<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=358" accessDate="2026-08-04T09:50:51-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>358</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="11749" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9798">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11749/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._30._0002008993.ocr.pdf</src>
        <authentication>694473d202e11718326b35af00923de8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345872">
                    <text>~UI. 30.

TOMO l.

-

.H

,

.&amp;

,

,,'
_&gt;?·} •/

1,}\~

)

{

?

,..

l

!

1

Monte¡Tey, Abril 13 de 18\19,

,,

LA rn¡¡rRUCCION SECU~DARIA

DE HIÑA~ EH NUEV~-tE~N.

--

�,

LA

roz

~-----.......--------------

L&lt;\ V07, DE NUEVO-L~OS.

DE NtJEYO-LEON.

A-vuntamientos &lt;1uienes. los vigilan ~uplir la falta ele ar.ogue PII la amalga- quí:1 anualmente uno de cada 321 huTod3.;~ es~s m ejoras, pres~di~ndo :'
ovilizan.
Tal organización e maci6n.
.
hitantes; en el ;.egundo aiio uno ele ca- en la dirección de la cosa publica m18
pret1!4, babiendo actividad, para. la
~l aumento de pobl:1c1('.n en una lo- da 464 y rn 18H7' uno por cada 403, no ras levantadas, apego á la ley_, Y .firme•
acifLráei6n de los delitos, aprehe s16n calidad trae como &lt;•onB1g111ente la am• obstante el aumento de '5ií,710 in&lt;li\'Í· za, fundiendo en una sola asp1rac1ón las
de criminales, y para dar seguri ad á p!itud dt&gt; acción de_ sus n1oradores. El duos en trece ,años. :\[u~ho d!ce tan voluntad_es de to~o,}os nue~·oleoneses,
toda clase de Intereses. puesto que la pueblo mas pequeno recorre las foses bello resultnclo, y más ft se atiende á qu_e sabran pone1,e a la altma de lo '!ue
policía rural se compone de hombres por que ha pasado el hombre. De pastor que, en un país como el nuestro, en exigen la paz y el pr?greso, cmtr~ganconocederes de los campos que tienen asciend" 6. agrienltor, y de agricultor 6. que corresponde (L cada .í9 morador~s dos~ &lt;le lle1~0 al ti:abaJO en la va_rie&lt;lad
que recorrer.
industrial, siendo la industria mercan- u~a. legua cuadrada de. terreno, por \'J: de sus mam!'estac10nes, á que exlt:m la
El Poder Legislativo es formado.por til el agente que &lt;le~ar~oll~ todos los ~e- g1lante que. ~ea Ju pohcfa 1~0 le c•s fosi fuentes de nqt~e?·ª ele nuestro suelo, Y
un Congreso, compuesto de once Di~u- más ramo•. en que se eJerclta el trabaJO. ble prevemr todos los. delitos. C~ns de nuestra pos1c16n,ge?gi;,áfic&gt;a; no cabe
tados elegiaos cada dos años por diez El comercio en Nuevo-León fué el que tanos que en esta capital ha habido duda que, aseguraran u. NueYo-Le6n el
distritos. Ese Cuerpo vota los impuestos gestionó para la apertura del puerto de semanas en que no se ha realizado deli bello porvenir, que lo hará entrar al
yse ocupadedarleyessobreotrasmate• Matamoros; el que, 6. pesar del peligro to ninguno.
siglo XX con la prepujanza que le aserias¡ sobrevigilasu cumplimiento,decla constante del salvaje, traía por la Fr?n·
Condic.ión semej~nte d~bese, ~ la gu:a:1 sus antecedentes,. derramando
ra quiertef sean electos paro. los cargos tera sus mercancías; el que emancipó propagación de 111. mstrumón prima- felicidad en todos sus ámbitos, así entre
plibli del Estado¡ conoce como jurado entre nosotros 6. la mujer del huso y ria. La escuela es una potencia, dijo sus hijos, como entre los extraiios, rea ~6n de los juicios sobre respon• del telar, !1Ue eran la única industria Balmes¡ y nosotros, si se nos per- tribuyendo el concurso de estos con pros~füli ad fiel Gobernador,su Secretario, aun en el primer tercio del presente si- mitiers, agregaríamos, que es hno de tección, con cariiio y con leal hospitade Íos 'Diputados, Tesorero General y glo; el que, durante la guerra separatis- los factores de la moralidad, de la po- Ji dad. El moyimiento actual de la civiMinistros del Superior Tribunal de Jus• ta de los Estados Unidos americanos, hi- blación y el principal elemento para la lización lleva lÍ los pueblos á la confra
