para que. las persoi as que' Ee crean C n . y firmé lºlJI ), 8 de m, a!I SIPllCJII: tlt y fé.- 011.," de la tragedia. La San ta Marsrarita, California, saldrán derecho á, la he, encía de 1.. finada, pa,en á' deducirlo n ,_. (,h11,p11..-A - J tlll ll M. R d1·gU<.Z-A.--'-Román .., el _té1min? que Jija,:el art. 1685 d, l c6 igo: de p1oc di G. G 1ozál,z.-Tm, rúl-rica,-. próximamente quince familias mexi- m1entos ClV11ea. L qu, ti!' ¡ t,b'i, a f'I t·um , 1,,, e, lt, d ! Rr kul canas, que residían en aquel punto, Aionteney, Febrno 1° de 1895...... Lic. J. Dá ila, re• 13G6 'j Código ,lt-Pr• ('!'ti m I o Civió, s c1etar10. 79,.821 85 l hi1a, E1J• n 28 , ]}-95 • Ca • o Cb11pu· Apara su tierra nata], Sonora, espeEDH.,TO. , aáa M Rodrígu,z-A-R ma, u G •• Zlile, J ======:::============· táheo Encargos en Uéxieo. N · 1 UNA TOS ( l:!,cononzz"sta.) rándose que á éstas seguirán otras, Una estampilla de á ciocue, ta ceota\'08 debidamente E.IJ 1CTO. . J d 1 d 1 · ·¡ UoaeatampllladeAclncueutacentav01 debldameutecanceladaconun ues bay· mucho entusias mo por vol- canee1a dacvnuaseUoque dice: uzga o ~ e OOIVI. ttelloquetlice: Juzgado29CoD8tltuclonaldeS.ntaCatarlna,N.Leon. P ---.1~ fracción judicial.-Estado de 1,uevo-Leon. Con eota focha y por diBpOlici6n del~. Juez 19 de Letru ;de lo Clvll ee Yer á la patria. En el juicio testamentario •&e la-Sra. •·Dolores Martí- llo radicó en el Juicio de m-ado de Don JU&.ll Jolli Tr11Tl• vecino que dfu6midemgo eata Villa )ORROGA DE PLAZO El nez de urillla, se h a dictado un auto.que dice á la letra: Loque,ebace•beral p(lb\lcOJJllraquelaapenonaa que •crun cm. PI · ' .«}lonterrey, Febrero 1º de 1895-Vists la declara- derecho llaherenciaocum.nideduclrloanteeatemlamoJutgadoenel Presidente de la · República ha ex- ci6n de minondad de loa jovenes María l,lara, Antonio, =:::c~'.tmnta dlaa contadoad<Ede la fecha de,la publlcaci6n del (¡J. María Dolores y José Francisco de la Aauuc160, t>l Santa Catarlna, Febrero 9 de 1sOó.-NaUvldad :Garc!a,,-A-A. de c. pedido un decreto, por el que se nombramiento de tutores interinos hecho por los dos -~tóvlcbe.- A-Tomál de Luna aprueba el contrato celebrado entre pruueroe enla. persona del 1:'}r. su padre Don Francisco EDICTO. M.artinez,. y el q~e este Juzgado hito P?r María J?olo Una estampilla de á cincuenta centavos debidam,nel Secretario de Comunicaciones y ;~S Y.~ose FranctSC? en la del Sr. Lic. Aoastas10 A. te cancelada con un:sello que dic11: TuzKadO lº de lo Obras Públicas en representación Irevmo. la acep~c16n y p~ot~sta de loa nombrados, civil. ~ Fracd6n judicial.- E¡,tado de Nuevo-León. deb1a ~e dt!>cernl.l'lea y lee diac1emo en to~a fo~a 11ue ! 1!.o los'. au·os relativos a juicio teetam- ntario de la del Ejecutivo y el Lic. Emetet io de respectivos_ ca:rgos, para que como tnt?~ª- 10tel'tn(?B r~• 1finada :-eño.rita :.\iarta "Uarez, e 1 • Juez ~ de 1.etrae la Garza, representdnte de la Coin- presen~en a dichos menores en_ este JUICIO h~red1tar10 de lo Civtl,'Lic. Cárloe Lozano, por su au o de fecha confirtendoles para el desempeno de su cometido todas Aeiotiun, del presf'nte mes ha maodadoconv, car á loe pafi1a del Ferrocarril de Monterrey las facu.tades 9:cordadas por la ley á los tutores á. que que 8 crean con derecho la herencia, se presenten á .: M . Th M este auto se re~ere. Notifiques.e y pubhquese por tres JPducirlo dentro d, J término 1.-g¡¡J. a1 Go 110 ex1cano, (( e onterrey veces consecutivas en el ~enod1co Ofic1al_y «La Voz de LO que se hace saber al público en \'UID, limien o de and Mexican Gulf Raild Road Com- Nu~VO•Leonn de_couform1dad con el artículo 1,366 del ,;iapuesto en el a .tículo 1659 del Código de Pr cedi• Código de Procedimientos L,'iviles. El .Juez 1° interino mientos Civiles. pany,» prorrogando el plazo con te- del &m? vlvil as1_lo decreta y firm~: ~oy fé.-Lic. de M.ooterr y, Enero 28 dt 1895·-Lic. .B. Ramirez Annido en la parte final del art. 28 de la 0 ,-LJC. l. .l.J{IVlla, secretar10.-Rubncas.• guiano secretario. 79 EO y 81 Lu que se publica en esta.forma en cumplimiento á ' la concesión relativa de 28 de Sep- lo dispuesto en el auto inserto, . :Monterrey -.. ebrero'6 de 1895 L'c Un11. fetamp,llli de á c,ncue1,ta cer,tav• ,. debidamente 1 . I ' DáVl·1a' secre• ·embre de 1889. . 'J: .tl arto, 80, 81 y 82 c1wcelada c,,n un ~ello qu- dice: Juzgado~ de 10 e.vil , J ú · d EDl''TO 1~ fracc·onjmlicial.-Eetad de Nu vo-leon, i t e aqu e ar icu o meo e ese '-' • E,, loa aulOM relatiVOt< 111 juic,o de intettbme, taría de Contrato: Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen• la finada~ Tomaaa Rue de Go zálo z, 1 C. Juez Z: te cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° Cona· ,ie Letras del Ramo C•vil, Lic. ('.,árl, s Lozano, por su «Articulo . único. Se prorroga por tituciona.l.-Bustamante, NuevoLeon. IIUIO de e.-ta fecha, ha mand~do convo1·11r áloe que se 0 n esta fecha se radicó en este Juzgado, por d -e- crean c n derecho á la hereLcia, se 11resenten á dedul.; Un afio Contado d es d e e 1 I 5 d e 1pre- po.s1c16n_d.el_ Juzgad.o de Letraa de la 6~ fracción J'udi• ¡ .. cir o ue, ,tro del término leg..l. sen te mes d e F e b rero, la autoriza- cial, el JWCIO testamentario, de la Señorita Paula Cruz Lo que se hace saber al púb!ico en cumplim,eoto dt' º6 t d á } E d 1 Y l,ásares, vecina que fué de eet.a Villa. ,o <füpuesto rn el J.1tkulo 1685 del U6d1go d~ .ProcediCl n O orga a a mpresa e eLas personas que se cenatderen con derecho á loe mientos C,vílee. rrocarril al Golfo Mexicano, en la bienes que dejó, comparescan á dtducirlo dentro del Monte1rey, Enero 28 de 1895.=Lic. B. Ramfrez An• térmJno que fija el artículo 1685 d.el C6d,go de Pro· t · 7 81 84 parte final del articulo 28 de la ley sedun1entoa Civiles. guiano, eecre ario. b y de concesión relativa de 28 de Buetaman.te, Enero primero de mil oche:cientos Una estampilla de á cincuenta. centavos 1h b1dan0venta y cmco.-Láza.10 Menchaca.--A-'-T Gonzalez Septiembre de 1889, para que pu- i::5aot. e.-.A-J, Gómez Perez. 8182 y 88. mente canceiada con un eello que di, e: Juzgado 2'? Constitucic,nal.---.A.podaca. Nuevo-León. diera aumentar durante la construcEDICTO. Con fecha dti hoy se radicó en eere Juzgad" ,.J jm• Una eetampilla d~ á cincuenta centavos dabidatnente cancelada cio de intesta.mentada del Sr. Antonio Floree, vecino tión de las lineas Y los tres prime- con on sello que dice: Juzgado 2o (.;o~etitucional.-&n Niooláe que fué de esta Villa. de los uanai Lo que se hace saber al público, por disposición del ros años de explotación, la tarifa de En el juicio de inteetamentarla de la finada M<f Clara S..linae · } d i 1 de Cantú! qoe sigue este Juzgado, se ha Jectado un 11uto que a C. Juez l? de lo 01Vll de la 1~ fracción jucLmal, para paSaJerOS Y a e mercan e as en a la letra dice.- Sao Nicolás de loe Ga.-tu Febtero seis de mil que las persona e que se crean con derechu á la heren· '6 'd ?Cbo?ientos noventa y ciuco.----Vieto el nombramiento de tutores prOpOrCl n que en segUI a Se expre• mtennos hecho el l9por la Señorita Mt Juana Cant11 mayor de ma, ¡:¡asen á deducirlo dentro del término que pres· •Ó d } i'. t catorce años en la persona del Sr, Simón Cantú, para que la cribe el articulo 1685 del Código de Procedlmientoe Sa, COn excepci n e OS 1rU OS na- represente eu eett1 juicio y el 2" hecho por eete ;Juzgado en la Civiles. • 1 h b á } á persona del Sr. Jolián Cantú, para que represente los dererhos ApO<laca, Enero 24 de 1895.,....Juhán Garza..---.AClOna es en que no a Í ugar qnspuedancorresponderleenel mismojnicioal menor decator. Rafa.el E. Buentello.-.A- Alber'to Zimbrano. aumentar ce ar,os José Rafael Cantú; cuyos nombramientos aceptaron con EDICTO. • protesta de fiel desempeño, este J u,gado les dicieme el ~argo de Pri· m 1 t que se trata y al efecto les dicierneo en toda forma el cargo de Una estampilla de á cincuenta cetitavoe debidamente F 1 ':I , ' , era C ase, CU a ro t~tores interinos de los menores que quedan expre•ados, rcont! cancelada con un sello que dice: Juzga.d., 2° de lo Cicentavos· segunda clase d riendoles para BU debido de,empeño todas lae facultades que lae l , OS Y me- leyee acuerdan á dichos totoree... Notifiqoese y publlqneee este viJ.- 1~ fracción judicial...-Estado de Nue..-o-León. En loe autos relarivoe al juicio de i, testament 1 ría á dio centavos·, tercera clase, uno y auto por tres veces consecutivas en el •Periódico Oficial del Es lado y en La Voz de Nuevo Le ,n, de conformidad con lodispues btenes de la finada~ .M~ de Jeeú~ Gómez de Roesi, medio centavos. to eu el articulo 1366 del Código de Procedimientos Civiles--. .-1 C. Lic. Cárl, A LOzano, Juez Z' de 1.et, ae del Ramo Así yo el alcalde 2Q Local lo dispongo y firmo· doy fé.-"-Alejo clase, ocho CantÍl - Ae1stencia.- ,es6s Treviiio.- Asisteucia...-.rnlián Trevi Civil d.- la ~ fracción judi, ial det Estad,., por su auto de veintiuno del pr, sent1:: mt 11, dictad n dlch. , juicio, ño .. Tres rúbiicae centavos; segunda clase, seis centaLo qoe se pobliea en cumplimiento delo mandado en el auto ha mandado convocará los que e~ crt ar, con derecho inserto. á. participar de loe bienea que á su fallecimit uto dejó VOS;- tercera clase, CUatrO centavos. San Nicolás de loe Gariaz, Febrero 6 de 1895.-Alejo Cant6 la expresada Sra. D· M~ de J eeús Góm, z de Roeel. A->uliáu Treviño.••A-Jesúe Treviño, 81 82 y 8:l LO que publico en e~ta forma en cumplimiento de lo México, Febrero primero de mil EDICTO. pr, vemdo pvr el art. 1685 del c.;t1,go do: .Procedimi~n• ochocientos noventa y U na. E stam r,illa de á cinc,uenta centaYOB debida.- toe civil 8. r ' -1 • -' I mente cancelada, con un sello que dice, Juzgado 2? Monterr~y, Enero 24 de 1896.-Lic B. Ramires An• Constitucional.-San Nicolás de lue Garzaz, Nuevo- guiaoo, secrttarlo. 77 80 83 Leon. za.» Con eM,a fecha. ~e radicó en este ,Juzgado de mirar t , a eetampllli de 6.ciocn~nta centavos debirlatnente cancelada INGRESOS DE FER R OCAR RJ- K"el j mciu de intestam1mt.a.rfafi,. 'afi nada. Man11. d ou on etilo que dic1;1 Juzgado 2° cc,netitnti,-nal S1lllta «.:a f'laro. l:f a11n11e d.- Can ú vecina que füé.de e,.tll, V11!a, ta na. 1' nevo•León n e eta fetba, y p• r di•poaici6n del C. J nez l ~ de f oetra, de LES.-- Los ingresos bnlto~ del fe rro- La~ pcrs111,a11 qu!1 ~e crea11 con derecho á la her..11- loC,Civil, et radicó eu e~te de mi cargo el juicio testan,entario da ·1 ' j · ("tT ) ,;J t ,·1u cum p.trecerlí.11 6.deJurirlq ante eHtP nmmo ,Juii U Pablo ala, ,·erin<• que foé de estll. \ illa. carn ll oxwan o t e r a cruz uuran e g~do t'D lll térmmo detrtinte. dills, d· ~de la pub1t<l11• 1 o que sey¡,ublicli que las µtrt1<nMa que te crean con de• la 5~ semana d e l COI'l'Íe ntc año U'3- ,,.6 , d, l úituno edicto que ~e h11rll tres vec,a t.Je e.h ez re,·bo á la herenci11pata , cunan á déduurlo de1111 o ne' térn.ino legal • < ., , ' e1! diez dias en el Periódico Ofü·.1e.l t!el Egtadu y tn Santa Catar1n2, Enero 17 dt118Uf,.~.t., Lnu!11d Garlia- A. 75,76,77 9endieron a. $71,328.81 contra ......... et de 1a Voz de Nuevo-Leonij de conformidad cvn lu A u11 U II at6vilhe.-A. -Tomú "" Lona. á EDIC'I,O ,; H 1 p Dasar/e"'OS Mercancías.--Primera cinco.-MaE G / G nue · ..._,oszo.--:: nteterzo ue ta ar- EDICTO. 1 Em.ulsion · deScott de aceite puro de hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de soda evita el principio del ma.l, fortifica los pulmones, crea nuevas carnes y nuevas fuerzas, y aporta vitalidad y energia al sistetná, Rechácese como espúreo todo fras• coque carezca de la marca del "liomóre con el bacalao á cuestás" Ó· los que, solo lleven la de "un bacalao " sin el hombre. IOTT &BOWJE, Q111Bllcos, UEIR Tlil. Vigor d~ Cabet lo del Dr. AYER RESTAURA El COLOR ~Y- Hace Crecer Abundantemente El Cabello Cura los bumotiis acompaña.dos de comezón, conserva fresco húmedo y sano ei cráneo, impidiendo la formación de la c as-- l>cll:• El Vigor 'del Ca- bello ... del Dr. Ayer es un articulo elegante del tocador, el fa "ºrito de las señoras y los caballeros. Coro unicá al cabello, barba y bigotes la suavidad de la seda y \~na delicada y permanente fragranma. El Vigor del Cabello Preparado por ei"'ñ;: 3, (l, Ayer t Ca., Lowell, llfau., E, tr, A, ..,_ Póngase en iüa"rtiia co11tra. t1nttaclóbesbaratas, El nombr&de- A:,er - fil[Ul'I •n la envoltura, y estll vMlado en el crlatal o, cada una de nilestras botellas, AOEITES BENERALBI, Enº BREMER v Cf, Monterre1, MéXioo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 296 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 296, Febrero 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009122 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultores Banco Bernardo Reyes Manifestación Nieve Temperatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11868/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._295._0002009115.ocr.pdf b19e351f49155f7ac0733ebecc80e438 PDF Text Text 1 D Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 9 de Febrero de 1895. NUM. 2,95. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCCLO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. no 1 irle, utor 11111. Idee ypu 1 el 1 EL GRA~ ClllCUtO "UNJON YPROGRE~O" de 1ien- 1 )a etni- 1lino íbri- 'i~osTtTLA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO EN EL Pnomo PEnIODO COISTmTCIOJ~ fa-L J3EÑOR p-ENERAL ernar es. Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda. clase. Aldamas. ! de todos los que en él veían asegu- Bustamante, Presidente C. Rafael Los Herreras. rado el porvenir de ]a Patria, el 5 de Santos, Secretario Doctor Abraham Doctor González. 1Febrero de 1857. Buentello. Hualahuises. Los principios allí consignados Cadereita Jimenez, Presidente C. c:o 'BU IONE~ Cadereita. barrieron para siempre tradiciones Eugenio Serrano, Secretario Pantaf!tesRa~ifcr6~ :: i~b~~r:o~ri~:t!hj~i~ntaCién-ega de f:lor~s. arraigadas que el av~D:Ce del tiem- león Olivares. . . dos, en la inteli¡encia lel{ue su valor mensual es de Falta por constgmente el envio po y el adelanto adqumdo hasta enCármen, Prest dente c. Francisco ~~"lf:.J!i: 8 ETE CE T.AVOS dentro Y fuera d., de las de solo seis Clubs. que sin tonces no habían podido abatir. Garcfa, Secretario Estanislao VillaLos anunc10s y_remitidos d_e inwre1:1 pa.rticularse duda llegarán en los 'primeros dias La falta de abnegaci6n, en unos, ]a rreaJ. lneertarán á precios convencionales. d l t á fi- d ' 1, • • ,. t 1 . . eerra1vo, p rest.dente e. E p1tac10 . . El n<imero suelto va.le D0CECRNTAvos. , e ~ semana en rante, n e que ammc10n en o ros y e apas10namienIS-Todos pa.g<?-1 serán ª?el~nta~ ~-:-a al Ad- en vista de las cuarenta y ocho• ac- to• fuera de raz6n en muchos, deter- Resendes Secretario Ventura Men Para todo los lo relativo al Penódico dmgirse mi~trador del mil46:lmo, Sr. Aurelio Lartigue, calle tas, haga el cómputo de votaciones minaron el que aquella ofrenda gran- des. · de Mma n<imero · la ~esa Directiva del Gran Círculo diosa para México, que significaba China, Presidente C. Felipe CanADVERTEN CI~\. U nwn Y Progreso. para que honre- el sacrificio de mucha sangre, viniera tú, Secretario Luis de la Garza (amos nuestus columnas con la pu- á convertirse en motivo de sucesivas vazos. Se advierte á las personas de esta f'apital y á ~licación de !ª can lidatura que re- contiendas todavía más sangrientas Cienega de Flores, Presidente C. las de las municipalidades del Estarlo y fuera s uite favorecida. que las q1,1e acababan de sostenerse. General Ponciano Cisneros Secrctad? ~l, que ten~n que remitir ~ A YISOS ju_ ______ _ Mas para ~alvarla, surgi6 la gran rio Florencio Can tú. ' d1c1~le~ y particulares para su mserc1ón en es~e personalidad del leal Juare S ·_ D A . p ·d t C \ Per16d1co por tres veces ó menos lo bao-an d1.. , Z. U Vl r. rroy o, res1 en e . t ntorectamente al Administrador d¡ «La "'oz de nh<l_ad, su energía Y su gran carác- nio Martinez Diaz. Secretario Darío ~uevo-León,» adjuntando co_n el autógrafo su ter fueron la suprema esperanza de Rincón. 1 1mpo~ que son: trPs pesos c•~cuPnta cen.t;tvoR. · aquellos ¡ nor vemte renglones manuscr1t.os 6 fral'c1ou d.d f , dque confiaron siempre en la Dr. Coss, Pres·1den t e C•JOs·é ~1· I é:lT l el"os, el exceso, á cinco centavos por renglón. e ensa e su c~usa. de los Santos, Secretario Casimiru Los avisos que tengan qne publi,-arse por más --Tres larg?s anos de luchas tremen- B. Bustamante. de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta El martes de Ja semana que hoy <las determmaron el afianzamiento Dr. González Presidente C F •_ centavos por cada vez. , . · del,.C'6rlicro d 1857· Capula Ipam, f u é rIX G. Chapa, Secretario ' · Lúcas· Gone El pago se hará precisamente adelantado. termina, fué el :XXX V11 I amver . t, e sario de la Constituci6n General de e1 u1timo dese.sperado encuentro en zález. · "LaVozdeNuevo-León"circuladen- la Hepública. que el ,.enemi~o bus?6 la vic½>ria, Galeana, Presidente C.Jesús Matro y fuera del Estado. La Naci6n to<la debe haber cele pero a]h quedo vencido para siem- ria Cortés, Secretario Jesús Maria brado con regocijo esta fecha de tan pre. ,, Charles. REDACCION. grata reme~br~nza He_ aqm Pº.r qué para _1;osotros es García, Presidente c. Jesús s. Lic. Perlro Benítez y Leal.-LiP. La· on:st1tue16n rle 1857 sel'á:siem ~n gian. moti~o de regocIJ0 el llegar Garza, Secretario S. A. Sánchez Dá. Lorenzo Roel.-Aurelio La.1-ti~ue. - pre con~idera<la como , l 1·1 sulta<io ca a un amversar10 que tantos recuer- vila. · Lic; Jesús Garza FloreR.- Líe V1r rí-imo de la ~popeya rnál'i grnn<liosa. ,<lmi Y _tantas enseñan 7 as nos ofrece. Garza Garda Presidente e Diegilio Garza. una g?neración valiente y eRforzada T;.emta Y ocbo años tiene de estar go Saldivar, Se~retario M. Go~zález. ~~!!"'!"!!~~~~~~~~~~~~~~~ a ru.~os 1de.ale:-. y ''.mpt-ñosos e~fue,·zos en '_1gor nuestraca~ta magna, en cuGuadalupe, Vice-presidente C. JJ=DZ....ORZ AL. deb10suongen. ( uando unadictad~- yo tiempo ha pod.1do formarse toda Cosme Trevifio, Secretario Franra ·fo:senfrenacla, hundía al paíH en ]a una nueva generac16n Y á ella le está cisco Trevifío. desgracia, cuando la desvergüenza encomen~ado el perfeccionar ese General Bravo Presidente c E._ 9 1895 Monterrey, Febrero de · de un t;obierr..o tiránico prostituía gran código de~ocrá.tico tan costoso piridión Benavid~s Secretario ·1 E todo Hentiruiento de morali<larl y or- para nue.,stro pais. Por hoy glorifi- Vega. ' · · · LECCIONES den, yº?ªºªº la democr~cia y Ja li~er q~emos a lo~ que por semejante có• 1 General Escobedo, Presidente C. DE tadnautragaban: enmed10detodacla- digo se sacrificaron. :Juan A. Elizondo, Secretario Láza. y t, J T , J, , se 0_e persecuciones y acechanzas. _____ ro Villarreal Guerra. 6 00010 1 ~Ul'gl una promesa de_ e~pe~eneral Terán, Presidente c. An .. Q ianza la sa~vado~a rev0Ju016n de PRESIDENTES \' SECRETARIOS t?nto Villarreal González, Secréta• •. . .Ayutla. .Alh al pie de aquelJa han no Manuel Garda Cantú. Además de la~ vemtmue-ve actas dera que la representaba, se habían DE Los General Trevino Preside que los respectivo~ Clubs hablan agrupa~o 1~~ que en su coraz6n y en fLUBS QUE FORMAN EL GRAN CIR(ULO Ramón Salinas, S¡cretario mandado hasta el viernes de la pa su conmenc1a llevaban sin mancha el sio Pérez. eme sada semana, Y de las cuales din:io~ amor pnro de la democracia. Aquel Herreras, Presidente e A · parte en n?«:stro n~mero antenor, nucleo de energía1-; bien pronto se conU .) A. Ayala Secretario . . ntonio se han rec1b1rlo últimamente otras virti6 en rayo destruc1or debiéndose DEL ESTADO. Higue;ras p "dVtcen2e Garcta. :reced,quel como las ~nteriores, tra- á su esfuerzo el que 1~ dictadu;a -González Secr~:1, en;.l . _Lúcdas an e as postulac10nes de cada quedase rota para siem r l Ab . p i ' no t veno el Club p~ra Magistrados del Supre- Re11úblicafedernl recobPa:e J,7 que ~ asolo, Pres1~ente .c. José C. Vi - u. . mo Tnbu~al ~e J_u~ticia, Jueces de rio y laliuertad :su~ derechoi.s~i:I~~=- lla~~al, l Secret~10 _Vicente Garda. Hual_ahmses, Pr~idente C. Juan cada fracc~ón .Judicial y Diputado~ mente conculcado~. l ,._ua ~guas, res1de~te C. Ma~- , E. Agu1rre, Secretario Octaviano C. por los Dtstntos correspondientes á La revoluci 6 ., fi . ce O Salmas, Secretario Fcbromo Sepúlveda. la Legisl~tura del E::;tado. después de hab~r en~nos, Salinas. . Iturbide, Presidente C. Francisco údlt1mlas enunciadas trece ac- fo completamente allegó á :~d:1~n~ C A~rlamaSs, Pres11ente C. Germán Martfnez Pefia, Secretario Felipe tasLas son e os pueblos de: buen • , ' ,. s os arn o, ecretano Santos Lozano. Meléndez. H!gueras. con ertnª~~º;::1iueaellacooperaron Allende, Presidente. C. Jesú~ M. Juarez, Presidtnte C. Eduard Mma. le dió orige ar la promesa que T . . (:~vazos, S ecretario Gerómmo González, Secretario Bias S H o Allende. . ,. d n, que no era otra que la Gonzalez. rrera · e, 6 Ga~zd. García. ~r~:mon e un C digo _para la ~a · Apodaca, Presidente C. Dr. Do- La mpazos e Ca Chma. a ,' 1en ddondhe pudieran comng- naciano Zambrano, Secretario Ra- Secretario L~is .G ,~rano !ruegas, Iturbide. n rtSe ?S erec· º" del hombre. 'ral fa.el P. Buentello 1 . . . v1 a. Vallecillo, P!'ºP3s1!0 tu~o su veriticativo, vi- Aramberri, Pr~sidente C. Antonio nu~i11trg, ~resStdente, .c. Dr. Mamen o"' man1fo~tarse con regocijo Rosas Secretario Delfino G R . U . . ona, ecretano F. V~ldés , , u1z. • rnaga, 0 1 5deFebrero 1e X l t' J --~as ra~erH MB~l~ ¡ lV~ y u~1~1a 1 Nte C: UNJON f PftOPftfl'O :1~~:z:~~r~ 0 �L.A. VOZ DE NUEVO-LEOK. 2 LA VOZ DE NUEVO LEON. 5 DE FEBRERO. Marin, Presidente C. Jesús Gon- que Yé en 61 asegurado el d~coro de la, con el titulo de Instituto Stepzález Garza, Secretario Marin Gon- la patria. lunson, para que los ntños de la zález.· -------aldea de Wilington tengan donde Mier y Noriega, Presidente C. El mártes de la presente semana, aprender a leer· Evaristo Perales, Secretario c. M. fí_ rle Febrero, se enarbolaron en esta . Asl son los ir.glese.s. Hacen paPerales. il il 11 11 cmrlad como una muestra de corte- tria uniendo una ardiente: canJad a Mina, Presidente c. León Gutiesía _los pabellon_es de var.ias naciones un bien tntendido positivisn_io. Enrrez, Secretario Gregorio Flores. ____ · am1gfls de México Pn urn6n d<.: nues- salzan á sus hombres emmentes, Monterrey, Presidente C. Lic. Car. . . tra bandera Nacional, que en dicho cumplen evangélicamente la prime1 1 los F. Ayala, Secretario Ricardo M. Por dispo~ c ón d~I H. Congreso día ostentaba al exienderse gallarrla ra de las obras de misericordia, y al Cellard. del ~s~ de. Coahmla, ha quedado en alas del viento, el recuerdo de mismo tiempo procuran reclutar por · Móntemorelos Presidente c _ rírmdo el m~ernado en el .A.teneo aquella fecha en que fué sancionado aquella aldea algun otro Stephentobal Ordói'\ez, S§!:etafttr' ic. Eu- Fuente del Salt1llo. . . nuestro r6digo Político. son que renueve las glorias naciosebio GaitaU:---Las razones d~ conven~enc1~ '.]lle La auro1·a rle mie día fué saluda nales.-Pedro Anz6 Pausas. P3i~s,Presidente C. Pomposo Vi- fundan la menc'.onada _d!sposici6~, da con repiqu€s y Hlegres ?i.anas ~je(De Espana.) li"arreal, Secretario Faustino Espi- las hace ver ~l óigano oticial ~e di • entadas por las bhndas unhtares, en nosa. cho Est~do, siendo ellas la meJ?r de- las calles de la ciudad. •• Pesquerla Chica, Presidente c. mo~~rac16n de que en Coah~1la. el El H. Ayuntamiento man•M ador Manuel Guerra, Secretario Juan B. Gobierno procura con pru~encrn, im nar con mul1itud de banderas con il il U il Moreno. plantar todas ~quellas reformas que ¡08 colores nacionales, Jo~ cuatru Rayones, Presidente C. Francisco redu1Jtlen. en bien de aquel pueblo: frpntes del Palacio Municipal, así Moyano, Secretario José M~ Rodrl ~e~eariamos noso~ros 9_!18 tal dis - como la Plaza de Zar,¡goza. guez. · po~IC16n fuera todav1~ mas. amplia. Una <le las citarla~ ban<las se situ6 Febrero 5 de 1895. Salinas Victoria, Presidente C. q~Jta~do lo referente ª pensiones so- por la tarcle en d1ch" paseo en el De la sección telegráfica de <CThe Severo de la Garza, Secretario Lu- bie alimentos acu rtla<l~s á los alum cual esturo _tocando ?esde laR cuatro San Antonio Daily Express,» traduciano Garza. nos pobres que se dediq~en á 1~ ca hast.a las seu, y media. Por la noche cimos los mensajes siguientes: ?abinas Hidalgo, Presid~nte c. 1rr~r~ d_el pr?fe~o~·ado, de~aocl~ ª .1~ fué iluminada la ~encionad~ Pl~za Ciudad de México, Febr~ro 4.Cnstobal Enrlquez, Secretano José mimativa rnd !vidual ese esfuerzo, de Zaragoza con millares de farolito~ 20 ooo trabajadores de esta cmdad y Garay. pues cu~pl... bie.n el Est~do con con venP,cianos de dist.intos cnloreti Y se pu'eblos de los alrededores, encabeSan Nicolás Hidalgo, Presidente ceder la m strucm6n gratmta en aque <li6 en ella una magnífica serenata zados por una banda de música, fueC. F~ancisco Lozano, Secretario As- lla _c~rre~a á !?J que preteo<lan abor- que dur6 hasta las.' nce de la noche. ron hoy en la mai'\an3: al Palacio, cenc16n González. 1d~i la, asi se 11 ª ayanzan~o en el ca-¡ A mayor almndam1ento, en los Salo- donde los recibió el Presidente Dlaz San Nicolás de los Garzas, Presi- , nuno que hoy se sigue de mdepeo der ,nes del Casino se veritic6 un magní- á quien ofrecieron sus servicios en dente C. Pablo Garcia, Secretario · c?mpletarn~~~e del '.avor_. del Est ado fico baile dado por aquella sociedad. caso de guerra con Guatemala. Abrah3:m J. Garza_. 1 ciert~s p~ofe:siones htei:auas, que lle______ Este contestó que no se .habla de1 . Santiago, Presidente C. Platón ~e_fi? ªn pocos escogidos con tir-1 clarado la guerra, pero que tendrla Trevii'lo, Secretario Leandro Marro- JUICIO de 1.a much_edumb!·e d~ mnos l f\ . oresente su oferta en caso de necequln. . . Í en c_uya 1~strucc16n pnmana, h~y --sidad aun cuando esperaba que todo Santa Catanna, Pres1~ente C. Ma- que ~nvertir todos los footlos del ia- Jorge Steµh ,·n~on era uno de tan- se arreglara pacificamente. El Prenuel órdoñez, Secretario Alvaro de ml Odsi he~os dde serdconsecue~tes con tos niños abandonados como pulu- sidente pareció muy conmovido con · he. I asEl octrmas e 1a Gemocrac1a. · da des. r C · Ma tó v1c h b' d C lan por las gran des cm esta 01erta expontanea,. fué repet1'd as an e1o que e1 o ierno e oa p d.d . · ¡¡ · d ¡ ¡ ·t d · Vallecillo, Presidente Santos G. huila, tiene por el desarrollo de la c:r 1 o por 1as mmensas ca es veces vitorea o por a mu t.1 u. que Elizondo Secretario Amado P. Ga- · t. '6 • • b •¡ _ y talleres de Londres, v!via p~nosa- después marchó por las pnnctpales , ms I ucc1 n pnmar1a, prue a su I ns t d una xtstencta pre JI liegos I t ·6 t' . , te t men e, 11 evan o e: ca es. •. · . raci ~ Y su ,IDO, pues 3: es. pun cal'ia y errdnte, sin más amparo que No hay noticias nuevas en la V11laldama, Presidente C. Arnul- · convei gen todas las as¡nracwnes de la Providencia. cuest.ión de México y Guatemala; fo Botello, Secretario Antonio de la l~s quá des~an en la escuel~ formar Aguzando su ingenio, hacia con continúan las negociaciones l'ntre 8st~o Pfe /1 P?b~e ,u~ mano~ cuanto podla proporcio- Mariscal y de León, y los que están Garza. 1\ car lcte~á e O O 1 · Zaragoza Presidente· Pablo Ro ª c~a es ;-~ ~s ias ª ?IerdO narle un peniqu e para comer. Re- bien informados dicen que se logra• sas Secretar'io Tomas Camero -1 ptudn ob en eGsteb~en I o as energ1as e mendaba z. pa tJ . , h ida mandados, ra un arreglo pacifico. , • o , o uen b r,.b · • · Las tropas de 1a guarn1c1 • ·6 n, en . . ¡ • o ierno. ~ ¡· . d i bl h.l I a a en Ias 1d neas y a veces ttra1 0 O Zuazua, Presidente C. Pedro A. '--o~c mmos e !Citan . ª 1 ue ba del fuelle en alguna herrerla. número de 5.000 pasaron su revista Martlnez, Secretario Aurelio Gon- coah.m!ense .por las medidas que ~u Sobre todos los muchachos aban- mensual de una manera que le hace zález. admm1strac16n toma en su benefic10. donad0s, tenla una gran ventaja; crédito. - -••·-Jorje habla aprendido á leer. Un dia. pues, leyó en un periódi- Guatemala, Febrero 2.-No hay co que se hablan ofrecido 600 libras la menor duda de que se lograra esterlinas al que presentase un mo- un arreglo pacifico de la cuestión delo de locomóvil para arrastrar los pendiente con México, no obstante DEL _pÍ1, AL SEÑOR vagones cargados de mineral por de que continúan los preparativos los carriles de hierro de un camino. militares aqui"y en todo el pais, y PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. Stephenson empezó á preocupar• de la continua marcha a través de se del asunto. Meditó, combinó y las calles de los soldados que comensayó, haciendo todos los sacrifi- ponen la guarnición en número de El día ~uatro del actual ,tu~o lugar Como lo presentíamos, á jnzgflr cios que le permitlan su situación y 4,600 hombres ahora, de los cuales e~ ladCapit~l de la R~p~tbh? u;~ por la. gra.vísima enfermerlad que sus escasos n_iedio~. ha~ta que, ~o fueron designados 500 pata San José g an e Y_ so e11:ne mames aci n e atac6 ~m piedad al Sr. Manuel ( iu- ronarido el éxito sus e:,,fuerzos, m <le Guatemala. al S1. Presidente por las clases tiérrez Nlijera, el día 3 del actual ventó el primer modelo de locomo De muy buen origen, el correso ieras. . . 1 dej6 de existir en la Capital de la tora. ponsal supo esta tarde, que hoy teLa prensa de .aquella localidad. República. Admirados los empresarios de legrafió el Presidente Barrios ,al Minos ~abla _de lo imponente de tal Gu1iérrez Nájera se alej6 de noso- tanto ingenio y precosidad, acaba- nistro de León en México:--·'Dem-o.. mamfe~t~m6n, en la cual rehosaba tros joven todaría, en una edad ron por montarle una fabrica y en- re negociaciones cuanto sea posible, el patr.1ot~smo en todos aquel.los pe• en que las esperanzas y los sueños tregarle su airección. Stephc:nson, y cuando ya no se puedan dilatar ch?il d1gm~cados .P?r el traba10. Su hacen aun palpitar con fuerza en el rlesplegando entonces su maravillo más trate de obtener los mejores térobJe!o ha sido felic.1tar al J e'.e de la alma el sentimiento QuizáH en mu- so talento y actividad, creó todo el mino, po,ibles, y si la cuestión de Nam6n, por su actitud en~rg1ca á la cho tiempo no sm:ja una personah• mod,-rno sistema de viJ.bilidaJ fé- indt'mnización puede arreglarse de vez que ~rrecta en las d1ticultades dad literaria de tan gran valía como rrea, hasta sus últimos detalles y manera que quede pendiente para hoy surgida~ ?ºº Guatemala_f ofre- la que acaba de bajará la tu mua. La perfeccionamientos. resolverse por una comisión mixta cer los serv1c10s de los mamfestan- poeHía fué principalmente la vírg n Roberto Stephenson, hijo de 6 por arbitraje será mucho mejor. tes para el caso de guerra. ¡que inspiró aquellas deliciosas com- Torge, educado ya con los podero- Avlsenos diariamente por los cons· ·endo d. . posiciones que tantas veces admira- ,os medios que tuvo el padre, llegó duetos que sabe." I Com1·t·va 1 , 1gt1I p Or 1ver- . t t h' • , d ,. d · E d 'b·ó ¡ · · -sas ,a calles de México hizo su entra.da : mos. Y que, ª1:1 as veces nos 1meron a .ser uno e 1os mds gran es mge,sta tar e se r~c! 1 a s1gutente -al P·tla •u Nac·1onal' derramar lagnmas de con.suelo, al re• maos del presente siglo; proyec• respuesta del Mtntstro de León:, ci •· . . · cordar con ellas las auroras de otros tan.Jo y dirigiendo obras tan por- "Los términos indicados se arregla. _El Sr. Presidente bastant.e ?º~mo- días que no volverán. tento,as, qu,· hoy son el orgullo de ran fácilmente. En realidad es casi .. ,v1do, po.r las ~uestras de patr1oti_smo. Sentimos un vacío enorme al pen- la Gran Brctañ.1 y la admiración de como si ya estuvieran concedidos. Y de s1mpat1a. de que era obJeto, . sar que Manuel Gutiérrez Náje ,a, todos lo, vuj eros que visitan tan Trabajo para obtener lo mejor que contes_t? .los discursos que le fue- se ha alejado de nosotros . no lo poderosa na iún. Entre esas obras pueda. Demoro negociaciones de ron_ d_1ng1dos, expresando su agra- ' queremos creer ...... nos hacemos la admirables, descuella el puente tu- manera que aun pueden dilatar una dec~nnento por la oferta que se le i ilusi6n de que aun vive porque no bular Victoria. quinr:ena más. Parece que la mane. h~c1:i, de ayudarlo en caso de un roro ' podemos arrancar su recuerdo de 1Y pensar que to,lo tso ha suce- ra como nos telegrafiamos y aun la p1m1ento con Guatemala. nuestra alma. Desgraciadamente la d1do porque el pobre Jorge habla dave han sido descubiertos." El mismo sentimiento patri6ti- realidad se impone, y una clensa aprendido á leer! Corren rumores recientes de que co demostrado y de simpatía por sombra de tri;;teza, nos habla y nos ¿Creéi~ que los patriotas inglese~ B.urios intenta declararse dictador, las clases trabajadoras en favor , dice que al fin hemoH perdido para h.rn eleva Jo a Stephenson un so tan luego como se arregle la cues/ d~l Gobierno, existe en todos los Es- · siempre al hermano, cuyos srntimien - h-rbio arco triunfal, 6 un gran obe- tión pendiente, y para esto convocatados dela República. La justicia de tos fueron los nuesiros. ll~co conm m·Hativo, 6 una esbelta rá á sesión a la asamblea disolvién· las reclamaciones hechas por nuesNo p1,demos sobre su tumha, por columna monumental coronada por dola inmediatamente porque le mo•tro país, es la que ha dado origen á que la di~tancia noR ~e1 ,ara, colocar- una riqui-.1ma estatuc1 de mármol 6 lesta mucho con su oposición. dem9straciones 8emejantes. El Sr. le una corona de flores, pero la hemos de bronce? También se dice que los amigos General Díaz, debe estar sati~fecho de puesto en el altar que su recuerdo Pues nada han hecho de todo es- del General Barrundia aprovechan ~u conducta observada como goher- ha levan1ado en nuestro pecho rega- to. la oporrunidad de crear animosidad liante. Ella ha venido á demostrar da con nne8tras lágrimas. Aquellos sesudo-. insulare:,, han contra d Presidente Barrios. Des. una yez más, que la confianza que Descanse en paz el que hemos de, preferido adquirir la choza donde pués de consultar con el coronel se le tiene, ha arrai¡.rado profunda- pedido con un adió~ que no será eter . Jnrg, h.1bía nacido, y sobre su olar Próspero Morales. Ministro de_ la piente en todo el pueblo mexicano, l no.-A. L. han edificado una magnifica e~<-Ue- Guerra, el General Ramón Sara1va LA enPBHe1o•r IlHL INTKBIIADO En el Ateneo Fuente ~el Saltillo México-Guatemalteca. :L STEP HENS N ° Versos de Album ~f. 1 Minu~l ~uti~rr~z Nij~ri. et~ fué designado esta tarde · . ,para .tornar . Irisrlicción del .Gobierno de Cl11'apa"~, /ponerse á col mar Ja rn ec1·dI a de su de•prest'1g10. No es el fin á su espíritu mal'('!ldo, 1 d 1 e man .o de a art1.llcn.1. Se <l rce desde que se form6. en el primer ter Y vos, que haheis recibido la misión de de!ShaEs nacer á una aurora refulgente que el General Ignac10 pronto toma• , cio del siglo, e] Imperio Mexicano cer los errores ~n que aquel partido incurrió, de Que borrando las sombras del pasado Al porvenir camina indeficiente. rá el mando de las tropas con que por Don .Agustín lturbide ·t j!~ña~ las h~r,das de la patria, de reconstruir ocupara ¡ ¡· d I f . .• • • nue~ ro e ernfic10 social que se desmoronaba en las rnaSucumbir es triunfar. La humana <'SCOria, 1 a mea e a ron.ter<1, 1111<.:n I Gobierno, ante1; de accederá lo perli- nos de los enemigos sistemáticos del pueblo no Que á la forma raquítica se adhiere, tras que el General Miro tomará du por Guatemala, demanda una sa podíais pe~maneccr impasible ante un mal de Se despierta á la vicia de la gloria Cuando á la gloria de la vida mucre; probablemente el mando en la fron- ti.,facci6n por la ofenNa hPcha r,1 M, tanta rnagmtua. Cuando libre de fútil vestidura, tera del Salvador. xico j ' una indcm . . , , • de 1 «Lejos, p~es, de ser motivo de racional sensu. . . mzacwn po_1OS a - ra, 1~ será siempre del mayor encomio el que Que apenas deja imperceptible rastro, . d d d M. . , nos. Y pelJlllCIO cansados a nuestros Iv~s, ,1nspirado e? sentimientos de verdadero paSe resuelve en fulgor y se depura ClU a e. ex1co, Febrero 5.- - nacwnales. trwt,srno, haya1s hecho lo que no hicieron ni Y mariposa al escolar la altura, Va á gravitar en derredor del a,.¡ro. No hay cambio en la situación y el Tales son en sino sis los Pavón, ni Batres, ni Aycinen. Gobierno no ha publicado informe en discusi6n en la P, ra' apunto~ Os estaba reservada esa gloria, y laAsa1:1blca alguno Aun cuand 0 ¡ · d d l ac ua I a , Y POI se complace en reconocérosla y en consignar M. · a Ltu a es- Oque res1 ,ecta al tratado por el cual corno lo ha hecho ya que la Naci6n es deudora ta !len~ de rumores de guerra, nada á México ~e ¡ reconoci6 en 188~ or de ese nuev~ ;¡ impo1·ta11te servicio. auténtico se sabe. Guatemala sus ¡ d . hp Esa glo!'!ª será la herencia más preciada para Penos e1ec os, vuestros h,y,s, la r"""gerán con el orgullo legíU ~ G ¡ F b a_ntes de es.a ~poca nunca discu• timo y .la exhibirán acornranada del amor y de • .d uatet~t ª'. e rero 3.--EI Pre- t1dos, al terntono de I hiapas publi la gratitud, no solammtedevuestros amigos, sino SI ente arnos 11a ordenado una carnos en segu rla el discurso del pueblo entero de Guatemala. gran revista militar en ti hipódromo se le e t, ·t 6 I ' P co~ que Al prescindir de la discusión arerca de los deESTRRNOS EN EL 'l'EATR0. para el próximo Domin O Se oP e~ ' a e~ ,6_nces re~1den - 1ri,chos á Chiapas y Soconusco lo hicísteis del - El jueres pr6ximo pasado se es.e~- : te de. aquella Re¡rnhltc~, Sr. Rufino n:iodo m~on~ble Y ~ign? que PO?fa efectua~, trenaron en nuestro Teatro del Proparció con sum a rap1.dez,g i"a not1c1a Barnos, por el Presiden 18 de la Ism ex,g,~ mdernmzación d~ mnguna especie, . _, , , C de que José Godoy, encargado de/ 1sam hlea Nac·o 1 1 . porque as, lo reclamaban los mtereses de Ja Na- greso poi la Compama Martmez anegocios de México, habla ido a ver que di 6 , t d na' 8. men~aJe en lción.. Prc~indísteis, por.que debíais prescindir ,ado, un juguete c6mico llamado Et al Ministro de Relaciones Ext cu_en a e_bemeJante tratado. Y lo h,cí~te,scon abnegamón.ydesprendimiento. Hijo del Ministro y un mon6logo que . J ran Hl' aqm la coprn: Nada importa, señor Presidente, que vuestros • ¡ e,• • z b · Jeras orge Muñóz, y cuando ambos . enemigos políticos censuren la conducta que ob- se_titu a, D1n 'VI!; a, am as p_iezas esfueron á ver al Presidente Barrios «Co:itestacwn.del f'reeidente de la Asamblea Na- ervásteis. Vuestros merecimientos os han co- cntas por el JOVen e~tudrnnte de circuló el rumor de que había ido á' cumaGl Leg1Slatwa, al mensaje con que el se- locado á una altura donde no alcanzan ni la 'jurisprudencia Francisco Morales 11or erwral /Ion J. RuGno Ba .·08 ·6 diatriba • n·! lª ~ ]urnrna. · E11 carn b.'~ teneis ,. so- qmen · por la vez prunera · presentar .sus cartas de ref . · Y.' ;' ~ ª' cuenhace cono-' . tro, )' 11 e_ tª con e1 t,at0;do d,jimttvo de hm,te§, que cele- brados testJmornos de yue vuestrosarn,gos aplauvaba cons,~o la declaración de gue- br6 con el Gobierno de la República J!.1,~icanv. den ~~estro proceder y que os acompañan las cer SUS obras. . rra de México. Muy pronto se reu8e . bend,mones del pueblo agradecido. / La noche de la representac160, tunió una inmensa muchedumbre qu<.: º';{_ Gblnal Pres,dente de la República: «La .~samblea, por su pa1te, penetrada de la vimos el term6metro bajo cero, y ello C á . . u . . ~ eam ea •e ha ocupado con todo el de- alta rn,~16n que le está confiada, y después de b t t, h b ¡ á ¡ 6 <_>menz gntar. <C ,nuera. Barnos y ternrniento que Ja_importancia del negocio re- considerar el tratado definitivo de lfmites cou la no O San l U O~n e espect ?U O viva la Paz» y no fué smo ron la quería, en el •·studw del tratado definilivo de lí- amplitud y dete¡¡imiento que correspondía y sin regular concurrencia, que nos dwen mayor dificultad que las tropas y la , ";'!es, C<'lebrado en 1féxieo el 27 de Septiembre tener en mira más que los positivos inter:ses de ' liam6 dos veces á la escena al joven policla lograron dispersar el agru- ~ t1rno,J°o~ ~rdgdlo á ~as bases convenidas por la República, _le dió la rnós completa Y expon-¡ autor aplaudiéndolo con entusias. . 'os en ~ cm a e Nneva Y urk, y un voto de tánea aprobación. Y los representantes del pue', , , , pam1ent<_>. . o:probac,6n unánime de la Representación Na- blo de Guatemala, convencidos íntimamente de IDO, as1 como a la Sra. Mnrtmez CaTambtén ctrcula el rumor de que cwnal foé ~¡ resultado de sus liberaciones. la justicia de vuestro proceder, y satisfechos de rndo, que aseguran desempefi6 adel General José Maria Lima tomará lati<~n el d,ctúrnen que pree<>deal decreto legis- Ia.conv~niencia del arrt'glo que llevásteis á tér- mirablemente el mon6logo, que fué el mando d 1 . .6 S o en que se aprueba ese tratado encontJa- mmo, tiene á rnu,·ha honra compartir con vos la 11 . e a guarmc1 n en an reis_qu.e la Asambl':a ba ePnsiderado'la cuestión respon,abilidad de vuestra conducta y se hacen para e a expre~arnente escrito. José, !levando refuerzos, y con orden de hm,tes c, .n i\Jéx,co: baj.o el mismo punto de solidarios de ella ante el tribunal de la opinión Hemos sentido no haber sido de de su¡etar á la gente de ahl que es- v' st1ª que vos la con:s,dera,s, Y que es en el que Y de la llistoria. los ~spectadores del triunfo primero ' . al rea«No menteodídebellapm·,arse Re ·b·J n p ·d t C · • ta, muy d escontenta, y reducirla .• . . 1" m i 'se or res, en e onst,tumonal, los del novel escritor á quien deseamos orden. .P ª egarse á una solum6? pacffica y P ácemes más cumplidos por el feliz resultado ' . ¡rrnonwsa, no podían ~rrn11,arse amistosamente de vuestros trabajos, y las gracias más sinceras que sepa hacerse digno de otros ma1 a.s d!ficultades que ex,sten entre Guate.mala y que la Nación os envía por modio de sus repre- yores. San José de Guatemala, Febre· réx,co¡. :f establecer bases.sólidas para conservar sentantes.,, BUEN.AS PERSPECTIV.A.S PARA ro 3 -La .t .6 . as re. acwnes que deben hgar á ambos Re úoli- - - - -- ' . . . ·. exci aci n contl~úa aqul eas, srn elirn.inard~ la.discusiónáOhiap,,tySoMEXIC0.-«El Fmanciero Mexica~nuy mtensa y l_0s comerciantes ya COIIIISCO, y Sil!. ¡,res1nd1r p_or pa_rt~ de Guatemano,» al ocuparse en un artículo de la .ªn desafiado 3:b1ertamente la auto- la ?e los derechos que cre,a asu,ti,.¡, á ese terri, gran expectativa ~ue ofrecen e ¡ ndad de Barnos · · · torw. 'f ne que la ciud d qmen tnsts.te en ,A los funilamentos que Guatemala presentaPaca'ª s,;,a. Ma.;a T,,,., Rovae. presente año las industrias, las proú a pague su guarmc1611, ba en ªi'"Yº de esos derechos, Mexico ~ponía ducciones agrícolas que día á día cuyo n mero es ~hora de cerca de los que en v,~estro mensaje precisa is, y en ese Princesita de Cuentos de Hadas tienden á adquirir un gran de . _ I ,800 hombres, quienes han amena- estado de la d,scuc,611, ante la actitud ele Chia1.a gentil, la fragante, la esbelta llo en todo el d·l t sar~o zado con sublevar ·e · . ¡ .. pas Y Soconusco, que han protestado ,·épetilTas ¿En qué astro se abrieron tus oj~s? mun O, as ransacc10ga ant d ; SI no ;-e es pa- veces Bu adeh<Jin6n á ,lf;.rico y Bu deaeo de seguir ¿,De cuál c,mcha brotó la belleza nes comerc1ales que habrán de elecU es h e dma 1ª1 na en a noche, 1;,-~-:,náxlª:·te de la Frderaci6n de lo., Estados De tu cuerpo on<lulante y gallardo Ituarse favorecidas por rápidos trasnz 08 ':"''canos, no era dable esperarque esa Corno línea de ánfora griega? . portes· al ¡ ¡ • , . P. es mue os e e os se están mu nen do de hambre por falta de artl- cont~oversia. fuera f~uctuosa para Guatemala y ,.De las ondas saliste cautiva I a· ' . vo ver a vista i;_obre l\Jex1• culos de alimentac·6 . sí origen de rnf.,r!unws. Corno búcaro fresco de perla,; ' co, ice. ((Esperamos meJores tiem • 1 n que 1os comer. . «Con mucho ae,erto. pues, terrninásteis a ne O saltaste, temblando de frio pos para México d t ~ ctantes no quteren fiar ni á los ofi- lla cuntienrla y sin menoscaba,·_ Maá, qd,De Ja copa,Ie bl anea azucena?• Estamor en una b urante es .e ano . . ¡ º'º .. a 1os eeta es ni a los soldados. MuLhas ca ,·,choB de Guate~ala y sin inipnnrrla sacrificio ¡.En que lirio labraron los genios t· . ase monetana que sas comerciales amenazan con e . alguno, acabasteis con una situación que sólo Ese cuerpo de hada, Princesa? ~vor, ce la ag~1cultura y la exportarrar si el Gobierno no .1. te era [:'nnda en males para la República. Cuando pasas, el aire se entibia c16n: nuestra mdustria minera sigue . ~ gue O ro « . Asamblea, que os conoce y sabe de cuúnY de aroma suave se impregna ganando utilida,d . ¡ · cami~o, Y esto muy pronto. Los co- to sois ca1:az •·uandu se trata de la honra nacio• Se ~stremeee de amor el fullaje,' tran· . • es Y e capital exmerc1antes extranjeros amenazan nal, está firrnenwnte pers~adidad.eq~e si los dePalidece la nívea gardenia...... . l~~o sigirn lleg,an~o en busca de con apelará sus respectivos gobier• rech?J de Guatnnala hubieran sido ,rr,cusab/e,, LoEs botobn~s <le rosa, enceudidos, mveiswnes. El Gobierno es fuertn nos Los . . Y ev, entes, "s hahrfa,s lanzailo con decisión á n voz ªJª murmuran: ¡es ella!. .... _ Y competente y la ¡ ro · d d , . ª1!1ertcanos residentes los rarnpus del ,·ombate sin contur el número de . ¿A qué.Príncipe estás prometida? bien prote 'd C i pie a esta ~q~I han rec1b1do con deleite la no- v~~stros enemigos, sin ahorrar esfuerzo ni sa¿Qué castillo en el bosque te espera? . . rl g! a. . entenares de nuet~cta de que un barco de guerra, ame- cr,fimo alguno. Y los. hubiérais reivindicado ó ¿Es acaso el de torres de oro vas ID 118trtas e!ll1gran á la mágica ncano, ya está en camino. vnsurnirlo con gloria, defet'.d1e?dº la 1·ausa de O el eburnéo del rey de Bohemia? llamada del capital y la inteligencia 1 ª integridad de nuestro temtor,o. Y ~,n vos ; El que tiene diarnant d · SP.mana por se · S e t emen desórdenes y se sabe estaríamos todos vuestros amigos tocio "ios "En la ancha, triunfal escalera es por gra as' . . t mana colum. . , , panas mamtie ¡ nuestras , que vanas personas los preveen y tr~otas1 Y Guatemala preferiría la ruina .tia huO el palacio de gotas de iris ' ' h s a~ e continuo pmgret-e1 se preparan. m,llamón, que es mucha la honra del que perece Que en sus alas los cisnes elevan• que ace el pa1s. .Aquí no hay ni _ por su honra. ¡,L?hengrin, en un rayo de luna · guna fiebre de pro r · n "Pero comprendisteis que una guerra entre Ba1a á verte cautiva Princesa? · prosperidad t gl eso, mnguna Guatemala Y México por adquirir Chiapas y Sonadora de dul~ mirada · h d l , e.nomena pero la marA NTEO E DENTES Soconescu, estaría muy léjos de mirarse aquí De mirada profunda que suena c a e pa1s sigue.,, corno una de e5:1s causas verdaderamente nacioY que baja del alma¡¡ Jo hondo LOCAL PARA ESCUELA A ~OHE NUE:T&A ~UE~T!ON ~ON GUATEMALA. ~f.!.:•Y, {/::~:r~~~taeell :~tcurs, _-fiiac~,om. ºcdoenlolsa puree-_ y en lo hondo del alma se qued ' i~icia,tiva del,j uez auxiliar de la. Hap Las venturas, cual blancas palorn'::s 'Cl d d R v,s,ón que os disti~gue, eornprendísteis que para Revolando sumisas te cercan en a e aICeS, se construy6 1111 Sabido es que en lerreno mexica . ;;~°;.em~la"t~~/:/i:l vdecesdudpreferiblel 11Gfpresciny tu mórbido cuello acariciad localt par~ Escuela. Los gaetos rle • I E e osos , erec,ws...,-.,.,., 11 Y en tus hombros d · 'COilS ft1eron 1 no per te nec1en1e a stado de Chi» • comprometerse en una ºUerra desastr """' e meve ª etcan . rucc16n d . e.10gadOS por los t 'd d d G ad · · t • , ' osa, por ·········Sonadora de dulce mirada vecrnos e la HaCiend , Pas . , au ort a es e uatemala vi q1tw,· eri•,fori~s de 'l'" nunca la República Y de cuerpo gentil de Princesa. ~ · a a que nos rcmeron hace breves meses á destruir "!trido en P¡:8'-"•6n, por incorpoi-ar á ella poD" . M. GUTIERREZ NAJERA er1mos. u~as monterías de em;resarioi, rn,• -te~;:;;~ iriat::t~~te.,tado que no quieren perICJernbre ele 1894. , 1ba~~~\EClMlENTO~-:Acaba de Xtcanos, expresan.a .. que el terreno «La cau8:' de l?s pueblos débiles contra los ________ S J . a t~rnba en Chihuahua. el donde estaban establecida, perteoe• fuertes es s1rnpátira cuando aquellos tienen de r. Lic. Jose Pastrana Neyra Pro. cía á Guatemala, habien<lo después l:t:ª:O:/ajusticia, .f Gua1>:rnala es~ curdor de .J~sticia de aquel Estado . aqu~llas autoridades int rnádose do indiscutibles pero•~~nde1:~h;,~t!,1'efm sios servicws prestados por el !lld1aCia los pueblos guatemaltecos de ezist~,Jundad; Jféxico en i-nzones po";,,: que nad,o, le grangearon la profunda simonde procedían. conocida la JJOsici6n.públics de Ohiap~y Nacer, ah:arse, plldecer y luego . pat_1a con que fué distinguido poi· la ~náa peq.uefia. fuerza mexicana ;~~~:,c'.:'n,8~~:1a~;; %f:nG~atemaldat°miera, :~i~tte~~;~~;¡f: eln:,:;.~r}~!~!ª• ~oc\edad q~de lo abrig6 en su seno<lnº?UP con1muac16n el lugar inva- ridfrulo. ' igna e mayor Lud,br,o siendo de Ja plebe airada· an e ~u VI a, d1do, ,Y ha permanecido en aquella d «GNo conviniendo, pues, por la misma honra Tal es del hombre la misión Y fue1·; Enviamos á su apreciable familia poses16n. e. natemala, emprender una lucha desacertada Locura audaz contradecir la suerte nuestros sentimientos de cond ] '• H d' l ¡Y mega por conquista te · . Lleguemos. al estádio en que la fier~ ----· I e· O enB ?Y Ia e Sr. Presidente Reina 1nos po;e!do y debiendo":rrn~ritorio que !'º he1'."ace tendida al parecer inerte. " Ia. I pfr~os, por. co~duc, o de! •U \1 in iHtro Iuna ruest!ó~ que solament,, p~~d:wr:rfnt~::~~~ Sigamos esa senda indefinida FEJ~F.ATURA D~j H.A Cl E I\T]) ,\ empotenc1ano Sr. l ,P6n alega ne li~ad Y.disgustos, preciso era hacer lo ne h1\ Que al circo nos conduce de la vida DES.A L. - Por el Corte de C . ~ ~ugar ~nde se h~llaba~ las m~n · ! 0~~~!:r d~ºi!nd~iedio cJ°'1 certera m~no 10 ;;; fne~e~~!º;;~~e:~:~: alie~to que practic6 la Jefatura <le Hari:ti~ xi~~as es e ~uatemala y no de Mé- todo.ave~irniento, i~:\r~J¿~•;:.~!~~~r'J'ble t Que el populacho aplaudirá san,,riento ' da Federal en el Estad11, aparece , pretendiendo que se proce<la á po s1tuac1ón tan enoiosa g l em- ¡ Vergonzoso es hu.ir, y el que hu")'e debe, ¡ quci durante el mes de En . , 1 • hacer la d. ~1·mutac16n · • por medio de i ~DeJ¡"" · pei! d.>en.te .•únese ' · asunto, habría sido LI evar corno castigo á su bajeza · tuno, · h ubo en dicha oficinaern u. · ¡ una com1s16n de In . ~ tar a ant1¡,atr16t1ca conducta del pa (d A la vez ~ue las burlas de la pl~be, ¡ greso de $91 un IIJconform. d d b gemeros, y de vil, causa de nuestras des . í r, o serEl escarmo eme] de su vileza. .d $' 7 ,332 .l .J Y un egreso acordad~ a ?º¡° ases _que han sido tr,¡" iofortunios.-Ese ~:fn: ~ie:''"8¡ La lucha y el ~olor son los extremos . e . 3,950.77, resultando una. exis. dos p , s po, 08 Gob,_ernos de l<t::; vóa nr ~e reparar los males que o,·asiona no/] e_ Ilc esa senda sin térruino infinita ,tencia parn el presente 111 s d, aises para la rectilica ·6 g ,entre otros gravísimos el d 1 . t'. 6 e Que por el mundo atrav~sar debe;1 $17 381.37 t: •. '"' neral de la !fo d. • Cl n ge- .\lex,co cuPstión qne d e ª CLlf S ' n r.ou Corno otra raza de Israel, proscrita. INGR · ll!O hay la . ea 1v1soria; mas co arregló,' ;o il,é cierta~~~; arreglar." q?e si no Redoblar el ernptrje mientras priva i ESOS DE FE ROCA RRI --------"' !!!'!!!"!!!!!!"!!!!!!"!!!!!!"!!!!!!"!!!'!"! n_Ar,BTJLLA NOTIGIAe (IOBBH LA cnKeTION ª 3 6 • 1· 1~: tr BREGA. ::rl:~1: 1· 1':io~ • /1 ':~J; !;:= P~:-~~~:• relacionado I~1~~~ne:t~i~a :ajo l~j~~ F"'.~s~eqG:a~~:r:7:, ~;-i; ,~:~;:'.~~I~~·d:i; ~~!~~:: :svt~ ;~ª); 1~e~;~~ :\~ ri : • . ,miento de delicade,,a nacional, sino por':o s:~: Que prefiere morirá ser cobarde. La muerte para sér que orgullo síen•~ 1 0 0 0 ¡ el "' \ ~~~~~~s ~:~~!~~ b(r~tos de)i dura11 le la 4~ semana del cra~ruz ñ . corrtentt: nn 1 a o, ascendieron á ~66 11' , 588• -~ con, • �LA VOZ DE NUEVO-LEO~. Con fecha de hoy y por diepos:ción dt:l C. Juez de Letra11 de la 3~ fracción, ae radicó en este de mi car• go, el juicio dt1 testamentaria. de D. Jetúe Rodríguez tra $61,474. 62 en el periódo corres• N11,rro, vecmo que fué de uta Villa. pondiente de 1894. Lo que de confo!'midsd <on lo pre~c ito por el art. 1659 dt>l Códig11 de P 1oct<dim1ent< s civiles, ee manda Los ingresos aproximados del pobl•c ,r por tres v,·cee c 1 ,neN'utiv11s en el «Periódico Cenrral Mexicano, todo el sistema, 0fl 111. • dt'l E-tadu y e1, «La V\ z de Nm vo-León•, á fin de qu1> l1111 pereonas que se etmsiJ t;ur cvn dereprra la 3~ semana de Enero de cho á. lo. berenc1.. , comparezcan ! deducido dentro fueron $188,590. 04 contra ......... del térmmo de la ley. .Monterrey, Febrero 7 de 18!!5.-lic. B. Rumfrez te ca.?celada con u~ sello que dice: Juzgado 2. local de Hu:1.lahuisPP, 1G de Enero de 1895.-Narciso Da. $176,743. para el periódo corres- Anguiano, secretario. rrer~.-A -R. Htrrera -.A.-Cahxto Rc.d1fguc1. 61 84- y 87 la Villa dP Cbma, 'N uev?"León._ 1. China B,1ero vemt1se1s de mr I ocho ·1entN1 noTenta pondiente de 1894. y cince.-Su nrlo elmfío Antonio Buitron menor _d e EDICTO. EDICTO. catorce afü a dc1 edad, segün es de verse del antenor Los ingresos brutos del InteroUno. , stampilla de á. c•ncue, ta centavo11 debidamente certificado, el J uz~adn di' m1 cargo le nombra dt> \Utor estampilla de á cincuenta centavos debidamen• e,, celada e n un ,ello qu dice: Juzg•do 2? de lo civil ceánico para la semana que termi- te Una cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° Cona• intenno, 11.l C. J ¡,p(ls '1 am~z para que In n,presente en 1~ fracción ju •icial.- Estad de Nu• vo-L eon, eete jnicii,. Nnt,fíquf'l'P y,., u ,-u s1m1,le acPpt1Wi6n y nó el 26 de Enero de 1895, fueron titucional.-Bustamante, Nuevo .Leon. E oe au o relativ,,~ HI juico de in•est~mentaría de Con esta fecha se radicó en este Juzgado, por d;s- prottsta. Pe le t- ndrá ~ r tlu,c, mido t'I CllrlC• , ma1 d11 n la finad11, ~ Tomas& R, e de 0o, záh z, • 1 C. Juez 2? rlo ee pubhque, ate auto trPs vrc•·11 Pn el 1Po- nótitl'• Ofi $48,236. 56 contra $43,433. 02 para posici6n del Juzgado de utrae d" la 6~ fracc ón judide Letras del Ramo C,vil, Lic. Cárl, a Lo:ano, por eu cial, el juicio testamentario. de la Señorita Paul11. Cruz cial• ven eldt< 11L11 v,,zde Nuevo-León.• Yo Oa.vLt,.. 11u o dP e-t.a fecha, ha mand,,do convor ar á loa que ae .la correspondiente semana de no Cimpa Ak11 ldt' 2? L cal de etita V 11111. a•i lo •i1spu· y Cásaree, vec;na que fué de esta Villa. crean e n dtncho é la h• re• cia, se ¡,resenten á deduBIBL1OTECA PUBLirA.-DuLaB personas que ee cene d,,ren con derecho á. los sP y firmé cor, 1, s de m1 a~1111Pncia: doy fé.-0,1,ypti1 cirlo • e tro del tkrm 110 leg l. 110 C.hapa.-A -Juan M. R dr1gucz -A,..._R ,m11u Lo que se hace e11ber al público en cumplim'ento de rante el mes de Enero último asis- bienes que dejó. compareecan á d ducirlo dentro del G. Gcmziilt z.-Trl'B r6bricaa. término que fija el artículo 168.5 del C:ód,go de Prolo di-puesto, n el attículo 1685 del Cldigo de Procedi, L ,, que ee publira en cumphmie1;1t? del articulo tieron la Biblioteca Pública del sed mientoe Civiles. mientot1 C,vílee. Bust-mante, Enero primPro de mil orhr cientoe 1366 ,te 1 Códil!o rle Pr,><'ed1men10~ CiV1lP8, Monte rey, En• ro 28 de 189:5.=Lic. B. Ramírez An( bina, En1iro 28 de lf.95.- CayHano Chapa·-AEstado mil trescientos lectores se nr,venta y cinco.-Láza.10 Menchaca.--A..._T Gonzalez guiano, secretario. 78 81 y 84 Jl SÓ~ M Rodrlgmz-A-lt mA.uG G,11,záles. 81 82 y 83. recibieron treinta y una publicacio- Sant e.-A-J. Gómez Perez. EDICTO. EDICTO. EDIG'TO. Una eetampil'& de á cincu nta renta.-oe debi ~amen• Una e■tampilla de i riocoeota centavo■ debidamente caorela nes peri6dicas. Juzgado de Letra, de la 7! fracción judicial.-F-etado te cani·elad11. con un sello que d ce: Juzgai•o 2? dt< ¡ ci· da con on ,eilo qne ttice: Juigado 2= Conatitucioual. Villa de 0 af . . . E d d N ó Santiago... Noevo Leon, BANCO DE NUEVO-LEON.- de Nuevo-Leon. Por a,.posición del Jnz11Sdo de Letrú de la 2t fracción 1 ~r Con fecha veintitrea del mes actual, ae ha radicado v¡1.- l . racctún JUd11·1a1.- _e·.11.. o e _uevo-Le u. En 1 8 aut· e relat1\"0S 111 JlllCIO de I te t1m· ntaría a1110 f~rhn de bov, •e dió \I°' r11dicado en eete Ju,gado el Juicio El siguiente Balance, muestra las en e•te J u1gado, el juicio de inteatamentaría del fioado de la Srit11. M! C. ncepci61• Gar,· a, el C. Jue,. 2º de de iuteet..do de, ll11ad11 D,ooiaio Ch&nz veciuo qoe fué de e, operaciones practicadas por el Banco D. Ildefonso Leal, Yecino quo- fué de eat& Ciudad. · ·1, LIC. · O· r ' 011 Lozano, por au to de eeta'¡· ta Lo V,lla qo• ee bilre B&her 111 p6hliro. fo. fin de qne lu Jlt!HOoa■ qoe Lo qne ae publica en cumplimitnto de la ley. L etra, dtl 1 ' ClVI de Nuevo-Le6n durante el mes de .Montemoreloe, Enero veintiocho de mil ochocientos ft:ch11. se ha mandad.o convocar á loa que 8~ crean con ■e 000.,deren con dereebo i 101 bi•nH qne ª•Jara dicba tinado noventa y cinco-Lic. E. 0aitán.--A.-N. P. Segovia. derecho á. la her.-nc1a1 se p1eeent1:n á d,duttr.o dt?ntr,J ee preeeoten, deducirlo en el término de treinta dla■ contad~ del término le¡¡al. deade la r~oba dtl í,Jtimo edicto qne ee publicar~ por trea ~-• Enero último: A.--Lázaro de la Garza. 80, 83, 86. LO que B" hace saber al público en cump'imier,to de de diezeo diez dlaatn el Peri6;1lco 11&,·i1I del E■_!ado, en_ la . to ¡ a t. 1685 del• 'ódigo de Procediruien• Vo, de N~evo Leun d~ cnnform1dild al articulo 1685. del C6d11fO EDICTO. v de Proced1miento1 l'iv1lee. lo d1ai,_uea en t: r Un11. estampilla de A. cincuenta centa.vca debida.- toe CIVIies. Villa de Santiago 31 de F.oero de lll95 ..,._Cayetano Alanla.._A E:x.istencia en dinero mente cancelada oon un sello que dice: Juzgado 1° Monterrey, Enero 25 da 1895.-Lic. B . .RamírPz An· -Teolllo Gana.•. A.. llraulio o. Garela. 79 82 y 85 efectivo. Central y de lo civil 1~ '.fracción judiciaJ.-Eetado de Nuevo- guiano, Secretario. 77,80,88 LPon. Dependencias ••••••.•. $ EDICTO. 1 En el juicio tRatamentario de la Sra. Delores Mart!nez Inmueble .............. . dP Grima, et- ha dictad,, por este J uzgildo un auto quP Una eetampill-l de icinon,nta ren1av09 debltlamente unrelada tia co11 no ■•llo que dice: ,Jurgadu 20 coOl'úlud, ual S..ntn Ca dice: • 1a11na ,u,-vo-t.eóo Propiedad •••••••••••••.• .'1onterrey Enero veirtidos de mil ochocientra uo (', n uta fer ha y p r tli•p111ición del f'..lo~• 1u de f il'tra• de Ahorre Ud. TIEllPO Y 01:sERO diñ, 152,726 62 v nta y cioco.--Por presentado y admitido en cuanto lo Civ1l1ee n1diró eu e,te de mi c.<r¡cu "' jni,•10 teatau:entario de gil>ndose al euEcr1to para toda compra• Onentas Deudoras...... h11 lugar t n lierecho con el t, 11tament11 y demé.a I ec11.d011 11. Pab o 1·ala, ,·ecino que fué de e,ta \'illa. óntgoco g anrleó pequeño. FACJLO Lo qne 1é ~uhllca para qoe la■ per.. ,n..a qoe ee crean""" tle Existencia en cartera.. que se acompañan, glóseme estos y t,é,,11:aae por rad ca- recho i la berenri11,, corran i de11orirto dullrorle término leg11l UlFll'lL incluytndo cincueut c~ntavoaen timbrea poe dG ante este Juzga·lo el juicio de t~stamentaría de la Santa Cetarina, Entro 17 de Ji!9!\ -Nwtivldai Garcla A - tale.e (que descontará. del pedido) para darle informes y Préstamos sobre Pren., ,. ,,. \.-. Sra. Dolores Martinez dt< Grima, dée(>n loe aviaos que A. de c. Mató'ficbe.-A. -Tomú de Lona. 75,76.77 precios á. vuelta de correo. Suatituimoa F.N TODO al ',das ................. ,.... . ordenan lo!I artículo11 26 de la ley de Hacienda y 74 de propio interesado Para obtener y proporcionar t7NA la del Timbre, provéanPe de tutores interinos á 1t a meUna estampilla de fi cincuenta centavos d e b id a- DOBLK OAN.&.NCIA. EN CADA NEGOCIO, admi~imoe como di nores interesados en la auce-ión testamentaria de que mente cancelada con un aPllo que dire: Juzgado 2? nero toda clase de productos naturales que e,an 6 se trata, haciéndose esto previa la re~pectiva declaración Constituci< nal.--Apodaca Nuev, -León. d "ó J · ' f' : ... Con fecha rle hoy se radicó en este Juzgadn PI jui- dan aer artfou 01 e exportac1 n, c· mo pu mu, pie ea, de minoridad drepués de lo cual convóqu,ae á junta á cio de in testamentaria del Sr. A utonio Flores, vecmo yerbas. raíces, fruta•, fibra•, piedras minerales, ópaloe, todos lo~ intPre,,ados para loe efec·oa del artículo 1669 etc. , etc \1 illares de testimonios favorablee-Damd del Código de Procedimientos civil s. Not1fiqueee y que fuéde esta Villa. • 1 ._ Ln quP Pe hace sabP-r al p6b'ico, por dispn!'i,•ión del f nt11tu,.,u, corresponsa dé periódicos nacionalee y 1 publiqnese est"' auto pe>r tres ·v.. ces consecutiva~ Pn el Jut>z lº de Jo Oivil dP la 1~ fraC'i i6n jud,cial, para ext:a_njeros, Mexico, (U. F.) Apartado Postal núm.. ~~pital social exbibiPeriódico Oficial y en la Voz de Nu, vo Leon. El Juez 1° mt• rino del Ramo C1víl aaí lo decreta y firma: doy que as penionae que~" crean ron dn~l,h" A. la. bert'n• Soh~11amoa Ag1-ntesen todoa los ~untos de 111. R~púbhca, $ fé.-Lir. Fl, rentino de la 0.-Lic Lmael Dávila, éecre· ria. pasPn é, deducirlo d1 ntrn del término q•iP pl'H'· á quienes c~deremos Lasta un cmcuenta por ciento de 1 Cuentas Acreedoras ••• tario.~R6bricau cribt> el articulo 1685 del 06digo de Proced1mient.oe loe benefic 01. • ---.,----------------Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado Civileíl. Billetes en circulaci6n. en el mismo auto. Ap,-.dara, Enero 24 d1> 1895 ..-JuhA.n Gana,...._AMonterrey, Enero 26 de 1895.-L;c. Ismael Dávila. Rllfael E. Buentello.- A-Alberto z~mbrano. Central y Dependenstcretario. 78 79 y 80 78 81 y~ cias •.•••••••••••••••••••• EDIC'IO. Elll' ' Dep6sitos y Cuentas Una estampillo. dP ácincuenta centavos debidametl· Una estampilla de á 50 centavos debidamente cance'ada con un ■ello que dice: Juzead, l? de lo corrientes disponibles te cancelada con un sello que diee: Juzgado 2? civil -1~ fracc ón jud,cial.-Eetado de Nuevo León. la vista .............. . Con fecha 23 del preetnte se radicó en ee!P Ju,gll constitucional de San Nicolás de :aa Garzas, N. do el j uic10 de int8!!tamentaria de la Sra. Proc, p:a León. 1 · Fondo de ReserYa ••••• Garza, vecina que ful! de f'tl~ Ciudad. Con esta fecha se radie6 en el Juzgado de mi 5,000 Lo que hago 81lber al ptíblico, P.ºr di•p08ici6n del Fondo de Revisión ..... C. Juez 1? interino del Ramo c1v1l, para que laa pPr• cargo el juicio de intestamentaría de la fiuada aonas que se crean con derecho á la. bH ncia de la M~ Micaela González de Cantú, vecina q_ue fué • , finada, pasen A. deducirlo en el térmno q ,~ fija el de esta Villa. 1 art. 1685 del código di' ProcPdimientoa civil, s. . Las personas que se crean con derecho á la Monterrey, Enero 21 de 1895.~Lic. I. D,i.viJ.\. Se• herenciR, comparecerán á dE'<lucirlo ante este .. El Gerente, V. cretario. 77 ,80-83 mismo Juzgado en el término de treinta días, • '7"El Cajero, EDICTO. desde la publicación dt:>l último edicto, que se ·, P. BQ, Una rstampilla dt á cincuenta ceutavos debidamente "' cancelada con un seJlo que dice: Juzg11du Z- de 111 C1- hará por tres veces de diez en diez dfas en d El Contadol «Periódico Oficial• del Estado y en el de «La Jnterventor del Gobierno, vil.-]! fr11c. ióo jurt1cia).,-E-tadc de NUeTC).LPóro. En loe antoa relativos al juicio de irteshment•ría á. Voz de Nuevo--Le6n» de conformidad con lo b eres de la finada D! M! de Jesú~ G6mez de Rossi, dispuesto en el art. 1685 del Código de ProceDI', Don M. S11efras Miralles, ' NOTICIA. ANUAL SOBRE PI C. Lic. C'á.rl, 11 x.o1.ann, Juez 2° de Letras del Ramo Médico-Cirujano de los Hospitales ,_..INISTRACION DE LA VACU- ('ivil d .. la'! fracción judirial del Estad , por su aut11 dimiPntos civiles. lU de veintiuno del pr sent., ro e, dictad , n dicho juicio de Paris y Madrid, San Nicolás de los Garzas, Enero 10 de 1895. .AD ha mandado convocar á loe que ae cr· an cori dencho -Alejo Cantú.-A.-Julián Trevitlo. - A.MALOJA No. 11. HAaANA, CUaA. . . . - egun una á. participar rte los bie ea que á su fallecimi nto dejó Uno de los ilustrados facultativos que EN EL ESTADO NA Jesú11 Trevitlo. 73-76-79 Noticia publicada por el Periódico la ex: resada Sra, D· M!de Jesús 06m,,z de Ro811i. recetan constantemente h • d te fi LO que publico en eqta forma en cumplimiento de Jo EDICTO. , aparece que uran e a O prevenido por el art. 1685 del Código de P,ocedimi•m· OfiCla · d f •t'd to · ·¡ Una Est, m¡,illa de á cin uen•a c·-mtavn11 d, b1d~.pr6Xl~O pasa o ueron reáml l ~~ p~r ~~:1~:;PY, Enero 24 de 1895.-Lic. B. Ramiree An· mente cancelada con un st-llo que dir1-: ,Tuzg!l,!O ~ el Gobierno del Estado los ,;uUill- guiano. eecntatio. 77 80 83 Constitucional.- San N1colé.s de lue Garu.z, Nut:voDE cipios del mismo, tubos de EI?ICTO. . Le~~ utafecha.seradicó en este Jnzgiidode micarfa vacunal habiendo sido vacunadas Una e~tamr,1lla de á cmcu~nta centaTOI deb1dame_nte go el julC'iO de mteetamentarí11. dP la fi ,ad11. Maria • cancelada con un sello que dice: ,uzgado 3? Const1tu• Clara Sannae dt1 Cautú vecma que ft1é de e,.ti. Villa, personas, de las cuales fallec1e-1 ciona.1 de Bustamante, Nuevo Leon. Las personas que Fe creau CIIH derecho A. la berPn• "para los depauperados por miseria fisiológica, Con esta fetha se radicó en este Juz¡?;ado, por diapo C\ta comp,i.recerA.n á dtdutirlo ante eet.f' n111,mo Juz para los niños raqultiros y para la insufiron • cisión del rlP Letras de la 6~ fracción Ju«licial. el juici ' gado en el térmmo de trdn1a dia.e, dt>~de la pubncaciencia nutritiva, que siempre predomina en la La misma noticia ge refiere los de in~tado del Sr. Mariano0ómez, vecino qu,dué de c1ón del tílt,mo edicto que t<E' b,ué tJei< ve, es 11e \111'1 •d ~ esta Villa. 1,n d1.. z di8,t< en 111 PenMte<• U.fic1al del E~1al.i,.1 )' , , Tuberculosis." Añade el Dr. SUEIRAS "que ec1m1en os acaec1 o~ por a en1erLo que 8f' hace saber al 1•úblico, para que las peri:O• el de ,a Vc,z dt> Nuev1,-L•o1. lle ('lll1Í11rmi,1ad I' u 1 . la EMULSIÓN DE ScoTT no provoca diarrea fmedad del tifo los cuales fueron vein. nae que se crean <:<>n derecho é, ¡ 8 bi_eneA que ?"jó. se ,1ispu eto co el 1m11:ulu 1,685 d I Có.hgo d-, Proc \!i ni ningun trastorno gástrico, lo que vió com· • , presenten á. deducirlo dentro del térmrno que fiJa el U· miento• civiles. probado en su clínica dermatológica de Madrid tiocho. tí1·ulo 1685 del Código de Procedimientos C,viles. Sl\n NH'olá'i df ]Oil 0ll?Z"2: EnPr" 29 rle 1895.-Alo donde la prescribió con éxito en el tratamiento CO NVOCATORI.A. ARA UN A . Bustamante, Enet'? 19 diez y nueved111895mtl ocho jo Canttí.--A-Julián Trev1fío...-A....Jes611 Trevifío. del lupus y otras enfermedades de la piel." . c1<>ntos noventa y cmco --.Lázaro Menchaca --.A-F. 79 82 y 85 SOCIEDAD DE OBREROS.-Hemos Gonzá.lez Santos.-A....Donaciano Perez. 6083 y86 EDlt;TO. Por el presente, y por di::p<>aición del c. Juez 2? del .&eintiuno del presPnte mea, ha mandadocoovccnr á loa Letrae del Ramo civil, o. Lic. Cárlos Lozano hago aa- 1que crtan con derecho á la lierencia, BCI presente!! á ber, que con fecha doa d.,J presente mee, ae 'radicó en deducirlo dentro d 1 término I, i•II . . Ptte Juzsado, el juicio de intestado del Sr. D. Alejandro Lo que ee hace saber al púbhco en ' ~ru¡,hmien·o d~ Garza cantú, vecino que fué de ésta ciudad. )11 dispuesto en el a1tículo 165\J dtl Oóchgo de Pr, cedi• ~ en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo ruientoe Chiles. . . 1680 del código de Procedimientos civileP, ,e convoca Monterr y, Enero 28 de 1895•-Lic. B Ramirez An• álas personas que se crean con derecho á la herencia, guiano, secretario. 79 >-0 Y 81 para que ee presenten á deducirlo dentro del término t legal. U na esuimp11ia ue á cm, ue, ta. ceo avos d 1-b",:d11.llltin • ª" I 1895, o6 1894. á y • Activo. 284,174 81 41,200 00 132,098 38 Encargos en Uéxico. 528,560 94 242,007 27 .. f,ue $1.379,768 02 Pasivo. c. 600,000 00 135,272 34 . do·........ ............... . 577,816 00 Tu. 58,400 89 3,278 82 00 á • $1 379 768 02 Antonio llernández. A. Jfartínez Cárdenas.oz,·err.-VQ El Berdgno Guerrero. LA. " S 1 I 1 1,276 lin- EMU LS10:N . SCOTT 9,300 ' 173 a11 · · t 1 á p la recibido un ejemplar de convoca-1 EDlC'TO. Una estampilla d>< á 1-in•uenta rentavoedl'bida•t • Una estampilla de á cincue, ta centavos debidamente mente canc• lada.cou un 8, lloque die~: Juig,du de .. ; ria .8.USCrl a por vanos artesanos cancelada cnn un sello que dice: Juzgado l? de lo civil. I,tjtras di' la 8~ frac·c1ó11 jud11·1al ,-L' art'<I, N. L 611. . de Sabinas Hidalgo la que se in· .....1~ frac_ci?~ judicial.-Es~do de 'uevo-Leon. , En¡,} ju1c10 de intt:t1wto dt1I Sr. Dr. Ramóu Gar• • . ál b ' • • En el JUICIO teatamentano de la Sra Dolores Marb- cia Pér•z, 88 d,ció el auw ~igwente: vita os o re ros de dicha V 1lla para nez de Grima, 88 ha dictado un auto que dice é, la letra: d,1D>1ree, Enero V1'11ltld1•8 de mil ochocientos no5 1 la celebraci6n de una- Junta Prepa- ci6~ cf:~?o;;\ladbd:rro!jt:e~:: MaJ~ª~a:: ~:º~!eit~ºo-;-VM~~)¡/)~~p~~~~1 ' ratoria que tendrá por objeto iniciar María Dolores y José Francisco de la As~nci6n, ei dlllCernhle y al pfecw le d111•1t-rao 111 car~11 de tutor 1 t 1 f ' nombramiento de tutores interinos hecho por loa doa intt-nno dt1 108 menores &m6n, Angehna, Alonso, os ra aJOS neceEar10s para a un- 1 primeros en la pel'l!ona del ~r. llU padre Don Francisco O,·t~vta y E11<n& Garcia, confl11éud ,le panuu buen daci6n de una Sociedad de Obreros 'Martínez~ y el q~e este Juzgado hi,o ~r María i;:>01°· deaemp• fío todas las faculti<des en derecho nflceea• • 'd res y Joee Franc1aco en la del Sr. Lic. Anaetae10 A. nas. N ,t1fiqu4'tle y oubliqu~ eete i,uto en ~1 •Peri6 en dicha locah ad. Treviño. la aceptación y protesta de loa nombrados, dico Ufl,·1aln y •L, V , z d .. .N'ut1Vo•Le6n.• Aei lo deure Deseamos que tales prop6sitos se debía ~e di@cernirlee y les discierno en to~a fo~a IUI t6 y firmó el o. Juez de Letr&I! de la 8! fracctóu judi· • respectivos cargos, para que como tutores mtennoa re cial: d,>y fé.-Lio. Sevenano Sllhnas.-A.-Ca.rl• a Bar realicen. presenten á dichos menores en este juicio hereditario boaa.--.A.,....Juan de D. Villanueva.-Tre11rübncll8,I confiriéndoles para el deeempeño de au cometido todas a. LO qut:1 se publtca en e11ta. f,,rma en cumpb.m1euto laa facu tadee acordada& r2r la ley á 1~ tutores á. que d~ lo mandado en el auto inserto e.ate auto se re~ere. Noufiq_ne~e y pu_bltquese por tres Lmares, Enero veinudos de mil ochocientos noven• Teces coneecut1vae en el Penód.ico Oficial '! «La Voz de te. y oin,·o.-LIC Sevenan1c Salinas.-A.-C11.rlo<1 B11.rSECCION DE AVISOS. Nuevo Leon11 de conformidad con el artículo 1,366 del bosa.-A -Juan de D Villa.nueva.. 7178 79 Código de Procedimient.oa Civile,. El Juez 1° inttrino 1 · ~DICTO ' ' EDICTO. del Ramo Civil asilo decreta y firma: doy fé.-Lic. de • 1 Una estampillad•, cincuenta centavo, dabidamentecancalada la 0.-Lic l. Dá_vila, aecretario,-Rúbricae • U na estampilla de & ci 1·u~nta centavos debidam _n_ e con on ■ello que dice: Jugado 2 Coo■Utociooal.-&n Nicoláa Ln que se publica en esta forma en cumplimiento á cancela a con nn sello qued1ce1 Juzg do 1~ dt: lo oml. 9 de 101 o.a!t!l-z· . . . Jo diepueeto en el auto inserto. -1! fracción judicial.-Eatado de Nuevo Leon•... .Kn el1n1c10 d~ mteetamentarla de la lloada Mt Clara S•I:;!ª: Monterrey, Febrero 6 de 1895.-Lic. I. Dávila, aecre• con ~ta fecha ae rad có en este Juzgado el JUICIO de de Cantfl_, qne 11gn• .ute Jnzgado, B& ha dectado u a~t.o q · f!O 81 82 inteat.amentarfa de la Srllo ~arta Martínez de oa1a2oe la letra d1ce.-Sao N1colÍIB de los Gariaz Febrero ■e1s de mil , ano. , Y . . , oobocienwa noventa y cinco ......Vi■i.o el nombramiento de tui.ore• · ED ICTQ vecma qu- fué de' ta ciudad. !nttrioo■ hecho el 19 por la Señorita Mt Juana Cant6 mayor de 1 . . · . Lo que por diapoa ción del Juez lº de o civil hago 8&· 0<1torce afioe en laf.·"'ºna del Sr. Simón Cantú, para qoe la Una eetamp11la de ácmcuen~ centavos debi,)amen her a 1 público. para que las perso aa que te crean c n represente eo e■IAI n1C10, y ti 2" hecho por ea•e .Jo1gado en la te cancelad& con un •ello que dice: Juzgado de Letras derecho á. la herencia de J 1 fl nada pa~en á deducirlo . n persona del Sr. Jo lio Cant6, para,qoe .r~p~aente 101 dere•hoe de la 2" fracción J·udicial, Caderei ta Jinénez.-Nuevo• ¡ té · 11· J 16º"' d l ' · d . d" que puedan correepooderle en el m1emo ,1u1c10 al menor de calor• L e . mm. 9ue J& e art. 00 1go e P OI:, I• ce af.011 José Rafael Cantú; cnyoa nombramientos aceptaron con eon. . , . . . . m1ento8 c1v1les. prote■ta de lle! dasempeiio, es~e Jntgado les dicieme el .:ariro de Hoyª! r d1co en este ~~zgado el JUICIO ~e mte1tado Monter,ey Febr. ro 1º de 1895 ...... Lic. I Dá ila ee• que ee t_rata J al efecto lee dlc1erneo en tnda forma el cargo de . de la Senor1i Juana Trevmo de Ortega, vecina que fue , e.etario. ' 79 82 85' tut.orea mtannoe de loe menorea q,ne quedan expre!alloa, rcool! de esta "iudad E I T ' ' j riendolee para 10 debido tut.oree de,empeuo toaa, lu y pnbhqneae queeste las • , • D O. . laye• acuerdan , dicho, ..• Notif,qneae Lo quev ae hace saber al pubhco para que las persona• l . I auto por tres vecea con!!8Cnti,u en el «Periódico Oficial del Ee que ae crean C'ln derecho á), herenr•a, •e pr~ee t!'n á ,Ju gad de Letra• d« Id 78: fracción Jud 1•1al.-Eatado tado y en La Vos de Nuevo Le ,n, de conformidad con lo di1pnee deducirlo en el término que fija el artículo 1685 del de Nuevo L~ó•,. to en el articulo 1366 del Códilfo de Procedimleni.os C1 9 ile• 7' Código de Procedimientoll civile8. 1 Oiu ea1a fecha ee ha ra<lioad,> en e~te Juzgad,, el Aei yo el a\calde. 29 Local to di•P.0°g0 Y_ 11r111,,_. doy f~ .,..~teJI! Cadereita Jimén<>zI Febrero 4 de 11!9:'i.-Lic. J Garu. juicio de tel!t.A.mentaña de la fluada. D! Paz V 11lareal, Cant(i.-.b11tenc1a.-Jea61 Trev1i'lo.-A111tenc1a.,-1uhán rev, L ea1.-A-A, DeIgad o.- A-Ga br1e · l L ea1. 80 83 . y 86 , •e,11na que"'1U<> A. de e•~ Ctudad 1 lío .. Tre• r6brlra.s • • e .. • . Lo qne ,e publica en cnmplimlento de lo mand~do en el auto EDICTO Lo que ae pubhca en ,,umpltm1ento de la ley. Inserto: • Montemordu81 Enno (18) h•Z y 11<'h , d1- (I8!l5)'llil , S,ln ~icolú d_e_ loe Ganu, Febrs~o 8 de 1895 -Alejo rant6.Una estampillad" á cincuenta centavos debidamPn· orh ,cu=mtos noveuta y ctuco.-L c. E. G11.1tAn.-AA-sohit1 Trevmo .• A-Je161 Trev1ilo. 81 82 '1 83 te canoela<ia con un sello que dice: Juzp;_ado lº de lo N. P Segovia.-A.-LáZl\ro ,t., la Oar, a. 7o 77 y 78, ED ITCO. civil.-!~ Frac ión judicial. -E11tado de Nuevo-León. : ElllCTO. ' 1 Una. eetampilla de á cincuenta centa\·os d, Lld:iEn 108 aui?s relatlv011 a i juicio testamentario de la U n11, P.Slampilla ,ie á. 50 Cd· u~b1dam nte cancelada. mente cancelad& con un sello q11e dice: Juz¡ado ~ de fina.da ~e.ilor•~ \!arta suarez, el C:, Juea 'l! de Letras co1 un selloqu" dice: Juzga.lo 2'! con11l1tucwna.l de 1~ civil 1~ fracción judicial.,.-E11tado de Nuevo-Leen. de lo C1v1l, Lic. Cárloe Lozano, por au aúto lle fecha Ilualllhuises1 Nuevu•L,.6n, . to . en b• ~é~:~::~:; 1:%~!- • = facnltade■ I I acon l BOWNE, Qnlmtcos, Hueva Tort. • Pectoral de Cereza del Dr. AYER NO TIENE ICUAL: Para la curación riplda de Resf ria4os, TOSES, GRI:PE, -Y- MAL de GARGANTA. Alivin la tos más atiictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. Para la cura del Garrotillo, Tos Ferinll¡ Mal de Garganta. y todas las afecciones pulmonales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. A1er. PRIMER PREMIO EN LA Exposición Unlmsal de Cb~o de 1893. Preparado por ci"i,;." J, C. Ayer 1 Ca.. Lowell, l\fa11,, E. U. A. t'V'Pónpce en-;;;;rdlA conm. tmt~ clones haratns. El nombre de-" Ayer• Cberry Pectoral"- flgura en la envoltura. y esU. vaciado en el orrstal do ca4a Wl& 4t uueatru botellas, A 8EITES GEN E:BALE,$, Eoº BREMER Y C\ Xonterre7, Mixieo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 295 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 295, Febrero 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009115 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Bernardo Reyes Biblioteca pública Elecciones Guatemala Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11867/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._294._0002009108.ocr.pdf 4dbfb9aae56a2773b99afedf3c74d1de PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 2 NUM. 294. de Febrero de 1895. :hapa, , amende lo PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ~ón. Lópe,1 (ure71 ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- neoos An, . Joeé 11 PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. hijoe muen. :atorct Editor y nesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. ra, de bir.o el un no :ión 1 f" nl'V -r rnirlt, tutor 1 COIÍfi, tltadee le 1 )lQ EL GRAN ClllCULO "UNION YPROGRE~O" • en el n,• de ,imien, de la scerni- -entino rúbri. POSTULA PABA GOBEBNADOB DEL ESTADO EN EL P!iOXIMO FEIUODO CONSffltrCióNAt, , 1 1 ) di ,m .CJ NI nnea >DO Ll' ,. 10 l'• ado 1ue- por Con ernar es. Es de creerse que en diez ó cioce que figuran con $17,919.58, y el de za que lleva su nombre, cuyo costo dias más, la computación de que carnes con $27,474.66 no ofrecen ascendió á la suma $6,163.46 es; el PI tratamos pueda efectuarse y las pos- menos importancia que la primer nuevo Kiosko levantado en la aza tulaciones respectivas puedan por partida. de Zaragoza con valor de $,.'l125o.oo oo ,ou·10JYE~ • • I h r. d fi . . . consiguiente d~rse á luz. La instrucción pública ha sido y las ermosas JU~ntes e erro coF..ste peri~~co sé se publicará los Sábados. He aqui misma plaza. • , La BllilCnc16n pagará portod<>!l tnmestres adelanta.. • la hsta de los Clubs que eficazmente atendida·· cuenta con 34 locadas en esta . doe.i..en la inteligencia de que su valor mensual es de han rermtido su voto y á los que he- escuelas oficiales 1 servidas por 17 En materia de alumbrado púbhco TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera d~ h h é . D'irectores, 17 D'trectoras y 40 ayu- 1a cm . da d cuenta con 37 rJ0COS de luz esta Capital. mos ec o m nto: . Los a.nuncios Y.remitidos d_e interes particular se Guadalupe. dantes. Los alumnos que con cu- eléctrica de mserta.rán á precios convenmonales. L' · · arco· voltaico1 con poder El n<rmero suelto va.le DOCE CENTAVOS. máres. rren á dichas escuelas son 3,428. de dos nul buJfas cada uno y 35o 1 0 18,.Todos los pag?8 serán ~e !1nta~ ~-:-M Juárez En lo que se refiere á Policia y faroles • Para todo lo relativo al Pen6dico dmgirse al Ad• minis_trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle General Bravo. Salubridad, ha procurádose introduPara el abasto fueron entregados de Mma nwnero 46. A l · d }) r · gua eguas. cir to asaque as reJormas, que de- al consumo 9,632 reses; 30,01 I caCerr~lvo; mandab~ _la importancia de estos bezas de ganado menor y 5,909 cer. ADVERTENCIA.. S. N1colas de los Garzas. 1dos servic10s. dos que dieron por derechos la suSantiago. La policía cuenta con un Coman- ma de $28,662.22 cs. Se advierte á las personas de esta Capital y á las de las municipalidades del Esmdo y füera La1~pazos. dante, un Capitán, un Sub-teniente, Las notas apuntadas son las más de él, que tengan que remitir ~ A VISOS juT~ran. . 128 plazas de infanteria y 28 de salientes y de las cuales como se ve diciales y particulares para su inserción en este Mier Y Nonega. caballeria. nos hemos ocupado muy someraPeriódico, por tres veces ó menos, lo hagan diZaragoza. El Ayuntamiento ha procurado mente. rectamente al Administrador de «La ' oz de Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su Doctor _Arroyo. que los empleados á quienes está Esperamos que Monterrey siga importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, S. Frac1sco Apodaca. enc_omendado est~ ramo, tengan las progresando bajo la administración por veinte renglones manuscriros 6 fracción de Marin. . aptitudes necesanas para su buen del nuevo Ayuntamiento tle 1 . ePos, el exceso, á cinco centavos por renglón. 95 Pesqueria Chica. desempefio. Loa avisos que tengan que publicarse por más de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta S. Nicolás Hidalgo. Sobre Salubridad, no ha sido me--......-. centavos por cada vez. Carmen_. . nos la eficacia puesta, para que ella El pago se hará precisamente adelantado. S~nta ( atanna. satisfaga convenientemente. V~lla Garcia. Teniéndose la necesidad de man"La Voz de Nuevo-León" circula den• tro y fuera del Estado. V1llaldama. t~ner en b~enas condiciones higiéBustamante. meas la atarJea central que pasa por REDACCION. \1ontemorelos. el centro de la ciudad se realizó el En u , . , Parás. propósito de adquirir do5 naran'as no de nue&tros ult1mos nuLic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Salinas Victoria. de agua con el fin de conducirla ~or n:i~rot nos ocupamos de la conceLorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Sabinas. Hidalgo. ella y tenerla constantemente lim- si n eeha al Sr. D: ~griacio ~ejaLic. Jesús Garza Flores.- Lic. VirColomb1a. pía. La obra mencionada pudo lle- raio, paTa una Expos1ci6n Nac1onal. gilio Garza. 1 Doctor Cos. varse á cabo tra} endo el agua en 3n el fin de que_ n~estros lectores Zuazua. referencia por medio de cafieria de lpue an t~ner conocimiento exacto de BDZTORJ:AL. fierro. ª ?oncesi6n á que hacemos mérito ' E n 1a p 1aza d e D egollado, que es la mseitamos á continuaci6n• ~istrado provisionalmen~ en la Adminisd tración de Correos, de esta Cm ad, como artículo de segunda clase. ¡ tA Monterrey, Febrero 2 de 1895. .ELECJCJIONES s __ Jnl Ayu"t"'m•nnto Jft ¡noA donde conecta la atarjea_ con la caOON'J!'~A'rO Mflm~r•~ w W ,._ Uw ü j ,w Uw Qw1 ñeria, se mandó constrmr una gran PARA 1 fuente que sirve de depósito la cual D A CELEBR.Acr6N EN ESTA CAPITAL conteniendo 300 metros ~úbicos E UNA EXPOSICI6N NACIONAL DE IN. DE LOS En la Memoria del Ayuntamiento desagüa por aquella en quince mi~ DUSTRIA Y BELLAS ARTES. ·J' 1 de 18~4, que ~ca~a de formarse por nutos. Esta mejora es de suma im- Secretaría d_e E:itado y del Despacho de F~ ¡;·i "~ ~ i w I ac_ueruo del m1~_~0, hemos visto pu- portancia, viniendo ya para hoy á ~:~~~ itomiactón é Industria,-M~ico,-bhcadas las noticias que en extracto demostrar lo mucho que ha ganado Ca t •. . apuntamos, y las cuales revelan el la buena higiene d n rto celebrado _entre el C. Manuel FemdnA contmuación ponemos la lista meJ·oramiento que en 1 - , E 1 . • dezFI e,aJ,, See1•eta1·1? de_ Est,a,do '!/ del Despachó de los 2 M · · · Cl b e ano a que n a expresada Memoria figuran e omento, Oownizaci6n é Induatria hablan n?and~~~ih~~~a ~uy~~~ l· ~ s adquel dl_ocumento se refi_ere ha podi- otras medidas dictadas sobre lo an- ~7:c~ciJ:.del !?Jooutivo de la Unión, . . · ª ' e- o rea izarse en esta cm dad y su terio . d . . io e;arano, para la ce/,ebraci6n en l ea.. sa Directiva del Gran Citculo Unión Municipio debido á l ~ .. 1: qude no carece~ . e importan- JJ!tal ,de /,a Repl,bliea, de una ExpoBioi6: Na• y Progreso dp que forman parte d I h ' bl os es uerzos eta, sien o de Jas principales la ca- cional de I1td'U8tria Y BellaB Arte., '· , e as onora es personas que com nalización d ] · sus :espectivas candidaturas para pusieron aquella 1 · . e as ~guas que corrfan .Art. 1? Se autoriza al c. Ignacio B , 6 . ~ag1s~a?os del Supremo Tribunal En materia de hacie~orac1 ~por s1mp 1es aceqmas. . fetr~: compailfa q_u~ al efec~o organice, p':;:;u: de Justicia .del Estado,Jueces de las la buena recaudación d ~eb1do á . Las más notables meJoras mate• Bellas 1~:xpo1J1c1ó_n Nacional de Industria y fºrrespo~d1entes fracciones judicia- tos se tuvo en el afio e os i!llpues- nales_ llevadas á cabo fueron la am- de 1896 en 1~ ~::ci;:rifd1 e\ 2 ºde _Abril es y. Diputados por cada uno de la ~urna de $26 2 como mgreso p_Ieac1ón de los dos edificios que la Repdblica. a e a ap1tal de ~os Distritos. que deben representar- tes dt varios ri~iz-4t cs. proceden- sirven de escuelas en la Plaza Gar- fici!:·t ~? ELos p~anos Y proyecto11 de los edi... e e_n la Legislatura. La Junta Di- tidad uctiéronse . 'l ~n cuya c~n- z_a Ayala, y la de los otros dos que tos ue d~ xpos_1ci6n, a$í como los reglamen .. recti;a tspera reunir las postulacio- ment/los o-as tos ~en]~ ~~piia- tienen igual objeto y que están si- aprC:bados P<~ í:g&c:~t:1;~ ~;·a;e:m~nados Y nes e os otros 19 Clubs que aun ción Munici al m!nts ra- tuados e~ la Plaza de Zuazua. lo cual el concesionario los presen~r¡n ti,º' ~ara c~~re~andsu opin~ón, para hecho lativo á meitras ~n~~~~i~f;:e a lo re- f¡ En el Barrio de San Luisito y ~\~~d:e!;roJe ~os cnatro nicses de 1~;~~ J:?U o e votaciones, disponer Los ma or s r d'-: . • rente á la Calzada unión se cons .Art 30 El e on ~ato. ~:rid~~h(ue en nuestro periódico la nidos segln ~l da~~ s1:ent~s _ob~- truyeron otras escuelas y se edificó organ!~, .gozará1:1~º:~~~i:n~s~mpall!~ que I . a ura _que resulte favorecida que tenemos á la . . re ac1en a además una amplia casa para el exenciones: ranqu1c1as Y p_or el sufragio de todas las a ru a- derech - vista, proceden de abasto de carnes. . I. . ~odas las mercancías Yobjetos destinad 1 t -- . . p~Jftrft8 'ft¡1•81~t1•v~ yJU~l~la1 lmi 1 v:F'~:í;:. c·o . t• d~ ~i° í}~j~ j'j; forman d: f el Gran flrc~ lo cendie~:n i~~~~ºálº$tales as En lo que á ornato se refiere fi. rogreso, ; Los otros ramos como el :7~-7 l. gura l_a . hermosa estatua de Hidal• .e pisos go, eng1da en el centro de la pJa- J !g17::•: ;;,~;;:,:,~:~n,d:~~~•án á !• ~ P~rt;i~~: ~: ~mgu,na clas~; _Pero las aduanas i~po1tend, ex1g1rán una fiam:a pór va1or de los mismos erechoe, loe 9.ue ee btri1n efecWoa ti �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. dichas mercancías y objetos no fueren reexpor- Es copi~. Enero_l2 de 1895.-Gi/berlo o,.,._ 1 plearse cuanto qui8ieran, institucio- d~ sus con~ra!os, á pesar de los in_autad?s en el término de dos mese~ /i contar desde po y Mart,~ez, Oficial mayor. . 1 ncs como ]a de que nos ocupamo_s; d1tos sacr1fic10s ~ne se}~ han 1mla•feeha en que se clausure oficialmente la ExNosot1os, cuando se tiat6 de la la evidencia puesto ¡Jor la eg01~ta poht1ca moneici6n ·a d E . .6 1. . es t an do p1·obado linsta º , 1 1 posII. L.as mercan..,as ,., y obºJetos que no ¡¡ueren ea de· las naciones' acreedoras·' por ¡ 1 e •una xpos1c1 . n .nternac10d d que el capi·tal f"alta ¡Jara. mr.ver mu - ' taria · reexportados en el término de dos meses á que n~ , , a Juzgamos a, ent-~ia a Y e chas industrias productivas. 'cierto tiene derecho a la. atenCl6n y se refiere_el inciso I, causarán los d~rechos ro- n!ngun res~ltado, at~ndH;n_do á las El mayor mal qne en su contra consideraci6n de los capita\;~tas exrres]Jond,entes, conforme al ara?cel y,gente. . cu·ctmstancias azás difimhsm1as pr¡r- t· ¡ ·al nueRtra agrien!- tranJ· eros. III. Las fianzas para la libre ,mportac16n . _ d ¡ d iene en Ogene1. · . . de mercancías extranjeras, serán otorgadas ¡¡ qne ~ti:i,, esamos á eausa ~ a e- tura, es el no poderse robustecer, por Pero los mexicanos no debieran elección de la Secretaria de Hacienda por lacom- preciam6n de la plata, Y m_as que tener que ocurrir á verdaderos usu- esperar que los europeos tomen la pafl!a_ 6 por las _personas 6 establecimientos de todo ésto, á la falta de vigor de reros en rlemanda de ]os recursos ne- iniciativa en las empresas del país. notoria solvenma, que és!a proponga, Y que nuestras industrias, que no pueden .· Desearíamos sinceramente ver que sean aceptadas por la propia Sesretaría, y ósta . , 1. rl • • cesai IOS. . . , . ' . st tendrá deracbos, con el fin de hacer efectivos los m con n:.ucho_ e a aun en con ICI?· Un Banco H1potecano Agncola, las grande~ acumulac1ones de cap1impu:stosde aduana, de dirigir su acción, ora ne~ de amer1t~r una competenma curo centro principal radicase en tal doméstico ent.rara al íasto camcontra la compa~ía, ora contra )os fiadores qne umversal, que rndudali]Pmente es el MÓnterrey podría abarcar en sus pode la agricultura tropical y semircspondan álam,sma, delas obligaciones que en obieto que preside en esta índole de . ' . · , ¡ . · l Al ' t" h' 1 t su favor hayan contraído Josexpositores6remi- J • • operac10nes, las conce1mentcs a _os t!op1ca.. gun 1em~o. a, a as utentes de las mercancías. exposicwnes, . . . tres Estados, ~nevo Leon, Coahmla c1a amencana se aperc1b16 de las po~".'- Los imP5>rtaclores se sujetarán ii 1~ diij- Una ~xpos1m6n. Nacional, talco- y Tamanlipas. ¿Qui6n <luda de sibilidades para provechosainversi6n posrn1cnes qne d_rnte la Secreta:!~ de Hacienda mo se tiene convenHla, seguramente que los Gobiernos de e~tos Estados ea es·a direcci6n, y durante los últipfiara 1/i que se re- resultará econ6mica. Ella será una an1·mados co · molo esta'n poi· todo ]~ mos dos afios ' 'Re han invertido ere ebla?"r_efeichvas mciso ; perolas en franlqmcias toe o caso, as me,rcan· b l . d • grancías y objetos destin_ados á la Ex~osición, serán fiesta del trabaJO, que a llemos e que signifique mejoramiento, no con des suma¡, de los Estados Umdos, en despachados en la muda~ de México._ . arreglar modes~amente com~ _hecha cediesen aquellas franquicias ]ocales terrenos cafeteros de México. Al V. Tod?5 los mate_rrn)es Y maqmna_ria_ para en nuestra propia casa. La utihdad y convenientes para fan1recer su ins- norte de nuestro país tenemos un la construcc16n de ed,fimos y los edific10s ya 1 . ¡ á t· bt 1 ' · ' construidos y que se introduzcan para ser arma- e prnvec ~o pr e ICO que O enga e talaci6n? pueblo dispuesto á comprarnos todo dos en los terrenos de la Exposi_ci6n, es!arfo pais, nadie puede dudarlo. Ninguna oportunidad mejor que el café que podemos producir. exentos del pago de derechos de 1mportac16n y Creemos con fundament~, 9-ue los la presente, para que el capital na- Tenemos otra oportunidad provede VI. consumo. Estados se-_ mona · 1 pu a·iera emp¡ear~e en negoc10 · ehosa paia · e¡ capI "·tal dom éstº1co, en Las mercancías y efect<is nacionales qne ., todos de la Repubhca, . causen derechos de portazgo al ,er introducidos cun_daian los p~op6sitos que en de tan seguros resultados. el cultivo de la fruta. Los Estados en la _ciudad de México, gozarán de iguales trana. la co~ces16n que hem oe La riqueia agrícola de Coahuila y Unidos, importan frutas tropicales y franqu_1mas que las que se c?nceden á los efectos trascnt.o, enviando al certamen de Tamaulipas es más que suficiente semi-tropicales casi por valor de extrai;Jeros respecto de los impuestos aduanales, , · octioando ]as pro ·' ' ' en la fracción I de este artículo. que ?ºs 'emm 0s F • para garantizar cualquiera que sea 20.000,000 de pesos en oro por año. VII, Los buques y vapores q~i~vengan to- duccwnes que cada uno de ellos po- el esfuerzo del Banco, y por lo que La pequeña República de Costa Ritalmente cargados para la Expo.,c,~n, estarán s~e, y ~uestras a~emás de las mate- respecta á Nuevo Leon sabido es ,;u ca, ex¡,orta anualmente á aquel país exentos de. base p~1·a • • • ' • y su no eas1· por va¡or de $1000000 ~' !aje. del ¡,ago <le los derechos de taro y tone- 1·1as. pr1rr1as que s11·van . " gran rn?nmiento. rndus;,nal . , . al ano VIII. Todos fos terrenos donde se erijan el f~ment~ ~e las mtlu strias. menor 1mp01-t.anc1a agncola. t.an s61o en plátanos, y la~ importalos edificios de la Exposici_6n, el capital de_ la No _es faml, para los hombres de Hombres Ragaces y emprenderlo- ciones totales de esa fruta en los Escompallf~, sus bonos y _acc,on':8, los hoteles. f?~- ?egoc10s y de empresa, _darse una res no deberían dejar deRapercibida tados Unidos de todas partes, ascendas, cantmas, teatros, circos, Juegos no prohib,- idea de los elementos de nqueza con . . a· 1 · dos y otros espectáculos que en ella se estable. .' . una ocas16n que favorablemente los ieron por os once meses que term1cieren, estarán exentos de todo impuesto fedeml que cue?ta México en RUS Ent~d~des llama, teniendo en cuenta de que es naron en 30 de Noviembre último, á con exC<_'pción de los que se recauden en la for- F1·derat1vas, por falta de estad1~t1cas un ramo de gran porvenir el que ne- $4.767,392 en oro. Los Estados Unima de timbre; pero no causarán éste los boletos perfectas y porque aun en el caso de - d ¡· .r .1 d · t d ·á d d de entrada y los avisos oficiales de Ja ExposiI "é ¡ . l . ces1ta e sus es uerzos. puuienuo os siempre en I n que epen er Pn ci6n 6 los que se fijaren en el interior de ella. que as tuvi _semos, e capita siem- abrigar el convenc:miento más ínti gran parte de los países extranjeros, IX. !ampoco ca?sarán el impuesto del tim- p~e se mamfi~ st a recelotiO cu_and o mo de que hoy ninguno otro alcanza para su provisión de naranjas, y no b~, las rifas que v~rifique la com¡,anía de los t1 ata de em ba1 carse en algunas em- como éste el que sus productos ob- hay motivo para que este abasto no obJetos que _hayan sido expuestos en el Certa- presas. • . . · á roen; ~ l l SI fueren de producción extranjera y L .. , d"1 h ¡-1 tengan el premio del ,010. s~ p1opo1 Clone por .e~t~ pals, ~ S no hubieren pagado losdereehosdeimportaci6n, a exposicwn ~ a, rea ~ª en Jamás nos atreveriamos á hablar bien que por la S1c1ha y Espana. la rifa no podrá verifü:'1rse sin el previo pago una ~ran parte las .ideas capitales, del buen éxito de la implantación Todo lo que se necesita es un pllquede los derechos respectivos. que suven de med10 para darse á · · '6 ,. .d , b¡ d · l 1 . .A.rt 40 El concesionario ó la compail!a que , 1d t de una rnst.1tuCJ n uanca11a de la fío esem o so e ca pita en a ex• organice, ·se someterá en todo caso /i los re¡rla- conoce1; como pa~s P ."? ne or apar Ie índole de la que nos ocupamos, si no tensi6n de las plantaeione~, junto n_icntos y disposi_cione_s que la Secretaría de Ha- d_el est1 mulo _q~e I~lpllme en lo q_u= estuviéramos convencirlo,i de que ella con un poco miÍs de esmero en el cul?ienda tenga á bien d1ct~r ~ª'.ª la defensa de )os ~1ende ~] meJOI~miento de :!rnest1a, puede asegurar una existencia pr6s- tivo y en el empaque. mtereses fiseales, en el eJercic10 de las conces10- rndustnas N ac10nales. All1 en esa , • ., d ¡ • · · nes mencionadas. fi . d . I , pera. a v1rtu11 e at. c1rcunRtanc1as B . . ·t a· . 1 rn ustria estaran represen t d " , f d aJo c1e1 as con 1c1ones, ateexporArt• D.•o El Gobº,erno,,'"edera,1 para ayudar esta I 1 d d I E d d l ~ que en er11n a avorecer a, y e as t .6 d , . d , al mejor éxito de fa Exposición Nacional se ta os to os os sta os e pa1s, ¡ l1 b ¡ 1 l ac1 n e azucar Ct u a en es pa1s, obliga pa,;. con la Com~ail!~: ' pudiendo en ella los hombres de ne- eluda es son btti~na prue ah, os :es~i - á h,s Estarlos Unidos, es susceptible •_n terpone,. sus buenos o61c,os . acerca de gomos . encontrar lo que mas , con ven- a os que o .- 1enen mue .os ag1011sde un desarro¡¡o cons1"derabl e. H ay I • 1~, 1 . los Gobiernos de los _E~tados /i fin de que ?"_tos a , . 6 .- t tas, que sac1_1fican al agnculto1 po- muchos otros productos. tropicales cooperen al meJor lucimiento de la Expos,món g a ~us PI Op si os. bre que no tJenP por su falta de me. ' y para con las compaMas ferrocarrileras y de BaJo estos conceptos es como no- ., . , d d , . tales corno el cacao, materiales de . para que hagan conces~o. sotros apreciamos · . . hecha 1110s a on e mas ocurrir. · transportes m~rít,mos la conces16n tmte, gomas, fib ras, ta baco, etc., que nes en las tari~as de fletes respecto de los obJe- al Sr. Bejarano por el Sr. Presidente -----ya se exportan de México á los Estos que se destman al certamen, así como para , . ' . .l u ·a 1 ~l que establezcan servicios rápidos de pasajeros y de la Re~ubhca. . . ta~os Ill os, aunque es 1a ta mu• ámenos precio que ordinariamente, dumnte to- Al ref,.rirnos en otra ocaR16n, cuanLA AíU~IULAI.ION DE DINERO cho para llegar al grado que corresdo el tiempo d_e !ª Exposición. do se trat6 de la Exposici6n Permaponde á las posibilidades de produc~I. A exhibir en el Cermmen las obras ar- nen te de nuestros productos esta bleY EL ci6n aquí. 6 al volúmen de consumo tísticas ó de otra índole que posean los estable- . .. .' , . cimientos de lnstr,1cci6n pública y los nuevos c1da en Nueva York, dIJJmos con alla. Por ahora el mercado amenca• que dependan d? )a Federación. otros cole¡¡:as, que tales exposiciones il 11 11 ~ il no para estos artícnles, esrá virtualIII. A summistrar por conducto de las Se- deberían tener un objeto práctico in-- mente monopolizado por países que cretarfas de Estado, todos los datos, informes ó d · t • d , ·11 ¡ . d I a nota dominante de nuestras · ' na t ura1es de docnmentos que fneren de utilidad á la Expo- me Ja o envian o a e as as p10 ne. , . d _ no poseen ¡as ven t a,¡as 6 sici6n. ' · ciones industriales, 6 materias pri cr meas tinan~ieras urante e_! ano México, y que no están tan favora• IV .. _A proporcio_nar los servicios de policía mas que en el campo de los nego- ~asado, ~a sido la acumulaci6n ~e blemente situadas en cuanto á las Y á facilitar ~n_a Sección del. Cuer~o de Bombe- cios abarcasen un gran espacio; tales ion dos ocwsos en los Bancos. Jamas facilidades de transporte con los Esrosv,paraAauxt ,lio en¡ caso de !ncend10. ideas deseariamos verla& implanta- quizá, en la historia bancaria de e8- tados Unidos . . . o orgar os premios y recompensas . . te ' h ·t ¡ · · · que hayan de distribuirse iilos expositores, man- das en la Exposic16n de que ahora . pais, se an ~IS O que as ex1Rten, . . . . , dando construir por su cuenta las medallas y se trata pues que indudablemente c1as an numerar10 en las arcas de Los espl_end1dos 1~nd11ment~s. de diplomas. Las medallas serán de bronce aund• ' , d ¡ , • t . , nuestras dos principales institucio algunas mrnas y las fuertes ut1hdaque correspondan á diplomas de medalla de oro, vien nan a e mi asd imp.?r an,cia ª nes de crédito hay~n lle"'ado á tal des que se garantizan á las fábricas plata 6 bronce. a vez que su iesu ta o sena mas se- . ,. d ••a · ¡ •¡· ~ í º d guro cifra ni guardado tan alta. proporci6n e teJI os por as tan astadprotectoras, .A.rt. 6º. con,orme 1 1 a art cu o 2 e 1a 1ey . , h t h ¡ t de 26 de Octubre de 1881, los extranjeros 6 con respecto a su otro activo y á SUR _as ~ a ora_ ian prese~ o ~n a rae• compalllas residentes en la República 6_ i:ueracle -----compromisos p_úblicos. ( ·onforme el tivo 1r~es1st1ble al capital disponible ella, P?1rán tomar parte en _la Expos1?16n con . afio se acerc6 a su fin, la plétora se del pa1~, pero es de esperarse, que en los obJetos y artefactos de origen extranJeroenque ~AN~~ .,, 11 egan dOa, SUCO1IDO en el caso del capital ocioso que ahora deseen, ya sea que queden éstos colocados los MWMW 1.1 jil 1.1 acen t U6 mas, . ~ificios que se erijan,~ bien en pabellones prolos mese~ de Noviembre y Diciem se '"3: acumulando, las !~negables ~10s; ~ara lo cnal, _prev10 acuerdo con el concebre. En este último mes, las exis- ventaJaS de una producc16n sobre s!onar10 y apro1:'amón de la Secretar!ª de Hatencias en los Bancos Na i ¡ d base de plata para vender en un menda podrán importar de conformidad con las 1 •· Cona Y e , el d • •, reglas'del articulo 3º de este Contrato tanto di___ L6ndres, respectivamente llegaron ii meica O e oro, constit1:1ran un co~• • chos objetos ?"m~ l~a materiale~ q_ue necesiten un 54 y 43 por ciento del total de trapeso ade~~ado. Sena una l~st1• ¡,ara constrmr ed,fimos, 6 los ed1fimos ya cons- Ya otras veces nos hemos ocupad1i sus obligaciones para con el público, ma que deJaramos este vent!1JOSO truídos. de lo conveniente que &ería aquí la reserva innecesariamente alta. campo para que sea monopolizado 7 nd1 · Art. º 1:-a Secr~taría de Fom_ento te ;á plaoteaci6n de un Banco Hipoteca- La situaci6n no es peculia ' Mé- por los extranjeros.-( El Financiero el derecho de mspecc10nar los trabaJos, orgam- . A , l . . . ra M, • ) zaci6n y servicios de la Exposición CQn el fin de no gnc? a. en cuyas o~eramones x1co. Tam b1én en L6ndres- y en los ex1cano. que los reglamentos aprobados se cumplan es- comprendiera como esenciales, las otros gravdes centros monetarios de trictamente. relativas á préstamos á nuestros agri- Europa, encontramos la Iliisma acu.A.rt. 8? La empresa será siemp,e m_exicana cultores. mulaci6n de fondos en ]os Bancos y aun cuando todos 6 algunos de sus miembros L d · · ¡ · · fuesen extl'llnjeros, y estará sujeta á la jurisdicas causas e co~ven_1en~m para a misma susp~ns16? en las _empre ci6n de los tribunales de la Repúblim en todos establecer aquella mst1tuc16n, sub- sas. Pero la h1rtona financiera de los negocios cuya_ ca'!sa y acción tenpan lugar si~ten ~odavía, y hoy quizás con más mu_estra, que el capital no se puede dentro de su t.emtorio. urgencia que antes, pues que mayor ret1rar del empleo activo por mucho Nunca podrá alegar respecto de los asuntos ' . de ~e f IVI·d3;.des se emp ]ean f iempo. A f'?~rza debe 1mc1ar~e · · · · púbhca · sigue • relacionados con este Contrato, derecho alguno numeio una La atención en su d; extranjería bajo cualquier fo:ma que sea y en los trabaJOS agncolas, las cuales época de act1v1dad expeculat1va, .Y penso respecto de ]a cuestión ~o solo tendrá lo, derechos y med1?s de hacerlos dematdan c~mo es natural, mayor llegado que sea aquel momento, abn- Guatemala, pues que la contestac16 valer qi!e las leyesdedl~ Rdepúbhm conce~en á suma de capital. !gamos la esperanza rle que los capi- de aquel Gobierno aun no se red los mex,csnos; no pu ,en o, por cons1gmente, G. t. fi . t t ¡· ·t b .-t, · t .1 . , tener ingerencia alguna en dichos asuntos Jo~ ieemos ~oso IOS. Imeme!1 e que a IS as 11 ameos enurnn pre~ente, por el nuestro. •Agentes diplomáticos extranjeros. el Banco H1pot,ecar10 te~dna, un_a las m~chas ala!=ianzas que su prensa Algunos periódicos de la Capital Art. 9? Las essampillas de este Contrato se vez encausados sus negoc10s, una VI .Snancie1·a ha dwho en estos dias con que con sensatez han tratado est pagarán por el conc:esionario. . da pr6spera. respecto á nuestro pais. México punto expresrn que la opinión m Es hecho en la ciudad de \féxico á los nueve E N f h ' · , ' autonzada ·' · . tos noven- E ,nd nevo,eon., como en mue os que casi·· umcamente entre ¡as Repurespecto de seme1an ., ¡ • · • 'J d1,as eleI mes de Enero de m1-1oc11omen ta y cinco.-M. l'ernández Lwl.-R(1brica.-¡ 1 sta os 11.e a Repubhca, sobra cam- bl~ras h1spano-amoricanas, ha cum- negociación internacional, es la d l¡nacio Bejarano.--Rúbrica. po de acc16n para que puedan am- · phdo estnctamonte con los términos Sr. Presidente de la República, e~ HeTA"CªMIHNTO IlB HMPRHeAe ª~ N~~~~I"A" "E UN Hir~TE~ARI~ A~Rl~~~A jj, Guatemala. 3 pu~s~a en bre-:es ~alabras el día _que el llevará un arbitraje la cuestión !á las familias y de esa manera conY en el momento mismo, Ruedan ambos al fondo horripilante, rec1b16 en ~ud1enc1a á l_os estudian- pendiente. :tribuiría á la grandeza y al poderío Y el genio de la sombra y el mutismo, t~s de ~ex1co c<_m _motivo de_ l:i maP_or todo lo dicho hay que con-1 del país. Al ver aquellos muertos, sollozante, n~f~s~ac16n patn6t1ca. que h1c1eron, venir en que no es remota la posiEn Francia· cuyo c6di"'O hace Prende todos los cirios del abismo. d11:ig1endo t_ina ovación á nuestro bilidad de la guerra; pero no nos tiempo que pre~eptúa la instituci6n Pnmer 1'1ag_1strado, y cuyas palabra~ hallamos aún en los momentos de de algo así como el lwmestead se ha - - -••--son las s1gmentes: que sea · d 1 ] · ~ · · ' • . . prec1~0 ec arar a, y s1 cua- 1ormulado el s1gmen te proyecto de _ tro ó cmco mil hombres se han co ley que insertamos para ilustraci6n ce S enores· locado en ·· . la fron tera con nues~ra d.e 'aquellos que se emqefien en la . . .. . R~púbhca del Sur y nueve 6 diez fundaci6n de tan útil sistema en «El ~ob1erno estima la vml mam- mtl están preparados para moverse México NOCTURNO. festac16~ que en estos momentos ello no significa otra cosa más qu~ · hace de la Ca- un. acto de prevISI · ·6 n dºigno de e1o- ESTABLECIMIENTO DEL BIEN DE FAMILIA. ºt 1 la Juventud estudiosa 1 Al seno de la sombra precipita pt a , com~ natura ~ng-endro que g10 por parte del Gobierno. Su carro el sol; el horizont.e arde, sQbre su Ilustrado c1v1smo tenlan º . Y surge, como blanca margarita, que hacer la vehemencia poca · ~rt.. l · El francés q_u~ qmera ~oLa temblorosa estrella de la tarde. exactitud con que algunos periódinei un terreno de fam1ha al abrigo . cos de la Capital han res nt d 1 Tl , del secuestro, debe hacer la declaraMelancólics y lenta la neblina De la cálida tierra se levanta, cuestión del dia; y clmpl: ~oi el ~u~ ~~ ~~ a~~~~ ci6n escri~a según una f6~nmla imVuelve al nido la inquieta golondrina deber de deciros que si bien es ver- . pres~, CUJ os blan?os llenara en la a\Y entre los juncos el zenzontle canta. dad que sostiene actualmente una --caldia de_Ia localidad donde esté s1. d º6 a· 1 , C ·., . Loa nocturnos rumores se coudertan; ~rave y d ~ l1ca a cuestI n 1p omaonvenc1uoa del gran rnterés con tuado L del mmu~ble. ¡ . ·6 .d t Estremecen los álamos sus frondas, t1ca! que s1 no es presidida por una que será leído en México, trascribí- . . ª e? aiaci n.s,e Je ac ª en t.res Y sonoros los céfiros despiertan lógica correcta y honrada puede mos el signiente artículo trHdncido ed~ dmpla1tes, elntrlegladndose¡u!1¡ºt· al funlRizando leves las dormidas ondas. conducirnos á ¡ t b·e d I J, l A . a or, o ro a a ca e y e u 1mo a a guerra. am I n es Ee nurna .~riculturi Proctique. conservador de las hipotecas del disEn el húmedo azul, fosforecentes, ver da d que aÚ n no estamos en ese n nuestra patria, donrle á veces co t ·to Las luciérnagas brillan y ee apagan; caso, porque la honradez, la equidad ne tanto peligro la fortuna legada á n · 9 . . Misteriosas y pálidas dementes; y la buena lógic~ constituyen el pro- ]a familia, debe estudiarse t'Se siste- A'.·t. _2 El bien raíz, obJeto del Almas en pena que en silencio vagan ..... . ~rama del Gobierno y porque no ma de aseguro del bienestar de ella com ~mo, _deberá comprcn?er una ca, tiene d~tec~o para at~ibuir di;,tintos y ponerse en práctica, aun por aque- sa 6_ í!·ac~16n de casa, des_t1_nada para -""l'!!!""l'!!!""l'!!!""l'!!!""l'!!!""l'!!!""'!!!""l'!!!""l'!!!""'!""""I'!!!!'!!!!!!! propósitos ~ su contnncante. llos que poseen sobradamente. hab1htac16n de la familia; podi:á «El Gobierno ~ree, y asi lo ha El noneamericano que quiere ase- compre,n~er, ad~m~s, un cercado sidemostrado prácticamente durante gtir.ir el porvenir de los suyos, t'lige t~ad? a 1~mediar10nes de la casa. - - - - - - - - - - - - - algunos afl.os, que el bien de más un bien raíz determinado, de una El bien. ra1z no deberá, al fundarse, valor q1;1e podemos ofrecer á nues- exterisi6n y de un valor modestos, excedei de U? valor de 10,000_ franMEJORAS MATERIALES E~ tra patria e~ su presente periodo de cuyo máximum ¡0 fija la ley particn cos por el mmueble constrmdo, y CIUDAD PORFIRIO DIAZ.-Deb1reconstrucc1ón y de feliz y visible lar de cada Estado. Instálase allí, arl~más un valor, d_e 2,000 fr~ncos do á_Ios esfuerzo~ del _Ayuntamie!1to desarrollo e~ la paz, y declara qu.- explota y mejora el estrecho cercado por los muebles y ut1les profes10na- de Crndad Por~ri~ D1az, (Coahmla) sólo C<:>nsen~trá que pueda !>er inte- que rodea su casa y queda constituí- les. hoy )a plaza prmc1pal de aquella porru1I_1p1da s1 un agresor injusto y do lo que se llama el homestearl. Es- Art. ~ . El bien de la familia no bla~16n se encuentra no_tablemente pertmaz se empcfl.~ en co~culcar te bien raíz queda desde entonces es constPmdo como tal, smo cuando meJorada, con la plantac16n que se con sus derechos bien d~fimdos la colocado bajo un régimen especial; el funda~or lo ocup_a y lo explota. ha mandado hacer d~ algunos árbohonra Y decoro de su gloriosa en~e puede ser enajenado por su nuevo Art. 4· Una ~nsma perso?l!' no les, y de la construcc16n del embanfl.a. Pa_ra este caso, que no desea propietario. pero no serle secuestra pue~e tener dos bienes de fam1ha al quetado en dicha plalla que ha quever realizado, pero qu~ afr~ntará con do 6 embargarlo contra su voluntad. abngo del secuestro fundado por él. dado terminado, dando un hermoso !a fe Y energla qut le msp1ra su deLa nueva familia ha encontrado aspecto á aquel paseo. 1 oer '( su de:ec?o, guard~ con esti- par~ en ad,elanie el nirlo que ha de RÉGIMEN FSPEC AL DEL BIEN DE FAMILIA. Sabemos que la Corporaci6n que mación Y usara_ con es!ncta econo- a!=ingar mas tarde, como un asilo in / r:º • • • • h~ efectuado tales mejora!!, tiene en mla vuestra civ1ca, patnota y muy vwlable. á la viuda v ¡08 hijo~. La · . ~rt. u El bien de fam1ha ms- vias de realizaci6n el proyecto de honrosa oferta. previs!6n del padre,. auxiliado de un t1tmdo por un funrlador sol_vente, no construcci6n de unos locales para es•_Sefl.ores: los_soldado~ de la gene modo 1!1telig~mte por el IPgislarlor, puede Yª. ser e~bargado, m, en cuan- cuela~. ración que espira sentimos que la garantiza as1 el porvenir de toda la to al capital, m en cuanto a los fru- Desramos que Ciudad Porfirio Díaz sangre de la patria que queda en tl!'milia. La instalaci6n nortcam,·- tos, por _los acre~dores futuros del siga progresando. ' nue5tras venas, se pone en ebullición ricana presen-a al grupo famili<tr propietano. El bien puede ser emcua~do pensa~os que nos puede con1ra los desastres posibles; es la barga,Jo por el_ venctedor del terreno CAIDA DEL PRECIO DEL ~ENE. servir para ba~t1zar, en una g-uerra dbte del matrimonio qne se funda y 6 de los matenal_es, por los operarios QU~N.-El henequen ha baJado en á todas luces Ju_sta por nuestra par - la protección de ]a cuna futura. que han c?ncmT1rlo para mejorarlo precw notablemen_te, en las plazas te, á la generación que nace, á cuLa práctica del lunnestead no tiene (~on_strucc16n, valorizaci6n y mante- de lo, Estados Umdos del Norte, en yas manos vamos á entregar su solamente efecto privarlo sino tam- mmieuto). Puede ser embargado pa- dJ~de aq11ella fibra encontraba antes suerte, su honra y su bandera.,, bién público. Ella multiplica en un ra el pago de las ~ontribuciones y de fac1! mercado. S~ ve por lo expuesto por el Sr. paí_s la clase de los pequeños pr.,pie - las _deu~as provemen~s d~ delitos 6 Gran?es for~unas está~ €J?pleadas Pres1den_te, ~ómo algunos periódi- t~nos y !es procura el pan de cada casi dehto~. El p~opietano no pue- e~ e~ta _mdustr1a cuyo prmc1pal cencos_ mal rnsptrados. con sus exagP- d1a, _creandoles una posición inde- de r~nuncia_r 1~. msecuestrabilidad tio iadica en Yucatán. r~c1ones, ha!1 llegado á excitar la an p~nd1e~te, la di~nirlarl de la .,,ida. del bien de fam1ha. El enorme de~enso habido en este s_1edad pú~hca respecto de la cues- S1 se. rntl'Odujera el lwmestead en Art. 69 La ;nsecuestrabTd d b ran}° de comermo, ha dado ot'Ígen ¡\ t1~m me~nco-guatemalteca, que si Francia, (y en México diremos á la siste mientras el inmuebl: I :ea!ue~ pro _undos tra~tornos e~ los capitales bien es cierto_ e_stá pasando por un vez nosotros) nuestros campesinos y manos del fundador d q6 dedicados á. e8te negocio. EK casi seperiodo de cns1s, la diplomacia tiene obreros, al ¡,as<tr un ti mpo bajo su sobreviviente y de ' ~-- su e nyuge guro que una gran competencfa enmucho todavla que hacer en ella an- propio techo y en medio rle los su- Art. 79 El pro pi:~~.- IJOS md·nores. tablada por otros países productores tes de que haya que lanzar el grito yos, apienderán á conocer rle un mo- genar el bien de fam¡¡1-10 rue ed ena- ?el henequen ha determinado la hade «á las ar~as_,• á nuestro pueblo y do prácti~o á _respetar debidamente propietario sea casado:~ te~ª~~- el ,Ja deque,hablamos. La actitud de á nuestro eJerc1to. estas dos mst1t.umones que son las menores, la enagenaci6n ue~arái~~ los yucati cos, por de~viar el golpe Las Agencias telegráficas de Es- colul!mas de nuestro ?rden ~ocia]: la bordinada, en el primer ciso al e que les ame11aza, ha sido her6ica. tados Unidos llenan de noticias sus propiedad_ fruto legí im? _del trabaj_o s~ntimiento de la PSposa, dado enº~ su ~es~a~o_s que este problem~ de carteles, sobre la probabilidad de Y d_el ahoi ro, _Y la t · a~u1!s16n hered1 camara del consejo, y en el se und ~~difícil, . pueda. resolverse en faO 0 que Honduras, Costa Rica y Nica- tana. que hg~?d mt1mamente al á la autorizaci6n judicial g voi he u~a mdustna que ha dado ragua, se unan á Guatemala en caso P~_rlrn con los 31Jos, es por cierto la º . .. mue ª. vida al Estado en donde ella de guerra con México, diciendo ue p11mera, ~a m_as profunda y hermosa h" Art. 8· _El propietano no puede ha _temdo,tan robusta exir.tencia en el Salvador vacila á t q de las sohdandades humanas. ipotecar ~1 hacer pacto de retroven- meJores d1as. -I es e respecto. V 1 , ta con el bien d f T L_egará ó no á efectuarse semejante i o vamos a repetir que no se tra .A. º e am1 ia. FONDOS RECA UD alianza; pero ella no le dará el dere- ta de ~m problema no resuelto. La . it -;· U!1 r~glamento de admi- ADUANAS -En I ADOS. ~OR cho de que carece Guatemala para experi~ncia del lwmestead ha sido be- mstrac1 n pu?hca. determinará la bre último . se re n1s _de D1ciemno cumplir sus tratados con nuestro ch3: bnllan1emente en los E~tados ~~nera de la eJecuC16n de la presen- Aduanas d~ la Re ec,ab~- a1on en las pals. y para no respetar el territorio Umdos. Tampoco será difícil decir ,e ~y.» . . . , chos de im ort 1-~u ica, por ?eremex1cano. en que terrenos especiales y en ~ue Con ligeras variac1ones, creemos Puerto la P n$1. exportac16n y p 1 . condicinnes particulares el lwme8t';ad que esta ley sería de fácil adopci6n Las Ad suma e .666,349.85. brador º1 demás, México tiene so- podría tener mejor éxito y lleg~r , en ~os Estados de México, los cuales dades rind~a~as (ue mayores cantideb os e ement~s para cumplir los ser el eje rle amplias y fecundas o ~ h_ana? un gran favor á la sociedad cruz $757 ie1on ~eron la de Vera- . lleg~:e~ qu~ le impone su decoro, r~ciones territoriales. El lwmestf:d s1 PSt1mu\ijran la fundaci6n del ho~ manlipas •iiM:'0~ª5i~ Laredo, T~t d J' no ser un ht>cho la decan- tiende. además á este n. , . 1 mestead. $14517 ' . ' la de Tamp1~a~~a de esos palses, cuyo to- tado: difusi6n conserv!~7%: ~~su] [El r.coa,1aE,,o,1o16,.J $131 752 74; la de Mazatlán ..... . 1 Y de recursos, no pequeña propiedad ª -----' · · alean zanª á t1ante~ a mitad d 1 . NUEST El Sr. Presid e os nuestr?s. Mu ·ho tiempo ha pennanecidu el JULI RA ~OSECHA DE NAal contestar me ent_e de la República a~orro popular oculto entre las rneO FLORES. ~ANJAS.-A virtud de haberse erdirigido de Es~J~set q_~e se ¡~han ' d!as de la gente del ¡,ueblo. Muy rá--i\dº·iª (cosecha de naranjas enpLa deseo de que I m ~s so re el j p1damente hoy día se pierde en el I on a Estados Unidos del Norte) pa en esta part~ ~~z ~ i~t~rruh- Juego malsano 6 bien se volatiza en CREPVSCULO. /s ;spera á las nuestras un impor~ expresado que hundaª m r!cª: a rr_ianos de financistas sin escru uloan e mercado en el país vecino. tos de fraternidad e:n sent1m1~n- i,ndad ¿A_c~s? no ha llegado el iiem ~a frente ensangrentada r Nuestros agricultores, en este deseos de paz de ~es los propios po de d1ng1r preferentemente las MoJa el sol en dilnvio de colores· amo de frutos, deben prepararse que solo el descon~c1·m1~ !te hdablal y economías de nuestros obreros y de Y la tarde, su hermosa idolatrad; para vender muy bien sus cosechas d h en o e o~ nuestI · Va enjugando la sangre derramada · h erec os de México lo obligará á La f -~~ campesrno8 hacia la tiena? Por aquel sol, sult,\n de sus amores. NUESTRA POSTULACION acer que se respeten. agregando capi~:\ ia conseiTa, _por lo menos, los Y en ataúd dorado PARA GOBERNADOR DEL ES qdue por tratarse de un punto qu es que recibe, produciendo Hún<lelo al fiu dicióndule afanosa• TADO. -Algunas pub)" · • a mite discusión no I e no hnua1nrnnte 8U fruto ,Muero contigo porque soy tu esposa han ocupad 1cac1ones se ' e será dable; El livmestead daría. má~ estabTd y como tú eres rey Y eres rui amado' postulación o con agGrado de nuestra 1 1 ad Será 111 noche nuestra inmensa fosa• Estado. para obernad_or dej Fernáodez Granados. y t ~1 ~n M'~X!~~. , r~r n~ 6ACBTILLA. 0 • • • ªd :1 ~: y fº 7i- �• LA"VOZ .4 DE NUEVO-LEO}.'". Co1.1 hcha 23 del presrnte se radicó en este Ju1g~ do e! juic10 de intestamentaria .de hi Sr11. Pr 1,c1 p1a. Garza, vecin:i que fui! de P~ta C1ud11d, . . . Lo qne bago ~aber al ¡ 6u11ro, p• •r d "P' :>1c:611 dtl C. Ju, :.11? inttrino del Ram,, e ,·Jl, pRra CJUtl l_fs p<r s·JD!\S que se crt>ao con d1 r t!Chu á IK . h, n•nc1a ,;e la fiuada, pasf-n á d, ducirJ., en el térmm~ _que fiJa el art. 1685 del código dP Procedi~ienf?S c1v1l<'t1.. Monterrey Enero 24 de 1890.-L1c. J. Davil11.. Scicretario. ' 77 ,80 83 EDIUT0. NOTICIAS DE LAREDO (TAMAULIPAS).-La Zona Libre, de Laredo Tamaulipas, inserta una car- Una estampilla <le á 50 centavos <lebidamcnte eancelada con un sello ~ue diee: Juzgado 2? ta suscrita por el r. Presidente M u- constitucional de San Nicolás de as Garzas, N. nicipal de dicha población D. Juan F. León. s de la Garza, en qu~. se desmienten Con es_ta_ fechas~ radie6 en el Juzgado de mi las calumnias vert1aas en contra del cargo ~l Jn1c10 de rntestamentarfa ~e la finada M1caela González de Cantú, vecma que fué 1 F ranct•seo de p • Villa- M~ S r. C oro?e. de esta Villa. • as1m1smo expresa aauella pu.senor, . • Las personas que se crean con d erech o á 1a blicación, que las d 1fi CU1ta des surg1- herenci11, comparecerán á. deducirlo ante este das entre la Cámara Mercantil de mismo Juzgad_o e_n el términ_o de t_reinta días, d l ] bl 6 d 1 tí] ed t Laredo y el Sr. Administrador del ese e a pu tcaCJ n e ! timo _ic o,, que se . D R . d E hará por tres veces de diez en diez d1as en d Timbre on Juan UlZ e sparza, «Periódico Oficial» del Estado J en el de ,,La han quedado allanadas satisfactoria- Voz de Nuevo--Le6n» de confo~midad con lo mente. dispuesto en el art. 1685 del C6d1go de Proce. dimientos civiles. «EL SIGLO XIX » L a aprecia . . · . - San Nicolás de los Garzas, Enero 10 de 1895. ble pubhcac16n que con el antenor -Alejo Cantú.-A.-Julián Trevino.-A.rubro se da á luz en la Capital de la Jesús Trevino. 73-76-79 EDIC'TO. Una. estampil a de á ci, cu nta r enta.1os ·ame.~J ad debi no d 1 te canceladll con un sello que d.ce: uzg º·'°' e o ci ,·11. 1~ fracc ón j 11.d, i!l,. E:s de ~ _uevo-1,eó . . En l s aut s relatl\'08 al JUICIO de lt te t ,m• ntaria de la. Srit11,. :w C ncepció, Gar,· a, el C. Juez 2° ,ie Letras dt> 1 cidl, yjc. o r 09 Lozano, por auto de esta fech , se ha mandado convO<'ar á los que 6~ crean cou dem ho á.Ja her, ncia, ee P· esent- 11 á dedu\lr O d, ntr del término J..ga'. . . Lo que s hace saber al público ~n c·ump 1m1e. t~ de lo dis, uesto en ti art. 1685 del l:ód1go de Proced1m1e11· tos civiles. , Monterrey, Enero 25 da 189.3.- Lic. B. Ramm·z .An guiano, Eecretario. 77,80,8:-i EDICTO. Una ,stampilla. de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: J uzg11d" 2° de In C1vil.-]~ fr1tctiónjudic1al.,-E~tad 1 de Nut-Vl)·L~ón. En los aatoe rela1ivos al juicio de it teetament rfa ~ h'enesdelafinada~.M~ deJesú-s Gómez de Ross1, d C. Lic. 1 árl, 11 Lo1an •, ,Tue, 2" rlt> 1.et1as del Ramo Civil de la fracción judit-ial de_l Estad,,, ~r ª11: au_t, de veintiunojlel pr seot ro s, dictad n dich JUICIO lta mandado convocar á los que se CrPan con derecl o á participar ele los bie es que á Sil fallecimiento dejó la ex resada Sra. D· M~de Jesús Gómt-z de Roes!. LO que publico en eqta. forma en _cumplimento_ d~ lo prevenido por el art. 1685 del Código de Procedmw.in• tos civfüs. MonterrPy, Enero 24 de 1895.-Lic. B. Ramires Anguíano. secretario. 77 80 83 EDICTO . Una estampilla de á cincuenta centavos de debidamentf' ancelada con un sello que dice: .Juzgado Letras de la.~ fr cción judicial.-Linaus Nuevo-león. Hoy se radicó ante este Juzgado:eljuicio de intestailo del Sr. Dr. Ramou García Pérez, vecino que fué de esta ciudad. Las personas que se con@ideren con derecho á lo_ bienes que dejó, comparecerán á deducirlo en el térm1 noquefijael artículo 1685 del Código de procedimien.tos civiles. Linares, Enero siete de mil ochocientos noventa y cinco.-1 ic. Severiano Salin~s.-.A. úar 08 .Barl,osa -A-Juan de D V1llanueva. 73, 76 y W EDICTO , • d b'n t Una eetampi 11 ~ de t1CIDCU•nta renla,·oa e I amen e ranre1a da con un sello que dice: Jutgadu 2C constilnrilllal de Santa C tarina, Nuevo-León. C,n~etafecha.yprdi,posieióndelC.Juezl"deJ.etra~ de lo Civ,t, 86 radicó en eete de mi cargo el juicio testamentario de U. P11b10 y ala, ,·ecioo que fué <le e.ta. \ illa. Lo que "8 publica p&r11 que 11,e peraonaa que se crean con dererbo á la herencia,, corran A deducirlo dentro de'. término lega· Sánta Cataríoa, l!:nero 17 de 1895.-N.tivídai García A. A. de c. Mat6·1'iche-A. - Tom'8 ne Luna. 75,76,77 CITACION. ·11 d " • d b. na estampi a e a. cmcuenta centav<'S e 1<lamente concelada con un sello que dice: República Mexicana.-Juzgado de Letras de la 51!' fiLrae6ccni.6n jndicial.-cerralvo, Estado de Nuevo- .ª1º I Reoúbll·ca, se st·rvt·Ó 1·nsertar en SUS col umnas nuestro articulo titulado EDICTO. ·d G b Jmgadl) de Letras de la 7~ fracción judkia.l.-Estado «~uestro andt ato para Ü erna- de .NuevoL~óo. dor.» Ovn esta. fecha se ha r~icado en eRte Juu¡ado el juicio de testamentaria. de la finada D~ Paz Villareal, Damos las más expresivas gracias vecina que fué deªesta Ciudad. 1 d· f .6 Lo que se publica en cumplimiento de la ley. por ta lS mc1 n. 1 Montemorelos En!'rO (18) h~z y ocho dP (I895)mil EL BANCO DE NUEVO- ochocientos nov:nta y cinco.-L·c. E. Gaitán.-A,1i, la GaT?a., 76 77 y78. LEON. - El B aneo d e N UeVO L eon N. p. Segovia.-A.-Lái:~ro EDICTO. e a· c· O ición de su Con anun ta p r tSpOS • sejo de Administración, que se ha . ·b • t· · d acordad O d IStrt Ulr Un an 1Clp0 e CUat ro pesos por aCCl·6 n, en cuen t a .d d. de lVl endo, corres pon tente a · • • · cuyo antlClpO Se• Presente eJercic10; rá pagadero en ]as oficinas d e l B andesde el diª I f! del actua1• .; DIVIDENDOS DE COMPA l I Una estampilla deá50 Cd· debidamenU: c9:ncelada con un sello que dice: Juzgado 2? const1tuc1onal de llualahuill('S, Nuevo-León. Con fecha de hoy y por disposición del C. Juez de Letras de la 3~ fracción, se radicó en ea,te de m1. car· go, el juicio de testamentaria d e D • J erns Rod riguez Narro, vecino que.fué de teta Villa. . Lo que de conformidad co:1 lu pre3C 1to por el art. · · ·¡ d 1659 del Código de P,ocedimient_< s cm es, s;, ~irn a publicar por tres veces c11nsPcut1vas en el «Per16d1co Ofida.h> del E~tado y en «La. V,,z d~ Nuevo-León~, á fin de quP uis pe_rsonas que se con_s1'dere~ con d ereé. ded 1O d t o 1 cho á a._hertncl!,, comparezcan UCII en r el.el térmmo de la ley. ~ . D 1 9 ~IAS - S e anunc1·a que la Compa-. Hualahuist>s, l6 de Enero de ~ v.-Narciso ¡¡.. f'I • rrerB.-A-R.Htnoa -J..-CshxH,füc1!gu<Z. 11tfa' del Telégraco • EDICTO. 11 Mexicano Í Cable) 1 u \ 1 ha declarado su dividendo tri mesUna. estampilla de á c>ncue1Jta centavos debidament_e e t á á Ó d 1 cancelada e n un ~ello qu~ dice: Juzg..do 2'? de JO c,v1I t ra)I e l cua1 se e1ec uar raz O e lª. ~racc:ÓnJºu licial.-Esta,d de Nu• vo-Leon. " 21{ En los auto~ relativ,11:1 al juico de intestiunentaría de 7 por ciento. Igualmente )a Comz S 1 lafinada~TomaaaR,,e,deGo záhz, lC. Juez 2'? C vil, Lic. Cárl 8 Lozano, por BU Pafifa del Telégrafo Central y u, - de Letras delfRamo h h d d á'l americano ha anunciaao el suyo au•o de e-ta ec a, a man ' . o CODVO,llr ~ os que se . '. , l crean cen derecho á la hPfer c1a, se I resenten á dedutambién trimestral a razón de 1 cirio de1.tro del tkrmm() leg J. ·ento Lo que se hace sJber al púb'ico en cumplim'erto de Cl Por · lo di-puesto rn el artkulo)G85 del Código de ProLedi- 1 d. 1 eº -1 ¾ .A. LA PRENSA.-Con " este publica un p á rraio nuestro colega El Jleraldo, de Guadalajara que en su obsequio reproduciSUPLICA rub 1'0 - ' mos. «Se desea saber en d6nde. se enDoña Nataha Val· d d h t' d d· ' déS, quien es e ace mas e. tez años salió -del Bramador ( J ahsco ), • d • • " G d hab1en o v1ndo des pues en ua aZacatecas Yeracruz1 1\JatamoJaiara " '· • ' ,, S. y l ros y San Lms Potosi. La ) a. a dés con traJ· o matrimonio ,,en 1889 con . Don Crescencio Echeverna 1 en la cm- cuentra la señora ¡ 1: mientas civiles. Así p'lr este auto de discernim_iento lo decretó y firmó el O. Alcalde 2" Local de esta Villa, con Jo• de mi asistencia: doy fé.-..Rc,mán Cha.pa.-.A.Pablo GoDtález.- A. -Ventura Martínez.- Tres Rúbricas• Lo que ee manda publicar en esta forma,conformeal 11uto mserto DoctorGonnllez Enero 14 de 1895 ----Román Chapa. -.A,-Pablo Gonz'ález.-A.,--Ven:ura l\J artínez. EDICTO. Una estampilla. de á cincuenta centavos debidam€n• te cancelada con un sello que dice: Juzgado lº de lo civil.-1! Frac, ión judicial.- Estado de Nu~v~León. En el juicio de testamentarfa del Sr. Eut1m10 Lópe,, eeha dictado un auto que dice á la letra: «Mol!tnrey, once de Enero de mil ochocientos noventa y cmco Vista la declarac'óo de minoridad de María. de los Angeles. Benjamín, José Angel, María Guadalupe, J_~é .María Concepción y Consuelo I ópez y Zambrano, h!JOI! todos del finado Eutimio López; visto el nombramiento que los cuatro primeros, pnr ser mayor~s da catorce años, hicieron en la persona. del ~r. J?a.v_id_ Guer~, de esta. v<cindad y el que eu e.-te mismo md1v1duo hizo el ,Juzgado por los tres últimos, en Y!rtud de que a~n no salen éstos de la eded pu pilarj vista. la aceptac16!1 y 1 rotesta del expresado l:-r. Guerra., debía de d1ecern1rle, y a l efecto le discierno en toda forma, el cargo de tutor interino de loa menores que quedan expresados. confi. riéndo 1e para su debido desempeño todas las facultades que las leyea acuerden á dichos tutores .Noti~quese y pu blíquese e,te auto pClr tres veces con_secuhvas en el «Periódico Oficial• y en «La. Voz de_ l\uevo-Leó~,•. de conformidad con el art. 1366 del Código de Pf?<:ed1m1en• tos civile@. E1 J uer: 1° interino del fü mo Cml. de l!I pr mera. fracción judicial. por este auto_ de d1sce~01miento, así lo decreta y firma; doy f~:--:Lic. Flore~t1n~ de la O.- Lic. Ismael Dávila, Secretar10·....J)oa rubncaan Lo que se puLlíca en cumqlimiento de lo mandado en el auto inserto. Monterrey, Enero 12 de 1695.-Lic. I. Dávila, Se· cretario. 74, 7fi y 76. .Ahorre Ud. TIBllPO Y Dl.~ERO dirigiéndose al suscrito para toda compra• ó negoc:o grande ó pequeño, . F .ACJL O DlFW!L incluyendo cincuen_t11 centavos en t!mbree poe tales (que descontará del pedido) _pa_ra darle mformea y precios á vuelta de correo. Sustituimos F.N_ TODO al propio interesado Para. obtener y pr?J?Orc1onar UN~ DOBLE GANANCIA EN OAnA. NEGOCIO, adm1t1moe como di nero toda clase de productos.naturales que sean 6_ pue dan ser artícu os de exportación, e, mo plumas, p1elt11, yerbas. raíces, fruta•, fibra.", piedras minerales. ópaloe, etc., etc Millares de testimonios favorablea-.D•rid t·amarlio, corresponea,1 de periódicos nacionale11 y extranjeros, Mexico, (D. F.) Apartado Postal núm. 897. Solicitamos Agentes en todos los puntos de la República, á quients cederemos hasta un cincuenta por ciento de loa beneficios. u mientas c1vílea. Monte.rey, Encro!28 de 189.5.=Lic. B. Ramírez .Anguia.no, secretario. 78 81,yt84 EDICTO. Uua €8 a.ropilla de á liUlU ...nta ~ntav(s d{:biJa~ mente ca.ne, IK<la con un sello que dice: J uzgadn 1 1 de lu civil 1~ fraccién judicial.-Estado de Nuevo Lifnº~1 juicio t, stament ro de la ~ra. DGlorr~ Martlnez dP Grima, s~ ha dictad por este Jmgado u .. auto que dicE: c<\fonterrey Enero v, i1,tidos de mil ochocientos 110• Vt nta. Y cinco.~Por I resentado Y admitido ~n cuanto ha lugar • n derecho ron el t s ament·, y demas ecados que se acompañan glósen,e estos y ié1,11aat> por rad cado ante eatP Juzga_ o el jui i;• de t stamentaría de ] . Sra. Dolores \fart11 ez d Grima dtS,fn 1. 8 a· 1808 que ordena,,. lo- artículo 26 de la ley d .Hae:1enda y 74 di' la d 1-1imbre, prov~an e de ~? ore• ntermo-. á. Id s mennres I• teresado, en ] , suce 10n tf'S amentari., e que se trAta, hac éudose est pre al. e-pect vadee)~ ación <i•· minorid , d spué de lo cu convóqu s~ á Junta á todo lo i t re-ados par , !,,a elec os del 11rtícuto 1669 del Código d Procedimientos civil s. No~ fiqufSe y publ!q ,ese esi auto p r tres v ces consecutiva . n el Periódico Oficial y en la Voz de Nu vo Leon. El Juez 1~ IDt•:ioo del R_amo Civíl así 1? dec e,ay fi~m : doy fP.-L1c FJ rent11-o d, la O.-L1c I mael Dáv1la, secreiario.~Rúbricas » Lo que se publica en cumplimi, nto de lo ma dado en el mismo auto. .\luntnrey, Entero 26 de 1895.-Líc. Ism el Dávila. secretario. 78 79 ) 80 ED. lliTO. Sres. Acci<misfrts de la Comunidad d, Cl_z_apa:de la Villa riel General Tr·e 1 'VZJLO. En la demanda fromovida contra Vds. ante este Juzgado por e Sr. Franciseo Garza Pérez como apoderado de la comnnidacl df' Maldonado, sobre c11mplimient<1 de un contrato y nwd; da del terreno de Maldonado, se ba dictado un auto q ne á la letra dice: ((cerralvo, diez de Enero de mil o<:hoc1ºnntl s " noventa y ciuro.-Por pret-<'ntarlo, á SUR antrce" (N ueyo • L 6 ) d t 1 'd d fi ·d d 1 rt dad de voctor A.rroyo . e n . f'll es y como o pi e, e con ormi a con e a . Desde entonces no tiene noticia de 85 del c6digo de Jll'•<·Pdimil-'nl'OS civiles, i~no•. • . riÍndose quien sea el apoderado de la comunida~ ella su fannha. La persona que puede chapa de Gral. Treviilo, cítese á los accioni • da dar informes acerca de la dicha tas de dicha comunidad cun las formalidades 1. 1 1 b)' d ed' 1 señora, se Eservirá enviarlos á la reega es, pu ,cán ose tres ictos consecutivos · donde lea. ep el «Periódico Oficia],, del Estado ,. en rcl.a d aCCl'6'Il e l pe1··6a l JCO en Voz de N uevo-Le6n,» y fijándose en ·1a puerta suelto Ó directamente á la Addel Juzgado la cédula respectiva, á fin de que • • • El nera r.T ldo d e G uad' h . • ¡ . mm1.strac16n de 1c os acc10mstas comparezcan con os requis1tos de la ley á los diez días de hecha la última da1aJara. » Una estampilla dl! '- cinruent!I. centavos debida- publicación de los edictos, para que contesten la 1 m1>nte canc.,lada con un s~llo que dire: J uzg •do de Letras dela3! fracciónjud1cial,-Lir-ares, N. L ón. demanda á que se refiere el ocurrente. NotifíEn el juicio de intestado del Sr. Dr. Ramón Ga.r• quese. Lo pro eyó y firm6 el C. Juez de Lec!a. Pérez,sedict6 el auto siguiente: tras de la 5'!-fracci6njudicial: damos fé.-Lic. SECCION DE A VISOS. «Lin1;res, Enero vemtidos de mil ochocientos no• Go ti ta A S G f A D F venta y cinco.-V1sta l:1. aceptación y protesta. otorgaros e . - .-c. · u ierrez.- . - • • da por el Sr. Dr. Maccdomo Ga.rcia Pérez, debia. de Benavides. Rúbricas.» · Una eetilmpilla de á cincuentiJ, centavos debida.meo- discerniile y el efecto le discierno el cargo de tutor Lo que se hace saber á Vds. en esta forma cancela.da con un sello que dice: Juzgado 2~ local de interino de los menores Ramón, Angelina, Alonso, para los efectos legales y en cumplimiento d,,] la Villa de Cbiria, Nuevo-León. Octavia y Elena Garcia, confinéodule para bU buP, autcr incerto. China Bnetoveintiseisdemilochocienkls noventa desempfño todas las facultiides en derecho nAcEIBa• Cerralvo, Enero diez de mil ochocientos no~· y cinclil,-Siendo elmiio Antonio Buitron menor de rias. Notifique.se Y publique11e este auto en el «Perió catorce eñes de edad, segón esde verse del antérior dico Oficial• y ••Lt V, z dP NuPvo-L1>ón.• .As1 lo de<'re venta y cínco.,-Lic. e, Goro3tieta.-A.~c. S. . certifica.do, el Juz~ado de mt cai:gole nombra.de tutor tó Y firmó el o. Juez de L<-tras de la 8! fracctón j11di- Gutierrez---A.---D. F. Benavides. 73, 74 y 75. interino, al C;' J eeüsTaméz para que lo represente en cial; dOJ' fé.-r.ic. SevAriann Salina~.-A.-Ca.tl, s Ba.r EDICTO. eete jnicio. Notifíquese y con su simple aceptación y bosa.--A ,-Juan de D. Villaoueva.-Tres róbricae.• U ra estampilla de á cincuenta cPntavoa dnhidament,, protesta. se le tendrá por discernido el cargn, mandanLO que Ee publtca en 011ta forma en cumplimieuto cancelada con un sello que rlice: Juzgado I? de lo Civil. do publique Pete suto tres veces Pn el «PPriódic, Ofi- li. lo mandado en el auto ins1>rto. -1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. ciaJ,, y en el de "La Vozde N uevo-Loón.» Yo O,i,vf t9.· Linar1>e, Enero veintirlo~ rle mil ochocientos novenEn el juico de testament r 'a del Sr. Eutirnio Lópe , ~ no C'liapa Alcalde 2? L cal de esta V11l11 a•i lo dispu- t,i, Y cinco.-Lic. SevPna~o Sa!inas.-.A.-CarJ,.q Bar- se h1!. dictado un auto que dice á la letra: «Monferr y, sey firmé con los de mi asistencia: doy fé.-0¡¡.yeta. bosa.-.A.-JuandeD. V1llanueva. . 77,78,79 Enero siete de mil ochociPntos noventa y cinco. "or no lbapa.-A.-Juan M. Rcdriguez.-...A........RJman presentado_y admitido en c~~eto ha lugar en derecho, -: O;,. (lo11sález.-Tres róbricas. Uoa. estampilla de á cincuenta. centavos debida- con el cert1ftrado de defunc1on y testamento debidamen · ÍJr, que se publica. en cumplimieoto del articulo mente cancelada con un SPllo que dice: Juzgado ~ te :e~i~trado que acomp!lñao, se radi~,. ~n este Juzgado ·, ]866 del Código de Procedimento3 CivilPs. Constitucional.-..Apodara Nuevo-León. t-1 Ju1c10 de testamentsma. del Sr. Eu11m10 f..ópez vecino thi08,·Eaero 28 de lf95r C~yetano Cha.pa·-.A-.. Con fecha. de hoy se radicó en este Juzgado el jui- que fué desta Ciudad; PD ronseruencia dénee los a.vi80e Jeads M Rodrfguez.-A-Roroin G G)nzáles. cio de in testamentaria del Sr. .Antonio Flores, vecino prevenídos por los artít1uloe 26 de la Ley de Hacsenda r l · · · 79 80 y 81 que fué de esta V1llA, vigente y 74 de la del Timbre, y convóqnese á junta á EDICTO. Lo que ee hace saber al póbHco, pordisp0$Íclón del los herederos para. darles á oonocer á los albaceas nomJuez 1° de lo Oivil de la. 1~ fra,.,.ión judicial, para b a.dos conforme lo previene el art· lñ"9 del Cód1'go de 0 Una Estsm¡,illa. de á cinruenta. centavos debida."" d !!? que las pefironss que SA crean con derPchu á la. herPn· procedimientoe civ11es, { publfquese e11te auto por tres mente cancela a. con un sello que dice: ,Tuzgado · cía. pa.~en á deducirlo d1>ntro del térmioo qnP prPS· vecee consecntiva~e~ e 11Periódico_Oficial» y «La Voz ·Consti\ucional.~~11.n Nicolás de los Ga.rzaz, Nuevo- cribe el articulo 1685 del Código de Procedimientos Nuevo León,11 adv1rt1éndoee que la Junta. se verificará á Leon. C1vile~. lae cuatro de la tarde del sábado doce del mes en curso. Con eata fecha. ~e radicó en este JuzgAdo de mi carApodara, Enero 24 de 1895.,-Juhán Garza..--A- Notifíquese. Lo d, cretó y firmó el C. J uez 1~ interino go el juicio de ititestamentaría de la fioada. l'tlaria Rafael E. Buentello.-A-Alberto Za.robra.no. der Ramo' ivil; doy le: Lic. Florentino de la 0.-Lic. Clara Salinas de Cantú vecina que foé de esti. Villa.. 78 81 y 84 Ismael Dávila, -ecretario.-f1os rúbri< • 88 pas personas q,1e Fe crean con derecho á la beren• ED I OTO. Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado cia-compa.recer~n. á deducirlo ante e.ate mismo ,Tuzen el auto in, erto. 1 . gado en el ~rlll t\o de treinta días, desde la. publicaUna estampilla de á cincuenta centavos dchi- Monterrey, Enero 9;de 1895.-Lic. Lmael Dávila ción del Jí1t1mo eclicto que se hará trea veces de diez damente cancelada con un cello que•dice: Juzga- SEcretario. 73 74 Y 75,' en diez ·df.a.s en E>l Periódico Oficial del Estado y en el de la Voz de N'1evo-kon11 de conformidad con lri do de Letras de la 31!' fracci6n judicial. ,.-Lin- - - - - - . - - - - - - - - - - - - dispuesto en el ªtticulo 1,685 del Código de Procedi- are.3, Nuevo-Leon. Una estampilla. de á ctncu~nta centavos debida.me_nte miento~ civiles. Hoy se radic6 en este Juzgado el juicio de in c~nrelada con UDi8ello que dice: Juzgado 2° conetitu• San N1col:\~ d~ los Gnrzqz. Enero 29 de 1895.-Aled d Dª C . G p· . c1onal de Do~tor González, Nuevo León. . Can.u.--n. •. ,_;¡,_ T revmo.,.._ A.--., . T P1<,111 " T rr>nno. ._ ' testa o fi et. d . D oncepc1 ..,Dr. Gon.- alez • catorce JO -.1., 1..n R fi l6nL arza plllt· 11os, esno-r v· de Enero de mil ochocientos • 79 82 y 8.5 sa. que lit:: e • a ae ara y neto, vecmo novent!\ y cinco.1sta la acepta.. i6n " protesta del c. 1 · IC'I'O de esta ciudad. AntOlllO Ghapu! del carg~ de tutor interino de las me. ED · L .d d I nores M! Refugio y ZPferIDa Valdés, debía de discerUna eatamp1Jla de á cinru~nta centavo~<'lebidam _n_ e i r. as personns qu~ se (!ODSI eren con ere?.1º niry le discierno el cargo m• ncionado. f~cul·ándolo el · cancelaia..~ol!- UJ? ~ello q!1ed1ce: Juzg do 1? de lo cml. <l los b1en~R que dqJ?, comparecerán á. dedncnl_o efecto, para _que,-0omo reprt>aentante ~e las menores, y -1! fracc1on Judt~1al.-Estado de Nuevo Leon.. . . 1en el térmmo que fiJa el artículo 1685 del .C6d1- como tutor, 1~!erveng en el presente Juicio, promovien9 ' . con P~t.afec!1ª e rad có en este Juzg~do el jUtc10 de go dP procedimientos civiles. _· ¡do cuantas n1hgenc1as fu~1en necesaria~ á fin de aeegu1nteat.amentar18> d~ la Sr~. 1\farta Martrncz de Ca\azos, I L. -< E d d •1 h •. t rarle¡, á los menores sus 1ntereeee. contiándo e poder y vecina qu ~ fié de e ta ciudad mures, n~ro oce e mi oc o~icn os no- facultad suficiertes en derecho ra t 8 · · · t · I · Se S ¡· A pa hagan que presen e pe. Lo que por dt Pos ción del Juez 1º ile 'o civil hago sa ven a )' cmco.- ,1c. Vf'l' ano a mas.- -car dimeotos, escritos' y documentos , que á fa, or de ~ ' ber al público. par~ que las perso "as que e crel!-n e n los Barbo&l.--A--A. G. Valdés. 74 77 y 80 dicha11 msnores asista. áJasju1,tas qui'. se cell'bren. oí·,ter!ch~ á la be• ~lleta del 1 lin~da pa•e~ á deducirlo '.º E DI C'I O. ¡za a ~us y ,enten~ias y ejecute cua,,to m118 condu, ca • el té. mm <> que fiJ~ el art. )(i8,J d , l l'Ó 1go de p1oc dt- 1 . . . al me;ordesempeno de su cario. 'i'otifíqu~e~ y publíruientos civiles, . . Una ePtam pilla d • á cmcuenl!l C_P~tavo~ ileb1~11rnen- q!1ese eM_e auto pnr tres vece« <'OnsPc11t • a~ en p] «PerióMonter1ey f'ehr,ro 1º de 189a ..... Lic. J. Dá ita, Ee> te canee ada con un sello que dice. ,Juz. a<l 1. de I d1co qfic1al" ve •La Voz ile uevo-1 eó d d ' ' cm.· ·1 lª· f racc· 6DJu · dicia · ¡.-E etnd ., ..'T,uevo-Leó · • en el art.1366 del Código , nn,d~eProcedi· acuer o 1 ffetario. i01 82, 85 ... 0 ~-e con lo prescrito a este· °' ee I c. I J º· j Encargos en Uéxieo. ----•--- LA DEBILIDAD CENERAL, LA TISIS. LA AIIIIMIA. LA ESCROFULA. EL REUMATISMO. LA T03 Y RESFRIADOS. EL RAQUITISMO EN LOS NIAOS. Y en general todas las afer,·ionea de la garganta, del pecho y lus q ne proceden de empobrecimiento or. gánico ó pobreza de la. so.ngi·e Se ciuan con el uso de la EMULSION. DI SCOTT que es simplemente aceite de higado de bacalao descompuesto en pequeíiísimas partículas y digel'ido va., .por clecfrlo así, mecánicamente. Con eAto se evita á los estómagos delicados de los enfermos el trabo.jo de digerir, ademas de que no todas las }lersonas, aún en buena salud, pueden digerir el aceite simple. A las reconocidas vfrtudes del aceifa de hígado de bacalao, la. Emulflión de Scott une las propiedades restauratirns y fortificantes de loa hipofosfitos de cal y de sosa. El conjunto forma. la. preparación mna eficaz en existencia. ¡,ara todos 1011 casos en que está. indicada segun el clict:ímen unánime de los principales médicos del univerao. DESCONFIESE DI LOI IMI• TADOREI. Exíjase la. verdadera Emulsión de Sc.:ott que se halla de venta en todas ln1.1 boticas y otros establecimientos en todo el m1mdo, IQOT r et. BOWNI, ~GllllcQI, lrw !ork. Ta~hl~,, f,,litlcantea lfe l• e4lewil p&rCMI ... ra.ve ,,u1n:4 " t,.xc,l.tof.•• Zarzaparrilla , del Dr. AYER ES EL ORAX Depurativo de la·Sangre · TONICO NERVINO V CORROBORANTE. Ataca y echa todos los humores, cnralaserup. ciones cutáne as, devnel ve la vitalidad perdida, y eJI. mina todo germen de enfermedad• Aquellos que padecen de indigestión, debilidad general ú otra. dolencia engendrada de Rangre imr.nra, deberian tomar la Za.rzapamll¡i. del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles y en general reconstruye el sistema. Por su medio los alimentos nutren el cuerpo, y se goza de un sueiio reparador y de las dulzuras de la vida. PRIMER. PR.:BlMIO EN LA Expos!ci6n Universal de Chlcago de 1893. I.>r~:u-nda por el Dr. J. c. Ayer Lowrll, lllass., E. U. A. y Ca., e'.o""Pónl!'at-f' <'n ¡,;;;-dla eontrn hnltarlo• h;\l'al>is. l" nombre ele-" Ayer'& Sarllf,,11ra en la envoltura. y es1' ¡;~~~¡;~~.c11 el et· stal de carta una ele uuestral .lt•s <:lf'~".IIIJ, " - AGENTES GENERALES, Eoo BREMER y e•, Xonterre71 M6xioo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 294 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 294, Febrero 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009108 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Bernardo Reyes Cosecha de naranjas Crepúsculo Elecciones Guatemala https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11866/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._293._0002009132.ocr.pdf 789ba6fa53ec1c69aceadd61c364294a PDF Text Text NUM. 293- Monterrey, (México.) Sabado 26 de Enero de 1895. Segunda época .I -- \ f1:1.aerim,\.... ¡ ~ PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS C UARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUN ICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. o l. EL GRAN ClllCUl10 "U~ION YPROGRE~O" l FOST'O"LA 'l'AnA GOBEnNADon DEL ESTADO EN EL Fnoxtuo FEIUOiiO CONS~TUCIONALi ernar . dicho escual lo bastante para lo futuro, apresuráronse á cam- rr_uento todos nobl emette Pn tendian d ·bido II sin paraembargo nuestro lo propósito, es el de biar entre si sus i~eas acerca de la sm poderlo empero-~ can zar e ll s a ar la resolución adoptada por O postulación enunciada llegando des- al funesto antagomsmo entre e º, PGY Ci l Unión y Progreso» · ' l á · · · t A ba rer este escollo a el ran « de luego, sm esfuerzo a guno, um- existen e. .. r ' . uestorcu deo las 8 asociaciones 1 co ,01u10.NES formar aquella~ en el sentido de de- traer á los h1Jos todos del Estado a conli t ntes 4en los sendos F.ste periódico se publicará todo.~ los Sábados. signar al Sefior G enera l Bernar- un so1O amp lío camino . ' al único que po \,r ticas • • • exis dele Estado designándoLa. @uac!Íció!) se Pªl$ªrá. por trimestres ad11a.ni:- do Reyes para cubrir la postula- conduce á la prosperidad de gran- ~uumcip1os d'd ' G ber dos, en la mtehgenc1a ae que su valor mensua es d d blos el lo como su can I ato para o TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuer11. dP ción. A tal acuerdo, comunicado es como e pequen os pue • d d N L en el periodo esta Capital. á 1 M D' f d 1 ión tendieron desde luego na or e uevo eon Los anuncios y remitidos d_e interes particular se oportunamente a esa Ire_c l~a e a ~n ' . , . h tºt · 1 que se acerca pues insertarrui á. precios convencionales. de nuestro Gran Circulo, se siO'mÓ sus primeros trabaJOS, y el ex1to a cons i uc10na él h' d d El n(Jmero suelto vale DOCE CENTAVOS. . t:i l l bl esfi er de un hombre que como a f adas o 18-Todos loe pagos serán adelantados.-a el de las demás agrupac10nes , as vem o a coronar sus oa es u . d di di ;p~a todo lo rel_ativo al Periódi~o dirigirse al Ad- cuales decidieron secundar y hacer zos. pues hoy y desde hace algunos y viene dan o a por . ~ repe I d m1m&trador del mismo, Sr. Aureho Lart1gue, calle . • 'd , b' d decirse que en pruebas de acendrado yl e de Mina número 46. _ suya la misma canm atura, a cuya anos, 1en pue e . . ~ h . civismo t virtud y previo el respectivo cómpu- , Nuevo Leon solo existe una fam1- verdader~ ~ ecto acta, es e sucbo Y ADVERTENCIA. to practicado por la Mesa, resultó lia unida_ estrechamente por u!'a co• de su penc1a no comun en go er• . . elegido por unanimidad el c!tado mún asp1rac16n, la de que el Es_tad_o nar, es natural que se tenga sum~ Se aclv1erte á. las personas de esta Capital y á Sr General Reyes como candidato llegue al mayor grado de prosp<.:n- confianza y de aquí que se le colo las de las municipalidad~s.dcl Estaclo Y fü~ra d Í G a Círculo ;<Unión y Progre- dad cada día. que en condiciones de dar á sus de él, que tengan que remitir ~ A VISOS JU- e r n .., . b • fl • l ¡ 1 d 11 de u. son diciales y particulares para su inserción en es~e so» paraGoJernador_ de !'Juevo Leon ?aJO la_ saluda le m ue~c1a de a en erg as e esarro ? q _e - , 1 Periódico, por tres v~s ó menos, 1lo hafn d - en el periodo const1tuc10nal próx1- umón felizmente restablecida entre capaces en pro de los mtereses pu · 1 rectamente al A~m1mstrador de La oz de mo, figurando desde hoy por tal los nuevoleoneses, el General Reyes, bhcos, y este es el fin noble y lc~uevrto-León,» ª~Jtunstanpedsºoscoci•:c~enª::i_t~!:!~;; motivo su nombre, al frente de esta autor de tan inestimable obra, pudo vantado que la numerosa agrupaimpo e, que son. re . ' . . . . d h d'd d 11 l '6 d 6 nor veinte renglones manuscritos 6 fracción de pubhcac1ón, con el carácter md1ca o. y a po I o consagrarse e eno a c1 n e que somos rgano s~ pro el'os, el exceso, á cinco _centavos por renglón. Por cuanto á las consideraciones cumplimiento de los deberes del go- pone al~nzar c?n la postulación <le El pago se hará precisamente adelantado. que hayan presidido á la postulación bernante, y asi lo hemos visto, tan ameritado cmdadano para Go' LaV d N L 6 ,, • 1 d del General Reyes, no las creemos rante las épocas en que ha regido bernador de Nuevo Leon en el t ' f oz 1 ~e;~ e n circu ª en- ignoradas por ningún nuevoleonés, los destinos del Estado, incansable próximo cuatrienio. Por nuestra ro Y uera e º· residente en nuestro territorio, y en su afán de verá Nuevo León parte y concienzudamente ju1.gando, REDACCION. más 6 menos enterado de la marcha grande, próspero y feliz, concurrien- creemos que la postulaci6~ acorda1. p d B ít L 1 1· de la cosa pública en el Estado; do con sus energías al prestigio y da es tan acertada cuanto JUSta, daLorenzo ic. Roeerol. -eAnure ez110 .Y Le~_.ah1gue. -ic. mas hablaremos sobre ello y al tra• bienestar . general de la R r pública. dosdlos ·d brillantes I antecedentes el <ld Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir, tar del ~sunto serem?s parcos ende 1 . Y s1 en la apuntada labor ha po can 1 ato, por ? que no pu emos iliO G paneginco, porque nt con 1a ver a- d1do el Sefior General salir avan- m enos que enviar nuestros pláceg arza. dera dignidad de la pe,.sona á que te, lo sabe todo Nuevo Lean, pues mes á los diversos Clubs que foraludimos, n_1 c~n el seno carácter _de desde la Capital del Estado en don- n~an nuestro Gran Cir~ulo, pu.es son BDZTORZAL. nuestro penód1co, cuadra la música de tienen su asiento los Supremos dignos de todo encomio el acierto y - - - - - - - - - - - - -- de la alabanza. Poderes, hasta el más lejano de los la cor~ura ?esplegados por ellos en Monterrey, Enero 26 de 1895. Trabajado Nuevo Leon por di- Municipios del mismo, la observa- la designación del Sr. General Resenciones de sus hijos, cuyo recuer- ción más ligera descubre desde lue- yes como candidato á la Primera do aun nos duele, y las que no po- go las huellas de su vigorosa y fe- Magistratura del Estado, haciendo dian ser extinguidas, la marcha de cunda iniciativa, revelada, ora en la extensiva nuestra felicitación á di sus gobernantes del afio_ ?e 1885 promulgación de leyes tan impar- c~o Setfor ~eneral por la distinción para atrás, tenia por prec1s1ón que tantes y sabias como las de instruc- bien m erecida de que una vez más ser e1:1barazosa, por ~1ás qlie fueran ción pública y ex~nci6n . de im- e~ objeto de parte de nuestros con• U'U U I los alientos y las aptitudes de aque- puesto, á nuevas mdustnas, ora cmdadanos. llos mandatarios para la administra- en la creación y mejoramiento de Esperamos pues, que, como nos0• ción de los públicos intereses, vi- obras monumentales, como la Peni- tros, los nuevoleoneses todos verán Como lo anunciamos en nuestro niendo de aqui, como forzoso coro- tenciarla, Palacio Municipal, Hospi- en nuestra candidatura para Gober• ~úme~o anterior, hoy tenemos lasa- !ario, una situación prefiada de difi• tal González y otras más, por todos nadar, la garantla más segura de t1sfacc1ó n de presentar al pueblo n 1:1e- cu! tades y por consiguiente, si no la conocidas y cuya enumeración omi- que el o~den, la paz, el trabajo, y, volean és la cand 1datura que para Su· parahzac1ón com pIe ta de todo pro- timos en obvio de Ia brevedad, no para d ec1rlo de un a vez, la unión y premo Jefe del Po?er Ejecutivo del greso, si un avance pesado, do)oro• sin afiadir que el ejemplo del Gene- el progreso, segnirán como hasta ~sta_do en el próximo periodo cons- so y apenas perceptible. ral Reyes ha venido cual poderosa aquf impulsando vigorosamente á l!tuc1onal, ha sido unánimemente Circunstancias de todos conocidas corriente eléctrica á despertar fuer- Nuevo Lean á más grandes prosaceptad~ por las _cuarenta y ocho determinaron en las pos trimerías de zas latentes, encontrando eco expon- peridades y adelantos. agrupaciones politic_as que forman aquel citado afio de 85, el adveni- táneo y simpático por todos los ám~l Gr~n Circu~o «Umón y Progreso,>> miento d el Sr. General Bernardo hitos de Nuevo L eon, debiéndose á ªr quien s~rv!mos de órg ano en la Reyes á la Primera Mag istratura del esto el maravilloso resultado, de P ensa pen6d1c~. Estado, y de entonces á la fecha la que, cual más, cual menos, todos se _los com1enzc:is de este a_fio faz de Nuevo Lean ha cambiado fa. esfuerzen por ir adelante, siempre PARA comcidieron los pnmer?s trabajos vorablemente. a delante, animosos y con fé en un . Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. I e . P, ·a , ?U- d 'ª ""E~TR"U "A"DIDAT" ~ ¡1 U ,, U ~ PARA "-"BER"ADnR 11 --···- - ~o~ 0 Pfdentesp\t-ª renovación de los 1e~el, ~ icos en el Estado, la cua fie ede ectuardse dentro del mismo a o, e acuer o con las e cripciones relativa d pr syes. Los Clubs r,5 á e nuestras lede ellos, comprend1~n~".:'sia ª!~u:~~ tancia del asunto y su t d p . rascen encta Sin rnn.promisos con determinada agrupación politica, enérgico inteligente, honra do, pronto en' s us d t · · d e erm10ac1ones y acerta o, y cons!ante en ellas, el General R eyes no vtó en los nuevoleoneses partidarios de este ó aquel ):>ando, sino h~os de un mismo suelo, cuyo engrandecí- G""f'RNAnnn UUI! IJU DEt E~ft,AD" IH U, porvenir más venturoso para el Estado. A muy grandes rasgos hemos de· · · · · -h nea<lo la d1stmg mda personalidad Hemos dado cuenta á nuestros politica del S r. Gtneral Reyes tal lectorns de que hash el ' sábado de como aqui debemos apreciarla, y •emana anterior s~ habían recibiapenas s1 hemos hecho mén to de do treinta y dos actas de otros tanalg unas de sus principales obras;¡tos Clubs Eixistentes en los Munici- !1a �2 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. LA. VOZ DE NUEVO-LEOX. pío'!, y en las cuales se hacía constar gan en el alma del que ha sido bien liemos para identilicarnos con ella, tos alerta, y con el arma al brazo que todas aquellas Corporaciones, forn,ado. Ellas encierran como piin- sin medios á prop6sito para favorc- cualquier conflicto en Nación tan de acuerdo unas con otras,,postula- cipal base el grande amoral trabajo, cerla. El e8fuerzo ~olo apoya<)o_ en ¡1mportante como Francia, puede bao para Gobernador <lel J:!,stado en el deseo de por medio de éste con- el deseo que tenemos de Yer fehz y hacerla lanzarse á una lucha treel pr6ximo período Constitucional, quistarse una rosici6n pacífica y grande á nuestra patria, nos u.anti?· mP.nda. al Sr. General Bernardo Hcyes; des- honrada en relaci6n con ctichas as- ne jirmcs en esa eYoluci6n, pero sm Toca pues al Sr. Faure tk,-truir pués llegaron á la mesa Directiva piracioncs. actividades que puedan por nuestra esos gérmenes disolventes, si ha de d_el Gran Oírci~lo nueYas_ actas ha- La escuela de hoy, debe ser prác- parte robustecerla. La Naci6n so- ser él á quien quepa )a gloria de roCiendo la \)l'Op1a postulac16n, las cua- tica, para que sea más provechosa. porta hoy el gran _peso de e&e pro· bustecer á la República Francesa y les proced1an de los Clubs de Gene- El espíritu no ajustado á conYe- blema que solo el tiempo y una per- asegurar la paz de Europa. ral Ter::ín,_ Dr. ('os, Dr. González, nientes doctrinas, y la inteligencia no severancia suma pueden resolve1:lo. Ju~rez, Cluna, Monterrey, Santa Ca- saciada con buenas ideas, dan por Por esto es que clamamos por la ,JUtarma, Rayones, A.ldamas, Santiago, resu1tado el aislamiento completo de ventud del porvenir, por que quereP~squería Chica y Vallecillo, y ayer esfuerzos que de otro modoconstitui- lllOS que con ella principalmente y u r nn r . mismo deben haber estado ya en po- rían un gran apoyo en medio de la la- con nosotros comience su regeneraderde la Mesa las únicas que faltaban bor á que habrían de consagrar ma- ci6n. La Direcci6n del Ferrocarril Cende los cuarenta y ocho Clubs que for- ñana su contingente. ______ tral Mexicano, ha resuelto el estarna~ la A.sociaci6n, correspondientes El amor al trabajo delie radicarse blecer una oficina de informaci6n, en á Ciénega de Flores, Iturbide, Galea- allí '1oncle la instrucci6n forma el esrelaci6n con la de fletes Ypasajes de na y Guadalupe. píritu. dicho ferrocarril. Todos los Clubs de una manera No todos están predestinados para El principal ¡,rop6sito de tal oficiunánime, habiendo tratado entre sí abarcar grandes carreras literarias; --na, es dar á conocer los elementos previamente el a~unto, b~n procla- en primer lu~<l.r, porque las más Y~- La prensa de la Capita\ _ha llega· del paí~ en lo 9ue se !·efiere á la immado la postulac16n aludida y ello ces faltan aptitudes para sobresalir do á dar alarmantes not1c1as, refe- plantac16n de mdustnas, y en asune~ muestra ~ien elocuente del~ op!- en ellas, y Pn se~undo lugar, porque rentes á la ruptura de nuestras ti- to!, comercia~es, lo que de aqul _puem6n que rema en todo el terntono demandan cuantiosos recursos para rantes relaciones con Guatemala, y de llevarse a mercados extranJeros. Nue".oleonés respecto de nuestro abordarlas. . periódicos ha habido qu~ has~ª- por- L:t Dire?ci6n relacion_ada abriga tamcandidato. El porvemr de las magnas evolu- menoricen las diversas d1spos1c10ne!:> b1én la idea de ver s1 es posible reaciones, está pues, e~ nuestro pueb)o, militares que se han dictado para lizar l~ inmigraci6n de trabajadores en ese pueblo que nste con hum1l- llevar la guerra á aquel pals; pero extranJeros honrados que puedan esdad pero.que empuña con energía los los diarios que beben en las mejo- tablecerse con pocos ó muchos reinstrumentosgeneradoresde todas las res fuentes, manifiestan que lo úni- cursos que traigan, en los terrenos industrias; él solamente nece~ita que co de cierto que hay en todo lo di- situados á orillas del mencionado fe. . en la escuela donde se le dé la mstr~c- cho, es que no teniendo instruccio- rrocarril. · Más de cuatro mil estudiantes, ci6n, se le enseñe c6mo el trabajo d1g- nes ei Sr. Ministro Plenipotenciario Deseamos que esta propaganda llevando c_ada grupo de )os que for- nifica, c6mo satisface toda aspiraci6n, de la República del Sur para tratar tenga un buen éxito, pues acaso los maban el imponente c?nJunto, el es- como honra y c6mo enaltilce. Que los ciertos asuntos, que se cree urgente hombres emprendedores se manifiestandarte de la ri:spectiva Escu~l~ á esfuerzos de nuestra juventud, sean · resolver desde luego por parte del ten medrosos para entrar en negoque _p_ei:tenecen, ac:3-ban en Mexic? los primeros que se pongan á disposi- Gobierno nuestro, ha sido preciso cios con México, por la falta de code d1ng1r una ovaci~n al Sr. Presi- ci6n de los elementos que han de en- pedir por medio de notas oficiales, ~cimiento de sus elementos. d~nt~ de la República, por su pa- grandeeer la patria, pues que no son resouestas categóricas sobre los pro- l'reemrs que las circunstancias tnótl~ ~ond:ict.él: obf~rv¿da en 1a solo los grandes capi<alistas, los que píos asuntos al Sr. Presidente Reina nos favorecen muy especialmente, cuesti O mter~~ciona e uatema 1ª· mueven todo lo que forma el poder Barrios para definir la situación, y para que aquí podamos ofrecer inFuerin1 re_cibidos Fªntes~an: de las riquez~s: El cap~tal y el trabajo que tales contestacio~es están pr6- vers!6n á, todo capit_al. El campo te~ en a acio, en ~ a ón _e m no pueden vivir desumdos nunca, su ximas á llegar á México. destmado a los negamos, está ente~ªJtd~es -~or ~l Pn_mer MagiS t rado armonía es el nú~leo _d~ toda activi- Resulte de ello lo que ha de ser, ramente vírgeo, pues si bien es ciere a aci n, a qmen 1os Jóvene_s dad puesta en eJerc1c10. Por esto grato nos es el haber visto que el to que actualmente contamos va con o_ra_dores nd?mbrados al efecto,d(e di- debe cuidarse el dirigir toda inclina- Gobierno mexicano ha obrado con muchos millones de pesos destinados ng1eron en que ar 1an y c1·6~ en 1os J?venes. ·' La iuven · t udd to da p_ru denc1a · en e_stadcues·t1ón · m· a' d1st!ntas d" · · · h ªY.. esdpadc10 · alpitaban 1scursos los nobles sentimientos mvers1hones,, 1 1 d dºd rec1ma sus sienes en e1 regazo e ternac10na 1 mautc:men oá a a tura to avia para mnc o mas. ver a eP corazone~ nu~vos.' encen ~ os en idealismos que como ella so111 íen, en que corresponde el decoro del pais ramente las energías nuevas deae ;m~r Pª}no, e ma~ gra~dioso de merlio de las perspectivas que el ardor y ésto y los antecedentes verdade~ pertadas en naciones en donde las toúbºI? os ª¡ ectos; 'f ed demm~nte :e- de la edad colora con tintes de fueg"; ramente gloriosos del ilustre Ciuda- actividades por más que hagan conp 1co '·r e gran - forman el ver- dano que ocupa 1a p nmera · M ag1s· siguen · · d de 1o dºf" . cm a ano a quien. mas cuan do los anos poco, á vJrtu 1 1c1'·¡ de tda1 mam estaci6 n s~ 11ac 1a, conmovbi- dadero carácter, y las ilusiones y los tratura de la República Mexicana los negocios por la enorme compeo endeacto semeJante contestaena t anos , de d una é poc\ l a pnme1¡ · · · · ' tenma,en · ' lleno emoción con' palal.,ras 9ue ~arant1zhanb que en lf N . egoc1ac16n el1os, dfebena~ buscar es1 que rebosaba su conocido civismo. ?,ªs; o por toso ro~ no~ eJtn, e que a amos, cua qmera que sea tos pa1ses q~e od recen siempre . bueAplausos y vivas atronadores y 1 e,an ohseb~ues ros suednods, os a ec- ?u :esul_tado, quedar~ pro~ada la nas oportumdafes para conqmstar1 d d" fi á tos que a tamos guar a o a1enta- 1ustificac16n de México é tiesa su se una regular ortuna. 11 pro ~nga os ieron .º aque ª dos con promesas de esperanzas, en- honra. ovación, que por partir de adoles- tonces la realidad se impone, la ven'1a Siempre hemos deseado la paz, 1 c~ntes, enterne~la á la vez que entu- cae de los 01-08 y la primera decep- c0n ¡ ¡ h ~ J d._ s1asmaba haciendo pensar que á . · · e pa s . ermano " que a u adolesce~tes tales está confiado el cb1l6n se trAasptearetnta den nuestro se_m-l mos; pero s1 p~r su culpa la guerr_a d N . ante. n an uro trance, s1 e se hace necesaria, el Pueblo Mex1La renuncia de Perier.-Vico en Mémanana e 1a ac1 6 n. esp1n , ·tu no h a s1·ao bº1en ,,ormado, fá· - cano sabrá cumphr · sus deb eres. xico.-La guerra con Guatemala. cil es que los j6venes se amedrenten con lo recio de la lucha que viene á sn encuentro. A. este punto es á donEnero 18 de 1895. de desearíamos que se llevase desde FRANCIA ■ Estimado Señor Direetor:-La poun principio á aquellos con el fin de lítica, el arte y la guerra, tal es la que se acostumbren desde tempra--quinto. esencia de la cr6nica de esta Necesitamos para la juventud del no, para cuando llegue la prueba Francia ha pasado su tremenda semana. porvenir, par3: esajuventn'.l, que 3:do- que si es_ seyera en !'US enseñanzas, crisis provocada por la renuncia de Mr. Casimir Perier, elevado á la lescente hoy, frecuen~a co~ ent~icias- en cambio es la que hace del hom~re la Presidencia de la República del primera Magistratura de la Ji'rancia mo l~s tall~res de la mteh~enma, un un ser l?ro~e_choso para la p~tna, ~r. Casimiro Périer y del Gabinete por el voto unánime de los partidos 11 ampl10 honzootc que sansfaga las para la lamiha y para la sociedad del mismo. El Sr. Francisco Félix á la trá ica muerte de Carnot acaba e::cigencias de un siglo que en Ye1:ti- en que vive. . Faure, ha sido electo por la Cámara de renu~ciar su alto puesto. Las Cágmosa carrera se adelanta, modi~- . La escuela! como . hemos cl1?ho, para ocupar la alta Magistratura de maras que en virtud de ligas más ó cando y transformando todo, neces1- sienta con la mstrucc16~ las aptitu- aquella República y el Sr. M. Leon menos patri6ticas y legítimas, elevan tam~s que la escuel~ en d_onde aque- des de qu~ habrá de d1spo1:1er,e en Bourgeoi5 fué el designado por aquel y derrocan ministerios, han acabado lla f_orm_e su espintu v1Ya con l~s el P?rvemr, pero_ la reflecc16n con- para la formación del nuevo Gabi- por dirigir sus ataques al Presidente. palp1~ac1ones de esa lucha consu~~- vemente!nen~e aJustada del padre, nete. Y este, combatido por los mismos dora a la vez qn~ creadora de act1n- deberá mflmr e~ el d~'.Totero que En medio de la citada crisis el que Jo elevaron y cuyas ambiciones dades y ~e _estuerzos. . _ tendrán que segmr los h1JOS.. Socialismo hizo oir sus vandálicos acaso no ha satisfecho, se retira por• . El sentimiento del mno se desCuando el amor al trabaJO baya aullidos de guerra y la Monarqula que no quiere ni puede defenderse p1erta en el hogar, al lado de la que ocupado por completo su_ coraz6n, el sus gritos insolentes de reacción, según sus propias palabras. desgarra su se~o para poner una p_eltgro de que haya~ podido quedar pues que Diputados que represen El J ef1:1 del Consejo Dupuy, ha asugota de su e~encia en el q_ue es pe- sm provec~o los afanes pues~os ~n tan á uno y otro de esos malhada- mido en la crísis una conducta muy d_azo de s~i vida; mas_ la ~nstr~cc16n est~. ~abra_ pa_s~do, y la conmen?1a dos partidos, levantaron la voz en correcta. El pretexto para tan ,iot1ende á forma.r su mtehge~c1~. la del Jefe de lam1lta quedará tranqmla. las Cámaras en los dias de alarma lento ataque fué una moci6n para ~ual herman,ada con el sent11111ento . Hemos _consagrad~ estas !meas en que se supuso que la renuncia que se investigue la conducta de las f?rma el caracter, qi~e es la persona- sm pretens10nes por c1ert_o de querer del Sr. Périer podla producir una comisiones de la Cámara y del Minisltdad ~el que _e11tra a ,tomar parre en aborda!' un asunto tan importante, catástrofe polltica. terio respectivos, al otorgarse ciertas la soe1ed_ad. De aqm es que en l~- mas SI lo hemos hecho e~ porque Lo ocurrido demuestra que en la concesiones ferrocarrileras, suponien...