353 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11849/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._275._0002009098.ocr.pdf a9b8c9eb70eb2cd79287c1e988094702 PDF Text Text Segunda época lv.1.onterrey, (México.) Sabado 22 de Septiembre de 1894. NUM. 275. ' PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» r ORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. 1 ~egistra<lo provisionalmen~ en 1:i. Adminis- ne en el desarrollo, que so puede y Justicia por estar pendientes de que por ahora el pueblo de su Estatración de Correos, de esta Cm<lad, como ai:tf- l se debe dal'les; atender con vigilante trámites 19 de lo criminal y 38 de do no solicita auxilios que vengan culo de segunda clase. , . . , l · ·l d , lE · d f E d · , celo y con espintu progresista, a, to o mvi ; y cuan o se Ye que e rano e uera. s e presumir segun ese dos los ramos que forman la admi- público cuenta con una existencia de aviso, que 1Yisconsin tenga elemenCONDICIO:\'~~ nistraci6n: en suma, ser el guardiá.n $55,052. 06, cubierto el presupuesto tos suficientes para remediar las neEste peri?~ico se public~rá todo~10~ :,;.11,atio~. siempre alerta de la obserYancia de de· egresos en obras dde cesidades de sus habitantes que suLa suscr1c16nse pa<1ara por tnmestres s•IPhnt.'l.· , y ·empleados 2 f dos, en la intelif"en,•1a ele que su valor mPnsu_~.1 e;¡ de la ley y el propulsor constante de utilidad publica$ 2,000. 00; cuan o ren, pero querer, por esta raz6n, pos ETE CENT.\ vos dentro Y tnera dr. todo aq~e~lo, que,sig;nifique de a]gún t~l e¡ el ~uadro ~el apo administr~- n~r á la fila~tropía humana, los lí. Los anuncios y_nnnitidos ~e iuterc,:¡ particu!:tr 3P modo utilidad publica: he alu, en !tivo relac10nado, nnponese expon ta- mites que Sirven para demarcar el msertarán b re-rns pa1ab ras, 1o que e1 Mensa;e · nea 1a conv1cci · "6n de que se l1a a ten- tern:t0110 •· de1 Es•t ado, es llevar muy El númeroá prec;o;¡ suelto convencionales. vale nucg CENTAV08. IS.Todos los pag?" serán ~lel:i,ntatl_0 ~-~ aludído muestra respecto de la Ad- dido con eficacia al supremo deber adelante el espíritu de localismo. Para todo lo relativo al Pcn ódl('O d:ngirse al Ad- • • • d l d El · J! • d" · ·a minilltrador deimismo, Sr. Aureliu lm-tigue, callt, lnIIllStraci6n. que nace e augusto Cargo e gomenSaJe en reierencia, ir1g1 O del Roble número 71. Cansar sería la atención de nues- bernar un pueblo, que se afana por con motivo de una demostraci6n de ADVERTENCL.\. tros lectores, reseñar minuciosamen- no quedar rézagaclo en la rnarclta del simpatía, no es apropiado para este todos los actos, de que se da cuen- ¡JJJ'uyresu nacional, según la frase tex- trechar relaciones con el resto del . d e . ta por el Sr. Gobernador. Rápida- ¡tual con que concluye el mensrt"je de país. Se advierte á 1as personas e esta apita1 y á h ·6 d l h d · Et 1 ~ ·i! t · las de Ja¡ municipalidades del Estado y fuera mente _aremos _u~a menci n e os !que nos emos ocupa o. s a c_ ase Cte mam1es _aci_ones, que de él, que tengan que remitir ~AVISOS ju- mas salientes, diciendo que se ha co_ _ ____ _ no son aisladas y que SI bien nacen dic~le~ y particulares pat'a su inserción en es~e mem-:ado á amojonar la divisoria con de causas diferentes reconocen como Per16d1co, por tres v~~s ó menos, lo hagan d1Coahuila y lo cual según entendeSUSCEPTIBILIDADES LOCALES origen rectamente al Admm1f'• rador de ccLa Voz de ' . , ' á el mismo sentimiento' ·conduNuevo-León,» adjnntauJo con el autógrafo su mos, con:mra ~n pocos mes~s, quecen , creer que no h~.~ cohesi61?- enimporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, dando asi termmada la antigua y EN tre los elementos pohticos que rntep~r veinte renglon~s manuscritos 6 fracción de delicada cuesti6n de límites con ..1 gran la naci6n. elos,elexceso,á,cmco_ccntavos porrengl6n. 'aquel a110S • DI os. La historia del país explica bien El pago so. hara precisamente adelantado. . .Estado·' reanndáronse . . las ne-' ___ , gomac10nes para la delmntaci6n con que asi sean los hechos, pues que 'ramaulipas; se reformó el artículo Cuando ocurrió hace pocos días la aquel se formó de colonias indepen''La Voz de Nuevo-León" circula den- 106 de la Constituci6n en el sentido, última huelga ferrocarrilera en la na- dientes entre sí, y que se ligaron por troy fuera del Estado. que más cuadra á, las instituciones ci6n vecina, hubo ocasi6n de ver una el interés común ele segregarse de la nemocráticas, de acuerdo con el in- nueva manifestación de la idea un metr6poli. Al unirse solo se ciesREDACCION. terés público; se dictaron diversas tanto exagefada que tienen los Esta- prendieron de la parte de su autono. , . disposiciones referentes al gobierno dos de la Unión, de su soberanía é mía qne fuera indispensable para Lic. Pe~ro Be~i~ei Y 1:,eal.-Lic. interior de los .Municipios y se pre- independencia. En vista de los des- conseguir el fin que rnotiv6 la uni6n. Hermenegilrlo D~vila.-~ic. Lore?-• sentaron iniciatiYas sobre la carrera 6rdenes que ocurrieron y de que tras- La organización política del país no zo J?i,oel. -Aurelw Lart~gue. -. ~ 1?· del farmacéutico, Yenta de drogas é curría el tiempo sin que se les diera puede dejar de resentir la influencia Je s us Garza Floro::-. - L1e. Virgiho incompatibilidad del ejercicio simul- fin, el Gobierno General intervino de ese origt>n y el tiempo que lleva Garz,t. táneo do la medicina y la farmacia; para protejer el servicio federal de de constituido como un solo cuerpo y sobre aranceles; se conc1uy6 la correos, enviando fuerzas nacionales no ha sido bastante para fundir, diEDE•roRJ:~A~.~.~L~~~~ edici6n de las leyes y demás dispo- que contuvieran los excesos de los remos, las diferentes partes, cu un siciones desde 1880 á la fecha, así huelguistas; el Gobierno del Estado todo, haciendo desaparecer las huecomo la de Monterrey, Septiembre 22 de 1894. . •, l Ela Historia d f' ele la Instruc• de Illinois, donde ocurrieron los he- llasL de su'6 primitiva separación. · d c10n en e sta o, ormada por va- chos, protest6 contra la ingeréncia a um n norteamericana carece e MENSAJE ríos ~iembros del Consejo ele Ins- del _poder federal, expres~~do 9-ue el la !'uerza ~e afinidad que_ tieneo_otros DEL trncc16n. env10 de tropas de la nac10n, sm que paises umficados desde tiempo rnmcEntre los actos realizados- debe- fueran pedidas por aquel, constituía morial; la que tiene le bastará, sin f Ü Qf mos enumerar la planteación de mu- un atentado á su soberanía. El Pre- embargo para mantenerse mientras • chas industrias por valor cada una sidente de la República justificó su no aparezca alguna cansa poderosa de menos de $5,oqo. 00; y de_ma~or cond~cta_ con el texto d·el precepto~: ~isenci6n,_que si aparec!era no es valor, cuya exensi6n de contnbuc10- constituc10nal en que se fundó al fac1l prever SI se conservana aquella nes tiene que decretar el Ejecutivo, ordenar el movimiento de las tropas. 6 no. Cuando ocurrió la cuestión de quedaron establecidas la Fábrica de El proceder del Gobernador de la esclavitud pronto vino la idea y Sábio es el mandato de nuestra cartuchos metálicos, la de Enloza- Illinois, bastante significativo ya por sin tardanza el intento de ejecutada, Carta fundamental, de que el Jefe dos y mosaicos, exceptuadas ambas sí solo, no fué la única rnanifestaci6n de una segregación, lo cnal no tan de! ~stad? dé cuent~ de su labor ad- por ocho años. . S~ di6 la conc~sión de !as teorías que expresó; poco des- fác_ilmente ~abría pas~do e.r:i otro país mrnistrahva al renmrse anualmente para tl establecnmento balneano en pues en 'I.1exas fueron repetidas de umdo por vmculos mas s6hdos. el H. Congreso. El cumplimiento el Ojo de agua de esta Capital; la del una manera más enfática, casi agre- Es propio y justificado sin duda, de e::;a obligación da á conocer mi- cambio de tracci6n de sangre por siva á la autoridad federal, y aunque sost~mer los derechos de los Estadosr nuciosamente les actos realizados motor eléctrico á la Empresa del el alto funcionario á quien se atribu- pero si se quiere formar una sola napor el Ejecutivo, y á la vez, el con- Ferrocarril Urbano, llamado de San- yeron las palabras entonces citadas ci6n no se ha de llevar la indepenjunto de todos muestra el espíritu ta Catarina; la relativa al estableci- sobre el particular, negó haberlas dencia hasta el extremo de negar á que los ha engendrado y la tenden- miento de un ferrocarril urbano en vertido, esta nega.ci6n no fué bastan- la federación los elementos y derecia que los lleva hácia el desarrollo Linares y la del que, partiendo de las te á borrar la impresi6n que caus6 chos que necesita para llenar las funde los elementos, cuya acertada di- Fundiciones de esta Ciudad, irá al la noticia rápidamente propalada. ciones que lo están encomendadas. recci6n, depende de la Administra- mineral de San Pedro y San Pablo. Tales conceptos procedentes de re- Menos oportunas parecen las docci6n pública. A la vez se anuncia la presenta- giones culminantes, dan á conocer de trinas de recortar al poder federal En nuestro número anterior incer- ción de iniciativas sobre Ley y Re- un modo claro, que si acaso las doc- las atribuciones que legítima y prutamos íntegro el Mensaje del Sr. glamentr para establecer el sistema. trinas que contienen no fueren las dentemente le corresponden, cuando Gobernador del Estado. Nuestros penitenciario, pues se halla pr6xima predominantes en la Uni6n, por lo las circunstancias autorizan á creer lectores habrán visto, que dicho la conclus16n de la obra material de menos cuentan con un partido que que se acerca una conmoci6n social Mensaje es la fiel reseña de la acci6n la Penitenciaría, la cual por sí mis- las sostenga. formidable. La reunión de la gran del Ejecutivo durante el año que ma revela cual ha sido la roni::tancia Ahora, con motivo de un aconte- masa de desocupados que se titulacomprende, y habrán observado tam- del entendido director de la cosa pú- cimiento extraño totalmente á lapo- ron ccejército del trabajo,» las huelbién que su gesti6n en los diversos pblica. lítica, vemos otro rasgo análogo de gas en escala desconocida y otros sínramos, que le i;icurnben,. ?orrespo_n- La _Instrucc~1n ha sido obje~ de propia st:fi.ciencia Y. lo qu~ es peor tomas semej~ntes, rm·e~an que el de netamente a la cond~ci6~ social especial a~nc10n, como lo revela l~ ¡Ide exclusivismo. El m~end10 ocurrí- prob~ema social del c~pital e~ sus del pueblo donde se ha eJerc1do. concurrencia de 21,000 alumnos a do en los bosques de '"\Yisconsin cau- relac10nes con el trabaJo debera reUn año no es más que un breve 412 establecimientos, servidos por 1s6 tantas pérdidas de vidas y de pro- solverse en tiempo no lejano en Esperíodo en la vida de una sociedad, 689 profesores. En este ramo ya se 1piedades, que todo el país se conmo- tados Unido~ así como en Europa, 6 no es, si vale la expresión, más <JUe ha presentado la iniciativa sobre j vi6 al tener noticia del desastre y p0 r lo menos traerse á contienda en un s61~ paso en su marcha hácia el ampliar la instruc~ión <lo las alum- másaunal~c,nocerendetallelosho~ro· forrr~a distinta de meros argumentos porvemr. Consolador es, por lo tan- nas de la Academia de Profesoras, 1,res en med10 de los cuales perecieron te6ncos. Y puesto que los primeros to, ver que en tan breve espacio de sobre diversas é importantes mate- las desgraciadas víctimas. Excitada anuncios del problema se manifiestiempo, Je. observa_n _en nuestro Es- rias, que pueden ser út_il~s elemen- !ex_Pontáneamente la filantropía pú- tan de una manera tan desordenada tado energicas act1v1dades, que re- tos en todas las cond1c10nes de la .blica en favor de los sobrevivientes á es de temerse que su desarrollo sea velan una acción constante en el vida. ¡1 quienes alcanz6 la desgracia, se ini- aun peor y acarree una conmoci6n ámplio ralénquc <lel adelanto en to- . He ~hí en sinópsis la labor admi- ció en Nueva York el propósito de social tumultuosa y sangrienta. Pa<los sentidos. mstrat1v~ en el año qne acaba d/ reunir auxilios para enviárselos, y ra hacer frente á ese trastorno proMantener al Estado en el firme tr11,nscurrn·. Y cuando se ve, que en ' apenas tuvo noticia rlc esto el Go- bable de acontecer, será necesario un puesto que le correspo~de entre l~s el ramo j~1dicial &e despacharon I bernadcr de ~Viscom,in se apresur6 ~oder público fuerte, capáz de reisisque form~n _la Federación: encarrI- 4,_974: negocios, que?ando solo pcn- á telegrafiar al Alcalde de dicha ciu- t1r lo_. elementos en juego y domi lar los mult1ples elementos que tie- dientes en el Supenor Tribunal d\ dad diciéndole con tono nada cordial, l narlos, pues de otro modo el caos se .. ~~6~Jt{ Est s G bernad DAELDÜ. EST 1 u .d �i...A VOZ DE NUEVO-LEON. 3 I...A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 rfa inevitable. Ese poder no puede ser ótl'O que el de la Naci6n toda, es 1 decir, el t'cder1, que rfu~is ~:d:;~s 1 mentos e1e ca a uno te locales y por esto es que no solamente ha de reconocérsele lo que le pertenece , Sino prestarse á, concederJe lo m·'ís que necesite aun cuando estrict;mente no le co;Te~ponda se, . d b" , actualgun el sistema_ e go rnin 0 ' .. l .. s lo- cimiento y la conversión de la an1 · trabajos remunera,ivos Y iomoso., 'd l odres • contra los.indios bárbr;os, l ( e qmen.~~ o-rn, labrarse una posisi6n dc~nl,~p;ada! y tigua Deuda contr~l ~e7 -ºDeud; tanto se !11.z? te1:i11"t:: ~t~~soc;~~1~~r~~s dichoso el hogar, en que rn ierna ilu- El pequefio saldo e. tcl;ción sin 1 1 1 1~t{ }~~nfcrf~~ttel hacr,lw \es;f8tª.'.lor~ a:\n~~:~j~ 6~~~b~:~~~{~. ªd~~;1 ~v~~~rs~~ie:~~;i~á ~[scf~utanJo del salvoJc En 1855 a 1am e t 11 un e db El¡ 0 nbre segmr't s1c•11- d. d , e ogauvas que en la rev~lución de Ayutla, con las vliSct1- dus lcJ:fee\1e ~u \~sa, tral,ajar(t p~m r,c lito y ema~prs;\e reconocen y rias quo obtU\·o en MonterrPy y .e. a - o e ·o cuando la fortuna lo a1c 10 cc:mvem_ . , . tillo. Después, sus hazañas militares sostlenerlla, pe1ld·' 6 la sºlt1cl le falte su con estricta suJec1~n allm1smo. dm1· L · p t í e vue va a espa "' ' ... ' ' A o S •á ua mente a en z3catocas, San ms o os y 'uana. lo reemplazurr, \' los hijos ele nmrt. 5· e1 n ig éd"tos j:mto,_dieron impu~sodpodr~~o ~I ~:º1~~ sufrirán ;l·p~so d~ u{1a ,·i,b de sibles á l~ conver~1~n dios cr I tido liberal, preparnn o e t1rnn o e a . . ,reclamaciones ongma os con P Reforma. 1:-, este caudillo_ f!·onterizo pnvacwnes" · terioridad al dia 30 de Junio de mente est~blemdo. ,· debe la patna SP,fialados servimos, y c~t 1·gua! dia de 1894, los 188 2 • hasª La nac16n norte amencana g?za mo el Padre Mier es digno de la grat1. . - , en dos categode reputaci6n de tener buen sentido tud de los hombres libres y ele los ho• cuales se dividtran d t · . · i ¡ efectos de este ecre o. práctico y de obrar en consecuencia nores ele la inmortalidad. ___ r as para o 5 . t _ según las circunstancias lo exigen. Comisionado el que habla por ol Go- Una carta dirigida del Sal tillo á «El Pertenecen a la pr~mera ca ~eg~1 Quizá esta cualidad le sir,a llegado bierno ele Nuevo-León, para h,:cer la Estandarte" ele San. L\1is Potosí, da á ría: los créditos exigibles en_ e ec , cual nier evento posible, para con- entrega de estas dos est~tnas, tie,ne la conocer con buen,cnteno, la march~ ele voy procedentes de s~1bvenc10nes ~ rvirse mantener sus elementos honra de llena~ su ~o~et1clo, pomendo- adelanto efectuada en el Estado ele loa- empresas de ferrocarr(les y demá:, se e;.idad· ero de seguro para las á v~estra cl1Spos1c10n._ Ellas rec~r- huila. N~sotros no pod~mos ver con obras de utilidad pública; las s?mª; de prosp •-~ d ·tar'n los darán siempre á los mexicanos, las, 1r- incleferencia todo Jo que tiende al me, d adas por fletes y pasaJeS a ¡rnardar su um a nec~s1 ª in- tucles cívicas)'. los m~recimientos ele los joramiento ele la vecina Entidad política e~ºen~ 1 Gobierno· y en general, poderes locales deponei e1 ce10 prominentes cmdadanos que represen- á que nos rBferimos. cai.,o ~ ' de résconsiderado que á veces muestran tan estimulándolos á imitar su ejemplo Estamos plenamente convencidos de los crcditos qu~ pro_vengan P por levantar una soberanía que na- cu;ndo la Patria reclame sus servicios. que para dicho Estado se ha inaugura- tamos, refacct?nanos 6 °?, P~? die les disputa y sobre todo suprimir do una época de progreso, la. cual ven- hechos en efectivo, los créditos 1Jos inmotivados arranques de altivez, Senor Comisionado por N. León . drá á ser la desarrolladora de todos los potecarios, y los que procedan de ue solo pueden suscitar malas YO· Señores: elementos ele rique~a con que c~en_ta. contratos de c_ompra y de arrenda~ntades traer aislamientos por to- E~ altamente hon?rífico para el ~y~rnHaláganos las Justas apreciaciones miento, por vtrtud de los cual~s el Yto nocfros. tarn1ento ele la _Cap1ta~ de la. Republica, que se hacen ele sus gobeman!es, porque Gobierno haya quedado obligado dos concep s recibir hoy. amver2an~ glor10so que la ellas en el terreno do las realidades roaente á hacer pagos en nuPatria celebra agradecida, las estátuas nifiestan que no h,i sido inútil el es- expre~am l estén venc¡ue dedica el importante Estado de fuerzo eh favor de la elección de los fl!,erano, ,Y cuyos Pazos , r Nuevo-Le6n para hermosear el ~10table que con una administración honra_da en ~idos; as1 ~orno los vales pag~ ftS eS 3 UaS paseo en que nos hallamos reu_mclos. la corn pública enaltece con semeJantes msolutos, h.brados p_or la Teso~ena 1 ) Y su satisfacción Ee acrecienta con actos el Gobierno que se les ha confiado. General á cargo de diversas oficmas. (1e ' justicia por repre~entar esas_ dos_ está- Las mejoras implantadas, lasqt~enueQuedan comprendidos e~ la seEN EL PASEO tuao dos personalidades d1st1□ ¡;md~s Y vamente so proyec~an, los_ trabaJOS he- gunda categoría: los créditos por DE L.A. dignas de nuestra profunda est_11~aclóa, chos en íavor de la 10str~cc.1ón y el buen sueldos, viáticos, pensiones, monteporqi:e sus trabaJOS y sus serv1c10s fue- manejo d~ los fondos publicos, s~n una íos emolumentos, honorarios, graron siempre consagrados al engrande- prueba evidente ~e que allí pa!p 1t~ lle- Ifi ' · articipación en multas cimiento, al progreso real á la el~va- no ele vida el aliento ele asp1:ac10nes cacwnes, ertificados ción de nuestra amadaPatna. Su vida, que procuran por el adelanto, srn preo- y remuneraciones,_ lo~ e f, á como la de todos los benefa_ctores de la cu parse de otra cosa. de al~anc~s. expedidos con orme humanidad, fué de abnegación, ele teLas circunstancias favorecen al Es- las d1spos1c10nes de_ 28 de Mayo de El día á las diez ele la mañana rrible lucha, de constante. padecer. tado al cual nos referimos, ojalá y 1886 y 10 de Nov1emb~e de 1888; 15 . ¡ olemue instalación ele Fray Servando Teresa de Mier, el mo- que pudiendo aprovecharse ele ellas, las \os emitidos de conformidad con la 1 i!v~st~f:~ des Fray Servando Teresa cl_esto y sabio sace1:dot~,_fué el es?lare- utilicen co_nv~nientementeen pro de su ley de 8 de Noviembre, d_e 1892;_ y de l\Iier v Gral. Juan Zuázua, designa- c1do apóstol de la JU~t1e1a y del dernch~i engrandemm1ento. en· general, todos los cred1tos no mdas por ~ste Estado en el Paseo ele la Jl ua.!1. Zua~uda, del vahefn!e lGenmerpaelo' ny ele cluidos expresamente en la primera , 1ero1co c1u a ano, ne e ca , RCLorma . d b 11 · categona. monumentos la la liberta • y am os enaron una m16º F á , lt" ..Lª en t rega ele tales ción de Nuevo sión grande en nuestra tierra, por lo para el <'.::':.:: 5b definitivo Art. · •orm1r n, por u imo, hwó1eroln enS _repreSsentdao,1 L1·c Narc1·so cual el Estado de Nuevo-León y \lériuna categoría especial los títulos Dávila rnmorta con_s'.stentes en cert1_,1c~ 1 e n os Gral. rns. Juan ena Guerra. Al ser co agr~dec1cl~s • • 1·izan .. h ''): Su ·c. d os 6 b onos entregaaas dichas estátuas al Si:- Presi- memoria g)onfic~ndo sus ser~ICl~s. 1 em1~1dos con posteno:1dad al 30 de dente de la Honorable C~rporac1ón Mui,Honor '\ México, h?ºº;."' Nuev~ ___ Jum~ de 1882, en calidad de sub·c·1pal de Me'xico el citado Senador Leon, honor ,t su actual digmsimo Gobei venc16n en fayor de las empresas de lll ' d 1 · d el G l B arelo SECCI 6 N PRD!ERA Sr. Lic. Dávila pronunció una pequefia na or, e cm_ ª ano enera ern, ' · ferrocarriles y demás obras de utilocución haciendo mención ele los emi- ' Reyes que luzo representar en bronce -¡-1d d úb\" l 1 t á ' ª11entes servicios prestados á Ja Patria á c1·os servidores beneméritos del Esta- Prevenciones generales y bases 1 a P ~~a, os Icua .es ~n rar n ª orlas ilnotres personas que motivaban do de su mando, honor igualmente á ~u de la conversión. a convers1 n en os termmos y pa~n aquello; momentos tan augusta so-: comisionado especial par~ el acto. que Art. 19 Para completar el ar:e- ra los efectos de los artículos I I y lemnidad. La alocueión en referenci~ i celebramos ahora cor_nplamd?s, el cmcla- glo definitivo de la Deuda Nac10- I 2 de es~e decre,to. . fué contestada por el Sr Don Sebastian dan o Se;iador Narc1so J?á".1la que con na\ se procederá á depurar y con soArt. 7_ · La conversión de ~odos Camacho, como Presidente de la Coi;-¡ tanto as1erto como patnot1smo ha se- lidar todos los créditos y reclama- los créditos, titulos y reclamaciones aquel modest0 Jefe.» . d e ongen • ¡eg it·1mo á cargo de que hablan los articulos 29 y 39 Poración á que antes hemos · thecho me¡ 1cundado á _ _,.........,__ c10nes rit?, cuy_a. dos.ª1ocuc10nes e1;e~os a, del Erario Federal, que no lo hu- de este decrete, se hará en tltulos sat1sfacc1ón de .msertar en segmcla. bl 1 b"1esen s1"do antenormen t e, as1, como del 3 p. o creados por la ley de 22 _ \' . «Senor _Pres1de;1t.e ele la Honora e· w I á la conversión de los títulos á que de Jumo de 1885, con la denom!Corpo:ac1ón Mummpa): . F d . se refiere el presente decreto me- nación de Deuda consolz"dada de los 1 InEvitaddos,dpolr Re! ~belc_ut1vo _e ceo11ª0'. Con este título,hasidu recibido en <liante las operaciones y en l~s tér- Estados Unidos Mexz"canos, yse sulos sta os e a epu 1ca paia . l , ¡ · á d · á¡ · · t car en este sitio dos estátuas de sus es- nuestra re ~acc_i,6ne artic~ 0~1u~pa- . minos que adelant~ se expresan. Jetar.' a emas, as s1gmen es preclarecidos hijos, con el fin laudable ~e ra su pub11Cac1on_ nos env1a . e on-¡ Art. 29 Entrarán á la conversión venc10nes: , . . perpetuar Ja memoria de los ~e~emén• temorelos h poetisa Sra. Julia G. de 1y consolidación todos ¡05 crcditos, A. Los cred1tos _antenores al t~s Mexicanos que?ºª el_ sacnfimo de la la Peña de Balle~teros, y el cua~ por Itltulos y reclamaciones que fueron decreto de 28 de J un'.o. de 1824 y vida, con sus traba¡oa, virtud~s y talen- recargo de matenal no reproducimos admisibles á las conversiones de- que llenen las cond1c1ones por el tos t)ieron existencia á la ~at!ia Y la en- íntegro, pero copiamos del citado ar-¡ cretadas por las leyes de 14 · de Ju- requeridas, se convertirán al 32 p g cammaron ásu engradndec1miento;_óel_cle tículo los párrafos siguientes en que nio de 1883 22 de Junio de 1885 y del importe del capital y sin abono Nuevo-León aceptan o tan patn t1ca d b d l 'b"l", d t \ ' d · t · idea, eligió 1'as ele Fray Servando Tere- 8 ~ es or a. a sensi I ma Y en u- 27 de Mayo de 1889, y quedaron e m ereses. . .. sa de Mier y General Juan Zuazua siasmo prop10s de las personas del diferidos por no haber sido presenB. _L?s créditos ongmados. con Las persecuciones que, en el último bello sexo. . 1tados á \as oficinas de \a Deuda Pú- poster~on_da? al decreto menc10natereio del sig'.o pasado y primero del «Leye:1clo las columnas del ilustrado blica dentro de Jos plazos que fija- do e~ el mc1so que prec~de; pero P!·esente, sufnó el_Padre r.her en esta se;11anano «La Voz _de Nuevo-:Leóm I ron las dos últimas leyes citadas. antenores al 30_ de Noviembre de mudad y en Espana por la_ vale:1tía con n_~m- 27~. llamó fu~1teme~~e m_1 aten-\ Art. 39 Entrarán tambiér. á la ~850, se convert1:án al 48 p g ?el que propagaba sus progresistas ideas en c10n, p11mero un bien es~i'.to .ª1tículo, J"d ¡¡ importe del capital y con pérdida pró ele la Libertad ele los Pueblos, so- que lleva por epígraf~ «Imciat1v_a s?bre¡con"'.ersi 6 ~ Y conso I aci 6 ~ aque os de intereses. portando con indomable energía los re- una Academia Profes10nal de Senontas" créditos, t1tulos y reclamacwnes que veses de la fortuna y perseverando con y después un proyecto de ley, que co:110 fueron prese~ta?os á las oficin~s de C. 1:,05 contraidos .desde el 30 inquebrantable fe en el triunfo de sus todo lo q113 brota del cerebro del Senor la Deuda Publica en acatamiento de Nov1embi:e de 1850, pero antes 9 granaes propósitos; los esGritos que pu- Gen_eral Bernardo Reyes es un rayo d~ de las leyes citadas en el articulo ~e; 1 de J uhg de 1882, ~e converblicó en Europa, dando á con?cer . ~n luz mtelectual, que será más tarde, (~1 anterior, y que se declararon diferí- t1:an ~¡ 64 p O de ~u capital, y tamtodo el M;1~do la_ verdadera s1t~ac10n s~ acepta) como debe esperarse'._unaso- dos por resolución definitiva de la b1én sm ~bono de_mtereses. de la Amenca La.trna y la política _de hd~ bnse para el adelanto mateual de la dirección de la Deuda Pública 6 de D. S1 los créditos de que hablan Espafia para sluJnzgarcll_a;.,suscltrl~ba1~s mnJEelr. í ·t . l . t d t la Secretaría de Hacienda· así como los incisos anteriores se encuentran para concer.tar a expe ic10n e mtre- « esp n u JUS o y progres1s a e an 1 h b" "d d' h d en las condiciones mencionadas en pido General Francisco Javier ele Mina, digno Gobernante, se ha fijado en un os_ que u 1e!en SI o esec a os , . . y el levantamiento en Texas de aguerri- punto luminoso, cuyos brillantísimos úmca y ~xclus1vamente por falta de la ~!tima P0arte de la fracción D del das tropas acaudilladas por el famoso rayos. r.aerán por lo que toca á Nuevo- personalidad en el reclamante, 6 de articulo 3· del decreto _de 27 de insurgente Bernardo Gutiérrez ele Lam· León, sobre la pobre mitad del género presentación de pruebas que exis- Mayo de 1889, la conversión se has:1s luminos!18 ideas sobre las Constitu- hum_ano, c?mo las frescas go_tas de un_a tan en las oficinas federales y que, rá al I 2 p g. mones políticas ele los Pueblos, al darse lluvia benefica sobre las enhiestas esp1- á pesar de haber sido pedidas denE Los bo os d t d México la de 1824; todos estos hechos gas <le un hermoso sembrado, Es:i. mi- tro del lazo le al no fueron su· . n . proce en es , e prese"ltan al humilde fraile domínico tad cuyo porvenir en el Estado sólo i . P g ' . conversiones antenores, Y. l?s tltu. ~orno una ele las más graneles fignras ele había encontrado algún ensanche en la 111 nIS t ra~as oportunament~ por di- los al portador, se convertiran al 64 la Nación Mexicana. noble creación ele la Academia Profe- chas oficmas. La ~eclarac16n hecha p g, con pérdida de intereses, sin El Gral. Juan Zuazua, siendo muy sional para Señoritas, donde perfeccio- por éstas de_ no ex1st1r en su poder más excepción que la que contiene joven, puso su espada al servicio de la nando su inteligencia, podía seguir una las constancias y pruebas pedidas, el articulo 49 de este decreto. Na~ión en la guerra contra l_os_Est~~os carrera honrosa, se ha a_mpliad? en más bastará para que los créditos y re, , . Umdos del Norte en 1847. d1stmgm~,n- e~tenrnymagníficohor1~ontes1elmen- !clamaciones respectivos sean deseF. Los htulos )'. créditos ~ que dose en todas las batall~ contra el eier- Cionado proyecto se realiza. La mujer chados de plano se refieren las fracciones antenores, cito invasor, como 1;11Iitar valiente y podrá ent~nces seguir_~¡ Profesorado, 1 • • que_ hubiesen sido presentados á las pundon_oroso. Ter1;11_nada es_ta luc~rn la telegrafia, la contab1hdacl comermal I Art. 4.0 Queda en t?do su vigor oficmas del Imperio, sufrirán un d~sgracrnda para ~I ex1co, c?ntmu6 sir- y fiscal. . . . e~ convemo de 23 de Jumo de 1886, en descuento de 4 p g sobre el capital viendo al país en la gucna asoladora «¡Dichosa la muJer s1 por med10 de, virtud del cual se hicieron el recono- que se reconozca, además de la pér• 1el ° :~i ¿~ oi- /ªt COAHUILA 1 L ª- t t Estado REFORMA f y r . DECRErro DE LA DEUDA NA~l~NAL · • • • 1 FA~~ AL MtJ~RAMitNT~ •~~lAL -- dida de intereses; y del líquido que Art. 15. 9uedan para siempre terior; pero sin que jamás puedan ria se compondrá de tres indiviresulte, se harán las deducciones prescriptos, sm que puedan jamás ser pagados en efectivo á un pre- duos: un Presidente y dos Vocales, prevenidas en las mismas fraccio- constituir un derecho ni hacerse va- cio que exceda del 30 p g de su los cuales serán nombrados por _la nes. ler en manera alguna en contra de valor nominal. Secretaria de J-Iacienda, la que fipArt. 89 Se hará igualmente en la Nación, los créditos, titulos de IV. Los certificados que en vir- rá, además, la planta de la oficina Y bonos de la Deu?a con50Jidada del Deuda Pública y reclamaciones si- tud del decreto de 22 de Junio de designará los empleados que l'.ayan 3 p 8, la conv~rs16n de los titulos y guientes: 1885, haya expedido la Dirección de cubrirla, así como las dotaciones créditos pos tenores al 30 de Junio I. Los originados de los Gobier- de la Deuda Pública por réditos di- que éstos deban percibir. Esta de 1882, y comprendidos en la se- nos de hecho que fungieron en illé- feridos y que no habiendo sido con- Comisión cesará en su encargo el gunda de las categorlas establecidas xico desde el 17 de Diciembre Je vertidos conforme á la ley de .27 de dia 29 de Febrero de 18C)6, y aJustapor el articulo ~9 , 1857 al 24 de Diciembre de 1860, y Mayo de 1889, tampoco se presen- rá estrictamente sus procedim_ien~sta_c~11v_ers16n se hará a la par desde~¡ 19 de Junio de 1863 al 21 taren á la actual conversión, queda- tos al presente decreto, en térmmos y sm d1stm~16n de fechas, quedan- de Jumo de 1867; y en general, to- rán diferidos en iguales términos de que para la expresada fecha todo as! modificado en este último dos aquellos que no fueron admi.si- que los créditos que se mencionan dos los expedientes hayan quedado punto ~I articulo 6° de la ley de r 4 bles á la conversión decretada por en la fracción II; mas no podrán, en despachados por ella. de Jumo de 1883. las. leyes de 22 de Junio de 1885 y ningún tiempo, ser amortizados en La Secretaria de Hacienda nomLos certificados por papel á que se 27 de Mayo de 1889, según el artí- efectivo á más del 5 p g de su va• brará también la persona 6 peri;orefiere la ley de 8 de Noviembre de culo 17 de la primera de estas le- lor nominal. nas que deban ejercer la represen1892, serán canjeados en la propor- yes. Art. 17. Se exceptúan de lo dis- tación del Fisco, y cuya opinión se ción que determina el articulo r 4 II. Los que habiendo sido pre- puesto en el articulo anterior los pedirá en todos los negocios. de la misma. sentados á las oficinas de la Deuda créditos por sueldos, viáticos, penArt. 22. La Comisión liquidaArt. 99 Los certificados por ré- Pública en virtud de las leyes de siones, montep!os, emolumentos, taria resolverá á mayoría de votos, ditos diferidos, que expidió la Dí- conversión de 22 de Junio de 1885 remuneraciones y participación en todos los puntos relativos á la perrección de la Deuda Pública, con- y 27 de Mayo de 1889, no fueron multas, cuyos tenedores, al fenecer sonalidad de los reclamantes y los forme á la ley cie 22 de Junio de reconocidos, 6 fueron definitivamen- el plazo de 30 de Junio de 1895, no que impliquen reconocimiento 6 1885, y que no fueron canjeados se- 1 te desechados por resolución admi- se hubieren presentado á la conver- de!>i:onocimiento total 6 parcial de gún la fracción F del a:rticulo 39 del Inistrativa, salvo lo dispuesto en la sión ni hubiesen pedido su certifi- los créditos 6 reclamaciones presendecreto de 27 de Mayo de 1889, se- 2~ parte del articulo 39 del presente cado de alcances respectivo, los cua- tados. . rán también convertidos en bonos de¡ decreto, y aquellos que hayan sido les créditos quedarán para siempre La tramitación de los exped1enla Deuda consolidada del 3 p g, 1:n · desechados por sentencia judicial prescritos en favor de la Nación, si tes hasta ponerlos en estado ?e rela misma proporción que sefiala la ejecutoriada. los servicios de que dimanan se hu- solución, se hará por med10 _de citada fracción F. III. Los intereses pactados 6 hieren prestado con anterioridad al acuerdos que ~ictará uno de los mArt. ro. Los créditos pertene- no, de los créditos anteriores al 19 19 de Julio de 1890. dividuos de la Comisión, y á este cientes á la primera de las catego- de Julio de 1882. De la misma manera prescribirán efecto se ·turnarán los negocios en rlas á que se refiere el artículo 5 9, IV. Todos los créditos compren- en lo sucesivo los créditos de igual los tcrminos que prevengan los reserán ,convertibles á la par, en los didos en los articulos 29 y 39, que naturaleza, cuando el interesado de- glamentos 6 disposiciones especiatítulos especiales creados por diver- no fueren presentados á esta con• je transcurrir cinco ejercicios fiscales les. so decreto de esta misma fecha, versión dentro del plazo fijado en sin pedir el correspondiente certifiArt. 23. Los Jefes de Hacienda con la denominación de «Deuda in- el artículo anterior, 6 que, aun cuan- cado de alcances; y la Tesoreria en los Estados, y los Cónsules geterior amortizable de los Estados do se presenten, no lleguen los in- General procederá de oficio á can- nerales mexicanos en el extranjero, Unidos Mexicanos," y que ganarán teresados á satisfacer los requisitos celar los créditos que se encuentren ejercerán las funciones de mera trainterés á razón de 5 p g al afio. que establece este decreto. en ese caso. mitación que les asigna el presente Art. 1 r. Los títulos de la DeuV. Los que examinados con Art. 18. La restricción que con- decreto; pero sin facultad para dieda nacional comprendidos en el ar- arreglo á estas disposiciones, no fue- tiene la última parte de la fracción tar resolución de ningún género, y tlculo 69, serán convertibles en bo- ren reconocidos. II del articulo 16, no es aplicable á obedeciendo la5 instrucciones que nos de la Deuda interior amortizaArt. 16. Es voluntaria la con- aquellos créditos cuyo derecho al en todo lo relativo á la depuración ble con 5 p g de interés, y canjea- versión para todos los acreedores cobro haya nacido con posterioridad de la Deuda pública les comunique dos por éstos en la proporción que cuyos derechos al cobro de sus al 30 de Junio de 1892, asl como la Comisión líquidataria. para cada clase de aquellos titulos respectivos créditos hayan nacido tampoco es aplicable la contenida Art. 24. Cada mes, hasta la consefiale la Secretarla de Hacienda, con posterioridad al 30 de Junio de en el final de la frac~ión III del clusión del término fijado para las tomando en consideración: el tipo 1882. En consecuencia: mismo articulo á los saldos insolu- operaciones de depuración y conde réditos, garantias, modo de pago, l. Los créditos procedentes de tos del Presupuesto del afio econó- versión, remitirá la Comisión liquitiempo de amortización y demás préstamos hechos en efectivo, re- mico rie 1893-94; pues unos y otros dataría á la Secretarla de Hacienda, condiciones de los titulo~ ya expe- faccionarios ó no, con 6 sin causa créditos podrán ser pagados, en to- un estado en el que consten el núdidos. · de réditos, y los hipotecarios; aque- do 6 e:-: parte, según las circunstan- mero de créditos y reclamaciones La proporción en que deban emi- llos que en virtud de contrato ex- cias del Erario, con cargo á las par- presentados, y el de los resueltos, tirse los nuevos tltulos con relación preso deban ser reembolsados en tidas del Presupuesto vigente y de con expresión de las cantidades reá los antiguos se fijará, atribuyén- numerario y tengan consignados los sucesivos, destinadas á cubrir clamadas y de las reconocidas. <lose á los primeros un valor su- determinados fondos en garantia los saldos insolutos de los ejercicios Art. 25. Queda á carR0 de la perior á la par, siempre que se tra- especial; y por último, los títulos de Ifiscales anteriores. Tesorería general de la Nación el te de convertir tltulos que no ¡ranen Deuda Nacional expedidos en faArt. 19. La depuración, liquida- canje de los titulos,-ya sea que éste más de 5 p g de interés al año; y vor de la Empresa de ferrocarriles 6,1 ción y conversión de todos los eré- deba hacerse en virtud del reconosólo podrán emitirse á menos de la de obras de utilidad pública, con- ditos que se presenten en virtud de cimiento de una deuda, acordapar los nuevos títulos, cuando ;;e servarán !ntegros, aun cuando no se de este decreto, concluirán el dia 30 do por la Comisión liquidataconviertan bonos que ganen un in-: presenten á esta conversión, todos de Junio de 1896. Por tanto, en ria, 6 bien en acatamiento de lo terés mayor de 5 p g, y siempre los derechos inherentes á ellos, así esa fecha cesará definitivamente la que previene la sección 5~ de este que el servicio de réditos de la can- en lo que se refiere al capital, como emisión de los bonos de la Deuda decreto y de las disposiciones relatídad convertida sea inferior al de á los réditos, quedando en las mis- Interior consolidada, que autoriza- tivas que dicte la Secretarla de Hala cantidad por convertir, tomando mas condiciones en que actualmen- ron las ley~s de 14 de Junio de cienda. en cuenta para hacer la compara- te se encuentran. 1883 y 22 de Junio de 1885, sin que SECCIÓN TERCERA. ción el valor actual de unos y otros 11. Los ~réditos que prevengan por ningún motivo puedan expedirDe la presentación y registro. tltulos. de subvenciones insolutas sin ga- se en lo sucesivo otros bonos de la Art. 26. Los acreedores resiArt. 12. _1:,osacreedores que ten- rantla especial de fondos determina- misma emisió~ .. Cesará también en dentes en territorio mexicano preSªº gue rec1b1_r bonos de _la De1;1da d_os; los que eman~n de ventas ese ~la la em1~16n de los bonos de sentarán sus créditos y reclamaciomtenor amort1zable, podran p,;dtr á aJt'fstadas en numerano; y en gene- la pnmera sene de la Deuda Inte- nes en las oficinas de la Comisión la Secretarla de Hacienda que e_ii ~al, to~os los demás pertenecientes rior ª!Ilortizable; pero sólo en casos liquidataria 6 en las Jefaturas de lugar de estos titulos, se · les exp1- a la pnmera categoría y que no es- especiales y tratándose de convertir Hacienda. En el Territorio de ?ªº ?onos del _3 p g de la Deuda t1;1viesen ~omprendidos en_ lf frac- tltulos de aquellos á que s_e refiere Tepic lo haran en las Administracio1~tenor consolidada, _en la rropor- c16n antenor, tamp~co sufnran ~e- el ar~lculo 6 9, _pod_rá el EJecutivo, nes de Rentas; y en el de la Baja c16n de$ 145 de capital nommal de n?scabo alg?no ~1 en el capital mediante autonzac16n e~ cada cas_o California en las Aduanas respectie~tos bono~ por cad_a $ 100 de ca- 111 en los réditos! s1 no se presenta- del Congreso de la Umón! Exped1r vas. Los que residan en el extranp1tal también nommal d~ los del ren á la co~vers16n, pero en tal ca- tltulos _de la expresada sene, hasta iero los presentarán ante los Con5 p ~ de la Deuda amortizable que so, los.créditos ?e que se trata no la cantidad que f~l!e para c?mplet~r su lados generales mexicanos. Lo debieran corresponderles. causaran ya réditos despues del 30 el total de la em1s16n de dicha pn- anterior se entiende salvo lo disEste derecho podrá ejercitarse de Junio de 1895, ni podran pagar- mera serie. puesto en la sección 5~ de este deaun habiendo recibido los certifica- se, total 6 parcialmente, en efectivo, SECCIÓN SEGUNDA. creto. dos_provisionales de que habla el así como tampoco amortizarse de De las oficinas especialmente En todas estas oficinas se llevará articulo 68; pero siempre dentro del ninguna m~nera, s~an cuales fueren encargadas del cumplz"miento de un libro en que se registrarán, por plazo fijado en el articulo 14, y an- fas prevenc10nes v!gentes hast~ e.seste decreto. el orden en que se presenten y con 9 tes de que se haga la entrega de ta fecha q?e ~utoncen presc~1ban Art. 20. Desde el 1 de Octubre numeración ordinal, los créditos 6 los bonos del 5 p g. U na vez he- lo contrano, smo á partir del 1· de del presente afio, quedará estable- reclamaciones ante ellas presentacha la declaración correspondiente, Julio de 1899 y ámedidaque lo p¡:r cida en la ciudad de México una dos. no podrá revocarse. . mita~ las c\rcun~tancias del Erario, Comisión liqui_dataria, que tendrá á Art. 27. Las Jefaturas de HaArt. 13. _En las , convers1one.s previa cons1gnac16n en el . Presu- su cargo el reg~stro y depuraci~n de cienda y Oficinas que hagan sus que se practtqu~n de t1tulos_, créd1- p_uesto de egresos de la partida des- todos los créditos y r~clamac1ones veces, y los Consulados, remitirán tos 6 reclamac10nes postenores al tmada al efecto. . que se presenten en v1rtud de los cada mes á la Comisión liquidataria 30 de J~rnio 1882, no se. abon~IIL Los créd_1tos de la z~ c_ate- artlculos 29 y 39 de_ este decret~-. copia de las inscripciones hechas en rán réditos smo cuan_do hubieren s1- goria y _los ~ertificados expedidos , C?noce:á también, 1~ Com1s16n su i:espectivo registro, y esta última do expresamente e~t1pulados. p~r la D11"ecc16n, de, l~ Deuda P~- hqu~datana, _d~ los cred1tos y rec\a- oficma formará con las expresadas Art. . 14. Sólo d1sfrut.1rá_n de los bhca re_fer~ntes a cred1tos reconoc1- n_iac1ones ongmados c~n posteno- noticias un registro especial que benefic10s de la convers16n, l_os dos y hqu1dados, ~ que no se ha- ndad al dl_a 30 de Jumo de 1882 comprenda todos los créditos y reacreedores cuyo~ titulos de crédito yan present~do m se presentaren que, necesitando depurarse y reco- clamaciones presentados á dichas estén comprendidos en los articulos para su canJe por bonos del 3 p nocerse para su conversión, le sean oficin:is foránea<;. anter!ores, y .que se presenten ante_s en el plazo qu~ _sefi~la ~ste decreto, sometidos á ese efecto por la SecreArt. 28. Por el solo hecho de Ja del r · de Ju~10 de 1895 en las _o~c1- qued~i:án tambten_ d1fendos _en. las tarta de Hacienda. presentación de un crédito ó de una nas del Gobierno, con los reqms1tos cond1c1ones que fiJa la fracción anArt. 2 r. La €omisión liquidata- reclamación ante las oficinas encar1 que se)'lala el presente decreto. I • ? ?~ 8 • J �4 • L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. ., , . . ~ . ., . las fracArt. 5 l. Resu~lto el punt? de das de Ja depurac1on reconoc1- lo contrario. En los demas casos, ll. Estar comp1cndido cu · sonalidad ¡05 mteresados d1sfrug~ nto y conversión de' la Deuda se expresará precisamente si la pres- ciones 1~ 2~ 6 3' del artí~ulo 1 5, 6 per, de un pla;,o de ocho días para mie·onal se entiende que el interesa- tacion se hace por derecho propio ó en el artículo 17 de eslt: dec rd o. tarl~~t cuando lo creveren conves naci ' desde luego la convers10n · · á nombre y representact·6 n d e t erIII • N 0 I1 aberse acreditado en so. ictt ar,un termino de1 prueua, 'd 0 acepta - . ' ' e1 e somete sin reserva ni recurso .cero, y esta declaración se hará c~so de estar pendiente la reclam_a- n1e7 e, odr't en niuaún caso conY15 uno á t~das las decisiones que constar indispensablemente en el c1on ante los tnbun~l~s, que ~l .1~- cu~, nots p~r más J'e tres meses. a gd·ct~n por la Comisión liquida- registro. clamante se ha desistido del JUICIO ce cr~e e. d d la fecha en que se . 1 ~e• 6 por ]a Secretaría de Hacien- Art. 36. Al hacerse el registro, en la forma legal, Y s111 más reserva con!a os ~ eante dicho término, ;nan su ca~o Cualquiera restric- se pondrá en cada uno de los' docu- que la de someter sus derechos al decre~~e. ~'. todas las pruebas 0 -~ 1e1 6 declar.aci6n en contrario, se mento y en el escrito que los acom- fallo de la Comisión liquidataria 6 se P r~n ren ir unes permiten y ctt d rá por no hecha. pañe la anotación de haberse regis- de la Se-cretaría de Hacienda en su que 1as eyl~s.tcodm en tiempo n~ se en -6 d ' ¡·b • las que so 1c1 a as , Art. 29. La presentac1 n e to- trado en e1 1 ro respectivo para su case,. . ' d'do dentro del períod clase de títulos créditos y recia- conversión, de acuerdo cot1 este Art. 43. Serán desechado~ de hubieren re~ 1 _ ún hecho que ª ciones para su' registro, deberá decreto, expresándose el número plano los créditos y reclamac10nes do de gr~ 5poifi ª.1gas del Gobier0 :~erse mediante factura por dupli- bajo el cual se hizo el registro. que se encuentren en el caso de la <lepen dª, e ~ ~nrgo presentardo -fechada y suscrita por el inte- Art. 37. Los escritos, documcn- fracción II del articulo que precede; no, po ran, sm et~ ª ' e al efecca ,¿0 el dia de la presentación, y tos y diligencias concernientes al y aquellos que se hallaren compren- se dentro dd la pr rr~ga 9.~ liquires: contenga los datos que para ca- rigistro, liquidací6n y depuración didos en las fracciones I y 111, . no to ~e _conce ª por ª ~tn) 51d6 n treincaso se especifican en los artícu- de lós créditos y reclamaciones pre- se tendrán por presentados, mten- datana, Y que no exce Ce . ión 1; 5 siguientes. Una vez hecho el sentados, se extenderán en papel tras los interesados no subsanen el t~ d!as. · ~n este ~~so~fi~o ºc~~socicotejo de los dos ejemplares de la simple y la oficina respectiva pondrá defecto de que adolezcan. hqutdatana d~rá , S t i de 1 10 I 1 factura con los documentos origina- su sello en cada una de las hojas Art. 44: Si en la~ r~clamaciones tme~to del ec ª e~re t~~~ino les se anotarán aquellos con la con- del expediente. que estuvieren subptdzce, resultare Hac1end~, al_ conce er e fo~~idad de la oficina ent-regándose Art. 38. Todas las remisiones que han trascurrido más de veinte extraordm~no de pruefª•b~xpresanuno al interesado co~ el recibo de de documentos que con motivo de aí'íos desde la última gestión del in- d? las ofi_crnas que no _1U 1iren rtnlos doéumentos al calce, y quedan- este decreto se hagan entre las Je- teresado, la Comisión liquidatariase d1do los mformes pedid~s ·n~- ./do el otro en poder de la oficina. faturas Consulados y Comisión Ji- declarará incompetente para resol- yan presentado las pr~e as so ICI/Art. 30. Si la presentacci6n se quidat~ria, deberán verificarse por ver el negocio, y los tribunales fede- das, á fin de que la _1;1 1sm~ Secre ahiciese en los Estados, T~rritorios el correo, bajo pliego certifi~ado, y rales _seguir~n ~o~ociendo de él c_o- ría los recabe, tambien di_rectame~; ó fuera de la Repúblic_a, el mteresa- las constancias que_ lo acrediten se mo s1 _el des1stm11ento no se ~mb1e- te, de l~s e~prasadas ~fie1~as, Óiiedo acompañará tres eJemplares de agregarán al expediente. se venficado; pero_la prescnpc16n las ~ec1eta11as de Esta o e qt la factura los cuales serán confron- Cada mes remitirán las Jefaturas será tomada de ofic10 en considera- nes estas depe~d_an. . . d . tados y ~notados de. co~formidad de 1-~a~ien~a }'. los <:;:onsulados á la ci6n por dichos tr_ibunales al proPar~ la Co1111s16n hgm atana n~ por la o~cina respectiva. Uno. de Com1s!6n hqmdatana, una nota por- nunc1ar su fallo, stn gue e\ acto de acabara nunca el. térm1110 de rr~e dichos eJemplares se devolvera al menonzada de los doc~1me·ntos _que pr~~entar~e ~ las o_ficm~s de la ~o-· ~a, y por 1~ mismo, en c1;1a qmer in teresado con el recibo de los do- durante ese mes le hubiesen enviado m1s16n \tqmdatana, nt c~alqmer_a tt~1:1Pº JJOdra mand~r practicar_ las entos, al calce; otro permanece- relativos á los créditos y reclama- otra gestión hecha en la v1a admt- d1hgen~1as probatanas que estime ~~~n los archivos de la oficina, y el dones presentados ante dichas ofici- nistrativa por los interesa~os, pue- convententes. . . . . tercero será remitido por ésta, jun- na~;, á fin de que la Comisión se cer- dan producir el efecto de mterrum- . A:t. 52. La Com1s16n hqmdatatamente con los documentos, á la ciore de si en efecto los documen- pir la prescripción. na tiene facul~ad_: . c misión liquidataria. tos llegaron á su destino. Art. 45. Se formará en todos l._ Para pedir a los _tnbunales Y ºArt. 31. El recibo expedido por Art. 39. El registro se hará de los expe?ientes incid~nt~ de previo oficma5 de Federación ó de. los la oficina se recogerá en todo caso acuerdo con los dactos de la factu- y especial pronunc1am1ento sobre Estados, y a las notarías. públicas, al interesado, cuando al ejecutarse ra. La nota de registro no produ- la pers~n_alidz.d de los reclamantes cuantos documentos considere conla resolución definitiva se le entregue ce más efectos que los indicados en que soliciten la conversión de titu- ducentes. . el certificado mediante el cual red- este capítulo: no justifica el monto los 6 créditos que no sean al porta- _II. Para _exammar ó ma~dar exabirá los bonos correspondientes, 6 ni la legitimidad del crédito, ni me- dor. La personalidad se acreditará m1_nar lo~ h?ros de las oficmas y arcuando se le devuelvan los docu- jora en manera alguna los derechos por los medios del derecho común, chivos pubhcos,_y aun los protocomentos presentados, por haber sido del acreedor. Convertido 6 dese- cuando no se opcn,;an á las pres- los de _los notanos, Y para decretar desechado el crédito 6 reclamación. chado un crédito, se hará la a:iota- cripciones de este decreto. el coteJo de los docume_n~os. Art. 32. Tratándose de ti tu los al Ici6n respectiva en todos los l:bros Art. 46. Para todas las gestiorp. P~ra mandar rectbtr _prue~as portador, la factura ~eberá expresa:: donde hubiere sid~ registrado: nes que sea necesario hacer .á_ no~- t~s!1momale_s ~nte la a u ton dad JUel nombre de la ofü:ma que los em1- Art. 40. Los tnbunales· y Juzga- bre de tercero ante la Com1s16n h- dtc~al, con c1tac16~ del reeresentanti6 la fecha de la emisión, la den o- dos en los cuales estuvieren pendien- quidataria 6 la Secretaría de Ha- te o agente especial del Fisco. mi~aé.ión bajo la cual se hizo ésta, tes reclamaciones r:ontra la Federa- cienda, será bastante una carta-poArt. 53· _Concluido _el término y la serie, letra, número y valor no- ci6n, comqnicarán, bajo la pena de der firm~~a ante dos t~stigos, con de, prueba, s1_n má~ tr~mtte. ~e ponminal del título presentado. suspensión de empleo del secretario los reqms1tos de ley, s1 se trata de dra _el expediente a d1spos1c16n de Respecto de los titulas nomina- de los mismos, el aviso correspon- un crédito 6 reclamación cuyo im- los t~t~res~do~, en l~s oficinas de la tivos que sean de un carácter gene- diente á la Comisión liquidataria, porte no exceda de mil pesos; pero Com1s16n hqmdatana ~ fin de que ral se expresará también el nombre dentro del término de tres meses, en este caso; deberá hacerse la rati- puedan alegar por escnto lo que á de'la persooa á· cuyo favor_ se expi- contados desde la fecha de este de- ficación de firmas ante notario, 6 an- su derecho_ convenga, dentro del dieron, y el de su propietano a~tual. creto, expresando las circunstancias te las oficinas donde se haga el re- plazo de vemte di~s contados desde Si los créditos 6 reclamac10nes I que se mencionan en los artículos gistro de los créditos. En todos aquel en que finahzó el término de estuviesen apoyados en escrituras 6 / 32 y 33 y además, el estado que los demás casos, se requiere poder prueba. . Transcurridos los expredocumentos que no sean de aque- guardan los autos respectivos, citan- en forma. _sados vemte días, previo dictamen !los de que habla el inciso anterior, do la fecha de la última promoción. ·Art. 47. Para la recepción de d,el Represe~tante del Fisco, recaese especificarán todos los documen- En el caso de haberse pronunciado los nuevos titulos, deberá contener ra ~a res?luc1ón. ~e la Comisión litos presentados como compraban- en alguna instancia sentencia que el poder cláusula expresa, y podrá qmdatana,_ admitiendo 6 desechantes del crédito reclamado, señalán- aún no haya causado ejecutoria, se exigirse, cuando se estime conve- do el crédito. dose el número de fojas de que se insertará su parte resolutiva. Esas niente, que el apoderado acredite la . Art: 54. La Comisión liquidatacompongan, y mencionando el fun- noticias serán transcritas en un supervivencia del poderdante. na al mstruir los expedientes, obcionario, oficina ó autoridad que los registro especial que abrirá la ComiArt. 48. Si se declarase que fa!- servará las reglas que siguen: otorgaron, lugar y fecha en que lo si6n liquidataria, sin que esta ins- ta personalidad en el reclamante, I. Se cerciorará de la autenticidad hicieron, el origen del crédito y su cripci6n produzca los efectos del se suspenderá todo •trámite hasta de los decumentos presentados, y valor nominal. registro solicitado por los interesa- que se subsanen los defectos que muy_ especialmente de si fueron . Art. 33. Lo~ créditos y reclama- dos, quienes dentro de los plazos tuviere el poder, 6 se presente el em1t1dos por au_toridad legítima:y c10nes que los mteresados no pue- de este decreto podrán presentar su verdadero dueño. Al dar punto la en la forma debida. dan compraba: con document?s, en crédi~o ante la Comisi?n liquida~a- C:omisi6n liq~i~ataria á sus operaII. Se ~erciorará también de que el acto del registro: serán mamfesta- na, siempre que su acción no hub1e- c10nes, los cred1tos y reclamac10nes n~ h;¡i h~b1do error en las operaciones dos por un memonal en el que se s~ prescrito y que se llene el requi- que no hubiesen sido presentados antmétlca~ .. expresará: el nombre de la persona sito que exige la fracción III, del por persona suficientemente acrediIII. Exigirá que los créditos proque los posee y el de aquella á cuyo articulo 42. tada, quedarán en la misma condi- ce?~ntes de ocupación forzosa 6 de favor se causaron primitivamente; si Art. 41. Todas las reclamacio- ci6n que si no se hu viesen presenta- mm1straciones.. hechas en numerario han p~sad~ á tercera per~o_na, la ~es pendientes en la via administra- do. 6_ efectos á fuerzas del Gobierno nacausa Jurid1ca de su . trasm1s16n y, tlva, por hechos anteriores al ¡9 de Art. 49. Una vez admitida la c10nal, 6 á éste mismo, se compruehast~ donde s~a _posible, el v~lor Julio de 1892, dejarán de tramitarse per.sonalida?,lafalta de representan- ben _con las órdenes 6 contratos nominal dd cred1to 6 reclamac16n, desde la fecha del presente decreto te ó de gestiones de cualquier inte- suscntos por autoridades civiles 6 la fec~a 6 período e~ que .~e causó, debiendo los interesados gestiona; resado, no será obstáculo para la militares competentemente facúltasu ongen y la oficma, Juzgado 6 ante la Secretarla de Hacienda, que substanciación del expediente, pues das, y con los certificados 6 recibos protocolo donde se encuentre el s~ remitan á la Comisión liquidata• la Comisión liquidataria, 6 la Se- de lo que se hubiere ministrado en comprobante 6_ sea probable encon- na las constancias conducentes, pa- cretaría de Hacienda en su caso, la fecha de la entrega expedidos trarlo. El registro se hará de acuer- ra su registr?, y á fin de que se die- procedei:án sicmpr~ de oficio, hasta por las ~fi~inas correspondientes ó do con esos dactos. te la resoluc16n que c~rrespon?a; en pronunciar r~s~luc16n respect? de por ~om1s1onados nombrados or Art. 34· En todo~ aquellos _ca- ~¡ concepto de que s1 los mismos todos los cred1tos 6 reclamaciones las mismas autoridades. No ad~isos en 9ue se hu~tere concedido interesados no llenasen ese requisito, presentados. tará créditos contraídos á favor d ~na cant_1dad detenmnada á titulo les parará el perjuicio á que haya Art. 50. Todas las resolucio- autoridades locales, cuando éstas s~ ~e premio, no se reconocerá la ca?- lugar: según la naturalez~ y fecha nes de cualquier género que sean, h:i-yan limitado á verificar la exact1dad que correspond~ al prei:n-10, de ongen de s~s reclamac10nes. que se dieren por la Comisión liqui- c16n de las sumas que á titulo de p_or equipararse éste a los réditos, SECCioN CUARTA. dataria 6 por la Secretaria de Ha- préstamo forzoso ó cual uier otro smo c~ando éstos _deban abonarse, De la depuración y lt'quüiacíón. cienda, se harán saber al interesado haran decretado las expr1sadas au: 0 segú~ que previene el presente Ar~. 42. No se procederá á revi- personalmente, si se presentare á tondades civiles 6 militares. 0 rlecre · _ T , . , sar n111gún crédito ni reclamacion, las oficinas dentro de tercero día· 6 IV . Art. 3:,ratand~se de htulos si adolece de alg..ino de los siguien- en caso contrario or m 'dio de ' , . Los créditos procedentes de al nortador, se entenaerá que quie- tes de~ectos· bl' .6 D,e . c ¡; . pu- préstamos impuestos por el Gobi'er • 1 ¡ · 1cac1 n en e1 ,ano 01'.l'czal d 1 . " nes )os pre_sentan o 1acen por del. No estar registrado conforme Gobierno de los Estados U 'de no n~c1onal ó por cualquiera otra recho propio, á no ser que declaren á lo dispuesto en· este decreto. Mexicanos. nt os autondad ó jefe militar, competen• temente facultado, se justifiprán t• 1 :t Yª J !ª 1 ¡ 1 ''' 1 • 5 • con la orden relativa y con el certi- se lil.,rará al interesado una constanEn estos últimos casos, la Teso- y los certificados del mismo género ficado de entero 6 recibo, expedido cia tomada de un libro talonario, rería dará cuenta á la Secretaría de que se expidan desde el 19 de Abril de en la fecha de la entrega por la ofi- para que ocuna á la Tesoreril Ge- Hacienda, la que resolverá lo con- 1895 hasta el 30 de Septiembre del cina recaudadora 6 por el comisio- neral de la Nación á recibir los bo- veniente. mismo año, llevarán adherido, como nado nombrado al efrcto. nos qu e le correspondan. La CoArt. 66. Los tenedores de títu- primer cupón, el correspondiente al · V. En el caso de que la oficina •nisi6n liquidataria, la Teso, ería y los comprendidos en el articulo 69 ' semestre siguiente al de su emisión, que_conforme á_ las leyes ~nter_iores los interesad_os se sujetarán, en lo del presente decreto, y que deseen¡pero en uno y en otro caso, los indeb~era _expedir un_a hqu1da~16_n ó que les concierne, á las prevencio- acogerse á la conversión, se dirigi- teresados podrán pedir que los tícert1ficac~6n, haya sido supnm1da, nes de la suprema orden de 17 de r;m á la Secretaría de Hacienda, á tulos lleven adherido el cupón cola expedirá aguella á cuyo . cargo Noviembre de 1886, y á las relati- fin de que, previos los trámites á rriente, previo pago de su importe estén lc,s archivos correspondientes. vas que la aclaren ó modifiquen. que hubiere lugar, ,;e determine ]a en efectivo. VI. Cuando se trate de aicances Art. 60. Terminado un expe- proporción en que deba hacerse el Art., 70. Los certificados, bonos, por sueldo_s, montepíos, pensiones, diente, se inutilizarán todos los do- canje de los nuevos títulos por los cupones y demás documentos que remunerac10nes, y demás saldo~ in- cumentos que lo formen, por rr:e- a~tiguos, con arreglo á lo que pre- s~ reciban en la, Tesorería en_ ca~solutos de presupuestos anteriores dio de un sacabocado que permita viene el articulo 11. Una vez de- b10 de nuevos tttulos, serán mutih9 al 1 de Julio de 1882, la Comisión la lectura integra <le! texto de di- terminada esta proporción, la expre- zados inmediatamente, sacánd?les r~ca?ar~ de la Tes<;>rería General la chos documentos. sada Secretaría no podrá variarla en el centro un bocado. Cualqmera hqu1dac16n respectiva. Si el crédito, título 6 reclamación en favor de los demás tenedores de tardanza en esta operación implica VII. _Apreciará. las pruebas qu~ ~uere desee.hado, se devolverán al igual clase de títulos, quienes ten- presunción de fraude, y dará lugar se hubieren rend1_do,_ de confor1111- 1~teres~do los do~u_mentos respec-. drán derecho, cuando quieran aco- á la consignación del empleado resdad con las prescnpc10nes del pre- t1vos, st éste los p1d1ere dentro del! gerse á la conversión, de solicitar ponsable. sente decreto '/, en su defecto, de termino de un año, previa inutili-' directamente de la Tesorería el canArt. 7 t-. Si al practicarse el canla~ ?el Código ?e Procedimientos zaci6n con el sacabocado, y con- je, con arreglo á la base ya estable- je de bonos 6 a) emitir nuevos tituC1v1les del D1stnto Federal. signándose en la primera y última cida. los en pago de los créditos 6 reclaVIII. Cuando hubiere motivos hoja la· razón de haber sido deseArt. 67. Los saldos insolutos de maciones ya depurados, resultaren para sospechar que se han presen- chado el crédito, titulo 6 reclama- presupuesto por órdenes libradas á fracciones inferiores al importe de tado pruebas 6 documentos falsos ción. favor áe pagadores ó habilitados, y los títulos de menor valor de los y, en general, que se ha cometido Art. 61. Si los documentos que que por no haberse hecho en la de- emitidos, podrán los interesados, á un hecho punible, consignará el ca- acrediten la responsabilidad del Go- bida oportunidad la prestaaión ó el su elección, entregar en efectivo la so á la autoridad competente, sus- bierno, dimanasen de protocolos de gasto respectivos, no hubiesen sido cantidad qtte falte para completar pendiendo todo procedimiento en not?.rios, 6 de expedientes ó archi- revalidaJos en los ejercicios fiscales dicho valor, recogiendo en tal caso la instrucción del expediente, y dan- vos de oficinas públicas, se cancela- posteriores, así como los saldos de el bono correspondiente, 6 renundo cuenta á la Secretaria de Ha- rán por cuenta de los interesados, y órdenes libradas á favor de corpora- ciar en favor del Erario Federal el cienda, á fin de qt..e determine lo se anotarán las constancias respec- ciones, sociedades 6 particulares, importe de la expresada fracción. que proceda. ti vas en la matríz, antes de expedir- con el carácter de subvención graArt. 72. La Tesorería dará aviIX Liquidará los créditos proce- se la orden para la entrega de los tuita ó de auxilio voluntario, 6 bien so mensualmente á la Secretaria de d_e~tes de __ mon~,:píos ó pensiones bonos correspondientes. por hechos 6 prestaciones que no se Hacienda de las operaciones de c1v1les 6 _II!-thtares desde la fecha de . SECCIÓN QUINTA. hubieren ejec.utado, no darán dere- conversión que haya practicado, exla exped1c16n de la patente 6, en su Del can¡e de títzt!os y de las ojera- cho algLmo en contra del Gobierno, presando con todos sus pormenores def~cto, desde_ la fecha de la declaáones de la Tesorería. y tales saldos serán cancelados la clase, el número y valor de los ración respectiva. Art. 62: La Tesorería General desde luego por la Tesorería, previa títulos emitidos, y distinguiendo Art. 55- Cuando del examen de de la Nación hará la entrega de los aprobación, en cada caso, de la Se- aquellos que lo hubieren sido por un crédito resultare que está com- nuevos títulos, sujetándose á las cretaría de Hacienda. créditos 6 reclamaciones resueltos prendijo en la fracción IX del. arti- ?isposic!ones de este decreto_ y á las . Art. 68. Las operaciones de can- por la Comisión Iiq uidataria, de los culo 1 · de la ley de 14 de Junto de mstrucc1ones que le comumque la Je de los títulos que hayan de con- que hubieren sido expedidos como 1883, y que, sea cual fuere su fecha, Secretaría de Hacienda. vertirse en bonos de la Deuda con- consecuencia de canjes verificados no es pos_ible un~ solución estrit~- . Art. 63. .1:ª propia ofici~a con- solidad:i del 3 p g, podrán hacerse exclusivamente por la propia Te,;omente ;,)usta~a a la ley, la Com1- tmuari exp1d1endo _los certificados desde luego; y las de aquellos que rería. Estos avisos serán publicas16n hqu1~atana lo expresará así en de alcances prevemdos por el ar- deben convertirse en bonos de la dos en el Diario Oficial. su res,oluc16n, y_ propondrá á b S~- ticulo 59 de la ley de 14 de Junio de Deuda Interior amortizable del Art. 73. Cualesquiera dudas cre_tana de Hacienda la~ bases equ1- 1883 y la supren:ia orden de 28 d_e 5 p 8, se harán desde el ¡9 de Oc- que ocurran sobre la inteligencia y tat1vas que, de conformt?ad con ~l Mayo de 1886, siempre 9ue lo soh- t~~re próximo! por certificados pro- aplicación · del presente decreto, seprec~pto citado, d~ban ~ su JU1c1_0 citen exp~esamente los mteresados v1s10nales, mientras ;;e imprimen, rán resueltas por la Secretaría de ser~ir para llevar a ténmno la hqm- y_ que tratandose d~ alcance!; poste- sellan y firman los títulos definiti- Hacienda. dac16n. . nores al 30 de J~mo de 1882, no se vos. Por tanto, mando se imprima, puAr_t._ ,56 .. 1:as re~oluc10n~s de la hallen comprendidos en el_ art}culo }\rt. 69. En toda operación de blique circule y se le dé el debido ~om1~1on ltqmdatana se haran saber 17 de este dec.-eto; pero s1 dt~hos c~nJe la Tesorería cuidará, al expe- cumplimienio. a los_ mteresad~s en la forn:ia que cert1ficad?s, _as! como lo~ expedidos dtr los nuevos títulos, de desprenDado en el Palacio Nacional de prevt~ne el articulo 50, y ~1 é~tos con antenondad á es~e mismo 9ecre- der ~ inutilizar todos los cupones México, á seis de Septiembre de estuv1e~en conformes! 6 bien ~1 en to, no fueren conv,ert1dos en tlemp_o ven~1dos hasta la fecha de la entre- mil ochocientos noventa y cuatro.el térmmo de ~cho dtas de notifica- oportuno, perderan las prerrogat1- ga, mcluso el del semestre corrien- Porfirio Díaz -Al Lic. José V ves do,; no se opusieren, se te?~rán por vas que les concede el_ artículo 69 te. Cu:indo se trate del canje de Limantour, Secretario de.Estado y cons_ent1das, y se procedera a la con- de la ley de 14_de Junto de 1883. titulos 4ue ganen interés, y sólo en del Despacho de Hacienda y Crédivers16n por la suma que haya de Esta prevención no obsta para este caso, se liquidarán los réditos to Público.,, r~conoc~r~eles conforme á la respec- que la Tesorería_ e_xpida desde luego de los ~ntiguos t(tulos hasta el dia ~ )~ comunico á vd. para su cotlva dec151ón. . . á lo; que lo sphc1ten, lo~ bonos d~l del canJe, y también los que corres- noc1m1ento y efectos consiguientes. Art. 57· S1 en __su oportumdad 3 p O de la Deuda Interior consoh- pondan á los nuevos titulos, desde México, á 6 de Septiembre de se formulare opos1c16n ante la Co- dada á que tengan derecho, en Ju- el día siguiente del canje hasta la 189t.-Lúnantour.--A.l ... . ... . misión liquidat~ria, s,e pasará desde gar del c~rtificad.o de alcances co- fech~ del cupón que se desprenda; luego e\ expe~tente a la S~creta_rí_a rrespond1ente. . . y el importe de ambas líquidacio- ="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'!!"""""""""""""""" de Hacten?a, a la que podran. dmArt. 64. Los créditos de la pn- nes se pagará al interesado, en la girse los mteresados, expomendo mera y de la segunda categoría de forma siguiente: si dicho importe - - - - - - - - - - - - ~ todo_ lo que á su dere~ho conve~ga, qu~ habla el ar~iculo 5º, que no n~- excediere del valor de un cupón de en vista de la re~ol~c16n fPelaaa, y cestten depuración, serán convertl- los nuevos títulos, se Je entregarán L.A. _DEUDA N.A.CIONAL.-Por rlentro del me~ s1gmente a la fecha ~o~ por la Te~orería General, á P,e- éstos con el cupón corriente, expi- ser de rn~eréd la ley que en o_tro lude ésta; pero sm que pueda promo- tlc16n de los mter~sados, y segu_n diéndole, por el exceso, un vale pa- gar pubhcam~s sobre convers16n de verse de nuevo prueba alguna, á no los datos que arroJen las respectt- gadero el mismo dia del vencimien- la Deuda N a-c1onal, la re¡,rnrlucimos ser que la propia Secretaría acuerde vas cuentas, . siempre que no se tra- to de dicho cupón; pero si el impor- íntegra en este número de nuestro lo contra~i~. . te de los sal~os insolutos á que se te de las liquidaciones no llegare al periédico, ~1abiendo sitio n~ce~ario L~ d~c1s16n de( P!·es1de~te de la refie~e el articulo ~7; pero la _con- valor de un cupón, el interesado, po- pata es_te ef~cto, lrneer la ad1c1on de Repubhca causara e¡ecutona, y todo versión de los créditos de la pnme- drá, á su arbitrio, recibir el cupón una hoJa mas. recurso, de cualquier g~nero, que ra ca_tegoria n_o podrá hacerse s(n corrient~, paga~do de_sde luego y Nuestra r,ublicaci?n p~ei:-, pu¡- c~ta sea, que contra ella se mterponga, previa resolución de la Secretaria en efectivo la diferencia ó bien re- vez, constara de seis pagmaH, q neserá desechado de plano, así por de Hacienda, la que en caso de du- cibir el título sin el expresado cu- dando la adicci6n relacionada en fa. las autoridades administrativas co- da sobre la clasificación que deba p6n, y un vale por el monto de sus vo1· de nuestros suscritores como un mo por las judiciales. . - hacerse de un crédito conforme al liquidaciones, pagadero en los tér- obsequio. A:t. 58. Las resoluc10n~s que articu~o 5?, podrá _declararlo cor_n- minos indicados. Estas reglas se , H. CONGRESO.-En lá sesión del se dicten sobre u?a reclamac~6n _en prendido_ en la pn:nera c~te_gona; obs~rvarán igualmente en el canje lunes de la semana qne hoy tc_n~ina, la q~~ se hallen mtere~ado~ vanos per~ haciendo. al m1s1:10 ~r_ed1to el de t1tulos que deven~an interés, por quedar?º en poder de ~as Com1ti10nes part1c1pes, _sean ó no msól¡dum, y castigo 9ue estm~e de JUSt1c1a, oyen- los certificados provisionales á que respectivas los negocios que han de que haya sido presentada por uno clo previamente a los mteresados. se refiere el articulo anterior. Al ser resueltos por el H. Congreso. solo de ellos, en la _p~rte que le coArt. 65. Se entiende que no efecto, dichos certificados se emitiMEJORAS M.A.TERI.A.LES EN rresp~nda, pro::luc1ra los e~ectos Y necesitan depuración, los créditos rán con el cupón correspondiente al ZARAGOZ:A-.-El día 8 de Septi'emtendra la f~erza de la ~osa Juzga_da en los que, estando enteramente semestre que vence el 3 1 de Marzo bre se termm6 en Zaragoza el empe1 en las <lemas recla1:1a~10ncs, par_Lia- conformes los ínteresados con las de 1895, desprendiéndose dicho cu·- dra~o de_ la_ !?laza principal, que 8e les que_ con postenondad a dt_cha cuentas de la Tesorería, así en lo pón cuando llegue el caso previsto babia prmc1piado en Junio, habiénresoluc1ón present~re cualquiera relativo á su importe, como en las en el párrafo anterior. <lose proseguido los trabajos rle eruotro de los co-partíc1?es. . . demás circunstancias que deban Los certificados provisionales que banqu_e~~do de _loza, e,n los frentes Art. 5?• . Reconocido y liquida- atender~e par~ la conversi6~, no se t;xpidan antes del 19 de Abril de ~el e_d1tic10_ ~estrnado a los Juzgados do un cre91to 6 reclama~1ón, se ha- hayan sido obJet? de observac10nes 1895, por conversión de créditos oc rhcha v1La. r~n los asientos _respectivos en. un de parte de la ,misma Tesorería ó que no devengan intereses, y que por CIRCULAR A LOS S~Es. MINIShbro que se abnrá con e~e obJeto, de la Contaduna Mayor, ni .de 6r- lo mismo 00 lleven adherido nin- 1:~0S.-Secretaría de Hacienda.-Sec· ' dose ca da rar: tºd.ª con Ia d enes_ JUd1c1a · .. · les 6 a d mm1strat1vas · · · 3~-Mesa 5~ au t onzan gún cupón, serán cambiados por cion Núm 2 533 firma de uno de los md1v1duos de especiales, que suspendan el pago bonos definitivos que lleven desde I-f '·l 'h · ·á • 1 c · 'ó S t ' d , ó fiº d' · a sc-.o as1a a110ra p1 ct1ca constana ?bmtsi n. e_ anodaran, ª. emas, ~den co?fi iciones para que éste el cupón correspondiente al semes- te en las Secretarías de Estado, ocurrir los 11 ros respectivos e registro, Y pue a ven carse. tre de Abril á Septiembre inclusive; ctircctamenteá la Cámara de Diputados, 1 • 0 G,ACBTILLA. • • l �LA VOZ 6 DE NUEVO LEON. 1 1 Una oetampllln de á cincuenta centavos debldnmente, ca~cei:ª con un .,. 1'1 1 I'•.I)IC'l'O. selloquedlce· Juzgndo29conatitucfonaldeApO<laca,Nuew- dlnÍ . "'e u;en 'L 'l)08! f6 dolO Juez29del0Civlldolnl~fraccf6n ju ca1,cou de aque-, SuphcanlOK a,,, y <l s. a·lS1, I • I' rJ::~"i.o/ee':aruc6~nestoJu2gado ol J:,tcio de lnteatamentar1a del ~" 1 m•S}lla COilfianza! i llr 1~nac!0Flo,....,vecfno<¡1,ofu6deoeta,111t,. I E <le .:.,O'l'e- nueya compama, a ,, I ·11 1 , . l .. 1.aVO' dd,i-1 L11~q11esemandapu1JlirarrncBll\formadeac_uerdo conloquepreecr0 ;- l t· 1 ( > • van Vua estalll pi U ( C .t CIUCUt'll a C(;IJ be el art 1685 del Código do Procedimientos C IVIi... concluya que conccdi6 t1 il, an 1gua, y se oll' <l te cancel·1da Cúll llll sello nue dice: Juz-' ApO<laca,SeptlcmbroadolSfJ.I--Jullan;Gal'7J\.-A.--llnfaelP.fo~;~~~lo. . , , 'tl amen ' ·1 G ·A --Al~rto O,ma. cun l es se tomar nota ele nues t ras 111 ma::; < gado 2? Local de Sa~ ~i<:olás de lo~ . ar7,as. . · PROTES~_¿\. 0 en solicitud de la ampliación lbs partidas del Presupuesto sos que ngof.an antes de que el a~o fisc~l Y. con cargo á l as . considera rnd1spensable l~acer algunos calce. otros gastos dentro del mismo perío·~o. Yás n l ;j afmos. attos. s. s. 1 re-! El l ,, . Fehx. Sr. Presid~nt~ estima gue de be i.\Ieniirich.aga y Hernández, firmará: formar"e esa practica· en primer ugar,· l J'T ,, l J'T anos " ~ 1. · / ' d · 8 afecta Sucesores e, e .1enianc ez .1.er1n 1, P? que la amp liacrn~ . edgafsito . ' d ' Tomás :Mendirichaga y Hernándei, dJrectamente a servicio e acien a y ,, S lé u /. dez Het Puede en determinados casos pertur- firmara: ucesores e neniun , , t bar el equilibrio de los Presupues os manos. frustrando los cálculos hechos para es•! Tomás Mendiríchaga Y Llaguno, tablecerlo y conservarlo, inconveriien- firmará· Sucesores de Henuínde.?. Jler· 6 t · 1, tes que solo podrán evitarse . a denuad .~ rnanos. se dando conocimiento prev10 e 1___ ' · · · · á l S • t í del Ra o d S t' b chas m1c1at1vas e a e01e ar a . N ueYO Laredo, l · e ep iem re mo· y en segundo lugar, porque laam- de 1894--Sres RR de«La Voz de l . ' '611 d 1 · · partida de gas' · · • P iaci ecua qmernl p t d NueYo-Le6n.»-Presentes.-Muy setos es un numento a resupues o e • Egresos, y 1 por lo mismo, parece que ñores mios: . • , d debe iniciarse ó. 1a. Cámara en la misma 'rengo el honor de partimpar.,. a': s. furma que el Presupuesto general; esto que con esta facha he dadq termmo es, por conducto de la Secretaría de Ha- á los negocios que giraba en est_a ciencia. plaza bajo mi propio nombre, cont1En consecuencia, el Sr. Presidente se nuando la casa como SnDursal de Su- , Con cs_ta. 1:ecba ~e radico en el Jurgaclo de cargo el JUICIO de mtc~tado d~ la finad a l~ll ]{1t 1:~ Como hayti llegn•Jo ii. mi conomm1ento 1ue, el Sr. Lic. Domin¡!O Martmt,z, trata de r:~i:r..~a~ ~lilifu~- ;~el~~~~{1;~1tf¡!0dcp::!\~d !i~ ¡;~i:s~!~;: ~~J~~ª:1 [,1~~d~esta_Cóiu~a~ e~ ¡e[:: r, · noenqueestáub1clldaenunaextene1 n e o personas que se crean con 1cree:10 ,t 1ª 1:crcncia . tas hectara,• sin tE-ner derecho para ello, pues comparescan á deducirlo dentro del tér13:m_o que ~~~f fuera de su~ pertrnencias de Mederos Y ~;ded Vt~rqi~~~;~:~~ 1 l fija el art 1685 del Código de proced1m1entos agostadero de mi propiedad, aunque e~ la ~cJ~~ \ a . ·¡ . en disputa Y pendiente de la. resolución Ju ic1a co· c1v1 es. 2d d' te á fin de que mis derechos al teneno San Nicolás de los Garzas. Septiemb~e 1 e rrespo~ d~ vender no se perjudiquen y los com1894...... .Alejo Cantú ...... .A..... Julián Treviiio...... A ~~:lire~ no aleguen despues!gnorancia, por la pre._ . . Jes.ís Treviilo. 40-43-46 sente y en la forma qule meJOl CC?ónnvequ::·els~t\~ _ _ _ _ _ _ _ _ __________ qoleronemente contra a ensgena 1 . • • EDICTO. Martinez pretende hacer del terlrebno menron~~~¿ cualquiera otro conti:ato qu_e ce e re; en e con h Una. estampilla de á 50 centavos debidamcn- de que en su oportumdad. Sl la venta se efectua, ate cancelada con un sello que dice: Juzgado de ré valer mis derechos contra él y los demás contrs.Let1·as de la '"',n. f'1·arciúnJ·udicial . ..--Estadode Hnte8,exigiendolasresponsabilidadesáquesehagm . dores conforme á nuestras leyes. . Nneyo-León. acM~nterrey Septiembre 10 de 1894.-Manuel Sald1· Por auto de fecha (6) seis de Septiembre ac- var. 38-4041 tual, que recayó en la 21!' Sección del _juicio de - - - intestamentaría del finado n. Gregor10 Herrera, dispone este Juzgado se ?ºr.ceda li~encia al albacea Don Federico del mismo apa1lido, para que forme extrajudicialmente y por memo.ria.;; ~ del Dr. AYER simples, los inventarios qne :.í. su muerte deJara aqnel señor los cuales deberán presentarse en NO TIENE !CUAL ha servido a_cordar qu~ en lo sucts_i~o Y cesores Hernández Jiermanos quienes el término de noventa dfos, para su aprobación; Parn la curación rápida tic cuando J:iu~iere ueces1~ad de solicitar hacen ·c argo de los créditos acti- debiendo ser citados para ese acto los herederos la arnphac16n de part~d~s del Presu- s.e • d l misma y demás interesados, por medio edictos ci,ue puesto, se haga esta sohc1tu_d por con- \ OS Y P~SlVOS e a. . . · . _ se publicarán tres veces consecutivas en el «ledueto de la Secretaría de m1 cargo, á la Doy a vds. las graci~s P~1 la con riódico Oficialii del Estado y «Voz de NuevoTOSES, GRIPE, cual se remitirá la iniciativa correspon- fianza que se han servido d1spe~sar; León.» -Ydiente para que la eleve á la Cámara de me, y les suplico la hagan extens1v~ a Lo que se manda puhlicar en es!a forma en MAL de GARGANTA. Diputados. la nueva firma, quedando de vds. afmo cumplimiento del art. 1705 del Código de Procedimientos civiles. Alivia la Tengo la honra tle reiterar ú. vcl • las y atto. S. S. Tomús l,fendiricltaga. Montemorelos, Septiembre [ 11 once_ de (189~) tos más atlictiva, palia la seguridades de mi consideración muy ·~~~~~~~~~~~~~~~~~ mil ochocientos noventa y cuatro.---L1c. E. Ga1inflamación distinguida. S ECCION DE AVISOS. táu.--A.--N. P. Segovia.--A.--0. Torres. de la memMéxico, Septiembre 11 ele 1894.- ________________ 40.4 1.42 brana, desprende la Limantour.-A los Secretarios de EstaEDICTO. EDICTO. flema y pro· G l Una esfampilla d.i :í cincuC'nta ce:-n_tavos dlb1d11duceunsueño do Y del Despach O d e R e l amones, o, U na cstampitla ele 50 centai·os clebillament~ ~anee a- mente cancelad 11, con un sello q~fl di?-~: J mg.ido reparador. bernación Justicia Fomento Comuni- da co!i ~i~i s~lf? que dice: Jiizg<!clo l? de lo Ciul.-l ~ 3º constitucional.~Lampazos de Ni:r,111Jo, Para la cura • ' Ob p' /bl' 'G frncciónJudicwl.-ESiado delHievo-Le6n· Por di8posición del C. Juez de L1:tras de l:i ~~ fracel el Garrocamones y ras u 1cas y uerra Y Conjeclla veintiocho de Agosto anteri~r, se radicó ción jtidicia!, con fecha veintidos de !llayo último se tillo, Tos Ferina, :Mal de Garganta, :1\Iarina.-Presen tes. ante estede 111 ~ cargo _e_ljnicio ieSiamenta~io ele la Sra. radicó en este .T uzgado el jnicw tPstamentllrio del Sr, Y todas las afecciones pulm~nales á María Antoma Treiwo de Garza, recma quefué de Gonzalo Flores y rn esposa Sra. Petra Parra de Flcque son tan propensos los Jóvenes, REAPREHENSION DE ORIMIN A- esta Oiudaa. 110 hay otro remedio más eficaz que q1w por disposici6n del c. Jitez l? de lo Civil resL. 1 b . úbli que las per I~Es. -Al se1' con d uc1'd_os por gnard a..,Q r ºc.LoFloJ·ei•ti·iw de la o, hag.i wber al público para o que se 1a.ce sa er a1 p copara . · El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. l .L/I • sonas que se crean con dererbo á la herencia, c_omrurales d e P arras ·á S ~lt111 o, e 1 16 d e que las 1Jerson~s que se crem~ con der~cltoá lti he,:~~icia, parezcan á deducirlo dentro del término que fiJ>1 el PRIMER PREMIO EN LA actual los rE:OS Francisco y Carlos l\Ie- 11osen <í dedttcll'lo en _el !éniwi~ ~uefi;a el art. 160~ <lel art. IG:ló del Código dr. procedimientos civiles. ' • el á d - ~ d · ·, clel C6cligo de Procedmuentos civiles. . . Lampazo3 de Naranjf', Agosto 20 de 1894.~Fran• Exposición Universal de Chlcago de 1893. na, sente??I~ os < • _oce ano:s e prision lllonterrey, Septiembre6 de 1894.-Lic. Isma~lpá 1•1l.i, cisco L. de Guevnra.~1L--Mdchor Gómez.-A--.CárPrcpar:ulo por el~ J. C. Ayer Y Ca., por hom1c1d10s calificados, pernoctaron Eccretario. 3,, 38-40 los Jaime. 38 40 41 Lowcll, Jlfaes., E. U, A. en el Rancho de Hoyos, y fueron puesEDICTO EDICTO. GJ,-Póngase en guardia cont~~ lmlt~. d Una estampilla de á cincuenta centavos debidamenJ d od C •¡ p fr • · d. · 1 E,¡t c!oues baratas. El nombre de- Ayer• tos en un cuarto sin puertas cmda os te cancelada con un sello que dice: Juzgado lº de lo uzga o J. e Io 1v1 .- . l\Cc16n Ju 1c1a .- ' ::1Cherry Pectoral"-fi~u·a en la envoltura, ~ do de Nuevo-León. ,. está vaciado en el cristal de cada una de por dos centinelas Como á la una de 1a Civil.-1~ fracción ,Tudicial.-Estado de Nuevo-León. Con esta fecha se radicó en este Juzgado eljmc10 uuestras botellas. mañana, sin ser vistos, tornaron cada Por el presente se hace sabe_r ~¡ público que con fe~h!'- de tes!arnent.arfa de la fi nr.cla Srita. Cecilia 0llJltú, ve- d l l . á l once del corriente mes, se radico en este uzgado del J,ru! · cina que fué de e1,i a ei ,ici,l l. AGENTES GENERALES, uno un pBUO e ca Y O arrOJal'On . a cio de intesta.mentaría de la Sra, Juana"ª1daña e iLo que i,e hace saber al público por disposición Enº BREMER Y C\ cara de sus vigilantes, inhabilitando á jeti ;:tªq:t:t!su!e~:0:s!!~~:~~-crean con cl•recho del 0.,TuEz lº de lo Civil interino, para que las persoMonterrey. México. uno por completo pero no del todo al á la hercnci:. de la finada, se presenten á deducil'L>, se nas que se crean con derecbu {i lii. herencia, ocurran 'cl 1 · ¡ á dectucirlo en el término de ln, ley. otro que lneo-o disparó un tiro, de b1 O .1 les cita por el pr~senle en e _té:mino q_u~ prev1u1e e Monterre,·, 31 de Agosto de 1S9J.-Lir. I. Dávila, ~ ' b, , <l , 1 art. 1G65 del Código de Proced1m1ent.os civiles. ; ~ , ., n, cual un grnn ~en.~ e caza ci,.ue laMonterrey, ':,eptiembre 13 de 189,L-Lic. farnael Dá- secrctari0. 33 36 o7 brn en el rancho s1gmo á los profogos, vila, Secretario. 3!!-42-45 EDICTO. mordiéndolos Y clcrribántlolos al suelo EDICTO. Una estampifü deá cincuenta centaY03debitlamente 'd cancelada con un sello que dice: Juzgado 1° de lo Civarias veces, dando tiempo para que Una estampilla d e á 50 cent.avos <1eb1 amen- vil.,-!~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. ¡ Cuidado eon la Tisis ! fueran perseguidos p0r la gente del lu- te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Con fech::i. 24 de Agosto próximo pasado se radicó en Una tosesita es el coLetras de la 2~ fracción judicial.- Cadereita Ji- este Juzgado el juicio de in testamentaría de la feño~a gar que logró rea preh end erl OS. N L 6 Refugio Treviño de Lozano, vecina que fué de esta mienzo de la Tisis. SUICIDA.-El 19 del actual, una ménéz, nevo- e n. ciudad. Una gran parte de la t • d 1 1 b 't/ 1 · Hoy se radicó en eS e Juzgado el juicio de inLo que por disposición del C. Juez Iº interino de lo JO ven e a C ase po re, se qm O a Vl- testado de D. Santiago Guzmán, vecino que fué Civil, Lic. Florentino de la o, se hace saber al público poblaeión de la tierra da en esta ciudad, tomando cabezas de de esta ciudad. para que la11 personas que se crean con derecho á la hesueumbe anualmente á fósforo y alcohol. Se ignoran los moLo que se hace saber al público pai-a que las rencia de la finada, pasen á deducirlo en el término que los ataques de esa traitivos que la hayan impulsado á llevar personas que se crean con derecho á los bienes ~r¡:,ribe el art. 1,685 del Código de Procedimientos cidora enfermedad, pero á cabo tan funesta resolucióP de dicho intestado, se presenten á deducirlo en Monterrey, 3 de Septiembre de ISN-Lic. I. Dávila, Ud. no sucumbirá si no 'UA HISTORIOA DE LA INS-. el término que fija el art. 1685 del Código de secretario. 36-40-43. RESE se descuida y en tiempo ~~ Procedimientos civiles. EDICTO. oportuno, DESDE AHORA TRUOCION EN EL ESTADO.-Ha C. Jiménez, Septiembre 13 Je 1894.--Lic. J. Uusestampillade á cincnenta centamdebidarueutecancelaempieza á usar la principiado á circular la Reseña hist6- Garza Leal.--.A.--.A. Delgado.--.A.--Gabriel Leal f:dki~t~E!:~d~ºd~ 't°:~v/r.~~~~0 l9 de 10 Civit.- 1~ fracción 394245 rica de la instrucción en el Estado, cuEDICTO. Con fecha treinta del mes próximo anterior, Agosto, se mdicó en est;i Juzgado el juicio testamenfario A bienes de la finada ya reseña comprende desde sus orígenes I Una eetampillá de .. cincuenta centavoedebldnmente caucelala con UD Doña María Antoni11 Elizoudo, viuda de Ileroúndez, vecina que 'b t 1 - d 1891 eello que dice: Juzgado 29 Constltucional.-IInalahul""", liu,vo-Le(m. fué de esta Capital. as a e ::l 110 e · En el juicio de intestado del que en vida"" llamó Fernando Mart1nez, Y por disposición del C. Juez 19 interino de lo Civil de la J. · , e · f Ue, ha.«IIunlahuises, receldo un auto del tenor que Bigue: fracción judicial Lic. Florentino de In O, se buce raher al públi El trab 3JO H q Ue nOS reienmOS, Agoeto veintltres de mil ochooientos noventa ycuatro. co, para ~ue tas personas que se consideren con derecho á In d 1 R 1 YiJ;ta la aceptacl6n y proteeta del O. Bafael Pedraza Giiuna para deeem- h ¡· d •I presentael o por e 1 onseJO e a1no a pefiuelcargodetu¡orinhrino;nombramlentohecho eusupel'@ODB,por erencia, e Iarna a, se presenten á deduc1ro. anteesteJuz¡:?a DE · G b' d l E t d D } loe mayores de catorce allos, lllll8 y llormeneglldo 11artlnez, para que loa do en el término refü, lado por el artículo 1685 del Código de S UperIOl' 0 lernO e S a 0. e a represcnteeneetejuicio,debladediBCernlrleyledioclernoelcargo,con- procedimieotosciviles. . ACEITE PURO de HIGAD0 de BACALAO. •/ p rJfilUl'lé:1., · · de 1a S eCU Ud arJa · flriéndoleal todaslasfacultad que lapublicar loy le concede para su fiel lllonterrey, 3 de Septiembre de lS!H.-Lic. I. DA\'ifa, I ns trUCClOil deeempeilo. efecto !iotlfl.quese yal efecto, .. n1ándeee eete auto por tm ta1fo. 3fi 40secre4:¡ CON e • } t , t } R 1 • veces consecutlyas en ol Peri6dlco Oficial del Estado y «La Voz do Nuevo EDICTO Y d e 1a P f01E'Sl01la I Ja a a esena 118· León•;deconformldadconelart.13GGdol Oódlgodeprocedimientoech-1 . HlPOFOSFITOS de CAL y de SOSA.' , • d e que b a bl amOS. les. C. Narciao Barrem. Alcalde 29 locnl, 1181 lo decretó, mnnd6 y tlrUn aestam p1·¡¡a de á Cmcuen · ta cent avos deL'd t t ()flCa J.IodicinB conocida en todo el munclo estando' mó. El Damosfó.-NarciooBarrera.-A-ll.IIorrera.-A-xanuoh,~GuI amen e ya probado con el testimonio de los mejores · t t. 1 t liiírrez.-Firmadoe.• cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de h b á orno a r n VlS o n ues 1 os ec ores, Lo que 86 manda publicar en esta forma, en cumplimiento del auto in• la 4~ fracción judicial del Estado de Nuevo-León.~Dr. mé.Jicos qne cura radicalmente: · •, d· d eerto para que surta los efecto. lel(llloe. A 11UeSt ra publ lCaClOll, por me 10 e Una lll\aloh~eee,Agceto25do1894.-Narcisollmern.-\-~. IIJrrem- rroyo. La Tisis. Ls. Anemia. · L~ Escrófula: serie de artículos que está dando á 1uz, A...Estamslao llodrlguez 38-40-43 Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio La Tos y Resfriados. EDICTO. de intestamentaría de la finada Doña Josefa I.ópez de se ocupa de asunto tan importante para Una estmnpWa de á cincuenta Gentavos dcbiclamen- Torres, vecina que fué del rancho de San Miguel de les La Debilidad General. Nuevo León. te cancelada con 1m sello que dice: J-iizgado l? ele lo Aguirres, de esta jurisdicción. El Raquitismo en los Niños. cfril, 1~ fracci6n judicial.-Estado de Nuero Le6n. Ló que se hace saber al público para que las personas ASUNTOS CO.MERCIALES.--He- En diez y seis del actual, se radic6 ante este Juzga- que se crean con derecho á los bienes de la finana, se No os dejeis engañar por las pretensione, argumentos 6 pretextos de imitadores y falsift• · · · (l e w · testamentar,a ' á b'lelUS (l e la oenort o" ·ta presenten dentro del término que fiJ'a el arlliOS rec1'bido p!>rºc su plll ·11·cac1·o"n los d o, elJIIWW , 1 8 á deducirlo e cndores de profesión. Exijid la legitima u <• • U M~ de los A1t!]Cles &íncltez, i·ecina q_ueftté de esta Ca- t1cu o 16 5 del ódigo de Procedimientos Civiles vigente. S·gu·e tes d l Il ntos ·1 l Doctor Arroyo, á 10 de Septiembre de 1694. -R. MiEMULSION DE SCOTT. l Monterrey, l f., OC ll9le de Septiembre : a· de pi Yporclispodci6n ele/ (,.Juez 1? <lelo Civil, Lic. reles ...-A.~V. Licea.-A.-Jesús A. Al varado. 414447 D&: VENTA EN TODAS PAIITES, 8 _ Florentino de la O, se ltace saber al 1níblico en general, SC0TT &B0WNE, Químicos, NUEVA YORK. , 1894.,-Sres. RR. de «La Voz de N llf'- para que las 1Jcrsonas q11e se consideren con derecho á U na estampiila de á cincuenta centavos debida.,. l\f a ltcrencia de la finada, se presenten á cled11ciroen ment~ cancelada con un sello qne dice: Juzgado '2f? El pMche poroso "Excelslor'' de Scott-, Bo1rne • L VO- eon.,i- UJ señores nuestros: l1tfrmino de que habla el mt. 1685 del C6digo cfa Constitucional de la Villa de Ctüna, Nuevo-León. l"~lii~::~::~~\::¡;::::~::::::::::e::I::m::~J::or::.:::::::::::::=::::::::::::=, Tenemos la honra de p' oner en co- eProcedirnientos Civles China, Agosto veinte de mil ochocientos noventa y • • • Monterre?J, á 21 de Agosto de irn.t.--.Lic. Ismael cuatro. Visto por mi, Plutllrco González Juez 2° loMOLINO noc1miento de vds. que con motivo Dávila, secretario. 34 37 40 cal suplente de esta Villi,, la aceptación y protesta t " • que anteceden prestadas por Don Antonio Leal Gon• d 1 f 11 • • t d e a ecimien O e nues l'OS SOCIOS EDICTO. zálrz debia discernirle y cn:,,efecto Je discierno elcar• J D A } H ,, d I Una ..tampilla de Ji cincuenta centavo• debidamente cance'ada con un . D . Est an1s y . nge ernan ez 06110 que dice: Juzgndo deLetmsde la 7~ fracciónjudiclal.-Estado de go de tntor rnterino de los menores Ambrosio Esté• d l ,, • d Nuevo-Le6n. fana y Emeteria Gonzá.lez para que con total ;rreglo h b y por a er espira o e tenn1no e porEnea!eel juicio de UD testamentaría de la_aigu1ente. fln_l\da Tomaea Rios, 118 ba dictado áDla leyC los Ju:gndo, auto del tenor ' •represente en este ¡'uicio hereditario de nuestro con trato de comun acuerrlo 1 «lllontemorelos, Agooto treinta y uno de mil ochocientos noventa ycoa uña nstma Chapa, madre de dichos menore~, con' , Itro. Por proeentado el anterior eecnto cou el certificudo ytestimonio que firiéndole al Efecto el poder y facultades necesarias q ueda disuelta la 1670del sociedad que con 1digo ~ adjuntan. ~· COPfOr' !'idad ,,gente "?º 108 118 articulo,¡ G.59• 1669elyJulclo Có- para que con arregl• á fo dispuesto en el Código c1·v1·1 < de proced1mlenwe mv,Jes ha por lradicado de teeCl nOI]11)le , d J' r , ,, l zrT tamentarta de la finada Tomasa Rloa, y en conoccuencia, conv6quCBe Ji svbre la materia rP presente dichos menores en el luterc-sados á una junta que tend:rli lugo.r el dla Biete de Septiembre presente juicio. N .:ifíquese y publíques'? este auto · e l .le?ennanc t ez l .1er1nanos V, 1 los próximo, á las nuevo de la mallana en el despacho de ..te Juzgndo· puI S ucesores gira es a p aza y 1- bllqueee el presonte auto por tros vecea consoonfüas en el Peri6dicÓ Ofi• tres VfCes "n e Periú•lico Oficial del Estado y en el ~YYYYYv~~~YV~VVvVVvV\-~ffV~f~~ ,, claly,VozdeNuevo-Loon•rdéneelosavi,oe correspondient .. conforme de «La Voz de Nuev0-León, A 1· o 1 · f ·t 11a L erdO E sta d O d e Durango as1 JilaleydeHaclenday~elT,m_b~evlgontes. Noti!!quese.. AsielO.Jnez . ., ~ Y e m rasen o ' • ,, , de _Letra.e de le. 71/o fracc1ú':' Jud1c1a1 1~ decretó y firmó: damos fá. -Lic. E. Juez por t>ste auto lo dispuse y firmé con los de mi como ta m bien que por nuevo con- o,utAn.-A,-N. P. Segovia.--~-Luts o. llol":ilOB.-]'irmadoe. asistencia: tlny fé.-.-Plutarco González.,.....A.-Ju lll DE CAgA Y l!IAQUINARIAS DE TODAS CLASES. , Lo que ee hace saber al púuhco en cumplinueuto li lo diBpuesto en el l\" R--' 1guez A R < G G á1 trato Y ba•O la 6 · I d S auto anterior Inserto '· •,uf · .- omuu · onz ez. .«il'ISurtldo com¡,lrto de diez diferentes clases y marcas a, , ] raz ll socia e uce- Montemoreloe_, Septiembre prl,'!cro de mil ochocionto, noventa yCIIII.- Eg c~pia de su original que c,bra en el expediente Molinos, nrtlral~s y ltorlzt ntnl,s de rcns1ruccl()n liorte Am, s01·es de Ilernánclez Ilc,r1nanos hemos ro.-Llc. E. Gaitán.--1.-N. P. ISegovla, -A-Luis O. llola!l.os. 36-37,38 re8pect1v0. rlcnlll\ y de !ns nf,nun,Jns fábricas de "Olssgow," Inglaterra 't 1 6 . F "l' EDICTO. China, A~osto 20 de 189-1 .-Plutarco González.- A Los l!IOLINOS horizontalee ingleeee .. venden Bin 6 con me Oj8f t cons I Ul o os s CJOS e IX y To111a"s hfdr!iulfcasyBin6con Una estampilla. d ~ á cinc11enta centavos debida- - Romá n González.-AJ - uan M - R,odr!gu¡ z. 35-36-3 chumru:erae,~aripo8118ytornilloepararnod118 l!Ult comapondientea m~quinll8 de vapor debidamentearreglndaa E, Mendirichaga y He1·na"ndez y Tom,•1" s ment~ ca_ncclada con un sello que dice.-Juzgado 3? llUJ'tldodeestosM.oliuoehoriroutalee es delomA., perfecto B6lldO) • bern,· Nuevo-León, MGxir,n. nuevo,~ habiendo do ladepotencia de 12 a 36 pulgadas de moli~ndn y de · • h 11 const1tucwna l de ~ram U nR. estampilla de á 50 centavos debidamente cauce- 5,000 27,000 libras peso. Men d lrlC aga Y aguno, otra socie- Por auto de veinte del actual se radicó en estP. J UZ· lada con un sello que dice: Juzgado 2º constitucional. Todos lo, )loliuos que hoyl!8o:tpondcnen la acreditada (lafl mercantil colect1'va con Sll n1a- gado el juici? de tes'amentaría del fioado Pedro -Apodaca, Nuevo-León. Oai;;.a cte Piazzi.ni, del Toro vecmo que f é d 1 R h d D 1 d r, llenen lospoouoecouojesdeflerrodulceamartllladosycuadradoaen t · M t l '. . . u e anc '> e O ores e 1..,0n fecha de hoy y por disposición del C Juez Iº de el ce~trodel poon, do monem que cualquiera puede ucar un ejellin nz en on errey y su cursa E:S en eSle 11Iumctp10. , 10 civil de la 1~ fracción judicial, se radicó ;n este juz- necoodnd de herrero 6 maquinista· ylosmarchantesoncontrarli.nMo\' illa Lerdo •V •N. Laredo1 •para con ti1 L~dque se hacde /~bler ltodhas las. personas que Ee gadoque el juicio intfsta-:lo linLoea dc•1ass1eº·gooarC8anºnz~5500ª~ª .YOOlctla·bara'tnra en los orec1·os 110 admite11 . ,, cons1 eren con ~~• e 10 u ,i ere.ncrn, para qne ~e cino fué dedeesta Villa. del ~-r. Emilio González' vell nuar en los mismos negocios, hacien- prc~Clllt'!ldáddeducilrlo deln'.;.~ d!'I tér~m10 leg:il, re Las personas que se crean con derecho á los Lienes e O .Jrl p E T E Jt C I .fJ • • cou,ormi :\ con e art. 60., del Cóchgo de pro!'edi e deió om , á d. d . 1 prueban loa pedt,los yt>remftidoe á Pro¡;reoo y Mórlda. (Yucatáu); dose cargo d P.l ac t 1,·o y paSIYO de la mieutoscivile;s. - q? , ,c parecer~n. e uciro ~n.el término que Al81!Colonla.,,P-0ncitlán,[Estru!odeJalf11CO]yli&lamauca, (GnaA b 1. A 2- d fiJa el art. IG85 del Cod1go de Procedmuentos civile~ najuato.) extingmda firma. s c;~~e~~~ :_ rCBDtoelfi' e GIS94R,-:-N. Jaramillo ~A- Apodaca, A,¡osto 30 de 1894.-Julian Garza.-A:- _ Monterrey, lN. L.] Julio 10 de 189-1,- c. :PI.>1.ZZIJV"I. • A no • u1z. 8G 87-38 Rafael P. Buentello.-A.-F.Garza Villarreal. 36 39 42 l~=N=O=TA=·:-;;;;En= - =el-=JJU=rtl=d::o;sé=t1=•º;e;:t,,;;;:m;;bl;;én;;1;;oe;;H:;:o:11;n;;oe~•~•vr;;;o;x;o;;1r;•~, ~r!1 Pectoral de Cereza ?º Resfriados, J i TOSE UD1 }º EMULSION e de SCOT.T · e ªº "Monterref I 'ª Gran Depósito de Molinos 0 ·a ! 1 . l . ' ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 275 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 275, Septiembre 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-09-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009098 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Deuda Nacional Estados Unidos Estatuas Mejoramiento social Negocios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11848/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._274._0002009093.ocr.pdf 7cf5692f7aa4e890468164c52b16358d PDF Text Text Monterrey, (México.) Lunes 17 de Septiembre de 1894. Segunda época NUM. 27 4. :::::::::::::::::::::::::=:::::::::::::::=::::::=::::::::::::::::::::::::=::::::::::::::::::::::::=::::::=::::::::::::::::::::::::::::::::~-========================================~===::= ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO>> I"ORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y liésponsable, IGNACIO J. MENDOZA. .. R:egistrado ~~ovisionalment~ en la Adminis- \ dole á manei:a de u~a corona ocho trnción de Coueos, de esta Cmdad, como arti- focos de luz • eléctrica, los cuales culo de segunda clase. 1semep . b an b n·11 ant1s1mas ,. estre 11 as. de Gobernador Constitucional, pa~·a separarme del despacho, por Decreto de 18 d e A ~ost0 ele 1893 . , empez,6 á correr . Un Regidor del Ayuntamiento deSde el 22 del propio mes, Y finalizó el 4 d~ Enero del corriente ~ño, en que {)O'\'DllCIONES di6 lectura á la acta de Independen1 recibí nuevamente el Gobierno del O. Este peri?~ico se se publicará todo~ los Sábn.d<,s. el Sr. Gobernador Diºputado ('(irlos Berar·di·, qu"'~ funci·ona1 La suscnc16n pagará J•Or trimestres arlelanta- ¡ cia y en ~ seo-uida o . _ dos, en la inteHgenda ªªJu.e su valor men,;ual es d1-1 empunando la Bandera Nac10nal, ba como Gobernadnr interino. SIBTE CE '1 AVOS dentro Y fuera d1-1 vit?rió á la patria, perdiéndose sus Habien<ilo esta H. Leo-isla.tura, termiLos anuncios Y remitidm de interes particular se últimas palabras entre los atronadonaclo su período de se~ones en 15 de insertarán á prec:os co11ve1icionales. 1 d o·icrnm . bre u, l timo, . .e h 16 d J El número suelto vale DOCE CENTAVOS. res ap a usos e un numeroso concurcon 1ec a e u18-Todos los pag<?s serán ª?el:i,nta~0 ~ - ~ so que ocupaba la plaza y el rededor lío del corriente año, la convocó su DiPara todo lo relativo al Per16d1co dmg1rse al Ad. . . . -----·t º6 p t r, • t ministrador del mismo, Sr. Aureli.> Ln.rtigue, c1Llle del citado Palac10 Municipal. pu UCJ n ermanen e a seswnes ex radel Roble número 71. Concluida la anterior ceremonia, ordinarias, para qué, erigida en Colegio h· · 1 ¡ lv1 EN SAJE Electoral, hiciera el cómputo de la elecse icieron por a tropa tres sa vas _ · ci6n de Senadores; pero habiéndose enADVERTENCIA. de fusil,ria, siguiendo después las Qtte el 5_e~wr Gobernador del EstC1:- contrado con que en su Secretaría exisSe advierte á las personas de esta Capital Y á md. úsicas _mi~it~res tocan} do alegres tado, dirige al H. Congreso del mzs- tían pendientes algunas solicitudes de las de Ja¡¡ municipalidades del Estado y fuera mas ~ patrióticas marcias. mo. conmutación de pena de muerte, y otros deél, que tengan que remitir ~AVISOS juil d1a 16 al romper el alba, l;)s CIUDADANOS DrPl'TADos: asuntos de urgente despacho, concluido diciales y particulares para su inserción en este sal vas los repiques á vuelo y las el escrutinio de votos, y hecha la declaPcriódico, por tres veC('s 6 menos, lo hagan diú · ' ·11· t · t d d· . rato ria respectiva, acordó in continenti rectamente al Admini~trador de «La Voz de m sicas nu ares ejecu an iaMe siento satisfecho ul venir, en la Nuevo-León,,, adjunta1:Jo con.el autógrafo su nas por ,las calle~ Y plazas, d~s- apertura de vuestras sesiones, á tener la prorrogar el período, cuya clausura tuimporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, pertaron a los habitantes de la cm- honra de daros cuenta de la marcha de vo efecto el 15 rlel mes anterior. · te l ·t 6 fi ·6 d d d d d ¡ 1 l l Por Decreto <le 26 de Septiembre de pel~orsvcelmcxcre·es101gáonc~nscomc~eºnutascvro1sopso1· 1te·ancgcl16nn e a ,_recor án o es e gran día de a º1~ nedg"ciols públiclos del Estado,. c~m- 93 se declaró qué personas á virtud de 1 1 , • • Patna p ien o a hacer o una prescnpc16n ' ., . . ' El pago se hará precisamente adelantado. , · d l ~ constituc·o al ' la elecc10n correspondiente, debían for1 A. 1as nueve e a manana, con n< · mar el Poder Judicial. una concurrencia semejante á la que El E" t" _d____ h Las elecciones para funcionarios mu10 0 1 1 c:La Voz de Nuevo-León" circula den- acompañó al Sr. Gobernador la n"do tuee~~ V, dn:1 car~? ª md ant~- nicipales se verificaron dentro de los . d" . . .. 1 a ntf'l.} cor 1a1 co...1espon encia , . áfi d . h 6 1 troy fuera del Estado. n_oc e _anterior, se mg1 ~que 1un- con el Supremo Gobierno de la Repú- termrnos 1ega1t-S, nes. e1 ano pr6x1c10nano al Salón de Sesiones del blica, y con los de las demás entidades m,o ~asad~; y los ~~vo!·e?1dos por el v~to H. Congreso, en donde aquel res- que con la nuestra, forman la federa- publico, dier_on p1 i~mp10 á sus ~unc10REDACCION. petable Cuerpo lo esperaba para ción. nes en los 1espectivos Ayuntamiento::;, B 'r11'tc··, · LPa] L1·c d 1 l · ' A · d d 1 , f • en l ., l·c,,. l'ed1·) ( e " \ v .• ar ectura a mensaje que en otro virtu e en.meter ronter1zo que T1º de b''Enero del presente . á b. , 1 11 11 Rerrnenegilclo Dávila.-·Lic. Loren- Ju ar ublicamos. ha asumido Nuevo-León, con motivo an~ ~ ~e evaion e _ca O en e1 ~~::i . L t· L' g_ p de haber lle ado s teri 1·to •o 1 R"10 <le .Julio ultimo, las elecc10nes para p ,tI • R oe l· - 1 \ ure l10 io ar igue. -. . 1?· l on clara voz, el Sr. Gobernador g. u · n ~ te de los ~!agistrarlos <le la Suprema UorJesú~ Garza FloreH.- Lic. V1rg11Io leyó su discurso pormenorizando en Brav?, ha temd~ que entrar en directas t 1 J t' . d 1, N ./ , D" • t· <l G , ~ ' , re]ac10nes también con el Gobernador e e e us icrn e ª E acion,) ipu J. os a.rzil. el delalladame11te paso a paso, la de Tex"s ' lo .e' t , . y Senadores <J.Ue deben representar á. . . . d ... , en reiere11 e u ex11ortos JU· E c.: .e 1 d d 6 marc ~a e su a mm1straci_ n uran- diciales, de conformidad con los trata- esta i ~tac1O en 1as umar~s ~e<1e!'!L 1e:-;. te el tiempo que la Legislatura ha dos vigentes entre México y Estados Hac1en<l? uso de la an:on~ac_rnn que estado en receso. Sobre tan intere- Unidos. estaH l .e~islat~1ra ha temdo et bi_en con, sante documento, hablaremos en En discurso del año anterior se os ceder al ~iecutivo, para determinar en Monterrey, Septiembre 17 de 18!)4. nuestro próximo número. expuso, al hacer referencia á los límites 1?8 _casos de duda 'Jl~e .se ofrezcan, los Terminado este acto y de3pués de deesteEstado con el de Tamaulipas,.que hmites de los }lun 1cipios que cnrnp_o, 1 ·¿ d 1 C, las negociaciones correspondientes co 11 nen el E::3tado, en 26 de Ener,> <ld ph1, LA FESTIVIDAD que e l Sr P res1 ente e a amara , , d t' l rl b' ¡ 1· · · , · • . motivo de ciertos dificultades habíar1 sen ~e, ecre o cua e ia ser :t < 1,·1sona. contesto el discurso en relación, se d'd . 1)re 'd e n entre Santa Uatarina "v P·mia DE LOS DIAS 1 1 ose d esd e N oviem _ . • '. Uar<'Í'I' ,, 189~d,ec:ar 6 qu; 9ue d a b a ~ b'1e~to e 1 pe- suspen ahora te~go que deciros á ?ste respecto; y ~n 20_ de . .'darz.~, _la ~ue debti sep:trar á nodo de s"s10nes, ordmanas del H. que en },nero del año corriente se rea- 1Villaltlama. d.e o,thua;:; . Congreso, levan~a_n?ose el Sr. G~- nudaron aquellas n~goc_iaciones, y aun, 1 • ~a_ra la meJº!-~h~er~~rn_crn <le'-~~ ;eye~ bernador para dmg1rse como se d1- que de las comumcacwnes cambiadas I et\t1v~s al He0 l':itlo Civil, se d1. to pot · h rigió acomp2ñ1do dp la Comitiva no se puede deducir un próximo arre el C,obieroo en 1? de Febrero ele 94. C on b astante entusiasmo se a . • ~ . · · • 1 á 1 A t "d l , 1, . 1 : · , Oficial al Teatro del Progreso. Lle- glo, el espín tu de ellas va encaminado una cu cu ar ~s u ori a« e::i. ica es il cdebrado en esta cmdad el gran dia d , dºfi . d é d á consegui'rlo ¡ fin de que exciten á los rehac 10:-; en el · · . · d 1 ga o a este e 1 c10 y espu s e · 1 - · d ¡ 1 d e 1a P a t na y e amversano e na . En aquel anterior discurso 8 , ·t·. :cump1amento e o que aque11 as leves 1 1 1 talicio del Sr Presidente de la Re- una obertura ejecutada por la or- · b 1 h bl d e os Pª. 1 previenen Otra se dirigió ft lo, JuPce~ . ·· t 6 l t ·b ¡ S r. ora- c1pa a, a a ar e nuestra 1ínead1viso- ¡ · . • .., · ques a, ocup a n una e .· (' . C . . del Ramo en 26 de Abril ordt1H.n<io Públlca· 1 1 1as om1s10nespor d fi · 1 D R [; 1 G nacon , oa1ma,que , , . . ,_ • La víspera dt>l día IÓ y con moo c~a r. a ae arza ~antú, los dos Gobiernos interesados nombra- <l~n C'uenta en not1c1a espec1:d, dt1l eamtivo del cumple-años del Sr. Pri- q~uen d16 lectura con_ el énfas_1s pr~- das, para hacer el reconocimiento prác- b~~ de estado de 10;3 e_xtra~.J~ro~, ateumer Magistrado, tuvo lugar por p101el coso á u~ bien esc~1to d1- tico de la línea, impuesta por ley gene- ¡drnndose con, esto _:1, d1spos1c10~es mnal t d ·d scurso En seguida la señorita En- ral de 13 de Diciembre de 1892 no ha nadas de la ~ecretarrn de R~lac10nes. lar e un pconcurnpo fip:1seDo, en riquet~ Vargas dei6 oir su melodio- bían podido avenirse en cuatr~ pequ~.. Verificado el censo del Estado Pn el e 1 1ermoso arque or no 1az 'J _ • d 1891 h ;, d ~ · · ' s6 canto 110s trayectos de ella· pero esa dificul ano e , Y ac,eo ose por 8eme::s• c~ntnb~yendo el buen tiempo á_ la Tocó ~u turno al Sr. Lic. Juan B. tad quedó sanjada p9r arreglo que tres _la alta y baja_re~pectiva del mismo, esplendidez y realce del menc10- S, h O!" . . llevó á cabo por los mismos Gobiernos se vierie en conocimiento por el cuadro nado paseo, dándose por la noche anc ez . 1: 0 , qm~n pron:inci 6 en los primeros días de Enero del añ¿ de estadíst~ca formad~ por la Secreta. d e arreg lO ría de (fob1erno á mediados del año ac~ llna nlagnl'fica serenata . en la Plaza duna1 comoos1c16n S ·. E ·¡·poética, d" termman- en curso. A consecuencia • , • de Zaragoza, en su mismo ·honor. o a nta_. m1 ia Me ma con una tal, las comisiones ya unidas y con sus tua1, que tiene prox1mament~ para en• A las diez y media de la noche, hermosa i::1eza de canto, en la cual Ingenieros respectivos, finalizaron el tonces el Estado 293,881 habitantes, 6 del enunciado dia se reunieron en el f~é apla_u_d1da, concluye°:do l~s mú- comenzado reconocimiento en Febrero; sea un aumento de 21.894 respect'l de • d 1 G bº t •d s1cas m1htares con la ejecución de y desde Marzo 1 partiendo de Piedra Pa- los que constaron en el enunciado cenP a 1acto e o terno, 1as au on ah . f:; 0 de 1891 <les empleados civiles, del Esta- una gran ~are a. . . . . rada háma. el Norte, se ~mpezaron á le- ~ b' · d . . .· y · · · La Com1t1va Oficial se dmg16 des- vantar mo¡oneras y abnr senderos has No 11 ª ien antes podí<;lose iegul~11do, de la Federación y del Mumc1é , l t . p l . d tG ta llegar al Bravo delimitándose con zar la forma en que debiera. cubnrse · J r Ofici·ales de 1 G pu s ae o an enor, a 1 a ac10 e o- ., ' , . N, L t· d P~º: 1os eies. Y . a uar- bierno eso, Lampazos y Colombia, de Nuevo- P~! . uevo- ~61;1 .,e1 con u~gent_e e1 mc16n y vanos particulares, con el · . . . León, con los Municipios Romero Ru- EJercito, so_ os 1mc10 por el EJecut1vo en fin de acompañar al Sr. Gobernador ,A la Comitiva en re(erenct~, for- bio, Progreso, J uárez é Hidalo-o de Coa- s? oportum?ad, una le~ sobre la mate,,. al Palacio Municipal. . mab~le valla desde el Palac10 de huila, C?Yº trabajo t~ene de gontinua:• 1 na,.que h~b1end? merecido vues,tra apro Después de conformidad con lo Gobierno hasta el Teatro, fuerza fe- se, volviendo al propw punto de parti_! bac16n, fue sanc10nada en 10 e.e Octu• . ' el Programa Oficial, . el deral · d a, para d e a llí vemr · con dº1recc1on ,, 1' bre , de 1893. dispuesto en . . . .. . S Gobernador con numerosa coPor la noche se tlummaron los al Sur. Se supone, á juzgar por lo j El Gobie_rno, en auxil10 de las ofici· r_. • d .... 6 d"d d edificios públicos y las Plazas de efectuado hasta hoy, que para mediadoR nas de Hacienda de la Federación, dicm1t1va ' se , IrlJl prece 1 o e una . ' - entrarite, estara, marcada. la ¡I t'o en Ab n·1 y 11. 1 , 1t· d"1spos1c10· · . . Hidalgo Zarago7,a y 5 de Mayo· d e1 ano JJ ayo u irnos, ba1:da de ?:usica_al_1:1~ncionado Pa- tocand·o 'en estas dos úl~mas la~ raya limitadora entre los territorios I nes generales tend~ntes al cumplimi~n• lac10 mstalandose , • • 1 Mumctpal, d , d ... en , los mus1cas m1·¡·1tares h asta Ias once d e de. estas dos· entidades federativas , pu- ¡ to de la Ley del dTimbre' y, otras . se die• oa eones e este que an 11 ente a 1a l l I diendo este asunto por las sendas difi- , ron en e1 curso e estos ultimos doce Plaza que lleva el nomb~c del Padre noc le. . !cultadP;s que termina y por su benéfica l1:1eses sobre est_a~ística, para po-ier sade nuestra Independencia y en donLlam6 la atenc16n el buen gusto trascendencia para el porvenir, conside- l tisfacer las no~1mas que respecto de ese de se levanta su estatua. con que fueron adornados los porta- II, rarse como uno de los princip1les c1~ los , ramo ha pedido la Secr43tarfa ele Fo• La Plaza á que nos referimos pre- les del Palacio Municipal, en los cua que $0 han llevarlo á término por los ! mento. · sentaba un golpe de vista admira- les se ostentaban cuadros al óleo que : PoJeres Legis~.1.tivo y Ejecutivo de est_e ! En todo ~laño, á que se lrn,ce mérito, ble, iluminada profusamente c,on luz representan de tamaño natural los · E~tadoi/en la epoca de la actual Adirn- c?n el.p~op10 carác~er genera~ que las 1 lé trica y decorada toda ella cOn héroes <le la Independencia. mstrar10n. se c1:cular?u 1 d1sp0s1~10nes anteriores, e. c • • - ·- ! otras <l I versas, referentes al gobierno mv1s!osos y elegantes adornos, des- El pue~lo reg10montano con eleva- i Empiezo á daro~ cn(:nta. de los asnn- : terior de los Municipio~ y á la Seguritacandose en su centro con gran doe~tusiasmo,_ demuestra cada dial a tos que extrictarnente per:cnecen á O o- ! dad Pública, que h a oido mantenid~~ magestad la estátua del héroe ba- gratitud que stente por los defensa- bernación, diciendoo:3 qne l>1. licencia' constantemente en todo el territorio 1que me fué concedida con mi carácter neoleonés. fiada por regueros de luz, formán- res de su autonomía. ~~i!J!,?' I La fecha de gloria, cuyo aniversario acaba de festejarse, significa para é 1 un h imno canta d o á la más grandiosa de las ideas al más heróico de los esfuerzos al ~ás abnegado de • • ' • los s_acnfic10s_, la Independencia de México, realizada por sus héroes. Por eso dtl modo dicho ha festejado con inmenso, entusiasta cariño tan grato recuerdo. I ° ló YlD DE ~EPTIEMBRE. º: ª s; ° I ª 1 ¡f i 1 1 �3 i....A VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 Tiene en estudio el Gobierno, unaini- ción habida en Junio de 93, en 4 de tenido con regularidad sus sesiones, en blezcan CH el mismo, no han cesado, ciativa referente á ]os bienes raices que Octubre del propio año, tomaron pos~- las que ha efectuado las la?orcs r¡ueson en los últimos doce mes9s trascurridos, se gozan pro indiviso en el Estado. por sión los elegidos para ~l cargo respect1, de rn r~sorte. La Histona del ramo de producir los beneficios gne con sevarias comunidades; y si en el período vo del ramo de Justicui. de_ ensenanza en Nuevo-León, desde su mejan te~ disposiciones se buscaron. Por de vuest.ras sesiones ordinarias que hoy De Agosto del año pasado al presen, origen hasta la present_e fecha, que lo que toca á aquellas cuyo período de abrís, queda concluido el trabajo relati- te, se han impreso tres tomos_ de Leyes, m~embros d_e _su seno design_ados p01_- el exención pasa de fiete años, y que coyo, que por los i □ tereses que afecta ne- Decretos y Circulares expedid0s por el mismo ~scribieron en el ano antenor, rrefponcle al Ejecutivo acordarlas, se cesita ser tratado con escrupulosidad, Gobierno, desde el año de 1881 hasta está ya impres3:, y en breves rlía~ se re- autorizó la formación de _una fábrica ele tal iniciativa os será presentada. 1888, y está para concluirse otro tomo partirá; Historia 'Bemepnte· continuará cart11chos metálicos. al nortA de esta Para concluir, en fo que toca á este más, que abraza has_ta el añ? de-~º- llevándose al día: puesto que la l:Y Ciuda,,, que gozará de la exención enunramo de Gobernación que me ocupa, Pronto, pues, ese trabaJO de cod1ficac10n acue::da que el citad_? ConseJO,_ de uuo ciada por ocho años, encontrándose ya os doy cuenta del asunto más import.a n- quedará al día. en ano forme las resenas respecti vus. tal fábrica en ejercicio; y concesión sete del mismo, que aunque se llevó á caTiene el? carpeta el Gobierno, para La Bi~lioteca Pública se aumentó c_on mejaIJte se hizo para el planteamiento bo en el seno de la Cámara á gue tengo pasar pr~x!~ai~ente á vuestra Secre!a- 112 volurnenes más, que forman crn- de dos fábricas de enlozados de mosáicos la honra de dirigirme, y por ello loco- ría, una rniciat1va respecto de ~ota_na- c~10nta y tres obras, 2q de las cuales han hidráulicos y piedra artificial. Por diez noce plenamente, debe figurar en este do, ele que. carece nuestra legislación, S)do donadas po~ particulares, y con- años quedó exonerado de derechos un me:isaje que sirrn para formar los ana- y otra relat1:·a {~ aranceles• para el cobro signadas Pº: la ,~e~retaría de, G0b1_er~o. establecimiento balneario que se erigirá les de la Administración; y es tal asun- de los profesiomstas, cuando tal cobro Han asistido ultimament~ a la Biblio- en el Ojo de 1\gua ele Monterrey. A la to la reforma del artfou lo 116 de la haya de_ventilarse ante los tribunales teca, hasta 1,293 lectores por mes, que vía urbana, llamada de Monterrey á Constitución del E&tado, decretada en 3 por falta de prévio arreglo. es el duplo de la asisten,cia de los meses Santa Catarina, se le autorizó para hade Octubre del año anterior, después de P~óxin:10 á concluirse el edificio de la del año ~nterior: cer el cambio de tracción de sangre por haberse corrido todos los trámites seña- Pemtenoiaría del Estado, prepara el En m1 mensaJe de 1892, cuando os motor eléctrico, y se decretaron concelu~os para el caso, reforma que deter- Gobierno los proyecto~ de ley y regla- da_ba cuenta de la erección de la ~cade- siones por veinte años de dispensa de roma el aumento del período de funcio- mentos referentes al sJStema que á la mia para Maestras, que se anexo á la impuestos á un tranvía que, según su nes de los Magistrados del Supremo Tri- Penitenciaría corresponde11, aunque el Escuela Normal de Profesores, os decía contrato, ha de quedar establecido en bunal á cuatro años, y deja abolidas las estudio respectivo demanfa todavía mu• que aquello, en mi sentir, no c,ra más Linares, y i un ferrocarril que partienrestricciones que habfa para la elección cho por hacer, para que sea tan concien- que el primer puso darlo para el bien do ae esta cinrlad, deberá llegar i las de Gobernador. zudo como lo exige la materia; mas el del sexo femenino en Nuevo-León, res- minas de San Pedro y San Pablo. ____ Gobierno confía en vuestra ilustración pecto de cuanto en favor de su educaLos concesionarios han hecho, según Tratando de lo que atañe á Salubridad P:Lra 9-ue en su oportunidad lo perfec- ción había el deber ele hacer todavía, el caso, el depósito correspondiente que y Beneficencia, os manifiesto; que ha- c10neis. conforme fuera siendo posible; é impe- garantice el cumplimiento de sus conbiendoos dignado aprobar la iniciativa En el citado edificio, hay local tanto !ido por esa obligación moral el Ejecu- tratos respectivos, y todos estos contraque os dirigió el Gobierno, sobre el au- para qU"e se instale el Supremo 'fribu- tivo, y visto que nuestra Hacienda sa- tosserán pasadosi vuestro conocimiento. mento del personal del Consejo de Sa- nal de Justicia, como los Juzgados de la tisface con d'esahogo los egresos ha diPor no haber llenado sus compromilubridad y el de sus atribuciones, se Capital; y además de lo que verdadera· rigido á vuestra Diputación Pe?manen- sos en el tiempo estipulado, se declaró sancionó la ley correspondiente en 24 mente deba llamarse Penitenciaría para te, una iniciativa, para que ampliada esa por el Gobierno la caducidad ele la conde 0ctubre de 93. Este Consejo, cum- los sentenciados, tendrá un amplio de- institución, abra nuevos horizontes al cesióri para una fábrica de tejidos de pliendo con su cometido, ha vigilado el parlamento para los presos cuyas caueas porvenir de la mujer en este Estad~ algodón y · lana, habiando ingresado al buen servicio del Hospital González, y estén en trámite. Como el Gobierno conoce vuestra Tesoro del Estado, la cantidad que aseha dirigido al Gobierno varias indiJaA su debido tiempo, pues, os dirigiré ilustración y noble sentir, de antemano guraba el cumplimiento del convenio ciones sobre asuntos de su competencia, las iniciativas de cuanto al sistema pe- considera que será por vosotros bien referente. Igualmente fué declarada y dádole su opinión respecto de consul- nitenciario corresponde, para que ten- aceptada semejantP, iniciativa. caduca la contiesión de la vía urbana tas diversas. gais á bien si lo juzgais ?el caso, decre, . , . de Guadalupe, por no haberse podido E l Hospital mencionado, atendido tar que qu~de establem?o _en Nuev?~uestra Hacienda Publica, no ha dar término á la obr&, pasando por vencon empeño por el Ejecutivo, ha mejo- León, ese sJStema que sigmfica, segun sufndo mengua alguna por más que 1 ta el trayecto concluido, á poder de otra rado en su rnoviliario; materialmente las ~ás avanz~cla_s ideas, la probable re 1~ sequía experimentada en la genera- empresa que la explota. también, con las reformas que se han den016n del cmmnal. lidad del país, y 1~ cual afo1-t.unadamen-J Al Banco de Lóndres y México se le hecho y se están haciendo en el edificio --=te cesa, haya reba1ado los productos de I notificó en 27 de Marzo del año en curen que se encuentra establecido, y con El ramo de instrucción, por el que la agricultura Y ganadería, y por más so, que se declararía la caducidad de la especialidad en el servicio ele enfermos siempre ha mostrado _este Gobierno tan- que ~l d_escenso del v_alor de la plata, 1c0ncesión de la fundición número 1 que á que está consagrado. to interés, ha seguido la marcha que le restrmgiera ~os ~egoc10s comerciales. ha venido á ser de su propiedad, si trasEl Hospicio Ortigosa, que se hallaba- imprimieran las leyes dadas respecto En comumcaci6n fecha 2 de Diciem- 'I cnrrido un año seo-uían en suspenso jo la vigilancia de~ Gobierno, mantiene de tal ramo, desde el año de 1892. ?r~ ?e _1893, tuve la 1honra de dirigiros 1los trabajos de la" citada fundición, ª?t~almentJ 40 asilados _que fueron reLa Dirección General de la ~rimaría imcmt1vas resrprto ';" las leyes de in- puesto que la franquicia que á la mis, mb1dos en el de conformidad con lo que ha estado atenta á cuanto ha sido nece- gresos Y egresos del EstaJo, y la de Ha- ·1 rna se acordó estaba fundada en el imprescribe su instituto. rnrio para regularizarla, valiénd use al cienda Municipal. No se pidió enton- pulso que redibiera la industria con diNo h~ dejado el Gobierno de mi nis-¡ efecto de los inspectores que de ella de- ces aumento ~lguno de eontribuciones,' chos trabajos. trar la lmfa vacuna], por conducto de penden, y el Ejecutivo ha dado las dis- porque. la:i existentes con ser modera- : tcdos los Ayun~am~~ntos, par3: que ten- P?siciones que en cada caso se han ofre- das, sati~f~cían _todas las necesidades de : Las mejoras materiales y de ornato ga efecto la aplica_c10n de la m1Sma, que ciclo, para que la enseñanza sea, como la Admimstramón, Y esto aunque rn llevadas [L cabo 6 acordadas en el erío'. la ley de la matena señ_ala: se han re- la ley lo previene, Jáica, gratuita y obli- añadía á los egresos, principalmente en' do de que este discurso trata cont\sten 1 par!1do en el añ? antenor, 896 tubos de gatoria; habiéndose expedido unacircu- l?s ramos d~ Instrncción Y Beneficen- en la ampliación de camin;s úblicos 10 la lmta en relac16n, con los que se han lar de carácter general, con fecha 21 de cia, la cantidad de $6,146 respecto del prevenida por circular ele 19 ae E e.' vacunado 4,270 niños, debido á lo que, Marzo del presente año, previniendo presupuesto del año anterior . 1de 94· en haberse c1·s s' 1 thn en ese_ pr_opio año,. sólo ha habi~o 201 que aun en las escuelas particulares h~y A iniciativas tale~, tuvisteis á b:en II ci6n de trabajos po~ ~Zfist!~~fallecim1entos motivados por la viruela. el deber de llenar el proo-rama oficial di,,rles vuestra sanción y elevadas al de un t t O 'd · d;0 Para mejor precisar la responsabili- de instrucción, á fin de qife no se haga rango de ley, se publicaron ·el día 22 pend"e::y~c ~arnmo qteFqfe dad de que habla el artículo 29 de la ilusoria la obligación de conocer las ma- del mes citado, para que rigieran en I e·1ón i e fon e u_irse por 'e_ eraley de 10 tle Noviembre de 1891, sobre terias señaladas en aquel programa 189.Jc. En el actual período de vuestras u ne ,áyL~ cua 00ºª~r°f'h Pºf hsrnbrra, venta de sustancias medicinales, á indi-,1 La Escuela Norm11l de Profesores v sesiones, me haré la honra de enviaros Is d · trndares 1n0 d Oe utaba; edn 189e3 r. el e1 ConseJO . · d S 1 b ºd d 1 · J ¡ e ecre a o en e e u re e 1 ' camones e a u n a , e la Academia anexa para Maestras han os proyectos que se están formando ' L · ¡ t ¡ •, d G bº "d'ó á 1 H L · ¡ t 1 "d . ' , ¡ . . , por esa egis a ura a erecc10u e as o 10rno p1 , a . egis a ura a tem o mayor concurrencia que en años para que, con as modificac1011es que e·tát ' t á l ·1 t reforma de ese artículo, que se decretó anteriores y en su oportunidad se veri- creais del caso, normeis los egresos é ' " ua1s que reFpresenS an d oTs i uS rdes 29 d n· · b d 1 · fi ' · d . . nuevo eoneses <ray ervan o eresa e f"n ~ e 1ciem re e prop10 ano. caron en ellas los exámenes correspon- ingresos e1 ano vemdero 1 1r G 1J z Visto por el Ejecutivo, que, conforme dientes en que mostraron su aprove- Con fecha 12 del propi~ mes de Di- ' rnr Y enera uan uazua, t para _que á aquella ley de 10 de Noviembre de 91, chamie~to los educandos habiendo con- ciembre de 93, á virtud del proyecto I sean loÓob'das en l@s pedeS ales cedidos O I había incompatihilidad para que una cluido las carreras respectivas 5 varones relativo que os presentó el Ejecutivo de P_ ~r ed iertpº Genedral PªRra el efecto, 1 1 1 persona ~jerciera á la vez las profesio- y 9 señoritas, á los que se expidio el tí- mi cargo, se sancionó un decreto de re- ~ ~~rae l ;eº,b[ eforma de t nes de Méd~co y Farrnacéntico, así lo tulo de preceptores. forma del artículo 675 del Código Civil 1 api e ª epu ICa; eS0 átuas que d~claró en c1rcular de 16 de Julio del _Así mismo, en el Colegio Civil y Es- con objeto de precisar el reparto qu~ ¡Y~e~~~:c/~fas ~s!~n /~rn . ?UPª: sus st ano presente. . cuelas de Medicina y Jurisprudencia debiera hacerse entre el Estado y el 1I _sposicwn e Th~m! eno de ~~spués de pedi_r sobre el asunto, la sustentados los exámenes reglamenta: Municipio, de los bienes vacantes, según ú~7:i~mcacwnes Y?bras Pubh?as? Y. por opmi~n. d_el ConseJO de ~alubridad, se rios, la lectura de las respectivas califi- fueran estos muebles ó inmuebles. 11 . f'. e_n ha~et1 daio prmcipw, al han dmgido á vuestra Diputación Per- caciones <lió á conocer que tales estable- La inspección de Hacienda ha efec- ! evan aimen!? e Pano e ~uevo-Leon, ÍÍnente, para que se sirva daros con cimientos han conseguido i elativos ade, tuado visitas en diversas Recaudacio-1 ~?r se cioC d~ . ¿ng;merosfi de pene os cuenta, dos proyectos: uno refor- lantos. nes y Tesorerías Municipales y en do 1 ~en e e a om1s1 n eográ co-Exmando el J?~mero, y de conformidad En todos estos institutos, se efoctua• de las primeras se notó po~ · 1a citad! 1 ~i~;:r1ºra, q~e está al servicio_ d_el Th~i0 con el tecmcismo moderno, en parte la ron dentro de este año y con cierto Ju- Inspección oportunamente que habí 1 • . e Fomento, á cuyo Mmis~e_no n_o menclatura de las sust&ncias medí- cimiento, certámenes literarios que pre- desfalco por valor total de 1 745 cu~ 1se pidió que desd~ luego tal com1s16n cmales puestas á la vei:ta, y de los cua sidió el personal del Ejecutivo. yo valor est:1 en ~u mayor part~ reinte-' rmpezara aquella !nt~resante labor, para les pro3;ectos habla la mta?a ley de 10 Además de algunas mejoras materia- grado. j o que se subven?1ono con una cantidad ~e Nov1~mbre, y otro mod_1fic~ndo el ar- l:s que se llevaron á cabo en los edifi, Los Municipios en general, han satis- ~e~sual que le suva para pago de ~loticulo 4 . de la )ey constitutiva de la ?JOs_ en qu~ se hallan establecidos los fecho_ con sns ingresos los gastos corres- ,pmientos g~sto~ menores. Este im, Escuela de_Med1cma, con el fin de ha- mstitutos dichos, á unos se les ha surti- pond10ntes, y algunos de ellos, or más porta~te_trnbaJO científico que reclaman cer _más vi,able la carrera del_Farma- do, por acuerdo del Gobierno, de mue- que hayan efectuado mejoras ~xtraor-1 l?s piogiesos del Estado, era una nece?éutic~. Y:t vosotros resolvereis lo que b~es y útiles, y á todos se les han mi- dinarias, tienen existencias en efectivo s1dad q~e se efectuara c~anto_ antes, y ¡uzgueismeJor, respecto de esos dos pro- mstrado, por duplicado, cuantos libros A principios del año, en trece.de lo~ recon~mdo esto Pº:" el_ EJecut1vo, tomó yectos. de texto se estudian en los mismos, á Municipios del Estado se saldaron del emp~no "en su :eahzación. --- fin de gue, encontrándose en sus respec- todo las cuentas con los contribuyentes !-J1".eroas me1or~s se han hecho en los Ha_ estado funcionando con entera re- tivas biblioteca~, puedan los alumnos, Abrazando en conjunto las operacio: edificios ~erten~cientes al .Stobierno, y gulandad el Poder Judicial. Ei Tribu- que de tales libros carezcan, hacer los nes de la Tesorería General abstracción¡ c~yo P?ill_lenor sería prol1Jo; pero la na! Supremo del Estado, ha despacha- estudios corres).londientes. hecha en esto de las erogaciones que ha 1 ra pn~~ipal es la que se r~fiere á la do en el año de que teng_o la honra de . Conc?,1-ren ~ lo~ 412 planteles de dem~ndado la construcción de la Peni- pros_ecuc'.on de la construcmón _de la rla_ros cuenta, 1,428 negomos de lo cri- rnstrucmon pnmana, preparatoria y tenciaría, que tiene sus fondos especiales xemtenmaría, que está para termmarse mmal y_ 171 de_lo _ci".il._ Los Juzgados p~ofesional, existentes en el Estado, ser- os expres01 que en el discurso del,añ~ ei:tro de breves mes,:s· Empezada sede la~ diversas JUrisdicc10n_es, á su vez, v1dos por 689 Profesores, 21,00j alum- an_tenor, se _os dió cuenta de que había en meJante obra en el ano de 1887, se han t han iesuelto 1,828 del pnmero de Jos nos. caJa la cantidad de $98 000 D t gaS ado en ella, de los fondos que para · d l á ~ ' · e en on- In misma el el ' ram_os enunc1n. os y . ,547 del segundo, El Ejecutivo, dentro de las artidas ces ac , _se h~ ?ubierto con precisión '. . se aco: _aron_ esde su princi, habiéndose. en conJimto despachado del presupuesto vigente, acordópque un toda la_ hsta civil, haciéndose los Pª"ºS Y baJf la ".igtlancrn de la Junta de , negocios. joven del Estado, subvencionado or el por qmncenas vencidas; se han gasttdo · eioras fatenales, más de $223,000 4 974 Es de haceros notar, Pº:· ~er ell? nue- mismo, fuese á hacer sus estudiof á la de )os exceden~es $22,000 además, en siendo de ellos $23,069 los erogados en :'º ~n. los anales de la admmistramón de Escuela de Agricultura que existe en la meJoras y servicios del Estado, y el cor-' ¡º\9oce meses de que os doy cuenta, .1~sticia, que en el Su~remo Tribunal, Capital de la R~pública; y or su o·rden te de c~ja úl~imo, acusa, sin embar o, 11a __ ie_n~o un sob~ante de $9,100, sin. H>lo h~i~ q?edado pendient~s _10 asuntos se han pedido actualment~ á Europa, una existencia ele $55,052.06. g . pei;¡mcio de que si&a la recaudación de d~ lo cnmmal y 38 de lo mv1l, y esto á para surtir de enseres las cátedras de ____ 1 fond~~ hasta conclmrse el edificio é insvutud d~ estar tales asuntos corriendo Física y Química del CO¡ . c· .1 f . L D . talac10n de sus. talleres. sus trámites egw ivi' ac os ecietos que para fomentar 1 L · • turas por valor de $2,500. industrias en· el E 3t 'd 0 as I a Pemtenciaría es seguramente 1 . amo consecuencia natural ele la elecEl Conseio . , exceptuaron más grnn . d e · que se ha • de Instrucción Pública, ¡1a cont11:b uc1ones á lasªn nevas que se tde 1obra material • ' a .. es a- emprendido y realizado en Nuevo- 3? 0 ~~~J;~a °¡ f f ª ª tª f . ª b .' ~n~ !. I ¡· ° ~r°i • e · . 1 ª ª León; y por la. ¡nóxima conclusión <le la _misJ:?3:, d~bo desde ahora anticiparos mis fehmtac10nes. En el Certámen Internacional ele Chicago á que concurrió Nuevo-León por invitación que le hiciera el Ministerio . 1 os expositores del Estado de F<omento, · 41 · . merecieron . premios que se repart1rán ~l ser re?i bici os. . . . , Diez y siete Mumcip10s, seo-un sus recursos, han llevado á cabo en ~ste último período de que trato, obras di ver sas, siendo las principales 1>1 8 que atañen á la construcción de varios edificios 1 . para escue as, a~ueductos _para s_urtir de agua las pobla_m_ones, mPJOramiento de las casas _mumcipales y ornato de paseos públicos. Apodaca, Marín, Pesquería Chica y Dr. Gouzález, por red teleíónica man. dada establecer por los Ayuntamientos . h c?rrespon d rnntes, a_n quedado comumeados con esta Capital: Por contar con relativamente cuan tiosos recursos, el lVJ unicipio de Monterrey, es el que ha rfectuado ]as obras más notables de carácter materiid y · d • ' es d1igno entre. ellas ' í d ¡e menc10nar~e "6 · por ~ n o e patn tica que reviste, el artístico monumento levantado á Hidalgo en una plaza central de esta Ciudad, en que figura la estatua q ne re presenta al Padre de la Patria · En la reseña que os be hecho Ciu. , d a d anos D 1putados, se encuentra historiado el último anual ,período de esta Administracion. Ella demuestra cúal ha sido la marcha política del Estado cúales sus esfuerzos y los resultados ~ virtud de ellos oh'. cuidos, así corno la · 1 gestión de Ejecutivo de mi cargo en todo lo que se refiere á la vida pública de egta entidad federativa, que se afana por no quedar rezagada en la marcha del progreso nacional. ALA PATRIA. Leida por si; autoi· en la festividad cívica clel 16 de Septiembre de 1894 en el Tef'iro del Progreso. ¡Oh Patria, oh luz del pensamiento mío! Si fervoroso númen en sus alas Me pudiera llevar por el vacío, Y o robaría :í la creación sus galas Para adornar tu manto, Para ofrecerte cu mi amoroso celo El raudal de mi canto, Mezclado en los perfumes de tu suelo Espléndido y bendito, Y pn esas vagarosas armonías Que pueblan la extensión del infinito. ¿Qué belleza mayor que tu belleza? ¿Qué victoria mayor que :a que sirve De fundamento á tu inmortal grandeza'/ Cuando la luz ele tus pasados días Irradia en el cristal de mi recuerdo Oh patria, pati·ia, con angustia l10n:iblc En !_as tinie!'las del dolor me pierdo. Bien pudieron Jas lmestes espafiolas De ignotos horizontes atalayas, Pasar del mar las encrespadas olas Y en son de guerra profanar tus playa3. Bien pudieron tus hijos el embate Con ánimo que aterra, Rechazar en los lagos, eu la sierra Y morir en combate tras combate: ¿Mas cómo quiso Ja voluble suerte Sofocar tu altiyez con garra fuerte Y de osado enemigo á 1a prescncid1 Arrojm· tu existencia. En brazos del baldón y de la muerte? Tü no podrás caer bajo del golpe De dolor tan crüento: Eres de gloria manantial fecundo Y hace falta tu aliento ' Pam ensanchar la libertad del mundo. Perdiste tus legiones, Aquellas que al flamear de los pendones Llevaron co1;1 esf?erzos ele gigante, Sus armas v1ctor10eas Del Pacífico mar hasta el Atlante. Y tres siglos de rudo servilismo Sobre -tus hombros pesan. ¡J asto cielo! Exti·emécete, oh patria; que el abismo Haga explosión y se des~rane el suelo. Levántate, sacude las cadell.9.s Que sujetan tus manos: Para quien sufre con valor lU;S penas, No es poder el poder de los tiranos. La lt10ha fué de sangre, de esterminio· Sobre el Anáhuac extendió su manto ' De incendio la venganza, Y á mitad del furor y del espanto Que por doquier infunde la matanza, Alzó Ja patria victorioso canto .. .... . Era que un trono_ibérico en peclazos Enmedio de la América rodaba, Al estruendo y horror de su calda, Un sol de libertad se alzó sereno, Y el planeta sintió sobre su seno Un pueblo libre palpitar de vida. Patria, mi adoración: bendita sea Tu libertad; á su contacto puecles Dichosa ser y levantar la idea. Sigue, sigue la senda que te marca Tu próspero destino, nada importa, Que la codicia y la ambición te hieranTú serás invencible, prepotente ' Miéntras que lleve el mexicano escritas Las leyes del honor sobre la frente. Tus hijos bau regado ~1on eangre la llanura, la montaña, IY en cada corazón hay uu solclado Co,m? en cada soldado bay una hazaña. Tu llevas en el alma los ideales De paz, de libertad y te apercibes A encadenar bajo tu pié los males: JDieclhcalézba~I el_ ldialld~u, no lo recibes e ~ 1 m e 1uerte· El mundo ' de t us 1eyes . . . sabe b"ieu, que La_Ju•bciera espada, de igual suerte Se impone á los pira!as que á los reyes. El altar de la gloria está erio-ido . En aras de expiación; para su ~ulto Dema~da e~ holocausto soste?ido, e~;¡"poie~_gea5'~ugre mecl,o ocnlto. D!ri1·a1 ce rclad1 a ; tmas hlarto tiempo rne esven nra e anatema Tus sienes abatió, y es necesario ~ue sea el triunfo de la paz tu poema Y el progresJ tu único incensario; Que tengas por dosel el ala inmensa ~e. un ciclo de rasgados horizontes, yºnd e resuene el Verbo democracia., At~~:~;ª onda de ¡lama,· se extienda, , y como e rayo Surcos de luz en el espacio encienda. Y tú, sombra de Hidalgo, Que en su curso los a11os ao-igantan He aquí los apoteósis b Que á tus grandes vir(u~es se levautmi, Dou de fu)gura el patnotismo en gérmen Y cada drn las auroras cantan Jamás de noche Ias ti" me · 1,1 as d' uermen Acércate; las trompas de la fama · Sueltan tu nombre al viento: Ya la patria te llama Los bra~os extend!dos y te_ ofrece El gala1dón que tiene destrnado Al que luchando por su amor perece. ¡Paso! á tu l")e~,to: encima los despojos De 1~ negra trawion y la calumnia, Palpitantes aún en sano-re rojos Asegura Ja planta: la .;;,beza ' Que ha condemado todos los horrores De la vil servidumbre y los dolores De tus amados hijos, yergue altiva Que el mundo la contemple coronada Con lauros de victoria Entre la lluvia perenaÍ de estrellas Que te manda la vírgen de la gloria. J ' pre_sa que ha conseguido formar el en toda clase de enteros c¡11e 6e hagan directame1or cuadro ele Zarzuela que puede mente en la Tesorería General de la Fecleración. ' organizarse en la act 1·d d l III. Los cupones serán pagados en la capital 1R 'blº ' na I Q en a ele la República, sin deducción alguna. Lo serán ' epu 1ca. también en Londres y en las otras ciudades del El elenco de la Compañía es el extranjero que el EjecntiYo crea conveniente siguiente: ' designar; pero siempre que sean presentados{, . las correspondientes agencias dentro de los priPr,meras Tiples del género sério, Sras. So-1 meros qumce días de los meses ele Abril y Oc!~ad CJ;oy~ueta y ~ngélica Landi.-Primera t_,'.bre, en que hayan vencido. E_l pago se hará Tiple com1ca, Sra V1centa Peralta.-Otra1.'ri - fi.1ando previamente la equivalencia de la monemera_Típle, Srita. María Padilla.-Típle carac- da nacional con la de los respectivos países, seterist1ca, Sra. Enriqueta Monjardín.-Primeros gún el precio que Ja víspera del día del venciTenores, Sres. José F. Tamargo y Amelio Mo- miento tenga el cambio de México con las ciurales.;--Pr,mer Barítono, Sr. Enriq'ue Quijada. dades donde deba hacerse dicho pago. -Primeros Tenores Cómicos, Sr. Constantino Art. 6? Los bonos se amortizarán siempre á C. Sáuchez y Sr. Miguel Gutiérrcz.~Otro Te- la par. uor Cómico, Sr. Ricardo Pardave.-Primer El servicio de amortización se hará con el de Bajo y Director de Escena, Sr. Emilio Carriles. réditos, aplicando cada seis meses á ambos obje-B3:¡o eó1~1ico, Sr. José Fonseca.-Partiquinas, tos _nna cantidad fija qne sea equivalente al dos ~:,·as. Dom~n~ Moya, Celia Gómez y Rosa Du- Y mnco º?tavos (2 y í ) y8, sobre el valor rei,in.-Part,qurnos, Sres. Daniel García Jeróni- presentativo de la totalidad de los bonos emitimo Rang~I y José Rodríguez ___B;ilarinas, dos. De di,:lm cantidad deberá separarse el imSras. Fe!, pa López, M atilde Ferúttndez y porte de lo~ 1otereses, á razón de 5 pg al ailo, !Jesusa ., López.-fl.ptrntadores, Sres. Mariano cor_responchentes á los bonos que estén en circu1B. Med)ª y Ennque Guerre~o.--Peluqnero, lac16n uu mes antes d_el Yencimiento ~el cupón, , Sr. M_,guel Guerrero.-Arch1vero, Sr. León Y el remanente se aplicará á la amort11,ación de Dev~laiz.-Gran Cuerpo de Coros y Orquesta. los títul?s, ~n los términos que previenen los ar-D,rectores de Orquesta, Sres. Luis Arcaráz ticulos s1gmentes. y llfanucl Moreno. ~rt. 7? El fondo qne resulte pam la amortización, segün Jo que determina el artículo ante- I Nosotros, tanto por los artístás, como p~rque Monterrey no quede desprestigiado en el respecto de que tratamos, deseamos que la Empresa Arcaráz, obtenga buen éxito en la tClllJJonul:t. Por esto es que invita,mos á nuestros suscritores de esta Ciu~ad para que contribuyan concurl'lendo al 'l'eatro, al éxito de que lu1hlamos, que bien lo merece la empresa que se afana por satisfacer á un público como el nuestro. Monteney 1891. JUAN B. SAxcnEz 0LIYo. NArr ALICIO DEL SEÑOR ~ n~ ' A n~~u~, 1 ~ A. lJ ~IJ lJí rRt~I~ENT ¡;jl,j \jfi l,j Con motivo del cumpleaños del Sr. Presidente de la República tuvieron efecto el d' 15 , l la ~egun o acordado_por el H. Ayuntamiento de esta Capital, ~, el Sr. Gral. en Jefe de las Fuerzas ~cderales, un paseo en la tarde, en la . D'iaz, y una her' Al ame d a p orfi no mosa serenata en la noche, en la Plaza de Zaragoza. Ambas localidades estuvieron literalmente lle . , . nas con una ammad!s1ma concurrencia. ES "f /A ífU/AS ll fi¡IJ RD tl ~ tJ ll Jl~ ~ DE ~TO ti~ 1111 ~u~ ll ~j ~ , El R l' d M . ," e ampago" e éx1co, en su numero 45, _correspondiente al 8 del actual, contiene el siguiente suelto: A «La Voz de N?.ievo-Le6n." -En uno _de los últimos números del periódico con cuyo nombre encabezamos ésté hemos leído un . . . . . ' ]Uicwso y bien escnto artícul?, referente á la . P-uestión que extr~v!adadmleiSite se suscitó con él, á prop sito e r. Gr<il. Bernardo Reyes. Complácenos sobre manera ver ue comprendió ¡0 negro de la in tri que, adelantándo~e á nosotros juz;a momento de la expeditiva réplica que el.im?s, pura d.1sru 1par e, l rmsmo. . la violenci~. . . ~?1 _lo demás, ent10nda el estimable peno?ico que como él juzgamos ]a CU6stión y estamos de su ·t formidad con sus idea~. par e eu con· a:afi . Cuando la buena fé llega á presid1r en cualquier cuestion, prevale~i~7a~l fi, en ella, la verdad y rior, se invertir{t en 1a amortización á la par p_or m"<!io de sorteos, de los bonos que estén e~ CJrculaCJón, Jos cuales sorteos se verificarán en la Tesorería General de la Federación dentro de los primeros cinco días de los meses 'de Marzo y de Septiembre de cada ano, con asistencia del Contador Mayor de Hacienda, del Tesorero General y de un emJ?leado supm·ior que designe el Secretano de Hacienda, y con las formalidades que establezca el reglamento. El primer sorteo tendrá lugar en Septiembre de 1896. El ele las demás series en la fecha que fijen los respectivos decretos que aut01icen su emisión . Art. 8? La lista de los números ele los bonos sorteados se publicará inmediatamente en el Diario Oficial del Gobierno de los Estados Unini?os ~exic~~os y en uno de los periódicos de mas mrculac,on en cada ciudad del extranjero donde se pagaren oficialmente los cupones. Art. 9? Los bonos designados en los sorteos tendrán que ser presentados para su reembols¿ co~,toclos los cupones no vencidos. Esta presentac]('.n deber{, hacerse á partir ele! clfa 1? de Abril Y l? de Octubre inmediato s'gniente ¡¡ la celebración del sorteo, y desde igual fecha dejarán de devengar intereses. El reembolso de los bonos se ~ará en la ciudad de México, ó bien <·n el extranJero, en los mismos lugares y condiciones que para el pago de cupones determina Ja fracción III del articulo 5? d ~od En cualquier !iempo, despnésdel l? e ne1 ? e 1900, el Gob_,erno queda facultado p_ara aplicar mayores cantidades á la amortizaCJÓ~ de estos bonos,? _rcclimir"de una vez el impo,tc total 1_de}os em,t,do~;1 p~ro 0 6 en este último : : :o~,~~ t~:t1,!~1i:trcmt,'·e'sªºm' ensepsorclos pderiócli, ' uan o menos.' , Art. 11. JCl servicio de intereses y el pago ele los1 bonos so_rteados se hará por el Banco Nacio~~ _de Móxic~, _abonándosele, por cuenta del Go,erno, la co1111s16n que com·enga con la Secretarl_a_cle Hacienda y Crédito Público. Este serv,c10 no comprende los cupones amortizactos en la Tesorería General de la Federación en la formaque establece la fracción II del artículo 5? Art. 12. Prescribir,ín á favor del Erario Fe- 1t· 11 1 11 la jus- ;~;~}:];~~1:1{<~:j;~~Je~~:!i~~~~;:e~~~~: ------- t?l representado por los bonos que no hubieren 1 Decreto que crea la lleu<la interior . ~:is 'tbp:~!~~ d~l~,.fe~iauc: qp,1eerídodbo_ de treinta ' arnorti' bl 1 ' e 1eron s,·r reEl drn 15 del actual han sido al za e. emb.,lsados. 1 ~n colocadas en el paseo de la ReArt. l? Se crean, bajo la denominación ele ccit~~~ ~~nk~~n~J;J"~L~,\~~"~:e;"~ s~ amorti1 forma de la Capital de la República «Deuda interior amortizable de los Estados Uni-1 presente decreto se cancela., • cridP?wnes del l t t ' dos M · t't 1 d , ' Idn rnme rntamente . as es a nas que representan á los N . e~icanos," n~c:-os I u os e. 1a Deuda é_ m'.1tilizarán con un sacabocado por el J•:stable. ilustres N eoleoneses Fray Servando . a01odn 'eu los télmrnos qu~ preyiene el pre- c11mcnto ú oficina que baga su pao-o. . sen te ecreto, para la u111ficac1ón de los diversos Art H Ser'Íu a ]icables , 1 "l 0 1 8 T eresa d e Mier Y General Juan Zua- títulos de la Deuda Püblica, expedidos en cali- Deud¡ int~rior ·am~ftizable ¡" ¿·1s >! ? dedla zua . ' IC digo de Comercio sobre robo, , as hurto spos1c1oncs el , , que el Co . ~greso d e es te E s t a d o ciad. de subyen . , CI·ó.º' con ª'.-reg_Io:á ¡as concesiones 6 extradecret6 se eng1eran allí . á virtud de dtº'fªi~á'8J' efbl"iesas feirov ,arms Y • de . obras Iv10 de los documentos de crédito y efix-tos al invit ·' b '1 • e u 1 1 ª P ,ca, Y para 1a consohdamón de portador. ' .. aCion q~1~ SO. re e particular la Deuda flotante posterior al l? de Julio del «Por tanto mand · · br . h1cwra el M1mster10 de Comunica- 1882, y comprendida en la primera de las cate- cule y se le de< el d ºb.sde ,mpmln_a,yu ,que, cir. O ' · ' d ¡ e I o cump 1m1cuto Clones y bras Publicas. "a"onas e que trata el artículo 5? del diverso «Dado en el Palacio Nacional de á " , ecreto de esta fecha de S f1 b d xtco, " e n es -a, pues, ya repreArt 2, La D cÍ • t . . bl L" ep em re e 1894.-Porfirio D!az -Al N ueYOsentado CLn 6 t t E t d d 1 . . " eu a ID er10r amortiza e," se , \C. José Yves Limantour Se01·etaro d .Est . O 10 O ros S ~ os e a hará por serie~, quedando desde luego autoriza.! do y del Despacho de Hadienda ' < ~Federac16n en aquel conJ unto de fi- da fa de la pnmera, por un valor total de vcin- 1blico.,, Y re ,to Puguras hist6ricas, que el arte y el pa m¡'1lones el~ pesos no!"inale~. La emisión de J Y lo comunico á vd. para su conocimie 11 t0 triotismo levantan en conmemoraci6n as e ~lás sene~~e (mm eu virtud ele decretos efedos consiguientes. Y d l h b . especia es, que Jaran el monto total de cada una¡ México á 5 de Septiembre d 1894 L" . e OS res emmen_te~ q~e se han de el_l;ts, á medida que vaya_n ?evengando sub- tour.-Al'......... e .- unannecho dignos de tal d1stmc16n para ve:1?10n las e1;11presas ferrovmr,as y ele obras de . _ SUS p6stero~. utij1d_ad pública, que obtuvieren el derecho de IJ,.. 1ill- ~ r~1 bir estos títulos eu pago de dicha su bvenU B ~ ~ ll ~h ' ·= • c1ón. .. J Art. 4? La em1s1óo de los bonos queda ácar- NUESTRO PERlODICO.-Por dar ¡; ¡;¡ { IJII) \j " go ele la Tesorería General de la Feder;ción. conocimiento á nuestros lectores de 1 Estos serán_ al portador, y un reglamento espe- las tiestas del gran dia de 1 p t 1,· mal determmará sus valores números y letras Id l a a Ja Y , . _,-así como los colores y contr;señas que !(llranti~ e a que se prepar6 con motivo del La ( ornp~ma de Zar~uela, que crn la aut~uticidad de los títulos. Cacla bono cumple~ños del Sr. Presidente de la el Sr. Arcaraz, com_o Director de .estará )!ro~sto de una hoja con cincuenta cupo- República, así como por dar lugar en 1 Orquesta y Empresano ha traído de nbes de mteies";l Y un talón. El reverso de cada nuestras columnas al mensa· d 1 11 C ·t 1 1· t d . ono contendra el texto del pr~sentc decreto . S G • Je e a ap1 a con o 1Je o e r¡ue trabaJe en los cupones se expresa1·á el importe de c¿d~l r;. obernador del Estado, hemos 1 en nuesti:o Teatro del «f'rogreso," ha nuo de ellos y el día de su vencimiento. temdo que retardar dos días la salida 1dado seis. representac10nes en las Uua vez ci,11e !os cupones emitidos se hayan de nuestro semanario. 11 que los artistas han héchose mere- agotado, el Gobierno repondrá, _hbrc de todo I OBSEQIO A NUESTROS SUSCRITOcedores de los a.plausos entusiastas ¡ lasto ~ara el portado; Y en camb10 del talón, las , RES.,-Como en otra parte expresamos, el ló • 1 1 'l ¡- 1 d • •. 1 JOJas' e cupones Y ta one$. 1del actual, quedaron colocadas en el p. , d 1 que e pu ;1 ICO es IrlJe; pero en verArt_. 5? Lo~ títulos ele la «Deuda Interior ' Reforma de la Capital de la R 1 'bl" _asef e ª da'1 que SI la cosecha de laur~les les am?rti~ablc,, disfrutarán de las siguientes prerro- , tatuas que reprcse~tan ::í dos d: l~s il:h-e:lt~; ha de ser grata., muy bcnefic10so les gativa~ . · de Nrn,vo-León, Jt ray Servando Teresa de M~1 seria que ese público se amne t , I¡ I: No podrán ~er gravados, m el capital ni y General Juan Zuazua. Con tal motivo el S~~ , n aJ a I os rntereses, con impuesto alguno de la Fcde- glo X:IX periódico de l\fé · b d0 Y con el, el monto del valor de las ración, de los Estados ó de ius Munici¡,ios sea· un núti;eio es¡>ecial, aq,,elxla,csº'a ª ficousagra . t, d 'd 1 1 ¡¡ ' , " os guras en11~n 1 as, que parece no es bastante e ª e ase que ne.re. .. nentes de nnestra historia con los fotograbados a satu;;facer los gastos de una Em- 1 lLds cupones serán aclm1s1bles, e~ ~u to- d~ las estatuas relacionadas, cuyo número en1ta I ac I esde un mes antes de su vencrnuento,, vmmos como un obse~uio á nuestros suscritores, I ? I l\ié · C,{ t ?m ! ' ' D~'lrlllLA 'A ~M~R~~A AR~ARA~ ª. /J- 11 . ( �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 1 EL MENSAJE DEL C. GOBERN ADOR.-,En 1a secci6n respectiva se publica hoy , ~~lo~~~ ' Lo qne se !tace saber a l'<l. ~n 1 tC?ll)~rocedhnie11tos ri- «w' 1 y un Tea- Una ost,1mpllla do á cincuenta centavos deuldnmente cancelada oon un Sttllo quo dice: Juzgado 29 conetitucíonal de Apodaca :Xuevo-Leóu. tro, cuyos traba;jos se llevaron ~ efec- Por disposición del O. Juez 2Q do lo 0i~il do la 1~ fraccl6n judiciol, con fecha do hoy.., radicó en esto Juzgado el juicio do inreatamcntarla dol to debido al empeño del Presidente Sr. lgnacio FJo,es, vecino qtie fu6 do ee:b.\. Villa. L ·1 que se lll!Lnda puUJicar en esta forma do ncuordo con lo que piescriMunicipal y á, expensas del tesoro 1,e el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. Apodoca, S<-ptlemuro 3 do 1891-Julinn Garza.-.~.-Rafael P. Iluentello. -A.--Aluerto ºª""· ~6-39-42 del Ayuntamiento. 1 EL RASTRO.-Ilabiéndose aco1- 1 ~~ c. el _11;1e!1saj_? que e~ Sr. Gobernador ha dmg1clo a, la Legislatura en la apertura de sus sesiones, dándole cuenta de todos los actos de la administraci6n, durante los doce tln con un sello que dice: ,Tn,gaio l9 de lo Ci\'il.- 1~ frarci6n meses de receso de aque11a H. Corpo- judicisl - Estado de Nuevo León. Con fecha treinta del mes p1·óximo anteri(•r, .Ag" •lo, se ,n~icó este Jui.,ado el J·uicio test.amentario á bienes de la tinRda raci6n. • en , de,, ,·ec,•na que DoñR María"' An1ot1ia Elizondo, ,·iuda de Ilernm1 f Importantísimo es para los habi- 11é de esta eapila. . 1 Y por disposición de I C. Juez lQ interino <le lo Civil <le 1~ 1 tantes del Estado el conocimiento de frawón ju,hcLtl, Lic. Florentino de la O, se hace rnber MI p,,bli co, para que- las personas que ee conaideren con derecho á ht documento semejante, del cual nos herencia de la tinada, se presenten á deducirlo. ante este Ju,g-a do, en el término ,cí,,..lado p· r el a1·tículo Jti85 del Código de ocuparemos en nuestro pr6ximo nú- proredimientos civilee. I I',',,-,·1., ªC'"reJllllnteney, 3 do s~vtien,bre de IHll -Lie 11 • • , im-io. 36 :'9 42 mero. EDICTO DEUDA N AOION AL.,.-Dos leyes ·11 d , . t. . t <l b"d t u na estamp1 a e 11 crncuen_ a ce11 avos i, 1 ame11 _e interesantes han sido sancionadas 0 1 11 d O d J d 1 d I O C 1 C'.'-nce: a co~, u~ se_ ? que ice: uz?a e • por el Ejecutivo de la Uni6n, una v1l.,....J.. fracc1on Jud1c1al.-Es,t~?º de :NueYo-L_eó~., Con fecha 2-! ?E: .i_\gosto_ prox1mo pas~do se 1ad1c_? en para el arreglo definitivo de la_Det~da este J1;iz9~do -~ Jn1c10 de rntestll11)eutar1a de }a Feuo:a Nacional y otra para la amortizac16n ~elug10 Irev1no de Lozano, vecrna que fne de esta . · ·, del c. ,J uez 1º m · t ermo, · d e_ lo ílP, la interior. Como p::J,ra formarse Ciudad. L o que por d1sp_os1c1on Civil, Lic. Florentmo de la O, se hace saber al publico pleno juicio del asunto es indispen- para que las personas que se crea~ con derec!io ~ la hesable el conocimiento del texto, nos rencia de la finada, pasen á deducirlo en el termino que prescrilie el art. J ,685 del Código de Procedimientos ciproponemos insertar aquellas leyes viles. Monterrey, 3 de Septiembre de 1894-Lic. I. Dáviln., en nuestros pr6ximos números, no secretario. 36 39-42. haciéndolo hoy por recargo de mate~ Una estampilla de á 50 centavos debidamente cance· rial. lada con un a.ello que dice: Juzgado 2° constitucional. MEJORAS EN PARRAS.-El 15 -Apodaca, Nuevo-León. Con fecha de hoy y por disposición del C. Juez 1° de del actual y con el plausible objeto lo civil de la 1~ fracción judicial, se radicó en este juzde celebr;r las fiestas de la Patria, gado el juicio de intrstado del ~r. Emilio González, vese inauguraron en Parras, Estado de cino que fué de esta Villa. Las personas que se crean con derecho á los bienes Coahuila, las mejoras hechas en la que dejó, comparecerán á deducirlo en el término que el art. 1G85 del Código de Procedimientos civiles. .Alameda de la misma ciudad; el Sa- fijaApodaca, Agosto 30 de 18!)4.-Julian Garza.-A.l6n con que se ampli6 el edificic de Ba fael P. J~uentello.-A.-F. Garza Villarreal. 36.39,42 la escuela de niños núm. : . represente c-i1 88te juicio ' dt!\.lía. de dh,cerni1le y le ditteirrno t•l c.urgo, rc•nED I CT11. puesto por el art Sií del C6il1gu de 1 firiéndolo al efecto todo1 fas fa.cnltades qne la ley lo conredo pam su fll11 cltsempofio. Notinqnese y o.t,efecto. rufmdeso vntilkn:r eete ~nto 1,1or tr~ 1111 1 l'ilPS.. l.íu~ fti(Jtr.J¡,llln do /i cinru ub, c,nt:ivo• d,Lid:,1u•t.lo 1·ai1n•nJ~ con •. . ()0 le 189~ -Toril1io Fl~res veces consecutlyas en el 1'01iodlco Oficlul del Et;trulo y oz de Nuc,., Sal111as T 1i-forw. A [JOblO < Esl>iri<liún T'lllaLoón»· do conforrnld•d con el art. 136G del Cbcllgo de procodimicnto, ch! s..Jio quo Ji.•o: ,Jnegado de Lstras<lo '" 7.¡ 1,,,,· ,·i/,u j udi,t..1.-E•mdo do ¡ l\11i,,·u-Le(m. . . d --.A -.l11rc11 ]t[orales /,"ai-z,,. - , l. ºV -1, 35, :3G lee. Él Knrcleo B.:irn.•m, Alcalde 2Q ICKill, as1 lo dec-rl'tú, rnoudó y ~r};u ul juicio de testillllf'ntnr1a. da la. ftunda Tomai::a Hw il, st• hn d1ct.a 0 l. m6. Do.moe fé.-Narch:iO B:trrert\. -A-R Herrem.-A-~muuol MQ. Gui><>r elite Juzgado, 1111 u.ut..:> dl~l tenor siguit ut:c. .tea . ti~rrez.-l'Jrmodos.» . . dlontemoNiloe, Agot1to treiuto. y nuo dtJ mil orhoefontos ll0 ~1>11ta .Y rua. _ ___ - Lo que ~é numda publicar en eE-tn forma, en cum11l1micuto d<•l auto 11111-0. Por pre¡;eutado ol 1Luterior """"to con •I certiflcudo) tcSU?,!º"'° 'I'.! º - - - - - -. , . ( ent a, os dd1ida lll~ll. se.rtu para que bUrta los efectos lflgoles. 1 t:r,a eHlau1¡nl.a de a crncueut_a . Juz ado 3 0 COJ]SIJ· Uualllhufses Agrsto 25 de 1694. _Narciso Barrera - ..f\ -R. Jfprrrm. - ., .wjuotnu. D• cor•formidud c<>n le, ortlculos lübU, 16G9 y_11o,o d•· t v digo do procedimientos cl\•llu ,•i¡:eute"' ha por radicudo el Jmclodo tes: te ca11celada con un Eello que dice. .g A- F.stani,l•o 'nodr!guez· 38-39-40 tuweuWrla do ht. fluo.dR. TúnHtt•u. ]boa, y tm con8flcue1tcia, oouv641ut:~"' L , 10ft 1uteremdos ,1 uua junta que teudrfl Jugnr el d\a ,iete do Septiembre tncio, al ele Aram berri, ~UCVO· ei~·de mil ochocientos EDICTO. , las nuo"eauto do laporm•f1ana en elcou.ecutiva• de•p•cho de•n este Jn~~~o; 01,nll•· «Al :imberri, .Agost.9, diez¡ y. Una eslnmpilla de á cincnenta cenltwoe (l e\¡ivtur.ente c·unce1A próximo, bl\quese elá prooeuto tre. ve-ces el Penó<liro <l OCone el Juzgado de Le. EornTo. dado por el R. Ayuntamiento la ampliaci6n de localidades del edifi?io · d 1 Ras t ro de la cmdestma O para e cinl y «Yoz de ~uevo-Le6n• y dúuse los ovieos rorrespond1eute~ conforme C: ·'"j{ d• Letr-"8 de 11\ 7a fracción judicial lo decretó Y firmó: d•mos fo. -Lic. '· Gait,\n.-A.---N. P. Sego,·in.--A-Luis G. Bohiilos.-I'!rrnados" 1 Lo que.., haoo saber al pfiulico en cum¡,hmicuto á Ju dbt,11"" º cu d auto anterior inserto. ?uontemoret 08• septi,muro prim.ero de m!I ocho_ciontos 11o_veu~ Y. c,'.atro.-Llc. E. Guiriin.-A-.N. P. ~egovla. -A -Lms u Bol:111,s .IG-37•,Vl r. Ju ley de ll11cicnda y del ThoLre vigoutee. Nollfiqu...,. A•) d EDIUTÜ. ['11 .1 csfa,npiila de 50 cenfavros debiclmne11te ccrnc-elltda con ,w sello que dice: Jmgado l? de lo Cfri/.-J t: rraccio'n J·uclicial.-Estado dcN11e1•0-Le611. . , J' l Oonfecha veintiocho de Ar,osto a11terior, se ffl( wo en este de ini cargo elJuicio tcsla111e1da,io ele la Seíiora MarÍ<i Antonia Trcvi1io ,Je Gar::a, rccina. quP fué de e.,ta oi·•,clac'. - Lo que ' por " cfüposici6n del C. Juez l? de lo Gidl, Lic. Florentino de la O, hagv wber al púbt'ico que las personas que se crean co11 derecho á hi herencw, pasen cí deducirlo en el término que.fija el art. Jw!J del del C(diw de Procedimientos cit>iles. o g Sepilem . b·I e6 ele 189'... - L" ., lD'•"l ltlontertey, ,te. .1smae au ..i. . . 37 38-39 remeta¡¡o. EDICTO ' Pª:ª L"na estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 1° de lo Civil.-1! fracción ,Judicial.-Estado de Nuevo-León. Por el presente se hace saber al público que con fe~h!l once del corriente mes, se radicó en tbte Juzgado el JU!· cio de intestamentaría de la Sra. Juana Ealdaña de Tijerina, vecina que fué de esta ciudad. t Y á fin de que las personas que se crean con ~erecho á la herencia de la finada, se presenten á deducirlo, se les cita'. por el presente en el término que previene el art. 1Gtl5 del Código de Procedimientos ciyiles. 1 Monterrey, ':;eptiembre 13 de 189-L-Lic. Ismael Dá_: vila, Secretario. 39-42-4;) EDICTO. Unn estampilla de á cincuenta cenlnvo~ debid, mente rnncela da con un sello '1 ne dice: Juz¡¡ado If de lo t Í\•. l.,- 1~ ll'acc-ión judiciaJ .. Estadu de Noe,·o Leon. 1 Eu el juicio de intestameutatía del Sr. Hufael Guerra, Ee hn dictado un auto qne ~ice á J,i letri1: . . «Monterrey, á veint10cbo de Agosto de mil ochor1ent<:s nove~ta y cuatro. Vista In declaración de minoridad de lea jóvenes Esme renciana, Rafael, Maria y l'rimiuvo Gnerro y \Ti)larreal, el nom· 1 bramient-0 de tnlores imerinos hecho por la pr1rue1a en la per· , sona del Sr. SuutiRgo 'l'reviiío Gu:1jardo. y el qne e~te J_uzg•do hizo por llafael, Muria y Primitivo en la del ::,r. Lic. Eugenio F. Caetill6n, la aceptación y protesta dt los nombrado_s, dcbm de discernirles y les diecierno en toda fo1·ma sus respe~t,vos car •, gos, para que como tnteres interinos representen ÍL dichos menores en e•tejuicio hereditario,confüiéndoles pai·a el desempe, ño de su cometido todas fas facultaclea acordadas por la ley á los tutores á que este auto 86 refiere. No1ifiquese y publíquese por tres \·eces consecutivas en el l'eriódico Ufícíal y uLa Voz de Nuevo León• de conformidad con el nrt. 1366 del Códi¡.¡o de rocediruientos civiles. El C. Jnez 19 iutel'iuo de lo Civil así r.o decreta y firma, doy fé, -Lic. de la 0 .....-Lic. l. Dávilu, secre tario.-Dos rúbricas Lo qoe se noti.fica en eita forma en cumplimiento á lo diepoEs to por d art. J366 del Cédigo de procedimientos civfüs. Monterrey, Ai:osto 28 ae le!J4.- Lic. foru,el Dávila, eecreta~ ~~EDICTO. Una esumpllla do A cincuenta centavos debidamente cnnooloda con un oelloquedlce: Juzgado2° d• lo GhiL-1" 1racei6njudicllll.-Estado de Xuevo-León. Eo los autos relatlvOB A la eollcitud hecha por el sr. Adolfo Echagnray como all>a-00& de la testa.meo tarta del 11.n&do D. llraulio Rangel pidiendo autorizoci6u para vender una ca,a perteneciente A la dicha tootameutnrla ee ha dictado una resoluc1úu que en ex.tracto dice: llabiendo acreditado •I sr. J,'nlf" t.'chngamy la ueceaidad y utilidad d& la venta de la casa pnlk!11::t;kl&lc a. lu 1.t::1taweotarla del finado Don Jlmnlio Rangel y que.., encuentra ubicada en 1A Villa do santa Catarina compue.sta de tres piezas da terrado y cocina y estando conformes con esa venta tanto o! tutor de los wenorc"ft hiJOS deÍ finado D. Jlraulio como el que representa á la esposa do éste Doñd'rauci9CR Trevlllo que actuo.Jmeu te 80 encuentra incapn.citada, con fundam.Ento en los articulos 1398, 1400 y 1401 del Código de Procedimientos civiles, debla de autorizar y autorizo al sr. Adolfo ;,;chagaray para que proceda r. la Ycuta de In ca,a aludida.tiiempro que el prcc..1o en que se verifique el remate no baje de las cuo.• tro quintas partes de la cantidad flesetec1entoa pesos eu que la cusa fué avaluada por los peritoe que al efecto ec nombró. LO quo hago saber á lo. interesados en cumplimiento de lo preee¡,tuado en el rrt. l4UO~el Código de Procedimientos civiles; en la intelig, nci.l\ que el rematé tondrá verificatlvo en el local doe•te Juzgado el dll\ úiccisletc dol próximo mt,a de septiembre A las ,1 iez de lí\ manana. >1onwrrey, Agosto 2.; do 189-!.-Lic. ll. Ra.u:úrez Allguian6, secretnrio l l noven 1a Y cnatro.-Como O 1~P l , or radicado en tras tll ~ti dictnmfn que a_n~e?e<le, se 1ªntpai··io del finado d ] t JUICIO testan1e este ,1 uzga O e pre, en e· . • to del arl. 1659 del Eu,reu·io González ,_, en cum_p1_nmen o ¡ bl ,quese e-te auto Co'dºigo de Procedimientos es, Vpuoz d1e .L, "'uevo·-Leo'n": fi . I c1v1 La en el «Periódico O 1cm " Y en t . s á la Junta 1 Convóquese á los i11t~re~~dos Y ,aecgtªuaalri~ las ocho del ¡ t co de1 ,. reepectiva para e vern icm, ¡ Albacea nomdía, á fin de que se les déª reconocer e do por el artíbracio de conformidad con Joápdrecepátu: s de todo los ¡ 1669 d ¡ ropio Código d n ose 11 e ' d ¡ cu O e P ' 1 de Hacienda y e 1 avisos á que se refü•ren as ,ey1s 1 9 G ~4 respecti,·aTimbre vigentes, er. 1SllS ª 1WC· -Id! cc,nstituciomente. El C. NéstM Jaram1 o, , ca ·¡¡, N Jara• nal de e'sta ' así Jo decretó y firmo: damos e.- · R · A s Contreras millo -A.-Delfho G. uiz.- - · 35 36.37 (< J.f 3º 0 LA DEC1!.HíAD CEH - RAt. . LA, l~IS. LA .A!·d!MI.'\, LA t¿SCROFULA.. Ea.. REUMATISMO. u ~·rcn Y m::s:::-R!:l'.)O~. _ r!t. f.AQlW(ISP-10 EN L(.,S !';lih\OS, Y en "en-:irnl todas las afc<·•·ionr,; de In g:i~·,,·. uta, del pecho y la:i <Jlitl proceden~ de empobrecimiento orgánico ó pobreza Je 111, s:mgro Se curan con e1 uso do fa. E ULSION scOTT· que es simplemente aceite de hígado tlo bacalao descompuesto en pequefiísirn:lfJ partículas y digerido ya, por decirlo csi, mocánicmnento. Con esto se evita {i los estómagos delica<1os de los enfermos el trabajo de digerir, ademas do que no todas las personas, aún en buena salud, pueden digeriJ: el aceite simple. A las reconocidas virtudes del aceit'3 de hígado de bacalao, la Emulfifm de Scott une lns propiedades restaurativas y fortificantes de los bipofosfitos de cal y de sosa.. El conjunto forma la preparación mas eficaz en existencia para todos los casos en que está indicada segun el tlietií.mon unánime de los principaJe8 médicos del univerao. Una edampilla de á cincuenta crntavos dfb1damente cancelada con un sello que dice: Juigado 3° constitucional.~Lampazos de Naranjo. Por disposición del c. Juez de Letra.'! de la 6~ fracdad V la compostura de la parte an- ción judicial, con fecha veintidos de Mayo último se J ,, • ] 1 radicó en este Juzgado el juic10 testámentario del Sr, tigua, mañana Sera, termma( a a Gonzalo :Flores y eu esposa Sra. Petra Parra de Flob res. O ra. Lo que se hace saber al público para que las perLOS NUEVOS EDIFICIOS P A- souas que se crean con derecho á la herencia, comI rarezcan á deducirlo dentro del término que fija el D~SCONFIESE DE LOS IMI• f A RA ESCUELAS i . - yer ueron en- art. 1G~5 dE:l Código <le procedimientos civiles. TADORES. tregados al .Ayuntamiento, po_r l_os Lampazr¡,:¡ de Naranjo, Ago~to 20 de 1894.--..FranI'.-:íjase la verdadera Emulsión de ci~co L. deGuev:tra--..A-Mekhor Gómez - A--..CárS(o, t que se halla de venta en todas contratistas, los dos nuevos e d 1fi mos I:-Js Jt1imr. :;s 39 40 !1 "' L:~icn.s y otros establecimientos que dispuso se hicieran en el barrio EDICTO. on iodo el mundo. de San Luisito, para escuelas de niUna estampilla de á cincuenta cent:tvos clebiSUO r r & :30Wh!i::, Qu,micos, ll'owYork. ;,,,,t,í,'n li.hrlr,mfeq ,ir los célebres parches po. ~ niñas respectiYaruente y con damentc cancelada con u_n sello que dice: Juz,-o... i,s J1t1t-·•!8 ., l•.xf'f-1,-tor.'• _ _ _ _ _ _ _ _ __ nos Y . ,, ' l gado 2? Local <le San Nicolás de los Garzas. los cuales ascien~en a nuev~ os j Con esta fecha se radicó en el Juzgado de mi mandados constrmr por el citado cargo el juicio de intestado de la finada j,_faría Honorable Cuerpo. Victoriana Cantú vecina que f~é de esta Villa. . , y harse en meJ· or Lo qne se hace sab~ al público para que las N po d ian a~IO CC 3!-:ili-3U . , personas que se crean con derecho á la herencia del Dr. AYER y mas noble obJeto los rrnllares oe comparescan á <lee.lucirlo dentro del término que Una estampilla de á cincuenta ceutavos deb.daES EL GllA'N' pesos gastados en semejantes cons- fiJa_el art. 1685 del Código de proeedimfontos mente cancelada con uu sello que dice: J uzgacto '2:! Constitucional de la. Villa de Chius 1 Nuevo-León. trucciones. cJVJles. .,. , . China, Agosto veinte de mil ochocientos noventa y rfIEMBRE San 1\Jicolas de los Garzas. Septiembre 12 de 1 Yisto por mi, Plut>trco González Juez 2° .t.O· EL I 5 Y 1 6 DE SEp 1894.-< Alejo Cantú....... A ...... J ulián Trevifio....... A cuatro. TONICO NERVINO Y cal suplente de esta. Villa. la aceptación y protesta EN SIERRA MOJADA.-Hemos ...... Jesús Trevino. 39-42-45 que anteceden prestadas por Don Antonio Leal GonCORROBORANTE. zálc z debía d.iscc;rnirle y en efecto le dh1ciernc el carrecibido un ejemplar del Programa EDICTO. go de tutor interino de los menores Ambrosio, E'ltéAtaca y circulado por la Autoridad ele Sierra Una eslampilla de á 50 centavos debidamen- fana y Emeteria González para que con total arreglo echa todos MoJ· ada, que arre o•la la festiYidad cí- te cancelada con un sello qne dice: Juzgado de á la ley los represente en este juicio here.iitario de los humores, 0 , Letras de la 7~ fracción judicial.-Estado de Doiía Cristina Chapa, madre de dichos menorEa, C· ,nC)Iralaserupvica del 15 y lG de Septiembre que NneYo-León. firiéndole al efecto el poder y facultades uecesarias c10nes cutá.ne as, depara que con arreglo á lo dispnesto en el Código civil habrá de celebrarse en aquel lugar. Por auto de fecha (6) seis de Septiembre ac- sobre la materia represente dichos menores en el vuelve la vitalidad perEntre los números del citado Progra- tual, que recayó en la 2~ Sección del juicio de presente juicio. N,,tifíquese y pul.,Jíques<? este auto ditla, y elima figura el de que á las 5.30 p. m. iutestamentaría del finado D. Gregorio Herre- tres veces en el Periódico Oficial del Estado y en el mina todo de «La Voz de Nuevo-León.11 Así yo el infrascrito '"' ra, dispone este Juzgado se conceda ligencia al germen de la Comitiva, partirá de la Casa Mu- albacea Don Federico del mismo apa.llido, para Juez por este auto lo dispuse y firmé con los tle mi enfermedad. amtencia: doy fé.--r-Plutarco Gouz'ilez.,--A.-Jn tn Aq1¡~llos que padPct'n ele indigestión, nicipal de la Villa en referencia, pa- que forme extrajudicialmente y por memorias M. Rodr1guez.-A-Rornán G. González. debilidad general ü otra dolencia Es copia de su original que cbra en el expediente ra dirigirse al punto conYenido por simpleB, los inventarios que á su muerte dejara e11gendracla de Rangre impnra. cleberespecti v0. rian tomar la Zarza\inrnlla del Dr. la «Cuesta del Carmen,» con el fin de aquel señor, los cuales deberán p1·esentarse en China, .Aiosto 20 de189-!.~Plutarco González.- A Ayer. Da fuerzas á o;; dél>iles y en el término de noventa días, para sn aprobación; -Román Gonzllez.-A-Juan M. R)dríguez. 35 36-37 general reconstruye el sistema. Por inaugurar la carretera abierta para debiendo ser citados para ese acto los herederos su med10 los alimentos 1rntren el EDICTO. cuerpo, y se goza de 1m sueño repael tráfico expedito entre dicha pobla- Y demás interesados, por medio de edictos que Juzgado J? du lo Civíl.-P fracción judícíal.- E$tlrador y de las dulzuras de la vida. ci6n y los lugares del Norte. se publicarán tres veces consecutivas en el ((Pe- do de Nuevo-LE:óo. PR.DI.CE:R. P:R.EMIO Con esta fecha ee radicó en este Juzgado el jmc10 riódico Oficial" del Estado y ccVoz de NuevQEN LA de testamentaria de la finada Srita. Cecilia Q¡¡,ntú, veLeón.» Exposición Universal de Chlcago de 1893. cina que fué de esta ciudad. Lo que se manda publicar en esta forma en Lo que se hace saber al ptíb:íco por disp0eición Preparada por el Dr. J. C. Ayer y Ca., cutnplimiento del art. 1705 del Código de Pro- del O. Juez 1° de lo Civil interin0, para que las persoLowcll, Mass., E. u. A. cedimientos civiles. nas que se crean con derechl. á la herencia, ocurran }'. i 'J .. I'óngai:e en ~ l a contra lmltaclo.A'7:CSO. ~;;s b:natas. ~I nom 1J1·e de-" AYer•s SarMontemorelos, Septiembre [11 once de (1894) á deducirlo en el término de ht ley. ,~,p_a ,·lllri " - l1g11rn en la envolti1rn y está Monterrey, 31 de Agosto de 1894.-Lic. l. Dávila, mil ochocientos noventa y cuatro.---Lic. E. Gai- secretario. ~;i!w~~.en el c1·1stal de cada una de nuestras 35 36 o7 La persona que hubiere perdido un pequeño tán.--A.--N. P. Segovia.--A.--C. Torres. EDICTO. estuche de Girujía, enconhado en la calle del 39--10-41 Una estampilla de á cincuenta tentai•os clebidamenAGENTES GENERALES, Hospital, hace algunos días, por una de las seEDICTO. te cancelada con wi sello que dice: Juzgail.o l? de lo En o BREMER y fioritas alumnas de la Academia de Profesoras, U na estampifü, d3 á cinc11enk1. centavos dtbida- ciril, 1~ Ji·acción judicial.-Estado de }tuero León. Monterrey. México. JiJn diez y seis del actual, se radicó ante este J11::gapuede pasar á recogerlo á la Dirección General mente cr.ncc'ada con un sello que dice,-Juzizado 3? constitucional de Aramberri, Nuevo-León, Méxic0. clo, el juicio de intestamentaría á bienes de la Seíiorita de Instrucción Primaria. Por auto de veinte del actual se radicó en este J uz- M~ de los AngeleB Sdnchez, recina que Jué de esta CaMOLINO Monterrey1 Septiemurc 8 de 1894.-MIGUEL gadtl el juicio de testamentaria del finado Pedro pital. F. MARTÍNEZ. del Toro, vecino que fué del Rancho de Dolores de Y por clisposi ·i6n clel (,. Juez 1? de lo Civil Lic. este .llfonicipio. Florentino de la o, se hace saber al p1íblico en gdneral '' Lo que se hace sn ber á todas las persona.a que se para que las personas que se consideren con derecho & SECCION DE AVISOS. consideren con derecho á la herencia, para que se la herencia de la finada, se presenten á c1educiro e,i presenten á deducirlo dentro del térmmo legal, de eltérmino ele que habla el art Hi85 del Cóeligo cfa EDICTO. conformidad con el art. 1650 del Código deprocedi- ProcedimientosOivles. • Rat<,,c...d~o,n"l'•l~CondtCT~eto mi entos civiles. Monte1ny, á 21 de .Agosto de 1894.--,Lic. Ismael " "' Una estnr:ipilla de á 50 centavos debidamenAramberri, AgoSto 27 de 1894.-N. Jaramillo ~A- Dávila, secretario. 34 37 40 ...-rr S C0ntreras.-.A-Delfino G. Rui1~ 3G 37-38 (•['fACION. , .. .. Repúllica del10deJu11io te cancelada con un sello que dice: Juzgado de · .l . p or 10 ano,. 1890 Letras de la 2~ fracción j ndicial.- Caclercita Ji. .d. Una estam11illa ele <Í cincuentacenúu-os clebiclame11te " y y~ y y 'y"7'y y'~ yy"y"yTTY_yy7', ny y.i;.w, m~néz, Nuevo-León. Comv haya. llegado á. mi conocimiento que el Sr. can.celada COI/ t,n sello que dice: Juzgado sº constituLic. Domingo Martinez, trata de venderá la Uompa- cional ele Salinas Victoria, Nueuo-Le6n. v Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de in- üiti {•UI"; explota la mina rlenorninada «San P.lblol), Sr. Jesús de los Santos. Ñ testado de D. Santiago Guzmán, vecino que fué sita en la Sierrn Madre al Surd~ esta Ciudad el terre_ _m ~ !UQUI~ARIA.S DE TODAS CLASES. de esta ciudad. no en que está ubicada eu una extensión de dos á tres En Wt juicio verbal que contra vd. ha promoviclo la 310~~~~~lt~~a\~:f,~~~~~ :i\:i~ti?rcco1,,~cs cJa_~fs y marcas d 1 1 cienta~ hecturas, sin tener derecho para ello, pues Sra. Juana María (}uerm, sobre cobro de pesos se h1, rkaua y do laufamnclns f,\bt·kns lo "oi:~:~~,~~ Norte Ame Lo que se hace saber al público para que las está fuera de sus p ~rtenencius de Mederos Y si en dictado un auto del tenor siguiente: ' " ,, 111g1aterra • J)ersonas que se crean con derecho á los bienes agl,Atiidero de mí propiedad, aunque en la actualidad «Salinas Victotia, Agosto i•eintic1os de mil ocliociench~~~INOS. horizontales lngleeea .., venden sin ó con sru, eJea ' lase con lo dispuesto enel ll1lll corr ~:;::~pooa., y t<?rnlllos pe.ra rnodaa bidrii.ullcas y sin 6 con ele dicho intestado, se presenten á deducirlo en en disputa y pendiente de la resolución judicial co- t08 no_vent~ Y cuatro.- Cmnp rnrtido ii':r..toe M~i:i~~~::~;!,po.,: ~•u;dameute arregladas. El el término qne fija el art. 1685 del Código de rrespondienw, á fin de que mis derechos al teri eno Supenot dw_ta_men que antece~e del Sr. Juez 1° d e Le nuevo, h1<blendo de la potencia de 12 A e f ¡erfeet_o, 116lldo y 36 puga as e molienda y de que se trata de vender no ae perjudiquen y los com- tras ele _lo Cinl; en consecuencia, cjteae al demandado 6,000 A 21,000 libros de pero. P rocedimientos civiles. pra,Jore3 no aleguen despues ignorancü1, por la pre- Sr. J_esus de los Santos .Pº(" med10 ele edictos que se Todos los Jlolinos que hoy .. expou<lou en la acreditada C. Jiménez, Septiembre 13 Je 1894.--Lic. J. sentP. y en la forma que mfjOl conveuga, prote~to p~blwarán en el «Pen6dteo Oficial" y en «La Voz de tienen 108 Oai;::a cte Piazzini, 0 Garza Leal.--A.--A. Delgado.--i\ .--Gabriel Leal solemnemeiite contra la enr ganación que el Sr. Lic. .l\'11e1·0-Le6n,, p01· tres i•eces consecutivas, jijdndose e¿ el centro l.'i°~ co3:J•• do fierro dulcenu1artilla.los y eu&dradoe on 0 3142-15 l\Iartintz pretende hacer del terreno menr,ionado y <lula en, la puerta de este Juzgado á fi¡, de qite "AJ¡•.nanecc,tdad de herr~ro ó~:;: 9~_cnalqu!era puede sacar un eje sin • vv •r linos de $10.00 ca. á 5500.00 ; 1 • Y los marchantes encontrarán MoEDIOTO. cualquiera r-tro contrnto que celelm; 1>0 el concepto l'Pzca (! contestar 1a<1emancla que sobre cobro ele peso La clas tiz uu~ eonmplll,, de á cincnenll\ centamídebidam~ute canc,,lada con un d~ ()U " eu H l opcmuuidad. si h venta se t'fectua, ha- l~ ha i,,terpue~to la Sra. Juana Jllaría Guerra, apea:. egaran ada yla baratura en los vrecios no adllliten •ello que dice: Ju,gado 29 C,on,tttucloonl.- 1Inu!11huiee•, :Suevo-Le(,n. ré valt:r mis derechos cont1a él y lr,s demás contra- bulo de que 8t 110 co11iparece le parard el l)e¡•·uicio á .,,1 p E T E 7' .11. OJ.a~ •:u el juido de Intestado del quo on ndn 83 llnm6 .Forunudo lhrtlmz, t t . . d l bºJ' ., d , h q 7al a l t le ¡ ]\r t;rt :J prueban los pedidos ya remitidos ,. Pro "' ha reca1do no nuto del tenor que ,lgue: an e«, ex1g1en o as respon•a 1 1ua es a que se ag-i.u . ;l6 1 Y. upar c1 e rec 10.. o {¡ ,quese. El O. Alcalde r. las Colonias, Poncltllin [.Estad d ¡treao y M6rida. (YucatAn); 0 0 Jahsco] y á Salamanca, (Gna.J.Inalahuioes, Agosto veiutltr,!8 do mil ochooientoo noventa y c1mtro. a••retdorfS conforme á 0llPRtras le.ve~. ;3 constltuao11al de esta Vill<i, as[lo pi·oi·cyó •iiand naJnato.) ' Vista la aceptaci6n y protesto del O. Raf..,¡ Pedrnz• Glluna parn de&m• 11" S ti" b ] ) d 189 ,,, 1 S ld" ji 6 l I"/. T, ·¡, · r,,l ' Y lllonl l L 6 J)'lllarel cargo de tu¡or Interino; nombmmieoto hecho cu 811 pen,ona, por .1nnterréy ep em re L e 4.,-..nanue tl. l· . rm : l amos J<! - 01:1 _w .,,, ores.-A.-Juan Morales NOTA•:ey, N. J/nlio 10 de 1R94.- c. PI~ZZI.VI. 01 ¡ mayores do cato= ario.•, Bias, IIerDioueglltlo Martln<1, pam que los,.. var. Garza.-A.- Martmwno Trel'io ¡ !..:;;===·:E:n:ol=rn:rt1:d~o~..,:;tl;;e:u;e;:ta:;m;b~lé;;;n;l;°"~l~lo~1,l.~nos~";Vl~O~T~O~R'~';!j J , Zarzaparrilla Depurativo de la Sangre J e~ ' M~nt~rr~y" PROTEST G1·au Depos1'to do Mo11·DOS ºt• eo l e ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 274 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 274, Septiembre 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-09-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009093 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deuda Nacional Empresa Patria Porfirio Díaz Relámpago Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11847/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._273._0002009084.ocr.pdf 407ba9da6f876ea0a7e5054e5efc8d3c PDF Text Text Segunda época NUM. 273. 1\1.onterrey, (México.) Sábado 8. de Septiembre de 1894. I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» roRMADO .POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MÉNDOZA, . 1 R egistrado provisionalment.e en b Adminis· , CleI · ,tas. Nosotros, ¡mra dar del Colegw• de San , Jcmer · se ocupaban, casi· ciudades m Lombardía, y degollado moros en traci6n de Correos de esta Ciºndad , ·'í ¡ not·ICiaS ' , como all 1 l · t d 1 · . Y Marruecos Y 11ereJeS . en Alemama, . vol v1an ( ar. su culo de segunda clase. 1 una l ea a nuestros ectores, respec- .exc ~SIV~Dlen ,e, e :1 rnstrucc1'6n secundaria to <le los rimer d" eclesiástica. Tampoco bastaron á levantar la patria pobres y lisiados, para arrastrar su cuerp OS ias e 1:uestl O iostrucci6n popular, los nuevos apostólicos tra- po, cubierto de gloriosas cicatrices, por los caEstado, creemos oportuno decir: que bajos que los frailes emprendieron en 1719, al minos polvorientos de CastilJa, tendiendo al CONDICIONE!il se&ún la opini6n más seguida la con- ser r~stit~idos en sus iDlportan~es. funciones de camina~te, en demanda de l!mo~na, la mano Este peri?~ico se publicará todos los Sábados. qmsta de estos lugares comenz6 poco doctrmarrns y maestros de los md10s. encallecida por el asta de la pica o la empuñaLa susc!1c1~!1 se pao-ará J or trimestres iidelanta- des u" d , d' .· • d ] " En 1767sedi6algúnimpulsoálae<lucación duradelaespada. dos, en la mtei1gen(,1a ae qu ,! su valor mensuul es ele P es e_ h1e 10 s1g1º. .,e a to~a primaria en esta Capital, trayéndose de México , No es la adversa fortuna el origen de nuesfras TBE1N1:A Y SIETE CENT.\.VOS dentro y fuera de d~ la antigua Tenoxt1t]an. Qmen un bnen maestro¡ pero en el resto de la Provin- 1desdichas¡ éstas dependen de lo fantástico de esta Capital. . Los anuncios y_remitidos Je interes particular i<e ~Jecut6 ese trabajo fué el General cia seguía el ramo en un completo estado de nuestro carácter y dd 0rientalismo que los ámmsertarán á prec.os conver.cion1tle11. D. Francisco de Urdiñola, el ·ie • . abandono. bes nos inoct~l.aron. Llcv~mos en las pupilas El número suelto vale DOCE CENTAVOS. • , • V JO. ,: 8 Llegó á tal grado el atrazo general de la algo del espejismo del desierto, algo que nos ha18,.Todos los pag?s serán adelantados."Q f'~ra. todo lo rel_atívo al Periódi<'O dirigirse al Ad- casi ~egm O que de.) 6 una peque na educación, que en 1789 se dificultaba, al Gober- ce ver bosques de laureles y palmeras y fuentes rrumstrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue calle coloma en lo que es hoy considerado nador Vahamonde, nombrar Alcaldes Mayores de agua viva allí donde sólo existen tristes y del Roble número 71. ' el centro de Monterrey colonia que y completar el personal de los Ayuntamientos, fatigosos arenales. Y lo que es propensión ó llev6 el nom b ·e d ' bl d S · t P?r la escasez de individuos que supieran escri- diátesis nacion~l se manifiesta e°: _el in~i.viduo 1 ., • e pue O e an a b1r. · , por lo que pudiéramos llamar mcw estetwo, y Lucia, Y cuyo mismo nombre lleva Con el establecimiento ele la Silla Episcopal ¡ que consiste en dramatizar la vida, viendo en hasta hoy el abundante Ojo de .Agua en Monterrey, qt~e tuvo lugar en 1779! empezó ell~, no_ lo que realmente es, sino una especie de Se advierte á_ l~s ~ersonas de esta Ca1)ital y á que brota del corazón por decirlo un_a formal reacción en favor de la pnmera en- ! quunér1ca leyen~a. . . . las de lar. mumcipahdades del Estado y fuera , ., d 1 · d d I ,.', . l G senauza. Se fundaron nuevas escuelas y se me- 1 He oído refenr que <'l ms1gne novelista Ferd~ ~], que teng:i,n que remitir ~AVISOS jn- USl, e a ?2 U a · ~~ 01 ª?e: SI e C- joraron las que había, principalmente al hacerse ná.ndez y Gonzáles propúsose en cierta ocasión d1c1~le~ y particulares para su inserción en este neral Urdm~la el VWJO, vmiera algu- cargo de la di6C';sis en 17~3, el Sr. Llanos y I C?ns~ruir un _hotel: Cuando la obra esta~a vePen6d1co, por tres veces 6 menos, lo hagan di- na otra ocasión, aunque lo probable Vald_é~, 3cr. Obispo de Lmares. J r1~candose, sm l~1e1r todavía los I?uros,_sm curectamente al Admini,;trador de ,eLa Voz de es qne nó J)Orque breYeS ~ d · _ I01c1ad~, desde entonc~s, ~e una manera for- 1 bnr los techos, s_m baldosas los ~1so~, m made~ucYo-Le6n,» adjnntauJo con el autógrafo su ,. , . anos e~ mal la me¡ora del ramo s1gm6 avanzando éste ras los hnecos, m puertas las habitac1oues, solfa rn1porte, que son: h'es pesos cincuenta centavos pues apar~ce D. Francisco de U~·di- hasta colocarse en las c~Illliciones que le perDli~ el fecnn~o esc1:itor llevar ~llí á sus amigo_s,. y por veinte renglones manuscritos 6 fracción d; nola, · l'l Joven, fundando el Salt1l10 tían la cultura y las ideas de los tiempos. con la h1perb6hca elocuencia que le era familiar, el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. sin hacerse mención ele aquel otr~ Como prueba de que la organización de las mostriibales magníficos salones, moriscos ajimeEl pago se hará precisamente adelantado. conquistad , ' ' esct'.elas llegó, en lo~ últimos años de la domi- ces, es~ltas columnat~e, primorosos artesona• OI · • • nación española, á crerto grado de adelanto, ci- dos, orientales camarmes y otras tantas maraPrena tal d1gres16n, que hemos tamos aquí el Info1-me que el Cabildo del Real villas, que solamente existían en su exaltada "La Voz de Nuevo-León" circula den- creído oportuna, lo escrito por el Sr. d_e S~ntiago de Sabinas (hoy Sabinas Hidalgo) imaginación. Así_ nosotros, ~ngañados por Martínez, acerca del período dicho de rmd1~ en 1821, en. el que consta qne en el año nuestra fa~tasía, edificamos pa~acws, que 1~0 son tro y fuera del Estado. 1592 .