ticia, fallando éste como jurado de ~en- zo ver que la actividad y el crédito pue- civilización de los pueblos. Y mucho t';)rnidad, .Y el que alcanza mayor por
tencia.
den elevar de un día á otro á un pue- hay que esperar, pues que Nuevo-León c1ón de dicha es el que abre de par en
Tal es la organización del Poder pú- blo, y el que, por último, en nuestros tiene una escuela por cada 598 habi- par las puertas al desarrollo de la liher
blico en Nuevo-León, emanado del sis- días ha llegado al ferrocarril, despues tantes, hecho que le honra, ya r¡ue el tad y ajusta su marcha administrativa
tema democrático republicano, que des- de haber unido á todas las municipali- Sr. Pimentel (Historia crítica de la li- á las grandes verdades enseiiadas por
de 1824 comenzó á. practicarse liberal- dades con caminos mas ó menos fáciles, teratura y de las ciencias de México) Bianchini, ele "que el o~jeto de la e&lt;'ono
mente y bajo la benéfica acción de go- teniendo siempre el apoyo de Jo~ gober- ,iuzg6 como satisfactorio para la . Repú- 1mía política, no es la rique1,a, sino el
bernantes generalmente salidos de la nantes.
blica, que en 1885 tuviera una escuela bienestar; y que la cantidad de medios
importante clase agrícola. La adminisY á medida que el comercio ha au- para cada 1,200, y así más que Chile, 1de existencia no dependen de la exten
traeión de aquellos hombres, de los cua- mentado de modo tal, que, no habien- que el Brasil, que Portugal y aun que sión del territorio, sino de la intensidad
les varios fueron reelectos para distin- do habido sino seis tiendas en ~fonte• el Imperio de Austria.
de las fuerzas empleadas para explotar
tos ~nodos, vista hoy con el tinte de rrey á. fines del siglo XVIII, hoy llegan
Si se considera, que generalmente ha lo y para utilizar las aptitudes de loi
sencillez, de economía, de fraternidad á. crecido número en todo Nuevo-León, siclo tardío el adelanto en los puoblos'ciudadanos en sus relaciones con la na
y bue1Ja fé, que eran los elementos en han adelantado proporcionalmente las de lo que podrfa llamarse civilización tu raleza y con la humanidad. "-H. DA
que se in~piraba, bien merece la califi- demas industrias y aun la fabril, siendo ibero-americana, y , esto, sea debido á VILA.
cación de patriarcal que le aplicó el los productos de todas de calidad tan que solo á torrentes de sangre han llemaestro González, quien fu6 testigo de recomendable, que muchos de ellos han gado á constituirse, bajo el dogma po- - - - - - - • • - - - - - - - ella durante varios años. El apego que obtenido premios en las dos exposiciones lítico de la emancipación del espíritu;
despertaron en los nuevo-leoneses los habidas en esta ciudad, en la de Nueva- 6 sea á que ha dominado la imaginal
j&gt;i:iuclpioa constitucionales de 1824, y Orleans y en la de San Antonio Texas. ción y ha faltado el tino práctico para
que gobemantes.proOOI! ~rearon la cos- En e~as indust.rias d~be comprenderse los. negocios, despreciando el.importanConstruceioues rurales.
tombre de practicar, ongmaron que los la romera, habiendo sido para 181:!7 de- te impulso que d6. el espíritu de asohijos de Nuevo-León fuesen decididos nunc\adas 122 vetas, de. las cuales. se cia~ió~, !1º m~n?s que e~ de la iniciati-1 Cocina.-Solo •i~ienrlo en el rampo irne
defenaoree de su suelo! cuando la gue- t!abaJan la m!ly~r parte, siendo las prm- v':L m~1v1dual, s1 se considera tal hecho¡ de aprecia ne ,teh;damente la importancia