--bor tan 101rbr~ante. no dede_descm- conceptuamos lfie lo antenorme?te República Francesa hay grandes do que al hacerse, fueron cohechados d:i,rse su pnnc1pal fin. La mstruc- expuesto, entr~na una gran cuest16n· gérmenes de discordia, pero que el varios personajPS, encontrándose en• c16n que se abstrae para buscar uto- para el porvemr. poderoso organismo de aquella Na- tre estos al mismo Presidente, enton· pía~ en ?n ~ampo d?nde. no podrán Las _lHrgas lu_chas que el país ha ción, es bastante para tenerlos á ra- ces Ministro. Y Dupuy, al informar espigar Jamas las mtehgcn?ias, en so~temdo ~ara_ 1m~lantar su autono- ya. Como quiera que sea, en tanto en nombre del Gobierno, ha sido tan vez d~ ser pro~echosa es nomv~,_por: ~ta y sus mst1t~1c!ones, n~ han po- que no se destruyan 6 eliminen, franco, tan correcto, tan sincero, que que si la ensenan za no. se d1nge a d1do l.egarnos ha hitos arraigados d_e se¡:án una constante amenaza no solo se ha atraído el respeto general,crean: buscar un punto deten~mado en el ¡tr~ba,10, porque no es en los sacud1- para las instituciones republicanas, do una atm6sl'era de eimpatía, casl terr~no ~n donde habr~t el hombre nnentos en dond~ este se afirma y que gloriosamente se ha dado el de condolencia. en favor del gabinet.a de e,1erc~tar ~us energrns, entonces prospera. De aqm es q~e al encon- gran pueblo á que nos referimos, que preside y del mismo Gobierno. ¿qué obJeto tiene? . . . 1 trarnc!s con una cvolum6n, que ha sino para la paz de la Europ;i. en- Según los últimos cablegramas, la j Ah! cuántas asp1rac10nes se abn- cambiado por completo todo, nos ha- tera que con sus numerosos ejérci- crisis está en pié. Y como la res<>1 nNA on1cINª nn lNnOBMACION )IE, ll~~ I ~~ lT 1111 ll UNA ~VAtl~N ~lGNiritATIVA. lº~ f tt Cartas de Uéxieo, ! ' 1 luci6n del Presidente parece irrc,o- quetes y giros t l s t t • cable, es universal la espect,ici6n I oniéndolos e!º~:aef~1~11~· eu~"e:~¡ 1m~1~~rrg;Jª confianza ~ública.» ¡Contabilidad, haciendo todas las l<lllcon q~ie ~e aguarda el término de ese al alcance de todas las . t 19 . ·1 z' A.RO DE TIRO EN SAN ¡candas una suma de ochenta y ocho. 111 e igencias, gran mc1dente e l •· 1 I' · A .-Acaba de efectuarse por, la naci6n, que ~ca~o' Jf ~t1ca ~1e en -~rn elegante folleto~ tamaño de el Primer Bata116n de Artillería, en. EX~O~lCION PE BURDEOS.simpatías en el mun~lo, . --~-- n~as bo~~~u-~. que vale so_lo 2o centavos. el polígono de tiro de San Lázaro un El_ Penód1co Ofimal del Estado pnChallemel-Lacour Presid c~, ir/1ªs o. 1 )1nl_¡ans~ los pedidos al Sr. M. Ro- ejercicio de tiro con baterías c~m- bhca lo siguiente: _, en e e e- rnern 'alatox, Apartado de Coneo p e t d · na do, es, el candidato qne se juzga núm. 19 B.--México ' d u b as.~ ca~oncs sistema Bange «~a XIII Exposici6n ele Burdeos avocad? 3: suce~er al honrado y dig- ¡ · e 8.0 miltm~tios. L~ _Prensa de la Namonal, Internacional y Universal no Casmur Pener. C~pttal, elog~a la pr~c1&1ón de la pnn- iniciada por la Sociedad Filomática . Abandonemos los oscuros misteDavicl Camaclw. t~na. _A. mil qmmentos metros de de dicha ciudad, se abrirá el 19 de nos_ de la política, para entrar, con 1 -- - d~S!.ancia, se pusieron para que sir- Mayo, para clausurarse el 19 de Not~mido contmente en las serenas re vieran de blanco, tres filas paralelas viembre del presente año. g10n~s del arte dramático. OH I de solda_d?s de m~dPra. Los dispa. , Vico est::í_ en México. Hemo~tenij I COR_AZON .. , .. , ros se_ hicieron pn~iero á discreción · A ~á,c c~itam~n ~eneral se le da do la ocas16n de verlo de oirlo de por pieza; en segmda por salvas al- e) cai ctei de N ac10~al é Internaaplaudirlo y de consag1·a'1·le 1101· co' in - ¡Oh cora~ó?! ¿qué vales ni qué puedes ternadas_ por las haterías·. luego por CJ_o?al en loOque .concierne _á la exhid_e ~ste v1v1r en el artero abismo, b 6 d b d d pleto _nuestra admiraci6n y nuestro s, siendo presa de mundanas redes salva~ simultáneas y por último se ICI n .e ras / ens_enan:rn, . e entusiasmo, rendidos ante la mages- eres siervo Y senor á un tiempo mismo? pract1c6 el general á discreción. Ves- bel~a~ ai tes, ~e ~gucullm a Y de rn · ta.d de su genio, avasallado~ por ¡ ' p_ués_ d_e concluido con buen éxito tal du~tr.~a, ?' umvei_s.~J en cuanto se re0 excelso de sus facültudes. ¡,Qui_én á ~u ley su vanidad no humilla; e1erc1c10, el Sr. Pres1ºdente de la Re- fie_1~ ,t vmo,s esp11_1tuo_sos, á_ la elec" ~ qmén, 81 ruega~, tu humildad no mueve? J t d8 d ] 1 Vico no es un c6mico, no es un ac- Eres luz y verdad? Eres arcilla? pública y muchos otros militares de l'l~J Y a . as c;snmas soma e~. tor. No usa esa voz afectada h - Guardas lo eterno, 6 lo mudable Ybreve? alta graduaci6n que asistieron á En la S~c1eta,na _de este Gobierno ca del que pisa las tablas a.Ytenuteo a_quel acto, felicitaron á los Sres. ofi. se proporc10naran informes detalla, , ¿Qué víncnln, qué lazo hay en tu esencia dos á, 1as personas que desean do 1 mas que crnlcs del Batallón en re'ei·enci·a . al pu'bliºcn, ma'.s q ue a, 1as entre eI yo pen3ador y e1 sentimiento? ' · • • , ~ l t l 1· necesuladesde!'upropiopapelenla Alpensamientoguardasobediencia · INAUGURA('IONDE UNA.ES- C?nc111r11 aaque ceramen os so1escena, al «apuntador» que ¡ lleva ¡ ó dominas, audaz, el pen$amiento?' 9UELA. HEGIONA.L.--Acaha de citen.» 0 como _lleva al cie~o el lazarillo. Vic~ ¿)?or qu~ formas de amor volcnn hirviente, maugurarse en ~l Distrito d~ Chalco, JUNTA PA TRIOTICA DE ~o gnta, no gestwula, no afecta, en ¡ s, tu latirá otro latir responde? una e~c~ela reg10~al de . a~ncultn'.'ª• AR A M BE R R !.--Sabedores en fin,. esa forma declamatoria tan vul-1 Dóa de guar~a~ del oruo la serpiente; á._ cuy:i, maugurac1ón as1stiero?- d1s- Aramberri que el Club de aquel lugar en los teatros c_omo imposible en 1ª torpe envidia Y la ambición, en dónde? tmgmd;is personas ?e la Capital de gar habla acordado la postulación el terreno real. Vico es Ja naturali- ¡ ':(o no lo _sé; i_nas la Tirtnd Y el vicio la Hepubhca,_ en um6n del Sr. Gene· del Sr. Gral. Bernardo Reyes para dad ~~ persona: ~u fuerza está en J'.mtos te msp1ran por extraño modo: r;il J. Y. Y1ll~da, Gobernador del el Gobierno del Estado en el próxise~tu como supone sentir el perso- 81 abnegado, cnpaz del sacrificio· Esta_do ?C México al cual pertenece m_o periodo constitucional, se reunaie . " q ne, representa; y, en Ja aparien- réprobo y criminal, capaz de todo. e1 D_1s t l'I t o que hoy cuenta con tal es- n_1eron v:ir!as personas no pertenecia, el publico es lo que menos le in- Invisible potler tu curso enfrena· cuela. . . cientes al citado Club, y dándose el teresa. . mú,_tiple forma, á tu capricho, m'udas: ~a mstala?16n de aquel plantel nombre de Junta Patriótica proclaEste, Juzgando de sus sentimien- tétr,?Oen Hamlet, triste en Magdalena agueola, motivó_ una a0rrradable fies- maron por unaoimiºdad Ja miºsma to s, mas que J?Or las palabras por sus sublime en Jesucris!o, vil en Judas. ' t a e1_1 ¡~ cua¡ rem6 la más absoluta candidatura, según se vé de la sisobe:anas actitude~; por su gesto ex- Amas al mundo y suen.,s con el cielo: cord1al_1d~d entre las personas que ::í guiente nota: pres1vo; por los mil soberanos deta- tremenda lucha en que tu sér exhalas· ella _as1,stieron. . . lles con que borda el lengnaJ·e, pa1·a asf el ave: nacida para el vuelo , ÜJahi ,, que aquella instituc1º6n •Junta Patn6tJ_ca_de A.ramberri., ú, su objeto. AJ tener _conoc1m1ento de que eJ expresarnos así, no puede menos que fabricn un nido en que plegar l;s alas. corre~ponda iz~º creerse ~n pr~sencia de un persona·e Ruedas á veces á la cripta muda EL MI Club •Umón y Progreso» de este ~cal: se identitica con él, está aten1o de beatíficn fé sublime ~jemplo; EN MEXNlSTRO DEL SALVADOR IJg ·r levantó una acta con fecha 1~ a sus palabras, par1ici¡)a de sus pe-j Y ~mis, ro!do por sangrienta duda, t, , ~CO.--E_xpresamosen nue~- del actual, en la que proponen á las , m<1rtir espiras al umb al del templo. 10 numeio anterrnr que el S M d á A · sares y ~legr1as, olvidando - si esto nistro del Salv , . r. , 1- em ~ soc1aciones Pollticas del fuera posible-la personalidad del Ya eras ternura y místico idealismo· t ll b adoi D. Jacmto < as- Estado, la reelección para Goberna eita! ano~1' esta • "·ºCtor,. pero cuan do el personaje calla ya deleite se nsua¡ de amante pena· ' 1 Ra para , . llega r a' 1a (' a- dor de esta E nt1dad Federativa alcuandJ lavo~ afectada de otro actor: a~~!~/q~i~tf:¡ ~ra,~fi;7i~'con;cna. ha ten~J ~ . ep_u~l~~a, _Y tal ar~·ibo actual Primer Magistrado de Nuelleva a ese mismo público al terreno do habei~¿ª ~u ,euti.,~tl\'O, deb1en- vo-Leon, C. General Bernardo Rereal, ~e de_sbo~da e~ aplauso, atrona- P_enumbra ó claridad, verdad ó mito rccepci6n ofiecl1_eaclt~ado ªt_ la fecha la ye~; el que suscribe, haciendo suya or smcern é fi t I vives, palpitas, gnzns y padeces· ' tespec !Ya· la 1dea,. por convenir asl á los inteID m O, a excelso arpor el amor confiesas In Infinit~· · dti ' ~ta de la palabra y de la acción. revelas el Infierno si aborreces. ' REPROD reses ael Estado asl como á sus V1?0, hay que hacerlo notar, no tra-1 servido hacerl~;EClISqNIEXS.I~XSe ha go_be~n~dos, atendiendo los sanos 1 con apuntador y este d t I] ¡Qué batallar con la pasión {t solas• go »en su pnnc1p1os en b ¡ balaJa parecer insignificante e.s llenoª de,, ¡qu~ fie:" lid, á solas, con la idea! . número correspondiente al 18 del va postulac1·6nquhe se asa_ a nue1 • e ¡qu6 deJar en el ara en que te inmolas actual de nu t ¡ 1 , e procedido á le ~s que 11!-ªS ?Ontribuyen á hacercom-, cnrne ,¡ue abrasa Ysangre que ,aldea! ,cRégimen p es ro ~rt_cu o titulado vantar el acta que me honro dP eNta la ilus16n de ~os espectadores. 1 insertarnos f:1pteanrtc1ano,»l_en_ el cual juntarle, estando suscrita por ep~r:o: ¡Qué tan tan inquieta la del mundo! p royecto de Regl e pre 1m10ar del nas que no pe rtenecen a l Club ri a o1 queremos m tenemos espaci·o ' 1Qné vida promesa !(rande la del cielo! p ra l~cer un~ cr6nic~ teatral. He- La Muerte ...... ¡qu6 misterio tan profundol Penitenciaria d I E amJnto p_ara la e~ta localidad, pero si á su M . _e mos so_o quendo rendir un tributo La Nada ...... !qué terrible desconsuelo! . el Sr G 1 eB sta o, escnto por p10. umc1de adr1;11racrón al gran actor es año! . enera e_r~ardo Reyes, así y consignar que en México seprind~ Cese ya. corazón, tu lucha fiera bcomdo del qu~ escnb1mos con el norn- Tod? lo que me es satisfactorio culto sincero y entusiasta al ve ·d Y. que la luz al pensamiento acuda: re e «México actual.» cdomumcar á vd. para conocimiento dero arte D é i a~ s· eres fango no ~iís, por qué se e.•pera? D e ese Club Centr 1 d. . . . emu stranlo así lo dis-1 i eres obra de D10s, ¿por qu6 u dudaf . amos por ello las debidas gra- te pres· d á fi a que ign;,,mentmgmdo y numeroso del a~ditorio c1as al entendido colega asimi _1 e, n . de que si lo creé que concurre al Nacwnal y los at1·0- Misterio nada m{IS ...•.. 'y quien osado al «Telémaco» de Lampayzos orsrneol cdoandve01ente, se. s1r_va darle public1·d 1 pr~tenda conocerte ...... ¡pobre loco! p en el ód na o~es ap ausos con que son saluda- Vives, para ser barro demasiado· que nos reprodujo con el nombre de N pen ico «La Voz de tas s1~mpre, las expléndidas mani- Y, para ser verdad, vi~es muy pO:,o. «Datos Estadísticos de Nuevo-Lean» uev_o-Leon. estaciones del genio de este gran JUSTO TRI Reitero á vd. mi más distin . ~crr, que puede titularse, sin bipérLAURA MJ::NDEZDE CU&'ICA. locad~ en el ~¿1TO.:-~e ha co- consideración y respeto. gmda ñ~li el Rey de la dramática espa- San Francisco de <;alifornia, 1894. Escuela de Ju:i:pr~d~~1c~~1pal de la .,,Aramberri, Enero 14 de 1895. to al 6le d bºd 'un retra- 1Y1alt21e/ Luna C p ºd ' A.segúrase ya como un hPcho la Antonio o, 1 ú al p_incel del Sr. Club Central ·.- : res1 ente del guerral co~ ~uatemala. Averignado jandro T~~~~tlla, d_el Lic. Don Ale- de Monterrey• U016n y Progreso, que e M1mstro Plenipotenciario de V fund d J o, primer Catedrático . e~e. país, S~. León no trae facultades - - - - - • se cr:6 or df la Escuela dicha, que LEXPEDlCION CIENTIFICA n1 mstrucc10nes suficientes a J en e afio de 1824. eemos en El Partzdo Lo . ª:reglo de laR reclamaciones B ~ANDIDATO SIMPATICO. - aqu~rob homdenaje al recuerdo de M "El distinguido botá;ice;ª~ l', x1co, se ha dirigido un ultim t á ªJº este rubro, «El Cronista» de a nega o Maestro. r. Roberto H Grey mg es Guarem 1 ª uni Matamoros , EL SR cueñt ¡ · ' que se ena a, que debe ser contestado dº , en su numero corres. MA.NUEL GUTIE!lR ra actua mente en el 1 pasado mañana; la Corbeta Escuel I pon tente al 16 del que rige procla- NAJERA ENFERMO L . EZ bemos que acaba de hace pa s, sa• Zaragoza, actualmente en San Josl ~a e~ ~spart~ editorial la ~andida- d~ (a Capital, nos an~:ci: prensa pedición á los ricos Estado: ~en~h~x: espera tal resolución. Si es desfa, ura e r. Lic. Guadalupe Maine- d1st10guido y galano escrit . que el pas y Tabasco. ia vora?le, el encargado de ne ocios d~ ro, para Goberna~or del vecino Es- tor en Jefe del Partido L~1, ~edac- En su_ expedición ue d :é~1co en aquel país, Sr. G~doy pede Taml auhpas; y el articulo Manuel Gutiérrez :N"ájera s~b=~~I, Sr. rieses visitó Mr. Grei las sf:~a~res ra sus cartas de retiro embar~ú,n t ivo, conc uye del modo siguien- tra gravemente enfermo á e nen- as costas de ambos Estados y ose en dicho bu 1' - e: cia de C onsecuen- gi6 colee . y recod ~•rita~le. 1o "As~ qeo, ,! '"""'"'" y, ,¡ dolenei:~~ y animal::'."" ,o!ab\es de plaotas e envio de tropas á las fronteras rente el Gobierno persona tan ilus- su vida. an pe igro Las 1 t n~t~ gran actividad en el eleme~~~ trada, las l~alagadoras esperanzas Deseamos que la a reciabl seis rfn~:ts las ha clasificado en :.!!!r ise~n 1: ~tbrica Nacional de s~t~n1n d_e mejoramiento to ilustrada per~ona ~e que neo;~~~~ anim~les del Yi~~fii5~e~°c; )~antas y caso e·l p ~idr n ose que, lbgado el real tod n r n a ser un hecho parnos recobre su 8alud. que se encuentran I o o; 20 las 30 J d • res1 ente en per~ . • ª vez que uno de los en as lagunas· 6 ;~:!;:~te de las tropa~ ~uaes~:;:~ ~1~º!nd: dnu~stro Candidato ¡;~~psi~ 1 !L~rtui~ ~A&ROIRí'MULADOS EN rra, ª~u~u~i::eennc~en~~n en las tie~ a. o o tiempo verá su Estad OEMI , ' AL y ACA- menos "d a uv1 n en más 6 1 B cars!º~:ENDAc_16N.-A.caba de publi- n~~al próspero y gra~de, propósit~ Ñ A. PROFE~IONAL DE SE- en las ad; 40 las_ que n:cogi6 de positi~:~~\hl n~eva en su género, ~en'd~~ t~:t~: eJ S_r. _Lic. ~ainero las laJo~I;nAl~ELos I a~mnos matricu- sábanas y 601a~;1:!~!~50 las_ de la J --~~----!--!!' !'!!!!'!'!!"""""!'! Jl!ACITILLA ~ ~:~é~ ~t~- ,,~:~Y,:,',':J,::;! , ;:;)Z"e:":)""' 1"'' ~~~1;ff¡ 1~:!~ ;.t[S~,eeaoro: tir:;~ ~'. ,':~: : m~ cuirl,do :«7';~~;;';~"p;,~,t: 2?. del oetoo1:1~:,;, ;;:~:/;.~~~~:; de las mo,taoas y siw,!. ammales «Reportei· d~r~o~re Ba.Joh el títu)o de prec~ieqr~, ~a~a qule esto suce_da, es ~' ~~Ja~an podido efectuarlo por en- gr;º!b «chd1hch?,» los encontró en el Agente os,» a com¡nlado e O os os tao.iauhpecos E · un ancia Yé~tos u u·1 111 Palafox, ~:·~/ianuel ~u~ero l~:ifp:~a~ por el p~ogreso de Ta- ñol'i~a~ª1!c~rl~ Profesional de Se- ~~t~e:icmu~h~s de lo~ cual:s, :r~!~~ 1a~ºJ¡~ del ramo, como i~ nue~~:sta~•fliit~~~ ~~~ pró~imo~º:o~cioes° 1uq~f:~ en en .los e~t,~di~s ~~~,~~ e~~~~. f~~:~:t~~s sificado~ c~taq~~ q;~~~0han sido claeren tes épocas ha demost d en paia ~l pmuero 34, 6 µara el p.- : consta su clasificaci6 n~enos n_o 0 , J ra o ser curso de Telegrafía y 3 para ~rJ~ bbr¡?'1cados, ni aun en los úl~~~;~~fún lte pu- �LA. YOZ 4 DE NUEVO-LEON. cccerralvo, diez ele Enero de mil ochocientos lo, de mi a~i6ltncia: Doy fé.- R0mán CIHlJ'S,-A.l'aLlo Gomález - A. -Ventura MarLínez.- 'l're>l Rú- noventa y cinco.-Por presentado, á sus antc(eleópteros completamente nuevos. deutes y como lo pide,de conformidad con el art. bricas,, Lo que se manda puLlic.-r en esta forma,coi,furmeul 85 del código de procedimiencos civiles, ignoTodos estos datos le servirán paituto inserto. EDICTO. ra escribir un libro en Inglaterra soDoctorGonnílez Enero 14 de 1895 ~Román Chapa. r~ndose quien sea el apoderado de la comunidad "C"na estampil'a de á ciricurnta centa\OS debi,'amen- -A.-Palilo Gon;ález.--..A.,..-\'entura l'llartínez. de chapa de Gral. Trevi:no, cítese á los accion ii-bre la flora y fauna mexicana. para te canreladt1 coo un sello que d re: Juzgado 2? de lo ci tas de dicha comunidad con las foi rN1lidad(s EDICTO. lo cual recorrerá la mayor parte de v1l.-l~ fracc óo juditial.- Es,ado de Nuevo-León. legales, publicándorn tres cdittcs ccnElrnfrrns Eo l s aut s relativos al juicio de ir.te-t,1m• ntaría Una estampillad ~ á cincueut11, centavos debidamenlos Estados de la República, que de la Srita. M~ C, ncepci611 Garc!a, el C. Juez 2° de te cancelada. con un sello que dice: ,luzgado 1° de lo en el «Periódico Oficia],, del Estado y rn «la Voz de Nuevo-León,» y fijíindose en la puerta por cualquier ~otivo tengan algo Letras de I ci~il, 1.ic. 0,r'os Lozano, por auto de esta civil.-J! Fracdión judicial.- Estado de Nu~v~-Le~n. fech11. se ha mandado convocar á los que se crean con En el juicio de testamentaría del Sr. Eut1rn10 1 ope1, del ,Juzgado la c€dula respectiva, á fin de que digno de estud10 como Aguasca- derecho á la herrncia, se p1esenhn á dedul'irºo d~ntru Fe ha dictado uo auto que dice á. la. letra: «Ma~tsrrey, dichos accionistas comparezcan con l os requisiIP1,ta 1. once de Enero de mil ochocientos noventa Y • rnco - tos de la ley á los diez días de hecha la última lientes, Durango, Guerrero, Oaxa- delLOtérmino que s.- hace saber al público en cump'imier•to de Vists la rleclarac ón de minoridad de María de lo; An; lo dis1 ,uesto eo t>l art. 1685 del Uódigo de Procedimien· geles. Benjamín, José Angel, Marís Guadalupe, J_~se publicacióu de !os cdictcs, paia que contesten la ca, etc., etc. tos c viles. María. (·oncepcióo y Consuelo I ópez y Zarn brnno, h!Jºª demanda á que se refiere el ocnrrente. NotifíEl Sr. Grey saldrá del país á fints Monterrey, Enero 25 dn. 1895.-Lic. B Ramírfz An todos del finado Eutiinio López; visto el nombram1, n- quese. Lo pro ey6 y fümó el C. Juez de Le77,80,83 to que los cuatro primeroij, p• r ser mayor~s d., c.,torce de Noviembre del año en curso, sa- guinno, f::ecretario. tras de la 5~ fracción judicial: damos fé.-Lic. años, hicieron en la persona del ~r. 1?av_1~ Guerr~, de liendo para Europa por los Estados esta. v, cindad y el que en e.-te mismo 10d1v1rluo hizo el Gorostieta.-.A..-c. S. Gutierrez.-.A...-D. F. EDIC'IO. Juzgado por los tres últimos, en virtud de que a~o no Benavides. Rúbricas.» Unidos." Una estampilla dP..ácincuenta centavos debidamen- salen éstos de la ed~d pupilar; vista ]11, aceptación Y Lo que se hace saber á Vds. en esta forma REVISTA MERCANTIL-Ver- te csoce'ada con un ~ello que dice: Ju1gado 1? de lo i rotesta del expresado ~r. Guerra, dtlbía de d,scernirle, para los efectos legales y en cumplimiento del y a1 efecto le discierno en toda. forma, el cargo de tutor daderamente muy poco tenemos que civil.-1~ fracc óo judicial -Estado de Nuevo-León. Ü<1r1 fecha 23 dPI prest-ole Ee radicó en estP Ju1ga interino de los menores que quedan expresados. confi aut<, incerto. Cerralvo, Enero diez de mil ochocientos noconsignar en esta revista, pues la do el juic10 de intePtamentaria de la Sra. Procl p1a. riéndo'e para su debido desempeño todas la_s facultades que las leyes acuerden á dichos tutores.Not1~quese y pu venta y cínco. ..-Lic. e, Gorostieta.-.A...--c. S. Garza, vecina quE> fué de PPt>l Ciudad. calma sigue predominando, sin que Lo que ha<ro ~sber al r,úb'iro, pcir di~p< sici6n dtl blíquese e;;te auto por tres veces consecutivas, en el Gutierrez---A.---D. F. Benavides. 73, 74 y 75. se registren operaciones de alguna C. Juez l? interino del Rumo ClVll, para que lts per- «Periódico Oficial» y en «Ta Voz de_ Nuevo-Leo"f!,". de EDICTO. sonas que se crt>an con dnecho á la herencia de la conformidad con el art. 1366 del Código de pr?c.ed1m1enJuzgado 29 de lo clvll.-lv, fracoion ,l'udiolal.-EBtado de Noevo-Leon. importancia. finada, pasen á deducirlo en el término que fija. el tos civilei,. E1 Juez 1° interino del Ramo CIVIi de la El di.a alele del próximo mes de Enero, i las diez de la mallona y en el art. 16S.5 del código de Procedimientos dviles. primera fracción judicial. por este auto_ de disce~ni local do tate ,luzgado, tendr! lugar el remate de loa bientt Bignlentea qne Aguardiente. -Sin variación. Montern·y, Enero 24 de 1f95.- L'C', J. Davila. Se miedto, así lo decreta y firma; doy fé:,--L1c. Florenunc pertenecen§. la tmomentarla del finado Dn. Braulio Rangel: Un terrede labor sito fuera del Repueblo del Norte de esta Ciudad, marcado en de la O.- Lic. Ismael Dávila, Secretario·--..Dos rúbri- no Arroz.-Entradas regulares. Ven- cretario. 77,80-83 ol plano reopectlvo oon el níimero 3-3 d• cuarenta y cinco vara■ doce J)ollt8(las de frente por ciento veinbd011 vare, trelta y cuatro pulgadu de cas,, tas: de Apatzingan, $1 á $41/z quinl'ondo; ocho boru■ de agua de la de loo bollos termalee y demao vertlentea Lo que se publíca en cumqlimiento ele lo mandado de San Dernabé de-Jurledlocion y la ~ o n de un terreno altuado en la mlama hacienda de San Dernabé, de den varas por lado. eo el auto inserto. tal; Jojutla, $4¾ á y de las ViDurante el término de los edictos que se publicarán por aell veceo con• Monterrey, Enero 12 de 1895.-Uc. I._ Dávila, Se• cutlvao llas, <Jt71{ á dt8, todo en aduana. ""C"oa estampilla de i cincuent:l. centavosdebiday hlll!t& la hora del remata, ee admitlrAn poatunu, que no bajen 74, 75 y 76. de 188 cuatro quinta• partes de la cantidad deSMO. 00 qu!ulentotc!ncuen• .¡p 7 2 fP mente canc.,lada con un sello que die, : Juzgado de cretario. ta peeoe en que fueron justificados loe bienes aludldoo; en la lnt&llgencla Á zi'tcar.-Sigue muy depreciado; Letras de la 3! fracción judicial,--r.ina.res, N. León. EDICTO· de que en la Secretarla de este Juzgado 16 mlnlstrarií.n l los lnte.....i01 Una eslampilla de á cincuenta centavce debidamente los datot que&< licitaren. , habiéndose hecho ventas para conEn el juicio de intestado del Sr. Dr. Ramón GarMonterrey Diciembre 13 do del189!. -Lic. D· Bamlttz Anguw,o, Secía Pérez, se dictó el auto eiguiente: . cancelada con un sello que dice: JU1gado 2" de Dr· cretarlo. ' 66, 67, 68, 69, 70 71 sumo de I 11/z á 131/z rs. arroba en «Linares, Enero v~nt1dos de mil ochocientos DO· Gonza.lez.~Nuevo-León. . en tes. venta y cinco.-Vista 1:1. aceptación y protesta. otorga• Con fech11, siete de Enero actual, y por dispocisión del da por el Sr. Dr. Mared1nio Garcia Pérez, df:bis. de C. Juez 1? de Letnas de lo Civil de esta l! fr11,1 cióo ju• ad U anal el as es Corri Ca+é.-Poco movimiento en en- d1scerniile y al ffecto le d•scifrllO el cargo de tutor rlic ial, se radicó en éste de mi cargo el juicio de iote_st&• ':/ e interino de los menores Ramón, Angelina, Alonso, do del finado Jesús Valdés, vecin que fué de esta villa. tradas, con ventas de $331/z á 341/z 0 1·tl\VÍ8. y Rlen11, Garcia, confit1éLdúle para su buen Las personas que se crean con cterecho á 111, herencia., Ahorre Ud. TIEMPO Y DINERO diri· uintal en aduana, según clases. deisempeíio todas las f,iculti?des en derecho nece~a- comparecHán á deducir! , en el término d~ treinta día_~ q rias. Nütifíquese y nubliquese este rnto en el «P~rió á contar desde la fpc)rn del último edicto que se publigiéndose al amerito para toda compra· ó negocio grande 6 pequeño, F ACJL O Cacao Tabasco.-Sin variación' á dico Oficial» y «L·i Vez de Nuevo-León,)) Asilo decre carán de diéz en diéz diae en el Periódico Oficial del tó y firmó el o. Juez de Letras de la 3~ fracctón jndi· Gobierno del Estado y en la ,cVoz de Nuevo-Leon," se- DIFICIL incluyendo cincuent~ centavos en timbres pos 38 cs. lb . en a d uana. cia.l: dov fé.-Lic. SeverianoSalinae.-A.-Carks B!l.r gun lo dispone el artículo 1685 del Códígo de Procedi- tales (que descontará del pedido) para darle informes y Cebada.-Entradas regulares; ven- bosa.--A ,..-Juan de D. V11lanue1•a.-Tres rúbrica~.• mientos civiles·-Dr. González 7 de Enero de 1895-Ramóo precios á vuelta de correo. Sustituimos F.N TODO al Lo que 8e publrca en esta forma en cumplimieuto Chapa. A-Pablo Goozález.-A-Ventura. Mnrtinez. propio interes11,rlo Para obtener y proporcionar UNA tas de $3 á carga en aduana, y ii. lo mandt1do en el auto inserto. 72-75· y 78 DOBLE GANANCIA EN CADA NEGOCIO, admitimos como di nero toda clase de productos naturales que sean ó pue 28 á 38 rs. en plaza. Llna.res, Enero veintido3 de mil oéocient.os novenEDICTO. ta y cinco.-1)c. Severiano Salioas.-A.-Carlos Bardan ser a.rtícu"os de exportación, c, roo plumas, pieles, Chi/es.-Sin variación. bosa.-A. -Juan de D. Villanuev:i. 77,78,79 Una estampilla de á cincuenta centavos debi- yerbas, raíces, fruta•, fibra , piedras minerales, ópalos, Fri/ol.-Regulares arribos y vend!lmente cancelada con un cello que dice: Juzga- etc. , etc Millares de testimonios favorables-David 1 tas c:ortas, de <Jt 1{ á <Jt8 care-a, según EnICTO. do de Letras de la 3~ fracción judicial. ,-Lin- ('aniarlio, corresponsa dé periódicos nacionales y extranjeros, M~xico, (D. F.) Apartado Postal núm. 397. .¡p772 .¡p ,_, Una estampilladeá50 cs. debidamente cancelada are.3, Nuevo-Leon. clase. con un sello que dice: Juzgado 2? constitucional de Hoy se radicó en este Juzgado el J. uicio de in Solicitamos Agentes en t-odos loa puntos de la República, á quienes cederemos hasta un cincuenta por ciento de "AA" H ll d l d'é IlualahuisEs, Nuevo-León. .maí;;.- a ega O a go, ven i n- Con fecha de hoy y por dispos:cióndel c. Juez de testado de D~ Conrepci6n Garza Pinillos, espo- os beneficios. dose de $4¾ á $5 carga en aduana, Letras de la 3~ fracción, se radicó en este de mi car· saque fué de D. Rafael Lara y Prieto, vecino , d . l go, el juicio de testamentaria. de D. Jesús Rodríguez de esta ciudad. segun proct encias y C asé:S. Narro, vecino que fué de Esta Villa. Las personas que se consideren con derecho J V t Lo que de conformidad con lo prescrito por el art. M an,-eca.en as para consumo, 1659 del Código de Procedimientos civiles, se manda. á los bienes que dejó, comparecerán á deducirlo de $41/z á arroba en aduana, y de pulilicu por tres veces c;ionsPrutivas en el «Periódico en el término que fija el artículo 1685 del C6dii ! ' dt x/ en plaza. Ofil'ia!» del E3tado y en «La Voz de Nu,wo-León», á go de procedimientos civiles• a .¡p5 722 fin de quE> ll1s personas que se consideren con dereL E d d •¡ h · rr, · V t d l f cho á la herencia, comparezcan á deducirlo dentro inárcs, ncro oce e mi oc osientos noen as e a gunos urgo- del término de la ley. venta y cinco.-Lic. Sever ano Salinas.-A-car n~s; de $10¾ á I I carga, según H:1a.lahuise~, 1G de Enero de 1895.-Narciso B11,- los Barborn.--A--A. G. Valdés. 74 77 y 80 clases. rrera.-A.-R, Herrera.-A.-Clllixto R ,u , 'g11ez. 78 EDICTO. También encontró arácuidos y co- SECCION DE AVISOS. EDICTO. $5, Encargos en México. ----•--- $3¾ de TOSEUD1 $5 $5 -' rzgo.- ¼ Bolsa.-Sin . d embargo de los tipos Una. estampilla de á cincuenta. centavos debidab' h h b'd 1 EDICTO. mente ca~cela~a. con_unsello_ que <'ice: Juzgado 1°J rUlnOSOS e Cam 10, a a 1 0 a - Una estampill, de á cincu•nta centavos debidamente cancela- de lo C1v1l.-l. Fracción J nd1c1al.-Estado de Nuecou llU s~Jlo qnedice: Juzgadu20 constitutio1111l de S11nlll Ca ve-León. g Ú n movimiento de giro~, consi. da tarina. Nuevo-León C1 n fecha primero del present~ se radiró en este uicnte á la época del año. cc'.º_,estafedr~aó,ypnrdid•posi_cióndel,~-?~ezlºdeJ,ettra~ dde JuzgadneljuiciodeintPttadoc!e!Sr.JuanN.Margáiu, g o I v1 , se ra 1c en e,te e 011 Cllrgo e Jmc10 testameu ario e · f é ¡ t "' rl d INGRESOS DE FERRO( A- O. Pablo ~yala, vecino que foé de esta Villa. vecmo que U • e €S 8.\.•ill 8: • . •• • 1 Lo que ee r,uhlica para que las perwnaa que se crean con de Lo que h»i" _Faber al púbhco, por d1spos1c1ón del C. RRILES.---..1 os ingresos brutos del recho á la berencis,' curr:in á derlucirlo denti-ode' término legal Juez 1° de lo Cml para que las personas que fe creau . . ' . ( • ) Snnt~ Catari~a, Knero l?.de IB9!\.-:Natívida1 García-A. - con derecho á la heren_cia, pasen li deducirlo dentro Ferroca1nl Mexicano Veracruz du- á. de c. Maióvithe.-A. -lomás de Luna. ~ 75,76.77 d.J térmmo que prescribe el art. 1685 del C.'>d1go de rante la 2~ semana del corriente año 1 P1ored1mientoscivilee. . . . , $6 8 6 EDiíTO . Mcntflrrey, 8 de Enero de 1895.-Lic. l. Dáv1la, Seaseen d 1eron a 0,22 .3 contra... ~a ·., . . • cretario. 72-7578 dt l i d Jn gad0 de Letras de la , . fracc.on Jud1c1al.-Estado EDICTO .¡p 5,144. en e per O O correspon- de NuevoLeóo. . . ' . d ··e t de 8 Oun esla. fecha se ha radicado en este Juzgado el Una rsta.mp1lla. de á cmcu~n•a centavos ~~b1dameote 1 n e . 1 9 4· . juicio de testamentaria de la finada D! Paz Villarea.1, c~ocel!da co~ un. sello que dice: Juzg~d• de 1• Ci1 1 Los mgresos aproximados del vecina que fué de esta Ciudad. 1VI .-1. ~rll;CT'. IÓn JU h•· a.l,--:-E•!ad, de ~ue~o-Le61;1. 1M · d 1 · 1 Lo que se publica en rumplimient.o de la• ley. . En el JUICI" te~tamentario de la. Sra. M. Franc1~ca I entra exicano, to O e sistema, Monu.morelos, Enero (l 8) diez y ocho de (l895) mil Gambos, se hf d_1ctado uo auto qu~ a. la l_etra d1re:. ara ]a 1~ semana de Enero de 1895 orhocientos noventa y cinco.-,Lic. E. Ga.itán·-A.- «Monterre_y, a CIOCOde Enero de mi1 0 ~h;oc1entos D0· 1 ' N. P. Segovia.-A.-Lá.zaro de la Garza. 76.77,7~ cuenta y crnco........Por preaentzdo. y adn11t1do en c~_a.no P fueron $151,478.64 contra............ · 1 hs lugar en der, cho, con el c:rtlfica,do de. defu, c10ny di 8 6 1 i d de testamento que se acompana, rad1quese eo este Juz;¡, I 32.0 4. 9 para e per o o corresEDICTO gado el juicio á que el ocurrente se refiere, y déose los ondiente de 1894 . , . . . a.vi.eoa quei,e ordenan por los artículoa26 de la Ley de . • Una estampilla de a c1ocu!nta fentavos debida.meo te Hacienda y 74 d la del Timbre; y por cuanto á que el P Los mgresos brutos del In tero- ran~elada _c,on_ un_s~Jlo qu~ dice:< uzgado d~ Letras de testamento DO biene debidam nte r,gistrado, remítase , . } . la 3. fr.. cc100 Jud1c1al.-Lmares Nuevo-Leon. · d P'blº C T , c · p h ceamco para a semana qne termmó I n d" • t te J d ¡ · • • d • t t d a l Reg1stra or U ICO, , ornas _reacenc10 ac eco , oy sera ico a.n e es, ?zga Oe_ JUICIO e 1f esª 0 para tal efecto, agregándose eo seguida á estos autos, y el I 2 de Enero de I 895 fueron.... . d_el Sr. Dr. Ramou Garcia Perez, vecmo que fue de esta' ~Oil"Óquese á los heredero• á !ª jun~ que tendrá lugar ciudad. . a. las once de la mañana del lun ..a ~1ete del actual, pu50,852.15 c~n t ra 40,996.35 para . Las person~~ que se cons1deren coo_ derecho ~ 1~3 bli ándoseen el «Periódico Oficial,, y ccLa Vo1, de Nuela correspon dicn te semana de I 894. bienes q~e deJo, _comparecerán á, d~ducirlo eo el _té~ml• vo- Leon» este auto, por tre~ veces consecutivas. Notilí. . . no q~e ,fiJa el articulo 1685 del Cod1go de proced1m1en- quese El C. Juez l? interino del Ramo civil así lo deLos mgresos del Nacional Mexi- tos ~1• 1lea. . . . , 1 creta y firma; doy fé.--Lic. Florentino de la 0.-Lic. . d Lmares, Enero siete de mil ochocientos noventa Y Ismael Davila Secretario Dos rúbricas Cano para 1a ptimera Semana e cinco·-Lic·dSeverinno Lo que se pu'blº1ca en cump .~ ¡·1m1ento · d.e l o d"1spuesto D v·ll Salin»a ·-A.~Car'o.:i · Barliosa r · 73• 16 Y 79 en el auto in8erto. 1 anuev~. nero e I 895 ueron f 026. JO -A-Juan e d f E 1 contra $63 708.41 para igual sema-1 . E ült,T0. . ~onterrey, Enero 9 de 1895.-Lic. J. Dávila, Secre ' Una estampilla de á 50 centavos debtdamen- tano. 73, 74 y 75. na d e 1894, Y para la segunda se- te cancelada con un sello que diee: Juzgado 2? . EOir.To. . · • 11 S ""'' 1 d G N Unaestamp1lladeác1ncuentacPnta.vosdPb1damente mana de Enero $6948 , 9. 2 I con t ra constituc1ona e e an .1., 1co ás e as arzas, • cancelada con un sello que dice: Juzgado I? de lo Civil. 4 978.07. León. fracción judicial.-Eetado de Nuevo-León. NOTICIA C.' COMERCIALES-Con esta fecha se radieó en el Juzgado de mi En e! juico deteata.ment~ría,del Sr. Eutimio López, ;:, . . cargo el juicio de intestamentarfa de la finada se ha d1~tado uu 11;uto que_ dice a la letra: c•~onferr. y' La Semana Mercantil publtca las Mª \\,f"" . P. l. ' Enero siete de llll! _ochoCH•ntos noventa. y cmco.-f'or . . ! . m.tcae1a G onzález d e ant'u, vecma que 1l11, presenta.do y adm1t1do eo cuaeto ha lugar en derecho s1gmentes: . de esta Villa. con el_ certifi ado de defu~ción y test~mento debida.me~ 1 «El mercado en esta capital pre-1 Las personas que se crean con derecho á la I te !e~i~trado que acampanan, se rad1<?ª ~n e~te Juzg'!-do . . herencia comparecerán á deducirlo ante este f•l Juic~o de test:i-mentaría del Sr. Eu\1m10 Lopez vecrno sentó mayor ammac16n en la serna. J' d 1 é . d tJ: . t dí que fue desta Cmdt1d; ...n ron~ecuenc1a dénselos avisos . . mismo uzga o en e t rmm? e . ·em a as, j prevenídos por los artfoulc,s 26 de •a Ley de Hacsenda na Ú1tima que en la qumcena ante- desde la publicación del último edicto, que se vigente y 74 de la del Timbre, y convóquese á junta á rior. Las operaciones mercantiles haráportresveces de diez en diezclíasenel , losherederosparadarles_áoonocerá!osalbaceas_nom. l , d «Periódico Oficial» del Estado y en el de ((La b, ados: c~mforlll~ lo previene ~l art. ln69 del Código de siguen su curso norma ' notan ose 1-,;r d 11.r L d l' 'd d ' 1 proced1m1ento~ CIVi es, y pub)1q~ese est~ auto por tres '6 , d d _ l_Oz e1"uevo-- e?D 1> e conio~m1 a ,con o vecesconsecut1vasenel«Per1ód1!'00fic1aln y «La Voz ~ n. preparaci n Un peno O e me dispuesto en el art. 1685 del Código de Proce- Nuevo León,» advirtiéndose que la junta se verificará á JOria. dimientos civiles. l~e <?ua.tro de la tarde del sába~o doce del mes e"f! cur_so. 0 -«Los cereales determinan un San Nicolás de los Garzas Enero 10 de 1895. .l\otifíquese.. ~od•cretóy ~rmo el c.. ,uez 1. rnten~o Al · C , A Ji T· · A de' Ramo Cm!; doy fé: Lic. Florentrno de la 0.-Lic. activo movimiento de compraventa. eJO ~ntu.- . - ti 1, n 1ev1fio.- . - Ismael Dávila, te~retario.-D?8 _rúbrirns)) .. 1 b d á Ó i/ Jesús Trev1i10. 73-76-79 Lo que se pubhca en cumphm1ento de Jo manda.do El f¡rIJO ayo Se ven e 7}2 ; en el auto in,erto. el negro por la exportación alcanza Una estampilla. de á cmcuenta centavos debida.mente Monte_rrey, Enero 9 de 1895.-Lic. !,roa.el Dávila, · 1 d dQ ~ d' • , canceladit con un~8ello que dice: Juzgado 2" c.,nstitu- S, cretario. 73 74 y 75, e 1 prec10 e if}'dÍ y i1ay ten enc1a~ a cionalde Doctor González, Nuevo Leóo. CITACION. maíz se cotiza á $51/z y ! «Dr. Gon_nUez, ca~orce de Enero ..de mil ochocientos Una estampilla de á cincuenta centaVC'S debi" noventa y etnco.-V1sta la acepta.c1on y protesta del O. d ,uende á la alza. Antonio Chapa, del cargo de tutor interino de las me amente concelada con un sello que dice: Repú-Los negocio~ agrícolas en las º?res M~.R~fugio_y Zeferina V9:ldés, debía d~ discer- blica Mexicana.-Juzgado de Letras de la 5~ « :, mr y le discierno el cargo rnenc1ooado, facultandolu sl fracción jndicial.-cerralvo, Estado de Nuevotierras cálidas prosiguen en auge. efecto, para_que, como representante _d~ l_as menore~, y León. i. d · } 11 como tutor, rnterveng, en el presente Ju1c10, promov1en a mversiun e capita en e os es do cuantas rliligenc1as fue1en necesarias á fin de asegu- Sres. Accion?°stas de la Comunidad de • constante. En las regiones cafete- rarles á los me_nores sus: intereses, confiándo"e pode y Cltapa de la Villnw del Gen=·al T:r".,. · b} l facultad sufic1er.tes eo derecho, para que presente pe~, ,-; ras de Oaxaca es vi~I e a pros pe- dimentos, escr1tos y documentos, que hagan á facor de viño. ridad que ha traído el cultivo del dichas msnores, as\sta á l_asjuntas que se celebren, oí . ga a•itos y ~enteoc1aa y eJecute cuanto mas condu ,ca En la dellíanda promovida contra Vds.'ante aromático grano. En Veracruz, al mejor desempeño de BU cargo. Notifíquest> y publí- este Juzgado por el Sr. Franciseo Garza Pérez Tab"'SCO tarnbi'én son quese este auto por tres vece• consecut·vas eo el «Perió como a¡>oderado de la comunidad de. 1,..1aldona11apas Y <\ , • dico Oficial» y en «La Voz de '-uevo-León», de acuerd ' cuantiosas las invers10nes que se loo lo pn:s~rito en e} art.136~ del ('ódi~o de_ ~rocedi do, sobre cumplimiento de un contrato y medi·r m1entos cmles. As1 preste auto de d1scerrnm1entolo da del terreno de Maldonado, se ha dictado un I hacen en empresas dllerentes,>> ;. decretó y firmó el c._Alcalde 2º Local de esta Villa, con auto que á la letra dice: I · 55 5 I I p. e $ $ $7 $7 Cuidado con la Tisjs Una tosesita es el comienzo de la Tisis. Una gran parte de la población de la tierra sucumbe anualmente á los ataques de esa traidora enfermedad, pero Ud. no sucumbirá si no se descuida y en tiempo oportuno, DESDE AHOClA empieza á usar la EMULSION de SCOTT DI: ACEITE PURO de HIGADO de BACALAO . CON HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA. 1 Medicina conocida en todo el mundo estando ya :probado con el testimonio de los mejores mé•.11cos qne cura radicalmente: La. Tisis. La. Anemia.. La. Escrófula,' La. Tos y Resfriados. La. Debilidad General. El I?ia.quitismo en los Niños. No os dejeis engañar por las pretensiones argumentos ó pretextos de imitadores yfulsiiicndorea de profesión. Exijid la legítima EMULSION DE SCOTT. Dlt VENTA EN TODAS PARTES. Íf SCOTT &BOWNE, Químicos, NUEVA YORK. El parche poroso "ExceMnr'' de Scott el mejor, y Bowne ei 1-l~ 1 • e l l'á $ 7 L • el . · $ ¡------------------- deIDr.AY[R Son la meJor Medicina Casera CURAN EL Dolor de Ca.bezo., Estreñimiento, Dispepsia, Afecciones del Htgado. Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales. La delgada capa de azúcar, que cnbre las Pildoras del Dr. Ayer, se disuelve tan luego de llegar al estóma"o, permitiendo asimilar la fortafeza de cada uno de los ingredientes. Como purgante. tanto para los viajeros como para el uso de las familias, las Plldoras del Dr. Ayer son las mejores del mundo. Preparadas por el Dr. J. c. A:ver y en., Lo'll•ell, Mass., E. U. Á . PRIMER PREMIO EN LA Exposlcl6n Universa! de Chlcago de 1893. WPóngase en gua1·dla contra lmitnclo- nes 11:irat.as. El nombre de-" Ayer'& Pilla" en la envoltura, y está VllCia1lo en el cristal de carta una de nuestras botellas. -ftp:m•a AGENTES GENERALES, Enº BREMER v C\ Monterrey, México, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 293 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 293, Enero 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009132 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Elecciones Francia Guatemala Guerra Juventud https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11865/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._292._0002009125.ocr.pdf 4213400d0da1c42bfe0b4150ebd11e31 PDF Text Text iaoer- olo al '~1 >vae11■ l&eft. ider 1 1tepe. 'Otde n, o[. datca rubJf. ' PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. Ptri6, llerdo Ocedj. ntolo •,con ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- -A.- ! Rú- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUI\ ICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA, Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. CO~DIOIONES :Este periódico se publicará. todos los Sábados. La suacrición se pauará por trimestres adelanta• dos, en la inteligencia ae que BU valor men~ual es de SIETE CENTAVOS dentro Y fuera dP ~1fa.E6~J!l Los a.nuncios y remitidoF de interes particular se insertarán á. prectos couvenciona.les. El número suelto vale J. >OCECENTAVOS. 08 ~Todtodos \ Pfgtí?'! ser1a~ a.~ódeI:i,ntad~º~·:"fiil I d . ~ra o o re·ª vo a r en. 1~0 mgirse a, A m1ms_trador delm1smo, Sr. Aureho Lartígue, calle de Mma número 46. • ADVERTENCIA J DATOS ESTADISTICOS t J.8 1J ,1 importantes que se han introducido ~~ á la ciud~d en los últimos años ! el A DE • Ayuntannento reconoce la_convemencia incontestable de ampharlo, para El Ayuntamiento de Lináres que mejorami_ento de 1as~1ubr~'da d Y pa■ funcion6 durante el año de 1894' 1ra comodidad del vecmdarJO, que por • present6 al Ejccutfro del Estado, en añadidma pueden obten~rse srn per• --1cumplimiento de la ley sobre Gohier- juicio de las. rentas públ_icos. ~ En el Anuario Estadístico <le la Ino Interior de los Vistritos, un infor- f éEn mate_l'la de salulmda<l el ano J } d República, publicado por disposici6n me de los trabajos administratfros t~ excepc10~a mente,, ma o, p~1es ~de la • Secretaría de Fomento' corres correspondientes á dicho año• , r del b1do probablemente una. ,,, a ,. 116 a/ a prmmpIOS . cp1denna . . d l pondiente a el año de 1893 encon- estado que guardan los diferentes que se esauo e , • ' • fi 1 M · · · · t tramos los s1gmentes datos relati·rns ramos de su dependencia. , a 10 en e umc1p10, como en_ ca~1. o1 1 ~mlnl~ ra~l~n füUnl~lna ~inar~~ NUevo Leon I 1 , 1 1 ¡ < á Nuevo Leon. 1 El 1nforme es satisfactorio y reYe- do e] E~tado );_que atac6 prmc1~alSuperficie del Estado en miria- la que 8e ha puesto empeño en ad- mente a los mnos, hubo 500 defun· te á 1as personas - - de esta eapita . 1 y á ras' 62 '998· Número de habitan mi ni~t,, rar cuidadosamente los intere- ci()nes Se adv1er L 1mís que ·en ·el año l danteriol'. · las de las municipalidades del Esmdo y fuera tes, 289,533. ses publicas de la Municipalidad, sin os ramos _prmmpa _es e rn~retiOS · d~?l, queten~nqueremitir ~A-YISOSjuLos nacimientos registrarlos en el ent!·ai· el Ayuntamiento en conside- son __los d~ mtrodurm6n de_ etectos, dic~6dle~ y particulares para su mserc1ón en es~e año de 1893 mencionarlo fueron racwnes 2.cerca de 8us trabajm, se degnello, pisos, patente de licores, y P er1 100, por tres veces 6 menos, lo hagan d1- l .' ' ¡· · l · d 'f' ,, · ' · t l ] t •· · rectamente al Administrador de «La Voz de o,338. 10mbres y 4,809 mu.1eres. muta en e cita o rn orme a. consig· ven a ( e aguas; os gas o~? p11nmpa~uevo-León,» adjuntando con el autógrafo su N1fí.os vacunados, 4,270. nar hechos sobre los cuales pue- leB son por los ramos de rnstrucm6n import~, que son: tres 1,esos ci~cuenta cen_tavos, El término medio de los jornales de basar juicio quien se imponga de pública, policía y alimentaci6n de nor vemte renglones manuscritos 6 fracción de d 2,, Jl D 1d d el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. es e o cen~avos a un,peso. e os. e .. ocumento y e los cna- pre;os. . El pago se hará precisamente adelantado. La extens16n de la na urbana que dro::i ei-:pec1ticados que lo acompañan I uede Juzgarse. por los datos que tiene Monterrey, es de 35,189 me• toman108 los principales datos, que preceden, que la adrninistraci6n del '·La Voz de Nuevo-León" circula den- tros. La de esta ciudad á Topo son los que damos :i continuaci6n. Municipio á que no~ contraemos, estro Y fuera del Estado. Chico, 9,000 y la correspondiente á En el ramo de hacienda, que el tá bien atendida, y es de et-perar que REDACCION. la Compañía Minera «El Carmen» de Ayuntamiento con justicia considera siguiendo así mejorará. sucesivamen . . _, . V~ll_aldama, que se dirige á. Miñas el preferente, por su importancia, te 1~ condi_ción de este, a~í •como lrn, Lic. Pedro Bemtez y Leal.-L1c. Vi~Jas, 24,000. aparece que hubo en el año un in- Yemdo rn~1orando miís cada afio. L?1·cnzo ,,Roel. - Aureliu Lartigue. El servicio telefónico, tiene en g!·eso tntal de $37,937.90 y dednL1c. Jesus Garza Flores.- Lic. Vir- Monterrey 395 aparatos y una ex- ciendo e] producto de la contribnci6n · gilio Garza. tensi6n de vía de 395,000 me- federal Y de otros ingresos agenos á · ti3>s. Cadereita, MontemoreJos y Li- las rentas ordina!·ia~ del Municipio, BDJ:TORJ:AL nares, 5,074. . queda como rcndnmento de estas ]a Í i(\ . • Además de las anteriores líneas, hay cantidad de $28,201.45. Comparado la que_ se dirige de esta _ciudad á, To- este producto con el de años anterio-. . . .. , .. . Monterrey, Enero 19 de 1895. po Ch1?0, co~ nueYc kilómetros de res resulta nn arimento de $H,000.00 La~ <1~, m,~ª~ , manilestac10ne~ con e:xtens16n; a ..Allende, con 62, á sobre el cone~ponrliente al de 1893 <1~10 d_ia a d1a i::e_ no~ pr:escnta todo Apodaca, con 22, :í Dr. Gonzá,. y de más de $10,000 sobre cada uno tiaba.10 emprend1d_o. rnd1can ')11" el ~ez, c~n 48, á ~uadalupe~ con 5, de los ?uatro preceoentes. Después cau.ipo e~ _c_1nc ~achcan est1 prn¡i6:-,ilo ll. Ma,rn, con 40, a Pesquena Chica, de cubiertos Jos gastos corrientei:; ,. pnrn dai 'ula a ~°'las ellmt . n_ ~ J J ~ J c?n 40, á Santi~~o. con 40, á la Ha- lo~ extraord!nariosdel año, quedó eil ~pe~rns el ca¡.nt~l p1-in~ipia (t yj . ~~ menda de A~uafna, con 30, á el An- CaJ~ una existencia de $2.797.65, su- g~ll Z~ l tal 6 cu~l HHlnstn~, cnan :(l 1 c6n, con 2, a Labores Nueyas, con p~nor en unos $2,200.00 á la que ha- de los elen1entos de e~ta 111 1~ma, ,- 111._ . --4, á Lagr~nge, con 8, al Mezquital, bia al comenzar el período anual en gen otros nu,_vos 11uc piden din:ho Bajo este rubro expresamos en con 18, a Los Remates. con 4, á San referencia. género de e:si uci·zo::-. nuestro número anterior que los Bernabé, con 14, á Santo Domingo Se cre'tl'On dos escuelas d En algunos números· de nuestra clubs d_e .Marin, Gar~ia, Dr. Arroyo, con 16,,, á la }fábrica de la Fama'. instrucc16n primaria ) ~~~vas e pub_licaci6n~ hemos hablarlo del ,01~C~dere1ta, ".\rambe~n, Garza Garda, co? 14, a La Leona, con 13, á la Fá existentes se les dotó -1 e lo rts. las vemr q~e ofrecen algunas pmd11¿cioM1er Y No_nega, \:illaldama, Zara• bnca d:l P~rYenir, con 42, al Molino útiles necesarios, así como \; .,Y nes agncol~s, fundando ese porvenir 1 &oza, ~abmas, ~1gueras, Allende, de J esus M·' con 11, y al .Mineral á algunas de ellas de muebl en en el aprec10 en que :-;e leH tiene en San Nicolás Hidalgo, Carmen y de San Pedro, con 8. seres En sueldos d es Y en- algunoti me1·cados que actualm t Apodaca, habían acordado respectiEn el Estado el servicio de Correos otros· gastos corrie~t e pre?ep~o~es J las fa.Yorecen. EllaH han podid Cll e vamente su postulación para Gober- tiene establecidas 11 Administracio $7 700 y en compra se It~1rtieron gurar un éxito que, mucho pro nador del ~sta~o en el próximo pe- nes y 32 Agencias. Las Actminist,·a- $l'soo' haciendo un e mue es unos siendo esto la mejo1· recomen u~u~,, , 1odo constttuc1on;il, hallándose to- ciones radican en las cabeceras de $9'200' ósea el 30 o g~st1 to.tal de y la má::i eílcai garantía rl' rl,lc101i os conformes en c~anto al candida- los Municipios siguientes: so~ municipales e fs rn~r~- capital no activar:í indtilJ e que e to para puesto tan importante. Bustamante, l 'adereita Jiméne%, pio 28 escuela; ~n .ªY e~ e Mumc1- un género de labor ue J uent~ ~n pespués han llegado las actas re 'er~alvo, Dr. Arroyo, Galeana, Gral ticulares, á. las t;e ofic~ales y par- !acerlo completame~te sat~s1attvas de los Clubs de Gral. Bravo, Teran, Lampazos de Naran·o Lin"- 1 • q rn as1ste_n 1,275 mdole detmb . . . n Je esta ~o_ntemocel?s, San_ Nic?lás de los res, Marín, Montemorelos, ~{o~terre~-r, ; ~r~;~d:~~~1da; p~· 1~ Di~·ectores tajosamente efJt~~'ep~~ed_e /i~?rar vena,zas, . Salmas V1ctona, Aguale- Pesquería Chica, Salinas Victoria edificios nue . e estrnarnn dos la in<lnstria pecua .- Je a< wna con guas, Mma, Abasolo Lampazos Es San Francisco d A d v·11 1' vos para escuelai;¡ y en I I ia. cobedo, Cerralvo, Lo~ Herreras, Bus- dama, Ga1·cía Sa~~ia~:~• y 1 otr? ~e l~s ya e_xisten_tes se hicieron unag~'.~~ªJ:1~~ nosotr_os, por falta de tamante, Linares, Parás Gral Tre- .Agencias en las de 1 ' . as me~mas e _cons1derac16n. ten ~ lH ,1ca pm·tecta, qué aliento vifío, Hualahuises y Z~ázua tan- Gral. Br~vo Dr Cos Ju~~.!e ~hma, Se atendió_ al mejoramiento de los en toda la República. Ultimato los Clubs primeramente ~encio- leguas, Gral. Tr~viñ~ Parás. A!aua- iaaseo~-~ pavimentac~6? de calles, en yoacán acal~a ~ ten~r _lugar en ro.. nados, como estos, que en conjunto berri, Mier y Norieg¡ Zara~oza : - dosmpe /~ que penmtieron los fon- en la c~arl1cl xpos1c16n ganadera, h_ac~n un total de treinta y dos aso- ledad Hualahuis R º ' , .:1 ) .cos y en _parte también con . se presentaron hermosos c1ac1on_es politica<;, todos proclaman de Higueras Dres,G a~r~~es, Itmb1- dona~ivos deyart1culares, siendo rle eJem~lares de la raza b~vina y otras ~na m1s~a persona como su candi- de; Abasolo, 'Gral: Es~~~!d~z,GAll~n las ~ eJo_ras que se ?icieron en Mas tal Expos1ci6n ~olo ha ato. Están por llegar las decisio- lupe Mina S t C ,· ' ua J~ - a paza p1mc1pal de la Ciudad, y en . o un pequeno espacio, no ~es de los otros doce clubs más, que colá~ de lo~ G:~z~s ;~~ l~~~ ~~n HN~- u~o de ]os caminos que parten de la i:~~~e' como des ~e su~onerse, lo su.. iorman el Gran Círculo U . , d 1 C H , o as I- misma. para a1 una idea de "'U i·m p mon y a go armen erreras .Ald portan · D l " rogreso para que en definitiva se Ram~neR Cié~e ·a de , ' ai~as, El servicio de aguas á domicilio tan cia. e os Estados que limi~aga el cómpu_to por la Mesa Direc- Zuazua, ~,f: abina~ Hida~~r;s, ~1t o~mJ!liado con la instalación de de S~~n {ti~~s;ro~ sabemos que el ¿va y se publique la postulación al cilio. e : ,, prns de tubo de 6 pulgadas de procur d . os1,_ desde 1884: ha rente d~ nuestras columnas. En niateria de instn1 . diametro y 1,000 pies de 2 ½ pul a- dos a o !ntiqducu· en sus gana0 dic~~ 1~~~ J?mi~go se reunió la ~eon cuenta con 269 ~t~:te~~ie~~ das. c~~ lo _ ue cuenta la ciudad ; 0 n cruza~~!~~~c~se seílenta~s para el 1 . tA IN~U~!RIA "~"UA"JA M~ il. ELECCIONES ¡ E Para u-Du~rna~ar ska~a á ~~f ~s a:- -Jl..º f- y° y t v~:tl. ? rd6 que ;nJ:~u~~~~~J;~~!;ia, un s cundario~~~:,t~í: ct~3 d~!~~n fe"s1J¡f~~f~:~ ~~~~n~º c:rece,1:m~:cojeº\)~¡~ ere n a concepto, si como es de b erse, en la semana entrante acafa~~aic: l~~gar de lo_s pocos clubs que sábado ró~espectivos acuerdos, el candida~ura ~oG:~~mo~ conocer la da por 1 G , rna or aceptagreso. e ran Circulo Unión y Pro- , me!~ :t~~~:J· fºt~1 deJ•l :"Ido s;r~~~~:dirs!~º l~dr 81 El número de ah~m . . El producto que pt rcibe el Munici io com , os e cria; mas esto romo se de 10 830 hon b . nos rnscn~os es por este servicio re¡ resenta el 6 Po el . p1ende, 88 muy exigüo aun para La asistencia á51~~4 ~t6fre~. de i~teré~ sobre el capital inveriiJo du~:r:lso que dehería tenr r c~ta in. rnientos reRpectivo~ es de 72_ec1- en el, srn que hara disminuido el Nue~tr E Los anteriores a'at; s estadís~ico l'Odnt o de hts . aguas de donde se obstante ºqu; tapdoo y Tabmaulipas, no en lo que Re refi . l E , d , oma a necesnnq J'<1 rn. el abasteci- nos . . l . s;en uenos tnrremás salientes 1:~~: alessta o son ~os miento de la:-; rnfiel'ía.s, las cuales du~tl,~!ª e ar ~1~~ a negocio tan pro dicho pertene~en á el añoºJ:ta~i la agu~s_pertcnecen al Municipio. Este este ra~1i \ / rna n ~on empeño á , sern c10 es una de las mejo1 as más otros t' b uerzos nmgunos. Eu iem pos el fornen to de la. orí& ~:~!! t; f ...... �LA VOZ DE NUEVO-LE01. 2 del ganado, lleg6 á ofrecer en esta ese Imperio amarillo, sujeto á su do es el im¡?etu, con que a rstas ho- todo, que mal pueden suspenderse frontera muy halagiieííos resultados. imperante y jefe, porque puede ir al ras corren hácia h destrucción ele negaciones que aún no se han emNosotrosdesearíamosqueunareac- combate, como ningún otro, según China los japonese!', cn,oberbecidos prendido más que prtliminarmente· ci6n saludable se operara en favor de va de desposado con la muerte, y p0r sus victorias. Y más averigua· siendo por lo mismo enterament~ intereses tan ricos para la agricultu- de rendido á la nada. Alli, por es- do todavía resulta lo inquieto del inexacto el rumor que publicó. ra como son los pecuarios. tas creencias, han pasado matanzas, Gobierno inglés y del Gobierno ru- . Para 4ue se conozca con ¡,reciEl Norte, centro y Sur de los dos capaces de aterrar al infierno, y po- so á esta certidumbre, porque mien- s!ón el estado que guarda la enesEstados que antes hemos apuntado, ner en fuga los demonios mismos, tras el primero, aparte ciertos esta- t16n guatemalteca, bueno es saber tienen condiciones apropiadas para espantados de tales carnicerías, se- blecimientos, como los que alza él que con fecha 15 de Noviembre, la emplear grandes capitales en este mejantes al degüello de una especie en cualquiera islote, si le sirven co- S_ecrc:taria ?e Rdaciones dtl Gonegocio. y al aniquilamiento de un planeta. mo faros eternos, para la libre carre- b1erno Mex1l'ano dirigió al de~GuaEsperamos _qu~, los hombres de Asi han mu~rto alll, en po~os_ afias, ra de s~s barcos, ti~ne conexiones t~mala una nota en la cual le preempresa, y prmc1palmente los que cuarenta millones de Ta1-pmgs y con Chmá, como los inquebrantables c1só sus capitulos de reclamación· conocen el ramo, darán Yigorosa vi- quedádose las tierras del Yunnan de sus fronteras indicas y de sus po- que con fecha nueve del mismo mes' da á una industria que vista bajo despobladas y estériles, como si el sesiones birmánicas, el segundo tie- e) Sr. de León salió con representa~ ~~s asp,e~tos, ofre?e una excelente filo de la gua_daña, que la mu~rte ne con Ch\na de _coT?ún territorios c16n _de aquella República; y que por utilidad µ,. todo capital que en ella se lleva en su puno, hubiese conclmdo en Tartana, terntonos en Mand- lo mismo, al llegar á esta Capital emplee, así como un medio á prop6- hasta en lo.; animales inferiores y chouria, territorios en Pamir, terri- ignoraba el estado real de lafnego~ sito de ejercitar con ella otras ener- segado hasta la hie1 ba de los cam- torios en las cien partes que acercan ciaciones diplomáticas que debía tragí~s, provechosas también para el pos y puesto en seco y en agota- los dos mayores impe1ios continen- tar, supuesto que se cruzaron él y mismo capital. miento la vida: que todo esto se ne- tales, que con el imperio espaf\ol del la nota de nuestro Gobierno. ce~itó para estirpar de ali! el isla- Nuevo Mundo, han soportado los Después de haber presentado sus mismo, sobrepues_t? á la religión de espacios y han conocido los tiempo_s. credenciales el Sr. de León y de IBuda y las fam1has mahometanas Asi lo mismo Inglaterra que Rusia haberse apersonado con nuestro Se. que hablan mezclado á su sangre se aperciben á llamar al Gobierno cretario de Relaciones, creyó aquel mo~gólica las ideas guerreras. con- japonés á capitulo; y detenerlo, no sefi?r 9ue podia emprendar sus netenidas en el Koran y en sus Juras. solo en todos sus proyectos de ata- goc1ac10nes con las instrucciones Ya que puede un dia exterminarnos, que al celeste imperio, sino en todo que traia, referentes tan sólo á las De las últimas correspondencias de gritan los c~ntrarios al pueblo chi- propósito de agregarse la peninsula diferencias de limites entre los dos D. ~milio Castelar, dirigidas á «El no, e~termmemos nosotros á ese coreana. Los japoneses que, muy ~aises; y entonces se le hizo adver~0~1tor Republicano,» tomamos lo ~mp~no celeste, cuyos ho\ocausto3 pagados de sus progresos, denoml- tlr que no se trataba de discutir un s1gmente: mtenores demuestran cómo lle¡:;a- nanse á si mismos los americanos tratado ya resuelto y sancionado «Se han los mares manchado de ria_n e_n sus tri~nfos á destruirnos y del Asia, huyendo á la intervención sino de su cumplimiento y de otro~ sangre y se han las campifias cubier- aniqmlarnos, s1 alguna vez se dec1- europea en sus asuntos, hánse con puntos que contenla el memoránto de cadáveres. Los caf'lones han di~se por la irrupción y por la con- ~mérica encarado y pedidole su des dum dirigido á su Gobierno, que él retumbado y refulgido como nubes qmsta. mteresada intervención, puesto que º? conocia y del cual se le <lió cotempestuosas, cual han las ciudades Todo el mundo admira la resolu- al hacha de sus exploradores caye- p1a para que á él se concretara en bamboleado sobre sus cimientos co- ción firme con que ha entrado el Ja- ron las puertas del imperio coreano, sus diligencias diplomáticas. mo naves sorprendidas por el hura- pón en campaña, la fuerza de sus tapiadas por las tradiciones politiNo teniendo el Sr. de León inscán. Hay quien 'dice que los ven- ejércitos, la copia de sus recursos, la cas y por las creencias religiosas truccio?es acerca de los capltulos cedores concI1;1ren con los chinos á destreza de sus escuadras, la pericia contra toda curiosidad extranjera. c?ntemdos en la nota del Sr. Mapalos en los s1t10s de s~s derrotas, de sus generales, el reconcentrado Pero, con este supremo recurso á nscal, natur~I es que las haya pedicomo concluyen los marineros á pa- valor de sus huestes que luchan fe- los Estados Unidos, que aparece co- do á su Gobierno; y esto explica la los con los ratones en las bodegas roces con otras huestes, las cuales n.o una expontánea oferta de su demora que se advierte para resold~ sus ~uques. Andan los regi- llevan su abnegación y su heroismo Presidente, y no como una imposi- ver el asunto palpitante de Guatem1ento? Japoneses á los asaltos so- hasta el desesperado suicidio y se ción del equilibrio universal, en vez mala, y esto también demuestra que bre calientes entrafias y se manchan hunde, con:io en su atmósfera propia, de calmará los poderosisimos Es- e~ enteramente falso el rumor conel rostro los sol?ados con los hu- en _la etermdad insondable Las vic- tados eurooeos, les ha puesto en signado por El Tiempo. n:iores que desp1d_en los cuerpos re- tonas de_Yalú y de Yalang, la rápi- gran vigilan cío. v traldoles á una Como_ podrán ver nuestros lectoc1én mu~rtos al pisarlos y reventar da posesión de Corea, la entr:da en concordia, de la cual puede resultar res, )o dicho por el colega es subscomo s~ fueran cuer_pos de sapos.¡ Mandchouria tan audaz como srgu- que los japoneces reciban una in- tanc1almente lo mismo que nosotros No persiguen los labriegos la~ ban- ra, las amenazas á una ciudad como demnización crecida en dinero y re- les hemos comunicado. .Asi pues, da5. de langostas, como pers1g~en 1la capitalidad de esta5 regiones, la trocedan en los planPs de mayores n? hay s~spensión de negociaciones los Japoneses la~ bandas de Chma. santa _Mukde~, carisima por mil ti- engr:andecimientos territoriales y ex- m h~ hab1d0 aún discusión de reciaLes h~n sumergido las escuadras en Itulos a los chmos, hacen del Japón y tensión de su tutela, 6 protectorado, mac10nes. los abismos; les han pues~o en el e~- de sus soldados los protaginistas como ahora se llaman las conquistas, En lo que nos parece que puede S? de abandonar sus meiores pos1- del escena~io donde hoy se desarro- sobre Corea y sobre Formosa.» haber un error, es en la fecha que c10ne5; les h~n. arrancado Corea, lla la politica universal y los árbi- ~ __ da el colega á la nota del Sr. Mapor c~yo domm10, más 6 menos ho- tros de la guerra 6 de \a paz en el riscal. Esa nota, según nuestros norano, tan_to han en todas las eda- p!aneta._ No hay quien, al ver todo informes, salió para Guatemala en des combat1<;10; les han echado en la 1· esto, deJe de comparará los pueblos el correo del 9 de Diciembre y si peninsula disputada de todos _los ' q_ue progres_an movidos por el espi1 esos informes no ~on erróneos, la puertos don~e asentaran sus pie,; ritu de su siglo con los pueblos que --fecha de 15 de Noviembre que le da les han vencido en Puerto Arturo; se petrifican en una inercia semejan- En medio de la natural expecta- el colega nos parece un poco atrales han arr~ncado u_na ~arte de su tes á la inmovilidad mineral, tan di- ción en que tienen que mantener al sada. Además, si la nota tuviese Mand_chouna, en qmen libraban su ve_rsa del organismo y del movi- públi~o mexicano las negociaciones esa fecha, 15 de Noviem~re, y su segundad, com? for_taleza b?real miento que rema en más ;,.Itas esfe- pendientes con Guatemala, caen á envio á Guatemala hubiese sido contra todas las 1rrupc10nes_pos1bles; 'I ras del sér y de la vida. No se crea diario, como bombas de á placa, las oportuno _cual es de suponerse, huy ahora, no solame_nte les piden has- q?e ha llegado el Japón á una ple· mil y una noticias de fantasla de la ~1era debido lleg:3-~ antes de la parta el maravedl ú]timo. que pueden nitud tan_ c01:npl~ta de su de!echo y Prensa. A fuerza quieren tener mu- tida de Don_ Em1ho de León de su tener en ~u_s . caJas, smo la pr~sa á unas mst1tuc10nes tan liberales chos de nuestros colegas noticias pais, contrariamente á lo que afirma puesta en litig10, y con ell_a la isla como _los pueblos europeos, no. En que dar, aunque no \as haya. Y en el colega. · Fo~m?sa, poseida d_e antiguo por ¡la sene de los progresos evolutivos, este caso, ó acogen rumores sin fun- . Pero estos_ s~n puntos secundaChma, todo ello ~qmvalente, no só- \el Japón ha entrado dentro de un <lamento, propios únicamente de nos. Lo prmc1pal es que apenas 1~ á 1;1na ~errota 1rreparable, á _una período como aquel que atravesamos gente desocupada y sin procurar in- estái:i iniciadas, si bien México ha d1smmuc16n vergo?zosa .Y ternble. nosotros, cuando se constituyeron quirir su procedencia ni rectificarlos, prec~sado ya sus capitulos de reclaAsi corren muy v~lidos miles de pro- l~s grandes monarqulas y se orga- 6 dan como sucedido ¡0 que ellos mac1ón. -(El Nacional,) yec~os contra Chma, por ~quella ley ¡mzaron los Estados modern~s. Pe- creen que deben suceder. De aqui antigua de que á los vencidos no les ro tal forma del Estado y tal instan- que en este asunto tan delicado no queda otro recurso para salyarse por ¡Icia de la sociedad, abandonadas por se haya mostrado la Prensa nacioun esfuerzo desesperado, smo sa~er IEuro~a ya en la constante ascensión na\ con la mesura y la prudencia que no pueden_ esp~rar de_ parte nm- á los ideales del progreso moderno debidas. g_una y de nadie la imposible salva- y á las _encarn~ciones del dogma de- Asl por ejemplo, mientras el docuvA A~JMILACJON HA s,oo ción. . mocrátlco, aplic~ndose á una socie- mingo anunciaba El Tiempo que , APROBADA POR LA No deb~ marav1_llarnos, pue~, que dad como el Asia, dan los resulta- h:1b~an sido suspendidas las negoSECRETARIA DE HACIENDA. haya surgido una idea tan lógica de dos, que ahora vemos y que recuer- c1ac1ones con Guatemala El Unisuyo Y tan en armonia ó congruen- dan el estrellamiento de los Impe- versal de ayer aseguraba 'que se ha- d SHecre_tardia deCEsétd~do Y de~ Despacb~ · t d t I A · 1· ·1 l • . e ac1en a y r 1to Público Méu• et~ c~n o o cutnd? p~~a e~ e Ch_s1a , ~º¡5 pers~s ~n 1s as como en as islas bian ya considerado tres reclama- co. -Sección 1~-Circular · onen a,1 como a 1v1s1 n e ma . e -~ar Jomo y 1as derrotas que les ciones, las de Torruco (que el cole- De conformidad con Jo· dispuesto en en trozos, y el reparto de _tales tro- 1?füg1 :.ron u~ pufl.ado ~e hombres ga llama Terrueco) Romano y Com- el artfouHJ 202 de la Ordenanza GeneZ?s. entre potentados parecidos á los libres, los gnegos que t~mnfaron so- pafiia y Don Policarpo Valenzue\a. ral de Aduan~s Marítimas Fronteri v1eJOS reyes feudales. La Gaceta de bre la servidumbre, y dieron debida Por fortuna nos encontramos en de 12 de Jumo de 1891, y para sus efeoFrancfort tomó la ?~la~tera este ve- ' cuenta de los siervos, porque ~ la El Partido Liberal las siguientes tos remito á_ v~. la: lista de_las mercanrano P,A...b~r-rmos1c1ón, y desde la \corta ó á la larga, dominan las ms- lineas, que nos parece encierran el cfas cuya M1milamón ha sido aprobad del art_iculo suyo hasta hoy no ¡ti_tuciones pr~gresi_v;is á las institu- verdadero estado de las negociacioª¡8:.secretarfa en el mes que hof ha retrocedido un paso el pensa- c10nes reacc10nar1as en el eterno nes: te m ª· ~iento, demostrando cómo la sacu- 1combate por la libertad y por el <;le- Et Tiempo del domingo último Bonos y cupodida, por ~¡ J;:.pón dada en estos recho que llena todos lo_s espacios da con el carácter de rumor gravlsi nea cancela.combates_ a C_hma, tuvo ~ma tan del mundo y todos los nimutos del mola alarmante noticia siguiente: dos ............. frac. 263. Exentos. grande v10lenc1a, _que la tiene por tiempo. Las victorias del Japón se «En los momentos de entrar en Cafias de Baro tierra y la desar:a1ga _del suelo, y la d_eben á que tal Estado lleva medio prensa nuestro periódico, ha llegado bú en estado conduce á su ruma, s1 algún esfue:• siglo ?e ventajas al Estado chino en hasta nosotros el rumor de que se natural asezo d<!sesperado de la grande vlct1- la sene del humano progreso y en han suspendido las negociaciones rradas,1 para 8 ma de sus bel aproximamiento á la humana Ji- pendientes entre México y Guate- otros mue busos e ...ú · no 1 dtoca el duro H corazón · d t~n:1º a ores. qmen ~eehpro- erMta . mala.» Cordón de alp1c10 este momen o, para es acer 1 as, 1o que resulta hoy averigua- Diremos á nuestro colega, ante godón con vi- EL JAPON YCHINA t~ DI ~~lT!llltl LISTA DB MBRCANCIAS Pº: ªt 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. drio, metal or dinario 6 pas- ta......... . .. . Corbatas de tela de lana con pequeños bor dados de seda Muebles de madera ordinaria tapizados de cuero, con aplicacio nea de felpa y de hilo bor dados de seda Papel de marca y marquilla encolado, propio para dibujo......... Sombreros de fieltro en corte, con un solo ribete en la orilla.......... Tanques de madera sobre carretillas de 2 ruedas, movidos á mano Tiras de tela de fibra vegetal prepara, da para sombreros.......... Tiras de tela de algodón bordadas con algodón lana, lino 6 seda, con encaje de algodón agregado ll sus ori llas . . . . . . . . ,, ,s1. 1 oo · ,, 646. 3.00 ,, 251. 0.35 de las columnas en marcha. Pero un eco más terrible Régulcs siente en el alma, pensando dónde la muerte llevado habrá la metralla. Sns ojos . , no se humedecen ' m sn ,a:: se torna pálida y sólo en el entrecejo " " '' '' sus pensamientos se marcan -Avancen, les grita, avancen y haciendo brillar su espada ' entre densas nubes de humo impasible se adelanta. ¡Con cuánto valor defiendell los imperiales la plaza! ¡Con cuánto arrojo oombaten las huestes republicanas!. ..... Suyas las primeras líneas después de tenaz batalla los asaltantes ocupan ' trincheras, calles y casas. Reconcéntranse los belgas en la iglesia y se preparan " ·' ., 763. 0.25 ' '' á hacer una resistencia terrible y desesperada. La gente va resbalando de fresca sangre en las charcas tantos muertos que opo~en dificultad á la marcha. Los soldados tropezando Y cayendo se adelantan hasta cercar la parroquia entre una lluvia de balas. Alli cubierto de gloria Y de la patria en las aras el coronel Luis Robredo' eJ último aliento exhala. Tras dos horas de combate la tropa mira asolllbrada qne la iglesia se corona oon un penacho de llamas. Cunde el fuego, el humo denso en anchas ~ubes se escapa, Y en remolmos de chispas por las abiertas ventanas· Y hay ,, 916. 1 00 pieza. ,, 215. 0.06 k. bruto ,, 882. 0.50 k. legal Y se estremecen los murds Y las .l?uertas se desgajan ' v crnJ1endo se desploman los techos sobre las masas. Los imperiales se rincl,.o Y de la heróica batalla ,, , 79. 2.50 ,, ,, _México, Diciembre 31 de 1894-J. Limantowr.-AI ...... r: el éxito y el arrojo ' lleva en sus ecos la fama. Y cuando ya la victoria anuncian alegres dianas, PBIIHBO IS LA PATRIA. A mi &migt.1 R~fael de Z.1.yas Enríqutz. Apenas por el Oriente entre celajes de plata Y disipando las sombras • parece la manan a• cuando el eco des~rta~do de la deaierta montana el estampido sonoro ' del canon difunde alarma Precipitados los belgas · que á Tacámbaro resguardan en las trincheras se agolpan ' Y al combate se preparan. y a de una altura descienden las !'uerzas republicanas Y vibran de las cornetas las n?tas limpias y claras. Se miran los batallones que denso polvo levantan marchando pausadament¡ de 18:' l.0 !'1as por la falda. La div1S1ón es aquella que en la constante campana del Ejército del Centro ' Nicolás Régules manda. ~n ella cuéntanse muchos Jóvenes en cuyas almas el patriotismo ha ence~dido su pura Y ardiente llama que al llevarlos al comb;te vencer ?morir les manda. Los estimula y anima Luis Robredo Y le acompalla de valor y de fé lleno José Vicente Villada Va á _comenzar el oo~bate, de prisa el sol se levanta Y los ayudantes cruzan entre oolumnas cerradas. Se apresta la artillería Y ocupan la retaguardia los _escuadrones formados Y listos para la carga. Ya los Gefes impacientes solo la sella] aguardan para emprender atrevidos el asalto de la plaza. Ya Régules se dispone ¡¡ dar la voz esperada cuando llega un hombre,. corriendo desde la plaza '' escape El General al mirarle · le tiende la mano franca Y oo_n_gran fatiga el otro le dmge la palabra -«Que no hagan fuego le d' que en la trinchera ceOO:na ,ce, en esa que se divisa ' de la ciudad á la entrada· han colocado los belgas ' al rayar de la mallana ¡¡ los que_ usted en el U:undo ~•• oons1dera y más ama: ,están pues su. esposa. y sus h"IJOS! quieren s, usted ataca fue r<ciban los primeros a mortífera desea Régttles . y ¡ u~~ queda en~-• s, enc,o , 1 •., con mucha calm "·fi os artilleros gr,"ta·· a, I 1 ucgo ·P · Al . , rimero es la Patr· ' 1 sonar su voz retumba ia. ~ canon Y se levanta espantosa griter!a Régules vuelve á sus hijos vuelve á su esposa y se p,.;ma de ver cómo respetaron sus oorazones las balas· Y al estrechar en sus b~azos aquellas prendas del alma escucha cómo repite ' en torno suyo la Fama, grabándolas en la Historia aquellas nobles palabras ,. que Guzman el , Bueno que m,1s Y rnús 9u_e un hijo de Esparta, lanzó d,c,endo {, Slli! tropas: !fuero~ acree~ores los ganaderos qu_e{aparecen todos registrados en Di,e:-pus1eron eJemplares en la expos1- :c1embre. c1ón de ganaderia efectuada en Co- . UN CAPTURADO DE LOS yoacán. OUE ACOMPAílARON A CA' La cer~moni~ que el acto á que TARINO GARZA.-En «La Zona ; nos refenmos _d1ó lugar, estuvo bas- Libre» de Laredo Tamaulipas, se t~nte c~ncurnda, presidiéndola el asienta la noticia de que ha ~ido Sr. Pres1~en~e de la República. capturado en Roma (Texas) por el ~ l~s s1gmentes personas fueron Sheriff Shely del Condado de Star, adJud1cadas las recompensas de que Rafael Ramirez, que acompañó al hablamos, _en el certamen de gana- bandolero Catarino Garza en sus deria relac1onado: correrías á la orilla del Rio Bravo ccJ: Martinez del Cerro, Escuela de hace dos afios, con el titulo de Se~ Agn~ultura, Sr. Mundy, José Tere- cretario particular de dicho bandjdo. sa M1r~nda, Sres. Sainz y Comp., ~al noticia c::s cierta, estando el menR. s;ah~do, Sres, Pardo y Gutiérrez, c10nado Ramlrez en la cárcel <le Sn. Jose Bnngas, Sra. Barron de Rin- Antonio á disposición de la Corte con Gallardo, E. Beltran, M. !barro- Federal para que se le juzgue. l(a, F~bregat y Comp., Gral. Mejia CIEN FAMILIAS NEGRAS EN Enr!q~e ), J. ~scudero y Echan ove, • Remigio Noriega ' c. B esserer, M. EL'6TLAHUALILO.-Una d I C ·t 1 . 1 pubh-. Gavira, Ramon Hernández, José c~c1 n e a ap1 a asienta a not1Aguayo, Pedro Rincon Gallardo, c1a 1 en un articulo que lleva ~l anI. de la Hidalga, F. Alfaro, J. Le- tenor_ rubro, d~ que la Compania Ingorreta, Uribarren y Mufioz, F. Pi- dustnal Colonizadora del Tlahuahmentel, A. Hegewisch, G. Jáuregui.» lo, ha_ cel~br~do un contrato ante UNA VIA CARRETERA EN No~no Publico, con Mr. \V. H. PROYECTO.-Se proyecta, por al- Elhs p~ra tra~r del S_u'. de los Estagunos propietarios del Municipio dos Umdos, cien fam1has negras las de Galeana, la construcción de una c~ales serán ocupadas en las posev!a carretera, de esta ciudad á la swn~s de la _Compafila, en el TlaTLcienJa de R:ilce5. Deseamos que hua)ilo, habiendo esta neg-ociación tal mejora se realice. enviado ya los fondos suficientes paNOTAS COMERCI.ALES.-la ra su traspo~te. . . . Semana Mel'cantil de ayer publica ~l propós)to de mn11grac16n selas siguientes: • ' mepnte se_gun se asegura, es el de «En la última quincena no EC ha tener suficientes_ brazos, para el deobserYado un movimiento grande eJl sarroll~ del cultivo del algodón en e~ co~erciu. no sin duda por mala las reg10nes donde aquellas familias s1tuac16n en los negocios sino por serán colo~ad~s. ser días destinados á Y~rificar ba- La pubhcac16n mencionada cree lances. En precios no ha habido e~ el buen resultado de la colonizacam~Jios apreciables. El café, que ció_n negra contr~tada por la Comernpieza á exportarse en cantidades pania en_ l'eferenc1a para los terrenos de importancia, creciente; tiene un hoy destmados á ella, por_ más que valor q11e fluctua según el cambio. de un modo general se piense que Este se conserYa muy alto.» la mezcla con esa raza, será motivo CRISIS POLITICA EN FRAN- de degeneración para la nuestra. C_IA.-Por dificultades entre el GoLA FUNDICION DE LA E ~ier~o Y el Pa~l~mento Francés, ha TATUA DEL GENERAL surgido una cns1s que aparece como RONA.-El doce del ci: ~;~~ a~~l~~f~~s f~~ ~-~ªg~~na~i:~:ni:~c¿~li~:~a ~I [~~~:~i~!nd~~\Talleres s1dente d~ la misma Casimiro Perier tua del Sr G • r. CloCntreras, la esta• <¡fucgo!» cr¡Primero es Jn Patria!» y su Gabinete en h · .,enera orona. d' . . , masa, an hecho A el acto menci d · · 1 JUAN DE Dros PEZJ.. im1s16n de sus re3pectivos puestos familia del fi dOon~ o, as1st1ó a ante el Congreso. . bl na eneral y otras el ; 1 caJle, conhes_e motivo, nos trae ~~r~~Ja1f:ct~rsi::~u~~~~~ ~ta. co e mue as encontradas opi- terminado · ª. erse mones que comentan el \1ech o de vac1a . do respecti sm novedad el trabJo de d O h LOS FUNERALES DEL SR que se trata poco explicable por lo sus molde v '. an que a o en GENERAL DON NICOLAS RE: pronto,)'._ esperamos que las corres- la estatua ~;:~fi:1vos los trozos de GULES.-Después de haber pasa pondenc1as no~ den datos exactos con el fin d ada por tres dlas, do algunas horas, ~¡ cadáver del Sr: para da~ con ellos conocimiento del metal que 1: ¿ue quede bien frio el ~eneral Régules, e.n la Capilla ar asunto a nuestros lectores. Deseamos ~:s~tuye. d_1ente preparada en su casa habita- LA CO!vlPAílIA DRAMATICA dicado á tan ~onumentu de. CIOO, rodeado de coronas de flores M~RTINEZ _CASADO.- La Com- do patriota se:s~rgu1do y abnegt. y de negros crespones, fué llevado pania ~ramát1ca Martlnez Casado gratitud d~l ue~no de él y cl<! la al Panteón del Tepeyac y deposita- ha segmdo con buen exito trabajan'. vantado á s p º. que lo ha ledo en la tumba en donde descansan do en_ nuestro Teatro del Pro reso· -u memona. los restos _d~ su esposa. recogiendo la sefiora Casado bfst~n: VICO EN EL TEATRO NA, 1:-,a comitiva que acompafió á su tes aplausos. CIONAL DE MEXICO -El S ultima morada al ameritado Gene- . La concurrencia que ha acud' d hado de la última semana· áral, fué numeroslsima, figurando en a los espectáculos no ha sido esc~sa~ ba de pasar, se estrenó el e~~ acaella algunos Sres. Generales y mili- por lo que conceptuamos que la um'. actor espaf\ol, Sr. Antonio Vic entl tares de alta graduación. po~ada un poco _fria al princi . h Teatro Nacional con I o~ne Una división al mando del S meJorado notablemente p10 a drama escrito po; el in . e p~ec1oso General de Brigada D. Jesús Alons~ SON MAS LOS QUE NACEN ray, titulado«O Locur:i~e t~~e~a Flores, fraccionada en dos bri adas QUE LOS QUE SE MUEREN Los croníiitas que se an I a ., á las órdenes de los Sres. Gen!rales Nuestro ilustrado colega el «Si-~ esta_ primera función, expºr~~~an de p-¿.osé B. Cueto y D. Adolfo Valle XIX» en un suelto de gacetilla g el citado actor domina adm· n ~ue e i_zo los h~nores, habiendo un~ e_ncabeza con el anterior rubro r1fi~ mente en la escena. Ira esecc.1~n de art1lleria en el momento r!éndose al movimiento de , bl La temporada d de bapr el cadáver al sepúlcro he c16n habido durante el mes cfº D~- teatrales que Vic 1 ~ espectáculos cho los disparos de ordenanza. , - ciembre último en esta CiudaJ el- la capital, ofrec~ 1ar::aug~rado_ en 'óE~ otro lugar de nuestra publica- cuyo mes se registraron 984 ~aci~ por ser él el alma d~ todoªmITac1ón c1 n msertamos un precioso roman- n:11e~tos, 13 matnmonios y 12 fall - EL se os. ~ co~ el nombre de ¡Primero es la c1m1entos, expresa el parecer~ e e y LO~OE~ERCIO DE MEXICO atna~ q~e e~altece uno de los he- g_erada la primera de las cifras m xa~ A v· t d d 1: AD(_)~ UNIDOS.c~os d1~tmgmdos que tuvo en su c1onada~. en rias 1~ u e d1spos1c1on~s arancelav1da el Ilustre muerto. tiene razón eI apre- vorecen e los Estadosd Unidos , que ,.a · Efectivamente bl algu 1, CONT~A EL MAL ROJO- ~1a e colega; mas_el hecho sin de- ducciones s ~as e nuestras proUn ~uscntor d~ «El Progreso .de ~¡~ de ser verdad, tiene su explica- pals algu~a eanf no~ado en nuestro ~éx1co» comunica á esta ublic . n. . taclón de mac1ón en la exporc1ón un descubrimiento dbt 'da Llegado el último mes del afio D aquellas. . ca~ualmente, para precaver de~n~a~ ~usa_b!ént~se por las autoridades paraeu~s;a Jlªfª h~mos visto salir roJo que ~taca al ganado orcino nic1_pa_ a es que en varios casos nación v . as importante!.'\ de la El remedio consiste en iniroduci~ de nac1m1entos no se h~bia cumplido de pieles ~cma, grandes cantidades entre el ganado de cria ó de engo - ~?~ la_s leyes del rei::-1stro civil, se pelo ch' e res, secas, as! corno de da un 25 p 8 de cabrío con és; i:,puso que empl eados de la poli' leas. se ~ree tener un sufici'eite pre ~ cla se ocuparan exprofeso de averi- á bLas ventas ?e ganado, efectuadas vativo. ser guar aquellos c~sos é hicieran com- der~enos pre~1os por nuestros anaDISTRIBUCION DE PRE- ]parecer á los Infractores ante los la ci s Jronte~1zos á comerciant~s de f\:1IOS A ?XPOSITORES.-Han uzga~os resp~ct1vos, y de allí es mu ta fa nación. se están haciendo sido repartidos los premios á q_ue, mil.os nacidos en meses ante- est y , r~cuentes. Suponemos que que¡nores que no hablan presentádose e_cst mulo traerá un gran mfJ·o' ram1ento en el ram9. 1 QACITJLLA. J· . \ �LA YOZ DE Nt;EVO-LEOK. 4 noree Jf~ Refugio y Zelerina. Valdts, debía de discer- EDICTO. AYUNTAMIENTO DEL SAL- «34 peniques. La reducción será TILLO.--«El Estado de Coahuila» cede un cincuenta por ciento, cuando y le discierno el cargo ml'ncionaclo, fdcultándolo al 1nir efecto, para que, como representante de las menores, y lJ na , slampille. de á cinr.uen'a ce11taYOS d!'l,idamente como tutor, i?~erveng I en el presente juic~o, promoviencontinuación inserta- «el precio de la onza de plata se ele- cancelade. con un sello que die,: Jui!,!,•d" 0 de le, Ci- do cuantas dd1genc1as fu_e1en necesarias a. fin de asegurarlee á los m~nores sus mtereses, ('Onfiándo!e poder y mos: ccve á 38 peniques en el propio mer- vil.-1~ fracc:ión judiciaJ,,....Este.dt, de NuPvo-León. En el juicio tratamenta.rio qe la Sra. ú! M! Francisca f~cultad sufic1eLtes en derecho, para que presente pe. «El dia 19 del actual, en cumplí- «cado, Y se suprimirán por comple Gamboa, se ha dictado un auto que á la letra dire: d!mento~, escritos ~- doc.ume~tos que hn¡?nn IÍ fator ~e «Monterrev á cinco de Enero de mil ochocieutoe no- dichas msnores. aBJSta a las Ju11tas que si:: cdcl,ren, 01• miento de una disposición legal re- «t? t?dos los. expresad~s derechos uenta y cin~o.-·-Por presentzdo y admitido en c~ano ga a•1~os Y eenten:ins Y t>jecute cuant~ mas conduzca lativa, hizo formal entrega la corpo- <<Sl d1ch? precio llegare a exceder de ha lugar en der, cho, con el certificado de defu, c1ón y al meJor deeempeno de su cargo. No~1fíques!' y pub)!• de testamento que se acompaña, radíqueae en este Juz- q~ese eet_e auto por tres veces consecut1vae en el «Per1óración municipal de 94 á la que debe «4 2 peniques. , . gado el juicio á que el ocurrente se refiere, y dénee los d1co 0fic1a.ln )'. en «La. Voz de Nuevo-,L~ón111 de acuerd? que ee ordenan por los artículos 26 de la Ley de <~n lo pr~s~r1to en el art. 1366 del Cod1~0 de_ ~roced1fungir en el año de 95; la que desde «Se en tendera que los pr~c1os de a.visos Uacienda. y 74 de la del Timbre; y por cuanto á que el m1entos CIVIies. .Así p ,reste auto de d1ecermm_1~nto lo luego designó sus comisiones res- «la ~lata han llegado r~spectivamen- testamento no bien e debidamente r, gistrad?, remítase decretó r fir_m6 el. C. Alcalde_ 2" Local de esta V 1Jla1 con al Registrador Púl,lico C. Tomás Crescenc10 Pa.checo 1o~ de m1 as1etenc1a: Doy fe .....,Román Chapa.-A.pectiuas, como sigue: «te a 34, 38 y 4; pemques, cuando para. tal efecto a<1regá~dose en seguida á estos autos, y Pablo Gon2ález - A. -Ventura Martínez,- Tres Rúá Jos"heredero~ á la junta que tendrá lugar bricasn . Hacienda y petzcz'ones.-CC. Cres- «~ura~te un penodo de 30 dias c~m- con.,óquese á las once de la mañana del lúnrs ~it>te del actual, puLo que se manda publicar en esta forma, conforme al cencio R. González, Gua,,dalupe Dá- «::,~cutivos se mantengan las cotlz~- bliándoeen el 1,Periódico O cialn y 11Le. Voz de Nue- e.uto inserto. vo-Leom, este auto, por tr~s veces consec~•t!vae., NotitíDoctor Gon2ález, Enero 14 de 1895 ~Ro~án Chapa. vila y Anastasio Martinez. «Cl(~nes en 1~ Bolsa_ de Londres sm quese. El C. Juez 1~ interino del Ramo CIVl! as1 lo de- -.A,-Pa.blo González.-..A.,-Venlura Martmez. ED I OTO. Carnes y pisos: Tomás Dávila y «baJ~r de dicho~ tipos. Las decla- creta y firma· doy fé. -Lic. Florentino de la 0.-Lic. Ismael Da.vil~, Secretario.~Dos rúbricas. Gerónimo Siller. «racto~es respec~1vas las hará la SeU na eetam pilla de á 50 cs. cancelada con un sello Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto que dice: J u2gado di, Letras de la 7~ tracción judicial. en el auto ini:erto. A lumbrado: Jesús M! Flores. «cretana ~e Hac1:nda.. , Monterrey, Enero 9 de 1895.-V c I. Dávila, Secre -Estado de Nue"o-Leún. En el juicio vtrbal sobre cobro de pesos que se sigue Instruccz'ón Públz'ca: Eugenio de ccA:rt. 4· El EJecuttvo podra _re- tario. 73, 74 y 75. contra D. Luis de la Garza, por D. Fa.uetino de este Pefía, Dr. Juan Cabello Siller y Dr. «duc1r los derechos ,de ~xportac1ón EDICTO. apellido, dispone este J 111gado por auto de veinticinc:p Una estampilla de á cincuenta.centavos debidamente del e., tual, en virtud de ignorarse la residencie. del deRamón Dávila. «sobre el heneq:1én ~ treinta centacancelada. con un sello que dice: Juzgado I? de lo Civil. manda.do, se le emplace nuevamente, por edictos publiAseo, Ornato y obras materiales: «vos por ca_da cien ½ilógramos cuan- -1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. cados en el Periódico Oficial del Estado y uVoz de NueEn el juic:o de testamentuía dPI Sr. Eutimio López, vo-León11, tres veces coneecut!vne, para que se presente Eugenio de Peña Gerónimo Si- cedo el prcc10 de dicha fibra en el se ha. dictado un auto que dice á la letra: 11Monferrt>y, en este despacho, diez días después de la última publicaller. y «puerto de Progre~o-_ se man~cng~ Enero siete de mil ochocil'ntos noventa. y cinco.-Por ción, á contestar la demanda. que se le instaura; en el presentado y admitido en cuaeto ha lugar en derecho, concepto que de no verificarlo, se dará por contestada Fiel Contraste.-Sabás Gutiérrez «durante un mes, sm mterrupc1ó_n, a con el certific-ado de defunción y testamento debidamen en sentido negativo. Lo que se manda. publicar para loe efectos legales, y Dionisio Farias. ccménos de u°: p~so lo_s ~oce k1lo_s; te re~istra.do que acompañan, se radica en este Juzga.do el juicio de testamentaría del Sr. Eudmio López vecino Montemoreks, Liciembre 31 de 1804.-Lic. EGaitán Cárcel de cz'udad y alz'me1dación «y podrá s~pnm1rlos s1 d1c~o prec10 que fué deste. Ciudad; en con~ecuencia. dénselos avisos ~A.,....N. P. Segovie.,....A.-Láza,ro dela Garza. por loe artfoulos 26 de la Ley de Haceenda. de correccz'onales: Juan Dávila Je- «llega á bapr de setenta y cmcocen- prevenídos vigente y 74 de la del Timbre, y convóquese á junte. á sús M~ Flores. y cctav?s.» . . . los herederos para darles_ á conocer á !os albaceas_ DOID· 1 conforme lo previene el art. lt>69 del Código de '-'~ .V. ~ '-' 1 yardz'ttes aguas y fuentes púb!z'- «Son d1gnQs de umtarse por to- bra.dos. procedimiento~ civiles, y publíquese este auto por tres consecutivas en el «Periódico Oficial» y «Le. Voz _ •--.. cas: Dr. Ju~n Cabello Siller, Juan dos nuestros productores, los hacen- veces Nuevo León» advirtiéndose que la junte. se verificará á ~ Ahorre Ud. TIEllPO Y DINERO dm· giéndos~ al euecrito para ~da compra· Dávila y Dionisia Parias. dados yucate~os, y debe tenerse en las cuatro d~ la tarde del eáLado doce del mes en curso. Notifíquese. Lo dFcretó y firmó el C. Juez 1? interino . ó negoc;o, grande ó pequ.eno,. FACIL O Salubridad é Higiene: Dres. Ra- cuenta su actitu~, para cuand<? Ile- del Ramo Civil; doy fé: Lic. Florentino de le. 0.-1 ic. , DIFICIL rncluyendo cmcuen_ta centaV(l8 en t!mbres pos i tales (que descontará del pedido) para darle mformes y món Dávila y Juan Cabello Siller. g_ue la oportu_mdad de segmr el Ismael Dávila ~ecretario.-Dos rúbricas• Lo que se p~blica en cumplimiento de lo mandado preci_os _á vuelta de correo. Sustituimos F.N_ TODO al Dn .,, · ,J ,Je es'"',JO ejemplo de qmenes saben toda la en el auto ini;erto. propio mteresado. Para obtener y proporcionar 1/NA ru1,,1,-eones y 1uzgauos ui 1,uui fi • • d , · Monterrey, Enero Ode 1895-Lic. I,ma.el Dávila, DOBLE GANANCIA EX CADA XEGOC101 a.dmitimoe como di civil: Gerónimo Siller Sabás Gu- e c~c~a que tiene Y te~. ra sie~pre Slcretario. 73, 74 y 75 nero toda clase de productos natura.lee que sean ó pue tiérrez. y la vteJa verdad: la unio1i constituye EDICTO dan ser artículos de exportación, cc,mo plumas, pielu, • yerbas, raíces, fruta~, fibra•, piedras minerales, ópaloe, n ,.. , ,.1· • Dá · la/iterza.» Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen- etc. , etc Milla.res de testimonios fa.vora.bles-David ro,zcza y uzverszones: uan v1te cancelada con un sello que dice: .luziado 1º de lo Catnacho. corresponsal dé periódicos nacionales y la y Dr. Juan Cabello Siller. SECCION DE A VISOS. civil.-J! Fracdiónjudicial,-EStado de Nuevo-León. extranjeroH, México, (D. F.) Apartado Postal núm. 397, En el j 11 icio de testamentaría. del Sr. Eutimio López, Solicitamos Agentes en todos los puntos de la República, se ha. dictado un auto que dice á le. letra: 11Ma.ntarrey, ., • d Esperamos que los nuevos ediles, once de Enero de mil ochocientos noventa y cinco.- "qmenee ce eremos ha.eta un cincuenta por ciento d, EDICTO. inspirándose en los buenos deseos Uoa -mpllla de i clocnenta C6otavoe debidamente cancelada coo un Viste. la declaración de minoridad de Ma.ría de los An- os beneficios. 1ello qu9 dlce: Juzgado do Letraa de la 2t fraccl6n jucbclal. -Oadenlta geles, Benjamín, José Angel, María Guadalupe, José ¡_ __ _ _ _ _ ____________ que tienen por el mejoramiento de J imentz, Nuevo Leon. A eecrlto pNMntado por el Br.'Aotoolo T!Jerloa denunciando el juicio \fa.ría. Concepción y Consuelo lópez y Zambrano, hijos esta ciudad, desempeñarán debida- teetamentarlo do la Sra. Socorro del miamo apellido, •eclna que fu6 de todos del finado Eutimio López; visto el nombra.mienCiudad con nwldencia en la J,acienda de Sabarado, ha recaldo un to que los cuatro primeros, por ser mayores de c11torce auto del tenor ligulente: mente su cometido.» Cadoretla Jlmene1 Dicltmbrel vtiotlaiete de mil ochocientol nonnta años, hicieron en la persona del 8r. Da.vid Guerra, de Y cuatro. -Por p..-otado y admitido en cuanto haya lugar en derecho esta. vecindad y el que en e,te mismo individuo, hizo el loe recado, que• aeompalian, , Ju dillgeoclaa que se h•n practicado EL HENEQUEN Y EL BAN- coo con motivo dol talleci1111ento de la penooa t. que 1t rtllere el o,um,ote, ,Tuzga.do por los tres últimos, en virtud de que aun no Y con fundamento en el articulo 1669 del Códl¡o do Procc,dlmientoo cirl· salen éstos de la ed11d pupilar; vista la aceptación y CO AGRICOLA.-Leemos em La leo, radlqu,oe en tita Juzgado el juicio teotamontarlo de la Sra. Socorro rotesta. del expresa.do ~r. Guerra, debía de d1scernirle 1 Tljerlna, convocando deede luego i loe hered•roe•n la forma legal i uoa Sema11a Mercantil lo siguiente: JUDta que teodri lugar en ..i. Juzgado ti dla din del pr6xlmo meo de y e. efecto le discierno en toda. forma, el cargo de tutor Enero i lu nnevo de la manaoa, para loe tfectoo ;. que • contrae el art. ioterino de los menores que quede.o expresa.dos. confi1669 del citado C6dlgo. NotlOque.., publ!qu""" teto auto por tres vocee «Las gestiones hechas por los ac- coo.aecatlvaa eo el ,l ,rl6dlco Oflclal• del Emdo y en el de •Loz dt Nuevo riéndo'e para su debido desempeño todas las facultades Leoo,• y llbrenoe loe a'ÑOI de lty· Lo decn,16 y flrm6 el Jotz do Letraa que las leye:< acun•iPn .¡ .1 rhC1s tutores.Notifíquese y pu tivos henequeneros están producien- de la 2t fraccioo Jodicial: doy fol. -Lic. J . G>ru. Leal.-.\ -A. Delgado. blíquese e~te amu ¡, r t,~., veces consecutivas en el -A. -Gabriel 1-1 -R6brlcaa. do buen resultado. Su actitud des- Cadercib Jiruenez, Diciembre 27 de 189!. :.uc. J . Oar.<a Leal.-A.- 1d'eriódico Oficial" y en «La Voz de Nuevo-León,11 de Delgado. -A-Chbrl•I Leal conformidad con el art. 1366 del Código de procedimienpierta simpatia y logra frutos útiles. EDICTO. tos civile~. El Juez: 1° interino del Ramo Civil de la 29 de lo clvil.-lf fraccloojudlcial.-Eotado de Nu..o-Leon. primera fracción judicial, por este auto de discerniEl Banco Nacional resolvió prestar Juzgado El dla tiete del próximo meo de Enero, i les di•• de la mal1ana y eo el local do eote Juz¡ado, tendri Jugar el remate do loe bi•neo otguleutet que miedto, así lo decreta y firma; doy fé:,....Lic. Florentino el setenta por ciento del henequén p,rteoecen t. la teotamentarla del finado Dn. llraulio Ran¡el: Un tem>- de la 0.- Lic. Ismael Dávila, Secretario·-.Dos rúbrino do labor, aito fuera del R,pueblo del Norte d e - Ciudad, marcado en depositado en Progreso, en vez de ti plano ""'J)ectlvo con el o Cimero 3-3 de cuarenta y cinco nraadoce pnl• casn Lo que se publica. en cumqlimiento de lo manda.do gadaa de frtnte por ciento velntldoe nraa trelta y cuatro pulgada, do los dos tercios que habi::i ofrecido. foudo; ocho horaa do egua do la de loe bafioe terma!N y demaa vertiente1 en el "áuto inserto. de San Ilernabé de ..ta ¡urlad.lccion y la pooeolon de no tem,no ■ltuado en Monterrey, Eoero 12 de 1895.-Lic. I. Dávila., Semittna lu1clend& de Sao Jloroabé, do cieo .,....., por lado. Ultimamente se ocupaLa el Sr. Cá- laDurante el tlirmloo de loe eclictoo que• publlcarln por tel1 veceo con... cretario. 74, 7!i y 76, cutivaa y hasta la hora del rtmate, te admltirio pootuna que no bajen mara, gerente de la Cámara Agrí- de laa cuatro quintas partes de la cantidad deS,5.;o. 00 quioleotoociocuooEDICTO. Dr. Don Fe1·min .lJI,11•il i:.:.~, ta peeoe eo que fueron jllltiOca<ioe loe bienee aludidos; en la inteligencia cola de Yucatán, en acordar con · el de que en lo. Secretarla de Olle Juzgado• mln18trarán i loe lota,-doo Una estampilla de á cincuenta cent.avos debiMONTEltEY, N. L, MÉXIC..:>. loo datol que e licitann. Director de la Sucursal en Mérida Monterrey, Diciembre 13 de de,189-1. -Lic. D· Ramlrn An¡11i&no, 8&- da.mente cancelada con un cello que dice: JuzgaUno de los distinguidc; f.m:::tacretarlo. 66, i7, OS, 09, 70 71 do de Letras de la 3~ fracción judicial. ,.-Lintivos que recetan constantemente la de dicho Banco, la forma y detalles EDICTO. are.3, Nuevo-Leon. en que se verificarán las operaciones Una estampilla. de á cincuenta centavos debida.Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de in mente cancela.de. con un sello que <'ice: Juzga.do 1• testado de D~ Concepción Garza Pinillos, espode préstamo. de lo Civil.-1! Fracción Jndicia.1.-Estado de Nuesa que fué de D. Rafael Lara y Prieto, vecino «El dia último de Diciembre se vo-León. Con fecha primero del presente se radicó· en este de esta ciudad. . DE estudiaron y discutieron los estatu- Juzga.do el juicio de intestado de! Sr. J ua.n N. Me.rgáio, Las persona'! que se coneideren con derecho vecino que fué de eete. Oiudad. tos del Banco Agrkola, que es uno Lo que hal'I) ea.her al público, por dispoBición del C. á los bienes que dejó, comparecerán á deducirlo de los proyectos de la citada Cáma- Juez 1º de Jo Civil para. que las personas que ee creau en el término que fija el artículo 1685 del Códi·; para las enfermedades pulmonares y ra, y se eligió el personal que debe con dere_cho á le. heren~ia, fa.sen á deducirlo ~entr,, go de procedimientos civiles. del térmmo que preecnbe e art. 1685 del Código de Linlíres, Enaro doce de mil ochosientos nocomo reconstituyente de personas formar la Junta Directiva de aquella Procedimientos civiles. venta y cinco.-Lic. Severiano Salinas.-A-car debilitadas. Afirma el Doctor MarMcnterrey, 8 de Enero de 1895.-Lic. I. Dávila, Seen el afio actual. 74 77 y 80 tinez que "los efectos de esta mecretario. 72-75 78 los Barbosa.--A·-A. G, Valdés. 1 dicina son sorprendentes, haciendo «Ya se han comprometido á enCITACION. EDICTO· de un ser débil y delicado, una Una es1ampilla. de á cincuenta ceotavcsdebida.mente Una estampilla de á cincuenta centavcs debitregar varios productores, á la Cápersona fuerte, robusta y llena de cancela.da. con un sello que dice: Jmgado 2" de Dr· damente concelada con un sello que dice: Repúvida." Les débiles y raquíticos deben mara, para garantir los préstamos Gonzalez.~Nuevo-Leóo. feche. s\ete de Enero actual, y por dispocisión del blica Mexicana.-Juzgado de Letras de la 5~ tomar la Emulsión de Scott itg(lima respectivos á que tienen derecho los C. Con Juez 1? de Letna.e de lo Civil de t>Ste. 1~ fracción ju• fracción jnclicial.-cerralvo, Estado de Nuevoque produce fuerzas y crea carnes. depositarios de henequén, más de dicial, se radicó en éste de mi cargo el juicio de inteete.· León. SCOTT & BOWNE, Q¡¡lmlcot, Nuen Yort do del finado Jesús Valdés, veci12,, que fué de esta. villa. 2,000 pacas mensualmente; y ya hay Las personas que se crean con aerecho: á le. herencia., Sres. Accionistas de la, Comunidad de Chapa ele la Vi'lla del General Tresuscritas muchas de las acciones comparec,,rán á deducirlo en el término de treinta días á contar desde la fecha del último edicto q·ue se publiemitidas para la fundación del «Ban- carán de'diéz en~diéz diaa t>n el Periódico' Oficial del Gobierno· del :Estado y en la «Voz de Nuev~Leon 1» seEn la demanda promovida contra Vds. ante co Agri,cola.» gun lo dispone el artículo 1685 del Códígo de Procedieste Juzgado por el Sr. Francisco Garza Pérez «El gerente de la Cámara ha reci- mientos civiles·-Dr. González 7 de Enero de 1895-Ra.món del Dr. AYER como apoderado de la comunidad de MaldonaChapa.-A-PaLlo González.-A-Venture. Ma.rtinez. bido un telegrama de una casabanRESTAURA 72-75- y 78 do, sobre cumplimiento de un contrato y mediquera de Lóndres, en el cual se pida del terreno de Maldonado, se ha dictado un EDICTO. U ne. eetam pilla. de á cincuenta. centavos debidamente auto que á la letra dice: den informes sobre las bases y con-Yre.ocelada con un sello que dice: ,Tuzgado de Letras de «cerralvo, diez de Enero de mil ochocientos diciones de la Asociación. Tambien la 3~ fr11cción judicial.-Linaree, Nuevo-León. Hace Crecer noventa y cinco.-Por presentado, á sus anteceHoy se radicó ante este Juzgado el juicio de intestado los Sres. Deering Harvester Cº, cordel:Sr. Dr. Ramon García Pérez, vecino que fué de esta delltes y como lo pide,de conformidad con el art. deleros poderosos de Chicago, han ciudad. 85 del código de procedimiencos civiles ignoLsa personas·que se consideren con derecho á }oq rándose quien sea el apoderado de la co~unidad •illl solicitado proposiciones para combienes que dejó; comparecerán á deducirlo en el térmi- de chapa de Gml. Trevino, cítese á los accionit:• pra de henequén, y manifestado el no que fija el artículo 1685 del Código de procedimienv.lt,,_ Cura los humores tas de dicha comunidad con las formalidades tos civiles. ~ acompañados de deseo de entrar en relacionts con la / . JSI~ comezón,conserva Linares, Enero siete de mil ochocientos no venta y legales, publicándose tres edictos consecutivos .:.-,.e; ~ fresco húmedo y cinco.- Lic. Severia.no Salin11s.-A.- Ca.r'o3 Barl,oea, en el «Periódico Oficial» del Estado y en «La Cámara. ::~ -;_,., sano ei cráneo, im. -A-Juan de D. Villa.nueve.. 73,76y7!¾ Voz de N uevo-Le6n,J> y fijándose en la puerta pidiendo la forma«Respecto del impuesto con que EDICTO. . d~l J uzga~o ~a cédula respectiva, á fin de que ción de el Gobierno Federal grava la expor- Una estampilla de á 50 centavos debidamen- dichos acc1omstas comparezcan con los requisila e as-• p_~. El tación del henequén, creen los ha- te cancelada con un sello que diee: Juzgado 2~ tos d e la ley á los diez días de hecha la última V1 gor del Cacendados yuca~cos haber logrado constitucional de San Nicolás de las Garzas, N. publicación de los edirtos, para que contesten la be 11 o León. demanda á que se refiere el ocurrente. Notifidel Dr. que los términ·os de la ley de ingreCon esta fecha se radieó en el Juzgado de mi quese. Lo pro ,eyó y firmó el C. Juez de LeAyer es un articulo elegante del que el Ejecutivo propone para cargo el juicio de fotestamentaría de la fiuada tras de la 51!' fracción judicial: damos fü.-Lic. tocador, el favorito de las señoras y los caballeros. Comunica al cabello, el próximo ejercicio fiscal, sean fa. M~ Micaela González de Cantú, vecina que fué Gorostieta.-A.-c. S. Gutierrez.-A.-D. F. barba y bigotes la suaYidad de la Benavides. Rúbricas.)) seda y una delicada y permanente vorables á sus intereses. Los ar- de esta Villa. fragrancia. Lo que se hace saber á Vds. en esta forma Las personas que se crean con derecho á la ticulos 3 9 y 49 de la iniciativa coherencia, comparecerán á deducirlo ante este para !os efectos legales y en cum11-lirniento del rrespondiente dicen: mismo Juzgado en el término de treinta días autc, mcerto. del Dr. AYER, Qerralvo, Enero diez de mil ochocientos no«Art. 39 Los derechos de expor- desde la publicación del último edicto, que s; Preparado por el Dr. J. C, Ayer y Ca,, «tación comprendidos en la fracción hará por tres veces de diez en diez día~ en f'l venta y cínco,,.-Lic. c. Gorostieta.-A. ..-c. S. Lowell, )IaH,, E. U, A. ccPeriódico Oficial» del Estado y en el de «La Gutierrez---A.---D. F. Bcnavides. 73, 74 y 75. O-Póngase en guardia contra lmttarlo«III del articulo 19 de esta ley, se ~ 11es baratas. El nomhl'e de -Ayer - flJ?U,_ oz de Nuevo•-León)) de conformidad con lo en la envoltura, y e~tá vncl11do en el crlatll Una estampille. de á cmcuenta centavos debidamente «reducirán en un veinte por ciento dispuesto en el art. 1685 del Código de Proce. 411 1ada nua ele nuestrr.s botellas. cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" C"nstitu• dimientos civiles. «cuando el precio de la onza de placiona.1de Doctor González, Nuevo León, San ~icolás de los Garzas, Enero 10 de 1895. uDr. Gon,ález, ca.torce de Enero de mil ochocientoa ccta de 0.925 de fino llegue á coti-AleJo Cantú.-A.-Jnlián Treviilo.-A- noventa y cinco.-Vista la aceptación y tiroteata del C. Enº BREMER Y C', «zarse en el mercado de Lóndres á Jeeús Treviilo, 73•76~79 Anto11io Chapa, del cargo de tutor intermo de la.e me• Monterrey, México, dice lo que á En/ll~rgos en , 'e'~1·/110 J ========:::::=========~ 0 1 1 EMULSION SCOTT vino. Vigor del Oabello El COLOR Abundantemente El Cabello ~s El Vigor del Cabello AGENTES GENERALES, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 292 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 292, Enero 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009125 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores China Comercio Elecciones Guatemala Industria pecuaria Japón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11864/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._291._0002009118.ocr.pdf 958b2173be2ad86038a2d733a4058ddf PDF Text Text - i\1onterrey, (México.) Sabado Segunda época ... , •.;_ ·7 \ 1~ 1 ,_ .,.._ . r . , ,=-., \~~7 '-J /-~ [l ., 12 de Enero de 1895. NUM. 291. - _1~ - ~ PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO y LITERARIO. DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESORGANO " TADO ~· I ERO DE MU.KICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ES . PONDEN AL MISMO Nu 1v. Edito~ y Responsable, IGNACIO j, MENDOZA. . !'minará que hrrnos • 1 . La par t e pie_ 1 , Registrado provisionalmen~ eu la Ad.minis- en laR sociorlados que abn¡ran 8, ludablo con variaR de en su comp_et~ncrn ª. . . , E iato hecho mérito dice asi: . . tl'!Wi6u de Correos, de esta Crndacl, como articulo de segunda clase. ~~~;11:~~1~:e;~~!. ~O~l\:t~ro:e~:tsl;sº ¡~~- ~t·: ;~ut;~~t.i::1~t11;0/:¡~1ª.ec!l~~t~i:º (~gl~~~fzs~ la ii'drlp~1·~Ii;;1o:~~;J::i~~1:i~:~~Fi~~~ · ras 1 l'll .as tat\·a ' ' que ofrecen. ,·os e · . que para. poder tsern . pano-amencanos. , . mandan según su espíritu, t'o,01c10~1,;"' Las doctrinas democrnhcas entra- ante a expoc 1 ~o de creer abolidalapenademuerte(I)espprec,~ 0 ~ ; 1engan 1 , N' o nos hacemos· e., - t el edificio llamado emtenc1ar ·ódicose mblicaráto,Inslos Sáb&<lna. ñan la forma má S pura de Gobierno . ' rl nuchosca- s6oqueex,sa porme-n, 1 que los pie.sos que en éli;e bailen F,n.e P:;rición se p,gará por trimc,tre., ,delo.at:i,. , n las q uo en f'.ll espín tu q ne estamos en pos1c1on e 1 . sino ro iacÍos est(•n d La :1. inteligen<"1a de qu" s11 v,1lor me11,11,._1.,. de Ipoi que SO ,. 1 • lrl d rle los pitaleH para lo que podemos prorlumr; dio de una ley y regla,:nent?s .ªP p ,' T'li°E!NTA y RIETE CENT~ vos dentro y f11era de traen corno uase a 1gua a ~· , , demos el interés qne sHjetos al régimen ~mtenr,ario. . . esta Capital. . . '· l , del horu bre- mas tales <loe- poro Sl compi' n ' 'La recI si6n rclatl\·a debe llevar por mira. e1 Los anunciosy_remitido, ,_le mlteres part,cula _j- Ul1f' !OS f'' 'les do' f'al·•en¡•~e á Yir- tiene México para los hombres de ne- segr=r de11 la sociedad los miembros q1~e la da. rtará ¡¡ prec•os COJJVO> ''ººª ... ' · ~ s Q, ' a " ' ' la de -.,1 f I delincuente rn~J ,,-,n'.~rv-iiae!Íi, de! .,'!:'BQF-_NTAV u~bassttaann'fe;,-, ' i l ~ ~ - . os que gocios, siendo esta oa1~sa ac~so ¡{ - nan; el intimida~ con e ca,_,go oª en Jo cual to0 P"~º' serlln "'.lelanta,to,.'."ill 1S-Torlru1 loo tud rle l,.erJñ v . de terremJ¡.·u I -.: ·=-~.,-Je un me¡orannen to mas pal'll que se corrJJa; el '?ºralizarl ,'._. P.ua todo ¡ relativo al l'en6d1C:o ding,rse al Ad- f', l f:' ~ ~c., LY,.n...,.,. nfif¡ · , ; . - ma arte crearle el hábito del tra".'~º·. ministrador del mismo, Sr.Anreho Lart,gu~lle? recen, amp \\li_ ll . '=- :"--,~".""". '"":, ,1u .. 'a!'nftJ/,.,0 P. .,,.,,, el edi6cioparalaPemtenc1arfa¡)('O· de Mina número 4G. rn terpretarla. La 111s tona ha I eco- ¡)Oue1 OSO q uc: el (llre ac l1< · • Asi ,.,,,. . Ji-!!cbe ser únicamente un loADVERTENCIA.. gido sobro ésto lecciones bastante nemos: . . . ,. píamente elicha,1/l~L-..,., ., " artimie~tos est6 en elocuentes, las cuales demuestran 1 • Vanas oxped1c1011es,_ ''.º:has pim- rul q~~ por sus di,·e':3°!,co,P.••..••\ --••'!la qucr""=,:;, que no os fácil implantar aquellas en c1pnl111 ento por cxtran,1e1os, se han ,,mel1c1onc~ de el~~riollar todo e , t . l d ta C 't I á ' , • · ¡ d'f', t . E ·tados CDD la iu,tituc16n ex,Je, r en que aque s.s ,ma . 1 Se advierte á as personas e es ªP' ª, Y pueblos que n? ~s_tan bien prepara- ele~tuac u en 1_c1c~ e_s s . "! desarrolle, pues que Úo~o ello tie~e qne nunn· de que remitir ~Estado A yrsos JU- dos. La arlq111s1C16n de la ¡iaz en rl fin rlr oxa1_rnna1 d l,tS cond1c10ncs ('OlDUlllU_\' principal, lac1rcun_stancia de da.,· t. lasél,de que las tengan municipalidad".8_del y f~1~ra endiciales y particulares para su mserc,6n en este nuestro país asegurarla al amparo rle ná.s á. prop6s1to e hllS terrei:os _para tcra seguridad contra la evas16n, mu>: m;¡' qu! Periódico, por1 tres A 1 veces st 6 menos, Jo bagan d1- tales rloctrin·is es un bien inostima- l establecimiento ele negoc1ac1011cs una prisi(m com6n. De ot_ro_modo, 111 elh uezba .. · dº', de « La oz ' ' '' ' • • L , las. Las zonas ca ¡·e t e1 ..as, e8'CD - sentenciar .tendrfa la conncc16n que un om esre rectamente a adjunta11•lo e mm, ,a , de Nuevo León" con el aut6gra10 su ble · Ello demuestra que ha I prrnc1- 112:nco ·~ l l JI l I• atenci6n que merc<'iera 1a pena de muerte, 1• no estar , 1 · .;, ' . tres .,,sos cincuenta centavos, piado esa evoluci6n de acle anto que Pl3 monte, 1311 arna( O ,t tahlccido el rC-gimen penitenciario ~ump ,_ría su ~~fº~ei~f; ~e~º;i~nes 1;1an11scritos 6 frat'Ción de opera todo engrandecimiento, así rlo algunos emprenderlorc,;, Y t_an~o c,mdena, ni el reo llevarf~ en su ammo, 1s, alcuel'os, el exceso, á cinco.centavos por renglón. mismo ju~tifica el derecllo que tene- é~tas como muchas otr~s tL Jl,ropu- t~bala rs~ran.7.a ~• el'ad,rse, la pesudumbre El pago se hará precisamente adelantado. mos para haber entrado al seno rle las ~ito para Yar1os plant10s ofrecen su, set1iten?mt'e~e/;~~o~n::!~;;:1as~geª~~!~ci~n 0 . , , 'd . ] ¡ d mien o, sm "La Voz de Nuevo-León" circula den- naciones cultas, hgandono8 a ~u n a campo c~pac10so p~ra e emp eo e que se hus,,:¡ con aquel r(Sgimen;y por último, h tro y fuera del Estado. con idénticas tendPnCÍft~, con unos torlu capital, cnalqmera que sea su soricdacl no qnedarfa asegurada, cay~nd? de tnl mismos prop6sitos )' con la recipro- porlor. Igualmenrc se ha dei;pertado suerte por tierra t~do 1, que h~ c?ntnbmdo á la REDACCION. • • · · propie. · dades P31 ,a humanitario, formac'(m de un que s, b:en deha poderi;e de ser ciclad de unos_ rmsu~os rntereses. c I e1e_seo d.e a dqun·ir debesistema dar seguridades Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Estas cons1derac1ones nos hacen la cna de ganados. EstP. 1mplemcn llc\'nr á su último término. Lorenw Roel.-Anrolio Lartigue. - creer funrladamonte, en que ha lle- to agrícola también es de un gran Inspirado en tales <'Onsideraciones ~I GobierLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- (J'ado la época de una rnrdadera Ju- po1Tonir en la Hopública y un nego- no d_el Estado, aco~dó la construcc,6n de l." gilio Garza. " ' digna · · que no tiene · d11c'.1 ·¡· lt arl c1ª Ig,~~a ca Pcmtenciarfa y rila t't'l • cha, la rna.s de to rl as, la que CIO de od,o anosdel demismo, trabajos ha después quedadoele "'"1 SP hace á la sombra de la paz. respecto e o consnmo. Sn pro uccwn cluída llenando las roudieioncsque se creverou El adelanto que en todo se mani- apenas sati,face nu~stras nece,irla- ne,·esa~ias, tanto (•n lo relativo r, las ~n.1odidaEDJ:T'OR.l:AL.. fiesta y la afluencia del capital ex- rlcH localcH Hin exr.erlcntc alguno para <les que of,rce para las laborl's_ y fa ¡ms,rm <'<'· t ranJel'O, ·' que con 111 · t eres , se r,ad'ca ·, ,_ lular, 1 , 1a cx¡ior ta, c10n. t., :.,,co1_110 para el aseguram,entode ks Sl'nMonterrey, Enel'O 12 de 1895. . e . c:1<,~ 1os. en nue:stra patria, son demostrac10on~olador e,, extender la ,ista El ,,,teu:a, S(•gún lns cli\'!'r s tratodistas en 80 nes palpa.liies del engrandecimiento pur el va~to horizonte que México sus opiniones cunforn'.<'s, r:quiérr: el trabajo futuro de México. ·.Moral y material ofrece en to.Jo bll m0Yi111iento inclus- para~( prl'so; In imposu·,ón de la mor_al; la sel ' ]] · · ] .Y m:ts , consol arl_oros que en C¡ silcneio, pnra, 1ou alcuando 6 cx,g,l'ndo d ment~ su progre;;o se e .ectua enan- tria, estar menos reunidosporlosclases pmitcnciados c,,n do as1 los deseos que todos a lenta- extenor haya conqu1;;tado el honro- moti"º de alguna distribución ele! servil'iw " rle YCI' sn proepcridad realizada so puesto rle Nación pacífica y tra- prirn•ipalmcnte, aunque s6lo ~ en la '.10<·hr; y P , · • ·1.1 s1· no fuera por- ámos conquistas baJ·adura, robnctecirla :y alentarla hora en ras ,s de cem·cc1ón, el aislam1ena1 ece IIlCI e1 u e, . . virtud de las hermosas . . . , por átotocia cc•lular. que lo palpamos, el que México ~e )ibrarlas P?" med10 del trab3:10. La el esfuer~~ de gencrae1onos .Jorcncs, De tal conjunto se han derivado tr"s mancias haya iniciado en un progreso tan ra- 1mportanma de estas evoluc10nes es cuyo espll'llll se ha fornrndo entre lns de realización: I la pri•ión celular solitariu de pido, en menos de veinte años. Así inmensa, por que hasta en la e1luca- nobles luchas del trabajo. día l'. de n(J(•hc; II la mi,ma _c,!n trab•jo_ l'n 1•1 · d · ·a de que en tan coito ci6n do los pueblos influye podero- El rnnror bien do la HoFúhlica interior ele la celda; llI la ¡ms,rm_ sol,tana "'mismo a demutiempo, baya ~dqmndo . . same1!te, llevan do ,Li{ e ll os una, rege- que os la ·paz, ha quedado asegurado lular período por el dedfanoche ·v ,.,.u1116n ·v trabaJo cu grupo,· su Gobierno un crédito tan tirme co- nerac16n provechosa que acen1uacon con el firme apoyo de un Gobcrnan- Nosedcsconoceporlosautoresquedel • 881111 IHO el que tiene en el exterior. más fuerza su existencia, especie de te, que á lo inmaculado de ;;•1s l'irl u to ~n mayor acie,w se ha~ ocupado, la impurEfectivamente día por día se ro- savia que los vivifica y alienta. El rles públicas y prirarlas, reuno como taneiade '.¡ue al ha_'><;r reumone.i de pr<sus, &an · d:i que el pa1s , no pon·emr · de1 pa1~, , ;;rn · d uda a lguna, cualidad · " , . la necesana . estas parcmlcs, dmd1éndose las categorías bustece la creencia caractenst1ea los más dcJ>ral'ados y los menos entre s v·entre . . , fi d D b , , ' o IPJOS I volverá jamás al cam1,n0 de su&. re- est~ rmemonte ~segura o. e e ~nergra para so?roponerse a toda di- y los jóvenes, y hasta entre los_ educados y ¡ voluciones pasadas. No es posible abngarse toda conhanza respecto de ticultad, cualqmeraquecsta sea. Ba cducar,ón,_bnS<·ándosep?r med1odeseparnciones 0 11 explicarse Rde otro modo la evoluci6n su marcha, puesto que ella es el re- jo tales au~picios, se puede eRpcrar ~Jesd, el ev'.tadi: e_l _w ntag•o ~le_ la mayobr mmora1 atres , do, su , ]ta do de una ges t aci'6 n soc10. , · 16gwa · 'to do engian , decumento · · , · 11separaciones a¡ l\·1s1 6u<es1e1,.op1111ones so re cui\t de que en la epu'b]'1ca se l1a opern paiaesta Na- las más apropiada al obque en el nuevo género de luchas meramente natural y no d,·b1da á ci6n, que después do tan rndísimas jeto q.:e se pretende)' sobre la fo1ma ele romhicmprendidas en pro del trabajo, ani arti:iciosas manifestaciones. Su Go- luchas sostenidas con el pasado', al narlas. _ . . . madas siempre por la profunda con- bierno es el reíl~jo patente de esa fin ha sonado para ella la hora de su En ctuadnto ª 1a realizac,ón dd sistema, en el · · · d e que e11 as e~dteroza de car,á cter que srn · tet1za · sn rehab1htac16n. .. , proyec oporec1regGobierno, se presenta se h<L 1amen 1o que v1cc16n que se henfe optado tomando en e,!enta la compensarán todo es uerzo. VI a. índole de nuestra raza, por el que se ha menLas anteriores consideraciones desPor esto es <]lle las actividades to---•---cionudo en terce~ lngar, de prisión ROlitaria pot· cansan sobre hechos que nadie pue- das hallan calor en donde quiera que 1~1:oclie l' 1:ª?"Jº en g upos por el día, t'Ou de nega1. y poi, lo 1111smo no temealad,rn,óudeeategorfas eutrelasquese , ., . se emp leen,. J)OI , es10 es que no bay ~•••tas r:~tncc,ones de detalle; y por In que hace mos que se nos tache de optimistas. esfuerzo infructuoso, porque la intoci~nan 1~or los tratad stas 'i.asta las mr s:.1;;,~; 1 psicol"g,cas, se ha creído que la manera18 Si hiciésemos inventario de todos ligencia que lo dirige con torla tran___ der.o exnuestros adelantos él sería halaO'a- quilidad concibe y ejecuta. Así pueP00;rse á mayores errores, es hacer la separación o . , •. . . . segun uúmero ele anos quemeaoscon abl'llce la basecíersente,·cia s>O dor para nosotros, , es!amo~ seguro~, do explicarse ese . rap1d? progreso de Acaba de 11npnm1rse un «Pr~yec- de cadael reo, que asi cuando porq~te nos demostrana hasta la ev1- q_ue hablam?s al pnnc1p10. No !1a t? dJ Reglamento para la Pemten- ta, s:_atenderá á la proporción de la culpa res- 4 denc1a lo mucho que ,e ha alcanza- ~rdo nec.-sa1·10 para que él se efectue mana del Estado de Nue,·o-Leon » pectna, aunque se efect6an salvedades relati,·as do· nos demostraría que no han sido la forzada inrnigraci6n de las fuer'. que sabemos ha sido eRcrito ¡ior ~l (i I_os jóvenes Yá los que cometen delitos de act1-, . ~ . . . pr,mo. o 00 mutiles las gest10~es hech~s en fa- zas que hoy so Yei:i conv?rtidas en Sr. ?~neral Bernm:do R~yes. Nada Se ha considc:3do conveniente que al m vor de la prosperidad patria, tanto muchas empresas rndnstnales. La rlara a conocer me.1or la rndole de se- sar todo sentenc,ado r, )•.Penitenciaria, 1[1 80 moral como materialmente. Cuando amplitud de los elementos con que mejan te trabajo que su propia partedduzea dcsded luego á prisión t'Clular solitaria , b 11 ] h rl J . / ·1· · 1 . d . , fas por ca a nno de los aílos qt>e debe durl otro5 parses ata an, uc an o con- contamos en nuestro sue o const11u- pre nnmar. y a repro uc1mo~ a con- ,,autividad, para nrodurir en su 'n' ,; 038 42 8 t ra t remen dos sacu d.1m1entos . 1· . d 1 . . . , d J' ~ d . ' ., •mo uno, po 1t1• ye nuestro po er, su va orconqmsta- , trnuac10n e estas meas. uu_a 1mpr~i6n que le lleve ¡¡ rntrar"5 27 2 cos, sin poder sistemar un Gobierno r.í el capital que haya de favorecer El Proyecto de Reglamento con- flexwnes sobre.._u conducta, y hacerle ~' 000 00 · 1iaJI ar su e]esarro 11o. Es¡ ,eremos, ' · · · · caprtu , ¡os, que tratan alparte con el ·l es t a.bl e, falto s de ere'rl'1to y srn perseve- · tiene Yemtrnn trabajo deenc1c:·ro talleres absoluto y de . 'c1·anht \ªr,36s 6-s-o8 medi~ de encausar sus elementos de rando en el trabajo, el resultado de de la Penitenciaría y su objeto, de glamentarias. mus 18 r, ''..___'. _ 2 __ trabaJo, aunque lo sintamos por tra- esas evolucior;es, cuyo principal sos- la inspecci6n de la misma, del perso- Es una idea que domina r01;1; los V 1-I. á t'.1-rse de pueblos hermanos, au situa- tén descanza en el patri6tico esfuer- 1 na! rle ern¡)leados y sus respectivas tas Yautores sobre ªs"ntos ~níie::-.:~~1?~ nm6n ,nos. afi rma mas " en nuestra mar- zo de un Gobterno, · . . . la mayor de los en queJadelinquen que con toda fi . obl1gac1enes, de los sentenciados y pirado parapa1ie el crimen vagancia se lla~á_r,"-"=st cha,.ª _vuturl del ejemplo que nos delidad responde á todo lo que sig- de lnR premios que puednn ncordár- siona la falta de oficio, y que conduce4 sumim ran. 1nifica un bien para la patria. sele~, y castigos que se los deben seria llena de desesper~ciones, _6 que fomentan No hay mal que pueda equiparar- y a ]as industrias en México lrnn aplicar. las malas costumbres s1 el candidato á ser delinse abl. que prod~e~ el de~enfreno de principiarlo iÍ, aprovechar con muy 1\ 1 tra lar lo referente á obligacio(I) _ Todrs los pueblos qu_ e en la priruera mitad am 1c10nes pohtrcas cuando h t é · • . · 'l . del f,~Ic ex•ltnd08 pnr ,enumfentoe altruista b una fue· é . ', no_ ay me~ x1to1111estras matonas pnmas, nes, RO prescn ic cuan to es necesano lirron1a'p-nactemuerte ale,tablecerelrégimse; º: El d iza_en rgwa que lasrepnma. deb1énd0He abrigar la esperanza de á la administraoi6n :.í la di scirilina nit•ncia•,o. _se hanvisto despué, enla necesidad~•• esoonc1erto más completo , · d , , ' ' ' <le¡srla sub;JRt•ate para l"" delitos gravloimos y iema /JUe no mny tar e se establecera una y al trabaJo de talleres. 1bablem~nte h•hrá de tomarse es10 en consid;r.~6~ en :r,ténco al implantarse de un modo general aquel re¡1men. Q. • t -~~~""-~~-""-!"-~!!...."""-~~~---• RE GIMEN PENITEN~IARI~ T ~ia ':: �LA VOZ DE NUEVO-LEO X. 2 cuente dispone ele hienes · 1es, Y por eso rada el Gobierno . . . ' se SUJ. ehrán á las disposiciones de de modo uniforme . mat eria para la formación ele este pro- 1 El siguiente estaJo, que manifies. á loa sentenciados se Juzga que ensenar tra- yecto der. R \-r glamento • ·o ta oerto<; · · ·Ó n 1a 1ey J e 15 <le 01c1embre · · é inspirarles por átod P L . '¡ tque ·•610 como rnsay_ articulas 1de 1111¡.,ortact de 1883 1>aJar los medios dº 'bl · ,. o5 rc~en I a <L 1a . eg 1& aura para que t·on su I E d U . ¡ _ c1 · . . . . f, ispom es amor al trabaJo, es triun- sabidurfajuz,,ue si es digno de tomarse eu con- en os ◄ sta OS nwos pür os tez Y se someteran a Ia apro bac16n de ar Jn e1 ~ent,do ~e su regeneración. sideraci6n. me,.es que terminaron en 31 de Oc- la Secretaria de Fomento. 9 sófi;r áe~~'\s<!Jie sm du~aes profundamente filo- _En tal proyecto se ha tenido también por tubre último, dará á nuestros kcto- «Art. 2 Qu edan en todo su vi. , ' e ese ~st,mulo primero que en el mm, el que sen esencialmente pr,\ctico, dados 'd d ¡ . . '6 , r f , 1 . ¡ ., · , reg¡1amento se despierta para que el l>enado nuestro• li' li'itos los r rs d d. , res una I ea e a extens1 n a que gor Y uerza o:, l emás art11,, 1.uos del .. . . " ,y ccu .os e 1verso genero . _ . fi° ie1esal'·d u. e la prisión celular sol,tann al ta- que se encuentran al alcance de nuestras posibi- puede llevarse la exportación de es- Contrato de 20 de J UlllO de I 888 eee~e:u~o~ie,no ha ?~tad_o por ;¡ue el trabajo lidades; sin que se haya descuidado al formarlo, te país á su vecino del Norte: qu e no se reforman por el presente. cie d e e~o~ _grabticamones, e las qi'.•• ha- la cnceti6n de l!r~snpuesto, p_ropo~ii6ndose por _, v,,,,.,,,.,,,rupo,ta· «S. Camrrc/to di utado resid _ n o una d1v1si6n en tres partes, se forma al eso para el serv1mo de la Pemtenc1aría un cuaA1l1culos. . "º""º•1uw,- . ' p p en preso, con un_a, un fondo de. reserva á fin <le dro de empleados reducido, aunque ba~tante ~I M d . -2 88 te. - Eduardo v elázquez, diputado que al cumplir su condena disponga de recursos objeto por la manera con que se distribuyen y a eras de ttote · ....... $ 1. 2 39, 4 secretano.-- Cár/os Qttali'ga senapara ~mpezar á ha"':r una vida honesta, otra se enlazan sus labores respectivas, eneaminadas en Gomas .... · .. · ...... · .... 4· l. 789 dor secretario» ' dosaplica para premiar . J no 1 .. .. . .. .. ... .. .... .. .. . le su'od' buena conducta, dilo - con'u t aI nobl e fi nar. que se d'll'lge · una de Jas Añ'l 1.442 , I ::i-4 «Por tanto · mando se impr· , _eª 2 141 50 • , ' , tma, 1 en nm_nerario peri 1camente, y con la instituciones humanas que ha sabido en sngran- Cac,o ult)ma se atiende á su_ propia alimentación: deza, conciliar el sentimiento filantrópico con · ... · .. · ·· .. ... ·· ·".. · ,36 publique, circule Y se le de el debitlmco_ abono que los delmcuentes hacen á los la reflecci6n de la filosofla, dentro de los límites Café·· ··· ···· ·· · · · · · · · · · · · · So.576,3 8 do cumplimiento. contr,bduyentes honrados que concurren para los marcados por !ajusticio. Frutas........... . ... . ... 14.759,637 «Dado en el Palact'o del p d 6 gastos e1 Estado. A· , . . o er Seprevieneporel Reglamento en proyecto, .-..----~zucar ..... ,. .............. IOI.4II,o 5 Ejecutivo de la Unión, en México, 1 6 que en e\ taller6 cualquier otro lugar de reunión, Cueros Y pieles.·· ····· ··· 4- 35,773 á doce de Diciembre de mil ochose 01?serve gene.ralmente el silencio,porque se T,¿A F1brasvegetales......... . 8.238,808 cientos noventa ycuatro-Por¡;r· con_sidera que s, scquebranta,eldique de lamo_,, \ l Maderas de ehanisterla 366,315 D' A C · ./' to rahdad quede roto, pues es de creerse que el fueC d 8 taz.- 1 • Manuel Fernández ¡¡u ~e las pasione! y el veneno d~ los vicios anier a .. "· ..... " ....... · 1.o43,77 2 Leal, Secretario de Estado y del ~aria _en lo comu!l las conversacwnca de los peTabaco .··················· · 14-24°,98 Despacho de Fomento, Colonizamtenc1ados, ahogando 6 amenguando en su es1 - - - - - - e·16 é I d t · piritn el gérmen de los propósitos de enmienda. · .,244 2 7 0 n n US n_a.» Se advertirá en el proyecto el propósito de --1P ' 9 ,9 3 Y lo comumco á vd. para su cocontrarrcatar _la ig11~ranci~ de) camón de los En las grandes exoosiciones del _ _ . . nacimiento y demás fines. presos con la mstrucc16n primaria; Y para con- trabaio últim me t • fi t d Este estadv sólo abarca diez.se Lo q ibertad y Constitución Mé . seguir su moralidad y disciplina se establece en " n e e ec u_a as en ses pero aún e Infa XICO, dicho proyecto un. sistema de p;emios y casti- Parls Y en_ Chtcago'. el Gobierno d · ' ~. _ ,_.;í!tcfieñdo ' que Mé- Diciem re 2 I de 1 94.- enzánae g~s, que los_ estimul~ ú obligue á su mejora- la Rt>»11bltca e..!1 J,Q~-"~ •:' l ulado Tan!~§. surtiendo á los Esta- Leal.-AI ...... mie~to; prem10s y castigo~, prudentemen~dis- h,.,sult~,( disfrazad·0cros-111u-~ - O ·d 5 Kualmente con una cer~idos, q~e eon por decirlo as!,~~':_f!.&,..o....-1~~Tract/j_~ • - 'd o c_on e1 qumta O~ ntparte O del valor de ' los artlc~teman el sistema de ... -~e .,,,o:,_-,,-,-,,.palses ha . concurn ELECC:CONES Por razón de · as .. ~ti'."~-~, 'luc carac- contingente nacional respectivo á los citados1 el total de su comerc10 01 r-,.,,_,- --...l)lLt'llrtiX ' º, ~~i~. recomiendan ambas. El deseo de que en t_ales de exporta ci6n, incluyendo los mePARA ~ ... ~ ~~~r::;-;~ -1 • ó,ene, osan r · expos1c10nes · · · • i;sJ,u~presoslosejercicioscorp0rales,yenalg11pu d"teran ser conoc1dos tales prec10sos, aumentar 1a d e un ~osestablccimientospenitenciariossehaac_ordado nuestros elementos, nuestr~s mate- salto á nada menos de j150.ooo,ooo qneestos ej_e~cicios consistan ~n formamon•~;~ rias primas y la elaboract~>n de lo en plata por afio, El problema de la 1 de~c:ra l:rtom~?~~e~~ra e! una producido ~n nuestras_ fábncas, h~ plata d~jarla entone.es de tener immultitud, así como para disc1plmar 6 la gente quedado satts~echo. Quizá en lo a por portan eta para México, y la_tarea del que se acost~m~".' c. o~ecer á la voz de man- tado por México en tales certáme- Sr. Liman tour serla relativamente do, y tales eJerc,c,os mihtnres son por los que se nes no se haya expuesto todo lo ¡· Los Clubs de Marln, Garcla, Dr. h tad ' ·¿ d tgera. 1 \i!a d~~arrollar el réaimen penitenciario con que posee; más ello dá un~ ea e Es una verdadera desgracia que Arroyo, Cadereita, Aramberri, Garprobabilidades de buen fxit~, se ha.considerado, la vasta area de producc16n que el capital sobrante del pals, hacien- za Garcla, Mier y Noriega, Villaldavistosu indisl!°nsable compl)ca~o.s,stema, que se puede alentar. El re,;ultado de do caso omiso de su verdadera ri- ma, Zaragoza, Sabinas, Higueras, necedsita. ejercitarlo en caddadrnds'avn,dousºp°:rl~ ~~i~i los esfuerzos dirigidos al fin á que queza hubiese cedido á las ilusiones Allende, San Nicolás Hidalgo, Carso e 1iempo acuerda no menorquee sólo o los, p~nados á antes ¡_1emos h. ech o re,erencia, , · h a si - de las ' empresas manufactureras. p e- rnen y A po d ~ca, h an man d3:do á , el proyecto quienes al causar ejecutoria su sente''.º!ª les fa!- do sattsfactono, pues á él supone- ro serla ocioso ahora lamentar este nuestra redacc16n sus postulac10nes ten pvr ~~frir dos anos 6_miis_de prisión, sean mos se deba en una gran parte la mal y todo lo que podemos esperar para Gobernador del Estado en el losedadmditidos en la Pemeten~:-í•co!tci!~tadeo~ fuerte inmigración de capitales que par; el porvenir es que disminuyan próximo periodo Constitucional, Y qu an o 1osmunicipales. qne no 11en n , · proveeh?so las tentativas . . • la.~ eárceles . hoy ra ¿·1c_a~ con é x1to a, otras 10vers10nes en so¡amente .se esp~r~, que 1os Cl Ub.s Por lo que se refiere ú las como~1dades ·lue tantas act1v1dades, como las d_ed1ca- esa dirección. La prosperidad del de la <lemas Mumc1palidades se dtdehan gozar los presos, ha pr~val_ccdido la 'r. ea das al fomento de muchas mdus- pals actu:,1 :,.: r,'., , . _ triba en la ex- rijan á la Junta Directiva del Gran ele que tendrán ser ele restrmg, or- tnas. • · 1, y CI rcu ¡O U nt'6 n Y p rogi:eso, como 1O m(rnelolas con la que manera vivir as, de Ylacon gente ¿El pa¡s ~un necesI·ta t r~ba'ar ) ? tensión de su agricultura tro¡nca que cla la gran mayoría del cont!ngente ele las p:ua ser conoc1do en el e),. ..:nor. la verdadera misión de la Exposi- han hecho los menc1onados, para prisiones;, pues es prcc\s.o conYen ir °?"-~entbam I ndudable~ente que sí. La. pa_rte ción Comercial, es la de interesar al que surtiendo s_us efectos la pos!uc_ua1nclbold,ce qu~t' ,la_ ca,cel. que of¡ecd~• :}~~~ del periodismo nuestro, que s1gu1en capital extranJ· ero en tal expansión.» !ación sea publicada en este penóen pa ordinaria es una SI en uac1 maJordeque a d · h t d ¿·1co, 6 rgano d e ¿·1ch o Gr~n CI rcu lo. dición el6nestado la inocencia, se- o un camtoo sano, a orna O so- --•---ría una tentación para los hombres clébiles y bre sus hombros tan augusta tarea, Suplicamos á los remitentes, que desgraciados, 6 á lo menos causa de que falt~ hace uso de un medio poderoso paDECEETO vista esta explicación nos escusen \~fi!a~l:e1d:e ~~,:r:eº~1:ni~: d~::P,;;~;~: ra conseg~ir aquel fin; pero creemos p~r _no haber des~e l¡tego dado pu10 í, arrojfri;e al delito.• que es mas eficaz y de provecho _más por el que se modifica. un contra.to bliudad á su candidatura. .A.dolfo Espagne, tratando _el propio ~~unto, práctico, la realización de expostcio-DEPor noticias que son en nuestro asegura que el regal? Y,suavidad de p_ris,ones, nes en detalle instaladas en varios COLONIZACION. conocimiento, sabemos que siguen como exmtaporá lo•' la ' E~tados de ¡a Repu, bl'tea N arte. 'dla de• :Montpeher s ue sea que lle alude n :í •ver llegando á la S ecretaria d e 1a J unta remm enc,a, pue q ga · · 1 • 1 d · · · · criminales como un C?ufortable asilo. \ Amencana, como la p a~tea ~ en --Directiva dtanamente actas d e 1os Por último, Colmmro, tan competente en 1~ Nueva York y la Agencia últimaSe etaria de Estado y del Des- demás Clubs y que, todas las postund matebria, a~ ~eneraliza~ Y º.ºº.~reta º counadnetºd·,~ mente establecirla en Kansas City, pachocr de Fomento Colont'zación é laciones respectivas conocidas hasta un uen sistema regimencarcelario pem 1enmano .· · ¡os que Industria.-México.~Sección • 1~ ce: «Un justo corresp y prudente,, de- ¡· porque en tales expos1c10nes, hoy, están de con ¡¡ormt·¿a d . . he ser riguroso sin crueld~d; debe inti.mi_dar al deseen emprender, encontrarán de . Creemos pues, que en nuestro pr6x1 culpado aunque sin amort,g~•r sn~sen:1mientos, un modo patente nuestros produc- "El Presidente de la Repúbltca se mo número, podremos honrar nues;:l~rf¡~;r:'d;~~~u:~~;~0ª:eeci:.~:u~: ~~Y~:= tos. · h_a se~vido dirigirme el decreto que tras _columnas con el nombre del peranza que le estimule-~ perseverar en la d,fl-\ Para que aquelias produzcan el sigue. candidato. cil obra de su regenerac,_on.» . . resultado, necesano es conocer á «PORFIR/0 DIA Presidente En semejantes doctrmas, en obras chversas fondo el caracter que encierran no O ,·¡ · l .J , E' t d. [/; · ------caplayadas ampliamente é !lustradas con CC!me~- . . , l b . ' ó ons,1 UC!ona ue ,os s a O~ nttarios y detalleo de aplicac16n, (2) se ha mspi- limitarse a llevar alll ª oractones dos Me.xtcanos, á sus !tabztantes, manufacturas que abarquen un reb d· (2) Obras con•ulte.dns:-Principio, fund&menta- d . di . . . 11 sa e . lea de t• ciencia moderna de priaione,, Cbarl•• ,A. UCI simo espacio,. SIOO. aque os d 1 U · h S Ñ GENERAL DE Drv1s16N eomn~F,loeofi• ycastigo delos crimen••· Dr.\\ m. elementos 6 matenas pnmas que •Que el Congreso e a ntón a DEL E OR T. Harrio-Antropol_ o~í• crimin•l, Dr. Hamilton D. , ¡ 1 ·d tenido á bien decretar lo siguiente: Wer-CárcelesypnSJÓn- En••ro eobre ,reformaa tengan un gran a canee en a VI a lCQ psmtenciari... C: Breton.-~tudio~ práctico, sob•e de los palses como eminentemente «El Congreso de los Eltados fa reforma del o,etema pen1ten~1&no, Dr. Adelph~ , , . y prácticas ' . . de U nt"d os M extcanos, · d ecre ta.. 1 Esp•gne.-Sistem"" Penitenci.r.o,. Informerendi- ut1lttanas en el éxito 9 do .1 Gobie:nq Mexicano por D,u deiege.d,vº·•l Conp"'e- \los negocios Este medio unido al Art. I Se aprueba el Contrato ■:> Pemtenc1a.r10 de Londre■, r. 0 0 • · mes- ro· · d l ' M anue 1 F eryecto para el eelsb\~cimiento del Jé~men peniten- poderoso de la prensa satisfará la celebra o entre e c. L d l C 't l ncia ciario en la República llleixc~n•, Lic. Antomo d.• • b · d d nández Leal Secretario de Estado a pr_en~a e a apt a anu Medin• y Ormache• 6 In~emer? Carlos.A. de U:ed1-\ idea que se a nga e que P? amos ' el fallec1m1ento del Sr. General de nayOrmachea.-L•menc1&pem\enmanaene!Con· ser conocidos en el extenor por y del Despai:ho de Fomento, en D" . '6 D N' lá Ré ¡ caegreao de Stockholm, Droportee y Lefébure, Deleg&dos t ·6 d ¡ E' tº d ¡ !VIS! n . ICO S gu es, a franceaee,,-Sistemade traba¡o en _1~ pnB1one,, Auó- nuestros elementos naturales. rep~esen aCI n e JeCU IVO e a . d 11 e d d 1 del ac nimo.-Adminietracionde la, pn~1on,_• en Prusia.\ El Financiero Mexicano» en un Umón, Y el C. Manuel Sánchez et a en aque a 1U a e 9 , Oomentanos wbre la clas1ficac16n s,st,mi.ti_c• de « ' Má 1 l d ¡ S M l tual. 11 \Mreglas mi., important_e• p•r~ laa~m,')"trac(ºº de articulo que dá á luz con el nombrt rmo , en a e os res. anu~ El fi d fi ¡ d · ient<>t X lMprisionesdela¡usticJ•~ru51 •naJ,\\ ,,1lenz,en.- 1 E . . C . 1 1 Ramlrez Varela y José Mora modtª o, espa o e nacn~ u, Trabsjoe psra la construcción de la Pemtenc1&rl• de xpos1c10nes omercia es en os ' habla aceptado á nuestra patna C celular de Milán. Descripción y comentanos ~et In- Estados Unidos después de asentar ficando el Contrato celebrado el 20 d él . tad CO•~enieroAntonioCant••upi.-Ordensnzagener&lpar• \ . . . á d J · d 1888 eOlo ¡. r mo e , y SUS servtctos pres lll"'I' administración de c~reete,. Gobierno Hal,,no, en él cons1derac10nes semepntes e umo e • para n za en á 11 e é ocas de verdadera pru mod9L;--Reg1.. para el gobierno de la, pneio~•~ de las que hemos expuesto en el pre- los Estados de Oaxaca y Veracruz, e a n P . . wrnt.osen Inglaterra. Gob,ernolngté,.-Pnmones . l' · T b Ch" ba fueron em10tntls1mos. 1a Gr&n Bietañ•, ,lay s. Butler,-:-Leyes pa,•. pn- sente sobre lo conventente que es en sus imites con a asco Y ia'El b d Ré l unid Ou•.es en Nueva York,. Eu_g~neSm1t.~L.. prJB1one• 11 1 t '6 ellas con pas quedando los articulas 1~ Y 14 nom re e. gu es, v_a •1.,.. enBélg,ea. su h1111ene 11 .. c• Y moral. J. amar a a enct n en aqu ' • • á las grandes luchas sostemdas P Sr, Litne.-Libertad y condena condicionole.s, Dis- la presentación de los recursos n.,- de la manera siguiente: . t n de $17 .. del Parlamento Be1~uobre ta ley _de 31 de l d l d l t . «Art 1~ Se autoriza á los Sres la República en pr6 de su au O . _j 1888 que tas estahlec,ó.-Reducmon de ta, tura es e pa I<; y e as ma enas · · ¡ l ¡ 16 · mp 0 tac16 n P•,frid•~ en celda. Leytl,! 4 de lli•u o y •u• primas para la industria concluye Manuel Ramirez Varela y José Mo- m a, en as cua. es reve stei 't cendano Gobierno n,1 •. eglamesto _para el tr&· ' . . .' 6á 1 C fil . una suprema altivez de esp n u ·,ntos dJ8 pre,o, en prisiones. Gnb,~rno_Belga. con la s1gu1ente expos1c16n: ra, a ompa a que orgamcen, ,.{' d• tas nitencisri••· InvPSllgación del «P onsiguiente se debiera dar para traer al pals y establecer en él, una gr~n e~ergla ~e carácter. 1. oFra é,. Decluac,ón de Stevena, Inaor e . ¡ á ¿· - d ¡ La htstona nacional ha recog Pri,iones.en Bél¡¡ica_é Informe de importancia, no sólo á los minerales, con e car cter. y con tetón e co o. . . • dig .s uca• á la Acad•m•a _de mene•~• morales Y • t b"é á 1 fib as maderas nos á extranJeros de la naciona- un ep1sod10 de su vida, que olltica,.-Cárcel.a y Pres1d,os.á las Aphc•clón de E•la StnO am 1de n tintoreria. as r aceites, , . ' que acepte el Gobierno; . · ja ··1 d Y ~óptica de J,remí" B,nth•m rár,,et"!' d• materiales go-, hdad de- fi ca rá siempre su memorb p• _ J b Vi!lannva y Jordan,-Pen1tenc1~rl• del , b' d t bº t bl ' Cuenta que el J l de A fl e l u.u•, ';¡°°J y k n Ehnira Inf.. rmosnuald• mas cueros y pieles fruta café ta- 1en o am ten es a ecer mextca- l G tó ~''.,~-~ Dire~t1!: -'rño•16 (tS9t.i - Peniti"t"'í• bac~ y otros semej;ntes produ~tos. nos con los mismos carácter y con- e en~ral Régules, se Pfese~ za f ;t~:!~r°t~!!fó";~0 .YÍ~~1s~ctb1f:L,\ ~'.:.'6n:,e El capital americano no tardarla en dici6~, en una proporción de diez ~s ~al~entes frent~ d á ª P1uer 0 'ª'. en 1:'r&nci• \' en el extr>nJero,yJ•té A•"i¡-:La aprovechar las oportunidades para por ciento cuando menos. '·1 ac m aro,. sostent o d 11 l',m••cnr,,nrfR del E,t,d,,rle Nueva or ·~ , mira. . A L b d 1 belgas y traidores al serv1c10 e Al""ºª'" \\'inter.-R~gim•~ de 1,, º:'ª'ºª" de ocuparse en la producción 6 el co · « rt. 14. as ases e os con. . S e dPp3rlRlllen\o!I, Ley expe,hd" porel _Gob1ert,F'ªt . de 1 s m ncionados produc- tratos que celebren los Sres. Raml- mado Impeno Mexicano. _usd cé, -Re~Glamento delga. la Reglamento nueva prmón e, n ar e merc10 O e An~•ra• obierno Bo de la Peniten• t s rez V arela y Mora con los colonos migos para d e t ener el e mpuJe C EXPQSICIQN DE NUE~TR~~ PR~DU~T~~ _,_ 0 • • r"7-'· por ~so el noble n~uerto, ha mere~ido bien de la patna y ella debe extender sus negro, crespones de duelo sobre la tumba gloriosa del héroe ác t d I uya muer e con o or consagramos estas lineas. :~\'r!:::idi!t EL PROGRESO FALLECIIIENTO Don NI l'is R'e¡ules _., ,rae i•J rº~ ciar!• de Louvain, Gobiorno Belga. O· , mos hoy motivoap:f:1ce~tau::a~f2~e= chos. · e Pero ahora menos h tiempo para descansaque En u nea .ªY r. s preciso continuar la campaña sin un instante de reposo • En ello va e porve1 nir de cada ciudadano de cada familia y de toda la nación. Cárlos Gris. Enero 1? de 1895. EN NUE V()·LEON 1 0 ~os, tai11~1én lguraron '.mplemen0 ~ agr coas, ores Y fru~s. . e , cree que en Abnl próximo tendra lugar una exposición de flores. MERCADO EN NUEVA y • ' . . d ORK. - LTna revista comercial II Ciudad rrfiriénd e _aq~e ª 1 mercan~il habidoos;n a mo~1m1fnto dice· aque ªPaza, «Durante el afio de 18 4 h b ----LA ~ :O CH E" man_era de_ cumplir_ con ese requisito, sm los mconvementes que ahora presenta su observancia. «Habiendo esta Secretarla dado t 1 C p 'd d 1 , cu_en a a - res1 ente e a Republtca p · con esas · ex1>osiciones ' dicho nmer Magistrado se ha servido to~arlas en co_nsidera~i6n, y en tal virtud ha temdo á bien acordar que am~lie la prescripción del artlcu- r ~;:~\\~~br:i ee~ l~Es1fos Jni~ d~{;re:!n~;g~~~~~-~ ~\{n~fd~un~~ pasivo de <i!¡ 8 a6na con un que los pentos designados podran 2·99 2 , 5 Y I 1.616.211 hacer su protesta ante el Ad · • e un articulo publicado por «La . ., 7 D 1 Fe~eraci6n» co_n ~l anterior rubro, La noche no desciende de los cieloa: respectivam~nte. . trador de Correos de la 1 ~~~IS· copiamos los s1gu1entes párrafos: es marea profunda y tenebrosa «La condtci?n _de las diversas in- donde residan ui oca . ~d «Como lo hemos demostrado cons-1 que s~be de _los antros: mirad cómo dust:ta, se resrnt16 de la bap en los desd I á 1• en _la remittr_á tantemente, uno de los Estados ue aduénase prim ero del abismo, precio_,; pero la producción en gene- va :raue~o a genc1a. respecltpor sus antecedentes por sus vafio y se retuerce en Rus verdosas aguas. ral fue mayor que la del afio de 1' P. q e ésta en sn vista, y por sos elementos integr;n, con sobrad~ Sube, en, seguirl_a á rientes_v:illes, 1893, llamanclo la atención que abmismo C<;>nduclo, envle al perito derecho la respetabilidad del pals ~l~~tnio )ª1rlombi~a,1la pdlan~cie solutamente en todas las industrias 1ª condstalnc1!1 de que trata el artlcut ·t . , , on vu so, n a to avia el cons , o 23 e mismo Reglament su e~n ono Y _su autonomla figura en la torre del alto cam anario umo no_ estuvo en relación «Lo ue . o. en pnmer término en linea predi- y en la copa del cedro ~n la ' l í con la producción. . t ¡· q . comuntco a vrl. para su 1 t 1 1. E' 1 ' aquera •El hie 0 l m e wenc1a y demás fine ec a e _eJano sta?o de Nuevo- Y en a cresta del monte solitario. . y_e acero_ han llegado «Liberta¡ . _s. . !-,eon, entidad federativa qne, como Es náufrftga la luz: terrible y lenta al tipo mas baJo conocido hasta aho co I d ~.Y. Constituctón. Méx11gnorado rincón de la prosperidad surg~ la som_bra: am,·drentada sube ra; Y la demanda está reducida á 11111 j e iciembre de 1894.-Fernacional ha sido siempre en nues- la triste claridad á los tejados, menos de la mitad. ez Leal.-Al ... tras horas de prueba, en los momen-1:1 ~rhol, á ~os pic~s elevados, «E~ tejidos de lana, la demanda BANCO DE NUEVO LEON.tos de peligro, el constante y abne-1 ' ly :ont~na ffihies~a y á l:i ~~be! también presenta una diminución ~?~terbey.-Balance mensual de ~ado c~ntine\a de esa autonomla, la arraj~nd~ s~s 1f~f¡;~;ol·~r~;;sebla dedun 25 p 8 sobre la del afio pa- 1c1em re 31 de 1894. 0 e esa totegn?ad de la Nación y del en ped azos, la luz, el cielo' puebl~ sa · . . Activo. amor~ la patna, cuando sus mejores de soles, de planetas y luceros! . «El tngo se mantiene al bajo prey más JUStas esperanzas estaban con- Y con ellaa se van la paz amigA , cto á que llegó la semana pasada, E t fiadas al valor y al denuedo de sus la dul_ce confianza, el ~oble brio Y otro tanto acontece con el al 0 _ xiS encia en dinero soldados, de qmen alegre, con vigor trabaja dón, debido á la gran existe • gd efectivo. Central y •................ .. : ...... ................ Y para consolarnos, mudo y frio, ' ambos productos.» ocia e Dependencias ....... $ 240,o66 38 41,200 00 México en su relativa corta ed;d co~ sus alas de bronc~ el sueño baja. GUATEMALTECOS QUE SE Inmueble .... autonómica, ha podido avaluar el en tont·cbesl toldo, tímido se oculta: HACEN MEXICANOS-? b Propiedades 0 , os pe"1ldos bueyes· 134,419 6 \ sacrificio d 1 h" d e es ª e · Gobierrue a co .. "" .. "· ...... " .. .. _ e ~s 1J05 e su Ejército; en el aprisco, el balador anad : vi·d en te d e que en nuestro l 18,521 26 ha pod1_do estil!lar la abnegación de en la cuna pPqueña, la ingocencf~. no encuentran los hombres garan- Cu~ntas peudoras .. . 600,323 71 sus sa?10~, quienes no esperan tras en s•1 tranquilo hogar, el hombre honrado tia~ es la naturalización de los si- Ex1stenc1a en Cartera el sacn!ict? de toda. una existencia Y el re1:uerdo impasible en Ja conciencia! gu1entes guatemaltecos á los cuales Préstamos sobre 2 3 1,094 10 humamtana y labonosa sino el dulMil temores mformes y confusos acaba de conceder cartas d prendas ............ .. ce placer ha?er hech~ el bien por de\hom_bre Y de !os br~-~os se apoderan; lizaci6n el Sr. Presidente~ nt~a$ 1,365,625 08 amor al bien mismo; pudo y puede : a~ orilla del nido~ viJ1lante, pública: e a eau~ convencerse .~e las nobles aspi- Y es~~fJeªI~ªc:l:~et~- de su c:fa Sr. D. José Mónico Pérez u ~ac10nes de sus h1¡os, de la docilidad El nóble perro con mii~;~ :~:i, ma)teco, agricultor y resid~~e at:n Pasivo. e su carácter, de su esplritu em- interrog:i la sombra y ver pro~ve . UmónJuárez (Chiapas). pr~ndedor y generoso cuando al- los caballos piafando se encabrft:~ Al Sr. D. Miguel Robledo Calde- Ca_pital social exhiguten, en nombre de algo noble y Y con pavor ó sobresalto evitan rón, guatemalteco agricultor - bido.......... t, 6oo,ooo oo lev~ntado los llama con cariño y en- los :i,Itos montes y la selva oscura. dente en UniónJ~árez (Chia Y r)esi- C~entas Acre~.d~~~~-136,889 84 tus1asmo. Si en la e~ten,sa llanada le sorprende, Al Sr. D. Emeterio L6 ez pas · Bt!letes en circulaEntonces desaparecen los defec- cfn su c~rteJo funebre la noche, malteco, carpintero ref ¿"' guatetos de su educación, el provincialis- e potro foven á su hermano busca Unión Juárez (Chiap~s) l ente en c16n. Central y Dependencias ...... .. . 565,418 oo ~~~e, la indife_rencia es SU'ititui- y;,:~~ s:ded:7:~::r!: ~anbe::ta Al Sr. D. Manuel GÚzmán Dep6_sitos y cuen~s tra?a. a fé _consciente y el amor al todo en la vasta soledad se herma h~ra, guat_emalteco, agricultor y resident~ cornentes disponición ~~, ~1r~tenestar Y _á la reputa- hasta que alegre la triunfal diana n ' en Cacaohuatán (Chiapas) . bles á la vista 55,038 42 bl 0 .. sa se despierta rn ese en el áureo clarín toe~ la aurora! Al Sr. D. Anastasia Ramlrez _ Fondo de Rese;;~::: 3,278 82 pu~_ vml que entra valeroso á ese MANUEL GuTIÉRREz NÁJERA. temalteco, agricultor y resident gua Fondo de Previsión. 5 ,000 00 ~-~ ..t..11Simo combate. _ _ __ _ _ Cacaohuatán (Chiapas). e en """: ·:·· .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. . Al Sr. D. Francisco L6pez, uaN Basta v1s1tar una vez la capital de temalteco, carpintero y resident~ en uevo-L~on, atravesar su territorio • Cacaohuatán (Chiapas). p~esenc1ar la tranquilidad y satis. -Al Sr. D. Estéban Pérez uateEl Gerente, Antonio V 1-J. acct~n de sus habitantes, para com- (Prem,adoen el~oncuroodelAl manaque Mexicano malteco, ag ricultor Y reside!te en dez.-El Cajero, A. Ma>tí er~nphren er ql ue el ejercicio de los dere• Arte Y Letr•s.) Cacaohuatán (C hiapas) denas.-El Contador p o~¡. . lf;__ c os y e cumplí . . -. V9 B9 El , . vera.res pollticos ~ten to de los debe- !Oh noche de los tr6picos! No hay nad Al S r. D. Valentln Barrios g ua- B . Interv i:ntor del Gobierno tan ibles y sociales son verdades Comparable á tu er6tica delicia· a temalteco, agricultor y reside'nte emgno Guerrero. ' y sftisfacc1óque aquella tranquilidad ~~ tus. ternpl,_1s selbáticos oficia· Caeaohuatán (Chiapas). en CH ONIC~ ~IN A N CI ERA.-.A un acatamiento~ son el resultado de tal üt:r;z~hod; ,~d~~~namnrada, Al S r. D. H.1cardo F uentes, guate- ¿ ~erla~ vrs1Jg10s <le las fiestas en la Pródiga ofreces al ~! ~~ta em?a_l~amada malteco, agricultor y residente en de mercado monetario. La propicia; 1Cacaohuatán (Chiapas. ) b i_ u a por préstamos y cam lJios so ie el extranJero sigue muy escasa. A f !: z. !~ ;~sf~e,q~~n~!~~fnna~cm:~e;!'. ~ ~ ; :d~i~:s~~! ~~~ii~::r:f~ada. te1!11~~0~~:r~~~Ü¿¡-ºyGr~!:~!~tfuea~ es el de colocar sobre un parapeto, Ocul tase en la sombra el caserío, Cacaohuatán (Chiapas). amagado por a_guel J efe denodado, --1Due'.·me el bosque. Se_ pierde en la espesura Al Sr. D. José Maria Dlaz, guate1nalteco agricultor y residente en á su esposa é htJ OS. Régules al te- S e org aniza un exodo de millones El i_umor melancóli co del río. · · t d 1·d E ' A , " Mientras la luna que en lo azul navega ' Cl . ) ner conocumen o e rea 1 ad seme- en •uro pa y ménca del 1~orte, Entre los picos de la sierra obscura, Cacao~uatán (, ll~pas • jant¡:, sintió en su alma todo el do- p.ira ser invertidos en la agricultu- Como abanico de oro se despliega! Al Sr. D. P(oqumto Cat~as, gualor y desesperación de caso tan tre- r:. mexicana. temalteco, agncu\tor y residente en mendo. Ante tamafia infamia, sus Apenas la prensa nos daba cuen -=~== ==-•'!!!!"'!!!!"'!!!!"~~ Cacaohuatán (Chiapas). compafíeros _ele armas le suplicaron ta, en Octubre último, de que venlan L AS EXPOSICIONES DE que suspendiera el combate ya em- en camino para México 35 banque_ ____ __ _ _ _ _ LOS DENUNCLANTES DE TEpezado, mas él sobreponiéndose á si ros y comerciantes de los Est.1Jos RRENOS BALDIOS.-La Secre~\smo por toda contestación les Unidos, cuando al mes siguiente, LA EXPOSICION DE GANA- tarla de Fomento ha expedido esta d1Jo: Noviembre, _se presentan en este DERIA EN COYOACAN.-El dia circular: Jeflores á su jJuest~, todos á cum- p~ís lo~ repr~sentantes de un Sin- 6 del actual se inauguró una expo · Son frecuentes las exposiciones pl~r con su deber. Przmero es la Pa- d1cato organizado en Chicago, que sici6n de ganaderla en Coyoacán que los denunciantes de terrenos tria. Adelante: . . se propone emplear diez millones de instalada por varias personas em- baldlos hacen ante las Agencias de E:l asaltó pr10c1p16, quedando po- besos l'n la siembra de café, y no prendedoras en este ramo. tierras, con motivo de los gastos co tiempo después ~errotado com- menos en vainilla y otros frutos de La fie.:;ta de inauguración fué pre- qu.: dicen les origina y de las difipleta_ment~ el enemigo, s~l_vándose nues~ra Tierra caliente; y á renglón sidida por el Sr. Presidente de la cultades que ofrece el cumplimiento prov~denc~a.lmente su fam1ha. Ese seguido se ~os dá á saber que salie- República, asistiendo á ella bastan- del requisito relativo á la presentaherótc? m1lttar autor de hecho tan ron de Baltunore el mes de Diciem- te concurrencia. ción ante ellas, dentro del plazo de ~rand1oso es el que acaba de bajar bre an~eri?r, los representantes de Los informes que tenemos respec- ocho dlas que fija el articulo 22 del a la tumba. otro Smd1cato que apronta ánco mi- to de los ejemplares expuestos son Reglamento de 5 de Junio del preA la altura de los Generales Dlaz, llone~ de pesos para _la agricultura satisfactorios, pues en ellos pudo sen te año, drlperito aceptado que ha Corona y hscobeOo, come~ u ' mexicana; y como s1. to~o esto no verse el empefio que nue~tros gana- de prestar la protesta de ley, para~-~ de l<;>s nom):>rados sos~uv..o en su res- "4. bastante,. ~ Q . Smd1cato com- cleros toman por el meJoram1ento poder procederá la mensura y d pectiva región del pa1s la sagrada pra 3, · s n· de terreno en de las razas._ linde del terreno que se denur ----1 9 y se pre·p· · , t .guerra de Independencia Nacional Oaxaca ,..-.~,1•1 u_, util' dar! e ,en por lo cuaulJ..,..,:e~~,¡¡,·ff',~~:flu.r en contra de. 1os mvasores · riranceses, qumce · oua a de hui'é' es~~- º"-- · · · ,\a ~105 de \ugar d e millones de"' árboles - r.. · - 11c-ce_ 5 Régules lo hizo - Y ¡os. m1·¡¡ ones de Eu- para la 11.iP.,dicionrr;;uCCtu,Qs prin- pwmente • -~~ , bl" t d en el. centro de la Re- · .. .. y ¡0 s OJOS 'lrii¡ ñll\cia, ban e tado s, pu t~a )or h o ª¿ 1a epoca q~eaquell!l ropa se aprestan también á la cam- se refi ere á la industria pecuah.1.11 ral q'.i~ por sus dive-.,.,_un~ es, Q cruen a uc a ur6; careciendo de pana agraria mexicana d . cond1c1oncs de deoarrollal"'-.,kl• s ¡y='-----recursos pecuniarios, de armas Creo ue · . es e gran porvenir. . ~tituci6n exije,_Y en que aquel •.1G-sc-u,,_....,_ _ municiones y hasta de alimentos· ~ do en fa~or 1do; !que h_en~~s trabaJaEn el ce_rtamen á que ~os refen- te una resolucfél?,•~'ut:!ºrl:s facilite la GACETILLA. º ~ MtXI""\ilU EN 1~oc U~w. ~~~i I 0 ~ 8 LA VOZ DE NUEVO-LEON. ~r. • J. 0 "f ?e 'ci~i·B;·~ 1 lº M. °. N OX t a::~'l. �4 \ \ LA YOZ DE NUB:VO LEOK. Muc~rns americanos están haciendo BIBLIOTECA PUBLICA.--D u- } SECCION I) E ,\VISOS. En e'juicio \·erhnl ~obre col.iro de pesos que se sigue t I d D' · b ,¡ · · contra J '· Luis de la Ga12a, por ]), Faustino de este aYenguaciones sobre terrenos de tieran e e mes e 1ClC111 re U ttmo l apellido, dis¡,oue e~te Jmgado por nuto de Hinticinco 1:ra caliente,. y hemos sabido por concurrit..ron á aquel Establecimien- 1 - - - - - -- - - - - - - del a tu>1I, e11 virtud de ignorarse la residenc·adel demandado, !.'e le emplace unevamcnte, por edictos publifuen~es fidedignas que estas averi- tO pu'bl'ICO d C1 E Stad O I ,364 persaEDIC'l'O. cados e11 el Peri(ldico Oficial del Estado y «Voz de Nue guac10nes han de producir sus efec- na_s y_se recibie_ron veintinueve puvoLeón»,tl'eKvecet1co11secntvas, ,ara que se presente en tate despacho, diez <lías dcs¡,nés de la úlrim11 publicatos en la consolidaci6n de confianza bl ICac1ones periódicas. Jn gad'l de Letras <lt! la í~ fracc ón judicial-Estado ción, ti contestar la demau<la que ~eh, Íllblaur~; en el sobre negocios Mexicanos en los EsLa cifra referente al número de de Kuevo-León. concep·o que <le no Yl'rificarlo, Re rlnrá por contestada En las dili,renrin• de juri~dicción voluntar·a, promo• en sentido negativo tados Unidos. concurrentes al establecimiento á vidas por Dona Juliana Muñós, viuda de Coma, sobre Lo que se lllanda publirar para. los efectos legales. ... "' que hacemos mérito, acusa una d1' 'e- ver ta de bienes de mennree. han recaído dos autofi, qne Monttmore'<s, Diciembre 31 de 1894-.-Lic. E Gaitán *... 11 á la letra di1·en: «Montemorelos, Diciembrl' diez y 1rne- ~A.,....N. P. Segovia ,--A.-J ázaro dela Garza. • rencia notable de aumento, respecto ve dt' mil ochocientos noventa y cuatro.-Vista 1... asepEDICTO. En nuestco último número presen- de tres mese~ hacia atra's. !ación y protesta, que ante, ed n, dthí& ele dis•ernir y Uoa estampilla de á cincuentacer.tavos debidamente tamos á nuestI'OS lectoi·es un comle diecierno al Lic. Ramóu Hinojosa, el cargo de tutor ca~celada COII UD etilo que dice: Juzgado~ Cnstiioterino de los menores Jesua, Vice•te, .\urelia, Manuel, tuc1onal de Pesquería Chica Nuevo Leou. pleto resúmen de la iniciativa sobre ACADEMIA PROFESIONAL Tema, Armando y Fr•nc1sco t'oma, pa a qne loa En eljuicíotestamentario'á bienes de 'afinada Doña B d 1 ~ DE SEÑORITAS reprt-~ente en las diligencias de jurisdicción valu11t11riit, M~ Andrea Eli,ondo, se ha dictado un auto del tanor ancos, e uecretario Carlisle ]a '.-La Dir~cción sobre l'Pnta de bi•ne•, promovidas por la Sra. Juliana gu1t-nte: Pesquería Chica, Dicitmbre veinticuatro de cual f'ué retirada de la Cámara' de de Instrucción Pública, en comuni- Muñó¡¡ confiriéndole cuantas facukades fueren necesa- mI ochocie,,tos uoventay cuatro. Por presentado con R • d rias parad cumplimiento de su com, tido, del.iie11do pu los doc~n:ie.ntos que acompaña; radfqueee en este Juzepresentan tes para dar lugar á ]a cac1ón irigida con fecha I o del ac- blicarse este auto e11 el uPeriod1co Ollcial,, del Estado y gado el JUICIO testamentario á bienes de la finada Doiia medida propuesta J)0l' el ui·p11tado tual á la Secretaría del Gobierno cdaVo,deNue•O•leon»,<l confonnidad('Onelarticu- An~reaElizondo,Mneelos~vis')sá que serefi,ereel . . , lo 1366 dd Código de Procedimientos Civiles aruculo 26 de la ley de Hacienda del Estado as1 como Sprm~e~'. expresa que han quedarle mtroduci- No~!íques~--L? d~<'_retó y firmó el C: Ju~z.de Letrns el que ))1'6\•iene_el Mtícu'o 74 de la le vdel •limbre viLa m1ciativa d u s . das en la Academia l . de la 1. fracc1on JUd1c111I: damos fe.-1 I(', (,a1tan.-A N ge, te y de confo 1111dad (00 el artículo !(;59 del Código .• . e mr. pnnger no , . . para as asp1- P. Segovia. -~-Luis G_Ilolttiio~. Tres 1_úbr cas.-cc.\fonte dePr, redimier!tos Civiles, publíquese este auto por tres difiere matenalmente de la que ha rantes a1 Mag1steno, las reformas morelos, D1c1e111bre ee1a de mil. ochocientos noventa y veces ('Oneecut1~a• en el ccPeríódico 06cia'11 del Estado f:: t't 'd • d , , d . d cuatr .-Por presentado ti auter11r eser to cor, los de.cu- Y ccLa Voz de ¡\llevo Leon» y cítese á los interesados y ns ~ Ul ~, sien o las prmc1pales con . ucen tes CI e~ as por ley de 5 mentos que á el se adjuntan y po~ admitidos en C?anto á 8118 represe~ta11te~ legít moe á la junta de que habla mod1.ficac10nes la eliminaci6n del ar- N ov1embrt pr6x1 mo pa.:;acio y ten- ha lugar en _dere~h? De ~onf~rm1dad con los artlculo_s el 1669 d_el m1~~llO Código; la que tt>ndrá lugar el día f,. l ,. d _, . . , • -1~1 dtl Código Cml: 132.J, 13,30 y 1:l3l del de Proced1- duz yseis de Enero del añ .. entrante á las nueve de la ) ., ICU o que hace a los Bancos mutua entes a mstru1r a las educandas m1ent1 sen la_mater1a se ?eclara: •~lle EOn lll n res de mañann. Notifi4uese. Así lo decretó yfirmó el c. Alé , indefinidamente responsables, })01' además de en la carrera de Precep- YedFa<lrauc,ijCII ,Te~us, \CJceute, Manue .' T~resa, 2" Local: dey. fé.-C.. rmen García.--.A .-Julian ..L.. • orrea; yAureha, en consecuencia a ef ctoArmando de ten lcah.le hapa-A,-Ar,ton10 Yañez F los billetes de ellos en un caso riel toras, en las de Telegrafistas co- gan :epresentación le_gítima en estas dilil(encia~, se. le Lo qu .. s_e publica en cumpiimiento de lo mandado ~ ~uiebra l º6 ,, l B mercia t fi . . t , previene á los tres primeros nombren un tutor rnterrno en el auto me-rto. 'T • , Y a COnCe~I. n 3'. OS anC0S n es ) O ClnlS as. por ser mayorts Oe catorce a_ño< reepecto ~P l_os demás Pe,qu ría ! hi_r11 Dicit~ J;.,..r;...J,<!J!:.'.-'-"iuwen , mona.les del pnvileg10 de con tiRELOX PUBLICO-El d e!_Ju?gado les nombra al Lic. R~món ~,\..,,~-l~Cn 68 69 ~o . . 3 I e Cl(rndose eaber, á las persona~ 1gnadasfJinOJOsa, eu ur -''"' . .,...----... u ian CIlllpa. • Y1 T sobre la actual base de garan- D1c1embre quedó establecido en el miento, para que digan ~;~~tan yprO!l'Sl~P...lago~,n•-u e,l; d l d ~ · de J3.-ii..:,;;'\~1.lnICJpal • . . pe fiarlo con . ~\> -~<i=' A ·'--º desemmie'A. ~ ,o.. 1Qnos caso e pre- ro-'¿~ 11P b p1oveer l surth . uU_2.ose el ,Juzgado cerniiero pe.1 m1tJén<füies áj;-ci11rx . a~h ._e-suJta - ,rna 1sfraza1:t: otros muliíos nidos ,íryonda A6Í el, c. Ju~~ ele ~ 1 . la nue\a base _/~ países ha concurndo con el 1 :.~~.... JUd1c1al, lo decreto y _fümo. da~ ~ ~,A. • teriz, J ... · . llE'fA{'""'Y•?o..J u • . . -· mo~ fé.-Lic. Gaitan -A-N. P Segovia. A--Lu1s G Bola- -- • - - ~ . Pe...____,_. , • ::\~ ~ t•,....,.-61 '-1.ue carac- contmgenJ11 nac10nal reuSA- ñoa. 'l'res rubricas. lo que se publica, para los efectos - - Ahorre U<l. 'TIEllPO y DIXERO diri~b~ ~ d~q..;:ram6n. h~ .J '--.1.' ,-1 ~v · legales. giéndose al su~crito para to:la compra, y;:1os autores recomiendan ªH} este asilo de ueneficencia, se Monte~orel~, Di?ifmlire 2( <le 189-1 :- Lic.. E. 9 ~~i ónegoc·o, grande ó pequeño, F"ACJL O ~liillllllf~m,1~rn-~lS presos los ejercicios corporales y en 11,,l ·· t t l t t ·d tan.-A.-.N. P. • egon.➔ .-A.-Luis G. Bolanos. 68,6· ) 1· DIFICIL incluyendo ciucuent~ centavos en timbrea pos J..J"'a p.. . . . , , ,' ..,u1.,l:l encuen ran ac ua mene SOS em OS tales(quede~contnrá del pedido)_pa_radarleinformesy legislaci6n"'l!We?J~8 ~~ttctos Unidos so- 19 hombres y 28 mujeres. EDICTv. preciosávueltn de correo. Sustitnnnos F.N_TOD0al · · · REPRODUCCION N propio interesarlo Para obtener y proporcionar UNA bre el sistema bancar10 y monetario, .- U e S t r O DOBLE OANANCI.\ EN CADANEGOCIO, admitimos como di arecen ser ahro antiguas. El Senaapreciable colega el «Siglo XIX» de nero toda clase dedeproductos naturales que seno ó pue ..., Una r stampilla de á cincuen'a centa\'OS debidamente dan ser artícu P 08 exportación, c•mo plumas, pieles, dor .Allison se ha expresado corno la Capital, nos ha hecho la distin- ca• celada con un sello que dice: Juz~>1dc lº de'" Ci- yerbas, raíces, fruta-, fibra piedras minerales, ópalos, . vil.-)~ fn1cc·i6n jurtw1al.,....E~tad< Nu1>vn-LP6r. u·¡¡ · · f:avorabl es-D avid 1 ares detesUmODIOS . de Iª sde . etc.,etc Sl·gue al 1·ep1'esentante de un diario guida honra d e reprocJuc1r nuestro Ea el juicin ttstamentario ra. Dª?if&F · · rancisca ('t1'11lt1flto. correi,ponsalde periódicos nacionalei1 )' , 1O f1tu lado I 894 y I 895 , por Gaml.,011, se ha dictado un autodeque la letra dire: de N Ue,a Y 01'1~: ar tlCU uMonteriev, á cinco de l!.nero mi• á-ochocientos no- extranjeros, Mt-xico, (D. F.) Apartado Postal núm. 897. «Soy de opini6n que no tendremos cuya deferencia le damos las más nentay cinco.-·-Por presentzdo y admitido en cuanto Solicitamos Agt>ntesen todos los puntos de la República, · · ha lugar en der cho, con el certificado de defu ción y áquienes cederemos lia~ta un cincuenta por ciento de legislaci6n sobre la cuesti 6n mone expres1 vas r;sac1as. de testamento que se ac, mpaiia, radíquese en este Juz- os beneficios. taria, en esta sesi6n. El asunto no COMPANIA DRAtlATICA.- gadoeljuicio{tqueelocurrentesere6ere,Y dénselos - - - - - - - - - - - - - - - ,. C" h L C D ,. E l avifosque¡;eordenanporlosnrtículos26delaLeyde I..AD E ~ ILi ... ACGf N ,!AL.. puede presentarse U. la amara as- a om pafiía ramatlca spafio a lfacienda y 74 d- la del Timbre; y por cuanto á que el l~ · t::ir. L;, !'• :: ',11A. ta después de las vacaciones-dema- «Luisa Martínez Casado,» que actúa testamento no l.iieoe debidam nte rl'gistrado, remítase LA E!'.~CROFU1.A. al Registrador Púl.ilico;C. Tomás Crescencio Pacheco L~ {; í..U .,~.'!'tGf,.IJ. siado tarde, según mi entender para en nuestro Teatro del Progreso, ha parata! efecto, agregándose eu seguida á estos autos, y LA TO• Y ~;:3¡;a¡~~O:l. · d b h convóquese á los heredero~ á la junta que tendrá lugar ::'.!. t A~~¡·n:.íicO l!N L<.,S ñlÑOS. l ugrar 8CCI'6Il en eJ SenadO an t es de da d O d OS funcmnes e a ono, Y oy ti las once de la maiiana del lím, a,iete del actual. puTen ric11e1 d todas lns :ifc ..,·iv·,,,s levantarse el Congreso. Sin embargo, se pondrá en escena la tercera. En l.ilicándo,een el uPeriódico Oficial» V La Voz de Nue<lo }n. girgiuit::., tlol pecho J ] 1 'l ,o •l t. t l · d e d'lChas func10nes · vo-Leon• auto, por tre- nces con-ecutivas. NotifíIJro<·ecfon ele cmpoh¡-ecimieu:o L•,·· 81 a CUeS 16ll Se n0S presen are, es- a primera e1 quese. El este C. Juez J~ interino del Ramo civil así lo de,. h d 'bl' f é dó T FI · L' gímico ó pohren toy seguro que sera rec aza a, por- pu ICO U escaso; pero que con- creta Y firma; doy fp, - ,i,:. ' orentrno de 1a 0 .- IC, 8A Clll'Ull con ,.r Jo usolode!'a!lgre 1.C Ismael Davila, ~•rr ·· ··" f' ríthricns. que en la iniciativa de .Mr. Carlisle ten to de los actores en gener;:i 1 y es- Lo que se pulc',c. u, ... , .. i: ,·,·1110 de lo dispuesto ni ninguna otra que hasta ahora se pecialmente de la distinguida ;1ctriz enMonterrey, el auto ia~erto. Enero 9 de 1805.-L'c J. Dávila, Secre ha sugerido, pueden remediarlos ma- que dá nombre á la Compañl:•; en tario. ;s, 74y75. DE EDICTO· les existentes. No podemos empren- la stgunda función ;iumentó el núder una legislaci6n experimental. mero de espectadores así como las Una es'am¡:,illa de á cincuenta CPntavrsdehidamcnte Hasta donde yo puedo yer, el siste- demostraciones de aprobación hácia cancelarla con un sello que dice: J117gado ~ de Dr. que es simplemente aceite de hígn.,1o ma actual es bastante bueno para los actuantes, y por lo que se refie- Gonzalez.~:oiuPvo-Leóti. <le bnralno dcscoru1n.csto ea pequcCon fecha siete de Enero actual, ypor dispocisión del cualquier p&Ís. Ha 'lado á. los E~ta- re á la Señora Martinez Casado, fué C. Juez l? de Letnas <le lo Civil de esta l! fra,'ción ju• ííísimas partícula¡¡ y t1igcri<1t) ,a, poi 11cc;rlo nsi, mc,•.'.nfrnmcutc. Con dos Unidos una -posici6n financiera t? 1 el entusiasmo que produjo al ciicial, se radicó en éste de mi cargo el juicio de int.,~tado del finado Jesús Valdés, vecin.., que fué de esta \·illa. esto ;;e c\·il:J. á fo¡¡ cslt11un¡i-1 . s ddirnpor todo el mundo y ha llenado to- desempeñar el noble é interesante l .as personas que se crean con cterecho á 1:i herencia, dos tle los enfermos el i,i.bajo ele rán á deducir),, en el término d<> treint~ días das ]as necesidades prácticas del papel de Adriana Lecouvreur en la ácompare,· digerir, !l.l~rmns da quo no todas lns contar desde la f ch, del último edicto que se pnbli• J'ersoum,, ;:.ín en b1:ew1 salud, puepaís m~jor que cualquier plan que pieza que lleva ese título, que sin cuán de diéz en diéz dias t>n 1>! Periód co Oficial del dm rliger::· el aceite simple. del Estado y en la «Vozde Nuevo-1.eon,• ~ehasta ahora se haya experimentado preparación el público para obse- Gobierno A las recn11oridas YÜ-tuue!:l del guo lo clispone el artículo 1685 del Código de Proc1>diaccit~ de Lí¡!n.clo ele l,ncalno, Jn.'Einuló propuesto. Estoy seguro de que la quiarla con flores como es de estilo, mientos civiles·-Dr González 7de Enero de 1895-Ramón Chapa. A-Pablo González.-A-Ventura Martioez. fli0u Je Seot L une las propic<lai!es mayoría del Senado iría en contra de y deseaudo en cualquier forma ha72-75- y 78 reE<tnuratirn;; y forlilicr.nks e.o los 1:ipnfosfitos i;o <'n.l y de so•:1i. El cualquiera legislaci6n reformadora, cerio, los más vehementes, en gran Uoa estsm;itlla de EmCT0. (t cinruenta centa, o~ d,b'daconj¡¡nto forma h preparac;~u mns que no sea positiva y absoluta, y número, arrojaron sus sombreros al xnente 1nnct'l1tda c<.n un ~di" C:UH dice: Juzg1tdo de eficaz cu existencia. para to<los los Letras rle la 4! fracción judicial rlel Eitado de Nue,·o por este motivo yo me atrevo á dar escenario. La artista, al recibir las Leon. Dr. Á.rrnyo. cnsos en que eRtú. indicada. segun el • clil'tr'tmí'u ,mánime de los principalc!;' la opini6n, que si se presentare en el ovaciones de que fué objeto, se pre• .líoy se rlldicó en rete Juzgado el juirio de iutcstaml:dicos uel universo. . á bie:ies del Sr. PrudeaciPCarmnna, v1>c1Senado cualquier proyecto que no sentó en medio de sus demás com- mentaria , no que fué del rancho de l«e Placetas de, stamuuici• DESCONF!ESE DE LOS IMI• sea absolutamente positi,o, sería re- pañeros que bien merecieron estará ralidad. Lo que se h!lce sab, r ni púb'iro, para que las perTADORES. chazado. su lado y con singularidad h Srita. sonas que se cnan con d~re, ho á loó bien&\ que dejó, JMjar,o la ,;erdadern Emulsión de se prPsenten á deducirlo d1>ntro d1>J términ•, que fija fkoi t qua se halla do venta eu tudas Henry Clews, el banquero de Adams. el artículo 16,'5 .-!el Cód1g1d¡,, Procedim1ent s Civile.•. lu.s boticas y otros establecimientos Nueva York, últimamente escribi6 Creemos que en la noche de hoy Dr. Arr(lyo, Di(il'mbbi trec¡,, de mil ochocumt<s e;n fr.do el n:undo. noventa y cuMro.- Lic. Carlos Tr!v,ño.-A.,,... V. Liá, 1.fr. Springer, insü,tiendo en la re- habrá mayor concurrencia á la re- cea.-A.--.M1gud SCOT BvWNE, Qn micGS, ::ew:ork. R RioP. G9, í2 y 75. tenci6n de la actual hase de los bo- presentación. EDICTO. do i ctocn•ula del,ldam,nte canc,Jada con un nos para la circulaci6n de los BanNOTAS DE LA SEMANA.- 101lotoaqn•eett,mpllla dla,: JUZl!"dO de Le11111 de 1• 2t íraocl6n Jndlclal. -Oadtrtha Jlmt!-nt.r, Nuevo Leoo. cos Nacionale~, con el derecho de De las que publica La Semana Mer- A eocrito pr,..1111ldo por el Sr. Anl<>nlo Tljerlna deonnclaodo el Joicl, i.tamentarlo de la Sra. Socorro del miamo apelUdo, vecina que fu6 de • emitir billetes hasta el valor ála par ca11tíl, tornamos las siguientes: 8llta Cindad con ....ieocca en la hacienda de Sabarado, ha recaldo un anl<> del tenor aigulente: Uadereita Jimenei, Diciembre Tdotlolete de m,1 ochocteotoa noventa I de-los bonos depositados. El insiste «-No ha habido en los últimos 'J cuatro. -Por pr..,ntado y admitido eu cuauto b1ya lugar en darecho 101 rtcad01 que 18 acompanan, , tu díllgouctu que se h•n pra-011cado sobre la peri6dica cmisi6n de bonos siete días variaciones en la condi- oon 1.. del Dr. AYER con motivo del t11,lltdmteutoctela penooa, que• ttflc.-re ,1 ~urrentfi, 'J con fundamento d articulo 1669 del Código do Procttdlmlentoll círlal 3 por ciento por Yalor de . . .... ción del mercado. Se ha acentuado 1••• radlqut1e en ..1, Juzgado el Juicio t.ltam•ntarlo de la Sra. Socorro NO TIENE !CUAL Tljerlna, coovocandodeode Iu,go i 101 htred•roeen la forma legal i una _ $500.000,000 en oro, de los cuales, un poco la baja en los precios de Junta Para h curación rápida de que tenclri lugar en elle Juzgado el dla dí,i d•I próximo m• de i laa nuevo de la man.na, para 101 ,r.ctoe i qu• 18 contr11e •l art. $350.000,000 se deberían vender por los cereales, á consecuencia del re- Enero 1669 do! citado Códl¡,:o. Notlflqu,..., publlqu•oe ..te auto por tm '"""" com,ecatlvaa en el •Ptrl6dlco Oficiala del X.lado y en el de •Lo• de Nuevo y Hbrenoe 101 aviaos de lt)" Lo decretó y 11rm6 el Jo•z do Letru . subscripcion popular, con el fin de sultado de las cosechas, bueno en d•Leon,• la 2- rracclonjudlcl•l: doy r.;. -Lic. J . Gan:a Ltal. -A. -A. Delgado. -Gabriel Leal -Rfibricao. cubrir las necesidades de la Tesore- la mayor parte de las regiones agri- -A.Cadereita TOSES, GRlPE, Jlmenez, Dlclembra 27 de 1894. -Lic. J. Garza leal. -A. -A. -Yría. Los $150.000,000 restantes em- colas del pais. En Durango se ob- Delgado. -A -0:\brlel Leal EDICTO. MAL de GARGANTA. plearía él en la amortizaci6n de los tuvo una recolección superior á cuan- Una estnmp:Jla de á cincu..ntn centa.vcs debida.Bonos Sherman de la Tesorería á ra- tas se hablan recogido cada año en mente ~a.ncetada con un BPllo que c'ice: Juzgarlo lº Alivia la de lo Cml.