( 182l , t . . . l antenor se estableció la escuela de aquel lugat·, otra cosa smo verdaderos cJ.stillos en el aire.. a , PI esen ~ IllC.)01 e cua- quedando formadas sus ordenanza.~ 6 estatutos Nadll tan engañoso como este concepto estétIdro sobre la lnstrucc1ón, que como para 8U man1o y dirección. co de la vida. Convertir el arte en ley de nnesREDACCION. podríamos hacerlo, extractando sus La «1\leDl_oria sobre el origen de la Villa de tras _acciones y ha~r de él la norma de la exisLic. Pedro Benítez Y Leal.-Lic. referencias l\Iaríoii escl'lta por el Sr. Juan José de la Gar- tenc1a es aceptará OJOS cerrados el engarro. El Hermenegildo Dávil a.-·- Lic. Lorcne · • za, é inserta en el tomo III de las obras del Dr. arte, :í pesar de sus pretensiones realistas 6 naZO Roel. ~ Aurelio Lartigue. -Lic. , ~foproduci~nos, por lo tanto, en se- Oonzález, nos_ dice que, á mediados del siglo turalistas, es y ~erá sie~pre t~na ficción: no abarJ , Garza Fl Lº . gmda su articulo. pasado, los pnmeros pobladores de aquella Vi- ca toda la realidad> smo ciertos eleDlentos de esus ormt- lC. 1rg1110 lla t:nían una e_scnela. p~imaria, en la que se ella, descartando otros que, sin embargo,. e~isGarza. EPOCA COLO NI.AL eusc11aba Doctr:ma Cristiana, Lectura, Escritura ten;_ concentra lo qu? e~ el mundo está d1lmc~o · y las cuatro pnmeras reglas de la Aritm6tica. y disgrega lo que solo mtelectualmente es 1)os1Por este dato, así como por las condiciones qtrn ble ~cparar. Por otra rarte, desde el punto de (1592 á 1821.) ~l ra~no presentaba en_ otros lugares del país, vista suhjetiYo, c_l arte es un producto interior, mfer1mos que nnesfra mstrucci6n priDlaria con- una manera particular de entender el mundo, La civilizadora inJluencia de la enseñanza pri- sistía, _en los. ti_cmpos de que tratamos, en la un ~stado del ~lma exteriorizado. Para Bocaccio ~aria ó popular, data entre u?sotros dcsd~ 1592, Doctn:ia ,G_,'lStuma, Lectu!·a, Escritura y a(qo )a vida es no Jardín de placeres, para Dante un Moute1Tey, S:iptiembr.:! 8 ele 18!)!. diez años después que D. Lms de CarbaJal y de ele Antrnetica; todo reducido á su menor expre- mfierno, para Calderón un sueno, para Zolá una la CueYa daba al pequeño pueblo de Sanf,a Lu- sióo (fuera de la Doctrina quizás·) y ésto para letrina. Todos pretenden pintar el mismo objecía, (hoy _l\~onterrey) el nombre de Oi!tda<l de la_s escuelas de niños; pues en cu~nto á las de to, todos han visto de él algún aspecto verdadeLeon,. er!g1~rnlo á la V<'Z! ésta, en, Capital ele la rnñas, todavía mucho tieDlpo después sólo se ro; pero lo que cada una de sus obrM nos da á EN Provmcia del Nuevo Rezno de Leon. Por aquel ensenaba en ellas Doctrina y Lectum. conocer es el alma de su autor. entonces llegó á la nueva Capital el misionero En cuanto al carácter y tendencias de la eduQuién intenta estudiar el mundo por las oa~,i o franciscano Fray A~drés de León, quien con sus caci6n colonial¡ bien se sabe que la instrucción rraciones de los artistas, sufre á la postre el co~p~ñeros Fray D1eg,o de Arcara y Fray An- se daba '.í. l~s masas por una mera gracia, y con mismo engañ? que el personaje de la fábula, tomo Zalduendo, formo en poco tiempo una nu- el fin prmc1pal de hacer un vueblo creyente y el cual, seducido por las églogas de los poetas merosa misión, consa~rándose ~n ella, aunque !'umiso á sus dominadores. El magíster dixit y bucólicos, se fué á los montes creye~do enconII. de un ~o~o secun,cfano, á la primera enseñanza la letra co_n s_anpre entt·a, eran, desgraciadamen- trar cu ellos pastores y zagalas semeJantes á los La Jntroducci6n, al opúsculo que de los md1os.. ~!as tarde, en_ 1602, y cuando te, los prmc1p1os capital~¡¡ que imperaban en Nemorosos_y Galateas. . nos ocupa, y que repro<lugimos ínte- hacía ya seis anos que D. Diego de Montema- aquella enseñanza, esencialmente dogmática . y No¡ la vida no es una noYela m un drama. tegra en nuestro artículo anterior, yor l:abía dado á la _Ciudad d<;_ León el nombre depresiYa, gue_ahogaba la voz de la razón y re- En _ella las pasiones violentas y los ~anees made üudad Metropobi,ana de 1\ uestra Señora de baJaba la d1g01dad humana. ranllosos son, por fortuna, lo excepc1onal. El da á conocer suficientemente á nues- Monterrey, fué fundado por el citado Fray Antrabajo obscuro, la contrariedad pequeña, la motros lectores el método seguido por drés de León, primer Cura de esta Ciudad, el ------notooía de las horas semejantes las unas á las el Sr. Martínez al historiar el paula- Convento ele San .Andríí.s, centro priDlero de insotras, todo lo que los espfritu8 escogidos <onsi. , bt 'd l I t . truccióo. en la Provincia, donde los religiosos ! deran como prosaico y vulpar, todo eso es lo 11. '-1 lf. .11 que forma el tejido de la existencia. Taine t ~no prn~reso. O em O en a ns ruc franciscanos daban ya de un modo formal, la c16n pnmana, desde que nuestro primera enseñanza, entre otros conocimientos DE LA expresa gráficamente este mismo concepto cuanEstado con el nombre de «El N ue,o necesarios para la vida civil. do dice que los pueblos meridionales creen qne Reyno de Le6n » apareci6 formando ~ebido á los rápidos progres~s que el Nuevo el banq~rnte de l~ existen~ia ha de componerse ' ~, Remo de León tuvo en sus pnmeros años, en de manJares delicados, siendo así que en él parte de la N neva Espana, hasta los 1626 ya se contaba con otros dos centros de abundan más las berzas y los nabos '}lle los botiempos que corren, en que ha llega- instrucción: el Convento de San José en Gade___ cados exquisitos. dü al auge, que rec1am~n los a_de]an- reita, Y el de / 3an Gm1'egorio en Cerralvo. ~n Bajo este rúbro ha publicado un artículo lletas modernos, en maten a tan m tere- !estos ~onastenos, co oben edl de tSan_ An~1les, no de belleza y de verdad, por su estilo en lo priLa mayor parte de los hombres scmiinstrui. os m1s1oneros se ocupa an e ca eqmzar ,L os mero d do~, inspira su condllcta en las obras artísticas, y O. su f¡ d Ofil 66 1 ::;ante como delicada, Y de suyo tan adultos y de enseñar las primeras letra, á los E ' d/a l os l co en segun o, «~a deJandose arrastrar por la fantasía sugestiva de ·epa •il poca e ª ·1 ,» e cua con guSto reprodnci- los grandes escritores, acaba por falsear totalrascend ental . Ella es la qlle Pl - nn os. . . . mos á continuación. tra á las nuey,as generaciones pam la . Los :mportantes trabaJos de los Franciscanos Habla ,,La E oca:» mente su propia existencia. ccEl libro-dice un . l f . dieron op1mos frutos como lo prueba el hecho L . . •, P 1 f: 1 . escritor francés-ejerce un gran influjo en las lwega de la nda Y para as unc10nes d e para el aiio de 1700 había }'ª en la ce ª imagmaci~i~ es ª aeu tad que domina en personas de mediana cultura, !?entes cuyo nú. d · e qu ' los cerebros memhonales A ella tr. ~ aUO'UStas de miembros e una some- Provincia cinco Ayuntamientos, catorce Alcal- t'das l a., , d' l · t d' . ets un lsome- mero aumenta á medida que la instrucción ohli0 • d d d d M t C . r. 1 a r zon, gma e en en muen o y a YO- t • dº b fi . P ll dad libre. Las sacie a es, en ca a es ª!.º:es Y. ca orce ~p1~oes ,l guerra, con Juntad, activo instrumento de la vida.' BaJ·o la ga Ol"la nos pro 1ga sus ene CIOS.» ara e as momento hist6rico de SU marcha, no sus co1 ie::;pond1~bn_tcst ofidc1 nas ,Y un numeroso fuerza a,·asalladora de aquélla, la realidad se en efecto, 1as ideas filosóficas, sociales ó políti~ . d l . persona1 e1e escn 1en es e1 pa1s. t . fi d " d b . cas, llegan por los cauces estéticos de la novela son más que el refle1 0 e a 11ustraE tal estado de cosas )arecía se uro ue la rnns orma, y un mlill o SOl,a o su Sfatuye a1 6 el drama, 6 por las reseñas dramatizadas de • ,. 'Jd l • · n . . ~ I g q mundo verdadero. Con harto fundamento se c16n, del earacter y e as aspirac10- enseñanza primaria cootm_uaría en su marcha ha llamado á la ima inación la loe d l loR periódicos. Para toda esa muchedumbre · l t , ele adelanto· pero desgraciadamente con la seg . ci e n casa, que, como queda dicho, compone la casi tota~ 1 11 .aes d e qmenes asdolimanb.. d cularización' de l¡s misiones en 17Í2 entró la qu~ e_ a, col e pr·sonaJe de <?er~'aotes, toma lidad de la humanidad civilizada, la Historia se 1 El experto al~ tor e tra ª.JO e qude educación en un triste perí~do de de'caclencia¡ ~~~ gi~t !!~ilfisfa~ rnost por eJército~l losi'eba- contiene en las novelas de Walter Scott, Dúhablamos, comienza el desarrollo e pues ]os clérigos que sustituyeron á los frailes, las 'f~ on s de l ven as Y por no es amas mas 6 l!,ernáodez y González¡ la Socwlogía, en ., l o t1. tu1a d o (( E poca desatend'1eron completaroen t e las escu~l ª~· ª os mesones. d E ngemo · S ue¡ ' 1a P SIC.O · logí a en 1as éste con un art1cu Laieg imao,ioación mií8 ue la r ' , O , 1 1 - los l'b I ros e . b d 1592 á 1821 Declarada luego la guerra por los rnd1os con d 1 .1O 'a q . azou ª vo un obras de Balzac ó de Bourget¡ el positivismo Colomal >J que a arca e ' ' t' d 1 J t t c' b' d l b,l ta ' ia sic en to. os los tiempos el gufa de los moderno en Zola', y las c1·eoc1·as físi·cas, en las ' . d ll mo IVO e ma ra o que re l 1eron iJ os anil 1 t t h. t . .d ~ . eríodo que propiamente pue e a- cos al faltarles la afectuosa protección de los despa1,º ~s¡ polr es O ndueslra is oria es un teJi O novelas de Julio Verne. ¿,Qlúén duda, por 1 1 . . t· 1 1 '· . d esuo1mes ocuras e ascuaes hemos reco • d E 1 •a 1 P marse el de la 1stona an 1gua ( e a mis!oneros, hubo uu motivo may?r e e~torpe- gido tan sólo lar()'a ~oscch d dO¡' . - eJemp1o, e que en spai'ia as r1 icu as exao,.:-:0 . '6 d b t A _ 1·m1ento para el desa1·1·ollo fle la 1nstr·t1cc16n. . ª e ores secu1ares. raciones de la mt1ltí' tt1d con mot·1vo del b º colomzam n e es as comarcas. nn . años despu1::s t. bí d t íd A nadie menos que á n0sott·os hao aprovecha- rino Pe1'al tuvieron i-;u oríge::i en las Vei1ite su ma• d c 8iete mi'l 1a guerr-t 1ia a es ru o l 1 1 nue anteriormente a primero e ( •t d . ' 'd da' . . e o as 1azaiias; conquistaB y descubrimientos de ,__ . d 1 . . , l o que e espLn u e can a e os m1s10nei·os m est. t l C , : leguas ele 'l>iaje sucmiarino e rngemoso nove1 1 1 1 aquellos años, aquí, en lo que hoy es había realizado en un largo período de fatio,as y l ros ªº epar:it~s. r'amo fn_ibal, Supimos lista francés? Y aun se agranda más el influjo r Man terrey hubo un nucleo de pobla- de desvelos: las misiones habían desaparecid;, los ~enbr¡ pera ººi8 a 1, I ºlr_actico pa a.da pro- de esos escrito1:es con el tono magistral que . d to~ ningunos encontraron las conventos de San José y de &n Gregario esta- -ve~ ar:s e d ª. ~cJ°r'.ª· 'mfios vcnce · ores, adoptan y con la pretensión de dará sus obras, ci6n, a • . d ban abandonados, y aún el mismo convento de pero es m<,s erro acos, eusane iam~s e1 mun- puramente imaginativ~, el carácter de estudios minuciosas pesqurnas e nuestro sa- San Andr~s sólo contaba. con dos religiosos. ~o, y tenc~os me_rmado nncst~o t.emtorio; civi- científicos. . l)iO é inolvidable Dr. González, acerEl grandísimo atrazo que con tales aconteci- l1z~mos deg¿°nt r~me~s~s,. y ~ dudas] pe~a~. se- Son in?3lculables los efectos deE:astrosos que U estado de cultura. mientos sufrió la C'nseñanza, no fn6 ni en mín1·- g_1611m?s tes e ~¡o~ por el camm,.o eaª. c1~iliza- esta estética de moda produce en los espíritus mal e de S ~ c1 n a o ra:;i nac1onr~, mr-n ,s csrnrza as, s1, pero nutridos Goc"the en l t ,• í d ¡ a , ma parte remediado con los t ba· 5 - d S ,. E .• , aR pos umer as e su g oBien ha hecho, pues, e l S r. Mar t 1- . ' ra Jº , que ~ra- me_:1os sona oras que 1ª nu, st ra. ~1;11CJase ~s- riosa vida, derramó lágrimas de remordimiento nzar SU Reseña en el cias á la filantropía del Padre Calan~ha y Va- pana á aquellus soldados de los v1eJOS tercios al saber que cu uno de los jardines de Weimar nez en co~e ,., . b, l ' l l lenzuela, llevaron !i . cabo los Jesuitas, entre que, después ele haber Jleleado con d agua al había sido encontrado el cadáver de un suicida instante h1stonco SO Ie e cua rny 1715 Y 1746; pues bien se sabe que los Padres cuello en los pantanos de Flandes, _Y asaltado con un ejemplar del Werther en un bolsillQ ·a , a ' I ADVERTENCIA. v· . Reseña de la Instruccion Primaria ~uEVO LE ON L'S Vf¡-,1,J•f S ESTETICA • Y/ M • ° r~ �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO LEON. r : , \ Si los Sres. Di 1utados se sirYen 'cien do_ conocey Y métodos especiaPoco ha relataba un periódico <1ue, ~1 lado_ de que se proyecta se cla:a un pas? mas : , . . de\ey el prnyecto de les se mtroduciran de vez en cuanotro suicida sehabíacnco11tradounl1broab,er- :i ese noble fin. Preciso es abnr pa- e1e, ai a1 iango ·, • l ¡ t·o do to por un;' Ínmina que r~pre~entaha un h?mbrc ~-a la mujer los amplios horizontes que se trata, habr,rn e~11 e i•i,_ c_en. 1, · l. atentando contra su prop•~ v,da; del asesmo de t, · b . 0 ofrece para que ella, ele lo que corresponde ,t 1ft 1nic1atn a Carnot se dice quetenfa s,emprebaJolaalmoha- que e1 rn ªl , l fi . ensanchado un ta11 to el camda el poema de Víctor Hugo intitulado Los ca.sti- sin desdoro de su ,cxo, con cu l'l'ft a O cia1, ' ' d l · . femeni/de11fijicoció11 de las pla11tns. gos .. .¡,Para qué a,_nonton_ar ~jemplos·/ Exami~ie sostenimien to propio, en caso rladü, po donde person~s , e. ~exof' " . r. cada cual su propmconCtcncm,y úpocoqnep10- al movimiento social. n,,, puedan derlica1 sus_ ~s nc1zos,a C(lloco la indentillcación de las longueel examenadvci:t ráen sím,smounamul- y N t· l d' 1 1'n'ciativa laborns rnáR J'ClllUnerativas y mas . 1 '6 1 titucl ele prejuicios, dehr,osyfalsas rnclinac¡ones o~o ios_ ap au irnos a ' 1 • d .d l e hasta hace poco plantas antes d~ su co eCI ~ por~ue que tienen su origen en el sedimento que en su en referenma Y no dudamos, que la ele, a a~ e as qu • para el principia_n~e debena se1 lo alma ha dejado Ja_ Estét)ca. Las patrañas que H. Legislatu;·a· le dará la aprobaci6n ¡ha;1 temdo á su cargo, p~ra q~ic ~ 1 ~ primero qu e se hi ciera en orden crooimos en !mestra mfa uc!a, los cuento~ con que que le conespond e ya que cnvue]ye dcJal' abandonada 1::-. m1s16n CKp_em~ . N ·que las plantas nos recreo nuestra nodr,za, laseomedias con que , '· t t, , , , a ben consagrnrse en ]a fann • no 16gico. O p 01 nos hcmoscleleitado,los vc:50sqnehemos apren- fin es tan pl'ovechosns, co rno an 1ai;- 3: q1.c_ e . , , 'n de todos deban ser estudiadas completamendiclo de memoria, las rctóncas _arcugas que no~ ccndentalei;. ha, b l la lo_man, ei;t~ , . , , te in si'tu, sin moverlas de su lugar han hecho e !remecer de entusiasmo, los deseos •- - modoi; en aptitud_ e1e rn e,101a1 poi s1 d . . t to es arrancarlas, y aspiraciones que el mieha,lerramarfoennues, , mismas su situaci6n. _e nacmuen o, es , . tro corazón, foi,uan sobre nuestro espir,tu monGol>icmo del ~stado Libre y SoR itero :i vd las protestas ele mi smo porque tsto puede hace rs_e si_n tón enorme de fiecioues, bajo las ?nafos apenas berano de N uevo-Le6n.- :Número ~ '. · colectarlas propiamente. El term1pncde desenvolverse la austera ;-""º"ci m mover- 14 062 --La Academia ele Señoritas con~1deraCJ 6n. C . '6 ~.f te no colección debe considerarse como se con desembarazo nuestra vo unta • , · ' d ] Libertad y onst.1tuc1 n. IY,On . . · ¡ te ¿Hasta q_ué punto son moralmente r~spon":'- que ha estado formando parte e a rre A osto 22 de __ fl_ Reyes. tésmco y nu~~a como cqu1va en 1894 bles los artista~ de los males q,!e _causan:. 1,?ná- E~cuela Normal ele Profesores del Es• S G Chávar-ri secretll,rio.- de una colecc10n d~ flores. En un les son los límite~ en_ que d~b,ern e110eu~1se la tado con el fin de que en ella ¡rne- ! - , ª!1wn S , t ': l la Dipu- arte como cualqmera otro de las r:s•ética y qué d1reoo16u debiera tomar pata que , t el' el t I Hubncas -- . ecie a110 Ce ' . b t, · áctica y .;, influj~ fuese beneficioso y útil á la sociedad? dan efe?tuar sus es u. JO~ e pe~· ec- ¡ taci 6n P~rrnanente del H. Congreso op~rac10nes en o amca pr Cuestiones son 6stas que merecerían la _pc~m de cionamiento las que aspiran al titulo l E t d _p, t exige destreza, la cual se aum~nta ser tratadas con cletenin,1ieuto. Presem~i~n~lo de Profesoras, en dos afíos y meses dr ~s a o.- i esen e. considerablemente con la expene~0 610 por que ahora de ellas, s. d,r~, ~ "'° yathe¡'1 'c,ª= que cuenta de ha ~---cia do el mal proviene pnnCtpa1men e ee ca . establecida, ]! l dado t . ' y aqui puede. darse 1 á los. princ1rú~ter pseudo-científico del arte_ moderno. J:I resultados dignos de amar., a ª.en· piantes en_ botánica e consejo ~enepeJi.,.ro era menor cuando el artista se pro¡?on,a ci6n: tuvo desde que se abno trernta CONSEJOS PRACTICOS ral de no mtentar hacer colecc10nes tan ~ólo deleitar. Hoy se propone m strrnr, Y: y cinco educandas en el segundo afío de plantas en .el primer añ.o y tal t.· t es 1·cconocerlo su ense11anza produce lllll) , ' a·., , · PARA . d L ns e · y do1orosos' fru tos. escolar dicho número aseen ,10 a bcrnvez 01 en el segund o. os quet coamar.,.os · d b cuenta y dos y en el tercero a oc 1;: nmienzan tratando e conserv~r .º. o Cuando el mundo con sns duras enscfianz~s, ta· de ellas han recibido título ocho ,í1¡ ,¡; J.'i lo que recogen desde el prmc1p10, I s destruye todas las ilusiones con que la E !óét,ca e~ el segundo año y se hallan diez encuentran ge neralmente, después nos ha deslumbrado; ¡cuán grande es cnt nces , .' l l ' . . nuestro desengaño! iQuú árido y triste se nos aptas para se'.' tituladfts e~ e actua • , .· de algunos ~n_os de expeneneia, que ofrece el mundo! Disipase la novela que nos A esto es debido que, en cierto _modo, Para_ hacer mas ex~ens? el prn:ner han desperd1c1ado mucho tiempo y habíamos fo1jado; los que crefamos person3:1;.s puedan satisfacerse las necesidades propósito de es_ta obrita, a sab~r. la trabajo, asi como dinero, porque un se trnec?n en personas; las herómdas n~ iº~ que hay de maestras para las cscue- de hacerla servir como una gma pa- herbario bien arreg lado origina gasqne muJeres y las cosas todas, espoJU ª' e , . . l t , 1 ¡ t J ccrcanias de • polvillo de ~ro con que el arte lashabia envuel- las de este Mumc1p10 Y a gunos ora- ra os _co ec ores en as . d tos considerables. Encuentran que to, preséntanse ante nuestro~ ojos desolados, "'.'n neos. Washmgton, he creido . apropia o han perdido su tiempo en secar y la austeridad gr~ve pero .fria, ele lo verdadero. El gran número de alumnas que agregar al catálogo antenor y notas montar eJ· emplares que seguramenIl h 'ntaclo este desencanto en Hedda Ga· 'd , d · d ·' d ' · ·' 1,1::~nsota~~ra, enamorada de las concepciones, relativamente ha ?onClllTI Oa la re- e mtro uccion, una escnpcwn te serán, si lo conservan, un lunar falsifica'ciones más bien, de su_ fantasfa, crei:en- lacionada Acadenna, pues hay que muy condensada de l~s métodos de para su gusto ya educado. Esto los do que el mundo era nnaespcmeded_rama v"'º, compa.rarlo con el de ]a EscuelaNor- colectar y preservar ejemplares bo- incita á deshacerse de ellos, pero lusujeto á las leyes de la hclle1z•1 ar~~t{ª' ¡' fe~= mal de Profesores que ha sido de tánicos. chan contra la repugnancia que les yendo de él por la pncrta 'e smcJC 'º ª / • · l E obable que ademas de las · · ¡ perlar del cngaooso su?" º· El n,1\smo seuti- quinc~ ~1 YerntJcuatro, Y l' aprove- . i ~ pr · · . , . · ca:,1sa tirar los eJeii:ip are~, con sus miento i~1pnb al_ N_~1clanof_r . de Io!1rgueneff, 010 cbanuento que en lo ge~eral ~an de- v1s1tas casuales de los botamcos de pliegos, por el trabajo y cmdado que otra víctuna st de la )lus,6n estet,ra. í lo ? - mostrado, trae Ja considerac16n de otras partes del pais, y. de aquel_los han empleado para preservarlo. roso ,blete •: 1c,.eac,soon,,e•.,nevse~~i~:'~!ºP1'./~~0!ci~~ cine siendo esa Academia la única que puedan, en lo sucesivo, r.~mbiar- Accidentes d," esta clase ocurrirán d esu sancm, ' que sm · restr1cc10n · ., a e preocu- se d e o,ros • lugre · · la expesimbolo, esta vez"ºmás exacto, del d_esaliento que puerta . a s á vVashmgton , inevitablemente al adquinr la experiencia n?s cansa al destrrnr las ,lusw- paciones ni barreras que le,antan las y des~en continua·, como tod?s !_os riencia en el aprendizaje, pero una 11es de nuestra fantasia. _ . costumbres ha podido franquctlr la botánicos lo hacen, sus herbonzac10- gran parte del desperdicio que ocaEl afecto de este desen.,.aHo es más desastrnso ' f d 1 f' e ·de · para c,u d todavía en las mujeres, e~ las cuales el senti- muje1:, para buscar ~e1:a e a l:e, _era nes en su nu _va resi ocia, . - sio~a p~ede evitarse con una poca e miento y la imaginación son mns exaltados 9ue redumdft en que ha v1v1do, otros h?· yas _dos c)as~" e~te tratado 1ª sido pac1enc1a al comenzar la obra. en el hombre. ¡Corintas viero~c?mo la herom_a rizontes para un honrado porvenir, escnto pnnc1palmente, habra en lo De contado es un buen plan hadel poeta, desplomar¡ s e clp1'.'dlaca'~'.'clca! dte wqui= por ella han pasado mostrando verfuturo algunos, y es de desearse que cer una parte ' tan grande como sea merci al contacto de a rea I a . 1 uLrn os amo ' . • f h ' res trocados en desdén, y á veces hasta en repug- <ladero anhelo, con Oh.Jeto de satis sean mue os: que comenzaran su posiple, del trabajo de análisis de nancia, al adquirir el convencimiento de _que el cer esas aspiraciones de bastarse _as1 carre~a batámca en este lugar Y ra- las flores, en el campo mismo, donser adorado, el amant: no,Yele~co, el gentil caba- mismas las que han formado y for- ra qui enes, por tanto, este ap_éndice de pueden examinarse en su estado lloro elle!vuC11snc, m_masen mcasi!netnodosos.'11"e nn man el 'personal de la Academia en puede tener· cierto morta erar y era prosaico os mo, valor. · 1 b S1 , ·el es- natl1ral de turgescenc1·a y con todos mento; des~, existencia! Y como l¡t mujer, al referencia. . fuerzo por mtroa_ucir ª otamca _en sus órganos en sus posiciones funseuti: chasqueado ;n ideal, no suele darse por Pero es preciso prever que satisfe- las escuelas públicas se _hace sena- cionales. En estas condiciones, las vcnm<la, ~contece" menudo qneEes para ellaEGl a- cha la necesidad ele profesoras en mente Y con perseverancia, se <lesa- relaciones entre las partes pueden !coto el perficlo Lanzarote ele la ◄ stét,ca. es d / , l · ¡¡ , á id e t e t ]os eci d causante del cincuenta por ciento, por lo me- breyes años, no que ara a as a&p!- rro ara: P am n e 11 re v - verse mucho más claramente y todo uos, de las infidelidaclescouyugalcs. ., rantes más que el consuelo de rec1- nos ~n mter~s por la flora local Y el trabajo de la identificación se Contra es!us e,travfos r¡nc tanta_pertm·uac_ion bir un título que il, yeces s6lo tendrá habra necesidad de una obra que simplifica mucho· pero nunca es pord 0 llcvan á cdtodos los ó en~s dt la. v ida, "? cx,s te el carácter de. honorífico puesto que trate ·especialmente de eS todY s1'ble !1acer todo d' e esta manera· otro rem 10 q ne e1 <1e wr a1eccr 1n razon y 1a ,, ,, . ' d acerca b -1 Yoluntad, no destruyendo el ideal, que éste debe no podran e.1ercer facilmente todas también un trata O s_o te e arte _e Pocos tienen el desahogo para ser ley clel vil'i1·, pero clcspoj:m<lolc '.le todos _los las tituladas por falta de demanda. colectar. Pu~de deci_rse que las d1- emplear todo el dia en el campo esoropeles y falsedades con 9ne la 1magmac1ón de maestras. y ese movimiento con- recciones é 111strucc10nes de esta t d' d ¡ fl · l ¡ desenfrenada suele confünd n:Je y obsm:recerle. , 1 d , d d l· t l A _ l a xisten y se encuentran en ~ Jan O as ,ores, y SI a gunos o Es necesario q,10 las generamones que vienen se so a. or e a ~ ~1'. O qne con a ca e a~e, Y e tienen, aun as1 parte de la obra popenetren d~ que la Yida tiene sus flores, pero al demia se ha 1mciado, y al que c~n casi todos los man1;1ales de escuela. dría hacerse mucho mejor en la cabo defnt,goso cul/,ro á la plantci q1te lus P"º- afán se lanzan las educandas, sena Esto ~s verdad, y sin em~argo creo quietud del gabinete rodeado de duce __ sensi):>~e que,quedara en ciert~ modo que ni_ngún colector expenmentado, todo lo necesario, au~que haya neLas palabras subrrayadas con que finaliza- estenlizado a vue~ta de poco _tiempo; negara el acert_o,_ de q1;1e la mayor cesidad de trabajar con ejemplares mos el artículo que. ~opiamos son,ya de nuestra por lo que el Gobierno de m1 cargo, parte de las 10~trucc10nes dadas marchitos y aprensados. cosecha, pues no qwsunos ª?"ptar las de) autor, ha. creído conveniente ampliar la ins- en los libros de texto, son prontaque de modo descal'llarlo uhmia su trabajo, '6 l A d · lé b d d · t' N · d · b · trncc1 n que en a ca cmia se e , mente a an ona as p_or 1mprac !cao necesito ec1r que un uen mide manera que después de los estu- bles y que los bo_tá01cos prácticos croscopio es indispensable, ni repetir dios prepa.ratorios generales á todas siguen mét?dos d1~erent~s. . que no es preciso que éste aumente . las alumnas, puedan, sobre esa base No es m1 propósito, ni el espacio mucho. Es bueno tener uno, con que garantiza su instrucci6n , unas, me lo permite, criticar. estos siste- dos 6 tres lentes de poderes diverseguir el profesorado, otras, la tele- mas señalados en los libros 6 com- sos y que puedan combinarse para grafía y las demás la contabilidad pararlos con el que ~qui se reco- examinar objetos muy pequeños. comercial y fiscal, con objeto de que mienda. Esto cualquiera puede ha- El que es conocido como el «microsDE SEÑ'ORITAS cstas últimas. estén en ~~tit_ud de cerl~. Me pr,opongo si~plemente copio_ de Gray». es muy su_ficiente y optar por servir en ~stablec1m1en~os explicar un metodo. prác~1co, poco con ciertas meJoras es casi lo único A cóntinuaci6n de estas líneas mercantiles 6 en oficmas de cualqmer extenso en sus manifestaciones, que que se necesita para un análisis sis\'erán nucstl'Os lectores la comunica- otro género. si se sigue poco más 6 menos ~1 pie temático. Debería llevarse siempre ci6n, con que el Ejecutivo, eleva al En tal concepto, tengo la honra de de la letra derá resultados satisfac- en la bolsa, separándolo si es neceCongreso del Esta~o, !i:t _In_iciativa. r~mitir anexo un-proy~cto de ley que to:ios. Este _puede ser y es a~- sario de. la caja en que viene y la cobre. una Academm profes10nal de tiende al expresado obJeto, _con el_fin phamente vana.do en sus detalles, c1;1al se usa como pie. Todo botaSeñontas. de que se sirva esa Il. D1putac16n pero en su caracter general puede meo deberla tener una bolsa hecha La importancia que cntraiia se- dar cuenta con él ftl Congreso, una considerarse co mo el método acep expresamente para sus lentes y mcjantc iniciativft, _es por demás vez qne abra el período de sus sesio- tado por la mayor parte de los bo- nunca debería estar sin ellos donde notoria , para que tratemos de demos- nes ordinarias. tánicos prácticos en colectar en el quiera que se encuentre. Es una trar)a. Tod?,ens_ancl'.c que se, dé :i La cantidad que se aumentai'ía _en campo. . . . gran ventaja tener una superficie de la rnstrncc1on, 1mphca un gel'mcn el presupuesto de egresos para la rnPara evitar exphcac10nes <lema- una extensión considerable enfrente de proyeehoso adelanto. dicada reforma de 1ft Academia se- siado largas y profusas, limitaré mis del pie al nivel de \a platina (corre1 L~ Academi~ que hast~, hoy h~ ría _de $1,980 00 y la trasc~ndencia consejos á la ~las~ de oreraciones dera) s obre la cual se colocará el servido para formar prolesoras, s1 social de reformft tal la deJa el Go- que una expenencia considerable y objeto. El utensilio se ase ura de bien ha llenado y seguirá llen ando bierno á la consideraci6n ilustrada una adop ción provisional de nume- la manera más simple col!ándolo esa '.10cesidad_ ~le }a Instrucci6n pr~- de 1~ Cámara; debiendo adyertfr que rosos ~ étodos diferentes me han sobre un libro de grueso convenienrna!·rn, no sat1sf~cia, cmp?ro, 1ft asp1- los rngrcsos ~el Est~do producen lo co nven cido finalmente. ser el mejor te y usando un pedazo grande de J"lc16n de la lllll.Jer, de acumular en bastante, segun se ve de las cuentas de todos, aunque las Clfcunstancias hoja de lata ó lámina de fi hÍ nu·iados element?s, para hacer de la Tesorería, y ara cubrir coi:i des- puedan con fr~cuencia va1iétr tanto, vez de la corredera de cristaYa~ q~~ de ella '.m agente mas poderoso en a)10go toda su h_sta de gastos, rn clu- que es con~emei:ite hacer. conside- está provisto usualmente. Sobre unda soc~eta.a.d, dondt~ _sde Iia n despe 1·- s1,'e ~1 que oeas10narn el asunto en rables mod1fid~fiac101:1es. Sm_ embar- ésta, toda una planta, de tamaño 1 1 1 ta o mu 1p es ac 1v1 ac es, y con 1o re1ac1 6n. go, ta 1es mo 1 cac1ones se irán ha- considerable, puede colocarse, y la Ji ·c 1 COLECTA't) "r>LA"'TAS d''¡ ! ª: JN!CIAT!l? A ~~~r~ l na A~a~~mia rr~r~~!~nal ' .1 3 parte por exa min ~r disponerse bajo ! d1J :i desaguado, en esta yez, buscan- perder su modo de ser, ante la audaC"hzle.-Pocos arribos del nuevo, el foco. Las agups de acero, co n 1· do salida el ao-ua, se derram6 bácia cia de a]O'unos que Rcaso no son m:is y precios de $3 á $3¼ arroba ancho 0 ~l{IO~o, que. genera~mente acompa- Ja ciudad. que aventureros amparados por po- y de á 4,¡. á '$4 pasilla, en aduana. nan ~ )os mi croscop1os;:!e ~staclase, EL CASINO.-Muy adelantados der extraño. ¡Mulat<;>, de 6¼ a 8_en plaza. s?n utJles, pero si se qm~bran 6 se encuentran los trabajos de amASESINATO.-,En la Hacienda de , Fr'tjol.-Ha habido algunas enpierden,_ un excelente_ sus tituto es pleaci6n ele! Casino de esta Ciudad. Dolores, Municipio de Lampazos, fu é tradas y ventas para consumo, entre un a espm;:i, ya la espma encorvada i El ed ificio en referencia será al encontrado el cadáver del rnayordo- 1$8y$ 11 carga según clase. del Cr_et~guis_ Crusgalli 6 bien la de / terminarse uno de los más ~legantes 1110 apellidado Mancha . El Alcalde _ Garbanzo.-Poco movimiento,, á la <;lzdzslchza tna~anthos. Estas I que tenga esta población. 19 y Autoridad judicial respecti ra tipos de $18 hasta $24 carga, segun agups de madera tienen la ventaja / LAS BOJAS MAS GRANDES.- procedieron con tal actividad al te- clases y tamaños. sob_re las de ~cero, que cua~do se Las b~jas mas grandes que P!'ocluccn ~er conocimiento de ese hecho, que M_aíz.-Ha_ entrado . en regular mopn no adhieren tan persi stente- ¡ algunos arboles, pertenecen a los de ft las veinte y cuatro horas después cantidad, y sigue vendiéndose para m~nte las pequeñas semillas y otros. la familia de lfts palmeras. A orillas de bal>er tenido parte del mismo, ~e consumo, de $6 á 6¼ carga en º?Jetos q_u~ se desea colocar en del Amazonas, se encuentran palmas hallaban presos convictos y confesos aduana. cierta posic16n. es peciales cuyas hojas miden quince los autores y c6mplices que en conManteca.-Algunas ventas se han Solan:ente podemos compadecer- metros de largo por tres ancho. junto son seis. hecho al rededor de '$5 arroba en nos del Joven botánico en sus !uVICE-CONSULADO ALEMAN. Se sabe que sorprendidos los mal- aduana y hasta 5¾ en plaza. chas con las claves botánicas, su- -,El Sr. D. Eduardo Bremer, de esta hechores por el finado mayordomo a.! Sebo.--Vale á 4¼ arroba en p~est? que poco le servirán las in- ciudad, se ha vuelto :i encargar de ir á liacer un robo de maíz, acorda- aduana_. . d1cac10nes generales que le dieren, los negocios del vice-consulado ale- ron y realizaron inmedifttamente su Trzgo.--Operacwnes por u~as Y que no hay ejercicio más eficaz . man en esta capital. muerte. 2,000 cargas se han hecho á prec10s que perseverar en el esfuerzo . de 1i FIES'l'.AS.~Con motivo de las del CONCIERTO.-Anocbe se di6 desde $r r ¼ hasta 'f/,11 ¾, carga en identificar, con una ayuda-clave, natalicio del Sr. Presidente de la Re- uno en el Teatro del Progreso, por aduana.-( Economista.) una planta de que no se tienen an- · pública y las de la Patria que se varias señoritas y cftl>alleros de los INGRESOS . DE FERRO_CAtecedentes. Debelia ser la ambi- aproximan y de cuyos programas he- que forman la colonia americana de RRILES. -Los rngre_sos aproximación de todo principiante analizar de mos hablado, empiezan á llegar per- esta ciudad, en favor de loa enfermos dos del Centra: Mexicano, todo el esta manera todas las plantas de sonas de los Municipios foráneos. pobres, que atiende una conferencia sistema, para la tercera semana de l~ flora local. Cuanta más ayuda reAPERTURA DE SESIONES.,-- de Señoras de Monterrey. Agosto, fueron $136,456. 08. contra ciban de aquellos que ya conocen los Como es de ley, el día 15 en lamaSiempre es de estimarse cuanto se $132,685 . 03. para el período corresnombres y se los digan, más super- ñana, tendrá efecto la apertura ele haga con un fin filantr6pico y más pondiente del año pasado. ficial será su conocimiento en botá- sesiones de esta H . Legislatura. cuando como en el caso preeente son Los ingresos brutos del ferrocarril nica. Es deber de su maestro, si La natural irnportftncia de este ac- extranjeros los que se prestan para Mexicano (Veracruz) durante la ~4~ lo tiene, darle aquellas indicaciones to sube de punto desde el momento en efectuar el bien , de :pobres de aquí. semana del año en curso, ascend1eque lo g_uien para vencer los obstá- que el Ejecuti,·o tiene que dar cuenREVISTA MERCATIL.-Cie- ron á $59,616,16 contra $~0,145-79 culos pn;1cipales, evitando así que ta á la Cámara de la vida política rra el mes con un movimiento muy en el período cotrespon:hente de s~ desamme; pero nunca deberla de- del Estado, por el tiempo que dicha restringido en toda clase de opera- 1893. . . c1rle qué planta es. Al encontrar él, Cámara se encontr6 en receso. ciones mercantiles. Los mgresos brutos del Naqonal por sí mismo, el nombre de una planEl mensaje relatiYo del Sr. GoberEn este período, únicamente en Mexicano para la tercera semana de ta, debe, por precisión, aprender mu- nador al liacer la. reseña de los últi- trigo y en café se ha notado alguna Agosto, fueron $70,971.77 contra cho de su naturaleza y nunca se to- mos doce meses, contendrá los más firm eza de precios, aunque en ope- $62,072.89 para igual semana del mará el trabajo de apender estos in- importantes hechos de la Adminis- raciones muy poco se registra.-En año pasado. formes, una vez'que haya conseguido traci6n y de allí es que· hay el deseo los demás artículos, los precios se CRONICA FINANCIERA.el objeto que buscaba: el no~1bre de de conocerlo. han ~1anteni?o c~si ~in var[ación, y Ninguna novedad presenta el mer1 la planta. Cuandohaaprend1doesto, LA ESTA'lUA DE LA JUSTI- tendiendo mas bien a declmar, so- cado monetario local las mismas éls~ imagina que sabe qné planta es, OIA.,--Tenemos conocimiento d~ que bre todo e_n _semillas y cereales. . condiciones de plét~ra de fondos y sm embargo, no conoce realmente se ha contratado ¡~or el Gobierno Las noticia~ que llega~ de casi para prestar, con escasa demanda 1~ que es hasta que no haya . estu- c?n la casa de Mullms la construc- todas b_s reg10nes del pa1s, acerca por ellos. La mejoria en los camdiado sus partes, y por med10 de c16n de una estatua que represente de las siembras, son en verdad sa- bios no ha traído consigo ningún este conocimiento real conozc~ el la Justi_cia., con e~ fi~ ele coronar co;1 t!sfacto rias, por haber llovido á su aumento en los pedidos. La persnombre de ella, gue es co~_parahva: ella!ª !achada prrnc1pal de la Pem- tiempo en muchas de ellas y porque pectiva de \as cosechas en general mente de, poca 1mpo_rtanc1a, y as1 tenciaria del E~tado. / en las que las aguas se retar?aron es tal, que quita todo temor de esllegamo,; a la paradop que cuanto La estatua drnha, segun sabernos, algo, se ha sembrado todav1a en casez Jo cual es afortunado consirnás ignorante es el principiante al deberá medir. diez pies ingleses de tiempo habil para que den rendi- dera~do el mal estado de J;s siemcomenzar, y menos se le ayuda, me- altura, y la materia de que se forme miento. -Tenemos entendido, en bras de maíz en los Estados Unijores serán sus conocimientos des- será bronce 6 hierro. vista de los informes que hemos re- dos. Si México tuviera que impués en la botánica, si se persevera Tal ad_orno es magnífico y apropia- cibido (y esperamos que el tiempo portar maíz Americano este año, en la obra. do al obJeto. lo confirmara,) que este ano la co- sería un negocio ruinoso. D d h , · · DESIGNACION DE LA DIVI- secha de semillas y cereales será, en . es ~ d ºY•, se ;·e, O 1 SORIA ENTRE COAHUILA Y lo general, si no tan abundante co¡1~mo~ ª ª: ª iz ,e scu u- NUEVO-LEON.-Los trabajos de mo se deseara, por lo menos aml ª tº " ~ns{ os ~os¿>ª~ª e; delimitaci6n de estos dos Estados se pliamente bastante para las necesi · Capitalistas e:xtrangeros Amerivt ª~ P anl as,» 1 e eser d; . han concluido estableciendo sus mo- dades del consumo en el pais. canos en su mayor parteaddan busar, '. Y e cua ctondsi eramtost e honeras y send~ros en todo el trayecEl su ceso notable en la segunda cando terrenos y oportunidades p~1n lere,, por e1 asun o e que ra a. d p· d p d ¡ R' B · d t J ·d ¡ to e, 1e ra ar~ a a JO, ravo, qurn~en a e es e mes, 1a si o a ra invertir dinero, y algunos acaucuya ]mea respcctn·a separa a Lam- reacción en el precio de la plata en dalados ciudadanos de San Francispazos y Colombia que Í'.e1:t~necen :i los mercad~~- de Londres y Nueva co son esperados aquí dentro Je poNu_eYo-Le6n, de los Mu~1c1p1os Coa- ork; ~eacc10n muy franca aún cos meses para _hacer inversiones. lnulenses Romero Rnb10, Progreso, 01 tan importante que pueda produ- Existe cierto temor en el exterior de EL GRAL. REYES EN ¡\1EXICO Juárez é Hi?algo. . . cir confianza en el porve~ir de ese que, en caso de fundar empresas en .6 d. d 1 C Los trabaJOS resp ectivos se pros1- metal. La causa ostensible es la el interior del pais pudieran las V . d 1 ~-:- tr~os d~1 ;s pen 1i~os Ge b ª :- guen en la parte que falta. guerra en el extremo Oriente, pero autoridades locales -Ímponer contri~tta ', ª \ ~ due BANCAS EN LA PLAZA DEL en realidad, á lo que parece, la es- buciones que hicieran imposibles los 0 ¡~ 6 t¡rn -º~¡ae es,eM~ ~ · eg es pa- COLEGIO CIVIL-Concluidas las peculación de bolsa, fundada en negocios. Todo acto de extorsión r.i Cegar ª d exico. ft t' . bancfts de fierro que en la Fundici6n aquel suceso, pero sin que todavía aunque sea pequeña que se practi~ I d t 1 ar~ce .t ~ Y ~ no icia, de esta Ciudad, fueron construidas existan hechos patentes que de- que contra extranjer~s en el interior pues e en ci ªé s tºa. sm 1;1nch10nbano, se 1iza_en- ¡)ara la Plaza del Colegio Civil, cuentra a erse rea . , se muestran d ¡laJ intención 6 d decChina, dY es comunicadaafueraysirveparaha~ d · colocaron en dicha plaza el martes menos e apón e orea, e cer que no vengan capitalistas aqui. 1 . . ºr:Foti~E SOBRE ·EL SERVI- de la serna_na q_:1e hoy fina. ~~be- adquirir plata para sus atenciones ~s una pol\tica ?e suicidio, y co_ntraCIO DE TRANVIAS.-El Sr. lns- se esta m_eJora a una Jnn~a part1cu- de la Guerra. _Com? es de ~up?- na al espintu liberal del Gobierno d 1 8 . . d t . , lar orgamzada con el obJeto de ern- nerse, en estl s1tuac16n trans1tona, Federal Recomendamos á Jos Gopector_ de el frvicwa·ae0 ran_vi;s en bellecer aquella plaza y á 1ft cual muy poco se ha operado en giros bernado.res de los Estados que inesta ci~ a , Ja ren { 1 11 t!nl m orme Junta ayuda en parte el H. Ayunta- sobre el extranjero, y sólo se opera- vestiguen toda queja que se les prerespectdivo correspin rá cuando se vea má5 claro el ho- sen te en este particular con la mira 0 ~ 1 ~ ;ies que miento. 8 ª?aba e Pª ª1:· . ~ rn ~rm: ,se LA ZARZUELA.-Para mañana rizonte, 6 las necesidades del mo- de hacer qne los extranj'eros encuenviene en codnoc~nnedn 1 e ~tude ast ies probablemente acabarán de arribará mento lo exíjan individualmente. tren atractivos para colocar sus fonEmpresas nenas e os m a os rana • b d l E , l h , ' , . . to esta plaza to os los miem ros e a n cuanto a a semana que oy dos en este país. 1 vias,, procman e rne.1oramien Compañía «Arcaraz.» En breve, pues, termina, el mercado ha permanecido *** sus lmeas. nuestro Teatro del Progreso ser:i un tan inactivo como en las semanas Lo celebrarnos. . centro para la sociedad llamada allí, anteriores. Dura_nte la se~ana la plata se ha UN A INUN~ACION.-En lama- con el fin de buscar solaz en distraeAguardiente.-Pocas entradas y ma~teni¿o con cierto grado de . esdrngada del dia ?O el~ .Agoste, hubo .6 t ena como la que ofrece ventas muy reducidas á precios sin tab1hdaa. . Los _banqueros cons1decn Ciudad Porfir10 Diaz un fuerte ci n an 1am • 'ón ' ran la contmuac16n de la alza como d '6 ti. la zarzue a. vanaci . d d' d . 1 61 . aguacero, que caus ~rnu~ ac1 n_ e UNA NUEVA REPUBLICA.Arroz.-Pocas entradas también, epen ie~ o e~ que siga ª. guerr~ 1res calles de la locahdad, y debido 'b\' H .t d d 1 y ventas tn plata como sigue- Apat- en el Onente. (The Mexzcan Fzá, que,· con t?do empeño se procur6 La RepuS icda . ~wt1 ?~ma ,ª 1 e a~ zingán $5 á $5.¼ quintal· jojutla, nancier.) ,1 tondades dar coincntc al Islas de . an w1c 1, 1a s1 o proc ftmft , , :i- . , , por as au b ,1 t l , da casi sin que en el contmente ame- $6 a $6¼ y de las Villas $7¼ a $8. agua, s6lo ay qnfie amden alr ,ª ca1- I'icano se baya sentido aquella evoAzúcar.-Muy limitadas ventas da de dos 6 tres neas e a gun va. , l d á · 1 l lnci6n que á la Reyna rnd1gena que para e consumo, e 12 15 rs. arrolor y tres 6 cuatro Jaca es ma consb d .AVJ:SO_ '.• d t regía el país ele qne tratarnos la arro- a en a uana. trmdos, y e p~q~enol deos o. . d J'o' del tro~o para quedar establecido Café.-En lo poco que se vende La Caus a prmmpa e esa mun a- ' formado l)Or extran,1·e- ngen · ¡os prec10s • d e <11:iP3 6 qumta · ¡ en La persona que hubiere ¡1erdido nn i=ueno . , , 1·N. o. a e 1a e·rn d a d , un GolJ1·e1·no, --·1 CJOn fue que a dI l t I estuc~e de Girujfa, encontrado en la calle del ¡ 8 a lana, Y 1as a 3 en p aza. Hos¡lltal . ,t m terreno 11amaa o L a L agu- 'OS • . . , hace algunos dias, por . una de las, seexis e l t l N O simpaLÍ,mmos con mno-una moCebada.-En traJ.1·-; regulares y noritas alumnas de la Academta de I'rofesoras, na en el cual se es anca e agua , l h l / " l b. , .. puede pasar á recogerlo á la Dirección General 1 cu~ndo caen fuertes aguaceros, pu- narqma, per? e ec 10 ª. que mee- ventas tam ien ~eguares par~ e 1 de Instrucción Primaria. diendo invadir la poblaci6n : y corno rnos referenc!a, demuest1a c6mo lo~ co_nsumo, á prec10s de 30 rs. a $4 Monterrey, Septiembre 8 de 1894.-MmuEr, no se termina aún el canai destina- pueblos débiles está.n expuestos a carga en plaza, F, MARTíNEZ, . 1 t:m~rºP trtt¡~e :d ,X t ~ ° extc t ° ªº V I "º �• LA VOZ 4 Lj ELECTRICIDAD APLICADA A LOS FEHROCAHRlLES._;Acaba de Yerificar;;e con buen éxito en ParÍ8 ]a aplicación de la electricidad al fcrrocanil. La experiencia citada HC lleYÓ á, efecto en el trayecto <1ne rne · dia entre París y la ciudad de Nantes. Dice la p11ulicaci6n de c1onr1c tomarnos la noticia, que el primer tren sali6 á las nueye de la mañana de la Estación de San Lrtzaro, París, conduciendo un pasaje de calid~d en el que figuraban personas prominentes en las ciencias. Llegádose á, Nantes se almorzó v brindó á, salud del éxito alcanzado, regresando á París á, las dos de la tarde, después de un viaje feliz. El camino se recorrió con una vcJoeidad vertiginosa, jamás alcanzada lJOr ningún ferrocarril. El suceso mencionado ha puesto á. la vi~ta el gran porvenir que se ofrece á la electricidad, aplicada como fnc1·za motriz en los fcrrocarrilcR. BIBLIOTECAPUBLICA .-A este establecimiento del füstatlo concurrieron, durante el mes que acaba de pasar 1,293 lectores y se recibieron _treinta y cuatro publicaciones periódicas. JEFATVRA DE HACIEXD.A FEDERAL.-En el mes que acalm de terminar tm·o de ingresos la Jefatura de Hacienda de esta ciudad la suma de $73,303.3:~ y de eg1;csos $61,207.40, quedando en conf.'ecuencia una existencia ¡mm el presente mes de 82,00.3J);t SECCION DE AVISOS. EDICTO. OE NUEVO-LEON. EDICTO, r 111, et1b\1U¡J)lt,~ do,\ cinrnenta cenÍA.vO!l dl'hi,hUJ!t•11to c!u~ct.-11\ h! ron un ..no quo dkt•: ,Jnig,ulo de LvtmHl.lu la. 7,.,~ fmccluu Jutl1c1al.- l ,11taJu do Nu•rn-L<:6n. ¡ • ¡ di , }~u el juicio de tt-8tamentnria de la_ fin_ft.Ji\ Tomn&¡l tl0$!, 80 11\ c Lfü,o 1 por f'Rlo Ju.~·vh,1 un auto dt:1 tt·nor b1gmentt~. . «lJout.t•morl,11.>ff, Ag08to trelotn y uno do 11111 ochoc1e-ntoa noventa.Y Cut\. tro. J'or prcecutado ,,1 nntrrior ~rrito con t\l certt~etul?.Ytt.>f!ti~omo t1~1e ~ n.djnnt'ln, lle cor1funnltlad CNl lG8 arl1culos l G5~, 16G9 y lti,O dt-1 tódi~c, dt1 ¡,rocctlimif•ntoH '}~ikill , ·ljt~ntu ~e h:, por mdkado_ <:l juici_? tltt tl·~ t:uJI( ntnr1n d11 ta tlu:u!1l [OUll\N\ hto~, Y (.'ll COO!,('C\WOCm, CollV1 HJllt'tlU ll h.>a u,tnl•.;,adt'ls ñ min juuta. •1nr1 ti•u<.lrft. lugnr el d1n. ale.te clo S(!ptiem11ro pr(1xi11u, 1 A ht nu,ive d t• hl maií \Uf\ eu el dt'llp:\r ~10 dt! CRto •!n~~o: Jn~t,U,¡111·~,. l'l 11rc~·ute auto vor trll re<"ee r,on &-enti,·a!'f l'II el 1 e núd1co Uhclnl y • \'<lt. d o Aut-\'O· l~•ón 11 y dúnlie loe a.vlitoti corrt.<t1pondicnt1·s co11fon11e ú 111 loy de llnclenlia y dol Timbro vlgentM. Notlfir¡u•""· Axi l'I C. .11ie1. lid Ll'lra.s dt- lA 7~ fmcdón judicll'll lu docn•tó y firmó : dnmofl r~. -Lic. };, GaitAu.-A,.-N. I'. S,go,·h,.--A-Luis G. Ilol•fios.-Firmatlo., • Lo que .. haro 1t1ber al pf,bllco·en cumplimiento A lo dl•¡me•to en ol auto t\Otcrior tn&.•rto. n-routemnrolos 1 Septfrmlire prim<"ro de mil ocltocf(lintos noventa y r\tf\• tro.-lk. F.. Gnlt,ln.-.'.-.N. I'. S1•gona. -.\ -Lut,, O lloluil-,e :i r..:r;.;JS EDICTO. Unn cslam\>ill~ rle (; rincnentn ceutn <03 debid,~mcnte cnnceln ,In cvn 1111 sel o que dice: ,liwg.do IQ ,te lu Civil.- 1~ fntcción jucliciul - ER1ndo de Nnevo l.ü>n. · Con fecha treinta MI mes prúximo n111erior, Agn.10, se m~icó en e•le Juz¡ia•lo el inicio 1,•stamcntario á l,íenes de la tinnottt D0111L Mari11 Amouh; füizondo, Yiuda de lle1·n,,udo1,, ,ec,n:1 qnc fu,1 de esta Cnpiu.1. . . . . Y por di•posción del C. Juez IQ 111te1·mo de lo CJ\'ll de 1~ I:' fracc,(,u ju tici,tl, I,ic. }'lorentino de ht O, se hnce rnber al pnbh c·o, para que lbs per•onns que pe cou,idere)l con derecho á In herenti11 de la lioada, se pre. ~nte,1 (; dednc1rlo. ante este Ju:g11 do, en el término reí.hladd' p>r el artículo 11.iS,; del Cúj,go de prccedi111ientos ci\•ile•. i\l,>nterrey, 3 de S eptiel.llbre de 18!11 -Li~. I Dádt.1, serretai-io. :lCi :·(l ~:! EDICTO. EDICTO. l.:ua es/ampilla de cí ci11c11e11ta cc11fm•os c1euiclamcnte ccmceladci con uu sello que <lice: Ju::gado 1? de lo civill, 1~ fracci6n juclicial.-Estmlo de Nuew-Le6n. Omfeclw 20 del presente mes, se radic6 en es/e Juzgado e/juicio de intesta111enlaria á uie11es del Sr. Gcrónimo (,'a.mpos, 1•eci110 r¡ue Jite de es/a Ciudacl. Lo que por <li.~posició11 del t. Juez l? de lo Civil, se hace saber al público, para que las personas gue si crean con (l('l'eclto ci la herc11c,a, pasen á cl,duci,lo en el tfrmi110 que fija el articulo 1,'iS.3 cld ( odi!JO ele Proeccli111ie11tos Cfrilcs. .llfo11terrcy, Ayos/o 2 J de Jdl 1.--Lic Ismael D<idla. 5tc1•tfwin. ;J;l 3fl :JIJ EDICTO. Una es:nm;,ilhi de á ci::icuenta. centavos dtuidamente ca1 ce ad1t CJn un sello que dice: Juzgado 1 de lo cil·i 11 1~ f•a.cción jndicial.-E~tudo de XuevoL~ótt . U.n r~cha diez y ,ide del pre~ente JUCil1 se rll.tlic. en e~te ,imga.,Jo el juic10 de mtestamf:ntaría del Sr J ,~é ViJ- g, ray, Yectr.o q•.ie fué de esta Cmdad. L, qu3 ~e po1e en cono::irniento del público, ¡:ara. que h s pers, n ls que se ere a.n con derecho á. la. herenci11. s;; ¡,r s )!lt1·11 ú ue lucir!> dentro del término qu~ fija el art. 1,68-3 dd C.)(I g, de Proccdi01ientos Con Jeclui 21 de AgotitO próximo pa~ado se radicó en este Juzga,lo el juicio de inte~tmnentaría ele la ~l'iio~a ,Tn1.c;:1•l() 111\ T, >1r.1~ de l:i 2: f11\"c;ó:1 judidal ...-C:\- Refugio l'Nviiio de Lozano, vccinn. que fué de esta ,lr,r,•it>t ,Ji!ll"fl"íl, Xu~,••> Ti?Óll. ciudad. H 1y ~n rn Fró en rste Ju1.g.1<ln el juicio ilfl inte~taLo que por <lis¡1J~iciún del C. .Juez 1° interino de lo lnentari;i d1•l Sr. Luis Guerra, veúino que foé de e;ta Civil, Lic. .Florentino de b O, se lince eaber al público ein•li\' 1 • para que la~ personas que se crean con derecho tí la he• !,,) qne ~o h:tc•.ú i<:iher :1.I público, pnr:i qn" la.~ per rencia de la finada,¡ a~Pn á deducirlo en el término que , ,,n.\., q1t e ,;,} creau con derecho á los híenes d11 dicha prescribe el art. 1 685 del Código de Procedimientos ci1 ¡, t• •~t:1 JP11tarí11, ~e prcsent<>n á deducirlo en~¡ térmi- viles. no q•1• d 11' min:i P.I artículo 1G8,í del Cód igo de proMonterrey, :l de SepliemLre de 18N.-Lic. I. Dfrila, r•-dm1ie11 t • civile.:i. serrcln río. 36-39-42. C. ,Time11, z, A~osto 16 de 18!).J..- Lic. J. G1m1 L<>al. EDICTO, -,\.-A. D h.:- !l>.-A......,Gabri!Leel. 3l,343i Juzgado Z? de lo Ci,·il.-1 ! fracción jndicial.-Estado 1'na estampilla de á cincuenta centn.vo~ ddiida- ele Nuc,·o-León. .-.,,,nte canc,,J,vla con un sello que die•': ,Jnzg:do T. Por el pre~cnte y ¡,or diRposición del C. Juez 2º de lo G ,ni,timcicw:il de l:i Vill:i de Cuin~, Nuevc-Lt ón. Civil, C. Lic. Carlos Lozano, hago eaber: que con fecha China. Agi;~to veinte de mil orhocientr,~ uornnta y cuatro del corriente 8e radicó en este Juzgado el juicio , u itro. Yis~-0 por 111!, Pinta.reo Uonzált>z J ucz :l" 1.o- de testamentaría dei Sr. Ambro:sit> García Garza, vecino "ªI suplen 1.e de esta Villa la aceptación y protesta que Jué de ebta ciudad, c¡•1e antPcerlen prestada~ por D m A 'ltonio Leiil GonLo que se hace saber al público para que las peITO· 1,álPZ debía ,H~cernirle y en efocto le dh,derno el car- nas que se crean con derecho á la herencia, comparezgo de tutQr interino de los menores Ambrosio, Esté- can á deducirlo dentro del término que fija el artículo fü'.la y Eme eria. González para. que con total arreglo 1635 del Código de procedimientos civileti. á. h ley lo~ rcpre3ente m este juicio here:lit:i.rio de Monterrey, Agosto 16 de 169-1.-Lic. B. Ramírez A. n Doñn, Cristinit Chapn, mnrlrede rlic-hos incnorfC:, con- guiauo, Secret:wo. 31,32 33 firiéndole al rfecto el p-')der y faculta·lc!'! neces11ria8 EDICTO. para. que con arreglo á lo dispnei\to en el Código civil Goa estampilla de á cincuent,1 centavos debidamente cancela, sobre Ju. m:iteria repre~ente dichos menores en el du con au Eelto qne dice: Juzgado 2" Constitucional de ::Oabioas Uidalgo, Nuern León. pres-inte jni"i". N11tifiq11e~e y puhlfone,p e~to auto En 1>1• dili!{encias Je jori,dicción voluntaria sobre la Hubdivitres veces en el Periódico O:icia\ del E,t3,{o y en el sión del terreno correHpondieute •• diez y ocho <lias de agua de d e «La Voz de Nuevo-León.» A~í yo el infolPcrito la Ilaciendc. }'lortña, solicitada por el ::ir. J odó ,\I~ Dellin~ SanJuez por este nuto lo di~pll81 )' firmé con los de mi tos, como apo lerndo general bUstitnto del Sr. Don Y11leriano a,ist,mcia: doy fé--,..Plu t::ir.:o Gonz1.lez.;..A.-Juin Audm, ha recaído nn auto del tenor eig11ieutt: •Sabiuus IIidalgo, A¡!'<>dt0 nueve de mil ochocientos noyeuls .M. R'>dr1guez.-A-R'lmim G. G;mzález. y cuatro. De couíorm1 h1d con el anterior dictamen del C. Juez E~ copia de su original q1tc r br.1 en el expediente de L.:tn1s, cítenie á los uccioni~tas de lai Haciendas }'lor~ñn y ref'oectiv-). Larraldciia y dés~ks cococimiento por tres días del oc11r,,o del China, Agost() 20 de 180 t~Plntarco G,mzálr-z.- A promoveute, oyéndoles el coarto en aadieocia verbal; para cuyo -Román Gonzálcz.-A-Jn:.i.n M R •drignez. 35 3o-37 efecto s~ lilm1ráu exhortos á los ciud11daoos Alwlde;1 segun~os - ---------- - EDICTO. J u1g ulo J? do 10 C vi' .-P fracción ju.licia.1.-E~ta.do de Nuevo-León. C m Psta fecha se rn<lic-ó en este J u1ga1io el juicio de t'lstnm1>nta.ría do la fi 1ada Sritn. Cedlia C,mtú, vecina que fué de esta. ciudad. Lo 01m i;P. hace ~aber al públic-> pos di,posición <lel O. ,Tufz 1° dP. lo Civil inter;n01 par11. qu, ha personR..~ que se crean crin derecho., :t la herenci 1, e.curran :í deducirlo en el término de la IE=-y. .Monterrr~·, :n cfo Ag,1st() de 189:1.-L· c. I. D.ívila, ~ecrl)t:\ri«". a.l-:JH :37 EDICTO. Una rst.ampilb de :i cincu e1 ta e, nta,,ls tleb'damente cnnc!'la-ll\ con un st>llo q1;c di ,'.I': ,Tuzga•l·J !?º local de Iturbid:i.-NuPr,i L 0 ón. P()r 1tuto fecha <liez dPI actwil y ¡,rr.vin rlit'lamrn riel C. Juez de L<>trag de riv,i 3~ fo1cc16n j ulicrn.1, se 1·adic6 en este Jnzga<l, ti j•11cin int.e~t.unentnri() ele Don Ji¡aquín 1lf> l,1 P ,fü1, v,!cino '!tlrl foé dP. ¡,¡d, 1 V 11la. L1 que ~e p')nP- 11n c·mocimie1,to dP.: i úh'i t o paru que IM per.,'ln'.ls que s • c~on,;iderfn c0n ,!, rtC'ho ít lo~ bienes que ,lejó, c-c mmHn,r¡¡n ú. dEcludrl,, en el términ~ que fij I el art. lll35 d l CóJi¡;:o de• ¡,rcce<lmücn tr>R c1vile~. Iturbid(,, A({()91 o 16 d,1 l 894.- LniR G B ,llor.-'-AModesto Am8m-A..,..C11yrtann Ga.lir do 32 3,3 ;B . EDICTO. lina estampilla ele el cincuenta w11tavos clebirlament~ ca11ce'arla con 1<11 sello que die·': Ju:1¡aclo l ? ele lo cfril, P ji-acci6n J11d,ci<tl.- Rstaclo <le 1\'11ei:o Le6n. E,i 1i~ )/ sci~ ~el actual, ~e raclic6 ante este Ju:_,¡a do, el;u1rw rle rn,eslamentarw á bien s rlr la Snorita M~ <le los A11yeles Sí ncltc;, 1·erina queJurJ de estn e,, ¡dtal. . 1· por cli11¡m i·iá11 tlcl <• .lur:: n tfr lo Ciril. Líe Fiorc,,ti1,o ele lii O, se /rn r·r s be,·a/ p,íblico en !J<'11eral, pal'll q11e /•1~ perso1111'1 qi,e ,?e eo11shlere11 con derecho (¡ ,a he ·,.11da <le la ftuarla . ,UJ J>re.m1fe11 cí eledudr/o en elt'l·mino tli q11e ltali/a e! a f HH5 del Cótli:10 r/J Proee,limicnto.~ Ofriles. Monterrey, rí21 de Ayo.~la de 1 !11.-J,:c. rsmacl ná11:Ja1 see·etario. 3 1 ;,7 :o •P resaclo, 11 o <'Stando obligado IÍ toma~·los en e?so <le no agiadarlc, sino por convcmo espccrnl· Contamos con mag nffi ccs y numcrosísimos modelos <le arq uitectura rlúsicn. y moderna. Tenemos la cooperaci6n de otros Ingenieros para cua ndo los tiaLajos lu nq11irrnn. E eferencias: E:-; MoN 'l'ERI!EY.-Lic. Enri'lue Gorostictu, Gusla\'0 DrN;cl, Lic. Frnnci~co E. Reyes, Francisc·o Armeml:íir., Valentín Jliye ro, Carlos Belden, Antonio Fenara. EN CA TORCE.-]lrancisco M. Goghlan, Mina de Santa Ana; Gregorio de la Ma2a, Ingeniero Pedro L6p<'r. Monroy, l\lina de <;oncepci6n. EN SAN Ll'Is PoTosí.°'D. C. Brown, Compañía Metalúrgica Mexicana; GC'neral Carlos Diez Gutiérrez, Gobernador del Estado; M a n uel Uua estampilla ele ií cincuenta centu1·os tlebidamen Pereda, Banco Nacional; IngC'nieroBlas Esconte cancelada con un sello que dice: Juzg:vlo :3° con~ti• tría, Lic. Emilio Ordáz. tucional de Arambefl'i, Nue,·o-León. EN :Mf';x1co.-Trinidad García, W. II Kain, «Arambcrri, .Aaosto diez y ocho de mil ochocientos novema v cuatro~- Como lo dispone el Juzgado de Le Ingeniero en Jefe del F. C. Central; Luis de la tras en dictamfn que antecede, se há por radicado en Rosa Berrio1ábal. este Juzgado el pre,ente juicio testamentario del finado Eugenio Goozález y en cumplimiento del art. 1659 del Código de Procedimientos civiles, publíquese e,te auto en el uPeriódico Oficial" y en "L:i Voz de Nuevo-León»: Convóquese á los interesados y .egatarios á 111. Junta respectiva para el veinticinco <.!el actuul á las ocho del día, _1í fin de que se les dé ií reconocer el Albacea nombra,lo de conformidad con lo preceptuado por el artí culo 1G69 del pro1,io Código, dándose ántes de todo, los avisos á que ee refic,ren las leyeR de Hacienda y del TimLre vigentes, ei. l sus artíc,tlos 26 y í4 respectivamente. El C. Néslor Jaramillo, Alcalde 3? cc,nHitucional de ésta, así lo decretó y firmó: damos fe.-N. Jaramil'o.-A.-Delfino G. Ruiz.-A-S. Contrera~. 1 su Una eslll.111pill.t d~ á dncn nla ceuta,ú:i dtbidameute cancc'Rtht ron un sello que tlic,•.-Juigado 3? conbtituc1onal <le A: amberri, N uevo-Lrón, :'tléxic, ,. Por 11.uto do veinte del 11.ctual b C radicó en este J uz gad'l ol juicio do uwamentarí:i del !hado Pedro del 'roro, vecino 11ue fué tlel Kmch11 tte Dvlore,¡ tle este Municipio. Lo que se hace sabu ú todas las. personas que se !I;, !lG•!l7 consideren con derecho á. l:i. h~nuc1.t, pam que se EDICTO. presenten á deducirlo dentro dt-1 térmmo leglll, de conformidad con el art. Hi59 tll'I CóJigo de prucedi- Una eRtampilln de (; cincuenta centavos debidamente mnceln da con uu se' lo que dice: Juz¡¡ado Ir de lo lJil•iL.-1~ lraccií111 mi.•ntos civiles. de Nuevo Leon. Ammbarri, Agt sto 2i de 18!).J.-N. Jaramillo.~A- jud·ciul..ERtado En el juicio do intesrnmenta1 ía dd Sr. R,,füel Guerra, se h1L S. Coutrenta.-A-Delfino G. Huii. 31;.:}7-38 dictatlo un unto que dice á la lelnl: 1 Fna eslampilla de 50 ccntan•os clebiclame11lc ca11celacla con mi sello q11e dice: J uzgac7o l? de lo C' itil.-1 ~ fracción juclicial. -Estado ele X11cro-Lcú11. Confeclw t•eintioclio ele Agosto anterior, se mdicú en este ele mi carr¡o e/Juicio testamcnta•io ele In 8ciiora Mai'ía Antonia 'I'ret·i,io ele Gar::a, rccina g11P f ué ele esta Oilulatl, ÜJV!.tS, Lo que por cfüpo.úi<>,1 ele/ C. J11e:; l~ de lo CM/, .Monterre~, A 1oslo 2Z d~ IS!H.-Lic. Isn a,11 D.í.v:Lic. F/orenti110 do la O, h«fJJ rnúer al púb,i o rara la., ~tl'rt tar10. 33 :,1, 3:) q11e las personas ,ptc se crean co,1 cleru!,n d la herencia, EDICTO. p B'l1 d tlecl11cir/o e11 el lér111i110 q11ejij11 ('/ art lGí!J del liua estampilla d~1i cincuenta centavo,tleLifomentc clrl Ciírli!fO de. Pro ·e lim ·e11/11.~ ciri/<'g ,l/onlerrry, :-;eplie111brcti ele lS!l 1.-Lic. fonarl /Mril<1, cancelada con un ~ello que dice: Juzgado 1° de lo Ci• Pccrelar io. ;¡¡, :lo ;.J!) v1J.,....J~ tracción judidal.-Estado de~ uern-L?ón. EDICTO. ni de Lnmpo,o~ de Nnranjl'; y p11r el Norte el .i'!'•. ~'r11ncisc11 Jsiu:e, el Riurón d!• la lllt,l~ru 1· ,~r,·,•nn (l,,t 1\luni, 1p11> <le I,am¡m os, ,-on nrru,¡o d11 la Crn •. , i, d n fo j11u111 eon el del B~•l ,il, siguiernlo ht corrien1e <l,,J Hin de 111 '.'""''e::1 :11 Ptteo ~e~ 10 Javitu, fle f1Jn ¡,o_r e.,te ,Ju1g:t1lo ti d1u 11 c1i.lll !lu )la\'O l!roxmu> entniute, ¡,r111cip111udo (, l11s 1,11~,-e ,1., !11 m1,1m11a ,le du.ho d,u en d punto h11ln Sur cid rtfer:d,1 terreno, de11om11!~ l~ • /si !1111· z•1·he mundatulo se puo' ique ee!e auto eu el Peno l:1•0 Ol1c·1ul del J· etado y en La \ oz d" N,wvn León 1res vece, c1>r-•ccut1,·uK para ,1ne tle.:ue á conoc, mit lllo de 1wlos los i11tere>ll1l ~ )' cn• Jiud,u•tt:l'l, cono<·iflos (• il(nora, o~, puctic uclo, n1jn lo~ que#" º· lo han hcctw, c-rurrir d11ran1c el ,.,, mll'o ~ue fa'ta pura la 111·11<'111·a del Hpe•> rofed,111, íL e,te JU,¡;:11110 í, Rl :1°. J.oc•I de 111 ,•1i11htd de Lamp:tzo~ ñe Naranjo, iL n u1111Jl'ur ~n p e 1'1W ~1 ((Ul t'rtn ; n c·u vo et.no vnelntn los prescuteH uut, s 111 Jt11g11do de sn .I "' "": <lenr.,,t, 1\~\'irtiéndole que el, peo quo Vfl á pructirnr ~t• ."Justen IM ,! ,posiciones de los nliticulns t,!8il y 1,181 d.-1 Cbd11{0 r~f, ri,lo ohsen·nndo en ~n ca,o, el I lt!I de la m,~ma ley. A,t lo dec,~tó y firmó el lJ. Juez de Lc~rns de l>1 6~ frscci6n judicial: dumos fé.-Lic. J/. Gil Treviño ~A - .llnnuel !•'. Trev:i1 •.- AJo•é L. :Flores. Fi rmudo• • Lo que se pnl>lic•a e,\ es1,_1 forml pa,n los eforto, lag _les . Lnm ruzos de Narn"Jº• die• y ocho tle A¡Nsto de mil ocho· cie1110" ,.,,,..enta v cunti·o.- F'r•nci,co I, <le Q ,, eva,a.- A-Cnrlos Juiu.c. A-fttelchor Gómez . 3:1 :J-1 35. del (. Son la meJor Medicina Casera .Monterrey, lt 1·eintiocho de Agosto de mil ochooient.c-s noYenta y cna1ro. Yi,ta la declarnciún de minoridad de los júvenca Esmc ' reuciann, Rafael, l'tluría y Primitivo Guerra y \'il larreal, el nom· bramiento de lntores interinos hecho por la primera en la per· 1 Rooa del Sr. Sautíego 'freviíto Guajardo. y el c¡ne tete Juzgado hi:ro por Hnfael, Ma!Ía v Primitivo en la del ~r. Lic. l!:ugemo F. Castillón, la nceptaclón y rrotes1a de los n,.mbrados, del,i>L de di•ceruirles y les di,cieroo en toda furmu sus respectivos cut· ¡¡os, para que como 1ut~res int1,iinos repre,en\en ú dichos menores ea este ju;cio hereditario, co~fi11lndoles pai-n el Jle.empe iio do RU comHlido tod,1s las facuhade3 ncordadas por la ley ú lod J tutores á c¡ne t·s:e amo r<e rtfiere. Notifi<¡nt•e y pul>lí1Jne,e por tres ,·eccs ~onr<e~otiv•s eu el l'eriód,co OficiHI y •La \'oz de 1 l\uevo Leóu. de conformidad con el urt. 131ill del Udi~o ce rote,Jimientrs civiles, El C. Jn•z 19 interino de lo Civil 88{ 1 o ~ccreta y firm~: doy fí-: -Lic. de 111 O -.,-Lic. f. Dí1v,l11, sec·re I urno.-Doa rúbncas Lo que se notifica en esta formn en cumplimiento 11 lo 1l1,p1HH to por d art. J3!iüdrl Córligo du ¡worrdimieutoK civilea. lifont<'rrer, ,ti{c~to 28 de lb!ll.- Lic. ism'.1el O,,vilrt,r,•rretario. :ll :!$ :Jli CURAN EL D olor de Cabeza., Estreñimiento, Dispep1:1i.a, Afecciones del Hígado. I Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales, La delgada. capa. de azúcar, que cuhre las Pildoras del Dr. Ayer, se disuelve tan luego de llegar al estómarro, permitiendo asimilar la fortafeza rlr cada. uno de los ingredientes. Como 1rnrgante, tanto para. los viajeros como para el uso ele las familias, las Plldoras del Dr. Ayer son las mejores del mundo. r. Prc¡mallas 1>0r EDICTO. ~~t. 'k%~1~r y Ca., Lowelt, PRIMER PREMIO EN LA t'n1\ f'-4.lmpilll\ do l1 cincuenta centavos del,it!ameute canceJndl con 111 sello que dice: Juzgado 2 ° ~• lo (,~,il.-1'' tracc16n judiC1UI.-E:.'1ado de Xuevo-Le-On. En loe autos relativos i la eolicltnd hedrn por el sr. Adolfo Echagaray oomo all,Qcea de la testamentaria del finado l), Jlrau\lo llang,I pidiendo Exposición Universal de Chlcago de 1893. l;U"'Póngase en guardia contra Imitaciones baratas. fü nombre de-"Ayer's PU.Is" -tlgum en la envoltura, y está vacla~o en el cristal de cada una de nuestras botellas. antorizaci6n Jlt\nl vender una cru,a pertenec1eote á. la tllcha tatamentarfa se ha dictado una reaoloc16n que en extracto dice: llauleodo acreditado el sr. Adolfo Echagaray la necesidad y ulilidwl de la venta de la C1l8a perteneciente i la teotamentarla del finado Dou Braullo Raugel y que 8ll encuentra ubicada en la Yilla de b&llta Catarioa oompue,ta de t""' pi- de terrado y cocilll\ y estando confonneo oon e&\ veutu taulo el tutor do 108 meo,,res hlJoe de\ finado D. Draullo oomo el qne representa f. la e,¡,o,a de éFtA n. ñ• Frauclll<;a Trevlllo qne actualmen AGENTES GENERAL~. Enº BREMER re 1e encuentra inCA¡:acita 11, 1'l10 fa.,,1.\ru,·nt.n en loe art1culoa 139b, 1400 y 1401 del Código de P1V',;t.u1uut!ulVf.> chih,", dttb1a de autorizar y autorizo al sr. Adolfo Ecuagar"y ¡,ara que proced11 6, la veo ta de la Ct\88 alud!- , da siempre que el precio en que se verifique el remau, no \,aje de las cuatro quintas pe.rteede la cantidad 401ttec1entoo P"""" eu que la ca,a fa6 ivalul\da por 108 peritoll qne al efecto ae noUJIJró. 1 Y • C!-, Monterrey. México. 1.0 quo hngo a<l,er fl los iutertll!ll(]os en cumplimiento de lo preceptuado e n el rrt. 11.tlOdl•I Cbdfgo de PJ'OC(•dtmit-ntol! ci,·il~; en ta iut,.,li~encifl ,¡no el ttmat,, t,·udríi. n-rlllmti,·otn 1·1 local doc,.te Juzgado el d!a dfo<iait•tc del próximo mes de ,eptiem1,re A 18.tl rl ic-¡; de 1ft. wnn.:rna. lh,ult•rrl;'y, Agosto 2;; de 1894.-1.ic. ll. Rant1rcz Anguianc,. ~t•n_t~~¡C? .H-,);1,,H, CIT.ACION. l"1w csttWIJJilla ele á cincuenta rentaros rlcb:dame11te canu/(l(la con un sello que dice: Ju::!Jado .:º ron.,ti/11cional de 8ali11as Victoria, Xt1e1·0-Leú11. Sr. Jesús de los San tos. En 1111 juieio 1•e1 ual que cont1·a i·d. Tta promoriclo la Sra. Jua11a.Mar(a G11erm, soúrecobro ele vesos, se Tt1 dictac1o 1m auto del tenor siguiente: uSali11as Victoria, Agosto reintidos de mil ochocientos norc11ta y cuatro.-Cúmplase co1i lo dispuesto en el Superior dictamen que antecede del E1·. Juez 1° de Le tras ilii lo Cfril: e1i co11scc11encia, cítese al demandado Sr. ,Jesús de los San/os pm· medio de edictos que se 1n1bli<'arán en el uI'eriódico Oficial» y 11La Voz de! S11ero-Le611:1 por tres t•eces co11sec11til'as, fij<índose eé 1 dula en la 1me1·/a ele CBtc Juzgado á fin de q11e comparez-ca <Í contestar la demandci que sobre cobro de pesos le Tta foterpucsto la Sm. Juana ,1Laría G11erra, aJJeauiclo ele que si no compare<Ul le pamrá el pe1juicio ,¡ que hayci lu!Jm· en derecho. NotU¡91iese. El O. Alcalde aº co11stitudo11al ele esta Vill ,, cm lo proi,ey6 manclú y firm6: clamosfé -Toribio Flores.-A.-J11a11 .Morales Garzci.-A.-Martini<mo 'J.'rei•io Lo q11ese ltace saber á !'el. en cw>1JJlimiento ele lo dis p uesto por el art. 65 del C6cligo ele Proccclimie11tos cit•ilcs. ~ Salinas Victoria • .Agosto 22 de 1894. -Toribio Flores -A.-J11an 11Iorales Gw·::rr.-A. -Espiridió1~ Villa.tea/. 34, 35, 3j Dr. Don Fennln .1.lI(trtinez, MONTEREY, N . L., MÉXICO. . Uno de los distinguidos facultativos que recetan constantemente la EMULSION DE SCOTT Una estampilla de á 50 centavos debidamente canee• lada con un sello que dice: Juzgado 2° constitucional. -Apodaca, Nuevo-León. Con fecha de hoy y por disposición del C, Juez lº de lo civil de la 1! fracción j udicial, se radicó en este juzgado el juicio de inkstado del 8r. Emilio Gonzúlez, vecino que fué de esta Villa. Las personas que se creao con derecho á los bienes que dejó, comparecerán á deducirlo en el término que fija. el art. 168:3 del Código de Procedimientos civile3. Apodaca, Agosto 30 de 1894.-Juliao Garza.-A.Rafael P. Bueutello.-A.-F. Garza Villarreal. 36,39,42 de \'ill~ldama y )lonterrey por lo qne reepac1a á los Sres. An· tonio y Nicol.í• Santos. Esther l!'loree :1 Lic. ~éstor Guerra; y por cuanto á lo• desconocidos bágas;:les lll citaci6o por medio de edictos que ee pnb!icurán por tres vece• en ti Per16dico Olicial del B,u1 lo y eu La Yoz de Nuevo León, como lo acncrd,t ti arl!culo 85 del Código de procedimientos civiles. No1if1qne,e. Así lo decret1 v lirum el l). Alcalde 20 constitociooal: damos fé.-~sfiridión Gonrález.-A- oté A. Garza Gon,ález ..-At:na ""tampilla de i cincuenta centavoe debidamente cancelad& oon oo 1!.m'l10 Iernández.-Rtíbricas.• aeuo que dice: Juzgado 29 ooll!titociooal de Apodaca, NueYO-Le6n. I ,o que se publica en 6Eta forma para loa efectos legalc s co· PordJOpoeiciúo dol O. Juez 2Q de lo C!Yil de la 11} frac<ll6n judicial, con rreepoudiente,. fech~ de hoy .. radic6 en ""to Juzgado ot juicio de ltllcl!tamontaña del Sab:uas Hidalgo, Agoet1 diez X echo de mil ochoc'. entos no·. Sr. Ignacio Flol'e•, vecino que rué de eata Villa. L • que se m.nda publicar en esta forma de acuerdo con lo que pre,,cri,·enta y cnatrn: Jamos f~--Esp1ridióu Oonzillet.-A-,lodé A Gar•a Gonuíle7. -A-J<;milio IIemánde . :Jt :J3 34 1,e tlart. 168.'i del 06dign de Procedimlentoa clvilee. Apodnca, Septiembre 3 de 180l-Jnlinn;Gal"ta,-A.--RafoolP. Dnentello. EDICTO. -A.-All>erto Gar.:a. 36-39-42 Una estamp l'a de á canco cent0VQS rlebidamenle cn·1celada con nn sello IJIIB dice: ,u,¡¡a<io :l~ coustitucioual. - Lawpa.z,s de N1111111jo. _1!.n el ju cio de aren y de~liodc promovido por el Sr. Cnrlos Santos, ccl terre10 conocido por la tlo,·enu parte, por el ,nzgado de Letras de la li~ frncdón jud:ciul, se hu dictado un auto c¡ne ÍL la letra dice: .Villald ,mn, Agosto catorce ele mil ochocientos noventa y coa· tro. J>.,r p e-entado y ndnntido en cuanto ha lugm en derechu; y em•oll•ieudo el anterior escrito petición pnra qne se seíiale I.l\GENIEROS. nuevo dia p,ra el apeo mand1111o practicur eu mi nnteríor auto de ~lle. de Abasolo No. 3!.-~onwi:rey, Mhloo.-TeJHono No. 401. fecb,i diez y seis de Abril Ílltimo, p·,r no haberse podido vedtiTienen la honm de ofrecer á vd. los servicios c·ar por lds r&zoues que el ocurreu10 expresa; Curuo ee pide, se ttja de nuevo pa1a el apeo acordado el dta veinte de Septi&ml,re de su profesión cou especialidad en los ramos entr~ule, principiando 8 las nueve de la mañana en ti ponto denomim1úo «El lluizache,• la·io Snr del terreno referido en mi siguiente~: leva?-taruieutos ~opográficos en genecitado unto, á donde coacurrirán los interesa los el día y hora ral, fracc1onam1enfos, avaluos de fincas rústicas dit-hos, publu·úndose este auto y el de diez y seis de Abril 1füi. mo, <ou,c, Está mandado; a cuyo efecto, vuelvan estas diligen. y urbanas, distr~bución y medida de aguas, precías al JU1g;1do de sa pro ·edeucin. Así lo de<:rató v firmó el C. rns, canales de l'lego y demás obras hidráulicas· .Jn•z de Le1ras de In fracción judic:,11 ; damQS fé. - Lic. 'J're. vií10.-A-Manuel ~•.' 'reviño-A-./osé L. ~'lore~...._l<'lrmndc>a • medidas interiores v exteriores en l as minas' El nuto de fecha die7, y seis de .\ bril último y á qn• se refie ,·e el nnL,> anterior, es c~mo •igue: •Villa!d•ma, Abril diez y trazo de obras) reco"riocimientos, instalaciones d~ aeis de mil ochocieo1os uovenl!t y eu1111·0. Tén;.("<RO P"" presen• ~ial~eates y maquinaria, vías aéreas, <l1 planos ta lo al .Sr. Pa,cual Lecea y opuesto al apeo de ,¡ne se lru1a, por sn escrito de yeintiseie de lliciemhre 1Htimo, y qne cono a h 1~clmados, de cremallera, fcrrocardlcs, tranro;a hcinta y dnco. Como lo pi,' e el Sr. Cál'loa Santos, uo•.ifi- vias, etc. quese al ~eñor Ltrs P~rei el nomb,n:niento do perito agrimen• sor qne •n ,n per.ona hace, y con su ,imple accprnció11 y proles'a ,e 1·• ten,lr(i p,,r <li•cerui·lo el caigo eu la furma cor1espon .En_este ramo pactemos ofrecer grandes ven,l1en1e. Y por cuanto á la solici1u,l re1t,tin1 (; que se lije d,a pari e! 11peo del terreno couocido por h no~cn:t pane, cuy11 ta_¡as a las personas que nos honren con su concolai,lanciuJ son: al Oriente, el Cerro <le L,unpazc• ; 111 l'onien te U. l{owcro l(nuio ,¡ \'ulla,fares, divi Jié111h10 ti Arr," o de fianza I?ºr <'Atar en comhiuaci6u con las fábricas Uhnpot,; pc>r el Snr, ui1 pneuti y punto d~uominado •El Il uiz" de ladnllo de los Sres. .Armcndaiz y Price y con cbe.• ~',.¡111e11do linea rcit~ a la m,wor altura del Cerro Colorado hnsta llu¡¡ar á 1,i 'fmaja E,pa~to,1i, tcníen.Jo \>ºr Golin•1<Ancias el gran taller de c:.u·pintería del Sr. Belden. Los Swta F1\ rerte~ecientc á \'ilh1hlama y 111 IIar,endd del Carri- proyectos se harán ajnstaclos al g u sto del inte- para las enferi:nedades pulmonares y como reconstituyente de personas debilitadas. Afirma el Doctor :Martinez que "los efectos de esta medicina son sorprendentes haciendo de un ser débil y dc¡¡'cado, una p~rs~~a fuerte, robusta y llena de v1d1. Los débiles y raquíticos deben lomar la Emulsión de Scott legítima que produce fuerzas y erra carnes.. SCOTT & BOWNE, Qulmlcos, Nueva York. 111;' bi -PROYECTOS Y COXSTRVCCIOY DE PIYO.\S.- i''M~nhrny" 1t ~-m- ; : J01i ~1gur~ yR0~1rl0 R. Aguim, MOLINO 1 1 - ~Z®~~ Pu/'111,ulo .,, la • _ _ _ yy R,J>ft!/ica 10 ano,. 11>0r I delCon10dttrtto dt JuHio 'yyyyyyyyy YY_Y yyy y 1890. y y"' l}" Gt·au Depósito de Molinos _ _DE C.l~A Y :tlAQUINAillAS DE T0llAS CU.SES. M ¡?"Surtido com¡ileto do dlfz diferentes cln,cR y iiiirriisif ¡° no,, vertlrales > l1orlZ1,ntalrs de ronstrutt'lón .Norte Ame r cana~ !ns aramadnh f:lbrlras de "Glasgo,T," Inglaterra h Loa MOLINOS horizontales Ingleses se v;;;;¡;;;-ein 6 con 1118 ej c umacera,¡, marl)l08a8 y tornillos para ruedaa hidráulica, l!ln 6 COD ~~•rde,pondlentes máquloaa de vapor debidamente arreiJada.9 El 811 o e estos llolinos borlumtal•• es de lo mAs rt se.lid · ~~•¡ 11•u1endo de la poteocln do12 á 36 pulgudasdo m~~nda yºd! , a. 27, 000 11 braadeJ)(!S(). Todc.. los lloliooa que boy ae ex¡,eodeo en la acreditada tieooalos Casa <1L P ia zzini, el ceutro di:'~ co: •Jee de fierro dulcenmurtllladoe y cuadrados en necosldad de her o, ª/1ane':' 9110 cualquiera puede ••car un eje l!ln Jlnoe de sio.oo"~$50(/lllllJi":_i!ta; yloe marchantesooCl)Dtnlrán Mo- Laclase mantízaaa yla baratura en los Drecios no admiten e o 11'1 p E T E ."t C .1 d i"/'º~1los pedidos ya remitidos , Pro¡;r('8() y 111~rlda. (Yucattn)· naj":ato.)>olaa, .l'uncitl&u, [Ei.tado do Jallaco) y i &!amanea, (Gua'. _ ~onte~y, JN. L:J Juh~I0 de 189-1.- C. :PI"1ZZIN'I. liOTA..-En el mrtlllo se tte,;;¡¡;;ñ¡¡¡.;n loo llolinos "VÍCTOR" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 273 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 273, Septiembre 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-09-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009084 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Casino Colegio Civil Fiestas Inundación Servicio de tranvías Zarzuela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11846/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._272._0002009078.ocr.pdf 12f6278fa99867aa10837d5017764d6f PDF Text Text - Monterrey, (México.) Sábado rº de Septiembre de 1894- Segunda época NUM. Oficia!" sideren ara.que é1mino lo man. Dávila ;,-¡ 272. ' 25 á 28'. Jl , . • PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ' ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- PONDEN AL fylISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADQ. rtto Junio Edi~or y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA, • 1 reas de e Arue. &terra. BU88j ln6 COD ~... El ll6lldoy ,dayd a<1011 en 1eJ011!0 r~nll1o .miten ,catAn); (Gua- 1 ~egistrado provisionalmente en la AdminisLa batalla que ha tenido que sos- viera no podemos disp~nsarnos de mos- ¡cuencias de desorden y pobreza, lo que ~~~~-e~~~e es!3- Cindad, como artí- ' tenerse para poner á la instrucci6n trar tambi~n en las ideas directoras del t~nto tietnpo ha retarda?º la real!za~~~~~~~~(~~~~~~~ 1 en la condici6n social que le corres- cuerpo so01al, , las causas del a trazo 6 ción de los nobl~s y sábios propósitos ¡pande ha venido en el Estado roa!'- adelanto de aquel ramo. asi como el de nuestro_s constituyentes: mucha parCONDIOIONES. ¡ d 'd. ,, d l t· origen ele su modo de ser. te han temdo en tal retardo, las erró· .can o iversos peno og evo u ivos, y N ,, b' d 1 Este peri?~co se publicará todos los Sábados. , l • t d . . . o se nos ocu_ ta que esto es Ie!l e, neas i·d~as que sob re educac1'6 ~ popu1ar· La suscrició!l se paaará por trimestres adelanta.- 1e trmn o e qmenes h~n. sido parte hcado, por la dificultad de hacer con ha habido en el Estado, lo mismo que dT;E,einNTlaAmYtehgETen<E·1ªcEe qTue au valor mensual es de ' en esa brega, ha consistido en po- ánimo imparcial las apreciaciones co- en toda lá Nación· así como ciertos re8 · rrespondientes: • · anstocráti~os · · ' que nos quedaron esta Capital._ L, . _N .\.VOS . dentro y .fuera de 1ner e1 con t'm~en.t e d e su const ancia pero cQilste que hare- sab10_s . Los anuncios Y.remitidos u_e rnteres particular se y de su labor10sidad ya que la natu- mos lo posible para que en todo caso del tiempo colomal. msertarán á precios ' ~ , • , · ! · ' " h - que e1 El número suelto convencionales. vale DOCE CENTAVOS. j raleza no da saltos m en lo físico m n()S guien en nuestros JUICIOS el respeto Se a ereíd o por muchos anos IS-Todos los pag'?s serán a~el!l-nta~o~.:a . en lo moral. Paul~tina y lentam~n- á la verdad, y los supremos dictados de adelanto de la instrucción dependía so.P~ra todo lo relativo al Periódico dmgirse al Ad- 1 • 1 Ó J t d 1 ú d l• • mm1strador del mismo, sr. A.urelio Lartigue, calle , te es como se va desarrollando cierta a raz n. . . a~en e e n mero e escue as, y. se del Roble número 71. ! tendencia en un pueblo indis ensa- El co~ocimiento de la absoluta· de- ha 1gnora~o cuál es el ~oder educa~ivo 1 d '.r . P pendencia que hay, entre la manera de de la ensenanza, (y decimos educat~vo, 1 . e llm ~rse a la pi~ctica, como RM' sr,cfol y política de los Rueblos, y el tomando el:lte término en su estncta ' ADVERTENCIA. ·be . . __ m~dio-a~biente necesano para su movimiento evolutivo de la educación, acepción pedagógica.) Ya pueden coSe advierte á las per.sonas de esta Capital Y á existe:icia.. . , nos ha servido de_ apropi~~? criterio pa- legirse las fatales ?onsecue~cias de las de las municipalidades del Estado y fuera La rnstrncci6n popula1, encadena- ra hacer una log1ca d1v1s1on de nues aquel error y de esta 1gnorancia. d? ~l, que tcn~n que remitir ~.AVISOS ju- da como lo estuvo, durante la larga tro trabajo. Por otra parte, nuestros G_obiernos, dw1~le~ y particulares para su inserción en este dominaci6n española exigía consLos grandes acontecimientos que han bajo la abrumadora influencia de las Periódico, por tAreds v.e~s ó menos, lo hagan di- tantes traba)· os pa;a enaltecerla cambiado la faz de nuestra patria, 6 1 rutinas establecidas desde la época virectamente a1 .mm1s' de Nuesti·os mayores desde los pri·me-· que }1an rn · terrump1'd o d e mod o sensi· ; ierna, • • I h an consagrad o, por mueh o t rador de ccLa, \Toz í' Nnevo~León,» adJUn an.1o con e1 autoo-ra10 su , bl h · - 1 } 1 • fi ·' á 1 import~, que son: tres pesos cincuenta c~ntavos, ros instantes de nuestra libertad po- e su mar? _a_ progresiva, sena!º. as 1_:!empo, pre ere~te ate~mo~~ ~ ensenor vemte reno-Iones manuscritos 6 fracción de l/t• ,, t ,, d mayores divisiones de esta resena, así nanza secundana y p1ofe/:j10nal, como .el,os, el exceso,º á cmco . centavos por renglón. li bica' .se consagraron a an ar ua como l os sucesos d e nuestra vi·da rnte· . ,, s1· t oaaví a h u b.iera en t re nosot ros Ja d.iEl pago se hará precisamente adelantado. . a or, rnspirando~e realmente ~n las rior, que con mayor ó menor fuerza visión de siervos y señores: concedien• · ___ ideas que .hoy pnvan en materia de no3 han marcado En el orden político do á los segundos, los escogidos, toda la suyo tan importante. una nueva ruta, son los que determinan lui, toda la fuerza; y dejando á los pri"La Voz de Nuevo-León" circula denLa Reseña, á que aludimos, con las subdivisiones de cada gran período. meros en .la jgnorancia y la debilidad, troy fuera del Estado. apoyo de hechos irrefutables, pone _En tal virtud, se ha. div.idi?o este es- aptos á lo sumo como si dijéramos, para. de manifiesto lo que acabamos de cr_1_to en cuatro partes prmcipales: _la «leer las real~s órdenes y firmar las asentar y da cuenta pormenorizada pumera comprende la ]!,poca Colonial actas de adhesiones al monarca.>) REDACCION. de todos los traba'os ue se han ve- (desde 1592 ~ 1821 ;) la segunda tra~a Tales ideas y tales tendencias, inLic. Pedro Benítez V Leal.-Lic. . d . t d q l t· de lo acontecido entre La Indeper..dencia conscientes quizá en muchos casos· pero Hermenegilrlo Dávila.-·Lic. Loren• m u .eJecu an. o es e os i~1:1pos y La Invasión Americana, (de 1821 á realmente dominantes en el país: han zo Roel. -Aurelio Larti ue. -Lic. col?males, .Y,, bien pod~mos decu que 18_46;) la tercera, des,de El 1·establ~ci- influido poderosamente para que no se J ,, Garza g . . . la mstruccion popular, se halla hoy miento del orden despues de la Invasión hayan com,ao-rado á ]a instrucción de esus Flore~.- Lic. Virgiho ent.re nosotros fundada en la base .1!mericana hasta el Imperio de Maximi- las masas, todo:-1 los cuidados y todos Garza. s6hda, que le cori:esponde tener, en liano, (1848 ~ 1866;) y la c~ar~a, desde los rec1irsos que le corresponden. ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~m pueblo ~uyo bienestar y cuy~s· la ReSlauración de la Republica á la Por fortuna, mejor comprendido cada ideales se cifran en el desenvolvi- Epoca presente ( 1866 á 189 1.) día en nuestra Patria el verdadero espíEDJ:TORl:AL. miento arm6nico de todos los elemenP~ra la redacció~ de la «Pri1;1era Par- ritu democrático, á su influencia regetos, materiales, morales é intelectua- teJJ nos ~emos servido exclusivamente neradora huyen de nuestros tiempos las Monterrey, Scptiemb1·c 1? de 1894. les que lo forman; pues no hay ver- d~ los _diversos datos que se_ enc_uentran tradicionales prácticas administrativas. d d d d disemrnados en las obras históricas del La luz de las nuevas ideas científicas ero progres~, on e no. se ponen Benemérito C. Dr. José Eleuterio Gon- nos muestra por otra parte el verdadeto os los med10s acceqmbles, para zález infatjgable de todo r O concept o' d e 1a ed ucamon; .', .,., . , investigador . . . y como que e1 h om.b i:e, d esde mno, tenga lo 1elativo á nuestra historia local. consecuencia de ei::ta revelación y de RESEÑA HISTORICA todas las fa.cihclades P8:ra el desarro- . Las demás partes de este trabajo han aquel a<ilelanto, la enseñanza primaria llo <l~ las divers~s aptitudes de su sido forma~as con las noticias recogidas s~rá, Je hoy más, t:l ramo de instruc-. 1) U admirable orgamsmo. en l?s al'<.:hivos del Estado y del Ayun- c16n que mayores atenciones reciba del He allí la gran labor de la escuela t~m1ento de _est~ Capital, Memorias Qfi- Estado. No haremos consistir en lo suEN primaria. C6mo se ha venido avan- c~ales, pubhcac10nes periódicas, colee- cesivo nuestro progreso escolar en el iando en Nuevo-Le6n en aquel par- Clones de leJ:es, documentos particula, mayor_ número de planteles que fundeticular; cúales han sido las medidas res f ha~ta mfo!'m~s verbales de perso• mo~; srno en la enseñanza más y más NUEVO-LEON. . . t t· . d ,, t l nas fidedignas; sirviéndonos también de ramonal que en ellos se imparta en la a d .mmis ·.,, completa de sus medios · ' m:ite. ,,ra ivas encamma . d as a 'd a a1g~nos d at os d e1 sr ~ or. González, es- d otac10n 1 1 1 b I o ~eto, cua es o~.ie.su ta os,, tem os µecia~mente en la epoca anterior á la riales, en los buenos maestros de que . . de ellas en _la prac~ica y cual el es- erección del Estado. los proveamos, y en la dirección activa 'l.1rabaJOS de Yerdadera importan- tado de .la mstrucci6n, en cada .pe- A pesar de no haberse omitido dili- J la vigilancia constante de todo el ra cía ha estado realizando el Consejo ríodo de nuestra historia local, todo gencia alguna en el acopio de los datos mo ejercidas con inteligencia .y entude Instrucci6n Pública del Estado. eso muestra detalladamente la Rese- para tener una noticia completa del siasmo. Entre ellos ocupan P!·efer~nte lugar ña, que ~os ?cupa, rn;reciendo. por asu~to que abo~damos, nos ha :ido in~- Hemos entrado al fin en la época, tanlas diversas reseñas 1ust6ncas sobre ello los mas smceros placemes el mte- ~osible c~~segmr las. constancias deb1- to tiempo anhelada, de positivo progre, la enseñanza en NucYo-Le6n, así ligente é infatigable Sr. Ingeniero Mi- as para iªr, en las ~iversas épocas que so para la educación popular; pero, no rimaria como secundaria y profe- guel F. Martínez, Director general coro Prden e edstª re~;-na, el dedsarrollo ge- porque no3 haya tocado en suerte lleP ' . d 1 . d 1 S t . d 1C . d nera1 e 1a e ucacion en to o el E!':ta- gar en el mome to á - d d 1 sional, desde el tiempo e a conqms- e ramo, y ecre ano e onseJo e do. Para cubrir esos vacío· h "" . n m s empe?a o e a ta y que han sido escritas por varios Instrucci6n, -á quien toc6 escribir la valido de mostrar la march~ nqouse heamsos lufcha, desconohzcamos yholóv!demos los ' · d 1 · t R ~ " h é ·t . e- es uerzos, mue as veces er icos de los rle los miembros e mismo respe a- esena a que acemos m no. gmdo la enseñanza en esta Ciudad· que que O h d'd ' b · · p d 1 f' ·d t b. · 1 fi · n s an prece i o en e1 com ate 11 ble ConseJO, . . . rece ~ a re en o ra aJO u~a a nen e .ª se rev_elan con más fuerza eterno del humano adelanto. De aquellos trabaJOS hteranos ya Introducci6n, que creemos necesarw las tendencias domrnantes de cada tiem R d 1 • • ha salido á luz la «Reseña Hist6rica reproducir en seguida, porque da á, po; Y por lo que e? la misma se maní~cor _ar t°s im~ortante~ trabaJds 1e de la Instrucci6n primaria,>) que he- conocer el plan que se sigui6 al es- festª' )uede mfenrSo lo que se encuen- fn~~~:i:ió~~ !~:;a~~o~~ 10avor e ª 1 mos leído con singular complascen- cribir aquella, así como el criterio, pi:a en osl puebhlos, q ue siempfre se ins- de ella hici~ron sobreponiénd~!ee~ tasº .d. d iran en os an e1os y 1os es uerzos de , cía, y sobre la ~ua1 nos ~roponemos azas seguro, que pres1 16 en e.1 e- la Capital.· dificultades que les presentaban la falta · escribir una serie de articulos, para sarrollo del importante t~abaJo, de At t d' h de recurs03, el asolador azote de la gue0 88t darla á conocer á nuestros lectores, que hacemos referencia. t etn/ . ud 10 edmos hecho de la na, y las preocupaciooes de sus tiem. . . d par e ecmca e 1a e ucación siempre . 1 t' b 11 d 1 · haciendo inserc10nes siqmera sea e . que la hemos encontrado bien'd . . pos. ver e ~on muo :1-ta a~ e .,, os disus puntos principales, ya que, por INTRODUCCION. y en este respecto hay una circ~!~:~~~ :tps~~ef.ªdrte1dols polít!cos disputandose ,, 1 ezca no nos es da ble · d• d b a ensenanza, unas veces ma,s que. o m~r . , . cia muy igna e O servarse, Y que con propósitos levantados y di nos reproducirla mteg1a, por l_a diverReseñar la marcha de la educación honra sobre manera al Estado; y es que otras con miras torcidas 6 me~q~nas' si dad materias de_ q~e tieoe que popular en cualquier tiempo y en cual- ~l c~rác~er meramente pedagógico d~ la pero que en todo caso, Jár:;ulas 6::,penum: ocuparse nuestro peri6dico.. . quier país, es casi historiar el desen- rn st1 uc?ión popular, ~e h_a estªble01 do bras, siempre eran luz que ahuyentaba Bien sabemos que, al escnb1r nues- volvimiento social y políti o del propio a~ie~to l extr~ºrdmano en Nuevo las tinieblas de la ig11orancia: seguir al tros artículos y al darlos á la prensa, lugar y del mismo tiempo. ~ n e.~ ed os ft:meros momentos que través de nuestra historia esa larga serie logramos popularizar dicha Reseña Vinculada la instrucción de las ma, ~s ª ea? ªt pop ne~ entró. á la vida in- de desvelos y de fatigas, desde el celo Hist6rica y logramos así dar á cono- sas con las necesidades y las tendencias t e~~n. die~ ~or. esgrama, aquel per- que ardiente caridad inspirara á los mi1 cer á propios y á extraños, cual ha de cada épo.ca. en ella observamos fiel- ;is ~o:t~aroen ~.? señanza q~e sion.er.o~ q~e nos trajeron el alfa de id~ el noble afán de Nuevo-Le6n, mente refleJado el grado de cultura de }adores no udo l· r. meros leg1~- la civihzacio~, ~asta los propósitos al• ~esde que asumi6 la responsabilidad los ~ue~los .Y el carácter distintivo de de los ~ontí~uos t~a:fi:!~!\/¡e ~:~~~ ta~enie pabtnóticos Y progresistas lle'd d l"t' ara lucha co "'Sus rnst1tuc10nes t · d ,J va os , ca o por nuestros actuales gode entI a po 1 ica, p r n p ,, · . sas res e 1a guerra, que parecía empe- bernantes· descorrer en fi 1 1O antiO'uayas y poner todo el poder de h. t or_ e/:j~o, al _hacer á grandes rasgos la ñarse en destrui r cnntín uamente lo que los tiemp~s para ob n ve hde su b~azo por decirlo así, al servicio Nis oriaL ~ 1ª mS'trucción primaria en sin cesar se hacía pura. !tt ilustra~ión de incesante de la euse~::vzar ª marct ª ' d t d l • uevo- eon, mostrando en cada tiem nuest · a en nues ro de la trascen en a1 causa e a rns- po el espíritu ue animaba á ~ J as m~sas. . suelo; ese es el objeto de las siguientes trucci6n popular! nanza. y el desirrollo qu~ entone;;: i1~:~- sól~fis preciso es confe~arlo_;tnbolhan sido líneas, escritas con interés y con res. a guerra, y sus mevi a es canse- peto. !~~: T '11 LO l'• 1 lo e- ir ,u ~le lS e- el 1- lS )S n IS lS el le 1.8 >S k. o- y p~l!via ,u verifi• ,renatae, > de Me• ,da claee , buenas 1ei como esperar de afie e :or_poraial'h dar !8, tonio A, :JU ,, ad ªa 'TRITCCJON PRIMARIA IlH LA IN ee f~ 0 ~~:~!-~:ª t I �LA VOZ DE NUEVO~LEON. LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 PROG.RAMA ' - quien sostnYO amargas di~cusioneR, orfanJad, Y para ella tenemo,,_ sentimientos de verdadera condolencia. se ~obrc~ondrá el de los que con 8~.«La prensa de la Capital. en su mayoremd~d .1nzguen de la i_·espe_~abl~ pe - ría, expresa cómo fué _trágico e~ fin del sonahdad de que hablamos, pm O no Sr Vei"~stegui ocurndo en 111fausto . · ac1ve1 ·tcneia · l O ne ' ·Re- deeafio. , ' <..1rcunstancia ' · semeJante · h ace pasa1cmos sm · d"d t , l l', 'd · de la 'bl l , dºd d rn1-can 1. a ·o a a ies1 encia dobl emente sensi .e a per 1 a e un , ,,. 1. d' · ., , · t . h tos e ··1 hepuü 1ca,. 1men<:O umcamen _e en 1w_n 1/re q_ue_ poi rnu,c os concep .· 1,. IS ,r I e. el'_ iem r~rroximo, e I el pal'ticular c¡uc en •1 ele Juho <le útil ,t 1ft Rnmedacl. Se hacen ave11guaLXX.){IV, amvers,arfo de la In- n~~e~terrey, Septiembre i 9 de I 894. 93 mandó 1;ublicar el Sr. General cienes judiciales s?bre el _hecho, y la dejJende11czadeMex1co. _p C ,,, f' · __ e,:,, '"'C ·t' 11 es un !'emitido calzado con i:;n persona que has~do desig1!ada corno - · _mar me~. J ose M an u, , ey ' , ,· . , . • responsable del mismo, rn dice por los DIA 15. secretano. ~rma, en que al ~efc11'.sc a!ª pos1~1- periódicos, que ha negado la participaJi_daii c~e su cand1daturn pai a l_a ción que se le atribuye. 19 A las diez de la noche, con --s1deucrn, de q~1e habl6 un periodista «El duelo tolerado en cierto modo en desol'ientaclo en asuntos políticos, di- nuestro paí~, debido á diversas consideobjeto de formar la comitiva_, se UN 11\f CID EN'rE ce estas terminantes palabras: raciones del orden social, y de que sería reuniran en el Palacio del Gobierno ct>N MOTIYO " ......... jamás consentiría en que prolijo tratar en extens? en estas lín_eas, las Autoridades y empleados civiles de mor1o lan inoportuno corno insen- cada_ v.iz que nos arrop una víctima del Estado, de la Federación y del sato, fuese á serrir mi nombre para palp!tante, ensangrentada, 1_103 rec?erda Municipio, los Jefes y Oficiales de JJw ~ ~ W W i~ W W W W. . . t l ocas10nándonos dolorosas impres10nes, la Guarnición y los particulares que P 0stu 1 16, n se,meJ~~ e, a que no la necesidad de resolver ·legal y práctigusten asistir. co~segmna n'.a~ e.,Jt~ que el rle cu- camente su problema pavoroso, tanto 9 A las diez y media, bajo la ,,El Noticioso,» «1:1 Relámpago» y «h \' o z rle Nucvo-Lcóu.» bnrs~ con el_.nchculo,' las _cuales pa- más difícil cuanto que, para modificar 2 presidencia del Sr. Gobernador, y j . labras lo aleJaron para siempre de ese juicio, llamado del honor y fiad~ á precedida de una banda de música, . En el núme~o 270 de este JYen6- que se le crey~ra capaz de desapode- l~s armas, ~ay que luchar co?- c?nv19partirá la Comitiva para el p 3 lacio d1co ~orrespom.l1~nte al 18 del m~s radas pretens10ncs. · CJones arraigadas en la conc!enci_a htt1 M · · ¡ 1115 · t lá d l II ¡ anterior, aparec10 un entrcfilet baJO Antes de acabar de hablar de este mani: en el tl'Jscnrso de los siglos, pero 11 1 u ¡ icipba • ª ·dn osde, ha a·~g~r, el rubro de «Fallecimiento del Sr. asunto, precisaremos la manera de las cosas como están, de todos modos en os a 1eones e 1c o e 1. cio, ¡ c1 . . , d ·G . ld lT' b· . ·el t· bl' ., . h d' no~ hacen ver que un hombre honora01 ene1a e 1m 1e»,y se1 e nues rn pu 1cac1011. cmos 1- bl b. ,t·¡ .< . d d , que dan trente a' la Plaza de I-Iidal- .. A mm1stia d d él El N 0t· . d '1, ·l . 11 , ,, d -, 1 e, un Iiom ie u i " 1a socie a y " 1a go, en la cual se h~llará levantado t;~mant~, .e ~ ICJ?SO» en e- cw,c¡.uce ae_s mgano e un c~~cn p~tria,.~ necesario tí_ la fa!nilia, esttíá un altar á la Patna. Las fuerza, 11xrno, p,tI I afos aislados ó. mcompletos pohtico, y ~g1 eg;arn?s. que este cu culo discrecwn de cualqmer valiente; y cofederales formarán valla á la citada : gue presei;,itados e~ )a forma q~e .lo ha C?n?U1T1~0 a fac1hta:· la marcha mo quiera que sea esto, hay que remeComitiva desde el uno al otro Pa- •fueron Re prestan a mterpretac10nes adm1mstrat1ya del Gobierno del Es- <liarlo, en la parte que tí la ley y á las 1 lacio de los ·mencionados. e<]_ufrocas, agreg6 que los copiaba de tado, visto que ha sido una pala~- autoridades les sea. dable hace~lo. 1 , A las once desde el balsón «La Voz de Nuevo-Le6n,» 6rgano se- ca poderosa para su cngrandec1- «La muerte del Sr. Verástegn1 c!·p:mos 3 e' ·d d á 1 1 mi-oficial según su dr.cir del Sr miento que no está en todas sus cond1c10nes cen t ra l d e 1os re1en os, se ar ec• · ' · ~ . d t d ¡ ¡ · 6t · - ¡ · ¡ A d I d d · General Bernardo Reyes. Por ultimo, como Jo hizo «El Re- en r~ _e ª iip . esis que sena, ª°:1-os; tura a a eta e n epen enc1a, . , pero s1 t10ne de cierto que su perdida 'or un Sr Muníripe y en seauida Tan luego como vimos esa aseve- lampago,» para que no s6lo se vean . d d d ' l, · ~ ' " ·, l , , 271 .. t .. t · ,¡ d d l 0 L V ooas10na a por e1 ue 1o, es 1a e ese el Sr. Gobernador, empuñando el ¡r~crnn, en~ numeio . couespon- pana os ais os -~ que " a oz bello tipo que dejamos esbozado, y claPabellón Nacional, victoreará á diente al cha 25 del prop10 me~, ex- de Nuevo-Leon» d1.10 sobre el du~lo ma por eso tal desgraciado aconteciMéxico Indepediente; finalizando el presamos que nuestr? semanar10, co- que_ de qu~ se h~ hecho_ me1:rto miento, por un remedio que evite en ¡0 acto con el Himno Nacional. molo resa su enunciado, que figura copiamos integro a contmuac16n posible la sucesión de otros nuevos do4~ Concluida la ceremonia re- al frente de sus respectivas colum- nuestro entrqfilet relativo, y las lorosos hechos semejantes al qne lamengresará la Comitiva al Palaci~ del nas, no es 6rga?o semi-oficial de p_ersonas ().lle lo \ean_, verán que ~o tamos.» Gobierno donde se disolverá. persona alguna, 8ll10 6rgano del Gran tiene alus10nes ofensivas para nadre """"""""""""""""""""""""""""""""""""'""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 59 A las once de la noche, des- Círculo Uni6n y Progreso, formado y que?º? ~oc1adi~creci6n se emite en pués del grito de Independencia, se Ip~r los 4~ Clubs qne corr_e~pon_den ~l él un JUICJ_? ~e carácter gen~ral, denharán en la citada plaza tres sal vas mismo numero de Mummpahdades tro de los limites de m?derac16n y corDEL GANADO VACUNO. de fusilería por la tropa que designe qu~ componen el Estado de Nuevo- dura que nos hemos 1mpuestc. (Continúa.) el Cuartel General, y las bandas mi- Lcon. . Con pret~xto_ de ~se entrefilet fué YACAs LECHERAS. litares situadas allí de antemano, se De todos modos,.~ vutud de lo como se hizo 111deb1damente sonar dirirrirán á sus alojamientos tocando , ai,entado por el «Notw10so», «ll Re- el nombre del Sr. General Reyes, en VACAS ~IUY BUENAs.-,En esta clase diaifas y pieza5 patriótica,. ¡lámpago» que ha sostenido con él el asunto que hemos tratado, y por colo_camos las vacas cuy? escudo_ 6 reacen' a polémica respecto del duelo tal moti Yo nos hemos creído en . la molmo ets dan¡ cho_ Y ndrnd ° ctutbne nd º 1 . ' J t l l " ¡r , bl' "6 c1 rl l . . gran par e e penueo, e 1as e as parDIA 16. que ~10 t1vo a mue_r e e e ,:,r. eras- o 1gac1 _n e ar as exp1JJac10nes te interna del muslo, extendiéndos~ más tegm, dando_ por cierto lo exp1;esto que contiene el presente articulo. 6 menos en las piernas; las venas del 6 9 Al despuntar el alba se izará 1 por ~u co_ntrmcante sobre el camcter -perineo gruesas, varicosas, visibles al el Pabellón Nacional en todos los ·se1m ofic1.al de «La Voz de Nuevo- «FALLECIMIENTO DEL AmnNIS'fRADOF exterior; las de las tetas también "rneedificios públicos, siendo saludado Le6n», y sin ver más que las frases GENER~~ ~ELTrnB1;tE.-«Bajo e~te ruhro sas y nudosas, las lácteas gruesas,"' con ¡ · • 1 cortadas <]_ue aquel copi6 surciéndo el «Periodico Oficial» del Gobierno del frecuencia dobles i"uales cu los dos la cLon sa _v~s y mb1 redp1que_la vue_o~ las con intenci6n que parece dolos; ~sta_do publica, e? ct:adro de luto, las dos, y tortuosas e;1 ~¡ vientre; las teta; as mus1cas y an as mi 1tares 1e '- swmentes comumcac10nes· h , ¡ · conerán las calles, tocando dianas lanzó un euclto en que, después de ~,Administración Principal del Tim d omogei~:\am~y vo u1:11r~3ts, dblan1 y piezas patrióticas. decir que, aparte de que sabía que la bre --1\fonterrey _ --Núm 132 --Oo~ as¡ Y:ficu . rb s e una Pt 10 .6, ga a, hy ·· ·, ·' éf b t 1 · · · pe os uos, nena cons ruccwn pee o 79 A las nueve de la mañana sé! : rnspnac10n po 1ca gn erna~en a profundo sentimiento participo á vd. ancho apetito regular mucha pro enreunirán en e~ Palacio del Gobierno I del Gobernad?r es cosa consp1?ua y que el d~a 9 d~l act?al falle?i~ el Sr. sión á°beber; piel delg;da y blandaf pelas Corporac10nes y personas de qnc como escntor de asuntos senos no D. Jose Ve~astegm, Admunstraclor ¡0 corto, suave, muy pequeño; cuernos que se habla en el número 1, para era el Sr. Gobernad?r tan lego como General_ del Timbre. . _ finos, ojo vivo, mirada dulce y aspecto formar la Comitiva Oficial y las generalmente se prensa, desconocía «Suplico á vd. ponga en conoc1m10n- femenino. fuerzas federales formarán valla su derecho de mezclarse semi-ofici_al- to ~l Sr. ?obernador eS t e Suceso. Las vacas el~ esta clase son mu:y ra18 94 --E 1 ras; las peqnenas dan de 12 á 15 litros desde dicho Palacio hasta el Teatro mente en el asunto, y con tal motivo Ad¡ ?~tetrrdey_ Apg?st? 11 dJe A . . , b fi·. . m1ms ra or rmm pa1 1varez - de ¡ ch O d' ¡ d s1gmendo por las calles del Com~r- 1e ap ica_ a ~1 pre .JO se1~i de una Al Secretario de Gobiern~ .....:.Present~. 30 e 40e¡Pt r ia, y 'da~ mayores ~ 20 . ' 1 cio, Parás y Dr. Mier. manera u6mca, hasta decir que era Y i ros, ca:1t a q~e s_nmm1s, 89 Al )l 1 C . . 1T semi-candidato á la Pr "d . d . tran por mucho tiempo. Nntndas con . egar a om1tiva a eaR , . esi enma e «Secretaría del Gobierno del Estado forrages buenos, salubres, acuosos y bien t~o sera saludada con el Himno Na- 1a ep~bhca. , Libre y Soberano de Nuevo-León.- apropiados, pueden proporcionar un lic10~al. . • ~l mismo,"Relamp~go» se con,en- Se?ción 1~-Relaciones y Hacienda.- tro de leche por c~da 500 gramos de 9· Despliés de una obertura eJe- cei,t ?-espues de_l? ~icho que obró Numero 12.715. buen heno, 6 el equivalente de otro alicutada por la orquesta tomarán su- con ligereza al dmg1rse al Sr. Go«Por el atento oficio de .vd. número mento que consuman. cesivamente la palabra, ocupando la bernador de este Estado, que nada 132 fecha de ayer, se ha impuesto el Sr. VAcAs BUENAS.- Las vacas mejores tribuna, el Sr. orador oficial Dr. Ra- tenía que hacer, con las combina.cío- Gobernador fº~ íntima y profunda pe- que se encuentran en el comercio, perfael Garza Can tú, y en verso el Sr. n_es puestas en juego por «El Noti- na, del fallecimiento del A~ministrador tenecen tí esta clase. P~ese?tan el esLic. Juan B. Sánchez Olivo. CJoso». Este otro peri6dico por su Ger!eral de la ~ent~ del Timbre Sr. D. cndo de la parte mamaria bien ~esarro9 L · t d' , parte tomando de El Rel' Jase Vertístegui, qmen por sus relevan- liado, pero el de la parte del perrneo re. 10 os 1.º erme IOS seran cu' , . " ~mpago» 1a tes cualidades personales su civismo y <lucido 6 nulo, ó bien las dos partes del b1ertos con_ e1ezas ~e canto P?r las part~ mas hel'ldor~ de s~ ?1tado suel- su honorabilidad, foé t¡n digno de la remolino medianamente desarrolladas; Sntas. Em1ha Med111a y Ennqueta to, tinnco, lo copr~ Y aeJa entender distinguida estimación del Supremo Go- las venas del perineo y las abdominales Vargas, dando fin las bandas mili- que el autor del mismo suelto lo ese] bierno, que le confirió importantes pues- bien desarrolladas, aunque aparezcan tares con una gran marcha. Coronel F. Romero. tos de la administración pública. menos nudosas y salientes ·que en las r rº -~oncluido el acto regresará Ent6nces, el susodicho«Relámpago," «Lo que por acuerdo del mismo Sr. vacas de primera clase, y la ubre bien la Comitiva al Palacio, disolviéndo- aclara que el Sr. Romero no tiene Gobernador tengo la honra de decir á desarrollada, con venas numerosas, aun se luego. q~w hacer ninguno en su redacci6n, vd. e? respuesta. . ., que no muy gruesas. Debe d?scon:fiar129 A las doce se repetirán las m ha escrito nunca nada respecto «~ibertad Y Oonst1tnc1on. Monte- se de l~s vacas cuyo remolmo no va salvas repiques y dianas de que se del Sr. General Bernardo Reyes Di- rreJ • A¡,oS to 12 ~e 1894.~Ram6n G. acompanado de venas gruesas, sobre tohal.,la ~n el número 6 · ce ademís que para que est S, ·. , Chávarr-y,, ~ecretar10. -Al Administra- do, en las vacas que han criado; de moº · • • e 1. JUZ· dor Pnnmpal de la Renta del Timbre do que cualquiera que sea la extensión 13. De las 5 á ,las 7 de la tarde gue por sus prop10,s OJOS, del primer -Presente,» · del escudo son medianas 6 malas si las tendr.á lu~ar 1:1n paseo en la Alame- suelto que ,se refel'la a su persona, lo ___ venas del vientre son peqneñas, y poco da Porfino D1az, donde tocarán las reproduce integro y no mutilado coaparentes las de las tetas. • bandas militares. mo acaso incidiosamente lo copi6 , «El Sr. Verástegni, en su juventud, en Deben reunir los signos de una salud 1.f Al caer la tarde se arriará el en parte «El Noticioso,» cuya repro- epocas de prueba para la patria, tomó buena, excelente constitución y fisonoPabellón Nacional, haciéndosele los c1ucci6n efectivamente hace. las armas e? su defensa; d~spués, en el ra mía femenina. 1enda, donde d1ó á reconocer mismos ho110res que al ser izado Después de t . 'd t mo de Las vacas pequeñas de esta clase dan r 59 Por l 1 ·1 - . . , ., es os rnc1 en es que- sus aptitn es y su probidad, ocupó pues- de 8 á 12 litros de leche por día de los edificios 1e se 1 ummaran da c_n ·prn la_ apr~~iaoi6n de semi- tos honoríficos, y fué siempre en toda5 15 tí 20 las grandes. Pueden dar fusta H'd d P cos Y las Plazas de esc!·~tor, sem1-poht1co, etc., con <]_Ue partes un leal rnrvidor de la Nación. tres cuartos de litro por 500 gramos de 1 I 2 d ~ go, e ara,goza Y 5 de, ~ayo, calific6 «El Relámpago» á nuestro «~nito, caballeroso y con excelentes heno que consuman, conservando mu1 ª.'1, º, s_erenata e~ las, dos ultimas Gobernante, lo cual no es de con- c_uahdadee de carácter privado, era es- cho tiempo la leche cuando no tienen _:i., 1.1U'ilcas correspondientes. de 8 testarse, porque tiene el derecho de timado generalmente, Y su muerte ha escudos superiores (1 ·) en el séptimo y a I r;.J. en lo, portales dd _Palacio juzgar al hombre público,comomejor c~lusado P?r. eso honda sen_saci?11, no octavo mes de la gestación dan G, 8, .6 Mun1c1pal, adornados especialmpn- Je plazca· aunque a' su. . . ·t'd so O en Mex1co donde acaeció, srno en 10 litros de leche por día f t ·fi ~ , JU!CJO em1 d ¡ R 'bl' '· t e para e l e ec_ o, se ven cará un pa- en momentos de excitación ' ara1di-O diversos lugares . ' e a epu 1ca en que - . seo que amenizarán dos orquest .· · , é . , . YP era conociclo. [ll Los escudos supenores están situados as. 1ign una r 'P1!CU a un contrmcante con «Ha dejado al morir una familia en la alre<Íedor de la vulva; existen rara vez y son muy peq11e110s en comparación ele Tos inferiores. 169 A las nueve de la misma ' noche se quemarán fuegos artificiaDís,¡.,uesto por el R. A m1ta1mento ies en la pl~za_ del, 5 de M~yo. J' t, C ., l. ,J Y ,J ¡ 9 Se mv1t?. a los vecinos para ue es a apz.a , ue acueruo con, re que17durante los d1as , c:t:af". ,J ¡, a 15 y 16 ador7 G.enera¡ en Ji'!Jeue a J,,__ona iVJZ· ¡, • ¡, ,J• nen los frentes de sus casas y 1os litar ,¡.,ara so emnzzar en os uzas . . · . 'Fó d, 5,,,1,1,· . b ',1, , . ¡ Jlummen convenientemente por la 1 1:'JC- "lll Julllft V11r~ ~tfll¡ui'-R"rnllrA. '. g~i:, ª~ ° ª, Agricnlt111·a y Ganadería. 1 GACITILLA. """"""""""~~~~~~~~~~""""""""""~ Y r I r ~g~c ~ª1 . VA_cAs MEOIANAs.-Cuanclo el escudo Ison, ha obtenido concesión para in- distancia de cinco niillas. Su altura mfenor solo prese~ta la parte mamaria traducir colonos en sus terrenos si- sobre cl pivel del mar es de 17 m. 50. p_oco desarrollada l' sesgad~ Y la del pe- tuados en el Estado ele Oaxaca. Por ACADEMIA DE JURISPRDDENnneo reducida estreclrn 6 uregular las d' ~ , . • . ' • ' rez anos gozaran sus menc10nados OI !.,-La Acaderma de J unsprudenvacas son medianas. La ubre es dura l d ¡ ., . . d , . . ó poc? desarro~ada, disminuye poco co onos e -~- e_xcep_c!on_ del con:m- ma e Me.~1co, correspo_ndrent~ _de d_espues de ordenada; las venas del pe- g~nte al se1\1?10 ~uhtai, de la exen• la de Madud, h~ nomb1ado soc1~s nneo hO son aparent~s, y _pequeñas, c16n de _c~ntnbnc10nes ~xceptuando c01:responsales a las ~ersonas s1rectas .Y con [recn_enc1a desiguales las las mu~1c1pales y del timbre. Sus gmentes: de Monterrey a los Señores de los lado~ rnf~rwres del_ ª?d~men; )1errannentas i!1"1portad~s del extr:· n- Lic. Enrique Gol'Ostieta, A polonio fntoncesd; 11 ~~11°hhno 110 es sunetI1co, Y Jel'~ no causaran derechos de impor- Santos, Vicente Garza Cantú y C'ar1 ,1 vaca ,t m.i, ec e de 1 lado ~n que la tac16n. los Lozano, y del Saltillo á los Señovena es mayor. Con frecuencia tienen JEF" DE LA 12ª ZONA MILI L' J , Mª M' . u· l la cabeza · " · - res, 1cs. ose , · • uzqmz ' lVJlfl'Ue . . fuerte ' p1ºel es pesa Y r¡gi·a a, 'l'AR "' , "' , ordrnariamente gordas son bellas pa,.-Con focha 22 del actual se Cardenas, Agnstm del Valle, romas . ,,orma d as y ,algunas son ' cos- rleclar6 ins, u l)SJS . t en t e l a or d en par-a B er1anga, Bl as l'"º c1 r1guez,. , F ranmsco . rec_en b ien , qmllosas. que el Genernl Abraham Bandala de Paula Ramos, Fn\menc10 Fuentes Las vacas de esta _clase dan, según ,u t?mara el_ mando de la 12~ Zona Mi- y Gabriel Valerio. talla, 4 , 5, 10 ó 12 htrc>s de leche. Jitar, contmuando al frente de ella el MINERIA EN SONORA.-Dice ~ara vez aun col~cad~s en las General Coronel Joaqnín Z. Kerle- una puulicaci6n de aquel Estado, que medaores con imones, medw litro por gand. el Distrito de Altar es importante 500 gramos que consumen secánca a DEP 'RTAMENTO • • dos ¡ t ó • tO ' d < .11. DE MARINA por los l'lCOS mmerales que posee 1 ges:a~i~ne 6 ;~;~e~. qum mes e ª DEL P ACIFICO.-En Decréto nú- que á esto se debe el que de algú~ VAcAs _MALAs.-Son las más bellas de mew 119, expedido por el Presiden- tiempo á esta parte se haya desperl os éstabl os y °!ercados, es~án grasas, te de 1~ R epu'bl'!Ca e_115 d e,1 cornen. . t a d? e1 esp1n , ·t u mm . ero en aque11 as con los muslos carnosos, p10! gruesa, te, Y circulado el mismo dra por el reg10nes. dur~, estampa _fuerte. cabeza gruesa y . Departamento de Marina, se <lisLa publicaci6n á que nos refericuernos vol1:_mmosos en su base¡ la teta pone que la Jefatura del J)epar- mos, hablando de las minas que acd~ira, peqnena Y carnosa, cubierta de . tarnento de Marina del Pacífico tualmente están en explotaci6n conpiel,_bon pelos largfs Y, rud os! no Ee • actualmente radicada en Mazatlán' sidera como importantes la de' San pebrci en¡ vednals ebnd~ perineo m en 1ª se traslade al puerto de Acapulco' Manuel la Abundancia la Campana n re, y as e a ornen son muy poco ' E d d G ' ' ' d • ]] d , a· · . < sta o e uerrero, que será en lo de Oro las GuíJ. as y los Oquitoas esa!fo ª as, } or maria mente poco , • J ' extendidos los escudos e. Capital del Departamen- que rinden buenas utilidades á quie, · las vacas dan ¡sucesivo t c1 1 p 'fi ¡ b • 'I' l . l eou es~os caracteres o e mar ac1 co. nes. as tra aJan. , a es romera es algnnos ht1:os de leche por gía, secán.l MEJORAS MATERIALES EN sostienen un gran numero de traba<lose poco ti_empo después del parto; á , SIERRA MOJAD A.-En Sierra Mo- jadores. veces con dificultad_ nntre_n al becerro jada se ha comprado un terreno que FUNCION DE CARIDAD.,-El nd0 auln cún~ e~dtén bien ªahme1;tadas. ! mide 50 por 50 varas en lngar cén- miércoles de la presente semana die1 eramos · d e 1a pobl aCJon ·, con objeto · d e ron vanas · seuontas - · , n t1 dcons1 d , a . vertl!' que. 1as t neo y caballeros' una en1erme a es, 1as ~1ecc10nes cr6nicas d t' l , ' · JI , f' . . , fi . . t 1vos, · d e1 peeh o, d. e es mar o a. una p· 1aza que evara 1 unc1 6n de candad a bene c10 de los d e 1os 6rganos d iges 1 t.· d el nombre de Hidalgo y de cuyo pobres ama 11z y mamas anan a1gunas veces ' ' . . la secreción de la leche haciendo des- embanquetado se pondrá la primera PROYECTOS DE LEYES.-Esd d ¡ · ' ' · d 1 , · 16 d S · b d , . l , d d' cen er e a primera 6 segunda clase á pre rae prox1mo e eptiem re. tan o ya prox1mo e per10 o or mala tercera y aun á la cuarta á las vacas ; EL HOSPITAL MLLITAR.,-Bajo rio de se~iones del H. Congreso del que las padecen. este rubro, trae nuestro colega El Re- Estado, han sido remitidos á su Digiomontano un extenso artículo, en putación Permanentc, los proyectos 'que se reseña la visita, que el Sr. Dr. de leyes presentados por el Ejecutivo García de Le6n, hizo á dicho estable- del Estado referentes uno á la imLAS FIESTAS DEL 15 Y 16 DE cimiento. Las apreciaciones que se plantación de una Academia Profe SEPTIEMBRE.,-Además de lo ex- hacen en dicho artículo, acerca de la sional de Sefíoritas, otro á la reforpresado en el Pragrama Oficial que direcci6n Y_ administración del Ros- ·ma del artículo 5 9 de la le}' de 2 de . 1 · · 1 r · l • pu bl. 1ca,n10s en .~~~r corresp,ond1~n- pita. en re1erenc1~, nrn~str~n q,ue e N onembre_ ele 189~,. sobre la venta te, el dra ~5 p10x1mo babia poi la 1~tehgente docto1 ~1 gai a,, .) . sus de s1:1stanmas med!crnale:, y el otro tarde _de 5 ~ 7 un paseo en_ el ~arque digno~ subalternos Suarez, _Garmca y mod1ficando el articul? ~- de la Ley Porfirio D1az, qne amemzaran las Hernandcz, saben cumplir con efi- de la Escuela de Med1crna. bandas de música que de antemano cacia los deberes que les corresEste último proyecto expresa que se mandarán situar en aquel sitio; panden. También se consagran apre- las asignaturas que deben cursar los por la noche una gran serenata en ciaciones encomiásticas al farmacéu- médicos se distribuirán en seis años la Plaza de Zaragoza con objeto de tico Sr. Cordero, que dirije la botica y en tres las que se refieren á 1os festejar el cumpleaños del Sr. Presi- del relacionado establecimiento. Farmacénticos Profesores de Obste' d R , · ¡ -- ¡ , , dente e la epubhca. LEY SOBRE EL EJERCICIO DE tncia Y as Paiter~s._ . . LA ADMINISTRACION DE LA FARMACIA EN FRANCIA.,Como se v~, las 1mciatn:as de ley CORREOS D"? ESTA CIUD:',!)- Nuestro colega El Reqioinontano trae p_resentadas ~1enen suma importan-I-~emos rec1b1do ele la Admm1s en sus columnas trad·ucido por el Sr. cia por rclac10na!·se CJn ramos que trac!ón_ de Correos. de_ esta crndad, Mio-uel Cordero, el proyecto de Ley, afectan un gran 1nteres para el Es0 el s1gu1ente comumcaao· b c1 C f tado. 1 «Se hace saber al púbÍico que por q~e, api~o ªsº podre onglreso ¡¡ ranEntendemo,- que ¡)r6ximamcnte . . ces paso a 1 ena o para os e ectos ' ' las fuertes lluvias desde el 27 del ' serán presentados otros proyectos de . ' . , legales. l d . ., J ª;tual se han 1~ter_rumpido ,,Jgun_as Tal proyecto en la parte princi- ey~s e no menosrnteies que osan1s- I pal, declara incompatibles el ejer- tenores.r vias de comu~i~ación Y por lo < mo se han rec1b1do c~n alguna nre- cicio simultáneo de la Medicina Y ORON_IOA FI_N AN_CIERA.-:-De la gularidad fn esta oficma los correos, ' c1 1 F · A t , ·t·O que publica El Financiero Mexicano to. J. d , ó . e a armacia. es e proposr rnamos las siguientes notas· su fnen do retar os mas menos con- 1 recordamos que lo mismo se ha heEl . d · h 6 1 6 siderables,. con excepción de la líne_a ; cho aquí en nuestro Estado, según sid~ 1:~f!!ºae~!nc{!;~ a!bi~! fi:º!u! 0 del Venad1to que aun no se cons1• l d d J . '] • ¡ O. P . . h la cucu ar e 16 e u 110 u timo, que rra en e nen te, y posiblemente en gue ael exacto cumplimiento del parte · del ponerse II d enI cornente, no d · previene · . ' según noticias . . recibidas del exte_bien ? ega o a corres pon. enc1a : art. 29 de la ley núm. 13 de 22 de nor, á mayor actw1dad en espe?ulacioque viene del Norte de Coahmla, no¡ Diciembre pr6ximo pasado, y el del nes. Jamás d_ebe echarse en olvido que obstante que se han dado las órde- art. 19 de la núm. 9 de 10 de No- la plata, cons1d&r~da como mer?ancía, nes necesarias paro que se haga con-! viembre de 1891. Celebramos noso- es ~eguro que meJorartí con los ~1em pos · a, es t a por Ja1a . 1 y S a 11·¡¡ . los Estados Umdos d uclf 1 o. tros que en el Estado existan en el meJores. d ., dEn A h . '. la 1 1 Monterrey, Agosto 31 de 1894.- particular que nos ocnpa disposi- ªa opcio:fin ~ ~llievo rai:dced adrnspirad . . d T p, d.ll, , o con anza" a comnm a e nego111 1 El A mJ0 R TERfAt:s EN ciones l~gales, cura importancia es cios que tiene dinero para invertir, y ME A .. reconocida en Nac16n tan culta, como en caso de que llegne á haber una meCERRALVO.---:De verdadera utrh- lo es Francia donde están por die- joría c~ntinnada en el precio de!~ pladad son las meJoras que ~e han l~e- , tarse. ta, haciendo así_ estable el porvemr de vado y se están llevando a cabo ul- ¡ la moneda corriente, podemos con fnn·mamente en Cerralvo. Entre ellas, COAHUILA.,-«La Juventud» del <lamento esperar neg@cios más vivos patl . . S l ·11 t . t t t· . 1 t 1 E d U ·a figura la amplificaci6?. del ~difiero 1 ti o rae rn eresan es no._icras re- rae o ono en os ~ta os m es.» destinado á la .A.dmm1strac16n de feientes al adelanto de v:iuos pue. . . . , , Justicia En la parte frontal de és-l¡blos del Estado de Coahmla. Mon- h «Noticias rec1b1das aq~1. de Europa · ~ t 1 Múzquiz y Nadadores respon acen notar la mayor act1v1dad en toda te, se construye una pequena º!'re I e ova, , - clase de valores pagaderos, rinci al é en donde se proyecta la colocacr6n den elocnentemen~e a aquellos ade- intereses, en plata. Los alfmanef han de un relox público. lan_tos. Las autor1 d ad,es de est~s lo- sido grandes compradores de bonos del 1 Felicitamos á los vecinos de Ce- cal~dade~, procuran dia :p~r. dia el Gobien ,o Mexicano como inversión. En 1 rralvo y á sus dignas autoridailes, , ~eJorai;nento de los ,Mnm_c1p1os que Lóndres ha habido considerable acti vior aquellos progresos.' · tien~n a su cargo . . 'la) r,Jernplo es dad_ en el papel Rupia. Es halagüeña la P ~ . 1segmdo por otros D1stntos del mis- subida en valores del Gobierno MexiNUEVA COMPA:N"I~.-En la cm-¡ mo Estado, los cuales en relaci6n con cano, la cual durará en tanto que la dad de Chicago, se ha mcorporado la sus recmsos, implantan mejoras de plata mante1¡ga su tendencia á la alza. Compañía Pan-Handle Handwoo_d I reconocida utilidad pública · Los banqueros alemanes pronostican Lumber Company, que con un cap1- ¡ NUEVO FARO El :, . I qu e Lt plata subir1 á 32 peniques» tal de $2. 700,000 pretende explotar . . .. -, P1~xrmo 6 _ de maderas de construc- ;de ~eptie111b1e se maugurara un nne¡~~ se1vas . ., en el Estado de vo faro en Seybaplaya. La situaci6n "~l nuevo Arnncel de los Estados CI?n Y e~amstena, geográfica es 90º40'40" longitud W U:mdos e, favornhl_e lí lc;s intere_ses me, 1 M1choacan. · de GreemYich, y 19º19' latitud norte. xicanos, y esto lllPJor::'ª el precio de l~s 1 COLONOS EN EL ESTADO DE ' La luz será roja y fija y será visible valore~ de las Oo,mparnas de ferrocarril 1 q_ue tienen aqn_i Sn campo de ~peraOAXACA ,,-El Sr. J acobo Grnndi- , desde l!J. S. S· E · a, N· IN· E • á una 01ones. En conJu~to, la perspectiva es claramente más bnllante, y tanto aquí J :r: 1~ ~· ª. 3 como en el exterior promete mayor animaci6n en el comercio para el otoño.» No estr. aco1·Jes los banqueros eu" an ' . . , ropeos en su opimon respecto al porvenir de la plata, sostenfendo algunos que no hay otra causa para la mPjoría en el precio qne la guerra Asiática y la persnectiva de emprés•itos que soliciten Japón y China, mientras que. otros P!'e• tenden que la plata está meJorando _mdependientemente de esas m~uenc1as, y que aun sin nna o-uerra Onenta!"el . "' constantemenmetal blanco me1oraría t . " taiita ra idez Ya e, aunque no con negociaciones p . para China ha iniciado obtener empréstitos y ha aceptado ofertas para uu empréstito de $5.0u0,000 como primero de una série. Financieros europeos han ofrecido á China ...... $500.000,000 al 4 por ciento, pagaderag 1as d os t erceras par t es en p¡at a.» NOTAS COMERCIALES DE_¡ LA SbE_MA NA_.- [,a tS':mana .Mercanti pu1ica 1as sigmen es. «Por noticia, llegadas á esta ciudad por telégrafo se sabe que el monto de la suma qu~ ]os banqueros europeos ofrecen á China, en empréstito, es de 100.000 000 de libras esterlinas «Tan' grande cifra no debe causar asombro. Por medio de un empréstito í a· t 6 · a · eta nen te es como as , Y irec ª. rn lfe 1 , . se puede realizar un desahogo arro¡ando b Oh' . d • t ·' so re rna una 11 uvia e p1a a. «Es el interés económico el que principalmente despierta en Europa la guerra entre el Japón y el Celeste Imperio. Se cree en todos los círculos financieros que la plata, desgraciadamen· ' un a1za mayoi,· Ya te, expenmentar;. ¡ ]'d d ¡, llegado, me,ioría 1 1 en , ·a"' "'6 d' a ac a na t a drn igna e ser orna a en cons1 eraci n. «C'onocidas como son las ideas que L 8 , t d a emana pro,esa respec o e 1a cuestión de la plata y que de manera especial expuso e~ artículos que al ~snnto dedicó, inútil sería qne nos extendiése, mos en consideraciones sobre el mal grave que al país puede ocasionar el al za grande é inmediata del metal blanco. Pero confié°:1-os &u que 110 . se experi~ent~rá, qmzá, u?a el~\ación extmordrnanEalen el _pr~cwt de el. t'l -« < movimien o mercan 1 no a(1quiere aún notable animación, ya porque no ha_v plena seguridad sobre ,,¡ éxito de las cosechas, ya porque la época actual del año no es la más propicia para operaciones Conservándose e) precio del maíz elevado, sin variación Y sin q?e se 0 :g~cie ni poco ni mucho con el,_ pues nmcamente se compra e_l ne?esari~ padra el cfionSnmo, cla_ro es que rema aun escon anza y se tiene incertidumbre rnbre la próxima rocolección. o un temporal muy fuerte ahora, 6 una helada tí principios de Octt:bre, comprometerían el éxito, ya mediano, que se e:xamrna en el aspe,·to que las sementeras presentan. «En Matamoros, Tamaulipas la cosecha se c ee ,e • d • 1 ¡ r ~ gu_ra. a, poi e em¡, eo que de máqmnas 1rngadoras han hecho Tos agricultores Por desgracia el sis tema de irrigación es muy co;toso en la mayor parte del país, y no es pos:ble su pronta adopción . E Q · , . h d " n u&reta10 no ay esconfiauza grande so~re el resul_tado de la c?s~cha. La ausencia de lluvias en los nlt1mos días han servido tí los agricultores . bene 6 ciar · sus s1em .' b ras. Tam bº' 1enpaia es• peran recoger abundante trigo, á rn tiempo, por estar bien provi,tos los depósitos de agua. - «Sabemos que la fábrica que en o.:, · do sacos d e yu• 1,zaba h a es ta c1 o h a01en te, ." ª á _suprimir el empleo de esta matena pnma y á ado t . ¡ 1 , La reforma e; tan pi:p:rta~et~e~~:~ acertada E! nte im ortado r lt caro, en ·tanto ?ne cost~a la adoPs~ó! del henequén, sin que sufra deméXto el artículo que C''enta por cierto co 11 table con' sumo~ D ' t ·, no. e es a manera, tarobién, s~ inicia para el henequén nuevo porvemr en el país, creando industrias por él alimentadas" EL FERl{OOARRIL DE MO.'ITERREY AL GOLFO.-Con motivo de las frecuentes lluvias acontecidas en estos últimos djas en estas regiones, las vías ferroc~rnleras· qu_e por ellas pa~~-n, no ha1: deJ~do de su_fnr más 6 ménos, pequenas mterrnpc10nes en su tráfico debido tí los fuertes deslaves habidos en los terrenos po~ donde cruzan tales vías. El _ferrocarnl de Monterrey al Golfo, qne_tien? un ramal al Venadito, ba inter~ump1do su tráfico en este trayecto, á virtud de las causas que dejamos indicadas. Sabemos que activada convenientel]lente la reposición de la parte del camino en donde tuvo lugar el desperfecto causado en el ramal tí que hemos hecho mérito, la línea del citado Ferrocarril quedará dentro de unos cuantos días al servicio del público, �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO, EDICTO. EN M:f..:xrco.-Trinidacl García, W_ II Kain, REVISTA COMERCIAL J)E ~UEJuzgado 2? de lo Ci,·il.-1~ fracción judicial.-Estado Una estampilla de á cincuenta centavos d~Lid:.uue_nte en Jefo del F. C. Central; L11is de la VA YORK.-«La Revista Comercial» Ingeniero cancelada con un sello que dice: J uzga<lo aº conat1tu- de Nuevo-León. Por el presente y por disposición del C. Juez 2° de lo Rorn Berrioz{tbal. cional.- Sabioaa llidalgo. de Dun, d'3 Nueva York, refiriC•ndose al Qou fecha de hoy se ha radicado en este Jmgado d e ('ivil, C. Lic. ('arios Lozano, hago saber: que con! e~l(a movimiento comercial habido en aq uemi cargo el juicio de intestado del finado Dr. Jesús M~ cuatro del corriente se radicó en este Juz1rnrlo el Ju1c10 de testamentaría dei Sr. AmLrosio García Garza, vecino Sánchez, vecino que fué de esta Villa. lla ciudad, dice: Lo que se pone en couocimiento,del púhlico, por me • que fué de esta ciudad. «El cambio operado en los negocios, Lo que se hace saber al público para que las perFO• dio deJ presente edicto, que se publicará por tres veces SECCION DE AVISOS. y de diez en diez días en el Periódico Oficial del Estado nas que se crean con derecho á_ la heren~ia, comp~rezla semana que hoy ac&ba, no ha sido y en "La Voz de Nuevo-Le6n,n para que las personas can á deducirlo dentro del término que fiJa. el articulo tan completo y definitivo como hubiera que se crean con derecho á la herencia, coll1parezcao á 1685 del Código de procedimientos civiles. Monterrey, Agosto 16 de 1894.-Lic. B. Eamírez .A o sido de desearse, debido á l a resistencia deducirlo ante este mismo Juzgado, dentro del término guia.no, Secretario. 31,3233 Je treinta días contados desde la última rublicación. de parte del Presidente Cleveland á Sabinas Ilidalgo, Julio treinta de mil ochocientos EDICTO. EDIOTO. autorizar con su firma la nueva ley noventa y cuatro: damos fé.-N arciso Garza.- A --.GreUna estampilla de á cincuenta centavos debidamente a r ancelaria, pues hay mucha gente que gario Ra,mos.- A.- José Garay.-Rúbricas. cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° constituLo que se manda publicar en esta forma para los cional.-Marin, Nuevo-León. estam r,ill¡¡ de Íl cincuenta centm:- s rlebi,t. rnen·e canrela . . abriga dudas sobre si la nueva l ey po- 1laUoa con 1111 se lo <¡uc dice: Ju,gado I r de lo Uiv•l. ,--1~ lraerión efectos '111e expresa el anterior edicto: damos H.\- NarPor disposición del .Juzgado l? de L ~tr!1~ de. lo (1V1l, drá entrar en vio-or sin aquel requi sito. jud'cial--Estndo <le Noe.-o Leon. se radicó hoy en este de mi c~rgo el J~1c10 rntest_ado En el juicio de intestamentaritt del St. Hufncl Guerra, se lrn ciso Garza.- Ar Gregario Ramos-A.- José Gara\'. .~o sJsi; Ha terminadob1a huelga de los mine- dic,tado un nuto qne dice ÍL la letrn: de Doña Fel-ícitas Loza.no, vecrna que fue de est.a V11la. EDIQTO. •Monlen PY, ú veintiocho rle Agosto de mil.ochocient< s noventa Lo que se hace saber al público para que las persoroa carboneros; pero ah0ra, con la des- y cuatro. vf,ta hi deo!nración de minoridad de lo jóvenes Esme Una estump1lh\ de á cincuenta l'C·1,tav ,s dtl>'.da- nas que crean tener derecho á la herencia., se presenten i·enriann, Raf.cl, María y Pritnitwo Guerra y \Tillarreal, el nompedida de obreros <le varias fábricas <le uramiento de IULores interinos hecho por la p.-imera en la per mente cancelada con un sello que dicei Ju1gaio ~º á deducirlo dentro rel término que señala el artículo 16d5 del Código de Procedimientos Civiles. t ejidos de algodón, l a situación d--3 no sona del Sr. Sa1,tiPgo Treviño nuajardo. y el que este Jnzgado ocal de Iturbide.-Nuevo León. Por ttut<1 fecha diez del actual y p1evio dictamen hizo por Hafael, Maria y Primiti,-o en la del l)r. Lic. Eu!(cnío Mario, Julio 16 de 1894.--.M. Garza.,---A.- Juan F. pocas familias hl'\. empeorado. !f. CastiPón, la oeeptaci6o y protesta de los nombrados, debía lel c_ Juez de Let1as de Pstn. 3~ fo1cc1(n judicia', se Lozano -A.-Lamberto González. 30, 33 36 de discernirles y les diecierno en toda forma sus t·especth·os car radicó en esle Juzgad0 i,I juicio intrf-tameot~rio de En todas nuestras grandes industrias gos, para <¡ne éomo tntHes interinos representen {, di,·hos me Don Joaquín de la P, ña, vticino que fué d ➔ esta V 1lla. ha habido animación, debida á pedidos nores en este juicio hereditario, confitiéndoles para el desempe MOLINO Lo que se pone en conocimiento. dtl ¡,úblico para ño de su cometido todas las facultades acordadas por la leyó. los 1ue las peroonas que se considerPn con d .. recho á los tntores ó. que es:e auto se refiere. Notifiqnese y publiquese por d e con sideració n. 11 tres veces conseculivss en el Periód:co Ofici•l v •La Voz dP bieneR que dfjó, ccmparezc~ n {i ti, dm irlo en d 1érLa demanda en hierro y acero ha Nuevo León" ée rooformidad ron el art. 1366 ,fel Cldi!(O de rnino que fija el art. 1G85 dd Códi¡.;o J,· µrocechirn proeedjmient,,s civiles El C. Juez 19 interino ele lo Cí\'il as, aumentado, aunque los precios se man- lo _ decreta y firma: doy fé: -Lic- ce la 0 ...,.-Lic. T. Dúv:la, secre ,as ci vi lee. Itu, bide, Agosto 16 del894.-LuigG. B !llor,__.__Atario.-Dos rúuricas • tienen tan bajos como antes. Lo que se notifica en esta forma eu cumplimiento á lo dispnH ~odrsto Amsya.-A-v-Cayetano Galindo. 82 35 38 Ha habido un aumento de animación to pllr él art. )366del Cl-di¡to <le procedimientos civil-e. CITACION. Monte.-rey, Ae;osto 28 de 1891.- Lic I.m~el D(1Vila, serretaPaúntado Con dtcrelo en las fáb ricas de tejidos de lana, y ya rio. 3 1 35 36 Una estampilla de á cincuenta centavos deb!dame-ntc Repf<!lica del 10 de Jt<11io cancelada con un sello que d-ice: Juzgado Jº constil1ipor 10 allo•. 1890. se ofrecen tejidos de verano con una cio11al de Salinas Victoria, Nuevo-León. ~ V1 v'V V'v ~ n-;;~:V'V'V {' rt"H fn V-1-'n' reducción de 12½ p comparada con Sr. Jesús de los Santos. los precios que guardaban e l año pasaEn un juicio ve1 bal que contl'ti vd. ha pronwt•iclo la do al acercarse el otoño. DE CA~A Y MA.QUINARIAS DE TODAS CLASES. Juzr,ado de letras de la 2~ f,n.cción juñiciaL-Ca- Sra. Juana Mar(a Gnerra, sobre cobro de pesos, se ha clietado un milo del tenor siguiente: Calcúlase que la cosecha de ma.íz ape- dl'lrPita Jim r ez, NueYO Lrón. ..-surtido completo de diez diferentes cla~es y marcas d uSalinas Victoria, Agosto 1·eintidos de 1nil oclwcien• 'Molinos, nrtlcnles y horiznuta!ps de rouslrucrlón Norte Ame Il"Y se radicó en fSt.P. Juzgado el juicio ile inlestanas bastará para el consumo, no quericanay do lr.s afamadas fílbrlcas de '·Glasgolf,11 Inglaterra. ment11ría drl Sr. Luis Guerra, vecino que fué de e,ta tos noventa y cuatro.-Ciímpluse con lo dispuesto en el dando nada para la exportaci ón, y se Loe MOLINOS horizontales lngleees te venden lin ó con 8118 ejet Superior clietanien que antecede clel fr. J11ez 1° de Lcciudad. chumacera& mariposos y tornllloe para ruedas b!dr6ulicas y sin ó oon hace subir á 1,600.000.000 de bushels. Lo que se hace s:iber ni público, p!!ra que las pe1 · tms de lo Cii·il; e1i consecuencia, cítese al clemanclado sus corr,apo~dientes mAquinaa de vapor debidamente arregladaa. El surtido de moa Jllolinos borizontales ee de lo mi\s p<-rfecto, oótldo) eonas que se creau QOn derecho á los bienes de dicLa Sr. Jesús de los Santos por 1neclio de edictos que se El precio se mantiene. nueso, h•biendo do la potencia de 12 A 36 pulgadas de molienda y d, intestaml'1.1tarí11, 8e pre~enten á deducirlo en t l lfami- p1tblicar1ín en-el uPeri6clico Ojcialn y uLa Voz de 6,000 A 27,000 libros de pero. El trigo s igue firme, á pesar de anun - no que dete mina el artículo lGSií dt>l Código dr pro- Nuero-León» por tres i•eces consecnti',:as, fijándose ctJ Todos loa Jlolinos que hoy ae ex~enden en la acreditada dul<i en la 1merfa ele este Juzgado á fin de que compaOa::::a cte Piazzini, ciarse la p~oducción de 500.000,000 de cedimientos civiles. tienen los peones con ejee de ftorro dulce anmrtillados Y cuadtadoe en C. Jimrn<'z, Agosto 1G de 1891-.- Lic. J. GRrz11. LeaL rezca <Í contestar la demanda que sobre cobro c1e pesos el centro del pe6n, de manera quo cualquiera puedo slcar un eje sin bushels en el Oeste. le ha interp11esto la Sra. Juana .11la1·ía G11ei-ra, apcrci -A.-A. Ddgad).-A--.Gabríl Leal. 31,3'137 nece,idad de herrero 6 maquinista; y108 marchantesencontrarAn Molinos de $,10.00 ca. A$600.00 ca, bido c7e que si no comparece le parnrá el pe1j11icio á Los arribos de la semana han sido de que lwya lugar en derecho. ]Votijí,zuese. El O. Alcalde EDICTO. 4.964,228 bushels, contra 2.274,240 bus.Jrl p E T E .i'\' e I .JI Una estampilla de ú cinco centm•• s del.Mamente 1·ancela- ::lº constitulio11al de esta Villa, mí lo pro1•ey6 mandó y prueban los podidoe ya remitidos A ProgrC80 y 116rlda. (YucatAn); hels en igual semana del año pasado. da con un sello que dice: J01gado 3~ ro1.stitucio,.al.- Lawpa,os firm6: ,7amos fé.-Toribio Flores.- A.-Juan Morales A las Colonias, PoncltlAn, [.E,,tado de Jalisco] y A Salamanca, (GuaNaranjo. Garza.-A.-Marti11iano 'lí·e1•ii10. najuato,) Las exportaciones por puertos del deEn el juicio de a reo y deslinde promO\'ido por el Sr. Carlos Lo que se hace saber á 11cl. en c11mplimie11to ele lo dis Monterrey, (N. L.) Julio 10 de 1894.- C, PI;,JZZI.N'I, Atlántico no excedieron e n la semana Santos, del terre· o ronucido por la no,·•na parte, por ti Ju1gado puesto por el art. 65 del C6digo de Procedimientos ciNOTA,-En el snrt:ldo se tleue taml>l6n loe lllolinoe "VIOTOB" de Letras de la 6~ fracción judicial, se ha dictado un noto que ú viles. de 1.437,435 bushels, c0ntra 2.059,427 la letra d:ce: •Villald~ma, Agosto catorce. de mil ochocientos noventa y cuaSalinas Victoria. Agosto 22 de 1894.-Toribio Flores el año pasado. tro. Por p·e,entado y admmdo en cuanto ha lugat en derecho; - A .-Juan Morales GM::a.-A. -Espiridión Yillay envolviendo el anterior escrito petición para que se señale El algodón bajó li geramente, pero á nuevo día para el apeo msndarto practicar en mi anterior autb de real. 34, 351 36 fechn diez y seis de Abril último, p~r no baberse podido verifipoco volvió á r ecuperarse. car por las razones qoe el ocurreute expresa; como se pide, se Una estampilla de á cincuenta centavos debidamenLas noticias del Sur son de que la fija de nuevo para el apeo acordado el dm veinte de Septiembre te cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° collstientran~e, principian?º a las nueve de la mañana en_ el punto cosecha será mucho mayor que la del denom111ado oEI llmzach,,, lado Sur del terreno referido en mi tucional de Aramberri, Nuevo-León. citado auto, á donde coaourrirán los interesados el día y hora ttA.ramberri, .Agosto diez y ocho de mil ochocient.os año pasado. dichos, pnblicíindose este auto y el de diez y seis de Abril últi- noventa y cuatro.-Como lo dispone el Juzgado de Le i ! mo, romo está mandado; a cayo efecto, vuelvan estas dHigeoQuiebras durante Ja semana pasada, das ni Ju1gado de so proredenci11. Asilo decretó y firmó e1 C. tras en su dictamen que antecede, se há por radicado en 234 contra 410 en la misma semana del Juez de Letl', s de la b' fracción jud:cial; damos fé -Lic. Tre- este Juzgado el preeente juicio testamentario del finado viño.-A-Manu~l J,'. Treviiio-A-Josó L. Flores.:_Flrmadoe., Eugenio González y en rumplimiento del art. 1659 del año pasado.>i El auto de ferha d1ei y seis de Auril último y á qne se refie Código de Procedim eutvo c1,iies, publíquese este auto re el auto aulerior, es como signe: ,Villalda111a, Abril diea y en el «Periódico Oticial11 y en «La Voz de Nuevo-León11: INGRESOS DE FERROCARRILES. seis i!e mil ochocientos n,weota y cuatro- Téngase prr presen-Los ingresos aprox i ma.dos del Cen- tn1o al. S,r, Pas~ua_l ~ecea y _opuesto al ~peo de que se trata, por Convóquese á los interesados y legatarios á la Junta á su escrito de vcrnt1se1s de n1c1embre último, y que corre A la respectiva para el veinticinco del actual á las ocho del tral Mexicano, en todo el sistema, para fo:u treinta y cinco. Como lo pide el Sr. Cárlos Santos nofüi• día, á fin de que se les dé á reconocer el Albacea. nomqueee al ~eñor Ltú Pérez el nomura:niento de perito agrimenl a segunda semana de Agosto fueron sor que en ~u persona hace, y con su simple aceptación y pro- brado de conformidad con lo preceptuado por el artítesta se le tendrá por disrernido el ca1·go eo In forma correapon culo 1669 del propio Código, dándose ántes de todo, los $148,679.29 contra $155,315.68 para el diente. Y por cuanto {1 hl solicitud relativa á que se fije día avisos á que se refü•ren las leyes de Hacienda. y del período correspondiente del año pasado. pa,:a el BJ?CO del terren_o conocido por la no<"ena parte, euyn- Timbre vigentes, er,. ¡ sus artíc.1los 26 y 74 respectivay cohndanc,a~ son: al Or1cnt~. el Cerro de Lampazos; al Ponien mente. El C. Néstor Jaramillo, .Alcalde 3? cvnstitucioLos ingresos brutos del ferrocarril l\le- te, C. Romero llubio y Valladares, diviJiéndolo El Arroyo de 03:l de ésta, así lo decretó y firmó: damos fé.-N. JaraDIESOE AHO:iA Chnpotc; por el Sur, un puente y ponto dP.noruiuado .El lluiza xicano (Veracruz) durante la 331!- sema- che,• siRntendo linea rect:l á la mayor altura del Cerro Colorado m1llo.-.A.-Delfino G. Ruiz.-A.-S- Contreras. 35 36-37 hasta llegar á la Tmnja Esr,antosa, teniendo pot· eolindancias na del afio en curso, ascendieron á ...... Santa l<'é, per1eneciente á \ illaldama y la Hac1endd del Carrirnl de Laml?a.~s de Naranjo; y por el Norte el Sr. Francisco $65,-:1:34.91 contra $65,140-42 en el pe- Jaime, CITACION. el Rtncon de In Melera y terreno del .lllnnicipio de Lamríodo correspondiente de :: 893. paios, eou arroyo de la Cru• en donde se junta con el del Bra Una estampilla de fr. cincuenta centavos deLidamento cancelad& con un sil, signiendo la corrien1e del Rio de la Candela al Paso de Tio eello que dice: Repfiblica Mexicana. -Juzgndo de Letras de ta ót> (raoL0s in gl'esos brutos del Nacional Me- Javier, se fijñ 1?º! e,te ~u1gado el dia treinta de ~layo próximo ci6n judicilll.-Cermlvo, };stu.do de Nuevo Lo6n. Ju!clo o~nario promovido por el Sr. Lic. Andréa Dávlla cou poprmc1p1audo 11 lus nueve de la mañana de dicho dia Endaelvi<nos cano para la segund::1. semana <le Agosto entrante, acc,onlstllll de la comunidad de Carlos {'antfl contm loo deen el poato lado Sur del referido terreno, denomina,lo •El Hni- der OE mos coacclonistas de dicha comumda.d pidiendo fadtviaión de los terrenoa fue:on $74,1-H.28 contra G6,702.fí9 pa- zache mandando se ¡ubliqoe e~te auto en el PelióJico Oficial del Sargento Mayor Carloe Cant6, ""ha dictado un auto mandando citar del Estado y eu La , oz de Nuevo León tres veces coMecutivas A ~i~hos coaccionistaa pam darles conoc.imionto y correrles traslado del& PURO ra 1gu~l semana del afio pasado. p_ara q ne lle¡¡nc ít conocimiento de todos los interesados y co- aohcitud que el promo,~ente ha hecho, pidiendo qne dicho terreno eediviCON hndantes, conoci~os é ignora(.oa, pudirnrlo, aun loe que no lo da en tree lot(.-s, uno que quedará formado tirando una recta desdo el punLos mgresos brutos del Interoceánico han hecbo, oc~rrir dur:mte el Lé1m100 que falta para la práetica to de aEt Cenlto del Hueso• hacl" ol extremo opueeto con la dirección que HIPOFOSFl TJ3 de CAL y de SOSA.' IL fin de que dicho lote cowprepda 8t!senta y treseltloe inayoapeo referido, ó. este Ju,gado 6 al 3° Local de la ciudad corresponda, para la semana <1 ue terminó el 18 de del rcd ciento cincuenta y tres menores y ve.tntiocbo caualleriaa para el Rlo l\Iedicinn conocida en todo el mundo est.ando ~e Lampazos de Naranjo, ó. uumurur-su perito, si quieren; ÍI cu de San Juan, como perteneciente A ta medido. hecha por D. Pedro Agusya_ :iirobailo con el ~timonio de los mejores Agosto fueron $46,017.67 contra •.• _ yo efecto v~el~•an los presentes autos al Juzgado de su proce- tln Ball•sleros; el otro rtl81lltará ti raudo otra recta deade el lindero de me. 100s q'1e curn rndicalmente: dencia, ad\'1rt1éndole que el apeo que v1i á practicar ~e ffjuste á •Todos Sant08> hasta encontrar le. de que se bal>ta en la antericr opera$35,098.32 cts. en la correspondiente lf!B disposiciones de los artícul<>s 1,180 y J,181 del Código refd ci6n dando A dicha llnea la dirección que corresponda para que al lado La Tisis. Ll Anemia. La Escrófula: rido, observnn,do en su caso, el J,17!J de l,1 misma ley_ Abí lo del Oriento queden loe quince sitios mayores y loe qni;ce menores de que semana de 1893. decretó y fir~o el U._Jnez d!:_ Lecras de la 6~ fMlcción judicial: babia la cláusula testamentaria con-copondlente de NioolAs Cantú y el La Tos y Resfriados. otro ae formará con el terreno que quede al lado Poniente de le. !inoo que damos fé.-L,c. JJ_ Gil Trevmo ...--A-J\lauoel F. Trev:ño.- A- parta de •Todos Santos» cuyo terreno se conceptuará ser el comprado A la Joeé L. Flores.-Firmados.• La Debilidad General. CJudad de Monterrey, Lo que se publica el\ est~ forma para los efe, tos leg.les. Lo que se pu~lica en esta forma pare. loe efectos legalee; en el concepto . Lampazos de N<1ra11Jo, dtez y ocho de A11osto de mil ocbo- de _que el térmmo tijado para le. comparecencia de loe citlldos, es el de El Raquitismo en los Niños. c1entus noventa y cuatro.-Fraueisco L.de G ,eva,n.-A-Car- qumco dlas que 88 contará deode la publicación dul filtimo edicto que ae No os dejeis engañar por las pretensiones los Jaime.-A-Melchor Gómez. 3:J ;¡4 35. bará por tres veces en ei Periódloo Oficial y en •La Voz de Nuevo León • ~ rratvo, Agosto seia '!e mil ochocientos noventa y cuatro.-Llc, O. Goargumentos ó pretextos de imit.adores y falsifirostLota.-A-0. S. Gutiérrez.-A-D. F. Béna,,ides. 29 30 31. cadores de profesión. Exijid la legíti~ EDICTO. · INGENIEROS. EMULSION DE SCOTT. Una estampilla de ó. cincuenta centavos deuidamente cancelaCalle de Abasoto No. 34.-llonterrey, México.-Telófono No. 401. da con un sello que dice: Juzgado 20 Constitucional de Sabinae EDICTO. DE VENTA EN TODAS PARTES. rol>"\ Hidalgo, Nue,•u León. Una estampilla deá cincuenta centavos debidamente Tien en la honra de ofrecer á vd. los servicios . En las diligencias Je jurisdicción vclnutal'ía sobre la suudivi• & NUEVA cancela.da. con un sello que dice: Juzgado de L etras de d_e s? profesión con especialidad en los ramos s1ón del terl'eno COl'respoudiente fl diez y ocho dias de agua de la. 7! frac~ión judicial.--.Estado de Nuevo León. El parche poroso "Excel<lor'' de Scott J Bowne 91 la Uaciend&. J,'lorcña, solicitada pn_r el Sr. Jo•é lú9 Delfiuo San~igmente~: leva_ntamientos- topográficos en gene- tos, ~orno apoie!'ado general sustituto del Sr. Don Va!el'iano . En el Juicio hereditario de D. Joaquin García se ha el mojor, ial, fracc1onam1ent.)s, ~valúos de fincas rústicas Anc1r~, ha r~cmdo uu auto del tenor siguiente: dispuesto por este J uzgado, por auto de fecha catorce •S:1b111as I11dalgo, Agosto nueve de mil ochocientos oovent11 Y urbanas, distribución y medida de ao-uas pre- y cuatro. De conformi lad con el anterior dictamen del C. ,Juez de Julio próxi_mo pasado, se cite áloe herederos, cónyuLetra~ citen~e á los aoc_io,!istas de las Haciendas Flor~íia y ge que sobrevive y acreedores del finado á la formación ras, ?Ina~es d~ riego y demás obras hidrá.t;licas; de Larraldeml y deselea-conor1m1en10 por tres días del ocurso del del inventario extrajudicial, que practicará el Albacea medidas mtenorcs v exteriores en las minas promovent!l, oyéndoles el cu~rto en audiencia verbal; para cnyo en el término de noventa. días. trazo de obras, reconocimientos, instalaciones el~ efccl? se hurarán exhol'tos a los cíud¡¡danos Alcalded segundos . ~o que se publica en cumplimiento de lo mandado. de Yilfald~m~ y Monterrey poi' lo qne t'eopecta í, los Sres. Andel Dr. AYER ~a]~cates y maquiJ?:.i.ria, vfas aéreas, d~ p lanos Lomo y Ntcolus Sllntos, J<:other Flores y Lic. N~stor Guerra; y fi}an~ose para_Ja co~parecencia de los interesados, el por cimoto fl los desco!)ocidos hágaseles la citación por medio !er!mno ~e qumce dias á contar desde la publicac:ón del mclmados, ele cremallera, ferrocarriles, tran- d_e RESTAURA edictos que Ee puul1caráo por tres vecrR en el Periódico Oli- ul:1~0 edicto, con_fo~me á lo dispuesto en el art. 1705 del vías, etc. cial del Es1ndo y en La Voz de Nuevo León como lo arucrda Cod1go de proced1m1entos civiles, el at'tí~iiTo !!5 del Có~igo de p_rocedimientos civiles. NotifiqueMontemorelos, Agosto 10 de 1894.-Lic. E_ Gaitán.'ª· Ast lo decret,1 y lirmn el u. Alcnlde 20 constitncioual: damos A-J uan Ballesteros.-A-Luis G. Bolaños. 29-30 31 fó.--:-~spiridión Gonzfllez.-A- o, ó A. Garia González.,--A-_:_PROYROit'OS YCONSTRUCOION Df) VJ~O\S.- Y.1!.m1ho Ilernández.-Ríibrioas.• EDICTO. J ,o que se puulica en esta forma para los efeclos legnlrs coHace Crecer tYn• eetumpitla do A cincuenta centavos debldomente cancelad~ con un n<l,entee. ta, En,este l ramo l)C.Ocmos ofrecer grandes ven- rrnepo Sauinas Hidalgo, Agoste, diez y echo de mil ochocientos uo- fe }J::o?~n~uzgndo 2 ° de lo Chil.-1" fmcci6n judicinl.-Estado JaS a as personas que nos h on ren con su con- venta y cuatro: Jamos fé,-füp11id1ón González.-A-,losé A. E n los autos relativoe 4 la sollcitnd hocha por el sr. Adolfo Echa ara fianza por cstai• en co 1. • •, l f:'b • Ga1•a Gomále1--A-Emilio llernández. 32 33 3 1 como _e.1~~ de le. teste.mentarte. del finado D. llraulio Ranga! pidYend~ d . mürnac,on con as a ricas antonzac1on para ,•endcr un& casa pertenecrnnte á la dicho. teatamentat1.a se ha ~tetado una reeolucióo que en extracto dice: e ladnllo de los S1·es. Armendaiz y P rice y con llal>1endo acreditado el sr. Adolfo Echagaray ta necemdad y utilidad Cura los humores de le. !•nin de la casa perteneciente A la teotamentarta del finad D el gran taller de carpintería del Sr. Belden. Los • . E~ICTO. acompañados de proyectos se har·í • l . 1 una estampilla de á cincuenta centai•os debidamen- Jlraulio Rangel y que se encuentra ubicada en hL Villa de santa ea::.riou 1 1 mte- ie cancelada con iw sello que dice· Juzgado I º de 1 compuesta de treo ple:t:\8 de terrado y ':""ina, y eotnndo conformlll! con e': • n 8J11Stac os a 1 gusto e<: <:Omezón, conserva venta tanto el turor de los menores blJOB del finado D. Ilm,utlo como el ,: t ornarl os en caso 1en~, - ·11 1ª.fracc1ónJudwial.-Estado<kNuevo-Le6,i. . - . . . . o que fresco 1 húmedo y dresa do1 no <'standº.º bl.1gad o ,L representa á la ""PO."' do éste Dona Francisca Trevlno que actualmen sano ei cráneo imse encuentra_ Incapacitada, con funde.mento en tos artlculos 1398 ¡400 e no agradar le, s mo por convenio especial·! Confe~lt<: ~O del l?resente mes, ~e 1'C~dic? en este Ji.13- te Y 1401 del Cód,go de Procedimleuloo civiles del>ia de ouro ¡ ' pidiendo la forma,. Contamos con magníficos y nnmerosísimos mo- gado ~/ JUICIO de inte~tainentana a bwnes del Sr. zo a_l ~r. Adolfo }::Cha~ray p11m que proced~ (, la ven'ta d; Í:~,~~/:t~J:: ción de da81e~pre que el proc10 eu ,¡•Le se verifique el reme.te no 00- d 188 d elos de m·quitectura clás' d . j Gcr6nmw Cainpos, 1·ecmo que fue de esta Oiudacl. troqmntas partes de la canti t,d <ieseteciontos pe,K>s en queJ1a e la e asTenemos la c .'' ica Y mo ei na. • Lo ql(e por disposición del C. Juez 1? de lo Civil se avaluada por los peritos que ,1 efecto se nombró C88!\ u p_3:. El ooperac16n de otros Ingemeros hace sabe1' al público para que las personas que' se LO que bago e.1ber á loa !u terosados en cu r - - d en el rrt. 1400del o:, ligo de Procedlmientosm~ tm,ento e lo preceptuado Vigor para cuando los trabajos lo requieran. 1 cre~n c?n derechf] <í l~ l~erenc1a, pasen á dPd1tcirlo en que el reme.to tcndri veriflcativo en el local engadla inteligencia d~l Cael ter1n1110 que (i¡a el articulo 1,685 del Cocligo de Pro- Biete d-el pr6ximo mes de septiembre á las~ 1.,. de laJUz n o al d1a dlecibe 11 o 111onterrey, Ago,to 25 de 189-l-tic. B. Ram1rez A::u~!~, secretario_ ccdimientos Civiles. . . del Dr. 34-:15-36, Monterrey, Agosto 24 de 1894.-IAc.Isniael Dávila. '.:eeferencias: 1111 Ayer ~s art_iculo elegante del ecretario. 33 3G 39 tocador, el fa vor1to de las señoras y los caballe~os. Com unica al cabello . EDICTO. 6 GEN MoNTERREY.-Lic Enric¡ue Gorostieta 1 barba Y bigotes la suavidad de la. Una estampilla de á cincuenta centavos debida.sta seda Y l~na delicada Y permanente Dresel, Lic. Fran.cisco E. Reyes Fran~ mente ?3:ncelada con un sello que dice: J uzgado 1º fragrancia. cisco rme1;1dáiz, Valentín Rivero, Carl~s BelUna estampilla de á ci:lcuenta centavos dtbida- de lo ÜJVJJ.- 1! fracción judicial ...... Estado d N e uevo1 meJJte ~a:?ce¡ada co_n u:n s~l!o quP. dice: Juzgado 1º León. d en, Antomo Ferrara. EN CATORCE - F . . l\f G hl l\f' de lo c1v1, l. fracción JUdtmal.-Eitado de Nuevo- Co~ f~c)la 13_ del actual se radicó ante este J uz ana de S ta A . ianc1sco J.> • og un, 1, 1- León. del Dr. AYER. do el Jmc10 de mtestamentaria á bienes de I S _g . Pan na; Gregorio de la Maza, Inge-1 Con fecha diez y siete del presente me• se radic- Mdarfa del ~efugio Garza de G.>nzález, vecin:qi~1 Preparado por ei-n;: J. c. Ayer Y Ca., n,1;1ro edro Lópcz ]l,fonroy Mina de Qonc('p- en este_ J u1garlo el juicio de intestamrnt~rfa dd e €Sta capital. Lowell, lllass., E. u. A . <'1011. ' J o~é V1degaray, vecino que fué de esta Cmilad. Lo que, P,?r dispo~i~ión del C. Lic. Florentino de nP""s - b•r1:ót~sgasEe en guardla contra lmttacioE.N' SAN Luis POTOSÍ D B. • I L.> que se pone en crnocimiento del público, para la O, Juez l. de lo CJVJl, se hace saber al público ara " " " · ' 1 nom1ire de A ti pafíía M t , . :--.._ • O· n, om- que )ati personas qtle se crean con derecho á la he- q:1e las personas que se crean con derecho á.la hp ~n la denvoltma, y está vnclado €!~~¡crf~~ D' e_a 1urgica ]l,fex1cana; General Carlos reuma, se presenten á deducirlo dentro del término c1a. d~ la finada, se presenten á deducirlo en e ca a una ele nuestras botellas. ere~ iez Gubérrez, Gobernador del Estado; Manuel q?-~ fija el art. I_685 dd Código de Proceclirnieutos no sbnalado por el articulo 1685 del Cód- de1pté rnn dimientos Civiles. igo e roce Pereda, Banco Nacional- Tno-enicroBlas Escon- Civiles. 1 tría, Lic. Emilio Ordáz, e J bfonterr~y, Agosto 22 d':l 1894.-Lic. Ismael DáviMont~rrey, á 1G de Agosto de 1894 - Lic t Dá -¡ ' ,, i a, secretario. 33 S6 39 Secreta.no · · • vi a, o BREMER ' 30, 3336 Monterrey, México_ "Manterre( -~.,;(al·~ W'v g, Gran Deposito de -Molinos EDICTO. 0 La clase garantizada yla baratura en los orecios no admiten eo TOSEUD1 Cuidado con la Tisis Una tosesita es el comienzo de la Tisis. Una gran parte de la población de la tierra sucumbe anualmente los ataques de esa traidora enfermedad, pero Ud. no sucumbirá si no se descuida en tiempo oportuno, empieza á usar la EMULSION de SCOTT 1 ACEITE de HI.GADO de BACAUO JOSE SEGURA Y ROBERTO R. AGUIRRE YORK. SCOTT BOWNE, Químicos, Vigor del Cabello El COLOR Abundantemente El Cabello eré- d:~:; ¡ .º l_º EDICTO. El Vigor del Cabello s; f~é IO" e AGENTES GENERALES Eo y e~ ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 272 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 272, Septiembre 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-09-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009078 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ganadería Ganado Vacuno Minería Sonora Vacas lecheras https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11845/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._271._0002009101.ocr.pdf e616627edad112db0c9efb17be41c8de PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sábado 25 de Agosto de 1894, NUM. 271. , ~ PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» F ORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NU:tvIERO DE MUNICIPALIDADES QUE CO_MPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsablet IGNACIO J. MENDOZA. R:egistrado provisionalmen~ en la Adminis- l con bonos del 3 pg ....... .. $ 32.41 3,775 00 miento genernl que en ella ha habido, La cantidad invertida en la compra tración de Correos, de esta Cmdad, como artí- . Bonos del 3 pg emitidos por desde Abril último hasta el pre~en, de mu'3bles, útiles y libros durante el culo de segunda clase. el Agente de México en te mes. tiempo que comprende esta reseña, as Londres....................... l,OOO OO Algunas de las noticias que contiene ciende á m~s de quinientos pesos. CO~DICIONES. Antigua deuda de Londres.. 225,500 00 esta resE:-ña y&. han sido dadas ante8 en El Sr._ Inspector, _por acuer?? del Certificados de alcances . . .. .. 2.652,48.J 53 este mismo periódico, de modo bian porAyuntamiento, _practicó una v1s_1ta F.ste periódico se pnblicará todoij los Sábados. Bonos en favor de empresas d dá La suscrición se paáará por trimestres adelanta- ferrocarrileras y otras obras menorizado; pero no hemos querido las escuelas part1c~la:es de la doRsE,eINnTlaAinytesligeiwiaceque su valor mensuales de de utilidad pública.......... 25.093,700 00 omitirlaEl, á fin de que pueda apreciarse á fin de dar cumphm1e_nto_á la mrcular T IETE ENT.\.VOS dentro y fuera de C "1! d fi d 21 d M dd 1S esta Capital. ertwca os por errocaniles e~ su conjunto la marcha de la _Instruc- e ~ arzo, ex~e I a po_r e upreLos anuncios y remitidos lle interes particular se canjeables por bonos........ 10.434,000 00 ci6n durante los meses trascurridos des• mo Gobierno del l-!-stado; sie11do hasinsertarán á prec:os convencionales. Créditos liquidados para conEl nümero suelto vale DOCE CENTAVOS. t· b 2 426 478 00 de la publi·caci'o" n de nuestra revista an- tante satisfactorio el resultado de la IS-Todos los pagos serán adelantados."'@I ver u· en onos..... ...... .... · ' terior. expresada visita, pues por el informe .Par_a todo lo rel_:itivo al Periódico dirigu'se al Ad- Saldos insolutos de preSuA í d á b l d ·.f' d' t ·ó t0do los s po r· o serrar.se que os 11eren correspo_n _1en e se v1_ que Puestos desde 1882 á 30 de JllJD.12trad.or del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle bl 1 en · s del Roble número 71. Junio de 1893...... ......... 7.385,801 15 tes órdenes de la Enseñanza caminan esta ecm11entos part1cu ares se procura Créditos liquidados por fo1 simultáneamente en su desarrollo, sien- seguir no s6lo el programa de la enserrocarriles, pagaderos ennu· <lo todos ellos objeto de la atención del ñanza oficial, sino el sistema y métodos merario, bonos ó derechos Gobierno y del más solícito cuiaado por adoptados en ella. de importación............... 5, 776,428 13 parte de las diversas entidades que los Se advierte á_ l~s ~ersonas de esta Capita~ y á Créditos hipoteca1·ios de I . á u· l ·t d l N l S h · · las de )a¡¡ mumc1pabdad~s.del Esmdo y fuera Erario que ganan interés... 1s ri o e • . ore_.- e an 1~specc~o936 78,2 54 tienen , su cargo. d~ ~l, que ten~nqne remitir ~AVISOS ju- Créditos hipotecarios, que no ' Las autoridades, ]os maestros y laju- nadolasmumc1pahdades deSalrnasV1cdici~le~ Y particulares para su mserción en este ganan interés .. .. ... ..... . .. .. 963 531 73 ventud estudiosa, todos unen sus esfuer- toria, García, Abasolo, Carmen, San NiPeriódico, por tres v_e~s ó menos, lo hagan di- Créditos y obligaciones en ' zos y trabajan constantemente por el colás Hidalgo, Mina, Gral. Escobedo, 1 rectamente al A~1mm:-trador de «La Voz de cnenta corriente .............. 11.021,265 06 mejoramiento intelectual del Estado, Sabinas Hidalgo, VaJlecillo, Parás, ~uevo-León,» adJuntanJo co_n el autógrafo su Deuda exterior................. 82.276 500 00 dando así base segura al adelanto mate- Agualeguas y Gral. Treviño, termi1mporte qne son: tres pesos cmcuenta centavos ------ · 1 · · · · á d 31 d M l · · por vei~te renglones manuscritos ó fracción d; ToTAL .............. $ l 8 1.610,243 82 r~a que d,.e modo extraordmano se m1- n_ n ose e~ . e ~;zo a pnmera }l· el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. cia en !a epo_ca presente. sita del D1stnto, y v1endose, de entonEI pago se hará precisamente adelantado. Como se vé una gran parte de la ~a1:t1cular1zando estos conceptós á los c~s _á 13: fecha, por segunda vez, las Mud d · ' d 1 · 1 prmc1pales factores de ese adelanto, que mc1pahdades de Lampazos, congrega"La Voz de Nuevo-León" circula den- eu a pr,.oviene e i~pu so 51-ue se sin duda alguna lo son la industria y ción de Co!ombia, Villaldama, Salinas, troy fuera del Estado. ha dado a los ferroc~rnle~ Y ~ o~ras la agricultura, obsérvase que tanto la Carmen, Mina, San Njcolás Hidalgo y o~ras de verd~dero mteres ,.P~bhco. enseñanza primaria como ]a secunda- Abasolo. · REDACCION. 'b;ra una necesidad para Mex1co en- ria, con el estudio de las ciencias de ex. ,. . trar con inquebrantable resoluci6n perimentación y de observación, (á las Lampazos inauguró en Julio un edifiLw. Pe~ro Be~i~ez Y I.:eal.-Lic. a] movimiento, que la aplicaci6n de que se da actualmente inusitado desa- cio apr?piado para la escuela de 1~ clase Hermenegildo D~vila.-~ic. Lore?- los adelantos modernos, imprime á rrollo,) preparan abundantes y apropia- p3:ra mñ:3-s, y el ~r. Alcalde 1~ de la zo Roel. -Aureho Lartigue. -Lic. todos los elementos de riqueza. dos elementos para el fomento de aque- m1Sma ciudad ha dispuesto que se haga Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio y no es en verdad nuestra México, ll~s .interesantes ramos de la riqueza un nuevo mobiliario para. la espresada Garza. la única de las naciones del ofobo1 publica. . escuela. . 0 • Pero suspendamos nuestras refiex10En Parás se reorgamzó la escuela paque ~a adoptado el sist~ma,, de SU~- nes, á fin de no dará este artículo una ra niños de la cabecera, y se ha acorvenmones para constrm_r l\neas -~e- extensión üopropia de su objeto; y en-.. da.tro por el Ayuntamiento la compra rreas. En Europa, debido a tal SIS- trernos desde luego al asunto que nos de los útiles indispensables para los <los Monterrey, Agosto 25 de 1894. tema, fué como comenzaron esas rá- ocupa, comenzando por las disposicio- establacimfr;ntos. pidas ,'Ías de comunicaci6n á des- ne~ y n~ejoras relativas á la Instrucción E~ la mu~ücipalidad de Uarcfa se pertar escondidos filones de riqueza. Pnmarrn erogo la_ cant1da~ ~e $65. OO. en la ~omNuestro país ha tenido que erogar * pra de libros y utiles Y. se acordo el DEL SE~OR gastos á fin de ofrecer ampleas faEl S . G b" d E d gasto para la construcción de algunos .. , . uper10r o ierno e1 sta o re- muebles c1hdades al desarrollo del trabaJO del miti6 con fecha 6 de Abril á los Sres Gr l ·1· ·d 1 • · 1 1· . . '. · a. revino, es uno e os munih_ombre en sus m~merab es.ª~ 1c~.- Alcal~es primeros! va~10s eJemplares d_e cipios en que las autoridades ha.n mone~. Esas erogac1one~ ~~rviran de un <'.~1rnno á la C~encia» ~ara ~u d istn- maoifestado más celo en hacer cumplir EJERCICIO FISCAL DE 1892 A1893. base a la pr6spera cond1c10n, que no hucion en las escuelas _d~ l. Y 2- clas,.e, Y el precepto de la enseñanza obligatoria; en remotos días, tiene que asumir con el fi~ de que se utilicen en las proxi- pues asisten á las escuelas de aquella En nuestro artículo anterior toca- México en el comercio del mundo. mas .~esta s escolar~s. Se proveyeron, Villa, 122 niños y 133 niñas que con. · con- En vista '. tambien por el mos, de 1os diversos puntos que del estado actual que Mé . d Gobierno,. de mapas de f,orme al censo son tod os Jos <l e ' edaqJ • · d I i! l S . . . x1co y cua ros mura1es para 1a en- escolar tiene el sesu o niorme de r. M1- guardarnos, y que es el cm1s1gmente senanza del sistema métrico las escueE · v·i1 d r_ . 1a 1 a e1 1.JUrm,en se acordó en• · t d H · d t 61 ., 11 · d 1 h b"d , . ' n ms ro e amen a, 9.n s o 11,que o forzoso e a paz, que emos sa 1 o las nuevamente establecidas ó elevadas cargará esta Ciudad t dos 1 .- t' que se relacion:i, con los presupue~tos co.nservar; en vis~a de que ~a ind~s- al ca_rácter de 2~ clase, en las villos_ de pedidos por el ~r. In~pe~tor. o:;i u 1 1es y la deuda nac10nal. Hemos creido, tria, en sus variadas mamfestac10- Sa~trngo, Apodaca, Pesquería ( h1ca_ Las escuelas de los municipios de Sasin embargo, que esos .solos puntos nes, ha comenzado con sjngular éxi- Chma, General Bravo, Los Aldamas, linas, Villaldama, San Nicolás Hidalgo y no bastan para dar la idea que co- to á toma.r un desarrollo apenas pre- 1 ?t8 H ~rr~ras, Doctor González Y Cade- di:i la congregación de Colombío se pro. . , .ble, y en vis . t a, por u"l tuno, . d e reipa 3. imenez.. d C p t /, 111 . d'1spensabl'e. rrespon e, d e1 1a b or10so y preciso sum1 E . veyerou d e 1o mas 01 1 trabajo y ni son suficientes para que rige la cosa pública una Admi- Fl renuncdia e :.. bro eslor u 1ogdio -~n B'scobedo se acordó el gasto nece, t · . d . ores, que esempena a e cargo e sario para la comprª d e 1os u'"t"l es pe.a· 1 que a~ personas que no engan mo- nistraci6n caractenza a por su mte- Inspector del Distrito del Este fué d 1 1 • «lo de consultarlo, puedan saber las gridad, laboriosidad y honradez, y nombrado en 19 de Agosto para mis- t ~¡1 Sr. Insfector que: ó I?r0 _v1s• causas del pasivo de la Naci6n. ,, . ya sabiamente adiestrada con leccio- ~~empleo._~~- C. Profesor' Tomás Tre- t~ n~~o:sd~scl~ ~:bec!r:_st a 1ecmnenN atural es que na:.i:ca en el esp1n- nes,· azas provechosas; debemos creer v!no, que d1r1J1a u_na de las escuelas ofitu, de todo aquel que se interesa por que México podrá supeditar las difi- ciales d~ est ~ Capital. Disti-ito del Este.-Se terminó la risu país, el deseo de conocer el por cultades del porvenir y que sus hom~~ Dirección General de~ ramo. ha mera visita, inspeccionándose las mfniqué reporta deudas, de d6nde pro- bres públicos sabrán ponerla á cu- stegui?o dand ot edu ~u. Boletm las rns- cipalidades de Uiénega de Flores Gral 10 · • d e tod o d esca1a b ro. rucc1ones para 1ad" ense· , Ce-· vienen y con que,. ob'~e t o se h an con- bierto fianza de lasme ot o . oa-1cas t z uazua, H'1gueras, 0 r. G onzález. traído. Nosotros nos proponemos Concluirnos nuestro artículo pre- al 29 afio de ::~~:1:~rJ:s~f~1~:: ~ ralvo,. ~1s 1erreras, Los Aldamas, Dr. satisfacer tan legítimo deseo dt:mues- sentando al entendido Sr Secr~tario ha empezado ultimamente á publica~ el _?s; ¡1sit O ~s~ _porJe1Jnla ~ez e~ el tros lectores, noble en sí mismo y de Hacienda nuestros plá.cemes por desarrollo de cada uno de los puntos que ~~~· mu~c1p10s í e ere1a JJtnedigno de ser satisfecho. Propio es su laborioso Informe1 y el cual es' una constituyen el programa particular de Gd;da~aurpeez, Gesqaulerza i1ca, n' Pº aca, · d d · d l 1 A ·t ét" l 1•• r . uazua, 1gueras de tod o b uen cm a ano Juzgar e a comprobaci6n de las altas miras que ª : 1 ~ ica en e · ur?º· Marín Ciénega de Flores y San N' : cosa pública, y para ello es por lo que en lo administrativo ha def<arro1lado Ddist?·ito del Omtro. -C~ntmúa aumen- lás de '10s Garzas. ico · d cuenta de los . ) . tan o notablemente el numero de alumL d ._ . 1os man d a t anos an el Jefe de 1a cosa publica b d b' as escue1as e mnos y de mñas en 1 · 1 d actos en las labores que se les han · d~sa!:;psee~coude ªs e 1.ª ca ecerat, _Ad, 1d' Ciénega de Flores, se hallan actualmen___ ,___ n e 1a primera au ori a te diri · d .(' · l d d d encomen a º: . ••• en hacer efectivo el rece to de la eng1 as por proiesores ~1tu a os. La Memoria del Sr. Secretar10 de señanza obligatoria C~m irando ,. El g~an salón en que estaba instalada 1 Hacienda llena cumplidament~ aquel me;o de educandos ·que h~bía en l\Ia~~- l~¡.~mera de estas escuelas, se ha di. objeto. En ella ise ven partida por ,,~ ~~ ~ con los que hoy tenemos, se ve que h~ y1 1 0 en dus departamen.~s; y ta~1to habid9 un aumento de más de mil esta, _cotmodla elscuela de nbnlias, han sido P artida las diversas cant.i<lades que i! l . . 111 L d b . prov1s as eza gunos mue t es y útiles han venido á 1ormar e pasivo nac10. QS corre ores que esta an construEn Gral 1 ara la fecha á que el trabajo yéndose en las escuelas de la Plaza de A • d _ua~iia se cons ruye actua na ·ehere de 1892 y 1893. Para hoy . El abundante materi_al sobre fnstruc- Zuazua, se terminaron en Junio; así co- :aes°L un e ific10 para la escuela,de nise I , d d ll c16n que nos han ofrecido las conferen• m o los dos amplios salones que se a re. 1 está~ salda as a gunas,, e aque ~s cias de~ Colegio _Civil y de la Escuela garon á las escuelas de 1n. Pla7.a de 8arLa Villa d_~ Dr. González rn,jni,6 su partida~, cuyo pag~ tema que pac~I- de Jur1sprudenma1 así como otros asun- za Aya.la. escuela de nmos con~anrlo la , 11reeci6u se pr6x1mamente a ]a fecha rela010 . tos relativos al ramo q ue han dado Ju: En el mes de J l' b' ,. l 5º de ésta á un profesor titula.Jo. La rnisse caro e as. ma m unicipal'd . 6 en Abn·1 1 ªd maugnr nada. , gar á 1ayubl.icaci'6n de alg un os artícu- eRtab!erimiento de u2=1-10clase ara rnniñ He aquí el cuadro que muestra el los ?e rigorosa oportunidad, nos ha im- á un edificio conRtrnfrlo a l efecto or u_na e<:cuel~ de ~~g~nda clase en lá Hapormenor de la deuda que reporta el pedido dar á luz, con la frec.uencia de Municipio en la calzada ccUniórn; pentre cil)~da ~e Sta. Mo1:~ca, c•on un consideErario nacional: º~~as vecei nuestra~ revistas de lnstruc- las E staciones' de los Ferrocanil~s ((Na- ra \'~imero fe [1111 ~8_: d O l mon, que oy contmuamos, para poner cional Mexicano» y de ((l\Ionterre al "' escue a ( e nmos e. erra vo so Deuda interior convertida al tanto á nuestros lectores del movi- Golfo.>i Y ha comenzado la constru~m6n de un nuevo departamento._ BaJo la direc• • qm a ADVERTENCIA. MFJMORIA ~E~RETARrn DE HA~IENDA. a º1P<t ei' l a! 1~t J°s e e( , I"~TRU""I"" PUB'I"A, U'1 ¡, i \i E: • - �LA. VOZ DE NUEVO-LEON. 2 ci6n del Director de la wisma Escuela instrucción secundaria con 287 c<lucán- solucí6n pronta, lta operado un~ reac-l bros? Y MaV.xINdordau, i~sertamo; f:r~ están celebrándoie conferencias cada dos y 30 Profesores; y 5 escuelas profe- cí6n saludable en fayor de la mdus- segmda e1 e su SP,lle _que D quince días entre los maestros de las sionales qu~ cuentan 195 alumnos y tría en México. En el campo de las ma parte de los ya menc10nados_ eo: escuelas de la cabecera y los de las fo- 30 ca_tedi:áticos; lo que da u!l total de actividades, evolucionan diversas mo ell~ lo expresa y el cu~l conside ráneas. 412 rnstitutos de Instrucci6n , 21,005 ideas que entran en el futuro gran- ramos mteresante por las ideas que -~n Los Heri·eras se construye tam- al~mnos Y 698 profesores_ . . dioso de esta República. Abríganse encierra. bien un nuevo departaroento para amTales son los acontecimientos más f rl d d l , ·t . 1 d •notables v1 las me¡'oras más importan- esperanzas un a as e ex1 o que l p iar a escue1a e mnos. · • rl bt ] t · ·' LA NUEVA ~Ut~Tl~N FALFITANTE, El Ayuntamiento de Los Alda1;1-as tes que de Abril á la fe?ha ha habido pue a o ene_1·~Ne C?n a emTnn acion 1 1 acord6 un gasto de $40. oo. para útiles e □ el ramo Instrucmón, así como el del Ferrocarn ac10na_l de e rna~de sus escuelas. . . es~ado que este gu~rd:i, en lo tocante al tepec que u~e por med10 de esta na VI En Dr. Cos se construye un eéhfic10 numero ele establec1m18ntos, alumnos y á ambos Oceanos. Los hombres de DIGRESIÓN. para la escuela de niños. profesores. . , . negocios, han visto dibujarse Yastos st El O. Alcalde 1° de Genera~ f!ravo Que co~tmue el E ªdo c?n el nus- hori;;ontes en el comercio de Oriente. emple6 $ 30 00 en la cowpr:.1, de ntiles Y mo empedno por laá ln st1:ucmfón, Y no Se cree que México se coloca cada «Pnede considerarse que este artícu1os ~·1cos rutos que , libros p~ra 1as esc~e¡as. muy tar e recoger . . ., · que estovJ . , _ . fi d •¡ d1a en cond1c10nes muy fayorables l o no ¡¡orma parte d e ¡a sene 1 La Villa de China organizo su escue son consecuencia orzo. a e a I ustrad . S . d 1 • do, Lombrosoy Max N ordau • · ·, 1·d d d I bl respecto e negocrns u sistema e consagi an . " , la oficial de niñas, con dos waes t rns, J mon Y mora 1 ª e os pue os. ,. , ,· ·. • 1 aun cuando se relaciona íntimamente acord6 el gasto _de $ 25.00 pa.r a los út1- -- • - - - fe11ocai~1les, convem~nten~ente d1s · ~on ,el asunto de los que le preceden y les más necesar10s. . puestos, y la vasta extens1_6n ~e és- siguen, yo no lo hubiese escrito nunca La municipalidad de Cadereita_ha esU~ tos hacen que pueda cons1derarsele si algún ami ero aficionado á estos estutablecido escuelas oficiales en casi todas como uno de los países más impor- dios no me llamase la atención sobre un sus congregaci?nes, y ha auwentadod e} tan tes de América. ! punto discutidísimo, preguntándome sueldo de la D1rectora de la escuela e M~ Ulillil~ ~ U U M M U; . La historia de su adelanto, la rea- c6mo creo que se debe escribir la bioceitíº• á. r 6á liza.ci6n de su progreso efectuada pro- ' grafía de los hombres ilustres, y hasta 9.dAlcal~e 1º d~ Ju i ez eneal g d digiosamente durante estos diez úl- qué punto es lícita la sinceridad respecesta crn ad útiles y libros por va or e H h h • ' cruzado por todo el t~,", sus yerros, f1 aquezas y _caíd ~s. $ _ _ asta oy, por no aber habido ti_~os años, ha 50 00 Ultimamente h •naugurado en antes nada formal, no hablamos dado vieJO mundo dando á conocer los eleAtr~vesa:11os-escnbe m1 am;gdo, que se a 1 . . t , t I t d 1 . d dº I d d bl por senas , 1ste sotana-un peno o en Pesquería Chica el nuevo ed1fic10 para C cuen a a nues ros ec ores e a mentos e que 1spone. n u a ed t á bº d ñl h · d . h que na a se respe a 6 m s 1en se es, 1 la escuela de niñas. . ., ~mpa a que se a orgamza o con ~ente, que e _capital que no a p~- conoce satiriza el 'respeto mismo. Así ~n la esc1;1ela de mños de 111ai m se obJe~o. de formar ui:i hermoso_ esta- , d1do tornar asiento en aquellos pm- 1 como á )a desamortización y despojo de ha mtroduc1do el canto c<?ral. _ blecumento bal_neano en el Ojo de , ses, porque no lo ha establecido el los bienes de la Iglesia tenía que seguir 0 1st0 En Apoda~a se han pr_ov las e-cue Agua de esta crndad. trascurso del tiempo, sino que ha si- 1el ponerse en tela de juicio la legitimiI _las;.e/?t ~tyes necesanos .. do visitadas A la Empresa se le ha hecho por de formado al calor de lag luchas ac-: dad <le la propiedad individual, á la 1 is ri? . e t½rd.-Hdan temorelos el Gobierno la concesión de usar de tuales y cuyo capital además no campanada racionalista contra la fé te1 as ml uhm_cipaiit ª b~sd eR ºonnes Galea'. la agua sólo para baños y con la · puede' conformarse con el engaste' nía que seguir la disección implacable H ua a uJSes, ur I e, ay , . . . . · d ¡ h b · t 1 t · na, Mier y Noriega, Dr. Arroyo, Zara- cond1c1ó1: de no desv1a~la por nm- 1 lento y pesado de los negocios que e os º:11 res emrnen es Y e arr~ r:1 10 goza Aramberri Santa Oatarina Y Ge- gún motivo de sus corrientes actua- 1allá se efectúen tendrá (]Ue buscar ~or el º{e;lº· su est~tnad hec~a_an ? ~· I st neraÍ Terán, con' lo que concluyó la pri- les; se le exonera de contribuciones un campo que 'mejor se irlentifique t áe es e u dtim gra h e re ~Jdamd ien. ·t · • ánd se por se · · 1 d IE t d d' 1 , o que pue e 11egar 1a umam a , nemera v1s1 a; rnspecmon o . - mumcipa es y e s a o por 1ez . con sus energias. oándose á sí prC'pia. y de este mal darán gunda vez ~n el año las escuelas de Li- años, después de trascurridos los I Refiriéndose una publicaci6n de la ~strecha cuenta á Dios los escritores que narLes, Santi ago Y ~llende . .,,. t cuales, pagará por unas y otras con- capital á la halagüeña expectativa imitando á los desnaturalizados hijos de a escue1a de m:fl.os de mon errwreIos t 'b • d' • 1 , · . . 1 á t í d 1a clase y la n uc10nes, por otros 1ez, tremta que presenta el futuro de esta Repu- Noé, no qmeran cubrir piadosamente la 6 1 sdee eneiºn'!·as seahca eg?r ªd ªno.table~ente pesos mensuales, y al finalizar este ' blica dice: desnudez y la ebriedad de un padre. a me¡ora o ·• d ¡ d á · -1 ' . , . , F' t L b por haberse encargado de su direcci6ri segun o pero o! ente_rar seis m1 «El capital vendrá a Méxwo siem- 1ri:ne c~n r~ om roso, ese nuevo una de las mejores profesoras que ha pesos, para segu1_r haciendo uso de pre que se vea claro que está seguro Ar~10, Y s1 qmere robustecer su en· producido la Academia Normal de esta las aguas por tremta ·años más, en de ganar un interés subido. La pre- tusia_smo por el gémo, lea Vd. (con preCiudad. conc.e pto de que al no verificarse tal sen te interrupci6n en las inversiones ca~ifná. po~ s~pues~~ _á iarlyle" f: l O En Hualahuises se está con struye ndd 0 entero, perderá en favor del Muni- extranjeras aquí es en gran parte ta q~i p rra ra~chn rnbert?dquáe Lno ª nuevo mobiliario ara las escuelas e · 10 · ¡ E t bl • • t d 'fi d bºd , •d ., . en crea que. e com a 1 o om, b P C!P c s a ecimien o, CUfO e 1 .- e I a a 1a epres10n financiera y broso porque tira de la manta y descu1 a Lca eceral. d ._ d Galeanase en- c10 no costará menos de qurnce m1llapatia en el exterior. NoestáMéxi- breen el génio lo que ant'año Ílamábaa escue a e nmas , pob re a h ora que rl ura.nte la mos debºlºd ~ · cuentra dirigida por nae profesora titu- pesos. co mas 1 1 ad es y hogano degeneramolapa. En esta mism: Villa celebr6 el Los planos correspondientes se I~poca reci,ent~ de inversiones extran- nes. Léjos de mi t~l. idea. Aungue pe5 de Julio una velada pública la So~ie- P:esentarán dentro de tres meses, y J~ras aqm; tiene exac~amente tanto n_etrada de profun91s1ma veneram6n hádad «Fraternidad y Progreso", ~n. un!6n diez )'. o~ho desp~és de aproba1os, hierro, tantas oportumdades para su cia los hombres ilustres, todavía me de la escuela de niños, corno fehmtación el ed1fic10 debera estar conclm<lo. desarrollo industrial ahora como en- paree~ más venerable la ve~dad. Cara! Sr. D!rector General del. ramo. . De no ser así, los concesionarios per- ton ces. Al Norte de nosotros tene- lyle Jiehe 1 zó~ z°;1ª nd0 1ic! q~e ~l El edificio del establecimiento de m- derán seiscientos pesos que han de- mos una naci6n que es grande com- graf áe - ºm. re O lieroe eds ª uz h~ st1 • ños de Dr Arroyo fué recompuesto en ·t d O l T ¡ d lE d nac a I 1umrnar a mun o, y su 1sto•m · d _ posi a en esorer a e sta o, pradora de productos tropicales, la ria el alma de la historia universal v los Pn eros meses e1 an 0• d 1 · d I d ·d d , d º6 · · 'J La escuela de niñas de Linares se ec aran ose ca uci .ª · mas gran e nac1 n de consumidores ~u apanci6n como rayo del cie1o que provey6 últimamente de algunos útiles ~sta ;s la parte esencia_! ?e la con- en el planeta, y hay raz6n para es- rnflama la leña seca, y su culto una y sustancias para las clases de ciencias cesión a que hacemos men~~• en cu- perar que _una política comercial más manera de reli_gi6n de los espíritus más naturales. yas bases se establece tamb1en la for- cuerda ammara al pueblo Americano nobles Y escogidos; ;iero este culto no En (hal Terán se agencia una Pro- ma con que el Ayuntamiento puede dentro de un año 6 dos.,, pue?e descansar en la falsedad, en la fesora competente para la dirección de seguir vigilando los veneros que sur-! _______ ilusión t?rpe Y grosera que deja en pos la escuela de niñas; y se ha acor~ado el ten al manantial llamado el Ojo de el escept1smo abso~uto. . gasto para loa útiles mas necesanos_. Agua· así como otros detalles que Para aclarar m1 pensamiento ruego . En las municipalidades de Jtu,rbide y se rel~cionan con la hi iene olial lec,tor que recuerde la edad actual Zaragoza se han provisto las escuelas , g YP 11 1) del genero humano, el cual ya ha pasade 1~ más indispensable, y en fa últir:ia cia'.... . --do de la niñez. . de dichas municipalidades se ha dis~ 1 como es de presumirse, se lleEl 20 del actual, marca en el SaPuesto que me recomiendan la lectupuesto por el Sr. Alcalde l9 que se lle- va a efecto lo proyectado por la Em- gr,!do martirologio de nuestras Ju- r3; de Carlyle, Y: en efecto, su libro «Los ven á c::.bo las mejoras que el Sr. Ins- presa,. te~drémos un. magnifico e~- chas políticas, una fecha de gloria heroes» for~~ bien peregrino contraste pect?r propuso en las casas de lo3 esta- tablec1m1ento balneano, pues el Ojo para nuestra patria; pues es aniver- con «Los gemos" de Lombroso, notaré blemm10ntos. de Agua, que afecta la forma circu- sario del 20 de Agosto de 1847 que Carlyle, á pesar de su fanatismo * lar y mide un diámetro de 40 meLa batalla de Churubusco co~tra trasc_edndental por el h~roe 6 g_énio, y de En cuanto á la instrucción secimdaria t t · d l . cons1 erar que es el heroe qmen forma y á la prof,egional tenemos lo siguiente: ros, en;end ~ ~n dsut parte centra el rnv~sor norte-americano, fué la á su época, y no la época la que, al méEl Colegio Oivil celebró una serie de una p~o un 1 ª e re~, se preS t a revelación fiel de lo que puede la fé nos en gran parte, suscita y condiciona conferencias públicas del 19 al 9 de Ju- maravill~samente al objeto, dados en favor de una buena causa. al héroe, se ve precisado á reconocer nio, las que fueron presididas por el los amplios r~curs~s con que cue~Un puñado sólo de valientes pro- que ~l concepto y carácter del héroe va Sr. Gobernador y estuvieron muy con- tan_ los conces10nano~ para la reah- ?6, cediendo sólo ante el empu- mod1ficá~dose al tr3:vés de las edades, y curridas, dándo~e en ellas pruebas pal- zac16n de sus propó_sltos. Je de ]a fuerza, que sobre ésta estaba que, considerado_ ~n.mero por el género marias del adelanto en que se encuenPor otra parte, situado como se la dignidad de una Nación. humano c?mo d1v1mdaa, va mostrántra aquel instituto. halla en el centro de la población, La demostración que acaba de ha- dose dsucesi:amente como profeta, poeta, En el mes de Julio tuvieron lugar será fácil en los ardientes dias de cerse ·en el sitio en donde tuvo Ju- ~acer ohte, literato Y_ monar~a.. Lo cual, los exámenes ordinarios del mismo Cot l , él á . . o mue o me engano 6 s1gmfica que legio. nues ro verano, e concurso a gar aquel acontecimiento memora- según la h ºd d ' , lama , d I h bºt t d M bl b umam a sue 1ta 1os andado.J,a Escuela de Jurisprudencia di6 tamyona e os ª 1 an es e on- e, prue a que la sangre allí vertí- res, quita á la figura del héroe los vabien del 25 al 19 del propio mes de Ju- terrey. da por aquellos valientes, habla gos prestigios del misterio y desde las nio, otra serie de conferencias públicas, Nosotros celebramos_ que se lleve elocuentemente á nuestros ,;:orazo- regi_ones sobre naturales 1~ traslada á que presidió el Sr. Gobernador, en 'ias á_ efecto pro)'.ecto s~meJante, pues l_a nes, enseñándonos cómo se defiende la trnrra que pisamos, considerándolo que se leyeron importantes trabajos, c11;1dad no tiene nmgún establec1- el honor de un pueblo ultrajado en e?- su verd_adero sér, y no en el fantásmuchos de ellos de grande interés en la miento formal de baños, siendo ellos su soberanía. · t1co Y fingido. actualidad. Esta Escuela, así como la como son una gran necesidad en Reciban los que at1n ex1ºsten acNlo ehs malo_que así suceda, pero tal de Medicina tuvo sus exámenes en el d , vez a umamd d tá d próximo pasado mes de Julio, cele- to as partes y con mayoría de razón tores en aquella jornada1 nuestros d d a no _es to avía ma1 brándose en los últimos días del mismo en eS t as regiones. m~s sinceros para?ienes por su he- teu;i:f::~::ªp!aef ~: :~~~:o \~ ~ 6 las lecturas de calificacioues de ambas _______ ró1co co~portam1ento en defensa y disipar el engaño teatr111 del genioescuelas. de la Patna. ángel. En los ~spíritus cultos· y genetltT rosos--e_xígua mmoría--la ilusión arranEn la última junta del H. Cons~jo MUij l~MllU~ MH ¡¡ cada deJa unas raicillas vivaces de las de Instrucción, se di6 lectura á la In___ Ul\f A OPINION c_nales brota otro prestigio nuevo, posi1: 0, sereno,_ sano, por lo tanto vigoroso troducci6n y Apéndice que para.la «Re. seña Histórica de la Instrucción en el Las circunstancias van cambiando SOBRE e mde9truct1ble; pero en la chusma igEstado" formada por el mismo Consejo, cada día en favor de México. Por nora~t~, superfi~ial, exigente y severa ha escrito el Sr. Secretario del mencio- d d . • 0 ? 0 nsible sevendad é inconsciente fa. nado Cuerpo. Por el cuadro general de on ~ q~íera se levantan empresas --ns~ísmo, el desengaño reviste una brulos establecimientos. que se presentó en que sigmfican otras tantas conquisA.unque no hemos pu l>licado na- tal~da_d revolucionaria y se convierte en la r,;ferida junta, venimos en conocí- tas alcanzadas en el camino del tra- ria de la serie de artículos que en furia impía, fur\a cuyos d9sahogos cabe miento de que hay en el Estado 401 es- bajo. estos días está dando á luz la eoryparar á la v10lación de las tumbas cuelas primarias con 20,523 alumncs y El convencimiento de que la unes- renombrarla escritora D~ Em"li rea es ~n San Dionisio. El ya citado 638 Profesores; 6 establecimientos de ti6n de la plata no ha de tener una Pardo Bazán c:msagiwlos á Lo~~ t~~rpoml1és íadfinn1 que en nuestros 3 a ca o en desuso el culto de ¿e 0 • ~~TAn' ~~IM'~NTn nA'N~ARI" J ° ° V?· 1 ª ª I LA BATALLA Il H CHURUBUeco. f1~!f . ,"~ ".,~rl.n~1n~u" M~xr~n. ,~u -- ! BIOGRAFJAS • 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. I_os héroes, Y que hasta la multitu? _pa- el génio, y lo resta_uraremos sin valer- Gran Oírculo «Uni6ny Progreso,"for- pan y el de su familia; porque por iece ver con desagrado su apanm6n, nos de falsedades m de embustes. Lo mado por los cuannta y oclto Clubs grandes que sean los reveses con que mofá nd0 se ?e ellos Y gozando en tratar- restauraremos con s6lo la realidad, Y que corresponden al mismo número de le acose la fortuna nadie le puede los de momgotes. Aunque exagerada con una comparaci6n rigurosa discreta • • l"d · ' · ?orno de Carlyle, tal observación no e~ y justa entre las debilidades d~ los que niunicipa / acles que componen el Es- arrebatar su casita y su ~ierra.. rn!un?~da DI _much_o ménos. Desde -sirviéndonos de Ja original fraseoJo- tado de J.tievo-Le6n. «D~ esta m~ner3: se cons1g1~e ey~tar pn;1mp1os d~l siglo hierve el movimien- gía de Catlyle-tienen tri 0ero, y los que JEFE DE LA 12~ ZONA MILI- la ruma de mfimda.d de familias, • to msurrecc10na_l contra los héroes_ pro- sólo tienen paja. _ TA. R.---Ha sido nombrado por el Mi- disminuir mucho el pauperismo y generados 6 capital:e~ de _la humamdad. EMILIA PARDO BAzAN. nisterio de Guerra Jefe de la 12~ Zo- aun la criminalidad, y crear y fomenS61o en cerebros pnvilegiados halla tou·1·t 1S G 1 b h l ~ ·d d davía refugio la idea · á 1· na mi I ar, e r. encra A ra am tar a pequena prop1e a . Así como se ha dich~,~~~ {:-poca sa: Ba.ndala. Dicha Zona comprende los «En Francia se ha presen_tado 1ya biduría nos aleja de Dios y la mucha - - - - -- -- - -- - - Estados de Yucatán, Campeche y un proyecto de ley estableciendo el sabiduría á Dios nos vuelve, se puede DIA ONOMÁSTICO -Aun ue Tabasco, y la residencia de su Cuar- lwrnesteacl. . asegu~ar que si la_semi-civilizaci6n ha extenporánea, por razón ·de ser 1e- te] General es Mérida. «Dispone que el francés que quiera a1,11~rt1gua?º. ~l b~1llo de la aureola del manario nuestro eriódico envíaFIESTA. DEL 15 y 16 DE SEP- fundar un patrimonio no embargagemo, la ~1~1]1rn~1óón completa (hablo rnos al aobernantepde Nue;o-León TIEMBRE. ·--Sabemos que el día 15 ble de familia liará la declaraci6n d e esa mv1 11zam n que desarrolla pa~ to en es t a ofi c1a, · ¡ que se cons1gnaia · ,:' en e1 ieg1s • · . . • t . . Sr. Gral.b Bernardo Reyes nuestra• d e ep t·wm b re t en d•·t' ,u. e1ec ralelamente e1 sen t imien o y 1a rnte1!- . . • . ' . d d f' . 1 . 7 d 1 t· d l ' º ·d d 1 1 ld' con motn o e 10 e a p1opie a y en a a ea ia. gencia) volverá ''i ene en d er. l ª l uz d OI srncera fehc1tac1ón por su día ono- crn a 1, un- estiva, ' patnmomo . . con~1~ . t·ua, en esplendoroso nimbo. El divinizará un mástico que acaba de pasar. cump e_ anos d e1 S r. P res1ºd en t e d e l a «El ~1·t_aao génio acusa infan~il rudéza; el condeNo tuvimos el placer de estrechar R_epu~lica; que en la noche del pr?