rra con los norte-amencanos, y desP.u~, c1pale~ negoc1ac10nes .las de la Compa- h1stó~1co y s~ ~orna como antecedente· que tiene la con,truccior, ne una buena
del plán de Ayutla, de que nació la flía romera de Vallec11lo, la de Guada- para Juzgar s1 :liiuevo-León presenta el rocina iara los eone 8
Constitución de 1857 con las libertades !upe de Minas Viejas (Villaldama), que ejemplo de un adelanto sólido, CI datar
Dehel &amp;ºr graprl 1 ·
•
¡,:-b
. d epeml encia
. sea posible·
~· el fon un
e, ,lehe
" ma1estar
espac111H
que
~ene11a encarnad as. E n tonces h a en_i.pl ea d o mas. d e 9~ 200 , 000 en un desd. e que 88 rea1·1zó l a m
en •l ~u
pol
el Estado pesó bastante en la. balanza atrevido ferrocarril d~ montafia y la de nacional, no se podrá. menos de creer lo retirarl'o de
red.
e.
08
818
0
1
8
de los deetlnoe de la República, con• Alta Cruz en esta capital. En los me- que v11rdaderamente ha avam.ado ele
b
• pa · 1 rl ¡ t 1 ¡
09
quiflando mú tarde sus hijos verdade- tales domina el plomoso con ley de pla- un modo rárido y seguro, tanto en el de • e d~fi
.r siempre
ª .' e º' ¡°ª
I
nw glorias en la guerra 6. muerte en de- ta. En Cerralvo hay cuatro Haciendas 6rden mora , como en el órden físico.,. ma~.e icio~, romu prerauriun para
1
1~
fensa de nueetra autonomía, en que, si de fundición, con hornos movidos por
En 1775 el Gobernador Vida! ele Lor- : rnr~n ts
1 ¡, •
se n0&amp; permite decirlo, mostraron abne- vapor, valiosas de unos ochenta mil ca y Villena en su visita i1. los pueblos· 10 ;" ,empi;' e uvia\ e ?'te~ el fa~e•
gaci6n hasta el sacrificio, valor hasta la pesos.
pasó revista tí. 1,138 hombres que for-: • 1.es pe,rim e relp~radr. º" et ec b••1s ,rle no,
dac.
t · f
h ta ¡ h
·
p
¡
·d
b 1
•¡· •
l .
' . . . 'Y n rece a como 1na rnes 110a e e que
111
au
1a., y pario 1smo as
a ero1ara os que cons1 eran que no tanto roa an a m1 1c1a 1oca, sm los md1v1-I t 11 O11
rl
ciclad.
valen los pueblos por lo que tienen ff. duos que habitaban en las haciendas •
• 10pue ~n •ecar ª. sus ropa,, .como
Felices los pueblos, hase dicho, que sicamente, cuanto por las fuerz11.s mora- y ranchos, los cuales estaban listos pa- i pun,·\ " ó ¡urong\'~ Y ¡ergas, pues tienen
no tienen historial Pensamiento tan les que los animan, natural es creer que ra la defensa. Nuevo-León todo se · quP 'ormir ron e ~•
.
aotisocial llevarla á los pueblos á. la in- verán en Nuevo-León gérmenes prove- hallaba en pié de guerra y cada hacen
Arf, O la ~o~rna eepacwsa Y el .fogun
l.lOOilln, al apocamiento, al deeaeego de ch?50S que le dan cierto aspecto de vi- dado, por decirlo así, se amurallaba en t.nl
e •ue Y en e centro, es comorlirlad Y
88
toda id.ea que levantara el espíritu, y á tahdad v ener~ía. Ademas del movi- su castillo. El salvaje era el diario azote
ucl.
.
.
8
la enineilm del santo amor á la patria. miento literario que se despertó desde en el Norte como en el Sur, en Oriente La ,reumnn en la cocrna. ~ • P.ara ~¡ t~om
Los sucesll'OS hechos que forman la vi- 1857, y que hizo que para hoy además, como en Occidente. ¡Calcúlense los h_re ele rampo, un alract.,vo irreSIS ible,
da; t6rnanse en ".ínculos e~tre aq!l~lloe del viejo Seminario Conciliar, único perjuicios que guerra tan implaoable tiene enrantoa que solo él
...
11
0 compr.ende
1
que 108 han realizad?, y, s1 ~a fehcid~ plantel de instrucción secundaria.en to- traerla á ~u.evo-León, al considerar
Alli
tienen
lugar
!as
~urrenc
aa.or
g
1
1Da oeneagra, los santifica el mfortumo. da la Frontera durante dos terCI0S de que la Com1s1ón Pesquisidora del Nor 0na e~., los equivoco• mge.mos"s,
los
J~egu,
1
U~ pu~blo, que no ~ntara en su .pere- un siglo, halla un Cole~io Civil, una te, dijo que de 1848 6.1870 fué visitado ~ ra a~ras llenRB d~ ,u11 eza. Y rle mten