-1! Fracción Jndicial.-Esta.do de Nuetos más atlic:tón d,1 $2.000,000 por mes, comen- el último periodo de cinco. vo-León. tiva, palla la inflamación Con fecha primero del presente se radir6 en este ::.mndo desde 1 9 de Julio de 1895. Ninguna operación mercantil dig- Juzgadr de la memel juicio de inteFt11.do del Sr. Juan N. Margáin brana, des . .Los billetes de plata Bland los amor na de ser mencionada se verificó. vecino que fué <le fSta Ciurlad. ' prende la Lo que hsg • Faber al público, por disposición rlel C. tizaría y cancelaría en Blocks rle -Según comunica el telégrafo, el JuL•z ¡u dt' lo Civil f 1•rll que las persona.~ que Ee creau flema y produce unsueño $5,000 hasta $10:000 á raz6n de Hon. James \Vesiland, Ministro de con dPre<'ho á IA. h1 enc1a, pasen ~ deducirlo dentro reparador. <l, 1 t<Srmmo que pn:a.cribe el art. lli85 del Código de Para la cura. $2.000,000 por mes, pagándolos en Hacienda de la India, ha informado Procedimientos mvilt>e. del Garropastas de plata á su • \j·o de plaza, al Const'jo Real, que el Gobierno Mc~t rrey, 8 de Enero de ]1!95-Lic. I. Dávila, Setillo, Tos Ferina, Mal de Garganta, cretano. 72-75-78 v todas las afecc10nes pulmonales a después del 1~ d nero de 1896. El no tiene intención de volverá abrir que son tan vropem,os los jóvene8, EDICTO. 29 de lo clvll.-lt íraocionjudlclal.-Eotado rl1 NuOYo-Looo. no hay otro remedio más eficaz que cambiará bo al 3 por ciento pa- y hacer funcionar las casas de mo- Ju,gado El dla oiete del proxtmo m• de Enero, i In dlu de la manana 1 en el local de eote Juzgado, tendri lugar el remate do 101 bienes cñguleoteo que El Pectoral de Cereza del Dr. A1er. oro r,or los insolutos al 4 neda de la India, por su propia ptrteneeen i !ª teetamentarla del ftoado Dn. Braullo Raogel: Un terreuo de labor, ••I<> fuera del lltpueblo del Norte d • - Ciudad marcado en PRIMER PREMIO EN LA ol plano con el n6mero 3-3 do coareota y clnoo ._;..doce J)Dl• · y 5 por ciento, con un premio rnbre cuenta. gadaa de fn,nte por ciento vetobdo0 varac, trelt>l y cuatro pulgada• d• ocho horas d• •gua de la de loe baflos termal.. y d,m. . . .rt1eute1 Exposición Unlmsal de Chlcago de 1893. éstos que equiYaldría á un 3 por El Gobierno del Brasil ha dis dofondo; :l;.n Deroul>6 de f'ltaJuriodlccton y la poeeeioo de un terreno ottuado en la mÚ!Dla bacleoda de San Berual>6, do cien ._,.. por lado. Prt>parndo por clfu. J. c. Ayer y Ca,, ciento. El cree que los Bonos de los puesto que las mercancías sal~das Dnrant, el tiirmluo de loo Nllctoe que pubUc:arin por 1el1 veceo conaeLowell, Jlla~s., E, u. A. tnt,vae Y ha.ta!• hora del rtmate, ae odruibrAn p(Nlturu que no bajen J~stndos Unidos, siendo todos de una de puertos de los Estados Unidos do laa cuatro qumts■ partoe de la cant1d•d de S.~W 00 q11lnlentoeclncuen;:;v-Póng1ue en guardia contra lmltllta 1""°" en que fuerou Juotlflcados loo ltl•n,. aludido•; en la ibtellge•cia cionrs harnlH~. El nomhre de-" Ayer'• ea la Se<rttarlade ellle Juzgado 18 mlnlatnorAn t 101 lntereadoo catrgorfo., serían aceptados por todas antes del 1 9 de Enero de 1895, se- d•loo que Cherry Pectoral "-flgma en la envoltura, datoe que• licitaren. 1 y rstá vaciado en el cristal de cada wia do Mou~rrey, Dicl•mbre 13 de de 1894. -Lic. D Rom!r,z Anguiino, Sepnl'te:; del mundo coth0 el equivalen- rán admitidas conforme al . tratado oretano. nues tras botellas, 06 ii OS 69 "O 71 EDICTO. ' ' . '' y . te de oro. La adopción <le estas indi- de reciprocidad; y ha recibido ...... Un!1es'ampilla de á 50 es cancelada con un sello AGENTES GENERALES, caciones, dice él, volvería la corriffil- .[250,000 por cuenta del nuevo emque dice: Ju1gado de Letras de la 7! traccióu judicial. Enº BREMER y C\ te de oro hacia los Estados Unidos. p;éstito.» . -Estado de Nuevo-León. Monterrey, México, -1- 7 Enc~rrros en ,,~~1co ,. p-· 0 .,.Aj rl~("-o::,' ,,.... v ,I "I') I 1 " 11 0 • EMULSllHi 1,1 SCOTT 1 '&. C6DlaY01 Pectoral de C.ereza 1u Resfriados, 0 rt'!¡)OCti<O IO I t t c c s s a u � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 291 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 291, Enero 12 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009118 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colonización Elecciones Guatemaltecos Noche Nueva York Régimen penitenciario https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11863/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._290._0002009111.ocr.pdf d1b884e671f98e5dadf63132cc045844 PDF Text Text 1..Vlonterrey, (México.) Sabado 5 de Enero de 1895. Segunda época PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN ClRCJ;LO ,UNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUKICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J, UENDOZA, Regist..do provi,~onalmen~ en la Adm inis- ' ita por<¡ue se cu en I a con un a cui\.\ dO muchas En, presas, sobie di_sti n• ~oroneles gi:atem eltec~s, vestid?s de druple área ele terreno ele la que ac- tas manifestaciones del traba.JO, y riguroso umforme, q~uenes v.~nen 6 1 tualmente i;e aprovecha. tenemos la satisfacción de decir que agi:egados Ú. .ª Legaci n, Y el Sec!~~~~~~~~~~~~~~~ i En .Linares existe una fábrica de todas ellas, han podido mante_!'lerse tar10 de la 1msma. De los dos iml~co ,o,cut:\"E, 1azúcar, la cual ha ampliado en este mejorando. ¿,Por qué no habna de tares de Guatemala, el uno es rulno &te peri~ico se publicará. tod,~ b• SAhado!I. : a.fío su lahoraci6n. En lo rreneral alentarse una industria cnJOS ele- y el otro es moreno.. . . La lilll'Cnc16n Sl' p11gará por lrtmP.Strel' 1l(lel11.nt.a- 1 I'? d" ., 1 r .Ascendieron los visitantes á la tndos, en lá in~el!l!'<'llCÍII. ª~Jn,e IJ~l \',alor mP,ll~ual e~ de debe conceptuarse como no de gran mentos ra 1can en su mism? s~c ~ ) . , 1, . m:ra e• 1A' o,; d,ntrn ,- rn,n ,t, importancia hasta hoy taI industria. á la <¡ue se consagran m\t It, phcanos bun P es'.d~nc,al, donde esp.!" ~ba . L~ M"""'" y.,omitido, •.• intere, r.,,;,utarn I E] principal beneficio de la caña de esfuerzos? Todo lo que Jaita _es e¡ue el senor_P, es1den te de la Re_pubhca lll8ertlnán á prec 08 COIIV( 11c1onnlcs. , , ¡t' l t' , d • la encat1se el C" pi tal necesano es acompauado ne todos los miembros El n6tnflr0 suelto vale ] >OCE CENTAvos. azucar e1ec ua de en una a libra. onn a Nue,. . e p1- tando <seguros de que con cond1c16n de su Gabmete y d? tres ayud_antes, JS.T0tlos los pag?" ~erán 1,!1el~11t111\o~.-a loncillo se con peso Para todo lo relativo 11.I l'er16d1co dmg¡n;e ni A<l• • • 1 ,, ,, ·1.1 11 é 'to 1·1·glll'O ·amente Yestidos de etiqueta mini~trador del mii'lllo, Sr. Aurelio Lartigue, calle I tros agncultorei; han 1<lo con e] tiem • ta , SI sena pos1 u e eYar con 'Xl ~ • • · de Mina número 46. i po sustituyendo el antiguo molino las producciones á, 11 ? mercado c?mo y cuyo aspecto !IlarCial era digno de TE ----, de madera por el de fierro que eco- el de los Estados Unidos; pero _rmen- llamar la a~e~c16n. . . ADV ER NCI..A. ' nomiza tiempo y trabajo; mas, 110 tras e~to no suceda, nuestra mdus- El Sr._Mm1s~ro de Relacion~s L1?· . . 1obstante ésto puede decirse que no tria at.ncarera, seguirá arrasti·::rndo D. Ignac10 Manscal se acf>rc6 a. rec1Sed ª1dnerte á_I~s l~d"'.?nruds elle e:,E-~n?lap1taf~ Yá existe en nin~una de nuestras zouasi la vida dificultosa que hasta hoy. No- bir al Sr. de Le6n y éste, sacando del ns e as mumc1pa1 aues e "s""o y uera • e. . .' ' · b }·'11 d 1 11 •6 1ele él, que tengan que remitir ~ A VISOS ju- azucareras un mgemo propiamente sotros no nos <lesmorah,,.amos por o ~1 ~ e a ?asaca un pape e) diciales y particulares para su inserción en este dicho. Los métodos ele cultiYo v que se encuentre de momento este el s1gmente dlscun;o: Periódico, por tres V~'> 6 menos, lo hagan di- 1de elaboración moderno'8 km hecho tro¡>iezo· creemos <1ue dado el afán S ñ p ºd t ' rectamente al Adnumstrador de «La ,, oz de . •< ,, ! . e or resi en e. Nuevo-León. adJ·untnndo con el autÓo'rafo su l mucho mPJOl'ando v haciendo mas que se tiene por colocar el dmero en El p resi'den te de Guatem.ala me 1 ·· ' · " 1 1 f · · f: 1 , , 1 importe,· que no a tarn, füil •como 1oy • vestºd t son:1 trrs pesos cmcuenta ·t 6 "' ce.ntaYos, · - provee • 1oso e es nerzo de nuestros negocios, • • · se1 ha m i o con e1e1evado caráct er p~r veme reng on~s manuscr1 os Jracc16n ue cu1n \'a<1ores· pern no se ha desterra- un pu1~an tantas otras me1ustrms, e . ~ • • • • el os, el exceso, á cmco C('ntavos por renglón. ] . , d ' , , ./ , • 1 , _. , • •, , ,· de Enviado Extraordmano y MmisEl pago se hará precisamente adelantado. c_o n1 :se estellfüct acaso en mucho ca¡nta necesa110 pn1a mo,ei esta 11- t PI . t . . t l G b'1 _ tiempo lo que nos queda del sistema queza latente que en Nuevo Leon ro emd~o encianto an e ~d vº Ee! . d t. 1 - • t· l t t 1· .· 1 no que 1gnamen e presi e . ., "La Voz de Nuev~Le6n" circula den- e iauaJ0 an tguo, >as an e e H:;pen- ex1s e. 1 b 1 d · tto Y fuera del Estado. dioso por cierto y que no puede ¡·:t como o comprue an as ere enc1aidentificarse con la actiYidad de la ---·--les que tengo la honra de poner en REDACCION. labor producida por el impufao de manos de_ V. E. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. las_ máquinas modernas. Sugiércnmi fia fCCeJtCÍÓll . . El Gobie_rno .Y el pueblo d: GuaLorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - la idea _de que se , pueda hacer muM1n1stro temala se mspiran en el meJOf deLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir~ cho en favor de la industria ú que G , }• ., se~ de manten_er Y estre~h~r las regilio Ga,,on. nos rcfcrim os, el !tecito cierto de un a I e 03tem,l il . lac_mn es de am tstosa cordtahda~ que considerable extracción de dulce, --f~h_z~enle los ligan con las naciones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...... que se lleva del E:stado para. otras LOS DISCURSOS. civilizadas del mund?, y especial-- BD-:ITORXAL. plazas. Hoy que el comerciante mente con pueblos _vecmos y herma_ __ _____ se 'llleja de los malos negocios de- . Como habíamos anunciado ayer no;; que por _s~ _mismo ongen, sus hido á la fuerte depreciaci6n de se Yerific6 la recepción del sefi~r Re- costumbres. e idioma _y la comu~inuestra moneda en el exterior con prcsentantc de Guatemala. dad de sus mtereses tienen que vmMonterrey, Enero 5 de 1895. la_, cual tiene <Jl~e hac~r sus pagos A l:~s once y media <le la uwiia- cularse est~echamente y velar_ por su I da,ndoles la eqmvalencm del oro, ha- na -dice El ~\''rtci@al-dos cuches reciproca grandeza y prospendad. Jl U ll IIU ll ría _bien en ayudarse con otras 01:e~ de la Presidencia, con cocheros ve~- Mantener _la paz como la egida DIT DL r~c10nes, buscando entre e11as prin- tidos de librea, salieron del Palacio s~lvadora, baJO cuya benéfica influenn1, ll ·Da} Jl . e!palmente el camino d~ la produc- Nacional pat-a el Hotel <lcl Jarnin ciaJ_os pueblos ~esarrollan y crecen c1ón agrícola nacional como un me- residencia del i:;efíor Ministro de Gr 1~ ..1dia~gan á cumphr el destino que les Cuando la producción agrícola en dio justo de equilibrio. · temala. ~'-'s dt las «El· en el gran concierto universal México principia á tomar incremen- El capital extranjero va posesio- En uno de los canu\tie,dÍecimiento génho de los propósitos que acari~ to hallando fácil mercadn en otros nándose de las principaleH fuente¡; R11s, Introductor ,lo Xh!Ústl'O;,,riue ha sen Guatemala, que slllo prevé su 'ses, creemos de nuestro deber de riqueia que tenemo~, mientras el uajador~s, ''!:;,.;t'Ató· de rig•1ros·a et\-:. kieza en el trabajo bajo sus discon?urnr 1: c , .u 'tro _pern1m~ecc; ..ªh&ü'ii1E,~ sólo qn~t.~ ., ri,• · ._, _ ___ tu,T~ manifestaciones.. c.1~ nocid? en otras partes por sus rn- un r--sc10. --c'to no ~1,n·er-rccmto de Palacio se hahía Mi~ grata es la mtsión/lfll@. dnstnas. Acaso nuestros esfuerzos quiere decir ql ~~ ~pnc◄'Pt ;-- l. reunido, entretanto ,ma inmcnsalha ~btdo en suerte vA:ó~repart1sean. los más. insibrrniticantes entre mos un mal·' por e Hit/~~rtm, t. :aultiturl. ih·ir}!:1.r11+~wp...,--=--->G.,a,!,-.~alón l . '?~..-: - --- ~.... ..,.,a rc:cruu::)c y que antes a.nte..el Lam· -ilu~-..Ao -fud d Mde· la ~s qu,, patr1óhcamente se !tan de- mos firmemente convencido:',-'quc ccpcnrr.sentarse como iniciati a t. entre~¡-: ~-:.;1"1 os e éx,co, d1cado á. tarea que mucho honra y aquella inmigración de actividades Guatemala-:- - 'ierá repartid~ á :.,.eJ.-_,. _ _,,IJ Guate\.~no~ más ~p_rovechaena~teee, m~s ello no nos desanima haJ·á. el progreso de nuestra patria, A Jas doce del <líir;..,,,,....,;¡¡¡ñ&·oso robustecer las ~ ue as Mumcipalts de Y ~1 nos ahenta en obra tan meri- maxnne cuando ellas no evolucionan per!-;onal, compuesto de los jefes y que los unen: · .. 1 tona. . . solo en nuestro suelo, sin? que radi- oficiales de la guarnici6n, fofmabaii alarma en que_ ,enera1 ~laz pres1d16 ~l. refe11rnos en matena de pro- can en él todas sus cnerg1a.s, lo qnc imponente mlla cu "' ~-o del bos palses preJu c'.1: • fue 1 an_,.emzado ducc1on~s, hemos en alg_unos ;irtícu- pretendemos es que ese solirante de Salón de Embajadorcs'.~.8IJ¡-; ~r,, Y de los hechos;~ de'\ ":5•. piezas de los cont;1g~ado nuestras ideas a aque- capital, que actualmente permanece La. multitud era tanta, 'l?eJé n_er, por los medios quéiones seme• l~as que otrecen una buena expecta- encalma?º por la falta de b~ienas necesario tomar prnvidcncias tmra c_ión Y e~ derech? reclaman, , bv~. Toca l~oy su turno á la rlabo- transacc10nes, entre en la cornente. contenerla, no dejando pasar al 1u- tisfactona solución en sus aJC,A.~aci6n de azucaren lo que se re~ere ~el que_ procura ,el desarrollo de otras gar de la recepci6n sino á una corta pendientes. '\OS a nuestro ~s!ado. . . mdu~tnas de mas pen;ianente utili- parte de aquella, y sin embargo, el Y no son pocas, Excelentisimo Se~, C U_na apieciable puhl_,cam6n d~ la dad a la vez 'l?e de mas.expectativa espacioso Salón se ,cía literalmente ftor: las fun<ladas esperanzas <jue loa~1 tal consagr~ un bnllan ~ ar_t1cu . para el porvem r de Méx1co. lleno de gente. • bngo de encontrar pose! do de los do a_. •~unto tan importante, _md!can- C?ncrctando el as?nto de que nos Pocos minutos después <le las doce mismos scnttm1entos al ilustrado un ~N ne, o -León la convemen c,_a de Yem U) ~s ocu p~ od o, _d\remos qu? la ela- se corría la yoz e11tre los rn ili tares Gobierno de V. E., cuya justificación •Laeclado_ e'.' lo~ Est~os Um,dos. borac10n de p1!onctllo en la lorm!' y que eslaban formando valla. de lo le enaltece tanto, y de contar con la ab01ac1ón d~I ~zucarac¡m no con los elementos con que se rcah,a, conveniente que era YÍ"ilar pal:'l que eficaz Y poderosa cooperación para ( 1~fnza aun pt-opm'ciones que sa- no dar,í. una gran utilidad 11 los agri- entre la multilu<l no h~biesc al""· a llegará _tan apetecido fin. ;: agag un mercado_ como _el que se cul~res del Estado; mas sería ocioso manifestac•ón ,lescortés que de;¡ijc- .Perm,ttdme, Sefior Presidente, que ~~~~e, pues tal 1 du~tna cuenta ex,~tr de ellos un m~joramiento que ra de la cultura do México. os_ presente en nombre del Jtfe de con esfuerz sala vez que tra,¡er~ el empleo de más recursos Felizmente nuestro pueblo sabe mi n_ac,6n Y de su Gobierno el más LP000 pita!. _ pecumanos de los que cuen tan, cuan. ser correcto y nO ¡,uI,o nccesidatl de cord tal Y afectuoso saludo, y que yo as, zonas en que s da la cana do en lo general todos ellos no los recornend·1.cio11e~ os exprese el homenaJ· e de mi· má e azucar no • , · · · • ' '· · · al hacer nu·.:,c;: insc;i... , ca1ecen importan- tienen y con la circunstancia de no Acentuó:se el rumor de h. llega~a a1ta consideración d. cia, . t'i_t~e,ones . . del señor Ministro Don Emilio ' ude ~ s . . mteresa~,".· tradomas á como U se hª. . d',e o no lin ci:- con,t ar con ms bancarias votos por, l~ •,_el•=-l ,u para hac!rla~ el , ne cesa '!º rabaJo agnco)as que .~absla gan esa necesi- León :í 1as puertas del Salón, y to- de . y o~· •g ncu1tur~. ~::.: •·"-- producción as mas amp 1as en su d_ad. ~al~s d1bcultades desaparece- das las miradas se diri•iet-on h~- ndad de• PlL"~Qlf J.'~-~~/¡:-· V. Hemá1t0 0 l\!ontem¿r . r1an s1 fuertes capitales pudieran cía :í él. ' Ej..G. r , ,,c..._ti,.n;~ ',j;(l!~ár:. f'adereita Selot~' Lma~es, Mont rrey, aprovechar esos elementos, instalan- y estía el Re¡>rcscntante de Gt1a contestó: rela1.n... ,. - . ' an iago .allend ot ·os do g · d ' t·· 1 · t bl 'é ' ' ' :;:..... EN ., puntos más son lo~ t e Y. 1 • 1an e.:s n. >neas Y es a _ec1:noo- tema la de etiqueta , *·*1 las exportaciones ele q,/f 5?s ienen )ªs.;n lo~ c~ntro! de las ,rrmc1pales . El Sr. de León es de cslalum mi\s · Sefior Ministr~ (¡~;~e. • se hacen para otros Es{a onq11l (]_t~e zofü~~ ele ~.t cana d_e azucar; enton- bien baja que mediana, de cumple- I ª'" =ts ir.•.u 'aN;t"'S del G b. principalmente M~n tcmo~~fode '. pts ~es s'.. l~~d con dera r co111t) bien xi 6n regn1ai·, il e r.olor moreno abron- el 1.. bil éxico son m~ y bares. Creemos que aquí po) , . . esa•¿o. / a u':ª me us~na de Yenta- zarlo, poca 1,a,.¡"'' eseaso b i"ºte v ' 11""º" á las que acab.iis <le ex se meacer mucho en el cultivo d ( r a_mos JOb~ xN1 o ~n e pon:emr. . pelo negro. l~eprc8en Ia 411 :i ~JS n•· ¡· en nomon.: dd Gobierno de Jres~r e 1a can ue, o Lcon, se han estal>lec1- ~ Le acompauaban· ...--A,v8 ua1kos. Tmnentes mala, y son ciertamente gran des trtlc16n de Correos, de esta Cmdnd, e.orno artfculo de scgundª cla:;e. • ;;;~:!!i' ª- c1, '. • , 1 I L tlcl Sr. PIODncc10N nn A'TIG ªR ne1•no rª"""1e ~/11 1'~:'~ 'ª ~ J; :t ~a~ t t"º "i ~ tmº ► �2 . . , l t l .. la santidad ;1 visitarme vienen. Y en las sombras, motivos de mutua simpat~e exis- de los Secretarios de Estado, en las nnagencs Y as mu >~s, d.', de resplandor vestidos, se destacan. t t t d()~¡.1ueblos sim- cuales dejó su tarjeta como .un acto y la muerte. Cualqmcra trm que Dante, el viejo león de la poesía, enlen re nues ;~bido J·amas 'aebi- acostumbrado y correcto ele cortesia. entre nosotros, el haber darl'.J vida el gibelino d~ facciones trágicas'. pata que no · ... S d L 6 , Ot • t . "' el haber vivido pa- apar.;ce el primero. Luego slllge Jitarse oOJ,-d'ISOS conceptos históriComo ya dljlffiO~, el r. e e n a ras cna ma,, .¡ .. Shakespeare de luz la frente coronada. cos · or manejos que tiendan a y sus Secretarios, vestían de casaca, ra levantarlas, educ~rl~s Y vei as .ie y l,•s sig,;en el tierno Garcilaso; r injustos resentimientos de una y los agregados militares el Sr. Orla, producirse, es extrali~mtar )a medida el ciego y noble Milt~n; la bizarra . República hacia la otra. La natu- el uniforme de Teniente Coronel y de la humana ex1slenci~. Allá sombra d~l Lord subluue; el gran Leopai~l1 · · · 1 t ·¡ •en socialmente con el bmtre clavado en las entranas. raleza y la historia están md1cando el Sr. Mean y, de Temen te: pan ta O· nues ras mac res muei , Ponchkine rasgado el pecho y en la herida la necesidad de su unión en un fra- nes colorados, anchos, chaquetln cuando dejan. de ser jóvenes. Aqlll la sierpe de l~s celos enroscada; terna! afecto. Si algunos intereses azul con divisas según el grado, y la vejez constituye ornamento vene- Reine, el ~rcasmo en la risuena. boca encontrados ocasionan discusiones kepis al estilo Ros de Ola no de Es- rabie· es corno sacra prenda de Y en el dohente corazón las lágrimas. · ' t '· t d con or- Alfredo de Musset rota en la mano la controvers¡a debe resolverse aten- paña. O ro tiempo, .que O os ponen . la copa de los goces· ia romántica diendo, según el caso, á la razón y *** gullo á la vista, para que sea bien fi¡¡ura de Espronceda, y el siniestro la voluntad de los pueblos, 6 á los Tenemos algunos datos más del admirada. Ba,udelaire con su tétrica mirada: tratados vigentes cuyo valor deci- señor Ministro de Guatemala, de ¿Y por qué razón han de ser la glo- Todos.u mí se a~rcan, Y á m1 oído · ' nación · · ·· fuente fid e d.1gna, y son. que nunca na · d e l sa16 n, el aire · d e 1as av enidas, algo y lastimero cantan· s1vo reconoce toda c1v1hzaalgo terrible que impone al foimo vali;nte da, sin apelará inúJi!~·oeñ1oras ú ha manifestado animosidad contra la sombra de l~s parques, e~ placer y ayes de angustia al corazón arrancan. otros acl:mricíssemejantes. México, pues al contrario, siendo inocente de la vida ~n. la ~ociedad .Y ¿Qué cantos misteriosos y fatídicos - ~ s t r a misión Señor Ministro Ministro de Relaciones en Guate- en la naturaleza, pnv1leg10 exclus1- mm:muran en la noche esos fantas~as? ....... .. · -' · ' 1 ·, 6 d. 1 d 1 ¡¡ t d ¡ alta Ja Lo ignoro; sólo sé que está más triste en cualesqmera c1rcunstanc1as seria ma a, se mam1est muy cor 1a con vo e os que evan o ~: a , y amarilla mi faz, por la manana. grata para nosotros; pero lo será nuestros representantes en aquel frente y ~rescas las meJ1ll'as? ¿Poi Y cuando mis estrofas palpitantes aún más si viene á poner fin al es- pais. . . qué re~lmr nu~stras ~adres á la }a- por la atmósfera ~zul tien~en sus alas, tado de alarma que ciertamente Esta c1rcunstanc1a ha hecho que bor y a la oración? ¡Si en sus anos cual voladores PfJaros heri?ºª . d . 1 1 G b. .b t, 1 t d I d estra golas de aangre ,, los e!pac10s lanzan. existe entre las os naciones, y que aqu en e o terno se rec1 a con es an sumac os o os os e nu MANUEL RErN.~. sólo puede terminar con una inteli- be~eplácito su nomb~amiento_, que vida! ¡Si sus cabellos bJancos los co---•--gencia leal y franca entre sus res- se Juzga hecho con acierto y tmo. ronan de plata que, JUn~o con el pectivos gobiernos. Por nuestra .,** tiempo le labraron los cmdados de parte, no ha de faltar nunca esa El Sr. de Leon, sabemos por ter- nuestra existencia! Sus ojos no cenlealtad y franqueza en cuantas dis- cera persona, que quedó bien im- tellean, porque velaron mucho nuescusiones 6 arreglos exijan las rela- presionado con la recepción que se tro sueño; su tez no es tersa, porque (soNETo.) ciones con vuestra patria. También le hizo, y asi lo ha telegrafiado á su por ella corri6 mucho llanto para «Mil veces con palabras de dulzura • podeis confiar en que son sinceros Gobierno. qrnr nosotros riésemos siempre; y si esta pasión comunicarte ansío; ~ los votos que hacemos por l:i prosComenzaron las negociaciones su cuerpo se inclina, mucha parte mas ¿qué pal.abras hallaré, bien mio peridad del Gobierno y el pueblo desde luego, iniciándose por la par- tiene en ello el hábito de extender- que no haya profanado la _impostura? c.on cuya representación os hallais te que México reclama como inva- nos los brazos para ponernos de pie . Penetre en tí callada m1 ternura, investido. dida, y hasta lo último la parte enes- sobre el planeta. SID detenerse en el menor desvío, Me complazco, por lo mismo, al tionada, que es los limites del Pe· Me encanta ver estas madres con como rayo de lut!1 ª en claro río, ·b· ¡·d d d E · d é • h ¡ d b h d b I como aroma ~u I 1 en aura pura. rec1 lfOS. en. ca 1 a. . e nv1.a o t n, cuestt 6 n que ~e a ap aza o y sus ca ezas es?arc ª. as, y so. r~ e Abreme el alma silenciosamente Ext~aordmano y Mm1stro Plempo- que nuestro Gobierno no rehusa pecho u~ ma!'IOJO de hlas, presidien- y déjame que inunde satisfecho tenc1ano de GuateTala. llegar á un ar~eglo conf~rme al me- ~o la ammación gener~l en las ma- sus regiones de amor y encanto llenas. *·* morandum D1eguez-l\fanscal.-(El nanas de hermosa primavera. Me Fiel pensamiento, animaré tu mente; La voz del sefior Presidente de Siglo XIX.) parecen ellas las legítimas sacerdo- afecto dulce, viviré en tu ped10; la República fué escuchada ensilen, ______ tisas del culto de la vida en f'US re- llama suave, correré en tus venas.» cío respetuoso por la multitud que novaciones, porque han vivido muhabía en el espac.ioso salón, y cho, porque han llevado tributarios -==-========""'!! al terminár su discurso se oyó una á las densas corrientes humanas; espontánea salva de aplausos. porque han ensanchado el espíritu El Plenipotenciario de Guatemala V lrllN W)J J:.Ñ.e>. de sus renuevos con el afán · de la - - - - - - - - -- -- exhibió sus credenciales y pasó á --esperarnm, que es la primavera perDE LA GALLINA. tomar asiento á la derecha del SuLas fiestas de Navidad han termi • pétua de las almas; porque sólo ellas -,... premo Magistrado de la Nación, con nado con el mes de Diciembre, comparten con el Creador la divina Una buena gallina debe ser de talla quien cambió algunas frases de cor- con este mes que sirve. como de satisfacci6n de sentir palpitar la media y de constitución robusta, con la tesla. . . . . marco á ese pre?ioso cua~ro al na-. vida de los seres antes que el sol los cabeza gruesa, el ojo vivo, la cresta coT Después el Señor M1m~tro Mans- tural cuyo prmc1p~l colando lo. f?r- alumbre y ei aire los acaricie y Ja !orada y caí~a á un lado. Se desechacal presentó al nuevo miembro del ma el recuerdo de mocentes trad!c10- naturaleza los reciba en su brazos rá toda gallrn~ co1_1 espolones largos, Cuerpo diplomático con cada uno nes. Cada quien procur6 gozar en maternales. porgue es ~~ signo 1Dequí_voco de tener de los Ministros mexicanos, y el Sr. ese breve período de tiempo que Las Madonas de Rafael son cada rnS t mt~s vdir1 les;ll~or la mi JSma razón 68 D E T d L 6 · · h ¡ · d d El d' , . . separamn e1 ga mero as que cantan d m1 10tó e e_n, en Srec1proc.1- sd~ ~irª eJad o ya ~ nosotros. 1a 1:n as hermosa~ y d1vmas á. pro- como el gallo. Y todas las inquietas, ) ª. , presen a I senor su ecretano 13: u rn:o e1 n_ies a que nos r~- porc1 6n que .el tiell'!Pº va fundiendo pendencieras, ariscas, quimeristas, etc., Y. a los dos agregados de la Lega- fenmos, f.ué el d!a de lo~ q_ue pud1- . sus colores. Lo mismo sucede con porque no solo turban el orden de Ja c16n de .Guatemala. . . <lS se~tir a~n las palpitac10ne.s de n.nestras madres. Aquella belleza sociedad, si que también ponen poco, I Termmada la recepción se retiró ·~t~nma, que otros no pudieron sm~ular que de niño se nos antoja- son malas µara empollar y rompen ó el representan~e de Guatemala, pa~.-a esa fecha. Las doce de Iba ideal de los cielos, no desaparece c~men sus huevos .. Se cree quP. las gasando en medio de una valla forma~<las en el cuadrante sino que á nuestra vida se transfor- limas blancas ó grises ponen .menos; da por militares, en su orden gerárlq. última hoja I ma. El tiempo la va dorando con pero es cosa. demostra?a que s~ todas . -.. ;co pues al pie de la tribuna pre""'"ribirse su mara ·¡¡ b ., d d I las demás circunstancias son ig~ale§,r . . la abrían los Generales, I . VI oso . ar~IZ, saca º e ª tan buenas son ""º" cnmn M e ~ ~ ,,_ esencia. del mv ',no; Ja v a--;- ..,. ". ,,... u ~Offlts. . ~ según el grado '"~¡¡pa?r'-Uci · -~ .~uiendo fielmente lo~ preceptos ID· . de nuestro & ~ . 1 • ,ices místicas; dicados se .tendr~n gallrnb~s perfe~~: . '1 l. • d ue rod uc1rán' s1 están ien man em _ ...., • a lo bello lo a o- &as, P salvo el tiempo de la muda., lo 1 1lí} ·Cuá o noble reposo en sus is lOO huevos al año. De manera ~ ~ctitud~~. cuanta augusta dignidad si se tienen 60 gallinas se obtendel Salan" s un gr~n len todo s~ sér! Es que ahora el ar- drá~ 6,000 huevos, ó 500 docenas, que, t~r Ministro de bien, rpretarse el ab1a- tista ne anima el cuadro es el, a~- vendidas á 3 rs· uoa, darán un producd aplaudió con zo en que se confunden los que /n ma qYa lo abandonó con sus ult1- to bruto de 1,500 reales ~n~al~s. dismi1 1 1 1 _ Js~:1~ifse;~c~~ d:~~~1~!t~~ea:i:l~a!~~:nJ[~ p~~;to~ot1~º!1 dr~st;i º¡ ºf!zr:\t~~;~~:~ su homenaje al ret1- mas, seméeJante.tl q en algunos, la\nacer soles y a re.vent~r cladelfs. bna gallina excesivamente gorda no sar. Qu impo~ a que d -¡ Acaso Ahora viene el apacible pmtor e os one ó son los huevos imperfectos, es acio Nacional se vió literal- lucha haya sido tremen !-arse á la crepúsculos, el de las º?ches serenas, ~eci;, sin cáscara. - no .e i~vadido por una inmensa h~y algo que pu~~a ~om;ta hay que\el de la belleza tran9-mla, y pasa Las gallinas, para poneÍ bue~ son . om uesta tanto de vida? La poses1 n e e d bre el cuadro su pmcel empapa o necesitan gallo; pero en ta c~so,. on 1;:~~{~~nc~~~•ul~s s~ciale;, como del jluz~rla comy ~nc~:t~p;::fdod:ie:p~: e!'l luces vespertinas y en destellos bu:Snos pa_ris 1;~~~u~~~isó;~,::seb1:1u!ho blo obrero, en los que se oian, os ienes, la felicidad siderales. , 11:1 prop1 ~~~ ués de la ceremonia, frases en- es oport~n0 ~l ~:s::f:~ncia. 1 Sí; son hermosas, muy h~r_mosa~ t19_~ff~ ostura y de los h!itvos.-Para coniiásticas al discurso del. Señor de un, ª1:º ma~ d 1894: la culta so- nuestras madres.. Vengan. rn~os la im edir p ue las gallinas vayan á poner General Don Porfirio Diaz, discurso . ~l ll~1m: d1~rr~y lo' festej6 con bios; vepgan ch1spea~tes OJOS, f v~n¡ susphuev¿s fuera del gal.linero, es que acaban de leer nuestros abona- me a , e ~ ·1 dado en el Casino gan ebm:neas frentes, Y. yo pre en~ nester prop?rcion1les n~dos ? -Pºº\asdos uenoesmás quelaexpre- unhe1m~so a~e baile dur6has- \POnerm1 beso yco~m1 b~so to a resenparaJe ose roy c1lencios~, sse sió~ ~(lo que piensa y siente todo de esta ciudad\ cuyo ñana reinando mi alma. en e~os láb1os pálidos gu~ tante espaciosos ra q1_1e las gall~~a los mexicano con respecto -á Guate- ta las tres de :i, ma 1 ¡' , \pronuncian m1 nombre en suenos, puedan acomo ar sm rom~ ar• ala. en él la expan~i6n Y ~/ _egn~· .. 1 de en esos ojos tranquilos que me ven huevos que y~ ubiere, hallaroe m En la Estac16n del elt'ocarn . 1ausente· en esa frente surcada en necidos de PªJª de heno sec~. ro se10 ., Monterrey al Go~fo, ~on el Pl'ºP 1 ue está escrito mi nombre hace ner mucha lim ieza en el g~llrn:;~dar• €l Otros detalles de l::t recepcwn del motivo de la termmac1ón del ª!10, se q ás de cincuenta años. ~N. Bolet parando todo ·o que pueda inc~odida· •1',.-nistro de Gttafema/a.-Nues- veritic6 una bonita fiesta, cons1st~naza las y ro.dearl de todas las c~eda ser• pstan enterados del ~o- te en el reparto de más de 4:,000 JU· IJI' • des pos1b de todo lo q:: nido de ~n el q~e remó guetes á los niños pobres. -----les agra abl . Se ~~scub uella mal& las que han ~dqmrido aq de ajo en es que ----~ costum re pomendo un pocod h .berse '-------· --el ª1?º e la gallina, despues e A:í que e León entre e1 (FRAGMENTO.) cerc~ol doquetieneelft?-::táciaelei· 1 8 • los cinco millares ~ v bre, corre la ga á fin de t10 qu tumbra á poner, él· se ,ue ávidos ocurrieé . os parece allá y en la alta noche, en las febriles horas desem acos cuanto antes de ido 0-ociaciones Yo no S POI. qu n . f •6n Ó en que el insomnio mi cabeza a)>rasa, la sigu arazarse fá<lilmente su DI • ''" na- por nuestras tierras, p10.anaci rumor de alas crujientes y gem1~os Para h , y hállaseder esta costurob~, .,;,lículo el que una ano1ana lleve, resuenan pavorosos en mi estancia. retiel\ cerles per belde en el galhD ~i1í flores sobre el .coraz6n,, Es. que los genios lúgubres, los vates ro has la ga!lJDa redndo el huevo, _ ' ~Has adornamos las :. cuyos cantos el dolor estalla, que haya " !ª l LOPEZ DE AVALA. - FIESTAS DE NAVIDAD Agricultura y Ganaderia. ºJ1 m:: - ~i;! ~!;!~1:::: r:a:a~ ~g~,~i9~~: sg- d~: !~te- p ' ri A lJ FLORES Y CANAS. 0 é • ' --¡ • 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. P(.i)ETA, cunoce el día que ha de poner, bien sea que hay de cierto es dejar obrar la na- Presidente, ,el ciuda~ano yicente Hacie n <la.-Man~~i E. Gómez, observándola ó palpáudola el vientre turaleza. Desde el momento en que ha Garza Cantu; Secretario, el Cindada- Dr. Rafael. Garz~ C~ · f. para reconocer sitien.e el lmevo. principiado .la incubación, déjese á la no Aurelio Lartigue, y Tesorero, el Instrucc16n Pubh_::a.-pr. Ra ael Es una mala práct)ca la de recoger clueca el cmclado de colocar y revolver ciudadano Lic. Pedro Benítez y Leal Garza Cantú, Dr. Francisco Garza los huevos cad~ dos o tres días. porque los huevos del modo que le parezca, CENTRO AMERIC.A..-Se ha in- Cantú. . como las gallinas prefieren los nidos ella es la. encargada por la natur~l~za cor orado la Reserva Mosquit.ia á Policía.-Mo1sés Guerrero, Mo<londe hay más huevo~, se suceden unas de ese. cuidado, •Y ella sola ha recibido N. P d . d los desto l\Iartinez. {i otras, y los huevos primeros sufren todo lo necesario para ejecutarlo bien. ~ IC~ragua, ~or eseo expieso e Cárcel -Marin Pefia Lic. Ellas muchas horas de incubación, se alteran Aun suponiendo que pueda hacerse esta nativos de dicha Reserva. . · ' y deben tirarse. Los.nidos se visitarán operación de una manera conveniente, La cl~usula Clayton:Buh,er co- Villarreal. todos los días; al me~10 día, por ser la ¿cómo se sabrá el moment? oportuno de rrespondiente al conven.10 efectuad.o .Alui:nb:~do.-ModeSt O Martínez, hora que ménos gallrnas hay en los po- verificarla? Solo la gallrna sobre sus sobre tal asunto, ha temdo su aph · Lic. Vlrg1ho G~rza. nederos, y por la tarde, recogiendo to- huevos puede saberlo, porque ella sola cación exacta en el caso en relación. Obra Púbhca.-Juan Guzmán, dos los huevos, excepto el que se ~ieoe puede sentirlo. Pero si la ecó~om:i ó En ella se dijo, qur aquel territor:o Marln Peña. . . . destina~o para enganar á las galhuas, ama de casa mete la ma~o, s1 qmere sería reconocido como propiedad de Carnes.--Andrés Qumtamlla, Je• relleno generalll1;ente de yeso mezclarse eu el asuuto, s1 revuelve Y N. . t l natu- sús María Tijerina. De la ·ncubaci6r-. -Para desarrollar coloca )os huevos de la circnnferencia icaiagu~, an uego coi~o sus , Ornato Paseos -Lic Félix N el gérmen conteoido en los huevos de al centro lo hará necesariamente en rales mamfestasen en abierto plebisY . é ·G · · '· · d d · ados á Rodríguez Mo1s s uerrero. 0 ' ben someterse á un calor de 30 ó 40, momento moportuno, y lo desarregla cito su eseo e ser mcorpor . ' d y por un tiempo más ó ménos largo se• t0do, lo turba todo y estropea todo. ¡la Naci6n de que geográficamente Y . Fiel Con~raS t e Y Pana erlas ..gún las pecies. Para los huevos de No, nada de eso; zapatero á tus zapatos, •por antecedentes hist6ricos forma- L1c: Ellas V1llarreal, Andrés Qumgallin~, on n~cesarios veiutiun días.. dice el proverbio con mucha razón. iban parte. tamlla. . . La.rn ubamón se llama ~atura/ s1 s.e """!"!"""""!"""""!"""""!"""""!"""""!"""""!"""""'"'!'===== ¡ Así pues Mosquitia, ha quedado .Me~oi:1~, Censo y Estadlstlca.pract1ca . or un ave de la m1s.ma ó vec1- = incoporada á Nicaragua, de cuya Re- Lic. V1rg1ho Garza, Manuel E. Góna espe 1e q.ue. ha proporcionado los pública formaba parte antes. mez. huevos, . artifimal cuando se emplea el - - - - -- - -· - - - - DONATIVO-El S T Panteones y Festividades.-Jesús O calor ar . olo nos ocuparemos · . r. es~rer M Chá J G á de la Junta de Me,oras Matenales arla vez, uan uzm n. de 1a pri· vra por ser 1a más emp Ieada (MONUHENTO A JUAREZ . :; . . B b.d e t·b1 D t y fa de oores r~~os.. ~ ." ~- 1 •in _ . - d.e esta cm dad, ha rec1b1do .la suma e .1 as y ornes 1 es.-. oc ?r Se sabe que la gallinadespu6$ de una l l i , , _ , ~ e . Oa:Jf.i;Sl/&{'ue la _ele $210.00 H,ue ,fueron cedidos por Francisco Garza Cantú, Lic. Fehx postura de diez y seis ó veinte !huevos, obr~ dmg1da en México por 1Join'b',.:--7v~;,..,=,, ª' t., obra de la N. Rodríguez. .. . manifiesta deseos de empollar, l si ha- tomo Peñafiel, la cual representa un Penitenciaría. Campo.-Jesús María T1Jenna, I bitualmente no ~o hacen todas, es por- monumento .en honor de Don Be~ito MERCADO DE NUEVA YORK. es • Chávez. . que no se les .deJa lo~ huevos Q11 ~l po- J uárez, ha sido entregada al Gob1er- \-De una revista comercial tomaFerrocarriles y 11as.-Slnd1co bed.ro.dLb piez~ dest~a~a PT IDCU- no de Oaxaca. mos los c,iguientes datos referentes 1•, Ignacio Morelos Zar O ac111· 0 e ehcondenerh º~tmdos como Se expresa que dicha obra, por su al movi~iento comercial de aquella Tierras -Sindico 29, Felipe Garga mas se an e ec ar, s1 ua a en un é 11··t0 1-t'18t· d ·1d . · paraje tranquilo, lejos de todo ruido y m ICO, pue e conJ ~iar~e plaza en lo que .se refiere á nuestros za Can.tú. . . . agitación, porque para la gallina que in- como 1~ segunda de la Re publica. productos. Dehneam1ento de .Propiedades, cuba ha muerto todo lo que existe, solo La prndra con que. se constrnyó ~l Pieles de Chivo.-Los precios se han Calles y Plazas.-Slnd1co 39, Pomse ocupa de sus huevos; limpia, porque monumento en relac16n, es la conoc1- sostenido firmes á pesar de la poca de- poso Morales. toda mala exhalación puede dañar al da con el nombre de cltiluca, que manda. Uuotizamos· UNA NUEVA PUBLICACION. polluelo qu~ se desarrolla y respira den- abunda en el Valle de México y en Matamoros, 1~ sel~ción ........ 88 cts. --En Lampazos de Naranjo ha printro del huevo; exenta de humedad y en el Estado de Hidalgo siendo su or- Puebla, id ................. .40 á 42 cts. . . d á d , l ' fi I E ' . ' Tampico id 38 ;1 40 cts c1p1a o arse a uz una nueva pu,n, con muy .poca uz s una exc~- namentac1ón puramente zap6t.eca. ' · ············· .. ·.. ' · bl. ·6 d. · ·d ¡ S F lente precaución colocar muchas galliL d B é . d Vera?ruz, id ......... •....... .42½á 44 cts. 1cac1 n mg1 a por e r. rannas á empollar en el mismo día. a ~statua ~I enem nto e las [!ieles de ~ena¡lo.-La .demanda sigue cisco Naranjo, (hijo) con el nombre Convendrá que los huevos sean fres- Américas, ha sido coloeada en.el Pa- activa, hab1?ndose r~ahzado la mayor de ,El Telémaco.» Saludamos al cos, y del día si es posible, procedentes s~o de Guadalude de la menc10nada P.arte de las.1mportac10nes á buenos pre- colega, deseándole acierto en los de gallinas que no bajen de dos años Ciudad de Oaxaca, dando frente al mos. Cuot1zamos: asuntos que trate y con gusto lo sin pasar de cinco, y estar seguro de Sur. 11,;atnm~ros .. ······· ...................... 21 á 22 cts. ' . ·d 1 · fi • TEMBLOR EN MEXICO H Sisal. ................. .................... 88,cts. anotamos en nuestra hsta de camh aber tem o re amones su mentes con 1 , • • •a 'fampico ................................. 2s" cts. bios el ga~lo para ser fecundadas. Es buena vuelto a repetirse el fen6meno acae• Veracruz ................................. 28 cts. A.PERTURA DE CLASES EN práctica poner los huevos en agua.fres- cido en Noviembre último en MéCuei:os de res.-La demanda ha esta- LA ACADEMIA ca antes de darlos á la clueca, esto 1gua• xico. do act1va, con una subida general en PROFESIOla la temperatura y la. sali~a del poEl último domingo de Diciembre precios. Cuotizamos: NAL DE SE~ORITAS.:---El dia llo se hace con más umform1dad. se¡, 1 10 56 .· fó , SALADOS sEcos. dos del actual, quedaron abiertas las desecharán todos los que no vayan al ~ as. d d p. n~ se b~lll 1 en faquet. · Matamoros, 2_4 á 28 Iibras ......................7! escogidos. clases en la Academia Profesional fondo. a CIU a un em or a1go uer e Progre.so, 2g.a.25 hbras ................. ........6f ¡,¡ d sñ . 1 Algunos po la · tá cuya duraci6n fué aproximadamente 8 ª'""' 11 ª• -" • 3ol,bras.........................7J id e e antas para e presente afio r creencia en que es n . DULCES sEcos escolar d f, ·d d I d. de que una buena clueca no debe sepa- de diez segundos. Se cree.que eso5 Matamoros, 23 á 25 Iibras ............s ~ts. escogido,. . . ' e c?n. orm¡ a con as. IS· rarse de su nido, colocan el alimento movimientos seismicos obedecen á Taba'?º• 20 á 21 Iibras ................s á s¡ cta. escogidos. posicwnes ultunamente expedidas 1 ID:UY cerca de aquel, á !in de que la ga- fenómenos puramente' geológicoE', por el H. Congreso del Estado. 1;1;,~;:s_-::::.·.·.:·.:·.J 0 llma pueda tomarlo sm sepa~ars~ . de pues han tenido lugar en ambos Vmcr~, 18 á 19 hbras ..............s¡ á 6Jct,_ id. CORDIAL.ES FELICITACIOsus huevos; es un error. perJud1mal continentes. REGIMEN PENITENCIARIO. NES.-«EI Siglo XIX, dice: f¡?rque no solo es convemente álagaEl fen6meno en referencia seo-ún -E~tando para concluirse la Peni«Al Sr. General Bernardo Reyes. , .1nnoatparb~ desentumecerlse .Y evacuar, datos oficiales publicados t~1vo "1utenc1aría del Estado, sabemos que -Envlan sus felicitaciones más cor81 am 100 para que e aire que ro' el Sr G 0b d d d. 1 ¡ D. · dea á los huevos tenga tiempo de reno- gar también en Oaxaca, Tequisitlan, · . erna or se ocupa e la , 1ª es .e irector Y Redactores de varse; de fM'ºfil.,ª que léjos de obligarla! San Carlos, Tlacolula, Nochistlan, formación de los proyecto~ d.e las , «~I Siglo XIX», deseándole todo to h;íhtndoººrád[ª ellos debe levantar· ¡Teposcolula, Zilaca.yoapan, Huajua- ~e~es_ r~ferentes. al e.st~blec1m1ento genero _de prosperidades en el pre, 'emente p0r las alas pan .Alcozauca Tlapa Atlixtac e regimen pemten · riue ha sente ano de 1895.» pauses - rireemos h ' ' ' ' concluido el , • , 1 REPARTICION 1 concu;rir. á fin ne:~ ac!r a comer Y Matamoros lzucar Huitzo, Tecuma- .. glamento para Q-sii~E6 nocido en ot'"" n ~~ de ·1 _ "'ehuacan u ~utla, Ojitlan, k:'! . acas? sea lo principal de .c,c;;·-:-~lu!_l"es_de la 5, " ~ ;.,:.~ • No ~das las gallina-; que clo uean V a~le N ac1?nal, éosama oap Zon- ' ur!rª~¿~~:ludidos. Se nos ase- 1h.oy termf.,e~ s~e~ ~arlis?n á propósito para empollar; lai que gohca, Or1zaba,. (~6rdoba, Fo 'n, fo está i . Pt?yecto de reglamen- c16,n .~mt~•rn~ e-4;...;,alón de la t1'lnen menos de dos años no valen na- Veracruz, San Cri~toba] Llave, vH""-· W..?¡51Wu'ICtfu0S~ .Y. q.ue antes Camara _"?. Diputados de Mexico da, como t:i,mpaco las viE¡jas, ni las pe- navaca, Iguala, M1zcala, Chilpancin- de pre~entarse con;io m1c1ativa ante entre los alumnos más aprovecha~ rt';zosas, ariscas ó alborotadas, ni las que go, Dos Caminos, Dos Arroyos .Aca- la Legislatura, sera repartido á per- dos de las Escuelas Munic· d 1 pican. Y se abalanzan á la gente, ni las pulco, Aguas Blancas, San Jer6nimo, sonas compete?-t~s para que lo ilus- 1aquella ciudad. ipa es e q.ue t1enl en espolones como los gallos, San Luis Guerrero La Unión El tren con su opm16n. 1 El Seflor General DI .d. SIDO so amente las mansas y pacifi C • 1 T ' • En s t ·d d h az pres1 16 cuando tienen además bu leas arriza ' embncateo, Aguililla y b I u. o por um a ablaremos aquel acto, el cual fué amen1·zad 0 · ena comp ec• Coalcoman so re e citado proyecto· d. s1ón, salud robusta y son naturalmen.· ME · con 1scursos, poeslas, piezas de te fuertes. Cuando la gallina quiere en~n ~a cmdad de T~luca. el temblor MORIA DEL A YUNTA- 1~anto y otras manifestaciones semeclocarse, se le sacrifican algunos huevos se srnt16 muy fuerte a las 10. 50 p.m. MIE.NT(? J?E r894.-Sabemos que pntes. de ensayo que pueden servir para muEL PARQUE DE LOS <'IERVOS está impr!miéndose la memoria del / EXCURSION CIE chas, y adq~irida la certeza de haber EN LA AL.A.MEDA PORFIRIO Ayuntam1er.to de r894, y que en Han llegado á Mé . ~TIFICA.e;11clocado b.1en, se ~leva á la pieza des- DI.A.Z.- Concluida la instalación ella s.e han hecho constar todos los ¡de la E<scuel d ;1c? os alumnos tmada para ~ncubac1ón. del Parque de cirrvos en la A lame- tra~aJos sobre mejoras realizadas en ' dicha ci.udada ~ gncultura .que de Hay ocaswnes .ªº que es de más in- da Porfirio Diaz, con ~us cercas d la cmdad y llevadas á .cabo en el año último co f~1eron en Nov1em1?re tq~!sdq~e¡1as g~llmasllpongan huevos. alambrado, sus kioskos y su fuentee expresad? por los Ediles de aquella tcientífi~os ne~ ~ de hacer est.ud1os eJar as criar po os; en cuyo caso b _ , • Corporación b a gunas poblaciones conviene quitarles ese deseo encerrin- sa emos que manana seran colocaYa nos · . so re el cultivo de varias Jan ' ~olas en una jaula ó cesto por dos días dos en él los venados preparados al d d ocuparemos del menc10La expedición relaci p d tas. BID com13r ni beber. Al salir de su en- efecto. na ◄ o ocumento. J su éxito provechoso ona a, tuvo cierr? se le ha calm~do la inflamación PRESIDENTE DE LA CORTE p .ftri~§\~\OANDODSE G.AN.A.DO Iel terreno, ensef\6 á io~~~s due si°bre n.erv10sa que laexmtabaá la iocuba- DE JUSTICIA MILITAR El d' UNIDOS.- nos los métod a osaummón. El hambre y la oscuridad la han 28 de Diciembre últim ..- . 1ia Por el Paso de los Indios, fueron lle-' adoptados os II que se tienen curado. formalidades de estil o, P\~vts as vadas á territorio Norte-americano la siembra ed ª¡ue os lugare3 para ga~tn~a!!tr!e húuevos y el de la tesla de ley ante e1' §:~~~tar~op1J; mi! ,cuatrocdi~dntas cabezas de ganad~ de las region!s q~e ~~f::s, propias h d n mero que se le Gue.. S G d D. . . maJ or, ven I as por ganaderos mexi L · . ron. a e echar, que es de 12 á 18. 11~ :· enera1 .. e 1v1s16n Pa- canos en veintidos mil - . a l~por.tanc1a de esta clase d b Colocada la clueca en su nido no de- dro Hm?Josa, y Oficial Mayor de la Lo anterior revel 1 pe~os. . giras c1entlficas, para los que se . e en tocarse para nada los hnevos er- Secretaria, Sr. General Ignacio M! Es. , a gian imp?r- truyen en materia tan • m~- QACITILLA. :;l---=---- ª t~cla. \~·. Jfr;'J:;~:z~º/l _T •-7 ¡ l JZf ª c~~ ~~respo1;1de y en tiempo oportuno. prá!tic:atuJeJes sup.ersticiosas siguen que no hará~\n8:ut::d~cul;s;hlas ha)'. no están en número imJ:~ s uevos s1 g11ran perder toda la nldad~tr~ se ponel? en luna .llena, muchasª~/1a~rá~ ~: ~~~~ ~~llcais _pedazos de hierro en rán p~llue~rI~:¡Jª borrasca moriotras\'uiil pr!:<Y.:u acii~ por el rayo,. y P es. Lo úmco f. %~ \ \ Francisco Tolentino, para desem e- us na pecuaua en el porvemr. 1 de ; pu,ies.!]i\e tP-,v ~.",~ ñar el cargo de Presidente de la C~rA~~EVO A YUNTAMIEN- 1tado inmediato,-•~~t",.:_·(.'níie,,- ,(./iernánt~ d~ Ju~ticia Militar, con que fué tu 1 d f,IS9~d:1 dia 19 del ac-, en los estudios rela~q_".:~ se lí d1stmgmdo por nombramiento hecho :1 •. e con orm1 a . con una presLA MINERIA EN ~ . en su persona por el Sr. Presidente %1pc16n !egal relativa,, el nuevo ICAS.-Se asegura que de la República. yuntam1ento q~e h1bra de fungir de México, se han or,..,...' RENOVACION DE OFICIOS.- ~: f:escente ano, 0 .torgó la protes- fuertes Comm1.!'ª·. ael Gobierno En la re~10vaci?n de oficios efectuada T ~ r !,IU~~r: ~~~n~1ente. e.mpre!]d~:" 'Mex1co son muy stml. por la Diputación Permanentp 'i\~Jirad~s para , t!_.¡¡: •" a la, q ue acab.11s de expresar el presente mes re.sultaror/ c:ioC\.-coü\, '6,,nu ,~ )S ,, •. fen nombre dd Gob1e1 no de Guat. ' '""'\\11 os 1etitentes mala, y son ciertamente grandes T5~ ~s,ÍK b . J~ -v«_:_ < 1i: �\ LA VO½ DE 2 NlJgVO-LEOK. I e .. \ 1.., / T • d L d l d.ll'1.g10 . , ll , •co 1Jléodolte cu•ulaa f•rnlbldfl fueren oeceaul••· r•r• <I cumpllmlentode ID Nuestros avisos e on res Ciemnes- • J :t onntiva ()llu ~e metldo.d•l,lt-udo¡,ublka™'elpmootedl,cerolrultoto rn •I Ptr16dko rnotl·vos de mutua simpatt?1'1TERREY.· 1 J 1 fi l Oflcl•I d,J F11ado y,-n «La \'o, d• Nm-vo-LN>D•• de co.,formldad con •I 1·1 estro~ d0rngenier_o Florcnti- tran qne a a za en Ya ores sen es me- P·rnteon al lugar de la l<.c ,ton,la de •rtlculoJ,a6(¡ddC(,dl¡:ode 1•roctdiw101,toocivl!11, JSounque... Al!el ten entre n '· d b áJ fi Jl' e C. Jnu do L<t111, do lo 7~ r,accloo judkial. lo rlem-t6 yftrw6: damct fé. )an1onD1az han ter- xicanosse e e, a.conrnnza que al ]()'-'Ho111l)1·eHllll""Íl'l'" <lonrl"l'('!)()S'lll-Llc.1/Altau.-A-N,P.~•l(UVi~.A,-LuiaO.Jloluftoe.-Tr.. ,bbrtYI b atía que no ~ • '\. , • • el d' el •> ,ae,,-«Muntunon,l,,eNovit1ul,rebJ1teden,Hod1CCJIDlotDOV•nt1>y cui,. p te una esmera a ]os' 1·e t-..-to'-',, (]nl fi IJ 'l(l<.> co111 ¡1t!C'--ta ''ll t,o,-Por prtc..,nb1do ,rte •P<:illo y ¡,oradmitido Cl'lt lus nudotque ICOIII• b h 1 t rabªJº.• con~ :se s10nte t e quedme. 1an .tarse nor JO un 1en ec 10 . '6 l . \ e ' " e '. , ... 11a,tDf!181Jtohal11g.rrndortch, ......... Ypo, n1aut0Aquedol01cor11 L 1 d e esta cm da d . sos ycompeentea. mimstrnc111, osmgre. • ' '. 1 1 ' . l · ·l• 1iflcndoodon•clmleutopr1111,~,dve,opureceq11•!ltd•lotAngeltttlone '"":...r.,1:ente en un pano na. 1 c1· á I t'd d !::ill 1na,01 ¡•,lite (C 08 llll8lll )!OH ( e quluc•ufl<,aym, ... y~·n1,,c,oradw•,e,1 Ju d,.-1..,.. menon'ldeedad coS A b r ¡· . < Clona es ren 11' 11 a can 1 a ne" . ,, prevlnfnd-qnol•rrmrra1,oml.re,-l1utor '"t,rlu, '!'" "'""PpOnda: am as personas las 1C 1c1tarnos cesar1·a pa1·a Cllbr1·r los gastos aume11ta, - las ( OJ'(JOl'UCIOllC:S a (JUC notes he111os pido fl""'qn• ....,_,...,,...LbWHU . .teju,do,yn-&J)ectud,l• ...ibundl~· tlJuz < < <.. lt; uomura ttl Sr. El1a11 &rocJo, ()llr& el mbruo tCt:cto, ac 11od01e •· l( OS en Pl ata, para pagar 1OS ]'6d'ÜOS en hecho referencia,' > después de una aloLer1Unomuraml!•utoal .. 1wr110na1dealgnad1•,paraquedlgan •cop. Por su o b ra. ' ' tan •I t•rgo yproteetao d""' mp,-1\arlo. r..ervAndoee el Juzgado alpro~eer DEFUNCION. - El diª l ºdel ac E fi ~ . d d bl C c·6n p1·0 1nc·ada p(ll' ,~J <:::1· 11·c lodemuoquocorreopondA. NoUOquese. lodocrtt6yflrm6el c. Ju,g . - 01'0. Sta COll anza, Sera, lll U a e- ll I Il( l < " deJ.<-1rn1dela7•fracctonjudlclal: Damotf6-Llo.GalUn.-A.-N.P. r d a por e1 presupueso t ce I 1 D. 1,, ' d '\T d ,·16 l ' ]· Sego,IH.-A,-LuloO,Bol•noo,-Trntfiúrlcaa. tual deJ.6 de ex1·st1·r en esta c1· u da d men t creiorza J.'Clnan o \Cgn, cpos1 SO)le a Loqneoopubllrapamlo..f•ctoodelaley. . t e OrOne1 D . l 1VeS- l\f. . L.1IlU1n t OUJ'. El Sen t·IIDJOn . t O ÍUJll b a dCl 1·1UStre ll)Uel' t 0, Una gran govl1.-A._LuloG.Bolllflo1. Mon temortlo~, Dlflemhro 14 de 1894.- Lle. E. c.11.n, - 6667768 N. P. Soe l S f. T emen 11111StrO tre Rodríguez. que ahora prevalece en Londres hacja corona como de dos metn1 s de diá• u d fD~CTO. d b'd " · bl 1 na es1amp111 .i o ,i CJDC'Uenfa <'e1 ta· os , 1 R· l\ Al finado se le hicieron los hono- lex1co, contrasta nota emente con e metro fonr1 ada de ílures naturales de mente cancelada c< n un Bello ~ue dice: Juzgedo de res de ordenanza, correspondientes que se manjfiesta hacia la Argentjna, ) '6 • • • ~é a' l d Letras ne la 4~ fr11cciónj11dicial del Estado de Nuevo . fi · tá d d 1 as mas exqms1taH, s11·v1 n O e e Lenn. Dr. Arroyo. ]ít al grado que rep ese t b I E.é cuya po iea nanm~ra es an u- f' d •~ ~ .l , l 1 H oy se radicó en< ate Juzgado el jui<'io de intesta.. r n a a en e J r gar á una. acerba crítica Los esfuerzos on o ~,cquenas pa 1?ª8, as cua,, es melllaría /Í. bie:ies del Sr. Prudenci1> Curmone, vecic1to, conduciéndolo á su última mo- del Dr. Terry para rebajar las condjcjo- armonizaban com·ementemente dan- no_que fuédel rancho deJasPJac·e!as de fstamunici,' . t o. rahdad. / rada el 5º. Batallón . nes acor d adas a.r, los ferrocarn·1 es garan- d ole l)e11eza at: t odo e 1 COllJUil Lo ques,i ha<e ~ob,ralpúblico paro.que loa per~ Enviarnos á sus deudos nuestros tizados son denunciadas como un caso La ceremonia relacionada fué sen- ~onas que Ee c·r,anC'on dt're<ho á. iod l•ie1.C'!' que dejó, 48 pr<Penten á d <lucirlo d<'ntrn dPI 1é1 m-no que fija . • t d d } · d~ d espOJO ' · b' 1,l r,, · l AT . ·¡¡ • sen t1rn1en os e con o en cta. a ierta t -'-1inancia. 1,·cws CI a pero elocucn te, puei:; que vrno á I arii< ulv IG~ el Código dt' Prúcfdin11eut• a Civil~. EXPOSICION DE PRODUCTOS- dice: '•La. deecarada argumentación en demostrar que los hombres como el Dr.Arroyo, l>i<ie~Lre trcc11 de 1!1il ocbocient~e r d 1 · 1 t, d rioventl\ v <·un 1, o - L1r. Carlos TrE v 11P.-A•..- V. LiMEX l CAN 0S.-El Departamento Me- 1 ~v~r e O que eqtva e d, un escono- Sr. Yallarta, no mueren nunca en el •ea.- A_.:_,Miguel R RioP. G9,72 y 75. xicano de la Exposición Comercial ci~mento de los mas solemnes compro- coraz6n de los que saben apreciar . . ~DICTO. . l lll]SOS parece estar ti la orden del día . . Una f8 amp1lla de & CIDCoeola cenrn,-s d,b1dE lile ca-Pan-Amencana, 1a sido formalmen1 t' . d l 1 t' ' sus emrnentes Vllfn<les vsus talentos. la1a roo un felloquedice: Ju:gudo 20 ccnetitualcnal. Villa · naugurado en Nuev Yo k E y a aiea e rncer que os ª' gen mos J de Oarza García, Nuevo-Leon. te l . . . a r. s- , b l . . . r t I d' REPRODUCCION.--Damos la:- _t:,,nfechR lreinladeNoviembrepr6:s:imorRPOdoJpor dispota Expos1c16n es interesante baJO mu- l eco ren e J UlClO } a.ca en os iez . , . ..c,ón del c. Juez\!" de Letrea de lo civil de e,,a l• fr11cción . t At t· 1 mandamientos parece jnfructuosa. El graCias a nuestro apreciable colegaJnrli,_.,1. ie,re!,t_eoesterlemi cargo~lj~tÍ!t&mentaria h t d C os pun os e VIS a. es 1gua p enaEl d L d del finado Juan Fn111c1•co Górnez vecmo .~Elly<II es1a Villa. mente el progreso que Méx1·co estl. ha- Jmagnífico proyecto sobre la nac10nah- (( oneo e are o,» por haberse L?quepe mandnpnbliC11rene,1a fotl!'I.~ ._3mpli1J!'ento' l • a, •, d 1 D d . . l d . , lo d,apuesto por el 1trt1tUIO 1,659 del Cód•g~ t-•oced,mleotoe ciendo en el sentido de producción mer- , zaci~n e as eu :is provmcrn es, se sen-·1 o J~pl'O UCll' nue!it1''1 articulo civilee. _ . . -:----:---·-- - ·¡ est'1. unpulsaudo haCJa adelante y sin Lt.iL\l IliHdL ~~ ~,-.- ,_ °" ,.,~- ~Rroa, D1c1ernbre doce de mil cchrc,entoa no~eota y cant1 . De los productos nat11rales, las' e e • ' ~ - ~ - -::~; rms ae rortes. 1cuatro; dRmos fé--Geróuimo s,nu ....A,..-.V. Yerl\8te¡¡ui -A.muestras de ópalos y de tecali (i onix en~~ resultará J J P ~ ~ ----·' · Pedro e ,,Jala. tiG67y68 me:x_jcano, son especialmente hermü_§~t~'cc>meter más fraudes contra SECCION DH A VISO~. Las más notables de las ar1ti= .. dp•-s · el capitalista extranjero.-The l,Je:rican t • • . i:::~'-'..~, 6 uas 1D n - F. . r1as mexicanas a quü.á los cuadros inancwr. EDICTO. 1 Una estampilla del,irlamenle cancelada con un Aello n Pu,_., ,1:1. e distintivamente mexiREVISTA 1\lEROANTIL.-México, del Dr. AYER 1 que dice: Ju1gado de Letras de la 7~ 1ra ·ción judicial. c?i;of los sombreros galoneados de oro, Diciembre 29 de 1894.-En el mes que ~Estano de t-iuevo-León. ES EL GRAX que cuestan de 50 á 75 pesos, los explén-. está al terminar no se han registrado En el j liicio verbal sobre cobro de pesos que se sigue contra D. Luis de la Ga1za, por D. Faustino de este didos sarapes y las maderas labradas: operaciones de jmportancia, fuera de apellido, dispone este Ju,gado por auto de veinticinco Las industrias más nuevas jncluyen la alg(m movjmiento en tabaco.- En me- d~1actual, en virtud de ignorarse la residenc;a del deTONICO NERVINO Y elaboración de cerveza, y de un jabón nudeo ba habido bastante animación, mandado, se'.le 1:mplace nuevamente, por edictos publicados en el Periódico Oficial del Estado y «Voz de NueCORROBORANTE. de Castilla hecho del aceite de coco, el aunque no como en otro.s años prece- vo León», tres veces consecutivas, para que se prei,ente en este despacho; diez días deapurs de la última publicacultivo del café, la manufactura del ca- dentes. Ataca y á contestar la demanda que fe le instaura; en el echa totl os licó, meltons, cheviots, casimires y una En productos <lel país, los precios se ción, concep•o que de no Yerificarlo, He dará por contestada los hmnore!I, cura lasrrupgran variedad de algodones, y también han mantenido flojos por falta de de- en sentido negativo. ciones cutá~ que se manda publirnr para los efectos legales. de preciosas gnarnjciones. La exhibí- manda., pues en lo general sólo se ha Lo neas, dP~1onterrey, Diciembre 31 de 1894.-Lic E-Gaihin.-vuel ,·c la ción manifiesta la pl'esencia de valiosos operado para llenar las . exigencias del ~A...-N. P. Segovia,-A.-Lázaro dela Garza_ vitalida<I r,er71, 72 y 73 recursos naturales, y de una energía y consumo El frijol ha segujdo bajando; dicla, y dimina todo talento, por los cuales rara vez se ha da- el café se ha afirmado algo por el alza Juzgado de Letras do la i" fracd6n Judlclat-1:ataJo de Nnevo-Leúngermen el e dO crédito á nuestra República hermfl.... de los cambios; el arroz declinó, y PO Enla1dlllgenclude¡urt..llcclonvoluoairla, promondaaporDortaJn enfermPclnd. llana Mull6-:, viuda de Qim,a, aubre Yenta de bien.,. do menote1, hao AQl)~llos que paclrce~1 de inclir.'stión, na -Scientific Americmi. los demá~ artículos no ha habido va.ria roca!dodooantoo, que' la letra dletn:• l\Jootemorero,, Dlclembnidlez J delJ11iclad general u otra aulenria nueve da mil ocboclent,,e noventa 1 cuat..lo.-Vllrta la act'ptaclon 7 p10CRO Nl UA FINANCIERA. - Debí- ción sensjLle que rf'gistrar. lr-BII\, quoautecedeo, debla dedbceniry Jodlocl,rnoal Lic. Ramon 1Iinoengendrada de sangre imr.ur:i, r!Phej08II, el cargo de tutor lnteriuo do 108 menon:-s Je1nu,, Vicente, Aurelf3, rian tomar la Zarza\1arnlla df'l l'r. do á las fiestas, la semana ha sido de El ramo de bolsa ha permanecido 1lln11uel. Tereea, y}'rauclBCa C<-rrea, para que loe rt'pr...,ote en Ayer. Da fuerzas á ns cl<'hill's , (•n .. dillgeud .. deArmando jurladlcdóo voluol&rl"-, M>bre venta de bleoee, promo,i coullriéndol• cuantas focultadeo foeren general reconstruye el Ristf'rn•l. ·11vr Pocas operaciones en los círculos comer- muy quit-to E n giros sólo se ha ope- ~-•porla~ra.JulianaMnfloe. noc,~,r1.. para el cumplimiento de en cometido, deLl,ndo publicarte este su medio los alimentos n11trf'!1 C'I ciales \T financieros. Hubo poca drman- rado por compromisos del momento, autoenel«Peri6dlcoOftcial»d•IEetadoy.La Vol de Nuovo-Loon,, d• cuerpo, y se goza ele un s111•Jio rr1mJ co11formldad ron el Articulo L36o d•I 06dl¡¡o de Procedlmleotoe ci.11.,._ rador y de las dulzuras de la villa. da por dinero 11restado. .'-' 1nuy· pocas pues los tipos han subido de nue;o no• ' tif,queoo. Lo demt'•) flr"'' •-lll,JuezdeLetn.odela7tfra,don r ,T judicial: damoe ft,.-L,r-. P. S,,•govia. -A. -Luf1 O. Bola• P&IME:R. P&EMIO opbraciones (']) reme.-:as al extranJ·ero, á tablemente por la baja de la pl .ta do..TreorúbricaM-Montrmorel"", Dicl,mLnieelod•mllocboclentoono venta y cuatro. -Por preet,ntado el anterior eecr·to con los documentOfl EX LA esar del l1Ue, debido {t la ¡•resentacjón Los negocios mineros süruen ()( upanqueáfloeadjuntanyporadmltld ... ncu•ntohalugareu d,•recho. oe P -1 '-' ooufvrm1dBd con Jo, tu tlcul.. 401 d•l Código Uvil, 1,3'.!9, 1,330 y 1,3:il Exposición Universal de Chicago da 1893. en plaza de letras cafetera!<, el tipo de do exclusiva mente la atenrj6n Je los d,,J de Procedemicntoeen la materl•, ,edeclara:quea,n mouo.... de edad Jeeuo, Yicente, Aun,li.-., Manuel, T•.--,Annando y Fraoci""' Corr,a; y Preparada por el Dr. J. C. Ayer y Ca., cambio es más favorable <le lo c¡ue J·us- especuladores; siendo notable e1 n1ovi- ,uconoecuoucta,, ef,ctodequetcngaorop..-otadoulogltim& ene>tat Lowell, l\lAaa., E. U. A. d.illgenrfllA. se le prtvieoe i loe trta prlmer<i1 uomhren uo tutor futerluo, tjfica el precio de la J)lata. El comercio miento que se observa en este ramo. puroermayoreedocaton-oaflo<,yr,,p,t;todelood,ruh, el JU7.gndo I•• • r'v"'Pón::rn~P en gnnrdfa contra imltnrlonombra •l Lic. ll.amon lliooj.,.., baciéndoee mber, t 1.. peflllnao d.-.1¡;o~s J,;,r.-11.a.,. El nomln·e de-" A't"er's s,rral pormenor de la temporada de fiestas En cuanto á la semana que l10,Y ter nad ..,•uuombramiento,pamquodtganalloaceptan7prot..tan dc,,m .aap.nrlll!\ "-fl,::,1m e11 la envo1ti1m. )' cst.t pn\arlo con l\ruglo, derecho, resenA.ndOf't tl Juzgado ¡,ron,r lo dtma, b~~1i~.cn el Cristal de cada 1111a de nucstias ha P,Sta<l:-> vivo. mina, como última del añ0, nada se q11,corrt11p0nda. Ao!,10,Ju.. delth1llddd ,, fniccl6o Judicial, /Q d,crttó Atm6: damot fú-Llc. Gaitan-A,••N P. 5,govla--A.-Lui.L G. Bo :.::"'.~-.. registra, como no sea alguna animación lal\01. Tr• rúbrit'olclemLre &tl-• Lo que puLlira, ÚJI ,r«tOl legalea. Monl,muulvo, il de■e 181~1Lic.para E. Oa!tao.--A ••N. I'. S.govla, La manjfestación de ]os rendimientos en el ramo <le menudeo· ,\,••Lul1G. llolallos. G8 69 y70. AGENTES GENJ RAL EDICTO. Enº BREMER Y L~. aduanales en los meses de Octubre y Arroz.-Entra<las regulares; ventas Unaeatampilla de á c:ncuentacer.ta,·osdehidament• Monterrry, :-.:éx <o, Noviembre pasados, que publicamos para. consumo: Apatzingán $3~ á $4 cancelada coa un sello que dice: Juzgo.do 'J:? Cnati · t 1 d J · tl d ~ H á $5 tucional de Peequería Chica, Nuevo-Leon. en l'Ste número, son anima.dores. J us- qm Il fi en a nana; OJ U a e •¡p e e En el juicio testamentario á bienes de a finada Doñ• I tjfican las anticjpaciones que expresó el y de las Villas á $7 en plaza. :\l! Andrea Elizondo, se ha dictado un auto del tsnor 1 ,¡_, p ocas eu t rad as con t en d encias · guiente: Pesquería Chica. Dicifmbre veinticuatro de A OaJe.Sr- Limantour, de una reacción en el mil ochocientos noventa y cuatro Por preaen•ado 001• -• 4 comercio de importaciones, como resnl- de alza y ventas para consumo á $.3<± los documentos que acompaña; radíquefe en esle Juz - - ~ " ;Ahorre Ud. Tl~)\onen nrñPtJJri. 1 t d d j • I d.• quintal,-..~r¡a.. gadoeljuiciotestamentarioábienesdelafinada Doña _ g1fndosealauecrt' • 1' 1 a o e a meJora en as con lCIOnes /'.!, ;~ 1 .b AodreaElizondo, dénselos avis 18 á que Be refiere e ónegoc:o, gran-la que Sl todas interi,0!'.-0.§ Y }a poca existencja ele ~~r-, " " ~nos ar.n OS. artículo 26_de la ley de Hacienda del Estado, así com, ,IFWII. incluyendocincuen.1ias son iguale§, '"'r' • •rii los J !l.'i-. "º.f'".l'rJ,..,,,:} ' oreClOS de el que previene el artículo í4 de la le~ del Timhe vi tales (que deacontará delg· mn . u - ~ a d'l:11 idlJ 1US venera es, ' gente y de confotmidad ron el artículo lti5~ del Códig, 1precios á vuelta de C0 wffl!reº~~ . ..,. S g' } d ,:¡, 1 , ~~ l'ruce.d,jmient"• 0-r·•~•~ .... --~~;r - ---->:: ,. , J t • e Un e gra O ':Q,., , •-q5\~af?.nCI,.viíes!,fu~ese es,e auto porfte~ mter~aado. rara ~t-a. Elq precep O_S 1nen las a"ciü'añ , . de nuestro r,-o",; el «Periódico Oficia'» del Estado DOBLll GANANCIA EN CADA !\EGCCIO, admiumoe COlliv "' • ""l , evo-Leon» cítese á los interesados y nero toda ~ln~e de productoa_~aluralea que atan 6.Jue l · 1 ,, . ' ' ¡ V 'I 1..; e • • s· ° e ·a 1 • • 1 Zarzaparrill~ Depurativo de la Sangre 1 t v 0 \.a-1.uld.lJ --,A-.~ -.s, Encargos en Me~1co f ~ª:s~~~n°~i~~e~~~: ::~~:kt~::~~:;:;;::.-: ~: ¡~b:;::ti~7¿~~;:¡;;~~;1:~br!:E~:'j l, ...;:' ti: pv;:;~-¡;:.. ....., .....·---'----, v7ie_e_n_a~ d..;u-a"'n·a•,-:ael';-:o~--~1894. '\ carga. . mañ!na Notifiqueae Así ¡0 decretó yfirmó el c. Al ('aniarho. corre~ponsal dé per10d1cos nac1~nale11 Y .111anteca.- PrecJOS en aduana., de $4 ½ calde 2" Local· dey fé.-C~rmen García.--.A.-Julia extranjeros, México, (D. F.) Apartado Postal nu~¡J97• Enero ...... ...... $ l.339,t89 95 Cha a -A.-.Antonio Yañez. 'k>licitamos Agentes en todos loa p_untoa de la Rep JCa, Febrero .. •...... 1. 3~6 ,6 ~0 89 á $S5ebaoi.·~t,,ªe· cotiza de$,. á $ ½ arroba que ae publica en cumplimiento de Jo mandad< áquienea?ederemos !,asta un cmcuenta por ciento de 4 4 t.Iarzo......... . .. 1.4::>8 ,6., 1 00 · , en el auto ine-rto. os beneficios. ·1...... .... .. 1.319. _ 257 88 en aduana, según clase Pe.squ .. ría Chica, Diciembre 24 d'3 189-1.-C'arme, - - - - - - - - - - - - - - - - Abrl . · d as operaciones · García.-"-A.-JulianEDICTO. Chapa. 68, 69 yíf Mayo...... .. .... 1.286,607 28 Trigo ,.-".\'tuy 11m1ta · · o 1362226 75 <le~llá$11½ carga en aduana-Eco•·o-~·mpllladef.docueotaunta• .. d•bidameotecanc.-ladaoonut ■ J un l ...... ...... 1· 137' 325 80 •w. l ..u~,iu;'°dlce: JU1g•dodeLotru de la 2t fnccl6ojodlcial.-Cadtrel• Julio...... .. .. .. . ' nonitN1_sGaR, ESOS DE• FERROOARRI- Jimener, Leoo.por el Sr. Antonio TiJ•rl01 dmonc1ao . do el ju lo ' AeecrltoNuevo p,-ntado Agosto ........ • 1•454. ,528 91 tealamontar:iodelaSra.Socorrorlel mwnoapellldo, que fu6 ce ¡ Cuidado con la Tisis ! . ·e~o.3 brutos del. 11~e1·roca - -antodolteoor•igolento: Ciudad con ""'ideot'1& en la hacienda do l:iaberado, ha retaldo Ul LES. - I.. os nigi Septiembre.... l .41 O' 504 60 .:, Una tosesita es el coCadereataJimooez, Diclfllllbre veioU,fote domilocboclentoa rrl·1 \!exicano (Veracruz) durante la y cuatro Octubre......... 1.718,294 25 ..:;Por p..-ntado yadmitido en cuonto haya lugu •n novent, derecb~ mienzo de la Tisis. (\ 51ª 1el au-o 011 curso' ascend1'e- con loo recadoo qu• .. acompaft•o, 'lu dillgencl .. que 66 h•o practicad< Noviembre,..... 1 .~n4 /v·' 40i) vU • . sen1 ana ( < conmoUvodell,,U,cim1entodel1>per110nai qne ■e N"fl•ni •• orumint,,. Una gran parte de la contra $60 292 O"", en yconfundamcntoonel•rt1culol6.59delCódigode Proc.dlmleowooh'1 ~'e ob'.'ervará que los ine:resos para el ron á $(3156838 . ' . ' . lee mdlque1ten ttteJu,gadoeljuiclotutamonterlode la Sm. Bocom po blaeión de la tierra ~ " ·embre . "los más altos e1 peJí Ü do Cor1·esponclien te de ] 893 T,ierlna COHOt'&Ododeedo luego' lo, heroderoaen I• forni• t,galm'un fueron jnotaq~otendrilugareoeotoJuzgadoeld!a diez del pr6xlmo .. d• sueumbe anualmente á Novl n1es de -'L os ]•ngresos aproxi mP.'(los del Cen " 1669 Enerodeli cltadoC6dlgo, W nueve de la mall1>na, para J01efoctosá que ■ecootrae el an. se puede , Notlnqu.... publ!qu- este auto por tr.. vece, los ataques de esa traidurante el año, y, aunque; tral Mexicano, to<lo el sistema, para la conoocatlvaaenel,Per16dlcoOftcial•d•IEstadoreueldewLozdeNuev• • l to Cll P" rte ., la a pro Leon • yHbren■e 101 ••ioo• de ley· Lo decret61 fltm6 el Juez do Letn, dora enfermedad, pero atribuir 1: aumen .. .. . - tercera semana de Diciembre, fueron del&j?(racclonJodlcl•l:doyfé,-Llc.J.O,uuLeel.-A,-A.Delgado. Ud. no sueumbirá si no ximaci6n de las fiestas -es en sí misr:11o $l7.i::.,209.52 contra $163,803.36 para el --=Ar..~.::,~:;!•Ji,:~.:;.n81~~':i;,.21de1so1.-11c.J.Ga,m1ea1.-~ -A . a· c1·6n los que me1or 'J Delgaio.-A-G,lrle!Le,l 70-7172 se deseuida y en tiempo una. sana rn ica J período correspondjente del añ? p1sadc.,• EDICTO. oportuno, DESDE AHO.,A com¡,renclen la situación, v~rán_ en e.sta r.os 1·ng1·esos brutos del Nae1onal Me.- Juzgado29delocivll.-l.fraccion¡udiclal.-EotadodeNoevo-Leon. (, maCJÓfl El dhulete del pr6xlmo m .. deEoero, A las diei de la mallana Y en el empieza á usar la me.1'ora algo m,ts que una 8111 < . x1·ca110 para la tercera. semana de D1- localdo ..teJuzgado,teodrilugarelrematedelotbieneaeignlentee qU• p,rtenooen i la teetamentarl& dol finado Do. Branllo Bangel: l;o terro momentánea. . b re f Uer011 C.:80 '"'3 ... 30 contra .. ••• tlplanoreopeotlvoconelnúmero3-3decuanmtayclnco-.araadoce nodol1bor.lllofueradelH•pu,blodolNortedeeotaCiudad,mucadoeu * Ciem o,;, ,{, i), poi• •' • ... $'"'(\ 39) 81 . al se1na.na del -o gadaadefrenteporclooto Teiutldoe \'&IU tralla y..cuatro .. d•.. . 1 - .¡.fi❖ 1 d 1895 9(3 el iv :... para 1gu· an foodo¡ocbohoraadeaguadoladoloobal\ostenw1l ydemaepnlgad vertient Uuran te e ano sea e t> • de S..n Bernab6 do esta ¡nrlodlcclon yla ix-100 do UD terreno lltnado en . t . t /, na entrada an enor. la mlamabaclenda de Sa.n Beroabé.doclen Tarall por lado. Sr1 Liman our necesi arel. u L . b t d 1 lntero á . Duraoteoltérnilnodolosodicto11qne■epubllcarinporaelavoceecoo• d .b os l ll o-resos ru os e ce n 1- cutlvae yb..ta la hora dol remate, .. admitirlo poeturaa quo no bajen DE de _$17.330,522 por erec os. ~ 1:11Pº.r<iO, OOqololenwoclncueo, 1 co pare-'• lb,,," semana que terminó el 22 de delR1cuatroqulnhlopart.-odel&cantldaddeJ' ta pe101 en que ru,-rou ju<tiflcadoe lo, bltn..>&ludldoe; en la Inteligencia l b 1 l ACEITE PURO de HIGADO de BACAL!O tación para a can~ar e eqm I r~o DiciPmbre fueron $-12,000,76 contra ... f!'\i~i:o"~!.~k~'!::.•-Jnsgadu,mlolstrarán' lot lote,-,Joe Lb TOSE UD,, ,e· TeclD& EMULSION a . " ~<lal'lO de SCOTT 1t Concedie~do q~ie los 1en<l $42 00970 para la correspondiente se- or!~~~'.rey,Dicleinbre13dodo1894,-Llc.1l-Ru~~.~~ui;,º~o:t -1P, exportación y puerto, por • d - asado• • 1, mana e1 ano p 11eguen -'lsa d os, ___ a.;..:..:.,,-"" EN IIOlli.' OR DEL SR. LIC. D• JGá cincuenta centa\"08 debidamente cancela _.,,¡,¡,._✓ -ral-los l'I , daUote~tampilla con 1111 ~ello que<ledice: Juz~ado 2QCOll'•tltueioo'at de Apodaca. A L I Al:>T .\ El d Con fecha de hoy y por disposición del C· Juez 29 de lo ('i• 1 V Luis ft_ • ,\, _ f i . - Portaciones deben NACIO_. 'lt t .1,a devildelaltfracci11njod1cíal,aeradicóenesteJuzgadoeljoicio testamentari1t del Sr. Ooillermo Elizondo, vecino que foé orante el mismo pe- 31 de D1ciem.l )re u 1mo, ?º~ mo n O de cdta villa. • d l f 11 c e t d 1 Lo ~ne se lvce mber en e•la f,,rmt en cump'lmiento de lo J.,000. Esto es á razón e del aniYersano .e a. C llTill Il O e que previene el Hrticulo Ul59 del Código de procedimient,s f' ".'IOf año, de manera, que, Sr. Lic. D. I gnac10 L ms '\ a 11 nrt a, C1 civiles. Apodaca, Dicierobr!\ 17 de 189-1 Jaliáo Ourta,-A ....Rafae¡ 66•67 yG~. • 'l continuación del mo- Colegio de A borrados J la AcadeUlia P. lluentello ..... ~ .....,F, últimos <lo~ me- de JuriRpruden~ia y Legislaci6n, ~o l'na-mplllado!docu.utaceuta,ood,bldameotecnnce'ada conoo ,_¡ pr~ClO de l'l'C&pondiente de la Real de Madrid. ;:,':,:i.~1!':.' Juzg,,.dode!.etrtl8dela7o fracci6njudtclal.-Ealnd.i de .., e;, OOr é . . .¡_-. ~:u la primera oeccl6o d•I Juicio de loteetado dA Dn, Pedro Sierra Oo· de 'M XlCO, organu~aron una u1anues· "'"'· ■ebandlclModo■ antooqne•n •ocooduc,,ntoeecomo sigue: •'lontrmoreloe, Did•mhre doce do mil ochoclent,,e noventa ycuatro -Atente, 0 · ".,,. , , , ,,,- ....,w de aquel distinguido l:.ªS:':-'i~~~/~:~•3;,~::.,0 ~,~;;º~~/~:~'ilte~!:i!1;i:1! "TI as auv. ~4.... menorN Francisca y Angel& Sierra, para qoe ,.. teptelellten •n el Julclo ¡¡-411 lntoetam•otArl& de ID padre, el llnafo Dn. Pedro Sierra Oo.--, confl• . a a EDic'!rcr" 1 "'Q =. ~ ~ OON HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA. Medicina conocida en todo el mundo estando ya :\'robado con el testimonio de los mejores médicos qne oom rndicrumente: La. Tisis. La. Anemia. La Escrofula, La Tos y Resfriados. L~ Debilidad General. El Raquitism, en los füños. No os dcjeis engañar por las pretensiones argumentos ó pretextos de imitadores y fulsill.· cndores de profesión. Es.ijid la legitima EMULSION DE scoT,: • D! VENTA EN TODAS P'ARTES. ' SCOTT &BOWHE1 Químicos, NUEYA YORI, il parche r poroso "E:s:r~l•l•r '' do el •t-Jor, _ Scott '1 Bolllll • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 290 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 290, Enero 5 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009111 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Azúcar Centro América Gallina Ganadería Temblor https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11862/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._289._0002009104.ocr.pdf 455b97e34e56e0bd461911671076bcf2 PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 29 de Diciembre de 1894. NUM. 289. I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCL'LO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsa.ble, IGNACIO J, MENDOZA. ~egistrado provisionalmente en la .A.dminisComo se v'é por lo que hemos extracJón de Correos, de esta Cindad, como artí- los_tornos con que se atavían. ....... culo de segnnda clase. Lo quQ. se nos ha negado aquí co- puesto muy someramente, en el año mo ~lemento de trabajo, ha quedado que va á terminar, mucho se ha avanEN co,ou:tONES suplido por la conHtancia y empeño za~o respecto del anterior. Ojalá y F,ste periódico se publicar6. todos los 86.bados. con que se emprende en estos nue- que siempre podamos hacer relacioLa suscnc16n se pae-ará por trimestres adel&nta- vos tiempos de_ paz torla labor. Es- nes semejantes. Hoy por hoy, cerra dos, en la mtehg-encia ae que su VR.lor mensual es df> ta perseve1·anc1a 1 ~ d I t , d t TREINTA Y SIETE CENTAV0Sdentroyfuerad, 1a 1orma o e ca- moscones e numero e nues ra pu esta. C&pital. racter del ne,.leonés, cuyo caracter blicaci6n la última página corres. Los anuncios y remitidos de interes pa.rticular SP ms~rtará.n á precios convencionales. refié'Jase t arn b'é 1 n en su G ob'iemo. pon a·1ente a1 año a e 1894. N uevos («EL N AOIONAL.» El número suelto vale DOCE CENTAVOS. D t l _ . l esfuerzos nuevas actividades y tamlS-Todos los pag9• serán •~elantados.-a . uran e e a.no que termma, a b'é ' l h ¡¡ 1 -P'!'ª todolorel_ativoa!Penódi~o dirigirse al Ad- mstrucci6n fJÚblica ¡1a ·'do d d 1 n nuevas uc as nos evan a ano 81 I rmmstrador del m"mo, Sr. Aureho Lartigue e<>II• O a a de 189 ~ .A. él t,13 emos co o s1·em d , ' · deMin&número4G. ' con m,ís y mejores elementos á viro. en r m . • Na a mas comun existe en el petud rle los cu~les se debe el que se pre, firmes en nue stros pi:op6s1t.os. riodismo de nuestros días, como la DAVERTEN CI.A.. haya conseguirlo dar nn paso más en consecuentes como hasta ~oy con el costumbre de personalizar todas las . -el camino del progreso. como lo de- progr~~a que.nos ~emos l~pue~to, cuestiones, 1e tal manera, 9ue ~ apeSe advierte á_ I~s 1:ersonas de esta Capital y á muestran las fiestas escolares qu,;, de ~e_i vir de 6igano ~ una agrnpam6n nas hay _articulo de fondo o parrafo las de las mumc1pahdad~s del Estndo y forra dCauun de r>asar pei·te c·e t , , º' pohtica que tanto bien ha hecho al de gacetilla en el que no se transpadeél quetenganquerem,t"rllm..AVISOS' · ' ne 1 n esa 10 ~ Et lt· d h ' · 8 a dO Y d] · ' . . · Ju- ¡>lante!P.R of'c'al d · -t · ·6 e a cua iene erec 0 a renten la. simpatía 6 antipatía hacia d .·'¡ ic1~ e~ y particulares para su msermón en este , -: 1 1 es e rns 1ucc1 n, esperar más. En este concepto envia- d . . d . d' ·a )'d d Per16d1co, por tres veces 6 menos Jo hagan di- el publico examen de las alurn. , etei tmna a m 1v1 ua 1 a . rectamente al Administrador d; «La · oz de nas de la Academia de Señoritas de IllJS a los O)ubs que forman el Gran y cuando por fortuna el periodista ~nevo-León,» •~Juntando co_n el autógrafo su la Escuela N orrnal de Profesoras L1rculo Uni6n y Prog1·eso, que en la logra substraerse á la influencia de importe, que son. tres pesos omcuenta centavos, , . . , ' Y prensa representamos nuestro cor- ¡ dh '6 6 · d '6 d por veinte renglones rnannscritos ó fracción de por ultimo, los lucidos cert:-tmenes . ' . 1 a ~ es; n 3:rnrna vers1 n e sus el os, el exceso, á cinco centavos por renglón. rlel olegio I ivil y e~cuelas profesio- dial sal~<Jo, deseando q.ue 8~ nombie amigos o enenugos, cae en otra forEl pago se hará precisamente adelantado. nales de .Jurisprudencia y Medicina. que le sirve de le?Ja, siga sie1_1do en-lma del personalismo, cual es el de la E I d . . tre ellos una realidad para bien del alabanza propia exagerada hasta la "La Voz de Nuevo-LP6n" circula denn ~ ramo e mPJoras matenales, ~:stado en que ejercitan sus entusias- egolatría. · ' troy fuera del Estado no ha sido menos el avance. Los pue- taH patri6ticas energías Que en ¡ . blos del Estado en proporci6n á los 1895 corno en 1894 la u~i6ny el pro- ~ _.ºnamuydraras ~xcepcrnnes,bel.n e recursos con que cuentan han irn, ' . . 1on .. o e ca a escnto que pu 1can ------------- 1 d I h d.d' d grew sea un s1mbolo que smtet1ce la los peri6dicos encuentra el obsen'ap anta o as que an po I o, no e.h a N L t I a • ' · •Jan d • d . • • rnaic a e nevo eon en re as e- dor parcial 6 los amargos deJOS de REDA CorON. t mnguno e miciarse en eS a más entidades de la República que d' ¡ d' · ¡ d 6 ¡ 1 • , . clase de trabajos que demuestran . •. . . un o 10 rna 1s1mu a o e ernpa aLIC. Pedro Bemtez y Leal.-L1c. . · . : .' _. L tan ace('tatlamente ha_sab1do d1ngll' goso sabor de una adnlaci6n intenLorenw Roel.-Aurelio Larti u . - 1:ne11_1pie un cieciente 3.:ue1anto. ª su Presidente esclarecido. · d · , J! e r· ca¡ntal, vor ser ha~ia hoy la que c10na a. , . L.1~. Jesus Garza Flores.- Lic. , 1r- cuenta con más elementoR es la que ---•--Los grandes problemas poht1cos y g 1ho Garza · mejora· 1es ~e a,1us · t an a1 car t 3:b6n d. e 1a · ha Pfectuado 'más obras de socia miento en el sentirlo que dejarnos personalidad Y. no se est~d1an m dem nciunadu. El notabh, kio~ko de al b Il U b~ten por. la 1mport3:nm~. de ~Ilos BD:ITOftJ: 4.L .. bronce, ornamentado con mármoles __ mismos, smo por. la md1v1~ual1d3;.d v estatuas eriu'ido en el centro de . que los hace surgir á la Y1da puJ ' ,... • • Cuando la prensa de la Capital bl1'ca·. nuestra plaza prmc1pal· la gran pro, . Monterrey, Diciembre 29 de 1894 -6 d I l'1 ' 1 d d I de la Repubhca, hace dos meses Casi nunca 6 muy pocas veces se 1 on~ ci e ~ amr ~/adza ,ª e,ª propalaba la idea ya combatiéndola tiene el criterio sano y la voluntad U 1 1 l_l n; ª _patvidmen .ªc _.n e vias pu- 6 ensalsándola, de una Exposición firme para reprimir al tornar la plubl was· 1a m ro ucc1 6 n uemayor can- I • · . ' • 1 1 I~~dn:~;u~~i 6a~g~d: 1~ª~!~6~ª dd~iu~::~tlJ; ::i~l~i~SJeat):~i~ 1 ª adpropp ª ª. eD?.oraci In de . ª -"-. ª- conveniencia de proyecto semejan- aparecer con supremacías respecto me a « or 6 no iaz•· a e I 6cam 6n . l c · 1 ·· · . ¡' h ¡¡ te, y con raz 6 n, pues que a apita de los que rmhtan en las mismas de 1ocal es espacrns,. ~ec os expro e~o de la República por más que sea fil El l' I t. t para escuelas mumc1pales· la term1d 1 , 'h . d d as. . ., fiunels fíe dale8n9:an e ~e°:1ª?ª naci6n de la obra monum~ntal de la udnal Ae asé i:nas ermosas úcm acles . el P;etexto de oual~mera nod ara n e a o e "' y prrnmyJia p . . ., t , d e a m nea, no reune a n to as tic1a balad1 6 de cualqmer suceso O 1 rá el de 1895. . , 1 emtenciaua Y ~as q~e e ~ º'.11en= las condiciones de como~idad, . ni llamado á gran publicidad, los peri6.A.l despedirnos de ese peno- to no ,tenernos_prnsentes, cmrespon puede ofrecer todas las d1stracc10- a· d h 1 · d ' · den a este importante ramo de icos se es acen en e og1os e s1 do de tiempo que muy en breve 'd . . ' . , E I fi nes que son del caso para dar deco- mismos alabando su buen J"uicio su • , h · _,,_ mmu;trac10n. n o que se re eh d · , '· . • se a IeJara, no 1o aremos srn consa, G Ob ., F t rosamente ospe aJe a 1as represen- oportumdad su eficacia y la superagrar un recuerdo á todo lo que rhe ª 'd ernacw n Yfi ~mean no taciones de todas las naciones de la bUJJdancia de sus medios de inf, r'd ¡· a s1 o menos 1a e cac1a esarro- • I . 1 . . . él h d en. a po i ? _rea 1z_arse en ma- 11 d E' t' f 'd d tierra. . nv1t~r as pues, p_ara que mac16n y de su prestig10 en la sotena de Admrn1strac16n en es- ª ª por t-1 aecu tvo, cuyaª~ ~vi :-t concurnesen a ella, era srn duda ciedad · 'bl' N h ' se ha demostrado en la exped1ci6n de •a enc1ar · 1a empupn ·, d 1 , · , ta par te d e 1a Repu 1ca. o a- a· . . b . para ev1 o a a suNo hay mercancia tan recomenbrfamos de pasar desapercibidos, o!- 18 P~sicio~es, su b!·e 1ugiene, so1?e frir un verdadero fiazco en que el dada laureada y aun glorificada por vidando una página del libro eterno pu1ici~ Y uen_g-o ier~, ~.en 1°~-e.e- Certámen que se proyectaba tenia el mismo que la. hace como el peri6de los siglos, que con la humanidad re nte ~ coI?cedsiotn~s soh re. ranlqmcidas que hundirse; pero hoy que se trata dico y el defecto es t~n general que . _, ., a1 cap1ta1 m u:s na1 oy 1rnp anta o d E · N · ' . . ' peregrman ensenan u o1e en su avance, . a· ~ . e ven 6 car una xpos1c1 6 n ac10- va pasando madvert1do no s61o para . d d ba¡o 1versa:s 1urmas pero siempre , ¡ h 1 . . . e 6mo se a d e1auta, camman (l e Iu- . · . • d 'd ' . . t na 1 segun concesi 6 n 1ec a por e 1os que en él mcurren, smo también I 1 cha en lucha, de batalla en batalla, sign_itican º¡" aby_movimien ° en ª Congreso de la Unión, aplaudimos para los lectores. de sacrificio en sacrificio, en pos de ·cornente de tra ªJº· e) pensamiento porque una ExposiPredican los escritores públicos la obra del mejoramiento á que nues-J En materia de Legislaci6n, el Il. c16n de esa naturaleza si está al al- contra las personalidades en la Prentra propia naturalPza nos inclina, Congrebo ha dictado las leyes que canee de nuest~as fuerzas llevarla á sa y llenan, á rengl6n seguido, todas especie de tributo impuesto á nues- han sido necesar:as y aquellas reso- cabo; y aplaudimos, por más qu_e sus columnas con alusiones claras 6 tra vida. luciones que han sido encomendadas c:eamos que los resultados práctl- embozadas, contrayéndose á deterEn este reducido tcn·itorio que forsu conocimiento, figurando entre tlcos de dicho certámen, no han de minadas personas en ofensa y perrna parte de nuestra patria, hemos sus principales decretos, _los que se c_orresponder del todo en la ~ct1!-a- juicio de las mismas. alentado, llevando á ella el esfuerzo refieren .á aranceles profes10nales, al hdad á los esfuerzos Y !;acnfic1os El lector habituado á tal género que nos corresponde. Lo que hemos notariado y al fomPn10 de la instruc- que demande, p_ues que cuatro a~os de producciones, busca siempre en podido ofrecerle, no será todo lo que ci6n de la mujer. Durante el perío- de sequía Y diez de depredación ellas, como si se tratara de la sanella merece, pero activamos perseve- do de se&iones extraordinarias que gradual Y con~ta?te del metal ar- ci6n de un acertijo, el aspecto, la traI rando al calor de su existencia, cada tuvo lugar en Julio último, des pachá- gen tí fer<?, prm_cipal producto de za, el exterior, el físico, el talante 6 día más vigorizada por el impulso ronse bastantes negoe;ios. nuestra mdus~na, no son los que continente de la persona á quien de sus conqui'ltas en el p~lenque del . • , 5 eñalan el meJor momento para una quiere referirse el articulista. meioramiento I oshi¡·os de esta t,eNo carecen _de impl_ortdancia asil Exposición en el pafs. Más como Hay prurito en toda cuesti6n que mismo los trabaJOS rea iza os en e · 11 0 t ' . . rra que no ha podido ser pr6d1ga . '. . qmera que e Sea, somos en u- se toca, de contraerla, de limitarla para ellos. porque á la naturaleza le ramo 1udicial. ?astas _por todo lo que favorece la de circunscribirla á determinada per~ falt6 en un momento , ,ara darle ele ' El mejoramiento de la Hacienda mdustna Y de ~llí que veamos con sona, haciendo á un lado los vrincimentos ricos que la hicieran más p·o- del Estarlo. ha sido el punto objetivo gu st o _cuanto tie nd e á enaltecer Y pios Y. convir1)éndola en caso de rcductiva; no le neg6 en cambio la !,e de tod" empeño pueR que en ella ra- dar b_nllo á las hermosas fiestas del ferenma especial. Ueza de su cielo, la poe:sía de sus dica principalmente todo lo. q_ue se trabaJ 0 ·. . ., El ª!'ma de partido y la pasi6n días primaverales, la rnagestarl de relaciona cnn_nna buena ~dunn~stra- J Pendiente a~n )a v~nficac10n del mezquma sacan de su terreno todo sus bellísimos hnrizúntes, de los cua- ci6n, que 1,ab1do es que blil hacienda certamen del :\11111steno de Fornen- asunto que se debate, lo desnatnrales las tardes, como cie una paleta no puede desempeñar fielmente su to, acaso crea conveniente que se !izan, loexplotan,yentoncesescuanrnaravillosa, toman la bl'.illantez de I alto cometido Gobierno alguno. 1 aplace. do, en nombre del patriotismo, de la EL FEBSONALISUO La Prensa. e · ° HXP0'}11JON NªCJºNAL. 6t 9 lT 1ij 9~ tO lJ O J, ~}~:~?t~fi '~f ij ,it a 90n °• a , · ri~:ti:t~~=:~~;;}oti~1~!;!~~ ❖: J • • • • �L.A. VOZ DE NUEVO-LEOS. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. dignidacl 6 del bien público se inju- como un lamento que se levantara Env~elta, como el aetro entre la bruma, queza de sus producciones agrícolas, • d." I •' d l" d d . . 6 ¡, _ Surgió llena ele luz, luz apolínea,. cuenta con uno de los principales na, se 1,ama 6 se ca umma. e ion o e 1a tie1 ra como un P a La mujer como estrella y como d10Ea En teoría no hay peri6dico que no ñido que enviaran loE. ángeles del Estrofa deslumbrante y armoni,,Fa ' puertos del país. proclarne á gritos la necesidad de cielo, todo envuelto en sollozos, en Del himno de la curva y de la linea. El E~tado á que nos referimos, eshacer á un lado las personalidades una lluvia de lágrimas. Como las La curva á la gargan.ta dule<;mente tá en posesi6n de las mejores .Y más , . ' , . d Se enredó, como mágica serpiente; ·adas zoiias pa1·a el culuvo del trayendo umcamente al campo de las estatuas de blanco rnarmol so~ e En arcos descendió sobre ambos seno•; apropi, ' discusiones los actos oficiales de los tal manera gigantescas y bnllan Hizo mórbido el brazo; bajó suelta, café. En este importante ramo, desciudadanos y los puntos que se rela- tanto que las primeras sombras no Aprisionando la cintura esbelta cansa uno de los principales elemenn 1 cionen con el bien procomunal. pueden completamente ocultarlas, iara <leif' e;ire los muslos .llenos. tos con que cuenta Veracruz. Ase1 En la práctica es distinto; junto á parecen evocaciones de otras edades ::heiova: bríll!:, 11!ón~0:';~cia gúrase que sus tres principales zola doctrina sana fecunda el ejemplo que, al levantarse de su sepulcro y El contorno triunfal ~e la ea~era; nas cafeteras que comprenden Huapernicioso, y la mano misma que es- desceñirse su negro sudario, entonan Y deslum~rante, lúbr1e~, rad 1?sa, tusco, Coatepec y C6rdob::t, en los .b l , . d 1 b.l, . á t· d d l d l .bl Fué á rechnarse al ¡iúb1s capnchosa, últimos cinco años trascnrndos, han cr~ .e e panegu1co e a no 1 1~1ma ese c n IC~ e o or Y , ~ IOITI e Como el arco á Ja e ave alta y austera. d m1s16n de la Prensa en las socieda- desesperac16n. La BaB1hca toda se La ruatrria gritó:---«Esta es mi obra, dado un rendimiento anual e tres de!! modernas, emponzoña una frase conmueve, vibra cual si los acentos So(o vida le falta---«_Yidacobra,, millones de pesos. El año que ter• con el ánimo de clavar un dardo en de terror salieran de cada una de sus D1J0 absorto el espíntu, Y vehe_mente mina, por virtud de la ampliaci6n .6 . . d E I .6 1 . Se filtró por sus poro•. Encendida hecha en las siembras, la buena cose1a reputac1 n aJena. pie ras. sta amentaci n, ai ga, Se estremeció la estatua era la vida Es indudable que el periodismo sublime, esta ola de hiel evaporada Animando á la carne et~rnamente. cha y el mejor precio que se paga necesita una reforma moral, porque en los ¡¡;iros del aire, os hiere profun- Del agua en el ~spejo cristalino. por el artículo en relaci6n, alcanza1 tal como se er.cuentra en nuestros <lamente el coraz6n porque es su La virgen se nmó, Y ~ purp~rmo rá un valor lo cosechado, de ·cuatro , . . . . . • •Fuego de sn pudor brilló radiante: ·¡] d dtas, produce desaliento y tnsteza. tristeza mfimta, es la voz de Roma! No supo si era el velo que sobre ella m1 ones e pesos. 1 Necesita volver á la esfera de los quejándose á los cielos desde su le- El alma puso, ó de mirarse bella UNA AGENCIA PROVECHOpensamientos elevados y del respeto cho de cenizas como si bajo sus Sonrisa de la carne Yª triunfante! SA PARA NUESTRA -AGRI· d · ·á d d ¡ ·d ·¡· · t : · t 11 Brilló la vida, y los obscuros ojos d e s!' propIO, ~spoJ n ose e a I o- c1 1c10~ se re orciera agomzan e.. o- Se llenaron de luz; los labios rojos CULTURA.-La Secretaría de Folatna que se tiene. rar as1, lamentarse como los antiguos De aroma y de calor; de pulsaciones mento, en rcpresentaci6n del EjecuLa tendencia de nuestros per!odis- profetas bajo los sauces del Enfrates La. hench!da •~teria en que la sangre rueda tiYo Federal, acaba de celebrar un 1 tas á ocuparse de las cosas mas se- ó sobre las piedras esparcidas del Baio ª p~el, trrnnfal peplo de seda, contrato con el ciudadano Rafael P. · á t b ~ · d ¡ t 1 11 d · b] 1· E mcend1aron los senos sus botones. nas en car c er, u o, Jugan e r~- ,em~ o; º;'ar en ca. encias su ~es, En el torso gallardo, noble, griego, Serrano, para establecer en Kansas truécano, el eqmvoco y el cbascarri conviene a una ciudad como esta, Se desli,.aron hálitos ele fuego, City, una Agencia Agrícola y eo1 mercial para la exposici6n y venta lio, que s6lo pueden ser aplicados á cuyo eterno dolor no ha ofendido to- De la p~sión sensual olas extranas, ndº orgasmo, . .Así es n~nc,o pia1cer, en ~º de t·i·utas y Jeglimbi·es mexi·canas. P ersonas determinadas ' acusa · un sín d davía . á sn eterna bermosura . , Y Corrió pordel aque cuerpo mtenso espasmo toma grave de la decadencia que e• la mudad esclava. Uav1d s6Io podna Agitando con fiebre las entrnnas. 1 Como se comprende desde luego, ploramos. ser su poeta. Lo sublime es la nota Eranábil la virgens,nadora; los prop6sitos de tal concesi6n, tienRec6rranse los diarios políticos 6 de su cántico. Roma, Roma; eres De la pasión febril era la hora, . den á que nuestras producciones rel~giosos más caracter}zados del ¡i;rande, er~s inmortal ha~ta en tu l1;i¿ªu~u:r:!! t1bii~ :;r:sí';scivo, 'sean conocidas y debidamente aprepa1s, y se encontrará siempre, en desesperaci6n Y en tu abandono. Mientras saltaba entre los labios vivo ciadas en una de las principales placualquiera de sus secciones, sin ro- Tendrás eternamente en el coraz6n El epinieio de la carne: el beso. ,,,as niercantiles de la República paje alguno de modestia y con alar- human0 un altar, aunque se pierda México, Diciembre de 1894. Norte Americana. des de vanidad, destacando la sobe- la fé, que ha sido tu prestigio, como M. LAnnA:S-AoA PonTuoAL. ¡ El citado Sr. Serrano, en las bases ranía del Yo, que es la soberanía de se perdieron las conquistas que hadel convenio celebrado, se comprolos intereses, según la feliz expresi6n bían sido tu fuerza. Nadie podrá - - - - - - - - - - - - - - mete entre otras cosas á facilitar á de un fil6sofo de la época. robarte el don <le la inmortalidad que II nuestros agaicultores que de él lo soLa Prensa acaricia sin cesar cierta te confiaran tus dioses, que te han - - - - ~ - - - - - - - - - liciten, el importe de los fletes y deespecie de ensueño de dominaci6n sostenido tus pontífices, y que te conrechos que en moneda americana moral sobre todos los pueblos de la firmarán eternamente tu;; artistas. EL MINISTRO DE GUATE- dehan pagarse por los productos retierra, y con la conciencia de su presMALA.-Antier debe haber sido mitidos, cargándoles el uno por cientigio se convierte en mentora de las EMILIO CASTELAR. agrupaciones sociales, cualesquiera recibido el Sr. D. Emilio de Leon, to de interés, tan. solo por el tiemque ellas sean. ---••~Ministro de Guatemala, por el Sr. po que se nec,es1te par~ l'.1 v~nta .Ahora bien, nosotros tenemos la Presidente de la República. de_Ias merc~ncias. Les mdrnara. lo adoraci6n del mismo ideal, pero á A f1Aíl\lp Los discursos de estilo que se di- mas convemente paralaexportac16n condición de 'lUe el periodismo. como J: lJ llll ·, rigen en esa clase de recepciones, a.e las frutas Y, legumbres que se cu~seguramente que poco t, nada deia- t1ven en el pal~, á los Estados Ume1 sol , esparza su 1uz, su cal or y su A Gomlo E,..... , a a ¡N t E I vida sobre Iai;i masae, sin que des- Del mar del sér impenetrable Y hondo rán entrever respecto de las gestio- , os e or e y uropa y a manera cien da jamás al secreto de la -vida Cual si sur~ieran del obseuro fondo ' nes que tenga de hacer el Sr. de Y tiempo en que deha hacerse. privada para revolcarse en el fango De todo lo ignorado; en lo infinito, Leon .ªn~e nuestro G?bierno, algu- 1 El provecho. q~e habrá de result~r de las personaJ"dades Dos voce~ resonaron, dos lameut.os nos diarios de la Capital, hablan sin con el e~tablec1miento de tal agencia 1 ' · Que al dilatarse en alas de los vientos embargo como de asunto conocido ee mam!iesto, pues que ella vendrá á Formaron á la par nn solo grito: d ¡ ¡ a·fi ¡ d h -«Me falta á mí la vida.»-•A mí la forma.» e las pretensiones del enviado di- reso ver ae 1 cu ta es que mue as -«Soy la materia, y el progreso norma plomático, y «El Universal» hasta I veces se presentan, al exportar alguf La marcha dP mi sér indestructible,, entra en detalles sobre las instruc-, nas producciones para el extranjero, '11 W '1 • '1 M U -»Inmortal como tú, soy fuerza v llama, ciones á que debe suJ·etarse en el por l.a falta de. c.onocimiento de.los El espíritu soy que se derrama · (ROMA.) Sobre todos los seres, intangible.» desempeño de su misión. ¡med10s que fac1htcn su conducc16n. -•No soy menos que tá, no soy mieeria, A nosotros que no estamos en Así. pues, en lo sucesivo, quienes lo Pero hay una ceremonia y un rno- Dame la -:i<la»:;-dijo la materia. antecedentes, ni sabernos las fuen- deseen se dirigirán al Sr. Rafael P. . . Y el espíritu d1Jo:--Formas crea d d K 6á ¡ mento subhm,e:. el Miserere e~ Sa~ y escojeré la que tendrá mi aliento. tes e onde aquellos diarics han errano a ansas 1ty, a SecrePedro. La musrna es de una msp1- -«Yo el cuerpo te daré.~«Yo el movimiento.• tornado sus noticias, nos parece ta.ría de Fomento, en solicitud de los raci6n inagotable, de. un efecto sor- Y comenzó en .las sombras la tarea. aventurado babi.ar del caso, acep-: datos 6 informes que. necesiten sobre prenden te. Roma v16 en el siglo . yLos átol miºb" uclamend0 ~on un soplo tándolas como rigurosamente exac- el asunto de producciones á que he. cua a ra con gigante escop1o d · b h ,: · XVI que el protestantismo la a ven- Se levantó la roca endurecida. tas y que amos en espera de más mos ec o re,erenma. tajaba en música, cuando tanto aven- -"-«~o es 1~ que busco!»-Entonces del harranco datos para tratar la cuestión. LAS FRUTAS EN NUEVA tajaba ella al protestantismo en pin- Surgió la meve eterna: el mármol.blanco. RECTIFICACION -E ORLEANS La S I d F l . -«Es bello; alguna vez le daré vida... • n nues.ecretar a e otura, en escu tura Y en arq;11.tectura. La materia tendi·óf.or la hondonada tro número 287 correspondiente al mento ha recibido el informe que á Naturalmente b~sc6.u~ mus1co para La traspa~e~te lm a ac_ristalada, 15 del actual, al reproducir la co- continuación insertamos: contrastar esta mfenor1dad, y lo en- ¡Y •1 prodigio, el espi~itu presente, . municación que el Gobierno del «Un sello que dice· «Consulado d hermoso»-d1Jo, y con su aliento . ... . . · . e Cont1•6 s ll.bl.ime, encon t r 6 a' p a l ~s.t.· 11 - -•Eres Le <lió rumor, cadencias, movim ento, ~stado dmJIÓ á la H. Legislatura los Estados Umdos Mexicanos. Nueva na, ese Migue~ ~ngel del arte. hnco. Y por Iru: abras.., lanzó el torrente. pidiéndole autorización para po- •Orleans., .. El Papa prob1b16 que su Miserere La materia esclamó: .. vo mi tesoro,» ner á disposición del Gobierno! «Nueva Orleans, 3 de D1c1embre de fuera copiado, para que sólo resona- y ensenó entre las rocas hilos de oro General los elementos de N uevo-11894. se en la iglesia cuyas b6vedas gigan- YElcormbío estrellfias que arlrad~cara atel celo Leon e~ el caso probable aunque «Desde mi revista anterior, el mercat b U 1 u como uego y e iaman . ' do de Nueva O 1 h b. d es se a an comp etamente en ar- Y el espíritu dijo: •No es bastante de modo remoto de declararse la ú .r eadns aca~ 1ª 0 m~y 1 O monía con las sublimes notas. Un No ha Mtisfecho tu poder mi anhelo.» guerra entre Mé¡ico y Guatemala poco Yd ndw~ e gran 1mportan01a día escuchaba fuera de sí el Miserere Como tapiz colg6 sobre la piedra , . . , que P? <Jmos. ec1r, es que 1a cosecha de •. ._ Sus verdes velos la flotante yedra se su'.rió en la imprenta el error de nara_n.1as empieza á llegar en grandes 1rn.:i• Este m1;o! que Y del rosal la floración hermosa ~\,nmo s1blR c~mbtar u~a n por una r y por de- cantidades á todos los centros distribuie 1a s~; e aiael. de la mus!ca, lo Dobló 1~ rama con su dulce peso: ctrse que s1 es necesaria esa guarra dores. aprend10 de memoria y lo d1vulg6 esp~itu eJt.~nce¡, en tn beso á juicio del Supremo Gobierno los 1 «La cosecha de Floripa en el presen• por el mundo. .Llamábas~ el n!ño is:; ;~nc1da~,'.'_1: ::;ria dijo·hijos del Estado están dispuestos á te Pfi~ montará á 5.00~,000 de cajas de Mozart; El g:mo germámco vmo Yo que la escala de los seres rijo ' contribuir para que se lleve hasta naranJas, ]o cual no deJa d.e pesar algo co~o Sie'!lpre a robar sus secretos al Te mo;~traré otros moldes y la palma su fin, dice que, estar dispuestos &. en e] pre010 que obtendrá ia naranja de genio latmo, en la guerra eterna de Del tr1~nfo alcanraré.. La fauna entera C , . Lou1sian_a. ambas razas No ha luma ca az Recorrieron los dos, sm que pudiera º1:11º e, error es muy perceptible 1 «Las diferentes compafiías de ferrocad d _.b .. l J'.dp d d l Mp Calmar ~1 ansia de la for.ma el alma. á la !>imple. lectura, y como en nues- rril son las principales en trabajar en e esc11 II a so emm a e 1se- El eapír1tn estaba pensativo: tro «Pen6d1co Oficial » que también que el gran mercado de frut ¡ rere. La noche avanza La Basílica De vencer e~ anhelo era.más vivo dió á luz la pieza en' referencia tal de Nueva Orleans· una d 1as n~~a .ga está á oscuras sus altares des d En la materia que reumendo todo , , e as ro..,. m, . ' . nu os. -«Algo he de ha.:er que á mi riv¡l asombre»- e:ror no exist!a, no crelrnos necesa- teresadas es The Illinois Central R.R., La ultima vela del tenebrario se, ~a Dijo, y entre sus brazos alzó al hombre no hacer rectificación alguna· más Y esta compafiía hace todo lo posible ocultado tras ~el alta!·· Os crena1s Hecho de átomos de astros y de Jodo! habiéndose dado la circunst~ncia por poder sostener el lucrativo negocio dentro de un tumulo mmenso á tra- Al contemplar sos mósc.ulos de acero, según hemos visto des ués d ' que hace con el tras?orte de frutas: en rd vés de cuyas tablas entrara el resgalla ~ jbe";, .•u aire fiero, . todos los eriódicos P ' ~ que este momento se ocupa en construir plandor lejano de lámparas funera- -G~~';,'~~l: r.:!;t;ll~~t:~~te;~~samiento del nuestr¿ a uella ifi¿¡~~r~~ muelles 6 desembarcadero de frutas al rias. La mú~ica del Miserere no tie- Vívirá :ion tu estatua· estoy contento• hicieron con il camfu O d I ' i~o opuesto b~el río enfrente á Nueva ne instrumentaci6n. Es un coro Te redimo á la luz, n¿ eres miseria! ' I e ª ?' por eans! su o ~eto es competir en precio 1~ n lacemos constar la equivoca- der mampula016n . lJ)' b. d O d -«Cumplí tu anhelo, y cumplirás el mío de frutas, con su te~u !me com ma e una manera Exclamó l& materia-á mi albedrío ' c16n. rrible rival que es Mobila. a~m1rahle. Ya se oye como el rumor Puedo forrr~ar el molde más precioso, EL ESTADO DE VERA CRUZ _ 1 «El clima y la temperatura ue tenet,.1ano de una tempestad 6 como la Te he vencido, ya ves, voy á mostrarte Bonancible 1 •t . · moa en estos momentos en Nq O vibraci6n del viento sobre las ruinas Aplgo más belllo aún, yo voy á darte actualn1ente east ª. SI uacl1 6En pndr qdue leans, no puede ser peor para lauecvoªoserr: • d l h ara caree un cuerpo má• hermoso! rnvrnsa e sta o e •, d f y en 1os cipreses e as tum as; ya y en los velos flotantes de la es uma Veracruz el e l d á d . vac1on e Io rut~, as! es que aquella P ' ua a em s e la n- que nos llega diariamente es preciso s: ;¡ ° 6 A BTJLLA. EPIN CIO nB I E MI~ERERE E" ~AIT FEnnn s ~¡ _.;i ¡ t i~: , c· ' 3 buscarle pronta salida· por e t •6 · • G el mercado está · s ª raz n en agll)erear cada higo en el centro "Es agradable volver la vista á diversos servicios del ramo de ue1 «Los limones ernstªánº· en b d ú om. bil1co con una aguia untada de México. La reconocida intenci6n del rra, aplique el importe de los gasto.s uenaménos ernan. d a d es, son nurne- Gob1~rno . . to dos sus coru- que ex1Jan .. .d.1ch as re,orma_s, r á Ias d 1d a, nar~njas regular demanda, la ace1 t e. L as yarie de cumplir de Flo~1da que llegan en muy malas rosa\ las meiores son: morada de prom1sos para con los acreedores ex- versa~ partidas de la Sección co!rescond1010nes. Cocos el. mercado está aba- Es pana, de fruta blanca y redonda, tranjeros, ha motivado una nueva pond1ent~ del Presuruesto d~ Egrer~otado pero sus precios se mantienen la real, la de Versalles. Un buen alza en Bonos Mexicanos del 6 por sos, pudiendo también aplicar el bieM . aliono para la higuera es la ceniza ciento hasta 72¼ y el nuevo emprés- sobrante de las partidas no agota« anhzana~ del ~este, prec10s regular fria mezclada en la tierra 6 echada tito se vuelve á cuotizar con un pre- das á las que hubieren quedado dey mue a existencia. I ·é d ¡ ¡ d · · «Uvas de Oh· N a P1 e a p anta cuan o es ya ár- m10 muy regular. fic1entes. á nuestro merc~~l t <leva¡ Yoaf entran bol, repartida al rededor. CONCESIONES APROBAD.AS.«Art. 39 Terminado el plazo á bren suficieoteme~teºiiss P~~.d as Y cuLas propiedades del jJerejíl.-To• Ha sido aprobada la concesi6n otor- que se refiere el articulo 1 9, el EjePrecios de las fruta~. os. dos sabemos que el perejil es una gada en favor de los Sres. D. Ignacio cutivo. dará cuenta al Co.ngreso de Manzanas del Oeste, de $3 á $3.50 planta que se emplea mucho corno Bejarano y Juan F. Farías, paw. la la Umón del uso que hubiere hecho barril. con~tmento, pero no todos saben su construcci6n de un ferrocarril desde de las facultades que se le confieren. Naranjas de .Louisiana, de $1.75 á $2. accc16n especial en la econornia ani- Pozos (Guanajuato ), basta la Esta«S. Camaclto, Diputado Presiden.Idem por caJa, de $3 á $3.50 por ha• mal. ~.egún autores competentes, ción del Rinc6n, sobre el Nacional te.-Rúbrica.-A. Canseco, Senador rnl. . el pereJtl posee la virtud de facilitar Mexicano por San Luis de la Paz. Presidente.-Rúbrica.--Rosendo Pii~em ~e Florida [Russet] $1 25 caja la secreción de la orina, de excitar Igualmente ha sido promulgada neda 1 Diputado Secretario.-Rúbriidemem, idem, [Colden Russet] $1.40 el apetit? y de fortificar los estóma- la referente al Sr. Mariano Bárcena, ca.- Cárlos Quaglía, Senador SecreId~m idem [Br' ht] 81 50 'd gos débtles. para la construcci6n de dos ferroca- tario.-Rúbrica.» Limo~es de M:ssi~a d $2eW. á Agréguese á esto las aplicaciones rriles, uno desde la ciudad de GuaDEFUNCION.-Acaba de falle$3.50 ' e · que según La Gazzete du Vi"llage, dalajara hasta el puerto de Chamela cer en el Saltillo, la apreciable SeCocos [á granel] $27 50, millar; en pue.de. hac~rse del perej!l. Dicho ú otro puerto entre éste y el de San ñ.ora Rosa Soto de ~az~, perten~sacos, $32.50. \ p~~16d1co ~!ice que las hops del pe- Bias y el otro desde Guadalajara has- ciente á una de las pr!nc1pales farn1Plátanos, de $1 25 á $1.75 por racimo. , reJII, estrupdas entre los dedos de ta San Luis Potosí. lías de aquella poblac16n. Uvas, (Ohio) de 20 á 30 centavo~ por la mano y haciéndolas una bolita, La primera de dichas líneas tocaEnviamos á sus deudos nuestros canast0• sirv~n para ~almar el dolor de mue- rá las poblaciones de Tequila, Mag- sentimientos de condolencia. Uvas de Nueva York, de 20 á 25 cs. las mtroduc1éndola en el oldo del dalena Tequesquite Etzatlán y .A.meESCUELA MODELO.-Pronto por ce stos de IO libras. lado enfermo. También asegura el ca y la última la~ de Tep~titlán y quedará abierta en la ciudad de PaDeb t -- t I mismo periódico que las hojas de Lagos. rras, Coahuila, una escuela modelo en \a mearisépeoncaerpparresenl e que es~amdos perejil, estrujadas entre los dedos, BIENES N.ACION ALlZ.ADOS.- sostenida por el Ayuntamiento de a e comerc10 e . I . d d té . d 11 bl .6 frut:1-5 y que á pesar de los grandes con- sirven.para curar as pica uras e Se h~ prorrogado ~or el rm~n.o e aque a po ac1 n. tratiempos que los comerciantes en este las, avispas.» un ano, que vencera el 31 de D1ciemEL JUEGO PE~SEGUID(? E.N ramo han sufrido, no por eso se han 'l ESORERI.A GENERAL DEL ES- bre del pr6ximo 1895; el plazo para COAHUILA.-D1ce el Periódico desanimado, teniendo granrles esperan- TADO DE CO.AHUIL.A.-Según el recabar de parte del Gobierno Gene- Oficial del Estado de Coahuila, que zas en el porvenir, una prueba de ello ( 'orte de Caja practicado por la Te-\ral la liberación de las propiedades, habiendo tenido noticia el Sr. Golo es el. caráct~r del mercado que aun- sorería General del Estado de roa- ya sea que estas provengan de las bernador de que en ciudad Porfirio que floJO, no. tiene nada de ala.rmanti: Y huila. para el día último de Noviem- Leyes de Reforma 6 de contribucio- Diaz, existla clandestinamente una 6 ~ puede deeir que es~o es debido prm- bre pr6ximo pasado había en dicha nes insolutas. casa de juego, dicho funcionario diccbiapmaloms ednte átla estación en la que aca, oficina una existencia de $38,118.02. DESCUBRIMIENTO DE UN tó las medidas que fueron del caso, e ená rar. «Reitero vd. las seguridades de mi 1 CONYENOlO~ POST.A.L.-El :n BUQUE SIN TRIPULACION.- 1as cual e.s d.1eron por .resuIta d o 1a muy atenta y distinguida consideración. de Noviembre úlhmo, se concluy6 y He aq~i lo que sobre este asunt? se ap~ehens16n de lo~ Jugadores, á -M. Gutifrrez Zamora» ¡firm6 en México unrt convenci6n pos- comumca á un colega de la Cap1~l: quienes se les recog~ó la suma. de INGRE~OS DE FERROOARRI- · tal entre México y el Imperio .Ale"Ayer 20, c?,ane¿o el vapor nac1?- 1/,2,629. 50. que constltuia l.a part1e¿a. L~S.-L?s rngresos brutos del forroca.- ruán, cuya convenci6n reforma el pá- nal "Veracruz hizo su entrada sm A los culpables, se les 1mpues1ernl Mexicano Cyeracruz) durante .la rrafo primero del art. 49 de Ja conve- noved~d en este puerto, dió avis? á ron adem~s, ~ultas por valor de 5~ semana del ano en curso, ascenrlie- 1nida en 24 de Mayo de 1892 quedan- la Cap1tania de puerto de que á cm- 1/,1 ,200, d1spoméndose c¡ue tanto la rfo á 8•297 ·83 cod!ra $~8-5~~~ 8 00 do en con~ecuencia tal artículo como co millas fuera de la barra se encon- cantidad quitada en el Juego, como e pLer? 0 corrcbspotn iedutleN e .1 ·" sigue· traba una barca cuyos tres palos del la impusta en calidad de multas, inos mgresos ru os e amona1 .ue· l E · d 1E d 9 xicano para la segunrla semana de Di".A.rtícul~ 4 -El port~ de I?aque- ve 1ámen, 6 sean sus tres vergas .se gres~ran a •rano e sta o. ciembre fueron $82.877,50 contra . . . tes de México á .A.lemama 6 v1cever- encontraba!l des!r?zadas. InmedtaDigna esr la conducta observada $76,959.21 para igual semana del año sa, se cobrará en su totalidad en es- tament~ hizo vtaJe el remolcador por el Sr: u-obernador del Estado anteri~r. 1tampillas del correo del país de pro- ·'Tamp1co" con un gran enganche, y de Coahmla. Los rngresos brutos del.Interoceánico cedencia en la proporci6n siguiente: ¡oh s~rpresal cuando llegaron á la CONTRATO ~OB~E NAVEp~r~ la semana que Jermmó el 15 de Por cada paquete enviado de México mencionada barca encontraron que GACIO.N.-EI Ejecutivo Federal D101embre fueron $00,802,31 c?otra .. 1 á Alemania, con peso hasta de cinco sólo tenía fuera del ag~a como un.a ha sancionado. el decreto del Con$41.6º!·r7 para la correspo nd1 ente se , kilogramos sesenta centavos en mo- cuarta y no con tenla m un sólo tri- greso de la Umón que aprueba el mana e afio pasado. 1neda mexi~ana. pulan te que les diera noticia de lo contrato celebrado entre d Sr. MinisSOBRE AGRI~UL TURA.-D~l Por cada paquete enviado de .A.le- acaecido; s6lo vieron que sus bode- tr? de Comunicacion~s y Obras PúPr~gre~o de México tomarnos lo s1- . manía á México, con peso basta de gas estaban a.es tapadas, sin, dud.a bhcas y el Sr. J m~n R1tJer, repres~ngu1ente. 1cinco kilogramos dos marcos cincuen- por el fuerte viento de que fue victl- tan te de la «Wes. India and Pac1fic "Tomate (solanu?n.lyc~persicum.) ta pfennig. ma, pues n? habla á su bordo ni un Ste~mship Com_rany» para la nave-. Plan~ ~nual, ongmana de ~mé-¡ JJe la cuota de cada paquete, cual- sólo salvavidas; s~ cubierta estaba gac16n en!re. L1verpool y Verac.ruz. nea merid10nal y central. Se s1em- quiera que sea su procedencia, co- absolutamente desierta y su carga Las prmc1pales ba~es de dicho bra en verano y á fines de Octubre; rresponden· en el más completo orden, dentro contrato son las que siguen: s~ riega á menudo du.rante la esta • A Méxíco .. :.......... $40 ""· ó M.- 10 pfennig. de sus bodeg:is, de las cuales, no se «Art.. 1° El Sr. Don Juan Ritter, del c16n seca. Es convemente sembrarPorte marltimo ......,.JO" 6 M.-1.GO " pudo sacar m una sola paca por es- comercio de Veracruz, se compromete 40 lo primero en almácigo, con buen A A.lemama ........... ,.IO " 6 M." tar sumamente apretada. Su carga á recibir, trasporta: Y entregar, 1ibre de mantillo y trasplantarlo en terreno Suma.· .... $60 cs. 6 M.-Z.40 pfennig. era en su mayor parte de algodón y gastos para el Gobie: 00 de .México, .to. · b d se peJI'1zcan. ¡os . DEUDA INTERIOR -El «Diario · da la corresdonden01a póbhcay ofic1al, ]1v1ano a ona o. . . . . ·. vmo. . así como los imptesos y bultos postales tallos á 15 pulgadas. de alto, qumce Oficial» dice lo s1~mente. . . «Aun no se sabe para dónde iba que de la Repóblica Mexicana se remidias desrués se pell!zcan las ramas¡ «E\ Banco Nac10nal de l\~éx1co ha n~ de dó!le¿e venia, pues se han pe- tan á Europa y que se entreguen en la secundarias; se qmtan las llemas rec1b1do la orden correspond1Pnte pa- d1do noticias á todos los puertos del misma República á los agentes de los nuevas cuando las frutas están de ra pagará los tenedores ile Bonos de Golfo de México, y parece queja- vapores de la «West India and Pacific la mitad de su grueso ordinario y la Deurla Interior I onsolidada el cu- más ha estado en ninguno de dichos Steamship Co~p~ny,• que hacen la se suprimen algunas hojas, en las p6n que vence el 31 del actual.» puertos. El nombre de la rnencio- carr~ra cada .vemt10cho dias entre los tierras frias para que reciban más ¡ EN HONOR DEL GRAN MORE- nada barca es «BarcPlona.» La gen- pueitos de L~verpool (Inglaterra) Y Ve OS El 22 d l l á · · · f ¡ ¡ d T · racruz (México) tocando además las sol. Este método es excelente para L .-1b p l' . e acLt1;1a . M1mra tfeéque enáe re:o ca or « .f!11PICOI> Barbadas, St. Thomas, Trinidad, La tener frutas grandes y carnosas. Es del l u o itico y iceo ore os, u- u ayer pres r sus aux1 ws, no Guayra Puerto Cabello Cura9ao Saobueno sujetar los pies por medio de !vo su veri.íicativo en. Cuautla, una p~do hacer nada P?r no tener berra- ta Mar~, Savanilla, Cartagena, P~rt au en::af'lado 6 de tapexco poco eleva• manifesta016n de grat.1tud e~ honor mientas para mamobrar, pues ere- Prince, Kingstoo, Colon, Tampico y do. Sus variedades son: grueso co- del ilustre libertador de México Don yendo ~ncontrar gente que se las Nueva Orleans, pudiendo toca! á la ida !orado ordinario, grueso amarillo, José M~ Morelos. proporc10nara, no las llevó desde y á la vuelta, el paerto mexicano de pera, guinda. Sus semillas se guar-1 El monum~nto que en, el lugar á aqui. Hoy en la mañana muy tem- Progreso. Se compromete. ad~más, á dan tres af'los. Hay una variedad que nos referimos perpetua la memo- prano estaban dos chalanes llenos trasportar en l.os mismos térmmos, la · · de aquel gr,m gemo · en Ja gue1•ra, d e gente, 1os cua1es remo¡ca d os por correspondencia con frutas en racimos llamada to- , ria t . de uno to/i otro de los , ¡ d ] fi t ¡ T · h' · á I á puer os mexicanos que quen 1os vamate de culebra lycopersü:um. Es a1 ,arec1a en e momento e a es a e « amp1co» se 1c1eron a mar . pores de la línea. La Compafiía queda de lo que vulgarmente se llama gi todo él cubierto ~e.hermosas c~r?nas. las cuatro de .l_a maña?ª· El remo!- también obligada á entregar por su tomate de la planta cuyo cultivo aca- Los hon~res m1htares, se hicieron cador «J. J. Vma» partió á las ocho cuenta, toda la correspondencia, imprebamos de indicar. por una brigada al mando del Gene- con un chalán de vado para traer sos y bultos postales, en las AdminisHiguera (Ficus Can'ca.)-Todos ral D. S,,bast1án Vil~arreal. t . una parte del cargamento.• t~aciones deCo:1'e?; d: fºª puerto~ ~elos terrenos le convienen hasta los .Al eole~ne acto a que nos 1d·e enPRORROGA DE FACULTA- x1caoos,t~n sduJ ecC1ódn. asp ptrescn p010 1 ivas e1 , • ' ¡ mos ocurneron representantes e va- DES-Con fecha 17 del actual el nes reª igo os a,1 sa1vo e1 st 1 ~~~~ : ; ~:~ilt~r:i:~~:::t~np~; rias: publicacion@ pcri6dicas de la Pre~id~nte de la República sancionó ~ffiia~~.:uerza mayor debidamente jusp p d L Capital. el s1gmente decreto del Congreso de renuevos, estacas y aco os. as esT •t t . ·6 ncilla . .. ........................................ ······ .. . 1 tacas se hacen al principio de la esª mames am .n ~mnque se . la Umón:º . «Art. 69 Los vapores á que este Con. tación de aguas con leñoso de dos prueba q~e el,patnot1smo en Méx~• «Art. ~. 1:,as facultades conced1- trato se refiere eRtarán exentos <le! pago af'los. Los higos tiernos tienden á co, no olvida a lo~ que se han sacn- das al EJecut1vo el 22 de ~ªY? de de dere~h? de faro, como com_Pensación caer al suelo, para precaver este ac- ficado por la patna. 1885, para el .arreglo del Ejército y del serv1crn á que quedan obligados.» ·d t 11· Ja !lema termiOP[NJON SOBRE EL GOBIER- Armada Nac10nales y para la refor- • • • • •·························· ................ ,. c1 en e ·se pe 1zca • • •6 n d e J ust1c1a •. t (',oo t ra t o comenzar,., ~ tO d NO l)& MEXI• O -Una publicaci6n ma de la Ad mm1strac1 '<A.rt· 9°· E se 1 6 na, s1 se caen por e ec e rese' · · . . MT h ta ¡ d á tener efecto desde el 19 de Diciembre quedad, se riega c:on frecuencia, pues de Londres al ,comparar la s1t~aCJ 6n , ! ~tar, se prorrogan as e 31 e de esto afio; durará tres afios prorro ala higuera necesita riegos abundan- de algunos Pª1~.es centro-amencanos Diciembr; de 1895· . . bles á voluntad de ámbas partes, y~tes. Se facilita la maduración de las que no han podido ase~tuar una bue«Art. 2· . Qu~da autonzado igual- ducará. en caso de que se suspenda el frutas por medio de una operac.ión n::i m:,,r~h.a en matena. de finanzas mente el EJecutlvo para gue al ha- tráfico por cuatro meses con~ec~tivos, 6 1cer las reformas necesarias en, los¡ la EmI_>res~ falte a.l cumplimiento de llamada caprijicación que consiste I dICe, rennéndose á México. 1 las obligaciones est1puladas.b f~ l tª ¡ ' �LA VOZ DE NUEVO-LEO~ . ! l Re ItaDdo.• que u.¡lde.en n1•(hencia ol sellor Junn N. Ell1.ondo en 11\l caFINANCI~RA Erprin mercado, ser'a ele bornr nzlÍcares ¡·n·o- gndo le nomhra 111 Sr. mtna Daroclu. pnn,el mlf<lllO tfcch, baciúu~0861ll· , t6tttrC-Onforme en que ' d1clio11ttl.or ( 'RONJ OA .J J u l>br su uomlmunleoto a. las p,.-ri!0111t~ 1k~;g-u!Wl1s, pum ,¡u,, d1g11n s1 act•j)· ~11ct.er dedt~lº iute, "º'i n~it- 1ffc'tfl(¡ tentlccl!,n ¡· le prown de repnaentnut11 . 1 t . . t l l a a1 . l t ., rnn f'l l11rgo )' J)l"()wt!tnn ¡}(;¡¡j_,JRJ>l'íl.,rlo, r~,;c-n·J:Índow d Ju1gnd1J pru'll.'t!r ~rna oc ll e t'll tlltul o ' ll ' (•1pa nron ,e011n1en o ( o a ~e1n n .. 1a p1os para. a expor ar1011. llode1,1Mqt1ucorreapoud11, ?<iutlflr¡nt-..6. J.odemitúyliimúd ('. Jnez l<'gi1I.. .•quolt1aC01tcalnrionet1d!ulll!IJIOfl.llnpetídoEt>ÍIOrSernA, .(10 lriu,'; ])Ublicación <lo ln. ex posición (( (,'acao '~a/Jasr•r. H1' guo a.batido vaele U-trae dó! In frt&C<:IOD judklnl: U111no,c /.ir. (:ntt11n. - A.-N. I'. t)on&1demrnl llU le hit dtcmUl'lltrnu '110 dudarlo que ~e hlfl Li J <- ~ t Sego,ia.-A.-L11la G. &J11flwr.-'l'retirúlirica,._ li. 1111 Jlrt'ill; lf1,.1! lUHI~ tfrtn pt.l'Uidn.s por coPlpleto la fleoflfülhdttd nter• Sl . . ul pres U puesto poi· el '11' 111· stro 1·ien do U,1 10 . d e d OJ. el e 42 ce11 tº\'OS 11· 1Jr"'•~ Mo11temo1elo1>, Lo (¡110 116 pulilicn.lJiciemlireHde]~g.¡. 108 efoctuR tu l•-y. mtu ~ill d i:llll11U1da In irullginac«ln, pul.'tl de lo pawdo l'el a t l•Va ll <-~ __ Lu: . E. l;nitt<n .... N. 1'.Se- facultad"I n11.ylalnte\lgeull~ycvllll uo.iloof,cte,nlnlgoqned,·mlieslreoompn>n• .1n1an t our.. Demost ran do una COm .. en a d nana. 'tm·ia . ..-J.. -L11l~G. ll.llni'loe. mi 07 y tilJ. acuerda JlOCO, 1,1°_ ,ni,.. lil " EDIC'I'O. s\ón6conoclm1e"' .. ¡' fcnltndf>srefttidap Jnintell¡::enciaeslll quu L 1 111d'lrloJl!l"'(¡Uesusllocto~ '6 n ma:g1s • t ra j d e l a Sl't uam'6 o fi . Q,f" t t ConBldel'8ndo:'l '•ueiu prensi (( aje -r sca~o n1ov1n11ei1 o en en ra.Unn f8111mpillf\ de á l'incne11Ul nw,· ¡¡ deb11smenie (':lnC~· como requisito in lbll~Ln,t1Lle t:ll~C~~- 1¡11~ ;1:11u~,ao •. ,.• ....,hace pN'I· • fi • .Ó d d <'U JIOCiedad tengit el ,·1u(lr que . nanc1era y una rn1e 1ntenc1 n e cu1n- as y ven tas. Ja-i1t con UL\ bello que di,·e: Juigalio :,! ... cunstituciomd. \'1llu ~ ocurrir ni médl 'que lll ~ey ft}~~~TbLth-011 opin.-1.n que el padeclllllct.to . l d . ) p . ] Q.'lj , • deGarzaUarcítt, ~uovo-Leon. Considero.ndo:q•1<•l081:1<uor ·irt d aprocedentelt\110llcltud 9 pl ).l' CQll OS acree Ores naciona es, 110 « recios en U( UUilll, , ~ü C:L ,¡p,).;.¡ q U111- Cou focha treinta dtj No,•if'ml>1-e próximo pa!:i1Hlo y poi· dispo• del eef1orSerna !ª ~c~rt1,111\ ~:~1:-ce::is~irn~\ll,e como porque el tutor iu• t t ¡ 1 i.:?_ <)3 t, ~3 .1 l'óiC'ión del C.:. J lH!z \?" de Letnts dto Jr; ci\'il rie e~ta ·,~ fratdó11 de lt\ rlora Garza, n.. po lm la. de<:btll!,Cií,n QUI! 1111 pretende: puec10 menos que aumen t ar el crecien e a y en p azal ,,¡.,U (1, '-il-' '.h j11díri11l, se ra,lieó en e~te ,le mi CSl',1{0 P.ljuit·iu <le tel!t.anu:111ari1> terlnl• ,,,¡ti confonU'"' en qw• ~ 81 ge. y con fnndamtnto ton el 11,rt. J 3.'lli . . . h ama . \'ex_icO , . de r, b d s I d'd d ' 1 ti d I rrttnt'l-C'O 06me1, venno . f éd V 11 Poi ht'ICOnddel'ILC10lH,l!C;1:pUe 11!:!, ' "'-~·de S0lltlffileOt0 amiSt0S0 ((rJe a a-.. e 1a \Tell l Ü en (l. U8lla ut: lll\ O, que e esta deJCi,Uigodeproctd• llll'lltuBCirilNll8~~l,,n.i,q_uelo\D"o"!~~..=qr:::~utO: • • Lo que ee mnnda puhlictir en e.111 forma 1:m cum¡ilim ento á ,, Aei mlmno declara que e tu ....r que te e ... ~ ,., . .J . J o..1. .--• !iU . s& 111:! 1 / I ¿ ftj - 7~ <. p:itra . 11 it'I'flU ·l{.UII ÚI! fl8 O 11 L' • • llól llt ~>) 1 1 1 0 f• J V • los centros monetarios en el extranJero. . •• 1 Sr. L'1man t our )1a E'n el J UlCJO que e forn1ado respecto á los efectos de la re'6 d 1 peSOS en este paÍS, COnteilCl Il 0 08 • • • firn1.a las op1n1ones que recientemente 1 · 1 b l t 1emos e~.presac O so re e n.sun o. .. ,,, if Nada, de nuevo tene1nos que notar ·tuac1º0' n local. El com•.rc1·0 al '"" en la Sl • por mayor manifiesta la calma o-eneral !? st' que es d ecostum b rea1 fi n d e1 ano. d a por pr¡éStbal tapresenta d o poca • d eman mOS ' pero e1 M1e'rcoles V Jueves )U ll J un pequeño aumento en ]a demand·1 ' '. . (. · • le Las extranjero Sobre el Por letras ~ teras p110Clp .' . 1·an á p resentars P < traS Ca1e en plaza, de nianera que podemos ahora ant ·1c1·par· una tempor.ada de bast-.a nt-, a~tlvidad en remesas al extranjero. NOTICIAS COMERCIALES-18 S M t'I bl' l . . t ~ emLana et;6canl l )) pu ica. o ~1gu1en P: ce a cues 1 n 1enequera prosigue preo cu.pando al activo y laborioso pueblo de Yucatán de es · • Se. emplean toda d clase l d fulerz?ÓS mte11gentes por ar e acerta a I II Ull.ll lt, de 28 á 30 reales carga. lo 4;svuesto pur el art1culo 1,65!1 dt:l Cód igo d~ prúetidlmien 0~ C'' ·¡ IJ h a b'd d J Cl\ol Ci! (( ll'l. e. - - a. l o entra as tegu a-. Gttnal linrd11. rn Dirit:"ml11·e , · d{){'e · s ut.l.e milA rehf\cieutos v \' , 110venta · \ y 1 res, con operaciooe:-; reducidas: a th·ho . 1. ~eºJ;~\;~~ ;,:da.-hc,on,mo i::r ............. · erfl:l'~f¡f~7 ;. fi. $3'2 c.L'~4 ·¡¡ :1, $ ' á $5+ V 1 , i¡p arTO ba; p}lSI o.;' 4 :l' l:, DICTO . 1 ] · J · • • mu ato, de $4 á $41 en aduana. u "1 u1t,imp1l:a dA á cmruen1a l'• 1.ta\'OS df-bl faF ·.- ¡ A· ·t... b . m~nt,c:,,C':l.ncela..Jaconuncelloqued1,·t-: Ju1gafio oe (( rlJO . Ifli,:;JOS astantes, ventas Letrt1t1dd fa ()~ fr.accion judw1al.,-Linnreb ,Kl;e,o para consumo, de $7½ á $8½ carga. Lenn. . . . ccllfaíz.-Movimiento de entradas V II yse ra•licó•n e,Je Juzgarlo e!JutCO_ la tul"'1•·· . . d ra:,/1. mentarla d..- ltl. Sra. AJt-la1da. ]3 ;rrego, vecma qut:' fr é ventas para consumo en premos e ~ 2 de esta ciudad. á $5 carga en aduana. La.s pers-!uas que se crean (.'t n d cho .i Jo.;¡ h,enes que de16 cumpn.reetráu á de 1rl0 en este de ce Manteca Vale en adua11a ele $4'2 á . J ' • ,, 1 .,' 1111 ca.rgv !--!U el_ téi'!flllhJ q 1.- tiJJ.. ,t. 11;; úel $5 arroba. dt.1 Pro<'ed1merntos. C1v1 \e... . '6 n en aduana de ~4 sdigoin,11esáGdeDicim1bre<lt·lS!J4 Lic. 8.we 10 {{ Sb e o.- eotizact ' l..$ i b ' ' 'iP d.hnns.-A.-Uarlosll.1.rb,.-r..~.-A. uaude,J. V l.1>· i:L 44 ~flO ,:, ue • · ..., -¡ 1 1 ( 7• b b d • (( a ClCO.- o sa emos e operac10,. de . t· . e 1· O~S impor 311Cia Q a Sen1ailfi.. O,, N ll ,a. E )J. . 1 O l> -Ou I • {JuR est a 1np ·,11a d P a' CIIJCLl•'ll . t3.Cen t i\\'03 d e b¡ dameu te cancf'lada con un Eello que di e: tluzgitdo 3º constitucio nal de La.mpazos de NanaoJ·o, Nuevo Leoin. 1 111.t 1 ~:do.pam practlror tod•ildlo: ac¿~\~1~e~ti:af!h:í!i~e~=~~::;:~ it•.nojnlcio con utfpct(m ti ar p l1 y ta.do ' dona~, ceder derechos, transigir, eufljeuar ~!1<'ª.~ ..'icesa~tollalllaju III necerecl ¡:ara ,•vuoa ª' Ole portene1.can, puu 1 1 1 11 ~;t~i:nr1aJu~1:t Nou~.~~-t·•Jl?~ 4 ~-:0':dre~~~~!i:!.~ A~ ,·ccei!:con'leCUtivaaenelPeriuuJCO yu 1a Le d 18 dt.1 ILo~ec.,1:'.1~ 'iCl'l definit1vamtntejuz~o ftrr:!~¡~ ~~· J~w~rlo!~r~.~ fto, iónjudicial:doylé,- 1G,.,.,,en.ano.,..,n...,,,A.-~uan de D. V111anueviv--Tr4 n)bricM.• d l' r la mente ara Yencnmplimientodeloresueltoaetll1lo n,.puli,ca P 1 lo~i~e;:!8J~~!:tireHdelS9-1.-Lic,Sererii\no$nlinna.-A-Carlo&l'ar bo9a.,-A.'....Jtlll.ndev, v1nan11eva, • IH,G;!,ü:J,Myli5 1 UJCTO rut\ Wntpllla de¡ cincuenta centatoe debldemente cancelB:® c:rn uu &0llpquedlce:JuzglldodeL11trastlel11,3f,fn1.ccl6njudiCilll.-L1nan11:, .,. 11':ia.l!BCción prlmeN deljuido d61ntestadO dela fi11adaD~AdelaidaU~ rl't'go vecina qnefuédo eata clutlad, ha rect11do el auto que i ia. letro.dlet1. • DI 1 ,. d demilochOCIClllOHDOn,uta y cu11.tro.-Vl.sta ,/k~~!:'16nd!~'í~ori~ldel0&jóveneu1art1n, Mar'!& de IoaSalltOII, Arnuifo, Antonio y MRCRriO Garza Dorrego, el uow_l.Jraw\eutu de tutor In_ terinoq11el'lp.rlmero blzoenlnperaonadelU.LmaGarct~Chávarrl,) el uee,iteJuzgedohlzornlamiflma.perao 11 n()8tl\ !11,1dem menoree&u \'iriucldoqnsnohancumplldocatorce"UO!!,lanceptaCl6Uyproteata.del rud d 11 d d' 'rley 1edi!ICl1eruo!édWontodaformaelcarnomb o, e,a_ e l800tnl fi ere,pa Tiiquere~reaenteeucl JoicloA l(Odetutorlnter,noqne10lecon 1 file ltadá losmeuOre5fll:pre811dOll;ácuyoefec~1.le~onfü.1roco~1e~dou.s .tfoill\Q~ei!º; Ji¡ ley concede par8 el mejor u,.esem~!!..,,',,.~. , .. ,1 ,r,;\Odlco OficlJl.lM ,· ¡,ul,Uqul!86611teantoP?rtree acea ...... ,~fi "; (e ,. dB Letmf!dela .. La. Yoz de Nue,o-León.• Lo decret., Y rruu e , Juez :{4 frncd6ojudiclnl: doy f6,-L!c. Beverht.t:10 Snlinflll.-.-1.-C'tlr]QII rarbo· s:,-A. J11anden. Vlllaouevn.-Tte1rülJrl~• . LLºi.•,•,,.•ffl, c;:;cc; 67 n rn · N h l b' d (( .1..-rl[JO.o a la J o ven tas de al• gun 3: ent1da~ eán des tos ddíass;. • i". Por dir;poaición df'I C. Jnez de Letras de esta 6" frac,•,•,~1~~~1:n:!l:1fs~~t:.t~~~~~!~~~i~:;:.:~º.éarioa cióo judicial, coa fecha catorce de Noviembre próximo 1 "8igue cotiz 11 ose e , 11 · á , 11 :¡ µasado, sera d1c6 ea este Juzgado el jui('.io Je 111tes • • - · - • · - ' " 'º"· vm..•"'· • • carga en aduana. . . de la Sra. M~ HilariaGarzn, viuda de Rodríguez, ,·cciccflulsa.-Ha contmuado la depresión "ªi:i~~~és~h!~~•;,b~~•:¡ púulico P'" que la,, •• ,,. I .\el m~rcadode la plata, aunque al ter· sque~ecreancoud rechoála he ia, c, ,, ,,., minar la semana se observa una muy n ti. deduc. lo de 1tr, dd térmioo q l'JJR. el r~ .1,<1 ligera m • i Jd Código de Proc,dimi,nto, ci,•il<B. , En ~JOr ab. l b'd h I • am¡ ª"'' de Naranjo, Dicisrnu,e 7 oe 189.i.-Fron• ¡ CC giros 3. 1a 1 O m uc a ca ma co JJ, de liutvara.-A.- ,1t 1chc,r GJniez.---.A.- 'ar1 ro ·a d fi d' t b'é ·' p p1 e n e an 0 v am 1 n co11s1- " Jaime. t:J,ü1,7lll guieute tí, lo elev,.ulu d' los tipo~.» EDICTO. SO UCl n. linaestam¡,illa deá. cmcueutacent.avos d1-hida.men ! ) ce En Mérida, la Cámara de Agri cu!- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: te cancelada con un sello que dice: Juzgado 3º cons· ¡ 11tucw1,al d~ LampazOBdP. Naranjo, Nu1:,·o Lrnn. türa, fundada recientemente, ha abierto Sl·CCION D ,.; AVISO:-. P .. r disp,,sicion del c. Jmz de L tr•• rle la 1;' frncuna suscrici6n pública de cinco mil acL. ., ción jud1cfal. se radicó en este Juzgado, con fecha • d á1 d 1 ---------------------- •htaz di-' OcinbrP nr6ximo parndl,, f.!J Jmc11, de intestaClOnes e 00 pesos ca auna, para a El•!• TO do del Sr JuanZuazuaysuespv.a,ll~LmsaE-pana, Son la mejor formación de un fondo 6 Banco de U118 est1.mpilla. de á cmcuenta c<>ntn.vos d"hidamP-llll' 1-'eClDOS qut, fanun dt! esta Ciudad. • lt s nu an parte cnnceh1da co11 un sello que dice: Juzgado 2? Cunt1ti Lo que ij... haM sa.bn al µúbl1co 1pHra quP la¡;¡ perMedicina Casera .A griclu ore ; Y parece b.! e gr, tucional de Peaquería í'hica, iYuevo Leon. 11m1s que serrean con derecl1J {t. la. heren<'1a, com· CURAN EL e el a Se encuentra cu 1erta ya En el juiciotestamentnrio á bienes de a finada Doña pareZ\jft,11 ádeducirlo d.,, tro del término que fija el d Dolor de Cabeza, Estreñimiento, «Las accio11es se pagarán por medio '.\f! Andrea Efüondo, Ele ha dictado un auto del t:mor fl, H.i85 del (.;6rl,go dP Priicedirotf>llto8 C'ivileE, Dispepsia., Afecciones del 'b' • d 4 · ~uiente: Pe~quería Chica. Dici mbre veinticuatro de La.n1p1:1.zos d.- N;1r1:1-1 jo, N vit-·mbn~ 12 de 1E94.Hlgado, d. e exh 1 101ones e uu pot ciento roen mil ochocieuto~ uoventay cnatro Por preeen·ado con F,>tl)Cl~CO L. rleGu..,·ua.-A.-Melchor Góm~z.-A. Sual, á fin de facilitar á la mayoría dt-% los documentos que acompaña; rndíqueEte en es•e Juz -C11 rloa Jaime. 64,6i.'i0 Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales. las clases sociales, )a participación en la gado el juicio testamentario á bienes de la finada Doña EDICTO. La clelgacla capa de azúcar, que . ·r d l Andrea Elizondo, Mnse lo~ a.vis•~ á que Be refiere el t"na ei-tnmpil:a. de ó 50 centavos d~Lidament.e 081 ,. cubre las Plldoras del Dr. Ayer, se empresa d e acu d ir en aux1 10 e OS artículo 26 de la ley de Hacienrla de Estado, así comn e h1da con uo sello que dice: Ju~gado 2° co11stitucio11al disuelve tan lue¡¡o de lle~ar al esintereses agrícolas del Estado, que son e: que previene el artícu o 74 de la le del Timbre vi l:l la Villa Je Adeude, Nuevo-1 eón. tómaO'o, pnmitienclo asimilar In • t d t d y t' ge te y de coofo midad , OD el artículo lñ59 del Código Cn 11 fecha. diez .V seis d 1 1, 1rit'nte me.a, ee hR rA•fo··ado fortafeza ele cada uno de los ingre10S., lll erescs e, ¡O OS l ·en uca 1 ¡ c:l.llt pues, deProcedimie tos O viles, publíquese eete auto por tres t"ll este d e m1· argo el juicio 1•e iotestarlo dPI finado clientes. Como purgante, tanto para to que e1 a l za o a )aJa en e 1enequea, veces consecutiva~ en el uPeríódico Oficia II del Es·a.do Pedro Ocanas. vecino que fué de esta Municipalidad. los viajeros corno para el uso de las es el alza 6 la baja de la prosperidad y ttLa Voz de Xuevo-Leonn y cítese á los intensados y Lo que l,le maudtt pubhcnr en el (lPeriódico Oficial11 y familias, las Ptldoras del Dr. Ayer lÍ sus representante::1 legítmosá la junta de que hnblfi e nLH. Voz d-· 'ue'f'o-1.eónn por tr· 8 ve,:~::1 d~ d t'Z en son las mejores del mundo. pública allí. el lü69del mi.!lmo Código; la que tendrá lugar el día di z díns, :; fin ,if' qne las pt-rsona- que Rf' rea. con Preparadas Por el Dr. J. O. Aver y Ca,, Lowell, «Se calcula que, sin recurrir á opera- di, z y seis de Enero del añn entrante á las nueve de la ,lerecho á los bit"nf•f'l de dicho seiíor finndo, se µres•·nten Mua., E. U. A.. • • ¡ · · t bt d á mañanl'I.. Notitiquese. Así lo decretó Y thnó el C. Al aute est Juz 0-adodeutro del 1t>rmi o que previeue el PRIMER PREMIO EN LA C!Ones usurarias, e acmoms a O en r· calde 2" Local, dey fé. C"rmen García.-.\ .-Julia art. IGi5 del l OOigo de Procedimientos civile:-l. Exposición Unimsal de Chlcago de 1893. un dividendo no menor de )J neve por Cha.pa.-A.-Antonio Yaiiez il u de Allt'llde, Novit·mbrP ~9 de 189-1-. Eustasio ciento. Lo qu,.. se publica en cumplimiento de lo mMdado Rodríguez.-A.-Tomás A. Taméz.-A.-Jesúa 1\1~ H:o e:r-Póns;nte en guardia ('nntra Imitaciones ll:\l'atas. El nombre de-" Ayer's PUi•" r, lh d d en el auto ine-rto. rlr goez , 4 G· 7,, -flgnra. en L't envoltura, y está vaciado ea el «El B allCO no coartaru a acen a O Pesqu ría •~bica, Diciembre 24 de 1894.-C-armen cristal de cada una ele nuestras botellas. su libertad de vender cuando lo juzgue García.~A-Juliao Chaµa. 68, 1;9 y ,1. EDICTO. Coa fstampilla de á cincuenta cent11.,,os debid men• necesario, el henequéu 011 depósito EDICTO. Juigado de Letras de la 7;, fmcclón judirl,\1.-Ei!l:ado de Nue,·o-León cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° cons.itu AGENTES GENERALES, ((Comparando las condiciones en que lmne. . En IMdll,genclasdeJurüdicdon voluuuuill., promovidas por Doll.J. ,lu Muil6:, viuda. de llirr,·a, 1ro,Lre vi•utR de ble-nes de menom, hau (•.onal de Aramberri, ~u- vo-León. Enº BREMER v C\ nAramberri, 1\'odembre vtinte de mil ochoci ntos los henequeneros obtienen hoy dinero, reca1dodosauroe,queAlaletra dicen:n ?tlontemoreloi,.,Dlciemliredltl7.y nuave da mll ocbocientoa nornuta y cua.1:..10.-Vlflta la acepli\cion y p.¡o noventa y cuatro.-Visto el nombramie• to de tutor legiti Monteney, México. con ]as en que lo obtendrian del Ban Joaa, ~la,QU&antecedeo,d_l'bladedl¡¡cemryledlaciernonlLie.UrunonIIlnoel cargo da tutor mttrlno do loe me,non:a JéSltS, Vicen t.- Alln-1111, mo hecho J)O:- el menor Francisco Joisé Zavala, en la per• co, y teniendo en cuenta el precio á que la.a Ma.ouel, Tl't'Eillll., Armando y _¡¡·raoclt!C& O,rrea, para que loe ~p·rtl"t'ute ..~ ona del 8r. D. Patricio \1anínez1 para 4ue la represen dlligt.nciaa de l!]-rl!illCcl(in ;oluutarla, aolire ventu de l,ltcnl'B, prowori• su mercancía les es tomada, menor sin dlllpor_laSra.Juhe.na&luf\oe, conliri,íudo/e Cll!\llt:118 fucultadt11 fuereD a. n flu persona é interese.!l: vi1:1ta la aceptación prott:s n('('e.simu para el cnmplimieuto do su comflddo. debiendo publlcaJl!e eaw ta ~e fiel desempeño y garantía que ha otorgado el reduda de1 que alcanzarían contratando auto en el •PeriúdiooOficla!•dt-1 Es~oy .i. Voz de Nuevo-Leon», df' conformidad CC'n el e.rtfonlo 1,366 tff'I Código de Procedhnient/,s Clvilf'.8 1er1do \iartÍilf'z, debí, d..: du:iceruírle y le di1:1e1erno su con el -Banco, se advierte que habría Judicial: Notiílqu!!lle, Lo dee~tó Y. fl.nuó el o. ,luez de Letre&d1!1a 74 frarcio1; ct1rg , confiriP.ndole todas las facultades que las leyes damoe fé.-L1c, G1man.-A•,N. P. St-govi11. -A. -Luia G. Ilola• te acuerdan ¡.,ara el mejordesemp<'ño de i:;u cometido. ventaJ· as positivas para los productores, ftoe. Tres rübricaa,-aMontemon:109, uiclembre aeilt da mil ochoelentOI! uo N, tdique1:1e y puLlíq,,ese este auto por tres veces conventa y cuatro. -Por presentado el aote-rlor eecrito con los documenW!I en el establecimiento de dicha institu- queiélaeadjuotanyporadmitldcu·DC:\lt\Dtol1alngaren dPrecbo. ~ secuthus en el 11Per1ód t·O U ciah,, 1tLa Voz de Nuevo ..6· n • couform1dad con 108 a1t1cul111 4t)l del Código fivil l 329 1 330 y 1 3!-11 León.n Así lo decretó, mandó y firmó el t '. Nica1.1or del de Procodemlentoa en la matl'ri1J, ee declara: qu~ a,;;n U:f'n0mde fMloo Cl Jeau&, Vicente, Aurelia., MMuel, T.eI'81111.,Armaudo y Francl"Ca Correa; y HOfóas, Alcalde 3:' local: doy fé.-..-Nicanor Rosns •.-A.---., «La. uti 1idad principa1 que á nuestro -?OOn&ICUencl~i e,fectodequfltengaDfl'pre&enteclouleg1tima eoem.s d1llg11nclaa, ee le pMvlene AIOII trea primeros nombren uo tnt.or interino E 'forres. -A _, \1. Porras - Tres rúbricas.n hu1nilde parecer se obtendría, sería Ja por81'rm11,yore11decatoreeaftos.,yr<11.pw:todal011d1,mh., el Juzgado,~ Lo que se publica eu esta, forma en cum )imiento Jel . d [ h nombra t\l Lic. Ramon HJnoj11111,, bacféudoee 118 1,er, Alo.a pen.i,,088 dt'Slg. urt ];füf) del <Jod1?; d Procedimieutos ci ile!'.I. e 1 preClQ 0 ene- nMias,aunomlinuoiento,pe.raqued1gaulliloa.ceptaoyprottSte.n dCl!t'lll- Aramberri. Soviemhre 20 de 1894-.- .Nicanor Rosas. d 8,. pO d er 110fffiar 'é ptfl.arlo con arreglo, d,recbo, rest"AudOM el Jrugado proveer lo dtmW! G4,65,G6 quén, sosten1 ndolo á conveniente al- qut1correepondn . .Ane10.Jne.i:da!('t1asd~la 79 fracci6o Judicial lo .... A. -E. Torre::.- A. -M. Porras. do,cret6 flrm6: dam111 f6-L1c. Gaitnn--A.-N P. &,goria--A.-Luie. G.' Bo EDICTO. tuta, por me d io de la acción unitaria y laílOi. Trurübrlcaa.11LoqueeepuWica,pe.raloaefectoele,galee. centralizadora del Banco. La alianza •-A~~L~":~"~:i:~mbn n delS!li. Lk. E. Gnitan.-A.--N. PGS~:;v~~: Uoa estampilla de á cincue ta centavos debidamente canceJada , on un sello que dice: ,J u2gndo 3'.' constituque éste significaría, de todos los pro- Unl el'tampilla de {l cincuenta centavos debidame11te canrela cional de Allende, Nueyo Leon. En el juicio de it1testado1 menor de den pesos, á biecon on eello que dice: Juz.gado. ~9 conMitncion~l de Apodaca . ductores, grandes 6 pequeüos. daría da. Coo fecha de ~oy .Y ~r d1apoe1ctón del C· Jnez 29 de lo ('j. nes del finado Ped:ro Ocafiaa, vecino que fué de esta Vifuerza á la tarea de defensa de los in te- vil de la lt fraccu,n¡odtcíal, se radicó en e~te Ju1gado el jnicio lla, se ha dictado por este de mi cargo, uo auto del te• teata.m~ntaria de Sr, Guillermo Elizondo, vecino que fué n_or siguiente: «Villa de Alleode, Noviembre (23) veinreses cuya amenaza ha despertado las de de esta Villa. Lo que: se bolee Ea~er en e~ta f,1rma eri -;mmp'imiento de lo t1tres de (1894) mil ochocieotos noventa y cuatro. Vis• en_ergías de los yucatecos." q_u~ previene el i,trl1culo 1.659 del Código de procedimirntoe ta la declaracióo de minoridad de loR j6venes María Dr. Don Fenn/n JII,11•ti 11 e,i, C'IVJ'ee. Victoria, Marga.rito, M~ .1nselmay \<l~Guada. upeOca1 deIDr.AY[R 11 0 Apoda.ca, Diciembre 17 de 1894.•Jalián Garza.-A ...... Rafael ñas, el nombramiento rle tutor interioo q11e este Juzo-a0 V11lt1rreal. 66 67 y 68. ·"El mercado no presenta más anima- P. lloentel!o.-v\,....._F, Garza do hizo eD a persona de C. Cruz T. Cavazes para. q ue EDICTO. ' rep.lesente á dichos menores, en atem·ion á que no hao ción que la que determina siempre esta Ju.zgado 29 de lo clvll.-1, fracc.ion Jt1diclal.-Estado de Xuevc.-Leoo El dia siete del próximo mt'II de J,]nero, á le8 diez dé la manan" y e~ el cumplido catorce añ e de edad, la acepHtcion y protestem parada en el comercio al por me- local de eate .Juzgado, tendrá lugar el remate de 1111 liieoe11 idguie-otea que t~ de fiel desempeño poi p!lite del 1ombrado1 dehía de pertenecen i la t.e6taruentatia. del Hna.do Dn. Bmullo R11ngel: Uu terreno t. Operaciones por mayor rara ve.z no de l"bor, sito fuera del Rr-pueblo del Norte de llf.lta (..iudad, marca.do en discernirle y le disc1emo al expresado 'r. Taméz Cavael plano rt'Bp(lCtivo con el nümero 8-3 de cu&ff'Dta y clnco vnraadoce pul- zoa, en toda forma. de derecho, el cargo de tutor interi se verifican á fin de año, al hacerse 11:adas de frente por ciento veintldOH varae trelta y Cllll,tro pnlgadas de uo que se le ha conferido, para. que represeute ea esta fondo; ocho hol'NI de agua de la. de l0& bllftos term&IE'tl y demaa ;ertlente-e balances. de San .Btirna!>" de Mte. Juri!ldiccion y la poeealoo de un terreno situado en intestamentaría 1 á los menQres mencionados, confirién 1 misma. ha.c1ende. de &..n .llernabé, de cien por lado. ~ :,El cambio sobre el extranjero se sos- la Dura.ole el término de los edlctce que 116 publicarán por seilt vocee confl8- dole al efecto todas las facullad s que !al y le concedecntinu1 Yhasta 111 h )ra del ntm&te, ae a.dmitlrAn po11t1trn11 que no bajen para el mejor desempeño de su cometido. tiene todavía á muy alto tipo." de las cuatro qulutaa pa.rti'il de!& cantidad de$5.:i0. 00 quinientos cincuenNodfiquese y publíquese e•te auto por tres vecea conta J)6BOII en Que fueron j1111tiftcadoa loe blenesalodid111· 110 la tntellgencla secutiva en e, uPeriódico Oñcial11 y uLa Voz de, Nu_vo REVISTA MEROANTIL.-El Eco• de qne en la Secretaria de eat,e Juzgado 116 miniatni.rá~ á loe lntere81uloe dat01 que l!l1llcltnren. Leoon. Así por este auto lo decretó, mand6 y firwó el 1~arnista Me:ricano publica la siguiente, loeMonterrey, Diciembre 13 de de 18M. -Lic. D· Ramltti-. Anguiano Se- Alcalde 3? Local Su lente: damosfé.-'Jl'inidad -\rarro.::retarlo. 66 67 68 69 70 ,. 71 relativa al movimiento comercial habiquio.--Asistencia, Tomás A. 'faméz,-'-A.aistencia, JeEDICTO. ' ' ' ' Una estampilla. de á cincuenta centa.Y0.3 dtbida- sus M! Rodrignez.-Tres rúbricas.11 do durante la última semana: Lo que se m~l'.id& publicar para los efectos !egaies. mente cancelada cc,n un E1Pl111 c:ue dice: Juzgado de «No ha habido, que sepamos, opera- Letras Allende, Noviembre 29 de 1894.--Eustasio Rodride Is. 4! fr3cci6nj11dicial del Estado de Nuevo guez.--A,-T,.. más A. Tamf'z.,-A.-Jesua M! Rodri ciones de importancia en productos del Leon. Dr. Arroyo. 64, 65, y 66. pais,,durante esta semana: s6lo en me- Hoy ~e ra.d_ir,6 en estA Juzgado el juido de intfsta- guez, mentar1a. á b1e::ies del Sr. Prudencii11 Carmona vecinudeo se ha observado alguna anima- no _que fu6 del rancho de hts Placetas de fBla ~unici• Une. eatampilla de Acincuenta ~ntnv011 debidamente cancelada con un rahdad. 1111ll0 qu'!I dice¡ Juzgado de L6tru de lll 3;. fracción judtcla.1.- l.iuarea ción. .Nuevo Leon. ' Lo que ee hace sabrr al público, para que las per- Eu eljnicio de lnterdiccl6n del Sr. Dr. .Datio T. Sernt\ promovido por "La nota dominante es la falta de Bonas que se cna □ con derecho á ¡ • bº d · eqx>1B Dt Ad~a Garm de Serna, ae dictó 111 sentencia mgnieute: , · · O 1e~es que eJo, 11Llnaree, Noviembre catorce de mil ochocientoe uoveota. y cuatro. Viaespeculación, no haciéndose más tran- Be pr~eenten á dedumrlo dentro del término que fija. tllllestáa diliijenci11s prornovidoa por Dona Adete.GarzadeBerue., aobreQue 16J5 d~l _Código de PJ·ocedimie □ tt 8 Civile.s, á nu eet)Ollll('l 8r. Dr. Di,tio T. &roa ae declare en lnC11pacidad uatund y sacciones que las que el ronsumo re- el articulo Dr. Arroyo, Dw1embre trece de mil ochoci'entos legal pe.ftl tod°'.910,acto" de la virla. civil, por kner pe1dlda.au razón: Tiato el et!Cnto relativo, loe reconocimi11nt111 4ue con l11s formalldadee J1,galea 118 quiere. , noventa Y CU)l.tro.-Lic. Carlos Treviño.-A .,- V Li- practicaron, la manüeataci6n del tutor lottitiuo qne pu.ra t:Bte Juimo 98 Je (( Agz¿ardwnte - Sin variación en pre- cea..-A.--..Miguel R Rioi;i. 69, 72 y 75 :i:~t6, el auto cltaclóu pa.ro. aeutencia, y mis dcL16 tenerae pre cios y en movimiento EDICTO. Jlt'Sllltando: qne porPllClito feche.do el cinco del actual la Sra. Giuu Une. 63blmpllla de'- clnrueute. cente.v08 d bid com¡,arooiú unte ant1 J11.1:¡,ulu, piJ1e11do que á mc1bt.du ea¡.,Gl!O 118 dPClne 1 ((Ar J"OZ -Algunas en tradaP·, pocas eello dice, Jnzgado de Letras de l11. 7l ~re.~~nj~dc¡:rll~e:_t~ºo ~oe e,u~o de mlt:rdu:dúr, por tt1ner ptrduh,s la,, f~ult..dt,11 luu.!1.>ctnalte. Nunoque ·Leon 1111 tando, qu11 practka.r\o el rtCOnoclm1 .. u10 cou lllll formllhdll,U..,. que V0D tas Ee. la prlm~ra 118('C!6n del juicio de inteundo dG Dn PPd Si Co t 111. h·y tatablece, el Ju~ que aublcrlbó! dmgió al Sr Serua., ya.rf 11s prt'gnu• ., _ _ • rrea, se han dictadOdOII a.ntoe que en ,0 condu ' ro ~ qu11 fueron contl'!!t.11d1U1 cou iuooh,;ruacla, entre uira,i le.! 11,gui .. uwa, {(J 01 u tia, $u á b j quintal y Apatzi n- temoreloa, D1c1f'mbre dooede mil ochoe1ent0!c::::niac;~~~~-A~f~- ~F..i¿d.,caa<d., ,~¡Yo q~"'lil·c7rme con laet1~d11 Don Juau de DIOIIGar , ,. ~ r., L Jaaceptaclfiny protesta quean..,..oeden del.Jt d dia: n B za. ntez ¿ auev JOB Rl,murho~. ¿El!vd neo? S1 tt-ngumuH(.\ 11 $4 a. $4 ,¡,- eu ad nana loa Sreg_ EltMt Raroc10 .,· OárfoaTorrea, ~lea a e tu:rnl~) d!'!Cleruo fl vhue milloof'II de~- ••n ciudad Porfirio mazy en P11m: vu e,.lv6 ile UUI\ b ' • menorM Jl'rancuica. y Angt>la Sie,rre. Tgr a rNs ntermos de las pulmuo1e. doble }'uluno Gar-zn V1tldé11 y me d10 mucllu.s de (( El de, las V1llas ' en plaz·:¡ de $7 á !ll!S de inteetarueutarla de flll padre, el ni!:~ i11ª ;8611rev;rentf',~en el Jllicfo oro; 0:11re Yd eatc r•-lox tleue muvllllft lnillnnwe, lo compr6711 eu. uatl'l rlt•n• • ,, 1 • 'IP • rltinr\olea cuanta! f>1,<:ult-1de111 fuen.u nec;_rl~ ;'1'1erra rrea, confl- t.ne m1J Pl'SOe ¿ConOC11 Ytl. á ate !Sr? t•t:futlaudo ttJ Dr. (' rc1a l'ércz) SI, (( Azll~(l/:.-Fuertes ex1stenc1as1 con ~ll~~~t1 t~nod; ~b~~!~:~~~:,~f:' ~\ril'U:Dl!ll:t~~:1: ee JR~1~~~0: quoloa Srea. Facoltati,OI! ,fooqu1u Denttez 111111:edooio \'01} t~s ] l ll)i tadas, de 111 á 14 rt-a les artlcu\o 1,300 dC'I 06d1¡ro de l'roe~im1ei,~ c,:;i('llII Ñ~lri()~:;:i ~~ r: :rclu. P!r, z y ~mando T lforal"fl 'x¡,r...au: 11ue ti! mi,,m l~Ull.dt.1 "'Mr • J d . C. Jnt:z da Lt-tni., de la 7i,. fnocclou judicial I d tt, ti , r run pn •<c11 uu<t. m.. m1ugo t1uci,fül,t1 .. Jl! ,.,,r rm~rln (!,-r,,rHl'J'f). )el en a uana clases corr1en tes - Lic. r}11itnn.-A -N p g,.'lllVifl, <\. 'tu~" Grt>Bol) 1\ Ul1U~am1b1~. mmó f'II 61 ¡¡,.rturb11CI011ea m.-ut.<Jo,11, hll!Jl,8ltnhtlturlolu para pi,¡ - m¡!OftO ' b" • CM»-"'1ontemureloa Nnv mi,r,_, id, ll• d~ mil o,.b CJ,.D~Oflo~~ i"" r n• dt1 toda rl~ d,, 11egu(~ y qus tol 1.>uÍerml:dad tu ti t:atu. to tlD qmt,,. en• (( 1~a r.a f ra se presenta ien por lo qt JJlli'l.!l., tro.-Por pr+'11~obl.d.o t'flte llPCrlM y p,.,radmitlrlo con h en t\ y C\Ja CUl'lltm 111cnr,,ble. eu tu11,ut1> 11A J11 g-,.r 611 r1 .. N>Cho y " cu11.,s r,(loaque !lCOm• Jt..ioult1mdo: qm, ¡,metH:ado un1-\n ti'COuochnh;uto 108 11,r,m,.,,. r..<'u latí Ja te11denc1a es de ba1 a t1f1C!ld08 '1e m,ciml11nt" P"''8t'llllldCJH, ~~~qt~1,,, d~1~OII ¡u(ldf loa jCE-r- l,;a llll\, ,,fh,,.tnu. quu fül fil TI fo rnlo ~ Hllin j,t'rcl1dt,a Cll~i d.-J k•do tw. fu. , • quinc11 11lios y Dl"8ell y FmDCll!f:II. rloCll. 116 ll'tll df'Cl>1-ra mauu uge ea t eut1 rnltHd<'-', m, 111orlu entewhmi, ntc 'i \Olli"lttrl, pu111:1 ªVl'UIIN ll>ll•lt\ll lrge{(LO que con vendría para aligerar el previnéndoee QUe la. pr'mera. nombre el tutor interino que de ud&!· Ml ..aa<ltl lo~ buo h1.111 ¡iB,,Jtt(l, 8, Ull e tu¡m mlto el IU!Uuto qu.- oou el tiapa.ra 4u11. sea repre111ntad& en nteJwcio y-to de 14\ oodarreapon 'j tt1, y obedece al mRudato cu11lqulera P,,l'IIOna eu el llllntido que fuure Vll.nl!! 111 i CUIIUW f'~ • 'L 1 II DOU "ªZllS 1 1 11 ..., 1, 40 ., ¡~ui, . . ' ]01 11 ¡-,, n-11 , •-r-~ t'H8 fll!gun , el luz. excepto cuando hll~ &xcltaci6u en tu cerebro. lt' 1 MONTEREY, t~. L., MÉXICO. • Uno de ]os iistinguid0; f:lcult1tivos que recetan ccnsui.ntcmentc la EMULSiON DE SCOTT para las enfermedades pulmonares y coro.o_ reconstituyente de personas deb1!ttadas;, Afima el Dociur Marti~~z que los efectos de esta rr:ed1crna son sorpi:endentes, haciendo de un ser débil y delicado, una pers~?• fuerte,_ robusta y llena de v1d1. Les débiles y raquíticos deben tomar la Emulsión de Scott lrgflima que produce fuerzas y crea carnes SCOTT & 90WNE. Qulmlcos, Nueva v:rk. Encargos en México, ~ "rJJllíill' ~horre Ud. TltlIPo Y Dl:<i"ERo diri .. 't~ndose al anecriro para toda compra DIFlt;IL • 1 oegoc:o g,andeó pequeño, FACIL O me uyendocrncueat .. e t • b tales (que descontará del edid en avos.en tiro res pos precios á vuelta de r °} .Pa_ra darle informes y prof)io iotert>sa, 10 pcorreo.l 8 ust1tmmos F:N 'l'ODO al ara o )tener y pro · DORl,E GA:<i"ANCIA EN" C~\DA N . , . J?OrCIOD&r U:S_~ nero toda chse d d - EGOCIO, admttnnos como dl dan ser artíc~ os;/:~ u~;os.naturalea que sean 6 pue yerbas . rafoes. fruta~ ÁbrtCl~Dd C· m~ plumas, ¡,ieles, etc,, etc \·-illaresd P!e ras minerales. 6pn.loa, I ll'lllt1rltu e est1monios fa\'orables- Davitl ~ corre!l-pousa dé per·, d. . extrarijero1:1, Mt'xico (D f,'} A JO 1cos nac1onaleR y Solicilamos Ag('nte, · 'a, partado Postal núm. 397. á qmeues cederemosª t~ os 1os p_untos de la :República, 8 loe beneficios, ª un cmcuenta por ciento de 't . , Í~a • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 289 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 289, Diciembre 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009104 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Frutas Guatemala Prensa San Pedro Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11861/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._288._0002009097.ocr.pdf 02bf6cddd2770530a2f1a92b5c7e3f1e PDF Text Text , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, <J'R.GANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y nesponsable, IGNACIO J, MENDOZA, I ' Rn la enarta clase figuran las el suelto, aunque no le periudica el y no solo ésta sino otras muchas más . va¡or mercantil, . • ·J · · ba.10 · su amparo_. culo de segunda clase. ' mues t ras, srn las cargado de arcilla. Sn vecrndad con que pue den v1v1r cuales pagarán por cada 100 gramos el mar le es favorable á causa del El cultivo del a1·bol en relac16n ro\ IHCIONE~ 6 fracci6n ~e este peso, un centavo. viento impregnado de sal que la es de los ?JáS productores y que me. . . 1 En la qumta, los paquetes posta- baña. nos trab9:¡o cuestan; pues una vez f!tesf;,~~';1 :: '~~hh~t't0 ~~~¡~:t~!b!j:~n~,- les con mercancías transmisibles por Para la multiplicación de la plan- establecido un platanar no hay más dos, en la inteligenC'i• f.: que •u v,ilor men,ual _e• de el coneo, entre las administraciones ta á que nos referimos, muchos acos- que cosecha!'lo. Las tres labores TREINTA Y RTF,TE CENT_\ VOS dentro y f,wm rle • d ¡· b ] · d · d t l ~ """' Capital. . autol'lza as para este e ecto, por ca- turn ran a ~iembra e semilla, pero que uran e e ano se !e dan, son .insertarán Losanunciosy_romitidos,l_e ínter<•• parti<'ular•• 1da 500 gramos ó fracción de este pe- e&tc medio no es apropósito á virtud muy • poca cosa en relación con el á. premos couveunonales • El número suelto vale DoCECENTAVOs. RO, doce centavo~. de retardar demasiado su crecimien- rendmuento que da. Por otra par18-Todos los r•g'?" serán adelantados.,-. 1 Por los certificados se pagará adeto. · Se observa en lugar de lo ante- te..!. puede tenerse fruto casi todo ¡el _P~a. todo lo rel.11.tivo al Per16chco dmgirse al Ad, . ~ numa_trador del mlRmo, Sr. Aur•·lio L"'tigue, ran, maa del valor del porte del obJeto r10r el trasplante de los renuevos ó ano procurando graduar el desarrol o 46 de Mrna número · _ _ _ __ [ que se rleposite, quince centavos, en cogollos que salen al pie del arbol. de los renuevos que se pongan, puDAV ERTEN CIA lugar de veinticinco que tiene actual- C_uando se ha cosechado el fr_u_to de diendo ~¡ se quiere, tener pla~tas · mente. dicho arbol, se corta el tallo, dejando- con racunos cargados de fruto m1en-- d e .1 Lo que hemos dejado expuesto so lo ¡,odrir en el suelo con el fin de fer- tras otras estén en flor v otras preSe d . rte,.a 1as personas y á lo se re ti ere a l sernc10 : . mtcnor. . . E n ti.1izar . lo, pomen •, dose en su ¡ugar uno par~das p~ra ¡o de ade1a~• t e.« No hay las deªlasv1emunicipalidades dele esta Estadoapita y foeral . de él, que tengan que remitir ~A VISOS ju- cnanto al exterior, t amhién se han rle los J"CllllCYOS, que ya para cuando cultivo mas asegurado, dice Bouss!ndici~lei: Y particulares para su inserción en este hecho importantes reforma~. este caiga habrán alcanzado dos ter- gault, porque si las circunstancias 6 menos, 10 hagan diPeriódico, por tres v_e' : ' s Para evitar dificultades á los inte- cios de ;;u desarrollo. De este modo climatéricas pueden algunas veces rectamente al Admm1strador de •La ,, oz de ' . , . • · , JI Nuevo-León, adjuntan,\o con el autógrafo su resados en lo que se retiere a la CII'- se conserva el platanar ele una ma- perJud1cara su producto,nunca ~gan importe, que' son: tres ¡,esos cincuenta centavos, culación de bultos postales, se ha nera inrletinida, pudieudo durar de á destrnirlo por completo, pnes 1nem~r veinte renglon~s manuscritos 6 fi.,.cción de expresado que en los objetos de pri- 60 á 80 años. prn queda la eRperanza de una cose08 el El' el excesohar,áácmco_centavteos pdorl re~gdlón. mera clase no debe exceder su peso La preparaci6n de la tiena se efec- cha cernana en los 1enuevos que sopago se premsamen a e an .... o. . • . . , , , l · 6 b , 'd t de dos kilogramos y sus dmienc1ones tua dandole una cava de 30 cenh- ll'ev1vcn que rotan ra1 1 amen e, "La Voz de Nuevo-León" circula den- de 20 centímetros de largo por 10 de metros de profundidad procurando siendo ésto una ventaja que no pretro y fuera del Estado. ancho y 5 de espesor ó grueso; en los extirpar las malas yerbas y quitar sentan los otros cultivos arborecende tercera clase, cinco kilogramos y las piedras del teneno. Hecho lo tes, ni aun el maí7., vegetal tan preREOACCION. dimenciones las mismas de los de anterior se procede á la selección de cioso de lai- regiones cálidas del glo · Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. segunda, y en los de cuarta clase, 300 los renuevos que deben cubrir la área ho. El producto enorme de esta plan· Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _ gramos de peso, 30 centímetros de dcstina<la para el efecto indicado: ta asegura á _loE habitan~es de las _coLic. Jesús Garza FloreR.- Lic. Vir- largo, 20 de ancho y 1O d~ grueso. Los menci~nados rcn ucvos se arran marcas tro~1~ales _nn al~men to bien gilio Garza. Como se ve por lo antenor, queda- can cuando tienen una altura de 60 barato adqmndo sm fatiga; pero en rán dentro de muy pocos días en vi- á 80 centímetros, separando con un cambio al hacer tan fücil la existen~"""""""""""""""""""""""""llllllllO_,""""""""""""""""~ gor, disposiciones que facilitan el golpe rle azadón los bulbos ele la raíz cia en consonancia con este notable BDl:TOR.:IAL. servicio del correo rnejrándolo nota- principal. Al cogollo. destinado al proverbio ,fo que nadie rnuere de blemente. trasplante se le corta del cuello ósea lwinbre en América, el bananero Monterrey, Diciembre 22 de 1894 No obstante las rebajas hechas de la parte de aniba 20 centímetros presta un mal servicio á sus consupor la Comisión que las formuló, ere- y el resto es el que se deposita r bli- midores, pues les produce una gran yó del caso dejar subsistente la fa. cuamente en los hoyos destinados al ociosidad, hacia la cual los anastra ~ U ~ cultad concedida al Ejecutivo en el 0bjeto. La distancia de un árbol á ya demasiado el clima.» art. 234: del Código Postal, para re- otro es muy rariable, pues depende De la pulpa seca del plátano se , . ducir parcial ó totalmente la tarifa de su mayor ó menor desarrollo. Mas saca una magnífica harina más aliPara el dia ~ 9 de Enero próximo, de portes, segun lo permitan las cir- se acoi<tumbrc silual'los á, 2½ 6 3 me- menticia que las demás féculai, que quedarán en vigor algunas reformas cunstancias. tros uno de otro. Si se hallan entre sirven como alimento. hechas en el porte que d~be pagar Tambien se modific6 la disposi- líneas, deberánse poner á 3 metros El día que llegue á conocerse la toda c)ase de correspon~en?1ª de den- ción contenida en el artículo 223 del 60 centímetros ó 2 metros 70 centí- importancia de este fruto en el extro Y fuera de la Repu~hc_a. Ta~es mensionado C6digo, en el sentido de metros de pie á pie. Sobre todo, de- tranjero, su cultivo tendrá un inreformas favo:ecen al pubhco á vir- que en lugar de 30 días que penna- be procurarse que el ;;o] invada toda rnenso desarrnllo. Por otra parte tud de la rebaJa que se hace en el necía la correspondencia en las oti- la planta, pues la sombra detiene su rendimiento tan notable tal)lbién franqueo ,de ella. . . cinas antes de destinarse al resago, algo su desarrollo. es un gran aliciente para consagrar He aqm algunas d_e la11 p~mcipales: hoy quede por 60. Esto en C'uanto El cuidado del lJlátano radícasc le un gran esfuerzo. L:; correspondencia oficial de l~s al servicio interior é intemacional: en la buena limpia del teneno que El fruto del banano puede coni;ct·Gobiernos de los Estados Y la parti~ pues el referente á Estados Unidos consiste principalmente en quitar varse como los higos en la forma de cular de los Gobernadores: pagara está basado en la convención postal toda clase de yerbas, pues es sabido pastas; con él se puede hacer v?°no tres centav?s por cada qumce gra- relativa acordada entre ámbos Go- que estas pe1jndican su crecimiento, ,le baná"los y vinagre. y por último, mos ó fr~cc1ón de este peso. biernes, que previene sólo el térmi- dand0 por resultado el poco rendi puede aprovecharse como materia La tm;¡eta postal con resp~esta pa- no de 30 días. miento del fruto. Cuando esta ope- prima para las artes textiles. gada, seis centavos, Y s~ncilla, tres Como se vé por lo expuesto, dos con- ración se practique, procúrese ponPr Por lo expuesto se ve, que el culcentavos, en lugar de, Cinco que era sideraciones esenciales, han alentado en rrna misma dirección los tallo~ y tivo del arbol á que hacernos merito, el valor_que antes tema. las disposiciones hoy reformadas, el hojas cortadas con el fin de al ter- reviste cierta importancia muy digLos impresos de segqnda clase buen servicio para el público y el minarse el trabajo, sepultar tales na de tomarse en consideración, hoy dos centavos por cada 500 gramos, mejoramiento en el ramo que tanto despojos en un surco, que deberá que la fiebre de los negocios tiene en lugar de 4:80, Y cuyo valor era de interesa, para la comunicación diaria abrirse lo necesariamente profundo siempre dispuesto el capital necesacuatro centavos. . . . interior y exterior del país, en cuya para que los instrum:mtos de labran- río para emprender en cultivos que Libros de texto para la mstrucción comunicación tienen vida en una za, cuando se baga uso de ellos, no prometan como el de que nos ocuprimaria por cada 500 gramos 6 gran p.arte, los negocios efectuados los extraigan. pamos. f'racci6n de este _peso, dos centavo~. sobre toda clase de transaciones mer- Este medio de hacer desaparecer . Periódicos reg1strado_s por sus edi- cantiles é industriales. Es de supo- tales desechos, tiene dos ventajas, la tares conforme. al ~ód1go, por cada nerse á virtud de las causas qne han primera hacerlos ~ervir de abono á 500 gramos ó fracc16n,. dos centavos. dado 01ígen á dichas prevenciones, la tierra y la segunda conservar cier"1 ~ ~ '1 Igual porte Y.Pº!' el mismo yeso pa- que ellas conespondan de un modo to grado <l0 humedad muy conve garán los per1ód1cos extranJeros ~ue conveniente á sn objeto. niente á la planta. De una.de las correepondenc!a_s que el ell)!• registren los agentes de casas edito______ Las ])l'\llongadas sequías detienen ";ente eocntor e~pailol Don ~mil,o Castelar, di. 1 , , ¡ , • • rige á «El Momtor Repuhhcano,» tomamos la ria es. , . ./ 1 EL COLT\VO DEL PLATA NO mas o me~os e c1ee1m1ento del ba- grandio_sa si_nópsis que hac_e de )a Rusia actual Y Las obias por ent1egas pagarnn e nano ó platano, y en este caso el re- de su historia, y la cual sm6ps1s concluye con mismo porte de dos centavos por caÓ 11 O medio más radical consiste en Jo~ altos comentarios sociológicos. da 500 gramos. • continuos riegos que se !,i den con el Tiene la palabra el Sr. Castelar: , , d'd J s b' tos ___ . «No puede uno ménos de pararse y detenerse 0 Estan comp1en 1, OS ~n ?• :lJ_._ . ,, , fin, de man~en~rlo fresco. ~¡ mal que ante la mocedad y la fiaqueza de Nicolás II, de tercera clase, lo_s libios l1; la 111 ~t 1 Pa, a el desai I ollo del plata.no se mas le pe1:iud1ca es el viento, pues compal'ándola con la magnitud y con la fuerza ca y empastados, Circulares impresas, requiere una temperatura media de éste aunque no dé con los tallos en de su Imperio. Rusia recuerda los Estados Unide negocios (documentos,) 18 á 20º centígrados, con tal que los el suelo rinia las hoias y trastoma dos, porque.realmenta se agranda~ en poco m~ p apeles • · , ·ó , , · · .· . E ,t . '. r " nos de un siglo, merced al despotismo como los origmales para su 1mpies1 n, iep~o- mv1ernos _no_ sean I igmosos: s a sus func10nes de desarrollo. Estados Unidos se agrandaron á su v;~ en poco ducciones impr~sas por cualqm:r pl_anta pr1?c1palmente reqmere los La agricultura aprovecha este ar- ménos d~ un siglo merced al derecho. Qnédase procedimiento, siempre q~e no esten chmas ardientes, corno los de las re- bol, haciéndolo servir con su vasta uno atómto ante tal ohra, por lo m~gua, por lo . ndidas en los obJetos de se- giones ecuat01·ialesentre los 24 y 28º 8omb1·a á otros e lt' , , d ¡· d perseverante, por lo extensa, puescl!ríase que no compie d º , ., u 1\ OS e !Ca OS que es un Estado que no es un Impeno que no es gunda clase Y todo ocumento que S~gún Humboldh, á ~O no fructilica el sol ardiente de los trópicos mata- un pueblo aq!1ella grande aglomeración de razas no tenga el caracter de :personal, por¡m á un.a altm~ supenor á 974 me: ría sin remedio. Así, pues; se acos- ";1antenirla en su ergás_tula por ~l Emperad_or, cada 100 gramos 6 fracción, pagarán tros baJO la latitud austral de Oá 10 tumbra en las zonas productoras del smo un planeta henchido de confusa poblaci6u un centavo, l El terreno que le corresponde es café poner esta planta á su abrigo etannuán •liar10 ~r!odocrec1m1en d~ ~º"to · ~as, ello¡'aresuls merediebltodo es para granR;eógnisdtie"dco provisiodnahntaenc~ daendla A<lmini~traci orreos, e es m como arti- 1 1 TARIFA ~DE P"RTE~. Ir ur ba a n s"' I ; �2 LA VOZ DE NUE'v-0-LEON. de Rusia. El mismo Emperador, que había lle- y lo real. Todos estos siervos de los grnudes im- del Norte, abrazítndola en ¡11·rs,•1wi:«l" 1\apoleon épica de la historia moscovita, y han evocado · suei,un - ,apoca I'.'P¡·1camente con e¡eJ'cos gado hasta e1 mar B'lt' a ico, )1 ega tam b'' 1en J,asta pcr1os 1 ,¡,oc , - el g,aude, ¡,asaba á ser uua especie de Santo en los tr.l'laros y los cosacos á guisa l de¡aquellos mah el mar de Azof. .Aquel cammo, por donde los mas de conqmsla n11litar, de apostolado rcl1g1c- la leyenda nacional. Kamrkop maldecfa '.le la gos de Atila qnc evocaban. á as ,rujas; y an tártaros y los mongoles vinieran tontas veces, so, de reforma social. A sus ojos, llenos de ~om- cultura germánica, sobrepuesta de las tradiciones puesto empeílo ~n <les~mta~se de una batalla en irrupciones tremendas, á la conquista de bras aparece rl Czar, con sn corona y su (iara, moscovitas, y asaeteaba i\ todos los alemanes con concluida hace mns de cmco siglos: y han hablaOriente europeo, queda cerrado, quizás para su cetro y su sable, ')iontado en, caballo 11\sero los dardos de su dialéctica. Chichkofsoílaba con do de irá Constautinopla para entonar el Te siempre por las razas árias boreales interpues- como el viento, srgmdo de legiones que piden escribir como se escribía antes de Pedro el Gran- Deum griego en la ticrr~ donde <Spir6 •~uel últas allí ~n Crimea, entre dos contiJ,~ntes y pro- como los cnervos lamata_nza, senor de tierras in- de. Aksokofse dejaba crecer las barbas, prohi- , timo emperador bizantino, cuyos borcef.uíes de tectoras, por manera muy eficaz, de la civiliza- uc:1bablesy d~ 1mpenos inmensos, con~dentcs y bidas por este innovador moscovita, de tal suerte · púrpura brillaban entre la sangre, como os arreción occidental. Luchando unas veces con Tur- mmistro del rnelo, como uno de esos seres fan- arqueológica, que el pueblo mismo de Moscow boles del sol entre las n,ubes del ocaso; y han qtúa y entendi6ndose otras en combinaciones muy tilsticos, cuyo antojo dispone aybitrariamente, no lo tomaba en la calle por un persa. Los dos her- I movido todos los sentimientos de ~na raza mó-' dificiles de comprender y de reseñar ahora, el ya de las fuerzas rnegas que s,rven á la natura- manos Kireyepskis andaban como dos aparecí- 1 vil hasta el exceso,_ rc~ultan l?s úmcos resr,onsaj6ven pueblo ruso pa ó allende las orillas ~el leza, .Y hasta de las fuerzas mágicas que ybrau dos que hubieran rasgado sus sudarios,. bajo las bles de es~ sobrcx1tación_ ~m,versal, en. a q~e Caspio, sometió el reino cristiano de . Geo1:g1~, de milagro sobr?na(uial, y por consecuenc,a, pí- bóvedas de lo~ panteones y sobre las piedras de puede fárnh!'ente consumirse _,m g'.""n~e 1mper10. obtuvo una parte considerable de Pers,a, disci- ?enle, una rralizac,611. d; las capera~zas más los sep'.ilcros. Todos ellos q~erí':" 11;stabl"'."'r el Han emanrnpadu pUt·blos! h_an _ie.umdo ~samplinó las hordas kirguises, avanzó sus fronteras 1rreal1Zables, como_ los 1dolat'.as á sus d10s~s. J{~?il,m, restaurar la Iglesia b1sa_nt11)a, 01r l~s bleas, han puesto ~uard,as ~I pié _de la tribuna hasta el Prntb y el Danubio, cogió desde la deDe esta concepr1ón fantástica de la sociedad, cruJ1tlos del Knout llevando los eJérc,tos seJlH- donde se proclamaba la sobeianfa rnmanente de sembocadura dél Terek hasta la desembocadura inspirada por las terribles grandezas ,lel poder tártaros á someter la demagogia europea, habitar los P?eblos y el derecho na~ural de los hombres, del Kur anexionó la Mingrelia y la Circasia, absoluto, nacen precisamente dos partidos extre- el arte! cosaco á guisa de patriarcas y guerreros y e:i::1ge,i qne los n_ianum1sorc~ de búlgaros y sumó en' .Alemania Batum y Kars á tantas con- mos: el tradicional, compuesto de los panslavis- á un mismo tiempo, destruir Petersburgo para sérv10s, y mo,!tcnegrmos y hosmacos, se reduzquistas, extendió sus domin)os por la Mongolia tas, que _piden al Czar l_a do'7'inación <le! mundo sus~ituirlo con .M?scow, y Mosco,~, si era nec~- can .Y se r~s1gnen. ñ_ llev?r la marea de una esy el Turkestan hasta la capital del gran Mogol; P?r. ~fosia, y el ~·evoluc1ona,r10, C0'7'p11esto de los sa:'.º para sustitmrlo con alguna mudad rná~ pr1- clav1tud eterna,,· vivir baJo <-[ p~so <!e un~ verbebió ]as aguas del Oxo, tan deseadas por A le- mlul,stas, que piden á Rusia la ruma entera, no m1tiva; encerrar el género humano, bautizado g?nzosa tutela. No puede ser. S, el imperio hujandro· dilató su tutela á territorios como Kiva ya del Czar del Estado, y la difusión por toda por la imncrsióu ortodoxa, en aquella vasta cár- hiera llamado ú la libertad por lo ménos á una y Rok;ra; llegó por la ribera izquierda del Am~r la tierra de un socialismo demoledor y auárqui- ce] que se )lama imperio, y que extiende desde c_lase social, en ~sa clase encon~raría algún auxi" China, mientras _por Merú ª°:'enaz6 ~ Persia ºº: En el f?ndo los dos partido~ s~ uno solo y la .Alcmama al Polo y desde el mar blanco has-¡I har ó a!gún am,~o; pero deteméndolas á todas y por el .Affghamstan á India, constituyendo I mISrno partido; que la demagogia roJa y la de- ta el mar Pacífico. Pero qnerían esto por la, en servidumbre igual, no debe ,•xtrañarse que con tantos territorios diversos, con tantas tríbus magogia blanca se confunden y se identifican guerra; y al querer la guerra, en realidad, que- '.de la desesperación snrgiem la demencia, y la varias un Imperio tan vasto y tan contradicto-¡1allá en igual abismo, como entre nosotros se con- rían los panslavistas retrógrados, lo mismo en demencia llevara al nihilismo, como sucedía en rio, q~e, por una parte lle".