- una v1v1~nda 6 parte de_ v1vie?da y narl~ po~ lo <J.U~ tiene d~ hombre, p_or su n!ano el día relacionado, que fué p10 drn: . ante; el altar de la•P~tna en una tierra anexa 6 mmediat~ á defic1enmas e 1mperfecc1ones propia- el dia 20 por haber desde la vispe- que se fo1mara en la plaza de H1dal- ella; el valor de la casa constrmda mente _huma.nas, acusa otro género de ra salido' fuera de la ciudad. go, sirviendo para el caso la artística no podrá pasar de 10,000 francos, y barbánf' ménos ~andorosa pero no méEl Ayuntamiento de esta capital estatua del héroe allí levanta.da, se el de los muebles y útiles profesionos re~ :Y _auténtica que la de las eda- con motivo del di · d · ' vitoreará á México independiente nales de 2 000 francos. des pnmitivas. a enuncia o, mau, l "· . • , . ¿Se corrige 6 combate esta barbárie guró el hermoso Kiosko que decora poi e1 Mag1s~rado, del_ Estado, y . «El valor ~e la tierra_ se:á_proporfalsificando las biografías delos génios? hoy el elegante jardín de Zaragoza; que el 16 s~ ven6c,a~an diversos ac CIOnad? _al numero de md1_v1duos de Hay que responder negativamente, asl como las dos bellísimas fuentes tos ~e c~1:a.cter c1vico. ~l progra- la familia que ha.ya de alimentarse puesto_que la muched?:nbre, que se es- de fierro mandadas colocar artística- ma ielatno lo daremos a luz luego con su prod~cto. . .. . candaliza de las debilidades amorosas mente á un lado y otro del men- que sea en nuestro poder. «Este patr1momo de fam1ha no d1sde Nelson, de los galanteos y tercerías cionado kiosko. GE~DAH.MERIA. FISOA.L.-ln- frutará de la excnci6n de embargo de Lope de Vega, de las compl~cencias Por la noche se di6 en el citado sert~1110~ ,en siguida los docu111entos más que con la condici6n de que el ie Quev~do ~e las conclu~10nes de jardín una magnifica serenata que que JUst1tican el pago que se hizo de fundador 6 sus herederos vivan en él a_con, m esño a~tante cánd1dal par_a duró hasta las once de la noche y á $533.36 cs. á la Sra. Hortencia Tre- y lo exploten. d eiarse enga ar, m merece que e escn. . ' ·~ ,· d d ¡ l d p d M d · · · · , tor se envilezca engañando El 1 la qt.e as1sh6 una numerosa con cu- vmo, 'm a e e a or e ro e e«El mismo md1v1duo no podra tede los espíritus cult 0 s y d~ la geJ:PJe rrencia. l~s, procedente del día de haber ce- ner más de un lwmest_ead. honrada intención no consiste en aliUN FERROCARRIL UREA- dido, por_ el personal de la Gendar- «Calcúlase en Francia que cada año, mentar á la muhitud con pamplinas, NO MAS.-Pronto se establecerá men_a Fiscal de la 1 ~ Zona en favor por ministerio de la ley, se embargan sino en tratar de infundirle indirecta- en Linares un ferrocarril urbano de dwho qelador. y mal venden 9,000 fincas, dejando men~, y poco á poco, un criterio recto cuya vía, partiendo del centro de 1~ República Mexicana.-GeIJ,darme- sumidas en la ruina á infinidad de Y ramonal. . población, llegue á la Estación del ría Fiscal.~P Zona.-COJ?~ndancía. familias. i.;¡ es futnes to Lombroso porq?e tira Ferrocarril del Golfo. -Tengo la honra de remitirá vdes. «En España el · número de fincas d e 1a man a, 1o es porque su sistema El . . , · bl" 1 b d · fi · aunque desprovisto de fundamento'. ~onces10nano de la vía en re- Pª'.ª 9-ne se s!rv~n pu 1c~r o en s_u em ~rga as ~s m mta~e?te mayor, ofrece asidero c6modo á la insolente de- ferenc1a presentará los planos res- acieditado pen?d1co, el recibo duph- y as1 se explica el cremmiento de la magogia, y es un arsenal donde pueden pectivos dentro de seis meses, con- cado 9-ue acredita ~aberse_ pagado á emigraci6n y la ruina de la agriculsurtime de hachas, picas y puñales los tados desde la fecha de la concesión, la Seno~·a Hortenma Trev1ño de Me· tura en comarcas enteras.-,Mist. · jacobinos de nuevo cuño. Las teorías quedando dicha linea concluída en deles, vrnd~ del Celarlor Pedro MedeREVISTA MERCANTIL.-ftl Ecode Lombroso, que siempre la multitud el término de un año. les, la cantidad de $533.36 centavos, nomista Mexicano publica la siguiente, l:a de tomar por donde más quemen, Para garantizar el cumplimiento quinientos treinla y ftes pesos treinta y q_ue corr_esponde al movim!ento comersuven para que unos cuan~os P;'eten?an de ¡0 contratado se ha depositado seis centavos, á que ascendi6 el día mal habido durante la última semana: allanar e~ mundo. d~ la rnteligenma y la cantidad de seiscientos esos ue de haber con que el personal de esta «Ha vuelto el mercado á su estad~ de de la acción, conv1rt1éndole en plantel d á f; d E P d '_q Zona contribuy6 para a T , , 1 calma en la semana que hoy termrna, de orondas calabazas. que ar en avor e I sta O SI no f . . d uxi Ial a a siendo reducidas las ventas tanto al 1 Difícil va á ser, probablemente, la ta- se lleya á efecto la co_nstrucción del ann_ia e1 ~nado Celador. . por mayor como al menudeo'. rea de insinuar 6 imponer el dogma de menc10nado ferrocarnl. Pi?testo ~ vdes. las segundarles «Aguardiente.- Regulares entradas, Carlyle, y que yo llamaría el davidismo: INFORME.---Hemos recibido el de n:11 aprec10. . ., pocas ventas á precios sostenidos á saber, que un hombre grande es ma- Informe presentado ante la 3a Sala Libertad Y Constituc10n . Monte«Arroz.-Cortos arribos y ventas para yo_r, crece en estatura moral, por sus del Tribunal Superior, por él Sr. rrey, A.gosto 20 de 1894.~El Gene- consumo: Apatzingán, $4½ á $4¾ qui_~IJ?1Sm_as faltas, por las luchas desu con- Lic. Arturo Paz, relativo al juicio de ral Comandante, P. Cainpillo.,-Sres. tal; JoJutl~, $5 á $~¾, y de las \ 1~ienma, por sus errores y sus ba~allas divorcio necesario seguido por la RR. de «La Voz de Nuevo-Le6n_,,__, !las, á $8 . . mcesantes. «El pecado mayor--d1ce el Sra Doña Guad 1 Hºd Presentes. «Azucar.-Sigue llegando á clep6s11 I humorista bri_tánico-sería no tener qu_e d l S t1;1pe D a ~n to~; siendo l~s Vbntas limitadas, á los -.....,.....,.....,.....,.....,.....,=.....,.....,~.....,"""""" n. vrACJITJLLA. L s • f c ° $? t fº• acusarse de mnguno. Como que eqm- ~f¡n ra e · r. ic, on gnacw Recibí de la Pagaduría de la ~ mismos prec10s de semanas anteriores. 1 valdría á estar muerto; como que el alanes. . . . «6,acao-Sin variación, sea al redema diáfana, tersa, limpia, está huérfana Da~os las gracias por la rem1s16n Zona de la Gendarmería Fiscal, Y dor de 50 cs. libra en aduana. de piedad, realidad y sinceridad; su pu- de tal mforme. por orden del Sr. General Pomposo «Café,-Operaciones muy restringi reza se convierte en aridez; imita á la I TELEFONO SUBTERRANEO. Campillo, la cantidad de $533.36 cs. das, á $34 quintal en aduana, y á $:36 seca arena del desie~to. La I?obrecilla ---El Sr. M. J. J. Commagere, direc- qu!ºnientos trei,nta y tres pes?~ treinta y Y hasta $37 en plaza. . alma humana camma, tropieza, cae, tor de ]a Compañia de mensajes me- seis centavos a que ascend10 el haber «Oebada.-Regulares arribos, y Yenvuelve á levantarse, _para caer de nue- xicanos, ha celebrado una concesión de un día con que el personal de la tas (unas 2,000 cargas) de 26 á 28 rs. vo .... Tal e~ su destrno.,, y más ade para el establecimiento en la ciudad expresadacontribuy6voluntariamen- en ad~ana, y de_ 3q rs. á $4 enylaza. ]ante, con feliz parábola, nos habla del d Mé . d . d te para auxiliarn1e como • d d 1 «Chiles.--'-Mov1miento redumdo; vengrano de trigo arrojado á la tierra entre . e xico e u°: nuevo SIS t ema _e _ . , vm a e tas para consumo $3¼ á $3½ arroba el desperdicios y broza; la naturaleza no , teléfonos perfecc10n~dos, cuyos h1- ex Celad?! Pcdi O Medeles. ancho; $6 á $6½ el pasilla; y de $7½ á se cuida de los impuros resíduos, y s6lo: los c~rnduct?res seran llevados por Monteney, A~os0 20 189±.--' $8 el mulato. trata en hacer germinar la simiente y . debajo de t1~rra. . Por poder d.: m1 h~a pohtica Hor- «Frijol.-Muy pocas ventas, entre $8 madurar la espiga: El caso es que exis-J Los trabajos comenzarán dentro tencia Txevmo, Jase M · Medeles. y $12 carga, segun clases. ta esa simie~t~, ese grano de trigo q_ue de seis meses, sef;·ún las bases de ]a EL HOMESTEAD.,-Las J.Tovecla«11-laíz.-Ha habido algun movi!11ienI prome_t~ fert1li_dad. Lo _demás, la m; mencionada concesión; los cuales des de Nu~va _York. to en entradas y en ventas, á prec10s de mund1CJ_a, no importa m hay para que 1principiarán á correr desde el día en «¿Qué ~1gmfica esta palabra, que $6, á $6¾ carga en ad?ana. rec<? rd ªIlo. 1 que se dé la aprobación de 16s pla- en poco tiempo ha tomado carta de ,Manteca.-Operacwncs para consuSm embarl;\o, _la turba multa, en su I nos respectivos. naturaleza en torios los países y que mo, de $5 á $5½_ arroba en plaza. refinada mahgmdad, hace todo lo con-[ . . • d t't , ., , «Sebo. -Prec10s en aduana de $4 trario de lo que recomienda CarlyJe y Se dice_ que el citado Sr. Comma- snve ~ 1_ u1o a porc10n de articulas hasta $4½ arroba. exicre ]a suma perfección moral al gran- , gere, partira de~tro de pocos dias á en las rnvistas desde hace algnnos «Tabaco. -Se han hecho algunas vende hombre. La .penitencia del génio ~s los Estados Umd<;>s, con el fin de meses? . tas para surtido de fábricas, á precios que se le supone fuera de la humaú1- 1 compr~r ~l. matenal su~ciente para «Es un nombr~ rnglés un poco en- rese~v.ados. . dad. Otro tanto su~ede á los monarcas.: dar pnnc1p10 á los trabajos necesa- !'evesado que encierra algo de mucho «'lngo - Pocas operac10nes, á prclcios En up ~iaje. que hizo ~sabe! II á es.tas ríos de construcción que demanda ~nterés para E&paña si llegamos á de $10¾ á $11 ½ carga en adu~na. provmc1as, merto can6mg~ con qmen la obra relacionada. implantar el lwmestead en nuestro «!30/sa.-Los valores mexicanos han he jugado bastante al tr~s1llo se ~cercó I REPRO DUOCION.-Damos las país. . temdo una alza ~isible en L6ndres, en á ella y la to)c6 el brazo _(iba la rdema de gracias al «Correo de Laredo" y al ,,El lwinesteacl naci6 en A.mérica· edsta semd anda, dAeblido e?- parte á _fuertes manga corta para cerc10rarse e que . . , h ' emau as e emama, y también por una reina de España es de carne y bue- , «Fro!1ter1zo de ~ucson,"_por haberee pe10 se a puesi? de m,o~a, y llev~ la mejoría que se observa en el precio so, lo mismo que las d~más mujeres. ecrv1~~ reprod_uc1r el primero,. nues- tra~as de conqmstar rap1damente a de la plata_, de cuyo metal ha habido alProbablemente, conven?1ao ya el buen , tro a1ticulo. titulado _«Memoria del Emopa. . gunos pedidos para el Oriente,, canónigo de_ lo 9.ue ~abia de verdad en Sr. Secretar10 ~e Hacienda,, y el se«(~na casa Yu~ pedazo ,de tierra _EL EJERCITO EN EL CU\·! PLEel asunto, d1s_mmuyo bastante_ su l~~l- gundo, el q_u~ titulamos con el nom- su_fi_ciente para alimentar a una fa- AXOS DEL SR. PRESIDEN'!'!!; DI!: tad monárqmca y la alta _consideracwn bre de «Mexwo.» m1ha y que no pueden ser embargados LA REPUBLlCA.-A , .. qu_e profesabad á S. bl\f. 681 lla séoberanda I A. «EL NOTICIOSO.»---Por un pá- bajo ningún concepto durante ia vi- el Eiército de la R~púbf1·ecgau11·cªpseresqeune nmerta á ser e cao a, ª m nos e ' · El M · · d d f' d d d · d l " ' bizcocho, Y.ª no hay súbdito más leal rra10 que copia« . omtor Repubh- a. e un a or, ~- su vm a y a me- tado en varias Junt'.ls por Jefes de que mi tresillista. Así proceden D?U· cano», en Sll g;acet1lla del 22 d_e~ ac- no1 edad de sus W,¡os: eso es el lw- alta graduaci6n, ha acordado en cechos con los génios, y I?ºr eso la noCI6n tual, he~o.s y1sto que «El Noticioso», 1nestead. . lebraci6n del día onomástico del Sr. del génio anda subvertida. , que no rncibimos siempre oportuna«El amencano del Norte que teme Gral. Díaz, ofrecerle un banquete y Si es verd_ad que el valor~~ unaepo- mente, al h~blar de «La Voz deNue- un contratiempo en lo~ negocios, los un baile el 4 de Octnbre en d ('ol~ca se ha de Juzgar por ladacoh.Jldaby aga• Yo-Le6n," dice ser éste el 6rgano se- 1efectos de las malas cosechas y en gio de Míne1·'1a • que h ace á sus · fi cia · ¡ d e ] Sr. G eneral Bernardo 1general la mano de la desgracia ' · sa.10 . gran es om res 'by mi-o elisobre todo por la manera como sa e Reyes fi d ., • CUADRO SOBRE INSTRUCCION PUidealizarlos, olvidando la_ broza y at.eo- , · . , . , . Ige una nea e una extensi~n. Y de BLIOA.-EI cuadro sobre instrncción ue 11 • diendo s6lo al trigo, abatida edad es la Tal aseveiaci?n cai~ce. de exacti- , u!I valor mode8tos, cnyo rnax1mum bl,ea d P~riódico Oficial el I Estado, ~xp,~sa •nuestra Sin emba:go, debe esperarse ~utl, pues nne_st10 per16d1co como lo ~Jan las leyes de ca.da Estado, se que c~nrnrr,cron á los planteles de ensel1anza v10lenta Ycorta, cual iesa el enunciado que consta al fren- rnstala en él lo cultiva lo declara 21 L•ººº alumuo_s.. q ue esta crísis¡ sea·ones Restauraremos te rle sus columnas 1 1 d ' . ' os establec1m1entos en el Estado en los que todas 1a~ revo uci · , es e 01'fjano del rwmestea y ya tiene asegurado su se da la instrucción, son 402 y los Profesores 6~8, 9~ • �LA VOZ DEINUEVO-LEON. 4 CRONlCA FINANCIERA..-El mercado monetario local sigue sin . . t d des camb 10 nmguno, es an O l1lUY - EDICTO. Una estampilla de á ci:lcncnta centarns rlc bid11.mente cancelnda con uu sello qur. dicl': Jnzj!•lflO 1º animada la demanda por préstamQS. de lo ci\•i 1, )~ f,acción judicial.-E;tad.:, de N11evo· Leii~ El cambio sobre el extranjero se hafecbti diez y !lÍt-:te del presente nw, se radil'ó na excesivamente quieto. Los in- en este ,Ju1garlo el juicio de intfstaml'nfaií.i. del Sr. J oEé VidEgaray, vecino que fué de esta C•uclad. gresos de aduanas para Julio muesLr¡ que ~e pone en crnocimiento riel púhhc0, rara tran una disminuci6n inesperada, que lus personas que 8~ crrnn con derecho á. la herrncia, 86 presr.nten á de<luc'rlo dentro del término aunque Julio no es buen mes para que fija el art. I,6Q6 del Código de Procedimientos rentas de aduanas en ningún año. Ci;,}!i~·tf'rrey, Agosto 22 .Afortunadamente las entradas por la, sccretariC'. rentas interiores continúan siendo . · a~ 1804.-Lic. I.mael D.í.vi· 33 56 3() EDICTO. CITACION. '('ul\ Mtarupilla clo A cincne-ntl\ rPnto."nq drlihhunrnte <'AIICf'huln con un eello qne dice: Jlopfit,llca Mexk<uu, -Jn,~u'.ln tle lktrw, de la 5f froc-ciun jndicial.-Cnralvo, F.atado de Nuern Leo11. Eu el juicio ordlunrlo promo-.-ldo por el Sr. Lic. Andrés Dil.-.-lln con poder d• v•rl08 accioniatns de la comuuidnd de Oarl08 Ca~tfi contro los demos coacciooletas de dicha comunidad, pidiendo ladn·ls16u de los terr,_oos del Sargento l!nyor Carlos Caot(l, se bl\ dictado un auto mandando c1tnr A dichos coaccionistas para dl\rles conocimiento y correrles traslado de l_a 901icitud quo el proruo,·eoto ha hecho, pidiendo que dicho terreno se di••· de. en tres lotes, uno que quedar§. formado tirando una rectad.cede el puuto de ,El CerrilO del llueso• hacia elextremoopueotocoo la d1i:eccl60 qno corresponda, á fto de que dicho lote comprenda """"ºta Ytrea 8ltlOS may~• res ciento cincuenta y tres menores y vemtlocbo caboJlorl•• para el Rio de Sau Juan, como perteneciente á la medida hecha por D. l'edro Agus• tln llall••teros; el otro resultará t!rondo otra recta desde el lindero de «Todos Sao- hasta encontrar la de que se habla en la anterior opero· cl6n dando A dicha l!nea h, direrci6n que corresponda, paro que al lado del Orieute queden loa quince sitios mayores y los quince menores de que habla Ja clánsula testamentaria com,•pondiente de Nicolás Cnotú, Y el otro se formará con el terreno que quede si lado PonleoW de la linea que !"'ria de ,Todos Santoa> cuyo t•rreoo se conceptuará ser el compradn á la ciudad de Mont,irrey. Lo que se pul¡lica en esta forma para 108 ef~tos legales;. en el concepto de que el t6rmino fijado pa111 la comparecenCJR de loa ctbldos, es el de quince ,t<,,a que se copiará desde la publlCACión del filtlmo edicto que se borA por tres vec, s cd el Periódico Oficial y en »La Voz de Nue,·o Le6n.• C.,rralvo. Agosto seis de mil ochocient08 noventa ycnatro.-Llc. C. Go• rOitieta,-A --0. S. (lutiérrez.-A-D. }'. Beoa,1dea. 29 30 31. Una estampilla de á cincuenta ce11tavos debidame1igrandes. La renovaci6n de la ac 1- te cancelada con im sello que dice: Jttzr1ado l ? <le lo vidad especulativa en _los Est_ad_os civil/, l~fracciónjudicial.-Estado de Nvet•o-León. Con fecha 20 del presente mes, se radicó en este Juz.. Unidos, ahora que ha sido dtCidld a gado e/juicio de intestamentaria á bie11es <Id Sr. EDICTO. la Cllesti6n arancelaria, tendrá pro- Geróninw Campos, 1•ecino que fue de esta Giuelacl. Lo que por disposición del C. Juez l? de lo Civil, se Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente bablemente buen efecto sobre los ne- hace saber al 1ní.blico, pam que las 11erso11as que se cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° coastitu., f ·1·ta d ., 1 crean con derecho á la herencia, pasen á dPd·11cirlo en cional.-Sabinas Ilidalgo. gociOS aqm, aCI 1 n O a OS que en- el término que -fija el articulo 1,685 del ( oeligo ele Pro Qon fecha de hoy se ha radicado en este Ju1.gado de mi cargo el juicio 'de intestado del finado Dr. Jesús M! gan proyectos de nuevas empresas cedimientos Oiviles. 1 st 24 vecino que fué de esta Villa. en este país el conseguir capital. En se!~~~~~·ey, Ago º <Ie WH.-Lic ~gt'ila. Sánchez, Lo que se pone en conocimiento del público, por me• dio del presente edicto, que se publicará. por tres veces Nueva York reina un sentimiento de RDIOTO. ,.. d. U a'a est.amp11la de i cirtcuer-ta <'entavos dt 1,¡¡cta- y de diez en diez días en el Periórlico Oficial del Estado mayor COn fi anza, Y pOd emOS ana Ir mente cancelada. con un sello que dice: Juzga.do 2º y ea <1La Voz de Nuevo-León,11 para que las personas que se crean con derecho á la herencia, comparezca~ á que un caplegrama de Londres mues- local de Ilurbirle.-Nuevo León. · •6 Por autú fecha diez del actnal y previo dictamen deducirlo ante este mismo Juzgado, dentro del térmmo tra que allí hay una dispOSICl n mu- del c. JUfZ de Letras de esta 3~ frnc<'ión j 1dicia1, se de treinta días contados desde la última publicación. Sabinas Hidalgo, ,Tulio treinta tle mil ochocientos cho meior respecto de toda clase de rndicó en este Juz~adn PI juicio intN•la.mentario de J Don Joaquin de la P Píia, vücino que fué de estn Villa. noventa y cuatro: damos fé.-Narciso Garzar A.--.Gre· valores americanos. L') que se pone en CJnocimiento del público para gorio Ramosr Á.-- José Garay....... Rúbricas. Lo que se manda publicar en esta forma para los que las per0onas que se com1ideren con derecho á loa bienea que dPjó, crmpareican á deducirlo en el tér- efectos que expresa el anterior edicto: damos fé.-- NarGaray. En pequeña escala están enüando , mino que fija el al't. 1685 del Código de procedimien- ciso Garza.- A...... Gregorio Ramos,.... A...... José 30 S:JS6 tos civi 1e~. EDICTO. capitales ingleses en empresas en Itmbid(', Agosto rn de 1894.-1,uiA G. füllol' ........AU na estampilla de á cincuenta centavos debidamente Honduras y Bolivia, pero las in ver- Modesto Amaya-A-,.-C,1yptan0 Galind0. 32 35 38 cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° constituEDICTO. siones inglerns aquí está n para izaJuzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado cional.-Marin, Nuevo-León. Por disposición del .Tuzgado 1? de Letras de lo Civil, das. de Nue1•0-León. se radicó hoy en este de mi cargo el juicio intes!:9do Por el presente y por disposición del C. Juez 2° de lo de Doña Felícitas Lozano, vecina que fué de esta Villa. Civil, C. Lic. Carlos Lozano, hago saber: que con fecha Lo que se hace saber al público para que b.s persoEmpieza á creerse en Londres que cuatro del corriente se radicó en llSte Juzgado el juicio nas que crean tener derecho á la herencia, se presenten de testamentaría dei Sr. Ambrosio Gnrcía Garza, vecino á. deducirlo dentro del término que señala el artículo los Estados Unidos se están aproxi- que fué de esta ciudad, 16~5 del Código de Procedimientos Civiles. Lo que se hace saber al público para que las pet'!'O· Mario, Julio 16 de 1894.--.M. Garza.,.....A.-Juan F. mando rápidamente al patrón de pla- nas que se crean con derecho á la herencia, comparezLozano.-A.-L11.mberto González. 30, 33 36 can á deducirlo dentro del término que fija el artículo ta, y se dice que sola cuando no haya EDICTO. 1685 del Código de procedimientos civiles. duda de que los americanoa -van á Una estampilla de á cincuenta centavos debida.Monterrey, Agoeto 16 dé 1894.-Lic. B. Ramfrez Á nmente cancela.da con un sello que dice: Juzgado 1º guiaao, Secretario. 31,32 33 apoyar firmemente el monometalisrle lo Civil.-1~ fracción judicial.- Estado de Nuevo· EDICTO. mo-oro volverá el capital inglés á Una estampilla de á cincuenta centavne clebidamente cancela- León. da con "1n Eello que dice: Jo:z:gado 2" Constitucional de Sabinas Con fecha 13 del actual se radicó ante este Juzgabuscar inversi6n en los Estado~ Uni- Hidalgo, Nuevu León. do el juicio de intestll.mentaria á bienes de la Señora En las diligencias Je jurisdicción v(iluotaria sobre la subdivi- María del Refugio Garza de Gvnzález, vecina que fué dos. Autoridad tan emioente como sión del terreno correspondiente á diez y ocho días de agua de la Floreña, solicitada por el Sr. José M~ De16no 8ao• de esta capital. M . Thery, declara en El Economiste tos,Haciende. I ,o que, por disposición del C. Lic. Florentino de como apoderado general sustituto del Sr. Don Valeriaoo ha recaído oo auto del tenor siguiente: la O, Juez l ? de lo Civil, se hace saber al público para Europém que las naciones acreedoras Ancira, •Sabioas Hidalgo, .Agosto nueve de mil ochocientos noventa que las personas que se crean con derecho ála heren 'De conformi,lad ron el anterior dictamen del C. JoPz de Europa están liquidando sus deu- ydecuatro. Letras, cítenge á los accionistas de las Haciendas Floreña y cia de la finada, se presenten á deducirlo en el férmi Larraldeñ11 y déseles conocimiento por tres días del ocurso del no st:ñalado por el articulo 1685 del Código de Proce das y cesando de ser acreedoras per- promoven1e, oyén~oles el enarto en nodienci11 verbal; paracnyo dimientos CivileP. Monterrey, á 16 de Agosto de 1894....... Lic. 1. Dávila, manentes de las otras naciones del efecto st librarán exhortos {i los ciudadanos Alcaldes segundos de Villaldama y Monterrey por lo que respecta á los Sres. .An• Secretario. 30, 33 36 tonio y Nicolás Santos. Esther Flores;, Lic. Néstor Guerra; y mundo civilizado. Mr. Thery atribupor cuanto á los desconocidos bágaseles la citación P?r medio EDICTO. ye la presente depresión universal de edictos que se publicarán por tres veceA en el P eriódico Ofi. Una estampilla de á <'inrnenta centavos debidamencial del Estado y en La Voz de Nuevo León, como lo acuerda financiera y comercial, á la caída en el artículo 85 del Código de procedimientos oivilts No1ifíque- te cancelada con u1.o tit::llo que dice: Juzgado de Lese. Así lo decret>t v tirma el C. Alcalde 20 constitn1·i,,,.,1, d3mos tras de la 6~ fracción judicial.---.Villaldama, Nuevo la plata, y pronostica, exactamente, f6. - Espiridi6n Goniález. A-Jo~ó A. Gar2a Gon. ú'~z.,-A- León. Emilio Hérnáudez.-Rúbricas.• C,m fecha de hoy se radicó en este Juzgafo el juicomo este peri6dico lo ha venido ha- J,o que se publica en esta forma para los efectos lega\es co· cio de intcstamentaria de la niña Maria Rebeca San· rrespondientes. ciendo por los dos últimos a.ríos, que Sabinas Hidalgo, Agost~ diez '¡ 8Cho de mil ochocientos no· tos y Villarreal, vecma que fué de esta Villa. '"enta y cuatro: cl11mos fé. -Esp1ridión González. -.A-,José A. Las personas que se con&ideren con derecho á la 32 33 31 Europa perderá probablemente el co- Gar•a Gon1.ále1..-A-J<;milio llernández. herencia de dícba nifül,, comparecerán á deducirlo ante este de mi cargo, dentro del té1mino que fija el mercio de muchos países que una vez Una estampilla de á EDICTO. cinco centavos debidamente r11ncelaarticulo 1685 del Código de procedimientos civiles. dependían de ella.---( El Fúzancíero da con un sello que dice: Ju2gad.o 3" constitucional.-Lamp8llos Villaldama, Agosto dos (2) de mil ochocientos node Naranjo. En el juicio de arco y deslinde promovido· por el Sr. Carlos venta y cuatro (1894 )-Lic. M. Gil Treviíio.-A-]fit. Mexicano.) Santos, del terreno conocido por la novena parte, por el J07.gado nuel F. Treviíi0,,--A-Manuel Gu;rrero. 293235 de Letras de la 6~ fracción judicial, se ha dictado un auto r¡ne ú EDICTO. la letra dice: • Villald"ma, Agosto catorce de mil ocbocientos noventa y coa· Una estampilla de á cincuenta cen!aros clebielamentro Poi· p-e~entado y admitido en cuanto ha logm en derechu; y envolviendo el anterior escrito petición pa1-a que se señale te cancelada con mi sello que clice: Juzgado 2° ele lo INGENIEROS. nuevo dia para el apeo mandado practicar ea mi anterior auto de Civil, 1~ fracción judicial.-Estado de N. León, t t t~ªJ~ * ** ee l'Onvoque por edictos en el «Periódico . (?fici11.l11 y "La, Voz de Nuevo-Leór.• á. los que se c011a1dercn ron rlnP.rho {t la tntel~ rle aquellos menores, para que comparpz¡•a11 autt, P~le Juzg:Hln dt 11tro del té, mmo iJo !0s edicto~ á drdnmr}P. . . Lo q1rn que €\e pul,l1c11 en C'nmplmncnto <le lo mn.nui,.d,,. · l l Dá ·¡ M,int,,rr1 y, Jnlio ~3 de 18V4 ~ L1c. em.. e v1 a, St!cretario. 25 á 28. MOLINO Gran Deposito de Molinos DE CARA y MAQUINARIAS DE TODAS CLASEil, ~Surtido com 11leto de diez diferentes clMeS y marcas de Molinos ,·erticalcs y horizontales de coustruccl611 Norte Ame, rlcnua y' de las afumadas fábricas de ''Glasgow," Inglaterra, Loe MOLINOS horlzootalea iogle..,a se vend_en sin. 6 con sus ej chumacenu,, mariposa.e y tornillos para ruedas b1dr~uhcaa Y l!ln 6 con sue corr..poo<lieotee máquinas de vapor debidamente arregladas. ~1 surtido de estos :Molinos horizontales es de lo mlie perfecto, 86lido Y nuevo, hauiendo de la >potencia de 12 ií 36 pulgadas de mollenda Y d 61000 á 27,000 libraa de peso. . • Todos los Molin08 que hoy oe expenden en la acreditada Casa cte Piazzini, tienen loe poooee coa eje~ de fierro dulce amartillados Y cuadrad?• en el centro del pe6n de manera que cualqYie111 puede .,,car un e¡eidn neceri lnd de her,..;ro 6 maqulaleta; y 108 marchantes encontrarán Mo• uL1 ~i~~ °garañlli1a'y°1a'baratnra en los precios no admiten 0 C O.JrlPB TE.Jt CIJI. prtteb~n los pedidos ya remltidoo §. Progreao y l!Orlda. (Yucat.An); i1. las Colonias, PonciUJin, [Estado de JaliecoI y f. SoJamanca, (Gua• najllt\to.) Monterrey, [N. L.] Julio 10 de 1894.~ C, :PI>1ZZIK~ NOTA.~ En el surtido 110 tiene también loa Molin08 "VIOTOB" ~t 1~iJ1~1~8.X: 1:~~~S NIÑ~S. *** Y en general todas las aíel',·ion<'s de la garganta, del pecho y bs quo proceden de empobrecimiento orgánico ó pobrezn. de la sangre Se curan con el uso do la EMULSION DE SCOTT que es simplemen-te aceite de hígado de bacalao descompuesto en pequeñísimn.s partículas y digerido ya, por clecirlo asi, mecánicn.mente. Con esto se evita á los estómagos delica-.. dos ele los enfermos el trabajo de digerir, ademas de que no todas las personas, aún en buena salud, pueden digerir el aceite simple. A las reconocidas virtudes del aceit'l de hígado de bacalao, la Emulsión de Scott une las propiedades restaurativas y fortificantes de los hipofosfitos ele cal y de sosa. El conjunto forma la preparación mas eficaz en existencia para t odos l os casos en que está indicada segun el clietámeu unánime de los principalee, müdicos del universo. ) DESCON:FIESE DE LOS IMI• TADORES. JOSE SEGURA Y ROBERTO R. AGUlRRE Tienen la honra de ofrecer á vd. los servicios de su profesión con especialidad en los ramos siguientes: lcYantarnientos topográficos en general, fraccionamientos, avalúos de fincas rústicas y urbanas, dish-ibución y medida de aguas, preras, canales de riego y demás obras hidráulicas; medidas interiores y exteriores en las minas, trazo de obras, reconocimientos, instalaciones de malacates y maquinaria, vías aéreas, dr,i planos inclinados, de cremallera, ferrocarriles, tranvías, etc. -PROYECTOS YCONSTRUCCION DE FINCAS.En este ramo poctemos ofrecer grandes ventajas á las personas que nos honren con su confianza por estar en combinación con las fábricas de ladrmo de los Sres. Armendaiz y Price y con el gran taller de carpintería del Sr. Belden. Los proyectos se harán ajustados al gusto del interesado, no estando obligado á tomarlos en caso de no agradarle, sino por convenio especial· Contamos con magníficos y numerosísimos modelos de arquitectura clásica y moderna. Tenemos la cooperación de otros Ingenieros para cuando los trabajos lo requieran. ::eeferencias: EN MoNTERREY.-Lic, Enrique Gorostieta, Gustavi) Dresel, Lic. Francisco E. Reyes, Francisco Armendáiz, Valentín Rivero, Carlos Belden, Antonio Ferrara. EN C.A.ToRCE.-Francisco M. Goghlan, Mina de Santa Ana; Gregario de la Maza, Ingeniero Pedro López Monroy, Mina de Qoncepción. EN SAN Lms PoTosí.-.,D. C. Brown, Compail.ía Metalúrgica Mexicana; General Carlos Diez Gutiérrez, Gobernador del Estado; Manuel Pereda, Banco Nacional; Ingeniero Blas Escontría, Lic. Emilio Ordáz. EN MÉxrco.-Trinidad García, W. H Kain, Ingeniero en Jefe del F. C. Central; Luis de la Rosa Berriozábal. RECOMENDACION: .~uestra «Agencia de Encargos)) ha sido co~1s1onada para vender cien máquinas de escribir Odell (Odell Type Writer) al reducido precio de $20. Nada de tipos degoma que se gastan, ni de frágiles cintas entintadoras que son tan caras. T?da la máquina es de metal hermos~mente mqu~lado. Mal'Cha facilmente y escribe con rapidez. Garantizamos q_i¿e e.~ la mejm· máquina bamta del metcado. Por 50 cs. que se envíen. cstamyillas (que se descontarán d~ aquel precio) envmremos _los datos que se nos pidan y muestra de la escntnra que producen. Eser. ba<e luego á DAVID CAMACITO Mé;dco, Distrito Federal, Avartado 397. ' fecb,i diez y seis de Abril último, por no baberae podido veriticar por lds razones que el ocurrente expreBl!; como se pide. se fija de nneYO para el apeo acordado el día vein1e de Septiembre entrante, priocipiaotlo á las nueve de la mañana en el ponto denominado •El Huizad1e,• lado Sur del terreno referido en mi citado aoto á donde coacotrirtín los intereeados el dia y hora ditbos, pub\irúudoae eete auto y el de diez y seis de Abril último, romo está mandado; á cuyo efecto, vueh•an estas diligenci11s al Ju,gado de so procedencia. Así lo decretó y firmó el C. Juez de Letras de la b~ fracción jod:cial; damos fé.-Lic. Tre• viño.-A-Manoel F. Treviño-A-Joeé L. Flores-..Flrmados.• El auto de fecha diei y seis de Abril último y á que se refie re el auto anterior, es como sigue: •Villaldama, .Abril diez y seis de mil ochocientos noventa y cuatro. Téngase por presentado al Sr. Pascual Lecea y opuesto al apeo de que se trata, por so escrito de veintiseis de Diciembre (ilti mo, y que corre ll la fo;a treinta y cinco. Como lo pide el Sr. Cárlos Santos, uo•jf,quese al señor Luis Pérez el nombra:niento de perito agrimen· sor que en •u persona hace, y con su simple aceptación y protesta se le tendrá ptir discernido el c111·go en la forma correspon diente. Y por cnauto á la solicitud relativ11 á que se fije día para el apeo del terreno conocido por la noven!l parte, ·cuyas colindancias son: al Oriente, el Cerro de L11mpazes; al Ponfen, te C. Romero 1.<nbio y Valladares, divUiéndolo el Arroyo del Chapot<>; por el Sor, un poenta y punto dPnominndo •El Huiza che,• sigmendo línea rect~ a la mayor altura del Cerro Col ,rado basta llegar á la Trnaja Es1,nnto,a, teniendo \JOr Qolindancias Santa l<'é, pel'leoecie,,te á Villalda"•ª y la Hactend.l del Carritnl de Lampa•os de Naranj"; y por el Norte el Sr. Francisco Jaime, el Rill(•6n de la Melera y tPrreuo dPI iUonitipio de T;11m• pazos, ron arroyo de la Oru· rn donde se junta con el del Bra sil, siguicnd9 la corrieu1e del Rio d~ la Candela 11.l Paso da Tio Javier, se f,,¡. !>º! e8te Jo,gado ti dia treinta de Mayo próximo entrante, prmetptaodo ú. lus nueve de 111 maiinna de dicho dia en el ponto lado Sur del referido terreno, denomina~o •El Ilui· zache mttndhndo se pnb'iqoe e&te auto en el Pe1i6jico Olicial del Estado y en La Voz de Nuevo León tres veces consecutirns para que llel(ue á conocimitnto de todos los interesados y colinda11tes, conoci?os é ignorados, pndirnrlo, aun loe que no lo han hecho, ocurrir durante el tórmrno que falta ~ara 1á práctica del apeo referido, á este JU1gndo 6 al 3 ° Local de la ciudad de Lampazos de Naranjo, á nombrur su perito, si quieren; á cu. yo efecto •~el.van los presentes antes 111 Juzgado de su pNce. dencrn, 111v.1rt1éndole que ~I apeo que va á practicar se ajuste á l~s d ,spos1c10nes de los arttculos 1,180 y 1,181 del Código refo• mio, obserl"Bndo en so caso, el J,1 79 de la misma ley . .Así lo decretó'/ fir1!'6 el C._Juez d.': Lecras de la 6t fracción judicial: damos fo.-Ltc. J,J. Gil Trevmo ..-.A-Manuel F. Trev:üo.- AJofé L. Flores.-Firmados,,. Lo que se publica en est11 forma para los efertog leg,les . . Lampazos de Naranjo, di~z y ocho de Agosto de mil ocho· 01entus noventa y cuat1·0.- Francieco L. de G1evara.- A-Carlos Jaime. - A-.Melcbor Gómez. 33 :J4 35. EDICTO. Una estampilla deá cincuenta. centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.--.Estado de Nuevo León. . En·el juicio hereditario de D. Joaquín García se ha dispuesto por este Juzgado, por auto de fecha catorce de Julio próxi_mo pasado, se cite á los herederos, cóuru• ge que sobrevive y acreedores del finado á la formación del inventario extrajudicial, que practicará el Albacea en el término de noventa día'9. . Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado, fiján?ose para _la co~pareceacia de los interesados, el térmrno de qumce d1as á contar desde la publicaetón del último edicto, conforme á lo dispuesto ea el art. 1705 del Código de procedimientos civiles, Moatemorelos, Agosto 10 de 1894..-Lic. E. Gaitán..A.-J uan Ballesteros.-A-Luis G. Bolaños. 29-30 31 EDICTO. Juzgado de Letras de la 2~ fracción ju -:liciaL-Cadereita Jimenez, Nuevo León. lloy se radicó en este Juzgado el juicio de intestaIr?-entaría del Sr. Luis Guerra, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las per ~ona.s que se creau con derecho á los bienes de dicha mtestameotari~, se preFenten á deducirlo en el término qu~ dete ~1!1a el articulo 1685 del Código de proced1m1entos ctv1les. C. Jimenez, Agosto 16 de 1894.-Lic. J. Garza Leal. -A.-.A.. Delgado.-A ---.Gabril Leal. 31, 34 37 , L/.\ DEBILIDAD CEN ERAL, LA TISIS. LA A<.EMIA, LA ESCROFULA. EL REUMATISMO, r Calle de Abasolo No. 34.-~onterrey, 1s16xico.-Teléfono No. 401. . t JMj:1se la verdadera Emulsión de Scott que se halla de venta en todas las botic:,3 y otros establecimientos en todo C:l mundo. SCOT·r &. GOWNE, Qn1micos, liew York. . En los autos relativos al juicio ordinario promoi·ido por el Sr. Lic. D. Felfcitos Villareal como apoclerado del Sr. Benjamín R. Hill contra el Sr. D. Regino Ji'. Gotiétrez sobre pesos, el O. Juez2° de Letl'as de lo Oil'il de la I ~ fracción judicial, Lie. Oárlos Lozano, á petición de la parte demandada y poi· decreto de cuatro del presente mes ha dispuesto con fundamenro en lo que previene el art. 85 clel Código de Prucediinientos Civiles se cite por medio del ,<.Periódico Ofo:ial11 y «La Voz de NueL'o León," pal'a que comparezca ante este Ju=gado el dia trece del presente mes, á las 111te1•e de la 111a11ana con el fin ele que absuefoa posiciones que en pliego cerrado le articula s1i contra parte. Lo que hago sabe,· al Sr. Be11ja1nin R. Hill en. esta orina en cumplimiento ele lo pl'eve1iido por el art. 65 ya mencionaclo. Jlonterrey, Agosto 7 de l8D.1:.-Lic. B. Ra1nfre:: Anguiano, secrctariu. 28 29 30 'l'·Pnhlén !':ihrlronte~ de 1~ célebres parrJiea po. !~IJl!i llllll'CJ. •• l •.l,.tCl:-.lor.'' Pectoral de Cereza del Dr. AYER NO TIENE ICUAL Para la curación rápida de Resfriados, TOSES, GRIPE, Juzgado 3? constitucional.---.Linares, Nuevo León. Con fecha cuatro de Abril último se radicó en este Juzgado el juicio de intestado de Pilar A'ejand:o, vecino que fué de es1a ciudad. Lo que s~ hace saber al púb"ico para que las personas que se consideren con derecho á la herencia comparez• can á d~ducirlo en el término que fija el artículo 1685 del Código de P~ocedimientos c_iviles vigente. El presente aviso no lleva t11nbre porque el negocio á que se refiere no excede en valor de cien pesos y ea la circular de 12 de Julio de 1893 se dispone que se usa• rá del sel!? del Juzgado en tales casos, por lo que siendo este edicto provocado por el negocio priacilJal si éste no l!eva timbrP tampoco deberá llevarlo aquel. Lrnares, Mayo 25 de 1894.,--Leonardo Gómez.- A-,.Manuel Parieate.-A -Pablo Llanas. 271 -Y- MAL de GARGANTA. Alivia la tos más atlietiva, palia la int\amación de la mem. brana, desprende la flema. y produce un sueño r e p ar ad or, Para la cura del Garrotillo, Tos Ferina, ·"Mal de Garganta y todas las afecciones pulmonales ¡ que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz que EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2º de lo Civil ........1~ fracción judicial.-E;tad0 de NuevoEl Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. León . En las diligencias del juicio de interdicción de D. PRIMER PREMIO EN LA Migue~ de la G.1 za, se ha dictll.do un auto que á la letra dice: Exposición Universal de Chicago de 1893. «Monterrey, Julio veintiuno de mil ochocientos Prepal'll<lo por el Dr. J. C. Ayer y Ca,, noventa y cuatro. Hablendo á juicio de este J uzo-a. Lowell, l\IaM,, E, U. A. do duda acerca de la incapacidad del Señor Mig~el t;V-Pbngase en gnat-dia contra imitaGarza, procédll.se á nombrarle tutor interin0 en la ciones haratas. El 11001\Jre ele-" Ayer'e forma 9ue establece el artículo I,334 del Código de Cherry Pectot-al "-figura en la envoltura, pr?ced1mientos civil.,s, convocándose por medio de y estil. vaciarlo en el cristal de cada Ulla de nuestras botellas. ~d1ctos que se publirarán por cuatro veces consecutiva~ en el Periódico Oficial y en uLa Voz de Nuevo AGENTES GENERALES, Le?º" á loa parientes más pr6ximos del Sr. Garza á qmenes pueda cor~esponde1 la tutela para en su caso Eo º BREMER y Cl:l hacer el nombramiento respectivo y discernir la tuMonterrey. México. ~la en 19: forma legal, recibiéndose previamente la mfor~ac1ón aumar~a de que habla el articulo 1 362 FEEJ:A del cita.do ordenamiento N otifiquese. Lo decr¡tó y fir~ó el C. Juez 2° de lo Civil: doy fé.- Lic. Lozano. -Lic. B. Ramirez Anguiano, Secretario.- Rúb·icas. ESTADO DE NUEVO-LEON. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo que previen_e el auto inserto. ,,,.,._~ La 4°.8 se anuncia por acuerdo del R. Ayuntamiento •óvia ~ación del_ Superior G~bieruo del Estado, tendrá iu ~erifi• ~onterrey, J u)10 26 de 1894.~ Lic. D. Rami.rez An· ca o en Septiembre próxnuo, de 18 al 22 del mi amo gmano, Secr1::ti1.r10: 2ó ~ 27 28 F U!11nte es•a temporad,,~• habt á: Bailes públicos, · Serenatall 0 1 EDICTO. ' ' ' • ~ ~ ones t~atrales, por ¡oveues aficionados, á beneficio de Me'. 0 ~ Materialee, ~a.ne1-ae de caballos, Co!taderas y toda clase Una er;tampilla de á cincuenta centavos debida• ~e JUel(os no proh1b1dos. mente ~~ncel~da con un sello que dice: Juziádo lº Lat muchas t~ausacciones que se podrán hacer en las buenas dLeólo Cml.-1. fracción judicial.-..li::tado de Nuevo!8mder ruatz Qt!e para aquella fecha se obtendrán, aei como e n, ue la t P a de pieles, !a□R, cerda y ganados, hacen esperar q te . erm que se anuncm, sea mas concurrida que las de añcs . Por a_uto dictado con fecha tres del actual en la an nbres mstanc1a del Lic. Generoso Garza, sobre que se pro- citfiª:! pr_if!!era aoto_ridad obrando de acuerdo con la Cor_poravea de tutor, á los menores Crescencio v M! Genove- se .¡nJ°¡pal, ha dictado ya las medidas necesarias paf'II dar va lfelc,, ha dis~ ueEto ~ate Juzgado, coñ fundamento los concurrentes en SUB rersonas é interese& en el art. 13132 del Código de procedimientos civiles, A I e ireras, ~gost~ 1° de 189, ...-Presidente, Antonio A. ya 11.-5ecretar10, Vicente García. 30 ' EN U VILLA D~] LOS BERRERAS, ªPí' 0 :ft~C t:1 J . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 271 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 271, Agosto 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-08-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009101 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Batalla de Churubusco Colegio Civil Ejercito Escuela de Jurisprudencia Negocios Secretario de Hacienda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11844/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._270._0002009094.ocr.pdf 75ffbe2a8509358a2b061a2340c3047e PDF Text Text NUM. 270. ORGANQ DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- •• PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. • · Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. Registrado provisionalmente en la Adminis- tisfacer las necesidades de ai::tualiNosotros apreciamos, como se de- gubernativas, la protección de la libertad, la protración de Correos, de esta Ciudad, como artí- dad. Tal ha sido la base, de donde be, el laborioso, concreto y leal In- ~~!~:~~: 1:xki~t:~.ad Y la defensa contra las culo de segunda clase. han arrancado las diversas medidas forme del Sr. Limantour Y el cual ((Los derechos civiles del individuo se rigen para equilibrar, lo más posible, los pone de relieve que su gestión en la casi siempre por leyes positivas y las constitn()O lDICIONES prtsupuestos de Ingresos y de Egre- Hacienda pública, en periodo azas ciones de todos los países consagran las más de Este periódico se publicai:í. todos los Sábados. sos. batalloso, ha .sabido estar á la a1tu - las garantfa~ quP se relacionan con sus derechos La suscrición se pagará por trimestres adelantanaturales, porque en todas partes el hombre y dos, en la inteligeneia de q11e su valor mensual es de Y á fé que en el desenvolvimiento ra, que demandaba la honorabilidad su perfeccionamiento son el objeto principal, el TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera da de ese programa, han sido menester de una Administra_ci6n, qu_e, c?mo único, mejor dicho, que se tuvo en vista para esta Capital. l l fi 1dd d formarse las instituciones existentes. Entre esint~~:::Ut;:/c¡~~~~~~~~~i~n~~~~es particular se un profundo conocimiento de los e e- en e In orme a u 1 o se 1cert1en_e tos derechos naturales hay uno que puede conEl número suelto vale DOCE CENTAVOS. mentos de riqueza del país, una la- en ese ramo por norma: la morali- siderarse como el reflejo de la personalidad bu18-Todos los pagos serán adelantados,'"'iil boriosidad inquebrantable y un de- dad, el cumplimiento estricto de las mana en el dominio de las cosas, como el medio Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad1 · d d h d l · d' · ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle licado tacto, para no herir de muer- obligaciones, la economía en os gas- más ventaJoso Yª, ~cua O para ace~ e m ividel Roble número 71. te con gravosos impuestos, á varias tos públicos y el perfeccionamitnto duo Uf miembro ntil de la comumdad ~e que 1forma parte, me refiero al derecho de propiedad, de las nacientes industrias, ó á aque- de los servicios hacendarios. , tlerccl~o cousa()'rado en el art. 27 de nuestra CarADVERTENCIA.. llas que apenas han comenzado á ________ ta Magna quc"garantiza á cada uno la libre dismostrar, que nuestro suelo es capáz posición de sus bienes. ccLa propiedad de las Se advierte á las personas de esta Capital y á • personas es inviolable, no puede ser ocupada silas de la11 municiP,alidades del Estado y füera de convertirse en gran centro lllCONFERENCIAS no pot causa de utilidad pública y previa fode él, que tengan que l'C'tnitir ~AVISOS ju- dustrial. EN LA demnización. La ley determinará la antoridad diciales y particulares para su inserción en este Bien se comprende que un articuque hnya de hacer la expropiación y los requisiPeriódico, por tres veces ó menos, io hagan di- ¡ d "6d" d t ,s con que ésta haya de verificarse.» ¿La ley rectamente al Adminish·ador de ccLa \loz de O . e pen . ICO no pue e ser un esde que se habla en la parte final de este artículo Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su tU~IO ~mpho, sea cu~l fuese la maha de ser precisamente federal, es decir que solo importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, tena a que se dedique, y, por lo '7":C el Congreso de la Unión tiene ,lerecho para expor veinte renglones manuscritos ó fracción de mismo nosotros no debemos en el pedirla? ó en otros términos: ¿Pueden las Leel'os, el exceso, á cinco.centavos por renglón. presente sino indicar los puntos EXPROPIACION. gislaturas de los Estados dar leyesorgfoicas soEl pago se hará precisamente adelantado. l . d l I , d l S bre el art. 27 de la Constitución? Tal es el punCU mman tes e niorme e r. to que me propongo desarrollar ante vosotros en "La Voz de Nuevo-León" circula den- Secretario de Hacienda á las CámaDejamos para este último artículo la presente tésis, pero antes de entraren materia troy fuera del Estado. ras de la Unión. de Iá serie en que hemos habladó me es preciso_detenerme aunqt~e ligeramente en L an labor del experto Sr. Li- respecto de ]as con "erencias habidas algunas cueShon~s que se relacionan de una roaa gr . J nera forzosa y directa con ella. REDACCION. mantour, y que ha podido sostener en la Escuela de Junsprudencia, la «En la ciencia del derecho lo mismo que en Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. al Erario, ha sido allegar recursos y disertación relatiYa á expropiaci6n t~das la~ c~e~cias, ~xisten verdad':8. incontrastade economías. Para por causa de utilidad pública y con b.es, prrnc1pios _evidentes, propos)c10nes absoluH ermenegi·1do Dá.VI·¡a.-.L'lC. L ore_?• la introducción . l l d" I . _ • ., ] ~ . ' fi l tas, que no se discuten, que constituyen su funzo Roel. -Aureho Lart1gue. -Lic. l<;> pnmer?, COJ?? é O ice, ~s prm la ~ual se Ciell,a a conierencia n~ <lamento y que forman su base por decirlo así; Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio c1pales disposicion~s han s1do las rnnfi?ada el d1a 29 del mes de Jumo per? ~l lado de estos principios y de esta_s proGarza. que reforman los impuestos sobre antenor. pos1c1?n~s se encuen_trar. otras en que sedrv1den tabacos alcoholes compañías de se- Al alumno Salvador Cárdenas to- las 0pimones Y se disputan ~as teorías Yno ]?re, · ' d · 6 , sentan~ose con aquella claridad, hacen posible g~ros, suces10nes y _onaci?nes Y c tratar.ese asunto y lo hizo en ex- la duda. Néciay absurda temeridad sería conEDl:TOR.l:ALs mmeria; la ley sobre hberac16n de tenso, opmando q_ue á los Estados no tradecir la., primeras, pero de provechoso y utiresponsabilidades de la propiepad está prohibido legislar sobre la ma- lísimo estadº. es disentir ~as segund_as; asf en la raíz· la nueva Ley del timbre que teria reglamentando en sus respec- prcse~te cuestión que ha s1~0 Yª. brillantemente Monterrey, Agosto 18 de 1894. ' , . . .: . ' . . . sostemda y resuelta en sentido diverso por algu• ha empezado a reg1r; la res~1s10n de tivo_s territonos de confor~ndad con nos de los más distinguidos pupliscistas, procuMBJIIOR.~A los contratos de arrendamiento de los mtereses locales, el articulo 27 de raré exponer con la mayor claridad posible los las casas de moneda de México y la Constituci6n general de la Repú- argu~entos que se hacen valer en pro de la misDEL SEXOR San Luis Potosi y la reforma de la br1ca roa ~~n qne me guíe en ma~era alguna la pre. · .. tcns10n de formar un estudio completo en matetan fa del arancel de Aduanas. En Todo lo que &e retiere al derecho ria de tanta importancia.n cuanto á economías se introdujeron es seguramente trascendental y por Después de tal introducci6n dP,fien los diversos departamentos de la lo trascendental importante; pero le- ne 16gicarnente lo que se entiende Administración por valor de ........ van ta el relieve de esa característica por propiedad y se extiende hacienFJEROIOIO FISOAL DE 1892 A1893. $3.202,406 06. Hay que agregar la lo que se relaciona con el derecho de do clasificaciones de la misnrn. Hace ' Ardua labor en los tiempos que cesión hecha por muchos funciona- la propiedad que asegura al hombre referencia con tal motivo de laR excorren ha sido y es la gestión en la ríos y empleados de pa~te de sus ha- desde los esfuerzos de sns antepasa- traviadas doctrinas que sobre el Hacienda pública. Para sostenerla beres, así de la_ Federac~ón como de dos hasta los más insignificantes pro- asunto propagáranse en la antigüecon éxito háse necesitado de una se- los Estados, y _los donatlv?s por par- pios y de actualidad, animándolo pa- dad por tilósofos griegos de tanta. renidad de espíritu, de _un~ perseve- te de corporac10nes y particulares. r~ que de,sai'~·olle toda s~ ~c~i6n en nombr~día como Platón .Y. Aristóterancia y de una labonosidad tales, Montó ~I p~e~upuest~ de Egresos, bien ~e s1 mismo, de_ la fam1ba y de les y cual aquellas permc10saR docque apenas, debemos decirlo, pue- para el eJerL'lcio fisca1 de 1892 .Y la sociedad en que v1vt.'. trinas, vendrían aun en el siglo paden adunarse en un hombre, por 1893, á $47.011,971 85. Esa canti- .Ante tales consideraciones no he- sado toda·da á decir por boca de más que incondicionalmente se en- dad con excepc~ón en , nú~eros re- mos vac~la~o en ocuparnos con cier- Rousean, que los fundos son de fodos y tregue al servicio de la Nación. El d?ndos ~e un millón, fu_e cubierta, ha• to detenmnento so1?re la tésis ~eljo- la tierra no es de nadie. Paradoja Sr. Liman tour Secretario de aquel b1end0 sido de ella por intereses y de- ven Cárdenas, quum en la tribuna que el disertante con sobra de razoramo, ha sabido supeditar todas las ~ás g-astos en el ~ervicio de la deuda empezó su disertaci6n de este modo: namientos, califica de anlrquica y dificultades, allanar todos los obstá- mtenor Y extenor $ 13-337, 1:3 83, SR. GoBERNA.DoR:-SES'OREs: por ende de insensata. expresando culos y mantener á flote y con buen El lnfor~e del Sr. _Secreta:10 ro- «Las relaciones del ind_ividuo en ~oc~edad son que si ella había de servir de regla rumbo la maltrecha nave del Erario ne de manifiesto precisa y mmucio- la fuente dedon~e se denvan susprmc1palesde- de conducta el ciudadano tendrfrt de ' t t d I fd e fo rechos, porque siempre es el hombre el punto de ' · á pesar de la _desenca denada t?r- samen e O as as par 1 ~s qu ;- partida y la terminación de todos ellos; la ley, ser ene~ni,qo de todo orden y de toda menta que ocasionaron la deprecia- m~n la de1;1da de la Nación. La pu- pues, no hace más que encerrar en precepto:!! agena libe1·tad. •ón de la p]ata y la condición azas bhca exten~:lf m_o n ta á $82.276,500 .ª~stracto:!! 10::1 he?h~s _observad?s e~ la misma so- Concretando trata el conforencianci . ' · 1 1 la mtenor á $99 334 243 82 CJedad. Los prmc1pios constituc10nales de un b l ~ ' . ,, . aogust10sa de la agn~u tura por a oo cs. ~ .· ' , pueblo, son el orígen de todos los demás porque te so re. a ~ormacio~ _de la pro pie• sequia de tres años sufnda en el país. proveniente de su~venciones a em- se gobierna, el tiempo, el temperamento, el lu- rlad terntorrnl en Mex1co después de La Memoria de Hacienda, uno de presas_ de ferrocarnles Y de I~melles gar .Y otra infinidad de circu~s~n?ias pueden la conquista, de sus trasformaciones eiemplares tenemos á la vis- en vanos puertos, de saldos msolu- modificar masó menos estos prmC1p1os, pe~& so- para ir pasando del poder real hasta cuyos :.i b - t d esupuestos de le s d lo en aquello que sea suceptible de var1ac1ón y . . . . . . ta, es la más exacta compro aci6 n os . e pr ' . a anee . e de cambio, porque tienen elementos tan indis- el del 1~d1v1duo; de la d1se1111nac16n de lo riue acabamos de asentar. No s~rvidore~ de la ~aci~n, de créditos ~ensables, que no han cambiado jamás, que han que á virtud de las leyes de reforma ha m~jor política que la verdad y hipotec':nos y obhgac10nes e~ cuen• sido y s~rán siempre los. mi~mos. La filosofía sufrió la propiedad inmensa que el . y eJ·or medio para desarrollarla, ta cornente. No ganaban mterés ~el Gobierno, es _una CJenc1a formal por~u~ es clero hubiera ido por medio . divermm l i'. E 1 <Jt 65 6 tnegable que el ongen de todos los conoC1m1en~ 3 • que la lealtad y a iranqueza. n e .¡p 23 • 3' 302 •• • tos que se tienen en esta materia se deducen de sos acumulando, y concluye esa pardocumento relacionado se muestran El servic10 de la deuda m- la experiencia y la observación del pasado, de te de su discurso diciendo: n la exactitud que corresponde, terior demandó un gasto por inte- m~do _que el derecho constitucional considerado «La propiedad tiende á individualizarse, á co, 1 . de la Nación como los rés de $2.973 110 91 Y el de la ex- baJo Cierto aspecto, no es otra cosa que la fi~oso- emanciparse de todo comunismo, de toda traba ;tSI e paSl VO d l f • d b •d ' , l b . . l fía de los derecl10s como resultado del rég1mP,n y de toda tutela así como el individuo se ha el iversos elementos e ~e ivo, con tenor, e 1 0 a a ap ae la P ata, que han tenido las dife~·entes sociedades políti- emancipado de idénticas tiranías en su actividad, que se ha hecho frente a los com- tuvo que hace:se con $13.337, 123.83. cas. El ho~bre es_ sociable por.su_ nahtraleza y en su trabajo y en su acción política,, _ omisos. como se ha dicho. por s~ esencia propia; el conoc1m1e;11~0 de sus Después define co fo,I , r l l pr · d d bl I fl ctua El S S t · l I necesidades y sobre todo de la debilidad en su . n lile H. a ey No sien ª e, por ª u r. ecre ano ex~on~ ~ne n- aislamiento, ha dado origen á la formación del lo que por propiedad se <.mtiende, y ción en que ha estado el v~~or de:ª forme l~s r~zones de JUSt1c1a 6 de Gobierno, por eso, éste cuando no está fundado para dar fuerza á su definici6n in• plata, toma~ un~ resolucion capaz conveme~~cia, 9-ue obraron en el áni- sobr: la_vol~mt~d del pueblo, es necesariamen~e 8 erta el artículo 685 del Código civil d servir de mvanable programa ha- mo del Ejecutivo, ya al plantear al- una ms~1tuc1ón rn1pPr~f'cta, que no representan- ,- e te E t d d. . L , ~ e l E' t · h d b ·dO ¡· ' · do sus mtcrese3 es casi sc()'m·o que se coloca en 'ig n en e1 S a O, q ne ice. << a PI O st cendario, e 1ecu ivo a le i !- gun impue o, 6 ya al _modificar al- oposición á-ellos. Una l~uena con~titución en pieda<l es el derecho de gozar y <liHrnitarse en ~al cas?, como O ha he- g~na de l~s prov1denc1as fiscales en armonfa con los derechos naturales del hombre, poner de una cosa sin más limitaciocho, á segmr un siste~a espectante; vigor, ~emendo siempre por mira el ~s lo_ únic? que puede !mpartir la_ actividad y la nes que las que fijen las leyes,» y ero poniendo en acción todos los armomzar los intereses del fisco con mtel1genc1a á su espíritu, lo úmco que puede h ,t 'bl I ·d . d P • d ue se disponen para sa- los de los t· · conservar la civilización y llegar al fin mas di- ace os ens1 e a concOJ ancia e medios e 4 par icu 1ares. recto qne deben tener en vista las instituciones ese artículo con el precepto consti• c~~UE~A ~t JURI~rRU~tN~IA. 1 ... • • ~E~RETARrn DE HAtIENDA. 1 ° �• • • L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. ' estas necesidades v~rían furzc,samcnte con e1 sent1m1en · · t OS de verdadera condo. · 1 27 d soberanía de éstos 110 debe tomarse en el senti- :y tuc10n~l que cont_iene e . e nues- do y con el alcance de la que t'ene la nación :tiempo las circunstancias~ los l~garcs.» . , ·- lencia. tra Cm ta gener_al.. Lct propiedad de entera, puesto que de por sí carecen.de la pcr- \ D~spués para ~a1 fin ,L su d1scm La prcnaa de . la Capital, en _su las pe1'sonas es 1nvwlable; no pue~7~ ser sonalidad que ante la ley de_ las Nac~ones, da á 8-,, dice el estud10s0 y ariroYeehado mayoria, expresa cómo f~e trág_1co oci.tpadct sino por causa de ut?lulacl cada pueblo el raractcr de rnd epencl 1cnte Y so- joven Cárilenas: el fin del Sr. Verástegm ocurn~o 1 pública y previa indemnizaciún. beDo.» , . rec·sar cuáles son «Creo eon esto, dejar d~mostrado hasta la en infausto desafio. Circunstancia Hecha la exposiei6n á que hemos I lespuesdpalia lF) '1 ·ac'6 con los evidencia cual es :r b~ sido¡ siempre ladverda qe:i: semeJ·ante hace doblemente sensible l E • t l OS a..:os e a eoe1 1 n teoría de la Constitumón, o que snce e es d 'd 11 alu I o, . e~a e con e;·~neian_ e. a Estados, hablando de nuestm forma como afirma Toqueville: cuando una nación la perdida de un ho1,n~re que p~r mu- , punto prrnmpal de tesis dice. . ¡ d' . com¡Jacta divide su soberanía (que es lo que ha chos conceptos era ut1l á la sociedad. Hay excepciones 1 dsu I10 deyprop, • 'edad naciona ice. ~ 11 a1 esª t d0de con. • · JU · d'1c1a · 1es « a erec L • t't .6 ü d . 1 . t S. pasado entre]osnosotros, . Se hacen aver¡o-uac10nes I 6 que la Constitución declara inviolable y absoluto « ª cous um n e eia ' mam esª eI . 1. fedc•ración recuer osy los,egausos y los hábitos b ¡ ha pero que no pueden existir mas que en virtud Pallares, signifi?", pues, una forma de Gobir- luchn,;' po; mucho tiempo COll los verdaderos sobre el hecho, Y a persona que bl de una ley que debe interpretarse siempre del no,t la cual ~ la lllversa f d_e 110 )f "e ¡,asó en os Jll'incipios,, sido designada como responsa e nd 1nodo más restrictivo. Tal es la expropiación ES ados Umc)dos c ue dor e¿¡" fra, e.~111 · __ del mismo se dice por los periódiforzosa por cansa de utilidad pública Confor- nosotros ba s1 o a conserva ora e a um a , 1 fi 1· 1 t ' d 1 t· . .6 me al derecho natural y á la ley civil los bienes nacional; allá fundió var!as entid_ades políticas , Con eEtc 3:rticu? na izamos a f:'.· cos, que ha ~ega o a par 1c1pac1 n son absolutamente libres en las manos de quie- que eran absolntament~ mdepen~ieutes en una rea que nos 11npus1mos de dar euen- que se le atnbuye. nes las poseen legítimamente, pero dado el esta- sola para crear_m, Gob,~rno nt?1onal; .ª~uí ,del ta de ]as conferencias habidas en los El duelo, tolerado en cierto modo actual de la ciencia y sobre todo de las nece- fondo de la mudad namonal izo smg,r e.,tas 'l . d' d J . t ··o· en la , d b'd á disidades del desenvolvimiento material y moral mismas entidades ~onvirtienclo, l!ªra conservar u timos JaS e_ umo an_ en 1, do en nue~tro p~1s, e 1 o de Ja sociedad es absurdo sostener un concepto a~uella, en poder federal, el. aut,guo pode~ na- Escuela de Jurisprudencia, de _esta versas cons1derac10nes de_!_ orden absoluto de. la propiedad, p_or que no esp?r mo- mo?al; allá los ~ stados cecheron al ~ob,erno capital, las eu~les como expu_s1~os social, y de que sería prohJO tratar Livo de un !Dieres general o porque el mteres paite de su sob;nanía, 1Y cJ 010 -~e trotr~\1ª desde el princip10 fueron pres1d1das en extenso en estas lineas cada vez comun deba sobreponerse al particular por lo aquella necesaria para ª rec,, u · e os lll eG b 'd d 1 E t d · , · ' ¡ ·t que se hacen estas expropiaciones sino porque reses comunes; aquí el poder _nacional distl·ibu- por el Sr. o_ erna or. e S a O. que nos arroJa una v1ct11na pa p1 anla sociedad tiene también sus derechos, yo~que yó entre los Estados p~r él n:i1smo creados, parConferencias seme.1antes :1cusan te, ensangrent:ida, nos r~¡:uerd~ ocatiene deberes que jamás llegaría á cumplir s1 no te de e~e poder, reserva nd o~~ s~o 1js f~cultacles progresos en la Escuela relae10nada. sionándonos dolorosas 1mpres1ones, p_udieseó impo~e~· á sus miembros obliga- nec~sar,t Lo es- la , necesidad de resolver legal y monea restnemones, Hay, pues,ciertas dos derechos namuna e~.»para la gobernacwn e. os .rntereses , . interesante ded'los, asuntos • . en conflicto, lo que importa que el uno tiene q_ue Explica e6mo la Constitue10n en cog~dos para las . 1Sertae10nes q~te pract1came~te s_u ~roblema pavoromodificar necesariamente al o_tro, el del propie- sus artículos 40, 41, 72, 102, 109, revisten 1mportanma para la genera- so, tanto mas d1fic1l cuanto que, para tario_es modificado en el sen~ido de que se le 111 112 117 123 y 124 manifiesta lidad de nuestros lectores y el deseo modificar ese juicio, llamado del horestrrnge el uso de la propiedad pero el de la ' ' ' • · ' · d ·d ] t, baios • J J sociedad es limitado también, p~esto que no cuales son sus atribuciones propias e que sean conoe1 os ?S rn " , nor y fiado a ~rmas, 1a_y que puede jamás quitar lo que pertenece á un indi- y c6mo á los Estados, dentro de ra- de los alumnos, nos estimularon a luchar con conv1cc10nes arraigadas vidn_o á no ser_ 11por cansa ~e. utilid~d ~úbhca Y cionales restricciones deja todo lo formar esta reseña, y al efectu~rlo1 en la conciencia humana en el trasn:i,ed,ante una } sclta Yprev,adllldei?ºl"fmóu'. p~ro que á los poderes federales no reser- creemos que hemos estado en lo .JUS· curso de los siglos; pero las cosas Slll que se enben a que se espOJe os p1op1e. ]'d d , 1 t , t 1 h t d e eni'dad de á d d d tarios solamente se les obliga á ceder sns tierras va y con especia i a a o que oca a o, a acer con o a s. r . como est n, e to os mo os nos 6 sus 'casas indemnizándolos antes ele efectuarlo, su régimen interior, y concluye la juicio, las breves apreciaciones co- hacen ver que un hombre honoraele modo q~e el expropiado_reciba el equivalente serie de citas y apreciaciones respec- rrespondientes, inspirados en el de- ble un hombre útil á la sociedad y ~~~aj:~¿::ªq,ie ~~ssa;:~~!u~ :~;~~:~:i!~~ tfras, diciendo: - s~o ~e que la juventu~ que ~ la á ]~ patria, y ':1eces~rio á la [amilia, cias .» • • ciencia se entrega, estudie, medite Y está á discreción ae cualqmer va«Enumeradas una por una Ias res tr1cc10nes Nos habla en seguida de e6mo las qne seencuenti-an enlosartículosdeque secom- adelante. liente; y como quiera que sea esto, escuelas socialista_ é individ~alista pone nnestra Constitnci6i) y que l!mita~ por hay que remediad-o, ~n la parte que exageran en sentido contrano eus completo 6 solo en determmado sentido, la so~ - - ~á la ley y á las autoridades les sea . , ~ , te , l , . d d· beranía de los Estados, debemos agrega,· que d bl h l dOC t rmas, reieren s a a piopie a · estos pueden todo aquello que la Constitución FALLECIMIENTO a e acero. la primera negándola al individuo Y no reserva ,í los Poderes Federales y como heDEL La muerte del Sr. Verástegui entregándola al Estado para matar mos visto _no existe ningnna_ley que expresa, 1 · ~ creemos que no está en todas sus así las aspiraciones y hacer ente prolubaJa]Rleglamenttac,~n de ]los ~rtícdn•I ~ IIU W1 condiciones dentro de .la hipótesis . t 1langui. . mlosquenoseance acompeenc1a excus1va e ~ i~W ~W y ü' ~W d . deeer 1OS esfnerzos Y Ia m e 1genc~a Congreso; y sí al contrario, tenemos un texto que señalamos; pero si ti~ne e c1erdel hombre; la segunda para encenar expreso, el del art. 117 que previene que !~fa--to que su pérdida, ocasionada por á éste con su bien particular en el cultades 4!1" n~ eStén expresamen~ concedidas BaJ·o este rubro el «Periódico Ofi- el duelo es la de ese bello tipo que , 1 tO , ¡ ·á d ¡ d á los func1onar10s federales se entienden reser- . b' d ¡E d bl' . ' mas ºº~!:: e egoismo, a eJ n O e vadas ií los Estados, claro ~tá, pnes, qne estos c1ah del Go 1erno e sta_ o pu 1- depmos esbozado, y cla_m~ por eso la asocrnm6n. . . en uso desu soberanía pueden dar leyes orgfoi- ca, en cuadro de luto, las s1gl11entes tal desgraciado acontecumento, por ~ensura exagei:ae10nes se_me,¡a!1tes cas. no solo sobre_el art. 27, soh_re _la.~cgl:"'.'ªn- comunica~ione~: . _ . un remedio que evite en lo posible y dice c6mo debiendo el md1v1duo tamón de Ida pro_p1)dedadd Y,1b•1_exp,?pmmobn farztosa «Admimstrac16n Pnnc1pal del Tim- la sucesión tle otros nuevos doloro. ' ll ' d' l I . - por causa e ut, l a pu ,ca SIDO so re o :ºS , . desario . aJ se en me 10 Ce a s~cie muchos artículos qne no son ele la exclusiva bre.--Monterr_ey:-,Num. 1_3~.-Con sos hechos seme1antes al que lemendad, es madecuado el que al COnJun- competencia del Congreso General." profundo sentimiento participo á vd. tamos. to por su solo bien propio le estorbe .A.poya su razonamiento en doctri- que el dia 9 del actual, falleció el Sr. ó dañe, que si la sociedad desapare- nas de los jurisconsultos Ruiz, Loza- D. Jose Verástegui, Administrador eiera 6 amenguara, con ella desapa- no, Castillo Velasco y Vallarta, y General del Timbre. recerían 6 amenguarían los que la vierte estos conceptos: «Suplico á vd. ponga en conocíLO QUE CUESTA forman. De allí la consagraci6n del «Uno de los mús sagrad?s derechos del bom- miento del Sr. Gobernador este suU!'A principio de expropiaei6n por causa brees el derecl)o ~e propiedad y esto);' confor~ 0 de utilidad pú?lica, ese principio, di- ~a~·iae~o 1~\,;'~;~_r~~1: n~ ce!~onterrey, Agosto 11 de 1894.-, ce el conferencian~: . en qne ?º pueda s~r reglamentad~ por los Es.ta- El Administrador Principal, Y, A 1~~ U LJ "··:· .. ·:··se halla consignado casi en todas las dos ham~adolo apbca?le y efec?vo_á _la vida varez.--AI Secretario de Gobierno. consbtucwnes de los pueblos. El hombre ':°mo real, ~ac1éndolo práctico en las mshtucwnes de p due1loabsolutodeloqueposee,solopuedepnvar- la somedad.» - resente. Unos apuntes que hemos visto puse de su propiedad voluntariamente; pero el pro- Más adelante redondea el pensa--blicados en un peri6dico de L6ndres, gres_o y_ e! mejo)·amiento material é intelectual miento así: S , d 1 G b· d ¡E ¡ t' ' ¡ · d d· del 1Ilcliv1duo, tiene su garantía en el progreso ce ec~etana e o 1erno e s- re a 1vos a as erogaciones e mero y en el mejo~miento de los ~emás, por ~so «No, el Congreso de la Unión necesitaba in- tado Libre y ?oberano de ~uevo- 1que cada candidato en Inglaterra c?an~o pam b1e?, de todos conyiene la expropia- terveni~ forzosamente en toda~ las cuestiones 9')e Le6n.--Secc16n 1~--Relaciones y 1hace para ocupar un puesto en la c_,ón o la ocup~e10n d_e la propiedad el~ u? par- al relamonarse con la salubridad, la tranqmli- Hacienda.-Número Cámara de los Comunes', nos manit1cul~r, este m1sm? bien refluye en el rnd1v1duo clad, la seguridad y hasta el ornato público, mo• 12 ,715. á qmen se expropia.» . dificara más ó menos los derechos de los propie- «Por el atento ofic10 de v_d. núme- ~estan que en aquel_ pais que s~ caLuego para hacer referenmas lega- tarios, tendría q~e estable<:"r los reglamentos so- ro 132 fecha de ayer, se h~ impuesto hfica como el arquetipo de la hberles, añade: bre_ las construccwne~, ~es,gnar e] lugar~ecolo- el Sr. Gobernador con intima y pro- I tad electoral, cuesta Yerdaderamen«AI emanciparse México de España procla- cacióu ~le los eStablec,m,entos_pe'.1gro.sos,_msa\u- funda pena, del fallecimiento del 1te una eleeci6n. La efectuada el mando sn Independencia quedaron vigentes las bres ó rncómodos y basta la d1str1buc16n mterwr 'd , . d G ¡d ¡ R 1- d d' l . d 1 te · a' · ·, ¡ de los mismos r, fin de proveer á la seguridad •'"" mm1stra or enera e a enta ano e , icen os Cita os apun1892 eyes que en ma na e expropiac10n reg an . " . . . . de.¡ T'111_1 bre S r. D on J ose:.e V erast~, • , 6 9 ~8 532 l'b · durante la época colonial; no me detendré en del pueb!o é impedir_ las ep1de1' .uas ó epizootias .l tes, 1mp01 t o , i ras esterl1enumerarlas, básteme solo decir que desde· 1a por medio ele P'.·ecaucwnes Suficientes. ¿Y no es gm, qmen por sus relevantes cuah- 1nas, que en moneda francesa aseenley II, tít. I, part. II de la Recopilación de esto un absur<lo?» dades personales su civismo y su I di6 á 23 963 300 francos lndias y en todas las constituciones que sucesi- De todo lo que se desprende, como h bTd d f d. d ¡ 1 El .t d' d a· ·a 1 vamente se expidieron como las de 1812 en su dice el disertante, a O ándose á ma- ?n~)ra ~ 1 a , . u t~n ,1gn.9 e a gas o e ca a can_ i ato es e artículo 72, la de 1824 en el. 112, la de 18~6 yor abundamiento Vallarta en d1stl?gmda est11nac16n ?el_ Supremo de !8,430 fr~neo~, no i~cluyéndose I aqm el relativo a los pnmeros traen el 2? y en las bases orgámcas de 7 de Jubo M h St ' d 53 d 1 1 · · ¡ b"I'd 11 d d 1 · ars a1 en ory y en H ami.1't-on Gobierno ' que le confinó . . importan. 1 • • 1 e y, lase expropiamóa ec ara_ ª. lllvw ª por ª causa e ª prop :- que los E;tados ' · p01' regla ge-' tes• puestos de la admm1strac16n pú- 1 ba,os preparatonos. dad forzosa de utipueden " • • . lidad pública, previa la justa indemnización,,, nerfJ.l legislar sobre . toda materia que bhca. . Hamen?o consideraciones sobre lo Ent;rando de lleno en materia_ so- no sea federal, estando. siempre en {a· «Lo que por acuerdo del mismo q~e anter10rme~te_ se ha expuesto, se bre si los Estados pueden legislar oblic¡aciúu de dar obediéncia al Congre- Sr. _Gobernador tengo la honra de . vrnne en conocm~iento de que .. . . sobre expropiaci6n, dice: so ele la Uni6n; y ese Poder por me- decir ~ vd. en respue~ta.. :4.605,442 sufrag10s . vota_dos sobre ~Después de declarar la primera parte del dio de la Constituci6n, ágrega el con«Libertad y Constitución. Mo~- , 6.1_58,023_ el~etores mseritos en el articnlo. 27 de n?es~ra Carta Fundamental que fereneiante, no establece mas que dos terrey, Agos_to I 2 de 1_894.-Ramo:" Rei~o Umdo importa cada voto cuatro la propiedad es mv10lable_l;' que pública solo.puede ser p1me1p10s ,• . . le, la t·n .OS a, l a p1op1e , . dad·. C.• tCliávarrz, Adm1- chelmes ocupada por causa de utthdad anade d _ p .Secretano.-Al . . , un . penique 6 cinco francos ,1ue la ley determinará la autoridad 4 ,;e haya el uno que prohibe en absoluto la ~~ ra O, nnc1pal de la Renta del chez centimos. . de h~cer la expropia?ión y los requisitos con confiseaci6n de los bienes (art. 22) y limbre.-Presente.» j En otros puntos tiene más alto que ~•ta haya de verificarse _¿Esta ley ha de ~er 1 ot. ( t 27) l d l , • ,· . . valor de elecci6n. dicen ]as 10 precisamente federal ó también los Estados t1e- e ar · , que a ec arn im 10 El S V · t · · 1 t· •el gasto ,, nen facultades para expedirla dentro de sus Jable y con la salvedad de poder ser r. eras egm, en su JUven- n_o icias u que ~os refenmos. Por respectivos territorios? Si nos atenemos al ar- ocupada por causa de utilidad pú- tud,. en épocas de prueba para la 1eJemplo en Escocia, que cada voto t·culo 4~ de la Constitución, que ~ice: que el blica previa indemnizaei6n. Atendí- patna, tomó las armas en su defen- 1cuesta ocho peniques 6 cinco francos puebloeJercesusoberanía pormed,odelospo' sa· después en el ramo de H · ' 80 ' t' E I l t deres de la Unión y por los de los Estados en dos tales preceptos y para que tenga ' i acie~- , , c_en irnos; n ng a e~ra como lo que 1?ca á sn régimen interior en los términos efecto el segundo, los Estados se ha- da, do nd e dió á_ reconocer sus aptl- ter~rno med10, cuatro chelmes, dos esta?lec,dos en la Constitución federal y las llan hasta en la obligaci6n de normar tudes Y su probidad, ocupó puestos 1pemques; y en Irlanda dos chelines particular~sdde_elloás, honoríficos, tres cuartos peniques 6 seatre~ es necesario eJar casdedeEdncedconfa~ilidadq~e a sta o su vida propia la formaJ·urídiea de la ocuriaciún1~01· ~artes u 1 y[ fue siempre ·d d [ enN todas ·6 ocho f y en cuanto sea posible la más amplia libertad causa de utilidad pública, previa 1·n- P C l n eba s ervi or e a ac1 n. raneos que es lo menos que puede para la explotación y desarrollo de todos sus demnizaciún. u to! ca a11 eroso y con excelen- pagarse. e!en:i,entos, como la única?ªª." de su engra~de- Reasume los conceptos expuestos tes cual_1dades de carácter privado, Los apuntes relacionados dicen: rnmiento y del engrandec1m1ento y prosperidad b á era estimado generalm nt · E 1 'l · · de toda la República.» Y aca a expres ndose de este modo: e e, Y su . ce n as ~ timas elecc10nes, el can.Adelante agrega: «De todo lo ya dicho se deduce 9ue los Esta- muert~ ha causado por e~o honda didato elegido que ha pagado más . . dos no pueden en manem alguna imponer res- sensación, no sólo en Mexico · dada«Cada Estado es rndepend,eute por lo que tricciones á la propiedad pero sí re<>ular su uso acaeció sino en d' ¡ donde d caro los sufragios de sus concm toca ~ S~l régim~m interior, \ien: también su en tanto que la salubrid;d, la ;eg,rridad y la ' . !Versos uga:es e nos, es Mr. Graha¡n Murray, repreConstltumón p~rtwular; Constitu?1ón cuyos P:e- tranquilidad de los babjtantes est~n interesados la Repú~lica en que e:a conocido; . sentante de Ente, en Escc,eia, que ceptos en nada pueden contravemr ~ los cons,g- en ellos porque l~s medidas de eJecución deben Ha depdo al monr una familia por 1,466 votos ha pagad 900 l'b, nadas eu la General de la Repúbhca, pero la ser tomadas en vista de las necesidades sociales en la orfandad y para ella tenemos esterl' h .o 1 I~S _ , • mas, 6 sea 12 c e1mes 4 pen1- "X~"~IT"R"~ 1º 0 ª~- QACITILLA.. ° EtE""I"N EN IN"-LATERRA, ~J , é. ""N"~"~, ques cada uno. El candidato derroITllnT piedras preciosas. Cubre cáliz de te- d_ar cuenta «El Eco Social» de un tado á quien su derrota ha costado " ruw u MW HMUMMU "•"W la de plata bordado de oro. Tres cín- enveneriamiento frustrado ocurrido la suma más gruesa, es Mr. John gulo_s bordados de oro Y plata. Porta- en Guerrero de Tamaulipas, lo hace Leighton el cual concurrente de Mr. -ser~illeta bo rd ada. bajo el rubro que lleva este párrafo, Bolton e~ Saint~Panerae (Londres) La Secretaría de Fomento en eua- A1:reh a Ob. t~etReybes.d-dMonteid-retlpd~- por lo que podria creerse que el heh t ·a t t 35 , . ha publicado . . nue1o aencaje is a, inglés. or a o y es i a . cho hab'1a pasa do en a1g ún lugar de a em o exae amen ,e votos, ea- dcrno especial la hsta Pañuelo ~a uno ele lo_s cuales le h~ costado 12 de las personas que obtuvieron rre- Josefa Valdés.-Monterrey. -Tres pa- Nuevo-León. 1 hbras esterlrnas 18 chelrnes, 6 sea mios en la Exposici6n Universal Co- ñuelos bordados. OLA USURA DE SESiONES DEL 323 francos 50 céntimos. Iombina de Chieago. En dicha lis- Andrea .Ayala.-Monterrey.-Cuello te- H CONGRESO DEL ESTADO.-El . «El representante á quien el sufra- ta figuran los expositores de nuestro jido de gancho. Pañuelo bordado de m~éreoles de la semana que hoy terg10 qe sus electores le ha costado me- Estado que obtuvieron recompensa ~e~a. . mma1 el H. Co~greso del Estado, nos, es iw:r, _Tully, representante de por sus objetos exhibidos y cuyos Tnmd~d G, ~hávarn.- ~onterrey.- cla~sur6 su peri?do _prorrogado de South-Leitnm, en Irlanda, que ha si- nombres insertamos en seguida: ~e:villeta boi dada_ yMdeshilada. p ses10nes extraordrnanas. do elegido por 4,241 votos de55 cénTr~mdad G. Chávarn.- onterrey.- aLA RED TELEGRAFIC.A. EN EL rd timos de v~lor cad_:1, uno. DEPARTAMENTO A. nuelo bo ~~i~Po lll. MUNDO.--~a red teleg~·áfic_a en el «He aqm todavia los nombres de Francisco Armendaiz.-- Monterrey.- mundo, segun una pubhe~016n e}l.algunos diputados que nn han pagaPremios en Agrimtltiira. Pieles y cueros. tranjera tiene una extensi6n de do á precios exorbitantes los sufra. GRUPO 2. - . GRUPO 118. 1.710,000 kil6metros. Europa tiene gios de sus electores: Mr. Hug, 62½ Valentín Rivero.-Monterrey.-Almt• Gran Fundición de Fierro de Monte- más de la tercera parte de esta red, céntimos; Mr. Kno:x:, 67½ céntimos· dón. rrey.-Monterrey.-Artículos de fie- 612,700 kil6metros de hilo leteg1·á3 Mr-. Labouchére, 80 céntimos; Mr'. Aurel"io GR uro · rro. ficó; América más de la mitad, ...... Jhon Burns, 1 franco 95 céntimos. car Lartigue.--Monterrey.-Azú- p d . T ª1:.u P0 12Ml. t Ob 878,100 kil6metros; el Asia, 108,600 .· Trev1ño.--Monterrey.-Azu. , ru · 34700 y ]a «De una manera ab so1ut a, l a can- Santiago . t enc10 el t rup 11o.- on errey.- - k']' i orne t·10s,. e1 .Africa, , I didatura más costosa ha sido la del car. · Je os e ª ª· __ Australia, 76,500. Sr. Hugh Glizcan Reíd, que ha pa. . GRuro 8. . DEPARTAMENTO L El país que tiene una red ~ás esgado 1,968 libras esterlinas 15 che- Au~eh~ Lart1gue.-Monterre.y.-Cht!e tensa, es el de Estados Umdos de Iines, como 50,000 francos, para ser _¡Hqum. . Prffmios en Artes liberales. Norte .América que tienen 650,000 elegido; al contrario de los Sres. Remaldo Berard 1.--Monterrey.-ChoGRUPO 150. kil6metros. Viene después la Rúsia William O'Brien, Faner y Donclan, colate. 11iguel F. Martínez.-Monterrey.-Me- con 118,000 kil6metros; la Francia, diputados elegidos en Corcl, (Irlan- Cervecería «Cu~~~~~i!;~_l,-Monterrey. morias Y libros. 96,200; las Indias Británicas, 69,000; da,) que han · salido por la suma de -Cerveza Ercilia G. de León-1\fonterrey-Colec- México, 61,000; la Gran Bretaña é 550 francos cada uno, es decir, casi GRUPO 17. ción de pei·ii~t~~ Violeta" Irlanda 45,000; el Canadá, 42,000; por nada. H. Dávila.--Monterrey,--Cueros de Desiderio Lagrange.-Monterrey.-Fo- Italia, 39,000; Turquía, 33,000; .Ar«Entre las elecciones de los perso- novillo, venado y otras pieles. tografías. gentina, 30,000; España, 26,000 y najes más conocidos, descuella la de Nicolás M. Rendón-Monterrey-Foto- Chile, 25,500 kil6metros. M Gl d t h t d 945 DEPARTAMENTO N f' . r. a6 s one,2 que gra ias. LOS CHINOS.-Se cree que el 25 a eos a o . h~ras, sea 3,? francos. El siPrffmios en Foresteria. !"'""!"'""!"'""!"'""!"'""!"'""!"'""!"'""!"'""~~!"'""~ orígen del encono del proletario ameI_lon de Mr. Asqmth ~e _cuesta l2,67l GRUPO 19. ricano y de las leyes de proscripci6n, francos; ~l del _Sr. Wilha~ Harcourt, MarinPefi.a.-Monterrey.-Muestrasde expedidas por los Estados Unidos 24,575 francos, el de Mi. lhon Mor- maderas. - - - - - - - ' - - - - - - - - - de Norte América en contra de los ley,. 37,000 fr~ncoe;_ el de Mr. Bal-hijos del Celeste Imperio, tiene por fom, ~9,366 francos, elde Mr. Cha~DEPARTAMENTO B. 1o. CONFERENCIAS EN LA ES- base la competencia que éstos hacen berlam1 15,260 francos; y el de Sir . . CUELA NACIONAL DE JURIS- 1 b, · 'bl Ch •l D'lk 30 617 f 80 , Premios en Horticultura · . a o rero, pues que es 1mpos1 e que timª~s~s i e, ' raneos cenGRuPo 21. · PRUD~NCIA.---~aJo este ru~ro, nadie viva con ~l salario con que se , • Rafael Cervantes -Monterrey -Colee- El Universal, del dia 3 del cornen- contenta un Chmo «He aqm sifras que muest!an que ción de nueces: . te, hace merito al joven Rafael Dá- MENCIONES HONORIFICAS. se l~ega a _ocupar un sill6n e_n -vila, hijo de nuestro amigo el Sr. El H. Congreso de los Estados Uniestmrnster sm gastar m_ue~o d1DEPARTAMENTO E. Senador por Nuevo-León, Dn. Nar- dos de Norte .América ha expedido ne!'º· ~ aun las sumas rndieadas ciso Dávila, en los honrosos termi- un decreto especial 'acordando un mas arriba, Y. el cnorm~ total de Premios en Minas. nos siguientes: diploma á los inventores dibujantes cerca de 24 millones de franco¡¡ no GRUPO 42. «Anoche se verificó la correspon , te h 'b'l d ·l ' com 1•e de , 10 t lec . - o ar sanos a i es que e a gun P n n ~as que ~ gas os e - Compañía Minera «El Carmen.l>-Vi- diente al tercer año de Derecho. modo hayan cooperado á la produetorales propiamente dwhos. Para Ilaldama. -Minerales de plata, plomo A las seis y media p. m., concedió cci6n perfeccionamiento de los ob. avaluar exactamente_ lo que cues!a y _oro. el Sr. Director la palabra al joven jetos O exhibidos en la Exposiei6n cada uno de, los 670 sillones, ~abna Gobierno del Est~do de Nuevo-León.-:_ Rafael Dávila. E~ confer~nte, des- Universal Colombina de Chicago. que agregar lo que los candidatos Monterrey. Mmerales de plata, plo pues de un pequeno exord10 expuso L s t , d F t d • gastan en p1'eparcw el té1'reno en sus mo Y oro. 1t d d' . 1 a , ecre ai:ia e ?me~ o e nuescireunscri ciones antes del eríodo Gran Fundición Nacional Mexicana.- e ema e ~u iscurso. natura eza tro pai~, para la reahzac1?n de aquel P ' , p, Monterrey.-Oxido de fierro argen- d~ la ex<,:epción non nztmerata pecu- prop6sito, ha mandado mreular por electoral. Se doblana y todavia no tí~ nia toda la R 'bl' ¡¡ .d t · ¡ , , ,ero. · epu Jea aque a e ermilegariamos a la verdad,,, GRUPO 44. Hizo_una excursión histórica des- naei6n enviando á los expositores 1 Aurelio Lartigue. - -Monterrey.- Mir- de los tiempos remotos hasta nues- premiados los esqueletos respectivos m~l.- . tros días, designando el papel que que habrán de dar forma, una vez Mummpw de l\fonterrey.-Monterrey. ha representado en el espacio y en suscritos á la solicitud que tales ex-Ro,,as de construcm6n y ornamen- el ti·e 1n ¡ r "d ·6 • · ' tació; . ó po ª re ien ª excd~pci n, pre- positores hagan en favor de las peroor té s, S.a1azar y Cª__, GaIeana.-- M'«r- c1s suá natura1eza, estu 16 1os ¡con- sonas que cooperaron para que su J' 1 mol blanco y rosa. tratos . que se ap ,ca, Y ~?ne uyó objeto ú objetos exhibidos obtuvie. GRUPO 64. sostemend~ qu~, esta adm1t1da por ran la recompensa que en el CertaEl dia 15 del actual, que qued6 Fundición de Fierro de Nuevo-León.- nuestra legislac10n. men relacionado se les ha señalado cumplida la licencia de . seis meses Monterrey.-Olla para grasas. Al descender de la tribuna el Sr. · que había otorgado la Legislatura -Dávila fue muy aplaudido. DEFUNCION.--La noche del del vecino Estado de Coahuila, al DEPARTAMENTO R. Ocupó en seguida la tribuna el jo- 15 del actual falleció en e!?ta el joven Gobe111ador Constitucional, Lic. Jo. ven D. Justino Fernández, quien Eduardo Bremer. sé M. Múzquiz, y por consiguiente el Prffmios en Manufact1tras. amplió, previo el acuerdo respectivo, Deseamos resignación á su afligi· que p¡an teara e¡ Sr. D'avi-1a; da famil'1a. interinato en que estuvo desempe- A M E 1 . GRUPo M 97.t M d 1 1a t'es1s . . ne we1ss.- on errey.- o e o fi . , ¡ b h" b ñando ese Gobierno, el Sr. D. Fran- del Edificio de Horticultura, hecho se re n 6. ª ª pru_e a, . izo ue~os JOAQUIN PEREZ.-Copiamos del cisco .Arispe y Ramos, pedida pró- de filigrana de plata. razonamientos, al mvestlgar á_ qmen Eco Popular, de Papantla: rroga por el Sr. Múzquiz, fué nom- Pedro Rocha.-Monterery. -Artículos le corresponde, y sostt1vo la mcon- «Hace como ocho años que el joven brado por el Congreso, por el poríodo de plata. veniencia de que exista la citada ex- Joaquín Pérez salió de esta villa con por que sea necesaria esa pr6rroga oRuPo 102. cepción. rumbo :i,I Estado de Tamauliprui, sin hade licencia, el Sr. Lic. Miguel Cár- Valentín Rivero.-Monterrey.-Efectos También el Sr. Fernández se hi- her temdo á la fecha razón de él. denae. de algodón y de lino. zo acreedor á aplausos. Sus hermanos, residentes en Gutié, t . bl . ,C:,RUPO 104. Por último el J. oven D. Manuel rrez Zamora., desean saber el lugar donDeseando acierto a es e aprecia e Estamslao Nunez. -Monterrey -Botrui Sánchez Gavito t de se halla, para comunici.rle asuntos Sr. Lic. en el delicado puesto á que ha y zapatos. fd . , sos uvo quet I:1 re- de familia de la mayor importancia pa sido elevado por el nombramiento diGRUPO 106, pe 1 ª excepc1_6 n es peren ona, y ra él. cho le enviamos nuestra felicitaci6n Junta Auxiliar de Sefi.oras.-Monte- que deb~ existir. Se suplica á la prensa del país la repor'la demostraci6n de estimaci6n y rrey.-D~s mascada~ deshilada_s. ~os Lo mismo que ~us co_m_pafieros, producción del presente suelto y con confianza que el nombramiento en- pañueAlos 1? -. Dods paSui:elos de lMmo 1d. el Srd. Sánchbez c;:;óav1to, rec1b16 mues- particularidad á la del Estado' de Tal l ha sabido hacerse Junta ux111ar e enoras.- onte- tras e apro ac1 n. maulipas.>1 t ranad, a cua t Ode aqtiella Le rrey. -Rodapié de cama. Funda pa- A las ocho y media p m terminó Queda servido el colega. acree or en concep 1 h dó d d d h"l d · · · · ·, · . ra amo a n, e se a es I a a el acto que dejó bien 1mpres10nados CADUCIDAD.,El Ejecutivo del Estado g1slatura. , . Sobrecama de seda, bordada de seda á los p'rofesores y alumnos que con ha declarado la caducidad de la concesión otorEl Sr. Arfape y Ramos, a qu~en con encaJes. tal motivo se congregaron,,, ~~fs~nF~aanr~o d_e 1892 á los ~res .. Carlos D. urgentemente llamaban sus negoc10s Dolores Martínez.--Monterrey.-,-Ma~- ADMINISTRADOR GENERAL T .. . k B,owne, Jr. HemyOliver,_G_.R. • d , b mos para pro- cada bordada y deshilaua. uu Y Bu,t Me Donald, para el estable01m1enpriv~ os, se_gun -~ª e h t' d' Carlota Martínez.--Monterrey ,-Pañue- DEL TIMBRE.---En sustitución t~ en esta ciud_ad de un ferrocarril urbano moseguu su dueee10n, se .ª re ua ,º lo de frivolité. . del finado Sr. Jose C. Verástegui ha v,do por.tracción eléctrica. Las citadas persodel interinato en referencia, despues J 1. G . í M M "d b d Ad . . t d 'G nas perdieron en favor del Estado de conformi. do á Coahuila en u ta 111c a ~guerza.--, onterrey·- SI o nom ra o m1ms ra or e- dad con una ele las bases de su concesión la sude haber lemo~ra su Gobierno' su Mruicad~ deshilada, Funda de Malla neral del Timbre, el Sr. Eleazar ma de $2,000 q~ie ~nían depositada como gala breve poca C ' . para COJÍn. Loaeza que desempeñaba el puesto rantía Je su obl1gac1ón, d a~titud, honradez Y prudente ener- Luisa Galio o.-Monterrey.-Serville- de Oficial Mayor en la Secretaria· de LA INSPECCION DE TRANVIAS J~N 1it .T' AJm1ni~tra J~r "-8n8ra 1J8 1 r8 ~~tui::~~:~~ 3 • W • gia. . ta de Mall~.. Baja, pues, el honorable CJudada- Junta-";_uxiliar de Senoras-Monterrey. no del uesto en que estuvo, llevan- -Panuelo de malla, bordado de seda. ' P l estimaci6n de los hijos ~os pañuelo~ deshilados. Doce serdo consigo a d t d aquellos que v11Ietas deshiladas. Cuatro tapices pe• del Estado Y ? . o OS queños: pudimos aperc1b1rnos de su eonduc- Obispo de Nuevo-León.-M t t M"t on errey, 1 d tI d a. _ _,....,,......-ra e e a e oro, bordada de oro y Hacienda· y par:i el cargo que este Sr. tenia fue nombrado el Dr. Ma. nuel ~ecoechea, Jefe de _la Sección del Timbre en la menc10nada Se cretaría. NUEVO LEON -ENVENE' NAMIENTO FRUSTRADO.---Al • ESTA CIUDAD. -En el último informe rendido por la I_nspección de Tranvías de esta ciudad, al menc,onar cl estado en que estas se hallan con relación al servicio p(Jblico, dice en uno de sus párraf~s 9ue se propo~e e~, lo sucesivo pasar notas d1ar_1as 6 semanarias a la Empresa á la cual e~ (al mfo,•!ue se refiere, con el fin de qua el serv1cw que dwha Empresa preste en Sil línea quede bien regularizado, • i ' �• LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 DESGRACI.A.-El día 14 del ac- Una estampille~ ele <ÍEDICTO. ciiicuenta cen!ai•os elebidamentual, fué muerta la anciana María te cancelada con 1m sello que dice: J11::gac1o 2.º lle lo l~fracción.fudicial.-Estado de N. León. Angela Sánchez, en la Estaci6n del Cidl, En los mitos relativos al juicio ordinario pro11w1•ido Ferrocarril Nacional Mexicano, por por el&. Lio. D. Felfeitos Villareal como apoclerallo Sr. Benjamín R. Jlill contra el ,SI'. D. Rcgino .N. una máquina que h3cía el servicio de del Gotiél'l'ez sobre pesos, el O. Juez 2ry de Letras r1e lo Ci1·il de la l~ fracción j11dicial, Lic. Oárlos Lozano, á patio. ele la parte deinandada y J>OI' decreto ele e11aLa mencionada Sánchez, se no:::. petición tro del presente nies ha r1isp11esto con fundamento en lo previene el art. 85 del Código de Pl'ucedimientos refiere, se lrnbía c0locado tras de un que Civiles ie cite 11or ?l!edio del «Periódico Ofir.ialo y «La carro que estaba sobre la vía en mo- Vo.o- ele Nuel'o Le6n,» para que comparezca ante este J11zgado el día trece del presrnte mes, á las 1111e1•e de la men ros en que la máquina en rela- ma»ana con el fin de que absuel1•a posicio11es que en ci6n con otros carros, enganchaba el 1>liego cerrado le articula su contra parte. Lo que hago saber al .Sr. Benjamín R. Jfill en esta citado, que al moYerse pas6 sus dos forma en cm11pliiniento de lo prevenido por el art. 65 primeras ruedas sobre el cuerpo de ya mencionado. MonteiTey, Agosto 7 de 1894.-Lic. B. Rmníre.ola infeliz. Anguiano, secretario. 28 29 30 La policía al tener conocimiento EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente del hecho, aprehendió al maquinista cancelada con un sello que dice: ,Juzgado 3? constitu• y demás empleados ()Ue trabajaban cional.~:?ifonterrey, Nuevo León. radicado en este Juzgado el juicio de intestado en el mencionado tren, poniéndolos delSeSr.haMerced Arroyo, vecino que fué de esta ciudad. á, disposici6n del ciudadano .Tuez de Las personas que se crean con derecho á los bienes dejó, comparecerán á deducirlo en el término que Distrito para la averiguación corres- que lija el art. 1685 del üódigo de procedimientos civiles. Monterrey, Julio 31 de 1894.=Lorenzo Garza Gonzápondiente. lez.,-A-Pedro Guajardo.-A~R. Quintana. '27 3033 EDICTO. estampilla de á cincuenta centavos debidamenJOSE SEGURA Y ROBERTO R. !GUIRRE te Uua cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras INGENIEROS. C..lle de Abaeolo No. 34.-llonterrey, México.-Tol6fono No. 401. Tienen la honra de ofrecer á vd. los servicios de su profesión con especialidad en los ramos siguientes: levantamientos topográficos en general, fraccionamientüs, avalúos de fincas rústicas y urbanas, distribución y medida de aguas, presas, canales de riego y demás obras hidráulicas; medidas interiores y exteriores en las minas, trazo de obras, reconocimientos, instalaciones de malacates y maquinaria, vías aéreas, ck planos inclinados, de cremallera, ferrocarriles, tranvías, etc. -PROH:CTOS YCONSTRUCOIO~ DE FINCAS.- • En este ramo podemos ofrecer grandes ventajas :í las personas que nos honren con su confianza por estar en combinación con las fábricas de ladrillo de los Sres. Armendaiz y Price y con el gran taller de carpintería del Sr. Belden. Los proyectos se harán ajustados al gusto del inte1·esado, no estando obligado á tomarlos en caso de no agradarle, sino por convenio especial· Contamos con magníficos y numerosísimos modelos de arquitectura clásica y moderna. Tenemos la cooperación de otros Ingenieros -para cuando los trabajos lo requieran. Eeferencias: de la 3~ fracción judicial.-Lináres, N. León.-Méx. <Jon fecha veinticinco de Junio último, Ee radicó en este Juzgado el juicio de intestado del ~r. D. Ponciano Gárate, vecino que fué de la Villa de Hualahuises. Lo que se hace saber al público, para que las personas que se crean con derecho á los bienes de dicho intestado, Ee presenten á deducirlo en el término ,pe fija el artículo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Linares, á 2 de Julio de 1894.-Lic Severiano Ralinas.-A.-Cár'.oR Barbcsa.-A.-Juan de D. Villanueva. 27-30-33 EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos deloidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.--Estado de Nuevo León. En el juicio hereditario de D. Joaquin García se La dispuesto por este Juzgado, por auto de fecha catorce de Julio próximo pasado, se cite ií los herederos, cóuyu• ge que sobrevive y acreedores del finado á la formación del inventario extrajudicial, que practicará el Albacea en el término de noventa días. Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado, fijándose para la comparecencia de los interesados, el término de quince días á contar desde la publicación del último edicto, conforme á lo dispuesto en el art. 1705 del Código de procedimientos civiles, Montemorelos, .Agosto 10 de 1894.-Lic. E. Gait.1n.A-J uan Ballesteros.-A-Luis G. Bolaños. 2\l-30 31 EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° constitncional.-Sabioas Hidalgo. Qoo fecha de hoy se ha radicado en este Juzgado de mi cargo el juicio de intestado del fioado Dr. Je3úsM~ Sánchez, vecino que fué de esta Villa. Lo que se pone en conocimiento del público, por medio del presente edicto, que se publicará por I res veces y de diez en diez días en el Periódico Oficial tl I Estado y en «La Voz de Nuevo-León,» para que las ¡,nsonas que se crean con derecho á la herencia, comparezcan á deducirlo ante este mismo Juzgado, dentro.del término úe treinta días contados desde la última publicación. Sabinas Ilidalgo, .Julio treinta de mil ochocientos noventa y cuatro: damos fé.- Narciso Garzar A......_Gre· gorio Ramos.~ A.~ José Garay.~ Rúbricas. Lo que se manda fublicar en esta forma para los efectos que expresa e anterior edicto: damos fé.~ Narciso Garza~ A.~ Gregorio Ramos~ A.~ José Garay. de Moral,s pam quo los repre8"1lhu:a en el juicio de intestado de 6U fina r'ION do" dre Ddn Ponciano G,irate: vi,ta BU aceptac16n y protesta de tlel deo.1: • Jl6l\ d I s Ardlnee delil& de di.c•rnlrle y Je diecierno dicho cargo, CITAV Una estampilla de á clncnenta centt\V08 deliidamente cnuc•lad• cor UD á~d:le ar·.recto todllll las ftlcullades en derecho nocesarlao para que sello que dice: R•pfibllce. Dtexkana -,uzgado de Letr•• d• la 5~ rae- o mg ht d•l1idnmente su cometido :Notiflqu,se Y pulillqucse este auto por 1 clón judlciul.-Cc.rrnlvo, E3b.1ClO de Nuevo Le(m. . <'~I P , confJ(•cuth·aa en el l>niúdlco Ottcial y t n 1 1 t\ YI"'?. de Nut'vo En el juicio ordinario promovido por el Sr. Ltc. Andrés n¡¡,,11t\ con 1 t;~;ec~~ acuerdo con ¡0 prl8crito en el articulo 1:l66 del ~(,digo de proder de vario, accionistas de la comunidad de Cnrloe fantfi cootn, los o- , ' •? otos civiles As1 ,or este nulo de dI=rnlmiento, lo decret6 )" firmas coaccionietas de dicha romumdad, pidiendo Jad1vi•iún do los terrenos uei: de Letra., d! la 3, fracción Judlclsl: doy fé.-Lic. Severisno dt•I Sarg~nto Ml\yor Carloe Caotú, se h1l dicttulo un auto mandando citar ~1;.e • JA Carlos llarbot:a .,.:;A.-Juon de D. Villonuevs. -Rú1Jriu8.., A dicho,, coaccioul,tna paru darlta conocimieuto y correrke tntshido d~ ¡!' r••·; 7.uLiica en e;ta for~a conforme ti lo di,puesto en el anto nn86 soJicitud que el promovente ha hecl.11>, pfdh,udo que dicho terrt:<no H&ChVt!º <JU ., da en tres lotes, uno que qnedurA formado tirando uou rtcuidesde ~¡ puo- tetf'" . • ti diez Y seis de .milo de mil ochocientos noventa y cuatro. to de aEl Cerrito doi Hueso• hl\Cla el extremo opuesto con Ju dlrocrivn quo S:": ! Salinas·-A-Carlos BarlJOBO. -A-Juan de D.26Vtllanueva. corresponda, ií fin de que dicho Jote comprenda se86nta y tres Bttios mayo- ''Ic. 1 na0 0 27 28. rea ciento cincuenta y tres menores y ve1Dtiocho couallerlss pam el JUo Uu& estampilla de¡¡ cincuontt< centavos delJidamente ce.!'celada ':"n un de San Juan, como pertouociente Al& medida hecha por O. Pedro Agus- seJJo que dice: Juzgado de Letras de la 3~ fraccl6n judicial. -L1Dares, tlu llalltster0t1; ol otro rosultnr!í. lirondo otra recta dl'lllle el )indero de León,¡, México. «Todoe Santos» hasta encontrar la de que se liut,ll\ en lt1. auterivr opero.• Nue,·o «Linares, veinticuatro do Julio do mil ochocientos no,·ent& Y cuatro. clOn dando í, dicha llnea iJ> direcci6n qno corresponda, pum que al lado Visto el non11Jrruniento de tutor interino que e,te Jozg&do hizo enGJa per• del Orie1Jte queden loe quince Sitios rnuyores y lus quince mE-nores de que ,ona del Sr. Juno Tijerlna para repre86ntar A loe menores M_arla uad;· babfa la cl&usula testamentaria coireepourlieute de Nlcol&• Cantfi, Y el Jupe, Sohdad, llicardo, >raña Ooncepci6n y Maña del Refu~•o Flo~ ¡. otro S(' formo.rá. con el terreno que qm:de al htdo l•oniente de la linea que jerlnn en el Juicio de intestado de la Seil.ora Dona :Esther T1¡erina. viete. parta ,h• <•Todos Santos» cuyo ttrreuo se conceptuará ser el comprado A- la su aceptt,clOn y protesta do ftel deoempeilo; debla de discernir Y dleclerno ciudad ,1. Monterrey. rlicbo cargo al Sr. Tijerlna, otorgAndole al efecto todas las ~•\C!'ltad,es en Lo qua 86 pul>lica en eeta forrua pnra los tfectos legales; én el concepto necesarirut para que cumpla debidamente su cometido. J-:ot 11de que el término fijado para la compareconcia de los citados, •• el de derecho y publlquese este auto por tres veceé cooeecutlvaa en el P_en6dlco quince dlsa que se coutarA de8'le la publicaci6n del (¡\timo edicto que se quese Otlclal y en «L& Voz de Nuevo León,• de I\Cuerdo con lo presento en el hará por tres vec<B en ei Periódico Oflciul y fD ,111\ Yoz de Nue,:o León» 1366 del 06dlgo de procedimientos civiles As1 por este auto de Oerralvo, Agosto s,ia de mil ochocientos noventa y cu•tro.-Lic.(O. Go- art1ouio diocernimiento Jo decret6 y firm6el O. Juez de Letrllll de la Sf fracción rostietfl.-A--C. S. Gutiérr•z.-A-D.F. Ilénavidcs. 29 30 31. judicial: doy fé. -Lic. Severiano Salinas. -A-Carlos Barbosa. -A-man de D. Villanue,·a. -Rfiliricrut.» Lo qne 86 pulllica en esta forma, para los efectos que expre81l el auto anterior. EDICTO. Linares, (, veintisets do Julio de mil ochocientos noventa Y cuatro.U na estampilla de á cincuenta centavos debida- Lic. Severlnno Salino@. -A-Carlos BarbOB&.-A-Jusn de D. Vlilanuevs. mente canceh1da ccn un sello que dice: Juzrado 1° EDICTO. de lo C1vil.-l~ fracción judicia'.- E-lado de Nuevo Una estampilla de á cincuenta centavos debida.mente León. cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Suplente Por auto dictado con fecha trc~ del actual en la constituciooal de General Zuazua.-Estado de Nuevoinsta:qcia del Lic. Generoso Ga1za, sc,hre que se pro· León. vea de tutor á los menor~s Crescencio y M~ Geno ve• Por auto fecha de ayer, y previo dictamen del C. Juez va Melo, ha dispuesto efte Juzgado, con fund:i.mento 2º del Ramo Civil de esta l! fracción judicial del Estaen el articulo 1362 del Código de procedimientos ci- do, se mandó radicar en este Juzgado el juicio testavile~. se c011voque por edictos en el Periódico Oficial mentario de D~ María i\.ntonia Martínez de MontemaY uLa Voz de Nuevo-.Ltót.>, á lo~ que se con8ideren vor, vecina que /ué de esta Villa. con derecho á la tutela de aquellos menores, para 9ue • Lo· que se hace saber al público por me_dio de edictos compare~can ante este Juzgado dentro del té1mmo que se publicarán-por tres veces consecutivas en el l'ed~ los edictos á deducirlo. j riódico Oficial y 11La Voz de Nuevo-León» á fin de que Lo que que se publica en cumplimiento de lo man- ]ns personas que se crean con derecho á la herencia, se dadr. . . . p1·esente11 á deducirlo dentro del término legal. , Monte_rrey, Juho 28 do 1894.- L•.c. Ismael Dá!1I~, General Zuazua, Julio 28 de 1894.-:-Pedro Ma:tínez· Secretano. 25 n 28. -A.-Patricio Montemn vor.-A.-V1ctor Escam1lla. 26 27 28 e:r r· °'t,n:'o ¡ EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamentP cancelada con un seilo que dice: Juziado 2° de lo Civil.-'--]~ fracción judicial.-fütad,:, de Nue\•oLeón. En las diligencias del juicio de interdicción de D. Miguel de la Ga!z1, ee ha dictado un auto que á l:l letra dice: «lfontE:rrey, Jnlio veintiuno ele mil ochocientos noventa y cuatr<'. Habiendo t( juicio de este Juzga• do duda acerca de la inca.pac1d~d del S ii Jr l\11guel Garza, p1oc6Jarn á nombrarle tutor interin0 en la forma que establece el artículo I,33.J: del Código de procedimientos civiles, convocándose por medio de edictos que se publicarán por cuatro v.>ces consecntíva~ en el Periódico Oficial y en «La Voz de Nuevo León» á los parientes más próximos df'l Sr. Garza á quienes pueda coi reEponde1 la tutela para en sú caso hacer el nombramiento respectivo y discernir la tutela en la forma legal, recibiéndose previamente la información sumaria de que habla el articulo 1,362 del citado ordenamiento N otifiquese. Lo decretó y firmó el C. Juez 2° de lo Civil: doy fé.- LiC'. Lozano. -Lic. B. Ra.mirez Anguianc, Secretario.- Rúb-icas. L:> que se publica en esta forma en cumplimiento de lo que previene el auto inserto. Monterrey, Julio 26 de 1894.- Lic. B. Ram1rez Anguiano, S •cretari, : 25, 26, 27 28 AGENCIA DE CERTIFICADOS DE LlBERACION expedidos por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de la República Mexicana, sobre fincas rústicas y urbanas. ANACLETO PADILLA, AoENTE EN EL EsTADo DE NuEvo-LEoN 1\foNTERREY. Oficina: (alleclelComercio .Y? 29.-TcléfonoN? 246 REPRESENTANTES EN l\IÉXICO: Lic. J. LabastidayFrancisco Mejía. Tomado <lt •La ¡,Je,isa» en cuya redocciún. qutcl6 tl autúgrafo legalmente .,1amp1llado. FEE::CA EN U VILLA DE LOS HERBERAS, ESTADO DE NUEVO-LEON. La que ee 11noncia por acuerdo del R. Ayuntamiento y p:6via apr,·bacióo del Suoer1or Gobierno del Est.ado, tendrá su verifi• oa1ivo en Septiembre próximo. de 18 al 22 del mismo. Durante esta temporada, hab1á: Bailes ptíhlicos, Serenatas, Fnnciones teatrales, por jóvenes afitionados, á beneficio de Mejoras Materiales, C'arrerns ce caballos, Coltaderas y toda clase de juegos 110 prohibido•. Lns muchas transaccione3 que ,e ¡,oclrán hacer en las buenas cosechas de maíz que para aquella fecha se obtendrán, as! como en la compra do pieles, laon, cerda y ¡rauados, hacen esperar que la ferta qne se annocin, sen mas concurrida que las de añre anteriores. Esta primera aotoridad obrando de &cuerdo con la Corporación mnni1·ipal. ha dictado ya las medidas necesarias para dar seguridad á los concurrentes en sos personas 6 intereses. L os llerreras, Agosto 1 ° de 1894.-Presidente, Antonio A. Avala.-Secretario. Vicente García. 311 EN M:oNTERREY.-Lic. Enrique Gorostieta, Gustavo Dresel, Lic. Francisco E. Reyes, FranEDICTO. ' cisco Armendáiz, Valentín Rivero, Carlos Belden, Antonio Ferrara. Ju1gado 3? constitucional......_Linarés, Nue1·0 León. EN CATORCE.-Francisco M. Goghlan, MiCon fecha cuatro de Abril último se radicó en este na de Santa Ana; Gregorio de la Maza, IngeJuzgado el juicio de intestado de Pilar A'Pjand10, veciniero Pe<lro López Monroy, Mina dl' Concepno que fué de esta ciudad. Lo que se l1ace saber al púb:ico fJara que las personas ción. que se coosideren con derecho á la herencia comparez• EN SA~ Lurn PoTosí.-,D. C. Brown, Comcan á deducirlo eu el térmioo que fija el artículo 1GS5 paiiía Metalúrgica Mexicana; General Carlos del Código de Procedimientos civiles vigente. Diez Gutiérrez, Gobernador del Estado; Manuel El presente aviso no lleva timbre porque el negocio MOLINO Pereda, Banco Nacional; Ingeniero Blas Esconá que se refiere no excede en valor de cien pesos y en 1 30:JJ36 la circular de 12 de Julio de 1893 se dispone que se usatría, Lic. Emilio Ordáz. EDICTO • rá del sel!? del Juzgado en tales casos, por lo que sien• E~ Mkx:rco.-Trinidad García, W. H Kain, U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente do este edicto pro1•ocado por el negocio principal si éste Ingeniero en Jefe del F. C. Central; Luis de la cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° constitu- no l!eva timbrP tau.!poco deberá llevarlo aquel. Rorn Berriozábal. Lrnares, Mayo 2t> de 1894.,--Leonardo Gómez.-A-.cional.-1\!ario, Nuevo-León. 271 Por disposición del ,Juzgado 1? de L etras de lo Civil, Manuel Pariente.-A -Pablo LlanM, EDICTO. se radicó hoy en este de mi cargo el juicio intestado PUBLICACION. ~~ Uoa estampiila de ií cincuenta couta,·os debidamente cancelada con un Una estampilla de ci11cue"t i centavos debidamente de Doña Felícitas Lozano, vecina que fué de esta Villa. eello Paltnlado en In \ Con decrtlo dico: Juzgado 29 constitucional.- Yilla de Garcla N. León. Repú /lico. dtl 10 dt Junio Lo que se hace saber al público para que l11a perso- Enquo cancelada co11 un sello que d,ce: Jw:gado 2? ünstitu el juicio de testamentaria de D. J-:eplridlón Gómez sa-ha dictado un JJOr 10 ano,. 1890. nas que crean tener derecho á la hereocia, se presenten auto del tenor literal s:iguieuto: cional.-S. l\'i,ulús de los Garza-::. •~rcla, Julio veintitres de mil ochocientos noventa y cuntro. De con'fi'v"'v'°VYY~~ Y Y YY Y Y Y Y Y á deducirlo dentro del término que señala el artículo Con esta fecha se radic6 en el Juzgado de mi cargo fornudad con lo mandado por et O. Juez 19 de Letras da! Ramo de Jo Otvil de esta 1~ fra.c016n judicial del Estado, en su anterior decreto es de el juicio de inte~tado de la li'nada Maria Antonia Can- 161!5 del Código de Procedimientos Civiles. Mario, Julib 16 de 1894......_M. Garza.,--A.-Juan F. discernln,e, y en efecto se discierno r. Dou Filemón G6mez el cargo 'de tut 1í, vecina que f ué de esta Villa. tor de los menores Gill>erta, Porfiria, Maña Guadalupe Iemaol y Jes(is 30, 33 36 Lo que se !tase saber al publico para que las perso- Lozano.-A.-Lamberto González. Maria. Garza GOmez, nombramiento bocho por el testado~ non Eapiridlón DE CA~A Y l!LI.QUINARI!S DE TODAS CLASES, Gómez, confiriéndole el mas tllllpllo poder para que mientras subeista el nas que se Cl'can con derecho á la hel'ellcia, co1npares· EDICTO. .is-isnrtldo completo de diez diferente& clases y marcas de encargo. les proporci~ne alimentos, educac!On y ~uidados que requiere~ Molinos, vertlcnles y J,oriznntales de construcción Norte Ame, c·an á dedusirlo dentro del termino que lija el articulo U na estampilla ,le á cincuenta centavos debidamente estado: pam que adm1n1stro sus bienes observando para ello las diaposlcio1685. del Cóeligo de Proceclimientos Cfriles. cancelada con un sel lo que dice: Juzgado de Letras de nes legales, ospecialmente para la venta 6 srrondamlento de loo raíces: rlcau• y do las afamadas fillricas de '·Olasgow," Inglaterra. para que percibe y cobre contidadee, formalice recibos cartas de pago y Los llOLiliOS horlzontaleo ingleseo ee venden sin 6 con sus ejes Sa11, Nicolás de los Garzas Julio 31 de 18!)4. -Ale. la 7~ fracción iudicialr Estado de Nuevo León. d~!s documentOBju,tificstiv.~: para que defienda~ bienes en todos los chumaceras, mariposas y tornillos para ruedaa bldráullcaa ysin 6 con Por auto que dictó este Juzgado con fecha diez del plo1tos, cono= on negoruoe ruv,les 6 onmina!OB que tengan 6 que en Jo jo C..antú.-A-Julidn Trel'iño.-A-Jesús Tl'eviño. suo com,spondientes m§.quinaa denpor debidamente arregladaa. El 86 les ofrezcan, y Jl<!r. fiitl~o para 9ue haga y practique todos los 26 29 32- actual, en la 1~ sección del juicio de inteatamentaría del •u~vo surtido de '81011 Hollnos horizontale, es de Jo más perfecto, ,OJido'y pedimentos, actos,_auto~ y d1hgenc1rut pen~1entes extrajudiciales que connuevo, habiendo de la potencia de 12 A 36 pulgadas de molienda y de finado José M~ Mijares, se dispone se convoque por vengan, a.s1 como Judiciales basta coneegwr cuanto eoliciteen justicia en EDICTO. 5,000 á 27,000 libras de pe90. favor de aus tutoreados, pudiendo acon&.•jarse, en el ejercicio de su encar• edictos que se pnLlicarán en el ''Periódico Oficial del EsTodos 1011 Molinos que hoy se expenden en la acreditada Una estampilla de á ciucuenta centavos debidamente go, con letrados 6 con pe®nrut de ciencia y conciencia para que lo ilu&Casa cte Piazzini, tren_en los negocios 911e va A desempellar; teniendo ollllpci6n de llevar cancelada con un sello que dice: Juzgado 1° de lo Civil. tado" y "Voz dd Nuevo Leon", tres veces, de diez diez los tienen los peones con ejes de tlerro dulco amartillados y cuadradoo en libros correspondientes en la forma establecida por las leyes, pues Jlllra días, á las personas que se concideren con derecho álos - 1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. el centro del pe6n de manera que cualquiera puede sacar un ejeain todo lo ex_presado 6 locidentes que con ello se rolac!onen, 86 Je confiere el de herrero 6 maquinia'.a; y los marche.nte8eucontrarán MoCon fecha treinta del mes en curso se radicó en este bienes dé ia herencia, para que se presenten á deducirlo mas smpho y eficaz poder, con libre, franca y general adminlstracl6n y necesidad linos de Si0.00 cs. r. 5500.00 cs. de conferir poderes especiales para los CWIOll en que peroonalmen, .Juzgado el juicio de in testamentaría del Señor Rafael dentro del térmrno de treinta dias, que se ·contarán des- (acuitad te no pueda gestionar, pudiendo revocar unos poderes y conferir otros pués de la publicación del último edicto, según la presLa orecios Guerra, vecino que fné de e~ta ciudad. para todo Jo cual e,,te Juzg11do interpone la autoridad de su oficio ii. fin d~ C011flPETE..it CIJl tengan BIIB ne~ ma.yor validación; mandando se expidan al Sr. File Y por disposición del C. Juez 1? de lo Civil, Lic. Flo- cripción legal del artículo 1685 del ('ódigo de Procedi- qo_e mon G6mez los teatí!nonlos que oollc1te para acreditar ou peroonalldad prueben los pedid011 ya remitidos A Progreso y Mhida. (Yucatán); rentino de la O, se pone en conocimiento del público mientos Civiles. :Notifiquese y publique.., en 1~ forma que lo dispone el articulo 1366 deÍ i las Ooloniaa, Puocitlán, [Estado de Jalisco] y A &!amanee., (Gua• Montemorelos, Julio 21 de 1894.-Lic. E. Guit.án.- Código do procedimientos civilos. Aa1 lo proveyó y firmó el C. Juez 29 najuato.) para que los que se crean con derecho á la herencia del A . ....._N, P. Segovia.-A.-Jesús Ballesteros. 24 ~¡.30 illontom,y, lN, L.] Julio 10 de 1894.- C, :PI:4ZZIJV'I. ~"."11. t:n~zVJll~iar:"mo, fé ...... ~lbino Garcla.-,1. -F. Lozano.-.dfinado, se presenten á deducirlo en el término de qu1i ~óTx:=-En eÍeurtido se tiene también los Molinos" VIOTOB'' EDICTO. habla el artículo 1685 del Código de Procedimientos y oe publica en esta forma para que surta los efectos legales. Garc1a, Juli? veintitres de mil ochocientos noventa y cuatro.-Albino U na estampilla de á cincuenta centavos debida- Garcla.-A-1. CivileE1. Lozano.-A-S. A. S!ncbez Dóvilo. 2ti 27 y 28 Monterrey, Julio 31 de 1894.-Lic. Ismael Dávila, mente can<.:eln.da con un sello que dice: Juzg-ado 1° de lo Civil.-]~ fracción judicial.-Estado de Nuevo- Uua estampilla de á PUBLICACION Secretario. 26 29 32 cincuenta centavos debldam;nte ce.nceladlícon un León. sello que dice: Juzgado 39constit11clonal.-Sablnaa llidslgo · EDICTO. En el jnicio de intestado i bienes de la finada illAxima Yillarrcal de Con fecha 13 del actual se radicó ante este JuzgaU"ª eéta m pilla de á cincuenta centavos debidamen- do el juicio de intestamentaria á bienes de la Señora Gonzáler1., han recai.Jo los autos qne siguen: «Salli_nas II1daigo, Julio veintitres de mil ochocientos norenta y custro te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Le- Maria del Refugio Garza de González, vecina que fué A¡iareuendo del Dr. AYER de Jaa ~•tificaeionea ª?teriores que los hijos del finado MA, tras de la ~ fi acció11 judicial......_Villaldamn, Nuevo de esta capital. sumo GonzAJez, Lms, Joseftnt>, Joso, Juana y Rosalla del propio apellido ES EL 011A.X BOn menoreo de catorce anos, se les nombra por este Juzgado tutor lnter,'. LP6n. Lo que, por disposición del C. Lic. Florentino de no p~ra que loo repreeent<J en eote juicio al Sr. Criet6bei Enriquez de con C.m fecha de hoy se radicó en este J uzgaJo el jui- la O, Juez l ? de lo Civil, se hace saber al público para for!Dldad con lo dispuesto por el art. 44L del Código Civil. Notif1q11eee r.io de intestamentar!.a de la niña M11.ria RebeC'n, San- que las personas que Be crean con derecho á la heren al ser acep~"\do el cargo dlsciérnaaele en la forma l•gal. A!II lo olecreta ~ firma el O. Alcaide 39 local: domo,,fé,-.\arciBOGarza.-A-Gregorio Ratos y Villarreal, vecma que fué de esta Villa. cia de la finada, se presenten á deducirlo en el térmi mos-A....Joeé Garay.-Rúhricaa.• Las personn.~ que se consideren con derecho á la no señalado por el articulo 168-5 del Código de Proce »Sabinas Illdalgo, Julio veintitreo de mll ochocientos noventa y cuatro Visto el anterior nombramiento de tutor interino hocho por este Ju.,gndo herencia de rlíchn nifül., comparecerán á deducirlo dimientos Civilee. en la pereona del Sr. _Criotóbal Enrlquez, para que repreeente en osto JuiCORR.OBORANTE. 11.nte este ele m1 cargo, dentro del té1mino que fija el cio A los menoreo Lms, Joseflna, Jooé, ,Juana y Roeai!a GonzAloz hljoo Monterrey, á JG de Agosto de1894.- Lic. T. Dávila, del tinado Máximo del propio apellido; vista la I\Ceptaci6n y prote'.sta del articulo 168-5 del Códi~o de procedimientos civiles. Secretario. 30, 33 36 ~enclonado cargo, o_torgsda por el citado Sr. Jinriquez, dollla de du,cerAtaca y VíllaldRma., Agosto dos (2) de mil ochocientos ncmrle y a.J efecto le dloclerno el CaTgo expresado, otorgAndole al efecto toEDICTO. echa todos wmt~ v r.1111.tro (1894 )-Lic. M. Gil Treviño.-A-.llfadas las facultades que la ley le acuerdo. para el mejor deeempel\o de su colos humores, U na estampilla. de á cincuenta. centavvs deb;da- metido. Notifiquese y publiquese 8"to anto y el A que se reflere por tr nnel F. 'L'reviíi",,-A-Mannel Gn~rrero. 20 32 35 veces consecutiv118 en el Peri6dico Oficial y en •La Voz do Nue~o Loo:! c11ralaserupmente cancelada con uu sello que dice: Juzgado l~ 80gfin lo dispone el art. 1366 del 06digo de procedimientos civiles Aa1 J EDICTO. ciones cu l:íde lo Civil.-]! fracción judicial.-Estado de Nuevo- decreta y firma el C. Alcaide 39 local: damos tó.-Narcieo Garza-~ n e as, deGregorio Ramos.-A-José Gamy.-Rúbricas.» · León. v11 e l ve la Una estampilla de á cincuenta centavos debida· Ea el juicio de intestamentaría de· la Señora Pu.- ri~i~~".6 manda publicar en esta formt. eo virtud do Jo ordenado antevi~alidad permente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? tlenciana Vidaurri de Milmo, se ha dictado un auto Sabln~ llidal~o, Julio veintitreo dé mil ochocientoo noventa y cnatro· chda, y eliCOnRtituoiona).- San Nicolás Ilidalgo. damost..... Narc,oo Garza... José Gaay. 2& 2G 21: qnP. á la letra dice: mina todo Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intestauMouterrey, Julio (30) treinta de mil ochocientos germen de do del Sr. Ramón V 1llarreal y Guerra, vecino que fué noventa y cu11.tro ( 18!)4. )-.Vista la declaración de Una estampilla ele á cincuenta centavos debiclanienenfermedad. de esta Villa. minoridad del joven Patricio y Srita.~ Leonor Mil- te cancelada con un sello que dice: Juzgado ele Letras Ad q~~llos que padecen de indigestión, Las personas que se consideren con derecho á los mo y Vidaurri, el nombramiento de tutor interino de la 7~ f1·acción judieial.-Nuevo León. ebilidad general ú otra dolencia bi~nes que dPjó, comparecerá:i á deducirlo en el tér- que dichos menores hicieron en las peraonas de los ~ngendrada de sangre imr.nra, debePoi· auto ele diez de Enero de este aiio dictado en la mmo que fij:i el artículo 1635 d€1 Código de Procedí• Sres. Patricio O' p0w1 y Francisco Belden para que Sección ~ del juicio de intcstamentaría 'del finado D tian tomar la Zarza\1m-r1 lla del Dr. rnientoR C1vileP. Ayer. Da fuerzas :í os débiles y en de mancomun é msohdum los representen en el juiS.m Nicolás Hidalgo, Julio treinta de mil ochocien· cio de intestaments.ria de su fioada madre D~ Pu.den- J_es1í~ _Garcfa, se dispone por este Juzgado se conced~ general !econstrnye el sistema. Por t<?s nov~nta y cuatro.- Nicolás l\faldonado.-A,-Ja- ciana Vidaurri, 111. BCeptación y protesta de los nom- licencu~ al .Alb~cea, pai-a que ftrme, exti-ajudicialmenSU medio los alimentos nntren el c1nto V1llarreal.-A.-Eutimio Elizondo.-Rúbricns. brlldOs, debía de discernir á estos y les discierno en le, los inventarws por 1ne1nol'ias simples los cuales decuderpo, Y se goza ele un sneño repaber~ presentar pa_ra su a_probació1i e1i ~l tfrmino de 262932 ra or Y de las dulzuras de fa vida. toda forma el cargo de tutores que se led confiere, noventa días, qeb1e1(dO citarse para su formación á los EDICTO. PR.IMER. PR.EMIO otorgándoles lasfü.cult_a.des_concedidas p:>r la ley, para herederos Y_ dh1;ás interesados, por medio de edictos EN LA Una estampilla de á cincuenta centavos debida- que de mancomun é msohdum representen á dichos que se 7?ltblwa1·rm t1·es veces consecutivas en el Peri6climente ?11:ucel~da co~ u~ se)lo que dice: Juzgn.do l? mer_iores_en el meuciouadoj~icio, al ef,icto eáqnese co Oji.cial del Estaclo y« Voz de Nuevo J,e6n," co1iforExposición Universal de Chicago dé 1893. d ·i lo C1vil.--I. fracción J1td1c1al.- E3tado de Nuev0- test1momo de este auto de d1~cernimiento, y publi• 1n_e al artículo 1705 y para los efectos del 1715 del CóPreparada por e l &J. o. Ayer Y Ca., L (, 1. q_uese por tres veces consecutivas en el PenóJico Ofi- d1 go deprocedimientos civiles. Lowell, llfDAs., E. U. A. r.111• f•ch:i, yl•Jnt1se!s del corriente se radicó en P.ste c1::1.l y en «La Voz de Nnevo-Leóo,11 el~ conformidad ~o que se manda publicar en esta for1na en cmnpli, .T m:',(·ulo el .1mc10 de mtestr.mentaría de la Srita. R )Sa C?ll: el artfc~lo 1366 del Código de ProceJimil'ntos n~~~t~lfns¡f" gn~rdla contra lmitarlonuento ele los artículos citados. Garda, vecina que fué rle esta ciuda<I. S.'1. ' 1 • .,· IIOJUvre de-" Ayer's Sa1"C1V1les. Not1f1quese. El ,Juez 1° interino del Ramo Montemorelos, Jimio 2 de 1894.-Lic. E. Gaitán.e!c~fs~f de~1cad la envoldtnra, y está Lo que se hace 8aber al público á. fin de qun las C1vi~ de la 1~ f~ción judi~ial asi lo d~creta: doy fé. botellas. a tilla e nuestras per~onas que se crean con derecho á la herencia de -l,1c. de la O. LtC', I. Dá.vüa, secretario.-Róbricas» ~,--N. P. Se_qovia.-A-Jesús Ballestel'os. 26 27 28la finu.da, se presenten ú deducirlo en el término de Lo que se publica en esta forma. en cumplimiento Una es~mpilla de Acinciieñi.acentavosdebidirnieñte ce.ncolada con u la ley. y pari1. los efectos que en el auto inserto se expresan. Ñ~:vi,ui!~'MZ~'J,~º de Lotras de la S~ fracclóu judicial.-Llnara AGENTES GENERALES, Monterrey, Julio 2S de 1894:.-Lic, Is:na.el Dáviila Monti:rrey, Agosto 3 de 1891.-Lic. Ismael Dávila, le ~~':~es, 4. nuevo de Julio de mil ochocientos nofenta y cuatro Visto 1t:'~~~~~Ih~~-e~~1 Secretario. 251 28, 31 ' Secretano. º BREMER 27 2829. YeD68 M~~~i'1~0~; Monterray, Mb:ieg, ~ "Monterref 1 Gra11 Depósito de Molinos 1 clase garnnliZada yla llaratnra en los no admiten Zarzaparrilla Depurativo de la Sangre TONICO NERVINO V EDICTct·A,. va~1~;'1f:n g1t~t:,n;ez;~:;:!ªe~ Eo 1~/it ... o , y C\ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 270 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 270, Agosto 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-08-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009094 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Elección Escuela de Jurisprudencia Expropiación Inglaterra Secretario de Hacienda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11843/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._269._0002009087.ocr.pdf 5a51947cd2301a0e8da069b8a9a1cf3c PDF Text Text NUM. 269. Monterrey, (México.) Sábado rr de Agosto de 1894. Segunda época , - PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO <<UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NU1'1ERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsaple, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la Adminis- mer ocupante los baga suyos por la simple potración de Correos, de esta Ciudad, como artí- sesión? nó, necesario es agregará ésta algún tículo de segunda clase. tulo le~al que nos dé la propiedad, 1mes en caso contrar10, volveríamos á los primitivos tiempos en que faltaba en nn todo el derecho civil: de OONDICl@NE§. allí, que, desde muchísimo tiempo atrás, se ha palpado la verdadera necesidad de la existencia F-ste peri?4ico se publicará todos los Sábados. La suscnc16n se pa0 ará 1 or trimestres adelanta- de un derecho especial que trasmita los bienes dos, en la inteligenc1a de qu·.i su valor mensual es de en estos casos.,, TREIN1:A Y SIETE CENT.\.VOS dentro y fuera de esta Capital. . . Los anuncios y remitidos de ínteres particular se msertarán á precios convencionales. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 18-Todos los pagos serán adelantados.,_ f'l!-ra. todo lo rel_ativo al Periódico dirigirse al Admm1Btrador del mIBmo, Sr. Aurelio Lartigue calle del Roble número 71. ' Después expresa c6mo habiéndole ,sido señalado en lo que se refiere á sucesiones, s6lo lo relativo al intestado, de el1o hablará con especialidad. A grandes trazos hace la reseña histórica del asunto ormenoriza ADVERTENCIA. ¡ · ' YP . as importan tes refor!D~S dwta~as Se advierte á_ l~s ~ersonas de esta Capital y á ~or el Emperador Justmiano, debido las de lai lllun1C1palidades del Estado y fuera a, las cuales la esposa llega á, tener de él, que tengan que remitir ~AVISOS j·u- e.n la '6n el 1ugar pre1eren t' te .. . . . l sucesi , d1c1a1es y pm·ticulares }•ara su mserción en este Periódico, por tres veces ó menos, io haga~ cli- qu~ e COI respo~de y no son en ella rectamente al Adminish'ador de «La Voz de olvidados los hIJOS naturales. ~uevo-León,1, adjuntando con el autógrafo su j Al tocar ya la ley vigente en el importe, que son: tre.s pesos cincuenta centavos E t d h. 1 . . p~r veinte rengl,on~ manuscritos ó fracción d~ S a o, IZO e s1gmente resumen: el os, el exceso, a Cinco centavos por renglón. El pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" circula dentro y fuera del Estado. REDACCION. ' Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Hermenegildo Dávila.-Lic. Loren• zo Roel. -Aurelio Lartigue. -Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio Garza. Monterrey, Agosto 11 de 1894. CONFERENCIAS EX LA S1tcesi''ones.-Comumaades. SUCESÍONES. Fu, el día 29 de Junio pr6ximo asado cuando se verific6 la ~iuinta P y última conferencia, Y en ella se trat6 de sucesiones, comunidad y expropiaci6n por causa de utilidad pública. En el presente artículo s6lo nos ocuparemos de las dos primeras materias, dejando la otra para el VI y final de la serie. Sobre sucesiones disert6 el alumno Macedonio E. Taméz, y consider6 en su disertación, c6mo teniendo su ori- • gen todos los principales ramos del derecho moderno en el derecho romano, era preciso remontarse, por lo que se refiere al punto motiV0 de SU tésis, á la época en que aquellos gérmenes nacieron para propagarse, á fin de . b d d ~l Yemr o serv-an o su esarro1,,, o, sus cambios y aditamentos segun las épocas y los pueblos en que rigieron hasta llegar á la actual legis1aci6n ,,, . ¡·d d ,,, de nuestro pa1s Y con especia 1 a a la del Estado en lo que á sucesiones atañe. Hablando al principio en general de la herencia, dijo: • , ((Una persona al morir, deja bienes que gua~·dar, derechos que ejercer, y cargas que sufrir · pnes, deb e encomendarse la guarda de ¿á qmen esos bienes, el ejercicio de ?esos der':chos, Y el pufrimiento de esas. cargas. neceoanadelte el lugar que vacantet deJa edl queadmuere, él e ó)e ser ocupado por un ercero es1gn o por , por u le su voluntad cuando no ha o: e:a ~uerido hacer tal designación. •. t ·a de este derecho es necesa go que 1a exi~ enc.1é J'can 1 b' 1 ria, por1~e, ¿ .quia: :/g~s y d~~ec~:sesq\{e roo cons=uencia, " ·quedan acaso sujetos áque el priéean anexos. " 1~1?6 :bi- 1~; • Séanos, pues excusado el que hagamos largas trascriciones de partes Discurri6 el alumno José Gonzá- que revisten la importancia local y lez, ~obre un punto bien espinoso y¡ de actualidad que dejamos indicade actualidad en el Estado de N ue- 1da desde un principio. vo-Le6n, sobre la inconveniencia de ¡ Dice el joven Gonzá.Iez: 1a propiedad de terrenos en común, "Si es cierto que la mancomunidad de bienes que es una especialidad en esta par- es permitida tanto por la ley civil como por la te del país, y la cua] propiedad en Constitución General de la Repú~lica! :y que nd forma tan confusa ha sido una verda- su cualq?iteera ~isposictaió~ q_uedsed dbilera imtepidlide º exIS nCia, coac ria m u a emen e ereder~ r é:)mora pa~·a 1os _avances d ~ la cho de asociación y el de dis_?oner con libertad agncnltura. D16 el Joven Gonzalez de sus bienes, también lo es que su manera de ¡.,riuci¡.>iu á su disertaci6n, diciendo: s1;r en el Estado, !e <1,uita por completo ese ca: COMUNIDADES. ((El orígen de las comunidades de terrenos en 1~acter, y _Por cons1gmente adolece de defec~s .e el Estado los inconvenientes de la mancomnoi- ' rnconvementes que no deben pasar desaperc1b1dad en la'forma establecida, la ~ecesidad de la dos á un Gobierno celoso en el cump!i~iento de división de los terrenos comuneros, la reglamen- su encargo Y ama.nte d_&l engrandecimiento del tación de dichas comunidades y su conversión pueblo cuyos deSt mos n~e. en personas morales he aquí los puntos nue me ((El hecho de que varias persollas que pueden · . : 1 án• d'~sponer. de una cosa 1a pone~ en comun , para propongo ·resolver en' la presente d1sertac1ón dos y difíciles por cierto, si se atiende á la dove- d1sfl'Utar de ella, en :proporción á los derec~os dad de la materia y Ja falta absoluta de obras ó , que representan, constih1y? el contrato de soc1eleyes que de ellas se ocupen; en vista de estopa- dad, y como en l~s comumdades de terrenos, se so á exponeros la opinión que me he formado han formado sociedades de hecho, pues aunque op~nión desprovis~a de autoridad, por no tened~ por razón. de que los coa~cionistas ignoran lo "El heredero representa al autor de la heren- qmen apenas empieza á esC'alar los pelda11os de que les corr:sponde en el bien común, no hacen cía, sucediéndole eü toda clase de bienes, dere- la ciencia jurídica. usos determm~dos á r::us derechos, por no poderrechos y obligaciones: si esa sucesión se debe á «Para buscar el orígen de las comunidades de los hacer en_ virtud de que no. sa~en lo que. ~es un acto :por el que se dispone de los bienes, ya terrenos en el Est.acto, hay necesidad de i•emon- pertenece, sm embargo_ las prm?1pales cond1c10hemos .~icho,. ~e llama testamentaría; mús si fal- tamos a~ d~ la formación de los pueblos en nues- nes d~l contrato de socie?ad existe.u, ~nal_es. son ~ esa d1spos1c!ón, meramente personal, la ley tra Repubhca durante la época colonial. Aun- un obJeto, u~a cosa co~un y vanos md1v1du~s siempre preVJsora la suple, reglamentando el que por derecho de gentes pudieron habersefor- con dcre_cho a ella; no s1en?o pues .la.s com_u~11modo de suceder abintest~t?, es decir cuando no mado é~tos, sin previo permiso de potestad al- dades, smo :erdaderas soCiedades mv1les, v1c10hay testamento~ ó no es valido éste; ó cuando los guna, sm embargo, como entonces regían en la sas en la ~01ma_y en el f?ndo, es claro que pam herederos son _mcapaces de suceder, pues hay N~e':a España, como en la Antigua, leyes que qu? su ex1s~n~1a s; considere c?mo legal, ~e re: causas que nuhfican el derecho que se pudiera prohibían el establecimiento de ciudades sin la qmere su sujeción ,l las prevencionPs relativas a tene~ á_ la sucesió~,. que siempre es universal, y auto1:idad del Soberano, á quien pertenecían en l?s contratos en general y al de sociedad en parno d1stmgue cond1c)ón, edad ni sexo, tales son: propiedad y dominio, no sólo las tierras que ticnl~r. , . . . la falta de pe:-3onahdad, como pasa con aquellos compo?ían el territorio de su Reino, sino el ele ((Nuestro Cod,go cn•1l, :tl tratar ~e ,e~te conque no son viables ó no están aun concebidos las recientemente conquistadas; á efecto de que trato, esta~)lece ~orno cualidad es~ncialis1ma p~cuan_do muere el autor de la herencia, que es SE; poblaran (>Stas, los monarcas españoles les ce- ra su sub~1stenc1a, el que se _constitu:ya en escr1prec1same11te el momento en que se trasmiten dieron _con el carácter de dote ó privilegio de tura púbhc~, cua?do su capital ú objeto excede los derechos; ~sí como también cuando nacen P.oblac1ó~, y p~ra que atendieran á su subsisten- de$ 300 00, te.n.1~ndose. por nulo por _la sola f~iera_ del té~mmo que la ley basada en la expe- cia y meJoram10nto cierta cantidad de terrenos falta de ese reqms1to. Sm temor d~ eqmvocarnenc~~ ha DJad.~ para 1eclarar la legitimidad de que era repartida entre los indios que iban á for- me puedo asegurar que no hay comunidad ~n el los hijos~ tambien se pierde el derecho por deli- mar los pueblos, para que se dedicasen á la agri- Estado, cuyo valor no exceda de esa cantidad, to comebdu contra la persona á quien se hereda cultura y pudieran satisfacer Jas necesidades de por cuya razón todas deben ser elevadas á escrió mancµlando su honra, como sucede con eÍ la vida, no _exigiéndoselos para que gozaran de tura pública. Adem~s, el ordenamiento citado adulterio de uno de los cónyuges, tratándose de este benefic10, sino la única condición de que en el título 3? del L1bro 1?, comprende entre la .sucesión del otro, lo pierde igualmente el cóm- fueran vecinos del lugar á que pertenecía el te- las personas morales, á las sociedades civiles phce del cónyuge adúltero, existiendo otras cau- rreno que disfrutaban, el que por el solo tras- form,~?as con. arreglo á _la. ley, establecie~do ~s tan fundadas como las ant~riores y en vista cur~o de cuatro años de estar en posesión de él, ~mbrnn 911e ~mgu_na ª?ociación ó corporación s1.~mpre de un fin m??11 y ~a?10nal. Hay tam- podían enagenar á ~u voluntad, terrenos que á tie~e entidad jt1rí.d1ca, .s• no está legalmente anb1en lugar á la suces10n leg1tlfila, cuando en el la muerte d:- sus pru:rútivos dueños pasaban á torizad_a; ahora brnn, s1 con~orme á derecho ~as testamento que se haya ?~orgado, ~e ha imp_ues- sus desceud1entes, _cuyo camino han seguido has- comum~a?es d~ben ser consideradas C?mo societo al heredero ~na cond1e1ón que siendo pos1~le, ta nuestros días, sm que jamás se haya determi- dades civiles, s1 éstas están comprendidas entre 1 no la ha cumpl!do,_y por últm10, cuando hacien- nado á ca.da heredero la porción que le corres- las personas mora!es cuando están form~da~ con do el heredero rnst1tmdo, uso de un derecho na- ponda, smo que hacen usos comunes todos los arreglo á la ley, s1 para que una a.soc1ac1ón ó tura!, rechaza la herencia. que se creen con derecho en ellos ro:mando lru1 corporación tenga entidad jurídica necesita auto,c~nes bien, toda vez que se abre la sucesión comunidades de terrenos. ' riz~~ión legal, si nuestro Código exige este rel~gí~ma 9.ne comprende toda clase de bienes, . . . .. . . . .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. . .. .. . . . .. . . .. . . . . . . .. ... .. .. •. qmsit~ para que una persona moral tenga represm mvestig~r su. orígen ó naturaleza, ó la parte ((La antigua Espafla, no se contentó con los .sentación, si e~ 1~ comunidades, éstas y rada de ellos n? mclmdos en el testamento, la ley en- P.ueblos que en tm principio había conquistado uno Je .los acc10mstas carecen de derechos claros tra á suplir la voluntad del hombre, á designar smo que. n~a vez que hubo establecido ea ello~ Y. defi~idos. por )a ley, y por consiguiente de enlas personas que deban !mceder, y á hacer por sus domm10s y héchose respetar por sus babi- tidad .1uríd1ca, s1 como se ve, actualmente las co~ltimo la división y partición ?e los bienes del ta~tes, su representant¡l en el Nuevo Mundo n:t1;11idades ni tienen el car~eter de sociedades mtestado, para poner en posesi?n de ellos á los qtuzo extender su poder, en nombre de sns So- c1V1les? personas morales, m la representación herederos, procurando en lo posible, observar fa beranos, á esta parte del territorio nacional in- ne~esar1a, de desear sería que de una vez'se dem~yor eqmdll:.d; para tal .efecto y fundándose culto .entonces y habitado sólo por horda; de limera el carácter de tales as?<Jiaciones, imperqmzá como en aquellos tiempos (los romanos) salvajes que no tenían más idea dela propiedad fectas aún, para que así los Tribunales pudieran en el ª°:ºr que es natural exista para con los que la posesión inmediata de una cosa que hof en cada caso exigir la representación que les codescendientes, ascendientes y demás personas li- les pertenecía y mañana eran despojados de r:espondi~r~ conforme á derecho. Si como so- • gada~ por el parentesco, aunque en lejano grado; ella.i, cied~des c1V1les, deberían tener una Junta Diha di~puesto: que pre_ferentemente se llame á la Enumera en seguida las dificulta- rectiva que represente.á los coaccionistas y res~wesión á los _d~scendientes, á esos seres que cons- des que había l glamentos que d:-termmaran los usos que deban tit?yen l~ fehc1d:.d ~e un hogar, y que son el . q~e vencer por OS hacer en el pred10 común, y no existiendo pues, ~bjeto primo del cariño de_ los padres de fami- conqm~tadores. paza la permanente una leyó reglamentos que de ellas se ocupe, es ha; á falta de éstos se admiten como inmediatos ocupam6n de tierras en esta parte claro que los usos ó el goce de los bienes comusucesores los ascendientes; después de estos úlli- del país y luego dice· nes no es proporcional al derecho que cada cnal mos, la !ey llama á los hermanos, Robrinos yde((Más si,de randes ob á. . . representa; sino que por el contrario, el que dismás parientes colaterales que se encuentren has- nas estas e ~ . st. dulosfiestuv1eron l_le- pone de mayores elementos ó el más audáz que ta en el 8? grado de parentesco, siendo preferido las recomp:~sasc:,ones, g~an es ueron tambdén sin respetar los derechos' de sus coaccionistas á estos últimos el cónyuge que sobrevive, y por to especial del Ra sus ores, pud~'por man a- bajo la salvaguardia de que no se ha determi~ fi.n faltando todas l~ personas que autes be men- del territorio uee~~!e ui!~ab~:ce ~an ?ªrf nad? á cada quien su porción. y sin t~ruor á un cionado, sucede el Fisco. venir á obla q t qta . ' po e ec 0 e castigo por parte de las autoridades ignorantes «Según se puede ver, de lo dicho se despren- en recoJ en; os ~ !eJanos del centro, 6 quizá de estos hechos, se aprovech¡n si nó de de que, con muy poca diferencia, hoy nos rigen la conqtii.Psta A.dos sáervd~cbios prestados durafnte todo el producto del bien común, sí de cautidat to 1 • • em s a ase e1 caso con re- d en es e pun , as mismas 1e1es que en tiempo cuencia, de que con el fin de at nd . _ es muy superiores al derecho que representan, de los Rom.anos, ~'3tos admitían el derecho de cio á los astos de . e er. con su pr~ para lograr lo cual han· empleado á veces la vio1 representación en Ciertos casos, y ahora también; ti ·ulares irandes ca~tid:a~ª, ;e~diese~ ~-pal- lenci~ Ílsica y moral, y que otros con derechos seguían ellos la regla de que los herederos más todos que por suce3ión ó ir ;trer~:ft11'0 illlnti~ relativamente grandes, por no tener necesidad cercanos excluyeran á los más remotos, y se sf- vo de dominio ha . á ºte , ~s de hacer uso de ellos, ó por carecer tal vez de gue aún; los del mismo grado sucedían por igna- dad de perso~ n pa~a O p!r necr ª m:fim- los medios necesarios pe,-a velar por sus intere8 les partes, de la misma manera que en la actua- onde á cada u!o queí 1faoral 0. 4¡e. es corres- ses, no disfrutan del predio ~mún, sino en prolidad; que los parientes afines ningún derecho ~n común hacen ui º nºs m ivld~osdque porción muy pequeila á lo que representan Jituvieran, lo. mismo que ahor.i.; en resumen, muy cho Este es pues e ds, 1 ienen a ~,J nd e1;r mitándose otros muchos á lo indispensable para pocas han ~ido las modificaciones introducidas ten:enos cuya ex•:teoI~~en as 1mun~ba ~~ e su subsistencia. Así pues, la~ comunidades de en 1a esencia de la sucesión.,1 · á .' d d á 1 n ia en ugar e se~ en ca terrenos no obedecen al principio de justicia á ,,, • 1asocie a Y 1os comuneros en parhcu1ar no d • z . st · . Despues puntualiz6 la forma en se presta sino para que se cometan multitud' de ~. a: ~ien_ poi: cuya circu~ ªn~ia la.ley 111 811 que deben eiecuta1·se las parti·ci·ones abusos, que actual exi- nti~a?unoe se de,,teeiª·nu Pxi~t C'n t·ia mienJ • t en elfi estado de cultura . , " 1~ormu man 1•os ns,11t 1,. 1o:; comuentre descendientes, ascendientes gen un prono Y e caz cor!·ectivo;' • ncros. colaterales 6 aplicarse 1 . t t d' Tal y tan grande mteres tiene pa.:_ c,Entre los muchos inconvenientes que rcsulal fisco á fa' Ita de ali de m es,, a 0 ra los habitantes de N uevo-Le6n la tan de la mancomunidad de terrenos, existen ega .os ' segun e1 mat ena · mot·IVO del cstud'IO del con- a1gunos que no debe~os pasar por a1to? uno de grado d< , valecien~o1~aaiernegtelasco y Sieilllpdre pre- ferenciante, que creemos pertinente r!1º1):1~t:1q~ie º1~mo.na~1de !'dabe :it·pun~ l:fiJO ]lo qnc gener2 e C1Ue l .l . 1ccc, a p1op1c a no 1ene ,a ora guno los pr6ximos exclu en á l · l . 1. e seguu O en su discurso, cuando y por consiguiente no se fomenta. Inegahle es habiendo con esto ty ~ 8 eJanos; con acopio de razones muestra las esta verdad para que me detenga á drmostrarla, • de nuestras comumda• pues sab'd t 'óO t 1. 1 0 lacionad t d' ermrna o su re - d esventaJaS es que mayorª enci se presª ,i O es U 10. d d d l una cosa. que le pertenece á uno y C'Stá en posees Y con Vel' a nos as presenta. sión definitiva de ella, que á otra en la que se I ª1 ~? f rt t j d. f .': ! ª. ? dsty(), ºa �2 cree tener algún derecho y se posee en unióJ?- de que sufrir demasiado. Las circuns- nen cngcn?ra ~m stulit quo en la misYo di vida á la estatua con el fuego otros, esto exactamente _pa~a en las eomumda- tancias hoy han cambiado favorable- rna, que nnpide todo aumento en Divino del amor-¡ruda tarea! des, en las que los coacc10111stas, no se ocupan S b ¡ E 5t ll t d · r ie to lo cual es ¡Amame! le gri.té, cedió á mi rurgo; del mejoramiento del predio que constit11ye su mente. a emos que e anque e a, ? .º. meJO am n '. , ' Hundí en el fungo su blanc11ra y luego ........ . riqueza, sino que se limitan las más de las veces del Pueblo se ha surtido completa- en pm:¡mc10, no s6lo del mteres p~r- Odió Pigmaleón ií, Galatea. á cultivar.un pedazo de t.ierra 51ue le.s pro~uzca mente de agua, habiendo desagua- ticular, sino del público, que qmelo necesar10 para su subs1stenma, 6 sm cultiva'.·· do al de Esrneralóa dandole siete re que todo elemento de riqueza se Lurs G. URnrNA. la se contentan con los productos que exponta- . -d · ' l' ·d L ¡ t· · ,· · ] neamente ofrece la tierra y á diferencia de las pies . .e este prec10so. 1qm o. a ponga en e ac 11 o e.1c1 c1c10 q ne e clemás sociedades cuyo objeto es acrecentar el fund1c1ón que lleva el segundo nom- corresponde. REGLAMENTO capital lleva1_1clo ~ la práctica los de~cubrim\en- bre de los estanques mencionados, Jurgamos, pues, que es una necetos .que las mencws ó las artes han mtroclumdo, ha comenzado después de once me- sidarl legal la de que las comunidaolv,dan por completo la cosa y no prestan aten' . , ' . . ci6n sino al lucro inmediato que les pueda re- ses de estar paralizada, a poner en des de terrenos que existan, enti.en soltar. Po,: otra pai·te, n? le conv~ndria r, u1_1 co- actividad sus trabajos. en un nuevo orden, ya sea fracc10munero el mtroduc1r meJoras de 1mportauc,a en Las autoridades de Sierra Moja- nándose, que sería lo mejor, 6 ya sula posee, porque podría que d a aprove~h.an 1os l: ,u.en os e ¡emen • ¡e · tá . ¡amen t os, que pmne · . - Expedido por el R. Ayzmtamzento • no parle se le que adjudicara la parte en que hasuceder hecho esas ., ndose ' ieg mejoras, al P;clir otro coudueilo la división del ~os que tienen para 11_11.plantar me- ra~ .coto á los males que a9.1;1ellas de esta Capital, con aprobación del terreno comu.n. , . Joras de reconocida utilidad. Entre ongman, por ser altamente vicioso Y GOb · d, l Estado . «D~l clescmdo ele .los co1:1uneros hama el me- las que se han llevado a cabo últi- de pésimas consecuencias el modo de zerno e · JOrannento del predio comun, se desprende que . la agricultura, ese medio de que se han valido mamen te, fi~ur~ el estreno de su ser que hoy. t1~n.en. OAPITU LO I. los pu~blos para salir ele su .prim.itivo esta~o ele alui_nbrado publico y la, ~ompra de Creemos mutil extcndm:nos so?re . barbarie esa base ele su nac10nal)dacl y su mde- un mstrumental de mus1ca. este pnnto, cuando en la d1sertac16n Art. ¡9 Nadie p"odrá poner al ser1 iind~e~~fJ:ae r:ad~~c~~~i:~:r'¡'.~gJta.ee;i~g:.:: La ins~rucción en el punto a que ~ que .nos referimos, se hace ver. lo vi~i~ públic? carru~jes dP, alquiler ~in sar y seguir los adelantos del siglo, permanece nos referimos se ve con toda aten- 1mper10s0 que es el que se realice prevw permiso escrito <l.el Al.calde l • estacionaria y como consecuencia la propiedad ción. Tiénese ya acarreado todo el cuanto antes, uno de los dos extreArt. 2º P.tra dar la .licencia de qu: 1 no se fomenta.». . material necesario para la construc- mos, que acabamos de asentar. habla~¡ artículo anterior, el Alcalde · Nos mamfiesta el conferen.ciante ción de unas escuelas. se cerciorará fotes de que ~l cocheó c~lo que sufre el tesoro y la nqueza F . •t bl d s· ches de que se trate, los animales dest1, . d e11c1 amos a 1 pue o e . 1erra d 1 t' 1 ¡ ¡. publica con el modo de ser e 1asco- Moiada asi como á sus dignas autona do~ ~ iro, y os ~?c ier1s, r~uf an as munidades y refiriéndose al segun- . , . . h con ic10nP,s que se nJan m, s a e ante. d t ' , d. . d . ndades, por las mej'Jras a que eArt. 39 En cualquier tiempo podrán 1 1 ¡un º¡, :~c U) e . ~ ~, 1 1 o. h . mos hecho referencia. ser retirados di;! servicio los coches, ani0 «.bolr su.ª1 el 1E·eprtedseu mºtaº'blse. ~cet 11ª · No hay Distrito en el Estado de En el discurso que el Sr. José de males ó cocheros que no se aJ·usten á las pos1 e casi en e s a o e1 es ecmuen o e1e . . . Eh , . ·6 t l R ¡ • ·· · grandes empresas que fomenten la agricultur~, Coahmla, que no se aliente al 1mpul- C ega,.1~y p101:unc1 an e. a ea d1spos1c10nes de este Reglame?to. porque para la compra de terrenos sería muy cl1- so de una administración que lo A.cademia Espanola con motivo de su Art. 4º La facultad de aplicar el ar~cultoso tratar con centenare.s ele personas que enaltece por su honradez y amor al recepci6n en ella, dijo refiriéndose á tículo que antecede es exclusiva del Altienen derecho en cada comumdacl.» d l E , bl .d la belleza· calde 1~ ó del Regidor Comisionado de I eas Enumera otros inconvenientes de ª e anto.·d d stbªs iavora es · · t d ¡ b «Lo que es no lo sabemos por aho p o1·1cí a, e¡ cua1 obrar..< de acuerdo, en h an servi O e aseª 0 0 0 ueno las tales comunidades y exclama: . ' , • •· c",1ª caso con el citado Alcalde · que hoy act1·va el trabaio en la Enra con certidumbre matemat1ca· qm~Art. 59· Los carruaJeS . de alqmler · . se . «No ~ocas veces se l!a visto que á consecuen- . . , , . . ' ma de dificultades habidas entre conclu~ilos, res- tJdad vecma. za no lo sepamos nunc~, pero que l.a estacionarán en los lugares que desig- i DE ~-O~Ht~ DE ALijUitER ª pecto á los 11;5os que hacen en la~o_murndad, lleLas noticias que tenemos de su belleza es algo, que existe, que palp1- ne el Comisionado de Policía de acuergueúnnesdtos d,sg~dtosdá sedr dedfan11lias, dletagdrupos progreso nos halarran porque sus !ta en la naturaleza.; y que así como do con el Alcalde 19 ' 9 ya e comum a es, an o por resu o que z:, ' ¡ ¡ 11 á ¡ ¡ · · · se formen verdaderos partidos que con el tiem- esfuerzos son los nuestros, los cua- a O a que ega a P aya rompe en Art. 6 No se permitirá que se estapo y .ex~"':rvados los ánimos,' de persona)es en les pertenecen á esa comunidad del espuma, ella, al llegará cielos y tie- blezcan sitios de ~oches en callejones ó • su prmmp10, han llegado á r~solver sus d1fi~ul- actividades puestas a favor de los rra rompe en hermosuras, en luces y calles estrechas m en los lados de las tacl~s con las armas, y el Gob,ern? se l)a vISto E t d d l i t b • en colores- y que al llegar á las so- Plazas de Zaragoza y de Colón. obligado' en bien del orden 1iúbl1co' .ti mterve- s a os e ·pa s que ra aian por 1 · d d ' ' l Ar t ~º ·· do d e ' · d. ·d · f d 1· El R eg1·d or Com1s10na nir y hacer uso de su autoridad cuando se ha el engrandecimiento de lo que !la- Cie a es Y a os 111 1v1 nos, m un e p . · r . . hecho imposible conciliar los ánimos· pero supot . 1 en las pasiones buenas 6 malas her- . olicía pas~u iev1sta á todos !0s carruaniendo el caso de q~e no llegue~ ,, 'dirimir con maEmosCpal n~¡· d b. . . 1 mosuras de idilio 6 hermosur~s de ies de alqmler, del 19 al 3 de C:J-~ª ~es, las armas sus cuesbones, los Tribunales sí se ~ oa 1:11 a e ier~n extmgmr.se , . . ~, en el punto y hora que con ant1mpac1ón verían agobiados por negocios demasiado intrin- las d1ferenc1as de partido, p·ara umr- tiagedia,. banu ndolus ya con las ale- señale, y además, poclrií practicar visicados.» • . . se todos en pro de la obra Lomún. gres c~~ndades del amanecer, ya con tas extraordinarias; generales ó parcia~entados t:_i,l~s corolal'los concluye La instrucción pública ha sido ge- los roi1zos 6 cárdenos resplandores les, siempre que lo estim'3 conveniente: 9 as1 su propos1?16n: . , neralmente por el Gobierno atendí- de la tempestad; y que al llegar al Art. ~ Si en tales.visitas. notare di«De todos e~tos mconvemcntes y de otr?s mns da asi como el embellecimiento de 1 cerebro humano, ta.nteando por las cho Regidor alguna rnfracc16n á este ¡iue sería pro~•Jo enume~r,lsedic)e~p!ó·cndde "1todtas la Capital que cuenta con hermo- muchedumbres cráneos de ingrata Reglamento, impondrií desde luego la uces que se ace necesaua a v1s1 n e os e. • d , d • • , pena correspondiente dand 0 · l rrenos comuneros, necesidad de orden meramen- sos paseos meJorados hoy con ve- pie ra y craneos e plasticidad art1s- Al ld 10 Í ¡ f av!so ª te econ~mico, pues efectuada, habr~ adquirido nientemente. tica, como tantea la lava del volcán 1 e90 ·, fªra 1ue_ ª iaga e ~cti.va. La aa-ricultura en todo el Estad 0 resistencias y durezas de la costra .t. · os. uenos de carrnaJes de 1ª l?1'ºP1edad mayor yalor, se habr'., dado :í la agncultW"a un granrmpulso,será obJetodetran. o , . ¡-d d l . alqmler que qmeran tener éstos en ser1 sacciones y sujeta,al comercio.» ., est~ de placemes. La . importante s.6 _ .ª e -~ tierra, para brot~r en vicio á horas extraordinarias, pagarán Da fuerza a la argumentac10n con r~g1ón de~ Nazas, especialmente ha bnvientes 110s Y penachos de fuego, una cuota especial que fijarán de acuer otros nuevos razonamientos; dice re- sido suficientemente regada, por el cuando en~uentra el cerebro del hom- do el Alcalde 1? y el Comisionado de firiéndose á la acci6n del Gobierno Rio de su nombre, debido a copio- bre de gemo, por él brota como por Policía. para conseguir el fin propuesto: sos aguaceros acaecidos en las sie- sublime cráter en mármoles y bronArt. ~O. Para ~os efectos del artícu•~~estro Estado habrá ~ontribuido al engran- rras que le dan sus corrientes. ces modelados, en lienzos encendidos lo ª!1tenor, s~ ~nt1ende por horas ordiclemmiento moral y material de la ~epúbl\ca, y Los elementos naturales de rique- de pintores, en cantos de poetas y en nanas de serv1c10 de las 5 de la mañana estrechado todos los vínculos de umón posibles, ll' . , · •¡ • á las 11 de la noche. ofreciendo amplísimo paso al progreso cuando za con que a a se cuenta, satisfarán creamones im , grac10sas, bellas 6 su- A t 11 T d 10 h 110 hnya logrado la división ele los terren~s comu- á los emprendedores. blimes; Yque al llegar al mártir to- gan :1· ser.vici: ~ ª c~\ que a• iieros, ú obligado cuando menosálas comnnidaCoahuila ha conseguido lo que ma palabra humana y dice entre do- lle , d.clspues re ,scudrec er, 11 ·s á sujetarse á un • la t · 1 d ¡ var>LD encen I o un 1aro1 " ca a 1anbusos que se comet:~~, men ° que reprima os eseaba tener, ~na . administración ~res: creo; y qu~ al lle~ar 3:l héroe, do del pescante. Indica la conveniencia de dar fran- h.onrada qu~ satJsfac1era sus propó- ~ice entre sangrientas vw~ona~: muequicias, de exceptuar de contribucio- s1.t~s. El tiempo y las buenas con- 10; y que al llegar ,al sabio, dice esCAPITULO II. nes á las comunidades ue se dividan d1c10nes actuales, se encargaran de pantan~o du.das: se; y 9.ue al llegar . en un tiempo dado responder del ~sfuerzo que tal pue- al corazon, dice besando ideales: arno· Art. 12. Para que un carruaJe pue1 'ty dxlpdi~sa,.tcuta- blo haga por su mejoramiento. Y que al llegar á todas las juventu'. da ser desíinado al ser~icio público, dees son, en concep o e 1sei an .e, de d. t d •, d berá encontrarse su ca¡a en perfecto es . f . .t , s, ice con o as 1as a1egnas e 1a. t d d .d, · . ~ 10s con que se ac1 1 anan as ~ m ~ . . . . . . l ll , l b . a o e. so1i ez, 1as portezuelas y llaves 1 1 los m d partic1on~s, en lo qne se extiende deanana. vivo, _Y queª eg_ar ª or~ en ~ornente, el juego completo, fuerte pormenonzadamente, y acaba su la~ de t~dos los sepu~cros, dice al c3:er Y srn composturas provisionales, sus borioso estudio con estas palabras: en medw de fantaS tica ronda de tns- cí_r~ulos, rayos y camas en buenas con«_De lo. expuesto se desprende que la división · · 1 tezas Y es~era?zas: espero; Y que. to- dicwnes, el. forro ex.terio; cun el lustre obhgatorm ele los .terrenos comuneros es imposi___ do esto 1~ realiza en la naturaleza, y cor.respondie~te Y. el rntenor de un color ble porque creo vwl~ría una .de las garantí.as en la sociedad y en el hombre ...... umf~rme Y hmpw. Las guarniciones · que otorga .el Código Políl!co, _la voluntaria, En el artículo que hoy se publica ¡ah! que ]a belleza hace todo esto del tll'O serán fuertes y completas, de muy convemente á pesar ele las cl,ficultades que ~ , L C . d. d l · ' manera que presten tod' 1 ·d se presentarían para su eiecución por cuyo mo- reierente <i, " as onferencias en la n~ Ie pue e negar o sm negar su pro- d . ,,s as segun a• f p ºeler P'bl. ' . d encia, . " veran , pi.o se1. Y sm . h un d.irse en 1a na d a, y esAnecesanas. 1vo eI .. ". 1co d'ebería ofrecer cuantas E scue l a d e J unspru franqmcms estuvieran á su alcance para lograr- nuestros lectores lo que el estudian- m aun hundiéndose en ella: que la :t: 13. El coche que estando ya en 1~, y respecto á la reg:~mentación ele las comu• te de derecho D José Go , 1 belleza suprema fué á llen . 1 serv!c10 no reuna las condiciones esta1?-'dacles y su conversión en personas morales, .· . , · .nza ez, es- , . . . . ar os .ne- blecidas en el artículo anterior, serií resm duela deben ser ob;eto de una ley., 'l1i cnb10 sobre las comumda. des que g10s abismos de silenc10 y negru,ra tirado desde Juego y 11 , . ., . te lE t d d1 1 d. . . . ' o se 1e adID!·t·11'", ~x!s 1!- en e s ª. o, y .c,uyo punto e caos con a~, 1vmas palpitac10- de nuevo hasta que queden reparados fue obJeto de su disertac1on, para la nes de la creamon.» todos sus clefecto3. . ______ .t1.' conferencia que le toc6 sustentar en •· \"t . 14 . cada coche estará marcado con el número que le correspopda en el l a citada Escuela. Nosotros creemos del caso llamar orden de registro, y éste número se sela atenci6n sobre el razonamiento d~l • ñalarií en los faroles en las portezuelas M _ . . . . co~ferencista, pues realmente, lama__ Y en la tarifa que t~dos los coches dene ~[ habgador~s son la~ notJ<;1as tena es de actualidad y por ende es Ya odió Pigmaleóu (t Galatea; b.en de llevar en el interior, en parte viq nemos. de Si~rra M_opda 1m- de alta importancia entre nosotros Ya luché y me rendí, ya estoy en calma· sible. Los mo~elos de tales números ~orCtante r.eg16n mmera Estado ya.se considere la comunidad con re: Ya todo se apagó; gólo flamea, ' los dará la Presidencia Municipal. e oahnil~. laci6n á quienes la forman 6 'ª con Cual en santuario lúgubre la idea Art. l5. Los animales que tiren de Las lluvias frec~entes han.d,.esper- relaci6n al Estado. ' ) Alumbrando las ruinas ele mi alma. los coches ser.á? mansos, hec~ws al tiro. tado en aquella villa la anm¡ación Las comunidades .. Y no se p~rmit1rá que trabaJen los que en sus habitantes. le .· t et1!- tenenos, ta- La borrasca pasó, y el mar violento eSt én lastimados, enfermos ó flacos. Como se sabe se carece alli tlel ~1? 0 -~~s 1' no 1 1enen persona- Vuelve á balancear la onda dormida· C.API'TULO III. agua de manantial y de pozo y sólo e· JU61 i~a, o cua es ~na condi- Pero en él boga triste y sin aliento, , se obtiene la roducid i n an ma a en. una sociedad y es Náufrago del dolor, el pensamiento lluvias la cual sf re ª por )as fuente ~e males m?alculables, bajo En la deshecha nave ue la vida. Art ..16. Para q~e un individuo pue, coge en vanos cualqmer orden de ideas que se conda d~dicarse á servir de cochero en caestanques. Durante la larga sequia sidere De un sol extinto ¡ · · 0 ,¡·d rr~aJ.es de alquiler, deberá comprobar · or que todo nuest ¡ b d · s as caricias a I as . ro pa s :ica a e Respecto de quienes de hecho las ecar?n, en botón mirtos y rosas, pre"'.iamente .ª?te el Alcalde 19 y el P pasar, ese neo pueblo mmero, co- forman, es preciso que se convenzlm Y _el y1en!o ar astra entre las hojas p(,lidas Reg.idor ~om1S1onado de Policía con el mo es de suponerse, · ha tenido que la propiedad z •.• t· Mis 1Ius10nes ¡ay! esas crisálidas, teStlmon10 de dos ó más personas idó• 1 ino iiiso que ie- , Que no llegaron n unea "< mariposas. neas, según los casos, que es mayor de ;ff/BlfiY/!lli'Lli'A 1/Jim;. • 1· b ° 11 ~~)IUNI 1) 111~ P1·gmaleo'Il cte; ligt °{ ~,·o. !orí; t, 1\ , ------- • · eº f. J! ~1 años, ~e buena conducta y apto para Art. 3G. Los precios anteriores ri- bien de la agricultura y de la cría efectivo. Central y esempenar tal empleo. :gen dentro y fuera del radio de lapo- del anado á virtud de tan favora- Dependencias ....... $ 237,222 47 . ~:t. 1'7. Una vez llenadoa los re- blaci6n, pero en el último caso será bl g nd · '. 41,200 00 Inmueble .............. . quisltos de que trata el anterior artícu- obligatorio pagar la vuelta del coche, es co lCIOnes. Propiedades del Banlo, el ~lcalde 1.0 entrega~á al interesado con arreglo al artículo 33 . Lo celebramos. 131,744 66 una libreta en que se hao-a constar MERCEDES DE A.GUA DESPA.- co ........ ············ ~ 126,373 29 Cuentas Deudoras ... ag.uella ci:cun~taneia, el no~bre y ape• CAPITULO v. OHAD.A.S.-A. continuaci6n inserta578,375 77 lhdo. ~e. dicho m!eresado, su filiación y mos los nombres de las personas á Existencia en Cartera Préstamos sobre pren dom1mlio yAd el numero A r t · 37 • Las rn · fraccwnes · · · merceA t á d .del coche . ·. á este Re- qmenes se l es han concedido 18 10 108,233 55 t bl r :d · rm.:, j ~:equisi~~s es- glamento serán castigadas por el Ak:.1- des de agua por el H Congreso del das ..................... . a ec1 os en e a1 1cu o , se ex1J1rá á de 19, ó el Regidor de Policía:, en su Est d · cada co.chero que presente una persona caso con multa de $ 1 00 á $ 25 00 ó a ~· , , $ 1. 22 3, 149 74 de arraigo que abone su conducta y le arres'to de ,. no r, .' • dí ú Jesus Martmez; Jesus f . d . -1 ,\ qurnce as se<> lll su C p . . G ']M~ Taméz H garan ice mientras ure en servrnio. gravedad. ' " avazos y atnc10 onza ez y no. PASIVO. Art. 19. En la libreta de que habla A rt. 38. eu ando la infracción eon- y coaccionistas; Lic. Leobardo Chael ar~ículo 17, y la cual deberá de llevar sista en no haber entregado los objetos pa; Lic. Juan J. 'Barrera; Le6n Gucons1go cada coch~~o, se hará constar el encontrados dentro del coche se con- tiérrez; Ger6nimo Sánchez· Pedro de Capital social exhiresuitadl~ d~ la;º VISltas de rue se trata signará al culpable á laAutoridadjudi- la Garza Vicente VillareaÍ Le6n y bido ................ $ 600,000 00 I18,54:i 30 elnfe ar ~u O ·,tas c°1;11° as pdenas que cial, para que sufra el castigo corres- Manuel 'Gutiérrez y & c~'. Eugenio Cuentas Acreedoras .. e ueren 1mpues as a1 rnteresa o pondiente G , ' B.11 · [ Art. 20. No se permitirá que ~iga en arma; José A.ntonio Peral~s Char- 1. etes en circu a.servicio ningún cochero que haya sido les; Pedro de la Garza; Lic. Carlos c1ón. Ce.ntral Y De447,092 00 sentenciado por delito del órden común TRANSITORIO. Lozano· Francisco Garza Treviño · pendencias .. ••·.• .... • ó que registre en su libreta más de cua- Este Reglamento come r, r,a •• Rodrig~ Villareal y coaccionistas; Depósitos y Cuentas r lt 1d - d nzara regu C , C . t d. . ro ,a as en e .esernp~no, e su deber, el 19 de ~eptiembre próximo. arlos Z~?J-brano por s1 y su.padre; ornen es. 1spomt 51,936 62 ó más de dos poi emlmaguez, escándaPalacw Municipal ele Monterrey, Don Emilio Zambrano; Antomo .A.1- bles á la vista ....... . 578 82 lo, etc. . . Agosto 19 de 1894.-Pedro C. Martinez maguer y compartes; Pedro A. Sala- Fondo de Reserva •· 5,000 00 Ahrt. 2 1. Queda yrohibi~o que los -Jost M~ Cantú, secretario. zar Taméz Ignacio Flores Félix Sa- Fondo de Previsión .. coc eros ma1traten " 1os an11;nales· ad.! ' · virtiéndose que sólo deberán hacer' uso """"""""""~""""""""""-""""""";"~"""""""""""""""!!!"""""""""""""~. lazar, Mana Juan~ ~arnéz y L1brodo - -22 - -1- - del látigo en casos indispensables. D . ,m V,aldé,s; .Mereed D3:v1l3:; Ra1116n Gar$ I. 3, 49 74 Art. 22. Los cocheros deberán de Ul'fl~ l,íl,í . cut Danla;Leocad10V1llarealycoacocupar solos. el pescante,. y en esa virc~onistas;_Genaro d~ 13: Garza; El Gerente, Antonio V. Hernántud, .se prohibe que admitan á su lado ESTA.'l'UA DEL SR GRAL CO- b10 Trevmo y coacc10mstas; Jose M· dez.--EI Cajero A. Martínez Cárpa~~~ros ~3otr~gte:i8!~~~e se prol ·be RON A.- Hemos visto el g1:avado Flores y coacc~onisMtast;,A.nioniGb G6- denas.---El Co~tador, P. Olvera.--ue e~ carr~a¡·es de alquiler sean ;~n- que se tom6 del modelo en yeso que rrli~dz Y Acompar eFs;. ª ias Mamtrano; Vº Bº, El Interventor del Gobierno, · ., f d. ' s1 ro gmrre· t 1omeno on ema- B · G q . duc1dos cadáveres, ó bultos graneles ó servna para un u·1a estatua del Sr. .. Fl . t" ' C N 01·b . J0 enzgno 11errero. de peso exagerado. Gral. Corona, en La Fundicion Artís- y~1. ª oien i~o aso. ei to :i: ·; Art. 24. C)uanclo por causa ele ab- tica de México y el cual gravado Yie- se M: Cantu; Baldomero Paras .Y I NOTAS COMERCIALES.-La Sesoluta necesidad sea conducido en un ne en uno de l~s peri6dicos de la ca- Fedenco Herr~ra;. Juan• Antomo niano, Mercantil publica las siguientes: carruaje de. alquiler algún enfer.mo ele pi tal. Personas conocedoras de aquel ~guarte Y coacCiomsta~; Mauro ~on-! "~º Ge han h~cho ?peraciones mer, mal contagwso, el cochero lo avisará al ilustre mexicano . zalez y compartes; Lmo Martmez; cantiles de cons1derambn, pero se conAlcalde 19, ó al Regidor de Policía, tan si d·cl d 'nos as~gmfn qdue Pedro V. González para sí y coaccio- serva la mejoría en el movimiento, en 1 1O grava O es exac O ª mo e- nista~· Lic Juan J Barrera como al- el merca.J.o, que se obtuvo en el períoluego como quede desocupado el coche, y m~e?tras és!e no sea desinfectado, no lo, ~ar qu~ c!·eer 9-ue la estatua no bace~'de s~ finado ·padre; Leobardo do á que ac~bamos de referirnos . admitirá pasaieros. ten ra parecido nmguno con la ca- Cha a 00 d . d d · 1 C . 1 «Las lluvias no han cesado de caer Art. 25. N.ingún cochero podrá lle- rre~ta• y arrogante personalidad á nidi<l d ~po 1e!ª. e a G oro~. , en abundancia en todos los lugares progar el coche, srnmpre que éste se en- qmen se le consagra. , e aruz3;. eJO, ucas opza- , ductores de maíz; y de tal modo ha cuentre desocupado ó en su sitio. CuanEL REGIOMONTA.NO.--Con este lez O~apa Y. Jesus González .Sa~mas; cambiado la situación que se tenia en do alguna person.a insista en querer nombre ha comenzado á publicarse Sr. Diego V1lla~eal Y. coacc10m.stas; Juni?, por causa de escasez de aguas ocupar un c~rruaJe :\'.ª c.~mprometido, en esta ciudad un semanario redac- Cayetano Cantu; Amceto Sammguel plu.yia]es, que hasta en Durango,.en Snel coc~1ero t1en~ obligac1011 de probar tado por el Si· D. J G G . , d )* Cosme Cardona. , Lms y en otros Estados en que siempre éªAª t ctircu n sta ncia h.b · 1. • • arCia e L t b · e ' · 1o se Le6n. En su primer número además os ra aJOS re,erentes a otros sepa decen gr~~ des sequ ías, el me r . 25. 8 e pru I e que 1os coc110- d . . . . asuntos y á mercedes de aguas que muestra prop1c10. ros abandonen el pescante ó dejen solo e1 progr.ama, en, q~e ofrece e~tudiar están endientes de des achar se acccHasta hoy. solamente en Colima se el coche, á no ser en casos de absoluta las cuest10nes publicas con impart· p te d Lp . t' lamenta ele aguaceros , al grado · 1·d d , ,1van por par e I'a eg1s1aura' · . de morir laelfalta necesidad. cia I a , trae otros art1culos de lecganado y ele considerarse Art. 27. Los carruajes no podrán tura útil. Deseamos al colega buen CON~UTA.Cl9N DE PENA..- :como cierta la pérclida ele las siembras marchar en las calles á mayor velodidad éxito y ya lo anotamns en nuestra En la sesi 6n ~el lunes. de l'.1' semana «El precio del ma1z se conserva in que el trote de los animales del tiro, y lista de cambios. que h.oy termma! se discuti6 por el statu qua, y tampoco ba rnfriclo variaal llegar á las esquin.as su I?ª.so ser~ LA COMPAÑIA POPULAR DE Congreso .e~ d1cta~cn de la Co.mi- ción el de los demás artículos.,, má~ lento, para evitar coliciones o OPERA.-En uno de nuestros nú- s10n .de Justicia, reca1~0 en la msFERROCARRIL TERMINADO.acci~entes. _ meros anteriores, dimos noticia de tancia sobre conmutaci6n de la pena Refiere un per~ódico de Puebla, que ha . A1t. 28. Cuando dos ó más carrua que dicha com añía había hecho su de muerte, decretada en contra de quedado termrnado el ferrocarril que Jes, en marcha, se encuentren en lugal P . . Jesús Maya por el delito de uxorci- , une aquella ciudad con la población de hos tendrán prefiere11c1·a de estreno en e Teatro Cll'CO Orrm de . perpetrado ' en la pe1·s . . . · . • . . d10 d , S _ HueJotzmgo en el mismo Estado. res estrec paso los que lleven pasaJeros ó carga, la capital, con smgular aceptac16n . .~ ona e an \ tomando siempre la derecha de su fren del público mereciendo los elogios tiago ~ma. 1• COMERCIO EN NUEVA YORK.te ·• de la prens~. En posteriores repreEl ~1cta11!-en rela~ionado pidi6 que j Una. Revista Comercial '.1e Nueva Yo(k: Art. 29. Siempre que en un mis- sentaciones, se ha notado deficiencia se le impusiera al citado reo en Iu- · refinén.dose ií las operac1on~s ~omerc1amo punto se estacionen varios coches l d ¡ ¡ ~ . gar de la pena de muerte la mayor les habidas en esta plaza, dice. . , en a gunos e os que a 1orman md. . . ' · ccEstamos en ís e • d • ,._. se colocarán en hileras, ií, los lados de ¡ á d . . ' extraor mana existen tente en nues. . , v P ras. e u? cam .. io las aceraa de modo que dejen libre el cu p n ose en me1to modo al empre- tro C6digo Penal que es la de 16 en la s1tuacion mercant1l, debido á qu8> centro de' la calle sano, por la raz6n de recargar de ~ d .. 6 ' el Congreso decidirá la cuestión del Art 30 Los. cocheros se presenta- trabajo á los actores, pues ha habido anDos e pénsid n.d. t·d fi . . arancel, antes de que acabe la semana : . · . . d' d t espu s · e 1scu 1 o su mente-\ entra::ite rán dianamente al serv1mo aseados y 1a, en que uno e e11os, uvo que t 1 t d, . b d · . · 1 vestidos con relativa decencia· cuidarán representar tres ocasic,nes. Las ci- ~en e e asun o, que O apIO a O ta I Sea que el bill sea aprobado 6 no, ce• 9t de cumplir con el público de1 la mejor tadas quejas se extienden y con ra- dictamen. sará el e ado de e~per.i y.de incertidummanera y ele 110 usar lenguaje impropio z6n á que los entreactos son tan larMEJORAS MA.TERIA.LES EN LA breen que hace tiempo se. ha estado. en lugares públicos, ni formarán c0rri- gos como los actos mismo. PLAZA J?EL COLEGIO CIVIL.~ A pesar d~ ~a fuerte salida ~e oro palios con sus compañeros. HUESOS FOSILES D t La func16n dada por la compañia el extranJeIO, de la r~ducción en los 1 Art 31 Todos los cocheros tienen .-- a cuen a del Circo Orrin á beneficio de las me- rngresos ele los ferrocarnles, de la pér• . ·. · . . nuestro colega El Lam,Jacense de que . . dida parcial de · b d ¡ d. obhgac1ón de llevar consigo un eJem- , • • . ,. ' ¡oras materiales de la plaza del Co. si~m ras Y e os ispiar de este B:eglamento, el cual mos- a m°:1~diac10nes de LampazoB, y de ·legio civil, produjo la suma de $209 turbios ~n las regwnes ca~boníferas, la I perspectiva para los negomos está llena trarán siempre que les sea· pedido por un anoyo, llamado del Chapote, se 37 .b, . l b. t . 'd • ¡ t·' •¡ cs., 11 1es pa1 a e o ~e o cuya de esperan· as algún pasajero ó por los Ao-entes de la h an ex t.rn1 o vanos mesos os1 es, •d d .d , ' . ~ Autoridad. " notables por su tamaño. cant! a um ~ a 0}ra_p~queña exis-1 Los arribos de trigo del Oeste han siArt. 32. Es obligación del cochero LA. MUJER CELOS.A.-En nucs- tencia, se destinara, segun sabemos, do '.1e 6.400,000 bushels contra4.002,600 advertir á ]as personas que lo ocupen tro número anterior, y por insertarse para la compra de unas bancas de en igual época ?el año pas~do. que se cercioren ántes de dejar el coch~ un artículo de un peri6dico ue se fierro para dicha plaza. 1 Las exportacwnes han sido de ........ . de que no o!vidán algún obJeto· pero s1 h b' d d · q SEÑORITAS EN EL CORREO ¡1.599,563 bushels, por los puertos del . ' a ia a o para copia, se crey6 seD. El p •d L.b 1 · Atlántico contra 3 185 400 el á pesar de esta precaución encontrase ría otro que iba al reverso titulado !Ce « artI o 1 era," que se , d0 , ' '· • ano paalguna cosa dentro del carruaje, la en• L M • ¡ . ¡ . , · proyecta emplear varias sefioritas en sa · . e el acto á la Comandancia de « a UJer ce osa», y e cua1 ar t1culo, 1 Ofi . d C d C . 1 Las exportac10nes de maíz apenas regará n d b d •¡ d a cma e orreos e 1a apita1 ¡ ll d á 118 430 b h 1 tPolicía 1 para que ésta obre como corres- e emos ecir o, no cua ra con e cah l d. t .b .ó d 1 , 1 1an ega o , 0 us e s, contra d '' · rácter é índole de nuestra publi- para acer ª. IS n uci n e ª co- 1.599,781 en igual época del año pasado . pon ª· CAPITULO IV. caci6n. rrespondenc1a en los apartados y Los arribos del interior han sido de DESPAOHO DE NEGOCIOS EN arreglo de los paquetes para sucur- 1:.952,000 bushels, contra 3.532 000 el !I LA BELLEZA. ¿- . 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA. VOZ DE NUEVO-LEON. :ª • Art 33. Por un coche que sea ocu·ado por una. dos ó más personas, se ~obrará desde las 5 de la mañana hasta , d $O las 11 de la noche, á razon e ·50 cvs. la hora. , De las 11 de la noche á !as 5 de la - a serán dobles los precws señalado~ian Art. . La persona que. ocupe un coche de34alquiler 110 estií obhhgada á pda gar más que el tiempo que aga uso e él, quedando proh.ibiclo que los cocheros ex!j~n retnbum6n alguna por volver ií su sit10. Art. 35. La persona que ocuµe un coche liquidará el tiem~o que se haya servido de él por media~ horas ó por horas, con arreglo á lo dispuesto en el art, 33. EL SUPREMO TRIBUNAL DE sales. JUSTICIA.-Los ne ocios criminaFERROCARRIL AL MINE¡ • ·¡ d h gd l RAL DE SAN PEDRO ---Sabees Y civ1 es espac a os por as tres . . · Salas del Supremo Tribunal de ,Tus- ~os qu~ los conceswnanos de eS t a t" · ~ · !mea ferrea local, han presentado iccia'.- "º? clomods1guenh: d ya al Gobierno del Estado los pla11mma !JS espac a as por las ' tres Salas, 94; Fiscalía, 100; Defen- nos que mues~ran el proyec~o de la soría de pobres, 57; . linea, la. cu.a~ tiene. una longitud de Civiles despachados por las tre~5 dunos vemt1cmco _kilómetr<;>s. dEnte nSalas 14· criminales pend·e . emos que, estan orgamza os 1os 1 t 30 civile's p~ndientes SR. n es, ' tra~ajos de tal modo que a ¡~ aproLLUVIAS EN COA HUILA. -- . baci~n de los planos, se5mrán int· · . · n No mediatamente las obras de consicias que te?emos d~l vecmo J!jSta. , do de Coa~mla, nos dicen que ha si- trucción de la via. do favorecido con abundantes lluvias. BANCO DE NUEV.0-LEON.En mu~hos Distritos de dicho Es- Balance mensual deJuho 31 de 1894. tado, la s1tuaci6n ha cambiado n . .ACTIV?· e Ex1stenc1a en dmero ano pasado. . El alpodón baJÓ ¼ de centavo , Calculase que la cosecha excedera de 8 500 ooo pacas · V e~tas ele lan· 8 522 000 rb . 1 ~• · · _ ras, con 9 tr~36 .470402,l~Ob~ hhlras el. ano pasado, y • , 1 ras e anterior. En fierro hay más animación, aunque la producción se re~iente de la falta de cot~' ~ consecu1encdia d~ las huedlgss que _con rnuan en os 1stntos pro uctores ele es'.e combustible. . E~ re! i~mo .~e zapatería corr!ente ha.y nas ammacwn, Y las exportacwnes de Bo;ton han aumentado un 25 p§s sobre .las del año pasado. Qmebras en los E:itados 1Jnidos en la semana, _2l9 contra 436 en 1&ual semana del ano pasado, y en el lanadá 441 contra 34. 1 " :1 �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 PRODUCTOS MEXICANOS EN EL EX'I1RANJERO.-lTna publicaci6n expresa que en Barcelona (España), se realizaron 169 pacas de henequén, á raz6n de $11 por cada 100 kilos. Cueros procedentes de nuestro país no hay existencias y ·el palo de tinte se cotiza de Laguna sobre $6 por 100 kilos. JOSE SEGURA Y ROBERTO R. AGUIRRE INGENIEROS. Cldle de Auasolo No. 34 .-:U:onterrey, México.-l'elófono No. 401. Tl'enen la honra de ofrecer á vd. los servicios de su profesión con ~pecialidad en los ramos siguientes: 1evantam1en tos t opogr ,áfiCOS en gene . 1-, l fraccionamient.)s, avalúos de :fincas rústicas " urbanas, ' distribución y medida de aguas, preY . . . .J.. . . sas, canales de riego J demás obras h1w ául_ICas, medidas interiores y exterior es en las romas, trazo de obras reconocimientos, instalaciones de malacates y ro'aquinaria vías aéreas d~ planos. · 1· ados de cremall~ra ferrocan'.iles tranmc m , ' ' ' 1 vías, etc. -PROYECTOS YCONSTRUCOION DE l INCAS.- En este ramo podemos ofrecer grandes venh tajas á. las personas que ~os • onren con su c_onfianza por estar en combmación ?ºn las . fü.bncas de ladrillo de los Sres. Armendaiz y Pr1ce y con el gran taller de carpintería del Sr. Belden. Los Proyectos se harán aiustados al gusto del inte- ~ Lo qne se hace saber al púb!ic_o para que _las personas que se consideren con _<ler~cho a la l_ierenc1a,comparezcan á deducirlo en el termmo que fi;a el articulo 1G85 del Códiuo de Procedimientos civiles vigente. El pre:ente aviso no lleva timbre porque el negocio á que se refiere no exce_de en valor d~ cien pesos y en la circular de 12 de Julio de J893 se dispone que se usará del 8ello del Juzgado en tales casos, por lo que siendo este edicto provocado por el negocio principal si éste no lleva timbrP tampoco dellerá llevarlo aquel. Linares, Mayo 25 de 1894.,....Leonardo Gómez.-.A-.Manuel Pariente.-A-Pablo Llanas. 2i1 EDIC'l'O. Una estampilla de <Í cincuentci cen!at·os debidamenle C"l'cel"d" con 111• sello que · dice: Jwzgado 2° lle lo ,. ' " ,. • Cfril, 1! fracción judicial.- Estado de N. Le6n. En los ciutos t·elativos al 1·11 icio ordinario proinol'iclo por el Sr. Lic. D . Felfoitos Villareal como apo_d erado del Sr. Benjamín R. Hill contra el .Sr. D. Regmo N. Gotl.1r1•ez sobi·e pesos, e' O. T.uez 2? de Letras de lo Ci• "' Lic. Oárlos Lo.zano, <Í vil de" ui 1~ fracción judicial, petición ele la parte demandada -y 1101· decreto ele cua,.ti-o del presente mes lta dispuesto con ftindamento en 1o que previene el art. 85 clel Códiyo de Procedhnientos (.'¿'v1'les se c;tepor •11ed¿'o de'• «l~er1'ódico O)fir.ial,, y «La • ' Voz de Nuero León" para que comparezca ante este Jtizgado el día. tre~ del presente mes, á _fo_1s r.11eve de la ma11ana con el fin de que absuelva posu.-¡011es que e,n pliego cerrado le articula szicontra rarte. Lo que hago saber al .Sr. Be11janiin R. Hill en esta fomia en cumplimiento ele lo prerenido por el art. 65 ya mencionado. . Mo~terrey, Agost_o 7 de 189-1, -Lw. Ang111ai10, secrctarw. ~8 EDIC 'rO. U na eslampil la <le á ciucuenta centavos debidam.~nte cancelada con un sello que dice: J uzgat1O ] o d, e 1O ( 1 v1 l • -P fracción judicial.-Est,ido de N uevo-Le?n; Con fecha treinta del mes en curso se radico en este - 1' f 1 J uz11ado el juicio de intestamentaría del senor 'ª ae Gue~ra, vecino que fué de esta ciudad. . . . Y por disposición del c. Juez l ?_de_ lo CIVIi, Li~. ~ 1 rentino de la O, se pone en conoc1m1ento del })~~111 0 para que los que se crean co? derecho á }a h_ereuc1a del finado, se presenten á deducirlo en el termrno. d~ que habla el artículo 1685 del Código de rrocedunientos e·!VI·1 e~. J l' ¡ n L' Ismael Dávila. Monterrey, u 10 3 L te 18v·1. - IC, , Secretar:o. :?6 29 32 ?· EDI OTO. d t U11ci estwnpilla de cincuenta centai•os debi mn~n e cancelada con ttn sello que dice: Ju::gatlo 2? ( onst1iti cional.-S. Nicolás el e los am·::az. Con esta fecha se radic6 en el J'!l::gado de m~ cw·go elJ'it;cio de intestado ele [ci finada Maria Antonia Can' tú, 1·eci1ia que fué de esta Villa. Lo gue se ltetSe saber al 1niblico para q_ue las pei·so' nas gue se crean con derecho á ,"-'_ ,ierencui, coinpa.re1s· ccin <Í dedusirlo dentro del termino q~e. fijci el articu 0 168". clel C6cligo de Procecli11tientos Civiles. v Á¡ San Nicolás de los Garzas Julio 31 <le 1_894.,- . e. 1·0 ( cwtlÍ.-A-Jt1lián Trei•ifio. - A-Jes11s 261, 1~v11_fI_~-,9 32 EDICTO, ~ · ¡, 1j · ·o ejc~utivo promovido contra vd. por el Sr. Lic. Ilormenegil :.ne UlCI resontante dol Sr. Francisco Mart1ooz y )(artinez, sobre co do DAvlls_, rep ha dictado por ,ate Juzgado un auto que Ala letra dice: ~r\1~J:~~tv,,inte de Julio do mil ochocientos noventa Y ~untro. Por " d O Y A.Ciudad do autos no ho erse enco~• 8118 u.ntecedeutRB, prdmts el Sr, Pric,, 0y¡constando ,. aeue en qué lug11r teug~ su dom,tm_ 0 en11 eata .0 en,~ dl•p'>Sición legal que ae cltn, hágaso el requerlmlen ~¡~~• ~e e~i;;:,;,rrento •e refiere, por trc• veces oon_oecutivae en el Perlódio~ 1 ¡ La voz de Nuevo León• el cual ourtirA sus efectos dentro de co ocl~o"df.; siguiente• i\J• última puuiicnci6n. Notiílqueae. Lo decretiª y firmó el o..Juez l~nte~no de lo Clvil:__doy fó.-Lic. do la 0.-Llo. I.J~á:,,'~\e~:1;;!º1!.-;d,(le~';'.;\!_'rormade_conformidad con_elnrt. 1,010 del Có<ligo do proced1mlent08 civiles. . aioutmey, 20 de Jnlio de 1894.-Llc. Iamnol DAviln, secretarlo. PUBLICACION. una cstnm¡,illa de¡¡ cincuenta cen1:3,•os<.!!'hldnmente_ cancelada.con un ,ello que dice: Juzgado 39conatituc1onal.- Sauinaa Il,'dalgo. d Eneljuiciodointeetadoábieneade_ la finada Máximo. ,Villnrreal e Gouzlilez hnn rooaido loa 11.utea que BJguen: •Sabln.:S Illdalgo, Julio veintitrea de mil ocboclent"!I nov~nta Y cuatro Apa,·0<.iendo de 188 certiJicocionea anteriores que loe hlJ08 del !!-nado MAximo Goozlilez, r:ula, Josefina, Joaé, Juana Y Roaalladelprop,o apellido, eon menoreB do entorco aB08, 116 lee nombra por eete Ju.zgado tutor,lnterino para que loe repreaente en eatoJuicio al :;r. cr1,u,1,n1 Enrlquez, de con forulldnd con lo dispuesto por el nrt. 44l del Código Civil. Notlfiqueae Y al aer elaceptado el cargo diSCJérnaaelo en la forma legal. Ae! lo decreta firma c. Alcalde 39 1ocn1: damoaf6.-.NarcieoGarza.-A-Gregorlo Ra-Y moe.-A--Joeé 0aray.-R<ibricoa.• _ . •SabinM Ilidalgo, Julio velntitrea de mil ochocieutea.uoventa Y cuatro Vieto el anterior de tutor interino por este en la per110na del nombramiento Sr. Cri,tbbal Enrtquoz, pnra qnohecho reprcaente en Ju.zgad_o este ~mcio, 108 menores Lma, Joeetlna, J oeé, Juana y Rolllllla GonzAlez, b,Joe del finado Máximo d61 propio npolUdo; vlatn la aceptnci6n y proteeta del monciooado cargo, otorga& por et citado sr. Enrlquez, debla de d111cernirle y ttl efecto le diecierno el cargo expresado, otorgándolo al efecto to.dM las facultades que la ley le acuerda para el mejor deeempeno de eu cometido. Notiílquoee y puullqucee e!lte auto y el ll que ae refiere, portree vocee consecutivas en el Periódico Oficial y en •Ln Voz de Nnew León• 116gím lo dispone el art. 1366 del Oódigo de procedimieutos civilC11. Aet lo decreta y firma el o. Alcolde 3\1 local: damoe 16.-Nnrcleo Garm.-A,Gregorlo Ramoe.-A-José Garay.-RC,bricaa.• Lo quell6 manda publicar en esta formaen virtud d6 lo ordenado anterl's;.~i:.!:·mdalgo, Julio veinutree dó mil ochocient08 noventa y cuatro: domos fó.. .. Narciao G,m.a....oregorio llomos.... A... José Garay. 252627 Una cstami¡il/a de á cincuenta centai·os elcbidainente cancelada con un sello que dice: Jiizgado de Letras de la 7~ ji·acción judicia.l.-Nite1:o León. EDl OTO. Por auto de diez de Enero de este a.fío, dictado en la Una estampilla de á, cinouenta ce11taros debidamenSección~ del juicio de intestamentaría del finado D. te cancelada con un sello gue dice: Juzgado 1? de lo EDICTO, Jesús García, se dispone por este J11::gad~ se_c?nceda Oivil.-..1~ fracci6njndicial._,.__Esta.do de Nuevo-León. Una estampilla, de á cincuenta centavc,s debida- 1 licencia al Albacea, para que forme, extmJttelwuzlmenCon feclut diez y nueve del 11ies en curso, se r<1;clic6 en mente cancelada con uo sello que dice: Ju1gado 1~ 1 te, los inventa1·ios por numorias simples, los cu~les de- este J11::gado el juicio de intcstamentaría á bienes de de lo Civil.~1~ fracción j·1diciaJ.-E3tado de Nuevo- bercí presentar para su aprobación en el tér(1u11o de la Sra. Pudenciada Vidaurri de Milmo, -vecina 9.tteftté León. norenta días, debiendo citarse para sufo1:1nac16n ~ los de esta ci1idad. En el juicio de intestamentari,a ele la Señora Pu- herederos y dtmás int&resados, por medio ele ed~cto~ y por clisposici6n clel o. Jue:: 1º de lo Civil, Lic. denciana Vulaurri de Milmo, se ha dictado un aut.o que se publicarán tres veces consecutivas en el Penó.ch- Florentino de la o, se Ita.ce saber alpúblico, para que que á la letra dice_: . . . co Oficial del Estado Y II Voz ele Nuevo l.e6n," coi~for- los que se crean con clereclto á la herencia ele lajüuula., «Monterrey, Juho (30) tremta de mil ochoc_1ent s m~ al artículo !7~5 y pa~·a_ los efectos clel 1715 del C'ó- se presenten á deducirlo a11te este Ju::gado, en el térnovrnta y cuatro (18!J4.j~ Vista la declaración •le digo dep_rocedmuentos c!viles. . mino que serralx el art.1685 del Oócligo de P1•ocecliminoridad del joven Patricio y Srita. M! Leonor MilLo que se mancla p11blwar en esta forma. en c11m1¡/1 · 1nientos civiles. mo y Vidaurri, el nombramient.o de tutor interino miento de los artículos citados. . . ,_ ¡ Monterrey, Julio 21 ele l !ÍD4 .-Lic. 1smael Ddvila, que dichos menores hicieron en las perao.na.s de los Montemorelos, Jnnio 2 de 1894......:.I11c. E. Ga1la11.- Secretal'io _ 24127 30 Sres. Patricio 0' De,wd y Francisco Balden para que A,--N. P. Segovia.-A-Jes1ís Ballesteros. 26 27 28· d é • l'd t ¡ · · • --,---,---;-:;:,= t EDICTO. e mancomun mso 1 um 1os repre15en en en e JU!- -Uiiaiietñmp!Uade Aclocuenta centavoe debidamente cancelada con u" r . . • cio de intestamentaría de su finada madre D~ Puden- 1161lo que dice: Juzgado de Letrae de la s~ fracción judiciol.-Linar"• U ua estampilla de á cmcuenta. centavos deb1damen- 1!; ~tto·e:: resado no estando obligado á tomarlos en caso de no' agradarle, sino por conveni? . especial· Contamos con magníficos y numerosisimos mo• d delos de arquitectura el ás1ca y mo erna. . Tenemos la cooperación de otros I ngemeros para cuando los trabajos lo requieran. ciana Vidaurri, la sceptaci6n y protesta de los nom· N1~vo Le6:, !léxi~. J 11 d u h . toe O enta Y cuatro Visto ' te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras fi • br11dos, debía de discernir á estos y les discierno en el ~'o"!~~mi::t':.v':io ~n:r ~ut~no :;:',e':."~:'eetenJ:•g11do hiciero~ loejó• de la 3~ fracción judicial.-Lináres, N. León.-Méx. Ee erencias: G • toda forma el cargo de tut.ores que se les confiere, venea Manuel y JOaú Glirato y Clirden88 en 111 per110on del Sr. José Atdl- 1 /Jon fecha veinticinco <le Junio último, fe radicó en EN MoNTERREY.-Lic, Enrique orostieta, l f: 1•--> d'rl ¡ l deeMorales paraqueloerepresentaraencljulciodeintestndodcaullna- t J d ¡ · .. d . t tad d l ¡;: D p . ot.orgándole¡, as acu w,.uesconce I aapor a ey,para dopsdreDo'nPoncianoGá.rnte:viataauacep~!6nyp_roteetadelieldes- es,e uzga .º e ;mc10, e rn es. o e "'l': . . onc1ano Gustavo Dresel, Lic. Francisco E. Reyes, Fran- que de mancomun é ínsolidum representen á dichos em¡ieiio del Sr. Ardiuea deb!l\ de dieceruirlo y le diac,erno dicho cargo, Garate, vecino que fue de la Villa de Hualahmsea. el•"".O Armen.J,:1·z, Valentín Rivero, Carlos Bel- menores en el meuciooado Juicio, al efocto Eá.quese otorgAu dot~ ª1 efocto todas lna_ fncultad_ee en derecho neceaerlae para que Lo que se hace saber al público que las perao"'' ua cumpla. debidamente su comeudo. Not,f,queae y publ!quese este auto por , J para • • • den, Antonio Ferrara. testimonio de este auto de discernimiento, Y publí- tres vocee consecufü"" en el l'eriódico Oficial y en «La Voz de Nu•vo nas que se crean con derecho a los bienes de dicho rn3 ~6 do! Cúdlgo ~• pro- testado ~e presenten á deducirlo en el término q. e fija q uese por tres veces consecutiv11,s en el Periódico_ 06Loon,» de acuerdo con lo prescrito en el o.rt)culo ! 