gn.MC1ón por la tierra días gloriosos, Eacuelá de Jurisprudencia, una Escue- por los b6.rbaros 809 ocasiones ha.bien c1011 A II aparecen1 las. relac1on,e rle ,u
.que presen~r al recuerdo d~ sus hijos, la de Medicina y una Biblioteca Públi- do muerto más de mil vecinos, 'perdido cerns pasa.tos, la h sturia rle '·ªª campanas
se~ un ~ a de la humamdad. Las ca, debe hacerae mención e~pecial de se $4.045,000 en intereses, y ocupádose herha~. •us fortunas Y su~ pehg,rns, las nu .
:t!OC1~ades tienen tanto m'8 de~ho. á. que !a clase obrera, con asociaciones mu- en perse~uirlos más de 12,000 hombres! •·eda,t•• t¡ue han prese nc1arlo u ~,1iJ,,, lae
la vida,. cuanto mis llenan la h1stor1a tuahstas, .h~ pe~ado tí. la condición de A la acc16n del Gobierno General se hazanas de otros y las su~ as p, ~¡na•, y to
'°°'1 ~iones leyan.tadas en todo lo que que tí. su 1~~mat1v!l hayan tenido lugar debe que haya desaparecido ese estado do esto én una ~nnver.acw11. animad~, .lle,
118
.codc1t11ye la d1gmdad humana.
dos expos1c1ones mdustriales en Mon- de guerra, y ya los habitantes todos se
,te c:&gt;lorino, 1oe comparac1one• origmaEa tésis general decimos tales con- terrey, viniendo tí. comprobar tan bello entregan con perfecta seguridad á sus le•; de Juici,,s Y comentarios chi•peanteg.
,eept.oa, y no porque creamos que Nue- hecho que en Nuevo-León realmente faenas.
rorlo el mundo e• escuela.
vo-Le6n merezca ser el tipo acabado de valen el talento, el trabajo y la honraNo es eso todo. l&lt;]n 1762 se estableF.l f,,gon es alegre por escelencia.
un pueblo,~ cuya gloriosa historia vin d.ez ante las miradas de gobernantes que ció un correo mensual {L México, y aun
El fuego .disipa las tristezas: ver la lla•
~u1en sus h1J08 su valer en el p~sado y cifran uno de sus deberes el impartir para 1854, r¡ue escribió el Dr. Noriega 1~8 , &lt;h•trae 10fin1tament~. Se comprende
RtJ bue.n nombre para el porvemr. B~- todo el apoyo del poder p~b\ic? (1 quie- ta1~ sólo los principales pueblos estaba~ s•n ol11icultarl qu~ se•n esen&lt;'ialmeote so
~ e1ertaw.ente que, asl ~n Coahu1la nes lo merezcan por su m1c111tiva, por umdos con correos semanarios. Hoy c1a'Jles los puelllos nel Norte de Europa,
eomo en Jahseo, ll-81 en C~1huahua? co- su dedicación, por su constancia, y, en todas las municipalidades gozan de Ja .too,!~ los hiel,&gt;s oh ligan á [.,11 b11mbre1
1 á
mo en Yu~atán, ee le cahfi~ue de 1lus- suma, por sus nobles aspiraciones.
ventaja ele estar comunicadas, la que permanecer horas y ,lias reunidos a re le
irado, de hbe~l y de her61co, lo cual
UJ?a de las causas que ha contribui- menos, una vez 6. la semana, muchas clur del fuego.
realmente no dice otra cosa que, as{ en do, sm duda, para el desarrollo de la ri- dos veces y otras diariamente como su
Ver ondular la llama, seguir los •aria
la ~ como en la gu_erra, hale tocado queZ!l y de la población, ha sido lo eco- cede con las que se hallan s~bre la vla olos capricho• ne su giro, es tan entretela. fortUllJI. de cu~phr s~s deberes. Y n.6m1co d~ los gastos ~e la administra- del Nacional, encont~il.ndose Monterrey nirlo como ver correr el agua! y es sabido
deJ.am?9_á otros cahficar s1 Nuevo-1"'.86n c1ón púb.hca, que asc10nde como ya lo , á 30 horas de la Capital de la Repúbli- que •e reputa como un eficaz remedio
e&amp;Justic1ero por cari.cter, l';)al y vahen- hemos dicho á. $101,614. OO. Creemos ca,y ligada con ferrocarril con las prin- contra la ictericia, llevar el enfermo á un
tAl por I!aturaleza, y patr1o_ta por ex- que ningún otro Estado tiene presu- cipales poblaciones de los Estados Uni- paraje en rlunrle permanezca algunas horas
pontane1dad, .ProcllJIUWO s1e~pr~ no puesto de egresos tan exiguo, y que ha- dos americanos. La parte de Oriente coutemplan,lo la cnrrienle.