ª cultura, y eultum ~unden é identifican los dos extremos de los par- esenci~ que los revolucio~~r)os llamados ent?n- ~quell~s imperios •~iáticos donde los cautivos superior, á los bárbaros, mientras por otra parte t1dos españoles, y concurren por sendas opuestas ces ocrndentales y hoy mh,hstas, la conmornsn mcendiaban sn propio calabozo y morían abrasaamenaza wn la barbárie irremisible á la civili- á una misma causa, y obtienen el mismo resul- terrible, á cuyos estremecimientos se abría el pe- dos por las llamas, con tal de incendiar el sanzación y forma de tal suerte como una especie tado. Los pauslavistas dan á Rusia un ruin is- ríodo de las transformaciúnes, acompañadas, allí tuario de los adversos dioses y el palacio de los de al U: é impenetrable misterio, cuyos futuros t;,rio religioso, imperial, ortodoxo, como los ca- donde no hay soplo alguno de libertad, con gran aborrecidos tiranos... destinos, apenas presumibles, guarda como un tólicos de la Edad Media al Emperador ó al Pa- cortejo de irreparables catástrofes: secreto en sus altos designios. la callada Provi- pa; y los nihilistas dan á Rusia un ministerio .Así el autócrata por excelencia, Nicolás, se clencia. Lo cierto es que, tras largo aislamiento, innovador, propagandistas, revolucionario, cómo trocó en instrumento de la revolución por necedividida tanto del Euxino como del Dauubio los jacobinos <le principios del siglo :í los vence- sidad, desde el día y hora en que provocaraá las por UTIOS pueblos, apartada tanto del Báltico co- dores Bonapartes: los panslavistas quieren y es- naciones occidentales á singular batalla. El clamo del Elba por otros; sometida primero á los pcrau ver á Rusia entrando en Constantinopla rin que reunía las legiones guerreras despertaba Pizarras y Corteses suecos; bautizada por mano :í derrocar la media luna de Ostman, que mon- las ideas revolucionarias. Como en las cruzadas A Enrique Ileraindez Mlyaret. de Constantinopla en fines del siglo décimo; cha las cúpulas de Santa Sofía, y en Jerusalcn, á Jerusalen los siervos de la Edad Media se descompuesta en feudos durante todo el siglo á poner guarnición griega y rito griego sobre el . vieron á una en el campo y en el combate iguaEntre las nieblas de mis delirios undécimo; caída bajo los tártaros en el siglo dé- sepulcro de Cristo, y en Persia y en la India, á lados con sus senores, en la guerra llamada de surge mi musa pálida y triste, cimotercio; conquistada por la Polonia y la Li- destruir así este imperio inglés cnmo aquel im- Crimea vió el pueblo que su Czar necesitaba de con la alba toca de blancos lirios tuania; rehecha más tarde al rededordeMoscow; perio musulmán, y en Roma, i\ hacer del Papa los hijos del pueblo para pelear y para vencer. con que sus griega, formas rev·ste. en combate continuo con turcos, germanos, po- de los latinos un vicario del Patriarca de los he- La victoria aun mitigara las consecuencias conViene de lejos, de las regiones loneses, Mrbaros de todas clases y reinos de to- lenos, y en Berlín, y en Lóndrcs, y en París, á tenidas en esta revelación súbita; pero vino la que habitan príncipes encantados, das procedencias, mantiene hoy una política convertir los reyes y los pueblos occidentales en derrota con todos sus desengal1os á recrudecerlas donde lo• gnomos y las visiones verdaderamente suya, política de continuo en- feudatarios del Norte; y los nihilistas quieren lo y exacerbarlas, apocando el ánimo del pueblo. riman •us besos enamorados. grandecimiento, la cual tiene por obieto único la mismo, y lo mismo esperan, aunque á servicio Entonces vieron los ojos, ofuscados por las desTrae de Bohemia los ideales conquista eterna de ciertos territorios, á cuyo lo- de la revolución universal, y para no dejar en lumbradoras apariencias de la tiranía, todo el que en sus nevadas brumas se mecen, gro se ha dirigido con tenacidad incontrastable las sociedades antiguas p'edra sobre piedra: los mal que la política moscovita encerraba. .Aquel y los ensueños septentrionales y por cuyo logro se han visto sus soldados des- panslavistas detestan la capital moderna; Petera- gran imperio resultó podrido con su Iglesia bu- que como pétalos languidecen. de los muros de .~onstantinopla y desde los_ va- b~rgo, por ante:e~c_lava y germánica y liberal, rocri\tica y su sínodo encabezado por un geneErrante y sola con sus amores lles de Cabul, hmendo á Turquía y á Pers,a, y ll1léntras los mh,hsta, la detestan á su vez por ral de caballería, y su censura asfixiante y su busca las selvas más ingoradas, á India y á China; pero, en realidad, amenazan- militar y burocrática: aquellos quisieran volver ejército-máquina, y su policía secreta y 'sú ad- donde los pálidos sonadores do á Inglaterra en sus caminos del Oriente, al á los tiempos anteriores á Pedro el Grande; en ministración pretorianesca, y sus oficinas seme- van i\ las citas de sus amadas. Austria en s.us pretensiones. ª?tiguas sobre los ~usca ,de no _nue,vo Y yan el Terrible, qu~ some- jan tes á cuarteles, y su aristocracia frívola, y su Cruza, nimbada de claridades pueblos tramos Y en su domm,o presente sob~e tiese la conme~rna u?1ver:'"l á su ortodox,~,. y el pleb_e brutal, y su vida estancada, y sus siervos de las tinieblas el negro flanco, los _pueblos esclavo?es, á Germ~ma, por una r'.- planeta á su !mper10: m1éntras éstos q111sieran pe'.r,ficados, y su Gobierno que sólo sabía ani- marchando en busca de idealidades validad secular, sm que nadie sepa con certi- volverá los mismos tiempos, en busca de aque- qmlar las almas con una ortodoxia bizantina sobre las alas de un cisne blanco. dumbre dónde lleg~r~n sus fuerzas y en dónde llas _tribus primitivas, medio asiáticas y medio sns_tentada por el rlern hlanco y el clero negro, ' Mi Musa es blonda cual los destellos se pararán sus amb,mones. iY para tan grandes patriarcales, que ignoraban el tuyo .,· rl mío, al igual ignoranw, y cufiaquceer los cuerpos con que ornan la frente de la alborada cosas, tan peque?º Czar! . Sólo la libertad es c'.1al los pastores ~el siglo ele _Oro, viviell clo por aquel aguardiente propinado por e·. gran monar- , fingiendo el bucle de sus cabellos' grande, sólo 1~ hbertad es mmortal. , v~rtud de la pr?p1edad coleetiva en el seno ,le un ca, por el gran pontífice, por el gran estanquero, tropel de silfos en ronda alada. Y esta cel'l1d_umbre au'7'enta cua~do nno m1- b,,rbaro com~msmo; p~ro á°:'bos á dos llevan la por el autócrata de todas las Rnsias, adorado ' Son sus pupilas color de lago ~ el estado_ soc!al ~e Rusia y su,s v10lentos par- utopm por ~umen, lo imposible por en:"'na, la h_asta entonces:º?'º onrnipoteute, .Y roto y ven- , donde se irrisan rayos de hma, bdos. Qne inst,tnrnón, el despotismo, tan horro- guerra J!Or ms(n1mento; y por fin; la ruma y la mdo cual el ultimo y el más débil ele todos los y allá en su foudo dormido y vago rosa. En Nougorod y en Moscow y en Peters- destrucción umversal. mortales. Entonces Nicolás acabó con su siste- las ilusiones mecen su cuna. . burgo, como en la Roma y en la Constantinopla Podría demostrarse muy bien cómo el parti- ma, y el grito de emancipación de los siervos I Blanca es mi Musa cual ]a neblina imperiales, corta el críme? l?s nudos que no do ava~zado, qu_e bol'. degenera en nihilista, y subió desde las ergástulas del campo á las altu- 1en que la luna dejó sd huella, pued~ desalar el d~r~o. Sm nmgún orden ero- el partido reacc1ouano, qu7 hoy. degen~ra en ras del tr?no, su,rgiendo necesariamente una y en su mirada qne me fascina n?lógieo, al acaso, m,ocando lo~ recuerdos s:ir- pansfav)sl:3, se formab~n casi a) mismo tiempo nnev_a_Rusm. El siervo pasó á manumitido, el el rayo trémulo de una estrella. g1dos casualmente en la mem0ria, aparecen m- ! se dm¡pan cas, al m)smo obJeto, auuqne con mumc1pio se ~mancipó con el siervo, el ju•'lldo I Hay de sus ojos en el misterio uu?'erablea nombres en !ropel ,~ demostrar una ideales diversos y mechos radicalmente ~ontra- enl;6 en lo~ tr'.bu?ale~; y hasta cierta represen-! reminiscencias de otras edades, tés,s ~lavada, por esta s~r,e de e1emplo7 á la~- ~10s. No, hay, para convencerse de esto, sm~ ho- tarnón provmcial msp1r6 la fundada esperanza dulces nostalgias de cementerio tegor1a_de v~rdader_o ax10ma. El Príncipe .AleJo Jear un hbro, que se lee con el encanto mismo de ver pronto más ámplias y más liberales Asam- 1 y melancólicas vaguedades ó ~lexis, _pr1mogémto de Pedro I, sn,fre un pro- con _que se lee, una º?vela ó un cuento, l~s me- bleas. Pero aquí se detuvo el progreso y comen-¡ Ella es tan casta, tan sonadora ~o seme¡ant;, al< p'.oceso del Prinrnpe Cárlos, mo:·ias del bnllantís1mo H~rtzen, á <¡uien los zaron por ende aspiraci.mes mayores que antes, que solo engendra melancolías; pr,mog~mto de Fehpe II, y mue~e de sus resul- emigrados españoles co~oc,mos en Gmebra,. y las cuales fueron, si no reprimidas con igual 1 su faz de virgen que me enamora tas, herido por no ataque apoplético. .Andrés I cuyo recuerdo guardaré siempre en la memoria, fuerza conb-astadas con tenaz resistencia. y en I no habla de goces ui de ale ¡ cae en el patio de su palacio de Bogolioboof, porque era para mí, imposibilitado de aprender este intenalo cumplíanse las más notables aspi-1 Ella me narra tímida 1~as. traspasado por las lánzaa y espadas de sus guar- más extensos estudios, como el oráculo de Rusia. raciones del liberalismo europeo. Nuevos pue- de .Amor y Gloria las av!nt r::'s dias . .Ana, madre de claros Emperadores; muere En él y en sus amigos observé con prolija ob- blos surgían á la libertad en las orilJas del Da-1 y es como el roce de lev en obscuro calabozo. El cuñado de Fedor II, servaci6n la fisonomía del revolucionario mosco- nubio· la Hungría ahogada en san"'re ¡,or Ni- 1su voz que im,'tan la• e ª · de ,ur1osis1m? ' · , · Mac¡ibet, asesm~ · sm · pie· v1·¡a. ,Su menosprecio • por ¡as e¡ases med'1:15, qt:e colás, ' resucitaba; ' la Italia, tenida" por una exespesuras. especie. Ama á los bardos ºque ya no existen d~d al Jóven Demetno, de m'.Yº asesmato pro- constituyen como los núcleos de los partidos h- presión geográfica, entraba en el uso de las na- 1 pues recordándolos gime y reza ".'enen aquellos f~}sos Demet_r10s, autores y víc- ?•raleo. y ?"nservadore~ en ~u:ºPª cult_a; su cion~lida~es independienies; vencíau los alema-1 y sus plegarias por ellos visten ' t,_masto dde lt~ntos cf,nmtoenes. Bte~dc~ verdad qbue ámexper1_enrn a_dde 1a polí!1ca pract,ca, q,'.e ldtende nes, rnspirados por Ja.s ideas del 48, al .Austria 1el negro palio de la tristeza. rner . es moneas parece um o,, es1enom re cump1ir e1 I ea1 sm v,o1entar 1a reahda · su del Concordato· y miéntras el trono temporal de S,,eñ ¡ d ¡ ]egendar10, · l?ues ya en pri_nmp10s · .. de¡ s,g · ¡o XIV, me · rmam·ón á un ~,stema , ' a 00 n v rgenes y once es' encadenado como mulos Pontífi'!l's se' desplomaba sobre las ruinas de 1con reyes magos v cortesanas otro Demetrio fenece asesmado por los señores cha trabazón lógica y c'Ompuesto de una larga Roma la tierra de las tradiciones y de los r ·, s b" · · · ¡ ' f¡ d 1 d R ' . "d . ' e- 000 DlhO ru IOS l'lCOSJoye es en a es e usia. . , série de I eas puras; _el vn~lo ~e sus imagmacio- cuerdos, Espaflo entraba en el período tempes- einceladuras y p¿rcelanas. ' Su antecesor, Your,, que había subido al tro- n~ desbocadas, y la 1mpamenma de sus deseos tuoso de la revolución radical )· la tierra uniºta Todos los·-"' · do de¡ Irº':'º· gener?sos, todo · acusa_ba en e¡¡os ¡a secta y ¡os ria . y cesarista, Francia, en el, período glorioso- se desvanecen=.11os quelame no por un ases·mat o, cae a.sesma cuando veoconsumen Ygor es asaltado en 1ma emboscada y hend,có sectarios de la revolución, creídos de que basta de su hbre y democrfüca República Natu ¡ 1cua d · n · ' en dos, como dicen las historias bizantinas. y van llegar un día al Gobierno y tener un minuto el mente el esclavo op;·imido se des¡,e.rtab ra - 1d n o mlisbsue ols olir presumen IV, que remara · desde la cuna encuentra enem,· E stado, para transformar la sornedad . . erguía' ¡¡ cada uno de estos ejemplos busca a y dse e sus pa a ras e a eteo · por un m,gos has(a en el tálamo, Y fenece apunalado P?r !~gro de sabiduría y un impulso de omnipoten- con anhelo impaciente el rayo de lu~ y el so;)~ FEDERICO UHRBACH. un partido, á cnya <;"beza se encuentra su l.'rop1a cia: Y ~si como conocí en Ginebra, durante mi de aire que Je tocaba en las renovaciones de la m~Jer! la Emperatr':' I~abel; ~so ,¡arec,do al em,grarnón forzosa, á los revolucionarios, conocí vida europea y en la resurección inesperada de -~- - - - - - ~ ~ ~ - - - ~ ~ ~ ~ tristísimo de ta~tos mfehces. !ifillai II acaba mM t~rde en París, durante mi emigración vo- tantos y tan gloriosos difuntos. Y como 00 enpor una sentenc_ia de muerte, eJecntad~ entre los luntarm, á los panslavistas. Y los observé con con traba ninguna satisfacción á sus anhel · _ V ~ Jliál .1 · • tártaros. Otro_p,ed, después ~e haber sido adora- mayor observación todavía que en Ginebra, por- gún lenitivo á sus dolores, ningún resq~f~i~má - - - - - - - - - - - - - - - ~ do como un d10s, es perseguido, acosado, muerto que entonces comenzaba el ¡,robleina de los pro- su esperanza resolvianse las 11 obles as · · ·A 6 , ? D d bl ¡ , , p1rac1ones como un perro. 6 qu cansarnos es e que emas, a guerra de Onente. Y en su exalta- á la libertad en una negación tremend COMISION PERMANEN Valdimiro el_ Grande, fundador en ~ougorod _de ción por la ra,,a eslava; _en sus ideas arraigadísi- gravedad se encierra toda entera en ese fer~l?i: . TE lás bases sobie las cuales el Imper10 moscovita mas respecto á la superwridad de esta raza· en pero expresivo nombre de nihilismo y . DEL CONGRESO DE LA UNION. 1ie vis1 ta • · á su hermano, 1rnsta su odi o ,anát1co ~ · al l eoran Y á los mahometanos; ' to á los nihilistas en los congresos de· la0 revolu· -6 n p ermanente del lle .evan ' Y que a esrna - L a c om1s1 AleJa_ndro I, prop'!$a~or de la gran_deza y de la en_ sn menosprecio por el Occ_identc; en sus ideas ción europea, exaltados, como los profetas en los Congreso de la Unión, que funcionutor1dad rnsa en l!;mopa, y que recibe la corona épicas sobre la suerte de Rusia· ea los horizontes desiertos asiáticos· f.ebr,·les por h b · á d · ·6 n de r¿f.'º' · "das, ¡os czares rnsos de sus rnrnertos · , • '· , el calor , de a er¡ comnmcanar urante el receso de aquel H • e1e una conJnrac, ideales v1, dibuJarse esos profe- do á su sangre todo ·1 Pª'"'."'n · roo una sei e es t· 1 t ta a· · 1 · · '· · susª mas;ag, aCuerpo · co. . ,e pee rns, con e ce ro s que mgen os eJfa:c,tos á ]a.; conqmstas, co- dísimos, cual si las ideas se convirtieran en cbis' quedó fiorm a d a como sigue: de hierro s1~mp1e en las manos Y la ~uadana de molos áng_ele~ ~xtermmado.res de las antiguas pas eléctricas y atravesaran en corrientes misteD_on Manuel Domlnguez, Vicela 1;1uer(e siempre sobre la frent?, triste y nece- teogonías, mv1s1bles á los oJos de carne y perdi- riosas todos sus nervios· dogmáfcos .0 ¡ ¡ qres1dente; Don Mauro S. Herrera 1 sar10 aditamento á sus nefastas dia~emas. Seme- dos en los aires,. dirigían los pueblos asiáticos _en pontífices; revolucionari~s, cual Jos Ja~otino~~ S · ' 1antes ~l verdugo, matan con la fria\d~d ele las ar~as (, la,s terribles mata_nzas, Los revoluc,?- sin idea nin~una de libertad y sin sentimiento~ ecretan?[ Do_n Enrique M. Rubio, eres, s~ rode~1 II!ucLas veces remediar este ho- narios t~man sus catedráticos en los Granousk,s, de justicia m nociones de derecho· pidiendo una Don Em1ho P1mentel, Don Antonio 1 rt)'1ble m,mster 11:'tepucstot por 1sóud_adve~so des- sussteór,coks e? los Galakofs, sl18 diaMcticos en inquisición atea pam quemar,, m:antos créyeran Arguinzoniz y Don Juan Bribiesca. mo, )'. mueren meo, e~ e 10 nm~ersa.1 1os tan:e ev,tchs, sus críticos en los Belinskis, en Dios; clamando por Ja ruina de todos ¡08 EsPROYECTO SOBRE L Y á nmgún ser en la ,historia pudo aphcarse, sus eruditos en _los Krioukofs, sus organizadores tados en ]a igualdad comunista, or la a lo- TRU O A CO NScomo á ellos1 aquella piedad supt~a, reclama- en los Bacounmnes, sus periodistas en ¡08 Hent- meraci6n todos los hombres YPb ~ g l C ION DE UN TEATRO EN da pm• el primer r,oe~a de nuestro •1~)0 en ve.rs~s zen,s; qne :odo~ fomentaron con plena conciencia propiedad colectiva; y he atrili~doree~~•e:}er~ LAM P AZOS.---Nos escriben de lnmor!"les1 pdes ª tu·hía fªt'á podido oprn~ir ó sm conmencia, con voluntad 6 sin ella el ideal medades de su corazón y de su inteligencia no¡¡ Lampazos que es un hecho )a cons ti los tira~,za os, pero. a <es onra o Y perdido esclavo de •u municipio, donde la posesión de la ellos enloquecidos en las servidumbr .' ¡ t "ó d T en tocio t,empJ á los tiranos. Lo que resulta de tierra tnviese carácter de colectiva y común desp~tismo ue engend e tes, 8!ºdºdª •fllCCI n e un eatro en aquella t d t t · do as,, 1os fiundadores de esa utopía · q ra .sas esas mons obres ruosi aves a es , c1·t1dad o os es.os .r:·istes e¡·. emplos . ru. sos, verdaderame,n- sien nihilista,' como engendran las tinieblas ' y q ue ya e l t erreno está, ~et.e es la rn utíldidad .~e lns rnsti~uciodnes absolntis- q?e derrama por todas partes vientos de inme- nocturnas, incapaces de resistir en s.fs rectilíneas nalado para levanta 1· el edificio en tns para 1a e ,1cam n progresiva el género hu- d,ata tempestad y gérmenes de inextinguible re- pupilas el claror de 1 ¡ N J¡ , el e l t h · ' 111ano. Los que cl'een posihle educar un pueblo volución , Los panslavistas como si quisieran carse abora S" ª.buiJ: °Ji ay q1;d equ,vo_ua . erreno se a verificado la 1 1 por el desp~tisnlo, siquicr le llamen ilusJ~ado, que este viento de revolució¿ pudiese alimentar débesc con ~s e~i:lid~d á l~moue:ria~' 1delmeac16n de los simien tos. engafian tristemente. En la ceguera politica il alguna llama; predicaban lo más revolucionario como se rleb¡¿ el , ·m ~ • to d ºar,~,¡ Nosotros que conocernos el espíri· l vos se liallan rcduc'dos 1 ) bl • ,¡ e emane,. 1 1.,. •1 1 ri er movinmn qu_e os c,ca. '. . ,Jl e~cese en os¡m~ oso1mm"os: 1aguerra. Elheróico pación de los siervosála uerra de Crim ; tu progresista que animaáloshi"os ¡rimero la medida u·• In d1stanc1a entre lo ideal Rostopchmc, que Lizo de Moscow la Nu111ancia Los reaccionarios que han so~lado en la trom°':; , de aquella localidad no dud Jd . P , amos e MI MUSA. sed, ' JfJ.AJ!I DTl'LLA . i;, . j 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. Bt11~ªn:0, l t O1 ¡· i ¡ ·l l ira en re cre 11 -, tre Ocutian y Ejutla hasta otro pun- más pedidos del interior de este la primera en su clase, eslab ec11 a ci,~ • , . , to Ct:1:a Ll_e Santa Ana Tlapacoya. país, que los que puede llenar y sus aqu!, y la única que ha _dedicado un OS~ICIAS CO~ERCIALES.-A. ~ant1ago Carter, para la consperspectivas son buenas general- capital pa1:a la explotac16n de la_fiD I e ~ ~mana Mercantil, tomamos trucc1ón de un ferrocarril de Casa mente. bra denommada «Yute.» Los duenos las ~fmeu~es: . Blanca á Boca Nueva, Estado de «Las pocas frutas que alimentan de dicha negociación, tienen funda" mo':'umento merca~til_ en la Tabasco. la especulación en esta ciudad, se das esperanzas de que sus esfuerzos plaza ha sido bueno.en la ultima seMU~RTE ACCIDENTAL.- cotizan para el menudeo á los pre- serán compensados con el bu~n !'en:iana, con respecto a productos na- «El Universal" de México, de fecha cios siguientes: sultado en los trabajos de la fabrica cionales, Y reg~Iar por lo que toca á 19 del actual, dice que el lunes en la ,e Naranjas, $1.75 caja. mencionada, de cuyo éxito no debe efec_tos extranJer?s, ~n alma.cenes. n_1 añana al llegar á su casa habita«Piñas, $1 .25 docena. dudarse, si se tiene en cuenta que en Atnfibúyese la ani~aci?n habida, á c1ón~ núm ..3 de la, cafle de México, «Plátanos de Centro América, ra- México ~odo ?apital prospera, virt l~s eS as de fin ano, a la venfica- el Sr. Capltan Carlos Valen cia, clmo de 150, $1.50. tud del amplw espacio de que chspoción d~ balances Y ~l e~tado gen~ral pasó á su recamara á desnudarse, y «Idem, ídem, racimo de 200, $2. ne para RUS actividades, bastando ~el pais,_q~e ha meJorado en vista que efectuando tal operación, cayó al «Idem, ídem, racimo de 230,$2.25. solo el que pueda plantearse de un nd1 1 e_ re m ento de l~s co~echas, su- suelo la pistola que portaba al cinto, «Manzanas del Estado de Kansas, modo COQvenientc. ficiente para las nec~s1dade~ de 1895. h_abiendo disparado al choque y he- $3 barril. MEJORAS MATERIALES EN «Ent~e las operaciones importan- ndo el proyectil abajo de la teti«Varía la cantidad de manzaas EL SALTILLO.-Se han dado, por tes realizadas con ~fectos del país, lla izquierda al citado Sr. Capitan, contenidas en barril, según tamaño; jóvenes aficionados de la ciudad del dehese contar especialmente ,una de quien quedó instantáneamente muer desde 350 hasta 800.-L. Lameda Saltillo, dos corridas de toros á bcnetabaco, para esta plaza, verificadas to. Díaz.» ficio de las mejoras materiales de las C?~lpras en Ver~cruz. Fueron El Sr. Capitan Valencia estaba EL MINISTRO DE GUATE- aquella población, las cuales arrojaadqumdos 1,000 tercios de Tlapa- comisionado en el Estado Mayor de MALA EN MEXICO.--Según el rori un prorlucto líquirlo de $500. coyan, por terc~ras partes; 2,000 ~-e esta 3<). Zona Militar, y accidental- decir de la prensa de la Capital, COLEGIO ELECTORAL EN EL San André~, tripa; y 3,000_ de OJI· mente prestaba los servicios en el acaba de llegará aquella ciudad el SALTILLO.-En completo orden se tlán, Acayu:an, Playa Vicente y 13 Regimiento. Pidió hace pocos Sr. Ministro de Guatemala, con el verificó la reuni6n electoral en la otros, á pr~mos reservados. Se ha- día<; y le fué concedida una licencia fin de procurar un arreglo sobre la ciudad del Saltillo, habiendo, encumIlan pend1e_ntes compra-ventas por para ir á México, en donde falleció cuestión actualmente pendiente en- plimiento de la ley respectiva, ejercimayor cantidad como queda explicado. tre aquel país y México. do sus funciones referentes á la com«En algodón extranjao se han Paz á sus restos. , Deseamos que el Sr. Ministro á putación de los votos emitidos en hecho Pº:ªs ventas, á $17¼; y poEXTRADICION DEL REO · que nos referimos, pueda terminar favor de los funcionarios municipales cas tamb1é~ en N~zas y_ Tla~ualilo, GERJ\~DO SAIS.-Concedida la ' amigablemente las diferencias surgí- que habi:án de integrar. el nu~vo con reducidas ex1stenc1as, a $ 17 extrad1c16n del reo Gerardo Sais da~ entre ambos países. Ayuntamiento en la menc10nada cmquintal. por el Gobierno de la Nación Nor 'l'ELEGHAFOS FEDERALES.- dad, para el pr6ximo año de 1895. ocLa plata ha experimentado nue- te Americana, ha sido puesto á <lis- Hemos recibido del Jefe de la Ofici«LA APACHE.»-Con el anterior va y considerable baja. El cambio posición de las autoridades del país, na 'felegráfica de esta ciudad, la si- rubro trae «El Imparcial» de Hermoseencuentra al 1016102 por ciento." á quienes compete la instrucción de guiente carta: sillo (Sonora) el siguiente suelto: REC?PCiq~ DIPLOMATICJ\. la causa gue habrá ?e seguírsele, «Oficina, Diciembre 19 de 1894.«En l_a s~~ana pasada, se alc~n-Ha sido rec1b1<ln por el Sr. Pres1- por el delito que motivó su extra- Sres. Redactores de «La Voz deNue- zaron nqms1mos metales en la mma dente de la República, el Sr. Minis- dición. vo-Leon.»-Presentes.-MuySeñores de oro llamada así, del mineral del tro de la Gran Bretaña, Mr. Henry El citado Sais, fué uno de los ban- míof:-'l'engo el gusto de participar Picacho, donde ya saben nuestros Nevill Dering, quien sustituye en el doleros que acompañaron al facine- á vdes. que, desde el l? de Enero lectores se encuentra también la facargo diplomático á Mr. Spencer roso Garza en las correrías que es~e próximo venidero, gozará el público mosa mina descubierta recientemenSaint Janes. efectuó á la orilla del Bravo, y uno de una rebaja de un veinte por cien- te por los Sres. Gral. Francisco SerAGRICULTORES.- Dice El de los que concurrieron también á to, cu la tarifa que rige actualmente na, Arturo del mismo apellido y G. Partido Liberal en un suelto calza- la perpetración de los delitos que en los 'l'elégrafos Federales; asl pues, Amarante Martínei. La del «A1iado con el rubro que encabeza estas tuvieron lugar en San Ignacio. la de 0.:l5 cs. queda reducida á 20, che» de V. Heincke y socios, quienes lineas, que en Filadelfia se acaba de LOS APACHES.-Un periódico la de 50 cs. á 40, la de 0.75 cs. á 60, tuvieron la amabilidad de mostrarconstituir una sociedad, cuyo objeto de Ures, (Estado de Sonora) repro- la de $1.00 á 0.80 cs., la de $1.25 á nos una bolita de oro de peE.o de es emprender en negocios en nues- duce la noticia de que 41 apaches 1.00, la de $1.50 á 1.20, la de $1.75 ocho y media onzas, producto de dos tro pals. han vuelto á la reservación de San á 1.40, la de $2.00 á $1.60, la rle arrastras en una semana de molienQue el Sr: Cathcar, _representante Carlos, p~ocedentes de AI,ab~ma Es- $2.50 á_ 1.8? y la de $3.qo á 2.oq. 1 da: _veta de est_a mina q~e en su de dicha sociedad, sahó para Tam- tados Umdos del Norte, a virtud de Suplico a vdes. que, s1 lo estima- prmmpw era un hilo metálico cuyo pico con el fin de ~o~re el terreno, juzgarse el que dichos in_d(os han si- ren de interés p~ra el público, s~ sir- ancho m~dio no pasab~ de cinco pulestudiar las cond1c10nes que más do regenerados. Tal not1c1a es con- van hacer mención de esta reba,1a en gadas, m1de hoy tres pies de grueso convengan á la re~lización de los trariada por el Fronterizo de T~cson! su apreciable periódico. de _metales _costeables y cuya ley no propósitos que se tienen proyecta- el cual expresa que no habido m Soy de vdes. attq S. S.-Alberto ba,1a de tremta pesos oro tonelada dos. Se agrega, que los que inte- habrá retorno alguno de tales apa- Prú. de 2,000 libras. gran la Compañía relacionada, son ches, no so!o P?r la inc~nvenien_cia ~AS R,UINAS _DE T~OYA.--El . PERSONAL.-El Financiero Metodos ellos agricultores, ganaderos de determmac1ón semepnte i smo Rei?hsanzeiger (Momtor oficial del_ Im, xicano, trae con el nombre que e~ro ietarios muy conocidos en los porque tal hecho, caso de que pre- peno alemán) J?ubhca una Memoria so- cabeza este suelto, lo que á cont1YEP U "d • tendiera llevarse á efecto encontra- br~ la~ ~xcavaci?nes que se ha~en d~sde nuación insertamos: sta os !ll os . . ' . prmmp10s del ano actual en H1ssarhch. . • · «GUIA DEL VIAJER9.»-. He- ria una fuer~e _opos1c1ón en Anzona colina donde el Doctor Schliemann ha ocEl Presidente Mayer ~ V1cep!·es1I mos recibido de la ca~a ed1tonal del y Nuevo Mex1co. . realizado notables descubrimientos acer- . dente L. ?rd del Fei:_rocarnl Balt1moSr. Ireneo Paz, un eJemplar de la COMERCIO DE FRUTAS EN ca de la antigua Troya. re y Ohw, acampanados por los Sres. «Gula del Viajero» para 1895. Con- LOS ESTADOS UNIDOS.-Han El Emperador Guillermo ha concedí- 1'l'readwel, A_ Roberti;:on, H. Crawtiene bastantes datos sumamente sido comunicadas á la Secretaria de do una subvención de 30,000 marcos ford Blacky J. A. Robertson, visitaron útiles para todos los hombres de ne- Fomento, las si 5 uientes noticias re- (37,500 franc?s) á los arqueólo¡_;os que esta capital en la semana pasada, y gocios 1 con más de 200 páginas y su Iativas al comercio de frutas en los han emprendido aqu:llos traba,1os.. fueron recibidos por el Presidente 10 recio es el de 25 centavos. Estados Unidos: ' En que va del an? han descub{8r.to Díaz. Estos caballeros están relacioP LEYES DE HACIENDA MU«Consulado de México en Rio e~i la sext_acapa derurn_as, todo e ie- nados con las nuevas empresas ¡)ro. . . b cmto fortificado de la mudad. d T · NICIPAL Y DEL ESTADO.- Grande C1ty, Texas, D1c1em re 4 Las murallas se encuentran en admi, yecta as_ e~ Monterrey ~ amp1co El Periódico Oficial del Estado, e~ de 1894. . . . rabie estado de conservación. por capitalistas de Balt1more. Es su número del 21 del actual, publi«Naranps y limones han sido l~s Además, han encontrado en la ciuda- una cosa enteramente nueva. que los ca las Leyes de Hacienda Municipal únicas frutas que se han hecho venir dela inferior un gra □ número de puer- capitalistas de Baltimore entren en y del Estado cuyas disposiciones á esta localidad, durante el mes de tas, de torres y de edificios, así como empresas mexicanas y les deseamos edarán en vigor desde el dia 19 Noviembre anterior y éstas en muy muchos almacenes, iu1:µmerables obje- el mejor éxito, puesto que represenEnero próximo. pequeñas cantidades. , tos de alf~rería Y c~rámica Y una fuen_te. tan una de las ciudades más ricas y, ocLa naranja procedente de Mon- · Tambien han. sido halladas varws tinancieramente hablando más conREPR ODUCCIONES.-Damos las . ¡ E sta d o d e N uevo L eon, tumbas, pertenecientes al período de la servad oras d e l os E stad'os U m-d os.» t· G . gra cias á nuestros apreciables co. e- temorelos, . d á é st C an 1gua rema. gas «El Siglo XIXi, Y ,cLa Umón fué importa a por ª1?argo,, La Memoria termina asegurando que, DIPUTACION PERMANEN~ , Federal,» por haberse servido repr~- en cantid~d de dos mil ochocientas, en la mayor parte de los casos, todos los TE.--La Di utación Permanente, ducir, el primero, nuestro ~rticulo t1- y se vendieron en es_ta plaza á :~zón I edificios y las construc~iones presentan que habrá de pfuncionar durante el tulado «Memori.!: de Hacienda _del ~e $30 moneda mexicana el mil, los I u~ estado de conservación _tal, que las receso de la Le islatura del Estado Estado, y el último 1 el que publica- limones procedentes de Laredo, Te- rumas de Troya pueden cahficarae como tá fi d g I _ . t ' ', b d L I d t"d d d 800 6 ¡ ooo al- las antigüedades arqueológicas má~ no- es arma a por as stgmen es per• mos con el nom re e • as n us- xas, en can I a . e , , . hl d 1 d sanas: 1 trias en México.» canzaro? el precI? de 75 cs., mane- ta es e mun º· Lic. Pedro Benltez Leal Líe, CONCESIONES APROBADAS. da mexicana, el c1ento.-EI Cónsul, · INAUGURACION DE UNA FAt G C t' { 'La 10 Han sido promulgadas las siguien Alberto Leal.-Rúbrica.» BRICA DE YU'l'E.-EI miércoles de ficen e arza ª~ u,t J ;• -t concesiones: la semana anterior, el Sr. Presidente Gigue yFclomo sup en e e IC, es s es . d R 'bl" _ d d arza ores. · M e de Verás«Consulado de los Estados Um- e 1a epu 1ca acompana o e 1os A _la Sra. Ehsa t eyiln de un fe- dos Mexicanos.-Laredo Texas. Sres. Ministros de Gobernación, de INGRESOS DE FERROOARRI• tegm, eara la rucc sobre el ,e Laredo Texas, Diciembre 19 Fomento y de Hacienda, de varios LES.-Las entradas del Ferrocarril rroc~rnl de T_u ena~~~ta An an- de 13 94 . senadores, diputados y otras persa- Internacional Mexicano para el mes Nacwna~ Mf~icano, •¡ de MictoaocContinúa la escasez de frutas en nas respetables, se dirigió á Orizaba de Octubre han sido: rendimientos gueo sir~: errocarn ramal al Mi- esta localidad y con excepción de la (Estado de Veracruz,) con el fin de brutos, $ L8~,617; aumento, $13,699; cán al ac co, con un naranja de Montemorelos, las pocas inaugurar una fábrica de Yute, im- neto; $64,122; aumento, $14,134. ne%lt~~ i:;nando de Teresa para frutas que se _detalian al públic~ ni plantada ~n aq~el luga.r. . Desde Enero prim~ro: rendimientos .6 d f,.rrocarril des- son buenas m proceden de México. En la citada maugmac16n, el Sr. brutos, $1.697,407, aumento, .......• la cons_tr~cd un - á Miahua- La empresa denominada «The Me- Presidente, expresó en un elocuente $24,061; neto, $662,359; aumento, de la crn ª de ¿xa~t n Eºutla xican Orange Packing y e~,» ha se- bríndis, su satisfacción por la fiesta $123,739. tlan, por _vl_a _e d c~o:strrir clatr~ guido importando naranjas de Mon- que tenía efecto. Los ingresos aproximados del Cencon el ~nvile~IO O e aca á Peras un temorelos e inmediaciones; y aunEl acto que relacionamos, es una tral Mexicano, todo el sistema, para ramal,~f"0 ~~º~a:ac:\ Ixtlan, un'ter- que ha tropezado con ?ificultades y evidente m~estra del empeño. con la cuarta semana de Noviembre, fuesegu~ 0 ti á San Juan Chila- sérios quebrantos, esta muy espe- que el Gobierno Ye todo meJora- ron, $204,533.49 contra $227,588.65 cero e S co ~dro Taviche y un ranzada, porque cree haber logrado miento. para el período correspondiente del teca á d an punto convenie~te enya encarrilar su negocio. Tiene hoy La fábrica á que nos referimos es año pasado, y para la primera semaI cuarto, e un la realizaci611 •• ,le ~ J. 1:ª dc d~ ª v· co~: J1 ¿ r f~. �4 LA $17".751.''º v i na de Dl'c1'emb1·e contra ' do eO rrc S $162 '450 •5 D~ para e1 per10 pondien te del año pasado. del Ferrocarril durante la 4W Los l· ngresos brutos VOZ DE J\ftJEVO-LEON. Un-1, e1,tampilla de á cincuenta centtwoe de1Jidamen1e cu m·cla. da con un Bello quedioe:Juz~ado 29co11G1itaciou¡¡I de ApodHr~ Cou fecha de Iioy y por diapotticióu dd O· Jue·i ~9 de l_o _c :1 vil de la Ju- fruccion¡·ud1cinl, ae radi có en e~tb Ju1i,:atlo el JUICIO de Sr Guille1 IUO Elizondo, ,·eciu 01 que fué ~= ::t~~it!~'.l"Ítt Lo r¡ue 88 hace ia~er enª :~ ª f,,imR_ e ~ cump' iruit:n!~ _rfo lo que pr~vit111:1 el lll'Uculo 1 (i)~ del l6d1go Ue ~n red11111, nti.11 Mexicano (Veracruz) ,.;1~~~aca, l);d,nM, 17 <lo 1894. ,JuHáu Gu,211.- A .,._¡ü,foel semana del año en curso, ascendieron P. llooutel o ~ '- ~ P. Gum V,IJ.,·.eal. li!i, ¡¡7 y ti8. EDICTO. á $57,564.51 contra $52,515.96 en el Lua eatti.mpiJ!11d11 ft clncueut11. centavoe dtl.lidnnwute cancelad11 con un período correspondiente de 1893. ~~liv~~~!~t Juzgadude ktrtM!dt< lll7J frucdóujudiciul.-~taUu de • b d I N · 1 .1<:u la priwom sección del juicio de intestado de Do. Pedro Sit,rra Cú• L08 Ingresos l'U 08 e aCJ0Il3, rrcu su haudicl1idOdo1tautoaquetulo couduwnte es como sigue: u'1on• tem~reloa Dic1~wbre doct1 d1;1 uul ochocltutoll novenra y cuatro -A to11Ule Mexicano para la primera seinana d e la ll.Cepw.ci,rn y prot.e81l~, queanteceden, dtl.lla dedillCemlr y d(..c1eruo !i loe Srea. Ellaa Uaroc10 y Ull. rl oa Torn,a, ti cargo Ce tu torta j¡¡~n1100 ?n la.e Dicien1 bre fueron $82,211.92 contra mtnoree },' runcltca. y Ang.-111. Slernl, p11,ra qm, 111.R represeuttu en el JUICIO de i11te11tameutarla de ijU p11.dre, ti! tlmulu 1Ju. Pedro Sierm Oorrea, confi• . 1 se1nana del 1iéu.dole11cuautasfocnltadoafu~ren uecesu.riu, ¡')lirtLelcuwpllmitmtodoHn $75J 353 54 para 1gna • • cometido,debitudopublicaraeelpre11entedif9ccruimfonto tiuel Pt1riúdlco te · 0flc.ial del Esta.do y 11n ~iu. \' 0111 da Nuevo--Leon», dti co,,formidn.d con ti! ano an fJOl'. 11.rttculo 1 366 dol Código de 1•rocedlmieuto11 civilu. NolifiqueM. Aet el ,, -Lic. O.Jue~d~Letru.odel11,7o,fracclonjudicial,lodecret6yftrw6:d11,tiio11I~. os mgresos b rutas d e }] n t eroceafl•ibm.-A-N. P. s,.,.,., -A.-Lul,G. llol,0o,,-T,,. '""· c-11&1-~llouteworelo~ Novirn1lire l!l.tte de mil o,:hocitntoe uo,·e111a y cu11,. niCO para la semana que terminó el tro.-'I>or pre.1e11tado eete eecriUJ y porlldmitldo cou 108 r~adOlfqua aoompalla., en cuanto ha lugar en derecho......... Y Poi cu11,uto 11, qua de los.ct:r• 8 de D1"ciem bre fueron $42,404.56 tifl.CMIO!llle naciwientu prc&0ntad0f!, apur8C6que Alo,dti loe Augclt'II tiene quinoa afiO!I y m<.> Bl'R y .lfr11,no1soa doco, 88 lee declara we11on:ij de OOad, Contl $39,754.45 para la correspon- previnéndOl!b que le. pr'weni. nombre el tutor Interino quu corretpondu, p:m1. qua Bl'e. reprl'ReuUlda en tsteju1cto, yreepecu.de 111. eeguud11, d Juz• al.en te sernana del a11~ o pasado.-T.''1e gado lo nombra al Sr. Ellllll Ba.rocio, p,lruel mi&mo ('fecto, hacléndoec &l.• h ber mnombra.mientoál11.11peraonned,'6igoad11&, pura que digan si e.ct>p-, 1811 fli cargo y prote~tan deeempel'utrlo, ri,¡¡ervindote tl Ju:zgado prov..,r Mexican Financier. lo dem.as que torreaponda. Nounqueee. Lo decrct6 yflrmfi el c. Juez de Letras dela 7Q- fracclon Judlc!al: Damos fli.-Lic. Gaitáu.-A.-N. J•. CRONIC.A. FIN .á.NUlERA.--El s,go,i•.-A.-LuraG.llot,no,.-T"""""""· Lo quo 90 publica para 108 efectotl de la lry. lllel'Cado monetario en México con ti- Illontcmordo~, DiclembreH de 189-1.-Lic. E. Guitan. -A. -N. P. Segoviu. -A.. -Lui~G. Rolanos. 06, L7 Y 68. núa sin alteraci6n. La baja en el EDICTO. t • 1 'ª EDICTO. Uua estampilla de á cincnenta cent1lV0_!¡ ~eb1da~1en~e cancf'lada con un Eello que di{"E': ,.T uzgndo 3 co· st1tuclt) oal de Lampazos de Nana.njo, Nuevo Leó11. a Por dieposición dt>l C. Juez de Letras de esta 6._ fr.ncción judicial, con focha catorce de N?v!e~1Lre .r.irox1mo pasado, se radicó en este Jm·ga_do el Jmc10 tl~ mtesta~o de la Sra. M~ Hilaria Garza, vmda. de Rodrigue, veci · na que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público para que las perso• nas que se crean con dt:-recho á la heren~ia, compnrez can á deducirlo dentro del término que fiJa. el art, 1685 del CódiO'O de Procedimientos civiles. lamp:zrs de Naranjo, Diciembre 7_cte 1894.-Fran• cisco L. de Guevara.-A.- Mel cl10r Gome1.-.A-\ar]03 Jaime. • 6..J,67,iO EDICTO. . t d b.d men Una estam¡Jlla de·á cmcuenlaC!'n avos e I a te CaL(.·t lada cou un sello que dire: Juzgado 3º constitucimaldeLampazoadeNararjo,Nut-vo•Leon . L d l 6' fr Pur disµ csiciou del C. JU( z Je etrae e a • acci6njudicial, se rad_icó en E"@te Ju!g~do, CO? ftcha di O b 6 d I o de mtesta. 'ez de ctu re pr x1mo pasa o, e JUlCl • do del Sri Juan Zuazua. y su espOEa M~ Luisa Esparza, vecinos que fueron de e@ta Ciudad. Lo que se hace sab1 r al f 6blico, para que.la~ persanas que se crean con derec:h) á la. hnencia, ~om• • 1O d t'Í tro d ~ I t é rrnmo · parezcan á d ed UCir qu e fiJ& el art. ]08_5 del Código de Procedimieutos civiles. Lampazos deNaranJ.l', N .. viembre 12 de UO!.M l h G6 A Francieco L. de Guevara.-A e C or mfz.- • .-Carlos Jsime. 64,67.70 EDICTO. precio de la plata con la corresponUna e•tampilla de á cincuenta centavos de~amenUna est,1n1pilla deá 50 centavo, debidamente can di. ente alza en el cam b1" o, a tenido te cance_lada con _un sel_lo que dice, J u,gndo •. Local celada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la del~ Vil!~ .de Mma, /foevo-Leó_n. . 3~ fracción jud icial.-Linaie~, Nuevo-Leu11. el efecto de limitar las operaciones Mrna, D,ciembre pr1mero de rnd _ochocieutos noventa Cou fecha doce del actual •e rndiró en este de mi y cuatro.-Por presen~sdo y adrn1t1do en cuanto ha lu CRrgo, el juicio de intestado de DtJn Bruno Quiréz, por situaci6n de fondos en el extran- ~ar en derecho e! escrito á_ que se refiere el ocurrente vecioo que fué de la Villa de J:íualahui,es. • L t e t S p1 ÍnCÍJ)ia ~r: ~edro. de la barzn; ~ad1.quese en este de m1 cugo e.l Lo que se hace saber al público para que liis puso• JCfO. as e ras C81e era - Jt~ic 10 de rnteetameotar.1a e e la S_ra. Petrtt. Gonzál~! ~e nas que cnm con derecho á la herencia, se J resm;• 80 rán á entrar en plaza en el pr6ximo cma que fu é de e,t~ Villa;_ pubhqu~se en el "Period,co ten á deducirlo dentro del término que ••ñala el art. fi t Ofic1aln .Y en c•I:a \. ~z de 1'uevo-L~onic el presen te e~1c• 1685 del Codign de procedimieutos civiles. mes. ay mas COn anza en J'C OS to; de d_iez rn diez drns, de conformidad cou el art. 1685 Linare,. ¡¡ de Nnviembre de 1894.-Lic. Seve 13 círculos comerciales, Y con abundan- del ('ód,go de Procedrn_uentos civdes, parit que los que riano Savinas.-A-C;rlos llarbosa.-A-Juan de D. s¿ crean con derecho a la herencia. ocurran á deducir- Vill u~ 6l G4 y h7 cia de alimentos baratos para 1as lo dentro del té,mioo legal. Notifíquese. El c. Doroteo an va. > se prescn ta. Can tú, Alcalde 2° Suplente d~ esta Villa, lo ~ecreto y EDICTO. 1 t. masas, a perspec IVa firmo: doy lé.-Doroteo Ca11tu.- A -Gregor,o Flor<S Una. eswmpilla do,¡¡ 50 centa.VOI! debidamente halagüeña para el año de 1895. -A-Catarino Garza.- Rúbricas.» cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" de lo Lo que se po11c eu conociruie11lo del púLlico, para. los Civil.-I~fraccióniudicial.-~tado de NuP.vo LPnn. efectos legalee. Por el pfBente y por rliepOtlición del O. Juez ~º de El Banco Internacional él potecaMina, Diciembre l! do 1804 ~Dorote. ºCantii.-A. Letras del Ramo Civi', Lic. CMlos LOZano, bago 8&-(fregorío Flores.- .A.-Catariuo Garza ,6jG6,69. her: que con fecha tremtn. de NtJviembre 'J.1tirno 1 se rio se instal6 el domingo pasado en EDICTO. radicó Pn e•te Juzgado el juicio de intestamentarla su nuevo Y hermoso edificio, sj tuado Uua 1stam¡,illa de á dncuenta cenrnvos debui,nneule ('ftnce- de D. Juan González Y d.e su eepnaa D~ Clara Pefia. " lafa t·on ull sello que dice: Ju:gudo ~ e, natituciouul. \'11/a Y en cumplimiento de lo dispue:-to en el art. 1685 en la esquina de las calles de Cade- de Garza Oacc;,,, ~ue,o-Leon. del Código de Procedimientos civil,e, se convoca á Ccn f~cha treinta de'Noviewbre próximo pusado por diepo- las personas qu"3 se creean con derecho á la na y Colegio de Niñas. Ji..Jl nueyo eicióadelC.Juez!¿t,deLetrllsdol1)civilde e8ta Y J¡¡. fra(•cióu ..r.1herenrfa, é . judicii1I, ee radicó en este de mi curgo eljui<:io da teetamentariu pa.ra que se presenten á deducirlo deotro ue l rnuno edificio es de tres pisos, de los cua- dsl tinado Juan }'ranci~co G6mez. vecino quefué de esta Villa. leial. Lo que ee manda ptlblicu en e~h, forma en cumplim;ento é. M,mterrey, Diciembre 8 de lS0i •.-Lic. B. Ramirez les el último se ha dedicado á ofici- lo fapuesto porol a,·Uculo J,65> <l,J C6d go d, procedhu;emo, Anguiano, Seerotario. 62, 65,68. chile!!. nas particulares, y ya tiene in qui 1iGana (,a"l,, rn,;erubre doee de mil oohodento, no,·eotn )' EDICTO. ruatro; demo!! f'é.-Gerónimo S1für .,,,_A ..,._ V. Verá.stegui - A.nos. Se está construyendo una b 6ve- Ped,o c. •yal,. 66,67 y 78. Una ,et,mpilla de á cincu,n'a crnlavc• d, LiJaEDICTO mente cancl:'lada con un cell(l qne di~f--: J u1gt1.~o de 1 J da de dep6sito bajo e pan a1ne-- Juzgado29delocivil.-Jtfre.ccionjudlol~.-Estadodel\'1mci-Leon. Letrasde la 3~ foncion jud1ci111...-Linare~. Nce,o 1·1·ca.no, det.ra/s de la ofic1ºna pa1·t1"ct1la1· Eldla.sietedelpróxlmomeade}~nero,!losdlel!delamaílanay eu el Leon. local de~ Juzgado tendrA lugar el reme.te de loe bieneti alguleutee que H I J , 1· · ¡ · t / t pertenecen 4 la teataihenlarla dtl fin11.do Do. Braulio Ilangel: Cu terre()Y 8P. ra lf'6 PU e ,t i> IIZj?AnO e JUlCC 1 .., inf P8 H.· del Presi d en te Teresa, y se esta er- llodela\Jor, l!lto íuem del llepuelilodel Norte dewa Ciudad, marcado eu menluía d,· 111 B rH A,t, laida n rr.: gn, YPd1 li. q111· fré rlplRnoresptcUvoconelnúmero:J..Jdetuarentay_tincovaraadoce pul• d t · d d minando un extenso sa16n que será gadtLRdefrtutcporclento veinhdOlf vare.e trelta y cuatro pulpdaa de ees a CIU a . fondo, ocho hortlll de agua dtt la. de 101 uenou termalt"e y demus vertleuteti L:L-1 pers )Das que se crean CúL1Cdercdto á 'o.i. hie• ocupado por la Bolsa Mercan ti] en · 11,~de&u &lmul)é de ellbl.Juriedicclon y la. po81'810U de un terreno BllUw.lo t'n Jlt!t! que dejó, comparPCt'TÚ.'1 á de.iucirlo Pn t¡,:l.t• 1le misma hacleudu de &n Derualié, de cien vama }X)r lado. · · 1 1 ¡ 685 el J f'ó de Ene!'() La bo'veda de dep6sitos ~Ul"R.IJteel ttirmluode loaedlctoeque86J?~b11Cliráu porseia ,·ecoaco~- m1 cargt, Pn e¡ térn ·1· ,, nnp ,llj!I. e ar .. p • cuuva.11 y hll8te. W. hura del rem11,to, 111! adnntirAn JJOlllUl'llfl quu no UIIJen digo de Pro<'edim"'H1t, ·i- C. i!i•-·. . , 1 . l "d delaacu11troqulnblapartesdelacantidadde$S50. 00quh11,111()1>clncuen• L' á , " d [J b <l 18" 1. s "'1'1 no sera a pnmera que se 1a COilOCI o lapet!OlleuquufueroujU!ltiftClid08iOBliitneaa\udidoe;en J11, H,1,·ligtnda lU resav t; tC]l-'IJ re ~ J-s;-.. ..ll', V ~ lºd d ldequeenlaSecretarlu.deeeteJuzgadoeemini.atra.rún t lll,j 1.Mrl'tilldoa Sa.\rnae.-A.-CarlosBarbosa.-A.-Ju 1mdt~l1.V1•lii• en es e IJalS y a so I ez e 8U cons- '" ""'"'""''",;"'~•. . nueva. 65 GS 71 "6 ' , b d Mouthrn,y, Dfo1t:ml,re 13 de de 1894. -Lic. D· R11mmz Ango""'", Se71 trUCCl 11, que la pone a prdue ~ e ,ro"'"º· EDICTO· "'·"·"'· "·"' · 11 I H / I * ** . , t lº , ] fuego y ladrones, 1a rec?men ara con 1 u,,a estlimpilla de Aciocut:ntacontav(llldObldamente ~ancel~a con U!1 las .."'ersonas que neces1 tan guardar ~º1.t'.1uedlce: Juzglldo de Letm.sde 1~3o fracción judk11il.-L.na~~ N. t' ] 1 . El I Eu l1L sección primer¡¡ dtil juicio deiutel!tado dala fluadA DQ,Adelo.1daBo SUS VR QJ'eS en ugaJ' segu l'Ü. nue- mgo, Vt.'Ci111L qut1fuóde011taciurLU, bareeatdo el auto que i 111, letra dice: , • uLinarl11, Dkltmbre doce de mil ochocrnntoa novent& y c11tLlro.-V!Ma VO edificio del Banco tanto en sus ladecluraci6ndemlnoridad.deloaj(1venea11art111, Maria de loaSa.ntoe-, ' Ar11u1fo Autouio y M.11,Clirio Gtl.ru. Borrego, el nombnt.mleoto da tutor in decoraciones cuan to en su cómoda ! tt,1foo que ti prluwro. hizo eu l!"pcl'90na dtl c. l,uiR Glirc1a Chtl.v11.rrl, y ti quee11te Juzgado ht:to eu lu. misma perwoa pura le.a dtmáa mcmor111 tn dl.spos1·c1·6n ¡·efle,i a c1·e'd1º to sobre el I virtud de que no han ~ump?do entorco ~floll, le. aceptaci6D y protesta di!\ , J nomlirado, d('l.lta de d119Cilru1rle y Je diac1erno i éste en toda forma el car• 1godotutorluterinoque11elooonfh,re, pe.raquerepreae1,1teen el jnicioá )Uen gus t o d e 1 S l., d e T e1,esa y 1- 110<! wenores t·xpre811.dua; á cuyo tfocto 111 confiero tod,18 WI fücnlUldeti que • d d 1 B h1. ley couceclt, para el lllt'jor dest:mpeño de au cometido. Notinqueea y l'ail d t) 1 Pl'CSl en te C aDC0 1 CU ya publiq1U!ll8 eate auto por trec ,·tlCl'econeecuth·e.a en tol ~Periódioo Oficial~ y • • • ]] d MLuYo:(;deNuevo--Le6u.• Lodocretóyflrmóel0.Juez de L&tl'l\idera habltac16rr particular en · la ca e e ,, fraoolónjudlcl,1, doy fé.-Lt,. Benui,uo S.llou-,.-c.,,.. D&,tx,. • • . eu. -A. -Juan den. V1Jlu11ueva.-Tre1 rúl.irlCIIJI.• Sa n Andre/s y los muchos ed1fic10s ,· 1-?qu&l'flpubli~.eneetaformn.euc~mp.lin1le•Jtodelautolose!:1'0. "'f> . J Lrnarel!, 1:l do muembre de 18!14, -Lic. MV('rlt\Ilo &i.linltil. -A.- Curios que él ha construido en otras partes, .., ...... -A.-mnd,o. Vili.n,.,., "'·"'·" • ltº d , EDICTO. d emuestran Una e 1eganc1a CU IVU a I Una <Stampilla de á cincuenta cent.vos debid.men• en la arquitPctura. Felicitamos al te cancelada con un ,ello que dice: Juzgado 3° con8iitu • c;onal de Aramberri, :N'utvo-León. aneo I nternac10na e 1poteca110 , ,Aramberri, .Noviembre veinte de mil ochocientos Una elltnmpllla de á cincuenta «ntavoa d1 bidamenU' canllt'lada con un aello qn!I dice: Juzgado de Letra.a de Je. 3t l'.roceión jodicl11,J .... Liuaree, Nuevo Loon. En el juicio de inWrdiceióu del Sr. =r. :=ttr10 T. Ser:na pro!11ovido por , en e6JJ08R Dt Adela Gana tlo &roo, 1111 dicth 1:.. 1eutonC1a F1gme11tt': ! "Linarta, Novlemtire Cllk>rce de mil ochoclentO!I noveutti. y cuatro. Vf1rna t'Sth dlltgtncJ:1& proruo,·irina por Dona. Ad el 11, Garm de Sern&, subre que Aeu etposo ('I Sr. Dr. D11,r1o 'f. Ser1111 ee decl11re en ine11pacldad natural y legal pnra todO!I IO!I actos do la vi.111. civil, por tener pe1dlda 111 razón: vil!tO ¡ el e1erito relativo, 1011 recouoclmientoa que con las fornmlidn.des !~galea se prac1icuron, la ma.ulfoatl\Ciúu dd tutor intcrluo qno pn.ra ratl:I juicio 111! le nombr(i, l•I auto citación para 88ntencia, y tutLuto mh del,ló teu(•r!t! pre &ente. ltL'8Ulta.ndo: que por eacrito frt.bndo el cinro del actual la Sra. Gar:za 1 comparec161L11tu este Ju~gitdo, pidieodo que á au citado eepoao ae d,,clare ep estado do 1ntenilccl611 Por t1;ner perdida.e le.a ftLCulbt.dea l11telectnah e. Resultando: que practica.do el n,coooclmitnto con ln.s formalidad<'I! que la. J~y este.blec1.<, el Jue:z que auhllc"rll.le dlrigi6 al Sr. Sorna, va"rlae pre¡;uu- ¡ tRS que fueron conte;ito.du con inooberencla, entro OlrM le.a afgul~ute&: ¿&! ,·d. caaado? Yo quiero camrme con le. espoaa de Don Juan de DIOI Gar 1 za De11ttez. ¿Tiene vd. hij06? SI, mucboe. ¿Ea vd rico? 81, tengo muchos millon111 de P'('808 en ciudad Porfirio »iazy en Pa.rls: yo S1.lvé de uua pulmonte. dol.lle ! »on Fnlauo GafZII. Valdéa y me dio muchu onz.a..s de oro; mire vd. eete rt:lox tiene muchOII lirillautt'tl, lo compré eu cnA.tnx:len· toe míl Pe80l:I ¿Conoce vd. Aeste Sr? [11t'D9.lando e.1 Dr. Git.rcla Péreil Si, ea Juan Taml'.\'. füwltando: que loa Sres. Fe.cnltatfros Joa.qutu Benik-z, Macedonio Gfl.rcla PéN'z y Serv¡¡ndo T. Morale11 upre!!8.n: que el menciona.do 111. n.or Serna padece una memingo encefalitia dlftl!lll: que e11ta enfermedad determm6 Rn él perturbnc>Onea menta.lea, lmpueibilitA.ndolo para el deeempeno 1 de toda cle.ee de negocl-08 y que taleufcrmeda.d tn el et1ta.do en que ae e11• Por su elegante edificio que es un I noventa y cuatro.-Visto el nombrami_e~to de tutorleg,ti cuentra ee incnrati!o. J ,, • ' f mo hecho por el menor Francisco J ose Za va.la. en la per· lkeultando: que practica.do n11evo reconocimiento los mf~moe fl><lultlltí• adorDO a la mudad y que esperamos ,ona del Sr. D. Patricio Martínez, para que la represen voa DJAnH\61itan: que en el l't'ft"riJo 81'. estAn perdide.a cari del todo IIUI fa. cultadea, memoria., entcnrllmlento y volnntad, puee apenaa cow.erva lig~ será Se<Tuido por otros semeiantes ' ta en su persona~ intereses: ~ista la aceptación, proles fflll ideas de loa hecb\111 ¡IIWIILdoe, no comprende el e.suuto que con 61 ,e tra" • t'"> • ..: J • ' ta de fiel deserupeno y garant1a que La otorgado el re• te, y obedece al manila to de cue.lqulem penona en el sentido que puOOo-1 cuando hay excltaclfin eu 11t1 cerebro. especialmente constrmdos para tines íerido Martínez, debi, de discernírle y le di,cierno BU exoepto Resultando: que oldo en e.udl8.llcia. el IIE'lior Juan N. Elizoudo en eu ca.•1 , cargo, confiriéndoJe todas las facultades que las leyes rácter ~e tutor tnteriuo, manifeat6 etitar conforme en que ! dicho 11:nor COIDel CJa es. [ Je acuerdan para el mejor desempeño de su cometido. Serna legal. 88 declare en estado de interdicción, y 118 le provea de repreeentlinte Notifíquese y publíquese este auto por tres veces eon- Vonelderaudo: que laa conteetacionee dada.11 por el repetido aeftor Serna, 1 taB que 118 le hicieron, demut'lltran á no dudarlo que de Jaa d :¡: b • a· . seeutivas en(el«Per1ód1coüfieialny uLa VozdeSuevo Ala.a pregu11 lntelectualea: tiene perdidlt.l! por completo la eenllihllidad lntE'r• · OS 3VISOS e Om ay 111 lCall que León,,, Así lo decretó, mandó y firmó el C. Nicanor füonltad"8 na y le. Inteligencia, y d!l1llliu uida la im9.ginacWn, puN de lo pasado ee poco no h11,y Cf•ll!I. que lo afücte, 111 11.lgo quu dllmuestre oompnin• todavía existe un gran acopio de pla- 1~as, Alcalde 3? local, doy fé.~Ni"!'nor Rosas.~A.~ acuerd11. IJl6n 6 conocl:ntento eu ti!. • l E. 'l'orree.--A.-.M. Porras .... 'l'res rubricas.,, Conl!fderando: que de lae facultrulee referii!aa, la. inteligencia e1 la que ta, el cual fué comprado en su mayor ¡ Lo que se publica en esta forma en cum, limiento del como reqniaito lndlspen118ble se exige en el Individuo para que 11t18 actos en IIOCiedlld teogan el ,·a.\or que m11recen: l}UP r,,.Ita11do éata 86 ha« procl· arte inmediatamente después de la ' nrt. l81l6 del_ Códi~-J da Procedimiento, ~hiles. 110 ocnnir al medio qu1i l11. lt>y prev10ne. J Aramberr1, Noviembre 20 de 1894.- N1canor Rosas. Considerando: que loa i,¡-ftorei F11,cu\tutlvos opln.'!.o que el pe.decimleLto clai1sura de las casas de moneda de -A. -E. Torre,.- A. -M. Porras. 6,,65,66 del aeftor Serna ea Incurable: que en eea. virtud ea procedeute la 110llcltud de la &'ftora Q¡¡rz;, ta.nUJ por e!B circuomnci,._ como Porque el tutor in• ¡ te"rlno está conforme en que ee baga la declamol6n que ee pretende: la India • .Estas compras se efectua- 1 EDICTO. Por lll!I coulJid!!raclonea expnt'llta~, y con fundament.o en el art 1,::1.'W , • j Una estampilla de á cincue uta centavost.l.t>hidameote del Código de proctdlmleutoa oiri\011 88 declam que el llt'nor &tnR tatA deton por espeCU1a d Oles, qmenes COn cancelada con un sello que dice: Juzgado 3! constitu• mente. All'i mll!IDo 86 declara que el tutor que 11e le nombra, qu.-da aut.o- 1 rlzado para practicar todoe loa actos clvllee que 61 har1e. dt181:uviel'll. en an gueto ap1·ovecharán la oporl unidad cional de Allende, Nueyo Leon. & ".no juicio, con ei:crpclr,n de dar 6 recibir capital ea á inten-eet1, tome.r pre1 . tooo, doua.r, ced.. r der,•choe, tr11.u!!lgir, cuajena.r l.liene11 ratcee, alheju y , ;• á • 1 En el juicio de intestado, menor de cien pesos, á bie que se 1es Oirecer para converhr su nea del tinado Pedro Ocañas, vecino que fué de esta Vi- mueblOII preclOBOII que ¡., pertt'nucan, puea para todoa l'!lt08 e.otos ao naee• sita. licenoia judlcil!.I. Noti~qo.eae y P?bl1que90 eata. r6110luclón por clnco luetal en núeYOS peses Británicos co- lla, se ha dictado eor este de mi carg~, un auto del te • ,.ecf:I con ecutiVUII en el Perilidico 0ftcr<J.l y •La Vot de Nuevo Loon•. A!1 lo decretó -:f flrm6 !1 O. Jmz de Latraa de 111. a; • . • ( nor s1gmente: ccV11la de Allende, Noviembre (23) vern• deftníttvameoteJuzgandu doy 16.-Lfo. Severmno Sü.hnaa.....A-Ce.rloa BiirUOflD.Inerciales. E. ~te hecho md1ca que por ti tres de (1894), mil ochocientos noventa-~ cuatro. Vi!• Afmccítlnjndlc;iali ....Juan de D. Villauucva•-Trt11 rUbrlcau j cumplimiento delo resuelto 11e manda pnbllcar la preaente para algunos meses venidero ' 110 es proba- ta la d_eclarac10n _de n11nor1dad de lo, ¡uven:• Mrna Jory('fen <!Ctoa lega.la. 1 ~ 1 V1ctoria, Marga.rito, M~ Anaelma. y M~Guada upeOcaLinara NoV1embra 14 del89J.-Lfc. Sever~no Salina.,.-A-farlou &r le que la India compre plata en ñas, el nombramiento de tutor interino que este Juzga• 00!8,-A.'....,uan de D, V1'!Rnuava, 61, 6:21 63, G4 y C6 do hizo en la persona del C. Cruz •r. Cavaztis para que ] EDICTO. n1ayor CSCa a. rep.¡esente á dichoe menorea, en atencion á que no han Una el'llnmµilll\ Je é. cincuenta centnv•1.~ rt .. b'du. cumplido catorce añ s de edad, la a.ceptacion y prote&- mente c.,.nceh1da con un !!ello que dice: Juzgado 2° 1,, ~ d ta de fiel deeempeño poi parte del nombrado, debía de ~et n prmc1p1ando a corn pren er ' discernirle y le diecierno al expresado Er. Taméz 1Cava- de 10s A\Jttmit~, Nuevo-Leon. En pi juicio de int~!! 'amentllría riel 8··. lg:, ·Rcio RR· én la India que si se volvieran á zo,, en toda forma de derecho, el csrgo de tutor interi- linas Lópn, se hll drnta lo un auto qoe á la. letra • no que e:e le ha conferido, para que represente en esta d,c,: abnr ·las casas de moneda y se per- intestamentarfa, á los menore, mencionados, conflrié11• ul,os Ald•ma,, Saptierubre (20) veinte <le (l89J) 1 mitiera á la plata decanzar sobre su dole al efecto todas las_facultad<O qne_lal y le concede, mil oC"hocif:'Htm~ nov..,nta y cua.1ru. 1 t.: para el meJor deeernpeno de su cometido. Visro el nombrJim i ntu rle tutnP~ i:iterinnR hecho valor er. plaza. el país estaría más No ifique,e y publíquese e-te auto por tree veces con- dor Ja..., menores .M~ .!e In. Paz y A·1tf~r1i \ Salinaei, por j ./ L ' "6 d l b' secutiva en e, uPeriódico Oflciah y «La Voz de Nuevo 1it. µrim ent, eu 11t 11Pr i-.m1 del Sr. Lnc1a "' o P .. ñ -1 ¡ y µor · pl aspero. a man lenc1 n e cam 10 Leon». Así por eate auto lo decretó, mandó y firmó el fa SPgunda en la del Sr. German Carrilk; y vista ta.m- ! en la India á. un tipo más alto de Alcalde 3? LocalSuolente: damo, lé.-'J'rinida,! Marro bien 111. a.ceptttr·ióo y p_rf1~etJl:t dfl lol'l onmbrad,,~, tleb\1, • ' • .. ,, quin ........Asistencia, 'l'omás A. Tarnéz,_._Asie:tencia, Je• dediacern1rlt•~ y les Jtscierno en todH. f~rm:1.aus r, e· 1 un vernte por cien lo que en los pal• susM~ Rodriguez.-Tresrúbricas., pfCtivo~ c·arg s, para que como tut;'r_e~ mtt;>rrn?e ~eses competidores con talón <le ¡)lata1 Lo que se maada publicar para los efacto, lega' es .. prfsenlen ú. dicha~ 1111•111 •red tn :slo JUICIO here~1tan0, 1 • • • Allende, Noviembre 29 de 1894.--Eustasio Rodr1• C,)1,Hriéndolf' P para. ti JeePmpeno dt, eu cumet1J." to· ! 1mp1de que la India se adapte á guez--A.-T, más A. Taméz.~A.-Jesus M~ Rodri- J11s 11:lS f icultade:1 a.corda lll.l" nor ltt. ley á lo~ 1utor~ ' las nuevas condiciones. Es claro que guez. 64, 65, Y 6G. a, que este auto se nfi~rP, .N.,tiliqu~se.y pnbliq.uese · pnr tres vecPR cons~ct1vns eu f:1 Pttnódico 05.cml y 1 el Gobierno Británico ha hecho un Una estampilla d~1?o1.S!2· debidamente can uLa Vt1z dt>1 Nnevo-LP.on.» A..,f vn el Alcal,leZ? Local, gran embrollo de la cuesti6n mone- c, lada con un sello que d;ce: Juzgado 2° con, titucionul [11 dP.rret,, y fi rmo: D\>Y fé. -Arnadn Olivarefl =A.~anlts Lo,rn.n0. - A. .-Anto:.üo 1t. P~ña.-RUbii a ,.11 1 de la Villa de Allende, Nuevo-León. l I • L•1 que se t-,ubl1ca en eEltl\, f,,rma en. cumplimiPnt,1 taria. en a n d 1a, Y e resultado es Con fecha diez y seis del corriente me,, se haradi cado trn estancamiento del comercio en en este de rui ,argo, el ju;cio de intestado del finado de lo dispuesto en el ¡¡rt. 1366 del cód1gu de Prllcedi . mientos civilcP. Pt>dro Ocanas, vecino que fué de esta Municipalidad. Les Aldam"', Septiembre 20 de 1694.-Ama.~o 1 11q11ella •'nonne rl epenclencia. tos Lu que ,(manda pubhcar en el "Periódico Oficial, y 0 1 1Vflre"'.-A.-Sanf'1.¡~ L,J2a.nt1.-A.-Antonio R. P ... cultin1<loreR <h: trigo en la 1ndia lle- e .,1.,,. Voz de Nuevo-León .. , por tree vece, de d:ez eu 28-0,237-288 ¡' ..., d 1 z días, a._f:in de que las persona~ que ee crean con fl•. EDICTO. seariau mucho quu ~(j leo dt·jaru. e11 derecho ó los bienes de dicho señor finado, ,e presenten · .1 ante est'-l J uzgnrlo dentro del térmi co que previene el Una tBU:LmpHla de á crncuenta centavos dtb,dapaz por 1OS Clll'Rll , 1<'l'OS illOne t 111'10S ue art,11685 del \"ódigodc Procedimientos civiles. mente ca.ucela.da con un sello que dice: Juzgado lº 1 oficio, Villa de Allende, Noviembre 29 de 189,.-Enstasio de lo O,vil.-1~ fracción judicia.1.-Eatado de Nuevo/ Rodríguez.-A.- 'l'on11ís A. Tamé.z.-A.-J eeús Jtl~ Ro Leon. J dr~guez. 641671i 1 ¡ M. l 1 , H• B ; 1 .*, ' L / B* P I . b á • • .* * ,, I En e· jui 1:i tJ lestame11tario de la Sn1.JGllfll\jlupe Gut~ rra. de Pérez, s7 ha diclarlo por este, tl'lga o un au que á la letra dice: d ·1 hocien• uMonterrey, á ocho <le ~eptiembre e mt d º\ido en tos noventa y cuatro-Por presentado Y 8 cuanw ha lugar en derecho con la acta de de net 6n { demás recados que se aC'ompañan, radíquese en e3 e Juzgado el juico de test11me11rnría de ht ,~rn ..9u~ j ]upe Guerra de Pérez, dése a.vis~ de su rB.\l]l~trEnstado8 Secretaría de Gobierno, Tesorer1a. Genera, e • Recaudación de Rentas de esta Cmd~d, c1tese horto 11 los herederos ausentes que restdden .d8 d Í y ("o huila) ea.o Antonio, Texas, (Esta os n1 os _e No;t~) á efecto de que concurran á J~ J_unta qu~ ~rev1e• ne el art. 1659 del Código de Proccd1m1entoe civ11est : que se verificará el octavo día despues ~e hecha la ul tima notificación. Notifíquese Y puhh(jfie~e estd tres veces concecuti\·as en el uPeriódico CJa 111 • e . tado y uLa Voz de i\uevo-1 eón.u. El_Juez 1.0 mterrno del Ramo civil de la l! frarci?n JUd mal, tecre~ y firma: doy 18.-Lic. Flor,ent!ºº de la O.- te. smae Dávila Secretario.-Dosrubricas.n . Lo ciue se publica en.esta forma e11 cumpl ,m1ento de Jo manda.do eu el auto inserto. . , M1 ;nt~rny, Novu mb,e 22 de 1894.-l 1<·. r,:aDtr11 secretar10. fu . Ü re~: iE~ ªS:)º &:j EDICTO. UnR estampillarle lí. cincuenta. c~uhtvOl:l debida .. mente ca.oc~IRdac1111 un sell11 que d1ct-: Juzgado de Letras de la e frli.cción judiria.l. -R:d11clo de NuevcLeon, Dr. Arroyo. . . • t Cl,H fetba28de1m11.<1or111u11,f' 1 rr_uc 6 f'n eae .TuzgMdo el juicio tei!t.amentar10 A bu nes del Sr. Crescencio Quintero: vecino qu~ !ué ~e 111. congre¡a• ción de A!barooues en esa Mumc1pahda.d, Lo que se pub 1ica en f-Rta forma de. a.cuerd~ con l? que previene el arttrulo lfl5'J del c6chgo de J roced1miP.ntos civilee. _ • 1:.-1 0 Dr Arroye, Ncin, rnbre .,,,g de 1894.-L~c. Ca.r 08 T reviñc .,-A.'-M 1U-CP1ino Licea.-A ··rsM¿!uK~~ R. R1os. Encargos en México. • Ahorre Ud. TIEMPO Y DINERO dirigiéndose al suecrito para toda com ra,. b negoc:o, grande ó pequeño, . FACit O DIFICIL incluyendo cincuenta centavos en timbres pos ta lee (que deecontará del ped ido) .Pª!ª darle informes y precios á. vuelta de correo. Sustitmmos. F.N_TODO ~l propio interesado Para c,btener Y pr?J?<>rc1onar U!'i~ DOBLE GANANCIA EN CADA NEGCC'JO, adm1t1moe como d1 nero toda clnse de productos naturales que sean 6_ fue dan ser artículos de exportaci~n, Ct m~ plumas, pie ea, yerbas, raíces, fruta~, fib~al, P!edras mrnerales, ópalos, etc .. etc Millares de tesumomos favorables-Da,vitl, ()ti,'11,aclio. corresponsal de periódicos naci~nale11 y extranjeros, Mexico, (D. F.) Apartado Postal DUDJ- ~97. Solicitamos Agentes en tcdos loa ~untos de 1a Repubhca, á quienes cederemos basta un cincuenta por ciento de los beneficios. LA DEBILIDAD CENERAL, LA TISIS. LA ANEMIA, LA ESCROFULA. EL REUMATISMO. LA TOS Y RESFRIADOS. EL RAQUITISMO EN LOS Nliios. Y en general todas las afecciones de la garganta, del pecho y las quo proceden de empobrecimiento or. gánico ó pobreza de la sangre Se curan con el uso de la. EMULSION DE SCOTT que es simplemente aceite de higado de bacalao descompuesto en pequeñísimas particulas y digerido va, po, decll'lo asi, mecánicamente. Con esto se evita á los estómagos delicados de los enfermos el trabajo de digerir, ademas de que no toda.e las personns, n ún en buena salud, pueden digerir el aceite simple. A las reconocidas vb:tudes del aceit, de hígado de bacalao, la Emnlsión de Scott nne las propiedp,des restaurativas y fortificantes de lol hipofos:fitos de cal y de sosa. El conjnuto forma la preparación mas eficaz en existencia para toclos los casos en que está indicada segun el dictámen unánime de los principálee m~dicos del universo. I OESCONFIESE DE LOS IMI• TADORES, TMj,se la verdadera Emulsión de Scu,t que se halla de venta en todas las boticas y otros establecimientos en todo el mundo, SCOT f <1- BOWNE, (lu,mieoo, rewYort. TM•1thí?11 futJrirant.-11 de low célellnl pare.bel po. r1111 ..:, 1J111fca " ¡.,l.cehlor, '' Vigor del Cabello del Dr. AYER RESTAURA El COLOR -YHace Crecer Abundantemente El Cabello Cura los humores acompañados de comezón, conserva fresco húmedo y sano ei cráneo, un. pidiendo la formación de la cas.- 1>.3:. El V1 gor del Cabe 11 o del Dr. Ayer es un articulo elegante del tocador, el favorito de 1as sefioras y los caballeros. Comunica al cabello, barba y bigotes la suavidad de la seda y una delicada y permanente fragrancia. El Vigor del Cabello del Dr. AYER. Preparado por ei""nr: J. C. Ayer y Ca,,. Lowen, !JaH., E. U, A. ~ Póngase en ~die. contra. Imitacio- nes borat,1s. El nombre de- Ayer - flgunt en la e 1iv0Jt111-a, y está \'llclado en el cristal de cada una de nue:ittas botellas, JI.GENTES GENERALES, Enº BREMER y c~i Monterrey, México, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 288 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 288, Diciembre 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009097 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultores Apaches Banano Cultivo de plátano Leyes Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11860/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._286._0002009083.ocr.pdf 7f3e3a8e0d2b563240650724c8b20a6f PDF Text Text Segunda época 1\1.onterrey, (México.) Sabado 8 de Diciembre de 1894. NUM. 286. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION y PROGRESO» roRMADO POR LOS CUAREKTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J, MENDOZA, Registrado provisionalmente en la Adminis $ · · · tralociódn de Correos, de esta Cindad, como artí: 57, rt30, s1e~do de not_ar que el au- que el correspond1ednte del periodo rra, conv ertlfd~ en cámara ardiente, cu e segunda clase. men o o_curnó en el pnmer semestre precedente, y esto a á conocer que cuyo sa 16n U,;; decorado para este del _cor1;1ente año, lo cual augura que la condición de la hacienda pública efecto. co,01cio!\'Es el eJerc1cio fiscal en que nos encon- mejora de una manera sólida y perConducido á la última morada, F.ste periódico se publica,·á todo• los Sáuados. tramos será mejor que el próximo manen te, no accidental; esto se ex- con gran acompañamiento y con los La susc,imón se pa•aró por trimestres adelanta- pasado. plica fácilmente al considerar que la honores militares que le correspondos, en la mlebgenc,a ~e oue su valor mensual es de El total movimiento de caudales me1· o ría descansa sobre bases segu- <lían, su cuerpo fue depositado en la TREINTA Y SIETE CEl\ l'AVOS dentro y fuera de estaCapital. en el año 93 ascendió á$265,249, ras, cuales son, el aumento de la ri- Rotonda de los Hombres Ilustres, 0 in;~;: ti:.;./,'!~~~.~~:,~i~n~I~:e• particular se de los cuales fueron $ ¡ 83,000 por que za pública, mediante la aporta- habiendo asistido á este acto el Sr. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. rentas del Estado; deduciendo de ción de nuevos capitales y la explo- Presidente de la República. 118-Todos los pagos serán adelantarlos -a t "d d ¡ · • • • · d ] Al 1 ] · h "6 ' P'!-l"a todolorel_ativoalPerió<lic,, dirigirse al Ad- e~ a cant1 a a existencia al pnnc1- tac16n e e ementos que an!.es no tener u_gar a m um~c1 n a :¡1'~.trado~elm¡smo, Sr. Aurelio Lart1gne, calle piar el año resulta como recaudado estaban desarrollados. Pueae por que nos refenmos, el Sr. Diputado 11 6 e ma ero ' durante el la cantidad de $157,000. esto contarse razonablemente con D. Hilarión Frias y Soto, á nombre ADVERTENCL.\ . De los ramos de ingresos los prin- qu e no ,olo se sostendrá el aumen- de la Secretaria de Guerra, pronun-cipales son: el impuesto sobre fincas to de ingresos ya ~lcan~ado, sino ció una sentid~ al?cución: de la cual 1 Se advierte á las l'º 0 d t e -1 1 , urbanas que figura con $43,000; el que tal aumento continuara de una tomamos los s1gu1entes parrafos: =rs nasdele es a ap1 a y " . b fi . · ] 1 - f · d10, · en cuya sangre las de las municipalidades EstRdo y füera impuesto so re neas rústicas con manera proporc10na en os anos u• E se no bl e 1~ d~ ~l, que ten~nque remitir ~AVISOS ju- $39,000, y el que reportan los giros tu ros. pura no se cultivaron los bacylos de d,c,~le~ Y partwulares para su inserción en este ' industriales, que rindió $25,ooo; enLas cuentas conteni J as en la Me- la corrupción europea, resurge con Per1ód1co por tres Ve<'<s ó menos lo hagan di1 · r · · 1 d ]"d d rectamente al Ad · · tr d d' L v d tre os ramo<; eventuales aparece en mona en re1erenc1a, merecieron a su veneran a persona 1 a en esas m1u .s a or e " a oz e l . · I 1 • · • ] 1 • • "6 ~nevo-León,» adjuntando con el autógrafo su e año la venta de aguas con '1/, 11 ,ooo, aprobación de la L:.:g1s atura, !'e~ún e.os cns1s socia es, a .'-ºn.st1tu r1 n y 1mporf<;, que son: tres pesos ci~cuenta ccn_tavos, que es un producto extraordinario. consta en el acuerdo respectivo, que la Reforma, que 1m¡.mm1ran su nom p~r vemte reng~on~s manuscritos 6 fracción de No debe inferirse de estas cifras que en copia va adjunto á aquella. bre á nuestro cielo nacional. el os, el exceso, a cmco centavos por renglón. ] . E 1· . · ¡ . . El pago se hará precisamente adelantado. a mayor parte del Esta::lo se ded1- -~ -- " n 11esto como un p1cac 10 agresque á explotaciones urbanas, aunque te de la Sierra donde nació, ese an"La Voz de Nuevo-Le6n" circula den- el producto de los bienes de e~ta FALLECIMIENTO ciano indomable ha sido durante troy fuera del Estado. clase exc.eda al de las rústicas, pues cuarenta años la cima donde se elaen toclas las municipalidades, excepDEL SES'OR GENERAL boraba el rayo en el seno de nubes REDACCION. tuando dos 6 tres, producen más los de insurrección: es que la libertad Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. segu~~os ~ue los primeros; pero la ~e ~briga como los_ nidos de las Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue.- Mumc1pa!1d~d de M_onterrey, que . agudas, en la montana, y de aqueLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- trae el pnnc1pal contingente al EsAcaba de baJar al sepulcro el anti- llas excelsas cumbres, cuando la gilio Garza. tado, pr_oduce con su capital urbano güo veterano General Juan N. Mén- reacción y la infidencia d~stroza?an ~ ~ t~l cantidad de exce~o sobre el rús- dez, que falleció en la Capital de la co~ sus garras á la Patna vencida, 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 tlco, que puede considerarse nula la República el 29 de Noviembre últi- bapba el Jefe serrano con sus huesBDJ:TOR:IAL. cuota de este, y de aquí procede que mo. La muerte tron chó aquel au- tes de indios como un torrente soen el conjunto de las municipalida- gusto roble, cuya sabia fecundó ideas bre la llanura, para combatir en las Monterrey, Diciembre 8 de 1894 des rinda más la propiedad urbana de patriotismo entre los habitantes filas republicanas. que la otra expresada. Por giros de la Sierra de Puebla, en los mo«Allá, en las rocas de la Sierra m~rc~ntiles M?nterrey es tambie_n la mentas en que el peligro de la pa- orie~tal, era el apóstol de la demoprmc1pal contnbuyente, y por giros tria era inminente. crac1a que propagaba entre los de DE industriales Mina. Modesto, bizarro, con el alma en- su inculta raza los principios que Las contribuciones directas, entre tera, toda una historia de luchas se aprendió en las aulas de Puebla: las que figuran las que van mencio- reflejaba en aquel semblante, bron- acá, en los altos llanos, cuando á su nadas, produjeron en el año $129,000 ceado por el ardiente sol de las mon- voz se levantaban en pie de guerra y las indirectas juntamente con otros tañas. Ante la excelsituJ de la sus indios, era el refuerzo, la res~rva . . . ramos agenos á las rentas de:! Esta- pléy:¡de Je hombres de bronce á que d~l eje_rc\to liberal que venia á deciHemos visto impresa la Memona do, $!01,000. pertenecía este valiente, México con- d1r el ex1to. d~ Haciend~ d~l_Estado, corresponEl total de gastos autorizado en fiaba y creia, por que el espíritu que «Su nom?re_ era una esperanza diente al e1erc1c10 fiscal de 1893 el presupuesto de egresos y en de- losammaba se habla fundido en el para la Repubhca en las horas del y al primer semestre del afio de cretos posteriores al mismo, fué de mismo molde en que se vació el del conflicto;y desaliento, y causaba ca• 1894, que presentó la Tesoreria $161,000, y el gasto efectivo de la gran Juárez. Pertenecía el General losfríos de terror en los enemigos General á la Legislatura, para su re- Administración ascendió solo á ...... á aquella raza de héroes, cuyos es- de la libertad, embriagados en su visión, en cumplimiento de un pre- $157,000, quedando as! una econo- fuerzos de hierro burilaron en rocas orgía de sangre.» cepto constitucional. . . mía de $4,000._ graníticas la historia de sus hechos. Bien merece tales elogi?s el que Contiene la Memoria unasuscmta La recaudac16n en el año que nos Soldado desde 1847, en la guerra supo ser tan buen servidor de la y clara exposición_ del movi:niento ocupa excedió ~ la del 92-93 en Nor!e-América,. en ~uya epoca dió patria. y estado de la hacienda pública du- $21,400. El activo del Estado era comienzo s~ vida m!11tar, cubrienrante los períodos expresados, y va en 28 de Febrero de 1894, de ...... dose de glona ante las huestes in···- acompaflada de varios cu_adros en $167!000 de los cuales ~4_3,000 en vasoras; veterano en la revolución que se d~tallan las operac10nes co- efectivo y el resto _e~ cred1tos _que d~ Ayutla, baJo ~uya _bandera surrrespond1entes. Por todos los_docu- por aho:a no son fac1les de ~ealiza~; g1er~n aquellos pnnc,p1os que formentos que forman la Memor_1a. re- y el pasivo, ?e $74,000, depndo a talec1eron !~ República, que trajeron 11 'J/1 petida, puede venirse en conoc1m1en- favor del m1smc> Estado un saldo la restauración de nuestras libertato del monto de cada cuenta que de $93,000. des, que afirmaron la unión del par11\! \!LI • lleva ]a Tesoreria, el producto de Entre los gastos eventuales y tran- tido en cuyo cerebro habrían de racada ramo de ingresos, _e) d~ todos sitorios figura el gasto de las esta- ~icarse las ~octrinas q~e con el Procuremos encaminar nuestrajulos que rinde cada mumc1pahdad, el tuas que por cuenta del Estado se tiempo salvanan á la Nación. Cal- ventud por caminos que conduzcan gasto total de la Administración pú- colocaron en ~l paseo de la ~efor- pulalpam. Puebla en ~I 5 de Mayo al adelanto que marca el presente blica y el de cada ~1:º de sus <lepar- ma, d_e la ~apita! de la República, y de 1862 y el 2 de Abnl, forman la siglo. La educaci6n é instrucci6n tamentos y subdiv1s10nes, así co~10 la a:'1gnac16n en favor de la Pem- epopeya de sus_ glonas, que han que forme illl carácter, que responda el movimiento del año con relación t~nc1aria.' así _como otros_ que se des- besa_do con rehg10s0 respeto la me- á las necesidades de esa. lucha por la al del precedente. Se ve que en lo t1?aron a :neJoras n_iatenales de óer- mona del que ha _desaparecido de vida de cuyo esfuerzo brota á cada general _ha aumentado el _volumen v1c10 público. No siendo constantes ~ntre nos_otros, d~Jándono~ como instant_e siempre algo útil. Diríjanse de los mgresos y ha meJ~rado la e:'os gasto~, queda_rán para l? suce- ultimo ad10s, ~l eJemplo de su, vir- las aptitudes humanas, no á soñados condición actual de la hacienda_ al s1vo hbres las c~nudad~s que 1mpor- tudes como cmdadano y como sol- ideales, sino al conocimiento de resulterminar el periodo que abarca el m- taron, para destinarlas a otros fines, dado. tados que sean la consecuencia neceforme. y enten_de1;11os que en efr cto la cuota Setenta años_ no fueron s~ficien- saria de adelantos que pongan en Procuraremos dar algunos datos q~e s~ mv1ert~ en la expresada Pe- tes para amortiguar un solo mstan- armonía la inteligencia con el imde los más interesantes que encon- mtenc1aria no figura en el proyecto te la ente~e~a de ague! ca~ácter, que pulso del trabajo en el ambiente en tramos en el documento en r~feren- del nuev? pre:'upu?to pre:'entado una largms1ma sene de JU chas ha- que se vive. Pas6 el predominio de cia, sin entrar en detalles mmuc10- por el Ej ecutivo a la Leg1~latura, bia forma_do y qu e solo tuvo reposo los sofistas, de los poetas, de los fil6sos que, por la n~t1:-raleza de la ma- con arreglo ~! precPpto relativo_ de cu~ndo v16 á su patna tra nquil~ y sofos sistemáticos é ideologistas. Se teria, resultarl~n andos. · la Const1tuc16~, ha~1_endose destina- fehz. Por es? _cuando h~ tenido rinde hoy culto á las ciencias positiLa existencia en rentas del Esta- do su m?nto a cubnr al g unos au- lugar su fall ec1m1ento, 11a sido hon- vas porque termin6 Ja juventud de do el 28 de Febre'.o de 189:-l, era ~e mentos ue ~ueldos que se proponen <lamente sent_1Jo po r todos lo~ h~m- generaciones que se han sepultado $ 25,724 y en la misma fecha del ano en aquel. . bres que se fiJ a n en la cosa_ publica. en la eternidad de los tiempos llesiguiente fue en números redo?dos El a~mento en· el pnmer scn1esC?1:1º una honr:1 merecida á sus vándose sus afectos, el culto de us 8 igual; en 31 de Agosto del m1sm9 tre corrido del presente año, es como serv1c10s, su cadáver fue expuesto dioses, sus inspiraciones solo en paraño de 1894 habla aumentado a queda sentado, notablemente mayor en el Salón de la Secretaria ele Gue- te exigua realizadas en medio de un~ 1 JUAN N, MENDEZ MEMORIA BA~IENDA DEt E~TAD~. UTILIDAD DE LAS ENSEN-'NZ-'S PR, ,-,TI,., 'S �2 1, ,~ n11 ~'ttu;a e.6'\ a~es~,~~.:~~~fd¿~1~:. c~omp aci · ¡ sotros de~apct'.6o'nSeiºhel~~s 1~!lgl:ai~ \~ esasgene1 ,, ' ti' d· d viril Al1tocarnos el coraz6n sen e la fu~rza de una palpitaci6n que rno!era los movimientos todos de Ja !fla impulsada siempre por una idea que pone en actividad nuestro cere- ª 1-.A VOZ DE NUEVO-LEON. á tornar en hombre el ardor y entusiasmo propios de aquella edad. En · d t á radicada enton~:: {~v:;~ad::aªFelicidad y grande. á 1a cua 1 tanto i:sza· de' la patna, fuerzo debemos y por la que tanto afecto conservamos. - -- - - - ninguna disposici611 que c1fo nuevos impuest()R, pues ('8 el. mismo que ha Yenido que<lanrlo en ngor de~rle huce mucho tiempo. En el egrestJ cons~· nadas tan lm, t an t es. pai·t·d i as. ; ¡e.c1g . ' c?mo aumento de sueldos ,t func10nanos y empleados. A~aso tales 3:umentos no sean rlc gran 1m po.rtanc,~; mas ellos son la demo~t_1:ac16n evidente LA VOZ DE Nui<:VO-LEON. f.~! ~ ~11n" J~ M11nt~rr~y. bro. Esa vida es la que entra en el :E"' :e :N" .A. :N" z .A. s <le que pueden Cll!-Jl II se dcs~h.og~d~"" gran e.ngranaje universal en donde DE mente las atenciones adm1mst1atIij¡¡¡ W ~" W W " se opera el Jaboramen de esos yas. acontecimientos qnc forman hoy la J:Us leyes pro.mulga~as,con el fin . . escala ascendente del progre,o en de favo)'e?er la rndustria ,L las cuales Este importante edificio. centro el mundo civilizado. n.os refenmos en el presente, han de cultura, :1 donde concurren cenLas enseñanzas prácticas domi___ sido de proveeh~sos resultados. A su tenares de personas en busca de las nan en todas partes porque ellas haaml?aro, se han 1mplan.tado algunos distraccion c:s que ofrece la buena blan á nuestro modo de ser actual y Hemos recibido un ejemp'ar de la capitales, con aquel obJeto. hal~gán- Sociec-Jad, ha sido objeto últimamenpor que resp?nden á la vez, más efi- Memoria de H.acienda del Estado, donosel.ver hoy como ~sto~ fructific~n ; te de grandes mejoras que se h~n cazmente á. favorecer la lucha por la que de conformidad con un precepto mantemendo hast.a~tei; h!azos.y ayu ! llevado a cabo en el presente ano vida que cada día se haca más difí- Constitucional cada año se forma, dandf con su actindad a la nqueza Ipor acuerdo de la Junta General de cil, probando claramente que aquel con el fin de hacer constar en ella del ES tad~. . _ . 1 esa asociación. . que dispone de más contingente de los trabajos refeientes al ramo qnc L(!S capitales 111 ?nc10nados twnen Los Sre~. ~ócios del Casmo decarácter, actividad y energía J:ara el Je da origen en dicho tiempo. . trn. tl:mpo cleterrnrn.ado para es~ar Iben estar seguramente cootcntos de trabajo, es el que más armomza s.u Los comprobantes de operac10nes e:-1midos d~ todo impu?sto. Este i la posesión de un local por todos esfucr7.0 con el espfritn de un si- que COJTrn agregados al documento tiempo ha s~do el que rac10nalmcn~e conceptos elegante y hermoso, y glo eminentemente utilitario, cuyo á que hacemos mérito, expr,1san cla- Re ..ha ?º?sidera~o ~orno nccesano que: a más de las c?mod.idades que avance pone en perpetua competen- ramente el buen estado en que se pai a deJailos en hb~i tad. De supo- tiene, llena las ex1genc1as que decia á pueblos y á individuos. . encuentra nuestra Ilacienda. nerse es, q~ie conclnirlo el plazo que manda la hononbilidad de sus Hay pues que dirigir los conoc1- ' La memoria mencionada, abrnza se les ha h)ado por ley, ten~~n des- ¡miembros. rnientos de la juventud á aquel rum- el ejercicio fiscal <le 1893. contenien- pu6s que figurar como contribuyen- , Para el transeunte que visita sus bo, si queremos hacer compatible su do además una noticia delmovimicn- tes e~ ~ay~rtc que }~ 8 c~i-re~ponda. salones es un motivo de orgullo y enseñanza con la época por que aira- to de caudales perteneciente al r.riA imciativa del l~Jl'Cu.tivo,. el. H. de honrosa distinción el su admitivesamos. Las teorías que señalan mer semestre del conientc año. ¡Congreso acaba de CxJ)edirel sigmen- do en ellos, donde encuentra ocaaprendizajes sem~jantes han surgido Los ingresos habidos durante el' te rle~reto:, , sión de reconocer la~ superiores bride pabes, en donde se han formado 1ejercicio liscal relacionado, marcan «N ~im .. 23.--El XX\ II Congreso llantes cualidades, con justicia adya generaciones enteras en escuelas una diferencia notable de aumento conshtuc10nal del Estado, represen- miradas de la selecta Sociedad que que profesan aquellos principios. !respecto del anterior, y ello se debe tando al pueblo de Nuevo-Le6n, de- los frecuenta. Aquí comiénzase hoy á implantar á los valores introducidos en la Te- creta., , . La asociación se ha encarifíado evoluci6n semejante. Y en verdad sorería, procedentes de mercedes de Ar~culo ~meo. Se ~rorroga por con su obra, sin dejar un solo instanque ya era necesaria, pues. que la , aguas expedidas por el H. Congreso dos anos m:~s, e~ plazo a que se re- te de procurar por su engrandeciinvasi6n de tantas industrias como do! Estado. fie,~m las fraccwncs 1,,11 Y III,del miento. En el año actual, ideó la las que han podido establecen;e en Las disposiciones dadas con el fin articulo del decreto numero 7? de terminación del Ca~ino, que aunque el país, bien necesitan de brazos que de fayoreccr la industria por un pe- :n <le Dicicmbrc de 1888 ampliado edificado en su parte principal aun respondan á tan poderoso esfuerzo. ríodo de tiempo y las que eximieron por las leyes d~ 10 de Octubre de careda de varios departamentos, Segur.:,imcnte habrán d? pasar 3:lgu- a.e contri~uciones á, los c.apitales des- 1890 Y 5 .del ~11 smo mes de .1~92.»_ que se proyectaron .desde un pri?nos anos, para consegmr lus pr:m~- tmados a la construcc16n de casas, . El rlecieto •1 _cine~~ ant~r!Ot ~e 1~- cipio y se emprendieron con tenaz ros frutos, y hasta entonces P:'1?c1- forman hoy también una parte de 1rnre es el ll u..: ,, ..:uu 'muac,6n rnsci - empeño nuevos trabajos para la piarán nuestros .i6vcnes á participar nuestra ley de Hacienda. tamos: realización del proyecto en toda de sus .beneficios. . . El contar hoy con una buena marccN~m .. 76.-El XXIV Congreso su amplitud. Las mejoras en refeLa falta de conoc11mentos en las cha en lo que se refiere al ramo de Const1tuc10nal, representando al ¡me rencia han sido ya acabadas en ciencias positivas, la ab~oluta igno- /que nos ocupamos, débesc al gran blo de Nuevo-Le6n, decreta: estos d!as y su costo asciende á rancia del medio e~ que. ~el.Je viYü·- , c1~id~do que se ha te11;ido en hacer Ar~ículo 1º Que.dan ~xentos de $25,000. oo., los que agregados á se, con una educac16n vw10~~ que no electivas las pre,·enc1011es que hay todo rn1pues.to J?ur sJCt? anos: $55,000. oo., gastados antes, suman, ha sabido comprender la utilidad d~l lI dictadas respecto de él y que s~ reJ. Todo giro mdu.stnal que se_ es- $80,000. oo., importe de uno de los res~1ltado causado púr el traba.Jo lacionan la vez, c9n los c?ntnbu- tablezca en el térmrno de dos anos, mejores edificios existentes en y sm apego al amor qt~e ?Ste engen-1 yentes. ( on practwa semeJantc, se c?ntados desde est.a fecha, cuyo ca- Nuevo-Leon, y de que puede hacer ~lrn, natural _es que el a.mn~o de l~s ha llegado á sentar una b~se de mo- P!tal exced~ de ~1\ pesos. ~o goza- gala Ja Ciudad de Monterrey. J6vcnes decaiga y la mJSena prosti- ralidad en el cobro de los impuestos. ra de esta franqmc1a el capital que tuya el sentimiento encaminándolo á El celo con que se administran los iie destine á la elaboraci6n de bebi- 1 aquello que más le halague, no sien- fondos del Estado es indudablemente das espirituosas. 1 do.esto como es de suponerse, lo pro- la principal causa de que desahoga11. El capital que se invierta denvechoso. damente se cubran los gastos de ad- tro del mismo término en el cultivo El porvenir del país,. debe quedar ministraci6n, se atienda el ramo de especial de plantas difere~tes á las Japoneses y Cltinos.-Terremotos en en rnan?s. de la generac16n que le to- mejores mate~·iales,.y pneda. conser- que actualmente se cultivan en ei Jtalia.-Mé.dcoy Guatemala.-Cr • que rec1bulo de las nuestras; y hé vai·se una cx1stencia en caJa, pues Estado. 1 ,dca Local-Recomendar.i6n 6 aquí por que es necesario encaminar a~í se demuestra por la Memoria á 111. '!'oda hacienda que se forme , · ' · · las aptitudes ,Í objeto tan preferente. que nos referimos, en la cual se hace dentro de igual período en terrenos México 1º de Diciembre de 114. Entre· los amplios horizontes que constar que para el 31 de .Agosto úl- no cultivados. , Estimado Sr. mío: Profunda sen9 el progreso moderno abre á toda cla- timo había una existencia de......... .Artículo 2 El término de siete saci6n ha causado universalmente la se de esfuerzos, figura en la Repú- 857,130.08 cs. años á que se refiere el artículo an- reciente toma de Port .Arthur por los blica, el de la agricultura, llamada El Ejecuti,o no alienta según en• terior, se contará. desde el día en que japoneses. Era este el baluarte prinen no lejanos días á hacer la prospe- tendemos, en sus propósitos, la idea se ponga en explotaci6n el giro in- cipal de defensa del imperio chino y rida~ de esta h~1-mosa porri6n del de ir aumentando una cantidad, como dm;trial 6 agrícola de que se trata.» se habían acumulado en él poderoContmente amencano. Urge pues ge la relacionada. Considera que ella Se ve pne8, que al calor de buenas sos elementos de guerra. Veinte neralizar los conocimientos cien~ífi- debe volver convertida en beneficios disposiciones se ha ido avanzando, mil hombres escogidos guarnecían cosen que esta .;e apoya, c?ns1d?- positivos á poder de quien la ha ins- debiendo á ello el que Nuevo-Le6n esa plaza fuerte defendida por cien rando como de absoluta P!'eferenc1a tituido para su propio bien. El pue- no haya <Jnedado atrás de los demás cañones. La escuadra del celeste los qu~ se refieren al maneJo <le las blo contribuyente ha r~cogido inme- Estados qne forman la Naci6n, á la imperio, aunque reducida á la inacmáquma~ modernas, pues que. en es- diatamente aquel resultado en la cual un buen Gobierno ha sabido ' cion en el mar defendida también to el ~emo empre1!-dedor :y actn·o ha larga serie de mejoras que sú han imprimir el gran adelanto que hoy con sus bocas de fuego la plaza, reC?nqmstado para mdustna tan pr6- podido lle,-ar á cabo, siendo el desa- la enaltece entre los demás pueblos I putada inexpugnable. Los japoned1ga en buenos resultados, lo que nollo de la instrucci6n popular el cultos de la tierra. ' ses, sin embargo, dispusieron el tanto la enaltece. mayor y más positivo bien que puede El documento á el cual hemos de- ataque tanto por mar como por t.ieCuando se haya rendido culto á haberse hecho á Nuevo-Le6n. A este dicado estas lineas, nos ha inspirado I na y después de reñidos combates ideas que tanto prometen, cuando en ramo se ha consagrado una atención las consideraciones que hemos deja- 1se apoderaron de ella. Notable es lugar de aptitudes que no pueden importante como se demuestra por do asentadas, siendo él un reflejo fiel por su sencillez el parte oficial del hoy emplearse, porque no corres- las cantidades invertidas en él. de lo que aquí se efectúa en materia 1General en Jefe del Ejercito Japonés ponden al_ esfuerzo á donde debe!1 Sería, cansado, el ocuparnos en de administraci6n. 1 Mariscal Oyama que transcribimo~ s~r enc~mrnada~, tengamos la actJ- este art1~ulo de lo '}ne se. ha· hecho Para concluir el Sr. Tesorero Ge- en seguida: v1dad c1ent!fica !nmed!atame~te aph- sobre meJoras, ?asta considerar para n.eral .del Es ado en su citada memo- 1 «Tokío, 27 de Noviembre.-El día ca.da al orgamsmo rndustnal . que nu~stro l?rop6s1to ~l que ellas han ria, dice: ¡21 del corriente el Ejército japonés al~enta todo desarrollo de me1ora- temdo efecto, al aliento de un buen «Me abstengo de tratar especial- atac6 los fuertes avanzados de Port miento, entonces si diremos que sistema e~ materia de hacienda, sien- mente de cada uno de los ramos que 1.Arthur.-El ala derecha atac6 y tohemos f?rmado la escuela en donde ~? la meJor prueba de que esa ha- figuran en los documentos que acom- 1m6 el fuerte del Oeste y un parque . se hab~a fincad9 la base de toda 01enda es bastan.te. para. las n_ec~si- paño, porque los números son más ; de artillería á las ocho y media de la prospen~ad !1ac1onal, pues que. el dades de la adm,1mstrac16n. pu.bl!ca. elocuentes que cuanto yo pudiera mañana y en seguida avanz6 en die~fuerzo !ntehgente es el factor prmEn nuestro n~me!'º ant~1:10_r rnser- expresa.r sobre el particular, y ponen recci6n de Ja plaza apoderándose del c1pal de ,odo adelanto, como el sol ta;nos la comumcac~6n d1ng1da á la de mamfies,to ~¡ estado que guarda fuerte Kohinson-El ala izquierda es la fuerza poderosa de. todo ~er- Camar~ por el Gobierno del Estado, el Tesoro publico. atac6 y tom6 el fuerte del Sude te en la umversahd?d al cnv1ai· los nuevos proyectos de «Me es satisfactorio manifestará Hachiviso--El día 22 d s d. · · s dmenlosfecundador seres p t '1' ¡ · .6 H , o 1v1s1ones e . .• , .resupues os. a co.mumcac1 n sen esa . Camara que están al corrien- atacaron y tomaron los demás fuerentonces es- c1llamente y con clandad, demuestra te todos los pagos de la Administra tes El en · b t"6 al to dn hallara ti LaI Juventud t b ·o bá · J ' d · 1 1· t · d . • em1go se a 1 con v or y mu o en - ra ªJ •.s: r a on- ª.grnn ~s rasgos, a 11s ona enues- CJ6n, consignados en el presupuesto en los diversos ata ues tuvimos dosde tender su velamen c,1 .ndo las as- tia hac.ienda. Expresa que en el de egresos decretado por Vuestra cientos t hq ·d N · e m1·ence s ,. · f ·t · fi H, .. muer os Y er1 os. o me es pirac1ones o n en u , ,p n u• rngreso que se propone no 1gnra ! onorab1hdad, así como otros gastos. posible precisar todavía el número Nuevo•Leon ce. h.echos del Ct\11i1al sobr~nte del Era~ 1'10, par~ .":1e.1ora,; f-s~ad~,br~!: » compoi<1C1Un de er 1 ,c,oR pu 1 • etc., etc., ci,ya j111stilic~ciúu, apmo·ec5~ conHignada '. ·- ' .en e estauo l ·t numer 1 31 de, hali1end~ r~sultado, '.~s a ca;A.g.. st~ ultimo, una existencia en .Jª de $fí7,l 30.08 cs.» de prisioneros del enemigo.-. Ha caí-/ LA POESEA. Hacienda los Manuel Necoe- GOBERNADORES ELECTOS do en nuestro poder una 1nrncnsa --chea y Lic. Francisco de P. Cardona. --Han sido electos popularmente cantidad de municiones y materiales; C.: 0 ,no él randa! que corre en la pradera RENO V ACION DE OFICIOS. para Gobernadores de los Ess!ado gran número ne cañones, cte .. cte. copia en su espejo pájaros y flore s, --En la renovación de oficios veri- de Oaxaca y Tabasco, los Sres. Los defensores de I'ort Arthnr eran l, alad a mariposa de colores, ficada por el H. Congreso dd Esta- Generales Martín González, para rd t veinte mil.» el ve e ª:buS o Y la azulada esfera; do para el presente mes resultaron el primero de dichos Es~a~os Y El ejército japon6s no duerme en La sublime poesí~ reverbera electos: Presidente el C. Rafael G. Abraham Bándala, para el ultimo. ¡ .l ·H . d .d d combates, glonas, risas y dolores, . d ¡ ¡ ¡ t sus ame es.. a re1!1p1:n) o esde odi.o y amor, tinieblas y esplendores, Fernández, Vice-Presid ente el C El pnmero ~ os e ectos 1a oln~go la m~1 ~ha ~iacm l. el-.rn, donde el c,elo, el campo, el mar ...... ¡la vida ent,·ra! Lic. Pedro Benitez y Lea l, Tesorero mado ya posesión de su puesto, Y rema un pamco rndescnpt1ble. Las Así Homero es la lid; Virgilio el din; el C. Carlos Ber:irdi y Srios. los CC. el segundo. lo verificará el 19 de proposiciones de paz, primero indi- Esquilo la tormenta bramadora; Lic. Vicente Garza Cantú y Victor Enero próximo. rectas pur conducto de potencias ami • Anacreonte el vino y la alegría; Garza. REVISTA MERCANTIL.-Mégas y después directas por medio de Dante la noche con.su negro arcano; GOBERNADORES DE LOS xico, Diciemb,e 19 de 1894.-En el enviados especiales, han sido recha- Calderón el honor; .llilton la aurora; ESTADOS DE OAXACA Y TA- mes que terminó ayer, hubo alguna t zadas por el Japon. Es te pide la in- f<haskespcare el tnS e corazón ~umano! BASCO.-I-Ian tomado posesión mayor animación que en O~tubre dependencia de Corea- causa de la Afa,mel Re-ma. de sus puestos á virtud de elección pasado, pero m~nos que en los meguerra-indemnizaci6n de los gastos ~ -- - -popular, los CC. Gral. Martín Gon- ses correspondientes á otros. al'íos del Ejército y de la Armada, y una zález como Gobernador del Estado anteriores-notándose carencia de suma que equivale á quinientos miL..A. CIG..A.:E:E..A.. de O~xaca y Abraham Bándala del operaciones de importancia. llones de nuestra moneda. lo cierto --de Tabasco. La generalidad de productos del es que las potencias, ya alarmadas C~n~a tu estrofa, cálida cigarra, EL SR. GRAL. PRECIADO.- suelo tiende á bajar, ó cuando mepor el éxito de los japoneses, prop6- Y bai!e,al ~º 1: de tu cantar la mo~r_a. Sabemos que se encuentra ya fuera nos á mantenerse e~ algunos casos, 81 1 nense interpelar al Mikado acerca de que).ª la .e pe en el ,arzal se em º "cJ, de peligro el Sr. Gral. Preciado, Go- en los actuales precws, que son ya . tenc10ncs. . . ,, pec.t o de 1a Cl11na. . la se parra. sus m 1e, ; y lacia Desdeextiende la yedra su queverdor á la vid agarra b erna d or d e l E sta d o d e: M ore los, d e bas ta n t e eó m odos para el consumo • · 1 E~ Europa siguen ~1endo la nota y en su cortina espléndida so embosca, Ia enfe1medad de que fué última- r-Sólo el trigo sigue firme. dommante de la cr6mca los terremo . 1recuerda el caño de la fu ente tosca mente afectado. En negocios de boba poco se ha tos italianos. Una gran zona ha sn- y el fresco muro de la blanca jarra. Lo celebr,imos. operado en esta última quincena por frido horribles peijuicios y ascienn.en .No consientan tus élictro~ fatiga. PERSONAS APROBADAS las tendencias depresivas de los merá millares las víctimas. Las suscri- ranta del campo el productivo ro,to POR LA ESCUELA NACIONAL cados monetarios. El dinero sigue ciones públicas no bastan ya á ali- , ~bria del sol Y _del tr~bajo amiga. DE I :\'GEN !EROS PARA EL abundante y con poca. demanda_ por mentará. tantas familias sin ho"ar 0 1 Canta, Y excita el rnfl~man~e Ago~to EJERCICIO DE ALGUNAS la falta de especulación ~n casi. to• • •· • el grano de ladelrubia rsp1ga FESI · d os ¡os ramo s del comercio y siguen ocu111endo t~m!-ilmes que áy dar el chorro turbio ardiente mosto. PRO~ ~ O NES .- D e una no t·1c1a . . • Umca caus~n un ym:dadero pamco en !odo 1• Salvador Rueda. publicada por la Secretaría de Fo- ment<" se observa actividad en _los el pa1s, rensbendo ya estos tnstes 1===--==,......~=~==- mento referente a la Escuela Na- neaocios de minas, que han ventdo acontecimientos la!< proporciones de fl .Ii11'1'EHr)1!1'fL 'cional de Ingenieros ele: México, to- á c~nvertirse en un juego peligroso una calamidad nacional. Si afiadiUl'.O.~Jl:.í J!. .1 ;.. • mamos en extracto lus datos que á de bolsa. mos .á es.tas nut.as ,la relati.va al LA ESTATUA DE LA JUS- continuación ins_ert_amos rel_a~ivos á . Han _comenzado ya á llegar en d matr1momo de N1colas IJ, Yenfica o TICIA.-En los d!as de esta sema-, 1as per~ona<; que se 11an' ~ec1.b 1.d o en es ta qu!n e-na ~ , cantidades __ ,-. n;,,ulari:s e~ la semana y la popularidad cr~- na fué erigida sobre la parte C<"ntral . dicha l~scuela _para_ el eJerc1c10 de de semillas de la nueva cosecha, lo c~ent~ de este Soberano por su poi~- de la fachada del edificio de la Pe-l ;alguna~ profesiones. que acaso determine para .el mes que tica franca y sus costumbres senc1- nitenciar!a del Estado la Estátua de Ens~yadores .... _. ... . . 95 hoy empieza. algún mov11111ento c:n llas, casi repnblican.as, habre~os la Justicia. Agnmensores e ll1dromensoeste ramo y acaso en los démás del condensado, en lo posible, la cr6mca La estatua relacionada airosamen- res ............. ..._..... . ..... . .. .. .. 18 comercio. del Viejo Mundo. . te corona ¡0 alto del frontispicio, Topó~rafos é H1dromensores.. 53 Entre tanto, poco tenemos que Entre nosotros, la anunciada gue- siendo el más bello y apropiado re- Ingemeros Geógrafos...... . 11 señalar en el movimiento habido c:n na con Guatemala, continúa man te- mate de la obra severa que orna- Ir.gemi:ros Topógrafos é H1 • la semana que hoy termina. niendo Yi\'a la curiosidad pública. menta. , ctrógrafos ........ _......... ........ 44 Aguardiente.-Sin variación. La prensa oficicsa, aunque protesta LA FUENTE DE LA PLAZA : 1n~e111eros de Mm,i y MetalurArroz.-Pocas entradas; ventas sus intenciones pacíficas, sigue va- DE DEGOLLADO---Ha sido g1sta...... .......... .. . 61 para ti consumo; Jojutla $5 á $5¼ Jienteme~t~ su propaga~da velicosa, puesta al servicio, la fuent~ mandada I Ingen\eros In~u~tnales.. ........ 2 qq. en aduana y $5¼ á $5¾ en pla· y las noticias de semac16n se suc~- construir por el Ayuntamiento en la Ingeniero Mecaruco .._. ..... :....... 1 za; y Apatzingán, $4 á $4¼ en adua · den. Ayer, por ejemplo, se anunc16 Plaza de Deaollado, y que servirá Telegrafista é Iniemero Elec na y $4¾ á $5 en plaza. un encuentro cn~re soId a d_os 9ua t e- como depósito para la limpieza (. e n ,'s · ·.. · · · · · ··· · · · · · " J ¡ t c ta I Azúcar.-,Ha llegado bastante y maltecos y mexICanos, senalandose canal que pasa por la Calle del Lo · Telegrafis~as_._ .._...... .............. 3 se ha vendido poco, de 12 á 14 rls. el papel de proYocadores á nuestros mercio. La fuente tient: magníficos lngc:n~eros C1v11t:~ ._... ... ... ... 26 arroba en aduana Y. de 1_3 á 15 rls. vecinos y asegurándose que el co.n- surtidores de agua; dando capacidad Ingemei:os de Cammo~, Pueren plaza, clases cornentes. . . flicto no revisti6 mayores proporc10- para 300 varas cúbicas de dicho lí tos y Canales .. .. . .. .. .. .. . . . .. 42 Cacao Ta~asco.-P?co sohc1tado, nes debido al tacto de los jefes y ofi- quido, el cual se recoje en diez y - - con tendencias d~pres,vas. _ ciales mexicanos. Lo cierto es qt~e la seis horas y se vac!a por el canal Total. ..... 357 ~afé.-Ha habido/ª .~lgu~1s $n campaña periodística es ya ternble. 9 ue limpia, en 15 minutos. 1 . - - tra as con ventas re uc1 as e 33 GIL Bus public6 hoy unos -versos de HUESPEDES FESTEJADOS. , Los antenores datos ab1:s1za~ el á $34 qq. en aduana y de $35 á $36 ccUn mexicano» á ccUn guatemalte?o» -Fueron festejadcs por distingui- per!odll d~ ~859 a~ 30 de Scpt1em- en plaza. R 1 .b Vque son una Yerdadera provocac16n dos comerciantes de esta Ciudad bre del cornente ano. _ _ Cebada.- eguares arn o~. enpor su tono ir6nico y sangriento, dis- unos capitali~tas c .nadenses, presi- ' BANCO. DE NUEVO-LEON. tas de_ 28 á 30 rls. carga. . culpa.ble s6Io por el fondo patri6tico didos or Mr. Charles King Lord, -En seguida reproduc11~os 8aC/tú'e.~Entradas basta?te~, ve;1de tal composici6n. miemb~os de un fuerte Sindicato. lance m_ensual c.orrc:sponurente ;,l 30 tas cortas. ancho, de $4¼ á $4·¼· La cr6nica local consigna hoy en Los citados capitalistas cscursio- de Nov1e~brc ultimo, que por este arroba en aduana y á $4¼ en plaza, sus páginas de luto la muerte del Sr. nan en el pals, con el fin de estudiar mes practicó el Banco de N ui:vo- mulato, 30 rls: en aduana y de $4 á Gral. Juan N. Méndez, Presidente de las condiciones más apropósito para Leon: $4¼. ~.n plaza, pas11la, á$5 en plaza. l S · · j Banc0 de Nuevo-Leon ·-Monterrijol.~Fuertes Ventas a uprema ('o·1te de Justicia Militar a ¡gunas mverswnes. N . . t entradas. <16u <1 car y uno de los hombres más notables D!cese que en su visita á ésta, · rrey.-Balance mensual de ov1em- para consumo en re ,, /• Y iP 9 en la política actual. Fué un. solda- expresaron la idea de establece-e una bre 30 de 1894. . galsegú.n cla~r . da . V do que defendi6 siempre la libertad importante empresa en el Estado. / Activo. ente;as.- gunas entra s, e_n y Ja independencia de la patria, cauARTLCULOS SOBRE LA ME- Existencia en dinero tas de $IO á $12 carga en plaza, se• dillo importante en la revoluci6n de MORIA DE HACIENDA DEL I efectivo. ~entra! _v gún clases. Tuxtepec y yaria5 veces Gobernador ESTADO.-Sin ponerse de acuer- 1 Dependencias ......... $ 293,647.53 Maíz.-Ha llehgado d~daSladnt;, d P bl S · · e1o- do do~ de nue.st:os co:nbpa ñ elro,,M - d e ' Ipnm~edbled...s.. d..e·I· B 4, ' 200. oo ápara consumo se a ven 1 o e 11'4 1 d?l Estad? e ne fa.é u mb~J?I .. a..n. ~ $43/4 g10 es decir que no u am 1c1oso Y redacción, escnb1ero11 so re a 1 e- , rop1e a e ,+ carga en aduana y de $57 á q ue muri6 pobre......... moria de Hacienda del Estado. Por'¡ c0 ....... • .. . ..... 128,018.32 $5¼ en plaza. . V _ El Gobierno ha 1spues o unos utratarse en am os art!cu os e un u~n s. eu · ·.. , · · d. t f b ¡ . d •C ta D dora, 112 696 30 Manteca.-Pocos arnbos. entas 1 á $5 arroba y en nerales solemnes, que tendrán lugar mismo caso, visto bajo diverso.s as- Ex1stenc1a en Cartera, 508,128, 44 en aduana de $4Y, el día 3 El cadá,·er está expuesto en pectos insertamos dichos trabajos. Préstamos sobre prenpla;abde $CS á $5¼ t d t· • · J P 1 · N ' ARES p d 214067 34 0e o.ortas en ra as co u_no de los Sal?nes de ·1ª1 ac1?d. ate- . NO!~CIAS MCILPIT .d .-d º1 r as. . ................... , . dose en aduana á $4¾ ar;oba. 1zanJ Clona! convertido en cap1 a a1 1en d1spos1c16n del . res, ente e a ,.,., . p . d J! 1 t, · d do la guardia de R , bJ' ¡ s Gral Gregorio Chá $______ 1.297,757. 93 1 rzgo.- ocas operac10nes, e ,,1 t e egan 1s1ma, an. epu ica, e r. · . á $12 carga en aduana según clases, honoralcadáver,m1ltarcsdcaltagra- veztomóel1 º del actual,poses1óndel . B l. La t h 'b. d duaci6n Las Cámaras suspendieron mando de la id Zona Militar que Pasivo. sa.PIª ª hªJU t O ~~ es ayer su ·sesi6n y el duelo, por tan estaba á cargo del Sr. Gral. Julio M. Capital social exhibit~s as,)'. 1º~ cam 1 an em ~ e triste aconteci~iento 0 puede decirse Cervantes quien pasó á desempe- do . ............. ... .. .. $ 600,000. 00 ~ za consigrente.h ee~pecuva q ue es un verdadero duelo nacional. ñar la 9~, ~uyo Cuartel General está Cuentas acr~edora~.... 78,813. SS ~ ese meta ndoles .ª agu e ª•¡ pue~ REO OMEND.AClON.-Acaba de p bla como el de la 10~ en Billetes en c1rculac1ón. m 1os sucesos e 0 ne~te.11an ogra , . D. • en ue ' C D d do darle alguna como ver la luz publica nuestro « 1cc10- OaYaca. entra I y epen en• h b aprec1ac1ón, El E . t, nario de la Ley del Timbre» tan fa. JUNTA CALIFICADORA DE cias......... ......... ... 550,757. oo mue os espera an.-co11omzs a, vorablemente recomendad o por cu~n- LAS FÁBRICAS DE TEJIDOS. Dep?sitos )'. cuentas INGRES_üS DE FER!!,OCARRItos oficinistas y hombres de negocios -En cuplimienso del artíc.ulo 1o del corne?tes d1spombles LES.-Los 1~gresos aprox1m3?os del ¡0 han examinado. Además de con- Reglamento de 28 de Noviembre Je á la vista.. .. ... .. ...... 59,908.56 Central Mexwano, todo el s1st?ma, tener por orden alfabético y con b:~- 18 93, ha sido.nombrada la Jun~a Ca- Fondo de rese:v.a ..... 3,278.82 para la tercera s~m~na de Noviemvedad la Ley Gen11ral Y. su Tar!fa lificadora dd impuesto sobre h1la1os Fondo de Prev1s1ó n... 5,000. oo bre. ,fueron $162,036.47 ;oulra....... resenta todas las aclarac10nes dw- y tejidos de algodón de producción - - - - - - $156,.232.91 Pª!:ª el penodo corresiadas hasta la fecha y ofrece por un Nacional, por el semestre de Enero $ 1.297,757. 93 pondie~te del ano pasado. . rocedimiento especial manera .de á Junio proximo, ~uy~ Junta está . - - - - - - L~s mgresos brutos del ferrocarn! ~ontinuar agregando cuan tas se dic;. 1formada por las s1g~1en tes pe.rsoEl Gerent.c:, Antomo Hernán- Mexicano (V1:·acruz) duran te l? 4 7 · ten en lo futuro. Vale s6lo 81 2o nas: ~res. Jos~ .Mar.,a Ben!1-l'Jtllo, dez.-El Ca¡ero, A. Martmez Cár- ~emana ~el ano en cur~o, ascen:11eron ·emplar 6 6 ejemplares por $6. ~s Antomo Basago1t1, Ricardo :::iomez, denas.-EI Contador, P. 0/v~ra.~ a $57,523.58 contr~ $b3,928.lo en el eJedidos pueden dirigirse al suscnto; Tomás. Bra~;ff, Agust!n Cerd~n, y V9 B.9, El Interventor del Gobierno, períod~ correspondiente de 189~. tiudad de México, Calle Nueva 416 por des1gnac1ón de la Secretaria de Benigno Guerrero. Los mgresos brutos del Nac10nal 6 Apartado 397.-JJavid Camacho. Mexicano para la tel'cera semana dij LA .1: t\ CARTA$ DE MEXICO, 0 d ' TJ Ji t·r t . v., ¡ 1 u- ,- 10-~ rla arla �4 tA VOZ DE NUEVO-LEON. JWI()TO. puúhquese este nulo por 1rf's ,·c,·eR c-011-e(•utiv~s t11 el PeJuzgado 2º de Jo Civil-1~ fracción judicial.,-Estado Noviembre, fueron conriódico Oticiiil y en -Le. \'uz de l\nevo Leon,» ile_acuerdo ~on de Nue,·o leon. . , lo pl'<lBCrito en el art. IJG6 l'!cl C6diK <le rrnf'erlinueu_ios civiles Con fecha diez y nue\"e del prese_nte m_es se radico en tra para igual semana del Asi por este 11U10 rle rli¡¡ce~·11in_li~i_,1!-), lo dcc1·dó ):' h!·m~ e.1 C. áb d I fi d U nn I staml)illa de á rrncuenta c~11la\T1S d 1 L,dn- Jllf-z de J,etr1111 de la ;¡f. fracc1611Jmhcwl; doy fé-vl,!~· M1tir111110 ('fjte Juzgado el juicio tef::tlilmentario 1eoes e na O afio anterior. meute cnncth1.da con un sello que dice: J UZ!,!ad 11 1º ~a 1iuna.- ,\ -t urhs llai-bo•tt .. \ .. Juau de U. \ 1llmiueva.-.,,- D. 1 tírll'S p lfogazzm1e, ,-(¡l1dito ihili11no, vecino que 1 fué lle (•st,. Ciudad. . . CRONICA FINANCIERA.- <le lo Oivil.-1~ fracción ¡·udicial.-E~tllrio de Nuevo Hiílirices.~ Lo qne se publica en esta forma en cump'it:niti to ce ituto Lo que por disr;oisici6u di•l C. Juez :¿ 0 de lo Civil de La situaci6n monetaria sigue estan- Lf•~~-el juicio testamentario de la. Sra. Gun.dalupe Gue- illa{:'1~~·rei,, IG ele Nol"iembre de 189-L.1 ir. Sc1·ei-iimo :'"tll!11n~. la 1~ fracción judici~I. Lic. Cftrlos lozano, hago saber rra de Pérez, se hn dictado por este ,Jmgado un auto -,\-l'l1rks Uiu·boaa.-..\-Juan i:le I>. \'i\111.nu.irn. fil fi.! fi,l en es1aforma en cumplimiento de lo preceptuado por do caracterizarla por una plétora de c¡ue á la letra dic1:: EDICTO. el ar1. 1,659 del Cód go de procedimientos civiles. , fondos prestables, con escasa deman- u Monterrey, á ocho de 8eptiembre de míl ochocien- CnR est..'lmpilla de a. einriH'uUl centavrs dtlnc!,uufau~ fümreJu. M, 111errey, NovienJbre 23 de 1894.-t,c. D. Ramirez tos noventa y cuatro.-Por presentado y" admitido en da ron un sello que d1te: Ju1gado 2<J ci ua1i1ar1011al ele la \'11 a Angtiiano, secretario 59 60 Gl da. El cambio sobre el extranjero cuanto ha lugar en derecho con la acta de defunción y de Sant111.go, Nue,·o León. EDICTO d' Por disposición del ,lu7 guJo de Let1ue de ld ~, fu1ec1ón JU' 1 • • b' l t está inactiYo. El comercio muestra d em á s reca.d o~ que se acompan~o, ra 1quese eo este cial r pnr llUto fet ba de hnv, ee clió por radicado ti.u t-ete Ju)gli [hia estampilla de 6, ~O centavos de 1( mne11_ e ~anee Juzgado el JUIC o ~e test~mentaria de la ~ra .. gua_da do elJuido tle mteetudo del Sr. ,Jm111 Au:nuec, ,·e(·1no qae fuéde lacla con tn sef1o quedwe: J11::gado 2 0 Co11st1tuc1onal condiciones mejoradas. Continúa la lupe Guerra de Pcrez, dese aviso de su rad1cac10n a la e~w. Villa. <leS abinax Bi<l Ir.o N1U't'O L,6n. ía de Gobierno, 'Tesorería General del Estado I Lo ci~1e te l1nce saber al ¡1ltbl co Íl. fin_ de qct"·'blus ¡:>erPdouas que En la pimtraSicc;•tn delJ'1tido de intrsfai!o delfina• tendencia de las inversiones en sen· Secreta1 H d ·, 0 ¡ U nt d est Ciudad c'tese or . reco1111lerencon dtrechoAluhuf:nmaf!e w o tina O se pre. ¡ , , ¡ 1 Y ecau acio e e e fl~ e n . ' P ex• : Renlt-~ ;. derlncirfo ,tcutro de lost1-ei111u di11e i;.ignitntes á. la_fecb11. do Fernando Mofon, se ha dicta( O po, es 1e 111tz{Ja< 0 tido de las haciendas agrícolas en la ho~~o á l~s he~ederos au_:;ent,ea que r.:s1den eu _l-'nrras, riel (iliiu¡o e,ficto, que st1 JJuhlicarl\ poi' trt11 ,·ec-es de rl!ez en m auto llel fCIIOI' siguiente: . ( .. oahmla) ... an Antoo10, 'Iexaa, (Estados Uu1dos del <liez dw.◄ • 11 el l'eritd:co Otki11I c!t-1 t· ~Ttt.r1" y _en La ' oz de 1 , b , as H:adlgo Noiiie-mbre ocho de wil ochocien tierra calie1ite. La noticia de que yNor,e) 1 t. '-ronzo clisnone el e Juez <1e Le á efodo de que concurran á. la Junta que previe ¡~ue_vo.J.eó~1,.dti con!orrnidud ul un. l!i&> del l'ódi!o: 0 de Procti• u. a l.11 t1659dlC'd" O dP d'"t · ·1 d11rnc11t-0Bciv1lea 1081/.o-t'l'naycua10. '.r d 1 el Banco Nacional de México había ne( l ar.. ,e ,go? roce lllllenos Cl\lJe~/f Vil11,deSnnli~go.1tlde:Ko,·h:whredel89l..-lJ~u.,ins-n M1~ trasensuanteriordictamcn,liácepor1al'ica oen.este I se v~nfic~:a el octll;v? dm deapues d_e hecha ht. u. i•rOf¡uiu.-A.-'1'cóHlo Gorzn. A_ Brnnlio O· Gan·i:~. ;,6,59•ti2 Juzgado el juicio de intestado <lelfina<lo Fernm1do Mor adelantado $500,000 á los cultivado- que tuna nohficac1on. Not1f1quese y pubhqu.ese este auto EDICTO {'é d eguida co,~ todo lo demds <lis 1011 , cmnp 1 •11 OSr_en s · , erecto ,ndn<lese ubli res de henequén de Yucatan es pre- tres veces concecutivas en el uPeriódico Oficialn lh-1 Est 0 tadoy i1La Voz de Nuevo-J eón 11 El Juez Jº interino,1 Uua estampillad~ á cincuenta centavos deb,dameute 1mesto eii tltclio c1uiamen, d cd11 Ydy• d' dí P l matura, pero sabemos que la tran- del Hamo · • • JUd1c1al, • • ast• •lo decreta . cancE' ¡ada con un ~e 11 o que d.H'e: ._Tuzga do 2º cor,s , t'tucio cm· este tez asNuevo Me 1 civil de la. 1~ fracc1óa • • auto po • 1 tres d l veces E t ·y e 1eit en La Voz<le y firma: doy fó.-Lic. Florentiuo de la 0.-Lic Ismael ' ual <le la Villa de Santi:igo. Nuevo León. Per!6<lwo _O/icw 1 , e s a<10 _Y ni l ·t _. d1-lt • . saci6n ha sido propnesta que es Dávila, 5 Secretario.-Dosrúbricns.11 1 Por disposición de! Juzgadv de letras d~_la. 2~ fra~ L_eO'l1, 1>01a, lo". tf.eetosyu_e :.r-1n 1 ~ m · 16Así d 6_ probable que el Banco venga en Lo que se publica en esta forma cu cump\ mier1to de ción judicial 1 y por auto fecha de hoy se dio por radt digo de Procedm11e11tos CIVlles. Ji,oti/iquese, 1 J,"é1O jf ma.ndado eu el auto inserto. . . [' cado en ~~te ._lll:zga<lo e} jmcio de inte;tado d_~ la Sra. creta ,IJ lil'ma el O. ,Álcalde.,,2 Su~~;::e:_ ~~Y_¡;;ili~ ayuda á los plantadores de aquella lo Monterrfy, Noviembre 22 de 1894.-11e. I. Dánla, Concepc1011 llerna, vecma que fu(' Je esta \ 1lla, e~ la Zeped~, -A. -J~sé f-1· Gmwa Gou~ ~, península. secretario. 63 64. 65 Ilac·cnda de la (1Laguoa de Sanch. z 11 Rerna11Clt-z. -Rubr-was,n , . Lo que se hace saber al púbJico, á fin de que la~ per Lo que se liace saber al publtro, p_a·ra_que las pera~ 1 . . D CTO. . son as que se consideren co!l derecho á Ja herencia de 1ws que se crean con <lt1"eclw á la lie, e11cill, compa'.e... ~~ estampilla de á. cmcue~Ut, centavoa d1.b1dam~n · 1 dicha finada se presenten á deducirlo dentro de los cm, á cledu<irlo ante este mismo Juzgado en té~mmo Se espera que· acufiaci6n del t~Unacancelad9:con un sello dicr: J uz5tl.llo 2? cocsutu- [ treinta días ~iguientes á. la fo hll .del últi~o e~:cto que ele tr~fof1..t d~as, r<-11ta~do~ desüe la 1llf.hnapublicaci6n. nuevo peso Mercantil Británico para c1oua~ de Mm~, Nnevo ;l,eon. .. . ee publicará por tresvecee J~ t.hez cu du·z d1as en el Sabmas Hulalyu, Aone-mbre 14 de 1894,-M. Zepeda 11:.\lrna, Noviembre vemte y treg de un.1 ~choc1entos uPeriódíco Oficialu del Estado v tn 11La Voz de Nuevo- -.A.-José.A, flarza Gonztílez, -A,-Jué Gm~ay. el Lejano Oriente, comenzará en noventa y ~un.tro. Por prernut:ado y adm1udo en cuan• Leúnn, de conformi·Jad al art 1685 del Código. de Proce , 2t4, 285 y 286 ha. luga1 en derecho el escnto_ ti .q~e se !ef1ere el Sr. dimientos civiles. Bombay hacia fines de Diciembre. to ManueJ C1rne!OF; radíquese t'l Jutc10 de n:.testado de Villa de Santiago, 13 de Noviembre de JW-l.-1?0 El nuevo numerario s6lo es para la Sra. Eufem1a_V11larrt al, ve~1ua que fu6 de eati1. ~l- mingo Mnrroquírni-A. -Teófilo Garz.a.-A. .-Brauho 'TI lla, en éste de m1 cargo, y JJUbhquese el presente EJ1c- G García• 56 59·6:::l . . .LV.I.: A U!'ar!o en Hongkong y las colonias to dit zen dtfz dia.s, en el uPer1odico Of:ciahi del Es· · · • 1 de Nuevo Leóü,)1 para. que los se _ ___ • - - - de los estrechos. Es semejante en tado y en dla. c(Voz h á. 1 l á d d ·1 Uno. Mampilla da i cincuenta crntavosdl'l>ldamente cancelad• con un 1 - . crean con. tr~c 0 t!, 1erenc¡a, ocunm e ,uc1r o selloqU!idice: ,uzgadodeLetrns i.b la a~_fraecl6njudiclal.-LJuarea, Ahorre Ud. 'flElrro Y DINERO d'mtamafio, peso y ley de fino al yen eo ~l térmmo Jeg~l, _como lo_ d1spúDl'3 ~rt. 1,h:-~ del Nu.evo Lean. . . l iéndose al suEcrito para toda compra• Cód1go de Proced1m1eutu1 C1vJleP, Notmquese. E. C. En el juicio dernterdicción del Sr. Dr. J?ario T. Serna promc.v,~o por 1 . 9 ; . de 6 pequeño F'ACJL O japonés granos y fino.) (' Ú Al , ¡,1 ')º D 1, d V¡ I euesposaD1JAdelu.Garzn.deSernu,~d.lctó.la.aentenclo.s1guieutr. .. onegoc_o,gian •. uroteo •<I.Dt , ca t•e ~. rnp t:.1te 1:1, &ita I la, o «Llnatt'fl, NoviemLre cu.torce de nul ochooentoe noventa y cuatro. "\i1s- DIF'JCIL incluyendo cmcueota centavos en timbrea pos decreto y firmo: doy fé-Dorrneo Ca.mu-A-Grego- trui etititl1 d.lligenci11s promovld1111 por Doña AdalllGnrzadaSe.1J1~• 110braq ue t ( d contará del pedido) para darle informes y ta ; o GaJ"i Rúb .cas i su el!JJ080 el Sr, Dr. Darlo T. Serna 8(1 declare tn incapac1 11 no.tu~ 1 y a 1es que es . . J'N TODO 1 a r.ll . .!l.n n ll'gal pnm tod011\oa actos da la. ,·ida. civil, por ttnar petdidaeu mz(rn: n,no precios IÍ vuelta de correo. Sust1tuunos 1• a Por la presente- elevada cotizaci6n rioLoF10que{;8se- Apone en conocumento en E-Sta f ,rrua pi\- el eermto nlotivo, loe reconocimientos qu11 cou 1111 ronnolidadt'8 l~ga.Ies 66 • • t do Para obtener y proporcionar UNA ra los etect $ del auto c1t1l.d(' pmclicaron In manifestación del tutor !uterino qna para. (' B l6 JUlCIO 80 la propio 1D eresa · d , . d' de pesos mexicanos en las colonias >< · NO • b 06 d 4 D Can tú.- nombró el ~uto citación pam aenteucis, y cuanto mAI! del!l6 teneree pre DOCL8 GA~ANCIA EX C.A.DA NEGOCIO, a ll1ltlll10S como 1 roma, OVlem re- e 1 9 -- oroteh eonte. ' . nero toda. clase de productos naturales que sean ó pue de los estrechos, es remnneratiYo in- A .--Gng( río Flores. -A.-C:,1.tanuó" Garla. 61 ,G-:l-,67 lteeultendo: que por escrito fechado el cinco d_el actuo.J. 111 Sm .•~rv.a d t' , S de ex rtacióo c mo plumas pielee cowpareció anw l'lltO Ju1g11,do, pidiendo que á au citado ~BpoBO 8e ec ara an ser ar ICU,0 .:po . , . 1 , EDICTO troducir el yen Japonés; pero se an, eu l'lltado de mterdicclón por tener perillduij Ja3 füculwdee inteltictush,a. yerbas raíces frutai:i 1 fibras, piedras m1aerales1 ópalos, do, qua practicado el rt:conocimt~uto cou liui fo~alldadl'I qu~ t l.,rna esiam1JWa de <l. cincuenta ce11ta1ios debida-muiRt-sultau t' M ·ll es de tes1imonios fnvorables-David ._,_. la h·y 1:etablece al Jul'Z que suhilcrlba d.lrlglo al Sr. Berna, ,11.rlns pregun e C. , e C I ar _ ticipa que, cuando cese la guerra en- cancelada con 11/1, sello que dice: J 11zgado 2º de lo 111.11 que fueron Conte6tad1U1 cou incolterencie, entra otraa las elguleutl's: f..'tHJ1,acho,. corresponsal de periódicos nacionales y ¡• f,racc¡'ói, ¡·¡¡d¡'•¡'al },_'stado d• "tiet•o Le6,, vd Cll&l,dti' Yo quiero Cil!!arme con le l' @ pom ds Don Juau de DloeGar . M . (O F) A t d p tal • tre el Jap6n y China, los yen serán ,.,- · • " , - ·" " . .n · • :ta ·&u"ttez, ¿Tiene vd. hij~? s1, muc?oe- ¿EIJ vd. rlct,? St, ~ngo mu- ' ext;a_ nJero1:1, ex1co, . '. par a O 08 nun_1. 897 . • En los autos relatit1os al juicio de intestamenitltía dd chM millonee da pnoa t-n ciudRd l'orllno nl1u:y en Parle: yo 811,há de una Sollclla.mos Agenteeen todos los puntos de liJ. Repubhca, regresados al Jap6n. Esto dejará Dorra Dolores Contú ele Gonzále.z, el C. Oiez ~ de Le• puhno~1a dolile A oon F!II11.no Garzn Va_ldb Y me dio muchlUI onzas, d~ á quienes cederemos lia.sta un cincuenta por ciento de tmre vd l'Bte n,lox tieue mncho11 brlllantetr, lo compré eu cuatn,c en lugar para la introducci6n del DUeYo tras de l o eiri,l Lic. earlos L ().M11011)01' a11to ele esta oro· toe'ma pell08·. ¿Conoce ,·d. a eEte S1? !etllalnudo 111 Dr. Garela Púres] Sf, los beneficios. fecha se ha1nandaclo com·ocará los q_uc se crean concle ee Juan Taml',. . 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ peso británico. Los Bancos han to- d et110 á Ill Zuwencia, · se 11resen ten á dC(l 1/Clr · ¡O de1t tro d e¡ Garcla lll'trultando: que loa 81'1'8. Facullativoe Joaqul.n Th:nttl'~, Macedenw j l'éN'r. Y Servando T. Mont.!ee npreffin: qua el rnenclonado aeílor ¡ legal. Serna padece una memingo encefalitiij ditum: que !l!'tlL anfl'rmedad datermado sobre sí cooperar en illtrodu- lérmio Lo que se !tace saber al público en cum,plimiento de minó en él perturbaciones mentall'11, hnpvaibilltAndolo paralll deeempel'lo , da toda cllUle de negocios, y qne tal eufürmednd eu t i estado en qua 96 encir el nuevo peso. Se ha dado aviso lo dispuesto en el art. ]ü85 del O,6<ligo ele Procedí- cuentraeatncurnblo. l1 civiles. R~llllltando: que practicado nne,·o reoouoclmien~ loa m.f~m01 facnltatide que pue"den los comerciantes in- mitmtos •¡ " · b OQ ¡ JS 94.- Lic. · B , Ra11ul'e: cultldel! ,·es ruanifil!fitan: que en el referido Sr. están perdidlUI cag1 del todo lu. fü • ..u onterrey, J., ov1em. re,., le memoria ente.ndimil'nto y voluntad, pue;i 11pen1U1 conscrn J,getroducir libremente plata á la casa A11911fouo, Secretarib. 58/31 ~6-l me hl0W:de los becii1.11t pamdo11, uo comprende el asunto que con él 80 tra· te, y obedece al mandato de cualquiera ¡)erl!Ona en el sentido quo puede• EDIC •ro. ucepto c11nndo hay bxcltaclón en iru cerebro. de moneda de Bomhay para acuñarUeaultando: qne o1do en a_udiencia. el 111'11.or Juan N. Elizondo. en iru roUna e3ti1.rnpilfa de á 50 ceutavos <leLithimente c11u rlicter da tutor Interino manifetrtó estnr conforma en qoe i dicho lll'fiOr la en los nuevos peso~, pagando un celacia con llll seilo que d1Cl': Juzgado de Letras de la Sarna se dechue en em,.do du iutenlicdún, y ae le provea de represeutaute Jegu.l. t fracc.ón judicia.1.-Linarc, N uevv-Leim. derecho de acufiaci6n de uno por 3~ Con que \u coi·•..~t,•n'. u,111l11.ri11s por el repetido Eel'ior Scrne, fecha d(,CJ del actual se radicó e11 , ,.,,,~ de mi A Gonlllderando: las pN'guutaa que ae ¡., lm:1c11Jti, 1k1.1,uutl"lln A no dudarlo qua da Ju ciento. C8.!'go1 el jmcio de intestado de Dun Bru1J Qr1irlz, fücultadPfl intelectualae tiene perJidB.s por completo la 11en8lbihdad interna y la inteligancie, y d!emlnulda la imaginación, pun da lo po.tndo ae vecILO que fué de la Villa de .tlua.lnbuises. acuerda poco, no hay cOfll\ que lo 11.focte, ui algo que dmnuestre compren• LJ que se hace saber al público p:irt1. que l..,s ~-erso- alón 6 conocimientn en él. 1 Conetdenmdo: que de I0.11 faculladea nfer-ida,, la inteligencia E'B la que Un banquero de la India prono3- nas que se cr&n con derecho á la herencin, se ¡.rcsen• como requisito lndi~peneable 118 exige en el Individuo po,.m que sus a~ ten á deducirlo dentro del término que atñaln. el art. en IJOCiednd tengan el v11lor qua merecen: que fültando ésta ae hace prec1tica que las casas de moneda de 1685 • ctel Codigo do procedimje1,tos civiles. !IO ocurrir nl medio que 111 ley previene. que loa s,,J1orl'I li'acultati~CII opln.'1.n que el pade<:lml~i.to LinareE, á 13 de Nov1embrn d~ 1894.-Lio. Seve delConsiderando: aquel país tendrán que ser de sefior Serna e.e incurable: que en 6811 virtud t'II procedente la. eollcnui.J 1 Savinas.-A-Cn!l•B Ua.1bma.--A--Junn dt"c D. de lo. 8(,J10ra Garza, tanto por esa cireunstuncie., como porque el tutor inabiertas á la libre acuñaci6n de pla- riano terino esté. confonue en que u haga la de<.:larB.clón que MI pretende: V1llanucva. 61, <H y íi7 Por lu,!I etinsidfraclones upueetas, y con fondRml'nlo en el art. 1,336 del Código de proct,dhnlentoe ch·i\e1 80 declnm qua el !l'fiOr Serna est& do• ta. Rse paso, dice, es meramente EDICTO. mente. Ast mismo es d~clara. que el tutor que 118 la nomLra, queda antol'"nacsfcrnipill:J de á 50 cental'osdebidamente canee rfaado porn practicar todca loe actoa clv!lee que 61 ha:1a aie8tuvlera en m cuesti6n de tiempo. ~;ste banquero 1ac1a .,.:-'•' e-·.no juicio, con exCl'pci6n dedar6 recibir capitales i 1otort'9e8, tmnar pro co11 un sello g_ue dice: Ju::gado 2? constituc[onal de tado, donar, cedtr derechOl', tmn~gir, enajenar l>lllU('!I mice@, sl1111J1a y dice que como la India encuentra ~alinas Victoria, .A'úel'o Le6n. muebl68 pI'éciO!IO!! qua le pertenucun, pueti para todoe l'Htoa acto~ so 11eceDr. Don Fe1•min .1I111·ti,1ez, Pv1·clisposici6ndclJu.q¡ado Jº de Letras del Ramo alta licencia j11dici11.I. Notinq_nl'ae y publlqueeo esta resolnc16n por cinco imposible establecer el tal6n de om, Cii'il vacea consecutivu en el Peri6dieo Otlci'll y !!Lo. Voz de Nuevo Leou•. Aet MONTEAEY, N. L, MÉXIC~. de esta l~J1acciónjudidal,y poi' autoftclta de hoy detlnihvamente juzgando lo decretó J flrruó el O. Juez de Ultra.a d6 111, 311tendrá que abrir sus casas de mone- se diópor radwado en este J uzyaclo, el juicio de intesta fraccibn judicifil:doy Jé.-Lic. Severiano Salinaa.--A-Curloa B1uhoe:i\.Uno C.:2 les C:.istingui<los facu1t1. de D. Vill11.nneva.--'frl!fl n\blie88." 1 delST. Rafael GaJ'za Peché, t•cc)10 g_11ejuédeesta A.-Junn Y en cumplimiento da lo reenalto ec manda pnblfcur la prM16ntti ¡:ora da á la plata, predicci6n que since- do tivos que recetan constantemente la Villa. lor l'fectos Jegalt11. Lienres Nov1~mbrt H del894.-Lic, Sevcriano Salioin,-A--CarloaBar ramente esperamos resulte correcta, Lo que se hace saber al público, ó fin ele que lcu, vcr- 1.iota,-A'...Juan de 11, Y1\l;,.nuwa, 61, 62, 6.1, G4 y ü5 $77,910.03 11e y EDICTO. $73,415.78 0 I y t? ° I E ** la e! Encargos e~ 'e'~1·co. (416 e! 900 *** e 8 ,E! el·,.,·, 1 ·t 1 1 1 1 1 \ *** nuevo \ :J:~..:-: so11asqye se co11sidel'encon derecho <Í la liercncia de di clwjinaclo, se presenten, á, de<l1uirlo dentro ele los trcin ta días siguientes á lafecha del~íltimo e<1icto, q1ie se pu blicard por tres reces ele t1icz rn,diez días en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo León, de conformidad con lo dispuesto en el art.1685 (]el Oódigo ele Procedimientos chiles. Salina, Yictorfr,, 1\'oricmure 19 rle 1894.~loribio Flo,·es.~A.-Juan Morales Garza.-A.-Aniceto Gm- pues cor. semejante medida se haría más estacionario el valor del metal blanco. *-.;.,.• * .,,.. Las importaciones de tejidos de algod6n de los Estados U nidos, en ~ ~mm este país, han <lecaído este año en EDICTO. "6 1893· Una. estampilla de á 50 centavos dtLidamente canee comparaCI n con lada con un sello·que dice: Juzgado 2? conetituciona *** de Pesquería Chica, Nuevo-León. ConfecbadehoyseradicóenesteJuzgadoeljuiciode Efi Ot rapart e de es t 8 SeCCI'6 n da- intcstamentaríadelafinada~JosefaGuerradeGuerra mos la declaraci6n de Mr. Daniel C'azazo,, ,·ecina que fué de esta Villa, en la Ilacienda de la Arena. Guggenheim con respecto á la ten ta- Lo que se hacesaber al público, para que las personas t . pa fi' . el rec·o de la lat quesecreanconderechoálosbienesquedejó,sepreaenIVa ra JaI p l p a tenádeducirlodentrodel términoquefijaelart.16~5del en los Estados nidos, en vez de per- Código de Procedimientos civiles vigente. ·t· 1 • · , ( bl Pesquería Chic&, >aviembre 13 de 1894.~Carmen ID! Ir que e pi eCIO Se eS a ezca en García.-A.-Julián Chapa-A-A polonio Rod,íguez. Londres. Mr. Guggenheim niega que¡ EDICTO. él y sus asociados estén organizando¡ Una estampilla de á cincuenla centavos debidamente un gran trust para la plata. cancelada con un sello que dice: Juzgado 2'?de Jo Civil. * ¡-]~fracción judicial.,-Estado de Nuevo-León. ** En los autos relativos al juicio de intestamentaría de Mr. Ottomar Haupt dice que, en· 1. Sra. M! Rita García, el o. Juez 2' de Letras de lo · · ,,. · 1 1 d ,,. CIVIi, Lic. Carlos Lozano, por su auto de esta. focha ha SU üp!Il!On, SI a 1) ata ecayera l1 mandado convocará los que se crean con derecho á la veinticinco peniques la onza, el Go- ' herencia, se presenten á deducirlo dentro del término • f , , ~ d , 1· legal. bIel'nO rances Se Vena ,orza Oa pro- Lo que se haceeaber al_público en cumplimie~to. de curar se ~stableciera una in teligen - ~.a~ifi1::'.º en el art· J6So del Código de Proced,miencia en cuanto á la plata entre na- Monterrey, Noviembrel9 de 1894.-Lic. B Rarnírez c~ones más i~teres~das ~n cues_- ¡ Anguiano, SecrctnrioEDICTO. G0,03,66 t16n monetaria.--( Tite A1exican Fi- , Una est.unpilla ds á 50 centavos debid,mente u 1 !ª n · ) ancier. canceladg, con un sello que dice: Juzgado 2° de lo , CiviJ.-l~fraccióniudicial.-&trvlo de Nuevo Lena. 1 Por el pf&ente y por diepo!ólición del O. Juez 2' de Letraa del Ramo Civi 1, Lic. C!lrlos Ltizano, bogo saher: que con fecha tremta de Noviembre 11tim01 se radicó E"n este J azgado el juicio de intestameotR.ría dP. D. Juan González y de su Pspr•sa D~ Clara Prfüt. Y Pn cumplimiento de lo disput'sto en el art. 1685 del Código de Procedimientos civilefl, so convoca á las personas que se crees.o con derecho á la herencia, para que se preFe 1ten á deducirlo dentro del término le¡,sl. Mrmterrr.y, Diciembre 3 de 1894: ..--Llc. B. Rsrn1frpz Anguiano, Serr~tario, 62, 65,68. 1 SECCION DE AVISOS. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Local de la Villa de Mina, Nuevo-León, Mina, Diciembre primero de mil ochociento3 noventa. y cuatro.-Por J)resentsdo y admitido en cuanto ha Ju. gar en derecho el escrito á que se refiere el ocurrenle Sr. Pedro de la Garza¡ radíqueae en este de mi c·ugo el juicio de intestameotaría de la Sra. Petra González vecina que fué de eFta Villaj publíquese en el nPeriódico Oficialn y en 1(La Voz de Nuevo-Leónu el presente edicto; de diez en diez días, de conformidad con el nrt. 1685 del Código de Procedimientos civiles, para que los que i:;e crean cou derecho á la herencia ocurran á deducir, 1o dentro del término lf"gal. Notifíquese. El C. Doroteo Cantú, .Alcalde Zo Suplente de esta Villa, lo de('.reto y firmo: doy fé.-Doroteo Cantú.-A -Gregario Flores. -A.-Catarino Garza.--Rúbricas.u Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos Jega]es. Mina, Diciembre 1~ de 1894.,-Doroteo Cantü.-A. -Greaorío Flores.- A, -C'atarino Garza, 03,GG1G~. EDICTO. Una estampilla di á. c;n~unita centavos dcblrfamente rancela da ron un eelloque dice: Jutgado de Letres de la 311- fraccióu judicial.. Linares, Nuevo Lcon. En la serción primera df>l juicio de intes!ado del Sr. D. Bro no Quiroz, vecíno que fuó de Uoalahuii.>e~, h!l. re<aído un n.u· tu qne ll. la letra dire: uLinaree, ú..diez v seis de Noviembre de mil ochocientos noventa y cuatro. \'ioto el norub1amiento de tnt-0r int.eriuo que ante este ,lnz_1tado hizo la menor María Isabel Quiroz en la per eona de Don E~tanialao Ji1iso, para que eu e~te juicio la represen te; aei como el que este .:111-1,t"arl.o confirió al referido Sr. Jaeo, para repreeentar en el miemo jl!icio al menor Jneé 1i~Jorencio QutNz: vista la acepración y prn1es1u de Don E,dauislaopara desempeñar el cargo conferido; debía de discernil-!e _y le discier nv en toda fu1ma de derecho el eargo de tutor iote1·100 que se ha e~pr,sndo, otorgtíndole ni efecto las facultades en de1·echo Locr-aarina p1U·a que cum¡ila deúidame1üe su cometido, Notifii).118 EDICTO. Una estampillR de á cíncuent>i. cenfa.v.is dt-bida mente cancelada con un eello que dice: Ju1gndo 2° de los Aldama.P, Nuevo-Leon. 1 En el juicio de intestamentaría del Sr. Ignacio Salina.e López, se ha dictado un auto que á la letra dlCf: ,Lo, Aldamas, Septiembre (20) veinte de (1894) mil ochocientos noventa y cuatro. Visto el nombramiento de tutr,Jes i □ terinos hecho por las menores M~ de la Puz y Antoni1. Salinae, por la primera, en la persona del Sr. Lucia.no Pefi --; y por la segunda en la del Sr. Germa.n Carrillo; y vista tam• bien la ac€ptación y protesta. de los nombrados, debía de discermrlea y lt·S discierno en toda forma rns res p€Ctivos cargcs, para. que como tutores interiona representen á d1rllas meuores en este juicio hereditario, confiriéndoles para ti desempeño de su cometido to· das las f 1cultadei, acordadas nor la ley á los tutoreB á que este aut:1 se n.fiere. .Nvtiflqueae y publique.!ie por treti veul.'ti consectivas eu El Ptiriódico Oficial y uLa Voz de N uevo-Leon .» Asi yo el Alcalde 2? Local, lo deC!'eto y firmo: D0y fé. -Amado OJiva.reR =A.Santos Lota.no.-A.,-Anto:.iio R. Pc>ña.--.Rítbri,.ao.» Lo que se publica en esta forma en curuphmiento de lo dispuesto en el art. 1306 del código de PrJcedimientos civiles. ! Los Aldama!', Septiembre 20 de 1694.-Ama.do Ohvs.res.-A.-~antus Lozanc.-A.-Al':l.tonio R. P, ña. 286,287-288 EDICTO. 1 Una estampilla de á cincuenta centavos dt"bida· mente ca.n~la.dacon un sello que dice: Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial. -Eitado de NueroLeoo, Dr. Arroyo. CJn r~cha 28 del mes conienw, se rn.dicó rn eF:te Juzgado el ju ciu testamentario á 1 biene.e del Sr. crescancio Qumtero: vecino que fué de la congregación de Aibarcouea en esa Municipalidad. Lo que se pub~ica. en esta forma de acuerdo con lo que previene el articulo 1659 del cód:go de Procedimientos civilee. Dr Arroye, Noviembre 23 de 1894,-Lic. oirlos 1'reviñ('.,,.---A.--Ma:-celiLo Licea,-•A,--Miguel R. Rto,. 68 64 65 EDICTO. Una estampilla de á 50 centavos debidamente canee lada con un sello qu~ dice: Juzgado de Letras de la 7~ fraccion judicial.-Estado de Nuevo-León. 1 En el juicio de intestadoá. bienes de la. finada Sra. Juana Troviiio,se ha. dictado un auto queá. la letra di~ ce: uMontemflrelos, Octubre (27) veintisiete <le (1894) mil ochocientos noventa. y cua.tr0.-Vista 11\ aceptación y protesta. que lo.¡ Sres. Lic. Ramón Hinojosa y i C1pr1ano Ordóñez, hau hecho dt:I cargo de tutor inten110 para reprecentará las menores Joaquín y D,ilons Oano en el juic1-.1 de sucesión dela fioad:1, Juana. Trevific, debla de d1sce:.>rnirlefl y les discierno el cargo rtftlri• do; confiriéndoles cuanttt-~ facultad.e.e sean necesarias al cumplimiento de au cometido. debiendo publicar;;e CE"e auto, en el «Periódi,~o Oficia!11 d 0 l E-;tado, y «Voz de Nuc-vn-L eónn, tr<'s veces consecutiv1ts conf1,rmP. al M· tícuLJ 1366 dE"I Código ,h~ Procedirn ·ti:ll(* mvil1.s. Notifi~uese. Lo decrt:tó y firmó el C. Juez de Letras de la. 7. fracción judicial: damosfé.-Lic. E. Ga.itá.n.-A. -N. P. Stgovrn.-A:·-Luis G. RolañOB.-(Fumados.) Lo qne se publica en cumplimient'ldel aut.o in&erto y pc.ra les i fcctos legal':'E. Montemordos, Noviembre 15 de 1894.,-Lic.E· Gai tá.n.-A.-N. P. Segovia.-A.-Lá.zaro de 1a Ga-rza, J EMULSION 1 DE SCOTT para las enfermedades pulmonares y como reconstituyente de personas debilitadas. Afirma el Doctor Martinez que "los efectos de esta me• dicina son sorprendentes, haciendo de un ser débil y delicado, una p~rsona fuerte, robusta y llena de vida." Les débiles y raquíticos deben tomar la Ern ulsión de Scott /egflima que produce fuerzas y crea carnes,, SCOTT & BOWNE, Qulmtco,, Nuna York. Zarzaparrilla del Dr. AYER ES EL GRA:N" Depurativo de la Sangre TONICO NERVINO Y CORROBORANTE. A taca y echa todos los humores, cura1aserup. ciones cutáneas, de- vuelve la vitalidad perdida, y elimina. todo germen de enfermedad. Ad q9~llos que padecen de indigestión, eb1hclad genernl ú otra dolencia engendrada ele sangre impura, deberlan tornar la. Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Da fuerzas á los débiles y_ en general yeconstruye el sistema. Por su meclw los alimentos nutren el cuerpo, Y se goza ele nn sneño repa.. rador Y de las dulzuras de la vida. PR:i:MER, PR.EM:IO F.~ LA Exr.o::.'ínUnl1ersal de Chicago de 1893. >?ni¡,arada por el Dr. J. c. Ayer Ca. I.owelJ, ~fas@., E. U. A. 7 • •~\.?:"1t1~::.i;rpn gual'Clia contra lmltacJor ... .'~-.'~11.~· J.1~, uonihre de-" Ayer'• Sar" .•• :·.'1: .7 l w::·a en la envoltura, y est4 u,,;,.;,11:.~." ·1 ·. !J1 ,-~t11,\ d0 onda. una. de nuestras AG3NTES GENERALES Enº BREMER v C\ Mouterray, 'Méx'co, 1 ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 286 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 286, Diciembre 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009083 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chinos Finanzas Guatemala Italia Japoneses Terremotos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11859/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._285._0002009077.ocr.pdf 9f9fc9744dea383826e11468dada9ee8 PDF Text Text Segunda época l '=;\ Monterrey, (México.) Sabado r O de Diciembre de 1894. NUM. 285. - !l ,~ , f~ ·:·- ; u l IJ.i , PERI~DICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» íORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA, ·tracR_egnisdtraedeo provisiodn~:nct~ dendla Admintíis- proyecto se notarán suprimidas al- ber y en experiencia. La evolución IWélJington· cuando para sostener el 16 orreos, culo de segunda clase. ecs... m a ,comoar - gunas d e 1as partJ·d as de Ias que fi · causa a por la depreciación de la ultimo é impotente esfuerzo de NaI """!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'~!"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"' guran en el presupuesto vigente y plata, y que tan fuertemente nos poleón Yeneido Ianzáronse á la muer- a · · ·' ha afectado, ~o nos ha llevado hasta/te los heroicos regimientos de su aceptar medidas extremas. Hemos guardia imperial, aquel hombre . '6 n tan 1aqucl desconoci·a o aban don ó a< todo' po d'd I o con t ra b al ancear s1tuac1 I formidable, con solo el hoy incipiente escape el teatro del formidable drama desarro JI o de la rn · d ustl'Ja · Nac10nal. · 1 -y reventando caballos llecró hasta' 0 La liga podernsa de los Estados que Ostende "' . usan la plata, tiene un ancho espa- Una tempestad espantosa rugía cío en la producción, pues que la área sobre las costas: ningún barco se que abarcan es inmensa para toda\ atrevía á abandonar el puerto, á lan' to dos e¡i· zarse entre las funas . del mar embrae1ase de pro duc t os h..1,10s ne ma~. LoR Estados Fnidos del Nor• jvecido. ADVERTEN CI.l\.. te y México, han realizado en su I Sin embargo, aquel individuo logró .advier'· á la• personas d ta e 't á marcha en materia de negocios, un á fuerza de oro decidirá un patrón 1 Se "' º e es ap1 aI y I d , seguro 1a, unos marmeros; . . del estulas de la• municipalidades del Estado y fuera azo po eroso que l1ara, mas en medio d~ ~l, que ten~n que remitir ~ A~rsos juel bienestar de arn bos paíRe~. Los fe- jpor general, una embarcación dejó d,c,~I~ y particulares para su mserc16n en e•!e rrocarriles al Norte de la República el seguro refugio de los muelles de Periódico por tres V8C<'R 6 menos lo hagan d1.. . les que I ostende para lanzarse en medio . de rectamente al Admini ··rador d¡ «La II d y 1as transacc10nes comercia Nuevo-León,• adjunta:ao con el autógraf~ si con gran acopio, día á día se realizan la noche y de la tormenta. importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, en nuestras plazas por parte de nues- Audaces jQrtuna juvat .... .. El testipor veinte renglon~s manuscritos 6 fracción de Iros vecinos, son el esfuerzo con que go de ,va terloo pudo llegar sano y el'os, el exceso á mnco centavos por renglón. . p or sal vo á Londres; precipitóse . . . la El pago se hará precisamente adelantado po demos contar para eI porvemr. hacia · otra parte, el buen tiempo favorece á Bolsa, en la que reinaba en aquellos "La Voz de Nuevo-León" circula dénMéxico, pues mientras muchos países momentos la agitación más indestro y fuera del Estado. hispano-americanos,destruyen con la criptible, el frenesí que nace de la guerra que entre unos y otros sostie- incertidumbre ante un gran aconteREDACCION. nen, los elementos que poseen, aquí la cimiento cuyo desenlac<J se ignora paz afirma todo y hace que todo pro- todavía. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. grese. Por esto tenemos una gran fé Sahíase en la metr6poli que una Lorenzo Roel.-.A.urelio Lartigue. L.A.S en esperar un creciente adelanto en terrible batalla se había librado cerca Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virel cual nuestras industrias hallarán del Monte San Juan; pero las últigilio Garza. buenos y positivos resultados. mas. noticias indicaban sólo que NaDebemos perseYerar con la esp:i- poleón y Wéllington estaban cañoBD:ITORJ:AL. ranza de un pronto restablecimiento neándose. Probado está que el desarrollo y respecto de todo lo que nos ha af<'c- Unicamente un hombre conocía Monterrey, Diciembre 1~ de 1894. fol?ento de la~ ind,ustrias e~ el país, tado, pues como lo hemos expresado, entonces la Yerdad: el hombre que evitarán la ruma a que esta llamada contamo~ con un mercado seguro en acababa de presenciar los hecho~, PROYECTO nuestra moneda, ya bastante depre- la Nación Norte-americana y el co- que desembarcaba de Bélgica, y CU• ciada en Europa. mercio europeo no se alejará de estos ya llegada y cuyo nombre conieron Factor tan poderoso, es el que países estamos seguros. al punto de boca en boca entre los ha obrado una actividad en todo lo Las facilidades que prestan lasco- frenéticos especuladores. Han sido presentadas por el Eje- que se relaciona con nuestra. vida de municaciones diarias, efectuadas por Mientras éstos le interrogaban, cutivo del Estado á la H. Legisla- negocios. Si el país no contara con ferrocarril y por agua, para allegar ávidos, ansiosos, Nathan Meyer Rotura del mismo los «Proyectos de otro elemento que el de la plata, un á nuestr,ts ciudades y playas el es- thschild, inmóvil, silencioso, apoyado Leyes de Hacienda» para el próxi- t1:astorno hub~era sido ~nevit:i,ble, á fuerzo de Naciones. amigas ligadas en una de !ª~ columnas del patio, mo afio de 1&)5: A dichos proyec- virtud de ~a falta de mas_ ~s.iu~rzos. C?n la nue~tm por mtercses comer- demuda~(), hv1d~ la faz, descompuestos precede la comunicación que en Hasta cierto punto, la dif1c1l situa- crnles, baran mas poderosos los ele- to el tra,Je, ofrec1a la más acabada seguida insertamos, en donde se ve ci6n por que atravesamos, ha sido mentos con, que c~ntamos para co• personiticació~ del abati_miento y del que no obstante el aumento hecho C?III0 un resorte poderoso que hamo- rrespo~der a ,ese esfuer7?. . . dolor. ?U actitud .. sus OJOS preñados en algunos sueldos de fuccionarios vido _todas las fuerzas de que se pue- La simpat1a 9.ue Mex1co msp1ra de lágnm,:ts, su mismo mu~1s~o, day empleados que fué necesario ha- de disponer para el aseguramiento P.ºr su buen Gobierno, p01: la pruden- han la 1!1ªs elocuente explicación de cer por el recargo de trabajo y el de a.e la marcha regular q~e hoy se ob- cia C?n que ve tod.a cuesti6n 9ue se lo ocurrido en e! campo_de Brabante. el presupuesto relativo á la Acade- tiene en todos los negoCI0S: rel~c10na con la vida ~con6m1ca. del «~apoleón babia ven_cido una vez mia Profesional de Señoritas decre- Nuestra moneda deprecrnda fuera pa1s y por la protección que tiene mas ....... .la Santa .A.hanza quedaba tada últimamente por el Congreso de la República, es en nuestro suelo aqul todo capital emprendedor, son derrotada ..... Wellington fugitivo ... . Ja ley de Hacienda queda la mism~ ~n age~te poderoso para mover toda causas que dan moti,·os sufici~n!es el ejércit? inglés desh_echo, roto ... » sin haberse decretado algún nuevo rndustna. Lo que actualmente pasa para creer que no muy tarde, Mex1co Inmediatamente v1óse á los ag10impuesto, y si suprimidose algunas en Mé~ico, es un gran . signo de h.abrá alcanza~o el _bienestar á que tistas co;110cidos como _testaferros de partidas de Egresos que ya no son prospendad. Por donde qmera se l~- ben~ dere?l10 a aspHar por su firme Rothsc}nld, á los amigos de_ éste, necesarias. vantan empresas, en las que el cap¡- persistencia en el trabaJo. echar a la plaza enormes cantidades He aqui dicha comunicación: !ªl encuentra siempre medios venta______ de papel que un pánico indecible . «Gobierno del Estado libre y so- Josos de emple~rse. !ll~l~arataba.. .A. las dos h?ras de berano de Nuevo-León.-Número Podemos abn~ar }ª más firme est~~ imcmda la baJa~ los va~~res mgleses .-Cumpliendo con un pre- per~nza de que Jamas sereni_os cony al~m~nes hab1an sufrido una de141122 cepto constitucional, tengo la.honra tranados en todo lo que tienda al , precmci6n enorme; ~dos los tenedode remitir á y des. adjuntos á la pre- desarrollo de los elemento~ que nos --res de la Deuda nac10nal procuraban sen te, el proyecto de Leyes de Pre- dan re.cursos para el trabaJo. Napoleón acababa de jugar su deshac~rse. de un papel qu~ la der~o~a su uestos de Ingresos y Egresos del No importa que toda una cruzada última carta en los campos de Wa- de los eJérc1tos aliados, leida, ad1viEitado y el de la Ley de Ingresos se baya entab~ado en contra de nues; terloo. Confundido entre los oficiales nada e~ el rostro de Nat_ham Meyer, Municipales para el próximo ejerci- t:o peso ~exrnano; él represent~ra del Estado Mayor de Wéllington, un conYertia en un valor rumoso. cio fisca1 de 1 3 5. . . sieml?re el impulso de n~estras m- hom~re, un paisano, seguía con ávi- Pero aquella mÍS!fl~ noche. e~ipe• 9 contribuciones nm- dustrias, pues qu~ nuestrn moneda da mHada, desde una meseta que do- zó á correr otra noticia muy d1stmta: En materia de una más se propone que Jas que estará en raz6n directa de lo _que por minaba todo el campo de batalla, las decíase de público que Wéllington ga contienen las leyes de Ingresos ellas valgamos. En donde ql~iera que peripecias de la encarnizada lucha había alcanzado una victoria brillan~¡ entes, y en los proyectos sólo alentemos por l~s pro~ucc1on~s de e!l que los dos grandes c:i.pitanes del te; que Napo(e,6n! envuelto entre los co~stan algunas modifica~ione~ de nuestro suelo, ali~ estar,t seg~ra. la si_glo desplegaban, e_l uno todo su ge- restos d~ su eJercito destrozado, huía, D a para su mejor inteligencia. entrada de nuest10 peso. Se 1eahza 1110, el otro su tenacidad, y de cuyo persegmdo de cerca; que las tropas or;n 'el proyecto de Earesos se ob- un fen6m~no que sorprende. En tan- resultado dependían los destinos de aliada~ iban á entrar de nuen> en ervará el aumento d~l presupues- to que paises que han aceptado co; Europa. Era aquella una partida de- Francrn. .A.l amanecer del siguiente ~ correspondiente á la Academia mo patron el oro, hacen _la guerra a cisiva, gigantesca; de su éxito había día, el triunfo de los anglo- prn ianos :rofesional para Señoritas que de- nuestra m~neda !?ara_ aleJ~rla de sus de salir un fallo sin apelación. quedaba confirmado oticialu1e11te; la be establecerse conforme á la Ley d~pendencias, 1~ mmigr~c!6n de ca- Cuando al cerrar la noche, trocada rnina del gran corso era un hecho fecha del actual, y otros aumentos pita!es trae aqm su activida?, esta- bruscamente la Yictoria que Bona- consumado. 13 en los sueldos de algunos blecie nd0 u_na prepo n<lerancia no.ta- parte veía ya segura, en tremenda Al »brirse las puertas de la Bolsa, arciales funcionarios y empleados, que ha ble en sus iesultados, so_br~ los efec- derrota, vi6se á las legiones france- la reacci6n operada en los espíritu~ creido oportuno el Ejecutivo hacer, tuad1s p~r del tardo movimi~nto mer- sas huir en confueo desorden; cuan- trascendió á las cotizaciones· á lu atendiendo al creci!Iliento de s~s la- ~anh gu; 0 poi: espe~u'.ac10nes En- d? los 50,00_0 prusianos Blucher b~ja vertiginosa de la víspera' sucebores. En cambio, en el mismo wpeas. emos ido Cieciendo en sa- dieron el tnunfo á los mgleses de,di6 una alza más vertiginosa todaCO~DICIOl\'ES . . . E:soo penódtro se pubhcar{, todo• lo• SábRd,.. La ,u,crici6u ,e pugarll ,or trimestre, ,idel~nt<1.1 ~.os, ~n la inteligeuc1a de qu•· ,u v>1.lor mensual es de rREINTA esta Capital.Y SIETE CEN1 ~ VOS dentro y íuera de· . Loe an,mcíoe y_remitidos de interes p>1.rticulsr se 1n.sertarin A prectos convenc1oualea. El número ,u.elto vale DOCE CENTAVOS. . ;:a.,'!.:~ \~r~l'.fü';:0":1';.~&lf:;~•rl\~~;:i: ,.1Adniliii.s.trador del mismo, Sr. Aurelio L,m1gue, cal'e de _ Mm& número 4G. no se creen ya ne~esarias. De la comparación de los aumentos y. d1· mmuc1ones, . . res ult a una d'r 11erenc1a de $ 445 oo cs. cuatrocientos · cuaren ta y cmco pesos, que va Id rá ménos el presupuesto que se propo. ne respecto del que nge actualmente; pues este último totaliza la suma de $125,020 oo cs. y la que con ti e. ne ~ 1pres u pues to que 110y se remite asc1ende á $124,575 oo cs. Para facilitar el estudio del asunt?, se acompaña una nota pormeno. d as y otra d e nza d a d e las enm1en los aumentos y diminuciones á que se ha hecho referencia. sup ¡1can · do á Vd es. se sirvan . dar cuenta con_ todo á esa H. Legislatura, les reitero las protestas de mi distinguida consideración. L'b . . Mon1 er ta d y Const1tuc1ón, terrey, Noviembre 29 de 1894.--B. Re:yes.--Rarnó1! G. Cltávarri, secretano.-CC. Diputados Secretarios del H. Congreso del Estado.--Presentes.» ' · ¡ · INDU~TRIA~ EN MEXIt~. DH LHYHS DH HACIENDA. l~~TII~~Illtl) ?e 1· ,- • �================~·= ====-":::":::-==========::: 2 1º vía. Millares de personas habían Exhibiciones mensuales: Hufrido mucho co11 lrn; tc1TL'lllt1los Y re el hermo~o espectáculo la ;ari0 quedado arruinadas por el pánico del $6.oo por mes, en 84 mela ansie,fa,l y el pú.11ico ¡.;011 µ;cncra - rlad cristiana. Pasáronse. os a S Y 1 día ant.erior; pero Natliam Meyer ses....... ... .. ...... ...... 504 oo le~ en toda la zona Yulcánica. rle lta - el fundarlor. creyrnte 6 mcansa1Je, Rothschild ganó una cantidad f'ahu- Interés, $5 .00 mensuales; ]ia. Se han abierto ¡;uscricio11t•~ pú- ha logrado Yer coronada ~u vlirn_ que 1 11 losa de millones revendiendo todo el en 81 n,es ... .... 405 oo hlicas para socorrerá loH mi_llares de ,.;erá, eEt? rno t_!nen/o ªe: : 1;~;~~ 1 Asi O ª )ltga 10Y papel que veinticuatro horas antes Abono para amortización personas que han querlaclo ¡.;111 hogar, eles. . 2 anciaía comprado subrepticiamente' del capital á $5.00 mencncabez~dolas co11 1 O 000 lira~ el á 11 O anciano~, 80 niños; l0 hab , · ·-. , 1 lü .lº6 venes obreros bajo mano, á precios miserableR. suaks, en 81 mes .. ....... 405 oo Rev Humherto. cuyo genero:,;o e.iemnas, 76 mn,t~ . Desde aquel día fué el rey del - - - - pi¿ ha sido seguirlo por la corte y o.el Establecame~to. La «caSita humercado, y sus sucesores siguen rei- Total pagad?_en 7 años ... $ 1.324 oo' por la aristocracia. mi_lde_» de otros d~as es ~oy un g:~ nando.-( El Estandarte.) Cantidad facilitada.. . .... .. 1.000 oo Mientras que Italia ~e encuentra ed1fict0 con amphos_ talleies Y - - ª"ita,h ¡)or la manife8taci6n de tan torios; escuelas, botica Y capi a; Y .º ' .' ' RuHta • 1a au- va¡e, con rnn ebles y .útiles ' la denorme Costo neto de la casa ... $ 324 oo imponentes fenómenos tócrata y Hungría la esclasa se es- suma de $92.790.77 acumu 1a a cen-···- -tremecen con la propaganda ~ecreta tavo á centavo en el cm:so de los ~ pero vigorosa é incansable de ideas añ~s. En_ ]ns 15 transcurndo~ desde DE AHORROS E INVERSION EN de libertad. El descubrimiento de la fundación se h~n gast ado.········· MONTERREY. los folletos clandestinos «Estatutos $200,981.35 en ahmentos-$4.1~3-86 • 'del Imperio Ruso» y las casi revolu- en ropa y $43,301.69 en materiales . Ha quedado ~stablectda en. esta ~N ;J:lJ., ~..1..lL?llll.lL.G.. cionarias manifestaciones f'n Derez- y sueldos de los ta)ler~s. . Cmdad, una Sociedad denomrnada L di 1 d ' zin eu honor de Francisco Kossat Si las almas cantatiYas, s1 los es20 1 «Sociedad Cooperativa de ahorros é b dos as_ 5 Y . e m es que aca- ; 1 hiJºo del gran patriota húngaro' pfritns "encrasas al leer admirados • • M t a e termmar, tuvieron 1ugar en e1 , , , !'. • t .-b · • al inversiones _en on ei:rey.» . Sal tillo los exámenes de los alum- t son síntomas demasiado elocuentes estas CI 1ras, qu~ere~ C?n 11 m 1 El Consejo de Ad~1n1~trac1ón es- nos qu~ concurren á la Escuela Nor- para que pasen desapercibidos al desarroll,o dlJ esa metitumón_ que hontá formado por las s1gmentes perd p ~·. . que observa la marcha de aquellas ra á su fundador y á la sociedad ?1esonas· ma 1 e ro esores, poco tiempo 11a . . dº ... ótolo por humilde A ·t • V H d p • instituida en dicha ciudad sostenida seculares sociedades. Estas se de- xicana, 1111an su 1 d A . S ~ n onto · ernan ez, resi- or el Gobierno del Estado fienden cruelment.e: y á las protestas que sea, al Tesorero e1• st1O enor dente; Ed~ardo Zambran~, Tesor~- , P L E , ·, . de los anarquistas-que defienden á Emilio Mavers, seguros de qne harán ro; Francisco Belden, Vice Prest- • ,ª sc_ue1ª d que nos re,enmos, • . una buena obra. dente.-Vocales: José Schaainder, s~gun el 111forme que tenemos á la ~u modo la hbm h1~-contesta Espa- RECOMENDACION -Acaba de Rómulo Larralde, C. T. Phillips.- v1st~,I c~rredsp~nde á las esper~ndzads ~a i:~~~ garrote ~a~~~or i~euclh ver la In~ pública nuestro Dicci<maLic. Julio Galindo, Secretario y Abo- enle a un 1ª as hpo~l una sEolctel a n_e Itee inda ~u1 sigo e sa - rio de la Ley del Timbre tan favoraado -C T Phillips Gerente Gecu ta como a coa m ense. p anvaJ a n a o e 1ceo. d d . tos g · · · ' te! no tiene más que seis meses de Las noticias del Japón y de la blemente recomen a O poi c~an neral.-S. T. Ord. Agente Gen!. . . Chº •a, t· r tod · oficinistas y hombres de ne"oc10s lo Las condiciones administrativas tmpla_ntado, y por lo mt!'mo no pue- .1~a son 1 en 1cas a . as 1as tras. . d Ad á ºc1 •~. m1tidas hasta hoy· el ¡Jrtmero vence han examma e>. em s e con~ d 1 1 d lt d para la cooperacion en el desarrollo e extg r~e e gran es res u a os en 1 . . . , d 1f bét" n brede los traba·os de la Sociedad á ue sus trabajos; pero aunados los es-¡ en todos los encuentros y s1 no fuera nei poi or en a a rno Y co nos r~ferimls son las que á co¿ti- fufrzos de los_ profesores con el em- 1porque tales_ notici~s son trasmitidas ve~~,d no sólo la Letody ~enera{ Y •8~ · · . peño del Gobierno en favor de la por agentes 1mparc1ales pagados por Talll~, presenta as as ac aracio nuaTctódn insertamos. d • institucion á que nos referimos la prensa fuera de temeÍ'se que el nes dictadas ha st a la fecha Y ofrece, • o a persona que esee mgresar · ' J . fl' , •ocediºmi·ento especial mal s ·d d d b á $ pronto creemos, llegará á la meta ap 6n m uyera de algun modo en por un p1 . , á a octe a ,d e der . póagar I. odo que se propone la propagación de noticias fayora- nera de contmuar agregando todas como , el Alrmrant.e . ¡as que se a·te te n en lo futuro · V ale ºó cuota e aºb m1s1Eln por¡ ca d a Los actos de ·examen a. que hemos bl es. Espérase segun fcct n · que sus~r~ ª· vaº\, : hecho mérito, terminaron con una japonés Ito, u~ ataque general á sólo $1.25 ejemplar 6 6 ejemplares 00 ds accionesh~~-e. e $ioo • preciosa velada literaria bajo el pro- Port-Arthur por mar y tierra estan- por $6. Los pedidos pueden hacerse e ros en ex I tctonesdmensua es e grama que 11 seguida insertamos· do aun bloqueada y cohibida' dentro directamente al suscrito. 1 'iudad de á 6o centavos por ca a una. ~ · . · oa11e Nueva . 416 ó Apar· d d h , ' de él la escuadra chma. Un rasgo ,Mé x1co, L as acc10nes an. _ere~. o~ sus P: , , d, . . d .. bl d r . . tado 397.-DAvrn ÜAMACIIO. tenedores á una participacion igual « rog,:ama para ,a ve,a a !ite>'ano- a mu a e e1 omandant.e_ Lm Ta1 en las utilidades de la Compañia; musical, que se efectuará e11 lz Es- San del buque ~e.guerra Chmo CnEE según el número de acciones d~que cttela_ Normal, la noclte del 21 de YuEN que se smc1dó ~l embarranc~r sean dueiíos. Estas utilidades se Noviembre de 1894. s~i ba~co que pretend1a burlar la viacreditan cada seis meses á la cuen--gilanma de los ~rpederos japoneses. ta particular de cada accionista, acuI. «Siembra y cosecha,» coro canEn. nuestro pa1s lo 1;11~s not~ble es mulándose á las sumas que ha en- tado _por los niños de la Escuela un prnyecto de Exposición Umversal . -¡ hº Práctica presentado por Don Salvadoi· Malo y Alla enh'el claro, cerca deld monte t era do á Ia Compan a por sus ex 1·. . . b · 1 bidones. II. Himno á la C1enc1a, recitado el cual ha sido recibido con una re- OJO una tguera como un . ose La experiencia ha de'.'!lostrado que por ~\ alumno normalista Rubén chifla wmeral. ~i la_s eondiciones hubo un~. choza donde habitaba al fin de siete años, por lo regular, More1ra. económrnas_del pa1s; m sus adelan- una familia que ~a no es. . las utilidades acumuladas han inteIII. «El orden ante todo,» coro tos en las ciencias y en la industria El padre, muerto, la madre, m1;1erta, grado el valor de las acciones y los por los niños de la Es.cuela Práctica. ni su po3ici6n _geográfica respecto d~ los cuatr? n:ños muertos ta1:1~1én: socios ,pueden retirarse recibiendo IV. «Ante un cadaver,» compo- las de111as nacwnes hacen siquiera él, de fatiga, ella, de angustia, entónces de la Comp;ñía el total sición recitada _por Jesús Taméz, racional el proyec'to; pero mucho ellos, de frio, de hambre y de sed! que representan. alumno n?rmah 5ta . . . menos lo parece prohijado por quien, Ha mucho tiempo que fui al bohio Ejemplo. 1 V. «Himno á la c1enc1a,• canta- como el Sr: Malo. se ha di,:tinguido y me parece que ha sido ayer. ~uponiendo que se suscriban 10 do por los alumnos de la Escuela por lo rmdo~oJ de sus fracasos en ¡Desventurados! Alli sufrian acciones, las sumas pagadas por el Normal. . . . cuanto~ neg?CIOS ha emprendido. Tal ansia sin tregua, tortura cruel. socio serán como sigue: VI. ~El Carpintero,~ recitación es ~a sm,6ps1s del juicio que ha me- ¡Y en vano, alzando los turbios ojos, ., d . . por el9 mño Manuel Dáv1la, alumno rec1do a la prensa tan peregrina te preguntaban Señor por qué euota ueºbºa · m1s16n •.. •.... ¡ . -$ 1o.oo •del 2 año de la Escuela Práctica· idea· y ¡ ' ' • ' recurr an á tu alta gracia E n exh1 1c10nes mensua es I Nuestras dificultad es con Gua t e- dºtspensa d ora d e to d o bºiénl ' á $6 8 $ d VII. «Serenata• ' por los alumnos .oo en 4 meses .. •· .. 504.00 e la Escuela Normal. mala han presentad 1 · . . . o en a semana ·Oh D" 1 1 . . d VIII • . . . « A.l tra baJo,» rec1tac1ón por una nueva faz, pretendiendo, como 1 10s. as gentes senc1 11as rm en Total exh1b1do ...... $514.00 el mño José Rodolfo Charles , alum - pi·etende ya, ese pa1s, , reso1ver1as por ácultod á tu nombre d f; y á tu poder·· 0 I por cuya suma el accionista podrá ~o del 2· curso de la Escuela Prác- la vía diplomática. Su enviado Sr. á t ema_n an ~vor los pobres; retirar de la Compañia el valor in- , tica. de León, que al pasar por Acapulco ti los triS tes piden merced¡ , . tegro de sus 10 acciones, ó sean IX;_ «El Pescador,» Bar~ar?la por para San Francisco, saludó cordial- ~;s como el ruego resulta inut1l, $1000.00, obteniendo asi una ganan- , los nin os de la_ Es~uela Practica. mente á nuestro Gobierno, tiene la p nso que ~n 9ia-pronto tal v~z,cia ' X. La resp1rac1ón, tema 9esarro- misión de procurar la abrogación del no habrá m1senas que se arrodillen, El importe de las exhibiciones de liado por el alumno normalista Ma- tratado de límites de 82, ya aproba- no habrá dolores que tengan fé! los socios, asi como todos los demás teo de Le~n. . do para justificar la incursión de Rota la brida, tenaz la fusta ingresos de la Sociedad, se invertí- ' XI. Himno Nacwnal por todos guatemaltecos á nuestro territorio: libre el espacio que hará el co~cel? r~n t:n la construcción_ de casas ha- los alu_mnos. . en resumen, quiérese disculpar un 1:a inopia vive sin un halago, 21 1 ~1~c10nes p~ra los socios que lo soSal tillo, Noviembre de 894.» error con otro mayor y posible es que sm un consuelo, sin un placer; hc1ten, fac1htá~doles para ello los _la guerra se haga inevitable. Sobre los fangos y los abrojos fondos_ necesa;1os, cuyo reembol~o , -----1 Quere~os dedicar el espacio desti- en que revuelca su desnudez, garantizarán ~ la Cia. con las mis- , nado hab1tualment.e á la crónica lo- crla querubes para el presidio mas construcctones que contraten y cal á pregonar, como justo homenaje y serafines para el burdell con el terreno correspondiente. To- 1 -al mérito de su fundador el Sr Don El ¡ · do accionista tiene derecho á obte- , Notas europe~s_.-El ,(apún y la Chi- Francisco Díaz de León, el flor~cienpro etano 1evanta el muro, ner de la Cla una cantidad igual á I na.-&posic16n Universal en Méxi- te estado á que ha llegado el A.silo prf~tlca fl túnel, mueve el taller; la que rep'.esenten la., acciones que co.-Guateinalci.-!}l asilo de mendi- particular para mendigos» que :xiste cu t1val e -~ampo, calienta el horno, ~aya_suscnto. El reembolso ó amor- , .r;o.~.--Recornendacwn. en esta Capi ,al hace quince años. paga { ~ri carg3: el broquel; t1:t.ac1ó? de las sumas asi facilitadas 1 . México, 21 ~e Noviembre de 1894. Para ello nos inspiramos en un her- bl:~dtn~: _sangrienta Y grande, se hara gradualmente, por abonos E_stimado Sr. Director: Una nota maso artículo AYER y Hoy publicado ñ hierro por patna ó rey, 1 prócfr con noble orgullo mensuales y el plazo para hacerlo t.ernble nos ofrece hoy la crónica de en el último número del periódico e~se se~á de siete aiíos, abonando ade- Europa: los persistentes temblores y oficial del establecimiento. c mo se cump e con el deber! ma~ á la Cia. una renta ó interés t.erremotos en Italia y la erupción A iniciativa del Sr. Díaz de León Más ¡ay! ¿que logra con su heroismo? tiqu_1valen_te á un 6 g sobre el capi- de los Yolcanes Strombori, Etna y se reunierrn en una pequeña casa eÍ ¿~uál es_el premio, cuál su laurel? tal mverttdo en_ la construcción. Ves!1bio, en el 1?1ismo país. 31 de Agosto de 79 unas cuantas El desdtchad~ recoje hortigas EJemplo. S1t~ado el pnme:o, como se, sabe, p_ersonas que ofrecieron á cuarenta y Y apura el cált~ hasta la hez. Pré,tamo <le $1.000 obtenido tres en la _isla de Lepan, ~a ?estrmdo en cmco pobres por primera vez el pan Leproso, mustto, deforme, airado, 111c,c~ <l_c~pué~ de haber ingresado B?S gigante~ estr~~1ecrn11entos pobla d~l f!1turo .A silo.. Una tierna niña soporta apenas t:1n dura ley; á la Sociedad, para la construcción ci_ones e;iteias Y llolo en San Proco- ofreció el obseqmo á los pobres y un Y c~ando_pasa sin ver el cielo, de una casa. p10 habian desent.errad~ hasta ~ntier anciano, el Jefe de la Iglesia Mexi- la tierra tiembla bajo sus piésl 200 cadáYeres. Manutma, Sc11la y cana, Sr. Labastida bendijo aquella Cuota de admisión por 10 Palma, l;_?das en Reggio ~i Calabria mesa en que pobre; y ricos, en fraSalvador Diaz Mt"rón. ac.ciones ......... , ......... .$ 10 oo y con mas de 28,000 habitantes, han ternal unión ofrecieron práctitamen- ·t', 1t SOCIRDAD COOPRRATIVA f ES~U~ li Narmal rn¡r¡ rr0 ~SQr~S f l· tª"t 0 CARTA$ DE :MEXICQ, Wº• et • ªª --..·--- 3 LA VOZ DE NU~VO-LEON. ~A VOZ DE NUEVO-LEON. GACETILLA. tros m:'i~, cuya ampliación le dará no agrada mucho á la soberana, que REPRODUCCION.-Damos las mayor importancia y belleza. es posible sea alguna aventurera gracias á nuestro apreciable cuanto . l .os terrenos correspondientes es- poco amiga de respetos tan profun- ilustrado colega el Siglo XIX, por L~Y Db ARA0i C ELES.-- l:n tán , n la actualidad pasando á pro- dos como los que la guardan sus haberse servido reproducir nuestro el numero 59 dtl Pu 16d1co Ofii.il, ¡J1eJ ,1d Jtl Municipio, para que ten- súbditos. artículo titulado «El Banco de Nue.correspondiente al Martes de la ga efecto la obra, y la plantación de El descubrimiento de su existen- 1Yo-Leon. s~mana c¡ue hoy termina, hemos árboles probablemente se hará en cía y de su reino ha sido hecho por DERRUMBAMIENTO Y EDIvisto publ!cad,a la Ley dl'. Arance- este rnv1erno; eiectuándose sin duda el Capitan de un barco inglés que FICIOS EN PELIGRO EN LA les, expedida u~t11namente por el H. después, la pavimentación res¡ •·~c- tuvo que arribar forzosamente á la CAPITAL DE LA REPUBLICA. Congreso del Estado y de: cu;,a Ley t1va de la parte nueva de la citaJa isla. Como el archipiélago de Ma- -Los temblores últimamente habiha poco nos ocupamos. Calzada. nua no es casi nunca visitado por dos en la Capital de la República, , AUTO~IZAClON PARA HACONSTRUCCION DE FIN- embarc.tciones europeas, los indl- han determinado el derrumbe de alCER Lü_S GASTOS QUE DE- CAS.-Sigue haciéndose notable el genas creen que los blancos son gunos costosos edificios en aquella MANDI~ EL LEY ANTAMIEN- gran número de fincas que se hallan dioses, y en calidad de dioses deja- ciudad. El Viejo Coliseo también TO DEL CE_NSO EN EL ESTA- en construcción en la ciudad, pues ron que el Capitán visitase á su ha sido perjudicado á causa de los DO.---Ha sido presentado á la no hay rumbo de ella donde no se Reina. Margarita le confió sus temblores á que hemos hecho refeCámara ?n pro~ecto de acuerdo, efectúen algunas nuevas obras y con deseos de huir, cosa que no pudo rencia. que autonza al ~Jecutivo para hacer e_specialidad por la parte qt;e se ex- realizarse por miedo á una sublevaEn esto edificio se habían advere\ gasto ~ecesano gue demande el tiende al Norte. ció~ qu e hub_iera puesto en grave ti.do peligrosas cuartead1;1ras en el It:vantam1ento_ del Censo de los haACADEMIA DE CIENCIAS peligro las vidas de la Reina y de tercer arco del foro, mohvo por el b1tantes del _Estad0, cuyo acuerdo EXACTAS, FISICAS Y NATU- su compatriota. cual se nombró una comisión para está . concebido en los siguientes RALES.-El 24 de Noviembre últiLo que no pudo averi<Yuar el Ca- su reconocimiento. Estándose en tal térmmos. mo, tuvo lugar en el Salón de Recep- pitan es la historia de Margarita y inspección y en el momento en que «Se autoriza al Ejecutivo del Es- ciones de la Secretaría de Fomento qué aventura la había llevado á la (;ompañía Arcaráz se rl.isponfa al tad_o, para que f1aga el gasto nece- de la Capital de la República, la so- aquel remoto archipiélag-o del Sur ensayo, dicho arco se vino abajo causano que demande el levantamicn- lemne inauguración de la Academia del Océano Pacifico. ' sando el pánico consiguiente á todas to del Censo de los habitantes de de Ciencias exacta~, físicas y ~at:1raMOVIMIENTO MERCANTIL las perso~as que allí se encontraban Nuevo-Leon, en cumphnuento del les. A el acto relacionado, as1st16 el D L S. t , . · y que felizmente escaparon de una 0 1 5 decreto expedido por el Sr. Presi- Sr. P1'.esidente de la República. - . et etana, :namos as :- desgracia. dente de la República con fecha 25 Selectísima fué la concurrencia ha gme~ es no as f~el~tivas ~noviINGRESOS DE FERROCA0 de Septiembrt' último.» bida en la inauguración de la Aca- n~ien n~ercandt esarr,o ~ en RRILES.-Los ingresos aproximaFIEST AS ESCOLARES.--Han demia mencionada, á cuya üesla se ª gunas Pazas e la Repubhca. dos del Central Mexicano, todo el 1 estado teniendo lugar en algunos le dió todo el brillo posible, en relacSe ha hablado últimamente sistema, para la segunda semana de pueblos del Estado las fiestas esco- ción con el objeto que fué motivo de del de~cubrimiento de una planta Noviembre, fueron ~16-i,091.99 conlare~ q~e los direc '. ores de los Esta• la misma. fibrosa en el Estado de Jalisco, que tra $156,025.62 para el período coblec1m1entos de l.1strucción PrimaNUEVAS COMPAfi.íIAS.-Con puede ser muy útil en aplicaciones rrespondiente del año pasado. ria oficial preparan como término á un capital de .l 20,000 ha sido re- industriales. También se ha daáo Los ingresos brutos del Ferrocarril sus trabajos relativos. ..gistrada en Londres "El Scottish á conocer las ventajas grandes que Mexicano (Veracruz) durante la 46~ De algunas hemos sabido, que han Mexican Syndicate Limited, cuyo se obtendrian, de sujetar la malva á semana del año en curso, ascendieron tenido un bello atractivo, como las objeto es adquirir y cultivar terrenos maceración y aprovechar sus fila- á $63,031.29 contrn $59,762.95 en el verificadas en Lampazos, Bustaman- en la República. mentos. período correspondiente á 1893. te y Garcia, á las cuales hemos sido NUESTRAS PRODUCCIONES En varias ocasiones hemos reveLos ingresos brutos del Nacional invita9?s· . -El gran consumo que de toda clase !ad? cuánta riqueza por explotar l\fexican_o para la segunda semana Fe!tcttamos á las autoridades y de producciones de nuestro país se encierra nuestro suelo; á consecuen- de Noviembre, fueron $ 82,900.85 maestros, por el resultado obtenido lnce en la República del Norte, de- cia de _una grande y valiosa va- contra $75,757.19 para igual semana en un ramo de tanta importancia be influir en el ánimo de nuestros nedad ele fibras. Falta que el es- del año anterior. como es el de instrucción. cultivadores para ampliar más tales piritu <le empresa y el capital se Los ingresos brutos del InteroccáSobre la fiesta escolar habida en producciones consagran<io á ellas apoderen de ese filón casi inexplo- nico para la semana que terminó el Garcia, hemos rec.bi:lo un informe más esfuerzos y capital. tado to~avia. Un notable ingenie- 17 de No,iembre, fueron $53,400.80 que se sirvió remitirnos un apreciaEl cultivo de la papa, entre otros ro mexicano conceptúa que entre contra $42,029.13 para la corresponble suscritor de nuestro periódico, muchos, por ser un magnífico pro- los ramos _que harán ó pueden hacer diente semana del año pasado. el cual tenemos el sentimiento de dueto para la alimentación, está !la- la prosperidad del país, deben figuMERCADO DE FRUTAS EN no darlo á luz por el recargo de mado á tener una importancia suma. rar en prim~r término los textiles. LAREDO, TEXAS.