11 MiEN CATORCE.-Francisco M • G og1an, L ., fi dad ced1mitntoaclvilee Ae!poreatoautoded1acermm1cnto, lodecretóyfir- 1 -'¡ 685<l 1Cód' d p d' . c·.1 cial y en «La Voz de Nuevo- eon," u<i con ormi mó e1 o. mez de L~trae do la3~ fracción judicial: doyf6.-Lic. Severiano e art1cu o 1 · e 1go e roce 1m1entos 1v1les. na d e Santa Ana; Gregorio d e la Maza, Inge- con el artículo 1366 del Código de Procedimientos Snuu... -A-C.>Tloa &rboea. _.A-Juan de D. Vilhume,·a. -Rúbrica•.• 1 Linares á 2 de Julio de 1894.-Lic. Severiano f!aliniero Pedro López Monroy, Mina d e Qoncep- Civiles. N otif1quese. El Juez 1º interino del Ramo te~~r'!-ue"" pu~ucn en esis forma cunforme " 10 dispueato en e1 anto nn- nas.-.Ll,__:Cár'.os Barl.Jcsa.-A.-Juan de D. Villación. Civil de la 1~ fracción judicial así lo decreta: doy fé. Linaree, r, diez y eeia de Julio de mil ochocientoe noventa y cuatro. - nueva. 27-30-33 -Lic. de la O,_,.__Lic. I. Dávila, secretario.-Rúllricas" Lic. Sevorinno Salinas.-A~Carlos Bnrlioea. -A-Juan do D. Villanueva. _ EN SAN Lurs PoTosí.-._D. C. Brown, Coroli . 26 21 2s. 1 -~--i=-,-,...s-,- .6. G 1 C 1 Lo que Ee publica en eSta. forma en cump imento U11a eetampilla de Acincuenta centavos debidamente cancelada con un .i;;; . . ; . ¡ ~. . . . . . . . paflía M etalúrgica Mexicana; enera ar OS y para los efectos que en el suto inserto se expresan. 116 NuuoovqouLeed_ince,,MéJxuzcogru1.o de Letr.1Sde 1a 3~ rmcción judicinl.-Linnres, E,'l L' Dl·ez Guti'érr·ez1 Gobernador d el E stado· Manuel Monterrey, Agosto 3 de 1894.-Lic. Ismael Dávifa, ,\ o 11 ,, ,,, 0 1 ' 97 28 '>9 •Linares, ii veinticuatro de Julio do mil ochocienW!I noventa y cuatro. 1 Pereda, Banco Nacional; Ingeniero Blas Escon- Secretirio. ~ ' ,iBto el nombraullento de tutor interino que este Juzgado hizo en la per- ¡ ESTADO DE NUEVO-LEON. . O d PUBLICACIO N !IOna del Sr Juan Tijerilla para representar Aloe menores Maria Guada- ¡ L . lR . . tría, Lic. E mi110 r áz. · !upe, Soled~, Ricardo, uarla Concepción y ]Iarladel &fugio l'lorea ·Ti- apr abar¡u_e, sednnunc,a por G acu~rdo ded ¡ E. Ay11nta1111ent_o • Una estampilla do á cincuenta centavoe debidamente conrelsdn con un ¡S !J t rl t ¡ y p~év_fi,_a EN M ÉXICO.-Trinidad García, H Kam, eolio que dice: Juzgado 2Q constitucional.- Villa de Garcln, N. León. jerlun en el¡uicio de lnta!tado de la S.nora Dona Esther Tijerina: YlSta Cl(lll e uoer,or O 101'1l0 e 8 >1 o, ene 1·11. su \'er1 · F,n el juicio de teatnmentarla do D. Ea¡,irldión Gúmo-,, 88 ha dictado un su nceptaciún yprote.ta de llúl dos,mpefto; dobla de diecornir y diecierno ca1 ivo eu Septiembre próximo. del 8 al 22 del mi amo. Jn o-eniero en Jefe del F. C. Central; Luis d e l a auto del tenor literal siguiente: rlicho cargo al Sr. Tijerlnn. otorirllodole al efecto todas '"" facuitades_en Durante esta temporada, hnlHá: Bailes p1íblicos, Serenatas, .> b B · b 1 •G•rcla, Julio veintitreB de mil ochocientos no,·enta y cuntm. De con- derecho necesarias para qu• cum,, .., deuidi,mente su. cometido. f:ot _fí. 1''uncione, tentrales, por jóvenes aficionados, í, beneficio de Mel:\.OSa ernozá a • formidsd con lo maudado por el c. Juo-, ]9 de Letrae del Rnu, de loCt- quese Y puuilqn.... csw auLO por tres veces conaecutivns cu el Pen(xhco ¡,,ras Materiales Carreras de caballos Coltaderas y toda clase 'el ¡ d I n~-d te · ., 1 d 0ficfal y eu •La Voz de Nuevo León,• de acuerdo con lo preecrlto en el ·d · 'h'b'd ' , ,-11 do esta lt> fracción judi a e ""'"' o, en au an nor um,• o, ea o articulo 1366 del Código de proccdimientoa ch•iles. A.el por el!te auto do e Juegos no pro I i os; discernirse, Y en efecto 116 diecierno A Don Filem6n Gómez el cmgo de tudí,cernimiento, lo decretó y firm6 el C. Jue-, de Letras de la 3• fracción Las mucbae t_ransacc1ones que Fe P. odrun hacer AGENCIA DE CERTIFICADOS tor de loe menores Gilberta, Porfiria, Maria Gnadalupe, Isma,,J Y Jea(le ~ c se ¡ d II j h b•· den, las buenas ¡ Maria Gnr1.a. Gómez, nombramiento hecho por el testador Don 1,,,,virldi6n judicial: doy fó. -Lle. Severiauo Salin88. -A -Carlos Barboao.. -A -Juan o c 1as e mmz q1JC para aque a ee a se o ...-n ran, as como en la comP,ra de pieles, lana, cerda y ganados, hacen esperar DE LIBERACION expedidos por al G6mez, confirl6ndole eJ Dl.88 amplio poder pnra que mientras subsista el do D. Yilinnueva. -R<ibrlcas.» encargo, les proporcione alimentos, educoci6n y cuidados que requiere eu Lo que ae publico en cata forma, para los efectos que exprese el auto que la ferí:i que se anuncia, sea mas concurrida q ne las de aiics Secretaria de Hacienda y Crédito Pú- eot:ado: pam que administre sue bienes observando para ello laedisp'>Siclo- anterior. 1 anteriores nee leg11lea, especialment<> para la venta 6 arrendamiento de loa ralees: Linllreo, á veintiseis do Julio de mil ochocientea noventa Y CtL~tro.Esta pr¡'mera autoridad obrando de acuerdo con la Corporablico de la República M exicana, sobre para que porcfün y cobre cnntidadee, formalice reciboe, cortae de pngo y Lic. Sevorinno S•linna. -A-E CnDrloaIBaCr'Ib~o--A-JUO.ll de D. Villnnuevn. 1 ción ~mnic!pal, ha dictado ya las medidas necesnrias para dar demás documont08juetificntivoa: para que defienda l!WI bienes en todoaloa • Eegur1dad n los concurrentes en sus personas é mteresee. fincas rústicas y urbanas. pleítoa,conozcsennegoc1oecivilea6cr1minales que tengan 6queenlo L H A ¡o d 189 p 'd A sucesivo ee les ofrezcan, y por <iltimo pnra que ha.gay practique todos loe U na estampilla de á cincuenta. centavos debidamente os eiTeras, gesto e 1. - res1 ente, Antonio . pedimentos, acto., autos y dillgenciae pendientes extrajudiciales que concancelada con un sello que dice: Juzgado ~ Suplente Ayala.-~ecretario. Yiceote García. 30 AN ACLETO PADILLA, vengan, ae! comojudicialeah88taconaeguir cuantoeoliciteenjusticinen , ld G ¡z Es d d N 1 de su• tutoreadoa, pudiendo acon&ejaroe, en el ejercicio de su encnr- constituc1ona e en era uazua.- ta o e uevo- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AGENTE EN EL EsTADO DE N uEvo-LEoN f,wor go, con letmdoa ó con person88 de ciencia y conciencia para que lo 11us- León. • trenlibroe en loecorrespondientes negocioe quo n enAdeeempeil.ar; teniendoporobligación do lle,-ar Por auto fecha de ayer, y previo dictamen del C. Juez I1 :MONTERREY. loe la forma oetai,lecida !na leyes, pues para lo expreendo li incidentea que con ello 116 relacionen, 116 le confiere el 2" del Ramo Ci vi 1 de esta e fracción judicial del Esta• ¡ Oficina: Calle d e l Comercio núm. 29. todo maa amplio y efico1. poder, con libre, franca Y general admlnistmcl6n Y do, se mandó radicar en este Juzgado ef juicio testafacultad de conferir poderes eepeclales para loe"""°" en que per110nalmcn, d M te no pueda gestionar, pudiendo revocar unoe poderes y couferir otros, mentario de D~ María t\.ntonia },artínez e ontemapara todo lo cual eate Juzgado interpone la autoridad de au oficio ll fin de yor, vecina que fué de esta Villa. 1 nEPRESENTANTES EN MÉXICO: •, ,¡no tengan aus actos mayor volldnci6n; mandando se expido.u ni Sr. File Lo que se hace saber al público por medio de edictos món Gómez los tcstfmooios que eolicite para acreditar su peraonalidad. NoUfiqueeo y publlqueee CD II\ forma que lo dispone el articulo 1366 del que se publicarán por tres veces consecutivas en el PrLl. • J'• , ' • ' y ' 'J ' • Código de procedlmientoe civiles. Ael lo proveyó y firm6 el C. Juez 29 riódico Oficial y uLa Voz de N uevo-León>1 á fin de que Tomado d• •La D•.fe,1.'(D> en cuya re,laccwu qued6 el aulúgrafo ltyalu~te ~"."f tln'::":'ezVJ~~Íla~nmos fé.~Albino Go.rcia.-A.-1''. Lozano.-.11- las personas que se crean con derecho á la berencia se 11 1 l•mp,Uado. 1 Y 116 publica en oata forma para que surta 108efootoa legal..,, presenten á deducirlo dentro del término legal. ¡ Garclo., Julio ,·eintitres de milA.ochocientoe noventa y cuntro.-Albi"o General Ztiazua, Julio 28 de ] 894.-Pedro Martfnez· Garcla.-A-F, Lozaoo.-A-S. SAnchez D~vila. 26 27 y 28 •· SECCION DE AVISOS. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente -A.-PatricioMontemayor.-A.-Víctor Escamilla. cancelada con un sello que dice: ,Tuzgado de Letras de 26 27 23 la 3~ fracción judicia.1.-Lina.rea, Nuevo-León, México. EDICTO. EDICTO. Iloy se radicó en este de mi cargo el juicio de intesUna estampilla de á cincuenta centavos debidnUna estampilla de á cincuenta centavos debidamen- tado de la Señora Doña Esther 'fijerina, vecina que fué mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2º te cancelada con un sello que dJ.CP: Juzgado de Le- de esta ciudad. Son la meJor de lo Civil,_,.__1~ fracción j udicial.- E,tad.:, de Nuevo- 1 tras de la G~ fracción judicial.-..Villaldama, Nuevo Lo que se hace saber al público, para que los que se León. 1 León. crean con derecho á la herencia de la finada, compaEn las diligencias del juicio de interdicción de D. CURAN EL Con fecha de hoy se radicó en P.Bte Juzgado el jui- rezcan á deducirlo en el término de treinta días que fija Miguel de la Garza, se ha dictado un auto que á la cio de intestamentllria de la niña Maria Rebeca S,m · el artículo 1685 del Código de procedimientos civiles. Dolor de Cabeza, Estreñimiento, letra dice: toR y Villarreal, vecma que fué de esta Villa. Dispepsia, Afecciones del Linares, á 16 de Julio de 1894.- L ic. Severiano Salí«Monterrey, Julio veintiuno de mil ochocientos . Las personas que se consideren con derecho ~ la nas.-A.,--Carlos Barbos11.-A.-JuandeD.Villanueva. noventa y cuatro. Habiendo ájuicio de este JuzgaHigado. herencia de dicha niña, comparecerán á dedumrlo 25, 28, 31. do duda acerca de la incapacid11d del SE-ñor Miguel ante este de mi cargo, dentro del té1mino que fija el Fáciles de Tomar, Puramente Vegehlles. Garza, procédnse á nombrarle tutor interin0 en la EDICTO. articulo 1685 del Códi~o de procedimientos civile!!. La delgada capa de azdcar, que forma que establece el articulo I ,334 del Código de Una estampilla de á cincuenta centavos dt:bidaVillald11.ma, Agost.o dos (2) de mil ochocientos nc.cnbre las Pildoras del Dr. .Ayer, se venta. v cuatro (189-1. )-Lic. M. Gil Treviño.-A-Ma- mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 1? procedimientos civiles, convocándose por medio de disuelve tan luego de llegar al esnuel F. Treviño.,--A-Manuel Gu 3rrero. 29 32 35 de lo Civil.--e fracción judici/1,1.- Esta.do de Nuev0- edictos que se publicarán por cuatro veces consecutóma"'o, permitiendo asimilar la tivas en el Penódico Oficial y _en «La Voz de Nuevo L eón. fortafeza de cada uno de los ingreEDICTO. Leóm, á los parientes má.s próximos del Sr. Garza á Con focha veintiseis del corriente se radicó en este dientes. Como purgante, tanto para U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente Juzgado el juicio de intest&.mentsria de la Srita. Rosa quienes pueda corresponde1 la tutela para en su caso los viajeros como para el uso de las cancelada con un sello que dice: Juzgado 1° de lo Ci- Garcia, vecina que fué de esta ciudad. hacer el nombramiento respectivo y discernir la tufamilias, las Pfldoras del Dr. Ayer vil.-1~ fracción judicial.-..Estado de Nuevo León. Lo que se hace saber al público á fin de que lrui tela en la forma legal, recibiéndose previamente la son las mejores del mundo. Con fecha ocho del próximo pasado Marzo, se radi- peraonas que se crean con derecho á la herencia de información sumaria de que habla el artículo 1,362 Preparadas por el D ~ . Ayer y Ca., Lowell, có en este Juzgado, el juicio de intestamentaría de la la finada, se presenten á deducirlo en el término de del citado ordenamiento Notifíquese. Lo decretó y l\Iass., E. U. A. Sra. M! Dolores García de Sepúlyeda, vecina que fué la ley. firmó el C. Juez 2° de lo Civil: doy fé.- Lic. Lozano. PRIMER PREMIO EN LA de esta ciudad. -Lic. B. Ramí rez Anguianc, Secretario.Rúb~icas. Monterrey, Julio 28 de 189-1.-Lic, Ismael Dáviila, Lo que se hace saber al público, por disposición del Secretario, Lo que se publica en esta forma en cumplimiento Exposición Universal de Chicago de 1893. 25, 281 31 C. Lic. Florentino de la O, J uez 1° de lo Civil, de la 1~ de lo que previene el auto inserto. EDICTO. tii""Póngase en guardia contra fmltaclofracción judicial, para que los que se crean con derecho Mon1errey, Julio 26 de 1894.- Lic. B. Ramirez Ao• ne~baratas. El nombre de-"Ayer's Pilla" Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente á la herencia de la finada, se presenten á deducirlo en el -figura en la envoltura, y estó vaciado en el guian0, Secretaric: 25, 26, 27, 28 con un sello que dice: .T uzgado de Letras de cristal de cada una de nuestras botellas. término que fija el art. 1685 del Código de procedimien- canceJada la 7~ fracción iudicial.Esta.do de Nuevo-León. EDICTO. tos civiles. Por auto que dictó este J uzgado con fecha diez del Una estampilla de tí. cincuenta centavos debidaAGENTES GENERALES, Monterrey, Abril J8 de 1894.-Lic. Ismael Dávila, actual, en la 1~ sección del juicio de intestamentaría del mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 1° O B E Cª secretario. finado José M~ Mijar'ea, se dispone se convoque por de lo Civil.-1~ fracción judicial.- Eatado de Nuevo D REMER Y ·, EDICTO. edictos que se publicarán en el "Periódico Oficial del EsC:na estampilla de á cincuenta centavos debidamente rancelu- tado" y "Voz d:3 .N·uevo Leon", tres veces, de diez diez León. ¡-:-:::===~=====~M~ on::t::er~r~ey:'.:. '.M :=: éx::i::c::o.= :=:¡ da con un sello qoe dice: Ju,gado de Letras de la 4t fracció3 Por auto dictado con fecha tres del actual en la "5~~~ días, á las personas que se concideren con derecho á los instancia del Lic. Generoso Garza, sobre que se pro• judicial del Estado dt1 Nue\'o León. -Dr. Arroyo. 1lj MOLI~O En el juicio mercantil sobre roncurs·J de acreedores iniciado bienes dé ia herencia, para que se presenten á deducirlo vea de tutor á los menor'?s Crescencio y M! Genovepor el mismo deudor Don Zcferino Póre1., de esta vecindad, obra dentro del térmmo de treinta dias, que se contarán des - va Melo, ha dispuesto eEte Juzgado, con fundnment.o un proveído del teuor siguiente: «Doctor Arroyo, á diez y nueve de Julio de mil ochociPntoe pués de la publicación del último edicto, según la pres- en el articulo 1362 del Código de procedimientos ci11oventa y cuatro. Por presentado y admitido en cuanto ha lu- cripción legal del artículo 1685 del C'ódigo de Procedi- vile:,, se c011voque por edictos en el Periódico Oficial gar en derecho, fórmese el cuaderuo de estilo con los iocumen· mieutos Civiles. y uLa Voz de N uevc - ...e6v, á los que se consideren tos que aeompaña, y rle conformidad con lo prescrito en el art. Montemorelos,Julio 21 de 1894.-Lic. E. Guitán.- con derecho á la tut1 la de aquellos menores, para que 142!1 del Códi~o de Comercio se nombra como Síndico é inter- A.-..N. P. Segovia -A.-Jesús Ballesteros. 24 27 30 comparezcan ante eF:e Juzgitdo dentro del té.mino Yentor provis1ona'es respectivamente á los señores Antonio Mard '? los edictos á. deducirlo. EDIOTO. tíne• 0Hrcla y Bernabé Cestañeda, y como fnnciom,rio ejecutor ~1~. á Don Vicente Licea á "fin Je que dichas personas procedan Lo que. que se pullhca. en cumplimiento de lo manUna estampilla de á cincuenta centavos debidamente Paltnlado.tn lcr I Con dt<lrelo dee1e lne¡;ro al desempeño de su cometido de conformidad con cancelada con un sello que dice: Juzgado 3? constitu- dado. llepú!l1c,i del 10 d~J1mio lo mandado por la ley, procediéndose al aseguramiento de loa por JO all."!:._ _ _1890. Monterrey, Julio 2a de 1894.- Lic. Ismael Dávila hienes, libros, correspondeuci a y demas documentos del deudor cional.~ Monterrey, Nuev() León. l len~ndose los requisitos {¡ que se refiere el art 1430 del propi~ 25 á 28'. Se ha radicado en este Juzgado el juicio de intestado Secretario. Código. Librese oficio al Admlnistmrlorde correos de eataciu. del Sr. Merced Arroyo, vecino que fué de esta ciudad. EDICTO. dad, pa~ qne con la oportunidad debida se entregue la corres. Las personas que se crean con derecho á los bienes Una estnmpilla de II cincuenta centavoe debido.mente concelndn con un pondeucia del deudor al ~índico nombra,:lo. Prevéuj!'ase aI ocurrente que se alJsteuga desde hoy de bacer pagos ó entregar q1;1e dejó, comparecerán á deducirlo en el término q_ue ;:)~v'¿"l,i~_e: Juzgado 1Q de loOMl.-1~.fracción Judicl1>l.-.Eatado de DE CASA Y MA.QUilURUS DE TODAS CLA.SES. efectos á persona alguna sin la orden de autoridad competente fi;a el art. 1685 del Código de procedimientos civiles. F;n el ¡molo de inteetamentarla. del Dr. Domiugo Mart!nez Ecbartea .Q-SurtMo compltto de diez dlfere11tes clases y marcll8 de Y QU(! entregue_ los que cnustilnyen su negociación al Síndica • Moll11os, vcrticnles Monterrey, Julio 31 de 1894.=Lorenzo Garza Gonzá- ha receido un. auto que Ala letra dice: !' horizn11tnJes de construcción Norte Amemencionado, baJo.el ~percibim'ento de sesrnnda paga en el pri· lez.-A-Pedro Guajardo.- A~ R. Quintana. 27 3033 •Monterrey, veinticinco de Julio de mil ochocientoa noventa y cuatro rlcaun y tlo !ns 11fan1ad1ts fábricas de '·0lasgow," Inglaterra, Vista la decla111ción de minorld"'! de 108 hij08 del intestndo Dr. Doming~ mer caso que se md1ca y deolardrlo culpable de ocultación en >1artlnez E-Obnrten. ti oombram1euto de tutor interino que 10ft mayoreB Loa ll0LlN0S horizontaleo ingleses 116 venden sin 6 con sus eje• el segund?- _Publiqt\3Be este auto por tres veces consecutivas EDICTO. de coloree anoe i.aurio, Maria)! Tereea hicieron en la persona del Dr. To- chumaceras, ~aripoeas y t?rnilloa para ruedas bidr&ullcaey ain 6 con en er Per16d1~0 Olic,al del Estado y en el de «La Voz de NueUna estampíll11. de á cincuenta centavos debidamás F. Igleains, y el uomhram1onto que eete Juzgado hizo pnra igual carsus comspond1eotea mliqmn88 de vapor debidamente arregladas. El v_o. León• y tomese razón de, él en el Registfo de Comercio. No. por Ita mcuorea de dicha edad Ricardo, Domingo y Roea en la pen,oua eurtldo do ';'ltos illolin08 horizontales ea de lo máe perfecto, 116Udobi t1f1<¡uese- Lo decretó y firmo el C. JU~z de LetrRs de la 4~ frac- mente cancelada con un sello gue dice: J u1gado 2? go dol Sr. Lic. Euriqno Goroatieta, la aceptnciún y protesta Je Jo., nomlJm• nuevo, bau,endo de la potencia de 12 A 3G pulg1>daa de molienda y efe rión judicí1_1l. ºª'!'ºª fó. -Lic. Guerrero.-.\ -Jesús A. AlvRra constitucional.- San Nicolás U 1dalg-o. d08, debla de discernirlea y lea discierno el referido corgo de tutores into- 6,000 A27,000 libras de peeo. dn - \- Miguel Rincón . -T,es r1ibricaa.• 1'od06 los lloliao, quo hoy ee eiipenden en la acreditada Hoy se radicó en e~te J uzgacio el juicio rle intesta- rluos, para que respectivamente representen á dichos menores en estejni• Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el au- do d'31 Sr. Ramón Villarreal y Guerm, vecino que fué cio de inte8tamentarl&, confiriéndolea pnra el deeempeno de ou cometido Casa cte Piazzini, to inserto · todna 188 facultades que fL dicho cargo correapouda. Notifiquell6 ypubll-. tienen lo, peoneo cou eje• de fierro dulce amartillad08 ycuadradoe en queae Mte auto por trea veces cousecutivll! en el «Periódico Ot1ciRht y uLa Doclor A;noyo, tres de A110s'o d~ m;J ochocientos noveuta y de esta V 1lla. el centro del peón, de manera que cualquiera puede oacor un eje sin Voz de Nuevo ~n.• };I Juez ~Q intermo_ del mmo Civil 88I Jo decret.~ y rustro. -Lic. J . Guerrero. -A-Jesus A. Alvaradv. -A- Mil(nel Las personas que se cJneideren con derecho á, los firma: oece3ldM de herrero 6 maquioieta; y loa marchantesencontrarllu Modoy fé. -L,c. de la 0.,-t,c. I. DAvda, oecretario.-R<ibricae.• linoe de $!0.00 co. ! $500.00 co. R Rios. 29 3J 31 bienes que dejó, comparererá:i á dPducirlo en el tér1,0 qno oe pul,lico en esta forma en cumplimieuto del auto inserto y disEDIQTO. . mino que fija el artículo 1635 dEI Código de Procedi- poaici6n relativa art. 1366 del Código do Proced1mientoa Civileo Monterrey, Julio 2r, rle 1894.---Llc. Ismael Dávlla aecretano: 25 2627 mientos Ctvile¡¡. C O .,,1 P E T E ..-, C I .ll Juzgado 3? constitucioual.-..Linarés, Nuevo León. NOTIFICACION.' prueban loa podtdoe ya remitidoe fL Progra,o y l!llirida. (YucntAn)· SJ.n Nicolás Hidalgo, Julio treinta. de mil ochocienCon fecha cuatro de Abril último se radicó en este Uoa estampilla de~ cincuenta centavo• del>idamonte cancelada con un ii I~• Colonias, Poncitllin, [Eetado de Jaliecol y ASainmanco (Gua'. na¡uato.) ' J uzgado el juicio de intestado de Pilar A1ejandro, veci- t?s noventa y cuatro.- Nicolás Maldonado.-A ,....Ja- eello que dice: Juzgado 19 de lo Civil.-1~ fracc!6n judicial.--J\'st ido de cinto Villarreal.-A.......EuUmio Elizondo.-Rúbricae, Nuevo León. _ Monterrey, IN. L.] Julio 10 de 1894.- c. :PI~ZZIKI, no que foé de esta ciudad. NOTA.- Enel mrtido ,e tiene también loe llollnoa"VlOTOR" 202osi SR. J. R. PmcE: ' 0 L•\ \'JLL,,\ D LOS UEBREº/Hl, ,r. I o e s Labastida Franciscol\le11a ... del 0(. Medicina Casera ¡ r · 1·ao eposito e o inos La clase garantiZMa yla baratura en los nrecios no admiten • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 269 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 269, Agosto 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-08-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009087 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Belleza Coahuila Coches de alquiler Comunidades Lluvias Mujer https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11842/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._268._0002009080.ocr.pdf f8cee8b1975ceebe9db8eaa42d072640 PDF Text Text NUM. 268. Monterrey, (México.) Sábado 4 ·de Agosto de 1894. Segunda época ~ • i ; ¡· ~ l ~ , ; ~t PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la Admi.nis- 1solamente G4 110 alcanzaron la sufi- \ a()'uas no npropiadas ít particulares á virtud de ocupa tratar sobre baldíos Y colonitración de Correos, de esta Cindad, como artí- \ ciencia necesaria para pasar á, cur- g~acia r~al, quedar~n constitui~as en realengas. zaci6n, al alumno Baronio Flores, culo de segunda clase. • d. " La Nación, al termmar los Gobiernos absolutos, qtii·en lo hizo con elevación y con 1 ~~~~~~~~~'.~~~~~~~ 1 SOS mme iatos. se subrro()'ó los derechos que tenían los Reyes, \ Nosotros, que tuvimos el gusto de y ~as agn~s, cor:iio las tie1:ras, q\iedaron _co~sti- acierto en su~ apreciaci?nes filos.ófif'O \IIICl1tNES asistirá los actos públicos de confe- tmdas en prop1c?,ªd nac10nal, 1mpre~cr1ptiblcs cas, con acop10 de doctrmas y mtas F...,,te peri?~co se publicar:; todo_s los Sábados. 1 rencins de que hemos hecho mención por l~ so_la l?oses10n Y que el poder publico de- oportunas de disposiciones de carácLa suscr1c16!1 se pa~ará 1 ur trimestres adelanta.-; . j bía d1str1buu;,con arreglo á ciertas leyes y me, •' • l <l 1 d d d,011, enJ la rntehge1w1:t de qu:) su valor mensual es de I en su oportumdud, no podemos me- diante procedimientos previamente determina- te1 co_nstituciona y e eye~ a ~s SIETE C&N'L\vos dentro Y fuera dA nos que complacernos al ver que en Idos. De aquí el orígen ,le las mercedes de especialmen~e sobre la materia moti. i;¡;:;i,nunCJOS y_remitidos ~e interes particular se los Institutos referidos se atiende aguas.» vo de su tés1s. Por eBtO, y porque la st 1 st t 1 1fon:n~:1eto'~~~~;i~ ~'.~i:ñocit1hrTAVOS. debidamente por los Sr~s. Directores : !)e eS ~ modo llega } nu~ ro cuestión de tierras es de un interés ,,t,i~Todn~ h,s pa!!,_,.~ ~erán a~cl'.1-nta~o~-:a Iy profesores al cumplimiento de sus 1 pa1s y a nuestros drns, Y prosrnuc tan general y tan constante, vamos Para t,,,i;, lo reh1u,·11 11,] Pen6d1co <lmguse al Ad- 1 . ' a~í en RU discurso· .,. d . . ,, t l t min,istrodor del n;i~mo, Sr. Aurelio Lartigue, calle cometidos, tal como lo exigen el lle- (. ' • "T • • • d a repro UClf casi rn egra a 1ser arle! RoblA n(ÍllJPr<, 71. d 1d b ' 1 bI . "6 cc t.1-\.:Ua C::,tll ligera reseila y agregan o por am- ci6n dicha _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ , no e .,.e ei Y a no e m1s1 n t' pleación que establecido eu México el sistema . · . . • , ¡' que estan encargados. , federativo y distribuida la propiedad nacional, Hizo su expos1ci6n el confernni Jas tierras se aplicaron á la Entidad Colectiva ciante de este modo: y las aguas á los Estados; veamos ahora cuál es «Desde la consumación de nuestra indepenSc advierte á las personas de esta Capital y á el organizmo jurídico respecto á la apropiación dencia hasta la actualidad una de las cuestiones las de Jm; muuicipalidad<:s_del EstR.do y fn~ra de las agu~s. .. . . que por su grande importancia y trascendencia <le él, que tengan que re111t1r ~ AVISOS JUccEl Código ClVll art. 652 clasifica. entre los ha llamado más la atención á los Poderes fedediciales y particulares 1ma su inserción en este EN LA bienes de propiedad pública las aguas de los rales y ú los de los Estados es la que se refiere Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan dirios, arroyos y toda clase de corrientes, que es- á terrenos baldíos y coloniz:ición. Estos terrerectamente al A~ministrador de ccLa Voz de . .W tén dentro de~ t_erritor!o del Esrado y n_o pe1:te- nos traen su orígen, tanto en México co~o en ~ ueYo-Lc6n,» adJtmtando co_n el autógrafo su 1 nrz~an á uomrn10 particular. Esta clas1ficac1ón los Estados Unidos y en las demás na?1ones importe, que son: tres pesos cmcuenta centavos, es ngurosamente exacta, pues aunque á más de ameriranas de la ocupación de este Continente p~r veinte renglon~s manuscritos 6 fracción de :C ~ las. aguas del Estad~ Y. de dominio ~articula;·, por los Eu~opeos. Al hacerse la ocupació~ de el os, el exceso, á cmco centavos por renglón. existen ó pueden existir aguas de propiedad pu- estas tierras lo mismo en los Estados Umdos El pago se hará precisamente adelantado. Ag1tas.--Baldíos Y Colonz'zacz'ón. blica pertenecientes al domi~io Federal, como que en Mé¡ico, quedaron~odos los terrenos coson l~s agua~ gue pertenecieron al clero y no roo propios del Rey á quien correspondía el tehan sido red1m1das, y . co11;10 ~erfan las que a~- rritorio respectivo. "La Voz de Nuevo-León" circula dentualmente se _J~gas~n á ms_btuc10nes no sucepti,,Las concesiones hechas por ese Rey dabna la AGUAS. tro y fuera del Estado. bles de a~qumr b1e?es r8:ic~s, éstas, no pueden propiedad. L t · d12 d1 d ser matena del Oódigo Civil. «Estas concesiones fueron <le dos maneras: las REDACCION. a con erencia e 8 e pasa O «Existen además las aguas de los ríos lím~- unas hechas por el Rey en premio de sui serviLic. Pedro Benítez Y Leal.-Lic. J uni~ Ye1:s.,.6 sobre aguas, baldíos "/ trofes entre Estad_os ady centes en los que anti- cios á 101 conquistadores, señalándoles gran exHermenegildo Dávila.-Lic. Loren• colomzamon. Habló sobre,, el pn- guaruente la ¡rop1edad er_a com~n, Y en l?s. que tensión de terrenos, Y las otras hechas á los solioaqum C01_'ta- hoy mer_ccd .i nna ley reciente eJerce dommio la citantes por los Virreyes, señalándoles determi,,,.,.0 Roe1. -AUl'eli"o Lai·ti'gue. -Li·c. mer punt_ot el alumno? d , 1 Federación.i> nada extensión unas veces fijando límites natuJ esús Garza Flores.- Lic. Virgilio zar,tma1;n eSt an cuanta es a iml · Presenta algunas teorías sobre la rales, lo cual s; decía adcorpus y otras scñalanGarza. p~r anci~ que iene e 1 agua para a manera de funcionar el Gobierno en do una medicta determinada, á lo que se 11omm1sma nda y para el ~esarrollo de materia de aguas, y al fin di"o: braba merce<l_ad_1~esura1n. . ~~~~~~~~~~' ~ ~~~~~~ todo proareso en la 'agncultura y las p . t ta l d 1.J . d 1 -A.lgunol! 1nd1V1duoe ooup1u'()n torrono" ,un ::,, .,. . o . ,· ce OI nna ~a~ e se respe e º!11 DI? e po- que viniera su tenencia de uno de estos dos orímu!t1ples mdust1~a~ q~rn de ella se seed~r, no pnv:rndolo _de lo que ~rn. d1sp?~ª es genes, esto es del Rey ó de los Virreyes. Y esos denvan; para la dmam1ca y para el ~ny~, J>ºr la otra se atien?e á la publica utílidad individuos que habían tomado lo ageno, que hatrasporte por sus corrientes· para el impidien~o el monol?0110 _del agua, q_ue es el bían cometido por decirlo así una detentación . . , monopolio de las subsistencias y dando impulso fi l d · á ¡ ~d 1 1' embellec1m1ento de la naturaleza á 1 'bl" _. . bd" .. , d ueron os que que aron suJetos a c1:: u a rea Montr.rrey, Agosto 4 de 1894. . ' ' a pu ica nq;ieza, por 1a su. iv1s10n or ena- sobre composiciones, la cual se dió en 1591. y por sus ondas, sus espumas en la lm- da de una prop1~ad qu~ tan importante papel á esos se les dijo: puesto que han tomado terrefa y sus vapores en el ambiente. Di- d_e~empeña en la rnd ustria ó en el trabaJo so- nos que oo les pertenecen, deben pagarlos. Pero EN LAS jo c6mo en un principio apenas con ciaD.>i .,. .,. .,. ni estos terrenos sttjetos á la composición, ni los h b · t t l t" espues concretandose a las leyes terrenos dados por el Rey 6 loe Virreyes se rx1 j a~ es~ ierra,,n~ uenecesano particulares del Estado de Nuevo- tendieronenlog~ne_ralálaparte del te1'.rito1:i_o legisla1 sobie la p1_opiedad. rle ]as León, acab6 su exposición en los tér- ocnpa~o por los md1os bárbaros, porque _na1l1e aguas que se consideraba rnch~1da minos siguientes: tenía mterés en ser duefio d~ terr~nos ul.Hcad~s en la de los tencnos que se poseian N t d • d en lugares donde se hacía 1mpos1hle una rcs1ll . , , ,e 1~es _ra 1ey e aguas e 18 qu; e?contró dencia permanente. DEL p~es aque, OS ~?r S~l ext,e~~l6n te• ~a ap1op1~das las agua,; al ~?mimo p1'._bhco, p~«Por ~sta razón estos terrenos quedaron etimo __ man dent10 de Sl parn smtu las ne- iece_ haber ª?º~tad~ la doctuna anteuor, al 01 - de propiedad del Rey, que entonces representab¡, ., .,. . _ cesidades de tribus, que carecían de gamzar la dis~n~~ción de las.aguas e?.~~ E st~- á la Naci~n_y de propiedad nacional cuando rea Lin vauos de nue~trns nume1os an ,· . l ~ d~, :pues considern bnenos parn adq~mu el do- só el domm10 del Rey; d:índoseles el nombre <le teriores hemos vemdo dando cuenta exi~encias a con iormars~,. como se 1?1~10 de las agu~s los títulos de las tierras; pero baldíos en México y en los fü1tados U nidos de de haberse verificado conferencias en conformaban, con lo que b1 mdaba la li_m1tando la cantidad aprovechable, e~ propor- nacionales. lC · O" . l E l d naturaleza; pero en el curso de esa ción del te:reno que poseían; reconocio_ el dere<,Respecto al espíritu y objeto de las leyes y e ~1~g10 IVI1i en a scue a ,· e disertación agrega el sustentante: cho e~;lt~s1vo á_l~ fuente,s '! man°:°tiales que rcglamf'ntos sobre terrenos· baldíos Y colonizaMed1cm:1 y en laEscuelade JunsA. d _. •r fi • 1 n_ocoi e,enpoiairoyopubhc6 Y ~Jólaprela- ci6n comienzoporadvertir quesibienlaCons• b d" t • « unque e1 IDO O pumi IVO pues, uese igua' CJÓn uel derecho de cada mercedatar10 to1wmdo • '·, • ' Jll'lld encia, SO re 1versas ma enas nunca revistió los mismos caracteres· Ja tierra y b d , L . tttnmon de la República comete al Congreso de 1 t' .. d d d de las que se enseñan en esos· mis- el a()'ua fueron separados <le- la propi~dad colee- c~1\}:t / ~gue : C8: ~dtoma.d ª m- la Unión la expedición de estas leyes, ú <·ansa de 0 JllOS planteles .A tales actos públi tiva por prescripción· pero para preséribir la a l l a et e;,ef o a o q\le ó respdc- nuestras contiendas civiles y por lv.s sangi·ientas . . . • S - tierra bastaba señal¡rla ó demarcarla como sig- a o, fe pduso ~o º1~ as adro _1cl10ne~ sm razón. e luchas de la reforma é intervención, el Congreso . . el agua, era pre- ser, esvmcu • t C()s , q ue fueron pres1d1dos por el r· no de, posesión para adqumr d d y se sta b edo por 'd ec1r o as1' una prop1e- ocupado en eiiet ar med'd I as convemen es para 1a Gobernador y honrados por numero- ciso levantar obras que hiciesen posibl~ el apro- ª 1ª UCJ á 1?u)t poco~ d~iegos, consolidación de nuestras instituciones, tuvo que ¡.;a concurrencia siguieron los exá- yechamiento é indicasen el derecho á poseer i, ¡~ni n / 1 ª ª canee , e agncutaoresúbl . m as- drjar para mejores tiempos las que se refieren á ,, , , . .,. •1 · . ria es a vez que creo una ren p ca con- terrenos baldíos 1 menes que preceptúan los reglamen.Amp 10 esos conceptos Y uego SI- siderable. en 1857 las leyes de . ~ . dor J uá.rez, así comoexp1• 'ó d t do .. · · Por t desgracia . f J.'. l «El 1-1ns tre re1orma tos, conforme á los cuales se rigen gm e es e mo : enJtuci~m_ien eran 1.n ormcs ): ,1ª ia ta de un dió las leyrn de desamortización en la her6ica los planteles mencionados. c,.::'or estas raz_ones la propieda:l territorjal se proc(d1_miento apropiado, deb1hto en _parte l~s Veracruz, cuando le disputaba el último C'spacio .,. l .,. d encuentra orgamzada desde los tiempos mas re- beneficios de la ley., dand0 lugar á pleitos Y di- de tierra el ejército reaccionario así también Jan. uarenta ·y OS f ue· e numero e motos y en ·"'Ociedades casi embrionarias·' míen- ficultades la ley actual • zo, l a pnmera · 1cy sohre baId'10s' en san L tus · p o• N d que d •ha venido • ,á corrciir J • • alumnos, que al abrJrse las lectt~ras tras 1~ propiedad de las aguas, de~conocida en .~ pue e ecirs~ si en esta se ha segu_1do el tosí, cuando le asediaban las legiones del llamade] año escolar, asentaron matr1cu- las primeras etapas del derecho, viene lenta 1 s1:,tema de la umdad cosmogenea de la tierra Y do imperio y sus auxiliares los soldados de Nal ,, la Escuela de Medicina confusamente desarrollándo.3e, en épocas de c1- el agua, ó el_de la teoría opt~esta que llamare- poleón. La ley de 22 de Julio de 1863 estaas, asl en ~ . . ' vilizaci6n más avanzadas, Y cuando la multipli- ~os ec~mómica, pues por Sn texto la ley no hace blece los procedimientos ara el deslinde 'ocu acomo en la de Junsprudencia, ha- ciclad y complicidad de las relaciones sociales, movac1ón al derecho preexistente, sino en cuan- ción y enagenación de lofterrenos mPncionad~s biéndose presentado á exámen en ha he~bo imposible el uso de buena fé, modera- to á la forma de proce~~r; pero si ha de juzgar- El objeto de esta ley fué la repartición de lo~ te: una v en otra Escuela respectiva- do y Justo <le los elementos naturales.,> se por el resultado pos1tiv? la ley referida res- rrenos nacionales á tGdos los mexicanos es¡}e• J • ' B. •eferencia el conferenc·ante á ponde del todo á las necesidades actuales . r. ' . rnen te treinta y siete De ellos en IZO 1 1 M lf r d h t . fi . · . c1a1mente ,t 1a c1a8e menesterosa, al vroletario y . . . . . 1 s e.,.pocas en que conforme a.,. la le- . (( _u lp Jea as asª 10 m mto 1as re1aciones ao-ricultor que por varias centurias ha cultivado el pnmero de dichos establec1mien- a Jurídwas, consumados hechos contradictorios al I b fi · l · d 1 il ·mpuso a"' tres la obligación de gislación romana , el dueño de un te- amparo de la incertidumbre que dejó la ley an- el slue ºt_pa~·a eEnle c1~ ~xtc dus1vlº1 e fi ~s lse1 ores ~ d b" "d d f d 1857 l h .l . ( e as 1erias. esptl'I u e a ey lit: a tarnentos Se l ]J. etarse á nuevo examen. rreno, d ucno e rn cons1 erarse e ig1~a e ' a nueva a veme o á fiJ_ar en lo te patriótico; invadido el territorio me}:it·ano por sl . . 1as f u e n tes vJ yenei'OS e n él ex1s · t t posible las defimdo con- 1as h ues.t es i.rancesas, J.t._ J uárez penScó v1gonzar . . 1a En la Escuela de J unsprudenma O'. • tbases d que . h de un modo .. . d t d h b" b .en des,1 sacian cie.r os. erec os y snven para reso1ver abnegamón con que se combatía orla inde en8eis alumnos, que concluyeron F:US e_ o a agua que u I~re OJO e las ?ontro ¡ers1~s _exi~tentes. y en efect?, reco- den -ia hacie::ido partícipe.~ en 1/ lucha á t~das estudios el año anterior, previos los m1s1;10, aunque tales C?rrrnntes sub- nociendoun P:1v1~egw, á los posee~orcs sm tí~u- las clases desheredadas, las cuales achp1iriendo ·equisitos de ley fueron aprobados terraneas al cortarse, fuc:se tal hecho 10, da ndº UJ?- termmo ª los?cnun~iantes anteno- un espacio de tierra el amor á stJ propiedad las ] , . d ~ d 1 .,. · d" res para agitar sns denuncios y fi.J~do una trat d ·í 1 'b , . · í · l:t profesión de abogado. en e a gun vecmo pre 10 en ·t .6 . 1 d. . s?s en raen e coro ate) 1eammar aim pat 10para eJ·ercer , d dano h b" d . .,. b t b mi ac1 n expe<l."ti a para os enunc1os nuevos tismo en la derrota El es11íritu de la k·y se Los cuatro ' qu"'· en este año los ter- ·on de 11· ieranb e Ir a d ro 1ar; y1 a- abrió 1un• camino que seguirán · ., e1e 1eyes sor.ia . 1e,; y eco• ¡d d . ·sin duda los fu- fiun da en 1'a ob servac1un minaron, pueden aspirar al título cien o ~emem ranza e . as eyes turos eg_1s a. ores, para ~¡ar algún dí:3- perfecta- n6micaR: los pueblos libres, donrfo l:i prnpiedad )rofesional suJ· etándose al último de Espana, sobre la materia, acaba. mente oigladmzado un dcfirecho tan importante territorial está divi<lida y la mavor ¡,arte de las , . , , , . 'd .,. d como es e e 1as aguas, ucnte entre nosotros r: Tas · h · . "bl l> amen que r)l'eviene el Reglamen- p01 exp1esa1' C6mo cons1 eran ose d . . '6 ami I posee~ su prop10 ogar, son mvenc1 f'S, ~X l l d ..,. e riqueza l ª m,ás igna d e consi'<leraci n. . y enctrentran siempre inmensos recurso~ para dcto. e . agu~ e_ ~mento e 11queza pu<eNo cabe duda de qu~ tal como está orgam: fcnder su autonomía. Según el cuadro sobre exámenes,• bhca> e,Jcrc10 al fin sobre ella de• za~o el derecho d~ prnp1rclad d~ las aguas, m .......................................................... . nie el Sr. Director del Colegio Civil rechos la corona. Para concluir ex! ste el ~onopol,o de ellas, ~1 ~l E stªªº ~es«En )<féxico, monopolizada la propiedad te1 6 l G b. d 1E d esa parte diCPcmda los mterescs á que el ptec1oso elem~nto rritorial por el tscaso número de desccndientf'll present a O ierno e sta O, Y E . -· . . . debe aplicars\i.,i del conquistador, existían inmem,as zonasdetic• 0 ue public6 nuestro colega El Peri6b« tilempo de Felipe II se expidió una cérras incultas, y la mayoría de los bab,tant<'s fSq 1e re rea orden, en que implícitamente se rei. l • ' dico 0¡¡i,cia , aparece que se SUJetaron vindicó para la C'orona la propiedad de ticBALDIOS Y COLONIZACION. taba sujetaª' rudo y casi impr< ductivo trabajo: á examen 59.5 alumnos. De estos •i rras y agnas, y de hecho y de derecho, tierras y Toc6 en la conierenc1a .r • mas de tres millones da cultiYa1101 u~ del campo que nos carecían de hogar y suelo propio. Juárez coru• ;ftaEi~iitt I I a· a¡ 1· ADVERTENCIA. -- ª ª ¡ - - -·•--CONFERENCIAS ~~tu~tA n" liiW ~M JURI~rRU~tN~IA, t? BDJCTOR.J.:ALa EXAMENES .. 1~ ~l ll l ~~rlRl~RI~ ~ ª. f' .,. • .5! ES T /A DO.. ta d :t~l'l dl ·ta 1° r a ° e .. a i a· �l..,A VOZ LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 .. estos pr111m · ·¡m,s. · La .auto11ca : 1· ,l comConvenimos en que una mu3er clcmos f,Jur ] d' na del peten te p:ira determinar los medios ele º?upar(¡ sea celosa: p_cro ce osa 1g . . enaJ·enar Jos baldíos 6 para destmarlos a la co- celo que se siente: que no s e I eba3e 'bl' , o ara d ] r Ionización 6 á otros t1 sús pu icos, :1~1 co m P• ~ , 1 i se exponer.?. á per er a ie,ercibir y di•poucr de su pree10, es la <le la por e 11 i:, d 1 .. OS Y 1Uniún 1, ¡,esa; de que este Ílitimo tengan la licidad de SU hogar Y e SUS 11J , . . . mitacl 'los Estados pues esta c11·r11nstanc1a en hast::t de su l10nor, Corno sucede ' d J'] l •, •l nada altera las faculta º\ ronce 1, as so ne < mu chas veces . 11 . »P~r es~óla dleyt;i'.::i:~~l~:;a\~: fi~:i:f~a. ···;,i;;;1~¡ti¿~·~1;t¡;1~dcs fe,leratiYas l_e.s corres- particulalr á¡los .P orfo1·es Ji ecleml¡e¡s. ·1douirirse Las obras de la mujer son de sen) enaJenam n e . e , . • • d b es1 1 b . ¡, , la inde icndencm que les ,, Por as e¡ es ant1gnas no poc an , -1 Ella autoriza{, todo habitante ele la Republiea Pº"'. e 0~ ~:"u/ ?01. 1 . enl-e sus facultades los baldfos poi· prescripción, porq11e ellas dcdat11n1ento y SUS actos no e e n ~ 1 para denunciar hasta l2,5001 hectáras de terreno. oto?¡ª ~"t º e, ª' J a st régimen iut•~- rnban im¡irescriptibles los bienes cld rein o, hoy pi'rar sino tolerancia y abnegac16n, 1 :f1 . "6 ¡)ero esto eRtú a <.1e e1ic ar reo·1ns par I ,. d' l J ,, E " . sm ey_ ª".ºrece a co omzac! n; . . .'- l' 'en su ,.. ercicio fo rman y sancionan códi- naci, ,nalcs; pero la Jcy expe 1( a P?l' '. u:1rez aus· na esposa es desgracia. da por no fué el prmmpal Objeto del legrnlador, Jlº'?ne uo ' ) . : l n i', ... es'ableciw do y rcglamentau- tori rn la prescripción, así es que un mcl1v1d110,111e 1U , d mpañ e ro la se comprende desde luego que aquella serfa en- gos, ei,p,c e .'l is, el '. 1 ·,. ". as! es cómo arlop- durant e diez años, haya estada en posesión de los extrav1os e _s~J ('O . ' ,. m, ineficaz y tal vez impractie,ible: en efecto, l_os do toc,a es.Pcc:1c_ee cl1 ee io,, ) .'e ,osan tocios los un terrl'no que no exceda en extrneión ele 2,500 corona del martmo le sienta mas . descubrir la ex1s- tan los pnnc1p10s so )re que I 1 " . 1 . r. 1 á d co1onos . ·1os . b'iencs. ex1s . tentes en los téi·1nº1i1os. ele su y ha¡·a mantcmdu ac emás por 1eset mi. s- her1nosa en SU irente que os lll .S . d ten rían pnmero : que les para deunurnar - demar. 11 hcdarau . . d 200 te~c;~ e terreno,~ielnaapc,a~'.~ª su adj:11clicación ú l~~ cación'jurisdiccional, inclusi\'e los rair·cs. modt,empo u¡''. habl1tante por ea da • d,eccesªeiates~ ricos adornos Y los más asiduos ClllsnJei..ur~e ~n segl. . . ' ........................ .......... , pue e muy nen n cgn.1: que es ner~o . , . . . }. _ procedumentos Judiciales c¡ne la ley eslmbleee, .... :._;"""1"O.......... 1 os, incle¡,erdicntes ' l'l'eno ¡,orhabcradquil'!clo pur¡)l'escnpc10n, con- dados del que la marllnza, Y a ~O • l resistenc'a ieran epodrín muy ' · · · d tiene · 1ue1rnr con ¡a natma " ele. los eetenta- "_.. pues , . que . tsou. so al~uien bien forme' á la ley e¡e 1a matena. c1eda para e ]] a CO nsiderac10 dores, y erogar 11\gjstos d? d~slinde y mensura ;~e~~~~ft'~] '.fo:·;~]~ los baldío~ existentes ' "La cuestión ele la propiedad, segt111 lo l;f di- nes Y respeto acentos de compasión que son á cargo ( e ( enuncian e. en los Est.~dos corresponde á ellos cxclnsi a- cho un gran pensador, cuando se quiere ~gar . ~a conciencia llenando <>La ley Yigente sobre col011i~ación es la expe- mente á la Federaci,)I) solo, 6 es divisible en hasta sus orígenes, es como esas gr~ndrs enemas Y. en SU ffi!Sl . . ' d. _ didapor el Congreso de la.Umón en 15 de D,- alo-un~ ,ropoi·ción entre ambas entiiladcs? La qnedccorun lns_montañas; rlcsde lejo~ ''.º se ven dignamente SU obl1ga~16n e e.5 P 0 1 ciembre de 18~3 y se considera como º!·gá~1ea fr~cción 24 del articulo 72 de la Constitución, más que las nops; ~e acerca uno y d1stmgnc ~¡ sa, encuentra la env1d1able ventur_a de la fraeció~ 21 d:l art. 72 de 1~ Cons~tuei~n. establece, como facultad del Congreso ele la !ron"'.'; pero es p'.·e_mso eabar muy ho nd o pma que s6lo se alcanza en el cumphEsta ley á diferencia de la expecl1da por Juá1ez U .6 la de fiJ'ar las reo-las á que deba sujetar- llegar h sta las ia1ccs,,, . d ¡ _1 b · '6 n ae ba11· n, " so br_e oeupam'6 n y enajen~c, uos, CU)'º se mla ocupación y enajenación de terrenos ba1- ................................_... .... ............... ..... n11en to e ue er. . b · _ cleslmd~ y mensura se eJecu'.an por cuenta del díos y el precio de ellos, y no podría ser de otra Con lectura semeiante concluyó la No hay ~omb1 e, por em na_ga ~enunmante! comete. al EJecnhvo el cargo d_edes- manera, toda vez que :i los Poderes Federales conferencia del 28 del pasado, en la do que este en los culpables 2 ~lindar, 1;11ed1r, fr~cc1onar Y yaltrnr 1 s Jmre~os corresponde repre entar á uombre del pueblo, cnal como se ha Yisto se trata de ti vos de criminales afectos, que 1 de propiedad nac10nal, nombran~o a e ectü. as su dominio. Se llaman b:ildíos to·!os los terrc' ' . ' • -·t l· d , ¡ 1 h 'd del r ' comi~ionesdeingenier~sque"?ns1dereaecesur1as. nos dela República que no hayan sido destina- dos asun~os de 1mportanc1a, 1 a , e s1ent3: e? su ama a en a Previene que las fracc10nes u lotes no excec]an dos á un uso püblico, por la autoridad facultada aguas y tierras. mord1m1ent0, cuando su esposa es de 2,500 hec0r•~ Yq~e estaext_ensió? sea la'.°ª- para ello por la ley, ni cedidos pnr la misma, á buena. r yor que~ adjudiqueª _,rn solorndivifud. o a~= tftulo onero_so ó lucrativo,~ i_ndividuo ó carpo- , - - - • -- - ~ El placer tiene su satisfacción; na mmb1én que 1os terrenos cuyo des m e! me ración autol'lr~lda para adqumrlos. La real céd ¡ sura, fracci?nª';1'1ento y avalúo_ estén)';,"ºt,cado:, dula ele 15 de Octubre del 774, previno que los ; pero ésta_ desapare~e cuan O se a se cedan á lllm1gran_tes ext:anJeros 1,o ,, los. habrj dueños y detentadores de los terrenos b~l~fos se I ¿VJ, ,&l, , c2.nza, depndo así siempre. hast!o en tantes de la Repúbh~, P01 . venta •1 picc\oO de. presentaran á los subclelegados i\ cxlnb,r sus el corazón vergüenza en el rostro avalúo hecho por los mgemeros Yaprobac por títulos 6 en defecto de ellos ,, justificar la pres· ' ¡ d y ] la Secremría de Fomento. Determina igualmen- . e·,' que ,ile~aran en s~~tenimiento de su El amor es la poesb del sent1- y tortura en os recuer _os. . a te q~e luego qu~ hubiere tenenos de~linda~o~, ~:'.[¡,;~dad, con Ja condición de ~ue si no_lo Ye- miento, y el celo razonablé, apaci- virtud tien~ ~ncan:os mvanables, medidos y fraec,?n~dos, se señalen poi el ~re~'.- rificaban, 6 ,iun verificándolo, s1 no C<)lt1vaban ble desinteresado y tierno, que ema- que se mult1phcan d1a por día con dente de la Repubhea los que deben colomzaise esos terrenos uno y otro en los térmmos que ' · · d 1 d ·1 á f · ' desaparecen y c¡ue el resto se reserve para su yent:i, pudi~n-, res ectivame'.,te señaló, perderían todo derecho na d_cl co~se¡o smcero e a a ver-: a pr C Ica )' J~n:ias , do el Eje~uti".o hipotecarlos. Se ocul:'ª. mmbién :á lis tierras relativas, de las que se podría dis- tenc1a amiga, del e3emplo ab~tga- porque los pnnc1p10s de la moral de las obl)ga?1ones, derechos y franqmmas de los poner en favor de otras personas. do, de la persuaci6n tranqmla y se hacen eternos. . 1 st colonos, s ¡;méndodse,~n Ee o s•rtue d_ei aml'IR l_'. <>D,scle esa fecha en adelante, basta Jade nues- suave es Un encanto que trasforAs! la espo~a debe sufrir resignageneroso s1Stema e,..,s sta os m~os Y a e tn emancipación todos los dueños deben estar ' · d 1 'd b'l'd d d públ!ca. Argentin~. Como para v_er:~?"rel d~s- amparados con s:,s tílnlos respectivos; los aute- mándose e~ cadena de flores, acer- a as e 1 1 a es e su companeº?bnmiento, deslm~e, mensura, d1':'1s10n Y '" ~- riores -rí la primera, por la obligación que tuvie- ca más y mas los afectos, y hace de ro, segura de que la soc~edad lo 1 l'. º de ~rrenos nacwnal<:5 ~or medd-~o de C~m,-_ ron de presentarse á los comisio~ados de la Co- ]a existencia un idilio de caricias, de castigará con su desprec10, Y· SU s1011es científicas, el Gobierno ten ua que e1 ogar rona ,ara alcanzar la confirmación ele ellos 6 '" 11 'd 1 1 . . . 1 d' ·e to Y cuantiosas s,rn1asque los recursos del Erario pú' l. . ,. d .' .,' be ezas 1 ea es y e e emoc1oncs cas- conc1enc1a con e remor 1m1 n , 1 . . , exped1c16n en caso ee comproua a prescr1pc10n; f ¡ b' d ¡ d ¡ ' di ' d · blico no podrían ¡iro_porc10nar, ¿a1:1a l'.ºr rcsu_1- los posteri~rcs, durante el e-paciodc tiempo que tas, que per u man e am. 1ente e e que_a gun a caera e sus_ OJOS mdo ~uc la colomzació~qu":lana sm efect?. 1 Pa- medió entre ambas fechas, porqne por las leyes hogar y le dan esa tranqml!dad que la hornble venda de sus capnchos, r'.' evrdtar esdte mal,f:el El<i_edcutivo de_.l,a ct~h~= vigentes fll ese período no podrían aclqui~irse constituve su J;~i1.1 )' su porveni J'. para que vea con vertido en cenizas 0 . . d sentado ne el tcnitorio nacioprendió que este absurdo cconóm,co, que const!· <>Qu~ ?• pues, . d '1de fodas 'cada una ele las tnye rnsuperable obstáculo al dcrnrrollo dela 11 - nal_ c¡;t,, eo;n puestto e slactos nue i,111,¡:_ 'b]' el b' · e a to •mte y ent1chdes ,ce1era 1"ª 8 , Y c¡ue IO · ·1 • ' qucza pu. irn, e rn _remoyc1s et~ n • . ::;, . • l . . ·o obre (·l considcr.1do en toda sn su propósito al expedir la ley de 22 de Julio rle quen e om1111 s11 1 1'0 . 1'' ele 1 18G3 füé ofrecer un estfmulo al patriotismo Y ex teusi6n; e1 P °h uº . s practica polr ";ec1a' ley 1e 1a 111 6'11 C() l! arre•~ o u , . ' . 1 f , . l I s Poderes ( dar el prime,· paso en a re orm:i eeo11om1ca ee ?· · , .. b . fundam ental ne1 pa1s. 1a Nación. . ................................ ft,~ cii 1'; c1: 1 LA tR'tjJE~ CELOSA I cien o uso e sus acu ta es uutouza Y ª • P los haldíoR sino mediante ciertos ¡ J l'Pn1J 1s1tos , d 1 liías par'.' !a habilitación de tene!1os baldíos,con llenaelo Jo/cuales tcnfa que otorgarse¿ nstru~ Pero na?a tan desagradab e y q_ue el, 1dol? e. s~s p aceres y en perla~ condimon~s de men~m:a, deslmde, fraccion~~ mento respectivo, para resguardo ele los ,lere- haya ocas10nado tantas _desgracias petua 1rrad1ac16n d~ luz 1~ aureola miento, avaluo ydescnpciónd. Tambiéncelel: chos consi~uientes. Desrle la consumación de en el hogar y tantas víctimas en la de su compañera SI es virtuosa.contratos para el trasporte e co1onos extranje• '< el h t ¡ 22 d J ]' ] . · · . bl . . t nuestra mctepen enma as a e e u 10 ce sociedad 1 comQ upa ll1UJ•'" r celosa B• M• ros á la Repú b¡ 1?3' Y para su es~a ecrn~icrn _o en 1863 ha habido constantemente, sin interregno¡ ~ • • ' los terrenos deslmdados, c?nced1enclo a d1cl1as algm;o, disposiciones análogas á las de la última que todo lo envenena y e~tenl!za compañías en compe_nsuciór de 0s gastos r¡ne época colonial. Estos son los motivos que tuvo con sus actos escandalosos por sosst ha~a\ en te as operac,on{s¡,.?tª Jercera )ar• el Sr. J narez para calificar en su ley relativa, pechas infundadas con su carácter te e os ~rrenos que a 1 1 en e su va.?r; que eran baJdíos los terrenos cu vos poseedores · d ~· ' " compensación que no es onerosa para la Nac10n. t . . tít 1 agno y pen en<..1ero, y con esa espel . . el t no uvieran u o. . d d' d d · ".Se ve, pues,. que a enaJenam 6n, e errenos <>Esos terrenos es incuestionable qne son ex- c1e e Jeta ura que preten e e3ercer namonale~, deslmdados con •:reglo" es.ta ley ~e clusivamente de la Nación, y que su dominio en el hombre cuando los celos la hace de d,stmm ~•nei:~ Y b3:1o P1:cvencwnes di- está bajo la potestad de los Poderes Federales. 1 versus que 1~ ena1ena?10n de baldws, conforn:e La demosti-aciGn que he hecho respecto de la en oq~ecen. . SOBRE AL }IBN~DEO. n la ley de 22_ de Julio de 1863. ~sta, se apli- propiedad del territorio de la República por sí Cuantas veces un mando que ha ca á todo hdabitant~ aªe1la Repu1'b6lica q1ue 1posee sola es bastante para establecer ese pridcipio, y idolatrado á su esposa, consagranSe ha expedido por la Secretaria un terreno e prop1e ac nac10na , que o e escu- • 1, JI l · -6 d ¡ t' ¡ d · ¡ ¡ d b._,e, el enunm?,. . desr!ne1a, e?·, t . en este caso no ob- s172"e a se agrega a en prescr1pm n e2-1,arla 1cu a] cu refede la Constitución su fracción con-o o su pensamiento f e r to · e dsu\ de Hacienda · ' una disposición · tiene franqmmas m exenmones, eroga todos los . 'ó t' , amor, sus es uerzo" á as iat1gas e rente al impuesto del timbre que I ese par 1cu1ar sera, no so1o pro. J , 1O 1 .d ] vicc1 n so}re b . d I d d' st h s ga os a m consegmr e titu ' .e prop,e ~,' Y funda sino inalterable, ! tra ªJº para ro ear a e como ida- causen las ventas al menudeo. pao-a el terreno conforme á la tanfa que le corres ' 1, • 1 ·¡ ¡ 1d 1 t' · t ' bl )O~de· a u !la se a lica al colono ó com añías <>R~specto a la ~nc16~ que iaya teme o en a es, Y os sen 1m1en ~s mas n? es Tal disposición previene que 1<le Colomzac16n , ~ e. quePtratan con el' Gobierno . P so- práctica la preyenmón mtada tanto por parte de de su alma á la práctica de la virtud · S res Admm1stradores · · • como por parte a e '¡ s1 es.. ,, d ¡· d . ed' . f· • las auton'd acles de ¡a Umón, ¡ t h t - los . . ' bre tenenos que van" es m ai, m n, iaccio- las de los Estados los decretos de 25 de Marzo p~ra 1acer a ven ucosa, se . a ex ra- tuvieren inconformes con alguna 6 nar, etc., "?breterre~oscldon cle se han h"?bo ya y 14 de Abril de Í862 son los mejores compro- v1ado en los oscuros labenntos del manifestación harán la confrontaestas operac10nes; temen o 1as 0 ompañias en b t d • t ' · · d b'd ' · ' ambos casos una remuneración, la cual es mayor an es ~ Illl~ aser 08:, . . . VICIO, e 1 O a u~a esposa !mpru- ci6n de ésta con la que arroje en paralasquetrasportenyestablezcancolonosex<>Elp11me10decla10nuloeldemcto expedido dente que al vera su companeroen b' t d l _ tranjeros en terrenos deslindados de la Rep~- por la Legislatura del Estado de Sinaloa, en 30 vez ofrecerle las ~onrizas estimu- pr~porc1]6 n un 1mes re e ano anblica de Enero del mismo año de 62 en el cual decla· ~ tenor a de que se trata; esto en · . . . . raba propi~ad del mismo E_stado los terrenos !adoras de _la ternura Y te nd erle una cuan~o á los comercios ya · estableci•El terntor10 Namonal conforme á la Consti- baldíos existentes en su terntorio. El segundo mano apas10nada y respetuosa, para dos· en ¡ . f d , l tución de 5 el~ Febrero de 1857, eom~rende el declaró también nulos los cnnh'atos estipulados alentarle en el afán de la labor · ~ que len e a OS nuevade las partes mtegrantes de la Federamón y ade- ,ior el Estado de Chihuahua sobre terrenos na- h ] , . . ' "/ mente abiertos, para efectuar aquella más el de las islas ady:rc_entes en ambos mares, cionales así como la ley en que a¡,licó á sus acer e mas g~at~ su VIVIr, lo rec~- operación, la prevención á que nos de suerte que ~l domm10 ~el de todas y ~a rentas el precio de ellos. be con lengi:1aJe m_tolerante, const1- referimos, ordena que se emplee el una de ellas, sm mas excepción que el h'asm1t1- .. .. .. ....... ........ ...... .. .. ..... . ................. tuyéndose en pohcía de sus actos - ic·o · · ¡ t bl 'd ¡ t do legalmente, corresponde á la Unión y está , . . . d b - 1u I per1c1a es a ec1 o por e ar . bajo la exclusiva potestad de los poderes gene<>La ley vigente sobre colonización hace pre- n:ias mmucwsos, ~egi st ran_ 0,sus O1- 45 de la ley citada del Timbre. raies, ünicos que Ja representan, y de ninguna valeeer _la acción exelusiva·ae los poderes fede- ?1llos Y pasando mv~ntano a sus obLa relacionada disposición expremanera de los locales, á quienes no corresponde ralos, fijando de uno vez por todas el caracter y Jetos de uso y rev1s.ta á SUS pasad , • ¡ Ad . , d · ·, a1guna. El. puebl o JUC., con d'_1cw,nes · de Ios tenenos -• · 1es, ¡o q~e dos recuerdos ' . sospe- sa a emas ' que s1 os . m1mstra oe~ e1 cas_o mtervencwn n~mona para deduc!f . :ncano e1erce su soberana por medio de los Po- consigno de nna manera termmante en las s,' . res notaren por la mamfestac16n que cleres federales en los casos de su competencia, guientes frases: <>Con el fin de obtener los te- cl:ias amarga~, que introducen en la se les presente aunque ésta esté comy por medio de los Poderes de los Estados en lo rrenos necesarios para el establecimiento de co- vida doméstica la duda, y tras la .,robada con el' lib de t d concerniente á su régimen interior. Los prime- lonas, el Ejecutivo mandará deslindar, me<,lir, duda la indiferencia la muerte de la r . ro ven_ as, e que ros tienen atribuciones muy importantes, giran fraccionar y valuar los terrenos de propiedad fé , lt, ¡ d d l d SU monto es bajo en relac16n con el en un círculo muy elem•lo, los segundos estún nacional que hubiere en la República." En pre- ' Y por U uno e O "'.1_ o e os , e- movimiento del giro y con la cuota investidos de facultades ]Ín\itadas y recorren sencia de estas disposiciones todo comentario es beres conyugales, la nna Y el escan- asignada en el año anterior dará una esfera de acción m~s r"'!ncida. Así p~es, ~?s in~t!l. Asf pues, queda ~emostrado que el do- dalo vergonzoso. motivo •d ¡ ' Estados de la Federación tienen por atr1buc10n mm,o ele los baldfos existentes en los EsmUna mujer celosa es terrible amepara cons1 erar a como sosexclusiva fijar las bases, establecer las reglas á dos corresponde exclusivamente á la Federación. h ! • pechosa de fraude y en este caso se que hau de someterse las facultades que les están Siendo esto asL ¿Cuál es la autoridad compe- nazante Y aS!a era en sus rnstm- procederá á efectuar una visita exotorgadas por la mrta fundamenml y tienen, de tente para determinar los medios de ocuparlos, tos. traordinaria por ocho di 1 ¡ consiguiente, la prohibición de legislar y aun de enajenarlos, percibir y disponer de sn precio 6 El celo es 1ina enfermedad de esd . as, en ~ cua dar disposiciones· con relación rí las concedidas para destinarl os á algún uso público? Las frac- piritu que afoscando la ra ten rá luga1 el exámen de los hbros, (, las autoridades federales. Entre ésta.s están ciones 21 y 2-! del art. 72 de la Constitución y . ' _. z 6 !1 con- documentos y demás comprobantes las siguientes. Para formar nueyos Estados las leyes relativas de baldíos y colonización, vi- turb~ l?s sentidos Y hace olvidar el que fueren del caso Si de la · 't dentro de lo~. límites de los e~istentes. _Para g_entes y en l:'ra:ti_caconsmnte_, consignan con cl_a- sent11n1cnto del deber y muchas ve- resulta l · . _. VIS! a arreglar_defim~1vamente sus lími\es, termrnan- rielad los prmcip10s esta_blemdos en la matena. ces apaD'a para siempre la flama del d que a ~1amfestac1611 condo las d1ferenc,as sobre demarcación de sus res- Con arreglo á las dos primeras, el Con~reso Geb, • cuer a con los as1en tos hechos en el pectivos territm·ios. Para _conceder 6 ne¡¡ar neral dicta las leyes sobre terrenos na~onales y amor mas VJYO. mismo periodo por el libro ex ecial l_~ entrada de trop~s extranjera~ en el territo- con arr~gl? á las dos segu~das el Presidente de Tampoco creemos que es una de ventas se ace ,. .P _ 110 de la. Fedcramón. Para u1cmr leyes so- la Republtca es el que las ejecuta; y como,, él prueba de amor ese celo repugnan- t d . e' . piara, ~1.as SI resul bre ?olomzación Y. en fin para fi.iar las re- i~cumbe_ la administración de los bienes de la te de que venimos hablando· or- ~ren I er~nc1as Ú om1s1ones en el 1 1;las 1) que debe SUJetarse la ocupamón y ena- Federación y el manejo de SIIS fondos, en sus • , hbro mencionado, los Administra,1enac16u ele terrenos baldíos y el precio de ellos arcas se enteran los productos de los terrenos que Siendo un eg01smo vulgar, ms- dores citados d á ¡ • (~rtíeulo 72 }e la Cnns~·tución.) Todas estas b~ldí?,8 y los que puedan derivarse de la colo- pirado por una mala educación, no cibn ·i]' 't d ?r ena_r n a mspec11111 a a, 1mpomendo la cuot:1 hrmltades est,m, po.r I? ~1s~o, fuera,muy_npar- mzamon. . tiene ninguna tendencia noble sirro t · •le L'. potestad y ,1,msd1cmon de las entidades »Las leyes de 22 de Julio de 63 y 2:Jde Mar, f. ¡ ' . . que corresponda; para la cual servife,l,,rat1vas, y son de la : ?mpctencia nada más zo de 68, eon·signan á los Esmdos, la primera, C?nsecuencias . a La e_s, que pr~nci- rá de base el im orte de las V t de los Poderes de la 1In101); quedando dem_os- la tercera parte y la segunda la mitad del pro- pian con la d1scord1a y terminan al menud P_ . en :is ü·ado de h manera mas evidente que el temto- dueto de la _venta de esos terrenos; así es qne en con el llanto de la desesperación, Y . eo corre,,pond1entes al _ano no d': todas y cada )ma de las partes de la Fe- esa proporción debe repartirse el importe de su muchas veces con el crim ¡ ante_n_or al del en que se practique deración es del domim? de ésta y del resorte precio. . . en Y e la v1s1ta, que se encuentren en los excltrn1 ,·o de sus antondadcs. »Conforme á las observaciones anteriores 1,0 • remord-1,m len to. libros y de á d . , , m s ocumentos exam1- ¡¿~ nrru ci~ 'i . fi r · pt:rJUICIO · · · de hacer efect1· nados· sm ' · vas al causante, las p e nas que hubiere lugar · La relacionada di s posición di ce q ue en caso de resistencia á la P.re. . · • sentac16n de hbros y documentos, se procederá en la forma que_ establece el art. 158 rle la ley vigente d el timbre. d or p1•op;etar1·0 ·y , , . 11n Suplente por el E s t a d o, }ias t a h acm, su declai·aci6n . respectiva, dicho H. Cuerpo, ha temd , b' , · t d d l · d O a ien a Yll' u e a urgencia _e varios asuntos sujetos i su conoci• t 1 . t ., mien o, p_rorrogar e p1_ese~ e penodo de ses10nes extraordmarias. IMPOR'I'ANTE COMPRA DE TERRENOS PAHA EL CUL'fIVO DE CAFE--Hasta hoy el Estado de Ve· . " , f racruz ha sido entre otros el mas a. . ,. , . v01ec1do en rnate11a de tiansacc10nes l t' . , l . de terrenos re a ~vas n. a COI~pia ., prop10s para el cu-Jt1vo del cale. -y-eracruz con justicia llama la atenc16~ del capital emprendedor. Su terntorio posee envidiables condiciones para la implantaci6n de muchos cul. l d tIVJS, E ma;1go, la pma, 1a c_ana e ll l., 1J i) , ~zucar, ~¡ platano, las nara~JaS, las --- . . lunas, hrriones Y otra Yariedad de Secretaría ele Comu::n cacwncs.-Sec-; frutas allí se producen con notable cíón prim~ra. , . feracidad. E) Pres_i~e1;1te <le la Repubhca ~e ha En Jo relatiYo á, terrenos propios servido dmgirme el decreto que SJgue: ¡ ~, d 11 Ul . . para e caic, no carece e e os. «PORF'IRIO DIAZ, Presid~nte Con_stt- timamente Mr. W. Carroll, 'de Pn.rtucional de los Estados Unidos Mexica- k . H Bo t E U acaba de nos, á sus habitantes sabj d: ei ,. .º~lSC, . son, · ' 1 . ' ' · corn1,Ial paitc de la Hacie nd a de «Que en uso ele la facultad concedida Q ot• ¡, ' I '}l l l al Ejecutivo por el decreto fecha 27 de u~ zaba_pamd e zc °CP1 a asd cuAa es Octubre de 1893 he tenido á bien nJor estan u 1ca as en e 1 ant 6n. e camar los artículbs 39 y 226 del l'ódigo yucan d~l Estado_ en referencia. EsPostal, en los términos siguientes: tas hamendas tienen una area de ccArt. 19 Al artículo 3• del Código 22,604. acres, cuya area limita por el Posta.] se aumenta una fracción en es- Occidente el rio navegable de Trinitos términos: dad que baja al Pnerto de .Alvarado «V. Búltos postal~s. y por el Oriente el Ferroéarril NaccArt. ~? El artículo, 226 del Código cional rlc Tehuantepec. p t I t d í os ª vigen e que ara as : la ¡iropiedad á que hemos hecho ce Los artículos de cuarta y quinta cla, ,. ,' ., . 9 se serán franqueados á razón de doce meuto, se ele,va ~ l,-~O pies, sien ao · d as cuotas d'1s t'111 tas segúlll ten gan asigna ¡ · ' d e.clasu peso, os rn teres~<l os• d eberan rar el núm ero de piezas completas imoru das siempre que el peso de cada P ' 18 8 •,11 d d 1 lí 't corres una<lc_ t asáexJ ce ª te mi e e. pon ien e a cuo a mayor, 1o q u permitirá averiguar el número de kilos que currespondan á cada cuota; en el concepto de que la omisión de este d.1to dará lugar á la nplicación de la pum que corresponda conforme á la Ordenan cI A¡ · za e e uanas vigente. Lo comunico á ve\. por acuerdo del D., ·c1 t d l Iº 'bl' . r 1es1 en e e a .• epu 1ca pa.1a suconocimientn y fines COJTeopondjentes. México Julio 28 ele 1894.-J. Y. Limantour·- 'A 1 A <lmi nistraclor ele la i\duana......... sido coartados . sus d planes 'd comprensivos d 1 va1or e_ por la contmua a ca1 a enG eb' . . 1a pdatad, 1 venamo: 11017 a 1 i1n~ ~0 zan o e rentas amp ias. a a m,mstración financi era de M6xico contrasta bril)antemente con las de todos los ' . • · ·fi otros paí~es latrno amen?anos y .1ust1 ~a 1~ sa~1dur_ía del Pres1~ente al confiar la d1recc16n ~e la Hacienda á manos de un hombie de est~do en todo Y por todo ~doder<l·no len sus ideas. d --- • -- A media os e a semana pasa a se á fi l l , , ,· era puso m s irme a p ata, ) poi p11m vez durante meses, las plancha~ de pia. 1 1 d ta fueron cot1Ladas en. e merca,,o e Londres á mayor precio que los pesos. DEL La_ mejor dema?da de pla!a _para el On~nt~ contradic_e las pre<l1cmones ele i) 1J penód1cos ~nancieros el~ Londres e? s'.1s pronósticos para J~h5>. Las :1ot1Bajo este ruLro hemos leido un artícumas de Bombay anunman que lus mdíJo de fondo dC'l Sr. A. L. Velasco, en genas sólo están esperando cambios fa ccEl Boletín P0pnlar" Je Santa Fe, New vorables para exportar más oro y comMéxico, del cual tomamos los párrafos prar plata. Esta es la fa,e más halagüesiguientes: ña de la situación ele la moneda coccEI próximo mes de Septiembre del rriente, uorque no han faltado buenos presente año se inaugurará <lefiniti vajueces en negocios que han temido que se les metiera en la cabeza á los indílnel1 te al servicio público el Ferrocarril Nacional de Istmo <le Tehuantepec que. genas_ exportar plata y comprara oro. partiendo dPI pllerto de L'oatzacoalcos, contr1buyen<lo así á una tremenda deEstado ele Veracruz, sobre el Golfo de predación del metal_ blanco. . 'Te~x1·co, ter1111·11, 011 el Océano Pacífico, De Mérida anuncian dos suspens10n "' · uniendo así por medio de una cinta de nes más de casas de comerc10, pero hierro de pocn 111ás de 200 kilómetros, afortun~damente no son casas con el les Jos mares. Esta magna obra quedaca~ital igual á las de Dondé y Comp rá concluida en el presente mes, y es nna y l antón, Fr~xas y Comp. Las _cb.Sas de las más preclaras glorias del Sr. Gene.que se anunci~n y ,que se suspen~ieron rnl Porfirio Días, a• Lual Presidente de son Amado ( anton Y Ponce Boho. la República, y mw de los mayores serEstán subiendo de precio los terrenos vicios prestados á la patria y á la I:mpara café, €specialmente en el Estado de 1 manicla<l, pues con esta vía queda ab1erVerLaAcrupz.,~'NI'IENCIARIA DEL ESto de una manera fácil y violenta, el J!.J , E A , • · 6 · comPrcio de Asia con □ ropa Y menTADO.-Para el 30 de Jumo pr x_1?ª· A él se_dc,be la c~n_strucció? de eS t e mo pasado, según el corte de ca,¡a importantísnno se:v1c10 y p01 el~o _de- centavos por cada quinientos gramos 6 p_o1 l? tant?, a p1op6s1to para el cul- presentado á la Junta de Mejoras ben estarle agradem<los 1:1º.s?lo Mex1co, fracción de este peso. t1vo o~l cate y p_ara el desarrollo de Materiales, se halJian gastado en la smo todos los pueblos mv1hzaclos de la «Art. 3º El peso de los bultos posta otros frutos tropwales. b. t ,· ¡ d ¡ p ·t · .,, tierra." • 1 ., . . C d 1 . d dd . o 1a rna e11a e a em encia11a 1es 1:-'ª,ra 1a c_1rcu a e1 menc10na- $ 919 ,eEI ferro carril ha costado á México d d 1ac_1w11 rnterior, no ex_ d - d erca S Ce a prnpie ¡¡ - 83'1. " 56. habi'endo quedado en 'd ce er'.1e crnco ;:1 ogramos, ,Y sus 1o r. n.rro , está la del Dr. W. S. C • '"i 39 14 1 O 8 muchos millones de pesos Y 1a si me_~swnes, en su mayor pen_metro no Cockre_ll, hij_o de un alto funcionario ~~ '1.[1'P'.A~I·, POcsp. ULAR DE onEconstruido con toda perfección, siendo se1an maJ ores de un metro vemte cen- de Missoun la cual comprende ac- v 0 1i, "' 11. • 1 . en este sentido uno de los mejores del tí metros. ' . R.A.-La Prensa de la Capital elogia mundo, pud iendo asegurarse que así lo «Art. 4° La Secretaría de Comuni ca- tu~lmcnt,c _en cultivo ele ~ana de azu- altamente á la Compañía de 6pera, es porque tiene obras de arte dificilísi- ciones designará las oficinas <le (;orreos ~ai, una ~iea d~ ~IO ames. Las ca- que trajo de Roma el empresario Sr. mas que la ciencia del ingAniero mo- entre las que se deba establecer el cam: nas asegurase ~ Juzgar por su desa- Francisco Alba yla cual debut6 en derno ha podido llevará cabo, á pesar bio de bultos postales. · rrollo q ne rend1r~n 80 tonel_adas por el Tcatrn Cfrco Orrin poniendo en ~: !~i~elfa~~~ª:n e:tr~:~ ~~l~!:J.ctoras ceArt. 5º. El presente d~creto c011:e~- acr~. En la misma propiedad, _ha esena «Favorita» del ~aestro Doni zará á regir el 1° de Sepl!embre prox1- temdo lugn.r en pequeño el cultivo t' t ccl a importancia capital deeS eferro- mo, .v su contenido formará parte _de del café, habiendo cafeto; que dieron ze 1., , . , . . carril pert.e necicnte al gobierno mexi- las reformas que se hao-an al ( 6digo d l'b · d d . D1ce~e queqmenesfo1111an latroitpe 6 cano, consiste en que abre unn. nueva Postal vigente 'b · caPaounl O 17t 1. ras e pro uccliEn. son relativamente ¡º6vencs, pero que 61 1 · . . r o an er10r se ve que e sta • · · fuente de riqueza uo s o paTa e miseePor tanto, mando se 1mpr1ma, pu- d e f . . f· ,. poseen singulares aptitudes para el 0 O mo gobierno mexicano, sino parn todo blique, circule y se le dé el debido cumn re etie~cida iec_e u¡ n neo cam- canto y la declamación. En la ejeel país. Para comprobar nu_estro aser· plimiento. po en ma ena e agncu tura. cuci6n de «Favorita" realmente reto, señalaremos la importancia del fe, . «Dado en el.Palacio <l~l _Poder Ej~cl:~NGRE~O:-l DE FER~OCARRI- cibieron ovaciones ~l tenor, el barírrocarril que atraviesa el Istmo de Pa- ti".o de la _Dmón, _en Mex:co, á vemt1- ~ES:- J,os 1_ngresos apr?x1mados del tono la mezzo so ranc Señorita Fenamá y une el mar Caribe con el Océa- seis ele Julio de rml ochoc1entos noven- Centrn! Mexicano, todo sistema para la 'f ~ . ' no Pacífico, y el cual, a pesar de perte- ta y cuatro.-Por.fi1·io Díaz.-Rúbrica.-- tercera sPmana de Julio fueron ........ nant1, pues tales ~neion los _aplausos 1 necer á una J,;mp~esa particular, cons- Al U. Santiago Méndez, Oficial ,\ layor¡$138,59G.!4 contra $131,616.25 en la y_bravos ~e que fueron _obJet?, hatituye t!_na gra_n nqueza para el _gobier- Encargado del Defpacho de la Secreta- · corresp~n<liente semana de 1893. b1endo temdo que repetir vanos de no de Colombia. _Este ferrocarnl es de ría de Comunicaciones y Obras PúbliLos rngresos brutos del ferrocarril los trozos que cantaron, para corresmenor importa.n_c1a que el Tehuante- cas.-Presente.,J Mexicano (Veracruz), durante la 29~ ponder á la calurosa. y entusiasta pee. porque facilita menos que e~ nuesy lo comunico á vd . para su inteli- 1semana del año en l:_Urso, ascendieron á aprobaci6n del público, Pocas comtro, el trafico entre Estados y Europa ge 11 cia y demás nnes . ¡$59,092 96 contr~ $b3,145 02 en el pe• pañías dramáticas. dice la Prensa con Asia_y Oceanía.Ji, . ., Libertad y Constitución México, Ju- ríodo c_orrespond1ente de 189:l._ han lle(J'ado á México ue sin a ara~ El Universal de _Mex1co, refinendose lio 27 de 1894.-Santiago Méndez, OfiLos rngresos hrutos del Nac10nal Me- t tº t . , . qb b hp al mism? asunto dice: cial Mayor. xicano para la tercera semana de Julio osa ~s en aman y s~~ mn o, ayan ,e La gigantesca obra con tarrta_ fé emEs copia. México, Julio 27 de 1894. fue_ron $72,283.66 contra $63,566.70 pa- alcanzado la aceptac10n que lapoprendída, con tanto tesón cont;nn~da, -Santiago lfféndez, Oficial Mayor. ra 1gu!!:I semana del año último. pu lar del_ Sr. Alba. . y con tanta energía llevada á termmo, """"'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""'!!!!""""'""""'""""'~ Los rngresos brutos del InteroceániAl decir esto, como deJamos enya es un hecho del que podemos vanaco, para la semana que terminó el 31 de tender, nos l1acemos eco de lo que gloriarnos . ___ ~_ü ___ :l_ _b_ ____ Julio fueron $37,960.69 co_ntra ......... manifiestan lospcri6dicos de México ,e En su oportum<lad hemo3 dado cuenTESORERIA GENERAL $37,951.58 en la rorrespon<liente serna y ¡0 hemos hecho así, porque nos ta del estado de los trabaJoS, <le los proLA , na de 1893. O' • b l r b bTd d d "· "resos conseguidos, de los titánicos es- DEL EST ADO.--Segun el Corte CRONICA FINANClERA--Del aseoman que ayT a P O teª 1 1 a e "' · · pro d UCJ'd o e 1 3 1 d e Ju ¡·IO u'1 • Financiero lJ!ericano tomamos · lo si- que. en nuestro eatro ' ngamos fuerzos que hubo necesi'd a d d e eJecutar de cap • , 1a · t . ' satisfacc16n de ver trabaJar a la l·a llevará feliz cima la magna em timo y que aparece publicado ayer pa ' ., . gmen e. N, d t. t presa y por eso ho)'. poco tenemos que en nuestro colega el Perzodzco Oji" ierra la semana con gran flojedad ompama e que se ia a. añadirá lo ya r~fendo por nosotros . cz'al, para ese dia, cubierto el egreso en el mercado monetario, siendo abun. MONUMENTO A MORELOS.ccLa termrnación de la obra e~ u'.' he- de $13 930 73 cs. resultó de existen- dantes los fondos para prestar, con es- Se COilliitrnye actualmente en Toluca, cho, como pu~de ve!·s~ por el Siguiente cía la c~ntidad de $68 112 -7 1 cs. sien- casa demanda. El cambio extranjero en la plaza Riva Palacio, el pedestal 1 0 telegrama oficial, re_mb hoy en la Se- d $ cs. de fondos del Es- está quieto. Las r_ecau<laciones de las que deberá, sustentar la estatua que 54 125 58 cretaría de Co_mum?ac10nes, y que tex- t od 0 '10 demás de depósitos. Mes ~duanas para Jumo fueron una decep• en aquella cindad se erigirá al intualmente coptllmos. . ,ª Y 'd ¡ d u c16n, porque podía fundadamente ha- mortal Morelos el 16 de Septiembre ccTehuantepec, Jumo 30 ele 1894.- a mes hemos vem O _ven o, q e berse esperado que hubieran alcanzado , • ' · d a pu'bl ica se po~c la cifra de un mi:llón y medio en vez prox1mo · 1 0 en nuestra IT Procedente de Paloma Y reci'b'd ctac1en !\léxico á las 9 4~ a. m. . . más y más desahogada y esto sm de caer bajo esa suma. Sin embargo, - -- , . - · - - --,-----ij--, Señor 8ecre_tano de Comumeacwnes haber más impuestos, que los muy los ingresos del Gobierno por renta iny Obras P?bhcas. , . . exjguos decretados por la Ley res- terior s~n _altamente satisfaccto~ios, y INGENIEROS. En med 10 del más l~gi~imo entusias- pe'ctiva. Hecho tal evidencia que su crécumento constante sugiere la c.n, ,,..,,,..,,, No.3'.-"-••'"''Y,M•xroo.-T,monoNo.,01. lavamos a ,·er el ultimo clavo que ·· mo, e . , , . los contnbuyentes son exactos' en 1'd ea d e que, <l e? t_ro el e pocos_ a_n"s, es t a- 'T',enen ¡ª. I10nra de ofr~r 1,a vd. 1os serv1010s conecta los neles entre el Atlant1co Y l ¡ , d Tá el Fisco ant1c1pando rec1bl!' de los de su profesión con especiahdad en los ramos sus pagos o cua es un ras()'o e . . · · te . ¡ ta · t t "fi el Pacífico. . ·. . , ' _ .b impuestos mtenores el grueso de sus S!O'UI~n ~- eva_n rn1en os ,opogr,, cos en,g~neSírvase felicitar al C. Pre;1<lente de c1v1smo, que honra á los habitantes entradas, y acaso resulte una transfor- ral, fraccrou~m1':nto~, avaluos_de fincas rusticas l República.JJ-F. Qllijano. de Nuevo-León. . · t bl d ,· t fi , d y urbanas, cl1sb''.buc16n y medida de ~líuas.,prea BIBLIOTECA PUBLICA-E mac16n no a (/ e1_ dS ema. sea1 eI sas, canales de nego y demás obras h,ctránhcas; . , . ·. n país. El Srecretano de Hac1en<la, Sr. mcelidas interiores y exteriores en las minas, el mes de Juho ultimo concurr:eron Limantour, es un hombre de e~tado de . trazo ele obras reconocimientos instalaciones de á la Biblioteca Pública mil doscien- i deas pro¡rresista, , Y. e~ r:obable q_ue im- 1~abcates y m~quinaria, vías ~éreas,_ ele planos tos cuarenta y ocho lectores y se re- prima una nn eva d1recc1611 al sistema 1~cl mados, ele cremallera, ferrocarriles, trancibieron treinta y dos publicaciones de ingresos, y estamos seguros <le ver, vias, etc. periódicas. con el curso del tiempo, que el ~ o~ier-PROYECTOS YCO~STRUCCION DE FINCAS.Secretaría de Estado y del ·Despacho SESION EXTRAORDIN ARlA no dependerá p1ra la parte prin cipal _En_este ramo poctemos ofrecer grandes venele Hacienda y Crédito Público.- Secé de sus r entas no sobrc1 lo, J er ech os de 1 lajas a !us personas que nos honren con su conDEL CONGRESO " . . ..--uesp~ ~ de ter- Aduanas si n~ sobré las r vntas de l inte- fi anza l!"r esta r en combinación ~on las.fábricas ci6n 1~-Circular. ele ladnllo de los Sres. Armendaiz y Price y con Para facilitar la aplicación del artícu- mmado el trabaJO que motivo la reu- . 1 ni6n del II Congreso en o traba' noi:, . d · el gran taller de carpintería del Sr. Belden. Los lo 8~ del decreto de 30 de Abril próxi- . , . .' ' , Y, . JO ~.stán produm~ndo re~ulta os se~u .. proyectos se harán ajnstados al gusto ele! intemo pasado, referente á los artefactos de fne el refe1ente á la compmac16n de ros las reformas rntroduc1das por el Se• resado no esmndo obligado á tomarlos en caso todas materias que por la Ordenanza ,otos emitidos en ·favor de un Sena- cretario de Hacienda, y si no hubieran I ele no' agradarle, sino por convenio especial, a HL FBRRDCABRIL NAtl~NAL ITeMo DH THHUANTHPHri. RHPOBMAe AL 11on1ro poeTAL 0 'N L° N ª, N • , .r•Trll'_LWA. -6_!:l v_n ___ e ? JOSE SEGUR.\ YROBERT0R, AG IRRE • - 3 DE NUEVO-LEON. • • �1..,A VOZ 4 ~t!!: 1 DE NUEVO-LEON. Uontamos coi~ magnític?s.y numerosisimos mo- ¡ca~c:fa~l~ªc :eil~ ~ii'::tj1~!~~f:!;~~~ j:Lfc~~•:~uJ! d elos de arquitectura cl_a,sica Y moderna. . la 3~ fracción judicial.-Lina~es, Nuevo-:1 ~~n, M~xico. Tenemos ln. coopera_c1on de o_tros Ingenieros Hoy se radicó en e~e <l~ m1 c~r~o _.el Ju1c1_0 de mt~s. para cuando los trabaJOS lú requieran. tado de l:i, Senora Doua J<,~ther f1Je1 rna, vecma qne ful' · de esta cmdad. Befie:re:n.cias: I O que se hace s~ber al pú½lico, para.que loR ,p1e se EN MONTERREY.-Lic Enrique Gorosticta crean con dere~ho n la he:en~ia 1le la_finad~, co1111.•~1 • " • • , rczcan á clet.lumrlo en el termmo d.i tre1nLa d111s r¡ue hJa GusL'\vo Di-csel, Lw. l< ranc1sc_o E . Reyes, 11 ran- el artículo 1685 del Código de procedimientos civiles. cisco Armendáiz, Valentín Rivera, Carl os Bcl-1 Linares á 16 de .Julio de 189 ~.-Lic. Severia110 8ali• den Antonio Ferram. 1 nas.-A,,,.'..Carlos J1arLos.1.-A.-Juan tle O.Villanueva. 2·\ 28, 3L EN CATORCE.-Francisco M. Goghlan, Mina d e Santa Ana; Gregario d e la Maza, Ingeniero Pedro L ópe>z Monroy, Mina d e Qoncepción. Juzgado lº de Jo C'ivil.-1~ fracciónjudicial.-Estado EN SAN LUIS PoTOSí.--.,D. C. Brown, Com- de Nu.:vo Leó_n. . • ]\,[ · a· General Carlos Con fecha siete del mes 1rn curso se h11, r11d1cado en p3:ñÍ a M e,t a lú rgica exican , e~te Juzgado el juicio de intestamentaría del Sr. Dr. Diez Gutiérrez, Gobernador del _Estado; Manuel 1Domingo Martíuez Echartea, vecino q11.: fné cfo esta P ereda Banco N aciana!; Ingemero Blas Escon- ciudad. · tría Lic Emilio Ordáz. Lo que por disposición del C. Juez 1° de 1? Civil, Sr. ICO - Trinidad García II Kain Lic. _Florentino de la O, se pone en conomm1ento del N. ,X · . C r, .'l. L . d ¡ ' público para que los que se crean con ?erecho á 1~ he_ Jngemero en Jefe del F. • '- enti a , UIS e a rencia del finado, Ee presenten á deducirlo en el term1Rosa Berriozábal. · no de que habla el art. 1685 del Código de procedi• · mientos civiles. AGENCIA DE CERTIFICADOS .Monterrey, Julio 1G de 18\34-Lic. Ismael Dávila, 22 25 28 f)E LIBERACION expedidos por al secretario. - '1 EDICTO. icio al ~r Omitóbtt.1 Enriquez, deeou "º ¡,on"I"" lu,¡ r,,~rcoeut<, en º"jºJ~ 4-ll del Código ('híl. ?lotif1qucoc y formidad con lo d18pUtB% st v_o¡ e a~le en In forma legal. As! lo docr•tn y 1drn ..1 ..,r acc~tndo el C'1rgo ,, \arcloo Onrza -A-Gregorio lltt• l'111i estampilla de á cincueut,1 (·tntnvos 1lebid11men- firma. el O. Akuldo 39 1oca_:1 umos ,u.-.. . (loray -Jtu!Jrlras.• t te cnncelada con un sello que d;ce: Juzgndo de L~tra~ "'º~---;:.A~ Jooo Uidulgo .,;ilio v,,intitrcs de mil odiocitntos noventa YJ cu!!° 8 «cnurnB t d t tor interino )lt'cho ¡-ol' este Wei,.....O de la 3~ fracción jud1cial.-Linárea, N . .León.-~1ex. Yisto (!l nntcrior ~0m]'.nu~¡"'\ i:o~,~~t''t pu.ru qno r,•pru,,,11t<.• ( n este J_ui• Con fecha veinticinco de Junio último, se r1Ul1cú en E.'ll ltl porsouu tlu1 or. '-11ff m J~l(mu. uoml\a GonzAlez, lujos , los meuorcs Luis, Jos,_flua, ~\~~- vista J~ ncepb,ci6n y protesta del este Ju1gado el juicio de intestado d~l ~r. D. ~•ouciauo cio 0 dd tloa,lo Mitximó dol ¡n-o¡.Jlo P"1 1"b 'Jo ~r Euñqucz dc!Jln de d1eccrG1írate, vecino que fné de la Villa de Hualahu1~e8. ru, nclum1tlo c.ir~o, oto~gtldzt, ~r ~-..,,~ , ~pr~do otorgA~dole al efedo to· Lo que se hnee saber al público, para que las }Jer~o- nirlo y t,1 ~fº°'° lu dtdC t•rno 0 cu "nJ .. ro. el UleJor d~mpcf\o de ru ro• daslntt qne la lel ~ 1ª~6~\ti:~ito yel t\. que se nfl1;1ro, portn•li n ns que se crean con derecho á los bienes de dicho •~- metido.facultad(t8 Notiflqueb8 Y P~1 1 ,Q ! Oficial en «La Voz de Nne,o Leónu testado, Pe pre,enten á deducirlo en I l término q.1e fiJa. "ces e• u":cutivas fº •1{;~iº~~~oCódigo J. procedimlouto• civiles. As\ lo el artículo 1685 del Código de Procedimientos éiviles .. seg(1n lo d1>vuuo 1ecn1·1 ·alde •n local· damos 16.-Nnrci,o OarM.-A~ y firma • . e ' .., JÚ1bricna • Linares it 2 de Julio de 1894.-Lic Severiano :-'ah- decreta Gregorio Ramoe.-A-JOl'e Onmr.-, • en ~•irtud do Jo ordenado antenas.-.A ,....'....Cár'os Barbcsa.-A.-Juan de" 1>. Villa- Lo que 68 manda pnl,licur cu Chtit ,orru« nueva. 2i-20 33 rl's:~fi::·rndalgo, Julio vointitres d6 mil ocho1eni~~;G:~~ y~~it;r damos fó.... Nnrcleo Gar,a....Gregorio Ramo,.... ... EDICTO. l.:na estampilla ele á cincuenta cenfaros cleúidainenNOTIFICACION. . ta de!Jidamente cancelada con un te caucclada con un sello que dice: J11zgaclo ele Letras Uua estnmp1lla de~ cincudentln ceCinil ~l• fracciún Judicial.-•Estado de sello que dice: Juzgado 19 • o v , , ele la i~ jraceiún judicial.-N11evo León. EOIC''l'O. 1 • I'or auto de diez de E11ero de este a,10, clictailc en lli Nu6VI) León. SR. J. R. PRICE: . Sección 2~ del j1dcio ele i11testmne11ta1 ín del Jinac1o lJ. J(SlÍ1 García, se dispone por este Jw:uado se concecla d/Já~1t'.i%°v~!:~~~:':fd~fsti?.a~~; :~ril:eto:\qSu~e·u~t~l~r:::;~¡j~I dictado por este Jnzgiwo un au " ~ · /icen cia al Albacea, para que forme, extrajudicialinen- 1, d ';'M~=~•Y~v~nto de .Julio tle mil ochoc:ie0J08a~~:~~ 6at~~:én!~~ te1 loa inventarios por memorias simples, los c11oles de- prea,ntado y á sus ant,r,,JenteB, y ooustal>n o e 6 lugar teng'L 8U doml·w. I uerimlen berá presentar para su aprobaci6n en el término de tmdo en esta Ciudad el Sr. Prlce ni se 63 e eu_qu con apovo en la di,posición legal que se cita, h§~ e reql p ri6d'1 noventa d{as, debiendo citarse para suformaci6n á los cilio to á, 1que el <>Currente so refiere, por tres veces con_s~cut1vas on e e he, ederos y dwtás i11teresaclos, por medio de edictos oo Oficial y «La Voz de Nuevo León. el cual surtirA 6'-"' efectos dentro de ocho dlaa sfgnieutca ú la 6ltlma puulicaci6n. Nouflc¡ue.e.l 10 dLle• que se piibt'icará-n tres veces consecutivas en el Periódi- loa t6 y firmó el C. Juez 19 interino de lo CiYil: doy fé.-L1c. dtt a -- c. co Oficial del Estado y "Voz ele Nuevo ].eón," confor- I Dávila eecrelarlo -Rfü,ricos.u ' . 010 me cil artículo 1705 y para los ejecto.1 del 1715 del Có- · Lo que ~o notifica A "d. en esta forma de conforw1daJ cou el art. 1 del Código de procedlwlent08 chiles. digo de procedimientos ciriles. >ionterroy, to de Julio de 1804.-Lic. wneel Diívlln, secre~4r1;¡¡ 26 Lo que se manda publicar en esl.1 forma en cumpliSecretarfa de Hacienda y Crédito Púmiento ele los m·ticulos citados. EDICTO. blico de la República Mexicana, sobre una est,impillei ele á cincuenta centavos elebidamen• Montemorelos, Junio 2 de 1894.-Lic. R. Gaitá11.te cancelada con un sello que dice: J1t:ga<lo 2" consti/11 A,-.N. P. Sef¡ol'ia.-A-Jeszís Ballesteros. 2G 2728· fincas rústicas y urbanas. cional de Marin, Jlhwvo Le6n. EDICTO. ANACLETO PADILLA, Con esta fecha y por di~posici6n del O. Juez 1 <=> de Le rr11ei esta1npillet ele cincuent.i ce11taros deúidmnente tras de lo Ui1Jil, se radicó en este ele nii cargo el juicio cancelada con im sello que dice: Jw:gallo 2? C, nstituA GFNTE EN EL ESTADO DE N UEV0-1 EO"N" intestamentario ele D. Isidoro Guel'ra11·eciiw g_uPj i1é ele cional.-S. Nicolás de los Garzaz. 1\foNTERREY. esta Villa. DE Con estajeclm se radicó en el Jitzga<lo de 111i cargo Lo que se hace saber al público, para q11e las pc,so- el juicio ele inteitaclo ele fa finada Maria Antonia Can• Oficina: Calle del Comercio núm. 29. nas que crean tener de, eclto <i. la herencia, se presenten tú, z·elina que jité de esta Villa. ¡ eí deducirlo dentl'O del ténnino fijado en el art. 1v85 Lo que se hase saber al 1ntblico para que las verso• ¡ del Código ele Procedimientos civiles. . nas que se crean con derecho á la lterencia, comparesREPRESENTANTES EN MÉXICO: Marín Ju/fo 16 ele 189-t-.M. Garza.-.A. -Jitan F. can á dedusirlo c1entro clel termino que -fija el a!'ticu.:o 22,25,28 1685. del C6c1igo de Procellh,1ie11tos-Livi/e.s. 1 Lic. J. LabastidayFranciscoMejía. Loza»o.-A.-Lamberto González. San Nicolás ele los Garzas Julio 31 rle 1894. -.Ale. ¡ EDICTO. Tomado de «La 1>ffenl0» eu ct'!Jª redacci6n quedú el auWgrafo legaTi,wite Una estampi lla de á cincuenta centavos del,i<lame11te jo <.cmt1í.-A-J111ián Treri,io.-A-Jesús Tre1,mo. Hlompilla(lo. P JWDUCTOS l!'ARMACtUTICOS 2G 29 3'2. cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° constitu- E Mf: 1 I fi;;iid;; f rt- Atl l8. ~ } _Los mas estimados ybaratos, en l.1 re¡mtada cional de P esquería Chica, Nuevo León. EDICTO. EDICTO. Hoy se radicó en este de mi cargo el juicio de intesUna estampilla de :.í. cincuenta centavo~ debidaUna. estam¡:,illa. de á cincuenta centav0s dt bidamente cancela.da con un sello que dice: Ju1gado l ~ tado del /2r. J osé Angel Garza vecino que fué de esta mente cancelada con un sello que dice: J u2gado 2? constitucional.- S,m Nicolás II1dalgo. de lo Civil.~ 1! fracción jlJ-iicia.1.-E~tado de Nuev0;- Villa en la IIacienda de 8anta María. Lo que se hace saber al pi'tLlico para que las perso Hoy se radicó en eate Juzgado el juicio de intestaLeón, •--=RUEDE SAIS'f SEVEltlN.--41=--°' En el juicio de intestsmentaria de la Señora Pu· nas que se crean con derecho á la herencia, comparez- do d'.li Sr. Ramón V1llarreal y Guerni, vecino quefué can á deducirlo dentro del término que fija el art. 1,685 de esta Villa. Au[i,rua, Antigua denciana Vidaurri de Milmo, se ha dict:ido un auto del Código de procedimientos civiles. Las personas que se considereu C<'n derecho á les qnP- á la letra dice: uct>D crar:ni de Decagni Pesquería Chica, Julio 9 de 189-l.-Carmen Gai·cfa. bienes que dfjó, comparecerá:i á deducirlo en el tér11Monterre), Julio (30) treinta de mil ochocieutr.s ,- -<- - @ ~ -~mino que fija el articulo lü35 dd Código de I'rocedi• novtnta y c·uatro (18!)4.j~Vista la declamC'ión de -A~-fnlián Chnpa.--A-Valeriano de la Gana. 22 25 28 mientos C1vile.:. minoridad del joven Patricio y Srita. M~ Leonor M1lLicor ferrugin~O cmrleado contra J.1. ayi('SJ.n Nicolás Hidalgo, Julio treinta de mil ochocien• mo y Vidaurri, el nombramiento de tutor interino mia y lac:lor, ,,;s y e11 las convalecenc1>1~, Uaa e~tampilla de á cincu nta renta vos dtbida- tos noventa. y cuatro.- Nicolás 1\-faldoua.do.-A ,,.....Ja· que dichos menores hicieron en la~ personas de los á la d(Js1s de 1mr\ia cucharada de café r•n Sree. Patricio 0' De,wd y Francisco Belden para que mente ra.ncelada con un sello que dice: Juzgado 1? cinto Villarreal.-.A..-Eutimio Elizondo.-Rúbricas. 262932 las dos princiJ alts co1:1ida_s. ~a e~¡iecial ue mancomun é iosolidum los repre~enten en el jui- de lo Civil.--I~ fracción judicial.- Estado de N uevc,composición rleeste licor nnp1de E>I • !'fre• EDICTO. cio de intcstamentaría de su finada madre D~ Puden- León, ñimirnto tan frecuente con el empleo de• Uua estampilla de á ciucuenta centavos debidamente Con ft,cha veint1seis del corriente se radicó en este ciana. V1daurri, la :iceptacié-n y protesta de los nomlosferruginoso~. Precio del frasco 2 fr.1. brAdos, d ebía de di~cernir á estos y les diecierno en Juzgado el juicio de intesthmentsrfa de la Srita. l{osa cancelada. con un sello que dice: Juzgado 1° de lo Civil. Cacheis ¡¡jgiruvos. uDO eu rada e, ,m •tia -1~ fracción judicial.-Estado de N uevo-León. toda forma el car¡1;0 de tutores que se les confierP, Garcia, vecma que fué de esta ciudad. Con fecha treinta del mes en curao se radicó en este asegura. el buen füncion~miento drl 1•flt6 Lo que se hace ~aber a.1 público á fin de que las otorgándolei; las facultades concedidas por la ley, para mago, cuyos dolores a~as1gua r~p;1lun11>n que de mancomun é insolidurn representen á dichos personas que se crean con derecho á la. herencia de Juzgado el juicio de in testamentaría del Señor Rafael te devolviendo el apetito. Precio <l, la ca. menores en el m fmcionado juicio, al efocto sáquese la fioad11, se presenten á deducirlo en el término de Guerra, vecino que fué de e,ta ciudad. testimonio de este auto de discernimiento, y publi• la ley. Y por disposición del C. Juez l ? de lo Civil, Lic. Floja 2 francos, 50. quese por tres veces consecutivas en el Periódico Ofil\lonterrey, Julio 28 de 189!.-Lir, Ismael Dáviils, rentino de la O, se pone en conocimiento del público Vejigatorio instantáneo Decagni: Precio 7-! r~. l 2;>, 28, 31 para que los que se nen n con derecho á la herencia del cial y en 11La. Voz de Nuevo-León," de conformidad Secretariu, Vino Decagm ála K.ina-Koca 3 franco,, 50. tinado, se presenten u, tlc11uc1rlo ~n el término de que con el llrtículo 1366 del Código de Prccrdiroientos Civileii. Nntif1quesP. El Juez 1° interino <le! Ramo haLla el artículo 1685 del Código de Procedimientos Civil de !>1. 1~ fracción judicial así. lo decreti: doy té. Una estampilla de á cinco centavos d bi<la- Civile~. 1 -Lic. rle la 0-'-Lv·. l.Dávila,secreta.rio.-Rúbricas» mente cancelada con un sello quedice: Ju z~ado Monterrey, Julio 31 de 189-1.-Lic. Ismael Dávila, Esta CREMA á la v•z quo mantiene la froecum Y l,elle• 26 29 32 Lo quti se pubhca en esta forma en cumplimiento 2? de Jo Civil.-1~ fracci6n judicial,- Estado Secretario. za do! cli.tis, ledevuelve la ela.,ticidad y fl nura pedid!\ y pau los efoctos que en el auto irs~rto ~e expresan. de N nevo-León. con otras preparacionf>B. EDICTO. Monterrey, Agoi,to 3 de 1894.-L:c. famael Dávila, U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente 44-Rue de sarn··t-sév-erm-·.-:París. S •cretario. 27 2829. Por el presente y por disposición d el C. Juez cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Suplente EDICTO. 2? de lo civil C. Lic. Carlos Lozano, hago saber: constitucional de General Zuazua.-Estado de NuevoUna estampilla de á cincu~nta centavos debidame;1te que con fecha seis d el corriente, se radicó en este León. c:incelada con un sello que die~: Juzgado 3? const1tu-¡ Juzo-ado el juicio d e intestado d el S1·. IO'nacio Por auto fecha de ayer, y previo dictamen del C. Juez monal.~Monterrey, Nuev~ L eon. F ·bd·' d • f éd t d db 2° del Ramo Civi_l de esta l~ fracción judicial del Esta~e ha radicado en este Juzgado el juicio de intestado er .m ez, vecmo q ue u e~ a lU a • do, se mandó radicar en este Juz<rado el juicio testadel Sr. Merced Arroyo, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se h ace saber al publico para que las mentario de D! .María A.ntonia M:rtínez de MolllemaLas ~ersonas que se cre,an con ~erecho á, los. bienes personas que se crean con derecho á la herencia, yor, vecina que fué de esta Villa. q~e deJo, comparecerán. a deducirlo _en. el ter~1~0 que comparezran á deducirlo dentro d el término que del Dr. AYER Lo que s~ hace saber al público por medio de edictos J,Ja el art lfi85 del Código de proced11111entos CIVlles. fi. 1 . 1685 d 1 O d p d' . que se pu bhcarán por tres veces consecutivas en el Pe· RESTAURA Monterrey, Julio 31 de 1894.=Lorenzo Garza Gonzá• Jª. e ait. e igo e roce nmentos riódico Oficial y «La Voz de Nuevo-León» á fin de que lez.,.........A-.Pcdro Guajardo.-A~R. Quintana. 27 3033 c1v1les. las personas que se crean con derecho á la herencia, se EDICTO. 1 Monterrey, Julio 14 de 1894.-Lic. Ra- presenten á deducirlo ~entro del término legal. Una estampilla de á eincuenta centavos debidamente mírez Anguiano, Secretario. 21-24-27 General Zuazua, Julio 28 de 1894.-Pedro Martínez. -Ycancelada con un sel lo que dice: Juzgado de Letras de J -A.-Patricio Montemayor.-A.- Víctor Escamilla. Hace Crecer la 7~ fracción judicial.- Estado de Nuevo-León. 1 . . • . 2627 28 Por auto que dictó este Juzgado con fecha diez del , Una esta111p1lla deá cmcuenta_centaros clelnelamc11EDICTO. actual en la 1~ sección del juicio de intestamentaría del le cancelada con im sello que dwe: Juzgado l? de lo ena estampilla do á cincuenta centavos debidamente cancelada oou un finado' José M! Mija.res, se dispone se convoque por ! Oivil.........l~ frac~·iónjudicial._,___Estado ele Nuevo León. '.¡:/~~v~"~;,e: Juzg11do 19 de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Eotado do eJictos que se JJUblicarán en el ''Periódico Oficial del Es- j Con fec!ta diez y 1111e1•e del mes en c11rso, se mclic6 en En el Juicio de inteetamentar!a del Dr. Domingo ll!a,Unez Ecbnte& tado" y "Voz de .Nuevo L eon", tres veces, de diez diez este Juzgado el juicio de intestmnentaría á bienes de ha reeaido un auto que á la letm dice: ' _«Monterrey, v~inttcin~ de ~ulio de mil ochocientos noventa y cuatro. Cura los humores días, á las personas que se concideren con derecho áloe la Sra. Pudenciacla Vidaurri de 11ilmo, i·ecina g_uejtté Vista la declarac16n de nnnori~ de loa hijos del intestado Dr. Domingo acompañados de bienes dé ia herencia, para que se presenten á deducirlo de esta ciwlacl. )lllrtinez .Ecbo.rtea, el nombmnuento do tutor interino que loe mayores comezón, conserva dentro del térmmo de treinta dias, que se contarán des- ¡ Y por disposfoi6n del C. J11ez 1° lle l-0 Cit'il, Lic. do cat?rce an_os Mt\Urio, Maña~ T~resa hicieron en la. penono. del Dr. To• fresco húmedo y máa F. Iglesias, y el uomumru1enr.o qua este Juzgado !Jizo pam igual carpués de la publicación del último edicto, según la pres-, Florentino ele la O, se ltacc sabtr al público, parn que go P?r lo~ meno~•• do dicha_ edad Ricardo, Domingo y Rosa, en la persona sano ei cráneo imcripción legal del artículo 1685 del Código de Procedi- los que se crean con derecho á la lterenei!l de lajinAfla, del br. Lic. En~1que Gorost<eta, la ~ceptaci6n y prot<eeta de los noml,ropidiendo la formad?B, debla de dll!Cernirl_es y les dll!Cwrno el referido cargo do tutores intemieutos Civiles. se presenten á deducirlo ante e~te ,lu::gaelo, en el té}"- r~n<>Sy ¡;,ara. que respectivamen_te representen ii. dichos menores en este jni• ción de Montemorelos, Julio 21 de 1&94.-Lic. E. Guitán .,......... mino que seiiala el etl't. l 685 del Cúdigo de Proeedi cto de intesta.mentada, coo~iéndolce P4-ra el desempe.fto do su cometido "" la caslodlls las facultades que Adicho cargo corresponda, Notif!quese y pul,1\-, A .........N. P. Segovia.-A.-Jesús Ballesteros. 24 27•30 mientos civiles. ' p_a;. El este o.uto por tres veces coneecuuvu eu el u.Periódico Otciab y ltLa - ,¡;¡;: estnmplll& de á clncuonta centa~os debidamente csnoelada con un I Monterrey, J 11lio 21 de 189-1.-Lic. lsmael Dá-vila, quese Vigor Voz d_e Nuevo L~n.• };I Juez 1_9 iut,nno_ del rnmo Cfvii ne1. ¡0 decreta y ~no que dice: Ju_zgado de Lotrna de ll\ 3~ fracción judici al.-Llure• Secretario. 24 27-30 firma. doy f6. -L<C. de I& o.~L<C. I. DAv,la, secrebmo.-R6bricas.• · del CaN nevo León, M éxico. 1 ' 1~ 9.ue se p~bl1ca en esta forma !n cumplimumto del auto inserto dk.· be 11 o Linares, á aueve do Julio do mil ochociontoe noventa y cuatro. Visto EDICTO. pos,c,i>n relativa 9:rt. J3G6 dol Código de l'roced,mientos Civiles. y el nombramiento de tutor interino que antelapen,ona este Juzgado loe jí,-1 U na est amp1'!)a de a' crncuen~ · -' del Dr. >iontem-y, Julio 2G do 180,l.---Llc. ll!lllnel Dhila secrotn.io 25 2627 venesManuelyJoséOámteyCflrdenn,en del hicieron Sr. JoeéArdiceo •avos d eb'lu!l,ID/lll Ayer es un articulo elegante del des Morales, p•ra que 108 represe~tam en el juicio de lnwstado de su !In•• ¡te cancelada con un sello que dice: Juzgado de L Pt ra~ tocador, el favorito d e las señoras y do padre Don Ponclano Gárate: v1~ta su oceptac16n y protesta_de lle! dea- . de Ja 3~ fracción J. udicial.- Linares Nue\'0 León Méx. Una e,tampilia de á cincuenta centavos debid11empello del Sr. Ardlnes debla de di.cernirle y le diacierno dicho cargo, · . '. . . , ' los caballeros. Comunica al cabello otorgándole al efecto toda• las facultades en derecho neceet\riaa pruu que Hoy se radicó en este Juzgado él JUICIO de mtestado m ente cancelada con un sello que dice· Ju1crado 2º barba y bigotes la suavidad de 1á cumpta debidamente su cometido. Notifiqu..., y publlquese este auto por I de la señora Doña Rafael a N úñez vecina que fué de de lu C1vil,_,___l~ fracción judicial,-fütad.; de Ñuevoseda y una delicada y permanente tres vecea conaecntivaa en el 1'eri6dico Ollcbl y en «La Voz de Nue,·o t · d d ' León,• de acuerdo con lo prtscrito en el art1culo 1366 del Código de pro- es a CIU a. • . . León. frngrancia. cedimientoe civiles. Al!! por este au(? de_ disc~rnimiento, lo decret6 yfirlas personas que se consideren con derecho á los b1eEn las diligencias del juicio de interdicción de D m6.el C. Juez de Letras de la 3~ fracción Jud1c1al: doy f6.-Lic. Severiano nes que ,JeJ·ó com narecerán á dedtLcirlo en el término Miguel_ de la Ga.tz,1, se ha dictado un auto que á 1¡ Salmas. -A -Carlos Bar!Josa. -3. -Juan de D. Vlllanuev&. -R6brlcas.• , ', r _ , . . Lo que se publica en esta forma conforme A lo dispueato en el auto an- que fiJa el aruculo 11 68,) del Código de proced1101entos letra dice: del Dr. AYER. terlor. . . civiles, «Monterrey, Julio vei_ntiuno de mil ochocientos Linar"", á diez y a,is de Julio de mil ochocientos noventa y cuatro. L' . ., d J ¡· '] 1 · Preparado por el Dr. J , C, Ayer y Ca,, uc. Severlano l;al"nl8.-A-Carlos llarbosa. -A-man de D. Vlllnoueva. ma1es, "'cuatro e u 10 de m1 oc 10c1entos noven- boventa Y cuatr· . Ha_b1endo á juicio de este Juzga• Lowell, IIIass,, E. U, A, ~ ~ - - - - - - - - - - - - =- ----2~6~2~7_28_._ ta y cuatro.- Lic. ~everiano Ealinas...... \. ,-.,('arios Bar- do duda acerca de la mcapacid,i,g del S,, ñ ,r Miguel Uua t>ltampUla de á cincuenl>\ centav08 de!Jidamente cancelada con un bosa. -A -.T uan de D. Villanueva. 21, 24 y 27 Garza, procéJnse á. nombra1 le tutor interinl) en la ¡¡;¡,- Póngase en guardia contra Imitacioaelloque dice: .rnzgado de Letraa do la 3~ fracción judicial. -Linarea, EDICTO, nes \>arntas. El nombre de-Ayer - fil(ura Nuevo León, México. forma qu~ establee~ el articulo I,334 del Códi¡co dP. en la envoltura, y está vaciado en el cristal «Linares, á veinticuatro de Julio de mil ochocientos noventa y cuatro, de cada una de nuestras botellas. ["na estampilla ele á cincuenta centavos debidamen- pr?ced1m1entos mv1_les, con_vocándose por medio de Visto el nombramiento de tutor Interino que csteJu1.gado hizo en la per• 100a clel 8r. Juan Tije.rina para representar A los menores Mar1a Gnada- te cancelada con im sello que dice: J v.zgaclo de Letras e_d1ctos que se pubhcarán por cuatro veces consecu. l11pe, Soll'dad, Jlicardo, 11arll\ Concepción y Marta del Refu¡cio Flores Tie1:,1 el Peni?d1co Oficial y en «La Voz de Nuevo AGENTES GENERALES, jerina en el juicio de Intestado de la Seí\om Dofia Esther Tijerina: vista ele la 3~ fracci6nJttclieial.-LiwJres, füwt·o León, 111é.t. t1vM lloy se raclicó en este J11::9a<lo el juicio ele intestado Le?º" a los parientes más próximos del Sr. Garza á •u aceptac16n y prot,sta d• fiel d,.,.,mpeilo; debia do dlscernir y discierno BREMER <licbo cargo &I Sr. Tijerina, otorgándole al efecto toda., laa fücultndea en quienes pueda cor~esponde1 la tutela para en su caso derecho n..,_rias P"ffl que cumpla debidamente 8U cometido, Not fi- de Doí'í.a Guadalupe Mireles, t·ccina que j11é ele esta hacer el nombramiento respectivo y discernir la tu• Mo¡¡terrey. i\fhico. quese y pnbllquese este auto por tres veces consecutiva., en el Periódico ciudall. Otlcil\l y en "La Voz de Nuevo León,• de acuerdo con lo prtacrito en el Las 11e1·sonas que se eo11sideren con clel'eclto á la he- ~ela en 13: furma l~gal: recibiéndose previamente la 11 articulo 1366 del Código de procedimientoe ch·llee. As\ por este auto de rencia, comparece1·án á deducirlo en tl término que fija mfor!13ac1ón sumar1_a de que habla el articulo 1,362 discernimiento, lo decret6 y firmó el C. Juez de Letrru, de la 3~ fraéeión MOLI~O ~el Cftado ordénam1ento Not1fiquesP., Lo decretó y judicial: doy fé. - Lic. Severiano Salinas. -A -Carlos llar!Josa. - A- JUan el m t. l ,G85 del C6digo ele p1·ocedimientos cii,iles d• D. Vlllauueva. -U6bricas.• firmo el C. Juez 2° de lo. Civil: dcy fé.Lir. L ozano. Linares Julio sie!c ele mil ocltocientos noi•entei y cua Lo que se publica en esta forma, p:ira los efectos que expresa el auto tl'o.-Lic. Ec1•criano Solinas. ,__,A ,.....Carlos Barbosa. ...... -Ltr. B. Ram!.re~ .Aogmanc, Secretario.- Rúb·icas. anterior. Linares, 1i. veintisei• de rollo do mil ochocientos noventa y cuAtro.Lo que se p~bhca en esta forma en cumplimiento 21,2427. Lic. Severlano Salina,. -A - Carlos Barbolll.- A-,unn de D. Villanneva. A ....J uan ele D. T'illa1111era. de lo que prev1en~ el auto inserto. 26 27 28. EDICTO. ~onterrey, J u_lto 2· i de 1894. - Lic. B. Ra.mirez An• PUBLICACION. Una rstampilla de áci11cuenta centavos debidamentP 251 26 27 28 l"na estampilla de A cincuenta centavos debldnmen te cancelada con un cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de gu1an0, Secretario: sello que dice: Jwgndo 29 constitucional.- Villa de Oarcln, N. Lebn. ' ' O. En ol juicio do testamentaria de D. F.apirldlún Gómez, se ha dictado un la 3~ fracción judicial. ,-LinareR, Nuevo León, Méx. Patentado en la Con decreto auto del tenor llteml siguiente: Una e.9tampilla de á cincuenta centavos debid8• Hoy se radicó en <ste Juzgado el juicio de intestado Bepftllica <l•l 10 de Ju,iio . «Garc1a, Julio velntltres do mil ochocientos noventa y cuatro. De con- de D! Antonia de la Garza, vecina que fué de esta ciu• mente c~ncelf a cc_n u~ sello que dice: ,Juz;i:ado 1o par 10 allo,. 1890, formidad con lo mandado por el C. Juez 19 de Letras del Ramo de lo e;. de lo ClVll,-1. fracción Judicia1.~ E tado de Nuevo yy yy y'y"y~'yy'pf_v_yyxyxr-"/y~ vil de esta lf fraccl6n judicial del F.stado, en su anterior decreto es do dad. di•cernln,e, y on erecte ae discierne á Don Filem6n Gómez el cargo 'de tu• Las personru que ee crean oon derecho á los bienes León, torde 108 menoreo Oilberta, Porflria, Morfa Guadalupe, lSJruM>l y Jes6e lllarla Onrza Gómez, nombramiento hecho por el testador Don Espiridi6n que dejó, comparecerán á deducirlo en el término que . Por 8;Uto dic~do con fecha tres del actual en la Gómez, confiriéndole el mas amplio poder pam que m1entma subsista el fija el art. 1,685 del Código de procedimientos civiles. 11;1~tanc1a. delr.L1c. Generoso G.i,rza, s ,breque se proencargo, les proporcione alimentos, cducaef6n y cuidados que requiere su DE CARA Y MAQUINARIAS DE TOl)AS CLASES. Linares, Julio cuatro de mil ochoc'entos noventa y ve.t de tutor a los menor':!a Crescencio y l'r1ª Genove• ut.:.\do: para que l\dwinistre sus bienes obs<-n·a.ndo para ello laa diPposicio• nce legales, eg_pecialmente para la. venta ó arrcndamieuto de los mices: cuatro. -Lic. Severiano Salinas. -A -Carlos Barboea. va Me!C', _ha d ispuesto eete Juz..aio con fu~d:imento lloif'"~urth!o com1ileto _de diez difereutes clnses y mnrcas d~ . nos, verticales y l1oriznntAl•s de coustrucclóu N •t A i,am qno perc1l,a y oob~e ~tidndes, formalice reci!Jos, cartas do pago y ,...A -Juan de D. Villanueva. en el arnculo 1362 del Cójigo"de procedimientos ci- ~ 21, 24 27 de-~ás documentos justificativoe: para que defiende. sus bienes en todos los Y <lo !11~ R~undus fábricas de '·Gl•sgow;• v1le,, se co11 voq11<J por edictos en el Periódico Oficia.! J1lt1~, cono1.ca. en negocios civiles 6 criminales que tengan 6 que f.>n lo bLos llOUNOS_ horizontales ingleses 88 venden sin ó con 808 eje eu~vo se lOR ofrezcan, y por 6ltimo para que haga y practique todos loo Y ,,La Voz dti, l\u.:vo-León• á los que se cunsideren c umaceras, ~•ripoeas,Y t?rnillos para ruedas b1dr:\ulicas sin 6 con 1lffi1mentos, acto11, au~~ y diligencias pendientes extrajudicia.lee que con• Una estampilla ele á cincuenta cen fm•os debidrnnen- cou derecho u, la tutela. de aquellos menores para que ::~~rrpo'::entea m•qm~aa de vapor debhlamente arreiJadas. El Yt·ngnn, as1 como jud1c10.les hasta. conseguir cuant.o aolicite en justicia. en e es 111o11nos homontnles es do lo más perfocto aól'd Ú! canceladei con un sello que clice: Ju::gado 2? co11sticompare~can ante este Juzgado dentro dei té mino favor de aus tutoreados, pudiendo ncon&ejaTSe, en el ejercicio de su encar• 1 goooºi, ~rtr1?bde lda,potencia de 12 A 36 pulgadas de moli¿ndat/d~ s,:,,, con letrados _6 con personas de ct,ncia. y conciencia para que lo ilns• tucional de Villa García. di:! lus edicto:1 á deduciriC'. 'T . 1 ras peeo. tren en los nrg:ocios 9.ue nr. á. dcEtempefiar; teniendo obligación de llevar uuos loe :Uolinoa que hoy se expenden en l:i acreditada Poi' auto ele esta fecha, y predo dictamen del C. Juez d L'J que que se publicu, en cumpl;mient,, de lo man1 .., 1ihr()8 cor~pond_1E!o_tea en lo. fvrma estulJlec:ida por tas leyes, pues para 1 .tln to t•XtlrefNdo é rnc1dentes que con ello se relacionen se le conflure el 10 de Letras del Ramo ele lo civil ele esta 1~ frewción ado. t1enen I Oa~a cte Piazzini, m •R Rll'lp1in Y <-fi~1. pod('r, con hbre, franca y general ~mlnistra.ci6n y el cenir':'l'fn":' con OJes de fierro dulce aruartillwloe y CUl\drados en Monterr~y, Julto 28 de 1894 -L·l•, fon.:el Dávils, fiv·ulo•,t dl~ conft'r1r IJ()lleres especiales para. loa casos en quo personalmen- jwfü:ial del Estaclo, se 111ancló radical', e!l _es.te J11r:{Jaelo neceti.dad.J -&°°º' de maneraquecua.lqulcm puede e,car un ejeai.n te no pne.d•, _g'l:.Stionar, pudiendo revocor unos poderes y conferir otros el jtticio de testa111e11taría ele Don Espmd16,i G6me:;, S cretarl(I. linos de $10~00e~~1~~®º~_ista; ylos mnrchantesenconll'llr&n Mo25 á 28 para todn lo u11U este Ju1gado i?terpone la autoridad de m oficio A. fin (1¿ PUBLICACION ' que Wngnn 8119 actmt ruayor ,ia.hJaci.6n; mandando 66 expidan al Sr J.'lle i•cdno quefué ele esta V~lla. Lo que se ltace saber <t todas las personas que se crean -Un, estampilla de á cincuenta centavos debldam' 1 món O6mez los teatimonioa que solicite para_ acreditar eu pel'80m,1iUad. La clase garantizada Yla baralllra en los orecios no admiten 1 d 00 Nottfiqnese y pn!Jllqu"'"' en 1• forma que lo d1Bpone ol articulo J:l6G del á la herencia, parct que se presc11ten lÍ se~\0 qui~ d;l~:d Jiuzgndo 39coDBtltucional.-Sauin:' Hi:fg';:' ª ª º un CO.JrlPETE.-'\ CIJJ Código do proce<limientoe civil_es. As) lo proveyó y firmó el c. Juez 29 con derecho . l d f d l té . 1 l ,-n e JUICIO e ntu.,tado /i btene,i de la JI ad "á . . Goazí,lez, bao recaido loe autos que si _n a "-' xima VIIJarreal de ~':~i!'::: ped}?°" ;va remi~doe á Progreso y M6rida, (YucatAn); local de esta Villa.. Daruoe fo.~Albmo Garcla.-A-F. Loznno.-A- d ecl 1/CI I" O e11 1'0 e l'lnlnO C{Jll , najuato.) ae, vne1tllin, [Eatado do Jalisco] y ASalamanca, (Gua8 A. S~ncbez ])/iv1la.• García, Julio dr,ce ele 111il ocltocie11tos 1wre11ta1¡ c11a- «Sabl,nas 111dalgo, Julio veintitresd~':!?i'ocbocientosnoYenta Y cut 1 Ya• publ!Cl\en esta forro~ ~raque surta los efoctoa legales. _ )l_onlerrey, [N. L.)Juho lOde 1894.- C, :J>I;,d.ZZI.iV.I. Gucla, Jullo ,-eintitres de mil ocbocientoe noventa y cuatro.-All>iPo tro. .....,.A_lb.'110 Gareíet. ~A -F. Lo::ano.- A -Pablo <le ; 1i;:~G~~~t1~! ~ 1f:'J!:cion~teriore.9 que los hlJo• del On11do Mála Garza. • z,? 232.1_ lea 'Juana y Rosal\& del propio apellido, Ouc!a,-A-l'. Lnano.-A-S. 4, 8tnchf't DA1·lla, 2G 27 y 28 NOTA,;::;Euel surtido ae tiene también los Holin~ "VIOTOR" 1. S()ll menores de¡:,itoréo a¡¡n.n:e , T •., norul,ra por este Ju,¡¡ado tutor lnteri• FARMACIA TARIBLH t FARIS EDICTO. 0 t EDICTO. ? Crema Rosa Tarible. l e· Vigor del Cabello e-a· El COLOR n. ED CTO Abundantemente El Cabello EDICTO. . . I El Vigor del Cabello Enº v C\ "Mant~rr~f ~~ l EDICT Gran Deposito de Molinos 1::1:t.:~:: EDICTO. ....i { , _t:1 .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 268 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 268, Agosto 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-08-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009080 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca pública Crónica financiera Escuela de Jurisprudencia Ferrocarril Mujer Penitenciaría https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11841/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._267._0002009103.ocr.pdf d44b062c9b7826a6a0abe19da41db0e7 PDF Text Text NUM. 267. Monterrey, (México.) Sábadq 28 de Julio de 1894. Segunda época , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y·PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUl\tIERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registl'ado provisionalmente en la Adminis- hemos atravet1ado. Ella nos ha reve- por un período considerable cesó por que se ocupan del e_stad~ .Y capac!dad de las tración de Correos, de esta Cindad, como artí- lado cuanto hemos avanzado durante completo. La línea ha sido completa• personas, Y !8les d1spos1c10nes obligan al homculo de segunda clase. Ia épo d ll d mente reparada y se han efectuado breen cualquier lugar en que se halle, como las . ca que po e_mos . ama: e ges. ./ que se refieren á los deberes que tiene para con tac16n. Nuestra s1tuaci6n misma nos obras n_ecesar!as de protec~i~n que se su patria, á su mayor ó menor edad, á au estafJO~DIC:I0NES dice que necesitamos todavía de mu- esp.era impedirán una reeetim6_n de los do, á los casos en que puede ó no contraer libre:Este peri?~ico se publicarfl. todos los Sábad~s. chos e fu r , d d l ser10s desperfectos del último ano. mente matrimonio, á su aptitud para testar y d La s'j8c!1c16!1 se pa!ará I or trimestres adelanta. S e Z~S, Y mas que t? O e a A pesar de las muchas dificultades otl'as de Pste género. Al conjunto de esta& reglas T':ErnfA~MfEI,~tcEJrtvosª~:n~:~~f~~: i: acci6n .enérgica de un Gobie:no que ocasionadas por la caída en el valor de llama~ los publicistas el «estatuto pe~onal,» á diesta Capital.. .. . ha sa b1do llevarnos en medio de la la plata, está mejorandn el tráfico. J..os ferenc1~de las que se refieren á los bienes ya sean . Los anuncios y_rem1tidos d_e mtercs particular se paz por el camino del adelanto Que ingresos brutos hasta Junio 14 de este rafees o muebles, que forman el <eestatuto real.» msertarán á precios commnc1onales ,, · el año fiscal ascienden á $103,918, contra Y. coroo1: las cond'áicwne · t t· El número suelto vale DOCE CENTAVOS. hariamos, si desgraciadamente 1 1s para con raler mbª1.rimráo18-Todos los pagos serán adelantados ""f§I b' d . . . . , $ l d' Í d mo pe1 enezcan as eyes persona es, o 1ga n Para todo lo relativo a.1Periódi'co d' ··· 1 Ad- cam 10 e esta admm1straci6n a cu- 77,002 para e correspon iente per O O al mexicano á obsequiarlas en cualquier país en . . . . ingnse a 1 · . d l d 6 t d . que un memm1Strador delm~mo, Sr. Aureho Lartigue, calle yo a 1ento ha fructificado todo pro- ~ a~o pasa o, sea un aumen o e un que se encuentre. De esto se sigue del Roble número tl. p6sito de bien, siguiera una ruta con- :30 l·'.o, y el tráfico está constantemente xica~o m~nor de edad n~ p~1eda_ celebrar su traria á la h f 'd t, creciendo. ¡matr1momo en oh-o país sm hcenma de las per1.º NCIA. , , que a ~voreci O nues El 31 de Marzo de 1894 la Compañía \sonas que deban otorgársela; sin dispensa, en ADVERTE __ p10g~eso? N ecesano es que _la ev1- contaba con el equipo siguiente: Dieci- \ caso de que la n~site f:egún nuestras leyes, y Se advierte á las personas de esta Ca ital á denc!a de los hechos y ]as circnns- siete locomotoras; 20 carruajes para pa- ¡en suma es necesar10 para que lleve á ef~to tal las de Ja¡¡ municipalidades del Estado Py fn~ra tancias nos pongan en el camino que sajeros; 3 furgones para equipajes y 292 f°ntrato_ que cumplabcon ldo qute determma la de..él, que teng~m que rem1·r1r -AVISOS• · ' ey mexicana;sería y s1o rare e ora manera, su ~ . JU- deb amos seguu·. carros de carga. p ara el año la explotamatrimonio nulo en México para todos los dpic~~ódle~ Y parti~~lares Pª~ª su mserción en es~e Los pueblos, es cierto viYen y pro- ción en general muestra k>s resultados efectos civiles. Esto es conforme con las docen ico, por · d de una condici6n . . s1gu1en · · t es: Lí nea en exp1otac1'6 n, 366 .6 1...w:mas · de todos los publiCJstas · y con lo d'1spuesto rectamente al wes Ad veces · • tro dmenos . d' loLhao-an ºv d1d gresan a, · v1rtu 1 ·1 ffilll)S a or e « a oz e . , k'116 t I k·1 t Cód' e· ~uevo~Le6n,» adjuntando con el autógrafo su impuesta a su naturaleza; pero esos • me ros. _n 9resos por ·: 6metro, en nues ro igo V1 ;» ,, 1mport~, que son: tres pesos cincuenta centavos, pueblos necesitan de un cerebro que $1,098.97. K1lometros recorndo_s por Expuso en segmda cuales senan p~r vemte renglon~s manuscritos ó fracción de encause esa condici6n ara hacerla trenes, 44~, 773. In gres/os por k1ló~e- los he~hos qu~ conforme á 1~ expuesel os, el exceso, á CJnco centavos por renglón. , d t'bl f: dP tro recorrido, $0.91. Numero de pasa1e- to podian verificarse y contmu6 así· El pago se hará precisamente adelantado. mas uc 1 e en avor e ese progre- ros transportados, 159,781. Toneladas i<De la misma manera, :1 matrimonio celebra: SO. . de mercancías trasportadas, 30,482.65.» do entre extranjeros fuera del territorio nacio"La Voz de Nuevo-León" circula den- . Las tempe~ta?es políticas que oca- Mucho habria que hablar de nueé- nal, y que sea válido con ar.reglo á las leyes del troy fuera del Estado. s10nan sacudimientos enormes y por tro país si nos propusiéramos deta- país en que s? celebró, surtirá todos sus efectos ende la muerte d · f1 t · · ll l b' . . en la República. Esto está fundado en la regla REDACCION . . . e_ ms ucwnes Yie- ar as uenas cond1c10nes en que de Derecho Internacional lorus n,git actttm . ,, · Jas cuyas mstit_uc1?nes pre!en?en en se encuentra para todo negocio que adoptada por todos los publicistas, y consagrad~ LIC. Pe~ro Bem~ez y Leal.-Lic. su lucha el rad1ca~1smo mas 1mpru- se implante. Esperamos que estas en n~estr~s Códigos. Pero hay que hacer una Hermeneg1ldo Dávila.-r-Lic. Loren- dente de un orgamsmo que como to- condiciones serán el mas firme sostén adve1dtend~ia notabl~ Pn ~ste respecto. Y es: que zo ,Roe1. - Aure1·10 La11,I_gue. *· L' dos tiende ,, d l · · t d . cuan o icho mafr1momo es contrano á las leyes -. . 1~. . a su. esenvo v1mie~ o por e los capitales aquí inmigrados, á prohibitivas de la República, no tendrá v~lor Jesus Garza Flores.- Lic. V1rg1ho me?IO de una fuerza necesaria eYo- la vez que la seguridad pacífica de al_guno entre nosotros, como sucedería con la Garza. lut1va, lleYan en su seno el núcleo todo intento, impulsn.do por el supre. bigamia ó poligamía, que aunque aceptadas en de un esfuerzo que como un sol se rno de todos los esfuerzos· el trabaJ· 0 ~gu~:-países, no podrán tener su efecto e~ 1:a ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ levanta de entre aquel. desqmcia •• . · · dasepupor1ca, en que es~n ª?solutamente proh1b1. . nuestra QonstttuCJón y por nuestras leBD:ITOftJ:.ALa miento. Esa idea ha debido tener un - -------· yes. Esto se apoya en el principio de Derecho _ _ _ _ _.......:___ guía que le ha dado aliento para lleCONFERENCIAS Público, de que cada nación independiente está Monterrey, Julio 28 de 1894. varla á un prop6sito determinado facultada par~ determinar ra 6 s · t ·1·t f d' en su terntono respecto delolosque actosJeba quehacerse hayan z n emeJan e m1 I ~ en av.or e EN LA sido ejecutados en otro país, sin más limitacién los pueblos_ que des~ues de contmuas q_uc la que pueda venir por los tratados espetrasformaciones al fin escriben en su W~ M~ MM WÍ ""~' ~ ciales.» bandera la santificadora idea del proHabl6 después el joven Valdés greso. En este nuestro país todo auLlano respecto de testamentos heACERCA DE LA gura un constante adelanto. Lo que ::C ::C ::C~ cho~ en el extranjero por mexicanos levanta hoy el ánimo de todos los Y v1ce!er~a, expresándose de la maque vivimos en esta tierra privileDERECHO INTERNACIONAL. nera s1gmente: Consuela ver á pesar de las gran- giada, es el espíritu alentador del MINERÍA. <eLa.~ últimas voluntades otorgadas en un país des dificultades con que ha luchadn trabajo. Las facilidades para toda . ey:tral)º;ero con~orme áó las leyes de 1~ local_idad, · 6 l d'd 1 l d · éntranse aquí Sobre la ,valzdéz que ,1, d , un mexicano por un extranJero tienen XIC0 c mo 1a po 1 o evantarse á c ase e negoCJos, encu . yue an ,:ener toda su fuerza y validez entre nosotros 'con tal Mé través de tantos obstáculos. Ele- encarnadas en todo esfuerzo empren- en la Republzca los act~s celebrados que se hayan hecho en la forma auténti~; aunmentos tan desfavorables, han ,eni- dedor. en el e.xtran;ero. que ambos pueden harer también su disposición d · d d bl t , d E t , u testamentana conforme á nuestras leyes si el o m u a emen e a e ucar y robusx ensas vias wrreas cruzan la testamento ha de mandar á 1 R úbl' ' tece: á una generaci6n joven cuyo Rep~blica toc.?'n?o los centros mer- . T6canos h_oy tra~ar sobre la terc~- que en _ella. sea ejecutado.seEs~ seefund~ca~~ª~ cammo sefialado por el trabajo ha cantiles de ma.s importancia activa- 1 ?0 nferencia habida el 27 de Jumo convemencia_que resulta á todos los hombres servido á la vez para dar estabÚidad dos por el adelanto rápido de ciuda- ultimo en la Escuela de J urisprudeu- au~que sean de distinta nacionalidad, Y á fin 1de al c.apital emprendedor, que si ha des de mucho trátlc?.. ¿Por qué con cia. Dió ella principio ~on la lect~- ~::~::ri~~'m;?;:;u:esesfi:j:~sn!~: : sabido mant~nerse. firme y conser- tan favorabl~s cond1c10nes no hemos raque el alumno Fr~ncisco. Valdes país,~º pudieran disponer de sus bienes para varse en med10 de circunstancias co- de esperar a contemplar mañana á ~lan~, efectu6 de su d1sertac16n rela- despues de su muerte. mo por las que ha tenido que atra- nuestra México grande v poderosa t1va a asuntos de derecho iniernacio- l cc~a forma externa del testamento debe arre. , . · •·fi d , . J • nal. g aise á las leyes del lugar en que se hace, por v~sar hu b.ie1.a hecho m~cho s1 no hu- v1v1 ?ª a poi el aliento de sus rn. , . . la regl~ antes citada locus regit actum; pero la bieran ex1st1do esas cJrcunstancias. dustrias? Hizo el alumno mento de lo 1m- forma ~nterua ósea la distribución de los bienes Hemos ido pasando por una serie de El h~cho ciertísimo de que aquí portante .que es, conocer e} v~Jor de es~8!uJeta á o.tras regla~. . .' años contrarios á nuestra agricultn- ha. podido sobrellevarse el mal que actos ':enficados en la Repubhca por b . esoús b11enles sdonl ilnmnebles, deben d1.stn' extranJeros h ' mrse seg n ª ey e ngar en que estén s1tua ra, y sufriendo cruelmente la desven- afecta a todos los países del mundo . / ' oy mas que n~nca, de dos,pol'elprincipiodcDerechointernacional ~ tajosa s~tuaci6n que nos ha acarrea- lo prueban l~s empresas, que no obs- bido a que los bara,~os Y rá~I?OS mé- Zo_cfreisiúe,6.seaconformea~~tatutoreal;porque do el fuerte descenso de la plata tante tales circunstancias han man- todos de locomoci6n, facilitan en mn_guna N~ci6n debe permitir que en su terriUna y otra causa nos han honda~ tenídose firmes en sus trabaios .,época losI largos las leyesesto de sería otra encontrario cuanto á' ., . Pai'a nuestra · . d viaies ., que tolosnob_se tenesaph1uen raices, porque mente herido; más hemos podido so- que se vea que no exageramos al sm ,ces~i' por mu titu de personas, su soberanía. De esto se deduce que si en algún brellevar este contratiempo sin que hablar de los buenos resultados que se rnahzan. p_aís en qu~ se otorgue el. test~mento está autohaya surgido el más mí~imo al- se obtienen en todo negocio bien Y como tal asunto se halla incluí nz~dal la libre testamen~~facc~ó?, no podrá prido dentro de la 8 ' 1 6 d.1 . . ~11,l e testador á 3US h!JOS m a sus dPmás des boroto causado por estos males, co- P1antead o! por h allarlo ~e _pronto á · rng as ,~posicio- cendien_tes si en su patria existen disposicione; mo se ha acentuado de un modo alar- la mano, msertamos lo s1gu ente que nes emanadas de _las doct~ mas que contrarias de la legítima que les sellalan las lemante en el país vecino los Estados hemos tomado del Financiero Mexi- fo~m,an el derec~o ~nternacional, ex- Y.es del Estado,_respecto d á los bienes raíces enél Unidos dBl Norte Hemos dado mu- cano respecto del Ferrocarril Mexi- phco de modo smtetico c6mo había situ.~dos, ~~ v1irtu de q,ue tale~ bienrs deben · 'd 1 q creádose éste al , l · t , reguse por as eycs del mismo sm que nadie cho de nuestra vida para mantener- cano e ..,ur. . Ie .ªci?~arse en re Sl pueda alterarlas tan sólo porque estaba en un nos á flote en medio de esta bonas- «El 13 de Juli? se celebró en Lon- las, tnbus ;n un prme1p10, las comar- p~í~ extranjero el que. testa. Se seguirían perca, pero hemos podido en esta lucha dres la sexta re_um6n Gentral ordinaria cas de~spues y las N ac1?nes al fin. Jmci~s -~~Y g.randes s1 se aceptara una regla en dar más temple con ella á nuestras de esta Companía. Extractamos los siSenal6 luego la <hstinci6n que dco~hah110, ~01que podrían así defraudarse los ' guientes dato d 1 · .r d 1 · · t t ld h eiec os mas sao-radas Y bas1arfa que un n energías. Nuestro caracter se ha res e _rniorme e os Direc- exis e en re e erec o privado y el voleonés fuera á°hacer' su testa t á neítores· a explotación del pr· d d l 'bl' h h men o un pa 1 1 flejado en tan imperiosas circunstan- lí · · h m;3r ~no e erec 10 pu 1co, Y ec o esto entl'6 en que estuviera concedida aquella libertad pa-s cías, mostrando que mucho podernos 1]g 5~:ª 1t hes;1tado en udnab perdida de de lleno en materia sobre el objeto ra b~r:ai· ddel tod~ las leyes del E-ita<lo, qu~ tie, c · p., que se e e á la caída de SU trabaio d'c·e d . nen a os escend1entes como hert>Jeros forzosos .., ! 1 1 n o. en una parte del caudal del autor de la herenci · h acer en ade1an t e, en e1 campo que en el valor de la plata y la severidad se nos prepa:ª·, La situaci6n tal vez duración excepcionales de la estació~ re~~ªtt!1~~~~~~r¡;b~:al de que es De- ccOtra C?Sª debe decirse, por lo que toca pronto cambiara para nosotros. En de las aguas en México el año pasado diversos &bietos es ,·a ticn~p/d uvado, Y sus modbtilcle dtsponer _por testamento de los biene.!i . , d t 'd Las e a . t d' ' . e que me ocupe mue Cfl, como dmero mercancías lh . nmguna epoca e nues ra VI a ecor P raciones ex raor marias que la de las varias cuesfones que comprende mi tesis otros objetos de et t 1 ' ª stª.Jas Y n6mica, habremos podido desengañar línea necesitó por ca.usa de los aludes y ccComo uno de los actos de mayor trascend<'ll~ 0o-uen á ia personas: j1ª ez.a; porque é ºs sib 1 t· · · ' on e qmera que vaya en nos mas ev1.dentemente de la impor- deslaves . durant e ]a estac1'6n de lluvias, "-ia Para el ho . m r~, s<:3 e ma rimomo, trataré virtud de que los puede llevar al lugar qu~ le tancia que tengan nuestros propios ascendieron á .! 12,009 6ch. 4. Esto no de ~l ~m prm1C1~ ter~mo, esto es, del qt~e se parezca Y cambiarlos de situación cada vez que elementos que en la actual r~presenta el. costo total, pues por largo ~on raig~ en pat ~ e~tt.año ya por un me::1cano lo crea conveniente. Esos bienes se rigen 2or el porque tiempo se d1ficult6 mucho el tráfico y yilºr ex rinJeIOÍI das I estatuto real del domicilio de la prrsona á quien « aya gunas eyes ama persona es, por- pertenezcan; porque ha parecido más conve• 1 CONSIDERACIONES E~"u~'A ,,~ JURI~~nu"~""IA. ACTUAL SITilACION IlR MBXItO. ,ª & i~ J r ' , !i rª �• 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. . 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. . ' . • ¡ ¡ d recho puede ]e,ralmente a,1. , en E spaua, ~ ll c-¡·sc ' les sino . med"ian_te e,¡ ¡iao-o <l ·l ll'rrcno justamcn- presm·1pc1oncs e e e ' . ". nicute que sio-an la suerte ele su clueílo, según el reseña de la nnnena " ' • d ¡" .6 en quirir el numero de pertenencws mmeras que st0 0 principio de° Dereeho Público mobi/ia ossib11.s ga á relacionarla con la de México y _te tar.acl °1Jior P rito: ?' e1 -!'ºr I ectr~~ s~ re- quiera y que no hayan pasado r, doMinio partinw i11haenl ' 11 . 'forma e1e1 uez e1e 1 . ms ancia, en re an l 'd 'á d 1 aute los Agentes ele la Sepe;·~fanifest6 -~1 disertante lo que real- I1a1?la al !in de nuestra a::itua . eg1s- \g~an;;nte el art. 27 de la Constitnción [artículos ~::e:~·;.ía eatr~~'e;t:~ue se hailan en los difemcnte debe entenderse por domicilio laci 6n referente; Y pucS t O qne tanto 5·• 1 · !;;/:/i;'~~~tedad minera conforme á rentes Distritos mineros de los _Eslados, nompara los efectos de la ley, y acab6 de aquel]o~ antcced_~ntcs. eo~º,. 10 que nu:~~a Legisl~ció¿ aclual, no tiene limita~ión b~·•d,"s ~] ef"'.'!º, quiene3i s~:1:ª~:~!~of:1 ~~~r~ t. t , l 1, l t'1 . ,:1 t t toR de trca a la ley en , 1gcncm, 1m 1stc ª? · al una. Es una propiedad como cualquiera d1en,es1cspeetivos para~ 0 dgS . t ría obser• iat at ~ a ' o ' es amen '' tual interés, lo insertamos en scgm- oJ.a, los duet1os y concesionarios pueden cele- quedd,•ur darle¡la_me¡"cwn: :ar:':1 ªReglan;enes e IDO O. . . d brar respecto á ella los contratos que crean con- van o e proce _m,en o qu •:Resumie_ndo la manera como deban d1str1- a. , . . . venientes ne coriforme al.derecho sean vál_i- to ele 25 de Jumo de 189~. . nLmrse los bienes por testamento ó en caso de Decia el co~feiencian te. . dos le a1ei· ero esta propiedad está sujeta sm «He clwho que to,l_a s?c,edad constitmda co intestado, puede dceirsc: que los raíces deben «Cerca de dos siglos estuvo en vigor este real 1! . g 1 'P de un impuesto perdiéndose si forme {, las prescr1pc1ones del derecho p~ede de sujetarse á la lev del lugar en que est6n si- ordenamiento, siendo derogado por el que pro- :~ '·"1go ª Tal impuest~ es el que esta- adquirir una propiedad minera por denunmo 6 tuados; y los muebles á la del domicilio de su mulgó D. Felipe II en V~lladolid en 10. de fasfe v~l~ de Junio de 92 el cual se divi- cualquic,·a otro título legal. . dueño sea cual fuereellngarenqueseliallaren.» Enero de 1559 en que supmuia el oneroso un- d d Y I 6 ehade¡ia,rarse¡,oruna «El Código de 22 de Noviembre de 1884 ~ . t e b a- pu_rsto decretado por s'.1s anteeesores, J ar. fi ~ de sola e envezosenpar es; una, quque se fijarán " en todo tí- prevenía ea su tí tu lo 8º. que las sociedades En seguida el COil!erencian estampillas . d6 bla con extensi6n respecto de las deJar un campo de ace,611 m~s vasto ,, la mu1;e- t IO de propiedad de minas y la otra que debe compaílías que se for,:nasen para el_ tra~ªlº e . . . l ría que por entonces era casi nula en la Iberia, u te ior cada ,crtenencia de que las minas, debían re.,ll'Se por las d1spos1C10nes obhgac10nes de las autondades de or- concedía á sus súbditos permiso para explorar y pagarse anua Imcn 1 . , ' 1Esta pertenencia del Código civil del Distrito Federal, en cuanto den judicial para con las de los países explotar libremente los minerales ubicados en s1c cdomponga ~f-diod~spi~~fundidad indefinida no modificaran las prc,·enciones especiales de 1 · · · 1 des ReaI;nlías, ó dese..ñoríO 6 ª baclengo ' limitado 'ª e serenunelsoexterior extranjeros, d e 1OS reqms1tos que d e- propicca por la parte de la super-' aque¡ t!tu¡o. . . . d hen mediar en sus relaciones Y de la así en terrenos publ1cos concetles y baldíos co• ficie del terreno que sirve de proyeeción á ,m «Entre ~sas d1sp_os1mones ~ encuentran las e . . . rno en heredades y suelos pat oculares, aunque el 1 b .· ··tal de 100 metros por lado y que Ja Sociedad romera, deb1a hacerse constar d1ferenc1a que hay para la trarmta- ¡msentasen oposición los dueños; estableciendo coa ".'cto .ouzou 1 t . ¡,!anos verticales co- ¡ior escritura pública expresando en ella el nom. bargo, larestr1ce10n . ., dcque 1oscxp?"'?· 1 t I en os cua ' 0 . ele ca' da uno ce 1 1ossoc1osy . la CIº6 nen t re dº!Ch as au t Ol'l'd a d es por 1o smem .. e1rnd'er1orte porestascconsideraindivisibleen breydomicilw que toca á los negocios de ca1·ácter res _deberían satisfacer el dailo al prop1etano ~:¿gº~s1~~n~;;¡os que acerca de las concesiones representación ele ~da uno _de ~los, 6 parte c¡.ue . 'l 6 . . l pe1Jud1cado. . celebren ue ·1fecten al d9minio lleYe en la compaílla, cons1dcr,mdo.se la roma ·CIVI Cr!mma · . «El mismo soberano Felipe II por las nuevas mmiras si de fa ~rii~er." parte del imp;es- dividida en cierto número de aceiones, teniendo La últnna cuest1?n que trat6 es la pragmátiClls y or<lenamieotos hechos en San Lo- to \aª(: \¿;fgo á todo dueño 6 poseedor <le mi- cada soci~ derec(w á una 6 varias de.ésta~ según de contratos y lo hizo en esta forma· renzo en 22 ele Agosto de 1,584 anuló los ante- ' á Y t ga t!t,,lo c,,.¡ uiera c¡ue fuere el converuo· aceiones que podían sc1 enaJenadas , los prmcip10s · · · de, Derecho Internacw· . uo,_es .· • expe · d'd . d° éste, nas ápresen ar su de Hacienda ' .~ q' de' los Estados libremente · ' por sus dueños, sm · que 1os demá" 1 , ~s tªblemen 1, os en V ~ 11 ªd0 l'd «Segun las Jefaturas nal, aceptados por todos nuestros publicistas, el un impuesl? ª las propi_edades mmera~, de un en que estuvieren ubicadas dentro de un plazo t~viesen dereeho al tanto, y éstas se reputaban contrato celebrado en un pafs en 1~ forma que tanto por mento que,. variaba con la calidad del que seña16 y que conclui•ó )'ª ,, fin de que en bienes muebles para todos los efectos legales, no . . de una ,, . , _cosa ra¡z ", mmu~ • ble, .y t 1· Estas pragm,11,eas! preYicnen sus leyes, es válido en los demás pal- meª puede dec,rse dichos títulos se fijasen .las estampilla~ corres- obstante, ser la mmena ses, de conformidad con la regla ya referida, el m~nera formal que orgarnzaron las ordenan~as pondientes según el número de pertenencias de estar en esta calidad ~uJeta ~ todas las ~1spos1luga,· rige el acto. y también si dos 6 mrts in- n:1meras, pues en . ellas se rPglanientaba la fiJa- que disfrutaban conform·e lo acreditasen dichos cioncs del Código civil, _no siendo neeesar~o para dividuos hacen un contrato que se estipulase ' en un país que no. ción · ¡ de peiienenmas, ¡ 6 ¡determmando leyes d' . cspe- documentos, y respecto ar. los nuevos. titulas que la constitución . . de la sociedad . es el suyo, arreglándose á las leyes de su dom1- ci~ es para e ~so os casos que pu ieian ocu- ex idiera la Secretaría de Fomento, de acuerdo un capital fiJo y determmado. cilio, tendrá toda su fuerza en este último siem- rrir en la práctica. . co! las prescripciones de Ja nueva ley minera, «La.s acciones según aquella ley, po,df~n estar pre que en él deba de ejecutarse. Es una con- «Estas leyes fo~man uu cnerp~T esl':"ial en el en ellos debían fijarse aquellas estampillas mi- representadas por títulos ~] portador o bien á la seet1encia de tales preceptos, que los contratos t~mo_ IV título XVIII de la Novísima Reco- nistradas por el concesionario á las pertenencias orden y u-asmisibles por s1~ple en?oso y podían celebrados en otra nación ya por mexicanos ó pilación. . . ue formaran la concesión. ser declaradas desiertas, s1 el socio dueno de extranjeros, conforme á las leyes del lugar en «H~t~ el año d~ 17 83 est,11 v_ieron en vigor las q «El Pª"º de la segunda parte del impuesto ele- ellas, no contribuía con la parte de gastos ~ --"""" qu_e se hicier?n, tengan tant? valor en la Rcpú- pragmahcas exp~idas por Felipe II en San Lo- be verifi~rse anualmente, por tercios adelanta- rrespondiente,J>agando su cuota en _el. ,térm)n bhca como s1 en ella se hubieren otorgado. renzo, de q~e d~1o hech~ I~enmo~~ dos que se enterarán en las Oficinas de la Ren- de dos meses, eclarándose así por la D_1putac16n «Sin embargo, no debemos olvidar que si tales «En México [la provmci~, ele Nueva España] ta dd Timbre, en estampillas cspeeiales expedí- de minería, al pedido de los demli_s soc10s. contratos son contrarios á nuestras leyes, no ten- como dependieüte ele la nacron Es~añol~, se ha- das al efeeto, las cuales deben fijarse y cancelar- ,La nueva ley, que como he dicho _antes, ~e• drán ninguna validez; como no surtiría ningún bian adoptado salvas algunas m~dificaciones las se por la Administración Principal 6 Subalterna rogó la ele que acabo de hacer rc_ferenma, J?rev1eefeeto el peto en que alguno se obligara á per- leres ele ésta; Y 1'11! que se r~fei fan al ramo de del Timbre en una boletaqne la misma debe dar ne en su artículo 24 que las sociedades mmeras, '.l?r.6 dismin~ir su li~rtad, 6 hacer alguna cosa nu_nería puede dccnse que casi íntegras se con- al interesado, según lo preeeptúa el art. 22 del se regi_rnn por las disposici_ones del C~di~o de 1hc1ta, como mtrorluc1r conu-abnndo 6 cometer sci varon. . B 1' y· Reglamento de la ley del impuesto minero ex- comermo, excepto en lo relativo á asoemc10nes, otro delito. , . • «Pero en 1777 Anton1_0 de ucare i i_rrey pedida orla Secretaria de Estado y del D~spa- que no son a~mi~ibles en asuntos mineroe: Así «Tampoco valdran tales contratos s1 se falta enton;"s de este 1100 país ~ienclo que por la 1rre- cho de kacicnda y Crédito Pdblico el 30 de Ju- es que la leg1slac16n en este punto ha sufndo nn á alg_una de l~s leyes del . estatuto personal, co- gula r, ctad ele las leyes la mme~ia. no se enc~n(r:i- nio de 92 _ cambio verdad~ramente n?table,. porque el Có~no s1 los ~,erdica un ~e:--:1can? menor de e~ad, ba en un esta~o de lo más floi_emente, escub,ó á ,La falta de p go del impuesto federal, según digo de comercio no ~dm1te s?<'1edades que no o una muJer casada sm hcenma de su mando, st! so?"rano Carlos !~I. exphcá ndole_ la con".e- dejo dicho hará incurrir al propietario de la tengan capital determmado, rn que se le senale aunque_ en el país en que se otorgaran,_ el menor men ,i~ ele q~e se expidieran ordenan,.asespeeia- mina, en ,~na multa igual al 50 por ciento de la tiempo fijo para su duració~, según los artículos se considerará como mayor, y la muJer casada les parn Nucva Espa~a. . . conu-ibución si Jlª"ª el segundo mes· si ¡0 veri- 95 y 96 del ex¡iresado Código. Además la Ley . e .-da 1·icencm. · «Y fueron tan obvias y de ta1 1mportanma las fica en el tercero ]a" uwlta será .igua ¡' a1 importe . · · no neces1-1ara.ele ¡a 1eien ,. . . ..• IDJnera vigente en su ar tí cu ¡o 54 que e_stá e;1 1 «Cuando dichos contratos se refieran a bienes razones _que para _el efeeto ex1rnso el\ 11 • ey, que de la contribución y fenecido este último 1,Jazo consonancia con el 19 del Código Mercantil exir. p10 • toco1·1za1se . en ¡a .1.\,t:1 n _ iúbl'ca mencionado ¡,or la real c.J,ila de sm . haberlo 11echo con sus recaro-os pier • de ¡a ge e1 registro · de ¡as som'ed adei reqms1 · ·to que raíces, deber,m 1 1 , el príncipe . 0 · t I d 1 ue nest AranJuez fecha 22 de Mayo <le 1783 no solo . . . ' • 'bl ' reg1s rarse y pagarse os eree 10s q n ras . . . d d' propiedad de la llllna ~m recurso alguno, decla- antes no era ex1g1 e. leyes estableeen, resp,trtodose así el estatuto consmtió de b_uen gra~o en la formación e . ,__, d í · l Sec t -'a de Hacienda la ,Estas diferencias de la antigua II la nueva · lam'6 n extran1era · no pu ed e chos ordenamientos la. erección cual rnn ose as poipublicar a redicha au pérdida en el Dia, rea l; porque 1a 1egis .' ' smo . que cleerct6 mandará ley han venido r, modificar la organización de 1 .- di car Ios dcreebos que coi·i·•s _ de un Tribunal especial llamado e e Mmería la . . . d . nuevas ' • porque 111· debe pei,u ,. pon . . ' rw Ofimal para que cualqmera otro ¡me a sohempresas exp1otadoras de mmas, clan á otro país.» apertura el~ un In st itt~to do nd e _se pudiese,¡ ~or- ·ta ·, aquella ampleaba los Jereehos de los asociados ,, · mar lngrmeros 1Hácttcos y peritos uara la ms- CI r concesion. . . . . , Concluyo S11 traba¡o el alumno ., d . ' ¡- tó b' el'1 . . «Para ello la ley impone el deber á las Ofic1- les dctermmaba sus obhgac10nes, y creaba unaau ~v alde~" Llano encai·eci.-endo ]a impor peccwn e m~na1s, Y Clc •1 dsadias ~posicitoDtt•s nas del Timbre de llevar un registro de las mi- toridad especial como eran las Diputaciones de a prosprr1c a e ese 1mpor ·an e nas que se hau'en en sus respcctl\·as . demarca- mmena, · , para que,¡ec1arara ¡a cael uc1'd ad de de· ., l t ,d t , fi , -1 para . conseguir · 1 tancia C·Ct O O ·cuan O se e rnie a iamo. , . ciones·, y dar aviso á la Seeretarfa de Hacienda ' reebos en. caso de no cumplir. un socio con las ¡, como la época sc.,un relata la h1sto. . 1amones d eI,CC110 ID ,el.nacJOna que t·1en- . «Fué entonces d b"" d' . . cuando sus dnel!os no ver1fic¡uen el pago del cshpu e1el contrato, mientras que en la rle seme¡·ante derecho á ser el regu- na, eóntquefla1 ~a1otr etasda ials •isdpo~_"!ºne~, ª1- impuesto· actualidad, siguiéndose las prescripciones del . canz an oree1en e es o a rn usu·ia mmera : . . , Cód' ·1 1 d I bl' · d ]ador rle las diferencias de los pueblo& en nuest,·o país época en que· de la noche á la «De6mda así la p~op1edacl mme~a, segun la 1go _mercanti , os erec 10~ fo 1gaciones e , d · ·d I h ·d d b, mañana se im'provisaban inmensas fortunas y nueva ley, y detcrmmado el medio ~e conser- l~s asomados sólo pu'?en demd1rse en caso de en que se IV! e a umani a SO Je . . varia paso á tratar de cómo esta propiedad ¡me- chficultadcs 6 d1ferenc,as entre ellos por la aula tierra y expuso sus deseos porque que de los senos de la tierra mexicana se extra- d , . . . . di . 1 ed' te el ... , . 1or1'dael JU ' , , . jcron rique,.as fabulosas qne atravesaban en las e adqumrse y por qm6nes. ma \ m ian J~IC10 respeetivo, conforme a las doctrmas que lo com- naos las ondas del Oceano. «Segím la antigua legislación qu~ acaba de según la forma ctd contrato social que hayan e~ ponen. realizándose la más noble de «Las ordenanzas que éxito tan lisonjero tu- derogarse, todo habitante de la República podía cogido, dificultades que se presentan en los d,· · ¡¡eguen a, d11'11111l'Se · · · · r. ¡· · · hasta adqu·11•1·,. =·nas de oro' ¡ilata, cobre ·ry en "enei·al ferentes casos al ser éstos llevados al tc,·reno de vieron en 1a pr,IC 1ca, ~s tuvier?n en vigor " la metica. 1as aspuac10nes, · d d d l N · el ailo de 188-! es <leen· un siglo completo des- de toda clase de metales, denunmandolas ante P . 1~s contien as, e to as as aCJon~s, de su expedición. Alg:mas inovaciones sufrie- las Diputaciones de Minería entonces establecí- «Por lo que ~0J.0 di~h~ se vé cl?ramente_ que sm que sea mas para ello necesano, ron, ya al independerse México de Espana, en das, ya como descubridores, 6 como aban~ona- 1~ nueva _lel'. deJa subs1st1r la prop1~ad mmera en lo futuro de las violencias crue- que se suprimió ele ellas todo lo referente á la das, pues conforme á aquella ley, los mmeros sm más_hmitamón que e~ pa~o del 1mphesto coles de ]a u~rra. participación real; y bajo las diferentes formas pe~ían el der~o á las minas que poseían ~¡ mo en ~empo d~ 1~ Legislación Roma~a con la g de Gobierno porque ha pasado nuestro país, pe- deJaban de trabaJarlas cuan_do menos por s~1s diferen~,a notabilf~ima de que aquel impuesto ro fueron de tan escasa importancia esas altera- hombre~ durante un tér=no cla~o pero sm (el décimo) excesivo en grado sumo contrasta MINERÍA. ciones, que no merecen que fijemos en ellas nues- q~e ~viesen que pa_gar cn(o~ces nmg,ma con- notablemente co~ el pequ?lo qu~ hoy se paga tra afonción, tanto más, cuanto que la parte osen- t:1buc16n federal, smo úmcame~te las estable- Yde ~ue la ~ropiedad esta garantida a~tualmen'f , ¡ ¡ b ¡ d cial no recibió perjuicio con los cambios, pues mdas por los Estados, que en nmgún caso po- /e J?º' la On_ta fundamental de la Nación y es orno a pa a rae segun O con- por lo regularse rcferfau éstos á la forma. dían pasar de 2 por cien_to del '.'alor de sus pro- rnvrnlable =entras qu_e_lade entonces depenclfa ferenciante 1 Mannel de la Garza y «Durante Ja Presidencia del Sr. General D. duetos. Esta ley resti·mgía sm embargo á los muc(ias veees su estab1hclad, de la voluntad 6 Campos, y su estudio que trata de Manuel Gonzálcz y en el mencionado año de 84 administradores y dependientes de las negocia- capricho de los Césai·es.» . minería, arranca de ]a época del Im- se expidió una ley de m·nería en que puede de: cioncs mineras, prohibiéndoles denunciar bajo Integra hemos trascnto la mayor perio Romano, teniendo para ell(), cirse que en lo general, salvas algunas inovacio- n_ingún título min~ contiguas_ á (as que servían, parte del claro y met6dico estudio nes, están calcado~ los preceptos conten'dos en las s1 no era para la,m1sma negoc1am6n. , del conferenciante por tr t r sin duela, el alumno, en cuenta, que ordenanzas del siglo pasado. «También segun ac¡uella ley no podia otor; a a un nuestra legislaci6n relativa, tiene su «De propósito no he querido detenerme en de- garse una concesión minera de igual extensión á asunto que afecta a una clase numeorígen en el derecho establecido por tallar minuciosidades de cada una de las leyes un solo individuo que á una sociedad formada rosa en nuestro país. mencionadas, por haber sido mi intención única- por varios, legalmente constituida para explorar aquel pueblo. mente tratar de ellas á grandes rasgos, 6 mejor y explotar minas, pues el primero solo tenía Expuso la procedencia de la contri- dicho hacer una rcmemhran1,a de las disposicio- dereeho á una pertenencia de las entonces delmci6n sobre minería en Roma, don- nes que sobre h materia han regido en Espa!la terminadas por la ley, si el mineral era conocide dice que las minas eran conside- de donde dimana nuestra legislación, y las dadas el~ y á dos si era descubridor de mineral nuevo, posteriorn1ente en nuestra patria. mientras que las sociedades en todos casos teradas como cualquiera otra propie- «Tócame ahora tratar de la Ley minera que nían derecho á adquirir cuatro pertenencias, ---dad raíz, pagando el rlueño que las actualmente rige, que vino á sustituir ;¡ la que siguiéndose en esto los mismos principios estacxplotaba, el décimo de los procluc- estuvo en vig,1r durante la administración del bleeidos por las Ordenanzas demineríaqnecontos al soberano. Manifest6 que Es- General González, así como las circulares y dis- cedían toda clase de proteeción y ampleación de posiciones relativas, y que fué expedida el 4 de derecl10s á las compallías que se formasen con paña en la época de su dominaci6n Junio de 92. ese objeto, calculando que para las grandes empor los romanos y después de su in- «De conformidad con lo dispuesto en el art. l? presas, como son en lo general las mineras, se «La Revista Agrícola» en su núdependencia de aquel poder, man tu- de la misma ley, el Presidente de la República requiere fuerte capital, mas facil de formarlo mero del día 15 del actual, trae lo sivo semeiante tributo. con feeha 25 del mismo mes y año, expidió el entre "arios que aportándolo uno solo. (artículo . te· " reglamento para los procedimientos administra- l? título 11 de dichas ordenanzas.) gmen • Se produjo una revoluci6n en la ti vos en materia _de minería y el arancel para el «La nueva ley derogatoria de aquellas, vigen«Nuevo procedimiento para ltacer propiedad minera y se cambi6 la pago de bonorar10s á lo~ Agentes de la Secreta- te en la actualidad, no prohibe á los adminis- uas.--Después de años de penoso contribuci6n en esa naci6n hasta ría de Fomento en el mismo ramo, y con feeba tradores y dependientes de una negociación mi- ~stud' • t L C p tiempos muy posteriores según ex- 30 _el reglamento de la ley de impuesto á la mi- nei11, adquirir para _sí, ni establece diferencia k dJO LY_bexpten(mI edn_ os, ) h. d. ar¡· ¡ . . ! . n~iía. alguna entre las soc,edades 6 compañías y el ~r, e I er Y n lana, a escuP IC6 e conteren::)Jante, diciendo: «E;~a ley, ha venido II de<::l~rarque la propie- particular en cua~I? al _nú_m~ro de pe~tenencias b1~rto_ un procedimiento para la fa. «El Rey D. Juan I teniendo su asiento y cor- dad ~mei11 legal_mente a~qumda y la que en lo que puedan adqumr, m hm,ta el numero de bncación del r:as el cual llama la -te en la Ciudad de Bribiesca en real cédula del suce~1vo se adqmcra se~á n-revocable y perpetua, éstas, sino que conforme á los principios del t •Ó d d mencionado ailo de 1387 dedlar6: qne todo babi- ~ed1ante el pago del mpuesto f~ei_-al deJiro- dereeho com(m la propiedad minera puede re- a ene¡ 11 e OS mteres_a os en ese tants del Reino fonía derecho para explotar los !iiedad, de acuerdo _con _las prescripmones e la clamarla lo mismo un particular que una coro- ramo en los Estados U mdos, El gas yacimientos ele cualquiera clase de metal que hu- e.Y que e~tableee dicho impuesto, Yque la pro- panfa formada con ese fin por varios individnos es esencialmente de aceite y agua biere dentro de sus dominios, ya fuese en terre- p1~ad romera ~x?"pto en el ?ªªº de placeres y pues ésta una vez constituida legalmente, no e~ descom oniendo el va or su ~ no lib,·c 6 particular, pt·evia licencia del dueño cr1aderos superfic1ale•, se entien?e solo respee!o mrts qne una persona moral, capaz de obligaciop . p , Y S re de b posesión; estando obligado á dividir los del subst!elo y no de 1~ superficie, la ?ual ?<Jnh- nes y dereebos, s,tjeta la-mismo que cualquiera sultados hidrógeno y oxigeno, se prod11ctos de lo que bailare en tres partes igua- nu~rií ba.10 la dommamón de suyrop!etar10 con otro á las prescripciones da la ley sobre pago carbonan luego con petróleo crudo les de las cuales una correspondía al explotador qm?n deben contratar los co~ces1onar10s la ocu- del impuesto, única condición bajo la cual puede pasando por una rueda de rejilla~ y las dos restantes á la corona., pación de la pal'le que necesiten para la explota- conservarse la propiccbd minera como he dicho d ¡ d ·¡¡ fi t • ¡ l , bº 1 '6 d ¡ G ción ele los placeres 6 criaderns su¡icrficiales 6 antes I e a n OS re rae anos, e cua caDes pues izo e J ven e a arza · 1 · bl . : . . · 1 t d á ¡ O l . d" para e ~•ta ec,m1e_nto ~e edifimos 6 demás _ele- «Así pues todo habitante de Ja República co- en a_ o una a ta temperatura se Y ampos, una C ª1a J compen JOSa pendencms de la mma, sm que pueda exprop,úr- mo toda sociedad constttuida conforme ri las convierte en un gas fijo incondensa- ? i:;1;: • •• , P~i~a P· :PETROLEO. Un ~r~~~Bimi~nl~ im~~rtinl~. f '. ¡ • ble. El procedimiento es notable- cuyos robustos gajos sacudidos I¡ MEJORA MATERIAL.--Sabe- el 14 de Julio, fuer on $37,859. 8J-co~mente sencillo y fácil de hacer. En parece que al chocar se abofetean. . mos que se trata de efectu~r un tra- tra $33,293.30 en 1a correspon ien e Setiembre último Mr. Parker comen- Se º'le el clamor del garr~lo follaJe bajo que comprenderá senas obr~s sema de 1893. zó la construcción de su instalación Y ~escifrar no sabe, el_ pensa1?1~nto, para mejorar el edificio del Colegio ES'l'ADOS UNIDOS.-Un cableprobatoria que se hallaba completa- a_bismado ~nte el lo]nego paisaJe! civil. Al conocer el proyecto dare- grama, procedente de los Es~ados . ' . s1 el ramaJe con funa azota al viento , r ·,se a' las operac10nes 9 mente lista para su uso el 1 de D1- 6 1 • t t 1t , 1 . mos cuenta d e é ¡ á nuestros ¡ecto- m·dos a 1 ie1er11 . b D d h e vien o azo a a remu o ramaJe. . .. en aquella República, c1em re. es e entonces se a pro- Se rompen y dispersan y confunden res. C?mercia1e8 . . R b:3do el gas_ bajo las más difíciles los gruesos hilos de la lluvia, al fuerte BONITO TRABAJO.-_ Con_ el d~cetomando_lo s1gmente de «La ec1rcunstanc1as y los resultados han empuje del turbión; y se difunden anterior rubro trae «El Partido Libe- vista Co~erc1al de Dun.» sido sumamente satis(actorios. Los por los ai1 ~s los présagos _de ~uerte rah, el siguiente suelto: «Se r1Jsiente1; los etec~os d~ la gra? tubos maestros se pusieron en terre- del cárabo rnfernal que miedo rnfunden! ccLa corona que Nuevo-León de- huelga, y que esto~, umdos a las dino helado y se hallan en las excava- Como un dragón de resonante escama po 5 it6 en la tumba de Juárez, por sidencias en mate1:ia de aran~el, han ciones expuestos al mayor frio que se retuerce en su cauce el h_0nd0 río conducto del Sr. General Ramirez, agravado la situac16n comercial: se ha experimentado alli en muchos que raudo_ arraSt ra la rompida rama, fué belllsima una pequeña obra de La exportaci6n de oro ha contrnua¡ , , su voz umendo en el tremendo drama ' . . . d an~s; e ter~óme_tro vana de 10 a del ave herida al doloroso pío. arte que honra al humilde Jardmero o. . . . 22 Farenhe1t baJO cero. El gas ha Las fieras, entre zarzas espinosas, que la hizo, y. qu~, según s~bemos, , El trigo baJ6 tres ~e~tavos, Y qu_1soportado todas las pruebas que con- se arrastran de su cueva en derechura; es un Joven md1gena de M1xcoac." za ya ha llegado al lumte más b3:¡o gelan los otros gases, lo que ha de- y del rayo las llamas sulfurosas , REPRODUCCION.-Damos las á que pueda }legar. mostrado que el gas de Parker no es acrece el hor~or y la p~vura ¡gracias á «El Estandarte", d~ San A 1 YOl~1er a COIT~r los trenes, tod~s condensable. El gas se ha usado de esa explosión de la ira de las c_osas. ¡Luis Potosi, por haberse servido re- las estac10ne1i estan repletas de tnpara cocinar, para calentar é ilumi- El duro bro_nce, d~ la pobrP, ermita producir nuestro articulo, titulado go para ser transportado. . nar, y ha presentado una energía de la tempestad rnd omita golpea¡- . . «La Gruta Envenenada." Los arribos del Oeste han sido mecalefacción igual á la del gas natu- sáuovoz soldem ne ehn la dtor menldta rnvita HOSPITAL GONZALEZ.--Se nores que los de igual época del año , d .d d d rar, y e 1as e ozas e 1a a ea fi d 27l 514 b h ¡ t, 1 d d ra, an o ~as e 800 um a es e sube hasta el cielo la oración bendita ... han empezado á componer y re or- pasa o 2 . , us es, con 1a-cal?r p_or pié cúbico. Us~do para 1 ................................................... mar la mayor par_te de los departa- 3.028,379. . la 1lummac16n da una luz difunden- ! Se aplaca el viento. La ventisca abate mentos del Hospital González, con Las exportaciones no han pasa.do te y brillante, sin humo ú olor, y su rabia destructora, y el estrago Iobjeto de arreglar desperfectos, am- en la semana, de 672,:1-02 bushels. probada dió una fuerza de 22 á26 bu- : cesa ya en la pales~ra del combate....... pirar espacios, abrir ventanas para La cosecha de ma1z promete S&r jías. De cada roo barriles de petróleo 1¡Ya la aurora gentil al suave halago · la m"yor ventilación pintar al óleo magnífica. crudo que se han usado se obtuvie- del aura mansa, las guedeja~ bate! 1as ;alas de e-nfer~os y aumentar El algodon no muestra tendencias ron de cinco á siete barriles de asfaJ.1 b Surglel_de pronfito el lub~rnar del día , algunas piezas para servicio de ope- de alza, quizá porque hay noticias . d 1 . l'd d . ªJº e 1mp10 za r, sus ru !OS 1ampos 1 • 1 b' '6 d . d h b d t to d e. a1qmtran e_ a meJor. ca I a , 1derramando la paz y la alegría rac10nes y 1_a 1tao n e practicantes. e una cosec a muy a u1;1. an e. que tiene u~ prei:10 comerc!al d~ $4 sobre la verde alfombra de los campos ... 1 Se nos dice que la obra quedará En fierro, la,s probab1hdades son á S por barnl, y sólo reqmere siete Y dejan los pastores su alquería, terminada en dos meses. de que aumente_ el consumno, cosa ú ocho galones <lL petróleo para pro- y comienzan á erguirse recelosas, ¡ EL CONGRESO EN SESI0- 1que no ha sucedido hasta ahora. ducir 1,000 piés cúbicos de gas. El las ramas del arbusto en la floresta; 1 NES EXTRAORDINARIAS. La producci6n no ha aumentado, asfalto se extrae fácilmente de la á discurrir las lindas ma(·iposas ! Ayer, <le conformidad con la convo- debido á la falta de combustible en caldera donde se acumula. La fuer- de flor en flor, Y á_preludiar su orque sta catoria expedida por la Diputación toda la regi6n al Oeste de Pittsbnrza de calefacción del gas es tan fuer- las aves por los rnd os ~ las rosas...... Permanente, abrió el H. Congreso go, pues continúa la huelga en los 1 te que un pequeño irradiador de sólo JosE I. NovELo. del Estado un periodo de sesiones hornos de coke. tres piés de largo por tres de alto . extraordinarias, con el fin de efecQuiebras durante la semana, 236 mantiene la temperatura en cuatro I ' tuar la computación de los votos en los Estados Unidos-todas de popiezas grandes á 75° cuando el mer• emitidos por los Colegios electora- ca importancia-y 44 en el Canadá.» curio se halla bajo cero. Los inteNOTICIAS DE HUELGAS.- !les! en favor de un Senador ~ropicFIBRAS MEXIGANAS.--Una resa,dos en el gas van de to?a~ par- Por las noticias que el telégrafo ha tano Y u~ Suplente á b~ Camaras correspondencia dirigida al «Espates a ver este nue".'o des~ubnm1ento, trasmitido dia á dia respecto de las , de _la Umón por esta Entidad fede- nish-American Industrial Journal," Y to~o el que ha mve stJ gado Y pre- huelgas que se verificaron en Chica- , rat\va. . . . refiere la visita á este Esta!fo del 1 st sen~ ª?º sus prue~as declara el pro- go y dos lugares de los Estados el Er. la m alación verificada por Profesor Sr. Francis, Jefferey de Buced1m1ento maravilloso. . _, Colorado y California, se puede de- 1aquel H. Cuerpo, resultaro1;1 e)ectos ble, Indiana, con el fin de examinar Se ha formado_ una Compama Y cir que aquellos movimientos de re- para formar la Mesa las sigmentes las plantas fibrosas. Por dicha coya ha ~echo vanos. contr~t<_>s para vuelta han concluido. person~s: . rrespondencia se viene en conoci111stalac10nes. Po?ra summ1strar el La altisonante proclama del lla-• Pres~den~e, el cmdada_no Carlos miento de que el citado Sr. J effery, gas á los ~onsum1do_res P,ºr. 35 _cen- mado el Gran Maestre de los caba- Berard1; pnmer Secreta'.10, Vict<_>r no qued6 descontento de su visita, tavo~ el m1_llar de p1és cub1cos, pa- !!eros del trabajo, no <lió á los doc,e Garz_a; segundo Secretario, Aure)10 teniendo para hoy el prop6sito de rece imposible que se_pue_~a dar gas mil huelguistas que en junto llegó á Lartigue Y Tesorero, Marganto organizar una compañía de accionistan _barato para ilun:1 1~~c 10 n Y c~k- haber, más que un contingente de Garza. . . tas con un capital de $300,000. facción, pero su posibilidad ha sido poco más de mil hombres de aumen- ' En este mi_s~o dJa quedó nom- Pretende levantar una fabrica en espe~fectamente ?,emostrada, pues cues to, y esto cuando se decía que á su,brada la ~om1s16n que deberá p_re- ta Ciudad, y una 6 más sobre las ta a la C?mpama ~~ 15 á ~o centa- voz obedecerian '.TI.edio millón de sent~r dictamen sobre la elección corientes de agua cruzadas por El vos el millar de pies cúb1c~s._ Se . trabajadores. relac10nada_ de los exp~esados Sena- Ferrocarril de Monterrey al Golfo. esp~a_ que pronto v~yan com1s1ones \ Este hecho es bien significativo 1 dores; habiendo reca1do tal m~mNosotros deseamos que tal prop6de Ch1cago, San Lms, Nueva York pues demuestra la poca influencia br:1m1ento en favor d~ los S:es. L1cs. sito se realize. Y otros puntos. del famoso gran maestre. La reali- 1Vicente Garza Cantu, Jesus Garza ciad es que la actitud del Gobierno Flores Y C. Rafael García FernánCONTRA LOS ANARQUIS'fAS General de fa República vecina, fué dez. . . -Italia acaba de Yotar una ley verdaderamente eficaz para reme- 1 Contmuada hor la sesión ~ _!:is contra los anarquistas. El Sr. Crisdi:ir el mal y la mayor p;irte de los nueve de _la manana, la Com 1s10 ? pi, Presidente del Consejo en aquella huelguistas, han solicitado volver á e? refer_e~cia, presento una proposi- N aci6n al apoyar en un elocuente Aún no baila la luz nuestro hemisferio .._..... sus talleres y casi todos los cabeci- , ción,_ pid_ie nd o se ?eclare ?enador discurso el proyecto de ley relacioY no tañen los vientos escondidos llas se encuentran encausados; solo p~opietano al Sr. Li~. Narciso Dá- nado, expuso entre otras cosas el side la selva el magnífico salterio ...... dos grupos aislados se conservan en vila por haber obtemdo 37 1 vot~s Y guiente razonamiento: ¡Están aletargados los so oidos ce Las circunstancias son tan graen brazos de la sombra y del misterio! su antigua actitud por Sacramento, Su~l~nte el Sr. Jesús Mada Bemtez La bruma, como un palio vaporoso, aunque á última hora mandaron co- Y Pimllos por 3 69 votos. . ves, dijo en su discurso M. Crispi, prende su manto bajo el hondo p_iélago misionados ~ las autoridades sin du~on est e acto quedó ter?1mado el que la sociede.d debe prerenirse condel cielo azul y sobre el bosque hoJOSO ... da con el obJeto de proponer su ren- obJeto para que se se reumó el Con- tra hombres sin patria y que á nin¡Turban s6lo el silencio temeroso dición; pues las fuerzas federal_es es- greso. gún partido pertenecen, que quieren el repentino vuelo del murciélago, taban para cerrarles toda salida en LECTURA DE CALIFICACIO- destruir todas las or"anizaciones soy esas flébiles voces-de una gama el espacio donde han residido. NES EN LA ESCUEL1?; DE JU- cial'ls y políticas. La situaci6n ac· como notas confosas-esparcidas El _S~nado Federal, aprobó p~r RISPRUDE,NCIA.-Ma1;1a~a ten- tual es extraordinaria y sin ejemplo en la hoja seca, en la menuda grama, en las grietas del tronco, entre !a rama, unamm1dad los acuerdos del Pres1- ará lugar en el S_alón prm_cipal de en la historia; sería, pués, pueril, redente ~leveland, dándole un vot_o la Escuela _de J\msprudencia la lec- cordar la opini6n que en otra época en un inmenso acorde confundidas! La tierra duerme ......... á trechos se espere1,a de grac1~s por las prontas y enérg1- tura de cahfi~aciones de los ~lum- hubo de exponer contra la adopci6n y un s~lemne r1;1mor llega al oído; cas medidas_ tomadas para r~s~able- nos pertenecientes á c~te In st ituto. de medidas excepcionales. Yo especomo s1 algún gigante que bosteza, cer po~ ?1ed10 de la fuerza n:11htar la Con eS t e ac~o termmarán las la- ro que la Cámara ha de votar el propostrado de cansancio y de p~reza, tranqu1hdad que los huelgmstas ha- b?res empre nd idas en el _presente yecto de ley que le ha sido presentarevolviera su cuerpo entumecido. an~ escolar _por los e st udiant~s de do, procurando así de tener el contaMas viene á despertarla de su suoño bian alter:ido. NOTlCIAS Mif..:ITARES.-~or Jurisprudencia á que nos refenm?s. gio que se extiende por la sociedad. el Noto que apareja s,1 cuadriga; la prensa ?e la Cap~tal hemos visto FERROCARRILES.--_Los 1~- Italia no puede quedar atrás .de que con tenaz y formidable empeño, que han sido merecidamente aseen- gresos brutos del Ferrocarril Mex1- países tan libnis como Francia é Indel negro campo de los aires dueño sus corceles indómitos fustiga. dicios al empleo de General de Bri- cano (Veracruz) durante la 28~ se- glaterra." La bruma en mil girones destrozada, gada, los graduados, Sres. Epifanio mana del año en curso, ascendieron huye de la venti~ca que a_lborota Reyes, Juan A. Hernández, Grego- á $56,002.37 contra $47,566.66 en el BUEN TIEMPO.-Nuestra situael aprisco, el cubil y la mdaJa, rio Chávez y Jesús H. Preciado. ' período correspondiente de 1893. ci6n ha cambiado favorablemente y con furia indomeñable azota Sabemos que el ptimero queda Los ingresos del Central Mexica- con la frecuencia de las lluvias que el dorso de la férvida cascada. con el mando de armas de las fuerno, en todas sus lineas, para la se- hemos tenido últimamente. EsperáEl huracán con poderoso empuje zas residentes en Michoacán 1 y el gunda semana de Julio fueron, apro- bamos después de las primeras que las moles de las nubes disemina; segundo con la Jefatura de la 2~ Zo- ximadamente $158,357.88 contra .... tuviersn lugar, que el me,; actual y cuando el trueno como _fiera ~uje, el grueso tronco de la rema enema na militar que ha tenido de ante- $126,618.43 en la correspondiente que vamos pasando y el pr6ximo trema y la rama vacilante cruje. mano. semana de 1893. Agosto, serían de intensos calores, cree:i el fragor en la extensión inmensa EL SR. CORONEL CLEMENLos ingresos brutos del Nacional más no ha sido así: pues que por lo que es pavoroso campo de batalla. TE VILLASEílOR, á cuyas órde- Mexicano para la segunda semana visto nos seguirán dando una tempeEl eléctrico fluido se condensa; 1 nes se hall_aba_ el Cuerpo de Gendar- de Julio fueron $69,008.91 contra ... raturn benigna. como alarido de titán, estalla, Las siem~ras de maíz, que ~quí y el monte asorda y la llanura. extensa. mes del ~Jérc1t~, ~a pas~d~ á man- ' $7016 23. 17 para igual semana del Por la rápida racha conmovidos, dar el 8· Reg1m1ento, a virtud de año último. llaman tardias, van muy bien favode un lado y otro la~o cabec~an hab;r quedado reducido aquel Cuer- ' Los ingresos brutos del Inte;o- r~cidas por la constancia de las llu • como juncos los árboles formdos, po a un solo Escuadrón, ' ceánico para la semana que termmó v1as. ' u l -1 GACITJLLA 1 1 SINFONIA. �• i.,A VOZ DE NUEVO-LEON. 4 de la 3~ fracción jucliciaL-1 i11arr-s, Nuc\'0 Le~>n, Méx. ¡,la debidamente con •11 cometido. Notiflqucso y ¡ml,l!quese esto auto por tres voces coueecutlvae en el J'eri6dlco Oftclnl y en "La Voz de Nuevo EDICTO. J.e6n, de acuenlo con Jo dlepuesto en el articulo 1366 del Código ~e proceLA ADU.A.N A DE PROGRESO.- eªª oswmpilla de tt cincuenta lloy se radicó en este J117gado el juici_o ele rntest,ado dimientos centavos debidamente co.nceJnda con un civiles. As! por esto auto do dleceroi111!0,1to, lo decreto y ftrm6 r el informe rendido por la Aduaeclloque dice: Juzgadol9delornvil.-J~fraccióujudlch,I.-J,,tadode de la señora Doña Hafaela Núñez, vecrna 'lue fue de el o. Juez de l.etraa de In 3 ~ fmcciún Judicial: do~ f6.-Lic. Soveriano Po Sallnas.-A-Curlos B.orLosa.-.A-Junn do D. l 1llttoue,a.--Tree rCt• Nuevo Leóu. . • (.' En el ¡ulcio do lnteetamentar!a del Dr. Domingo Mart1nez Echartea, esta ciudad. J.as personas que se consideren con derecho á l_os ~le- bii.Lo·as.que e.e puullca cu eutn form~ para loa efectos que exprc!B e¡ au to na de Progreso, cuyo 1n1orme COill- harocaidounauto,¡ueála letra dice: . t· aaS Vista tiMonterroy veinucinco de de mil ochocientos no,•ent.a y cuatro. nes que rlejó, comparecer1ín á deducirlo en el. lc!·mmo la decl:raclón de minoridad de los hijos del mteetado Dr. Vomingo ªº11~~;;. ¡¡ treinta y uno de ,rnyo de mil ochocientos noventaycuatro.1 imrttnez Ecbn.rtea, el nombramiento de tutor interino <1ue los mayorOl:I que fija el artículo J,68,3 del Código de proccd11111entos Llc. s rnriaoo &lluue. -A-Carlos BnrLosa.-A-Jnan de D. Vlllanue•a. Pfen de 1as OperaClQneS praC lCa ,. 18, 19 y20. duran te el afio fiscal que ter1n1n 6 el deruiiecatorce añ0811uurio, Maria~· Tereoa hicieron •n Japereona del Dr. To- civiles. I<'. Jglosiae, y el uorulinumento que este Jnv.gado luzo para igual carLinares, á cuatro de Julio de mil ochocientos novenunio último se viene en cogoporlo!meno~eededicha_edadlllcnrdo,_DomingoyUosa,enl"pereona 30 de J , del Sr. Lic. Enr,que Gorost,eb\ la o.ceptac,6n y protesta de los nombra• ta y cuatro.~ Lic. l::everiano Ealinas -<\ -Carlos Bnras- doa, dehfa do disceroides y lee di.cierno el referido cargo do tutores inte- bosa. -A-.Tuan de D. Villanuel'a. 2t, 24 y27 . rmoe, para que respecti.vamento representen ii. dlcbos menores en esto jm• nocl.1111· ento que las 1·ecaudac1·ones Compañía Minera oe San Nicolás. • -' $1 446 105 24 cio de 1otestameotur1a contiriéndolos para el deecwpefio de su cometido CeilaIeron U, ,, . , , COn • • • todas 1"8 füculllldest¡uo A dicho cargo correeponda. Notifiqnese y publ!-. EDICTO. trl•b U- queso este auto por tres veces consecutivas en el «Peri6dico OtJciaI• y cc:Lo. (SOCJEDAD ÁNÓNnIA.) Una cstampillci de á cincuenta centavos clebidamen Voz de Nuevo León.• F.I Juez 19 iotonno del ramo Oivil ns! lo decreta y $61 Ü1421 ' 54 mas COil •que COn '6 firm&: doy f~. -Lic. de!& O.,--Lic. I. DAvila, seeretario.--UCtbric"8.• te cancelada con 1m sello que dice: Juzgado ele Letras Una estampilla de á cincuenta cen!avos debieron los derechos de 1mportac1 Il y poeic,60 L? ~ue ee p~blicacn esta forma!º cumplimiento del autoineerto y di•- de la ;f- fracciónJ·udicial.-Li1uwes, N11ev0León, Mé.c. •Y relat!Va art, 1360 del O6d1go de Procedimientos Cmles. damente cancelada con un sello que d1ce:-Com$334-, 979 .88 exportaci6o sobre el he- >10ntemy, Julio 26 do JEDIOTü'. Dhila, oecretario. 25 2627 Hoy se radicó en este J11zgado el juicio de intestado pañía Minera de San Nicolás.-Monterrey, N uede Doí'í.a Guadalupe N.ireles, recina que fité de es/a vo León, México. nequen. Una estanipilla de á cincuenta centavos debicl.:.1nc11- c-iuclcul. Se notifica á los Sres. sócios que no han pagaLas personas que se consideren con de1'ecl10 á la he te cancelada con un sello que dice: Jt1zgada 2° de lo EL FERROCARRIL INTEROOfril. 1~ fracci6n judicial. Estado de lhtei:o-Le611. re11cia, comparecerán á ded11cii-lo en d tél'lnino que /zja do el valor de la octava y la sétima ó de éstas 9 CE.A.NICO.-Sc dice que e] 1 de En el juicio testamentario á bienes de la finadci D~ el m t. 1,G85 dei C6digo de procedimientos citiiles y otras más de las exhibiciones decretadas~ que Nepmnucena Vela, se lta dictado mt auto que Linares Julio sie!e de mil ocltocientos noi•entci y cita· de conformidad con lo dispuesto en los art1culos Agosto pr6ximo, se pondrá ~n explo- áJuana tro.-lic. &veriano Salinas. -A -Carlos Barbosa..... la 1etra dice: 23 y 68 frace ón VIII de los estatul?s de la 21, 24 27. taci6n un tramo de 20 k1l6metros «Monte1ny, Julio diez de mil ocltocicntos noventa y A -Juan de D. l'illmmeva. cuatro. Visto el nombra1niento de tutor interino hecho Compañía, el Consejo ha declarado desiertas las EDICTO. del Ferrocarril Interoceifnico desde por la menor Srita. (}uadalu11e Henninia González en acci()J)es que representaban Una est.ampilla de á cinco centavos debidala pel'sona del 81·. Albino Garza parci que la represente J~jutla á puente de Ixtlán. Monterrey, Junio 25 de 1894.-P. BENÍTEZ en este jufoio, y el hecho por este Jmgado e.n la perso • mente cancelada con un sello que dice: Juzgado Para la comunicaci6n por. esta lí- na 17, 18 y 19. del mismo br. Garza para que represente también ~~de lo Civil.-1~ fracción judicial, -Estado y LEAL, Secret.ario. nea, del Oceano Pacífico con el Gol- en este mism0 juido á las 1nenores Isabel, Adela, Jfor de Nuevo-León. y María del Pi/ar: vista su aceptación y protesta Por el presente y por disposición del C. Juez fo de México, se habrá acordado ]a garita debía ele discernirle y lediscicrno tul cargo, otorgán ~~ de lo civil C. Lic. Carlos Lozano, hago saber: dole todas las fi1ciiltades que la ley le acuercla para línea de Morelos á México, más defiel mejor desempefio de su Cúineticlo. Kotif1quese y pu- que con fecha seis del conicnte, se radicó en este 1 nitivamente se ba dispuesto que tal blíquese este auto por tres 1.'eces consecutii·as en el uPe Juzgado el juicio de intestado del Sr. Ignacio ri6dico Oficial» del E~tado y en «La Voz de Nuevo- Ferdández, vecino que fué de esta Ciudad. comunicaci6n se efectúe, con la lí- Le6nu, de co1ifo1·1nidad con lo que previene el art. 1366 nea de Matamoros. En ésta se ha del Código de Proceclimientosciviles. Lo c1ecretóyfi,m6 Lo que se hace saber al público para que las C. Juez 2? de lo Civil: doy fé. Lic. Lozano. Lic. B . personas que se crean con derecho á la herencia, hecho un trabajo de 15 kil6metros elRamírez Anguiano, Secretario. Rúbricas.» comparezcan ádeducirlo dentro del término que de via desde Chietla que se inaugu- Lo que se publica en estafonna petra los efectos legales. fija el art. 1685 del Código de Procedimientos ' ,, Monterrey, Jtt?io 11 ele Hl9-!. Lic. B. Rmnírez Angttia civiles. ra dentro de dos semanas segun se 110, Secretario. 20, 21, 22 Monterrey, Julio 14 de 1894.-Lic. n. RaEDICTO. asegura. mfrez Anguiano, Secretario. 21-24-27 U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente Para facilitar un medio- de tras- cancelada con un sello que dice: Juzga.do de Letras de PRODUCTOS F.A.RM.A.CÉUTICOS EDICTO. porte rápido á los pasajeros que de la 7~ fracción judicial.~ Estadoae Nuevo-León. Los mas estimados y baratos, en la. reputada Una estampilla de á cincuenta centarns clebiclamenPor auto que dictó este Juzgado con fecha diez del Acapulco SP- dirijan á México, la actual, en la J~ sección del juicio de intestamentaría del le cancelada con 1111 sello que dice: Juzgado I? de lo fracc-i6n judicial....,__Estado ele Nuevo Le6n. Compañía ha proyectado construir fin_ado José M~ Mijares, se dispone se convoque por Oivil.--.1! Con fecha diez y nueve del mes en curso, se raclic6 en edictos que se publicarán en el ''.Periódico Oficial del Kg. un ramal desde Chietla donde con- tado'' y "Voz da .lVuevo Leon", tres veces, de diez diez este J11zgado el juicio de intestamenteaia á bienes de •t-;.=::¡;JRUE DE SAINT SEVERIN.--4~ á las personas que se concideren con derecho á los la Sra. Pudenciucla Viclam'l'i ele N.i/1110, recina q11ej11é cluye la diYisi6n de Matamoros á días, de esta ciwiael. bienes de ia herencia, para que se presenten á deducirlo .\utigua ARIS Antigua. Cuautla <le la de Morelos. Los tre- dentro del término de treinta dias, que se contarán des- Y por_ clisposici6n clel C. Juez l º ele lo Oit>il, lic. de Decagni F de Dccagni p~és _de la publicación del último edicto, según la pres- Flo1·entino de la O, se hace sabé?' al público, pam que nes que bagan el tráfico conectarán cr1pc1ón legal del artículo 1685 del Código de Procedi- los que se crean con derecho á lci lterencia de le, finada, ~ se _presenten á deducirlo ante este Ju:;gado, en el tércon los que de Puebla se dirigen á mieutos C11·iles. Licor ferrngjnoso empleado contralaaneMontemorelos, Julio2I de 1894,-L ic. E. Guitán.- 1n-mo que señala el arl. 1685 clel Código de Proccdi mia y la clorosis y en las convalecencias, México. La Compañía se ha pro- A- N. P. Segovia-,.... A~ Jesús Ballesteros. 24 27 30 mientos civiles. á la dósis de media cucharada de café en Monterl'ey, Julio 21 ele 1894.-Lic. JS1nael Ddvila visto de cien furgones y carros para EDICTO. las dos principales comidas. La especíal Secretario. 24,27-30 1° de lo Civ,1.-1~ fracción judicial.-Estado composkión de este licor impide el estrelas atenciones del ferrocarril en refe- deJuzgado EDICTO. Nuevo León. ñimiento tan frecuente con el empleo de• Una estampilla de§. cincuenta centt\v011 debidamento cancelada con un renCia, cnyo tráfico aumenta cada Con fecha siete del mes en curso ee ha radicado en sollo que dice: Jn,gado 39 conetituclonal.-Lampazos de Nan1njo. ics ferru~ino~os. Precio del frasco 2 frs. En eljmcio de apeo 6 doelinde promovido por el Sellor Carl011 Santos, este J uzgado el juicio de intestamentaría del Sr, Dr. conocido Cacheis d¡gffilivos. uno en cada crmida por de la novena parto oe ha dictado uu auto que la letra es día. Domingo Martínez Echartea, vecino que fué cte esta como sigue: JUUO 1 1 FARMACIA TARIBLH J (l ciudad. Lo que por disposición del C. Juez 1º de lo Civil Sr. Lic. Florentino de la O, se pone en conocim1ent~ del público para que los que se crean con derecho á la he reacia del finado, se presenten á deducirlo en el térmiI NGENIEROS. n~ de que_ ~abla el art. 1685 del Código Ué ¡,rocedim1entos c1v1les. CaJJe do Al>asolo No. 84.-)looterrey, M6xlco.-Te1Hono No. ~01. Mont~rrey, Julio lo de 1894.-Lic. Ismael Dávila, TieneL la honra de ofrecer á vd. los servicios secretario. 22 25 :!l:i. JOSE SEGURA Y ROBERTO R. AGUIRRE de su profesión con especialidad en los ramos siguientes: levantamientos topográficos en general, fraccionamienfos, avalúos de fincru:; rústicas y urbanas, distribución y medida de UO'uas, presas, canales de riego y demás obras hidráulicas; medidas interiores y exteriores en las minas, trazo ele obras, reconocimientos, instalaciones de m_alacates y maquinaria, vfas aéreas, cfo planos inclinados, de cremallera, fenocarrilcs, tranvfas, etc. EDICTO. úna est,impilla de á cincuenta cental'OS debidamente cancelada con un sello que dice: J 1u.gado 2° constitu cio11al de Marin, .Nuevo-León. Con esta fecha y por di~posici6n del C. Juez 1 ° ele Le t:ras de lo Uivil, se radicó en este de mi cargo el juicio mtestamentario de D. Isidoro G11erra, vecino qttl'jité de esta Villa. .Lo que se ltctce saber al público, para que las personas que c1·ean tener de1 echo <t. la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término fijado en el art. W8:i clel C6digo de Procedimientos civiles. Marín Julio 16 ele 18!)-!.-M. Garza.-A. -Juan F. - PROH;OTOS YCOXSTRUCOIOX DE ll!XOAS.Lozano.-A.-Lainberto Go11::cílez. 22,25,28 Eu este ramo poaemos ofrecer grandes ven- EDICTO. tajas á las personas que nos honren con su confianza por C'~tar en combinación con las fábricas de ladrillo de los Sres. Armendaiz y Price y con el gran taller de carpintería del Sr. Belden. Los proyectos se harán ajustados al gusto del interesado, no estando obligado á tomarlos en caso de no agradarle, sino por convenio especial. Contamos con magníficos y numerosísimos modelos de arquitectura clásica y moderna. Tenemos la cooperación de otros Ingenieros para cuando los trabajos lo requieran. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente c~ncelada con un ~ello 9-ue dice: Juzgado 2° constituc10nal de Pesquer1a Chica, Nuevo León. Hoy se radicó en este de mi cargo el juicio de intesta~o del Sr. Jos~ Angel Garza vecino que fué de esta Villa en la Hacienda de 8anta l\Iaría. Lo que se ha.ce saber al público para que las personas que se c:ean con derecho á la herencia, comparezcan á deducirlo deutro del término que fija el art. 1 685 del Código de procedimientos civiles. ' Pesquería Chica, Julio 9 de 1894.-Carmen García. -A--.J ulián Chapa.--A-Valeriano de la Garza. Eeferencias: EDICTO. EN l\foNTERREY.-Lic. Enrique Gorostieta, Gustavo Dresel, Lic. Francisco E. Reyes, Francisco Armendáiz, Valentín Rivero, Carlos Belden, Antonio Ferrara. _ EN C.A.TORCE.-Francisco l\f. Goghlan, Mina de Santa Ana; Gregorio de la Maza, Ingeniero Pedro López Monroy, Mina de Concepción. EN SAN Luis POTosí.-._D. C. Brown, Compailía Metalúrgica Mexicana; General Carlos Diez Gutiérrez, Gobemador del Estado; Manuel Pereda, Banco Nacional; Ingeniero Blas Escontrfa, Lic. Emilio Ordáz. EN MÉxrco.-Trinidad García, W. H Kain, Ingeniero en Jefe del F. C. Central; Luis de la Rosa Berrio'zábal. 22 2.5 28 Juzgado '2f! de lo Civil.-1~ fracción judicial.-F.stado de Nuevo León. Por el presente y por disposición del C. Juez 2? de Jo Civil, C. Lic. Cárlos Lozano, hago saber: que con fecha seis del corriente se radicó en este Juzgado el juicio de intestado de la :=:ra. Teresa Morales, vecina que fué de esta ciudad. Y en cumplimient.o de lo dispuesto en el art. 1,685 del Código de procedimientos civiles, se convoca á las personas que se crean con derecho á la herencia, para que se presenten á deducirlo dentro del término legal. Monterrey, Julio 10 de 1894.-Lic. B. Ramírez An guiano, secretario. 20, 23 y 26. NOTIFICACION. Una estampill& de JI cincuenta centavos debidamente cancelada con un eello que dice: Jazgudo 19 de lo Civil.-1* fracción judicial. --Estado do Nuevo León. SR. J. R. PRICE: • Villaldama, Junio veinl!uno do mil ochocientos noventa y cuatro. Hab10ndo pasado ya el d!a fijado para el apeo en mi anterior auto do fecha diez y sela de Abnl pr6ximo pasado, sin que oe hubiese cumplido lo en &l dlspneeto, oe fi¡a de nuovo para el apeo aconlado el dfa sel, do Ago•to entrante, principiando 6. las nuevo de la mallan~ on el punto lado Sur del terreno denominado «El Huioache,• 6. donde concurrirán los iutereeo.doe el dla y hora expre1Bd011, ¡mblicándo,o estoaut, y el anterior referidos como está mandado; á cuyu t'ltl\.tv, vutil\·au estas diligencias al Juzgado ~e ,u. procedencia. A8! Jo decretó y firmó el O. J ucz do Letrne do Ja 6~ fracción Judicial: damos fe. -Lic. Trevillo. -A -M•uuel F. Treviflo. -A -José L. Floree.-RCtbricas, E\ anto 6. que oe refiero el anterior ee el siguiente: V1llaldama, Abril diez y seis do mil ochocionto• noventa y cuatro. Téngase por preeentado al eellor !-'&scw,l L<,cea y opuesto al apeo do que oe lrata, ~r ,u escnto de velntiee1a de Diciembre Ctltimo y que corre ¡¡ la foja trernta Y cinco, Como lo pido el oeilor ('arios Santoe, notlflquese al señor Luis l'áre::: el nombramiento de pe1ito agrimen.sor que ba.co en su pereom,., y con ,u simple aceptación y protesta ee le tondri por discernido •J cargo e'! la forma correspondiente. Y por cuanto 6. la eollcitud relativa 6. que se fijo d!a pera el apeo del terreno conocido por de la novena parte cu)·as colldanclas eon: por ~l Oriento, el Corro de Lampazos· r el Po'. nieuto, ciudad Romero J?ub10 y Valladares, dividiéndolo eÍ rrroyo del «Cbapoto;• por el Sur, un puente y punto denominado <El Iluioache • el· gu)endo J111ea ti la. mayor altura del C.rro Colorado hasta llegar ¡¡ ¡8 ' •Tin~¡a Espantosa,» teniendo por collndancias •Santa~-•• perteneciente iÍ V1llalt½'ma ,f la lfat1onda d_el ,Carrizal» d• Lampazos; y por el Norte, el eeiior limnCJHCO Jaime, el nncón de la ccl\lelera» y terreno del M i 1· · con arroyo tle la etCruz» en donde se junta con el del »llrnail uu ~ P:, la corriente del Rlo do la Candela haot1 e! paao de , Tio Javi/r • ":!~!=n ~ eete Juzgado el d!a treinta do lllayo próximo entrante princlpiánd J /(' nueve de 1~ mañe.~a de ~cho di& en el punto lado sul del referidoºicrr!~ no, denommado ,Et Ilmeache,» mandando se pnbhquo ~ auto en el Pe r!ódico Oficial del Estado y en , La Voz do Nuevo León• tres · cutlvas pera c¡no llegue á conocimiento de todos loe interesa~:"; dantes, conocidos & Ignorados, pudiendo, aun loe que no Jo han hecho ocurrir duranJe el término que falta para la práctica del apeo referido¡{ este Juzgnd_o o !1139 Local de la cudad de Lampa.t08 do Naranjo li. nombmr su perito 8t qworen, A cuyo efecto, vuelvan loe preeentes tautos al Juzgado ~e su procedencia, ~dvirtléndole que en el apeo que se va á practicar,. ee 8JU8te á las dlsJ)06lc1onea de loa artlculoe 1,180 y 1,181 del código refondo, obaervando en ,u caeo, el 1,179 de Ja misma ley. A8! ¡0 decretó y flrm6 el C. J uez de Letras de la 6; fracción judicial• damos fé Li Gil Trevlllo.-A-11anuel F. T~vil!o,-A-JOll6 L. F loree.-Uúbrica~:."· LO que so publ!ca en cumplimiento de lo mandado y para ¡ 011 efectos legales correspondientes, AGENCIA DE CERTIFICADOS Secretaría de Hacienda y Crédito Público de la República Mexicana, sobre fincas rústicas y urbanas. ANACLETO PADILLA, AGENTE EN EL ESTADO DE NuEvo-1 EON MONTERREY. Oficina: Calle del Comercfo núm. 29. REPRESENTANTES EN l\fÉXICO: Lic. J. Labastida yFranciscoMrjía. Tomado de ce La D,fe1'8(J)) e,t cuya re<laccWn qued6 el atd.Ó!'fl"afo ltgalme11te -,1amp1lú1®. SECCION DE AVISOS. 1 Crema Rosa Tarible. "" del cCttls, le devuelve la elasticidad y fl nura peruida con otras preparaclonf'8. 44:-Rne de sai,. .·nt"'"'sé,_vm....n-.-=F=-a- rís. PectoralDr.deAYER Cereza del NO TIENE ICUAL l.. Para la curación rápida de Resfriados, TOSES, GRIPE, -Y- MAL de GARGANTA. t.ampazoedo Naranjo, Julio nueve de mil ochoclentosnoveuta y cuatro· dam011 fé.-Francleco L. do Guevara. -A - 11elchor Gómez. -A -Oárl~ Jaime. 20, !1 y 22. Alivia la t os más atlietiva, palla la inflama e i ó n EDICTO. Una eela?pilla do á dncuenra centavos debidamente cancelnda con un '.1:~~v~i!