iler de los. úl~moa en el 11umplmuento c~ realmente .que los car~os .Públicos se y Sur, según informes exactos que teHasta hace algunos aflos, iban á parar
~ .-i• obhgac&amp;ODl!II eo~o entidad poli- sirva~ más bien por patriotismo. ¿Se- nemos, n.o t:i,rdar6. mucho en que gocen IÍ lu ,oiiau cuantos ohjetos raros se ha·
ti-Ca. •
.
ría útil un nuevo catastro, el cual daría de la ut1lú11ma carreter&amp; de Linares á liaban 6 •e rle•cubrian en el campo, como
~ mdust_na, '- la vez que ~ fuente por .reeultado un derram~ de \as contr\• ?i!atehuala, pues el progresista Sr. Pre- fósiles, petrifiracione,, etc.
de ~1queza, sirve de law de um6n entre biic10.nes el!,tre J?ás prop1etar1os, y qm- tildente de la República se empeña en
Hemos encontrarlo gran p&amp;rte que !,,r.
los hombi:es. Fuera de la ganadería y zi baJando. el tipo qel ij al millar Je que se concluya cuanto antes. Otra mahan el mueb'age de nuestras cocinas
~la ~cult~ra, Nuevo_--Le6n en sus finC!ls ró1t1oas y Q.rbanas 9¡¡e es pri11ci- carretera se proyecta !!.brir de ~ayones de los campus, en las s,cciooes paleontoló
prim~ros sig_l~ careció de otro ~~ pal 1mpuesM&gt; en la act~ahdad? Averi- á Jesqs ){arfa sohre el NaciQnal, pasaq- gicqs en varius mus ll• en Europa: como
~º
?E: mt~str1¡,
¡unque. '- os guah exactamente la riqueza serh~ pro- do por la cuesta de Santa }losa, por¡ieu- huesos de mastodonte de megqterio (ti •
11
~=.¡r.ios.ft II s¡ o bé
capitanee vec oeo; pues as{ serian contribuyentes do ambas en comunicación fá.cil il. lQs bias y lémure•} asl c,:mo un cráneo rle un
rev1 o Y erna
, como re- todos l~s que deben serlo, por 1as al- pue~los de Oriente y los del Sur, y respetable pacbiilermn antidilu,iann, 1111
fieÍ: e}J9freD ~ o ~n sus fTr~ ligloa , tas .'f bl!-JIIS. que sufren oonstantemen- parllendo respectivamente de ~in!!,- tenia c11,l11 muela ele! t.mano del pun,;rle
Y.. ca e
r.
nz..1ez, ? reCJeron a 1 te laa propiedades, .
res y Montemorelos eor donde
r6. un hombre .
V1
.hacer por su proea cuenta la . Y á la vez ~ue la pobla.oión, ha ere- el Ferrocarril al Golfo, y el eiial, ~ún
'roda esta re ion hll aidu ciertam 1
~ ~ i l a Fl~~da ldebía~g!~au1~~ ~ido\ª madrah~ad\
se codmprue~a pareode,. debe i¡nit'SO al i:ioniente en el ahun,l•nte on a!m~les gi¡antesco., /~n~
Wo bl
é.
on e ou ro s1~uien , orma o en vis- Vena 1to con el lnternamonal. J,a ví&amp; tes de 1¡ue en los mu• •ns se hubieiieo e
1
I
101
,d~~~dfe~i~tm~:dens~l:!~
~esd:r!io~~~~~=~~· ~os Gobernado- férre¡ de t4ata~oi:os á é~ta vendrá. {1 hibi,lo, l)an adornado.sus venerahlea
C&amp;rraJ..-a .c,.ue despuésdeca eron tenien
nos.
impu sar e mo, imiento, siendo enton- lee las coe1n11s rle nuestros ,,ampos,
do esa CC:a4tei6n la mineJa en 'toda la
1874.
~ 8 Monterrey n gran centro mer?anVinienrlo á t(empo~ m8i modernos y
l'N,·inC'ia aua á principios del presente
H•bitll1.\~•· ¡~id:n qu e, 6.fl
v~z que sea fácil.la para cerrar est_a 1ncurs1,,n fogonera, vemos
1 a ¡°encl~ de las pr~ducc!O• que en l&amp;s coc111a• ne nuestra República
li!Ígtó. El comercio no había tenido épo- Cuusa, conclui,IA, ......
1&gt;!9,7-- nea d f ~
n l»a&amp;ocible y se reducfa, como lo di- ,.
,, .............~-16.
,
acelerad os . ~ e imas, sentirá.se el el sabio harnn de Humbolrlt babia recogi210 826
jo .t Goberoador Herrera á la venta de
1887.
t
movimJ0nto con que marchan do, a,lema~ de los restos anima'c• como
1
gaawl.os elil .... ciudades i~terioree y de
"
" ............529.
2U,938
dosu!n1:~~a1~ .pueblzs mfis a~entaja- ciento cincuenta rlist,ntas clases rle made•
119
plomo c¡uf .llll lltlYaba 4 Zacatecas para
Lo cual muestra que en 1874 d&lt;:1lin- las artes.
ria, en as ciencias Y en ras, el~si6~ándolas segun su. naturaleia. y
su 1phcac10n para construcc1ooes, para tlo-