-El Cónsul de material. En muchos pueblos de nuestro Es- ~e ~nunc1a la venida á México de México en L::iredo Texas, comuniHORNOS CREMATORIOS tado se desarrolla aquella planta con capttaltstas de ~ansas y Misouri ca á la Secretaria de Fomento, que PARA LA INCINERACION DE notable feracidad, y principalmente que desean estudiar de cerca el país el mercado de frutas se ha agotado BASURAS.-Por haber advertido en el Sur, como en Iturbide y Ga- y ver _en qué negociaciones pueden en esta localidad, pues las existenerrores en el párrafo que con el ru- leana que poseen tierras apropósito ventaJosamente emprender. cias que habla, procedían de las rebro del presente, publicamos en nues- y un clima que favorece su creci- -En Sonora se presenta exce- colecciones hechas en el verano que tro número anterior, corregido lo miento. lente la cosecha de algodón. La acaba de pasar. reproducimos en seguida: ¡ No vacilamos pues á virtud de la primera ha sido buena, y si las hela- El_ informe del Cónsul á que nos La utilidad que los hornos crema- expectativa que ofrecen nuestros cu!- das _no se apresuran, los labradores refei:1mos dice, que no hay más trantorios para la incineración de basu- tivos, en recomendarlos, siendo se- reahzará,1 una valiosa recolección. sacctones sobre frutas, que las retaras y animales muertos resulta á la gura su ganancia como negocio y El maíz tiene en el Estado de tivas á la compra de naranjas de salubridad pública, es indiscutible . . apr?pósito para consagrarles un buen Hidalg? los siguientes precios: en Montemorelos, las cual_es se cotiza~ á La construcción de tales hornos en I capital. Tulancmgo, 8 pesos 50 centavos $1.75 cs. moneda amencana, por cap. ciudades populosas de Europa y D~ cualquier extremo de la Re- carga; en At0tonilco el Grande, 7 D. JOAQUIN GARCIA I~AZEstados Unidos ha demostrado prác- pública pueden ser levantados los pesos carga; en Jalapa, 10 pesos car- BA1:CET A.-Acaba ~e monr reticamente el:beneficio que producen. productos ~gricolas del país y con un ga; e~ Molango, 11 pesos carga; en pent\namente_ e~ la cap!tal de la Re• El inteligente americano Sr. Ro- , costo rel~t1vamente pequeño ser 11~- Meztttlán, 7 pesos carga; _en A<.to- pú?!tca, el ex1m10 escntor_ D. Joaberto W. Abright, verifica magnificas vados violentamente por fe~rocarnl pan, 8 pesos carga; en Ztmapán 8 qum Garci3: Icazb~lceta, Dtrector de instalaciones de cremación. al centro de los Estad0s Umdos en pesos 78 centavos carga; en Hueju- la Academia Mexicana de Lenguas, El aseo y limpieza de una pobla-' donde encontrarán un fácil mercado. tla, 2 r pesos carga, y está escaso; en cp:respondiente de la Real de MaI ción es efectiva con ese recurso tan UNA A VENTURERA PRO- Pachuca, 7 pesos carga. dnd. ventajoso para la buena higiene, '. CLAMADA RElNA.-De una reEn San Juan del Río (Querétaro) La pren~a. de 1~ Capital al consigpues debido á él desaparecen mo- · vista publicada por El Monitor Re- se han establecido ya las heladas, nar !al. not1c1a, dep ver el pro~undo mentáneamente animales muertos, 1imblzcano y que tomó de El Impar- las que poco perjuicio ocasionaron á sent1m1ento que e~ aguella soc1~dad basuras, desperdicios y toda clase I czal de Madrid, entresacamos el si- )as sementeras; la recolección de fri- ha causado el fallec1m1ento de 1~ 1\us• de materias que en estado de des- guiente curioso relato: • JOI es en general muy abundante, y trada p~rs?na á que nos refenmos, composición son nocivas á la salud. «Una reina blanca ha sido descu- de buena clase este cereal. Que la tierra le sea leve. La adopción de los aparatos á que¡bierta en uno de los archipiélagos Las siembras de trir·o muy bueCRONICA FINANCIERA.-No nos referimos en las ciudades de la del Océano Pacifico. nas. Los precio de plaza de los hay cambio e~ el aspecto. del merRepública, que pudieran introducir Es inglesa, l\eva el poé!ic? nom- principales artlculos son: maíz viejo cado n:ionetano. El cam~10 sobre el esa mejora, serla provechosa. Lás- bre de Marga:tta, y es el u~tco sér á $5; nue~o á $4. 5o y $ 4. 25 por extranJ~ro permanece qmeto y los tima que alcancen el valor que por blanco de la isla en que tiene su mayor; fr1Jol, $7 y $6. 25 ; garbanzo, comerciantes_ están esperando el acellos se pide, pues la suma de $25 trono. . . $12; trigo, $11. 50, escaso este ar- ceso de las lt?ranzas cafeteras que á 30,000 pesos por cada horno,_ es Los mdigenas la _nnden . culto, ticulo. pronto entraran en el mer~ado. La elevada, y esto acaso sea un motivo considerándola como a una d10sa, y Ha habido en la semana un mo- cose~ha 1e café s~rá cua~t1osa,_y l~s para que no puedan generalizarse la rodean de respetos tan exagera- vimiento comercial mejor que en la p~ecios siguen satts~actorios. Cont1las construcciones aludidas, tan im- dos, que la pobre reina se aburre inmediata anterior. Se han hecho nua la pléto_ra de d~ne'.o y la demanportantes á la salubridad pública. de una manera horrible. Está pro- operaciones importantes, especial - da apenas_ s1 se hara viva hasta que NOTICIAS MILITARES.--Por hibido bajo pena de muerte que mente en granos, que han bajado de el ~omercto en gene:al se haga 1:1ás disposición del Si:- Presidente de la hombre ~lguno la c~n_temple; sólo precio. . activo. Hay una meJoria pe~cepttble República !:xpedtda el 22 de No- el «g_ran Jefe» es adm1~1tlo á _su preDado el éxito <le las _cosechas en muchos ramos* de negoc10s. viembre último, causan alta como sencta. Cuando la rema qmere pa- que, con muy raras excepciones, de * '!' . tenientes en el 5? Batallón el cabo sear se da un pregón, y !odos los muy señalados puntos del pais, se No obstante la 1mpres1ón que ha de alumnos Clemente Allande y el hombres de la i~la se encierra~ en han logrado, se espera una campa- ga~ad? terreno _recientemente en alumno Felipe Garcia Cuellar; y en sus cabañas, mténtras sus mujeres ña de Invierno que no ofrece nin- pen?dtcos e_xtranJero~, de <.¡ue este el 99 Batallón los alum?os Francis- yig!lan p~ra que ni~guno cometa la guna inquietud. . Gobierno tiene apremiante necesi1 co Chávez y Genaro Fnas. 111d1screc1ón de m1r~r por a guna Los valores mexicanos han subí dad de fo~dos, nos complacemos en CALZADA DE LA UNION.- rendija al pasar la d10sa blanca en do en las últimas cotizaciones. Los p_oder dec11: que esto no es cierto, Sabemos que la Calzada de este su litera, llevada por sus damas de bonos del 6 por cien to, que alean- sie_ndo l_os mgresos. ariecuados á las nombre, que se extiende de Oriente honor, vírgenes t?das ellas. . zaban el precio de 64¼ cuando es- exigen ~ias del Erano. á Poniente, al Norte de la ciudad, 1 Aq_uella _r~clus1ón, aguella vida cribíamos nuestra última revista, /'* va á ser prolongada en su término de rema pns1onera, de diosa en su han llegado en Londres el Sábado Hay alguna actividad en ventas Oriental, en un trayecto de 900 me-! tabernáculo, ó de vestal á la fuerza, 24, hasta 70¾. de terrenos en tierra caliente, habien• ª ° J 1/ 1. l·, �LA. VOZ DE NUEVO LEON. 4 do inversiones agrlcolas SECCION DE AVISOS. tan to _de .1!:DlCTü. UJla eslam11iUa de ,1 ci1wu1Hita centavos clebidamenEn loa autos relnlivos al juici0 tfo i tt·stameuluría de le cmice1ac1a con tm sello que dice: J11.zqfd 0 2°L~.te l-0 In. Sra. M~ Hii.a García, el L', ,llll'Z ~.,, i'e Lt'tiu.s Je 1 Ciril..-1~fracci6n jmlidal.-~atad~ de 1vuevo· _wn. IJivil, Lic. Ca..rlo1:1 Lozano, por su auto de ° e1:11a f cha, ha En los autos rc.'alil'OB alj1tici0 de rntestamentmfa de c.ipitales nacionales com? extran3e- l'na eatl:lmplllo clo, clnc:11enta cEcntu.,·oe dfL!do.u1enUl mncolada con ut1 mnnJado convocar á los que se cr. au con Jert'cl~o ~ la. Doii<i Dolores Culltú lle Go,i:dlet, el O. Ow: ~ de Le ros. Las notarlas anuncian un con- ee.lloqu<ldlce: Nuevo Leou. JuzpdodeLetma de Ita. 3t~fi'll.Ccl.ínJudlclal.-Llnaree, liereoc·ia, <-ºe present, 11 ,,,· deJucirlo dentro del tt~rmmo tras ele lo Cid/ Líe l ·ar¡08 ¡ .,o.za¡¡ 0, 1iu1· uutv <le esta d Eu el Juicio de lnterdicciCtn del Sr. Dr. Darlo T. Ser_na proruo,·Jdo por legal. . . jieclla ha, '1II.O'lldado comocar á los q11e B~ crean COII 6· siderable número de transacciones su e11J.I08il, Di,. Adcl1L Gar,.Rde Serua, ee. dlcUí la !lt)nteuc:m, l!1guknti:: LO ,¡,,e se lince ,a'·er •l público en c11111¡,limw11_10_ de t á .,,d,,c,,·lo de11tto clel •l,lnaree Novlembro cu.toree de mil ochocientoe noventa y cu•tro. Vilu " tlet.hO á la liere11ria, se presen eii L u westA1d1it¡,;enchuiprowovlda1porDonaAdel11.Garia.tle&irna.,auJ,reque lo dispuesto eo el art· ]fü:5 del Código dt: Procedinnen· é , ¡ ¡ durante la última quincena. A ,u e1p0110 el Sr. Dr. Do.rto T. Serna llll declare en Incapacidad natural y tos civiles. I ,-,nin o ega · 1 , bl' tplimiento ele Jeglll pnru tod.OII 101 actos de lw. vhla civil, por ttner perdl<laau rauíu: vino n d ,0 , T . B H , Lo g11e se hace saber ª" p,t lCO en cu,11 n. d' el oeento relath'o, 101 re::onoclmient011 que con las tonnalldade1 frgu.h.• ae Monterrey, ..i\,.oviemLre H, e 1!:i,r,.- ~1c. · ai~ire~ lo disJiliesto por el art. Jü?5 del Oód¡go de rlO-Oe i* * practicaron, la uu1.utresta.cióu del tutor Interino que paru este Juicio se le Anguiano, ~ecrctario. G01ü3,66 ,,,,·e•tus ci·v,·les. . Ultimamente se ha hecho poco uombr6, el auto citaclóu para 1entoncis, y cuanto mh deloló t,merae preEDICTO " B. Ramfre.1 ,.•.,_ · Alo11t,,.,.,y, Not•ie11,_u,.• 20 ele 18,4 --lte, negocio en pesos Mexicanos ~n el ll.t'fnlltat!.do: que por escrito fl!'Cbado el clnco del actual la Sra. Gana d bd l < / 58,51~6 l compareció ante et1te Juzgado, 1Jldieudo que tau citado capoeo • cleclare Una estampilla de á cincuenta.centavos e i a1~1en. e A·11guia110 i:.ecre ano. EDIQTO, mercado de Londres. El prec10 ha en celado de mterdleelón por ti:n&r perdldae llll f11.Cultatdes iutelcctualea. cancelada con un f.ello que dire: Juzgado 2O coret1tuc10 Bt&ult.a.ndo: practicado el ncouoelmiento con hu r'ormalidtw.llll que na! de la. Villa de Santiftgo. Nuevo León. estampi'/'de á 50 cenlat·08 deb ·acunen.te 11:y e1tabl1"Ce,que el Juez que 111Llcrlbe dirigió al Sr. Soroa., vurlBB pregun" u «1, n l 1 ~aUf6 aJ permanecido cerca del valor de las la tas que fueron eoutetitad&a con lueoherenciil, tntre airas lu llguientu: Por disposición del J uzgadJ de' letras de la. ~ ira~ latla con 1,,n sell,o gue dice: Juzgado 2° vo11s I UCIOrl '&1Yd,c1L11adu?Yoquleroca111rweooul11.ee•.,._,deDonJuaudeDl01G1r '6 · ¡· · J 1 ¡· 1 d lo· se d' 1 0' ¡10rrad1 B'! l " Lc611 - vd. rlc<i? SI, tengo lllll• 01 n ¡u· 1c1a, y por au o ec 1a e 1 '·, cle.S a'·,·,,a• ,, a go, ..i..~uevo •d · .fn t d de lfina monedas como pasta. d 1 S V • ' D,,n1tez. ¿Tiene vd. hijOb? SI, muchoa. . -¿Ea chos millonee de puo11 eucludad Po11irlo n1Hy eu Paria: yo •lvú de una cado e11 tt>le ,luzgado el juicio de intesta.do ~ & ra En la ptimct·a iS'ecti61t del juicio e lll~B a O . **,;, pulmonta doble, oon l'ulauo Garza Valdé1 y me dio mucho.1 ouza, de Conc_epcióu Reina, vecina que fné de esta Villa, en la clo Fernando Mor fon, 88 ha dictado por este Juzgado oro; mire vd. t'8te reloi: t1en1 muchoe brillantes, lo oon1pré en cuatrocieu- TI d d 1 L d S 1 Es ingenioso ·el· experimento de 1011 mil peaoa. ¿Conoce vd. i ecte Sr? (11tnt1.l11ndo al Dr. Gareta J>(;rez] SI, ac·cn a. e a ce aguna e anc 1· Z, 11 un auto del tenor sig1dente: , . es Juan 'l'amez. Lo que se hace saber al pfiblico, á fin d~ que la~ per «~abinas Hidalgo Novicmbl'e ocho de md ochocten dominar la producción d_e plata de ue1oultHdo: que lo, Sr<s. l'acultali\·01 Joaqutn DenHez_, Macedonio son as que se consideren coa derecho á. la herencia de 'no,·e,,ta y c,,at,·o'.-Coi"" diic;'.one el O._ JU& de Le Ge.reta 1'6ttz y benando T. Mor&lea e::cpremn: que el mene1onado eefior d 1 108 •~ d d te este continente por med10 de _u_na Serna padece una m,mtngo encefei.litia dltwa: que eeta enfem1edlld deter- dicha tinada, se presenten á deducirlo dentro e os tras en su anterior clictamett, 11 ce porra tea o e1t es w,nó en él perturbac:ioner wentalee, impu11lbilit.indolo pum el doaem~fl.o treinta _días siguientes á la fer bn d_ el (iltim_ o ed,icto que J••z a•'o CIJ·,,,·c,·o de ,·iiiestado CUlji11ado Fetnando Mo.r eu1¡ue1111enbl , d d d d 1 •b " d ¡ d ,_ d combinación de todas las fund1c~o- detodacltllledeuegocioll,yquetalenfonuedadeneleellldo cuentr. 68 incurable. se pu 1caru. por tres ,·ecee e 1ez en 1ez 1as en e 1011 cum iiéndose en. seguida con to o O emm, ~ lktultat1do: que pnu.:ticado nuevo reconocimiento 101 mí..m01 fi&CultaU- «Periódico 0ficial11 del Estado y t:n «La· Voz de Nuevo- ,ue'sto e,P, cliclio üit tam.en á cuyo efecto 11iándese publ, nes1 y las personas que se menc10- ,.OII manifieetan: que en el ttíerido Sr. eetin penHtlaa eui del todo Ju ía• L , d fi •¡ d ¡ t 1,: d I C6d 1 · 0 de Pro ce 1 ' d' ¡ · d!as en el cultadee, memorlu.t entendimiento y voluutnd, puee apenas conierva ligo• .eu.n,,, e c~n .ornw a a nr ul:O e ~' car este auto por tres veces y ele 1e.1 en C 181 nan en él son hombres -de mucha roe ideude loe hect11J11 pa,o.doa, no comvreude el aauuto que con él l!EI tra.- d1m 1entos C1v11e_~· Peri&dico Oficial del Estaclo y en La Vo.c-c~e Nu~o 1 . ~ illa de San~1ago, 13 ~.ov1embre de 1E04.-~o León ,1ra los efectos que e.rpresai el art. lGSJ dtl t61~~~?i:-:e~ti:.ºaen ti eenij(!o que puede, experiencia en los negocios y de R1.Wltando: quo o1do en aud,encia. e1 eefior Juan B. Elizoudo en su ea- mm~o ~arroqumn- A. -Ieotilo Garza.- A .-J3muh? di Proceclimientos citiiles. NotifiqueBtl. ABf lo ru,O rá.cter de tutor Interino, manifest6 estar coníorwe en quo á. dicho 11enor G. UarC\a. 56,59-6.:! c,·geta Y firil'" el C. Alcalde 2 ~ ;S'uplente: doy fé.- .J!• grandes riquezas. Dominar la fun- l:ierua ea deol.ere en 1:atado de luterdiccl6u, y 11e le provea de rtpnlllOntaote """ ¡ A E ¡a EDICTO. Zepeda. -A. -José A. Gar;a Gon:á e,,- •- m, 1 dición de todo el mineral de plata 1,,.1. Con!dderando: que lu c:onteetacionet dadu por el repetido .enor Sama, Uua estflmpilla de II cineuenla centav1•s dt:bitiameute CHneeJa. lle1·11a·ncle~. -Rtíbricas.11 i la.a pregu.uw que ae lo hicieron, demue■trau i no dudarlo que de Jaa ¡ y·¡r ¡ ¡ perso extraldo, es naturalmente tener en ro.culta.dll8 Juteleetua.lN Uene perdida.a por complot.o la sensibilidad iuter- da eon un eello que dice: Juzgndo 2'-' crns1i1ucio11al de 11 1 a Lo q_ue se hace saler al p1íú V.o, pnra_que as r • na y la Inteligencia, y dleiutnulda la. imaginación, pues de Jo pat:ado ae de Santu1go, Nuevo León. nas que se crean con derecho á la lterencu1, cmnpa. e,.. su mano limitar la producción de acuerda poco, no bu.y coea que Jo af~cte, ul algo que dl!mueetre compren- Pur diapos1C1ón del Ju?ga lo de Letl'll8 de Id 2t fracción judi Cal!, c!cdit<l'r/o ait/.< este ,nis,n.o J11,•n.ado e,i- e_l tért,mno 116n 60011ocimlento en él. cial y por auto fecha de huy, Sto dió vor nuh~ado ou este Jnrga 11o . ~ '·l i6 plata pasta. La idea no parece_ im- Conlide~do_: que de Ju fneu\bulee ttferidu, la Inteligencia f1I la quto,do t,] Ju1do de mlestudo del Sr. JuatJ Areuas, ,·e1·rno que fo6 de de t..einta dias, contados deade la 1ílli-map1tu icap n. como requla1lo m<IIBJll'neable ae exige en el ludfrlduo para que 1us sc:1011 esta Villa, Sabiiias Jiiilal,,o Noviembre 14 de 1894.-M. Zepeda en eocledad tengan el ,·alor que m~rocen: que faltando éata., hace precl• Lo que se l.iace saber al púbico é. 6n de qne Jl\e nArti;Onae que ;,, ' A _J , G ay practicable á primera vista 1 y s1_ se 1110ocurrlralmooloquelaleyprevaene. . . . r~ d -.A -José.A Garza Gon:;ález,- , .ose ar • Cou,idera.ndo: que 1011 ee,1orm Facultati,01 opln.'\n qne el ¡:declmie1oto se con!lderen C?n derecho á la her~nc1a ?e d~th(? lma o. se pN!• • • 286 284, 28.ii y pudiera llevar á cabo algo semepn- del aenor Serna ea Incurable: que en 6111\ virtud es procedente la aolicltud FCOt.en. á ded1~c1rlo dentro de lo~trei_nta d1ae siguientes á 111.fecba ■ de la eeílora Garz~, tanto por eea circunetaucia. como porque el tutor in• del último edmto, que ae µubhcara por tre. veces de diez en te, se darla una solidez al mercado terlno eetA eo~forme en que"' haga la declarad6n que ae pretende; diez dias en el Periódico OliciHl del f<'etado y en La Voz de Por 111!1 oomnderaclonee e::cpneew, y con fundamento en el art. 1,a:IB . Nuevo-León, de conformidad al art. Jl)8.j del Código de Pr()cei de la plata que contribuirla podero- del C{idlgo de pr~ienl:OI c.hllee llll declara qneel 1eftor Serna eeti de- diruieutos ci vilee. mente. Ali ml&mo 1e dtclara que el tut.or que llll le nombra, queda autov·II d s r 10 d N · ¡ d 1891 Do · M • rizll.Clo para practicar tod.ors 1 a.ctOII civilee que 61 harta ~illlltuvlora en su 1 . 1 .º e ao, l Rjr~, e ov1em 11e ! .rumg~ u 611 samente obtener gradualmente un r>.nojulclo, con ucepc.16n de dar O re<:.lblr eapitale■ ilnter■NII, tomar ret1 1 roqum.-A.-1 e61ilo Garza.- A - B. auho O· Oarcfa. 56,59 62 donar, ~tr derecho■, tranalgir, enajeoar bienee rafoea, albaj;! y ED lUTÜ. j precio mejor. El hecho de que los tado, Jl!lleblOII p~OIOI que 1~ pertent-Y.can, pue■ ¡¡ara tod01 etrtoe actoll m nt'('&., . , ata hcencla.Judlcl11I. liutlflqueee y publlqueee erta rMOluc16n por ciulo Una. cstamptli.a. de á cmcntnta centa.\·os dtlmla• Sres. Guggenheim de Nueva York vOC011_COn!l6Cutivu en el Periódico ~flcial y •La Voz do Nue,·o Leon•. Ast mente ru.ncelada con un sello que dice: J u1~a.ci,, de defin~nvame_n~ju1,gandQlodeeretóyflrm6elO.JuezdeLetra.edela.St L <l 1 ••¡ · · d' · F. d • y Monterrey son men ionado~ _e!l fraoci(m Judic..1\1: doy 16.-LCc. Severiano &linu...-A-Ca.rlo■ Darl.ooea.- etrl\S e a I. rACCIÓD JU 1cml.- .sta o de ::t.;:upvoA,-Jua.n de D. Villa.nneva-Trts rílbricnll.• Leon 1 conexión con el plan, aa plaus1b1lt- 10;'e1!:~~°f'f~'f8~ 11 to delo ret1uelto ae ma nda publfear la prtteute para En° la. 1~ sección del juicio de intet1lu.111ent.aría de1 SeverianoSalinas.-A-Carl011lle.r Sr. Pedro Sierra. Correa, por auto de oiete del actual.' dad al rumor. Son personas saga- Liuarts, NontmLreHdel8M.-Lk bcs,-A-Juan de 1'• Vdlauueva, Gt, 62, 63, 64 y 65 dispone este Juzgado se convoque por edictos que Fe ces y que saben ganar dinero. EDICTO. publica.rán tres veces, de diez en diez dfM 1 en rl PeUna estampilla da á cincuenta centav<'e debidamente ranceJa. riódico 0ficUll del E~tado y «La Voz de Nuevo-Leon• da con un Bello que dice: Juzgado de Letras de la 3t fracción á las personas que se crean con derecho á. )os bienes ~ de la herencia, para que se presenten á deducirlo Sin duda que la nueva emisión judicial..Linarea, Nne,•oLeon. En l!'l sección. primera del juicio dd i1otestndo del Sr. D. Bru treinta días después de la últi'ma publ',caC1'6□, no Qmroz, vecmo que fuó de Hualahuieea ha recaldo un au• de bonos por el Gobierno de los tu que A la letrn dice: ' L, que se manda. publicar t-n esta. forma, con arre· Son la me)or Estados Unidos, el cual está tratan- •Lioru-es, á diez Y eeie de Noviembre de mil ochocieot0t1 no- glo ni articu1<l 116i9 del Código de Procedimientos venta Y cuatro. V~sto el oomb1amiento de tntor interino que Civiles. M t ¡ N · b (9) d (1894) 'l do de adquirir más oro para afiadir ante eete Jnz¡.cado ~izo la menor María Isabel Quiroz en la per CURAN EL Bona ~e Don E-'tantslao Jaso, paro que en este juicio la represen on emore os, ovu~m re nueve e m1 á la disminuyente Reserva de Oro te; ae1 como el que este .;uzgado con6ri6 al referido Sr. Jaso, ochocient,os noventa. y cuatro.-Lk. E. Gaitán.-ADolor de Cabeza, Estreñimiento, para repreeentar en el mismo juicio al menor José Florencio N. P. Segovia.--A.-Luis G. Bolaños. 55 1 59 61 Dispepsia, Afeccione• del en la Tesorería en \Vashington, se- Qmro1 : !istn la acept11ción y proteata de Don Eatnnislaopara EDICTO · Hlgado. deilempena.r el cargo conferido; debía de discemirle J le diaeier U na estampilla de á. 50 centavos debidamente canee rla bien recibida por inversores en nu en toda f1.11ma de derecho el cargo de tutor interino qoe 8fl Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales. ba eipresado, otorgándole al efecto laa facultades en derecho lada. con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 7! aquel pals y en Europa; pero según neeeear1a.e para que cumpla debidamente en cometido. Notifique fraccion ¡·udicial.-Estado de Nuevo·León, La delgada capa ele azúcar, que ae y pub11queee eate auto por tree vece11 consecutivae eu el Penuestro modo de pensar, este re- riódico Oficit1l y en •La Voz de Noe\'o Leon • de acnerdo con En el juicio de intesta.do á. bienes de la. fl.oa.da. Sra. cubre fas Pildoras del Dr. Ayer, se lo pro1ecrito en el arL IJ66 del Código de proc~dimientos civiles Juana. Trevifio, se ha dictado un auto queá la letra. d1• disuelve tan lne~o de llegar al esfuerzo de la Reserva por medio de As1 por este auto de discernimiento, Jo decretó y firmó el C. oc: tómago, permitiendo asimilar }a ?e la 3t fraccióojudicial¡ doy fé,-v-Li?· Severisno «.Montemorelos, 0~tubre (27) veintisiete de (1894) fortaleza ele cada uno de los ingre. un empréstito, es sólo un paliativo. Jue.z Je I .etra~ -turhs llarbo~a .. A.. Juan de D. V1\lannevo.-v- mil ochocientos novt'1 ,,,, v ,.,,,..tr0.-Vista. la. acepta.· dientes. Como ¡mrgante, tanto para los viajeros como para e1 uso de las Lo que se necesita es que el Gobier- . Lo que se publica en esta formll en cumplimitntr> del auto ción y protesta QUd l.J<- 81-:;:1:1. Lw. Ramón Hinojosa. y familias, las Plldoras del Dr. Ayer mserto. Cipria.no 0rdóñez 1 han hecho del cargo de tutor mtenno obligue el pago de los derechos son las mejores del mundo. Liullree, 1G de Noviembre de 189~ •• Lic. Severit1u ·anua.e. nopara.representarálaamenores Joaquín y D\)loru Prop:uada1 por el Dr. J. c. Aler 1 Ca., Lowell, de aduanas, en parte, en oro. De -A- Carloe DMbosR.. -A- Juan de D. Villaun.iva. 1i1 62 6.1 Cano en el juicio de sucesión dela fina.da.Juana Trevi, Mau.,E. U • • EDIC'.l'O. ño, debfa de d1ecernirles y les discierno e) cargo rPferi· este modo una corriente continua PRIMER PREMIO EN LA U na estd.mpilia. de á. 50 centavos debidamente can do; confiriéndoles cuantas faculta.des sean necesarias de oro á la Tesorerla 1 obrada auto- celada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la \ al cumplimiento de su cometido, debiendo publicarae Elposlción Unlmsal de Chicago de 1893. 3! fracción judicial.-Linare.~, Nuevo-Leon. eEe auto, en el •Periódico 0ficiahi d~l Eitado, y «Voz de máticamente para mantener una trPóngase en guardia contra ImitacioCon fecha. doce del actual se radicó en este de mi Nuevo-Leónn, tres veces consecutivas confvrme a.l a.rnes baratas. El nombre de-"Ayer'a Pilla'" ca.!'gO, el juicio de in test.a do de Don Bruno Quiróz tí culo 1366 del Código de Procedimientos civiles. No· -figura. en ta. envoltura, y estA vaciado en el Reserva suficiente. La solidez fi1 erlstal de cada una de nuestras bot.ellaa. vecino que fué de Ja. Villa de Hualn.huises. lif~<¡uese. _Lo _de~r~tó y firmó el C. ~uez de ~etra'3 da nanciera en los Estados Unidos es Lo que se hace s:1.ber al pól>lico para que laa perso• la.,. tracción Judicial: da.moa fó.-Lic. E. G~1tin.-A. eminentemente deseable bajo el nas que se eran con derecho á la herencin. se presen- -N. P. Segov1a.-A.'-Luia G. Rolañoa.-(Fumadoe.) ten á deduci,:Io dentro del término que se'na1a. e) art. Lo qne se publica. en cumplimient'l del aut.o in~ert.o y para.losefectoslegal';'e. punto de vista de los hombres de 1685 del Cod1go de procedimientos civiles. Enº BREMER Y C', Lioaree, á 13 de Noviembre de 1894.-Lic. Seve Montemorelos, Noviembre 15de1894-..-Lic.E Ga.i negocios Mexicanos. Los America- ria.no Sa\ioa.s.-A-Carlus lla.rbcmi.-•A-Juau de D. táo.-A.-N. P. Segovia..-A.-Llízaro de la Ga.rz-1. Monterrey, MéJ:ioo. Gl, G4 yG7 EDICTO. nos son nuestros parroquianos más Villa□ueva. LA DEBILIDAD CENERAL, EDICTO. Una estmnpilla de d cincuenta centavos debidamente extensos y se han mostrado atreviLA 11s1s. LA AliEMIA. f/ita estampilla de á 50 centm•os debidamente canee cancelada con. un sello que cliee: Juzgado 2° de lo Git'il LA ESCROFULA. dos inversores aqul. No queria ver ltula con un sello que dice: Juzgado~ constitucional de .- J! fracci6ii judicial.,... Estado d~ Nuexo-Loon. EL REUMATISMO. Por el presente, y por d1sposici6n del O. Juez 2° de LA T03 V R:3FRIAD08 • una catástrofe financiera en la Re- Salinas Y"ictoria, ..i.Yuet'() Leún. .J>yr disposición del Juzgado Jº fle Letras del Ra11to Letras del Rimio Vit'il, de la 1~ fracci.6n judicial, O. EL r AQUITISMO EN LOS NIAOI. pública del Norte. Oii•t~ de esta !~fracción judicial, y por auto fecha de hoy I Lic. Carlos Lo.e-ano, ltago sabtt: que co1i- fecha dos del Y en general todas las afecciones se d16por raclwado en este Ju:!Jado, el juicio ele intesta·¡ corrie11te, se radicó en ute Juzgado el juicio de intesta de la garganta, del pecho y lus que do cZet Sr. Rafael Garza PecltiJ, 1•ecino quefué de esta mentm-fu. del Sr. Eutimio Calzado, para que las 1>erso * proceden de empobrecimienio orEn los Estados Unidos se propo- Villa. nas q11e Be crean co,i- derecho d, la herencia, comparez J:'rnico ó pobreza. de la sangre Lo q11e se hace saber al público, áfiii de que las percan á ·deducirlo dentro del término que fija el artfo,ilo µe1 entre jefes Republicanos promi8A curan con el uso de lti sonasq11e se consicZerencmi- deteclw cí la herencia de cli 1685 del <.,ódigo de p1·ocedilnientos cfriles. µentes1 emprender la próxima cam- clwfinacZo, se prescnte,i á deducirlo clenfro de los trein Monten·ey, Novientbl'e2 de 1894.-Lic. B. Ramíre:; ta.dí.as siguientu á lajechadel1í.ltimo edicto, g_uesepii Angiiiano, 8ecrttario. 283,284 28.~ paí'ía presidencial bajo una «plata- ul,cará por tres veces dB<lie:e11diesdlas ene! Periódico EDICTO . . ~ d ~: forma» que demande protección pa- Oficial del Estado y en La Voz deNueuo Le6n, de conformidad con /o dispuesto eit el art.1685 del 06digo de Una. estap1llt1- de á c10cuenta. ~enta.vos eu.d:men• ra los mineros de plata, as! como Procedimientosciril-ea. DE ~ <:&nce~a.da. ~n U';l se_H~ que dice~ J ~ o 1 de 1o Salinas Victoria, l{oviembre 19 ele 1894.-.-2:oribio C1v1l.-l. /re.cm_ón JUdtc~~l_.~E.3tad<;> de Nuevo-L~6n. vara los manufactureros. El plan Flores.-.-A --Jvan Moral s G -A -A 11 t •ceto Gai· . En la. l. Sección del JU1C10 ~e mtestame~ta.r1a á · e arza. · • bienes del finado Don José V1degara.y1 vecino que ~s adoptar una polltica de libre acu- cía 63 · GO, ,Gr; fué: de esta O..pit•l, h• reca!do u□ auto que ~ la letra que es simplemente aceite de hígado lmIQTO. dice: fiación de plata y un arancel subido. de bacalao descompuesto en pequeJuzgado 2° de lo Civil-1~ fracció1,1 judici9il.,-Estado 11Monterrey, {( siete de Noviembre de mil ochocien Es, en suma, una alianza eQtre la de Nuevo LeoD. tos noventa. v cuatro. fiísimns pnrticulas y digerido va, por Con !echa diez y nueve del preseDte mes se radicó en Vis.ta. la. <leda.ración de minoridad de los jóvenes <lccirlo r~Ri, mecánicamente. Con lib¡e acufí,ación de la plata y alta este Juzga.do el juicio testameDtario á bieDee del finado Ernest{'I, Federico, 0livia, José, Raal, Alicia, Rebeca C8to so evito. á los estómagos delicar.rotección. E\ Senador Camerón, D. Cárlos G. Ragazzone, súbdito italiano, veoino que y Angel Videgara.y y Gorta.ri, el nombra.miento de dos de los enfermos el trabajo de tutor interino que loa tres primeros hicieron en la. qe Pensilvania, es uno de los que fué de esta. Ciudad. digerir, ademas de que no todas las Lo que por disposición del C. Juez Z" de lo Civil de persona. del Sr. Lic. Enrique Goroatieta y el que este personas, aún en buena. salud, puela 1~ fracción judicial, Lic. Cárlos Lozanoi hago saber Juzgado !!izo Pn la misma persona por loa demás me;¡,~o.ya!'\ e\ plan._ den digerir el aceite simple. , en esta forma en cump1imieúto de lo preceptuado por nores en virtud de que no han cumplido catorce año~ el arl. 1,659 del Código de procedimientos civiles. ]a ac~pta.ción y protesta del nombrado, debia. de dll• A lns reconocidas virtudee del *'* Monterrey, Noviembre23 de 1894.-Lfo. B. Uamírez cernirle y le discierno éste en tod!J. forma, el cargo Se anuncia que se está organizanac_eits de hígado de.bacalao, la EmulAnguiano, secretario. 59 60 61 de tutor interino que se confiere, para que represen· •1un de Scott une lns propiedadea do aqul una nneva compafiia, tituEDICTO. te en este juicio de intestamenta.rfa á todos loe me· rcs!nnmtivns y fortificantes de los Una estampilla de á 50 centavos debidamente canee• nores que quedan expreaadoei, para cuyo efecto le lada la Asociación de Cultivadores hip,:fnsfitos de cal y de sosa. El Jada con un sello que dice: Juzgado 2'? constitucional confiero todas laa facultades que la. ley concede á diconJ1mto forma la preparación mas de Cafe de Metlaltoyuca, cuyo obje, de Pesquería. Chica, Nuevo-León. chos tutores psra. el mejor desempefio de su cometi• efir·uz en existencia para todos lo• Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio de do. Notifiquese y publiqueae este auto por tres veces to es el cultivo del café y la compra intes~mentaría. de la finada. Y. Josefa. Guerra de Guerra coneecutiv'\S en el «Periódico Oficia.In y 1(La. Voz de caso~ en que está indicada segun el de ganado vacuno y de cerda para CazazQe, vecina que fué de esta Villa, eo la Hacienda de Nuevo·León.» El Juez 1° interino del Ramo Civil, 111damcn unánime de los principales a.si lo decreta y firma: doy fe.-Lic. Florentino de la lllbdicos del universo. engordarlo. Por algún tiempo ha la Arena. Lo que se hace saber al público, para que las personas 0.--Lic. lsmael Dávila, Secretario.-Dos rúbricas.» estado establecida en Metlaltoyuca que se crean con derecho álos bienes que dejó, se presenLo que se publca en estaformR. de conformidad O!SCONFÍESE DE LOS IMI~ ten á deducirlo dentro del término que fija e1 art. 1685 del con el auto inserto, TADORES, una colonia, compuesta principal- Código de Procedimientos civiles vigente. Monterrey, .Noviembre 18 de 1894.,-Lic I. Dávile, , -r,,,j,no la verdadera Emulsión de Pesquería Chica., Noviembre 13 de 1894-.-.-Carmen Secretario. 56,57,58 mente de Americanos. Mr. E. A. ~,·olt <1~•0 se halla de venta en todas García..-A.-J ulián Chapa.-A-Apolonio Rodríguez. 1~• boticas Y otros establecimientos White, antes agente general de pa• 00-63-tG Una estampilla. dll á cincuenta. centavos debidaen lo.lo ol mundo, · EDICTO. mente ca.nce)a~n. con un sello que dice: Juzga.do de sajeros del ferrocarril Central !\Iexi6COT f '; BOWNE, (luun!coo, lfowYorlr. Una estampilla de á cincuentR. centavos debidamen• Letra.a de la 2~ fru.cción judicial. Cadereit& Jimécano, está interesado en la nueva te cancela.da con un sello dice: Juzgado Z? c:>nstitu- nez, Nuevo-Lean. r~.,1b!i11 f•hritant~ d~ lot dlebna "'•-'-r,.1.,..- i.1urca "L.:.;ccliJor.'' - - ... A escrito presentado por el Sr. Librado Garza decompafila que se propone iniciar con cional de Mina, Nuevo-Leon. u)fina., Noviembre veinte y tres de mil ochocientos nunciando el juici<¡¡ teatament.s.rio de la Sra.. Carmen un capital de $40,000. noventa y cuatro. Por preF.enta.do y admitido en cuan- Cantó, viuda de Rodriguez, ha. reos.ido un auto del ,;, to ha lugar en derecho el escrito á que se refiere el Sr. tenor siguiente: uCa.dereita Jimenez1 Octubre treinta y uno de mil Manuel Cisnerúfl; radiquese el juicio de intestado rle Hay mucha actividad en Europa la Sra. Eufemia Villa.rreal, vecina que füé de esta. Vi- ochocientos noventa y cuatro. Por presenta.do y en cuanto haya. lugar en derecho con loa en la compra de acciones en las lla, en éste de mi cargo, ypublíquese el presente Ejic- admitido to diE'z en diez diaa, en el uPeriodico 0ficial11 del EY documentoa que se acompañan y como ije eo1ícits; ~ .Ahorre Ud. TIEMPo~;v 0orn Ro diri. nuevas compafiias de minerla de ta.do y en la. 1(Voz de Nuevo León,11 para. que los se radiquet'le en Pdte Juzgado el juicio testamentario de ~ giéndos~ al su&crito para toda compracrean con derech0 á la. herencia, ocunm á. deducirlo la. Sra. GJ.rmen Ca.ntó vecina que fué de esta. ciudad . 6 negoc~o, grande 6 pequeño, F ACILO oro del Oeste de Australia. Aun en el término legal, como lo dispone el art. 1 Gd5 del y con fundamento en 1el articulo 1,~9 del Código d~ 1 DIFI(CIL incluyendo cmcuenta. centavos en timbrea po8 procedimientos civiles cítese á loa interesa.dos á una. Código de Proced:imientos Civiles, Nutiriquese. Et C. los Franceses tan conservadores 1 ta e~ que descontará del pedido) para darle informes Doroteo Cantó, Alcalde 2? suplente de esta Villa, lo unta para. el dia quince del próximo mes de Noviem• están formando sindicatos para com- dec,eto y firmo: doy fé-Doroteo C•□tú-A-Grego­ bre á las nueve de la maña.na. con el objeto á Que se prec1_os .á vuelta de correo. Sustituimos EN TODO a) propio mteresado. Para obtener y proeorciona.r UNA contra.e el articulo 1,66\J del mismo Códi~o. Notifi- DOBLE GA:SAXOIA E~ CADA NEG0010, admitnnos como di prar acciones en las nuevas compa- rio }'Jo es-A-Cata.rino Ga.rz!I.-Róbricas.,, Lo que ee pone en conocimiento en esta forma pa.• quese y pub1iquese este auto por trt:8 veces consecu- dero toda ~las e de productos naturales que sean 6 pue fllas. El Crédit Lyonnais y la Ban- ra. los efect.os del auto cita.do. tivas en el Periódico Oficial del E3tado y en el de «La. an ser ar~1cu108 de exportación, como plumas ieles Mina, No\'if"mbre 26 de 1894.-Doroteo Ca.nt6.- Voz de Nuevo•Leon.,, Lo decretó y firmó el Juez de _yerbas, ra.1cE:5, frutas, fibras, piedras minerales , aloe' que de Parls han formado sindicaA,-..Gregur:o Flores.-A.-Catarino Garza. 61,04,67 Letras de la 2~ fracción judicial doy fé,,-Lic. J. r-Ga •cte .., etc. Milla.res de testimonios favorables-DJ..,¡.J za Leal.--A.-A. Delgado.-A,-Gabriel Leal.-rJ ea tos1 teniendo el de la última instituatnaclw correapo nsaI dé peri'ódi' C08 nacionales ..,y EDICTO. bricas.» ' extranjeros Mé., • Una estampilla de á cincuenta cent.avos debidamente ción 10.000,000 de francos disponiSolicitamoi A x1co, (D . .F.) Apartado Postal □úm. 897, Cadereita Jimé□ez, Octubre (31 de 189-1.-Lic. J. cancela.da. con un sello que dice: Juzgado 2<:'de lo Civil. Gar,a Leal.-A.-A. Delgado.- A.- abriel '.Leal. á quienes cede:e~:ªhºn~os los p~rntos de la Re.pública, bles.-( -1~ fracción judicial,,-Estadode Nuevo-León, 60 67 5S los beneficioe, un cmcuenta por ciento de * P,,a 1(.11. p ~Jp~=:~ :_a.;:!f~~ 1~ T , 'a,f ¡ I 1 ¿ 7 l ·** deIDr.AY[R Medicina Casera i~t~f!~/ AGENTES GENERALES, . * * I I EMULSION 1 1 1 SCOTT * *. * Encargos en Uéxieo. ·---- ! Tite lJ1e:rican Financiér.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 285 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 285, Diciembre 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009077 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ahorros Escuela Normal Industrias Inversión Leyes Saltillo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11858/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._284._0002009100.ocr.pdf 35dbb51d76fa3075b9a7046b97cec50a PDF Text Text Segunda época 1\1.onterrey, (México.) Sabado 24 de Noviembre de 1894.. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» roRMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES. u. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDA-DES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la .A.dminis tración de Correos, de esta Cindad, como artí= culo de segunda clase. co ~DIOIO!YES .ód. bl' . a Este Pen 1co se pu 1can to os los Sábn.<los La suscrició~l se paaará por trimestres udel~nt.a- ~c:ÉIN~~~~fET~ªcEJY1vosªt 1;1ent!~a.l ea ~e esta. Capital. . en ro Y uera e in~~~n?;:e~:~:~~~1~~~~i~ni~:~es particular se El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 18-Todos los pagOI! serán adelantados ca ;p~ra todo lo relativo al Periódico dirigirse al AdmmM~tradoúmrdelmismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de ma n ero 46. ADVERTENCIA. -Se advierte á las personas de esta Capital Y á las de las municipalidades del Estado y fuera d? ~l, que ten~n que remitir ~AVISOS judiP~ódl~ Y partictulares para su inserci6n en es~e en 1co, por res Vec<'S 6 menos, 1o ha()'an d1rectamente al Adminiotrador de «La 'voz de ~uevo-León,» adjuntando con el autógrafo so 1mport~, que son: tres pesos cincuenta centavos, ~~~ v=~~~:g~ncfnscomceamtaiscritos 6 fracción de , , n vos por reng16n. El pago se hará precisamente adelantado. •- - "La Voz de Nuevo-León" circula dentroy fuera del Estado. REDACCION. Lic. Pedro Benítez_y Le~l.-Lic. L?renzo .,Roel.-Aureho Larti~ue. -. L_i~. Jesus Garza Flores.- Lic. VH• gilto Garza. ~~~~~~~~~~~~~~ EDZTORJCAL. , Monterrey, Noviembre 24 de 1894. , t tum·1"8 A~ri' I 8 .,y : ft8 _ft8 Wli ili Yli Q flft !! ili1 . ___ El Sr. Presidente de la República comprendiendo la gran importanci~ que para el porvenir del país tiene el fomento y desarrollo de nuestra agricultura no deja un momento de - cohsagrar á, e11a sus esfuerzos. Hace muy poco tiempo que la Se, cretaría de Fomento por medio de una circular invit6 á los Gobiernos de los Estados, para que mandaran algunos alumnos á la Escuela de Agricultura de México. Muchos de 1, dichos Gobiernos aceptaron aquella graciosa invitaci6n. La misma Secretaría en otra circular reciente, volviendo á ocuparse del mismo asunto dice entre otras cosas: «Después de esas consideraciones generales, parece que no hay medio más eficaz para conseguir el progreso de la industria agrícola, que el de difundir los conocimientos científicos de la agricultura, á fin de que nuestros cultivadores en las distintas y variadas regiones de la República, :puedan con base firme, dedicarse á la explotaci6n rural de una finca cualquiera. El Gobierno de la Uni6n tiene establecida en la capital de la República una Escuela de Agricultura, en la que ie hacen los estudios completos de la ciencia agraria. Los j6venes que terminan esta carrera salen dotados de conocimientos suficientes, no s6lo para dirigir una explotaci6n agrícola, sino tarubién para enseñar lo q_ue en la Escuela ~an aprendido. Ult1mamente, en el mismo plantel se ha creado una nueva carrera más elemental, pero que comprende las asignacio~~s _más indi~pensables para poder dir1g1r con acierto una empresa agrícola. Y con el objeto de que sean más provechosos al país los impor, tantes conocimientos que se adquieren e.n este plante], la Secretaría de J us trnia. · · é I ~st r~cci'6n p u"bl'ica dirigi6 · · · una excitativa a los CC. Gobernador~s de l~s Estados, á tin de que enviaran á la Escuela Nacional de .Agri• cultura algunos alumnos, expensados • GOb'iernos de los Espor 1os mismos tados. . Var10s de ellos han obsequiado la invitaci6n, y de esperarse es quepara el nuevo año escolar las otras ent'd J.' d i a des 1e erat'1vas correspondan a., aquella inYitaci6n, pues será uno de l os med.10s de ll evar mas ., facilmente ,., . á todos los Estados personas que vayan á propagar los conocimientos agrícolas que hayan adqu~rido. P~ro para que los esfuerzos del Gobwrno general den todo el buen resultado que están llamados á !)rod . . d' umr, es m ispensable que por su parte los gobiernos de los Estados consagren especial atenci6n á la enseñanza agrícola, localizando, por de· 1 ., l • • • f' l Cll' o asi, os prmcip10s ormu ados. Cada entidad federatiYa pcdrá, pues, crear una Escuela de .Agricultur~. no igual á la que exi~te en~sta capit~l, pur.s no se necesita de rnstrucci6n tan completa para aplicar con buen éxitolo~conoci~1ientos a_grí• colas correspondi~ntes a los cultivos d~ cada regi6n, smo u_na Escuel_?- Reg10nal, en la que. se mstruy~ a Jas perrnnas que ~sp~ren á la direcm3n de las finca~ 1:usticas, Y con el caracter d~ A~_mmistradores~ ya con _el d~ P!Opietauos, pue~ podn~~ enviar a dichos planteles a sus h1JOS, los duefios ac~u::iles de propied~des rústicas que qmsieran ~.1:e. los primeros ~e encargaran de dn1gir las explotaciones en sus mis.mas fincas. . ~os profesores que se ~ecesitaren esas Escuelas Regwnales ponal encon~rarse entre los alumnos q_ue sahd? ya de la Escuela Namona de..__Agricultura. Algunos de los Gobiern_os de los Estados han dado ya el primer paso e~ el sentid? de difundir los conocimientos a.gric~las, como el de O~x~ca, que ha determmado el ~stablecimiento de una clase de fgr1~ultura en la Escuela Normal, dispomendo que se reserve un lote de ter1:eno en cada pu~bl?, para qu~ en el s...e haga la practica de ensenanza 3:gnc~la que se da en l~s Escuela~ Pnma.nas. Dada la importancia trascendental que para el. . porvenir de la .Agricult~ra ?el pa1s, puede ~e1:er la ':ulg~• nzaci6n d~ los co1:ommientos cient1fic?s, el senor Presidente de Ja Repúb!ica espera_ que, penetrado el Gobiern? del digno_ cargo de vd., de la eficacia rlel med10 propuesto para alcanzar.,el progreso de uuo de los ramos mas mteresantes, cuyo fomento y des~ITollo correspo~den á_ esta Secretai:rn, le c?nsa9rara s~1 1l~s!rada aten_ci6n y d1~tara las disposiciones que Juzgue mas ac~rt~das p~ra llevar al !erreno de la practica las 1deas antenormente apuntadas.» Como se ve, el Gobierno Federal, con loable solicitud, inicia un derrotero que dará felices resultados si á su esfuerzo se une el de los Estados. La causa de que los estudios agrÍ• colas no hayan alcanzado un completo desarrollo, débese acaso á la falta de iniciativa para implantarlos en el terreno en que mejor fructifiquen. Por otr~ parte, dé~ese también . su atrnso a los reducidos elementos rntelectuales con que ha contado siempre nuestra agricultura, debido esencialmente á la falta de estudios científicos que la dignifiquen v eleven. aª!ª tn ~ M'ientras una evoluci6n · · «Escuela Normal de Agr1cultu· favorable bien no venga á dar muerte á ese empi- ra» pues que está destinado á formar rismo que como una mala hierba la maestros. ahoga, jamás alcanzaremos tener en La difusi6n de los conocimientos México una ensefianza á la altura á adquiridos en dicha escuela podría ., . que se halla en muchos pa1ses de efectuarse estableciendo cada' Estado Europa. una Escuela Práctica de Agricultura. Por hoy no pretendemos tanto pues Sin el apoyo decidido por parte de que sabemos que en todo debe co- quienes pueden hacer fructíferos menzarse por el principio. Lo que aprendizaies que tanto importan pa" d e desearse es que en toda ra el porvemr ., · del pa1s, " Jamás · s1" sena se lola República se iniciaran estudios grará el que México pueda desarro. tan 1mportantesen la forma más con- llar provechosamente los ricos elevrnicntc para asegurar un resultado mentos que la naturaleza ha prodiefectivo. Desearíamos así mismo que gado á su suelo. Procuremos aclijam~s se 1iera entrada u_na ;ez esta- matar con empefio una cien'cia, bajo• blecidos a, ese fausto mentifico em- cuyo amparo pueden alentarse y subpleado por algunos Profesores, que sistir algunos millones de babitanmás que benéfico es pe1judicial para tes y se habrá dado un gran paso en 1 b 1 '6 d . . a a so uta propagac1 n e verdades pro del me.1oramiento moral y mateútiles en una ciencia en la cual la rial de la República. sencillez sería la más aprop6sito para acomodarla á toda inteligencia en · cua 1qmera es t ado de desarrollo en SOBRE LA. SUPRESION , que se encontrase. No nos oponemos á que loe trabajos que se emDE LAS · p_ren_dan en tal sentido__se ,encaucen sigmendo un rumbo cient1fico, pues . que pretenderlo contrario sería tanto ~ ___ • como volver contra las ideas que heDiversas veces se ha hecho patenmos expuesto. . . te lo _perju~icial que es para el co. El clima, _las necesidades propias mercio, el impuesto conservado aun y aun los m1smos elementos harán por algunos Estados denominado que cada cual 6 para precisar mejor de alcabalas. Tal impuesto se ha que. cada Esta~o, adopte aquellos es- visto con mucha frecuencia, pugnar t~d10s que 1:11eJor conesp?ndan á las con aquellas leyes hacendarias de la Cll'Cunstancias de la locahdad. Sobre- República expedidas con el fin de tod_o creemos que entre la enseñanza favorecer el tráfico mercantil hacien~e6rica y la eminentemente práctica do infructuoso todo bien dirigido en fundada en la ob~eiTaci_ón cien.tífica el senti~o que dejamos expresado. hay una gran diferencia, debiendo Tal srstema de contri!Jución en al~referirs~ esta última, con.10 la más gunas Entidades federativas, ramifia prop6sito para nuestros fines. ca operaciones que están muy lejos de Nuestro atrazo sería manifiesto si concordar con las disposiciones que hoy que comenzamos á fundar nues- se promulgan con el fin de dar mayor tras escuelas agron6micas, principiá- amplitud y más libre tráfico á las semos á hacer aprender de memoria mercancías que transiten por el pafs. á nuestros j6venes, cartillas en don- Este mal ha debido_ influir profunde se trata de los fundamentos de <lamente en el ámmo del Primer una agri~ultura ex6tica á la e~encial- ~agi~tr~1o _de la Nación, pues·_que mente cnada por nuestros climas. a su miciattva se debe el que inuComo hemos dicho, la práctica de- chos ~stados hayan reemplazado berá ser la primera y la que ultime aquel impuesto con otros que pesen los trabajos dirigidos en el senti'.io á menos sobre el comercio. En esta ta.que hemos hecho referencia. Si el rea persistese con em~eflo, habienprofesor lleva sus alumnos al campo do para hoy los Gobiernos de los y les enseña á conocer las plantas y E~tad_os q~e no han po~ido supriar~ustos,. variedades _pecuarias, má- m~r. dicho impuesto, e~vtado sus .~oqumas, sistemas de riego, clases de mis10nados á la Capital, con el .fin abono, e~tructura de tierras y fábri- de acordar ~ajo las in~trucciones•del cas, molmo~, bodega&, laboratorios, S:. Secretario d~ Hacienda, el ~emuse?s, gabmetes ~otánicos y obser- dio más convemente para llegar al va~n~s as~ron6micos, el resultado fin que se d~sea. · '. sera bien. diyerso del que se pudiera Los tra~3JOS so1:>re asunto tan .i":obte~er s1gmendo aquel método de t~resante tt~nen tte!TIPº ya. d~- 101ensenanza. ciados, habiendo sido preciso pa~a Uno de los puntos principales que darles una buen~ forma, el acopio el maestro debe tocar entre sus alum de datos necesarios. nos como de esencial importancia, El as~nto c?m? se comprende es entre los varios conocimientos prác- en _si mis!Il~ difi~il; pues no es muy ticos en que los inicie, será el que co- fácil suprimir un imp_uesto para crear rresponda al manejo de las máquinas ?tro que correspondiendo á su o~ ... modernas para el uso de la agricul- Jeto, no cause grav~men al contri-~ tura, procurando que tales objetos no buyente. La evolución~ pues, que se se conviertan á la vista de los que efe~túe sobre la supresi?n alcabala-frecuenten los estudios, en un museo tona, tendrá_ que conqwstar e1 -puesde antigüedades. Sin el aprendizaje !0 á que aspira, _pues que un noble completo de tales instrumentos, im- impuls? le da vida; m3:s no se efecposible es que los jóvenes estudian- tuart S}n que cause ~enos _trastornos tes sien.tan 3:~ego á una labor que no en e si5tema de tributación creado se_ ha 1dentifüiado con sus conocimuchos afios atrás por algunos mientos. d s~ados. De_aqui es que labor ta!1 La forma hoy dada á los estudios el~cada se sigu_e con s~ma perspique se hace o e~ la Escuela de Agri- cacia Y prudencia. La mira que precultura de Mé~rno. ¡qin duda es la cede ~ t~do eS t o, revela. un profun?o más aprop6sito para r~alizar el plan conocimienJo de las circunstancias que se propone el Primer Magistra- qut nos rf ean. . . 0 do de la Nación. . ~ Pª Se~ que por i:ned10 de di~Debería tal plantel llamarse más bpostaicidonels bien e_ncai:nmdadas, dan her a comercio, sm uda · deben ALCABALAS ie '' �I...A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 • · · ser los mas neos porque su nqueza depende deÍ gra~ desarrollo de sus elementos, favorecido -:;or impulso 1 tan eoderoso. . . Nmgún medio más á propósito que el concebido por el Sr. Presidente para Herrar al perfecciona· ' "' · · miento de una ley hacendana naCional. La destrucción de toda clase de trabas puestas al comercio por legislaciones deficientes creadas en al, · d g!-lnos -~stados, hará mas v1a?le to a d1spos1c1ón general encammada á favorecer el desarrollo de todo elemento de ;iqueza en la República. LA VOZ DE NUEVO LEON. · · . f ,. , ,( hemos Te había sonado asf: nerviosa y alta, cuando los pueblos Latino Amen- 'engan en SU avm · pues ' 1 Di:ífano el cútis sonrosado apenas, canos han sido guiados por hombres 11c creer á ~m diario oticwi:,o, Y. por C'ln yo no sé que luz que hierve y salta de estado de nacimiento, hombres ende bien mformado. «las gcst10?es En las azules c'.1rvas de tus ve~ª:;. , 01 1 que h'.1n alcanzado el poder p?r la del M!nist'.·o_guate~rnlteco han. sit 00 j~j t,t, 3; 1 1 posesión de ¡;ran t_alento pohtico y declai adas ~n:pertmentes» poi J\ .-1 · y más negros aun cuando _Palpita militar, han sido bien gobernados. Gresba11!, ~m1stro de Estado am~ 11 - Desdémona celosa en tu ':°utda. Cuando las gentes se convenzan de cano. Greese, por tanto, que ab,~n- Yo te_ amo! Ven conmigo. Para amarte, r d bº d d d G t l ' s , proprns Toda m, alma de poeta guardo, 9ue la 1ori:ia ego 1erno ~arece e ona a ua _ema a a 11.s . . · Porque siento en mi espfritu al mirarte, 1mportanc1a, y que la eficacia del go- fnerzas asumirá una actitud iesig- La frenética fiebre de Abelardo. bierno en protejer _vidas y haciendas nada y pacífi_c~: lo cual no puede yen! v~n! que nuestras_alm~s _abrazadas es el supremo des1deratum, en ton- menos que satisfacer á cuantos ama- DeJen la tierra do llo~é pioscrito, , á J l ·¡· 1 d l , . Y crncen por un vértigo llevadas, c~s se co1JJorma~ n gust?sos c?n e mos, a tra.nqm 1c a Oe ,pai~. _ Cual Paolo y Francesca el infinito. sistema que meJor se ªJuste a su Juzgase en efecto, l?º.1 qmenes co- Nadie puede decirte l? que ah_ora índole. nocen los elementos militares de am- Quedo, convulso de pasión, te digo; .. , * .. bos países que el triunfo de México Tú naciste con ~1?1ª ~oñadora_ . ,.,. "' f' •¡ t, . Y no puedes vivir smo conmigo. Colombia esta ensayando el ex- sobre Guatemala es ac1 en ex iemo, Ven' tu mejilJa como flor temprana perimento de sostenerse por medio pero, á nuestro entender, no ~etá el Al sopl~ del rubor se colorea, de una emisión perpetua de papel peligro en la guerra misma, smo e_n ! Porque tie~es el alma de S?sana moneda y como no tiene que hacer las dificultades interiores l;Í que nos I En la plást1 ra forma de Frmea. ' ' ·, • · d ¡ ¡ Yo te daré cuanto tu amor soñaba; mas que echar á andar las prensas conducir1an el ale.1ar111ento_ e as Todo conmigo realizarlo puedes; de imprimir del Gobierno, cualquie- tropas y los gastos del Ejérc.1to e1:,pe- Te haré beb~r el néctar q1)e escanciaba ra im:-iginaría que el Ministro de dicionario. Además el Jefe de este En la_olimp1ca fiesta Gammede~.. · d · d d d d · ·, · , . st"gio peli- Qruero eso-echar tus manos palpitantes Ha ido pasando la dificil situación H acien ª va pisan una sen ª e a qmnl'la qmza un ,Pi~ 1 Y para darte al porvenir te llanro, que á la República habla traído una flores. Pero no es asi. No se puede groso para la paz publica, Y esta Que si me falta voz para ser Dante serie de anos contrarios á la agricul- obligar á )as gentes á aceptar _papel consideraci6n, más que otra_ alguna, Tú eres m/is grande qua Bean-iz, y te amo. tura por la falta de lluvias. El afio moneda smo con enorme d~scuento, debe ~ac~r pensar a~ Gob1e.rno en Man"el Gutim·ez Náj,:ra. agrlcola que acaba de terminar con cuando no hay nada tangible para procedmuentros ~nérgico_s, pern den- """"""'""""'""""!""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'"" Ja abundancia de cosechas ha ani- apoyulo, y por lo tanto vemos en tro de la esfera d1plomát1ca. mado los negocios. ' Colombia un _grande premio S?bre Por los Estados, si. except~amos La clase pobre bendice una situa- el or?. depresión en el. con:erc10, y l~s fiestas de San Lm~ Potosi, con- ______________ • ción que alijera su miseria y la pone un disgusto tal con la sltu~c1ón, que sideradas como_ ~n despilfarro por la en condiciones de hacer más fructi- amenaza una gran revolución. Los prensa de oposiCJ6n, no encontramos EL AJO Y SUS PROPIEDADES. fero su trabajo. Argentinos también están plagad'?s nada notable que consignar. Las En todo el pais ha cambiado la debpapell mone1a y . un alto ~reulO C?Se~has se creen a3eguradads; lel m~- PLANTA COMESTIBLE y MEDICINAL. faz de los negocios. Muchas empre- so re e ,oro, y ? mismo _se ia an v1miento. agr1cola, a causa e. a pl'l__ sas _emprende_n en var!o~ trabajos, la otros paises Latmo-Amencanos.» n:1ª ,ofrecida por el alto cambio, con- .1 Entre las especies que se cultivan en agncultura misma recibe un pode-----tmua en. escala ascendente, __aunque · nuestras huertas, no hay otra más usaroso impulso, la mineria, no obstansupera, SIIl e~bargo, el mmero Il:º da que el ajo. te la depreciación de la plata, y otras ,.v. ,... obstante la ~3:lª de la plata. _En H1- Todas las plant~ del gé~ero alium industrias de no menos importan?algo, ~spec1aI1:11ente protegida esa son bulbosas, es decir, que tienen cebocia. Crúnica europea.-Repúbli'cas Sud- mdustr1a por ir_npuestos moderados lla 6 bulbo: cuando las plantas están No han faltado dificultade,; que · M' · G t z y por las garantrns que ofrece su Go• desarrolladas producen tronco que teraprnerlwan'i'as.-d exi~1.Yl ";ial enMia ª-úbierno, se ha desarrollado de tal mo- mina en flor. .~l. olor de t_odas es fue_ rhayan pretendido turbar la paz de or os .l'.ISta os.- ria a oe et eti· d . d . te· el sabor es ámdo y ardiente al prmque felizmente disfruta México, co- poli.--Recomendaciún. ho 1a exp1_otaci 6ni e .1as. m1]n~s, que cipio y se vuelve dulce una vez hervimo ha sucedido con la cuestión oy constituye a prmc1pa riqueza da aun no sanjada, vanamente i~iciada . N ovie~bre 17 d~ 1894. del Estad?. . . 1 Cada especie tiene su olor y sabor por Guatemala; mas la Nación no Estimado Sr. Director: DeJemos por La ca1;:ntal ofre?e hoy las C?nc_un1- , especiales que varían según el clima. cambiará su marcha. La historia de hoy á la Europa deslumbrada f'On lo,: das Y brillante:; fte,¡las del mv1erno Las hojas también tienen aspecto dife!;US luchas harto difíciles han forma- brillantes funerales con que Husia y entre las m§.s notables que hará rente, lo que permite clasificarlRS en do el corazón de hombres que saben Ihonra á su muerto Emperador y an- época en los fastos de la elegancia cuatro clases distintas_: el poro, la ~chaapreciar el verdadero bien de la pa- 1siosa por conocer los rumbos que se- mexicana, puede contarse el baile lotte._ la ceb9Ila, el .ªJº· Todos tienen tria; pudiendo asegurarse que su guirá la política del nuevo Czar; ol- ofrecido por Don Sebastian Camacho, p_or tipo el ªJº. cultiv~do cuyo nombre porvenir y nombre estará siempre videmos al J ap6n y á la China, em- rico capitalista y Presidente del Ayun m~n~í_firn es cdiitm satirum que vamos á en el pue~to que le _corresponde. ~eñados ~n _cruelísima guerra, tri un- tamien~o de esta Metr6poli. El S~l6n es la;ª~~jas no son fistulosas; del cenEI Gobierno Nacional tiene á su fante casi siempre aquel y desconcer- de Patmar en la Alameda; la Zar- tro de éstas se levanta un tronco redonlado personas que ~ su ilustración tada ésta, para dirigir una mirada al zuela ~n el Pri~c~pal y en el .A.:beu; do y unido que alcanza hasta pié y meadunan una gran fe en pro de la Nuevo Mundo, en donde luchan por comedias de magia en el Namonal dio de tamaño; Ja.g flores forman un raobr;i en que colaboran, y esto es lo organizarse elementos políticos y so- y corridas en Bucareli y en Tacuba- mo y se componen, cada una, de seis que ha traido el gran progreso de la ciales, siempre en pugna en los paí- ya, tal es el catálogo de las diversio- pétalos blancos; surgen de una masa República, unido al esfuerzo de to- ses latino-americanos y siempre ad- nes ofrecidas al público en la tempo- membra_n~s~ y' preceden un fruto trian• dos los que sin pasión ven en ella mirables por su vigorosa fuerza y rada. Ninguna, sin embargo, tan guiar, dividi~o en tr~s departamentos un creciente adelanto. disciplina en la gran República del concurrida como los toros y mañana, lleLnos díe semi!lasbcalbsi redd0nd das. ·N · '6 ¡ bº N 1 ¡ d •¡¡ , a ra z es un u o re on o cuya.g !-lestra s1tuac1 .n ~ctua , está 1en or~e. . . en que a cua n a est3:ra compuesta capas blancas á veces colorada.g enprecisada ert los s1gm~ntes _párrafos Mie~tras que el Brasil d~ el tri~~ nada menos que ~or seis matadores, cierran varios iubérculos oblongos'. carque- tomamos del «Fmanc1ero Me- espectaculo de una revoluc16n mili- promete el espectaculo hacer las de- nosos v puntiagudos· debajo de este xicano,, cuya situación el colega tar que pretende dominar al elemen- licias de los aficionados. bulbo se desarrollan 'numerosas fibras á que nos referimos, compara con to civil, representado por el nuevo RECOMENDACION.~.A.caba de que nutren la planta y la afirman en la la de los demás paises de la Amé- Presidente Moraes que se debate por ver la luz pública nuestro Dicciona.- tierra. _rica Latina. sustraerse á la influencia de Peixoto, río de la Ley del Tiin"&re tan favora- En tierra bien trabajada se planta á •Bien puede México congratularse Presidente saliente; en la .Argentina blemente recomendado por cuantos fines ?e Febrero, en Europa, (correspor la estabilidad de su Gobierno y continúa asumiendo proporciones oficinistas y hombres de negocios lo ~?~ 1e~te AgoS to en ¡rnestro país,) á el.buen orden que se ha mantenido alarmantes la crísis econ6mica sin han examinado. Además de conte- otisro nc01ª e_ cuatro pdu gadas uno d e 1 á bº d d · d . d f é . • e vez en cuan o se remueve 1a e':1 to dos os m 1tos e s~s om1- que pue a preveerse aun mngt~na ner por or en al ab tico y con bre- tierra; cinco meses después se sacan de mos. Centro y Sur ~mén~ están soluc16n. Ur~guay envuelta en d1fi- ved~d no s6lo la Ley General y _su la tierra y se guardan de un afio para atormentadas c~n Gobiernos mesta- cultades semeJante~, pretende domi- Tanf~, presenta todas las aclarac10- otro, poniéndolos en sitio seco y aun bles y revoluc1ones pr;rpetuas que narlas con la creac16n de un Banco nes dictadas hasta la fecha y ofrece, colgándolos en manojos. desperdician la~ riquezas, distraen del Estado y entretanto el Perú, que por un procedimiento especial, ma- I:as. ~ropiedad~s del ajo son muchas, al pueblo de actividades legitimas y tiene en los yacimientos de nitrato nera de continuar agregando todas Es ~nc1s1vo,_ despide las ventosidades y d~truyen toda confianza por parte riquezas superiores á las de sus mi- las que se dicten en lo futuro. Vale excita la orma¡_destrW1Je la piedra y la de lo~ capitalistas extranjeros La nas, limita la producci6n del precio- s6lo $1.25 ejemplar 6 6 ejemplares de _los 7:nones Y de la vtjiya; diAménca Española-tal vez debería- so abono, con 1)e1juicio de los obre- por $6. Los pedidos pueden hacerse Slp~·tª V!Srsid~des del estómago y da mos mejor decir la América Latina ros, para obtener un alza artificial directamente al suscrito. Uiudad de ~~~;so, 1::°i:!ieª ºd Y pueSt0 sobre los aho ra_ que e1 B ras1·¡ ~s presa de re- en, 1?S pr<lc1os. . E n Chºl . Oa11e N ueva 41 6 6 Apar- tiempo; ' aplicado como esaparecer en poco_ 1 e asume la M' • ex1co, cata lasma 80 voluc10nes--ha pag~ao enormemen- cnsis un STATU Quo alarmante para tado 397.-DAVID CAMACIIO. bre las mordeduras de Jas sirpientes 6 te por la manera miserable como es l~s gr~ndes empr~sasypara las com-----de per:o rabioso, parece ser un gran gob~rn_ada. La_ falta de verdadero bmaciones financieras yen Colombia remedw. P:1~not1smo, la mtroducción de am- se declaran en huelga los rbreros de • Nad~ es tan eficáz como un linimenb1c10nes _personales para completa la gigante obra del Canal de Pana!0 de ªlº para hace~ ~esaparecer ciertos ~estr_ucc16? del es_piritu público, y el má, célebre ya entre los desastres A MARIA, msectos como lospi?JOS, etc, est~ Iini. idealismo 1rnpract1cable de una es- financieros del siglo. Ninguna por J" ment~ se h~ce con ªJº• sal y vrnagre; cuela de pollticos que extravían al tanto, de las Repúblicas Sud-a~eri- y b ~i:1 ye:~~t la ~arna¡ se empdlea ~jo, I que espera as ...... ven! Gallara~ ueblo con palabr . lf t é l'b d . o soy e eca sm sa ar; una ecom6n P <\S a 1sonan es, canas se v i re e perturbaciones Surge con blanca túnica cubierta· de ajo es buena lavativa· se Me toda~ esta~ ~osas han c?ntribuido á p~líticas 6 econ6micas, subiendo de Adorm(do tu espírit~ me agua~da tres cabezas de ajo machacadJuraJ!~ una mstab1hda<l de gobierno que ha puntu ese malestar social, en los Y Yº digo t~ espí~1tt1: «Desp1er_ta!,, ciadas con vino blanco, caldo leche r~tardado el desarrollo de los mara- países centro americanos amenaza- p Acércate.tDws qmsodquel te qmera caliente, es un remedio eficaz contra el villos d ] · d . d ' orque no e compren en os pequeños· ól" f . os recursos e. a ~ita men- os constantemente por la astuta Vengo á ocupar el trono que me espera'. c ico uerte. dional de este Hemisfeno. Guatemala. En el mágico alcázar de tus sueños! He hecho la prueba, con buen éxito, *** Esta consideraci6n nos lleYa natu _ Amamel Soy aquel que tu mirabas contra el doloi· de muelas, de .aplicar ajo La verdad es que al adoptar las ralmente á la cuesti 6n pe d.1 t En las noches serenas del Estío, machacado, mezclado con vinagre 80_ ins~ituciones pol/ticas d~ los Estados tre México y nuestra veci~a ~~l es~:; ~;!~1}'a.:;~¡¿!n!:ij•v~t~'.'8 b~: ~it~:~~!n~~o\ido. ~as madre~ cu~ Unidos la Aménca Latma, el pueblo pero poco podemos añadir á lo que Yo también te soñé cual me soñaste: aejar de da I ombncesd no. deben e.-~ó gravemente. Una f'?rma repu- dijimos en la carta anterior. Excep- Con el buril su?limede la idea manteca fres: es 6 un ¡Pºc~ e ªJº con bhcana altame_nte centrahzada como tuamos, ~i~ embar~o, 1~ confirmaci6n ~af:t~~ste plasma sobre :1 vi:[t;~ar es una , catala de la Franc~a ~oderna 6 una i_no de la not1c1a r~lativa a la actitud de Así..:··morena......así negro el cabello En caso de fuertes resfrios 6 tos pronarqui~ constituc10n_al les hubiera los Estados Umdos ante la preten. Desend1endo en sedosas espirales, longacla es un buen remedio; ¡0 mismo convemdo mucho meJor. Solamente si6n de Guatemala, para que in ter- Con ese casto Y torn~do cuello, para los asmáticos: se hace hervir con Con tus o-émulos labios de corale!, leche y se mezcla con queso fresco. ? ~:1;~~¿: f! ;':~=~~:a' MEXICO. ° Agricultura y Ganadería. eA.w~TAS DE "'E"'ICO, J ~tª MJRTHQ f ;si:!º~:.; ~~i'::~~¿¡ ¿ 3 Oontm la gota se aconslfia toda, las 'lllaña- C , . , nas, durante iin año. nn poco de ajo en ~~P?, ) pasa al Depósito de Jefes ma13 poderosa d~ la prosperidad de $51,793.99 contr~ $59,713 26 en el peayunas: como el uso ctrntinuado causa Y . /1.'l 1es., los puertos referidos, consJSte en que ríodo ~orrespondiente de 1893: dolor de cab~za, se come en seguirla nn l~ 1 RODUCCION DE META- han tenido la habilidad de aprove- . Los rngresos b~utos del Nac10nal Mepoco de pei·,Jil. . . , ~ES.-Du_rante e\ afio fiscal de r8 92 charse de su situaci6n geográfica, x!cano_ para la primera semana de No.- Par~ ?Onclmr, citare dos hechos cu- J. 1893, se mtroduJeron en las 11 ca- formándose en centros de dep 6sito v1emb1e fueron ~84,609.90 contra .. :. 11osos. s1 se mete un pedazo de vidrio sas de moneda de la República las de t d l ,. d l d P' $78,350.46, para igual semana del ano en agua donde ha habido ajo se rom- siguientes cantidades·· ' º1 o~ ~ome1c10 e 1m\mD º: a- anterior. 1 er:. con la misma facilidad ·que si se Plata 772,636 kilos.y una fracción ::~.: qªu: ¡~f~ound~ \~~1~!:t{p!~ MOVIMIENTO MERCANTIL lU iese puesto en agua en que se ha la- por valo I· d $ 8 8 EN LA PLAZA DE NUEVA vado perejil e ~o.5 3,42 Y ce~tavl)s. también tiene una posici6n geográ. ~ . Para impedir que los p6jaros se posen Oro 2,840 kilos y una fracción por fica, si no mejor, á lo menos tan bue- YORK.-La «Revista Come~c1al» de sob~e los árboles_ frutales, basta colgar en valor de $1.902,296 y centavos. na como los puertos citados.» Dun d~ :r:,Jueva York,. refinéndose varias ramas ciei·m cantidad de ajo. DIA DE R~ YA.-_ El 15 del ac«México está ofreciendo en la ac- a) movrn;11e~to mercantil en aquella . A pesar del_ olor penetrante que des- tual, la «Co_mpania M1~er'.1 El Car- tualidad un campo más seguro y más cmdad_dice. . pide, se recomienda el uso de este ve- men» de V1lla_ldama, distnbuyó en- productivo, para inversiones de ca- «H~y una marcada meJoria e~ los getal para lo que queda indicado. tre_ sus operanos como pago de tra- pitales, que quizá ningún otro país negocios todos, y que se abrigan """"'~::""::""~""""'""""'""""'""""'""""'~""""'""""'""'lbaJOS la suma de $2o,ooo. del mundo; pero desgraciadamente, fu~dad~s esperanzas de u_na. gran "" _Muy buenos debe? ser los rendí- en el extranjero, se juzga aún por su ammac16n en el presente mvter~o. v _ m1entos. 6. expectativas que ofrece historia pasada, y no existe para él, En general mer~ce la aprob_ac16n la negoc1a~161;1 á que nos referimos, la confianza que merece.» de todos la resolución d~l.Gob1erno, ~uando d1stnbuye entre sus traba. de hacer una nueva em1s1ón de boEXi\MENES EN LAMPAZOS. pdores una cantidad semejante. EL. V .A.LOR.-De l! «Revista Pe- nos por valor de $50.000,000, los -Nos mforman que los exámenes TESORERIA GENERAL DEL dag?g1ca,» que se da ~ l~z en esta que serán colocados sin la menor de los alum~os que c~ncurren á las ESTADO DE COAHUILA.-Por capi~al, tomamos lo~ sigmentes p~n- dificultad. .. escuelas o_fic1ales de Cmdad Lampa- el Corte de Caja practicado por la sa~ientos pertenecientes al ~preciaMuy poca demanda por te¡1dos zos, estu:11eron muy lucidos, demos- Tesoreria General del Estado de ble Joven Maestro D. Abel Jose Ayala: de algodón. . t~an_do dichos alumnos buenos cono- Coahuila, se viene en conocimiento «El valor e~ la fuerza ,mora~ que Es muy reducida la demanda por c1m1en~os en las materias que fue- que para el 1Y del actual, habla en n?s hace sacrificar l_a existenma en fierro y ac~ro. . . ron objeto del examen. dicha oficina una existencia en ca·a bien ?e nuestra patria, de nuestros Ha habido alguna ammac16n en ~ª- person_a que nos ha dado tal de $38,II6 93 cs., habiendo dejado se~eJantes 6 en defensa de nosotros las ve_ntas de lana, pero son más no~1c1a, elogia la conducta de las au- cubiertos los gastos de la Adminis- mismos. Es~e l~vantado poder nace reducidas todavia que las del año tond~des q~e con empeño decidido tración. ac nuestra d!gmdad personal y es pasado. . . P:OteJen la mstrucción en Ja muniLo anterior no necesita comenta- uno de los mas bellos dones del ser _Los arnb'?s de tngo du~ante la c1pahdad puesta á su mando. rios. humano. pnmera qumcena de Noviembre, APERTURA DE SESIONES. TRANVIAS DE c. VICTORIA. , _«El valor es no s6lo el que se des- fueron de 7.871,671 ~ushels, ~ontra -El dia r5 del actual, abrió su pri- -La Compañia, dueña de lastran- pliega en los combate~, c1;1ando se 12.166,~30 en la pnmera qumcena mer period? de s::siones ordinarias, vlas establecidas en c. Victoria, pu- b~talla con enterez~ Y bno, smo tam- de Noviembre ~el afio pasado. corr~sp~~d1ente al segundo ano de. so al servicio del público los nuevos bién :l que se_ ma':ufiesta para sobreLas _exportac1o~es por p~ertos del su eJerc1c10, el H. Congreso del Es- carros que Je fueron remitidos de llevar con pame1;1C13: los_ reveses de Atlán!1co en la misma qumcena, no tado de Coahuila. · esta ciudad. 1~ fortuna, Y sahr victoriosos de las excedieron de r.029,335 bushels, UNA NUEVA OFICINA DE LA ESTATUA DEL GRAL. hdes torm~nto~as de la vida. Así es contra r.776,643 en la misma época CORREOS.-Por disp~sici?n de la CO~ONA.-Dicese que va á ser qu~ 1~ paciencia es el valor moral de del año p~sado. , Secretarla _de Comumcaciones y fundida en Ja Fundición Artística r~s1st.1r con buena voluntad los malos L~s arnb~s de ma1z no han llega• Obras Pública~, _quedará establecida Nacional, la estatua que servirá de tiempos. , , do m á la mitad d~ los del '.1i'io 1?ª· el dia r 9_ de D1c1embre próximo en remate al monumento levantado en '.'S_o? cobardes los que rnhusan s1;1s s~d~, y la exportación ha sido mla ~stac16n de San Juan del Ferro- honor del patriota General Corona; se1~1c1~s personales cuando la pat_na s1gmficante. . . .carnl de Monterrey al Golfo una asegurándose que el 23 de Enero peligra, los que no exponen su vida El algodón continúa á precios nueva oficina de correos. ' del año entrante, tendrá Jugar la por sal_var la ~e sus semej3:nt~s; l~s bajos. . . GUATEMALA.-_ Por Jo que e_x- i1;1auguraci6n de dicho monumento, ~ne deJa~ u)traJará su f~m1ha o amiLo~ arnbos son considerables. pone la prensa nacional y extranJe- siendo esa fecha el XXII aniversa- o 0,s, ~ peimi!en _que se falte á. su ho- . Qmebras duran~e la semana, 270 ra, sabemos que las absurdas pre- río del triunfo obtenido en Ja Mojo- nor ?, su digmdad. Son cobardes en los ~stados Umdos, contra 230 tensiones de algunos politicos gua- nera. tam~ien los que no saben. luchar en la misma semana del afio pasatemaltecos, referentes á que interviREPRODUCCION.-Damos las contia l_a mala ~uerte Y s~ d~Jan ven- do, y 38 en el Canadá, contra 36 en · niese el Gobierno de Estados Uni- gracias á nuestro ilustrado colega c~r. del mfortumo, la m1ser1a Y los la misma semana del año pasado.~ dos en la cuestión de límites de «El Siglo XIX» por haberse servido vicws. . NUEVAS COMPAílIAS.-Con México con su vecina del Sur, han si- reproducir nue~tro artículo titulado «La adversi~ad,. se vence con _la un caeital de $100,000 acaba de ser do vistas con marcado desdén como «La velada científico-literaria de la honrad~z, la mise 11a co~ ~l trabaJO, orgamzada en Pachuca, Estado de era natural. Escuela Norinal.» las pasi~nes con el domJ.?IO de nues• Hidalgo, la Compaflia Fundidora y No ha llegado á Méxicotodavia el ELOGIOS A MEXICO.-De un tra propia volun~ad, !1acida para go- Talleres Mecánicos. La acción imMinistro Plenipotenciario de Guate- cuaderno dado á luz por el Conde b~rnar ~ueS tra_ ".1da Y no paJ·a escla- porta $ wo, habiendo quedado todas mala, que se asegura viene en mar- Cornely, sobre el proyecto de una vizarse ª los VICIOS.» suscritas e~ dos días. cha con todo el personal de la lega- exposici6n, tomamos los siguientes HORNOS CREMATORIOS El _entusiasmo _que_ se nota en los ción. párrafos que se refieren á México: PARA LA INCINERI\CION DE t~abaJos de orgamza~16n_ de lamenG_ONGRESóS MEDICOS.- «México~ el país de _los, Moctezu- BASURAS. ~a utilidad que los c10nada C~mpañla, Justifica la gran Empieza la prensa del pais á pene- mas, el pa1s que cor.oc16 a Hernán hornos crematonos para la incinera- ~é que_ se tiene en lo que ~e refiere á trarse, de la poca utilidad que ofre- Cortés y al noble Cuaubtemoc, el ci6n de basuras y animales muertos mversw~es :iqui en México.. . cen los Congresos Médicos, como el país que venera la memoria del in- prestan á la salubridad pública es La Direcci?n de la Negociación a que se reunió últimamente en la ca- mortal Hidalgo y del patri6tico Mo- indiscutible. La const.rucci6n de' ta- que nos refeni_no~. está forma?ª por pita! .de San Luis Potosi. Haciendo relos, quienes le dieron libertad, co- les hornos en ciudades populosas de 1~ personas s1gu1e~tes: P:es1de~te, referencia á esto, dice entre otras co- molos Estados Unidos del Norte su Europa y Estados Unidos ha demos- Ricardo Pascoe; Secretano, Fehp_e sas El Siglo XIX: inmortal Washington, el país que trado prácticamente su gran utili- N. Barro~; Tesorero Y Gerente, Gm · «Hasta hoy sólo los médicos ha- bajo gobernantes como Juárez y Díaz, dad. llermo Dmgey. cen romerlas cientificas, y dos llevan ha salido victorioso de tantas y tanEl inteligente americano Sr. RoCréese fund~da_m_ente q_ue las lahasta la fecha, denominados Con- tas dificultades y que hoy, fuerte y berto W. Abright, verifica magníficas b~res darán prmc1p10 el pnmero del gresos médicos, pálidas imitaciones vigoroso, aparece en las filas de los instalaciones de cremaci6n. ano entrante; as_egurándose que de de los europeos. combatientes del mundo; pero s6lo . El aseo y ~impieza de una pobla- ª':1temano se !1en~n bastantes peLa prensa inicia ya serios ataques de aquellos que compiten en el ca~- c16n ~s efectiva con ese recurso tan dtdos d~ maqumana que habrá de contra estos congresos, y en el Gil po de las manufacturas, de la agn- venta3oso para la buena higiene, pues conS t ruirse en los talleres de la Blas se ha combatido al 29 reunido cultura, de las artes y ciencias, es el debido á él desaparecen momentá- C;ompañia á que hemos hecho méen San Luis Potosi, por un~ pluma país dichoso _que h~y marcha con neamente ani_~ales muertos, basu- nto. . _ . que parece habituada amaneJar cues- paso firme y sm desviarse en el ca- ras, _desperdicios y toda clase de 1:'arnbién_ la. Compania MeXJcana tiones médicas en estilo científico. mino de la paz y del progreso. matenas que en estado de descom- Umón, ha sido mcoreor'.1~ª con arreL' Echo du Me.xz"que, á su vez, Situado en el centro del Continen- posici6n son nocivas á la salud. glo á las leyes de Vu_gmta del Oescon gran acopio de datos y razona- U; Americano, México se ~alla tamLa adopci6n de los aparatos áque te de Ios ES ta dos Umdos ?e Norte mientos hábilmente presentados, con b1én en el centro entre Asia y .A.u~- nos referin,os en las ciudades de la tménca,_tara la 000st rucci6~ de un la frase vibrante que usa siempre es- tralia, y por un lado Europa Y Afn- República, que pudieran introducir erro~arn en nueS t ra República. te diario, califica á dichos Congre- ca, por el otro, formando entre los esa mejora, sería provechosa. Lásti- Los mcorporad'?res son _los Señores sos de perfectamente inútiles para el dos grandes Océanos que los sep~ran ma que alcancen el valor que por ~s~ac ~ugg_en~eim, Dh~iel Guggenprogreso de la ciencia, significando el gran puen_te de los dos ~ern1sfe - ellos se pide, pues la suma de $25 á Genn, ~r:is ugien_ eim, Salomón sólo un lujo dispendioso. . rios por med10 del Ferrocarril de Te- 30,000 por cada horno, es elevada, h ~ggendeim Y en;amin ~ugg~nPero nosotros por hoy tampoco huantepec que es hoy en el día el y esto acaso sea un motivo para que deidmd, toNos pertenecientes a la Cm. ' · ese ' aspee- me d'10 mas ' econ 6mico, · má s 1ac1 ~, ·1 , mas / no pued an generahzat·se · e ueva York· vamos á considerar baJO las construc- a to Ja cuestión dejando á los hono- breve en su traye~to y á la vez el ciones aludidas, tan saludables á la CRONCA -'!'INANCIERA.-El merrables miembros del 29 Congreso más c6modo que exist~ en el ,Uni- salubridad pública. cado monetano está flojo, con poca ~eMexicano que se defiendan si pue- verso entero para serv1r los traficas INGRESOS DE FERROC R ma ncla porb~réstamos .Y p111cas operac10' ¡ · , t ¡ ' á 1 ·a ' A RI- nes en cam 10s extranJeros La plata ha den, de los ru d os ataques d e peno- reciprocos ~n re os pai~es ID s eJ - LES.-Los ingresos aproximados del bajado durante la seman¡ t d dismo.» no~. d_e la tierra. ~,n vi sta de e~ta Central Mexicano, todo el sistema para una debilidad no anticipada~;:::nn~ NOTICIAS MILITARES.--Con p_os1c16n, no p~saia_n. m1;1chos anos la cuarta semana de Octubre, fueron se espera que el precio permanecerá fecha 13_ del actual ha disp1;1esto el ~m que este pa1s pr1vilegrndo ven¡i;a $273,262.88 c9ntra _$228, 102-63 para el más bajo que ha estado por alglÍn tiemSr. Presidente de la República, que a ser el punto natura~ de depósito períod? correspond1ente del año pasado. po pasado. el Teniente Coronel Emilio Gutié- central para el comercio del mundo . Los mgresos brutos del Central Me**· _ rrez cause baja como Jefe del Esta- entero y sus productos, obteniendo x!cano, para la primera semana de No· "' do Mayor de la 4~ Zona Militar, y ventajas análogas á los países que v1embre, fueron $ l-4~ 924 -03 contra Se anuncia que el nuevo peso será 8_para eI¡enodo correspon, una moneda bonita, excediendo con alta en el 99 Batallón en lugar del han sabido formar en sus centros el ~~ 57t9 1 Teniente Coronel Jo~é Suray, que dep6sito del comercio de las demás : iig!~~/absa tº· d I F ·¡ ~ucho en di~ujo y acabado al peso me0 ··· , N · d L d , ru os e errocarn xwano, que ciertamente no es como dijimos en nuestro numero aCJones como suce e en on res, Mexicano (Veracruz) durante la 45~ neda de I t l h una mo. h bi 'd d t· d á t ~f' eva Yorl~ y Hambu1·go L · , e egan e iec ura pero antenor, a a s1 o es ma o es e 1~ u ' · a razon semana del afio en curso, ascendieron á cierta, tosca belleza suya propia. con No :t 1 ªACITILL.A-_ r 8¡-¡ �L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. 4 Ue los Clll' nos adoptarán O el pe* . ~ • <l de que las t>er- son as qne se consi1.lcren co 1 •1tred10. ii ln. uerendc,a e L oque se zl/'ICC saber alpli blico ' áfln • 1 7 . d ¡· d' 11 ¡· d se presenten 'Í d "1l11('1rlo J,,111ro e 1os S01W.HJ,U8SCC011Siderc,nco11,clcl'edw l~ a 1erenua e~t, 1c_ a lTI~ ª'· , ¡. í· J 11 ' 't' 1 edicto que 1 cho finado, se prese11teu, á dedd,u,:,l· t~ clendt~o/e los tre-m I tre 1P1~~l!:r~·/\'!~ ;rnctst'~e~e~L 1~..: ~~; ~~ 1-: días en el 1 1 1 tael!assigufo11tesálafcc1a e 11 tmoe wo, quesepu l:!E' • • / • 1 1 !'' d I y 7.deNucvo1.1. , 1• t es ,·eces de ,1ie~ rn clics d-ías en el l--'e1·i6tlico uPer1ód1co Oficia ll (,t' .1:.Sta t) y e:-n C( ~a ~-- 1 r 11warttpo • d e con1orm1 , ·¡ au.J a ¡ ar t ' ltJl-'idt:1 Cócl.1<0 Ofi . l l l Er (alfo y en La Voz <le N,uei•o Le6n c1e C(JU· L eun11, ' . ce roce cree¡:n s q . . (. so británico por su superioridad artist1Xl'ca110 con el cual 1 b ca so re e peso me 1 , ]10S. N o están a11ora enteramen t e su t . JS1ec cw c:e s . d k quisieron ad0ptar el elegantemente ele- fonnidad con lo <lfs_puesto e1> el a,·t. l6% el ~cltgo ' • d t d d 11 ,• i aco Proced,m,cntoscmlts. signa O • ra e O ar ame1 I?ano, n ' ~ Salinas Victoria,, lVovicnibJ•e 19 de 1894,-:,--'.'loribio gieron bien al prso comercial frances n1 Florcs.-.-A ....,,...Jucm .Mo1·alcs Gm•za.--A.-Amceto Gar 59 aun su propio p~so del dragón acuñad~ eia. EDICTO. , G2.0ó en Cantón y casi forzado sobre ellos poi U1ta cstam11ilfa de á 50 centavos deb:clmnente ccince L a lm1a con un rsello que clice: J11~_qm1o 2º Co11stit-ucional medio de d ecretos d e 1 G o b.ierno. 8 d l O ta ele iSabinax Il.icla1go, N11evo Ll6n. d costumbre es to O po erosa en a e En la primEra Scce:i6n del Juicio t1eintestac1o delfina de China, y aguardaremos con DO poca do Fernm1do Morton, se ha dictado po1· este Ju::!JaC1o • ·ct- 8 d e 1 resu ]tado de este nuevo ,,,, auto del t•1,01· siguiente: CUtlOSI " d . • *·.". * " Ultimamente sólo ha habido poca de. Ó I t manda por e 1 peso mexicano P a a en L d d 1 lanchas en e merca o e 011 d res, P d d aunque China ha si O una com_pra ora constante de planchas ei~ pequen as ca1_1tidades. Laplata mantiene su prec10 con notable esta.biJidad y este b ec.h o anima á ]os banqueros aqui en Méx1co d fi á. esper3:r un aumento con _ianza, Y una me1or.a e_n el comercio de.1.mportaJ C'16n cons1gmente C0l1 1a estab 1¡1d a d en ~ el cambio extranjero. EDICTO. **: ,: • d e· pnmera · ' L as acc10nes pre fiercnc1'a '] • h ] de ferrocarri es n1ex1canos an a can zado el punto más bajo jamás visto por l_o que hace al divi d en do paga d o. L os D l· , h rectores del ferrocarril jamas an recomen dado un dividendo á razón de¾ por . ciento por año para e 1 semes t re t erm1nado el 30 de Junio «Sabillas Hidalgo, Noviembre odio de 'lnU oclwcien tos noventa y cuatro.-Ccnno dispone el Juez üe Le tras ensii antericn· dictamen, ltdce por radicado en este v Jozgado clj11icio de intestado delfi'1ado ~emandoMor ton,cu.mpliéndoseenseg1ticla con todo lo demdsdi~ puesto en <liclio clictamcn1 el ouyo efecto mándese pubh J' ¡· d' ¡ car este auto por tres •eces y de ª'"en' 'S' ,as e1> e Peri6dico Oficial del Estado y en La Voz ele Nue-vo Le6n, lMni los efectas que expresa el art. 1635 del t'6cligo de P ,roceclimicntos civiles • .Noti/iqucse. .A.si lo decreta y firma el O. Alcalde 2 ° 81'plcntc: doy fé.-M. Zepeda.-A.-JoséA. Gar,a Gon,{Llez,-A.-Emilio Hernd11de::. -Rllbricas.n Lo qu.e se hace sab,r al públir.o, pam_que las pcrso nas que se ci·can con derecho á la !tercne,a, compa!·ez can á dediuir1o ante este mismo Juzgado en el térmmzo de treinta días, contados desde la 1ílli'lnapublicaci6n. S ab'"ª · 8 nt =·da1go, "º"'"' " · b,.e 14 rle 1894.-M.·' Zeneda "' -A,-JosiA, (ial'za Gom:ález.-A,-José Garay, º: ataque contra el peso mexicano. último. Para el l d' 1 período correspondiente de 1893 e videndo fué de 2 por ciento. Estas ac. • Cl'ones de pr1'mera preferenma_ _tienen noml· nalmente derecho á un d1v1dendo anua l de 8 por ciento, V algunes veces ... aún Una firaccl. 6n _más. de Se ha Pagado . este tipo. Pero la tremenda dechnam6n los ingresos ha dado un go 1~e tremendo á ]a compañía, como lo mi~m? á en todas las otrr.s compañfas ferrovmnas q ue operan aquí. •¡Qué valores tan magníficamente remunerativos serían los del Central, Nacional, etc., si la pla. • ·6 ta estuviera á la par! La d lffilUUCI n e::i sus ingresos netos, medidos en oro, se debe enterame[lte á la caída de la plata. ..TamM fueron estas instituciones mane'adas con más cuidado y espíritu mer- l * ~Iéxico dicado en · · * ha sido grandemente perj ula estimación de los inverso, res extranjeros por la declinación en el valor de su moneda corriente. Las gentes ºe han retraído de hacer inversiones o aquí, temiendo, y éon razón I que podría la plata. seguir balando; pero ahora con b\lenos .J para d. ientoe civiles ''":,¡¡¡, de Sanli¿. 0 r <; " c. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta cenUwosdebidamente cancelada con un sello qne dice: Juzgado de Letras de 7~ fracción judicial.-Eetado de Nue,·o-Le6n. En el juicio hereditario de D. Narciso Vega, ha. dispuesto este Juzgado por auto de fecha nueva del a ctual, se cite á los interesados que haya á los bienes _de la herencia del mismo Sr. Vega, á la formación del rnveutario extrajudicial; que deber.í. practicarse en el tér mino denoventadias. Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado, conforme á lo dispuesto en el art. 1705 del ·6d'go de Procedimientos 01viles. Montemorelos, Noviembre 14 de 1894.-1.ic. E. Gni• tán- A.-N. P. Segovia.-A,-Luis G. Bolaño.. 56,5i•5 EDICTO. lCDI()TO. Uua estampilla de á cincuenta centavos<iebidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" de Jo Civil · d N 1 -1~ fracción Judicial.~Estado e uevo eou. C'.,on fecha tres del corriente se radicó en este Juzgado el juicio de intestado del señor Don Pedro Cantú y su esposa Doña Josefa García, vecinos que fueron de esta ciudad. Lo que se hace saber al público para. que las pereonas que se consideren con derecho á la herencia compa rezcan á deducirlo dentro del término que fija. el art. 1,685 del Código de procedimientos Civiles. Monterrey, t7 de!',oviembre de 1893.-Lic. O. Loza. no.--A-Manuel Jiméaez.-A-D, Guerra Espinosa. Ci11il•.-I~ fracci6n fudicial.-Estado de Nucvo-Le6n. En, los aiitos relativos alj1ticio de testamentaria de Dona Dolores Canta. ele Gon.zález, el a. Oue.z 2? de Letras de lo Oit1il, Lic. Carlos Lozano,por auto üe esta feclia Tia 'mandado convocar á los g_M se crean, con der,cho á la herencia, se presente" á deducirlo dentro rlel t6rniino legal. • Lo que se hace saber al público c,i cumpli,niento de EDICTO. '" """" lo dispuesto por el art. 1685 del Oódigo rle Procedíntientos civiles. Una estampilla de ioio.cue.nro. ceutavoadeli1dnm&nte caneeladacon Il1l Monterrey, Noi-icmbre 20 ele 1894.-Lic. B. Ramírez i;~:v~~:: ,luigat1029delo0ivil.-l~fracció11Judicitl.l.-F..l!tado de Ang1liano Secretario. 58,59-60. l:n ludillgeucludejurlldicci6n voluntariapromGvldu por 111.lf:tiore, NOTIFICACI6N. Uua eetampilia de á cincuenta ceotavos debidam~ute ea11cela da con un aello que dice: Juzgudo 2Q de lo CivH-v-1 = fracci6n jutlidal.-Eetado de Nu,,o Leou, Sr. D. Andrés Villarreal; En el joici1J de iutestament.aria de la Sra. Teresa Mora!ease ba dictado un auto que á. la letra dice: •Houterrey, Noviembre cinco de mil ochocientos noventa y coa tro. Citese para sentencia y por cn11.nto á que 116 i~DOnl la re~idencia del heredero Andrés Villa.rreal notifíque11ete .este autv por medio de edictoa que ee pnblicaré.n trea vece• COD!lecutivaa en el Pfilri6dico0lieial Y en d..a Voz da Nuevo f.eon» y además en puerta. delt Jur.gado lo previeneLo el dart. 85tódelfiCódigo de la . ·1es.como No,·n proced. 1rn1en os c1v1 1 1quese. ecre y rm 6 et (l. Joez 20 de lo Civil: doy fé .• Lic. Lozano .. Lic. B. Raolirez Aoguiano,aecretario.-Hó.bricaa.• Lo qae sé notifica á vd. en tie.ta forma eu cumplimiento de lo prevenido por ~t art. SS del Código de procedimientos civilea ya citado. Monterrey, NoYiembre 5 de 1894. -L!c. B. Ramlrez Anguiano. secretario. 54 55 56. estimulará terior. Hay una plétora de dinero aquí . Y no P.,·u· ede perm·a necer oc1'oso para siempre.-(The Mexican Financicr.) SEC<;:ION DE AVISOS. EDICTO. Un~ estampilla de á cincuenta Cel\tavoo debidamente cancelada con un ·sello que dice: Juzgado2?de lo Civil. -1~ fracción jUdicial..-Eatadode Nuevo-León. En loe autos relativos al juicio de intestamentaría de la -Sra. :M~ Rita ~&roía, el C. Juez 2° de Letras de lo Civil Lic. Carlos Loza.no, por su aut.o .de ésta f,;cha, ha funn~ado con:voriar á los que se eri'an con derecho á la hereneiA., ,,se presente11 á diducirlo dentro del término legal, LO Que·se hacei::abér al público en cumrlimiento de lo dispuesto ~l,I el .art_· 1635 del Código de Procedimien tos civiles. Monterrey, Noviembre W de 1894.-Lic, Il Ramírez Anguiano, Secretario, 59,62,65 EDICTO. Una estampilla: de á 50 centavos debidamente canee• Jada eón un sello que dice: Juzgado 2? constitucional de Pesquería Chica., Nuevo-León. , Con fecha de hoy se radicó en este J uzo-ado el juicio de iriteetamenta-ría de ]a finada~ Josefa G~erra de Guerra Caza.zoe.J~~. fué de esta Villa, en la Ilac:enda de la Arena. Lo que se hace saber a.l públicó, para qua las personas que se crean con.derecho áloe bienes que dejó se presenten á deducirlo dentro del término que fija elart. 1635 del (',ódigo de Procedimientos civiles v·igente. Pt>squería. Chic:11 Noviembre 1!3 de 1894.-..-Carmen García.-A.-JuliánChapa-A-Apolonio Rodríguez. 59-62-66 EDICTO. Uuaestainpill-i. de rí. 50 ccnfal'osdebidmnente canee lada CO/l 1tn sello que dice: J,uzgado 2? co11stltucional de Salinas 'VictoJ"ia J{uevo Le61i. Pvrdisposici611,delJurt9ado 1° de Letras del Ramo Ofoilde esta 1~fracci6n.judicia.l, y por a11.tofecha de hoy se diópo,· radicado en este Juegado, el juicio de intesta d<>delBr. Rafael Gar,a Pech8, ,,ec:no quej11édeesta Villa. ci~~;~;tb: ~/,/ 1i:-~ r:di~;:~te :.,fe c\~~;!\w\ª Vigor del Cabello del Dr. AYER RESTAURA El COLOR -Y- Hace Crecer Abundantemente Una 'estampilla <le á. cincuenta centavos debidamente cancela.da con un sello 'lue dice: Juzgado de Letr,¡,g da la ~ fracción judicial. C:tdcreita Jiménez, Nuevo-Leou. A escriLO presentado por el Sr. Librado Garza denunciando el juiciQ teatamenta.rio de la Sra. Ca.rmen Cantú, vmda de Rodriguez, ha recaido un auto del tenor siguiente: «Cadereita Jimenez, Octubre treinta y ur.o de nul ochocientos noventa y cuatro. Por presentado y admitido en cuanto haya lugar en derecho con los documentos que se acompañan y como se soliciti,; radiquese en f'Ste Juzgado eljuiciotestamentR.rio de la. Sra. O~rmen Cantú, vecina que fué deesta.ciuda.d, y con fundamento en el articulo 1,6-59 del Código de procedimientos civiles cítese á. los interesados á una unta para. el dia quince deJ próximo mes de N oviembre á las nueve de la. maña.na con el obj eto á que se contrae el articulo 1,669 del mismo C6d1go. Notifiquese y pub!iquese este auto por tres veces consecutivas en el Periódico O!imal delE.:1tado y en el de uLa Voz de Nueivo-Leon.n Lo decretó y firmó el Juez de Letras ele Is, 2~ fracción judicial doy fé •.-Lic. J. Garza V2'lal.--A.-A. Djlgado.-A.--Gabriel Lea!.-Trc:; brica ~.u Cadereita Jiménez, Octubre 31 de 1894.-Lic. J. Garza Leal.-A.-A, Delgado.- A.- abr1 el LFSl. 50 67 68 0u1,. •• 00 " Una estampilla de b cincuenta centavos debidamente cancelada c:ou un aello que dice: Juzgado~ oonstitaciooa.l de Gral. Zuazua.--1<.:Bltl.do de Nuevo Leou. Con fecha de ayer y por ditpollición del C. Joer; l9 de Letra.a de lo Civil, ae radicó eo este Juzgado el juicio de iutestamenta ría da lli señom I<'elípa Treviüo de Villarreal, vecina que fué de es'.a Villa. Lo qoe se bacfl saber al público por medio da edictos q,ne se poblicarim por trea veces de diez eu diez d1a11 en el PerJódico Oficial y •Lil Voz de Nuevo León,• á fin de que lea peraoüaa que ae crean con derecho á la he~enoia, se presenten á deducirlo dentro del término que deterooiua el art. J,685 del Código de procedimientoa ci vi l~e. General Zuttzua, Octubre 27 de 1894.-v-Candelnrio Md.rtínez-' A- Patricio Mooteruayor--v-A-Víctor EeCJ1nilla. 54 57 60 EDICTO. Una estsmpilla d~ á cinco centavoB debidamente cancelada. con un sello que dice: Juzga.do 2° cons· titucional.--.Hualahui¡es, Nuevo Leon. Hoy se radicó eu ese'é Juzga.do el juicio de inteat.a. do á bienes del que en vida se llamó Fernando Mar• tinez, vecino que fué de esta. Villa. Lo que ae ha.cfl saber al público, para que }a,9 persouas que se crean con derechoá la herencia, se pre senten á deducirlo dentro del término que marca el a.rt. 1,685 del Código de Procedimientos civiles. Hualahuiees, Agosto 6 de 1894.,-Narciso Barrera. -A-.R. Herrera.-A-Estsnisla.o Rodriguez. 54157,60 EDICTO. Una estampillo de i cincuenta cent.a.Tos dei,ldamoote cancelada con un ;~1:v~~~~: Juzp.do de Letras do la 7t fraoolón J11dicW.-E1t.Jdo de En laa dlllgocl:11 dejurladicclóu voluntaria, &0bre nombramiento da tutor áloe meoorea Pedro, Odlla, Fellpa y Andrei:l Cnflamar, fl8 han dietBdo dO! aut04, que i la letm dloou: · . •Montemorelos, Septiembre [18] diez y ocho do f1894.J mll ochoclanto, U ta '¡¡ d á ' . d b·d , noventa y cuatro. Habiendo p!l&ldo con exceBO e tármlno en que Don ua es mpt a e c1ncu_enta centavos e , m!len~e aacedonlo Cabrere., nombre.do tutor detl.nltivo do losmenore:. Andrs, J'ecanct'lada con un sello que dice: Juzgado 2° co :1st1tuc10 lipl', P,1'.l.ro y Otilia Cafüw.iar, dllblem halMlr g11Mnt1udo ,u mauejo;otornal de 1a Villa de Santiago, Nuevo León. gt"t.udo lae eecrlturas de flan,.a 6 hlpo«:ca, ea su cuo, de conformidad co11 . . ., !l ' IOIJ nrttculoa fá8 y 460 dol 06dlgo t.'lv1l, procede el uombramleuto de noe. ,P o; d 1_s~s1c1on del Juzgado de Letras ele la 2. fra~ "º tutor, baci6ud~ nntea el de Interino, on lo. persona de Don Clpriauo c1on Jnd1cial, y por 11.uto fecha de hoy, se dió por rad1 Ordonez, i quien 6\l harámberm nombramiento, J)llre. au acepto.cl6n y cado t J d ¡· · · d · , d d ¡ S protestaydemii ■ tifectoa. Notif1qneee, AllielO.Jue.-deLetraedela.'1 en~! e 11:zga. O e. JlllCJO e !nteSb& O ~ a. ra. fracci6ujudicial lo decretó y firmó: dam01fé.-Lic, GD.itin.-A-N, P.4 Concepo10n Rema, vecina que fue de esta Villa.1 en la fü1gov:1a.-.4- Lula o. Bolalit».-Tres r6.brlcaa,• Hac cnda. de la HLauuna de Sancbez » ! dlont&moreloe, BepUembro veinti.d01 de mil ochoclento. noventa 1 cna L h ºb . ,' tro. Viflt.a. laacepta.ci6uyproteat& que ha hecho el Sr. Oiprlano Ordbnez, o que se ace ea er al pt'.i.bhce, a fin de que laa per para deaempel'lar la tutela llat1T1 de loa JJ1eDom .AI.drea, F•lipa, Pttdro 7 EDICTO El Cabello Cura los humores acompañados de comezón, conserva fresco húmedo y sano ei cráneo, im. pidiendo la formación do 1a cas~ t:~;:.s En el juicio hereditari" de Don Guadalupe Oyervi• des, ha disputeto este Juzgado, por auto de focha. de ayer, se cite á. los intereBados y itcreedores que 1.ia.ya á los bieuee de la herencia. del mismo Oyervides, á la formación del inventario extmjudicial, que deberá pra.ctica.rst:1 en el lérmmo d~ noventa. dias. Lo que se publica en cumplimiento de lo manda do y de conform1dad con el articulo 1,703 del Código de procedimientos civiles. .Moctemo1'€los 1 Jlnvirrnbre (2) dus de (1894.) mil ochocientos nüvtJ,a. i 1.uu.Lw.-Lic. E. Gait.án.-A.N,P, Segovia.-A-Liz,ro d, la Gar,a. 54 55 ó6 . Uu.A. eatampi h, de á ci:rnuenta centn.vos dtb1da• mente c .•.. ,,cel•·j:t con un st-llo que di,cf': R_epúb,lir_a u f Ó d Mexican•-- Juz,,•do de Letras de la 5. iacc, n JU 1l E &d d N Lec n ~ Juzgado, el 8 juicio testament,nio de D. Bernardo Al1f1aráz. vecm? qu_ e fué de reta V,lli en la Con regación de Cochi• 8 nirz~· QUI:} i:;e hace saber por ~1 preeente para ]os fines de la • parte del art. J,G69 y l,G85 del Código de pro d' 1. t • ileP ce :~Jr,ti~ueve de Octubre do mil ocliocien toa uoventa l' erntri:--Lic. e_•. Gorostit:ta.-::,--Ar.-C. S. i:Jl enav1d es. r.< r.a 57 Gutiérrez.-A~D. i'. "" "" a,r. = EDICTO. á !re capitalistas n.acioQales á emprender negocios para los cuales hay que · ' 6 importar la~ materias primas, cuyas • d'd d ' pro ucc1ones sean ven i as en e 1 ex- E DI_Cl.o. Una. estampilla de á cincutnta centa.vog dtbiJamente cancel11da. con un sello que dict-: Jmg~..., de Letras de la 7! fracl'ión judicial.-Rstado de Nuevo• Leon. En la. 1~ SfCCÍÓn del juicio J.e int0:ilamentaria de, Sr. Pedro Sierra Correa, por auto de oiete_ del acLual. dispone este Juzgado ee convoque por edictos que e:e publica.rá.n tres ,•ecPe 1 de diez en diez dí';\~, en t-1 Periódioo Ofici9.l del Estado y uLa Voz de Nuevo-Leom "- lM per,onas que se crean cnn derf'cho i los d ctb1e_ne6 ¡ de la herencia, para que ce pre1St:1n~n ~ e m11r o treinta d!ae deap11éa de la última pubhcac,ón. Lo que se manda publicar en esta forma, ~º!:!- arre· glo al articulo 1,679 del Códlgo de Prcced1m1entoe Civi 1es. . Montemorelos Noviembre (9) nueve de (1894) mil ochocientos nov~nta. y cua.tro.-Lic. E. Gaitán.-A.- , N. P. Segovia.-A.-Luis G. Bolaños. 66,59 61 . EDIOTO. Una. estampilla. de ñ. cIUCUL•nta centavos dt-bidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 1º de lo Oivil.-1~ fracción judicia!.-Estado de Nuevo Leon. Con fecha. del actual se radicó en este Ju¡-gado 6 el juicio de inteetamentarla de la Sra. M.ri•cle J,sú, G l á d Ah ·L: ~ue"ror'a~~osici6u del C. Juez 11 de:10 Civil hago saber al público para que lns personas que se h ¡ h · 'd d · ¡ crean con derec o á a erenc,a pu,en a e UClf o fi' ¡ 1 d !Có:i' d o 1 en e términociviles. que J• e art. • e · ,go e pr · <.:edimieutos y Angel Videgaray y Gortari, el nombramiento de tutor interino que los tres primeros hicieron en la. persona del Sr. Líe. Enrique Gorostieta. y el que este Juzgado !:!izo en la misma persona por los demá,i me· norea en virtud deque no han cumplido catorce afio,, la ac~ritación y protesta del nombrado, debia. de discernirle y le ctu~c1erno é:;te en todq, forma, el cargo d · fi e tutor rnteriuo que se con ere, para que represente en tate juicio de intcstamentarla á tudo3 los me· nores que quedan expresadoe, para cuyo efecto le confiero todas las fa.cuita.des ·q ue la ley concede á di· d eaempeno - d e su come,_ t· c b os tu t ores porae1 m,¡or do. Notifiquese Y publ1quese P-Ste auto por tre8 veces COnf:ecutiV<tS en el uPeriódico O.ficialn y \(La Voz de Nuevo León.,, El Juez 1° interino del Ramo Civil, Mi lo decreta y firma: doy fe.-Lic. Florentino de Ja 0.-..-Lic. lsmael Dá.vila, Secretario.-Dos rúbricas.» Lo que ~e pubka en esta. forro~ de confvrmidad con el auto inserto, Monturey, .Noviembre 13 de 1894.,.-Lic l. Dá.vila. S t!cretario. 56 157,58 * * Lá ~stabilidad de la plata :tt~J::;;_ -vorre~•;:;;/,;\~:~~~-;:',f,:;~~:0;~:, 2' de Letras del R•.1mo C.:ívil, de la 1~ fracció11, Jl1<l1cial, o. L fo. Car ¡os L ozmw, ¡tafJO saber : iueconfiecl1adosdel . l ... d . testa corriente se radicó en e-1,te Juzgac O e JU1CIO e m 1nentm·íd. del ~r. E11thnio Ca11:ac?o, para_ que-kisperso nas que se CJ'ean con derecho á l~ lte1·e,¡c1~, conipa,rez can d deducirlo dentro del d d' térmmo · / qu~ • lesfiJa el articulo 1685 del lócligo e proce 1m1e-1i os Ctvt • · Jlonterrey lt"'"ovitmbre 2 lle 1894.-.Lic. B. Ramírez Állf!Uiano, t'~cr, tario. _ 283, 284 285. EDICTO. Una estampilla de & ciucuen\acentaws dt'~i,tH_hJflll~ cunr~\u· daconnnselloquedke:Juzgado 2'-' cfm1111ucw11al,lelu,illa ,le Sautia~o. Nue,·o-Le6n. . . . Por disposición del .Ju 7 gado de Letras de l,1 ~t fracción Jurti cial ,. por nnto fecha de hoy, se dió por r11dkado !u tiste Juz~a do 1:I j,1ido de intestado del Sr. Juau Arenas, ,,etlllO que foé de 1111 eeta' i • ' ,,. 6~ de q0:e I88 ~ er,ooae que Lo (jlltl ¡::e liace!laber al pu'bl .co . ee consideren con derecho ú la hel'~nc111. ~e d~ch~ trne~o. se p,esenten á dedncil'Jo dentro de loatren1ta drns fllMUJell{eS& la_fecba del i'iltirno edicto, que se vublirará poi· tri' ~ yei·ee de dioz en diez diaa en el Jleriódico Olicial dl'I tl!tlid~ y .en La Voz de Nuevo-León, d, cou!om,idad alª"· ](;8.j d,I ~óJ,go de P,oce, dimieotosciviles. . , Villa de Santiago, 111 de No,·iemhre d~ 189.J.,-DoDJingo ""1H. rronoiu.-A.-1'eóli!o G1m.n.- A.-Brauho O· Gal'('fa. 56,.;9-62 ·• EDIU''TO. Marta del Refugio G1m:l.a viuda de Lichety "º 11:11 quepideautoriu.ci6n judicial IJ8,re. hlpotocar biente perteneci1:1utes i 11ta meno~ hlJ~ .., ha dictado un auto que illl letra dice: ")louuirrey, Octubre vciotinueva de mil ochoolentoe noventa. y cuatro. Visto el nomlira.mleutode tutor interino hecho porl:uimenores&-D.orltaJi LuW Carlota y irn.ria del Rlifugio Lichet eu la penoua d1:1l Sr. Uc, !liguel Otrllo para que la.a repreeeute en eetudiligencih; TMasuactpbl.clOu Y protesta debia de d1ilcerufrle y la diaclerno mi cargo, oturgliodol" todit. l11.9 facultadesqoela ley le aouerdt. pa.ra el ml'JOr dt110mpe.fl.o de llU cometido. Notifique8eypubliquG11eeett, autoportreeveceaconeecntlnaeuel Pt!li6dicoOllcialdelEatadoyen -.LaVozdeNuevoLeon11deconformMl&d cou lo preceptuado en el art. 1300 del C6digo de procedlmiento8 clvi1&11.All1 lodecret6 y flrm6 &! o. Jne129de Letl'Bl!del Ramo CIYil;doyfé.-Llo~O. Lozano,-Lic. D. Ramire.- .dngulano, eecretario -BübriCIUI." Loque110pub1Jcaeneetaformaencumplimlentodelautolut1nto. Monterrey, Noviembre 2 de 189'. -Lic. B. &ndru Anguiauo. aeere- ~ 6. El) I CTO. rnotivos esperar cierta per, • d e ] a. p ] a t a, b ay Una estapilfo. de á cincuenta centavos debidameninanenoia en e1 precio ra.2:ones para orear que nuevamente e 1 te cancela.da. con un sello que dice: Juzgado 1º de Jo 1 t, • Civil.-1 ~ frt1.cción judicia.1.-Estado de Nuevo-León. oapi tal extrauj.ero b a1Jar,t atraot1 vos en En la 1~ Sección del ¡'uicio de intesta.mentaría á. I, • t México. Un peso a cincuenta cen a.vos, bienes del fina.do D,:m José Videgaray, vecino que de esta Capital, ha rec!\ído un auto que á la. letra q Ue permanece á 50 Cent0.VOS•_0S Una b a- fué di·ce.· ,. , • ·se sufiqiente para negocios el l nvers10- uMonterrey, á siete de Noviembre de mil ochocien lles; la. fluctuaci 6 ll cont i nua es 1Q que t os noventa y cuatro. Vist~ la declaración de minoridad de los jóvenes trastorna to d os 1os cá1cu l os Y re d uce IOS Ernesto, Federico, Olivia, José, Raul, Alicia, Rebeca negocios al nivel de un ju ego de azar. 0 currt;m:~~ Úl'l~f~:voideNu; uléudoi;elu.pu\Jllcacllllldentu•uto,ne 11r rt 1,866 del C6dlgod• voL~<Jn,trl'SVl'Cf6COIIIWC<l tl_YA@, COIJÍOrtne ~ J\rm6 elO.Jund11 ~;!1~~e~!°6 c~v}:!ció~j~~12~f"clo~d~i-~11!. cnuán. -!-N, P. 7 degvrh1-A-Lul10.lloh1flos.-Trf'!lrflb1lcau ,·,,~ ault:'1se pul.ilkau tell cuwvllmicoto do h• J,_r. N p s ... · bro Od e l894-Llc • 07 ' .• .. ulf·more1OH,'Novwm . . E. 1/11,ittin.-A-. o 56 v111..-•.\.-L11iaG. Dolo.nea. ftrlliudolu IM fll~nlt1tdu1 1ectT&r!N1 al ¡3 de Novieml.re de lf94.-Do . M . o, A 'J' 'fil ' G A -llrauho l b.d te mmgo , arroqmn))- . - eo o, arrn.- . M,59·G2 Una estampilla c1c cí cifü;1u!1ta ce11tai·os t ain6!' ·l G. Garcia. omicelada con 1m sello q_11e d·tc~: Ju.zgado 2 de lo Owi Una estampilla de á 50 centavos debida.mente cnnce lada eón un sello que dice: Juzgado de N L Letras de la 7! fraccion judicial.-Estado de uevo• e6 n. En el juicio de intestado A. bienes de la finada. Sra. Juana Treviño,se ha dictado un auto que á la letrad,ce: ,, ¡ o t b (=) · t· · te de (1894) «1u:ontemore os, ~ u re ...,, vem 1~1e mil ochocientos noventa y cua.tro.-V1sta la aceptación Y protea ta que lo, Sres. Lic. Ramón Hinoje,,. C1prianoOrd6ñe2, han hecho del cargo detutorrntenno para representará las menores Joaquín y Dolon:_s Cano en eljuiciode suceaióu d eJa finaoaJuana Trevi• ño,deb1e.ded1scernirlesylesdisciernoelcn.rgoref~r1do; confiriéndolescuantMfacultad,ssean necesarias al cumplimiento desu cometido, debiendo pubhcarse eeeauw,enel«Peri6dicoOficialudelE~tado,y11Vozde , ¡ Nuevo-Leór:,,,trt?svecesconsecutivas conu..,rmen. a.r· t os ClVl · ·¡ es. Novtícu lo 13G6 d el Cód'1go d e P roce d'unien tifl~uese. Lo decretó y firmó " 1 Juez de Letras de Monterrey, Noviembre 7 de 1891.-Lic. l. Divila, la 7. tracción judicial: damos fé.-Lic. E. Gaitin.-A. r.5 59 61 A L · G JI (F. d ) secretario. a -N. P. Segovia.--, :·- ms . o1anos.- irroa os. EDICTO. Lo qnese publica en cumplimiento del auto inserto d b'd ypa.ro.losefectoslegal'?a, Una estam¡iilla. de á cincuenta ccntnvos e 1 aMontemorelos, Noviembre 15del894.~Lic.E· Gai mente cancelada con un •ello que dice: Jwgado do tán.-A.-N. P. Segovia.-A.-Lázaro,ctc la Gar•. de la 7i fracción judici11L-Estado de Nuevo cantil, y es esclusivamente deplorable q ue la dislocación del sistema m_ o neta· rio del mundo haya sobrevemdo en tiempo de arrojar descrédito sob re Ias Una estampilla de a cincuenta centavos debida1neninversiones Ínexicanas. te cancelada con un sello q_ue dice: Juzgado 2º de lo t1t rlt/•: 'I Otllla (MnA.mllr Ueli1A. de 1.li!fU'niirle y Je dbcterno e~cargo refe~~ o,~- p_~. El VI gor del Cabello del Dr. Ayer es un artlc~Jo elegante del tocador, el favorito de ]as señoras y los caballeros. Coro unica al cabello, barba y bigotes la suavidad de la seda y una delicada y permanente fragrancia . El Vigor del Cabello del Dr. AYER, Preparado pol' el Dr. J. c. Ayer y Co., Lowell, Mass., E. U. A. W""Póngase en guardia contra fmlt~tlones baratas. El nombre <le-Ayer - fll!llr& en la envoltura., y está vaciado en el cristal 41.a ca.da una de nnestms botellas. AGBlllTES GENERALES, ED o BREMER y C\ Monterri;;y. México, TOSE UD? i Cuidado con la Tisis ! Una tosesita es el co- mienzo de la Tisis. Una gran parte de la población de la tierra sucumbe anualmente á los ataques de esa trai· dora enfermedad, pero Ud. no sucumbirá si no se descuida y en tiempo oportuno, DESDE AHORA empieza á usar la EMULSION de SCOT_T DE ACEITE PURO de HIGADO de B!C,AL!O. CON HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA.' Medicina conocida en todo el mnndo estando' yn. :probado con el testimonio de los ·mejores médicos qne cura radicalmente: : La Tisis. La Anemia. " L~ Escrófulá; La 'l'os y Resfriados. La Debilidacl. Gen.eral. El Raquitismo en los Niños. No os dejeis engañar por las pretensiones argumentos ó pr~text-08 de imitadores y falsifl.. cadores de profestón. Ezijid la legitima EMULSION DE SCOTT. \ • DIE •VENTA EN TODAS PARTES.(~ SCOTT &BOWBE, Qnim!cos, HUEVA YORK. El parche poroao "heehlor'' de Scott el m.eJor. J Bowae el Encargos en Uéxico. ----·--- .,Ahorre Ud. TIElIPo Y DI:N no dirí. giendos~ al suscrito para toda cotnpra~ _ 6negocio, grande 6 pequeño, FACIL O DIFICIL incluyendo cincuenta centavos en timbres 8 tale~ (que descontará del pedido) para darle informie preci_os ,á vuelta de correo. Sustituimos EN TODO ) propio mteresado. Para obtener y proporcionar u:A DOBI.lil GAYAXOIA 'EN CA.DA NJmoo10, admitimos como di clero toda ~Jase de productos naturales que sean ó pue an ser articulas de exportación como plumas pieles yerbas, rafo~s, frutaE, fib:a~, piedras minerales, 1ópalos' etc .. , etc. Millares de tesumonioa favorables-David Cf'tJ~achMO:, ?orreeponsal de periódicos nacionales y ex !ª.ºJeros, ex1co, (D. F.) Apartado Postal núm 897 ~oh~itamos Ageñtesen todos los puntos de la.República• c_ederemos ha:ita un cincuenta por ciento losqubienefis ene moa. d; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 284 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 284, Noviembre 24 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009100 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ajo Estudios agrícolas Ganadería Guatemala Tranvías https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11857/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._283._0002009092.ocr.pdf 09dafd1fe047a9e55c0ab0ff80dc2f60 PDF Text Text - Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 17 de Noviembre de 1894. y de ien- por Pe>r el limo , ado laa !ere- PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. lo y ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMAD.O POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. enras , ,, Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. h& se iodi:ui, ÍD. 5a ■ de práctica diaria, sino solamente de Se acompañan al informe varios es- explotada y la latente; que tome de · Ia pnmera · 1a porc1'6n que sea prec1• • a lgunas de e11as. y ef'ect1.vamen te, t a dos que dan a,. conocer e1mov1·mien1 de la lectura de la nueva ley, se des- to de valores y de cuentas de la ins- sa y la aplique en el tiempo y lugar CO~DIVIONES. prende que á su formaci6n precedie- tituci6n. oportuno para desarrollar la segun.,,_ . . . ron aquellas consideraciones, porEl resultado de las operaciones da. Esto es lo que puede hacer un -"A!te per16d1co se publicará todos los SábacloR t á 1os arance1es en v1· durant e e1 peno ' do expresaao , es sa- Baneo, que se dedº1ca especia • 1mente La suscrición se paaará por trimestres adel~nta- que en cuan (1 ~~' en la inteligencia ae~~~e su valor mensual es de gor, se les han hecho las modifica- tisfactorio, pues cubiertos los gastos á este género de importantes servi• esta. SIETE CE JAVOS dentro Y fuera de ciones indicadas por diversidad de corrientes y separado el 5 pg de las cios, añadiendo á lo que ya con solo . Los a.nuncios Y.remitidos ~e interes particular se circunstancias en cada al fondo de. su especialidad podría hacer, el facmsertarán á precios convenc10nales. • • • caso1 procu• utilidades para • aplicar • • • El número suelto vale DOCE CENTAVOS. rando 8JUStar eqmtat1vamente, la reserva, qued6 d1stnbmble entre los tor muy importante del crédito, que 18-Todos los pagos será.u adelantados -a t 'b ·6 ,. 1 · t · d l · ·t , d t·1·ct d l d 1 ' d' 'bl f'l!-ra. todo 10 rel_ativo al Periódico dirigirse al Ad- r~ ~i uc1 n a .ª 1mpor anma e s~r- acc1~ms as, por v1a e u 1 1 a es, a up 1ca a energia 1spom e. mdlDlSprador del nu~mo, Sr. Aurelio Lartigue, ca.Pe VICIO y á las dificultades de su eJe- cantidad de $46,700. El producto Monterrey se encuentra desde e Mina. nümero 4t.i. • ,, t ,. 1 . . t d t 1 ~ f é qt5,. 800 d h . anos ~ en e1.caso de nececuc10n; en cuan o a os servrn10s no ne o uran e e ano u ljf -i-, ; e ace vanos ADVERTEN CIA tasados, ya se les incluye en el pro- éstos corresponden al primer semes- sitar los oficios de los bancos y esto · yecto asigníndoles una remuneraci6n tre $24,874. Del producto se destin6 explica bien el éxito del estableciSe advierte á. las - - d ta e 'tal ~ prudente. el 5 pg para el fondo de reserva, el miento de que nos ocupamos, así copersonas e es ap1 y L 1 d 1 I0 P.o o para e1 ConseJ0 . de Ad mm~s. . mo augura que suce~1vamen . te tenlas de las municipalidad~s_del Estndo y fuera • a nueva ey se ocup~ e ~s _tra~ d? ~l, que tengan que remitir ~AVISOS ju- baJos de abogados, notar10s, medicos, trac16n y el 85 pg restante se d1s- drá un campo de acc16n mas extendic~l~ Y particulares rara su inserción en es~e cirujanos, parteros, dentistas, farma- tribuy6 entre los accionistas con ex- so é importante, puesto que los necéuticos, químicos analizad?res, en- cepci6n de $~00 9-~e se incorporaron gocios cada_ día se d~sarrollan más Nuevo-León,>, adjuntando con el autógrafo su sayadores de productos mmerales, en el nuevo eJ~rCICIO. en esta regi6n del pa1s. import~, que son: tres pesos ci~cuenta cen:,avos, ingenieros civiles, agr6nomos, hidroEl Banco tiene exhibido un capi- Por lo que toca á garantías en fa 1 por 1 vemte renglon~s manuscr tos 6 fracción de mensores y de minas beneficiadores tal de $600,000 y con éste se obtuvo vor de las personas que tratan con el os, el exceso, á. cmco centavos por renglón. d 1 1 ' 1 ~ 1 'l'd d 1B d El pago se hará precisa.mente adelantado e meta es, va uadores, contadores, en e ano, a ut1 1 a antes ex pre- e aneo, que es un punto e espe. depositarios é inté1·pretes. Como se sada. cial importancia, y de mútuo inte"La Voz de Nuevo-León" circula den- ve, abarca todas las profesiones y El 30 de Junio había en caja en res, tiene aquel otorgadas las garantro y fuera del Estado. oficios cuyos trabajos respectivos es la oficina central y en las dependen- tías que en su contrato se le exigen frecuente prestar sin que medie ajus- cias $230,133 en efectivo; el movi- y lo que es más, hace buen negocio, REDACCION. te previo sobre su importe. miento total de cuentas ascendi6 á que es quizá la mejor garantía de su L_ic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. El arancel, como se comprende, se $1.220,1 ~I:, . . conservaci6n y solidez. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _ establece para los casos en que las La em1s10n autonzada de billetes Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- partes interesadas no se hayan con- representa un valor de $850,000 y se gilio Garza. venido 6 convengan en el pago del trata de emitir por valor de $400,000 NUEVO CAPITAL · servicio, y así lo declara la ley de un más, para atender suticientemente á modo expreso; pero como tales casos la demanda. En la nueva emisi6n BDJ:TOR~.AL. ocurren cada día, la aplicaci6n de se suprimirán por completo los billeDESTINADO A aquel será frecm,u~~- Aunque el que tes de valor ne un peso, obsequiando Monterrey, Noviembre 17 de 1894. ~jerce una profesi6n de las llamadas una indicaci6n de la Secretaría de liberales, de igual modo, por regla Hacienda, con la mira de dejar cam__ general, que el que trabaja en oficios po libre á la circulación de nuestros El conocido Sr. J. A. Robertson, ~ mecánicos, presta sus servicios para pesos de plata, y evitar así una causa según nos ha manifestado el mitnno, 1 1 ___ obtener una justa compensaci6n que más de depreciaci6n de esa clase de acaba de organizaruna Compañíacon ,. le proporcione los medios de vivir,·es moneda, que tanto ha sufrido en la Capital de cinco millonesde pesos oro, E~tre las !eyes a que ~os he1;1~s un hecho que tratándose de las pri- actual evoluci6n financiera universal. que dice se destinan á empresas de r~ferido en nu~rros. anter10res, _mi- meras por lo comun, ni el profesio- La emisi6n total de billetes quedará las cuales Monterrey ol1tendráel bene ciad&,s por el EJecutivo á la Legisla- nista ni el cliente desean abordar el garantizada con bonos de la deuda ficio principal; entendemos que el fetttra del,.Estado, se encuentra la re- punto de la retribuci6n, por motivos interior consolidada, por valor de rrocarril de esta Ciudad al mineral ferente .a.los ar~n~eles para el co~ro de delicadeza, sea ésta bien 6 mal $425,i50 que tien~ adquiridos el de San Pedro es uno de los primeros de ~erv1c1os profes10nales. La L~g1s- entendida; de donde resulta muchas Banco. trabajos que hará la nueva empresa lac16n act?al sobre esta materia es veces falta de acuerdo y consiguien- Además del fondo de reserva s~ y la prolongación del ferrocan·il del muy deficiente,. pues se re~uce á al- tes diferencias al llegar el momento cre6 otro de previsi6n en el año á Golfo por su extremo Noroeste, hasgunas leye_s antiguas expedidas para esquivado de ajustar cuentas. En- que nos venimos refiriendo. En el ta Sierra Mojada, otro de los que otras loca!1dades Y adaptadas en este tonces se hace patente la utilidad de mismo período se abrieron Agencias tiene en vista, con el prop6sito de Estado; m se co!llprenden en ellas una regulaci6n marcada por la ley; en Saltillo y Tampico y se trata de llevarlo á término. La construcción t~das la~ pro!e.s10nes más us~ales, ésta resuelve la cuesti6n iniciada 6 abrir ~tras ~n diferentes puntos.. de la_ primera de estas líneas, según m la~ d1spos1mones que conhenen da término á las reticencias que oriEl (onseJo eEpera que en les eJer- los mformes que tenemos, puede s~ ~vienen ~ nuestras presentes con- gina la estimaci6n del trabajo pro- cicios próximos, los resultados serán darse como segura y de pronta rendiciones sociales; fueron formadas en pio, por parte del profesor y la del mejores, tanto porque la instituci6n lizaci6n. El «American Baltimore,» una épora relativamente remota y ageno por porte del cliente, por tra- se ha creado ya una clientela respe- que se publica en Baltimore, dice adoptadas, á falta de otras, en esta tarse de servicios tan difíciles de table, cuanto porque ha terminado con fecha reciente al hablar de la orlocalidad; tal vez para su tiempo eran apreciar con acierto. según parece, la secuela de años de Iganizaci6n de dicha compañía, lo buenas, porque correspondían las reLa ley en referencia comenzará á sequía, que caus6 tanto pe1juicio á la que sigue: muneraciones en ellas asignadas á regir el día 19 de Enero pr6ximo. agricultura y al comercio. «El Gerente General del Ferrocalas dificultades que ofrecía entonces el En su formaci6n intervinieron per- Por lo que queda dicho se puede rril de Monterrey al Golfo Mexicano, estudio de profesiones liberales, cuan- sonas competentes en cada uno de notar que el Banco en referencia, so- Sr. José A. Robetson sali6 de aquí do solo en determinados centros ha- los ramos que comprende y es de es- bre ser útil á sus accionistas por el anoche en su carro particular por la bía colegios propiamente montados, perar por esta raz6n, entre otras, que interes que produce al capital in ver- vía del ferrocarril Misomi, Kansas y . y los inconvenientes de trasporte de sirva bien para el objeto á que está tido en él, lo es al público, que acu- Texas. Pocos días antes quedó orun punto á otro eran mucho mayores destinada; esto es, que regule ·con de á aprovechar los servicios que ganizada la Compañía «Mont,errey que los que hay en la actualidaci. Y equidad los servicios de que se ocu- aquel ofrece; así lo demuestra el Railway and Terminal,» conforme á como ilesde que se puso en vigor el pa, hasta donde esto es posible ha- hecho de que las operaciones se han las leyes del Estado de West Virgiarancel que tenemos ahora no ha cerlo cuando, como en esta ocasi6n, desarrollado rápidamente, tanto en . nin., para construir y explotar ferrosufrido reformas, resulta inadecuado es p1:eciso reducir á reglas generales la ci:c~laci6n de billetes, cuanto en el jcarriles en la República .Mexicana, á las nuevas condiciones en. que es- un número ilimitado y singularmen- mov1m1ento general de cuentas, lolcon un capital de $5.000,000. Los tamos. El conocimiento de las cien- te variable de casos particulares. cual manifiestamente no sucedería principales accionistas son: El Gene1 cías y de las artes se _h_a. difundido - •, si los client~s no derivar~n b~ne~ciu ·:.~l John _Gill, Tesorei:o _de la Companotablemente, su adqms1ci6n se ha EL BARCO de sus relaciones con la mstitum6n. ma, Presidente L. Wrlham Johuaton facilitado y las comunicaciones se DE Esta ha venido á surtir una txigen- de la línea de vapores Johuston, · han hecho mas c6modas, seguras y cía bien indicada del creciente desa- L. Miltón, H. Smith, Presidente del baratas, de suerte que un pr..9fesiorroll~ de nuestra riquez~; para hacer ferrocarril Loarvil_le and Neskville, el nista puede ahora trasladarse a presefectivos los elementos mexplotados Sr. George Van Lrngen, Consul .A.letar sus servicios de un punto á otro de ésta, se requiere aplicarles la ener- man, el Sr. J. A. Robertson, de Moncon menos costo y molestias que an,. . . gía que represe~tan los valores ya terrey, ~éxico, _el Sr. K. C. Lord del teriormente. Tenemos a la vista el mforme que acumulados, y estos, pocos veces se ferrocarril Balt1more nda Ohio y el Al formar un nuevo proyecto de el Consejo de Administraci6n yel Co- hallan en condiciones de divisibili- Sr. H. Parr, el Sr. L. C. Nelson ley sobre el particular, era del caso misario del Banco de Nuevo-Le6n, dad y movilización ncce~arias para Presidente del Banco Nat.ional d~ tener presentes estas consideraciones presentan á la Junta General de ac- aqnel fin; para a.provechar la tota- St. Louis y otros. La Compaiiía y asimismo la de que las leyes vi- cionistas y que corresponde al se- lidad de su potencia es indispensable tiene un poderoso apoyo financiegentes no se ocupan, como queda gundo ejercfoio, corrido del 19 de Ju- la presencia de un intermediario que 1ro y fué formada en Baltimore expresado, de todas las profesiones lio de 1893 al 30 de Junict de 1894. facilite el contacto entre la riqueza I que está adquiriendo grande in~ ~~slraeªoºoprreoovsisiodnalmtaeno~ <lendla Ad.mi~r , e es m a , como ah1culo de segunda clase. ~~!i.i~ r ri- a- o 08 :i 1 11, ;;~~~;/~Í t¡_d;=~~:i:na!' ,!t!1ªfiz1; MONTERREY. ~"BRE ARAN"ELE~ ~U · ~ LEY N\nevo• . Leon ei �2 LA VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. ' b d de 'do aquel país en su labor diplomásaben muy bien_ reclamar para _si es- tan _santos Y tan ucnos, _quP. e~ tica ara atraerse el apoyo de los te descanso, y llenen derecho a ello el cielo velan por la felicidad . e1 E t ~ U •¿ no parece aventuy es muy justo concedérselo; aunque pobre huérfano que quedó en la ~¡e- ~ ª 0 ~ d n~, ~s~e las reclamaciones alguna vez se excedan _un poc~ ~n rra; . me bastarla rece:rdar aque as r~ ~~~fcic~~rán satisfechas. el goce de tal prerrogativa, y qms1e- lágnmas g_ue 1:i, _mgratitud Y los ~es- d p cio nos queda para conran que todo el mundo se doblega- vios del h1Jo h1c1eron derramar a la . oco espa; . cal· la muerte 1 1 ra á la satisfacción de lo que en ton- noble anciana que me amó tanto. sig n ar ada croMmca Pa.yno que ·era ¡¡ á · ______ de1 8en or anue1 , , ces ega ser un pequeño antoJO, y , v·ce presidente de 1 1 eel proporcionarse asl la envid!able diseg;n 1;b1fl~·u~ado de un j6ven 1 la epdil id, cha de no 1:1-ole_starse poco m mucho, ,.1, Jiertos fondos del lo cual es mev1table. -que ap , 6 . clusí6n del Mas pensar que á esa infeliz edad JAPONESES y Crrrnos.-EL CzAR MUER- Teatro N aciJn:1' 1 Rcon que se O 11 del hombre, hay desdichados que TO y EL NUEVO c~iAR.-REPUBLICAS pro~eso V~ras • dº1!1e{ Beneficio 0; ~añana en tengan que trabajar para poder vi- AMERICANls.-Los VECINOS DEL NoR- vera P:?n en vir, es doloroso. Este es un crimen 'l'E.-AsuNTOS NACTONALES.-CRONICA del ExiJ_ano que 1 en uni6n del que son inmediaiamente res pon- LOCAL -RECOMEND.A.CION. Bucareh toro;,espan~ es, e tos 22 sables los jóvenes y los hombres ro. _Noviembre 1~. de ronciano rnz¿o :~s é1~idas'mabustos y sanos, aptos para el trabaEstimado Sr. DHector: Imposible hei_idos Y 'IOO,O d t P bl , '!timo jo y que deberlan, generosamente, es referirse á la cr6nica extranjera, tenales, ba_ ~nce ~1 e~n. :nte fi' prestar el apoyo de su brazo á la de- sin ocup~rse preferentemente de la ?uya du~~1 n qu~ ª 0 cia múltimocrépita ancianidad, al músculo gas- guerra entre el Jap6n y la China, y Jada ~n . ~egun os, Y, por ha·~ tado en la ruda faena de la vida, que del advenimiento de Nicolás II al tro- un fno ~1benano, d~ 1 g:t~º t 1!s • tiene por objeto la propia subsisten- no de tod~.s las Rusias. y es que cer?, remante ~n ~s a capi; • á~an cía de los demás, músculo que ha estos acontecimientos, sin enlace serian lC>s ?apitu os que , ~rm ri ayudado á la gran obra del progreso aparente tienen íntima conexi6n a9.uella ?r6mca, á sernos facir ese Sobre todo, tres cosas preocupan universal cooperando con su óbolo l ' . d E 's , bll' la remante. h on d amen t e á 1os vie1os. . . . su propio para cambiar , en satisfacción las apre- cond'e tporvemr e uropa, y ma te 1 t 'd gue m·a RECOMENDACION.-Acaba de b,renes ta r fl ~I-::o, . e1 ¿·I~ero Y1ª ~ uerte · miantes necesidades sociales, pro- en me eliaViejo amenMundo. con a em1 a rt ver 1a 1uz pu'bl'ica nues t ro "Drcc10NA ' Es la veJez la última y qmzás la porcionando la vida al filósofo que El . t d t' RIO DE LA LEY DEL TIMBRE» tan favomás atroz de las desdichas humanas, piensa al sabio que inventa y que d d vigor e: ror l ir1r1 e que es a rablemente recomendado por cuany con la que menos se conforma el ha dado al capitalista lostes~ros que _an o ;fiU6es ras e d_aptn y su nega- tos oficinistas y hombres de negocios ho bre t1va mas menos n·ec a para aceph . d Ad 's de con m · . amontona; con ellos se establecen tar la intervenci6n europea, hacen, 1o an examma o. _ema Volver la cabeza y mirar cómo las vías férreas que son como el sis- . d d , 1 t . tener por orden alfabético y con la han quedado atrás, en el camino re- tema nervioso de los pueblos y que s1~ u pensar, a as po e~cts 'brevedad de la Ley General y su Tacorrido, con la juventud misma, los llevan la vida á donde quie;a que cuan pe ir·osot seria Ó~ra i9u\ m e- rifa presenta todas las aclaraciones éatláveres de las innumerables ilu- toc~n· se· bifurca el curso de los ríos rdese~ ~n ~ ex remo bl r~e/ e eé _p~e- dictadas hasta la fecha y ofrece, por siones y esperanzas que formaran su art;ri~'> por donde circulan la pros~ rom1:o e pue Fo J v~n m e- un procedimiento especial, manera 1 alado séquito, debe ser muy amargo. peridad y la riqueza de las naciones igen · en e ~ ~ r~nc~a Ico~ ~s de continuar agregando cuantas se ¡Con razón brota la cana Y se arruga y se abre el canal que comunica do~ posesio~es en e f onqmf, I d~g ª - dicten en lo futuro. Vale s6lo $1.25 la frente! . . . mares, obra de incalculable atreví- ~~: ~o;d:s [a:e :::: 1~t!re~aJis s~~ ejemplar 6 seis ejemplares por_$6.00. ¿Dónde estin el ardor, el entus1as- miento y de inmensa inspiración ' , . d . I os pedidos pueden hacerse dHecta·¡ , H d. , ayudar, por esp1ntu e conservac1 6n, • . . é . 1 b t · mo, e arre _:1 o JUvem es. . ~n I• que pasaría per ser un mito, como si uiera moralmente á la descon- mente al suscnto, Cmdad de M x1co, dos pa~a _!>Iempre en la msaciable los trabajos de Hércules si no se ve- y . qd Ch' M' ' d to 1 Calle Nueva 416 6 Apartado 397.boca dei pasado . •. d certa a ma. as sea e es o D C Ahf . d 'h. b"é , . nficara en nuestros prop10s las y á que fuere á la crónica toca consig- AVID A.~ACHO. d qu~ aro tar:id Idn SirVl~fn los ojos del mundo entero. Al que nar que Íos japoneses siguen avan-----e p_adstdo a sdu vloradc1da ! .,ªs¡ no es tanto ha hecho y ha cooperado á ta- zando triunfantes hacia Pekín· que cuah a es e a e a v1n : a ener- ¡ t d b . 6 d á • ' · • gla la altivez el valor es Y _an gran. es_ 0 ras_ c. c mo po r acaban de tomar á Ta Lrnn Wan y . · 1as pnme. la sociedad, sm mgrat1tud, negarle que tienen ápre:saJa como en una E' r amor, a1anunciarse su auxilio precisamente cuando el , d' h" Voy á plantar mi tiendajunto al lago · . • . . ratonera, .a la , escua ra c ma, _p con- y IÍ. reposar ' . ras mev_es,. como esas aves qu e te- miembro cansado tlene más neces1d IÍ. solas un mstante men el mv1erno, alzó el vuelo y se d d d d , gregada ,1mpi u ~ntemente en ort antes de que despliegue el manso viento ausentó: volverá la primavera á la ª e ay_u ª· * Arthur, a lit sahd_a de cuyo pu~rto de mi barquilla el cindido velamen. naturaleza, también volverán las aves *. han colocado los Japoneses form1da- Del camino que alegre he recorrido que se fueron: más ¡ay! si el amor Se hace á la veJ_ez un cargo bles torpederos, traigo sólo recuerdos enervantes, una vez batió las alas no vuelve más t~nte duro. Se dice que los yieJos El Czar muerto, Alejandro III, ha ilusiones perdidas, flores secas, •nó ' ' tienen un apego marcado al dmero; atravesado su imperio recibiendo en desengaños de amor y veleidades. y ni aun''queda como consuelo la que solo piensa~ ei:i amontonar sin todas pa,rtes elocuentes muestras de No ~é ~º qude me agua~a j la drilla t . d •¡ . ¡ que haya un des1gmo cuerdo, y que cariño y de pesar. Livadia donde mas s1 an e ser mis a egr as e an es esperanza e que 1a 1 us1 6 n a egre ¿· • l , • ¡11.brete lago azul y que tu seno con su encanto singular, las infinitas son co 1c10s0s y a gun~ vez avaros. ~un6; Yutla, Sebastopol y Moscou le sirv~ de sepulc'ro 11. mi cadll.ver! tristezás del anciano La ilusión no Pero el rasgo que mas se acentúa a los que toc6 para llegar á San Pe, puede brotar del ce;ebro enyejecido en e~W: edad Y la caracte_riza, es el «;r:bur~o, celebraron solemnes_ serJose Peon del Valle. y cansado; el frlo de la experiencia sentumento de profu nd a tn st_ez~ con v1c1os fnnebres, que resultaron 1mpo·1a mata, apenas intenta nacer y ne- que se ven las c?sas, ~ent1m1ento nentes, tanto por ~l duelo del puecesita para germinar, almas virgenes que n_ace ~ la consideración . de _que h\o, co~o_por el bnllo de las cerero?· ___ • st y todo el calor del sol en el zenit de el último m ante se aproxima. ~e mas rehgwsas Y por el aparato miBienaven\uradoe los que lloran, la vida. teme que ~I avanzar la planta, qm- litar, ostentado en ellos por aquel , Mas si la ilusión no desciende has- zás se tropiece con la mora_da d_e las pueblo esencialmente guerrero. ¡Oh! _los mfortunados ?ª _la vula ta aquellas ruinas el recuerdo que sombras eternas_ y de lo m1stenosaRespecto del nuevo Soberano, ase- Son fehces_ aú~I El sufrHrue?to • • • ' mente desconocido , · , ¡a pol'Itwa • pac1, Es la palp1 casi siempre :vive de la melancolla · gurase que segmra . tac1ón del ala henda . .' • nnc6n . · ' Ob'~e tO de tns · te za es tam b'é •• 1 n pa- fica y conCJhadora abandona su escondido y se de su padre· y El L ansia ás de ¡ la fuerza - comprnruda d • '· 1 · ·¿ · J d0 ' a m a ta expres1 6 n e sent1m1ento. 1 1 sale á pasear por aquellas tumbas de ra e anci~no, consi erarse ais ª Y buena prueba es de ello su conducta El fuego del dolor es cual la llama las cosas que han sido, ~sparciendo sólo en mitad de un mu nd o_ que no con Franci~, á la que par~ce Del _vaso en que la mirra se consume; su luz fosforescente y tnste ..... , ¡Sil es el suyo, en el que se agitó Y lu- qmere hacer olvidar con sus atenCJo- Purifica y eleva y embalsama; antes, cuando se era joven, se tenla chó. nes, la mala impresi6n que recibiera Trueca el acíbar áspero que inflama, mucho vigor; mucha fuerza en los Ve cóm~ las cosas Y l~s hombres aquel país por su alianza de familia En delicado y celestial perfume! brazos que hoy caen desfallecidos, han ~parecido Yderrumbad~se _ánte con Alemania. Por su parte Francia, El pe~ar, es poeta Yes creyente; en las piernas que hoy se arrastran sus OJOS, Y él se cuenta á si mismo con el patriotismo que la caracteriza, Las l~grimas son ~otas de rocío; al andat; se traba¡· 6 mucho y con ar- entre los restos escapados á la dolo- ha honrado la memoria del Czar con La tristeza es el mmbo de la frente, , · f, rosa hecatombe d • d d , l Es el vuelo del 11.ngel esplendente d or, pero en,tonces el trabajo ortale: G d . · elll:ostrac10nes e ue1o nac1ona_. Por encima del féret,ro sombrío! a el orD"amsmo- hoy consume casi uar ª tiernamente en su cora- 81 de Europa pasamos á Aménca L 1e 1 · <> • • 6 r · ¡ , a pena es e a vano m1 1agroso· f!Iata: se persiguió la gloria con de- z_ n, como en un re icano, ª memo- la veremos, con excep~i6n de Méxi- La prueba y la virtud de la grand~za: Itrio y en la guerra se derramó la na de lo pasado. co y los Estados Umdos, devorada El buitre inseparable del coloso: propia sangre y se hicieron inauditas 1). lo poco que aún dura _de lo qt~e por guerras intestinas, que traen El piélago ealobre y espumoso proezas de valor, también se fué es- ~e tué contemporáneo, le tiene can- cerno consecuencia crísis econ6micas De donde surge la inmortal belleza! clavo de los ojos bellos y se amó á no Y entrañable. . . y perturbaciones en las naturales Pa~ece~ es gozar de una ventura: alguna encantadora niña de cutis La muerte de un amigo de la m- leyes del progreso. Chile especial- Segmr la I?abordable lontananza; • r · es para él Ob'~eto d e l'agnmas, · · · ' á ven- La fé. perd1d ª 6 1~ 1· luaiºó n f_utura ........ . fresco y delicado por más que hoy iancia, mente se ha visto preCJsado muestre árrugas 'en la frente ... ...... y la depl_?ra como si fuera la d~ su der su~ famosos buques de gnerra LNa dichaás, que se ignor~ mientras dura, y · propio hIJO , . ' oesm quelamemona6laesperanza! as! como el 1oven se engolfa en L d · .. d para hacer frente á la cr1s1s mone- La desgracia es la madre macil nt st su ilusión, el viejo repasa en sus re~ esapanción e una c? um- taria, De los hombres sulilimes de la Hist~ria~ cuerdos, gratamente acariciado por bre tiene en su alma resonancias do- En los Estados Unidos tiene en El genio es una nube de tormenta: ' . la dulzura que en ello casi siempre lorosas. . . . . estos momentos su desenlace la cam- Destro~a el coraz6n en que revienta, encuentra. C'.1e una ms~ituci6n Y el anciano paña electoral, en la cual parece per- Mas deJa U!3- frío póstumo de gloria! *** se siente hund_1r con ella. tenecer el triunfo á. los republicanos, ¿Por qué !nsultas los fúne?res despojos Pero los viejos piensan demasíaAr bol despopdo_ de su verde fron- que han aprovechado ha bilmen te los De tus extmtas _hor~ apacibles, do en su propio individuo para ocu- da que ha presenciado, estremecido errores econ6micos del partido demo- Y_ con un rayo 1r6111co en los ojos, parse de lo que les rodea-'por eso es de espanto, la calda de sus hojas, y crático Telegramas de hoy a•eguran ~1les qu~ los_ recue_rdos s?n abrojos, . que se tornan un poco egoístas. que sólo espera ya el golpe final del que en· el Senado habrá 44 ;epubliasp1rtaciofl~es _16mpols1bles? . I hacha para rodar enera u a 1cm n, a ma senc11lal S r e a,anan por a canzar el reposo ·. canos y 259 entre los Diputados. Consagra el ataúd de tus amores! · con que su~l'í.an y todo lo que es /'\ Nuestras diferencias con Guate- Losmuertosradiancuandoelciriobrilla contra la v-1?ª buena á gue aspiran, ¡Amor, mucho amor para tan tris- mala guardan el mismo estado que Cuando el duelo enlutado se arrodill~ s~tbleva su mocente enoJo, ¡Pobre- tls1ma edad! al escribir mi anterior corresponden- Ante la _huesa_par~ echarle flores! cilios! . Yo respeto pro~undameote una cia; más á juzgar por el lenguaje Bend1º? la mquietud de tu desti~ol N eces1tan descansar, no de la bre- cabeza emblanquecida por los años. agresivo de la prensa oficiosa por los Reverencia el pañal como el sudario! ga de un dla, sino la de toda una Si no amara, si no respetara á los elementos militares concentr~dos en iu rf:n ~sel aug~sto peregrin_o existencia y cbntra todas las mil pe- ancianos, me bastaria para amarlos la frontera y principalmente por el R ª n d 0 la9ifat1gas del cammo, 1 a~creendr as puertas dellEa~tuariol nalidades de una larga vida: ellos y respetarlos, recordar aquellos dos hecho sflgnificativo de haber fracasa-J ª:fo~~ , es, oruga, por a ,osa teres en propiedades mexicanas. Se han comprado ya todas las locomotoras, carros y rieles para el ferrocarril terminal y los traba:ios serán impulsados vigorosamente.» El Daily Express de San Antonio Texas añade á lo' anterior lo si· ' · ' p · gmente: ~El Geperal G11l es res1dente de la Compañía Merchant's Soan and Trust, una ?e las mas fuertes empresas. financieras de su clase en el país El Sr. Von Singen es el' C6nsul aieman de Baltimore, Banquero _prominente de la misma ciudad y agente de la linea de vapo• res Nerth German Lloyd. El Sr. J_ohn K. Cowan de' Baltimore, rementemente electo Diputado al Congreso, es también miembro de la Compañía. ° cA~TAS DE UEXICO .ª rf~ -ª;ª f1 .·1A VEJEZ a· . t• f8¡ r Junto al Lago * ?~s- ítra ESTANCIAS Pª:ª c . i vª 3 En que hoy como un cadáver te despeilas _A t I . . . . . . No te arredres mañan a, mariposa,' c ua _mente se sigue trabapndo :ºn $115,000 contra $84,817.26 para -El mov1m1ento r:iercantJI ha S(Porque toques la espina de la rosa, con el mism? en:pe~~ que se tuvo igual periodo del afio pasado. do bueno en esta capital en los últ1• Porque te quemes en la luz que sueñas! cu~ndo se d16 pnnc1p10 á la obra reDECRETO PRORROGA.DO SOBRE mos siete dias. Lo que en la mayor S z d01. D' ,.,. 6 lac1onada. EXENCI<?N DE CONTRIBUCION~S.- parte del pals se llama la "'isca ha a va iaz m i r n. D t ¡ , . . La H. Legislatura del Estado ha expedido el . . . .f' ' uran e a per1ora~16n practicada, siguiente decreto: prmc1p1ado ya; y se calcula que las se enco~traron las pnmeras aguas á •NUM. 23.--El XXVII Congreso Coneti- siembras prodücirán más de media los 45 pie~ de la sup~rficie, las cua- ~~ional del Estado, r~presentando al pueblo de cosecha, que bastará paca satisfacer les no subieron de n¡vel: las segun- evo-León, d~creta. d las necesidades del consumo durandas á ) s 8 ¡ ,1· , ¡ «.Artículo Umco. Se prorroga por os anos , I . 3 O Y as U timas a os más el p·.azo á que se refieren las fracciones I, te todo e año próximo; en conseEL CON ' . GR?SO MEDICO.- - 1,600, habiendo estas elevádose has- 11 y III del art. 1° del decreto núm. 76 de 21 cuencia, habrá abundante cantidad E_ n la ~ltJma sesión venficada por el ta acercarse 18 y 16 pies de Ja super- de Diciembre de 1888, ampliado por las leyes de malz y el precio de este sufrirá 9 2 Congreso Médico Mexicano se ficie de 10 de Octubre de 1890 y 5 del mismo mes I b . y h d d ' · de 1892.» regu ar ap. a a amengua o en aco~ 6 que el terce'.o se r~una en N_osotros deseamos_que el Ayun- Lo tendrá entendido el C. Gobernador, man- esta ciudad y,en casi todo el pals. la cmdad de Guadalapra (Jalisco,) el tam1~nto en ref~renc1a, prosiga el dándolo imprimir, publicar y circulará quienes Se comprende, pues, que esta 1 nd afio de ~6. . trabajo emprendido á el cual han correspo a. . perspectiva ha tenido que influir paEl Com1 té EJ ecu ti o d6 t dO ·6 d • Dado en el Salón de sesiones del H. Congre. . . mad d ¡ d "'. q_ue or- consag_ra una atenci n 1gna de so, en Monterrey, á los treinta y un días del mes ra meJOrar los negocios mercantiles O . e mo O que sigue. encomio. de Octubre de mil ochocientos noventa y cuatro. un tanto. _Pres1d~nte, D~. Rafael La vista; . NOT~CIAS MILITARES.~Por -,C. Ber~rdi, Diputado l?residente,-;-J. G~rza Una remesa fuerte de maiz que pnmer V1ce-pres1dente, Dr. Juan R. d1spos1c16n del C. Presidente de la Ji~ores, Diputado _secretarw.-Au,el,o La1i,gue, llegó aqul procedente de GuadalaZavala · seg nd v· ·¿ R , bl' , h d ¡ . Diputado secretario.» . , • . u O ice-pres1 ent~, ep~ ICa, 1ec a 6 e que nge, el La anterior disposición viene á favorecer co- jara, influyó también para producir Dr. Francisco _de P. Chacoso; Pres!- Temen te Coronel ~ntonio C. Flo- mo se vé á los _capitales mayores de. mil peso~, dicha baja en el precio del cereal. dente honorano, Dr. Eduardo L1- res; pasa al Depósito de Jefes y Ofi- que _en el t~rmmo de dos años se ~t~iquen á giLos cereales abundan generalceaga; Tesorero, Dr. Domingo Or- ciales, causando al efecto b • ¡ ros 1~dus!r1ales en e) Estado, ex1m!éndolos _de t bt' á . .S · • • • • ªJa en e contribuciones por siete ailos; cuyo tiempo prm- men e, y no se o 1enen prec1 05 0 vafiano, ecretano, Lms E. Ramos; I 2_· Reg1m1ent_o, y siendo alta en el cipiará á correr desde el día en que se dé aviso muy elevados, como es natural. La Refator, José Ramos. Vocales: 19 mismo el Temen te Coronel Emilia- de la implantación de la industria acogida bajo cosecha de frijol sobre todo ha sido Dr. Fernando L6pez; 29, Dr. Alejo no Martínez, que prestaba sus serví- el amparo _de tal ley. . excelente. Mo ,.. · · 0 J é R 6 (I ) ·· ¡ · C . Las varrns prórrogas realizadas en favor del . ns1Va1s, ~-, os., ar~ n caza; c_10s en e p_nmer . uer~o. de Aux1- decreto á que hemos hecho referencia, prueban El cacao Tabasco, floJO, á_44 ce!l0 4·, D~metno MeJ1a; 5 ·, Fernando ha_res. Por igual d1spos1c16n, pasa al ' el beneficio que él ha llevado á los capitales que tavos libca y con grande ex1stenc1a. Altam1rano. pnmer Batallón el Teniente Coro- circunscribe. - (La Semana.) 1 . L?Y DE_ NOTARIOS.-El Pe- ne! Lauro F. Cejudo del 991 y á éste 1 EXAMENES PUBLIC~~ EN SOBRE EL CENSO GENEriódico O.fi~za! del Estado en su nú- el del 25~ José Suray. , MONCLOVA.--Hem?s rec1b1do un RAL DE LOS HABITANTES mero del v1érne~ de la presente se8~ ZO:N"A MILITAR.-El Cuar- ~programa de las matenas que pre- DE LA REPUBLICA.-La Secrema_na, trae P!-Jbhcada la ley de No- te! General ~fo dicha Zona, ha que- sentaron en sus exám~nes los alum- tarla de Fomento prosigue con toda tanos expedida por el H. Congreso. da_d? refund1~0 ~n la Comandancia nos la Escuela oficial núm_ero 1 actividad los trabajos relativos al leELECCIONES MUNICIPA- M1htar del D1stnto Federal, por de- de nmos, de Moi:iclova, Coahuila. vantamiento del censo general de LES.-Las_v_er_ificadas en cada uno cr~to del Sr: Presidente de la ~ep_ú - 1 Acusamos r~cibo por el envio Y [os habitantes de la República, que de los Mumc1p10s del Estado, el do- bhca, expedido el 8 del cornente. damos las gracias. deberá verificarse el 20 de Octubre ~ingo anterior, favorecieron la can- La referida Zona comprendla los 1 . REVIS! A MERCANTIL.--Mé- de 13 . 95 d1datura del Gran Circulo Unión y Estados de México, Hidalgo y Gue- , ~1C?, Noviembre lo de I894.-ConEn su circular expedida el 9 del Progreso p~bl!cada en las columnas rrero. . : ti_nua aún en calma la _plaza, no ha- actual, sobre tan importantes trabade este pen6d1co, y ello es demos- UNA PRECIOSA RIFA.-Por I Ciéndose. más operaciones q1_1e l~s jos, principia con previsión á detatraci6n patente de que los miembros los objetos de que se trata, de pre- .I q_ue reqmere el consumo_ o~dmano; ))arios, con el fin de que corresponde esa asociación politica de que es ciosa debe calificarse la rifa que está stn embargo, con la proximidad de dan eficazmeñte á su objeto. órgano La Voz de Nuevo-León, se para verificarse por una sociedad las cosechas, que se esperan_abu~- ' CRONICA FINANCIERA.inspiran en la opinión pública y en de caridad, presidida por la Sra. d_antes, se _nota ya _alguna di_sposi- Los balances de los Bancos contilos verdaderos intereses del Estado, Merced Whitt de Brondo; pues en- ción de baJa de precios en vanos ar- núan mostrando una acumulación pues que de otro modo sus postula- tre tales objetos hay toallas y pafiue- tlculos del_ c~nsumo. . tremanda de capital aqul, lo cual inciones no serian como lo son uni- los de seda rleshilados; un magnifiEl movi~iento mercantil en to- dica, por supuesto, poca demanda versalmente aceptadas al llegar la co ajuar de cama, también de seda dos los <lema~ valores ha eS ta do un por préstamos. Esta plétora de dihora de los comicios, y bordado, etc., etc., prendas que tanto_ más floJ~ que _en la semana nero no tiene precedente, y demuesLAS FIESTAS DE·SAN LUIS fueron exhibidas en la Exposición antenor.-El dmero sigue abundan- tra una condición de estancamiento POTOSI.-Han terminado las fies- de~Chicago, por el Estado de N ue- do Y ~on poca demanda.-La plata en el comercio y empresas aqui en tas de San Luis Potosi que prepa- vo-Le6n, en cuyo certamen obtu- ha bapdo alf{ 0· . el centro de la República. Aforturaron miembros respetables de aque- vieron los premios correspondientes. ! Pasamos ª anotar lo poco o_curn- nadamente Jo3 gerentes de los banlla hermosa ciudad, dejando gr,ltos HOSPITAL GONZALEZ.-Es- 1do en la semana que h~y termma. cos, confiando en una regular abunrecuerdos en el ánimo de las mu- te Hospital que cada dla mejora en 1 ,(ilgodón.-Se. vendió poco del dancia de las cosechas, y en otras chas personas que la visitaron du- su servicio, pronto será ampleado en naci~nal Y e~tran;ero al rededor de indicaciones, anticipan un renacirante su brillante temporada. sus departamentos de mujeres y de $ 17 ª $ 18 g_umtal. miento de los negocios, especialrd La ciudad á que nos referimos ob- dementes, con localidades apropi:i,Agua iente.- Pocas entradas Y mente ahora que la plata parece essequi6 á sus huéspedes de un modo das que se han mandado constrmr, ventas para_ el consumo al rededor, tar bastante estacionaria en precio, conveniente; pues asi se desprende á virtud de que las existentes no de $ 13 barnl en aduana Y de $ 16¼ Tenemos un peso que vale 50 cen• del adiós carifioso que le han deja- bastan ya para contener á los enfer- á $ 17 e,n plaza. tavos en oro, y es probable que guardo los que de ella se alejaron. mos que se acojen á aquella instituArroz.-R_egulare~ entradas Y al; de esa cotización por un tiempo lar• El Congreso Médico clausuró sus cion de caridad que con tanta e.fica- gunas ve~tas. Apatzmgáu de %4 ª go. Esta fijeza de valor estimará á sesiones el 11 del actual, después de cia atiende el Gobi~rno y dirige el $4¼ dy JoJutla de $5 á $5¼ qumtal las gentes á seguir adelante con emhaber presentado importantes traba- Sr. Dr. Jesús M. Gonzalez. en; ~ana. p d presas proyectada<;. jos. San Luis vuelve otra vez á su JUEZ DE DISTRITO EN COAzucar.- ocas entra as Y escamarcha ordinaria. HUILA.~El Sr. Lic. Constancia sas ventas para el consumo de 12 á Continúa floja la demanda por NOTICIAS DE GUATEMALA. de la Garza, ha sido nombrado nue- 15 rs. arroba, en aduana, según clase. cambio.s sobre el extranjero, espe• -La prensa guatemalteca al dar vamente para seguir por un periodo . Cacao.-El de )'abasco sig~e ven- rando los comerciantes la entrada en cuenta de!' personal de la Legación más, de cuatr~ a~os, al fre~te ~el dié~~~se ~ aduana_t 47 csJi~ra. el mercado de las libranzas de café. que está para marchar á México, la Juzgado de D1stnto del vecmo Esª-'' --, ocos ~rn ~s. ª e en 1 *** denomina asl: tado de Coahuila, con residencia en Có rd oba ª $3o qumtal, aqui, en_ pla- , Los bonos esterlinos del GobierMinistro, Lic. Emilio de León. Saltillo. za, al rededor, de $34 Y $35 qumtal. no Mexicano del seis por ciento, esSecretario, José E. Ortega. HABILlTACION DE EDAD.-Cebada.-Se ve nd e la que va lle- tán cotizándose más alto, y en este Agi;egado militar, Ingeniero Fran- El H. Congreso del Estado le ha ga~~~t, de ~ 8 á 8 rs. carfa. l hecho parece hallar confirmación la cisco Orla. concedido al joven Lorenzo Palau, i~ e.-- n_tra as regu ares Y ª - noticia de que un grupo fuerte de Agregado militar, Cárlos Men- la habilitación necesaria de edad pa- gu~as ven_tas. el mulato d~Sde $5 á banqueros alemanes los está apoM ra que pueda administrar libremen- $5¼ Y últim~mente á $4¼ arroba yando. ny Y .,,. b. en plaza· pas11la al rededor de $5 Se sabe que entre las tropas nues- te sus 1enes. b ' h d á di , *** O e 28 rs. 11'4 arro- · Se ha perdido recientemente algo · das para march ar á Iª INGRESOS . DE FERROCA- ba arrotodo ª Yen anc laza tras, d_es1gna 1 · · frontera de Guatemala, está el 49 RRILES.-Los mgresos brutos del F, .. l. d , del prem10 sobre los pesos Mextca• Batallón y que se embarcó ya en fetrocarril i\1exicano, Veracruz, dur11ota,-d ~unfs$entra as Y P nos, debido á la perspectiva de que • . d . ¡ a d ¡ cas ven • Veracruz para segmr á su estmo. rante a 44- semana e ano en curú s e 11'7 a I o carga en p 1a- l d'1smmuya 1a d eman d a por e¡¡ os 1 LA PROFUNDIDAD DEL PO- so, ascendieron á $54,385.82 contra za seg _n case. , · cuando el nuevo peso comercial Bri• 11 ZO ARTESIANO -Hace tiempo $51,446.70 en el periodo correspon- Harz;a,--Rfgulares ventasª . tánico sea introducido en las Colo• 1nias de los Estrechos y en Hongque el Ayuntamiento de la ciudad, diente de 1893. rs.J;,r? ª ~ P aza. trabaia con perseverancia un Pozo Los ingresos brutos del Nacional d di a¼zz.-á-á ;nt31~s para e1 cdonsumo kong, como será dentro de unos " · · 11'57'+ carga en a uana y pocos meses. artesiano al Fomente de la A1ame- Mex1cano para ¡a cuar ta semana de $óe IP5'oi1 1 Octubre fueron $131,161.76 contra M,en pt,aza. Ult·· t ¡ da ºorfirio Dlaz , _ obra en referenoa, · . alcanzaba $l 12 192 r. 1 8 para igua¡ semana d e¡ d an áeca.1mas · , n d e¡ peso M , La di r / ¾ ven b as en I L a prescnpct . ex1ca6 no en Madagascar, donde la mfluenpara el dl a último de Octubre una afio pasado, y para las 4 semanas de ª ~abna E1P5 7 • Y 5 8 arro ª·h I• F . ·mgleses . di Je o.--d n estad semana se a ven• 6 contra¡p349,575 rofundidad de 2 120 pies Octubre'fp397,573.7 d'd di , ¼ b 1 c1a rancesa es pre d ommante, y en P 1 ' 42 cs. para el mismo periodo del !;, ebn ª uaNna he hll'4b~d4'oi- arro. ª· las colonias Españolas de Puerto 6 646 m. 17 6m,. . ano _ pasa do. .i a aco.-- o a a 1 o operac10- R' • • En [os primeros ochenta y dos pies d . , 1co y ¡as 1s1as p·¡· 1 1pmas, Junto con 1 1 cavados pudo atravesarse el humus Los ingresos brutos del In tero- ne~?r ª gina ª za .be preciob Isu anulación como unidad de la vegetal diferentes capas de arcillas. ceánico, para la semana que terminó d rzgo.- ocos arn os, Y~~d em~s moneda corriente en Santo DominDe "sta profundidad para abaJ·o se el 27 de Octubre (ueron $45,458-46 di e ::,n~s dl3,ooo ?rgals ven(iEas e go, son todos signos de los tiempos. o • cono- L as naciones · , po b res d e¡ munha encontrado una capa uniforme contra $40!432. 16 , y en ¡a s_emana ¡pi .1t.7• )a ¡pl2 segun case-· mas de pizarra gris con incrustaciones de que termm6 el 3 de Noviembre misª· do están todas trata?do de reacomoirita de fierro, sulfuro cristalizado, $44,979.27 _con ta $36,943-48 para _:1a NOTAS DE L".', SEMANA.-. , dar s_u moneda cornente al ~Ión de ce y algunas veces sales de fie- correspondiente semana del ano La plata no Ju sufndo en su precio oro, endeudándose aun Chile para ron¡ máximo probablemente sex- próximo pasado. notables alteraciones. Ultimamente , obtener oro como base para la suya. rr~ ª ido de hierro· hallándose tamLos ingresos aproximados del fe- se cotizaba á 29 peniques. Antes de su guerra con China, el ti~:1 cuarzo y feldespato en muy rrocarril de Monterrey y Golfo de El 11:-ercado de I:ond'.e~ se halla- Japón habló ~e '.1doptar el talón de pequeña proporción. México, para el mes de Octubre fue- ba el v1érnes en ammac16n notable, oro, pero es d1flc1! ver cómo podla QACITJLLA. °. 1 ?: *** t li · °- *** y b 1 t �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 . · ·6 d I C Juez EDICTO, do á bienes del que en vida se llamó Fernando M11.rror auto fecha de hoy p~r. d1spos1c1 n e . . , . . . ' debi<lamen1de Letras de la 2" fracción Jud•cinl del Estado se rad,~o tinez vecino que fué de esta Villa. Una estamp,ll« de 6 c,ncuent'! centmos d 2" con•· L; que Ee ha.ce en.her al público, para t:;Ll:e las per- en este Juzgado ~e mi cargo el juicio de int('StameDtartll te oa11celada ron 'tl)t sello .gue c1,~e: . Ji%~ o ROnas que ee crean con derec.:hoá la herenma, Be pre de la finada. Maria Andrea Tamez. atucional ,- Villci de Sa11t1ago, li 11 eto . · ies de que a 1a a a O en e pago e su senten á deducirlo dentro del té,mino que marca el Lo que se hace ,aber al público para que las geri:r Por auto fec/,n reintin,,ere del .'º,.,;;'''te interés extranJ· ero, prohibió la entra- art. J,ü85 del Código de Procedimientos civil,,. nas que se crean con derecho IÍ loa b!enes de Is_ a c01ifoi,nidad ni ar/. 1,70ó ,!el Cód,go e proce or IIun.111.hu ises, Agooto 6 de 1694....-Narciso Ba.rrera. se presenten á deducirlo en el térmrno que. ~tnalu el tos c:h:iles se 1ta dispuesto por este Ju~ga~o 86 et da de moneda extranjera de plata y -A-R, llerrera.-A-E,tauislao Ro-irignez. 54,57,C,O artículo 1685 del Código de proced,mientos c,nles.. , edictos pu'blicados por tres veces consecuti<·o~, .. el habló de un talón de oro, y SalvaEDICTO ViUa de Santiago, 24 de Agosto de 1894.-:-Dommgo ·óa·1 .0 Ofa-ial y en "La Vo, de Nuevo Lcénd Y.por _• . . • . Marroquín.-A ..-Teófilo Garza.,.--A.-J3rauho G. Gar• rz ~ d • días contados de la/echa el u 11tmo dor, arruinado por la guerra civil, se Una estamp,lla de á cmcuents centavos deb,daruen• cía 50 53, 56 tér1r11 .. o e quwge .ó d !inventario en el intestad<> te eanceladt1. con un sello que dice: Juzgado de Letras ' ' edicto para. la .,.o1-n1~ n e "'ái de esta Villa, d la1 estaba imaginan d O tener una mone- de la 3! fracc ión judicial.~Linares, Nuevo León. EDICTO. Merced Caballero vecma. que (dcter 86 crea" con der•• • ente de oro!. Iloy se radicó en este Juzgado el juicio de intestado Una tsta.mpllla 1le i cincuenta centaVOI deLldameute cancelada. con ~n personas q,~e con cu_alqutadter ca ,.r, ºdo da Corrl de Doña Elivia llerDández esposa. que fué de Manuel aello que du:e: Jurgudo de ktraa de la 7t fn•cd6n Judich1.J,-Emtlo e cho a los lmmts d¿l mtes o re1~l ·,¡ l miado y x• 9 • ' Nuevo Leon. o ma Alvarez1 vecino de esta ciudad. Eo IM dillgencla!I deJurildu::c lún ,-0Junta.rla, -,bre nombramiento de Le gue Se pt1 bl'tea de conl'ornudad "J' La.e personas que se crean con derecho J., los bienes tutor t loe met1oreis Pedro, O1.ma, Jralipa Y Andrm Catawar, 80 hau die- para los efeetos legales. b d -.Domin• • IO en es te de mi• cargo tado rlos aut011, que i la Jetffl dicen: T?'/I .o ,t,·Áo 30 de Octu re e 1894 • , ll e caso e que es ta compe t en- que d E'J.6J compareceráD á d ed uc1r dlo1Jlemorel0&, Septiembre [18} die1 y ocbode¡1s!W.J mil ochoclelltol rt a de i.,a1 , / G .A-BttliUliP <J. , d á l • en el térmiDO que fija el artículo 1,685 del Código de noveui.,, y cuatro. H11.bi1,ndo paltldo conexCMO e Ulrmluo en que ~u go Marrogu{n - -Teóji O a1'#ll,S2 53 54 c1a por o-ro se extien 9' as nac10~ procedimientos civiles 1tacedonl0Qi.hrera,nombnidotutordefl.nith·ode)011menoraAnd~ea, e- G ··'a , • • • • . lipa, Ptdro y QUIia Can.amar, debiera habolr prantizado 11t1. mane.,o;otorn, EDICTO nes mas pequeñas de la tierra, el Lmares, a once de Septiembre de mil ocboc1ent.oe DO• pudo lu eecrlturaade llan7JI. 6 hipoteca, en IU caa:,, deconfonnid&d con · , , venta. y cuatro.-..-Lic. Se\'eri&DO Sa1inas ..-A-Cárloe lot articuloe 468 y t60 del C6dlgo Civil, procede 1,J nombni.nilentode fue'II de á, cincuenta centavos deb1damenreCtO Será natt1ralmente una apre B b A J d D v·11 51" <7 votutor,hael6nd011eante1eldelnterluo,enl11.pereonw.de Don Clpráno Una.estamp1 a d. J dode Letru e l:I ,• . ar osa.- -. uan e J a.nueva. ,.,'t ,., Ordon.ez, li. quien III bari 111,berau nombramiento, para m aupt&cl6n Y lada con un sello que ice: uzga r:1'a,.;ón mayor en dicho metal, una EDIOTO pro- , .. Notlllqn-. o.,.,••• "'"""·· •• te clan7c,'r .6 J Udicial -F.stado de Nuevo-León. ,:.. '-'" · fracclúnjudlcfal lo decnt6yflrm6: dam011f6.-Lic,<n.itJ.n.-A-N. · de a . r&CCI n . . · d D Joeé M• Mijares, ha ·a en los prec1'os ó bi'en Un& estampilla de á 50 centavos debidamente C81).Ce 8'govln.-.d-LulllG Bolatioe.-Tnier(ibrlcaa.• ! En el jllicio beredttar10 e . d . '" fi ha se 1d II d. . J d d J t d 1 311. •Montemore.loe, Septiembre velntldoa de mil ochodentoe noventa Y cua ¡ . te J zgado por auto e esw:i. ec 1 nueva bªJ a a ~on_uo .ª~ o qu~ ice. uzga o e ..e ras e a . tro. Vtata 1~ acepiaol6n y proteeia que h~ bi,cbo el sr. Clpliauo Ordúftez, , dispuesto eei u , , brevivt>< y acreedo• ninguna meiora en el valor de los fracc1on Jud1c1al.-Lmares.-F.atado de Nuevo-León. para deaempe.ftarla tutela dll.tivade loemenore1 At.dre&, )'.Ji¡»,, Pildroy cite ¡[ loe herederos, conyu_ge que .80 . t aºudi• :J Hoy se radicó en este J uzgadoeljuicio de inteatamen• OUlln Oanamar, deltta de d.lecernlrley le dlacie.mo el cargo reCl!rldo, oon• del finado á Ja formac16n del rnven~rio ex r J • 'mcra neces1ºdad En 'Ir • • firl6ndolelaafücuhade11r,eot,111,rlu&lcumplhwentode,ucomelldo,dlepo• res '· .J. 1 lb D Francisco Jáur-111 articulos de Prl • Unía de D. JIL&nuel Maetel Cárdenas, vee1uo que fué de ul6ndo6e la publlcacl6u de eete auto en el Perl6d.lco Oftctal y•Vos de lrlue cial que, pra.ct.Jcan:" e a a~ea • ~&- ' ciudad. ,·o Leon, tres Vecell oon11ec11t1vaa, conforme al art. 1,-1611 del Código de en ~l término de noventa. dtas.. . d d todo Caso ' esto Sl·gn1· fica n1alos t'1em - esta 61 Las pPrsonas que se consideren con derecho á los bie Letru procedimlentoe clv1lll8. Nounqueae. Lo decretú 1 nnnó c. Ju~• de L s publica en cumplumento de lo man • ll de ta 7" fraccl6nJudlclal: dam01 fé.- Llo. o.1t1n. -A.- N, P. o que e . d 1 interesados, e pos. para a C ase agncu ora e os nes que dejó, comparecerán á deducirlo Pn este de mi ....TI.. -A-Lol,G.Boianno.-T=r•brlou.• fijándoae, para Is comparecencia e 08 br ºón .d I Al cargo, d~ntro del término que prescribe el art. 1685 del l,'uyoeantol III publican en cumplhweu10 de la l~y. ~ término de quince días, á. eontsr de~e la pu 1cac1 E stad os U nJ os, ngaterra, ema- Gód. d p d. · t · ·¡ MOUtem•................ , •• 18... -Li,.E.G~•·•·-·-····"•n. d. t 'orn,eálo dispuesto en olarL 1go e roce 1m1en os c1v1 es. via..-A-LulaG. Dol11n01. 6116~7 del último e 1c o, con¡i . . . . oia Australia. Bastante natural Linares, Septiembre diez y ocho de mil ochocientos I EDICTO. 1705 del Código de Procedimientos Cmles. E. G itá es que entre los agricultores del noventa y custro.-Lic. SeverisnoSalinas.-A.~Carlos Una estampilla de á cincuenta centsvns debirla- 'M:ontemorelos, Octubre 25 de .1894.-r'= 5]~2 ~ Barboaa.-A.-Juan de D· V11lanueva. 51,54,57 mente cancelada. con un sello que dict: Ju1gado de -A.-N. P. Sego,·1a.-A.-Lma G. Bo anoe. mundo es donde se sienta con maEDICTO. Letras de la 7! fracción judicial.-Estado de Nuevo ,:: 1 • , r. Una estampilla da á cincuautaceutav011 debidamente cancelada con nn Leon. or 1uerza e sentimiento en 1avor u,uctooai.-Bab•ouBidalg•. E ¡ · · • h d. • d D Con recba de hoy• ha radicado en eete .1mgado de mi cargo, el Juicio o e JUICIO ere 1tarl(1 e on G ua. d a l upe Oyerv1·· de la r_eamonedación de la plata. •• ,................. Dnl1a v...... Bantno •• GuoJ•n!~ ·~··· qn, des, ha dispu,sto este Juzgado, por auto de fecha de fuédeaata Villa. • 1.1 • d d '.:1 c..o que 18 pone en conocimiento del pfibllco, por medio del pte88ute ayer, se mte "' OS mteresa. 08 { acree ore-s que uayn edicto, que 11e publlrorl por tres veces y de dles en diez dtaa en el Perl6- á. los bienes de la. herencia de mismo 0yervides, á. dico Ofl.cl.al del Eistado, y en da Va. de ~nevo Leon• pe,raque la, pel'llO-- la. formación del inventario E'Xtrajudici11.I, que deberá. El nuevo arancel de aduanas de nae que ee crea.i con dol't'Cbo i la herencia., com¡»reuan i deducirlo an1 d d Ahorre Ud. TIEMPO Y DINBltO diri'd h t 'd teNlfl mlmio Juzpdc,, dentro del t6Jlllino dettelntadiucoutadoedeaie practicarse en e término e noventa fas. giéndose al suscrito para toda compra• os- Estad os U 01 os a en1 o por 1aiatümapubllc:aci6n. Lo que 88 publica en cumplimiento dP. }O manda . d, SablllAI llldalgo, Ootubre 11eill de mil ocbocientoe noventa Y cuatro.- d d , ·d d 1 ¡ 1 J """ d I Có ó negocio, grande ó pequeño,. F ACILO feSU ta d O lflffie lato Un aumento De.mod6.-Ne.rellloGaru,.-A,-Gregorlo Ramoe.-A-Emillo IIeiuin- O Y 8 COD!Orm1 a COn e art CU O ,tW e · DIFICIL incluyeDdo cincuen;ta centavos en timbres pos de..-Rúbrlcaa.• digo de procedimiPntos civiles. halagüeno en el tráfico de exporta- ' Lnq,..•-•dopnbll"r~ .... ,,nn,, •• oooronnt•od oon lndi>Mootemoreloa, Noviembre (2) d0il de (1894) mil tales (que descontará. del pedido) para darle mformes Y pneeto por el art.1685 del 06dlgo de procedlmleutoeclvll11. b • G A precios á vuelta de correo. Sustituimos F.N _TODO ~1 ción de este pals á traves de la fron- -~.~·A~ n•m·'"•u'rn·"'.¿•.b.....,•.•• ..... -M,rol-,a ..... oc octento, noventa y cuatro.-Lic E. aitán.- - propio interesado. Para obtener y P??~rc1ona.r UN~ -- • •· ~ N.P.Segovin.-A-Láz•rod,InGarza, 545556 • d EDICTO DOBLE OAX.\NCIA EY O.ADA NEGOCIO, adm1t10108 como dt teta d e N orte, crec1en O en gran Uoa estampilla de á cmcu~nt.s centavos debidaEDICTO. nero toda clase de productos naturales que seno 6_ pue ,_, JI d. J d 1º Uno.oarampllladeiciucnentacentan•debidamentecanCf'ladacounn dan ser artículos de exportaci~n, ccm<? plumas, pieles, manera las remesas de ganado Va - men te ca.~ce~a. CO~ un. se . º. que 100: UZj?A O 1ello que dice: Juzgado Zo del<> Civll.-t, fBCclónJudicial.-Eltado de yerbas 1 raíces, frutM, fib:a.1 1 p_1edras romerales, ópalos, dee lon.01Vll.-1. fracc,ón Jud1c,al.-Estado de Nuevo Loon. mular. Kn ht,8 dillgenclu de j11rlsllccl6n voluntaria promo,ldaa por l11. •!lora Cuno' caballar L 0 >!: Co f h d ¡ d J d lfnria del Refugio Oarcta vlúda de Llchet y ton la8 que pldeauto.rliracl6n etc. etc Millares de tesumon1oe fa.vorables-Da'Did U ec a 6 e actual 'Jera. iró en este uzga O Judiclali-,rahlpotecarbloneapert.anecleutN l BWI menoniebijoe,aha C~111aclio, corresponsal de periódicos oaci?oales y , lt' Ch" Pl juicio de intestamentaria de la. Sra. ltfarfa de Jt eús dictado un auto que á la letra dlce: 1- Galvtfo de Ahrego. "Jlouterrey,Octubrevelntlnuevedemllocboclentolnonntaycuatro. extranjeros1Mbioo1 (D. F.) Apartado Poeta) num. ~97. D uran t e 1as U 1mas semanas Vl&to el nombramiento de tutor Interino hecho por 1M menol't!I" Stftorltat Solicitamos Agentes en todos loe ~untos<le la Re_púbhca, ha estado comprando plata en Loquepord1Sp'?5ÍC\6n del C. Juez J? delo Civil LnlaCa,lolaynm•••&fog!•Lkbol,o.,po........ s,. Lin.MI- á quienes cederemos hasta un cmcuenta por ciento de • · bago &1ber al ptibhco para que las personas que se guel Cirno pan. que W repte11:1ute en eeta..dlllgenciae; rlataauaupt:aclún ~to ha d do d h 1 ded . 1 Y protesta debla de dilce:mirle y le dlacierno tal cargo, oturglndolt1 tooa loe beneficios. cantidades grandes , y e ~ . a Orean COn. ereC O ~ a herPnCi~ ~ UCJr O lal facultad11 que la leJ le acuerda para. el m('jor d-mpe.!lo de m com&firmeza al mercado El abasto de en ~lt~rmmo 9~e fiJ \ el art. 1,685 el Código de pi:o- ~!rl·6d?:i~~!~Jt1~~;': ~ ~~CN~r:;i:~d=i:.e::J • ced1m1entos mv1les. 000 ¡0 preceptuado en el art. 136tl del 06dlgo de prooedlmientotclvilee.A.d lata en los Estados Unidos ha reMonterrey, Noviembre 7 de 1894.-Lic. l. Dávil•, ...~..ló7dnn6olO.fo .............. namoc1>1•,•ny!i.-Li~O. secretario 55 58 61 Louno.-Llc. B. Ramirei .duguiano, 18Crela.rio -:R'1brlcu." sultado de repente ~ r inesperada. EDIO""O. Ln'"'"P••"~"""'''=""m'nm• ..., ••, An¡uiano. •• ., ....,.,.ll!Cre• 1.L 11.onterrer, No,·iembre 2 de 18~. -Lio, B. Ra.mlrea 66 66 mente abundante, y hasta cierto pun- Un• estampilla de á cincuenta cent.avo, debida- •rln. NOTIFICACI6N. " · to, esto ha contrariado los buenos mente raocelad& con un sello que dice: Juzgado de Una eatampilia de á cincuenta centavos•debidamente eancela Letras de la. fr.1.cción judicia.1.-Esta.da de Nuevoda co:i un &ello que dice: Jnigado 29 de lo Civil-.,-1 o11 fracci(lo efectos de las compras de China. Leon. judicilU.-J!:atado de Nuevo Leou. 'd d d Ea la l! sección del juicio de inte,tameotar!a del Sr. D. Andrés Villarreal: S i a SU Ce d 1 O qqe, con eman a . Sr. Pedro Sierra Correa, por auto de •iete del actual. En el jnirh> de inteatamentaria de la Sra. Tereea Morales ee ha más activa por plata no pudo ele-1 dispone este Juzgado se convoque por edictos que se dictatlo nn anto qne á ht lptl'1l ctire: • , ' . . public.uán tres vece.s1 de diez en diez dh1-', en el Pe- •Monterrey, Novieml11'11 tiuoo ae mil ocbooieu\ol!lnonnta y cu.a varse e 1 prec10 a 30 pemques SI- riódico Ofici,l del Estado y ..1a Voz de N ··· voLeon• tro. Cítese para eeutenoia y por crumtO 6. que @e ijlnora la reFi dencia del heredero Andrés Villarreal notifiqueeele este auto uiera á las personas que se crean con derecho ú I s bienes ' de Ju. herencia., para que se presenten á d1.ducirlo por medio de edictos que 1!8 publicarán tres vece.e cooflecutivas en el Periódico 08.cial y en •La Voz de Nnevo I .eon• y además treint.a días despnéa de la. última. publicació:.... en la puerta del Ju1~do como lo previene el ari. 85 del Código • d 1 T ¡ d E Lo que se mítnda publicar en esta forma, con arre- de procedimiento.e civiles. Notifiquese, Lo decret6 y firmó el Ofi Cla es e a esorer a e OS S- glo al nrtlculo 1,6i9 del Código de Procedimientos C. .:uez 2° de lo Civil: doy fé .• Lic. Lozano .. Lic. D. Ramírez Anguiano, secretario.- Rúbricas.• tados U nidos pronostican que la ex- Civiles. Lo qne se uotifica á vd. eu tista forma en cumplimiento de lo acción de oro en aquel país para ~1ontemorelos, Noviembre (9) nueve de (1894) mil prevenido por ol an;. 85: del Código de procedimientos ch·i!ee ya tr ochocientos noventa y cua.tro.-Lic. E. Gaitán.-A- eitado. llonterrer, Noviembre 5 de 1894. -Lic. B.[Ramlrez Anguiaeste año, será de cerca de ............ N.P. Segovia.--A.-Lui,G.Bolaños. 55,5861 no. secretario. 54 55 56, -•-$43.000,000. Las casas de moneda EDICTO. EDICTO. U n11. estampilla. de á cincuenta centavos debida• están atareadas acuñando planchas mente cancelada con UD sello que dice: República Una esta,iiptlla d, d cincncntacentavosdebidaniente Dr, Don Fe1•m·ln Ma1•tlnez, , de oro para que pueda la Tesoreria Mexicana-Juzgi\dO de Letras de la 5~ fracción judi- cancelada oon "" sello que dict: Juzgado 2° de lo Oivil c1al.-.-Cerralvo, E:stado de Nuevo Leon. .... 1~ fracciónjudic1al ....... Estaclo de Nuexo-Leon. MONTEREY, N. L, MÉXICO. ' -estar bien provista de numerario. Ccn fecha de hoy Be radicó ante este Juzgado, el Por el presente, y por d18posición del o. J11e, 2º de Uno de los distinguidos facultajuicio testamentario de D. Bernardo Alma.ráz. vecino Letras del R,;,mo Oivil, de la 1~ fracción judicial, C. tivos que recetan constantemente la que fué de esta Vilh en la Congregación de Cochi- Lic. Carlos Lozano, hago saber: que con fecha do, del empréstito de guerra chino es nitos. oorriente, se radicó en este .fuzgado el juicio de intesta Lo que se h11ce saber pOr el presente para loa fines ,nentaria del ~r. Eutimio Cal.eado, para que lns persa 8.000,000 d e de Is J! parte del art. 1,669 y 1,685 del Código de pro ..as gue se crean con derecho á la herencia, compare& ,- pequeño, SO1amente •valor en oro, pero China lo toma cellimientoa civil••· . can á deducirlo dentro del ténnino que fija el artículo . b d Cerra.lvo, veintinueve de Octubre dE: mil ochocien 1685 del lódigo de proced-imientos civiles. DE ba una ase e plata, lo cual indi- tos no,ent.s y cuatro.-Lic. Gorostieta.~A-C. Monterrey, Noviembre2 ele 1894.-Lic. B. Ramlre• los chinos no han sido sufi- Gutiérrez.-A--Jl. F. Benavide,. 55 56 57 Á11guiano, Secretario. 283, 284 28.5. h 1 o so lame te ctt:20 000 000 acer O C n n iP • , en oro en sus manos. Guaten1ala, h b' f; 11 d l d y. "a·mlen-- '-t., "ª E l f:'i ** d a, m,..,~... y A•., i· 0 I 1 • I 1 d º¡ I I y Eli••··••no, ,.,..., .. .,.. Y Encargos en México. *.,.* ----· 1 1 -•-•,"',11'!~",n.