~~: Juzgado de Letras do la 6~ fracción judicial. ... Vlllald.ama, de la membrana, despr ende l a flema y pr0duceunsueño reparador. Para la cura de 1 Garrotillo, Tos Ferina, Mal de Garganta, y todas las afecciones pulmonales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz que En 1"8 diligencias do apeo y deslindo del terreno conocido por •Pellue: ~ Bito en parto en eetajuriedicc!nn, promovidas por el Sr. Antonio de a. ~ , como repreaeotaote legitimo de IOB accionist.aa en los terrenos d_eu~nutenadoe «La Eop!a• Y •Pelluelae,• se ha diclndo un auto del tenor s1gu1en . •V•llaldama, Junio nn6vo de mil ochocientos noventl\ y cuatro Por pr...ntado Y admitido en cuanto ha lugnr en derecho con loe dncu¿;~'utos i que el oc~rr~'!te oe ';'flere ~n acompat\aree cópias simples de éstos r ~ r de vorntícmco foJas. },u virtud lle! teetimon10 do poder presea~ tenga,e áloe Sres, L,c. Jesús M; O<>rda y Antonio de la Gurza como r&preseote.ntcs leg1t1rut1tS de manco»,'l'lti é ú1lJÚlidton de los accionistas en loe terre?oe denominad~ «La F..apia,,. y aPei'íuelas,» tómese en autOB la corres• pond1ento razón do drnho iltulo y devuélvRBe. y reepecto del apeo que 06 eollcltadel terreno denommado uPefluel..,• sito en perto en ostajuriedicci6n, que comprende un sitio de gnnado mayor, mercedado á D. Pedro J Oll6 de loe Santo• Y que tiene por collndanciae, eegCtn la rucpoeic16n del furrente; por el Norte, uua mohonera do piedra en el Arroyo de Alamoe mdes ~• las tierras do •Trevlllos,• hoy haciedda del Potrero; por oJ Sur' una S1errecilla baja que estA en el Arroyo llamado •Ptt\uelaB,• á llnd..; d~ las tierras de V_lllegae, h~y ~•mul!qui; al Oriente, con lo alto de la S•~• hoy conocida por ,,ulp1lla8» 6 d1olera·• y al Poniente coq la onlla de un arroyo e!" la falda de la Sierra,' hoy conocida ' r «Palo B!anco,• de conformidad con el art. 1174 del Código de Pr~mlentos Caviles, hágase eal>er ~ los colindantes la anterior petlci6n para que dentro de tres d!as de n_ot1flcoooe de esto auto, presenten loe t1tuloe 6 documento, ~e su J)08881un, ~ rmdan la Información correspondiente y nombren pento. Y apareciendo que uno de loe colindantes Sr uelitón v·narreal, r?B1de en \a _Villa del Oármen, c1teeele por medio d~ !a corr ndíonte req'!a&tona dmgida al.Alcalde 29 de dicha Villa, y ti loe de:ocidoe por edictos puLl!cadoo tres veceo en el •Periódico Oficial• del Estado y e~ •La Voz de Nuevo-León,• eurtleodo 8UI efectos esta citación & ¡08 dlez d!ae ~nbt.doe deadoel elguiento al do la Ctltlma publicación; hecho esto 88 fijaeo~itado. Notlflquese y cCtmplan las partee co~ el art. El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. PRIMER PREMIO EN LA Exposición Universal de Chicago de 1893. Prcparndo por ol Dr. J. C, Ayer y Ca,, Lowell, lllnss., E. U. A. ~Póngase en guardia contra Imita. El nombre de-" Ayer'& Cberry Pectoral "- figura en la envoltura., y rstá vaciarlo en el cristal de ca.da una de clones harntas. 0 l. nuestras botoll:.s. AGENTES GENERALES, ED o BREMER y CI-, T!! Monterrey, México. para 1;t1ª:~• EDICTO. Una e.stainpilla ele á cinc11e11 ta centavos dcbicl,1mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? constitucional de Villci García. Por atito dP esta fecha, y previo dictamen del C. Juez lº de Letras del Ramo de lo civil de esta 1~ fracción judicial del Estaclo, se mancl6 radica,1·, en este Juzgaclo el juicio ele testame11ta1'Ía ele Don Espiridi6n, G6mez, vecino quej1té de esta Villa. Lo que se ltace saber á toda.3 las personas que se crean con clereclio á la he1·encia, pai·ci que se p1·ese11te1i á deduci1·lo dentro del ténnino legal. García, Julio d11ce de mil ochocientos noventa y cuatro. -Albino Gareía. -A ......F. Lo.cano...... A-Pablo de la Garza. 22, 2324. EDICTO. Una estampilla de á.cincuenta centavos debidamentP cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial. -Linaresi Nuevo León, Méx. Iloy se radicó en fste Juzgado el juicio de intestado de D~ Antonia de la Garza, vecina que fué de esta ciudad. Las persona3 que Ee crean con derEcho á los bienes q~e dejó, comparecerán á deducirlo en el término que fiJa el art. 1,685 del Código de procedimientos civiles. Linares, Julio cuatro de mil ochoc;entos noventa y cuatro. -Lic. Severiano Salinas. -A -Ci1rlos Barbosa -A -Juan de D. Villanueva. 21 24 27 ' 1 Esta CREMA 11 la vozquo mantiene la fr6,curay bolle- En el juicio ojecutlvo promovido contra vd. por el Sr. Lic. Hermenegildo Dávib1, reprttSenta.nte del Sr. Francisco 11art1nez y nartinez, soUre co bro de pel!OB, se ha dictado por este Juzgado un auto que i la letra dice: «Monterrey, veinte de Julio de mil ochocientos noventa. y cuatro. Por presentado y A ,us antecedentes, y conetando de autos no haberse encontrado en eeta C,1udad el Sr. Price ni oe sabe en qn6 lngnr teng!\ en domicilio, con apoyo ou la dispoaici6n legnl que oe cita, bágRBO el requerimien 16 11 1 to ñ que el ocurrento se refiere, por tres veces conatcuti vas en el Peri6<ll- f,:acci6n juicial: ';;;;mo!\~~-~.t!'t J~~r:~.fü/~~l.~~~~:::1 d; co Oficial y «La Voz de Nuevo León• el cual eurtir§. sus efectos dentro de '1llo.... A....JOll6 L. Floree.... Rúbncns., ' loe ocho d!as siguientes¡¡ la Ctltima publicación. Notiflqueee. Lo decreLo que"" puLllca en cumplimiento de lo mandado en el anterior auto 1os efectos legalea. tó y flrm6 el O. Juez 19 Interino de lo Chil: doy f6.-Llc, do la O.-Lic. J. Dli.vila, eecretario -RCtbrlcae.• . ,fu1io cinco (5) de mil ochocientos noventa y cuatro (189-1 ¡ Lo quo •e notifica ll vd. en eeta forma de conformidad con el art. 1,010 ,.. c. , 1 revü'lo.... A ... Joeé L. Floree ... .A ...lllanuol Guerrero, del Código de procedimientos civilee. Monterrey, 20 de Julio de 189-1.-Lic. Ismael Dávlla, eocretarlo. Uu estampilla de á cincuenta centavos debidamente 24 2-í 26 c~ncela1;i, C?n sello que dice: J uvgado de Letras de Ja Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente ra~~elada -~on_ un_ s;illo qu~ dice: ,Tuzgado de Letras de l:1 -~ fracc10n_Jt)d1cial.-Lrna:es, Nuevo-1 eón, México. Hoy s~ radico en este de mi cargo el juicio de in tes hdo de 1~ Señora Doua Esther 'l'ijerina, vecina que fué de esta cmdad, Lo que se hace saber al público, para que los que crean c~n clere~l10 á la heyen~ia de la finada, comp~: rezca~ a deducirlo en ,el _térmrno de t~einta días 'lile fija el articulo 1685 del Cod1go de procedimientos civiles Linares, á 16 de ,Julio de 18!J!.-Lic. Severiano S~liEDICTO. ' nas.-A ~ Carlos llarbosa..-A.-Juan deD.Villanueva. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen28, 31. te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras 2,, . Vejigatorio instantáneo Decagni: Vino Decagni ála Kina-Koca 3 franco~, 50. ':i/:: ;;~~¡ rii: •~ DE LIBERACION expedidos por al- t asegura el buen funcionamiento del est6 mago, cnyos dolores apasigua rá pidamen te devolvienclo el apetito. Prerio de la ca ia 2 francos, 50. Precio 74 e~. 1 22 ~º- 3. f1:acc10n JUd1~1a_l.-.,Estado de Nuevo-León. Lmares, a ve10t1t:es de Junio de mil ochocientos nov_e nta Y cuatro.,-V1sto el nombramiento de tutor inte• rmo que ~!!te este Juzgado hizo la menor María de los Dolores lJ1enfuegos en la persona del Sr. Celso Espinosa, para que la representara en el juicio de intestado de su finad_a madre la Sra. D! Dominga García: Vista la aceptación y protesta del Sr. Espinosa para desempeñar l~g~lment~ el cargo conferido; debía de dicernirle y le d1c1erno dicho cargo, otorgándole al efecto todas las facultades en derecho n_ecesarias para que cumpla debidamente con su cometido. Notitíquese y publíquese est~ auto por tres veces consecutivas en el "Periódico Olietal y en_ «La Voz de Nuevo-León" de conformidad con lo pr~s?rito en e} art. 1366 del Código de Procedimientos 91V1les. , As1 por este _auto de dicernimiento, lo dec~e~o Y firmo el C. Juez de Letras de la 3~ J1 •, • d1c1al: doy fé.-Lic. Severiano Salinas . Ara-Ccc1oán!Ju Barbosa .A J d D v· .- · r os L · - .-, ~an e • 1llanueva-Tres rúbricas. o que se publica ~n esta forma para los efectos que expresa el auto antenor Linares, á veintic!nco de J1;1nio de mil ochocientos no vBentba y cuaAtro.=J Lic. Severt~no Salinas.-A.-Carlos ar osa. - .- uan de D. V1llanueva. 18, 19 y 20 Una oatampilla do á cincuenta centav d blda eello qne dice: JUzgado do Letras do ,': • f me~te cancelad& con un 3~ mee1un judiclal.-Linares, Nuevo León, Linares, á treinta do Mayo de mil och 1 to el nombramiento de tutor interino qu~".:1 noven11_> Y cuatro. Vi&de D. Manuel Vivaoco Llan UZgado hizo en la pereona Antonio do JeBCto Botero para repreeentar á. los menoreo FranciBco intestado de la Dolla { ta!.!!C:,~~ M~r~nez Gu6llar, en el juicio de do fiel deeempel!o; debla do discernirlo ar. Viat:3 ~n acep!1'cl6n Y protesta glndole al erecto todaa laa facultad Yd le d,se,erno dicho cargo, olores e11 erocho DetCMr!ae para quo cu¡n sr:.. At MOLINO "Mant~rny" ~~ I Pat,ntado en la Co• dureto Rep(J./li04 del 10 de J1111io por 10 ano.. 1890. y YY .. y YYYYY v·vv YYY iv· Gran Depósito oe Molinos DE CARA Y lllAQUINARU.S DE TODAS CLASES. :r M «il".Surtldo eomplet-0 de diez diferentes clases 1 marcas de 1 1 de con strueelóu Norte Ame1 as }2nbttl1les ' ~ r cas de "Glasgou," Inglaterra, rl~~~~i ~~rl~~ª!~!J ª ch~.!.~INO~horizontales ingleses "" venden sin 6 con ,ue ej on , ma poeae Y tornillos para ruedas hidráulicas sin ó ::::t~~r:.1'~~eM.t;i~!i~i~as de vapor debidamente arreilada8. 11 ~Wiº, i;~~rb:1~.~~·n:i1; rat;!'/g~::.r.r~~~n~1~l 0 Todos 108 Molinos que hoy"" expenden en la acreditada Casa cte Piazzini, denen los • t centro dwnee con ojee de fierro dulce amartillados y cuadrados en u ece,idad de o6n, do manera que cualquiera puede a1car un eje sin 1inoe de $!0,00e:~r s6soo~iu~~; Yloe marchanteeencontrarAn ?!lo- t La clase garantizada Yla baratura en los orecios no admiten e o 11U P B 6.T PrE ...-,. C I .11. prneban lo• pedidos ya remitid ºJ:1Y" Y,>1f.~!da. (YncatAn); .....amanea, (Gua- á las Colonias .Poncltltí.n [ ~ o d najuato.) ' • • Ja ~~ (N. L.] Joho 10 de 1894.- C. PI"1.ZZIHI. NOTA.~En el surtido"" tiene también loe llollnos •V1cr;11·• 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 267 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 267, Julio 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-07-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009103 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anarquistas Derecho internacional Escuela de Jurisprudencia Ferrocarril Petróleo Sinfonía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11840/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._266._0002009096.ocr.pdf 3bdab0860ad55e1a2af1cd9af313a038 PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sábado ~ i7 L : -~_ j , 21 ' 1 NUM. 266. de Julio de 1894. . ' ·¡¡, tUJ' PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,,UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. R:egistrado provisionalment~ en la Adminis- Mas para sostenerse contra el em- del hecho que provocara aquel des- pasión remuneradora y esto en las trac16n Correos • encontra do de la gigante • · d e la prensa, múl t1p · 1es mam1estac10nes ·• · de 1a acculo de de segunda el~.de esta Cmdad' como artí- puJe lucha, órden, que, a, decir era preciso, una gran reFistencia que ocasionó una pérdida diaria de no tividad humana. Es, por lo tanto, CO~DICI0NE pudiera obrará su vez activamente y menos de un millón de pesos, y la huelga en América una planta . . . , s dominar aquella; era preciso una po- que distó poco de llegará una gue- exótica traida allende los mares, y Este pen~ico se pubhcar:i. todo~ los Sábados. 1 derosa para conservarse rra civil • es de creerse por. ende ' que no por La susc~c16!1 se pag-ará por trimestres adelanta.. enero-ía b . • • • ' . dos, en la mtehgen1fa de que su valor mensual es de enmed10 de los embates que en- , Con motivo del extraordmano complacencias, m por lenidades, del TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de ., · · · · esta Capital. YO1vian a, toda. l a N aci·6n en to- 1mov1m1ento que se preparaba para Gob'1erno A mencano, arraigue esa .msertarú.n Los a.nuncios Y.remitidos d_e intcres particul:i.r se do su territorio creando un verdala Exposición de Chicacro la Com- maldita planta en nuestro suelo. De á prec:os couvenc10naleP. ' ., . , . z:, ' • • El número suelto vale DOCE CENTAVOS. dero caos: se requena un guía rnfah- pañia Pullman tuvo que ocupar otro modo, la H1stona tendrla que 11!!9-Todos los pl\g~ serán ª?el~nta~o~-~ ble. J uárez .,reunía en sí . esas con - mayor á aquel gran pueblo' :1'1!-ra todo lo relativo al Pen6d1co dmgirse a.l Ad- ¡ . . . .número de obreros• que el anatematizar . . m1mstrador delmiRmo, Sr. Aurelio Lartigue, <'alle d1c10nes; tema la firmeza rnquebran- ordrnano, y que aumentar los sala- que, SI bien ha mostrado al mundo del Roble número 71. t able que 1orma uno de 1os razgos nos, · a, fim de obtener mayor pro duc- su asom b rosa apt1tu · d para JI egar á principales de su carácter; una ener- ción. Pasó aquel movimiento anor- la grandeza, no pudo estirpar de su ADVERTENCIA.. gía indomable, que los golpes de ¡mal y la misma Compafiía en ton- organismo el tósigo que devorara • t á d ,_ e 't ~!la adversidad parecían exaltar. El l ces redujo sus trabajos al estado que sus entrañas. Deber es, asl del Se adviere 1as personas e esw. ap1 a1 y ... , t ~ d_e l a .Justicia, . , • aprecia,.ª • d !guar daban anteriormente, · · da dan?, como d e las de las municipalidades del Estado y fuera !sen t·imi~n. as1, cor:io mas h um1'Id e cm deél,quetenganquerrmitir ~AVISOSju- icon unJmc10 nnperturbable lo hacia los sueldos de sus empleados. Es- la mas poderosa Nación, dar en dici~I~ Y particulares rara su inserción en es~e aparecer siempre sereno enmedio de Ito que nada tiene de injusto, pues todas circunstancias á cada uno lo ;~~~~~t/~f 1l.ar::fs~i~d::ndi !~ªW;z~~ cualesquier~ circunstancias que !e r?~ 1no entraña violación del ~ere~ho que es suy~, cuya aplicación es la Nuevo-León," adjuntando con el autógrafo su dearan, sabia mantener su cnterio ,ageno, ya que no hay obhgac16n garantía mas eficáz para toda clase import~, que son: tres pesos cil!cuenta. cen~vos, enteramente Jibre de la influencia de perfecta, ni para ocupar determina- de intereses, y para mantener sin p~r vcmte renglon~s manuscr1tos 6 fracción de las pasiones, pudiendo así juzo-ar ba- do número de obreros y ni para pa- perturbaciones el orden social. el os, el exceso, á cmco centavos por renglón. · 1 · ,· d l • · : 0 ¡ · l El paO'o se hará precisamente adelantado ,JO e impe110 e a JUSt1cia. De tal gar os JOrna es que pretendan, fue º ___ · modo se identific6 Juár-ez con la Na- la causa, más bien el pretexto, que ''La Voz. de Nuevo-León" circula den- ci6n en la causa que sostenía, y era produjo la indignación que, como CONFERENCIAS tro y fuera del Estado. tan difícil haberlo sustituido con hemos dicho, estuvo á punto de toE~ LA otro gobernante, á causa de lo poco mar los caractéres de una revuelta, REDACCION. común de sus cualidades, indispen- que trastornara profundamente el Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. sables el!- las cir?uns!ancias, que orden público. MWW MM MM wr M w •· Hermenegildo Dávila.-Lic. Loren• pue?e ~ecirse que emtetizaba las as- _Su~pende: el gran tráfi~o en las zo Roel. -Aurelio Lartigue. -Lic. aspirac10nes ?e todos aquellos que prmc1pales lmeas ferrocarrileras: haJ: J: Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio agrupados baJo la bandera de la Pa- cer armas contra la fuerza armada; Garza. tria, se unían c0n él para su defen- d~struir hasta por el incendio la pro- Sod,,darles Mercantiles.-Servid11mbres. sa. piedad agena; dar ocasión á que en ~"'!"!"!!!'!!"'!"!"!!!'!!"'!"!"!!!'!!"'!"!"!!!'!!~ _ "'!"!"!!!'!!~~~~~~~~ ¡Qué elevada posici6n la de un esa pugna caigan muchas víctimas socmoADES l\lERCANTILES. BDZTORZAL. hombre que así puede llegará resol- y tomar la actitud somo la de una - - - - - -- - - ---='---- - Yer sobre el porvenir de una Naci6n! potencia frente á frente de la Sobe- La segunda conferencia, que tu Yo ¡Y cuánta responsabilidad pesa so- rania dr.: la Nación, ¿son hechos, efecto el 26 del pr6ximo pasado en Monterrey, .Julio 21 de 1894. bre él! Y si ha llegado á esa posi- acaso, que merecen la aprobación la Escuela ele Jurisprudencia, ~e al,ri6 ci6n por sus prrpios merecimientos, del hombre menos celoso por el con la disertaci6n del alumno Carlm1 n_o por aceptados derechos heredita- b_ien p_úblico? Nada mas legal, que Robles Lináres, referente á Socie<ianos, ¡cuán grande es ese hombre y s1 los Jornaleros se creian atacados des Mercantiles. cuanto más se engrandece si salva á en sus derechos por la Compañia EmpemS el confel'enciante por ha su Naci6n por segunda Yez, cuando Pullman, ocurriesen ante la auto- blar de las sociedades en general y El día ~8 del _corriente mes fué el sin soldad3s_ tuvo, P?r., que la dig?i- rid~d recl~ma1:1do la correspondien- de la sociabilidad propia de la natuXXII amversar10 de la muerte del dad de Mex1co lo ex1gia, que aJTOJár te mdemmzac16n, porque en una so- raleza humana. Veamos esa primera Benemérito C. Benito J uárez y con el guante á los principales Ejércitos ciedad bien constituida, cuyo orden parte de su discurso: este motivo la N aci6n entera hizo, europeos, aceptar un duelo á muerte y bienestar todos tienen el deber de «Uuo de los caracteres más distintivos de la como lo hace cada año, manifestacio- con el frances, destruir un incipiente no herir, nadie tiene derecho para personalidad humana, es la sociabilidad. Como ·6 d 1 l · · · t· · · t h · t' · todos los derechos naturales del hombre es la n~s de d ue1o ~n. conmemoraci n ~ mpeno, eJercer JUS_ ima_ sm emor acerse JU~ 1c1a. por s~ mano. expresión de su unidad, porque teniendo todos triste acontecimiento. Tales mam- alguno contra el reg10 fihbustero que En tal s1tuac1ón, ciertamente que ellos la misma naturaleza y por consiguiente el festaciones constituyen un homenaje se atrevi6 á encabezarlo, y hacer así e_ra una necesidad social, hacer sen- mismo destino, tienen ent_rc sí nu~er?sos punde gratitud con que el país muestra volver á tr~molar triunfante el pa- ttr toda la energia de la lev á quie- to~ de contacto. E~ espíritu de as?ciación e!l el · · · 116 d 1 p · · b' • J' primero de los mstmtos de la sociedad y el elela estimaci6n en que tiene al gran- be . n e a atna en JI ciel_o del nes tan ar 1trana y tumul_t:1osame?- mento más podero~o para la cultur. intelectual, de hombre, cuya augu~ta figura se Umverso mundo, con mas glona que te_pertur~aban la t:anqmhdad pu- material y ruora_l de sus miembros. ~I hombre destaca en lugar prommente en la nunca! bhca haciendo sufnr con las conse- como se1: armómco y como ~mprend1endo rn i1í historia patria; y pocas demostracioEsto hizo J uárez y por ello es cuencias de su desatentado movi- 1ª síntedes~s dde tod~ 1ºt 1qne e~•stcd' puedeó abar.·dar ,, · d 1 · · • ., · , l · por m 10 e su rn e 1genc1a, e Fn raz n y e nes habra que sean tan merecidas a_cree or ?ºn p ena .Ju.,stic1~. a la gra- n:11ento, ~ a maror parte del comer- su voluntad, las relaciones que se t>fectúan en el como estas, pues en pocos hom_bres t1tud nac10nal. El pais asilo reco?O· c~o y las mdustnas de ~a Nación ve- 11:1undo entero. Los progresos de I:~ ~~ió~ 130concurren los hechos de tener v1rtu- ce y lo proclama, entre otros medios, crna. Mas los huelguistas, los que cial, se tradu<;en en avances de la c1vil 1zac1óu y " · · les a' 1as de1 i'lustre por 1os h ?~enaJes · ~ue h_ac~ en con- en [;'aficam~nte . se 11aman cabal!e~os en adelantamientosendeese unaespíritu, época enquee~abusea su des ClVIcas 1gua perfeccionamiento entidad Juárez y de haberlas empleado con memorac10n de su fallecimiento. del_ trabo;o, cepron ante la enérgica moral llamada sociedad, que coloeando el débil tan gran provecho en favor de su pa- En la capital de la República se actitud que asumió el Presidente al lado de! poderos?, relacionando al ignorante tria como éste las emple6. llevaron á efecto con solemnidad el Cleveland y el orden está para res- con el sabw, Y l?°mendº á todo~ los hom~re.~ en , . 1 . ' . . ' bl e 1, . . contacto entre s1, hace del trabaJO su mov1m1enJ uárez, como ho11;bre supenor que 18 de que n~e, amve~sar10 de la ta ecerse. onc mdo el mov1m1e~- to y su gloria, su prosperidad y su grandeza; fué, supo colocarse a la altura de las muerte del cmdadano ~lustre, .ante to de rev~elta en los puntos céntn- ~orque el t:<1b~j? es una condición de perfectibimás difíciles circunstancias por que su tumba por la veneraci6n glonfica- cos de Chtcago y Sacramento, á la hdad d~l mdJV1duo, una ley verdaderamente México atravezaba y obrar en medio da, las manifestaciones anunciadas presencia de las tropas federales saenptrªue6b1ampuesttªdá. todo el gdéntero. hudman1o, qdue " · l 1 'd ¡ d ' r un es a o en que e ermma a e ase e de ellas de tal manera. que parecia préviamef!-te por a pren~a, y en as un_i as con _as _e los Estados de hombres no conozcan otro fin, que el de gozar hallarse en cada caso en la ocasi6n que orgamz6 el Comité Liberal, estu• Illmoes y Cahforma, se ha empezado de los bienes que otros hau producido; esta es la más apropiada para aplicar sus apti- vo representado Nuevo-Le6n por el á efectuar la captura de los pro- causa porque en el actual or~e~ de cosas 8'J pre· M R ., d d l · · senta frecuentemente la 0pos1c16n )• la lucha entudes. . . sr.. General F ranc1sc? . amirez, mo~e ores e mov1m1ento y se ha tre el capital Y el trabajo, q11e aunqttl• destinaEl carácrer dommante de la vida qmen es uno de sus Diputados en el realizado la de Debs, la de Word y dos á unirse, están representados ¡>01· clases disnacional en el período que toc6 al es- Cono-reso de la Uni6n. la de Kebler, que han sido los prin- tintas, en que cada una procura su propio interés O ·d t ,· t b , l d cipales cabecillas antes que todo, y trata de explotar las circuns• C1~rec1. Opa no a go ~rnai, e~ e_ e _________ · tancias exterioriores procurando aminorar la ag1ta,c16n y turb~l~ncia co?sigmenLa~ huelgas que. con tanta fre- producción de la otra. . . tes a una transici6n fornndable de L.A. HUELG .A cuencia se suceden en Europa tie- «Al engr~ndecerse la 1_1vlustria, al aumentar una edad á otra· inmenso campo de • t . . b . d, su~ p1·odncc!ones mercantiles ~nsanchnndo más y . ,. _ EN nen ~Ier a e~p11cac16 n, O e ecen mas los horizontes Jel comercio, se <1,·tt>rminan acm6n en que las ideas .Y las constummas bien que a un pretexto, á una agrupaciones particulares de un Cllrií•·tPr más 6 bres de más de tres siglos, lucharon causJ. Son produci-las son moti- menos extenso, que si sn consi<I •r,111 ''" sí miscon titánico esfuerzo contra los idea•. vadas por la falta de eq' uilibrio en- ma~, puedeu tenerdostende!1cia.~pml11111i11antl>s: ' . . 6 bien tratan de obtener el b1enesta1· de los demás les modernos, para ser, al fi. 11 éSt;os 1Os tre el capital y el trabaJO, hay des- y entonres se llaman filantrópicas, <> bien el pro. vencedores que sobre rumas se le- ln~ormamos en nuestro número proporción entrf' la demanda y la ,_ecl10 pr?pioyentonces_sr llamau ch·ile~y <:<>mervantaron. anterior á nuestros lectores el auge oferta de ocupación mac;; claro so- c1~IEs._ Siendo estas última~ d punto pm1c1pal de Elperíodo culminante de esta lucha á que habia llegado en Ch'cago b b r lt , 1, t ' m1 tés1s, p'.ornraré expo~e.rlo con la mayor hrc, • • ' • • , ,' _1. ran razas Y _1a an e emen.os para Yedad pos1l>le, aunque h1cn compr('ndo que si('!, se desairoll6 baJO el gobie1no de Juá- prmc1pal~ente, la huelga m1c1ada sustentar a qmenes los llevan; pero difícil para aquPllos ¡¡ne han cnusagra<lu su ,.¡_ rez, y un hombre del temple de este por trabapdore~ de la Compañia en América no hay ese desequili- da al et.tudio de la c;encia del derecho, prrsenera justamente el que se necesitaba Pullman. Cuando tal hicimos ig- brio porque hay inmenso campo en tar un est_udio nuevo y com~leto sobre c11alq~1ie,, la 't ·6 b 1 ' ' ra de las mnumerables curstw1w~ que sesnsr1ta11 para h acer frente a SI uaci n · nora amos. a guno de los detalles que el trabajador puede hallar ocu- en la práctica jurídica, imposible para mí, que .f! ---•--- f'~~uf''A nf' JURI~"RU"EN"IA 18 de Julio. ESTA DO sUNIDO s 1 ' �LA 2 1 iniciado hace poco en su importan~c. ;sttH~io, no me es <lable abarrar el exacto unalis1s, m aprc- riar los detallc•s de un punto que como el presente, es de vital importancia y de trascendentales consccuencieS'.» La segundu parte de la exposición del alumno, es una reseña á grandes raso-os del comercio entre los hombre~, las c0marcas y las naciones. Se desprende de los tiempos fabulos?s, pasa pc,r el mundo antiguo, atra\'lesa la edad media y llega ha sta la época del renacimiento. En la parte tercera cxpresu el disertante, c6mo d 01'0, .la plata y las demás valiosas matcnas con que se enriqueci6 el mundo á la aparici6n de la América, ensuncharon los ~egocios llenaron los mercados y dieion lugar ú. mil vigorosas y Yariadas combinaciones mercantiles. Habla en esa misma parte ele los antecedentes del comercio en M6xico, por lo que se refiere á los tiempo~ ;i.nteri~res á la conquista; de la epoca nneinal que á aquellos sucedi6, y Jntrando de lleno hasta nuestros chas, equivalentes, es otro de losrcquisitos iudis¡:en- go ele. comercio, reconociéndole~ pcrsables que fija ,rnestro Código parn la_ con st itu- ¡ sonn helad moral. . , . ción de estas socieda,les: Es.ta preyenmón, co''.'º Finalmente, en su Jécuua y_ult1es natural, tiene ¡,01: obJcto.11nped11· q¡"c los ~t'.- 1 a parte cx¡)one c6mo las socieclacesores de un negociante giren con e nom ie lll, e , ·. , .. , l· del antecesor, porque oLrnndo de esta ~anem des mercantiles y las ?IVI 1es 8011 ?1 obtendrfan qnizú un crédito, que el público les ccptibles de confond1rsc y cx¡!lica negaría si conociera sus verdad:1·os nombres. , r son los caráctcrcs especiales NingÍln individuo qne no sea SOCIOpuede con- CU ,l, Ies ' 11 . a· sentir en que su nornbrcseencnentrccn la razón que hay que notar en e a~ pau:1, ~Ssocial, p~1cs si lo ha~ queda)·:í. sujeto á 1.a !'~~- 1tinguirln s, exprc~ú nilOl<C en c8t08 tl•rponsabilidad penal, i;1demn1r.ando .el, pe1Ju1c1~ mil!OS: que se haya cansado a tercero y obh~andose poi ><Tudas las sol'il'<la<les cumcrcialcs de que he ~ste sol~ hecho ,, responder sohdanamente con venido hablando h~staaJní,_t_icncn_ pues por .o~. •; ; 1<La raz6n s?crnl, como la.cx pres!un mas con_t- t' pleta para obligar ,, todos los somos, 1mede 81 em_bargo rcemplar.a1:se po_r .otra loeuc1ó11 cua quiera.que exprese u clete1U1Jne el víncnlo que debe ligarlos. . «Const.ituyendo las. companias colectivas u_ua pcrson al Idad mora.Id 11rere~te. de, la de.los asocia . dos, como toda sociedad c1V1l. o metcantd,. los indivi<lnos que la componen tienen d1osd ol>liga· ; e m¡ilir respecto de ella· a e poner mones que u , . ' •ao, en 1a musa comun en 1os 16•rm1;10s convem . '' Ja porción de capital que hubieren promettclo e aportará ella, y la que resu1ta lcorn<lo un~ c?¿1s cucncia ele todos lus conttntos, a e ev1cc1 n y neai:iiento del ca ,ita] uc a ,orlan como parte da . . taciÍn cn~llas.l La primera de e sn ,bel~1es':11 ."S cu1uplida dentro de estas o 1ga01ones s1 no , . 1 °s términ o¡s fijatdos en ell rcs¡oiec~;t~ ::i:~toq'c?~ 1a campa 11 a opa por e pag , dice: hacerse, abonando el socio moro,o los intereses ><Al emanciparse México de Espaiia, h~recló respectivos y los danos y p01juicios que se hasus 11reocupaciones eco1.161.uicas y sus h'ad1mones ¡- 1 t' de monopolio y restr1cm6n . Pero el progreso Yª":r:º( "". 'J"~:/;;,ercantiles deben tener •u de las ideas ganaba terreno, como puc_de ,:e!·se c1m" .ª~ ts~m~, ª neralmente se confía áuno . detocas.as l I d1spos1CIO- aómás llll S IUC!On que ge porlnionumerable sén~ individuosde los que las comp_onen¡y nes dictadas por el Gobierno .ilfe'.'1cano, d_escle el siendo tau numero· as Y variadas las exigencias primer decreto relativo á Qomercio expedido en reclamadas por el cou{crcio tienen todos estos Marzo de 1824, hasta nnestro actual Código del f: lt d comp,~r· y' vender mercaBcías aco a para ª , mmo h . ·ec·b·. 1 11 pagos girar endosar y aceptar · le J 1857 a1 consagrar 1os letras acei Y ' ' y !J-ansigir, ' «La• Constitución ele' cambio, protcstarlas entenprincipios relativos /i los ~erechos ele~ h?mbre, diéndose siempre por ¡0 que hace r, esto últi,~o, no se olvida de una de las libertades mas 1mpor- ne se necesita el consentimiento de los socios tantes en el estado actual de la civilizacitín, cual ;i se trata de la pro,iiedad de inmuebles, de los es Ja relatim á comercio. Tales son lasclisposi- que no pueden e,, ningún caso disponer los adciones contenidas en los artículos 4~, 23, 2~, ministradores ,í menos que les haya sido caucefracciones g, 15 y 23 del 72, fracción 14 del 85, <licia expresamente esta facultad; pueden pues 3~ del 111 y 1~ del 112, Y reformas de 14 dJl en general, celebrar todos los contratos que se Diciembre de 1883, 29 de l\fayo de 84 y 22 de relacionen con el giro ele la sociedad, siendo Noviembre ele 86, porque el trabajo es y ha si- siempre responsables estos gerentes, de su mado siempre, el elemento_princi¡'.ª!,cleque el hom- nejo para con los demás, puesto que como en bre dispone para cumplir la m1s10n á que está estas sociedades se supone que todo ae hace en llamado.» común y estando todos presentes, )as faltas que Teda la parte cuarta de la diserta- se cometan podrán ser desapercibidas, ,í menos ci6n se ocupu del objeto principal de que sean muy notorias ó que los socios estén , d 1 · t t l la tésis, Y creyen O a impor an e a reproducimos íntegra: ,,J,a sociedad, dice el conferenciante, considerada esta palabra en su ascepción mas lata, es una colección de individuos que cooperan de un modo continuo y permanente para la r.onsecución de un fin ú objeto determinado. Nuestro Código de Comercio no define la sociedad mcrcantil, pero declara en su ar_tfoul? .2? del Tít~lo Preliminar, que ,í falta de cl1spos1cwnes espCCJ ales, serán aplicables á los actos 'de. comerc10, 1as del derecho común; en consecnencia, para for- h é¡)oca en que Yivimoi;, no cucn.tu con ' g11ía seguro para no extra, ' (10 viar~c. • 1 t l Así es que en tal labor mte ecua el nln mno, teniendo para el ca.so bc,?• mo elemento contrar10 )a propia, ~Illantc,1 de su irnaginac16~ que fac:l~ mente lo anebata, lleg6 a c?mpaia1 para annternatiiarla, la se rn,dumbrc de las propiedades entre _si, con la servidumbre humanu, surgrnndo con comparac!61: Jem~ja~te un?. la~~n= ·C'to único y exclns i\'0, a. diferC'n<'1a de foA c1v1- table confnswn ele ideas) np1ecrn ·l s ce1el>rnr actos de comercio, entcDdiéndose ~¿;.estos ,,todas las adquisiciones, cnag-enacio- ciones. l d· t t ha 1nes y alquircs verificados con J(ropósito de espeEntendemos que e isei:_ an e, eulaeión mercantil, de mantcnnmentos, artfou- hecho con buen éxito todos sus_estulos muebles 6 mercaderías, sean en estado na- d' s· pero en alguna conferCI~CJa del tt,,?al °"ª después de trabaJ·ados ó litbrados,· la~ 10 ' • c1· d , •t ' e él = y ventas de bienes; inmuebles y en ¡,:e- anNo ante1·101· pu 1mo,s a \ m _n com ,ras d n ncral todos los demás actos ,·specificados en las peca disciplina filosoficu, deb1 ?, preart. 75 y demás correlati•ros • amente á sus desbordamientos 24 fracciones del . d ¡ ¡ CIS , ' d · de nuesti-o Código cuan o se '""ªn sólo con e . . • tiYos y á falta e tiempo pa)fO )6sito ele c<.ipeculacibn mercan~il)) 11mag1na , ,"1•a . d I JE · d. ., . . han lad ,, ne ¡ rn formar por s1 nn so I O cuei po e 11 1 stas 1sposimoncs l o 1ngar a nm - u, t rl · ro•as dificultades· pero las (iuicas qne interesan doctrina pues apenas· cucn a iez Y " , 11 , . á d d el por el momento, son aque as qu_e conciei:n~n siete años e e a · , . los acto~ de que se o_cuyan!as sociedades mv1les, En tal concepto, _sin gma nl base y que s11•yen ¡mra cl1sbngu1rlas de las ele comerb . aspecto tan alta. para tratar 3JO ' cio;Ante tocio se debe mostrar cnal e• el interés mente ideol6gico el asunto que trat6, d I fó · d I d.fi · .· d ÍO fácil _e a cues I n,. espomeu o as ,' erencrns pu.0 - no es de extrañarse. un. es". c1pdales qHne existen enlrcllnsddod, cllases '!elsoc!e- de correcci6n para mtehgencia clara da es ay una que sa t t es e uego ,l a VISl . d ta y que quizá es la más considerablo de todas: como la del alumno r~ a~JOna o_. , las sociedades de comercio propiamente dichas Aquel desvío Jo orr1llo también a t· ind·_,v1.d ua1.a l'd d.Jllfíd.,ca d·fieren . cons1tuyenuna 1 ' -: cambiar el sereno est·i I o aca dé 11:1100 te de la de lo! asomados, mie1.1tras qu_e el! ~d1 que debe usarse en certámenes ciengo por eJemp o, no reconoce nmguna m ,v1 ua'6 d 1 to , lidad á las asociaciones momentáneas y á las en tificos, por la entonac1 n ec ama . . '6 · · ¡ t · parltmpac, n, y por cons1gmente, en e e ermma- r¡· a. do sen ti.d o, r,11as SOC!e · dac1es CIVI · ·¡ es. . Como quiera que sea, fl,1• M • ~estro . «Las personas momles son capaces de adqu1d d r,r y de p~see'., _rero .•olo en. e) caso de que ten- es á quien correspon e ir1g1~· una ga.n una rnd1v,dua!1da<l distmta ~e la de sus buena inteligencia como la del Joven mic,~bros; porque siempre es la somedad la que que nos ocupa, más para que s~ a~~eadqmerc y la que ]?Osee, Y. e~to no sucede con cie el levantado estilo de su d1ce10n, las .Personas ó ~or1ed~des c,v,Ies, puesto .gue ~o , temcndo una cx,stcn~ia l?gal como las p11".'eias copiamos en seguida algunos parrano pueden ,cr prop1e~anos. B_on !º~ asoeia~os fos del trabajo que presenU5 en las los que pos~en en comun y P.ro-mdl\'lso los b,e- conferencias de que tratamos. ncs T'e fo1man ~] fondo ~omal. . . d . «_Nuestro Código. admite que l~s soc,.edades Empez6 dicien o: . mv1lcs pueden cam?1arse en cornerc1a.les s1.n_per- «Avanza el hombre, como los s1g~~s avanzan: der su canícte!, suJetándose á .las d1sp?s~mones sin principio definible, ni término JO _.Pªra su de las leyes vigentes. T ns :'º~1eclades c1V1les, se progreso. Igualmente oscnros son el 011g_en )'. el I 1os dcmas. ausentes pudiendo en estos casos nomli:·arse un forman por el sulv Ct1 1,::iü1t1m1cnto de las par~es fin de los ramos todos <lel saber humano. ¿Qt~1én interventor á los que administran. «El domicilio de estas sociedacles deL,, ser el lugar donde se encuentre su princi¡;al establecímiento y la responsabilidad ilimitada y solidaria de Íos socios prescribe á los cinco anos de haberse publicado su liquidación en debida form~.Hacicrnlo el estudio de las condiciones CSJ(ecialeo de existencia de cada una delas clases d,stintas de sociedades, 00 se clebe olvidar que todas ellas se ven sugetas ú requisitos generales. En la en comandita simple, se hacen igualmen- y su existencia se p~ede probar por los m.ed!os que el derecho comun establece. Las asomamones .momentá'.'eas y en par.ti?ipación, no son sometidas 1\ nrnguna cond,c,ón de forma y~ prneba~ por los medios del derü<;ho mercanltl. ~as somedades en nom~re colecti".o, en coma~dita simple, en comandita por acciones, anómma y coopcmtiva, son contratos solemnes y deben ser constituidos por escritura pública, como una condición ele sn existencia leg-al, que es esencialtncnte requerida para la valicléz del contrato. des?ub:i6 el hierro y de éste cu~I será 1~ últi~a aplicac1ón•? ¿Qué mortal por p11mera ver. conc1bió las ideas de lo propio y ele lo ageno, separnndolas como opuestas y fundando en esta oposición, quizá i.ncouscientementr, de~de entonces, la vasta menctadcl derecho? Y ¿cual será I.a última palabra dictada pam el tan extenso conJunto de las leyes'! «Desde luego, puede decirse que la legislación de todos los pueblos, pi¡nto por punto, en el inmenso campo de la Historia, ha surgido por las necesidades qnc imperiosam ente al hombre marse una idea de 1a sociedad comercial, es ne- te pl·ccisos los elementos qne se necesitan para «Cuando las formm; prescrjfas por ley no impone la sociedad. <·ceario tener presente lo qu&sc entiende por esta constituir to<la sociedad mcrrnutil; como lavo- han sido observadas, 1a sociedad no existe por«En aquellos tiempos, <le nefandas reminis- El artículo 2152 del Código ci,·il del Estado, clcfinc b so,·icclacl, ,el contrato en virtud del cual los r¡nc pueclen <lisponer libremcntc de su& bienes 6 industria, ponen en común, con otra (, otras personas esos hienes 6 industria, ó los unos Y la o!tn juntamente con el fin de dividir entre sírdel <looúnio de los bienes Y las ganaacias Y pé idas 6 solo las ganancias ó pérdi.das.» . «.l<'uesto que la sociedad es contrato, exige cond mo condición de exiatencia las co iciones fondarneutales ele los contratos, como la capacidad dc los contrayentes, mutuo consentimiento, es decir, claro, libre, sin dolo ó error, y objeto lícito sujetándolo siC111prc á las formalidades ex tern.'.s prescritas en estos casos por la ley. l\fas, • 1 pam que la sociedad sea mercanti es preciso que tenga un fin dederminado, el de lucmr, 6 mas generalmente hablando el de realizar actos mcrcantiles. reconoce cinco especies de Soc«Nuestro .,edades: laCódigo en nombre colectivo, la en comandita simple, la anónima, la en comandita por acciones Y la cooperativa. Sin detenerme en hacer un estudio completo de las c-ondiciones especiales de existencia de cada una de estas distintas clases de sociedades, mencionaré sola1 · ·tos genera Jes a, que se encuenmente os reqms1 tmn sugetas. «Ya hemos vistJ al recorrer rúpidamente la M · d sd J Historia Comercio en días, éx1co, e a época colonialdelhasta nuestros las e.dificultades que existían en el los país,diferentes pam comunicarse s( unos con otros pueblos. entre Pero al eD"oran.decerse la industria, al producirse enor- en nuestro derecho Civil. Juntad ele las partes para que determinado nú- r¡ue la solemnidad es su carácter particular. mero de socios con el nombre ele comanditados, «Otra diferencia se encuentra también entre respondan ilimitada y solidariamente por todas l~s sociedades civiles y comerciales: c__i1 ~stas úllas operaciones de fa Compañía, y para c¡ne el t1ma_s todos su~ actos deben haccrse.pu?hcos por resto de ellos llamados comanditarios, solo que- mecho de las Cll'culares y la publi.cac16n en los den obligado~ por sus puestas ó sn capital intro- periódicos, que establece la ley .en rnterés de I.os <lucido. En esta sociedad se requiere también terceros que cont_ratan.. Sometiendo á un reg1sla existencia de una razón social en la que es tro forzoso y obhg~tono,. qu_e s~ ll~".ará en las preciso que consten solamente los nombres de ca!>':~ras del par.hdo 6 d1stnto J.ud1c1al del .dolos comanditados, pues si se pusiere el de un i:1101 .10 ele las. somedades, las es?r1b1ras const.1tucomanditario, deberá responder solidariamente ~vas, c,ualqmcra que se.a su .ºhJcto ó de??mmacon los demás á fin de que los terceros no sean 01fo1, a~t como las moddicac1ones, rcsc,Sio_nes ó engañados. Despul-s de la razón social, se agre- ~,soluc,~es de ellas, las actas de la pnmcra garán siem pre las palobras «Sociedad en Coman- Jllnta ge?er~l y t?dos los demás títulos, doc~dita.» 1:1en!os, JUsti~cah".os, poderes, g'l,n~rales, hab,]t e ] ce s etas ,, e 1stro que se Discunedes¡més el alumno sobre iacwn s Y I nmas ug. ·, rg , _, d ' . d d encuentran e.n las 19 fracc,oncs del art. 21 de e~ ougen e la~ soc1e a es e~ coman nuestro C?d1go. . . , . . . dita y la necesidad que las ]uzo sur- «La somedad cm!, JJ?r ultimo, acaba con la gir á la vida del comercio, habiendo muerte d~ uno ~e sus miembros; pero.esta regla d eJa . el O no t ar a l t OCftr esos pun t OS, no es auhcable "algunas · ,. ¡ ó · de las . , ¡ somedades a,id'de , cr • • comerc10, ;orno ~t ~ an mm~ ) ,i a en com, . 1acentuados I as0 ~s de erud1c16n., . ta por a.cc1ones. J!,_n las somcdades d ?'n_nerc10, Hace notar como nuestro cod1go los_aso?iados se obligan, en general, 7 1!'m1tada Y vio·entc acude á la regularizaci6n de solidariamente p~r las deud.as ~ontra,das, en la o N, t·l . ] en nombre wlecbvo son sohdarws, por todas las esas compamas mercan I es, Y en a obligaciones de ella· en la encomanclita simple · t ra t a d e ¡a solo los comanditados ' tiene? ':sta' rcspon.sabili-' parte. se:-ta d e su t ra b ª1º especialidad de la socierlad de co- dad,t puesto b tque s elos coman?itar,os n ca t 1 d t co~o dsimples sol mandita por acciones. con ri uyen e on u piª . e ermma o, 0 Insi·ste en h'ab]a¡• de esas an ni·- responden ele. dsus puestas J dl)a~ta ó la d concurrencia b be tr ti 6 1 1 , . . . con a con c n e a _r perm~nec, 0 ex ~ os mas lasociacJOnes. ,en la s.éptima, ha,á tocios los actos ~e admm,stramón; e.sto mismo t d I ed d dit cien e o una rclac1on sucmta y me o- S?ce e. con] as szc! a les en .coman b/ por f: di. ca de las nrincipales grandiosas manes. en ªtªndnterma,. osdsomos no O igant.m s ::~:\?o~d:t~~:=~~~ur11:•~~c~~cÍ:; em1iresas que'debido á la manera de que u~ P"'i,!•., e. rir:J°ª.. ª' 1.as ?º?1ar~ ,~as: od á 1 . E . . . se pu ,en ° 10ª1 so I aua, ')Visa O rn, e m ª rnejantes en un t o as existentes en 'uropa, estar const1tmdas han podido llevar mente u hasta la concurrencia de un cierto vaencomendando á determinados individuos la ' , . d. ¡ 1 a.• · · t u· ·t á cabu en Europa y en .Amenca; 1or; Y e~ as. _omacwnes m0 men aneas ,m, agerencia de ellas, puesto q ne las transacciones d ti . a· , t. da y solidariamente, para con los terceros con se verificaban á veces en lugares muy distantes e~ e 61110 son e. m as,po1 nues IO C6- quienes contratan.» . entre sí. Además, con el objeto de dar garan- digo de comerc10 y como en lo geneAcaba su concienzudo estudio el tías á los terceros contratantes, se estableció taml 11 l b el ¡ bién que cada uno <le los socios tuviei-a una res- ra evan e nom re e a empr~sa disertante, con estas modestas frases: ¡,onsabilidad ilimitada y solidaria, y como todos con cuyo objeto se forman. Explica, ,Creo que con esto habré dado una idea aunellos formaban una a~rupacióu de individuos, en fin, cuál es la organizaci6n y mo- qu~ ligera de las co?dicioues de existencia de las se les llamaron ~l"?tt~·as. . . do de funcionar de tales gigantes SO· somcdades mercantiles.,, ><El caracter d1stínltvo dé la somedad colectt- • el ál l · · , a, es pues, la responsabilidad ilimitada y la CIC ades Y cu es S?n OS reqmsitos SERVIDUMBRES. solidaridad que liga á todos sus miembros; pero de su documentac16n conforme á la pat'll que los socios puedan responder, es nece- ley. sario q ne tenga ciertas cualidades de crédito, 6 . El alumno Rafael Lozano Saldaña 1 d 1 ' que sea especial completamente la elección de En la parte octava del traba,JO de · ·6 s1.gm con e uso e a palabra, y hatnrlos ellos, de .maoera que esta sociedad ~ea en que nos ocupamos, hace el autor fa ,· l-(01: una re~11116n d~ personas con detern~mados cxplicaci6n y dá los antecedentes de b!éndole tocado habla1: sobre las,serreq111 s1tos, d1fcrencmndola as'.( de la an6mma, ]a • • nclumbres de las propiedades rus tirual m(is bien es una sociedad de capitales, per- 1~ formac16n la so.c1edad coopera- cas 6 urbanas, se levant6 con entu, .d tenecientes á personas las más de las veces des- tiva 6 de capital Yanable. En la no- . conocidas entra sf. yena Yali6ndose del propio método siasmo ft c9ns1 ~rar el asunto desde . «La razón social ó la denominación, compues' d l · d d t' _ un punto_ ele mna en que la raz6n I nombres de todos los socios 6 d al- se ocupa e as socie a es momen ft pura desligada del medio social y leta con eleº"ellos y las palabras y companfa ú otras. e gunos neas, que cons1.dera t am b'6 I nel C6d.1- gal en que se desarrollah los sucesos r' e;_ .1 ?e 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. VOZ DE NUEYO-LEON. ªr cencias, en que el ser pensante, Pmpujado por salvajes instintos, errabunclo y solitario vagaba por campos y ho,qnes, sin Dios, ni freno, poco importábanle pre, e1cioncs que señalar pudiesen sus p1:errogativas, ó reglamentar sus actos. Mas cuando guiado por sus propios afectos, tendía á ensanchar más y más la esfera de sus relaciones con sus semejantes, prontamente sintió la urgentísima nec,sidacl de disposiciones que pusiesen á cubierto sus intereses y los de sus allegados, contra acechanzas deexh·años; que en todo tiempo la discordia ha tenido secuaces entre los hombres. «La vida práctica, pues, ha crPado el Derecho. De aquí que la generalidad de las doctrinas ele · · ¡ p d éstacienc,asóosernn enysnorigentenganen los consejos de la razón natural. La sucesión apóyase en las afecciones de familia. La monogamía, que actualmente establecen las leyes de todo el mundo civilizado, sostiénese en principios lógicos d' ' que arrancan de la práctica diaria . apren ida en el curso regular de las generamones. y no nos aventuraremos al decir que si el estndio <lel Derecho es difícil, y dificil su ejerc·cio, no es por otras causas, sino porque también difícil es vivir la vida ele! sentido común d , del , , • d ¡' e 1a razon de las vu1mdsas. go segun 1a conmen01a e a ge;:;eralidad , «Así como el hombre necesita de vínculos sociales con el hombre para subsistir así los predios, ó poseciones te;restres, guard;n entre sí, al parecer, ciertas imperiosas relaciones, ya que sin los unos, la existencia de los otros casi inútil 5<:ría. He aquí el pretexto, creído natural y lóg,co, de que las legislaciones antigua y rnoderna hánse aprovechad_o para establecer las Servid,,,nbi·es, qne es ¡irec,samente el ptrnto ele Derecho que se me encomendó ra s d . 11 pa . u esarro o y del cual debo hablaros en eata mi mal pcr;eílada disertación ,, , ·, . Despues el disertante entr6 en mate · d na Y preocupa o con sus ideales, declarando una abominaci6n las servidumbres de Jos predios, dice: "Y tal defecto es universal, no es solo nuestro. He aqtú injustamente coartadas las libertades del individuo. d «No creais esto un vano alarde de cierta clase e filosofías, que por hoy desdefio en lo absolnto. L?s Códigos mismos, y tal pasa en todas las nac,o_ncs que para _e.stablecer su legislación ~º. bebido en las propias. fuentes del antiguo eJech~ Romano; los mismos Códigos, digo, acusan ª 1-azón de lo que .hemos asentado al reputar como. enagenación ~n parte de la propied~d del predio sirviente,, la constitución de serVJ?mnbrr No será, ¡,orlo mismo,granatrevi~:t:!~r~ augurar para ~l f?hlro el completo : , e todas las leg,slacwnes del universo, lifantcca.- Para el consumo se ha venelido en aduana á $4¾ arroba, Y en plaza á $5¼. . Tabaco.-Hay algunas operac10nes de regular importancia, pendientes de rP.alizarse pa ra la próxima semana ' . ; . Trigo.-Oon las. fuertesd existencias d que h ay, el prec10 aseen ente e este cere.al no ha ]?grado sos~enerse. N.o ha habido operac10nes do unportancrn, Y las pocas ventas se helan \rncho cles<le $10 h asta '<l1Pl' l l car e17a P.n a·c1 uanae el ¡ I 1. os~ e Bolsa.-Ha segm o ~nrm,11 cambio sobre el extranJero, prmc'.palment? por las causas que en rev1st~s antenores, expresamos, sea, ¡~ carencia ya en plaza, de letras comerm~les, .que en los meses pasados lograron mflmr el n:iercado natural, hacie!:do descender ~l tipo baJO de la relac10_n con el premo ele! metal. .Al¡;o más activa la dema1;1• da, oferta limitada, y alguna tendencia depresiva en el valor de la plata, no es de extraíiar esta firmeza ' que se sosten. Í drá m1entr~s no sea tal q~e favorezca grICU tUl'a, .atta( el' a. Vocales .de la Con.zz~zon ~e Sanidad. la exportación de nun:ierar10 0 l · Snta. I-Ienm.ma R1vas. El descuent~ ha baJa<lo á 7-8 por 100 2~ ,, Francisca Barreda. sea un ~romed1? de 8 por 100 -( El DEL GANADO VACUNO. 3~ Sra. Refugio Sánchez de Economista lifexicano.) . Garza. CRONICA FlNANCIERA.-Cont1( Continúa.) núa el comercio quieto, abundante eEL CUERPO GENDARMES dinero y con poca demanda, y el caml YA CAS LECIIEP.A S. DEL EJERCITO.-Pordisposición bio sobre el extranjero flojo. No es bride la Secretaria de Guerra, el Cuer- liante este año la perspe~tiva para _las F:n efecto, hace algunos años 9ue un Gendarmes del E'ército asó en siembras, por9ue la~ lluvrns ,han sido agncultor, M. Guenon, precomzó un PO d' , . 1 . regulares é mtermltentes aun donde nuevo sistema, destinado á reconocer eS t os tas, ~u u 1tima revis a, qu~- han caído mientras que en algunos Escon mucha facilida,1 las cu~lielades ledando reducido á un escuadrón baJO tados, not~blemente en Durango, Quecheras de las vacas. Este sistema desel mando del Sr. Mayor D. Manuel rétaro Zacatecas Aguascalientes y Tacansa en la obseryació.n de la .superficie D. Gómez. . maulipas, yá ha~ perecido ga~ados en formaela Pº(' la dirección part1cul~r. as- las. El J efe del mencionado Cuerpo cantidad considerable con motivo de la cendente, divergente ó con?éntnca de (Continuará.) de Gendarmes rendirá su informe á sequía. Es aún muy temprano para los pelos en las tetas y pe~meo_ de las la citada Secretaría para que se dis- poder pronosticar si habrá f¡ no n~cesiv.acas, que toma por su sentido mverso ponga lo conveniente sobre la colo- dad de importar maíz de los Estados mertas formas más ó menos regulares. B. d ¡ l b ll é Unidos como en años pasados creyenE l. d 1 ú 1 U..,, J!.h .tll. cac10n e persona ca a os y ac ' 5tos remo mos e pe os que seg ne . b ' do algunos observadores competentes autor pueden servir para reconocer las - - - - - - - - - - - - - - - - milas so rantes. que los Estados que han sido favorecí• cualidades lecl~eras de las vacas, e~tán INV ASION GUATEMALTE- ~ EN HONOR DE JUÁREZ.-- dos con llu~ias producirán bastante pacolocados debaJO la vulva descend1~n- CA.--En la prensa de la capital . Las fiestas celebradas en la Capital ra 13:1 necesidades del país, lo cual d~rí:.t do hasta las tetas. Las formas t~n. d1fe- hemos visto la noticia de que fuer- 1de la República el 18 del actual en considerable tráfico á los ferrocarnles. rentes que afecta□, han permitido al . d.d ¡ , . ' Una cosa parece segura y es que el pre"utor dividir las vacas en diez órdenes zas gua tema1tecas 11an mva I o e honor de Juarez, estuvieron solem- . d í d t d '¡ ., "que se subdividen de modo que produ- ter'.1tono · · mex.1cano · 1 fi t · 1 • • • d c10 e1 ma z y e o os os cerea 1es se1,t en a ~on era ae ms1mas. E.ntre la multitud e co- subido en el otofio é invierno venideI cen una clasificación de las más compli- Chiapas, habiendo. com.etido extor ·. ro nas depositadas sobre s11 tumba ros ¡ que significa una disminución 0 ?ªdas, en 1:1edio .de las cu.ales el mismo ciones con los prop1etanos de aque- '. figuraba la de nuestra publicación. dei' poder para comprar otras cosas por mventor t1e1;1~ el1ficultad en reco~ocer- Has comarcas .. Creemos firmemen- , NUESTRA SE C C ION DE parte de las masas del pueblo. las. Sa hab1hdacl d~l au_tor en Juzgar te que, al ser ciertos tales hechos, el • por 1-0s caracteres fis10lóg1co3 los pro- Gobierno sabrá tomar las medidas ¡AGRICULTURA Y ~ANADEduetos _probables de las vacas }ech~ras, convenientes, así para la reparación RIA.--Con el presente ,numero rea··· "' ha podido hacer creer, por.algun .·t1em- del gravio, como para que no se re- nu~amos nuestros a;t1culos so~re De fu~nte fidedigna se nos iuforma po, en la bond~d de su s1~tema, pero ·t agricultura y ganadena, que babia- que un Estado donde ya se ha expori• 0 una pn1e?a sena que se le impuso , - pi tA EXPOSICION DE CALI- mos interrumpido por recargo de mentado una pérdida muy consi,lerable mostró, sm embargo, que no tenía m:i.material. de ganado vacuno y caballar por falta g ún valor. Llamado M. Guenon delan- FORNIA.-Los gastos erogados en REVIS1'A 'IERCANTIL M, . el t l b. d.d ·ta. -t . 1. d l .. 6 d C 1·c . d. u .- ex1co, epas os, 111 Jera po I o ev1 180 e, o, 11 te una com1s ó~ para que eci Jera á~o- a exyos.ici n e a ornia, l~e una Julio 14de 1894.-No hay variación en si los hacencla<los más ricos hubieran bre un gran nu~ero de _ vacas cn es pubhcac16n, han correspond~d_o de las condiciones generales del mercado, emprendido en años pasados la conseran las que segun su sistem.a d~bían 152 algún modo á los que los h1c1eron el cual continúa abatido· no haciéndose trucción de presas para guardar la ao-ua dar mayor~s productos, se eqmvoco proveyéndolos de algunas utilida- más ventas que la,, q;ie el consumo que baja de las montañas. En una veces en 1 /4 vacas. . . des. El citado certamen ha tenido exige. piedad donde han muerto to los los st E ~ resfiul~af6 _nos dwd que Sl éxito por que á él correspondiendo Motivado por las noticias alarmantes caballos y los vaqueros andan montados caracter~fis sJOá gi~os_ P1 ue en permbi 11"- á Ja 'invitación q~e previamente se I de sequía, han seguido afirmándose los en mulas, bl rendimiento neto <le la nos clas1 car pnori as vacas en ue. , · d 1 . 1 ·¡¡ · d d - b b ¡ . r. · á · t8 les hizo concurrieron algunos pai • prec10s e a gunos cerna es y ~em1 as. prop1e a en anos uenos su e 1as,.a ,1 1 1 h nas y ma as ec eras, J:J,ID s un sis 1;1ª ' En nuestro concepto, sin negar que en $150,000, y la inversión de la renta de basado en la º?servamón de un camc• ses. . . algunas regiones, como el Bajío, las un sólo afio habría sido suficiente para ter ta1;1 sup9rfimal como la forma ele un La exposición mencionada ~e aguas han faltado algo, esta alza no está crear un sistema de <ligues que bubieremolmo de pelos, p~drá hacerl_o. p~nsaba que po~rla clausurarse sm del todo justificada, por lo menos en el ran acaparado agua bastan fe, con la En efecto, la cantidad y calidad de nmgún contratiempo. cu~ndo he grado que se pretende, pues en muchos conversión en lagunas de extensos tela leche :1º dependen .solo d~ la form.a aquí, que algunos huelgmstas han otros puntos ha llovida, y las siembras rrenos para durar varios año~. y extensión ele] :emolmo, ~mo del ah- venido con sus alborotos á trastor- van, en lo general, bien hasta ahora. m_ento, de los cmclados partwular€s, d~l nar los propósitos que se habían ~~r lo que se.ve, hay ~á.s de especula.\, cl_1ma, temperamento: vo~_úmen_y acti- proyectado sobre tal feria. c10n que.de. mrcunstancrns normales en v1dad de los órgano~ mtenores, mfluenEl festival preparado de antema- este mov1m1e11to ascendente, que duda- En muchas otras propiedarles no se .ha cia del aparato gemtal etc. Todas esl • · mos se mantenga todo el tiempo que obtenido durante una serie de años tas circunstancias hacen. variar la c~n- no P,°r as naci~n.es que con.curn~- aquella desearía. 1111 tidad de leche, sin cambrnr la extens.1ón ron a la Expos1c16n de Cahfor,m~, Entre tanto, anotamos ácont1·nuac1·b11 sobrante de rentas suficieute para estaun aguas, sistemay de presas para se eoonodel remolino; P?r consig1;1:ente es '1.m- entre ¡as cua Je~ se e.ncon.t ra b a M exi- lo poco ocurrido en la semana que ha blecer mizar las aqui es donde echa posible que exista la misma relación co, tuvo su venficattvo sm embargo, llegado á nuestra noticia en materia de ver la necesidad de compañías acauentre los remolinos y las ca_ntidades de tomando parte en él sus respectivos de productos del país. ' daladas de pré,tamos que ayuden á leche de las vacas que los trnnen. No- representantes, según se expresa en Aguai·diente.-Cortas entradas y po- nuestros grandes agricultores á perforar sotros podemos asP,gu.rar que hemos la mencionada publicación. cas ventas, á mismos precios de las se- pozos artesianos construir presas etc · to d de 1 misma talla y con t · ' ' · vis os vacas IMPORTACIONES Y EXPOR- mRnas an enores Teniendo agua en abundancia muchas los mismos escudos ó r~mohnos, .Y sm TACIONES.--En las noticias soA_lgodón.-De alza_, por escasez .del propiedades rendirían ópimos frutos, y om?ardgodnold~ban la misma cantidad y bre importaciones publicadas por disnacA10nal y pVor la subida de los camb10s. los agricultores podrían amortizar rápi18 cahda e ec · • • d ¡ S t , d H · rroz.- entas para el consumo: damente empréstitos considerables . • l pos1C1 6 ~ e a e, ere ana e acien- Apatzinirán á $4½ qq; Jocutla ,$5¾ v de * · d M ilJ. agne, ~ qmen copiamos as se- da, refiriéndose a solo el mes de No- las Villas de $7½ á $8 A t ** b d I I ñales que debe reunir una buena vaca . d l , . . ·. . noso ros no nos ca e u, ,1 ( e que 1 lechera, dice que querer indicar si una vieffi:bre de 1893 comparan ° O con Azucar.-Sm variación; arnbos has- la continuada destrucción de los bos• de estas cargas que estudiamos Ya en la actualidad comienzan losjm·isconsultos á repugnar can ellas, como evidentemente lo pmeban cicrtos detalles desprendidos de leyes relatirns: el Código Civil de nuestro Estado asienta ya que cualquiera duda sobre el uso y extensión de la servidumbre se decidirá en el sentido menos gravoso para el predio que sirve,,, Luego, más adelante exclama el conferenciante: «¿Cuándo Sócrates, el cristo re<leutor del pensamiento humano, pudo nunc-a concebi r una so· e1 ese1avo.? ¿P or <¡ne' nuest ros conm·ed ad sm temporáneos no podrían ser víctimas de un eraso error al admitir corno necesarias para la estabilidad y comodidades de la sociedad de hoy las servidumbres de prediosL .... » Lamentando que una discrtaci6n q_ue_ podría haber lucido por el f~cil ~e?Ir de s~ au~or, no ha,Ya obtemdo cx1to, debido a los motivos que al principio señalamos, riamos punto final al presente artículo. YG A • f do no ha habido una sola que haya adquirido suficiente habilidad para justificm· las pretensiones del autor. l'or lo dicho conocerán nuestros lec tores tenemos poca confianza en ese sish h h ¡ toma, aunque no n egamos a ec O e autor Un g ran Ser\,1·cio á la ganadrr'ia, porgue el remolino tiene la ventaj:i de suministrar una marca que puede ser fácilmente apreciada aun para las per, son as poco a vezadas en la elección de 1as vacas,· una, sena - 1 \ 1s1 · 'bl e as1.' en 1os toros como en ]as ternern s, un signo, en fin , que desprendido de las complicaciones sistemáticas ele que se halla rodea<lo no tardará en hacerse usual y facilitará la multiplicación ele las buenas vacas. Por todo lo expuesto, como tai?ibién porgue aun dado caso que el método Guenon fuese en un principio irreprochable debe ser <le una aplicación dificilísim'a y hasta imposible para las per. t u ia, r sonas que l es f:a lt a t 10mpoparaes ó memoria para retener las 20 clases y 4~0 órdenes. que comprende, prescind1endo del smnúmero que llama bastardas el autor, cuya complicación excesiva cree debe aumentar en lugar de simplificarlo, nos impide el explicar dicho sistema á pesar de habiírnoslo pedido algunos propietario,i por haberlo oído preconizar mucho, y en su lugar darernos la clasificación y señales que según M. Magne debe· reunir una buena. vaca lechera por creerlas mucho más cierta,¡ y al aldance de la mayoría de nuestros labradores y ganaderos. .Dividiremos las vacas en cua1ro cla, ses: m1iy biienas, buenas, medianas y ma- a· J SOCIEDAD HERMANA OBRE RA.-En Ja renovación de oficios verificada por ]a «Sociedad HermaOb d L' . t na reraJ>1 e D1~are~ para Inltegrar su nueva unta 1rectJva, resu aron l t J · · t . e ec ª. s as personas s1gm.en es. Pres1denta.--Sra. Antoma Barreda de Flores. Vice-presidenta.--Sra. T'aub Flores. Secretaria.-S rita. Refug io Moya. . • · Pro--secretana.--Snta. Cande lana , Ram1rez. . . . , Po~ta-Estanda1 te.- -Snta. Mana Gut1érrez. Tesorera.-Sra. Cristina Fani de Rivas . Contadora.-Srita. Lázara Montelongo. Colectora.-Srit:i. Guadalupe Gonál z . ez. . . Presidenta d l G de samdad.-Snta. Maga ena arza. . ., . 't =""""""""""""""""""""""""""""====""""""""""""""' ~ACIT'.I'.~L • , 0 .,.*. ? ·a· pro- ° .¡.ºs ª . . vaca dará tanta leche diaria y por espacio de tantos días, es engañarse ó _querer engañar á los elemás:. el estud10 de los fenómenos de la v1d~os prueba que la acción de, los ' órganos nos_otoa~ pende de su volumen y forma, srno del estado general del individuo. El mismo autor dice que el sistema Gueno? solo puede servir para conocer aproxi, madamente la cantidad de leche, y tan solo en la mayor parte de las vacas. ¿De dónde proviene, pues, 1~ confianza que tantas personas han temdo en el descU; brimi_ento d e M . . .Guenon.? De ¡a gra.n d e habilidad y c10ncia del autor, atnbuéndose á la perfección del método relultados debidos á la experiencia del que lo aplicaba, como lo prueba el no haber formado un solo discípulo _digno de él; y el que á pesar de haber millares de personas que se ocupan de su méto- el .mismo mes en 1892, trae para el pnmero . $ 3.339,177, contra ......... $4,062,996. en el segundo. . En el mismo mes y refiriéndose á los mis1ñosanostcq~hemos hecho ~ · I t • fae 011 re er~ncia, $as expoJ aci o n · Sr 1 2 2 en 9 ' 7· 3°, 55 Y en 93' 2 61 $5-4° ,4 _- . . Las notJc1as relac10nadas, se a • plian así mismo á un trimestre de 1893-1894, y 1892-1893 en los siguientes t é rminos : 1893-1894......... ... $19.694,31 l. 1892 _ 1893 ...._. .. . · ... 2 3·909,08 ~Las ~xporta~wnes correspondient~ al mismo trimestre en los afias citados son: 1893-1894 ............ $37.458,010 1892-1893'.......... , ... $40.426, 992 tantes y ventas para el consumo, de 12½ ques para leña, principalmente pára los á 16 r~s. arrob~. ferrocarriles, está produciendo sus efec, Cafe.-Precws en las pocas ventas, de to~ inevitables de secar los manantiales $31 á $32 qq, en aduana. Y $33 á $34 y cambiar el carácter de las estaciones en plaza. , de, a~uas. La necesid~d imperiosa en Cebada. - Le han hecho algunas \en- Mexico hoy es la oo!ución del problema tas en furgones, alrededor de $4 carga del combustible. ' Combustible bar ito 1 en ad.uana .. • • sea de la clase que fuere, impedid¡ I¡ Chiles.-Sm vanac1ón: ancho de 24 á desconsiderada destrucción <le nuestras 28 reales arroba; pasilla de $5 á $6 y sel vas. mulato, de $7 á $7½. Frijol.-Pocas entradas, y ventas para consumo entre $10 y $13. segün claLos banqueros autorizados por el Gobierno, e,tán cubriendo en el exterior se . arbanzo -IJ,1 hahi lo algunas entra lo, intereses de la Dtlnoa Extranjera. das ventas para emharque, á precios o:/\ desde M2 hasta $30 carga, según tamaSentimJs saber ele otrn quiebrn ,H1 1 ño y t/'. ase. 1 Mérida, esta vez una de mncho meno~ MFJ,iz.--'Se hau hecho algunas Yentas magnituJ que la <le quA di1110s cu811ta en :furgones, hasta de 1500 cargas, á pre- la semana pasc1 la. -(1'h~ l{exican Fi • cio de $6½ á $7 en aduana, nancier.) �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 BANCO DE LONDRES -La ljudicial tlel Estado, se 11!andó r<t<1icar, C?I _es_f? Juzpado el _juicio de teslan1entari_a de Dnn F.sz1md11111 Gome:, J unta Directiva de esta importante , red110 q11c/11(r ,le esta Villa. · '6 l d } d d' · 1 Lo guesc ltacesabercí to,laslasperso11<1s1j11esecrea11 negociac1 n! . 1a ec ara O Un _IVl- con clerecho á la herenci~. para q11e se 1mse11ten á den do prov1s10na 1 de un 8 por cien- deelucir1o clentro del ténn1~0 legal._ · d 1B García, J11/io cfoce <fo mil ochocientos 11ovcntay cuato, pagadero en las o fi cmas e an- 1 fra. -.1Llúi110 Garefo. -A -F. Lor:<1110.-A -Palilo ele 2 co en la ciudad de México del 1? de la Garza. 2 ,2324. • • • • 1 I 1 Agosto en adelante. Tal dividendo EDICTO. ' d ] · f _ Una estampilla de á cincuenta. centavos del,idamen• es a cuenta e os negocios e ec 1 te cancelada con UD sello que dice: Juzga.do de Letras tuados en el presente año. 1de la 3~ fracción judicial.- Linares, Nuevo León, Méx. PRESUPUESTO DE EGRESOS I lloy ª! radicó_en este Ju1gad_o_ el juici? de intesl_ado ~ F S ¡ dela senora Donn Rafaela Nun z, vecma que fue de PARA EL CORRIENTE A1., O i I ... esta ciudad. - Los ~·guientes son los presu-- 1 Las pers?uas que se consid:ren con_derecho á l_os ~ieCAL ' :sl • _ nes que tleJó, comparecerán a deducirlo en el termrno puest os de egresos para e l corriente ano que fija el artículo J,68,j del Código de procedimientos 1 fiscal (1894- 95) conformo fueron defi- civiles. . . . • • ' b d • l Cá I Linares, á cuatro de Jubo <le mil ochocientos noven· nlt1vamen te a pro a Oíl POI a mara ta y cuatro.-Lic. ~everiano Ealinas. -~ -C'arlos Bard e Diputados: 1 bosa.-A-Juao de D. Villa.nueva. 21,24y27 P oder L~gisl3:tivo .... · .. . $ Poder EJecutivo... . ••••• Poder Judi cial........... • •S e cretaría de Rel acion es.. ... .... .. .. • .. . • . .. • .. Secr etarÍ a d e G Ob ernaci 6n .. .... ......... .. .... . S ecr etari a d e Justicia... l.005,G38.00 \ Una estampilla de ~~~~;?~entavos .lebidameotP 50,977.30 1cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de 478 171.50 la 3~ fracciónjudicial.-LinareR, Nu~v? ~eón, _Mfa. ' j Hoy se radicó en este Juzgado el JlllCIO de rntesta<lo de D~ Antonia de la Gnrza, vecina que fué de est:, ciu516,965.50 da<l. Las persona3 que ee crean con derecho á los bienes que dejó, comparecerán á deducirlo en el término que 2.560,741.70 fijaelart.1,685 del Códigg de procedimientos civiles. 1 547 824 54 Linares, Julio cuatro de mil ochocientos noventa y 'f! ] 5, · {! cuatro. -Lic. Severiaoo Salinas. -A-Carlos Barbosa, u , 610 · 0u -A -Juan de D. Villanueva, 21, 24 27 EDICTO. Una estumpilla ele á cincuenta ccntavosdebidamen 4 4,.. 5 097 15 te ca11ce1aela con 1rn sello que dice: J uzgaclo de Letms • D , · <le l<i ~ jl'acci6nJuelicial.- Línares, Niw1·0Le611, Mé.r. lloy se raclic6 en este J11r:gae1o el juicio <le intestado 24,000,570.85 :l:i:c?i;~ Gitaelalupe Mire1es, recina que fué ele esta 1 E úc1· alJJúblico para que las persoen ~I dispuesto, 86 fija de nuevo para el apeo arorJ,ulo el dla acle deAg_M· 1 LJÜ que se ilaCC (L , ' • resellto entrante priuclpmndo r. !ns nueve de lu msnau.. cu el punto !•do Sur¡ ,rns que se <·rea11 C0/1 do·eclio ei la ltere11c1a, se P del terreno deuomlnado . ~:1 Uulanche,• A donde concurrirAo 1.''" rnie::',l"' te11 á deducirlo den( rn del fil mino leqal. doa el dl~ y hon, expre88dos, pul,licAudo!!e ••to auto y el antenor re •7 °" . • pq I L · : JI r.amfre:: A n · como eet~ mnudndo; 11.cuyoefecto, n1eh•nu esfllij dillgench1• ni Ju gt1Clo l,[m1tcrrey, Jul/0 ,1 (7C l · · ,- I( • • "O 21 ce su procedeucia. Aailo decretó y firmó el C..rnez de J,<>tnt••d• lú G~ 7,i<tllO ~<'<'1'Cforio 19, "" Y ' fn,cción judicial: damos fe. -Lic. 7'revlflo. - A-hluunel ~•. 'i're,iílo. -A 9 1 '· _,,oeé L. Flores.-Rúbrlcns. _ __ El auto (t, que se refiere el anterior es el signionte: . Vlllaldama, Abril diez y seis de mil ochoclento• noventa y cuatro. T•ngase por pre,entado al seilor Pascual Lecea y opu, si<> al n¡x,o de qu? 86 trota, por au escrito do veintiseis de Diciembre fil timo y que corro "la foja treinta y cinco. Corno lo pide el seflor Carlos Sant011, notiflquese ul (SocrnDAD A.N6NlMA.) . 8ét10r Luis l)úrc;:: el uomUramiento de pel'ito agrimen@Or que l1nco en su ¡>ersona, y c1>n su Himplo aceptación y protesta se le u,ndrá por discernido Una estampilla de ií cincuenta cen~avos debi,1 cargo en la forma correspondten te. Y por cuanto r. li< soltcUud relativa li que 86 fije dla para el apeo del terreno conocido por de la novena parte, cuyas colldancias son: por el Oriente, el Cerro d• u,mpazos; por el Po- damente C'ancelada con un sello que d1<'e:-Comniente, cind1\d Romero Jlnblo y Vallt1dares, dividiéndolo el arroyo dtl pañfa Minera de San Nicolás.-Monterrey, N ne"Obapote;" por el Sur, un puente y punto denominado tlEI Huisache,» si.. guieodo !\nea Íl h• moyor altura del Cerro Colorado h_asta llegará_ la «Ti; vo Le6n, México. naja J,;,,psol<>S8,• teniendo por collndancias «Santa Fé• Jl"rleDecJente a Se notifica á los Sres. sócios que no han pagaVIiiaid""" y la Hacienda del oCnrrizal» de Lampa,os; y por el Norte, el Bellor }l' rum.:lttCO Jaime, el rinc6n de la «MeleTOJt y terreno del Municipio, do el valor de la octava y la sétima 6 de éstas con arroyo Qe 1a. «Cruz» en donde se junta con el del »Brosit,n Blgniendo la corriente del Rio de la Candela bast" el paso de u'flo Ja,-ier,• se fija por y otras más de las exhibiciones decl'etadas~ que eete Juzgado el dla treinta de Mayo pr6xlmo entrante, principiando (t, las nueve de la mañana de dicho di• en el punto lado Sur del referido t<1rre- de conformidad con lo dispuesto en los art1culos no, denominado ,El llulBache,• mandando se pul,llque ealz aul<> en el Periódico Oficial del Estado y en aLa Voz de Nuevo León• tres vecff conse- 23 y 68 fracc 611 VIII de los esratut?s de la cutivas para que llegue 6. conocimiento de todoa loa lnwreeados y colin- Com,p añía, el Consejo ha declarado desiertas las daut,,e, conocldoa ~ Ignorados, pudiendo, aun loa que no lo han hecho1 ocurrir dumnw el término que f«lta para la práctica del apeo referido & acciones que representaban este Juzgado 6 al 39 Local de la ciudad de 1.ampa,oe de Nnraujo, f. nom· brar su perito si quieren, A cuyo efecto, vuelvan tos presente& autos al Monterrey, Junio 25 de 1894.-P. BENÍTEZ Juzgado de su procedencia, advirtiéndole que en el apeo que se va f. practicar\ se aj;,IBte á. laa,disposiclooes de los arrtculos 1,160 y 1,181 del código y LEAI,, SeC'retario. 17, 18 y 19. refondo, observando en au caso, el l, 179 de la misma ley. Asi lo dooret6 y firmó el C. Juez de Letrtlade la 6t fracción judicial: damos fé.-LIC. M. Gil Trevifio.- A->1an11el F. 'I'reviilo,-A-Joeé r., Flom,..-R(1bricus.• LO que se publica en cum¡,limieuto de lo mandado y para los efecl<>B legales correspondienws. 1ampa:osde Naranjo, Julio nueve de mil ochocientos noventa y cuatro: damos f,\.-Fnmcisco 1,. de Guevam, -A ->iolchor Gómcz. -A - CArlos I 0 Compañía "~;t~;ey" I 20, ~l y 22. JRime. Minera de San Nicolás. EDICT O. Una estampilla <le á cincuen 1a centavosdel,idamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" constitucional de Pesquería Chica, Nuevo León. Secretaría de Fomento. Hoy se radicó en este de mi cargo el juicio de intes· ¡' ~(W'>~ tado del Sr. José Angel Garza vecino que fué de esta Secr e taría de Comu n i.Palentarlo en fo Con dttrtlo He11ú!lica del 10 cleJuHio Villa en la Ilacienda de Eanta María. caciones y Obr as Púpor 10 ano,. 18'JO. _ Lo que se hace saber al público para que las personas que se crean cou derecho á la herencia, comparezvvvvvvvvvvvvvvv~vYt.~ivvnv~~~ blicas •• .. • , ...... , .• , , •, • • • can á deducirlo dentro del término que fija el art. 1,685 Secr etaría de Hacienda del Código de procedimientos civiles. y C r édito Público... . . Pesquería Chica, Julio 9 de 1894.-Carmen García. DE CAÑA. Y M.A.QUINARUS DE TODAS CLASES. Secr e t aría J e Guerra y Las personas que se consideren con derecho á la he - A-,-Julián Chnpa.--A- Valeriano ele la Garza. S-Snrtido completo de dl~z dlfert nte• da•es Y marcas d~ 22 25 28 Molinos verticales y horlzontsles tic construcción Norte .Am eMari na .• , ., . ·, ..... ,. . . ... 10.378,683.32 re11cia, comparecerán á deducirlo en tl término que ¡,jo rlcann y' de las at,uuadas fiíbrlc•• de "GIRsgow," Inglaterra. EDICTO. el art. 1,685 del O6di[!O de proceclimientos cii,iles Linares Julio sie!e de mil ochocientos noi-entaycua- Juzgado 1° de lo C'ivil.-1! fracciónjudicial.-Estado LosJ!lOLINOS horirontalee Ingleses se venden sin !' con 1!11ª ejet1' cbumacefflfl mariposas y tomillos para ruedas Wdrinhcaa y 11n 6 con $ 45.610,279.92 tro.-Lic. Eevel'iano Salinas. -A -Carlos Barbosa. - de Nuevo León. 11118 C()rr,spo;.dlentes máquinas de vnpor debidamente arregladas. El Con fecha siete del mes en curso se ha radicado en surtido de estos M.ollnoa borirontalea es de lo mh perfecto, 861ido Y A-Juan de D. T'illmmera. 21,2427, FERROCARRILES.- Los i n gresos eRte J uzgado el juicio de intesta.mentaría del Sr. Dr. nuevo, habiendo de la powncla de 12 A 36 pulgadas de moliendo. Y de EDICTO. 6,000 ft, 27,000 librBII de peso. . brutos d el ferrocarr i l Mexi cano (VeraJuzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción jud.cial.-F.stado Domingo Martínez Echartea, vecino que fué de esta Todoa loe illolinos que hoy se expenden en la acred,bda ciudad. Casa cte Piazzini, cru z) dura n te l a 27i/- semana del año en de Nuevo León. loe peonee con ejee de fierro dulce amartillados y cuadrad011 en Por el presente y por disposición del C. Juez 2? de lo _Lo que po_r disposición del C. Juez 1º d~ lo Civil, Sr. tienen centro del peón, de manera que cualquiera puede ...car un eje aln c urs o , ascendi e r o n á $60,013 22 contra Civil, C. Lic. Uárlos Lozano, hago sal,er: que con fecha Lic. Florentlllo de la O, se pone en conocimiento ctel elnece,idad de hemro 6 maqul.nista; yloemarchauteseocootraril.n Mopúblico para que los que se crean con derecho á la he - 11.noe de $10.00 cs. á $,5j)(),OO cs. $54.158·33 e n e l p eríod o corr esp ondi en- seis del corriente se radicó en este Juzgado el juicio de rencia del finado, fe presenten á deducirlo en el térmiintestado de la l3ra. Teresa Morales, vecina que fué de Laciare garantizada ylabaratura en los precios no admiten t e d e 1893. no de que habla el art. 1685 del Códi"o de procedi0 esta ciudad. C O .Jr1 P E T E .7\' C Id Los i ngr esos b rutos d el Ferrocarri l Y en cumplimiento de lo dispuesto en el arto 1,685 mientos civílt>s. prueban ¡08 pedldoa ya remltldos i Progreso Y 116rida. (Yncat.An); i las Colonias, Poncitlún, [Eatado de Jallsco] y á Salamanca, (Gua· Mont~rrey, Julio 16 de 1894.-Lic. Ismael Dávila, d e Monterrey y Golfo d e México d esde del Código de procedimientos civiles, se convoca á las secretario, oajnal<>,) 22 25 28. personas que se crean con derecho á la herencia para Monlerrey, [N. L.] Julio 10 de 1894.- C, 2'>I"'1ZZIK~ Ene r o 1? hasta Mayo 31 fueron .. .... ... que se presenten á deducirlo dentro del término legal. NOTA.- En el surtido se tiene también loa Xolfnoo • VtC'l'OR ·• EDICTO. $475,694 contr a $451,570 par a l os Jinco Monterrey, Julio 10 de 18P4.-Lic. B. Ramírez An úna esttimpilla de á cincuenta ce11tai:os elebidm11enguiano, secretario. 20, 23 y 26. te cancelada con 1m sello que dice: J112gaelo 2" constitu m eses correspon dientes d e 1893. cio11al de Mm·in, Nuevo-Le6n. EDICTO. L os i ngr <::sos bru t os d el Naci o n al MeOon esta /echa y por eli~posicián del O. Juez 1 ° de Le Una estampilla de á cinco centavos debidax i cano par a la p r i mera semana d e Julio !ros ele lo Civi_l, se rad ic6 en este de mi CaJ'{JO el juicio mente C'ancelada con un sello que dice: Juzgado rntestam en/ano de D. Isidl'o G11erm, 1•ecino que ji1 é de fuero n $71,640 35 contr a $59,802.54 pa- fJ? de lo Civil.-1~ fracción jndicial,- Estado esta Villa. del Dr. AYER ra i g u a l seman a del añp últ imo. Lo que se liace sabcl' al público, pam que las petsode N nevo-León. ES EL GRAX L os ingr esos b r utos del Inte r oceánico Por el presente y por disposición del C . Juez nas que ~rean tener de, e<"1"' <t la herencia, se presenten á eleduc1rlo cle11trn ,1, 1 {,·,,. i o f iodo en el al't, 108:J p ara l a seman a que terminó e l 7 de Ju- 91? de lo civil C . Lic. Carl os Lozano, h:160 saber: clel C6cligo ele Procedi1nientos civiles. l io, fueron $40,557.99 contra $34,324.35 que con fecha seis del corriente, se radicú rn este Marin Julio 16 de 1894.- .M. Gal'za.-A. -Juan F. Juzgado el juicio de intestado del Si·. lgnacio Lozano.-A.-Lainberto Gonr:áler:. 22,25,28 TONICO NERVINO Y e n l a correspondi ente semana de 1893 Ferdández, yecino que fué de esta Ciudad. Uu estampilla de á cincuenta centaYos debidamente CORROBORANT E. Lo que se hace saber al público para que las cancelada con un sello que dice: Ju:rgado de Letras de la 3~ fracción judicial . .....,Estado de Nuevo-León. 1 AGENCIA DE CERTIFICADOS personas que se crean con derecho á la herencia Ataca v Linares, á veintit:es de Junio de ~il ochocientos noecha todo':,. DE LIBERACION expedidos por la comparezcan ádeducirlo dentro del término v_enta y cu~tro.,-V1sto el nombramiento de tutor inte• los humores, Secretaría de Hacienda y Crédito Pú- fija, el art. 1685 del Código de Procedimientos rmo que ante este Juzgado hizo la menor María de los ctll'alaserupDolores Cienfuegos en la persona del Sr. Celso Espinociones cutáblico de l a República Mexicana, sobre cmles. . . . sa, para que la representara en el juicio de intestado de neas, defincas rústicas y urban as. Monterre)'.', Jul10 14 de_ 1894. -Lic. B. Ra- su finada madre la Sra. D! Dominga García: Vista la vuelve la vitalidad ¡.,er-· AN ACLETO PADILLA, mÍl'ez Angmano, 21-24- 27 aceptación y protesta del Sr. Espinosa para desempeñar dida, y elil~g~lment~ el cargo conferido; debfa de clicernirle y le mina todo A<tl<N'.l'E EN EL ESTADO DE NUEVO-LEON. L'nu estampilla <leá cincuenta centavos debid...men- thc1erno dicho cargo, otorgándole al efecto todas las fagermen de cultades en derecl10 necesarias para que cumpla del,inio~TERREY. te cancelada con un sello que dice: Jt1zgado 2º de lo damente con su cometido. Notitfr¡uese y publíquese esenfernwdad. Cfri/. 1~ fmcci6n juclicia l. Estado de 1'h1ei-o-Le611. Aqt)~llos que parlPcen de indigPstíón, t~ auto poI"tres veces consecutivas en el uPeriódico OfiOficiun: Calle del Comercio núm. 29. En el juicio testamentario á bienes ele la.finada D~ deb1hdacl gpneral ú otra dult>ncia Juana Nepa11rnce11a Vela, se ha dictado 1111 auto que cial y en «La Voz de Nuevo•León,, de conformidad con engendrada de snngrP impnrn. c!Phelo pr~s~rito en el art. 1366 del Código de Procedimien• á lei letm dice: rian tomar la Zarrnpnt'rilln clPI Dr. Cmles. Así por este auto de dicernimiento lo de• Ayer. Da fnPrzas á lo!l Mhiles " en REPH FSENTANTES EN 1ri:xrco: «Monterl'ey, J1tlio diez de 1n il ochociwtos norenta y tos m:e~ó y firmó ~l C. _Juez de _Letras de la 3~ frac~ión ju general recoHstrn~-e el ~lstPma. ·Por • J. L . . . , ¡quatro. T'i.sto el 1wmbraniiento de tutor intel'ino hecho d1cial: doy fe.-L1c, Severiaoo Salioas.-A.-Cárlos su medio los alimentos nntren el la menor 8rita. Gi1adal11pe Henninia Gonzále;; en Barbosa.-A.-.T~an LJC. • abast1da y Franc1scoMeJia. ¡por de D. Villanueva- Tres rúbricas. cuerpo, y se goza ele nn sneño repata persona clel f:r. Albino Garza para que la represe11te Lo que se publica en esta forma para los efectos 'llle ! rador y de las dulzuras de la vida. en este juicio, y el heclto poi' este Juzgado en la perso1 expresa el auto anterior. 1 PRI MEE PR.E MIO 4 ¡ na del mi~nw ~r._(!arza para que represente también Linares, á veinticinco de Junio de mil ochocientos no ENLA ,i , eii este 1nisine ;umo á las menores Isabel, Adela, Meir venta y cuatro.=Lic. Severiano Salinas.-A.-Carlos garita y María del Pilar: vista su· aceptaci6n y protestci Barbosa.-A.-Juan Expo sición Universal de Chlcago de 1893. de D. Villa.nueva. 18, 19 y 20 INGENIEROS. debía de discemirle y lecliscicmo tal cal'gootorgán Proparada por el Dr. J. t'.), Ayer y Ca., C..lle de Aba11<,JoNo. 34.-Monwrrey, México.-Te!Mono No. tOl. dale todas las f acultaeles que la ley le acuerda para Una estampllla de 11. cmouenta centavoe debidamente cancelada con un l.owell, Mas~., J::, U. A . que dice: mzgado de Letras de la 3~ fracci6o judlciD.1.-Lm•re• T ienen la honra de ofrecer á vd. los servicios el !nejor desempeño de su cometido. Notifiquese y p11,- 86ll0 Nuevo León. .., ~:V-Púngaae <'n ~ 11\ contm lmltll<'fo., . . bl1q11ese este auto por tres veces conseczitu·as c11 el «Pe (t, treinta de Mayo _de mil ochocientos noventa y cuatro. vi.. ·~t-:-\ h:i. ~:it;i,~. 1~1 uomhre <18-" Ayer's Sar d.e s~1 profeswn con ~pec1alidad en los ramos ri6clico Oficial» del Estado y en «La Vo: de Nuevo- toLinares, .,,.p_1u· .. la -itgnra e11 In onvoltiira y e~tll el nombramiento de tutor mterino que este Juzgado hizo en la persona s1g m entes: levantamientos topográficos en gene- Le6nu, de confo1•midad con lo que preiiene el art, 136G de D. Manuel Vtvanco Llano, para repret!llDtar (t, loa menores J,'ranclsoo b~~~/;~_~n el Cl"fstal de cada tllla de nue~ti-as Antonio de Jes(li, Solero y M~ !llanuela lllartlnez Guóllar en el Juicio de ral, fraccionamientüs, aval úos de fincas rústicas . del Cúcli[Jo de Procedimientos ci?Jiles. Lo decl'et611firm6 Intestado de la Sra. Dol\a Atanasio. Cuéllar: viata sn aceptacl6n y protesta 1 fiel dcsempeilo; debla de discernirle y le discierno dicho cargo, olor• y urbanas distribución y medida de aO"uas pre- el C, ~uez 2? el~ lo Cit-il: doy J.é. Li~. I;,o:mno. Lic. B. d~ AGENTES GENERALES g•ndol~ al efect<> todas laa facultcldea en derecho necesarias para que cum , d · d ás b 1 .'='drá 'i · Rmmrez Anguiano, Eecretano. R11bncas.» deb1dameut6 con au cometido. Notifiquese y pn!Jl!queeo eate aul<> por sas, ~na1_es ~ riego Y em. O ras n , u _1cas; Lo que se pttblica en estaforma para los efectos legales. pla Enº BREMER v tres veces conaecuttvas en el PertócUco Oticial y en HLa Voz de ·Nuevo medidas mtenores y extenorcs en las mmas, lllonterrcy, J ulio I1 c7cl89!. Lic. B. RamírezA11911ia ~~• de ac~erdo cou lo dispuesto en el articulo 1366 del Código de proceMonterrey. México. dinuentos civiles. Aol por esto auto de discerolmle,,to lo decretó y flrm6 trazo de obras, reconocimientos, instalaciones de no, Secretario. 20, 21, 22 el C. Juez de Letras do la 3l fracciónjndicinl: doy fó'.-Ltc. Severiano e/~":"--A-Cnr!oe BarbOIB.-A-Junn ae D. l'illaoueva.--Tres rú• m alacates y maquinaria, vías aéreas, dG planos EDICTO. inclinados, de cremallera, ferrocarriles, tranUn estampill<i ele á cincuenta centai·os debielamente ant:'ri~~~ se publica en esta fonna para loe efectos que expresa el anto vías, etc. cancelaela con 101 6ello que dice: J7ngaclo 2? constitu _Linares~ treiu~ Y uno de xayo de mil ochocientoa noventa ycnatro.Vlllanueva. -PROYECTOS y CONSTUUCOION DE Fl~1Cl ' º.cional.-"-Salinas Vwtoria.-Nuevo-Le6n.- Confeclta Lic. 8ever1ano Salinas. - A-Carlos .Barboaa.- A-Juau de o.1s, 19y ~o. ,1 10 22 del act1tal, y por disposicion del C. Juez 1º de Le EDICTO. tras de lo cfoil, se radic6 en este ·,Tuzgado el juicio de En este ramo p odemos ofrecer grandes ven- ·intestado ele la 81'a, Encal'11aci6n Flores, veci11a que Uua estampilla de á cincuenta centavos d~bidataj as á las person as que nos honren con su con- fué de esta Villa. ment~ cai:icelada con un sello que dice: J uzgado z.i fianza p or estar en combinación con las fábricas Lo que se hace sabel' al público, á fin de que las Constttu_m?~a.1.-~an Nicolás Hidalgo. Eu el JU1c10 de mtestado del Sr. Ramón VillarrFal de ladrillo de los Sres. Armendaiz y Price y con personas que se crean con del'echo á la herencia, se 1 el gran taller de carp intería del Sr. Belden. Los presentm á eled1tcirlo clentro del término que fija el Larralde han rec_aido los autos. siguien~s que copiam~s ~ la let.ra, ~cen: «S,1,n Nicolás H idalgo, J unio art. 1685 clel C6digo ele Pl'ocedimientos civiles. proyectos se h arán aj ustados al gusto del inteSalinas Victorio, Jimio 28 de 1894 ,-1ldefonso Guz vemt1tres de !11¡] ochocientos noventa y cuatro. Visresado, n o estan do obligado á tomarlos en caso mdn.-A..,-J., Morales Garza.-A.-Luciano Garza ta la_ acep\ac_1ón y protesta que antecede, debía discermr_ y disc1eruo a l Sr. Jesús Hernández el cargo de de n o agradarle, si no por convenio especial. EDICTO. ,~ Contamos con magníficos y numer osísimos mo- Una eetampilla de i dncneom centavos debidamente cancelada con nn 'tutor mtermo del deme~t.e Da~io Villarreal para que lo represente en estas d1hgenc1as confiriéndole cuani:~~v~~¡!~~: Juzgado de Letras de la~ fracción judicial .... Villaldama, d elos de arq uitectura clásica y moderna. PnoDuC'.ros F ARM:ACÉuTrcos En las diligencias de apeo y deslinde del wrreno conocido por oPel\ue- tas facultades fueren !}eCes!lrias para el cumplimienTenemos la cooperación de otros Ingenieros las», to d~ s~ corueu_d,; d1Spvmendo se publique en el Bito en parte en eetajurlsdicch>n, promovidas por el Sr. Antonio de Los mas estimados y baratos, en la reputada la Garza, como .representante legitimo de los accfonistas eo los terreo01 ccPer1ód1co O~mal,, .Y ~u «La Voz de Nu,:ivo-León,n para cuando los trabajos lu requi~ran. denominados •L" Espla» y •Pefluelas,• se ha dictado un auto del tenor tanto este d1scermIDiento como el nombramiento siguiente. ::eefe:re ncias: Notifiquese aVillaldam&, Junio nueve de mil ochocientos noventa y cuatro....Por D"echo por auto de esta misma fecha. presentado yadmitido en cuan!<> ha lugar en derecho con los dncumentos EN MoNTERREY.- Lic, E nrique Gorostieta, A que el ocurrente se refiere sin acompaliarse cóplas elmplee de llstoa por L<;> decretó y firmó el Alcalde z.i Local: damos fé. '~RUEDE SA.IST SEVERI N . - ~ de veinticinco fojas. En vlrtnd del testlmo010 de poder presentado, Ntcolás ~a.ldonado,-A,-Iné.; Elizondp.- A.- PvliG ustavl) Dresel, Lic. Francisco E. Reyes, Fran- pasar téngase (t, loa Sres. Lic. Jesfis M~ Cerda y Antonio de la Gar2a como re- ca.1 po Ehzondo.-Rú bricaa,,, presentantes leg1Umoe de ,nancom6n 6 in.Milidum de loe accionista.e en los cisco A.rmendáiz, Valentín Rivero, Carlos Bel- terrenos denominados «La Espta,» y Pei1uetaa, • tómese en autos la corres• _Lo ;,el11,tivo al non.brami~n~ de tutor, dice: «San Anguti Antigua pondlente razón de dicho t1tulo ydevuélvase. Y respecto del apeo que se N1colas Htclalgo, J111110 vemtttres de mil c,chocienden, Antonio Ferrara. solicita del terreno denominado •Pel\uelaa,• sito en parte en eatajuria- tos noventa y cuatrú, En vir tud de la declaración EN CATORCE.- Francisco M. Goghlan, M i- dicción, que comprende un sitio de ganado mayor, mercedado i D. Pedro Joeé de loe Santo,¡ y que tiene por coUndanclas, ,egfio Is exposlci6n del hecha por el ucurreute en el denuncio de intestado na de Santa Ana; Gregorio de la Maza, I nge- ocurrente; por el Norte, uua mohonera de piedra en el Arroyo de Atamos, que antecede, respecto 111 P••¡tiicnre~..::n- de las tierras de •Trevilios,• hoy haciedda del Potrero; por el Sur, Dario Villarreal..;"iiLJ>~· ":' ~Cor ferrnginOSO empleado contra la ane' ,ue~enc1a oe1 or. n_iero Ped ro López M:onroy, Mina de Qoncep- lindes una SierrectUa baja que eetA en el Arroyo llamado «Pel\uelas,• li lindee resentarse ,., ., 1~capac1dad consiguiente para re• nua y lacloros1syen le.s con valecencias de las tierras de Villegas, hoy Mamul!qui · al Oriente, con lo alto de Is c16n. b , J,>Or ai m1~mo en este J uicio este Juzgado á. 111. dósis _de !Iledia cucharada de café e~ Sierra, hoy conocida por •Mil pilla"" 6 «M~lera;,i y al Poniente con la P nom ra ,por su t t • . • EN SAN LUIS PoTosí.---D. C. B rown, Com- orilla de un arroyo en la falda de la Sierra, hoy conocida por •Palo dez á -qmen u or mtenno al 8r. Jesús Hernánlas dos p_ri_~c1pales COJ?ida.s. La especial :Blanco,• de conformidad con el art. 1174 del Código de Procedimientos su ao:eptaci6~e hará saber r.u nombramiento y previa pañía Metalúrgica Mexicana; General Carlos Civiles, hágase Baber (t, los colindantes la anterior petición para que den~?ID_pos1c1on de este hcor impide el estretro de tres dlas de notiflcadoe de este auto, presenwn loe tltuloe ó docu- dfr.Jno cargo y pr~testa se le tendrá por discernido mm1ento ~ frecuente con el empleo deD iez Gutiérrez, Gobernador del Estado; Manuel mentos do au pescsl6n, ó rindan la Información correspondiente y nom- :s.lcalde 2? L N_ot1f1quese. Lo . decretó y firmó el los ferrugmoso~. Precio del frasco 2 frs Pereda, Banco Nacional; Ingcn iero Blas Escon- bren peri!<>. Y apareciendo que uno de loe colindantes, Sr. 11elitón Villa• A -,Inés E?cal. damos fé,-;-Ntcolás M11,ldonado.~ rreal, reside en la Vllla del Cánnen, citesele por medio de Is corr88))0ndienCacheis dige:;tivoo. u no en cada comiwi: tría, Lic. Emilio Ordáz. izondo.- A.-Pohcarpo Eliz0ndo.-,Rúte requisitoria dhigida al Alcalde 29 de dicha Villa, y 6. loe deeconocldO"', bricas. asegura el buen funcionamiento del estó por edictos publicado• trae veceo en el «PeriódlCO Oficial» del E,tado y en EN _MÉxrco.-Trinidad García, W. H Kain, •La Voz de Nuevo-León,• surtiendo 8ll8 efectos esta citación 6. loe diez , Jlas mago, euros dolúftld 11,pasig,1a rápidamen Loque se rn d bl" desleel siguiente al de la última publicación; hecho esto se fija- efectos legalea. a.u a pu 1car en esta fvrma para los Ingemero en Jefe del F. C. Central; Luis de la contados ~e devolviendo el apetito, Precio de la ca rá dia para el apeo solicitado. Notlnqueoe y cfimplan las partes co;,_ e I art. San N~colás Hidalo-o Ja 2 francos, 50. ' Rosa Berriozábal. 72 del citado_ (!ó<ligo. Aiñ lo d"":"tó y flnnó el ~- Juez de Letras dei la G~ fracción Judicial: damos f6 •..•Llc. 111.. Gil Treviño ... A.... Manuel F , Tre- M~ldonado.·--.A,-Igé~ Junio 26 de 1894.-Nicolás Vejigatorio instantáneo DecagnL Precio 74 cs. 1 Elizondo.,--A.-- -Policarpo vmo....A ....José L. Flores....Rúbricas.• Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el aoteri.Ór auto Ebzondo.-Rfibrica8. 18 19 20 Vino Decagm álaKina-X:oca 3 francos, 50. para loa efectos legalee. SECCION DE AVISOS. EDIQTO. Y!llaldama, Jull? cinco (5) de mil ochocientos noventa y cu,,.'tro (18!H.J ... L,c. M. Gil Tnmllo, ... A...Joeé L. Floree... A.•.. Mar.11el Gu,¡mero. 22 Juzqado 2º d lo • . a 1 EDICTO. elo ele Nuet•o·L e. cwi1,-1. frncci611 judicial.-Esta• EDICTO. eon. Una estampilla de A cincuenta centavoa debidamente cancl)lada con un F,of.aCREMA ilavezque mo.ntlenelafr6scuray be1i· L·na eslam1c,illrr. ele á cincuenta cenfa!'OS elebid 1 n;en- sello que dice: Juzgado 3Q conatltucionBI.-Lumpazoe de Nan.•njo. za del cfitis, le de\"lle\ve I& elasticidad y 8 onra perdld!• Lf:,~;/ /e?sRcnte Y Pº!' disposici6n del C. J11ez 2º de ta canee "ada con un sello que d · '" if , En el Jmclo de apeo 6 deolinde promovido por el &flor Car!:°" Santos, con otras preparaciones. . l el y· l G I l<;e: "u:ya O2 · consti· conocido por de la novena parte 86 ha dictado nn aut<> que A"¡la letra es saber: que e a11no Cu·il, U· L"tc. Car ¡os L ozano ,,wgo como aigue: tUClOl!a e l, a arc,a. 44-Rne de Saint Sémin.-Fa:rís. F01· auto d estafcecha, 11rore1•io clictamen del c. Jue~ •".lllaldam", Jnnlo veint.!uno de mil ochocientoe noventa ¡r,cuatro. el juicio teet¡, f eclta ~e ayel' se radic6 en este Jziz_gado od L d lR d • ·z ¡ Habiendo p!UBdO ya el dla fijado pam el apeo en mi anwrior autol de fe, 1·eci11a que -1', aé11z.edntarw ~e la E'ra. Refugio Zambrano 1 e etras e amo e o CIVI ele esta 1~ /racció1i cha diez y seil de .dbnl próximo pw,ado, 11111 que ee hubiese cumplido lo ., u e esta ciudad. I I Gfañ Deposito de Molinos Zarzaparri 11a Depurativo de la Sangre qu; ~Dri1º0. JOSESEGUR Y ROBERTO R AGUJRRE ! C}, I f E;ci~dad; Afi t3 ,. FARMACIA TARIBLH , r-d~°:::~~~~t FAR II 0 I t Crema R osa T arible N 1 r 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 266 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 266, Julio 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-07-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009096 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Crónica financiera Estados Unidos Ganadería Ganado Vacuno Huelga https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11839/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._265._0002009089.ocr.pdf e44cef7d6da895f3adafb144eeefc1bb PDF Text Text 1\1onterrey, (México.) Sábado r4 de Julio de 1894. Segunda época NUM. 265. Pll lo lO• ri-· ~ u 111· 1á , su no PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ue U· :es ORGANO DEL GRAN CIRCULO ccUNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES- es. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. la do .ú- Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. de ln- <ite iltt lta, ~egistrado provisionalment~ en la Ad.mi.nis- fael Lozano Saldaña respectivamen-1 cha proO'resiva de ]a ciencia en re- y poderosos de observancia y perfección. Estas 0 trac1ón Correos, • de 'Comercio • y ser- laci6n. • · culo de de segunda clasede esta Cmdad' como artí- Ite, sob re h'1Stor1a ~rantí_as n de 1~ n~turalezafimisma_del ma. · vidum bres El d · •t t l t t , d l ,. tr1momo; e os sentimientos, a ectos, mtereses / . ., . , !Sel an e a. ai e as p~i- y vínculos que forma de sus relaciones intimas, co '\DICIONES , El dia 27, toc6 su turno a Franc1s- l meras leyes que ngieron en Grecia, con las situaciones diferentes de la vida; porque . . ., . · · co Valdés Llano y Manuel Garza, 1 se conduele <le que no hubiera en las fija el corazón del joven, produce el bienestar . ~te per1_?~1_co se pubhcará todo_s los Sábados. que discurrieron el primero resnec- '¡ penas que impusieran gradación pro- ~el ]1ombre maduro; alienta_ la esperanza y mula susc!1c10!1 se pa~nrá ¡,or trimestres adelanta. ' ' .L_, • • • tiphca los consuelos del anciano en los últimos dos, en la mtehgen<'Ja ae que su valor mensual es de to de la validez que tengan en Mexi- 1porcrnnal con el delito y exclama· dí ' TREINTA Y SIETE CEN'J.\.VOS dentro . fuera dP. ~ . . . . , · as des~ ex1s' tenc1a. esta CapiU),l.. .. . Y ?º los actos celebrados en el extran'.'¡Smgular comc1dencia! _Lo_ 9-ue Ja filosofía ,,La so?1e~ad doméstica tiene un modo privado . Loa anunc10s y_re1mt1dos d_e mteres particular 88 1ero y el segundo refiriéndose Ú, Mi- gnega hacia nacer de un prmc1p10 erróneo, lo de constitmrse, de formarse; tiene una constitumsEelrtaúrán á prectos cm1veD11c1Conale~. 'nei·i"a ~ repite más tarde la Teología Cristiana. c<No hay ci6n propia y un sistema particular de gobierno· n merolos suepacros E CENTAVOS · · · · · 1to vaserán 1e 0adelantados l@)...Todos --a· El .d/ h ., gradOen e1 pecado: ]o mismo se condena á 1as hene miembros esenciales, miembros naturales,· !-'~ª todo lo rel_:'tivo al Periódico dirigirse al Ad,, la 28, ablo sobre aguas Joa- p_enas eternas al reo de un solo pecado, qnc al de y miembros accidentales; tiene por consiguiente, ~lnRtr~or delm1~rno, Sr. Aurelio Lartigue, r11,lle qmn Cortazar, y sobre ter-renos Yal~ / CJentO.Jl un derecho esencial é invariable)' derechosacciob 0 número 71. _ _ _ díos, Baronio Flores. 1 Aealm de hablar del derecho por den~ales y variables. Para ~xponer, pue~, meEl día 29 por último e., . el Iexelencia, del derecho romano y di- tód1camente ~l derecho que rige á esta_ sociedad, ,, , . , C ll al 0 11 l .r • t . ' hablaré en pnmer lugar, de su formación que se penodo de aquellas ses10nes los alum- ce e co1:ierencian_ e. . \'erifica por medio del matrimonio, y de sus prinADVERTENCIA .. -nos Macedonio Tamez José Gonzá- . ,,DeStruido el Imperw Rom_ano por Jn, meln- cipios consecutivos; en segundo lugar, de su adSe advierte á las personas de esta Capital y á lez , Salvador Oái·den'as CU as tésis di ble ley qi~e deStr~1Ye las naciones p~ra abonar ministración, ó sea de su legislación domégtica, las de las municipalidades del Estad f J ' Y ' con sus cemzas la tierra que producira otras más relativamente á los derechos del jefe ó las reladc él, que tengan que rrmitir ~Á v~rsaron, según el orden en que es- l?zanas y frondosas, las leyes romanae p_erm_ane- ciones y deberes de los individuos de esta soc·edici~le~ y particulares ,ara su inserción en Jste tan 1;ombrados, sobr~ s~cesiones, co- ciero~ ol~idad~s; pero. al ren_ac~r las c1e?cias y dad.,, . 1 ó menos, io hagan di- mumdades y exprop1ac16n por causa Idas ar tes 1enJaC1ót· ~mbien ~a J,1~ndspruódl?dnciab, Y el Periódico, por tres veces Trata en extenso el disertante esos 1 us imano 1e s1rno es 1 a ase.» d 1 ce rectamene t a1 Ad_nums · · trador de ,,La \, oz de de uti. 1dad . ., . j erec10 . publica. D . é d t 1 · '6 h bl os puntos, no srn tocar en. &U opor1 Nuevo-León,,, adJuntando con el autógrafo su 1 C . . esµu s e a expos1ci n a a t ·a d l d' " h importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, orno varrns de l?s asun_tos, ~oh- de la época de los visigodos, de la um ~ as iversas iorn!as que an p~r veinte renglones manuscritos ó fracción de vo de las conferencias revisten mte- legislación española de que se deriva reves_tido entre pueblos mcultos la~ el os, el exceso, á cinco _centavos por renglón. rés general por entrañar cuestiones la nuebtra y al referirse á ésta se relac10nes entre los dos sexos, haEl pago se hará precisamente adelantado. nue afectan en la diaria práctica de expresa en ' est os t"ermmos: · ' ciendo las consiguientes '1 • ., ,, ., . referencias .,, . . "L y d N ,, L ,, . d los negocios a una gran mayoria, nos ,,El fondo de la legislación mexicana consiste a la pohandna y sus abommac10nes, troy lel e6n circu1ª en- hemos propuesto, tanto por tal con- en Jaju~ta aplicaci6? del principio de lo bueno la poligamía la inmoralidad y dus0 sª • sideraci6n como porque se conozcan Y. d? 10 JUStº garantizandº la propiedad Y el in- concierto que en la familia produce, ---••--. ' dividuo y poméndolo fuera del alcance del Es- 11 d 1 fi ., d l REDACC aunque sea e~ parte, los tr3:baJ_os de tado; su forma de codificación significa un gran eg~n o a n a trat~r e. a monoI ON. los alumnos, msertar los prrnmpales progreso. Debería aquí hacer un juicio critico de gam1a base del matnmomo actual, Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. trozos de semejantes trabajos, dando nuestra legislación para s:-guir el plan qu_e .H?-e según el derecho de las naciones más Hermenegildo Dávila.-Lic. Loren• :!'ª~ado; convencido . . . s6lo una .idea . general ,, . de aquellos .cu- hh~ISLúr1co so1pero o se asegura y aqru~leataque con ele1Jmcio tras- a,anzadaEl, • ·la moral · 1 más ., pura " ·y la zo Roe.l -.Aureho Lartigue. -Lic. yo conocimiento umcamente pudiera curso del tiempo, creo que no es á nosotros los conYemenc1a socia mas per1ecta. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio imp~rtar á las per~ona~ que se dedi- qu~ vivimos, sino á las fu_tu_r,as generaciones, á • I~abl6 el al1;1rnno de_ los d~vcrsos Garza. can a la complexa ciencia d~l derecho. qmenes toca forma~ tal opmion..,, .JU&tificadcs motivos de 1rnped11nento Para el efecto, empezamos, pnes. qoncluye el_.1oYen Morales, su la- legal para que tenga su verificatiYo hoy una serie de artículos, y al ha- borrnso eStnd10, ~expresando qn~ el el matrimonio á pesar de la vo1uncerlo hablaremos de la primera con- pasatlo nos ?nsena que cada ~i~a el tad de los que deseen contraerlo; del EDETO:R.J:A.La ferencia. derecho va Siendo un hecho venhca- restringido dfrorcio; de la potestad do en la costumbre, y deseando para sobre los hijos y ya para concluir Monterrey, Julio 14 de 1894. la armonía y bien de la, humanidad dice: ' que tal progresión llegue · á su apo- ,,La sociedad conyugal como ya se ha visto y l·lz'storia del Dereclio.-El Matri- geo, dice para finalizar, que ello su- como tan sábiamcnte lo dice Calva y Segura,'e~ CONFERENCIAS ceda «como confirrnaci6n del r:,ubli?ne y el elemento más podcro~o de orden en el Estamouzo. 'll" · · · · l l ., l do, porque conserva umdos (i los hombres con senci iswi~ principio Ge rnas prec aro los lazos más duraderos: foco de las aspiraciones EN LA HISTORIA DEL DERECHO. de los m,r,:rzcanos: El respeto :tl dere- del i~dividuo, constituye un centro de acción y . . .,, . ., . · cbo ageno es la paz.» de vida, para el desarrollo de lo que mira al La disertacion relativa a la histobienestar humano; y cultivando en su seno cuanria del derecho tocó, como hemos ex- LA INSTITUCIÓN DEL MATRIMONIO. to se}elaciona con la felicidad de sus. m_:f'mbros, resado al J. o-ven Francisco de P Mocontu~uye poderosamente al sostemm1cnto de 'd l t l d '., . . . . ]as sociedades.» P ~Es t ~bleci a a cos., u~ )re e tres rales, y este comenzó diciendo: El alumno Pedro GuaJardo, fué 1 anos a esta p~rte, a Yll't~d de un :cDe,sd_e que como. consecuencia de la teoría quien disertó sobre el matrimonie', y 1 acuerdo económico del Gobierno, de P~1c0 l?g1ca de M. Gmzot, se ha transf?rmado la la tésis que se propuso sostener, es EL PRESIDENTE ~n todos los países, y se ha ~brerto cam- ] t l . , ,, q ue en. cierto período del año .escolar' h1stona po bastís1mo á los estudios, por medio de la cri- a que cons. a en as pr1_me1 as 1meas DE LA se reciba en los planteles de mstruc- tica literaria, como fuente de Ja verdad históri- de su traba.JO, en que dice: ci6n superior la visita del Sr. Goher- ca, la historia de la legislación ha venido á ser, ,,Siendo la socieJad doméstica el principio, el , nador del Estado se ha verificado en para el filósofo, el más fiel espejo del desarrollo elemento y el tipo de la sociedad civil y políti- 1 t ·' t · · 1C de las civilizaciones. ca, á ella tenemos que recurrir, en último análie1 l,)res~n. e semeJ an e vi SI ta e~ ~ 0- "Si un poema, un símbolo de fé ó una tradi- sis, para dar una solu~ión competente á ca.,i toleg10 Civil y Escuelas de Medicma y ción nos pueden dar la medida del adelanto filo- das las cuestiones principalísimas del derecho Jurisprudencia. sóficoyliterario d~ un pueblo, de sus usos! públicogeneral. ~~nel_la,,n.oade_lantaríamosun Es natural, la prensa del mundo Hemos dado cuenta en nuestro pe- costumbreR, de sus 1de11:les_y su~,deseos, un ~ód1- paso en su generac1on h1stonca; sm. eJlano com- entero 110 acaba de hacer comenta. ., . ., . . go, esto es, la exacta s1gmficac1on de lo lícito y prenderíamos las verdaderas relac10nes, y por • b )· . nodico de los certamenes hterar10s, ¡0 justo en aquel pueblo la expresión "'enuina consiguiente el carácter moral de la sociedad· nos so re ª muerte del Sr. Pres1que con el motiYo dicho se han efec- de lo que esa agrupació~ de hombres de~eaba y sin estas rel~ciones no podríamos llegar al cono~ dente Carnot y no acaba de lamentuado en los dos primeros estableci- sentía, de lo que aborrecía ó amab!, .n.o so.lo nos ~imiento ele las leyes, ni tener, _por cons~guiente, tar su funesto fin. «La Unión Conmientoe Y tócanos hoy hablar de los marcará exa~tamente el grado de cJV1hzac1ón de ideas exact~s acerca de la auton~ad social, esto tinental» de la Habana refiriénd ' ., . ese pueblo, smo que lo hará aparecer á nuestra es, del gobierno y del poder. Dicho esto, se vé . . ' ose referentes a la Escuela de J nrispru- Yista tal como existió en el tiempo, con sus usos, toda la importancia que en sí tiene el conoci- al trágico suceso dice entre otras dencia. la cual ha mostrado esta vez. sus costumbres, su carácter, reflejado en su legis- miento científico del derecho que rige á Ja socie- muchas cosas en un extenso arpor m~dio de los trabajos presenta~ ]ación, sus ideales y adelantos filosóficos.,i dad do11;1ésti~a, ya se considere Ja cuestión en el ticulo: ,, l " · t h bl orden h1st0nco ya en el orden filosófico ya en El fá d • 1 dos por sus al urnnos, gran adelanta' « a n e ser rnmor~a , pu~o ~n reDesp"?es e co~1e_r~nc1an e ª. a el orden políti~o. miento respecto del estado en que se de los tiempos primitivos en que 1m- · "La familia forma al hombre; Ja sociedad for- motas edades la tea_ del rncendiarto . en encontraba en años anteriores. peraba el capricho del más fuerte, roa al ciudadano; la educación doméstica, es una las manos de un griego valgar, quien Presididas las conferencias por el por más que el instinto germinase base esencial_ísima f una.condición indisp~nsabJe p~nsaba que destruyendo el tem~lo de lt't d D' f d~ la educación soCJal. Sm costumbres privadas Diana, alcanzaría un nombre senalado Goberna1l or y con l a concurren- en 1.ª mu 1 u · ice como ~e~on no hay costumbres públi~s; sin sentimien!o~ en las futuras edades. Logró su objeto. cm. del personal de la Escuela y los abriéndose paso lenta~ente cimtas c?nyug~les, l)a~ern~les Y filiales, no h~~ patr1~- Aquel infame acto es conocido. pero profesores de los demás planteles de costumbres para el castigo del mal- tismo; sm conciencia Y dese? de la f~hcid~d P:1- para baldón del criminal el cual no, instrucción superior de la capital, hechor y como ellas llegaron á ser vtadda, ndo ptésiedt_e haber espíid·itul pbeúbh~o;tsdm vir- tuvo, como Henry, médido que certifi. ,, f' ., ., d d bl n es om 1cas, no pue e 1a r vir u es so. . algunos de sus disc1pulos y otras ley que ue aceptan o~e e pue o ciales. La importancia, pues, de esta sociedad ?ª~ª antf.l sus Jueces que su cb~nte era personas que se sirvieron a$Ístir, die- en pueblo y d_e generac16n en_ gene; est~ también en razón di~'ecta de. ~11;8 r~lacione~ irr~sponsable. No había surgido toron principio .el 25 del mes anterior ración con aditamentos apropiados a íntm:~as con l~ moral socml, la c1vihzae1ón y el da_\iía un Lo~broso,. que buscara en e ncluyeron el 29. Tuvieron lugar las nuevas épocas y á los nuevos espíritu público.»., psicología la impumdad del crimen. y 0 t d d 5á7 1 l omb 'es Poco despues para acabar su exor- Hoy, una secta nueva, á cuyos após1 · por 1as es . e g~ne!a men- 1 , . , dio, expresa: . toles se les ha probado siempre que te' en el. amplio salón prmc1pal del Acabado el exo1d10 exp1esa que s· d • d d d , . . . ., . 1 I d. d 1 b 'd d (( 1en o 1a socte a omestica una mshtuc1on eran ladrones y a~esinos co,11<) le) ft1eestable_?imiento. . en ~ n 18, cuna e ~ u~am a , de primem gerarquia, como acaba de verse, y el rorr Ravachol, Vaillant y Henry, des-El dia 25 los conferenciantes, fue- empieza la verdadera h1stona del de- fundamento de todas las otras, debe tener un ca- parraman la muerte, más por afán de ron los alumnos Francisco de P. Mo- recho y se extiende, según el curso rácter invariable,. una legislación definitiva in- popularidad boiilevardiére, que impulrales y Pedro Guajardo, hablando el que iban tomando los pueblos que se c~paz de sucumb)r? _rn su l?arte fundamepta~ á sados por el fanatismo de sus erróneas . b' 1 b' t . d 1 d . b l b ., l . d 1 . mnguna ?e las Vl ClS,tLl~ic::l ~l1versas de_la SOCJe- 1y maldecidas preocu aciones. primero so ie a IS o~ia . e _erec o C? ?Ca . ~n a a :anguar Ia e a _ci- dad política. Es, por lo m1siuo, la soCJedad más . ·,. P . 0 y el segundo sobre la mstituci6n del ,il1zacion, y asi habla de los eg1p- antigua, la más constante, la más invariable de d 8 0 piensa dfrn1ncesa, co~entan 1d dto0 matrimonio. cios fenicios griegos y romanos ha. las sociedades human s. Gira, como éstas, ba- ºa 1s actos e . .s enemigos de or e1~ ' ' '' · l d0bl · fl · d J l'b tad d J 1 y e a tranquilidad humana · pub i1 ª e mporuencia _cr Ypero e ª.tiene ey, cando sus más rns1gmficantes . . . ' . El día 26 ., ' tomaron la 1· palabra los ciendo ,, citas diversas para apoyar las Jºy nrrece tanto, eeleªpehgr~s; palabras, J6venes Carlos Robles mare8 YRa- teorias que desarrolla sobre la mar- gara tías más eficaces y medios más constantes1 haciendo un heroe de un faci11eroso 1 es . :t1 :ª Le de 111e ras se , el nle de ,ón de fa- 10- oto .iía Ce• :e3- vrlosl~~~ e IÍ UZ· ,la i69 uto del ial: do. :al. :re• 17. ªru!: ~V;~ y 1 REPUBLrnA FRAN~E~A. J I S:· ª; u 1 a· Lf ' �L.A. VOZ DE 2· NUEVO-LEON. . , . el auxilio de la Ese cafí6n, empezando por ser húresponsable, en gran parte, de que es cial que ha causado tantas v1ct11nas al fin c?nnace~~~~nces a autoriza- medo, acaban por yertor. gotas do tos sectarios del mal, busquen en la y que no lleva en sus nefandas ban- feder!c1i ~d t yl Congreso acrua sus paredes, lo (]_UO 1unna lodo muerte, la apote6sis de una existencia <leras más que el funesto lema d½ d?. ~ resi en e in~: e solemne ~ e~ el piso. obscura, condenada por su caren~ia de «Destrucción y Muerte.>, dmgt6 una prncl . á d ara Los detalles expuesto;:; se deben al facultades cerebrales al mfü; 1nst1moso los revoltosos . comm n o1os p 1 . ', José Gonzáloz Yecino de Say humilde silencio. . _ _ ,.,,__. que ~e abstuvieran de obrar ma. n~mc~o . cr uien' dice además, La venganza que mvocan es un preSemepnte proclama causó su_ efec- bmfl~ ~idalº~' q r Ita del seguntexto mentiroso. Sus actos obede_cen to el día 9 del actual habiendo Ique ~ a par _e mas a (. . d 1 al móvil que impulrn al reptil á mirar IY&U l,Q M~ dejado su actitud hostil á virtud de do can6n, bácrn la supenoI ~ cerro, con rabia impotente, el águ~la que se ella los huelguistas pero al sio-uien- habrá un esp.esor de 80 varas, Yt que 1 cierne en los espacios. L~ ir~, ~a en--. <l'1 arcció e~ el mismoº Chi. si se pretendiera hacer una per or~vidia, la convicción de su ms1~mficanLa revuelta que en Ch1cago han te ª ap Ot . ciudades de I ci6n hácia los lados, sería aun mas cia, les convierte en tígres carmceros.» efectuado los empleados de ferro- fago end rat ".dnas a excitati- 1el espesor de montaña que habría de Por lo que respect~ al actual Pre- carriles, ha sido motivo de verdade- os s_ta os ni os, u:do ((Gran atravesarse. sidente de la República francesa, d ra alarma en el país vecino, y para ~ funb~nd tel . ltnJ C b r os El citado J osé González, fué de st Sr. Juan Casimiro Péirer, que .co~ que nuestros lectores conozcan el ae re .e ª ocie ª ª ª ie: los ue efectuaron una expedicion á entusiasmo fué electo para sustltmr asunto desde su orígen, en breves del Tra~aJo~ qteJes el Jue fresi~e la gi-nta en compañía de otras nueal grande hombre de. Est_ado que palabras hacemos una reseña del en aquf pais ª. un: ~ec iva .e ve persdnas el día 5 de Marzo del supo mantener el equtlibno de ~a mismo. todos os gremios e o reros, en . : te afio· cuyos acompañantes y paz en Europa, he aqui la sí~tesis Al llegar á su máximum la baja que llama á d~stos?l~ue dno 1son;e- ~~111~os tres' ó cuatro días de haber de la biografía que han publicado de la plata el Sr. Pullman, dueño nos que me io m1 6n e 10m r~s, l;~cho &~me· ante expedici6n se sinvarios periódicos _del país. de la pate~te de los carros que lle- á que ~ostengan la huelga que nació ti -ron atacgdos de languidez', falta de "~l n~ev~ Presi~e~te de la Cámara van su nombre y fabricante por en- en Ch1cago: . re~ iraci6n, calentura y dolor de caes meto e h1Jo de Mi~:nstros. b d de de cuantos existen en toda la Ha segmdo después una angus- l habiendo muerto seis de los •'Su abuelo es el ilustre hom re e . b -6 1 · 1 d t' tación las tropas están en )eza, • d Estado Presidente del Consejo de Luis América, re ªJ os Joma es e sus wsa. e~pec ' · enfermos, y quedando pademen o Felipe;' y su padre fué Ministro de operarios, que se cuentan por ce!i~e- movimiento, se han pueS to todas 1~: aun, Hilario Alcantar, Donaciano Ca'fhiers. Muy independiente Y muy ri- nares, pue~ que ~ll~s con sus fam1l~as f~der~les de aquel departamento mi rrillo y Oástulo Carrillo, en muy maco Juan Casimiro Perier, no podía elu- forman á mmed1ac1ones de ~a cm- htar a las órdenes del Gr~s- las condiciones· siendo el tal José dir la exigencia. de su nombre ni 1~jar dad de Chicago una pobla~16n de ham, pa~a que obre _s egun ~s cir- González el ú'nico que, después de de tener una bnllant~ carrera poht1ca. cinco mil personas, que habitan en cunstanc1as, Y el conflicto esta para , · t días de sufrimientos qued6 Apre~urémonos á demr que ha probado casas de que es propietario el mismo estallar. i 'e: ·~mente bueno. Los individuos ser cligno de ese nombre por su valor Sr. Pullman. A la vez que t~l dismiLa benig?idad de las leyes de :~ :elaci6n, Yiven en Sabinas Hipe~Jonal. (' . . p . .6 p nuci6n se efectuara en los Jornales, Estados Umdos, ha hecho que des- , dalgo ' uan as1muo erier nac1 en a. . ¿· d · · · rís en 1847. Es un homb1e de baja es- se subió el _alqmler <le es_as casas, Y de su cun~ ~o haya po 1 0 reprimir- ¡ Obra segunda expedici6n se efectatura, moreno, de modales muy corree- con tal motlv? .los operano_s manda- se el mo~1m1~nto de que hablamos, tu6 por cinco personas del 8 al 12 de tos, notándose en toda su persona al- ron una comisi6_n al precitado ~r. pero la historia de ese pueblo ~os I Abril, habiendo sido el director de go de estudiado. Es su rostro de un Pullman, con obJ~to de que d~ algun enseña que. en ~asos ~ecesarios, 1ella el Dr. Jesús M~ Sánchez, que fué óvalo.un poco prol?ngado; en su frente modo los favoreciera en las c1rcuns- cuando la d1slocac16n .social amena- ! quien asisti6 como Médico á lamadespeJada, en sus .º~?s claros, se leen la tancias en que se hallaban, tomando za, sabe llegar su Gobierno hasta los or parte de ]os primeros expediciofirmeza y l_a <lec1si~n._ En todo se le en cuenta que siempre_ ha sido _su últimos extremos para impon~r el ~arios. Dicho Sr. Dr. lleY6 consigo i1ota un aire marmal. ya en_ su andar benefactor· pero por circunstancias orden y la paz á fin de que la hber. . d b h b run poco brusco. en lo lac6mco de sus ' . . f é . d ti ¡ di desmfectantes que e e a er ap 1 O 1 1 discursos, 6 en la expresi6n áspera de que deben tener exp icaci~m, no u tad viva dentro e respe .ª ere- cado en la forma más apropiada; pesu fisonomía· ~od_o cuesti?n de c~rá?- en manera al_g~na atendida, la e~- cito, agen_o. El. remedio s.m duda ro él mismo y sus compañeros, fueter, porque Casimiro Perier no sirvió presada com1si6n, y de alli surg16 sera terrible s1 los huelgmstas no ron YÍCtimas del onYenenamiento que en e! ejército cuan~o la guerra, m~ que la idea de u?a huelga por pa~te retroceden, pero tan benéfico en sus les ocasionó la entrada á, la gruta, el tiempo necesario para; cumplir su de los operan?s, de que _se trala, trascendencias! que es, de creer~e habiendo muel'to todos é ignorándodeber de una manera brillante. Man, la que se llevo a efecto bien pron- que favorecera hasta a los <lemas 'ade1.0 de uno solo llamado daba entonces la compañía de los m6- to habiéndose extendido á los em- países ame6c,- o_, á donde á virtud sLe e1Npai t t ·1 d A b F / · · aO 1 ' · ..... ' uz que por ser ranseun e que v1 es e u e. ue mencrnna en ª pleados de los carros Pullman que de semejante remedio seguramen· · 6d orden del día y su bella conducta en el d d' ' • , d 1 se les umó de paso y se separ e 1 1 combate Bag~eux le valió la condeco• forman rarte e os tvers'JS trenes , te no se propagará e germen e los de la expedici6n al salir de la ración. ferrocarrileros: . ·' mal. gruta no ha vuelto á. saberse de él. «Cuando Casimiro Perier, padre, lleLos huelgmstas m s~ prese~~aron , ¡ Po;. varias personas de ' Sal:¡inas, gó á Ministro del Presidente Thiera, más en sus t~lleres, m perm~t~eron , -------------- ~se tiene conocimiento que de siete tuvo á su hijo de ~ecretario. Fué l_a que ]~s relac10nados carros hici~ra~ ' años á tiempo más atrás, se podía entrada en la política del nuevo pres1- serv1c10 en los trenes, y de esto ult1· t t. , r la cueva , p oco t·iempo d es- mo provm1eron · · -· a, t·a d d <len t e d o 1a Cá maia. co1ic10nes entre ell os • 1mpunemen el / en 1a1 . 1a cua11la na gran can i a pués salió electo consejero general de 1 i d CI · 1 , en e Aube En las elecciones de 1876 se le Y ª.Ptº 1; ª. e licago, en atsó cbua- ;, --!murciélagos que ahora no existen. 1es es a u 11ima nunca semos r as. T 1 · 1 l nombró diputado por la demarcacrnn t t é . . d d 'd d Como han corrido muchas versw- ¡ a es aseverac10nes as rncen perso1 . D d t , an e en rg1ca, y an o su em a ., . d' h b ., _ e1e N . o~en t-sur-S~rne. es _e en ?nce::, 1 ente amante del des- nes respecto de los tetr1cos sucesos na~ que icen a e; en epocas an y sm mterrupcmón, ha temdo asiento ª iento ª ª g d b d ,.·d , funestamente fa- 1ter10res, penetrado a aquel lugar, enen el Parlamento. Hacía ya cerca de 6rden que en to as partes a un a, ocmn os en 1a) a Itre las ue se halla el hi' o del actual tres años que estaba en la Cámara, se engrosaron las filas de los huel- , mosa gruta envene~ada, hemos to-1 Al Id ql º d M . • . J d Sabinas cuando entró al Gobierno como subse- guistas con otros millares de em- 1mado tanto de p~rticulares como de I ble1d uyic1~ 0 te . cretario de Estado M. Bardoux, Minis- pleados y sirvientes de diversas empleados superiores que bondado- · Y on ~ e os an os vecrno tro de Instrucción pública en el gabine- empresas ferrocarrileras. ~amente nos ~an atendido, todos los del prop10 . ugar. . te Dufaur~, lo llevó á_su .lado. Más Así las cosas, los ánimos enarde- mformes relativos, Y hoy ponemos en Con motivo de lo ocurrido en las 1 tard e v~l":i 6 á _desempenar igual puedst0 ciáos habiendo intervenido la fuer- conocimiento de nuestros lect-Ores, la ' dos expediciones últimas se ha reen el Mimsteno de Guera á cargo e1 ' h. to · d l t · ·' za para sofocar el des6rden-' los. huelis na e asun o. cardado que Cinco 6 seis • hombres Genera1 e.,ampen 6n.)) 1 . . . 1 • • ce Dos grandes cuestiones hacendarias gmstas excitados por _la res~ncc16n ¡ La cueva envenenada se enc~entra ~ue aisladamente y de tiemp~ en y militares han ocupado siempre la ac- llegan al extremo de mcend1ar va- . en la falda de una montaña situada tiempo, han estado entrando a la tividad parlamentaria de Juan Casimi- ríos trenes de ferrocarril, sin distin- entre Sabinas y Villaldama, como á gruta, han muerto de la propia enro Perier.. ~a desdeñado expandirse •ci6n de empresas. : tres leguas de ]a primera poblaci6n fermedad que las víctimaH habidas en esa agitación Y en ese celo ª:rebata Una fuerza de guardia nacional de · y cuatro de la segunda, á unas 25 6 últimamente, pero por haber sido los do, b'n. que se_ gast\n tan;s fedianí.a~ Y Chicago, comprometida entre una 1 30 varas de e1evaci6n de la base de casos aislados, y acaecidos con larum dicioGnes sm vad erp.. n ªsstocomesisieon- multitud de huelguistas que le ce- dicha montaña, siendo fácil para la gos períodos de por medio, no fué adnes e uerra y e iesupue b . ll 1 1 ,, • ., ., 11 ·d 1 / d 1 1 · las que ha trabajado con desidido em rra an e1 paso ~n 1~s ca es, c~ o- 1gen te de a pie 6 de a caba o el ac vertl o e origen e ma , s1 no es peño y ha alcanzado el triunfo. Se le cando w~?'ones a gm_s~ de barm::a- 1ceso á la entrada, la cual entrada hasta ahora por la remembranza que ~ ha conferido la honra de nombrarlo I das, se v10 en la prec1~16n de hacer afecta una forma de arco que vé al se ha hecho de aquellos casos. 1 pres~dente de ambas.. A menudo, los ; fuego sobr~ el cúmulo de amotina- Oriente, teniendo una elevaci6n de E1 gran incentiYo que ha presenpresidentes del . Co~seJo, ten:e~oso_~ de dos, y ha~1endo armado la ballo~e- : algunas diez varas, por ocho de ~n- t~d.o la cue,Ta envenenada .para ~er que ~ns combrnacwnes mmi~tenales I ta, se abn6 paso entre todos, ocas10- · chura. Con esas mismas propormo- visitada, no obstante los peligros mcarec:esen de la fuerza necesaria, han 1 nando esta colici6n la muerte de I nes y llevando una direcci6n hácia el minen tes que encierra es un imagist aHcudid<lo á ese grnlnPhº?labret dde E1 ªRdo. algunos quince 6 veinte huelguistas. 1Poniente penetra en la montaña en nario toioro que se di~e, y esto con ace os meses e res1 en e e a e, L l • fi é d , ' • ., · ., ·d 1 pública le pedía su colaboración, pero 1 a ección no u tan ura para I galena, .de algunas qumce varas de ca~acter de leym~da, ine escond1 o entonces creyó no deber aceptar.)) poder haber e:3carmenta~o á las nu- P.rofundidad. En la pai:te alta de} alh por una ~artida de bandoleros ((La confianza respetuosa de sus cole- ¡ merosas falanJes de motmeros, y de 1rmc6n Norte de esa galena, como á. que se guarecieron en los contornos gas, lo elevó á la vice-presidencia de la . allí que solo sirviera para más exaJ-1 ocho varas de elevaci6n, se advierte por espacio de algún tiempo, en la Cámara.. Juan Casimiro Perier estaba, ' tarlos. otra entrada, que es de un cañón que época virreyna1, y que robaron algupues, designado para snce~er á M. F~o- ¡ El Presidente de Estados Unidos mide por término medio dos varas nas conductas de plata de las que elb?día enl qude. potr dcucudns~da!1mas ante la gravedad de tales acontecí~ de alto por dos de ancho, y una pro- eran remitidas de Minas Viejas al hq~et, ien sa i as, . os 1pu a os ec1 1eran ' . .. f d.d d d 25 ,, 30 11 d . t . . d 1 R "bl' 1 Aepararse de su Presidente.>) 1mientos, acordó el auxilio de la fuer- un i a e a varas, . evan .º ~n er1or. e a epu ica, en. os mece En el transcurso de Enero de 1893 · za federal para el Estado en rela- esta segunda abertura la misma d1- JOres tiempos de tales mmas, que al 28 de Junio último, ell que Pei·ier I ci6n, lo cual df! pronto no fué bien recci6n occidental de la primera, pe- produjeron fabulosas cantidades del ha sido electo Presidente de 111 Repú- 1 mirado, ni por el Gobierno del Es- ro con nivel ascendente de 25 por metal argentífero. La conseja relatiblica fran~esa, renunció ~e1:lo ~e Ja : tado mismo que m~ni~estaba tener ciento; ~ás 6 rne~os. ,.,.En esta segun- v~ á dichos bando}eros, se cuenta ~e ' árD:ara para fo[°:1ªr ~n mmistei:10, al elementos para reprimir los des6r- da y ultima galena, a pocos pasos diversos modos mas 6 menos veros1sentido, ilustre e rnolvidable Sad1 Car- 1 <lenes por si, ni por algunos Dipu- que se dan en ella, sin notarse nin- miles; pero todas las versiones connot. f Suds anttecedent~els áhaFcen ~spe:ar tados de oposición; pero como el gún mal olor que determine la pre- cuerdan en el hecho de que por una con un amen o no so o rancia smo · d · d · ·6 · · al mundo civili;,ado, que como su an- asunto fuera t?mando cada día ma- s~ncia e or~amsipo~ en escomposi- persecuci n activa tuv1e~on. que abantecesor. la honradez republicana y uu yo~es proporc10nes y cómo los huel- m.6n, .se e~pieza: a dificultar. la res- donar en la gruta la prmmpal parte pr1 triotismo catoniano, serán la norma guistas después de su encuentro con p1raoi6n, a la m1~ad de la m1sma se de sus robos. Ese tesoro, sm embar(!e : : n c'1nducta política.Ji la fuerza de guardia nacional á que hace apenas posible, y con grande go, nunca pudo hallarse por los muD eseamos qu e el nuevo Presiden- ' antes hemos hecho mérito, se dieran esfuerzo se llega al último extremo, chos que lo buscaron en el tiempo te sea digno sucesor del que murí6 I á mayores desmanes de los anterior- por lo que no es dable permanecer en que, no habiendo desprendídose á manos de1 anarquista Santo, y que mente cometidos respecto de los allí mú.s que los poc0s momentos que en la profundidad de la misma, gaan.te todo contribuya para que en ferrocarriles y sus oficinas resPtecti- puede estar el hombre sin efectuar ses mortíferos, daba franca entrada Europa acabe esa terrible plaga so-' vas, aquel Gobierno local, conlvino; aspiraci6n al~una, á todos los curiosos. L"~ u~ ''"TlN"6 D" "Hl"AN.n y u-u. J f l G;ª\ 7 tA GRUTA BNlBNENADA r • • ·L r , tª ; 1 J° � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 265 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 265, Julio 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-07-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009089 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escuela de Jurisprudencia Estados Unidos Europa Historia del derecho Leyes Motines https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11838/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._264._0002009082.ocr.pdf 8d42de9185ea26566a93e90ac5f8eba8 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sábado Segunda época 7 de Julio de NUM. 264. 1894. I PERIODICO SEMANAFJO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUivIERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. "~Nrf'Rf'N"IA~ ~rf'NTirI"A~. Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. 1 39 Lic. Ignacio Mariscal. 1 época en qne exijen sumo cuidado. 69 ,, Alberto García. Cuando es una buena porción de WU M M W W ~ M ~ ~ 9 7 ,; Félix Romero. tierra la dedicada al cultivo en rela~~~~~~~ 1 89 ,, Francisco Baca. ción, se hacen varios almácigos, proCURSO DE QUIMICA. CO~DICIONES 119 ,, Manuel Castilla Portugal curando el que queden á poca dis&te peri~ico se publicará todo_s los Sábados. Procurador General Lic. Eduardo tancia con el fin de que la planta se (coXCLl'YE.) La suscnmón se paaará por trimestres adelanta. ' ' . dos, en la inteliffil_<"lª <le Juc su valor mensual es de Rmz. maltrate lo menos posible al se1' tras~~J!.i: s " E CE T,\VOS dentro Yfuera de Fiscal, Lic. Macedonio Gómez. portada. · Juan G6mez, alumno de este curso, . Los anuncios Y.remitidos t~e interes particular se En la preparaci6n de estas peque disertó sobre el fósforo y sus principamsertarán á ptectos convencionales. MAGISTRADOS SUPERNUMERARIOS: ¡· nas ~ porc10nes • de tierra, • ,· ·p~o · d'6 El n<imero suelto vale DOCE CENTAVOS. a,, que como 1es co~pues tos. Al p11nc1 1. á co· IS.Todos los pag<?S serán R.!1el~ntad_o~.:a hemos dicho se dá el nombre de al- nocer ,t grandes r~sgos la h1~tor1a de esI ¿J:~~0J~1~!v~ ªi;.T:1:u~ t~~;!e~1c!i1; 29 Lic Modesto Herrera. \ mácigos, acostrnubran muchos, el que dte cuebr~o,. entunc1ªnd ºd.}ª eptoca d~ su del Roble n<rmero 71. 39 Lic. José María Canalizo. t l t· , t • ·t l o-" escu nmien o y 1os 11eren es pr ce, 1 a es Ieiras engan ciei a ana ººia dimientos hasta hoy seguidos en la precon ~ns ()Ue deben emplearse e~ el paración ó extracción del mismo de ADVERTENCIA. eult1vo. ~a razón es P?r que SI las aquellas materias naturales que en estadel almácigo son mas ricas que las do de combinación lo contienen; é hizo Se advierté á las personas de esta Capital y á. ~ Q ~ otras, no d~ja de sufrir la planta con en seguida una exposición completa de lae de las municipalidad~s.del Estado y fu~ra l ~ ~ ,t ~. el cambio 6 vieeyersa. las principales propiedades del fósforo, de él, que tengan que remitir ~AVISOS JU¡¡ WW W W i W Para efectuar la siembra se des- adunando la práctica á la teoría en una diciales y particulares para su inserción en este · d · ·fi 6 Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di-1 paja de su pulpa el grano el cual serie. e ,expenm~ntos, co~ q_u~ ~en t~rectamente al Administrador de «La Voz de --debe estar bien desarrollado se bu- ó ratifico e~tas mis~as piopie ª es, ' Nuevo-León,» adjuntanJo con el autógrafo su d • d" '1 l les fueron: inflamación del fósforo al importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, me. eco Y s~ deJa u~ Ia en~ contacto del carbón pulverizado, la de por veinte renglones manuscritos ó fracción de Ro) que la d~manda d~~ C3'fe ~fie- El almácigo se dispone b3;JO a.rbo; la-misma substancia en el agua en pre· el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. ce una perspectiva halaguena, JUZ- les frondosos por lo que se refiere a sencia del oxío-eno, ó del clorato de po0 El pago se hará precisamente adelantado. gamos del caso, dar á luz en extrae- la sombra necesaria, sin pe1juicio de tasio y ácido sulfúrico, en el cloro y . to algunas consideraciones sobre el que penetre algo el sol. La siem- y vapores de bromo ó yodo, etc. "La Voz de Nuevo-León" circula den- cultivo del café, tomándolas de otras bra se hace á cordel, llevando una Después de mostrar la reduc?ión d.e tto Y fuera del Estado. que hemos visto publicadas. mata de otra una distancia de doce las sales de pl~ta Y c.obr.e, enunció ~l di•--El clima que corresponde al culti- á, trece pulgadas. Cuando han bro- sertante Y.verificó, s1gmendo la.pusma REDACCION. vo del café es el cálido y húmedo y tado las matas mencionadas bau flUe ví~ expei:i~ental,. la preparacion del 1 1· dd ·,, • . .. J '1 ácido fosfonco anhidro, y la del f6sfuro Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. que ~ canza una a titu . e 800 a v~g1larlas,, en su sit10 du_rante do~ de hidrógeno expontáneamente inflaHermenegildo Dávila.-Lic. Loren- 909 metr~s. La planta cita~a ad- a_uos, podandolas en la pnm.avera s1 mable con sus propiedades y experienzo Roel. -Aurelio Lartigue. -Lic. qmere algun d:sarrollo en latit~1des tienen ya tres cruces y deJándoles cías respectivas. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio que se elevan a temperaturas diver- solas dos. .Al tercer afio, en que ya El joven Mariano Berlanga, perteneGarza. sas de la enu~erada, pero su éxito ha adquirido el árbol algún desarro- ciente al mismo cur~o, emp~z? por dar no puede considerarse como seguro, llo, se extrae después de podarlo, á .conocer la presencia _del ac1do carbópues si son demasiado cálidas se mar- del allliácigo proveyéndolo de un meo, y, en consecue~ma, del. carbon en chita 6 no florece sucediendo lo mis- buen pil6n de tierra y con estas con- las tierras y en el aire ~mb1ente, ei: el ED:ETORl:AL~ me, si en lugar del calor se le expo- diciones se efectúa ~l tr·asplante en ª~ ªª Y e.n 10s productt~s 1de 1ª relsp111raas, ,, b · l · ,, d • CI6n amma1; presen o uego a gu á t empera.t m3:s mas aJas. ne a tiena es1gnada al efecto.. muestras de carbones naturales y artifiMonterrey, Julio 7 de 1894. ,,La expenenc1a ha demostrado La sombra es _muy necesana al ca• ciales, y experimentalmente demostró c~:ial ~s la zona ca~etera y esa expe- feto por lo excesrrn de la temperatu- la absorción de los gases por el rnrbó~ [L GRAN CIRCULO nenCia ha reconocido como más pro- ro. Tal sombra la producen muchos de madera y el descoloramiento del •\'l· , pia la q_ue deja~os indica~a. cultivadJres haci;ndo p1,,a~tíos de di- no tinto ,~or el carbón. ai:io_ial. . ~ Las tierras mas convementes para versos arboles a proposito para el Despue::; de .es.tJS p1 ebmmar~s el di. 'iJ • • ~ ~~ confiar producción tan interesante, objeto ó en su defecto plátanos, po- ~~r.tante describ10 la preyarac:ó~ Jel son las arcillo-arenosas y arcillo-fe- niéndolos á diez varas de distancia y oxido dt e carbon Y:mdosdtro experun~nA para Senado · 6 . · . . . ta1mene sus propie a es su acc1 6n POSTUL . - r~ugmosas, negras 1:oJas que,,c?n- en e1 m1smotiempoenquetleneluga;' sobre la tintura de tor~asol su acres y Diputados al Congre- tien~n una buena cantidad de oxido el trasplante de.las n;atas del cafe. ción tóxica en los animales, su combus1 1 r6ximo anhidro. Por lo que se refiere a la cosecha y tión etr. Por último, trató detenida-so G enera , ~n ~ P El terreno para el café se labra beneficio, trasladarnos aquí lo que mente de la combustión del carbon en período conshtuc1onal y pa- profundamente, porque las raíces de sobre el particula,.,1· expresa una carta el oxígei:o y de s~s producto~, de la ra Magistrados de la Su pre- la pla~ta entran bas~ante en él.. L.a dada á luz _sobre el culti-ro del café prep:1rac16n /el ácido car~ómr~ ~or . • l labor a que nos refenmos se prmc1- en «El N acrnnal» y cuya parte rela- m~d10 del marmol .Y del ácido el01 hima Corte de ushc1a de a pia durante el invierno por ser esta tiva es como sigue: dnco, Yde s.us propiedades, demostran· / , . 1 · · t ·u é 1 ,, ,, 6· 1 ,,, do por medio de la balanza la transva. burbUJaS . de•1abó'n, 1a cuba de Nac1on, a os s1gu1en es Cl - poca a mas, a prop A1.,·1 sito,b y en 1os •«El corteSdel cate . bregularmente . d co- sac1'. 6n, 1as d M dadanos: meses e aizo y un se acen os mien~a en . eptiem re, y sien o un cristal, la caja de bujías encendidas, la hoyos que deben ocupar los peque- trabaJO delicado, hay que celar mu· campana con ácido carbónico etc. su ños cafetos, siendo necesario dejar- cho á ]os cortadores, á fin de que no solubilidad, su mayor densidad respecSEN.ADORES. los después de hechos por unos dos soben la ramita que contenga el fru- to al aire y sn acción fisiológica sobre r, Algo eaDr~ ¡· Ult'lV" ¡ ,,, 7 '"'NION ,, s~: ~T,of!T}ESO' J meses, con el fin de que se provean to; sino que corten 6 desgranen sola- el organismo animal en una ave. de los agentes atmosféricos necesa- mente el café maduro sin quitar el Los caracteres generales de las sales ríos En Junio v Julio se efectúa el verde y las ho1·as que 'contenga la ra- ó el reconocimiento de éstas por fa. base · J 1 uye, fne., e1 pun to. trasplante. ma pues de lo• contrario se secan és- ó met ª1 que. 1as ;-onst't . d d' ' .e sobre que diserto el alumno Arturo V1El menc10na o. terren? se , 1sp~- tas y se en;er~a la ma~a, la que~ no llarreal, verificando al efecto noventa n~ . ~ara efectua1 la siemb1a, d1- se repondra srno despues de un ano.» y siete reacciones sobre las sales, cuyas Prime1• Dist1·i·to ( Cabecera, Monteney) v1d1~ndolo en tablas que tengan una «Todo el café que se ~arte ha! que bases están constituidas Pº: uno de l.os longitud de 100 metros por 60 de despulparlo el mismo dia, pudiendo cuerpos siguientes: Potas10, Amomo, Propietario, General Francisco M. ancho, separadas por calles de 5 me- quedar éste sin agua en las pilas du- Sodio, Litio, Bario, Estroncio, Calcio, Ramírez. tras. Para la distancia que debe lle- i-ante dos días para que se pudra la l~ago~sio, Cromo, ~anga?eso, Alu~iSuplente Lic. Jesús M. Cerda. var una tabla de otra, se toma como miel, lavándolo bien el tercer día y mo, Zi_nc, (?obalto,Nikel,Fierro;"?ramo, ' base la feracidad de la planta ó la sacarlo á los patios ó petates para Cadm10, Bismuto: Cobre} ~ercuno, _PlaSe{lundo Distrito (Cabecera, Cadm·eita) riqueza de las tierras en que habrá secarlo al sol, cuya operación no ba- t~, PElom~ Paoladiop,lAtr~emcoM, 0A ,nbtdiemnoo• .- , d b, · , t , · d. t 1 · ,, d b d" d ,, d l mo, stano, ro, a mo y 11 . e o iarse, po1 eimmo me H> a Jara e oc o ias, espues e os cua- El alumno del mismo curso Julio Propietario, Lic. Manuel ~errano. espacio deberá ser de tres á cuatro les se a1mac:n.a en un lugar ~eco, Morales, trató acerca de la teoría y Suplente, Sr. Marcelo Salmas. metros. quedando as1 hsto para beneficiarlo práctica en el reconocimiento de los si-. Los hoyos que se hagan tendrán ó venderlo en pergamino.» guientes alcaloides: Apomorfina, BruTe1·ce:r Distri'to (iCabecera, Linares.) treinta centímetros de ancho por Como se ye por lo que hemos ex- cina, Estricnina. Antipirina, Morfina, . . . 40 de profundidad. presado en este artículo sobre una Eserin~, Qui~i?a, Cocai_n~, Codeín~, PropietarIO, Dr. Manuel~· Dona.,, Antes de confiará la tinrra que se producción que está llamada á ocu- Veratrina, Sahcm_a, Acomtma, AtropiSuplente, Sr. Rafael Floies Fernan- prepara la siembra á que nos referi- par en el porvenir un importantísi- n_a ~ Cafeín3:, venfic.ando en t~l reconodez. mos acostúmbrase el uso de almáci- mo puesto entre los cultivos que con Cimiento tremta Y cmco reacciones. OuartoDistrito (Cabecera, Salinas.) gos en los cuales tienen vida primero éxito se impulsan,, en la ~epúblic~. CURSO DE BOTANICA y las plantas que han de ser llevava- no hemos dadn nrns <1ue hgeras conZOOLOGIA daas al terreno en donde deben ser sideraciones sobre ell~ cons~de~acio-¡ · Propietario, Lic. Carlos F. yala. trasplantada~. . nes que no por pe9~enas,, deJaran de César l\fargáin definió el pistilo y Suplente, Dr. Lorenzo Sepulveda. Esta práctica _es muy conveniente pre~tar alguna_ nh hrlad ~}os que se mostró, valiéndose de los ejemplarés resMAGISTR.A.DOS DE NUMERO y basta necesana porque por este dedican al cultlYO del cafe. pectivos, las partes constitutivas de este medio se puéden vigilar con más eficomplexo órgano en la_s floi:_es: el ovai:io cacia los pequeños cafetos en una ( con sus caracteres de hhre i11jero, parie 29 Lic. Justo Sierra. S undo Propietario Lic. Narciso et, •¡ ' av1 a. S J ,, Mª B "te p·1 Suplente · ' r · esus · em z Y mllos. DIPUTADOS. f �3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. 2 La M{1sica. pacio, apoderándose de todos los sonidos y fundiéndolos en una armonia suprema, para llevarlos en alas de un himno triunfal! tal, bilocular, trilocular etc., con sus gestivo, que describió en figuras esque, \ formas y estructura anatómica, los tro- máticas apropiadas; en la se~und~, hafospermos axiles, parietales y centrales, bló del especial ~parato respirnton~ do el óvulo con su estructma anat6mica y estos mism?s ammales y de~ mecamsn_10 ór.,anos constitutivos: nueccsilla primi- de tal función, de sus particulares disOigamos hablar á Emilio Zol~ na~ secundina, exóstomo, endóstomo, posiciones orgánicas en_ su vida de rela- respecto del divino arte. En su hmicrópilo, funículo, saco embrionario, ción, del a~arato eléctnco que algunos bro titulado «La Obra,» se expresa vesícula germinativa,y las diferentes es- tien~n, y_d1ó á conoc_er las bas:,s de su así: pecies de óvulos: anátropo, ortotropo y clas1ficamón, y, prácticamente senal6 los . . campilótropo. . caracte~es ~enéricos y especí~cos de los H_ay~n, es la gracia retórica, una Después de indicar empleando siem- peces siguientes: Enzo, Atun, sengua- · mus1qu11la temblona de empolva~a I pre el ejemplar respe~tivo, l_a forma, po- d_o, Gig~nte, Salmóu, Gimnoto, E~tu abuelita ......... ~ozart, es el_gemo s!ci6n y estruct~ra del estilo y ~e~ es- nón, Tiburón Y Lamprea, respectiva- precursor, el prtm~ro. que dió á la El CII ani,,ersario de la indepentigma, pasó el disertante á descr~bir el mente represent~n~es de los Plet~~~a- orquesta una voz md1v1dual .. •• •.. •· dencia de Estados Unidos, fué celegrano en gen~ral, y, en Pª;t1cular, tos, Aca~toptengios, M~l~coptengi~s I Y los dos existen, porque han crea- brado or la Colonia de Nurte-amesus partes constituyentes: el epispermo, subranqmales, Malacopteng10s abdom1- , do a Beethoven 13eethoven la . P . . t t te meo hilo chalaza rafé y mi- nales Malacopterigios ápodos, Lofo- : . · · ·· · · ' ncanos existente en esta ciudad, con c~~;iÍo, alm'endr~ con el :ndospermo branquias, Esturiones, Selacios y Ci- : poten~ia, la..fuerza en el _dolor sere- un día de campo á orilla~ del Río de y el embrión. En la descripción de este clóstomos, órdenes en que esta clase , no: 1'.1 1~uel Angel en la t~mba de los San Juan, en el cual tuvieron efecto 'Último órgano, del embrión, descendió importante y numerosa se divide. '. Med1c1s. Héroe en lógica, amas~- diversas muestras de regocijo. á numerosos detalle~, dando á co??cer dor de cerebros, s!: todos los ~miCon motivo de la recordaci6n de I los c~racte~es de~ucidos de_ su posición: CURSO DE LOGICA. nentes de hoy nacieron de la Smfo- ese gran día, creemos oportuno reembnones mt_ranos, extranos, laterales, . n!a con coros ....... 'vVeber cruza un producir el documento hist6rico siaxiles, perifénco~, ortótropos, antítro_pos El joven Alberto González en.su d_1s- : paisaje romantico, dirigiendo la ba- guiente: anfltropos; los de sus órganos cost1tu- curso sobre la «filosofía de la ~istona» ¡Jada de los muertos entre sauces ye~tes: radícula, tallecillo, gémula_ y defini_ó. esta ciencia COI_IlO con¡unto de llorones Y encinas de ~etorcidos bra- ,Cuando en ~l rurso de los sucesos humanos se cotiledones, y concluyó con la descnp- princip10s ó leyes que ngen los hechos S l b ¡ . b . l le ha~ necesario á un pueblo desatar los lazos ción del desarrollo y germinación de los ó fenómenos de la vida universal y hu- zos_. · · · · · · · · c 1U ert e sigue, ªJº a políticos q_ue le han atado á otro, y .t~mar entre grano&: El conferencista se sirvió de mana, considerándola como producto páhda luna, a lo largo de los _la~os las pot_enc,as del mundo aquella pos1c1ón separa1 treinta preparaciones microscópicas, de nece•ario v lógico de la amplia cultura de plata ......... Y aparece Rossm1, la dató gual ádquleD(e derecho las leyeselderesla • · d " J • l na ura1eza y e JOBdan de la Naturaleza cinco figuras esquemáticas y e un gran filosófica actna\ y los progresos rea- gracia en_ persona, tan a egre, tan peto debido á las opiniones del géner; humano número de plantas de la flora de esta !izado! en las ciencias que comprenden natural, sm preocuparse de la ex pre- requiere que declare las causas que le han impec!ud~d, así cm~o. de los granos necesa- e? su dominio los_fenómenos. que se v~- sión, bu~landose del mundo,)'. que !ido á la _separación. . r10s a su expos1c1ón. nfican en el espacio y en el tiempo. Di- no es mi hombre ¡ah! ¡no por cierto! Nosohos mantenemos como evidentes estas Rafael He~nánd~z, del mismo. cu_rso vidióla, así, en dos par_tes: la especulati- ero tan asombroso no obstante por yerdad~s: que todos los hombres son crea~os que el antenor, !uzo una descnpc16n va ó opriori y la expenmental ó á poste- P . . . ' iguales, que _su <?reador les ha dotado con c,ersuscinta de la flor en general y pasó • • 'd constituirían el cono- la abundancia de su mvenc16n, por tosderccbosmalienables; que entreesos<lerc'Chos , , non, que UDI a9 ¡ r t d l se cuentan el d red, á I 'd J d h r. 1 luego • á examinar detenida y minuciacimiento armónico ó aplicado ideal del os e,ec os enormes que saca e ¡a libertad . e · oá buscar a v, a, e . ~rec o., a 1 · ·1 · ¡ · d' ' c ul ·6 d 1 y el derecho la felic,datl. Que samente e vertici o estamma ! m 1can- pensamiento humano. . a um_ .aci n e as voces .Y por a para asegurar esos derechos se han instituido los do de éste, en los numerosos eJemplares Concretóse l?eg?, el disertante á una repetición ampulosa del mismo te- gobiernos entre los hombres, con los poderes 9.ue de nuestra flora tuvo á las manos, sola de las aphcac10nes do esta vasta ma ...... Y los tres se funden en Me- que les dan los gobernados; que siempre que los caractere~, las formas y l~s partes ciencia, en su aplicación á las ideas de yerbeer, ese astuto que se ha aprove- una forma de gobiern~ se vuelve destructora de que lo constituyen, ósea, las diferentes la justicia y el derecho, y señaló los chado de todo introduciendo en pos los ~es expresa~os, tim~ el_p~ehlo derecho il partes del estambre: antera, filamento y principios ó leves que deben presidir la d \V b ¡ '. f, ¡ ¡ 6 ~mbiarlond ó abolirlo, Y á msbtmr un nuevo gopolen. En l& descripción de este óltimo constitución de todos los Estados y la e e er, a ~m on a ~n- a pera, Y bier!'º• fu ándolo en aquellos principios y ormostr6 , sirviéndose número • d ael d e todos los pueblos · Estos dando fór- garuzando poderes depara la manei:a 9"ucsuáseguél le . . de un gran . , socie ¡ · expresión · t dramatlca d R · a- la ·Oh! parezca mássusconducente constitmr 1 de preparaciones microscóp1?as que pre- principios serían: las edades en la Hu- mu a ?conscien e e ossm1. 1 ridad realizar su felicidad. La prndencia en viai:nente ]rnbfa hecho, las diferentes es- manidad y sus distintos g~ados. de cul- so~e~~IOS arr~~ques, Pº.111;Pª [eudal, ".erdal, aconsej~ que los gobiernos por 1:rgo pecies, vanedades, y formas caracterís- tura, ó sean la edad embnonana ó de m1stlc1smo m1htar, hornpilac16n de tiempo establecidos no se cambien por ligeras ticas de los gra~os. polínico~. ten_1linan- la tesis, la ~dad de la variedad ó de la las leyendas fantasticas, grito de pa- ~- tra~sitorias cansas, y de consiguiente la expedo con la descnpc1ón y clas1ficaC'1611 del antítesis y la de la armonía ó de la sín- sión atravesando Ja Historia! y uenC1a ha_ demostrado 9.ue el género humano Hibiscus· fiRosa·ó Sinensis, cuyos caracteres tesis que corresponderían á los tres gia- además hallazgos la personalidad eSlálml ás dd,s¡mesto á Sufrir, ~,,~t:as los 1_11ales I f T é d ' l 'bl fl • • , son eva eros, que{, hacerse JUstic,s aboliendo d e ra?Jl c_:1ci n, e as~, ami ia, g ne~o Y ?S de cu tura: ~ensi e, re ex_iva Y ra, de los instrumentos, el recitado dra- las formas á que está acostumbrado. Pero cuanespecie senaló en el eJempldar respectivo. cional. Ahora b1~n. para el disertante, maticoacomrofi,.iJo sinfónicamente do una sucesión ele abusos y usurpaciones diriEl alumno Juan Leal, el curso _de los llamados tiempos prehistúrit•1s re,-·· ' . ' gidas todas hacia uu mismo fin demu~tra ,l Zoología, trat6 del pape) fisiol6¡¡1c? presentarían la edad embrionaria ,le la en la orqueS t a, la frase ti pica sobre propósito de someterlo á un absol;1to despotismo de la sangre~ d~ sus propiedades fís1-¡ Humanidad, época de la inconscieucia la cual se basa la obra ente~a ...... estí, en ~u derech?, en su deber sacudir el yug~ cas y orga~olept1~ns: densidad, olor, sa- reflexiv~; los tiempos hist6ricos, por el ¡En una palal:ira, un pers~naJe, ~n d~ se1eJante gob,erno,_yd proveer nuev_as salvard bor, etc., diferencias entre la rnngre ve- contrano, claramente acusarían la con- gran personaJe! ........ Berhoz ha m- g_ ª as pa_ra_su seguri ad. Tal h~ s,do el panosa y la arterial, y en seguida sujetó ciencia reflexiva de la misma. gertado literatura en su arte Es el c~nte lsufnm1.~ntdo de es!tasb!C::olomas Y. tal es O al examen microscópico la que extrajo ·¡ d • ¡ d · ª ora ª neces, ª que as •ga (L cambiar sus d . . d . En esta edad de la variedad ó de la 1 ustra or mus1ca e Shakspeare, anteriores sistemas de gobierno. La historia del 1 e lna ave, y s~ósirr 61 e 1~::i1sma pa- antítesis, distinguió tres períodos: infan- de Virgilio y de Goethe; pero ¡qué Rey actual de la Gran Bretafla es una hiRtoria rat en~móeraoCJ n d~o ºa3elga ur otso; p~rsa cia, adolescencia y juventud, división pintor! ¡nada, d Delacroix de la mú- dde repetidb8:' 't'njudr}as Y us1urpacion:s,_teniendo toes o, aspu , p r me 1 ;ia a re d í t t r, l . h l as por o ~e o ,recto e establecimiento de una ""ectivo compuesto de un tubo capilar que correspon er ª dexac amen ~ ª sica que a iecho arder lüs sonidos tirania absoluta sobre estos Estados Para pro.t' . comunmente a por en fu ¡guran t es oposiciones · · d e co¡o- barI0, sornetemos Jos hechos tt un· mundo ,m, sobrepuJ''ado de una ,...mpu1a d e capacid d d acepta t· d dlos histonad' . d b ores e a an 1gua e a me ia y I y ¡¡ l · á • parcial L ' .. 6 d 1 í d res. , con e o, a gneta rom ntl- El ( 1 d ad cien veces mayor que 1a eI tu o, d d' d aspiró, decimos, una pe1ueña canti~ad de ªia f:i~a~~f:-6 aeªla~1~anan~iitt: ca en el cráneo, una religiosidad que yes má:I 5~~~ati'~r~~=ri~sascn!ºei\¡~: de sangre, que mezcló ,t uva solución b í •a el ¡ d l • d arrebata en éxtasis por cima de las blico pa P• O esp egar ~ra ua Y ais1ª. ~de ° Y la de Po- 1\roente r ª si los ' . . . a, s~s ~ober?adores aprobar . ócloruro de d sodio , 'd al 3 Po., órganos diversos de la act1vi- cum b res .. Mal constructor de ópe-· El· ha P'º?'b1do sit con I_as 001 ll:5 precaucrnnes, en e1 dad social quedando á pesar de todos ra marav11loso en el fragmento de- las leyes de ,mportanc,a mmed,ata Y nrgenw, á porta-obJeto especial que 1leva en su f ' ' . . ' • d ' menos que se suspenda su operaci6 h t parte media una cu,adrkula dividida en 1os es uerzos, c?mo f~acc1011_ado el dest)- mas1a o exigente a veces de la or- bar su aseso, y cuando así se ha: su~pe:ilidocuadrados de un vigésimo de milíme- no human? é !m~os1bl~? imper:ectísi- questa, que tortura,. Y llevand~ al ha descuidado complet~mente atenderá ellas. ' tro por lado, la dejó evaporar y, puesto rl'!a su reahzamón, la mi_sión del ,egun- extremo la personalidad de los ms- El h~ re?usado sancwnar otras leyes para la el cubre-objeto, tomó el número medio d_o período, 6. edad media, habría ,con- trumentos, cada uno de los cuales converuencm de vastos Y poblados distritos, /i de los glóbulos en cada cuadrado con te- s1stido en mur lo~ p_ueblos po_r la fe pe- para él representa n . E"¡' mhenos que esos pobladores renunc}asen su dere. ro con desconocimiento casi absoluto . .. u pers_onaJe. e O ~ ser_representados en b Leg1Slatura: deren_idos, y, hechas las operac10nes r~spec- del derecho, y la ds la última ó de los fué q~1en dlJO: los clarinetes son cho mesb~able para ellos, y f'ormidable sólo t1vM, obtuvo el absoluto en un m1líme- t' d í d t d á las mujeres amadas y Chopin tan para los tu-anos trocúbico de la sangre sometida al exa- iemp_~s ~o ernohs sebr ª Iª e ben¡ er dandy en su bironi~ Ch •' l El ha conv~do cuerpos legislativos en Jumen mo, opm, e gares desusados incómodo d' ta tes d 1 1a um n e 1os om res y pue os en. bl' t b'' d' t t d tre sí bajo la égida de la razón y del de- malo1rado poeta de las neurosis! Y depósitos des,,; archivos p~6lico~s conn el 6e .º" am ien,. e1 iser , 1a precursora d e M en e¡sso h n, ese cmce · ¡ador 1mpe• · ' 'fH a to, d' d an e lóbe 1as rec110,. ed ad que sena ob'¡et.o d~ r,at,garlos hasta que ace¡,tasen sus meo me I i eren es imens10nes e os g u os 1 d d ó , , t · bl Sh k d'd · I d d. . . d a e ma urez armollla, s,n es1s ca e a speare en escarpines de ' as. en 1as ryersas especies amma1es, e Ia de las anteriores, y en que cada órgano . ·¡ ' . El ha disuelto repetidamente cámaras repreco~gulamón de_ la sangre; mostró la fi- de la vida social tendería á emanci ar- oal ~• cuyas romanzas sm. pal~bras sentativas P?r oponerse con varonil firmeza r, brrna que previ~mente había s~parado se, pero agrupándose al derredo/del son Joyas para las damas mtehgen- sus usurpaciones de los derechos del pueblo. y Ja. hemoglobrna, que, p:i-ev!amente Estado, dis ensador de las vías me- tes! Y desp~és, y después, hay que El h11; rehusa~o, po; mucho tiempo. después tam):nén, habí~ p_reparado s1~m~ndo el dios necesartos al cumplimiento ali des- doblar la rodilla. ¡Oh! Schumann, ~e ¡meJan¡es durolumone~, h_acer _elegir_ otras; clás1_co procedimiento de agitación del tino de todos desesperación, regociio de la deses- a~i el ~er leg,slativo, !m~1~le _de líqmdo sanguíneo con éter sulfúrico; · .6 S . l " . q i ª. vue to el p_ueblo sm lurutac16n t' ó l á t ld 1 . Terminó, en fin, indicando las seña- perac1 n. !, e fin de todo último para su eJército, permaneciendo el Estado en el prac 1c be. ex m~n espdec ra e afi ox1canto <le pureza triste cer~iéndo- ínterin, expuesto r. todos Jos peligros de u::ia inemog1o ma, sena1an o en una gura les que en los presentes tiempos augub l . d ' vación de afuei·a y á convulsiones intestinas hadecuada las dos fajas de absorción, la ran la edad de la armonía, la edad de se so re as ruma~ el m~ndol. · · · · · El ha tratado de impedir se pueblen ~tos de la hemoglobina reducida por el sul- la madurez humana, en la que los hom, ¡Oh 'vVag?er, el d10s ei:i qmen se en- Estado~, o~struyendo con este fin las leyes de fidrato de amoniaco y las proceden- bres estarán animados de un solo sen ti- carnan siglos de mús1cal Tu obra naturahzamón de extranjeros, rehusando sanciotes de la combinación del óxido de miento y de un solo espíritu; en la que es el arca inmensa, todas las artes n31r ;¡t'r para ~l~ntar la inmigtación, y encarecarbón con aquella substancia compo- cada uno de los fines so~iales que persi- fundidas en una, la humanidad ver- ~[~~; d~\:::~iones para las nuevas apropianente de 1~ sangre, y que no desaparecen gu~ el ho~bre se or&an_1zará _en vasta <ladera de los personajes expresada El ha obstruido la administración de •usticia por la acm~n del cuerpo reductor. s~cied~d sm contradicc_1ón m antago- por fin, la orquesta viviendo a arte reh,~n~b su sentimiento á las leyes pa~ ·el e1: Por último, después de verificar la msmo, en la que al régimen de la Ju, la vida del d .. P tablecurnento de los poderesjudiciales. reacción de la sangre con la eaencia de cha Y de la guerra sucederán el de la d . rama. IY qué ma~anza stl El ha nombrado jueces, dependientes sólo de trementina y la tintura de guayacán, asociación y de la paz. Por (,!timo, la e c~nvencione_s, ~e fórmulas !nepvoluntad ~ra su continuación en sus emdió á conocer la preparación de la creación misma de la cdilosofia de la t~s.1 ¡qué ~manc1pac16n revoluc1ona- picos Yla cantida_d y pago de sus sueldos. hemina, evaporando sobre un porta-oh- historia" en los presentes tiempos, sería, na en lo mfimto ...... La obertura del E/ ha estab)dido 0 una _multitud de nuevos jeto una gota de una solución de cloru- en opinión del disertante, indicio segu- Tannhausser ¡ah! es el sublime ale- ep:! Ji°isf' ºª."': aquf enJamb1bresdoempleados d d' 1 ·¡, . d 1 . 'b . ¡ l d 1 . ,gar ., nuestro pue o y devorar su ro e so 10 a m1 0s1mo, y colocando ro ~ que a orgamzac! n soc!a se_per- uya e nuevo siglo; primero, el sustancia. una partícula de_ sangre seca añadió. fecciona Y de que camma hama el ideal ca~t~ de los peregrinos, el motivo El )1a 1?antenidoentre nosotros, en tiempo de pues~ ~l cubre.-ob1eto, una gota de áci- que t.razñ. rehg10so, tranquilo, profundo, de ~:z~iJér~itos P';'manentes, sine! consentimiento d?, atace tico glacia~, c_on lo que obtuvo los En cuanto á las conferencias que so palpitaciones lentas· después las vo- El ~tra Leg,sldatihira. .. . CIIS es caractenst1co• bre M otodoloaí d · ó l •, C' d ¡ . ' • a procura o acer el poder m,I,tar rntle1 Hernández "uien disertó so- Ma . 1 e Joven e~ar, ces e as sirenas que lo sofocan pendiente y superior al poder civil. 0 ª• Rafael bre los peces, dividi61n dos parte• su rgám, alu~dno ddel curato de 1Lóg1ca gradualmente, las voluptuosidades El se ha combinado con otros para someter~ . . , , son ya conoci as e nues ros actores; de Ve 5 ¡¡ d d . nos á una jurisdicción extrana '< nuestra Cons con erenci~; en 1ª pnmera trató _d'l la con ellas terminaron las que en el pre- . nu enas e enerv~ntes eh-¡ titución y no reconocid~ por nu~t,115 leyes dan: ,..,~fnr1~~ci6n ?,en eral de los ammales sen te ~ño ~ieron algunos alumnos del cias, de soporiferas, l~ngm~eces, ca- clo. su _asentimiento t\ ~us actos de pretendida 1 pe1temc10ntes ,testa clase, desu esque- Colegio Civil del Estado y de las da vez mas altas e 1mpenosas de- leg1slac16n:leto! que de~allad~mente describió con hemos procurado dar un; idea en et1~~ sorden;tdas; y po'r último, el tema Imnd Para acuartelar sot gmndes cuerpos de tropas are~ eJempl3:r ,, la vis~a, de sus aparatos sumen hecho en estas breves neas sagrado reapareciendo por rad as entre no l'Os. . circulator10 y nervioso y de su tubo di- y cuya reseña damos por concluí a • ' como una mmensa . . . g os, 1• _I'.ara protegerlos _por me<ho de una farsa de apanc16n del es- Jmc10, contra el castigo á que se hagan acreeclo- El4deJulio 1f ?e ª ª. hi f tril;:\ 4 I 1 ~:51~:r:i~~d=inatos que cometan de habitantes ~nf ~"A y ~f TA~A~n. MM IIUMMi\ Mlil ~ IIU !Agente de liberación de fincas, á fin gado, pues que ellas no reportan á Para cermr nuestro comercio con todas partes jde arreglar los negocios de los inte- virtud de sus concesiones respectivas, del mllll~o. . . . __ 1 resados que de él se valgan, con el gravamen alguno de impuestos, cirPara imponernos tributos sm nuestro consen. . · d a. · que 1as favorece, pu d'1en d o timiento. Los pen6dicos de Lisboa reprodu. 1 Ministe: no d e H acien cu~s t anma !'ara P:i~a;nos, e!' muchos casos, de los bene- ccn las afirmaciones de una memo-¡ ELECCI~NES FEDERALES.- as1 c01_1trar!·estar en gran parte la ficws del Jmcw por Jurado. ria en que el Doctor '\Venick m, d'1_ .Ayer se reumeron y ncmbraron sus mala s1tuaci6n que por todas partes }'.ara trasdportarnos á Ultdra~ar con el fin de del Instituto Hi'gi'éni·co de'Berel'in comisiones respectivas, sin que lrn- se siente. 00 Juzga os por supuestos e1,tos. , b· 'd · ' · · serPara abolir el sistema libre de las leyes in- consign6 los resultados de sus ob~rr- iera ocurn .º mngun mc1rfonte, los PRECIO DE ALGUNOS ARglesas ~n una f;'ºvinc:a vecina estableciendo allí vaciones hechas durante la epidemia cuatro Col.eg10s electorales que deben TICULOS EN NUEVA YORK.u!'ógobdiet:noodar it.rario,yextendiend~ sujurisdic- colérica de Hambur"O acerca de la designar mañana el nombre de los Una reYista de Nueva York, refiriénCl n, e m o de hacer de ello un eJemplo y uu , o ' ' rep • t t d N L 6 1 d á I d d bt 'd instrumento á propó•ito para introducir el mis- accion del tabaco sobre el bacillub co- , resen a~ es e uevo-, e nen as _ose eman a o em a en vamo arbitrario mando en estas Colonias. lérigeno. Camaras Federales, ocupandose des- nos articulos en aquel centro merP~ra quitarnos nuestras ':"rtas fundamentales, Del trabajo del doctor citado así pués de elegir los Magistrados á la cantil, dice refiriéndose á los siguienabohendo nuestras más valiosas leyes y alterand ¡ l h T ! . Suprema Corte, que deben nombrarse tes: do fundamentalmente los poderes de nuestros como e os iec OS por assmes1, , d o. . gobiernos. Meiller y Ludwing, se deduce: . en es t e peno «Caoba v Cedro.-Ha u:ie.1orado la ParasusPE;nder~uestraspropias Legislaturas 19 Que en cigarros manipulados M.A.S EXTR.A.DIOIONES.-.A.de- demanda por cedro Mexicano, pero Y declararse mvestido de autoridad para legislar con agua y que contenían m, s d más de la extradicci6n pedida por como hay grandes existencias del por nosotros en todos los casos a e , nuest 'O G b' • ld E t d U · C b d' 'bl 1 t' · El ha abdicado su gobierno ~quí, declarando- mill6n y medio de microbios de c6lera i r o ieino ~ e ,s a os _m- u ano ispom . es, as co 1z3:c10nes nos fuera de su protección y haciéndonos la gue- por centímetro cúbico, murieron to- : dos, de los b~nd1dos de_ l_a gaY1lla deben .s~r consideradas nonnnales. rra. . dos los bacilos á las veinticuatro ho- ¡ Garza, Inés Rmz y Donaciano Gue- La pos1016n de la caoba permanece El ha pil!ado n'.iesti·os mares, _asolado nues- ras ' rra, sabemos que posteriormente se sin cambio y aunque los trozos grantms costas, mcendiado nuestras cmdades y des· · h a.y potruido las vidas de nuestro pueblo. 29 Que el examen de los ciganos gest'i on a 18: d e J uan D . uque, B ald o- d es obt' . 1en,en b u~nos precios, . El ~tá ~n estos moment?s trasportando ere- fabricados en Hamburgo durante el ¡mero Palac10s Y un V1llarreal cuyo ~o 6 n~ngun pedido por los pequeños C1dos eJére,tos de mercenarios extranjeros para período de ma ' Or intensidad de la nombre personal no recordamos. Es- o medianos. ;;:nJ:!i"~d:,b~nc1:i:;:~;!~::1aii~~ epidemia, deiwstr6 la existencia de tos tres s~jetos que ta~bién hal!- for-\, Cotizamos ~edro Mexicano á de 8½ perfidia apenas igualadas en las más 1bárbaras\Yarias especies de microbios inofen- mado parte de la ganlla m~nc10na- 1a 9 cts. por pié para los tro~os graneda~es, :r ~~teramente indignas del jefe de una si vos, y no se descubri6 nincruno de da, se hallan, como los antenormente 1des y de 7½ á 8 cts. por pié por los O naC16n cJVJhzada.. . 1c6lera reclamados, presos en la cárcel de de tamaño mediano. El ha compelido á nuestros concmcladanoJ · San .A. t · 'I' , L b d L · F · te hechoscautivos en alta mar, á tomar armas\ 3 9 Quelosmicrobiosdec6leramu~omo exas. acao a e_ aguna_y, ion i~ contra _su patria, á convertirse en verdugos de rieron á la media hora, á la hora 6 á C;f Dl CID AD_ DE MERCEDES DE (de gran tam~no) se cotiz~ tL de ~O a sus amigos y hermanos, ó á perecer ellos mis- las dos horas cuando se los puso en A:1.:rUA.---Ila sido declarada la cadu- 12 cts. por pié y de tamano mediano mo;}hmano~~~és.tos. . d . contacto con capas de cigarros del cidad de las mercedes de aguas con- de 7 á 8 cts. por pié. Minatitlán a exC1 o msurrecc,ones omésticas encedidas IJOr el H " d 1E t d 1· d 6á7 t tre ~osotros, y ha tiiitado de azuzar contra los Brasil, de Su matra,· de Seedleed y de · ~ongreso e ◄ s a- me a,no e e s. . . habitantes de nuestras fronteras á los despiada- la Habana. do á los Sres. Ped10 N. Flores, Ne- Cue1 os.-La demanda es activa poi dos indios ~lva)e~, ~uya regla de guerra es l_a 49 Que el humo de medio cigarro Ifi;-es~o Gonz~lez para sí sus coac- cueros en buen estado. Cotiza!llos matanza sm d,stmC1ón de edad, sexo ó cond,t • • to . 1 ciomstas L1c Juan N Hmoiosa Es- secos salados Matamoros 24 a 28 ción. ma a en cmco mmu s 1os cu1t1vos · - . d. 6 ' 8 · · r. J ' , ' • ' A~ª. etapa de esll,s _actos de op11:5ión be- de c6lera antiguos y recientes. cts. :scog1dos, y P1:ogreso, 1p1n_,1 n Y alorn6n Gonz,tl~z y José lbs., a mos ~licitado el desagravio en los térmmosmás 59 Que la ~aliYa favorece el desa- Mana Valdés. Tales meicedes se 23 á 2o lbs., a 6 cts. al barre1. hum,Jdes: nuestras repetidas s_olicit\1d_es _han si- rrollo del microbio del colcra y que el refieren á las que conen por los arroDulces salados, Veracruz, 18 á 19 d~íncoe·,npetestacdas sól~ cot u rteápetiídas IDJdurias. Ut n humo de tabaco mata en c1·nco m1· yos del Salitre, Las Puentes y Som- lbs., se cotizan ú 8} cts., Tampico, p , uyocar_ceres,a• marca o conob t'll · ·d- '6 d S · 20'2llb '8 T 20' clos los actos qne constituyen al tirano, es indig- nutos un cultivo de bacillus coleríge- r~re I O;1n JUr1s 1cc1 n ~ abmas a , s., a cts., uxpam, a no d~ goberna_r á un pueblo libre. nos en saliva. Hidalgo; a las de El .A.rroy1to en Ge- 21 lbs., a 8½ cts. Ni hemos sido parcos en nuestras atenciones O Sec z , e ·d l . d , , neral Trevifio y á las del rio del BlanPieles de Cltivo.-Firmes. Cotizaá nuestros hermanos británicos. De tiempo en lt ~ 1e uei a, a 1 epro UCll ·11 l M · · · M : ¡ '6 á O tiempo les hemos advertido sobre la tentativa las conclusiones anteriores, que, se- qm en e umcipio de Montemo- m_?S atamoros, pumera se ~CCJ ,n, de s1~ ~!slatura. de_ e~t~nder sobre nosotros gún el informe del Consejo de Sani- relos. T 3o c~s., Puebl~ y V ~rac1:uz, 1d., a de una mJustífi~bleJur•sd_icc,ón. Les hemos. re- dad sobre la epidemia colérica que RENO-Y ACION DE OFICIOS.-, 37½ a 40 cts., famp1co, id., á de 3;)½ C?rdado las ~•rc~nstanc,as de nuestra emigra- . , . b d t l - d En la Yenficada por la Il. Diputa- á 36. ción Y colomzamón aquí. Hemos apelado á su I em 6 en 1 IS oa uran e e ano e . 6 P . t l JI, , v· d . ?atura! justicia Y magnanimidad, Y les hemos 1856, ningún operario de la fábrica c1 n .e~ man~n e para . e , p1:eºente , e_ne?u~n·-:-" irme,. con_ ten en~11111 mvocado, por los lazos de nuestra comt1n afini- de tabacos fné atacado por la infcc- mes, 1~sult~ion electos. P10s1dente, a me.JO! p1ec10. La cot1zaci6n es 3 7 dad,_par~ que desap;ueben ~s usurpaciones, ci6n. el C. Lic. Vicente G. Cantú; TesorePlumas de Gorza.-Debido á haber qu~ mevitablemente mte~rumpirian nu'7tras reT b'é d' h d ro, el C. Lic. Jesús G. Flores y Secre- disminuido las llegadas los precios laC1ones y correspondencia. Ellos, también, han am I n se ice que no a pa e- t 11: j C .A_ • ¡· L , · l b"d , $ sidosordosálavozdelajusticia y la consan- cido el c6lera durante estos meses ª º e ,· me 10 artigue. ian su I o nuevamente a 31 porl.a g_uinidad. Deben:io•, pues, conveni: en la nece- ninguna persona que por su oficio AGENTE DE TE~RENOS Crosse y S5.50 por las plumas lars1dad que denunC1a nuestra separaC16n, y tener- mani ula tabac0 BALDIOS.-El Sr. Presidente de gas.» los,-como tenei:nos al resto del g6nero humaP • la República ha tenido á bien conEXTRANGEROS NATURAno-como eneu11gos en la guerra en la paz co, · ¡ b · r • mo amigos. ' ienr e nom ramiento de .A.gente de LIZADOS.--El Presidente de la Por lo tanto, nosotros,'los Representantes de U 1úlll;i . :b • terrenos baldíos en este Estado, al República se ha servido conceder LOS ESTA.DOS UNIDOS DE A~IERICA, - - - - - - - - - - - - - - C. Lic. José i\i~ Cantú y como Su- carta de naturalización mexicana á en QüdalNGSRESO JGENdERMAL dreurudos, ªP: COMITE P .ATRIOTICO LIBE- plente de dicha agencia al Sr. Dáma- las personas siguientes: an de o nuestras upremointenciones, uez e1 yunen onombre por 1a yrectiR.AL , ' _ · · 1tud por . -El Com1't'e p a t_1~.-6t"ICO L'b 1 eral so G arma: . Al Sr. D. Ennque vVechers Qmla autoridad que nos ha conferido el buen pue- ha nombrado las com1s10nes respecLa oficma en referencia ha queda- pno, alemán comerciante y residenblo de estas Colonias, solemnem~nte pu?licamos tivas que prepararán los trabajos re- do establecida en la casa número 32 te en esta capital. y por declaramos: Que ser estasESTADOS Colomas Umdas son l a t·lYOS a' l a mam,es ., t ~~1'6 n d e d u~Jo d e l a ca 11e d e115 d e Mayo. Al- S r. D. . L Ul~ . Balbuen_a Casas. Y derecho deban LIBRES E INDEPENDIENTES: que quedan absuel- en ]ionor del Benemen_to Don_Bemto BIBLIOTECA J'.U~L~CA.---Du- espanol,_ mdustnal, y residente en tas de toda fide!.idad á _la c;',orona Británica, y Juarez, en el XXII amversar10 de ~u rante el mes de Jumo ultimo concu-\esta capital. :J."e toda conexión política entre ellas y el Esta- muerte. rrieron á la Biblioteca Pública mil . Al Sr. D. Juan Lubet, español otedream 1ªeªnte'11ndisB,erelta~na queda, Y dESebeTqA.Duedars, El Gobierno de NueYo-Le6n ha noventa y cuatro lectores y ce reci-\ comerciante, y residente en esta ca~ 0 ' y que, como . t a y d os pu bl'1cac10ncs . . 1. 1 en 1 LIBRES É INDEPENDIENTES tienen nom b rad o para que 1o represente en l:. ieron t rem pita completas facultades parahacerlagu~ra, fir- el acto de homenaje ante la tumba peri6dicas. 1 CONCESION DE UNA PENn:ar la paz, '?°ntraer alianzas, establecer comer- del exclarecido patricio, al Sr. DipuLa cifra de lectores, acusa durante SION. -El Sr. Presidente de la Rec10, y para eJecntarde todos los actos los y cosas que t a d o Gra. l F ranc1sco · R am1rez. ' · ' · tienen el derecho hacer además ESTAel mes ar. que nos ref'er1mos, un au- pu'bl'1ca, con f'ec11a 28 de Mayo ultJDOS INDEPENDIENTES. y para apoyar COTIZ.AOION DE METALES.- mento notable, y ello indica que la mo, ha sancionado el siguiente deesta D~laración, confiando firmemente en la El día 3 del actual, cotizábanse: Biblioteca á que hacemos mérito, creto expedido por el H. Congreso protecc1óll'de la DIVINA PROVIDENCIA, m~tua- Plata en barras ......... $ O 62 !I presta cada día á las per~onas aman- de la Unión: meute ero penamos unos á otros nuestras vidas, C b 9 00 · · 6n su importante · "A_rticu 1o umco. ' · ' concede una nuestras fortunas y nuestro sagrado honor. o re........ ...... . .. .. tes 11_e l a mstrucc1 Se Julio d Plomo..................... 3 10 contmgente. pensión de $2,400 anuales á la Sra. 1774 4 eHAN~OCK. JOHN E~tañ.o........ ... . .. .. . 19 75 OBJETOS DEVUELTOS DE LA D~lores Ortiz, viuda del General de Fierro.......... ..... ...... 10 00á$14. EXPOSIOION DE CHlC.AGO. - Bngada Pedro Martlnez, la cual penNew Hampsl,ire.-Josiah Barttlet, William En el Paso Texas, los pesos mexi- Hoy fueron recibidos por el Sr. Se- sión disfrutara mientras no cambie Whipple, Naithew Thomton. canos circulaban con Yalor de 51 cs. cretario de la Junta Colectora de Ob- de estado. Ma.B8achmei.ts Bay.--Samuel Adams; John LLUVIAS EN .A.RTEAG.A., (CO.A.- jetos para la Exposici6n de Chicago, "Pablo Macedo, diputado presiAdams, Paine, Hopkins, Elbridge Gerry. ' d e F◄ o- d ente.-R . D onu'é, .J sena d or presiden RhodtRobertTreat Island.--Ste¡,ben William HUILA). --L a YI'll a d e A r t eaga, per- 5 b u1tos que d e 1a Secre t ana Ellery. teneciente al Estado de Coahuila, ha mento fueron devueltos á este Esta- te.--E. Cervantes, diputado secretaOmnecticut.-Roger Shermnn, Samuel Hun- sido favorecida con abundantes llu• do, procedentes del mencionado cer- rio.--Alberfo García senador secretington, William '\_Vi_lliams, Oliver '.V:olco\t·. vias. tamen y los cuales contienen objetos tario." ' Ne:w 1'.'01·k,-'Y1ll1am ~loyd, _Phihp LivrnsLos agricultores de la mencionada de varios expositores de N uevo-Le6n ton, Lew,s Morr1s, Franc,s LeWJs. . . T • ~ MINE&A DE "!AN Nl~DLAS. 11 New Jersey.-Richarcl Siockton, John Withers.- villa, en vista de tan favorables conS.A.L UBRiD AD PUBLICA.-El ~DL!FANIA poon~ Francis Hopkinson, John Hart, Abrabam dicio~es, han d~do principio á sns est~d_o sanitario ha sido _bueno según , [SocrnD~D ANóNIMAJ Clark. . , , . trabaJOS agrícolas. noticias que hemos temdo en todo Vnn ...tan,pilla de á cincuentt1centavo,_debida111e11te Penn~ylvania.-Robcrt Morris, BenJamrn ORERI.A. GENER L DEL , . . cancelada con 1tn sello que dice: Compaffia ]Jli,,erade Rush, Benjamín Franklin, John Morton, GeorTES ◄ , .A . este terntOI}O, no obstante la pers1s- San l\"icolás.- Monten·•:1, Nue,-o ~11.-JJlé.rico. 181 611 0 1 1• • ge Clymer, James Smith, George Taylor, Ja- EST.A.DO.-Segun el corte de caJa tente seqma porque hemos estado ¡.0[;;/:X:'.~º1 ~/;?:,:'::fi~•,A d" "1"36 drac1, 11 · U , 1timo, · }1ab'la de a traYesan d o. l arájunta , e os eSlag«e u os, mes I·¡son, Oeorge R oss. de1 30 d e J Uil\O se cita á los sc>io,·~·,. accionistas u•ncral, 86 'V Delawai·e.-Caesar Rodney, Georgc Read, existencia en aquella oficina La ciudad continúa los traba·os cclebra~áenla ~ficmadel!' Com]Xtliía, edificiodelBan Thomas M'kean. • ·· ··· ·· . . . J co <le li.uev? Lcon, 111 el cfonimgo veintm1l811e del corriente Ma~yland.-Samuel ()hase William Paca $60,243.15, siendo 41,275.71 de ren- con acbndad en la construcc16n del "'",álctscliezdela añana, para losfinesexpresados ' f ' d I Et d l d ' d d 6 d 6 't d 1 pJ· Cndart,48 delosnusmose,tatutos(l) Thom_~ ~tone, ebar1es Carroy, ~ Carrollton. t~s e s a o y o emas e ep - ep SI o e agua ~n. a aza de Mo11tm·ey, Julio J! de 1so-1. -P. Ílenítez y Leal, Vi,,qima.-Geor~ Wythe,. R,~harcl H~nry sitos. Degollado, cuyo deposito pronto que- Secretnr,o. Lee, Thomas Jeflerson, B':°Jªm.m Harr1siin, JEF.ATUR.A. DE HACIENDA d ,, t , • d - • d t l • (1) Art. 36. La J1111/a General de accionistas Thomas Nelson, Jun., Franc1s L1gthtfoot Lee, _ r :-- , aia c_im'.na O, vmien O a m~ora tcnd.-á _asambleas ordinarias 11 utraordinarias: lees Carter Braxton. En el presente ano fiscal ha habido [t contnbmr de un modo eficaz a la ord,~iarws te,ulrdnlugare11 losúlt;mosdfaa dtlosm,ses Narth Ca,·olina.-William Hooper, Joseph e~ e_sta Jefatura de Haci~nda un mo- buena salubridad de Montency. ~:a!;!';",J1.;;,:;!:~:;e,í"é~~s~J!º:ill~:11f;:/;;~~:\~:::i~: 6 Hewes, John ~enn. v1miento por valor de $887,433 32 cs. MU VDIIENTO INDUSTRIAL.- sí ó ápct,c, n de d,ez accionistas. Soul}¡ Caro/ma.-EdwardRutledge, Thomas • l • l • t , d l _ t El . . t . d t. l h , Art. 48. Lasasambleasger.eralesordinar:astienen He wa d Jun Thomas Lynch Jun Arthur me us1ve a ex1s enCia e ano an emovmnen o m us na a sostem- por objeto: M-acll ' ' ' rior. que fué de .$18 trabaio á iltentes _J. Elale.ramenyaprobocíó,i lascuen!as 1 • 1 e~·n. . ,425 18. es. ·, re- dose firmemente . , dando :, semestre antenar, II.deLa lectura delco~respon •infor,me Geol'gia.-Button Gwinnett, Lyman Ilall, sultando en defimt1va en caJa para muchos operanos 11110 nenen en bus- aclmi11i, tra!ir•1 comspondie11te ~l ,11ismo ,_emestre. 10 George Walton.» el actual 1~ de Julio , tJ ~137 , 79 65 es • ca de él del 1'11tc1·iur de la República • sar1oy III ElGerc11lede ""ª ª"'""la.Negocrac16n. ele 7,~"º!'"'w• Conse;o, Co_mi IV.al La resol11ció11, LIBER.A.CION DE FINO.A.S-- Las negociaciones todas mantiénen- delos dsu11tos com.pren,fidosen laol'(lendcldla. v. La Sb J S D F .' l d d d h re11ornción del Consejo y del Comisario como se di,pon a emos que e r. on ranc1sco se ¡fctua mente e un roo o esa o- 1cuá nuísad<l<mtc. 1s 19y20 1 Garza Treviño, se ocupará como 1 ' ~, ,ª ~~:;i:t;' t J ~Alf'DTJ'.ILA I ª,• �i..A VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. 1 UN PUEBLO NlTE v~o.---Por un do Lancos se ha nflrma<lo en esto me~. ot' t1ndose , e di~Clll'SO que tcnemo8 :Í, la Yista, del La p1atn. 11a sogm o e IZc ' a pr • Sr. 'l'iniente Coronel RodoHo de S. cios casi uniformes en el mercado de Londres y nuestros pesos han YaTido Palomare8, YCnimos en conocimiento 011 todo 'et' mes -(,1 2niJ Jl pªnl.(jU0S', lo qt1e , ] de que e l puebl o que se Ut l evan t a- representa unn. prima sensible sobre el do bajo la protccci6n dd Supremo valor <le ]a J)lata pasta. · } d l M 1 ayo, Respecto de esta semana no ian va• G0bierno en os terrenos e E. de Sonora) llamado «Huapabam_- riado las condiciones de la plaza seña· . . ( po,» se ha establecido sobre una alt1- ladas en nuestra anter10r revrnta. lanicie, con SUS ámplias calles. de Aguardiente.-Entradasb r:,gulares Y_ •1 d p 1 á $13 $13 20 á 30 métros de anchura, temen- pocas ven~a~, ~ ar11 en a ua •, d m Vil6metro na y $17 a $1 U en plaza. e l '· Árroz.- -Ha entrado poco, y se siente d O una ext ens10n p~r la~o contand? desde luego con aiguna escasez. Ventas: Apatzingán, ·a .Y En el juiC'io de intestamcntarfa del fina 0 D. Ram(m Cavazos 1)01' auto clr focha cli~-~ Y OC~lO del mes actual, dictado en b l '~ Se<·CIOll, se_d1spone por este Juzgado, se c•onvoqn<' por _edictos ciue se I)nblicaráu en el ((PC'i·iódico Oficwl» d_cl Estado y en «La Voz ele l{11evo- L c(in» <lr 1l ,rz en diez días(¡ las personas r¡ne se crcan_c~n derecho á los bienes de la herencia, se prrscnten á deducirlo dentro del término ele treinta días, 611 que se contarán después ele la publicaci del último edicto. Lo que se publica 1,n cumpli)ui~nlo ele~ ~rtículo 1685 tlel Cócli()'o de Procednmentos civiles. i:, L' E Montemorclos, Mayo 31 de 1894.,- 1e. 1 . Goit!Ín.--A.,-N. P. Segovia.-A.-Jesús Balle&tervs. 17-20-23. EDICTO. i:~~clf~!\~~ :n 1., na estarnpilla clr IL cincuenta cenlavOR dehidam~n le c:111cel11cla con un ,ello c¡ne dice: Juzgado '.!! de lo Civil.- 1! fraccibn jndicial.-Estn<lo de Nuevo-León. En el jnicio_it l,ienes del finad? D Es111n!slnoller• nandez se h:1 tl1l'latlo a11to quede a la dice: ".\1onterrey, ,/nnio1111 l'eintisiete milletra ochocientos noventa y cuatro.-Vistoel nomurnmientodetutorinteri· no hrcbopore~te Juzgarlo en la persona del Si:, .~m; urosio Escajad1Jla para ,¡ue represente en este Jt11c10 a la ll1cll0l' Anrorn ·Hernandez y lllendirichaga, visto su aceptación y protesta. debía de dicernirle Y le dicierno tal cargo, otorgándole al efecto todas las facultades que Ja ley le acuerda para el mejor desempeño de su encargo. Notit1qnese y puulíquese este auto ~r tras veces concecutivas en el Periódico Oficial del Estado y en la uVoz de Nuevo-uónn deconformidatlcon lo prevenido en el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Lo decrtló y firmó d c. Juez 2? de lo Civil, doy fé:t:r~at~zano.-Lir. n.Ramím Anguiano, Srio.-Rú- m~~: ~~ll~u~:~ df::: ar:zg~d~ii~ 10 I.o que se publica en (Sla forma€nCllll1plimi1;ntorle de lo C1vil--l~ fracón judicial.-Estado de Nuevo ~:~::!~:,nJ!~fi~t~t:I~94.--'-I.iC. B. Ramírez An• León. guiano, Secretarir. Por el presente y por di~posición del C. Juez 2º de EDICTO . 17 18 19 Letras del Ramo Civil, o. Lic. Carlos Lozan0, hago • saber: que con fecha treinta de Mayo último, se r1tdi- Un estampillci de d cincuenta centai·os debidamente có en eete Juzgad,:; el juicio dA intestamentarla de la cancelada con 11n 6ello que dice: Ju::gado ~ constitu 1 den de cosas desde hace once años. paza. 1 Sra. Concepción Saldañ-\ de Yeñe1, · vecina que fué cfonal,,......Sa]inas Victoria.-.N11evo-León.-Co11,feclu1, Cacao Tabasco.-Ventas para e con- de esta ciudad. 22 del acfoal, y por diSJJosicion del C. Jue:: 1° de L e BUEN A ~OSEOH.A. EN N A.D.A.- sumo, de 50 á G4 cs. libra en aduana, Y en cumplimiento de lo di~puesto en el artículo tl'asde to civil, 86 radicó en este Juzgado el juicio de 1GS5 del Código de procediruieñtu~ civiles, se convoca. intestado de la Sm. Encarnación Flore~, vecina que á las personas que se crca:i con derecho á la heren- ,; , d t V'll DORES.--D ICe «L a J llven t Ud >> d e 1 según clase. Saltillo, que en el pueblo de NadadoCafé.--Redurido movimiento, con ci~, para que se preseIJten á deducirlo dentr,:, del tér· ~e 1!a:~ sabel' al público, d fin de que las res, del Estado de Coahuila , se ha leprecios de $32 á $33 quintal en aduana legal. J . 22 d 1894 -1' B R i ezAnpersonas se cre~n clentro con derecho <Í la_ liere11cia, se , . . onterrey, umo e · · ,tc. · am r presentm q1te a clerl11c1rlo del término q11e fiJa el 16 19 22 vantado ·una gran cosecha de trigo, y de $33 á $34 en plaza. 1 l8 l (' Srnc \BIJC. , . a,·t. 1685 del Códiyo de Procedimienlos civiles. , b , lt d , Cebada:-Se han hecho algunas ope. ~DI~TO.. . . . 1 Salinas Victoria, Jtinio 28 de 1894,-ildefonso 01,:: y se espei a un uen l esu a o I es. h 29 . 1 ] 1 Juzgado '1/' de lo Cml.-1. fracción JUdte1al.-Estado m<Ín.-A.,-J. Morales Gai·::a.-A.-Luciano Garza. stª pecto de la qne rindan las siembras racio:3:es Iea. es carga en Paza. de Nuev?-:r,~ón. . . . . EDICTO . ., Fn10Zes.-Tendenma de alza con pre• En el JlllCIO de IDtPstado a bienes del finado Sr. Lic. , , . . de ma1z. . 'J $ á $l0~ ' D. Ireneo García. Chávarri, se ha dictado un auto que Una estampilla de a cmcu~nta centavos debidamente ClOS actuales de 8½ e carga. á la letra dice: , ' , cancelada.~o~u~~elloq~ed1c~: ~uzgado~;L~tras~e Garbanzos.-Re~u1ares entradas, con ,1Monterrey, Jumo catorce de 1111] ochocientos noventa la~ frac~IODJUdlCllll.-Cadereita J¡~ienez, ~ue~o leun L o celebramos. d ·d d $8 á $22 y cuatro Visto el nombramiento de tutor interino heA escrito presentado por el C. At1lano V1Jlareal, de EL TESORO DE LOS ESTAD Os v~ntas re UCI as _e ' carga, se, cho en l~ persona del Sr. o. Antonio v. llernández nunciando ~l juicio ?e testamentaría de la seño~ RaNIDOS DEL NORTE -El t •e·nta gun clases y tamano. para que represente en este juicio á Jos herederos del mona.Ca~tu, l)a ;eca1do u;11 auto c¡ue ~ la letr.a dice: 1 1 • M, ' V t . el con~umo de tinado Lic D Ireneo García Chávarri que son menores Caaere1ta Junenez, Jumo tece de mil ochocientos noU de Junio últim0, había una existen" aiz.- en as paia ' ' , ' de edad, iua~a, Rodolfo, Clotilde, i::aivador, Jreneo y ,•enta Y cuatro.-Por presentado Y admitido en cuan!0 • ~ t' l te 't _ $4:t á $5¼ carga en aduana, segun cla- María. Vista la aceptación y protesta del Sr. lleroán- haya lugar en d1:recho con los recados 9u_e acompana C~ll. en ~1eC lVO en e S?rO peI ene Se1l. ~ez, ~ebía de discernirle y le discierno el c1trgo de tutor Y. co_n fund~~ento en_ el art. 1,659 del Cod1go ~~ J?roceCiente a los Estados Umdos del N or Hanteca.-Ventas en plaza, á $5 arro- mtermo, otorgándole todas las facultades que la ley le ld1m1ento~ CIVIies ra~1quese en este Juz~ado el J~lCIOtes; • m. confiere para el mejor desempeño de su encargo. Noti• tam_entario de 1~ sen~ra Ramona Cantu y convoc¡uese 1\ te, de $66.303,825 en 01 O. ba. fíqueee y publíquese este aut.o por tres veces consecu los mtere~ados ª que tendrál¡yar en eSteiu{ De la Sub-tesorería de Nueva York Sebo.-. Vale en adua11a, de ,$4 á ~4t tivas en el Periódico Oficial y en «La Voz de Nuevo• gad_? el d1ezy oc o e comente mes as nueve e a • ..1. '1P León,» de conformidad con lo prevenido en el artícul-1 mana~a, par~ !os efecto~ á que se contr:te el art. 1,669 salieron para ser exportados $1,475, arroba. 1366 del código de procedimientos civilrs. Lo decretó del mismo Codigo. N?tifiquese y pu~lic¡uese es~e auto Trigo.-Si O'Ue vendiéndose en parti- y firmó ti ciudadano Juez 2º de lo Civil: doy fé.-Lic. por tres veces consecutivas en el ,J>er1ód1co Oficial" del en Oro. . o Lozano-Lic. Ramírez Anguiano sEcretar:o -Rúbri- Estado y en el de uLa Voz de Nuevo León.» LodecreREVISTA MEROANTIL.-M éxico, das parcrnles, de $10¼ á $10¾ carg~, se- cas." · ' ·· tó y ~rmó _el Juez de Letras de la 2~ fracci_ónjudicial: . 30 d 1894 gún clases, en aduana.-( Economista.) Lo c¡ue se publica en esta forma en cumplimirnto I doy fe,-"-L1~. J. Garza Leal.;-A;,-Ambros10 Delgado. e · _ _ _ _ __ _ _ _ __ _____ _ _ de lo dispuesto en tl auto inserto y para c¡ue surta -A.-GalmelLeal.-Tres rubricas. J UlllO Termina hoy el primer semestre del sus efectos legales. c. Jiménez, Junio 13 de 189f.-Lic. J. Garza Leal. - · d d d d '-~ Monterrev,Junio 14 de 1894.-Lic.B.RamírezAn• -A.-A.Delgado...... A ...... Gabr1elLeal. 151617. ano. y en ~er a , no pu~ ~ ecn::;e que 1 guiano, srcretario. rn, 1718 se h~ya senalado J?Or activ~dad de tranNGENIEROS. 1 EDICTO. sacc10nes mercan t1lE>s: ha sido realmenIr _, '" 1,, N , 1 ,Juzgado 2? de lo cfril.-1! fracción judicial.-Esta• . . Calle Je Al<1eol0No.3-I.-Monoorrey,Mé.uco.-ie º'ººº o. ,n . (7o de },Tum•o León te un pero T'1enen 1a 11onra d e ofrecer ar. v d . 1os serv1c1os • • , p,01· el presente y· por ~z·1sposwi611 • • tl el c. uue:: "' 'ú Í dt'o d e paral izac1 6n,, como b _<>º <1e 1 1 del Dr. AYER ' Í 1 h ac a a g m iempo uo se reg1stra a. de su profesión con especialidad en los ramos Letras clel Ramo Cit-il, c. Lic. Carlos Lozano lta{Jo 1 RESTAURA Lo mismo en efectos del país que del si()'uientes· leyantamientos topográficos en gene- sa~e1:: _que confeclia ~e ayer se radicó en ~ste Juz,qaclo t. · ] . d t r, •• • . , • el Jll!CIO testamentario ele la ffra. Refugio Zam/Jrano ~x 1an1~ro, no se 1a op~rn o en es a ral, fra.001on~m1~nt,)~,, avalúos_de finca-; ruRticas recina gue.f11é ele esta ciuclacl. · epoca smo _para las neces1d~des de_l con• y urbanas, d1str~buc1011 y medida <le ~&11~s, pre-¡ Lo que se hace wbe1· al púb~ico, para <J.'.'e las perso-Ysumo· habiéndose maotemdo qmeta ]a sas, canales de riego y demás obras h1clmulica.s; 1rns 1ne se c!·ean con ,7, 1;rt·ltn n _la here11c1a se 1ire.~en- . ' 1 ·~ ·d fi ] medidas interiores v exteriores en ]a,; minas ten deducirlo de!, 1, 0 uri 1 'ii.1110 !Pyal. ¡ Hace Crecer especu acion, p01 escon anza en as • . . . . '1 Mo¡¡ferrey, Julio 1 ele 18\1.i.-L,r. n. Ramfre:: Ancondicionés o-en erales del mercado. trazo de obras, re~nü?muentos, ,mstalac,1111rs de g11im10, Secretario. 19, 20 y2I. 1 . ,. l ~ t. . . b . mal!