y·

1~

I

I

AGRICULTURA \' GANADERIA.

!

b

"t"•

t.viiC:U:

l

;;:?í

ººf:º~

fó•i·

'i:sit~

I

1ª

1

°

0

tas y para la Medicina; y esta ~ran co'ec- trataremn• de lo• rorrale.i de oveja• cuan · ta que en los trah~jo. ole caha'I, s •e tlet•en cho en la persona del Sr. General B.
Reyes:
cion de manera~. serv'a en •tJ1,P.do• tiem .lo nns "~upemos .tP.I gaoa,tu lanar.
usar lazo• lar~o-.
pos, Jo mismo qu• h.. y. en s•J mayor parte
Materiales - Carla país y ra.ta ·locaiid•rl
Los lrahajn , en ~• riudu varuno se hocen
•·Sociedad Literaria J uárei.-L,mtodavla, para alimentar el fognn.
suple :1 •US nece•inade• c ,n lo~ recur••&gt;• en el corral ~ran le y ron law co1t,,
Enramada-De la ro~ina pasam ·•• f\ la ne que ,t•spnne.
Lns laz.,, p•ra uno y otro tra l,ttjn clP. pazos de Naranjo. -~úmero 31.rnram1da. Esta (&gt;' mny necesaria y muy
~;11 la Repí1 1o lica .\le&lt;icann, los hacen 1,en ser lnrridM, ptws si se curtan es fa Tengo la honra de participar á vd.
útil en una har.ienrla
cla,los tienen la eleccion de lud materiales cil componerlos en el momento y el trnha qae en junta general de esta 8ociedad
verificadn el día 26 de NoYiembre del
Laa enrama•la• ,teben ser altas. ••paciu rle diversas du••• con que p1101le construir jo n" •e interrumpe.
~a@, rle veinticinco~ treinta varas de lar sus corralf"~. 111~iirAS er, ohundancia y pa·
~n rt"' SÚmP.n, para trnh11jar f" I llM II H iu año próximo pasado, fué vd. nombra•
1(11 y el anch ·&gt; rorre•pnndiente, pdía que los ¡;,rtlsim ·•s que duran siglos. y que ni rab~I ar, se en~.ierra en el r.n, ral grao.J,. y do por unanimidad gooio honorario de
en tnrlo tiemp" preste lns serviri"• 4 que el sol, ni 1, s ll~v ias. ni lo hume,lad ,le! •e t,ubaja en el chico, e, mas cón,.,.1.,, esta Corporación y ucompaño á vd.
eEt4 destinada
•uelo, los perjnolican en lo m~s mlnimn. mas ••~uro y maa ligero.
Los co,larlos de la enramada rlehen ser
Terrenos -Lo., rorrales rlehen estar
~'.n el vacunu. se m,cierra en ••I chico el título respectivo, manifestándole no
haberlo becho con mh op ortunidad
varal!'•; e,tos t:enen su ohjeto rliario en el s toado• en un terr.,nu a 1to, e\ piso lo mAs y •P. •rahaja en el gra11de.
servicio, para el cui~arlu y conservacióo firme que sea posible, c1111 la ca(rla pa,a
(.'omu al fin de est~ lihro ""'"'" de ira por haber"' P,perado 111 impre;ión cl el
de los caballos nece•arios en los trabajns las aguas que nn vayan á la puert•. 11i al tijr ,le las 1ohli~•••i,,ne, y del,.·re, ,le! ad ReglatnAuto que ~e adjunt,1.
del establecimiento.
trascorral, sino al foo,tu, ó á los custa,io8 minist,a,lor de hacien~a, tendri,m ,,, en
Esta Socieda d espera se sirva vd.
Una buena enramada presta muchlsi- para afuera.
tun re. orasion ,le ,!reir lo que currespon honrArla. »cept:1ndo el nomhrnroiento