-,. I Y N""' *•·* na di~n P r. A h q *** 1 I *** Ek EMULSION $ ·, :IO o. ., ca que s. cientemente asustados por el Japón Una est&mpills de á cincuenta cent.avos debidaara perder su usual saaacidad co- mente cancelada con 1:1n •~llo_ que dice: J~,gado de 0 de la ~ fracción Jud1ctal. Cadere1ta J1mé', ,,mef'C)a . N a d'te Sa b e CÓmo estará Ja ¡Letras nez, Nuevo-Leon. · d l S Lºb d G d ata dentro .de pocos años y por lo A ~scrito pr_es_e~ta o por e r: l ra o arza. e1 nunc1a.odo el JutClQ teata.mentil.r10 de la. Sra. Carmen es loablemente prudente por Cantú, vmda de Rodríguez, ha recsldo un auto del • . , tenor siguiente: • . p_ar t e d e el11na, negociar un empres11Ca.dere-ita Jimenez, Octubre treinta. y uno de mil tito en p1atal porque en caso de que ocho_c~eótos noventa Y cuatro. Pr,r presentado Y J b · , admitido en cuanto haya lugar en derecho con los ªJe mas de o que hoy es- docnmento, que se acompafiao y como ,e aolicit,; .en d1ºcho rad!quese en este Juzgado. el juicio testameotado de tá t sólo tendrá que~ pagar • la Sra.. 0umen Ca.ntíi, vecina que fué de esta. ciudad, .:. ' mt;tal tanto el prmc1pal como los y coa fuudamento en el articulo 1,659 del Código de intereses No hay duda d procedimientos civiles cítese á loa interesados á una •• . _e que e unta para el día quince del próximo mes de Noviero• empréstito cluno ha servido para bre á 188 nueve de la mafiona con el objeto á que se contrae el articulo 11669 del mismo Código. Notifi• rmar e1 merca d o; pero, como lo quese y publlquese este auto por tres veces consecuhemos hecho ver el inesperadamen- ti vas en el Periódico Oficial delE,tado y en el de ,La ' Voz de Nuevo-Leon.n Lo decretó y firmó el Juez de te gran d e abasto de plata en manos Letras de la 2" fracción judicial: doy fé.-Li. J. Gar· de americanos ha impedido una alza za. Leal.-A.-A. Delgado.-A.-<>•briel Lal.-Rúl _ bricas.» precio de qietal en planchas. Cadereita Jiméoez, Octubre 31 de 1894.;-Lic. J. Garza Lea.1.-A.- A. Delgado. A.- Gabriel LPs.l. . P ·· 1 pl tanto . l a pata I I afl. . en e1 * ** Hay la apariencia de otra crisis comercial bancaria en Australia, donde los bancos, desde el gran desastre último, han estado tratando de sostener sus parroquianos, sin b uenos resultados. Australia está aD"ando mu C i P ,;, Y aro SU org a es peculativa su fomento del manopolio en terrenos ( TI~ 11 • r:.· y cier) . - •~ ne 1r1exzcan rznan- · SECCION DE A visos: Una BBtampilla de Í1 ~incuenta ceuta•oa debidamente cancet t,da. eoo un sello que dice: Juzgado 2U constitucional de Gral. bnazuA.,--KéUdo de Nuevo I..eon. K Cnn fe~ba de aJ.•r y por dispr,aición del C. Ju.ez 19 de Letraa de 1o Civ-il, lle radicó ea eefft,_:lnggado ~l juicio de in~atamentaria de lfl ~Dora Felips. Trev1no de V1Uarreal vecina qne fOO de e,+.a Villa ' LS? que 88 \a.ce :saber al pfi~hco por medio de edictos que 1!18 publicarán por tres veces de t11e1 eu 'diez di88 en t'l Periódicó Otfclal y ,La Vos de Nuevo León ,• A fin de qne las perao"aa que 118 crean co_u derecho 6. la li_erenc1a, se presenten A deducirlo dentro _de_! ténun~o _gue 1let.eru11na el Ht. J,685 del Código de proced1m1eotos c1v1)13,9 f 1 J GeneJ1!1 .Zu<isu.&, Octubre 27 de 1894,..,...~aodelRrio Martinez-' • A-..Patncto Moot.ewayor ......-A-Víctor Eecamilla. 54 57 60 EDICTO. Una estampilla .de á c•nco centavos debidamente cancelada. con un sello 4 '10 dice: Juzgado 2° cons· tituoiotaa.1.~u&la.buise3, Nuevo Leon. Hoy .se radicó en este Juzgado el juicio de intuta Oída. Una .,.. mpilla d• • cinc!~!:~~voa debidameuté canrela• da con un ,ello qne d;ce, Juzgado 2º constitucional de la Villa de Santi,gn. Nu«o-León. Po-r diapoaioión del ,ln:,gado de Letras de la 2t fracción judi cial y por auto fecha de hny, ae di6 por radicado en este Jnz,l!'a do el juicio de intestado del Sr. Juan Arenas, vecino qne füéde esta. Villa. Lo qn.., hoce eaber al p/,blico i fin de qne ,.. 1""°"ª' qne ee cone.ideren oon derecho á l11. herencia de dicho Hnado se pre• Renten á deducirlo dentro de loatreinta.díae eíguientea á la fecha del último edicto, que ae publicará por trea veces de diez en diez díu en el Periódico 08cial del l<'etado y en La Vo'Z de Nuevo-León de couformidad al art. 16& del Código de Proced;m;eooo,c;,;ie,. VHla de Sant;,.,,, 111 de Nnviemh,e de 1891 ~nom;nf;; Ma'. rroquin.-A.-1'e61ilo Garza. A -Draulio G· Garcta. ,59-62 EDICTO. Una estampilla de á ciocuenta centavoadebidsmente cancelada con un sello QDe dice: Juzga.do de Letras de 7! fracción judicial.-F.stado de Nuevo-León. En el juicio hereditario de D. Narciso Vega, ha dispuesto est, Juz~ado por auto de fecha nueve del ac• tual, se cite á los totercsados que hay• á los bienes de la herencia del mismo Sr. Vega, á. la formación del in• veotario extrajudicial¡ que deberá practicarse en el tér mino denovente.diaa. Lo que ee publica eD cumplimiento de lo mandado, conforme á lo dispuesto en el art. 1705 del Código de Procedimientos civiles. 6667 58 Montemorelos, Noviembre 14 de 1894.-Lic. E. Gai• EDICTO. tán.- A.-N.P. Segovia.-A.-Luis a.Bolaños. 55 57 Una estapilla de á cincuenta centavo, debidamenEDICTO. , -58 te cancela.da con un sello que dice: JuzJ?adO 1° de lo Uua. estampilla. de á cincuenta centavos deb1dámente Civil.-l~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. En la l! Sección del juicio de intestamentaria á canee.lada con un sello que dice: Juzgado 2° conetitucio bienes dd finado Don José Videgaray, vecino que nal de la Villa de Santiago, Nuevo León. Por disposición del Juzga.do de Letras de la ~ frac fué de esta 0apital, ha recaldo un auto que á la letra dice: oión judicial, y por auto fecha de hoy, se dió por radi ,M:oalerrey, á siete de Noviembre de mil ochociea cado en este ,Tuzgado el juício de intesta.do de la Sra. CoDcepcióo Reina, veCÍDa que fué de esta Villa., en la tos noventa. V cuatro. Vi,ts la déclaración de minoridad de los jóvenes Hacienda de la 11;Laguna de Saocbez.11 Ernesto, Federico,0livis,José, Rsul,Alicia, Rebeca Lo que se hace Raber al público, á. fin de que Ias-per y Ang-el Videgaray y Gortari, el nombramiento de sona.s que se consideren ~n derecho á. la herencia de tutor interino que los tres primeros hicieron en Is dicha fina.da, se presenteu á deducirlo dentro de los person• del Sr. Lic. Enrique Gorostieta y el gue este treinta días siguientes á la fecha del último edicto que Juzgado hizo en la misma persona por los demás me· se publicará por tres vecee de diez eu diez días en el nores en virtud deque no han cumplido catorce año!, 11Periódico Oficial- del Estado y en «La VozdeNutvoJn. ac~ptación y protesta. del nombrado, debia. de dis- Leúo111 de conformi,]ad al art. 1685 del Código de Proce cernirla y le discierno éste en todq, forma, el cargo dirnientos civiles. de tutor interino que se confiere, para que represenVilla de Santiago, 13 de Noviembre de 189!.-Do te en eate juicio de intestamenturia. á todos los me· mingo Marroquín»-A. -Teófilo Garza.-A .-Bra.ulio nores que quedan expresadoe, para cuyo electo le G. García. 56,69-62 confiero todas las facultades que la. ley concede á di· EDIQTO. chas tufi?:es para el mejor desempeño de su cometiUna estampilla de á cincuenta centavos riebida.mente do. N ot1~1quése y publiquese este auto por tres veces caDcela.da con uD sello que dice: Juzgado 2° de lo Civil consecutiv'\S en el uPeriódico Oficia.In y uLa Voz de -1! fracción judicia.1.,-Estado de Nuevo Leon. Nuevo-León.» El Juez 1° interino del Ramo Civil, f'...oD fecha tres del corriente se radicó en este Juzgado a~i Jo ~ecreta y firma: doy fe.-Lic. Florentino de la el juicio de intestado del eeüor Don Pedro Cantú y su 0.--Lic. lsmael Dávila, S9cretario.-Dos r6brica.s.• esposa Doña Josefa García, vecinos que fueron de esta Lo que se publca. 'JD esta forml\ de confvrmidad ciudad. con el auto inserto, Lo que se hace saber a1 público para que las persoMonte_rrey, .Noviembre 13 de 1894•.-Lic I. Dávila nas que se consideren con derecho á la herencia. ccrupa. Secrtta.r10. 56 157 1~8 rezcan á deducirlo dentro del término que fija el art. EDICTO. 11685 del Código de procedimientos civilee. Una estampilla deá cincuenta centavos debidamente Monterrl":y, 27 de J\oviembre de 1893.-Lic. C. Loza. c!'ncelada. con UD sello que dice: Juzgado 2° conetitu- no.-A-Kanuel Jiménez.-A--D, Guerra Espinosa. c1onal.-Villa de.Santiago Nuevo-León , ' . 4 ......... SCOTT para las enfen_nedades pulmonares y como reconstJtuyente de personas debilitadas. Afirma el Doctor Martinez que "los efectos de esta medicina son sorprenden.tes, haciendo de un aer débil y delicado, una p~r~?ª fuerte,_ robusta y llena de vida. Los débiles y raqulticos deben tomar la Emulsión de Scott l,gflimo que produce fuerzas y <rea carnes,, SCOTT & BOWNE, Qul■lco1, ftu"• York. Pectoral de Cereza del Dr. AYER NO TIENE ICUAL l Para la curación rápida de R_esf riados, TOSES, GRIPE, -Y- MAL de GARGANTA. Alivia la tos más afllcti va, palla la iuJlamación de la membrana, desprende la flema y produceunsueño reparador. Para la cura ·. .....,;.;.:._.~ . d e I Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Garganta, Y todas las afecc10nes pulmonales á que son tan propensos los jóvenes. no hay otro remedio más eficaz que El Pectoral ds Cereza del Dr. AJsr. PRIMER PREMIO EN LA Elposlc16o Unlmsal de Chlcago de 1893, Prepai·ado por el-¡;;:- J. c. Ayer 7 Lowell, lllaH., E, U. A. e-.. en-.;;:rdJa contt'I\ tmlt&1t1""Póngrue i:11es haratas. El nombre de-" AJ'er'• erry Pectoral "-figuro. en la envoltUJ1l. Y est6 vaciado en el crlst¡al ae cada uua "'"' nuestras botellal, - AGl:NTES GENERALES Enº BREMER y e~ ' Monterrey, MéXieo, ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 383 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 383, Noviembre 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009092 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aranceles Banco Elecciones municipales Ley San Luis Potosi Vejez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11856/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._282._0002009086.ocr.pdf 0851d50b272e8307db524d893be4fa8d PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado ro de Noviembre de 1894. NUM. 282. , PERIODICO SE.M.ANARIO, POLITI.CO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- , PONDEN AL MISMO NU:r.IERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL.ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. fü,gistrado provisionalmente en la .A.clminis- , tración de Correos, de esta Cindad romo artí- ' culo de segunda clase. ' ¡ Eesefl.a :::S::istórica DE LA :IN~T!Ut~l~N rUBl1I~! E.te periódico se publicará todOH los Sábado,,. 1 La suscrición ,e pagará por trimestres adelanta•' dos1 en la inteligencia de qne su VJ\lor mensual es de ~~!lJ:Jtl~ SIETE CENTAVOS dentro y fuera de Los anuncios y remitidos de interei:1 particular se insertarán á. preci.os co11vencionA.lee. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 18-Todos los pag<ld será.o adelantado,.,-¡ _P~a todo lo rel_ativo al Periódico dirigirse al Ad- mm1str&dor del m1smo, Sr. Aureho La.rtigue calle de Mina número 46. ' ADVERTENCI __ A ..d.. Se advierte á las personas de esta Ca ital á las de laa muniéipalidades del Estado py fu~ de..él , que tengan . que remitir """ """"' AVISOS·JUd101ales y particulares ¡iara su inserción en este Periódico, por tres vee, s ó menos, lo hagan directamente al Administrador de «La Voz de Nuevo-León,• adjuntando con el autógrafo su . fte ,_. , 1mpo ., que son:'"'" pesos mncuenta centavos, nor vetnte renglones manuscritos ó fracción de él'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. El pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" crrcu · 1a d entroy fuera del Esta.do. REDACCION . . , . Lic. Pedro Bemtez_y Le~l.-L10. 1?renzo ,Roel.-Aureho Lartr~ue. -. 1 .1 tsus Garza Flores.- Lic. Vrrgr IO arza. r EDJ:TORJ:AL. Monterrey, Noviembre 10 de 1894. ELECCIONES PARA _ ¡· • en cump 1m1ento Manana · d, 1 de la 1ey re l~t1va, ten ran U• para fung.ar las. elecciones . . 1 c10nanos mun1c1pa es en to do . <l e1 E Sta O, . . Reproducimos en seguida "d d' 1a can d1 atura corres pon ten. te á esta Capital y la que en . d l ' unión e as que he1nos reco, t · d men da dO a nues ros COOCIU a danos hemos dado á luz en ' b}" ,, nuestra pu 1cac1on. Esperamos que ella como , , . las demas, seran tavorec1das 1 t 1 por e VO O popu ar. Monterrey. 0 • Alcalde l. C. Cárlos Berardi. Suplente '' Dr· Pedro C· l\Iartínez· Alcalde 2'I ,, Anacleto González. Suplente ., Lorenzo G. y GonzálE'Z, Alcalde 39 ,, Pánfilo Elizondo. S l nte Pedro Treviño up e " , • O Alcalde 4· ,, Mar:tín Maitínez. , Suplente ,, AleJandro Garza. Can tu. Alcalde 59 ,, Jesós Garza Martínez. Suplente ,, Andrés Sánchez. Regidor 1º " Marín Peña. Idem 2º Manuel E. G6mez. P • G 1ddem 3: " MDorsFés u_errcGro. ,, t, 1 em 4 ,, r <rancrsco za...,an u Idem 5• ,, Ai;drés Quintanilla. Idem 6º Dr. Rafael Garza Cantó'. Idem 7° " Juan Gu~mán. Idem 8º :; Lic. Virgilio Garza. ldem 9º ,, Jesós M~ Tijerina. Idem 10º ,, Modesto Ma:tínez. Idem 11º ,, Lic. Elí_as Villarrea'I. Idem 12:,, " Fé\x N. Rodríguez. ldd~m 13." Jesós _M· Clháve~. M e sí II lCO 1 " 1ngemero gnac10 01' , los Zara oza Idem 2º,, Felipf Garzf Ca~tú. Idem 3° ,, Pomposo Morales. ~~ ~!l}JJ . IMlllll!s!'\W/íj\ rft.l~M~ V/~ 'l!I 111 ~'o) :M ~IS,~tN'.1:11 DESDE SUS ORIGENES HASTA 1891. ESCUELA NORMAL DE PROFESORES DE INSTRUCCION PRIMARIA. JV. --- e f' _ ~ n . ..,era m J'.ena, pr~1esor de la Escuela Normal, fué el designado para escribir la reseña de la misma, y por 1os d a t os que h a]] amos en . , , ._ . SUS t!ª?ªJOS ie]at1vos, vemm~s en conocrm1ento de que en el ano de 1844 se abri6 una Academia para ~ • , . pro,esores en esta cmaad. baJ·o la dr. . . recc16n del Sr. 110. Don Fran~ISCO de P. Morales, la cual apenas deJ6 memorl·a de SU fund ac1'6 n, pues que por falta de alumnos, p!·1·me1·o, y CU a n_do los hubo, por la guerra de México oon Estados Unidos, aquel plantel . t I d · h b . que d6. prnn o O a usura o sm a e1 se obtemdo de él provecho alguno. No máe por virtu-1 ae· nuestras luchas civiles, volvi 6 á tratarse de volverá la vida aquella importante instituci6n, hasta que en 1870, siendo Gobernador interino del Estarlo el preclaro Sr. Don José Eleuterio Gonl á . . . t· ¡ L .¡ t , Z,á ez, , SU m1c1a 1va,. a eg1s a m_a decreto en 23 de Noviembre del c1tado año la creaci6n de una Escuela Normal de Profesores fundamental . . • . , pnnc1p10 de la existente. Dice el Sr. Peña en su reseña á que aludimos: ,Conforme áaquella ley, debían darse en la E~uel~ N?rmal lecciones para en_senar la, matenas si¡¡mentes: Lectura .Y ~scritura 09rrect~, Gramática Castellana, Aritmética, Pesos, Medidas y Monedas, Sistema Métrico Decimal, Algebra, Geometría, Geografia, Historia Universal, J:Iist?ria de Mérico, Catecismo . Polí?co Constitucional, Cronología y Calendar10, Filosof'ía Moral, Dibujo y Música. Estas materias se debían enseñar por tmo, dos, tres y más allos, teniendo derecho los normalista~,:¡ optar entre título~ de 1~ 2~ y 3~ clase, segun los cursos que hubieran ganado, y según su mayor ó menor aptitud para ensenar los ramos de las respectivas asignaturas. · Para e::q,edir estos títulos habría una Juuta examinadora, compuesta de ein':° profesores de 1~ clase, nombrados por el ~bierno, de la cual sería presidente nato el mismo Gobernador. La dirección del instituto debía estar á cargo del director del ler. establecimiento público de e~ta Qa~ital, ':l cual sería no1;11br:1do por el Gobier1;10, i~JJ?méndosele la obhgamón de?ª':' academias diarias en el local de su establecim1ent?, d_e ! á 8 ó á 8½ ?e _la noche, á ~os los que dtrigteran establecunie?tos mummpales de educación dentro ?e esta.?t~dad: además, _se establecían ac¡idemias pe':'iódicas para los directo.res de las escuelas sost_enidas por ella en las haetend•• de su comprenS tón. Puede abrigarse la más completa •e"uridad · G" r.¡· de que la fecúnda concepmón del Dr. onza ez abarcaba un basto plan con r~pecto? la Escuela Normal; pero él compre dtó tambi1n que nada se podría hacer! ~e no Pegarse ll as escasec~s del tesoro murncipal, ele do nd e había de.~hr el sobresueldo de c~arenta pesos, q~e ':'ec,biría mensualmente el_ dtrector de aquel mstituto.• Dados los exiguos elementos de la Escuela, sin útiles ni local apropiado para su establecimiento Y con un . ~ , , 'bl ... solo p101eso1, no eia posr e ex1g11 grandes resultados de sn erecci6n; sin f é embargo, ella u uton germen, como antes hemos expues . El Sr. Lic. Amado Valdés, tuyo á su cargo el plantel que hubo de clausurarse un año después, con motivo rle revueltas políticas ocurridas por aquel entonces; habiéndose nuevamente abierto al público el año de 1874 bajo el Gobierno del Sr. Lic. D. R am 6n 'T revmo, ·- que nomb r 6 D'rrector del mismo al Sr. Profesor Don Cárlos Margáin. Por las propias oir- El S r. D 1 cunstancias anormales que antes, so cerr6 por segunda vez la Escuela en Septiembre de 1875; habiendo sido oasi nulm:, los resultados de los dos ,, d f · 6 pei 10 OS en que ~ncron, · . Otra época me.JO!' tema que vemr para la Escuela Normal, y de ella n0s habla el reseñista en estos términos: . . . . . . ,A prmc1p10s de 1881, el Sr. Lic. V1V1ano L. Villarreal, entonces Gobernador del Estado, restableció l~ Escuela Normal bajo liodir<:<JCióndel Sr. Ingemero Miguel_ F. Jllartínez, ':lmcn desde lue~o pensó en orga~1zarla de _la meJor manera posible, dadas l~s circm:~stancias desfavorables, y pur eutun<'es sm remedio, á que tuvo_ nemdad de plegarse la ley que la creó en l8 ,O: tales eran, e_l casi ningún aliciente en la juventud para dedi~rse al profesorado: la [alta de un l~cal á proJJósito, Y deJos °:uebles Y utiles necesarws: el exig1rse 1 , 1una 1pensión escolar · b'de 1doscpesos · n:iensua es ª. osª m~mos, pues _si ien os omis1onados de rnstru"'.'i?n 1mmar_ia exped!an alguuas boletas d~ admi~ión gratmta á los que eran pobres, no .d~Jaba! ~m embargo, de ser una traba aquella disposteión. El S ~1.. , . . , d r. • 3;,unez eSlmo ª1 uente e Iª escuela ~ast~ ,e11 o de Febre~o d~ 18~3: dtu-a~te el 1t? tiempo de su ddir':"c\ón didó lahs leccwdnes ianamente consagran o a e 1as os oras: esde entonces en las clases se empe'"Ó á hablar de " do1?gía' genera¡ y ap¡·1cada, y.. por prt1Dera · ,neto vez _se VJeron en ellas algunos, aunque muy~cosJóvenes, que ocurrían con tocia expontanetdad, pues que no estaban emple_ados eu 1ru: ~scuelas: desde aquel año se tienen ya notimas ciertas, por constancias escritas, de las materias que se ensenaban, de las obras que servían de textos, y de la distribución de las horas para cada o:s~;é~ «Oon ·motivo de hai!;. renunciado la dirección de la escuela el Sr. llfartínez, fué nombrado para ~ustituirlo el ~r. Profesor Ga,par Fernfodez, qmen tomó posesión de su cargo el 15 de Febrero de 1883. El nuevo director empezó bajo mejores condiciones que ninguno de sus predecesores: como no se habían interrumpido los trabl\ios escolares, cout_ó desde luego con casi. todos los alumnos matnculados en el año anterior. Además, algunos de los jóvenes más aprovechados de la escuela pública que dirigía se animaron r, inscribirse en aquel ins~itt:to.• . , En 1883 se exp1d16 el pnmer t1tu• lo de prcc~ptor en favor de un alumno de la b:scuela, en 1884 el segundo 1885 f t ¡ YY.ª en . ueron res os que merecreron ser titulados profesores. Por renuncia del Sr. Fernández, en D"c"emb I 'ó I a·1 1·e d , 88~ .1 1 e ... 0 ,Vº vi ª recc16~ de la E~cuela a earg~ del Sr. Ingemero D. Miguel F. Martmez. «Su Direct~r, di~ el Sr. Pena1 cuyo e!'tusia~mo por el meJoramicnto de la rnstrncc16n pr1maria ha sido siempre notorio, desde el principio de sus trabajos comprendió que en esta segunda época no se le presentarían las dificultades que casi los habían esteril!zado en la primera. Sus esperanzas fueronoficialmentecontirmadasen 24 de Enero de 86 por el Gobierno Provisional quien pensaba que •de aquel instituto tenían qu; :r ~:;:~» salir para derramarse en el Estado esos sacerdotes de la instrucci6n conocidos bajo el ~~desto rwi::bre de maes!ros de escuela, cuya mwi6n es ba_na,· con las prime,·~ luces del saber el pensamiento de las generacwnes que nos sucedan,» . (Pala~ras textual_e~, tomadas de la :Memoria del Gobie~no Prov1Ston~l, pág. 9.)• • • El mismo Gqbrerno p~o~ISl~nal, con fecha 24 de Enero d1ng16 a la D' ·, d 1 E t b] · · t ¡ 8 rreccwn e • '6 · · a t eomnen O a oomumcaci n sigmen e: •A fin de reglamentar esa Escuela Normal del digno cargo ?e vd., según lo ~emandan las más avanzadas ideas de la educación moderna, he de merecer á vd. se sirva formular un proyecto de Reglamento, pasándolo áesteGobierno para su estudio y aprobación. .A. la vez conviene proponga vd. también los objetos y ob!·as más impo':'ta?tes que absolutamente nece~ite ese cstablecrnuento para el desarrollo del_s,_stema de ensenanza, á fin_deorden_ar leseanmmistradosconfrrmelopermitanlasca·cunstancias del erario.» , A · d ll é b'6 a· p art1rt e a qne ªa pdoca camd 1 1 ra reamen e e 1 mo o e ser e 1a Escuela, pues propuesto el reglamonto pedidn, el Gobierno en 20 <le Diciembre de 1886 expidi6 una ley en consonancia con el mismo, ·sin que por esto creyera <JUe se hubiese hecho lo suficiente vara elevar la instituoi6n á la altura necesaria á &u ob. t o. Je Dicha ley según la reseña de donde tomamos esos datos, trajo las ven- • tajas que so enumeran á oontinuaci6n: , «Puso á cargo del Gobierno del Estado elso•tenimiento,. régimen é inspección de la escue)a. Estableció para la enseflanza dos planes d1stintos de estudios, uno escolástico, y otro profesional. El primero anadió al programa de la antigua l~y, los estudios sigui~ntes: Elementoo ~e Retóri~, ~osmog_rafia, Física 4el Globo, Cahgraf'fa, DibuJo aplicado á la ensellanza, y Nociones Elementales de Física Química é Historia Natura!. ' El segundo comprendié Principios generales ele Pedagogía, Nociones de Lógica, .Metodología General y especial de la Instrucción Primaria, Organización, Disciplina é Higiene escolares. La misma ley hizo la distribución de todas estas materias en los tres cursos que estableció. Se separó la dirección de la Escuela Normal , de la del ler. establecimiento de ninos, y se le dió un catedrático de C'aligrafia y dibujo, y un r,rofesor. adJ'unto de enscaffar . ' que. se encargaría . as materias escolástica, del primer curso y del desempeflo de la Secretaría de la escuela. Se est1bleció que la enseilan,.a fuese gratuita, y se impuso á los alumnos la obligación depract' d sd l · il ¡ ¡ icar. e e e primer~ o en a ¡¡~na el!Cue ~ reconocida por la autoridad mumc1pal. En virtud de ésto oe les dió la preferencia pa_ra los empl•~ de ayudantes de las escuelas públicas de lacapital, y nara la dirección de las foráneas que esb\n d \¡ 1 'dO d entro e egi elos ésta. Se prescribieron exámenes anuales para los alumnos de cada curso, y ,e dispuso, que termin_ados aquellos~ hiciera la lectura de calificamones en presenma de todos los alumnos.» En Octubre rle _11?33 á pr()pue_sta en torna que se p1d16 por el Goh1erno á la Direooi6n de la Escuela, 80 pensionaron dos de los más aventaJ,ad~s alumnfs para que fuesen á perfecc1onarse a la Escuela Normal de Profesores establecida en la Cu pi tal de la República con el fin de (}lle .· , . , ' . , ~mre1~11 despues con su contmgcnte a sernr en la del Estado. En Enero de 1887 la Escuela ocu6 ¡D t t N t d ] C¡ P. e . ~par amen or e ~ O e• g10 01v1l Y al establecerse alh se le proporciona__ron por el Ejecuti'°o los muebles y utilos más indü;pensables. Los trabajos escolares fueron dando mejores 1·esultados rle año en af10 ° . . . y en 1888 se titularon profesore!l, se1li de los alumnos. fin 1889 se hicieron alguna:; me. . ' 1 d"fi . d I J I 1 JOJas en e e I ero ~ P anre Y. !>e e provey6 de mayor numero rle ut1lcs y muebles; habiéndose al fin del año escolar recibido á virturl de los exá. d l menes sustenta os os educandos que concluyeron su carrera. En Octubre del prnpio año de 1889 se reform6 en el sentido de su mejo. · , ramrcnto la ley por que la El;cuela debiera regirse. Refiriéndose á e8to el Sr. Peña dice· «La reform: consis;ió rincipalmente: !? En fijar la extensión de aquehas de manera que pudieran cómodamente cursarlas los aiumnOM. 2? En plautearse definitivamente el empleo de profesor de 2? curso, con una dotación de 300 sos anuales. 3? En aumentarse á 90 ~ p~rtida destinada á los gastos ordinarios.. 4? Se dispuso que después de los exámenes ordmarios dos de los alumnos más aprovechados de cad ' úbl' d d ª curso se presentasen en acto p ico, :In ooe á éste la mayor solemnidad posible, y leyéndose en él las calificaciones de todos los alumnos. ó? Al terminar éstos sus estudios, se prt•sentarían al Conscjn de Instrur.ción, y no al Gobi,•rno, como se había hecho, solicitando examen ¡,rufosiona!, para que se les expidiera su titule,., . . Por haber tenr<lo el Sr. ll1rector I ugeniero Martínez que haber ido á la Capital de la República á rcpre, t , , N"' . L , ,¡ , ... 6 r,n sen ar a ue,o- en e (ou¡;1c~o de instrucci6n allá reunido, en dos di~ 'd · vers?s prler10 o s a e 189~ y 1891, tué sust1tm o en 1a 1J,recm 6 n en los do 8 casos por el Sr. Pmfesor 1>. ~erafín Peña. Tanto en uno como en utro año sustentaron exámenes prot'csioni~les y recil>ii1ron título rle preceptoreti los alu11111os que concluyeron sus estudios, de un.mera que desde la refol'ma, ra a·roa1 d e 1a escue1a e ¡·ectna rl a en 1886, ella había prnducirlo veintitrcis profesores. �2 ' LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO LEON. :ra el individuo como ¡iar;t la familia ¡mien~o y examen de las nebulo~as; En 1891 se hizo un gasto consilas sociedades· y concluy·ó con al-· defimó éstas y expuso su ~onstltude)'able para mejorár el mobiliario Y ' ·6 H bló ¡ n articular de 1 c1 n. ' · • 6 'l · ~i~NT!F!~~-'!TEeAe!A gunas·. apreciaciones a uego e yPde sus fory utiles y debido a estos u timos se w11 ,w ~ 11 11 h · acerca de , losa los cúmulos estelarios pudieron ampliar las enseñanzas de a~en~1?n que oy se consagra a la~ mas Describió las ntbulosas de ciencias natural~s, sin salir ~in em~ t'J er~CIOSd corporales en las escue . Andrómeda, Hércules y de la Lira. st~ 0 · I del hargo de las nociones presentas por . t d la Estudió detenidamente la Vía Lácl d d 1 · ___ Termmó 1a pnmera par e e . . . . velada con la bien ordenada y ame- tea; pasó á tratar de las vanac10nles t?ts P:6ogramas acor a os pnra a ms. 1 uc1 n. La noche del Dommgo .. 6 oque h.izo la Srit,a • Her- ' que sufren las nebulosa~. y de . os . . • d 4 del pre- naexpos1c1 • • • 1 1 1 1 Ei_: 22 de Diciembre del relac13:na- s~nte tuvo uga~ a ve a a. con que mi·nza Ballesteros del metodo que se movimientos <le rotación y tras1ac1 6 n do ano de 91 se reform6 la ley dems- cierra anualmeru;e sus trabaJOS la Es• . t uelas para los I que se presi;men en algunas, para trucci6n y en virtud de tal reforma cuela Normal de Profesores de Ins- ~igue ~n ;ue~ ra~c~~~ llamados Des- lo cual llamó la atención sobre las el plan preparatorio de la Normal se trucción Primaria. Esta atractiva e im,~o~ ªº eJ eJe;c ,1, s Antes de en- nebulosas de los Perros de caza, y de , d M 1 . fi ¡b6 ue es,ainra . . T . 1 cri¡,ciones aumen_to con ~os :ª.mods e ·t 01:a Y mt eresa~te_ e s~a sCe ce_e cr· -~ºbe trar la disertante en la exposición la Cabellera de Berenice: ermm .6 U rbamdad, EJerc1c1os e rec1 ac1 6?.Y sa 16n pnnc1pa1 oe 1 o1eg10 1v1 , a. t ¿· h del metodo cita- tratando de la condensac16 n y exp 11composici6n, N o~iones de contab1l~- jo la presidencia del Sr. Gobernador, ~rop~a~l~n <lee l~s ~nes que se persi- e.ando la famosa teoria de La place. dad, ~leme?tos d~ E~o~omía_ ¡:iolíti- y con la asistencia de un numeroso ~~n :n los referidos ejercicios, de A ]a Snra. Petra Martínez, alumca, G1mnas1a y EJerc1c10s m1htar~s; y respetable conc_urso. fac ltades intelectuales que por ! na del z9 afio, tocó cerrar el acto con habiendo este aumento de materias Comenzó el acto con la lectura del as d. ud ¡¡ lt· n y de los! una importante disertación sobre El . 'do aumen t ar a, cuat ro anos - 1os mforme . . d'16 e1 s r. n·1rect ora1 me 10 e de os se cu 1va el maestro ,1 Arte. ex1g1 que rm estudios del profesorado y establecer Superior Gobierno del Estado, acer- recurs os eá que¡sle vafi Ie . t atando En este estudio se dió una rápida 11 egar aque os nes, r t d 'ted I d 1 h d 1 E la 1 para o ras os nuevas ca ras,, para o ca e a marc a e a ,scue en e lue O de los medios materiales que ojead~ al desarroll~ d el arte\ d es d e cual se aument6 con dos Profesores afio escol~r presente. se lean en los mismos ejercicios. su ongen en Io_s ~nmeros tiempos el personal docente. En ese mforme, después de . ex- E ufo después el plan y la mar- de la humamdaa hasta nuestros «Con motivo de esa ley, dice el Sr. Pena, se ¡presarse_ todo~ los d~tos relativos chi que se· sigue generalmente en d!as, mostrando á la v~z -su particudi? al ~uerpo de p~ofesor':' ~1 ":'rácter d_e _Jun:a ~ la~ meJoras mtroducidas en_ aquel las expresadas descripciones, y con lar desarrollo en México. . Luego Directiva, y ConseJo de d1sc1plma y v,g,Iancia mstituto, osi en la parte matenal, co- l d á • se ~asó á encarecer la necesidad del de la Escuela. I fi ersonal docen- c uy 6 presentan o un caso pr ctlco t'. d l I Se dispuso que los exámenes anuales de cada mo en a en~e anza,_p si i que consistió en la manera de hacer cu 1tivo . e arte neutra izar as curso fueran públicos, y c¡ue :erminados éstos, te, etc., se h~z? una hge~a cxpol cEón la completa descripción de una her- te~den~1as matenahstas que ahogan en vez técnicas de a s, . t b d el idealismo Se mostró como me] de la lectura de cahficac,ones, se celebre de las cond1c1ones • · en que mosa . eficaz para · el meJOr . , desarrollo con .ª mayor• so1~mm·dª.d pos,'bl e, una v~Iªdª cuela y de las circunstancias ._ .1amma que represen a a os d10 .púbhca, con él obJeto de mformar al Gobierno l I nas hacen sus senontas conversando en la puerta . . sobre la mai·cha de los trabajos y de exponer de sus a umnos Y ª. um de una casa· exponiendo á ]a vez del arte en el porvemr, la mtroducuna manera at~activa algo del¿ más interesan- respectivos. estud10s. L. de un modo incidental, el modo d~ ción de la ensefianza artística y de te de los estudios de cada curso. En segmda, el alumno Pablo z- d .d , •fi d ¡ • la cultura estética tanto en el hogar Quedó la escuela competentemente facultada ¡ ·e correcto y fácil ar I ea a 1os m os e a proporc10' para hacer los e'.'ámenes profesionale~ de los vas, en un enguaJ Hidro rá~ nalidad y de la perspectiva (uno de com? en la escuela, sefialándose los . alumnos que termmen en ella sus estudios, de- Y ayudado de una ~arta g los fines de los repetidos e·ercicios) med10s que la madre y el maestro hiendo aquellos hacerse públicamente, ser teóri- fica <le la República Y de algunas ¡ I ¡ t ~ lá • tienen para iniciar á la nifiez en el · ¡ b ¡ te · b ¡ para o cua emp e o . 6 C?•prácticos, y ver'":'r so amente so re asma · lámmas que representa an ~s cas. ¡ b' L ra •¡¡rnma culto del arte· y concluyó la· Snta. r,as del plan profes10:¡,al. d , ot bles del ais hizo una aprop1a_da a o ~eto. a ~enc1 ez y , ' La misma ley estableció dependiente de la ca as mas n ª . P b, 1 H, naturalidad con que \a Snta Balles- Martmez expresando los grandes Escuela Normal, y i\ expe~sas del Gobierno del interesa?te confer~ncia so re i- teros expuso su trabajo h.izo una resultados que podrán derivarse de LA VELADA DE LA E~"UE'A Qu u N"RMA' u • f fm Pª:ª r ª Estado, una ~cademia g1:1tui~ para las seiloritas que aspiren al Magisterio, en la c_ual, además de ensefiarse algunas de las materias n"?esarias se darán lecc10d para M eld títnlo I ¡ profesional .. ' • nes e eto o og a teóuco-¡nactica. . Al establecer esta academia, la ley determmó las convenientes condiciones para la admisión de las sefioritas, y las estimuló, ofreciéndoles la preferencia para los empleos de ayudantes de las escuelas oficiales de nifias de esta Capital.» drografia de-México, en cuy? d~sa- gratisima impresión en el auditorio. aquella iniciación. Esta conferenrrollo se tocaron los puntos s1g-~ienD é d , d' d cía llamó la atención del auditorio tes· Diversas vertientes que ongman . espu s e un mterme 10 e 15 ll , . . · , P . · mm u tos en que se mostraron á los por e evantado espmtu que dom1el curso de nuestros nos. nnc1pa'· . 6 r d ¡ ¡ . ~ . _ concurrentes algunos trabaJOS de ca- n en s1;1 ion o, as como por e gales cornenteJ del Golfo, con detem f' d'b • t fl h h ]ano estilo de su forma y la buena do estudio del rio Brayo del Pánu- 1gra ia, 1 UJO Y ca_r ogra 1a ec os d .ó fi é ¿ .. 1 Usumacint~ Principa- en la Escuela, contmuó el acto, con ec1amac1 n con que u presenco, , np va Y . · ¡ p !fi la conferencia n 11" sobre Propieda- tada. les nos de la vertiente de ac co, d, fi' · • ·. d, , , La Escuela Normal y su Acadecon articular descripción del Balsas es tsicas Y qumttcas e ,os me,a- . Con lo que hemos expuesto nuesd P1 L D • •ó O d . 1 loides presentó el Sr Isabel Olz'vares m1a anexa, han dado, con la fiesta tros lectores podrán formar J·~icio de Y e d edrmaN. esCcrhipci d el· Bas cursante del z9 afio.· ' de que hemos hablado, una prueba . casca as e ecax orros e a. . ' d ¡ d di la marcha segmda en Nuevo- Leon Ira I Juanacat lá n y' zaracua y R eg1a. Comenzó mas e os progresos . ., . . el Sr. Oh vares haciendo . h · ta que• ca ab · a por la mstrucc1on normal para pro- R ' d 1 .' . • D la clas1ficac16n de los metaloides se- acen en sus. 1mpor ntes tra aJos. . . . !os e a vertiente mtenor. es- ú D ¡ h Por ello e i t ' fesores, base de la pnmaria, que tan cri ción del Valle Salado Bolsón g n urnas; y uego abló sobre los . . n~ ~m~s nue~ ras ma_s ~nnecesariaesen los pueblos dem6cratas d PM . 1 , d Y1 ¡ metaloides de cada grupo detenién- tus1astas fehc1tac1ones a los d1stm. , en 1a obl'1- Ne ap1m e os este r os d ose en 1os mas , importantes . , y de ma- guidos alum no~ d e uno y ?t ro sexo, d onde los Gobiernos estan A ' as1 como Concluyó 1 gaci6n de preparar con la enseñanza azas Yé . guantavat · t baio con al- yores aplicaciones en las artes y en que han conqmstado un tnunfo más d I . I , . d a d ano. ameno impor an e rasobre , las ven- 1.a 1n . d us t na, . como e1 c1oro, b romo y para aquellos pla n te 1es, qu~ d e moe mño a iormac1'6 n d eI cm unas consideraciones . g· t á 1d ollo del co iodo, asi como del oxigeno azufre do tan eficaz están contnbuyendo taps _que¡ raer 1·ª .óesarrd uestros. fósforo y carbono· expresando el ori~ al progreso intelectual de Nuevomerc10, a cana 1zac1 n e n d d, . León ª . ríos la construcción del canal de gen Y emostran ~ con 1os expen· Remo~ hablado en la 1 ~ y 2· sene T h Y te ec mentos correspondientes las propie---•--de artículos que hoy terminamos, de eT ua~ 1 Pe ~ su turno á la Snra dades mas caracteristicas de estos 1 J J I )os di~ersos ramos de instrucci6!1 ! Mar~~ L:i~a Treviño, alumna deÍ cuerpos. Terminó con un rápido ~ 1mpart1da en el ~stado desde sus on- ler. curso de la Academia, quien examen del papel que des~mp_efian ~ 1 genes hasta el an<: de 1891, en que presentó un interesante estudio so- en la natur~leza y las aphcacwnes CZA::e DE EUS:C.A_ una ley qae entrana el plan general bre la Presión atmosfénca que fue que han tenido los metaloides en las El d' d t d . d . 10 1 1 de enseñanza, vino con relativa per- •¡ t d n d'versos expe'ri·mentos ciencias, las artes y la industria. t' ª . · d~ ªS u a I, eJ 6 e ex1s~ .6 , fi' fi. 1 b , 1 us ra o co 1 • • ~ , u en 1 1va 1a a 1as 2 30 p. m. el ecc1 n a Jar 1memente as ase,, En este trabajo se habló de la com- Acto continuo, la Snra. Marza La- Czar de ijusia .Al . d, III .A y marcar los den:oteros de todo 1:ro- osición del aire atmosférico y de rumbe, alumna del z9 afio, hizo una tecimiento ta deJan I? • congres? en la, materia. En las rese1:as fus propiedades flsicas más impor- b:(llante co~ferencia sobr~ Cla_sifi:cf!• esperar~e dad~ la e~: . referente~ 8: que nos hern?s atemd~ tantes tratando especialmente de su czon del Rezno vegetal. D16 principio fermedad d , para es?nb1r nuestros articulos s~ ve comp;ensibilidad y elasticidad. Se de á su trabajo exponiendo el objeto de El munJoqueda o1ecrn. . . c6mo diversos gobernante~ y profe~o- mostró luego la presión del aire con la clasificación vegetal; y trató en se- tristeza t' ~ ~ ha rec~~tº con res se afanaron ~on_ emp~nos des:n- las ex eriencias del rompe-ve igas guida de las• clasificaciones empiri1 , no ic.~a. ,an sens1 e, pues tere~ados y patr16t1cos, d~gnos de en- heini'Jerios de Magdeburgo.fuintee~ cas y científicas. Habló luego del r:p~esaptau~16~ ldel ire fué el com10, porq!-le se d~rramara y . ~se- el vacio etc. revia la descri ción objeto de los sistemas y métodos de iesen an ~ e pue o ruso no gurás~ la mstrucc1?n en la mnez; de la 1~á neumática. s/ocu- clasificación vegetal, asi como de las se ~a efectuad,° sm deJar ~n hondo pero Justo es consignar que entre 6 des u~s la c~nferencista de la as- subdivisiones de la clasificación. En- vac10 en el cornz6n d~ su mJSmo_pueesos nobles hombres sobresale la fi- P .6 P d 1 lo t b, se que tró en el particular estudio de la cla b_lodY de todos los pa1ses de-la tierra, ·1 t d 1 D J , El t . cens1 n e agua en s u o n . - iga os en su vida polític I gura I us re e r. ose eu e1;0 se ha hecho el vado determinando sificac16n propuesta por Lineo, del 1 .· . a, con e, González, como la del campe6n m~s el l!mite de esta asc~nsión- hablan- método de las familias naturales de que ~ont1;buy6 ta~ g1andemente a d~nodado y consta~te que por med10 do con tal motivo de la ~onfusión J u5sieu, de las modificaciones in- man ner a pa~ e~ uropa. combate las dificultades encon- d 1 r t d Fl . d traducidas en este método por De El desenvolvimiento de todo acont,uglo d l 0 d e os ion aneros· e orenc1a, y e · tecimiento en el vie' d to d 1 ra as ª paso !1 ca a uno ~ os ra- la ex licación ue Torricelli dió al Candolle Y de la clasificación de , · · uo mun o_en es s mos de la ensenanza, que a todos D 6 P b q d ll Van Tieghen. Concluyó con un ~!timos t~empos no ha debido reasirvi6 sin distinci6n y sin descanzo; in. meno o serva od Rºr aque º~· ejercicio práctico en varios ve etales !izarse srn que haya entrado como por eso nuestra última palabra en de et puso Y ~e r~pr~ Jg _en s_~g~i- estudiándolos por diversas Jétodo~ gran factor la poderosa N aci6n que este asunto es para recordar el nom- ª h'a eÍp1~ie~cia O d el sico ~ ª ~; y determinando en cada caso la el cuenta con 120 millones de habitanbre de ese filántropo sabio, una de se e c ~u 1 e ª ~t~si dn se -el orden la familia y el género~ tes, de los que se alistan cuatro milas más puras glorias del Estado de mostiencta so red ads~pertciteó de uln q~e pertene~ían. · ll?~e~ de hombres para formar el Nuevo-Le6n cen me ro cua ra o, se ra e a . . EJercito. · altura de la atmósfera de los BaróLa mteresante conferencia de la No h h . Las Memorias que de año en año metros y de su constr~cción conclu- Sri ta. Larumbe dió una alta idea del d ,ª?e mue o que dificultades se siguen publicando conforme á esa yendo con' el uso de esto~ instru- adelanto que ha hecho la Academia po eros1s1mas ame~az~ban hundirley de 1891 que hemos citado, ase- mentos para medir la altura aproxi- en el estudio de la Botánica, así co- : u?a {ªn revoluc16n á ~arias po-guran_ I?ªra el por~enir_ el perfecto mada de los lugares y para la previ- mo del talento y dedicación de ]a , n~ias. urope! 8: El conflicto pare,. conocimiento de_ la h1sto_na de, to~os sión del tiempo. sustentante. cia mmmente a Juzgar .P?r los gr~nlos, ramos de la mstrucci6n publica, Tomó después la palabra el Sr. . Continu_ó el acto con la conferen- -~ : ?:1~~:quecon ac~ividad hacian por ~a cual tanto~,, t~n grandes Y tan Yosé G. Garcia, alumno del 3er. c1a que el Joven Aurelz'o Vitlarreal, olítica rus conte nd ien«:s, mas la contmuados ~acnfimos, se han hecho curso, á quien le fué encomendada cursante del 3er. afio, hizo sobre Las fntervino~ ~ente _de A.leJandro III desd; h_ace siglos en esta parte d~ la una disertación sobre Educación Fí- Nebulosas: tema tan interesante cod'ti ~ domedia d oraentre aque11 Repubhca, en donde la generac16n si'ca. El correcto y bien meditado mo ameno, que fue desarrollado con c:r:e lei:11 a es. El ~zar supo coloactual (y ellostse desprende de lo que trabajo del joven Garcia versó sobre muy buen orden y apropiado estilo t I pur.to preciso p~ra manhemos expue o) co,-rc, ponde á las la necesidad del desarrollo flsico para Dió el conferencista una r' 'd · ' cner a paz en Europa, sm hacer anteriores, engrandeciendo la heren- el armónico desenvolvimiento de la da á los adelantos que la a~1 a OJer us? de su poder y lo que es más sin cia de ellas recibida para legarla au- naturaleza humana· sobre la impor ha hecho con la invenc·óasdrolnomt a avivar la hoguera que se formaba t d á 1 t 6t , • de la citada • · , roen ª ª nues ros P s eios. tanc1a cultura tanto pa-- lescopios hasta llega n¡ de osb e· para la lucha en favor d e unos paises r ª escu n• 1y otros, pues que su fuerza moral fué r rall~~l'ml~nt "~ Al~1an"r~ III eif.~::;~!~ºd:~: á~: iu~d f },~º. ~ ª· 3 su~ciente para alej~rlos del estado dad l~ autorida~ paternal e~ la que de alguna ciendo respecto de la posibilidad y conceptos, á todas las naciones: y la peligroso á que halnan llegado. manern_ se s,;m~J• á la que eJercen los soberanos aun de las probabilidades de un con- alianza efectiva de Rusia y .AlemaEste, hech~ es uno_ tal -~ez de l?s de~~!'~~n'.enso poder ¡0 ejercen los lsa,·es por flicto. de armas entr~ Guatemala y nia con motivo del casamiento ~el q~e mas homan la l11sto11a ~e su , med,o de CJertos cuerpos consultivos, que son el . México: en esas vers10nes, como es nuevo Czar, trae una vez más á d1sSanto_ Sínodo, para los asuntos religiosos; la comun al tratar de casos en que se cusi6n la guerra europea. Alemania 1remado, t. · pord ésto f'al•j] romumcarse · · Canciller' te · · ta ' 1· I líf a no icia e su a ec1m1cnto ha tí • w i PIª ª ~ po ,ca ex rwr, impo: n- afectan los sentimientos de variedad que acaba de ve1· descender del posentídose honda imp, ··6 t d sima en e mper10; el Senado (algo semeJante . á C . . r. . d l leSI n en O O al instituido en Francia por Napoleón I) y el nac10nal y hasta los de verdadero der apr1v1, ,t qmen suce e e el mundo. . OOWJ&jo p rivado ~ara los demás asuntos. Por patriotismo, la exageración ha he- Príncipe Hohenlohe,---un «buen El sucesor de AleJandro l1I es su supue~ to, todo siueto á la voluntad soberana. cho la parte principal del tema No hombre» segun el viejo Bismarkhl.J·o el Gi·an Duque Nr1·cola Al . AleJandro III fué hiJ·o de AJe;andro 11 el ' · f'á d ·d · s ·~xan- emancipa · dor de ¡os siervos · pecar por esp~ no cesa en su a n e ev1 encrnr N· l muerto, en manos' de queremos nosotros d · ht h rovic , oy ICO as II, qme_n ha los n!hilistas. Alejandro r'n, atribuyendo á la lado al hablar de la cuestión, y nos prop6sitos pacíficos respecto de ocupado ya el puesto que rlrJri, su polít,cá liberal de s~ padre el inCI:em~nto que limitamos á dar cuenta de hechos, Francia, llegando éstos al extremo padre. El nuevo Emperador de Ru- tomaba en sus dom,mos esa consp!ramón su~- con sencillas apreciaciones que de de que Guillermo pretenda visitar sia cuenta solo 26 a 11 -0, d d d terránea qne tanto La dado que decir la modi. p , d . l E . . U . • s e e a , licó un poco, sin llegar por eso á codvertirse en los mismos necesanamente se des- ans uranc01 a xpos1c1 6n mverasegurándose que aun no estaba pre- tirano. prendan. sal de 1900. parado Pª:ª el trono, pero que sus Se casó en San Petersburgo, el 9 de _NoviemSabido ,es que .el Gobierno de «El Eco de París» ha tenido la 86 6 ideas son liberales y su deseo es con- bre df ? d•1coRn MCai:!a:-8ofiixª;:-FdedDer_,ca-Dag- Guatemala ha nombrado un envía- idea de sondear la opini6n con motise var la polít'ca 1 de f , 1 mar, lJJa e ey ristián e mamarca, d . 'd d d I ' r . paz que ue e la cual, al adoptar la religión ortodoxa, adoptó do para que pase á México, sin que vo e esa nueva exentnci a e gran ideal ~e su finado padre. . los nombras de _Mar!a-Fe~orona: .. s_e sepa si sus instrucciones se ex- Czar ger~ánico y ~a reci~id~ mil Las naciones todas de la tierra 1De eSte matr,_momo nacieron c~nco h,Jos: ~1 tiendan al extremo de aue pueda contestac10nes respll'ando md1gnand están pendientes to· t , del 1 rumbo quel' ha, Geol·úal8nIDiuquleGNwoD/ ; e ran ús-AlcJ,xa uque orge-roAvlicbt, exandhoy rovw_1v,h,.t.; procurar arreglar por si las diferen- ci6n y patriotismo. Resúmelas . b á.d r e onen ar a a nueva po lt1ca la Gran Duquesa Xonia-Alejandrovna, y la cias ocurridas entre los dos paises das la siguiente, suscnta por la eti• rusa. Gran Duquesa Olga-Alexandrovna. con motivo ·de la invasión efectuada critora Mine Allan:-«Si Alsacia fue.A continuaci6n insertarnos un ar- Alejand ro ~staba d?tado de un bello carácter. en nuestra frontera. El viaJ· e de ese ra aun alemana acusaría á los frant' 1 , 1 t' l t • • t Su preocupación dom man te era la de mantener . . . · , d b d, d f ,1cu o re a 1vo a acon ec1mien o que la paz para procurar el desarrollo de los grandes com1s1onado ~º. ~e venfira aun, y se css~s . e co ª!' 1a, aun cuan o uese tratamos, Y el cual hemos tomado elementos de riqueza de sus dominios. ]!;rajus- cree en la pos1b1ltdad de que en la la ultima mu¡er que alzara la voz del Nacional. . ticiero y sabía castigar lo mismo. al débil que al comisión que traiga solo se busque para condenarlos.» «De _las actuales _grandes poten?ias de Europa, p0de~oso, "."~que éstos_ fuesen miembros de s_u ganar tiempo para ulteriores proceNada pinta, sin embargo, el pala Rusia y la Prusm son las más Jóvenes. Cuan- propia familia. El úmco defecto que se le atr1- d ] h ] f d ] t . t' d . á . b] do la Espa!la, agotada por siglos de gloria, co- huye es el del abuso de les licores. Tal vez á eres; ta es sospec as as . un ~ a r10 ISJl.º e ~se s1mp t1co pue O y menzaba á perder su supremacía, de la que se éste debió la enfermedad que lo llevó al sepul- prl'.nsa Ln antecedentes h1stóncos el ~sp1ntu nuhtar. d~ que se h _lla ªfoderabaFrancia, bajo el cetro de Luis xrv, en ero: Esta enfer~edad fué la _llamad~ Mal de más 6 menos conducentes al fin pro- ammado, como el mcidente ocurndo e apogeo de su grandeza, Y el antiguo Ducado 1!right, que consiste • en una m~amación _de los puesto y de todos modos se vé que en la Cámara con motivo de que el de A.usti-ia era ya centro de un gran Imperio y r1ilones, los cuales, al no funcionar, deJan la - ' . ., . . ' . M. ' l] b fi cuando la Gran Bretaíla estaba ya perfectam~n- uremia en la sangre, que, envenenada, ocasiona la negoc1ac1on d1plomática mar~ha D1 pnta?? • 1r~an se ha a a a ecto te constituida y comenzaba á dilatar sus domi- ¡a muerte.» ______ por parte del Gobierno de la Nación al serv1c10 M1htar. La .Asamblea, nios por todos los contine.'l.t~.Y todos los mares, vecina, con una lentitud que no se ' por 307 votos contra 215 declar6 pocosdeenMoscovia, Europ~ tenfap notiCias GranyDu: aviene legislativas del cado perd,do en esasdelvastas casi • d á ]]lo ¡apremiante · · del asunto; ·¡ · !que 1u· tlasd funciones d b d t, desiertas llanuras que confinan con el Asia. Prusien o e o o que ongma cav1 ac10- 1pu a o e en suspen erse, en_ 1_e sía se llamaba por entonces pura y simplemente ___ nes poco favorables respecto á las tanto cumple con sus deberes miliel Electorado deBranderburgo. YaerannacioE ¡ h t · miras de aquel Gobierno. tares. nes viejas Suecia Dinamarca.y Holanda· la Pon a semana que oy ermma .. h . . L . . , Jonia se estaba s~icidando con sus guerri:s intes- fueron aprobados los proyectos de En tanto el susod1~ o com1s10n~os Japon~~es ~ontmuan avanzantinas; ~ungrfa y 1?ohemi~ eran reinos antiguos, leyes iniciados por el Ejecutivo del do se espe~a_, el Gobierno de_ Méx1- do hác1a Pekm sm que p1;1ed~n deY~rvia_ y Bnl¡¡aria con~titulan cad_a cual _una Estado, relativos al establecimiento co e'n prev1s16n de eventuahdad~s, tenerlos ~n su m~rc~a tn~nfal los nac,onahdad _bien defimdaes ylaRusia n_o ex,stfay d e una A ca d emia • I:>roies10na , • I d e como cumple á su deber, ha d1s- desorgamzados e1érc1tos aún. Hoy sm embargo más dilatada d.. d chmos. A¡ populosa d~ las naciones' cristianas. Sefioritas, y al ejercicio del notaria- pue_sto el avance de algunas tropas este respecto es . ~gno e not~!·se e Verdaderamente, el f,mdador de este pueblo do en Nuevo-León. · hacia nuestra frontera, y se encuen- estupor que mamfiesta el HIJO del fué Vladimi~o el G1;11nde, llamado el Santo fiºr Tales leyes como ya otra vez lo tran Ja en ella tres Batallones de Cielo, quien, si hemos de creer un los rusos, qmen habiendo heredado de su Pª re, ' d e gran 1mpor· infanteria PEKIN M,RCURY, «no en 975, Novogorod, se aduel16 por la fuerza de expresamos, son , , y tropas rurales . . de caba- despacho del , , los Estados de sus hermanos y luego de los pue- tanda para el Estado. llena, a cuya aeroxunac16n, un des- puede :nmp1endei c6mo un pais tan blos vecinos, llegando su poder hasta el grado La Academia de Sefioritas aspi• tacamento de cmcuenta hombres de pe.queno como el Jap6n no pueda ser de presentarse frente á <;~nstantinoplay obli~r rantes al macristerio creada por de- la fuerza de Guatemala, se ha retira- exterminado pot el Celeste Imperio.» á los Emperadores Basilio II y Constantino ,.., · d d A A 1 \ t T l fi' · · 1 VIII á darle en matrimonio á Ana, hermana creto de 22 de Diciembre de 1891; 0 e __ gua zu, .q~e es _e pun a con 1c~? mternac1011a nos !'ede ambos, aunque recibiendo con la mano de hoy se denominará por prevención de M~x1co_ que fue mvad1do desde cuerda las dificultades entre México esta Princesa la obliga_ción de abrazar la fé grie- de la ley decretada por el Congreso un prmc1p10. . y Guatemala. Escúchase por todas ga ú ortodoxa, que él 1mpuw después á sus va- ¡ I , ¡ ¡ r · A _ Es de creerse que bien pronto fué ·A . Berliul de sallos. Así entraron esas hordas de esclavos en oca Y a a c.ua nos reienmos, ca •d A A ] d J. d partes . el. 1•.A .Berlín! • 1 la civilización cristiana. demia Profesional de Sefioritas. guar~eci O gua zu , espuc:s e los panmenses en 70; se mueven troDespués, los Duques de Moscou, en guerra Los cursos profesionales serin ]os la retirada del destacamento guate- pas hácia la frontera; iibrense BUl:icon 1:<>dos sus vecinos y °;'uy principalmente con siguientes: Pedagogía, Telegrafía malteco, por las tropas del Sr. Gral. criciones para dotar al ejé1~ito de Snec,a, fueron su (1462-1505) peque!lo Es- e1ectnca . . y con tab'l'd tado hasta queengrandeciendo Ivan el Grande 1 1 a d me1.can t']1 Y lLorenzo Garcia, h ll bque eran las qued á nuevos fusiles ' y se extrema el }encuando los Reyes Católicos conquistaban Gra- fiscal. ~ sazón se a a an más cerca e guaje de la Cancillería Mexicana. nada y Colón descubría para ~nos la América, El adelanto iniciado en favor de dicho lugar. . . Guatemala retira prudentemente sus pudo verse sefior de un territorio comJ'~t! la mujer si bien es todavía poco reLos mov1m1entos _de. nuestras tropas, su Presidente protesta en :!:;:r~~n!~bd~~ .;;:asª;¡in!ific:; polí- marcable, sin embargo él revela las fuerzas, como hemos rnd icado, se ofici~l ceremonia su ami,stad por ticamefte por la crueldad. tendencias de la civilización actual compr~ nd e qu~ s? 10 se h~n hech<? Méx1?0 y ¡co~a .c~usca! conf1a en_ ql}c Este Príncipe _se casó con Sofia Pal~Iogo, en-pro de su progreso. en obv10 de perdidas_ de_ tiempo, s1 las ofensas rnter1das se resolverán nieta del último Empe~-ador de Constantmopla, El hombre creador factor des- llegasen despuesáser md1spensables por arbitraje ... : .... . tmnspormndo por medio de este enlace la me' Y . .. · sus servicios y no indican precisaL 6 · l ¡ a d trópoli de la fé ortodoxa á Moscou y vinculan- pués, de todas las etapas c1v1hzado. ·' . a cr n~ca oca es tan irum1 ando en su f~milia los derechos ií, la hermosa ciu- ras que han cruzado con los siglos has mente la idea preconcebid~ de_ bus- te, tan vanada, que dudam_os poderdad conqm~tada por Mahomet II, que con tan- ta nuestros dias, ha sido en lo general car un desenlace por medio de las la concretar en las pocas lmea:; que 1'.' constancia han tratado Ytratan de hacer efec- 1 nervio enerador de todas la~ ar~as; pero esa,s fuerzas ya en po- le corresponden. Cuando las multitivos los monarcas rusos. e g_ . sesión y las mas que han segmdo d d · 1 Los sucesores de Ivan el Grande, no cesaron grandes actividades que han dado tu es congrega as .en ei,ta cap1ta, de engrandecer y dilatar sus dominios. Su nieto, origen á las evolucione.; hoy y siem- s.u derrotero, respoo d erán con pron- con motivo de las fiestas, eran mas el .-tétrioo Ivan (1533-1584), fué en el pre a ¡en tad a s por el paso de una tltud ~n t eló Terrible I tít I de Tsar (grande d del momento doportuno s b á l?s numerosas •y •brillantes, y manifestapnmero según que om ~o . ·¡·izaci.6 n en crecien . te ·· En la parneces1 a el es actual que pue an oderevenir. mclavo, unos;e eqmvalentede César, según CIVI . Tal es estado cosas ban· su bulhc10sa·alegna con mas en· otros, ó·vocablo derivado de la disinencia asiria, ticipación de esta obra, no ha sido . G I tus1smo,. u~ h?rnble ,temblor de tiesar, que usaban los reyes caldeos, según otros llamada ]a mujer sino hasta que un en nueS t ~a cue st1 6 n coJ uatema a, rra convnti6 mstantaneamente tan1 47 mál!) en ~ d· .. í . á siglo de luces y de adelanto, ha ve- Y cumphre mos COl)d ar cuenta áá ta algazara y tanto movimiento en Impropio e esta nohCia ser a segmr paso b ., d ¡ á nuestros 1ectores e cuanro m s ·¡ · I ¡ · · ¡ historia de Rusia Bástenos hacer cons- nido á levantarla, a nen o e m s SI enc10 sepu era , en 1mprecac1ones pasoqueª los sucesores de Ivan · ~~eneraron. Ru- vastos:horizo_ntes. ocurra · - - - - -- tar y 1an_ien_to s, que a tec t a b an aun a' ]os _ sia fué presa de la guerra civil .Y una nueva Comienza pues., para ella, la obra mas md1ferentes. ilinastía la de los Romanof. substituyó á la and ¡ d ,¡\, ¿V,¡. E 1 6 35 R · t. ' Pedr ¡ Gran'de adoptó Ja civi- que ha de encomen ar a curso e ra• as y . epentmamen1gua, que con oe . l d t · t 'l l t' Jización de Occidente y con _Catalina II dil~tó los siglos, con e e~e_ntos po_ erosos e se sien__ e. vac1 ar . a 1~rra con extraordinariamente los lími~s del Imperio, como los que summ1stra la mstruc- MUERTE DEL Cz,m.-LA TRIPLE ALIAN- fuerte mov1m1ento oscilator10. Sussacrificando á )a infeliz Polondia. . ·tal m<IS ,. ción y .con el apoyo del Y JAPON.-LA GUERRA dpéndese como por encanto el tráficq Hoy Ja Rusia es el Esta o continen ¡ hombre, ]] ¡ que zA.-CIIINA G C' h vasto que cobijan los cielos. Ocupa toda la mi- al abnrle el_ hog~r, e ta er Y a es- DE UATEMALA.-·- RONICA LOCAL.- e personas, coc es y. wagones. tad oriental de Europa y una tercera parte del cuela, la ha 1dent1ficado con sus es- RECOMENDACION. Apáganse las luces eléctncas y del Asia, formando un vasto 2Imperio, Noviembre 3. gas; arrodíllanse las gentes; descú960 00un _conjunto fuerzos y con sus propios sentimiende tierras continuas, de 1. ,? kilóme!ros tos Estimado Sr. Director: «Livadia, brense todas: oyénse gritos desgarracuadrados sobre los cuales se agitan unos c:en. ' l 1 . lº El C f 11 '6 t d . l to veinte i'nillones de seres humanos, rusos, ruPor lo que respec!a a a ey para NoyiembreT · - I zar a _ec1 fes a ~resd: qmeren ! guni,os correr, tethendJ, polacos, letone_s, fineses,. lapones, tárta- el ejercicio del No~anado á que a 1 mañana.» a1 es a 1ac 6me~ ,ra~e m1en o una _cata~tro e en sus hogaros, kalmukos, a_rmemos, _g~org,anos, ~tf', t~!c., principio nos refenmos, . también es con que ~l ~~légrafo ha ~nu_ncia~10 al res :y caen su~ at_mar á levantarse. 'luehablanm1nltitu~ ~e 1idiom1:18. Y d,a_ec oc·aa[ de sumo interés porvemr á regla- mundo C1v1hzado el a01qmlam1ento Vacilan los ed1fic10s, y nosotros capertenecen ¡¡ as prmc1pa es re ig,ones cou i •, . d d I R , l I I ·' d l · h ta os griegos cismáticos y armenios, mentar una profesión que en si en- del Emperador e to as as us1s, e sua mente a pie e a mmensa mo:~t~'!"nt:, ~tólicos, judíos, maz~eistas, bnd!s• cierra funciones tan delicad?s. Sobera?,º m~s poderoso de la tierra. le de la. 0atedral l_a vemos oscilar cost tas é idólatras. Y sobre este va ísimo Imperb, El estudio que ha precedido á las N aCJo .AleJandro 111 el 10 de Mar- mo castillo de naipes al soplo del te sobr~ eS enjalmbre· de sere"a:ªazs,piaga ·em: s: disposiciones en- relación, se ha he- zo de 1845. Cas6 con la princesa viento y pensamos S<::r aplastados.... ommpotente e monarca que . Mas d e.d os I?mu . t os d U;'6 es t a pavotributo (, Ja naturaleza como cualqnier otro cho por personas que a' su I·¡ us t ra- Sof'ia d e D'mamarca el 9 .de_ N oviem- ti 1r1 JPlt~ll! !~, ~ ~ ° cA~TAS DE "'EXIC01 mortal. El p~der de este ho~bre era inmenso,_no ~olamente por las dimenswnes de1sutaimdpe~w, ':~ porque Slll otra ley que su YO un ' Slll limites que los dictados de su concien?i:, reinaba como pontífice y como rey1 como J~ e Supre• modela religión Ycomo árbitro p~lítico de los 1 , st • d s súbditos Con este mmenso po• ,,e mo~ edsu te · es fueron unos verdervarJOS esusan cesor <laderos tiranos; mas debemos confesar que· 11.m'Chos otros, y los últimos sobre _todo, han sido realmente los p~dresbde_ los mtrilloney f1a ~:~~ 0 humanos que viven ªJº su ce • ción se unen además extensos conocimientos de nuestras propias necesi dad es. S e ntimos no poderlas hoy I d dará luz por e recargo e materia!. - -~--- bre de 1866 y por fallec1miento del primogénito, corno hi jo segundo de Aleiandro 11, asesinado por los 11i. ." d'6 , , t 13 d h1hstas, suce 1 ;:, e~del ená e Marzo de 1881. ,..,nce e o , su vez, el hi¡'o primogénito. Alejandro Ni· • b d colás que nac16 en 1868 y aca a e casarse con la princesa .A ¡·ice de , Alemania. La muerte del Czar joven relativa• • • h Muchas versiones se siguen ha- mente, ha conmovido, por mue os Guatemala rosa s1tuac16n, causandosc . entre tanto numerosos rlerrurnbL•~ en toda la ciudad y no pocas desgracias perI 6 . sona es. te 1 cup1~ra utena _n~ta e m1ca en es grave acon cmnento, a 1 darian los teatrns, donde á la saz6n t b j) J T · se represen a a on uan enono, · 'd'ien,do_con eI 1en ' 6men~ 1a escomc1 cena fantast1ca del cementerio. En esta vez temblaron deveras no s6Io l tát d l ' '· d D as es uas e as Y1c.Imus e , s· . 1 �L.A. VOZ DE NUEV0-LE0N. 1 En el juicio hereditario de D. .José W Mijares, ha Juan, sino los actores y la concurrencia. • Cenamos nuestra carta ofreciendo á los lectores darles á conocer en la pr6xima, el parte oficial del 0bservatorio y un resúmen de los perjuicios personales y materiales causados por este fen6meno séismico. RECOMENDACION.-.A.caba de ver la luz pública nuestro «Diccionario <Le la Ley del Timbre,» tan favorablelnente recomendado por cuantos oficinistas y hombres de negocios lo han examinado. .Además de contener por 6rden alfabético y con breVedad la Ley General y su Tarifa, presenta todas las aclaraciones dietadas hasta la fecha y ofrece, por un procedimiento especial, manera de continuar agregando cuantas se dieten en lo futuro. Vale s6lo $1. 25 P-jemplar 6 seis ejemplares por $6. OO. Los pedidos pueden hacerse directamente al suscrito. Ciudad de México, Calle Nueva 416 ó .A.partado 397.-DAvrn CAMAcno. I Lo qne por di,poaiciói, del C. Juez !:nda~ Jo:~:! Una larga época tuvo que recorrer dispuesto este Juzgado, por nuto de esta fecha, se hago saber al púbhco para que. Isa pet ti dedicirlo á los herederos, cónyuge que sobre\'ive y acreedo crean <'on _derechQ ~ hi, herenma gsy~(Ódi O do pro~ la existencia del mencionado Sr. cite res del finad.o, á la formación del inventario extrajudi t'n ~l t~.rmmo _que fiJ-i t>l e.rt. 11685 f' g Payno enmedio de las luchas, cial, que practicará el albacea D. Francisco Jáurtgui r<dmmntfls 01 ~ 1" 8; b .. d 1894 -J ic I Dá.vi1s., el término de noventa días. Mt>nt~rrt Y, nvirrn re ' e · - · • 55i::g 61 desencadenadas en nuestro pais, an- en Lo que se publica en cumplimiet.ito de lo mandado, stcrt•tario. u tes de que lograra constituirse y al- fijándose, para la comparecencia de los interesados, el EDICTO. término de quince días, á contar desde la publicación U ,.A. estampilla de á. cincuenta. c~ntavos dehi~acanzar el afianzamiento de la paz del último edicto, conforme á lo dispuesto en il art. ment1:1 cancelada con un sello que d~cf': R_epó~h~a 1,705 del Código de Procedimientos Civiles. Mexícana-Juzg11.do de Letras de la 5. fracc16nJudique hoy disfruta. MontemoreJos, Octubre 25 de 1894.-..Lic. E. Gaitán. cial.-.-CerralvCl, Estado de Nuevo Leon. Que la tierra sea leve al notable -A.-N. P. Segovia.-.A.-J.uis G. Bolnñoe. 51-52 5:l Ct,n fecha. de hoy se radicó sote este Jmgado, el literato y al politico batallador. EDICTO. juicio testamentorio de D. Bernardo Al'!'aráz. vCoeCih!" fué de esta Vill i en la Con~regac16n de ~ 1MUERTE DEL GENERAL Una estampilla de á. 50 centavos debidamente canee que nitoa. 1 fi con un sello que dice: Juzc,ado de Letras de la 3~ Lo que se hace saber por el prtisente ue.r_a os nea CORTINA.-,Ha fallecido en Azca- lada fraccion judicial.-Linares.-&'tado de Nuevo-León. ae la 1! parte del art. 1,669 y 1,685 del Código de pro potzalco el General Juan N. Cortina, Hoy B& radicó en este Juzgado el juicio de inteatamen· cedimientcs civilee. . . de D. Manuel Maciel Cárdenas veciuo que fué de Cerralvo, veinti.nueve~e Qctubfe d~ mtl ocho cies victima de una afección cadiaca, que taría esta ciudad. 0 tos noventa y ccaho.-Ltc. ~- Gorostiete..-.-A- • • Las pérsonas que se consideren con derecho á los bie Gutiérre,.-A~D. F. Benav1de,. padecia de mucho tiempo. 55 56 57 nea que dejó, comparecerán á deducirlo fll este de mi lCDIQTO. El finado fué hijo del Estado de cargo, dentro del término que prescribe el art. !685 del Uua estampilla de á cincuenta centa9'0B ciebidame~t.e Código de Procedimientos civiles. Tamaulipas. Linares, Septiembre diez y ocho de mil ochocientos cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° de lo Civil fracción jurlieial.,--Estado de Nuevo leon. CR0NIC.A. FIN .A :NCTER.A..-Co- noventa y cuatro.-Lic. SeverianoSalinas .........A......-Carlos -lª C~n fecba tres del corriente se radicó en este J~zgado Barbosa.-A.-Juan de D· ViJJanueva. 51,54,57 mo es usual, la¡; fiestas de Noviem eJ juicio de intestado del señor Don Pedro Cantu Y su EDICTO. esposa. bre han traído consigo más anima- Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen- ciudad. Doña Josefa García, vecinos que fueron de esta ción en el comm·cio al menudeo, y en te cancelada. con un sello quedict:: Juzcrado de Letras Lo que se hace saber e.J·público para que l_as persola. 3~ fracc!ó? judicial.-.-Linares, .Nue;o León, nas que se consideren con derecho á la herenc1~ Cf.lmpaalgunos ramos de comel'cio al por úeIloy se radico en este Juzgado el juicio de intestado rezran á deducirlo dentro del término que fiJa el art. Doña Eligia Hernández es~osa que fué de Manuel 1,685 del Código de pr~edimientos civiles .. mayor los negocios ha~ mostrado de Alvarez, vecino de esta ciddad. 27 de l\ov1embre de 1gg3_-L1..c. 9· Loza• más animaci6n. Los banqueros anun- Las personas que se crean c·on derecho á los bienes noMonterrey, -.A-Manuel Jimf'nez.-A-.-D, Guerra Espmoaa. ' 2822852M que de~6, ~omparec~rán á de~ucirlo en este de mi cargo cian un ligero aumento en la deman• en el termmo que fiJa el articulo l 685 del Código de ' da por dinero. En cambios sobre el procedimientos civiles. Linares á once de Septiembre de mil ochocientos noextranjer() las transaccione~ son es- venta y cuatro.-.-Lic. Severiano Salinas...-A-Cárlos 51 54 57 casa~ y los comerciantes están espe- Barbosa.-A-,Juan de D. Villanueva. EDICTO. rando la oportunidad de comprar li- Una osta:mpllla de ú. cincuenta centavos dtbldiimente ca.noolada con un d11:t1: Juzgruio 39 t?ºijdtucional. -Sabinaa Hlcblgo. .Ahorre Ud. TIEMPO Y DINERO dirí• branzas de café, que empezarán á aelloConquefocha de hoy ha rad1carlo eu 1:~ti:• Jurgado de mi cargo, el juicio giéndose al sus.crito para toda compra de ilite&tAdo de üL tins.da Dona Vioonta Sanl.08 de Gnajard,., vecina que ' ó negocio, grande ó pequeño, F ACILO EL 29 CONGRESO MEDICO entrar en el mercado en este mes. ...fu6,!,odequeeeta Villa. pone e~ conocimiento del püblico, por medio del preeente edicto, que publicará por tree vece!! y de c!iez en diez diae eu el Perió- DIFICIL incluyendo cincuenta. centavos en timbres posMEXICANO.-Ha quedado insta- La cosecha ~e caf~, que ,~e está ya dico Oficial del Estado, y en d4 Vor de Nuevo Leon• para que l11.11 pen,o.. tales (que dt>sconta.rá del pedido) .Pª:8.'darle informes y que~ creao1 con derecho á la. herencl!Jt comparozeau á deducirlo an- precios á vuelta de correo. Sustituimos F.N _TODO al lado en San Luis Potosi, el segundo empezando a recoier,, sera grande y 011,11 te ate ml81llo Juzgado, dentro del término de treinta di11,11 contados deade la fllüma. pttblicacl6n. propio tnteresado. Para obtener y pr~J?Orc1onar UN~ Congreso Médico Mexicano, bajo la los plantad~res habran_ hecho un ne- Da.mot &bin°:& lllda.lg?, Octubre 1eia de mil oc.boelenWII noventa y cuatro.- DOBLE GANANCIA E~ CADA NEGOCIO, adm1t1mos como d1 fo.--;Narc1BO Garza.-A,...Gregurio Ramot.-A- Emilio Heinánnero toda clase de productos _naturales que sean 6. pue de1>.-Rübncau presidencia del ilustrado médico D. gocio lucrativo en el ano. Lo que 86 manda publicar en esta forma., de conformidad con lo dl&- dan ser artículos de exportación, como plumas, pieles, pueeto por el art, 1686 del C6dJgo de procedlmieut011 cMle11 Eduardo Liceaga. . , *** . Sabh1aa Hidalgo,_ Octubre 6 da 189-:l.-l'iarciliO G1u·za. -A.:. Gregorio Ra,. yerbas, raíces, fruta~, fib~a~, p_iedras minerales, ópalos, ól M 57., etc .. , etc. :Millaresdetest1mon1os favorables-.Darid El dia de la instalación, que fué . Contrnua abundante el dmero y moe.-A-Emllloileru.íindez.EDICTO. Catnacho, corresponsal dé periódicos nacionalea y en el Teatro de la Paz recientemen- sm duda puede hallarse una causa Una est:J.mpilla <l':l á. cinco centavos df'hid11mente extranjeros, México, (D. F.) .Apartado Postal núm. 397. c_anc~lada con un sello que dice: Juzgado 2º cona· Solicitarnos Agentes en todos los puntos de la República, te _estrenado, se leyeron algunos tra- en JI hecho de que las export~ciones t1tuc1onal.--..Hualahuises, Nuevo Lean. áquienes cederemos hasta un cincuenta por ciento de ba_Jos relativos, entre ellos el del Dr. e~tan aumen!ando y se nec~s1ta en- Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intfst.a los beneficios. á bienes del que en vida se llamó Fernando MarGregorio Mendizápal, que causó una v1ar menos dmero a~ extranJero p~ra do_ tinez, vecino que foé de esta Villa. grata impresión entre los asistentes pagar por rne_rcancias, etc.. Los m- Lo que se ha.ca saber al público, para que ]as perLA DEBILIDAD C:EN'RAL, so11as que se cr~an ~on derecho á la herencia, se pre LA TISIS. LA A" EMIÁ. á la inauguración á que nos referí- gres_os de_! Erano Federal por 1mpues- senten á deducir}~ aentro del término que marca. el LA ESCROFULA. art. 1,685 d!3l Código de Procedimientos civilFs. mos. Las sesiones que el Congreso'I tos mte_nores :y derechos aduanales, Ilualahmses, .Agosto 6 de 1694...-Narciso Barrera. EL REUMATISMO. LA TOS Y RESFRIADOS. mencionado verifique, tendrán lugar i;;?~ sat1sfactor10s ! una ~ro_ba- -A-..R. Herrera.-A-Estanislao Rodriguez. - 54,57,G0 EL RAQUITISMO EN LOS NIMOS. en el edificio del Instituto del Es- b1hdad de una meJona en el ult11no Y en general todas las afer<'iOnPs NOTIFICACI6N. tado. ramo de rentas. La política financiede la garganta, del pecho y las 11u~ eetampilia de ñ. cincuenta centavoe debidament'3 cancela proceden de empobrecimiento or-Ojalá y que la Corporación cien- ra ~e~ M!nistro L](rian~our ha dado daUua con un sello que d·<'•: .l111yHdO 29 de Jo Civil.....-1 ,,= fracti6o gó.nico ó pobreza de la sangre judicllll.-.Eetadu ,1,.1;111: v a. tifica á que nos referimos publicara s~t1sf~cc1ón ~n el mter10r y rl exteSe curan con el uso de fa Sr. lJ. Andrés Villarreal: en un libro sus trabajos. r10r, siendo a la vez consern!lora y En el juicio de intestamentaria de la Sra. Teresa Morales se ha dictado nn auto que á. la letra dice: TEMBLORES EN MEXICO. sabiamente progresista. Ha ~impli- •Monterrey, Noviembre cinco den¡il ocbocieotoenoventa y coa tro •. Cu.ese para sentencia y por cmmto á que ee ignora la re~i -Ha habido ultimamente dos fuer- ficado el negocio de importaci6n re- dencta del heredero Andrés Yillarreal notifiq11esele este auto medio de edictos que se publicarán tres ,·eces con11ecutivae DE tes temblores en la Capital de la duciendJ el número_ de obstácul~s por en el Periódico Olieial y en 1La Voz de Nuevo I.eon. y además en la puerta del Juzgado como lo previene el art. 85 del Código Rep~blica, que han causado des- que tema, y esto tien~ 9ue surta· de procedítníentoa ch·iles. Notifiq11ese. Lo decretó y lirm6 el Jo~z 2° de lo Civil: doy fé . • Lic. Lozano •• Líc. B. Rawírez gracias personales y el desplome de ,buen efecto en la meJol'l_a general ü. Aogu1eoo, secretario ...... Rúbricas.• que es simplemente aceite de hígado Lo que se notifica á vd. en eata forma en cumplimiento de lo algunos edificios. que se e~pera en el comercio. p_revenido por el art. 85 del Código de procedimientos civiles ya de bacalao descompuesto en peque• CJtado, ftísimn.s partículas y digerido ·,n., po1 El ¡.imero de dichos temblores, *** . Monterrey, Noviembre 5 de 1894. -Lic. B. Ramfrez Anguia54 55 56. decirlo así, mecánicamente. Con se hizo sentir tambien en Veracruz No es que será rápido el recobro no, aecretano. esto se evita á los estómagos delicade a cincuenta centavos debidamente <'aocePuebla Oaxaca Guerrero Guana~ del tráfico, porque con la existente ladaUnaconeatampilla dos de los enfermos el ti-abajo de un sello que dice: Juzgado 2<J constitucional tle Gral digerir, ademas de que no todas las · juato, Estado d~ México algunos disl?caci6n del sistema de moneda Zuatua.--Estado de Nuevo Leon. fecha de ayer y por diaposici6n del C. Juez 19 de Letras personas, aún en buena. salud, puepuntos de los Estados de Michoa- corriente del mundo, no puede haber deCon lo Civil, se radicó en eate Juzgado el juicio de int.eatamenta den digerir el aceite simple. ría de la señora Felípa Treviñb de Villarreal, vecina que fué cán y Jalisco auoque con menos in- por 13:rgo ti~mpo una reno~aci6~ de de es\& Villa. A las reconocidas virtudes del Lo qae se hace saber al púbhco por medio de edietos 9ue se aceito de hígado ele bacalao la Emultens1dad que en la Capital. negoc10i;; bnllantes. Se esta hacien- publicarán por tres vecee de diez en diez días on el Penódico sión de Scott une las pr~piedacloe Oficial y 1Ll Voz de Nuevo León,• á fin de que lae pereor1a.e EXAMENES PUBLICOS EN do evidente que, de algún m9do, los que ee 0%6an con derecho á la herencia, se presenten 6. deducirlo restaurativas y fortificantes de los del término que determiua el art. J,685 del Código de hip~fosfitos de cal y de sosa. El ~l?RRA MOJADA.-Hemos re- a_gricultores de las grandes naci?nes dentro procedimientos ci vil~s. General Zuazna, Octubre 27 de 1894 ......-Candelario M1trtínez-' conJunto forma. la preparación mas c1b1do W1 cuaderno que contiene el tienen que recobrar su prospendad A-Patricio Montewayor ......-A-Víctor EB<nmilla. p4 57 60 eficaz en existencia ¡.,ar& todos lo• EDICTO. Prograffia que habrá de regir en los antes de _que realmente vuelvan los c~so~ en qu0,e~t& indicada segun el Una estampilla de á cincuenta centavos debida.dictamen unamme de los principale, exámenes públicos que sustentarán bue~os ti~mpos. ~l neg?~io de pro- mente cancelada con un sello que dice: J urga.do de mi;dicos del universo. Letras de la 7! fracción judicial.-E.:itado de Nuevo los alumnos de las Escuelas Oficia- ducir arhculos ahment1c10s no es Lean. 1 DESCONFIESE DE LOS fMI• les de Sierra,Mojada. ahora ~emunerativo en muchos gran- Ea el juicio hereditario de Don Guadalupe Oyervi• TADORES. des, ha. dispuesto este Juzgado, por &uto de fecha de Damos las gracias por tal remi- des ·pa1ses. ~ Bxíj:ise la verdadera Emulsión de ~yer, s~ cite á los interes~dos { ac_reedores que baya S1·ott q~e se halla de vent& en todas a. los bienes de la herencia de mismo Oyervides á sión. *** la formación del inventario extrajudicia.1, que deb~rá l11s boticas y otros establecimientos PARQUE DE CIERVOS.-Se §_~hemos de una nueva quiebra en practicarse en el término de noventa diae. en todo el mundo. se publica en cumplimiento de lo mandatrata de arreglar lo conveniente para Menda, la de la casa de L. Gutierrez doLoy que SCOT'f & BOWNE, Q.u!micot, Naw York, de conformidad con el articulo 1,705 del Có'r.i-nh!(-,i fühl-lr11.11tr11 de loa célebre, p c1, la_ construcción de un Parque de c~ Y Su_cesores, la cual no e~ ctesas- digo de procedimientos civiles. '°'""' "L:u:111..ior.•• ea pe,. Montemorelos, Noviembre (2) dos de ( [894) mil C1ervos, en el interior de la Alame- trosa, sm embargo, y se ahngan es- ochocientos noventa y cuatro.-Lic. E. Gaitán.-A54 55 56 da Porfirio D!az. Ya el terreno está peranzas de que la casa que tiene N. P. Segovia.-A- Lázaro d, la Garza. EDICTO. d_emarcado para la obra en referen- una fama excelente, podrá seguir Una 81!tampllla de i cincuenta centavo, debidamente cancelada. con un c1a. adelante.-(Tlie Mexican Financier.) .NuevoqueLeon. dice: Juzgadu 29 de lo Civil.-19 f~6n jnd.iclal.-Eltad.o de En laa dillgenciaa de jurildlcci6n vol untarla promoTfdaa por la 1enora ~e nos dice, á juzgar por el madel Dr. AYER Maria del Refugio Garcia vlud& de Lichet y en la.a que pldea.utoriucl6n judicial para. hipotecar b\eneg pert.enecienta á menom bljos, ha ES EL ORA~ tenal _que habrá de emple.t,se, que dictado un auto que l la letra dice: SECCION DE AVISOS. "Monterrey, Octubre veintinueve de mll noventa. y cuatro Visto el nombra.miento de tutor Interino hecho p.r laa menoJ'611 Sefl.ori~ la mejora proyectada vendrá á herLuil& Carlota y Maria del Refugio Lichet en la pen10ue. del Sr. Lic. Ml• guel Cirilo para que laa rt!preeente en 1111tiu1dlligencias¡ Yiltaauauptación mosear más el paseo en donde ella EDICTO. y protesta dobla de diBcernirle y le diaclerno tal ·cargo, otorg.Andolti toda Dna estampilla de á cincuenta centavos debidamen• laa facultadea que la ley le e.cuerda para el mejor deaempe!lo de au comeTONICO NERVINO y .habrá de implantarse. Notinqueee ypubltque119 6IJte auto por vecea conaecutivaa en el te cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° oons• tido. P11riM.lco Oficial del Ellta.do y en •La Voz de Nuevo Leon• de confonnida.d _Deseamos que nuestro Ayunta- titucional...-Villa de Santiago, Nuevo León. CORROBORANTE. con lo preceptuado en el art. 1366 del C6dfgo de procedlm'8ntoll civilee.A!l y firm6 f'l 0 . .Juez 29 de Lelr&sdel Ramo Civil: doy f'i.-Lic. e Por auto fecha veintinueve del corriente ntes y de lodecret6 miento la realice pronto. Lomno.-Llc. D. ltii.mire= Anguiano, 900retarfo -Rübricaa.." A taca y conformidad al art. 1,705 del Oódigo de procedimien- Lo que publi~ en este. forD18. en cumplimiento del auto lnll.'rto. · echa todos JB.outerrer, Nonembre 2 de 1691. -Lic. .B. Bamtrez Angulano. 11eereLOS EXAMENES EN LAS tos civiles, se ha dispuesto por este Juzgado se cite por tario. 64 55 58 los humores, edict.os publicaclos por tres veces consecutivos en el PeESCUELAS OFICIALES.-Han riódico C!traJaseruPEDICTO. Ofidal y en "La Voz de Nuevo León' y por el c1ones cu 1ñ,. de cincuenta ceutavO!I debid&mente cancela.da con dado principio los F.Xámenes que término de quince días contados de la fecha del último NiloUnaquaestampilla neas, <le. dice: Juzgado de Letras de la 7o, rracc::t6u jndicia.1.-Eata.do de para la fonnar:ióndeZ inventario en el intestado Nuevo Leon. vuelve la. anualmente tienen lugar en las es- edicto Merced Caballero vecina que fáé de esta Villa á la~ En la.e dillgenclae de jnriadiccl6n voluntaria, aobre nombramiento de viLalidatl pertutor l loe menore11 Pedro, Otilla, Felipa y Andrea Can.a.mar 86 han dicdida, y elicuelas oficiales de esta ciudad. A ta- peJ'sonas !J.ue con cualqLtier carácter se crean cofi dere- tado do, &-UtOB, que i la J.,tra dicen: ' cho d los bienes del intestado referid-O. •Moutemorelos, Septiembre [18] diez y ocho de f1894] mil ochoclentoa mina todo y ctllltro. Ilableudo pe.&i,do con exte10 e término en que Don les actos han asistido el Sr. Gober- Lo que se publica de conforniidad á lo mandado y .noventa germen de 11.acedonio Ce.brera., nombrado tutor deftultlvo de lOI! menorea Andrea, :repara los ~fectos legales. A u enfenfü~dad llpa., Pbdro y Otilla Ce.fhuuar, debiera. habtlr garantizado au manejo; otornador y Alcalde ¡9 deitJ[' do~ que padPcen r1 e indigestión· Villa d,e Santiago, 30 de Oct1tbre de 1894.-Doniin- gando laa 611Crltunu, de flauzu. 6 hipoteca, en eu caao, de conformidad con lOI art1culoe f5i y 460 del Código Civil, procede el nombramiento de nueI l a general Ú otra dolencia Al terminar los trabajos de exá- go Marroq_11fa-A-Teófilo G"'r.za.-.A-Braulio G ""º tutor, baciéudose a utea el de interino, en la peraona de Don Cipria.no e1~gendrada de ~angre im1111ra, debeOrdollez, á quien se hará. abar m nombra.miento, para. au acepkc16n y García 52 53 54 tomar la Za.rrn¡1at-rilla. rlel]) menes á que nos referimos, daremos protellr.a y demb efectoa. Nodliquell6. Aa1 el O. JU611 de Letras de le. 7 yer. Da fuerz·rn á l~l -1 r, EDICTO. rra.cct6o judicial lo decrtt.6 y firmó: damoe f6.-Lic, Oaitln.- A..... N. l cuenta á nuestros lectores del ade• Una estampilla deá cincuenta. centavos debidamente s~govia.A- Lula O. .Bolan.ot.-Ttt11 rübrlca,,.• general reconsti:;1),e el Si~te~:_s )>en «llontemoreloa, Septiembre Teiotldoa de mil ochocfentoa noventa y cua. su med10 los a.limei1 t - orVieta la. aceptación y protellt.a. que ba hecho al Sr. Oipñano Ord6nez, lanto que hayamos observado en cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° constitu- tro, cuerpo se go;, .. l os n11tren el para deaempe.ftar la. tutela. dativa de lot msooree A1.1drea, Felipe. Pedro • -·~ <e nn sueño rep~ cional.-Villa de Santiago, Nuevo-León. d tilla O.lfiamar, debia de dl!IC8rnlrle y le dh1clerno el cargo referido, coJ. ra or y e las dulzuras de la vida. tales planteles. Por auto fecha de hoy y por disposición del C. Juez O flriéudole Lo.a facoltndll!I al cumplimiento de au cometido dlspo PRIMER. PREMIO niénºdose la publiCK.Ci6u de auto en sl PeriMlco Oficial y «VozdeNu~ de Letras de la Z!" fracción judicial del Estado se radicó FALLECIMIENTO DEL SR. en este Juzgado de mi cargo el juicio de in testamento.ría vo Leon, tr68 vece, couaecL1tivaa, conforme a.l art. 1.,.366 del Código de E)I' LA procedimleutoe civllllE!. Notifiq~-· Lo dacret.6 y firm6 el C. Juei de D. MANUELPAYNO.-El mártes de la fina.da María Andrea Tamez. Letra.a de la. 7o1 fracd6ujudlc1al: damos f6.-Lic. Ga.ltAn.-A-N p E1pisición Universal de Chicago de 1893. -A-- Lula O• .BolanOll.... Trea rübr:icaa.• ' · hace saber al público para que las perso- Sogovia. Preparada por el Dr J C A C.,'oyoa antOII publican en cumplimiento de la ley. de la _se~ana que h<?Y termina, dejó nasLoquequesesecrean con derecho á los bienes de la finada •ontemor~lot, Noviembre 6 de 1894.- Lic. E. Gaitán. -A-N. P. &goLoweU, Mns;. É 1J ¡er Y Ca,, ~ 56 57 ,k ex1st1r en la Capital de la Repú- Be presenten á deducirlo en el término que seña.la el vla.-A- Lu1a G. 13olllftOll. (r;p""Pón~al:'e en ,;u del Código dt> procedimientos civiles. EDICTO. . fü''I bar::tnl!. J~l iiomb~e c~~~Á.rn. lmltacloblicd. el Sr. Senador Don Manuel artículo.1685 Villa de Santiago, 24 de Agosto de 1894.-Domingo :;.'lpti"rill:i •• - ti~n·•i. eii 1 yer•a Sa1'U na estampilla. de á cmcuenta. centavos debidav•1~i11d1> en el crf<;.t~I de o}'-. cnvoldtnra, Y est, ~arroquín.-A ..-Teófl.1o Garza..-A.--Braulio G, Gar• Payno. boteuus. • .. ua una e nuestras mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 1º ~~w de lo 01vil.-l~ fracción judicial.-Estado de Nuevo El finado fué uno de los mejores EDICTO. Lean. . literatos que ha contado la Repú- Una estampilla de á cincuenta centavo.3 debidamen- Con fecha 6.del actual ,e radicó en eate Juzgado AGENTES GENERALES te cancela.da. cou un sello que dice: Juzgado de Letras el juicio de inteatamsntaría de laSra. lhr!adoJesús blica. Enº BREMER y de la 7! fracción judicial.-Estado de Nuevo-León, Oalván de Arroyo, 1 1 , Encargos en México; 1 ----•---- GACETILLA. 118 86 16 pay 1 .. EMULSION SCOTT y i .... l);g llr Zarzaparrilla 19110 IWI i,e ochoclento■ Depurativo de la Sangre tre■ M! 1 {L 1111 tan 0~ a J'10CU11,riaa e,et,e ' 1 1 ! i,e :J • . • = e~ ' Konurre:r, Mixieo, • ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 282 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 282, Noviembre 10 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009086 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones Escuela Normal Funcionarios municipales Guatemala Guerra Leyes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11855/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._281._0002009079.ocr.pdf 08a57ebc5b0af8a1a80f0852a49f58c0 PDF Text Text -- Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 3 de Noviembre de 1894. , deb 1zga tares. ,"/ ~ los , en el pro- [)ien- 281. r 7jj_ : io ele e fué {L NUM. PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ia y ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» rORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- Tuau 1-54 PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ¡,;.¡ Editor y Iiesponsable, IG~ACIO J. MENDOZA. , juicio oa que -•t. Perlr,. pereo. loan- , deldo - .tro.•• ""'"· lodl,.. lo Jla. 67, • R eg1s .trado prov1s10na · · 1menic eu la Adminis- 1•Regidor traci6n de Correos, de esta Cindad, como arti- j Idem culo de segunda clase. ~~~~~~~ Idem Síndico CONDICIONES. ., 4_9 59 G~ 19 ,, Simón Garza. Regidor 19 ,, Encarnación Coronado Iclcm 6° ,, l\Ianucl (\rntlÍ Villag6,, Juan :Martínez Zambrano Idem 29 ,, Antonio 1\Iartínez Díaz mez. ,, Manuel Garza Gonzrtlez. Idem 39 ,. Miguel Martínez Síndico l \' ,, Ponciano Rodríguez. ,, Lázaro Guajardo. Idem 4~ ,, Néstor Borrones Idcm 2? ,, Félix Peñaloza. 2? ,, Julián F. Eli7.ondo. Idem 59 ,, Guadalupe Rueda Gr1Z. Treviíí,o. Este periódico se publicará todos los Sábados. Aramberri. Idem 69 ,, Trinidad Torres Alcalde H C. Ignacio Hinojosa. La suscrición se pagará.¡ or trimestres ndeltmta9 Idem 7? ,, Enrique Romero Gámez. Suplente ,, Agustín S. Chapa. dos, en la inteligencia cte ql11i su valor mensual es de Alcalde 1 C. Manuel Luna. ., Antonio Orozco. I<lem 8'? ,, Dr. Franc9 G 6mez Flores Alcalde 2° ,, Serapio Chapa. TREINTA Y SIETE CENT 1 VOS dentro y fuera de Suplente esta. Capital. Alcalde 2? ,, Antonio Rosas. Idem O~ ,, Mauricio Rueda Suplente ,, Rafael Sáenz. Los anuncios y remitidos de interel! particular se Suplente ,, Andrés Flores. Síndico 19 ,, Blas Duarte Regidor 19 ,, Herculano Hinojosa insertarán á precios convencionales. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. Alcalde 3º ,, Alejo l\Iartínez. Idem 29 ,, Dámaso G. Tamayo Idem 2º ,, Diego Vela. 18,.Todos los pagos serán adelantados.~ ,, Manuel Alardín. Dr. ('os. Síndico ,, Manuel M. Martínez . .P~a todo lo rel_ativo nl Periódico dirigirse al Ad- Suplente rrumstrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, cnl' e Regidor 19 ,, Estéban Gonzákz. Alcalde 1 ° C. José M~ de los Santos Coy Gral. Escobedo. de Mina número 4G. Idem 2? ,, Del fino G. Ruiz. Suplente ,, Agustín Ala.nis Alcalde 19 C, Juan A. Elizondo. Idem 39 ,, 1\Iarcelo Porras. Alcalde 2'? ,, Leandro Cantú Suplente ,, Isidro Aya]a. Idem 49 ,, Jesús 1\Iuñóz. ;uiJ1'::11te ,, Eusebio Salinas · Alcalde 29 ,, Eulogio Saldafia. Idem 5 9 ., Patricio Resendes. Regidor 19 ,, Epitacio Aguirre j Suplente ,, Cayetano Villarreal. Se advierte á las personas de esta Capital y á Idem 69 ,, Néstor Jaramillo. Idem 2° ,, Andrés Salinas Peña Regidor 19 ,, l\Iiguel Sal daña. las de laa municipalidades del Esmdo y fuera Síndico 19 ,, Simón Rosas. . Síndico ,, Agustín Peña y Peña lclem 2'? ,, Anselmo Villarreal. de él, que tengan que remitir ~AVISOS ju,, 2° ,, Antonio Puente. Dr. Gcnzález. 1Síndico ., José 1\1~ L, Rangel. diciales y particulares para su inserción en este Bustam,ante. Alcalde l? Félix G. Chapa Los Herreras Periódico, por tres v~c~s 6 menos, lo hagan di- Alcalde 1° C. Dr. Abraham Buentello. Suplente ,, Félix 1\Iartíncz Alcalde 1"! C. Jesús L. Garza. rectamente al Admmi::<trador de «La Voz de Suplente Ignacio Flores Sobrevilla Alcalde 2~ ,, R1 om·,/1n Üh"'pa j Suplente ,, Antonio A A,''ala. Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su • "" ·' O " importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, Alcalde 2 ,, l}afae_l Santos. Suplente ,, Juan Gutiérrez '.lnrtfoez Alcalde 2~ ., Francisco E Hinojosa nor veinte renglones manuscritos 6 fracción de Suplente ,. Nataho Lozano. Regidor 1° ,, Agapito Gutiérrez Suplente ,, Jesús B. González. el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. Alcalde 3° ,, Lázaro Menchaca. Idem 20 ,, Francisco Herrera Regidor 1° ,, Nazario González. El pago se hará precisamente adelantado. Suplente ,, Rafael Villarreal. Síndico ,, Antonio Chapa. ldem 2° ,, Pedro Garza. Regidor 1° ,, Juan Zamora y Santos. fluadalupe. Síndico ,, Gabriel B. Salinas Idem 2° ,, Ignacio CanalE:s. Alcalde 19 ,, Jesús M<!- Sepúl veda Higueras. "La Voz de Nuevo-León" circula denIdem 3º ,, Tomás Hernández 8upfonte ,, Pilar Treviño Alcalde 19 C. l\largarito i.\Jartínez. troy fuera del Estado. Idem 4º ,, Eligio Pérez. Alcalde 29 ,, Cayetano Flores Suplente ,, J\.lartin González. Procurador,, Catarino Pérez y Salas. Suplente ,, Francisco B. Treviño Alcalde 2º ,, Alejo 1\Iontemayor. REDACCION. China. Regidor 19 Nicolás F. de la Garza Suplente ,, José M~ González Gar7.a. Alcalde l? C. Dionisio García. Idem 2? :: TomásGonz. Montemayor Regidor 19 :i José 1\1~ G García. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Suplente ,, Donaciano González. Idem 39 Bam6n Garza Díaz Idem 2° ., José S. González. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _ Alcalde 2? ,, Cayetano C~apa. Síndico ;; Albino Daniel. Síndico ,, Jacinto González. Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- Sup~ente ,, Pedro Cantu. Galearia. Hualahuises. 9 C Hilario Contreras: ilio Gar a Regidor l? ,, Pedro Balderas Garza. Alc!llde 19 C. Franciseo Salazar Alcalde 1 g z · Idem 2? 11 Salomé Quintanilla. Suplente ,, Luis G. Cortés Suplente ., Jua.n E. Aguirre. Síndico ,, Manuel Moya. Alcalde 29 ,, Ar.drés Anaya Alcalde 2° ,, Ricardo R Cuéllar. Cerralvo. Suplente ,, A polonio Charles Suplente ,, Rafael Pedraza Trcyifio. POSTULAC'TON Alcalde 1? C. Atilano Guerra. Alcalde 3º,, Gabriel Velasco Regidor 1º ,, Isidro Garría. 1 ed' d ',. que0,l~ernia Suplente "Valente López. Suplente "José M~ Muñóz Idem 2° " Eugenio García. m e su urgano J•cia « ~ oz Alcalde 2? ., Julián Barrera. Alcalde 4º ,, Luis G. Peña Idem 3° ,. Antonio Barrera. de Auevo-Le6n,» el G1·an Ctrculo Suplente ,, Isidro Tijerina. Suplente ,, José Angel Garza Síndico ,, Alejandro Rodrígm z. ce Uni6n y P1·ogreso,)> para funciona• Alcalde 3~ ,, Pedro Pompa. Regidor 1º ,, Miguel Solis Juárez. 9 1·ios Municipales de los diversos Mu- Suplente ,, Ju~to del Bosque. Idem 2º,, Reinaldo Ramos Rceio Alr.tlde 1 C. l>r. ~!annel Gonzált.•a. nicipios del Estado en el prú.rimo Regidor l? ,, Lic. Zacarías de la Garza Idem 3º ,, Desiderio Al varez Aya.la. año de 1895. Y M~ndez.. Idem 4° ,, Adalberto Muñ6z Suplente , Eduardo Gonzúlez; Idem 2~ ,, Marciano E. Villarreal. Idem 5° ,, Arturo Martínez Alcalde 2? ,, Patricio Benavides Abasolo. Idem 3? ,, Eulalio García. Idem Gº,, Macedonio Martínez Suplente ,, Antonio Treviño. 9 Alcalde 1 C. José M~ Sánchez .Le6n. Idem 4? ,, Sotero González. Idem 7° ,, José l\P. Charles Ortíz Regidor lº ,, Pedro Leal. Suplente ,, Francisco González. Síndico ,, Trinidad F. del Bosque. Idem 8º ,, Francisco Díaz ldem 2° ., Maximiano Treviño. 9 Alcalde 2 ,, Francisco Cantú y VillaCadere:ita. ' Idem 9°,, Aurelio Torres Idem 3° ,, Manuel Garza Treviño. rreal. Alcalde 1? C. Eugenio Serrano. Idem 10º ,, Teodoro Reyes Síndico ,. Francisco Garza Trcvifü; Suplente ,, Jesús M~ Cavazos. Suplente ,, Francisco A. González Síndico l° ,, Alberto Cortés Larnpazos. 9 9 Regidor 1 ,, Juan Villarreal y Polanco Garza Idem 2° ,, Faustino Cortés Alcalde 1 C. Gregorio Castaíio. Idem 29 ,, Serapio Villarreal. Alcalde 2? ,, Tomás Cortés. García. Suplente ,, Mariano Gil. Síndico ,, l!omobono Cantú· Suplente ,, Mateo Cantú. Alcalde 1º C. Jesús S. Garza Alcalde 2° ,, Pedro Zorola. Agualeguas. Alcalde 3? ,, Epitacio Guerra. Suplente ,, Felipe Sep(tlveda Suplente ,, .Jesús M. Zertuche. 9 Aloalde 1 C. Corn~lio Canales. Suplente ,, Tomás Garza González. Alcalde 2º ,, Jesús Robles Alcalde 3° ,, Francisco L. Gnevara. Suplente ,, Estamslao García. Regidor 1? i, Dr. José González Gutié- Suplente ,, Inés Garza Garza Suplente ,, Francisco Taméz. 9 Alcalde 2 ,, Anastasio Chapa. rrez. Alcalde 3° ,, 8erapio Garza Regidor i 9 ,, Dr. Manuel Lozano MeSuplente ,, Florencio de León. Idem 2? ,, José Angel Cantú. Suµlente ,, Jesús Rodrígz, Fernández jía. 9 Alcalde 3 ,, Víctor V. Vela, Idem 3? ,, Juan Peña. Regidor 1º,, Gregorio Rodríguez Ide·m 2º ,, Francisco Castaño. Suplente ,, Ramón Barrera. Idem 4'! ,, Anselmo Gómez. Idem 2º ,, Jesús Elizondo Idem 3° ,, Francisco Lazo. Regidor 19 ,, Conrado García Garza. Idem 5'! ,, Luis Rodríguez. Idem 3º ,, Florencio Garza Idem 4° , Cárlos Hernández ldem 29 ,, rromás Cantú. Idem 6'! ,, Rafael Cantú García. Idem 4º,, Francisco Fernández G 7 a. Idem 6° ,, Marín Ortíz. Idem 3 9 ,, Apolonio Pérez. Idem 7'! ,, Francisco González Bal- Síndico ,, Ruperto García Idem Ge ,, Severiano Morales. Síndico ,, Severino Benavides boa. Garza Garc1.a. Procurador 19Vidal Chavana. Los Aldamas. Idem 8? ,, Julio Q1:intanilla. Alcalde 1 o Q; Diego Saldivar. Iclem 29 Luis Bueno Alcalde 1° C. Santos Salinas. Idem 9? ,, Ambrosio Delgado. Suplente ,, Manuel González Linúres. Suplente. ,, Germán Carrillo. Síndico 1? ,, Jorge García Lozano. Alcalde 2º ,, Gerónimo Siller Alcalde lº C. Andrés Noriega. Alcalde 2° ,, Aniceto García. ,. 2? ,, Ildefonso Leal. Suplente Desiderio Rodrícrt,ez Suplente ,, Francisco Flores Sal<lafia Suplente ,, A polonio Peña. Ciénega de Flores. Regidor 1o" Tomás Lemus b Alcalde 2º ., Germán Leal. Regidor 1 º ,, Rosa.lío Peña. Alcalde 1° C. Donaciano Garza. Idem c¿o '; i\ielecio Reina Suplente ,, l\farcelo Gómez Torres. Idem 2° ,, Luciano Peña. Suplente ,, José A. Treviño. Síndico ' Martín García Alcalde 3º ,, Vicente Garza Benítez. Síndico ,, Genaro Vela. Alcalde 2º ,, Timoteo ~onzález 'General Bravo. Suplente ,, Mariano G6mez Garza. Allende. Suplente ,, Pablo Qmroga Al ld 10 E .. d./ B . Alcalde 4º ,, Guadalupe Gar;a Cuéllar 0 · sp1ri. ion enavid~s. Alcalde 19 C. Luis Elizondo. Recridor J9 ,, Calixto Quiroga ca e Suplente ., Ramón Cárdenas VillaSuplente ,, Pedro A. Sala.zar Taméz. Idem 20 ,, Gorgonio Villarreal. Suplente ,, Fr~ncisco Garza Salmas rreal. Alcalde 2º ,, Mauricio Rodríguez. Síndico ,, Pedro Chavarría Alcalde 2 º" Lms Gar~a C~ntú Regidor 1º ,, Dr. Jonquín llenítPz Suplente ,, Trinidad Marroquín. Cármen iup!~nto ,, ªn Q?rnLtam lla ldem 2º ,, Hosalío Porras. Alcalde 39 ,, Catarino Rocha. Alcalde 1 ° ( •. Francisco Villarreal Lo- egi or 10 '' ' orencw ea1 . rdem 3º Genaro Gómez. Suplente ,, Andrés Villarreal. zano. ldem 2 º '' Severo Gonzál13z Salinas Idein 4º ,, Juan García Torrra. Regidor 19 ,, Mariano Cavazos. Suplente ,. Juan F. V. Cant.ú Síndico "José l\[~ Guerra. Idem 5º :• Dvnaciano I ozauo. Idem 29 ,, Bartolo Morales. Alcalde 2° ,, Epitacio Quiñones General Terán. Idem Gº ,, Francisco Gza Meléndez Idem 3? ,, Espiridión C:;mtú. Suplente ,, Nabor Gonzál r z Alcalde 19 C. Antonio Villorreal GonIdem 7º ,, Prisciliano Barreda. 9 Idem 4 ,, Justo Leal. Regidor 1?,, Jesús M:. Elizondo zález. Idem 8° ,.·Francisco Gómt>z Garrn. Procurador,, Cornelio Fernández. ldem 29,, Julio Villarreal Suplente " Dr. Juan de Dios MartíIde:n 9º ,, i\Jauuel YivancoRamírez Apodaca. Síndico ,, Alejandro Villarreal Al Id 20 nez Idem 10º ., Julián l\fartíne1. Alcalde 1? C. Dr. Donaciano Zambrano Docto1· Arroyo. ca e · ., Antonio J. Sepúlveda. Síndico 1º ,, .Juan Elizonrlo 1 I c,ern 2° ·• J uan F'ra11c1sc:o · Suplente ,, Juan Vil1arrea1. Alcalde 1 °U.Rafael Flores Fernández Suplente " Tomás B,·1l!esteros Go/, (· 'a11tú. Alcalde 2° ,, Julián Garza. Supl13nte ,, José 1\11:l Medrano mez. Mic1· y Noriega, Alcalde 3'? Librado Ramirez. Alcalde 1º O• Cruz E1 8tre11o. G ál Suplente ,, Anselmo onz ez. Alcalde 2º ,, Reyes Mireles " st Alcalde 3° ,, Juan José Garza. Suplente ,, Teodoro I.icea Suplente " Agu ín Qnintanilla. Suplente ,, l\fatías Bií.ez. Suplente ,, Ale,1·andro Elizondo Alcalde 3c:> ,, Antonio Martínez G í Regidor 19 " Dr. Joüquín ~epúlveda. Alcaldr 2º ,, Jo:-ú ~.:J. ,\l!uirre. are a. Idem 2? ,, Jesús Ga1·cía Co1·t1' 11a. Suple11t e · t o C'u Regidor 19 ,, T on·b·10 L ozano. SupJente ,, Ignacio C'as~illo ,, ,Jat:10 as t'I 1 o. 3 Idem -29 ,, Apolonio de la Garza. Alcalde 49 ;, Benito Castañeda Itlem ~ " Emilio González. Alcalde 3° ,. Jesús Ibarra. Idem 39 ,, ~Ielitón Gttajardo. Suplente " Juan N. Reinoso I d em 49 " Jnan García. ~uplente ,. Anasta.cio Solís Idem 5º ,, Susano García Ochoa. Regidor 1º ,, r~rlos Gonzúlez, I I ADVERTENCIA.. I c. if 1tfr l lf • �LA VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEO~. 2 Alcalde 3c_i ,, Juan éF .S.A.maya. uan Guunán. t T . -.. J Idem 7º ,, Suplente. ,, .Andr s an os revmo Reg idor 2º ,, Celestino López. , F . zamI e1ero 8° ,, Lic. Vir,,oilio Garza. Idem 3º ,, Crispín Espinosa. ]'egi·cloi· lf! C. Dr. EcluarCLO ºº Jesús Jl.1~ TiJ·erina. , . 1dem 1uO " l\Iodesto Martínez. b1·"0 no · Idem 4º " Bernardo Treio. " Idem º" l J R V'llarr ~l Ab Idem 5º " Longinos Castillo. 1· " · Id 11 ° Lic. E lías Villarreal Sup ente , nan ,, 20 ,. el Ce 1·da• Idem 6º ., Brígido Treja. em 12 '' Fe'li' x N. Rodríguez. [Hlcalde 2º ,, José Cuevas 3; Miguel Botella. Idem º" " · L " Síndico 1° " Silvestre Torres. Id J9º .Jesús M~ ( hávez. . Suplente ,. lanuto oz;ino. 40 " José M. San t os v·11 I aI~em 2º " l\féndez. Sínd~: lº '.'. foc,eniero Ionacio l\Iore-¡Regidor lº " Jesús Hernandez. ,. " real. Alealde 1º C. Marín González. fos y Zar:goza. ; Id~m 2º ,, AJ n?ret's Jºrzále\ /fo Mariano Santos 'l're,ildem 2º Felipe Garza Cant(t. ·¡ Síndico ., ac111 o · oz,,o " " _ Suplente ,, Tomás Montemayor. Idem 3º ;: Pomposo ]\forales. , San Nico/ú.s de los Ganas. uo. . Alculde 2? ., Felipe Montemayor. Parás. Alcalde lo C. Filomena Lozano. ,, 6o ,, Jesús Villareal Trevi1 Suplente ,, José M. Lozano Garza. , ño 1 Alcalde 39 " Macedonio Garza Alcalde lº C. Pomposo Villarreal. Su¡~lcnte .. " PabloCGarc;ª· Síndico lo C. Lic. ·Mauro Martínez. Suplent_e José M. M._González. Suplente ,, Cipriano Péi:ez. Alcalde 29 ,, Alejo antu., , , . . S S t " El d 'l ld 9° J ú '1ª R T , C t ( t,L 2o AntoDIO Regidor 19 Cesáreo 1zon o. •"" ca e ~ ,. es s n · mz. Suplente. ,, ornas an u an -• ,, . " . , . an os. Idem 2? ;; José de la Garza. Sup~ente ., Alldr~s G~tié'.Tez. Alcalde 30 Andrés 'l'reviño. . Vallicillo. Idem 39 ,, Jesús ru. Montemayor. Regidor lº ,, Marcial_ Hm~¡osa. S I nte. · " Francisco Can tú Ra- Alcalde lo C. Salomón Elizondo. Idem 49 ,, Perfecto V. Garza. · ldem 2º ,. Gorgomo Rmz upe " mírez. Suplente.· ,. ,vcnceslao L?pez. Idem 59 ,, Francisco Martínez Lo- Síndico ,. Pablo Garza Flores Re(l'idor lo C. l\f auricio Treviño. Alcalde 29 ,, Alber~o Sal~1var. zano· l'esqiiería Chica. " , S 90· Bueoaventnra Can tu up1en tc. ,, 1.•L~ ranc1sco Jiménez • Idem 69 ,, Ricardo Garza. Alcalde 1' C. Manuel Guerra. " - " Cantú. 1 ,\.lcaldc 3 Severi~no Saldeña. . 9 " A t Suplente ,, Domingo Guerra. G fil y 1 Síndico 1° Jesús González Garza. " Teófilo Lozaoo. Alcalde 2º ,, Cármen García ,, 3o ,, Atanasia Cantú. Suplente. ,, n ODIO onz, ez · Idem 2? " Montemorelos. Suplente ., Rómulo Lozano . ,, 4; ,, Abato Dávila. l lladr~al. R d , Alcalde 19 C. Arnulfo Berlanga. Alcalde 3 Francisco Guerra Garza. 5; José Pilar Cantú Gua- Regidor 19 r. Ro r1go ? nguez. Suplente ,, Dr. Pedro t\. Ballesteros. Suplente ,, Juan Treviño. " " jardo. ., 29 ,, Jns~o Castillo. Alcalde 29 ,. Alberto Parás Regidor lº ,, José ~1. Reina. ,, Anselmo Can tú. ,, 39 ,, David de la Garza. 60 Suplente ,, Cosme D. Ballesteros. i Idem 2º ,, J ulián Chapa. S'ind"i·co 10· (.1. Juan B. Gonzálei1. 4 Romu_ aldo Ser~a. Idem 3º C1·1·so'!o1·0 González '' 59 " N " ld 1 Al ld 3° A t · V v·11arreal ca e · " F~b~:;fo Gon zález · Jdem 4º :•, Gregorio González ,, 2; ,, Roque Can tú. " 9 " arciso "ª ana. José l\1~ Parás Sada. Idem 5º ,, Prisciliano Can tú. · Santa Catarina. Síndico lf! C. C. P,a~cual Peralta. Idem 2 Cipriano Ordoñez. Idem 6º ,, Nicol{l.'! Garza Gonzále.. .Alcalde lo O. Ausencia Rodríguez. ,, 29 ;, Gerommo Ochoa. Idem 3° ·• Ascencio !barra. Síndico lº ,. Santiago González Suplente.· ,, Manuel Ordóñez. Iturbid~. , Idem 40 ;; Tomás Barocio . Idem 2º ., Lamherto Lozano. Alcalde 2o N ativiclad García. Alcalde 19 C. Apolomo Melendez. Idem 5º ,, Rafael de la Garza I Rayones. Snplente. · ','. Refugio García Rodrí- , Suplente. ,, F~ancisco Martínez Pe I<lem 69 ,, Abelardo Salazar. ;Alcalde 1º C. Encarnaci6n Ramos. guez. 1 11a. . _ Síndico 1? ,, Di6doro Gil de Ley va. Suplente ,. Francisco l\Ioyano. Alcalde 30_ ,, Emilio Espinoza. ¡Alcalde 29 ,, Franc1s,co de la Pena Jdem 2? Salomón de la Garza. Alcalde 2º ,, Gabriel Flores. M t " Mina. Suplente Justo García. Suplente. " Félix Guerra. ar mez. , Alcalde 19 C. León Gutiér,:ez. Regidor 1º :: llfanuel de la Fuente Regidor lo O. Santiago F. García Or- Suplente. ,, .Manuel Martrnez. Suplente ,, Fermin de la Garza. 1 Iclem 2º ,, Rodolfo Ramos. ' · d6ñez. Regidor 19 C. Francisco Mar ti 11 e z Alcalde 29 ,, Manuel Gutiérrez. Slndico ,. Desiderio Berlanga ,, 2o ,, Mariano Flores.Guajardo. Suplente ,, Juan N. de la Garza. Salinas Victo1'ia. ,, 3¿ José M~ Luna. ,, 29 ,, Octaviano Aguilar. Alcalde 39 ,, Doroteo Cantú. Alcalde lº ('. Viviano de la Garza. ., 4 0 Eulalia Guerra. Síndico. ,, Graciano TorreB. fluplente ,, ,Jacinto Elizondo. Suplente ., Juan de Dios Treviño. Síndico 1~ " Nemesio Ayala. Regidor 19 ,, Emilio Flores. j Alcalde 2º ,, José A. de la Garza. " Santiago. Zam_goza. Idem 29 " Ramón de la Garza. Suplente ,. Anast-asio de la Garza Alcal<le lo O. Platón Treviño. . Alcalde l9 C. .Antonio Salas. Idem 3° Diego Villarreal. Alcalde 3º ,, León Can tú. Pablo Rosas. Idem 49 ',', Aureliano Gutiérrez. Suplente ,. Bias Escamilla. Suplente. ,, Jesús l\P Cordero Can- Suplente. ,, . t' Alcalde 2º· " Marcelino Serrato. Idem 5o ,, Hilario de la Garzu. Regidor 1º ., Luis lile drna. ,u. Idem 60 ,, Leandro Guerra. ldem 2º ,, Guillermo de la Garza. Alcalde 2o ,, Cayetano Alanís. Suplente. ,, Julio Camero, Síndico 19 ,, Inoeente González. ldem 3º ,, Ignacio Martínez. Suplente. ,, Manuel Alauís Taméz. Regidor 19 C. Vidal Reyna. Idem 2? ,, Juan M. dela Garza. Idem 4º ,, Odilón Garza Villarreal. .Alcalde 39 ,, Francisco :Marroquín ., 21, ,, Donaciano Camero. l\Ionterrey. Idem 5º ., Macario Can tú. Gonzálcz. · ., 39 ,, Jorge Bernal. Alcalde l? C. C'árlos Berardi. ldem 6º ,, Juan Lozano Suplente. " Andrés A. Cavazos. " 4º " Teodoro 'forres. Suplente ,, Dr Pedro G. l\Iartínez. Síndico 1º " Dr Lúcas Lascano. R 'd l O C M le b ll Si'ndico 19 C. Rafael Grimaldo. Alcalde 29 ,, Anacleto González. Idem 2º ., ,José M. Cantú González. egi or • anne a e ero. Suplente .. Lorenzo G. y González. Sabinas Hidalgo. " 2¿ " Pablo A. Silva. " 29 " N abor Soto. Alcalde 39 ,, Pánfilo Elizondo. Alcalde 1º C. Cristóbal Enríquez. ,, 3¿ ,, Manuel Taméz Alauís. Jlíum:ua. Suplente ,, Pedro Treviño. Suplente ,, Guadalupe ]\forales, ,, 4~ ,, Pragedis Suárez. Alcalde 19 C. Pedro .A.. Martínez. Alcalde 4~ ,, Martín Martínez. Alcalde 2º ., José M. de la Garza. ,, 5o ,, Inés Flores. Suplente ,, Alejandro Garza Cantú. Suplente ,, Andrés de los Santos. ,, 6; ,, Zeferino García. Francisco Lozano. Suplente. Alcalde 59 ,. Jesús Garza Martínez. Alcalde 3º ,, Abundio Mireles. Síndico 1; Pedro González. Alcalde 29 " Onofre Martínez. Suplente ,, Andrés Sáncbez. Suplente ,, Silverio de la Gar1a. 2; " Jesús Taméz Garza. Suplente. " Juan F. Lozano. Regidor 1º ., Marín Peña. Regidor 1" ,, .Román Garza. Gutiérrez " " Villaldama. Regidor 1° " Homan Villareal. ldem 2º ,, Manuel E. Gómez. Idem 2' ,, Melchor Cepeda. 29 " Juan Lozano GonzáIdem 3º Moisés Guerrero. ldem 3º Pablo de los Santos. Alcalde lo C. .A.rnulfo Botella. " lez. " Idem 4' :: Dr. Francisco Gza. Cantú Idem 4º '.'. Vicente Montemayor. Suplente. ,, Antonio de la Garza. Jesús M! de los SanIdem 5º ,, Andrés Quintanilla. ldem 5º ,, Manuel Peña Villarreal. .A.lcalcle 2? ,, Domingo Másmela. Sfodico. Idem 6° ,, Dr Rafael Garza Cantú. Idem 6º ,, Porfirio Alcorta. Suplente. ,, Patricio Garza. tos. , ,.. 1 · Síndico lº ,, 'T ornas ,,11re f·S Id º T · ·d" 1¡ Le,ü em 2"· " u·nm " l's u;dalgo • oan ,,,co u n. 1r ld lº .., · A1ea e l ,. L ranmsc o LozªllO '' · 0 :i:I:.º 1 1 i~~¡1~;\. '. ¡· r ª~ ªá 1 °. EL ARTE • ~! rr::· EDJ:TORJCAL.. cias naturales; sino que además, la fundación de ratoriOs, á fin de que hicieran los de cargué de la Dir':'ción del Hospital de Nt)est~a ________________ la Escuela Médico-Quirúrgica en Monterrey la ciencia relacionada en donde fue- Senor~ del Rosario, que me entregó el boticario aparece allí, como punto enteramente manifies. , . . ' ZendeJas, el cual se fué á León donde puso una to y definido puesto que.el aludido decreto en ra posible, a cond1ci6n de volver una botica. En esa época, en todo el Estado de Monte1Tey, Noviembre 3 de 1894. sus artículos 36, 37, y 38 designa ter':1'inante-. vez recibidos á ejercerá Nuevo-León. Tamaulipas, no había más que una botica en ~ente el lugar para la eusenanza m&hca (9ue Apoyado el Gobierno en tal acuer- Tampico; en todo Nuevo-León, no había más Resefíe ::S:istórice fué el Hospital de Nuestra Senora del Rosario), d · 6, t • el l botica que la del Hospital de Monterrey, y en senala la recompensa de mil pesos anuales acor- o pensi~n a e~~ ro .l 6ve~eS, e os todo el Estado de Coahuila y Texas, no había DE LA dada para el Profesor, además de otros mil pe- que segun noticias fidedignas, dos, ninguna. Desde luego me pareció que·deloque s?s que te11dr(a por la Dir?cción del ~ospit~l Don Francisco Gntiérrez y Don Car- habla más necesidad era de boticarios, puea no mtaJo, prescribe las materias de estud1o_s, fiJa los Ayala concluyeron la carrera había ni uno; y médicos había algunos: en Monpara cada día de la semana las horas destrnadas . ' , . ' terrey, estaban el Dr. Garza Flores, el Dr. Cuá las cátedras, dispone el modo con que se han habiendo. eles pues en esta Cap¡ tal linam, Dr. Manuel 1\1~ del Llano; en Pesquerfa de harcr los exámenes, y los requisitos que se prestado importantes servicios en su estaba el Dr. Constanza; había muchos aficiona~ han de llenar para obtener títulos profeciona- ramo. · dos, que también usaban remedios de botica; y les, etc.» Co d ] . , · , d 1 al finalizar el mismo año de 1834 vino ya reci-· DESDE SUS ORIGENES HASTA 1891. Debido á la actividad con que se n mo IVO e ª sepa! acwn e bido de Guadalajara Dn. Carlos Ayala. En ENSE ~ AN ZA DE LAS CIEN- procedió por el Sr. Gobernador Don Sr. ~r.. ConS t anza, ,el Hospital.quedó Enero de 1835, fiado yo en la garantía quedaba Joaquín García para los arreglos ne- ~rov.~s10nalmente a car~o de un ~o- la Constitución politica del Estado á todo hom• CIAS MEDICAS. cesarios, la Escuela de Medicina que- tica110 llamado lg, n_amo ZendeJaS, bre para ensenar y aprender cualquiera ciencia ] f lt d d t C ó arte, abrí una cátedra de Farmacia en la botidó desde luego establecida á cargo Pfte~ ª. a ba e me S1;cos en es a a- ca del Hospital. Tuve por discípulos á Dn. ViIII, del Sr. Dr. Don Pascual Constanza, P a eta a soIuta. 111: embarg_o, po- cente Sepúlveda, Dn. Mariano Sena, Dn. Ra~ . . que previo contrnto vino de México á cos meses después arnbaron a ella món Manrique y Dn. Jesús Sánchez. Los hice Es el autor <le la rcseua h1st6nca ftindarla los Sres. Doctores Don Rafael de la estudiar la botánica de Bustamante la química ~ d · · '· G D S · (' l' Lazaigue, la mineralogía de To:ircroy y la 1 11 t t d 1 1, de 1 ;3 _ra a e a cnsenanza e mencias Sin pérdida de tiempo se mandó arza, Y . on antia~o u mam, Farmacia de Subeiran. A los cuatro años conmedicas que se ha}~do en Nuevo- traer de Nneva Orleans cuanto fué c?mo un Joven e~t~1d1ante de med1- cluyeron el curso y, Sepúlveda se encargó de 1,. León, el Sr. catedrat1co de la Escue- 'ndi· ºpe 'abl , ~ . , ¡ • cma, aprovechadis1mo ele la Escuela botic.a del Hospital, Sena se fué á poner una u c1· . D D J , l\" L 1 ~ no e pai a 101 mai en a mis- d G . ' b . 1a fe l ,ue 1:cma r. º1: ose ,1· O· ma un anfiteatr anatómico. Sin em- e 1~adalaJ3:ra, Don José Ele~terio ohca a18altillo, Manrique puso otra en Linazano' qmen en resena _ta_l e:s.pre• ba1·go no obstanQte los afanes de a uel Gonzalez, qmen con preferencia de res,! Sánchez fué á poner la suya á Victoria, el l d q ¡ Capital de Tamaulipas. En el mismo afio de s~ ~u~ por ~creto prov!s~ona e GolJierno, el catedrático único ele la os titnlaclos fué designa_do para po1839 se vino á radicará Monterrey el Dr. Dn. l1 ebre10 de 1826, se autorizo la fun- Ese ¡ 1 S, C t . nerse al frente del Hospital en 19 dA Francisco A1jona y lo mismo el Dr. Dn. Frandaci6n de una Escuela Médico-Qui- d u~ l. on~ a~za, poi ra~ones Mayo de 1834 Dicho joven entusias, cisco Montanari, italiano, médico del ejército rúrgica en Monterrey, cuyo decreto e s a yn ufvlotqu~ e.1,ar su pues ºt_en ta por las cie~cias y expansivo pm: que obtuvo su licencia absolnta, y se quedó en~ f é · d · h t l 7 1 33 1, SU a a vmo a ec1la!' por ie. . tre nosotros. En el año ele 1840 viuo de Méxino 'l u ·º]cl sanc10na o smo es as bºa e • · t·t "ó ¡ fun da- orgamsmo nmso comunicar sus cono • co el Dr. D. Esteban Tamez, natural de aquí , y 11 na rns1uc1 ]899 l · lG rra n para e . . rri de 11. lll e ~ , 1ªJº e O ierno 11 t d l ¡ h b' · cnmentos y el Sr Dr Lozano al to que había ido á estndiar allá, y de Matamoros del ilustre Sr. Don Joaquín García t1?den te ª ?11 ª ?0 se.,, ª ian omi- car este r'unto h~ce ~érito á autó- vino el Dr. D. Bernardo Fouc,á francés. ytam1os. bl"JC•ó con e1 nom b ie • d'e o DI ra1elJa¡os DI sacrlllC · ' ' Sr Gonzalez , bién se estableció en'.lllonterr:y,: con est'as nueque 1o• pu 'i'l f , h a b'1a pre- grafo>del. mismo que.. vas 1 1 I t, · / p '1.1· l "' caso e ace a rn, o . ' , · , ,, adquisiciones hubo ya abundáncia de Médi« PI an ae ns I ucc10n uu 1ca para e . t d" . "ó b copia v dicen asr A el d ¡ el G E~tado de Nuevo-León.» vis o ~ma 1spos1c1 n gu ernamenta1 , .· eOs. unque es e e ano e 1826 tenía eI 0 • del mismo ano de 1829, en la que se «A principios del ano de 1833 vino á radicar- bie:00 facultad para mandar examinar médicos « En ese documento memorable, dice el Sr. Dr. b se aquí el Dr. D. Rafael de la Carza Flores y titularlos, no hizo uso de esta prerrogativa Loz:u10, no sólo se favorece ostensiblemente la expresa a que de faltar la Escuela tamaulipeco, que había estudiado en Francia'. hasta pri~cipios del año de 1842, que el General ens,,fian,a profesional cualquiera que fuese, acor- Médico-Quirúrgica, podría el Ejeeu- A mediados del mismo año también vino á ra- Ortega, siendo Gobemador nombró á instancias dando en su artículo 34 conceder el hooor de t·1YO_ mvertJr · · 1 m1'l ¡iesos de su' do- d'1carse aq1 ú e] Dr. amm"·ican_o D. Santiago_Cu- de I~ J unta Departamenta¡, ¡a primera Junta de Tienemérito del Estado y otras distinciones ho- tac1ón anual os de Nov1embre de ese mismo Samdad, que ]a compusieron · 1os Dactores ArJO· · en pens1·onar Jºóvenes ¡·mam; Ye' 1di aá 12 11urificas seme;antes á todo bicnbecher que fun• JI M t E d A 1 " h d ] d" ª"º egue yo on errey. n 11 e Mayo ele na, ya a y Tames. .A.nte esta Junta me predara alguna cátedra de cualesquiera de las cien- a¡,rovec a os en os estu !OS prepa- 1834, á instancias [del Sr. Belauzarán, me enté f í • J bd sen yo y u examma o y apro a o1 por lo d ° 1 1 :nia f ; ªti 1 !~ l~MltiP.l llt@~~ nd el titulo de Médi-l 11lantel de onse~ que '.'1~obierno · . dhonorable é inolvidable les ha servido co C1ruJano en el me díacxtc 8 deióMarzo del mismo ~ uanza de que se t ta . d maestro . h que exclusiYamente funcione el racio1 1 afio de 1842. Tcní • • d 1a, como los catedráticos siguieron e pod~roso medw e umón paterna; Y . os voluntario á . . a ) 0 paia entonces más e el . . compelido á todos ellos á llenar sus multiples yª cinio. .Yo renunciaría , seis •~os de s'.'r Director del I_Iosp,bl. Aunq~e an<l.o las clases respectivas graJm- respectivos deberes, y á cumplir sus obligacio-1 descubl'lr las. mas ~stu~endas verdaya paia es1te tibe~po est aba <)eiogad~ la Consti- tarnentc en sus propias casas y como nes del mejor modo que les ha sido posible co- des matemáticas SI hubiera de arrantución y e go 1erno centralizado s111 embargo l l ¡ ·6 , b · ' , úbJ' · ' · viendo Y? que en Nuevo-León ,;i el pueblo ni ·" CS~l'.C a YO VI a a nr sus a~1las a mo es P wo_y notorw.» . . 1carme, p3:ra ,ello, este amor mmenso las autoridades ponían traba ninguna á la ense- la en ,rnda de las tropas repubhcanas E:n, segmda habla ele los cambios , que en m1 ser lleyo por todo lo bello nanza, y que según su antigua_cnstnmbrc d~ja- á esta Capital á fines de 1866. snfndos _en el personal d~ l_a Escuel_a que la Naturaleza me pone por deban á todos ensenar lo que qmsieran, me arnmé La Escuela de Medicina siguió con motivo de la 1esapanc1ón del D1- ]ante en sn espectáculo maravilloso y abrí una Cátedra en la queme propuse dar d , , . ' . , t ,d ] ·s a c·ta ,• · ] ' · un curso completo de las ciencias médicas; co- ~spnes po_r espa?JO de die~ años fun- rec OI e ª mi m , Y 1 P1,1~CI P.8;. · y ?terno. ¿Soñador y ª.:tista es ~ma meneé á dar e:~ta cátedra en l?de ;'lbril de 1842 mo~anclo sm sufl'lr alteraciones y ob- mente entre ~llos el de ~a sustituc10n misma cosa? Pues sonando qmero y tuve por discípulo~ Ignac10_Garza Gar- tem~ndo algunos progresos en los de aquel filan tropo D!:ecto: co:n el vivir. Amo á la humanidad, porque cDía,Má D. PlaGblo Cantu, ª D. Francisco Peña, á programas de estudios y númern <le Sr. Dr. Juan de D. Trevmo, anadien- la concibo en la armonía del derecho . anue uerrero y á D. Bias 111~ Diaz. Los d el ' . d ·d · hice estudiar lo mismo que á los boticarios, y sus e ucan os, habiend~ pro~ucido O en se¡¡;m. a: , . . . • y la justicia, subhme obra del arte luego la anatomía, tomando por texto el com- 1en toda la época de su existencia con •La _Hac1en~a del ~stablec1m1cnto repo1 tó los cuyo modelo tenemos permanente la obra , 1 ., t . f. JI d benefic10s que a contmuamón se expresan. En ] . ] ·. t . Penclio de Maygner. )' ¡,arat consulta ¡· b'é OS paien esis que .ueron ena os CO· su disposición testamentaria el Dr González de- ante os OJOS, en a mis enosa armogrande de Cruvelh1er, y es uc mron 1am I n 1a. l' d d 46 M 'd. • • · ' , d J "6 E ' ] anatomía general de Boeclard, la iisiología de \ mo _exp ;ca_ o que a., e 1cos y 29 ., J~ ~ favor del Ho_spital y de la ~scuela de mee a creaCI n. . _namorame a Richerand, la higiene de Londé, la patología de Faimaceuhcos. dw!ºª una finca situada en esta mudad, que va- idea de los pueblos viviendo soberaKoche Y Sánsou, la terapéutica y l\Iateria méEn tanto que la institución estuvo 1011'1.Zªóda en $_lt 6d,O?,O,OOb Y Eventdbilda_ d'.'spitiés, se nos y al mismo tiempo enlazarlos por dica de Alibert la obstetricia de Hatin )a Med l Ü ] • c· ·1 • f é ap IC por ID! a ,L am os S a ecimicn os, re. ,, d , .• d 'B t ' anexa a a o eg10 1v1 , su vida u cibiendo la Escuela un poco menos ele la canti- atracc10n el amor reciproco; obra <]1cma 1ega1 e e11 oc y a1gunas o ras coEas que t b · t / · d dd O d d 'd .e ¡ d 'fi · Jes dí en lecciones orales. Este curso duró seis i ra 8JOSa, pues en cuan o a recursos! a e 118,000.00, e uc, os que rneron os e- de arte magm ca y maestra, que tieafios, pero concluido el tercero presenté en un que bastasen siquiera para nago de I rechos que causó esdte 1;.g;ado. Una parte d_e esta ne su dechado en esos mundos que · Garza Gareía; fueron,' cat eel ra't"1cos, b u bo de atenerse · a/ los ¡ suma estuvo presta a,, rnterés dpor• poco . , acto pu'bl'wo !Í• D. I gnamo á . 6 d 16 o •~ 53tiempo gu·an antonomos y hermanos, en el 1 50 sus srnodales los Doctores Garza Flores Ayala d te d 1 el l . d raz n e Po anua ' y pro llJO 11 . cs. . <l La lIºb erta d .b - t .fi . ' exce en s e presupuesto e cita o en un año. En Jimio de 1890, el Gobierno del espacio que nos ro ea. Y Fon gá , Obtuvo " 11 an es ca1I camones y se C l . b d , . Est dO d''10 ¡ E 1 ¡ l fué á continuar sus estudios á México. De los Oeg10 que se paga an e preferencia, ' a ce á ª 'sc¡ie ª e tencn~ que ocupa- del hombre me seduce, porque veo a Guatro restantes, Cantú murió de una remitente repartiéndose ellos á prorrata entre b~t 11ª c"~ª) ª dematem idad" pertenecienteadl Hos- ave que es libre, al río que es sobera1' G p ,, •t ¡ ~ el J . . p1 a 1v1,1 y en ese 1ugar que compren e una . l . l d, ma igna,, uerrero Y eña se ,ueron ª1 qm!' 0 os pro,esores e unsprndencia y extensión de 37 metros de frente á la lle del no al mar que trnne sa VaJe a be no. ano, y solo concluyó el curso D. tít Bias M~ Diaz, u d. · H osp1tal · ca lo d1-· El' mon t e alt'1vo me h ace e1,guu ·, 1a • ó enfila dlínea.dque que se examm aqu í y rec,'b'ó 1 eI u1o e1,¡¡a~99 me 1cina. . 'd d y 561 ms.1 30 cms. , l E , . · de Agosto del año de 1848. En I? de Enero En 19 de Septiembre de 1877 se vi i se ev;uitó n 1n os be sfrente; el agmla audaz prende en mi de 1849, comencé á dar dictó la ley .que. separando la .Escue- cuela ed ec ~1~ que 10Y 11evta e nomd:óe, le «Es la noble ambición; el cariñoso agasal t · to otro curso de d.Farmacia í 1 . . cue a e mee1wma,» cuyo cos o aseen 1 a a sucomo e an erwr Y en nces tuve por isc pu os la del Coleg10 c1v1] ' le diera vida' iná D. Manuel Garza García y á D. Agapito Can. · n;a de s~ •ª"06 ·36. cs. eon ob'~e tO de proveer 1as• J. o de la .brisa para la vela' del nave• . e1títu1o de Farmac..,u., depenchente. catcdras, debl los rnstrumentos, tú . Ambos obtuv1e1on . · d' l · aparatos · · d yl figuras · gante ' el beso del sol para el botón ticos. En los trabajos de este curso me ayudaEl Sr. Dr. Lozano refiriéndose á m ispensa es Pª:ª e. meJor serv,crn. e _as mis- que abre á su calor, me enseñan á ban mueho D. v·1ce~1 te Sep~, 1veda y D. I gnamo . t l d' • . , el"ice: mas, la Junta Directiva con autor1zamón del ] d b'l'd d _ . ] a 1spos1c10n Gobierno encargó ,t Europa una buena.colección amar a e I l a con su ~Jemp Oen5 Garza García que vmo re?ibido en_l8 P- .A.lgu- «La citada ley que la separó del Colegio Ci- de los ob;etos )'ª indicados cu¡·o importe as- tcrnecedor. nos. años antes había vemdo · da en Ja ,e, f'eu•'d a fi~eha por. el C. meo · de á "6,316 francos." ' . ,á radicarse aquí. el v'Ii, sanc1011a Con su verso me arrebata el poeta· D1. D. José Sotera Noriega, zacatecano, Y sien- Gobernador Genaro Garza Garma, fué dictada E 1 , 11 E ] d ~·f ,. · · ' do diputado este sefior en el año de 185~, con- por el XIX Congreso de Nuevo-León, en 12 n moi a a ~c~ie a e '.' ec,ici- con su acento me exalta el !nbuno; segmmos Garza Garcfo y lº que pr?pus1era en del mismo mes con el nombre de «Plan de es- na del Estado quedo 10b_ustec1?a CO? me transporta ]a cm·vri mórbida de ]a el _Congreso la ley 9-ue crió el ConseJ? de Salu- tudios," ~ en su capitulo IV, •~·t: 15 dice así: l~s fa,orables y progresistas chspos1- est:'itua; me postra de hinojos, con su br_1dad, la cual se d16 el ~9 de Septie;"'bre del «Habrn una Escuela de l\Ied1cma, que estarA mones que cntrana la ley de 10 de d , d "d"ó l · t , h _ mismo afio. El 29 del mismo mes se mstaló el ¡¡ ca,.,.0 del Consego de Salubridad y en ella se . . po et e semi I S, e pm 01 que a nuevo Consejo,. compuesto del Gobernador, que enseílariín en seis años las materia; siguientes: Diciern br~ de l891, promulgada el ce palpitar la tela al contacto de su lo éra D. Agap1to García y de los Doctores J?· Anatomía General. Anatomía descriptiva. 2? del mismo mes, y su reglamento pincel ,ivificador· y el músico, con Carlos Ayala, D. Esteban Ta~ez, D. Ignamo Farmacia teórico-práctica. Fisiología. Pato- vigente expedido en consonancia con RU Jnncrn~J·e divin~ 'hechiza mis senG:arza Ga_rcía y yo: en es_e dia fuí nombrado logía externa. Patología interna. Vend,tjes y dicha le )Or el E"ecutivo del Estado '. " 0 • ' _• , • v1ce-Pres1dente del ConseJo, cuyo cargo he des- aparatos. Obstetricia. Enfermedades de ni, Yl 0 . . · t1dos, disuelve en 1111 Sel cuanto de empeñado hast~ h~y. Pe~sé desde luego abrir nos. Moral médica. Higiene. Pcqueila Ci- 'lales son los rasgos prmmpal_es, humano le embarga, me ana.nca de otro curso de c1enm~ méd1"":s. mlls comp!eto y rujía. Medicina Operatirn. .Anatomía topo- con los que queda esbozada la v1n.a lá tierra y •en espíritu me sube por perfecto que el auter10r1 auxiliado por mis tres gráfica. Medicina legal. l\Iatcria Médica y de la Enseñanza médica en Nuevo1' d t ' J . ·6 l compafleros del Consejo y por los farmacéuticos Terapéutica. Clínica. Teratología. Enfcr- L , ,,O' h l su escaª, Cacen OS, a a ieg~ n r_c 1 d Sepúlveda y Garza García [D. Manuel;] pero el medades de mujeres. ~on, aes e sus miºenes aS t a e la armoD1a suprema, en cuya rnfimG~bierno Ecl_esiástico por falta de fondos exti~- Art. 16. Ei Reglamento de la E,c;ela de ano de 1891. ta sala azul cantan los coros ele lnz gmó_ el .~osp,tal de Nuestra Seüora del Ro83:nO Medi~ina determinará el modo y tiempo en ___ ___ el himno eterno á ]a Creación. á prmmp1os_ del año d~ 1853. Este Hospital que cada una de estas materias han de ensenar"'l , , l lt , (de la Iglesia) duró abierto 60 anos y de ellos se. .i<i pmto1 y e escu 01 son enamolos últimos 19 fuí yo su Director. No quedán- Art. 17. La Escuela de Medicina tendrá rados perennes del gran modelo de la dome arbitrio para realizar mi. plan por falta de un Director, un Secretario, un Tesorero, y el Na tu raleza hermosa y varia. El .A.n11 un Hospital, me limité á establecer una cátedra número de Catedráticos que designe el Regla' ']' p· l"ó · t l de Partos, poniéndola bajo los auspicios del Con- mento. ___ ge ICO Y I~ma I n, prn an Y escu sej_o de Salubridad. En 10 de I?iciem,bre del Art. 18 Los empleados y caredráticos de la . . . . p~n ele rod1_ll3:s; el nno dela~te de !as mismo año de 1853 se me extendió el htulo de Escuelas de :Medicina seráil nombrados por el Ommpotcnte msp1raci6n! yo com- VlfO'enes cnstianas; el otro a los pies Catedrático de Obstetricia, cuya Cátedra he des- Gobierno del Estado á propuestas del Consejo padezco :í. aquel que no te siente, ele ~u pacrano ideal. Rafael reprodu0 empenado hasta ahora. Desde enton~es corr_JC':'- de Instrucción Pública. t d · :' · te 11 ' .· ¡ ·l _ b 11' · cé á promover Ja erección del Hospit.~l C!Vll A t 19 La J t Directiva d, la Escuela cuan o a miro ,L qmen eva en SI, ce srn sospec 1a1 o, en sus e 1s1mas r· · se compondrá un ª " Secre- como parte de su aIma, y con t·1go se ma donas, 1a imagen . preliminar indispensable para poder fundar la' de Medicina del Director, quen.da que 11 eEscuela de medicina.» tario, Tesorero y Catedrtíticos.» eleva á regiones que no tienen tér- ya en el corazón; y Murillo pone en _. Luego\ desp~és de hacer el reseDe todos mod_os, annq1;1e legalmen- mino. la frente de sus ,írgenes algo que se msta la rnserc1ón que hemos copia- te se amplearon los honzontes de la .Artistas nacemos todos, porque el confunde con luz de divino rayo ó do, agrega: enseñanza médica en el Estado, ha- arte re~irle en la naturaleza; sólo que con beso ele amor castísimo, pero «Hasta aquí llevo copiados_los autógrafos d~l biendo probabilidades, por las renu- la edncnci6n positivista mata su gér- amor humano. El sentimiento hace Doctor González. Su contemdo revela con evi- rías comunes á aquellos ralamitosos men. el prodigio de la inmortalidad en toden~ia qlue eedl ~~presa1doODboctetot1~1-01ºaseen: tiempos, de que el presupuesto no En donde quiera que el hombre do aquello en que se refleja: y quien mama, a M 1mna y a s · d' • t b' , ¡ · ' d ele1ta ·· ]a traba.1a · amando su obra, ' prende ' curso de veinticinco anos; y por cierto que desde pu iera ni en par e ser cu iera?, e alienta 6yese l a poesia, en 1835 hasta 1859 y debido ún(camente á 1~ mo- campe6n de esa enseñanza, el DJrec- música y ostentan sus creaciones las ella algo de su propio sér. El Génedestia y al desinterés del referi,clo Doctor, Jamás tor de la Escuela, Dr. D. José Eleu- artes plástica~. Es una necesidad sis nos describe al Hacedor, como arfiguró la enseñanza presupuesto • Gonza']ez, h"izo presen t es serne• · · · á ndose en ca_ . • dada • ta por elenentodo ese tiem- teno de la YI·c1 a. p arece la N atura¡eza t1ata apas10nado, remlf alguno pecuruano, m mpoco . . b b'l"d d , ] t d .< ;. • A d · El] · · po disfrutó esa ensellanza ni ~iquiera del bono- J~ntes pro ~, 1 1 a es a os ca e r,L- n_na ';'8:Shs1má ca emia. 1 ~ tiene da pa!'f,e del UD1vers? que. snrge_del rífico nombre de «escuela médica;" mas no por t1cos, expoDlendoles que deseaba sa- tierD1s1mos acentos que ensenan al caos, durante los s1mbóhcos srnte eso dejó de prod_ucir con provecho_para el ~sta. ber si estaban dispuestos, como él, á hombre el canto; tiene colores, luces, días <le su trabaJ· o eterno. do y para la somedad Farmaoouhcos Médicos, . , t , 1 · f t ·, · · , · · Parteras YParreros hábiles y buenos que fne'.o.n servir gratmtamen _e a a ms I l~c1011, sombras_ y cnn:as que mntan a umCompañero generoso del hombre sus testimonios y sus frutos inegables y pos1ti- cuyo noble llamamrnnto fué digna- tarlos; tiene nnstenos hermosos, Jan- es el arte. El nos lleva sobre sus alas ,·os. En 1859 cesó ese perí_odo pri-mdo ó par- mente correspondido por todos. gnideces voluptuosas, que contagian poderosas fuera del mundo de miseticular; (que alg_u?os denommaron latente) dGe 10ª Con resolución semejante se pudo el espíritu haciéndole soñar poética- rias que nos rodea, y nos conduce á Escuela de medicma· pues en tal época, el • • ] é d 1 E dó d d"' ¡ ¡ ' · b dor General :ó. José Silvesti·e Aramberri, esperar sm temor a poca e a mente. ¿ 1 n n e apren 10 e eon reg10nes encantadas, en donde desc~r~;º d~ las facultades que le concedió el decre- prueba, y los casos que llegaron á su apostura soberana? En dónde el aparece la rcaliqacl triste y sombría. to número 13 del Congreso del Es~do_ d_e 4 de darse de penuria absoluta después, tigre su salto impetuoso lleno de Desde allí nos muestra:. las cosas Noviembreddbe 1857, ru nd ódel Co(leg' ° CllVl~;)u~: nunca fueron motivo para que se sus- magestad y de gracia; y el águila ',u gratas los hombres buenos, la vida cnseñan1,a e er1a compren er a1 11cu o . . b . 1 . l . l ' . instrucción secundaria ó preparatoria y_la supe- pendieron los tra aJO~ esco ares. vt~el? imponente; y e ciervo su pan- dulce y nece~ana.- La luz se clesco_mrior de las facultades de Jurisprudenma y de «Desde entónces (1877), dice el S:. Dr. Loza- taJe ureprochable; y el perro su aler- pone en matices seductores; el nndo medicina. La citada ley en su articulo .10 dice: no, se acord ó que_for":'ar~n 1ª hacienda de la ta nerviosidad llena de inteligente en acentos deliciosos. Tiempla el poeLa carrera de medicina se hará en seis años, Escuela los arb1tn.9s s1gmentes:. fi , d l d . •, d ]' ¡· . , t . d ·]' l · t , ¡ 'á dose 1asmater'as qi,e se expresan ¡ior el Una' cuota de mnco pesos ($0.00) que paga eieza, mo· e· O e COIl'recc10n t d111 c8u 1 • ( · ? eR meas, ta su na ) can a, es Je e pm· 01 e orden siguiente: cada alumno 1.'ºr derechos d: matrícula. y ele movimientos e U,SICOS ¿.cin qu~ sol sobre su paleta, ~ crea; laere el . F'. Q 1 · ,r Bo· Una cuota 1gua~ por pensión escolar mensual. escuela humana aprende la madre a escultor el duro marmol y lo hace 1:rimera_ño.- <1s1cay u mica me, icas. Un peso que•paga cada Profesor por cual' l h" d t. ~ ,· _." ' . '. támca. Id1omal11glés. . 1. f'ltad asistencia que ten"ª yaseaádar amarnantm a !JO e óllS en ianas, ,nn, y en tanto que trnba.1an, esco. Seg1indo al!?--A~_at~m~~ ~:,º'ªilo~:í't ;: ;I,fedªra 6 ,; co~~Ul'rir á unaj,~nta, al desem- en cncant~dora actitud q?e está t~~- mo si ~énios com~asivos ciñesen de tiv,a y Farmacia teónco p1.1ct peno de mia com1sió? ó á un :xamen de que sea tando al pmcel y al bunl? ¿Qmen adormideras sus frentes y enervasen gle;; . . ñ -Fisiología y elementos de higie- Sinodal, siendo préviamendte m1tado. enseñó á la rústica doncella el arte en ellos la rnflexión y el recnerdo ~e,ce, a w. Once pesos que pao-a ca a a umno que sus1en, / p l l b . . , ' 1 ne, anatomía ~escriptiva, patología genera Y te examen extraordi~iario 6 de duración indefi- de Jl~YaI' su _tosca an,o_ra a 10m _ro, deJando tan sólo. activo . el C!>raz?n, externa, y clímcaexterna.. d' . niela que a la saciedad copiaron los pm- como centro de nda y la imagmamón quarto añ~.-Patología rnterna, me icrna ope· D~s pesos que cobra la Secretaría por cada tores bílJlicos? El pintor no inventa como única manifestación del espírat1va y clímca exrerna. . ertilicado que expida · El ·,. a· · · uinto afio.-Patología interna, materia mé- e 1 t cada alum'lO ¡,or de- smo compone. poeua no a 1vma ntu. Oc1enapesosque ·p· ªºª .Q . , . . . "· • · · 1 , el. ¡ L bl , . ,, .,. , d1ca terapéutica y c\1?1ca 1.11terna. . .. .. cJf. rechos de exúmenes profes10nalcs.» si~o _r¡ne se mepu_:i, en O ciea o 1 e . os pue o~_ que con ma~ pa~10n y st . Sea:to w,o.-Medicma legal, ob etuma Y Con tales elementos la institución mus1co no es mas que el repetidor éxito han cultivado el arte, han ,·cnmca rntern~-" . e, L _ se ha co~servaclo yfuédirigida siem- variado de la armonía.natural; y el ciclo al tiempo y á sus leyes fatales. Se extiende en segmda el ,._,¡~ Je re or el Sr. Ds. González, hasta la cscnlto:· es com~ositor ecléctico de las Grecia fué arrasada; pero Grecia ,'izano, ~a:ndo cuenta ele 1~ P1ªnif di- ~lrn~te de este lienemérito eiudada- pcrfecc10nes de 1a human~ forma en ,e en sus obra~ cxccl_s~~ P»r todo el c~tedraticos de Escne ª fri~ e; el no ocurrida en 4 de Abril de 1888. la vida sin alma de la estatua. Todos mundo. Todana el vie.10 Homero cacrna y_ los ca~~JlOS 9ue s~, de Co~ referencia á ese suceso dice el son hijos ele la Nat'.1raleza maestra mina errante, ca,n~ando de p~rnblo 0 espacIO de va'.ws anfs, au1 coml reseñista Si•. Lozano: del Arte y el Arte mismo. en pncl1lo s11s ep1cas rapsoclrns: y la concurrenma de a umn os yEe mo- ,Su ~ullecimiento que hirió tan hondamente Yo compadn;co ú los calculadores PraJ;i~teles, ScopaR, Agesandro Y to. · to d u pers0na1 xpresa .' " , , . v1m1en e s, . d l · . á todo un pueblo, y de un modo especial á los y á los que pasan su vida amonto- da uua ¡ilc;¡:idc ele escultores mmor1 cómo en 1865 iL nrtu e e a piesen- catedráticos de la Escue;a_de mecl(ci~a, no desa- 11 a do cifras. Se me antojan &ensi- tales desafían á ]as civilizaciones, á, · el las invasoras tropas francesas, Jentó {, éstos en su propos1to de 1m1tarlo; antes n . d J • 'bl d't · ó d á cia deó . do oficialmente el ese elogiable propósito unido á los ejemplos del bilidades entorpecidas adre e para 1 a 1mpos1 e supe I aCI n e sur m r• que e1ausma áp. 1 • 3 !ª �~-::-_-'.-t_=..-=----=----------:-:-::==-:::=:----...-:----::-~=~::::===~í~jA~"\=rº~z~rj~D=E~N~l=JR~~\~TO~-=L~E~ON==·====-~==:-=-::==7--'--==~~=-:::"'~J!.,~'D~lD~'T-7fü~.====~~ Una estampilla ele á cincuenta centavos deb El periodismo en_ México, espe- m~rciante Sr. pon _Eutimio Cal7:ado, clamen te cancelada con un sello que dice: Juzga cialmente en la Capital, había des- m1en:b~o pr<?p1etano del Com,CJO de do de Letras de la 3~ fracciónjudiciaL--Linares. cendido al reportazgo sobre asuntos Admm1strac1ón del Banco de Nue- ---Estado de Nnevo-Lc611. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de privados y parece que en lo general vo-Le~n. , . . . intestado de Dn. Gíl Gonzálcz, vecino que fué vuelve sobre sus pasos y esto le Enviamos a la apreciable fam1!1a de esta ciudad. honra, sólo seria de desearse super- del finaáo, nuestros sentimientos de LHs personas que se crean con derecho á los bienes que dejo, comparecerán á deducirlo en el severancia en el as~nto. condolencia. término que fija el art. 1685 del Código de J>roNosotros aplaudimos con entu- EXAMENES PUBLICOS DE cedimientos ciyiles. siasmo la actitud tomada última- LAS ESCUELAS OFICIALES Linares, Octubre diez y seis de mil ochocienmente para no producir en el perió- DE ESTA CIUDAD.,-Hemos re- tos noventa y cuatro.---.Pedro de la. Garza y dico sino aquellas noticias que en- cibido un cuaderno que contiepe el Córdoba.,A. --Carlos Barbosa. ,A.-Juan de D. Villaaneva. 48,51-54 cierren un concepto sano. Tal acti- prog1ama que habrá de regir en los EDICTO. l'.naqueestnmpilla de á cincuentacontnvoe del>idameulo cancolada con un tud hará indudablemente el que pue- actos públicos de examen que sus- .ello dice:de hoy Juzgado 39 constitucionol. -&blnaa llidolgo. Con fecha .. ha mdicodo ou este ru,gado mi cargo,vecina el Juicio da, afirmarse más y más cada día en tentaran los alumnos de !as escue- de intestado de la finada DoM Viccn.ta Santos de deGuajanfo, que fué de esta VJIJa. su noble objeto el periodismo. Pro- las oficiales de esta ciudad. Lo que se pono en cocodmlonto del público, por medio del preoento edicto, <¡ue delpubllcor,, por treo vece• yde élez en diez dina en el Perl6· pósito tan justo ha sido eficazmente .. dlco Oftcial Eoudo, y en •La Vo• de Nuevo Leon• para que laa peno• nas que ae cree,, coh derecho t. le. herencia, comparezcan á deducirlo anJmgado, dentro del tórmrno do treinta dlaa contados deod• auxiliado por las autoridades [que- ~~.._~~~~......- - - - - - late eBte (lltimami.amo publice.cl6n. Sablnwi llldalgo, eela de mil ochocientos no,-onta ycuatro.-remos referirnos en lo que al caso SECCION DE A VISOS. Damoe fó.-Narc!Bo Octubre Gnrza.-A,-Gregorio lta,noe.-A-EmlUo llernll.n• cle,.-Rf1briC&il.• corresponde á la circular de la SeLo que se manda publicar en esta forma, do conformidad con lo di► pueeto por el art. 16~5 del C6dlgo de procedlmlontoa dviles. cretaria de Justicia,] la cual insertaSabina• llidalgo, Octubro Gdo 1894.-Narci,o Garza. -A- Grogorlo Ita• moe.-A-Emllio llernáudez. 61 L4 57. mos en seguida: Una estampilla d~~!~!~·centiwos debidamenSecretaría de Estado y del Despa- te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras t d de Nuevo-León. cho de Justicia é In strucci6n Públi- deEn la 7el~juicio fracciónhereditario judicial.-Ee de D.a o,Tosí, M~ ?!fijares, ha ca.-México.--Sccoi6n P-Circular d!spuesto e~te Juzgado, por auto de esta fecha, se ,, 8 ,i cite á los herederos, cónyuge que sobrevive. y acreedo· numero L.t. res del finado, á la formación del inventario extrajudi Hoy digo al Procurador de Justicial,q,!ep_racticaráel alba~ea . . . . en el ternuno de noventa d1as. D.FranciscoJáurtgui, Ola en el D1stl'lto Federal, lo que 131- !-º que se publica en cumplimiento de lo mandado, gue·• fiJan~ose, par~ la comparecencia de los interesados, el ¡ térm100 de qumce días, á contar desde la publicación El decreto de 26 de Octubre de del último edicto, conforme á lo dispuesto en el art. 1880 J)I,eSCll,'bC en SU aI•t'!CU1O 50·, qnc i 1,705 del Código de Procedimientos Civiles. E. Gaitán. Montemorelos, O?tubre 25 <le _18M.~Lic. I todos los empleados de los Juzgados -A.-N. P. Sego\"la.-::,A,--Lu1s G. Bolaño!. 51-525~ y Tribunales guarden secreto del! . EJ?ICTO. Son la meJor d d ,, a·1· . 1 Dna estamptlla de á, cincuenta centai:os debiclamenacuer o y emas 1 1gencias en que 1 te cancelada con mi sello que dice: Juzgado 2º COIIS· Medicina Casera interyengan y que,, deban ser• reser- tituci~nal.,-Vil/a d~ S<1;ntiago, Nuevo I:e6,i. CURAN EL r Poi auto fecha t·emtmuere del cornente mes y ele vadas coniorme a la ley, baJO la pe- co11fo_n!1idad al ar~.1,705 del C6digo ele pi·ocedintienDolor de Cabeza, Estreñimiento, Dispepsia, Aíecciones del na de ser separados de su empleo, edictos to~ cwiles, 8~ ha displt<B/0 por este J¡u:ga~o se cite poi· • . • • publicados por tres reces consecutiros en el PeHigado. sm perJlllClO de que en caso de que ri6di~o Ofa.ial_y en "La Voz de Nuero Lc6n"' y por el Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales. la violacj6n del secreto const1ºtuya eclicto té1:mmopaia~aqumce días_ ~011ta~08 de la/echa últiino \' la fonnacwn del mventai w en eld~l intestado La delgada capa de azúcar, que un Yerdadero delito sean consigna- Merced Caballero i·ecina que f6é de esta Villa, á las ij rnbre las Pildoras del Dr. Ayer, se . bl ' 1 J · 11e1·so1ws que con cualq1,ier carácter se crean con dere, disuelve tan lue~o ele llegar al esdOS 1OS l esponsa es a Uez COlll pe- cho d los bienes del intestado referido. tómago, permitiendo asimilar la fortaleza de cada uno de los ingrec:o del . ,. 1 ten te; V en el artículo. 6<? ordena el para Lo que se publica de co11/01'1nidad á lo 'll!andado y dientes. Como purgante, tanto para penomsmo en OS . _ ~ los efectos legales. El Progrelos viajeros como para el uso de las dias que vamos corriendo es nota- mit,mo decreto, que nmguna perso- Villa de 8antia_qo, ao de Octubre de 1894.-Dominfamilias, las Plldoras del Dr. Ayer · h na extraña á la planta de cada Juz- go .Marroquín --A-Te6filo G,ma.-.A-Brattlio G. son las mejores del mundo. . ,. . ' Gc1rcía. 52 53 54 bl e, pues que un campo mmenso a Preparadas por elJIIass., n;::-Y,c. Ayer y Ca., Lowell, podido conquistarse merced á la -li- gado ªJ1sta al despacho O mterrnnEDICTO. · E. U. A. bertad de acción ·y á la expedición de gaNeTn el.b t t . . . Una estampilla deá cincuenta centavos debidamente PRIMER PREMIO EN LA t d c~ncelada ?ºn un sello que dice: Juzgado 2º constituExposición Universal de Chlcago de 1893. medios para ponerse fácilmente en . o o s an e es as 1spo~1c10nes, cional.-V11la de Santiago, Nuevo-León. 1ctad"S pa1·a nla}ror ga1·ant1a en la Por auto fecha de hoy por disposición del c. Juez rc?P•'•ngaae en guardia contra Imitaciod n clases . soc1·a. u_ • <• • • ,. deLet¡as de la~ fracción, judicial del Estado se radicó nes baratas. nombre yde-"Aye1•'s Cont-~cto con to das J-,s -j\qnrn en la El envoltura, está vaciadoPllh" en ti les. Admun.strac16n de JUStICia y mejor en este Juzgado de mi l•n:¡:". ¡ juicio deintestamentaría crist.al <le cada. una de nuestras botellas. é 't d } d1·¡ · · · d· · 1 8 de la finada María Andrea Tamez. La pre¡~sa es y será dentro de los XI o e _as igencrns JU lCIU, -' , se Lo que se l1ace saber al público para que las persoAGENTES GElffiRALES, limites que le corresponden, un po- ~an publicado J se pubhca:1 COll 1110· nas que se crean con derecho á los bienes de la finada t Od J , ] ll se presenten á deducirlo en el término que señala el •· Enº BREMER v C\ deroso esfuerzo para la lucha en pró IV e os pro?esos que mas 1:1-n a- artículo 1685 del Código de procedimientos civiles. del adelanto de los pueblos a' la vez mado la at_enc16_n, las declarac_10nes y l\farroquín.-A.,-Teófilo Villa de 8antiago, 24 deGarza.,-A.-J3raulio .Agosto de 1894.-Domingo G. Garque la reflexión más· viva de las otras pr?v1dencias del sumario que cía. 50, 53, 56 constumbres y educación de tales ha1: debido ser secretas. pueblos. . Como ta~ pr?~eder enen-a la ac- Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente C~Íl.celada con un sello que dice: Juzgado 2'? constitu¡ Cuidado eon la Tisis! Cua_ndo una prensa venal y co- m?n ?e. la JUdbcia, con notab~e des- c1onal de la Villa de Cbina, Nuevo-León. Una to ·t 1 fecha nueve del actual, se radicó en el Ju1.gado SeSl a es e COrromp1da reemplaza al sano perio- piestig10 de los empleado~ _d1recta- deCon Letrae de la 5~ fracción, yse mandó á este de mi mienzo de la Tisis. <lismo. la deoradaci6n moral de la mente encargados de adm1mstrarla; cargo para Sil tramitación el juicio de intestado á bieUna gran parte de la deD.Antonio Buitróu, vecino quefuéde esta Villa. pobla"'ión de la t~terra sociedad que Í~ da aliento en su se- e~ Pr~sid~nte de la Repúblic~ ha te- neaLas personas que se crean con derecho á la heren'-" sucumbe anualmente á no es evidente. mdo a bien acordar, recomiende á cia, comparecerán á deducirlo ante este mismo Juzga• en el término de treinta días contados desde la pu- . los ataques de esa tra1·. Cualquiera se convencerá, con sólo vd., co~o lo hago, que co1;1 todo celo do b!icación del último ed1eto, que Sil hará tres veces de I d en diez días en el_ccPeriódico Oficial» y enelde cela ora enfermedad, pero considerar, la misión tan augusta Y empeno proc1:1re la es~ncta_ ~bser- diez Voz de Nuevo-León», conforme lo dispone el art. 1685 Ud. no sucumbirá si no que se impone el escritor al presen- vancia de las citadas ~1spos1ciones, del Código de Procedimientos civiles. 1 S d ºd China, 9ctubre 11 de 1894.-Julian Martínez Cantú. e eSCUl a Y en tiempo tarse ante el público como intérpre- Y, en su caso, proceda a lo que co- ,-A.-Jcsus M. Rodríg11ez.-A.-Román G. González. ! Oportuno, DESDE AHO~A te de las opiniones dominantes. rrespon~a,_ con~ra los e~pl~~dos de . IpDIOTO. empieza á usar la 1 Su linea de conducta creemos se- la .Admrn1straci6n de Justicia que Una estampilla de a 50 centavos debidamente canee lada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 3ª rá la que más bien se identifique con apar~zca!1 responsables de contra- fraccion judic)al.-Linares.-:JJ;stado de Nuevo-León, · ¡ 1I Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de inte.stamen- . las cor.stu11:bres de la sociedad para venci6n a ella~. . taría de D. Jt!anuel Maciel Cárdenas veciuo que fué de ' 1 la cual escribe. Se equivoca quien . Y l? comumco á ~·d. _para su mte- esta ciudad. Las per~~nas que se consideren con derecho áloe bie 0¡ crea que puede convertir en una hgei:ima y fines cons:gm_entes. . nes que deJo, comparecerán á deducirlo fn este de mi • ACEITE PURO de HIGADO de BACALAO cloaca lo que encierra en sí una funLibertad y Constituc16n. México, cargo, dentro del término que prescribe el art 1685 del Gód!go de Proc~dimient?s civiles. · 1 co N ción tan augusta y noble. Octubre 22 de 1894.-Baranda.- Lrnares, Septiembre diez y ocho de mil ochocientos HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA, noTenta y cuatro.-Lic. SeverianoSalinas.~A.--,...Carlos ¡ Medicina conocida en todo el munclo es'-ndo Se ha dicho que nuestro Código Al C ...... Barbosa.-A.-Juan de D· Villanueva. 51,54,57 I w, Yª. j>robado con el testimonio de los mojoret1 Constitucional en muchos de sus mo~1cos qne cura radicalmente: EDICTO. preceptos al establecer las bases soUna estampilla de á cincuenta centavos debidamen- I La Tisis. L:i. Anemia. La. Eser-~.!'.. ,... te canc:lad1t ~?n _un _s~llo qu~ dice: Juzgado de Letras' vlw... bre las que ~a vivido y robustecidode la 3. fracc:on Jud1c1al.-,-Lmares, Nuevo León, 1 La Tos y Resfriados. I Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intestado La. Debili~.ad General. se nuestra vida política, se inspiró de Doña Eli~a Ilernández, esposa que fué de Manuel El Alvarez, vecmo de esta ciudad. Raquitismo en los Niños. para realizarlas en doctrinas que se Las personas que s~ crean co_n derecho á los bienes I No os dej~is engaí' ínr por las pretensiones adelantaron á la época del pueblo NUESTRA ro;;ruLACION.-Ilabiendo dever~ficarse que de~ó, ~omparec~ran á de~uc1rlo en este de mi cargo argumentos opr~textos de imilaclores yfalsüipara el cual fueron concebidas. No- C<;>n_forme á la ley las elecciones para funcionarios l\Iu- en el t~rn_uno qu~ ~Ja el articulo J,685 del Código de cnclores de profesión. Edjicl la legítima 1c_1pales del Estado e~ _11 del actual, damos á luz por proced1m1entos CIVIies. sotros creemos h ~ 1 EMULSION DE SCOTT. . . que ay Un error en ultima vez, en su secc10n correspondiente, nuestra pos- Linares, á once d~ Septiem_bre de mil ochocientos 00. venta y cuatro.--,...L1c. Sever,ano Salinas.,-A-Cárlos • DE VENTA EN TODAS PARTES, 'if tales consideraciones. tulación. Barbosa.-A~uan de D. Villanueva. 51 54 57 SCOTT &BOWNE, Químicos, NUEVA YORK. Los constituyentes de 1857 vivieMEJORAS MATERIALES EN , d 2 d I C EDICTO. 1 El pnrchc poroso "E:m•L~lor'' do Scott 1 Bon el mejor. lle lll ron_ para la s?ciedad para la cual VILLA DE GARCIA.-Han que- ~µ•ga o.9 e·º ivll. -;1~ fre.ccl6n judicle.1.-E8te.c!o do Noevo-Le6n Eu loa dihgenc1e.s rle junadicci6n voluntaria promovidas r ¡ rt · Julia G6mez en lwiquu solicita autorizaci6n jadlclal para ~pr"!';t'íe ta --=-, 7, leg1slaron. El esracio en que se dado terminados en la Villa de Gar- ralees, .. l¡e. dictado uu auto que ll la letra dice· nee d1onterrey, Octubre diez de mil ochocientoa no~enta y cuatro Vial MOLIKO Interino hecho que por lala sellorit& J lle. eat&m¡ Gó colocarron para dar vida á aquellas da, los trabajos que las autoridas de lael nombra' pel"'!'naIB!epto del Br. deLi?.tutor llllguel Clrllope.ra representouen 1ef f1:1nciones tan augu~tas, es y será de dicha Villa en unión con la Em- tud; au oceptac160 yproteste..deb!e. de diacern· 1 1 d" 1 c peotoflrogdándol e loclaat_dl•• facultndea quey le.publ!que¡¡e ley le :u:~ :¡:i.~~ '' een come o.Periódico Notifique.e ..eule..e~ auto tr s1empre el que conviene á todo pro- presa del Ferrocarril de Monterrey deserg: veces conaecntivaa en el Oficial del Estado y La ly'r !f' Nuevo-Le6n» d? confor!"idnd con lo preceptuado en el art. 1366 dei°66.IJ~ pósito profundamente moral. al Go1go emprendieron sobre recons- go deR•mo procedimientos c1VJIC'1!. Lo decretó y firm6 el c Juez 2 d Le del C,vil: doy fé.-Lic. Lozano·-Lic· B· Ramlrez· , ngwano, ~ tras eecre Al referirse á la prensa, concibie- trucción de un tajo, que dá salida á tarlo.-Rúbrlce.a.• Lo que ae publica en eata forma en cumplimiento del auto¡ rto ~-~ r?~ como fü~damento de ella el prin- las aguas pluviales. Monterrey, Octubre 10 de 1RE9-l.-Lic. B. Ram!rez Angulano~:Creiarto. Paúnlado"" la I Con dffl'do DICTO, R,pfillica dtllOdeJuoio c!p10 que deJaron consignado, conPor su parte la citada Empresa s1de!an~o qu: la J?i~ión de la mis- construyó los puentes necesarios ~;a~b:~!~uj~:v~~1:z;z::~~d3~ :.M,;;·;¡ltDttmO· ma ¿amas sena ~nm1~almente bas- que darán paso á la via en los pun- c1;~Jjt~~~:~t:i~ «Arambem, Agcsto_ veintisiete de mil ochocientos taraeada. L_a e\·1denc1a absoluta de tos por donde sea atravesado el tajo n~venta y cuatro . . . . Visto¡,] nombra.miento de AlbaDE CA!IA y JIAQlilN.I.RUS DE TODAS CLASES c._a hecho por e). testador D. Eugenio González en la. ...-surtido completo de dltz dlr. t clasr: 1 marcas · de qu~, hay s1en1pre una fuerza de en referencia. persona de su h110 José M! del prop1º0 apell1ºdo para follnos, verticales yhorizontales d:r:~n:1 cana Y de las afamadas fábricAs de "Olaiucc ,l' IN orto Ame representara en el presente juicio: vista. la Lo !JO go,r, nglaterra •a_cc_1on en la prensa misma para diLos trabajos relacionados1 son una qu~ t,ic16u he_rha por éate u'ltimo y la protest~.., de sªucefipc-1 • LINO~ horizonte.lea lngleaee ........venden aln 6con ,ns eJ _ " e·bumaceru, manpo' " "' y tornlllos ra . ng1r sus pas<?s, está demostrada en importante mejora para la p oblación dºdesempeuo en el carao que Be le confi ere, debia de ,uacorrl!IIJ)Ondienteem' • det,pordebldamentearregle.du pa rueuaohidrAullcaayaln6 coa . . · o aurtldodeeatoell.olinO:&m~as El isc~rmr dicho cargo, otorgándole al efecto todas las nuevo, habiendo de la pot~~~~n:~ &"s:e lol mJ.•. perfecto, a6Üdo Y que no pe~~1 í_tc por larg?s períodos de García y para la Compañia del fac~1.tades que la ley le acuerda para su me• or d s,:iA27,000 libru de peeo, pu ga- de molionde. 7 de que el yenodico se convierta en vál- Ferrocarril á que hacemos mérito p.eno. N tlq~óed~e ypubl!quese tres vnces Jconse:i~ loa llolooa que hoy .. expenden en la acredlt.da .iva11 en e en ~co Oficial y en T.:1, Voz de Nuevo- tienen lo.epeonesc~~a cte Piazzini, vula ac escape ·' León, 1 . ·por ·d donde. se desfo- porque les· evitara' el vo1ver· c1J.. sufinr rle con~o1:111dad ~º! lo prevenido por el Códi- el centro del pe6n de ~":n~e fierro dulce amartille.dos ycuadrado■ en go Procfd1m1entos civiles. Lo dt'cn'!tó neceaide.d de hern:ro 6 '!- c¡ue cualquiera puede ■acar un ejuln guen ma. repnm1. as pasiones. No pe1juicios en lo sucesivo con las el c.deAlcalde:> 3? L'.)C l 1de (sta Villa· d y rl 1tJd6 llnoe de $10.00 ca. ll$5(~ttu:_,sta; ylos marchanteeencontrario llohay detalle m_mu~10s0 que sea, corrientes de aguas como aconteció ra!]Iillo. -A.- E. Terre8. -A.- M. Por~as -=·T-, . ~- La clase garantizada f la baratura en los nrecios no admiten bnca~.• . res ru- prueban loeCpedld O .,,.a ,u p E T q~e al afectar 1~st_Ituc16n tan gran- con las últimas lluvias. L . E .,.,, ~ e I .ti. . o que se manda pblicar en cumplimiento de1an- 11ajnato.) á las Colonla.a, p,,:fJ-,~•mr~~dlados i Progreoo Y »érida. (Yuca Un) d~osa, no sea encrg1camente restrin- DEFUNCION.-Acaba de falle- tenor decreto. , .., ode Jalisco) yf. S•le.m,nca, (Gua 1 Aramberri, Septiembre 29 de 1894 Nº R N• °nT . ~~_..J•. [N. L.] Julio 10 de 1894.~ c . ..,r...z·,..z·"r. g1do., cer en esta capital, el honrado co- e"º .A u Po .A .- icanor o· .e-.,_,,.. .,,, .,., .,_, O ,. . ,.__ 1 - • - ,-.114. rras.- ,.-E. Torres. 43-49.50 L::::;;::;;:;:·:;:A;;;ue:;aur:;t1; do;;ae;:t1~e~n•~tam;; bl~6n~l~oe~•~ol~ln;o•~"~YI~OT~O~B'~'J.I moles di--rir.os. Peregrinos van todayfa los pueblos á Italia, expoliadora de Grecia, ú rendir homenaje al arte cxpoliado y al arte aprendido en el pillaje por la gran conquistadora, generosa para todo el ol'bc, tolerante para todas las creencias, en la idea universal del arte. Confúndense en Roma el culto de Cristo en su fé y el culto del pagan_isrno en sus obras supremas. El rayo de las excomuniones hizo pn.vesas de la antigua fé, pero indult6 sus ídolos, que el arte había hecho sagrados. Venus y .Apolo, en yo}uptuosa desnudez, asisten á. la pompa de San Pedro; y las figuras semigriegas de Miguel Angel vi., ven recibiendo la fragante humareda r;nc los áereos incensarios de la Capilla Sixtina arrojan á ln veneranda cabeza de los Pontífices. ¡Bendito el arte que inmortaliza las razas, que reune las ci vilizaciones que reconcilia las crencias, que · · 1d ] • Crea e1 1enguaJe universa e Sent.Imiento! Hijo inseparable .de la Naturaleza, que con ella nos Juntas, yo te• debo consuelos inefables en mis , • • tristezas. Por ti be v1v1do el doble de • ~ • b 1,J , lll~S ::t.UOS, en Inaca au e ,en~Il10I amiento de tu hermosurn; subd1to gozoso de tu prestigio; . 'bl mágico d . vicioso mcorrep e 10 tu su.cratisrna embriaguez; ¡creyente ~ · · l ciego de tu inf ,uencia lll11Y€1"8:::t ! N. BoLET PER.AZA. ___.,....___ AiG~ r4_ 80 4 1 • 1 ~~RE EL r~"1RI~~I~M~. V .TOsE·'·üi'? EMuLs oN de s e o T T I GACETILLA. ~~=======~====•~=== 0 M~nt~rr~'J'' 0 80 \'181& I 6 4 ~Gy.:~;~ñ~p·vó~;~ • ot Pº: s .... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 281 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 281, Noviembre 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009079 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Ciencias Médicas Enseñanza Escuelas Ley Periodismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11854/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._280._0002009102.ocr.pdf 4ad7353c121ece1f3bbbd5bbc6436fba PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 27 de Octubre de 1894. NUM. 280. - ~ ~~ii , • PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO . ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la Adminis- .Abogados, que tración de Correos, de esta Cindad, como artí- nar y recibir á culo de segunda clase. , tJO .~ DltJIONES. F.ste peri~co se publicará todo_s los Sábados. La suscnc16n se paO'ará por tnmestres adelantados, en la intelitm,cia ae J ne BU valor mensual es de s ;, E CE l'AVOS dentro Y fuera de Loe anuncios y remitidos de interes particular se insertarán á preci.os convencionales. El n6mero suelto vale DOCE CENTAVOS. ~T~~ \~r~i!tiv:~~e~~i~~ª~~~g= al Administrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue car e de Mina n6mero 46. ' ~~!Jfai: se ocupáse de examilos que se dedicaban a SU propia profesi6n. Sin embargo, para que los eiaminados pudiesen recibir título, necesitaban obtener previamente el grado . de bachilleres, cuyos grados mayores no tenía facultad para conferir el Seminario de esta Ciudad por lo l , . d' bl , '¡ . que es eI a m 1spensa e a OS asp1ran~es, _ocurrir pep:i?nalmente á la U mvers1dad de Mex1co para aleanzar el bachillerato. Tamañíl, difi~ • ADVERTENCIA . . . Se advierte á_ l~s ~rsonas de esta Capital y á las de las mumcipahdadE:5_del Estado y fuera de él, que tengan-que remitir ~ AVISOS judiciales y particulares para su inserción en este Periódico, por tres vec,s 6 menos, lo hagan directamente al Administrador de «La \/oz de Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su import~, que son: tres pesos ci~cuenta centavos, por vemte renglon~s manuscntos 6 fracción de el'os, el exceso, á cmco centavos por renglón. El pago se h ará precisamente · ad eIantad o. ''La Voz de Nuevo-León" circula dentro fuera del Estado. y REDAOOION. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Lorenzo Roel -Aurelio Lartigue . , · . ·. L.1~. J esus Garza Flores.- Lic. V 1rg1ho Garza. --------------Monterrey, Octubre 27 de 1894. ::eesefía. Histórica. DE LA DF.SDE SUS ORIGENF.S HASTA 1891. ENSE~ ANZA DEL DERECHO. 11 • Fué escrita por el Sr. Lic. Francisco Valdés G6mez, Direq_tor de la • d • , te t E scuel a de J. ur1spru ~nci~, ex1s n e en esta capital, la historia referente á la instrucci6n de Derecho, que se h d d en el Estado desde los oría a O . ~ genes en que semeJante ensenanza se imparte. En su reseña, que llega hasta el I ; d' t S ~ ano e. . nos .I?e es e en?r que el Semmar10 Co~c1Jiar de esta Cluda~, fundado en la ultima década del s11 te · fué . donde en 19 de g O an rwr, . Enero de 1824, S~ ~stableeci6. la clase de Derecho Civil y Can6mco, encomendada al Sr. Lic. Dr. José .Ale. d T .~ G t' é p · Jan ro revm~ Y ~- 1 rrez, residente del Supiemo,Tnbunal de J nsticia en aquel entonces. Por las noticias del reseñista, ve. . • t d l ] mmos en conocimien O e que a ey general de 13 de Octubre de l 823, faculta á, todos los Colegios existent n la Re ública ara ne mliees e . . P ' P q P l sen conferir los grados menores en e programa de la enseñan:1.a preparatoria To~ando datos de la resefia hist6• nea que nos ocupa, _veremos c~mo después de la fundac~6n_ de la _catedra de Derecho, se s1gm6 haciendo la enseñanza relativa en Nuevo- Le6n. . Por ley de Mayo de 1825, exped1da por esta Legislatura se dispuso l ·gar. ización de un' Colerrio de a OI J O . , · cados de grados superiores. El Colegio de Abogados que era á quien competía hacer los exámenes • de d erech o no se orgam• en, matena ' zo tan pronto como era de desearse, y la Audiencia de Monterrey para E-U plir la falta de sinodales en los exámenes profesionales nombraba á L d ' . tres · etra os pa1aá que eJecutaran · que qued, semeJante acto, pr ctlca, o sistemada por más que se instituera des ~és el citado Cole io del y • p d ~ ' d cual sm embargo, eran es1gna os los referidos Sinodales. «Por último dice el Sr. Lic. Valdés ' d' G6mez, la foy general expe ida por e1 ongreso d e 1a m'6n en 23 dé Mayo de 1837, mand6 que el recibimiento de abogados se hiciera en el . · 1 lª S ' d I D1~tnto Federa!, por a · ala J Tribunal Supenor, y en los demas Departamentos por el Tribunal ple. • d .· . no .. :·: .... Dispomen o que pnme~o se luciera el examen por el Coleg10 de Abogados, y después por el Tribunal y que á los así aprobado&, se ' ·a· 1 , l . d. les exp1 iera e t1tu o correspon iente, pudiendo ejercer su profesi6n en todos los Tribunales de la Repúbli- . gran ·paso dado á virtud . El del d t0 d1•d0 l •t d0 G e~re ~xp~ ?,?1' e ci a o?e~ n_adm _Ai a~ bei 11, acab6 co~ l~s mu~1les ntu_~!1dades que en el S_eJ?Hnano se ex1J tan para la exped1ci6n de gra<los menores y mayores y se . . ~ , ' amph6 como se deJa 'er p01 lo expue~to antes, el prog_rama de los_ estud1os. Ellos se contmuaron haciend0 l f , ' d. l l t l ~ d en a 01 ma IC 1~ rns a e ano e 1865, en que las mvasoi:as tropas francesas ocuparon esta Crndad mot·1van do l a clausura de los E s t'a ble. . ;i • • S .· . ci_mientos ue lnSt rncci6..°. upeno1. Sm ~mbargo, lo~ c~tedra.t!cos en sus proprns casas s1gmeron sm remnne, •, l ' d d l . . iaci~~. a guna, an SUS e ases tes pectnas á los al_nmnos que a~ertaron aquella gracia, hasta que a fines del año de 1866 se restableci6 el l t l d , ;., , .. d d Pan e e e~s~nanza a vntu e haber Y~el~o a imperar las leyes de la Repubhca en este Estado, con f d l . /l d l mo ivo e a presencia en. e e as tropas que mandªba ~l Si·. General Escobedo. Hecha referencia de los ca.» . acontecimientos expuestos el citado A rengl6n segmdo se expresa en S V Id, G6 d' ' , ~ estos términos el Sr. V aldés G6mez: r. . a. es mez ice en su 1esena «Por largos años se hicieron de este modo los lo sigm~nte:_ . e ..TORZAL. EDA ,., d 1891 cult~d concluy6 el ano de 27 en que, sanc10nada en el Estado la ley general de 28 de Abril del año anterior t S . ,. d l , . ' n?eS ro ~J:?lilallO que 6 eI~ as prnpias cond1c10nes que la Umvers1dad de Guadalajara y por consiguiente con dei·echo p~ra expedii' los certifi- Segundo año.-Derecho Romano, derecho Patrio, derecho Canónico, idioma Inglés. Tercer ailo. -Derecho Romano, derecho Patrio, derecho Conónico. Cuarto ailo.-Derecho Romano, derecho Patrio, derecho Canónico. Pe,-íodo de Práctica. Quinto ailo.-Práctica forense, procedimientos judiciales, Derecho de Gentes é Internacional privado. . . . Sexto año.-Práctica forense, proce:hm1entos judiciales, Derecho Público y administrativo. Para los 4 anos del período de teórica se disponía que hubiese 4 cá~edras, servidas por lo pronto por dos catedráticos. Los dos años de práctica deb(~n estudi:i,rse en un~ academia de Drreelio trónco-práctico establecida en el Colegio, cuyo profesor explicaría en días alternados las asignaturas del Derecho de Gentes é Internacional privado correspondientes al primero y las del Derecho Público y Administrativo corrrupondientes al segundo, dando las lecciones de Procedimientos Judiciales en una clase por semana. La práctica se aprendería en el bufete de un Abogado, según se había acostumbrado, á excepción de los días en que hubiera lección de Procedimientos. En cuanto á títulos, disponía ese deoreto que se siguiernn dando por el Tribunal según se acostumbraba» u estudios de la carrera del foro, No había en el Seminario sino una sola Cátedra de Leyes pagada por el Estado. Tres años eran los designados para los estudios y en ellos se cursaban únicamente Derecho Romano y Derecho Canónico y desde el año de 1856 á 1858 inclusive se estudiaba también el Derecho Natural. Después, en los tres anos <le práctica ó pasantía, los aspirantes tenían que aprender el Derecho Patrio ¡0 que se verificaba con más ó menos regul~ridad. A pesar de los escasísimos elementos de que se disponían para la enseñanza del Derecho, pudieron formarse y recibir su título hombres que, con'lo D. Juan N. de la Garza y Evia, D. José de Jesús Dávila y Prieto, D. Blas M. Valdés D. Pedro Dionisio de la Gar1..a y Garza y otr~s varios, dieron tanto lustre al foro, y ejercieron su profesión de una manera brillante y honrosísima. El primero de esos distinguidos jurisconsultos fué, después de D. Alejandro de Treviño el Catedratico de Leyes en el Seminarío y po:· muchos a~os desempeñó tan honorífico cargo, habiendo sido el maestro de muchos Jóvenes que llegaron á ser notables abogados, y mereciendo que á su 1;11uerte acaecida el 13 de Enero de 1877 el Gobierno le acordara honores póstumos p~r los grandes servicios qne había prestado en la enseflanza del Derecho. El año de 1859 cambió por completo el aspecto de la enseñanza secundaria Y. pr~fesional en Nuevo León. El Gobernador mtermo, General D. José Silvestre Arambeni, usando de las facultades que concedió al Gobierno la ley de 4 de Noviembre de 1857, decretó con fecha 30 ~e ~ctubre del refe_rido. de 1859, el esblemmient-0 del Colegio Civil, á fin de que se die~ en él la jn~trucción sectmdaria 6 prepai:atona y I:i, superio~ _de las facultades de Jur,sprudencia Y Medicm~. . En el ~rt. 6? ~e dicha ley se disponía, que los estudios supcnores de la carrera del Foro se cur.mrán en 6 años, inclu1e~do las materias que s~ expresan en el orden sigmen~e: Período de Te6nca. Prime1· aflo.-Proleg6menos del Derecho, derecho Natural, derech) Romano, derecho Patrio, idioma Inglés, ª?º ° . ((D_emasiado lilportante era el estudio de la ciencia del derecho para que formara parte de la en~eñanza que se daba en e~ Colegio Civil. Preciso era que el plantel destmado á formar Abogados tuviera vida y elementos propios. Esto fué lo que vinn á realizarse en 1877 en que se expidió~º!-' el Congreso del Estado la ley d~ 19 Diciembre, ~ue mandab~ que el Colegio Civil quedara des~mado exclusivamente á la enseñanza secundaria, y creaba una Escuela de Jurisprudencia á cargo de~ _Colegio de Abogados! y una Esc~ela de Med1cma á cargo del ConSfJO ~e Salubridad. Los estudios del Derecho deberían hacerse confo~me ~ e~ ley en G años, comprendido las materms s1gmentes: Prolegómenos del Derecho. Derecho Natural. Derec~o I:omano. Derecho Pa,t~io. Der~ho Con~titucional.. Econo~a ~ohtica. Jur1sprudenc1_a M~rcantil. Legislación. ~omp~rada. 90?1ficació~.. Derec}10. Admm1stra~1yo. Proced1m1entos Civiles y Cr1mmales. Med1cma Legal. _Oratoria foren~e. Derécho de Ge~tes In~er~a?ional y ~arí_timo: . Derecho "Político. Pnnc~pios de Leg1s~ac1ón mv1l y penal. _ Elocuenc1a parlaI!1entaria. Ordenaz~ .d.e tier~s y aguas y de mmería. Leyes y JL11c1os m1htares. En el artículo 20 de esa ley se establecía que para optar título de abogado, se necesitaba haher cu~do las anteriores materias y las que formaba el programa de enseñanza secundaria, y haber practicado tres anos en los Tribunales 6 en el bufete de un abogado, asistiendo á la academia de Jurisprudencia por el tiempo que designaran sus estatutos. En el artículo 21 de la m'sma ley se decfa que para.optar título de Escribano se 'necesitaba haber cursado en 4 años Derecho Natural, Romano, Patrio, Constitucional, Mercantil, Administrativo, Intennucional, Procedimientos Civiles y Criminales Obligaciones Contratos Testamentos y todo'lo relativo á. instmmento~ Públicos y haber practicado .3 años en ~l ?ficio de nn Escribano y en los Tnbunales, asistiendo á_las academias de Juris~rudencia en e_l Coleg10 de Abogados por el tiempo que designa sns estatntos,11 ?~ «Respecto de quien había de expedir los títulos, la ley general de que acaba de hablarse disponía expresamente que todo título había de ser expedido por el Consejo de Instrucción PóL!ica; pero en uno de los artículos transitorios se mandaba que esto no tuviera efecto respecto de los títulos de Abogado y de Escribano sino hasta que fuera aprobada la supresión de la fracción 8~ del artículo 98 de la Constitución del Es~do, según la _q?e, ~r~espondía al Su~remo Tribunal de Justicia recibir ú. los pretendientes de Abogado y Escribano, as( como expedirles el título respectivo. Quince anos después, ó lo qu_e ~s Is mismo, e.n 1892, fué ~uando qu~ó suprimida esa fracción, y expedito el ConseJo de Instrucción pública para ejercer aquella facul- tad. Aunque la ley de 19 de Diciembre de 1877 ponía la Escuela de Jurisdrudencia bajo la inmediata dependencia del Colegio de Abogados, la verdad es que esta docta corporación no hizo sentir en la Escuela su influencia y autoridad, sino ha,,ta estos últimos anos en que tuvo algún participio en las arademias. Antes de extinguirse el-30. corporación, en virtud de la ley de 28 de Octubre de 1891, expedida por el Congreso del Estado hizo á la Escuela el seflalad(simo \x>neficio de donarle tooos su muebles, y lo que es mlls, los fondos que tenía en Caja, á los que se dió importantísimo dedtino ·Como al fundarse la Escuela ,. · edificio . . no ten~ propio estuvieron por mucho tif•mpo dándose las ~átedras, ya en el domicilio de cada Cátedratico ya en el departamento Norte del Colegio C\vil, ha~~ que en 1887 que i:e ooncluy6 el Palamo Mumc1pal y que el Colegio de Abogados se instaló en <l departamento rt' cientemente . constrmdo, .fueron trasladadas las Cátedras de Leyes al mismo local que ocupaba el Colegio. Exfoguido éste, cedió, según aca_ba de decil'S(', sus fondos á la Escuela Y el Gobierno del Estado dispuso que estos fondos se emplearan en la construcción de un edificio que se destinaría perpetuamente á dar en él las Cátedras d_e. Derecho. Ese local, que reune las cond1c1ones necesarias á su obieto fné concluido en Marzo · ~ , · . de este año, y como los fondos cedidos no hastaron para sn conclusión el Gobierno se sirvió ordenar que de los fondos del Estado se costearalo que faltaba. Desde Marzo último están, pues, dándose las Cáte~ras en e_l !ocal propio ele la Escuela. Los estudios, se h1c1eron hasta fin del anoescolarpasado, con arreglo á la ley ya referida y aí los reglamentosquehanre~idodespués Y q,whan hecho algunas modificac1onas al antiguo. La Escuela ha participado también del gene- · ral impulso que- últimame_nte s: ha_ dado en Nu~vo-León ~ la Iostru0016n pr11nar1a, secundar1a y profesional con la expedición de la.<J nuevas leyes y reglamentos sobre instrucción pública, cuy, s resultados- comienzan ya ti palparse y se harán cada dia más notablee. El nuevo reglamento de la Escuela contiene algunas modificaciones en el orden de los estudios, pues establece el siguiente: Para los ~bo~dof.1,-Primer m'io.-Derecho R_?~ano (~1stor1a, .pe1s?nas y rosas.) Derecho Civil Mexicano (Historia, perEonas y co!las.) Segun~o m1o.-D.-recho _R;omano. (obligaci~nes y acciones.) Derecho Civil l\Iex1c-ano (obligaciones y herencias.) Tel'ce1· aiio:-Derecho Mercantil 1 Minero y ~.yes no codificadas Procedimientos en juiciOl! c1V1les. _ • . ~U.ª!'to a110.-Dere<;ho_Penal, P!oced11mentos enJmcw3 del orden cr1mmal, Oódigo de justicia Militar? ~edicina Legal, Práctica en Juzgado de lo 91VJL _ . . . . Qui1}i,o ano.,Derecho consbt?monal y admtmstra~ivo, Derecho Internac1onal privado, Prá~t1<:a en un Ju~gado de lo Criminal y asistenciaála Academia. &:cto año.-Derecho Internacional Público, Filmmffa de~ Derecho,. Oratoria ]!orense, Econom_ía Política, Pr~ct1ca en el Tribunal y asietenc1a á la Aca~em1a. . Para los _escn_banos.-Primer aíio.,-Derecho Romano (h1stona, personas y coSM.) Derecho Civil Mexicano (historia, personas y co~s.) • Segun~o año.°'Derecho ~?mano .[obhgac1ones_y acciones.] J?erecho Ci~il Mexicano LobH, rcione~ herencias.] Práctica en tln Jt1zgado e lo Civil. Tercer año..