\cates y maqmnar1a, vías aereas, dG l'lanos EDICTO Abno e sem~s 10 con. P1ecios ªJOS inclinado8 de rremallera ferrocarril<'s tran- ' · • , • · en lo o-eneral, a excepción <lel trigo í t ' ' ' · Una estampilla ele a cmcL1enb centavos de- 1 v as, e {), b· 1 t l d 11 el' Cura los humores e¡ ue se cotizaba á tipos excepcionales y 11TIO\'EC'fOS \' CO~STRPCClO~ DE PrnC\S ' ic amen e canee.ª ª. con un se o que _tee: 1 acompañados de se mantuvo con la misma tenden~in, ' · · ' '· ~ . Juzgado 2? constituc1oral de Santa Cat:mna, comezón, conserva l . • . . l En este ramo poctcmos ofrecer grandes ven· Nuevo-León. 1 fresco húmedo y l ?P1 esi va en s u mayor pai te, rn~ta i_n~- tajas :í las personas que nos honren con su c·on- 1 Con esta fecha y por cl.sposici6n dC'l C. Juez sano ei cráneo, impidiendo la formad_1a<los de Mayo, en que come~zo á im- fianza por estar en combinación con las fübricas 2~ de Letras de lo Civil, se radicó en este Juz- '. ción de ciarse ulgana alza en las semillas, por 1ele ladrillo de los Sres. Armendaiz y Price y con ' gado el juicio de intestado de la Sra. Carmen la ca s1 la falta de llu vías, cerrando ahora con I el gran taller <le carpintería del Sr. Belden. Los Rodríguez, vecina que fné de esta Villa. 1 p 3:. El V1 gor marcada propensión á afirmarse el pre-! proyectos se harán ajus~dos al gusto del inte- , Lo que se hace sa_ber al público, para que I_as l!l!l,.._d. del Cac;ÍO dr aquellas, especialmente el maíz y: rcsaclo, no estando _obligado á toma~·los en ~so , personas que se ?rean con derecho ~ la_herencia, 1 be 11 o .. . -~--del Dr. la cebada.~Por contra el trio-o ha ve-¡ de 1:1º agradarle, s1~0 por convem?. especial. 1 ocurran á deduC'1rlo dentro del termmo d • la Ayer es un articulo elegante del ·d d ]' d ' t' 0 • , Contamos con magmficos y nnmeros1s1mo5 mo- ley. ,1 tocador, el favorito de las señoras y rn O ec rnan o, Y rn co izacion pre-· delos de ai·quitectlll'a clásica y moderna. 1 Santa Catarina, Junio 12 de 1894.--Franlos caballeros. Comunica al cabello, sen te es ya la ~ormal. Tenemos la cooperación de otros Ingenieros cisco G. Treviño.-A.-A. de C. ll[atóviehe.- '. barba y bigotes la suavidad de la seda y una clelicada y permane11te La nota dommante en este período para cuando los trabajos lo requieran. A.--Tomás de Luna. 15-18-21 fragraneia. ha ~ido!ª baja de l~plata, que no d ejó¡ Eefe:rencias: 1 EDICTO. 1 de lil~Ulr en depresion general de los EN MoNTERREY.-Lic Enrique Gorostieta I Una estnmpilla de á cincu~nta centa.vosdebidame_nte negoclOS !G D . F ·. ' cancelada con un sello c¡ue dice:- Juzgado 2? con~lltu• 1 del Dr. AYER. · . , . ustavo rese~, Lic. 1 ranc1sc.o E. Reyes, Fran- cional de San Nicolás Hidalgo. ! Preparado por el Dr. J. O. Ayer y Ca,, Jf uy poco se operó en giros sobre el cisco Armendá1z, Valentín R1vero, Carlos Bel- · Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio Lowen, Mass., E. u. A. extranjero hasta este mes en que ha ' den Antonio Ferrara. de intestado á bienes del Sr. Ramón Villareal Larralde, ' ti'" Póngase en guardia contra Imitacio'd 1 · d d b · E' C ]' · M G 11 M' vecino que fué de esta Villa I eman a para cu nr ' ,dN S ATORCE.og i an,I i- t l o que se h ace saberal públ'1co á fi n de que 1as pernes ha ratas. El nombre <le- Ayer - tll(Ur• h a b 1 o a 0<YUna • A . Granc1sco • d .l M 1 en la envoltnra, y está vaciado en el crista! <leudas y renovar pedidos. 1 n~ e anta na, regorio ~ a aza, nge- sonas c¡ue se crean con derecho á la herencia, se presen de cada una de nuestras botellas. El único ramo de alo·una actividad n_1ero Pedro López Monroy, Mma de Qoncep- · ten á ,d~ducirlo dentr? ~el términ? que fija el art.1,685 . 9 c1ón. del Cod1go de Proced11n1entos cmles. 1 AGENTES GENERALES, ha sido el de valores mrneros, en que¡ EN SAN Luis PoTosí.-._D. C. Brown Com-1 San Nicolás Ilidal_go, ~unio 20 de 189f.-Nicol1s, Enº BREMER v C!-, se ha operado constantemente por ser iíí M talú. . M .. . G 'c 1 Maldonado.-A.- Ines Ehzondo.- A.- Pohcarpo Eh:Monterrey. México. ' . pa1 a e 1g1ca ex1cana, enera1 ar1os zondo. 15 18 21. el más _favorable para ]a especulación._ 1Diez Gutiérrez, Go?ernador del_Estado; Manuel EDICTO. El dmero ha abundado, con muy h- 1Pereda, Banco Nac10nal; IngcmeroBlas Eséon-! Uaa cstampil!a de á cincuenta centavos debidamitada demanda, por lo que el des• tría, Lic. Emilio Ordáz. mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? ~ ~ ~ cuento se ha ceñido al 8 por 100 bu.e EN Mtxrco.-Triuidad García, W. H Kain, . Constitu_ci?~al.-~an Nicolás Hidalgo. . 'ff" ~-f! I fi d 1 F C t l· L . d 1 1 En el JUlCIO de rntestado del Sr. Ramón V1llarreal nas firmas, y aún a8Í pocas operaciones lgen;ro _en 'le e . . ,en ra' UIS e a La.rraldehan recaido los autos siguientes que copiade importancia se han registrado. 1 osa ernoza 18 • , m?s ~ la letra, ~icen: _,.S11n Nicolás Hidalgn, Junio ~ , l . vemt1tres de rml ochocientos noventa y cuatro. VisDE • E n vista de que las 1 uvias se han ~~~~~~~~~~~!~~~~~~~ 1ta la aceptación y protest.a que antecede1 debia dis- · generalizado en el país, de suerte que I cerni~mtermo y di~cierno al Sr. Jesús Hern~ndez cargoque de SECCION DE A VISOS tutor del demente Dario V11larrealel para l as cosech as no merm_ará n, por_ l o me• lo represente <'n estas diligencias confiriéndole cuannos tanto como se temió á mediados de tas facultadP,a fueren necesarias para el cumplimienJ unio· que las casas de comercio se han EDICTO. to d~ su_ cometi_d, ¡ disp0niendo se publique en el , , .' . Una estam¡1illa de á cincuenta centavos debi- uPer1ód1co Oficial» y en nLa. Voz de Nu'.lvo-León," dec1?1do á renovar sus ~ed~dos al ex- damente cancelada con un sello qui! dice: Juz- ta.oto este discernimiento. como el nombr!l'miento ~ 1 tr~n.1ero; que la p~ata, Sl bien á tip~s gado l º delo Civil.-l~fracciónjudicial.-Es- t~c~~c~i:óa;~r!ó~i~1:1d~ r:i~qr:~e. } PRODUCTOS FARMACÉUTICOS baJOS aún, se ha afir~ado en estos últ1- tado de Nuevo-León. · Nicolás ~aldonado.-~--ln<:\,3 Elizondo.-A.-P0liLos mas estimados baratos, en [a re il!da. mos me;:;es, y se considera que no hay Con fecha doce del presente mes se radicó en carpo Ehz?ndo.-Rúbnca~.» . Y P . b · d te J d d' · ·, d 1 C J • Lo rela.t1vo 1al nombrarn1entc de tutor dice: 1.San 1 t ya ~o 1vo para nueva aJa, es e pre- •es. uzga o por !srosimo?- ..e · • uez ? m- Nicolás Iltda go, J•mio veintitres de ~il 0chociensumirse fondadamente que no tardará t~rlllo del Ramo C1v1l, el J?,1e10 de testamenta- tos noventa y cuatro. En virtud d~ la de?laración en jniciarse una reacción en los nego~ r,a de la Sra. María Refugio Peiia y Guerra, hecha por el ocurrenteen el denuncio de mtestado · l vecina que fué de esta Ciudad que antecede, respecto al estado de demencia del Sr. , nhgna. J Antigua Cl?s, y queáe semedstre que manana coLo que se hace saber alc!Eúblico para que las Dario Vtaillarreal, é ii:i,capacidad co~~i~ente Jpara rde• m10nza ser por to os conceptos meJ'or h h . presen rse por s1 mismo en este Jmmo, este uzga. o de Ocragni 1 . de Decagni ' . , personas que se crean con erec o á 1a erenc1a nombra por su tutor inte1ino al Sr. Jesús Hernán~ q ue el que hoy termma. pasen á deducirlo en el término que fija el art. dez á quie_n se hará rnber r,u nombramiento y previa En c~anto al mes de Junio, por n ues- 1659 del Código de Procedimientos Civiles. s1:1 aceptación YJ:r<~te-ta se le tendrá por discernido Licor ferruginoso empleado contra. la anemia y laclorosisyen las convalecencias, tras revi~tas semanales se habrá visto M_onterrey, J~nio 28 de 1894.-Lic. Ismael ~k~Yi:~°.Local:º~!·1~:sfé.~i::1~1:~ltd::i~.i á la dósis de media cucharada. de café en que ha sido un período de calma ex- Dáv1la, Secretano. 17-18-19. A -Joéd Elizondo.-A.-Policarpo Eliz0ndo.-Jlúlas dos principales comidas. La especia traordinaria · pues á excepción de alguEDICTO. bricas. . composición de este licor impide el estre • ' . U na estampilla de cincuenta. centavos debidamente Lo que se manda publicar en esta fr,rma para los ñimiento tan frecuente con el empleo de• 1 0 nas perac10nes en trigo Y en garban, cancelada con un sello que dice: Juzgado '1/' de lo Qi- d ectos legales. los ferru~ino~os. Precio del frasco 2 frs. zos, estos últimos para exportar no se vil, e fracción judicial.-Estlldo de Nuevo-León. Sa.n Nicolás Hidalgo, Junio 26 de 1894.-Nicoláa Cacheis digestivos. uno rn cada comida ha reo-istrado movimiento 1 ' d Por el rresente y por disposición del o. Juez 2? de M~ldonado.--A.,;--lnéa Elizondo.,--A.,·--Policarpo asegura el buen funcionamiento del estó 0 • • ;, a guno e Letras ele Ramo Civil C. Lic. Cárlos Lozano hago sa• Ehzondo.-Rúbncas. 18 19 20 mago, cuyos dolores apasigua rápida.roen 1mportancia.-En este mes han subido ber: que con fecha catorce del corriente se radicó en es• EDICTO. 1 te devolviendo el apetito. Precio de la ca el maíz, la cebada y la manteca el trio-o te Juzgado el juicio de intestado de la Sra. D! Isabe, Una ~stampilla de á cincuenta centa.vos deLidamente ja2 francos,50. declinó algo y eii los de 1. ' ·t· Garza de Bocanegr1t, vecina qne fué de esla Ciudad. cancelada.~on. un. s_ello qu~ dice: Juzga.do de Letras de Vejigatorio instantáneo necagni: Precio 74 CS, 1 , . mus a1 ICU 1OS Lo que se hace saber al público, para c¡ue las perso• la 3! fracc1on JUd1c1al.-L111ares, Nuevo León. se l?n.n man t~m do los precios sin a Jte- nas c¡ue se crean con derecho á la herencia, se presen • lloy se radicó en este ~e m~ cargo, el _jnicio de in tes• Vino Ilecagni ála K.ina-K.oca 3 francos, 50. rRCIOlleS sensibles: con tenrlencias más ten á dedocirlo dentro del término legal. tildo ~e la senora Macar1a Mendez, vecma. que íué de . ! . .lllonterrey, Junio 1G de 189-1.--Lic. B. Ramírez An- esta cmdad, L1' ·n < e.pres1 vas. guiano, secretario. 1 J l 'i' 20 Lo que se hace saber al público, para que las perso. F.,ta OREMA A la v•z qne mantiene la fr6scura y bello8 Term1 nado ya casi el movimiento de EDICTO. nas r¡ue se crean ~on derecho á los bienes c¡ue dejó, se za. del cfiti&, lodovnelre II\ elasticidad y Huma perdida exportación del café en t 1 Una estampilla de á cincuenta centavos debi- P;'esenten á deduc!r1.0 dentro del ~érininoqu_e _.fija el nrcon otras preJ)llmciones. . es e ano, as <lamente cancelada con un s 11 dice: Juz- t1cu]o 1,685 d~l Cod1go d~ Proced11mentos cmles. 44:...=.Rue de sa1"""·nt"'"'sev_er_in.-J?arís. letras co_me:·ciales abundan menos, y d d Letra d l 711, f · . e .? que Lrnares, á ~1ete de .~umo d~ mil ochocientos noventa or C011SJO'Ul011te el tipo de los g1'ro ga o e s e a . rncc10n jncli¡:!ial.-._Es- Y cuatro.-L1c. Severia_no Sahnas.-A.-Carlos BarboS. tado de Nnevo-Le6u. 1 a.-A.,-Juan de D. V1llanuev11,. Jr, 18 11. P mil qmmentos habitantes. $4i quinta]; Jojutla, $5 á $5¼ en aduaOjalá que hechos como este se re- na, y de las Villas, $7 á 9½ roduzcan en aquellos terrenos en Azúcor.-Sigue entrando á depósitos. P h que las tribus Yaqui y Mayo, an Ventas reducidas~ 12½rea1es á $2 arro, estado en abierta pugna con todo or- ba en aduana y de 14 á 27 reales en 1 u~/q::e mii° ª ~ºªif°ta JOSE SEGOR,A y ROBERTO R, AGU}RRE Vigor del Cabello ¡ ª º El COLOR 1 Abundantemente El Cabello ' l El Vigor del Cabello ¡ Ir .. f f r Aal* r---------------EspAc1a . . 1·1dades ! e ~/L~:~1: FARMACIA TARIBL PARIS ° t \ Crema Rosa Tarible. ¡_ º ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 264 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 264, Julio 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-07-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009082 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Café Cólera Cultivo Elecciones federales Música Tabaco https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11837/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._263._0002009106.ocr.pdf b1f24e8ee955b03f9e5703f2752b90ef PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sábado 30 de Junio de 1894. NUM. 263. / ~ , PERIODICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NU?YIERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. R:egistrado provisionalmente en la .A.dministrac16n de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. Nosotros d~ploramos ery. el ~ás lo depreciado y que constituye una. 6 " Alberto García. al!o grado el inesperado é maudito parte de nuestra vida. La necesidad F~lix ~omero. cnmen cometido en 1~ persona de nos ba obligado á buscar en nuestros CONDICIONES " Fiancisco B~ca. , Mr. Carnot, en_ med10 de todo un prop!os elementos una independen119 t &te peri~co se publicará todos los Sábados. p , d" MGanuel CaS ~lla Pm tugal pueblo, que lo victoreaba, en el fre- denma absoluta de lo que hace nuesdoLa s~ac!lcte16? se yagará por trimestres adelanta- roo~1 a or eneral, Lic. Eduardo nesi del entusiasmo. No creemos tros males· mas para obtener esa 1·ns, en a m 11genc1a de. que su valor mensual es de · sea la ex- dependencia ' tenemos que luchar muT~gn.A Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de F" Ruiz· . M d . que aque I suceso trágico ~Los~~~íos Y.remitidos <l_e interes particular se isca'1 1 IC. ace orno Gómez. plosió~ del ódio de ~talia contra cho, pero al fin llegaremos, y llegaremsEe~án á precios convenc1onales. Francia, porque un salvaJe como San- mos necesariamente porque esto tal numero suelto vale DOCE CENTAVOS MAGISTRADOS SUPERNUMERARIOS: to , no puede ser 1a representac1"6 n vez sea una condici6n ' IS-Todos loa pag<?B será.n adela.ntadoa.--..· impuesta á ~tJ>d0d10e1rel_ativo ªsl Peri6di~o diri~rse a.l Adde un Estado tan generoso como nuestra naturaleza. 29 Li·c Modesto Hei·i·ei·a. Jlll nusmo, Itaria.. El .fué en aquel acto la mam-• Que la~ naciones ricas se lleven el del Robleorn<imero n. r. Aureho Lart1gue' calle 39 Lic. José María Canalizo. festación mequivoca de esos ID:º~~- oro, y que la plata quede en los países . t~o~, brotados del seno de. l_a ~ivih- q~e, com3 los de .América y otros, desADVERTENCIA. zac1ón, y que ~n el deseqmhbrio ab • piertan a la vida de las grandes evoSe advierte á las personas de esta Capital Y á EL ASESINATO sol~to de sus i<:1ea~, pr~tenden ~char luciones nuevas del trabajo, engenlas de las municipalidades del Estado y fo.era abajo todas las mstituc10nes sociales, drador de millares de actividades d~ ~l, que ten~n que remitir ~AVISOS juDEL demostrando no tener ni entrafias, esperanza y centro de los que busca~ 39 Lic. Ignacio Mariscal. 9 ¡: " t~;i~~ P;;; ~~;::~~ª~ª!:n~~se~~it~ en d~ PRE~IDENTE rectamente al Administrador d¡ «La ~:z de 1 DE FRAN~IA ní conciencia. . la vindicaci6n del libre esfuerzo por . ~ero s_ea lo que fuere, el grito de medio del aliento viril que infunden 1 md1gnaci6n que ha estallado por to- los pueblos jóvenes. ~uevo-Le6n,» adjuntando con el autógrafo su ¡ 1mport~, que son: tres pesos cincuenta centavos, ___ das partes del mundo, al tenerse A una liga poderosa deben acer~~~s,v;¡:~;:~~~~f!ct::~~:;0~ ~:~{~~-de Ya por la prensa <liara se ha pu- cono~imiento del ~ran crime~, que carse los países que usan plata y El pago se hará precisamente adelantado. blicado la muerte del Presidente de ha privado en un instante al liberal esto constituirá el esfuerzo contra el la República francesa, el eminente pueblo francés d:l Primer Magistra- esfuerzo. "La Voz de Nuevo-León" circula den- hombre de Estado Mr. Sadi Carnot do de su República, no basta para «El Financiero Mexicano» en un troy fuera del Estado. ocurrida á las nuev~ 25 minutos p. m'. aca~ar con Jos _secta~t"os de la nzuerte, brillante artículo, al referirse á la ---••-del dia 24 del mes actual, quien fué Y pide esa mdtgn~c16n ser trasfor- gran acumulaci6n de oro en los banREDACCION. victima del pufial de un asesino mada en l~y terrible_ contra todos cos de Em·opa y á la decadencia por , . anarquista, pues falleció tres horas los anarqmstas que infestan la Eu- e~to de las empresas, dice entre otras Lic. Pe~ro Be~1~ez y 1:,eal.-L1c. después. ropa. Que aquellos pueblos lo re- cosas, refiriéndose especialmente á Hermenegildo D~vila.-~ic. Lore!l• Aquel honorabilisimo funcionario conozcan asi y de acu:rdo lancen Inglaterra: zo ~oel. -Aureho Lart~gue. -. ~1?. habia asistido á la ciudad de Lyon, ei: ~n decreto la s:ntencia 9e _exter- «Esas ~normes acumulaciones de Jesus Garza Flores.- Lic. V1rg1ho á visitar la •exposición internacional mmio contra seme3antes crimmales. oro en los bancos de Europa pmeGarza. que alli se celebraba. La noche del _ _ _ __ _ ban qua las empresas están en desuceso, al salir de un banquete, dacadencia, que el dinero está ocioso á. do en su honor en el Palacio del Co- L~~ la vez que el comercio se halla pa • mercio, y al dirigirse al Teatro, donralizado. Para Inglaterra significa, BD~TORJCAL. de se iba á efectuar una función de provisionalmente al menos, que gala, fué herido mortalmente en su aquella poderosa y aventurada naMonterrey, Junio 30 de 1894. carruage por el italiano Giovani Sanci6n ha cesado de emprender en el to, que se acercó en ademán de en~ extranjero, y esto implica una distregarle un pliego, cuando saludaba ___ minuci6n de su importancia como EL GRAN CIRCULO á la multitud que entusiasta lo naci6n acreedora. Europa toda ha victoriaba. La .América toda que esencialmen- estado retirando su apoyo á los La indignación que causó aquella te es bimetalista, avanza en su gran- países más nuevos del mundo, pafaes POSTULA p S nado- misma noche el terrible suceso, en de o'?r~ de progreso, no obstante el con abundancia de recursos por de. ara e la ciudad, donde tuvo lugar, y la tleca1m1ento de la plata causado por sarrollar que dependen de las naciores y Diputados al Congre- que ha originado en todas las na- los países que en Europa han acep- nes más viejas para que les ayuden so General en el pr6ximo ciones civilizadas del mundo, es in- tado el patrón de oro. Se sufre y es á. explot_arl?s. Pero este acaparar de , d ' tºt . l discriptible. Las altas virtudes pú- natural, pues las relaciones y liga dmero s1gmfica el empobrecimiento peno cons i uciona Y pa- blicas, como privadas del ~ximio que el comerci~ del viejo con el n~1e- de_ los acaparadoree; sig~i!ica dejar ra Magistrados de la Sttpre- Presidente de la culta Francia, ha- vo mundo ~uvieron, no ~an podido omo~os los ca~dales, viviendo sus ma Corte de Justicia de la dap presumir, que no !e estaba re- r~mperse, sm ha1?er sentido el s_acu duenos _del capital en vez ~e con las . / ., . . . servado un fin tan trágico, como el d1m1ento necesario á todo orgamsmo ganancias que de ellos deb1an tener. Nacion, a los siguientes ciu- mencionado. De pronto :l pueblo Y:ue cam~ia en sus funciones. Amé- Esto_,es precis~mente de lo que hoy dadanos: intentó despedazar a] asesmo y fué nea desligada sostiene por esto una en ~ia ~e queJan en Inglate_rra los preciso que la polida hiciera uso de lucha poderosa; cosa que pasa igual- cap1tahstas de menor cuantia, que la fuerza para poderlo conducir vivo ~ente en Europa al dejar el comer- están gastando sus ah0rros para SEN.ADORES. á una prisión. mo de esta. .A~lá se acapar~ el oro en mantenerse. . Segundo Propietario, Lic. Narciso Causa estupor verdaderamente, e~ormes can~i~ades perd1~ndo su , Otra razón evidente porque se esDávila. que los anales del crimen de Euro- aliento la actividad manufacturera. ta amontonando el oro en Inglaterra, Suplente, Sr. Jesús M~ Benítez y Pi- pa, que va á la vanguardia de los Los países cuya vida se cifr:1 en es que_ l~s empresas ~abriles no ofrenillos. pueblos civilizados, registren uno de aceptar para todas sus transacc10nes cen alimentes al ~ap_i~al. Para emDIPUTADOS. la magnitud, como el que acaba de la plata como moneda, necesitan li- plear una frase faanhar,_ el pueblo privar á la Gran República de uno g:1rse, recogerse en un solo lazo ofre- I~glés ha matado la gallma que poPrimer Distrito (Cabecera, Monterrey) de s.us hombres más prominentes. c1éndose mutuamente sus produccio- ma hue:vos de oro. El Jap6n ~e ha Acontecimiento como ese y otros nes, como ha acontecido con las mo- hecho nval de Inglaterra en abastePropietario, General Francisco M. tan pavorosos y terribles, que han nometalistas oro, que sin necesidad cer á los pueblos del Asia de artícuRamírez. llevado á cabo esos hombres-fieras de acuerdo previo las han unido unos los manufacturados, y aquí en MéSuplente, Lic. Jesús M. Cerda. llamados anarquistas, revela que la ~is_mos prop6sito~. Que el mundo se xico oím_os. el nueyo grito de ~nde. . . legislación actual de aquella parte divida entre namones cuyo patr6n pendenci;i, mdu_stnal, que poco a _poSegundo Distrito(Cabecera, Cadere~ta) del mundo es deficiente, para repri- sea el oro y entre las que usan la pla- co s~ esta realizando. Los pa1ses mir los avances del bárbaro socialis- ta, que al cabo el impulso irresistible platistas no pueden menos de emPropietario, Lic. Manuel Serrano. mo, que hace por donde quiera bro- del progreso aunará los esfuerzos de prender manufacturas por sí misSuplente, Sr. Marcelo Salinas. tar monstruos, arm~dos con el pu- todas. mos.» . . C , L. ) ñal 6 con la dinamita, dando un Ya se ha llegado 1 convenir en que Tercer Distrito ( abeceJ a, inares. mentis á todo sentimiento humano, no darán resultado alguno las confe• t · D Manuel z Doria á toda idea de propiedad, de orden rencias que se efectúen con el fin de MAS SOBRE LA MUERTE p ropie ario, r. · · · · que antes t ema " S t s Rafael Flores Fernán- ó d e d erechos en que se basan 1as dar 1a preemmencrn up1en e, r. sociedades. á la plata. .Acaso no está, y esto es nf'T ~ez. Cuando no ha muchos aíios en lo más seguro, en la mano de unos IJMM 1 CuartoDist?·ito (Cabecera, Salinas.) México, y como consecuencia del pocos, el dar dirección al mundo de desórden que provocó la lucha por los negocios enrBSte-- 1~~w.__ cuannuestra segunda independencia, to- do es llevado por el esfuerzo de u , Sin objetivo á que dirigirse el dePropietario, Lic. Carlos F . .Ayala. mó ~ingular desarrollo el plagio, el evoluci6n que radica en su propia seo ,e venganz~ que .se despert6 e!1 Suplente, Dr. Lorenzo Sepúlveda. Presidente Juárez tomó una actitud naturaleza. el pueblo lyone~, á nrtud del asesiMAGISTR.ADOS DE NUMERO. ené:gica, y lanzó una ley ~propiada, Si? la uni6n que constituirá nues- nato del. Presidente Ca:not., aquel debido á la cual en poco tiempo fué tra fuerza somos arrastrasdos hoy pueblo, visto que el asesmo es Itaextinguida aquella plaga. á aceptar ~l mal que trae un artícu- liano, allana el Consulado de Italia 29 Lic. Justo Sierra. 1 PAI~E~ ijUE U~AN PLATA DEBEN tJNIR~E. "tTNION Y PBOGltESO" º. ~R. rRt~rntNTt ~ARN~T / �.' LA Voz DÉ 2 3 I..A VOZ DE NUEVO-LEON. NUEVO-LEON. • y destrnye 11n café cnyo dncfío es de de la existencia, sin? porque concep- nove1~ta y ~uatro, .casadas, y el resto 'r\o de preocupaciones que nos detal nacionalidad. tuamos que el trabaJo es la eterna de diez mil doscientas noYenta Y tienen en la lucha de avanc~. Esos movimiento., i rrr ilex ¡yos de fuerza que crea, 11esarrolla y fecundi- ocho, viudas. Cuando _l!ayamos conscgmd?. que la multitud á que en momentos ci í- za la vida y la producci6n , y que á De las célibes, deducidas l!,s m~- la ed.ucac10n ~10d~rnit ~e difunda ticos impulsan las máR vel,c,u entc~ la felicidad de l.a ~ujer- importa nores de d?ce año~,qued~ una ca.ntl· co~1 vigor Y chcacia,. en todo~, SUS pasiones, esperamos que no trai ¡i;~n ab?carse al.cumphi:ru~nto de esa ley dad de tremta y cmco mil novecien- maR Jmpleos detalles, cuan~o J a no dificultades entre Francia é Italrn. umversal, sm const1tmrse en un obs- tas sesenta. c?ntemos .en el Estado u~ setenta Y El Sr. Crispi, Jefe rlcl gabinete ita- táculo, en un escollo, para el perfecPor lo visto, las menores de doce siete por cwnto.d~ poblaci6n f[Ue n.o liano ha dil'io-ido al Gobierno frnn- cionamiento á que constantemente años se ocupan en las escuelas, tr1da sabe leer} escnl~1r; cuando la cons1cés ~l saber muerte del Sr. C:ir- la humanidad aspira. vez que las comprende el precepto I derable Cifr~ de Ciento sesenta Yocho not, el siguiente mensaje: Dé~ese en gran parte .á las preo- de la ensefí~nza obligatoria, (a~nquc, mil cuatro?1entos ochenta. Y cua~ro 1 «Estoy hondamente afectado por el cupa?I?~llS, el cst~n?amiento de la en yr!·dad, a pes~r de ser. un numero , ~e .los h,a~1tante~ que n~ tienen ~ 0crímen atróx que ha robado ~ la con~1c1on m_oral e mtelectual de la de vemte y_un ~11I, deduc1da.s las me- 1fe~6n ~ ~ndust1_1a,. s~ 1:duzca a sn Francia su primer Ma~istrado y a la mu.1er cntr? nOJ0tros. . nores de se~s anos, sólo. a~1sten a~- : mas 1.nm1ma exp1;s~6n, ~ua1:1do se Italia un excelente amigo. Deseo exHa cons1deradosele como una twr- tualmente a los establec1m1entos pu- comprenda. en su 'et dade1a 1mporpresar los sentimientos de horror y na arncilla prisionera entre las ?na- blicos Y. pri~adoa, según los _estad~s I t~ncia. el 1?ter~s Y cs~uerzo del gode pena que experimenta el Rey, el tro paredes del lrngar, para de!e1tar- de. la D1.recc16n. de l~strucc161:1 Pu- b1~rno por la P.1op~gac1?n la enGobierno y toda la naci6n italiana, nos con la pureza de su pluma.Je y la bhca, swte mil doscientas vemte y sena~za, y l_~s ¡efes de fam1ha many mi dolor personal por el hombre dulzura de sus armonías: ..... ; .. Se le tres ni.ñas,) ¡,de. qué se. ocupan,.pues, den a sus hi.10~ ,t la es~uela,en lugar ilustre que Francia acaba de perder. ha reputado corno la flor mas bella las tremta y cmco mil novecwntas de hacerlos pmder el tiempo consaLos lazos que con él me unían no de la pradera humana, nacida para sesenta célibes? ,D~ na~a, acaso ~e '. grán?Ol?s, prematuramente, á u~ Ineran s6lo de admiraci6n Rino de sin- embriagarnos con su aroma ........ ! quehaceres domest1cos 1mproduch- 1ero ms1gmficante; (en la actualidad cera amistad. '' Ha creídose que deópués de la escue- vos. asisten á las escuelas, públicas y priLos asesinos no tienen patria, y el la elemental, s6lo esperan á la niña Entre nosotros, sucede con frecuen- : vadas, ménos de la mitad de los n!país que da nacimiento á indivirluos en su erlad nubil, el vestido largo, las cia que el matrimonio se retarda, á I fios y niñas que comprende la obl~que cometen crímenes tan atroces, es confecciones y caprichos de la moda, pesar del temprano desarrollo de la gatoria, que son cuarenta y dos mil el primero en repudiarlos. Franci'.1 é el esl_)ejo, . lus bailes, un partido de pubertad en ambo,s sexo~, debi?o, : ochocientos cu~re.nta Y suatro,. según Italia solo pueden ver en el asesmo matnmomo. la corona el~ desposada enti:e otras caus~s, a que, s1 13: muJei· 10s datos es~~disticm¡ mas recwntes) á un enemigo de la humanidad.» y la cuna de la matermdad ........ ! es nea, es un luJO costoso, y s1 es po- I1cuando, positivamente, los pad1:escom Se asegura en algunos cablrgra- Y su ec1ncaci6n ha dirigídose á las bre,. constituye un estorbo y mata el lprend~~ que no todo. debe ?eJarse á mas europeo~, la especie de que el enseíia1:1zas del arte de agradar y al capital, raz?n por la que algunas v~- la ac~1v1dad del Gobwr~~• s11:0 que~ asesino _del gran hombre de Estado, aprendizaje de las. principales reglas c~s ellas mISmas, 6 sus pad1:es, fasti- ellos m.cum.~e prcferentis;ma111~.lud11 adernás de ~abcr conspirado .contra para)ª. observancia de sus deberes diad~s del p1:o~ongado solte~·1smo, ce- ¡ble obhgac1on de.educar a sus hIJOS, Y el orden soCial, cou,o anarqurntn, eR domesticas .. . ............................. den a las sohc1tudes del pnmer hol- cuando se constituyan, ellos, en los 1111 verdadero desequilibrado. Bueno, sí; pero no s61o el sentido gazan que las pretende en matrimo- primeros inquebrantables agentes De hombres de tal eBpecie se han moral tiene <ine perfeccionarse en la nio, sin e:;amen de sus creedenciales 1de la enseñanza obligatoria, ent6nvalido diversas veces esos siniestro~, mujer. . y sin preocuparse por el porvenir. ces, á las excelsas irradiaciones de la sectarios de la di,olúci6n rncial. _ Ser buena hija, ser buena esposa, Esto por una ironía verdaderamente verdad, de la raz6n y de la justicia, ¡Qué crisis por la que atraviesa la ser buena madre, casi lo enseña por inhumana, se llama entre cierta gen- contemplarérnos á la mujer, á ese política francesa, con motivo de la sí sola la naturaleza, sin más maes- te soltar la carga. ídolo enmohecido en los rezagos del muerte del Presidente de la Repú- troque el sentimiento intuitivo del Válenos, sin embargo, la convic- tiempo, caminando, en igualdad con blica! Juntas de Ministros, viages deber en la humanidad, y del instin- ci6n de que la moralidad de las fa- el hombre, á los templos del saber y de los Prefectos á París, turnultuo~as to en los demás animales. milias acá, es un hecho real y evi- sacudiendo sus sandalias ante el sesiones extraordinarias en d ConEs necesario qud cuente con los ' dente, pues por cada mil mujeres, y dintel de la grandeza humana. greso, diversas reuniones de grupos poderosos auxiliares con que cuenta , éstas de la clase más desvalida é ig- ' Reasumamos: la muger, sin el de •diputados, ansiedarl pública, pa- el hombre para la simplificaci6n de norantc, puede considerarse una que patrimonio ele la herencia qur. á salralizaci6n comercial, gran agitaci6n todas las necesidatles de la existen- ha caído, y· no se diga por ésto, que vo de la miseria la pone, ni puede en todo~ los espíritus; pero la demo- cia. Es forzoso que el arte y la cien- ' nuestras mujeres no necesitan más llegar al matrimonio, ni puede sostecracia tiene en sus instituciones fuer- cia vigorizen su espíritu para que ' enseñanzas íitilc~ que las domésti- ner con su trabnjo propio sus necesizas para salir avante de todas las siga su jornada hasta la última "Sta- cas. dades, habrá de estar obligada á la más graves dificultades, y arlemá~, ci6n de la vida, en paralelo con el No pretendémos. hacer desapare- ' servil dependencia de allegarlos 6 de es grande la República francesa, y hombre, puesto que son viajeros que cer de la mujer su sexo, ni sus atrae- extraños. Esto es lo qne se mira, y hay fé en su grandeza: será sustitui- han partido de un mismo punto....... tivos, pretendémos hacer de ella un por eso protestamos contra consdo el gran hombre de Estado, cuya Es imprescindible que el hábito ' ser propio para luchar por la exis- tumbrcs tradicionales que quisiéralamentable pérdida se debe á la ini- del trabajo constituya el supremo ' tencia por la fuerza de su espíritu, mos romper en un día, para que toda qmdad, se guardará con religiosidad valladar, inexpugnable, de su hermo- 1 preparándola para que pueda, como mujer á virtud de la educaci6n que el dolor ocasionado por aquella pér- sura, de su moralidad y ele sus demás ' quiera, sola 6 acompañada marchar reciba, gozar purrla en lo futuro de did~, y ojalá que ese dolor aconseje virtudes......... ¡valerosa entre las grandes adversida- independencia y bienestal'. la forma en que debe acabarse en la Como conseguirlo ........ ? des de la vida y hacia las ·grandes · Si la mujer llegara á bastarse á sí JiJuropa enter~ con esa ignominia llaBien .... . ! ' conquistas de la civilizaci6n..... misma, esco¡;ería un esposo y no se macla anarqmsmo, con esos infames Rompamos de una yez por todas, 1 El pasado es un sueño doloroso ... .! vería obligada, corno sucede en casos llamados nn.arquistas. . la cadena que aprisiona y detie- ; Y por qué ha de dormir eternamen- varios, á aceptar al primer pretenLos candidatos á la Presideucia ne en el hogar, á ese Dios sin ateo ' te la reina de nuestros hogáres el sue- diente sea sin amor y hasta sin esde la ~epública francesa ha~ta hace y hagámo·sle nuestro Dios en toda~ 1~o del pasado .... ,.? Por qué su espí- timaci'6n, con tal de tenc1· un sostén tres dias, eran: . partes ...... ! Levantémosle un templo I ntu no ha de despertarse y extender en la virla, y no otra cosa. Ge1:er~l S~u.ssier. en l~s talleres, en las oficinas y en 1 ~us níyeas. alas en los campús de la ' Hagamos á la mujer fuerte y la Cas1m1r P;ner. las catedras. , . mvest1g.ac~6n, de las ideas y de los habre·n:os hecho digna ante sí misCh. ?u~uj. Nos llaman ..... ! Y que nos d1- descubnmientos ....... ¿Porquénoleha ma, mas grnnde y más noble para BenJamm Constans. ?en ...... ? ¡Que amamcs á la mu- 1 ¡d~ ser lícito aspirar á las carreras ,los hermosos destinos que tiene que Leon Say. ,1er..... .! que la queremos nuestra com- Científicas y de las artes nobles? llenar en la humanidad. 1 Ch:i,llemel-Laconl' y pañera y no nuestra esclava ...... ! ¡Por qué no puede ser manufacture- 1 Br1sson. ¡Y dicen que la desnaturaliza- ' ra, ser fabricante, ser cajista, ser' ... "' '• 1 Deseamos que entre los bueno, se mos ...... ! ¡Que rompémos con su tenedora de libros ser dependiente · elija el mejor de los candidatos. e~~ncipaci6n los vínculos de la fa.ls~r telegrafista, se~obrera, ser admi~ ~11Ia ...... ! ¡Que la mujer tiene pe- mstradora de correos, ser expende- 1 hgros marchando sola, independi- dora de timbres, ser ........ en fin, 1 CURSO DE FISICA. zándose de los sentimientos más na- desempeñar otras mil ocupaciones DE LAS OCUF ACIO:NES 1 DE turale,s que la, ligan y la some!en al que .á la verdad, cuando las vemos' (CONTINUA.) poder~~ de.l hombre! ...... ¡Mentll'a! s~rv1das por los hombres, tenta- 1 1 Qmen tiene madre, puede decir si Clones nos dan, algunas veces de ' . la prefiere ig.no!·an te, á ser por medio: créer que se han cambiado los p~pe- jo!~tl mci:ti~= ~~~t6 CUJ!º ~ , de sus conoc1mwntos, una fuente pe- les .... • ? teoría y práctica en el mane·o de alEn uno de nuestros numeras pa~~- ren.ne d~ perfecci6n en la familia ..... 1 ¡Porque todo eso se opone á su pu• gunos instrumentos destinadoi á obserdos n?s ocupamos. de la edncac10!1 Qmén trnne esposa, puede decir si dor ...... ! ¡Porque todo eso ladesnatu- vaciones metereol6gicas, comenzando I s~1penor de la muJer, hoy ?ºS .perm1- le halaga el sentimiento de ésta . por raliza ..... ! ¡Porque todas esas indus- por describir minuciosamente el term6I t1mo~ tr'.1-tal' sobre la .ap1Ica~16n en el trabajo y la economía, á la vez trias y ocupaciones quebrantan la · m~tro ordinario y el aparato y procedila practica de s.u,s aptitudes mtelec- que por el cariño...... Quién tiene I delicadeza de su sexo ..... ! ¡Porque ..... 1miento e~pleados par~ determinar los tuales en relaCion y en armonía con una hija podrá decir si la prefiere I su único fin manifiesto es el de la ' putlto8 O Y 100' .<le), mismo, par3: pasar su estado, su carácter y su natura- un fausto ruinoso á un auxil"a ....... 1 las diversas 1 luego á la enunc1ac10~ de 1 1,!maternidad leza l d d 'd Ab d . 1escalas y de las operac10nes conducentes canso a or entro el hogar......... i Sur o! ¡Preocupac16n de los á la reducción de éstas escalas entre sí . 0 somos egoi.stas: partidanos de •. •................... .. ................... padres de familia, nacida de una edu- ! Di6 á conocer la teoría é hizo la descri : la \gualdatl relativa de l?s dos sexos Continuémos. caci6n viciosa que nos trasmitieran Ici6n del Higrómetro de D¡niell y d~l ebn que se refier~ al bien. de am¿,En qué ~e ocupa la mujer des- nue~tros a_n~epasados, y cuya preocu- 1Psicrómetro de A_ugust, desarrollando os, a~h_elamos pa1a la muJer dada pues de sahr de las escuelas ele- paCI6n qms1éramos, de todas Yeras , la fórmula respectiva por medio de la ~~ debil!dad, ~ayor suma de segu• mentales, durante todo el tiempo se extinguiera para siempre.......... c:1al s~ determina, valiéndose de este úl11dades y de bwnestar que para el que dura su celibato? 1 Pero seguirémos hablando del ¡t1~0 mstrumento, la humedad de la athombre. , exactos rec1en . · . on,01 me a 1os mas Iasun t o, en o t ros c1·1versos artículos , mosfera. . . Ya 10 h~mos dicho, Y lo repetimos, tes datos estadísticos del Estado te- que nos proponémos escribir t Acerca del pe~o del aire Y <l~ los msqueremos que la muJ· er e ¡ E t d é N L ' 1 , . · rumentos que sirrnn para medirlo desd N , ne s a o n mos ~n nevo- e6n, una poblaci6n 11.1 16· ntanos, por ahora, en nuestro cribi6 los barómetro" de b t ' d 1 el e ue~como ~n. ~os demás d~ d o ~ ~ ~ l t a y un mil nove- prop6sito, la convicci6n de ver im- i Fortin, é hizo prácti~amen~; 1!tc!rrec: e. 1ª, epu ICa, se imc_rn..en Jas Cientos ochenta y'-- siete habitantes, p]antada en el Estado la enseñanza ' cienes necesarias á fiu de hacer compa1~~:~n~sas luchas de la civ1hzac16n de los. cuales, ci~nto t_reinta y dos mil laiica, gratuita, obligatoria, generali- jr~bles las ?bservaciones, reduciendo á 1•1 . erna. . . . novecwntos vemte y ·~eis son muje- zada, e~ su mayor posible extensi6n · O la presión obs~rvada, utilizando y 1 Y no poi que cons1d~1er1;0s que el res. De éstas, s~tenta\ y nueve mil y eficacia, porque ese será el medio I des.arrol~an~o la formula del caso. Por hombre no se baste as1 mismo, para novecientas treinta y cua 0 son cé- 1 que nos preste más importante ayu- último, mdw6 el modo de calcular la llevar sobre sus hombros las cargas libes; ctrarenta y dos mil oc ocien tas Ida para romper el enorme promonto- , altm:3 de la ag~1~ ,de ll.uvia en el suelo, ¡ previa la supos1c10n científica de que J;, ?~ 1 1 LA MUJER. ·N . 1Ii~~i . . ° !: e ,. , ~~f' I f no .se ev.aporase 6 ~bsorviese eu éstE_', clasificaciones naturales, no podría fun- Supuso después una función de la su- dos especialistas, seg<tn la enfermedad P?i med10 del_ Pl?v1ómetr.~, que des~n- c:ar.s;1 en un ,~lo c~rácter, como )a colo- rr:1ª de dos variables, desar'.ollada .en.se- de ~1u~ se _trate y las exigencias del pa1..nó, así como .rnd1c6 tam_bien lus ca1ac- 1ac10n de.la piel, srno en la totalidad de ne conforme á las potenmas crec10ntes dec1m10nto & según que sea más 6 met~res de los v10ntos ensenando ~l i:1eca- sus pro_piedades, 6 en su total com- de una de las variables, y b·usc6 el coe- nos crónico. Un buen número de re11.1smo del An_em6metro y h significa, preh.ens16n, t~les ~e!·ían: la general y ficiente diferencial con respecto á cada pre$etltantes de periódicos extranjeros ci6n de s~s senales.. P~!·u~ular d1spos1c16n del esqueleto I una de ellas; 6 igualando las dos sé- han asistido á la inauguración del nueLa teo:na Y práctica eu e\ .emple? de prmmpalmente del ~ráneo, el conjunto ries de este modo obtenidas, dedujo los vo centro, en donde hemos tenido tam algunos rns.trumentos 6pt~ca fue el de sus ra~g?s fisonómicos y los caractei;:es val.ores de los coeficientes de la primera bién ocasión de ver á muchos compaasunto sobie .que disei to. el .Joven _J?sé 1:1orales e rntelectuales y, entre estos ul serie, con lo cual obtuvo substituyendo triotas dll entre los que forman el eleA. Li;na, quien en rápi?,ª expos1.m6n timos, los del particnlarlenguajede qne la fórmula de Taylor. mento universitario. · práctwa mostró la formacwn de las imá- se sirven. Tal fórmula la a lic(; en se uida el · ''' .. D.1v1·a·, í 1a especie · ¡rnmana en disertante · p g del Jo• .,. genesd enl lastlentes . convergentes . • co 11 fi 1·10 as al desarrollo en serie Las elecciones verificadas en Córce6 man ? as t e. neas asercio1:es con las cuatro tipos ó grupos primarios: blanco, garitmo Neperiano de la sumfa de dos gay en el departamento del Indre para expenm~i actmres r1sp~cti vi.is . . Pasó, amarillo, negro y rojo, que difieren no n(1meros, haci endo ver cómo la serie cnbrir las vacantes de Senador ocurrientesoe~oudi eªG' . iacedr a etscrip ci6_n del sólo por la exterior coloración equívo- obtenida puede hacerse convergente das por el fallecimiento del doctor Pittian 8 ª111Ieo, l e1¡ as ron del terrestre • 6mico . y ca', que induc·11· Pº d r í a fá· Cl·¡ men t e en Y por me d.10 d e ell a ca1cu l'o l os Joga•' F<erran di· y de Mr. Clement han dado simple y co' Y ª/e Eos lmdicros? 0 P.10S error, puesto que hay matices interme- ritmos de algunos números. Concluyó por resultado la elección a'e M J\J. Jacde este úlf mpt:es ' n ª esbcnpmón diarios de difícil distinción, sino por la indicando cómo una vez obtenidos ques I-Iebrard y Antony Batie~ ambos descendió ~mo ms rume~t~, slo re tod?, esencia y totalidad de caracteres físicos, los logaritmos Neperianos fácilmente rnpublicanos y de una gran significad t' ~1erosos . e ª 1 esfi, exph- morales é intelectuales ya indicados. El pueden encontrarse en cualquier otro ción política · 0 1 ca~ ª 1 1 a , maneJo Y ~ cio de disertante terminó señalando la distri-j sistema, multiplicando los primeros por · *. ~a ª ~na ~ sus pa;tes accesorias, con- buci6n geográfica de estas razas en el i el m6d u Jo del sistema Es creencia mu/;t~torizada entre la ensa 0 :, dc. mara e arfia, etc., concl?yen- mapa dispuesto al efecto, y la de los ' (Continuara.) colonia peruana en París que á estas dl o con m · 6 d enva · a· os d e aqueh icar d ' en gurasl apropiadas . , grn pos secun d anos _______ horas habrá y!\ sido electo Presidente ª marc a e 1os rayos umrnosos á llas por cruzamiento d 11 R úbl' 1 S G 1 través de las diversas especies de lenEl alumno de ('o;mografía Estanis París, 5 de Jimio de 1894. ~ ague ep :dca e r .. deneraí 0,aceres, muy conom o y aprecia o aqu tes empleadas en lo 5 · d • · , menciona os ms- 1ao de Hoyos disertó sobre las leyes de 8UM'\RIO:-~a (utima.1;alab!·~ sobi:e .la in- por haber clesem eñado en París el trument.os, Y. con dar a C?nocer la teoría Kepler, comenzando por explicar los I venc16n Tnrpm.;--Mand°:'tac10n so?iahsta en puesto de Eucarga~o de Ne ocios del de. la founam6n de las imágenes en las movimientos diurno y anual de la tie- le !'ere Lachai!e.-Institut~ Mé,lico-I~te'.·- p , g mISmas. . l nac10nal.-Elecc10nes senatonales.-Un 111c1- eru. El alumno Espiridión Martí rr::i,/'• en cousecuencia, as i;azones que dente curioso.-Saloncs. Esta creencia nos ha sido personal6 ,h d . . , nez co- m1 1tan en fa_vor de la teona que estaSR. DIRECl'OR: mente confirmada por el actual En car, ~e~z d Pºf acer u~a escripc101:1 com- blece la apanencia de los que el sol y la gado de la Legación y distinguido liteªde Gas !11:quJnaBs. neu1;1áticas de esfera celeste verifican en veinte y cuaSi ya no tuviera merecido un alto re- rato americano Sr. Dn. Gustavo La.? e uenc e, e 1an?hi 1 de mer- tro .horas. En seguida demostró que la nnn,Lrc de químico genial el inventor fuente. cnu~, mos~rando al prop10 .t10mpo su ó1b1ta él.escrita por la tierra es una cur- de la melinita, Mr. Turpin, la reciente .. '''.,. ~uncwn~mrnnto, Y~ en los m1si:1os apa- va plana, _valiéndo5e al efecto de la figu- campa1~a ~echa en favo.r suyo por todos Un incidente qu'e ·¡;_o deja de ser cuatos, ) a en figmas esquemáticas ade- ra respectiva, y que el planeta se mue- los pen6drnos de Franma, desde Le In- rioso ocurrido en las carreras de cabacuada~, Y concfluy6 ?0r hacer algun.os ye en ella con un movimiento vai·iado; tmnsigeant hasta el más pacífico é inco- llos del domingo último en Ohantillyexpern?'~ntos nnda.dos en las. ~r?prn- ilustrando luego su exposición con fi- loro, le serviría de pedestal sobre que Pa1·ís: dades fisicas d.el. aire: expansibilidad, guras-adecuadas <lió á conocer la anti- erigir una fama rayana de la inmortaliMonsieur Michel Ephrussi uno de pe~? Y enc~recim1r 1_,to, como el rompe- gua ~eoría de los epiciclos, destinada á dad.. En esta campaña de oposición al los más ricos Sportmen de Pa~ís y proveJigas, el oaroscopu, la fuente en el exJ?hcar, .en aquell.as r~motas épocas de ~obierno fran<;és: por haber. menospre- pietario del caballo "Gospodar" victovacío, etc. . . . la rnfancia de las cienmas, el movimien- mado los ofremm.ientos del mventor de rioso inopinadamente durante la segunCon los d1vers~s ~1emplares á la vista to del astro central de nuestro sistema un nuevo explosivo, con que aniquilar, da mitad de las carrerau ha estado á el alun.u~o Rem1g10 .Pérez señaló la pl~netario! y pasó á explicar el excfo- en. caso necesario, á. la~ potencias ene, punto de ser linchado por la multitud coml?os1c16n de las pilas de Volta y trico de Hiparco, penetrando en nume- migas, todos los periódicos han estado de postores que jugaban contra el indiDame.11, Buns.en, Leclanch~ ,Y Grenet, ro~os detalles .técnicos con los que deter- de a~uerdo en estos día~; no escatiman- cado cabJllo, por suponer en el Señor q?e luzo fu~c1onar, y explico l~s reac- mrn6 ~a ecuación del centro, y mostró do, srn embargo, los más c.rueles epíte- Ephrussi intencionalmente amañada la mones químwas que en la~ mJSmas se ostensiblemente el error que entrañaba tos para ~l despechado mv~ntor que derrota del animal en la primera parte efectúa_n entre las substanc!as en ellas la te~r/a del cé.lebre astrónomo. ofre~ía traidoramente.los dest1.n?s de su de las carreras, á fin de recoger después contemdas. .Tr::i,t6 en segm~a d~ algu- . Utilizando siempre las figuras respec- patna .á manos enemigas, cod101osas de mayores utilidades. La intervención de nas ele la~ pr10c1pales expenencias que t(vas, el disertante determinó las ecua- destrmrla. la policía libró sin duda al millonario con las P!las pueden hacerse, como ]a c1on~s .verdaderas que representan el .Pero.: ..._.todo, al final de .esta tan te- de ser víctima de una acometida. que consISt~ en demqstra! la prese_nma movimiento del Sol, y que sirvieron á rnble, s1 bien s01;ada traged1~, vuel v~ á * d.e, una corr;ente, _deterr~unar ~u dtrec- Kepler para encontrar la forma de las su punto de Pª:tida._ El hábil químico Brillante como ~¡~~pre la última rec10n ~ me.d1r su mtens1dad,. o sea, la órbitas planetarias; y construyendo la francés, [d~ r¡men no sería tal vez aven• cepción de la Embajada española. expenencia cl,e Oerst~d, venfica~do la órbita d~ la tierra por las variaciones !:_urado <lemr qu9 en este asunto, extraSuyo affmo. 1·egla de.Ampere relativa á l.a a~ci6n de de los diámetros aparentes. pasó á de- no por completo á las leyes. de BerthoEt Corresponsal. las cornentes sobre la aguJa imanta, mostrar la segunda. y tercera leyes de let pero muy de acuerdo sm dudá con =""'!"="""!'="""!'=~"""!'"""!'"""!'!!I"""~"""!'~ d.a; mostró .además la mayor. desvia- Kepler, haciendo 'los cálculos que el )a ley de las proporciones m(t'.tiples, ha E!!.r.~ A món de la misma cuando la citada co- gran astrónomo verificó para estable- Jugado al reclamo ultra-amencano] se 'YL,Dl.~D lí Jf. rriente pasa en el alambre varias veces cerlas. encuentra de nuevo en París. El asun• - - - - - - - - - - - - - - enrollado, hecho sobre que está fundaHomero Costilla, alumno del mismo ~o, c?mo se Ye, ha tenido una solución ELECCIONES.---Según noticias do el 'llmltiplicador de Schweigger, con curso, explicó al principio lo que se en- moprnada, aunque la más propia para recibidas se verificaron en el Estae~ que hizo el experimento correspon- ti~nde por paral~je en general, y para- calmar la l~gítima P.reocupaci?n del do con t~anquilidad, las elecciones diente. Se ocupó luego en hacer la laies rect& y oblicua, entrando luego en P.ueblo f~~nces: Monsieur Turprn cede primarias para funcionarios federadescripción y mostrar el fun~io_namien algunos de~alles acerca del ~entido. que sii~ condiciones ?u destrnctor descubrí- les. El z9 domingo del mes entranto del Galvanómetro de Nob1lh, de dos á este térmmo en Astronomia se asigna, miento á Franma; de lo cual, como, her- t _ • , 1 ¡ t 1 y de cuatro hilos; y para concluir des- y lo que 'por paralajes horizontal y de mosamente expresado, dice un peri6di- e ;,e reumran os.. e ~c ores en ~s crib:6 el Voltámetro, le hizo funcionar altura en esta ciencia se entiende, á la c~, qu_edará al m~nos una página de cabe~eras de los Di~tntos Y se veny señaló el medio de medir la intensi, vez que obtuvo, hechas las operaciones h1stona, ta':1 .glor10sa para el hombre ficaran las ,secundanas. dad de las corrientes por medio de este respectivas, la fórmula necesaria para que la l.rn v~v1do como .para el ~aís caC<?NFERENCIAS CIEN.TIFIaparato. !determinar la paralaje h0rizontal y su paz de rnspirar abn.egac1ón semeJante. CAS_.---Hemos estado y seguiremos CURSO DE GEOGRAFIA y corrección correspondiente. . . ,:,\, publicando la resefia de las ConfeCOSMOGRAFIA Indicó en seguida el procadi!11iento La mamfeS tación que anua)m.ente ce- rencias, que dieron los alumnos del · · que debe seguirse para determrnar la lebra1; el 27de Mayo los socialiS tas re- Colegio Civil de esta capital. En la . Los alumnos José González y Don~- paralaje de altura conocid~ la paralai,e v.olumonarws. Y que, á ~ansa de ~xcep- semana en curso ha:: verificádose las mano Zambrano del curso de Geo00 rafia• horizontal ' Jv expuso los diferentes mecwnales oiden público, · d en• • • ., h r 1·t medidas d 8 8t -de d .1 se d e Ios d e ¡a E scue ¡a d e Junspru 1O á I 0 f d!sertaron respectivrmente sobre Reti- todos emplea_dos para la determrnac10~ .ªs imd eªcoº . aªsªi ' eª rent ª.si den- cia habiendo disertado los 1·óvenes gwnes y Razas humanlls en genera1, y de las paralaJeS del Sol y de Luna, as1 ci? a ! 0 n 0 n e1 emen eno e1 ' . . su distribución ieográfica El primero, como las que se refieren á las estrellas Pere Lacha1se y en º!ros, amenazaba Francisco Morales, Pedro Gua¡ai:do, el joven José González, comenzó por fi'as, métodos en virtud de los cuales se tener un desenlace menos pacífico .ªº Rafael Lozano Saldafia, Francisco hacer la división de las religiones en ~an conocido las distancias .-normes otrasegund~, proyectada para. e! ~?mm- Valdés Llano, Man1:1el Garza, Joalos dos vastos grupos: monoteísta y po- que nos separan de aquellos astros, go 3 de Jumo .. Per~ la pro~ub1cion del quin ~ortazar, Baromo Flores, Ma- liteísta, explicando el origen y caracte• pr~fecto de J?Ohci~, ern la mis,ma del do- cedomo Ta mes, José González y res de ambos, y la superioridad moral y CURSO DE GEOMETRIA ANA- m!ngo antenor: Nada de funebre cor Salvador Cárdenas. Al concluir de cien~ífica del prin:iero funda?ª sobre la LITICA Y CALCULO DIteJO, 1,1ad~ de discui:so~, nada de ba nd ª- publicar la resefia de las conferensencillez y elevam6n de las ideas sobre FERENCIAL ras roJ3s, y los somalistas se han con- . d I C l . e· ·¡ rupo primario aividio. tentado con pasear las coronas por Pa- cias de o edgiod. h1v1E, nos ocupare• qu e reposa · Este g , · ¡ · f , 1 , E í J h ·a , , mos e las e 1c a scuela 1 á su vez en dos grupos secundarios en Valores m,iximos y m mmos ue e r, . sos es a s1 o, y como no. ,' i~onoteísmo puro y adulterado, des~en- punto sobre. que disert6 el joven ~ ulio (aunque si:" acompaiíam~ento,) con?edido CO MISIO N GEC?GRAI• I ~A.diendo luego á numerosos detalles acer- Moral.es, qm~n den:ostr6 quB el primer á los ma~1f~stantes; quienes en vista de Ante.~ de ayer lleg? a esta cap1~al la d 1 · <laísmo del Cristianismo y del coeficiente d1ferenmal representa la tan- que el pubh~o de París no prestaba la Secc10n de la Sociedad Geografica, ~:la!i~~o, des~ origen y visciscitades gente del ángulo que. la tangent.e á una mayor atenm6n al hecho ~e que un s6lo que se ocupará del levantamiento históricas, de sus credos6 fundamentales curv~ forma con el eJe de las X. y lue- ti:a~seunte ll~vara una co10na, han ~e- de la Carta de Nuevo-León. Es dogmas, así como del Budhismo, Fois- go hizo ve:. que, tanto en el caso de u~ c1d1do. despues de ~nsayar con la qum- formada del siguiente personal: Secomo ele un mímta, celebrar un meeting!!! fí or T emen • te C orone1 Jose' G onz ál e z mo, rn toísmo • y Ohamanismo, y prin- valor máximo . fi . ent ela·¡ . .,. . lmente del Jifa ismo y Brahmanis- mo, el pnmer coe cien e l erenma1 es ,,;-·,,, M . M . S Ed i C mpa rtenecifntes al se undo o-ru nulo y el segundo coeficiente diferen- Al lado de esta manifestación abortaoreno, ~yor. r. naruo ~O mo, como pe í g cial ~e negativo en el primer caso y po- da y en un terreno completamente nen- margo; Capitanes 2°•· Alberto Bat1s poEdelt monote rsmo. · aca- y B enpm · ¡n B ouch es,· T emen · t es..· G re·ones politeístas men- sitivo en el segundo. tral para ¡as luch as d e la política, 1 1 0 • ' rle as roelaigtría y el pagauismo miEn seguida pasó á la aplicación de ba de producirse otra que ha de des- gorio Zermeño y Angel ValleJO, y · · · »' ]a reso1uci"6 n d e 1os pertar seguramen t e m · t er és ex t raor d'1- a d emas ' d.1ez m · d.1v1·d uos d e tropa tmon 6· a necrno afecta formas materia- estos pnnmp10s 16 1 l~s, ~ ~~ i~~eísmo, Fetiquismo y Zo?la- P!·oblemas si.gáuien tes: el primero, i~scri- nario. en mi}lare~ de españoles ·:/ de con los instrume~tos, útiles y ac~tría entre aquellas cuyo culto consiste bir en. un tn, ngu 1o e1 mayor rec.t..ngu- ~menean os, " qme~es sus o.cu~ac10n~s mi las correspondientes. Funge accien venerar los objetos de la naturalPza. lo.posible; el segundo, constrmr una o sus recursos 1mp1den -:emr , l Pmís dentalmente de jefe de la Comisión Analizó después, especificand?, los ca- caJa de base c.uadrada y qne tenga )a par3: consulta,r ~us dolenmas con las ce- el Sr. M:a or Camar o, entre tanto li<riones más importan- mavor capamdad para uutt superfime lebndades medicas rlel mundo. Se tra• ll I Sy G ,l g M S rae t eres de las re ,. ·1 ,1 . . .b. d I •t t .,.,d · I t · ¡ ega e r onza ez oren o e 1 tes en los anteriores grupos contenidas, dada, y e tercero y .u. t!mo, 111scr1 ir en ta e un nsti o ,.,e ico n ern.acwna . , l · fi . ld 1 dividiólas en sus ramas 6 sectas respecti- un trozo de cono el c1lmdro de mayor fund3:do por una d~ las más ~nt1gu~s y m~t~ ara a o cma centra e, a ~o1 6 por indicar su cohesión volumen. acreditadas farmacias de Pans, la t1tu- m1s1ón en el departamento <le la 1z:~~{r~º~~ ~leyentes y su precisa <lis: El alumno del mismo cmso Juan láda ((A. hi Croix ele St.-André» en la 1. quierda de la fachada de la Penitentr~bución geográfica en i,l mapa ¡G6mez desarroll? la fórmula de Taylor, ~laza de St-Audré-des-Arts. Este I,ns- ciaría del Estado. El otro alumno de Geografía, Dona- · demostrando pnmeramente el lema en tituto cuenta con un numeroso peJSo- EL SR. PAGADOR DEL. 13 REciano Zambrano, expuso ~ucinta.m.ente: qn.e se ~uncla ésta y que es .el siguiente: nal farmac6.utico de todos los países,_ GIMIENTO.--Hemos visto ya reslas teorías, que en la actualidad dividen «S1 se d1forenc\a una fu~m6n de la su- para traducir co111 ~etent.emente las ~on- tablecido de su enfermedad mental el campo de la ciencia, sobre el origen 1. ma de dos vanables c01isiderando una sultas que por escnto dmgen ~os chen- l S p d r del 13 RegimiPnto D ele la especie humana y la clasificación de éstas como constante, se obtiene el tes, sea de España 6 de Amén ca como Ja r. C ~~a y·1d ¡ · más comunmente adoptada, 6 sea, su Imismo resultado, cualquiera que sea la de otros países; y esas consultas son uan a er n es. .ª: t 1f ª b:t i/!g~TLLA. s. ¡ 1, g división en razas que, como todas las variable considerada como constante.1> después presentadas á los más afama- Nos alegramos, • ª �LA Voz DE NtJEVO-LEON. 4 EDICTO. Santa Catarina, Junio 12 de 1894.---:-FranU ca estampilla de á cinc\/~nta centavos debidame?te DEFUNCI O N.-El Jueves de la cisco G. Trevi.ilo.-A..-A. de C. iratóviche.- cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° con.st!t~terminadei6 de ' A.-Tomás de Luna. 15-18-21 cional ..... Pesquería Chica, Nuevo León,.... En el JUJCJO h semana que oy . 1 'J I Un11 estampilla de {t C'incuPnla cc-ntavO$ d, bitlA.de in~tado del finado D. Simón Gonzá.ler.. se ha dictaexistir en esta Capital el Sr. Dr. : mente cancelada con Ull ~ell<_> _que clict>: ,Tuz¡pi;to ~ o EDICTO. do por este Juigado nn auto !1el ten.or e1gmente: . · M ' E h t ¡ de Jo C1vil.-l~ fracmón ¡udicrnJ.- E1t11do de Nue~o "Pesquería Chica, Mayo diez y siete de ~1il ochoc1en• Domingo artmez -C ~r ea. . . L ón. . . . Uua ostam11illa de d cincuenta centm·os debitlamen• tos noventa y cuatro ....:..Visto el nombramiento de tutor r0r el prPseute y .P?r d1~l)O~}C'1Ól1 <l f'I c. Juez 2" de T, l ')O d l hecho por eÍjoven Guadalupe González, mayor de caEnvl'amos á. su . aprtc1able familia, d l L etras del R amo Qi,·11, 0. L1r. Cario~ L'.1z:i.1H•, hag? te cancelada con un sello que c1ice: v11zgac o eo nuestros sentimientos de con o en- ssber:queconfor hnt reint1tdPM11yoúlumo,se1mh- Ciril....-.l~fracci6njudicial.~Estaclo ele N11ev0Le6n. torce años, pero menor de veintiuno, en la p~rsona del • r6 en ette J u7g,,d., el jmcio d.., intt stame1~111rla tle la Por el presente, y por d,;sposici6n del C. J1,e:: 2? de Sr. ~11bor González y el que este Juzgado hizo en la Cia. L ES Sl'll. Co1>c1>pr.i6c, Siild,>ii 1 ,le Y 11 ñ P1, vec1nR que fué Letras del Ramo Civil, C. Lic. Ca,·los Lozano, hago mism,i persona del Sr. Gonzá lez para que represente á PENITENCIARIA DE -< - dt> rsl!I cmrllltl. saber: que con fecha de ayer se ,·adic? en este Jttzgado los menc,res de catorce aíios 'l'eodoro y S1mó~1 Gont,lez, . d Mayo ' y en cun1¡,liini!'nto dP. lo di~puesto eu el a1 tículo el juicio testa11wntario de la Sra. Cr1sa11ta de la Gar- Ja aceptacióu y protesta que ante~eden, deb1a de 1scer nirle y le discierno el cargo referido, par~ que ~º!1 arre• ADO.- H asta el d ta I e lG?5 del Código de ¡m•eedi micntos civiles, Pe c..nvoca za, vecina quefué de esta ciudad. , ltimo se había gastado en la obra l\_ la~ pt'rSullad que se CTI a:i (;(111 de:PChlJ á la hnenYen Ctt11iplimie11to de lo dispuesto en el articulo glo á las disposiciones relativas del Código <;:1v1l Y de Ú 1 • • , } E d 1 ria para quf' Be ¡irese11teu á dedut irlo dentrv Lid tér- Hl59 del 061Ugo de procedimientos cil;iles, se convoca: d Procedimientos del mismo ramo, cu~J?_la deb1dament_e de la Pemtenc1ana de sta o, a mi:10 lPgal. las p c1·sonas que se crean con d~recho d la herenc!ª• con el cargo que se le confiere. Not1h<;1uese Y pubh661.7 cs. quedando , Monterrey, Ju.ui0 22 de 189-l.-Lic. B RamínzAn- para que comparezcan d cleductrlo dentro del término queae este auto por tres veces consecutivas en el Pe· riódico Oficial del Estado y «La Voz de Nuevo-Leó:n,» 9• suma d e 2 201 l guian0, Secretario. 16, 1922 legal. conforme lo dispuesto P.Or el ai;tículo 1366 del Código una existencia en caJa para a {>ro- 1 EDICTO ~onterreiJ, Jti!lio 12 de 1894.~ Lic. B. Rmnfre{ 4 de Procedimientos Civiles. As1 lo decretó Y, firmó el secusión de los trabajos respectivos ' . . . . guiano, secreta,w. 13, C. Alcalde 2º Local: doy fé ....-. Carmen Garc1a.:-' A.U o&. estampilla de á cmcuenta ~en ta vos debidaJulian Cbapa.-A ....-. Antonio S~e~z...... Tres rúbricas.» de $2,230. 6 2 CS. 1 mente c'\ncelada con un sello que dice: Jn1gado 2° EDICTO. Lo que se publica en cumphm1ento de lo mandado MEXICO Y LA PROPUESTA CON !l deloCivil.- - P fracciónjudicial.-E'lta,dodeN.León. eo el auto inserto para los efectos legales, , LA PLATA.-Un te- p ,,r el presente~ ~ordisp.osición del C. Juez2º de Una estampilla. de á cincuenta centavos debida- Pesquería Chica, Mayo 21 de 18?4.,-Carmen Garcia, FERENCIA DE . . , Letras del Rimo Cml, C. Lic. Carlos Lozano, hago sa- mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° -A-Juliáo Chapa....-.A...... AntomoSáenz. 1314,15 legrama de Washmgton dice: Los re- Iber: que con fecha cinco del corrien~e se rac!icó en este Constitucional de Santa Catarina.- Nuevo León. dos de los pasos dados por el Go· Juzgado el juicjo de intrstado del _Joven Gumesindo En el juicio de intestado del Sr, An~nio Rodríguez, NOTIFICACION. S';llta • • l d• Rorlríguez, vecmoque fué de ~sta mudad. se ha dictado un auto que á la letra dice: hierno Mexicano para averiguar a 1s Yen cumplimiento delo dispuesto en el ait. I6J5 «Santa Catarina, Mayo dieciocho de mil ochocien'6 d ] · d 1 do que · d 1Cód. d p d. · to · ·1 o ál tos noventa y cuatrorComo lo pide el actor y consposicl n e :a,s nac10nes e mun e igo e roce ,m1en s c1v1 es,shconv .ca as ta.ndo del certificado que presenta que los menores Juzgado 3º constitucional.=Villa de Santiago, Nuevo 1 ecto á una conferen- personas que se tr~an con derechoá ª · erenc¡~, p,1.ra José y Jesús Rodr'guez lo son de menos de catorce León. 1 usan P lata Con resp ' . , ' quesflpresenteoádf'ducirloenel térmmolega1. d d de Me ' J · 13 d 1894 L. B R f A años con fundamento en el articulo 441 del C6digo 1 Sr. Domingo González: cía sob re e 1 asun t o en ~ ClU, a .., 1 ~fonter.rey, u~10 e ...,... ic. . ,im rez n- civil' se nombra tutor interino de dichos menorfs 13 16 19 En tm juicio verbal sobre revisión ~~ ~m contrato.de xico. son vigilados con mteres por los. gmano, "ecretario. EDICTO • , par~ que los represente en este juicio al Sr. Agus· arrendamiento y p go tle daños y perJu!c1os prOJJ?Ovtdo n uso más extenso del · tin Rodriguez, á quien con su si.mple aceptación y U que ab ogan Por · Una estampilla de ácincuenta centavos debidamente protesta se Je tendrá por discermdoelcargo. Noh- en su contra por el U. ~antiago Escam1lla, se dictó el metal blanco en este país. En caso de cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de fíquese y publiqu€se este auto en el Periódico siguiente auto: . . . «Villa de Santiago, 8 de Jumo de mil ochocientos noue un número suficiente deesasnaciola2':fracciónjudicial.-L'adereitaJimenez,Nuevoleón cial y «La Voz de Nuevo-León," conforme lo d1sq . • •Ó A escrito presentado por el C. Atilano Villareal, de- pone el articulo 1366 del Código de procedimientos venta y cuatro.-Como lo dispoi:e el C.. ~ u;z de Letras nes exprese SU b uena d ispOSlCI n. para nunciando el juicio de testamentaría de la señora Ra- civiles. Lo decretó y firmó el C. Alcalde 2° cons en su anterior dictamen, sust.anc1ese el ~u1c10 que se pr?• enviar delegados á una conferenc; a, se mona Cantú, ha recaiJo un auto que á la letra dice: titucional Suplente: damos fé:-Francisco G. Trevi mueve en la forma prescrita. por el art~cu.lo 1042 .Y. s1• rá una, Y los que están en dispoCadereita Jiménez, Junio tece de mil ochocientos no· ño...,__Rnbrica....-A.-A. de C. Matóviche.-A.-Tomás guientes relativos del Código de Proced1m1ento_s Cmles; Celebra en tal virtud é ignorándose el )ugar donde res1~a el deventa y cuatro.-Por presentado y admitido en cuanto de Luna.~Dos rúbrica.E.» sici6n de saber creen que eso sucederá. haya lugar en d,-recho con los recados que acompaña Lo que se publica en esta forma para les efectos mandado Sr. Domingo . Gonzal;z, de conf?rm1dad f!-1 artículo 85 del Código citado, c1tesele por edictos publi/ 1 R , bl' ca Atgentina va han y con fundamento en el art. 1,659 del Código de proce- legales. P eru Y a epu 1 . J • • dimientos civilea radíquese en este Juzgado el juicio tesSanta Catarina, Maye, 18 de 1894....-Francisco G. cados por tres veces eu el Periódico Oficial y e~ "La significado estar dispuestas á partlcl par t.ameotario de la señora Ramona C'autú ycouvóquese á Trevtño.-A.-A. de c. Matóviche.-A.-Tomás de Voz de Nuevo León» para que se presente á contestar la demanda que se le promueve, apercibiéndolo con que en una conferencia, pero los Estados losinteresadosáunajuntaquetendrálugarenesteJuz- L1Jna. 12,1314 · d· d t'1t d gado el diez y ocho del corriente mes á las nueve de la si no comparece dentro del décimo día contado desde Unidos aun no b an in 1ca O su ar u m"ñana, para loA efectcs á que se contrae el art. 1,669 al siguiente cie la última publicacióu, se dará por conEDICTO. testada la demanda en sentido negativo y se continuará en la materia. China y Japón también del mismo Código. Notifíquese y publíquese este auto Una estmnpilla de á cincuenta centavos debidamen el juicio por sus demás trámites. haciéndos.ele lasdemá~ i::.e espera que darán respuestas favo.ra-- por tres veces consecutivas en el «Periódico Oficial11 del Estado y en el <le 1<La Voz de Nuevo León.» l odecre- te cancelada con sello que dice: Juzgado 2'.' & lo citaciones en la puerta. del Juzgado. Not1fíquese. As1 bles, aunque todavía no h~ t~anscurndo tó y firmó el Juez de Letras de la 2~ fracción judicial: Oivit....-.1~ fracci6n judicial.- Estado de Nuevo Le6n. lo decretó } firmó el Alcalde 3~ Constitucional: doy f~. Por el presente, y por d-isposici6n del O. J11ez 2? de -Pedro Ma.rroquín ....-A.-'1 eófilo Garza.-,A-Brauho tiempo bastante para rec1b.ir una con- doy fé,..A..Lic J. Gar¿a Leal.-A.-Ambrosio Delgado. - A.- Gahriel Leal.-Tres rúbricaA. Letras de lo civil, C. Lic. uirlos Loza110, hago sabe1·: G. García.~Húbrica.s.11 . . 1 b testación. Se espera que Sl se ce e ra Jiménez, Junio 13 de 1894.-Lic. J. Garza Leal. que con fecha cinco del con·ientese radic6 en este Juz- , Lo que se hace saber á vd. en cump}1m1ento de lo una conferencia será ésta en la última -A.-A. Delgado.~A.~Gabriel Leal. 13 1G11. gado ti juicio testa,nentario del Sr. José Palomo, i·e- mandado pa~a los _e~e~tos legales, ha~1eodose constn.r cino que fué de esta/ ciudad. r¡ue la cuant1a del JU1~10 es menor de men pesos. , parte del presente año.-(El Financiero Una estampilla de c!~~~t~ centavos deLidamente Yen cum11limieuto de lo dispuesto en el artículo , Santiago, 8 de ,Tumo de 1894.- Pedro ~farroqurn.~ .Mexicano.) cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° de lo Qi• 1659 clel c6digo de procedimientos civiles, se convoca A.~ 'feófilo Garza.- A.- Brauho G. Garcia. 13, 14 IG d las persona8 que se c1·ean con derecho á la here,i 1_ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ vil, 1~ fracción judicial.--Estado de Nuevo-León. Por el fresente y por disposición del C. .Tuez 2'.' de cia, para qne se presenten d deducirlo dentro del tfr Letras de Ramo Civil C. Lic. Cárlos Lozano hago sa• mino legal. ' SECCION DE AVISOS. ber: que con fecha catorce del corriente se radicó en esMonterreiJ, Junio 12 de 1894.- Lic. B. Ranifrez te Juzgado el juicio de intestado de la Sra. D~ !sabe, Angiiiano, Sec1·etario. 12, 1314 1 EDICTO. Garza de Bocanegra, vecina qne fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público, para que la~ perso- Una estampilla de i cincuenta <entavoe debidamente cancelada con nu Una estampilla de á cincuenta centavoR debidamendel Dr. que dice: Juzgado 29 Local de China.--Nuevo-Le6n. 1 te cancelada con un sello que dice: Juzgado '1!! de lo nas que se crean con derécho á la herencia, se presen • eello En la Villa de China, i treinta y uno de Enero de mil ochocientoo no• 1 ten á deducirlo dentro del término legal. NO TIENE IOUAL Civil.-1~ fraccióu jndicial.-Estado de Nuev<;>-León. venta y cuatro, yo, Jullan Mart1nez y OantCi, Alcalde 29 Local de esta .lllonterrey, Junio 16 de 1894.- Lic. B. Ramírez An- Villa, vJSta fa aceptac16n y protesta p.-ntadas por el O, Coome Tijerina, En el juicio á bienes del finad? D Estan)slao Her· Para la curación rápida de digo: que debla diecernirle y en efecto le diBclorno el cargo de tutor de la gniano, seer tario. 14 17 20 nandez se ha dictado un auto que a la letra dice: menor Aecenci6n Tijerina, para que con total arreglo tí. lo dispueeto aobre la materia en el c6dlgo civil del Estado, promueva cuanto corresponda on " Monterrey, Junio veintisiete de.mil ochocien~os no eslai dlllgenclaa para la aegurMa,I de loe derechoe do dicha nilla menor venta y cuatro.-Visto el nombramiento de tutor rntertUna estampilla de á cincuenta centavos dt:l,i,lamente confiriéndole al efecto ol ¡-.In ~ ,:., ultHdes necesarias para que haga peno hecho por este Juzgado en la peraona del S~. . ~m; cancelada con un sello que dice: Ju1gado de J.,,tras <le dimentos, prEBOnte escritos, oiga auwa y sentencias y practique cuantas conduzcan al mejor d-mpe!lo de su enc..rgo, i cuyo efecto lirosio Escajadilla para 4ue represente en este JUJCJO a la2~ fraccción judicial~ CadereitaJimenez, Nue,o León. diligencias yo el Infrascrito Juez, Interpongo mi autondad y Judicial decreto cu•nto la menor Aurora Hernandez y .lllendiricliaga, visto su ha lugar en derecho, mandando se le haga saber al tutor y ae le expidan -YHoy se radicó en este Juzgado el juicio de i111rsta.do aceptación y proteeta debía <le diceruirle y le dicierno del Sr. Alonso de León García, vecino que fué de esta las coplas certificadas que necesite para jllStificar BD penionerta y para que ae publique tres veces en el Periódico Oficial del Estado y en el de •La 1 MAL de tal cargo otorgándole al efecto todas las facultaded que ciutlad. Voz do Nuevo-Le6n» conforme lo dispone el articulo 1366 del oodigo de civiles. Alli lo decreté y firmé yo dicho Juez actuando con la ley le ~cuerda para el mejor desempeño de so encarLo que se hace saber al público, para que las perso• procedlmlentoe Ali vía la teatlgos de 881etencla: doy fé.-Julian M&rt1nez Cantú.-A.-JeeCís JI. go. Notifíquese y pu~}íquese es!e auto por tres veces nas que se crean con derecho á los bienes de dicho in- Rodñguez. - A.- Roman G. GonzAlez.-Tree rubricas. tos más allieconcecutivas en el Per1od1co Oficial del Estado y en la testado, se presenten á deducirlo en el término que fija Ea copia de su original que certifico y oe halla en el expediente respec· tíva, palia la tlvo de donde se eac6 eeta copla f. pedimento del Sr. Oipriano Tljerina, ol «Voz de Nuevo•Lfón» de conforn:iidud con lo prevenido el artículo 1685 del código de procedimientos civiles. inflamación dla diez r 81ete de Mayo de mil ochoclentoe noventa y,;cuatro, actuando en el art, 1366 del Código de Procedimientos Civil< s. con te6tlgos de 881atencla: doy fé.-Julian )lart1nez uantCi.-A.-Jeirus de la memCadereita Jimenez, Junio 4 de 1894....-. Lic. J. Garza 11, 12 la J.o decretó y firmó • l C. J u_ez 2? de 1? Civil, ~oy fé:-;- Leal - Ar A. Delgado.~ A.~ Gabriel Leal. Il• 14-17 M. Rodrlgueo.-A.-Rom6n G. Gonúlez. brana, desLie. Lozano.-Lic. B. Ram1rcz Angmano, Sr10.-Ruprende la EDICTO. Una eatampllla de á cfncuentacentavoe debidamente cancelada con un flema y pr0bricas.» que dice: Juzgado de Letras de la 7t fraccf6n Jndicial.-Estado de duceunsueño J.o que se publica en €8ta. forma en cumplimit nto de Una estampilla de cincuenta centavos debidainen- sello Nuevo-Le6n. reparador. lo dispu ato en el auto incnto. te cancelada con 1m sello que dice: Juzgado de Letl'as En las dillgenclaa de Juriacllccl6n voluntaria promovidas por la &nora Bodrlgnez de Gil eobre venta de bieneo, oe ha dictado un uuto Para la cura '1ont rrPy, Ju~io 27 de 1894 ..,__l.ic. B. Rmnfrez An ele la 6~ fr?cci6n judicial.- Vill.aldama 1 Nuevo.Le6n. Carlota que dice: del Garroquiano, Secretnr10. 17 18 19 El día c11atro del presente mes se radw6 en este Jw:- •Montemoreloo, Mayo Ye!ntinueve de mil ochoclontos noventa y cn° tro. tillo Tos F'Prina, ofal de Garganta, la aceptac16n y protesta que anteceden, hecha por el Sr. Lic. Ra. EDICTO. .Q(ldo el juicio de intestamentai-[a del Sr. Miguel Bote -VIBWJ m6n Hinojosa, para representar l loe menoree Guadalupe, J08tlfa., l'raoy t odas la" Merciones pnlmonales a Una estampi.lla de á cincuenta. centavos debi- ¡ llo Y Stt esposa_ Moxi1niana Villareal, recinos quefue- cisca y .Agapito Gil de Leyva, en las diligencias <le juriadiccl6n voluntaque son t;.n propensos los jóvenes, ria. promovidas por la Sra. Oarlota Rodr!guez de Gil aobre venta de bie1d n sello que dice· J uz- rnn ele esta Villa. no ha.y otro rPmedio más eficaz que nes de la propiedad de dichos menores. debla de diecernir y le dleclerno <1amen t e canee a a con u · . . . . · 1 J.as personas que se consideren con derecho á la he- al referido Sr. Lic. Hinojosa el cargo de tutor Interino, debléndoae publl I El Pectoral <'a Cereza del Dr. Ayer. gado de Letras de la 79: fracción JUdicial.""'Es- rencici de cliclwsji.n.:.clos, concurrirán cí cleducirlo ante car este auto y el del nombramlonto del cargo expreeado co.tforme al ar t1culo 1367 del 06digo de Procedimlentoo Oivlleo, en el Peri6dico Oficial • tado de N uevo-Le6n. 1este de mi cargo, dentro del término que ñja el artículo del Estado y . La Voz de Nnevo-León.• Notlfiqueee. Lo decretó y firmó PRIME~ PREMIO EN LA En el juicio de intestamentarfa del fina 1o D. 1685. del Código de ]!rocedimiento~ civile~. el O. moz de Letraa de la 7t fracción Judicial: damoe fé.-Lic. GoitAn.A N, P. Segovia.-A.-LulB G. Bolafloe.• Ram0'n Cavazos por auto de fecha diez y ocho Villaldam11;, Jzmw. ocho c!~nul ochocientos noventa fxuosición Unimsal de Chicago de 1893. relativo dice en lo conducente: Montemorelos, Mayo velntlaeia 1 • . d l o. S .. d • _ 1 ?/.cuatro...-. Lic. M. Gil Tl'emuo.~ A ...-. Mamtel F. Tre- deElmilauto noventa y cuatro.- Por presentado etc......... y de conrrc•pnrado por e l Dr. J. c. Ayer y Ca., clcl mes actual, dicta o en a 1. ecci 6n, se. is 11.·1110.,... A ...-. José L. Flores. u, 14, 17 formidadochocleLtoe con la parte liL,al del articulo 1406 del 06digo citado, ee nombra Lowl'll, JIIass., E. U. A. tutor Interino que represente i loe menores que ee expresan, al Sr. Lic. pone por este Juzgado, se convoque por e.d1ctos _ _ _ _ _ __ __ _ _ · EDICTO. 0 N T 3 $ 1~ -1 1· 0!3- ,m c. 0 ¡ Pectoral de Cereza AYER Resfriados, EDICTO. TOSES, GRIPE, GARGANTA. e, I que se publicarán en el ((Periódico Oficial,, ~el Estado y en ((La Voz de Nuevo-León" de diez en diez días {t las personas que se crean con derecho á los bienes de la herencia, se prPsenten á deducirlo dentro del término de treinta días, ue se contarán des1més de la pnblicaci6n del q (tltimo edicto. Lo que se publica en cumplimiento del artículo 1685 del Código de Procedimientos civiles. Montemorelos, Mayo 31 de 1894. ..-Lic. E. EDICTO. Una e~tampilla de á cincuenta centavos debidamen. Ramón HlnoJO!&, l quien se le barl saber su nombramiento para su aceptacl6n y protesta, reaervánd08tl el mzgado proveer Jo dem§.o qne corresponda. Notil'iqueee. Lo proYey6 y 11rm6 el O. Juez de Letrae de la 79 fraccl6n judicial: damoe fé.- Lic. Gaitán.-A..-N. P . Segovia.-A.-Luis G. Bolalioe. Lo qu• ae manda publicar en cumpllmleoto del anto anterior lneerto. Montemorelos, Mayo 30 de 1894.- Lic. E. Gaitán.-A.- N. P. Segovla, '!!!A,-Jll6ús Balleateroe. 12, 13 H. t ;;-- Púngnso en guardia contrn imitaEl nombre de - " Ayer'• Chcrry J•ectoral " - figura en la envo1t11ra, >" ,•slli vari1uto en el cristal de cada llilll, de <'~ ,11,,.._ • :11•a :as. te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras c1e la 7~ fracción judicial. -Estado de Nuevo Le6n. Con fecha siete de Mayo achial, se radic6 en este Juzgado el juicio de intestamentaría de Don Narciso Vega, i·ecino que f ué de esta ciudad. EDICTO. Lo que se manda publicar en estafo1'1na, de acuerUna estampilla de á cincuenta centavos debidamente clo con el artículo 1685 del Código ele procedimientos cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° Local de cit'iles. Pesquería Chica, Nuevo León. Mo11temorelos, Mayo 1•einticinco de mil ochocientos Eo el juicio testamentario á bienes del Sr. Teodosio noventa y cuatro.-Lic. E. Gaitán.-A ....-. N. P. Sego- de la Garza, se ha dictado un auto del tenor siguiente: Goitán . .--A..,-N. P. Segovia.-A.-J esús Ba- via.-A ...... Luis G. Bolafíos. 13, 1518 •Pesquería Chica, Junio nueve de .mil ochocientos llesteros. 17-20-23. EDICTO. Una estampilla de ft cincuenta centavos debidamente rancelada con un sello qué dice: Juzgado 1 ° de lo Civil.-19: fracción judicial. -Estado de Nuevo-León. Con fecha doce del presente mes se radicó en este Juzgado por disposición del C. ,Juez 1? interino del Ramo Civil, el juicio de testamentaría de la Sra. Marfa Refugio Peña y Guerra, Yecina que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencia pasen á deducirlo en el término que fija el art. 1659 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey, Junio 28 de 1894.-Lic. Ismael Dávila. 17-18-19. EDICTO. Juzgado 2" de lo Civil.-]~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. En el juicio de iotPstado á bienes del finado Sr, Lic. D. Ireoeo García. Chávarri, se ha dictado un auto que á la letra dice: "Monterrey, Junio catorce de mil ochocientos noventa y cuatro. Visto el nombramiento de tutor interino hecho en la persona del Sr. D. Antonio V. Hernández, para que represente en este juicio á los herederos del finado Lic. D. Ireneo García Chávarri, que son menores de edad, Juana, Rodolfo, Clotilde, Salvador, Ireneo v María. Vista la aceptación y protesta del Sr. Heroáñdez, debía de discernirle y le discierno el cargo de tutor interino, otorgándole todas las facultades que la ley le confiere para el mejor desempeño de su encargo. Notifíquese y pu blíquese este auto por tres veces consecu livas en el Periódico Oficial y en «La Voz de NuevoLeón • da conformidad con lo prevenido en el artícullati(l d l código de procedimientos civil€s. Lo decretó y firmó~ l ciudadano Juez 2° de lo Civil: doy fé.- Lic. L ,zano. -Lic. Rarnír¡,z Anguiano, s ·cretario.-Rúbricas.» Lo que 83 publica en esta forma en cumplimiento de lo dispu• sto rn el auto ins~rto y para que surta sus efoctos legale!<. Monterrey, Junio 14 da 1894.-Lic. B. Ramírez Anguiano, secretario. 16, 17 IS EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice:- Juzgado '2/? onstitucional de San Nicolás Hidalgo. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intestado á uienes del Sr. Ramón Villareal Lnrralde, vecino que fué de esta Vi11a Lo que se liace saber al público á fin de que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presen ten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1,685 del Código de Procedimientos civiles. Sao Nicolás Hidalgo, Junio 20 de 1894.- Nicolás Maldonado.~ A.~ Inés Elizondo....-. Ar Policarpo Elizondo. 15 18 21. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con uo sello que dice: Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-Linares, Nuevo León. Hoy se radicó en este de mi cargo, el juicio de intestado de la señora Macaría Méndez, vecina que fué de esta ciudad, Lo que se hace saber al público, para que las personas que se crean con derecho á los bienes que dejó, se presenten á deducirlo dentro del términoque fija el artículo 1,685 del Código de Procedimientos civiles. Linares, á siete de ,fonio de mil ochocif::ntos noventa y cuatro.-Lic. Severiano Salinas.-A.-Carlos Barbo• a.- A.- Juao de D. Villanueva. 15 18 21. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2 ? constitucional de Santa Catarina, Nuevo-León. Con esta fecha y por disposición del C. Juez 2? de Letras de lo Civil, se radicó en este J uzgado el juicio de intestado de la Sra. Carmen Rodríguez, vecina que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al público, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, ocurran á deducirlo dentro del término de la ley. noventa. y cuatro.,.-Como se dispone en el dictamen anterior, radíquese en este Juzgado el juicio testamentario á bienes li.él finado D. Teodosio de la Garza: dense los avisos á que se refiere el artículo 26 de la ley de Hacienda del Estado, así como el que previene el artículo 74 de la ley del Timbre vigente y de conformidad con el artículo 1659 del Código de procedimien~s civiles, publíquese este auto por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y "La Voz de Nuevo Leóo11 y cítese á los interesados y á sus representantes legítimos á la junta de que habla el 1669 del mismo código, la que tendrá lugar el día diez y nueve del corriente me~ á las nueve de la mañana. Notifíquese. Así lo decretó y firmó el C. Alcalde 3° Local: doy fé.-Juan Treviño.-A.-Julian Chapa.-A-An• tonio Sáenz.-Tres rúbr.icas.u Lo que se manda publicar en cumplimiento del auto inserto. Pesquería Chica, Junio 9 de li94.-Juan Treviño. -A.-Julián Chapa.-A.-Antonio Sáenz. 13.1415 EDICTO, Una. estampilla de cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice:-Juz~a.do 2° de lo civil, 1~ fracción judicial.-Eota.do de Nuevo-León, En el juicin testllmentario á bienes del finado D. Tomás Trev1ñ.,, se h L dictado un auto que á la letra dice: «Monterrev, Junio dos de mil ochocientos noventa y cuatro.- Vistc, el nombramiento de tutor interino hecho por las Sritas. Antonia y Nicolasa. Treviño en la persona del Sr. Líe.Vicente Garza Cantú, para que las represente en este juicio, vista la aceptación y protesta de dicho Sr. Lic. Garza Cantú, debía de discernirle y le discierno tal cargo y en consecuencia se le confieren torlas las facultades y prerrogativas que la. ley Je acmrJa para el mE'jor desempeño de su cometido. Not1fíqueRe y publíquese este auto por tres veces consecutivas en el «Periódico Oficial» del Esta.do y 1<La Voz de Nuevo-León» de conformi iad con lo prevenido en el art. 1,366 del Código de Pro· cedimientos Civiles. Asf lo proveyó y firmó el C. Juez 2? delo Civil: doy fé.- Lic. Lozauo.-Lic. B. Ramirez Aoguiano, secretario,- Rúbricae.» Lo qu~ se publiCIJ. en esta forma en cumplimiento del art, 1366 yR. citado. Monterrey, Junio 2 de 1894·-'-Lic. B. Ramfrez .1nguirno, secretario, 13 14 15 nu('stra, botellas. AGENTES GENERALES, Enº BREMER v c~, Monterrey. Méx·co. PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Los mas estimados y baratos, en la rep1tada ,. PABMACIA TARIBLH , . ntigua I pARIS / Antigua de Oecagni de Decagni ~ Licor ferruginoso empleado contra la ane- mia y la clorosis y en las convalecencias, á la dósis de media cucharada de café en las dos principales comidn.s. La especial composición de este licor impide el estreñimiento tan frecuente con el empleo de los ferruginosos. Precio del frasco 2 frs. DO eu cada comida asegura el buen funcionamiento del estó mago, cuyos dolores apasigua rápidamen te devolviendo el apetito. Pr.icio de la ca ja 2 francos, 50. Precio 74 cs. 1 á 3 francos, 50. Cacheis digestivos. u Vejigatorio instantáneo Decagni: Vino Decaru la Kina-Koca 1 Crema Rosa Tarible. ¡ Eata CREMA lila vez que mantlenelafr6ecuray belleza del cútls, le devuelve la elwrticldad y finura perdidaa con otras preparacion... ' 44-Rne de saiiif'Mvertn.-Farís. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 263 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 263, Junio 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-06-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009106 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Asesinato Conferencias científicas Diputados Física Mujer Senadores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11836/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._262._0002009099.ocr.pdf 0fdbccf96f7321945f35c38150ab676e PDF Text Text ' Monterrey, (México.) Sábado 2 3 de Junio de 1894, Segunda época _menores le catorce el C6digo menol'fs Ir. Agu8• rtacióny º· Noti. 1dico o¡¡. e lo diaimientos 2° cons G. Trevj NUM. 262. , -Tomás PERIODICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO ccUNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- 1cisco G omás d~ :, 1314 ----- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y 11esponsable, IGNACIO J. MENDOZA. Rda con 110 .1evo-J..e6n. Gari.8, 98 > Ycuntro.- Sr. Andrfa 'º apellido , Y COnnuO Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. ,t1v.._ aceptar el PJO, C0D811, ano 1'c1LU do con lo il Y 1,362 ,1 artknlo 1 de dlacer- tutor deft. loleel IDú rcioneat¡.. foistre.,. >ente para , cantJda. JHcuun,.. egocloe el: ,, Clltima- 1utoe y di• judicial" reedo, pu. con )ltr• 108 tJUO V& ondientea do & lnciy •ficaz • conferir la geetlo' lo cnal ~ugan 1111 Jarza loa >rove16 y cacl6o 7 or intert. fo, de loe ic. O. Lo- mtoe~ de-. fij•rtna, tor de la sto eobre 10ndaea menor liagap&, cnantu ro efecto >c•anto expidan paraqoe de •La idlgo de ,ndocoo 'SÜB JI. "lllU• 1p es, renta !choe por )DIie .voz a. loe "tJ'NION Y FBOGBESO" riles. mme. itá!l. 2 me11 Es• rjin '<1110 ~011• lfíOB ,ila €1110 la ·!z ·{J bidao de ~eón. ctado nado lo se c11ta dele 1 la ., rrftt~Ml eetasdllJ. ~ de la abstracción y comparación, ú. otra Proscribir este procedimiento seria lo noción superior en el límite de la ex- mismo que renegar del progreso actual, tensión y comprehensión de los concep- y retroceder á la Ji~dad media, infausta t?~: el ind~lctivo y el ~nal6gico. La ind~c- para la ciencia. Pero no por esto debemon,_ propiamente dicha, es 1a o~erac10n rnos erigirlo en método único, como en virtud de la que el pensamiento se único medio de que dispone el pensaeleva de algunas especies á to1las, con miento para llegará la verdad, pues que lo cual queda determinada la compre- si así fuera quedaría la ciencia reducir hensión del género como conjunto de da á una vasta hipótesis, sin sistematiatributos comunes á todas las especies. zación posible, á una creación sin fun[Mostró objetivamente en. un pez los damento que el escepticismo devoraría caractereg de la clase, hacienclo ver có- en breve tiempo. mo en la inducción se pasa de algunas especies conocidas á todas las existen tes. Métoclo en las ciencias. Por lo qne difinió el género pez diciendo: es vertebrado ovíparo de respiración SEGUNDA PARTE. ADVERTENCIA. branquial, sangre fría, circulación sim- \ 1 I ~,. ~ ple y completa y miembros en forma ¡ . . ., Se advierte á las personas de las municipaliW WWW Wü i ~ d l L ' ., d l fi La observación y la generahzac1on no ago1 <lad~s. del Estl\do y füer~ d~ ~l, que tengan que Q lila e ª. etas. uego! va ien ose e _con e- !tan el método, ni el análisis siquiera; es verdad remitir ~AVISOS Jnd1c1ales y particulai·es rens1sta de un~ formula ~lgebrá1ca, en que comprenden gran parte de nuestros conocipara su inserción en este Periódico, por tres ve1 ' . , la que las especies y propiedades se _ha- mientos analíticos, pero querla aún lugar en el ces 6 menos, lo hagan a·l'ectamenteal Adminis~ cerrar su ultimo penodo de llaban representadas por letras, d1ó á espiritu humano para el procedimiento dialéctitrador de 11La Voz de Nuevo-León,,1 adjuntando ses1~:H1;es las Cámaras de la Unión, conocer con claridad la esencia de la I co, fund~do en co~cepciones :acion~les, y que s!º?n el autógrafo su importe, que son: tres pesos expidieron una Ley, en que se fa- inducción en la forma orgánica de este gue el m~sm? cammo qu~ l~ mducci6n generahcmcuenta centavos pasando de J zadora, Al bien es de distinta . , elnoexceso . veinte ren - cu lta a l E1ºec u.t'ivo para hacer conce- razonamiºento . e1 naturaleza. · dEn glones manuscr1tos á cmco centavos . L 1· í . t d efiecto, en 1ttga1. de e.1eva1se pensaIIllento e1 11818 por renglón. ' ' · s10nes á particulares 6 á compañias ª. ana og ª ?º e en pasar e una individuo á la especie y de ésta al género pasa El pago se hará precisamente adelantado. para el mejor aprovechamiento de semeJanza parcial á ~n~ :,_?tal, Y C~D du- sin transición del fenómeno á la ley y del efecto las aguas de J. urisdicción federal en ce rect~mente á la d1v1s_10n del genero á_ la causa; Y la ley y_la ~usa son elementos ra. . . determmando su extensión. El plane- cionales que la experiencia no enseña. Algunos "La Voz de Nuevo-León" circula den riegos 6 en pote?cia ~otnz.. . ta tierra, por ejemplo, se parece al pla- filósofos, sin embar~o, dicen que a~~ellos elementto y fuera del Estado. Lo~ empresarios 6 ~o~ces10narios neta Marte, en que es sólido, opaco, de tossondat~sexper1mentalesq11e~enen su.oríg~n ---•••·--gozaran de las franqmcias y excen- forma casi esférica, en que como aquel en ~os sentidos. No entra en m1 propósito d1sREDACCION. siones de .no PªJªr contribucio~es reci~e la luz del sol, y en qu; ~ira'sobre dY!~\:ee~~s~~~~idi;:l:;~, ddefi~~:~:~Íei~~~ . p d, B 't L l . durante cmco nos por el capttal sí m1sn::.u y al derredor del a~tio central que se le considere es empleado concurrenteH 1.lC. e De~i Y . ea -- 1 lC: que inviertan, aún en la reparación de _nuestro. sistema planeta~io en una men~e <'~n la ~ene~lizaci6~, prin~ipal~ente en eimeneg1 o ~VI a.-.1 1c. 1 ore? de las obras exce tuando el ao-o órbita elíptica, de donde se mfiere que las ciencias físicas y quílillcas. [El disertante zo Roel. -Aureho Lartigue. -Lic. d l tl· b . ' • t dp c . l'b P t-d está habitado. Admitida esta inferen citó como ejemplo de este procedimiento el fü,, Garza Flores - 1·1c v·1rg1·1·10 d e hm re ' In ro u c1 6 n I re e ciase . , entre . l os p1anetas h a b'1- moso pnncipio .· . . de .A.rquím'd esu¡;¡ contaran i es, relat·ivo á 1os s6JGarz~. 1 · · e,rec. 0s p_or una so a vez de las tados además de la Tierra, Marte y to- lidos sumer~i~os en lo~ líqu~dos; hizo la hústm~ maqumas, mstrumentos y aparatos dos los que ofrescan propiedades análo- del des?ubnmiento y se vahó de la ?alan_za h1necesarios para el trazo construc cr (P ó .d t . t drostát!ca_p~ra dará conocer la ratificación de ., . , . i:,as. . as en segm a e1_con erenms a este prmripio en todos casos.l c1on y explotación de las m1s~as á expl~car la forma º!~ámca de ?ste ra- Far~ este procedimiento ef filósofo inglés St. BDJ:TOR.J:AL. obras; derecho para ocupar gratmta- zonamiento, por medio de una formula M1ll d16 sus cánones 6 reglas, que son la expremente los terrenos baldios y nacio- al.gebráica, como en la inducción, supo- si6;1 abstrae~ de los procedimiento, segui~os en nales para el paso de canales en mendo que A y B fuesen todas las es- fü1ca, q~ím~ca, astronomía, etc. ~stos ca.nones Monterrey, Junio 23 ele 1894. . d h ' pecies de que se compone el género 1\1 son los s1gmentes: El canon 6 método de conpresas y d iques; erec o para ex. d d í D F G' cordancia consiste en comparar los diferentes capropiación á los particulares, por cuyas p~·opie. ª es ser an · i Y . · sos en que se prese.nta un fenómeno cualquier-<1, EL GRAN CIRCULO 'l'd d , bl' l r Ahora bien, s1 se eucuentra una especie y si todos estos casos por diferentes que en causa d e u t i I a pu 1ca, ene• a 1or- u, que posee , 1as pr?pie · d a des D Y. F , d.e otros conceptos sean,· ofrecen, ' no obstante, en l ma ac?rda d a para as v_ias :erreas. esta analogía parcial podemos rnfer1r todas partes y siempre una circunstancia común, Tamb1en se faculta ·al Ejecutivo pa- que tiene todos los caracteres de las es- ésta debe verse como causa, 6 parte de la cansa, ra conceder excensi6n de derechos pecies A y B primitivamente conocidas, que determ_ina. el fenómeno. [Para esclarc~;r POSTULA para Senado- á las máquinarias que se introduz- y que pertenecerá así al género M cuya eSte punto rndicó el fenómeno de la formacion t ·, h t d 1' del agua pol' sus gases componentes, oxío-cno é res y Diputados al Congre- can á los Estados para empl earse e~ ensrnn se a aumen a O con a espe• hidrógeno, que se combinan ya por medio de una · / . en empresas agricolas. me C) ., . , bujía, ya po~· la es_ponja de platin_o, ó por el esSO General, en el prox1mo Los concesionarios en cambio La mduccion extiende, as1, nuestros lab6n de aire, circunstancias diferente~ en su / d t't · 1 _ · ' l b ' conocimientos con relación á un núme- mayor parte, pero que ofrecen una común, á eno O· cons 1 uc1ona y pa solo hº se ·SUJetarán á que as bO dras ro d e ob'Jet os m,ás o, menos gran d e, a1 saber·• el calor·, ,luego podemos inferir que d b . , el caP ra Magistrados de la Sttpre- que 1ci~r~n _e en ser . apro ,ª as paso que la analogía se aplica á uno lor f'S 1~;3-nsa o parte de la causa del fcnomeno . . respectivo y a de- 1 d •• encuestion.J ma Corte de ustic1a de la por ·el Mm1sterio · 'd d l d so o, con respecto a1 que a qmnmos El canon ó m6todo de diferencia es elm6todo ./ / , • . positar ciert,a ~anti a en títu. os e ma;vores COJ?-OCimientos .. Pero, ?orno es experimental por excelencia, y representa en Nac1on, a los s1gu1entes ClU- la deuda publica, que garantice el fácil advertir, el defecto irremediable de cierto modo la ratificación del de concordancia. d d . cumplimiento de las obligaciones ~a gener~lización consiste en llevar su~ Así, si un caso donde el fenómeno e;1 cuestión a anos. que se contraigan. mferenc1as más allá de los datos obtem s~ encuentra y un ~so en qu~ este mismo falta, . l 1 d dos más allá de la observación que so- tienen todas sus circunstancias comunes meno¡¡ ' . . . . una esta es la causa 6 el efecto del fenómeno N oso t ros ap lau d irnos a ey e SENADORES. que hacemos referencia, porque ella brepuJa, Y que es~á siempre limitadaª1 en todo 6 en parte. Este método equivale, pues; • viene á dar impulso á industria tan presen_!,e Y al Pa~ado, Y á udn núb~ero á suprimir la circunstancia que, según elde conSegundo Propietario, Lic. Narc1so . l l • lt pequeno, re1ati vamente, e o uetos. cordancia parece ser la causa del fenómeno· y si Dávila. tmportante, como O es a agncu U· Cuando inferimos de las especies actual- suprimid~ aquella, éste deja de prodnc'rse, pueSnplente Sr Jesús Mi/- Benítez y Pi- ra. mente conocidas á todas las posibles, de afirmarse que tal circunstancia es la causa del . ' · La Nación tiene aún bajo su do- obtenemos una probabilidad, nunca la hecho_6 fen?meno obser_vado. íLa dis_minución mltos. minio extensos terrenos que pueden certeza, llegamos á la verosimilitud y á en _la mten~idad del somdo en_ eI vacío im~erfecDIPUTADOS. ser obieto de cultivos provechosos, la hipótesis jamás á la ciencia. Los re- tísimo reahz~do por las?1~qumas neumáticas, Y • J • • • • • la que se verifica compnm1endo el cuerpo que lo A.r t ) y bien hace el Soberano en conce- sultados del análisis son, pues, provisio- produce fueron loseiemploscscog1dosparamos • · · na1es, no d efi m·t·ivos, Y 861 0 a d qmeren · · " la causa de la propaga-P rúner Distrito ( abecera ' 1r.1on c71·ey der las excens1ones dichas a, qmet~·ar, en 'el P!'1mer caso, M em rendan su explotación. Los ~os ?aracteres de ve!da~ y de certeza, c!6n del somdo, y_en_ el seg?ndo s\1 causa esen. nles Pd F d l l d • t rnd1spensables á la ciencia-, cuando son cial, que es el movimiento v1brator10 de los moPropietario, General Francisco 1~ ar ratificados por la síntesis. a tos po eres e era es, ªi léculas constitutivas de los cuerpos. En fin, desRamírez. aquella Ley, realmente se 1an ms. pués de hacer la reacción característica de la Suplente, Lic. Jesús M. Cerda. pirado en la necesidad suprema acDe este hecho lógico se desprende brucina con el ácido nítrico y de citar los análi• . rr b d • ·t ) t 1 siente el pals cual es diri- una consecuencia importante; y es: que sis de los alcaloides, verificados un momentoanSegunclo Dist'l"ltO ( ua ecera, a ei ei a ua , que l d ' , las ciencias como las llamadas natura- tes por el conferencista de química, como otros · g'ir y emp ear to as, sus energias en les, que emplean ' . · 1os d-~1 ~<;1.t odo an~lít'1~0 por· d'fi . exclusivamente el pro- ta. nt?s eJemp I erenPropietario Lic. Manuel Serrano. la agricultura. . Asi aumentará ~é- edimiento generalizador baJ· 0 sus dos c1a, _mdic6 tambieu a ~xperienc1a de O~rsted, ' M 1 S 1· · medio de la exportación c . . , . pomendo cerca de la ao-uJa un alambre simple Suplente' Sr· arce o a mas. xtco, formas ' mduct1va y analog1ca' no están sm . corrien • te, con 1o que º aque11a permanec1-6 sm ·' d l por d t i 1 e ~s pro uc os agr co as, ,su pro- aún filos6ficame~te . c?nstituidag, pues desviarse.] . . Tercer Distrito (Cabecera, Linares.) ducc16n de oro, hoy tan exigua, y que carecen de prrncip10s, base de la or- El de residuo consiste en qmta1 de un fenóse podrá salir avante de las dificul- ganización científica. Las nociones su• meno la parte que es el ~fecto conocido de ciertades financieras. yas son hipotéticas, esto es, reposan so- tos antecedentes, el res1d11~ es el efec~o de los Propietario, Dr. Manuel Z. Doria. bre presunciones de verdad, que resu- anteced~n~s que quedan. [C!t6 como eJem~lo el Suplente, Sr. Rafael Flores Fernán/ d t descubr1m1ento de la presc~ci6n de los eqnmocm~n 1O que se sabe en una epoca _e er- cios, que tuvo su fuente en una explicaci6n imdez. mrnada y qu~ pueden ser mod_16ca- perfecta de las estaciones por el regrr~o del sol das y Jestrmdas por observac10nes á los mismos puotos del espacio. A<lt.'más, por Oua-rtoDistrito (Cabecera, SaHnas.) ulteriores. De cualquieo modo, que medio de las figuras corres¡:>ondientes: el exénlos maravillosot progresos que . las trioo de Hi_Pa~·co y la elipse1 d!6 á con~cer cómo DISERTACIÓN DEL JOVEY CÉSAR MARGÁIN. ciencias experimentales han realiza- el descubrm~1ento de la orb1ta elípt!ca de los Propietario, Lic. Carlos F. fyala. do desde Mr. Bacón hast,t nutstros días, planetas realizad? P?r Kepler, fué debido _á una Suplente, Dr. Lorenzo Sepulveda. · d d l r. 1 l' imperfecta exphcac16n, dada por loa antiguos, ( Conclm¡e.) se d.eben, sm. u a a gu.na, a .a genera 1- una trigésima de exceutl'icidad, en el tamaflo ele zac16n, á la mterpretac16u directa de la i los diámetros aparentes de los planeta:, en tanMAGISTRADOS DE NUMERO. Hay dos modos de generalizar 6 de naturaleza, que s6lo da sus secretos á to que en realidad. era de una sexagé~1ma, conpasar de una noción inferior, por medio quien pacientemente sabe observarla.! dición plenamente satisfecha por la elipse.] 29 Lic. Justo Sierra. 39 Ignacio :Mariscal. 69 ,, .Alberto García. 79 ,, Félix Romero. CO '\ DICION ~ 89 ,, Francisco Baca. . E119 Manuel Castilla Portuo·al F.ste peri?qico se publicará. todo~ los Sábados. [Pr curad~r G , l . Ed ~d La suscric1Ó)l se pacrará. por trimestres :tdelanm. eneI a , 1 lC. llal o <los, en la mtehgencia ele qu" su valor mensual. es de . Rmz. . . . THEIN~A Y SIETE CENT.\. VOS dentro y fuera de F1 1 L ic. Macedorno Gomez. , esta Capital. ISCa , Los anuncios Y remitidos de interca particular se insertarán á prec\os convencionales. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. .MAGISTRADOS St:PERK~IERARIOS: 18,.Todos los pazos serán adelantRdos.-a Para todo lo relativo al Periódico diricrirae al Administrador del mismo, Sr. Aurelio Lii';-tigu¡, callf, 29 Lic Modesto Herrera. del Roble número 71. ' 39 Lic. José María Canalizo. dofln1tho ·nte D. Lo- .. J a a l A01r1~ultura �, i.,A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 : Por último, el canon ,le las variaciones con- que, exclusivamente deductivas, sólo emplean el les competentes las oposicion es que tas causas han detenido allá el decomitantes estriba en variar la. causa, ó la cir- análi sis en casos concretos, y en la Hplicarión de surgieren. sarrollo de tal industria. cunstancia que, en virtud de los mHodos ante- sus vcrrladcs á est_os mis1~10s _ensos. «ITI. Presentación ele planos; perfi- ¡ a cría de la oveja es muy productiri_ores, :'º ve que rs la ca11sa de) fenómeno; ubora Ah_o1:a bie_n, m las _c,cncias f\l o•úílcas ó de les memorias descri ti vas ara la 'd· 1 !· . ebo cue ros !an h,en, s, el efecto varia en la misma proporción, prmmp10s, m las cxpenmcmaks u de hechos son Y . . 1 . P P v;i , a ec l C, carn~, S • Y a ser:í confirmación manifiesta de h verdad de \os la ciencia en general; ni la síutesis, ni el análi- completa mteh ge~ cia de las obras que para la exportación. Ignoramos noresultados obtenidos. (Valiose del pirómetro sis, cmp_lmdos de n:ocl o cxel11s_i vo, b~sü:n para se pro,yecten, debienclo bacerse la pr~- so tros por qu e ha d ecaído en Méxipa1:a scii~lar el aumento propor~innal de la ,lila- con~titu,rla. ~-ª pl'llnera, en eledo, cln solo pro- sontac16n _el entro . del plazo que se esti· 0 , -t ., ramo de rique za que tan tac16n-efecto-y del calor,-causa;- y del baróme- pos,c10nes _um versales y ~e?esm·ias, lo _gcner:il, pule en la concesión. e _ LS :e tro, para mostrar que las_ variaciones de la ol(n- ~o que es siempre; el análisis, al contrarw, c,_,sc- «IV. Obligación ele admitir un io- ventaJOoam e nte ruede explotarse. raen 1n col:1mria mci:cur.al están en proporc16n i,a Jo que es de un rn~do ó de otro, lo particu- geniero como inspector de los trabajos Vemos hoy con tristeza que en Jucon la densidad_ del aire.) . . l~r, 1? que puc,)e s1;r O no ser. La Lógica, la de trazo y el e construcción ele todas las· g ar de florecer como en otros años, Estos proccd1rn1entos somcramcnternd1cados c,enc,c, de las cwnc1cu, ha llegado, pues, i\ con- b d 1 E' . 1 , .' á 1t se emplean en las cienci~s experimentales, corn~ cluir la nc?cs!clad de ,·ombi nal' ambos m&tod~s º. ras, nomhra o por e_ <~ ecu tivo y pa- 1~ extrnc10n m s comp e a V~, apelo he dicho, pam la investigación de los princi- pa_ra const,tm r el sistema g:eneral de l?~ conoci- gado por lo_s e~presanos. . . ran d ose en ella cada d!a, al eJandopios y de las causas en la naturaleza; pero, como mientas humanos; la ncc,•s,dad de 1,it1ficar mu«V. Obhgac16n de consLJtmr un de- nos nosotros mismos de un ele menen todo el método_analítico, jamás se está s!'gu- tua~cnt~ sus '. ·csultados, y ol.,tcncr !a filosofía de pósito en títulos de la Deucla pública, t d a ducción que mucha falta ro de haber obtemtlo la ley, y se esperan s,em- la luslona 1w11 vn.sr,l con to<l~s l_as g:u·antías de para garantizar el cumplimiento de las O e pr pre nuevo~ resnl_ta'.los,. que veng_an ,í con~rmar verdad y de ~ertcza que la menc,a ex'J:· , , obli()'acion es que se contraicran por los n~s hace ~n estos mome ntos en que ó á dcstnur la lupotcs,s establecida. La h1póte- De esta urnón procede la construcc,ón o me"'• .· "' . mas neces1t,1111os de todas nuestras sis es, en efecto, el resultado único del traba,io todo ~oustrnctivo, mttodo en el que las canse- conVcie, JOnOau_os. . . . ' energías •Co n qué elementos propios generalizador del entendimiento, así como de la cucncias deducidas de les superiores principios · bligamón ele SUJ~tar las tan'<'. . _ • , dialilctica, que también es analítica. de la razón son ratificadas por el análisis de los fas ele venta y arrendamiento de las con_tamos pa1 a q_u~ tenga ~fecto n_uesCuaudo e_n una_ ciencia se establece una hipó- o~jetos sobre que vers_a. Las reglas ú opera- aguas al examen y aprobación ele la tra mdependenc1a mdustnal? S1 he~csis, 1~ lógica exige que esta hipótesis ¡;atisfaga moncs que la con~tni.';"ióu c011;pren.~e son ,t,res: l Secretaría de Fomento. mas de ir á otros países en pos de o ~x~l_1dque tTorlfs l~s hech os en su _ddominio c?m- "?tP"'1c1t1,tpl~\~c.1on/tv_er1_fic~c1on ó br~tifica-¡ «Art, 3? El ~ jecutivo podrá con ce- las materias primas para alentar p1:n , os. ª. es on en 1a actua,1 ad las 1upó- CJ n. s I e ªn" ,~,s ª .e, n~1?"' su O 'ª nos ider á los empresarios las franquicias y . [;' b · ¡¡ ' d tes,s astronómicas ele Co¡ifanico y Laplace sobre dá una serie de noc10nes mtmt,vas sobre losob. . . j nuestras a neas, aque a 1íl epen· · de os planetas· y su origen en Je , tos ,_ ~ d . exenciones d encia • Jama· • , ; ten d ra, e1ecto r • e1 mov111;1iento un amen.ta Ies de.1 pcnsam cnt?; 1.ª _síntesis I E sigmentes· ., · . ~ y s1em1 nuestro sistema planetario. Mas, si un hecho nos da otra serie dednmda de un prmmp10. El ". · xenmon pov cmco al!OS de to- ¡ re de end c:remos de los extraños nuevo se prod11cc fuera de la hipótesis ésta de- pensamiento debe, pues, comparar los resultados do 1 mpuesto federal, excepto los que se ¡ P P . , ' berá ser completada, modificada. ó ~echazada de estos métodos, aplicarlos entre siy verificar pagan en la forma clel timbre, á los ca, para sostener nuestras mdustnas. • absolutamente. Tal fué el 7i0 ,.,.0 ,. de /anatttmle- su acuerdo ó diferencia. El análisis no tiene pi tales empllllldos en el trazo construc• Extensos terrenos con clima y zx al vacío, ~ue los antiguos suponían ser causa más guía que la intuición, Y. "ª directa.mente á ción y reparación de ]as obra; definidas medios apropósito, ofrécense en de la asce_n?1ón del_ ag_ua en el tubo de una bom- su fi n sm atend0r_á la _síntesrn; la síntesis de,)u- en la concesión respectiva. nuestros Estados de la Repúblic ba, snpos1m6n sust1tu1da por la del peso de la ce_s'.1s consec1,ene;as sm preocuparse de las mII I . d ., . , a a)mósfera, sometida~ prueba y plenamente YC- tmmones '.lcl ~n-~lisis; ahora bien, _si los resulta", · . ntr_o uccwn libre de derechos para ~omentar la cna del _garlado y rificada por_la experrn:entación y por la deduc- dos de la mtmcwn y de la d_rd,ncmón se cncuen- de~ importa~ión por una soh vez, de las especialmente el lanar. Ojalá y que c1ón. [El_d,s:rtante h,m ~n este lugar la c6lc- tran en un punto,_ el_conocurnento adqmere los maq1.;mas, rnst1umentos y aparat?s ne- negocio que tanto promete tenga bre expenenm,a de Tomcelli, haciendo notar caracter<;s de la 01enc1a: _la_ verdac) y la certeza, cesanos _para el trazo, construcCJÓn y 'd d ' que el mercur10,después de algunas oscilaciones, se con".1erten ca c01,1oc1micnto ment!fico y el explota016n de las mismas obras. V! a e nuevo Y progreso para se detuvo á una altura próximamente de 76 pen~rumento se conforma absolutamente (, la «III. Derecho de ocupar gratuita- bien de nuestro pais. cent., lo que no podría explica1-sc en la hipótesis realidad. mente los terrenos baldíos nacionales ,le] hoM•ói• al vacío, honoi· que llegaría no más Merced al método constnwtivo las matcmii- a a 1 d Y ' hasta cierto punto, ni la difcrent.e altnra á que ticas, principalmente la geometría, avanzan sin P r ~ paso e canale~, para la coasl(egan los líc¡uid?s en tubos vacíos, que varía vacilar en la si_ste~a_tización de sus conoeimien-. tr~CCJÓ? de ?resa~ diques y para la siempre_ en ,~zón mversa de su densidad.]_ tos, pues "';da rn'.1;1món vá acompa!i~da de nna fo¡ mac1ón de clepositos. . , La_ h1p6tcs1s, en fin, debe ser posible, simple, der_nostrac,ou! urnendose ~si el anáhs,s y la sín«I_V. Derecho de expropiar á los Yeros1m1l, esto es, debe ser de tal nátnraleza que t7srn_ en la m1s_ma afirmación. [El disertante se particulares, por tratarse ele obras de 1 pueda demostrarse; y una suposición puesta así s1rvió, como eJemplo, ~el teorena que dice: «Los utilidad pública, previa indemización á prueba por la observación, la experimentación tres ángulos de un triángulo valen 180º , ó dos y con arreglo á la b , t bl 'd . (eser l lo para convertirse . De seguro r¡uc lrn.l)ra, 11 ega d o ya a, y el ca'l cu lo, deJa en i·ecto . s"! y llCCIla la corresponcli ente demostra- ara los t '. ·¡s ase, es a em as verdad cierta. Tal es la hipótesis de las mareas mon d,ó á conocer, que la verdad de esta conclu- P . euocarri es, de l?s terren03 l d que desde Descartes hasta Nc,vton, comprobad~ sión pncde ser ratificada por medio de un trans- nece~anos pai:a los usos fi1aclos en la nuestros ectores _e_«La Voz de Nu~por la síntesis, llega á ser un principio científico. portador; además, explicó con gran lujo de de- fracción anterior. YO_-I,e6n,> la. notima_ del acontec1Rés,tame a~n, l?ªra condnir, decir algo acerca talles, cómo e~ fr1mortal Ne::ton, utiliz~ndo el «Art. 4~ Conforme á los preceptos miento hterano más importante que del metodo sm1?t1co, qu_e t!e,_rn por carácter fon- método con~trn~tivo, 7stablec10 la_grandiosa ley d~ esta ley y á los ele la ley de 5 de Ju en ]os días que ,an del año se baya dameBtal el de ir del prmc1p10 i\ la consecuencia, de la g'.-av_1ta~10n universal, valiéndose de los mo ele 1888 el Ejecutivo reglamentará ver' ficado en Madrid, ] I, ·6 de la _causa_ al cfocto ii la inversa del análisis, cu- pocos é rns,gndicantes hechos que le proporcio- el aprovech~miento d ¡ ~ a eccpci n yosl11potét1cosrcsultadosyprovisioualesasercio- naron Horrocks Y Flamsted y de las leyes em- D' t··t F el I e las aTg~a~ en_ c y chscurso rlc F.chegarny en la .Acancs deshecha ó ratifica, desterrándoles definitiva- pfricas de Kepler sobre el 1i1ovimirntn de los IS .11 <e era Y en . os erntonos, demia Espaíiola y la eontestaci6n mente de la ciencia, ó dándoles los caracteres de planetas, con lo que formuló el princip;.,, cuyas pu~iend º bacci <;uu ceoJOnes para cons- de Em 1To 1 Cast~hr y d .· verdad y rl e certe1.a indispensables para consti- deducciones ratificaron los resultados d,·1 :rnáli- trmr presas Y formar depósitos, sujetán" ' ' . ' .· . ecim~s ~n tuirla. sis, volviéndolos concordantes y ciertos.] <lose, igualmente, á ]os principios que gene)'ª1 acontccumcnto litera no, sm El procedimiento único ,le la síntes:s es lade- La construcción, sin embargo, como los de- establece el Código Civil' · refenrnos solamente á, la literatuducci?n, en virtud del ~u,c se extraen l~s conse- más métodos, ºº".'º el análi_sis y la síntesis de «Art. 5? Se faculta al Ejecutivo pa- ra española , pues fuera ele la sio-cuenc,as de 11 n prmc1p1?, qn_e 1mplírntamente q~e se comp~ne, tiene sus _d!~cultad_es y_sus lí- ra conceder la importación libre de el e- nificaci6n es1;ecial que re -·st l 11'.".._ las cont,enc, y r¡uc permite ligar eslabonanrlo miles. Así, si las partes analitica y srntética esh d ¡ . . . 'l, C a , las nocio~cs formando con ellas un cuerpo de tán ~\en determi_nacl_as en uña ciencia, la com- rec ~s e ª, maqurn~ria Y apa)·atos ne- cepci6n ele un llU~ffO ú111zorlal en doctrma l":n ?rgarnzad~. Tales son el método pa1:ic10n y la apl,cació? son f.íciles y la verifi- cesanos par~ el aprnvecbam1e?t~ ele uno dP. tantos .Arcopagos como hay ,· el procedurncnto propios de las matemáticas y cac16n_completa; pero s, una ú otra faltan total aguas para nego Y como potenma a las en las naciones cultas clest'1 13d <l? las ciencias morales y políticas 6 de princi- ? parcialme!'.te, será imposible unir la inlt1ición empreeas que obtengan concesiones de , '_ , , '. r ;' : _os p1os. Su empleo es constante también en las ex- a la ded,11cc10□,. y la constr~cción no podrá ser los Estados con aquel objeto, siempre a CO?S€l \ al con_ m,ts O Il;1enos d1sl"'r1mrntales, _per? solamente en la parte racio- establecida. S, las matemáticas, corno lo he di- que den garantías de llevará cabo los tra cre016n Y empeno la castidad y esnal de estas ~1e~c1as, cuan~o. sc trata de organi- ch_o, pasan hoy por el ,modelo ele los conocí- bajos, y mediante las reglas Ji 't • _ plendor de la lengua nacional 1 es za,· los conocmuentos adqumdos ya por el an:í- m1eutos exactos, se debe a que estas dos partes l Y illl am_o · d d bl t t ]:sis, ó_de rat.ificar su verdad y su eertez3 • la analítica y la. ~intética, son completas, ¡me~ nes. que para e ?aso establezca el E¡e- lil ll a e ql'te a~ º. uno como otro . L;' r,quozade las formas orgánicas del cono- que cada yroposimón vá acompañada de una cutivo de la_Umón -Pablo Macedo, D1- de los do.~ Academ1cos, han llegac,m,ento: ent11ucma, sorites, epiquerema, dilema dcmostrac,ón 6 pmeba, que se sostiene y csclare- puta?o Presidente.-R. Dondé, Senador do iÍ lm·antar su rcputaci6n v fa~tc., en una palabra, del ~il?gismo simple 6 ce merced á la fig?m que se ~free~ á )os senti- Pres1de~te.-E. Cervantes, Diputado ma de escritol'es más allá de los l'1 "'.',mpuesto, son la~ formas lo¡¡,eas do la deduc- dos, qn'; se _mantiene en la imag11mmón y da Secretano.-Alberto Carcía, Senador 1111·te d E ·t d , d . . cw,~ Y. acusan!ª r1que,.a y ~~r,edad de este pr?- cue'."'o a la_ 1de~. . Secretario. S e un s a O ? O un 1d1011;1a. ce,I1~1cnto, as1 co_mo la utihclad de la síntesis, En las menmas experimentales, en la historia «Por tanto mancl 0 , . El nuevo Académico, que ha deJaq_ne s1 ºº. es pr~p,a para el descnb,,imiento, sirve d? la_ naturaleza, al contrario, la construcción es blique ci. ¡ \~P~·'!t' pu- do recuerdos indelebles de su paso s1 para fiJar y s,stemar las verdades y, principal- d,fíc1l porque la parte sintética de estas ciencias ]' . ' t rcu e Y se e e e 1 0 cum- por muchos d l d d mente, para demostrarlas, sin lo que la ciencia no está aún c0ncluida carecen de principios y P imrnn O. . . ~ OS campos 011 e se • quedar(a reducida á una vasta hipótes:s, cemo en consecuencrn, su o:ganización, á pesar de'lo~ . «Dado en el P~lacio N~cional de Mé- e~erce_ la act1v1dad _h~1rnana, desde la. lo he dicho. . grandes progresos_que desde ,Bacon han realiza- x1co á 4 de Jumo de mil ochocientos Ciencia de las prec1s10nes numéricas Las matemáticas que, ?º~10 es sabido, pasan do, es en la actna)1dad provisional é incomple- noventa y cuatro.-Porfirio Díaz.-Al que rnanej6 corno ariete formid bl' como un modelo de conomm1ont0sexactos sere- ta. El día, no le1ano tal vez en que tales cien- C Ingeniero ,1 anuel F á d L ¡ h ·d I a e guelven er; teoremas ligados por la dedudiión y c!a~ se ~evanten sobre la baso'sólida de los prin- S¿cretario de Éstado ern n ez ea, par~ . ora ar r s montes, hasta el aracomparr:1dos cada u_no de su demostración co- cip1os merlos y de las leyes verdaderas, serán Fomento C0 1 . J del Despac~o de te d1vmo con qnc moldea caracteree, rrcsp_on'!1ente, que siempre afecta una delas for- s,stemadas ! concluidas en relación con el ideal y ¡0 ' ?lllZ~Cion é IncluS t rrn·,, . y los re,iste de forma ca mal y l . mas mrl1cadas Para hacer comprender mejor del pensamiento humano.» . comumco a vcl. para su conoci- inft111 d l ¡ l l . . ' es ésto, haré la demostración geométrica del teorema En nuestl'o próximo número comenzaremos á mie~to y demás fines. ~ e sop O Ce .ª vida. s1,n tem~r que se enuncia e)' esta forma: "el cuadrado for- ¡mbhcar un res_úmen de las demás conferencias Libertad y Constitución. .l\féxico el castigo de los D10ses, mas feh7. n:ado sobr~ la hipotenusa ele un triángulo rec- á que nos referirnos al principio en estas líneas. Junio 6 de 1894.-Fernández Leal_'. por tanto que Prometeo, el de la fátángulo es igual á la suma de los cuadrados forAl...... bula ha sido calificado d ·d d . mados sobre los catetos.'' [El disertante ntili- ===============~ .' e VOi a ern ,.ando l_a figu_ra respecti ;a, y representando por gemo_ por C~stelar, La posteridad,letras snnbóhca~ as_i la tésis e_omo los diferentes que _JUzga sm prevenciones, y guarelemeotos const,tutivos del triángulo rectángulo da siempre lo mejor de lo b d elementos que son también del argumento fun'. - - - - - - - - - - - - - -- LA PRODUCºIQN LANAR cidir' · ]1 h · ueno, edado aquí en el principio deque "doscosas'iguaVI a SI ª. ab1do en la_ frase, ya les á nna misma tercera son iguales entro sí" Secretaría ele Estado y ele! Despacho EN NUESTRA que no en la idea del sublime oramos~ró claramen!e que la forma de esta deme~- de Fomento, Colonizaci6 é Industria_ dor, un algo de meridional arrebato trac ,_ón es un sontes categórico con 20 términos México.-Sección 2~ · que nunca falta en ese teinpe ' mee1~os, ó csl~bones intermediarios en el encade· . ramennam1ento l~g,co que se hace en el presente caso.] E) Pre~i~e?te de la República se ha • ;º apasionado de la belleza de la _Pormed1o_decs(eprocedimiento se handeter- servido dmgll'me el decreto que sigue: ___ ,orma Y de su latina raza. Mas 1 1 ~: 1~~~~:r~t~=~d~\~;º~':s~s qu~e<l7a:~r:~:~ P(!RFIRIO DIAZ, Pres~dente Co7istitiiNo hemos calculado lo ue la ponga~ rep_a_ros :í, Castel.ar en es11 losales órbitas que describen e/el espacio; Y to- ~onal de los Estados Unidos lrlexicanos, industria lanar produce en ~ Re- ta ¡°ª _ □cac10n los scctanos de csd_o, porque 1;os dá á conocer las mil consecnensus habitantes sabed: públicia mas creemos . cue as, que los que hemos sentido que derivan de_ un principio, que clara y . «Que ~l Congreso ele la Unión ha te- gran im'portan -ia tal qu~ n~ótien~ con el poeta, Y admirado sus creacio,s mtamente permb1mos, y del que, por el sólo mclo á bien decretar lo siguiente· • e pro ucci n SI nes mucho será qu esfuerzo del razonamiento, se llega á las verda«El Congreso de los Et d Ú ·c1 se tiene en cu :nta el poco esfuerzo ta~b', l --~ no convengamos des que nos seria imposible percibir directa- Mexicanos decreta· s a os m os que á ella se ha consagrado p ien con e tnbuno panegirista. mente. · E E . · ero no es nuestro áni · Las reglas de las síntesis son· l _. . «Art. l? Se autoriza al Ejecutivo . n . uropa, donde ~as1 es impo- merar los mérit d l mo _m enupi~s que la sirvan de base ha; di~:r:ie1:~~~m- para que, de acuerdo con las prevencio- s1ble e! que el propietario pueda menci6n del o~ ~ . uno, m l~acer evidentemente percibidosporintt,iciónúobtenf- n~s ele la presente ley y la ele 5 de Jn- contar con una holgada porción de VÍO'OI:o. f· a piodigiosa fan_tasia y dos mei:ced á previa demosti'ación; que no haya mo ele 1888, haga concesiones á parti- terreno para la cría de la ove·a cen- bi"' sa iase, de 1~ forma 1mpeca~o"°i~1:1 1 al~una en la argumentación, para culares y á _compañías para el mejor tuplica con su actividad lo u~ le fa!e y del f~ndo _nutndo de erudici6n, ~ ., _óg~ca enseña cánones, que son la apro_vecharmento ele las aguas de juris- ta para abastecer el q que salen a lucir en cada una de ]as cx1Hes,on p_ma . e 1as leyes del pensamiento. d1cc1ón fecleral en riegos t _ ' . . enorme cons u- pr0ducciones d -1 ·t . d, · •' En las c1~ncws experimentales el análisis pre- cia aplicable t1' d' . ydcom? po en mo de tantas fabncas que se alien- no P . . e <, 1o aca ern1co, SIrcrl e nccesar1arnente ít la síntesis, puesto quede«Art· º iversas .rn US t rias. tan con esta industria No obsta l t aiai un poco la ntcnci6n sobre 2· h 11 anotarse é interpretarse los hechos antes de r rs .c?nces1~nes se otorga, t a l f E. _ n- C cma del discurso de E h , , cstable~er. las leyes que los rigen. Por tal moti- ran con las _cond1m?ne~ siguientes: e q~e ~s uerz?, spana, Portu- El resumen de . . . ~ egarnJ: vo se d,stmguencnellas dvs épocas:laanalíti , «I. Previa pubhcamón <lela solici, gal, Francia, Italia, Smsa Holanda así 00 . s~ piopos1c10n es que. 1111 01 la sintética, la destinada iirec:Pgerlos ~at;rial:~ tud_Jn el Periódico Oficial de la Fede- Austria-:Hungría y otro~ países n~ march mo. P 'ta mucho, l,lftl':l la la que agrupa á éstos ! l~s 1·efiere ~, sns leyes. ramon y <!el Estado respectivo. han podido en estos últimos tiem- b. a mde;rnda de la poht1ca, so!~t!~t~;~! ;~enci~s fi~~ 6~~s y mate- el' «JI. Sm perjuicio de tercero y deci- pos hacer subir la producción de /~ ~~doen epocas de transici6n, que cer a1 ,v1s1 n, puesto iéndose previamente por los Tribuna- aquel importante artícul I fi . x1s a una legalidad común· no imo. n m- porta meno sen e l campo artístico ' · y ? EtHtGARAY y~A~tEtAR 'i ° • i OFICIAL, J: ------- REPUBLICA :?~· r: i 1 0 ;~:J! 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. · - GACETILLA 1 . d ; ]as lluvia:; que han caído inmediatas litc1·ario otra especie de legalidad co~l potentacl? que pasa por tu 1ª bo e~ 1 ' á esta ciudad estamos disfrutando rnún dentro de 1~. cual vivan y sede- luJoso carrua~e, y el modesto o re10 ' • , , . ' . l " 'fi t t el que, enn egremdo por el humo delafra, ¡______________ de un ,eiano bemg~o, pu~s que e san?11,en paci camen e . 0 as. .- 1as gua, foija un objeto ele utilidacl, el_pro ' term6metro, en los dias0 131as caluroe~eig1~s, s1_n anat~'.nas desde ai ~iba, cPr soberbio, de rancio~ pergamrnos, ' S DE LA PLAZA sos, no ha pasado de 32 a la sombra; filD od10s n~ enemig~~ desde abaJ 0-. que habita elevado palac10, y el zapateL.AS ESTA'I U .A . . .r ¡siendo que en otros años alcanza e ,lap • ades es m- ro afanoso que en su chirivitil fabrica DE ZARAGOZ~.-P1o~to _sei,rn e~- :í 39º. dndable que el eclecticismo en to~s k ihlff.l~cal_zas,;_ el rey ó el empera- locadas en el he1moso k10sl,o ,que_ se . , , lasesferasdeideasyco · • t lasooa l1~ " . . ' -- • 0 n~" " º1 J., . P,Rtálevanta.ndocnlapartecentnca ¡ EL EX-SUBTENIEN'IE l'IUHse ha de i oner or fu;~~mien os, d~r ele. la 11ac1~n. q_ue Jus ""'"'!5"',":rv, .....,~ UJ\A' I'.. no PCJR ili:./'"-'.'(JARENTA y Oc:rrife,tLJ.u.".Jeri6dicos se han . u¡ P .P ,, necesa- b1ado1 que, \lmgiendo el arado, abre de aqnella plaza "" ·- -·'~,,lo que 1•0 estatuas [ na, Y qu_e 1l\ a de 11' cayendo poco á las entrañas de la tierra para sacar r\e . . , ' ·~" "''ª" . BIDE.--n.,gunu:, t' · , , 01 , ' poco, ~a,Jo el peso de su propia im- ella la multitud de varios fruto, que q~e ie~resentan l~s eS t acwnes del ocupado de refutar un arw, ... __ P?tencia todo a,quello que pr~tenda nos _al imantan ~ t?clos, como bombres ano, asi como la~ ~n~~tes lat~r~l;ls, \ ?alzado con. el nombre de aqnel º". a1sl~rse en el cuculo srn salida r'le son iguales. 'Y brnn puecle suceder que que a_caban de JCcibu 00 ~ Recibi~se !Jeto, aparec16 en uno de los de la ve• lo sIStemático. La crítica liberal el modes~o artesano, el zapatero afanoso también una cs~atua, m~s pequcua, cina Hepública. Las apreciaciones amplia, dernartada de los convei{- y el hu:n1lcle labrador, sea~ más útiles que !·epresenta a Mercur10, y la c1!al hechas por el Sr. Iturbide se combacionalismos de escuela fundad á la sociedad que los qu,e ~;3Jtizg~n gran- scrv1ra para el ornato del dep6sito ten por sí solas atendida la falta de , . . • ª en des por su oro ó su pos1c1011 soma! La de agua que se est'Í construyendo e11 · ' umca y sencilla de la einoc ·-< t'l'd d • · . ' l6g1ca y verdad con que están exl a b, ase . iun u 1 i a no 1a presta srno el que vive la plaza de Degollado estetica, e_n la que tengan vida todas dignamente ocup:ido. · . · puestas, y con mayor raz6n si se tolas creac10nes de la inteligencia dePensar y elaborar son las dos concliE~ de aplau d irse el celo del A~u~- ma en cuenta la estultez é insignifiberá surgir pues ·natural y 16gica- ciones del hombre bonraclo. Ignorar tanuento en _dotar los lugares pubh- cancia de tal persona, cuya única mente de este período de transici6n Y no producir: hé aquí las del hombre cos de la mu d ad, con obras que los gracia es apellidarse Iturbide. actual en que cada cual y por su ro que va contra la perfección y el pro- embellezcan. pío capricho entieil'le 'á s dp - greso DESGRACIAS PERSONALES.- 1 EXPORT.ACION DE PLANTAS O1 produeci6n ~rtístic·; ' u mo a Buenos maestros de escuela, sabias leEn el domingo último acaeeieron \MEXICANAS ..\. LOS ESTADOS Tiene ' ' ·., . yes Y rectos gobiernos, son los agentes las siguientes: UNIDOS.-De varios de los Estados r _ - ~u~s eS t a l ?rti~f de 0 futu- llamados á extirpar el cáncer rncial llaEn una finca agrícola inmediata á Ise están exportando para los Estados ~' Y se timos ca 1. cai a as1 to?~- mado holgazanería. esta capit'al llamada «Los Cristales,i Unidos; las cuales se aceptan con ~ia,-~ la doble ven~~Ja de la cxtens10n C~ando ele l?s a_ltas chimeneas ele una al sacar la Sra. Carmen Valle' 0 un~ . bastante estimaci6n. 1~fimta de sus ho11zontes y de la sen- fábnca veo sa~1r a raudales el bumorn · t O1 d b d• . 1 En ]as remesas hecha . d ·_ C1llez de su punto de partida Es co- vapor y en mrn oídos resuena el cbirri- pis ~. e un au 1, se isparo 1a ar, s, pie omi sa digna de notarse ver ~ lo do de_ las máqui~as del interior, bencli- m~.,hmendo el proyectil á Ma!·í~ d:} nan l~s orqmdeas, mag~eyes Y.cactus, 61110 , . go mil veces la c10ncia y la laboriosidad J etiUS, hermana de aquella. Fue tal espemalmente las orqmdeas. ue más ad · . ·, q mn_acwn .causaª1 espu~- de los bombres que tales templos saben la sorpresa de la primera que cay6 El negocio ofrece; y ello demuestra, t u es aq,u ell o mismo que ~or su ,-enc1t á • •c1 d ' 1 1 h t· P. d 'd evan ar a act1v1 a humana. en cama, y parece que de mayor gra- que aqm' no h ay cap1·ta·1 que no pro110\ pa:6 mue O 1~ 111 ma verti o, E( ~al q~e. á la socieclad produceu la vedad que quien fné herida. duzca, sea cual fuere el negocio á e~ an o que se_ 1~nza an e1 pe;1sa- molicie, el omo y el regalo, sólo pueden --La tarde del mismo día el jo- que se destine. miento y la act1v1rlad humanas a !u- compemarse con el bien que causa la ven Santos A ·¡ . t d ' b:d 1 0 cubraciones impo, ibles y por ende activida<l del obrero. á , gm ar es an SU EL DRENAJE EN MAZA'l'LAN. 1 sin resultado. Abí en la vida de la~ Formemos cl~sde luego en el niño los un arb_o q~e se encnentra en una -Agítase en Mazatlán entre sus au- Eñes • ! J J bº • ° cosas como en la vida de las ideas hábitos ele! trabajo; dE:spertemos en su casa_ve~nal ª la pl_aza de toros, pre- toridades la cuesti6n del drenaje. N ad~ pareci6 más lógico que el des~ vírgen _corazón un vercladero amor á las se~~~~n ? a cm:nda que se ?aba, El Ayuntamiento ha comisionado al cubrimiento del N nevo Mundo, y na- ocup!mon~s honrosa~, ~ la vez ~ue la ])01 i _ pie y cayo al suelo, habiendo Sr. Ingeniero Natividad González, d t. , . t.- d repu.,nan~ia á la_ omos1dad; hagamosle fallecido m~mentos después. para que presente un trabajo sobre a se me 16 ~as en rn nnca os ,Y emplear bien el tiempo; llevemos á su -Las Sritas. Teresa y Petra Cos• l '6 ¡ t' á · obscuros l~be)·mtos que el _pretend1- ánimo, e~ convencimiento de que toda tilla manejaban una ist~la la cual p am ;~c1 n, reª. ivo un sistema do descubnmiento de la piedra filo- labor util abre los horizontes de un se- se dispar6 habiend t'l .· aproposito de_ ataigeas, con el fin de sofal. guro porvenir. , d d ' pioyec I pu- desaguar la crndad. , El . . va o e 1a v1 a a 1a nma Reyes GonEl t t· . ~ · Como pretender pues haber enconporvemr ele] vago es siempre tene- , 1 b .d ll asun o en iaua suma 1mportantrado alguna vez ]os ~nico~ medios broso, como que es originado por el vi- ~~ e~ ~o una ~ ª{1ue as. La aut~- cia para Mazatlán, pues que durante de producir la emoci6n estética que cio, único pat:imonio del hombre que_11 a . ,se ºº'.l!Ja e ~,antar la aven- los últimos meses ha sufrido mucho , á nada se dedica guac1011 couespond1ente d t d d · 6t' d b'd , es el resultado de la rcalizaci6n de P " á 1· , , , 1 TRACCION EL't'CTR.IC A S h e en erme a es z1m .. JCas, e _1 o a b II ? T t h d' h on,,amos • ª Juventud eJemplos, "" n..- e a la falta de un desague convemente 1a e eza an as veces se a 1c o que no pocos, por desgracia , se nos pre- hecho la solicitud al Gobierno del · 9-ue vale tanto enc~rrar los recursos sent'.1-n en la-vida, respecto al fin des- Estado, por quien representa la neMINEHIA EN SONORA.-Ultimagotables ?el ,gemo en un pu_ñado gramado que por regla general tienen gociaci6n de ]a tranvía Randle, que mamen te algunos viajeros arnerica1le reglas mas o menos c~nvenc~on~- los hol~azanes, y hagámos que en su recorre el centro de esta ca:¡iital has - nos visitaron un grupo de minas de les, como cortar la_s alas~ una agm- m~~ona se grab~o sa~as Y provechos~s ta el Obispado, ]as Estaciones es- oro recientemente descubiertas en la la caudal para obligarla a arrastrar- mcl áximí as, qule ma~ taidclel pue?an se,rvir tablecimiento balneario del Topo Sierra Pinta1 en el Distrito de Alt.ar. 1 1. · b . e gu a en e cammo e a existencia. C . . se por e sue o, y sm em a1~0 muy REc-rno Pono Y Monmrn hJCo, para remplazar con tracci6n del, Estado de Sonora. Entre las vipocas veces se ha º?mp_rend1do que ' · eléctrica, la de sangre que usa. El sitadas les agrad6 más la mina deno sol~mente el gemo tien: derecho ---•---solicitante tiene ya depositados .... n_ominada «La Bonanza," pertenerle salirse de ese estrecho 01rculo qt~e $1,000 00 en la Tesorería GeneTal ciente á los Sres_ Sturges Servcnti y imponen los sis_tern~s d~ escuela, s1d~l Estado, en garantía de las obliga Oviedo, á quienes ofrecieron $50,000 no q~1J .cualqmer rnsp1rado ~uede ___ • 1c10nes que se le impongan. en 010 por ella. Sréese que los citatbam11bwn sehr ca~az dt·º. prod1\11r la I FERllOCARRIL DE TEHU.AN- d?ds Sres. aceptaran el precio ofre01 o. e eza Y acer sen II con e a esa Con este título publica lo si()'uiente TEPEC El <l' 13 cmoci6n estética en la que radica nuestro ilustraclo colega Lrt Semanci 6 1 , 1·t-:.ia dlel ª?t1;1~l,se cla01'Rt\. DEFUNCION CAU'AD, ·t ,., •¡ v e u 1mo ne1 en a div1s10n Sur ::, 1, el sumum d el a1 e. 1ue-rcanti: ..· · POR LA CUEV.A ENVENENAD Il l F . 11 Echegaray, con bellísimos ejemplos «Continúa. e 11 el comercio ia calma e . eirocar. 1 de ;e1rnantepec, ~n La . . · A con razones que deberán mucho que se expenmenta hace varias serna- P!1e1ta, sobre el ~10 J amuapa, a 148 DE SABIN.AS.-El mié~coles r~e la y ensarse meditarse uiere que la nas, y que ele seguro se prolonga casi k!l?;11etros de Salrna Cruz. En la di- se1;11a?a que ~oy te_rmma, de.16 de P d d y 't' b 'q b por todo el tiempo ele las acruas en el v1s10n Norte solo faltan 5 kil6metr0s existir en Sabrnas Hidalgo el Sr. Ur, ver a ,era en 1ca a ra sus razos y . . "' en ' gran- 1os que termmados • . ' S'anch ez, e l u'lt'1mo d e l os cuatro que t d d h' cual no se registran operacwnes harán la um6n 11ame ~- 0 dos 1os q!l~ an an fºr .:1' 1 ele, porque las sementeras absorben la de las dos seccione~ del ferrocarril á penetraron en la cueva envenenada d esper 1~a. os ~n. sis cma.s Y, eo~ias, atención y los rec_uraos, y tampoco en que nos referimos. de Sabinas Hidalgo. y les diga. clas1cos y 10mant1cos, pequeño porque m la naturaleza ele la El · l 'd O 0 idealistas y naturalistas, sistemáti- estación puede alentar el consumo. Al º!mmo, nna vez con e lll } El Sr. Gobernador deseando reco- ·a J.' ·a , ° __ y LA SEMANA cos y eclécticos, á todes os reconozco y á ninguno: si realizáis la belleza dentro de vuestros límites prefijados, 6 fuera de ellos, da lo mismo; que las . un a son invariables y la be1 Illeg as n l inal obieto del arte. eza es e " hallarse pr6i:imas las co~ecbas ~s cuan, pequeno ti:ayecto que fal~'.1• ten~ra ger datos rela~ivos al sit!o que ha 9 l~~l?metios¿ causado ya ~~nas _desgracias, encodo el comercio del ~nterwr v~nfica sus ~~a longitud de comi;iras de ~ayor_ importancia. Hast_a ieese_ que, se_pol1 d rn al trntico el 1 · mend6 tal d1hgenc1a al Sr. Alcalde 19 Sept_1embre rnmediato se espera l_a am- de Ju]¡? P;6x1mo, . de la citada villa de Sabinas, expremaciói) que en ese ~es caractenza las La ~Ia a que ?ºS refenrnos _será de sándole, según sabemos, que lus daoperaciones ~ercantilcs .Y que la pro- ~u1;11a importancia para ~éx1co y la tos relacionados fueran rendidos IJOr <lucen los fo1áneos que vienen á pasear umca que hasta hoy hab1a atravesa• d S D S' l I y á surtirse al mismo tiempo de algunos do la República uniendo ambos ocea- e1 menc1onda do lr. r. l anc iez, e efectos. que no pu o ar os por e grave estaJJ J ~ 1 A principios ele la semana última se nos, do en que se encontraba, y después abrigaban serios temores por el éxito de D. M.ANUE L S.ANCHEZ F .AGIO. por haber acontecido su fallecimienQ UI las cosechas, pues las lluvins no apar~- -.Acaba de llegar á la capital de la to. Corno quiera que sea, tenemos cían aún. En el resto de ella ha llov1- República el Sr. D. Manuel Sanchez conocimiento de que á reserva de Una honrada laboriosidad, una bue- d_o Y parece Yª que las aguas se regula Facio, con el fin de recuperar su sa- darse otras disposiciones mejores al na educación constituyen los remedios rizarán. lud tenerse los datos pedidos, sa ha orconLra la lep;a de los vicios. El homEn algunos campos. en Tlaxcala, en · d d'd • l bre persigue á la holgazanería; pero hu- Puebla y aun en el válle de México, las L~ ,persona ,de que nos ocupa~os, dena o c~rno me I a preve~t~va, e, ye ele la la~or[osidad:-Los ce~tros Je! milpas nacientes tueron tostadas por al- perd10 la razon en San Franmsco que. s~ eviten nuevas exped1c10nes a vicio no existieran, si en la socieclad no gunas heladas que cayeron á fines ele California, á donde voluntariamente la sm1cstra gruta. existieran·vagos con..,6 sin capital. El Mayo; pero m~chas han _recobrado vi- se dirigi6 fuera de su patria después MOVIMIENTO DE EXPORhábito del trabajo <lignifica al que lo gor con l_as :ºmentes lluv1~s y otras se de haber atacado injustamente por TACION POR TAMPICO -Dutiene. El que se dedica con ahinco á rán sustitmdas por medw de nuevas la prensa al Gobierno de la Repúbli¡ d M ó ·, anar su subsistencia en u_n_a ocupación siembras. t' d l t d l B . rante e mes e ayo pr x11110 pag . d ., d 1 í ca con rno ivo e asun o e a ªJª sado se embarcaron por T:impico· lícita, no piensa en a d qu1nrIa por me- - L a p!O ucc10n e cacao en e pa s C l'D · d b t'd , ll d' . dios reprobados. El holgazá11 es plan- es 24,185 quintales, con un valor ele a I orma ~ a 1 0 1 aque _os rns. productos mexicanos por- valor ta exótica nacida en el campo ele la so- $810,424. La cosecha del mismo fruto ~a desgrama ~e sebo ~on sana e~ el de $869,386. ciedad, zángano que vive chupando el fué el año pasado en el Ecuador de citado Sr. Famo. Habiendo su tnste jugo de la colmena social; carcoma que 401,664 quintales por 334,625 en 1892. situaci6n podido ser conocida por el EL SR. PAGADOR DEL 13 REroe el árbol levantado por la laboriosi- Eo el año úlLimo exportamos cacao por Primer Magistrado de la N aci6n, or- GIMIENTO.-EI Sr. Paua.tor del dad de los demás· cizaña que concluye valor de.?39 pesos: Nuestra :aquítica den6 por conducto de nuestro Minis-l 13 Regimiento D. Juan Calderón con la_ siembra del. t:abajo. producmon ele un grano, que tI~ne_bue, tro de Relaciones su repatriaci6n :í, ' Vidales, ha perdido en estos últiDe iguales cond101_ones ~on el pobre y na de~anda y que P?dna constit_uir un costa del erario. mas días completamente la razón. el rico. Hoy no existe d1feren01a entre negoc10 excelente, s1 se extendiese el , l · 0 .. , d . l S. · ¡ . ¡ b 11 noble y plebeyo. Todos, ante la ley, cultivo, puede cosech:irse en sólo 3,140 L~ conc neta ob~c~' ~ a poi e I Sen tunos e que ta ca a ero . se somos iguales. La desigualdad ]a pro- acres de terreno!" ....... y son varios los fres1dente de 1~ Republwa en _el caso encuentre af('ctado por enfermedad ducen el trabajo y la bolg:azanería, el vi- Es Lados en que se cosecharía abunclan, a que n_os refenmos, no necesita co · ¡tan penosa; de_seando que aquel escio y la virtud; las acciones buenas y temonte, y extensos los terrenos apro• mentarios. 1 tado sea pasaJero y que vuelva á las malas. piados al cultivo.ii VERANO BENIGNO.-Debido á obtener prontamente su salud. .Jº ta ~i~niQaQ Q~l Tra~a,~ Pf • , 11 �4 LA LA VOZ DE NUEVO-LEON. ELECTRICIDAD V .A EDICTO. GA- AGRI· ap1l- Una eRtampilla de tí cincuenta cent;wos dtbidamcnte cancelada con un sello r¡11e dice: Juzgado de 1 etra~ de la a~ fracción judicinl.-LinnreH, Nuel'O León. JToy Be raclicó en este de mi cargo, el juicio Je in tes• para tn<lo de la ~eiíora Mll<'nria l\l(•ntlez, m·in:1, que fnr ,le · d esta ci uJa,I. e 1 d esarro11O d e 1US artes y 1a ln USLo que se hace snlier al público, para qne la~ p r~o tria va ganando terreno. no lrny nas que se,crenn ~0[1 derecho á lo~ Li~nes qne (lejó, se , ' p1·esenten u deducirlo dentro del termtno que fiJa el arfuerza que no sea generada por este tículo 1,685 del Código de Procedimientos civi!es. tan importante esfuerzo que ha veniLinares, á ~iete de·~ unio ,ele_ mil ochocitntos noventa , ~ v cuatro.-Lic. Sever1ano Salmas.-A.-CatlQS-,B~•I i do á centuplicar el poder en~9lfrél0ñ.111a 10 oue ( ' ! M ~.__vmao-u=q'Otto: '"'· j,t~~ · dor de todo t.fül lan-e.) • ~ -u.C.::ve.- sa.-A -Juau 't., ,1 ' ., • ~ J H'ocediDú1,UtlJO. Hoy toca su "Lle·¡ · • l ' , · Una estamp1Ha de á cmcucnta centavos ~le~c . ,p 1U agncn tm a. bidamente cancelada con un sello que d ice: A N..A NDO TERRENO EN L.il. LTURA. La elcct • • J •< l'lCl aCt, cada como productor de fuerza a CU Ya tm- P.e~, Recientes experimentos, han de• el ser'Í un mostradO que 1a O1ect l'lCl a ' poderoso auxiliar de e lla en adelante. . «La Revista A<rrícola » hablando 0 ·a • d· . de esto 1msmo, ice. ' . -·tut61;0 al siguiente ae la última pnlilicacióu, se dará p~r con• testada la demanda en sentido nrgnh·o y se continuará el jui?io por sus demás trámites. hn.cié11~0s_e!_e l11sdemá_~ citaciones en la puerta del ,Juzgado. Notil1qnese. Ast lo decretó ) firmó el Alcalde¡¡~ Coustilucionnl: doy f~. -Pe<ll'O M11rroquín ...-A.-'1eófilo Garzn.-A-.ílrnulio O. García.~HúLricns.u Lo r¡ue se hace 8aLer 1i vd, en cnmplimieuto de lo mandado para los efectos legales, ;haci{•ncloHe constar que la cuantía del juicio es menor de ciea pesos. , Santiago, 8 ele ,lunio ele 189,J-l'edro 1':f'.'.~~vuuin •...'1' , ·¡ G n ,. ...<. ~ A.~ eo!J o arza.-A,:-:., ra·• 110 u García. 13 14 J:í !·;~· . · Juzgado 2? constitucio:al de Santa Catarina, Nuevo-León. Con esta fecha y por d.sposición del C. Juez 2? d e Lctrm, de lo Civil, se radicó en este Juzgado el juicio de intestado de la Sra. Carmen Rodrío-uez, vecina que foé de esta Villa. Lo que rn hace saber al público, para que l_as «Una interesante prueba de laelectri, personas,que se ?rean con derecho~ la_herencia, ciélnd aplicada á los trabajos de labranza, turran a dcd11c1rlo dentro del termino d <i la llevó á cabo ~ltimamente en ur;a h~cienda d e Escocia•. Toda l a maqurnana común como 1n. tnlladora y otras semejantes , funcionan por medio de un motor P,léctrico. La electricidad se genera l a turPor medio de un motor de agua; v h 11 r, bina que impulsn. e l dinamo . se a a ,L unas cien yardas de ln. hae1enda .• La h1 corriente eléctrica se l] eva por J os subierráneos hasta la casa y los terrenos, en donde se hallan situadas dos baterías eySanta Catarina, Junio 12 de 189-!.-Francisco G. Treviño.--A.-A. de C. ~rat6viche.A.-'l'omás de Luna. 15-18-21 EDICTO. Una est11mpma de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice:-Juzgado 2? Constitucional de San Nicolás Hidalgo. . . . Con fecha de hoy se radicó en este Jttzgado el JUICIO de intestado á bienes del Sr. Ramón Villareal Lnrralde, vecino que fué de esta Villa. Lo que se hace saLer al púLlico á fin de que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presen ten á deducirlo dentro del término 9.ue fija el art. 1,685 del ('ó<ligo ele Procedimientos civiles. de almacenaj e; éstas suministr&n la corSan Nicolás Hidalgo, Junio 20 de 18D4r Nicolás riente eléctrica para ei alumbrado y Maldonado.~Arinés Elizonclo.~A.-Policarpo Elizondo. D 18 f!l . fnerza motríz cuando las máquinas no EDICTO. se hallan trabajando. Toda la casa está V11a e<1tampilla de á cincuenta ccntai-os elebi<1amen. iluminada por la luz eléctrica, y ade~ás te cancelada con 1111 sello que clice: Juzgado de Letras hay un motor eléctrico que_ha_ce funcIO- ele la 7~ fracciónjudicial.-Estudo de Nuel'o León. 8~ Con fecha siete de Mayo actual, se radicó en e~te nar una bomba que summ1sira agua Juzgado elj1ticio ele intestamentaría de Don Narciso ara el consumo domésti.co. En los te- Vega, ·1:ecino quefué de esta ciudad. P , · d Lo que se manda p11blicar en esta forma, de acuer- rrenos hay un gran motor e1ectnco e do con el artfr11lo 1685 del C6c1igo de procedimientos 16 caballos de fuerza que está arreglado efriles. ara mover toda la ma·quinaria agrícola, Montemorelos, !.layo i•einticfoco de mil ochocientos P lo cual hace fácilmente pues trabaja muy suave. No requiere regulador pues la velocidad no varía sea cual fuere el • 'd d d ' t ' peso. O tra pecul ian a e im por ancia es la facilidad y prontitud al comenzar á trabaJ· ar,· no hav que esperar á que_ se noi•enta y cuatro.-Lic. E. Gaitún.- A ...... N. P. Sega• vía.- .,1,_ Luis G. Bolaños. 13, 1619 EDICTO. Uoi.. estampilla de á cincuenta centavos debida· mente C'\ncelada con un sello que dice: Ju1gado 2° de lo Civ1l.--P fracción judiciRl.-Eotado de N. León. Pur el presente y por disposición del C. Juez2º de Letras del R.1mo civil, C, Lir. Carlos Lozano, hago saber: que con fecha cinco del corriente se radicó en este Juzgado el juicio de intestado del joven Gumesindo Rodríguez, vecinoquefuédeestaciudad. Y en cumplimiento de lo dispuesto en el a1t. IG.35 del Código de Procedimientos civile~,seconvocaálas personasquesecreanconderecboála herenc•a,pi.ra que se predenten ádeducirlo en el término leg,! 1. Monterrey, Junio I3 de 1894 .-,-Lic. B, Ra!J'' i Anguiano, Secretario. U fl),19 J baga vapor, pues e l motor funciona rnmediatamente que se mueve el mango · del chucho. Hay mueh OS par3JeS en que se desperdicia Ja fuerza hidráulica • y en que se podría utilizar de la misma manera. >J INGRESOS DE FERROCARRIEDICTO. L . • b . t d 1FCHO ' -1 cancelada Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente L J!j . - OS m g1 eSOS 1 U OS e con un sello que dice: Juzgado de Letras ele carril Mexicano (Veracruz) c1 uran te la~ fracccióñ _j~dicial- Cadereita Jim_e~e~, Nue_vo-Leóa. a ~ Hoy se radico en este Juzgado el JUICIO de mtestado la 33· semana del ano en cur so, as- del Sr. A.lon~o de León García, vecino r¡ue fué de esta cendieron $ 6 815 25 es contra ciudad. ' · ·, '· · · • • Lo que se hace saber al público, para que las perso$:'53 128.58 en el período correspon- nas que se crean con derecho á los bienes de dicho in· 't d 1893 testado, se presenten á deducirlo en el término que fija d Ien e e · el artículo lü85 del código de procedimientos civiles. Los ingresos brutos del InteroceáCadereita Jimenez, Junio 4 de 1894.-Lic. J. Garza · l t • ., el Leal.- Ar A. Delgado.- A.-Gabriel Leal. Il-lH 7 meo, par~ a semana que ermrno EDICTO, 9 de Jumo, fuercm $48,661.63, contra Una estampilla de cincuenta centavos debidamente ~~celada CO? UJ'.!- 8 ~ 1!0 que dice:-Juzgado 2º de $ 37,575•55 en la correspondiente se- lo cm!, 1~ fn1cm6n Judicrnl.-E,ta.do de Nuevo-León. mana de 1893. En el juicio testamentario á bienes del finado D. Los ingresos aproximados del Cen- I ¿¡~:ás Treviiio, se ha dictado un auto que á la letra ns ·-r¡_ t-V-:' r,-rt"t~-'"\ .t',.... J b • ' 1·na. etst.umpiJh\ do ÍL ducuento.ccntnvos dc1>i<ln1!1en~o ~n?celo.d~-con no sollo ,1ue dice: J1wg;,<10 de Letn\8 de h1 7~ fracción ¡uchcml.-lMado do Nuevo-León. . }:n Jae diligencias de juriRt.Hcci6u vohmtnrh\. promovulas por la Sefiorn Carlota Rodr1guez de 01I sobro ,·enta de bitnPS, 86 ha dict:1do un auto quo die,: .Mou1e'!lorelos, Mayo veintinueve de mil orhoclcntos noventa Ycu•.tro. -Vista•¡,, uceptación y proteota que antecedou, hecha por el Sr. Lle; R>v m6n J11uojc,s:1 para representar/\ los meno1•es Guad•lupe, J06efa, l rao· cisca y Aga¡1ito Gil do Lcyrn, en hlll diligoncill8 do _iuriBdlccl6n vol unta• ria. promovidl\8 por lo Sm. Carlota Rodrlguez de ~•l sobro venta de_ Iliones de la propied11d de dichos menore•, <lehin do d1'!C"111lr y. lo dlsc1ern!' al refel'ido Sr. Lic. llinójoan el cargo <le tutor interino, dob1ondose pubh. car este auto y (•l del nomhramiento dol cargo expresado co._1fo~mo '!-1 _ar. tlcnlo 1367 del Código do Procedimiout-0s CMlc,,, en el Peri6dico Ohc1al, del E.,tado y alá Voz de Nuevo-León.» ?íotlílqnese. Lo dc_cret6 ~• firmo el O. Juez de Letras <le la 7~ fmcei6n jndlciol: dam08 fá.-L1c. Ga1tlín.A- N. P. Segovfa.-A.-Lu!s G. llolnl\os.• . . F,I u.u to relatlYo dice en lo conducente: Montemoreloa. Mayo ,•erntfeeia de mil ocbociei.lo<! noventa y cuatro - Por preeeumdo ew.........y do con• formi<lad con la parte fiual del art\enlo uor; del ()(¡,ligo citado, se nomb_ra tutor interino que represente á los menores que se cxpremn, al Sr. Lic. llamón Ilinojosa ií quien 80 lehará Bnl/er su nombramiento para su acep· tac.lóu y protesta,' reservándose el Juzgado proveer lo demás que corresponda. Noti,íl.quese, Lo provoy6 y fl_rm6 el O. Juez de ~~rae de la 7_~ fracción jud1c1al: damos fé.- Lic. G,utAn.- .\ .- N. P. S,.go, ,a.-~ A.- Lu18 G, Bolafios. . Lo que 80 manda publicar en cumplimiento del nnto anterior IDS{'rto. 11Iont-0moreloe M•yo 30 de 1804.- Lic. E. Gaitán.-A.- X. P. Segovm, - A.- Je.'{is JlatÍcstero,. 12, 13 14. tan<lo del cerlilicado que presenta que los menores José y Je~ús Rodrlguez lo son de menosdecato:ce afio~ con fundamento en el articulo. 441 del C6d1go civil; ,e m,n,L>ra 1utor interino ~e _<l_1chos menorls pi.m q11 e los represente rn este Jt11c10 al Sr. 4gusti1J Rudng111 z, á (lllÍl'll t'Oll_ Hl bl_Jl1)'i(> íl<'"plac1ón y pn.,t1 ~t:.1, be lo twll1á (JOr d1eccrmdo e::l ciu_go.. Not1fíqu,~e y p11l>1íque~e e~to auto en E:l Periódico 9~cüil V «La Voz de N n ~ chs11;; ..1 nrr.icnli¡:tí7it! del Código de procedimientos ci;:;11..~:. -d~cretó y firmó el Al~a.lde 2º ~OIJ~ tituci, ,¡¡al Suplente: damos fé.'-l•_ranc1sco G., ,'Irev1 üo......... H.ubricn.,.-A.-A. de C. 'Matónche.-A.-Iomá.s de Luna.~ Dos rúbricae.» Lo que se publica en esta forma para les efectos leo-al es. F · G 0 1:lanta Ca.tarina Maye, 18 de 1894.,.- •ranc1sco . Trevlii~.-A.-A., lle C. Mat6viche.-A.- it11i4de Lima. ' r:o º~ PUBLICACION. Una est.,mpilll\ de¡¡ cincuenta centavos debldamente cancelada c i:,¿m solio quo dice: Juzgado 2Q confltltuclo~al do .villa Garcla, 1;1uevG-0-1' n. l.!o toe autos eobre intórdirción del mcnpac1tudo D. Lorenzo UI"J.A, Be ha dictado nu autQ del t<•uor literal •lgnleute: t Xootcrrey Mayo veinticuatro de mil ochocientos noYenta y cun ro.vi'ato el nombramiento ,le tutor definitivo hecho en f~•r ~•l Sr. ~f1~~~s Ont"'I..Ll, ¡,ara que repreeeute t,1 incapacitado D. Lorenzo e m ~o a¡ • Vista lt• aceptación del tutor, Ji, fianza otorgada ycuanto deb10 Y convmo ve~,;Jderando· que para proceder al nombramleuto de tutor dofinilh-o pan: quo se encargnra <le velar de la persona y bienes del demente D. L-0· zo Garza 80 tu vieron prceentes IBB disposlclones legalea rola ti vas. reC-Onsidera~do: que el Sr. Andrés Garza, tutor _definitivo, al aceptar ~l nombraml~ut-0, ofrecl!> y di6 gamnt1<> pa~edcadc,on~~ tuyendo h1pot001 de finca ro1z de su prop1 • , an co D Jesús Mt ~·ernándcz quedando de esta maners. cumplido con lo terminantemente dispuesto' en 108 arttculo• 453 d&l Código Civil Y 1,352 del de Procedimientos clvlleo.:. Por estas consideraciones y on fundamento, ademfa", en el articulo l 350 del filtimo ordenamiento citado, se resuelvo: !'rimero. F.. do dlscer• n'i~ y en efecto 88 discierne al Sr. Andr68 Garzn, el cargo_ de tutor defi• E.f'ICTO. nitivo do"" hermano D. T.orenzo del mismo apelhdo, conttr16ndol_eel mh Una estampilla de cincuenta ceutaros debidamente ampl io poder para que mlontras suusista el encargo, le proporcione ah• cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" de lo Qi- meotoo y cuidados que requiere su onfermeclad: p¡.ra quo administre sus bien.,. olJsef\'~ndo para ello lRB dlap-OSlciones legal"", especialmente para víl, 1~ fracción judicial.--Estado de Nuevo-León. 11\, veuia 6 arrendamiento de los r~lces: para que perciba y cobre cantida• Por el presente y por disposición del C. Juez 2? ele des, formalice rcclbOB, cartRB de p.ago, y de~fis documeutos ¡usttfica,tlvo": defienda 8U8 IJlcues en todos los pleitos, cono,.ca eu negocios el. Letras del Ramo Civil C. Lic. C:lrlos Lozano hago sa• para que ú criminales que tenga ó que en lo sucesivo se le ofn>:t.Clln, 6ltlm~ber: que con fecha catorce del corriente se radicó en es- v1lee meo te para quo bagt1 y prúCtique todos los pedimentos, actos, a~lo<! '! d1• te Juzgado el juicio de intestado de la Sra. D~ Isabc. ligonciBB pendientes extrajudlcialee que convengan, ae1 como ¡u<llc1all'II ht"""conseguir cuanto solicite eu Justicll\ en favor de su tutoreado, puGarza de Bocanegra, vecina qne fuó de esta Ciudad. iliondo acoll8ejarso, en el ejercicio de su en8:"rgo, cm letrados 6 con pe~Lo que se hace saLer al público, para que las perso• ,ODQ8 do ciencia y conciencia po.ra que 1o 1lub:tren en los negocios que H\ teniendo ouhgación de llevar 108 libros corcespondl~ntes nas que se crean con clerécho d la herencia, se presen · ádesempefiar· en l" forma .,;tablecidl' por 1"8 leyes, pues para todo lo expresado & 1Dcl· ten á deducirlo dentro del término legal. dentes qne con ello se relaclonen se le coufl8l'O el mils amplio Y efl~z .Monterrey, Junio 1G de 1894.--Lic. B. Ramírez An• poder con liure franca y genera\ admlnbtraclón y facultad de confe11r podereo especial:.. para los ca8011 en que persoaalmente no pueda geetloguinno, spcrdario. H 17 20 nar, pudlon<lo re✓ocar unos poderes y conferir otros, para todo lo cual este Juzgado interpone la autoridad de BU oficio, A tn de que tengan rns oct06Dlayor validación, mandando 86 expidan al Sr. Andrés Garza los EDICTO. te8timonios qus solicite para aueditar Bu pe111-0nalidad. As1 lo provey~ Y ó el C. Juez 29 de lo Chil, disponiendo que se devuelvan eetaB dillflrm Juzgado de Letras de la ,~ f,acción ju'1icial.-, geneiao al Ju,gado de su pr<,cedencla, para que haga. la notiflcacl6n Y publlcac16n correspondiontee y hecho que sea, mande que el tutor !nterl• fütado de Nuevc,-León. no haga al definitivo formal ' entrega y bajo riguroso lnventa~lo, de los P0rauto de treinta de 111ayo quefinn,dictado en l¡¡_ bien es y persoM del incapacitado D. Lorenzo Garza: doy fé.-Lic. O. Loprimera. Sección delju1cic dP in~:;;tam,mta1fa de la o.-Lic. B. llamlrez Angulano, Secretari_o.- R6bricoo.D . ""º y en cumplimiento de lo mandado 80 pubhca por tres veces en el Perló· finada Guadalupll García de IIirlalgo, sa dispone por Oficial y en «La Voz de Nuevo-León• paro que rnrta sus efectos. este J uztado, se conrnque por ecic:ws que se pnblica dlco Ga rcla 11ayo treinta y uno de mil ochocienlo<! no•enta Y cuatro.-Al• 10, 11 12 rán en el "Periódico Oficial» del Estado y «La Voz de l no Garcla.-.,-A, -F. Lozano.-A.- Manuel Uivera. Nuevo-León», de dif!z en diez díae, á las peraont1.s b que se crean con derecho á los bienes de la finada, á. un<> estampilla da A cincuenta centavoe debidamente cancelada con un dice: Juzgado 29 Local de Cb1na.--Nuevo-Le6n. fin de que se presrnten tí, deducirlo dentro del térmi- senEonqne la Villa de Chrna, Jl treinta y uno de Enero de, mil ochoclenlo<! nono de treinta días que se contarán despué5 de la venta y cuatro, yo, Jui!an blart1noz y Ce.utfi, Alcalde 29 Local ~e ~ta vista la aceptaci6n y protesta presentadas por el O. Oosme Trjenna, publicación del último edicto, de conformidad Villa(que debla d!scernirle y en efecto le discierno el cargo de tutor de la con el articulo 1685 del Có.Jigo de Procedimi'3ntos digo menor Aecenciún Tijerina, para que con total arreglo /\ lo dispuesto sobre Civilfs. la materia en el c6digo civil del Estado, promueva cuanto corre8p0nda en dlllgenclas para la seguridad de los derechos do dicha nllla menor Lo que se manda pub!icar en esta torrua para le s contaoflriéndole al efecto el poder y facultades necesariBB para ,¡ue haga peefectos legal&; haciéockse COD$lar que esta publica dimentoe, pr680nte escritos, oiga autoe y senteuclas y practique cuantas genciBB conduzcan al mejor desempefio de su encargo, A cuyo efecto ción lleva el sello del Juzgado, en virtud de que la dlli el infrascrito Juez, interpongo mi autoridad y judicial decreto cuanto denuncia de dicho intestado fué promovida por el yo ha lugar en derecho, mandando se le baga eeber al tutor y so le expidan Recaudador de Rentas de 111, Villa de General 'l'erán las copi88 certificada8 que ncceslte para Justificar su personerla y para quo 86 publique tres veces en el Periódico Oficial del Estado y en el de •La como represenb.tate del Fisco del Estado, y á reserva' Yoz de Nuevo-Le6n• confonne lo dispone el art!cnlo 13G6 del código de de reponer por quien corresponda, las estampillas procedimlenlo<! civiles. AB1 lo decreté y flrm6 yo dicho Juez actuando con testigoe de asistencia: doy f6.-Julian IIIartlnez Cantü.-A.-Jestí8 111. necefarirui. Rodrlguez. - A.-Rom•n G. GonzAlez.-Tres rflbrlcaa. J.Iuntemorelcs, Junio 1° <le 1894.-Lic. E. G,után. Ea copm de su original que certlflco y 80 halla en el exl)Odlente reapec• tivode donde se eaoo esta copia á. pedimento del Sr. Ciprtano Tl¡erlna, •l A.--'-N. P. S. govi11.- A .•- ,I dí, B•\llesteros. <l!a diez y siete de .ll(ayo de mil ochocienlo<! no•enta y :cuatro, actuando con testigos de asistencia: doy fé.-Jull<>n illartlnoz Cantfi.-A.-Jesflo ll, 12_1a M. R-Odr!gnez.-A.-R-Om~n G, Gunzáloz, EDICTO. .r~~r:.t:~ j,'i~::- .. Unei estampilla ele et cincuenta cenicivos debidmnen te ccincelada con 11n sello que dice: Juzgado ele Letras ele 7a 6~ fr,;icción j11dieial.~ Villalelama, lútei·o Le-01t. El dfo c1tatro del presente ?lles se raelicó en este Ju:: ,qado el juicio ele intestmnentar(a clel Sr . .Miguel Rote llo y su esposa .Maximiana Villareal, 1·ccinos que/11 C· ron ele esta Villa. J.as personas que se consideren con elPrecho á la 1te• rencia ele eliclws flnü.dos, ccncurrircín <Í cleelueil'lo a11te este ele mi cargo, c7c11il'o del término que fija el artículo 1G85 del Código ele proceelimicntos civiles. Villa/dama, Junio Ol lto ele mil ochocie11 tos 1w1•c11t(t y cuatro.- Lic. J,J. Gil Trt1•iiior Ar Ma1111cl F. TrC· 1•iiio.- A.~ José L. Flores. J1, 14, 17 EDICTO Una c,tampilla de á cincuenta centavos d.ibidamente cancelada con un ~ello qt1e dice: Juzgado de L etras de la 7~ fracción judicial. E:!tado de N. León. Por auto de veintiocho del mes que corre, dictado en la. ~ sección del juicio de testamentaria del finado Don J esús M~ Cantú, se dispone por este ,Tuzgadn se conceda licench al Albacea para. que formf', ext~ajudicialmente, los mventarinf! por memorias simples, los que dtberán presentarse en el término de noventa di as, debiendo ser citados para la formación de dichos inventarioi:i, los herederos y demás mteres!l.doe, por m ediode edictos que se publicarán tres vece'i conse cutivas en el «Periódico Oficial» del E~tado y «La Voz d e Nuevo Lrón,» conforme al art. 1705 y para. los efiectos del 1715 del C63igo de Procedimientos civiles. EDICTO. Lo que se manda pnblicar en esta fMma, en cumU11a estampilla de á cincuenta centai-os debitlamen te cancela.da con 11n sello que dice: J11::r¡mlo 2? de lo plimicnto de las dispo~iciones que queda.o citadM. Montemorelos, M~Y • 29 de 1894.-L'c. E. Gaitán. Oil'il.-1~fmcci6n judicial.- Estarlo de N11evo Le6ll. . 101112 Po1· el presente, y por disposición del O. Juez 2? e le tral Mexicano todo el sistema, para «MonterreY:, Junio dos de m.il' ochocientos ?OVe?ta ---- --Letras de lo civil, C. Lic. uirlos Lo::ano, hago sabe r: • ' J • f , Y cuatro.-V1Sto el nombramiento de tutor mtermo la pnmera semana de muo, UCl 0 11 hecho por las Sritas. Antonia y Nicolasa. Treviño en que con fecha cinco <lcl COITicn tese raclicó en este JuZ· ·PRO TESTA. (l juicio testamentario del Sr. José Palomo, i·e058.47 pa- la persona de_l Sr. Lic.V_ic~~teU~rzaCantú, par~ que gaclo L'na estampilla ele cí cincuenta centlu;os clebidame1t $167, 506•65, contra :U67 il ' • las representé en este JUICIO, vista la aceptación y cino que fué de esta ciudad. cancelada. ra la semana correspondiente del protesta de dicho Sr. Lic. Garza C:intú, dtbia de dis- Y en cumplimiento ele lo dispuesto en el cirtícu lo te Pongo en co11ocimie11to e1el público, que lada t•entci ~ 1 cernirle y le discierno tal cargo y en consecuencia se 1659 del código ele procedimientos civiles, se coni·oca ó hipoteca que se haga ele las llaciendas ele Soledacl ele ano pa~a< O. • le confieren todas las facultades y prerrogativas que <í las personas que se crean con derecho á la heren la Mota y ,San Juan e1c lci Vaquer[a, situadas en la Los m 0<rresos brutos del N ac1onal la ley le acue!'da para el mejor desemptiio de su tia, para qne se 111·esenten cí c1educirlo dentro del tér jitrisdicción de la Villa ele General Tcrán en este Es, l • cometido. Notifíquese y publíquese este auto por mino legal. tado es nula y de ningún •i:aor por estarme dichasfi1i Mexicano para a primera semana tres veces consecutivas en el «Periódico Oficial» del Monterrey, Junio 12 de 1894.- Lic. B. Ra111{1·e:: cas hipotecadas poi' su legítimo dueño Don Mariano de Junio fueron $80 206.33 contra fütado y «La yoz de Nuevo-León» de C(:lDformidad A11guiano, ,Secreten-io. 12, 13 14 del Conde, descle el mes de Agosto ele 1869 en asegit• ' q• ' ' con lo prevemdo en el art. 1,366 del Código de Pro• r cimiento e1e los sueldos que alcancé en los trece eiííos $~8, 807.26 para 1g ual semana del g;dimieD;~s.Civiles. .Asl.lo proveyó y fi~mó el c. J,uez que fuí Ad1ninistmclor ele c1ichas /incas y estar en la EDICTO. ano pasado =· del?Cml. doy f~.-Lic. L?zano.-L1c. B. Ramirez < • Angmano, secretario.-RúbricaE.» Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen te (L ctualielacl i•entilándose esta c11esti6n a11 le el ,Supremo Lo qu-3 se publiC8. en esta forma en cumplimiento cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° Local ele Tribmwl ele Justicia de este Estallo. Mo11temo1·elos, Junio 8 ele 1894. -.Mariano ele lci del art. 1366 ya citado. Pesquería Chica, Nuevo León. SECCION DE AVISOS. 1112 Monterrey, Junio 2 de 1894·----Lic. B. RJ.mirez En el juicio testamentario ií bienes del Sr. Teodosio Arena. Aoguiano, secretario. 13 14 15 ele la Garza, se ha dictado un auto del tenor siguieote: PUBLICACION. «Pesquería Chica, Junio nueve de mil ochocientos EDICTO. U aa estampilla de á cincuenta centavos debidamente noventa y cuatro.,.-Como se dispone en el dictamen Una estampilla. de á cincuentacenta1·0s debidamente p cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Constitucancelada con un sello que dice: J nzgado 2" coastitu• anterior, radíquese en este Juzgado el juicio testame n· cional de Villa de García, Nuevo-León. tario á bienes fiel finado D. Teodosio de la Garza: deo se En los n.utos sobre intercliccióu del incapacitado D. cional.- Pesquería Chica, Nuevo León ....- Ea el juicio los avisos á que se refiere el artículo 26 de la ley de Lorenzo Garza, se ha. dictado un auto del tenor literal de int.stado del finado D. Simón González se ha dicta- IIaciencla del Estado, así como el que previene el a rdo por este Juzgado un auto del tenor siguiente: siguiente: «l'esr¡uería Chica, Mayo diez y siete de mil ochocien• tículo 74 de la ley del Timbre vigente y de conformidad «García, Abril veinticinco de mil ochocientos noYenta con el artícuto l 659 del Código de procedimientos civiy cuatro.-De conformidad con lo aconsejado por el tos noventa y cuatro.~ Visto el nombramiento de tutor les, publíquese este auto por tres veces consecutivas en hecho por el joven Guadalupe González, mayor de ca• ciudadano J uez 2° de Letras en su anterior dictamen, y el Periódico Oficial del Estado y «La Voz de Nue vo por sus propios legales fundamentos, se nombra como torce aiios, pero menor de veintiuno, en la persona del Le~~" y cí~ese ~ los interesados y á sus representantes Sr. Nabor González y el que este Juzgado hizo en la tutor definitivo del incapacitado D. Lorenzo Garza á su legü1mos a la Junta de que l1abla el 1669 del misn10 hermano D. Andrés. N otifíquese, y dése conocimiento misma persona del Sr. González para que represente á códi~o, la que ,tendrá lugar el día diez y .nueve del del nombramiento al señor Garza Andrés, para que en los menores de catorce años Teodoroy S1móri Gon7,ález, corriente me11 a las nueve de la mañana. Notifíq uecaso de que acepte el cargo, preste caución para asegul la aceptacióu y protesta que anteceden, debía de discer se, Así lo decretó y firmó el C. Alcalde 3º Loeal: rar su manejo. Lo decretó y firmó i>l C. Juez 2° Locao- nirle y le discierno el cargo referido, para que con arre· doy fé.-Juan Treviño.- A.-Julian Chapa.-A-AU· de esta Villa: Damos fé.-AlLino García.-A.- F . L glo á las disposiciones relativas del C.:,ódigo Civil y de tonio Sáenz.-Tres rúbricas.u Procedimientos del mismo ramo, cumpla deLidamente zano.-A.-Manuel Rivera" . Lo que se manda publicar encumplimiento del auto Y en cumplimiento del artículo 1,366 del Código de con el cargo que se le confiere. Notifíquese y publí- rnserto. Son la meJor Procedimientos civiles, se maoda publicar por tres ve- quese este auto por tres veces consecutivas en el Pe Pesquería Chica, Junio 9 de 1894.-Juan Treviño. ces en el «Periódico Oficial» y en «La Voz de Nuevo- rióclico Oficial del Estado y «La Voz de Nuevo-León,» -Ar Julián Chapa.-A.-Antonio Eáenz. 13, 14 15 conforme lo dispuesto por el artículo 1366 del Código León.11 CURAN EL García, Mayo treinta y uno de mil rchocientos no- de Procedimientos Civiles. Así lo decretó y firmó el Dolor de Cab'bza, E streñimiento, EDICTO. venta y cuatro.-Albino García.-A.-F. Lozano.-A. C. Alcalde 2° Local: doy fé ....... Carmen García.- A.Julian Chapa...... A.- .Antonio Sáeaz....... Tres rúbricas" Dispepsia, Afecciones del - Manuel Rivera. 10 1112 Uua estmnpilla de el cincuenta centai·os debiclam Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado te cancelada con un sello que dice: Ju::gado 2º d enHiga.do. e lo EDICTO. en el auto inserto para los efectos legales. Cit:il.-1~ fracció1t judicial.E stado de N1,evo Le 6n. U na estampilla de á cincuenta cent.avos debidamente Pesquería Chica, Mayo 21 de 1894.,.-Carmen García. Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales. Por el presente, y por disposición del C. Juez 2? de cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras ele -A.-Julián Chapa.- A.-AntonioSáenz. 1314,15 Ln. delgada capa de azúcar, que Letras del Ramo Civil, O. Lic. Carlos Lozano, ha go la~ frac?ióa judicial.-Cadereita J iruenez, Nuevo leún NOTIFICA N. cnhre las Pildoras del Dr. Ayer, se sa~e1:: .que con fetlta ele a!Jel' se raclicó en este Juzgaelo A ~crtto pr~s~~tado por el C. At~la.no Villareal, deJ uzgado 3º constitucional.=Villa de Santia,,"'o, N ue- el JUtelO testamentario de la Sra. Crisanta ele la G disnelve tan Juego ele llegar al esnunc1aado el Ju1c10 de testamentana de la señora Ra• CII'· tómac,o, permitiendo asimilar la ' J1a recaído un auto que á la letra dice: León. 2a, i·ecina que fué de esta, ciudcul. mona Cantu, fortafezn. de cacla 11110 de los ingreY en c1111tp!imiento de lo eli.<a_nwsto en el artíc Cadereita Jiménez, Junio tece de mil ochocientos no· Sr. Domingo González: ulo dientes. Como purgante\ tanto para venta Y cuatro.-Por presentado y admitido en cuanto Eu un juicio verbal sobre revisión de m1 contrato de 1659 del C6digo de procedimientos civiles, se convocact los viajeros como para e, nso de las haya l?gar en derecho con los recados que acompaña arrendamiento y pago <le daños y pe1juicios promovido las personas r¡ue se crean con dcreclw et la lutrencici, familias, las Plldoras del Dr. Ayer y_co_n funda_m_ento en,el art. 1,659 del Código de proce- en su contra por el U. Santiago Esca.milla, se dictó el para que compare::can á deducil'lo dentro del ténnino son las mejores del mundo. legal. dunteato~ civiles rad1quese en este Juzgado el juicio te3- siguiente atlto: Preparadas por el Dr. J. C. Ayer y Ca., Lowell, .Monterrey, ,Junio 12 ele 1894.~ Lic. B. Rainírez A ntamentar:o de la señora Ramona Cantú y convóquese á «Villa de Santiago, 8 de Junio de mil ochocientos no• Mo.ss., E. U. A. 13, 14 15 los interesados á una junta que tendráluaar en este Juz- venta y cuatro.- Como lo dispone el C. Juez de Letras guiano, secretario. PRIMER PREMIO EN LA ga 1o el diez Y ocho del corriente mes á las nueve de la en su anterior dictamen, sustancíese el juicio que se proExposición Universal de Chlcago de 1893. m ña~a, para )os efecto~ á que se contrae el art. 1,669 mueve en la forma prescrita por el articulo 1042 y sir!el mtsmo Código. N?t1fíquese y pu?}íquese es~e auto¡· guientes_ relati,v?s del, Código de Procedimiento~ Civilea; EDICTO. r!Jr'Pi>ngase en guard ia contra lmitaclone~ bal'atas. El nombre cle-"Ayer's Pllls" 1,or tres veces consecutivas en el «Per1odico Oficia],, del ea tal virtud e 1gnorandose el lugar donde resida el JeUna estampilla de :í. cincuenta centavos debida-figura. en la. envoltura, y está vaciado eu el Estado y en el de «La Voz de Nuevo León,,, lodecre· mandado Sr. Domingo González, de conformidad al mente cancelada con un sello qne dice: Juz<rado 2" cristal de cacta una tle nuestras botellas. tó y firmó el Juez de Letras de la ~ fracción judicial: artículo 85 del Código citado, cítesele por edictos puLli- Constitucional de Santa Catarina..- Nuevo León. doy fé .........Lic J . Gana Leal.-A.-Ambrosio Delgado.¡ cados por tres veces eu el Periódico Oficial y en «La En el_juicio de intestado del Sr. Antonio Rodrígucz, AGENTES GENERALES, --A.-Ga.briel Leal.-Tres rúLricas. Voz de Nuevo León11 para que se presente á contestar se ha. dictado un auto que á la letra dice: C. Jiménez, Junio 13 de 189~.-L ic. J. Garza Leal. 1la demanda que se le promueve, apercibiéndolo con que «Santa Catarinn, Mayo dieciocho de mil ochocienEoº BREMER y c:i-, -A.-A. Delgado...... A.-Gabr1el Lell. 13 1617, si no comparece dentro del décimo día contado desde J tos noventa y cuatro.-Como lo pide el actor y consMonterrey, l\Iéxico. ·1 s Medicina Casera ero � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 262 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 262, Junio 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-06-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009099 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Conferencias científicas Dignidad del trabajo Diputados Ley Senadores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11835/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._261._0002009091.ocr.pdf 119edef48d4bdd7a4345ca76259f2daf PDF Text Text Segunda época , Monterrey, (México.) Sábado r6 de Junio de 1894. .NUM. 261. , PERIODICO SEMANA~IO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «U~ION Y PROGRESO>> FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUivIERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN .EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como articulo de segunda clase. 39 ,, 69 ,, prende todas las verdades,.que las reu, mental ó á posteriori de grandísima utine 6. todas y que es límite extremo y lidad en las ciencias de hechos, ósea, en superior del conocimiento llamado tras- la hist01·ia, en el sentido filosófico dado ce~dente: el conocimient? del Ser. El á esta palabra; en tanto que la dialéctimetodo une así esp1ntu !mn:ano al ca empleado concurrentemente con la Ser de toda realidad; la ciencia toda síntesis forma el método ápriori, propio consiste en el desenvolvimiento metó- de las ciencias de principios, como las dico de nuestros conocimie.ntos entre matemáticas y la filosofía pura. Trata• estos dos limites. ré de cada uno de éstos procedimientos Cuando el pensamiento se eleva del en pai:ticular. MAGISTRADOS ScPERNr:mmxruos: yo nl St r, (1 travez del mundo, todos los Como he dicho, observar es ver ó exa• conocimientos que en esta vía obtiene minar los hechos- en sí mismos, en todas son intuitivos ó analíticos, esto es, ad-\sus foses, aspectos y detalles sin ir más 29 Lic Modesto Ilerrera. 9 quiridos por medio de intuiéiones sen- allá de las manifestaciones actuales de 3 Lic.•fosé María Canalizo. • si bles ó intelectuales puras, que es como / las cosas; sus reglas lógicas son: que el si dijéramos que el pensamiento proce- · espír~tu no prevenido ó preocupado puede en este caso por visiones directas de da atender, percibi1' y determinar los fe. ~ la realidad. Cuando, al contrario, si, nómenos, partes, relaciones ó propiedaU ~ li, W, gue~na marcha inversa ó descendente, des de una cosa cualquiera, para conoy extrae de un principio superior cual- cer sus más pequeñas diferencias y po--· ·d 1 él tt. d · 1 í (El a· quiera, ya conoc1 o, o que en . es a er apreciar sus ana og as. iser.. Como ofrecimos á nuestros lectores, implícitamrnte contenido, siguiendo el tan te cogió entonces la planta llamada damos hoy principio ú. un~ serie de ord_en y encaclena~iento lógicos del si-¡ vulg~rm_ente pensamien~,- Viola t1·icotículos _sobr~ las conferencias que, baJO lo~1smo en sus vanadas formas, el pen~a- , lor,-e hizo la organogr~fia de ella.) la presidencia <lel C Gobernador v an- miento procrcle entonces por dedncc10-l 'Esto es lo que constituye la observate numeroso ó ilustrado coue:urso 8e \'e- , 11es y se sirve del método sintético. El ción, mas, en las ciencias que lo permi-. rificaron en el Colegio Civil del Estado, análisis consigna hee:hos ó propiedades, ten es necesario afiadir á ésta, que sola durante los primeros días del presente partes. aspectos ó relaciones de los obje- puede ser estéril, es necesario añadir, mes. Procuraremos dar en ellos una tos que directame11te se presentan á la d~cimoR, la experimentación, fecunda en idea, tan exacta cuanto nos sea posible, razón ó los sentidos; el análisis clescom- sus resultados, y que consiste en acresde los diferentes asuntos sobre que ver- pone, abstrae, divide, resuelve un todo centar, digámoslo así, los hechos que la saron los referidos certámenes y del es... en .sus partes, para ver las cosas, parte ó naturaleza ofrecA, y en provocarlos 6 píritu que, conforme á lo que por estos a_specto, propiedad ó relación, en sí, des- producirlos en condiciones determina.. juzgarse puede, dirige y anima la ense, hga~as de todo ~~más. La síntesis das y e~cogidas para obtenerlos aislados ñanza en aquel Establecimiento. d~sciende del prmc1pio á la consecuen- y estudiarlos m~jor en su conjunto y en Pero antes de dar á conocer deteni- cia, d~ la ~ª\~Sa al efecto, de la poción sus detalles. (El disertante indicó, al <lamente cada uno de los puntos de que sup~nor ~1stm_tamente percihida á las llegará este punto, cómo, p~r medio del se trató en aquellas fiestas de la ciencia, nociones rnfer10res en aquella conteni- tubo de Newton, el gran físico eliminó h~mos querido a~rir esta ?r6nica con_ la, das; , . .. . / . . 1~ condición qu~ Galileo, guiado por la d1sertac1ón del Joven Cesar Maro-ám, El anaho1s se aplica ya a. las ciencrns simple observación, supuso era la causa alumno de L6(l'ica quien nos ha f~cili- filosóficas 6 de principios, ya á las bis- de la diferencia de velocidades en la tado rn trabajo, 'que insertamos, di- tórica~, de hechos ó. experimentales. c~ída de los cuerpos: la resistencia del vidiéndolo en dos partes, y el cual L_a ps_1cología es analítica cuando estu- :::ure, con lo que demostró la.ley que riclaramente indica el espíritu quo rige drn diTectn~ente en el yo sus propieda- ge este fenómeno.) . la enseñ&nza de la Lógica en los pre- des "! relac10nes,. la geometría. cuando Esto _es lo que constituye la experisentes tiempos en que se han abando- consigna las propiedades del tnángulo, mentaCJón. En cuanto á sus reglas, fuenado los estéril~s y pueriles juegos de así com~ la fí~ica es tüm~ién analítica ron establ_ecidas por Bacon, quien en pafabras de la escolástica pnra convertir- cuando rnvest1ga_ las propie,da~es gene- su lenguaJe ~xp~esiv~ y figuraao llamóla en nervio de la ciencia, á la vez que rales de_ la materia,. ó la quumca cuan- las: la experiencia guiada 6 la caza de manifiesta la neces~dad de hacer de_ la do ayengua las propiedade~ de las su1?s• Pan. L_as _principales SO?, la~ sigui enL6ofoa el coronamiento de los estud10s tancias que componen el agua y las cir• tes: Vanac:i6n do la expenencia, que se preparatorios, puesto que su aprendiza- cun~Jancias que influyen en su combi- refiere á la 11;ateria .ó á la cau~a, cuange exige la colección previa de los co nac10n. r. . . . / do ser. substituye otra ~at~r~a ú otra nocirnientos adquiridos en las variadas El ana.bs1s es propiamente el metodo causa ,t las que fueron primitivamente é importantes materias que comprende <le l?s descubri~ientos, y en el qu_e con empleadas. (E~ conferecista ~~ v~~ió el programa de la enseñanza secunda- clan1a<l se mamfiesta la tendencrn del del es~ectroscop10 y la volatihzac1on ria, de qul:l es acabada muestra este es- espíritu humano_á~nsanchar constante- del ~odio en la llama de una lámpara de +udio. mente sus conocnmentos, pues que al alcohol, para mostrar c6mo la doble ra.. " E~ trab~jo á q_ue aludimos es el que á p~sar de ¡rop~edad á propiedad, de fe- .Yª. amar~lla del espectro es indicio de lit contmuación se rnserta nomeno a fenomeno, del efecto á la cau- existencia de este metal eu la luz, prosa llega ó tiende á llegar al orígen de veniente de otras fuentes de luz y de Método en las ciencia~. las cosas; y_por extenso y co(,mplicad_o calor, como el sol y las estrellas fijas) ___ que sea, fácilme~te se_ re~uce a la Sénc1La prolongación de la experiencia l~a fórmula fi_loso~~a siguiente: proceder consiste en repetirla ó extenderla, según PRIMERA PARTE. siempre por mtmc1~nes, nunc~ .P?r de- que se ejecute á dos grados simplemen, . ducc_10nes. Vese. as1,. en el anahs1s, por te, ó ·que sea llevada más le.jos aún. (En «Voy ,t deciros alguna: :palabras so- ~e~i? de la concienc1~ lo que es el yo este lugar se sirvió del aparato de Hope bre una ~as pa¡tes mas impo_rta°:te~ rnd1_v1d:1al con su~ f~cultades y ª?t?s, para mostrar cómo el agua haciendo de la Lóg1?é1.. metodo en _las ~iencias'. pensamientos: sent1mient~s y vol:c10- descen<ler su temperatura en determi .. asunto mmuc10samente discutid~ p~1 n~s; ~~r medio de los sentidos y la 1ma- nados límites, disminuye de volumen, los filósofos, y del que no extranare1s gmac10n, lo que son los cuerpos; y por en tanto que abatiéndola más aumenta · · 1 ó . ~1::evo qm~n . · / 10 que ~ob repuja · l ª de nuevo ' ' os 1ga na.d 3: ?ngrna med'10 d e 1a rnzo~, aquel: sabido es, en efecto, que apenas se 1mc1a ~n tan d1fici~ matena. esfer~ de los sent1d~s: el umverso en su lamayordensidaddelaguaesá4ºcent.) El método ha sido confundido con el totalidad y en sus generos, el mundo es. . . sistema, esto es, con la 'forma general piritual y el mundo físico, la naturaleLa traslación de la experiencia, que de ]a ciencia y con la ciencia misma, za, el espacio, el tiempo, la humanidad puede ser de la ~aturaleza al arte, de con la actividad intelectual y con las y Dios. una arte 6. otr~ 0 de una par.te de una leyes de la razón. Pero, si es evidente El método analítico comprende tres arte á .?tra diierente ~e la mISma art~, que el método es inseparable del siste- partes: observación, generalización, con (Se vaho el con[erenciota del expenma y de la ciencia, de la actividad in- sus dos formas, la in<luctiva y la anal6- mento de reducción de una sal de P1:i,,ta telectual y de las leyes de la razón· si gica v por último la dialéctica por la luz, para mostrar la translac10n ' 'J' ' • · t ,t " 1a 10 e t es evidente que proceder con método es La observación comprende á su vez ele-est e_ expe_1:i;11en ?gra_fíta.,:1 proceder racionalmente ~ conform~ _á ~odos nuestros conocimientos sensibles, La __rnver-,i~n de la exr,enencta. ~u.e las supremas leyes que r1 g.. n la activ1- rnternos ó externos, la fenomenología to- se ven~ca cuand0 <les pu e::; de • haber sidad racional, es evidente también que da del espíritu y de fa naturaleza. La do ratdicacla en u~ hecho se h_usca la el método .no es la razón misi;na sino la generalización abraza nuestros conoci- pru_eba del contrano (Investigttd~ ln. ley que la dirige, no es la ciencia sino mientos llamados propiamente abstrae- acción del calor sobi:e el agua depositael instrumento que la produce, no es el tos, que tienen por buse la observación, da en. ~n tubo, b/usco <lespué? t>l efecto sistema, sino la vía que á él conduce, el pero que se elevau pcrr cima de ella pa- del .fno s_ohre e3 ta contr,ni,l,L en ,un camino que el pensamiento sigue ó de- ra formar las nociones superiores i-e es- tu?0 sem~1anta.. q~e, en el caso, fue el be seguir para llegará su objeto ó fin, pecie y de género: La dialéctica, en m_ismo. Procedimiento, que, co_mo se que es la verdad. . tin, es el dom_inio-_de la razón pura, tan ~e, c~?,fu~de con la prolongación de .Conforme á esta concepción el méto... vivamente discut1<lo en los presentes·ª expeiwncia) . do se desarrolla 6 extiende entre dos lí- tiempos, que comprende lnespecnlación la con:pu1si6n de la experiencia esmites: e_l p~n~to de partida de lc1, ciéllcia filosófica de lo finito y lo infinito, de lo triba en llevarla hasta el extremo, en y su prmc1p10. El_punto de partida es relativo á lo absoluto, y cuyo genio con donde el efecto se suspende. [Por medio la .pnmera verdad rnmediata, cierta y sisto en subir del efecto á la cansa, de la del aparato especial. el rli::;rrtante mosumv~rsal,. ó sea: el conocimiento de la multiplicidad á la unidad, del fen6me- tr6 que en la preparación dt>_I ~idr6geP!ºJ?Ia ex1~tencia, del yo, llamado cono- no á la ley. · no por el zinc y ácido su lf meo, llega c~mie_nto inmanente; el principio de la La observación y la generalización un momento en que el efecto, que en el ciencia es la verdad última que c::>m... unidas constituyen el método experi- caso es el hidrógeno, se suspeude, aun Ignacio :Mariscal. Alberto García. 79 Félix Romero. 89 :', Francisco Baca. C:O'\DICIONES 119 Manuel Castill p rtuO'al p, , 01 a ◄º ? Este peri~~ico se publicará todo!! los 'Sábados. La susc!1c16? se pa~ará por trimestres adelantawcu_ra Geneial, Lic. Eduaido dos, en ln, mtehgenria. ele que su valor mensual es de Rmz. TREIN1:A Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera dP. esta Capital. Fiscal, Lic. Macedonio Gómez. a" , . Los anuncios y_remitidos de interes particular se msertarán á precios convencionales. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 118-Todos los pago~ serán adelantados.-a f:'..i,~a todo lo rel9:tivo al PerióJico dirigirse :il Admm1í'trador del mISTno, Sr. Aurelio Lartigue, cnlle del Roble número 71. ADVERTENCIA. Se advierte á las personas de las municipalidad~. del Estado Y fuer~ d~ él, que tengan que rem1tir ~ AVISOS Judiciales y particulares pam su inserción en este Periódico por tres veces 6 menos, lo hagan directament~ al •Admini:;trador de ««La \ · oz de NueYo-León,JJ adjuntando c?n el autógrafo su importe, que son: tres pesos cmcuenta centavos, no pasando de v<'inte renglones manuscritos, el exceso, á cinco centaYos por renglón. , . El pago se har:1 precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" circula den tro Y fuera del Estado. --•'•••--REDACCION. . , .. L1r. Pe?ro Be~1~ez y 1:,eal.-Lic. Hermeneg1ldo Davila.-L1c. Lorenzo Roel. -Aurelio Lartigue. -Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Viro·ilio Garza. b ~~~~~~~~~~-™ E~T~o~'1f'~,.A~~,r,~,!':':-"'!"!""'~ ~.-. 6 A,& ,.,_,,..= Monterrey, Junio lG de 189·1. EL GRAN CIRCULO "''NIO"' y ~t'~)oo~ESO" ~ "' •~ • POSTULJ\. para Senado• D· t d 1C res Y 1PU a OS a ~n?'reso General, en el prox1mo / d · t·t · 1 peno O cons 1 uc1ona Y para Magistrados· ·de la Stt pre. , d l m~ eort e de JUS t 1Cla e a Naci6n, á los siguientes ciud d . a anos. SENADORES. . . . . Ségundo Propietano, Lic. Narciso Dávila. Su lente Sr Jesús M[.I Benítcz y Pi- P. mllos· , · Pn:mer Distrito (CabP,eera, Jfonterrey) R ", ' . e! ~~"r~º~"~Irt wu,, "niW~~ n~ ~1~NTirI~yA~ ª:-, !º ?~ e! a· DIPUTADOS. ·Propietario , General Francisco :M. amuet· J ,, M C ·d 1 81 uplente, IC. CSUS • a. • • "' rr z · . S,eaunrlo " · Dt1;tr2to (CabecoYt • ' 1..AtG ercltá) . .· . ~ .. Propietano, Lic. Manuel :--ieuano. Snplente, Sr. Marcclo Salmas. S Tercer D1'strito (Cabecera, Li'nco·es.) Propietario Dr. Manuel Z. Doria. ' ,, Suplente, Sr. Rafael Flores Fernander.. CuartoDistrito(Cabecera, SaNnas.) Propietario Lic. Carlos F . .Ayala. Suplente, Lorenzo Sepúlveda. Dr. MAGISTRADOS DE NUMERO. 29 Lic. Justo Sierra. ° s: • �2 LA VOZ • DÉ NUEVO-LEON. I..A.VOZ DE NUEVO-LEON. cuando los dos cuerpos po1·manezcan en propiedades, y compararlos entre sí soEl obstáculo en rderencia es el 'brcmento vesti rlos, Y ambos se kvanta- · presencia uuo de otro] J!.?l'in su número é ~mportancia,. soiialan• único qn.e se presenta en todo el tra- ron? se yoll'icron h acia nosotros, luego La aplicaci:m de la experiencia, que do sus m.ás pequenas diferencias Y. sus yecto de la YÍa- obstáculo que no qué entram os. .. 1 , es una ingeniosa traducción, en virtud más dehcadas an~log!as; porque s1 en ·Juede colll arar~e ni al más )e ue- . P~rdonadme, d,,¡o ~eethoven;. º. mude la que se la transporta á algo útil. lugar do hechos u ob_¡etos reales SE\ exa- ~, . P , 1 (J • s1ca y sentí la te11tac.10n de ent1a1. Yo (Tal fué, según el disertante, la magni, minan como tales, hechos puramente msuno ~etalle de la e~tu penda obi ª· soy tambi én músico. fica aplicación de las lentes convergen- imaginarios, 6 se descuidan al gu nos, será l_levada ~ cabo por. la :mprc.sa del La nifüi. se ruborizó y el joven paretes (1 utilísimos aparatos, romo el rni- imposible entonces determinar les ele- ferrocal'l'll de Veracnrn a México, en ció e3tar algo disgustado y serio. croscopio.) mento~ de la extensión y comprehen- las cumb re8 ele Maltrata. - Yo, ...... yo oi también algo de lo La copulación de la experiencia, que sión,esencialísimos (1 b, nociones abs• La ascensión del ferrocarril por el <]Ue decíais, continuó mi amigo; deseas~ realiza cuando ~e reno.en circunsta1;1; ,¡,ractas· 6 generali zadas Pe.ro, au.n el\ el punto de Iturbide que mencion;:tmo~, bais oir ...... esto.os agradaría ..... quiero m~s conct!rrentes ': un mismo fin. [Umo 1supnesto ~le que se arrecien bien los es relativamente fácil y no creemos demr, ¿me permitís que toque alguna h:elo y mtro, habiendo mostrado pre- hech?s u oJ:\¡etos, s1 en lu gar de que en caso de que se diera vida de cosa? . vmmente qu~ -ha?en descend er la tem- P.rop:edades fund.amentales y cons- . , 0 1 10 , , t t , Había algo tan extr~ño e~ nuestra s1pe:·atura ordrnana de los cuerpos, el t:tut.