mos y variad,,s servicius, y n•&gt;debe faltar
Al frente ,lehe tener un lul{,r limpio, ole sul •re los cuidad, s qu e d,loe 111a11t 1 ner que merecidam~nte otorgó en favor
en ningún estahlecimienlo
sin ,anjunes, y nehe cui,f11r•e siempre que en tuno, lo, tral&gt;aj•• que se hacen •n el
de vd. en vista de sus mérih~, ilus•
Tl'Oje.-EI granero, as{ comu los rlemas no se f,irmen en él p ,ws ni nada que corral.
tración y patri otismo.
&lt;1epósitt,R de ácnpiu &lt;1t.l estahlecimiei tu, ofrezca dificultades ó tropiPZos para los
Protesto iÍ vd . mi má~ eli•Linrrui,la
rlebe ~er coo•truiolu •le materi;,.le•, pue,ta, trahajus, ni peligros para la gente
1
coosideraci,in
"
se¡¡uras y arrrhas y buenas llave,
Conviene que estén situa io• á re¡¡u ar
Bien, A111i;;t ·, ,l Y Oontento. LamDebe estar situado en un órrlen c"ntra distanria de la ca-a, pue• muy cerca trnen
rio al rle le cocina, es decir. mirar al Nor ,lificulta.les cuanno hay que trabajar ron
pazos de N ardnjo: Marzo 28 de 1889.
te, dando la espalda al Sur, que es de don- ganarlos 11•1 muy snansu,; y ruan,lo est4n,
- El Presidente, Alejandro J( llernan
de mas generalmente vienen las lluvias, y muy distante• 08 impo,ihle vi~i ar"º"'" 1
·
'
dez.-EI 8 ecretario, Cádos Rub10.por consiguiente no convienen las puertas es rlebirlo.
J
. 1
•
,
6 ese lado, sino solamente alguna que sea
No dehen •ituarse detrás de la finca ni ,ns prox mas ele~c1ones en Nuevo- AI General Bernardo R~yes.--Mont.arey ."
muy necesaria para darles luz.
compl~tamente al frente.
Leon.
Loa frutos que en el'os se depositen no
El tamaflo rlel corral ,tehe 8M calcula
deben ponerse nunra e:i el suelo, sino so• ,lo, seo{m
No queda
ya ·una sola
~ el estahlerímiento y 1,,s "01ana
'
t población
·
¡ fi de
,Junta ¡latriótiea.
bre un lecho ele madera para lihrarlus rle ,tns que tengd.
mayor o ruenor 1mpor aoc1a, en e ron
la humedad.
J&lt;:n un corral rle cien vara~ por carla la terizo 1Estado de •Nuevo-León,
donde .,11.ª b.,
·
¡ 1
d
,
1en d ose reunid.o la Junta pa1
1
rlo, pueden encerrarse hulga,tamente 2,500 no se 1Bya orgamza o a gun club e ec
Las JI aves de e•to s rl ep Ós1t,,s , e &gt;e te cahezas
nerlas siempre el admini,trarlnr.
de gana,ln ,Je cría, y se puede tra toral.
triot!catde e~tab ~apual el di~ 3 ~el
Plantas.-'I'orlas
las
divisiones
de
los
haJ·ar
en
él
hasta
con
mil
n~rfectamente
Est
a
t·t
l
d
I
bl
•
d.
corneo
e, énom
ro s11d mesa
. .
r
a c I u e aque poe o, rn 1ca
t
1
1el1rectl\'a
•
1strntos
nepartamentos
del
establecimien
El
trascnrrRI
tiene
¡¡er&gt;~•almeute
a
mi
rá,
á
los
que
dudan
de
la
libertad
del
para
q~e.
8 a ~cuer ~ a Cll ehrac16n
d
to de la hacienda, asl como las ne la quin· ta,l del tamall.o del corral 6 puco "'""""•
f .
d I
.
.