°'Derecho Me:ca.ntil, Mi~ei:o. y L~y_es no codi~cadas. Pro~imientos en JU101ós C1VJles. P:áctica eu el Tnbunal y asistencia á La. Academia. Cuarto año.-Derccbo Penal. .Procedimientos en juicios del orden criminal y adminisirativo. Derecho Internacional privado y ¡.níblico, Práctica en el oficio de un Escribano y ai;istencía á la aca~emia. Manda dicho reglamento que harn <'xámenes á fin de _ano, como. los ha habido si~lllp~·e; pero con la c11:cnnstanc1a de que los alumnos han de ser exammados uno á uno en vez de ser examinados en grupos como antes se acostumbraba. Y por lo que toca á los exítmenes profesionales dispone que sean hechos por el Director, trr~ C_atedrát1cos de_ la Escuela .Y el Secretario, deb~endo la votación ser unámme ~n favor del asp1ranf:e para que _éste se cons1dere ap~obado, Lo mi!lmo se prev1~ne respecto de la tesis que :r �LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 ·· ·1·d d · t . · . tura .y Arteaga escribi6 ent6nce~ sen• . • una a fi o esco¡ar, ¡a su bdivisi6n del pro- positiva ut1 1 a ;¡. 's a asigna l . J··ccio tidísnna carta a, su anciana ma d.te, grama en el mismo afio, y los ele- e\ orden que se sigue en as t , E'alar,ar :í, sn cspO$a: e~as cartas t d ¡ método que se sifTue en nes ) '6 l ¡ · t · , ble menos_ e . " 1 E. la ré lica de Historia Natural las rccog1 ~ ~18 ona como e_m su enstnanza, concluyendo con una ¡ n P t _. ·entes· mas del patnot1Hl1IO y abnegac16n de 1 . .•.· aquellos m:írtires. · Ios • pun os d etem'd a expos1c1 · '6 n de los eiercicios se • trataron s1gu :1 ,• • , . • A sobre los colores, en ]a que se habló [Fisiologia. -. C1rculac16n. - . para E l d . ., da del 21 de 0 11 da 11 1ª : u.,,a del obieto de estos ejercicios y de to circulatorio, corazón, artenas, ve• de la capi., l D. _ 1 vasos caoilares -Sangre.-- Octubre e 186u sacaron . los d1versos _puntos que os oiman, nas Y. , ... _.' en el lla á los prisioneros, el Gral. en Jefe dando una idea general del modo IMecamSmo <le l_a c1rcu 1aci 6 n 'fi . Yestido con traje militar gris, bota de desarrollar su cnsefianza por me- corazón y en los vasos.-Modi ca l b d b' rta· traje dio de la «Carta de los colores" for- ciones del aparato circulatorio e? la !uertle y atcab ezal Cescut \e l\f~esÚe , _ . ., d d . • al -Zoo!o,,.ía -Reptiles 1gua . por a a e uar e • macla segun las mstrucc10nes a as sene an!m .· ' .. '!. · ' llevando s6lo un sombrero fieltro por ]a Dirección General de lnstruc- su orga?1zac1_6n,_ d1v1s16n en órdenes .· . v·n mez Díaz González ción Primaria. y especies pnnc1pales de cada uno. g1 IS. . idag 6 . , Y . F' . Q , B lá · F to su estructura en tra¡e e paisanos. En la réphca sobre« 1s1ca .Y UJ· o mea.- ru ' . El Jefe que mandaba el cuadro mica," se trataron los puntos s1gmen- y desarrollo; clas11icac16n de lo~ fru- . ,· ]' t· nand vendará los prites· Preliminares división de la Fí- to,.: La semilla, sus partes, func10nes l~peua IS ,L I A t 6 S l sic;--Hidrostáti¿a presiones <le los de la semilla; germinación. srnneros; pero r eaga Y ha ªazar se ·. . . El d L't t se con- arrancaron la venda, marc an o seliqmdos con las ~xpenenc1a•; para - exam~n . e« _1 era ura". renos á colocarse frente al elot6n demostrar las verticales y las latera- : traJO á lo s1gmente. . , d Pel • les torniquete hidráulico.--Princi- i Objeto y división de Ja Literatura. de crncuenta hombies, man a ? POI . ' d A , 'd es su demostrsc'ión ¡-ltnportancia de los estudios litera1 ¡ . - . en la p10 e rqmm1 . , , . un ,·, belga y encargado de 1a e.1ecuA ' s1 ~onc uye_ a rescna; y la ex eriencia el razonamien- rios.--El crenio, el gusto y la cnt1ca swn. memona del ano de 91 a 92 que se por C P fl 0t Yt en Literat~ra La belleza y la su- Salazar no pudo hablar al pueblo, I d., 1 ha publicado despu6s, y que trata tDo.-- .duedrposd 1 an es Y u 6n.-e- bli'mi·dad L~ bellas artes· carac- como quería, y s6lo alcanz6 á gritar ~ t d0 11lt'ma ens1 a es e os cuerpos, are m · .• d , Id d d 1 t b . e os ra OJOS eiec ua ~ • ~ tros, Electricidad dinámica, te'orias. teres distintivos de ésias.-Los tro- con Yoz e trueno ª 10~ so ?s ?ne ~ente en la EscueladeJu11sp1u_ e : --Pilas de Volta y de Grenet, teo- pos y el discurso oratorio.-En se; le apuntaban:-«¡Aqui, traidoies.))crn, y de todo lo que á ellos se iefie rias de estas ilas.--Acci6n de las guida dieron lectura las alumnas a llevando la mano al pecho. , re, se ex_Presan los nuevos adelantos Icorrientes, L~yes del desarrollo de los discursos y disertaciones que ~na descarga ~e esc~ch?, y los de la misma. ha electrecidad en ]a<; acciones qui- prepararon para el acto, las que ver- cadavei:es de los Cinco martu;s qu;' micas.--lnducci6n; carrete Ruhm- saron _sobre 3:suntos dive~sos y com- daron ti'.·ados e_n, e_l suelo inc frc~ o korff--Electro-imanes--Timbre eléc prendieron diferentes estilos. de sangie ~onhs11;1a. e a 1 ~s trice y telégrafo.-Qttímica.-GeneLa impresión general que deja- levantó la tierna piedad de sus am1ralidades.-Oxígeno sus propieda-, ron l_os exámenes á que nos hemos gos. , , . . . . ~ • ,, des fisicas y quimicas; preparación· refendo, fue muy grata; pues pudo Mendez, en tanto, s~n _cudaise de 1 con las experiencias correspondien- palparse en ellos cuál es actualmen- los cuerpos de sus VICtimas, huy6 tes. te el adelanto intelectual de la mu- con sus_fuer~as de Uruapa~, _IlevanEl exámen sobre «Ejercicios de jer entre nosotros; adelanto que au- do consigo a los demás pnsrn~eros, Estilo" versó sobre lo siguiente: gura para el porvenir nuevos hori- y en el ~l~a el peso ~e un cnmen, 20 2 1 En los dias Y . del presente Objeto de Ja composición escri- zontes en el hogar y en la sociedad. que redmu6 en Queretaro al ser fumes, según lo an!-mc1amos á nue~- ta.-Su div-isi6n.- -Condiciones geConcluimos enviando nuestros silado dos años después. , . 15 tros lectore~, tuvieron lugar <? exa- nerales relativas á las composicio- plácemes á las aprovechadas alumSobre la tumba de los mai:tires de menes públicos de la Academia para nes -Sinónimos homónimos pe- nas de la Academia quienes á pesar Uruapan coloc6 ayer la Patr1it agralas ~pirant_es al_ Profesorado de Ins- rifr~sis, etc.-Di~ersos generds de del poco tiempo d~ que disponen decida coronas de inmortal laurel." trucc16n Pnmana. · •• d · · b' t d' t t d s compos1c1ones: E s t os ac tos es t uv1eron prest'd'd I o fl . escnpc10nes, C ¡ 10- parat·sus es u 10s, pues d ot que o Jas d fi gra as, narraciones, etc.- onc uy 6 prac 1can como ayu an es en as 1 S G 0b por ~ d r. erna or, Y ueron pre- Jo relativo é esta parte, con la lec- escuelas de e,ta e.apita!, han podido FEST:::C"'v.AL senci~ os por una nume~os; conct- tura de varias composiciones escri- realizar verdadc:rus adelantos en las EN rrencia, en ;u mayor par e e pro e- tas por las alumnas durante el afio. diferentes materias que presentaron a 4 V L'lli'i'/'11@ soras y pro,esores. Al • á J' · d á h t · ~~.!!.'I ~ ~~ l!l, U~ 1t Diez alumnas del ler. curso, y ter!flmar edste actoE, y so 1c1tSu t examáen; y ce nS1os eDx. ens1vos npues __ ... 1 1 I 1 r. ros p 1 cernes a1 r. irector y roCon mo t·1vo d e d'1a onomas , t·1co o tras t an tas d el 2·,º sus ten taron los de Director .e a sene a, e r d ¡ d • • 1 d S , 'd , ., t do Gobernador d16 á las alumnas un ,esores e expresa o rnstJtuto, por d l S G b d . re,en os examen es, mam,es J n . . ¡ d d • e r. o erna or e an L ms 1 t0d t bl ham·ento y tema para que h1c1eran una pequefia os resu ta os e sus importantes p t d . t . d 11 1 0 ~ I YC e 1ª rns ~1ª~! 6 11 Me 1 _seas un ?6ª fe ~provee 1 composición la que fué escrita en el trabajos. una explres1 n acd1 el ndisu enguage. intervalo de minutos dando luegun o ongreso e tco ex1_caEn e examen e a 20, present t d ' t t t , . . . no que tendrá lugar en la Capital ¡ d 1 - go 1ec ura o as 1as sus en an es a tado por as las cursante~ e:. ano, su que en lo general fué sade se lugar. preparan granse trataron materias e. s1gu1entes: . f;trabajo . ' desaquel fiestasEstado, en aquel Principios ge,zerales de Metodología tts Jctor;o, t d Muchos médicos del pais asistirán 1 Pedagógica y Metodología aplicada 1 n e dacllo, presen ª doi por 1as á la instalación de dicho Congreso , ,J , • . ,._ a umnas e 2· curso e1 a 21 se --, . . , á ,a ensenanza ue atgunas aszgnaut. . ' '. segun lo expresa una pubhcac1ón 1 ras del pn1ner curso en las escuelasM trat;r~n, ,as rps~~m5ntel~r· ~ia~erMias: El 21 del actual, es una fecha tris- De Nuevo-Lean hemos visto figu~ • • M .• , ,, e,ouo,o,,.ta a ,zcaua ,is,oria a- ¡ · ¡ 1 pnmartas.- ociones genera,es ue , , ' t sima para os que evantamos en rar en ]a lista de los congresistas 1y Lº:, e• . Q , • •, , ,J , ,ura i,era,ura. el es · ·t el c d • • rzsica y uimzca, ttus,rauas con ,os . . pin u, re uer o d e 1os que ¡os nombres de las sigmentes perajJaratos y experimentos corresfonLa réphc~ de la pnmera comenzó han sido sacrificados por la inde- sanas: dientes, y--Ejeretcios de estz'lo. • con la ensen:inza de la Lenguf!' l'vla- pendencia de la Patria nuestra. En la parte que se refirió á la «Me- terna, expoménd?se pormenorizada- La idea eminentemente salvadora Dr. Ama~o Fern~ndez. todo logia» hablaron las examinadas, mente:. los estudios q~e compr~n_de que creara como un nticleo de fuerza " Fermrn Martmez. sobre la Metodología en general,· esta asignatura, las d1v~rsas opm10- la bandera á cuyo abrigo habría de ., Alfonso Martinez. la etimología y acepciones de la pa- nes sobre el valor relativo de c~da filiarse el que hoy se llama Partido " Ma?uel G. Péi::z. labra método: tratando luego del mé- una de ~us partes, el orden _de. 1!11· Liberal, fué la que robustecida por " JeSus H. 1:revmo.. todo pedagógt'co, los fines de éste, portanc1a de. estas y los eJerc!c10s supremos ideales, llevó á cada cora,. Jua? de ,D10s Trev1fio. tanto en la antigua escuela como en o_rales de estilo para las cla~es ~n_fe- z6n de tantos patriotas aue bajo su " Jesus M· Argueta. los primeros tiempos de la revolu- nores; se _pasó luego á los eJerc1c1~s gloriosa sombra se co.bijaron, el " R!)~án M. _Martinez. ci6n iniciada por Pestalozzi, y en el de redacción, habla?do sobre los_ d1- enérgico y viril entusiasmo que aun " C1_pnano V1llarreal, presente. Pasaron luego á tratar de- ferentes grados de estos y expomen- en las mayores angustias jamás se ,, Vida] ~e la G~rza. talladamente sobre los diversos fac- do detalladamente la manera de Je vió decaer. ., Atanas10 Carnllo. tores del método pedagógico ha- des~rrollar c~da uno ~e ellos; ~e La fecha á que nos referimos, no ,, Perfec~o Bustamante. blando d~ _las marcha! Y.formas, trato en segmda de la ,1mportanc1a Ja recordamos sino con lágrimas; ., Antomo F. Leal. con expos1c1ón de los prmc1p10s qu_e Y metodo d~ \a ort~graüa us~al_, y porque ella cada vez que el tiempo Del dia ti:es del mes/ próximo al de~en tenerse pre:5entes para_su aph- de 13: Gramatica, dando por ultimo nos_ la pone. delante, es sólo para ocho dt;I mismo, se verificarán las cac1ón, y con vanedad de eJemplos una idea general del modo como abnrnos la aolorosa herida que el fiestas a que hemos aludido. qu~ dej:1ban _comp~ender la comple- deben ensefiarse I_as reglas gramati- partido infid~~te que no ha sabido . El sitio el~gido por el Comité méta rntehgenc1a de 10 qu~ exponían. cales, según el metodo antes expre- más que tra1c10nar á la patria, hizo d_1co para la mstalaci6n del Cuerpo Después d_e estas noc10nes gene_- sado. en nuestra alma al ensangrentarse c1enttfico á que nos referimos, no porales entraro_n en la Metodologíafp!iSe habl? d~spués de la ensefi~nza con la sangre de los mártires inmo- dia ser ~ás opo1 tuno. La capital de cada, expomendo el fin y caracter de Las Ciencias Naturales, mamfes- lados en Uruapam, Arteaga Zalazar San Luis Potosi puede considerarse de la ensefianza de la Moral y Ur- tándose la importancia de esta asig- Diaz, Villagómez y Gonz¡lez. La~ como el centro de la República con b~nidad en _el_primer afio escolar, las ~atura, su _valor edu_c3:tivo é instruc- tumbas que se cierran callan, pero la ventaja de ser atravesada po¡ casi diversas opm~ones sobre la manera ~1vo, las ~1versas opm1ones s~bre ~u ellas son el p~oceso más elocuente tod~s las vfa~ férreas de más' grancomo esta asignatura debe figurar mtroducc16n en la escuela pnmana, que condena a los que cometen cri- de 1mportanc1a y situada donde coen el programa el_emental, las ~acul- el car~ct<;r _que en esta_ debe tener, menes como el de que hablamos. mienza el ascenso de Ja mesa centades que se. cultivan por medio de los pnnc1p10s pedagógicos en que se El Siglo XIX, al consagrar un tral y donde parte el declive de 1 s ella, los med10s que cuenta el maes- funda su ensefianza, el métogo que brillantísimo articulo, á la fecha á tierras que baí'ía por el Este el G~tro para hacer obrará la voluntad, para ella debe emplearse, y el orden que nos referimos, y que con sen ti- fo Mexicano. los elementos que _constituyen el mé- que debe seguirse en _las lecciones, miento por lo reducido de nuestras El Comité local encargado de to~o para la ensenanza de esta. ma- concluyen~o con un eJelT.lpl? . en el colum?as, no reproducimos lnte- arreglar todo Jo concerniente al Contena, el o_rden que de_be segmr en q~e se aplicaron los prmc1plos de gro, dice para terminar, después de greso, está formado por las sicruiencada _lección, y la necesidad de que la d1_cho n:iétodo, y que versó sobre la haber hablado antes de los hechos tes personas: "' ensenan za de la Moral s: haga oral- dilataci~n de los cu_erjJos por el calor. qu<; p~ecedieron al desgraciado acon•Sr. Gral. Carlos DI G . 11;ente, tanto para la i:neJor mstrnc- Termm6 la replica de Metodolo- tec1m1ento que cubre tan funeraria Presidente ho . ·Jezú utlerrez, c16n y cultura de los mfios como pa- gla, tratando de la enseflanza de las fecha: . , p . no rano, .es s E. Monta la disciplina de l~ escuela. Labores. Se expuso la_ i?iportancia l «El _20 comunicó Méndez á los Je- {~rf;ca~~~e~~~ efectivo d~l Com\- Se trató en segy1da de la ense- d,e este ram_o, sus c?nd1c10nes y ca- fes _pnsioneros que al siguiente día ce residentegdel Otero, Primer Vinanza de las lecciones de cosas, ex- racter, su mfluenc1a en la cultural serian fusilados encap'll d ¡ C:ongreso. 0 1 1 presándose los fines generales de es- moral, el método que en ella debe Iacto á Arteaga 'Sala ~ i~ll e . ~ca es- Jgnac10 Gama, Gregotas lecciones,su fin especial en el 1••· seguirse, la manera de dar interés y g6mez y González zai, iaz, 1 aarrMoeta,. u~n Cabra! y Aranda, , · eJo ons1vá1s1 Jesús González · ha de presentarse previament-0 a1 examen, 1;ue,• si no fuere aprobada unánimemente por l~Jtmta directiva de la Escuela <¡neda el as¡mante sujeto :í presentar otra ú otras, hasta qnealguna sea a¡,robada no pudiendo verificnt·se el cxa·· men sin este 'reqms,to. La Hacienda de la E scuela se ha ~umentado con la cuota que deben pagar_los aspirantes, Y quc antes se paaaba al Colegio de Abogados. Tales fueron los comienzos.~e.l estudio del Derecho en Nuevo-Leó': sus vic!s,tudes por l".1·aos aílos, las reformas mtr~dnc,das y los progr~sos ~lcanzados. Tiene aho:-i~ ~scnc~a ex,stenma propia, cuenta con un 1 c10 eccn e y cómodo, sostiene el competente número _de Profesores y desarrolla un programa de estnchos que está al nivel ,le los adelantos de la época. Hay pues elementos que bastan para conseguir'que l~S'alumnos adquieran buena Y sólida instrución. El empeflo y aplicación de éstos, el celo de los Catedráticos, y más que todo el rigor e~los exámenesy_la ;puntual y eatricta_?bservancrn de las prescr1pmones reglamentanas, hará indudablemente qu~ se note? cada vez más en la Escuela de Junsprudenc,a de N nevo León los progresos que el Gobierno y la sociedad tienen derecho á esperar.u 1 º 1· 1ai A~ai~~miai N~rmail rairai w~n~ri~ai~ 'is ii DE ~~TUBRE DE l~~ó t? y ~¡ · Am~zcua, Gustavo P~gen~tecl_1er, escupe sobre él; confusas cavernas impedido enviará ese periódico, du- ble á las justas preteneiones de la Enrique Palazuelo~. Luis Fnednch, amenazan devorarle; cada vez que se rante dos semanas, mis acostumbra- respetaule viuda de la víctima. M?nuel L6~ez Estrada, R~fae! Ro-Jsmnerge ~escnbre precipicios llenos das correspondencias. Hágolo hoy, La huelga ,fo 1,000 obraas que d:1gucz, Jesus M. Villa~~fior, Anto 1lc r:l>scund~d , una vegetaci6n deseo- suplicando :í, vd. y á los lectores de trabajaban en las fábricas de ciga• n!o Parra, Manuel O. Silva, Anto- noc1cla (e SUJeta, le enreda los pies, le ese semanario, excusen esa falla ver- rros; el DEBUT del tenor Tamagno; el mo F. L6pez, :Fedenco ~aquero, atrae; siente que se va á connatura- daderamente involuntaria. estreno de la Plaza de Toros de Ta. Gu_stavo L~pez He~mosa, ls1_dro Pa- li7.ar con el abismo, que forma ya Las notas más culminantes de la cu baya y la apertura del Teatro Prinlacios, Dame! G3:rcia,, Francisco de parte de la espuma, que las olas le cr6nica f'Xtrangera son la guc1rn cipal con la Compañía de Zarzuela fa:.. Castro, Antomo Alonso Y /1.ure- echan de una en otra bebe toda su chino-japonesa; la tirantéz de las Arcaráz, tal es la sin6psis de los delio de Alba." . amargura; el océano se encarniza relaciones entre Inglaterra y Francia más acontecimientos de la semana, lnSertan:o~ rn seguida el Progr-- ?ºn él parn ahogarle; la inmensidad por los asuntos de Madagascar; la que no tenemos espacio para referir maque regira en ~¡ fe~tJval acordado .Juega con rn agonía. Parece que el enfermedad del Czar de Rusia y la pormenorizadamenk. Damos, pues, por la Junta Dil'ectiva encargada agua se ha convertido en odio. adopci6n de una política liberal en tin, á esta cr6nica, y esperamos para de desarrollarlo. . . Pero lucha todavía. Trata de de- Bélgica; en donde acaban de cele- las venideras poder concretar más Proga!na de lo que se verificará en tenderse, de someterse; hace esfuer- brarse las primeras elecciones des- los hechos, para abarcarlos todos en la Czudad de San Luis Potosí, du- zos, nada. ¡Pobre fuerza, agotada ya, pués de la adopci6n del sufragio estas modestas cartas. rante los días 4, 5, 6, 7 y 8 del que combate con lo inagotable! ¿D6n- universal. · ' RECOMENDACI6N.-Acaha de ver la próximo mes de Noviembre. de está el buqu_e? Allá á lo lejos. Con relaci6n á la guen a chino-ja- luz pública nuestro «Diccionario de la . ~p~nas es ya Y1sible en las pálidas ponesa, las noticias son todas favo- Ley del Timbre" tan favorablemente D!A 4.-Recep~1~n de _los ~on- timeblas del horizonte. rables al Japón Sus tropas, victo- recomendado por cuantos oficinistas gres1stas en l~s d1stmtas Estac10nes Sopla el viento, la espu111a le cu- riosas en todos los encuentros, se y hombres de negocios lo han examide Ferrocarnl_es. Inaugurac16n en bre. hallan en camino de Pekín, donde nado. Además de contener por orden la noche del :1.eat~,>de la Paz. Alza _J~ vista, ya no divisa más reina un pánico extraordinario y se alfabético y coA brevedad la Ley GeD1A 5.-V1s1ta a las 8 de la ma- que la lindez de las nubes. En su espera de un momento á otro una neral y su Tanta, prei.enta todas las fi_ana al Sr.. Gobern~d.or en el Pa!a- agonía asiste á la inmensa demencia batalla descisiva, encontrándose ya aclaraciones dictadas hasta la fecha c~o de Go~He~no. y1s_1ta de lo~ pnn- del ~~r. La locura de las olas es un á la vista dos gruesos Ejército_;, uno y ofrece, pbr un procedimiento espec1pales ed1fic1os pubhcos y pnvados suphcrn; oy0 mil ruidos inauditos de cada naci6n. Asegúrase que. Chi- cial, manera de continuar agregando hasta las 1_2 Y _de las 3 á las 6 de la ~ne parecen salir de más allá de la na solicitaba la paz, comprometién- cuantas se dicten en lo futuro. Vale tarde. ~es16n m~ugural del Congre- t1~rra; de un sitio desconocido y ,ho- rlosc :í, reconocer la independencia de s6lo $1.25 ejemplar 6 seis ejemplares so Médico Mexicano á las 7 de la rnble. Corea y :í, pagar una indemnizaci6n por $6.00. Los pedidos pueden hanoche en el ~eatro ?e «La Paz.,, EsHay pájaros en las nubes, lo mis- de guerra; mas lo cierto es que tanto cerse directamente al suscrito. Ciupectáculo p1rotécmco frente á los ~o que hay ángeles sobre las mise- China como el Jap6n rechazan los dad de México, Calle Nueva 416 6 balcones del teatro de «L~ J:'az." nas humanas; pero ¿qué puede ha- buenos oficios de las potencias euro- Apartado 397. Gran serenata en l': plaza pnnc1p~l, c~r por él? Ello~ vuelan, cantan y se peas para llegará un arreglo pacítiDAVID CAMAcno. en honor de los senores Congres1s- ciernen en los aues y él agoniza. Se co. La guerra, pues, continúa y las tas hasta las 12 ~e la noche. . Ye :ya sepulta90 entre dos infinitos: potencias se han limitado á enviar D1A 6-:r~~ªJ.os de las Secciones, el Cielo y el oceano; éste es ~u tumba, escuadrillas para protegerá sus res- - - - - - - - - - - - - - - en, que está d1v1d_1do el C?ngreso, de aquel su mortaja. . pectin ,s nacionales. GUATEMALA.-Según el decir 9 a 1~ en el Instituto C1entifico de Llega la noche; hace algunas hoLa conquista del Africa, á pre testo de Id prensa de la Capital, a princiesta cmdad. . ras que está nadando; sus fuerzas se de civilizar aquellos pueblos, conti- píos de esta semana, se recibió en A la una p. m. bang.uete _ofrecido a~otan ya; aquel buque, aquel casco núa lenta y constante, aunque es el Ministerio de Relaciones, un menpor el rJ. Ayuntamiento a los R. leJano donde hay hombres, ha des- fuente contínua de contestaciones saje en que el Gobierno de GuateCongres1sta~. A las 5 de la :arde, aparecido;. se encuentra, puee, solo diplomáticas entre las naciones in- mala anunciaba que estaba para gran ,proces16n esc~lar frente ~ los en el formidable antro crepuscular; vasoraB. Y á prop6sito de Madagas- nombrarse un Comisionado especial balcones del PaI:1c10 de Gob!erno. se sumerge, se estira, se enrosca; ve car, hubo recientemente tal tirantéz para que vinieseáMéxico, con el fin D1A 7.-TrabaJO _de las Secciones, debajo de sí !os_ indefinibles mons- derehiciones entre Inglaterra y Jfran- de zanjar dificultades existentes ende 9 á 12 a.m. Sesión general en el truos del sufrimiento; grita. cia, que se esperaba una declaraci6n tre ambospaises. Después de corríteatro de «La Paz de 3 á S p. m. Ya no l_e oyen los hombres. ¿D6n- de guerra. Afortunadamente la pri- da esa versión, no ha llegado á saAsambl~a g~neral, formada por la de está D10s? Llama: ¡Socono, soco- meracej6en sus pretensiones y Fran- berse, con certeza, ni una palabra Junta D1rect~va y demás personas rro! L!ama sin cesar, pero nada en cia está á punto de imponer su pro- más; de manera que los ánimos es.a que ~sta designe para preparar )os el honzonte, nada en el cielo. tectorado absoluto en aquel vasto y tán aún t:n expectativa en lo refe~ trabajos del tercer Congreso Médico Implora al espacio, á la ola, á la5 rico territorio. rente á esa cuestión internacional. Mexicano, de S á 7, en el mismo al~as, al escollo, todo está sordo. SuLa enfermedad del Czar de Rusia, Como quiera que sea, el Gobierno teatro de «La Paz." . phca á la tempestad; la tempestad presentada por unos como una ligera de México ha mandado- efectuar y A la~ 9 de 13: noche, gran batle en 1~perturbable s6lo obedece á lo in- d~lencia que cederá al cambio de se efectúa la aproximación de tropas la LonJa Potosma en honor de los fimto. clima y por otros como mal gravísi- á nuestra frontera con Guatemala Congresistas. . . A su alrededor tiene la obscuri- mo de pr6x:mo y fatal desenlace, re- preparándose asl para cualquie; D1A 8.-Tra~aJo de las Secciones dad, la bruma, la soledad, el tumul- sulta al fin enfermedad incurable evento, por más que este se suponga de 9 á 12. Ses1611 de clausura del to tempestuoso y ciego, el movimien- pero cuya crisis puede aplazarsa remoto. Congreso en el Teatro de la Paz, de to indefinido de las terribles olas, con los recursos de la ciencia. Al I SENSIBLE DEFUNCION.4 á 6. Funci6~ de ópera en honor de~tro d~ sí el ~orrcr 1 la fatiga; de· ef<;.ct_o, reúnense ya las notabilidades IAca~a de bajar al sepúlcro en Guade los Congresistas á las 8¼ p. m. baJo de s1 el abismo sm un punto de medica, de todo el mundo á la cabe-, dalapra, Estado de Jalisco, el Sr, 1 D1A 9 á 10.--Despedida de los apoyo. A su imaginaci6n se presen- cera del aut6crata y este espera, an- Lic. D. Antonio J. Morelos, actual Congresistas. tan las aventuras tenebrosas del ca- gustiado é impotente, el fallo del Magistrado de Circuito en dicho dáver en medio de la sombra ilimi- saber. Estado. tada. El sufragio uniYersal, el matrimoPérdida tan irreperable, la Jamen• ~l frío, sin contacto alguno, lepa- nio cil'il y otras avanzadas reformas ta con justicia Jalisco, pues que á rahza. Sus manos se crispan y se que con tremenda oposici6n del par- 1dicho ciudadano adornaban prendas 1 cierran, y cogen al cerrarse, la nada. tido cat6lico forman ya parte de la morales de inmensa valla, las cua-. Vientos, .m~b~s, torbellinos, estrellas, Co1:stit~ci611 belga, han creado una l1es ~us? siempre á disposición de Un hombre al m~r ¡Qué importa! ¡todo es rnut11! ¿Qué hacer? El de- exc1tac1611 general en ese país, que, 1la Patna y de su Estado. E_l buque no se deben: por eso.. El sesperado se abando1:a; el que está como ya dijimos, acaba de veriticar I Enviamos á la apreciable familia viento sopla; el sombno buque tiene cansado toma el partido de morir, se sus primeras elecciones. Triunf6 en Idel finado, nuestros sentimientos de una senda trazada que debe recorrer entrega á la suerte y rueda para ellas el partido cat61ico; mas no obs- 1condolencia por tan infaust0- aconnecesariamente. Y pasa. siempre en las lúgubres profundida- tante aquellas reformas subsistirán, 1 tecimiento. El hombre desaparece y vuelve á des del sepulcro. si el partido triunfante obedece Ja I CRONICA FINANCIERA.-Perma a.parecer; se sumllrge y vuelve á la ¡Oh destino implacable de las ilO· voz del Santo Padre, que recomien- n_ece sin alteración la situación m011etasuperficie; tiend~ los brazos, pero no ciedades humanas, que perdeis á los da al clero respete las libertades ci- ria loeal. Duran~e la semana ha~ sido es oído; el buque, estremeciéndose al hombres y á las almas en vuestro ca- viles y religiosas consignadas por la pocas las tra?saccrnnes en. cambrns so• impulso del huracán, continúa sus mino! Constituci6n belga. , bre el e;i:tranJero.. En varws r~m?s de · 1 · 1 O ' , . ,, . ha habido un movimiento ~amobras; os marmeros y os p~sa- . ¡ ceano en que _c~e todo lo que d~En nuestro ~a1s contrnua palp1- comercio más vivo, pero generalmente hablando, Jeros _no ven al hombre sum:rg1do; J~ caer la ley! ¡~~mestra desapan- tan~e Ja cuestI6n de_ Guatemala y los negocios están encalmados. N-otil'ias su mJSerable cabeza no es mas que c1611 de todo aux1ho! ¡Muerte moral! posible es que, á contmuar este país de Berlín muestran que los bonos del un punto en la inmensidad de las La mar es la inexorable noche so- guardando silencio á las reclamacio- Gobierno Mexicano están siendo fuerte• olas. cial en que las penalidades arrojan á nes de México, smja la guerra como mente apoyados por un poderoso gruSus gritos desesperados resuenan sus condenados. La mar es el gran único medio de hacernos respetar. Pº d? banqueros, Y se cree allí que se en las profundidades. Observa aquel misterio. Será repetimos una campitña cara ?0 ntrnua:á este apoyo. La aumentada espectro de una vela que ~e aleja. El alma, naufragando en este abis- y nada gloriosai pero acaso sea nece- 1dmportación._ de hierrodpara ferrocarriles, · 1a mua · desesperadamen t e. mo, pue de convertirse · · para conservar la mtegridad . e que en o.ro 1saludable ugar amos es La mira, en un cad'a ver. sana una indicación p cuenta' .. · se ac,11·wa, des·' ]:i resucitara · '? d e1 t err1·t ono, · amenazado, sm . h1pér. ero e1 meJor P ero Ia ve,l a, se a1eJa, ¿Qmen signo de los _tiempos es Ja, continuación aparece, 11.lh e~b~él haCia u_n mobole, por to~as s~s fron~eras. de l?s cuantrnsos ingresos de los ferromento; formaba pane.Jle_la tnpula- . VrcToR Huoo. En la capital sigue siendo el pla- carriles, resultado de una actividad bien ci6n; iba y venía por la cuITTel'ta co- - - · -- tillo sensacional el duelo Verástegui sostenida en el tráfico en el interior. 1110 los demás; tenía su parte de aire Romero. Logrado el desaforo de los . y de sol; estaba vivo, Pero ¿qué ha ~tores del terrible drama, están su- El Gobierno espanol ha ~echo arresucedido? Resbal6, cay6. Todo ha -"' .V. 1 jetos á la justicia ordinaria· y ésta glos con el B~nco ?e Espana para un · d 1 , •a a, mstruye • de diez de millones en termrna o. ~~ .. --severa y rap1 el' proceso' adelanto pesos Españoles lata de pesetas . . 1 Se encuentra sumerg~do en . el Clt!na y el;lt1:JJ4..rt:-Inglate1·ra y Fi·an- que pronto tendrá su natural desen- zar los pesos Mexil'irws ~~-:ha; 1 monstruo de las aguas. Ba10 sus pies cw.-Enfermeu:íl.[l del ,C7ar.-Guerr~ lace ante el Jurado popular. Una eu c-irculaclóo en Puerto Rico. Hemos no hay más que olas que huyen, olas con Guatemala.-'/?-olitica y Admi- nueva faz presenta este asunto en la ya hecho ver las recientes evidenéias de que se abren, que desaparecen. Es-1 nistraci6n.-Vfrla de lct e npo ".- última semana y es la responsabili- hostili•lad al peso de este país por parte tas olas, rotas y rasgadas por el vien •, RecomenJaciún. 11d civil exig:da á Humero por )a de la Gran Bretafia_y Francia. to,. le rodean ~spantosamente; los 1 • Octubre 19. Sr viuda de Verástegui, y la cual /'\ vaivenes del abismo le arrastran; la I Estimado Señor mio: Una enfer- se ha iado por el apoderado Sr. Lic. C'or~ un _rumor ~n /,Europa de, q_ue 3 espuma del agua se agita alrededor medad, privándome de cumplir con Genaro Ga"CÍa en $85 015 Escusa- caso ustriab~egocd1ara undempr~st1to de su cab eza; una mon t,ana - de o¡as ¡a rne · ¡ud'b) . me ha do es decir ne' la opmión .' ·es fayora- . en oro pamo oetos.,'\emone acorneute I e ley de1 trabaJo, !I .ª pomna¡ 3 GACJITILLA. 1 r t! ~~)181 ! } t! ~t! *:* CA't"lTA$ DE ""EXICQ q,;::~ II • �LA VOZ DE 4 1 NUEVO-LEON. OI'l'AOI6N. ., 19 de IOClvll-b do Nuovo-Le(m. ! Ju2gRuO · . fmccl6n judlclal-&lado , Sr. Juan A. Cantu: j · · ert,al ordiao.rio promovido por el Sr. Lic. J. :Eleuterio En o1 u1c10 v d081\tllrio de Uoo Fauetlno Garza, contra vd. oobre co,mrt1nez como ru 1d · un auto que dice: bro de pt1!08, h0-~e ::Cho de mil oc!tocientos noven•• y ruatro. Háae Con fecha nueve dtl actunl, ee radicó en_ el Ju~gad~ de Letrae de la 5~ fracción, y ~e mandó a este tl 1_n 1 cargo para s<1 tramitación el juicio de inte~tado á _b18nes de D. Antonio Buitróu, vecino quefuéde_esla Vi11a. 1 edu r!andt1. que contl'á el Sr. Juau A. UL.utfi ¡,romueve el Las personas que se crean con derecho ~ la heren- poro1onter:a, JDteu il a e e.z como n1doeatario de Don Fe.UBb.ooGana, por cia1 compar.c,rán IÍ deducirlo anle este mismo Ju7 ¡:a.;teult\ Y se1~r:¡1¿.:,t:J:Ji~d:~t~~6o;~n: do en el término de treinta días contados desde la. pu· coAnoecd u•~•¡a !~~f~~:'r~~':~{';i~::Jaado Oant'1Lemp1Aceoole por odlc0 blicación del último td1cto, r¡ue se hará tres veces de r n °"" e e coneocutlvaa en el 1•orl6dico Oficial y en tos que .. puNbllcart¿re: pav~\ue por at 6 por apodemdo euftclontemonte diez en diez días en el «Periódico Oficial11 y en el de «_La «La O Vu,. do novo rezca ante esto Ju.::gado (L las diez de lama Voz de Nuevo-León11, conforme lo dispone el art. lo85 iaetrni,!o y expendfdf•·t'¡¡''J;..1ente A los dlezdeapuéa de la 0.ltlma publln~n~ del tercero t a ••rcillldo de qu• al no comparece se tendrá. por con del Código de Procedimientos civil~s. . , caci6n de este18au o, ape , . N tlf1 ese Lo decretó y !Ir China Octubre 11 de 1894.-Juhan Martmez Cantu. ,.-A.-J~sús M. Rodríguez.-A.-Román G. Goniález. :re~ªJ.•,~~~ 1~~~~¡'::'¿'~i?1r:!1~UCi~ll: diy fé~~LI~. de la 0.-Llc. l. Dávila, 81lCretatifio.-RA ~bdriccaan~~ forma en cumplimiento de lo mandndo EDIDTO Lo que ee no ca , . Una estampilla de á cincuenta centavos debi en el auto ineeOcrtotub o12 do 1894.-Llc. J. DAvlla, secretarlo. 47 48 49 a<0nterrey, r EDICTO. damente cancelada con un sello que dice: Juzga9 d I Civil -b fraccl6n judleial.-Eatsdo de Nuevo-Le6n. do de Letras de la 3~ fracciónjudicial..-Linares. J111gado•9 e.o . ·ad.1ccl6n voluntaria promovidaa por la aellurita J ~¡~ :i.i:uclta autorlzacl6n judicial para comprar bioneo ......_Estado de Nuevo-León. .,:lees, "" ha dictado un auto ' laochoclentoe letra dice: noventa y cuatro. V!J;to Oct bre diez que de mil Hoy se radicó en este Juzgado ~l juício de el":!!~~=l~to tutor Interino hecho por la senorita Julia _:.m~i:f. intestado de Dn. Gil González, vecmo que fué la persona del Sr. ~j¿:' 1g~~~~eri:'3.ued\:.:J~ny~eend!Bcler:'o tal de esta ciudad. ::~o·:',:t:.l'!fe todas ¡.JfücultadCB que la ley le acuerda para el m~. de•u cometiuo. Nof;i!1que.e Y dpu b!!.'!~dese ute ª't: ~;, de Las personas que se crean con dcre~l10 á los deoompel\o nsecutivaa en el Peri6dico Oficial e1""'"' o Y en • bienes que dejo, comparecerán á deducirlo en el ít!::'Le6n• de couformldad con lo preceptuado en el art. 1S6i del C6dl• ude rocedlmientoa civiles. T..o decretó y firmó el O. Juez 29 de Letraa término que fija el art. 1685 del Código de pro- f.1 Rimo Civil: doy fé.-Llc. Lozauo.-Lie. B. Ram1roz A.ngulano, aecre tarlo.-RO.bricae.» d I t I rt cedimientos civiles. Lt, qne se publica en ,ata forma en cumplimiento e au o ose o. ri Linares, Octubre diez y seis de mil ochocien- Monterrey, Octubn, JO de 1894.-Lic. B. Ram1rM An,tulano. secn,ta o. tos noventa y cuatro.-Peclro de la Garza y Córdoba.-,A.-Carlos Barbosa. -,A.-Juan de D. Villanueva. 48,51-54 EDICTO. del Dr. AYER Una estampilla deá cincuenta centavos debidame_nte cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" conshtu• RESTAURA cional.-Villa de Santiago, Nuevo-León. Por auto fecha de hoy y por disposición del C. J~ez de Letras de la ~ fracción judicial del Estado se radicó -YComo se ha circulado la noticia en este Juzgado de mi cargo el juicio de intestamentaría de la finada María .Andrea Tamez. Hace Crecer en los Estados Unidos de que tales Lo que se hace saber al público para que las perso• bonos iban á ser reconocidos aquí nas que se crean con derecho á los bienes de la finada presenten á deduci:lo en el térm)no que. ~eñala el 1 G O b. 1 D · · Q).¡:; • se 1685 del Cód,go de proced.m1entos c1V1les.. por e terno e zarzo 'J'ciat artículo Villa de Santiago, 24 de .Agosto de 1894.-:-Dommgo oportunamente ha manifestado la Marroquío.-A.,-Teófüo Garz:i..,.-A.--Brauho G. Gar· w.lt •ir Cura los humores cía. 50, 53, 5G ~ acompañados de falta de exactitud de tal noticia. EDICTO. . /". ,a.. comezó11, conserva INGRESOS DE FERROCARRILES.- Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente ~ fresco húmedo y ~§ · ~;;, sano ei cráneo, imLos ingresos brutos del ferrocarril Mexicano cancelada con un sello que dice: Juzgado 2~ constitu• ··:-;::. ~ pidiendo la forma(Veracruz) durante la 41 ~ semana del año en cional.-Lampazos de Naranjo. ción de curso, ascendieron á $54,012 78 contra $55,532 Oon fecha de hoy se radicó en este J u1gado el juicio la casde intestado del Sr. José 1\1~ Zuazua, vecino que fué de 43 cs. en el período correspondiente de 1893. p_a;. El esta Ciudad. Vigor Los ingresos brutos del Nacional Mexicano Lo que se hace 'llaber al público para que las perso. del Capara la s.;gnnda semana de Octubre fueron ..... . nas que se crean con derecho á los bienes de dicho inbe 11 e $91,506.32 contra $77,568.23 para igual sema- testado, comparezcan á deducirlo dentro del término del Dr. que señala el art. 16F5 del Código de Procedimientos na del año anterior. Ayer es un articulo elegante del civiles. tocador, el favorito de lm; señoras Y Los ingresos aproximados dd Central Mexi- Lampazos de Naranjo, cuatro de Octubre de mil los caballeros. Comunica al cabello, cano, todo el sistema, para la segunda semana de ochocientos noventa y cuatro.-Pedro Zorola.-A.barba y bigotes la suavidad de la Octubre fueron $155,170.17 contra $146,563.59 Carlos Jaime.-A.-MelchorGómez. seda y una delicada y permanente 46149,52 fragrancia. para el período correspo;;diente del año pasado. EDICTO. RECAUDACION DE LAS ADUANAS. Una estampilla de á cincuentu centavos debida-Las aduanas de la República tuvieron duran- ment"l cancelada con un sello que dice: Juzgado 3 del Dr. AYER. te el mes de Septiembre último la siguiente re- Constitucional de Aramberri, Nuevo-León. Preparado por el Dr. J. C, Ayer y Ca., «.Aramberri, Agcsto veintisiete de mil ochocientos caudación por derechos de importación, exporLowell, Mue., E. U, A, noventa y cuatro.--Visto el nombramiento de Albatación y de puerto: cea hecho por el testador D. Eugenio González en la tp- Póngase en guardia contra 1mltaclo. nes baratas. El nombre de-Ayer - flgnra persona de su hijo José M~ del propio apellido para Acapulco ............... $ 4,708 30 en la envoltura, y estll. vaciado en el cristal que repre!lentara f n el presente juicio: vista la acep18,786 26 de cada una de nuestras botellas, · Campeche· .. ··· .. · · · · ·· tación hecha por é-t" <1 h m -i y la protesta de su ñel Coatzacoalcos .......... 89 10 desempeño en t1 1,;.,_;gv yut:1 i,e le confiere, debia de AGENTES GENERALrn, Ciudad Juárez......... 49,49~ !ll discernir dicho cargo, otorgándole al efecto todas laa Enº BREl\IER v Ct.l, facultades. que la.ley le acuexda para su mejor desem Camargo ...... ......... 141 11 Monterrey. México. peño. Notifiquese y publiquese tres veces consecuFrontera...... ... .... 24,220 7J tivaa en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo18, 92 oo Guaymas ......... · .... · León, de conformidad por lo prevenido por el CódiLA DEBILIDAD CENERAL. Guerrero . . . . .. . . . .. . . . . 71 95 go de Procedimientos civiles. Lo decretó y mandó LA TISIS. LA ANEMIA. Isla del Carmen...... 11,071 16 el C. .Alcalde 3? Loc.i.l de €Sta Villa: duy fé.-N. JaLA ESCROFULA. ramillo. -A.E. Terres.-A.-M. Porras.-Tres rú• La Paz ................. : 3,238 24 EL REUMATISMO. bricas.» LA TOS Y RESFRIADOS. La Morita ......... •···· 477 29 Lo que se manda pblicar en cumplimiento dd anEL RAQUITISMO EN LOS Nlfios. Laredo de Tamaulipas 108,008 62 terior decreto. Y en general todas las afecciones Mazatlán ...... ,.... .. .. . 65,036 79 Aramberri, Septiembre 29 de 1894.- Nicanor Ro de la garganta., del pecho y las que saa.-A.-M. Porral!.-.A.,.-E. Torres. 4849-50 Matamoros.............. 2,292 23 proceden de empobrecimiento orEDICTO. Manzanillo............. 3,183 09 gánico ó pobreza de la sangre Una estampilla de A cincuenta cent.vos debidamente 011ncelada coll un 881lo que dice: JUzgado do Lolrlls de l& 2t fmcclón jndlclal.-Oadereita Mier ······""""··..... l50 82 Se clll'an con el uso de la Jimenez, Nuevo León. Nogales.................. 30,561 73 En el juicio ordinario promovido por el Lle. Ramón Hinojosa como Progreso...... .. .. .. ... 94,364 45 apoderado de 1~ acelonlataa del agostadero de San Nicolásde Atengo con· tra aua copa, t!c,pea oobre partición y contra loo poaeedore11 sin titulo oot,re Puerto Angel........... 276 87 d_...,pución Y_entrega, á petiei6n del actor y por auto de fecha eela de Sep· li":"'llre pr6x1mo_~o, ee ha dlspue11to por l'8te Juzgado la cil&ci6n por Porfirio Díaz........... 58,509 82 edictos do los acc1on1Btaa y pooeedoros lgnomdoo 6 de domicilio no conoct• do para que ocum\n á contestar la demanda e.; el términodelosart1cnlos DE 3,o3o 44 San Blas................ 85 Y 892 del Código de procedimientos clvllea y IÍ. hacer el nombramiento de representante comfm. Salina Cruz . . . . . . . .. . . . 3,943 85 Lo que 1e publica en cumpllmlento de lo mandado. Santa Rosalía ...... ... 1,241 93 a.derolta Jlmonez1 Octubre 10 de 1894.-Lic. J. Garza Leal.-A- A Dolgado.-A.-Gabnel Leal. 46 4H8 . Soconusco............... 6,754 61 que es simplemente aceite de hígado EDICTO. ' Tampico....... •····. ... 138,296 37 de bacalao descompuesto en pequeJuzgado 2º de lo Civil....._}~ Fracción Judicial.4, 905 47 Túxpam................. fi.ísimas partículas y digerido va, por Estado de Nuevo León. Todos Santos........... 3,301 81 decirlo asi, mecánicamente. Con En los aut~ relati"~os á la instancia de interdicción Tonalá.................. 5,058 42 d~l presunto mcapacitado D. Miguel Garz1, se ha esto se evita á los estómagos delicadictado en auto que á la letra dice: Tijuana .... . .. .. .. . ... .. 133 23 dos de los enfermos el trabajo de . Monterrey, Septiembre veinteseis de mil ochcciendigerir, ademas de que no todas las Veracruz ....... . . 750,171 18 cientos n_oven.ta y CUE.tro.-Visto el nombni.miento Zapal uta .. . . . . .. .. .. .. . 15 79 personas, aún en buena salud, puede tut-0r mterJ.?O hecho por este Juzgado en 111. per• den digeru- el aceite simple. < sona d~l Sr. Lic_. Ju,in _N. de 1~ Garza y Evia para A las reconocidas vil-tudes del Total.. ......$ 1.410,504 60 represe1;1tar al mcapac1tado Miguel Garza: vista su aceit<J de hígado de bacalao, la Emula~eptac1ón Y protesta debia de discernirle y le discierno tal cargo otorgándole todas las facultades que sión de Scott une las propiedades la ley _le acuerda para su buen desempeño. restam•ativas y fortificantes de los NotJ.fig_uese y publiquese este auto por tres veces hip'?fosfitos ele cal y de sosa. El SECCION DE AVISOS. consecuu.vaa en el «Periódico ú.ficial» y en «La Voz conJunto forma la preparación mas de .Nuevo León,» de conformidad con lo prescrito eficaz en existencia para todos loa por. el articulo 1366 del Código de Pr.::,cedimientos NOTIFIOAOION. casos en que está indicada. segun el C1vilea. Una e&tampilla de á cincuenta centavos debida- Lo ~ecretó y fümó el_ O. Juez de lo Civil: doy dictámen unánime de los principales mente cancelada con un sello que dice: Juzg,.do de médicos del univerao. C. Loza.no.-L1c. B. Ram1rez .Anguiano SeLetras dJ la 3~ fracci6n judicial.-Eitado de Nutvo- fé.-LJC. cretano.-Rúbr1cas. ' León. Lo que se ¡.,ublica en esta forma en cumplimiento DESCONF{ESE DE LOS IMI• Sr. D. Yeszís M'é} Valdés Cantú: del auto anterior. TADORES. En el juicio verbal promovido por la 1epresenta- Mo~terxey, Octu~re 3 de 1894,-Lic. B. Ramirez T: ·-íjnse la verdade1·a Emulsión de 45 46 y 47 ción de Don Jesús M~ Peña, contra el intestado de D. Angmano, sec.retano. 1-k utt quo se halla de venta en todas Manuel Valdés Canlú sobre reivindicación de una EDICTO. . lm, h~ticas y otros establecimientos huerta; se dictó el auw siguiente: Una estampilla de á cincuenta cenUlvoe debid•mente canee ur, toii.J el mundo, ,,Linares, Octubre cuatro de mil ochocientos no- !>'da _con un sello que dice: Juzgado do Let1'11ade ¡ 7.s f "6 • racc, n venta y cuatro. Como pide, ignorándose el paradero JUd1c1al.-!!:stado de Nnevo León S\.>OT_ r & BOWNE, Quunic0t, lfew York. En el juicio de intestado de O. Narciso Vega h id d de Don JeE!ls M~ Valdé3 Cantú, cíteeP!e por edictos autos .,. ,·1;hlr•: fnh~irnntr~ de IOII célebre, parcia" ..... que, en lo conducente, dicen: . an reca o oe tOnv~ lJ1w:ea "l..l...ceLJor.'• ~ que se public1uán en el Periódico Oficial y «La. V,,z •llomemo.relos, Julio diez de mil ochocientos uovent de N uevo-León,n á. fin de que diez dias despué3 de la De.co_nform1d~d. con los artículos 1330 y l3:l9 del Códi:/d:u~: publicación del últ1mo edicto, comparezca ante este ced1~1ento~ l,~v1les, se declara menor de edad al niño Rafael Vega, y á tin de que sea representaio en el pi·es ··· Juzgado á. continuar el presente juicio. Lo decretó y le MOLINO nombra tutor interino ul Sr· Carlos Torres, "quien • s~te Ju1cl1oh, · tod, para se e arseá firmó el C. Juez de Letras de la 3~ fracción judicial: sa bJer su dnombram1eu los efectos legales, reservAndose doy fé.-Lic. Severiano Salinas.~A-Cárlos Barbosa. e1 uzga o proveer 1o emás que corresponde. Notifi oese Lo proveyó y lirmó C. Juez de Letr11s de la 7• fracr1'6nq~u · d:1crn ·1 -A-Juan de D. V1llanueva·-Tres rúbricas.» . el Ga1t · áu.-A._ moa {é.- L}º·. N. P. Segovia.-A -L D ia'· Lo que se notifica á vd. en esta forma de acuerdo da nos.-Tres rubricas.• · · • o con lo prescrito por el a1 t. 83 del Código de procedi•Moutemorelos, Jlllio veinte de mil ochocientos mientos civiles· cuatro.-Visto el nombr•miento de tutor inter;uo h hnoventa Y ..Linares, Octubre cinco de mil ochocientos n0venta Juzgado, en fa persoua lle! Sr. Carlos Torres ' ec o por este '"'"""'~--~ ~ y cua t:o.- Lic. Severiano Salinas.-A -Cárlos B11r- te f!l menor l_(Hfael Vega eu el juicio hereditari~d:~ repres_en ~e igual apelhdo,_ la aceptación y protesta ne hiz d • Narciso Patentado tn la -Oondecrdo bosa.-A-J uan de D. VillanU'>Va., 11,ar el cargo, d~b1a de discerairle y le dieeiiroo niºex e desdem pe Beplí.llica del 10 de Junio 8 'lurres, el ref,mdo nombramiento de tutor . . presa o .,. ,,....por 10 alloa. 1890. EDICTO. 0 ndodle ~%+~v ❖~ ft V~"f ~ V'V''?tt,Vv \>V\> ♦ ij y todita las facultades que la ley acuerda p•ramteelricno, tol'~á Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente 8 Om t'd N tlf' 1 ~ n e. e I o. o iquese y pnbliqueee,este auto nmp I1m1ento p 'ód• e , cancelada con uri sello que dice: Juzgado 2° constitu- Of,cuily ·La Voz de Nuevo Leóu. tres ve eu e . eri ICO cional de I.osAldama Nuevo León. forme al artículo 1366 del Código de Pr=d:i:ise:ti~s, .¡u , 1 Con fecha veinte del presente se radicó ente el Juzga A•í el C. Juez de Letras de la 7"' fracción jud' 1· !''1 ~ IVI es. DE CA~A. Y MAQUINA.RUS DE TOD.lS CLASES, damos fé.- Lic. Gaitán.- A.- N p 8 ª . o ecretó '/ do de Letras de esta fracción, y se mandó á este de mi firmó: Bolaños.-Tres rúbricas.. · · guvia.A- L-, G .._.Surtido com11leto de diez diferentes clases r mareas de cargo para la substanciación respectíva, el juicio de e l(ollnos, nrtlcales r horiz•ntales de ronstrucdón Norte Am• uyos auw8 sel)ctubre pnbl'ican3 de en cumplimiento la I¡, lean ar de la., afamados fábricas de "Olasrow," Inglaterra intestado del Sr. lgracio SaliOl\3 Lóp•z, vecino que fué Montemoreloe, lls94.-Lic E de r, · tá · Y· " de esta Villa. Segovia.- A,- Luis G, BoElaoñ01110'Tr . -' ,a, D4-6, 4A7-4N8. P. Los .MOLINOS horizoatales lngJesea .. venden Bln 6con 808 e.fet chumaceraa, maripo!l88 y tornillos para ruedas hidr§.ullcaa yaln 6co• Las- personM que se crean con derecho á la herencia, . U, IUll correapondientcs máqninaa de vapor debidamente arregladas. El comparezcan á deducirlo ante este mismo Juzgado en Una eotampllla de A cincuenta ooull>vos d bid aurl!do de eetos Molinos horizontales ee de lo más r.rfecto o61ldo) r1ue dice: Juzgado 2 o Local d -¡1 . e amente cancelada con un nuevo, habiendo de la potencia de 12 á 86 pulgndas e moll¡nda:, dt el término de treinta días, contados desde la publicación eello dtorbide. cinco de Octubn, d• ~ '::bido, Nuevo-León, 5,000 i 27,000 libra, de peeo. del último edicto, que fe hará por tres vrces con inter- to~! ?ombratl!.l!l!l~~~.:.~~e:oe::..~l:J:::11ta,,r cuatro. -Vl8Todos los illolinoe que hoy ee expenden en la aerodlta.da valo de di z días én el «Periódico Oficial» del Estado ~ '•lianueva, menor de veintlw "ºº"' en la peraooadel s! l::knt{ Pelia O asa cte Piazzini, y en el de»La Voz de Nuevo-León» deconformidadcon vara qne la ropreeenio en eoto juicio de Intestado: Vista 1á i,;,,~•na tienen los peoneo con eJea do fierro dulce &lllllrtlllados ycuadradoe ,o protesta de fiel deeempeno que el mimDo Sr Pen, ha oto """P n Y el centro del ))06n, de manera que cualquiera puede ,ncar un eJolio lo dispuesto en el art. 1685 del Código de Procedim\eÓ- dJ-rnlrle Y le c!L,cierno thnho cargo otorgAndole al e~ ~t':,:¡ dollla de necea!dad de herrero 6 maquinista; ylos marchanteeencontrart.11 Jllotos civiles. ' cnltadea en derecho necesarias para que campladebldam 80te aa l"'! fa- 11noo de $40.00 ca. & 8500.00 ca, Notifiquese y publ!queae este auto por tres veces co en eu cometido. La c1~•• g~Mnnz ~ . no admiten Los Aldamas, Junio 25 de 1894.-Amado Al•1arez Oficial yen el do •La Voz de Nnevo-Le6n. del180Cutivasen ., Peri6• Ull\, IUQJI a11a f ja bafatufa en }0S DfeClOS A.-Juan Garza,-A.-Estanislao Rios. . -' 48,51,54 dico preoento por el articulo 1366 del C6dlgo de Procedlmf>º[::1~ad con lo C O .JU p E T E .7\' C I .Jl. decretó Y llrm6 el C. Alcalde 2 ° local de eota Villa, dn 16 "'"": A.si lo prueba ¡08 ..,.,., . . . loc.-A..- Mod..to Amara.-A.- Cayotano Gallndo· _ ~- .- LU18 G. J3e. , 1 ¿ .,_.dos ya remitidos Ji .Progreso y 116rld&. (YucaUn), Una estampilla de á cmcuenta centavos debidamente Yee manda publicar en eeta forma en cumpllmi · 10•:¡•{flbrlcau naJ'::ato.')°"las, R>ncltlin, p¡,,tado de ,a1i.co] y i Balamanca, (Gua cancelada con un sello que dice: -Juzcrado Z? constitu• el auto Inserto. eu e odispuesto en ~nterro:,, l_N. L.] Jnlio 10 de 1894.- c. 2'I..,,ZZI.'vr, · l d J y 'JI d Ch· N ° Iturblde, Octubre cinco de mil ochoclentoo noventa .,,. .;u_, c1o~a e a 1 a e ma1 uevo-Le6n. . Jlolloc.-A.-xodoeto A.ma,a.-A.-0a,eta1¡oGaUDdo,Y cuatro ~ ~o, j NOTA..-En ol rnrtldo 1e tiene también los Molinos "VIOTOB'' Los bonos de la Municipalidad de· temores que se abrigan sobre helaValparaiso, Chile, que ganan 5½ por I das que á fines del mes puedan maciento de interés, son cotizados en Lon- lograrla en algunos lugares. En dre~ á 102, mientra~ que los bon.os es- otros, las sementeras ya están fuera terlm,,os. del 5 c1~nto de la Ciudad de todo peligro. de Mex1co estan abaJo de 60. No hay <cEl maíz está caro á causa de harazón fundada para que los bonos de d d 1 · · d d t"' ,. 90 L · deucla de ber~e agota o gran parte e a ex1sest a c1u a no es en a . a • d · 1 ,1· ]a municipalidad es excesivamente pe: tenc1a que pro UJO a u tuna cosequeña comparada con la deuda de casi cha. cualquiera otra gran ciudad del mund?, «En Tlaxcala vale á $6.50 cs. cary no hay peligro de falta de cumph- ga; en Puebla, $5.75; en Túxpam miento. ... (Veracruz,) á $3.75 fanega de 9arrobas, del nuevo, y á $6 del viejo; en En cuanto á los bonos del 6 por cien- Coatlan, Morelos, á $8; en Guadalato del Gobierno Nacio~al, la coti~aci6n jara, $2.25 fanega; en Querétaro, $16; actual indica basta que grado los mver- en Pachuca, $8; y en esta ciudad, á s?res Europ~_?S han d.esco1!tado una po- $8 también. si ble reduemon en el rnteres. Hallamos L h d h.l • al Financial News de Londres diciendo <e cosec a e c 1 e sera . escasa que los Seises Mexicanos estarían cccon- por los agua~eros fuertes habidos en siderablemente más altos, si no fuera el mes anterior.» por la aprensión quede cuando en cuanLOS BONOS CARBAJAL.-Un do se traslúce, de que algún día será ¡Sindicato Americano á adquirido los me~est~r rebajar los cupones.» Con las bonos Woodhousc-Carbajal, cuyos cotizaciones actuales un comprador de bonos jamás han sido reconocidos estos bonos ?btiene neto un interés de en el país. por ~,-,·* ~:;;~~i~~~:r.~:i::i: ,. ~::~~g:r:: d: ª nueve por Ciento. • • * Hablando también de la Deuda Ex-terior de este país, otro periódico de Londres, el Financial Ti.mes, observa: «El mercado ha resuelto, en verdad, que la rebaja es inminente, y la única cues, tión que ahora se discute es á cuánto será necesario que ascienda.>> -El Fi, nanciero Mexicano. LA VICTORIA DEL SR. COSMES.-Con el anterior rubro trae «La Patria» lo sigu!ente: <cHabiendo declarado este <listinguido escritor, en las columnas ·J L l. b d e 1 P artiuo z era , que esta a concluida la polémica sobre la paterninidad de la nacionalidad mexicana atribuida á Hernán Cortés, diciendo ·o ,. al mismo tiempo que había obtenióo en ella el más brillante éxito que se ha visto hasta ahora en los anales del periodismo mexicano, dándose el , l d d l D. . d l R titu o e vence or, e zarzo e ogqr protesta haciendo notar que el Sr. Cosmes solo quiso contender con el Moni"to-;, á quien tampoco contestó l d sus argumentos, haciendo á un a o cuanto dijeron y siguen diciendo los periódicos. de dentro y fuera de la . capital. Refiere con ese motivo varíos cuentos y entre otros el de un predicador que se declaró victorioso -contra su bonete que naturalmente dó · l Ó se que sin contestar os ap strofes que le fueron dirigidos.» CONSEJOS PRAOTICOS PARA COLECTAR PLANT !S.-Reanudah • . . l d mos oy nuestra mserc16n tltu a a «Consejos prácticos para colectar plantas» que habíamos suspendido por recargo de material. EXPORTACION DE PLATA. ·-Han sido exportados para San Francisco California $51,464 en pla, l . t a pas t a y por M azat1an para e c1-tado punto de San Francisco...... . $229,395.49 en pesos mexicanos, oro acufiado y plata en barras. EL ESTADO DE COA HUILA. -Con el anterior rubro ha principiado á darse á luz una hoja periódística en el Saltillo, capital del Estado de Coahuila, cuyo primer número tenemos á la vista. El colega á que nos referimos, sustituirá en sus trabajos á la publicación titulada "La Juventud," que en el mismo lugar se publicaba y la cual ha desaparecido para dar vida é'.l periódico á que nos referimos, al cual saludamos afectuosamente correspondiendo su visita. NOTAS COMERCIALES.,-La Se~nana Mercantil publica las siguientes: «El movimiento comercial ha sido bastante bueno en los últimos siete dias. «Las operaciones hechas con los compradores del Interior, obedecier~:m á la circunstancia de la perspectiva q~e._ofrece la próxima cosecha y, ademas, á que en esta temporada del afio acuden principalmente los comerciantes de fuera á surtirse de efectos. c<La recolección de frijol; que ya está haciéndose en muchos puntos, dará excelentes rendimientos. «La del maíz es segura también; muy pocos, insignificantes son los Vigor del Cabello El COLOR . Abundantemente -•i El Cabello .,~..., - ---! El Vigor del Cabello º EIULSION SCOTT r T I Gran Depos1'tOde M ·· 1• OIDOS 0 , t 461 78 !.=:=;;:;.:;;;;;;;;;;;;;;:;;:;;::::;;;~~;;;!j , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 280 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 280, Octubre 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-10-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009102 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica financiera Derecho Guatemala Ola San Luis Potosi Sombra https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11853/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._279._0002009095.ocr.pdf 638e22070fc28580ba40179ceb8e4b75 PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 20 de Octubre de 1894. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO)> F,JRMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE :MUNICIPALIDADES QUE COiv.lPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsable, IGNACIO J, MENDOZA, para procurarse en NueYo-León la «l\Iimbela, Obispo de Guadalajara. Perscve- la propia suerte, habiéndose dejado instrucci6n IJÚblica ya que les be- ,eraron los Padres luehandv ?ºn 1~ .escasez de las :i los estudiantes solo dos salones en ' • ,, ,,rentas y·poco favorables disposiciones del te· t bl · · t Allí con mos hecho saber cuanto se refiere a «rreno, hasta ahora pocos afios, que sicu<lo su P1:op10 es a ecimien o. . ·. la primaria, hemos creído del caso «Provincial el Padre Cristóbal ne Escobar se las d1tic.nltades que s~n cons1gmenc;o 'iD!CP."ON!~S publicar una segunda serie de artícu- ,,desamparó _,enteramente: ..... ...._. ............. :···" tes, se siguen los estud10s hasta fines Este peri?~ico se publicml todo.s lo:, Sálmtio8. los, que probablemente contendrá Despues de la mserc1ón anten.or, l del afio en que Ú, virtud de un decr~La SUSC;IClÓ!l se vagará µor trimestres adehnta• t. 11 d el Sr. Cellard hace algunas ampha- to imperial quedan las cá,tedras of1dos, en la mtehgenc1a de ~- ;e RU valor menst~al es de cua 1o, para ocuparnos en e os e . .l . 6 d . e e ' SIETE CEN rAvos dentro y tuera Lle las. Reseñas de la secundaria y pro- Ch.mes rn atn as y ?~pre~a e ~o cialment: ?~rr~das. . : Los anuncios y remitidos de íntere8 rrn.rtiruhu se fes10nal, y desde luego entramos en de la marcl~a de los :l~suitas e 1 ? , Los p10Íe;:s01es ante contiaueda_d insertarán á precios convencionales. te ··a ., decay6 la mstrucc1on secundana y semeiante no desmayaron y las SIEl número suelto Yalo DOCE CENTAVOS. ma 11 · ..· ,· en l o 11amado en t.ºn_ gmeron • J dando en sus prnpias , ' • ~rodos los pagos ser!in adehntndo~.~ ~-aun la pumana casas ;Pi:ra todo lo rel.ntivo al Peri6<.li~o dirig~rse al AdT / 1 s, s . t .. d 1 e 1 . ces el N nevo Reino de Le6n; habien- á los alumnos que aceptawn su desmm1strador del nm;mo, Sr. Aureho Lart1gue, ca.lle OCO a I. eCI e al 10 e OCgIO . é . · · t . . . de Mina número 4ü. Ci-vil D. Ricardo .M. Cellar-0, escribir do ven~~? su poca de iena?mie~1 o rnteresado serv1c10. . la Reseftct de la Jnstrucdón Secunda- Ltt0 t:1 1 ; 0 7, el. c_ual empezo, debido ¡· Ocupan las tropas Rcpubhca~as ADVERTENCI1\. ria, y este Sr. toma de los Apuntes a~ legado que h1c1~ra para sostener bajo el mando del S1:. General Manapara la Histori'a, Eclesiást!ca Jet Obis- catedra c~e ~umamdades en Monte-'I no Escobedo esta mudad en 1866, Y Se advierte á_ l~s ~ersonasde esta Capit~ y á JOado de Linares formados por el Sr. ney la ms1gne matrona D11- L~onor en Septiembre de ese año se restablelas de las mumc1pahdad~s.del Estado Y fu~ra . D J é El ' . G ál G6mez de Castro, á, que el Gobierno ' ce el suprimido Colegio. En 1870 se de él, que tengan que remitir ~.AVISOS JU- D1. . os euter10 onz ez: para h b. d d t . . d :M,, . • 1 • • , • • diciales y particulares µara su inserción en este dar principio á Hl trabajo, lo si- u iese man a O iacI e exico un .camb16 al ed1fic10 que para tal obJeto Periódico, por tres v;c~·s ó menos, lo ha~n di- guiente: · ~1aestro c~mpetente para otras ens~- · se empezara en , 1859, q.ue aunque rectamente al A~mm1strador de ,,La \ oz de «En 1701 vino de GuadalaJ·ara mandado l)Or nanzas y a, que se fundara el Coleg10 inconcluso, eurtia ampliamente ]as Nuevo-León» con · G a1m. d o el p ad're D on G eró- Semmnl'lo · · poco d espu és, pl an tel urn" · ncces1·aad es de 1a rns · t't . t ' adJuntando b: . el aut6o-rafo t ta su «el sr. ohispo 1 uc1'6 n; en el 1mpor e, que son: ·es pesos cmcuen a cen vos, L6 p ·t t 1d t e· <l d l 1 • ·,, d · nor veinte ren Iones manuscritos 6 fracción de ,,mmo pez l'le ?, na ura. e esª rn ª <e co fle rnstrucmon secun ana, por es- ¡Jropio año se reformaron de modo • , g . , . ,,Monterrey :í servir de Temcntc al cura colado1 · 1 . a· · 1 -· t t J · l el os, el exceso, á cinco centavos por renglon. 1 . ' 1 L' D J é G . ·d E 13 pac10 re me 10 s1g o, ex1s en e en as convemente sus reg amentos y se 1o e1a El ·á . . . l ,,que e JC. • os uaJaJ o. n . . ll l . pago se 1m, precisamente ac1e ant..t10 • «de 1\larzo de 1702, se presentó el Padre López cuatro provmcias que se ama mn asegur6 en cierto modo el pago de su . ___ ,,Prieto ante el Gobernador .,~ergara (D. Juan internas de Oriente. presupuesto Hechos fueron éstos . «de Vergara Y Me;11 cloza) pidien.do en merced En 1Jarzo de 1825 N uevo-Le6n últimos que se verificaron en el pe"La Voz de Nuevo-León" circula den-. «una manzana de tierra, para edificar una Igle.~ t . d E t d S b d ., ' . dl Q G l f . d 1 Et d0 ,,sia á San Francisco Javier, hacer contiguo á con caiu.c.ei ~ S a O O era~o e nodo gubernahvp e uf. :rcnera 8 tro Y uera e ª · «ella un Colegio y fundar un Seminario, servido la federación, d16 bases por medio de Gerónimo 'l'reviño. «por padres Oblatos (el padi:~ López .Prie!o su Congreso para dicha instrucción, Por los afíos de 1877 y 1878 se REDACCION. ,cera Obla~o) !)ara to~o lo que, .d1Jo tener licencia, que debía seguirse impartiendo con d . t l , · d · ,i· t _ «de su Obispo. Se le concedió lo que pedía, . . • . . . ec1 e ~ron as ?~ eamones ~ rns I u Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. «dándole en merced la manzana que hoy ocupa las ~mp~iac10nes iespectivas en el tos de mstrucc10n secundaria en SaLorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - ccel P~lacio de Gobierno del Estado, y las casas Semrnano, el cual qued6 ~acultado Iinas, Villaldama, Marin, Linare8, _ú él. ............. . .............:·· ·· ........ desde entonces para confenr grados Galeana y Cadereita· pero semeianLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir~ «conti~n~ ccA prmc1p1os del año de J 712, rcc1b16 el Gober, ~ t d 1 .. . d ' J J. ,,naclor Mier y Torre (D. Francisco) una carta menor~s 1espc? O e a~ Cfll 1eI as e tes planteles no podian ser dcb1da,gilio Garza. ,,del Sr. Camacho (Diego Camacho y Avila,) 1'eologia Y Junsprudenma. mente atendidos y se suprimieron en ~~~~~~~~~~~~~~~~ ,,Obi~po de Guadalajara; en la que le pedía ljEn 1835 el Gobierno ya pudo sub- 1886. Ji:DJCTOftEALt!l ,,cene!ª P!ra fundar en Monterrey un Colegio vcncionar al ~eminurio Conciliar· en S fJ',, D 1. t d·" o 13 N .. • l . nSemmar10 con padres oblatos en el cual quería ,, . ' et">un ec e O v V ( e º' IClll )1 e ((que por su cuenta se educardn cuatro mucha- 18D2 ~e d~c.reto. la crea?i6n. de un de 1877 FO reformó el plan de cstuccchos; y le sup:icaba le inforruara __ del estado de Col_?gIO C1v1l; por? Jas ag1tamoncs de dio~, y 108 referent~s á la instrucci6n Monterrey, Octubre 2() de 189.J.. «l~ obra material, que con ~ste ohJeto c.~taba ha- la epoca no permitieron que aquella prufc~ional se separaron definitiva• nd°GelbPad:de L 6pezediP~óiet?.»d.l . ,,cieE . disposici6n tuviera su debido efecto, men1e del Colegio Civil · Poco de:--1 o erna or cono '' sm I ac16n 1a 1icen,, :eeseña. Histórica. (Ccia é informó al Sr. Obispo, que habfa una muy Y hasta d?spucs de promu1gada la pué~ q ned6 abolido en él el in t.ernaccbue~a Iglesia techada de. tejas, bien ado~nada y Constituc16n de 1857, á fines del pro- rlr. DE LA ,,alhaJada, c~n bue.na sacristía y un Coleg10 com- pio afio, se pens6 de nuevo en el asunE ¡ .1~10 l· 1880 &ien 0,, 0 O l.) ~rccpuesto de siete piezas grandes, otra sobre la t , , l ·t' 1 19 d l 1- 1 4 . n e •! < ~, r. . ' .,.. u ,csacristía y un corredor comenzado. Añadiendo,¡ O, Pllt? e ar ICU ~ e a, ey Ce naclo1· el Sr. Lic. , 1vmno V1ll arrral, ,,que en es~e Colegio haLíavisto nnosmuchachos'¡d~ No:iembre dema~ «Se faculta al se dut6 formalmente al Colegio de ,,que estudiaban con empeño. . ., EJecut1vo para que a, la mayor bre- útiles y aparatos apropiados pal"a ,:En lPO ~etEncroldGe b1713,dP1~~ °. el PTadre vedad posible, proceda á establecer cursar ias clases de química)' de fi''L opcz rie o que e o erna or 11er y orre e l . u· ·1 d e .rns . t .6 / . / . ,ele certificara que estaba fundado el Colegio Se- u~ O eg10 lVl rucCI n pu- sica, tanto mas necesar10s, cuanto DESDE SUS ORIGENES HASTA 1891. «minario. El Gobernador mand~_dar el certifi- bhc~ en el local que Juzgue más 001;1- que á virtud de las vicisitudet:! por «raclo que se le J?edía, con expr~s10n de que ha- vemente.» Entonces se empezó ba,10 que el establecimiento había pasarlo INSTRUCCION SECUNDARIA. ccbía en el Colegio padres, estudiantes, y de éstos el Gol>iemo del Sr. Santiago Vidaurri h b' d ,t .· ,ra ,,, / d ' . .. l ' nalgunos tonsurados.. . . , . , a 1an e et 101 a OSv O esapa1 ec:ll!0 ((Eu10de~Lrilde1713,seprescntó el Pa- laconstrucc1ónde~ed1hc10.enque~oy los pocos que para los propio;:; fines «d1·e D. Fmnc1sco de la Calanch~ y Val~n.znela se hacen los estud10s de lamstrnc016n se compraron veinte año~ ante~. , Hemos acabado de publicar en ,,ante el Go~ernador Y Ayuntam1en~o, pidiend.0 preparatoria, y el 5 de Diciembre de En el año de 1886 que como an. . ,, l . d ,,que se le dieran en merced unas tierras conh- 1859 dó 1 1 t l · t 1 d • ' · · nuestro antenor ~umero a sene e ,cO'nas á su l1acienda, para agrandarla y darla á , que e p a~ e. rns a a o aun- tes hemos dicho, se suprmneron pül' artículos que dedrnamos á La Reseña los padres jesuitas, qne pensaba traer de Méxi- que no en el edific10 dicho que apenas no dar resultado sa.tisfactmio los in-,de la Jnstrucciún Primm'Ía del Esta- ,,copara fundar un Colegio. Se le concc<lió todo· estaba en cimientos; pero sí en la ti tutos de instrucci6n secundaria do' que abraza desde el año de 1592 "1ºvquepedíª · d ,. . t t b casa.del Obispa.doyconsetenta alum-. ubicados fuera de. MonterrevJ se nor· . eamos a110ra 1o que poco espn1;;s m en n an . .~ en que tuvo su origen basta el de los jesuitas, con el objeto de establecer la eme:- nos, en tal plantel, tambwn .se cm- maron los estud10s de conformidad 1891. fianza secundaria en el ~uevo Reino de León; saban las clases correspondientes á con los de la Oapital de la RepúLas memorias ·que á partir de esa para el!o d.ebe~os a~ud1r á _la famosa º.bra del las carreras de Jurisprudencia y Me- blica. i! h• d t· bl' . Pa~lreJ~mta 1;ranc1~co.Jav1er Alegre titulada: dicina. . . 1ec .a . e 91 se ienen que pu lCaI ,,Historia de la Provmcia de la Compañía de . .. . . ,, . En ese prop10 fl.fi.O de 1886 y los peri6d1camente de los ~rabaJos,, e~co- ((Jesús en la ~u~v~-Espafia," en la ,.,que se lee: Tu.vo la li1St!tuc10n cont.rar~e?a- sfo:uientet::, se aumentaron los aparalares de cada año, segun la ultima «1Iuy á prmc1p1os de este ano (1 r 14) se co- des diversas: pnmero, la opos1016n t \ . "t'l d 1 l· ,; : , 6 · á ,cmenzó á tratar con calor de una nueva funda. ·f· , OS J U l OS e as C ase,, se Cülll pr l~J: de la ~atena, har n que las no- ,,ción en la Villa de Monterrey en el Obis- de l~s q~e pie errnn Y ay~ldaban al un completo mobiliario y Re <•:-;tablet101as re~at1vas se conozcan en su pado_ de Nneva-Galicia. Viv~a en aquel lugar ~e?lmano, después lo~ vaivenes po- cí6 un gabinete de Historia NHtural, op0rtumd~d y tan c?rnpletas 3uanto ,cel p1adiso presbítero D. Francisco Calacha[~Ca- lituos ql~e bacian Y~ml.ar la marcha habiéndose constrnido amplio salón es necesar10. SemeJante resena. á la ,clancha.JyValenzuela,muyafecto á la (,)om- del Gobrnrno y prmmpalmente la . l t t · . d l • . ,,pañía de Jesús, y deseoso de emplear: ~n caudal . . l f¡' d , ~ pa1 a e e ec O. qu_e se ~a escnto e a rnstrucCI6n ,,en aquel país, (donde lo había adqumdo;) con caiencia. e e on os parn SU SOSten. En 1892 se dmmn 0116 el p1·ograD1a pnmarrn, se ha formado respecto de ((este designio, de que habfa dado pnrte al Padre El desaliento era grande entre los de la enseñanz·t v la ley de I:• matela Secundar~a y Profesional, y tam- ((~rovinci~l•Al?n~o de' A~-revillaga, pasó el_.día mi.smos pr~fesores y educa~dos; los ria dice en sn ~a;'te relativa: . b.1én memonas anuales de ellas de- ,<diez de Fe~rero.•i otoi~ar una solerm:e escutn- I)l'lmeros sm embargo no CP'aron en . • . ,era de donac16n in(er vivos de una hacienda; de ,, . ' J • • ,,Art. 2° La enseñanza secundaria <¡ne se berán 1r completando las sendas h1s · cccuyos fondos se rabricasc casa y templo, y se el proposito. de prestar S~lS sernc10s ,,dará en el Colegio Civil, comprendét{, las matorias de la diversa enseñanza que «sustentasen algunos padres, y entre ellos imo y lo hacían sm remuneración en gran- ,,materias signientei;: en el Estado se imparte. «señaladamente con el oficio de :Maesti'o de Gra- des períodos. ((Castellano. Francés. Iuglés. Rak'f•s gri(•• h os dicho que mi<'muro:del «mática. Añadía, si.al~nz~s en los bienes, un En 1860sesnrti6 alEstablccirnien,,gas y la~ina:3., Literatura. Historia. L6g!J Y a . em , . . «maestro de escuela, J<'SQita o secular y u.n lectol' . ,, . ,, ((ca. Ar1tmctíca. Algebm. Geometría Tri• ConseJO de Instrucción, designados «defil.osofía ....................... ............. ...... " to de aparatos Y ut1lcs para las ca,- «gonometría plana. Geometría analítica y no~ por el mismo, :fueron los encargados . A?eptacla _la donaci~n ~or e! Padre Pro- tedras de ffaica y quJmi.~a y en lo de ccdon:s. de cá}_?1lo infinit(•~imal. ~oci?nesTde de escribir esas importantes reseñas, vmmal, parti? para el Nue,o Remo de Le(>n, el adelante ya huho mas f8 en su pros- ,,)Iecamca. ~iisica. Qní.111•1ca. lfator.a Naé ,, .. ,, d l Padre Francisco Ortíz con otro compailcro y ;d d ((tural, Noc10nes dr Higiene. <'<•8mografia. que p~saro~ despu S a rev1_s10n e 11comenzaron, aunque con no pocas necesidades, pen a · ~ 1 _ , , • ,,Geografía. Dibujo. Gimn:í;,ti,·a. Ei-grima ConseJO umdo, antes de ped1rse por «á ejercer su11 ministerios, bien que el de la lec- Pur c1 auo r.c 186-1 el Coleg10 se «y Ejercicios Militares. éste al Gobierno la publicaci6n res- ,ctura de Grumnt:ca apenas pndo ponerse en cambió del Obispado ,Í lo qne hoy esl ,c.\rt. ~º Todas estas materias serán cursapectiva, y por esto es que, reseñas ccplan~; por ser lugar .de ?ocos ..vecmos ~ qne cárcel municipal. . ¡«das en cmco aiLs, conforme á la distrihuci6n . t t' l ," t d fi- celos mas p~ocuran aphc.ar sus lllJ03 nl cmdado Ll l é ,.. , . t . . establezca el Reglamrnto geneml del Co1 1a m ei venc1 6n 11qu~ semeJan es ienen e carne er e o «de las haciendas de campo.» · ega a pora c., ,dpg10.;, ciales y merecen toda fé. ((Se !ntent6 al a~o si~uiente de 1715 añadir al francesa, es gltarnecido J,lon,tcrrcy en! . El R,,glamP1ito General á qne l1ace rcfon.'11• Para que nuestros lectores que en ((Colcg1? un S_eru1nano .r. con el tftul? ele San 18ü5 por las tropas invasoras y ocu-; cm la L ey, previPne: ccArt. 1 º Las ~nterias ,} e- to SO intcrmrnn conozcan la ,,Francisco Javwr, obra a que concurr1eron con l , ·t l t l l d' f • , , ,,que comprende la enseñanza preparatona serán e a. un . · ' , ~ «donaciones de nlgnn0s fondos D. Gerónimo pac O~ en CUUJ e es OC OS OS e 1 JCI?::, .«estudiadas srcrún el orden s:guiente: gran lucha sostemda por largos anos «L6pcz Prieto y el Ilm-trísimo Sr. D. l\fanncl públwos, y toca al local del Colegio1 l(Prime1· añ~.-Prime cmso de Matemática~ Registrado provisionalmente en la .A.dministmción de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. ;s~~b!J!t T • • ' 1i- L I O l. n i >> 1 1; ll ,, 1 • l de ue ra j IOD El o d en Bin 110- en ~n); loa· iF · �· alcanzan, por convmac1 · '6 n d e m.a ra«(Aritmética, Algebra, yGeometrfa¡)bna,) Pri«mer curso de Francés. Dibujo Lmeal. No- villosos esfue zos la deseada victo«ciones de Ciencias naturales. . Com rénde;e que al son de :Sequndo ano.-Segundo ~ursa rl? l\Iatemá- na. ·lt P á 1.el ' •a de un «ticas. fGeometrfa del espamo y Trigonomatría una e ara Y a c~ enci «plana. Castellano. Segundo curso de Fra.ncé.s. verso, puedan orgamzarse danzas y «Primer cmso. de Ingló~. ~eografía. DibnJo bailes; pero legiones, falanges, com«N.atural. Nociones ~e ciencias natn~·alcs. , . b t s ·oh! ésa es la gloria eterna de ,,Torce,· ano.-Nociones de Mecánica. Fisica. a e 1 • • «Segundo cmso de Ingléi Cosmografía. Pri- Tirteo, y una demostración viva de «mcr cur,;o d~ Historia..castellano. . cuánto y cómo entraba el arte grie''.C,w!·to ".,w.-Qnímica. Seg'.mdo cms? de go hasta en los pueblos más rudos 1 :~;~:~~:íaL~~~f;~:: y más groceros de su raza y ejercía «diferencial é integral. soberana influencia en cosas de su «Quinto año.-Historia. Natmal (B.otánica Y seno tan apartadas y tan distantes «Zoologí~.J ~?gica ...Nomones de Hi~iene.. como las batallas y las guerras en Los EJercic10s l\lihtares, los de gimnasia Y ' csgrima se practica;·ún durante los cinco anos., d.o~de esplenden con relampagueos Antes de acabar expresaremos que sm1estros todas las feroces bellezas hoy día asisten al Establecimiento bañadas en olas de gloriosa sangre de que nos ocupamos 149 alumnos. ¡Ah los sentimientos bélicos, los an.Al concluir su relato el Sr. Ricar- helos marciales despiertan á una y do Cellard, en el cual nos hcmo1 ins- forman tromba flamigera inmensa pirado línea por línea, dice: sobre el espíritu griego, al sonar su Tal. es la h(~toria, mal r~Jat;1da, pero vcr!dica, epica trompeta encantada. Tirteo; de la mst rucmon secnndarm O preparatona en el fasinador cantor de la grandeza el de Nuevo.León desde el momento en d l l l d oqueEstado se intentó establecerla' hasta la época actual. e as a mas que por su va or ' minan sobre los abismos negros de -----la muerte! , no · d UI!ll!U · ·' ta'n t° corno Ri¡)Y lo dej6 ir sin decirle .p eio , . ,: ~ . d nada, ,1porR1p de la leyenda. Creo que dm m16 que sen tia tent_crnncs e pegai e.··· diez años ....... tal vez cinco ........ \y era el cura. . . acaso uno ....... en fin su sueíio tué Con paso aligerado por la Ha s1· , . , . . , ' l l' , ]'" ·, R -Ri¡J su camino. Afortunabastante coito. ?m.~110 rn~ . e10 e orno 1P _, caso es que euveJCCIO dormido, porqu~ d;111er~te la casa estaba. muy cm ca,·· eso pasa á los que sueíian mucho. )' 1)' a vcrn la lui de sus , enta~as ...,- .. • • , . l · . y la pn 'Ita estaba mas leJOS como R1p-R1p no tema re OJ, Y como corno ' e ' / l . aunque lo hubiese te~id? no le habría que las ventanas,, acercas.e a a pn: dado cuerda cada vemticuatro horns; mera de éstas paia, llama1, para de como no .se habían inventado aún los cirle á Luz:-¡Aqm estoy! ¡Ya no te calendar10s, y como en los bosques apures! .. no hay espejos, 'Rip-Rip no pudo darNo hubo necesidad de q:rn llamaEe cuenta de las horas, los días 6 los ra. La ventana estaba abierta: Luz h b' d • t , tI ·lamente y en el momeses q~ie ~ rnn pasa o m1e~ ras cos1a 'anqm . .' , _ 1 1 él dor1ma, m enterarse de que ei a ya mento en que R i:i-R p lleg6, Juan un anciano. Sucede casi siempre: Juan e~ dd molmo-la besaba en mucho tiempo antes de que uno sepa los lab10s. ... que es viejo; los demás lo saben y lo -.¿Vu~lv~s ~rorrto, hi]!to? " , . dicen. . R1p-R1p smt16 9.ue todo cia 1.ºJº Rip-Rip todavía algo soíiohento y en tomo suy0. ¡Miserable!. ..... ¡Mis~sintiendo vergüenz~ por haber pasa- ~a ble! ..... '!'~~blando ~orno un. ébno do toda una noche luera de su casa- o como un YJeJO entr6 a la casa. Qiieél que era esposo creyen t e y prac t·1- J'la , mat ar: pe10 . es taba, tan , débil , que cante-se dijo, no sin sobresalto:- al llegar á la sala en que ~ablaban ¡Vamos al hogar! ellos, cay6 al suelo. No podía }eva~¡Y allá va Rip-Rip con su barba tarse, no podía hablar; pero s1 .podia muy cana (que él creía muy rnbia) tener los ojos abiertos, muy abiertos, cruzando á duras pepas aquellas ve- para ver c6mo palidecían .de esp~nto redas casi inaccesibles., Las piel'nas la esposa ad úl ter~ y ~l amigo tra1d?r· ( EUILIO~ C.lSTELAR,) 1 flaquearon: pero él deCia:-¡~s efecto Y los dos palidecieron ¡Un gnto del sueño! Y no, era efecto de la ve- de ella-el mi:,mo grito que el pobre Quien desea ena rd ecer á un pue.¡; • d. . J'ez, que no es suma de años, sino su- Rip había oído cuando un ladr6n blo, murmura en sus oidos la palaEl Diario 01'J'cia 1 ice 1o que s1_ 1 b bra Tirteo. Sus estrofas, esas es. ma de suenos! entr6 á la casal-y 1uego os razos trofas aladas, van de sus labios vi- gu~o sabemos con que fundamento . Can~inando, cam~na~do, pcnsab~ de Juan que lo. enl~zaban, per~ no brantes al corazón de los soldados, dijo algún periódico y lo han repe- R1p-R1p:-¡Pobr~muJerc1tanna! ¡Q.ue ~ara ahogarlo, smo piadosos, cal'ltay, despertándolos á una vida supe- tido otros, amigos del Cobierno, por alarmada estara! Yo no m~ explico tivo~, Pª:ª alza.rlo del sue~o. . rior, les sugiere el desprecio de to- lo que se quiere atribuirá la noticia 10 que ha pasado. Debo. de estar 51nR1p-Rip Aubier~ dado ~un?,ª• su dos los placeres y el amor intenso el carácter de semioficial, que Gua- fermo ..... ,. ..... mur enf~imo. Sal.1 al alma tambien POI ~odei deen una al sacrificio y á la muerte. Leyen- temala ha dado una satisfacción á ªJ?anecet. ..... esta ahma, amanecien- palabra, una blasfemia. do los fragmentos que nos quedan nuestro Gobierno, que va á enviar do ...... de .roo.do que el drn y 1~ n~ch~ -No está, borracho, Luz; es un del poeta guerrero, siente uno ani- un Ministro ad hoc, que está dis- l~s pasé fueia de, casa.· Pero ¿que enfermo. . , ruarse la fibra marcial que hay en puesta á indemnizar perjuicios etc. hice? Yo no yoy a la taberna; yo f:~ y Lu~, aunque con ~iedo todavrn, todo varón y re·solverse la vol un- Nada de esto es cierto; y la verdad bebo ... : .... Sm duda me sorpre~~o se aprox1m6 al desconoc1do vagabuntad por el sacrificio austero y por el e~ sólo que c~n.tinúan las negocia- la e~feimedad en,el monte Y cai sm do. . , .. • , ,r triunfo desinteresado. La unidad c10nes d1plomatlcas, guardando has- sent'.1º en esa giuta ......... Ella me -¡Po,bi~ VJeJ?·1 ¿9ue tendi,t? Tal intima espiritual de nuestras razas- ta ahora la cuestión substancialmen- ha~rn busc~do por !0das partes .... ·· vez vem~ a pedir hmosna Y se cay6 arias, resulta patentizada en estos te el mism? estado que. manifestó ¿Como n6, 81 ~e qniere tanto )'. ~s desfallecido .de hambre. ., signos de Tirteo muy semejantes á el Sr. Presidente en su informe al tan buena? .,No ha de habe~ doim~~ -Pero ~1 algo le d~mos, p~du~ los himnos her6icos encerrados y Congreso, sin que por eso deba per- do ...... Estaia llorand.o ......... Y ~enn h~eerle dano. Lo llevare pnme10 a contenidos en las epopeyas de los derse la esperanza de llegar á un sola, en la noche, por estos veucue- m1 cama., , Medas. Aparte su mérito literario, arreglo pacifieo tos! Aunque sola ••.• .. no, no ha de -No, a tu cama no, que esta muy siéntese por su virtud moral reman· haber venido sola. En el pueblo me sucio el infelíz. Llamaré al mozo; y tarse los resortes de la voluntad, no ------quieren bien, tengo muchos ami- entre tú y él lo llevarán á la botica. ya en quien los oye al partirse para 11ff gos ........ principalmente Juan el del La niña entr6 en esos momentos. la guerra y embriagarse con las em- li Il ll liU molino. De seguro que, viendo la --¡Mamá, mamá! briagadoras esperanzas militares, al afiicci6n de ella, todos la habrán -,No te asustes, mi vida, si es un que los lee coH fervor en lenguas RIP--RIP EL APARECIDO. ayudado á buscm:me .... •.Juan prin- hombre. tan agenas de la suya como nuescipal!?ente. Pero )Y la chiquita? ¿y -,¡Que feo, mamá! ¡Qué miedo! tras lenguas y en estado de ánimo Este cuento yo no lo ví; pero creo m1 h 1Ja? ¿L~ traei:an? ¿A tales horas? Es como el coco! tan distinto del suyo como el áni- que lo soñé. ¿Con este fr10? Bien puede ser, porY Rip oía. . mo contemporáneo y cristiano. ¡Qué cosas ven los ojos cuando es- que ella me quiere tanto Y quiere Veía también; pero no estaba seAunque ateniense y no lacedemo- tán cerrados! Parece imposible que tanto á su hij~ Y quiere tanto á los guro de que veía. Esa salida era la nio, Tirteo ha escojido la concisión tengamos tanta gente y tantas cosas dos, q1:1e n? d,eJaría por. nadie sola á misma ..... .la de él. En ese sill6n. espartana para expresar sus afectos dentro ...... porque cuando los párpa- ella, m deJana por ~adie de bu~car- de cuero y otate se ~en taba por las guerreros y patrios. No puede, no, dos caen, la_mirada, c9mo una ~eño- ~e. ¡Qué 1~pr~1dencrn! ?Le hara da- noshes cuando volv~a caus~do, despintarse con la mayor fidelidad y ra que cierra su balean, entra a ver no? •.. •••••• En fin, 1~ primero es que pues de haber ,end1do el tngo de su en menos palabras la miseria del lo que hay en su casa. Pues bien, .ella .... ,. .... i:iero, ¿cual es ella?...... tierrita en el molino deque Juan era mas infame de los hombres, del que esta casa mía, ef¡ta casa de la señora Y R1p:R1p andaba Y andaba . . . administrador. Et<as cortinas de la vuelve, cobarde, al enemigo sus es- mirada que yo tengo, 6 que me tie- Y no podrn correr. ventana eran su lujo. Las cornpr6 paldas, cubriéndose de mengua en ne, es un palacio, es una quinta, es ~leg6, por fin, al pueblo, que era á costa de muchos ahorros y de musu nombre, de odio en su raza, de una ciudad, es un mundo, es el uni- ca.si el mismo• • ••pero que no e1:a el chos sacrificios. Aquel era Juan, horror en su rostro, de maldiciones verso, .... .. pero un universo en el que mism?. La to1;'e de la parroqma le aquella Luz ......... pero no eran los en su memoria, mientras quien cae siempre están presentes el presente, pareci6 oomo mas /blanca: la ca~a del mismos. ¡Y la chiquita no era la en primera fila, depués de haber es- el pasado y el futuro. A juzgar por .Al?al?,e, como mas alta; la trnnda chiquita! grimido su espada y abollado su es- lo que miro cuando duermo, pienso prmcipal, comy con otra puerta; y las ¿Se había muerto? ¿Estaría loca? cudo á los golpes del contrario, cu- parn mí, y hasta para ustedes, mis gentes que ~eia, 2omo C?n otras. ca- ¡Pero él sentía que estaba vivo! Esbierto de las honrosas heridas y lectores:- ¡Jesús! ¡qué de cosas han ras. ?~stana aun m€d10 dormido? cuchaba ...... veíll ...... como se oye y transfigurado el rostro á los trasun- de ver los ciegos! Esos que siempre ¿Segmn~ cnferm.o? . se ve en las pesadillas. tos de la satisfacción interior, queda est<tn dormidos ¿qué verán? El amor Al pnmer amigo á qmen hall6 fué Lo llevaron á la botica en homen el polvo de la batalla como un es ciego, según cuentan. Y el amor al señor Cura. Era él: con su para- bros, y allí Jo dejaron, porque ]a niña dios, puesto que su alma se há con- es el único que ve á Dios. guas verde; con su sombrero alto, se asustaba de él. Luz fué con fundido en el cielo_azúl con el alma fDe qui.én es la leyenda_?e Ri'p- que. e.ralo máis alto. d~ to~o el vecin- Juan ...... y á nadie le extrañ6 qne sagr:1da de la patna. El amor á l.a R_ip? tntie?do que la recog10 Wa~- ~~no,. con su B1:eviano s1~mpre ce- fuera del brazo y que ella abandonaglona, el deseo de una gran cons1- hmgton Irvmg, para darle forma h- nado, con sn lev1t6n que siempre era ra casi moribundo á su marido. ·No deradón entre sus conciudadanos; teraria en al~uno de s~s libros. Sé sotana._ , p;día moverse, ·n; podía gritar, ~elo que llamamos honra y ponemos, _que hay una opera c6m1ca con el pro--Sen()r Cura, buenos dias. cir: ¡Soy Rip! no sóló en las satisfacciones inte- pio título y con el mismo argumento. -Perdona, hijo. Por fin lo dijo después de muchas riores, sino en 1~ ~stima universa.l; Pero n~ he.leíd? el cuento del !1ove- . --No tuve yo la culpa, señor Cu- horas, tal vez de'muchos años, 6 quiel ensueño de v1v1r entre los vem- l~dor ~ historiador norteamenc~no, 1ª· · ·.no me he e!J1briagado ...... no zá de muchos siglos. Pero no lo 00 • dero5, aunque no hay~~os de sa- ~1 ~e 01~0 la 6pera .... pero he VIsto he hech? na~a malo .. " .. La pobreci- nacieron, no lo quisieron conocer. berlo, y alcanzar bend1c10nes ~ter- 1a R1p-R1p. . . ta de mi ~uJer...... -,¡Desgraciado! ·Es un loco! di'o 1 nas, aunque no hayamos de 01rlas, j . Si n? fuera pecar:~nno~a la supos1-Te d;Je ya que perdonaras. y el boticario. J crearon, merced a las estrofas de c16n, dina yo que R1p-R1p ha de ha- anda ve a otra parte, porque aquí Hay que llcvársel 1 ñ 0 1 Tirteo, aquella falange lacedemonia ber sido hijo del monje .Alfeo. Este sobran limosneros. calde por tle tied ºrª • se · era 1i'lem á n, caeh azu do, fl eq P e ser ur10sor-uJJO d on d e 1os J·6 venes, vest1·d.os á 1a 1·1- m~nJe ,l1·1mosneros? ¿Porqué le hablaba otro. , gera, armados de hambnentas es- matico y hasta presumo que algo as1 el Cura? Jamás había pedi'do ¡1· Si' es v d d ¡ · • ~ 1 ·d I d 6 · · t· 1 ' r, er a , o amarraremos s1 d pa as, orta ee1 os con rodelas pro- 1sor o; pas cien anos, s1~. sen ir ?S, mosna. No daba para el culto, por- l'esiste. tectoras, apoyándose los unos á los oyendo el canto de un paJaro, R1p- que no tenía dinero No asistía á los y a 'b á ¡· ¡ 1d • • b . · t 1 · 1:t' f é , l· fi · · Y 1 an iar o; pero e o1or y ?u os avanzad~lnl, mfl1en ras os v1e- 1pd ~ 11;ª~ yan ,~e,bmbendosda c~o- sbe~mbones de cuaresma, porque tra- la c6lera habían devuelto á Rip sus 30s, cuyas ro I as aquean y cuyas na o a mus1ca y mas e e or e w1s- a¡a a en todo tiempo de la noch , f . C . b. •6 a¡-mas pesan, á guisa de animado key: durmi6 durnnte· muchos años. la mañana. Pero iba' á la m· ~ yeizas. orno 1 ª 108? c~n acom~b muro, sostienen el, choque y resuel- , Rip-Rip, el que yo ví, se durmi6, siete todos los días dn fiesta y isa e e ad sns vberdugos, cohn~i~m6 desasirse ven y disipan al enemigo en espu- no sé por qué en alguna caverna á saba y ¡ b dv _ ' COll!e- e sus razos, Y ec o a correr. Iba ma y sin la furia v el ataque J·onio la que entr6' . quién sabe para bía ra 6comu ga a 0ª ª ano. No ha- á su casa ...... iba á matar! Pero la , , , ·· · z n para que e1 cura lo tratase gente lo ' 1 1b E ni el torrencial desórden asiático qué. con d · N , segma, ? acuna a a. ra 1 , esprec10. l o a, hab1al aquello una cacerra y era él la fiera. R~~~::i;;i~•~1! ~ ~:1: TIRTEO. 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 ·Guatemala. ªNToe rinLOR DH HUMO. \f!: · ª • El instinto ele la propia conserva- en donde conectará con el Interna-! alguna holgura á la exigencia del conEstas pruebas de señalado apreci6n se sobrepuso· á todo. Lo prime•. cional Mexicano. ~umo.» cío ~ne acabamos de ver cambiarse l'ü era salir del pueblo, ganare! mon-1 MONTERREY AL GOLFO MELA CARTA GEO.GR~FICA mútuamente entre una de las prite, esconderse y vol,er más tarde, XICANO.-Con el anterior rubro DEL ESTADO.~El Ejecutivo del meras autoridades de los Estados º?~ la noche, á vengarFe, á lrnce1·jus- dice el «Financiero Mexicano»: Estado. com~ lo expresan:ios en uno Unidos y una autoridad militar de tima, , , "MONTERREY v GoLFo DE MÉXI · de nu~stros nu!lleros ant~nores, co~n- nuestra patria, . llenan de noble or~ogro por fi~ burlar.ª sus perse• co.--Va en aumento el tráfico de prendiendo la 1mportanc1a que en.c1e- gullo á los buenos mexicanos y hagmdo.res. ¡Alla ,va R1p como l~bo mercancias, y los negocios locaks se rra para Nuevo-León.el levantam1én- rán inclinar la cabeza cubiertos de a~bnento! ¡.Alla va por lo más m- desarrollan rápidamente. Se c»tán to de su CartaGeografica, ha arregla- vergüenza á los que, inventando fútnncado de la selva! 'l'~nía se? ...... embarcando por esta l!nea grai:Jes do con la Secr~taría de Fome~t? el tilt:s pretextos, pretenden en vano l~ sed que han, de sentJt· los meen- cantidades de coke desde Tampico, que una Se~c16n de la Com1~16n enemistará México con esa Nación ~JOS. Y s~.fue der~cho al. manan- proc.edente de 1os Est~?os U nidos y Geográ.fico Explora~ora depend1en- amiga. tia!.. .. .... a. beber, a hundll'se en el destmado á las fund1c10nes y otros te. de dicha Secretana, actualmente LA POBLAOION SITUADA AL agua Y golpeal'la con les brazos ...... establecimientos industriales de Mon ocupada de levantar la general de la NOR'l'E DE MONTERREY.-Granacaso, acaso á ahogarse. Acerc6se terrey. Colonos están tomando los República, trabaje en la de este Es- de es el incremento que día á día al arroyo, y ~llí, á. 1~ superficie, sali6 terrenos á lo largo de la línea para t~d?, siguien?o en esta labor, sin va- toma la poblaci6n que se levanta en la muerte a remb1rlo. ¡Sí; porque cultivar frutas. Se anuncia que es- nación, el metodo y detalles acorda- la parte Norte de Monterrey. Por er~ la muerte en figura de hombre, tán haciendo arreglos para prolon- ?ºs para la del p~is_. Como la carta donde quiera se ven nuevas construcla imagen de aquel. decrépito que se gar el camino hasta Mazatlán." a ,que hacemos men,to demande al- ciones. Cualquiera que sea el dinea~omaba on el cnstal de la onda! SOCIEDAD MUTUALISTA, gun gast? que habra de hacerse du- ro que se invierta en la compra de Sm duda venía por él ese lívido es- DE SEÑORAS.-El 16 del actual, !rante .el tiempo que á ella se c<?nsa- una propiedad por aquel rumbo, no P.ectro. No era de carne y hueso, la Sociedad Mutualista de Señoras gre, d1d!o Ejecutivo ha sometido á podrá jamás considerarse como mal ciertamente; no era un hombre, por- de esta ciudad, que lleva el nombre la dec1s16n de la Cámara d.el Estado invertido. que se movía á la ,ez que Rip, y de «Josefa Ortiz de Dominguez" ce- lo arreglado en aquel sentido con la, La Alameda Porfirio Díaz transesos movimientos no agitaban el lebró el XIX aniversario de su fun- Secretaria d.e J=:omento, dan~o.aguel 'formada en magnífico lugar de recreo, agua. No era un cadáver, porque daci6n en el edificio del Circulo de H. Cuerp? a v:rtud de lo m1c1ado la Penitenciaría del Estado, en donde sus manos y sus brazos se torcían y Obreros. por el .EJecutivo _en .tal respecto s_u pronto quedará establecida, además retorcían. ¡Y no era Rip, no era él! La fiesta que con tal motivo tuvo aprobación ~ las s1gmentes propos1- de la prisi6n, la Administraci6n de Era como uno de sus abuelos que se lugar, fué sencilla pero simpática, ciones. _ . Justicia, y las extensas calzadas ha1~ Se: apru~ba ~l convemo cele- cen más bdla aquella porci6n de tiele aparecían para llevarlo con el pa- pues que en ella tomó una princidl'e muerto.,-Pero i.Y mi sombra?,- pal parte la mujer, asociada para un brado por el E1ecut1vo del Estado rra, hpy ya ornamentadas con algupensaba Rip.,-¿Por que no se retra- fin noble, -como es la protección mú- con la Secre~ana de Fomento, sobre nas particulares construcciones de ta mi cuerpo en ese espejo? ¿Por tua. el . levantamiento de la Carta Geo- estilo moderno. qué veo y grito, y el eco de esa monEl informe oficial con que dió ~rafi~a de Nuevo-:1-,.eón, por una Los tranvías de la Ciudad cruzan taña no repite mi voz sino otra VO'l cuenta dicha sociedad, manifiesta Sección de la Com1~16n Geogi:áfio allí por todas direcciones, así como desconol!ida? un constante progreso realizado por exploradora dependiente de dicha entre las estaciones las 1;rnevamente ¡Y allá fué Rip á buscarse en el ella en el tiempo que tiene de esta- Secretaria. . . . establecidas para aquellos puntos. 2 seno de las ondas! Y el viejo, segu- ¡blecida. . i ~ Se faculta al mismo EJecutJ- SOBRE EL CENSO GENERAL ramente, se lo llev6 con el pa<lre Felicitamos pues, á la asociación vo, para que d~l Tesoro del Estad?, DE LA REPUBLICA.-El C. Pre·muerto, porque Rip no ha vuelto! á que nos referirnos deseándole fe- h~ga la erogación mens~al de qui- sidente de la República por conduc*** !ices aniversarios como el que aca- mentas pesos p~r el térmmo de tres to de la Secretaria de Fomento, ha ¿Verdad que este es un sueño ex- ba de celebrar. año~ que es el ti~mpo acordado. en expedido una circular relativa al letravagante? NUESTRAS CANDIDATU- e) citado convemo para la termma- vantamiento del Censo General de . Yo veía á Rip muy pobre, lo veía RAS PARA FUNCIONARIOS ci6n de la Carta expresada. _ la República. neo, lo miraba joven, lo miraba vie- MUNICIPALES.--Desde este núEL CASINO J?E MONTEA dicha circular remitidaá los Go· jo; á ratos en una choza de leñador, mero suspendemos la publicación de RREY.-Los contr.atlstas encarga- biernos de los Estados, se adjuntan á veces en una casa cuyas ventanas nuestras candidaturas para funciona- dos de )a construcc1?n de la parte ejemplares del decreto últimamente lucían cortinas blancas; ya sentado rios mu.nicipales en el Estado, para del Casmo de e.sta C;JUdad, que falta- expedido sobre el citado censo que en aquel sill6n de otate y cuero; ya volverlas á dará luz en visperas del ba para. la. terminación completa de habrá de verificarse el 20 de Octuen un sofá de ébano y raso ...... no dia en que habrán de verificarse las est e edificio, han entregado aquella. bre del próximo año de 1895. era un hombre, eran muchos hom- elecciones !espe.ctivas d~ .los expre- Sólo q~eda por hacerse la pmtura . El Primer Magistrado de la Nabres ...... tal ,ez todos los hombres. sados func10nanos mumc1pales. respec:ti_va,. )a cual sabemos pronto c16n, con la mencionada circular, No me explico c6mo Rip no pudo ha- SOCIEDAD DE GEOGRAFIA dará pnncipio. empieza á plantear los trabajos sobre blar,nicomosumujerysnamigono YESTADISTICADELAREPUDEPO~ITO J?E J\GUA.-Ha un asunto que tanto interesa á la lo conocieron, á pesar de que estaba BLICA.~La Sociedad Mexicana de q.uedado pmtado ae aceite el J?epó- cultura y adelanto de la República. tan viejo; ni por qué antes se escap6 Geografía y Estadistica de la Repú- sito de Agu~ mandado c~nstru1r por Los Gobiernos de los Estados esde los que se proponían atarlo como hlica Mexicana, ha dado á luz subo- el Ayuntamiento de la Cmdad en la tamos seguros, secundarán con toda á loco; ni sé cuántos años estuvo letín respectivo, el cual comprende Plaz~ de Degol\ado. En el centro eficacia tan noble esfuerzo. dormido 6 aletargado en esa gruta. los números r y 2, Tomo tercero. de dicho depósito se h~ colocad? la LA PLATA EN EL EXTREt ¿Cuánto tiempo durmi6? ¿Cuánto Diversas noticias sobre estadistica eS atua que representa a Mercurio Y MO ORIENTE.-Una estadistica tiempo se necesita para que los séres l.d.el p~is encuéntranse .en la ~ublica- P?r cada lado ?e ésta las de unos recientemente publicada en Lonque amamos y que nos aman nos ol-! c16n a que nos refenmos, a la vez mi'los con surtidores de agua en las dres, hablando de la exportación de viden? ¿Olvidar es delito? ¿Los que I que algunos trabajos científicos pre- manos. . plata que Inglaterra ha hecho al exolvidan son malos? Ya veis qué bue-1 sentados á dicha sociedad por sus Se. nos dice q~e en to~o el mes tremo Oriente, expresa que desde el nos fueron Luz y Juan cuando soco-ls6cios. próximo, que~ara conclmda ~bra r 9 de Febrero de 1894 al 31 deJurrieron al pobre Rip que se moría; la I CRON~CA F~NA~CIERA:-De la áque 11 º.s :e.fenmos f P?r consigmen< lio del mismo, se ha enviado la suniña se asust6; pero no podemos cul- que pubhca .El ?,nC11nr:iero Mexicano, to- te al se1v1c10 del publico. ma de cinco millones 949,886 :les• 1 8 81 parla: no se acordaba de su padre. ¡mamos .ª !ímentes ª?tas: , EL GOBERNAD O R DE terlinas )'. en el mismo periodo co'l'odos eran inocentes, todos eran bue- . «La situamón finanmera local, rnfle- T?XAS EN MEX.ICO.-«L2.. Zona Irrespond1ente al año de 1893 tal su. b d pndo fielmente la de otros país-es, y de Libre» con el antenor rubro dice lo f é , r . nos ......... y sm em argo, to O esto los principales centros monetarios del · . ma u ae 5.8 44, 1 76 ;t:, ester1mas. . , mundo continúa mostrando como su que sigue· D e J umo · a· J u1·10 d e1 corriente · d a mueh a t r1steza. I Hizo muy bien Jesús de Nazareno rasgo principal, una plétora' de fondos El Gobernador de. Te~~s, Mr. afio la exportación de pesos mexien no resucitar más que á un solo 1prestablesy escasa demanda. No hay Hogg,.que hace ya vano~ mas que canos ascendió á 477,712 :l esterlihombre, y eso á un hombre que no actividad en el comercio; pero con la excursiona por algunas cm~ades de nas y en 1893 en el mismo periodo tenía mujer, que no tenía hijas y que ' r~colecci6n .de l~s cosechas acaso rn sen- aJlande el I3.ravo, ~ruz6 antier á esta de tiempo, aquella suma fué de ....... acababa de morir. Es bueno echar tuá más am!11ac10n. . n~era mexicana a conocer nuestra . 733, 130 :l esterlinas. . t t d mucha tierra sobre los cadáveres. ~El cambrn. sobre el eS ranJero eS á Cm ad. COMPAÑIA DÉ OPERA PO. G N floJo. Los mismos síntomas hallamos El honorable Mr Hogg acampa- FULAR H y da , · M. UTIÉRREZ ÁJERA. en todo el mundo, una coagestion de fiado de varias pers~nas d~spués de f .6 . - º¡ T tra dsul ppnmera O ....,,,,,"""""'"""""""""""""""""""'""""""""""'""""""""""'"""l!""""""""""""""""' 10n " dos, poca ac t·1v1·d ad comerma · 1 6 es- breve e.ntrev1sta . = con el• Sr Cónsul ¡unc1 c n en' ed Oea ro pe roareso ' n.. A ~Ell~JiF W A peculativa, y un sentimiento entre los . , · . . a ompañla e pera opular que VA~D Jl. hbll. hombres de negocios de que el mundo ~mencano paso á la casa ~~bitación acaba de llegará esta ciudad proce- - - - - - - - - - _ - - - - . se está preparando poco á poco y tran- ael C. Jefe de eS ta .linea militar, ~o- dente de la Capital de la República. RESOLUCIONES~ELH.C~t-:I- quilamente, para otra éra de inversio- ronel Don Francisco de P: VillaINGRESOS DE FERROCAGRESO.-Se concedió al~. Em1ho nes. señor, lugar en que ~e le hizo afa- RRILES.-Los ingresos brutos del Torres el gue pueda exa~1marse e~· cela crísis actual ha sido prolongada, ble Y suntuosa recepción. ferrocarril Mexicano (Veracruz) dula_s mater!as corre~pon?1entes al 4 · pues habrá durado cuatro. ~ños el mes El Sr. <;:o:onel y la mayor parte rante la 40~ semana del año en curan o de J un~prudenc1a y s1 f~ere apro· entran~e. En nuestra op1mon. la pro- de la ofic1ahdad del 18 Batallón, 1so, ascendieron á $5 3,967, 48 contra bado, matncularse en el 5 · longacwn de este estado de c~sas .se de- encontrábanse alli vestidos de toda $55,691.07 en el periodo corre, 011 _ -Al joven Gilberto A. de la Fuen- be en gran part~ á.la demonvaci~n de gala y ;c.l lleaar el Sr. Gobernador d. t d 18 -p · ·t·ó 1 · ·b· la plata y ·c011s1gmente abaratamiento 1 d! l 1:> • d. l . . ien e . e 93• 1 te se e perm1 1 e mscn Jrse como d . . 1 d ·d ,e 1eron a mas cor 1a b1envemda Los ingresos brutos del Nacional . • l • ñ0 d F e premos rnsta e1· gra o e que 1os b . d d l • . 0 pro~ietano, en e pnmer ª e ar- productores de artículos alimenticios y nn an. uego por él Y por la Mex!cano para !'a cuarta semana de macia. materias primas en general no son equi- prospendad de. su pais. M:. Hogg, Septiembre fueron $97,962.51 contra LESIONES OCASIONADAS tativamente compensados, á la par que á su vez, mamfest6 sus s1mpatias $r 13 136.80 para iaual semana del POR UN DERRUMBE.--El n:ár- las deudas, pagaderas en oro, pesan con hácia la~ autorida~es y ciudadanos año pasado, y para''todo el mes ... ., tes de la semana que hoy te~mma, fuerza treme~da y agol,rndora sobre de México, mostrandose complaci- $327,700.74 contra $333,337.66 para el derrumbe de una pared situada vastas comumdades de hombres. do en sumo grado por las aten<;:io- el correspondiente período del afio por la ~alle d.e Washington, ocasioNOTAS COMERCIALES:-La S~- nes de que era objet?. . . pasado. n? vanas ,lesiones graves á una an- ma.na Mercantil de ayer publica las s1Como hora y media duró la visita Los ingresos brutos del Nacional ciana. gmentes: : . . . del Primer Magistrado del vecino Mexicano para la primera semana UN RUMOR.,-Un telegrama di- . «No ha habido van~cwa m en 1.P:e• Estado de Texas, y durante ella la de Octubre fueron $86 270 7 con• rígido de Durango al «Financierd cio de los artículos m en las co nd icw, banda del r89 Batallón eiecut6 sus t $8 · ' 1 · .9 • . · l • nes todas del mercado. . . :1 ra o,05 1.02 para 1gua semana Mexicano" anuncia a especie de que t' me1ores piezas v lo; concurrentes del año anteri·or l~ ·1 d d Al << 1 a perspec 1va que pre~entan 1as seJ ·: • • • e errocarn que corre es e - tata, menteras y las probalidades de que el fueron ob,;~qmados con chan:ipaña, .Los mgres_os brutos del Interoceá , en 1~ Costa del Pacífico, á c.uh~cán, tiempo no sea desfavorable para el buen cerveza y neos habanos. Remó en meo para la semana que termin6 ha s1d~ c~mprado por un Smd1cato éxito en la próxima ,cosecha, prosiguen la fiesta la mayor alegria y ~6lo se el 6 de Octubre fueron $44,305.96 d~ _c apitahstas de ~ ueva York, te- afirr:nando la cre.encrn de que la reco- habló del progreso de México y de contra $40,669.27 en la corresponméndose el pro~ósito de extenderlo lecc10n sera suficiente para atender con sus excelentes relaciones con la dientt semana del año ¡.,a::ado. ;i 11} ex¡>resada cmdad de Durango Gran República del Norte. !ª ° �LA VOZ DE NUEVO'....LEON. 4 ACADEMIA DE SEÑORITAS, entre ellas hay una cruz esculpida so- le nombl'tl. tutor inte1ino al Sr, Cel'_l•-~ Torres. ú.qnieu se le har.§. EDICTO. ettber su uomlJ11unie11to, para los electu:1 h,~11.'ei:1\ r~ewerv!i.ud'te el Juz~ado prnveer lo demás que corresponde, Not!hq~eil~- . pl'Ovt>y6 y fümó et C. Jncr. de J.,e1rt1e ele la .1, fn1e1·1611 JUdlllCJál • l'un r·etompilh~ do 6. ci11cm,nhi ("Mlt.\vos debl\fam~nte C!Lncolada con 1m tlamoij fé. - J,io. Ga.itírn.-A.-N. 1~. Segovu1,.-A.-L.G. O:l sal!o qu~ rl1ce: J111.(UdO d11 Lbtl'UII do 1"' Zo, rrncclou jnd1c-lal...-. Cadereita f -Hemos recibido la siguiente invi-. bre un tablero de barro, una _verdadera Jlmeno1,, l'l'utvo LOOn. , , ·6 . 1 cruz que se alza sobre pcqueno montí- ño;s ..- '1'1·es rifüri<'US.• . . • , En el jul.clo or,l.iull.rio promovido por el Lle, ll~món lhnoJoea eom~ u\fontemoreloa Julio wiutc do nul oelioc1entos 110\e11tll) opodanlUo da loe accl oui~l.os dtJI agcsw.dero da Slm Nlco!Aad_a Atongo con taCI n. 1 culo cubierto de flores; se nos cita tamenatro.- Visto el ~ombnrnieuto <le tutor inter,no, hecho pur t~tti tn1. eua cop&i rtcip('tl eoLre rarticl 6n y contra. IOll poseedorell 111n título aobre y entregfl. Ji 1ietidrin del t1.ct.or y ¡x,r auto de fecha 1181& fe Bep«Escuela Normal de Profcsm·cs de Ins- bien un puñal de obsidiana, de la for- rnz¡:¡ado, en Ja persoua dE:I 1:51·. <¡tt_rl~a '1'01-n-_s, p_iua qun 1·epl'e~_eu de,:opu,.!Cn te ni menoi· H11fael Ycgu eu el JlllCIO heri'd1tano l'le ú. ti11roso tiem!JT,; próximo po~do, se lui. di spuesto por l'Bte Juzgado la_ cttac ón por dt: \U11 ac<:i ouisW.!1 y po@et.'doree lguora.doa 6 de do.mlclho no conf· trw:ci6n Prirnaria.-La Junta Directiva I mamás rara, ídolos pequefios y amu- de igual upellido· la a.eei~t.ntJ!ón y proteHa lJll~ l.i1,.o 111:1 de,icmpe eúicto,; que ocumu1 ií. co nu,star la demnnda e.i el tármrnode loa arttcu 011 iiar el caigo, dE:bia de d1ecernir10 y Je dieci.Ht1o_al exp1es11du br- dllg r:::rtfol C(Jdlgo de procedinúeotOll civiles y á h11.cer el nombramiento de esta Escuefa tiene el honor de invi· \letos de Ghalcliiliuite, caretrs {le serpen- 'l'orres et referido nombramieuto de tnlo1· mtermo, otor~áurlole de repn:sentante común. tocla.s l~s fa.eu!tad ee que la ley acuel'da, para el cumphn~1e~!o.de Lo que se publica en cumplimiento de Jo m~ndodo., tar á V d. á los exámenes públicos que, tina. etc. Qi.dercita Jiml'nez, Octul.Jre 10 de 1894 ..-Lic, J. (;'art.B ~~nl,¡_7~-A. 80 cometido. Notlfiquese y publíq_uese el!to amo en el~ ermd1co v "La Voz ele NuC\'O Leó11» trf'S ,·eees eo~seeum·u_s,_con Dt:lga.do ...-A.-Gt1b1iel LNtl. en cumplimiento del articulo 46 d~l Ern persona continúa por su cuenta Oficial , forme 1\1 Rrlículo l:JGG do! Códi~o de P1oclldiiment~ C1\'1lee. Reglamento respectivo, S\1stentarán al- las excavaciones Y. se espera encont_rar ARÍ el C. rnez de L etras de la 7 ~ frt1cci6n ju,dieiul_ lo decretó~ Juigado 29 de Jo O!vil. -ltEDICTO. fmcclón judiclnl.-Estado de Nuevo-Le6o, dames ftí.- Lic. Gaitán.-A.-N. j>, ~eg- v\'1:L- A- 1,. U En lWI d!ligenclae de jurilldiccióu \'o\untnria. tJro~ovldas por la sefl.~rlta gunas de las alnmnas mus apro_vecha- monumentos y ob¡ctos de la mayor nu- firmó: BolRíios.-'l'rcs 1úbric:ls.11 . Julia Gómez en lM que aoliclta autorlzncl6n judlciu.l pnro. comprar b1t·net1 Cu,•ps antrs se publi,mn eu cnrnplim1ent,1 de !11. ley. r.iicea ha dictado un 11,uto que .li. Jo. letra dice: da.s de h «Academia para las aspirantes portancia arqeo16gica. • Muin,morelos, Octubre ;J de 1~9·1.-Lic, K Ga1t6.u -A-N. P. gJ}f¿nterrey, Octubre diez de mil ocl.Joc!eutoe noventa y c1:o.tro. Vleto ¡ ombra.n1h:11to de tutor Interino hecho por la l!Cftorlta Julia G6mez l'n 46, 47 -ta al Magisterio," en los días 20 y 21 del Ya el Conservador de los !V10numen- Sego\'ia.- P. .- Luis O, Bolaños, fa :Srsona del Sr. Lle . .Miguel Cfrilo para que 1.a repre!IElnte en Nta aollcl• EülCTO. tud, vlata su 11.cept.o.clón y protesta debla. do d1scerulrle Y le discierno tal presente mes. tos antiguos, el Sr. Dátres, se encuen- Uu:i. esti.1rnpillo. de A cincuenta centavoa ~t:bidium~te canoolac!n con un cnrg{) otorgAudolo tod11.11 las fncultades que la. ley le acuerda para el mejor desompt,ño deeu corm,tldo. !''ot_lnqu~ y publ;queae este auto por lll'tl que diCt1: Juzgado 20 Local d1;1 Iturb1dt', ~mnu-Lu6u. . Estos actos tendrán lugar en el local traen aquellos lugares que pranto vi- sollo altnrbide cinco de Octubre de mil ochocieutos noventa y cuatro._, l!J. vecllil co cntivrui en el 1'M16d1co Oficial dPI E&tado Y en "La Voz de el uombr~mieuto de tutor lntarlno hecho por la joven 1:1i¡. Lt:?nor Peñu. Nuevo-León• de couformldM con lo prooeptuRdo ,en el art. 1366 del C6dlde la misma Academia (esquina SE. del sitará el Secretario de Justicia, para in- toy Villu.uuovu., menor do) veh,thm a_l'l.os, eu la persona. del Sr. Luu G. Pefla go de procedimiento~ ci \'iles. Lo dooretó '/ firmo el C. Jul'Z 2«? de Letr&1 que lH. represo.ole en tete Juicio do Intestado: Vh!tfl. lo. acepto.cl6u Y del Ru.mo Civil: doy fü .-Lfc. Lowno.-Lrn, .D. Ramtrell Anguano, !etro Palacio Municipal) y se sujetarán al ad- formarse sobre la Importancia de los para. protesta du fü,l d(:fl(lmpetJ.o que el miilll10 Sr. Pella ha otorgado, debio. de tarlo.- Jt(il.Jricas.• IA que se publlca. t n eelfl. forma en cumplimiento del auto Inserto. duweroirle y le dLtcleruo (Who cargo, otorgitudvle ~l efecto todll8 la!! f11ojunto programa. . descubrimientos. . Mouterl'('y Octubre 11, do 1894.-Ltc. B. &a.m1rez Aoguhuio, aec.relarlo. cultadee en derecho n0Ce110.ria.s pam qua cumpladeb1da01e~teau coweti~o. ' u~~ Monterrey, Octubre 18 de 1894.-DiHace alounos años vienen hac1éndo- Notlfiquoae y publ\que11t1 oate auto pur trea \'ece& coueecut1,·aeen el Pen6 · dlco Ollcifl.l y eu el de "La. Yoz do Nuevo-León• d~ ~nforn:iida.d con lo rector, Miguel F. .Llfartíilez.-Secretario, se notable~ descubrimientos en Teoti- proecrito por el a.rtícnlo 1366 1M Código de procad1wieutoe c1vile11. Asi lo decrotii y firm6 el C. Alcahle 2º locu.1 de Vdh1: doy té.- Luis G. B&-Modeeto Amaya.-A.- laye1trno Ge.lindo.- 'lrcsrúl,,ric-au A bel Jo.si!, Ayala. huacan; el arqeólogo Charnay descu- locy· .-A ae ~anda pul.Jlico.r ou e1,ta forma en ,.;umplimiouto l.le lo dispuCl!lo en brió una casa cuyas ruinas se ven aún º1t~~~l~o Ó~lubn. cinco de mil ochoclent(I!! noventa y cuatro.- Lula O. PROGRAMA. en aquellos páramos; el Sr. Bátres des- Jlolloc ...-.A.-11odeeto AwP.)'a,-A.- CuyetauoGo.llnúo, 46, 47 !lll NüTIFICACI6N. cubrió una casa de tres pisos de donde \, del Dr. AYER U11a estampilla de á cincuenta centavos debidamente SABADO 20 DE OCTUDRE extrajo objetos que posee el Museo cancelada con uu sello que dice: Juzgado de Letras de NO TIENE ICUAL Las casas con bóvedas planas, con la 3~ fracción judicial.-.Eatado de Nuevo-León. De 4½ á 8 P.M. Para la. curación rñpida <le fuertes muros estucados, con piras de Si·. JJ. Jesús 3-1~ Valdés Cantú: una especie ele cemento muy resistente, En el juicio verbal promovido por la represent.ación MATERIAS DE EXA1IEN. Don Jesús M! Peña, cont1·a el intestado de D. Macon policromos representando símbolos, de nuel Valdés Cantú sobre reivindicación de una huerta; TOSES, GRIPE, desconocidos para la histoaia, las casas se dictó el auto siguiente: ! -YuLinaree, Octubre cuatro de mil ochocientos noventn Metodologia Pedag6gica.-Princpios se multiplican al infinito en un trayec- y cuatro. Como pide, ignorándose el paradero de Don MAL de GARGANTA. generales, y metodología aplicada á la to de más de cuatro kil6metros desde Jesús M~ Valdés Cantú, cítcsefe ¡.ior edictos que se pu- . blicarán en el Periódico Oficial y "La. Voz de Nuevola estación á las pirámides. Alivia la enseñanza del Primer aiio escolar León," á fin de que diez días después de la publicación. tos mó.s atlicToda aquella gran ciudad está como del ti va, palia la último edicto, comparezca ante este Juzgado á coninflama e i 6 n enterrada, haciendo excavaciones por tinuar el presente juicio. Lo decretó y firmó el C. Juez de la mero. Letras de la 3~ fracción judicial: doy fo.-Lic. Seve• Física y Q1,írnica.-Nociones genera- cualquiera parte, hánse encontrado es- de braua, desriano Salinas.-A-Carlos Barbosa,.....-A-.-J uan de D. prende la Eu una Villanneva.,---TreB rúbricaa.n lrn, ilustradas con los aparatos y oxpe· queletos, vasijas, !dolos, ect ¡ flema y pro. Lo que se notifica á ,,d. en esta forma de acuerdo¡ casa pudo verse un buen acueducto. rimentos correspondientes. duceunsueño con lo prescrito por el art. 85 del Código de procedireparador# Todo ello indica que Teotihuacan mientos civiles. III. Para la. cura. Linares, Octubre cinco de mil ochocientos noventa y guarda los resto de una civilización de de 1 GarroLer1gw1. NacimwL-- Ejercicios de estilo la que no tenemos idea, allí se ven los cuatro.-Lic. Severiano Salinas...-. A-, C'árlos Barbosa. tillo Tos }'erina, :Mal de Garganta¡ ,..... A ...... Juan de D. Villanueva. 47-48-49 y todas Jas afecciones pulm~:males R vestigios de un pueblo, de una socieSEÑORl'rAS ACTUANTE~. qne son tan propensos los Jóvenes, EDICTO. uo hay otro remedio más eficaz que dad que desapareció merced á quién Una estampilla de á cincuenta centarns debidamente Ana Derlanga, Concepción Treviño, cancelada con un selJo que dice: Juzgado 2° constituEl Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. Delfina L. Flores, Elisa Tijerina, Gua- sabe que catástrofe. cional de LosAldamas, Nuevo León. Lo que se vislumbra de las ruinas ó Con fecha. veint_e del presente se radicó ente el Juzga PRlf.,ER PREMIO EN LA dalupe Escamilla, Herminia Ballestedo de Letras de esta fracción, y se mandó á este de mi de los edificios que indudablemente Exposición Universal de Chicago de 1893. ros Josefa Flores, María Luisa Trevifio, cargo para la substanciación respectíva, el juicio de M¡ría Rodríguez l\Ieléndez y Virginia existen bajo la tierra, hace creer que al intestado del Sr. Igoacio Salinas López, vecino que fué Pi'i'tmrnclo por el Dr. J. C. Ayer y Ca., llevarse al cabo excavaciones científi- de esta Villa. Lowell, l\Iass., E. u. A, Lartigue. cas, por expresarnos así, tendrémos en Las personas que se crean con derecho á la herencia, W-P<mgru;o en guardia contra. imita1 1 EIII 1188 81!~ Pectoral de Cereza 88 ! DOMINGO 21 DE OCTUBRE. Resfriados, la ciudad de las Pirámides, la Pompeya mexicana, el Ilerculano del Nuevo Mundo. Creemos que hasta ahora el d ·scubrimiento más importante es la ca, a que visita en estos momentos el Con servador de los Monumentos, porque los frescos que adornan las paredes, los estucos, digamos mejor, la construcción, en fin, acusan una éra de progreso en aquel pueblo ignoto. .Por cualquiera parte que toque la barreta del explorador algo se encuentra, algo de la verdad sale de aquel inmenso sepulcro en el que duermen quien sabe cuantas generaciones, con sus dioses, rns símbolos, sus trofeos, su historia y sus leyendas. - El Júonitor Repúblicauo. De4½á8P.M· I. Metodología Pedag6gica.-Enseiianza de las diversas asignaturas del Programa oficial en las escuelas primarias elementales y superiores. II. Historia Natui-al.-Nocioncs generales de Fisiología, Zoología y Botánica. III. Literaturn.-Principios generales y ~jerc,cios relativos á las diversas composiciones literarias. SEJ-iORITAS ACTUANTES. comparezcan á deducirlo ante este misµio Juzgado en el término de treinta días, contados desde la publicación del último edicto, que se hará por tres veces con i•r~ vaJo de diez días en el 11Periódico OficiaL1 del Estado y en el deHLa Voz de Nuevo-Leónn deconformidadcon Jo dispuesto en el are. Jlj ··5 del Código de Procedimientos civiles. Los Aldamas1 Junio 25 Je 189-J..-.Amndo Al\'arez.A.--Juan Garza.-A.-EstaoislaoRioa. 48,51,54 clones haratas. El nombre ele-" Ayer'& Cbcrry Peo toral "- fl.w:i,ra en la envoltura., y está vnclaclo en el cnst.al de cada. w.¡.a. do nuestras botellas. ~'M'il ,i{ij! !GENTES GENERALES, ED º BREMER Y !,.,,,.;;.":; 1 1!1 ,),;j Rff C~, ' ¡¡')!Ji~ ' Monterrey, México. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelaifa con un sello que dice: Juzgado 2/l constitucional de la Villa de China, Nuevo-León. Con fecha nueve del actual, se radicó en el J uzo-ado de Letrae de la 5~ fracción, y se mandó á este d~ mi cargo para s11 tramitación el juicio de intestado á bienes de D. Antonio Buitróu, vecino quefuéde esta Villa. Las personas que se crean con derecho á la herencia, comparecerán á deducirlo ante este mismo Juzga. d~ en .e} térmipo_ de treinta días contados desde la pubhcac1on del ultuno edicto, que se hará tres veces de diez en diez días e:i- el uP-erió<lico Ofi~ialn y en el de uLa Voz de ~ nevo-Leonn, conforme lo dispone el art. 1085 del Código de Procedimientos civiles. China, 9ctubre 11 de 1894.-Julian Martínez Can tú . ...-A.-Jesus M. Rodríguez.-A,-Tioruán G. González. Ana Garza ~ox. ~na Reyes, ~?lores EDIDTO. Médrano, Elv1ra Ehzondo, Em1ha ToUna estampilla de á cincuenta centavos debi rrea, Juana Garza, María Larnmbe, Mer• _ • <lamente cancelada con un sello que dice: Juzgacedes Dá vila, Petra l\Iartínez y San tos SECCION DE AVISOS. do de Letras de la 3~ fracci6njudicial.-Linares. Ortíz. -,Estado de Nuevo-León. LA CIUDAD PREHISTORICA -. . Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de EDICTO. Una persona discreta é ilustrada, hizo Una estampilla de á cincuenta centa.os del,idamente mtestado de Dn. Gíl González vecino que fué ' ántes de ayer un viaie á San Juan Teo- cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? constitu- de esta ciudad. ü cional.-Lam_pazos de Naranjo. Las personas que se crean con derecho á los tihuacan y nos ha referido que como á Oon fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio bienes que dejo, comparecerán á deducirlo en el tres minutos de la estación del ferroca- de intestado del Sr. José M~ Zuazua, vecino que fué de eeta Ciudad. término que fija el art. 1685 del Códio-o de prorril se están haciendo pequeñas excava- Lo que se hace saber al público par, que la., per80· cedimientos civiles. b ciones que han dado por resultado im- nas que se crean con derecho á_ los bienes de dic_ho in- Linares, Octubre diez y seis de mil ochuciendescubrimientos para diluci- testad~ c_omparezcan á dedu;i,:Io dentro del _termino los noventa y cuatro.-Pedro de la Garza y por tante8 bl d que senala el ort, 1685 del Codigo de Procedumentos dar los más oscuros pro emas e nues- civiles. C6rdoba.,.A. -Carlos Barhosa. ,.A.-J uan tra historia n.ntjcrua· La~pazos de Naranjo, cuatro de Octubre de mil de D. Villanueva. 48 51-54 . b b . ochocientos noventa y cuatro.-Pedro Zoro]a.-A.EDICTO. ' Se ha llegado con poco tra 9.10 á una Carlos Jaime.-A.-MelchorG6mez. 4G,49,52 Una est-amp1lla d_e á cincuenta centavos dt:bidaespecie de palació con grandes cámaras CITACI6N. ~ente caqcdada cun un sello que dice:-..Juzgado 2º 6 salones, estucadas las paredes con fi.~ Juzgt1do l9dlj lo CiYil-l!J. fracciúnjudicl!il-E~tftdode Nuovo-Leóu. C0nst1tu?1?n_al,-Pesquería Chica, N. León. f: Sr. Juan .A. Cantú: el Jutcrn de rnt~stado del finado D. Jesé .Angel gut~as simbólicas per ectamente acaba- Eneljuicioverbalordinariopromovido por el Sr. 1,lc. J. Elentorto deEn la Garm, s~ h~ d1cLado por e~teJuzgado n~1 auto las y conservadas Mart1uez oomo rudOMtarlo de Don ]<'austino Gurza, contra vd, 111,bre co( del tenor s1gmente: bro do pe110s, ha reeatdo un auto que dice: Octubro ocho de mil ochoclentoa noventa y cuatro. llá.se . Pesquerla ChicJ, Agc,sto veintiocho de mil ochoEsos Salol)es tl·e11e11 en la parte supe - por"HOllterrey, inteutllda la demanda que contra el Sr. Juau A. C:mtfi promueve el c1ento.s noventa y cuatro.-Visto el nombramiento de ·1or cor111'sas de bar1·0 er1 f:01·ma ele c,¡•e Sr. Lic. Eleut.erio Martina.::, como rudoeatarlo de Don ll'aUBtmoGana, por r ' · b - la ca.utidtld de treecieutoa ootentA y seis pcsoe, treinta. y doa centa.n,e; eu tutor hecho por los jóvenes Ernesto y Estanislao de la cas muy bien labradas. cou&eeuencla;agrégueae el documento que el demandaute exhibe, á lgno-- Garza, en la persona del Señor Santiago de la Garza rándoae el lugl\r donde retdda el demandado Cantfi, emplácct1t1le por edicCerca de Ja entrada hay un pequeño "La to11q11e sepublicari\ntre11Yt1Ce3COUIS8CUtiVIUI eue1Perl6dloo0fic1al y en prtrd. que los represente en e5te juicio, Is acep~ac(ón y Voz de Nuevo León» p¡i.m que por irt 6 por apodoradosuftcihlltemtJnte protesta que anteceden debía de d.acernirle y le d acier, b i1111lruido y e:iponll\ilo, comparezca ante eeto Juigado A. lrui diez del!\ ma d ep arta ffi e l1 to que Parece f U e Ull ano, fume.del _ dia hábil siguiente li. loedie,deapuésde la filtlma publl- no ef cargo de tutori otorgándOle todas las facultad< s 'e¡•(aS CO Il Po)"]Cf0"" cac!Gn de este ll.uto, apercibido de qno el uo comparoee se tendrá por cou que a ley 1~ c~nfiere para el mejor desempeño de su C0 Il 1aS P(a l'e des Cubl teatndala.demaud0,en111mthlonegatho. Notifiqueao. Lode-cretii y flr ffi0S que representan 8SUS figuras fao (-,<~ _ m6 el 0. Juez lQ intllrino del RawoC,'lvll: doy fá.,-L!c. do In 0.-Lfo. I. encargo.-Not~fíquese y publíques.e este auto por tres tW Dávih1,, secretarlo.-llúbricaa.» veces co~secut1v~ en el nPeriódico Oficialn y en uLa ticas y monstruosas de las mitologías Lo quesenotifl.ca. t vd. en er;ta forme.en cmnplimieoto d3 lo lilfLndlW.o Voz de ~uevo-Leon,n de conf.,rmidad con lo revenido ...,, enelu.utolnaerto. de ll ueestros aborígenes. Monterrey, 0.;:tubre 12 da 1804-Lic. I. Dt,·ila, &ecretarlo. 47 48 49 e~ el art1cJlo loG6 del Código de Procedimi~ntos e¡. viles. , As1 lo decretó y firmó él C. Alcalde 2º Local· EDICTO. Hemos visto un pequeño pedazo de Ua:t. estampilla de á cincuent"a centavos debida- doy f~--,~armeu García -A.-Julian Chapa. -'-A__: Antonio Saenz. · · aque1los estucos, 11 amémosle así, sobre ments cancelada con un sello que dice: Juzgado 3? L ? qnese publica en esta forma en cumplimiento de j o e11spu~to en el auto inst:rto. adobe y son muy notables tanto por la Con,titucional de Aramberri, Nuevo-León. _ materia de que están construidos, cotno Arambarrl, Agc.s•n veintisiete de mil ochocientos , PesqueríJa qhica, A goeto 30 de 1894.-- Carmen Garnoventa y cutttro.-._Visto el nombramiento de Alb:1..por sus colores, entre los que se distin- cm hecho por el teste.dor D. Eugenio Gonziílcz en la cia ........A,-. uhan Clrnpa..-A.,---Antonio Sáenz, 47 EDICTO. gue el roio y el verde de grande v her persona de su hijo José :r,e del propio apellido para .J J que representara fll el presente juicio: VJsta la acep- ~fudzgaddo 2º de io Civil.-._1~ Fracción Judicial.mosa intensidad. tr.ción hecha. por éste último y la, protesta de su füJ .ct::1t~ 0 e Nuevo Ltón. Lo más curioso es que Jos gra~des y desempeño en el cargo que se le confiere, debía de d los auy~s relativos á ln,instaucia de interdicción diacernir dicho cargo, otorgándole al efecto todas laa e pdresunto iucap:.1.citado D. Miguel Garza., se ha 1 d di pequeños sa ones e aquel pahcio Ó facultsd•• que !a ley !e acuerda para su mejor desem eta O en anta que á la. letra dice: mau~ión subterráf\ea están como relle- peño. Notifiquese y publlquese tres veces consecu- . Monterrey, Septiembre veioteseis de mil ochc-ciend d t" Ó fi ¡ tivas en el Pon6Jico Ofieialy en La Voz de Nuevo- cientos noventa y cu&.tro.-Visto el nombr11-miento na 'lS e ierra arena muy na, O León, de confJrmid>td por lo prevenido por el Códi- de tutor interi?o hecho por este Juzgado en la. perque parece confirmar una leyenda que go de Procedimientcs civiles. Lo decretó y mandó s~~a ~~l Sr. L1c_. Juan _N. del~ Garza y Evia para dice que la ciudad de Teotihuacan, la el c. Alcalde 3? Loc,I de •sta Villa: doy fó.-N. Ju.- rcprtIBE:::1.1tar al mcapamt,ado Miguel Garza: vista su ramillo. -A.-E. Terres.-A.-M. Ponn.1.-Tres rú• a~epta.c16n y protesta dcbfa de discernirle y le disAténas del N nevo Continente, no f°'é brica,., cierno ta:!.l cargu otorgándole todas las facultades que destruida sino que sus moradores al Lo qua se mando pblic.sr en cumplimiento del an- la ley _le acuerda para su buen desempeño. terior decreto. Not1fic¡uese y publiquese este auto por tres veces ·1mír enterraron aquella soberbia ciudad Aramberri, S;ptiembre 29 de 189.!.-Nicanor Ro· consecu:1vaa en el uPeriódico ~ficia.fo y en uLa ~z sobre la que descuellan las Pirámides eas.~A-M. Porm,.-A.~E. 'forre.s. 43.49.50 de Nue~o _León,n de ,conforr~mlad con 1,) prescrito P?r. el articulo 1366 uel 06tl.lgo de Prvcedimientos como un.:. muestra de aquella perdida EDICTO. 'fi · Una estnmpilLl de 6.. cincuenta centi,vos debidamente cauce C1v1lea. 1nagn1 cenc1a. ~ed~L fOll lll! Eello que dice: Jmgado de. Lct.r.H11le h 7~ fracüón Lo decretó y firmó •l. C. Juez 2" de lo Civil: doy Las excavacjones se están haciendo JUd1c1al.-~.. starlo oe Nuevo León. fe.-L.1c. C. Lozano,-L10. B. Ram1rez Angniano Se• En el juicio de intestado de !J. Narciso Vega, hau recnidodos cretar10.-Rúb:·1<'.Jlf'. ' qne, en lo con~_ucente, dicen: Por una persona, que, segun se nos in• 8Uto8 Lo que se publica en esta forma en cumplimiento ~Moutemoreloe, Jo•10 diez de mil ochocient-015 noventa cnat forma, ha encontrad O verd ade.ras pre De .conforruld,~d con loeartículoe 1330 y 13:19 del Códiglde p: del auto antHlOr. · •d d del art 0 a¡¡ t1guo · • c~Jun1entos Cm lea, se declara menor de edad al nin o Raf Jfo1teney, Octubre 8 de 1834,-Lic, B. Ramirez CIOSI a es me:&Jcano,, Vega; y á do do 4oe JO• ropr,eeutaio en el pre1Sote jolc,o •:,1 ,!,ng'lloilo, s,crelar,o, 45 46 y ¾7. D1•, MONTEREY, N. L., MÉXICO. Uno de los distinguidos fac~ltativos que recetan constantemente la DE SCOTT J tel'Ó!:1'0 Don Fermin 11:Ia-r tinez, para las enferr:nedades pulmonares y como reconstituyente de personas debilitadas. Afirma el Doctor Martinez que "los efectos de esta ·medicina son sorprendentes, haciendo de un ser débil y delicado, una persona fuerte, robusta y llena de vid1." Los débiles y raquíticos deben tomar la Emulsión de Scott legitima que produce fuerzas y crea carnes,, SCOTT & 80'-,VN E, Qulmlcos, Nueva York, MOLIKO 11 fº G1·a11 Depó~to de Molinos DE CAR.-\. Y MAQUlNARUS DE TOD.l..S CJ,ASES, ~Surtido completo de diez diferentes clases y marcas de llohnos, verticales r 11orizon1nll's de co1111trurclón ~orte Am lean!\ Y de lns afamadns fábricas tl:e "(:Hasgow," Inglaterr! Los MOLINOS horizontalee lngl011ea se venden Hin 6 con m■ ej chumaceras, mtuipol!all Y tornillos para. ruedo.a hidráullcea y sin 6 ooz:a lnlllrtl.~rr?nd!entce máqulnna de vapor debidamente a.rregladae El su1 o e eirt.oa Rollnoe horlzouti\.l(:',;i es de lo máa perfecto 86Üdo n 1e,o, iillblendo d& la potencia d111-J. Ji 30 pulga.das de moll¡nda 5,000 A 27,000 librae de peeo. Y e Tud.08 1011 Molinos que hoy lle expenden en la. acreditada l Oasa cte Piazzini, t1 enen loa peones con ejes de fierro dulce a.martilla.dOI! y cnadra.dos en 1 e eoon, de uumera. 9-ue,cualqulera puede llllCar un ejeain Ünoa de $40~oct:~~ci)ª~.üto.; ylOEI marclumtceenoontnu-/in Mo- =~:i~l La clase garantizada Yla baratura en los precios no admiten CO.JrlPETEJt Cid ~7e~ l~idoa !ª remltido11 i Progm,o y Márida, (YacatAn)· 1 naj~eto,) , Ponc1tlin, [&tado do Jalisco} y .li. &lama.nea, (Gua'. ~n!orrey, J.!!._L.] Jnlio 10 do 189'.- C, :PI~ZZIHI. NOTA.- En el aurti.do 116 ti.ene tamblán loll llolin01 11 YIOTOB" • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 279 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 279, Octubre 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-10-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009095 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Casino Crónica financiera Estados Unidos Funcionarios municipales Guatemala Tirteo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11852/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._278._0002009088.ocr.pdf bf7278cf33dcf9ab92e91c6b2bd382fc PDF Text Text Segunda época NUM. 278. 1v.tonterrey, (México.) Sabado 13 de Octubre de 1894. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. ' t R;~gis:at provisidnalmec~ en la Adminis- 1 Regidor 49 " Sim6n Garza. , Encaruaci6n Coronado Idem 6° " Manuel Can tú Villag6Antonio Martínez Díaz mez · · Miguel Martínez Síndico H ,, Ponciano Rodríguez. Néstor Berrones Idem 2? ,, Félix Peñaloza. CO~DICIONES Guadalupe Rueda I Gral. 'Jlr(Jl)Íño. Este periódico se ¡mblicar~ todos los Sábados.· Ararnberri. Trinidad Torres , Alcalde 1? C. Ignacio Hinojosa. La, susrriciónse paj!;ará.r ,r trimestres adelanta- Alcalde 19 C. Manuel Luna. Luis L. Portillo !Suplente ,, Agustín S. Chara. dos, en 1ª inteligent'rn, de ~u · su vitlor mensual es de Suplente ,, Antonio Orozco. Dr Franc9 Go' mez Flores I Alcalde 2° ,,· Sera¡)io Chapa. TREINTA Y SIETE CENT.\.VOS dentro y fuera dP. esta Capital. Alcalde 29 ,, Antonio Rosas. ~1auricio Rueda Suplente ,, Rafael Sáenz. Los anuncios Y remitidos de interes particular se Suplente ,, Andrés Flores. Dámaso G. Tamavo Regidor l '? ,, Herculano Hinoiosa insertarán á precios co11vencionaleA. J " El número suelto vale DOCE CENTAVOS. Alcalde 3º ,, Alejo Martínez. Bias Duarte I<lem 2º ,, Diego Vela. IS-Todos los pagos serán adelantauos.--a Suplente ,, Manuel Alardín. Dr. (os. Síndico ,, Manuel M. Martínez. I :1'l!Iª todo lo rel_a.tivo al Periódico dirigirse al Ad- R ·d lº E 'b G G ra.l E1SCObedo. rrumstrador delm1smo, Sr. .Aurelio Lartigue calle eg1 or · ,, ste an onzález. Alcalde 1° C. José M~ de los Santos Coy \ 9 deMinanúmero4G. ' ldem 29,, Delfino G. Ruiz. Suplente ,, Agustín Alanís Alcalde 1 C, Juan A. Elizondo. Idem 39 ,, l\Iarcelo Porras. Aka:<le 2':> ,, Leandro Cantú ¡suplente ,, Isidro Ayala. 9 ,, Eulogio Saldaña Idem 49 ,, Jesús Mnñ6z. Suplente ,, Eusebio Salinas ·¡ Alcalde 2 ADVERTENCIA. Idem 59 ., Patricio Resendes. Regidor 19 ,, Epitacio Aguirre Suplente ,, Cayetano Villarreal. 9 Se advierte á las personas de esta Capital y á Id~m G ,, N_éstor J aramillo. hiem 2° ,, Andrés Salinas Peña ' Regidor 19 ,, ~Jjguel Saldaña. las de la1o municipalidades del Estado y fuera Síndico 19 ,, S1m6n Rosas. Síndico ,, Agustín Peña y Peña Idem 29 ,, Anselmo Villarreal. de él, que tengan <¡ue remitir ll@1..AVISOS ju,, 2° ,, Antonio Puente. Dr. Ginzález. Síndico ., José M~ L, Rangel. dici!l~ Y particulares p:~ra su inserción en este Busta1nante. Alcalde 1? ('. Félix G. Chapa Los Herreras Penódico, por tres v~~s ó menos, lo hag~n di- Alcalde 1° O. Dr. Abraham Buentello. Suplente ,, Félix l\Iartínez Alcalde 19 C. Jesús L. Garza. rectamente al adjuntando Adnumstrador ccLa \i oz su <le Suplente I gn~cio · Fl 01es . Sob rev1·11 a. Alca Id e 2º. ,, norn,m n r, Ch apa IS up1en to ,, A n t omo · L\ Ayal a. Nuevo-León,i, con de el autógrafo ,, O importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, Alcalde 2 ., H.afae_l Santos. Suplente ., Juan Gutiérrez \lartínez Alcalde 2~ ., Francisco E Hinojosa !)0r veinte renglones mannscritos 6 fracción de Suplente ,. Nataho Lozano. Regidor 1 ° ,, Agapito Gutiérrez Suplente ,. Jesús B. Gonzá.lez. el'os, el exceso, á cinco centavos por ren()'l6n. Alcalde 3° ,, Lázaro Menchaca. Idem 2° ,. Francisco Herrera Regidor 1º ,, Nazario González. El pago se hará precisamente adelantado. Suplente ,, Rafael Villarreal, Sínclico ,, Antonio ( hapa. ldem 2° ,, Pedro Garza Regidor 1°,,Juan Zamora y Santos. tluadabipe. . Síndico ,, Gabriel B. SalinaA Idem 2° ,, Ignacio Canalt::s. Alcalde 19 ,, Jesús \\~ Sepúl\'cda Hig'llei-as. "La Voz de Nuevo-León" circula denIdem 3°,, Tomás Hernández Suphmte , Pilar Treviño Alcalde 19 C. l\Iargarito lJartíuez. troy fuera del Estado. Idem 4º ,, Eligio Pérez. Alcalde 29 ,, Cayetano Flores Suplente ,, Martin Gonzá.lez. Procurador,, Catarino Pérez y Salas. Suplente ,, Francisco B Treviño Alcalde 2º , Alejo Montemayor. China. Regidor 19 ,, Nicolás F. de la Garza Suplente ,, José M~ González Garz:1.. REDACCION. Alcalde]? C. Dionisio García. Idem 2'! ., TomásGonz. Montemayor Regidor 19 ,. José M~ G García, Idem 39 ,, Ham6n Garza Díaz ldem 2° ,, José S. González. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Suplente ,. Dcmaciano González. Síndico ,, Albino l 1aniel. Síndico ,, Jacinto González. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - Alcalde 2? ,, Cayetano Chapa. Suplente ,, Pedro Cantú. Galeana. Hiwlalnúses Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- Regidor 1? ,, Pedro Balderas Garza. .A lc!llde 19 C. Francisco Salazar Alcalde 19 C Hilario üontrerai:. gilio Garza. Idem 2? ., Salomé Quintanilla. Suplente ,, Luis G. Cortés Suplente ., Juan E. Aguirre. Síndico ,, Manuel l\Ioya. Alcalde 29 , ALdrés A oaya Alcaldt:: 2° ,, Hicardo R. Cuéllar Cerralvo. ~uplente ,, Apolonio Charles Suplente ,, Rafael Pedraza Tre\'iño. POSTULACJOiV que p 1·esenta por Alcalde 1? C. Atilano Guerra. Alcalde 3º .. Gabriel Vela.seo Regidor l° ,. Isidro Garría. . d ,, ,.¡; • l L Vi Suplente ,, Valente López. Suplente ,, José M~ \!uñ6z Iclem 2° ,, Eugenio García. med ~ su O~"f}etno OpCW ce ~ oz Alcalde 2? ,, Julián Barrera. r\lcalde 4º ,, Luis G. Peña Idem 3° ,, Antonio Barrera. de .i.\_uevo-Leon,>> el Gran C1, 1:culo Suplente ,, Isidro Tijerina. Suplente ,, José Angel Garza Síndico ,, Alejandro Rodrigm·z. ce Uni6n y P1·ogreso,ll para funcwna- Alcalde 3? ,, Pedro Pompa. Regidor 1º ,, :\1 iguel Sol is Juárez. rios Municipales delos diversos ltfu- Suplente ., Justo del Bosque. Idem 2º,, Reinaldo Ramos Recio Alcalde 19 C. Dr. ~lanuel Oo11zále1. nicipios del Estado en el p1·ú:rimo Regidor H ,, Lic. Zacarías de la Garza Idem 3º ,, Oesiderio Al varez Ay ala. aílo de 1895. y Méndez. Idem 4º ,, AdalbeJ·to Muñ6z Su.viente ., Eduardo González. ldem 2? ,, Marciano E. Villarreal. Idem 5°,, Arturo Martínez Alcalde 2? ,, Patricio Benavides Abasolo. Idem 3? ,, Eulalio García. Idem Gº ,, Macedonio Martínez Suplente ,, Antonio Treviño. Alcalde 19 C. José M! Sánchez León. Idem 4? ,, Sotero González Idem 7º,, José M~ Charles Ortíz Regidor 1º .. Pedro Leal. Suplente ,, Francisco González. Síndico ,, Trinidad Ji"'. del Bosque. Idem 8°,, Francisco Díaz Idem 2º , Maximiano Treviño. Alcalde 29 ,, Francisco Cantú y VillaCade1'eita. Iclem 9º,, Aurelio Torres Idem 3° ,, Manuel Garza 1'reviño. rreal. Alcalde 1? C. Eugenio Serrano. ldem 1Oº,, Teodoro Reyes Síndico ,. Francisco Garza Treviño Suplente ,, Jesús M~ Cavazos. Suplente ,, Francisco A. González Síndico lh ,, Alberto Cortés Lampazos. Regidor 19 ,, Juan Villarreal y Polanco Garza Idem 2º ,, Faustino Cortés Alcalde 19 C. Gregorio Castaño. Idem 29 ,, Serapio Villarr~al. Alcalde 2? ,, Tomás Cortés. García. Suplente ., Mariano Gil. Síndico Homobono Cantú· Suplente ,, Mateo Cantú. Alcalde lº C. Jesús S. Garza Alcalde 2° ,, Pedro Zorola. "Agualeguo.s. Alcalde 3? ,, Epitacio Guerra. Suplente ,, Felipe Sepúlveda Suplente ,, Jesús M. Zertache. Alcalde 19 C. Cornelio Canales. Suplente ,, Tomás Garza González. Alcalde 2º ,, Jesús Robles Alcalde 3° ,, Francisco L. Guevara. Suplente ,, Estanislao García. Regidor 1? ., Dr. José González Gutié- Suplente ,, Inés Garza Garza Suplente ,, Francisco Taméz. Alcalde 29 ,, Anastasio Chapa. rrez Alcalde 3º,, ~erapio Garza Regidor .i. 9 .. Dr. ManuPl Lozano l\IeSnplente ,, Florencio de León. Idem 2? ,, José Angel Can tú. Su¡>lente ,, Jesús Rodrígz, Fernández jía. Alcalde 39 ,, Víctor V. Vela. Idem 3~ ., Juan Peña. Regidor 1º,, Gregorio Rodríguez Idem 2° ,. Francisco Castaño. Suplente ,, Ramón Barrera. Idem 4~ ,, Anselmo Gómez. Idem 2° ,, Jesús Elizondo Idem 3° ,, Francisco Lazo. Rf>gidor 19 ,, Conrado García Garza. Idem 5? ,, Luis Rodríguez. Idem 3º ,, Florencio Garza Idem 4º , Cárlos Hernándt':'z ldem 29 ,, Tomás Cantú. ldem 6? ., Rafael Cantú García. Idem 4º,, Francisco Fernández G1a. Idem 5º ,, Marín Ortíz. Idem 39 ,, Apolonio Pérez. Idem 7'! ,, Francisco González Bal- Si:ndico ,, Ruperto García Idem 6° ., Severiano Morales. Síndico :, Severino Benavides boa. Garza Ga rcfo. Procurador 19 Vi<lal Chavana. Los Aldamas. Idem 8? ,. Julio Quintanilla. Alcalde 1º C; Diego Saldivar. Idem 29 Luis Bueno Alcalde 1° C. Santos Salinas. ldem 9? ,, Ambrosio Delgado. Suplente ,, Manuel González Lináres. Suplente ,, Germán Carrillo. Síndico l? ,, Jorge García Lozano. Alcalde 2º ,, Ger6nimo Siller Alcalde lº U. Andrés Noriega. Alcalde 2° ,, Aniceto García. ,. 2? .. Ildefonso Leal. Suplente ,, Desiderio Rodríguez Suplente ,, Francisco .Flores Saldaña Suplente ,, Apolonio Peña. ~ Oiénega de Flores. Regidor 1º,, Tomás Lemus Alcalde 2º ., Germán Leal. Regidor 1° ,, Rosalío Peña. Alcalde 1° C. Don aciano Garza. Idem '¿º ,, ,\, elecio Reina Suplen le ,, l\fareelo G6mez Torres. Idem 2" ,, Lucia no Peña. Suplente ,, José A. Treviño. Síndico ,, Martín García Alcalde 3º ,, Vicente Garza Benítez. Síndico ,, Genaro Vela. Alcalde 2° ,, Timoteo González General Bravo Suplente ,. Mariano Gómez Garza. Allende Suplente ,, Pablo Quiroga Al Id 10 C E . 'd"ó B. . ~.lcalde 4º ,. Guadalupe Gar,a ( ·uéllar o . •. R 'd Jo C 1· Q . ca e . sp1r1 l n enav1des. ....,,, 1 t R 6 Cá d Alcalde 1 · C. Lms Ehzondo. , eg1 or · ,, a 1xto mroga Suplente ,, Francisco Garza Salinas ":, .. p en e •• am n r enas VillaSuplente ,, Pedro A. Salazar Tamez. ldem 2° ,, Gorgonio Villarreal. Alcalde 2º Luis Gar a C1 t, rreal. Alcalde 2º ,, Mauricio Rodríguez. Síndico ,, Pedro Chavarría Suplente "Juan Q .z t 111 3:nll u Regidor lº ., Dr. Joaquín Benítcz . 'd d 11.,r í G'.1. '' urn ª a ldem 2º Hosalío l'orras. S up1en t e º " T nm. a marroqu n. utmen R egidor 1o ,. Florencio Leal " Alcalde 3· ,, Catarmo Rocha. Alcalde 1° , ·.Francisco Villarreal Loldem 20 Severo G r,l S . Idem 3º • Genaro G6mez. Su le te A d , v·¡¡ I zano. '' onza 8z ª1rnas Idem 4º ., Juan García Toma. P.dn 1º "11..rº _res C1' arrea. Síndico "José M~ Guerra. ldem 5º Suplente ,. Juan F. V. ('nnt.ú General Terán. ,. Donaciano I o~a,,o. R eg1 or ~ ,, mariano avazo.:i. Idem 2· ,, Bartolo Morales. Alcalde 2° ,, Epitacio Quifü)l1es Alcalde 19 l' Antonio v·n . G Idem 6º ,, Francisco Gza Meléndez 1 ldem 3: ,, Espiridión Cantú. Suplente ,, Nabor González '• zález. arrea1 onldem 7º ,, Prisciliano Barreda. Idem 4· ,, Justo Leal. Regidor 1? ,, Jesús M. Elizondo S ¡ Dr J d D' Idem 8º ,. Francisco Gónwr. Oarza. Procurador,. Cornelio Fernández. ldem 29 ,, Julio Villarreal up ente " · uan e ws Martíldem 9º ,, l\Januel Vivanco ltc1mírez Apodaca. Síndico ,, Alejandro Villarreal Alc,·al,Jov 29 Anez . , Idem 10º , ,lnlián \f artí1w . · z:;arn brano D octor A rroyo. ' '' ntorno J . Sepnlveda. Sí11d1 ·co 1º ,, J u:in I!"'l.1zo11J ll Al cale] e 1°. C. D r. D onacrnno Suplente Tomás Ballesteros Gó, Suplente ,, Juan Villa.rreal. Alcalde 1° C. Rafael Flores Fernández " Idem 2º ., Juan Francisco Ca11tú. Alcalde 2º ., Julián Garza. SupJ,mte ,. José M~ Medrano Alcalde 39 Li~::áo Ramírez. Miel' Y Noriega. Suplente ., Anselmo González. Alcalde 2º ,, Re,,es Míreles Suplente " Alcald e 1° C. Cruz E,:trello. J s~ upIe11tc ,, ,11atías ,1 BJ(te1. Suplente ,, Teodoro I,icea Regidor 19 " Agu::.tüi Quintanilla.. Al cal<l e 3 º ,, J uan J ose; Garza. Suplente ,, Al~jandro Elizondo. Alcalde 39 ,, Antonio Mart'inez G í l cleni _ " DJr. Joaquín :--'epúlveda. Alca lde 2º ., J o~é :.. ~ .\guirrP. are n. Idem 20 esús Garcia Cortina. R eg1·dor 1º• ,, T or1'b'10 Lozano. Suplente ., Ignacio ('as~1·11o up¡ente ,, ,Jacinto Castilo. 3 º A 1 · d l Emilio González. Al Id 30 J Idem 2 · .. po omo e a Oarzn. Alcalde 49 ;, Benito Castañeda· Idem 49 " Jnan García. ca e esús lbarrn ldem 39 ,, l\ilelitón Gnajardo. Suplente ,, Juan N Reinoso l m ~ ::5uplente ,. Anastacio :,:'o)ís 5 ,, usano García Ocho Regidor 1º 11 r·árlos Gomú}l>z, raci n e orreos, e esta mtlad, como artí- 1 culo de segunda clase Idem 59 j Idem G<? ¡Síndico 19 .1 2? Juan Martínez Zambrano " :., ,, Manuel Garza Gonzáez. ,, Lázaro Guajardo. ,, Julián F. Elizondo. Regidor 19 " Idem 29 ,, Idem 39 ,. Idem 4'.' ., Idem 59 ,, Idem G9 ,, Idem 7? , Idem 89 ,, Idem 9? ,, Síndico 19 ,, Idem 29 ,, i1 1 , C) '> _ " s �3 LA VOZ DE NUEV0-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 "· ¡ Síndico 1º ,, T om á s "11 r e es Id em 2° ,, 'f nm · "d a d Leal San Nicolás IIidalgo. .Alcalde 3o_ , •. Juan F . .Amaya. T ·~ Idem ~1° " Juan Gu~mán. Regidor 2° ,, Celestino L6pez. Sr1plente. ,, Andrés Santos revmo Idem 8º ,, Lic. Virgilio Garza. Idem 3º ,, Crispín Espinosa. Regidor 19 C. Dr. Eduardo F. Zam9º " Jesús M~ TiJ·erina. ld e m Idem 4° ,, Bernardo Trejo. F º L b rano. Alcalde 1 º C. <rancisco ozano. · loº '' l\Iodesto Martínez. Id ,, Longinos Castillo. Idem ero R v·11 1 1 Idem 11º ,, Li c. Elíus Villarreal. Suplente ,. Juan arrea · ,, 20 ,, Abel Cerd a. ., Hrígido Trejo. Idem Jdem 12º ,, ,, Féli x N. Rodríguez. Hlcalde 2 º ,, José Cuevas . 3; ,, Miguel Botello. ,, Silvestre Torres. Síndico , Idem 13º ,, Jesús M~ Chávez. Suplente ,, Canuto Lozano. " 4; José M. Santos Villa,, Ricardo M éndez. ld em : Sindico l º ,, Ingeniero Ignacio MoreRegidor l º ,, Jes ús Hernánd ez. " " real. Marin. los y Zaragoza. Idem 2º ,, Andrés González. ~ Mariano Santos TreviAlealde 1 ° C. l\farín González. Idem 2º ,, Felipe Garza Cantú. Síndico ., Jacinto V. Lozano " o9 " Suplente ,. Tomás Montemayar. ño. . Idem 3º ,, Pomposo Morales. San 1\Ticolás ele los Garzas. ,.. Alca lde 2? ,, Felipe Montemayor. Jesús Villareal TreviPa1·ás. 1.Alcfl ]de lo C. Filomeno Lozano. ,, u9 " Suplente ,, José M. Lozano Garza. Alcalde 1º C. Pomposo Villarreal. Suplente. · ,, Pablo García. ño. , Alcalde 39 ,, Macedonio Garza. · Suplente ,, Cipriano P érez. Alcalde 2o ,, Alejo Can tú. • Síndico lo O. Lic. Mauro Martmez. Suplente ,, José M. M. González. ' Al calde 2º ,, Jesús M~ Ruiz. Suplente.· ,, Tomás Cantú Cantú. ,, 2 9 ,, Anto":io S. Santos. Regidor 19 ,, Cesáreo Elizondo. Suplente ., Andrés Gutiérrez. Alcalde 30 ,, Andrés Treviño. Vallecillo. Id em 2°· ,, Jos6 de la Garza. Idem 39 ,, Jesús M. Montemayor. Regidor lº ,, Marcial Hinojosa. Suplente.· ,, Francisco Cantú Ra- Alcalde lo C. Salom6n Elizondo. Idem 49 ,, Perfecto V. Garza. Idem 2º ,, Gorgonio Ruiz. mírez. Suplente.· ,, Wenceslao L6pez. Idem 59 ,, Francisco Martínez Lo- Síndico ,. Pablo Garza Flores. .Alb t O S ldi ar 1 Pesquería Chica. Regidor lo C. Mauricio Treviño. Alcalde 2o ,, er a v · \ Rf:a~1o Garza. Sí~~¡: Jesús González Garza. Idem 2~ ,, Teófilo Lozano. 1º Suplente 1 Alcalde 2° Montemorelos. ' Suplente Alcalde 19 C. Arnulfo Berlanga. · Alcalde 3 Suplente ,, Dr. Pedro A. Ballesteros. Suplente Alcalde 29 ,. Alberto Parás Regidorlº f: ; • 11f!f~!ª39 Suplente Regidor 1? Idem 2º Idem 39 Idem 4° Idem 5º Idem 69 Síndico l? Idem 2? " X~\~:i~V~~f~~:;i:i. " Febronio González . " José M~ .Parás Sada. '.'. Cipriano 0rdoñez. ,, Ascencio Ibarra. ,, Tomás Barocio. ,, Rafael de la Garza Abelardo Salazar. ;; Diódoro Gil de Leyva. Salomón de la Garza. " Mina. Alcalde 19 Suplente Alcalde 29 Suplente Alcalde 39 Suplente Regidor 19 C. León Gutiérr.ez. ,, FermindelaGarza. Manuel Gutiérrez. '.'. Juan N. de la Garza. ,, Doroteo Cantú. ., Jacinto Elizondo. Emilio Flores. i~:: :: : Idem Idem Idem Síndico Idem 49 5o 6° 19 2? Alcalde 1? S up1ente Alcalde 29 Suplente Alcalde 39 Suplente Alcalde 4 9 Suplente Alcalde 5 9 Suplente Regidor 1 º Idem 2º Idem 3° Idem 4º Idem 5º Idem 6º " G j Alcalde C. ,, ,, ,, ., ,, ,, Manuel Guerra. Domingo Guerra. Cármen García Rómulo Lozano. Francisco Guerra Garza. Juan Treviño. José M. Reina. ,, ,, ,, ,, ,, ~~{~~fo~hi~:zález Gregorio González. Prisciliano Cantú. Nicolás Garza González. Santiago González Lamberto Lozano. i~:: ~: ; : Idem Idem 1 Idem Síndico 1 Idem I 4º 5º 6º lº 2º Rayones. Alcalde lº C. Suplente ,, , Alcalde 2' , Suplente " Regidor 1º ;: 1 Idem2º,, Sindico ,. Encarnación Ramos. Francisco Moyano. Gabriel Flores. Justo García. Manuel de la Fuente. RodolfoRamos. Desiderio Berlanga Salinas Victoi·ia. j , Alcalde lº C. Viviano de la Garza. Suplente ,, Juan de Dios Treviño. 1 Alcalde 2º ,José A . de la Garza. S 1 " A · d G ,, 29 ,, Buenaventura Can tú Cantú. 3o Atanasio Cantú. 4; :: .Abato Dá,ila. 5 José Pilar Cantú Gua9 " jardo. .Anselmo Cantú. " " " 60 ¿;_ Sírnfico 1; Juan B. González. ,, 29 ,, Roque Can tú. Santa Catarina. .Alcalde lo C. Ausencio Rodríguez. Suplente.· ,, Manuel Ord6ñez. Alcalde 2o Natividad García. Suplente.· " Refugio García Rodrí" guez. E • .Alcalde 3o ,, Emilio spmoza. S upen 1 t e. · ,, F e'lº1x G uenq. Regidor lo C. Santiao-o F. García Or· dóñe~. 2o Mariano Flores. '' 3; :: José M~ Luna. " 4· Eulalio Guerra. Sínd,ico l~.- " N emesio .Ayala. " o. Santiago. Suplente.· ,, Francisco~Jiménez. Alcalde 3o Severiano Saldeña. Suplente.· :: Antonio González Villar~al. , Regidor 1 9 C'. Rodngo R?dr1guez. ., 2 ,, Jus~o Castillo. 9 ,, 3 ,, David de la Garza. 9 ,. 49 " ~om1;1ald; fder~a. , "· 59 '; armso a ana. Smd1co 19 C. C. Pa~cual Peralta. ,, 29 ,, Ger6":1mo Ochoa. lhtrbid~. .Alcalde 19 C. Apolomo Meléndez. Suplente. ,, Francisco Martínez Pe ~ Alcalde 29 Fi~~cisco de la Peña ,, Martínez. , Suplente. ,, Manuel Martmez. RegidorPC. Francisco Martlnez Guajardo. ,, 2Q ,, Octaviano Aguilar. Síndico. ,, Graciano Torres. Zaragoza. c. ~~:~nvf1il:reat~za. 1 A1fafa~e3º :: L:ó~tr~~túe la arza .Alcalde lo Platón Treviño. Alcalde 1 9 Antonio Salas. Aureliano Gutiérrez. Suplente ,, Bias Escamilla. Suplente.· ,, Jesús M~ Cordero Can- Suplente. ,, Pablo Rosas. '.'. Hilario de la Garza. Regidor 1º ,, Luis Medina. tú. Alcalde 2 9 ,, Marcelino Serrato. ,, Leandro Guerra. 1 Idem 2º ,, Guillermo de la Garza, .Alcalde 2o ,, Cayetano Alanís. Suplente. ,, Julio Camero, ,, Inocente González. ldem 3º ,, Ignacio Martínez. Suplente. ,, Manuel Alanís Taméz. Regidor 19 C. Vidal Reyna. ,, Juan M. de la Garza. Idem 4º ,, 0dilón Garza Villarreal. Alcalde 3 0 Francisco Marroquín ,, 29 ,, Donaciano Camero. l\lonterre?J. Idem 5º ,, Macario Can tú. " González. 39 ,, Jorge Bernal. C. Cárlos Berardi. Idem 6º ,, Juan Lozano S é A C " T 'ndi'co l º Di· Lu'cas L uplente. ,, .Andr s . avazos. ,, 4º ,, Teodoro orres. (J l\I tí Sl D P d ,. r . e ro . ar nez . ,, ascano. R ºd l O M l C b 11 S' dº lº C R f 1 G · Id Anacleto González. ! Idem 2º ,, José M. Cantú González. eg1 or 9 . anue a. e ero. m ICO . . a ae rima o. '.'. Lorenzo G. y González. ! Sabinas Hidalgo. ,, 29 ,, Pablo .A. Silva. , ,, 2 9 ,, N abor Soto. ,, Pánfilo Elizondo. : Alcalde l º C. Cristóbal Enríquez. ,, 39 ,, Manuel Taméz Alams. 2íu ,, Pedro Treviño. Suplente ,, Guadalupe Morales, ,, 49 ,, Pragedis Suárez. ar¡ita. ,, Martín Martínez. 1 Alcalde 2º ,, José M. de la Garza, ,, 5o ,, Ginés Flores. Alcalde 19 C. Pedro A. Martínez. ,, Alejandro Garza Cantú. Suplente ,, Andrés de los Santos. Zeferino García. Suplente. ,, Francisco Lozano. ,, Jesús Garza l\Jartínez. I1Alcalde 3º ,, A_bun~io Mireles. Sínd'ico 1~ :: Pedro González. Alcalde 29 ,, Onof're Martínez. ,, Andrés Sánchez. , Suplente ,, Silver10 de la Gan~; 2; •. , Jesús Taméz Garza. Suplente. ,, Juan F. Lozano. 1 ,, Marín Peña. Regidor 1 º ,, Román Garza. Gutierrez. " · · v:·z'-ld Regidor 1 o ,, Roman Villareal. Manuel E. G6mez. 1 Idem 2' Melchor Cepeda ri w ama. :; Moisés Guerrero. ldem 3° :; Pablo de los Sa~tos. Alcalde 19 C . .Arnulfo Botello. ,, 2 9 ,, Juan Lozano Gonzá,, Dr. Francisco Gza. CantCt Idem 4º ,, Vicente Montemayor. Suplente. ,, Antonio de la Garza. lez. ,, Andrés Quintanilla. 1 ldem 5º ,, Manuel Peña VilÍarreal. .Alcalde 29 ,, Domingo Másmela. Síndico. .. Jesús M! de los San,, Dr. Rafael Garza Cantú. Idem 6° ,, Porfirio Alcorta. Suplente. ,, Patricio Garza. tos. a; ; EDJ:TO:RJ:AL .. da ~on estrepitosos ~plausos.-Esta de los actos, importa el cumplimienses1ón, debemos decirlo con franque- to de esas leyes á la moral y al bien h á ¡ C, · Monterrey, Octubre 13 de 1894. za, onra a ama:a de Diputados, de la sociedad. Tal fué la opinión 1por la alteza de las ideas alli mani- que emitimos desde que por vez prifestadas por los ~re~. Bulnes y Flo- 1ra hablamos de este asunto, tal Ja 1res, y por la d1gmd_ ad con _que s,,e 'de la mayoría de la prensa, Y tal la tó ¡ R per a epresentac1ón Nac10nal. que ha prevalecido como era de esConstituida en Gran Jurado la Cá"El U ni versal," "La Patria," "El perarse y de modo notablemente mara de Diputados del Congreso de Na~iona_l,'' _"El Siglo XIX" y otros uniforme, en Ja resolución de la Cála Unión, en sus dos sesiones del vanos diarios de la Capit;,.l, con <lis- mara de los representantes del pue' d ¡ · t ¡ fi d tintas palabras han expresado con- blo. d 1a 5 e cornen e, con e n e resolver si había ó · no lugar al des- ceptos como el trascrito Y llaman la ------afuero de los Sres. Senadores y Di- atención sobre la muchedumbre que putados, que tomaron parte en el llena de interés ocupó las galerias el RESEÑ' A HISTORICA duelo, ocurrido entre el finado Sr. D. dla que se trató en la Cámara el ne. , José Veristegui y el Coronel D. goc10 en re,erencia, Y sobre la cabaFrancisco Romero, resolvió por la llerosid_ad con que defendieron la afirmativa por 174votos contra cua- memon_a del Sr. Ve:ástegui, los que . d d · d de padnnos ¡ h b "d t ro; d e b 1en o a verttrse que tres e . e u ieron servi O en los relacionados cuatro votos, nega- el mfausto desafio que motivó su tivos, tienen por explicación el que, muerte, S:es. Ap_olinar Castillo y los que l~s dieron estaban en cierto Ramón Pnda; quienes expresaron d bl d d 11 que en cuanto á sus p h 11 mo O O tga os, pues e entre e os . ersonas, a at los Sres. Mateos y Sala zar aparecie- ban JUS o Y aun p_edia~ su_ desaf1:1ero ron como defensores de los miem- para que la autoridad ¡ud1cíal dictab_ros del Congreso puestos á discu- ra fallo en su proceso. s1ón, lf hablanle pedido al Gran.JuTod?s pues, los que intervinieron . rado, no fues_en_ entregados sus chen- en el citado desafio, representantes l J d tes a a usttc1a ?el orden común, y _el pueblo ó nó, están ya á disposiel Sr., D_. Antomo Tovar, es el autor ~1_ón ?e sus Jueces naturales, y será del C_od1go del duelo, y sostenla sus ~Iluc1dada ante ellos la responsabidoctrmas; as! es que se puede d~cir hdad que á cada cual corresponda. que un solo voto expontáneo hubo N 1 . .' f bl , 1 d f¡ • uestras ~yes, mspirandose en ~:ora e ~ os esa orados, el del las ideas dommantes de la epoca ;;,, Diputado Manuel Levi. son en cierto modo b . ' U n p e riódico de oposición sis te- los duelistas cuando seemgnasd para á · .. d · fi · é d ¡ . ' . . con ucen m tic~, ice_, :e n n os~ a dictamen con la corrección debida en sus Janque la com1s16n re~p~ctiva presentó ces; y es de creerse que en el caso al Gran Jurado, sohc1tando que los actual semeiante benio- ºd d l t· I d f t á d. , "'DI a re a 1rec ama os uesen pues os tspo- va sea de aplicarse· pero d t d O 0 sición de los Jueces comunes: "La modos para deter~inar ¡ e s º6 ,.¡ 1 t' f é ºbº 1 ' • e menor 6 b apro act n ye !C amen u rec1 1- mayor castigo, para la justificación a· sí, al menos, aumentando los planteles de educación, y dictando algunas medidas para la debida vigilancia de éstos. Así vemos que en esta Capital se nombró un Inspector de Escuelas, cargo desempeñado entonees por el Sr. Espiridión Zamora; y encontramos también, que para el mes de Noviembre del mismo año de 66, sostenía este Municipio 4 escuelas de niños y 3 de niñas en la Qiudad, atendidas por 16 maestros, y 5 escuelas rurales en las haciendas; educándose en tales planteles 719 niños y 225 niñas. Lasmunicipalidadesquem,1s sedistinguieron, después de la de Monterrey, en la atención de sus escuelas durante el breve período qneprecedió al completo establecimiento del orden constitucional, fueron las siguientes: Linares, don- DK LA IN~THUCCION PRIMARIA deEscobedo se comenzó, con laparticulares, cooperación la delconstruc General• y de varios EN NUEVO-LEON. V. (1866 á 1891.) Dei amos la palabra al Sr. Martí- " nez, quien de modo muy concreto expresa en la parte de su interesante trabajo de que hoy nos ocupamos 1 marcha de la instrucci dº • a 6 1 párrafos que hemos tomad.o d~c:~ r~~ seu~a·. «Retiradas del Estado, en Julio de 1866, las trol,'as fr~ncesas y demás elementos del Gobierno impe~ial, Nuevo-León recuperó s~a,~tonomía [ procetó_d~sd: l_uego ~ su reorg:an(Z~ClÓ°:polí/ ca y a mtlllSltattva baJo los prmmp10s ltberaes. . .· . . ~_impenosas necesidades de la g,ierra extianJeia, que aunque tocaba á _su. fin, requeria eps: ebfoomento ratayortes ~•ócr,dfimos por parte . . ,Y comp e a ene, u e parte del Estad?, 1mp1d1ó al Gobierno interino ocuparse esp~malmente del fomento de la instrucción. No ? stante, ~uchas fuei;on, 3:unq~e no de grande importancia, 1as pro 11dencias dictadas por el G 0 bierno por el adela t I dº del E;tado; y los A;:n~°mi~~tostveprios pueblteos I í fi ' r su par , el~•n es ,uerzos extra?rclinarios, para a~nder mo, Jaque no meJoránclolo en Stl calidad, d~] ción de un edificio para la escuela de niñas; Villaldama que contaba con dos establecimientos para niños Y uno para niñas; Terán y García, con dos escuelas; y Lampazos, Doctor Arroyo Zaragoza y San Nicolás de los Garzas, que sos~ t.e1;Ú"u en buen estado sus respectivos establecimientos. . Constituido eu toda forma el Estado á fines de 1867, Y restablecida completamen~ la paz ya pudo la Administración pública entraren u~ verdadero período de adelanto. No era posible, sin embargo, que los resultados de aquella favorable reacción puclieran aprec!arse desde !~ego, p~r lo que los progresos reahzados en la mstrucción, no aparecen sinoºalgunos años después. Las primeras disposiciones que el Estadoempezó á dictar para el fomento de la educación fueron los decretos de 29 de Febrero y 4 de Mayo de 1868, por los.cuales se señalaban los fondos 9.ue de~ía~ destmarse á la instrucción pri· mar~a; consistiendo éstos en los productos de divers,on~, herencias vacantes y donativos particulares, impuestos á las herencias de trasversales y extr~ños y testamentos ab-intestatos; así como en mertas cuotas seilaladas or dis ensas de publicatas, presentaciones y J1ebración de matrimonio civil, en lascas~ de los contrayentes, . p d é 1 . . Q(JQ espu s e Gobierno expidió en 5 de J ulio del mis_mo año la circular número 16, en 1a que se excitaba á las Autoridades mnnicipa les á que vigilaran con todo cuidado el cobro d; los impuestos destinados á JI\ instrucción para que tuvieran las escuelas los recursos necesarios completamente el programa establecido por la í su adelanto. ley, en cambio en otros, aunque en menor númeOtro decreto relativo á fundos para la inslruc- ro, se ampl iaba aquel programa con el estudio ción primaria apareció en 16 ele Noviembre del de la Cronología y el Dibuj o Natural. ya citado ano de 1868, asignándose al ramo el A los exámenes públicos y distribución de 50 pg de lo qne se recaudara en los Juzgados premios de las esencias oficiales, se daba entonCiviles, según los aranceles de 28 de Octubre ces extraordinaria importancia; p1·incipalmente de 1859 y 7 de Junio de 1866. en esta Ciudad. Sentida por el Soberano Congreso del Estado, E n los últimos días del expresado ailo ele 73, en 1870, la necesidad de dará la enseilanza pri- se expidió por el H . Congreso del E stado nn maria una organización adecuada á las ideas y decreto, estableciendo un Consejo de Instrucción especiales condiciones de la época, expidió aquel Pública en la Capital. E ste Consejo debería H. Cuerpo sn ley de 30 de N oviembre, que componerse del Gobernador como presidente; J e comprendía todas las prevenciones necesarias pa- cuatro vocales nombrados por la Junta Directi·a el arreglo de la educación popular. va del Colegio Civil, los que habían de ser preLos puntos principales de aquella ley, eran cisamentc, un Qatedráticode Jurisprudencia, otro Oij siguientes: de Medicina, otro de Filosofía y otro de GramáCreaba, en primer lugar, Juntas de Instruc- tica; y del Director de la E scuela Normal qua ci6n en todas las municipalidádes, presididas por fungiría como Secretario. · ·1 · d l Se fi b ¡ C 1os R eg,"dores encargad os d e la vig1 anma e as con a a a onsej o entre otros asuntos de escuelas; y declaraba J unta Dii·ectiva de la I ns- la instrucción pública, todo lo relativo á la entrucci6n Primaria á la que se estableciera en la seilanza primaria; reasumiendo en tal virtud (así Capital, cuyo presidente debía ser el Director se expresaba) las facultades y atribuciones de la · J unta D irectiva º d e Insti·ucción Primaria creada d e1 Coleg10 iv1·¡. Aquellas juntas habían de encargarse de la por el art. 2? de la ley ex pedida en 30 de Noadministración y vigilancia de las escuelas, pro- viembre de 1870. poner ternas á los Ayuntamientos para el nomSegún la Memoria Oficial de 1874, habíase bramiento de los prece~tores, servir de sinoda- establecido ya la Escuela de la Cárcel de esta les en los exámenes, cindar de que la enseñanza Crndad, en la que se obtenían bastantes adelanfuera razonada y despojada de toda rutina, que tos. Por la misma Memoria se viene en cononada hubiera en ella contrario á la moral, así cimiento de que contaba entonces el Estado con · honradez 1os proie~ 271 escue1as y 12,031 ed ucan d os.» como que fiueran d e notoria so~es; tanto de las escuelas públicas como de las Como los datos oficiales de que se ¡mvadas. Impúsose aclemás á las expresadas , l 1 S, M •t' , t 'Jtº . ¡ ,. ¡ 'a e e l. aI mez paia es a U 1ma J un tas eI d eber d e ren d tr mensua men..., a t d . l d fi. Ayuntamiento un informe circunstanciado del par e e su memona. e an Jeza en estado de las escuelas públicas y las faltas de los conceptos y exactitud en las noútiles que hubiere. ticias no debemos separarnos del tex ··b · d ¡ J t D" . t" _ • , . . L as att i ~c~ones e a llll a nec ,va con to que desvirtuanamos 81110 es en s1stían: en vig!lar la Escuela Normal de Profe' . ' , sores (establemda por oti·a ley), consultar á las donde ello se crea posible para hacer Juntas las dudas que les ocurrieran, adoptar los más sintético nuestro trabajo, así es textos y mandar reimprimir los ').ue faltaran, que haciendo abstracci6n de ampliatomar todo emjl{'liO en la propaga~1ó_n_ d~ la en- • b , l t ,' , t • to sefianza, proponer al Gobteruo las :metahvas co- ClOn~S SG 1e O an el lOI men _e mser. rrespondient.es, y sort.ear á los nn1os pobres y segmmos la letra de la resena, om1distinguidos en sus estudios para cubrir las be- tiendo aqr1ello qr1e es de simple porcas de gracia que el Estado tenía en el Colegio menor: Civil. . . . queda- ,A fines de 1877, con ob~eto d e dar vid a proT anta e1 E stad o, como e1 M. un1mp10, ban obligados á velar y propagar la educación pía á las Escuelas Profesionales, anexas hasta primaria; estando directamente encargados los entonces al Colegio Civil, el 19~ Congreso del . d bl l ¡ Estado decretó un Plan de E studios, según el A yuntam1entos e esta ecer as escue as necesal d b . . C . c· realizándose así los propósitos que tuv iera el Go- contab• entonces el Esta.do con 428 escuelas prima bierno, al establecer de una manera formal la rias, 20,358 educandos Y 505 maestros. Inspección de que se ha hablado. En la reseña se presenta Un cua V eamos los datos genera1es que sobre el rn- dro comparativo de las escuelas y 111 0 nos presenta la Memoria de 1881. alumnos que ha habido en Nuevo 359 escuelas cou 15,03_9 alumnos y 385 ma;s• L d 1 8 27 hasta 1891 y del au tros. R especto de las pnmeras, 224 eran oficiaeon e . ." . les y 135 particulares, de los segundos 10,316 mento parcial obtemdo de vemte en eran niilos y 5,08~ niilas, y de los últimos 245 veinte años, en la forma siguiente: varones y 140 muJeres. En el período administrativo cte 1881 á 1883 ESTADODELRAKO AUHENTO EN EL RAHO. continuó la instrucción en buena vía de adelanEecnelu. Alumno•. Periodo&, Eacuelu. Alumnos, to realizándose en él la mayor parte de los tra948 22 1,827 bajos emprendidos por la I nspección de Escue2 322 i5 3,270 1º 67 1,849 las de la Capit,al, que ya quedaron expuestos, y 6,692 9,962 2° J.!3 210 1,872 218 10,396 3º 20,358 428 haciéndose además en el expresado período, por 1,891 disposición del Gobierno, una reimpresión de las disposiciones relativas á la organización escolar, Luego dice el autor: planteada en los primeros meses de 81. ,Si comparamos las cifra.a de 1891 con lo.s de 1827, Según la Memoria correspondiente al ailo de veremos que en el espacio de 60 años, ha aumentado 1883, existían en el Estado: 266 escuelas públi- Nuevo-L, on veinte veces el número de sus escuelas cas, con 11,522 alumnos y 260 profesores, sien- y veintiuna el número de sus educandos. do 19.2 de niilos 72 de niilas y 2 de adulto• Vamos á concluir: réstanos solamente hablar de últimos en meses de 1891. con 8,232 niños,' 3,258 niñas, 32 adultos 190' loaIniciada ¡08 meses expresados una radies.! refor maestros y 70 maestras. Además había 116 ma en la instrucción primaria, no debemos terminar establecimientos particulares, 51 de niños 64 de esta imperfecta reseña sin de¡ar consignada aquella niflas y 1 de adultos, los que contaban co~ 3,932 ref~rms que hará época en los anales de nueatraedu1 ~ucandos; de los cuales, 2,037 era1;1 ninos, 1,855 ca~~;efit~:~ue ¡08 Congresos de Iuotrucción, reumilas y 40 adultos, estando atendidos por 118 nidos en la Capital entre 89 y 91, formularan sus re 1 soluciones, para b88ar en ~lla_s la reforma de nues!J'o maestros, 5-! hombres y 64 señoras. Los totales dan: 382 escuelas, 15 4.54 educan- sistema d~Instruce1ón¡ pnnc,p~(i,iente en 10 relteatívo ' áel lamaba anaenanza pnmana que ID= 1mper1osamen re dos y 378 profesores. una seria modificación, Así es que tan lueEn el bienio de 1883 á 1885, sólo nos dice la g; como aquellM. importantes resoluci?l!es fueren Memoria correspondiente, que llegaron á 506 publicada,, el Gobierno.se apresuró á 1mc1.ar ante la . d 217 'bl' H Legislatura del Estado, entre otros relativos al ra 1as E sene1as d e1 E s tad o; sien o pu icas y · to de ley para la instrucción primari 289 particulares. En las primeras, 160 eran de ¡~;pi~~d~r~r1:ente en los altos principioa que niños y 57 de niñas, y en las segundas 181 co- constituir la Escuela Mexicana hablan expedido l_os rrespondientos al sexo masculino y J 08 al fe- Co~gresos expresados. Al obrar de este m_odo el EJe• · cutivo secundaba también las elevadas miras del Sr. menmo. . . Presidente de la República, bien manifieataa en la Estos datos parecen acusar un extraordmar1~ Circular expedida por el Sr. Secreta,io de Justicia al aumento en el ramo; pero no es así porque SI convocar el Primer Congreso Nac10nal de Inatrucbien el total de escuelas en el bienio ~nteriorera ción, donde•~ decla que el prc¡¡reao moral Y matede 382 y en este es de 506; cambio en aquel f~~d~~ !ªi~i~air~~!¡ 1':~ ;~~~ee~~:&c~!: eran 266 las escuelas públtcas _y en este sólo la Nacional, en la instruce1ón homogénea, dad~ á to• aparecen 217; lo que prueba que el aumento se dos, al mismo tiemp?, en la ~iama_forma, segun un halla en las escuelas particulares, qne seencuen- mismo sistema, y bsJO 1.. '!mmaa msp!rac10,nes_pa tran más que duplicadas de un bienio al otro triótic_as_ que_deben caractenzar .1ª enaenanzaofimal. La 1mmativa á que nos referimos fué presentada (116 y 289). Tal anomalía resultó, qufaás, de por el Gobierno, en 3 de Diciembre de 1891, después que en l 885 se rindieron con más eficacia las de haberla sometido al estudio del H. Consejo de Ins· · 1os reqm· noticias de los establecimientos particulares que trucción; y en JO de¡ m1,mo mes, previos en todos los años anteriores. sitos legale,, se ,ancionó por el Congreso aquel pro· Con el periodo gubernativo que comenzó en Di- yecto. Aunque inseramos complel"ila Je~ en. refeciembro de 1885, entra la época de la.a más reciente, rencia, para que pue an c~nocerse on o aa impor tan tes reformas que entrana, no podemos menos que pa:~ :n 6~~;;~ rias hasta en los ranchos y haciendas: cuidar iue cua se a a una nueva orgamzac16n a1 onseJO admiimtracionea1 ca.racterizada entre otras cosas por llama.r la atoición, sobre algunos de aus puntos ca• de I St Ce .' Públ'ca creado poi· la ley de 31 un notable adelanto en loa diversos órdenes de la co- l os pr~ptores tuvieran las cendiciones debi as n ru ion i '-bl' pitales. de Diciembre de 1873. De conformidad con a&pu wa. Una de Jaa más trascendentalesideaaquecampe&n de moralidad y capacidad, así como que estuvie- el expresado plan, aquel H. Cuerpo debería Como podrá observarse nor loa hechos que á con- en la expresada ley, es, según el art. ó?, que la enae• 1 t 6 ran religiosamente retribuidos, vigilar también ~inua.ciód conajgnamos, \ina ru?t n primaria ha si- ñanm primaria debe ser umforme en todo el E3tad0; la puntual asist.encia de los niños, é informar componerse del Sr. Gobernador, como preside¡¡- o uno e los ramos que a vem o recibiendo pro- que ha de formar tanto al hombre como al ciudadate nato, de los Directores y dos profesores del greaivo impulso, en la época á que nos referimos. b á • mensualmente al Gobierno acerca de las condiPenetrado el Sr. Gobernador de la necesidad de ne,; y que de e tener un cat_ cter esencia1roen 1e na. ¡ J Qolegio Civil, Escuela de Medicina y E scuela , cional, á fin de que por medio de ella se formen vermones en que se encontraran 1as escue as e sus de Jm·isprudencia, nombrados por las Juntas Di- iormlar p¡ofeaorea a.pto~, pd~ra podbelr má álsltartrrle re~óli• da.deros ciudadanos mexicanos, identificados en 1~ 8 respectivas demarcaciones. zar ª reiorma que era m ispenba ª ns ucci n intereses de la Patria é inspirados en el modo de ser Se declaraba obligatoria la enseñanza para rectivas de los mismos institutos, y del Secreta- Pridma ria, presentó al CongresEo del Est&Ndo un proyec- social y polltico de ésta, 1 1 1 . d 6 12 río del Colegio Oivil que funcionaría con el mis- to e ey para reorgamzar a ' scue a ormal de ProLa idea de fo,.-iar el espirito de la P•tria y est.ab!elos ni!los de 6 á 14 años y las ruñas e á . á ¡C . feaores del Estado, bajo un plan más amplio y ha. d" d , . . Las faltas de asistencia {1, ]as escuelas deberían mo car cter en e onseJO. ciendo depender este plantel exclusivamente del Go- cer la unidad na.mona 1'por me 10 e 1a. escueia, Im· n .. d d¡ Estando á cargo de esta Corporación promo- bierno, á fin de vigilar de un modo más eficaz sus ciada por el Ejecutivo de la Unión Y acogida caluroser castigad as, por e1 yomis,ona o e ramo, con ver todo lo concernient,, á la insti·ucción públ_ica, 1 b . d f . d' sam,nte por el primer Congreso de Instrucción, fué una multa de veinticinco centavos por cada falra ªJºª Y 8 0 recer1e 10 ª recursos m ispeosables PA.· comprendida en toda su magnitud y aceptada con . l d 6 la da ra su desarrollo. La ley expresada fu é expedí- entu,,·asmo por el Gobierno del Estado como el citata, impuesta á os pa res, tutores amos res- claro d" .era dquel figuraba . .entre .sus atribuciones . en buen 20 de Diciembre de 1886. ti 1recc16n e. a mstrucc16n primaria; pero, como Nota.do por el Gobierno, con motivo de la revisión do a.rUculo de Ja ley lo manifiesta. pecD;,1!;.ábase gratuita la ensellanza para los se habrá observado, al separar del Consejo al de textos para las escuelruo, el vaclo que babia en el La reforma más importante de la referida ley e, Director de la Escuela Nórmal, quedaba la ins- Consejo fallando en él lo representación de la las- •in duda el establecimiento de la Dirección General ninos pobres, á quienes se darían además los li- t rucm.6n primaria . . sm . represen t amon ., y sin . voz trucci'ón P,i·mari·a, ,e expi'd',o' un decreto en 17 de de Instrucción Primaria, por medio de la cual deben · 1 · bros y útiles necesarios. Pru.·a 1as personas d e S d Agosto de J 887,· por el cual se disr,onfa que el D'irec- organu:arse as escue¡ as de1Estado, de un mod o umfacultativa en aquel cner¡io. iu embargo, es' o me y en consonanc1·a con los adelanto• pedagó1 alguna comodidad, se establecían cuotas mensuator de la Escuela Normal de Pro esore!'.I, iugresará á J. ' r les de 25 centavos á un peso. El programa de de Enero de 1878, en que se fundó el Consejo, la citada corporación cerno representante de la Pri- gáicol' de latépoca,¡debitenldose(Virtamábtién pdaral guiar así se despacharon por muchos a-nos los asuntos mera Enseñanza. os maes ros en a m e igenc1a y pr e ica e anue• ensefianza comprendía: Lectura, Escritura, Gra- relativos á nuestro ramo. Al terminar aquel período de reconstrucción poli- va organización, y pR-ra que el Gobierno pueda cermática Castellana, Aritmética y Sist.ema Métriad · · t1 t' · · · b t6 I H C ciorarse de que se cumplen por parte de J,.s prece¡110 En 7 de Agosto de 1878 expidi6 el EiecutiY mmis ª rva, se mima ª anProvisional e · ongreso co-decimal, Algebra, Geometría, Geograf a, His, delª Estado, por el Sr. Gobernador enton- tores y las autor1'dades con todaa las d1'spos1·c1on•• ··"•• . . ¡ l d , D'b • ¡· ¡ vo el Reglamento del Consejo de Instrucción; ce,, el pensamiento de establecer una lnspecci'ón Gela ley. E.ta Dirección General del ramo, tendrá torta, especia mente a e1 pa1s, 1 UJO mea , pero nada había en él que hiciera referencia á nera1 de Instrucción Primaria, por medio de la cual ofi cma · · · ¡men 1e de reguna 1 cen tra.