~ vas . se consideran sólo acceso- nue, .~ 1: ) ec o, . se omai a co~~ tuación y algo tan cómico y JOCOSO en su pnmeroen su estado normal y el segun- n as o derivadas, en vez de lleo-ar al ~ 11 seno .1~co~vemente pai~ entiai modo do hablar, que hubo un momrndo al disolverse; después. de su unión plcin que 1~, naturaleza ha seguiJo en a .una reg10n, nea, por la _vanedad de to de silencio, después del cual sonreíobtuvo una temperatura rnfenor aún]. la producmon de los seres, 'se falseará chmas, hermosa, por lo pmtoresco Y mos todos involuntariamente. . En fin., muchos desc1:brimiento3 han , co;11plet.amente á ésta uniendo en el bello de sns ~normes montañas, y en -Gracias, dijo el zapatero, pero nues1 s1do debidos á la casnalida.d,. pero esta-, mismo grupo los m~s diferentes, y scp.a donde la agricultura y la cria delga- tro piano está muy maltratarlo y no tería fuera. de toda razón eng1r como re;, , rando los más se1;11eJantes en grupos d1s- nado compensarían todo esfuerzo. nomos músi,c.a. , . gla prec1s~mente aq~e~lo que no est,1 tintos (Aqui h(ZO c~mprende\ c.l abEn ninguna parte del Estado hay -No tenms papeles d.e musical cómo sugeto á nmgun~. ~og1camente no de- 1 surdo.de las clas1ficac10nes zoolog1casy tanta variedad de maderas como en puede entónces la señonta ...... ? be hacer~e experiencia . alguna, por el botáo(cas fundada~ sobre caracteres su- ·é t El . . t l b. Hizo una pausa y se puso encarnado; solo motivo de c¡.ue 1:ad1e ha pen.sado en I perfisiales, como el número de miei:n- · s ª:_, Pmod~igan es~o, e sa m?, porque mirando la cara de la niña, vió e)la; y, de ordu;iano, la expenmenta- b_ros o de estambres, y mostrando obJe- e_1 pmon, e1 e~ 10, el encmo Y 1;1ucln- que era ciega. 01611 no con~uce á un resultado útil y 1 tivamente, .por medio del leó~, l?garto Simo_s otros }ubo)es qu~ dan,an im -Perdonadme otra ve1,, tartamudeó, ve'.dadero, s111_0 cuando se )iace con un . y rana la disparatada genora);zac16n.) 1 contrngente a_ la :ndustria, as1 .c~n:o no Jo había notado. ¿Asi es q~ie tocáis obJeto determmado :y en vista deun fin El secreto de_laclas1ficamon estnba, 1el ramo de mmena , el cual rec1bina de oído? Pero, en donde habe1s aprende antemano ~onceb1do. . ., como hab;·áyodido notarse, .en e! gran 1 un gran desarrollo. dido esta música; pues <]Ue no frecuenLa observación y la ex.1:enmeutac10n 1recurso. log, co de la suborcl111ac16n ?e El impulso engrandecedor del tra- táis los conciertos? han P!estado y pre~tan .,1ncontestables ,las nocrnnes, por lo_ que pueden, ~efinu- , bajo y el capital, aún no h0,n entrado ·_ -Por espacio de dos aiios, residimos ventaJUS en la orgamzac10n de las men-. se y, en consecuencl3, pueden fac1lmen- l . l t t t •, d en Brnhl .)' allí escuchamos una pianis. expenmen · ta¡es; Ja rnterp~etac10n · • ·, 1It e ser d JStmgm · · ·d os 1os seres, según el pm com • m_as. t, p e o.· en.· es aDvas a, reg1on , ,e ta que.vivía cerca de nosotros. Generaldirecta de la naturale1.a sust1tmda á ·la lugar que ocupan en la serie, por me- !~mes IO teruton~. ~ creeise es, a mente sus ventanas estaban abiertas durutina, y á la preocupacibn arr:.igadísi- I dio de rasgos poco numerosos y PJ1Ci- J~lzgar por la existencia de t~n va- rante las noches del estío y yo me pama de las causas ocultas y de la autori- sos. La difinición y división experimen- 1 liosos elementos, que el cammo de seaba por fuera para oirl;. d!d es, juntamente con la reforma fi.lo- t~les son el términ.o ~el trabajo genera- : fierro. que cruzar~ estas comarcas, Parecía tan tímida, que Beethoven sofic~ de Descart~s, lo que ha conducido l1zador del entendimiento. : tendna un porvemr asegurado. no dijo más, sino que se sentó tranquiá la rndep~ndencrn de la razó~ hum~n~, 1 _ __ _ __ _ 1 Haríamo_s largo este artículo ~i lamente•al piano y ?º1:°enzó á ~ocar. . á la.cul~?1 a actuar del espír1~u. y ,1 la . , nos propusieramos detallar los ele- Apenas hubo opnm1do la pnmera tereahzam~n de todos los prod1g10s que IMPORT'ANCIA I mentos de riqueza que tiene esta cla, conocí lo que iba á segair, y cuán hoy admira el hombre, ,Y que disfruta I rt d l E8t d grande iba á estar el maestro aquella en el seno de sus comodidades y biénesDE ws pa e. e a o. noch tar. FEBBOCABBILES Nosotros creemos por lo expuesto, Ne. . é N mica, d uran t e · ¡· l' , · l ¡ o me eqmvoqu . ~ la observación s~cede la ,g~nerali. EN Ique ~o a cara. ca pita .. para a rea- todos los años que 1~ tr~té, tocó como zamón .en el desanol!o metod1co del t hzac16n de obia semeJ8:nte. aquella vez ante la megmta y su hermapensam:ento. Generah.zar es llevar el 1 Nuevo León, consegmría mucho, al no. No había duda, estaba inspirado: y pensam10nto de lo part1c~la:· ~ lo ge11e. ser fomentarlo rl ]'l'"f?;l'C~0 ag1foola de desde el instante en que sus dedos emral,. es formar grupos de md1v1duos selos pueblos del i::lur por la vía fé- pezaron á errar por el teclado, hasta el meJantes, dotados de caracteres comu, 1 , . de que h a bl· amos. H asta ¡10y mismo · t ono d e1 rns · t rumen t o parnp1 · '6 h · d bt . d El Estado de Nuevo-León cucrta uea res, ªº:en ,º.ªd~ r~dCCJ 61º ~~mp 1eta e con dos vías férreas de gran' JlOr;e s6lo hemos conseguido explotar las dulcificarse y volverse cada vez más os prop10s o m 1v1 ua es ..,,stos grupos . ' -, • . · · . , uniforme son llamados en Lógica especies y gé- mr y·de bastante impulso el N acio - producciones propias de dimas ca- El h · 110 1 1 d b neros. La especie no 'es - un objeto de nal Mexicano y el Fer/ocarril de licios, por ser esta región la fa,oreci- si·lenci·oermmaªrav.Yll ªd iermana guar ~ tan · · ·6 ·bl ~-r d 1 , •¡ ,, d , 1 a os y como en ex arn tuici n sens1 ~• e.s un producto abs- J, onterrey al Gt1lfo. El primero de ~ Pº.\ os ra,pH,os mcü;OS e cornu- sis; aquél había puesto á un lado su ~rac:o del entendimiento, per? CJ:Je_ se csto<i fer!·ocarriles toca bastantes ~1caC1~n. El dia que ~ fayor de tal o):>rn, y ésta, ligeramente inclinada ha• ª;º} ª en los ~a tos de la ex.peneHci~, e~, pueblo~ situados al Norte y algunos impulso, las coma reas a que ~~s re• cia delante, las manos oprimiendo el e .~fin, un conJu:to totah~ad de rndi- de Occidente en donde la ª"'ricultu- fenmos se coloquen en conrl.1c10ncs pecho, y pegada á un extremo del pia~ nos, 9,Wld' pods •en as pro1:nedades e.o- ra y ]a · ci·ía ele! ganado º forman ' semejante~, tendremos toda clase de no, parecía t<Jmer que el latido de su unes m icacrrupo as por misma dotada. espeme sus pnnc1pales . . l 1 co r,a~oo '· fuera basan t t e para rompe: ]a Género es un de1aespécies elementos. El Fe- cosec'¡ias de 108 e¡·11nas t empaco~, de propiedade~ comunes y qu~ se for~ nocarril de Monterrey al Golfo se cuya riqueza hoy no podemos bien cor~iente aq_uellos dulces y mágico~ ma hsciendo, a1Ístracci61~ al Oriente ' cruzando-por las apreciar, dado el alejamiento en que st?bn.dos. ar~clia tolos _?Osot'.o~ es· ·de las propie- dirige · . t 1 1 a amos sumic os que en un sueno dehmoso 1 a es egpecificas que d1strnguen íí: estas importantes poblac10nes de Cadenos encon ramos fe os puel, os del y qu , t , t d d d · d t E t · · · J. S e so 1o em i; mos · ,ener que esper ' especies unas 'l o ras. s as nomones reita 1menez Moptemorelos y Li- lll'. t · ~astan en Lógica, pues que las de fami- nares. Esta ;·egión es ]a de la caña t' t I fl· d ¡ ú · ha ó tribu, orden, clase ramificación d , , . ' ' ___ epen rnamcn e :t a.ma e a 1111ca reino ern leudas en ci~ncias nalurale; .e .~zu?~J, de la n~ranJa y de _otros -••· v_ela.~nclul<\ se sumió, paveseó, y se exson solaJente créneros su¡¡ério s l ' ,all0S fiutos gue ofrecen las tierras tmgmó. Beetboven se detuvo, y yo que el procedii~iento lógico dr: de l~s climas. cálidos. La imporJ} IV ll abri l~s mader~s de la ven~ana, dejando ción es idéntico al del primrr género, y tancia que tienen los terrenos en ___ penetiar un torrente de bu)lante luz de están destinados á facilitar el conoci- esta parte de Nuevo-León crece l,A ¡ ¡ a1 ! 1 l! ~und. El cuarto qu~dó. casi tan alum81 miento del inmenso número de objetos día á día, á medida que se v¡n ap.re 1 ~ UZ ~ una, rta ºaººimo an1tes, .1 bi~n blos raybos del 1 t d · · el · · • ' · d . --as ro e a noc 10 1 umrna an so re to~!pe re:~e~ omimo e estas ciencias CIUt~l O Pº!'/1 ca.p1~al emprendedor y I Versióndel inglés, dedica• do, el piano_y el músico. · P ,d 'd d ac ivo. montemmelos actualmente, ch al eminente maestro me• Pero el Julo ,le sus ideas 00 había rorocurare ar una 1 ea acerca el mo- cuenta con alg l b d x,cano Don Antonio de M. t ' 1 ·.d do de formar estos disti:::itos rn os .' U~OS l0!Il res .e , Camros, .disti~guido compo o con aque acm ente: su cabeza des6 ·fi ·, d g P ' emp10sa gue especialmente se ded1' ·Sttor Y habil 1namsta. canzaba sobre su pecho· sus manos estasea,. e a e asi cac1on e os seres na¡ • . , b '· 1 1 d 1 turales. (Aquí el conferencista es 0 , , can a cultivo del naranJO. Mn-an caídas sobre las rodillas, y parecía como ejemplares tres animales, c.hos acres de tierra que no se uti- 1 Pasa):>a ~st? en B~n~-:-una clara. uo absort~·,en !10nda ,me~itación. Así pernía á la vista: el Leon American:!-Fe- hzaban, hoy se ven cubiertos de ch~ de_ i~vierno fuí a vJS1ta~ á Bethoven, manem.o por ~lgun tiempo, hasta que lix concolor-el Ocelote-Felix parda- numerosos plantíos de aquel valioso le .rnv~te á ~ar un paseo y a cenar con- por último, el Joven zapatero acercándolio-y el o-ato ordinario-Felix cat ._ arbol. migo :spues.-Al pasar por una oscu- se á él con ansia, aunque también con . a" . ns, . ra calleJa, Be detuvo .de pronto. respeto y, a01en onotarqueenelgrnpoqueesEl mismo ferrocarril tiene un ra-"01. t " d" . é , · . b·1e extraordrnano, · · le d1Jo ·· en h te último representa los individuos val b ., 1 u~ , IJO, ¿qu mus10a es esa? - H om rían por un cierto número de caracteres, m~ gue a ,raza una secc10n c~rres- . . -Es m1 s~nata en Fa - Oíd! que bien voz baja, ¿quién sois vos?' . como el color más 6 menos uniforme ó po drnnte a los pueblos de OccHlen- 1mterpretada ....._... . . - ¡Escuchad'. dijo Beethovon reluvariado, número y disposición ele las t~, h~S ta entroncar con el .Interna- r, Era fna 'á,1vae nd}ta ,bªJª~~1os_paramos <liando los primeros compases de )a Somanchas etc., reunió los comunes á to- mona . en el punto denommado el ª esc,uctr. e~ ~ ª n_e 1 ~· 1 _e¡ecutante nata en Fa. Un grito de júbilo y de redos, tales son: intestino cinco veces roa Venadito. , se1ma ocad. J·d pei O a mitad del fi- conocimiento salió de los labios de los 1 yor que el cuerpo, pupila ala.rgada y _'l'enemos, pues, ligado por fenoca- · 1 e clsusp~n 1 e repe~te: se escucha. dos hermanos, que á uu tiempo exclavertical etc., y formó la especie Felix rril una parte del Noite otra de ioán eyspuet, sol ozos. - 0 puedo tocar maron: ¡vos sois Beethoven! cubriendo . · d 1 · d. . O · . ' m· s. es an 1ermosa esta sonata! Ped lá . ca titS. S1gmen o e. mismo proce 1mien- nen te y otra de Occi/lente faltan- , . el , ·. sus manos e grimas y besos. 11 ·Oh to formó las espeeies concoloi- y pardal is do ~olo el St!I' ' · : ro no p1;1e 1 con ~ ªt· ál C' lqu~ no diera El se levantó para salir pero le hici· d ¡ · · vo por 1r a conmer o o ornal , .R eun.1en o uego los caracteres de las • -Al h .. ' · _ mos detenerse, en fuerza de ruegos. To1 1 espec:es representadas por estos animaPor este rumbo estuvo á punto ', erm~na, diJO su companero, cad una vez más sólo una vez . · 61 . · d d d t bl , , ¿para que entnstecerse por lo que no S d ., d '. · . . I' ? A d e P~o con umr <le nuevo al rnstru1es, el1m111 as p1 op1e a es específicas e es a eceece una via ferrea que f y ®tuvo la no_ción más vasta aún; la partiendo de Matamoros debía atra- 1 /ene tmeuo. penas po ernos pagar mento. • del ~én~ro Fehx, cuy?s .c~ractere~ son:' vesar á Nuevo-León por Linares ! ª reis\un cierto erci . , .La luna envi.tba su radiante luz, ilurabeza redonda, tres mc1s1vos arnba y llegando hasta Matehtiala d 1 . ' ,d í . Yb ' ~ . srn emba,1go, mrnando aquella severa y gloriosa faz· tresabaJ·o cam· d' , e vec1- esearaoll' ucnamus1ca aunque fue1 . , · 1 , . rnos correspon ientes, un no Estado de San Luís Potosí Tal ' ra una s0la vez en mi via' p - mpr~v1sa'.e una sonata á la luz de mol3.i: carmcero cortante, tres gruesos ferrocarril en SU t, .; posible a. ero no es la luna, d110 muando á las estrellas que mo aies etc). . , _ cons rncc10n, no , · . . . ,, . .. tachonaban el firmamento. - Este es ·el procedimiento en virtud del hubiera temdo gran costo pues la ' Beethoven me nmo -entremos, d1Jo. Su s manos t ocaron 1as tecas 1 y co, · d t· , ' ; - ·Entrar? exclamé • , , Ob 0 cuas 11no as ·menc1as naturales sistematizan zona e ierra que tema gue atrave. ?¿ · ' ¿y· con que - menzó 'L eiecutar un · · · te • s l ' Jeto ' • m v1m1en t0 ' tns c~ones Y.constituyen la clasifica- ar e,s Pana en su mayor parte, sin Vo á tocar ara ell é infinitamente suave, que se arrastra8? c16n '¡ unae1d°, siempre caracteres comu- ob$taculo alguno que hubiern de- · nervi~so Aq¡{í hay se~'tferus~ en to~o b.a gentil sobre el piano semejando á la 1 res\ 08 d e, 1enero pfara formar la fami- 1mandado un gran costo por parte de intelio-e~cial Tocaré ;ar: :fiaº' gen¡f' plácida lur. ele la !un~ sobre la tierr~ •1 os .e.esª para· ormar el orden, Y la empresa. De Linares para el co mn~ender{1. ' ' ' Y. e ª obscura. ,0s1 sucesl\ amente 11'c1 ta llegar á la no- S . ] .· · · ,, · ció11 superior, que denota todos los se- ~u, so o existe por 1~ Villa qe It1:r• An!es de que yo pu.diera evitarlo, Siguió después un caprichoso y fanres anim_a?os, b d~ r:ino animal b1de, una pe~uena d1ficut~cT cons1s- empupba la puer!ª· Abnó y entraJ:?OS. t~tico.pasaje en tres tiempos, una es e. Más, s1 ut1l y el muco posible en cien- te~te en un rnmal de la S!erra ma- Un muchacho p~hdoes.tabasentado¡un'. me de rntermedio grotesco, la danza pde mas n_aturaleR, este pr?cedimiento tiene die que en esta parte_ se mtel'pone; 1º ~ la me~a hac'.~ nd º zapatos; Y c.erca los due.ndes en los prados; vino luego sus d1fi?ultades, sus rnconveniente 3 y pero que se, comprime y aplana, ~ ~!,ª~º.)~da tuS temente. en un piano un r~r1do agitato fioal, _un movimiento sus límites. Las r~~h:s á que está sujeto hasta hacer facil su acceso para en- 1 8 sentada una Joven de ~a- preci_p1ta~o tembloroso desalentador, son, ad emás, de d1ftc1l observancia Es tmr á los terrenos situados poi· anue be tws, que caían en des6rden so- que imprimía en el alma una sensación · t d' b. · ' ,, • re su ros d e vaga rntranqm · •¡·d necesano es u rnr ien 1os hechos 6 lla dirección. .A b rot. b l' . i ad, de medroso tero os es a an 1mp10s, aunque po- rror, y que arrebatándonos en sus vio• 1 lc¡ros rimolino~ n~s dejó ll cn;s de emo- jcasez monetaria allí, y al mismo tiem- ¡POTOSI EN EL p ASEO DE LA N AL EN AMBERS N G 01 11 .Y e asom ro: .. ,po hubo una disminución en l ele- REFORMA L ye~tro o- Hasta otra vista, d,Jo Beethove11, : , Cl. • . ª . .-. a omis10n en¡mrga- b1erno ha aceptado la mv1tac16n, que echando atrás su silla, -:( vol viéndose á' 1113dnai3 para fi mia. ES lo ha exph- da por el ~r. Gob?rnador del Estado le hizo el de Bélgica, para mandar la puerta. H~sta otra vista. ca O O poco r~e d~I merca~o de de San Lms Potosi para presentar die- un delegado que co'ncurra á dicho -¿Volyere1s? le preguntaron con bas- la plata.--fl F.u,anciero .Mexica110. tamen cerca delas personascuyascsta Congreso que tiene por objeto el estante ansia: .. , . . ING~ESOS . DE FERRO.C1-\- tuas deban colocarse en el Paseo de tu dio de las cuestiones relativas al El se pa16, les mno compasivo, casi RRILES.-Los rngresos aproxima- la Reforma. ha pl'esentado éste seña t t d 1 d t ·¿ ·d con ternura, contemplando el dulce dos del Central Mexicano t d I l d0 l 11·é . . ' pa rona o e os reos e em os y e semblante de la ciéga, y dijo precipita- sisten¡.a, para la tercera s~m~n~ Je ~~ Gen e _a D rMoe }nsurJg~nte Ca- l<:>~ puestos ~_:1 libertad, á la protec- · <lamente: • M f pi ~n enera1 • auano 1menez y c10n de la nmez moralmente aban0 66 . -Sí, sí volveré y daré algunas lec, $ ueron $i ,7oo.o7 contra.··· a~ ilustra~o estadísta Lic. D. Pon- donada. y á la represión de la men14 '.863.54 par: 1ª semana corres- ciano Al'naga. c10nes á la señorita. ¡Adiós! Volveré! dicidad y vagancia. nd1 . Se pararon á la puerla con un silen- Pº ent.e d~l ano pasa~o. .REVI~TA MERCANTIL.-Mé . EXCURSION DE PROFESOmo más elocµen~e que las.palabras, hasL~s mgi ~sos . aproximad?s del x1co, Jumo 9 de 1894.-Sigue eneal- RES.--En número de r 500 profeta que nos perdimos Centtal todod el, . sistema, macla la plaza, no operándose -~ino· sore s mumc1pa · · ¡es d e S an'F ranc1sco · Démo os .· de1..vista · B par ¡ Mexicano, t f 1 n p11sa, c.1J? eet11ovon, a a cuar a semana e 1v ayo ue- para las necesidades ele! consumo C r¡; · 6. · · d , , 1 pa.ra que pueda yo escnb1r esta sonata, ron $28o,oi 1.oo contra $ 234 U . . . · ª ?rma pr x1man:iente ven r~ a 6 m10ntras la recuerdo l , el . '599· 9 mcamente ha habido algunas ven- México ur.a Excursión con ob,eto • para e peno o correspondiente del tas de aguara·1e t t · t b d ¿· ' ' t d n e, ngo Y a aco. e estu 1ar nuestro modo de ser soAsi 1o hicimos; se sentó fL trabajar año pasado h~sta después del alba y este fué el' $ ' Y para O O e1 mes.·.... Parece .que en alguna~ regiones la cial, politico y económico. 6 28 ongen de esa "Sonata á la luz de la lu4, 4 .39 contra. $7°0 ,66 1. 8.:5 para falta ;.,ers1stente de lluvias ame·naza EL COLERA EN EUROPAna" que con tanta pasión recordamos y ~a~es correspo nd1 ente del ano Pª~, ca~sar. algún perjuicio, aunque no Va desapareciendo aquella epide~ia co_nocemos todos. . - L· . ¡sena smo parcial, pues en el resto de Lisboa, y solo persiste en Tur• Lurs G. PAnno. 'l ~ i~gresos(Vbrutos del Ferroca-; d~l país las siembras se presentan quía habiendo aparecido en Galicia :~~ exicano :racruz) durante la bien hasta ahora, CANDIDATURA DE GOBER: semana del ano en curso,ascenAguardiente.-Han escaseado las NADOR EN OAJAr.A p d1eroná$6444936contra$5553430 . se conservan que la "-candidatura del "-' Sr .- arece , · , 'd · . . , · en t ra d as, Y los.precios Gral 1 O 1 ~~ ;. peno • · correspondiente de de $ 13 ~ $ 13Y, barril en aduan~ y Martín Go~zále~ para el G~biern~ 9Los 1·11 --------b t d 1N . l de $17 a $17'/z en plaza. Ha habido de aquel importane Estado es la gresos ru os e ac1ona una e t d b ·¡ á · ' NUESTRA CANDIDATURA. p .A.- Mexicano para la cuarta 5emana de reser:a~~s e s,oo arn es prec10s q:ie reune l_a n~ay~ría, pues la opi- e · ·, Í ---=------~-""= .GACETILLA RA MAGISTRADOS DE LA SU- Mayo fueron $119!041. 1o contra... Arróz.-· Han llegado algunos furs:~~~:ifficae:J~eenvf:~~~ PR~!l~A C_O_RTE.-- .A.um~ntamos $:3 1:57.º· 23 para igual semana del gones y se han hecho ventas para de dicha candidatura. nuestia canfüdatura de Magistrados ano ultimo, Y para el mes de Mayo el consumo: Apatzingán de $4 á ACUÑACION L ·¡:¡ d á la.~uprema Corte ele Justici~ de la ~36 5,5 60 .6° co~tra $373,73393 en $4'/z; Jojutla, á 5 y de las' Villas de en la Gasa de MoI;ó:da ~r~r;:d~ N,,acwn, postulan?º como ~ag1strado igual I~es del ano pasado. $7 á $7 '/z quintal en plaza. · de México en Ma úl pf ¡ 2· Supernumerano al Sr. Lic. D. Mo,L?s mgresos brutos del Inte_ro- . Azúcar.-Sigue llegando á <lepó- siguiente: yo imo, ue ª desto Herrera. ceamco par~ la semana que termmó sitos, pero ventas sólo para el consu- Oro 1247 águilas de ,í $20....... $ 24,910. R:EPRODUCCIO_N.-Damos las el 2 de Jumo fueron $49,201.67_con- mo, con precios de 13 á 16 rs. arro- PJatal.101,000piezas de á $1... 1.101,000. ,; 40,000 de á. 10 cs.......... 4,000 gracrns mas expresivas al «Conti- tra $I 4,060.50 en la correspondiente ba las clases inferiores. ,, 20,000 ps. ae á 5 cs....... 1,000 nental» ?e Guadalajara, P?r la re- semana de 1893. ¡ ~a./1.-Movimiento reducido, y produ~ci6n que se ha se~vido hacer MONUMENTO EN GUADA- 1 cot1zac16n de $31 á $32 quintal en 134 940 d_e vanos de nuesti:os arti?ulos, el úl- ~AJARA.--La prens,a de Guadala- aduana, y ar rededor de $34 en plaza. Total......... 1. , timo d~, los a:ludi~os, titulado «La pra .ha comenzado a ocuparse de 1 .Cebada.-Se registran algunos MINAS EN EL ESTADO DE · Educacwn de la MuJer,,. · nueyo del monumento proyectado arribos, y ventas últimas para con- MEXICO. - Las minas Malacate· ACCIDENTE FERROVIARIO. en honor del Sr. Gene~a'. Corona Y sumo, de 24 á 25 reales carga en que fueron vendidas á los Sres. A. -Como á la una de la mañana del del gue se trata de engir á la me- aduana. Rock, E. M. y M. Jesse Grant van 13 del corriente, tuvo aviso el Sr. m_ona d~l eminente abogado Sr. ' Chile.--Pocas entradas y pocas á ser explotadas en grande esc;la. , Juez de Distrito en el Estado, de Lic. ya_ll_art~. J?eseamosque se lle- ventas; ancho de $3 á $3'/z arroba, Muchas acciones de dkhas mina!'. que ~obre la ,v_ía férr~a .del Nacional ven feliz termmo ambos proyectos. pasilla de $4'/z á $5¾'. en aduana, y han sido vendidas á capitalistas inM~x1cano y a mmed1ac10ne'i de ~an . SIERRA MOJADA.--:-~omo mulat?. á $7. . gleses con cuyos productos· se ha Nicolás de los Garzas (La Estación) b1e.n se sabe, aquell~ poblac1on se . Fn¡ol.-S1g~e con poc? movi- comprado la maquinaria necesaria se encontraban los restos de un su~ te de agu~, en tiempos de c~- miento, á los mismos precws de $8 para su mejor explotación. hombre que acabab_a de ser muerto qma, merced a que por ferrocarnl á $JO carga, Según clases. El mineral que se extrae es un por el tren de pasa~er?s, proceden~e se le trasporta. La noche del 13 Garbanzos.-Han •llegado algti- compuesto de oro, plata y plon1o. de Lared~. Const1tu1da la auton- del que cursa, una fuerte tempestad nos fu;gones, P.ero se ha vendido Parte · de la maquinaria encargada dad mencionada en el lugar del su- deslavó un tramo de 600 métros poco, a los prec10s ele $8 á $20 se- está•ya en el sitio donde debe instad:so, tan pronto. como fué posible., á del bordo e~ el kdó~etro 79, ,can- gún clases y tamaños. • l~rse, no pasando muchas semanas efecto de .practicar, las ~1hgenc1as san<lo un~ mterrupc16n ~n la !mea, L:3na.--Se ~an hecho algunas pe- sm que llegue el resto de ella. del caso, se halló a la vista de un que durara como o~ho d1as. Para quenas operac10nes desde 20 rs. hasActualmente la instalación da caespectáculo verda~eramente horripi- atender á la~ necec1dades ,e? bien ta $41/;' arroba, seg~n clases. pacidad para fundir treinta top.ela• lant_e: entre los kilómetros 1,091 y de la P?b}ac1ón,. el Jefe Pol1t1co con Maiz.-Ha contmuado entrando das de metal por día teniéndose es1 ,,092, cerca del crucero. que con Ja u~a actividad digna de todo eP.co- ª'.go, aunque en operac(ones se re- peranza de que tal fundición aumen• v1a férrea forma un cammo carrete- 11:10 ha.hecho trasportar de grandes ?'1stran .muy poco, a prnc1os de $4¼ te hasta doscientas en el mismo esro que de San Nicolás conduce á la d1st~n.c1as, con. la locomotora del a $4¾'. arroba .en aduan~. pacio de tiempo. Villa de General E~cobedo y en un s~rv1c10 de patio en aq~ella esta- 1 Manteca.-Sigue ven~1éndose para .Los trabajos pues del mineral del trayecto como de cmcuenta metros, c1ón, la agu~ estanca~a ~ los b?r- ¡el consumo, de $4¾ a $4¾'. arroba Malacate, prometen un futuro prósse encontraron esparcidos los restos dos de la v1a férrea, unico. me~10, en plaza. pero, que seguramente compensa. de la desgraciada victima: por aquí en ve;~ad, para salvar la s1tuac16n , Sebo.--Vale en aduana de 30 rs. rán con ~nenas utilidades al capital la cabeza; acá el brazo derecho; más tan cntica. a $4 arroba. . emprendido, dados los medios que lejos los intestinos; el resto del cuerFATAL ACCIDENTE.--Sabemos . . Taba~o.--De_ las operac1one.s pen- han precedido á tales trabajos. po fuera de la vía, y sobre ésta re- que uno de los empleados del tren dient~s a que ~os hemos refen?o en «LA UNION COMERCIAL.»gueros de sangre, fragmentos de ro- de carga, del Ferrocarril de Monte- au~enores rev1st.as, se ha re~1zado Con .este nombre ha comenzado á pas, etc., etc. rrey al Golfo, que el 14 rlel que cur- una por 400 terc10s Tlapacoyan, 1\ publicarse en la Capital un nuevo De las invcstigacioñes hechas por sa sa_li6 para 'l.'a,µ1pico, fué cogid0 2~ Y zacate por igual, á $4 arroba en pe.riódico, dirigido por el Sr. José la autoridad acerca del desgraciado por el tren, el cual le pasó sobre las 1 plaza.. . .• Diez de Bonilla. suceso en referencia, resulta que el piernas, siendo tan grave el caso, J . Trigo.-Ha habido vanas opera- . Ya lo anotamos en nuestra lista individuo que fué tan horriblemente que el infeliz falleció momentos · c10nes, que todo puede c.alcularse en de cambios. destrozado se llamó en vida Pru- después. El suceso pasó á inme- runas 4,ooo cargas, á prec10s de $w'/z ENVENENAMIENTO EN UNA dencio Medina; tenía de 35 á 4 0 .diaciones de la Estación ele Loma á $ 11 según clase puestas en adua- CUEV A.-Se recordará que en uno años de edad y fué vecino y origi- Alt~. na. . . . ., de nuestros números pasados, har.ario de la Villa de General EscoEL ESTADO. DE COAJ:IUILA Y Bolsa.-Sig-1:e la s1tuac1on de l~s blamos de unas personas que penebedo en donde residía con su fami- SU RAMO DE HACIEND.A..-Los semanas anteriores, con tendenoa traron en una cueva envenenada en lia, formada por su esposa y tres pe- cortes de caja practicados por la Te-. de algun~ firmeza ~n los cambios.-- jurisdicción de Sabinas Hidalgo en queñas niñas, sus hijas. sorería General del Estado, manifies- (Economz 5la Mexicano). busca de un tesor~ oculto, y cuyas Se dice que Medina solla embria- tan un estado bonancible en los fonUN TESORO.-Como á trf's ki- personas habían sido atacadas viogarse y se ha llegado á asegurar que dos que se recaudan pertenecientes lómetros de la Estación de Zalazar, len.tamente.por un vapor sofocante el día de su muerte había bebido. al Estado. . del Ferrocarril Nacional Mexicano, sal.id~ de dicha cueva que les proCRONICA FINANCIERA.-Al principiar el mes de .Abril del se busca un tesoro nada menos que dujo ª,algunos la muerte pocos días Los informes de los bancos revelan corriente año la oficina á que nos de cinco millones de pesos. Los tra- despues quedando otros gravemencon verdad la situación monetaria refel'imos tenía una existencia en bajos se están practicando en pre- te enf~rmo.s; hoy tenemos noticia de local, una gran acumulación de f0n- caja de $15,594.27; para el l 9 de Ma- sencia de la autoridad y ya se han que Silveno Gonzalez, uno de los dos para prestar en ellos y la de- o último ascendió la suuia anterior encontrado en una especie de gale- que quedarc:in enfermos, :3-caba de manda floja, repro_ducción exacta de á $27,916.75. · ría monedas de plata y oro con el fallecer, victima de aquel rnc\de~t~, la situación financiera en el extranComo se ve por las citadas exis- cuño de Fernando VII. Estos ha- estando bastante graves tres m:i1v1jero. La plata ha estado débil y es tencias, Coalrnila prospera en su ha- llazgos están de acuerdo con las duos más. seguro que el cambio subirá dentro cienda: . constancias escritas, qu e sirven de A LA PRENSA.;:-Se de~~'' saqer el de pócos días. Se halla enterarnenEl tmo con que se manejan los guía á los trabajos. paradeio ~e Don Fehx Gutierr:iz Lome8 116 0 1111 te por bajo de su precio debido si se fondos á que nos referimos refleja la LA PLATA -El 12 del que cur- bh, qt~ ª 1 pªqtuí .hacMe ano rum·¿ ¡ t' · d ¡ ¡ l d d 1 .A.d · • t '., · · o a "'ªn ms o 0s1 y onterrey para m1 e por as co 1zac10ne;' . e a p a- 1?nra ez e a mmis rac10n que ac sa l(eg6 á subir en Londres á 28¾ comunicarle noticias muy graves de fa, . ta en .el mercado. ~¡ pa1s tiene gra:1 tua en _aguel_ ~stado. • pemques la onza y á 63 74 centavos milia. Así mismo urge saber ·donde ren.eces1da~ de. lluvias, pues las not!La , mve1;'s10n que se está dando {i, en· New York. El peso mexica no se side su henirn no Don Valen te que hace c1as del mt,cnor tocante á la contI- las econo;11ias que se hacen, no pue- ha man tenido á 50 centavos. Estos Lrn afio escrició de hin Jnan de Gua<lanuada seqma son a!armantes. de s~r mas provechosa, pues que se precios revelan que la plata ha ade- lupe destman•al desarrollo de la instruc- lantado aunque po~o del nt O Mucho encarecemo, á n11est.ros cole• La demanda por plata para abasfomento de otros i·aiiios de ina' xi·in' . a, ~que ' h a b'pull í, Coahui la( 1.' l';tmuulipas, . . ción val J • , o ¿'.e 1a b ªJª 1a e- gas N del [ Poto, , D ·1 h J tecer el merca d o d e Ia: I n d 1a decayó marcado mterés público. d • uevo ,e?n , urango y , , ma na, a recientemente con motivo de la esLAS ES'l'ATUAS POR SAN ga eº·ONGRESO INTERNACIO- tudio", reproducción de Guadalupe, este párrafo ~«El Es~ Villa de Z.tcatecas, ª • ª mR L'n enft'ATft IlHBRRTHOVRN. iit~~ 1 ° ? ;> biJ~' ~-~b?'' . ~~~~•id~f~:~ te :ª .-. ª~ f ri~:n~~ . · 'l J NUeVQ· Leon. , 3 *** 1 1u1s 1, �LA VOZ DE NUEYO-LEON. El día stctc del ·c·or1·i1'ntc 111cs, se nu.licó en es~ .NOTl FJ IJAU101\J. OJH{A 1J lS'l'OlUC1\ .--1!:n forma te di• mi rnrgo d juicio tle infc>:-tado dc-lSr. •\1de mernoriaR, arregladas por el Sr. J11rgadll .;• COllRlil11ric111:1l.=\ill:1 ,Jt, ~:111li:<?•l, X11('· l>ino AldapC', vecino <JIIC' fné ele e¡;ta Cimlml. Lic. J.osé :M~ Yigil en orden crono- ~vo Le,,n. Las })l'l'tiOllfül <¡ne se erran <'Oll clereC'ho á los bic•nes <¡tte cl1f1, ('Ompart-rer:í.11 {¡, deducirlo dl'n16gico, se dice que pronto Yer:í la /'Jr. Domioyo Uun:.1ílcz: luz púl,1ica una obra histórica, CH- En un juicio Hrl,nl sol,rc m •i:,;i;,n Je un contrato ,le tro del t(•nnino que fija <'l :uf. IG8G dt'I ('(idigo •t 1S I · B b arrendam1e111oy pAgo,ledaiiosy pe1juicios vromo,id,, de Proecdimirntus ci,ile~. en a por C r. .JlC. ocnncgra, 80 l'C en Rll contrn JlOl' <:I \J. ~antingo J•:scnmilla, H\ dictó el Linares, á clirz y 1111e•·c ele· Mayo de mil ocholos hechos mas notal>leR ocurridos siguiente auto: cientos nownta y cuatro.--Lic. l::icveriano Sali11V1lla de ::iantiago, 8 <le Junio de mil ochocientos noen nuestra Patria desde la procla- veuta ~- cnntro.-LOII\O lo dispone el u. ,Juez de l etl'ltR ua~.--A.-C'arlos 'BarbMa.-~\ .--,Junn <le Dios ViD-12-I r, maci6n de la Indc11en<lcncin, hn::;.tn en su anterior cliclamt!n, Ra,.(aucíese el juicio que se ¡iro- ll:.11111, va. mucve en la lorma pre•<'rita por el articulo lU-12 y E<i• EDJC;TO. el friunfo de la Rcpúh1ic::t. guie11tca relativos del Código derrocedimicnfoeCivilee; l'.1in t~!atnpilh1 de á cincuc11ta rr11l11v(lH rlthida- . EDlLTO . l'na c,tau1pilla ele 6 cincuenta ce11taros ehbiclame11. te ccrncclada con 1111 11cl/o que c1irc: J11::r1<ulo ele 1,etrns ele lci 7! f'rneei6u J1u1icial.. -Ji:.Sla1lo <1c Nucro León. Ccm /ixlm sielc ele ,llw¡o actual, se radicó en este Ju:y((,'¡O el juicio ele inicstamcntal'Ía ele Don Xarciso T'rrJa., rcci110 que /11d de c11ta cim1ad. Lo que se 111w11la p11/11icar en esta forma, c1c acuc1·clo c011 el artículo Jtii'l:i del C6c1i{JO de procec1imie11/os ririles. Mo11te111orelos, ]fo¡¡o 1·ti11tic-i11co ele mil oehocientos 1101·e11ta !/ cuatro.-Lic. Ji:. Gait,í11 .-A.- ll_'· P. Bcgol'ia.- .L-, f,uis O. JJolanos. J,l, IG 19 PUBLIC'ACJON. Una estampilla de ó. cincuenta centavoA llt-Li.lamento canceladn con un sello que dice: Juzgado 2° Constituciónal ele Villa de García, Nuevo León. l~n los autos soure interdicción del incapacitado D. Lorenzo Garza, se J,a dictado un auto del tenor literal Ai guiente. · «García, Abril "~ioticinco de mil ochocientos noventa y cm1tro.-De conformidad con lo aconsejado por el ciudndano Juez 2'! de Letras en su anterior dictámen, y por sus propios legales fundamentes, se nombra como tutor definitivo del incapacitado D. Lorenzo Garza á su hermano D. Andrés. Noti1íquese, y dése conocimiento del nombramiento al Eeñor Garza Andrés, para queen caso de que acepte el cargo, yireste caución para use, gurar su manejo. J o rlecret6 y firmó el C. J uéz 2° Lo. cal, de esta Villa: Damos fé.- Al Lino García.-A.-F Lozaoo.-A.-Manuel Rivera.11 Y en cumplimle:,10 del artículo 1,3G6 del Código de Procedimientos civiles, 11c manda puulicar por tres Yeces en el uPeriódico Oficiali> y en «La Voz de NuevoLeón.» · García, Mayo treinta y uno de mil ochocientos rro\'ent:i. ,, cuatro.-All,ino Gnrcín.-A.-.F. Lozano.-A. -Mañuel Rivera. 10 11 12 en tal 1•irtt1<I é ignoníndosc el lugar donde resida el de- mentl' cancelada con un stllo que d l'í: ,Ju1gndo 2° mandado Sr. Domingo González, de conformidad al U,rni:<tittH'JOllltl de SJaht Cati1.ri1n\-- Nutl'O Lt.ón. artículo 85 del Código citado, cíte~ele por edictos puhliel j11icio e.le inte~t1U!o del Sr. Antonio Hod1igu< 1,, cados por tres veces en el Perió,lico Uficinl y cu «La se Et ha d ,ctndo un 1wt,0 que[¡ la h trn dice: Voz de Nueyo León11 para que se presente á coutestar .uS,una Ül\tari011, :Mayo <11cciocho e.le mil ochocienSECCION DE AVISOS. la demanda que se le promueve, aperciuiéndolo con que tos uoventa y cuatro.- Como. Jo pido el actor y conssi no comparece dentro del décimo día contado desde t,iodo del certificado quo presenta que los menorc;s al !iguiente ae la última publicación, se darit por con- ,fo~é y J ef ús Rodr!guez lo son de menos de catorce testada la demanda en sentido negativo y Re continuant siíor-, con fundamento en el artículo 4.11 del Código EDICTO. el juicio por sus demás trámites, haciéndosele lasdemtÍR civil, se nombra tutor interino de dichOt! menores citaciones en la. puerta del Juzgado. Notiliquesc. Así para que los repre~ente en esto j11icio ni Sr. Agus· r or.. estampilla. de ú. cincuenta. centa.vos deb'dalo decretó y firmó el Alcalde :i~ Constitucional: do" fé. tiu Rcdriguez, á quien con ~u bllll¡,.,le ace¡,1aei6n y -Pedro Gar1.a..-A-Br:iulio prott ,itu so le tenará por discHoido el rargo. Notimente C<tncela d 11. eo 1 un seJIo qml d ice: J u11?ad o .,,,no G G , Mnrroquín.,-A.-'ieófilo ,,,. • de lo Civil.--I~ fracc16njudicial.-E-!tRdo de Ñ. L>óo. · arcia.-1,uuricns." líquese y pul,líque~P f'sto unto en el Périódico OllPor el presente y por disposición del o. Juez 2º de Lo qlle se hace sn,ber it Yd, en cumplimiento de lo ci:il y «L!l. V 01. do N uevo-L('óo,» coufo1 me 10 disLetras del R lmO l ivil, c. Lic. Carlos LczaoC'. hago ea• mandado para los efectos legales, haciéndose constar pone el articulo I3GG del Códig() de µruc~dimientOb uer: que con fecha cinco del corriente Fe radicó en e~te 'JUe la cuantía del juicio es menor de cien pesos. civi!c~. Lo d ..crdó y firmó tH C. A.<'•tlde 2° <'Ollli Ju1gadoeljuiciodeintPsta.Jo del jov,m Gum~indo Santiago, 8 de ,luuio de 1894~Pedro :Marroquín.~ tituci0n1ü l::iuplentt: danws fé.'-Frauc.isco O. Trtvi Rorlrígue2, vecino que fnó de estn ciuda•J. A.- Teófilo Garza.-A.- Ilraulio G. García. l:.!, J3 l-1 ño.-'--RUbric.'l.,-A.-A. dt C. Matól'iche.-A.- 'fümás Y en cumplimiento de lo dispuesto en el at f . I.;,'.> EDl üTO. de Luna.~Dos rúbricllF-" del Cótligo de Procedimientos] civiles, se convoc·a á !ns U Pa estampilla de á cincuenta centaYOS deuidamente Lo que se puhlico. en c~ta forma para les efoctcs personas que se c-ri!an con derecho :í la herenc1 a, p,ua cancelada con un bdlo que diee: Juzgado 2" coustitu- !e6ale~. quP se presenten ~deducirlo en oi término lega 1. cional.- Pes,¡uería Chica, .Nuevo Leónr En el juicio tianta C.1,tar;.na, ?ihy<, 18 de 189!.,-Ftar.cieco G. ~fon terrey, Ju~10 f:3 de IS\l 1 ......-L\c, B. Rrn1lre,;An- ¡ Je intstado clel finado D. eimón González se ha dicta- Trevtfü,.-A.-A. <le C. Matóviche.-A.-'J\:,más de l"oa f'btampllll\ de A cinCUl'lltn con ta.vos dd,ldlt.tneut o canceladn. con un gmo.no, Secretario. 1:1,m,19 do por este Juvgado un auto del tenor siguiente: oello ,¡ne dice: Juzgado de Letras de la 7~ fracción Judicial.- Estado d<1 L•mo. 12, 1314 Nuevo-León. EDICTO. «l'es<¡uería Chien, Mayo diez y siete de mil ocl1ocicnEn lae di!igendos de Jnrleulccl~ volnntnri11 promo,idas por 111 S,i1om PUBLlGACION. tos noYenta v cuntro.~Visto el nombrnmiento de tutor l°M o,tnmpllln de 1< ciocuonm c,nt1tvoe dol,lruimeote rnucohula con un Carlotn Rodrlguez do Gil eoure Yenta de bienes, ,e 111, dictado un auto Una estampilla de á cincuenta. ccnÚlv<1S <lebi- hecho por eijo,en Guadalupe González, mayor de ca· eello que die<: · «¡ue dice: Jn1gndo 29 rc,uEtitucl(lnal de ,·rna Gnrci., .Nu&Yo-1.tóu. •illontemoreloo, :\lnvo nloUnnno de mil ocbodootoo noventa y cuatro. lvs autos aohn;, intenUcdún dt_ol iut&Pft< itatJo V. Lottnzo (i¡i1U tia damente canceladu. con un sello que dice: Juzga- torce nlio~, pero rneuor de v~intiuno, en la persona del haJ~n -Yi,!Jle In acepu1ci6n° y protMa que anteceden, bothR po-.,;t Sr. Lle. ~adlctudo un RUio del tcuor lite111l ,tgoueall•: · m6n lllnoj<,,n, p¡<m repr.-.entar r. loa rnenoree Guad•lupo, JOIM.fa, Fmnclo 2? constitucional de Sahi11as IIiclalgo, Nueyo l:lr: Nalior (;onzálcz y el que estl! Juzgado hizo en la dlont-errey, b:Jayo vtiuUcuatio de llli1 othocJentos noventa y rnutro.- c,oca y Ag-,¡,ito Gil de L<·Jva, en 111• dlligeociaa do Junl<ilcclón voluutam1sm~ perRoaa del ::ir. Gonziílez para que repreHeute á Yh1to ti noruhralllh·nto de tutor dt-finith-o ht'< ho eo fü,·or dtl Sr. Aodré11 ria, proruovld49 L eón. 1"r la SN. Carlota Jlodñgllt'7 lle Gil "(1lire Y6nta de Lie• [l(lm qne l'l!rMl('Ote al iucs1,.1c1tudo 11. Lorenzo del mi•mo apellido. los menore~ de cu torce aiios Teodoro y bun6n Gonr.ález, Gami, oes de la propled"d de dlchoo menOl'('tl, debla de di.~rnlr y le dli;clerno Vista In act•ptaclóu dd tutor, la fl11nz.t.\ otorgnda ). cunuto tlt"LJú )' conYmo Con fecha de hoy se ha radicado en este J uz- la nce1•tac1óu y ¡,rotesta que anteceden, debía de discer ven;e• y al referido Sr. Lic. llinojollá el cargo de tutor Interino, dcb16ndoee publl rnr <'8UI anlo y el del ooru\Jramlento del Cllr~ e:rpttlllldO co,,forme al ar ~ado de mi cargo, pot· disposición del C. Juez nirle y le disoierno el cargo reforiJo, pnra que con arre- C..,,;_,idcrando: c¡ne ¡>Rra prorederal noml,ttlmieuto do tutor definitivo tlculo 134;7 del C<J<lil!() de Procedimientos (,~"I"", en el P•riúdlco Oficial· pnra quo"' enc.or~'llta de Telor de la ¡,t·nsooa y b;eut-8 del demente U. Lodel }:,lado y «La Voz de Nuevo-Wm.• NotiOc¡nf"'O. Lo decretú y firmó de Letras de la 6~ fracci6n judicial, el juicio de glo }Í las disposiciones relntivaa del Código CiYil y de n.•nzo G1u·za, ee tu,·ieroo }lrt8C!nte11 hUf dispotrlcíones t~gulea rell\tlYOI!'. CoruJdtraodo: (tlltt el Sr. André!:I o~rza, tutor dt:fimlivo, ttl ncevto.r el el O. mea de Letras de la 7~ frucc16n judirlal: ddmOB f6.-Lic. Oal!An.intestado de la finada M•~ Juana Lonmo de l'rocedimientos del mismo ramo, cumpla deuidnmente now1Jn11nit-uto y df(I tt,unmt111. pattl rnudo1mr t-u maut-jo, roo~ti• A.-N. 1'. Scgovl<t.-A.- Luis G. Boluflos.• con el cargo que ~e le confiere. .\otil'iqnese y puulí- IO)CUdO htpotOOlofrc-cf6 relati\'O dice en lo conducente: Montemoreloo. Mayo nlotlsele do finca rat• de •u pro¡,i,-dod, note el };,,-ritoauo J'(Jl>lf de.Elm,Iauto Espinosa Cantú, vecina que fué de esta Villa. ochocie1itos nonntA y cuatro.- Por pn-teotado ttC' .......•• y do cou• queije este auto por tres veces cons~cutnas eu el .Pe oo ll. J,.,<,• M~ }'erni\nd1·z. quedando de e.ta iuauer1\ cumplido con lo formldad con 111 ¡:>ftrtr flu11l dol articulo H01> del Código citado, eo nom\Jra terminantemente dl•pu•,to eo luo urtlcnl06 ~.,;¡ del Códlgo (.;hil y J 352 Lo que se hace saber al público, <le confin·- riódico Uncia! del Estado y «Lo. Voz de Nuevo-J,eón 11 del de Procediml(•Dl<i<I ch-11('8. tutor interino quo rtprt-Rcnte A loe menores qno ,t, ex¡,rei-'ttn o.1 Sr. Lic. , ' miclad con lo dispuesto por el art 1G85 del Có- conforme lo dispuesto por el artículo J3W del Códio-'o Pt r t-staa ~nFfdtmdonN y con fundamento, adf'más, en el articulo llamón Illnoj(>M, 6 ,¡ui•n ,e le bara Ml"r au n, tuhramlento para 1!11 acepdt-1 Clltimo ordena111fe11to citado,~ n,1whe: Primuo. }:..;Je ctiFCtr• u1ci60 y prot<"'ll<, r,,.,n·Ardooe el Jn•~•do rrov.<r lo dt·mAs que cortt&digo de Procedimientos civ¡les, para que la; per- de l'roc«limieotos Civiles. Así lo decretó y firmó ~l 1,359 uirM3 Y c•n C>fecto ~ di:K'ieruo al Sr. Andrés Gl\n.a. t•I r.nrgo de tutor ddl• ponda. l\01i0,111eoe. 1 o ¡,rnwyó y fir1Uó el C. Jn('7. do l .<tm& de la i i C. f\lcalde 2° Loen!: doy fé.- Ca1men García.- A.- nlth~ fé.- Lle. G!litfo.-A.-N. P. Sogovi...- A,- Lui• PU herm,iuo D. Lorenzo del m i,mO•J>dlido, conttriéndoleel mh fmccl/m Ju1llclul: <lamo• sonas que se crean con d erecho á la herencia de Juhan Chapa.-A.- Antonio ~áeuz.-Tres rúl,ricas 11 nmphodo¡..oder, . . flllTll que mito tras t.iul•j,.1u el t·ucurgc.,, Je propordoue ah• G. llolanoe. Lo c¡n• ae manda pubfüar ccmpllmlentn d•l auto anterior tn..rto. mentoa y cuid:tdOd que n:·11uint su ~ufrrU1t-dlul: J~ l' r a que adminl!rtre ms la finada, comparezmn :1 deducirlo ante este Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado Lfen~a. o~•nnndo p:t.m ello las dfEiposici(..IDtB lt•l€'J.l le8, t.'b}ltlCinlmcute pnrn. '!lot,temon-h"', M•yo 3u doen1894.Lic. E. G•itjn - A.- S. P. 9<-J{Olia, 12, 1a 14. mism o Jn7.gado, dentro <lel. térmiuo d~ treinta en el auto iuserto para los electos Jeaales. la venta ó arrt:nd:m1icnt(') de lús rd)cett: para llU1' ~n:.il1a y robro cuntida• - A,- Je,r,, lk,llutm,,. formalice rc<il>oo, l'ftrt.• do 1), ~ . J dem/Ja documeuwo ju,uficatin+ Pesquería Chica, .U avo ~l de fo94.'.:..Carmen García. d"", días contados destle el de la última publicación. EDICTO. para qut, dtfteuda ~us \.iienee to tod<'l lu.i plt-ito.• couozca tu negocios ci: l:.l f-1,15 nles ó criminnlt.-s que t('llgt\ 6 quo t'n lo bucaho se Jo ofrezcun, Clltlmn• U11a es!ampilla de á cincuenta cent9\"()B dt-bidaSabinas Hidalgo. :11ayo 7 de 1894.-l~spiri- - ..\..- Juli,in Chapa-·A.~ Autuuio Báenz. ~•nte_p1ua que ha~a y prncti_<1ue todo, lo. J)l-dhnentoa, actos, autos y dl- mente EDICTO, ca1lC'dada eon un sello que dice: Juzgado 2" hgt:uc1aa Jl(;'nd1c.ott.-d &XUujud1t.:rnh·11 tJUe cou,·éugu.u, 11'1 OOUJ(') judkialt-d cli6n González.---\,--Sih-crio González.--A.--JoUua üW.1mp1,:a dú cm.:uentá ccnt:wcs <lebidttmen- ltlt.l!tll COU.....lll("gl.1ir cuanto .BUllt1te f-U ju..1ic1:, en f:l,·or dtt m tutort".u.lo pu• de Pt:~quP1la Chica, Nuevo-León. sé Garay. 8-11-14 te c:,1~cel~ taco~, u~ s~llo que dict:-Juzgu.do '1:' dti diendo acouSt'j1u·1••• C'n <'1 c.•jncfcio dv m t'll<"Jtgo, Cüll lvtmdoe 6 con' per• constimciü1rnl En d juicio testnmeotnrio á bienes del Sr. J ulián aonas de rieucia y coucil'uclt, pum qut.' lo llu ... tnm en los negocios que l"R. lo c1v1l, l. fnlcc10n Judici11l.-E tic.lo de N uevo-Ltóo. i dt.11em¡x·fmr; te-ohmdo oLhgacUm do lloner loe liUf'CNI corr(•3POndieutt, Villartal, s~ ha dicta.<l.o uu auto del tenor siguiente: EDICTO. la forma ..IBbh:cidl\ por l•a l<y,a, ru<:8 para todo lo espl'\'>lldo e incl- . PeEquerin Chica, Mayo <liez y nueve Je mil ochoEn el jmc11> tei:t:.mentario á bumes <ld finado D. en Una estampilla de á cincuenta centavos deuidamente rlentc-d que cou ello 18 nlacJouen, ae lu confine el Jll§.s amplio y ~ficaz cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de Tumás 1'n. v iio, se hit clictado un amo que ft ht letra ¡>udt-r con Ubr!\ frnuca y gt>nend admiai""traclún y fücult-ad dl' conftrir c1enl.c's novEntn y cuatro- Por presenta.do y admitido poderra ~!lpeelnl!1', ¡,am l11a cu~o.... 1•u tJ11" JJM'80onlm... ote no pul4a getttio• Cün el testamentl'.> y aclA <le dPfunción quP, acompaña, la~ fraccción judicial- UadereitaJimenez, Nue,·o-León. <11Cé: 01U'1 puJu-odo re,·CK.·nr 1111,,.~ i .. .. J. r, .. , r,,. f.. rir otros, para todo lo cual 11.\lontcrrey, ,T tm:o doa de uiil ochocientos unveota Hoy ~e radicó en este Juzgado el juicio de inttstndo tt,;te Ju1.gadoj1Jtnpone h1 1,,....... ,,... , , "º ,.lki•• ú tn cJo que tcogn.n rns téngase por r:vlicadu en ec:re ,Jmgado d juicio de tesvalidl\cfím, umuUtu.Jdo t-.xpidnn t~l Sr. Andr~e Car1.a ltJI tamentaría {L bienes del finado D. Juli!ín V1llareal, del Sr. Alonso de León Garefa, vecino r¡ue fué ele esta y cul\lrv.-V lbt!J ti nomuriunll)nto dti tutor I tPrmo actoanu1yor wsthnoufoe qu·• 101ic11,, para tu:red1tnrau pen.onalidad. A,\ lo proveyó y céme los a.viso~ á que Ee nflere el art. !:G de la Lev hecho por la., Sri1.11s. Antonia y N1cola&~ 'fre\ .i'i, en flrm~ ciudad. • el C. Juez 2? do Jo Civil, di~1,oulcudo qua ee devullran t'lltu dili• Lo que se hace sal,er al público, parn qne las perso- la per.;or,a cid Sr. Lic.Vicente üo.rm Cantú, par.. que g,,ocuM1 al Ju1~Ju do su prt,c"1lencia, pom que bag,¡ la uotifirscl6n y de Ilacienda del E-tado, así como el que previene pnbilcnclón corr..pondiont<-i,, y be<:ho que "'1<, maoúo que el tutor lnteri- art. 74 de la Jpy del timb1 e vi{!Pnte y de conformidad nas que se crean con ,lerecho :t los bienes de dicho in• hlB rtprc1:1c11t~ eu ette juici0, vista la ace¡,.,titt!lln y uo hn¡,;a al dcftnltfro_ formal, entre¡.'11 y b:>Jo tlguro.o iovonturlo, de loe testarlo, ~e presenten á deducirlo en el término que fija. prot.1;;;1:t dti dicho t-1·. J,.c. G.irz,t Cantú, <ldHo. <le <lit,· l,ieue• )' pereooa del iucnracotado IJ. Lorenzo Garza: doy f.í.-Uc. C. Lo- con el art. Hl5\.l del Có i1go de Procedimientos civileP; cernirlo y hi <l1scieruo ,a. cargo y en cuusecueuma se zano.-Llc. B. llum1rez Auguiauo, N'Crt'b:lr o.- lt6brlcon.• publ!quese cete auto por trrs veC<'S cc•meeunvas en el artículo lli% del código de procedimientos civiles. Y en cnmpllmlt:nto d~ lo 111t\nd.»10 se puLllcn ¡.ior trea Vl'CfS en el Perló• E>I Periódico Olic.al del E~tado y L:i Voz de NuevoCndereita ,Jimenez, Junio 4 de 189{.- Lic: .T. Gar:a le conli~ren tudas las fu.culta~es y prcrrvga1i\•a:¡ que tlico Oflcial y en La n.1z do Nnbvo.Lu(,n» JY.U't\.,1ue BUrta fl'ns cfrctu,oe. J.eal.-A.-A. Delgado.-A.-Gabriel Leal. 11-11-17 la ley le acttl!'da para el meJor Ut;;emptiio de tiU G:1rcla Mayo treinta. r m: 1 de mil oclloc·ientos non•uUL y cuntro - Al• León y cltese ú. lo~ interesa.dos así como al repr".sen10 Ü Ii coruct1Jo. ~ ot1f1qucse y puu,iquese Hte auto por Mü.() Uarda.-.\.- Jt. LCu.auo.- A- !fauue-1 lt1nru. tan:e del .Fisco á L junta de que habla el >1rt. 1GG9 d'el EDICTO. trtld veces eonsecuuvas en el uPenóctico Oficial11 del mismo U6digc-, la que tendrá lug:u el <lía A1cte del Una estampilla de á cincuenta eentavos debi- Estado y «La Voz de .Nuevo-Leóu» de couformiJitd r"" e,¡tampill• dn r. cincuenta c,nm,·os d<\,ld•m•nto canc,lacln con no nns de Junio próximo á !ns nnnve de la nrníio.na, O l . •, · 1 , 1 t 1 ''(j(i' de1 Uó<:1·1go c.!e p t(J• ..110 tbce: Jn1gado 29 lonll de China.--l\u..-o-L<-i'•n. En<1ue ~, Yilll\ de t'luM, i\ tn-inta y uno de r.o,ro de out ocboclenk-a no- Notifiqu~~e. Así lo deerfló v firmó el C. Akalde 2" damente ~-ancelada con un sello que dice: J uz- C n O ,1.>rCHJllll O Cll e !lt • •" Cecilllllelltllb C1v1k~. 1bl lo ¡,ruYE'yó y firmó el C. Juez venta y cuatro, yo, J~ll•n )lnrt!u,•i y rnntú, A!Clllde 29 Locnl de e,ta lora): <lr,y f{- -C:ulllell G,ucfa.,-A-Ju'iú11 Chupa~ 1,?:ado tic Letras <le la .2: fracci(m jll(licial.---Ca- ~'.' de Ju C1 vil: doy fé.-Lir. Lúza110.-L,c. D. Jt unírez 1:,110, mt.. ta tl.C('pW1ú_n Y protc•~· ¡11'(...:·nJ11Ja, (!Or •l c. Cosmn 1',jnlnR, A,-Ant\mto ~iíenz. • . J>., · ri1go: (¡lle deMI\ d18Cern1rJe y tn efocto le d1adtruo el carxo du tutor 1lt1 ta dcrcita ,Jiméucz, ...Yuevo-Le6n. u.e S\1.anc.. bCCrtt.ar10.- "ubr1ca1--.» mt•nor A~,:uciún Tijnfna, J•lm que 0011 tutal urre,glo Alo dbpuf..'ttto 611 t,r& Lo_ que fo manda rubliear en cuniplim:cnto del L ) qu~ ril' pub:ic1\ en tl:il:i fvl m,t en cum ¡,.,hmiento In 1m~·ri'1 en el cbdtl{O civil del E<~1tlo, rr<,mneva cu:111to tur,....¡oonrla ou ltUIOUJS<'l'W. Hoy Pe radicó en este Juzgado el juicio de indel llrt l 'iü•• ,·¡¡, cit·\dr l'f!UUi doltl(enciw, l'""' In ..gnrldad º" los dert•rbo, de dicha ni,m llll'DOr Pfsc¡uerfo.Chirn, :M':1y11:H <le lS!H.- CMmen Garcí11. ·• • ~ -. J ~ufin6L1Jvte ni l'Ít<to el ¡~h:r .l f,u:ulta.dl'lj uocesaria.. ,,.'l.rn, (¡\lt' h1l!,"8 ¡oe• tr,mulo ckl Sr. 1ll<'lesio García, vecino que foé ~lonterrt:-y, ,J Ut•lu 2 ele 18!H --'-Lic . .B. H truíro::z d,montoo, p,u..ut,• t9Cnt6', oiga antno ye.·nkucias y pmcu.1ue cunnta• 1 A.-,J uliJu UliapR -Valeriano de la (h\1zn. 8 !) JO ele• e8ta cimlncl. Angniauo He<•r, tano. l3 J l 15 d11Jg,·ncl111 oo_ndu,cnn al mtjor dt"'utl"·fio d• .,, tncuo·g~, /\ cnyo •fcclo EDlCTO. '' ' · E'DICT Q. yo f1 infm..-.:rno Jurz, int1•rpougo mi ttutornlnd y jutlicial dccrc·to cuanto Lo que se hace saber al J)úhlico para <¡ne lm, lm Jugar en d~n>eho, mf\udauJo se le hR~\ sa)P('r al tut..Jr y ati lo ('lt•iJnn IM Ct.¡,i_'\I c:oert1nro,1:t1111ue lltce!t~!º _['IU':\ Jll~lf\('11r FU [)Cl'ttllll•ña r f ,:in,qut' Una estampilla de á cincuenta centavos debi1wrsonas que se crean con dc•red10 á los biC'ncs ele Una cstiun pilla de lÍ ciucucnta centavos lleui,lamente ... puMu1ne tres \CC. . 00 el l'on...1,rn lJtlclal d•I t:..1arlo y .., el de •ú <lidio intestado, se prcsC'nkn á de<l11cirlo en el cancelada e sell n I' J 1 ,,o L l d Yoz c1o t-.:novo-Lt'6n» confor11rn lo 11f#¡Knw t:l nrlicnlo t:ltitl dt-1 có,ligo du damente cancelada M n nn sello qnc dice: Juzga' < Oll un . O -,ue l ICC: uzgat O V OCa e procedlutieolos<h-118". Aet h1d,erc-<i•J firmé yodid10Jut•zn•:h1an1lorou do de Letras ele la~-~ fracci(,njllll icial. -Estado término que fijad art. 1tiSü ckl C6dig-o de Pro-· l'e~r¡uería Chica., Nue1"0 León. t, .,ti¡;o• de asim·ncio: doy r..-Juli•n Jlartínt z O.utü.-A.-JetC.. JI. Eu fl juicio te:,¡tarnentario á Licnes dd Sr. 'feodosio R>Jrlgnez. -A.-J:omnn G. Goo,,1,-z.-'l'reo rúLriCllll. de :N'ncYo-Lcún. c·edimirntos ciYil(•s. · d ¡ G l d' t ., t ., ¡ . . Ea co¡,ia do •u original ,¡un t'ertlflco y"" h,111:, 1-n el ,•xp(ldiento rc"l'<'C· Por auto de diC'z y seis del actual, dictado en Jiménez, ~layo 2ü de 189!.-Lit'. J. Gat·- C !I urzaJ ~e 1_a IC nu_o un au O Ut' t~nor s1gu1ente: tl,,·o d,• don~•"º ..,.,, e.lll co¡,1~ ;Í P<'linu·n~, <l• l Sr. Cit;n11no Tij•riua, .1 •Pesqner1a Cl11ca, Jumo nue, C de n11l ochocientos ,Un d>t·Z )'""'"'de Nayo de m,l ochocl,utoa lo(o\'ellla ) é1Jntro, actuando la ~1 srcci6n del juicio de tcstamcntarn d e D o7.a Lcal.--A--A. Delgado.--A--Gahricl Lml. noventa V cnatro,,-Como se dispone eo el li ·t er,n 1...11~0• de tl.•i&h-urm: ~oy fó.-Jnlinn ~ .. llnez Cautu.-A.-J,~ú• . , , , • . ( C amen lll. RoJrisnez.-A.-Ilnmau G. Gon2'h·i. 11 ll! 1:J n3: Fcbronia G~rcfa,. se dispone por este Juzga8, 11, 11 antenor, radtqt¡ese en este Juzgado el Jmo10 testamenEDICTO ' :EDICTO. clo, se conceda l1cenc1a al albacea para que fortario á Liencs t!el finado D. TeoJosio de la Garza: dense 1 ., . • Una estampilla ele {i, cincuenta centavos debi- los avisos _á que se refiere el artículo 26 de la ley de . Uca estump,L:\ de á cmcuentn ~entavos debida- me, _extr:1,juclicialmcnte, los inventarios por medel Estado, así como el que previene el ar- mente ~ancel~d:>. CC!l u~ se!h? que dice: JuzJ.!_,ado de damente cancelada con un sC'llo que dice: Juz- Hacienda tículo í-1 de la ley del Timlore vigente y de conformidad Lf,fras ce la 7. fr~ce_16n Jud1cia.l. Estado de .N. _León. monas sunples, los cuales deber:L presentar en el gado 2? de lo C!ivil.--1 ~ fracción judicial.--Esta- con el artículo 1059 del Código de procedimientos civi- 1 Por auto ~e vernt)O?~º del mes que corre, cl:ctado término ele noYenta días, d ebiendo ser citados do de Kucvo-Lcón. les, puulíquese este auto por Lres veces consecuti,·as en <'n la~ ~ecc1~n del?11c10_de teijtamentarín. del finado para la formación de <lichos inventarios, los hePor el presente y por disposición del C. Juez el l'eriódico Oficial del 1':stado y «La Voz de Nuevo Don J esu~ M. ~antu, ~e dispone p<,r este Juzgado_ ac rederos y demás interc."a<los por medio <le edicLeón" y cítese á los interesados y á sus repretientantes cc;>~cede.hcencn al Alba?ea para que for~ni•, e~t-r.Ju2? de L etras d el Ramo Civil, C. Lic. Carlos legítimos á la junta de que haula el lü6\I del mismo d1c1almentE>, los mvent1tnos por mem_onas s1mples, tos que se publicarán tres veces consecutivas en Lozano, hago saber: que con fecha veinticinco código, Ja que _tendri¡ lugar el día dlez y uueve del lc1s ~ue d~b"rán pre~~ntarse en el térm10.~ de noven~ e~ «Peri6dico Oficiah del Estado y «La Voz de del corriente mes, se radicó en este Juzgado el comente me~ a las nueve de la mauana. Notifi ne- dfat, d1<~\endo ser citados para IatJrm1.c10n ded1chos :NueYo-Le6n,,, conforme al art. 1705 y para los juicio de intestado de la Sra. Juliana Fl'íns, ve- se. Así lo decretó Y firmó el C. Alcalue 3º Lo1al· mve\ltano~, los herederos Y ?emas rnteresador, por efectos del 1715 del Código d e Procedimientos doy f.í.-J uan Treviño.- A.-J ulian Chapa -A.-An: m~10 de ed11 t~s ']~1e_ se pu_h~1e;irán tres vece~ conse civiles. cina que fué de la Villa de Santa Catarina. tonio sfenz.-'l'res rúl>ricns,. · rubvaR en P,J .•I tinód1co Ohcm,11 del E~tado y uL,¡, Voz Y en cumplimiento de lo dispnesto en el art. L ., bl' · . . • d~ Nuevo LE>ón II conforme al art. 1í05 y para los L o que se manda publicar en esta forma para inee~to:ue se manua pu icar encumpl11rnento del auto efectos dol }71 ,; 'Je! Código ele Pri•cedimientosciviles. los efectos que S-O expresan en dicho auto. 1685 del Código de Procedimientos ciYiles, se Pes uerí CL' J • 0 d ·Lo que se ntaoda. publicar en esta forma en cumconvoca á las p ersonas que se crean con dere~1ontemorelos, Mayo 25 de 189-!.-Lic. E. q .1\. ica, umo e 1S!l4.-Juan Trevmo. plimiento de las disposiciones que quedan citad cho á la h erencia para que se prc,enten á dedu- - .\..- JulaÍÍl Chapa.E-DA.IOATn~nio f'áenz. 13, 1415 l!ontcmorelos, Mayo 29 de 18!14.-Lic. E. G:itÍ!l. Gaiufo.-A-N . P. Scgovia.-.A-Lnis G. Bocirlo dentro d el término legal. U, JO 1112 la.nos. 8 9 10 Jfonterrcy Mayo 30 de 189·1.--Lic. B. RaUna estampilla de :1 cincuenta centavos deEDICTO. mirez .Ang11iano, Secretario. 8-11-14 Lidament-0 C'ancelada con un sello que dice: Juz[·na estampilla ele <í cincuenta ccntaros e1ebitlamcn gallo de Letras de la 3~ fracción judicial.-Li- te cancclacla con 1m sello que <li<·c: Ju::gaelo 2? de lo EDICTO. Gil'il.- P fracción jm1icial.- Estado de Xuel'o León. J UZ¡?adn rlc Lt>tr!ls de la. 'i? f,acción juJichl.-, nares, N ucvo-Le6n, México. E•t.l\Clo de Nuev1,-León. E l ssctc <le .Abril <le mil ochocientos noventa Por el prcsrntc, Y 1>or eli.por<iciú11 del O. Juez 2'? ele Letras de lo ch?, C. Lic. tc!r/08 Lo.:ano, ltago saber: Por a.ut,I) de treinta de Jlt¡¡yo que fi1rn, dictado en la d del Dr. AYER primer11. Sanción d"l juicic dP, int-1-'stament!l.rh de la Y os, se rndicó en este Juzgado el juicio de in- q¡¡e confeclia crnco clel corne11te 8C rndic6 en este Juzfinadn. GuaclAJupe Garcia de Ilid~lgo, se <lisp0ne por tcstado <le D. Juan AhrC'"'O vecino que fué de fJac1o djuicio testamentario dtl Sr. Jos6Palomo reR!:!STAURA t:> ' cino guefud ele esta ciuelad. ' PRtl! ,Juz'!arlo, R" convo,:¡ue por edintos que se pnhlicn- esta Ciudad. Y en cumplimiento ele lo clis1mcsto en el artículo rá.o Pn el uPerió•lico Oficüln del Est:vlo y "La Yoz de Las personas que se c1·ean con derecho á los N11evo-Lr-ór,», ele diez en rlicz diaP, á. ia~ pcr-on.1s bienes que cl~jó, comparecerán á deducirlo r n el ~659 del código ele proccclimie11to1 cil'ilcs, se convoca -Y<t las personas que se crean con clereclio cí l<i Iteren rinc ~" erean con derecho á los bienes de la finarla, á fin rl" 'JllP. se prE>senten :L deducirlo dentro del térmi- término que fija el art. 1685 del CódiO'O de Pro- cía, para q11c se prcsél1ten <Í ded11cirlo denfl'o del tír Hace Crecer · 1 no d~ tr~rnta. ,lías qu~ se COJ'!taráo deepué; ele la cedimientos civiles, haciéndose consta¡?no habel'- mino legal. Montcrre¡¡, -T1111io 12 c1e 189-1.- Lic. B. Ramfre:: p11bhcac1ón del último ed1ct", dR conformidad sc publicado con oportunidad este edicto, porque A11g11ic1110, i!:c1·rctario. 12 J;J 14 <'On el a.rLículo 1683 del C6Jigo de Procediminntos hasta hoy el interesado ministró los ~astos. C~ili~ . EDICTO. ' Linare,3, Mayo diez y nueve de mil ochocienT..o que so manda publicrir en esta f11rm11, pnro. los C:ua estampilla de d ci11c11e11ta ccutaros dcbiclamenefectrni legale,·; haciénd0se constar que estilo p11blira- tos noventa y cuatro.--Lic. Sevcriano Salinas.-Cura los humores c16n lleya el Re_llo d~I ,Juz_g:ulo, e,n virtud de que la A .--C"arlos Barborn.-A.-,Juan de D. Villa nueva te_ c~ncel~d~ coi!, un_ stl_l~ que dice: Ju::gaclo 2º de lo acompañados de Cml.-1. Jraccwn Jtl(lt<:wl.- Estaclo ele Xuero León. 1 tlenun crn <le dicho inteslarlo fü0 promovida r•or el comezón, conserva Por el presente, y por di.11posición del C. Juc:: 2? ele EDICTO. Recaudador de Renll\..~ de 111, V1ll,i. rle Gt neral Ttirán fresco húmedo y Letras del Ramo Cfril, C. Lic. Carlos Lozano liaqo sano ei cráneo imcomo represent.t,nte del Fisco del Estad<', y á r<'servl U na estampilla de á cincuenta centavos debisa~e1:: _que con fedw de a_1¡e1· se raclicó en este J1:zgaclo >idienclo la :formada repo!ler por quirn corre?poudn, las estampi:Ja.s <lamente cancelada con un sollo que dice: J uz- el Jll1c10 tcst1m1cntal'io de la Sra.. Cl'isanfo de la Garllet'"'-ana~. d •J'P.J ción de •• M intPmnrelos, ,Tunio Jº dP.189-1-.-Lin. E. G után. ga o de Letras de la ~1~ fracción judicial....... Li- ra, recina qu<·.fué de esta ri1ulad. ·,¡¡@_ la c asY en c11mp_limíe11to ele lo cli.<pucsto en el arlíc11lo A -"-~. P. S¡,govia.-A.- ,TesúR R..tllestero~. nares, Nuevo L e6n. . P8: · El Vigor EDICTO. ~oy se radicó en este de mi cargo, el juicio 1G59 clel Oódtf/O ele procedim icntos cfriles, se co111·oca <i · · del Calas pel'so11as r¡ue se crean con d~erh<> cí la herencia ' Una estampilla de cincuenta centavos debí- de mtestado de la SPiiora Atanasia Cuéllar <le para 9.11e co1111iarc::cmi <Í dc<lucfrlo ele11il'o e/el térmi11~ ' ~· -µ~ bel 1 o " .. del Dr. dam~nte can.celada con un sello que dice: Re- Martínez, vecina que fué de la Villa ele Hnala- legal. Ayer es un ar~iculo elegante del ,llontcrrey, J1111io 12 ele 189-1.- Iic B. Ramíre:: An públ1ca M ex1cana.-Juzgado 2? Constitucional. huises. tocador, el fa YOr1to de las SEjñoras y 13 1-1 15 -BustamantC', Estado de Nucvo-Lc6n. Lo que se hace saber al público, llara que las g11 iano, secretario. los caballe!OS. Coro unica al cabello, 1 PROTESTA. ' harba y bigotes la suavidad de la (~o-~ fecha 27 de Febrero dE> 1894, y por <lis- pct·sonas ']lle se crean con derecho á la herencia, 1 se.da y l~na delicada y permaneute rna estampilla lle <Í ci11c11e11ta cc11taros e1ebi1lw;1en · posic•~on dE·l C._.Juez ele Letras de la 6~ fracióu c~m11arezcan ií deducirlo dentro del término que fr.igrancia. ca11cclacla• .¡11 d "''ª 1, r-:r rnclie6 rn e,;tc Juzgado, el juic:o de I fiJ~ el arti~ulo l ,G85 dd Código de ProcC'di- te P_o11_r¡o 1 Cll c-o11oci111;c11to c1cl p1íblico, que /ocla 1'rnta 1 ntrstamc•nlaría d e la S<•llora l\Iaría J nés .1-\rispe m1cntos Civiles. 6 l11potroo. gue se h..ga ele las llcwicndus de &lecla<l ele U<' K irm'r, \Wina c¡ue foé ele ;st~ Villa. / . Linarrs, á veintiseis de J?ayo de !11il och~- ~a lJlof<t y Sun Juan ele la T'aq11e1"(a situadas en la del Dr. AYER. Lo que se har.c i,;abC'r a l publico para que las cientos novrnta y cuatro....... Lic. Severiano Sali- Jlll'isdiaión ele la Villa de General Terán en este EsP1•epnratlo por el& J. C. Ayer y Cn., Lowell, Mass., E. u. A, person s que l"C crean con derecho á. la h erm- nas ....... A ....... Carlos Barbosa....... Ar Jnan de D. tado ~s nula!/ de 11i119íi11 rn!~,. por estarme dicliasfi11 c·as l11potecadas J>Or su leg1/11110 elucíío Don 1Jlaria110 ti"' Póngase en ~ din contrn lmftncf0<'ia comparezcan á deducirlo dmtro del término Villanucrn. fl, 12 y 15. del <;:onde, dcsd<' el mes <le Agosto <le ISG!J en ascr¡u. nes bm·ntas. :EJ nomhre de-Ayer - flirnra <' d n la <•m·oftura, y l'sltl l'Mfncto en el cristal que fija <'l art. 1685 ckl Código ele ProcC'di-1 EDICTO. ra1111c11to ele lo.~ suel<loR quo alcancé(• los trece ,i,,os e cada uu:i. de nuestras botellas. mientos Civiles. • j Una estampilla de á cincuenta centcvos dcbi- qucfu! Ad111i11iRlra<lor <le dichas fincas 1¡ estar cu la Bustamant:, 1fayo 8 de 1894.-Ignado C:a- damente cancelada con un sello que djcc: Ju7.ga- actualid,ul 1·e11tilá11dose esta cuestiiín a11ie el Supmno AGENTES GENERALES, Tribunal de Justicia c~e este Estado, 1 "' nale~.-A, -Tomás G. Garza.--A.-Damel. do de Letras de la 3~ fracci6n judicial.-Lina- Montcmol'elos, Junio 8 ele 1894. -Nariano rlc la Eo º BREMER y C\ Guberrez. 7 10 l 3 res, Nncvo-León, México. Arena. 11 12 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 ti(• el &1 1 1 1 I 1 , l .t • 1 e. ' ' Vigor del Cabello El COLOR Abundantemente El Cabello ¡ • 0 El Vigor del Cabello Monterrey, Méx'co, ornen y � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 261 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 261, Junio 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-06-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009091 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conferencias científicas Crónica financiera Diputados Plata Senadores Sonata de Beethoven https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11834/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._260._0002009085.ocr.pdf 792eb25af2db128acd15f763f27b593c PDF Text Text Monterrey, (México.) Sábado 9 de Junio de 1894. Segunda época • . ¡¡ • NUM. 260. ~~ v~~ '1 ' . ' l \ ~ U/ . . , ~ . I PERIODICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MU:KICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. ME~DOZA. • va. Darse cuenta del terreno que el tan apreciados, es porque tienen sohombre habita es una de sus prime- bre las demás vías la. ventaja de la 2 9 Lic. Justo Sierra. ras nl'.cesidades, para poder despué-., seguridad y prontitud y una relativa 9 3 ,, Ingacio Mariscal. desarrollar no sólo por instinto sino baratura para los trasportes. COlDIUIONES. 69 ,, Alberto García. con conciencia y de nn modo metó- Los caminos carreteros son sin em9 F.ste peri~ico ee publicará todos loR Sábidoe. 7 Félix Romero. d'lCO 1os e1emen t os d e Vl.da que Ü firez- bargo casi. tan U"t·1 l . f' Lft suscnr1ón ~e pag,Lrá por trimestres adelanta• " } es como os erroca9 do~, en la \nteli¡rnneia ele qne BU vt1.lor me.nsual ea de 8 :, Francisco Bacfl.. ca el territorio. r1·iles, por extraño r¡ue á primera vista ~~f~J~1~· SIETE CENTAVOS dentro Y fuern. de 11 9 ,, Manuel Castilla Portugal Hay tres cartas geográficas de parezca decirlo; ellos por sí solos dan . Lnsanunc1o!ly_remitidnsde interca partirularse Procurador General, Lic. Eduardo Nue,·o-Le6n hasta ahora: Una que servicio completo y los ferrocarriles msertaráu á prec oa COH'l'••ncionales. R • . . '· , El nfünero suelto vale DOCE CENTAVOS. mz. . no se ha publicado y que se halla en sm aquellos, apenas aprovechanan ~To,i06 los pag?~ serán adela.ntados.- a Fiscal Lic. Macedonio Gómez. d archivo de .la Sociedad de Geo- la estrecha zona de tierra que cruzan, ~-.: L t•i.lo lo reli."t1vo al Periódi~o diriginie al Ad' m1rustrador del mismo, Sr. Aureho Lartigue calle grafía y Estadística Mexicana, la cual y puesto que no es practicable tener del Rohle minuiro 71. ·· ' MAGISTRADOS SrPERNl:~IEaARIOS: se levantó á mediados del siglo XVII qaminos de fierro por to<las partef:! !y la que no es apreciable más de por donde se tienen vías carreteras, debe39 Lic. José María Canalizo. !'RECIOS DE ANUNCIOS. ser u na curiosidad histórica; en ella mos reconocer que éstas son de imUna vez.por pulgada......... $ o. 50 _ _ _,_ _ _ se ven localizadas las comarcas qne portancia esencial. Y para obtener Do8 veces por pulgada...... O.. 75 ocupaban las diversas tríliu:-, de in- todo el proYecho que. están destinaPor tres veces................. l. 00 dígenas al tiempo de efectuarse la dos á dar, debería mantenérseles en De 1 á 3 meses................. l. 25 ~ colonización, y es <le ver que tales buena condici6n. Un l>nen camino u~ 3 á 6 meses................. 2. 00 comarcas son las mismas que asig- ahorra fuerza y tiempo, independien3. 75 Por un año..................... c·ón temen te de 1a comod.~ l Lós avisos en gacetilla pagarán el do-, na e1 D r. Gonza'1 ez como hab't I a 1 1c1a< que prcporbl Llan1amos la atención del de las citadas tribus en su obra titu- ciona; sirYe Yarias Ycces tanto como ~l sus.critor tiene ~erecho e.n sus avi- pueblo elector sobre el ca 111 _ lada "Not.icias para 1~ historia de~ uno malo, de suerte q.ue él mi~rno sos propios á la rebaJa de un diez por b. 1 ¡ fi ·d t Nuevo Reino de Le6n. Las otras compem,a su costo, en tiempo lfüi!i 6 10 9ue 1 ciento. su n ~ nues r~ dos cartas, hechas á rumbo y distan- menos breve, según sea más 6 meLa falta de anotación en el avis() de candidatura de Magistrados a cia y con noticias recogidas con más nos activo e] tráfico á que sirva. Polas v~es de su publicación, hará que se la S uprenia Corte de la Na- ó menos acierto, son la formada por drá aparecer aventurado decir que en publique por tres veces. ·, l fi 1 la Comisión de límites que regenti6 distancias no muy grandes los c·uni"La Voz de Nuevo-León" circuladen ClOn, en que _se re ere a el Sr. General Terán y la que se im- nos carreteros buenos serí~n 1w ~erio tro Y fuera del Eatatlo. Tercero Y al F tsca!; pues en primió el año de 1853 por el Inge- competidor de los ferrocarriles, pcm REDA.CCION. lugar de los que se vieron pos- niero Nigra de San ~Iartín, de la considerado bien el asunto s, com . ~ . tulados en nuestro número que apenas se encuentran ejempla- prenderá que entre nosotros, cloncle el Lic. Pe~ro Be~1~ez y· I:eal.-L1c. anterior ho constan res ec- res de venta. . . . . trabajo es barato y reih!cido~ lo., gasHermenegildo Davila.-L1c. Loren• . ' Y . P Una necesidad 1mpenosa viene tos de trasportes, las vias lnen aconzo · Roel. -Aurelio Lartigue. -Lic. ti va.mente, l?s Sres. Lics. Ig- pues á llenar el levantamiento ele dicionadas influiní.n en la forn1aci6n Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio nac10 M anscal y ~1acedorno u_na Carta con todos los .elementos de las tarifas· de fonocarl'iles. Garza. Góniez. c1en~ificos y es de ~plaud1rse que el . Desgl'aciadamente estamotoi habiº Gobierno atento a todo cuanto es tuados á, conformarnos con c,.,minos ~~~~~~~~~~~~~~!!'.!!! - - -- - indispens.able para el mejoramiento. mediano~, lo que nos impide peneBD~TOftZAL. CARTA GEOGRAFICA del Esta?º• haya procurado el que trarn9s de la conYeniencia de comJio se lleve a efecto una obra co~o la nerlos y repre--entamos el pmYecbo .o E de q~e nos o~upamos. Ell.0 _pone que resultaría de hacerlo. IJc otro Monterrey, Junio 9 de 1894. -:, e~ reheve el afan de la A~r.rnms~ra- modo no noH avendríamos :í ~oportar c1ón, para atenc;ler con d1hg_enc1a á el mal, pueR aun cuando una l'ecum~ todo cuanto es de su resorte y que posición completa implica un costo CIRCULO E n nuestro col ega e1 ..n envuico ·,<,.r,· pu:".da coadyuvar y des- su11eriur al que pueden, afrontar en lo , J N .0 alL progreso , . EL u '1 1 ro 11 O e Q)h' · ¡ d l E d 1 · ª ue\ eon. general los recmi;os puhhco:s, es tam 'J~cza e sta o 1emos visto pu. ,, . , ,, ~ blicadas dos comunicaciones por bien cierto que e~ta n. nueHtro alean• .r,a ~ donde consta que se ha acordado el ce hacer rep~1:ac10nc~ q~1e Y_~ serían ' levantamiento del plano del Estado , de .n~uc~a ntihdad, ) ~~to ~e c~mse• A S -n d - de Nuevo-León .gmna 81 torlos lm; Yeemos J'll:Sll'l'all p OSTUL . para eua o El Gobierno ~e diri ió al Sr. Se- UQ ~ '" dJ \JU9, para 1::_l efecto _buena \'olunl a_d ,}: ,,el res y Diputados al C~n~re- cretario de Fomento pfdiendo que la ___ . ¡empeuo,,que 1~funde la co!1v1ce10n so General en el prox1mo Comisión Geográfico-Exploradora, ide r¡n~ a, cambi~ .del traba.Jo l'le oh• ' do cons ' t·t · 1y pa- que se ocupa en levantar la carta de Es de. tal manera notol'ia l:1 im -, tendrn un bcn<:!tic10 ~eguro. · peno 1 uc1ona d . 1 ) , Nr , , 1 1 1 . d d ·1 S _ la República, pase desde luego á tra- portancia e o.s cammo> qne parece¡ or o que .ttica. ~~ n?ru JJeon ..1tl ra Mag1stra os e .ª. U pre bajar en la formación de la de nues- de to~~ punto mnecesari~ llamar la le~· i:;obr~ gob~emo rntcnor d~ Jo:,; Dil-l• ma Corte de Justicia de la tro 'Estado, ofreciendo ayudarla con aten?10n ace2·ca de ~lla; ~rn etnbar~o, 1nt?s s~~rnla a los .Ayuntamlü!ll<~s la N · / á los siguientes ciu- quinientos pesos mensual~s para el nnsmo sen~la~o 1~~eres que rev1s- obhgac1on de. cou:irr!ner l?~ cammo~ acion,. atenderá los gastos no previstos. te_ esta matena, .1us~1ti~a e~ hecho de de su .respect1Y3: .1~1nsdltct0n; lai:; cor• dadanos. El digno Secretario de Fomento ocupar~e de hacer md1cac10ne~ que !porac1(mes-rnumc1pa~ea son ·pues las se sirvió recabar favorable acuerdo le conmernen, toda vez que s1 bien que deben atender a. este ramo, y SENADORES. del Sr. Presidente, en el sentido · de se conoce sobradamente que es lo que ellas, que conocen las nec~sidades de . . . que una sección de la Comi~i6n. con '°'e debe procurar á Bste rnspecto en Isu localidad, Ron quienes están en Segup~o Propietario, Lic. Narmso todo tl personal necesario, venga provecho ~e la comunidad y cuánta mejo!' aptitu~ de saber qué c:tminos 1 :_~ Dav1la. ,, ª , . á ejecutar el trabajo de que se trata, 1mportan01a en,vudve el asunto, no re.51meten mas pronta atenm6n, se Sup~ente, Sr. Jesus M· Bemtez Y 1- para lo cual ya se han librado las se h~ llevado a efe~to. t~do eso que! gun el ~stadQ en que se hallen y el mllos. órdenes respectivas. .Aunque la es- conviene hacer y el rns1stir sobre sn j mayor o menor uso que se baga de DIPUTADOS. cala á que· se ajuste es la de 1 ()1/(X'(J-;- ejecuci6n puede servir para que de Iestos. En concordancia con aquel . que es la adoptada para el plano' de hecho se lleve á la práctica. Suele la precepto, expidió.hace poco tiempo Primer Di.strito (CabP-cera, Monterrey) la República, concluido el de Nue- sociedad, como los indiYiduos, acep-¡una circular el Gobierno del Estado, . . , . M. vo-León, se po1!drá. és.t~ á la escala tar como parte de ~u existenci~ nor- recomendando e~ asunto á la atenci6n Prop1et~r10, Geneial Francisco que se fije y se 1mpmrnra en los ta- mal y connaturalizarse con c1ertas:de los .Ayuntamientos, y eRta recor Ramirei.. J ,, M C ·d · lleres de la Comisión Geográfico- nec~~id~des, qne en fner~a de ejercer I daci?n .ha. servirlo para. renviYar el Suplente, Lic. esus · ei ª· Exploradora. acc1011 incesante, llegán a perder sn sentimiento.de la necesidad 'llle ~e S doD' t 'tO(Ci becera Caclereita) L<?s gastos del Estado serán pues fac~1ltaél de caus~r .impresión; ser~ :e~perimenta y para ~irigi~c11 elsenegun is rz « ' quintentos pesos mensuales, duran- qmere un sacudnmento, un cambio t1do que se tuvo en nsta Cierta suma p • ta • Lic Manuel Serra11o. te el tiemµ.o que duren los trabajos de estado, para caer nuevamente en '¡de energías. En varias MunicipaliS ro)ie ten~r M~rcelo Salinas~ de campo y despué~ d pago del cuenta de la necesidad sentida. dades ~e han esta<lo haciendo útilrs upen ' · sueldo de un dibujante extraordina- Siendo indispensable para la vida recomposiciones á las vías cartete1·as Tercer Distritó (Cabecera., Linm·es.) rio, hasta que se forme la carta par- de las poblaciones tener trato mutuo' y es de esperarse que el hn~n resulticular del Estado. y acceso á ·otros lngare~, las vínR ne tado que se alcance ~ea ei'\tí111ulo poPropietario, Dr. Manuel Z. Doria. De oportunidad y grande impor- comunicación com1tituyen para a(]ne -'<leroso para continuar haciendo otras Suplente, Sr. Rafael Flores Fernán- tanda es el trabajo de que se trata, llas un elemento capital, cuyo scrYi- más. Una vez dado un paso adelante dez. puesto que no existe mapa ninguno cio está en relaci6n dir(tcta con el es- !en esta. materia no es fácil Yolver que ofrezca garantlas de exactitud, tado de perfección en que se hallen. i déspnes atrás, por<Jne cuando ya. ._e OuartoDtstrito (Cabecera, Sal-inas.) respecto de Nuevo-1=,eón, y el que No hay quien deje do reconocer la ' hayan di~frntano las Yentaj~s de ttn está para efectuarse, vendrá á ser un importancia de una comunicaci6n re ' unen camino, ~e lia1.fa sentir de tul monumento que hable elocuente- lativamente segura, para los lugares manera su dete1·i~ro, q~te las atttori, Propietario, Lic. Carlos F. Ayala. Suplente, Dr. Lorenzo Sepúlveda. m~nte de nuestra marcha progresi- que la posean y si los ferrocarriles son dades y los Yecino~ tnt~re1Sa tv~ ~ Registrado provisionalmente l'll la Administración de Correos, . (le esta Ci.ndad, como articulo de segunda cla.c;e. MAGIS'fR.A.D0S DE NUMERO. NUE~TRA ~ANDIDATURA, ª ° NUEV Ü LEO N• flR•N '""'"'ON ·'-' •l• L • ~"OG"ESQ" L"~ "AMT,áTn~u~ PUBT I"""' !ª 4 ! • 4 1 �• • i..,A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 En el terreno se marcan co n lín ras, treinta durmientes, que ocasiona~an Jlf11m_'cipalidarl, á los ·/iabitanles de las cañerías parci~les y principales sacudidas á los carros en su tránsito. la imsmn, ltago saber: colectoras contemdas en el plano; _ En la m~quina que hace por vaQue el R. Ayuntamiento, con distribuyendo á cada trabajador lo por la tracc16n de los. carros en el aprobación del Superior Gobierno que le correspo_n<la, pues qoe tal la- e'.'presado ramal, refacc1on6 alg~nas del Estado, ha tenido á bien acordar ~or se hace casi siempre por desta- piezas,_ y enmendó con oportumdad las siguientes J~·. (!na vez hecho ésto se da pnn- los desper_fectos notabks en la cal" .- • c1p10 a la, obr~ comenzada por las dera,· supliendo entre_ t~nto con fu~rA.thc1ones al Reglan1ento partes mas baps, con el fin de que za de sangre, el serv\c10 para no m- para el cobro de Impuestos Mue! agua que vaya saliendo de las pa- terrumpirlo. _ • • l , redes de la zanja, tenga salida desde Al lado Sur Ele la Plaza de ''.La' IIICJpa es. luego. Para el sefíalamiento de las llave'' repuso juntamente con el za-· 1\L Por cada carreta 6 . carretón ~W~ " ~ ¡¡ iJIII lineas se usa un cordel de 30 á 40 po que ya estaba inútil, un pedazo destinados al trasporte de materia• ___ métros de largo, teniendo cuidado de riel, en la curva próxima á la ca- les de consfrucci6n, como sillares, La utilidad que presta el drenaje de que en ERda una de las sef:ala- lle llamada d~ "Itur?ide.'' piedras, aren_a, etc., se pagará menpara el saneamiento de ]os terrenos ?ªs ~e pongan º:ras dos, una a la En la esqmna Oriente de )a Ala- sua~mente, cmcuenta ce_ntavos. _ pantábosos s6lo puede calcularse pór !zq1:11erda y otra a la"- derecha, que meda en c~ya curva desr:1elaban 2· Por cada expend10 de, len.a al la importancia que él ofrece al con- indiquen la anchura d~l canal que con frecuenc1~ los ~arras, hizo ot~a por mayor, al mes, de uno a cinco ' vertir tales terrenos en útiles elemen- en lo general no pasara de cuarenta compostura a la pieza que denom1- pesos. _ _ tos para ]a agricultura si á esto se y cinco ceh~!metros. La apertura na_n "Fiche," en~er~zan~o su~ partes: 3~ Por cad_a viaje (d~ c~rreta _6 refiere 6 simplemente como un me - de cada 7anp se hace en tres veces, laterales, y por ultimo 1eparo la al-¡carret6n), de piedra de rostJo 6 laJa dio pa~a la salubridad pública, si á la primer: es la que rompe la an- ~an!arilla d~ la~. calles extrema~ del ;que se extraita de las lo~a~? terr~tal respecto tienden sus trabajos. chu~a senalada; la ~egunda ~a _re- 5 ae M~yo y Puente ~uevo co- nos pertenecientes al Mumc1p10, seis El drenaje radica muchas veces duc1~ndola, para abaJo; y la ultima loca~do a sus lados _la reJllla de_ fie- centavos. . . una cuestión de suma trascenden- termma en el fondo que debe ser rro, igual á la que-se ve al terminar 4- Por cada v1aJe (de carreta 6 cia. Sabido es el desarrollo que ob- el que corresp_onda, á_ la dimenc\6n la de Zaragoza sobre la misma Plaza. c~rret6n), 1e ~ascajo, arena, tierra, tienen algunas enfermedades cuyo df)_ tubo ... Esta ultima oper_ac16n Los establos de esta Empresa se piedra de cn:11ento 6 de empedrado, principal origen reconócese en la ex1Je hab1hda_d en el trabapdor. conservan. en estado de ase? y la que se e~tra1ga del ri? ?e terrenos existencia de terrenos cenagosos. Una v_ez pr~ctJc~do ésto, el entuba- n:ulad~ e~ buen estado ele asisten- pertenecientes al Mumc1p10, tres c~nCuando un trabajo tal se efectúa dor limpiar~ bien la sa~gradera, c1a y hmp1eza. . tav~s.. en grande escala su influencia bien- desembarazandola de la tierra que Los carros áexcepo6n del r.úm. 1 r 5- Por cada v1aJe (de carreta 6 hechora n6tase desde Juego. A él pudiera haber caído en ella, dando que se reparó posteriormente se ven carretón), de rama que se extraiga ha debido mur.ha como Jo hemos ex- pri:1cipio al entubado, que efectuará en las mismas anteriores condiciones. ' de ·¡a loma y demás terrenos pertepresado J-a arrricultura y ]a salubri- umendo un tubo con otro hasta for- La Empresa "Mexicana" continúa necientes al Municipio, seis centadad pública. 0 mar e_l canal _1-:erfecto d~ desagüe. haciendo b_ien su sc:rvicio, y en cuan- vos. _ Pata ptacticar los trabajos sobre Idéntica ~perac16n se hara respect_o to á c~nex10nes, notase que las _más ~~ Las mercancias c¡ue ve:1gan drenaje 0 es necesario primero cono- de los canos colectores. Al temu- se verifican en los corta- cammos, senaladas con marcas extranJeras, cer á fo ndo la situación del terreno. nar la cañería de cada zanja, se pro- tan_exactas y precisas, que no siem- aunque sean fabricadas en el país, Este requisito es indispensable para c~rará que el último tubo conecte pre hacen espera los carros, 6 la ha- seran consideradas como aquellas, á obrar con provecho. Muchas veces bien ~on ,el colec~or, para _lo cual se cen apenas pe;ce¡,tible. su introducción, par~ el pa~o de los y acaso las más, será conveniente practicara un aguJero sufic1entemenComo _su v1a está generalmente derechos correspond1~ntes. _ I la formación de un plano en donde te grande en éste. · . . en el meJor e?tado las reparaciones I Y se mandan pubh_ca: y circ~lar pueda apreciarse con exactitud la La labor se concluye con cubnr en ella, han sido en el mes á que se para su exacto cumphm1ento, baJO el inclinaci6n que tenga dicho terrerto las cañerlas con zacate 6 p_aja echan- co~trae1 este Info_rme de J?OCa ~re- , concepto de que c?menza:án,á regir y las distancias á los diferentes si- do despu_és_ una capa ele tJ~rra seca. lat1va 1mportanc1a. Pavimento las desde e~ 19 de J:1~10 próximo. tíos por donde deba tener Jugar el Par~ vigilar meJor el sistema de cuadras de ~us cruc~ros en las ca~les I Palacio Mu111c1pal de Monterrey, desagüe. Obtenidos estos datos se desague, acostumbran muchos hacer del Comerc10 y Bohvar, y termm6 Mayo 27 de 1894.--P. C. Martí11ez. procederá á dar dirección á ]as 'ca- que todos los colectores converjan los puentecillas en número de cin- :-':fosé M~ Cantú, secretario. ñerlas de saneamiento y luego á las en t~no s6lo. . ce, sobre el a~den no_1:te de la Ala- . colectoras (principales.) Las prime_S1 nos hemos ocul?ado en_ escn- me9a ''Porfirrn Dí..z. . ras,buscará.nsiemprelamayorpen- ¡?nrsobreesta mat~na_. da~a? u11a, Enelest~bloe~1prend16 y llev6 1 cliente encontrada en el campo de idea general del trabaJO re,at1vo, es a cabo trabfJOS mas formales, como · n J J/1 • ,111, operación; consiguiéndose con ésto po~que _ nociones semejantes, son fueron un cuart~ de madera y lámi~ ; ACTIT[D..OIGNA YJfSTIFICAll.l. el que el agua tenga una salida rá- f~ole~ cte ha~er~e c?nocer por me- na, para depositar sus guarnec~s: pi/la evitando de este modo ]as obs- ¡ d10 ael pen6d1co a la gen~e del ?tros dos ~1ás pequefíos de material trucciones que pu~ieran acontecer. 1 campo que no se puede dedicar á igual, destmado uno par~ los mule- : Lc'.s Dos ~Naciones, peri6dico que se Las cafíerias colectoras tienen por la lei.tura de obras en qu~ se tratan ros, y otro para la oficma de fra- publica en San Luis Mo., dice bajo el objeto quitar las salidas diversas á eS tos asuntos, Y es~s noc10nes p~ie- gua. . . anterior rubro lo que sigue: que darla Jugar 'el desagüe, si cada den ser por !_os agncultores utihzaEn el traspat10 destinado al re«Digna de la energía é ilustraci6n una de aquellas tuviese salida s·oJa. das. volcadero de sus mulas, ocupando del Gobierno de Nuevo-le6n, es la La profundidad que deben llevar \ --~--el . centro, en cuadrado como de _resoluci6n superior que recay6 en la los drenes, será la más que permita , vemte varas, levantó sobre postes Instancia P,resentada·por el Director . el terreno teniendo en cuenta que , SERVICIO DE TRANVJAS de madera ú arcones, un tejado pa- del Banco de Londres, ante aquel esta condici6n hará el trabajo más ra dar ~om_bra á dichos animales. Gobierno, solici.tando se '00,nfirmase provechoso y efectivo y el drenaje 1 DE LA _La limpieza en lo general es la la concesi6n hecha en favor de1a anserá eficaz y econ6mico. !111sma que la descrita en anteriores tigua Compañía «Nuevo-Leon Smel- Si no se puede ahondar á más de mform_es Y _nada hay que objetar ni ting Refining and Manufacturing ochenta centimetros, .es inútil toda · 1 advertirá d1Cha_ Empresa por parte Co.," sobre exenci6n de impuestos labor que se haga en el _sentido de . --de esta Insp~cc16n. municipales. desecación ?el terreno . . .La raz6n El informe que rindió en el preL~ ?e "Oriente Y Sur" respecto al . ~Paral!zados los_trabajos?elaFunes porque a tal profund1~ad_tendrá sen!e 1:1es el Inspector del ramo, es servicw, estado desu mulada y_ase_o d1c,1?n,_sm produc1r _benefic1o~irecto, que m~ntenerse por la capilaridad, la I el s1gmente: de su e~tablo nada ofrece q1!e ind1- m mdirecto, al Estado, el capital absorc16n de agua sobre los tubos 6 "Inspección Oficial de Tranvías. que ~leJora, pues todo tontmúa en inuerto de la extinta <lompa·ñía, la cafios._. . . -1:en_go el honor de poner en co- relación c~n los escasos elc1;1rntos ex_enci6n d~ impuestos, vieiosa en su La d1stanc1a qu~, deben llevar las noc1m1ento de esa S~perioridad, que de q_u~ d~pone para cambiar sus origen) hubiera result1tdo monstmocafíerl~s es •tan:b1en ~m asunto de durante el mes pr6x1mo anterior, las co nd icione.· , . sa; as1 es que, m~ry prudentemente y sum_a 11nportanc1a, ?eb1endo_ por és- ~mpresas d_e Tranvías cuya inspecEn cuant? a me)oras 6 compostu- conforme· á los cánones de la ciencia to fiJ_arse con estud10 _la calidad de c16n es á mi cargo, han hecho su trá- ras de vía sigue aun en la c?menza- econ6mica y administrativa, el Gol~s tierras. Así por eJemplo )as ar- fico º:<linaria sin novedad digna de ~a _en la calle del Teatro, siendo la bierno de Nuevo-Le6n ha resuelto, c11losas, permiten más espac10 que mencionarse. u_mca que esta vez ocupa su aten- que si las condiciones que motivaron las arenos~s; en. aquellas porque se ~a denominada de "Randle,'' cum- ción. el privilegio referido, no se restable0 sabe la res1stenc1a para dar ac~e.so á phendo en parte con Jo prevenido C: n_ todo lo expuesto, y para co- cen, el Municipio queda por el ,mise! agua y en éstas por la facil1~ad por esa Superiori_dad, respeºcto á de- :1ocimient? del Sr. _Gobernador, de- mo hecho liberado de los compromicon que se efectúa. Influye también sechar y reponer en determinado JO en_ c~hdad de mforme hecha la sos refexentes á exenci6n de los imla mayor 6 meno~profundidad á.q~e plazo, las m_tüas_ que se Je designa- des~npci6n del servicio !i~bido el pueJtos de ciudad, los cuales se aplis~ en~uentren _los tubos d_e des~gue. ron como m~t_iles, ha dejado no- mes pasado, Y. de las cond1c1ones en caran equitativamente al capital reS1 existe lo pnmero la d1stanc1a de tar ~n el serv1c10, en cuanto á co- qu_e para seguirlo_ prestando, se en- presentado por el activo de la m\eya las cafier!as unas de otras, será ma- nex1ones, las mismas deficiencias cu~ntran respectivamente las Em- Negociaci6n. yor. , • que en l_os_ anteriores meses; debido presas á que en él me refi~to. , 1 «Como medida de prudencia, se 1 Cuando a_ virtud de_! campo en á que, s1 bien. proc~di6 al desecho _Prote~to á ~d. las seguridades de conc~de á los ac,t uales propietarios el ~ue de~a acc10narse, los can,ales de Ide la_s mu!as 111serv1bles, no ha con- mi c_ons1derac16n y r~spe_to. térmmo de un año, para encausar saneam1e~to tengan_qu<; pro_1o_ngar-¡ seguido aun ·reponerl~s, aunque se _ Libertad Y ~onstJtuc16n. Mon- nuevamente s_u s negocios. ,I se demasiado, ~e evitaran d1v1d1én- espera lo haga, al expirar con el mes terrey 4 d_e Jumo d~ 1894.-_ Manuel «No es extraño que Nuevo-Le6n dolos po~ me?10 de colectores. en curso, el plazo aludido. tvf _Palaciof.--Sr. Secretano del Su- progrese con gobernantes que así sa. No es mútJl hablar de los mateEn cuanto se refiere á reparacio- penor,,Gobierno del Es~ado.-Pre-, ben mira\", por el bien públicó. Los ~tales que de_ban usarse en las, zan- nes en las v_las que re_corren sus ca- sen te. , obreros qe Monterrey no podrán meps _de drenaJe, Hasta hoy lo que :ros, no ha mterrump1do s us traba_ _ _,___ nos que aplaudir since1'amente la acme¡or h~ dado re~ulta?o, son los tu- J?S! antes se ha hecho notable la ac' titud de su Gobierno,,, bos de tierra COClda a los cuales se . t1v1dad empleada en ellos. 'It1uT111c1p 1 ' ¡ ' les dan c?munm_ente para las cañe-l En el ramal del "Topo Chico" enf Ji~ U!l JV rías parciales, cmco cent!metros de tre los puntos nombrados "Las En___ . b?ca Y. para las colectoras ocho 61 cinas" y ''P'iedrera," en dos tramos ' d1e_z; ~1endo el largo ,de, cada tubo ~com~rendidos en la extensión de Véo,e el acuerdo siguiente: 1 ___ ' tremtr<t centimetros ma~ o menos . seiscientos metr.os enderezó los rie-L h · d l 'b b b ' ~ t· l <l ' a OJa e nu ar o de e su graH e aqm como se: prac 1ca e r-:- les en muchas partes -abiertos repo- PEDRO C kfARTJNEZ. Alcat · to sabor al áct'd ·1· ¡ b' ,iaie· J · d h ' ,J ·. , o ma 1co y a 1oxaO C, ' • men o en uno oc enta y en otro ,fe I· 011slit1tcional suplente de esta lato de potasa que contiene· la aci• i t 0 ª ? 1 BºSOIUCfON Pf AUS'Bfli1 "IUDAD Dt -M~NTERREY IJ ALHS. · -•---.a-- Cualida~es me~icinales ~e las frutas ! , cl_ez _de! _lii,n6n, ~la nar~nj~ y otras va- mente por el Gobierno General, con SUPRESION DE JEFATURAS gurid~d de un rendi1:11iento eq~itativo ~ie<la<lc:s ael g_enero c1_trico: ~e debe lo~ Sres. Pearso~ & Son, para ter- ¡DE HAOIENDA.-Desde el prime• sobre ellas. Las co~tmuadas dificultaª la :1buncla~c1a del ácido otnco qu_e minar la exc~vaci6n del gran canal ,ro del actual, quedaron suprimidas des_en Centro A1;1ér_1ca, donde )as re"'.o• contiene su Jugo; la de la ce:eza, c1- del desa~üe del Valle de Mexico, las Jefaturas de Hacienda de .Aguas- luc10n~s han perJuJ.icado á las rnve~s10r_uela, n;ian~ana y pera, al ácido má- tal trabaJo deberá estar concluido calientes, Colima, Morelos, Queréta~ extranJer'.1-9, han h~cho cesar.la co;uenlico y tartnco· el sabor del espárra- para el 1~ de Mayo de t 896 • ¡ d d d te de capttal amerrcano hacia alh. Y 1.0 Y 'l.'] axca 1 á ·¿ ' á • . ' . · . a, que an encomen a- México, con su Gobierno fuerte y equigo, a c1 o esp rtrico, que tamb1en LICENCIAS.-- A virtud de hcen- das sus labores respectivamente á t t' tá ¡ " d ¡ b fi · , d ¡ se encuentra en ]a raíz d ¡ ¡ · d'd ¡ :, . . ' ., a 1vo, es . 0 0 ran o os ene c10, e a b' d . . e ma v~- cia con ce 1 ª. por e Sr. I residente las Yecmas de Zacatecas, Jalisco, desviación de dinero hacia inversiones isco Y e1.,Pel?mo, á un~ sustancia ~e la Repúbhca á los Sres. Secreta- Estado de México, Guanajuato y Pue- aqui, prjncipalmente en tnrenos para denenosa fungida que existe en to- nos del Despacho de Hacienda y bla: _ agricultura. os los ho~gos, Y á ~a: cual se debe Comunicaciones )'.' Obras Públicas, La correspondiente á Tamaulipas **,:, que el pepmo -~ea <lanoso á algunos han quedado las Secretarías respec- se trasladará de C. Yigtoria ú Mata. . estómagos .. ~e notará que el rui- tivas á cargo de los Sres. Oficiales moros. Al parecer la mfluencia Francesa en barbo Los • d as ofi cmas . . t·1- dMadagascar . ,.,. f es la. u mea fruta . c¡ue contiene mayores de las mismas . " rnenc10na p1ac ¡ · ¡ está ., tratando l Mde· desterrar El b 10.,_a aJo ae potasa JUnto al ácido. Los dos Sres Min ·st , ., . t .· . t. e a c1rcu a~10n e , peso ex1cano. ,_ El 7)1·0 . 1 t 1 h . 1 . . . 1 . ros a que se ca1an sus mven auos pai a en rngar peso del t1gmla de este país es el casi quebl ace que 1a: concedido la licencia alud'1da s-e tod O 1O que ,tr e11 as pei·tenece, eI 30 umversal · ' med10 '. de circulación · · en aquel esa fr1 t xa a to es e 1 -d . . u sea ¡in sa u a e al prin- hallan con su salud quebrantada y del actual. gran r;iqp insular Ahora ha sido probi_piar e y~rano; Y es una de las sa- la han solicitado con el objeto de Semejante disposici6n demuestra mulgado un· decr~to dando al público )as previsi~nei; de la ?aturaleza q_ue restablecerse. claramente la inteligencia con que un mes de término para que se deshaga .pod suin1clio proporc101!-a un punfiDOMINGO RODRIGUEZ.-- se están llevando á efecto diversas de estas monedas. Después de ese tiemca or e a sangre, precisamente en Tal es el n01_nbre de una persona economías. · polos que las tengan en su po~er 6 inla época en, que probablemente ha q_ue_ desapareció en San Luis PotoCRONICA MERCAN'l'IL.-El tenten pasarlas, serán considerados de¿iacer ~as :alta. , si.sin que_se pudiera averiguar su jueYeS último cerraron las Cámaras rqo3 _d~ untrm~n f°ntra la corona y . re~n.o ac ª debe sus cualidades paradero, hasta que debido á inteli- sus sesiones Durante el período que en vrn os ª cdrce · · a l1ment1c1as al 9 por 100 de az' c t ¡ b · b · · ' . , u ar ge~ ~s y a onos~s tra aJos de la acaba de fenecer, se ocuparon espe,/' * que cbentJene, poco ma~ 6 mél!-os. y polic1-a de aquella cmdad, se encon- cialmente corno la ley lo manda en · su sa or á. una sustancia ·pa r tJ cu Iar t ro· e1 ca dá ver · d e ] cita · d o sei'íor ente- el estudio ' y votaci6n de los presu' Un telearama de Londres dice «En q~~ ~on~i~~e fl~oe mezclado á un rrado e~ la caballeriza de la casa de puestos, á, cuya nivelaci6n han tendí los círculis financieros se esperan,granp O e aci O pectJco. . _ Don Nicolás Martínez, cufíado del do ]os esfuerzos incesantes del Go- des llegaJas de oro de la l'ndia, porque _ f:l Dr. Sew1s, de Filadelfia, pre- finado y al cual protegió desde · su bierno en la epoca actual Aunque los indígenas están vendiendo sus ahocomz~ _el uso de l~s frutas como infancia hasta formarlo. no se puede am'rnai· que ios le isla- rros acap8:rados de dic~o metal. Cier~ muy_ ut,il _en terapé~tJca, con prefeSe encontraron en el cuerpo del dores han aprobado a)O'una m!dida tos financieros pronostican una calda en renc1a a ciertos medicamentos desa- occiso sefíalcs de golpes d t d _ . . . tb . . , 1 el valor de la rupía á menos de un che. . que e er- e excepc1011a1 nnpor anc1a, y qmza lín. Se cree que las importaciones de g raclables al .ton1ªd1: Y m é n~s edfi caces. mmaron su muerte; la boca la tenia no la han requerido las circunstan- 1oro de América se deben enteramente .á I · · t o consignar · · t "as ¡- naranps, ¡. J ice . e1 cita . o doc- tapada con una to a 11a Y cu b rían e ¡ mas, s1' es JUS que lo · la retirada de cap~tales extranjeros por?\1 os -ligas, as ciruelas, tama- cadáv.er grandes p!edras,_ encima de mismo ellos que el Poder Ejecutivo, que pueden ser empleados más ve~tajorm os, as moras, los datiles! , los las que estaba la tierra piso nada. concedieron á la cuesti6n econ6mica samente aquí. El mercado de valores, melocoto:1~s. pueden_ ser ventaJosaMartíne~ ha· confesado ser el au- la atenci6n que siempre ésta merece' excepción hecha de los de_ primer~ cla1'n~nte utilizados como laxa:1tes. tor d~l delito y se encuentran apre- y IUU)' particularmente en las ex- SP, y ac?10nes_de_ ferrocarriles nac10na,,La;; granadas, las mo.ra~ silvestres hendidos como sospechosos de com- traordinarias condiciones en que se les, esta deprimido" Y las frambuesas son astnngentes.. plicidad los criados de su casa. halla el país, :i consecuencia de la * Las uvas, las pera_s, los membn- BIE~VENIDA:-Procedentes de depreciaci6n de la plata. "' * llos, las fresas, los _ b1go_s d_ e Berbe, la Cap_1tal de Re_pública_, lle rraron á -En la semana u'lt1·rna ha J1ab 'do 1 ,j ] 11 ¡ 0 Un precio más bajo de la rupia signi.r a, ,. as grose_ as ): as simientes de esta Crndad los Sres. Diputados oor una muy ºTande calma en los nego- fica, por su..,uesto, una nueva calda en melon son drnrét IC?S- . · c10s. · b · r , es_t e E sta d_0 a ¡ c ongreso General, La depres16n que hoy se nóta la plata. Como parece haber sido adop_Las grosellas ord1!1anas; la sandia L1cs. Manuel Serrano, Jesús Marb es mayor todavía que la que se . ex- tada por parte de los grandes Gobiernos Y el melon, son refrigerantes. Cerda, Dr. Manuel z. Doria y· Se- perirnent6 en igual tiempo del año una politica uniformemente hoatil al Toma1a e_n ayunas cada mafíana, nadoi:, Lic. Narciso Dávila. pasado, á pesar de haber ent6nces metal blanco, que hace sospechar que la . narania obra eficazmente como E~v1amos á tan a~reci~bles funcio- notable escasez de granos. Faltan- )os acauclala:los banqueros ~st'.m manelaxante, y todos los estómagos pue- nanas nuestra cordial bienvenida. do movimiento en los ne()'ocios es Janb~o los cm dones que domman á los den soportarla. . FERROO.A.RRIL MINERO -El t b h b'bd , . ga metes de E~ropP, se nos figur.1 que L d . . . . · na ura1 que no aya a 1 o vana- ha llegado el trnmpo de que los países as grana_ as y los membrillos Pen6d1co Oficial del Estado, del rr!ár- ci6n _en los preci<fs de los artícu1os con base de plata se unan en una políson muy astrmgen!es. tes d_e semana. que hoy tenmna, consignados en uria de nuestras últi- tica·que los haga tan independiente, co. La corteza_ d~ ra1z de granado, en P1:1-bhc? la ,conces16n oto~gada por el mas revistas. mo sea posible de las naciones que usan forma de coc1m1ento, es un verm1f1:1-- EJec1:1-tívo a los Sres. Jesus González Et valor de la plata, que sufri6 oro. Ciertamente que nada les debego muy eficaz; pue?e empl_ear~e sin Trev1ño y_ A. Robertson, para la una alza en [as dos Se!Jlanas ante- 1:1os en fo~·rna de buena_ volu~tad; nos temor ~ara combatir la solitaria. construcc10n y explotaci6n de un fe- riores, no vari6 en la inmediata ú tienen asidos, por decirlo ast, del ¡.•ts· La pifia y la guayaba tomadas e:1 rrocanil minen', desde el Mineral de que nos estarnos refiriendo. cuezo, y el nudo se está apretando. ayunas, s?n eficacez para combatir San Pedro al. Sud Este de esta ciuEn el extranjero no ce:;,an los tra1as lombi:1ces. . dad, hasta las fundiciones situadas al bajos ernprendirlos para mejorar las ,:, _, Los l11gos aplicados como cata- Norte de la misma. condiciones del mercado i-nternacio- Comer~iant,es ingleses qne comercian plasmas, son excelentes para las La concesi6n ú que nos referimos na), por medio de la ·--rnbabilitaci6n con el Oriente se proponen enviar una quemaduras y pequeños abscesos. entrau.a el mismo espíritu que ha del metal blanco. diputaci6n á Lord Rosebery para expliLas fr.esasy el liman prestan ver- precedido á las concedidas :í otras La Cámara de Comercio de Lon- carle_cu~111to se está p~rjudicando el Cf)dade:os servicios contra el sarro de emprcsa5, que con éxito se han im- dre~ ha hecho ver al Gobierno bri- mercio rnglés _en A_s 1a , ?omeutand,!. los dientes, plantado entre nosotros. támco la urgencia de convocar de sobre esto el Finanmal.1\eu, de Londi:es ·1 t· L I' l d ¡ d ·] ~ . . observa: «Las sucursales de la Asomaas e ausn as e que consta e o- nuevo a Co111erencia Internacional -6 CI · ¡ l:h' J L as manzanas son Ú ti corree ·1vo t ,¡ · d t· ~ ¡· M • L . ci n 1ma en a ., 111a y ap 6n propu• d en á useas, e1 mareo y 1os v 6 m1_tos curnen o re amona .º• sa _1s,ace~ e m- onetana. os comerciantes Ion- sieron recientemente enviar delegados del embarazo. . terés de los conces10nanos, as1 como doQenses nota~, ?ºn pena sin duda, acá para hacer ver la gravedacl ele la Las almendras amargas contienen el del Estado. que la depreciac16n de la plata está perspectiva al Gobierno, y la Cámara ácido cianhídrico y detienen á mePreviendo el Gobierno las dificul- estimulando la producci6n de géne- de Comercio de Yokohama ha deciuido nudo la tos, pero producen á vect5 tades que casi siempre surgen á vir- ros de algod6n en China y en el Ja- pedir la ª}'.uda de Ja_cáinara de Lonla narticaris, llamada vulgarmente tud de la ocupaei6n _de tenenos de p6n; y al mismo tiempo, afectando d_res para f'.Jercer presión sobre las autohervor de sangre. propiedad particular, ha pretendido mucho al comercio total de dicl1as nd ª'.10s, No parece comprender aun ~¡ El maguey en perfecto estado de evitar tales diti.'cultades acordando la naciones, y de las Colonias de los Gob~eórno que loLquebtadl v:te3 una d 1· d l d d ¡ l' ¡ 9ª d' E h M •¡ . vers1 n para om ar ,_ reet es 1a ma d urez, e1 Jugo e a grana a _u - c ausu a · que ice: . , strec os y am a, que asciende muerte para nuestros intere110S comer• ce, la pulpa de la guayaba cocida «Los terrenos de particulares ne- a $5.4 5.000,000.-(Semana Mercan- ciales en Oriente n,-(The J!fexican Fi• con azúcar, y el membrillo asado cesarios para el establecimiento de la ti!.) nancier) _ preparado con polvo de azúcar, dan vía no J?Ddrán ocuparse sin _que ha- u~ONICA F~NANCIERA.;---La siCONFERENCIAS CIENTIFImuy buenos resultados para corre- ya prev10 arreglo entre los mteresa- tuaci?n monetaria permanece rnaltera- CAS EN EL COLEGIO CIVIL.-intestinal (disenteria.) dos, y á falta de éste se procederá ble, siendo abundantes los fondos para L ¡: · . · t!fi g ir el catarro . . . . . E prestar y la demanda escasa. El cam- as co:1 ere~~1as cien cas 91!e por Las uvas son emolientes. La tum- para set obtemdos por la mpresa b' b . r. • una d1spos1c16n reglamentaria del · · ¡ t . á¡ ¡ d · 1·6 : 10 so re e1 extranJero esta exces1 va. . . . ba de uvas, por eJemp o, _es muy ern- con orme a ey _e expropiac . ~ ':- mente quieto. El comercie está inac- Colegio C1v1l, tienen lugar cad~ afio pleada_ en F1;;mc:1a Y Su1z?. para · el gen,te en ~l Es!ado, lo~ del Mumcipro tivo, pero claro se vé que las existen- entre los alumnos de este Instituto tratamiento de las enfermedades del s?rtt~ ced1~0~ it la rn 1s1?ª Empresa cias de mercancias están bajando mu- antes de verificarse sus exámenes, estómago y el hígado, la escrófula-y s1 as1 convm10)·e al Go?1erno.,, cho, como antes hemos ·anunciado. El han demostrado un buen aprovela tuberculosis.-(La Revista Agrl'l'al prevenc16n conc1ha en lo que estado de cosas en México, financiera y chamiento. cola.) • · ?abe las pretensiones d,e uno~ y o~ros comercialmente, sin en:ibarg0, es mej?r Tales conferencias han sido premteresados, pues que eqmtat1va- que ~n los Estados 1:)mdo~ donde¡~ s1- sididas por el Sr. Gobernador del ~ mente estab]<>ce el derecho que á ca- tuaci6n ya está á distancia apreciable E t d . . . h da cual cornpve-te, sin herirá nadie. de que el oro ~e-nga premio, debido á d sda o,, qmen cob~l~du pdreáslenc1a a . ·. .. las grandes salidas de ese metal de la a o mas respeta ! 1 a os actos quet el, fe11oca- Tesorerí a para E uropa. Debe siempre • que alli se. han venficado , .- Nosotios . ,j' . deseamos • . _ _ ru1 en 1'-' eienci_a se cons rn} a pron- tenerse presente que fuera de la enorme Al terminarse labores que tanto NUESTRA CAN_DIDA1 URA. to Y sea para b1~n de ~onte~rey Y de existencia en pesos de plata solo hay importan para el desarrollo de la -Llamamos la atenc1_6n del ¡::ueblo l~s que han de mvertJr en el un ca- una pequeña suma e~ oro, y el cré¿ito instrucción, tendremos oportunidad elector, sobre .el c~mb10 que ha ~u- pita!. aun d_e un_pa_ís muy rico no_ es sufimen- de ocuparnos de ellas. frido nuestra candidatura de Mag1sA LOS FABRICANTES DE AL- te para e~1m1rlo con. segun_dad de una RENOVACION DE OFICIOS. dos á la Suprema Corte de la Naf ·oHOLES _Mañana es el día fiJ'a pe1turbac16n monetaria. Mientras tan• E . d fi . . tra ·• ' - t l· ~- t ¡ .· á -- n 1a renovac1 6 n e o c1os vención en lo que se refiere a 1 T ercero do para la Junta que deberá tener o as m~nlllac uras y e come1c10 es~ n fi d 1 I-l D' • '6 p ' • · ]· [u ar de ]os ue ¡ fJ' • 1 muy qmetos, esperando alguna acción ca a por a . 1pu,ac1 n erma Y al _Fisca' p~ir d~s e~ nuestro ~ú- 10; e? e d Desdpaclho dfebl~ Jefatura definitiva del Congreso acerca del Aran- nente para el presente mes, resultase vieron P?S ª . e _ aCJen a e os a _nc~ntes de ce!, como primera condición para su ron electos: mero anterior, hoy C?n stan re~pectl- alcoholes, con el _fin ~e distl'lbuiren- renacimiento. Presiden!:'!:, C. Lic. Jesús Garza vamente, los Sres_. Lics. Ignacio Ma- tre e:los la contl'lbuCJ6n de siete mil *',,, Flores. riscal y Macedomo G6mez. doscientos pesos que como impue tO A ¡· L · SAGÜE DE MEXICO , te ' s Una cantidad uo despreciable de caTesorero, , u_re 10_ artigue, . t EL DE . h h úlf · ~e se eS ab~ece por decreto pita! americano está procurando inverSecretario, C. Lic. Vicente Garza -Según e1 convemo ec O ima- e e ayo pr6x1mo pasado. sionea en este país, donde hay buena se•.1Can tú, ° ~l\~r·!l Jr!lnfll,l!l ,. 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. prestarían yo]nntarios á expensar la reparaci6n, á fin de no perder el beneficioyaadquirido. Pueden por esto considerarse definitivos los progresos, grandes 6 pequeños, que en est~ r~m~ se bagan, y a~egnrado por c,ons1gmente el benefic10 que traen a los individuos y á la sociedad en general. IMºuueTn' • \ !~s • !ª f· c"!""""'!--'!"""------~~= . AC ETILLA, G d e 26 Jª~ 1 1, 1 • 1 �• LA VOZ DE NUEYO-LEON. 4 ne ucite ¡):Ira 11<roditar •u pet'SonoliJlld, As1 lo prov~yu y el juicio de intesi.am~ütllría del ~r. Féli.x ~ illaVIA EN EXPLOTACION.-El testlmonlos flrmiJ ol v. ine1. 2 Ua ¡,, Ch·ll, dis1Nnle,1do ,1ue ~ dt,\'m:lvu.t~ t."!itn.s mu. encirul al Jm•grulÜ de 1,rtCl.-dt'l11c-io, ram quu hugi\ fa uotafi<:u~_lbu ) rcal y Gouz.Hcz, vrcmo que fue de esta V ilb. día 4 del actual, se puso er~ explota- g lillcao'6n corrt.>&pooüit-nws y hecho c¡ne nu1mltHJ11e t;l tutor 111ui1l- Lo que se hace saber al público á fin ele qur Unga \1 do1initivo formal \ot~g;_~ y ¡,aJo rignrol"O t11~eur1trlo, (k lu1e ción la vía férrea constnuda por el µur.fene• y ~eraom\ dol lucapaclu,Jo JJ. Lun•nzo Garr.a: ¡loy t,.-Llc. U. u,. las pcrsouas que se 0rean con derecho á la hezano.-Liq• .B. J~un\rc.z Auguhmo, Secretar o.-ltfibricct.o » , , cum¡•lfmiellto <le lo lUllDdtulo 84! publica por treA en C'I J orfo- rencia, se presenten á deducirlo <leufro <lel térSr. Salomón Guggenheim, entre la dicoy enOflcil\l y en Voz Nubvo-Luóu» p!\11\ quo surhl sus eforto!I. Go.rc\tL, Mayo treinta y uuo de mil oohoci&utut1 novcnt1\ y cnatro.-A1- mino que fija el art. 1685 del Código de ProEstación del Ferrocarril de Monte~ 1Jlno Giuc1n.:....A.- ~.,. Lozl.lno.-A-Mtmuel Rh·era. J0 IJ 1~ cedimientos Óiviles. rrey al Golfo y la Gran Fu~dici6~ J>UBLICACION. San Nicolás Hidalgo, Mayo 21 de 1894.Una estampilla Je IÍ cincuenta centavos Jeliidam~nt Nacional Mexicana perteneciente a cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° Cons:1t11• Nicolás Maldona<lo.-A.-I nés Elizóndo.-A. -Nicolás Villarcal. 8 11 14 dicho sefior. ciónal de Villa rle García, Nuevo León. En los auto.; solire interdicción del incapacitado D. BANCO DE NUEVO-LEON.-- Lorenzo Garza, se ha dictado un auto del tenor literal si EDICTO. Banco de Nuevo-León.-• Monte- guiente. «García Abril veinticinco de mil ochocientos noventa Una estampilla ~e ií cincuenta centavos debirrey.-Balance mensual de Mayo y cmitro..'.....De contbrmidad con lo ac?nsej~do, por el damente cancelada con un sello que dice: J uzciudadano Juez 2? de Letras en su anterior d1ctámen, Y f d. • 1 E t 31 de 1894. por sus propios legales fu~dament, s, se nombra como ga<lo 2? de lo Oi~il.--1~ racción ju ICH1 .-- ,s a80 0 MI Bt'f\, Una f'i-;tampilla <le á cincuenta cent~vos debidamente caucela<la co11 un sello que dice: Juz\'8<:'f8 gado <1~ Letras de la 3~ _frncció11 judicial.-LittLa (lij nam, N nevo-León, México. El 'i,setc de Abril de mil ochocientos noventa y dos se radicó en este Juzgado el juicio de intesta<lo de D. Jnall Abrego, vecino que fué de esta Ciudad. . Las pe1·sonas que se crean c~m der~l10 á los bienes que dE\jó, comparecerún á ded~c1rlo en el término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles, haciéndose constar no haberse publicado con oportunidad este edicto, porque hasta hoy el interesado ministró los gastos. Ac#vo. tutor definitivo del incapacitado D. Lorenzo Gar_za. á su do de Nuevo-León. Linare..,, Mayo diez y nueve de mil ochocienhermano D. Andrés. Notifíquese, y dése conocimiento Por el presente y por disposición del C. Juez Existencia en dinero . del nomliram1ento al Señor Garza Andrés, para que• 2? de Letras del Ramo Civil, Q. Lic. Carlos tos noventa y cuatro.--Lic. Severiano Salinas.-efectivo. Central Y :~~~s~ud~l~~:j~~ep~t~~:fi• ri:óc:tt.ófu~:r;o ;Lozano,. hago saber: qu~ con fecha veinticinco A.--Carlos Barbosa.-A.-Juan de D. Villanueva 217,593 03 cal de esta \'illa: Damos fé.- Albino García.-A.-f ilel contente mes, se radicó en este Juzgado el Depend'encias ..... •• Lo;ano.-A.-.ManuelRivera.» , . juicio de intestado de la Sra. Juliana Frías, veEDICTO. Inmueble.............. . 41,000 Y en cumplimiento del artículo 1,3üG d~l Codigo de cina que fué de la Villa de Santa Cata.rina. Una eltampilla. de cir cuenta centaYos debictame lo Propiedades del BanProcedimientos civiles, se manda pulilicar por tres \' ¡· · t d ¡ d' t ¡ •t te caneela d11. con un ~t11 o que rt·ce Juzun-'o oo deó,,. en el «Periódico Oficial» ven «La Voz de Nnevoen cump_ muen o e o . 1spnes o ~n _e ru . 1. ,: ·,.,R•• ~ .. 127,707 66 -Lveces co ...... , ........ ········· eón.» . · 1685 clel Código ele Proccdumentos civiles, se divil.-l~ fmcrión j 1dicia:l.-Etiido de Nuevo-León. · Por el presentf\ y ·1,or di,posición del C. Juez 2'? de. 127,265 32 García, Mayo treinta Cuentas deudoras ..... y uno de mil a,chocientos no- convoca á las personas que se crean con dere- lo Civil. c. Lic. Cá.l lús Lo1.an<', hago Sl\her· que con cho á la herencia pa1'a que se pre3cDten á dedn- fecha. once del'corriente, se radicó f'n este Juzgado el 542,888 19 venta y cuat~·o.-Alliino García.-A.-1' · Lozano.-A. Existencia en Cartera. 10 11 12 -Manuel Rivera. cirlo dentro del término legal. juicio teetamentario del Sr. Rafa.el Tiierina Alvarez, Préstamos sobre pren Monterrey Mayo 30 de 1894.--Lic. B. Ra- vecino que fué de la. Villa. de Gral. Escobedo. · EDICTO. S Y en cumplimiento de lo dispnfsto en el art. 1669 154,631 00 das ............. . d b.d mirez Angui¡¡no, ecretario. · 8-1l-J 4 del Código de Procedimientos Civiles, se convoca á 1 Uua. estampilla de á cincuenta centavos e :.i.- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - l. 1 personas que se crean con derecho á la hcrenacia. 1.2 I I ,085 20 mente cancelada con un sello que dice: Juzgad o 2º , EDICTO. par11. que ee presenten á deducirlo dentro del térmi· constitu?i<?°cªI de Pesquer~a Shibca, N ue;rte~u.r , 1 . • d b. uo legal. En el JlllClO testamenumo "' ienes e r. u tan U na estampilla de á cmcuenta. centavos e 1Monterrey, Mayo 23 de 1894.-Lic. B. Ramfrrz · Villareal se ha dictado un auto del tenor siguiente: <lamente cancelada con un sello que dice: J nz- .lnguiano, secretario. 7 8 11 P aSZVO, Pesqu~ría Chica, Mayo diez y nueve de mil o~~o1 · 1 h"b. ,1 cientos noventa y cuatro, Pur presentado y adrmt1áo gado de Letras de la 2~ fracción judicial.---Ca- , - - - - -- - - - - - - · - - - - - Capital soqa ex .1 lCún el testa.mento y a.eta de defunción qu~acompafía, dereita Jiménez, Nuevo-León. E llIOTO. do......... .. ........... 600,000 00 téngase por radicado en esye Juzgado ~1 JU!l;iode tes- Hoy se radicó en este Juzgado el jt1icio de in- 1 Una estampilla de á, cincuenta centavos debítaruentaria á ~ienes del finado .u. Juháu Vi,l11.real, testado del Sr. .Melesio Garcfa, vecino que fué <lamente cancelada con un· sello que dice: Juzcuentas acreedoras. . . I I •~ ' 583 93· c.énse los avisos á que se refiere el art. 2G deJa Ley Billetes en circulación. de Ifacienda del E~tado, a.si oomo el que¡,rev1eue el de esta ciudad. gado 2? constitucional.-San Nicolás Hida;go. d art. 74 de la ley del timbre vigente y de confor~udnd Lo que se hace saber al público para que las -Nuevo-Le6n. Central Y Depen encon el art. 1659 del Código de Pr0ceúim1ento~ c1V1leH; personas que se crean con clcred10 á los bienes de En el juicio testamentario de la Sra. I.:cocadia cías . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446,399 pluPblí~uóed~e esutefi ~ultodplc.,~sttr~dsoveyct~ v~sed~lN~!v~~ dicho intestado, se presenten á deducirlo en el Villarreal, se 11a dictado un unto que á la letra {; en ico CHl e ,. t' · fi. 1 1685 d 1 Cód. d P · d. Depósitos y ~uent~s León y cltese á los interesados así como al rep,r~en- en?'1!-º que .U~ e art. , e 1go e ro- ice: . . . .. • d tante del Fisco á la iunta de que habla el art.1Gü9 dtl ced1mientos cn•1lrs. 1 «San N 1colás Hidalgo, Mayo diez y seis de corrientes, tspontmismo Uódigo, la que tendri¡ lugar el día sie~e del C. •Jiménez, Mayo 25 Je 1894.-Lic. J. Gar- mil ochocientos noventa y cuatro.-Por presen1 bles á la vista...... . . 5°,5 2 83 345 mNo98tif~e JunioA~irólx¡dmoc f.átólaysfinLru1neóvee/c 11:t~:n~ za Leal.--A--A. Delgado.--A--Gabricl Leal. ta<lo y admitido en euant-0 ha lugar en derecho 1quese. s o e .r . · l .fi d 8 u 14 1 2 d local: doy fé.-Carmen Garcia,,.-A-..Ju!ián Chapa~ . , ' ' Cúll e cerb ca o y testamento qu7~ aoompana. 57 F On dOS e reserva.··· •A,.-Antonio Sáenz. EDICTO. Radíquese en este Juzgado el JWClO testamenLo que se manda puLlicar en cumplimiento del Una est.ampilla de cincuenta ceDtavos clebi- tario de la Sra. Leocadia Villarreal dénse los 211 85 2 I. ,o auto inserto. . d , ,.., , <lamente cancelada con un sello que dice: Jnz- avisos que manda la Ley de Hacie~da vigente - - - - - - PesqueriaCh1ca, :Mayo21 e 180;n:,-..,.,.irmen 0 a.re.a. d d L tr d 1 2ª J!.. . , • 1· . 1 C 1 A.-Juliá.n Chapa.-Valeriano de la Garza. 8,9,10 ga ~ e . e ·as e ª · Haccion JU< tcia · -- a- y conv6quese á los interesados á la junta á que El Gerente, A11tonio V. HernánEDlO'l'O dercita JimeD~z,INnevo-León. . . . se refiere el artículo 1669 del código de Proce,J El C . A Martínez Cár . . . d b. lloy se radicó en este Juzgado el JlllClO de climientos civiles. Notifiquese y publíquese este uez.aJero, · ' - Una estampilla de á cmcuenta cen~v~s e 1- intestam~ntar;a. de la: Señora Josefa_ Galvún de auto en la forma que previene el artículo 1659 denas-El Contador, P. Olvera.- <lamente cancelada ;.~n un ~ll~ qt)e_dice. ~uzga- Jánregrn, vecina que fué de es~a Cmdad. 'del mismo córligo. Lo decretó y firmó el AlEl Interventor del Gobierno, Bemg- do .de Lefras ~le la '. fracc10nJnd1c1al. -Estado Lo que se hace saber al público, ~ra qu_e las calde 2? Local: damos fé.-Nicolás Maldonado. no Guerrero. . de Nuevo-Lcon.. . . personas que se crean con de,echo a los bienes -A.-Inés Elizondo.-A.-Jacinto Villarreal. · Por auto de diez y seis del actual, dictado en de dicha intestamentaría se presenten á declu- -R'b .· de1JlllCIO · · · de testamentara de D 0 - cirlo en el térm..ino que fija ' el art. 1685 del Cóu ucas.,, 1a ~l sección ; . SECCION DE A VISOS. 11a Febronia García, se dispone por este Juzga- digo de Procedimientos Qiviles. .Lo que se pu~lica en esta forma en cumplido, se conce<la licencia al al~acea pa~·a que forC. Jimcnez, Mayo 18 d ~ 1894.-._Lic. J. miento de~ auto m~rto. .... a.iudici·almente los niventar1os IlOr meG ., L 1 A A b, •. D 1 d ASan Nicolás Hidalgo, Mayo 16 ele 1894.llle ex EDICTO. , u ., • a1 za ea . - •"-\ m 1os10 e ga º•"-\ • N.1 lá 11!.f Id d A I ~~ El. d A 8 1I 14 (J? · s ' ~ ona o.- , - nl:l> 1zon o.- .Juzgado de Letras de la í~ tiu.cción julicial--- morías simpl0s, los cuales deberá presentar en el Gabriel LC'al. E~tado de Nuevc,-León. . término ele novent.a días, debiendo ser cihdos - - - - - - -- - - - - - - Jacmto V1llarreal. Por autn de treinta de Mi1yo que fina, d1cta_do en L1 "' la fior·1nac1·o'n de dichos inventarios los he. , . . - - - - - - -- -- primera Sección deljuicic de intestament_a.rrn de la Pal .. . ' . . Una est.am¡>1lla de a crncuenta centavos debidamente •, ~ finada Guadalupe Garcia de Ilid~lgo, se dispone por re~ros y demás interes¡ios por medw ?e u! !c- cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° Local de este Juz,.ado se convoque por edictos que se pnbhca· tos que se publicarán tres veces consecutivas t·n Chirra, Kue,·o-León. rán en el «P~rió:lico Oficial». del ~3tar~o y «La Voi de el <,l:'eri6dico Oficial" del Estado y e< La Voz de¡ Con fecha diez del actual se radicó- en el Juzgado de Se pone en conocimiento ele las personas de Nuevo-León", de diez en diez dla~, u. las peroon,\.S 11.r , L ó fi e 1 art 1705 y para los Letras de esta fracción y se mandó á este de mi cargo fuera ele la Capi·tal del Est d t gan · . . . para sn tramitación el juicio de intestado á Lienl's de a o, que en • qu(' que 8 e crean con derecl!o á los J>ienes de la finada, ;á .1., ue, 0 - e n,>> c?n orm, ª. efectos del 171 t> del O od 1go ele P1 ocedumentos Don Félix Valderas vecino que fué de esta villa. publicar avisos judiciales en cumplimientv de la fin de que se presenten a deducu lo dentro del térrn .Las personas que 'se crean con derecho á la herencia ley1 que pueden enviar á esta administración clino de treinta días que se co~ta.rán despué3 d~ la eivilcs. JUblicación del último- e~1ctn, de con~orr!ndiid Lo que se manda publicar en esta forma para comparecerán á deducirlo ante este Juzgado en el térmi• rectamente el autógrafo respectivo: objeto de cli~on el artículo 1G85 del C6:l1go de Proce hm143ntos . J! t . en di.cho alito no de treinta días contados desde la publicación del úl- cha ptibl,·caci·ón acompa"a d t. "l tí. b 1os eiec os que se expresan · . tuno edicto, que se hará tres veces con intervalos de ' JJ n a 1:: en m res pos Civil, a. . ¡ l\lontemorclos, :Mayo 2_5 de 1894.-:-Lic. E. diez días en el Periódico Oficial del Estado y en el de tales de correo de 10 cs. ó de 5 cs. la suma de Lo que se manda publicar en esta torroa para. os t-ft ctos leiale,; haciéndc se constar gue esta. publica• Gaitán.--A-N. P. Scgov1a.-A.-Lms G. Bo- La Voz de Nuevo-León, conforme lo dispnesto por el $ 3 30. cs. que en el caso será el importe de dición lleva el sello del Juzgado, en virtud ~e que la laiios 8, 9, 10 zgado de Letras en su dictamen i:elativo. cha publicación, siempre que el espacio ocupado denuncia de dicho intestado fué promovida por el · -- - - - - -- - - --'-'--- uUhina, Mayo 18 de 1894.-J ulián Martínez Cantú.-' por el aviso remitido no exceda en columna ordiRecaudador de Rentas de la Villa de General 'L'erán, J-Jesús M~ Rodríguez,-A.-Román G. Gonzáltz, , d l d nar,a e cuatro pu ga as. como representi.nte del Fisco del Esta.do, y á res~rva Una estampilla de cincuenta centavos debidamen• Adm • • ¡rac· • d• "L• Voz J. Nu•vo L!-,.'• de reponer por quien corresponda, las estamp11las te en.ocelada con un sello que dice: Juz¡?ado 2° ds lo 1018 100 Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente " " lffl " ..,,.,. Df'l'f'Fll.ria.o, . E . á .Jo- Civil.-]! írncción judicia.1.-Eitado de Nuevo-LtóP. cancelada con un sello qne dice: Juzgado 2" Local de ]',[ mtemorek>s, Junio 1° de 1894.-L1c. . oo.it r, Pur el presente y por disp0~ición del C. Juez 2° de China, Nuevo León. A ..,_N. P. S•govia.-A.-,Tesús B.1.llestercs. lo Civil. C. Lic. Cárlos Loza.no, hago Sllher: que con Con fecha once del actual se radicó en el Juzgado de ID:r. .A... Cax:rill~ EDICTO. focha veintidos del corriente se rn.dicó en este Juzga- Letras de esta fracción, y se mandó á este de mi cargo 1 . CALLE DEL RoBLE, Nnc. 49. : 1 •· U na est!lmpilla de á cincuenta centavos debidament_e do el juici) de iutestamentaria del Sr. José M! Brin- para su tramitación el juicio de intesta.do á bienes de . Don Teólilo Qnintanifü. y su esposa Doña Josefa Ro• cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° d~ lo Ct• gai>. TELEFONO 828. Y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. Je83 dríguez, vecinos que fueron de esta villlt. 1 ·1 -lª fracción JUdicial.-Estado de .l\ uevo-Leon. Habiéndose separado de la Dir,icción del Hospl• Las personas que se crean con derecho á la herencia vi Por ~l presente y por disposición del C. Juez 2º de del Código de Procedimientos Civiles. se Convoca á tal Oon1.ález, tiene el honor <le poner en conoci. J etras del Ramo Civil, C. Lic. Carlos _Lozano, hago_sa- las personll.s que se crf'lln con derecho á la. herencia, comparecerán á deducirlo ante este mismo Juzgado en miento del público, que se encuentra en aptitud A.~n fecha veintiocho del cornente, se radico en pam que se presenten :l J.cducirlo dentro del término el término de treita días, contados desde la publicación de atender á los clientes que lo soliciten, así de os ber: qu e "" · · · . d l S L' I del último edicto, que se hará tres veces con intervalos este Juzgado el julCIO de rntest.ado e ~- 1c. reneo fgR l. ta población como de fu¡,ra de ella. Monterrey, :Mayo 24 de 1894.-Vc. B. R 1mfrez de diez días, en el l'eriódico Oficial del Estado y en el ~reía Chávarri, vecino que fu~ de esta Cmdad. , Se ded¡ca especialmente al trata.miento de enfer 71013 de La Voz de Nuev~i-León, coi...forme lo d spuesto por y en cumplimiento de lo. d1epues~o. en el articulo Anguiauo, Secretario. medades de la Piel, de la ífllis y al ramo de Ope-el Juzgado de Letras en su dictamen relativo. 1585 del Código de Procedimientos C1v1les, se convo~a racione&. Se encarga con especial cuidado de la China, Mayo 18 de 1894.-Julián .Mar,ínez Cantú,á. las per11onas que se crean con derecho á la he:en~1a, EDICTO. uraci6n de Heridas, Fracturas, Luxaciones (las• cmadurM), y demás esiones traumáticas. para. que se presenten á deducirlo dentro del termmo Una estampilla de cincuenta centavos debi- A.-J esús M~ Rodríguez.- A.-Ronui_n G. Gonzá!ez. 1 / t~: .$ • ºº $ ¡ $ ºº I $ º c. I I fil port ft fl t f' f I ° ED l CTO. legal. • An- damente caneeIa da con un se11o que d'ice: R eMonterrey, Marzo 29 de 1894.- L'1c. B. Ram1rez EDICTO. auiano, eecretario. pública. M:exicana.-Jnzgado 2? Constitucional. t'na eatampllla de á cincuenta centnvóe debidamente cancolacla con un ..110 qne di':'>_: Juzgado de Letras de l• 7t frncci6n Judicml.-11:.tntlo "' EDICTO. --Bustamante, Estado deNncvo-León. do Nuevo-Loon. tooba do hoy s, mdlcú en este Ju2gado, el juicio de te•tnmentarla Una estampilla de á cincuenta ~eutavcs deb;daCon fecha 27 de Febrero dE' 1894, y por dis- delCon finado Jeafls ll~rl• Oautú, vecino que fuó de la Villa de General Te mente cancelada. ce~ u~ sdeP<? ql u~~lo ~~z~ªt>eó~e posición del C. Juez de Letras de la 6~ fración rAn. Letras de la 7ª fraer16n JU ic1a. . . . d' . 1 di ó t J d 1 . . . d Lo que .. manda publlcor oo cumplimiento á. Jo mandado en el auto to de· veintiocho del mes que corre, dictado JU ic1a , se ra e en es e uzga o, e JUICIO e reopectlvo y de conformidad coo el •rt. 1,659 del Código de ProcedlmienCivlleo. · l~rJ~ección deljuiciode testamentaria<1elñnado intestamentaría de la Seflora María Inés Arispe lOIIUontemoreloe, Mayo 17 de 189!.--Llc. E. Galtin.-A,-.li. P. Begovla, st - A..-JC8úe lhllesteroo· 7 8 9 Jesús M~ C¡).Iltú,:Se diepone por e e Juzgado. se de Kirner vecina que fu~ de Psta Villa. . · ª1 Albª.cea para. que forme concedaheencn • ' ext-aJu· • ·1 Lo que 'se hace saber a 1 públ.ico para que 1as EDICTO. d.. lmentt> los1nventar1os por memorias s1mp es, d h ~ l b 1 cia d b ' án presentarse en el término de noventa person s que se crean con erec o a a crenUna estampilla de á cincuenta centavos debi1 d~!:debie:do ser citados para laformac16n de dichos <lia comparezcan á deducirlo dentro del término da.mente cancelada con un sello que dice: J uzinve~tariOI', los herederos Y ~emáa mteresado~, por que fija el art. 1685 del Código ele Procedí- gado de Letras de la 3~ fracción jndiciaJ.,.... Lid edic.tos r¡ue se pubhcsrán tres v ~ conse• . t O. . medio e el p 6 1.ód. Oficia.In del Estadoyc,La Voz m1en os IVI1cs. nares, Nuevo León. :¡utiNaa en Le~n ,~ co~forme al art. 1705 y para los Bustamante, Mayo 8_de 1894.-Ignacio Ca- Hoy se radicó en este de mi cargo, el juicio efect:dcl }715 'del Códi~o de Proéédimientosciviles. nalc~.--A.. -Tomás G. Garza.~-A.--Daniel de intestado de la SE'l1ora. Atanasia Cuéllar de · Lo que se manda publicar en esta form1i1 en ~um- Gutierrez. 7 10 13 M:artínez, vecina que fné de la Villa de Hualaplimi.ento de las disposiciones que qued~n citad~. huises. Montemoreloe1 :Mayo 29 de 1894.-Lic. E. Ga1tá.n. 10 1112 . EDICTO. Lo que se hace saber al público, para que las Una estampilla de á cincuenta centavos debi-:- personas que se crean con derecho á la herencia, PUBLICACION. Uoa eotampllla de A clncuenta_centavoadebld~eute cancelada con un damente cancelada con un sello que dice: Juzga- cotnparezcan !Í d1>rlncirlo dentro del término que eello que dice: Juz¡ado 2Q con!!lltnclonal de V1lla Garclu., .Nuev~- .León. En 108 autoe oobre lnlel'dicci6o del Incapacitado ll. Loroozo <ial"m, 88 do 2? constitucional de Sabinas Hidalgo, N ucvo fija el artículo 1,685 del Córligo de Procediha dictado uo anto del tenor literal slgnlenw: mientos Civiles. •llooterrey, llayo veloticu~tro de ruil ochocientos noventa Y cuatro,-:- León. Vlato el nombramleoto de tutor definitivo becl•o en f•vor del Sr. An~re• Linares, á veintiseis de Mayo de mil ochoCon fecha de hoy se ha radicado en este J uzG&rza para qne reprell<lnto al incapacitado JI. Lorenzo del JlllSlllO apellido. Vlata ia aceptación del t11tor, la fianza otorgada y cuo11to dobiú ~ counno gado de mi cargo, por disposición del C. Juez cientos noventa y cuatro ....... .r,ic. Severiano Salive~~derando: que pAra proceder al nombrami~uto de tutor definitivo de Letras de la 6~ fracción judicial, el juicio de nas ........ A~...... Curios Barbosa....... A ...... Juan de D. JIM1' que ae ~ncargara de v~Jar de lo perooDR y b1eues del delllente J). Lo· intestado de la finada M~ Juana Lozano de VillanueYa. 9, y 15 rento Gana, .. tuvieron preeeutOI laa diepooiclone• !~lea relattvno. CoJl!llderando: que el Sr. Andréa Ga1'28, tutor definitivo, ol aceptar el nombramiento ofreclú-, dl6 garantla pe.ro caucionar au manejo, coootl• Espinosa Cantú, vecina que fué de esta Villa. tuyendo blpoi,;... do ftnca ralz de ou propiedad, u.nte el Eactibano Públl Lo que se hace saber al fúblico, de conforEDICTO. co o J•'11 Mt Fernlndez. quedando de Hta manera cumplido con lo termÍoant.emeute dlBpuesto en loe ort1culoa 4M dcl C-Odlgo Civil Y l,3ó2 ~idad con lo d!sp_ucsto P?r. e art 1685 del Có·Una estampilla de á cincuenta centevos clebidel de Procedimiento. civiles. Por eetaa conelderaciones y con fundamento, e.demáa, en el artlculo d1go de Proccd1mtentos c1V1les, para que_la! per- <lamente cancelada con un sello que dice: Juzga1 3ó9 del último ordenamiento citado, 88 re1uelve: Primero. Ea de dlocer,;irae y en efecto ae dlllclerne al Sr. Andrés Garza, el cargo de tutor defi- sonas que se crean con derecho á ~a herencia de , do de Letras ele la 31!' fracción judicial.-Liu;initivo do 11u hermano D. Loren,.o del mismo aptillldo, oonhriéndoleel más · amplio poder, para que mlcntraJl eul,BiBta el encargo, le propordono ah• la_finada, comparezcan á deduc1~lo ante ~ste rC's, Nuevo-León, México. montos y cuidado. que requiere •u ent.rmedad: p.,tv. que admlru•tre 8118 mismo Juzgado, dentro del, t ~rmmo de_ tre~~ta I El día siete d el corriente me3, se radicó en esblenee, oblenando para ello lu dlipooiclones legulee, ce¡,ecialmente ¡,aru la venta. ó arrendanúcnto de los ra1cee; paia qm, porciLa y cobre cu.uti<lt1.- días c~ntados. desde el de la ultima 1mbhcaci~~· te <le rui cargo el juicio Je intestado del Sr. Aldee, fonnallce recibos, carw do P"Sº, Y demio dueumeul08 juebflcatlvos: . Sabmas ¡11dalgo. M~yo} de 1~94.-Espm- bino Aldape, vecino que fué de esta Ciudad. para que defienda auo blenee én todoe los plbltos, cono-1.ca en negocios civllee ó criminales que tenga 6 que en lo eucesivo ao le Ofre=n, flltim•- d1ón Gonz,1lez.--A,--S1lvc110 Gonz,1lez.--A.--JoLas personas que se crean con derecho {t los mente pam qne baga y practique todos loe pedllllento<, actoa, autos y dlllgenclaa pendlentee extrajudiciales que couveneu, asl como Jud,clales sé Garay. 8-11-14 bienes que dejó, comparecerán á deducirlo denJ as1a.:onsegulr cuanto BOliCJte en juetlcla en tlYor de"" lutoroo.do, pudiendo a.con11ejarec en el ejercicio de en encargo, c...n lctrudoa ó . con JA'f• - - - -~ - - - - - - - ~ - - - - 1tro del término que fija el art. 1685 del Código aona.e de ciencia y ~nclenci~ ¡m.Ml que lo ilustrcu en los negocios 'l.~ º ya 1 á. desempellar; wniondo obhgncl6n de llevar loe llbroe correepond1cnt~• EDICTO. de Procedimientos 'civiles. la ~ rma est,tblecidl\ por lu leyes, puee parn todo lo expret!lldo & i uc1Una estampilla de cincuenta centavos dchiLinares, á diez y nuer e de Mayo de mil ochod~n .,/qne, cnn eJln se Toh,ciooen, H le _confü•tc, fjl mh am¡1lio y el~c~t • u,r euu IU,re, (n.\OCll y generul 1i.dmlllit:"8Civo y fücultad de coult-~lr 1 damente cancelada con nn sello que dice: Juz' cientos noventa y cuatro.--Lic. S~veriano Sali~, Nlel'fl eepecialee, pnra loa caBOS eo ,¡ne pent0ualmento no puedu. g~ Uo• n ~r, pudiendo revocar unos poderes y conr.. n~ otros1 pe.ro todo lo cual gado 2? Constitncional.-San Nicolás Hidalgo. nas.--A.-Carlos Barbofa.-A.--Juan de Dios Vite Ju,gado Interpone Jn autoridad de , u 00010, l tin de 'I'!• tengan rn• j'.1oew:,yor \'J\lldatlOo1 mandando se es¡.>idan al Sr, Andn,• G1u·,11 ] '),f ~on fecha de hoy se radicó en este Juzgado llanueva. 9-12-Ió p Tun n ¡ • Ei¡<diri ~rlifiolo, soln onfmlola!a yd3"fin0ío 1 - 1 DE HERIDAS. M OSTERREl', .\'VEVQ-LEOY,MEXICO. Zarzaparrilla· del Dr. AYER ES EL GRA). Depurativo de la Sangre TONICO NERVINO Y CORROBORANTE. Ataca y echa. todos los humores, cnralasernPciones cutáne as, devnelve la vitalidad, per• dida, y elimina todo germen •de enfermedad. AQl)~llos que pa.d!'ren de indigestión, debilidad general ü otra dolencia engendrada de sangre impura, deberian tomar la Zarzaparnlla del Dr. Ayer. Da fuerzas á los 'débiles y en general reconstruye el sistema. ºPor su medio los alimentos nut ren el cuerpo, y se goza de un snt>ño reparador y de las dulzuras de la vida. PRIMER. :f'R.EUIO EN LA Exposición Unlmsal de Cblcago de 1893. Prc¡,aro~a Jlor clDr.- J. C. Ayer y Loweu, :nrnss., E. U. A, ea-., ~ ~Póni:-ru,e <>n ~u~ contra !m!taclo. <le-" Ayer•• Sar• u,•~ >lit'Ht1<~. ll:l uomlH'tl ;;,pn~illa"-fignra erí la l!nvoltnra. y es'-' v:;clm lo en el cristal de cada. lll.la de nuestras botellas. AGENTES GENERALF.S, Enº BREMER y e~, Monterrey. 'Méx·co, 1 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 260 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 260, Junio 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-06-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009085 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica mercantil Drenaje Fabricantes de alcoholes Ferrocarril minero Impuestos municipales Servicio de tranvías https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11833/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._259._0002009055.ocr.pdf 8f7daf0b273c7a3ee38b2938cf7ef594 PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sábado te 2 de Jnnio de 1894. NUM. 259. le 7 L ;e 9 l- >. l. , PERIODICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO. l- ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ~ .e 1 ¡. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. , !8 18 o o R:egistrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda clase. o >· prácticos,) lascuatroojeraci'onesfundamentales; y saben aelicarbs á la resolución de los problemas corresOONDIOIONES. pondientes, valiéndose para ello, no E¡te peri?~co se publicará todos los Sábados. de procedimientos mecánicos sugeL1. susc~1c16~ se ¡ia~ará por trimestres adelantaridos por reglas aprendidas de me. ~~hlN~A~~fET~ªCEJTAvo'it1°:n:~n;i~~:: ~: moria, sino de operaciones mentales. esta Capital. basadas en las leyfs del razonain~~~:nunf;e~i~~~!~~~~i~n~~~~es particular se miento. El número suelto vale DOCE CENTAVOS H ay to dav1a ' m á s: no son so1a18,.Todos los pagos ser:1n adelantadoa.-a' ;p~rn todo lo rel_ativo al, Periódico dirigirse al Admente los alumnos de 2 9 año los que ~YR~~º:ú:~~~r,o, Sr. Aurelio Lartigue, calle resuelven problemas en que entran las cuatro operaciones fundamentaALGUNAS OBSERVACIONES les; también los niños del 1or. curso PRECIOS DE ANUNCIOS. 39 Lic. José María Canalizo. ¡ SOBRE (de 6 á 7 años) pueden hacerlo, aunUna vez por pulgada ......... $ O. 50 ______ ,. A que con cantidades que no pasen de Dos por pulgada...... o. 75 p veces t (.40 • • veinte unidades; y si bien éstos ope~ ¡e;;:~::::::::::::::::::: ~~ ELECCION II. r~n ~on números pe_quefios, en camDe 3 á 6 meses................. 2. 00 La reforma introducida en la en- 610 tienen un conocimiento positivo 1 1 Por un afio..................... 3. 75 J J señanza de la Aritmética sobre to- de ellos, conocimiento que constituLos avisos en gacetilla pagarán el dodo en sus rimeros e· e;cicios es le la base ~nás sólida rara la ense11 ble . . también mot1 0 de d' J to ' d uanza rac10nal del calculo; lo que El suscntor tiene derecho en sus avi· \ isgus Y e nunca podría ser el análisis y la lec8?8 propios á la rebaja de un diez por Próximos como lo están los días cent,sura, para_ as pders onas dqule no tura de cantidades que sólo ha ser• ciento. . ' ' ., es an a 1 cornente e 1os a e antos . ~ . La falta de anotación en el avis0 de fipdos por la ley _para la elecc1on ,de pedagógicos, y que preocupadas con y1do, por _tant~s anos, de_ apropiada las v~ces de su publicación, hará que se u~ Senador Y Di~utados para ~as la _instruc<ti6n que recibieron en sus J~tro <lucció~ ~ la ~nsenanza_ del publique por tres veces. Camaras de la Unión y de Mag1s- primeros años, no admiten ue ue- calculo m~c~mc?,.ªphcado casi por "La Voz de Nuevo-León" circula den trad?~ para la Suprema Corte de da haber otro punto de p;rtidt ni completo a eJerc1c1os puramente abstro y fuera. del Estado. J?st~c1a, deber es para ?uestro pe- otro camino para la ensefianza del tracto~, y en los_ que durante_ los cua• --·••-n?d1co ?1ostrar s~1s_ cand1dat~s, aten: cálculo, que aquellos que sus maes- tro primeros a~os de estu?10s para u · • • REDAOOION. d1end~ a las condiciones políticas, as1 tros les mostraron. Así, cuando nada entraba m la razón m lo_ con. , . . Como a l~s personales de cada uno tales personas tratando de infor- creto. Recuérdese que en el tiempo Lic. Pedro Bemtez y Leal.-Lrn. de los mismos. marse del ' h . t t' expresado no se hadan más que larHe1meneg1 , 'Id D" ·1 L' L E . d aprovec am1en o que 1ed . . . b 1 1 o ~v1 a.-. IC. ore?• ~ n a _e ecc16? e q~e se trata, c<?- ne un niño en Aritmética le dictan gos y pesa os eJerc1c1os a stractos zo Roel. -Aureho Lart1gue. -Lic. mo es bien sabido, versase conferir una cantidad a e 1 ' 'b , con enteros y quebrados, en los que Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio la representación de nuestra Entidad la escriºben pap rqa qul ª escn 'da, odse sólo jugaba el conocimiento ·y el 1ea, CUl an o , l' . 1 1 e á d d ra ue a b d 1 ·r. á d Gaiza. po itica, en e a to uerpo, on e por supuesto de hacer llegar aquella nom r~ e -as c11ras; !H~ entr n ose los demás Estados concu_rren, para cantidad siquiera hasta billones, y á ~uestione::. concretas smo hasta el for~arse. así la personal~dad de la con su indzsfJensable intercalación qumt~ año generalmente'. en qt\e se BDJCTOR:IAL. ~aci6~, y vér_sase también dar 12. de ceros (piedra de toque para la daba a con_ocer el cál~ulo con num~mvestidura de J~ez para, en el s~no escritura de las referidas cantidades:) ros denominad~s, ~ siempre empi:1del Supremo Ti:ib~na~ de la Nac~6n, cuando ésto se hace, repetimos se camente: prescmd1éndose del d1sMonterrey, Junio 2 ele 1894. s_e~ no sólo el d1s!nbmdor de la J?S- ve ue el e ueñuelo ueda ~( le- c~rso, y basando todo en la retentic1a en los _negoc10s f~derales, smo jo ~te aq~e( enigma, qno pu~ie~do c10n de la~ reg:las, cuyo fundamento el sesudo mtérp_rete_ ae los precep- ni articular el tradicional «ttnzdad, era un tms_teno, no sólo parP los , tos de la Const~tuc16~, el a~gusto decena, centena,» que tantas ene- alumnos, ~mo muchas veces hasta EL GRAN CIRCULO . sacer~ote qu~ r~n?a mcond1c1onal raciones han repetido al cogmen- para los mismos m~estros. . culto a los prmcip1os que (orman, ~l zar el aprendiza· e de la Aritmética; ~o exageram~s: d1gasenos s1 no es dogma de nuestras creen~ias polm- se da:lara entinces, por aquellas ciert?, que hab1a mu~hos rr~aestros cas, y de cuya observancia <lepen- ersonas ue el niño se encuentra que ignor.ban, por eJe~pl_o, el por den la vitalidad y vigor de la Patria. ~omplet;m1nte atrazado: que ha qué de la regla para multiplicar quePOSTULA para Senado- Varios son los elementos, que de- perdido miserablemente el tiempo, brado~. , res y Dinutados al Congre- ben tenerse en cuenta para la elec- durante los dos años que tiene en No c~lpamos .ª aquellos maestros • / . ción de funcionarios. Para nosotros la escuela· ue ó los maestros no por tal ignorancia. El caracter de la so General, en el prox1mo el principal de ellos f6rmanlo las ' Y q . 6 -1a enseñanza . . l • d' cump1en con sus ' obl.igac1ones, ., . que daban, h t no. sólo les períodO constituc1ona Y pa- lecciones del pasado, y la con i- moderna enseñanza no da nino-ún permttia, ~moque as a cierto pun· dos de 1a Supre- c'6n •b to los obligaba á no pensar en la ra1 . actual del - pa'is· Todo buen ra M ag1stra . resultado, cuando los nmos que la , • , mexicano sabe que el gran trabajo 'b t0 d i , 1 d d z6n ele lo que hac1an 6 daban a coma Corte de Justicia de . la de actualidad , por parte de la Adrni- es recti d~n, abv ª «a. ~s os :~s..., e nocer. Estábamos tan connaturali. ,, . . u 10 no sa en ni ,eer cantzuaues.» d • 1 · Nac16n, a los s1gu1entes ClU- nistraci6n pública, es afrontar, con la Es cierto que los niños, educados z~ os con 1a ~utma y _con e mecad danos· entereza con que hasta hoy lo ha he- en nuestras escuelas «todavía á los nismo en la mstrucc16n, que hasta a · · · cho, la cris~s fina~ciera que ha en- dos años de estudio»' no saben leer ª?.:urdo parecía,: pretender que los , ~ SENADORES I vuelto á vanas naciones de ambos d fd d · •t 1 nmos comprendieran los fundamen. · contin~ntes En esa labor México gr~n. ~s can 1 ~ es, rn re_pbil en e tos de lo que estudiaban; por lo cual . . . , . . ana11s1s aque1, mcomprens1 e para 1 'd b ·etario, Lic. Narciso ha salido avante La Admm1stra• t . · · c. t'l os maestros se cons1 era . 1as m e11genc1as m1an i es que pre- b', d' d d · an tamPropl Segundo ·1a ci6n pública ha desarrollado en este di á d t . m de 1en ispensa os e averiguar aque~ ., . . , . ce a 1a expresa a 1ec ura, as f d t . Dá vi . 11 Suplente, Sr. Jesús M~ Bemtez YP1- :e?pecto un sistema economico, qu~, aqui no debe inferirse que los repe- os un amen os. MAGISrrRA.DOS DE NUMERO. dos de la Suprema Corte de Justicia, conocidos como nos son, no po29 Lic. Justo Sierra. demos menos que decir, que ellos 39 ,, Joaquín Chico. sabrán cumplir con lealtad la au6 FAlberto García. gusta misión que se.les encomienda. 7 ,, 1 élix Romero. La Voz de Nuevo-León presenta, ·18º1· ,, Francisco Baca. por lo tanto, con agrado, la-candida 0 · ,, Manuel Cast~lla Portugal tura aludida, no dudando que meProc~rador General, Lic. Eduardo recerá en las urnas electorales, la F' Rmz. ] L' "1' l v·11 l b acept ac1'6 n d. e 1os su firagan t es. ISCa , lC . .ll 1gne l a, 0 os. -----MAGISTRADOS SuPERXUMERARIOS: !" ll e I· 1 $UNTO$ E$COLAUE$ i: n~\ Q8 Fun~10nir1~~ Fe~eriles • "UNION' 1 .PitOG:EiESQ" nillos. a Juzgar por los ~esulta~os ~btem- tidos niños estén atrazados en dos, se conyevara la situa,ci6n de Aritmética. A pesar de no saber modo Y maner~, que ve n <lra forzo- analizar cantidades: 6 más bien dip,rime1· Distrito (Cabecera, Monter1·ey) samente un éxito favorable. cho, precisamente por no haber emM En esa gran labor han concurrí- pezado su enseñanza _por el análisis Propietario, General Francisco · do como conforme á los preceptos y lectura de las cantidades, y por Ramírez. co~stitucionales podian hacerlo, las no haber seguido el antíguo método, Suplente, Lic. Jesús M. Cerda. Cámaras de la Unión, esto es, los sino otro del todo contrario, es por Se itndo Distrito(Cabecera, Cadereita) hombres que las_ han formado en el lo que se encuentran en_ un estado '{/ periodo que t~rmma. La gran agru- de ~delanto, que no adr~ute compa1 Propietario, Lic. Manuel Serrano. paci6n politica de que _formamos rac1<?n con el que, en 1g:ua,dad de Suplente, Sr. Marcclo Salinas. parte no podía, no debía titubear en de tiempo, se ob~enia baJo la ensela adopción de sus candidatos para ñanza que antes nnperaba. Tercer Distrito (Cabecera, Linares.) miembros de aquellas mismas Cá- No saben nuestros cursantes de maras en el periodo próximo, y se 2 9 año leer ca ntidades; pero en camPropietario, Dr. Manuel Z. Doria. fijó en dar de nuevo su voto á ]a bio saben lo q ue antiguamente sólo Suplente, Sr. Rafael Flores Fernán- mayoría de las mismas res petables llegaba á aprenderse hasta el cuarto dez. personas, que ya otra vez lo han me- año de estudios; y lo saben ele un reciclo y á nuevas personalidades, modo racion...d, no empiricafncnte Cuarto Distrito (Cabecera, Salúza-Y.) que por sus antecedentts ofrecen como antes se aprendía. L os citados garantías de acierto. alumnos, pueden ejecutar, con canRespecto de los notables a~oga- tidades pequefias, (que so n las que Propietario, Lic. Carlos F. Ayala. dos, que se postulan para Mag1stra- entran ordinariamente en los casos Suplente, Dr. Lorenzo Sepúlveda. DIPUTADOS. . . Tampoco desconocemos los servicios que aquella enseñanza'. rutinaria prestó á la educación popular. A falta de otra, era indudablemente buena; como utilisimos fueron los carros y los coches, tratándose de medios de trasporte, mientras que se inventó el ferrocarril. Mas no porque aquélla e_nse~anza fuera en su tiempo la meJor, o porque no~otros !e seam?s deudore~ . de la primera mstrucc16n que rec1b1mos, debemos negarnos á reconocer sus defectos, y á seguir los nuevos rumbos que los adelantos de la época marcan para la instrucción de la nifiéz. E l defecto capital de la antigua enseñan za de la aritmética, era pre• . sentar desde luego á los niflos las ideas abstractas y las relaciones de los ·números, antes que el concepto concreto de ellos. Las consecuencia::; de ésto eran·fatales, tanto par¡ �LA VOZ DE NUEVO-LEON. i..A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 '.A ~nu~ ~l"N , ~ LA MUJ~~. :E~TUDI~~ ~~BRE EL Tir~. la instrucción propiamente dicha, A ~lll mismo plan y á un mismo rnécomo para la cultura de la mente y ~íli WIJ unY y IJI.I wn aorlo. . t·. ente conformes la formación del caracter. Lo era paEstamos en e,am . . . --. ra la instrucción porque no se daban ~con los programas de la rnSti ucci 6t~ El Sr. Dr. D. Miguel Otero,_ !'OCIO conocimientos positivos, una vez No hay yoder ~n la tiena que pri,maria eleme~tal_ P?r cua~to_ hasd~ eorregpondiente de la Ae~d.em1!!- Naque las abstracciones son del todo ejer~a una mflueneia tan alta en los afü pt~ede ?ºn~ideia,_se el 1_im~t\·en cional de Medicina de M_ex1co, a~~ba incomprensibles en los primeros destmos del hon~bre, como el de la la obhgatona,) l? estarnos tat ~ s de publicar en San Lms Poto~1_, ,un años; crjudicaba á la cultura inte- m~dre. Ella rad,?a ~n ?l hogar la con los _nueYos sistemas Y i~eto n~o e~tudio sobre el desarrollo del tdo ~n lectuaf. porque con tal enseñanza só- pnmera escuela, 111st~tmcla por la de ~nsenanza. ad?ptados, por tcua . _ aquella poblaci6n; en el cual_ em~1elo se ponía cu juego la memoria, la Natur~le~a. corno el pnmer _maesti:o e~titn reco!1oci~os ?º?1º los ma~ P1fa za por tomar 00 cuenta la s1tn~c16n que se desarrollaba con detrimento de la fan11l!a .. Ella _es el I?rHner l~- p10s P.~ra la t1asnnsi6n de la cienc geogiáfica y topog(·á.fica.de la mi~ma, de las demás facultades de la mente bro donde la tierna rnfanc1a y la 111- á la mnez. l' su clima sus condiciones geol6g1cas, 10 ue ermanecían inactivas; y era no- ñez, rec6jen los fe?u!1~os géni:i~nes Pero . encontramos que sa ; - su escas¿z de agua, ]a ,ºº1?posici6n . ¿iva ~ara la formación del caracter, qne mas tarde dec1?iran defimtiva- do]~ muJer de la escuela fe?1~nt t¿1 química de ese exíguo hqu~do potaporque bajo la influencia de la en- mente de st~ porvem~. . . no tiene n:ás qu: un est ab em~;~enen ble con que cuenta San Lms y otras seí'\anza dogmática (que presenta el Su _amor a las pr:i,cticas del _b1e? de perfe~monannento, .Y este la no- diversas generalidades que C?ncnrren conocimiento ya formado, y que no c_onstituye la !noralidad <l? l~ _fami- esta Capital, par~ d~ stmarse ' á la presentaci6n del escenar10 en que Cst;mula el esfuerzo propio del alum- ha y la mornhdad ele la fa1111l!a, la ble carrera del_piofesorado. d la enfermedad nace y se propaga. 1 ' ' · l , d ,,.¡· 'to nue cuan o e 1 ' • despues , de. no}"no pueden formarse caracteres mora y e: or en ~uu ,cos. Paréc~nos .JU_~ ·1 t ]' riEl Dr. Otero, habla 1 10 in.dependientes ni activos. De a'lm la neces_1dad de que la mu- hombre tiene abiertos, a~p !ºs d observaciones hechas en . su ~ar. jer se eduque y se ilustre de la mane- zontet< para el ~esen_, oln~ient~ e , ga práctica como Jefe del Hospital Y no porque senalem?s como de- ra m.as libre y mas ámplia, tanto en sus aptitudes Y amphas vi~s paia 1~ Militar de Ía enfermedad del tifo sufecto, en la escu~~a antigu~,. el pre- el ~onocimiento de su misi~n en la arlopci6n de carrer~s prof~swnales, ª frida p~r la tropa en diversas épocas, ·tender que los nmos adqumcran la sociedad como en los rncd10s mas la muJ·er deba de extendeisele mas 1ª 1b · d araciones con la esta'd b t t 1 · ·ento de ' . . • ., ·t amen o comp 1 ea a s_rac a Y e ~~nocnm eficaces para.cumplirla. . esfera de acc10n en que gravi en sus dística que Ja poblaci6n civil de Sa~ las relaciones numencas, se crea que Y no solo ba'10 el punto ele vista facultades L · a· . ]as mismas épocas a t scinda de ellas ' · · · 1 · l t ms, ieia en · es amos porque se pre . de la conveniencia social la ll1UJet' No creemos que a muJer so O e~1d 10 en !a enseñanza pnmana; no. , qu~ ?ebe de instruirse, sin_o tambien, ba- ga que cumplir sus 1leberes c_omo hi- qu~eªp~·otndiza el autor en cons!dedeG1mo~ es _que se deb~ llegar ª ta .10 el de la suya propia; pues como ja, como esposa 6 co~o madi e, en la raciones que le sugieren sus observales noc!one.,, por medif.s c~rncretg: constante compañern del hombre, sociedad. No consentimo~ que solo el ciones y las de algunas eminencias y sencillos, Y. con ap icaciones que _Je sigue desde la cuna _h~s.ta el profesorado sea compatible con_ la científicas que cita, y concluye diverdadera utilidad. sepulcro, en busca de la fohc1d~d, ternura de sus af~ctos, con la dehca- ciendo·que de nada servirían los coE~to es precisamente lo que se ha- debe de ap~·oye_charse de los_ med10s d~za de su orgamsmo,_ Y c~n Sl'. ca- nacimientos adqui°'ridos si no se llev_ace en nuestras escuelas. que las ciencias y las aites han racter; hay muchos otws ;amos del ran útilmente al terreno de la práctica, , . . anancado á la Naturaleza Pª:ª re- saber, muchos otros tr~baJOS, .)'.: mu- or lo ue aconseja se observen en la A~~. para _dar la idea del cmcf, <lucir y simplificar las neccs1dacles chas otras artes que ilustraran su ~iudad inotivo de su estudio, ciertas por _e¿empl~, en vez de presentar e de la vida. entendimiento y que podrán ~rop?r- re las ara evitar el mal infeccioso á al nmo la cifra (5) Y dectrle «éS t e es Es evidente que la mujer ilustra- cionarle los recursos de una vida m- g h p ' 't ¡ ' · 0 ó este número se , t1 d que ace men o. · e num~ro eme ,» " ,. da ~odera el caracter del hom r~; dependiente, modesta, .Y arreg1a. a, Entre las dichas reglas, que por su llama crnco,» coi~o antei~ se ha .la, le cfa consuelo y valor en las desd1- haciéndola hacendosa sm desnatu!~- carácter general pueden aplicarse en creyéndose de. nena 1e 1·¿¡ue ~n chas; le contiene en sus pasiones; le ]izarla, y sin enervar sus fuerzas fisi- todas parte• enc~ntramos las del aseo ello el alumno t,enia Yª( ª dea ªól,- alienta en sus dudas; lo santifica y cas con· la. pesadumbre de los traba- de la pobla~i6n· del abastecimiento tracta de ese numero, cuan o s o t d' . t '" . • ' , ' • . ·) me o iza en sus cons umu1e&, com- JOS. de agua para todas sus necesidades l b d aprendía e rtom re e un signo, parte con él los sufrimientos y es · ·' · · bl · · d ara dar ahora esa idea repetimos ·' · . La mujer no siempre tiene el afee- y hmp1eza; el esta ec1miento e cap 1· . d' l ·- ' una constante ayuda en la grand10sa t d d. satisfaO'a sus fi- nales para facilitar las corrientes evise,pone~ á a v, sta e os nmos obra del 11erfeccionamiento social. ? e un pa rn qu~ • º. .' - J J t '6 <l á ·cinco ob1etos como bolas del ábaco y t . t b' . hales deseos y aspirac10nes, no s1em- tanda pantanos, a p an ac1 n e 1 I , , rano · '6 n gises pizarrines pied1 ecitas etc. ' d por t e con . ' .am ient es en• pre tiene el apoyo de un amante es- , boJes y l a def'ensa de la des t rncci 1 8111 hacié,ndose que l~s cuenten 'varia~ ~n e q~e ª muJer ignoran ~ Y poso que le brinde la mayor suma ' de los bosques. El estudio del Sr. Dr. Otero, fué Veces. se les pi'de luego que sepa- el ucacdi n es una cargl ª pes~aª para de bienes en aras de su ternura; no · · · ·. e pa re y para e man o· un . . , . . , 1 · , . ren cinco bolas que cuenten cm- , . d d 6d _ . 1 f ' T siempre aspira por el profesorndo, no , hecho segun en e mismo se expteéa, co niños que s~ñalen cinco bancos germen 1~ es. r e? ptia ª fami siempre como m:1drc ¡ioclrá sostener para llenar el turno de lectura que le 'etC' ·de~pués ·para introducirlos a\ Y un ¡pe igro mnl~nen \ Yd ~lcR,o con decoro la subsistencia de sus hi 0 ' corresponde en la academia mexicaco~'ocimiento' del' signo que rcpre- parah'ª moral·1 · lt?r eds O e/ t,lc J·os 'na de medicina á que pertenece: · , . . ensanc arse e cu .1vo e sus 1acu · 1 · como e1 senta aquel numero se les pmtan • . • . on de es t'unarse t,.Ja b aJOS . tades mentales, s111 poner restncc10- A veces, y muv frecuentes, y en 1ar- aludido por su tendencia á beneficiar 1 1. ' . ó I cmco r~yas en e P zai ". nd,I u e~o sºe al · desenvolvimiento de su gos de .,.·1a . vida, transita sola, ~ la hu~ianidad doliente·, por esto .es 1 Ia 6guia e num,._- ncs J-escaaconocer ¡;rr ". · t· , inte· . períodos . n a 1 0 , _ t-orque, suf pmezc., ro con puntos. en esta 101 ma .. .'.,,_ t., encia, ·a , · m1en t . tast mas rns- sm • JTI<LS, companern b 1 ·t que . , a de que , mandamos 'al autor nuestras ¡o. , . .,- .,m eicsan c y amena sm, ,,.t mas •a uait· e (Jtle d'su ueiz !"citaciones visto el empeño ·1 nue en por ú 1tuno, se 1es presenta 1a c1,ra .8 ,t a sea,00mas m -, h d 'da , 1 ~Pª;11 ~. para e1 espui u'.- _sm ~ tos me. ios e vi. tal trabajo, corno en otros suyos que (5,) la ue copian tanto en el piza- e_l~ su 9_1 10 , _ . S , sa b1e, con mas fac1hdad encont13:1a qne la , ,11 tu?.} la espern_nza? Y sm conocemo¡. muestra en favor de los 1. r- 0 ~ ~ • en sus ),zarrasd ~ e. ,)a Ú las fuerzas productoras del be- otro porvemr que la mi sena Y sus ue S f en' ue,,v a comparare va or e c_s,~.n - nestar de la familia y su poder consecuencias. ¡q ur · mero c?n <?tros menores Yª pra~_icar intelectual será un lazo de armo. · ! · ot~~s ~1erc1c1os que conducen a_ fa- nía de ccncordia en el ho ar el Para pre_,en,1r esos peligros, _para - - - - ~ - - - - - - - - m1hán:-ar •A los alumnos con la idea gnífnrns fiel que le proteje~á ~ le conservar mcolume su moral~d~d, numérica qu, : se les ha presentado. librará de caer en los derroteros pe- porque de ella ?epende la condic16n De este modo, á la vez que se da ligrosos. moral de la,s?medad, para i:obuste. 1 u"'na idea e~acta del número, se inNosotros creemos que la edncaci6n cer 8~t edspi ntn Y _su t org3: ismo, se , 1 una msl ruccr ~ tupetroduce la variedad necesaria en los debe de impartirse con igual extesi6n n_ccesi ª ar\ A LOS FABRICANTES ·DE AL eiercicios para conseguir la atención al hombre que á la mujer, porque r:o r, 8~ nl ecesi ª pdon er ª en coa .ora- COR-OLES EN EL ESTADO ,, · · · · a J · · · , · c1 6n a a o1Jra e1 proO'reso con e1 .--de ]a clase, _mientras se _fiJ~ por di- s1~n o. os conocim1en~s ut1les pa- h l. t . 0 f' _ Véase el siguiente aviso. --Jefa0 1 11 versos medios, el conoc1rn1ento que tnmomo, de la bumamda? no ba!la- b ?1 )le en os ª eies Y en 1as ª tura de Hacienda Federal en el Ese! maestro se pr~pone. mos r:i,zo~ para n~gar la rnstmcci6n ricas.· . .. , tado.-Nuevo-Le6n.-Se convoca · á nd 1 Lar o serla el ex oner a uí, aun- supenor ~ las mu.1eres, cua o se le No se trat~ de, qmtar ~ hiJa ª su los fabricantes de Alcoholes en est.e g P . q. concede a los hombres. padre, la muJer a su mando, la ma- Estado ocurran el diez del corriente que fuera de un m 0 ?0 ltgenSimo, e1 Francamente EO~os partidarios dre á sus hijos· se trata de aumentar , ' ~ ' carácfer las tendencias y los proced1- d 1 , r l"b t d bl . ' . 'br a las nueve de la manana, al despa1 miento; del nuevo mét0do para la tel dªe 1mas ~mp taN er ª men- 1ª \10 daci 6n Y. 1ª riquezt,~ pdud rcda, cho de la Jefatura de Hacienda con . . . a a mu¡er. o 1a queremos pomen o en ac.::i 6n 1a ac iv1 a e b' t d 1·b 1 · d b ensf fianza de ;ª ant'.11~llc_a'. por lo sabi~ pero s} poseedora de_ todas las las mujeres, después del . cumpli- ~i~:ri~u~- ~~se {~ªt: !N~:~~ii::os epe~ 8 t,U?: nos concre amosª ec,r. qu~ es ensenanzas ut1les. No pedimos que miento de sus deberes esenciales · ~ emmenteme~te concreto y práctico: sepa toda mujer lo mismo que todo · . sos, que en el pr6x1mo ano fiscal, qtie p~ne en Juego las facul_tades to- hombre, pero sí que no se le niegue No es cierto, como algunos opinan deberan pagar los productores. a.e ?~s.de la me~te,_ c~m especialidad el igual derecho á la sabiduría, porque que la aplicaci6n de estos fueros á .Alcoholes en el_ ~stado, por el 1mJU_1C1? y rac1ocm10: y qu~ la mate- la ciencia á nadie daña. No preten- la producci6n ejerza una influencia puesto de repart1m6n que ootab~ece na~izacton de los_ co~~c1m1entos, l_a demos crear una rivalidad entre los deletera en la conciencia doméstica el Decreto de 26 de Mayo pr6xnno ·var~edad en los eJerc1c10s, y la_ apl_1 - dos sexos, haciéndolos disputarse un del yueblo; no es ?ierto_ que rebaje el pasado. . . . cac1ón de aquell?s á los _casos m~s puesto en la política ó un laurel en caracter de Ja muJer, m rote los laMonte11ey, _Jumo l·0 de 1894.-El comunes ·de la_v,da prác!1ca, const1- los campos de batalla, pern sí no es lzos de la familia y de la sociedad. J. de H., Benigno Guerrero. tuyeo los 1ncd1os de acción con que incompatible con su naturaleza físi- Por el contrario, ]a condici6n moral LIMITES ENTRE VILLAL~e llega al fin que en es!c respecto ca, ni con su naturaleza moral que, de ]a mujer se ~!~va mucho más y l~s DAMJ\ Y ~ALINAS VICTORIA. se propone la escuela. se dispute alguna vez entre ambos J~zos de la fannha, 8~ estrechan y vi- - . El EJe~ut~vo del Esta~o ha expe. Por consiguiente queda desterra- sexos un premio en las academias. v1fica~ yor la armoma que produce dido el siguiente decreto. da de nuestras clas~s de A~itmética En el Estado la Administraci6n la accwn reparadora de las dos co- «BERNARDO RERES; Gobernala ensefianza puramente abstracta: Pública ha hecho lo q~ie le ha sido lumn~s del hoear en_. que de~cansa. dor constitucional del Estado Libre los la~gos y fastidiosos ejercicios de dable por _la educaci6n del bello Lo~, afe?tos 1~ª 8 queudos pei mane- y Sobera_no de Nuevo-León, á todos análisis y escritura de cantidades,su- sexo Y ha 11npl:mtado al efecto un cman siempie latentes. 1 sus habitantes, ltago saber: mas y demás operaci?nes con canti~ prog~ama de cnseñanz~, á la alt~i:a ·. L~ preocupación que á la mujer le Que en virtud de la autorización 1 .da des grandes que solo ;;e ofrecen a que eclaman las rnode1 nas conqm~- 1mp1d1era luchar en concurso con el concedi"d 1 E' t' 1 L · d ' · t d ¡ · ·· l , · · a a ~1 ecu I vo por a ey d etermma as personas y en casos a.s . e ª ciencia P~C. agog!ca. hombre por las grandes conquistas número 7 fecha de o t b de 9 muy e_xcepc,onales: la rutina y el S1 no es_ en las_ dif~r~ncrn~ _qu~ _se de 1~ cienci~, del tr:i,bajo y de J~ eco- 13 expedida por la H.~-~ i~latumecamsmo en la enseñanza de los notan entre los e,1erc1c10s nuhtaies Y nomia· ha sido barnda por el 1mpo ra 91 del Est d h t ·¿ á L¡; d . . . d l 1 - en !abo ·es de a l10 d . l ' . . a o, e em o ien epnnc1p10s y. e as reg as; y todo ,. ' . '! g ne Y e agn.:[a, ?S nen te oleaJ~ de la civilizaci6n moder- cretar lo siguiente: aquel conoc11111ento que no pueda puncipws elementales de la ciencia na y ya pract.icamente viene elaboL 11 a· · . · t 1 Mu-. · t· ·t t 1 . .,. J \ , . . a nea 1v1sona en re as lu~?arse, y qu e no_ sea de_;·erclaJe-ra que se ia~mi e a a l_llll~z en as es- randose su emanc1pac16n por_ mucho nicipalidades de Villaldarna Saliut1l1d:1d p .1r su apl!cac16 n a los usos cuelas oficrnleR no di6eie en nada , que expresamente no se conR1gne en nas Vi'ctor '·a s b 1 ]' ·t YS d 1 o re e 1m1 e ur e · ' ·· . '6 t . . ' 0 b, ¡ c0muncs Je la vida. ~ ~e ecen ª una imsma ex ten si n, a los C6cl1gos de las Nae1ones cultas. la primera y Norte de la segunda, i 1 1 t s ?~; GACETILLA, 6 ~J • oroeu y m,,.,quw 3 será: la que partiendo del pico de tracción de aceite de . la pepita del el peso del plomo ó del cobre que millas, que se realizarán si las eirSanta Clara se dirige al Poniente, coyol y 1~ de higuerilla.. contengan, expresánd~se el val?r de c~nstancia~ s~ prest,an para ello. El con inclinación al Sur, á la mohoUna mdustna semeJante podla la plata en pesos mexicanos, a ra- tng? es el u;11co art_ic~lo en que. ha nera que se halla en la loma situada asentarse aquí con éxito seguro no zón de $40 915 por kilógram~, y el habido alg~n mo_y1m~ento -relativo; al frente del Rincón de Santa Clara en cuanto á la semilla del algodón del plomo ó del cobr~, al precio del pero como tiende 3: baJar, s6lo se _ha y en medio del Cañon de la Espia, que como materia prima aqui produ- di.l en el lugar de donde se haga la operado lo necesar10 para el surtido • haciendo allí un ángulo obtuso por cimas poco, pero si en lo que se re- exportación ó en el _mercado mexi- de fábricas. quebrarse la línea con rumbo al N. fiere á la se1!1illa de higuerilla que cano más inmediato. . . Aquardi'ente.-Cortas han sido las O. O. para pasar por otra mohonera pu<.i:le cultivarse favorablemente. 4~ En la exportación de piedra entradas con ventas reducidas á establecida á quiJ'lientos metros al Nosotros hemos visto crecer sola mineral que contenga ley de plata ó $lS barril en aduana y á $17 en plaNorte de la casa del Rancho de San sin auxilio alguno, la planta que pro- de oro, se manifestará, además del za Rafael y continuar recta con la pro- duce aquel. fruto, y suponemos por peso bruto de la piedra, el de la · . . pia dirección basta .lo alto de la Cor- ésto que el suelo y el clima fa vore- plata pura ó del oro puro que conAi'l'oz.-.I_Ia habido re~ulares a1:r1dillera denominada Sierra de Palo cen bien su desarrollo. tenga. bos con hm1tadas operac10nes: JoJuBlanco ó Montañas al punto del EsEL ASUNTO DE BELICE.- En cuanto al valor que deba de- tia, $4¾ á $5 quinta~ en aduana, Y pinazo que separa el Rincón de la El asunto · de Bélice, no se despa- clararse, sólo se expresará en el $5¾ en plaza; .Apatz1ngán, $4 ¼ á Leña del del Potrero de Villaldama, chó en el actual periodo de sesio- pedimento el precio en pesos mexi- $4.½ e$ aduana, y $4Y. á $5en pladonde están formados tres estratos nes de las Cámaras de la Unión; canos en que se hubiese comprado za; y de las villas, ele $7 á $8 en plaó empalmamientos de rocas perpen- parece que esto fue á petición del la piedra mineral, ó el valor de di-- za. diculares, situa_das un ~oco al Norte Sr. Ministro de Relaciones. rcha piedra en el_ estado ?ruto . en Azúcai·.-Fuertes arribos en adua del punto preciso refendo en cuyo EXTRADICI~N DE BANDI-¡ qu~ se exporte, ~1 no hubiese sido na y para dep6sito en contornos, y l~g~r .no hay n~o~onera por ser un DOS.- Ines R~1z y un tal Guerre- ,objeto de operac1ó1_1 de compraven- algo para la plaza. Los procios siltm1te natural e _!nacces1ble y · tal ro, el uno cabecilla de los ba1:1dole- ta, valor que en nmgún caso debe uen flo'os cotizándose de 13 á 16 punto ~e~á e~ térmmo d~ la linea; r~s que procedentes de Texas meen- confundirse con el que te~drán los fs. arroJa ~!ases inferiores. cuya d1v1sona queda diseñada en <liaron y robaron el rancho de San metale;; después de beneficiados. 1 el plano presentado por las p~rtes, Ignacio, m~rgen derecha del Bravo, 5~ En la exportación de \os poiCacao Tabasc?.--Vale en aduana el cual corre agre~ado al expediente y su cómpltce el segundo, se hallan viltos, sulfuros; etc., se segmrán las de 54 á 58 cs. libra. relativo. _ . actl!almente en la cárcel de :=,an An- ~ismas r~glas que tratándose de la Café.-Movímiento reducido con _Por ta1_1to, mando se 1mpnma, pu- tomo Tex_as, en consec_~~ncia de ha- piedra mmeral. . . precios de $32 á $33 quintal en bltque,. c!rcule y se le dé el debido berse p_ed1do su extrad1c1ón. !,,o que comumco á _vd. para qu~ aduana y de $34 hasta 36 en plaza. cumpltm1ento. Gestiona en este asunto el Sr. cmde de que en la oficma que es a Es dado en Monterrey, á 25 de Cónsul de México, Sr. Plutarco Or- su carro, todos los documentos re- l Cebada.- Entradas regulares, y Mayo de 1894.-B. Reyes.-Ramón nelas, quien para justificar la extra- Jativos' se ajusten á las prescripcio- van tas para consum0 á 26 rs. • carga G. Chávarri, secretario. dición de aquellos bandoleros ha nes de la anterior circular. · en aduana. MEMO~I~S MUNICIP~LE~.-- presentado siet~ testigos, dos resi-¡ México, Mayo 16 de 1894.-LiCliiles.-Ha habido muy escaso En cumpltm1ento del ~rt. 3·_ fracción dentes_ en la_ misma cmdad de San 1nantour.r-AI.:.. ····· movimiento tanto de entradas como de la. le)'. so_bre ,, Gobierno In- Antom~ )'. cmco que fueron de L~-,1 ASU~?-'0 CO_M~RCIAL.-H_e- de ventas, aun para el consumo, á tenor de los D1st~1tos, sabem~s que r~do ~ex!co. Justa como ts la petl- mos rec1b1do la siguiente carta c1r- precios de 28 á 30 rls. arroba el anse h~n mandado a la_ Secretana de c1ón dicha, no ~udamos que ~l Sr. cular: 1cho· $5 á $6 el asilla en aduana, y ~ob1erno las mem?r!a~ corresron- Ornelas alcanzara en sus_ gest10nes «Monterrey, 25 de Marzo de 1894. ,$7 ií, $ el mulafu, en plaza. 8 dientes á los Mumc1p10s de Lma- el resultado que la ley exige. -Sres. RR. de «La Voz de Nuevo¡es, Cadereita Jiménez, 'Marín, PesSECRETARIA DE HACIEN- León.,,-Presentes.--Muy Señores Fritfol.-Ha entrado alg?, y las querla Chica, Doctor González y DA.--La necesidad cada día más míos:--Habiendo quedado á mi car- ventas para consumo han sido reguVillaldama. apremiante de conocer con t?da la go el activo y pasivo de la C~sa de lares, de $8 á $10 carga, según clase. Dichos ~o~ume?tos demuestran exac!itl!d posible la producción, el Comis!ones qu~ tenia establecida en Maíz.--Regular movimiento de que la ad.~1~1strac1ón local.de aqu~- mov1m1ento y el consumo del oro)'. esta ~mdad !111 finado Sr. Padre D. arribos y operaciones, á $4½ carga llos Mumc1p1os fué atendida deb1- de la plata en e_! mundo entero, as1 Francisco Ohver, tengo el honor de e aduana <lamente. como las varia~10nes que á cada mo- participar á vd. que desde_ esta fe~ha n · , LUIS G. ORTIZ.-A.caba. de fa- mento se mamfiesta~ en la oferta y y bajo la ra_zón de Francisco (!lzver Afanteca.-Se ofrece en plaza a llecer en su residencia de San Pedro en la demanda de dichos m~ta]e,;, S1tcr. contmuaré con los mismos $4¼ · arroba. 1 de los Pinos, el poeta Luis G. Ortiz. exige imperiosamente ~a reumón de negocios de la refe'.ida casa. 1 Tabaco -Hay algunas operaciones Las sen~idas. est'.ofas, que produ- todos l~s datos estadísticos 91!e pueAsí mi~mo, 1:1amfiesto á vd. que pendien~s de 'arreglo para la sernajo aquella msp1rac1ón robusta, son dan de alguna manera contnbmr al he conferido m1 poder general al Sr. ntra te la mejor corona que ornamenta la esclarecimiento de tales hechos. Pedro Segui y Oliver, de cuya firma pa e n · tumba del poeta á que nos referiSiendo la ~epública M~xicana al calce, le ·suplico se sirva tomar Trigo.-Varias vent~s de JOO á mos. una de las nac10nes que mas plata debida nota. 500 cargas, se han reahzado a preEl tiGmpo pudo doblegar sti na- producen, su Gobierno está en el Esper_ando mf seguirá dispens~n- cios ?e $1 l á_ $11¼. Sigue la tenturaleza flsica, más no el aspecto casó de hacer todo género. d~ es- do la misma con~anza con que d1s- d~ncia ,de ba¡a, y sabemos de una moral el.e aquel esplritu que reflejó fuerzas para lleg~r al conocumento tinguió á la anterior firm~, me sus- oferta a $10? en· aduana. Ha llegatantas veces sus bellisimas tras- exacto de las cantidades de ~mbos cribo de vd. afmo. y alto S. S. S. Jo- do una cantidad regular. parencias en la tersa superficie de meta\es precioso~ que se remiten al sé pliver.--EI, Sr. Pedr? Segu~ y Bolsa.--La oferta que hay de giun cielo azul cantado dulcemente ext~nor en las diversas formas que Oh ver, firmara: Fr~nczsco 0/zver ros ha hecho que los cambios se manpor él en s?s mismos versos. revisten, Y para lograrlo, cuent~ c~n Sucr. PP· Pedro Seguz.,, ·I tengan flojos, pues el precio de la Que la tierra Je sea leve. la buena voluntad y sano cnteno . COMERCIO E IN~US~~IA.- \ lata no ha me·orado en esta seCONFERENCIAS CIENTIFI- de todos los exportadores c¡u~ ayu- Dice fo Stmana Mei·cantil, edic16n de ~ana. l . t CAS.-Próximamente darán princi- darán co? los datos 9:1~ mmiS ren, ayer: , . .· , En valores mineros parece haber-pío las conferencias científicas, que á perfeccionar las not1c1as co~ ~ue "--En la ~emana ultuna contmuo se concentrado la actividad de la escada aí'\o por este mi~mo tiempo, se forma1_1 los cuadros -estad1st1cos e-1:1 lo~ negoc10s la_ calm~ que se re- peculaci n. 6 tienen lugar en esta C_mda_d,. entre que p,u~he~ esta Secreta:ía. g1stro en l~s dos m_medi~tas á ~lla. En los demás ramos de bolsa hay los alumnos del Colegw Civil. En tal virtud, el Pres1de?te de la No ha hab1?~ modificac16n sensible quietud absoluta.-El Economista .. BOLETIN DE LA EXPOSI- República, á reserva de d1~tar las en las cond1c10n~s del mercado. 'EmEL g9 BATALLON.--Este c¡¡erpo CION MEXICANA.--El Sr. Se- disposicione~ complem~ntanas para pieza á pro~uc1rse a)guna alarma del Ejército, lleg6 en la mañana rle cretario de la Junta Auxilia~ ~e Geo· que la ~ecc1ón respectiva de esta por la,carencia de lluvrns, que no l_l~- antier á est.a plaza, procedente del rafia y Estadistica, ha rec1b1d~ de ~e~retana obtenga de aquellas no- gan aun, do ob~tante que. finaliza Sal tillo, donde estuvo estacionado ~ Secretarla de Fomento el eJem- tic1as todo el prove~ho que de ellas May?. L~s terr~ores que se tienen no cerca de un mes, después de que lar núm. r 2 del Boletín de la f:x- pue~a sacarse, ha dispuesto que los h_an mflm~o, sm emb~rgo, en el pi:e- no de Chihuahua. Lo manda el Sr. Posición Mexicana en la InternacJO· re~endos exportadores de met~les se c10 del roaIZ. Ha temdo fluctuac10- Coronel Miguel Vela, de quien tene~al de Chicago. . . s~Jeten desde el dia Ic_> d~ Julio pró- nes co~stantes _constantes, en los rnos los mejores informes por lo que Dicho Boletin encierra en más de x1mo, al hacer lo~ p~d1mentos de ocho d1as anteriores, ~I valo1; de la se refiere á sus antecedentes milita00 áginas, que son la~ hasta hoy e:-portación, á las s1gmentes preven- plaJa; pero_la tendencia dommante res y conducta privada. 7 ubllcadas parte de la mteresante c10nes: es a producirse una alza en el_ metal Damos á este Jefe y al Batall6n bor efect~ada por el Gobierno de r~ Las monedas de plata y de blanco, mayor que la peqt~ena que que es á sus 6rdenes la más cordial R ública para la concurrer.cia oro mexicano serán . delaradas por últimamente ha alcanzad~ dicho me- bienvenida. ' · la Exposición á que su valor representativo. Las ex- tal. Esta alza la determman tanto POR QUE H.A. C.AIDO LA PL.A.n~s reFe~~~~~tranjeras lo serán con el nombr~ que la reacci6n bim~talista que por todas T.A.'-Harto frecuentemente 5e olvida 'ALUMBRADO ELECTRICO. tengan en el pais_ en que hubiesen partes se expenment_a, como lo~ tra- que el oro y la plata, usados como di-Sabemos que está próximo á fun- sido acuñadas, sm exeresar valor bajos de la Conferencia In~rnac1onal nero, son simplemente medios de cionar la planta para el alumbrado alguno en moneda mexicana. de Londres, y como _las 11:1smas nece- cambio, y qúe aun su valor comereléctrico de la Estación del Ferro2~ El oro y la pla puros ? mez- sidades del c~mercio umversal, que cial depende en alto grado, si no en ril de Monterrey al Golfo. El ciados en p<1sta, barras ó lmg?tes, claramente exigen el empleos de las grado absoluto de su valor moneta• ~f~mbrado se extiende á to?as las serán declarados con toda _exactitud, dos monedas. . rio. Destr6nes~ al oro como ,Jinero y dependencias de dicha Estación. expresándose el peso en kilógramos . -El estad~ general de lo~ nego: al punto se le deritrona como mercan• IMPLANTACION IN D U S- del oro puro y de la plat~ pura que c1os, en el pa1s, no_ ~a empeorada n1 cía. La plata ha depreciado en valor TRIAL.-En Tlacotalpan, Estado conte?ga la pasta, y sm hacerse se amengua la actividad desp1~9ada principalmente porque ha sido arro• de Veracruz, no ha mucho se or~a- ~enc1ó~ del_ valor. _Cuando _no hu- en algunas zonas para lacreac10~de 'ada de su posici6n anterior respecto nizó una compaflia con un capital b1esen sido mtroduc1dos prev1amen- · nuevas empresas. E1:1 Nuevo-Leon y 1e la moneda corriente. Si estos me• de $5o,ooo, con el fin de elabor~r te á una Casa de Mo_neda, la Adua- en parte de Tamauhpas E~ proyecta tales tienen un valer artificial corno aceite de semillas de al_g~dón. D1- na _por donde se. venfique ex por- cultivar hene~uén. El cultivo .Y ex- medios de cambio, no hay nada im• cha compañia ha pers1st1do en sus tac1ón, lle1:1ará dichos reqms1_sos en plotaci6n de fibras es un negoc10 que, 'bl en fijar dicho valor artificial• propósitos. Espérase pronto la ma- lugar del mteresado,. al hqutda_r los no obstante los pingües resultados ~~s:·el!ci n uno con otrc,. -(Del Fi• 6 quinaria respec_tiva procedente de derechos cuando rec!ba el certifica- que. ofrece, no ha _obtenido todavía el nancial llew.~, de· Londres.) los Estados Umdos. do de e_nsaye :espect1vo. capital y el trabaJo que merece.". . d e 1a men3a· f. S1 los dtf'JOS, barrc1s, marquetas, illl&Slm'WW!Dllllll!llli!lllillllDI_ _ _ __ En las comb .mac10nes ,, ó REVISTA MEROANTIL ·-Sigue ..... ® . . -¡ . ha entrado la etc., uesen e p1orno argent11ero, persistiendo la calma que anotamos . . c10nada co1;1pa~ 1b '6 a de cobre argentífero, se declarará, en nuestra anterior revista· hay al- Véase en los anunc10s los giandes i~ea de asociar dª1·eenªteoráacl1ane~- ademas del peso de la plata pura, gunas operaciones pendientes en se- Alma::enes del Printemps de PaTÍMI dicha, la correspon · ' ' J . '' 1 1 • x-yn 1 vi- f J ~f . ' ¡3 !ª. ª¡ ' , 1 : �.LA VOZ DE NUEVO-LEON r' J',J ) l EDICTO. Uua. estampilla de á cincuenta .,. . Una es!nm111lln EDICTO . · cmctwnta centavos s. . ---...::. GRANDES ALMACENES DEL :ii :r.J nte mps EDICTO. U,m ed:unpilla de cii.cuer,ta centa1os dcb1<lamen- te tU.Ul'e 1a tu. ce.u un sello que ctice: Juzgado 2º de lu C,vil.-1~ fracción ju<licia1.-.l!l ta.do ae Nuevc-Lt-ón. l'ur el prl'senu, y por ditJ)OlilClón dd C. Juez 2° de lv Ui\'1 1: C. Lic. Cár!os Lc..zanc,, ltago eaber· quti Cün focha ü11ce dtl corriente, se radicó en este Juzgado til ju1 du tr:ttun1t111ariv del Sr. Rafael '.l'ij~rina Alvarcz Vl'dno que lbé de l!l. Villa de Gral. E~cLbetlo. Y eu cumplimiento de lo di~putsto en el art. 1069 (Id Código d e Procediniiento:t Ctv1lrn, se couvoc,~ á el Catálogo general ilustradq encerrando tocfas ias ver,sünits que se crean cün deret ho á la hei encía, las modas de la ESTACION de VERANO ¡;at'u. que ~e ¡iresenten á dc<lucirlo dentro del té.mi• que es remitido gratis y franco /l. quien lo pilla 11, Lu leg,,I. Monterrey, Muyo 23 de 1894.-Lic.. n. Ramir,z MM, JULES JALUZOT & ~nguiano, secretario. 78 9 NOVEDADES PARIS I I· , avisos que manda la Ley de Hacieu_da vigente di· óqurse 'L los interesados á la Jtmta á que centa,•03 dd1id11<l" e )I- } conv 1 'í '1 1669 1 1 ód" de Proce mente cancelada con un sello que ct1ce: J uzgaLlo 2° damente cancelada e"" 1m sello que dice: Jnz- se refiere e art cu O . <e e igo constitució11al.-V1lla de ifa~tiHgo, NmívL-~eó11. 'gaclo 2? Constiluciémal.-8au;Nic•o1:1s Hidalgo.! elimientos civiles. Notifíq_uesc ylnbl~qtÍese ~~l~ Con focha de hoy y ¡.or d1~po~1c:ón dt:l O. Jw-z lle Con focha de hoy se radicó en ~ste Juzo-ado auto en Ja forma q~c previene e art cu o 1 Letras de eot:t sc·¡.,u!l~ª- fracción, Se dtó por rnll!C!ldv . . . 1 . d 1 1 · ,' ¡· V~ll . del mismo código. Lo decretó y firmó el Alen este J uz....do 1 1JU1c10 de rntl st:.uneutarm ce la¡ d JUICIO e e mtcstamentaría e 1 • é IX 1 f; N' 1:1 M ld ado Srita. M'~ AlrjttnJrn do león. vcci1m <JUO fné de er,ta i J'Ntl y González, VC'Cino que foé de esta Villa. cal de 2? Loe~:. damdos jeº. ~ 1. 1 Villa. . . . Lo que se lrncc saber al público {L fin de que -A.-lnés E ltzon o. - . - acrn auea · T,o que Re publica por tns vcc•.,-s de dtc.-z en diez l . d . el , 1 l -Rúbricas» dfos c·n d «Penódico Oficial" dtl F tado Y en «L11 Vüz as personas qne se crean con et e. 10 u a ie.. . 1! . l" de Nuevo•L!'.Ói " d., conformidad 11'1 artfculo 1,G!-5 del rencin, se presenten á deducirlo denh'o del térLo que se pu~l1ca en esta 1orma en cnmp 1CóJigu de pwccdimit:utos cml,,; y parn lL'd d',-w s mino que tija el art. ] 685 del Código de •Pro- miento del auto rnserto. qu» 1:11 el m!~nio so expresau. ~, _ cedimicntos Civiles. San Nicolás Hidafgo, Mayo 16 de 1894."f Vili:t ~eHaAHua~?•,~-;¿l de(,M:iyu t!At1 l ,,.: L--é~vnm fü Sti.n Nicolás Hidalgo Mayo 21 de 189-l.Nicolás Maldonado.-A.-Inés Elizondo.-A.,, arrüqUJn. - ..- 11:0ll ll ..1rz,1,.- .~,1u~ , • '1• 1,o. 1 l\,f ld d ' 1 J . v·11 1 678 drígucz. 5-8-11 N1co ás .1.ua ona o.-A. - nés E lizóndo.-A. acmto 1 arrea. -Nicolás Villareal. 8 11 14 SECCION DE AVISOS. e¡~ ª 1 ¡lmpo1·ta11te!. \A I ¡ v·- I ¡ i v·nº~' 'éA ° .l!}DH..J'l'O. EDICTO . Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un seJlo que dice: J nzg~do de Letras de la 7~ fracción judicial. - Estado de Nuevo-L eón. Por auto de diez y seis del actual, dictado en la 2~ sección del juicio de testamentara ele Do11a Fcbronia García, se dispone por este Juzgado, se conceda licencia al albacea para que forme, extrajudicialmente los inventarios por memorias simples, los cu¡lcs deberá 1n·esentar en el término de noventa días, debiendo ser citados para la foi:mación· de dichos inventario.s, los herederos y demás interesados por medio de edictos que se publicarán tres veces consecutivas en el «Periódico Oficial,, del Estado y (cLá Voz de Nuevo-León,)) conforme al art. 1705 y para los efectos del 1715 del Código de Procedimientos civiles. Lo que se manda publicar en e,,ta foi•ma para los efectos que se ~xpresan en dicho auto. Montemorelos, Mayo 25 de 189-1.-Lic. E. Gaitán.~A-N. P. SC'govia.-A-Luis G. Bolaños. 8, 9, 10 Una estampilla de á cincuenta centavos de~idament:e cancelada con un sello que dice: Juzfado 2 de lo Ct• vil.-1~ fraccióu judicial.-E~~d? de Nu~vo:León: En 103 autos relativos al JUICIO hered1tar10 á bienes de la finada D~ Concepción Iglesias, el C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2º de Letras del Ramo Ui vil, por _su a~to de esta fecha, ha discernido el cargo de tutor 1nter1~0 hecho por la menor Julia G6mez en f1;lvor del Sr. Lic. Miguel Cirilo á quien se le hau conferido todas las fa. eultades que Ía ley le acuerda, para el mejor desempe• ño de su encargo. Lo que hago saber en esta forma, en cu1:1plimiento de lo prevenido en el artículo 1,306 del Cód,~o de Proceclimientoa Civiles. Monterrey, Muyo 14 de 18!!4.-I ic. B. Romírez An guiauo, Eecretario. 5 6-7 Remitense igualmente franco las muestras de todas las telas que componen los inmensos surtidos del PRl#TEMPS pero cspecifiquense bien l:i.s clases EDICTO. y _p_recios Una estampilla de á cincuenta centavos debiEnvi9 f1·anco á Méjico de un Paquete Postal por 50 fra1¡cos de mercaocias. damen_te cnucelada con un sello que dioc: JuzgaTqdos los informes necesarios fl. la buena ejecución de los pedidos asi como las condiciones de do 2? constitucional de Sabinas Hidalgo, Nuevo León. expedición estan indicados en el Catálogo. Con fecha de hoy se ha radicado en este J uzLas personas que ya tuvieren relaciones con el ga.do de mi cargo, por disposición del C. Juez PR/#7fMPS recibirán ef Catálogo citado sin nece• tVIC'l'O. sidad de pedirlo. de Letras de la 6'~ fracción judicial, el juicio de Ulla estampilla. de á cincurn!a cental'OB dt-uidaintestado de la finada :M~ Juana L ozano de rnente cancelada con un sello 1.¡u.: ú,c<': Juzgado 2° Espi nosa Cantú, vecina que fué de esta Villa. constitucional de PeFquería Chica, Nuevo- León.· En el juicio testamentario á bienes del Sr. Julián 1 Lo que se hace saber al público, de conformidad con lo dispuesto por el art. 1685 del Có- Villarea!, B3 ha ?ictado un ~uto dd tenor siguiente: Peeqµer1a Chica, Mnyo <hez y nueve dt! mil ocho, digo de Procedimientos civiles, para que la3 per- cientos noventa y cuatro. Pvr presenta.do y admitido m 1 Dr. ...6..... Carrillo. 1 sonas que se crean con derecho á Ja herencia de Cún el tcstámen_to y acta de defunción que acompafhl, ·1·G C,\J,T.E~ODJ:,E, :Kt:)[. 49. l )uiciode t€S· la !:\nada, comparezcan á deducido ante este téngase por 1ad:ca.do en este Juzgado @ 1 'l'ELl,.'0XO :l~S. mismo Juzgado, dentro del término de treinta tamentaria á bien€s del fina<lo D. Julian Villa.real CénFe l<;s avisos á. que Ee n fi ere el art. 2G de la Ley Habiéndose sepnrndo de la Dir,•cciím del Hospidías contados desde el ele la últimn publicación. de Hacienda del E,t!~do, a~í _como d que proviene el tal Gon,úlez, tiene.el honor ele poner en conocí• Sabinas Hidalgo. i\rnyo 7 de 1894.-Espiri- art. 74 de la ley del timbre vigente y de conformidad miento del público, que se encuentra en aptitud de atender á los clientes que lo soliciten, nsí ele es dión González.--A .--Silverio Gonzúlcz.--A.--Jo- con el art. 1659 del C6:ligo de Procedimientos civileR¡ t.. pol)laci6n COUlO de fut'ra dll ella. , sé Garay. 8-11-14 publíquese este auto pcr tres vec,s c0nsecut1vas en el Periódico Ofic:al del Estado y La Voz de NuevoSe dedica especialmt'nte al tratamiento de enfcr mcdadés de la l'iel, de la ífilis y al rnmo de OpeLeón y c1tese á los interesados así como al repr'lsenraciones. ~e encarga con especial cuidado ele la 1 EDICTO. tunte del F,sco á la junta de que habla el art.1H69del cumción de Hericlns, Fracturas, 1 uxnciones ( las ..: · t t d 1. • mismo Uódigc, la que tendrá lugar el dia siete del U na estampi'JI a d e ,i 1 cmcuen a cen avos eui- nns de Junio próximo á. las nueve de la m¡¡fiaua. timnd•1m~), y dcmús Cbioncs traumáticas. <lamente cancelada con un sello que dice: Juz- Notifiqu,se. Así lo dem-tó y firmó el c. Alrnlde 2º R1pcdirá ccrtific111los sobre cuíermcdadcs yrlasilimión gado 2? de lo Civil.--!~ fracción judicial.--Esta- local: doy fé.-Carmeu G,m·ia ,--A-Ju'.i.in ChapaDE HERIOASdo de Nuevo-León. A,--Antonio Sáenz. - -•--MO.YTERREl', Xl'ErO-LEO.Y, BfEXICO. 1 Por el presente y por disposición del C. Juez Lo. .q-u~ se ma ndª publicar en cumplimiento del ºd L el 11> c·1v1·1, nv· I.,¡e: . C. a_rlos automaerw. 1, 2 . e cb'as e '-amo Pfsqueria Chic-8, Mayo 21 de 1804.--.0.:umen Garcia. ¡Lozano, hago saber: que con fecha vemticmco I A.-JuliánChapa.-ValerianodelaGarrn. 8,9,10 1 del corriente mes, se radfo6 en este Juzgado el --- - - - -'- - - - - - - - - - - 1juicio de intestado de la Sra. Juliana Frías, veEDICTO. • . . tO (1C las perSOllaS (1e ClllU . que fill~" d e l a v·11 d s t e a tarma. . l'n• cslam¡,illa de 6. cincuont• r, "' ,,, ~ ', ¡,,,,,,mente ronoola,fa con un Se JlOllC (In ~0110Clffilel1 1 a e • an a sello quo dice; Ju,gnrlo do ,._, .,,., uc ,., i+ 1,.,cciún jUtllctal.-E,tado fncm de la Cap.tal del Estado, que tengan que, Y en cum11limiento de lo dispuesto en d art. tlºc!~~:~1:'~:-bo•· • rad: 6 :.... J 1 1.. ' · 1es en cumpl ·ll1llento · d e l a 1 G8o- del Co<l1go , • . tos Cl\'lle:-;, , . ~~e d!I flu•do Jes(1s Mu.rla ,. ' Caut6, ,e eu._.o a1gnro, pu bl 1•rar avisos J· ll d'tela de p roced'muen vecino que fué doe ¡01clodet,stamentaña la Villa de Geuoml Te ley, que pueden enviar :i esta a9ministraci(m di-. convoca á ]ns personas que se crea.n con den.!- "'f~ queso mand1t11ul,licar en cumplimiento r, lo mandado •n el an~ rectamente el autógrafo respectivo; ol~jcto ele cli- 'cho iÍ la herencia para que se prc3enten á dedu- ;~:rcf,~r~/ du conforruld•d con ti art. i,oo9 del Código de PJ'OC!ldimiencha pu blícación1 acom1x1.iiamlo á él ('!l ti mbrcs 1:os ci do dentro del término legal. ilont,worelot, )Joyo 17 de isoi.--Llc. E. GaiUín.-A.-N. P.7 Se¡:ovia. . -A.-JCti6s lllllleirtcros· s9 tales de c9rrco de 10 cs. ó dr 5 cs. la suma de 11IomcrrC'y Mayo 30 de 189-1.--Lic. n. Ra$ 3 30. cs. qne en el easo será. el importe de di- mirez Anguiano, Secrefa.rio, 8-11-14.J EDICTO. cha publicación, siempre que el espacio ocupado l!11a estampilla de á cincuenta cc11tm·os debiclamm por el aviso remitido no exceda en columna ordiEDICTO. te cancelada con 1m sello que dice: Ju::gac1o 2? cons naria de cuatro pul!!adas. l ·1 1 , . . titucional <le Son Nicolás de los Garzas. 0 .. . , , , . , ,, ! Una cstampi la e e a cmcuenta centavos dcln- En el{uic-i!' de testa!nentar!a del finado Sr. D. Cn AdllllDlS(racion de 'L:1 \ oz de ~ucro Lcun. ' da mente ~ancelada cou un sello que dice: J uz- yetano Oan(u, lia recaido 1m auto del te1w1· siguicnete !gado de Letras de Ja 2~ fracción judicial.---Ca- ''S~n .Nicolcís de los Gar::as, Mayo oclio ele mil "'!!!!!!!'!!!!!!"'.'!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~ l L oclwcwntos noventa y cuatro.-Por pi·esentado y ad.: ..... e ercita Jiméncz, Nuevo- eón. miticlo en cua11to ha lv.gar en derecho, con ¡08 dooiir 1 Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de in- mentos que se acompañan, y previa la ratijicaci6n de 1 I EDICTO · ' testado del Sr. .lUelesio Garcfa, vecino que fné los omirr~ntes, radíquese el juicio de testmnentar[a Una estampilla ele ·á cincurnta ccntavós dcbi- de esta ciudad. que pre1w1c la ley, co,n·ocánc1ose á los herederos á la <lamente eancelacla con, un sello_ qu_e d_ic_c: Juz.- , Lp que se hace saber al público para que las jull~a ~e que lt~~la el artículo 1,669 del cócligo ele prod c1 L d l 11 f l ¡ L ced1nne11tos cwiles 11am el dúi diez del actual á las g11 O e etras ~ a 3 • r:i;cc1ón Jllt 1c1a ....... 