¡ encargada prmctpa aCatecismo político constitucional, Moral y Ur- algún punto important,, de la instrucción prima- el Gobierno pudiera vigilar aquel importante ramo mentar todo lo reladtivloDá la inatdruclción prim_aria; la banidad, En las escuelas de nifias se enseñ.ay establecer la debida uniformidad, tanto en la ense- que estará á cargo e irector e a misma matrucrían, además, costuras, bordados, tejidos y de- ria. ñanza propiamente dicha, como en los métodos que ción; y contará además con cuatro Inspectores esco. d ¡ ú • d d El primer documento oficial que nos presenta en ella se emplearan. gidoa entre los Profesores más entendidos y prá.cti1 b más a ores prepias e sexo, y m s,ca on e el número de maestros del E stad o, es Ia M emo- La estadistica de laa escuelas en 87 era la siguien- coa, 1os que V1Bl · ·tarán cont·muamente ¡as escue¡as de fuere posible. ria de 1879: en el anexo número 20 de la misma, te: 223 eacuela.s püblic88 (l!H pa•a niños y 39 para cada uno de 108 cuatro diSlritos escolares en que se El Congreso de 70 dió con la ley expresada . . b niñaa) y 127 particulares (51 y 76 respectivamente). dividirá el Estado, á fin de implantar y vi~ilar la un verdadero impulso á la instrucción; pues si se ve que las escuelas pnmanas esta an entou- En todas estas escueJ .. habla 10,430 niños y 4,647 nueva organización, dando laa instrucciones nece,abien, algunas de las disposiciones que en ella se ces atendidas por 189 profesores y 110 profeso- nifüu,, con 239 maestros y 124 maestras; asi es que rdias á los maeatros, y d~ g'8tionar an~ las autoridaras, 6 sean 299 maestros de uno y otro sexo. teniamos como totales 350 escuela~, 15,077 alumnos es mumc1pa1es 1as meJoras que necfe1ten 1as rscue-, encontraban no pudieron tener estricta observanEn el mismo anexo se expresa el número de y 363 profesoree. las ya s-a en su parte material como en su cuerpo cia, ya porque resultaran ineficaces 6 impractiI d 1 . d 181 ¡as d e Durante la administración de 1887 á 1889 ,.º exp,·- docente, dando cuenta al mismo tiempo de todo Jo • escue as y e a umuos,· sien o, escue cables, ó ya por falta de una vigilancia. enérg1dforon las circulares diversas encaminadas toda.a al que hagan y observen en sus v1·,1·t ...., ...•! D'irec to r Ge• . l • rt niños con 8,928 alumnos; y 104 de niñas con buen desarrollo de la Instrucción. neral para que esL• lo ponga en CQnocimiento del ca y constante de parle d e1 Gob 1erno; ¡ o me o 4,530 alumnas, ¡o que d a ba un tola¡ d e 285 es- Por último, en 24 de Mayo de 1889 considerando GObºierno. • • es que mucho se hizo a1 reglamentar os prmc1- tablecimientos con 13,458 educandos. el Gobierno que uov de los principales objetos de la. Esta importante institución viene á lle.nar una nece. d que el :Estado ha intentado satisfacer' desde 1849 pales puntos administrativos del ramo, fijar el 1881 instrucción prima.ria era preparar con ella á los n'ifio, sidad 79 En el período gubernativo e 18 á ~1 s r. Joae' carácter general de ]a enseilanza; así como 1os para la secundaria; y que notándose que la falta de (G7 0 b'iern o l_l~ . M'· Parás). y qu~ ha. cub'ier to en . di . Ji . ¡ ta bº ' t ¡ recibió la Instrucción Primaria un extraordina- uniformidad en loa métodos y textos de las escuelas parte, en d1versos tiempos con d1apos1c1ones más ó me• m ed10s smp nar10s, y a go m 1eu respec o a río impulso, debíd o a¡ nota bl e ce¡o que por e¡ públicas era un grave inconveniente para que pudie- nos efi caces, como ¡a n·1recc1'6 n y cuerpo de I nspectore@ método que debía de adoptarse.» adelanto de est.e ramo desplegó el Ejecutivo del ra, con ¡,rovecho. impartirse la instrucción secunda- Y sub-inspectores de Aropudia, en 53, Y la Inspección Hablándose en seguida en la rese- Estado, á cargo entonces del Sr. Lic. Vi viano ria, pr~paradaa sus _ideaa bajo diverso_, planes, algo• dtoedlas Escutaeldas dde M8loná~!",'ey, cuyo órgano circulaba •• 0 e 0, e · t · ., aos qmzá mconvementes y basta perJud1ciales: disoc,, ña del cuadro genera1 d e 1ns rucc10n L. Villarreal. puso, de conformidad con un acuerdo del Consejo de Otro de loa puntos dignos de atención, es el concepto el año de 1871, se dice: Apenas instalado el nuevo Gobierno, eJ<pidió Instrucción, que en todas¡.,, escuelas núblic88 del completo y elevado, que de la educación se encuentra Presentado , . , su circular de 14 de Octubre, recomendando á Estado se usaran los textos que ya. estaban adopta- en la. ley de que tratamos; Yque se desprende del aten«El _Periódico Oficial nos decía _solamente, que los Ayuntamientos el exacto cumplimiento de dos en ¡88 escueJ88 de la Capital. to estudio del J¡'°grama de enseñanza. Allí encontra. á_med1ados de 1_871 había en las escuelas 6,218 la ley de Iustrt1cc·1ón Primaria, principalmente En el expresado año de 1889 hablase mejorado mo, ledo. lo in ispensable para el desarrollo físico Y P•· 2 055 tot 18 273 d d y también la. calidad de la enseñanza con los trabajos rala cultura intelectual, moral y eBtética; así como la. °:~ños Y , ruñas,_ a , e ucan os. a- en Jo relativo al establecimiento de las juntas, de loa primeros alumno, que la Escuela Normal pro suma indispensable de conocimientos para la vida so• liendonos de la relación que encontramos en 1g72 fundación de escuelas y penas impuestas por· la dojera en la época de su reorganización, efectuada cial, y para el cumplimiento de los debsreo y derechos entre el número de ;<Juc:indos y el número de falta de asi,stencia de los alumnos. en 1886. . del orden político. escuelas, podemos mferir que en 1871 corresD1ºve1~•• ~ueron las disposiciones que el Go- Con motivo de la entonces J?róxima reunión del t Lbos_prid~cipiosdrelativ~slal mét?ódo die etonseñanza, son di 174 1 á 1 g 273 J ·°""" ii Congreso Nacional de Iostrucción Pública, para el e.m ten 1gnoa e eepec1a menc1 n, an por EU nove• p_on an escue as os , a umnos men- bierno dictó después para el cuidado y mejora- cual se solicitaron algunos datos acerca del estado dad entre nosotros como po, su valor intrín,eco. monados.» . • . miento de las escuelas; y de gran estímulo fue- que guardaba entre Bosotros la Instrucción en sus Incalculables serán loa bieñes que obtenga el Estado Después, haciendo explicaciones ron para las Autoridades, maestros y alumnos diverso, órdenes, se escribió por el Sr. Miguel F. Mar- cuando sus hijo, apliquen en loa di~ersos órdenes de la una noticia, de la_ cual tomam r, los punto, que producción, el lógico razonamiento, la observ&ción aten• Sobl·e los pare' ntesis que ocasionaban las visitas que á las escuelas públicas de los di- tlnez_ conciernen á la prirnana, para que se tenga una idea ta, el poder analítico y sintético; y por último, lae fü. en la enseñanza nuestras luchas ci- versos Municipios _hizo.en aquella época el per- completa de las condiciones del ramo expresado, en cultades todas de una inteligencia armónicamente cu!• . • ., . soaal del Poder EJecUhV'o, el tiempo que reseñamos. tivada. Todo eso vendrá como resultado seguro del vJles, COntmua. Una de las disposiciones de mayor interés pa- Las escuelas públicas eran 273 (218 para niño,, 53 método racional que en la escuela primaria disciplinó . d d fi . 1 i·a el buen desarrollo del r·amo en los Munici- para niñas y 2 para adultos) y las particulares aseen- las mentes infantiles. «C!on un ordenad o acop10 e atas O cia es, dían á 169 (79 y 90). A todos estos eatable01mientos · p10s, · fué] a circu · lar de 18 d e M arzo d e 1881 , concurrlan 13,102 niños, 5,973 nifia.s y 40 adul to,·, es- También merece consideración atenta, la sustitución 1 d M rte to mados, en su mayor pa , e as emanas · ]"- Hºd l E ta · de las distribuciones de pre.niios con las }iestas Eseopresentadas desde 1873 pór nttestros diversos expedida en San Nwo ,ts I a go. n es mr- t.ando atendidos por 330 maestros y 165 maestras lares; pues éstas ,¡ la vez que satisfacen lo, indirecto, Gobernantes, podemos, con más seguridad q ne cular se recordaban á las autoridades algunas En tal virtud, arrojaban los totalee, 442 escuelas co~ buenos fines que aquellas tenían, eyitan los mal os ;¡ue, 19 115 educand ºs Y 495 profesores de uno Y otro sexo. para la buena formación del carácter y del verda ero < '· • • 1 en 1as epocas an...,r10res segmr a marcha d e!t·a- prescriºpciºones de la Ley de Instrucción, á fin de El•n1mero de alumnos de las escuelaa de primeras . · r conducentes para lle- letrs.e, representaba ya e¡ 7.Po o <le la población total· sentimiento del deber, presentaban aquellae en un fin mo que estud iamos, sena]an d o sus meJoras Y1orque dº1cta ran Ias m edºdas t mando su estadística con toda precii;ión y sin in- varlas á debido efecto. siendo esta relación el 35 P8 de los niños de edad principal." wrru=ión alguna. P ero de todas las disposiciones dictadas por el escolar. En segu1'da se copia la ley de que ,. ¡ · 1 á · fl ó Había una escuela por cada 612 habitantes. Por los «Apuntes y Datos Estadísticos» que Gobierno en a9ne tiempo, qne m, 8 m uy La asistencia media á los eatsblecimiento, se esti- se trata, y después para acabar la el Sr. Gobernador Dr. José Eleuterio González en el mejoramtento del ramo,_ fué la de 13 de maba en un 87 pg de los alumnos matriculados. presentó al Congreso del Estado en Septiembre Enero de 1881, por la que exmtabo al Ayunta- Los sueldos de los Profosoree, eran: en la Capital de reseña hisMrica de que hemos tratade 1873, se tiene noticia de que un año ant.es miento de Mont.errey, á restablecer la plaza de ~ á $50; en las demás pobl_acionea importante,, de do en ]os cinco capítulos que con eshabía en Nuevo-León, 210 escuelas ¡,rimarías, Inspector de E scuelas reglamentando aquel car- $SO á $50. exceptuand0 la_c¡udai de Lampazos que t fi 1· 1 t ¡ , . pagaba $60; en 1.s poblac1onea de 2? y 300 orden, de e na Izan e asun O, e COlll peten te oon 9,962 educandos. Comprendíanse en tales go, de tal manera que no solo fueran útile, sus $20 á $30 y en los dtstrito, ru mies de $10 á 81 5. d ¡¡ escuelas, 104 establecimientos oficiales y 106 par- servicios á la Capital, sino que se hicieran exten- Los so~ldos de las profosoras generalmente llega- autor e aqne a reseña el ice para t.iculares; concurriendo á los primeros 5,322 ni- sivos al E stado. banal 80 P8 de los qu_e gozaban los profesores. terminar: nos y 1,220 niflas, y asistien,lo á los segundos, Des,,raciadamente la Inspección no trabajó El st º an ual de la mSlrucmón en todo el Estado • º· . 1 d ,. ó d . ascend1óá$47,_090.00cs.deloscuales, ,ólo $480.00~· habrá podido observarse por la Atenta lecturdi 2,438 y 982 educandos d e los respectivos sexos, smo en mterva os e mas me°:º' nramón en- gastaba el Gobierno on ol pa~o de un Profesor de m- de11Como Ja ]Py anterior, tuviéronee preeentee en & u formaci ón, Por lo que respecta II la administración del tre 1881 á 1883; pero en ese tiempo quedaron glés en las escuelM de J:1 Caµi1-:,I y una p•queiia sub, todas las enseñanzas del pasado y los preceptoe y In-' ramo, ya en 1873 dependía e,i;clusivsmente d e completamente organizadas las escuelas del Mu- vención al Director de h escuel,, de la C~rcel. aspiraciones de la actualidad, compatiLlee coo lo! re • los Ayuntamientos, por haoo, suspendido las nicipio; dándose al efecto las instrucciones nece- Eo_ cuanto al carácter de la ens~fianza; estaba bi~n cunioa y demás circunstancias del Estado. juntas sus trabajos, sariae, defimdo por la ley_que la rnstrucm_ón pr1mana oficial ¿Será que con ella habremos llegado á la meta de 11 · d' h M h d 1 h' M debla ser obhgaton a, laica y gratmta pars lo, pobres. cariera, y que esté ya pronunciada la últimá palabra E n cuanto á 1a enseñanz:• pro¡nau1ente tc a, uc ? ,e o que ~e ." º en onterrey se pu- Los datos concernientes á la instrucción pnmaria, par& el perfeccionamiento de nuestra educación popu .. ~i bien en algunas escuela& oo se ¡desarrollaba . so en practica en diversos pueblos del Estado, en la memoria oficial de 1691, nos. informan de que lar? ..... .. .. Absurdo sería pt-nsarlo1 porqne ni után io 0 • Es¡ ª º~ �LA VOZ DE NUEYO-LEON. 4 clos los ideales <lel presente eati;;lecho,; ui tampoco las leyes del progreso suspenderán en nue,tro suelo ~u efec to; pero a[ po1lemos n~egurar que con es!a nueva 1.ev se ha inaugL1rado entre nosotros una era de positivo adelanto para la ense1ianza primaria. · , En t,il concep~o. no podemos menos que scntirno~ alortunnrlos y rn~1sf~~hos, al cerrar estns cuantas p:ígi mts de nue~tra l11storm loca', en un momento vercl,1óeramente J)r?picio pa1·a ~¡ Estado, momento de noliilí-i111O~ propos1los por parle de nuestros GobcrnanteR y de tantn.i ~ tan halagiieiias egperanzas para t0tlos lo~ Ji ijOR Lle :Nuevo-J eoo.» Secretaría do tado Guerra, ha el fnsil sido adop- Mondrag6n, para el según comunicación dirigida fecha 19 <lel actual á, l os .Jefns de las Zonas Militares. Se proyceta por el Gobierno, según Ejército Mexicano, MEDICl~A MlUUHfiUJJSI& TAMAÑO PEQUEF ~~ () EDICTO. lina tstarnpi'l:l du ÍL cincuenta tcnt.,vca ¿ct,iJ,,111e11le rn~ire };1du ton un :-tll,, que <lee: .Jn 1 g,1tlo de Lei.r\ls,le b. 7 frntTi611 judic:iui.-!'i:ill-l.tlo ,:e Nm,vo l..eóu. = ~~ !'B~Ol'D En el juicio rlo i111e,ta1lu de ll. Na c·so Vqp 111111 rct,.1í 'o ,t. ij nntr 8 f¡tH•, en lo <•c,nd11ct-nte d cc,1: • \lon e111orflo:l, Ju.jo diez d~ mil, rlwcientC1ij uoventa Y <·11!'1.tl·o Oe rouforn,idad cl'il lo~ 1n·t,cu'os 1:J:ll r 1:11!1 ,:el Cód11(0 Je l'n, c•e,iim~entos t iviled, se declara menen: de e 1Jad ul n,í~o. 15nfa~l \'rg-,t¡ y á tin de <ptu s •a r~prtaeutu io ~n el pr~ se1~t~ J1JH..:1v, ti~ li:": uombl'a tntor inUnino al 81·. t,;~rl 1t1 'l'orrt."8, 11 q111tm l:iC l..t:: liara . ♦ s,ber ,u 11ombramie1 to pa1n los efecto8 legn·ed. reoen·anrluse treinta el ,)111.J.!ndo pro,·eer lo demú.i que correFpou-ie Nmifiq~e,e. _Lo )ll'Oveyó y fümó el C. Jtrnz de Le1ras de IA 7~ f1•,1ce16n ,1ud1c11il: mil fusiles que pueden valor más 6 damos íé. Lic. Gailáu.-A - ;,;. p ::,egoviu.- A.- L U, Hold li.:s - 'l'rcs r(1hritaa.» menos nn millón de pesos. «\lonlt:lllOreltM. Julio ,·1,inte de mil ocl1<•cie11los nore11ta Y Gobien~o vendrá á nuestra Capital con objeto de satisfacer decorosamente nuestras demandas. muy provechosas para los sembra- gúrase que el asunto de Guatemala con México tiende á una solución favorabk, pues se robustece la especie de que un comisionado de aquel Asegúrase que si los hielos se ln(,tl clir,csticn 1\: '/ fectacon e uso do Ln I'lhforitr.aVr¡:r tales <le Ilo~b. Esto rrmcdlo IU¡¡• ravll!oso cnrB Dol3r de Cabe~:!, llh 11e¡:&13, In~igcsllon, ytcdruilus ei,forrucdodes del i!i• ~~ ~d.> y del lstf,~ngo, Los siguientes &íntoma• _ re!Ultnn de Jns enfermctla• :\ 6rr,anos digestivos. J 'cnsti11nción, Dolrr de ('~brzn Alm,,r!"3•~ s, Cnrdlalgla, Mal Sab<lr, Naus• "• 1-:,tél• • ngo Pes:-dr,, i,f'ugus. ~nr;or;a, ( fJiu /&~:u.~([...~ !lo, l)?1t·· :lo fo·,t,d<J. rtr. Lts 111 IJGCI! e~!:O :,ctaies .,3 llclib librnr:\n d ~l5t01il:\d~ to3 y o,rvs muchos desarrc¡!lcs. t► Son r~r.•,eli·•s, cub!Prbs do o,úear, y prr:,. mlemo •~ ft!cil tom~rl~s. Un" an!:, ¡-!l,llfJ rll,i 11.~,a.parala dósis. Son ¡,ar>1me4te flt:tl•iC'~. o ve,:,aen las princl!):l!es Dro¡:iFri:15 Botica:!. fülSB'S M!:íJUlli\iE G()., ;all1!~,z..1,c;, C!:lco¡;o, !:J. U. e. A. r? A LOS MI LIT ARES.- Por or- l dos. ~-~' gue más pu~.' ,.i sabemos, la construcción de el nomhr1-uniento ,le tu:01· iu~r no, hecho pi•l' Hit~ ncccRidad de 1111 armamento cuatro.-V1sto Juz~n<I,, en In persoun rltl Sr. Cttl'IOR Tol'l'eS pa1a <¡IIA repre,_eu te al u1e•,01· 11,.fael Yc;zn eu el juicio hereditario d~ D. Nm·c,so que mejore el actnn.1, es imperiosa ,le igual apellido, la nceptadó11 y protesta <¡ne lmo dú de~empe 11nr el ta1go. rltuia de di.,·el'llirle v le disrie1·110 al exp1esudo Sr. '1'.,rres, el r•·fel'ido 1101111,ramiento Ud rutor interino, otor/l'iíodole para México. todas lus f•cultades qne la ley a,·11e1da, paru el cnmplnmen\o_de NUESTH.A AGlUCUL'l'URA..-- •n <·ometido. Notlfiquece y pub!íqnese e:!te au.o en el Pe1'!0d:co üf.cial v «La Voz de Nuevo Leóu» trPs veces couEecutivas, con Grande ~H la espectativa que presen- forme fil articulo l~G6 del Códi¡¡o de Procedimientos Cil'iles. Asi el C. Juez de Letras de la 7'" fracción judicial lo decretó y ta la agnCl:ltur~ todo el Estado. f,rmó: dam s fé.- Lic. Guitán.-A.- N. r. Seg,,Yia - A- L. U Bo'cños.-Tres, úbricas.n Las lluvias ultmrnm~nte aca~ci- Cuyos antes se publkan eu cumplimienta de la ley. Moute0101elos, Uttubre 3 ~e lll94.-Lic. B. O~it!m-A~N. P. das con tanta abundancia, han sido Seg-oda.A.- Luis G, Uolaños, 46, ·17 43 DE GUATEMALA.--Ase- Ú ,,r-~ /} consi-~ ~ La LO () >?(q 3t:UADC8 CñA:i 1 ';,.. 80 EDICTO. roa es+".ampiUs de á cincuento. centn-o~ dt:l>MJ\mente caucl"hW& con un sello que dice: Juzgado de Letras do la 2~ fracc160 judicial.-Cadoreita Nuevo León. den ge~eral de la plaza de 1\-léxico, ret~rdan, la prodncci6n agrícola será Jimenez En el juicio on!foarlo promovido por el Lic. llamón Iltnojol!!\ como apoderado do los acclonieble del agostadero do San Nicolás do A.longo con· se ha dicho lo siguiente: copiosa. tm su• copa, t!cipes sobro partición y contra los po,,eedore., ~m titulo sobre dc,.,pucl6n y entrega, A petición del actor y por auto de focha B<>le de Sep• "Con motivo de las publicaciones MODIFICAOION EN LAS CAN'- tit·.mLre próximo paaado, se ba dlapue~t.) por fste ,1 nz~do la. cito.cióo por 1 que se han hecho en estos últimos DIDATURAS DE FFNCION ARIOS días en los diarios de la ciudad de MUNICIPALES.-Las candidaturas ym: al eJerc1to -nacional, y particularmen- funcionarios cam?s y nan con la poli ti ca internacional la organización militar y y 7C? EDICTO. hoy reproducnn~s, l!an sido por ha heme puf'sto Juan C. Gm,;- de nuestro mán en lugar de Juan Guzmán, que de otras naciones ' Municipales, ,e de las apreciaciones hechas por modificadas del modo s1gmente: la estos sobre asuntos que st relacio- de Monterrey, en cuanto al Regidor país Código do proccdimiuntos civiles y á hacer el nombmwleoto de representante com(m. Lo que se publica en cumplimiento d• lo mandado. 0ddereita Jlmenez, Octubro lU do 1894.-Lic. J. Gorza. Leal..- A-A. que Dolgado.-A.-Gobriel Leal. 46, 47 48 indivi_duos que pertenecen desde nuestro número_ pasado pu~li• algunos datos é informes comunica- de dos ed1cto:1 de los accionistas y po~edons igoorh<lO:! 6 •Je domicilio no conoc,. do pam que ocurran fL coutt>.star la dewllnda tM el t~rwiuode los artkulos 85 y 89l del el Presi- es como debe ser. En la de Liná- dente de la República, que estima res, aíladir el apellido Saldaña al 9 poco compatible esa publicidad con Alcalde 1 Suplente que tal nombre 9 lo~ _deberes que impon~ la disciplina cubre, y como Síndico_2 de la /mism1htar y con el prestigio y decoro ma, al Sr. Juan Francisco Can tu por 1 Una estampilla de á cincuenta. centavos debidamente· _ancelada con un sello que dif'<': ,Tuzgado 2? constitu• 1o nal.-Lam pazos de Naranjo. 1 (?on fecha de hoy se radicó t>n cate JU?gado el juicio Je mlestado del Sr. José M~ Zuazua, vecino que fué de esta Ciudad. 1 lo que se hace saber al público para que las perso• , nas que se crean con derecho á loa bienes de dicho intestado, comparezcan 1t deducirlo deotró del término que señala el art. 1685 del Cód:go ele Procedimientos civiles. La~pazos de Naranjo, cuatro tic Octubre de mil ochocientos noventa y cuatro.-Peuro Zoro'a.-A.- 1 Carlos Jaime.-A.-Melchor Gómez. 4G,49,62 1 de los dia_ no_s Jefes y Oficiales de haber fallecido D. Aurelio Dnpeyr6n nuestro Ejército, se ha servido acor- que era el postulado. EDICTO. , A Una estampilla do á cincuenta centavos debidamente canoolada con un 1 ar or ene á usted que, p Or l OS CO fip RA' ESCUELAS. - sello <JUO dice: Juzgado 2º Local de Iturblde, Nuevo-León. UT . I LE , .Xtnrb!de, cinco de Octubre de mil ochocientos noventa y cuatro. -Yt,..1 d d duetos de Ordena nza, ~e prevenga El E1ecutivo del E-,taclo de Coahuila to~!nombrrunlentodetutor!ntcrlnohechoporlajoven11~LeonorP<·ñl\. J . . /' • l yV1llanuova,monordovelnti11Paños,onlllperso11adelSr.LuisG.Pefl,., a todos los Jet'es y Oficiales res1ºde~n- con el fin de dota1· con los utiles ne- protesta pamquolareprcsenioenestojuiciodeintostado: Yista la aceptación 11 de fiel desempeno que el mismo Sr. Pena h~ otorgado deula dey 1 · l · ~ f } t 1 d • dl800rnlrle Y lo dioclerno d,nho cargo, otorgándolo al efecto todas las fa• 1 capita , que se abstengan ce_ ~anos_ t es en. . , , 1 os p an_ e es C instruc- cultadeeenderecbonecesarlasparaqnocumpladebldamentesucometido. Notlfíqueee Ypubllquese este auto por tres veces coneecutlvas en el Perló('Ie mm1st_rar_ dato 6 informe alguno ClOil pul> 1_ca el n1isn10, acaba de dicoOlic!alyeneldo«La Yozdo Nnovo-Le6nn de conformidad lo prescrito por el articulo 1366 del Código de proccdimiontoB ch1les. con As! Jo a los penód1cos e t d comprar directamente de España ta decretóylirm6elC.Alcnlde2° localdeeetaY!lla: doyfé.-LuisO.Be-1 ' . ·, n aSUn OS que e / , • ' ~ - ll<><;,-A.-Modest~Amaya.-A.-CayetanoGallndo.-'l.'ffi!r6.brlcne.• j cualqmera manera St relacionen con les utiles, ascendiendo el valor de es- e1~!':o~~:!,~~rl,licarenosta fúrmaencumplimi8lltodolodiepuostoen 1 TOSE UD1 i Cuidado oon la Tisis ! Una tosesita es el eomienzo .de la Tisis. Una gran parte de la poblaeión de la tierra sueumbe anualmente á los ataques de esa traidora enfermedad, pero Ud. no sueumbirá si no se deseuida y en tiempo oportuno, DESDE AHOJ?A empieza á usar la EMULSION de SCOTT s ' DE ACEITE PURO de HIGADO de BACAUO 0 ª. a ª el servicio público, y más especial- tos mente de d_ar á conocer su opinión sobre las dificultades que pudieran sur_gir con algún otro país, y los ele. m~ntos <le guerra de que se dispondna en el remoto caso 1 e que nuec-, 0 tras tropas entrasen en campaña.'' '"'L VALOR DE L t. :MEXICANOS.---Edmundo de Goncourt ilus os . fi ' tre nove l1sta rancés, inserta en el último tomo de su <<Diario)) que aca. ' l)a d e pu bl1carse en París una curiosa not:1 n d 'd 'd e Có 1110 se • . • , '1 lle a Una 1 ea cstuna el valor de nuestros soldado 5 l . . E en ~ VleJ:, u ropa. á 1,657 l n.'.i\~~~dt~~~:~ ~~~~~~~;::..~ono:t:1•.y cuatro46,1¡~tzsº· · L:i, Tisis. La Anemia. } La' Esorófufa, Ll Tos y Resfriados. La. Dabilicl.a.d General. El Raquitismo en los Niños. 1 pesetas. NUESTRO MINIS1:'RO EN FRANCIA.-El Sr. Pres1dent~ de la_ República ha admitido l_a renL~n_ c1a qu~ de_l cargo_ ~e Env1a10 Extr_ao_rdmano, y_ Mmistro Plempoten- CON HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA. EV fL TO. U1 a estnmpillll, de á cincuenta cer.ta,·cs d1-bi<lamente ca~1celada con un _sel!o que d:c•:---Juzgado 2° 1 Consttucional.-Pesquena Ch ca., N. León. ¡ E'l el juicio de intestlldo Je! finado D. J0Eé An"'el 1 de Garza, se ha dictad') por e,teJuzgad,J u-i a~to 1 d ,1 latenor s guirnte: c1ano de MexICo cerca del Gobierno . Pesqueria Chici, Ag0Eto veintio,ho de mil ocho-¡ F rances, , h'IZO e 1 S r. D · R am ÓIl F ·er- c1eutos noventa y cuatro.-Visto t-1 nombramiento Je tutor hecho por los jóvenes Ernesto y Estanislao de la I nández que desemptñaba tal puesto, Garza, en la persona del Señ?r_S!1-ntiago de la Garza ¡ b d ] 1S paraquelosrepreseoteen esteJu1c10,lB aceptac;óu y· nom ran O en su ugar a r. D. protesta que anteceden debía de d.scernirle y le discier• Antonio Mier y Celis. DO el cargo de tutor, otorgáodol~ toddas las !acultadrs. GRAC AS , . que la ley le confiere ¡:ara el meJor esempoio de su l .- Las damos a el «D1a- eccargo.-Notifíqnese y vub~íquese este auto por tres j río del Ho ,ar l b veces consecutivas en el «Periódico Oficial» y en "La . ~ ll por 1a, erse ~ervl O Voz de Nuevo León,» de conf rmidad con lo preveuiuo reproducir nuestro articulo titulado, e? el artículo 1366 del Código de Procedi1mentos Ci-' II á é p d d 1 p . 1viles. Así lo decretó y firmó el Alcalde 2º Loca'· . « - ern n Ort S a re e a atrta.l> doy ~--~armen García -A.-Juliau Chapa .......A._: · l\Iaclicinn conocida en todo el mundo estando ya probado con el testimonio de los mejores méoicos q•:e cura r,1dicalmenle: No os dejeis engañar por las pretensiones argumentos ó pretextos de imitadores y falsific:iclores de profesión. Exijicl la legítima EMULSION DE SCOTT. DE VENTA EN TODAS PARTES, ( ~ SCOTT &BOWNE1 Químicos, NUEVA YORK. El parche poroso "Excelslo_r'' de Scott r lloWDe el mcJor. I Zarzaparrilla ·a e del Dr. AYER ES EL GIUX Depurativo de la Sangre c. Dice el ilustre literato que hablanALMANAQUE DEL PADRE ·' ' COBOS H ºb'd . o c?n e capltan Beffaut que vino á -· emos rec1 l o un eJemd 1 México con la intervención y que ha bpiar del Almanaque del Padre Co. . visto fusilar á hombres de casi todas os para el año de 1895, dado á luz las nacionalidades, éste le decia que por el inteligente escritor Sr. Lic. lo_ s ho_mbres que frente al pelotón de Ireneo Paz. • . el ! TONICO NERVINO y AnLtomoSáenz.blº f ' .. o que se pu 1ca en esta orma en cumplimiento de lo dispuest_o en ~l auto inmto. J 1 , Pesquer1a ~h1ca, Agosto 30ue 189~.-Carmeu (.lar•. c1a.~A.~Juhan Chapa.-A.,.-Antomo Sáenz. 47 1 --------------: EDICTO. i Juzgado 2º de lo Civil.---1~ Fr.icclón Judicial.-! Estado de Nuevo León. ¡ CORROBORANTE. eJecuc1ón demostraban más valor enDamos las gracia::. por tal rem1. En los autos relativos á. la instancia de interdicción 1, tre todos los hu~mbres del mundo sión. d~l p1·esunto incapacitado D. dice: Miguel Garz•, se ha 1 dictado en auto que á la letra eran los mexicanos. ' . Monterrey, Septiembre veinteseis de mil ochccienAun los _a' rabes, cuyo csto1·c1'smo SECCION DE AVISOS • dcientosn_oven_taycur.tro.-Visto el nombr miento e tutor mter1?0 hecho por este Juzgado en ..ll\ per- ! ¡ es proverbial, demostraban por cier. 1 'd t as part lCU an ades, su temor ante la nluerte. - - - - - - - - - - - - - - - sona d":'l Sr. L1~. Juan _N. de la C:ill.rza y Evia para , NOTI IC Ó reprcseJ?tar al mcapacitado Miguel Garza: vista i;u 1 J. ¡. ACI N. aceptación y protesta debía de disceruirle y le dis-¡ Una estampilla de á cincu~nta centavos debidamente 1~ierno tal cargo utorg:íodole toda;¡ las facultactea que can~elada .<;ün. uu_ s~llo que dice: Juzgado de Letras de Ja l~y _le acuenla para su Luen desempeño. 1 «Pero en los mexicanos decía el la 3. fracc1on JUdtc1al.-Estado de Nuevo-León, !'iot1fiq_uese y publiquese este auto por tres veces cit_ado capitán, es imposible descuSr. lJ. Jesús Jf~ Valdés Cantú: con~ecuuvas en el "Periódico11d~ficia!» y en «La Voz b l En el juifiO verba! vromovido J?Or la representación ~~/~cle=~tí~~?i'iaio /rniºtif ª~ cpn__ 1° lre_scrito nr e más ligero signo de debilidad de Don Jesus M~ Pena, contra el mtestado de D. Ma- C1vile" e igo e IvCe muentos humana.» . nue~ Y_aldés Can~ú ~obre reivindicación de una huerta; Lo decretó y firmó el O Ju 2° d 1 e· .1. d se dictó el auto s1gwente: . . · ez . e o 1v1 . oy Y el capitán agrega en otra parte haber visto fus1·1 d t l . _ar, Uran e a guerra de mtervenc16n, más de quinientOS mexicanos. "Linares,,Octub:e c0:atro de mil ochocientos noventa y cuatro. Como pide, ignorándose el paradero de Don Je_sús M~ Valdés C,1:n~ú, cítes~le edictos que se pubh~artn, en el Per1od!CO ~fic1al y '.La Voz de ~ue~oLeo~, . a fin ~e que diez dias despues de la pubhcac1ó11 del ultimo edicto, comparezca ante este J uz"'ado á conNUEVO-LEON PROSPERA.-- tinuar el presente juicio. Lo decretó y firmó el O.Juez de Letras de la 3~ fracción jud cial: dov fé.-Lic. SeveE n un editorial de «El Sialo XIX J> riano Salinas.-A-Carlos Barbosa,....:A-v-Juan de D. des é d b ' Villanueva.,.-Tres rúbricas.'º - pu s e comentarse el mensaje Lo que se notitlca á vd. en esta forma de acuerdo del Gobernador de este Estado se con lo rrescrito por el art. 85 del Código de procedídice en la parte final.· ' ruieutos civiles. Linares, 9ctubre ~inco de )1lil ochocientos no,•enta y «En suma, el Pºz Nuevo- cuatro.-L1c. Scver1ano Sahoas.~A-CárlosBarbosa. L Ó ~A-Juan de D. Yillanueva. 47-48-49 e n prospera, desarrolla, dentro CITACI6N. de una paz completa, sus nu1nero- Ju1.gadol9dolo<Jl\'íl-l~frocci6njudiclal-E;tlldodel\"u•vo-Leúu. 1 S Estado de d Sr. Juan .A. Cantú: - os ~ ementos e riqueza: la niñez Eueljuiclomualordlnnrlopromovido por el Sr. Lic. J. EIPuterlo la Juventud se educan baJ·o s1ºste-- Mart!nezcomorudooatarlodoDonl'•uetluoGan&, contl'llovd.eobrecobro de peeoe, ha recaldo un •uto que dice: Y mas_ mociernos pe1·{"ecto~·, la-OMOnterrey,Octubroochodomilochoclentoonoventay Ilú88 11 ~ ., contri·- por 1nteotada la_ demanda que contra el Sr. JUon A. Cantricuatro. promuevo el mo d e>radas y equitativas n O 1atlgan á los co11tr1ºb t . . . uyen es; en la ª. d mm 1strac1ón pu'b11·ca r1·ge una acnso_ lada l1onrade2·, la m1·ser1·a no d epn □le , los rrneb los·, el ¡ºornalero, e 1 In d ustnal y el cortesano tienen ;ibu~.d~lnte Y bien _retribuído trabajo; b uc1on_ r. es· Sr. Lle. Eleuteno 11arttncz, como rudosito.rio de D<,>n liaust100Garza por ~e¡et:rt~:~R~b~~~~;:-Lic. B. Ramirez Aoguia.no, SeLo qu ur' t i . del auto ~~!e~~r. ica en ee a orma en cumplimiento .Monteney Octubre 3 <le 18!)4, Lº I3 R . Aoguiano a:cretario. r- ic. 6m1.r4e7z ' v Y • 4,, t EDICTO. Una estampilla de lt cincuenta re11ta,•os debidamente CRltce la da con uu se lo que dice: Ju,gado 1~ Local dt Ciénega de 1''!01·es. Visto el nombrnmionto de tato!' dativo hecho por este 'Juz ~do _en la pe1soua del Sr. J~an Clu~varría para que repre•eute a la_ mcnpacnad_l' Juana Q~iroga; y1sta la aceptación protesta d~ lie_l dese_mpeuo y l!'ª~Rnt1a ae Ilipoteca qne ha otorgado, do1J1a d1scern1rle y l~ dtacteruo sn cargo cooliriéndole todas lae fa cul~'\de• qoe las leyes le _acuerdan par-, el desempeño de en co metido; mfts de_ ~011fom11dad con lo acomejado por el c. Juez 19 del ;a!llo C1v1I d_e esta fracción_ en ~u decreto de veinte de !llarzo ultimo,. le asigno c~ruo retribnc,ón el diez por cíe to d las rentas llqmda• de los bienes que administra de la r/·1 · e tnpncitada arreglándose al articulo 1336 del (,'ódigo dg / ª ':t~1ei1~s civiles y a) 51~, 519 y sus COl'l'elativo del Códi ;ºc~~ij ~ouf1q~~se Y publ.'que~c ~ate auto por tres eeee en ef Ferió d1co Oücml y •La 'o, de N uevo-Leóu.• Así Jo dec etó dó y_ lirmó _el 11cal~e ~9 Coustitu~ioo•l: doy fíi.-Jni: Ga~ª~A lilorenc10 Cant11-;-A-v-.ipolo1110 Galváu -v-l'res riíbricas • · !--? que se pul>h_ca_en esta_f?rnlll cumpliendo el a,-t. 1366 d 1 • Cod1go de proeednmenros c1v1les. e 1 Ciéoe¡¡a de l!'lore,, 20 de Agosto de 189·1·-JUan Garza A Florenc1u IJaotú.-A-Apolonio Galví,u. ' 43'.:j:¡_45. ll\cantidad_dotr08Clenlo8aetent& y eeiepeeoe, treinta y dos centavos'; en con&eenenc1s agréguese el documento que el demandante exhfüe, ~ ignorándoeeel lugardondel'e8ldael'1emandadoCant6. elllpláceeeleporodictooqu,oepu~licarAntreevecegcooeecutiv,as ono1Perl6dico0ficial y en .e,,. Voz dey expeneado, Nnovo León»comparezca para quopor el o porapodemdoeuficientemento lnetrnido ante esto Juzgado 11. lae diez de lama nanadeltercerodlabábllsiguientoll.losdiezdoepu~•del•últim•publi• EDICTO. caclón de este auto, apercibido de qne Bi no comparece se tendrá. por con teetada la demand_a en eontldo negativo. Notiflqnose. Lo decretó y fir Uua estampilla do 11. cincuenta contayoo debidamente can lada múelO.Juezl9mterlnodelR,moCi'l'il:doyfé.,-Llc.delaO.-Lic. I. r~~~.!~~~6n. Juzgado 2° do lo Clvil.-lt fracción jud~ia1.-l':a':i~ D:\vlla, oecretarlo.-Rúbricae • i,; IJ el e u1 odo Intestado del Sr. Ignacio Femindoz GaltA h di en~~:~u:~:~~~call.vd.ene.taformaoncumplimiento d>lomandado ladouun auto que i. la letra dice: n, se a c «Monterrey, Septiembre veintiuno de mil ochocieOtos llOntorrey,Ootubra12do189-I-Lic.I.Dávlla,secretorlo. 474840 Vi•lo el nombramiento do tutor Interino hecho po ~º?ºta Ycuatro pen,ona del Sr. Jo.."6 Vlllaaeilor para que ro r uzgado 8D la tado de D. Ignacio Fernándoz i loemonoret~n¿:' •11 •J J~!cio de lnt"": cJUuadanos disfrutan de todas EDICTO. I , Una estampi la de á cioruenta centa'l'os debidamente cHorn llermo, A ugol y Tereoo, y el boc~o por IOB m•yorearcod8 a toos ,Ignacio, Ow de veintiuno Marta Beatriz Fausto "" reo afioo pero Ies da la Iey lada _coo un •ello que dice: Joz¡¡ado de Letras ele la 1~ fracción meuores mismo Sr. Villaeeilor para que loa r~preaent/.:~fSl)n en 1~ pe~na del 1. ,J 'i ga b ra n_t1:_1 fi s que l Y de .1ud1c1al d•l Estado de Noe,,o-León .. Dr Arrovn. acoptación y protesta debla de discernirlo y lo di,,oi~i::tmc,o; vu,ta eu os . en~_ CIOS <.. e un Gobierno pro- Con fecha veinte del mes en corsn se radic·ó en eete de mi dole todae las fücuitades que e.tauleco la I• 0• cargo otorgi'..n su cometido. Notif1queeo y publlqueee eet!·apaura el me¡or d=mpoilo de (!ente y republ1ºcano.)•' ,argo e_l jnicio <le intestatlo a hiene3 dtll Sr. Luis López i',,rti , llo. vec,no qne fué de esta ciuda•l, vas on el l'eri6dlco Oficial Yoo •La Voz de Nu to por tres vecee con,,ocuti bo. 1[ltell, , A DO POIO N DEL Lo que Fe hace saber a\ público p_ara que las personas qne se el art.1366 del Código de ProcedimlentoB civii'º ~n• como lo pre,;eno .J .FUSIL l\1 ÜN _ crean ton derecho á,los b1eoes de dicha iutestamentariR, se pt'e· Ju.,. 2 ° de to Civil: doy f6.-Líc. Lozano ~ Li""- n doc~tó y firmó el O · c. • Ramue.z: Anguiano, DRAGON l.'J Nr EL EJERCITO lU 11..rE- senten ~ hac,1fo valer dentro del t6rmiuo que lija el a,t. 168.5 &.>ereta.no.-Rúbrica&• .._ J:i del C'ód1go de pl'oretlim;ento~ civiles au1:: it~:.:.publlca en e:,18 forma en cumplimiento de lo füpueoto en el XI CAN 0.-POI' di·""· posi'c1'6n de la no,,enta DoctoryArroyo, á veinti,lPS de Septiemht'e dé mil ochocientos . coatr,.,.--R. Mil'eles. - A- Y. Licea - A- Miguel lt. xontorroy, Septiembre 22 do 1894 _ Lle D Ra 1 • · m rez Angu,ano, eecro R1os. 43- 10-49 tarlo, . ª. !0s 42444 .1. AGENTES GENERALES En o BREMER y' e~ ' Monterrey. Mi>xico. MOLIKO "Manhrr~y" ., __ ~~ I Paúntado en la Con dtcrtto Rcptíllica del 10 de Junio . ~vvv~Vvvfi~~{~n;~v~4vffl Gran Molinos Deposito de y MAQUINARIAS DE TODAS CLASES. 4!il'-Surtldo completo d di 1follnos, tertlcnlcs y liorl;nnt:! dl~crentes clnses y marcas d• ~ r~•~oclaR f:ibrir!: t~•ttrucd~,n Norte Alllf Los JIOLI:~OS horlzo . asgow, Inglaterra cbumaco,... mar! ntalee ingleses se venden sin 6 l!UI correspondien posae Y t?rnillos para ruedae h!dráull con 11W eje, tld tes máqumas de va d b cas Yain 6 con sur O do estoti ;llollnos ho ¡, 1 por • ldamonte arregladas El 1 :'!;;i°, ~'1•biond? de¡,. potc~d.ºt 1; r~n~t•. perfoct~, 16lldo) 'rod ,000 hbrao de peso pu 6-do mohonda y d, 08 loe llolinoe qua ho .88 O Y expenden en la acreditad tienen los !lOOneo coas a ct e Piazzini a el centro del peón, 3."~!:.•l'llfterro dulce amartillados'y cuadrados OD nocertdad de h que cualquiera pued linos de SI0 OOerrero 6 maquinista· ylOB ma h e sacar nn ojo ein L 1 . ca, á 8500.00 ca ' re anteeencontrarin Moaseegarano 'baratura vrec1·no '•• p w llJlll .,,... ,,..., 1T lll prueban loo Pedidos yn rem"tldE T E .,1a, Y ._, _. e/.11 !~J'::'S~>\ontae, Poncitlán, r'i:.t:olide~~ YtJ:lda. (YucatAn) lllo~lo l . y amanea, (Oua°7füTi...:1~-r:1-dJ~ de 1894.- C. :PI~ZZIKI. 1 a.::=:=:=:=:::;;º::;~u;º;"°~tl~e~n~•ta;m;b~lé~n~l~oo~M~o~lln~oo~•~•V~'I~OT~O~B'~•11 D~ CASA :i: rai· ae !izada yla en los no a~"';ten � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 278 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 278, Octubre 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-10-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009088 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ejercito Escuelas Guatemala Mexicanos Militares https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11851/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._277._0002009081.ocr.pdf ac0eddaea30690cdb6f68e02990a93c7 PDF Text Text Segunda época NUM. 277. Monterrey, (México.) Sabado 6 de Octubre de 1894. "' 7 , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y I?esponsable, IGNACIO J. UENDOZA. 1 ~egiatrado provisionalmen~ en la .A.dminis- Regidor 4<? ,, Simón Garza. Idem 6? Juan Martínez Zambrano '' Idem 6~ ,, Manuel Garza González. ~~~~~~~~!~~~~~~~ Síndico 19 ,, Lázaro Guajardo. 1 ., CONDICIONES. 29 ,, Julián F. Elizondo. tración de Correos, de esta Cindad, como artí- l culo de segunda clase. Aramberri. Este periódico se publicará todos los Sábados. La eusc~ció~ se pa!ará. por trimestres adelantados, en la. mtaligencia. 8 que su valor mensual es de TREINTA Y SIE'l'E CENTAVOS dentro y fuera de esta Capital. . Loa anuncios Y.remitido¡: d_e interes particular se meerts.rá.n á. prec•os conve1,c10nalee. El número suelto vale llOCE CENTAVOS. 18-Todos loe pagos será.o adelantados.ca Alcalde 19 C. Manuel Luna. Suplente Antonio Orozco Al Id 9 '' . ca e 2 ,, Antonio Rosas. Suplente Andrés FloreQ Al ld o " · "· ca e 3 ,, AleJo l\fartínez. Suplente Manuel Alardín 9 mi~i;~~º Regidor 1 ',: Estéban Gonzál~z. de Mina. número 4G. Idem 29 ,, Delfino G. Ruiz. Idem 39 ,, l\Iarcelo Porras. ADVERTENCIA. Idem 49 ,, Jesús Muñóz. Idem 59 ., Patricio Resendes. Se advierte á las personas de esta Capital y á Id~m 69 ,, Néstor Jaramillo. las de }a¡¡ municipalidades del Estado y fuera ' Síndico 19 ,, Simón Rosas. de él, que tengan que remitir ~ AVISOS ju,, 2º ,, Antonio Puente. J~11:i\=~ ª~;t~;i¡~ d~~;:e,ª1c!11; dici~le~ Y particulares para su inserción en este Periódico, por tres v~s ó menos, lo hagan directamente al Adm1mstrador de «La Voz de Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo so importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, por veinte renglones manuscritos 6 fracción de el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. El pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" circula dentroy fuera del Estado. REDACCION. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _ Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio Garza . · POSTULACION que presenta por rnedio de su óraano ot:cial «La v: d M . L " 'J' ,. oz e _uevo- eón,» el Gran Ci1:culo « ([?non Y _P_1·ogreso,» parr.: funcw'h.ari?~ ~Junicipales de los diversos nicipws del Estado en el próximo ario de 1895. .J!it- Abasolo. • Alcalde 1<? C. José M~ Sánchez Le6n. Suplente ,, Francisco González. Alcalde 29 ,, Francisco Cantú y Villarreal. Suplente ,, Jesús l\:P Cavazos. Regidor 1<? ,, Juan Villarreal y Polanco Idem 2<? ,, Serapio Villarreal. Síndico ,, Homobono Cantú· Agualeguas. Alcalde 1<? C. Cornelio Canales. Suplente ,, Estanislao García. Alcalde 29 ,, Anastasio Chapa. Suplente ,, Florencio de León. Alcalde 39 ,, Víctor V. Vela. Suplente ,, Ramón Barrera. Regidor 19 ,, Conrado García Garza. ldem 2<? ,, Tomás Cantú. Idem 3<? ,, Apolonio Pérez. Síndico ,, Severino Benavides Los Aldamas. Alcalde 1° C. Santos Salinas. Suplente ,, Germán Carrillo. Alcalde 2º ,, Aniceto. García. Sup;ente ,, Apolomo Peña. Regidor 1O ,, Rosalío Peña. Idem 2° ,, Luciano Peña. Síndico ,, Genaro Vela. Allende. Alcalde 19 C. Luis Elizondo. Suplente " Pedro A. Salazar Taméz. Alcalde 2º ,, Mauricio Rodríguez. Suplente ,, Trinidad Marroquín. Alcalde 39 ,, Catarino Rocha. Suplente ,, Andrés Villarreal. Regidor 19 ,, Mariano Cavazos. Idem 29 ,, Bartolo Morales Idem 3? ,, Espiridión C'auLd. ldem 49 ,, Justo Leal. Procurador,, Cornelio Fernández. Apodaca. Alcalde H C. Dr. Donaciano Zambrano Suplenteº "Jua!l Villarreal. Alcalde 2 ,, Juhán Garza. Suplente ,, Anselmo González. Alcalde 3º ,, Juan José Garza. Sup~ente º "Al~ta~dro Elizondo. Regidor 1~ ,, Torib10_Lozano. ldem 2· ,, Apolomo de la Garza. Idem 39 ,. Melitón Gnajardo. Regidor l'? ,, Encarnación Coronado Idem 2<? ,, Antonio Martínez Díaz Idem 3<? ,. Miguel Martínez Idem 4~ ,, Néstor Berrones Idem 5<:> ,, Guadalupe Rueda Idem 69 ,, Trinidad Torres Idem 7? ,, Luis L. Portillo Idem 8<? ,, Dr. Franc<? Gómez Flores Idem 9? ,, Mauricio Rueda Síndico 1<? ,, Dámaso G. Tamavo J Idem 2<? ,, Blas Duarte Dr. Cos. Idem 6° ,, Manuel Cantú Villagómez · Síndico H Ponciano Rodríguez. Idem 2? ,, Félix Peñaloza. II I Gral. Treviño. Alcalde H Suplente Alcalde 2° Suplente Regidor 19 Irlem 2º Síndico C. Ignacio Hinojosa. ,, Agustín S. Chapa. ,, Serapio Chapa. ,, Rafael Sáenz. ,, Herculano Hino1osa .J ,, Diego Vela. ,, Manuel M. Martinez. Alcalde 1° C. José Ml/ de los Santos Coy Gral. Escobedo. Suplente ,, Agustín Alanís Alcalde 19 C. Juan A. Elizondo. Alcalde 2<? ,, Leandro Cantú Suplente ,, Isidro Ayala. Suplente ,, Eusebio Salinas Alcalde 29 ,, Eulogio Saldaña Htgidor l<J ,, Epitacio Aguirre Suplente ,, Cayetano Villarreal. Idem 2° ,, Andrés Salinas Peña Regidor 19 ,, Miguel Saldaña. Síndico ,, Agustín Peña y Peña Iderrt 29 ,, Anselmo Villarreal. Dr. González. Síndico ,, José M~ L. Rangel. Bustamante. Alcalde 1? C. Félix G. Chapa Los Herreras. Alcalde 1° O. Dr. Abraham Buentello. Suplente ,, Félix Martinez Alcalde 19 C. Jesús L. Garza. S 1 t I · Fl S b ·11 Al Id 2º R á Ch S 1 t A to · A A 1 up en e o " gnac10 ores o rev1 a. ca e . " om n .ªPª upen e " n mo ya a. Alcalde 2 ., Rafae.l Santos. Sup~ente ,, Juan _Gut1ér!ez Martínez Alcalde 2~ .. Francisco E Hinojosa Suplente ,, Nataho Lozano. .Regidor 1O ,, Agap1to Gutiérrez Suplente ,, Jesús B. González. Alcalde 3° ,, Lázaro Menchaca. Idem 20 ,, Francisco Herrera Regidor 1° ,, Nazario González. Suplente ,, Rafael Villarreal. Síndico ,, Antonio Chapa. Idem 2° ,, Pedro Garza. Regidor 1°,,Juan Zamora y Santos. <luadalupe. Síndico ,, Gabriel B. Salinas. Idem 2° ,, Ignacio Canales. Alcalde 1<? ,, Jesús M~ Sepúlveda Higueras. Idem 3º,, Tomás Hernández Supl,mte ,, Pilar Treviñ.o Alcalde 19 C. Margarito Martínez. Idem 4º ,, Eligio Pérez Alcalde 2<? ,, Cayetano Flores Suplente ,, Martin González. Procurador,, Catarino Pérez y Salas. Suplente ,, Francisco B. Treviiio Alcalde 2º ,, Alejo Montemayor. China. Regidor 1<? ,, Nicolás F. de la Garza Suplente ,, José M~ González Garza, Alcalde 1? C. Dionisio García. Idem 2? ,, TomásGonz. Montemayor Regidor 19 ,, José M~ G García. Suplente ,, Donaciano González. Idem 3<? ,, Ramón Garza Díaz Idem 2° ,, José S. González. Alcalde 2? Cayetano Chapa. Síndico ,, Albino Daniel. Síndico ,, Jacinto González. Sup!ente ,, Pedro Cantú. Galearia. Hual,ahuises. Regidor H ,, Pedro Balderas Garza. Alc~lde t<? C. Francisco Salazar Alcalde 19 C Hilario Contreras. Idem 2~ ,, Salomé Quintanilla. Suplente ,, Luis G. Cortés Suplente ,, Juan E. Aguirre. Síndico ,, Manuel Moya. Alcalde 29 ,, Andrés Anaya Alcald(:j 2° ,, Ricardo R. Cuéllar. Cerralvo. Suplente ,, Apolonio Charles Suplente ,, Rafa.el Pedraza Treviño. Alcalde H C. Atilano Guerra. Alcalde 3º ,, Gabriel Velasco Regidor 1° ,, Isidro García. Suplente ,, Val~nte López. Suplente ,, Jo~é M~ Muñ6z Idem 2° ,, Eugenio García. Alcalde 2~ ,, Juhán Barrera. Alcalde 4º ,, Lms G. Peña Idem 3° ,, Antonio Barrera. Suplente ,, Isidro Tijerina. Suplente ., José Angel Garza Sindico ,, Alejandro Rodrígul'Z. Alcalde 3? ,, Pedro Pompa. Regidor 1º ,, Miguel So lis Juá1'ez. 9 Sup!ente ., J';sto del Bosque. Idem 2º,, Reinaldo Ramos Recio Alcalde 1 C. Dr. Manuel González Regidor 1? ,, Lic. Zacarías de la Garza Idem 3º ,, Desiderio Al varez Ayala. :f Méndez. Idem 4° ,, Adalberto Muñóz Suplente , Eduardo González. Idem 2? ,, Marciano E. Villarreal. Idem 5° ,, Arturo Martínez Alcalde 2? ,, Patricio Benavides Idem 3? ,, Eulalio García. Idem 6º ,, Macedonio Martínez Suplente ,, Antonio Treviño. Idem 4? ,, Sotero González Idem 7º ,, José M~ Charles Ortíz Regidor 1 º ,, Pedro Leal. Síndico ,. Trinidad F. del Bosque. Idem 8° ,, Francisco Díaz Idem 2° ., Maximiano Treviño. Cadereita. Idem 9°,, Aurelio Torres Idem 3° ,, Manuel Garza 'l'revifio. Alcalde 1? C. Eugenio Serrano. Idem 1Ü° ,, Teodoro Reyes Síndico ,, Francisco Garza Trevific; Suplente ,, Francisco A. González Síndico l° ,, Alberto Cortés Lampazos. Garza Idem 2° ,, Faustino Cortés Alcalde 19 C. Gregorio Castaflo. Alcalde 2? ,, Tomás Cortés. García. Suplente ,, Mariano Gil. Suplente ,, Mateo Cantú. Alcalde 1º C. Jesús S. Garza -Alcalde 2° ,, Pedro Zorola. Alcalde 3? ,, Epitacio Guerra. Suplente ,, Felipe Sepúlveda Suplente ,, Jesús M. Zertuche. Suplente ,, Tomás Garza González. Alcalde 2º ,, Jesús Robles Alcalde 3° ,, Francisco L. Guevara. Regidor 1? ,. Dr. José González Gutié- Suplente ,, Inés Garza Garza Suplente ,, Francisco Taméz. rrez Alcalde 3º,, ~erapio Garza Regidor 19 ., Dr. Manuel Lozano l\IeIdem 2? ,, José Angel Cantú. Suplente ,, Jesús Rodrígz, Fernández jía. Idem 3? ,, Juan Peña. Regidor 1º,, Gregorio Rodríguez Idem 2º ,, Francisco Castaño. Idem 4? ,, Anselmo Gómez. Idem 2º ,, Jesús Elizondo Idem 3° ,, Francisco Lazo. Idem 5? ,, Luis Rodríguez. Idem 3º ,, Florencio Garza Idem 4$ ., Cárlos Hernández ldem 6? ,, Rafael C'antú García. Idem 4º,, Francisco Fernández G1a. Idem 5º ,, Marín Ortíz. Idem 7'! ,, Francisco González Bal- Rindico ,, Ruperto García Idem 6c ,, Severiano Morales boa. Garza García. Procurador 19 Vidal Chavana. Idem 8? ,. Julio Quintanilla. Alcalde 1° C: Diego Saldivar. Idem 29 Luis Bueno Id~m 9? ,, Ambrosio Delgado. Suplente ., Manuel González Lináres. Síndico 1? ,, Jorge García Lozano. Alcalde 2º Gerónimo Siller Alcalde 1º C. Andrés Noriega, ,, 2? ,, .!}defonso Leal. Suplente ;; Desiderio Rodríguez Suplente ,, Francisco Flores, Oienega d~ Flores. Regidor 1o ,, Tomás Lemus Alcalde 2º ,, Germán Leal. 0 Alcalde 1 C. Donamano Garza. Idem 2º ,, 1,1elecio Reina Suplente ,, Marcelo Gómez Torre~ Suplente ,, José A. Treviño. Síndico Martín García Alcalde 3º ,, Vicente Garza Benítez. · Alcalde 2° ,, Timoteo González 'General Bravo Suplente ,, Mariano Gómez Garza Suplente ,, Pablo Quiroga Al ld l º C E . . . · . Alcalde 4º ,, Guadalupe Garza CuéÚar Regidor 19 ,, Calixto Quiroga ca e · spiri.dión Benavid~s. S~1ente ,, Ramón Cárdenas VillaIdem 2° " Gorgonio Villarreal. ~~~rdte 20 ,, irapcGco Goza ~almas rreal. Síndico ,, Pedro Chavarría S 1 ~ "J ms Qar~at Regidor 1º ,, Dr. Joaquín Benítez Cá1'men up. en e O ,, uan ~un am ª ldem 2º ,, Rosalío Porras. Alcalde 1°('.Francisco Villarreal Lo- Refddor 0 '' :lorencG 1 1 S . Idem 3º .. Genaro Gómez. zano. ' Í d~m '' /v:rMª ~nz ~z almas Idem 4º ,, Juan Garcíl:\, Torrl:'a. Suplente ,. Juan F. V. Cant.ú .., n ico os l ~ áuerra. Idem 5º ,, Don aciano I ozauo. Alcalde 2° ,, Epitaclo Quiñones Al ld 1o en::_a .er Vn: Idem 6º ,, Francisco Gza Meléudez Suplent~ ,, Nabor González ca e · O· n}omo 111arrea! Gon- ldem 7º ,, Prisciliano Barreda. Regidor H ,, Jesús M. Elizondo DzalJez. d . Idem 8° ,. Francisco Gómez Garza. ldem 29 ,, Julio Villarreal ~uplente " r. uan e Dios Martí~ Idem 9º ,, 1lanuel Vivanco Ramírez Síndico ,, Alejandro Villarreal Alcalde 29 nez . Jdem 100 , Julián Martíne;,. Doctor Arroyo. S t '' *ntomo J. Sepúlveda. Síndico 1º ,, Juan Elizondo 1 Alcalde 1o U. Rafael Flores Fernández upen e ,, omás Ballesteros Gó.. Idem 2º ., _Aurelio Dup<-'yr, 11 Supli:mte José M~ Medrano Al Id 39 .mtz. , Mier y Noriega. •• Alcalde 2º Reyes Mireles ca e ,, iibrado Ramirez. Alcalde 1 C. Cruz Estrello Suplente ;; Teodoro J.icea Suplente ,, guSt ín Quintanilla. Suplente ,, ~latías Báez. · Alcalde 39 ,, Antonio Martínez García Regidor 19 " fr:, Jo~q~1ín Sep~lveda. Alcalde 2º " Jmé Aguirre. Suplente ,, Ignacio C'as~illo ~~:: t::;~s.U;-1t<•fa Cortrna. Supleute ,, Jacinto Castilo. Alcalde 4<? • Beoito Castafieda " Jmiho González. Alca!Jtj 3º Jesús !barra 49 Suplente ;; Juan N. Reinoso Idem " nan Ga~cía. :--up!ente ,. Anastacio ~olís Idem 5º ,, Susano García Ochoa. 1 Regidor 1º ,, Cárlos González, 11 ~¡{ J 1~ G ° II ;! ' .,1~ �LA VOZ DE NUEV0-LE0N. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 3 2 1Síndico 1° ,, Tomás ~hre · 1es Alcalde 3o ,. Juan F . .A.maya. T . __Juan O. GuLmán. Idem 2º ,, Trinidad.Leal Suplente .. ,, Andrés Santos revmo Regidor 2º ,, Celestino L~>pez. Lic. Virgilio Garza. San Nicolás Huialgn. Regidor l<? c. Dr. Eduardo F. ZamIdem 3º ,, Crispín Es~rn.osa. J es(is 11-1~ Tijerina. bruno. Idem 4º ,, Bernardo 'IreJº1·1 Modesto Martínez. Alcalde 1º C. FJ< rancRisc°vtf:t~~·l Abe! Cerda Idem 5º ,, Longinos C~sti o. e 1 " Lic. Elías Villarreal. Suplente , nan ' · ,, 20 ,, '· Idem Gº Brígido TreJo, Idem 1 ~:" Félix N. Rodríguez. !Hlcal<le 2º ,, José Cuevas. ,, 3¿ ,, Miguel Botello. Síndico 1o :: Silvestre Torres. I<lem 3 " J°~sús M~ Chávez. Suplente ,, l'anuto Lozano. ,, 4¿ ,, José M. Santos VillaIdem 2º ,, Ricardo Méndez. Síindde1.mco Ingeniero Ignacio More• Regidor Iº ,, JAesud's ,HeGrnándáleez. real. T . Marin. los y Zaragoza. Idem 2º ., n res onz· z. 5<? ,, Mariano Santos rev1Alcalde 19 C. Marín González. Idern 2º ,, Felipe Garza Cantú. Síndico ., Jacinto V. L(Jozano ,. ño. T á " t mayor S,a , ]\Ticolás ele los ,arzas. · 1 Suplente ,. om s mon e · Idem 3°,, Pomposo Morales. ' (l Jesús V1•¡¡ areal 'l' rev1Alcalde 2? ,, Felipe 11-lontemayor. I Parás. I _.A_lcalde lo C. Filomcno- Lozano. " <? " ~ Suplente " José M. Lozano Garza. Alcalde lº C. Pomposo Villarreal. Suplente .. " Pablo García. Síndico lo C. 1l~~·Mauro Martínez. Alcalde 39 " Macedonio Garza. ' Suplente " Cipriano Pér:ez. Alcalde 2o Alejo Cantú. 2¿ Antonio S. Santos. Suplente " José M. M._González. ' Alcalde 2º . Jesús M~ Rmz. Suplente .. " Tomás Cantú Cantú. " . " Vi ll ·zz Regidor 19 " Cesáreo Ehzondo. Suplente , Andr_és Gu.tiéJ_Tez. Al ld 3 " Andrés Treviño a eci o. d Idem 29 JoEé de la Garza. ·· H ca e · <? " . C t·, RaAlcalde lo C. Salom6n Elizon o. 1 Ide m 39 " Jesús M. Montemayor. Regidor 1º " Marcrn mo¡osa. Suplente. " Fra;1c1sco an u Suplente . '\Venceslao 16pez. 9" G rza [ Idem 2º Gorgonio Ruiz muez. . ,, , Idem 4 ,, Perfecto V. ª · L Sí d' '' Pablo Garza Flores. . • 'f ·~ Alcalde 2o ,, Alberto Saldiva1. Idem 59 " Francisco Martínez o-' n ico l'esqiiería Chica. Regidor C. :l~;~·~~~nt~~:moCantú Suplente.. " Fran~isco Jiméi:ez. zano. Garza. 1 Alcalde 1° o. Manuel Guerra. " . " Can t,u. Alcalde 30· " Sevenano Idem 69 ,, Ricardo , • G • GSaldena. '] v· d. 1º ,, Jesu's Gonzé1lez Garza. Suplente ,, Dommgo uerra. 3 Atanas1·0 Cantú. Suplente. " Antomo onza ez ISín ico . Alcalde 2º Cármen García. o " 11 l Idem 2~ " Teófilo Lozano. Suplente " Rómulo Lozano. " 4. Abato DáYila. ar~a. , Montemorelos. 1 Al l<l 3º " F ancisco Guerra Garza. " 0/ " José Pilar Cantú Gua- Regidor l<? O. Rodrigo R?dnguez. Alcalde 19 C. Aroulfo Berlanga. ¡·· ca e " J r~n Treviiio " <? " ·ardo. ., 2<? ,, Jus~o Castillo. Suplente 9 ,, Dr. Pedro A. Ballesteros. iup)~ntel J~sé M Rein; (l .inselmo Can tú. ,, 3<? ,, David de la Garza. Alcalde 2 ,. Alberto Parás ª/Je: 2• " Julián ·chapa.· " <? " G , . 4 Romualdo Serna. Suplente 9 ,, Cosme_D. Bal_Jesteros. Id 3, " Cri'sóforo Gonzr,alez. Síndico lo l 1. Juan B. onza1ez. '' r::·0 " N • S lda~a V V1J em tú. ,, o9 n . Alcalde 3 " Antom? · Iarrea·I em 4º " Gre"orio González. " 2·<?S," Ro uet Can • Síndico lo e" C.arc1so Pascuala Peralta. Suplente ,, Febromo González , , " Pris~iliano Cantú. anta ua anna. • · . O b 5 Regidor 1: " J?sé _l'rP Parás ~ada. Id:: 6º " Nicolás Garza González. Alcalde lo C. Ausencio Rodríguez. " 2<? " ~er6t1ro e oa. Idem 2º ., C1pna~o Ordonez. Síndico lº " Santiago González. S lente . Manuel 0rd6ñez. tnr u e. Idem 3- ,. Ascenmo Iba:ra. 1 Id 2º ,, Lamlierto Lozano. A~~alde ?o " Natividad García. Alcalde }9 C. Apolo1;1io Melén,dez. Idem 4: ,, Tomás Baromo.. em '' Rayones. Suplente~· '.'. Refugio García Rodrí- Suplente. ,, Francisco Martmez Pe Idem 5 " Rafael de la Garza Al Id 1º C Encarnación Ramos. guez. ña. Idem 69 " Abelardo Salazar. . S c! e ,. Francisco Moyano Alcalde 3o ,, Emilio Espinoza. Alcalde 29 " Francisco de la Peña Síndico 1? " Diódoro Gil de Leyva. !~te2º " Gabriel Flores. . . G Martínez. Jdem 2? ,, Salomón de la Garza. S c! e " J t García Suplente. ,, Féli~ uerra. , Manuel Martínez. MinGalltler . ., r e ¡Ruepg1'ednotr\º ,',' ¡J~~~el de¡'¡ Fuente. Regidor l<? C. Santiago F. Garcia 0r- Suplente. c" F1·ancisco Martínez Al lde 1O C León dón~ez. Regidor 19 , ca · · . -- z· [ Id 2º R dolfo Ramos. d Suplente ,, Fermln de la Garza. S' /m " D~siderio Berla1wa 2o " Mariano Flores. Guajar o. Alcalde 29 ,, Manuel Gutiérrez. m rno Salinas Victoria. " '' 3¿ ,. José M• Luna. ,, 29 ,, Octaviano Aguilar. 8upJente º " Juan N. de la ,Garza. Alcalde lº C. Viviano de la Garza. " 4. Eulalio Guerra. Síndico. " Graciano Torres. Alcalde 3 · ,, JDoroteo Can tu. S 1 J de D1'os Treviño S' d". l<? " N · Avala · to Fl El'izonclo. up ente2º ",, .José uanA. de la Garza. · ID 1co o. " Santiago. emesrn , · Zaragoza. Sup)edntelº " EacT· Alcalde . R eg1 or 29. ,," Ramón m1 10.deores. Sup Ien t e " L Anastasio •lcalde lo O. Plat6n Treviño. Alcalde }9 C. Antomo Idem la Garza. C t,de la Garza .n. p bl R Salas. 11 6 Idem 3º ,. Diego Villarreal. Alcalde 3º ,, e an u_. Suplente.· ,, Jesús M• Cordero Can- Suplente. ,, a o osas. Idem 49 ,, Aureliano Gutiérrez. Suplente " BLJ~s ~,scdª?1 111 ª· t, Alcalde 29 ,, Marcelino Serrato. 5º rr·¡ · d ¡ G I Regidor 1º ms me rna. u. Al , Sup¡en t e. " Julio Camero ' Idem " i ano e a ar~a. Idem 2º ., Guillermo de la Garza. Alcalde 2o " Cayetano ams. ld~m 6º " Leandro Guerra. º " I nacio Martínez. Suplente. " Manuel Alanís Taméz. Regidor 19 C. V idal Reyna. Síndico 19 " Inocente González. 6dilón Garza Villarreal. Alcalde 3o " Francisco Marroquín " 29 " Donaciano Camero. Idem 2~ ,, Juan M. dela Garza. " M • C t' G 'I ,, 39 ,, Jorge Berna!. Monterrey. Idem 5º ,, acano an u. r·m::i ez. Alcalde 1? c. Cárlos Berardi. Idem 6º ,. Juan Lozano Suplente. ,, Andrés A. Cavazos. ,, 4º ,, Teodoro Torres. Suplente Dr. Pedro C. l\Iartínez. Síndico 1º ,, Dr Lúca~ Lascano., 11 Regidor lo U. Manuel Cabellero. Síndico 19 C. Rafael Grimaldo. Alcalde 29 :: Anacleto González. i Idem 2º ., ~osé M.. Can tú 0 onz.i ez. ,, 2o ,, Pablo A. Silva. ,, 29 ,, Nabor Soto. Suplente 9 ,. Lorenzo G. y González. Sabin~s Hidalgo. 3~ Manuel Taméz Alauís. zuazua. st Alcalde 3 ,, P2.nfilo Eliz01,do. 1 Alcalde 1º C. cn óbal Enríquez. " 4 · " Pragedis Suárez. Su lente Pedro Treviiio. , Suplente ., Gu~dalupe Morales, " 5o " Ginés Flores. Alcalde 19 C. Pedro A. Martínez. Al~alde 4.¡ :: Martín Martínez. \ Alcalde 2º " Jose M. de la Garza. " <? " Zeferino García. Suplente Alejandro Garza Cantú. Suplente ., André~ de ~os Santos. ,, 6<? ,, Suplente. ,, Francisco Lozano. Alcalde 59 " Jesús Gai•za Martínez. 1 Alcalde 3º ,, A_bun~10 Mueles. Síndico lo ,, Pedro González. Alcalde 29 0nofre Martínez. Su lente '' Andrés Sánchez. Suplente ,, Silveno de la Gari~~ ,, 2¿ ,, Jesús Taméz Garza.. Suplente. " Juan F. Lozano. Re~idor 1º '.', Marín Peña. Regidor 1º ., Román Garza Gutierrez. Villaldcirna. Regidor lº " Roman Villareal. Idem 2° Manuel E. Gómez. 1 Idem 2" " Melchor Cepeda. Alcaide lo C. Arnulfo Botello. 29 " Juan Lozano GonzáIdem 3º " Moisés Guerrero. \ ldem 3º ,, P~blo de los Santos. Suplente.· Antonio ele }a Garza. " " lez. Idem 4º " Dr. Francisco Gza. Cantú Idem 4º " Vicente Monte~ayor. Alcalde 2o " Domingo Masmela. Síndico. .. Jesús M~ de los SanIdem 5° " Andrés Quintanilla. ' ldem 5° ,, Manu~l Peña V1llarreal. . " G tos. Idem Gº " Dr. Rafael Garza Cantú.1 Idem 5° ,, Porfino Alcorta. Suplente. ,, Patricio arza. 1 " Il 7º I~:: Sº " '' Ildde: ;;. " \>,,• i¿ 1 O " i i~ 1 1 ~tp 1 ¡· i~:: :. , 1 · 1 , fi d modo d e Integrar as a n. e • [; 1 d q~e pue an satis acer as as p1rac1ones del pueblo,lde dond d d n te tal es can e ver a erame didaturas en1anan puesto que . ' · en las poblaciones respectivas Se d iscuten y proponen. Antecedentes como estos h la ªce ta nos . ' acen augurar . , ' P c10n de la postulac1on a que ] 1 1 t · 1emos 1e_c 10 re erenc1'.1, y por ende el tnunio de la m1sn1a en ] • • os com1c1os. tínez c6mo se dictaron disposiciones I es chocante y aún contradictorio que siendo so, . , , bcrano nuestro pueblo, ~o posea en_ un grado por el Gob1ei no del Estado pa1 a que suficiente uno de los atributos esenciales de la los Ayuntamientos respectiv~mente soberanía, cual es la ilust;ació~. Esta es tan Monterrey, Octubre 6 de 1894. se hicieran cargo de mandar impar- inhereut~ á .a~uella, como. c1ertís1mo 9.ue un sotiria en•eñanza y para dar idea exac- !'erano, rndiv1duo ~ ~lecti~o, será siempre el e , Juguete de los amb,mosos si carece del poderío ta de c6mo se encontr::tba en l848, y fuerza moral qne son inseparables de la intetoma datos de la Memoria del Sr. Go- ligencia. La exactitud de estas verdades está bernador D. José M~ Parás, que por apoyada en la historia de todas hs _naciones del l · te1·és ue tienen reproducimos ~undo,. donde ~emos pueblos heroi"?s por ~u e 111 . . • q . ~. . ilustramón, débiles y esclavos 1>or su ignoranma. en segmda. Dice elresemsta refinén- ¿Ni cómo habrían podido los diversos partidos dose'..á .aquellos datos: sus corifeos, enga• y . par- que • . han·dominado, l · d ni ·menos ti' h n t •· El a I1 Círcu 1o U n1ón «Div1d1do entonces el Estado, enJos siete i.a1, por_ a sene e vem oc o ai os, con an ... gr l d 1 tidos de Monterrey, Cadereita, Montemorelos, frecuenc!a y \ªn descaradamente, al 1_1oble pueProoreso consu tan O OS Linares Concepción Abasolo y Yilla-Aldama blo mexicano. La obscura y mezquwa educal bl .d en los di había e¿ las treinta' y una poblaciones de lo~ ción qu~ nos dieron nuestros dominadores, como u S es a ~C_l _os , , referidos partidos, 67 escuelas con 3270 niños, un 11,1ed1o seguro para ~nantenernos atado.a á la versos Muun1c1p1os O a peren los que se hallaba inclnido ,mn corto número ~ervidumbre, y el .<lescmdo que hemos temdo en d 1 . dd 1 de niilas que recibían separadamente de perso- ilustrar las masas populares, son las causas más son as e a amista e OS que nas de su sexo los escasos rudimento~ de edu- radicales de los continuados trastornospolitisos; lo componen aprobó las can· ---------cación que ést.:S les podían proporcionar,,, de que ésto& se hayau ej~cutado con facil!dad_ y · '.. A · En la capital había cuatro establecimientos por hombres que nada tienen de extrao~·dwar10, di da turas pal a yun ta1nienRESEÑA HISTORICA para niños: el oficial y tres particulares. '!deque sólo hayan figurado_en el!~s mIBer:tbles t del año de I 89 5 que hoy La enseilanza que se impartía en la escuela mterese_s personales, la falam!' é mmorahdad, OS ' pública y en uno de los establecimientos parti- que casi han consumado la ruma del país. Estos figuran al frente de las c:clun1ll cnlares comprendía los ramos siguientes: Lectu- am~rgos resultados, que s0;1 comune_s á todas las 1 t · 'd' O y EN ra Escritura Moral Urbanidad Religión Gra- nac10nes donde la rnstrucm6n pública no está nas oe -~ ues ro J?eno lC , máticaCastellana, ~itmética, AÍgebra, El~men- bi~n protegida como en la nuestra, hacen más y postulac1on se1neJante, forma· NUEVO-LEO N. tos de Geometría,Astronomfay Geografía. Otro ma~ estrecho cada día el_ deber que tenemos ~e d d 1 d d· h · l' ___ de los institutos particulares, era el Colegio del 11,1eJOrat;la, así como ~mble nuestra responsab1a e mo O lC O, CU!np imos IV Sr. José M~ Gajá, cnyo programa ya se dió á hd~d, si no la cnmphmos hasta donde nos sea con recomendarla al pueblo cono?'r; y en cuanto á laescuelaprivadar~stan- posible,,, , . . .. · · (1848 á 1866.) te, solo se enseñaba en ella: Lectura, Escntnra, Véase por ultimo, que como medio prmmpal elector. para que SI como noAritmética y Doctl:ina Cristiana. para el adelanto de la educación popular, prosotros la J. uzo-a digna de su El Sr. Martínez, en su trabajo bis- Respecto á las escuelas de niilas, sólo eu la pon_ía entonces el Sr. Parás, la creación de una "' t6rico al hablar del período de 48 á capital había un establecimiento formal, en el ofic1_na directora de_ la enseñanza, levantado penco n fianza, la honre con SU VO- 66 ' . , el' , el . ' que se cursaban: Ortología, Caligrafía, Gramá- samiento, que no vrno á tener realización sino ·• empieza ICiell O. . . tica Caste_llana, Aritmética Comercial y Labores hasta la época presente. d d 1 M t~ en_ ca a una e as . un! "Apenas desocupado. nue3tro te1·ntor10 ~or de agi~a. . He aq,ú lo que en ese respecto decía el Gocipalidades correspondientes. lasfue~za~ Norte--~menca_nas, Y yarest_ablecul_a . Refiriénd~se, el S!·· Parás, á la necesidad de b1erno de 49: la Republica ~ede!al, habiéndose declaiado V!· impulsar la mstrucmón, decia eu la parte expo- "Como el ramo ele instl'llcci6u primaria es de H h 1 4 . asta oy, nunca as can· ¡geute la Constitumón de 2 an:es de que term1- sitiva de la Memoria: tau vital importancia ¡,ide o·os ue velen or · · ]es d e1 C'Ir- nara la ·.guerra' procuró el1Gobierno del Estacto U ¡ 'd d b ¡ t , , d ' ~ q P d ]1. ¡aturas mun1c1pa 6 d' . d « na B a i ea e e a en arnos " 1mp111sar sus a e1autos y manos que los promuevan; por reorgamzar prontamente os ,versos iamos e este ramo y sacarlo del atraso en qt1e ha pet·lo m1' s mo deb 1 · ta 'ó 1 d ' ¡haª dmm,S!racwnyd · · ·, úbl'ica, que! porb dods anos manecido ' hasta ahora. Ella quizágarecerá ex- al efecto convendría , e ser exc us1va esunaocupaci y cu o . e que . somos organo, establecer oficina n,con d abfan perruanem o en cornp eto a an ono á t. n . d 1 b . . . , h;i.n sido desaira as en la elec d¡t t 1 f ·, 1 , ti rnr a, pero no por eso pue e per cr uu sólo e nom re de Intendené,a deinstnicc16n pública, e am rasb?1c10sas :no que ri? e padise1, cGonbmo ·r , t ' • d id b d · ¡causad vo e 1as prestuens1ones o 1erne· ápice u! de su b certeza, ¡ y por tanto, el Gobierno f no óficon otro cnalquiera ' pero que . diriJ'a este ramo C!On , y es O sm. . L a. O e ece de Estados Ull1'dos.» p sa-em arazo a guno en verter 1 a, con la rane cazmente, porque las autoridades no pueden .. t t. 'f d 1 h 1 ' que 11ay conc1 e nc1a en e1 Luego mam'fiesta el cita . d s M q~1eza que exrJe un asun o en que esta Cl ra a a acero, ocupadas como están con muchas ateno r. ar- dicha del país.-Consiate¡ pues, tal idea, en que ciones. La creación ele esta oficina y el señal~- BDETOREAL.. NUE~TRA P~~TULA~I~N. e b 't DH LA IN'TRUCCIDN PRIMARIA ª ¡ • miento de sus atribuciones <lebe ser objtto de' bre asuntos ele métodos y textos y El breve plazo dadu por el Gobier mente, ya urde c~n fibras los_ tejidos una no de ]a República nuestra á la Re- de las grandes hoJaS columpiadas a1 61 0 Jey pr~fu~damcn!e d tmeditada:1 e) Gobierno continúa así: s . 1me~e '.u icar en eS e lugar . ª idea en .em- "Fuera de la Capital lo más notable que cu pública guatemalteca para un arre- aire. Como el témpano que rueda br1ón anad1en<lo que serfa JUeJOr qne fuesen . d . . 'h b ( d 1861) . . . , . , l d l t' lpes 1 1 1 1 I fi . 6 • ¡ e rnstrucc16n a fa afio e eia glo a · pagacÍ os osempeacos5c tª o,cma ª m:nos mater,a laescucJa¡,rivada dirigidaenYilladeGarcia . diplomático'• esta • pr6ximo a es- en t· a u ¡por1 os ·rven ·JSquerostroscierecompensados con algun género de premio ó . 1S. D J ) M• ''[, ·n O . ' pm'lt' y por cons1gmente pronto sa- ies y e so que I umrna en O . . de cargas PúI bl'icas, para pode:· _ex,Jir ... 1es poip,,r e muchos l. • ose . IeVJJ o llamó alZa. extraor- bremos la soluci6n del problema. 1os d esconoc1'el OS 'á Ot ros ~un dos m · exención años este plantel b~d~1 total consagración Y la responeabiliclad de- dinariamentc la atención pública, recibiendo visibles obedecen á la mJSma fuerza, 1 1 Tª·'' d' . de 1 . t .6 alumnos no..sólo de la Capital y demás pobla· y el pábilo de mi bujía tiene con la 1 ta eds er~n adslcoEn ta1cd1ones tª iánst ru~c, no! ciones del Estado, sino de Tamaulipas, Coahui'a Láctea una 1'de'nt1'ca St1stancia as en r.nc1as e s o respcc o, an 1mp t· 1 S 11 L • p 0 t í L te· CENSO GENERAL Vl ' ·administración msl ms • tº.stI u·to eran: as maLecritasnra, queEsesen~utrtodos los séres se transforman. Las 'b]' ramo,¡ al reorganizarse d , dla¡ G b' ~ d saªbYan ªen aquc u¡taute I Ar1't me't'ica, Grama't',ca, Al gebra, 'uCO• . .m1 ica en a segun a epoca e o icrno ,e e- ra, Mora' DE LA cunas lleVan en su seno ]o~" sepulc1·os . ' ra Pocos meses después de presentada la 1\:1:emo- me~ía ~tGÍ°~·afía. _ , . fi y los sepulcros llevan en su seno las 0 1 ria. de.. ·que ¡ hablamos, y eu virtud del decreto mb' ' ° et~nseuanzu, seghun dosd m mmfiesl renovaciones , pues nada germina 1 l" C l I J' t d0 · que so re e1 par ,cu1ar se nos an a o, era e b t si p~oy,swna e ci. ongreso !.s_ ª ex- refle'o CePeda en antes no se descompone Y as a se p1d16 en 18 que de Octubre de 1849, eyesancionó con g del P!anteado Por . el Padre . • • • ,• ¡ , 1830 f ·rz de le el 31 <le Octubre de 1850· la ins, aunque con las modificacwncs qnc el acle- Véase el s1gmente Decreto: pudre. Como tntura1s e grnno P~uc ~ 1mmar1a . Y . paso, por segnnda vez' á ser !auto del ramo , de F omento.-- D'1rec- ra pro ducn· · el pan qu e os ntltrc tr1trucc16n , , reclamaba.» "' fi 11 l b 1, Secretaria . , .. dirigi~a y administrada p~r la Qompafiía_LanJ Los par: aios es _que ; ª ca~ ci6n general de Estadística. tura todos los días la mue~-te _m_d1v1casteriana; no quedando ,, los Ayuntamientos I hasta el ano ele 1866 dicen a la le El p. 'd t d ¡ R 'bl' d os y generaciones de rnd1v1duos más obligación respecto al ramo según la ley tra· IeSI en ~ . e a epu 1ca se u . . . s~ bre Gobierno mteno~· la aflictiva época de la intervención h.ª se·1VI·do d lI· ·1g1rme el decreto que para producir la humamdad mmor. · · de 1?s ·d.istritos! ' · que v.-· ' ,cl,legó · g1lar de la puntual as1steuc1a de los milos á las Francesa; y entonces era menos de esperarse sigue: tal. . , escuelas y del exacto desempefio _de ~os precep- atención algnna á los ramos de la administra- ccP O R F J R JO D J A Z, Presidente El árbol reCOJe por SUS raICes ocnlt~res; dando cue~ta á(de la Junta Directiva 6 Sub- ción pública que como la instrncción sólo se n . · l Ge l zos , E stados uniuos rr. •,:, t as en ]a oscuriºdad las sales terresd1rectora res¡,ectiva que luego hablaremos) d b ¡1 d uons ti·tuuona 11 á I I an aelsom ra e eimpe,ial or en y ena paz. n 'elos mexicanos, u , á sus 7,ta bi'tan tes, t res, y por, ¡OS t Ubos , y por ]os filad~ las folias que notaren, para su pronto reme- esarro Establecido régimen Nuevo- uni dio,,, . León; siempre en constante lucha con las armas sabed: mentos de sus cortezas y de S~S raEl ~e?reto en refere~ma tuvo Slt republicanas los mandai;arios ~e ~~,úmiliano, ctQue conforme á lo que dispone mas trueca losest!ércoles depositados cumplimiento y se venficaron por tampoco sepe_nsó_,cn dictar d1sposic1ón alguna el artícnlo 39 del Reglamento de la á sus pies en tenues nubes de aro. . 1 1 1' 10 d . t para la orga111zac10n de la enseñanza popular. , . . , . l , ' C?nsigmen e e? e _e IDS ruc- El Ayuntamiento de Monterrey aumentó, no ley de Estad~stI?a, he temdo a bien mas, las cu~ e~ se parecen a sacras m6n los camb10s por él d_ispuestos. obstante, sus escuelas en aquella anómala situa- decretar lo s1gmente: nubes de mcienso. Pues . nuestro Vuelto al po?er el partI?O conser- ci?n; pues á_ m_ediados _de_ 1865, contaba ya con ccArt. l 9 El día 20 de Octubre cuerpo, como 131 árbol, convierte l~s sta vador con el trrnnfo obtemdo por. el seis«Expedida e bl~cimientos pubhcos. . . del año entrante de 1895' se . verifi- sénsaciones en. ideas. La columna por el Gobierno impenal, en 27 d giG lS t A 1853 f enera an a- na en , se e ec- de Diciembre de 1865, la ley sobre Instrucción cará el censo -general de habitantes gantesca de viento huracana o que !uaron refor!'Il_as en el :plan ele ense- Pública; _pudo y~ apreciarse 1o que hubi~ra de- 011 toda la Repúblíca Mexicana. lleva diluidos átomos de polvo en sus nanza que hicieron vac1Ia.r la mar- caído la rn~trucc1ó~ popular en el país si_aque- ccArt. 29 La Secretaría de Fo- espirales, y la fruta que se desprenb te b b · p ·eso poi· lla ley hubiera iemdo completa observancia. Colomzam . . n é I nd ustria · or- d e ya en su madurez, de1 a1 , 'bol , y e áa que an s. set a 1'at 1m ~ tuna para '" Ló - . mento 6. b I1 ,. l 1 Por 101' l.'lllevo- e 11 prmc1pa1men. ' , ',,,. ' . I d 1 b' m s qu~ apai en emel!- e a ~iai a e I te, la ensefianza que Maximiliano decretó para gamzara los trabaJOS reglamentan- los mIDerales que ,sa en e os a ISnuevo sistema de su IDSpeccrnn,. que I Ias masas, ~ó)o quedó anunciada, pues poco~ me- dolos de la manera más conveniente mos terrestres, prestannos las ca~es qued6 en ensayos por falta de tiem-. s~s sobrevmó, á su ley, enti·e nosotros, el impe- para sn eficaz ejecuci6n. necesarias á nuestros huesos, los hiepo para esta~le:-~ree s6lida1:fie?te, rw,;Ningún dato hemos podido obtener acerca ccP?r tan_to, mando se imprim~, !TOS nec11sario_s á m~e~tras venas, los pues ~n. 1855 a v!1 tud del mov1mie~- del número de escuelas y de alumnos que hu- publique, cucule y se le dé el deb1- Jugos necesarios as1 a nuestro corato poht1co que trrnnf6 en esta enti- biera en el Estado, al fin de la época que aca- do cumplimiento. z6n como á nuestro est6mago. Radad adhiriéndose el Sr. Vidaurri con ba.mos de reseñar; pues la últ1ima m1emoria pu- ccDado en el Palacio del Peder yos de luz rosáceos resplandores de , t 81, d G b . d , t , l bhcada hasta entonces, era a de 851, cuyos . . . , , . á d carac que e O erna OI om? a datos utilizamos ¡,ara demostrar que decayó la Ejecut1Yo de la Um6n en México, a boreal aurora,-lluvia~ de tomos, anplan en Ayutla, las leyes d~l Gobier- instrucc!?n al encargarse?~ el!~ las Juntas que 25 de Septiembre de 1894. - Porfirio zas de astros, cohesrnnes de ~etales, no central fueron ilesatendidas. establec10 el de~re~o prov1s1~nal de 1849.. Gamo Díaz.- -Al c. Manuel Fernández alquimias ele plantas, relampago Al tocarse ese período en la reseña 1unª m1era aprecia1món, ob1tefimdda P1or meddw aná- Leal Secretario ele Estado y del que corres· centella fulminante que , d" . ogo a que emp eamos a n e a segun a par, ;, . . . , 1· f . que nos ocup~, se ice. te de nuestro trabajo, encontramos que había en Despacho de 11omento, Colomzac16n caes, en¡ambre de aereo 1tos, uego~ "P.asados \os pmuerosmomentosd_el □_-astorno el Estado á la caída del imperio 160 escuelas é Industria.» fátuos del cementerio y de la noche, po!ítico ?caswnado por el _pronuncia"':'-ento de con 8,200 educandos.» y l · r d . · . ·d ~- t d ¡ mbu8Y,daurr1, y apenas establemdo el gobiei·no de . ? comumco a '.' . _pai a su ID te- v_osoti os aI _eis o . os en a co éste, bajo los principios liberales; se dispuso que _______ ligencia y fines cons1gmentes. t1va de la vida umversal y por vuesel ramo de Instrucción Primaria volviera á ser Libertad y Constituci6n. México tros efluvios agitáis todos el arpa de T~Í~~~1tfi~;h;~t!:~~/;i;1!!?c~í!:~<~!~~~~ Septiembre 28 de 1894.-Fernánde; mis nervios. H, expedida en 11 de Diciembre de 1855. Esta [J ~ Leal.-Al .. · .. · """"'""""'""'V ~""'·-""'¡-A""',""""'~~1""""'~~'=1='='11~te~A~""'.""""'"""""' medida, la impresión de algunos textos, y mu~ ,m¡ I\J¡~ cho después la construcción de un edificio para laesc~elap~blica,quealfin fué de5!inado al Mucho se baescritoenlaprensa LO DE GUATEMALA.--La Golegio Cml en 1864, y más tarde á la cárcel , , · de la ciudad, son las únicas disposiciones que de 1~ Capital de_ ~ª. Republica con prensa de la Capital de la RepúI sabemos se dictaron por el Estado acerca del motivo ele la pos1b1lidad de una rnpblica trae en lo general la nottcta ramo, en el largo y borrascosoperíodoqueconstura entre México v Guatemala. (EMILIO CASTELAR.) siguiente: nd d t!tuyc e~ Gobi~rno casi i epeu i~nte de D. SauHecho un contráto por la Repúbli«El gobierno de aquella nación ha llago Yidaum. Preocupada pruneramente la . . atención oficial con las necesidades de la guerra ca vecma del Sur con un extranJero, Todos los organismos derívanse de resuelto dar al nuestro las más amen que se empeñara el ~art(do ~ibera! para la consobre corte de maderas en bosques la tierra, cual se de1iva el sonido ins- plias satisfacciones por los atentados 10 solidación de nuestras mshtuc nC;5; ~n laque las del Gobierno, el concesionario se quetrumental que se toarmas del Estado tomaron muy prmmpal parte; Y . d l · t · · ~ del y instrumento , · que cometieron · sus • naturales. Para 6 llevado después aquel gobierno por sus constan- J e que a gunos prop1e anos veCJ- ca y tane. as1 como nace un som- el efecto, enviara un representante tes arbiti·ariedades á una penosa lucha con sus nos de la Comarca en que debía ve- do bajo primero, y del sonido bajo especial á esta ciudad, con el fin de mismos coneligionarios _Y hasta con los Supre- rificarse su corte, le oponían diversos los altos y superiores que concuerdan arreglar todo lo relativo. mos consa.,rara Poderes decmdado 1~ Namón; no era de espera;se obstáculos lo que motiv6 que alguna y conciertan con él como de él se Al mismo tiempo 1reatenderá que alguno á la educamón . ' . , , ' , · · d d las popular, que más que otro cualquier ramo de la at~tor1?~d local die1:a ~rdenes apre- der~van, produciendo las armomas, recl~mac10nes . de_ os c1~ a anos insti·ucción pública, re<¡uiere para su buena mar- mrnnt1s1mas para evitar tal obstruc- denvanse del planeta, y de su mate- mexicanos pe!]ud1cados, mdemmcha, la tranquilidad de la paz Yla atención cons- eión; y en el ejercicio de las cúales ria, y de la sustancia suya todos los zándoles por los intereses que pertante g~bernantes. ., el mmo cornple- los eiecutores pasaron á territorio de organismos • planetarios. Pero el• pla- dieron. , , Pordetallosmotivo, permanec10 J , • , • d'd , ta mente estacionario, si no es que sufrió un ver- nuestra Repnbhca en Campeche y neta se den va del sol a qmen sigue y Por ultimo, se ha proce 1 ? ya a d adero atraso, al menos. en el prin~ipio Y. fin del cometieron diversos desmanes hasta obedece, como á su vez el sol se deriva encausar á la autoridad polít1ca de 1 iempo que duró el gobierno de Yidaurn. Por el extremo de incendiar algún mon- del éter de quien se desprende como Peten y demás que han fome ntado apuesto que este atraso no fué muy grande en El · t · · 'd'6 ¡ '· , · t N h ¡ á d 1 s c ·t ¡ d d s·empre ha habido mayores te. propie ano mexwano p1 1 una ummos1s1rna go a. o ay pues, os ese n a os,,, 1:ieU:f~~s'y ':a;or\nterésporla?ducación;pero que se le autorizase para repeler_Ia cosa q_1;1e á la poes~a ~e pr~ste c~mo ; jjj~AME~ES.-_Del l?• al 4 dJl sí lo fué en los diversos pueblos fuerza con la fuerza con sus proprns ésta pnmera matena irradiada, d1fu- cornente han temdo lugar los exasta indudablemente 10 del E • -" sirvientes y el auxilio de un piquete sa; y esos cometas parecidos á plu- menes de calificaci6n en la AcadeDespn~s de darse cue~ ta ·le que de diez hombres para lo que pudiera mas desprendidas de las alas de un I mia Normal de Señoritas, presenst 1 el ~r. Obis~~ Verea_e a em u? ocurrir después. angel invisible; y esa llnvia de soles I tándo en estos actos cerca de setenIegrn ~e muas baJ~ el nombrn I e Ya se ve, pues, que el principio formando innumerables nebulosas; y I ta alumnas; y el Lunes pr6ximo da«~olegrn de Sa? Vicente de Pau ,» del asunto no fué una invasi6n for- las tempestades cicl6peas, produci- rán principio los mismos exámenes dice el dar Sr.una M~rtIDdez . . mal sino más bien un desacato, por das por las incandescencias primeras; en la Escuela Normal de Profesores. «Para idea e 1:a ed ncac1.6n prunarrn ' . G b' l . d l t . r pública que se daba en Monterrey en aquella el que ,Justamente nue_stro o ier~o y_ los p anet~s, sudrg1en o en e espa- En elá numero s1gtu ien e m1ordma reépoca, y recurriendo á nuestros recuerdos persa- ha hecho las rec1amacrnnes que ex1Je CJO y armomzd.n ose con 1os so1es y mos nuestros 1ec ores acerca e 1as nales, dire~nos: que eu 1~58 sólo había una es- ]a seguridád de los intereses de los con el éter en afinidades y en atrae- [fechas en que tengan lugar los actos cuelavanos p~blica en es.ta Catpitatl, ~erenni~; fronterizos mexicanos yb el decoro na- ciones, para despedir, de la citada Academia ban y muy llllpor an es auntqbule es a emm . I h d' d ·¡ .condensándolo I . públicos l d . t b y. la particulares. En aquella escue)a, muy numero- CJonal. Entre o mue o que a I- e~pues en, m1 org~msmos, e mis- Ve a a con que ctel'l'a sus ra aJOS sa, se educaban niños de las diversas st clases so- cho la prensa sobre el asunto, ha ten oso roc10 de la vida. Esas escalas, la Escuela Normal. ciales, desde la más acomodada ha 55a la más hu- llegado hasta enumerar el proyec- que suben gradualmente desde las BIBLIOTECA PUBLICA.-Dupmil1c. DDirigiuda_ de1sdyeeal·gªañsocdoenta ba 1e'nºr5c3lcSorn. to de composici6n de un ejército raíces del.sér orgánico hasta las pa- rante el mes que acaba de terminar ,l . re des dl . dor cerebro, com asistieron . . uuro,esor. buen cuerpo ISUO de Profesores. Las materias de invasor formado de tropas de Ias cme orgamza á la B'll' 1J 10teca P'b]' u _1c_a di e enseñanza, entre los ~ños de 585tard á 61, eran: Re- corepúblicascentro-americanas; pero ponen el poema ele los metamorfo- Estado r,200 lectores y se rec1b1eron lig(ón, ~ectura, E5e;ritura (ba que si Guatemala, como establecimiento 34 puAntmética, Gramática Qastellana ya española,) Geografía es de creerse . · t ceos, la d concertada¡ sinfonía T d de ¡sus en· el mismo · '6d' de México. Ya para entonces no ~uedaban s:- es racrnnal supo~er, conoce sus m e- notas y ,e sus esca as; o o es uz. bhcac1ones pe~1 teas. na les del sistema lancasteriano: el sistema dom,- reses y cumple dignamente con sus El sér mas oscuro y fno, del alma luz LAS F ABRiCAS DE LADRI 110 nante era el simultáneo. La disciplina era m~iy deberes, dará satisfaccion completa proviene y en los hornos del calor PERJUDICAD AS POR EL ]i.J XCEbu1~na, i;la enseilanzahseídaba hcon bas1ta1ntc ~:- de los desmanes de sus nacionales á eterno se ha forjado. Por eso todos SO DE FLETES.--Un artículo dado te1gencrn,aun<¡uese acamuc ousoce apr b , ·t ¡ , t' · t , ¡ d , ¡ · ¡ '6d' t't ¡ d El E dizaje de memoria. En las clases superiores de que hemos hec o men o. os seres es an SUJe os tt una ey e a uz en e peri 1co I u a o ,e sAritmética saempleabamu~hoelcálculorn.ental, Solo en el caso que· así no fuera, amor, que ora ley de afinidad sellatado de Tamaulipas," al hablar de la st d resolviéndose, por es!e n!e?'º, ha a complica os nos veríamos en la triste necesidad ma en la química moderna, ora ley tarifa de fletes que se ha ¡,11esto al problemas y largos eJermc1os abstmctos de las ¡ f 1 ¡ , · ¡ d ·¡ ¡ E' d [ ¡; mát altas operaciones. A la enseilauza de la de hacer respetar_ con a uerza nues- de gr~vcdac en a n1e?amca. ce este. la_ l'1 lo por a rn ¡1re~a ~ erroc~Escritura consagraba el Director especial aten- tros derechos na.crnnales, para lo que El ox1g::mo que despide una flor le- rnl de Monterrey al Golio, se queJa ci6n, y obtenía en_ellaex'."'lentes resultados. En sabido es que nos sobran elementos jana, el iodo que á los aires comuni- de que aquella sea excedida en relad 59 escritura fué_cuan~o se rntrn escuela que ci6n con ,la que antes tenía la rnglcsa y eluJo nso ende aquella las plumas de en tratándose de, Guatemala . . y de las ca una vibrante .ola. el humo . , . l estable acero.,, ' pequeñas Repubhcas Yecmas que despide un des¡Jl'eciable t1zon, ya se mda tal .l!;mpresa. para e trasporttl Entra en pormenores la reseña so- pudieran ser sus aliadas. mete por vuestras venas misteriosa- del artículo expresado. 1 1 REPUBLICA. ' 1 ª. 1 ª~ IIEII~~ y~U!lljl)!I JII FRACMENTOS 1 ri- 1 1 1 , . . • �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 iz Agnstln en la pe1"110n& del i b · sigilo c:n 1an to no m!Bmo Sr. Vlll•~:r.~a~~edioceJrlo y lediflClern~ltllrrg~;~~g:: La introducci6n de ladrillo á Ciu- Villal6n; Eulogio Martínez; Hii6lito¡ ~e~m=~e;ic:; 1:J~tuaci6 n. dad Vl·ctor1·a y a-" otro" puntos de es- Gutiérrez; Leonardo CabrJra; ran-: eEn 1 11 da. a' t~ll car,ital del :r~:::~:oer.~d~~d~c~~fi1.1_1llt~i~~~v~:: t~~;::~ert.:!1!no,~ • C B ~·a S para Sl Y su ren a eaa .., "" t Jue.2º deloOivil: oy ~dl te Estado' ·ce el citado colega_, er_a CISCO . ena,_1 eá, 1 d I é 1 ~ 1 D ºAnton1·0 Ezeta hermano aeereltlrio.-Rúuricas.• st3formaencumpl.lwiontodo lo<ll•pueetoenel t d NICOl s A vara o· n s Genera . ' Loque .. publica eu. bastante econ6mica, por lo eqmta_ti- pre~e~ ~!eterio Es onceda· ' Pablo I del ex-Presidente del Salvador, se au-:,0~~:~~: Septlembro22do l894 -Llc.n. rJ\mlrezAng~~~•4;_ecre- ' YO del flete; pero hoy; resulta perJuuez Hernándei y Ca~delario . ha querido ver un acto que se r~la- mr10. . EDICTO.. . i. dicada de este; . t' v·11algobos· Rafael de la Garza y her- ciona intimamente con la. cuestión Una estompilla de r,r:ueJ~~;:~t;~ªt~~ll\dee~ré:!;~ le 1 lo,, alto El por ue nos reienmos ie- l ' L . .ód cos ame- dll un 80 lo que ice. co q . . manos· Maximiano Rend6n y coac- de Guatemala. os pen I l•lo,:e~. b ; to de tutor dativo hecho JlOr este en aconsiderar 6 ega como pelJU' . oyecto for- Visto el nom ruin.en Ch ·arríapura que repre•ente ne raz n, . • a de c1·on1·stas· .Antonio Torres por sí y ricanos dicen que es pr ga1o_en la pe,edonaJdelllSrQ. ~r!ºga· proteedtatt· 1 l. d 1 dt1st1·1a que se ocup '' ' e d .6 d , 1as re- á 111 mrapac1t11 a uan . vi~ta . 1 la aceptac·ión, eba otorgado, (llCR a a 1: d l te ·ial de coaccionistas· Nicolás y Manuel Sal- mar una conie eracl n e 1• ~e üel dese_mpeñl Y/"~ant~ae~·c~:&i ii~ti~ióndoletodas las fa. la elaboración e aque ma J bl. t ericanas á d que bia di•cer1111le Y e 18¡°'eru1 d aa el desempeño de co~ º6 . as1·enta t1·e• daña· Leandro Garza, para Sl y coac- pú teas cen ro atn . ' cultadtB que las )py~s e.~::tci:. ~/ acomejado por el 9. Juez trucc1 n Sl como se ' v· . d · M• · etido· más de con,orml d to de vemte de cons ' to su trasporte cionistas; Rafael Garza Flores; \ l· servirá e eJe exico. , ~ del '1.?ª!1'º c¡vil d_e :~1:o~~c~~~~ib~cl60 eicd~ez por cien~ ~e ne hoy un gran cos ' ~ d .,. h . . amente fan tasl\larzo ultimo, e as,gloe b1"'aªºr•e1·~ul~ 'l eadmiPist ra dela propia m • ·ae el poder cam- cente Santo8 ' para Sl Y emas ere-.,. Esta not1c1a es pur rentas llquidasáded de proc_e~i e~ que est o1e 1mp1 . .6 Bas las acitada arregl o ose a • 1336 del. 06rligo d,¡ Códil(O CIVIi d tos á aquellos puntos deros; Hermenegildo Blanco, para Sl tica Y para productr sensac1 n. i. :i~\lt_oe civiles y:/ 518, 5~;t! ªa~:1iº;~~l~~~:º!ec~s en el Peri{> bp~ '-' iar "é sus pro . . t.as. pa s dico Nouf1 queee yy«La pu '1iqueseN L 6 • Asílodecretó,mandó 1 uc t caso menos per-' y coacc10ms ta cons1'd erar que ni nuestro . 0tlcial oz ~e ti~:;f;naª 1:udoy fé.-Juen Garza.-A ~od~l nddol o Eenmepsl' e esa del Ferrocarril EN EL JUZGADO DE CIRmismo aceptaría el pape\ qlue eln i·1 ~~:u6ci: 1 ~~11~t~lof101i' : u~:~:pnl~Tdoeseí' ~b:l6fa66 del Ju 1ca a a . • 1 s 1 d . rec 1azar a Lo que se pubhCll en es 11. _r . d que no aprovechará el CUITO.-Han 5100 por a upre- ella se e esigna, para Código de ¡,rocedimientosc1v1le:- d 1894--Jnan Garza,.-Ame~?1º~ª t°" d l flete á que hemos ma Corte de Justicia de la Nación como destituida de f~ndaIT_1ento. F~~:~:fv\::0!J~~0;·~~~:1tJ~~1vfm. 4344- 45 9 ~en himieéi·i~o ;ue::; parece no conven- nombrados respectivamente para ~ , Tratándose de i_ntervenc16n: ~1 que~ e~ ~emuir haciendo remisioneE de y 3er. Suplentes ~agistr~dos de C1r- remos que ~e eJerza en Mex!co, , n~ LA DEBILIDAD CENERAL. LA TISIS. LA ANEMIA. f,r~11,·n g d do el aumento del citado cuito los Sres_. . L1cs. V 1cente Garza deseamos eJercerla fuera. , ·_Mas aun. LA ESCROFULA, ª o, a Can tú y Virg1ho Garza. el estado actual de la pohtica en las\ EL REUMATISMO. LA TOS y RESFRIADOS. fle~ROYECTOS DE LEYES.-Han Acertados nos parecen tales nom- naciones ce~tro-amencanas, es tal, EL RAQUITISMO EN LOS NIRos. y en "'eneral todas las afecciones ,, · · · t·1 bramientos que intervenir en los asuntos de de la ga~ganta, del peoh? :y lns que pasa~o a l~~¡~~u:~on::s:!i~~~s ;~~ HERNÁN CORTES, PADRE esas repúblicas, seria meter lamaproceden de empobrecumento o1•los P!oyec_ d 1YEsfudo referentes DE LA PATRIA.-En el entrefilet no en un nido de alacrenes. gánico ó pobreza de la sangre el EJ.,.ecutivo d e 1• Profe~ional de Se~ que con este nombre publicamos en -Las condiciones del me_rc~do Se curan con el uso de la ~no! a la .Act0:~ :obreel ejercicio del nuestro número anterior, hay un no han sufrido ninguna vanación Norita_s, / e Estado Ambas dis- error de imprenta en el párrafo final, en la semana última. No podemos o~a~·~~e~ s:r aprob~das por el H. pues se cambió la palabra implanta- decir nada nuevo_ de lo que ."·s~ntaposici serán de ran interés pa- ra que se refiere á Esp~fia, por la ·de mos so?re prec10s y mo_v1m1en_to ConNgreso, L 6 org la importancia implantaron, que no tiene concor- mercantil en nuestra antenor rev1sra nevoe n P · en la orac1·6 n. Corregido ta. danc1a d 1 s t ue cada una encierra. que es simplemente aceite de hígado e a un q pues, el citado párrafo queda como La confianza en el logro de la ele bacalao descompuesto en pequeñísimas par~ículas ,Y ~igerido va, por EL JARDIN DE ZARAGOZA.- sigue: . próxima cosecha, no h~ ame~guado. decirlo e.81, mecam~amente. ~on Se está rodeando la plazoleta Central "Por lo demás, hay que repetir con Las lluvias no cesan aun, y s1, co~o esto se evita á los estomagas d?lieade la Plaza de ~nragoza, en don_de ~e Ignacio Altamirano: amamos á Es- dijimos en nuestro núme_ro antenor, dos de los enfermos el traba.Jo de digerir, aclemas de que no todas foe encuentra el Kiosko, con una citan- pafia no por Hernán Cortés y su se prolongan por poco tiempo y no personas aún en buena salud, pueHa de mármol negro, en la cual se cuadrt'lla de audaces y afortnnados se sufre tempranas heladas, habrá den dio-e~-ii· el aceite simple. colocarán elegantes macetones de aventureros, sino por la civilización una buena recolección.» A 1:s reconociclas virtudes del aceit'3 de hígado de bacalao, la Emulbronce. que implantara en nuestro suelo, por INGRESOS DE FERROCAsión de Scott _une las propiedades En el mismo jardín se ha dado los sacrificios de muchos de sus RRILES.-Los ingresos aproximarestaurativas y fortificnntes de los hipofosfitos de cal y de so~~- El principio á. la renovaci6:° de nueva hombres qu~ al s~rvir los in~ereses dos del Central Mexicano, todo el conjunto forma la prepara.man mas tierra vegetal, para el meJor desaITo- de las colonias h1spano-amencana~, sistema, para la tercera semana de eficaz en existencia. para toclos lo■ llo de las plantas. sarvian los intereses de la humam- Septiembre, fueron $140,874. 36 casos en que está indicada. ~eg~ el clictá.men unánime de loe prmo1palee REFORMAS .APROBAD.AS. - dad." contra $119,441. 79 para el periodo médicos del universo. Har, sido ya aprobadas por el H. Con- Y ya que hemos tenido que ha- correspondiente del afio pasado. I DESCONFIESE DE LOS IMI• greso del Estado _las _reformas. pro- blar de Hernán Cortés, agregaremos Los ingreso, brutos del ferrocaTADORES. puestas por el EJecut1vo del mismo, que el hábil P<?l~mi~ta Sr. Cosmes, rril Mexica11u l VLfc.iLruz) durante la I'.,íjase la verdadera Emulsión de 8t·.ii.t que se halla de venta en todas relativas, una, al art. 59 del ;Regla- que tuvo la ongmahdad de prese?- 3s~ semana del año en curso, aseenlas boticas y otros establecimientos mento de la ley de 2 de Noviem1;>re tárnoslo como padre de la patna, dieron á $59,027. 76 contra ... ... en iodo el mundo. de 1891 sobre la venta de sustancias ante las mil réplicas que le di:igen $54,745· 91 en el periodo corresponSCOT·r & BOWNE, Qu:micos, NewYork. 'f i,1hl,;" M ,rh•ant•• de 108 Cl!lebrea parchea po. medicinales, y la otra, al ar~.. 49 de sobre el particular, elude con mge- diente de 1893. . ••"• tu;,u·tll. •· .LJi..ce blor.'' la ley de la Escuela de Med1cn~a. que nio la cuestión; y con razón, pue_s Los ingresos brutos del Nac10actualmente rige, de 2~ de Diciem- por muy arrogante que sea un escn- nal Mexica~o para la primera se-,1 bre de 1891, que previene que las tor no es posible sostener una ase- mana de Septiembre, fueron .. . asignaturas que deben curs_ar loª a~- veración como la suya. $76i400. 78 contra $76,173. 23 para pirantcs á la carrera profes1?nal me• SINIESTRO FERROCARRI- igual semana del año pasado. dica, se distribuirán en se~s años Y LERO.--La madrugada del dia 4 d~l Los ingresos brutos del Inte_roen tres las de los F_a~macéuticos, Pro- actu~l un tre~ mixto del_ Fer_rocarnl ceánico para la ~emana que termm6 fesores de Obstet~cia Y Parteras. Nacional sufnó descarnlam1ent? al el 22 de Septiembre, fueron .. .... ¡ OBJETOS DEvUELTOS DE LA venir de Laredo, cerca de_Salmas $38,804.45 contra $38,221.64 en EXPOSICION DE CHICAGO. -~l Victoria, y aunque sólo salieron de la correspondiente semana del año 1 J neves de la semana que hoy term1- la vía herrada la máquina y dos ca- pasado. na, fuer-on recibidos por la Secretaría rros de carga, el accidente ocasionó 1 Son la mejor de la Junta .Auxiliar de Geografía Y la muerte inmediata del maquinista SECCION DE AVISOS. Medicina Casera Estadística tres bultos, que la Secre- principal y el haber otro sido fractu- _______________ CURAN EL taría de Fomento devuelve al Sr. Go- rado de una pierna. EDICTO. 1 Dolor de Cabeza, Estreñimiento, Dispep1'ia, Afecciones del l d d 1E Una cancelada eet8mpilla con de un á cincuenta centavos dtbida• )erna 01' e Staªº • Procedentes de u n d es1ave d e1 t errap 1en ocasiO· mente sello que dice:....J"uzgado 2° 1 lligado. la Exposici6n de Chicago, y cuy~s nado por las lluvias torrenciales que Constitucional.-Pesquería Ch ca, N. León. Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales. 1 . el juiciosedehaintestado del finado D. JoséunAngel bu1tos con t ienen Ob'~et os de EXp Os - hemos tem"d o, se d" ice r.lU é el or igen deEa la Garza, dictado por e~teJuzgad•) auto La delgada capa de azúcar, que tores del Estado, entre los qne se ha- del desastre. del tenor s1guie1;1te: . . . 1 cubre las Pildoras del Dr. Ayer, se disuelve tan luego de Ile~ar al es· · l d S ~ N MERCANTIL Pesqueria Ch1c:i, AgoE.to ve10t1o~ ho de mil ochollan los trabaJ?S espec~a es e eno- «LA ~EMA A . ,)) cientoa noventa y c~_atro.-Visto_el nombra:miento de I tómago, permitiendo asimilar la fortafeza de cada uno de los ingreras que se enviaron al \.lertamen alu- -Este Ilustrado colega publica lo tutor hecho por IOSJOVenes E_:nesto Y _Estan,sl110 de la , dientes. Como purgante, tanto para ' . Garza, en la ¡.e1sona del Senor Santiago de la Garza · los viajeros como para el uso de las dido. • • sigmente: par,i. que loa represente en ~i;te juicio, 1~ aceptación_ y I familias, las Pfldoras del Dr. Ayer F ERRO DA RRI L N .ACIONAL DE En los comentarios que se pro- protesta que anteceden deb1a de d.scern1rle y le dscier- . son las mejores del mundo. .,. , « . no el cargo de tutor, otorgándole todas las facultad,a¡ Preparadas por el n;::-T,o. Ayer '1 Ca., Lowell, TEHU.ANTEPEC.--El trafico en el <lucen en las conversac1snes y en quelaleyleconfiere parael mejor desempeño de su' Maas., E. U. A. Ferrocarril Nacional de Tehuante_Pec los ariiculos publicados por la pren- !~;:!~·ns!i!/~Jt!! ~t~~!~di~~ o~eci:1,;~ ~~ !L! PRIMER PREMIO EN LA recientemente puesto en explotación, sa se nota con J. úbilo un sin toma Vo:¡¡ de Nuevo-León,» de co~formidad con _lo _prevenid~ Exposición Universal de Chlcago de 1893. · · ' •· el artículo 1366 del Código de Proced1m1entos Cigtutrdla. contra Imitaciopresenta á Jttzgar po~· 1os ingresos positivo de progreso. Aquel es- en viles. Así lo decretó y ,firmó el c. ;Alcalde 2° Loca': nesll;V'Póngase baratas, Elennombre de-"A:rer'1 PUia" habidos en el mes último, un porve- piritu bélico é irreflexivo que nos doy ~.-Carmen Garc1a -A.-Juhan Chapa-'-A.--, -!\gura en la envoltura, y está vaciado en ti cristal d8 cada. una de nuestras botellas, · h l ·· ~ • b h h . Antomo Sáenz. mr a agueno. . caracteriza a no a mue O tiempo L? que se publica en. esta forma en cumplimiento de Un colega de la capital de la Re- todavfa no se revela ya en las opi- lo d1spuest_o en ~l auto 10aerto. AGENTES GENERALES, , Peaquer1a Chica, Agosto 30 de 1894.-Carmen GarEnº BREMER v C\ pÚ blica dice que de~tro de pocas Se• niones que se lanzan en los corrí- cía.~A.~Julian Chapa.-A.,-An.tonio Stienz. 47 Monterrey. México. manas estarán corriendo trenes di- llos y en los periódicos; ha venido EDICTO. rectos entre Salina Cruz y Coatza- á substituirle otro de sensatez y de la~º:o:a:im:e\\~ ::e ~i~:,c1i!:ar:tvL!t~::~deªt·~:~~~~¡~u MOLINO 1 Os del Estado Le6ncurao, ..DrseArrovo. COa C • COrd Ura <JUe pesa COn Ca'l~U1O Y COn .judicial Con fec_b~ _veint~dedelNuevo mes en_ radicó_en eete ~,e IJ!i EXPORTAClON DE PESOS ME- amor s1·ncero al pais' las ctrcunstan- cargo e_lJUICIOde10testado !1b1enes da! Sr, LmsLópez ,ort1Jlo, vecino que faé deesta cmdarl, XIC.ANOS -Durante un período de -1·as en que nos encontramos y la Lo que ~e hace •aber a! público p_a111 que laa peraon_ae que 88 • C creancon derecho á loa bienes de dicha mtestamentaria, se pre. ocho meses terminados el 31 de Agos conveniencia verdadera que habría aenten áhacerlovale~ d!)otro d~I _término que lija el art. 1685 del Código de proced1m1ento~ c1yilee. ~~ to último fué enviada de San Fran- en crearnos mayores dificeltades de Uoctor Arroyo, áveimidos de Septiemb~e de mil oc~ocientos . ' . . . . noventa ycuatn...-R. J\11.-eles.- A- V. L1cea-A-M1l(oel Paunlado"' la Co1'd,creto cisco al Asia la suma de $5.200,116. las que tenemos en el mtenor, s1 Rios. EDICTO. PJ9;gn:,,,,_ de1 1~t.zi~• io 43 i649 [ a enlbarcada en Agosto fue-" de . . . . . . nos 1anzasemos ' , con ¡··iJere za y s1·n Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente ,,rn:y.V~v~~vnl}'-.,TI..,'?ff~l}'~ff"vl}'n $575,763 6 sea $175,000 más que el necesidad cierta en una guerra con cancelada con un sello que dice: Juzfado de Letras de Depósito de d. [ ad 1 bl' d l S la 4~ fracción judicial del Estado de Nuevo-León.~Dr. promr 10 mensua expres o en e la pequefia Repú tea e ur. Arroyo. »E cASA Y IIAQUINAnus »E Toou cLASES. Período anterior. Esta sóla observación que es (?on fecha de l~oy se radicó en elite_ Juzgado el juicio .Q-Surtltlo compl~to de diez diferentes clues 1 marcas de ME ucEOES DE GUA EXPE • de 10testamentar1a de la finada Dona Josefa López de Mollnos, ,·ertlcales)" horlznntale• de constr11ccló11 NorteAme l\ A - exacta, nos da la medida de un ade• Torres, vecina que fué del rancho deSan Miguel de los !cana y de laufam&das fábricas de '·Glssgow," Inglaterra DI DAS POR EL H. CONGRESO ]anto muy grande realizado en cor- Agu!rrea, de estajuriadicció~. . ch~!~~~~~=~u:~·M::.g:.:ioo~°ii~~~á~f1!.c;na1~~~ EL ESTADO S h • . . . Ló que Re hace saber al publico para que las personas ~rr,spondient~má.Qnlnll8devapor debid&mente&rrogladae. d D . - e an expe ido ta época. No antamos trreflexiva- que se crean con derecho ti los bienes de la flnana, se 8Urtidodeestoallohnoshorh:ontelee de lo m§s perfecto 116\ldoyEl h 1 · · 9u_efiJa_elar· nu<tVo,2habiendo de lt< potencia Por el H. Congreso del Estado mer- mente· ¡A Berlín! Somos tan celo- p_resententi dedUJ1·:)0 dentro de_té;mmo 5,000' 7,000 llbraadepeoo . de 12 A 36 pulgodaa de mollend& y de .,. . . ' · . · ticulo 1685 del Código de Procedimientos C1v1les vigente. Todos 108 Molinos que hoy oe exPQnden en I& acrodltada cedes de aguas a las s1gmentes per- sos como siempre de nuestro deco- Doctor Arroyo, á 10 de Septiembre de 1894.-R. MiCasa <te Piazzini, "'Onac,• t · reles.,-A . ..-V. Licea.-A.-J esúa A. Al varado. 4144-47 tienen los pooneecon ejes de fierro dulceamartlll&dos ycu&dmdos e " "·. a • ro, p~ro no querecos come er impruEDICTO. e lceo~delpe6n,demaneraquecualqulera pue<le IIIICllruneJealn J 8 , 8 M Meza G· C, Bl nece,lw.u de herreroá8500.00ce. 6 maquinista¡ y loe marchanteeencontnirán MoG d llnoedeS40.00ca. e. U, · ~ ar 1a; as . enc1as. Uua eeta!'lpilladeA clncuentecentavosdebldamentecancelatl& con un La clase garantizada yla baratura en los precios no admiten Gonzúlc;1,, por sí y sus hermanos; No se sabe el estado que guar- ~~1Fu\~~X:n_Juzg&do2º de lo Olvll.-lt fracción Judlcial.-Eslado e o .Jrl p E TE .l\' e I JI. 1 nd Márco~ Villarreal; Bias G. González, dan las negociaciones entabladas iJo" e~Ja'::~ºq!~ :~':-ad::~~-IgnacloFerná ezGaltAn, aehadic- ~'"l'.!~1!~~:JS,1:,"l~o~e1;;:;t:°1yy::.:::;a~!º,°"(~~'. . •Monterrey, Septiembre veintiuno demil ochoclentoa noventa ycvatro llllJDllto.) Para SI, V sus bermanos·, V enanc10 por el Gobierno para la resolución Viato de tutor Interino hecho por este Juig&do en 1~ ~Ii!'l.ZZIKI• .J ~ , • pe1"110nael dnolmSbra~leuto e r.• 816 Vlllaaellor, que rep1-nte en el Juicio de fnt.,._ _ Monterrey, IN. L.] JuliolOde 1894.- c. -=-: Gonzá lez·, .li ehcitos Leal·, Manuel s, 't,l~ e es te asunto·I y es natura1 que tedo de D. 1,'ernhdoz álos meooroe de e&torcedealios Ignacio, Gui- L;;:;;;NO =T=A.·=-=En=e=l,=urtl;:d;:o=e&=tl=en;:ete=m=b=i~=nl=os=ll =oJl;:º;: :0"11V:;;1:;;0T:;;O:;;B':;;'!J llermo, A.nIgnacio ¡¡el)' Teree&, 'I ol hecho por los Dlll;roree mtorce atlOI ¡,ero : menores de vf'iotiuno MR.rlo. :FtE~fpr~:~~:.f';~~t¿{~:3:~i~~~~!'c:::;i~~:\~~i 1 i~a.~f' lle I Fonsto y ~o~;~ resento en el mismo Juicio; vleta su I ('U' JUZ• 1 / BU ~~~~lt; :r EMULSION l scOTT ° • 1 deIDr.AY[R 6 "Monterrey" ~~•,w" l{, Gran -· Molinos 11 I fflls 08 0 J)8ra � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 277 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 277, Octubre 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-10-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009081 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca pública Censo Fabricas de ladrillo Guatemala Leyes Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11850/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._276._0002009105.ocr.pdf 0b577571b636083b8aa7cb5a0293aa87 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado 29 de Septiembre de 1894. Segunda época NUM. 276. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» F ORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. que envuelven no ciudad de Monterrev habiendo sido RESEN-A HISTORICA J ' • j para Guatemala, ya aprobados los respectivos planos; smo una promesa al país de velar el de Monterrey al Golfo ha efectuaCONDICIONE~ por su integridad y dcfe1iderla á to- do importantes mejoras aquí y en B al ~ da costa, cual debe hacerlo un go Tampico y, por último en tratándose EN 1 f~tes:~?!ti :: ~º 'i~i~~!t~!b!~~i~nta- · bierno honrado y patriota. de estas vías, el Sr.' Presidente se NUEVO-LEON. 0 dos, en la inteligenda de qut• BU valor mensual es de Dato importante contiene el Men- siente satisfecho y con mucha J·ustiTREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de • " · al cerrar su 'cxposici6n, · · mamfos· esta Capital. . .. . . . S~Je en l o reierent~ a1 ramo de rela- cia, . Los anuncios Y.remitidos <l.e mteres particular se Clones la reanudaci6n de las negocia- tando oue se ha dado cima á los tra- \ III msertarán á prec•os convenc1onales. . ' . '1 • El número suelto vale DUCE CENTAVOS. ciones entre el importante Imperio bajos del Ferrocarril del Itsmo de : (1821, 18,46) ' 18,.Todos los pagos serán iW.elantados.--a I Cel t M ~ · • J 1 b '6 T h t l" 1 ' a '.I: • ?l!-ra todo lo rel.ativo al Periódico dirigirse al Ad· es e Y exico pai_a a Ce e raCl _n e Uan epec, cuya mea es muy pro- r, , ., mmistrador delID1smo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de un tratado de amistad Y comercio bable quede abierta al tráfico el prÓ• vompiende este penodo lo quepo1 entre ambos países y la estancia en la ximo mes de Oclubre y ojalá que dríamos l1arúar 1~ primera é.poca d~l de! Roble número 71· ADVERTENCIA j Capit~l de unaComisi6n enviada por esta obra colosal por I,a que se unen ~moderno _Nuevo-1;~6n, 6 la mfancia __ · . el go~ierno dP. la ~~ina encargada de y se e::,Lrcchan dos mares, correspon- 1de la entidad pohtica wie figura con . t ·~ d e . 1 estudiar las cond1c10nes de la Repú- da en sus resultados prácticos á las ese nombre entre los drversos EstaSe a dv1cre,i 1as personas eesta apita1 yá . · l . ., . . .. ~ . d 1·b, · d d' t b 1 ies, rn las de las municipalidades del E stado y füera 11 ) 1ca con ie ac1 6n ~t los mtérescs de halagueuas esperanzas cifradas en os }P?n ien es Y so erad~ ~l, que tcng_an que remitir ~ .A-y1sos ju- aquel Yasto Impeno, hecho este úl- ella por el Gobierno y pueblo mexi- nos de la _Re~ublic~. . d1c1~le~ y particulares para su m serc1ón en este timo que revela quererse llevar hasta canos. Impresi6n igual a la que siente el 1 Penód1co, por tres veces 6 menos lo hao-an di- l fi · d • • ., • • d b ' t d 1- d rectamente al Administrador d¡ «La. Voz de a n Y co_n J?l'0ntitu relatiYa aque- En el 1mportanhsuno Ramo de que, si~n o IUS;amen e_ esper"a ~ ~uevo-Le6n,» adjuntan.lo con el autógrafo su llas negocrnc10nes, hace ya más de Hacienda, el punto negro act.ualmen- de pr?fundo suer~o, percibe frente a • 1m~ort~, que son: tres pesos c~cuenta_ ccn~:wos, ocho años comenzadas. te en la mayor parte de las naciones, sus OJOS_ un foco mt_en~o de luz, debe Pl~r velmte rengl?n~s mannscr1tos 6 fracción de En el ramo de gobernación los el Sr. Presidente manifiesta haber haber sido la que srntieran en lo poe os, e exceso, a cmco centavos poi· renglón . • l ' 1 El pago se hará precisamente adelantado. · prmcipa e_s pun~os que se reseñan continuado con· empeño su obra de 1-'t' ico aque11os que se encont raron a., son la dehmitaci6n entre Oaxaca y reformas y economías en la Admi- la c~beza de nuestro p~ebl~, al saVeracruz definitivamente efectuada nistraci6n, cubriendo todas las aten- cudu el yugo de la dommamón. "La Voz de Nuevo-León" cfrculaden- á vi~tud de convenio entre ambas ciones del Presupuesto, sin graYar á Natural es supon~r, como lo dice t.ro y fuera del Estado. Entidades, aprobado por el Congreso los contribuyentes con mievos im- el autor de 1~ Restna, que no era e~ Dec_reto ~e.23 de Mayo último; la puestos. da:ble _á lo~ d~rec!ores de la c?sa,,púREDACCION. nge_nci~ prox!ma del_ ,,nuevo C6digo La Deuda pública no arreglada á b!ica impnmll' vigoroso empu,Je a los . Samta1;10; la. mstalac10n de estufas virtud de las leyes de 1883 y 1885, di~e1:entes. ramos, que fo~,man la a~Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. de desrnfecc16n en ..A.capulco y en está en vías de liquidarse y á este mmistraci6n d~ u?a sociedad. PnL?renzo .,Roel.-Aurelio Larti~ue. - Laredo .Y la co~clusi6~ próxima de fin obedece la reciente ley de 6 del mero era constitmrse. . . L_1~. Jesus Garza Flores.-L1c. Vir- las de CrndadJu~rez, Piedras Negras corriente. No obstante aq~ella condwi6n y gibo Garza. y Nogales; el cmdado y mejoramienEl Gobierno confía en que sus es- la de estar dependiendo del centro, to d: las fuerzas,, rurales y de gendar- fuerzos para mejorar los servicios de pues el Dep3:rtam~1:to era gober~amena, merced a c_uya vigilancia la ~acienda, le irán creando una situa- do Pº! un Jefe poh~1co, desde el !'°isEDJ:TOR!:AL!ll gente_ del cnmpo disfruta de plen;i c~6n en que pueda esperar m~jores mo ano de_,,1821, dice el ~r. Ma_rtrnez, segund~d, entregándose confiada á tiempos, estimando como manifesta- se presen~o por el Sr. Lic_. Anzpe al sus habituales faen~s, ~orno sucede ci6n 6 presagio de éstos h reacci6n .A.y~°:tam10nto de esta capit~l, la P!'OMonterrey, Septiembre 29 de 1894. entre nosotros graCias a aquella útil operada últimamente en fayor de la pos1ci6n de que se fundase mmedrninstitu~i6n y á la decidida protecci6n plata, lo cual significa en sn concep- ~amente :1-na escuela oficial para nique le 1mnarte el Supremo Gobierno. to una probabilidad no remota de nos, tendiendo á demostrar que la De lo expuesto por el Sr. Presi- que nuestras condiciones económicas enseñanza de las masas no debía M ~ M, d_e1,1te con referencia al Ramo de Jus- mejoren, y para atenuar los desastro- d_ejarse á la sola acci6n de la Iglet~c_,ia, se de~prende que está en revi- sos efectos derivados del pavoroso pro- sia. ., ~ion el Código sobre procedimientos blemade la plata, ha tomado la inicia- Pero solo_ basta 1824 fué cuando Obedeciendo la prescripci6n rela- p_enales en _el fuero federal, de impe- tiva para la celebraci6n de una Confe- e! .Ayuntamiento comenz6 á subventiva de la Constituci6n general de la nosa necesidad, dada la vigencia en rencia internacional en la Capital de Clonar con pequeñas sumas á varias Repúbli@a, el Sr. fresidente ha dado el mismo fuero deJ C6digo sobre las la República, idea cuya realización va escuelas _particulare~, ~l efec~o de que cuenta al pueblo mexicano del esta- pena~ y la confus1~n que actualmen- á tener desgraciadamente qne parali- en ellas fuesen admitidos mñ~s vodo actual de los asuntos que son del te Tema en los tnbunales federales zarse por virtud de la guerra actual bres. Respecto de la parte tecmca , reso~te del Ejecutivo de la Unión, en materia de sust~nciación, ocasio- entre China y el Jap6n, potencias de la_,,enseñanza en ese ti~mpo, el Sr. consignando lo referente á los hechos nada por la carencia de reglas que ambas cuya representaci6n sería im- M~rtmez cree que contmu6 en el en su discurso pronunciado el 16 del normen el procedimiento. Vivamen- portante á todas luces. mismo estado, que tenía en los últi .. me~ en curso, .al abrirse el primer te deseamos se realic: cuant? an~es Cierra su Discurso el Presidente Il!ºs _años de la d~minaci?n ~s~añola, penodo de sesiones del XVII Con- la espera~za que_ abriga el EJecut~vo con el Ramo de Guerra con referen- s~gméndose el sistema 1~d1vidual y greso Fe~ral.. . . de ~x~e?1r P_!'6ximamente el C6digo cia al cual se han ejecutado asimismo sm método alguno propiamente d1• En la 1mpos1bihdad nosotros, da- e~ ievisi6n, ª fin de llenar-como labores de suma im ortancia deseo- cho. . . . da la estrech~z de las columnas de dice muy ~certadamen~e-~an lame_'l- llando entre ellas li reor a~izaci 6n rre,ias las considerac10nes, que este semanano, de reproducir ínte- table vac10 en la leg1slaci6n patna. del Cuerpo de A. ·t'lle ," . 1g .6 deJamos extractadas, el autor de la . p 'd . 1 El d " I i na, a creaci n Reseña ent raen 1a referencia . gro e1 Mensa:1e res1 encia, vamos ramo e 1omento, como todos de una Junta Superior de esta arma . pormeá_ procurar sintetizarlo en sus prin- los demás, ha sido objeto de los cui- y la expedici6n del nuevo C6digo de nonzada de este período, como si· Clpales puntos, para conocimiento dados _del Ejeeutiv0 y recibido favo- Justicia Militar, romul ~do el 19 de gue: . . de aquellos de. nuestros lectores que rable impulso. Del mes de .Abril J 1· d t ~ p g · ((Es_tab3:ecida la República Federal, por la . ., . U 10 e es e ano. Constitnc16n proclamada en 4 de Octubre de no h ayan temdo oportumdad de co- hasta el ultimo de .Agosto se han . 1824 la antig ua «Provincia del Nuevo R · nocer tan importante documento. expedido más de quinientos títulos Ta~es son, en compend10, los actos de ~ón,)) formó una de las entidades fede:~~i~ Comienza el EjecutiYo por expre- de propiedades mineras; se han re- culmman~es de que el Gefe Supremo vas creadas por la referida Constitución, tomansar que las relaciones entre la Re- ducido á propiedad particular más de la Nac16n da cuenta en su último do desde entonces el nom?re _de Estado d~Nue"bl' l · . d · . . me 8 •e d 1 1b d vo-Le6n, cuya carta constitutiva fué sancionada pu 1ca y as potencias extran1eras e cuatrocientas trernta nnl bectan ªJ ,. e cua emos proc!lra o en 5 de Marzo de 1825. Esta. carta en su art. que con ella las cultivan se conser- ras de terrenos baldíos· se abren ac- dar una idea en las presentes lmeas; 230, fracción X, declaraba, que era obligación van en estado satisfacto;iode cordia- tualmente canales par~ irrigación en revelando esos actos por sí solos que de ~o,i Ayun~mientos ((Promover la bnena edulidad, á excepci6n de las que nos li- los ríos Yaqui y Mayo y sobre este e~ Sr. General Díaz hoy como antes :~~~: t ~r~~J~re~ ~~~~J!ªb~~id/sa~tsde pr~gan con la vecina República de Gua- importante asunto del riego se ha sigue con loable em_pefio consagran- vaci6n y bt1~n régimen de las ~xiste: i ~~~~~ temala, que en algo han Yenido á proyectado un Congreso en Denver, do sus t~lentos a} ~1en..de~ país, co- cnal~squier ?tros est~blecimientos co~cernicnt<'S entibiarse debjdo á emergencias de- de los Estados Unidos al cual ha rrespondiendo as1 a la ilimitada con. á la m strucc16n pública; sa1v?, el espc~1al derecho . . •_,( • . l ., ' . flan a q ., t · · , ., de alg una persona ó corporac10n.>> Imponía taro nvadas de la pendiente cuesti6n so- s1uo mvitada a Repubhca y concuz ue q, _es e mspna su conspi- biéu á las Asambleas l\lunicipales en la fr = bre límites con aquella Naci6n, la rrirá á sus deliberaciones, habiendo cua personalidad. ción XI_del citado artículo, el deber de «Visi~~r que ha llegado hasta la insensatéz partido ya con tal objeto el represen- Por nuestra parte concluimos ha- semadnarwmente las escuelas, é ~nformarse ~e su · 1 1 t ·t · · ta t b ·ad 1C l · . esta o y prog reso, poi· la preferente atenct6n y mendo votos por que la República, continua vigilancia que rnerecen.>> de vio ar e ern ono m.~xican?, ?~u- n e n Om I º., por e ~ 1ie~'no. ~ando algunos de sus h1JOS perJUICI0S Por c~all:to a Comumcac10nes y guiada por su experto gobernante, La misma Constitución determinó el prograa los nuestros, acerca de cuyos aten- Obras Publicas, son en verdad hala- logre sobreponerse á las dificnltades ~a ge~eral _de enseñanza de las escuelas pr,matados el EjecutiYo ha formulado la gadores los detalles que encontramos econ6micas que hoy se oponen á. su id·ias,ld1sponb1el.ndod elnEsutaadrtfoulo 2571,l q t_i e en to. t· 1 d l l D' , p . 'd . ., . . . os os pue os e s o se esta ) C'Clel':ln esprot :st a iespec 1va Y recama o e ¡en e isc;3-~so 1_es1 encial: n_uestra avance rapido por el cammo del pro- cuelas de p_ri?1eras letras «en la,; qtw ~e enseñam castigo de sus autor~s. «En t?do c~so Ired telegratica mide 42,24-4 1nl6me- greso. . .'. .._.í lo espera el Gefe de la á leer, escnbir .Y cont:ir_por principios, el catecis- Iéese en el MensaJe--el EJecutIYo tros; nuestros ferrocarriles alcanzan Nación y ésta confía en la realiza- ni:~de la doctnn_a c1:istia~ '!f una ~reve explicade la Uni6n- cumpr 'á el debC!, que l e¡1a., 11100· · 1 h a micrn· · · c~ón . de e,· s~ nohlc ccperani a, porque artículo cwn de las obligaciones civiles F malmente el • • ~1 , , , e1 In ternac1ona 259, de la referida Co~stitución confiamcumbe d~ ~1 acer iespetar los .dere- ,do e! prnyecto de un nt~evo ramal que tiene altisnna confü.u1za en las apti- b~ al ~ongreso la formación de ,,el plan general cbos de Mexico. cuestionados sm partien?o de la Estación de Reata, tudes del hombre de Estado que la dzrectzro de enscrra;1-za f! in~tnwci6n ~ública, para z6n por el Gobierno de Guat~mala,» de su lmea troncal llegará á esta gobierna. todo el E stado, baJo un t!iétodo sen?1llo, ascequible, y acomodado (t las c1rcunsfanc1as,,, R:egistrado provisionalment~ en la Adminis- \ frases levantadas trac16n de Correos, de esta Cmdad como artí- • . culo de segunda clase. ' Y.ª una amenaza J UH Lª JN'TR.UCCION PRIMARIA 1 • • ' . ~~~~r; • 1 ·1 1 E~ MtN~AJE rRE~rn~N~IA' 1 ra-1 ' �I.,A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 LA. VOZ DE NUEVO-LEON. . • I ar~ al ún eriódico recalci- furiosos huracanes. En aque)laenorComo se ve, apenn~ eregi,lo el Estado, c•ntr6 Exprcsn. el rc~cfüst_n._có1110 Slll Clll · ,sólo P • g P ha merecido elo- me batalla jamá,; pudo arnbarse á la instrucción primaria en 1111 ,·crdac\ero período bargo de tales rlisposrc10nes el abau-1 tr_ante conserva_dur, • t la •as pacíficas, porque todo debla de adelanto, cstablcc.ie1'.dose en la Carta_co1'.~t1- dono en el cumplimiento de ellas las g10 la o~urrenc1a de que ,se tra a, Y P _) ·r Las energi:ls de aquel tuth·a los puntos prmc1palcs de s11organ12acw11, . .1. rl ó l t ese elogto en el caso segun el decir se1 es uer_zo. d ¡ á saber: por quién debía administrarse y ser ~i- de_1aron este1:1 ;za as, Y.º mo l~S a « .. ¡Monitor Re ublicano", es has- pueblo vml y entero, Y ~ os que gilado el ramo ru:1lcs dehian ser las matenas el afio de 183.J por acue1do del Cou- de. E P . d l"b l y despué · siguieron combatiendo, se que lo c?;'stituycran (i_ntr0<)~cicndo en ~sta~}ª greso se organiz6 formalmente una ta 1~famante pa_ra qmen e 1 era · virtie;on en qngre y esta fué la in.slruccwn dvwa) y ~l1sp~mcndose la formacwn ela en la Capital en que según patnota se preciase. con d d d ella idea mosclc un plan gc11e,·al d1rect1ro, para t0<lo el Esta- esOn '_ b l t El Sr Cosmes ha contestado á fecu n a ora e aqu do, bajo uu método ap,.opiado. . su reglamento se ensena a .Jec 1!1'ª Y · ' h d .. •a con trada en ]a primera década del preNo podía exigirse m:ís de nuestros progrcsis- lecciones omles de A/oral y Urbanulad; los at~ques que s~ le ~~ mgi 0 t te si ¡ Esta simiente es la que 0·.d - ¡·México e.le hoy. tas constituyentes, para sentar la educación po- Escritura Granuítira Aritmética Al- olimp1co desprec10, d1c1endo q~e 0- sen pular sobre las más sólidas bases; pero pi·o~llo , b ' . it0 Afoi·al y Urbani- dos sus ada.rersarios son muy 1gno- ha pro_ UCI 0 e a· t' veremos que, en el desarrollo del plan ped,clo ge ra, Y por ese~ es ue sólo al unas conside- Evoluc1onamos en un campo IS In· por Ja Constitución, se adelantaron ~erdaáera- dad, .1J Geometna, Astronoinfo ?J Geo- ran_t . Y q l d El t , to Entre nosotros y aquella época mente á RU tiemro aquellos ilustres cmdadanos, grajfo. rac10nes de e « ' . onitor» 01;nara . . da una historia de luchas. dejándonos en e expresado plan, un vei;da?cro · En dicha escuela debía paaarse en .cuenta en la replica que hara somedia to d h ]eiado demonumebto pedagógico que, á la ,-ez sera s1emEt l0 bre el asunto Las tempesta es se an a ., 1 Pre1 salvo la forma un timbre ele gloria para la una modera,,a cuota. s uvo e PanEl S C · h .d . t •eni J·ándonos límpido nuestro cielo en el • ' 1 , • d l S, C D F 1· r. os mes .. leg1slución nueYolconcsa. te a ca1 go e 1. ura • e ipe de . ' a s1 o vis . o s1 · al vemos regocijados como estreNo encontran'.os elato algu~o sobre el 11frncro Jesús Cepeda á quien debe acaso re- pre como escntor c~rre~to, pero no cu .t d á los que por ele escuelas púbh":1! que ln'.b1e!'a en el Es!add, putarse el JJrimer maestro en Nuevo- ha sentado plaza precisamente ~e llas de_gran magm ~fi, d el ano ele ,u ereccion, y solo hay constancia e . ' ¡( J"b l No hace mucho emprendió ]a patna se han sacn ca o. que cu esta capital exi~tía entonces una sola es- Lc6n, digno de tal nombre, P?l' i:nas 1 era: . ' . Para contender en pro del adelancucla gratuita con _vcmte alumnos, la 9ue se que, como era natural, ~e resmtiera un~ d1scus16n con el . Sr. Gutiérrez ! l . .d traídos ha~ta aqu!. sostenía con los réclitos de un legado pmdo_s?; en su método severidad exagerada NáJera, por que habiendo ambos,! to 1emos SI O . fl pero es ele creerse que en los_ c]ivcrsus 1~u~11c1- d d' b:f t .· . . con el pseudónimo de yunz"zts, es- En nuestro cspintu _Jleva_f1!~S re epios había ya Yarios cs(ablec1m1entos pubhcos, el me 10 am ien e en que.' inei a. . d ta · da toda ]a enérgica vmhdad de por el tenor literal del artículo 230, fracció~ X El cambio político ocnn1do en la cnto a_lterna amen~e, 1;1nas car sen Ja eblo ue en medio de sus ya citado, en que, respecto á las e~cue)as, se 1m_- RepúbliC'a en 1837 motivado por la "La Libertad," (pen6~1co que en la aquel pu hq t d ntre ponfa á los .Ayuntamientos la obhg~c1ón de cu,- . edicíón de la constituci6n conocí- época de ]a pres1denc1a del Sr. Ge- luchas, nos a amaman a l?d \ da!' de la conw'Vaci6n y buen l'égw,m de la, exp b, d I . t neral González editaba su propio sus brazos. ¿Hemos cump 1 o as,xi.lentes. . rla con e1 nom ie e as s1e e 1eyes, J'r I S r. T elésoro i t ho con lo que á nosotros toca? Un ano después ele.proclamada la Constitu- suspendió los trabajos escolares y redactor en eie e ª Y tras el adeeión del Estado, en 27 de Febrero de 182G, el hash 18,1?. hubo en el Estado una Garc!a) supuso el Sr. Cosmes, que Que respondah por tºsd R Congreso expidió su D':"reto Prov_isional núme- 1 d• bl ~. cció'n en tal respecto y su colega había dejado entender que Jant~ que se a rea iza o en Ia ero 73 en el que apareció el ya citado Plan de sa U a e rea d d 1 · d ¡ úbhca Jmft~cci6n Pública. diYersos ensayos más 6 menos afor- e to a~ as c'.ta as cartas e_ra e a_u- P · Este importantísimo documento se dividía en tunados se hicieron hasta en los mu- tor, egmvocac16n que explicó satistres partes: la primera co1~prendía las Preren- nic'pios para loo-rar el establer,imien- factonamente y con benévolo lenciones Genetales, conccrn1~ntes al ,ramo, la sei l O gua1· e el Sr. Gutiérrez Nájera. gunda se consagraba especialmente a la Imlruc- to de e~cue as. _ . . . 'd . cwn p,.¡,naria, y la tercera á la Enseíimtza Se- La fama de la r:nsenanza mutua D1scus1_6n t~l n_os hizo cons_1 e1ar c11ndaria. Jroducía entusiasmo en todo el país que era bien d1fíc1l se confundiera el Dado el objeto ele este estudio,. sólo ndos ocu- ly de ello surgió actí el hecho de que mag-istral estilo del Sr. Cosmes con (FRAGMENTO.) paremos de la segunda parte, consignan o antes ¡ fl ·a b 'l] t d J S G fé una de las prevenciones generales, que se refiere se mandasen á la escueln, Lancaste- e on, .º Y n an e e r. l'. 1 · ¿Y has podido pensar que yo, tu musa. directamente á la instrucción primaria en un riana de México Maestros que fueran rrez NaJera, y ~os recordó precisa- me río del dolor? ¡Oh Barclo, torna,_ punto de muy grande trascendencia. Tal pr~- á erfeccionarse en ella para que des- mente que el pnmero de los nom- toma el beso de amor que te he pedido; vención se encuentra en el artículo 4. del refc- P, . . ,, . ,l . brados en alguna de esas cartas de tenlo de mí, yo te lo doy ª!1º':1· rido plan y dice á la letra: «Los pad,·es ele fa- pues vmiesen a piopagai OS conoci. ' .. Sufre el dolor levanta y d1gmfica; milia que' por su pobreza no puedan ensellarpor mientos adquiridos. :Junzus, d!Jº con. el de~enfado que el m;rtirio es la escala de la _gloria. sí mismos, ó hacer enseña~ de?tro ele~ª":' ú sus Las circunstancias aciagas de la 1~ es pr<_>p10, que J_uzgaba par~ Mé- Deja qu_e se ab~ n'.ás la herida santa hijos y domésticos, las obhgac1oncs cr1st1anas y R 'bl' no eran por cierto propi- XIC0 meJores los tiempos virremales que el cielo te mfir1ó; cuanto m~ honda civiles, como también. á leer, escribir y c_on(ar, _epu ~ca · . . e ue los nuestros cusa ue creemos y más profunda se:i y más sens,?le, serán obligados á enviarlos á la escuela p11bhca, CiaS pa1 a qt~e los _Gobie1 nos de l~s .1 . ' q es tanto más bendita y más gloriosa; salvo la prudente condescendencia c¡uc la auto- Estados pudieran s1slemar y rlcfimr pmás hubiera estampado sobre el nada engrandece t~nto al alma humana ridad pol!tica crea deber teuer respecto de aquc- el carácter de la instrucción. Sin papel su colaborador. Y no es ex- como el do_lor; ifehüés los que lloran! Jlos, á qmencs sus padres, tutores6amos tengan b . . D ·et del Gobierno traño pues, dado el modo de formar Mas no deJes tampoco que tu pena necesidad de ocupar en la labran1.a, ganadería ú em a1go, POI <'CI O • • d ] •t d ¡ d de,garre tus cntrana.s, muda y sorcla; ot!'a ocupación útil.» del Centro representado entonces por cn~eno e es~ri or. e ~enSura O canta, Bardo; los cantos más divinos En la exp_rcsada prcvenci(m se han fundado Santa-A.na al finalizn.r el afio de 42, articulo ~e "E, Partido L1berah, el son los cantos que gimen y sollozan. alg_unos es~ntore~ del_ Estado? para.asegurar que se daban bases á una orgauiz•tci6n que considere como padre de la pa- Cuando el blanco pelí~no regresa la mstrucc16n ¡mrnar1a esobh.,.,,toriacntre nosol t bl 'é d l b tria á Ilernán Cortés y no es extra- al caer de la tarde, hacia la costa tros dcscle 182G; y como se ve, no les ha faltado esco ar, es a ec1 n ose en as e~ e- _ '. donde Je aguardan sus hambrientos hijos, iazón; pnes si bien el decreto citado no tuvo ceras de los Departamentos, D1rec- no que por esto «El T!empo" le con- después de una jornada fatigosa fuerza de ley ~ino hasta tr'.'5 ano, después: y si ciones que cuidasen del cumplimien- sagre sus alabanza~, _srn que no ~bs- en qu_e encuent_ra tan sólo el mar yarfo "? se establ':"1eron eu el mism? clcc!·cto los me- to d nto contenía el Decreto re- tan te ellas y la opm16n del art1cu- y desiertas y.(ugub':"'s las olas,. dios de sanción para hacer ohhgatoria la cnse. e cua . , lista lle ue en nuestro als á ace _ Junta á sus h1Jos baJo su ala abierta, nauza, dejándose además al prudente arhitrio ln.tivo sobre asignaturas Y ?emaR. ' g P . P su sombría mirada al cielo torna, el~ las autoridad,:s el cx?"pt_i;ar ~ determinados Las Compañías Lancasterrnnas fue- tarse por padre de 1~ patna al afa- por la pos?"era vez mira á la playa mnos de la referida obl,gaci~n; sm embargo, no ron en esa época auxiliares que pres- mado, terrible conquistador. y con el pico el pec~o se destroza. puede negarse que lo prevcrndo en el ai1ículo t f t al h' t Por Jo demás hay que repetir con No lleva á sus queridos el sustento, de que hablamos, tiende dircctanwnte !\ dar á la aron gran con mgen e ' O ~e o. , I • Al :' . á E pero 1n amante corazón Je sobr-J, instrucción primaria el carácter de obligatoria, En el año de l&.1J, se recogian gnacio tamirano., amamos s- y se desgarra €1 mismo las entranas como de hecho se le clió cu el Estnclo desde en- mayores frutos del Decreto de 1842 pafla ~to por Henzan Cortés y su y les da en el festín su carne propia. tonces.» . . , y se concedieron por el Gobierno del cuadrilla de audaces y afortnnados Convulso ~e dolor per? embriagado En segmda Ee rnserta mtegra en E t d0 ntas relatiYamente cuan- aventureros, sino por Ja civilización en su subhrn; abncgamón, se_go_za la Reseñn, la parte que del decreto .s a re ' . . · ¡ l ante su propio horrendo sacrific10, ~ . ,, . , .6 .· ,• tiosas para sostemm1ento de escue- que imp ant_ar~n en nuestro sue o, viendo correr su sangre generosa ,e refiere ,t la m_s!rncc1 n pu~aua, las. Una escuela modelo qued6 for- por los sacnfic10s de muchos de sus en medio de sus hijos que una á una que nosotros mn1timos, p~r Juzgar mada en la Capital y otras peco des- hombres que al servir los intereses eus entranas de p:dre le~evo!'an. que l~s lectores se formaran rle él é ri ieron en Linares Cade- de las colonias hispano-americanas, I_l"".ta que al fin, ya próximo á la ~uerte, apro¡Jiado concepto con leer las apre- pt~ s se e g ' • d ¡ h . smtiendo que las fuer1.11s le abandonan, 1 los mtereses • • d l '. reita y Montemorelos. servan e a um1m- sacude el ala agonizante al viento, 1 ' ' Cl3CI?nes que e, unsmo iacc ~l ~n-1 Contribuy6 al progreso de la ~poca dad. se alza á los aires Y en la noche arroja tendido Sr. Martmcz y cuya opm16? el plantel de carácter privado esta___ tan fúnebre g;mido, que e~ la playa en este respecto es bastante auton-1bl 'd _ d S D huyenhorror1zadaslasgav1otas, , zada ¡ ec1 O por e1 ano e 46 por e1 r. · y el viajero nocturno, al escucharlo, II~ , . · · s· José M~ Gajá y Bayora. se eriza de pavor y al cielo implora. e aqm esas ap1cciac10ne.. : Dice el Sr. Maftínez al acabar de .A.sí hacen los poetas; sus festines •Tal füé el si~tema ele educación Jlºl?ular, r¡uc historiar el período de tiempo de que son su holocausto en aras de la gl_oria; para el Estado formaran nuestros constituyentes; 4 cuando hablan ele funestas decepciones, obra verclacleramentc notable para el tiempo en hablamos: de ensuenos muertos y esperanzas rota,, que se proclujo, en la que campea un amplio y J «Concluiremos esta segunda parte de nueetrO --cuando cantan sus penas é infortunios, li~ral espírit!1 de adelanto, y un arlmimble cri- trabajo, presentando algunos datos, acerca del Acaba de celebrar la República sus cantos ~on como ace~das hojas; ter10 pedagógico. 1 número de escuelas y ele educandos que había en na fecha b] ] á b JI trazan al aire circulos lucientes, Obsérvase además en tan importante docu- 1esta entidad federativa, en la época que resena- U memora e,. a m S e. a pero ¡ay! ele sangre y lágrimas se mojan. mento, una dura y conmovedora lucha entre el moe. que aparece en las págmas de su h1sdecidido emrno por elevar el carácter de un j Según un discurso del Sr. Dr. José Eleuterio toria. Desde aquel dla en que como pABLO PENICHE, pueblo que e improviso entraba en el uso ele González, dos anos después de la erección del un sol se levantó elfiatlu,r: de nuestoclos sus derechos, y la pobreza que oponía des- Estado, contábamos con 22 escuelas y 948 ==~~~~~~~~~-~~!""! piadada resistencia á la reali7.,ción de tan nobles alumnos; 31 escuelas y 1374 educandos tenía- tra _autonomla, el país no obs~ante lo y levantados propó~itos. . mos al termin~r el segundo bienio¡y_al fin del rec10 de sus luchas, no ha depdo un Como habrá podido obserrnrse, contiene el tercero, se registraban 38 esroblec1rn1entos, con momento de proseguir en su ade- - - - - - - - - - - - - - - referido plan (aunque con distintos nombres en 1598 niilos. A falta ele un dato preciso, y Janto Sol m t á b' d 'd unos casos, y en otros, de un modo r11dimenta- valiéndonos de la comparación del óltimo ele · a en e ~a~ 10 e I ea _ . río) casi tocio lo que hoy constituye la primera los elatos expresados, con el que encontrarnos en tan generosa la reahzac16n de aque- ENI' ERMEDADES DE LOS CABALLOS, ensenanza. . , una Memori~ oficial de tiempos posteriores, po- llos ideales que surgieron en 1810 SUS REMEDIOS. Mas adelante dice el Sr. Martme11:: demos apreciar en 60 el número de escuelas y han debido al fin en parte efectuarse . . en 2900 el ele alumnos que habla en Nuevoa· d · •A fin ele que se note la cl1fercncia, entre la León á principios de 1846 _,, en me JO e tantos cataclismos que La podredumbre del casco, enfercnseilanza q_ue proponía 1l que nos seáhan HORhemos referido, y la que elen clcnct~ el mismo allo se ---•---d sucedido a· · en I México durante medad llamada comunmente d 'd daba en el Estado, diremos que según un Guom S e me 10 s1g o. MIGUILLO, es pro UCI a general,¡,.º de las escne/as de p>·i1neras letras de MonteRecuerdo tan grato, ha llevado á mente por el desaseo en las cua'.11º"e/oa,_publi~do _en .Abril de ª'tªel ano, la ,¡. ,A,&,'f nuestro espíritu consideraciones que dras y caballerizas: estos descuidos mstrncc1ón pr11Dar1a estaba todavía constituida se despre d t ) t d ¡ t ) ,. "6 d ) · ¡ por la Leclnra, E,c,.itura, Aritmélica 1/ Docfri,ia . ~ en na ura men e e os raen a ,ermentac1 n e estiérco Cristiana. . acontecimie~tos 6 de los hechos que que asume el orin, y éste se introEn el1ano de 1828, al sancionarse con fuerza han dado ongen al momento histó- duce poco á poco en el casco del ',~ne',elreY,0. ,~ ,ldeeclosrcnto} ,u~t rcglamen'.ó el c1•G~bierno I rico, con animal, y basta luego un simple '"1 ·, o8," apa1·cc1eron os 1rnpor___ D t que d principió r: d ¡ la evolución · ) !untes disposiciones relativas al ramo: en una de . e ec ua a en ,avor e mencionado go pe, una pequeña clavadura para ellas, (a,rtículo 53,) al tratarse de Ja obligación Con_ motivo de h~ber buscado la adelanto. r¡ue se forme la enfermedad, que que teman los .A.y\n_itamientos el; f'.rndar escue- patermdad á Mé_x1co, d~ Hernán El lábaro santo que llevara en su lega acompañada de pus. las, se liacla extensivo elestablecmnentocleéstas Cortés el reconoc1do escntor Sr. D. seno escrita la redenc1'6n d La e r d d · J l1!.v<l<111 /a., l'anchrrías· y en la otra (artículo75) F .' e un puen,erme a comienza en a •e prevenía que los p;dresclefamiliacuyoshijos •r~ncisco C:osmes, en su articulo re- bl,0 )'. por ende_el aliento de la Re- parte comunmente llamada candamga1:an en las ca)l~sju,,.a_n r°'!'Pelidos p~r las lativo, p~bhca_do nada me_nos que en publica, daba vida á una civilización do en sus grietas, de aquí pasa al a11tn,·1dadcs !11umc1pales, a env,m· as~ mñ?s ú «El Partido Liberal" y baJo el pseu- que lanzaba sus /,n c.«•,,,las, u ocuparlos eu sus casas· 1rupomén- dónimo de O, e _ t, l b . naves. por entre un interior . , entra por e nt re 1as capas y close á los cont!'aventorcs de rol dis1;osición, las . . t os rva_ º!'• a prensa go- mar em ravec_1do Y baJo un cielo que com1énzan á desprender el casco multa., 6 apr~ios que se creyeran convenien- biermS a Y de_ ºP?SICIÓn, ha lanzado en vez de radiantes luminares, os- dejando infeccionada ]a parte cartes.» contra el articulista sus ataques, y tentaba tremendas tempestades y nosa. f J .· ;i LA MUSA. 0 Ayer y Hoy Agr1·cult11ra y Ganadería ttEt,'-' AN CORTES r!DB I DI t! f!TB I! 3 Lo más aconsejade para curarlo, cha 6 irregular, las vacas son me- hacerlas cubrir sino en buen estado greca, estilo azteca y por medalloes el modo siguiente: primero se dianas. La ubre es dura 6 poco des- de salud. Se conoce está en calor, nes alternados de oro y platino con limpia el ca11dado. se escarba el l,or- arrollada, disminuye poco después cuando ~e halla agitada, salta sobre las armas nacionales en relieve. El mzjuzllo, ,se_ le hecha unas gotas de de ordeñada; las venas del _perineo las otras vacas, y la p~rte externa de águila de c~ya5 garras pende la cruz, ácido nztnco concentrado ( agua no son aparentes, y pequenas, rec- la vulva está encendida y sale un es de oro cmcelado y el color de los fuerte) y un par de curas bien he- tas y con frecuencia desiguales las liquido blanquecino, cuyos síntomas brazos está dado con esmeraldas, chas bastan para curar el m'al. e.le los lados inferiores del abdómen; continúan dos 6 tres días, y no vuel- brillantes y rubíes, de una pureza exDesde que se nota que el caba\lo entonces el remolino no es simétri- ven á aparecer hasta quince días 6 traordinana. cojea 6 f~lse~, debe creerse gue_ t1e- co, y la vaca da más leche del lado tres semanas después. Si la vaca La del Sr. Gral. Mariano Escobene /ionmgznllo y por cons1gmente en que la vena es mayor. , Con fre- ha concebido no aparecen. do es de tres brazos, formada tamdebe registrarse_ sin tardanza para cuencia tienen la cabeza fuerte, piel bién con esmeraldas, brillantes y hacerle esa sencilla cura. espesa y rígida, ordinariamente gorGESTACIÓN 6 PREÑEZ, rubies. ZAPATAZo.-Es otro nombre que das, son bellas, parecen bien formaMuy dignas son estas recompenordinariarnent~ se le da á la enfer- das y algunas son cosquillosas. La duración de la gestación varía sas que la Patria acuerda en favor de ~e.dad pr?~uc1da, por el golpe 6 lu- , Las vacas de esta clase 9an, se- mucho. Si el becerro que ha de na- los que heróicame~te la defendieron. pc16n rec1b1da en el casco por un gun su talla, 4, 5, co 6 12 htros de cer es macho, durará cuatro serna- Las correspondientes á los demás cuerpo extraño_ 6 duro, cuya. enf~r- leche. nas y algunos días más; y si es hem- Jefes, Oficiales y tropa ~o pud\er?n medad se mamfiesta en la COJera mRara vez dan, aun colocadas en bra nacerá algo más pronto. Puede ser hechas en la fundición art1stica mediata, y en el pus que luego se le las mejores condiciones, medio litro asignarse á la preñez una duración existente én la Capital de la Repúforma. por cada 500 gramos que consumen, de nueve á diez meses. La vaca pro- blica y se encargó su manufactura á Esta enfermedad se conoce exa- secándose en el cuarto 6 quinto mes duce á cada parto un becerro, aun- la propia casa de los Sres. Hauser 1'ninando bien el casco, se le. pasa de la gestación 6 preñez. que algunas veces dan nacimientos Zivy y e~ de Paris, donde ~e trabal~s dedos lndi~e 6 pulgar, de la ra- VACAS )IALAS.-Son las más be- dobles y triples y aun cuádruples. jaron las dos á que hemos hecho mlla para abaJo,. hasta_ la ralz del llas de los establos y mercados, es- ~o c~eemos inútil referir aquí que mérito. casco 6 corona; s1 d ammal se está tán grasas, con los muslos carnosos, segun diferentes observaciones cuan A NUESTROS ARTESANOS quieto, no hay zapatazo y será en- piel gruesa, dura, estampa fuerte, ca- do nacen un macho y una h~mbra E INDUSTRIALES.- Recomentonces la causa de la cojera, la en- beza gruesa y cuernos voluminosos en un mismo parto, la ternera es damos una obra que el Superior Gofermedad llamada ensortz/aliura. en su base; la teta dura, pequeña y estéril. El macho de este doble na- bierno del Estado ha comprado úlSi al tocar con los dedos al casco carnosa, cubierta de piel, con pelos cimiento es perfecto en todas sus timamenie para la Biblioteca Públi6 corona, se reciente y huye, 6 le. largos y rudos, no se perciben venas partes, pero la becerra gemela, ge- ca. Esa obra, titulada El Práctico vanta la pata, ali! en el lugar que en el perineo ni en la ubre, y las del ncralmente, es incapaz de reprodu- Industrial, es una colección de 126 manifestó el dolor, está el origen abdómen son muy poco desarrolla- cir su especie. Algunos casos cono- modelos de dibujo al lavado aplicadel mal. das, y ordinariamente poco extendi- cides de haber concebido las hem- dos á la Mecánica y á la ConstrucSu curación á tiempo es bien lá- dos los escudos. . bras gemelas son muy raros. No es ción. En ella encontrarán nuestros cil, basta darle dos 6 tres piquetes Con estos caracteres las vacas dan una preocupación, pero si lo es el obreros excelentes muestras para tracen una puntilla de arriba abajo so- algunos litros de leche por dla, se- creer que su carne sea superior en bajos de arquitectura, carpintería, bre la ralz del ca5ce, de la extensión cándose poco tiempo después del finura y sabor. (armazones para construcción y de tres lineas y dos de profunrlidad, parto; á veces con dificultad nutren Como las vacas pueden abortar obras de taller) albañileria, cerrajepara que desahogue y salga la san- al becerro aun cuando estén bien cuando son maltratadas en la ges- ría, y sobre todo diversidad de mogre dañada. alimentadas. tación, deben vigilarse con mayor delos para la Mecánica industrial. Si á tiempo no se hace esta opeInútil consideramos advertir que atención que de costumbre, princiCreemos que con la obra citada ración, se supura y puede causar el las enfermedades, las afecciones eró- palmen te al acercarse el parto. Las se ha hecho una buena adquisición desprendimiento del casco, al igual nicas de los órganos digestivos, del causas principales del aborto son: para nuestra Biblioteca; y deseamos que el lionm'gmllo descuidado. pecho, de la matriz y mamas, dañan las violencias exteriores, los acciden- que los artesanos de esta capital, ENSORTIJADURA_, ESQUINC~ 6 algunas _veces la secreción de la !~- t~s, un alime~to muy malo 6 dema- obtengan todo el provecho que de T_ORCEDURA.-_ Consiste en la d1lat~- che, haciendo descender de la pn- s1ado s_ustanc10so, las influencias at- ella puede sacarse, informándose de c16n de los hgamentos del ~nenud1- mera 6 segunda clase á la tercera y mosféncas, y en fin, y no es la me- su contenido, y consultándola cada llo, causada por esfuerzo,; v10lentos, aun á la cuarta á las vacas que las nor, el contagio. Por prudencia y vez que se les ofrezcan trabajos repor un paso da90 en falso, . p~r padecen. tal vez por necesidad, debe separar- ferentes. calda, &. Se mamfiesta por COJera, iIONTA. se la vaca que ha abortado del resto Pedimos á nuestros colegas de ese! caballo dobla la coyuntura s1 esde la vacada, sin olvidar que está ta ciudad, la rerroducción del pretá parad~ y aún andando. . La vaca l_lega á la pubertad á fi- más expuesta que otras á abortar de sente suelto, por el interés que tie, Por primera cura, co~viene me- nes del décimo oct~vo mes. Gene- nuevo. ne para la clase obrera. terle la pata en agua fna hasta la 1ralmente se aconseJa no entregar las Un mes 6 seis semanas antes del «EL MONITOR REPUBLICAmitad; y tenerle así media hora, si Ih:mbras al toro antes de tener dos pa_rto es útil, si éste se verifica en NO.»-En un editori::11 del periódiesto no basta para establecer la 1anos, y otros hasta tres; pero esto pnmavera, colocar la vaca en un co cuyo nombre sirve de rubro á el_asticidad muscular, será conve- depende mucho ~e la raza, del tiem- prado; y si tiene lugar en invierno, estas líneas, dice el Sr. D. Luis del n!ente frotarle la pata con aguar- 1po en que ha nac1~0 y d: su estad?, se ~antendrá con heno de primera Toro, al hacer apreciaciones respecto diente que tenga por lo menos 24 , porque las vacas bien cnadas y ah- calidad, y se le darán algunos na- del mensaje del Sr. Presidente de la gra~os. . . 1mentadas están más ~delantadas á bos, patata:5, ~anahorias ú otros ali- República, que no hay un sólo solS1_ el ma_l se h~ enveJec1do y so- . dos q!-le otras ~al_ n!-1tndas á tres. 11:entos de mv1erno, pudiéndose aña- dado del Ejército en las fronteras brev1en~ hmchazon, se apelará á fo- ¡ E~1ste un prmc!p10 al c~al d~ la d1r _una mezcla de salvado, cebada, mexicanas, lo cual carece por commentac1ones,__ purgantes y_ sang:nas Ipráctica mucha_ 1mportanc1a, bien harma de habas, etc. Puede dárse- pleto de exactitud, pues que solalocales, y úlnmamente, s1 persiste, que no haya sido completamente le también té de heno ( 1) ligeramen- mente en la divisoria de Tamaulise le cauteri_za. . Jexpe_rimentado,_ y es que el mejor te caliente, por conservar el cuerpo pas y Nuevo-León con Estados Hemos visto curar _este mal ms- 1 ir:edio para meJorar una raza es ele- de la vaca en un estado perfecto pa- U nidos, sabemos que se encuentran tantáneamente y refenremos el caso. 1g1r los machos de gran tamaño. La ra el pasto y aumentar la producción 2 500 hombres de tropas federales. Ibamos de viaje,)'. de repente el I con~ecuencia de ta] _sistema es pro- de la leche. ' EL MENSAJE DEL SR. GOcaballo emp_ezó á COJear y arrastrar I d!-1c1r 6 hacer adqumr en los deseen- La vaca que ha.de parir no ha de BERNADOR DEL ESTADO.el cas~o; la Jornada era l_arga y ~om- 1 dientes un ª!-1mento de hueso 6 des- estar grasa, aunque tampoco e~ muy "La Juventud,» del Sal tillo, al refepren~1mos que no pod1a contmuar I arrollo del sistema óseo que no co- mal estado, porque correrla nesgo. rirse al Mensaje con que dió cuenta el ammal y tratam?s de retroceder; , rresponde con las o~ras partes; y el Sr. Gobernador del Estado el i6 cuando un campe~mo que á lasa- una gran desproporc16n entr~ los (Continuará.) del actual ante el H. Congreso, dizón pasaba nos d1Jo: ese caballo es- huesos y las formas, denota ev1dence refiriéndose al citado documento· tá ensortijado, desmonte vd. que se temente que ha habido degenera- ===~=====~~~=~ ' · Jo curo en seguida. ; ción. El método más juicioso con«Con ocasi6n y motivo de haber Al efecto, se descalzó nuestro im- I siste en emplear machos de formas _______________ abierto la Legislatura del Estado de provisado curandero, y acomodando superiores pero de talla media, y Nuevo Le6n su segundo período de la llave de su pié sobre la coyuntu- juntarlos con hembras á poca difeLAS CONDECORACIONES ses~ones el l? del C?ITiente, el, Ejera doblada, le descargó seguidamen- I rencia tan fuertes, pero de más bu- DEL ASALTO DE PUEBLA y cutivo _del mISmo d16 le~tura un te tres fuertes pisadas, haciendo que. SITIO DE QUERETA.RO -L mensaJe, q_ue es, por dec1:l~ as1,. el asentar el casco. El animal sentla La monta se verifica en general dos condecoraciones del asaÍto c~erl?o presente de la adm1a1strac16n grande dolor y huía, pero á fuerza I desde Abril hasta Julio á fin de que Puebla y sitio de Querétaro respec- puphca en todos sus lotes integran··1 · ba. · • ' tes · . e canc1as oa om1~a 1los partos se venfiquen en Enero 6 tivamente, han estado antes de en. ..Después del último golpe, nos I lo mas tarde en Marzo y ~bril. Con tregarse á los distinguidos patriotas Sati~face ver con qué 1;11ode~·ac1ón d1Jo: está bueno el caballo, mon~e ~odo, como, con fr~cuenc1a es muy á. quienes corresponden, exhibién- y sens11lez dá cuenta el ~Jecut1vo 'de vd.; y _e~ efecto,. montamos y seg_m- 1importante a un agncultor-ganadero dese en la joyería de la Esmeralda los grandes pasos que _mforman la mos v1aJe, no sm darle las gracias, que posea gran número de vacas te- de México. El collar de Ja del asa!- marcha del Estado b3:Jo todos los y sirr nove~ad lleg~mos al punto ; ner un.a cantidad uniforme de leche to de Puebla (2 de Abril de i86?) respectos del r~s?rte administ~·a~ivo, donde termmaba la Jornada que era I todo e1 año, debe arreglarse de ma- consignada al Sr. General Díaz, es de la ~sfe'.'ª. pohtica y de la act1v1dad larga, y el caballo estaba perfecta- 1nera que sólo se tengan algunas va- de oro y platino y pesa 20 onzas de Ide In, Just1c1a. mente. . · . oro teni~ndo una longitud de 1 m. L~ sencillez ~e ~enguaje y la mo1cas secas. Contmuaremos esta série, qu~ poLas vacas pueden ordeñar,;e has- 20, y esta formada por una preciosa 1dest1a de descr1pc16n que campean demos !!amar re~~tas, pues estima- ta seis semanas 6 dos meses antes - - en !a carta pública, leída por el Eje1 mos seran de utilidad en_ nuestros idel parto. Si la vaca después de cu- (J) _El té de heno muy u99da_¡,or los _extranjeros, cuh vo del Estado en el Congreso el campos donde tod_o se qmere c~rar Ibierta no ha retenido, se entrega otra t:~;~7:.~~~q:e;1tie:0g:d':n~~ 'iuf~!1}~';.~¡1~ 16 del corriente,. hacen aún más imcon yerbas y hoJas.-( La Linea vez al toro al cabo de quince d!as 6 nutnr los te·neros,economizando la leche de suma- 1·portante ese documento. R et. ) • p . dre que se vende. A este efecto, cuando las crias tiee a. tres semanas. ara prevemr 1111 se- nen tres semanas.se tes va acortando la lech,, su- ! Más aunque él no lo rli()'a nosogundo Salto será bueno se ara 1 phéndola con la mfüs,ón de heno, empezando por · t d é. o ' • p r a moo.ia •zurnbre mañana y tard e, disminuyendo o- 1 l'OS Yernos gran e ' rntercHan te Sll por la noche de las otras vacas, por- qwto~p.co!alechehaata queiilos40diasdee!ad obra: su administración está intetomen tres partes de la leche q,,e consumirla en rn-¡ . , acas Iec1teras. ¡q_u~ no es raro d espu és d e haber re- fusión, continuando hasta: los dos mesea. grada por tnunfos sucesivos bajo topreparadeel agua té 6mfus1_6n de heno, vertiendo cin- dos los respectos que liemos apun Idctb1do el macho, ] d eld saltar h' sobre las coSaazumbres h,rvionr!,, ,nbre una hbra de j VACAS MEDIANAS.--Cuan do el es- ¡ emás, resu tan o_ e a 1 el que re- heno !1"!10 y.., tapa el .uuu "' que se hahechou,án tado; y responden por nosotros desde cudo inferior solo presenta la parte tengan con más dificultad. dolo tibio. A medida que crocola ternera se hace la a 'fi • d t . d · 1 · , . má1 cargada ysole echa un poco de harma, aumen ill Ill cene¡¡¡, e COnS rUCCI 6n e mamana poco desarrollada 6 sesgaEl medio mas cierto y eficaz de tando ~iariamenteel tanto de harina y de infWiión, la Penitenciaría basta los grandes da Yla del perineo reducida estre- tener vacas llenas consiste en no Y d1smmuyendo la cantidad de leche hasta suprimird 1 . t 't , t't 1 d , , , ta del todo. cau a es ex1s en es a 1 u o e su- GACITJLL.A. ª, ~! ª 1 n;::~ v �LA VOZ DE NUEYO-LE0N. 4 peraúit en las arcas públicas; desde Alemán en Guadalajara, al Sr. Pe- eatá fuera de sus pertenencias de Mederos Y ~1 en agostadero de mi propiedad, aunque en 1~ a~t~ahdad En disputa y pendiente de la resolución Jud1c1al correspondiente, á fin de que mis rlei crh0s al terrnno que so trata de vender no se pe1jud1quen y les compradores no aleguen después 1guorancia, por la presente y en la forma que mfjvr convenga, prote~to solemnemente contra la enagenación que el Sr. Lic. Martinez pretende hacer <le! terreno mencionado Y cualquiera otro contrato que celd>rf; en el concepto de que en su oportunidad, si la venta se efectúa, haré valer mis derechos contra él y los demás contratantes, exigiendo las responsabilidades á que se hagan acreedores conforme á nuestras leyes. . Monterrey, Septieml>re 10 de 1894.-:Manuel Saldlvar. EDICTO. Uun estumpilln de íi ci11tueutn ceuta\'os Jeuidao ente rnnceh\• "" <U 11,1 se lo que dice: Ju,gado 19 Lo1·nl de Ciémga de Flore,. Yi~w el nomlirnmicnto ele tut<>r dativo hecho por este JU¿• g,do en In pe,soua del S1·. Juun Chavanía para que repre•eut~ á la hu·npadtada Juana Quirrga; viola 111 ucept>1tiún, protee1a ~e litl desewpeño y ghrantía ce 11 pottcn qne ha ot0rgudo, delim disceruii le y le diecioruo en cargo c,iohl'i~ndole todas las facultades qne laa leyes le acnerdan para el desempeño de su co• metido; mlis de conformidad con Jo acomejado por el C. Juei 19 del Ramo Civil ~e esta fracción en su decreto de veinte de Marzo último, le asigno como retribución el diez por ciento de las 1·entas llq11id11s de l,,s liieoes que arimii istl'a de la p1opia in· tapacitada arreglándose al articulo 1336 del (6rligo de procedi_nueutos civile:1 y al 518,519 y sns co1..-elativoe del Código civil. Notif,quese y publíquese este auto por tres ,·eces en el Peril>· dico Olici11l y aLa Voz de Nuevo-León.» A sí lo decretó. mandó ,. til'mó el Alcalde 29 Coustitucion!ll: d~y fé.-J,un G,11-2a.-A 'Florencio Cantú--A-v-Apolouio Gnlván -.,-T,es r11bricaa.• Lo que se pnlilica en esta forma curnp,kndo el art. 1366 dd Código de procedimientos civiles. Ciénega de ~'lore8, 20 de Agosto de 189-1- - rnan Garza ,-AFlorenc1v IJantú.- A-A polonio G11lv{m. 43-41-45 cargo d juicio de intestado de la finada .llI~ij:ía Victoriana Canlú vecina que fué de esta Vil a. Lo que ¡.;e lmce i,;auer al público para q~e l~s personas qne se rrean con derecho a la l~e1cncia comparcscan á deducirlo dentro del térn~m.o que fija el art. ! 685 del Código de proceihm1entos la planificación científica del territo- derico G. Kirnharde, y al Sr. Paul rio, hasta el incremento de la indns- Burchard como Vice-cónsul del Imtria en muchas de sus rnanifestacio- perio Alemán en esta ciudad con jucivilci,;. 1. 12 d nes rná,s útiles; desde el deslinde risdicción en el Estado y en el de San Nicolás <le los Garzas. ~eptJemv~·e e ocasior..al de los Municipios, hasta Coahuila. 1894........ Alejo Cantú.- A- Juhán Trev1ño.- A ...... Je,,í1s Troviiio. 41-44-47. las declaraciones de caducidad de RECAUDACION DE ADUAEDICTO. concesiones remisas; desde el copio- NAS.-Durante el mes de Agosto l:ua estnmpillo do á cincneota contavoa det,idamonte cnn~et.•t" &~0 so desarrollo de la Instrucción Pú- último l'ecaudaron las Aduanas de ,.,11 que dice: Jnzgalo 2 o de Jo Civll.-if frocci6n jud1c1a .0 deEn .Nuevo-León. , d oz Gnltá n, se ha dieel jmcio de inteshdo del Sr. 1gcaclo Fernnn blica, hasta la fundación de pueblos la República, la suma de $1.454,428. tado un auto quo á. ¡,. letra ~te~: . . m cuatro. •,wntcrrey Septiembre ,·emuuno de mil ochoc1entoe novongadY la fluviales fronterizos; desde la dota- 91 cs. Vieto el uombromiento do tutor interino hecho por eetel ~"f I Íe 1~teapersona del Sr. JOl!é vmn.eenor, para que represente eu o ¡u c o . Gul· ci6n de hospitales >- ele hospicios, I:as Aduanas que más valores obtado de D. Ignl\CiO Fero6ndez II loa menores de catorce ,,nosignaCJ~, ro llermo Angel yTeresa, y el hecho por loe mayores de catorce •11 ~ 1 hasta la apertura de caminos por tuvieron, son: Veracruz $880,206 84 mcno..;,s de veiolinuo amrfa Beatriz, Famto Y Agustin en In P"':""':1ª • mismo Sr. Villatef,or paro que loe repreoente en el mismo Juicio, Vli:',ta A entre roca:rosas sPnanías; desde la es; T am pico, $ 1I 7,922 29 es; Progreaceptaclóo y prot,.Lo. debla de disceroirle y le diecle¡no_ tal cargo rg d! dolo todas las facultades qno estnblece la ley para el m•¡or, desom~ulieu cometido. NotifiqueE• Y puhilquese este auto por tres'"""'/ co viene vigilancia de las Recaudaciones, so, $104,478 19 es; Laredo de Ta••• en el Periódico Oficial y en "La Voz de Nuevo León» como o pri I C el art. 13GG del Código de Procedimientoe civiles. Lo decre~ Y~~ul• • hasta la administración de la vacu- maulipas, $ 94,989 93 es; Ciudad ,uez 20 de lo c¡,;1, doy fti.-Lic. Lozano.-Llc. l3. Ram1re• ,,.,.g ano, BOOretwio.Rúbricas.• ••- to el na; desde la codificación de las leyes J uárez, $53,809 86 es; Porfirio Diaz, Lo que ee publica en 8"la forma en cumplimiento de lo ="º"" en auto Inserto. y decretos de pasados ejercicios ad- $37,445 04; Nogales, $31,937 32 cs. Monterrey, Septiembre 22 de 1894.- Lic. D. llnmlrez Angu¡ano,44secretario. 42 43 • rninistrativos, hasta la reforma neLA.S FIESTAS DE LA P AceRaria de algunas disposiciones Yi- TRIA.-En todos los pueblos <lel gentes; desde los aranceles para el Estado se celebraron las fiestas de cobro de honorarios de profesionis- la patria inaugurando algunas metas, basta el abrir nuevos horizontes joras. EDICTO. al porvenir de la mujer en el Estado; En Dr. Arroyo quedó al servicio Una estampi'.la de 1i. cinc·ueuta centavo, deuidamente canco• desde los teléfonos de .A.podaca, Ma- un edificio destinado á la prisión, el Jad,1 con un sello que dice: Jqzgado de Letras de l,i 4~ fratc,ón judicial del Estado de Nuevo Le6n .. Dr Arrovo. Con fecha veinte del mes en curso, se radicó en eete de mi rín, Pesquería Chica y Dr. González, cual mide 23¼ varas de largo por cargo el juicio de intestado a biene$ del Sr. Luis López,i'<>t·tihasta los establecimientos balnea- 6 varas Je ancho y 7 de alto, con Jlo, Yecino que fué de esta ciudad, Lo que rn hace saber al público pa,a que las personas qoe se rios que se erigirán en el Ojo de sus pasadizos anexos. crean con derecho li los bieues de dicha 1utestamentada, se pre1i. hacerlo valer denU·o del término que lija el a,t. Jü85 agua de Monterrey y desde la via La policía estrenó un uniforme de sentbu del Código de procedimientos civiles Doctor Arroyo, ÍI ,,eintidrs de Septiembre ce mil ochocientos urbana de Santa Catarina, exaltada paño azul, y se repararon y pintaron noventa v cuntr ,.,....R. Mirele~.-A- V. Lkea-A- Mii.:uel l<. tiios. · 43 16 19 y fayorecida por la reforma de trae- las bancas que decoran el jardín púEDICTO. i ción eléctrica, hasta el ferrocarril blico de aquella ciudad. Una estampilla de á 50 centavos debidamenminero de San Pedro y San Pablo. EL 16 DE SEPTIEMBRE EN te cancelada con un sello que dice: Juzgado de En fin, mucho hay que aplaudir NUEVA YORK.-La colonia me- Letras de la 7~ fracción judicial.-Estado de en el último mensaje del Gobernador xicana residente en Nueva York, ce Nuevo-León. Dr. Don Fe1"niln Mal'tinez, Por auto de fecha (G) seis de Septiembre acde N. León; nos concretamos á ha- lebró con bastante entusiasmo y lu- tual, que recayó en la 2'~ Sección del juicio de MONTERCY, N. L., MÉXICO. cer, como hemos dicho, indirecta- cimiento el gran día de la patria. intestarocntaría del finado D. Greo-orio HerreUno de los distinguidos facultamente en el p:irrafo anterior, una La fiesta consagrada á fecha tan ra, dispone esto Juzgado se roncecla ligencia al tivos que recetan constantemente la Don Federico del mismo apallido, para somera enumerasi6n de las cosas n?emorable_ tuvo lugar en el Edifi- albacea que forme extrajudicialmente y por memoriaa que ha llevado a, efecto en fuerza cio Industrial, calle 43 y Lexington simple¡;, los inventarios que á su muerte dejara aquel señor, los cuales deberán presentarse en de su inquebrantable constancia, de avenie. DE su reconocido saber y de su afán la- CRONICA FINANCIERA.-De el término de noventa días, para su aprobación· ser citados para ese acto los heredero~ borioso de progreso público, y en- la que publica El Fz'nancz'ero Mexz'- debiendo y demás interesados, por medio de edictos que viamos al importante Yecino Estado, cano tomamos estas notas: se publicarán tres veces consecutivas en el «Penuestras más cordiales felicitacio-<<Los periódicos de Lóndres y riódico Oficia),, del Estado y «Voz do Nuevopara las enfermedades pulmonares y como reconstituyente de personas nes. Berlín publican un telegrama· del León.>> Lo que se manda publicar en esta forma en debilitadas. Afirma el Doctor MarLAS LLUVIAS EN CADE- Ministro de Hacienda Sr. Limantour cumplimiento del art. 1705 del Códio-o de Protinez que "los efectos de esta medicina son sorprendentes, haciendo REITA JIMENEZ.-El C. Alcalde dando un mentís á la noticia de que cedimientos civiles. "' de un ser débil y delicado, una • 1 9 de Cadereita Jiménez, comunica sería reducido el interés que ~e ven- ~fontem?relos, Sq,t:en:.bre [I 1 Jonce de (1894) persona fuerte, robusta y llena de mil ochocientos noventa y cuatro.---Lie. E. Gaial Gobierno del Estado, que el e~ en Enero. _La prontitud d . . l Mi- tún.--A.--N. P. Segovia.--A.--C. Torres. vida." Los débiles y raquíticos deben tomar la. Emulsión de Scott ltgltimil 41-42-43 río que pasa. por la orilla de la po- n_istro en rectl~car esa dañosa notique produce fuerzas y crea carnes., EDICTO blación, crecido por la abundancia c1a ha fortalecido el mercado para Una estampilla de á cincuenta centavos debidamenSCOTT & BOWNE, Qulmlcos, Nue~a York. de las lluvias, destruyó el puente de valores mexic~nos.» te_ c!lncelfda C<?? un ~e)lo que dice: Juzgado l º de lo C1v1l.-l. fracc1on ,Jud1c1al.-Estado de Nuevo-León. Cuauhtemoc, así como parte del co-.«f;l c_ambi_o sobre el extranjero Por el pres~ntesehace sabe! al público que con fecha rrespondiente al Ferrocarril de contm~a macti~o, pero h;iy mejoría o~ce d~l corriente mes, se radicó en este Juzgado el juicio de rntestamentaría de la Sra, Juana Saldaña de TiMonterrey al Golfo, que atraviesa el en las 1mportac1ones corno ts natu- jerina, vecina que fué de .esta ciudad. expresadc río, en el paso llamado r~l en est~ époc~ del año. La plata Y á fin d~ qne las personas que se crean con derecho del Dr. AYER !1erenc1a de la finada¡ se presenten á deducirlo se San Juan. , sigue débil, debido á haber cesado áleslamta por el presente en el término qne previe11~ el 1 RESTAURA 1G1!5 del Código de Procedimientos civiles. 1 Además de los desperfectos cau- en ~uropa los pedidos para abaste- art. . Monterrey, Septiembre 13 de 1894..---Lic. Ismael Dá· sados por Ja fuerza de las lluvias á cer a las casas de moneda.» nla, Secretario. 3!H3-45 -YEDICTO. que hemos hecho referencia, fueron -«Not~cias de Lóndres anuncian Hace Crecer dest:uidas varias viviendas, sin des- una . contmuada escasez de pesos Una estampilla do á 50 centavos dobidameu- 1. te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Abundantemente grac!as personales, por la impetuosa mexicanos.» Letras de la 2~ fracción judioial.-Cadereita Ji- 1 corr1ent~ de un arroyo, inmediato á -. e<,Una gue:ra en Oriente no con- ménéz, Nuev~-León. El Cabello 1 la menc10nada ciudad de Cadereita ductra necesariamente á que se haga Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de inCura los humores acompañados de Jiménez. uso ex~e~so de plata, porque el testado de D. Santiago Guzmán vecino que fué comezón, conserva de esta ciudad. ' 1 fresco 1 húmedo y UN DERRUMBE DESASTRO- m~ntemm1ento de soldadov chinos Lo que se hace saber al público para que las' sano ei cráneo unSO.- Las lluvias últimamente ha- Y Japoneses no es costoso compara- personas que se crean con derecho á los bienes 1 pidiendo la forma.: ción de bidas en esta ciudad, causaron el do con el de los ejércitos europeos, de dicho intestado, se presenten á deducirlo en la e asel término que fija el art. 1685 del Código de p_a;. El derrumbe de una pared situada á pues los soldados de ambas nacio- Proced~mientos civi!es. 1 Vigor espaldas del Hospital Militar, re- nes se sustentan principalmente con Q. J1ménez, Septiembre 13 Je 1894.--Lic. J • .1 del Cabello sultando muerta á consecuencia de arr?z· Pagarían por los abastos ob- Garza Leal.--A.--A. Delgado.--A.. --Gabriel Leal del Dr. 394245 Ayer es un art_iculo elegante del di,cho derrumb~, la niña Guadalupe temd?s en Europa_por medio de emEDICTO. 1 1 tocador, el fa vol'lto de las señoras y Una •~mpllla de A cincuenta centavoe debidamente cancelada con nn Sanchez y le~1_onadas varias perso- préstltos en oro,_ s1 la guerra tomara eello qu~ d!~: J~•gndo 29 Conatltucional.-llualahuises, Nuevo-León. los caballe~os. Comunica al cabello barba y bigotes la suavidad de 1á. En el de intestado del que en vida se llamó 1rernando Mart1nt,z nas de la familia de la citada niña. g'.andes proporc10nes, y no vemos ha recaído un o.oto del tenor que e.igue: ' seda Y ~na delicada Y permanente .XIualahuiaea, Agosto veintitrea de mil ochoolentoa nc,vcnta y cuatro fragranc1a. EL ECO DE LA FRONTERA. ntnguna perspectiva razonable de Vista I& aceptaoi6n y proteata del C. Rafael Pedrnza GAuna para desem: pefisr el cargo de t1Qor Interino; nombramiento hecho eu su persona por mayorea de cator~ afioa, Bias y Hermenegildo 11artlner., para que toa -;-<;=on el anterior nombre, ha prin- una alza grande ~n la plata basada los El Vigor del Cabello repreoente en eate jmclo, debla de discernirlo y le discierno el cargo, contlriéodole al efecto todas las facultades que la ley le concede para su fiel del Dr. AYER. c1piado á darse á luz en esta citldad , en una guerra oriental.» desempefio. Notifique¡¡e yal efecto, móndeae publicar este anto por trea veces coneecuttya, ea el l'eri6dico Oficial del Estado y •La Voz de Nuevo Preparado por e ~ J. c. Ayer y Ca., un _nuevo periódico de carácter lite-. «Si,la minería de plata fuera re- León•; de conformidad con el art. 13fo-O del Código de procedimientos chi Lowell, lliass., E. u. A. El C. Narciso llM~em, Alcalde 2\) local, aB! lo decretó, mandó y ftr• rano. <lucida a este pais y á Sur América, les. m6. Dl\llloe fé.-Namao Barrera. -A-R. Ilorrera.-A-llanuel Gu• 1 ~ Póngase en ;:;;d. · co11t. 1 1 nes baratas. El nomlire J: ta m tacletlérrez.-Firmadoa.• 1 en la envoltura, y está vnciadoA[:r - fl¡m,. Lo que &l maoda pnlJ!lcar en esi~ forma, en cumplimiento del auto in Le deseamos acierto en los asun- no explotándo.,;e las minas de los aerto para que surta los efectos legales. de cada una de nuestras'botellas. el cristal Agoato 2.5 de 1894. -NarciBO Barrera. -A-R. IJerrera tos que trate, anotándolo desde lue- Estados Unidos, la diminución en ...llnalahuiaee, Estnnlalao Rodr!guez 38-41-4~ · AGENTES GENERALES go en nuestra lista de cambios. el abasto tendería á mantener el meEDICTO. En o BREMER y, 1 «LAS DOS NACIONES.)>--La tal blanco á un nivel de precio que U na estampilla de á cincuenta centarns dlb1da- I Monterrey. México. ~ente c_anc~lada con un sello que dice: Ju1gado f;:::'.::::::: p_ublicación, que lleva el nombre que se~ia razon~blement_e estac~onario, 3 const1tuc10nal.~Lampazos de Naranjo• ~ Po~ di~~osición del C. Juez de Letras de la 6~ frac.s1~ve de ep1gr~fe á estas líneas, y que evitando as1 flu~tuac1ones v10le~tas c1ó1:1 MOLINO Jnd1c1a1, con fecha veintidos de 111ayo último se ve la luz pública en San Luis M. o. ! que, en los pa1ses que usan dicho radicó en este Juzgado el juicio tf>stamentario del Sr, E. ~- d_el Norte, · _bajo la dirección Ime_tal, hacen del ne~ocio ~e impor- ~~~zalo Flores Y SU ei,posa Sra. Petra Parra de Flo- I W del mtel1gente escntor Don Adolfo i tac1ones una especie de Juego de Lo que so !mee sabzr al público parn. que las per- ' wnas que/e crea1_1 ccm derecho á la herencia, comDucl~s Salinas, como un justo ho- ¡azar._ En el entretanto, estamos des- parezca~ a dedu~1rln deutro d~I t~rmino que fija el !Gdo del Código rle procednmentos civiles ~·~ menaJe, consagra su número del 17 grac_1adame_nte atados á una moneda art. . Lampazos L d Gde Nn.ianj..,, Agosto 20 de 1894...:.Fran. Pate11tado en la Con decr,to del actual, al Padre de nuestra In- cornente COJa que complica los cálcu- cisco • '? ,uev1tra -.L---Melchor Gómez.-A---Gárai,;=-~ Bepúllw, del10d•.J . los Jaime. ~-v~· _ por 10 ano,. 1890 unto 38 41 42 dependencia Nacional y al Sr. Ge- los del departamento de finanzas EDICTO. YYYYVYY;~YY9vYv'1r1-_5>~vv"vF~~\tf neral _Dí;iz y s~s .Ministros, trayen- ! del _Gobiern?, perjudica al comercio Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente Deposito dnV DO S .~on.un. s~llo que dice: Juzgado de Letras de do _dicho pen6d1co en ]a primera de 11:1portac19n del cual dependen can~elada la 4. fracc1on Jt1d1c1al del Estado de Ñnevo-León.-D _ m: CA~A Y M..1.QCIN!RUS DE TODAS CL r. ~Surtitl~¡ . . ASES. págma el retrato. de Hidalgo y el los m~resos de l_as adua~as, y es- Arroyo. C f: 1 d Mol !nos ,·ertir 1 1 eto de <hez diferentes clases 1¡¡;;~fJ:: 1a e l~oy se radicó en eRte Juzgado el juicio _'on ec ~ y' do lns ªa1!J;;: ~ ~ g~ ~fó'1ot:11cc1?! N~~f!'t~! 1 del expresado Pnmer Magistrado de torba a las operaciones activas.>) d,e rntesta~entar1a d; la finada Dpña Josefa López de Los MOUNOS hor gow, Inglaterra 1orr~s, ,·ecina qu~ fu_e ~el _i:_ancho de San Miguel de los cbumaceraa tDari 1ZOnt.~I~ ingleses se venden mu 6 con la Re~ú?lica en grupo con los de de esta JUr1sd1cc10n. corr.,.pohdiea~[ t?rn•lloa pam ruedas hldrAalicas g¡8U8 ejes sus M101st~os.. I ~~~~~~~~~~~~~~ .A gu1rres, ó que se I b 1 , bl' eurtldo de <'fflos illolinosql1ªo'n~~nd•~v,apor debidamente arregyl•dn886 coEnl L , mee sa er a pn 100 para que las perso ••nev h 1 = ~• ea ea de I áB º · que se crean con ~erecho á los bieuea de la finana 5,oooºr. 2~ ~~t'bde~ potencia de 1H 36 pufg',:idas J':~ecr, sólldo y La pubhcaci6n á que nos referí- 1 SECCIO N DE A VISOS. á deducirlo dentro del té'rm1·no que fi'Ja e1'ar 'fodos 10:. l!olin1!"q , l O ue• pheao. oy ee expend~n en la acreditadao ••nda Y de mos honra á nuestro país por las ' _________.________ presenten tlcn o 1683 del Código de Procedimientos Civiles · t · tienen lospeoaesco~sa de P1azzini L d . 1 1 , Doctor Arroyo! á 10 de Septiembre de 1894.~l~Mt elcentrodeipeón d;~•delierrodulceamartillllodos'ycuadrad uu~ra-; pro ucc1ones que da á luz 1 relea.,--A -~V. L1cea.-A.-Jesús A. Al varado. 414447 u~3:.'1ti~~e~1:,iii,1u1'\':!;°;i.~~~!~~~':.~~~:;_;,~~~ EX~QUATUR. Lo ha d.· PROTESTA. EDICTO. La clase mantiz d. ca od I e p . ·l con ce 1- Como baya Jlpgado á m1 conccimírnto que e1 Sr. O ~ ,,r. res1< enk de la R,epúbli- !,ic. D,,mingo Mafline?, trata de vrnder á la C<mpa. u na estampilla <le á cincuenta centavos debie o .Jr~ baratura en los nrecios no admiten ca a las, Patentes- que acre d't ~fa '}Ue explota la nm1a denominarla «San Pahlc», damente cancelada con un sello que dice: Jnz~~b•nlospedldoayaromitif '!-'i,!} .it. C_I .11. 1 an CO- s1la en la Sierra Madre al Sur de esta Cmda<l el terre- gado 2.0 Local de San N_icolás de los Garzas. najua~'.;>Dtas, Poncltl!n, [Estado de Jal~l/t1~ (Yuca~n); ~ l ~~ mo Consul General del Imperio n_o en q11e está ubi?ada en una extensión de dosátres on esta fecha se radicó en el Juzgado de m1· -N- ~Y, N. L.] Julio 10 de 1894.- c. ..,r_, 11 O EMULSION SCOTT # Vigor del Cabello El COLOR ¡· JUlClO 11~ e~ ''Mftnterrey" ~~,W" Gt·au Mo11· 8U8 u:: ª12ª 0 • 1eutas hectarae, sm tener derecho para ello, pues e - OTA.-En el surti.,:- .,==-.,.....:;::...-4::,l=•.,.zZI.lYI. ~======:=::::;;:º~ee:;tl~en~•~ta~m~bi~én~l~oe~IO~o~ll~n~oe~•~•V.~TO~T~O~B•;• 11 ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 276 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 276, Septiembre 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-09-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009105 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Caballos Ganadería Hernán Cortés Musa Vacas lecheras