1- personas que se crean con derecho á los bienes de diez de lf! 1na1icma. P1tbl[r¡uese este auto por tns teces unres, Nuevo ~eon. . . •. . dicho intrntado, se presenten á deducirlo en el consecutn·as en el Peri6dico Oficial y en La Voz de 1:IºY se radicó en este de m1 ca_rgo, ~1jt1ic10 término qut" fija el m·t. 1685 del Código de Pro-:- Nu'!'-·o-Leó1i 'I!ara los efect.os le_qalcs, y liürense los de rntestado de la SPñora Atanasia Cue1lar de cedimientos civiks. <!ficws respectii·os al Supcl'ior Gobiern~el Estado1 1/ Mar_tfnez, vecina que fné de la V illa de HualaC. Jiºmt..nez, 11Ia)·O 25 de 1g94 .-Li"c. J. Gai·- la T,sol'eria Gen_éral del mismo, á l<i Recmuláei611 de I l;l .1., Rentas de esta Villa y d l<t Agencia del Timbre dcínHllSE'S. za L cal.--A--A. Del11aJo.--A--GabrieJ Leal. clolcs ariso ele la ra<licaci6n ele este juicio; y ltecl,~ todo Lo que se liaca saber al público, para que las ~ s, 11, u ésto, dcs1~i~ se proverá lo 1nás que proceda según de¡iereonas que SI' crean ton derrd10 á la herencia, reclw. l'i;,~l¡fíguese. Así_ lo prc¿rey6, 1na11d6 y fir'll!6 el ce mparezcan deducirlo dC'l1tro dcJ términ0 que EDICTO. Alcalde.., .Lr,cal_con testigos ele asiste,,cia segú,i derefiJ' a el artículo l ,685 del Códio-o de Pro"'·d'1U na cstarn1)illa de cincne11ta centavos debí- elw: do fé ~ A lf'.Jo Cantil. A. Jtsús T1·ei•iíio.~ A ...... e J11lian Treviiio." mientos Civiles. damente cancelada con un-sc1lo que dice: J uzLo gue se !taco saberalp(tblico, para que lasperso1 Linares, á veiutiseis de lJ!ayo de mil ocho- gado de Letras de la 2~ fracción judicial.~Ca- nas que se crean con clerecho en la herencia concurran c·ientos noventa y cuatro...... Lic. Severiano Salí- dereita Jirnenez, Nuevo-León. cí lleclucil'lo en el término detl'eintadías contaclos desde 1;as.- A,- Carlos Barbos..<t.- A.-Juan de D. , Hoy se radicó en este Juzgado el jnicio ele la publicaci6n del 1íttimo cd·cto cmno 1n pret·icne l1iley ~ 8an Nieolds de los G'al';;as, Mayo ocho ele mil ocltoV lllanuern. 9, 12 y 15 intestamentaría de la Scilom Josefa Galván de cientos noventa y cuatro.-Doy fé:-Alrjo Cantú.-A ______ .,_______________ , JáurE>gui, vecina que fué de esta Ciudad. Julian 'frc1•iiio.-A - Je¡,ús Trediio. 5, 6, 7 EDICTO. ' j ~o que se hace saber al público, para qu.e las UlTAUION lJna estampilla de á cincuenta centcvos debi- · pern?nas 9ue se crean con derecho á los bienes Una estampilla de. á cincuenta centavos debida. , clamente cancelada con nn sello que dice: Juzga- 1d_e dicha mtesta~entarfa,_se presenten á ded~- mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 30 do de Letras de Ja 3~ fracción judicfal.-Lina- c1_rlo en el térID:m? que fiJ~ ~l art. 1685 del Co- constitucional de Sabinas H.dalgo, Nuevo-León. En las diligencias que sobre división del terreno res Nuevo-León :1,iéxico digo de P roced1m1entos 0 1vtles. llamado 1,Floreño ó Lafiteño» ha promovido el Sr. El día siete d(lÍ corriente mes se radicó en es- • C. Jimenez, Mayo 18 d' 1894.--Lic. J. Guadalupe Morales, ha red!l.ído un auto queá la lete de mi cargo el juicio <le inte;tado del Sr. Al- ; Garz~ L eal.-A .,Ambrosio Dclgado.,A.- tra es como sigue: «Sabinas Hidalgn, Mayo siete de mil ochoci.entbs hiuo Aldape, vecino que fué de esta Ciudad. Gabriel Leal. 8 II 14 noventa y cuatro,--Eu cumplimiento dé la parte fiLns pµrsonas qne se crean con derecho á los nal del dictamen del C. Juez de Letras, cítense áJas hienes que dejó1 compareceráu á deducirlo den- ! Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente personaR cuyM tes1dencias se ig:-ioran y que so con• tro del tórmino que fiJ'a el art 1685 d l Cód' , ca~celadTa con nn sello que dice: Juzgado 2" Local de aideren dueños del agostadero ((Floreño ó ((Lafitefif»> . . ..·. · e igo ( h10a, Ji.uevo León. de ~roced11~1e?tos etviles. _ . 1 Con fecha oo~e d~l actual ee radicó en el Juzgado de ubicado en esta jurisdicción y la de Vallecillo, por medio de la puliltca'ción de este auto por tres vec€s . Lmares, a diez y nuere de Mayo de mil ocho- Letras de !.'St~ fr~?c1ón,. y_ s_e man?ó á este d? 1~1i cargo eu el «Perió¡lico Oficial,» en «La Voz de Nuevo-León» cientos noventa y cuatro.--Lic. Severiano SaJi- 1para ~? tra1rnta?10n ~I J1uc10 de rntestado a !JJenes de y en la puerta de este Juzgado,-de conformida,i con nas.--A.-C'arl ós Barbo•a -A --Jt a11 d D" s 1 1 D?n leófilo_ Qurn!anill-t y su ei;posa _Doña Josefa l{o- lo dispuesto p0r el articulo 85 del C.ódigo de Proce' · · i, e lO , driguez, vecinos que fueron de esta villa. llanueva. 9-12-151 Las personas que s& crean con derecho á la herencia dimieutos C,vílee. Notifiquese. Asilo decn,tó y fircomparecerán á deducirlo ant'l este iuismo Juzgado en mó el C. Alcalde oº Lec-al: damos fé.--.Narciao Garza. el término de treita días, contados desde la ¡:,ublicación -A. Gtegorio Ramos.- A-José Gt1-ray.~ Rúbricas. EDICTO: del último edicto, r¡ue se hará tres veces con intenalos Lo que se notifica !í. ustedes en esta fvrma á fin de de diez días, en el Periódico Oficial del Estado y en el que dentro de los diez di'Ul siguientes al de la última publicación c9mparezcau á deducir sus derechos ante Una rstampilJa de á c:i11cnenta centavos de- de La Voz de Nuevo-León, conforme lo d'spuest.o por este mismo Juzgado. b"d t 1 <l 1 el Juzgado de Letras en su dictnmen relativo. 1 Sabinas Ilida!go, :lllaJ" 7 de 1894... NA.Jw1so G,1.nz.l amen e canee a a con uu se lo que dice: J uzChina, Mayo 18 de 1894.-Julián Marlíoez Cantú.gado de Letras de la 3~ fracción judicial.--Li- A.- Jesús M.~ Rodríguez.-A.-Román G. Gonzá'.ez. nar(>S, Nuevo-León, México. , - - - - - - - _ _ __ _ _ _ _ _ _ EDICTO. El ssrt.e d~ Abril ele mil ochocientos noventa Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente Una estampilla de :í. cincuenta centavos debiy dos, se radicó en este J nzgado ;l juicio ~e, in- ¡ca~celad~ co~ un ,sello que dice: J nzgaclJ 2° Local de <lamente cancelada con un sello que dice: J uz_testado de D . Juan Abrrgo vccmo que foc de ¡Cluna, Nue\ 0 : 1 eon. . , gado 2? constitucional.- San Nicolás llidaigo. esta Ciu<lad. ' Con fecha d1~z de),actual Ee rad~co en el Juz&ado de - Nuevo-Le6n. Letras de esta frarc1on v Re mando lí. esle de m1 cargo . Las pcrson~~ que i-:c <'l't'an con derecho á los para ~u tramitación el ji1icio de intestado á LienPs ~le En el juicio testamentario de la Sra. Leocadia bienes que d<:Jº, comparrccrÍ\n á deducirlo en C'l Ilo11 F~lix Valderas, vecino que fué de esta villa. Villarreal, se ha dictado un auto que á la letra término que fija el art. l685 dd Cúdi<ro de Pro- ; Las perno!ias que s~ rrenn con derecho á la her~nci'.1- dice: C.()dimientos civiles haciGndosc constiu"' lló habc•r- ¡compnrec.eran ~ deducirlo ante este Juzga_clo ~11 el trr,~1,cSan NicoLb lli<lalgo, l\fayo d1'ez y se"1s de . ' , ., '. ' no de trerntn d1as contados desde la. puuhcac16u dPl ul• Re pnbltrado ~011 OJH)J tu111~a~ este cdH·to, porque, timo edicto, que 11e hará tres veces con intervnlos de mil ochocientos noventa y cuatro.~Poi: presenhast~ 110).' e:-1 rntcre~'.1.do mm1slrú lo!- fastos. . die,, ?ías en ,el ~eriódico Oficial del Est~do y en el de tudo y adn:iitido en euanto ha lugar en derecho LmarC'.3, 'Mnyo d;t,: y nueve r~e 11111 ochoc1cn- 1La \º"<le Nne\O León, ron forme 10 di_spuesto por el con el certificado y testamento que se acomr1aiin. t t L' S . · S 1· J·:1.cado <Ir 1 ?lrn.~ en ~11 mctamcn relativo R , J l . .. os novcuta _v cu;i ro.-- Ht • r, eriano . a mns.-- China Mal'o 18 ele lS\:,!.- Julitln Martínez C'nutCi.- ' a~1HJtlcse en Cllte uzg_ac o el JUICIO t.cstamenA..--Carlos Barbosa.-A.-Juan de D. V1llanue:va . A.-Jesús M~ Rodríguez.-A.-Román G. González. tano de la Sra. Leocad1a Villarreal1 dénse los - c. EDICTO. Una estampilla de cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Constitucionul ,Je Villa de Santiago, Nuevo-León. Villa de Santiago. tres de Abril de mil o;:bocientos noventa y cuatro.-Como lo dispone el C. Juez de Le tras en su anterior dictámen, se da por radicado en este Juzgado el juicio ~e tes_famentnría c!el finado D. José .María González, dispomendo se puhhque por tres veces consecutivas este auto en el uPeriódico 06cial,, del Esta do y en «La Voz de Nuevo León» para los efect?~ lega)es y se practíquen por su orden las demás d1ltgenc1as aconsejadas. Not1fíquese. Así lo decretó el Alcalde 2" Local: doy fé.-Domingo Marroquín.-A.-'reófilo Garza.-A.-Braulio G, García.-Rúbricas. Lo que se manda publicar en cumplimiento delo mandado y para los efectos de la ley. , Villa de Santiago, 9 de Mayo de 1894.-Domingo Marroquín.-A.-Teófilo Garza.-A- J3raulio G. García EDICTO. Una estampilJa de cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: República Mexicllila.-Juzgado 2? Constitucional. -Bustamante, Estado de Nuevo-León. Con fecha 27 de Febrero de 1894, y por dis-• posición del C. Juez de Letras de la 61!' fraciól). judicial, se radicó en este Juzgado, el juicio de intestamentarfa ele la Señora María Inés Arispe de Kirmr, vecina. que fué de rsta ViJla. Lo que se hace saber al público para que laa person s que se crean con derecho á la herencia comparezcan á deducirlo dentro del término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Bustamante, Mayo 8 de 1894.-Ign:tcio Canales.~A. -Tomás G. Garza.--A.--Daniel Gutierrez. 7 1O 13 EDICTO. Una estampilla de cincuenta centavos dtbidamente ca.ocelada con un sello que dice: Juzgado 2" de lo Civil.-1~ fracción judicial.-füta<lo de Nuevo-L€ón. Por el presente y por disp0~ición del C. Juez 2" de lo Civil. C. Lic. Cárlos Lozanc, hsgo SJb!lf: que con fecha veintidos del corriente se radicó e 1 este Jnzga• do el juicio de inte&tamentaria del Sr. Jo€é M~ Brin• gas. Y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 1685 del Código de Procedimieutos Civiles. se convoca á las personas que se crean ron dl recbo á la herencia, para que ser r .:senten á ded1.:cirlo denh o del término leial. Monterrey, Mayo 24 de 1894.- Lic. B. fümirez Anguiano, Secretario. · 7 10 13 EDICTO.· Una estan.ipilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sellQ que dice: Juzgado 2º de lo C. vil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León. Por el presente y por disposición del C. Juez 2" de I etras del :Ramo Civil, C. Lic. Carlos l ozano, bag@ eaber que con fecha dos de Octubre del año próximo pasado, se radicó en eete Juzgado el juício testamenta• rio del ~r. Líe Jsit1ro Flores, vecino que fué de esta ciudad. Y en cumplimiento de lo dispuest~ en el artículo 1659 <lel Código de Procedimientos Civiles, se convoca tí las persoi:ias que se crean con derecho á la herencia para que se presenten tí deducirlo dentro del términ¿ legal. . Monterrey, Mayo 15 de H94.-Lic. Jl. Ratnírez Anguiano, eecretario. 5-6-7 PectoralDr.deAVER Cereza .__ del NO TIENE ICUAL! Para la curación rá11lda de R_esf riados, TOSES, GRIPE, n i -Y- MAL de. GARGANTA. Alivia la, tos más aflictiva, pa!J.a la inflamac ión ele la membrana, desprende la flema y pl'Oduceunsueño reparador. Para la cura del Garrotillo, Tos FE>riua1 Mal de Garganta, y todas las·afücc1011es pulmonales a que son tan prope11sos los jóvenes, no hay otro remedio más.eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. PRIMER ?REMIO EN LA Exposición Universal de Chicago de 1893. Pr<'pal'ado por el Dr. J. C. Ayer y Ca., Lowell, :lfass., E. U. A. .tii'"" Póngase en guardia contra lmltahnl'atil~. E l nomhre de-" Ayer'& Chel'l'y Pectoral·•- flgur;1 en la c•nvoltura, c1011 e~ y ~stá vacia(lo en el cristal nnestms bolclla.s. de cada. una de AGENTES GENERALF,S, Enº BRE!\1.ER v C?-, Mi;mterrey. Méx:co, ' ') . ..) ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 259 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 259, Junio 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-06-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009055 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumbrado eléctrico Educación Elección Funcionario federales Mujer Salinas Victoria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11832/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._258._0002009073.ocr.pdf 1b6e74f6f685493b7fbf6e2c2b7cd73f PDF Text Text .. Segunda época NUM. 258. Monterrey, (México.) Sábado 26 de Mayo de 1894. , PERIODICO SEMANABJO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES1 PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUN ICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,'CJ Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. R;egistrªdº provisionalment~ en la Administrac16n de Correos de esta Cmdad como artículo de segunda cli:se. ' Gran sorpresa causa á, algunos pa- zaJ· e de los nombres de las letras sa- sus pensamientos llegando hasta el • •• ·~ ,, ' ' res de fam1ha, -ver que sus mnos bia el alumno que esta letra, s, se grado de no poder redactar una carleen palabras y aun frases, y que sin llamaba ese, y la otra a. Contando ta familiar, ni formular un recado 6 embargo no conocen el nomb're de las con tal conocimiento, se le decía: un recibo etc., por sencillo que fuera. CONDICI0~ES letras. Esto les preocupa, porque no junta las dos letras y formanís la, sí- El atento estudio de las facultaF.ste periódico se publicará. todos los Sábados ; . d 6 d 1 · ¡ b Lo que l a raz 6'n ]e d'1ct ab a al des rn · t elec tuales de1 muo ·~ l1a demosLa suscrición se pagará por trimestres atlel~nta- j comprnn en e mo se pue e . eer sm a a. dos, en}ª inteligencia. de ~ue !'U valor mensual es de conocer las letras; é infieren de ello, nifio era: di primero tse y en seguida trado á los modernos pedagogos, que TREINrA y SIETE CE~TAVOS dentro y fuera. de 1 . ~ es 1·1 u- a; de lo cual resultaba ese-a y no sa, e1 estud'10 d e 1a Gramatzca, , . teunca ~ . esta. Ca.pita.!. que e1 ad el anto de sus mnos es . Los anuncios y_remiti los d_o interel! particular se sorio, y por consiguiente, que los pre- como le hacía decir el maestro. Con demasiado abstracto para las infanmsorta.ran A prec:os convencionales. . d , , , • · • · 6 1 El número suelto vale DOCE CENTAVOS. comza os metodos modernos son in- tal decepci6n, el niño no Yolvia a, tiles mtehgenmas; raz n por a que ~Tfod~ \~ lef::Vit:i1~e1~~ªt:1gi'!': al Ad- feriores á los antiguos y que s6lo sir- fiarse de lo que él pudiera descubrir no ha podido dar la Gramáti'ca el reministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle Yen para alucinar con un mentido haciendo uso de su raz6n, y ya no sultado que de ella se esperaba, del Roble número 71. · · t o. , que esperar á que el ma- max1me , · aprovech anuen !1iacia,, mas cuando no se ayudaba el ~ Precisamente lo que tales perso- estro Je dijera lo que resultaba en aprendizaje te6rico de los principios PRECIO.;) DE ANUNCIOS. nas consideran como una .falta de I cada caso, para repetirlo automática- gramaticales, con los ejercicios prácUna vez por pulgada ........ .$ O. 50 base en la enseñanza de la Lectura, mente. " ticos correspondientes; pues por tales Dos veces por pulgada...... O. 75 es lo que constituye la base ?nlts s6Con el nuevo método se obia se tenían solamente los citados amtliPor tres veces................. l. 00 /ida que actualmente tiene esta en este caso del modo siguit!n- sis, en que los nifios aplicaban el coge~ meses................. enseñanza. Las palabras no se te: Supongamos que se encuentra la nacimiento de ]as reglas en lm,· penPir u~ ;:.~~::::::_:·.'.'.'.'.'.'.'.'.'. 3: 75 pront~~cian diciend_o los 11omb1·es de sílaba sa en l~ ?~l~lwa ~~co; despt~és sarnie~t?s agenos, pe1:o nunca en la Los avisos en gacetilla pagarán el do- l~s le"~as que e~tian en, su forma- de hacerobsenai ~] muo que esta exposw16n de los suyos. ble c16n, smo los s01izdos de estas; y con palabra se prommcrn en dos partes Observado por los educadores el El suscritor tiene derecho en sus avi- esos sonidos precisamente se dan á (síla has) sa y co, se le hace distin- error de querer dará los niños conosos propios á la rebaja de un diez por conocer las letras á los niíios, y no guir en la primera sílaba los dos so- cimientos que no podían comprender; ciento. . . con sus nombres, los que, por de nidos de que consta, el de la ese qup, y notada la deficiencia de los estu1 La falta de anota~ión.~n el ~v s0 de pronto, s6lo servirían para dificultar se le pronuncia alargándolo sssss dios puranrnnte teóricos, para llenar las v~ces de su publicacion, hara que se el aprendizaje de la Lecturn, hacién- (y cuyo signo se tmta de darle á co- los fines que la escuela se propone publique por tres veces., . dolo tan dilatado y tan penoso como nocer) y el de la (t, que va conoce en materia de lenguaie: se han toma"La Voz de Nuevo-Leon" circula den 1 . . ' . .J ' :, ~ tto y fuera del Estado. o era an5er10rmente, y contribuyen puesto que los ~omrlos_y signos de las / 10 ~troH rum hos,para la ense1~~mz_a · --•·•--do adema:::;, como luego lo demo::-.tra, YPcaleHse ern;enan primeramente. :de este, encontrandose en los e.1crc1REDACCION. remos, á quitar al nifio la confianza F na ,e,r, que puede dü,tinguir y :cio, de e.'ltilo orales y escrito~, y en el en sus propios esfuerzos, y á conYer- pronunciar el alumno el sonido conocimiento práctico de los pl'inciLic. Pedro Benítez Y Leal.-Lic. tirio de un eer pensante, en un mero sssss ...... se le mneHtra el signo con pios y de las reglas gramaticales más Hermenegildo D~vila.-~ic. Lore_n- repetidor. j que Re representa tal sonido, que eH la sencillas y de más común aplicación, I 1 zo Roel. -Aureho Lartigue. -. ~ ~· Es, pues, un error, decir que lo~ s. En t"l Yirtud; para el niüo dondc 1el medio más adecuarlo para que ]os Jesús Garza Flores.- Lic. VHgiho niilos leen sin conocer las letra:: ;, 1quiera que Yé s, hay el sonido sssss.... 1 niiios puedan expresar con fa cil-idad Garza. puesto que si 110 conocen á, éstas por Así es que cuando encuentra ese sig- ly corrección sus pensamientoH, ya sus nombres, sí las conocen por sus no (s,) unido á, la e 6 á, la u J,Or ejem sea verbalmente como por ci,.;crito. sonidos, que son corno hemos dicho, plo, haciendo uso de su rnz6n no El conocimiento completo <le la la 1:erdade1·a base de la lectura. Que puede menos que decir sss-e (Re) ..... j Gramática debe quedar parn la. enla distinción, y sobre todo la pronun- 6 sss-u (su}; y por lo tanto no sólo se I scñanza secundaria, cuyos estudios ciaci6n de tales sonidos, (tratándose le facilita la lectura de todas fas sí- 1se hacen cuando ya la inteligencia Monterrey, Mayo 2G de 1894. de las consonantes, puesto que en las labas en que entre las, sino que es- de los niños está en aptitud de comvocales Jo mismo es el nombre que el to lo hace por sí solo, sin necesidad prender nociones tan abstractas coALGUNAS OBSERVACIONES sonido) sea, para las personas no ver- de que el maestro le diga como debe · mo las que se contraen á las relacinsoaRE sadas en la nueva enseñanza, cosa leer; y este acto, repetido en muchod nes y enlace de las ideas, así cqmo á poco menos que imposible, no auto- casos, contribuye á formar en el niño las leyes, casi indescifrables, que de ~ • riza á nadie para creer que sea ésto el háLito del propio esfuerzo, cosa de terminan la índole del idioma. irrealizable en la. escuela; pudiendo inapreciable Yalor para la fonnaci6n Tales son las razones por que se l. convencerse de la relativa facilidad del carácter. han restringido los estudios gramaEl desconocimiento de los moder- con ~ue los niñ?s distjnguen y pro- La otra reforma en la cnsefianza tic~ales en nuest~os programas de ennos métodos de enseñanza y de la nuncrnn los somdos de las cons_o~an; de la Lengua 1.Vacional, poco com- se~ianza; y yor esto es que _desde lo~ . •, ac· n escolai· las ~alsa·8 tes, con s6lo hacer una breve v1Sita a prendida: y muchas veces atacada pnmeros anos se da tanta rn1 portannueva mgamz i 6 ' i. l . . ·t bl . . t . . . . . , . , 1 . .. . d t·1 d . ideas que quedan todavía acerca del cua qmer esª ecn~ien? en ~ue es• es l~ ehmmac16n ~de la. Granuítlcc1, crn ~ ,os e.~~1c!c10s e es 1 o Y e 01: verdadero carácter de la escuela pri- té pla~teado el nue\.O metodo, donde te6nca, de la Ensenanza. Elemer~tal, y togrnf~a p1act1ca que deben pr~cede1 . • ·anci·a de los ma's se vera que, por confusa que parezca, lQ reducción con que se da tal m:ig- y servir de base á los conocumcntos mana y 1a ign 0 I ' , "d . ·t d 1 . v. ' •• t 1 G 't· p . rudim'entales principios de la higie- ª. 01 o~ no eJerci a os, a :pronu~ma- natura en la Ensóianza Primm·ia que summ1s ra a rama i~a: r1ne· hacen que algunas personas se ~16n de.~os expre?ados somdos, otrcee Superior. Ilay personas que no ll!ero es J:>oder hablar y~ ,escnb1r con for'roen juicios err6neos sobre diver- a los mn~s segundad !1-bsoluta para comprenden c6mo puede llenar su cierta fhudez y correcc1?n, y des_Pnés de 1as silabas, para la misi6n la escuela sin el estudio de arreglar nuestro lengua.Je y escntura tos que Concl·ernen a' las es- 1la formac16n sos asun d l ' · · · · gramati· cuelas, y que sobre ellos funden que- ectura ~ as JJªzª bras 1~o¡•mazts de las~ abstractas reglas gramaticales y á 1os snperwres prmcipios ·as declamaciones más 6 menos hos- cada lecci6n, Y la de ~tias mychas de los análisis de antaño, en que se cales. . {¡l~s r retensiones injustas 6 incon- palabras que con las nusmas s1labaslmostraba un completo conocimien- A fin_ de que se tenga una idea de . ) tep •enen á hacer· rna's de aquellas puedan formarse. to hasta· de las mis imrticulares lq ensenanza que sobre Lengua Navemen s, que Vl Ad ~ . l .. . . ( e • • • al d t. l . esada la onerosa carga de los maes- . .:i. em,ts, no pmqu~ ~n .ºs pune~- excep~10nes, y una extrnordmaria ~10.n se a en n1;1es ias ~sct~e as, miros, y á establecer dificultades entre p10s tle la enseuanza igno1~n los m; versaci6n hasta en los casos más sm tamos_ en segmda el p1ogiama cola escuela y el hogar, elementos que nos los n01~1bres de las_ le~1as, v~n a abstrusos del régimen y de la cons- rresp~ndiente. ~ • debían estar siempre unidos en sus ~uedarse srn ese conoc1mrnnto: ~ su trucci6n. Tales personas olvidan, , Pnmer cu1'so.-Ensena~za s1mulmiras y en su acci6n, para promover tiempo, cuando ya no haya peh~ro Ique el objeto de la escuela no ta_ne~ de la Lectura-Esc:1tu:~: descon arm6nico esfuerzo la ·educación de que los nomb_r~s de las let~·as m- es iniciar á los niños en sutileza¡, cripc16~ de ~star_npas: e.1erc1c1os de ·~ troduzcan confns10n en los prm1eros ideol6CTicas sino en prepararlos lenguaJe y recitac10nes. de 1a nmez. · · · ~ 1 ' · de I,,a Combatir las falsas ideas que en eJei·c101os, en to ?cas se 1es ensenan para °la vida práctica; y en tal Segundo cu~so.-- Pe1:fec016n lo general dejamos apuntadas, es el aq!1ellos nomb~es, que ~n el act_ual concepto, lo que debe hacer la lectura mecámca, explicándose lo le1ob' eto de la ser-ie de artículos á, que metodo _de ensenanza caiecen de un- escuela, por lo que toca al lenguaje, do por el maestro y los alumnos, y hoi damos principio, en los cuales portan,,crn. . . es poner á los niños_~n condiciones ate~diéndos~ t_ambién á la lectura citaremos algunos casos particulares, Deciamos que, enseñando pl'lmcro de expresar con facilidad y c01Tcc- l6g1ca; descr1pc16n de estampas, oraldemostrando lo erróneo de algunas el nombre de las letras, se hacía más ci6n sus pensamientos, tanto Ol'al- mente y por ei:,;crito; cjercicios de apreciaciones, y lo injusto é inconve- :difícil el aprendizaje de la lectura, y mente como por escrito. Es cierto .lenguaje; p1·incipios de ~omposici6n, niente de las mis comunes preten- que además se quitaba f t l niTio la con- que ésto ha sido el ideal del estudio copiar trozos del libro de lectura, siones á que venimos refiriéndonos. lfiauza en sus J}l'OJ)Íos esj,m·zos, ha- de la Cramática; pero lo~ re~nlta<los imitar c11entccitos y describir obje• * ciéndolo prescindir de lo~ dictados obtenidos poi· muchos afio8 han de- : to:: ; usuales, animales, plantas, etc. y Comenzaremos con Jo relativo á la de su razón para c01wertirse en me- mostrado que. por lo general, no se recitaciones. enseñanza propiamente dicha. ro repetictor; y vamos ú. probarlo, de- ha conseguido el fi n qne He pel'se-1 Te1·ce1· curso.--Lectnra lógica, exEn este respecto, lo que actual- mo~tran~o á la vez q~rn ~on el méto-' guía. Prueba de ello en1 el hecho plicada; principios de lectura estéti!Ilente caus~ más extrañeza y es ub- ~o fonético ~6 do somdvs)_se simpli- ~rny común, de que ,al salir los ui-lca; ejercicios ortográficos a~ ~~ctado; Jeto ~e contrnuos recla~os1 es lo ~ue fi ca la._cnscnanza y se cn ta el mal nos de la osr11rla a, pesar de sus ejercicios breves de compos1~10~, co• concierne á la Lengua lvacwnal, prm- que senalamos. extensos co11oci111i~11tos g:nunatica- , mo cartas historietas, descr1pc10nes ci~alr_n~nte en la enseñanza de los S~pongamos qu~ se trata de _leer les, se encontraban no sólo torpe~, de lugares (imitaci9n é in~ren?i6n); prmc1p1os de la L~ctura y en el lu~arlla silaba sa. Conforme al antiguo sino verdaderamente incapaces de ejercicios de lenguaje y rec1tac10~es. que ocupa el estudio de la Gramática. método, en que precedía el aprendí- expresar con facilitiad y correcci6nJ quarto Cw·so,-Lectura estétlca¡ f: ASUNTOS d t ~g ~Es ESCOLA I I 1 �2 i.A VOZ DE NUEVO-LEON. ejercicios de composici6n, cuyos temas se tomarán delas lecciones dadas sobre Moral, Instrucción Cívica, Historia Patria, Geografía y Ciencias Naturales; redacci6n de cuentas, recibos, libranzas, facturas, etc.; ejercicios ortográficos; ejercicios de lenguaje y recitaciones. Quinto CursQ.-Perfeccionamiento en la lectura estética: ejercicios de compoaici6n sobre temas análogos á los del 49 año, con la ampliaci6n que permitan los estudios del que se cursa; redacci6n de cartas, contratos, poderes y demás documentos que se ofrecen en el comercio social: recitaciones;-Nocioncs generales de Analogía; análisis gramatical y ejercicios de Ortografía práctica. . Sexto Gurso.-Los mismos ejercícios de lectura que en el curso anterior; ejercicios de composici6n como los del 59 curso; redacci6n de informes, ocursos, manifestaciones y demás documentos que -puedan ofrecerse á tcdo ciudadano: recitaciones; Nociones generales de Sintaxis, Prosodia y Ortografía. Con la atenta lectura del prograrna que queda expuesto, no se dudará ya de la superioridad que sobre la antigua enseñanza del idioma tiene nuestro actual sistema; pues es indudable que ahora se suministran á losniños,en el lenguaje,conocimientos de positiva utilidad, y ejercicios que los ponen en aptitud de llenar muchas de las nece&idades suciales que aún los hombres ya formados, no pueden generalmente desernpeñar por sí mismos. Quizás alguien diga: «muy buen programa, es verdad; pero irrealizable con los niños." .AJ que tal afirme, lo invitarnos á que en la primera oportunidad asista á un examen, de las escuelas oficiales principalmente, para que ante los lteclws, se , convenza d e que ya esta aquel programa realizado casi en su totalidad. Pronto veremos que la mayoría de ·~ educad os en nues t ras es1os mnos cuelas, sin el antiguo aparato gramatical, podrán expresar suspensamiento con facilidad y correcci6n, , cosa que antes s 61 o h acian a1gunos escolares de inteligencia superior. . Do~ Ex ~ TREM.O• En estos tiempos de actividad reportetil. que puéliéramos llatr\ílr Ji' ' mltanse generalmente los periódicos á s~r una re~~pilación i:nás 6 menos v_ana de not1c!as, una simple reseñ~, sm comenta nos, de los acontec1mientos que más han podido llamar la atención pública. En esto no se sigue, á la verdad, mas que el deseo incesante de los lectores, de informarse brevemente, como si ese afán de curiosidad llenase una no pequeñ_a parte de nuestra vida, y se quis1era abarcar mucho, para saber de todo. . • . Mas s1;1cede a las veces, 9ue ~sas mform~c10nes presentadas ª. la_ ligera! enc1_erran conc<;pt~s tan_ d1stmtos, y tan d1simbol.as s1gn~fi~aciones, que su contraste hiere amm_o del lector de una manera mmed1ata, y entonces se pre.sentan á la_ v~z todos l?s ~omentanos que supnm16 el penod1sta. Parece que deberíamos suspend.er la corriente de nuestras de-• ducc1on~s, pu_es, de una en otra co~secuencia lógica, seríamos conduc1dos á formarnos una idea tan embrollada -del estado actual de las sociedades que nos rodean, y verlamos e~ to?os _los paises la práctica de las mstituc1ones tan distinta de 1<"? que la teor!a d.e los estudios, cód1gos y constituc1ones nos ensefiaron_, que al fin ll_egamos á esta resoluc16n: los códi_gos sólo si_rven de pretexto para 1~ m~bservancia de las leyes; las constltur:i~nes son teorlas que e;tán mucho mas allá de lo que p_1de ~1 des.rrrollo actual de las sociedades. Descartando de este concepto lo e! 1 que tiene de exagerado, resulta sin por el castigo !:>in demora: en el otro lumbres de nuestro pueblo; pudienembargo, que hay en el cuerpo so- lado una agrupación también; pero do :rnunciarse desde hoy que para cial un algo de elemento extraño, y movida por afectos contrarios: juzga dent_ro de .P?co, la institución. del dificil de ajustar al csp!ritu de las casi sin enterarse, oye con indife- Registro Ci"'.il podrá llenar deb1daleyes vigentes. Si no ~e pueden renci:t la lectura del proceso, toma mente su obJeto. aplicar en el caso las severas pab- á beneficio de inventario las exageEl resumen general que da el cuabras de I-Iamlet hablando de Dina- raciones del Ministerio Público, dro de q_ue hemos habl.ado después marca; sí es verdad que aparecen de quien cree haber cumplido mejor de rebatll' ·Ja alta y baJa corresponvez en cuando, manifestaciones de con su tarea, cuanto más sanguina- diente, hace aparecerá Nuevo-León, ese elemento irreductible, que se ha- rio supo mostrarse, de palabra, se con 295.382 habitantes. cen más sensibles, cuanto que por deja étlhagar con una especie de sa- · contradictorias forman los extremos tisfacción intima su ánimo bona··-I de una escala en cuyo término me- chón, con las frases hechas Y la reI ~ dio parece encontrarse la justicia le- tórica á veces cursi de algún defen~~ ~ gal. sor; y acaba por resolver sin concien~ Estas reflexiones y otras pareci- cia, sobre lo que no entier.de ni sa. das viénense á las mientes con la be, decidiéndose al fin, en virtud de ~I entusiasmo desperta?o en el lectura en una misma hoja peri6di- la influencia perniciosa del medio y vec1.no .Estado d~ Coahuila! por la ca de los siguientes hechos. de la agrupación, (conste que esto reahzac16n de meJoras !flatenales en En una ciudad de los Estados último es opinión de Lombroso) todos los puebl?s de dicho Esta~lo, Unidos, un gi;upo de enmascarados por Jo que resulta ser menos opor- prueba qu~ se tiene fé en la acción asalta una prisión, extrae de ella á tuno. rle un Gobierno que no desca~za en un individuo, acusado de un delito El justo medio está pues en dejar procurar. todo adelan.to en bien de cualquiera, y ejecuta en el reo la pe- la administaación de justicia á hom- esta Ent1~ad Federativa. na de muerte, colgándolo del primer bres de espiritú firme, é inteligencia Coahu1la ha despertado con bríos poste que encontraron á la mano. avezada á la investigación de la que le honran. Sus energlas y esEn suma, la ley Linch, en una de sus verdad; que ellos sabrán atemperar- fu~rzos encá~sanse por un buen camás bellas y ejecutivas manifestacio- se á las condiciones de la sociedad mmo, <;I camm? del adel~nto. Muy nes. en que viven y cuya salvaguardia poco tiempo tiene de maugurada En otra ciudad de la misma veci- constituyen. alli la actual administración y ya ha na República, el Alcalde publica un ---~-dado demasiadas pruebas de sus edicto famoso: pone precio á las caintentos en favor del bien público. bezas de dos reos de homicidio, pr6M~VIMIENT~ DE F~DUtl~N Un amigo nuestro nos escribe fugos, y ofrece premio á quien los h.ablándonos de las mejoras mateentregue vivos ó muertos, -palanales que se están llevando á cabo. bras textuales.-. La nacié>n que fue • • Las obras, nos dice, que con feliz de las primeras en consignar en su --éxito se emprendieron en la Alameconstitución el incomparable capítuLa Secretaría del Gobierno del da, tocan ya á su termino, habiendo lo de las garantias individuales, deja Estado, ha formado un cuadro que ellas hermoseado este gran parque. todavla y consiente que un puñado manifiesta el moviiniento de poblaEu el patio de la Penitenciaria se de ciudadanos usurpe sus fueros á ción habido durante el segundo se- han construido varios jardines elela justicia establecida, y que la mis- mestre de: 1893, el cual compara con vados,'rodeados con barandales de ma justicia usurpe sus atribuciones el primero del mismo año. fierro; se han puesto puertas en los y derechos á la crueldad medio-eval, Los datos que apunta por lo que calabozos del 49 piso, con el fin de que en nuestra.época suponiamos se refiere á nacimientos son los si- tener aislados á los reos en las horeservada solamente para los reye- guientes: ras de descanso, habiéndose pintado zuelos del Africa Ecuatorial. En e\ ~:r, s~mcstre de .1893.......... 5,703 y enladrillado estos mismos locales Veamos ahora el otro extremo: en ERu e -t 1ddem iddc,_~ ........ _. 5,:i49 para conservarlos con más aseo y 1 • d . esu 1 an o una 11erencia como . • . a capital e nuestra República, en t rl d d por ú 1timo se están acumulando I un mismo dia, y por dos Jurados se ~e er; ~on ra ~ seg_u; -~ e 354¡ materiales para dar principio á la distintos, han sido absueltos dos rros . as e e un1..tiunc:ds ¡regñis ráa as enh e construcción del Palacio de Justicia. d e 110m1c1 - .d.10. E sto no ten d. que aA r d.1entemente d eseamos que el na e11 si· primer scmes é 't re e a o nada de particular, y no se podr!a ce~os n 3.4g3 Gobierno bajo cuya experta mano precisar con perfecto conocimiento D~/- se~un o ............... 3-7 5 se hayan actualmente los destinos de causa si estuvieron bien fundaLi ei enctia._. .. ·· ... d... f.. · .. :.. 3 1h2 de Coa huila, realice los propósitos d d. b . as an enores e unc10nes an d d 1 . os esos vere 1ctos a solutonos, 'd O d <l' f t f . e a e anto que ha concebido en pues para ello necesitábase conocer si cau:'dª ats por is m as ª eccio- favor de e<;te Estado. ¡ t · ¡ á. nes y aci en es. as cons.al nc1das procesa es; m~s JUZ· En el cuadro referente á enfermegar por os atos que pubhcan los d d · fi · · · periódicos y considerando cuan di- ª es m eccIOsas, con~agt?sas Y vificíl serla que en uno y otro caso se ru\enttas dfiguran entpnmdera esca!¡~' . b' . acen uan o mas ac os e morta 1d ieran por ten demostradas y ex1s- d d ¡ 1· t ·t t · · -lentes las causas que el Código Pe- Ea '¡ as¡ ~fier~i en esú p1rmcwsas. No hay hombre que tenga menos na! exige para eximir áe toda res- t n ~s ¡e asi ca_ as set n ~s apara- aptitudes para buscar por el camino P0,ns.abilidad penal á. un homicida, t~terc:lo~~~~msmo, as ª ecctones del trabajo un bien estar relativo maxime cuando el ongen de ambos En ¡0 q e 5 fi á t · como el hombre vicioso delitos aparece ·1 u e re ere ma mnoL ¡· . . ser una rma vu g~r nios el primer semestre del afio que a so ic1tud y la honradez de de las que~ c~d~ momento se ven- se h~ tomado como base para los ~c¡ue\ á quien ha. enoblecido esta fican ~ntre i_n~ividuos que con fre- datos que dan origen al cuadro en 10ea'. en éste casi no existe. Se c1;1encia se atienen á la .raz?n con- relación acusa un aumento res ec- comienza por perder todo sentivmcente de la~ armas, mas bien que to del s~gundo de 312 p miento de dignidad y Juego se coná la observancia_ de l?s rreceptos leLos actos respecto ·de nacimien- cluye por sepultar en el fango gal~s; se puede mfenr sm temor de tos y los referentes á matiimonios del vicio todo lo grande y noble que eqmvocars~, que uno 6 ambos de aseguran las noticias de donde he: encierra el esp!ritu. e:'os veredictos, fueron otros tantos mos tomado estos datos ue no ueDonde falta la actividad 6 eJ eseJemplar_es de los absurdos qu~ ~~n den considerarse comoq exactEs á fuerzo no es suficiente para hacer á fr~~':1~~~~~/e cometen en el JUICIO virtud de no cumplirse aun exacta- ~sta fruct!~era, se carecerá de ven~P J · . mente con las prevenciones de la Jósos med10s para la lucha en Ja vi¿Esos ab~urdos son consecuencia ley del Registro Civil. Esto ha sido da; m~s no faltarán del todo, porde !ª ley .1:msma, 6 ~e ~u modo de siempre Ja dificultad para no oder que siempre quedarán sostenidos aphcarla, o son ~or _ ultimo, resu)ta- formar una estadistica perfectap por la engendradora de todo Jo buedos de una d~sviación del sentido De los datos recojidos por la Se- no, la honradez. moral de un JUr~do, c¡ue .s6lo por cretar!a del Gobierno á los cuales ha . El mundo de los grandes negoser una ªf?1!Pªc16n,. c~rrena el nes- podido darse la mayor exactitud po- c!~s es de lo~ hábiles que saben digo. d~ dec1dll's~ casi siempre ror lo sible, en ¡0 que tiende á nacimientos nJtrlos, )o ~1smo que las aptitudes mas mv~~osim1l y men?s r~c10nal, se nota un aumento de considera- en las c~enc1as y en las artesqueson según dma _Lombroso, a qu.1en está ción en ellos. c~ractenzadas por organismos prode moda citar en estos tiempos? . p10s. Aquellos y éstas forman resAlgo hay de todo eso en nuestro Por 10dque se refiere á defuncw~es, pectivamente, la primera linea en concepto. La ley de jui~io por ju- e1 segun semeS t re acusó un~ cifra las actividades humanas, pero no rados nos rarece un vestido holgaaumeto respecto del pnmero. porque falten aptitudes dejarán de do y amplls.1mo para el estado ac- . as, en ? general, no.Jla!na _la aten- rendir culto á unas y á otras las intual de nuestro adelantamiento, y ció; cifra, por ser msigmficante. teligencias medianas que aspiren á es~a~os ya cansados de ver que la . ~ ese asentar q.ue el e stad~ sa- este género de esfuc:rzos pues ue P:act1ca de esa ley es 1~ menos pro- ~itar~o ?e las poblaciones del Esta • se confia de antemano en que t¿da p10 para que las resoluciones de una O h si~o- bueno. labor corresponde siempre al impulagrup.ación que j_uzga,_ imponga una La solicitud co~ que el ~?bierno so que la encausa; mas todo ello, ~ena Justa á un md1viduo que de- vela por la sal-ubndad é higiene, es tiene una base, la normalidad de los linque. un poderos_o esfuerzo que ta_v?rece actos que la dirijen. Cuando el viEntre estos dos extremos, dónde estas tan. import.antes condic10nes cio prevalece, la degradación moral vamos á encontrar el justo medio? para el bien públtco. es un hecho y la inutilidad de todo De Ufl: lado lenemo.s una agrupación Los actos bastante repetidos de esf1;1erzo es efectiva, la confianza del de fun<"?sos; es decir,_ una mult!t~d u~a ?uena ad!flinistración que acon- amigo. decae, el .afecto de la familia que arrm~ona a los ~ueces por mu- sep a los habitantes del Estado la se relaJa y la sociedad se convierte tile~, un Jurado que Juzga, condena observancia extricta á la Jey han en rechazo. y eJecuta la sentencia, apasionado ido modificando el carácter cosEl vicio es un pérfido amigo que e~g-aña halagando con ua placer fing~do, la honradez no necesita de mn.gu.n~s atavios, habla al espíritu y se msmua, estimulando, para realizar siempre una obra buena Lo que la honradez formó en largo tiempo el Yicio destruye en un ·n-ta"te · l , • • . - - ~ -- - PENSAMIENTOS, ° 1J y '¡ ~:::!~:: Gral. Zuázua. • EN EL ESTADO ;n º"a".... .. .... ·· aquella jaula sin curvas que veíamos «También se ha .registrado una que ANALISIS QUI MICO DEL colgar en las venta~a~ de los almacenes otra ve~ta de trigos, aunque no de im- HOMBRE.-Un hombre cuyo pede modas, y que ad1vmtíbamos en uso portanc1a . . 1so medio es de 72 kilógramos, cond~ cada busto de tonel que por ahí toAguardiente.~Muy reducidas ve~- tiene en su cuerpo las substancias p,ibamo~. Algo podrá deberle al fran- tas, aun para el consumo, á $13} barril . . t . cés la revolución escultórica ~ue se_va en adua~a, y de $17_ tí $17½ en plaza. i5igmen es. operando aquí; pero Jo esencial estriba «Tenchendo á afloJar. 1 Oxigeno ................ 40 kil. 000 en_esa otra modr, que se llama cultura «A-rroz.-Cortas entradas. rc1·d 6 f ¡ r I r geno ........... .. 0 520 1 0 6 1 ;:~~~~~i~~d~sc~t d~~o:p;r~fr o!}/~i1~tc~b~~i ::;~!0! ;rdb~~t:~ ! Azoe ........ .............. 7 20 800 con artificiales recurso~, sino de tornear la semana y se han hecho ventas en Cloro ........ ··....... .... 0 0 el cuerpo humano, como ha<;I) un rscul- corta escala, al re~dor de $32 quintal Flouoro........ ... .. .... IOO tor para sacar de un trozo de m'lrmol en aduana y de $34½ en plaza. Carbono................. 20 ooo !lchado tí perder, u11a Venus perfecta. «Cebada.-Ha habido algunas entra- Fósforo........ ........ o 800 DEL El mayor enemigo de la couección das, con ventas últimamente, de $3 tí Azufre.................... o 100 C?rporal e1? la mujer es la vida sedenta- $3t carga en aduana. Calcio............... ..... 1 715 na; Y a_ver(g?ado está 9ue el_ cami_nar «Chiles.:--No sabemos que haya habi- Potasio .. ... . .. ... .. . . . o 080 ___ nU0 eas eJedr.ct1cd10 que ~mod1dfica n 1 corrff1g~. do oEp erha?10nes en eshtos diasd.. d d ~ , Sodio. .... .. . .. .. .. .. . .. .. 0 070 11 ere : a o pro1esor e cu 1tura s1- « 1 e 11pot1e se a ven 1 o e ,w5 " M • Al gún periódico de Ja Ca ita! achaca al poco parecido de la ~sta~ ca rec?mienda para reducir 1~ ,obesida~,, $5½ arroba con teuden?ia de b~ja: agnesio. · · · · · · · · · · · · · ~ o5o tua que representa al Gral. Zuázua en pnmer l_ugar la ab~teuc10n de ah-¡ «Fr1Jol_.-Muy reducido mov11meu!º• Fierro ... :................. 045 con la person }'¡j d d I J ~ ment?s líq?1dos y sacarmos, y luego la¡ con premos de $8 á $10 carga, segun Como se ve el cuerpo humano . ai a e aque e e práct1c:i, d1ar!a de ciertos ejercicios ele I clases, y tendiendo tí declinar. · ba· 0 el unto de vista ulmico s~ neoleonés,,la tardanza para que sea pura g1mntí.stica. Para eliminar la gorGarbanzos.-No ha habido arribos en 1 P d q • • . colocada dicha estatua y por ende dura excesiva de h~mbros y brazos, no la seman_a, pero los precios no han va- comp?ne e ~rece cuerpos simp1es, la del reverendo padre M1er en el hay como el maneJo de palanquetas y riado. los cmco pnmero~ gaseosos y los Paseo de la Reforma. i...o cual ca- re!llos. Para adelgazar la·región abdo cullafa-Muy pocas operaciones, de ocho_ restan~es sólidos. De éstos, rece de exactitud pues ya otras mmal, poner en buen temple sus tegi- $4¼ á $4½ caro-a en aduana, con tenden- los cinco últimos son metales. El veces hemos expli~do el or ué dos Y e_n °r?en y actividad los órganos cia de baja. " oxigeno y el hidrógeneo, se encuende Jas moratorias en ese p asu¿to. d.e la digestión, se recomiendan ej~r?i ,,Manteca.-Siu demanda, tí $4½ arro- tran en un estado extremo de conCul a .ód' á l C .. 6 c:os que vamos tí tratar de descnblf, ba en aduana. densación pues al estado libre y á P ese pen ico . ª omisi n srn hacer caso de lo poco estético que «Piloncillo.-Sabemos de ventas por tem eratu'ra ordinaria el rimero nombrada por el Gobierno de este puedan parecer. Para ello hagtímonos unas 3 000 arrobas tí 6¼ v 7 reales prop • I' d P . cargo de que estamos en un taller ' · ''• ' · • • ocupana ,un. vo umen e unos 26 E. s tad O par_a d ar d a t os á 1a F _un d 1d'l penrliendo tí' bajar. c16n Art!stica, del poco parecido á e~cuHor, al 9.ue no penetran curiosos, 1 «Q1ieso -El de Cotija signe escasean- metros cubic?s. Y el segu.o<lo, unos que hemos hecho mérito, entre \a s1110 el artista y su modelo. Después do. 75 metros cubicos próx1mament~. perzona del Gral. Zuázua y Ja es- que la esttítua . esté modelada, todo el I Sebo.-Pocas ventas, á $4} arroba en Esos trece elementos están .comb1tátua que debe representarlo; di- mundo l_a admirará.. Entre ~auto, hay aduan~. . 1nados de maneras muy. vanadas y ciendo además que en la obra titu- que mampu.lar la armll.a, vacrnr el ~'eso «Tngo.~Ha habido algunas ventas, forman un número considerable de lada «México á Travez de los Si- Y por fin crncelar la piedra tí martilla- que en JUillo rep:ese11tarán cosa de comp1;1estos. 1 h 11 b d 1 zos. ! 1,500 cargas, á precios de $11¼ tí $11 ½ Físicamente un hombre cuyo pe• g os,~ se a a un uen n:trato e Supongamos que la p~ciente quiere carga en aduana. _ so sea de 2 'ki\6 ramos, contiene :elac1onado Gral. Y culpa seme- deshacerse de exuberanmas qne afean «So espera que estos prec10s no pok d ¡¡ 7 'd g d · pnte no atribuyera á la Comisión, su talle, ya que su esposo. que es poeta, drán mantenerse. 54 · e qm os Y I 8 e materia ni tal dijese, si supiera que, esa Co- vive haci~ndo versos á !as cinturas do «En los demás artículo 3 del país no seca .. De es~a última 14 k. son ~e misión se limitó á dará la Fundición Sí)fides, sm acordarse de . que su cara lrn habido alteraciones que registrar m~tena orgámca, Y 4 k. de matena Artistica el mismo retrato del Gral. mitad puede tomar sus rimas como in«Bolsa-Cierra la semana con ten- mmeral.-La sangre de un hombre, Zuázua que sirvió para sacar la re- directas de mal gusto á sus formas abun- 1denc,ías de alguna baja en el precio ,te en pleno desarrollo y en completa producción que se encuentra en «Mé- dos~s. . . _ . ¡la plata, y con la. alza consiguiente en salud pesa unos 10 kil. y de esos 7 . áT d s· I ues bien, esa agravrnda senora tiene los tipos de camb10 k. 8oo son de ao-ua, y 2 k. 200 maxico. ravez e 1os ig:1os,» pues e1 q_ue tende_rse. en el san to s1:1eto y prac- «En lo demás, sigue en las condicio- teria. ,:, G?~1erno _d~I Estado fue el qt~e r~- t1car los siguientes mov1m1entoa; levan- ne, que señalamos en nne;tra aLterior • m1t16 al bditor de esa obra h1stón- tar y bajar alternativamente y juntas ¡ Revi,ta. LOS V AGABUNDOS.--Cente1 ca un ejemplar de la fotog-raf!a que rodillas hasta tocar el pecho; levantar ===~=====~~==~ nares de vagabundos que polulan mandó sacar en esta cm dad del los brazos tratando de tocar las manos ¡ www en Estados U nidos han dado en Cuadro al Oleo que representa á co_n los J?iés; le,antar piés .Y cabeza al reunirse y llamarse' pomposamente Zuázua y que se halla hoy en Lam- n:iism1/1em)o, tratar de rncorporars~ , «Ejército de trabajadores» los cuales 8 111 pazos en poder de la familia del fi- u11 avloas epai.ro ~ acsuelrp~; }d' esftirar_ una ,i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en la vecina República, país donde • • • 111 1ame11 o unc10nar 1a n~d?, y otro eJemplar envió a su Co- juntura superior. Cinco ó diez minu, s~ yeen las_ i:nayores. ~xtravang~nm1~ionado para que lo ~ntregara al tos consagrados en Ja noche y en JamaCONVOCATORIA.-Debiendo CI~s, expe~1c10nan p(dtendo aloparttsta que debla fundir la estatua ñana ~ estos ejerc\cio_s, t~rminados co!1 verificarse en el mes de Julio próxi• miento, ración y bagaJeS en los pueen cuestión. un bano de esponJa, 11np1den la obcs1- mo Ja elección de Magistrados áJa blos por donde pasan. dad ó la dos_truyeu. Suprema Corte de Justicia de la Na-' CONTR L S · El susodicho profesor c:mdena por .6 ¡S p .d d R A O PULGONES supuesto, el uso del corsé, que en su CI. n, e r. r~si ente . e .Iª epú- PARASITOS DEL NARANJO.concepto es culpable de muchos adefe- bhca _ha expedido el sigutente de- Por creerlo de interes para nuestros sios; pero como predicar contra este creto. . . 'cultivadores del naranjo en el Estan:iueble es echar un sermón en el de-, . do, extractamos de una publicación Uno de los ejercicios mtí.s provecho- sierto,_ aunque se haga con tanta elo-'«POR~IR(O DIAZ, Presidente Ja siguiente receta recomendada cosos para el desarrollo del pecho y para cuenma y argumentos_ ad terroreni como Conslduci~nal de los Estados Uni- mo buena para destruir los insectos Ja circulación, es ~l que s_e hace .res~i- los que e1:°plea C!ormda Ilfatto e,n su dos ilfexzcanos, á sus habitantes, 1que perjudican aquella planta. raudo ' tí la medida de diez respHacio- donoso a1tícu10 titulado El Corse, se ~abed· 1 El pe t r ól eo d'ice Ia pu bl.1cac1. n a. ·· 6 . nes por c3da minuto durante cinco. Pa- contenta e1. profesor con recomendar •. rala generalidad d·e loa hombrea este que la práctwa de su método sea repaO e el C d U . h , que nos referimos, es un remedio ejercicio es un simple juego de niños tida en proporción de lo que ápriete el t á b' ºº!freso el 1 m 6_n ª 1 eficaz para destruir todo parásito O O mientras que para las mujeres es cos~ susodicho silicio de ballenas; lo que cm ien ecretar que sigue:, que perjudica las plantas. El meárdua y ~asi imposible: Ciar~ está. El equivale tí decir que la que quie~a apre.ce El Con_greso de los. E stados dio de u~~rlo es mezclándolo con hombre tiene en su favor la libertad de tu~as que las pague e~ sudores; o lo que U mdos 11extcanos decreta. ¡I leche hac1endolo de tal modo que la sus músculos abdominales, á loe cuaks es igual: «la que qmera azul celeste, «¡\rt 1 · Se ~onvoca al _pue~lo I mezcla sea perfecta sin que en ella hace trabajar junto con el aparato pul- que le ~ueste.,, . . mexicano á elecc16n de Magistrados pueda notarse la separación del pemonar; y la mujer apenas cuenta con . La vida sedentana es lo que nos 1m- 29, 3\ 69, 79, 89 y 11 9 propietarios, 2? troleo. este último y eso á media.11 porque le pide ser todos Apolos Y Venus. Es ne- y 39 supernumerarios de la Supre-1 La · d · ' el tormento de ' las baile· cesano · sacu d'ir e1 cuerpo,. · cm·d arr0, ed u- ma Corte de Justicia . e preparac1 6 n comprime con Fiscal y Prods proporc10nes d nas. De aqui q~e sea mtí.s difícil enfla- cario, para que no se cancature en no- curador General de la Nación. 1son os partes e petroleo (Keroquecer á una muJer obesa que á un ,ca- sotros la obra maestra del Creador. La . 9 • • senn) y una de lec~e. ballero de excesiva frondosidad. A los «poltrona" lleva en su nombre el aviso ";'1t 2 Las ele~ciones se ven_fi-1 Esta mezcla se diluye en una vaprimeros trabajos para el desgaste, la del fruto que produce su grata comodi- caran en el próximo mes d<; J uho, riable cantidad de agua ( 1,2 á 16 parmujer queda sin aliento, en tanto que dad; y del «bufete" es de donde por lo en los ~ia_s y forma que previene la . tes.) el rollizo espécimen de nuestro. sexo regulat' salen e~as arrepolladas figuras ley orgamca electoral de 12 de Fe-¡ Para el baño ue deba darse. á la lanza cada resuello largo y amplio co- que hacen de ns1bles papá.s en los Bu- brero de 1857. t q. Ji ·a 'os El · · t ·d d p 1an a, es necesario que e1 qui o mo los de un fue 11e de órgano. '' · movimien es una necesi a ccArt. 3º Cada u no de los electos · Estas observaciones las hemos podi- de la humana naturaleza, y ésta para toma . . d di sea á. ella arroJado con fuerza de tal do recoo-er en el estudio de los métodos sacar buenas obras de arte se vale de la ra dpo~esi 6 n I he su cargo de 1 l a modo, que pueda tener acceso en los • • que. se es1gne a . acerse 1a ec a · 1 m · t ersttc10s · · d e 1a corteza. que en "Nueva York se practican actual- 111g1ene. . . . . _ d1 mente para corregir las deformidades A los que v1v1mos en la rnact1v1clad ra~ión correspoo ente Y, desde esa ! Después de preparada la emulffsicas; con cuyo sistema se va cambian- cor~or~l, n?s va defor~an<lo á pellad&s misma fecha ~om.enzará a correr su sión á que nos referimos, debe aplido la forma de los cuerpos; y á tal ex- ~l drnno alimento, y s1 no nos empare- period? constttucio~al.»-Pab/o Ma-1 carse inmediatamente. tremo está visible este cambio, sobre to- Jª Y afina con su palustre la cultura fí. cedo, diputado pres1dente.-R. Don-1 \ •é t d . d . do en las mujeres, que quien visitó la sica, ídolos chinos nos quedamos. dé, senador presidente.-E. Cervan- d' '· si n ase q~ie es ues e _cmco Metrópoli hace quince años y vuelve N. Bolet Peraza. tes, diputado secretario -Alberto ! ias m~eren o_s pu gone~, siendo ahora á ella, se sorprende no encontrar Garcta, , sena . d or secre tano. : ______ 6necesario repetir el tratamiento dos por las calles aquell&s fio-nras anaulop t t d . . tres veces. · sas, aquellos talles rústico~, aquell1s es'' .or an ma~ 0 se impnm~, r paldas en arco. y aquellas caprichosas REVISTA ]IERCANTIL. publique,_ c1_1 cule ) se le dé el debi- TERREMOT~ ~N_VEN EZUE~A. distribuciones de la gordura que tanto --dp cumphm1ento. --El 28 de Abril ultnno en la~eg16n abundaban entonces, sino por el contra El Economista .Mexicano pul ,\ica Ja si(e Dado en el Palacio Nacional de del _Estado de los Andes, acaec16 un I rio, se complace en ver cuerpo~ corree- g?ieüte, :elativa al mov~m!ento comer- México á quince de Mayo de mil terr1~le terremot? causando la ~estos y ~legantes que e.stán acreditando á mal habido durante·la ultima semana: ochocientos noventa y cuatro.---Por- trncc16n de las cmdades de Mérida, la IDUJ~r norte-amanean~. como una de «Ha entrado otra vez en calma el mer- lirio Diaz.---AI C. Lic. Manuel Ro- Lagunilla, Chiguana y ~an Juan. las meJores muestras de humana escul- cado de productos del pals en estos clias; R b. S .· d E d Se refiere que como 10 000 perso• tura, cosa en que puede apostarse á que se nota escaso consumo tanto en plaza 111ero u 10 • ' ecretano e 5!ª 0 Y f , , • d • ¡ . . jamás pensaron los primeros modelos como para el Interior, y sólo se opera del Despacho de Gobernación.· __ nas, ue10n victimas e 1a 1or1orosa hechos á escuadra de la raza yankee. estrictamente para las necesidades del Presente.» .catastrofe. Algunos ati:ibuyen el aspect? de es- momento. . '\( 1~ comunico á vd. para sucobel~ez Y ?racia q.ue va asumie □_do la . «.Ha habido, sin embargo, alguna ac- noci;niento y fines consiguientes. . muJer nmte-amencana, al uso reciente- t~v1dad en el ramo de ropas, para surLibertad y Constitución. México, Véase en los anuncios los grandes ~~nte adoptado, corsé francés en vez de t1do de fuera y refacción de haciendas. Mayo 15 de 1894.-Romero Rttbt'o. AlmaJenes del Printemps de Parí~.j LA ES!AiUA M~l~ra~ ma tUlal ~n l walt'll1~• tf 3 LA VOZ DE NUEVO-LEO!\. • GACETILLA Cultura, Fisiea, \,;:{1 ª ° 1 ?• • o en y -u.,-,.,quw �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 E~DICTO. LAS CON DECORACIONES .A U na c-stampilla c<:ntayos 1lc·l>iLOS VENCEDORES DE PUEBLA clamentc caneclada deconcincnenta un sello que dice: ,TnzY QUERETARO.-Con !'echa 10 del gado de Letras de la 2~ fraC'ción judicial.~Capresente fueron eleYados 6, leyes los dcreita Jirnenez, N neYo-Lrón. · proyectos relativos á las condecora- IIoy se radicó en este Jnzgado el juicio ele intestamentarfa de la Seilora Josefa Galván ele ciones á los yeneedores de Pnel>la. y Jánrcgui, Yecina que fu6 de esta Ciudad. Querétaro. Lo que se hace saber al público, para que las Bien merecen los l>raYos sostene- personas que se crean con derecho á los b:encs dores de nuef:<tra autonomía el testi- de dicha intestamcntaría, se presenten á dcclnen el término que fija el art. J G85 del Cómonio de gratitud, que la Naci6n les cirlo digo de Procedimiento~iviles. acuerda, como á. sus fieles y abnega- C. Jimenez, Mayo 18 de 1894.--.Lic. J. Garza Leal.-A.-..,.Ambrosio Delgado.-..,A.dos servidores. 7 10 13 ESTAMPI~LAS F ALSAS.--Dobi- Gabriel Leal. do á la actividad que se despleg6 en ·ecoge1' las estamp1'llas f'als1ºficadas cancelada Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente l con un sello que dice: Juzgado 2° Local de últimamente en la Capital, la pérdi- ('hina, Nuevo León. Con fechn once del actual se radicó en el J uz.,.ado de da ha sido solamente de ocl1enta y Letras de esta fracción, y se mandó á este de l;i carll'O dos pesos. para su tramitación el jnicio de intestado IÍ bienes de Don 'l'eótilo Quintanill:1. y ~u ei¡posa Doña Josefa Ho- CO RTE DE CAJA.-El Corte dríguez, vecinos que fueron de esta villa. · · d ¡ T Las personas que se crean con derecho á la herencia de C~J~ practica O por a esorería comparecerán á deducirlo ante este mismo Juzgado en Mumctpal de Monterrey el cual el tép~ino de_treita días, contados desde la p~blicación . ! del ultimo edicto, q ne se hará tres veces con intervalos compren d e el pnmer tercio tld co- de diez días, en el l'eriódico Oficial del Eijtado y en el rriente año1 manifiesta un estado de La Voz de Nuevo-León, C?tJforme lo d.'spuesto JJOr • • 1e:! Juzgado de Letras en su dictamen relativo. bonancible de fondos pertenecientes Chiua, Mayo 18 <le 18!H-Julián Mar,ínez Cantú.- al Municipio. A.-Jesús M~ .Rodríguez.-A.-Román G.Gonullcz. - El citado documento acusa una existencia en caja de $261 437-70. EDICTO. Una estampilla de cincuenta ccntaYos debidamente cancelada con un sello que dice: República Mexicana.-Juzgado 2? Constitucional. ..-Bustamante, Estado de Nuevo-León. Con fecha 27 ele Febrero dE' 1894, y por disposición del C. Juez de L etras de la 6~ fración judicial, se radicó en este Juzgado, el juicio de intestamentaría de la Seflora María Inés Arispe d e Kirner, vecina que fu{l de rsta Villa, Lo que se hace saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencia comparezcan á deducirlo dentro del término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Bustamante, Mayo 8 d~ 1894.-Ignacio Canales. ..-A. -Tomás G. Garza.--A.--Daniel Gutierrez. 7 10 13 SECCION DE A VISOS. - - - - - -- -- - EDICTO. U oa e,tarnpilla de cincuenta. centaYo3 debidamente cancelada con un aello que dice: Juzgado 2° de lo CJV1l.-l~ fracción judicial.-Ktado de Xuevo-León. Por el presente y por disposición del C. Juez 2=>de lo Ci\il, C. Lic. Cárlos Lozan0, hago fa.ber· que con fecha once dd corriente, se radicó en este Ju~ado el juicio tc~tamentario d~I Sr. Rafael T,jaina Alra.rez, vecino que fué de la Villa de Gral. fücobedo. Y en cumplimiento de lo di,puesto en el art. 1GG9 del Código de Procedimientos Civiles, se convoca á. las personas que se crean con derecho {~ la herencia, para, que fe presenten á deducirlo dentro del térmi: no legal. Monterrey, Mayo 23 de 1894.-Lic. B. Rsm!rez í 89 el Catálogo general ilustrado encerrando todas Anguiano, secretario. las modas de la ESTACIÓN de VERANO que es remitido gratis y (l'anco á quien lo pida a. EDICTO. estampilla de cincuenta centa.ros debic'.arneuMM, JULES JALUZOT &, C'3 te Una. en. 1celad:1. con uu sello qufl dice: Juz¡rafo 2° de lo PARIS C.vi 1.-l~1racc1ón ju<l1cial.-E,ta,\o de Nuevc-L ÓP. Hcmitense igualmente (,·aneo las muestras de P ir el pr,-sentc y p:>r dispv~ición del C. Juez !tº de todas las telas que componen los inmensos surtidos lo U.vil. <.J. Ve. CárlUI! L.,.tano, bago snhar: que con del PRI_NTEMPS pero cspccifiqucnse bien las clases fot In veintiJo:; del corriente ec radicó en e~te Juzgay precws Envio franco á Méjico de un Paquete Postal l!o e' juit-i, de i11tt~ta1111.:utm íu. dd Sr. José ?ti! Bnupor 50 francos de mercancias. ga•. . Todos los infoi:mes ne_cesarios á la. buena ejecuY en curuplimiento de lo dispuei:tu en el :irt. JGS.í ción ~e. los pedidos. a.s1 como las condiciones de ele- Cóthgo de Procedimiento:; U1vile~. se r0nvoca á expcd1c1ón estan indicados en el Catálogo. ]a,;¡ persona~ qne ea crean con derecho á la herencrn, pam qua se ¡;resenten ú deducirlo dentro del término Las personas. que ya tuvieren rel_aclones con el leg,,1. P_RlffTC/flPS rec1b1rán el Catálogo citado sin nece.Montency, .Mayo 21 de 1891.-L'.c. n. R~mirez sidad de pedirlo. · Angmano, t:!~c1etario. 7 10 13 GRANDES ALMA CENES DEL Print emps NOVEDADES PÍDASE Se pone en conocimiento de las personas de fuera de la Capital del Estado, que teno-an que publicar avisos judiciales en cumplimiento de la ley, que pueden enviar á esta administra<'ión directamen_te e_l autógrafo respecti,·o: objeto de dicha publicación, acompailando á él en timbres pos tales de corrro de 10 rs. 6 de 5 cs. la suma de f 3 30. cs. que en el caso será el importe ae dicha publicación, siempre que el espacio ocupado por el aviso remitido no exceda rn colnmna ordinaria de cuatro pulgadas. Administración de •·La Yoz de Nuevo León." EDICTO. U na estampilla de cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: J uzgado 2? ConstitucionaJ.-Saü Nicolás Hidalgo. (')on fecha de hoy se radicó en este J uzga<lo el juicio de intestaruentaría del Sr. Félix Villareal y González, vt'cino que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al público á fin de que las personas que se rrcan con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. San Nicolá'3 Hidalgo, Mayo 21 ele 1894. Nicolás Ma]donado.-.A.-lnés E liz6ndo.-A. -Nicolás Villarcal. 7 10 13 U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente U oa estampilla de it cincuenta cen ia.vos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgad.> 2º L ocal de China, Nuevo-León. Con fecha. diez del actual se radicó en el Juzgado de Letras de e~ fr~fción .Y. s~ ma~dó 1Í esle de mi cargo para su tram1tac1on el Ju1c10 de rntesta<lo á. bienPs de Don Félix Valderas, vecino que fué de esta villa. Las personas que se crean con derecho á la lierencia comparecerán á deducirlo ante este Juzgado en el térmi~o de tr~inta días cont-ad~s desde la publicación del últ1:mo edicto, que se liam tres veces con intervalos de diez días en el Periódico Oficial del Estado y eu el de La Voz de Nuevo-León, conforme lo dispuesto por el Juz.,.ado de Letras en su dictamen relativo. China. Mayo 18 tle 1894.-Jufü[n Marlínez Cantú.,.A.-Jesús M! Rodríguez.-A.-Román G. González. cancelada con un sello que dice: Juzgado 3? constitucional de fabrnas IIiJalgo, Nuevo-León. Con esta fecha se ha radicado ante este de mi cargo, el juicio de intestado de la Sra. Andrea Santos de Flores. vecina que iué de esta. Villa. Lo que se hace 5aber al público, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, comparezcan á deducirlo dentro del término de tre•nta días, conlados desde la fecha de la última. publicación de este edicto, que se publicará. tres veces en el «Periódico Oficialn Y en «la Voz de Nuevo-Leónn, en cumplimiento del art. 1685 del Cúdigo de Procedimientos civiles. Sabinas Hidalgo, Mayo tres de mil ochocientos no venta Y cuatro: damos fe.-Narciso Garza.-A.-Grego rio Hamos.-A.-Pablo enlazar. 3, 6, 9 EDICTO EDICTOc;na estam¡;illa e1e d cillcuenta cc11taros debic1ame11 ... · Raclíquese en este J uzgac1o el juicio kstamcntario de la Sra. Leocuclia Villnrrcal, dúnse los avisos que manda la Lry ele 1faeil'nclíl, vigente y conYóqursc ií los interesados {t la junta ii que sr refiere el articulo l GG9 eld C'ódigo de Procedimientos ciYilcs. Notifíq11rse ~· publíquese rste auto en la forma que previe11c el artículo 1659 del mismo código. Lo derre:tó y firmó el C. Alcalde 2? Local: damos íc.-Nicolás Maldonaclo. - A.-Inés Elizondo.-A . -Jacinto Villarreal. -Rúbricas.» Lo que se publica en c~ta forma c•n cumplimiento del auto inserto. San NicoTás Hidalgo, Mayo 16 de 1894.Nicolás Maldonado.-A.-Jnés Elizondo.-A.Jacinto Villarreal. 6 7 8 ª t~d~ I· '! nocidos por edictos que se publicarán en el «Peri(Klico Oficia],, y «La VozdeNuev_o-Le(m.,, Notifü¡ursc. Lo <lecretó y firm6 el cmdadano Juez 1~ interino de lo civil: doy fé.-Lic. Florentino ele la 0.-Lic. Ji:mael Dilvila, Secretario. -Rúbricas." Lo que en cumplimiento del auto inserto ~e notifica en esta forma, para que llegue ú C?~o~1mien to de todos los interesados cuyos dom1c1hos se ignoran, de conformidad con lo pre~cr!to en el artículo 85 del Código de Procedumentos civiles: doy fü. Monterrey, 9 ele M ayo de 1894.-Lic. Ismael D ávila, Secretario. 258 EDICTO. PUBLICACION. rna estampilla de! dncucnta centavos deMdamente caoetloda con·un Bello <10• dice: Juzgado de Letras de la 7J írucclón Judlcml.-E<tado de Nuovo-Leóo. Con lecha de hoy, s, mdlc6 en ..te Juzgndo. el juicio de t..tamentar!a del finad~ JeaOs Marta Cant6, vecluo quu fué de la Yt!L, ,to Geueral Te rAn. Lo que so manda pul,tlcar en cumplimiento /i Jo man<lndo en el auto reeiiectlvo y do coufonnldad con ol art. l ,&59 del Código de Procedimientos Olvllet. )lontemorel<>e, llla)·o 17 de 189-1.--Lic. E. Gallán.-A.-N. P. : ,govla. -A.-J..e,o llallt•t•ro1r 7$ 9 Una estam¡ llla de l. cincuenta contavoe debidamente concelada con un atllo que dice: Juzgado 39 constitucional de &1bloa1 IUdalgo, N. León. En el juicio de lnketado de la Sra. Andr,a Santoe de Floree, han recaldo loe nnl<lt ll¡tulenlN, que copfadfd l& letruon como liguen: oSablnaa Uldalgo, Mayo siete de mil ocbocfentol no~enta y cualto,llíigaee B(lber l. los Sres. p¡¡t,10 Sal•••r y Jl1anuel Pella Vdloneal loo nomt,ramleutoe de tutoreo lnu-riooe, hecho el del primero por eete Juzgado, de los menorea C..rlota, PIiar, Santiago, 11anuel y Amelia J1orc1, y el del "'gundo hecho por loo s ..... l,'ederfco, Samuel y Auraham '.Flo"", y ptévia su auptaclún y prolt->ta, te leo dlocernfri el cargo. Notinqueoe. As! lo decreto: damoo lé.-lSarcllll Gan.ll.-A.-Gttgorlo Ramoo.-A.-Jori Caray. -RObrfcoB.• «Sablnaa IUdalgo, Mayo sléfe de mil ocb oclent01 noventa y cuatro•...,.. Vista la aceptación y proteom de loe Sres. Pablo Saluar y 11annel Pella Villarreal del cargo de tutores IJJterlno&, el primero nombrado por tite Juzgado, de loe menol'tll Carlota, Santiago, Pilar, Ml\nnel y Amella Flores, y el 8f'guodo nombrado por los Srea. Federfdo, Samuel y Abraham FloN'fl pora que repn,eente i dichos menoret el Jmclo de lnteotado de la Sra. An• dtta Santol de Flo...., vecina que fué de e1!ta V!lla, debla de dl!toernlrle• y ol efecto leodf8clerno tal cargo f..eultAndoloe pora que reprMenten ! loe citados menoree en eirts Juicio y 1t11 Incidentea, Jl8ra que pidan cnentaa y 80 <>onformen oon ellaa si laa coruddwan jull&S, para que olgan ■entenciat y •utoe lnterlocutorioe y deftoltlvoa, apelen, aupllqaen 6 Interpongan loe rocuraoe de canción y amparo de garaotlaa· para que pongan demandae y Jaacooteeten, anto cualroquiera Jueceo y Tribunalet, preaenten t estlgoe y w:hen loe oontrar!oe, articulen y absuelvan poolcloneo; preeent•n documenlol y N!dargnJan de r.1,.,.1oede contrario producidos. y en 8n i-,ra qne b■gan toda• agencias y diUgenclaa que ra.oreuan loe inte.-e de au• representados, para lo cual interpongo mi autooldod jndlclaldcc~to. NotlfiqufBe. Ast lo decret6 y flrm6 el O. Alcalde 39 ocal: damoe f6.?iarclao Garta.-.1..-Gre~rto Bamoe.-A.-Joeé Garay.-Rubrfcaa.• Lo que Be mandrL pu~llcar por tres veces en el ,Perl6dlco Ollclal« de :r.tado y en ,L& Yoz do Nuevo-León•, en cumplimiento del art. 11166 de (:Migo de Procedimlentoe chiles. Sablnál Illdalgo, Jlfayo atete de mil ochocientos noventa '1 cuatro dam09 f~.-NarciBO Garza.- A.·•Silverfo Gonzíilez.-A.--Gregorto Ramos. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que·dice: Juzgado 2° de lo Civil.-1! fracción judicial.-Este<l, <lC' Nuevo-León. En 103 autos relati1·os al juicio hereditario á bienes de la finada D! Concepción ]glesias, el C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2° de Letras del Ramo <Jidl, 11or su auto de esta fecha, l1a discernido el cargo de tutor interino hecho por la. menor Julia Gómez en favor del Sr. Lic. Miguel Cirilo, á quien se le han conferido t~das las fa· cultades que la ley le acuerda, para el mejor desempe· ño de su encargo." Lo que hago saber en e~la forma, en cumplimiento de lo prevenido en el artículo 1,36() del Código de fro• oedimientos Civiles. Monterrey, Mayo 14 de 1894.-Lic. B. Ramírez An guiano, 8ecretario. 5 (i 7 l EDICTO. CITACION Una eetampilla. de á cincuent:J. centavos debida. mente cance!ada con uu sello que dice: Juzgado 3° constitucional de Sabinas Hidalgo, Nuevo-León. En las diligencias que sobre división del terreno llama.do «Flor€Íio ó Lafiteño• r.n. promovido el Sr. Guadalupe Morales, ha. redaido un auto que á. la let.ra es como sigue: «Sabinas llidalgo, Mayo siete de mil ochocientos noventa y cuatro ,-En cumplimiento de la parte fi. na! del dictamen del C. Juez de Letras, citense á las persc,nas cuya~ res1denci11e se ig:1oran y que se consideren duefioB'del sgostadero ,,l<'loreño ó «Lafitefü:n ub1cndo en esta jurisdicción y la de V11lkc1llo, por medio de la puhhcación de este amo por tres veces en el «Periócl1co Oficial,11 en «La Voz de Nnevo•Leónn y en 111, puert1t de Este Juzgado, de conformidad con lo di~puesto por el artkulo 85 del Código de Prore• dimicntos C1vile~. Notif1quese. Asilo decretó y fir• mó el C'. Alcalde 3° Local: damosfé.---..."arci1<0 Garza. -A. Gregorio Ramos.-A-JOfé Garay.- Rúbricas. Lo que se notifica á ustedes en esta forma á fin de que dentro de los diE-z dias siguient~s al de la. última publicación comparezcan á chducir sus derechos ante este mismo J uzgaclo. S,1binas 1Iida 1gr, ~! . , ;- c'.t ;~!'1.-NA1:r1s0 GARZA U no. estampilla de á cincuenta cen taVOi! debida mente rnncelada con un sello que dice: ,Juzgado 2t:i constitucional de Pesquería Chica, Nuevo-León. En el juicio de testamentaría á. bienes de la Sra. D! Francisca L ozano, se ha proveido un auto del tenor siguiente: «Pe!!queria. Chica, Mavo primero de mil ochocientoR noventa. y cuatro.-Por presentado y admitido con el testamento y acta. de defunción que acompafüi, téngase por radicado el juicio do test.am~ñtarls. á bienes de la. fincda D~ Francisca. Lozano, dénse lcis avisos á que se refiere el art. 2G de la Ley de Hacienda del E~tado, asi como el c;ue previene el art. 74 de la. L ey del Timbr~ vigente, y de conformidad.con el art. 1659 del Código de Procedimientos civiles, publiquese este auto por tres veces consecutivas en el •Perló, dico Oficial del Estado y en La Voz da Nuevo-Leóny citese á los interesadüs, as!. como al representante del Fisco del Estado, á la Junta de que habla ei 1669 del mismo Códig0, la que tendrá lugar Pldía catorce del corriente mee. á las nueve de la roPñana. NotifiqueFe. Aai lo decretó y firmó el C. Alcalde 2° Local: doy fé.-Carmen Ga.rcía.-A.-Julián Chapa.-A.Antonio Sárnz " Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el auto inserto, p&ra los ffectoR lPiales. P esquerf!i Chica, Mayo l O de 1S!M·- Carmen Gar za.-A.=Ju!ian Cbapa.-A.-Antonio Sáenz. 3, 4, 5 tDICTO. EDICTO. Una estampilla pe á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2º de lo C. vil.-1! fracción judicial.-Estado de ~uevo León. Por el presente y por disposición del C. Juez 2º de 1 etras de! Hamo (;1vil, C. Lic. Carlos Lozano, liag@ saber que cou fecha. dos de Octubre del año próximo pssado, se radicó en e;le J uzga<lo el juicio testamentar(o \M ~r. Lic. IRi<lro Flore11, vecino que fué de esta cmda<l. Y en cnmplirniento de lo dispuesto en el artículo J (i;'¡() cid Código de Procedimientos Ci,·iks, se convoca á las personas que se crean con derecho á la herencia para que se preEcnten á. deducirlo dentro del términ~ legal. .Monterrey, Mayo 15 de 1E94.-Lic. B. Ramírez Anguiano, Secretario. 5-6-7 EDICTO. - una estampilla de Una estam¡,illct ele cincuenta ecntavcs debidamente cm1cela<la con mi sello q11e dice: J11::qado 2° de lo Cii ·il, 1~ fracció1i juclícial.-E~tatac1o ele Nuero Leún. Poi' el presente, 11 JJOJ' e1isposüión del G. Juez 2º de Leil'as del Ramo ()fril O. Lic. Oárlos Lo::rmo, ltago saber: que con ffcha cuatro clcl corriente se rcrelicó e11 <sic J1u,qndo el j11i..io testame11tm·io del Sr. To11111s Trcri,10, vecino q11cf116 de esf<t Giudfül. · Y en c111111Jlimiento <le lo dispuesto eu el ctl't. JC59 del Código ll~ Proceclimientos cil'iles, se cout'oca á las personas q11e se c-remt c011 <lercclto á la lterencia,para que se prcsente1i á dcelucirlo dentro clel término legal. Monterrey, Mayo 9 ele 189-1.-Lic. B. Ramfre~ Ang11ia110, sccrcfm·io. ;3-4 5 - -- cincuenta centarns debidamente cancelada cou un sello qne dice: Juzgado 2? Constitucional ~le Villa de ~antiago, Nuevo-león. Villa de Santiago, tres de Abril de m:J ochocientcs noventa y cuatro.-Como lo dispone el C. Juez de Le tras eu su an_te:i?r dichímen, se da por radicado en este J uzg;aclo el JUICIO de testamentaría del finado D. José .lllaria G?nzález, disponiendo se publique por tres veces consecutivas este auto en el ,,Periódico 06cial>t del Es:n do y en «La_Yoz de Nuevo León• para los efectos legales y se J?ractlquen por su orden los demás diligencias aconseJaclas. Notifíquese. Así lo decretó el Alcalde 2° Local: doy fé.-Domingo Marroquín.-A.-Teófilo Garza.-A.-Braulio G. García.-Rúbricas. Lo que se manda publicar en cumplimiento de lo man~ado y p~ra )os efectos de la ley. Villa, de Santiago, 9 de Mayo de 1894.-Domingo :.rarroqma.-A.-Teófilo Garza.-A- Braulio G. García IDr. A~ Oarrill~1 I, CALLE DEL Ronu., Nu)(. 49. . TELl:}'ONO 3:18. Habiéndose separado de la Dir~cción del Hospital Gonzále,, tiene el honor (le poner en conocimiento del público, que se encuentra en aptitud de atender á los clientes que lo soliciten así do es ta población como de fuera de ella, ' !'e dedica especialmente nl tratamiento de enfer me~ades de la l'iel, de la t-ífilis y 111 ramo de Operac1o~es. Se e~carga con especial cuidado de la c_urac1ón de IIeridas, Fracturas, Luxaciones (las• timadu'lll'), y demás 'esioncs traumáticas. E1pedirá certificados sobreenfermedades yclasificación 1 DE HEltlDAS, - - - 2 ;O:.TERIIEY, .\'{'EVO--LEON, MEX ICQ. ----- 1 KOT JFl r ACJ ON. , Juzgado 1? de lo civil.,,-1 ~ fracción. J. nclicial. ..-Estado de Nuevo-León. En el interdicto de apeo ó deslinde del tel'red • <l p no cnomma O « otrerillo de Tomás,, jurisdicción de la Villa de Mina de esta comprención promovido ror el Lic. Elías Villareal com~ apoderado del S r. Dn. Pedro d_e la Garza, ha d l recaí O un auto que á a letra dwe: «Monterrey, Mayo ocho de mil ochocientos noventa y cuatro.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con el testimonio de poder y demás rerados que se acompaiían, f~ ca!icelada con 1m sello que <lüe: J11::ga<lo 2? ccns Una cstamp1lla ele á. cincuenta centavos deb:da• 16 , 6 d 1 od tttvcional <le. &n Nicoleés <lo los Oar::as. mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° g sense estos Y t mese razón e P cr, devolEn el .fuici? ele testa!ne11 taría del finado Sr. D. Ca- constitucional.-Vil la. de ~a~tiago, ~uevc-León. v iéndose en seguida á su presentan te. Como éste vetano 0a11t11, lta recai<1111m auto del tenor siguienete Cun fecha de hoy y por d1sposic16n del C. Juez <le lo solicita, recíbase la información testimonial "Smt .1.Yicolcés de los Gar::as Mayo ocllo ele mil Letras de esta segunda fracción, se dió por radic:l<lo que ofrece, téngase por iniciado el interdicto de oc~1?cicntos no1"e11ta Y cuatro -Pc,r presentado y en_ este uzg :do el juicio do mt~s:amentaría. do la apeo 6 deslinde del t erreno denominado «Potre1111t1do en cuanto ha. lugar en rlerccf,o, con ¡08 elocu- Srita. M. AleJandra de León, vc.cma que fué dti esta .·u <l T :1 • • • d" ., d . mentos que se awmpaiian, y prel'ia la rnfijkaciún de V1lla. . . . 11 o . e om s» sito_ rn JLU'IS 1cc1~11 e la V~lla los oc~,,~·!!ntes, raclíqucse el juicio <le testmnrntm·fa , Lo que Pe p~bh?a por !res vcc~s de diez en diez ~e ~~ma, comprendida en esta pmnera fracción '.f.Ue p1 c11ene la ley, conroccínr1ose á los lterecleros á la d1a<1 en el 11Per16J1co Ofimal11 del Eitado y en •La Voz Jucl1cial · hágase saber la petición que antecede •í. Jltn~a ~e que lt~~la el artículo 1,66:J <lel código de pro• de ~ucvo-Lr.6:,,, ~e ?Onformida<i al artfculo 1,6F:3 dd ¡08 coli~dantc:; de <lidio terreno 1 . •. c~d11111entos Cll'lles pam el d{a diez del acti,al á las Código de promidmuentos c1v1les y parn los d ~ctos 1 N t l ] d l 'aqude o son. poi 8 diez de l'!'. mañana. PubUquese este auto por tres t•etcs j qua en el m]em? se expresa.n. ~ . e or e, os ( ueflos _e a merce e ª? José c~nsi:ttt11 as en. el Periódico Oficial y en La Voz ele. V11ln. ~e Su.ntrng?, 1,2 de ,Mayo do lv'.H.-D.>mmgo d1e 1~ Papa; por el Oriente, los de Barna.les y l\~,~w-!'cón J?Wa los efcctvs le_qales, Y líúre11se los i Ma.rroqum.-A.-'I eótilo (T,1m1,.-A.-,Tu~é P. J. Ro- ( ap1rota; por el Sur, los duenos de ]a Hacienda tcT,ws 1cs_píaccti~os al Superio1· Gobierno del Estado-, 1/ 1drig~ _ - - - :-=---- ~ ll_ de Anhelo jurisdicci6n de Ramos Arizpc (E C) 'soi·ei· ..,en eral del misnw 6 ·1a Recaudación ii I E UI OTO l p' · l S L" J · · Rentaa ele esta Villa ?J cí lci Aqe,!ci~t clel Ti nb ·e d, e T • • • Y por e 0111ente, e r. 1c. uan J. Barrera; <!oles ariso <le la radicación de este juicio;; fte~lt~ l na estampilla de á cmcnenta centn:os debi- par~ qu~ dentro de los tres el fas siguientes á la ~to desP.u~s se 1n·overá l? 11uís que J,Jroceellt seoún de- damente canc~lad?, con un, sello 9ue dice: ~ uz- 11ot1ficac16n de rste auto, presenten los títulos 6 1eclto• .1."\ot1fí'111<se. As1 lo 1n•,J•·eyo, maiu16 y fiimó·el gado 2? consbtnt'IOnal.-San Nicolás H1da1go. 1. documentos de su posesión ú ofrezcan la infor.Alcalclc 2ºrrL •.cal · ~~1711n , dere - N uevo-L e6n. 1· mac16n · correspondiente · , . A con . C'testir¡os ,• de asistf 11 cia v nombren perito M1eJO {l//1/. A.~Jesus Tre111iio.-A~ 1 E e1o¡¡.,e.~ l.Jmcto . . t estamen tario . d e l a s. T d'ia 1 gase saberal t:Sr. . Francisco . J Lcomdcs • • ' ' Jc,w. 1ian '1.rerii'ío." n e ra . .,_-eoca Mier el 11 Lo que .•e ltace sabct .ªl p•íb1ico, para q_,,e 1asperso- ~illarreal, e.e ha dictado un auto que :í la letra nombramiento que para ese cargo hace e~ su 1'.ª·~ que _se crrn11 con <!e1 erfto e~ la h~re11c1a concurran dice: 1persona el ocurrente, recfoanse lac; iuformacio11 dcd 11 c1.rlo ~11 elté,;11 1 .110 detremtaclias conta1°8 desde «San Nicolás Hidalgo Mavo diez v seis de nes que se ofrezcan de t d 1 t" • · el ¿· , la 1>11bl1cac16n del 111tuno rd cto como In pre!'1enc la le 1 . . ' J J n ro e dilllDO e 1ez San Nicol<és de lns Uar::as, Mayo ocho ele 11til ocho·- m1 1 ochoc1c~~os noventa y cnatro.-Por presen- díns que comenzarán á correr después de hecha cientos nol'enta y cuatro.-lJoy fé:-Al,jo Ca11tzí.-.A.. tado Y ad~11tido en cuanto ha lugar en derecho 1la última notificación, para cuyo efecto emplúJulian 1.rei-/lio.-A.-Jeiús T,ei•ii:o. 51 6, 7 . con el certificado y testamento que se acompn11a, cese(~ los colindantes de domicilio conocido y ac1- I de agena jurisdic<'ión por requisitoria ó exhorto, :í dos de esta ciudad por c~clula, y á los desco- del nr.A.YER'., Son la meJor Medicina Casera CURAN EL Dolor de Cabeza, Estreñímiento Dispepsia., Afeceionea del ' Higa.do. Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales. La delgada capa de azúcar que c~1bre las Pildoras del Dr. Ayer, se cl1suelve tan h~ego de llegar al es. tómago, permtt1endo asimilar la f<?rtaleza ele cada uno de los ingrecl1en~e~. Como purgante. tanto para l os ':1!\Jeros como para el uso de las fam1!Jas, las Plldoras del Dr. Ayer son las mejores del mundo, l'reparadas por et n;:-7,'c. A1er 1 Ca., toweU, llau,,E, U. A. PRIMER PREMIO EN LA Exposición Universal de Chlcago de 1893, ~PúngMa en .;;;;;-ala contra fmitacfo, ne, baram,. El nombre de-"Ayer•11 Pilla" -_1'1gura. en In enroltnra, y estl!. vaciado en el c1 1stal do cada una de nuestras botella.,, AGENTES GENERALES, Enº BREMER y C\ Monterrey, México~ • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 258 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 258, Mayo 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-05-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009073 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura física Pensamientos Porfirio Díaz Saltillo Terremoto Venezuela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11831/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._257._0002009068.ocr.pdf 113d449aac70c1464d46e5208bf77098 PDF Text Text -- ' ;',f;,'(¡[~,l}. \'.>. .' \◊,.~l ~ ~~ ,· f Tilla ci6n de á por José es y . C.) ·era; PERIÓDICO SEMANA~IO, POLITICO Y LITERARIO, • ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- á la os 6 for- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. há- Editor y 11esponsable, IGNACIO J. MENDOZA, el 1 l SU cioiiez :cha rlálo y rto, lCO:- Pe- in.» ano l)o- !ta- > ~e >eilios en tos aeJ 168 nte ivil ~ie·loe rae ha 1tor 'cio o. y de idi• Aii ~2 ,... de 1 Je- DNII ,uto ..,. lro. rDO di· ••· DI• el Lo f6. i,.. de 811• ,. lle- , al ¡ue 1, l- la. DD de de ,ta .o, 11& I'& 11da tia ••· 111 •1 ID ,; ~ :l J r NUM. 257. J ll C:; /iL >tre- mela 1\1onterrey, (México.) Sábado 19 de 1/_[ayo de 1894. Segunda época :voléste inial o de que. podría llegar á, tener la crísis ; completo y el capit~l m~erto que re- tario.--Al Sr. .Enrique C. Waters, que viene sufriendo el país, el Ejecu- ¡prescnta1: las ~aquman.as y e~?ercs Ge.re_nte del E.aneo de Lóndres Y tivo fijó los lineamientos generales quedan sm ohJeto en la mdl~strrn, y Mex1co.-Méx1co. , '1"' -. de su política hacendaría y resolvió l?s brazos ?cupado~ en trabaJos tal,es, ~ - ....... ___ CO'IU,l,~A:o;,rE~ hacer sin miramientos personales y Ism ocupac16n. ABI las cosas, .el GoEste peri?~ico se publi-~ará totl0;~ lo~ Sítbadoi!. sin v~cilaciones todas las economías '¡ uierno notifica á los empr~sar10s que EL La suscnet6n ·se pagará por trimestres :idel,i.ntn·b1 ' 1 b uen serVlCIO . . pu,, Sl.. SUS cap·tales no se de.stman al ob· dos, en la inteligencia <'ir que su valor mentlual es de C0111 pati es COil e i . 1 TREIN1:A Y SIETE Cí:NTA.VOSde11troyl\1P;ade blico proporcionándose á la vez, por jeto por el cual merecieron ]a exen-15 Capital. .' de nuevos impuestos, • l os re- 1¡ClOil ·,, d e derecho...,, ~ deJ· arú. .esta Los iinuncíos Y.remff los d_e interes particular so med10 ,, ' •de tener • mserta~·án á precws coi,venc10n,alP,¡:. • cursos necesarios 1mra hacer frente efecto en el prudente termmo de un . El numero suelto va.e DOCE CENTAV OS. e / • ,, ,. d· ·6 d 18-Todos los pa.g9s t!urán 8.'.~el~nta(~O~-~ al deficiente, cada día mayor, prodn~ 1 año la conces10n que a co_n lCl n e ~ . . . Pu.r11, todo lo rel:l.t1vo al Pcr1vd1co (.ltng1rH,l :i.1 Ad- .d ] d o l Clllllplir con los compromisos que la El lo del mes actual, amve1sano ministrador del miRmo, Sr. Anrclio Larfr; ::e, <'tille Cl o por as causas que y es. con . . XXVII d 1 to a de Querétaro del Rob!~ uúmero.31. cen.» m"is~rn cnt~·a-fia, se 1.e~ lll?iera. . _,_ e a lil . ,. . • • , 1 • "I - -cc.A. este trabajo, á esta tarep, lrn. : Dice la citada not~ficac16n relativa: ?ºn 1~ que se hund10 ~1 mc!pien~ PRECIO~ DE ANUNCIOS. aplicado todo su empeño y casi toda. 1mpeno que en yano pie~n~iera le Una vez por pulgada ......... $ O. 50 su acth-idad. Mal que pese :i todos · NOTIFICACIO:Y. ,·antar end!-1éxico el te1ocrearc.Nnapdoe] d D O 75 11 a 1·b 6 16 l os veces por puga a...... . aque os que, e bnena 6 de maIa fe, · . b .b.d 1e6n,l ese h h ia, en • t conmem • Por tres veces................. l. 00 . pretenden negar evidencias, toda la En Yirtud de no ha erse rec1 1 o aque ,, ec o 1.ns 6neo, se e1:1~1. o : De 1 ~ 3 meses................. l. 25 gente honrada y sensata ha aplaudí- respuesta del G~rente del ~aneo de P8:bellon nac10~al en los ed1fic10s puDe 3 a 6 ~eses................. 2. O~ do esa línea de conducta, y reconoce Lon~res y M.éxtco del ofic10 9ue en blicos de_, esta ~rn~ad. . . . Por u~ ano.• .. ·· .. ••: .. •••••... 3. 7o hoy que la Nación ha hecho todo seguida se rnserta, se pub~1ca por Cabe a Numo- .ue6n la ~at1sfacc1~n Los avLSos en ; acet11la pagarán el do· t t d <l t al r·ea acuerdo superior la resoluc16n que de que el General Republicano baJO 1 ble ' ,·. . , 1cuan o 1a eE 1 o e sn par e, · tiene · · derecho en sus av1-• · 11·za1' econon1i'as posi·ti·vas en su laru· tomaE~ de 1a El suscntor · ' ¡)re- coní ,ene, notificandose en , esta• for- cuyo 1 mando a· h tuvo efecto d 1 · á1 b · d a· supuesto por más de siete mil1ones ma para que surta sus eiectos. p a.1a 1c a, es uno e sus JOS. 1ec~f!1ft~~p10s ª re ªJª e un iez por de pesos,' y al hechar s~bre sí el peRo Secretaría del Gobierno del Esta ti,ament_~ el Sr. Gral. ~~ri:1'no EscoLa falta de anotación en el avis0 de de nueyos impuestos por valor de do Libre y Soberano de Nuevo- bedo, n,ac_,ido en el Mun~cip~o de .~alas v?ces de su publicación, hará que se cerca de seis millone8. y este t.ra- Le6n.--Sección zL.Justicia, Fomen• leana, fue e~_,Jefe del EJército sitrnpu~hque por t;es veces., ,, . . bajo incesante y delicado .Re ha he- to é Instrucción Pública.-Número dor d~_ Queietaro. , LaVozdeNuevo-Leon cncula<len cho sin desorganizar servie10 alguno, 11,738.--En la instancia presentada En,1~.mo.s desde la,s columnas ~e troy fuera del E~~<lo. y sin_ causar tras.tornos de trasccn- por vd. ante este Gobierno, fechada este p~u6d'.5'0 al vci,eiano _ne~leon?~ REDACCION dencia en los diversos uunos de la el 8 de Noviembre de 1893, relativa nuest10s ~la,ce~es, al reco!da1 la fo .Ad~1inistnwió~1 ni en las fuentes de á que se confirme en favor del Ban- cha del 1~ de .Mayo('/'de l~_,67, que co~ Lic Pedro Benítcz \. Lcal_.-Lic. la nqueza nacwnal » d L d M, · d su nombrn umda, fi 0 nraia en lapa • • ,, • J • • ,, • • co e on res y . ex1cu e que es t.· ] . t • Hermenegildo Dav1la.-L10. Loren«Es, pues, una poht1ca. perfecta- vd. Gerente la concesión hecha en ua ns ona. zo Roel. -Aurelio Lartigue. -. 1:i?. mente caracterizada la que se prop~- 1g de Marz~ de 18 0 sobre exenJesús Garza Flores.- Lic. V1rg1ho ne seguir el Ejecutivo en la a.ctuah- si6n de impuestos 9á la Fundición Garza. dad: ~o más impue~tos,, que los que de metales «Nuevo-León Smelting LA PENITENCIARIA DEL ESTADO. autorice expresa 6 1mph?Ita~en~e 1a Refining and Manufacturing ComLey de Ingresos que esta1s d1scutien- panyi> ha recaido la Superior resoE p ·, d' Ofi · l 1 EDJCTORJ:AL. do; no mayores privaciones á los ab- lució~ siguiente· h n e1.« t enf ic~ d c1a >~ ue ayer Monterrey, Mayo 19 de 1894. negados servidores de la N aci6n, tan "Monterrey 2 de Marzo de 1394 . em~_s e cor~ ~f;,res1 11 1 1 1 dignos por muchos conceptos de la --Estando c~mprobado con la certi- pob \ a dmes ~ ! consideración y de la solicitud del ficación que se acompaña el traspa- spo r_et os. º,º oHs petr ed~ehcten es 'b a DISCURSO G b. . •, em enc1ana. as a ic o mes i an o ierno.i> . so de la Fund1c1on de Metales de- astados $ 3 es resultan do 1 I 214 «Si como lo habeis mamfostadr en nominada "Nuevo León Smelting ~ . . '434, · 7 ·• p st 8 divel'sas ocasiones1_,teneis pi~?~ c?~- Refining & M.anu_facturing Co. Limid~ ha~i~as~Í ij • '~ W W fianza en la gest10n adnnmst.iatna ted" y sus anexidades al Banco de gd' d ·t d f é ·d del Sr. Presidente ne la República, Ló~dres y México y en virtud de lo 1ª 3o . et1 m.es ct ª o, u ac~~~J ª 1 dos En la sesión del día 10 del que creo no os será, indiferente saber que, que el Gerente de 'éste Sr Enrique esa exTis encia, cGon $5°°dre mEI ta · d Id b t d I l b " ·d d . . • ' · por 1a esorena en era1 e1 s o cursa,d c?n motivo e e.ª, e e a1 edn su cd~nc:pto,d~do ia ra _n cces1, ~ c. \Vate_rs solicita, sede1ec1abra pofir y por $ que le fueren por el Ley e mgresos, que regira en e e acu ll' a me i as especrn1es pai a este Gobierno: que que a en ene - S Al 2ld400º d t ·t próximo año fiscal, el Sr. Ministro hacer frente á todos los se1Ticios de cio del referido Banco la concesión d r. fea e l. et esda ca~I ~1' ~0 ; 0 de Hacienda pronunció ante el Con- la Administraci6n pública, en los otorgada por el Eiecutivo del Esta- dona ivo por par e e vanos cm a. d.1scur- meses que 1a ,.. 1tan para e1 pr6x1mo . greso de la m6n, un s ób no do en Decreto de'J 18 de Marzo de anos. L t d.d t d b · I · d d t · . e . . d a ac a a 1 u 1 a mues ra la que no S?, que. e e est11?arse como a ma- peno o e vues ras s~s10ne~, ,Y n- 1890 en favor ae 1os antenores ue- sólo ha se uido avanzando consmfest~c16n_ explicita de 1~ conducta ton~es y no ahora, sera la meJ.er ºP?r- ños de aquella Empresa, para }os truccion la obra sino que á la . del E1ecutivo en el maneJo del era- tumdad para tomar las providencias efectcs que en la misma concesión . ' . · • 'J • · • • ,. , a . ve7. se rea1izan en 1a misma 1as meno nac10nal. . que aun en circ;rns~anc1a~ ~as.ª - se e_xpresan; en el co_ncepto. d~ que ·oras ue exi e· el buen servicio ·aCuando ha temdo que lucharse versas no llegaran a pequdicar en se siga explotando la mdustna a que J qb_ t · ft . p 1 hms 1tucil 6 n.. . con dificultades inesperadas, y se maner~ a]guna las atenciones inte- tal concesión se refiere y que de no raCe1 ? ~e O de d~ · d o; cuan d o s~ ve que_ Ia noyes · Admmis · · t l'aci·6n Y t en- hacerlo dentro del térmmo ' . d ~ u~ te optamos te a ac a o s1gmenhan ??mma de 1a .1i ue es unae com roboción de lo prev1s16n de aquel entendido func10- dran, cuando menos, por lo que t~ca año, á contar desde hoy, se cqottzara 'q t . P nario ha ido hasta donde humana- á las exteriores, que respetar estnc- conforme á la ley para el pago de que asen amos. mente debería llegar, y cuando ha tamente las consignaciones Y garan- contribuciones al Estado por el tiem ccActo contínuo el Sr. Gobernador, sido puesta la hacienda pública en tías de que disfrutan actualmente po que deje de explotarse el capital Presidente de esta Junta manifestó: condiciones de que resistirá con fir- los acreedores de la Nación.» invertido en la expresada Fundí- que el patio Sur de los tres que formeza las emergencias ya calculadas; La Voz de Nuevo-León se hon- ción, puesto que no se llena el espi- man el primer cuerpo del Edificio bien se puede decir que en ese im- ra con presentar sus plácemes al Sr. ritu de las disposiciones que favore- de la Penitenciaría y en el que están portante departamento la labor ad- Limantour con ocasión del voto de cen esta cJase de negocios, excep- construidos locales que debían se1ministrativa ha sido difi.cultosa, p~ro confianza, que tan justamente le va- tuando de impuesto~ por largo tiem- vir para almacenes, por su amplitud con el éxito qu.e á las ~1r~unstanc1as lió el discurso á que hemos hecho po á los empresarios al tratar de y apartamiento de l_o~ otros deparactuales es rac10nal ex1g1r. mérito. proteger la industria á que se dedi- tamentos, pueden utlhzarse con maRaz6n sobrada tuvo la Cámara , can, y por consiguiente al capital en yor ventaja para el servicio de los para aéo~·d31r un voto .de confian~a ella ocupado, no debiendo gozar. <le presos cuyas causas están en trámial Sr. M1ms_tro de Hacienda, en ~1r- La Fundición ele }letales «Nne• e.sas prerrog-ativas los capita~es inac- te, agregan?º al efecto á los salones tud de su ~itscurso. ,?l es 1~ meJor , · • • tivos. Not1fiquese por oficio al Sr. actuales, seis celdas con puertas pademostrac1ón de que ~~ habido ~er- vo-Lcon Sm~lting Refining and Waters y trascribase á la Tesorcr[a ra un pasillo interior, á fin de que <ladero celo en la gestI_o~ fioa~c1era }la]lUfacturrug Company.» del Estado para su conocimiento.- sirvan para los tncomunicados, asf y de q~e para lo p~rvemr se tienen ___ B. Reyes.-Ramón G. Chávarri, Se- como dos locutorios con sus respec• 5t bases ci.ert~s, á que a¡u arse, ~n.proBajo este rubro publica nuestro cretario.--Rúbricas." tivos enverjados que se comuni• grama mdtcado por el conocimiento colega el ccPeriódico Oficial» de ayer Lo que en cumplimiento de lo quen con los Juzgados del ramo pede los obstáculos q:1e se han supe- la notificaci6n que insertamos al cal- mandado en la misma resolución nal, que se hallan vecinos, para to• rado, Y por tal motl~o, .g~rant!a se- ce de estas líneas. inserta, tengo la honra de tra~cribir marse en tales locutorios las declast gura d~ acertada aammi ract_ón. Por ella se viene en conocimiento á vd. para su inteligencia y efc:ctos raciones á los procesados; diciendo Sentimos, p_or f~lta de espa_cw, no de que la Fundición de metales de correspondientes, esperando se sir- además el sefior Presidente, que los pod~r dar cabida ª todo el dis~urs_o que se trata, fué, corno tal fundición, va acusarme rcribo de la presente salones para almacen·e s pu~den re• alu~:hdo, pero no .~o~emos pre,5cm~_ir y con objeto de favorecer la industria nota. ponerse en lugares que designó: to· de msertar los siºmentes penodos. en ella desarrollada, exceptuada de Libertad y Constitución. Monte- do conforme al plano que se le~an «Desde que á mediados del afio de contribuciones municipales y del Es• rrey, 27 de Marzo de 1894.-(Fir- tó con ese objeto por e~ Ingemero 1892 se comprendi6 la importancia tado; pero cesan los trabajos por mado) Ramón G. Cltávarrt', Secre- Francisco Beltrán, habiéndose ji Registrado provisionalmente en la A.dministracióu de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda clase. DE MAYO 1 I • .J • 6 ' t J H J. ~~1~r M1n1~ r~ ·~~ a~ien~, '-;5 ° 1 ~;~~ ~~~~a ~~ªJf t f f'· ::\et~~ u. Je J 4 �GAC ETILLnA empezado la construcción referida: puede existir sin ser cRtiµ:urntizíl.th Municipio que sean t.lado, en mcr \!elgacl,~s, cubi~rtas de pelos~] interior ced y por el !ev rntámic:nlo de Jo,n_y exten~r; hoci.co fresco, 11a1Jces gran• y la Junta aprobó esta adición á la por ella 111i~111a. ' · ¡· .. .: l· R . des y alnertas, miel/o fuerte y musculoplanos . respectivos, co obra en relación". d R . 11M,11 a . .a '-e· so, cu t·ie1·to d e u 11 a pºiel firme poco. gro---•--1 cau d:ic16n e entas . umcipa es sera y arruo-ada. presentando una ligera la mitad de los honor;irtos que con- curva 11 su parte superior desde las esREVISTA l\IERCANTIL. forme _á arancel debieran pagarse al paldas hasta el punto en donde _se con• Se ha mantenido la ligera 1m~oría Ingemero; quedando en favor de este funde con la cabeza; la pap?du Pº?º que hubimos de scfialar en nuestra re• la otra mitad. Para los efectos de aparente y formada de una piel m6v1l; vista última; algunas operaciones se han esta disposición el Ingeniero hará espaldas medianamente s_eparadas una Con el anterior rubro dice "La hecho ele trigos, garbanzos y frijoles, y constar en cada plano que levante de_ o1ra en su parte super10r poco volu• Instrucción Pública" de Hermosillo: aun en las ven(as de :nost:rador se ha el importe de los honorarios causa- mmosas y muy _anchas; pecho ancho, ºd 1 L b observado_re_Ja_t1va arnmac16n. dos. · pr_ofnndo y d~Jmea_do ~elante de los_ "E stan d o prevem o en a ey so re Las noticias que tenernos de lascoª El I . l\1 . . 1 t~ miembros antenores, espir..azo recto, an en 1Nuevo 4·· "- 11gen1ero umc1pa es d cho á nivel con 1a ca ¡a que ser-á anc¡ia I nstrucci611 Primaria - vigente J bl · sechas son en Jo "en eral satisfrtctori•s· ' Le6n,__ que la e_nsenanza e ementa o i• , ~ , "d, t.-~' · obligado á dar las líneas de las ca- en ~u base y con mucho pelo fino en su 1 1 11 e 1i,,o, ce e rnmo,, 11 • cuan . .a 1a const1.ucc1·6 n e¡e nuevas• parte mfenor. . costillas • · largas arqueadas, gatona sea umforme en .todas G las bº escue•á Y noenha1 -·rrioº equ 1·' \,ocado , ando , i·aíz es jJJl 1 01 las delhEsta d of, efl Superor o 101·no "' ' que ' · casas, ó reparación · el e 1as antiguas, · -' las unas sobre las otras · .' ' de Jos ue fríos ºele l\larzo' anunciamos elevándose bien fim d e d?~r e ec '.vas es:s ~?-venci?nes, las pérdid~s halJí:n ~ido insignificautes y dara cuenta siempre al A yunta- de manera_que la última sea la más alh a expe i o/ 11 ~ l~pyr 1 sim¡l m;-r1• ! p~es es Y'l un hechp que lá producci¿~ miento de todo aquello que se ubi- ta; el antebrazo ancho, musculoso, dis. a~ recomen an o a fosd res. t cd.a les I no ha m~rmaclo grnn coºa care infrinaiendo sus disposiciones minuyendo hacia la rodilla; abd6men pnmeros, que con un amen o e os' . - · á o ' · t O c1· • d hacia el muslo que artículos 29 y 49de lamismalev exiJ'an A continuaci 6n pasamos " anotar 1O En cada caso ele delineación expe• rec JSmmuyen •" J' h Jl aclo a' •1uestro cor1oc1·m1·ento · · 1 'fi d debe ser ancho y cuad.rado: ?·inanes an· que en las escuelas particulares se ense· que a eg, • d1ra el Inaemero e certI ca o res.· . íien cuando menos las materias Eefrnla- respecto de pToduct?s del país en la Ee• pectivo cl~biendo paaar los intere- chosd, prmmpalmente cercad, ~lel1 soldomo d 1 fi · 1 1 mana que hoy termma· ' ,,_ · y ca eras; remos cortos, r,0 i as re on· as en e pr~grama o_ cm para as esA uardiente.-Ha 11·abido regulares sado~ ~n la ~e~auclac1ón ele Rentas das, densas y derechas; piés separados cuelas de 3- clase, cmden d~ 1ue los --b~s con ventas Jimitad·is á $! 3½ Mu111c1pales el impuesto correspon- uno de otro· pez?.<?ías largas y cóncavas; mae stdros com Pru e en s~s aptitu es pa- r~~-~il en aduana v 11 $17½ 01: plaza'. 1:i diente á certi6caclos, y ademas un la piel no d~be ser densa y dura al tác. rae1 esarro11 ·• o e1etore ese p1ograrna. . J 1· · t · fi na, fl ex1ºbl eyeu.,wa; l'-·t· 1ospe, las ci•las [baJºaqueanuncrnmos hace poco,sehapesoporca el a el emeam1cno,corres· to,srno Os <l nec s oe es .\ e ¡ , el',. ,1 1 ¡ I · 1 · d¡ db b · ·t t 1 · AJ gun particulares de la ciudad de Monterrey realizad<:>, com? s? ve por e~tos_ premos. pon 1c:nyo e a ngemero a mita os e en cu nr un_1 ormemen e e cue1 · hicieron apreciaciones infundadas sobi:e I Arroz.-Movimiento restrrngid?, con de este impuesto. po, y se: cort?s, nzados y sedosos; el el objeto de la citada circular y acerca lprecios de $3¼ á $4 arroba Apatzrngán; 5~ El Ingeniero no podra salir tronco c11ínclnco y llen~cer~a de_las esde las consecuencias que se derivan del $4¾ 11 $5 Jojutla Y $7 á $S de las Villas del Municipio sin previo permiso p~ldas é íngles, conformación imp~oexacto cumplimiento de la misma. La . en ad,uana. . del Ayuntamiento. p1amente ~lamada en forma de tonel por Voz de NiifJVo-Le6n ha fundado satisfac- Aziwar.- -Siguen las. entradas en de6~ El In eniero Munici al asis- los extranieros. . . . toriamente el procedimiento manifcs- pósito, pero con operac1011es en peque- . . ~ . P El toro llega ordmanamente á la d I E' . <l', á I d. -o para surtid0 desde 15 hasta 17½ rs tira siempre a las sesiones del Ayun- edad de pubertad· de 12 6 14 meses {¡, tan odquole ~Jecutivso 10 .t· 0s n·ec• ~rroba seo-ún cl~es. " · · tarniento para que fuere citado, a fin dos aíios, y desde esta última edad pueres e as escue1a pa1 1cu1ares e1 >• , d d" · r -- a· d · 1 ·6 s to tiempo suficiente para c,ue atendieran á Cacao Tabasco.,-Contrnua de 5G á 58 eren Ir miorme y_ em1t1r 1ct_amen e servir para a prop~gam n. , e pro0 ª ¡\"' "·~ -~ª ªs ° ._ ' S. J las prescripcipnes legales, y habiendo cs. libra en aduana. en todos los negocios concermentes curará no hacerle º??nr más de 50 á 60 observado que en algunos- de estos plan• Ga.fé:-Debido á, las cortas entradas, a su e1:1pleo sobre qu_e se le consul- vacas,_ pues la avaricia de las ~ersonas teles no se procura todavía suministrar ¡ha subid~ algo aqm en ventas, al r.deta- te, te111enclo, por lo 1111smo, voz, pero que poseen un tor_o no les per~it~ con• la enseñan_za,_ de conforrn!?ad co1;1 aque- ¡lle., Premos: en aduan~, de_ $32 ,\ $33 no voto, en la discusión de tales servar_Jos_ mucho tierr_ipo con_ v1go1, y d~ llas prescnpcwnes, se VJO precisad 0 {¡, qmntal,_ y en plaza has,a $3t> eu peque- ;istmtos. ahí prnviene el promear ammales me tomar una actitud enérgica para hacer fía cantidad. a El I ·1 M · · 111 nos perfectos. cumplir en todas las escuelas 'particulaOebada.--Entradasregularesyventas , 7· :b npe ? clero un t~tpad eva. J ] d • d $'' c ra un 1I ro 10 11a o y ru 6nea as sus DE LA VACA. res del Estado el precepto legal de um- para ?onsumo a r~c e 01 e •> arga. . . . formidad en b ensefianza primaria eleChiles.-Ha hab1clo algunas yentas: h~1as po~ el Secretano del Ayu,nta. mental. ancho, de $3¼ 11 $~½ arroba; pas1lla, de miento, libro en el que asentara de Las vacas se tienen con el OQjeto de Nosotros encontramos muy justa Ja $4 á $5; y mulato, drl interior, de $H modo dar? y circunstanci~clo todas c~barlas y entregarlas ~l consumo, 6 disposición, la creemos no s6lo útil, si- á $5 ~-n aduana. · las operac10nes que- practique cada bien para la reproduc0161\. 6 pa~a la no necesaria, y la aplaudimos Precisa . .FlriJol.-Se han hecho _algm~as ope!·a- año, al fin del que lo entregara á la producm6u d_e la leche. _E?. el primer ya que los gobernantes abandonen sn manes para la especulac16n, ,1 precws Secretaría del mismo Ayuntamien· c~so se exam'.nará la flex1büidad de la po~íti?a cont~mporizadora y di~ten resei:vados. ~n ven~s para 1~ pl~!ª• los to, ara su archivo, revio acuerdo piel y su aptr!ud á engordar; en el eeencrgicas medidas para poner en vwor precrns han sido de -~8 {¡, $10, rai"n, rn- el P .· ,· . __ _P,, gundo se eleg1ráu las que tengan buena ." ú e 1a propia 1__.c : ¡., ,..: tc1.,, o n. , . - , · d t· áJ 1 . . Sª O el r. l el l l d co111~1 mac1 6n, y si se es man . a pro1as leyes d a d as. Así se harán efectivas g n e ase. las conquistas alcanzadas por nuestros G~rbanzo.-Se _han realizado altmrns O • ~ue a iacu ta ? e A cal e ducci6n de la Jec~e, se preferirán )as grandes hombres y la nación se enea- partidas que en ¡unto E~ calculan en I: para no1:1~rarle sustituto al Inge- que den mayor canud~cl y sea más rica minará por la vía de 1111 progreso po• unos 6,000 sacos, á prcc10s desde $10 mero Mumc1pal, en sus faltas tem- en partes mantecosas. Una buena vaca sitivo. hasta $20 carga, según clases y tanrn- porales. lechera debe dar abundante leche, cebar· fios. . . Monterrey, 15 de Mayo de 1894. se con prontitud y ser un buen produc.lJiaf7.-Ha ha~ido rocas operaciones, -·P. e A1arlínez.-Yosé 111~ Ca11tú, to para el matadero. á premos de $4¼ a $4, carga en aduana, Secretario E b bl c1· s· 1 · con tendEncia á la baja. · . s pro a e: ice i~c.a1r, que por Manteca.-Pequefias operaciones para · cmdados especiales y eligiendo los maP-1 consumo, á $4½ arroba en plaza. chos pt:eda formarse una_ raza que sea , Piloncillo.- Se han hecho algunas , j convemente para_ la carmceria, y cnyas Dchel'Ía ser siempre la idea del I ventas á precios de 7 rs. á $1 arroba en 11 '" • { Cf hembras cu:md? Jóvenes produzcan una bien ]a que precediera en todos los I plaza. - - - - - - - ~ - - - - - - - abunda_n~e cantidad ~e leche, y se ceben actos de ]os hombres. Cuando la digQueso.-Del de Cotija ha habido alc~n facilidad llegados á ocho 6 nueve nidad ha ennoblecido ]as facultades guna escasez, vendiéndose en plaza á $8 DEL GANADO VACUNO. anos de e<lad. del espíritu, puede asegur::trse, que arroba. Es evidente serían más comunes esmiembro útil ·de la sociedad el ne Sebo.-Entradas regulares y ventas á Edad.-EI buey conserva sus dientes ta~ razas si se ayuntasen 6 hiciesen cu. t d , · á l ' q_ l $4 arroba en aduana. primitivos hasta la edad de dos afios bnr las vacas más lecheras por toros de es . a vez un fie 1'abaco,~ No h a h abºd . t a ll v1r b nd posee d i o, que sepamos, en cuya época ,alen las prnzas de adul-' las rneiore" " s castas , para e1 ce bo. c_o a º'.'ª or ~ -~11 a n11sma. Para le- ope,ra?iones en esto~ días. to; á tres años a.parecen otJ os dos, y así ,anta1 el esp111tn, no hay corno una 1hgo.-Ha habido algunas ventat, sucesivamente hasta cinco años VACAS LECHERAS. buena educaci6n. Allí ~o~d~ sil'vien- que pueden llegar á 2,000 cargas, al r~Los cuernos del buey sir~en también , . . , do de fon uo el sano rac10c1mo el sen- dedor el~ $1 H en aduan~; la tendencia para demostrar su edad. Cuando tienen El Dicmonano de Agricultnra y Eco• timiento es fulgor que alumbra con es de bOJa por haber existencias sobra- las astas dos años no ofrecen nino-ún nomfo 1-ui-al de los señores Callantes y la nitidez del brillante,"6 tiene la ex- das. anillo en su base, pero ipartir del ter- 1\lfaro, trat~ndo de las vacas leche~as, plendidez del oro, allí puede alentarBo/so:-A?nque. hay más confianza c~ro s~ fo_rma un surco profundo, y al dice que: cd or el ~xámen del remolmo se t d lo • en la situac1611, prevalece una calma ano s1gmente un círculo 6 anillo al que desde el ombligo sube hasta la na0 0d bque es necesano para s_e r absoluta en este ramo de los negocios. que se J·unta otro cada afio· de sue' i·te tura, no tan solo se conoce si la vaca da ]o s· que e el serse · H ay mueh a o,erta e d e g:ros · ' dºfi , . en la p1a- que aumentando de tres el número de mue h a.6 poca leche, pues hasta puede . e es ma o Y cuesta 1 _c~ltad se~- za. per? pocos tomadores. anillos 6 de dos el de surcos que exis- determmarse _su cantid_ad, sino q_ne se lo, se es bueno y hay fac1hdad paia El dmero abunda, mas hay .poca de- ten, se determina con mucha certeza la conoce su calidad, segun los repetidos y serlo. mm_ida, por lo que es muy probable que edad del animal; pero no debe olvidar- comprobados experimentos de i'rf. F. . . l ¡· t d el tipo de descuento, que es hoy de 8 se que se quitan 6 producen artificial Guenon » · proximamen , · te.~E;l Eico- mente limando · C.uan 6 d.o e1blv1c10b 6 eh el ec o e una d por 1. oo ' b ªJe i o, raspando el cuerno· Continuará. past n mno e ~ ec 10 en ca_ a nomista. para engañar al comprador inexperto caso qne se apa1ezca en la, socie_______ No deben confundirse estos aniºllo t· s con otros surcos que se observan algunas d a d como t!n s~r que causa ]-~s 1ma I 1 por su mJSena y degradac10n, se l'I J veces {i. la base del cuerno, cerca de su pregunta uno ¿c6mo ha podido ser- { r~v~n~i~n~~ ~~ raíz y que son un iLdicio de haber sido lo, apartiíndose del bien que . todos _ _ _J m~l alimentado el animal en su creciperseguimos? ¿la conciencia lo ha miento. engañado? ¡.A.u! no: que allí donde Presidencia Municipal de -Mon• Llámase becerro al macho hasta la se levanta primero el grito del deber, terrey.-Nuevo-I--:cón.- R~~lamen- edad de un año, desde .cuya época hasta • como un impulso necesario pudo to para el Inge111ero Mumc1pal de c~parlos? emplearlos para 1~ propagaPOR , . f ·. l ' d b. esta Ciudad, expedido por el R. ci6n, novillos; y cuando lo pierden tovo ] ver ])OI sus uerns e que e I6 A . . man el de toro vcica 6 bne? encarnar en él todas sus acciones. yunt~m1ento, con aprobación del · , Y· J"u.lia.n d.el Ca.sal. . Ejecutivo del Estado. , A_ nadrn e~gañn, ~u ~oncie~cia. ~l 1~ · El I~geniero Municipal por DEL TORO. A. E. Po,. ca.mmo del bien esta pnmero a la vis- los honoranos que se le asignen es- Cuando el macho de cada es.pecio es tu; pa~a el mtal hay que preguntar tá, o~ligaclo á dirigir aqu~tlas obras el principal individuo para la multiLit tristeza del alcohol. por que puer a s~ entra. . . publicas en las que prev10 acuerdo plicaci6n y mejora de las razas dare• ~e la asquerosidad del VICIO, debe del H. Ayuntamiento, se juzaue ne- mos una descripción de las for~as que ¿Qué enfertnedad os com hmrse, porque su atmósfera envene- cesaria la intervenci6n facult1tiva de debe tener un animal perfecto. Un topnr!lble al alcohol'! na; y aquel que es su victima, habrá tal empleado: ro para ser_ el más bello de su especie I. p1;1esto esa b_arrera enorme, entre el 2• . En todos los trabajos á que debe ser b¡en . proporcwnad?, la cabe~a afecto que por la naturaleza eonce- se refiere el articulo anterior el In- del¡:¡ada m_,ls ~ien que grues_a, una cabedémonos los hombres. geniero procedera de acuer'do con za li~era mdica :nucl~a d1sposici?n á -:-¿No te parece-,clijo Gust~vo á sn Solo prospera lo que una sociedad el ComisÍonado del ramo el ue se en,,oidar, los cuernos finos, pequtc?os Y am1&0 Adolfo, despues de lermrnada la . b l d , e q lustrosos, OJOS grandes, negros y bnllan• comida, una de esas comidas fraterna· mora ampara ueno· t ~s, Y aJgo sarien t_es, Jrente .r · · d 1 º6 . d como "d ¡' •a • e- tratea· ¡ ºd ~ne·ha y cu• Jes en que los amigos íntimos se cuen•gra ac1 n prn uc1 a por e v1c10 no 3· Por a med1 a de terreno~ del b1erta de pelos ruados; oreJas largas y¡ tan sus proyectos, sus an¡orios, sus go• =--=-=~.,.~~-----"""' PENSAMIENTOS. gr1·e11 lt11r" J' Gana l "Un~ami~nt~. lA , a. HOSTOIAIA AMARGA. 1 ce-~, sus tri stezas y hasta sus miserfos ral cs; he sentido desplomarse mi hogar ¡preaente J?árrafo p~ra decir que el Jesconocidns;-no te parece que debe- sobre mis hombros, como pulverizado , 1 11gna pluvial, ha vemdo á. regar nuesmos ~eclir unda bo_tella de champaña? por una descarga formidable, sin_ que e tro suelo en momentos muy oportu- o, no, e mnguna manern. me quedarn. el consu~lo ele pasearme · nos para ]as siembras tardías dando -¿Por qué? sobre sus rumas; he sido el esclavo de , · ~- Porque he beuido demasiado bor· cien mujeres, que han Pjercido contra :i-r OGA~ _DE LUT_O.--Anoche I adema~ fres??r al, ambie~ te. . gona Y tem? que se suba á la cabeza· mí la triple tiranía de la belleza del deJ6 de ex1st1r en esta cll!clad la pre- 1 Afer llovio por espacio de ~Ola Y -~Qué dices? . nm?r yª? 1~ debilidad; ~e ~legado á los ciosa niña Eva, híja del Sr. General mecha y es de creerse que segmre~os -1:.,Te h~s vuelto sobno al cabo ele últimos l11mtes de la misena en países Bernardo Reyes. 1 favorecidos por el agua algunos dias tus ai\o~? . extrangeros_ casi hasta llamará la pYerHondamente conmovidos por más. · -No;,ier~ no tomo más. . ta del hospital;_ he estado cuatro años tan triste acontecimiento enviamos I J I r P-EREZ DE1 GAROIA 1 1 -Y ¿i que se debe ese cambio repen- en la guerra sm esperar más ,¡ne la , . , ' 1 OSEF IS A · tino? derrota; he ~ivido esperando la ~:uerte, nueS t ro mas se~tido _pesan_ie aquel TORRES.-La inspirada poetisa que -A nada: á que · he resuelt.J no to- por espacio de cuarenta horas, en respetab\e funcJO~~no, asi como á llevaba este nombre, ha fallecitlo en mar más alcohol. . medio del mar, bajo la influencia de su apreciable familia. la capital de la República, cuando -Ya lo supongo; ¿pero esa resoluc16n pavorosa tempestad; he experimentado, F A.LSIF.ICAOION DE ESTAMPI- por su juventud todavía esperaban obecl~xiá alguna causa? en fin lo~ mayores sufrimient~s que el LLAS.-La. generalidad de la prcn- mucho de ella las letras mexicanas, 1 d -¡ no t;ngo ganas de hablar corazon numano puede expenmentar, s~ me~ropohtana se ocupa de la fa]. y mucho el hogar en que dc;a peque1 e es~. 1, am_os a la call_el pero yo te aseguro con la man_o pt:esta S1ficac16n de estampillas que por va- , .· J -Esperate. además, ¿á donde vamos en .el corazón y con toda ]ll smcendad I d $" 000 ¡¡ , ~ t · ¡ nos huéifanos · · · · · · · · r í ?H í d fi. d . " or e v. evaron a eiec o en a a r. oyes v spera e esta .y no se e que soy capaz, que mngunacle esas O ·t ¡ t . · bº "d MANUEL SANOHEZ FAOIO encuentra más que tenedores, zapateros, desgracias me ha abatido tanto me ha ap1 a' res pe:sonas ien conoCJ as ..· , . .. bod~goneros, y una multit?d de deseo- inocubdo una tristeza tan hond;, corno en aqu;lla sociedad, dos de ~as ~u.a- El Ingeme110 -~anu~l ~anchez _Fac10, nacidos que,_como una leg16n de insec- la que me inocula el alcohol. les estan ya en poder de la JUSt1c~a. que ~orno escutor pub~1co se hizo CO· tos de m_i.a p1ed¡-a levantada, salen <'e Yo no he dejado de tomarlo porque DIGNA. DE IMlT.A.RSE-.A.sí ca- nocer en nuestr_o p~s, después ~e sus guandas en días como éste y se es- me deformara el rostro, me _ debilitara ]"fi . ., d p haber e~tª?º varios anos en la veciparcen por todas partes, las piernas, me hinchara el vientre, me I camos 1a accwn e 1a . 1ª· _au Ia ¡;¡a Repubhca del Norte, vuelve de-Prefi~ro code,rme coa esa gente, á ' ensangrentara las pupilas, me abrasara de Luna_ V da. de D. GregorlO El!zon- mente á la patria., según el decir de estar respuando d _olor el~ los ~anjares' el híga?o, rne embotara la inteligencia, do_, consist.ente en haber donado un varios colegas que avisan su paso que hay en los gabrnetes mm_ediatos. j rne agnara el carácter y me arrojara n:11 pe~o~ para los fondos de la Pe- por Guadalajara con destino á Mé-Bueno; v~1:10s donde qmera0 , poro como pasto á la burla de los extraños, mtenciana del Estado en construc- xico con una cond1c16n. sino porqt~ después de absorber una ci6n. S: , d º6 . ¡ · d -¿Cuál?. dosis de aleo!10, 1 por. pequena - que f uese, , S' rnmpie h F se· eJ l ver en e gemo b de 1 ,\. CELEBR.A.CION DEL 5 DE anc_ ~z. ac10, a go que acusa a e-La de que me prometas contarme me sentía invadido de una tristeza tan la causa que te ha obligado á dejar el opresora como difícil de sacudir MAYO EN V ARIAS MUNICIPA- seqmhbno. alcohol. _· . 1, • LIDADES DEL ESTADO.-El PeNos condoleruos de su desgracia y -Te lo prometo. La _manan a que sigue . ª la noche de , º6d_. or:: · l dd E t d d · deseamos que se restablezca al ha. embnaguez, es más hornble que lama• i i ico '-!'cia s a o, ice que y , coJ1ººdos d e1 b razo, Ios el os amigos b . t., d las autondades de Lampazos, Gar- liarse entre los suyos. 11 1 1 18 salieron del restaurante resueltos 11 dar nana que rr ias ª noc e amor. , ¡ · G , 'd t d Cuando se abren los oios se siente un crn, Co ornbm, eneral Bravo Y GeEL SR SEÓRETARIO DE HA un l argo paseo. d espues e ornar e 1a " ' lz h el d · d , •· 1 mesa un par de rosas encarnadas ue m~ estar que nada pued: vencer. El nera ~uazua, an . a o aviso e ha• ¡ OIENDA.-En la sesi6n de los Sres. agonizaban en u·, búcaro japonés. q rmdo Y. la luz se hacen rnsopo:·tables. ~er ce_lebrado c~n diversas demostra- 1 Diputados al Congreso de la Uni6n, C:ualquiera frase escuchada, po~· mofen- cioncs de regoCJJO, el 5 del mes en que tuvo Jugar el día 10 del actual siva que sea nos causa una henda mor- curso. ¡S. S , .· · d ·• ' II. tal. Amanece uno pálido sudoro'o A. • 1 . e l. emetauo de Hacien a hizo malhumorado, áspero ~ de~eoso de ; 0 '. •• grega ~- citado co~ega, que_ ~r. u_n,a franca. exposici6n sobre la situaApenas echaron á andar, Adolfo pre- ñir con 'los demás Fl í ·t d A11oyo, Ceualvo y Ter,m, feste.1a1on cion financrnra del país al informar guntó á GuS t avo. . contradicci6n se d~s~rro!Ía ~!pu~an roa~ el expresado día 5 , inaugura nd º la sobre el presupuesto 'en'.1Jroyecto pa~¿Conoces . primer~ · •· ue , 1894 á 1895· y el éx1• , . d las obras de EJgardo Poe? nera a1armante .en los alcohohstas. . "' de estas IJObla . ?IOnes un ra que r1Ja -:Ras1 to das. la l11ºstoi·i·a ele! (~,ato y ¿qué te diré de las noches en que K10sko en su plaza prmc1pal, la se- to que obtuvo fué tan fa,o~able que . ·tac1·6 n neiv10sa, .. · •· • la Cámara le acord6 un voto' de ' con· ne -¿ ro? ecuer as por e~ecto d e l a exc1 no' g1;1n d a, col ocan d o en parnJes apio~Rí se pueden cerrar los pirpados? Hay piados 24 faroles para el alumbrado fianza . "' · que ~star echado en el lecho, boca arri- y la última 80 bancas de fiert'o. · -Hay allí una pregunta suelta, mis- ba, sm poder cfor vueltas, como si se Entre las declarJ.ciones más imteriosa y sutilmente ligada á la narra- tuviera un cañ6n colgado del cuello, IMPORTANTE .A. LOS O.iPITA- portantes que hizo el Sr. Ministro, y ci6n, que encierra un mundo de ideas porque el cerebro pesa demasiflclo, su- NES DEL EJEROITO.-Véase la si- que fueron recibidas con aplauso, se y que á muchos habr11 hecho sonreír. j~to 11 un número in~nito de alu_cina- guiente circular: bailan las que constan en las frases ¿qut enfermedad es comparable al alcohol? mones, Las ~el 01<lo son tern?les, Secretaría de Estado del Despacho siguientes: Dice el autor. Pregimta de borracho, mucho más ternbles que las de la vista. de Guen-a y Marina -México -DeE e t · E · h d · · 1 1, · · " s pues una poJ'tº 1 ica p"nec aexc1amará u ª.l gunos, qiie no tiene ?·es• n mis_ n_oc e~ e meommo_ co 101ic_o, partarnento del Cuer o Es ecial de ' ' ,· d ¡ ,· piiesta. Yo mismo, yo que te hablo, que he persib1do siempre un rmdo tan sor. ~ ªP , . mente c_aracte!iza :J, a que se prop?~ te lo recuerdo y que trato de explic11r- d?, ta~_ lejano, tan extraño y tan gran- ES t ado .Mayoi.-~e~ci 6 n 5 .-Nume- ne segun· ~l ~Jecut1vo en la aetuahtela, yo mismo la he pasado por alto, d10so a la ve~, que he ~cabado po_r creer ro, ~5 ,993.-E_l P 1; 81 ~_ent~ de la_ Re- dad: l:º mas 1mpue_stos ,q_ue los que sin darle importancia alguna, muchas que era el ruido de_! eJe de rotam6n del puhca h_a temdo a bien dispone1 qu?, autonce expresa 6 1mphcitamente la veces. Pero ahora comprendo perfecta· plane~a en que hab1ta?1os. "! lo peor es ~ara evitar los casos dJ respo~sab1- ley de ingresos que estais discutienmente, y te digo que no hay ~risteza que siempre h,e conomd_o m1 estado. Co- hdad que les resulta a los Coman- do; no mayores privaciones á los abmayor que la engendrada por e1 aleo mo ha_! eri mi dos cntida?e, op_uestas, d_antes de Compañías y á los de par- negados servidores de la nación, tan hol. Esa es la enferm_edad de que ha- una sonadora Y otra análític_a, un'.clas es- tidas, por las distribuciones que han dignos pur muchos conceptos de Ja bla Poe y voy á• describírtela de la me• trechamente he entrrgado en su opo1·tun1ºdad 'a' los cons1c · 1erae10n ·, y d e ¡a so¡·1ci·tucl d el • T • , • • d las dos, · , tenido 1 t siempre d JOr manera posible. No sé si acertare. concienma e mis ac,os, rns a e 1os Pagadores respe t· d , d G bº conocidos bajo la influencia del alcohol. . , c iv_os Y espues e o rnrno." Tú me conoces demasiado, hace ya trascnn1do algun trnmpo no se enmuchos años. Tú sabes que yo he senLa tristeza alcohólica, como el supli- cuentran ni en las Pao-adurías ni en FERROCARRIL DEL GOLFO.tido siempre, desde la infancia, una cio de Tántalo, está formada por el de- la Tesorería General de la Federaci6n Sabemos que se han introducido y se tristeza inmensa, desoladora y cruel. seo ~le poseer \lllª co~a que tenernos á los Pagadores del Ejército den un~ segu1rán introduciendo diversas ceoEsto no es extraño. Se nace triste 6 la vISta y sentirnos sm fu_erzas par_a po• constancia á los Comandantes de nomias, en la administraci6n de esa alegre, como se nace enfermo 6 sano, derla alcanzar. Así por eJemplo, s1 uno O _, 6 d E uI·6 6 d . importante vía que nos une con Tam·nteliºgente o' estu'piºdo tiene un vaso de agua al lado no pue• ompanias e sena n e par- piºco J q lle e¡ t 1·a'fi co d e es t n · d d . ' ºd d b l malo bueno 6 ti as e aber recibido los documen , "' cm a 1 b el 1 t ' Esa tristeza desesperaba á rni madre, d e ex en er a mano, porque e razo , · , l tO • porque no la encontraba justificada se le desprende de los hombros; si uno tos de que se trata y que la Urde- a ague puer se meJora constanteElla hacía esfuerzos inconcebibles para se sienta en una butaca, se pega mate- nanza general del Ejército, en sus mente. distraerme, sin lograr su objeto. Si me rialmente á ella, sin po?erse lev~ntar, arts. 508, 509 y 510 manda se forNUEVA LADRILLERA.-Va á divertía un momento, la tristeza en que porque le flaquean las piernas; si nao men, cuya disposici6n deberá ser co- establecerse una gran ladrillera á in-. lue"o me abismaba, era mucho mayor. desea hablar, la palabra se le enreda en municada por la Secretaría de Ha med· . d t . d d l y io e6lo me encontraba siempre triste la gargant~, sin ace¡Jtar {i. traducir fie~- cienda á los expresados Parradoresb .. :ªcd10nSes Le _e~toª lc1~ ª¡ e?-_ e 0 · ºbl r. l , mente las ideas. Muchas veces en mis ' . , , • • _aiuo e an UISI , la.JO a d11ecsino que me era 1mpos1 e ver a a gun Lo com co d fi d 6 d l S · l sér alegre á mi alrededor. crisis agudas, he sentido el deseo de um a n e que ci n e r. Marcia Garza Rivas. echarme de bruces sobre el suelo parh por conducto de ese Cuartel General A medida que iba creciendo. ~i estado ver si me deshacía, como una botella de llegue á conocimiento de los Jefes de FERROO~R_RIL MINERO .~Tede ánimo se agravaba mlts. Y sm embar vidrio, en cien mil pedazos. los Cuerpos que dependen de esa nemos conoCJmien~o de que esta en go, nadie descubría la causa, porque yo ¿Comprendes ahora, después de esta Zona, ]a anterior disposición para su prorecto entre van?s hombres de neera niño _mimado rodeado _de ternuras ligera expli'tlaci6n, que yo haya desigti- debido cumplimiento.- Libertad y g~c10s, la const'.ucCJ6n de un ferroca• Y ~e todo lo que hace la vida alegre Y do de tomar alcohol, y sobre todo, no Constituci6n. México, Abril 28 de rnl entre las mma~ de San Pedro Y fácil de sopo:t~r. Se m_e colmaba de te explicas el alcance de la frase ele 1894.-Escudero, O. l\L-Rúbrica.- San Pablo y esta CJUdad. besos, de caricias Y de Juguetes. Pero Poe: ~ Al G , 1 Deseamos que proyecto semeiante o me aburría de todo al momento Y o , enern . . . . . . . . . " . d d ,· ¿Qne enfemiedarl es comparrble al REPRODUCCION Se sirvió 11a se lleve á feliz término con aproveY. b esta a 11astia o e 1o que no quena co• alcohol~ -. • ¡ · d 1 · · nocer. ; , G d eerla «El Siglo XlX" de nuestro en- c rnmrnnto e os empresarios. - 51, exc1amo ustavo, ec Iian o una . .. Queriendo disipar mi tristeza, porque mirada compasiva sobre su interlocu- trefilet titulad? Belice, por lo cual «LA ASPIRAOION NACIONAL» la vida se rne hacía insoportable, me tor. damos las graCJas al colega. -Bajo este nombre ha comenzado á arrojé deseáfrl\nadamente en los brazos JU. EL. OON_'l'R~B~NDO.-Notable- publicarse en la capital de la Repúde los placeres. A los diez y ocho años , . . mente ha ~1.smrnmdo e_n esta. Zona blfoa un nuevo per:i6dico trisemanal. estaba hastiado de todo. Entonc~s coCamb:adas_ estas palabras, anduvie-_ fiscal el trafico clandestmo que cons- cuyo primer número hemos visto .A. meneé á viajar. Durante mi permanen· ron en silenc10 algunos momentos ft l d rt 10 · · · · · I 1 cia en Inglaterra aprendí á tomar aleo· -¿Qué hora tienes? preguntó Adolfo u)~ ~que, ~ .~! _Y ~ pocosbcasos Juzgar por el materrnl htcrano que hol. Para combatir la nostalgia que me á su acompañante. que e~a~ ª ?fiUJIII, vmsan so re re- llena las columnas del nuevo colega, seguía por todas partes, como un lobo -Las doce y enarto. mesas m~igm cantes pol" raz 6n de creemos 9-ue la publicacign obtendrá hambriento detrás de un cordero, em-Me voy á caso. su cuantrn. buen éxito en sus trabajos, pues pleaba los medios moment11neamente -Yo también. . LLUVIAS.-'l'al ha sido el estado aparte de los asuntos que se relacioeficaces: tomar el mayor número posiy t I á d · dº ¡ 1 Tt t t t ble de licores, hasta sentir las primeras - ' es rec l, n . ose cor ia mente as de reEequedad atmo, férica en q11e nan con 1a .po]'f l ica mi 1 .an e, ra a náuceas. manos: los héroes de esta narración se hemos vivido por cs•)acio de tres el· cofrade de educación, agricultura, 1 encammaron por rumbos opuestos, alum a~ t t t.· ¡ ¡ artes é industrias fabriles de¡ºan,lo Después de estos excesos, yo caia en brados por la luz de la luna dº nos en es a zona sep en 11onn e e • • • , , 1_ un sueño profundo, pesado y brutal, co ainba r111 · 0 , lllm · 6VI·¡ COll t'ra cuyo ibs• lo República que lqs lluvias han llever la uab1hdad Y acrnrto de las una nu e ' •· . 1 dº ~ ' del que tardaba muchas horas en salir. blan~u, parecía el rostro de una prince- gado á ser e~t1:c nosotros un plausi- personas que O mgen. Tengo y~ treinta_ años. . sa º::.ental, dormida sobre su cojín <le ble acontecumento, y la prensa se riltlliili!ie•;:¡¡&sim·Sll!:•ill!a/\DiriARfi5-9!11lDEll1lllllliBl:-BIII . Yo he visto monr á mis padres, víc- ai·:mno y con el cuerpo oculto entre los ccupa de ellas como de cualesquier timas_ de cru_eles e!1fermed~de~, tras lar- pliegues de ancha sábana de diamantes. otro hecho de bien público. No es Véase en los anuncios lós grandes gos anos el.e mdecibles Sufrimientos roo• --estraño, pues, que dediquemos el AlmaJenes del Printemps de Parí~.IJ ¡' Uniformi~ad en la Enseñanza Elemental. °" 3 :::.,A VOZ DE NUEVO-LEON. i..A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 ª • J ª ª ' · • I �LA. VOZ DE NUEVO~LEON. éstos y túmt'f-C razón dC'l poder, devolFNA BUEN.A MEDIDA .--ElC. B11eljC1iciolletes/amc11 /a1íadelf1wdoSr.D.Ga P es<¡ ucrfa C'hirn, ~\_bril ;;0 de l &94.---C~r- gl(¡soH;C' se~uida á su. present3:nte. Co?10 é~le yetauo Uautú, fui recaído 1111 auto ,lel teuur siy11ie11te: m<·n Garcra.--J\ .- -Jnh:ín ( ·J,npa.--A.--Valrmt- viéndnse A·lc~lc1e 19 de e:-;ta ciudad, de confor- ".~an }.'ic·olds ele lus Gai-u,s, ]J[m¡o .ocho ¡Je -mil 110 rlc la Garza. lo solicita, rceíliasc la 1'.1~01:mamón_ tcsti1;11omal 51-5-8 midnd con lo dis¡)ucsto en la última ochocientos 110¡-e11ta !f cuatro.-1'01' p1:esc11taclo ?! a<lciuc ofrn·c, téngase por m1cmdo e~ mtcrd1cto de 11lilill? en cmmto lw 11igp,r en <lenclio, wn los cfocuapl'o ú tlc-slinclc d~l terr~no_ dc?o~rnado ((Po~relcy rclatí-ra. ex.pedida por fa B, Le- menlos que se (U;O?npa,1«11, y prel'ia, /a. ratific·ación ele EDICTO. · ,] t , ~ •l E ·t d 1 · 0 , ] los oc1urc11tcs, rac1-íq11ese el juicio de teslamrntaría l'11a cslnmpilla c1~ ci11cur1:/(I cc11/(ir,s dtl,idame11 fc rillo de 'J'onHts)) sito en JLmsd1cc1ón de la V~lla gis a l11 a, (1C _,i:; a o, 1ft cons1onat o quepreriene la ley, con1·ol'<Íll(1oS<r<Í los lierrc7cros (Í ln de Mina, comprcndid~ en e~t~ primera fracción con w, .~l'i/o que dia: J11::yarlo 2° ele lo Ci al J ncz men01· en turno Yarios indi. jiwta lle 9ue liablu el arlíc11/o l ,G6\J del cócli.(10 <le /Jl'O· ca11celada judicial; hngnse saber la petición que antecede á ,, • cerlimieútos cid/es para el día diez <lel act1uil d las i-il, 1~ fracti611 j11cliciol.-J;':,tataclo de J\"iwo Lc6u. ·10s <'oli11dantcs de dicho terreno, que lo son: por I'or el 11resentc, y por r1isposhión del G. J11e~ 2° lle viduos, cuya unicit ocnpaci6n CODSlS- die; de la maiiaJla, P11blíq11cse este auto por tres t·ec,s del Ramo (;it-il O. JAc. Oárlos Lo.ccwo, hago el Ko11.e, los duefios de la merced de Sa? { osé tía en prornOYCl' enredos .J'udiciales consecutiras en el Peri611ieo Qficfol y en La l 'oz de Letros Xucro-Lc6n para los efetfls legnles, y Ubrensc loó saber: que cou j,clw cuat,·o del cor1·ic"11te se radicó en de la Papa; por el Oriente, los de Bam~les Y ::t.n te los Ju ecos menores y especular oficios rcspectitos al Sttperior Gobierno clcl Estado, ,í est& Jn,gado el jui<io testamentario del Sr. 'fcmu)s 'fre- Capi rota· por el Sur los duefios de la Hacienda i·eciuo que/116 ele esflt Giuclacl. · lq lC con lci 1:s01·etfri G'enernl del mismo, 6. 1ct Recm((laci6n de i·i,io, }' en rnmplimientoclc lo cfüpuesto cii elart. JC59 del de J.\ nhcÍo, jurisdicción de Ramos ~ 'Ízpc (E. C.) con Jos pobl'CS J gnoran Les L Rentas ele estci Vil/et?! lÍ lci A geucia del 'l'illlbre, clcín~ C6eligo ele l'roceclimientos cfriles, se co1woca cí las pe1·- y por el Poniente, el Sr. Lic. Jua~1 J_. Barr~ra; motiYO de juicios. de poca cuantía elotes ariso delctra<licaci61i de (Stejttfoio;yl,ecl/0 toc1o so11as que ;;e crean coi~ derecho tí la lterencia,paw que para que dentro de los tres días s1gmentes a la . · ,, 11 11, ésto, después se prot-erú lo más que proceda segiín det1Cnen (1110 OCUl'l'll' a, aque OS i lJll- rccho. Not{fíqutse. Así lo 1n-orey6, maulló y _finnú el se presenten á ücc1ueirlo dentro c7el término legal. 1Jotifica~i611 de este auto, presenten los tít~1los ó cionurios en demanda de justicia. Alcalde 2º .Li cal con testiyos de asis/cuci«-según elcre- llfonterr,y, l!fayo 9 de l t94.-Lie. B. Bamírez A n documentos de su posesión ú ofrezcan la m for_ _ _ __ _ _ 3 4 5 Muy justa y acertada nos parece Y:t~a~i~{!~Wº Contú.-A.~Jesiís Treliii10-~A- guiano, secretario. mación correspondiente . y nomb1:cn peri!o, h áED I CTO. gase saber al t;r. Francisco L eomdes M1er, el la merlida á que nos referimos,. por- Lo que se hace saber al público, para que lasperso?las que se crean con derecho en la herencia concurran Una e,-ti;mpilla de á cinrnent:i cont:ivoo cebida nombramiento que para ese cargo_ h~ce en _s u que esos individuos son una verda- deriucirlo en el término lle trcin taclfas contados des- mento <ancelaca con un Pello que chce: ,Juig,1do 2:.:, ¡iersona. el ocummte, recíbanse las 1~formac:od d 1 t' d de dera p]ag:1, nne 11or bien de los Ji ti- ele l:i publicación del tí/timo ,d cto como lo prei-ime lci cousütucional de Pcsquerí:l. Clnc11, Nu.::vc-Lc6u. E:1 e~ juicio de ta~tamentarí:t á li1ene1 de la Sra. D: ncs que se ofrezcan entro e crmmo e I z ~ ~~ . gantes pob1·c:::; }' decOTO de nuestra. ·~an Nicolás ele fos Gm·.ms, Mayo ocl/0 ele mil oélw- Frnnci~cs Lrzauo, Ee ha prou-!do un .luto del trnor días que comen_zurán ÍL correr después de hecha la última notifkacióll, para cuyo efecto emplá110!'8/lia y cuatro.-<loy fé:-Alejo Cantú.- A.- siguiente: admi istraci6n de ,1· usticia c1 ebe ex- cientos Julian '.J.rcvi110.-A.-.J~1ís T,criiío. 5, 6, 7 «Pesquerfa Chien, nfayo 11ri"mero de mil ochocien- cese á los colindantes de domicilio conocido y tirparse. t.oR noventa. y cmnro.-Pd pte~entudo Y admitido de agcna J"urisdicción por requisitoria 6 exhorto, con el testame11to y acta de defunción que ncompa.1 d EDICTO . . · . ih, téngase por radicado el juicio de testamtñtaria. á dos de esta ciudad por cédula, Y á os esco('TI (Í Tl u , ~~~~~...,~~.,~•~~~~'"~~~~UIJ~•--~a~--~~-~~ • Una estampilla de cmcu~nta centaYos }eb1da!ne~te á bienel!de la fine da D~ Franc,isca Loznr1<', dén~e los nocidos por edictos que se publicarán en el «fecaucela<l~ cou un se)lo qne dice: J u:gado 2. Const1tuc10- iwii:1r.s :'.í. que se rdiere el art. 2G <le 111. LP.Y de lfac1enda riódico Oficial,, y «La Voz de Nuevo-Leon.» nal ~le Villa de S_ant1ago, Nuevo-L_eon. • . del E,tado, a;í como el ~ue ¡.,re, i.;ue el urt. 74 de la fi , l · dad SECCION DE AVISOS. 1 Villa de Santiago, tres de ~bnl de m.l ochoc1enlús: L y tlel Timbr~ vigente, y ele confvrmidad con el art. Notifíqucse. Lo decretó Y rmo e en~ ano - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - noveuta y cuat:o.-.Co!no lo dispone el C: Juez de Le lG59 del Código de Procedimientos civileP, publique- Juez 1? interino ele lo civil: doy fé.-L1c. Flotras en su au_ter1?r d1ctn men, se <l~ por radicado en eat~ 1se I ste auto por tres ,•e(•es comecnti~as en el «Ptmó, rentino de ]3, O.-Lic. Ismael Dávila, SccretaJuzg_aJo el J~1c10 de tcs_tamentana ~el finado D. Jose dico Oficial del E~tado y en La Voz ca ~uevc-Leóu- rio. -Rúbricas.» .Mana G_onzalez, d1spomendo se J?~b_hqQe p~r tres v~ces y rítlbe á los ín1erHa<lvl:!, aol cuno ~1 H·pnseut,rnto d l • rt cousecutn·as ~ste auto en el 1:Per1ocl1co Otic_1al» del Es- a . del Fisco del E,-tzclo, á la J uut.'l de qu e hnh!a d J()(i9 Lo que en cumplimiento e auto mse O do y en «La_\ oz <le Nue1·0 Leun» para los t;ít:ct?~ leg~es dei llllflllO Códig, , h, <JUO 1~uduí lugMr, l clia c·ntorcc notifica en c,sta fo1ma, para que llegue á C?n_o?1y se prnctlqt•cn por tlu orJen :,,a <leru¡¡s d1hgencia1 del 1·orneute me~. i IM::111Ue\e lle I:;. rnrfi:U,1t. Nut1f1- mi<:nto de tc,dos los interesados cuyos dom1mhos 0 acons1•jadas ~otifíqne~e. A~í lo <lecre_tó el Alc~)de 'L. qune. Así lu d~c re:6 y fi rmó 1:l C. ~l011lde 2° L<;c:il: se ignoran, de conformidad con lo prcs_cr1_·to en Loc1d: doy te. Dommgo ~l!trr.-qum.-.A..- [eUllo <lt•y fé.-Carmru G-,uc111.-,~.-Jul11í11 CLapa.~A.p d G11rza -A. -Jlraulio u. García-Rúl,ricas. Anwr¡¡,, S.í.ELZ ,1 el artículo 85 del Código de roce 1mie1Itos Lo que se manda publicar en cumplimient9 Je lo Lo que se r•ul>lica en cumplimiento de lo m,~od,td•J civiles: doy fé. mnnda<l, y par:t los elt:ctos de la ley. en el auto inserto, p:.rn 108, fodc1< li>1;alcs. 1 Monterrey 9 ele Mayo lle] 8!)-1.-Lic. Ismael 1 1 Villa de .Sautingo, !J de m1yo de 1804.-Domingo Pesqueiía Chic~, .Mn.yo P Jo 1'3Jf·-9m11en G;.r Dávila, Secr;tario. 258 ---'"'= · ~rarroquín.-A.-Teófilo Garza.-A.- lM1nlio G. (far z:1.-A.=Juhan Cha 11a.-~.-~nto010 8:w1·1. 3,-1 ,>, EDICTO. 5 6 7 GRANDES ALMACENES DEL . cía. ,. PUBLHJAL.:lUN. 1 Una estnmpia de ciucnfilla centarns <lel,idamente Una est.,mpilla de r,. cincuenta centavos debidamento <ancelada con un ¡ I 11 d' . J zaado 2º de Jo Civil ...110 qne dux: Jntg,tdo ~9 constitucionnl do .Suhfull8 JIIJalgo, )l. Lc{,n. canee a~ !1- C?n ~ll_l se que ice:.. u o , D En oljulclode_ intest11dodo la S~•-_Audrea Snntosdo _Jilun·•, lmn re<al- 1~ fraccion JU<l1cml Estado de Ji.uevo-Leou. , . · do loa :•utAltl algmenuo, quocop1ad1a,du letmsoncomomgnen: En los autos rf latil·os al J'uicio testamentario á b1eUDa celampilla <le á cincu~nta centa1 os deb idameut_e •Sahm"" Hidalgo, Mayo meto de mil ochocientos noventa y cnabo,, · , L' Cá l cancelada con un sello que dice: J uz,,"aJo ¼0 de Jo Ci- IHguso !lli>t,r §. los Sres. Pab!o Sulaznr y Manuol l'dio Villarreul l<ltl ucm- nes del tinado lJ. J (SUS Lozano, el C. 1c. ros l,mmwntos<lotutore• interhw•. beclJo el del primero ¡,or esto Ju1.gado, Lozano Juez <)O de Letras <ld Hamo Civil de la 1~ frac vil.-1~ fracción ju<licial.-Estado de l\ uevo León. delos mcnor""C"rlota, Pilar, Suntlago, ><,mucl y Amcha l'lorcs, y el dd . , . ¡· . ¡'<l-·l r tl · d t f¡ ¡ h Por el presente y por disposición del C. Juez 2º de ...gunJo hecho por los Sres. Jo\,lerlco, Samuel y Abrnluun Flores, y pré- c1on JU< 1c1a e •.~ta o, por su auto e es a ec 1a, a ¡ etras dd R:uno l,1Vil, C. Lic. Carlos Lozano, hag@ YI~ su nceptaclón y prote•ta, se les dl11eernirii ol wrgo. Notif,qm-.o. A•l discernido al Sr. ]), Fransisco Lozano, el cargo de tutor 1?.. ~""y·.r_•tot'úbt!an·~08 1 8 1saber que con focha dos de Octubre <le! año próximo G • •.• 1 "'s.• "·- •rci.;o Gar,a.-A.-Gregorto r..amo.).-A.-Jusó in_te_rino que J>::trn r1ue los representara en dicho juício asado se radicó en eHe J uzaaJo el jfticio testa menta•SaLiuaa llidalgo, Mayo •irte de. mil ochocientos noventa ycuatn,...,.. l11c1eron en i:u persona los menores Atala, J uann. y P. 'e-. . . , O • f é V!,n, la nccptac1ón y protesta do lns $res, Publo SalnZHr y ""nuol Pcill\ Rom ualdo Lozano r10 del :Sr. L1c Is1<lro Flores, vecmo que u de esta Vlllarrealdclcargodetutorco lntniuos, el primero nombrado porr-sto ·• . · . • t d Ju•g«do, do lvS menores !Jurlota, Sauti:11,o0, Pilar, ,muucl y Amelía Flor"", Lo que se ptD11 tea en esln forma en ?tt_mp1im1en o ~ 1 ciuda. J. y r · t d ¡ u· t n ¡ a tículo y •I ,l<"g11n10 uombrndo por los Sres. F•dmldo, Samuol y Ahraham F,ores lo preYen·<lo en el articulo J 316 de1 Co<l1go de Proced1- en c~~l~ 1m1en O e _o. ispue~.º- e, e r , 1,:raquorepre&o;umádirhoomouorcseljmcio_d• iuteStadode._laSm. An• mientos Civiles, el Cata.locro en eral ilustrado encerrando todas 116 )9 <lcl C0d1go de Procedmllent.o3 Ctvile,_, se corno_ca d1ea Motos d?~.1?~· VUCIIIU qu• fuédo eata 'itlla., debla do d1scen1lrles y • • • ? •• n. Rnm1"rez An ., IX Ó á hs per•onas 1,ue 8 , crean con derecho a Ja licrenclJ \ ni efecw leBCbsctmuo tal ':"rgo facolt~ndolo. pnm quo representen~ l08 Montetr<'}, Abril 1~ de 1804.-Lic ~ las modas de la ESTACI N de VERANO · ' ·1 u • . • , . ' cl~1Josmouor<J11 en estcjmclo ysus111c1dentes, 1•1n1 que pldau cueub1Sy se guia no ceeretario \19, 10~ 2 ue es remitido gratis y franco á, quien lo pida /l. para q·1e se prceeattn a ilcduc1rlo <lcntro <le! termino coufo~ruen con elhts si 1.., ron•ide,nu i«•tns, i••~• ,1 uo olgsn sonteuc1 ... y _._ , ' · q ¡, legal auto. tntut·loculonua y ddlu1<iv,,., •¡,cleu, suphquen ú intorpongnu loa ED 1 Ó' . f Ü. MM, JULES JALUZOT &, C'ª 1 M¿nterrey, :Mayo 15 Jp 1, 9 t-Lic. B. Ramírez .A.n- ~"f:s':'nf:,t":0~1~::,{,~~:~:~.~: 1 t na eslrun¡,illn do fi clncuent1rnutavos dchiJnrufulc caucolnda con un PARIS guiano, Secret.ario. 5-o-7 y tachen los cdntn1rlo,, nrucnlen y alm1olvau ¡,o,lcfoi,c•; preaeuten docu- oello que di<-o: Ju,.ga!lo de U:trus tlo ¡,. 7~ fmccióu juclici•I.-Eiitado de 111mtos y red11rg•t)nn do falsos loe de contrario producidos, y cu fin ¡,ara Nu•vo Le(¡u. Remitensc igualmente franco las muestras de quo bngun todW! •g•nciW! ydiligenci•• que favorc1c1U1 los iut_•~"""s du eus J,;n las diligencias de Jurlooicci,,n volnutarln, ¡,romo,·idos por Don Jotodas las telas que componen los inmensos surtidos I • EDIC'I,O. rcpr_e'"otaJos, para locunl lntnpo_ngo mi anto.tiili•d Y JnJ1c1atch;Cl\,to. 8ÚS Jll~Gucrra, sobre noml>romieuto do tutor ddlnittvo de loe menores d l PRIHTEMPS ·n b · 11 l J Not1fiqm·ae. A'1 lo decrct.J Y firmo el C. AlcalJe!IQ l.orol: dl!mua fé.- Manuel, Alberto y:l>lurla Dolores Guerra (.'nrcm, "' ha dictado un auto e . pero especi qucnse ie as C ases U ta 1·11 d, • · t t y tiilamente :S11rcl"° Gan.a.--A.-Gregorh• Rawoa.--A.--José G11niy.-llubncas... del tenor S1¡;11icnte eu lo conduccute: y precios I na es lll JJ a u a cmcue~ a ce I1 a OS 01 . Lo que ae m•nda pnhllcar por tr.. veces en el •l'eriuJtco Oficial• dol •)!Ontemorclo,, amn.o nintmno d• ,nil ocbocicntoa nownta y cuatro. Envio franco á Méjico de un Paquete Postal cancelada con un sello qne dice: J uzgaJo ~º de lo C1 };,,b,Jo y un •la Voz tic Nuern-Loóu», cu cum¡,limionto dol art. l3uG del Vi.ta 1" ac,•¡,t:,ctóu y ¡irott-&ta ,¡no •ntcct:do deblo. do di,ccruir y di!'Clerno por 50 francos de mercancías. I vil.-1! fracción judicial.-Estado 6e ~ uevo-.León. Código de Proc,,dimieuw chfüM. . . al lll'fior hmael (;uen" el cargo tle tutor rnterino de los menores Manuel, . for_mes ll~CesanOS . 11 b . E 1 . ... l t,· &,l>rnKB Hidnlgo, Mayo Sltt•• •Ir 1111I <M·hccientos noventa V cuntro: Albertoya,~Dolon•sGnrn'J\Garcl,i,pnm quelosrepresenteeu ..ta.di• , T OdoS lOS lP a U~~a eJeCU'n 0:l autos re 1Utll'OS a 1 JUICIO iere,rltUI'.. O II ienes d,1111_,,, f~.--Norct,o Garn1 ·· l. ~ , , . : .,,,;•r,.--A.•-Gr•gorlo ·¡~uno•. lfi;enclns, coufirióuJole cm,,h.,f,,culmde• furn·n uece>nrlus pam el cum• ción <!e. los pedidos. as1 como las cond1c1ones do de la finada D~ Concepcióu lglesia$, el C. L ,c. Carlos l 'l' 11 1_ lUi" p'imienw du su coruetiJo; di•pouiendo ae publique ,n •l •l'orlódlco 011. exped1c1ón estan mdtcados en el Catálogo. 1Lozano J ucz ~º de Letras dd Ramo CiYi ¡ por , 11 a 11 to 1. L, ci•I» y en "'" Voz do ~u..vo Lel,n,• wuto ••te 1li11C01·ni"!ionto como el 1 r h h d' ·d 1 d t' t · ¡ 1 U· a ,Rl·unpilla de á cincuenta. centa\"<S Jcb:d>t uomomm1t•ntohe('bo¡,ornutodo"tamt,maf<'Chattc. Nottflqur-ee. _lo Las personas q t . I -1 l de esta 1ec a, a iscern1 o e cargo e u or 11,L.r.110 ·• • • • . • , <1,,cretbyfinuóctC.Ju,z ,loLetra• do 1i,1~rraccibn¡udictnl: damosfó. PRINTEMPS . ib Y\ ~vtl1en re .~e¡ne~ con e hecho por la menor Julia üómez en favor del l:ir. L1.:. me: t<:l rn.nceliHla rnn un !lellu que d1ct: Juzgad ü ,3,:, -J.lc. E. Gnitón.- A-.v. P. St:go,i"--A-u1is O. lloJaftos.• 'd d d d!?IC u ne a ogo CI a o sm nece, Miuuel Cirilo á quien se le han conferido tod is la:, fa· i:on,t11uri nnl d!\ S<11.>inas lI dalgo Nuevo-L~ón. 1 t.o relatiYo al nombrawleuto de tutnr, dice: . SI a e pe U O, 1 o > • ' E l1 1l 11l ,11, .· b,· ¡· '· _. d, , 1 «Mon\einorel08 Mar,oveintlonodomllochoc1eutosnoventaycoatro<-Ultades que la ley le ncuerda, ra1-.1 el rueJOr desempc , 1 1:1 g ~nl'..~ que s::, ,e< tVJ:,l6D c.1 terrE-nO Glólle8eel,rcrito 11n""n'"doporclstfiorJc,C1sM~oucrm con roch1< de ño <le su eocarao. llama.lo 11F,orH1n 6 L:lfittn m La. pre,mov.do rl Sr, ayer;ycomo,ep1de,~nfunda.mentoen IMdisposlcio~l'Squeclt..y~en• l#ii#Si :un; 1112& · tO G•atlt'upe Moralte un autoqueálale- doquee1 11orP01finoT,,meznoacept6clnombmllllentodetutor10teL o que Iiagob sn ber en esta forma, en cump1·imien :.. ' . • hared.,ido ~ rino de los...mcnore. Guerra Garch,, ee nombra ahom con tal carActer al 1 de lo prevenido en el artículo l,3U6 del Código de 1'ro- tra <'8 cc,mo Pt!(Uf: 1 81'iior Ismael Guerra,! quien se ltnrá mbcr KD nombramiento pora que cedimient.os Civiles «S.ibinas IIidalgo, Mayo siete de mil '.och0cicntrs exprese si lo !'e<-pm. 1·escrvr.nd,.,._ el Juzga_do proYecrlodemás que corres• · n. Ramírez An- noventa Y cuatro,-E !l cump¡1mien · to d e Ia part e fi1- ¡,onda. Notifiqueao. Lo decr•tii y flmw el C. Juez de Letras do ta 7t Monterrey, Mayo· 11 de 1894.-Lic. frtlCClónjudiclnl: damos r~. -1.ic. E. Guiun.-A-X P. Segovia.-Aguia.no, Eecretario. 5-6·7 nal del dictamen del C. ! uez ~e Letras, cit~nse á las Luis G. llolunos.• . personas cuya~ res1denc1as se 1g::iorao y que se con• 1 10 que 88 mand:1pub1t,cnr en esta f<>,:m• pam_los efectos l~g,¡les. . ·1 d uenos - d e¡ agostadero uFloreno - Ó uL!l fi :eu;;•,-A-LuisG.Bolaños. - l lloutemorelo•, JJTarzo al de 1894.- LlC. K Gn1tán. -A- /1.94P.05y96. Segov,a. s1reren Se pone en conocimiento de las personas de EDICTO. ubica.do en e~ta jurísdicci6a y la de Vallecill0, por ' fuera de la Capital del Estado, que tengan quc Una estamp.llll de á cincuenta c_entavo3 dt:bida• medio de ]a. J?Ul>hca~ión de este anto por tres veets Unnestampilla. doácinrucnll\ccntavosdbb!damenteranceladaoonun publicar avisos judiciales en cumplimiento de la mente cancelada cc,n un sello que dice: J uzgs.do 2° en el 11Peri6d1co Oficial,» en «La Voz de Nuevo-Leói,,1 ~110 qnedice: Juzgado 19 de lo (,,vn.-1~ rracclúu Jutliclal.~Estado do Nueve-León. y en la puerta de este Juzgado, de conformidad con N~!vo-1LeóJ.°1· d 1 ,, 1 1a~ d 1 8 Fra . ley, que pueden enviar á esta administración di- constituciona!.-V1lla de SaDtiagG, . 6a u ., t1 e• J uez d e l~ G~2puPsto 1· ~.ne meo nKsamcn "ªdel•t,nor a rn. nc,eca de !&Ganado eon fech a de hoy y P?r d1~po~1c1 P?T e1 ar t'1c_u_1o 85 d e1 Cód"1go d e p roce- Coindreau, .. baodiotado un auto siguiente: rectamente el autógrafo respectivo: objeto de diLetras de esta seguuaa fracc160, se d16 por radicado dim1entos C. Vlle@. N ot1fiquese. Así lo decutó y fir- 1 •llonter'_<'.y, Abril veinte do mil ~oc!entos_noventa y cu•tro.-Vlsta cha publicaci6n, acompaíi.ando á él en timbres pos en este Juzgado el J. uicio de m tt:,tamentaría de la mó Pi C. Aka!de 3° Local: damos fé.-.N arciso Garm ª doclamc,~n domenor1dªd de le. Snm. _Frunc,sca. de Paula Colndreo.u, . , . 1 , . • • • el noml>rnmiento de tutor Interino que dicha aell.onta hizo en la pemna tales de correo de 10 cs. ó de 5 cs. la suma de Snta. M~ .A.teJandrn de Leóu, vecma. que f. ué de est.a · -A. .Gregono Ramos...... .A.~ José Garayr Rúbricas. , del Sr. Lic. Félix N. Rodrtguez; y 1a aceptaclon de protesta de éste pora V1lla.. 1 Lo que se notifica. á ustedfs en esta fJrma á fiu de elfleldesemp<11odelcargoqueseleconfiereporestemlsmo,deblade dis$ 3 30. cs. que en el caso será el importe de di· por ~es veces d e d"1ez en d tez · que d. ent_ro de 1os dlfZ · dlas · s1gme1;1t.:s · • • cerntr Y ledlaclerno en toda forma el mencionado cargo pora que pueda Lo que se pub.nea a1 d e 1a U, ¡tima representar,IegaJmente en este juicio de iutcstamentañ~ A 1a expreeada cha publicación, siempre que el espacio ocupado dias en el (IP,m6J1co Oficia!» del E~tadoy en «La Voz publtcac16n comparezcan ádtducirsusderechosante menor D~Emnci.s<.adePaula Coindrenn, confiriéndoleal efecto las fa, 1 por el aviso remitido no exceda en columna ordi- de N uevo-L< ÓL» de co11fvrmid1d al arl,5 culo 1 685 del este mismo Juzgado. ¡ cttltades que • ley acuerda A dichos tutores. Notlflqueee y publlquel!8 , . . . . . , . . . eote auto por tres veces c.ousocnttvaa, en el Periódico O~clal y en La Voz naria de cuatro pulgadas. Código de procc.-dmuentos C\Vtlcs y para los t factos S~brnas II1dalgn, Ha.yo 7 de 189-1.- NARf'ISO GARZA. de Nuevo León. El JuezlQ interino del ramo Civil, as\ ¡0 decreta: doy que en el miblllO se expresan. E DICTO fé.-Llc. de la O._ -Lic. I. Dávil&, secretsrlo.--liúbrlCM. no-o 1·' de Moyo de 1~" 1 -D-'mi·ogo . que"° pnbh_ca_ en esta fonua e~ cnmpl)~icnto dolo preceptuado cn Administración de "La Yoz de Num León." V1¡I..n dC, S·•nu· .. ~,.. , ., .. uv"v U ta '}} d á . d b' 1 el Lo art. 1366 del Código de Proccd!m1entos Civtles. Marroquin.-A.-'l'tóli!o G>J.rza.-A.-J 1..1eé .l:'. J . .l{ona es mp1 a e cincuenta ccnta~os e ·1- Monterrey, A~ril 26 de 189-1.-Llc. Istnaei DAvlla, eec_ret.ario. 1, 2,.; dríguei. 5-8-11 damente cancelada con un sello que dice: Juz- 1 I .Print emP8 :º '° t,_''DIC'rO. NO V EDADES PÍDASE Tt:: ;~r\':::;':mt: r,'~~.~•:~:~: ~f 1 Dr. A... Carrillo. C.11.LE DET, Ronr.E, :rinr. 49. EDICTO. ~ d; U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: JuzgaHabiéndose separnuo de la l i, ección del IIospido 2° constitucional de Lampazos de Naranjo. tal Gon,á]e,, tiene el honor de poner en conoci • miento del público, que se encuentra en aptitud Con fecha de hoy, y por disposición del C. de atender á los clientes que lo soliciten, así de es Juez de Letras d e esta fracción judicial, se radil ta p,blaci6n como de fuera de ella, có en este de mi cargo el juicio d~i intestado de. ~ o defüca especialmente al tratamiento de enfer Sr. Refugio Herrera y su esposa Sra._ Juliana medsdts de la I iel, de la :-ífilis y ni ramo de Ope• raciones f:le encarga con e~pecial cuidado de la ViUurreaJ, vecinos que fueron de esta ciudad. ournción de IIeri•las, Fracturns, 1 uxacioñes (las Lo que se hace saber al público para que las timudu a~), y demás csiones traumáticas. personas que se crean con dere·ho á los bienes Ei pedirá. certificados sobre enfermedades yclasificación 1 de dicho intestado, comparezcan á d educirlo DE HERIDAS 1 JJOXTEliHEJ", Sl'EVO--LEO.\, ME,\ TOO. dentro del término que fija el art. 1,685 del Código de procedimientos civiles. Lampazos de Naranjo, Abril 25 de 1894.. - EDICTO: j EDICTO. Pedro Zorola.-=-A-Uarlos Jaime.-A--MelUna estampilla de á cincuenta ·centavo3 deUna estampilla de á cincuenta centavos debi100, 3 y 6. bidamente cancelada eon un sello que diee: Juz-1 damente cancelada con un sello que dice: Juz- ch or Gómcz. gadQ 9J? de lo Civil,-1 ~ fracción jndicial.-Esgado 2? constitudonal.-San Nicolús Hida;go. U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente tado de Nuevo-León. 1 -Nuevo-Le611. Por el presente y po.1 disposición del C. Jnpz . En el juicio testamentario de la Sra. Leocadia cancelada con un sello que dice: Juzgado -3~ co~stitu<le l::abinas Hidalgo, Nuevo-León. 2º d L d 1R e· ·¡ C• L"·ic. Car 1os•1 Villarrcal, se ha dictado un auto q ue :í b letrn cional Con esta fecha se ha radicado ante este de mi cargo, · e etras e amo lVl , dice: el juicio de intestado de la Sra. .A.udrea Santos de Flo· Lozano, h ago saber: que con fecha veintiocho 1 del corriente, se radicó en este Juzgado el 1 ((San .Nicolái:, lli<lalgo, Mayo diez y seis ele res. vecina que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al públ~co, para que las pereo- jni0io de intestudo clcl Sr. Lic. Ireneo García ! mil ochocientos noventa y cuatro.-Por presennas que se c: ean eón derech? ª. la heren~1a, co_mparez- Ch áYarri. vecino que fu{ de esta Ciudad 1 tado y admitido en cuanto ha 1ugal' en derecho can á deducirlo dentro del teruuno de trernt.a dtas, con. . . ' con el certificado y testamento que se acompa11a. ta~os desde la fech_a de b última publicac_i?n. de este Y en cum p_l1m1euto de lo ?1s_puesto ~n _el art. Radiquese en este Juzgado el juicio testamen- e?ict.o, que se publicará tr<'s vece~ en el «Peno<l1_co. Ofi- 1685 del Oód1go de Proced1m1entos C1v1les, se tario de la Sra.. Leoeadia Villarreal, clénse los c1ah1 Y en 11 La Voz d~ Nuevo-Leo~»,. en cur_nphmiento convoca á las personas qnc se crean con derecho 1 1685 ?el Cú~igo ~e Procedtmie_ntos ClVl_les. á la herencia para q:1c se presenten á deducirlo I avisos que manda la Ley de Hacienda vigenté del.ar~Sal,mas Hidalgo, Mayo tres de mil ochocientos r.o . d ' . . y convóqn<'se á los interesados á la junta á que venta y cuatro: damos fé.-N11rciso Garta.-A.-Grego dentio el térmmo legal. . 3, 6, 9 Monterrey, J\Iarzo 29 de ] 894.--Lic. B. Rase refiere el artículo 1669 del código de Proée- rio Ramos.-.A.--Pablo ~alazar gmirez Anguiano, Secretario 1-5-7 dimientos civiles. Notifíquese y µublíquese este anto en la forma que previene el artículo 1659 EDICTO. del mismo código. Lo decrct6 y firmó el C. AlUna estampilla de á cincuenta centavos deNOTIFICACION. calde 2? Local: damos fé.-Nicolás Maldonado. bidamente cancelada cpn un sells que dice: J uzJuzgado 1? de lo civil.,---1 ~ fracción judicial. -A.-Inés Elizondo.-A.-Jacinto V illarreal. gado 3? con stitucional de P esquería Ohica.--- -Estado de Nuevo-León. -Rúbricas.,, N uevo-Lcón. Ell el interdicto de apeo ó deslinde del terrcLo que se publica en esta forma en cumpliHoy se radicó en este <le mi cargo, el juicio uo denominado <cPotrcrillo de Tomásn jurisdicmiento del auto inserto. de inte<1tamentaría del Sr. Simón González, ve- ción de la Villa de l\lina de esta comprención San Kieohís Hidalgo, Mayo 16 de 189-1.- cino que fué de esta Villa, en la Hacienda de promovido fOl' el Lic. E lías Villareal com~ Nicohí.s i\faldomdo.-A.-Inés Elizondo.-A.- Santa María. apoderado del Sr. Dn. Pedro da la Garza, ha Jaú:nto Villal'l'eal. 67 8 Lo que se hace saber al publico, á fin de que recaído un auto que á la letra dice: las personas que se crean con derecho á la heccMonterrey, Mayo ocho de mil ochocientos Eüh. TO. l'112 1·stampil/a ele d cincue11t ,. centcu·os deúiilamen- rencia, se presenten á deducirlo dentro del tér- noventa y cuati'o,-Por presentado y admitido te ccwcelatla con, un sello que dile: Ju::gaclo 2º co11s- mino que fija el art. 1G85 del Código d e Proce- en cuanto ha lugar en derecho con el testimonio tit11cio11al rle iS't.n Nholcís ele los Gar~a,, dimientos c'.viles. de poder y demás recados que se acompailan TELEFOXO 32S. ! 1 r~.;ie "'------ ¡ 1 líl ~ ~ 11 gado 2? lo Civil.---]~ fracción judicial.--Es- 1 tado de .l\uevo-Lc6n. . .. , Un Fonógrafo de Por el presente y por d1spos1c10n del C. J ucz 1 . 11 • 9J? de L etras del Ramo Civil, C. Lic. Carlos Lo- ! ~ Ed1son, en muy 2ano, hago saber: que con fecha dos del corrien- · buen estado, te, se radicó en este Juzgado el juicio de intes- 1 Diríjanse á CH AS ROSS tado de la Sra. Concepción Iglesias, viuda ele ' Gutiérrez, vecina que foé de esta Ciudad. 1---Laredo Texas. Y en emnpl imicnto de lo dispuesto en el art, 1685 del Código de Prncedimientos civiles, se, convoca á las personas que se crean con derecho á la h erencia, para que se presenten á d c<lucir- ' del Dr. AYER l lo dentro del termino legal. 1 RESTAURA Monterrey, Mayo 3 de 1894.-Lic. B. Ramírez Anguiano. Secretario. 1-5-7 1 } . Vigor del Cabello El COLOR -Y- Hace Crecer Abundantemenfe El Cabello Cura los humores acompañados d e comezón, conserva frescoi ·húmedo y sano e cráneo im- . ' aforma- ción de la casp_~• E 1 Vigor del Cabe 11 o del Dr. Ayer es un articulo elegante del tocador, el favorito de las señoras y los caballeros. Coro unica al cabello, barba y bigotes la suavidad de la seda Y t~na delicada Y permanente fragrancia, El Vigor del Cabello del Dr. AYER. P1•epara,lo por e¡-¡;;; J. c. Ayer y Ca,, Lowen, l\Inss,, E. u. A. ne~r.,ót~sgnsEe en gubardla contra lmltaclo• " " • ' 1nom re de - Ayer_ flp:ura ~n8 ladenvoltura, Y está vaciado en el crisi.J ca a uua de nuestras botellas. AGENTES GENERALES, EDº BREl\IER v c~ Monterrey, ' Méx:co, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 257 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 257, Mayo 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-05-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009068 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Fundición de metales Ganadería Ganado Vacuno Ministro de Hacienda Vacas lecheras https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11830/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._256._0002009063.ocr.pdf 3e3605b7f9986f93bbd219aba03335bb PDF Text Text e z z 1 1Í ll 1 .,.. 9 Segunda época , PERIODICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,,UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZAt R:egistrado provisionalment~ eu la Ad.mini~- que recibe el servicio y el que lo otortramón de Correos, de esta Cmdad, como artí- ga, estén en la inteligencia que á, no culo de segunda clase. formar convenio, habrán de ateneÍ·se á lo que una ley designe, siendo co~DICIONES su falta de contrato pues, una tácita EsLte peri?~ic0 se publi<>áará todto~lostSábatldos• t y mutua aceptación del arancel resa. suscric16n se pa ar por rimes res a e1an a• . . dos, en la inteligencia ae que su valor mensual es de pect1vo que se halle vigente. TREIN'l;A esta Capital.Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera. de Las costumbres se modifican , las Losa.nuncios y remitidos de intercs particular se condiciones sociales camhian los insertarán á precios 1! ' • El número suelto convencionales. vale DOCE CENTAVOS. puebl · os se tras1orman, y en ese m18-Todos los pag9s serán a~el'.1-ntad.0 ~ - ~ cesante movimiento de avance 16giPara todo lo relativo al Pmódico dmg¡rse al Ad' ministrador del mismo, Sr. .\urelio Lartignc, r.alle co es que aquello que forma el orgadel Roble núru~ro 71. • • l d I . . d d t l ., ms~o mo~a e asocie ~ , am )len PRECIOS DE ANUNCIOS. r~c1ba_ ~n impulso. evoluti YO. La. Leg1slac10n_ en sus d1:·ei:sos ramos tiene Una vez por pulgada ......... $ O. 50 que segmr ese movimiento de aYance. Dos veces por pulgada...... O. 75 Hánsenos ocurrido las anteriores Por tres veces .. ••· ... •···•••·· 1. 00 consideraciones, á prop6sito de que, De 1 á 3 ITteses................. 1. 25 según sabemos, se trata de formar De 3 á 6 meses.·· ....... ······· 2· OO un Arancel &obre honorarios profePor un año..................... 3. 75 . l J ~ d t 'd d Los avisos en gacetilla pagarán el do- swna. es. uzgam.os e opor um 8: ble semeJante propqsito,• porque, El suscritor tiene derecho en sus avi- das, como lo estan, las costas JUd1sos propios á la rebaja de un diez por ciales, se vendrá así á tener un cuerciento. po de disposiciones homogéneas y en La falta de anota~ión.~n el avis0 · de perfecto acuerdo con los principios las v~ces de su publlcac1on, hará que se que nos rigen de&de 1857. P~?lique por tres veces. ,, . . La Voz de Nuevo-León cnculaden - - - - - - -tro y fuera del Estado. ~"~n~ REDACCION. ~M M wU ~ MMW, tículo de «Las Dos Naciones,» relati. A Los SE~o1ms PROFESORES DE INSTRUCvo á, los propietarios de terrenos. cr6N PRIMARIA Y A TODAS LAS PEREl entusiasmo despertado en los soNAs QUE SE INTERESAN POR LOS PROGRESOS DE LA ENSE~ANZA EN LA Estados Unidos y en otros países por la adquisici6n de propo·piedades en REPUBLICA. México, prueba la fé que se tiene en Estando acordado por la Sociedad . sus grandes recursos para el trabaJO. Mexicana de Estudios Pedagógicos «CarLa desviación de la corriente de los A· Carrillo» la formación de un libro . inmigración á los Estados unidos que con el título de «Album Pedagógi• duda. QuIZa • , no C? Nnc10na · 1» venga.á ser. 1a obra. colecnos faYorecera, sm sea ya hoy un buen negocio para los tiva en que el magiSteri.o Mexi~ano Y . . ' . todos los amantes de la mstrucción en que se aleJen de su patria, fiJar su l R 'bl. t bl o unión l t d d ·t d l l , a epu 1ca es a ezcan su c m pan a e~ on e a.pa1 .e e. ,as eJes intelectual con todos sus compañeros, que restrmgen l.a mm1g~·ac10n, la fie- consignando en breves Íórmulas, apobre de los negoc10~ y el impulso de to tegmas ó pensamientos, sus ideas pe.dada labor desempenada por un pas • gógicas, los resultados de su práctica, moso número de habitantes, haya he- los métodos y procedimientos con que cho que la lucha por la existencia sea han alcanzado los mejores frutos de la desventajosa para el que no cuenta enseñ.an~a Y en suma t0 ?010 que pueda má~ que con su trabajo persona] sin contnbmr á la elabor~eión de las ~ases t , d ·t l ' de la Pedagogía Mexicana, la misma con ~r pata na a c~n capi ~ · Sociedad acordó dirigir excitativa espeNinguna oportumdad meJOJ', para cial á las personas indicadas para que la compra de terrenos, que la que se sirvan colaborar en dicho Album hoy se ofrece á los que quieran em- remitiendo al efecto los pensamiento~ prender en negocios. que gusten para que figuren en é1, b3jo El establecimiento de colonias de- el .c~nce_pt? de que d~ pronto serán pudicadas ya en nuestro suelo á la agri- bhcados, srn orden n~u:oso, en las coculturn, es de importancia suma, por- lumnas del Boletín Bibliográfico y Escoque ellas traerán gradualmente á lar, con sólo u~1 bre_ve rubro que les pon. ·t d d ,, ,·t ,· t d dra la Redacción si no lo traen puesto 11 1:1 e. su exl o, ~na coruen e e por sus mismos autores. Cuando estén inmigración que meJor nos conven- reunidos los elementos suficientes se g3:. No necesitam~s forzar aconteci- publicarán los pensamientos convenienLic. Pe~ro Be?í~ez Y I;eal.-Lic. -nnentos que Yendran naturalmente á temente c1asificados por los asuntos á Hermeneg1ldo D~vila.-~ic. Lore_n• Sabemos que, ya forma~o un pro- resolverse en favor de nuestras ten- que se refieran, formando un 1ibro que, zo Roel. -Aureho Lart1gue. -LIC. yecto de ley sobre comumdades, el dencias. Las inmigraciones más úti- en caso de no poderse repartir gratuitnJesús Garza Flores.-Lic. Virgilio Gobierno. del Estado,. deseando. el les y más benéficas, son las que ex- mente..se expen?erá á precio de costo· Garza. mayor acierto en rnatena. tan dehca-. pontáneamente fijan su planta en e] No sien~o posi~le por el _momento, da, ba snjeta<lo á, revisi6n de perso- país donde han de radicarsE'. que la Socieda~ m la .I:edacc16n d_e ~ste EDJ:TORl:AL!!I nas competentes dicho proyecto E t . . , . . Boletín que le s1rye de orgauo, se dm.1an . . . . • s as mm1grn01ones 1as unpu1sa individualmente á todas las personas .~egar qu~ }a md1v1s1ón de !?-,,s pro- el ~eseo de pro~perar en la patria afectas á la enseñanza que exüiten en la :Monterrey, Mayo 12 de 1894. pnedades mices y la confus10n ~e elegirla, y no las que forzadas, des- República, el Director del Boletín, con los de~echos sobre el.l~a,. es un se1m- víanlas otros prop6sitos fuera del este carácter y como Presidente de la AR.AHCBL llero magotable de ht1g10s y aún ne objeto. Sociedad, tiene la honra de suplicar soBRE ren3illas enojosas, sería negar asen- Las facilidades creadas hoy á la atenta y encarecidam~nte por med!o de so a la verdad. Por eso nosotros sombra de un buen Gobierno, para estas líneae, á su~ dignos companeros creemos que la ley de que se trata adquirir lo que se llama una posi- los maestros mexicanos y á todos los ' ' vendrá á poner un hasta aquí á la ci6n pacífica e t' , t" . que ~n el país ame~ los progresos de la . . ,, . . .' s an gaian ,,1zac1as poi ensenanza, que se s1rvan cooperar con Deber es de la sociedad procurar condición_ en que se hallan much1s1- 1~ hono~ab1l.1d~d ~~ un pa1s, que no su óbolo intelectual á la formación del á quienes la forman las condiciones, mos p~op~e~a!~os e~ Nuevo-Le 6n. ~iene mas di~tmc10n para el extran- libro de que se trata, del cual hemos en ue cada cual ejerza, sin menos- La md 1:1s10n mis.roa de los terre- ,1ero y el ~ªCI?nal, que la que esta- empezado á pub}'icar los p~imeros el~cab; de los derechos de ctro. todos nos es, poi otra. pa1te, can~~ para blece la d1gmdad y el trabaJo en am- mentos en el ~rnmero anterior I conti2 uellos ue le ccrresponden. · y una qu~ no se despiert~ el espu1tu. de hos. , . nuaremos h~c1éndolo en este numero y .q q d d ••• meJora en sus duenos. No habienNuestro cs¡Jintu exaltado ¡Jara las en los sucesivos, pues contamos para 1a d d e 1as es derna a qms1c10nes en du, , · t.os . gran ., m ha sido sin o en un poseedor 1a segun.d ad de luchas, es, t.rat~ndose de extranjeros e11o desde 1uego, con 1os penscinuen Legislacion que donde tiene su finca, le sea ad- laboriosos radicados en st - que se han leíd~ en el seno de la So('Ie• da alguna, elevar a la categona de • d. d bd . . . , . ' nue ro sue dad antes menc10nada. dogma social, el respeto que se debe JU ica O en ~na, su ivisrnn 1 que lo, franco Y ammoso para ~yudar-los Las_personas á quienes nos dirigimos. á los derechos individuales, que for- corresponda a s~~ derecho, en verdad e1;1 todo aquello que constituya su pueden enviarnos sus pensamientos á man or su misma naturaleza la que no empleai: en el aumento de bien; porque sabemos que al levantar la Redacción del Boletín, en Tacubaya, persoialidad del hombre. ' lo suyo en comun, el celo que el que sus hogares entre los nuestros, una ó al Ministerio de Gobernación, y por El L ',lador sin embargo á fin d.esarrolla aquel, que sabe .que la misma bandera nos cubre y un mis- el~o les da~os anticipadas y muy cumeg~::; .' , d d.fi' lt tierra en que trabaJa es propia. mo prop6sito nos impulsa á buscar phdas gracias. de prevemr e1 smumero e 1 cu ad' • · · • de una labor lícita . el bien . Tacubaya, Marzo 31 <le 1894. 1 a 1v1sona entre e1 tuyo y el m10 por med10 . , fill'me para e1 prop10 • a, la vez que el progreso ' de la d.es que d pue.den . ocasionarse . 1 con mo- es e1 b a1uart e mas 108 tivo e servi3 especia .es, pa~a cu- progreso y bienestar propios y para patria' que nos da aliento R. MANTERoLA. yo de_sel_Ilpetno Jeb neJ~s¡taf cier~~s que la sociedad con más' eficacia Las tendencias de u~ próximo conocimdien e e, ic ar ts 11.e i- afianze para cada uno el goce tran- bienestar debido á una conveniente d_as dcon ucen.A.es Pª1 1ograf 0: ;so quilo de aquello á que tiene derecho. inmigraci6n se revela ya Esto ha IHVEMl~NE: !PJTANl~U tie.A.n ent 108 rancet se prot~tsIO~a esl. Otra vez tendremos ocasión de re- motivado el que el Gobie.rno que se ten o e1 precep o cons 1 uc10na , fi • , t d1 . t ,. , . . EN EL meior dicho en vista de que la liber- denrnos a 1ots ptrecep os e pi oy~~ o ~~~en~ por el bien de la República, J d t b' . d e que se ia a, pues no conocien- et1r1Ja a este fin todas sus enero-fa~ 0 t~d e1d ra ªhJO, es tunal e 1das gahran- dolo en detalle, mal podríamos juz- asegurando con ellas el goce pa cíti~ · • 1 omtias, 6 derec os na ura es e , , d 1 · · · ,, ' . , • ga1 ace1ca e a convemencia y JUS- co de lo que aqm adqmeran 1 los que bre po riase creer que e1 poner va- t· · 1 d te. · . . • (Del «Financiero Mexicano»). ,,, t· b . fi . 1 icrn, que env.ue van sus e. 1mma- traigan su capital 6 su trabaJo como 1or a 1os ra ªJº~ pro eswna es, es ciones. La idea de fraccionar los base de fortuna. · · un atentado en cierto modo co1;1tra terrenos en común 6 reo-lamentar Mr. Burdet, Secretano. de la LonJa aquel presepto. Nosotros no _lo JUZ- su uso en sí misrn~ es hu~na ues - -------·-de Valores de Londres, d~ce que la SU· amos as1 La raz6n es obvia. El ' . d . . . f , P ma total de bonos extranJeros que po• g · . .b. d que germma e1prmc1p10 une1amense 11 I 1t E · ara~cel no viene pi:o1_u ien e1 que, tal de dar á cada uno lo que es s1rvo SOClEDAD MEXICANA r-!,64eonoonogooª erra Yto scocdia es ....... .. al aJustarse el servicio que se pre. J • Y que, man o en cuen• 'b . Y no solo por eso es buena, srno porta otros valores que no entran exactal a re t n uc16n tendd' e bse convenga en d · t f . -DE"' · · · en 1 d • , que espier a una uerza econ 6mica, mente en a categoría de mvers10nes 1 1 q~e e a arse en cam )lO, y, poi o que estimulará á cada propietario á rt~A~~~I~~~ bonos, la suma total invertida en el ex~IS~O, no at~nta .en nada contra la desarrol1ar los elemep.tos de que dis• tr~njero por el pueblo de _la Gran Brehbe1 tad del t1abaJO. ponga para acrecentar así lo que le tana alcanza la enorme cifra de ......... . Si pues, se respetan Jas con rnn- erte~ec~. ' !_1,00.~.000,000. Difícil es p~ra. la imac10nes de las partes en cuanto al ho- P ___ ___ . --gmac10n penetrarse de la s1gmficancia norario6 viáticos, es netamente consAtendiendo á la excitativa que el de tamaña suma. y cuando uno reflexio titucional y por ende justo el dictaril~st!'ad ~ colega de Tacubaya el Boletín na que esto representa .sólo una parte se regulaciones de los trabajos profe• Biblwgnifi,coy Es?olcl?'.' hace á fa prensa ?e los aho:ros ?e los ha~1t1mtri, de una sionales, ·para el caso en que falte • de Ja He?ub.ica: rnsE:1tamos con gusto isla peque~rn, situada alla en los . mares · t' 1 '6 · t 1 · t la 1mp01 tante circular que aquellrt 1io- del norte se forma uno alguna idea de es ipu ac1 n previa en, re os m ere- E · a1 p roJ.eso1! 1·a tremen· da riqueza · t I - -. norabl e corporam'6n a·mge acumulada allí. d 1 D d 1 .sa os. e ese mo o se ogra que e n ro ugar msertamos un ar- rado Mexicano. Según el Dr. Mulhall. estadista inglés, 0 ª?º1:- ···-- '~y wu~ ""MUNI"A,,~~ : TRABAJOS PROFHSIONAl.1~JS ° , ' ., ° ºi t 1 EXTRA NJ ERÜ ° J;, t~ru~I~~ ~~MrRA ~t !tRRtN~~ ° • , , �• i...A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 - . 1 . l 1· i , · te 1 loi:; sacr·111c10s ~ · t1e e~· - , Lo "UUlllll es .rt>¡>arL1r e ft 1mei1Lo en · · de ellos con lrn, d elil ¡¡ es, que mas . , a.uí lll<ts r, aprec10 " 1tres T)iensoR los Eslados Umclos son un país más ne . el b ll.. sus debiendo durar cad a uno ' expresan. cu rnsi rs- una hora t ' ' co que la G ran B retaña, pero h ay que arriba se .te ¡)aís estft ' .1iacien ot par:1 A enas por lo menos. 1,or 1.u~1JI·J a se 1 0 te:ner presente tamb:én que la Grun ReN O es nuestro ánimo e.~peculw· en ~ntcre~cs p~i comp e · so Pvar este pe- les dá agua rlant y limpia, t~mend9 la 1 pública es Ya~tamente . más grande, este ramo, ni serYir de intermedia- ~~~~n~ 0 ; 6~u;nº ~:[0~ c~i~m~os de plata precaución ~e no hace_rl~ rnmediataque su población es r,casi dos veces n1cts rios entre compradores y Yendedores, de reciada, el vu· los bonos del Briisil rnmte despues dc>l trab:\Jº o cuando p;numerosa, y ademc1.s, que el pueblo sino simplemente RF.1''ERIR los unos á, 1 PI 4J por ciento cotizados rt 64 y los decen muc·lio calor, smo después.JI e ··cano estr. au11 como s1· diJ'éramos ' • e e :. ' h b ·ct· ll'l pesebre y rastn os ameu , "' ' . ·. ' 1 Ot · 1 os informes que reCJba- dol 4 , iento á 5D mientras que los ª er comi º· r, en los albores de su existencia como os lOS. · , • , . , , . J.>OI c . , 'd· . 0'-El donde se usen para echar el heno, lo una nación. y esto se comprueba por mos, ordenados y h aducidos a1 m; i;~xica~os d_el -~eis an a.n po1 6 . . mismo que toda la cuadra, deben tenerel hecho ele que toman mucho prestado g1és, los pasaremos rne:isualment~ a F1rwnmero llfexicano. se constantemente limpios y aseados. en capitales europeos, que han menes- las Cámaras de Comerc10 de las pn~- ~~~~~~~~~~~~~~~~ Por cama se cuentan de dos á cuatro ter para. dernrrollar los recursos de su cipales ciudades de los ERtados UmÍ kilos <le paja. por día. . continental t~rritorio. P~ro la Gran dos y á algunos círculos rnerc~ntiles La limpieza en el cabal~o es consid~Bretaña coutmúa muy nea, Y con la que Ú, juicio nuestro puedan mtcre- _ _ __ _ _ _ _ _____ _ __ 1rad:t con razón como la mitad del _ahmayor c_oncentración de riqueza que. ha- sarles. 1 mento. Bastante conocidos. son los insya en ninguna parte d_el globo. SiemEsperando <1ue nuestros agricultotrumentos con que se pra~t1?a para que dinero en Londres . t . b ., t' DEL CABALLO. nos deteno-amos en descnbll'lvs, así coPre puede obtenerse O . emp1esas . res . y propie al'los . sa ran _ l d ¡· de un mod o u., d e otro, parn. f ,es 1mar . . . mo tampoco enseuar el moco e 1mrazonablemente buenas. La riqueza de debidamente nuestrns es ne1zos, enAl potro le es mdu,pemable el movi- . ]os capitalistas británicos está colorada caminados á promover la emigración miento al aire libre. La comida sea va- pia¿~bal!crizas. -La. cuadra debe ser esen ferrocarriles, minas, terrenos, fábri- de capitales, grandes Ó pequeños, de riada, consistente en buenos forra~es ¡paciosa para que no se vicie el aire con c8;s,. tranvías, instalaciones _de gas y e_lec este país á nuestra patria, nos per- verdes, paja buena, heno, ./anabonas~ demasi;da prontitud, _<le cuatro metros tncid~d, en_ bonos Y acci?n~s, Y e1en mitimos llamarles nuevamente la cebada, avena, l~abas, gukantes que de altura, pudiendo disponer cada cabaotras 1!1vers1ones, desde Mexico l~asta atenci6n. acerca de que 110 tratamos brantados y re_moJados, pan, etc, etc. llo de seis metros cuadrados, esto es, la India, desde Hongkong á Hahfax. d entrar en negocios directamente Desde la primera edad s~ acostum- dos de ancho por tres de largo y tres 6 El pueblo de la Gran Bretaíia es el más e ' . . • brará á los potro~ á ~e.r d6mles Y trata- cuatro <le altura. Debe ser salubre, á atrevido é intrépido que existe en el con ellos, no pon,emos plCClO, n~ ~c~p~ bles, á que se~n íct!Dilia:es, para lo cu.al cuyo efecto habrá las conespondientes plan e La para arriesgar su din~ro. S011 tamos. pago poi ~uestros sei v1c10s, trátense con mtel~geoma y dulzu_1:a. srn aberturas á lo alto de las paredes para más aventurados que cualqmera otra pues mtereses mas trascend_entales confiarlos ~ los cmdados de domfüt1cos ue haya la suficiente ventilación, sin nación los ingleses, y porque son nos guían al ofrecer el contmgente poco inteligentes y que tengan la ~unes- ~star expuestos los animales á corrienatrevidos, son los dueños del mun- de nuestras escasísimas fuer7.as al ta manía de maltratarlos, contrar~arlos tes de aire· clara porque si son oscuras d?, sentado~ tranquilame~t? en casa re- servicio de la agricultura de México, ó golpearlos; téngnse el_ mayor cu:d~~o las caballe~·izas pueden producir males mben sus intereses y divi<len?os .. Su haciendo punto omiso de personas. en el aseo, á cuyo obJeto se la, a , de ojos y hacer miedosos á los caballos; rjei~plo es bueno para los cap1ta~1stas s~ alm~hazará? y frotarán con frecuen- el suelo será sólido, impermeable y linac10nales que rehusan correr el riesgo .ADOLFO Duc10s SALIN,IS. cia temendo siempre el suelo de In cua- geramente inclinado· las paredes secas más _mínimo, y deja~ que el capital ex- E,ARISTO E. CARRERAS, dra ó cama seca, á fin de conservar los y, por óltimo, los ar:eos, arneses y cua~ tranJero venga aq~í ,i hacer lo ql:e ,.ellos De la «Comisión de Comercio con México, cascos en buen_ estado. . . . to se emplee para el servicio de los anideberían estar haciendo, y despues se Centro Y Sur América,.ll de la Cámara Pasada la primera ~ent1ción, e_s decir, males no de1en ser grandes ni pequequejan de~ extranjero!_ La A méri;-a Lade Comercio <le St. Louis. ~ los dos años y me~10, ~e halntúa al ños, estar bien acondicionados y limpios, trna necesita del capital extranJero y Joven caballo á la br;da,. a los ar_neses Y pues además de ser económico es favode la energía y habilidad de extranje---•----después á ligeros trabaJOS, hamén~o~e rable 'para '1a salud. ros, porque aun es harto cierto que los marchar al lado de un caballo VIf'.JO __ ;i l ,V • Agricnltul'a y Ganatle1· ª· capitalistas nacionales, con mnchas muy CRONIC.A FIN.ANCIER,A.. dignas excepciones, no hacen nada para --el desarrollo de los recursos de este N ueContinúa sin cambio importante el vo Mundo. mercado monetario local, y el rasgo más notable de la situación es la plétora de fondos para prestar que hay en los bancos. Sabemos de préstamos que A LOS PROPIETARIOS se han hecho sobre seguridad de primera clase al siete por ciento. Es irresistible la tendencia á tipos más bajos en los bancos. El comercio está quieto, así co. sob re el ~xt ranJero, · de <cLas Dos Naciones,» periódico que mo 1os carobios ., ] . 1 "bl' St Lo •s :Mo otro modo habría más animada demanve a uz pu ica en . Ul ., d d' E. U. A.. trae el llamamiento que en ª por mero. adiestrado. Separados desde el segundo año los machos de las potrancas, se _castran ordinariamente en el tercero s1 no se destinan á la reproducción, cuya operaci6n se hará en otoño ó prima,·era por gentes expertas y probadas. A los cinco años el caballo ha adquirido todo su desarrollo y puede emplearse á todos los trabajos que es capar, de hacer. DEL ASNO. Originario de Asia ó de Africa, se. ha extendido por todo el mundo, pero p~erde en fuerza, bell~za y energía á medida que adelanta hácia los países del Norte. Su sobriedad, rusticidad, fuerza Y duración de su vida le hacen precioso para todos los servicios á que se emplea. Su salud robusta lo pone al abrigo <le las numerosas enfermedades á que está ex· HIGIENE DEL CABALLO. puesto el caballo; su vista es exce1ente iil,imento.-Su cantidad ir naturaleza y sus ojos libres .~e afec_c_io~es notableº ' t d 1 fl ·· ·d e causa ' -:.-*it no debe ser fija ni invariabie, sino que mt:n e e a uxwn peno ica qu seguida insertamos, de interes para En otro lugar comentamos con ex- variará según la raza., alzada, edad y la ceguera _á tanto~ c~ballos. Se_ sa?e los propietarios de terr'.}008. tensi?n. el in~?rme anual del Co;11sejo de clase de traba.jo; procurando sea tanto ~ue la fluxión pe_nódi_ca es heredditaria, Admm1strac1on del Banco Nacional de más selE:cto c>l n'irn c:.to r•uanto más TU· ) que todo pot10. pro~edente e una :C~FOET..A..:I:ÑT.E México. Es intereaante notar <7"e los do y penoso sea aquel. El alimento más madre? padre flux10nanos.está expuesaccionistas recibirán el 16 por cient.1 so- apropiado á la naturaleza del caballo es to al mismo..achaque, Y., sm embargo, A LOS bre los negocios del año pasado, lo cual el heno, la cebada y la paja, aunque en el mulo, . h1Jo de 1~ misma madre, no PROPIETARIOS DE TERRE..YOS arudará á reco~ciliar_l_?s con _el bajo prd- España es muy raro darle heno, ~t no contrae dicha oftal~rn, ~o que se d~be ADAPTABLES AL CULTIVO DEL c10 de la plata. rambien es digno de no- ser en caso de necesidad. La cantidad á la poderosa orgamzac1ón_ de la vista ., . . . . tarse que las sucursales del Banco ga- diaria para u? caballo talla' media y de su pad:~· Las yeguas cieg.~s á_caus~ Cáfe, Hule, Vainilla, Cacao, Coquito naron como $131,000 más en 1893 que con un trabaJO ordinario, se regula por de la flux101: pueden entregafoe sm te de Aceite y Arboles Frutales, en 1892. .. término medio el alimento cuyo valor mor al garanón, porque no debe _temer*~·-,:. • nutritivo represente unos~ 15 kilos de se la ce~uera para el muleto, mientras EN LA En este número publicamos un estu- heno. Sirva de ejemplo la ración si• que casi es.segura para el p_otro._ REPUBLIC.A DE MEXICO. dio de la cuestión de la plata, especial- guiente: En las sierras y países montanosos es mente en lo que á México concierne. Yalor d_ onde _el asno nutrlth·o en henr,. d demuestra su fuerza, dreNaturalmente que un estudio de esta - -- - s1stencia y estn.za, su casco es tan ut l • •., clase tiene que depender mucho de conHeno, 5 kilos .... •.. .... 5 kil. ro que parece de acero, por eso no hay on 8ecue_n es con a ~lSIOn qu~ jetmas, y lo ofrecemos á nuestros lectoCebada, 5 - ,..... ...... 10 " necesidad_ de her~arlo, teniendo tan senos hemos l~puest~ de,,piocurar pm res meramente como una contribuci6n Paja, 1 ,.... , ...... ½ " ~uro el pie que m aun en las cuestas cuantos med10s esten a ~~estro al- al fondo general de la discusión, y que• 15½ kil, más escarpadas y de roca, en l~s sendas canc~ el desarrollo del _,,tr~tico m~r- remos que se tenga claramente entendimás estrechas y tortuosas tropieza ó da cantil entre ambas repubhcas colm- do que nadie más que nosotros es resEl heno se reemplaza por la alfalfa, un mal paso. · dantes, y principalmente promover la poosable por la~ opinion~s expresadas, esparceta y t:ébol, bien d~secados y cor El asno es el an_imal predilecto d<:l inversión de capital americano en menos que nadie., ~l Gobierno. Por lo tados ?ºn paJa. Las_ arve,¡ars e~ forrag~, pobre, y ?e~e constderarae como el amempresas mexicanas, principiamos que hace á _la poh!1ca ~e pagar el pre- ~os gmsa~tes y lenteJas y la paJa m1- mal d?m:st:c? _que con menores gastos, por dar á los periódicos y partícula- sente alto ~1po de m~eres sobre la Den- JO hacen igualme1;1te excelente ahmen- maymes ~ei vic10s ~resta. res de esta Naci6n cuantos informes fida_ Ex tranJe:a? las mdiras expresadas re- to. A~nque Ia pdaJa ~e cebad_a y a venda E n eldasdno, dlotmis~o qne en el ctabda. . '. , . eJan 1as op1010nes e personas compe• es m~1or que 1a e trigo, casi no se a 11o, 1a e a se e ermrna por e1 es a o se han_ sei vido pednnos, pero en la tentes que no tienen la más mínima afi- al caballo más que la últ.ima. Usanse de su dentadura, siendo absolutamente actualidad l,,a demanda. sobreexcede liación con los círculos del Gobierno. también los forrages verdes de alfalfa, idénticos en ambas especies las épocas con mucho a nuestras fuerzas. Con Nuestros lectores saben bien que hemos esparceta, trébol rojo, mezclas de arve- de su erupción y de su caída. suma frecuencia recibimos cartas pi- aplaudido con calor las honradas inten jas, guisantes etc.; pero para esta aliLa raza asnal se sostiene y mejora por diéndonos minucinsos detalles, de que ciones de la Adminstración, que con mentación obsérvense las precauciones. la buena elección de los sementales y carecemos, acerca de los lugares más éxito mar~villoso hecho un esf~erzo indic~Jas en el capítulo IV, . porque su cría es la misma que la del caballo. idoneos para invertir en algunos de para ?ubnr sus mtereses extranJero~, tambien se _hay_an exp?estos l.,os caba!los l"s cultiYOS citados á la cabeza de conqmstándose con ello, muy merec1- á la meteor~za?1ón 6 _h,mchazon de vienDEL MULO. t artículo: circunstancias clima- dame?te, el aplauso de los centros mo- tre; cuatro o ?mco kilogramos de forraes e . . . ., . netanos Europeos. ge verde equivalen á uno de heno; pero El mulo, como nadie ignora, es un tológicas, distancias a la capital del .* no es conveniente nutrir al caballo úni- híbrido producto de la cópula entre el ~stado, al ferrocarril más ~róximo Y La A dministra~ión del Presidente camente de forrages verdes, pues estos asno ó garañón y la yegua. El que pro n. las Costas; valor aproximado de Díaz ha seguido en este asunto tan gra- solo deben entrar en cierta proporción duce de la copulación del caballo con la los terrenos, costo de producci6n, sis- ve una conducta recta y firme. Su polí- en su alimentación. burra se llama macho romo 6 bu?'degano. tema de cultivo empleado hasta aho- tica ha reflejado la integridad que rige La cebada se reemplaza por la escaña El mulo es sóbrio, fuerte, de salud rora y cálculos de rendimientos proba- al grande hombre de Estado que_ ocupa 6 ~vena, tri~o, centeno, maí_z, habas ó bust~, de grau solidez en. sus .,piernas, bles; se nos suplica que precisemos el Poder Supremo, y deseamos. smcera- gmsantes, 1?ien que esto~ últimos pasan su pie segu:o.' nunca tropieza O da un en lo posible· y en verdad carecemos mente que pueda hacerse pr~ctica~le el por comumcar_ mal de OJOS á los potros. mal pa~~ ~rnJando por terreno3 montuo de los d t.' · d' bl pago por entero en oro del rnteres por Los granos remen cosechados son per- sos y d1ficiles, donde no hay carreteras a os m ispensa es para medio de un precio mejor para la plata judiciales, y siempre es útil mezclarlos ni caminos vecinales, sino senderos y 11 e o. . en este año y los venideros; pero los ex- con paja cortada, á fin de que los coman verdaderos atajos, lo que hace una besPlenamente conv~ncidos de que tranjeros-y en esto estamos meramen- con lentitud Los sal vados y el agua tia de carga precio3a en todas las partes con un poco de espíritu de empresa te expresando nuestras opiniones partí- en blanco con harina pueden darse del globo. Su vista es excelente y no por parte de nuestros agricultores y cu lares-no deben esperar que se hagan también como alimento de los caballos. está expuesta como la del caballo á las propietarios de terrenos, 8IN DESElM- imposibilidades Pueden estar seguros Las algarrobas (garrofas) forman igual- oftalmías Sirve también para los traB0LSO ALGUNO DE su PARTE, algo, quizás de qu_e la política financi?r?, de México mente e;,'celente alimento. A ve?es ee bajos agríc~l8;s, principalme?t~ en ~os mucho podríamos hacer en favor de será siempre franca~ extnctamente leal. recurre ,i las raíces~ que son un_ ahmen- países merid10nales, p~r resistir meJor la agricultura de nuestra patria· su. ., * * . to sano Y: sustancioso,_ mereciendo la que el cab~llo _los excesivos ~alores y el r tod 8 1 . ! t Pud1eramos desear que las LonJaS de preferencia las zanahorias. las rutabagas polvo consigmente á estos climas. ~ icam?s a, a .. as peis?n~s ID e- Valores Europeas se hall~rán dispues- y las re_molachas. Si ~e clan patatas es Es un axioma incontrovertible que iesadas en v~nd~i 6 alqmlai ~erre- tas á dará los Bonos Mexicanos de Oro convernente darlas cocidas, porque cru- el buey conviene para las vegas y pannos yara lo_s i?dicaclos u~os, se sirvan 1?el ~eis por ciento una cotización como das_ debilit~n el estómago, originando tan os, el caballo para las llanuras y las enviarnos rnformes sucmtos acerc\Jnstamente les corresponde, mostrando cóhcos y diarrea,. !mulas para las montañas, DE TERREN Ü S ?e e a.e !1ª r. UO tvquw I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 256 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 256, Mayo 12 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-05-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009063 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Arancel Caballo Inversiones británicas Ley Terrenos