. , 811 del prox1mo amversano del 5 de Mata y los a'falfares, deben •er hechas rle y puerle haber mAs rle un,,.
su
ragto
Y
e
a
activa
mtervencwn
• t
esa lucha pacífica, de los electores, el yo de 1862 ' de la ·roaoern SÍ"
,,uien
e:
a1am t&gt;re.
Furma - Et corral rl&lt;;ihe h~ce, se siem
Las plantas forman un ramo muy im• pre cua·lran", pmqu• esto le ,14 mna hui error en que incurren, pues si no ha
Presidente, Sr. General B. Reyes.
portante, muy rlescui'.la,to en la mayor gura paro trahajar, y ~iene ·n •enlaja ,te hiera tal libertad y si los ciudadauos -Yice-presidentc, Sr. General Pedro
parte de nue•tros ram¡&gt;o•, y •ohre el cual que ofrece mayor extens1 .. 11 olnnde pu•da viesen indifürentes el ejercicio dll ~us Martínez -Secretario, Sr. Lic. C'l'ispideben fijar su atención t,,rlos cuantos van defenderse el hnmhr~ ne !in animal hra 1lerechos, seguramente que no se orga uiuno M11drigal.-V ocales, Sr. Beé pohlar un campo nuevo.
, ,·o. F.n un c.. rral ruotlra,lo p', humh,e nizarfan estos centros populares en los nigno Guerrero, Sr. .fi'61ix MendirichaEl cuadro del estahlecimienlo que. no¡ 1iene mucha ma.i cielen•a que en 1111 ,.,. qne, después de razonadfaimas diseu ga, Hr. Lic. Francisco Valdés Gómez.'
de~e ser muy grande, ,t:he lener á•bo ·es, rral renonrlo, y t,abaja, aunque sea • ,lo,
'l'esorero, Sr. Antonio L. Rorlríuaez'
rleJando el trent,i deFp~Jarlo
con mas facil,na t. ~:.,a e• la forma pre siooes, se fija la atención en la persona La elección rle las p ant••• ,¡ued•, cnmu ferihle.
. mas apropósito, para regir la adminís Y Pro-secretario, Sr. Lic Guadalupe
es natural, al gustt• ole: pu ,la lor, y con
Construccion -Esto e• lo que ,e 11 4 . tración pública.
Oav11zos .
sultan,lo tambien el dim, y cla,e rle ~ue ,na parar un c.. rral
¡ En Nuevo-León hay u11aniroiduj
Diblioteen ¡láblien.
lo.
.
La ohra rlehe ser ejecutada por un hc11'1 de pareceres en favor del Sr. llemar
Hegún el Periódico Oficial del GoEi muy convell!e?te un peque~, cua : hre minucioso y que Pepa hien su. olicio, do l{eyes, para gobernar aquella enti
,lro alambrado, rlestln•,ln pa•a qu1nta 1 sin' sin emhargn de lo ru,I olehe traha¡.r ha dacl y esa unani111idarl tiene su ba•e bierno del ~~,ta.do, han concurrido en
quedtenga
¡·o el ojo ,i01i'ante
del a lmi11i,lradn 1 •
· · que e ¡ can d.d
t mlis
t tamano
1
. qu~
· ¡ e:1 &lt;]&lt;Mt ~x,gen
1
"
.
en ¡'os ~erv1c1os
1 i.lto pres' el 111es unterior ii Jicho e,tablecimienphrlu .en.em/n e as neces1 a e, , e esta , Puertas.-La• me1ores s ,n ft,au,•a; •cu· lt6 alli en anterior úpocn
to ochocientos cincuenta y rnts lectoec1m1en "·
mo:lanas en cepos ~e ma, 1eu uerte 6 en
·
No rlebe faltar, en la hacie?da un cua escalera de fierro, y ilehrn a,eguraroe • Los Pll~blos, por m~s que lo nieguen res, y se recibieron allí las snscriciorlro ó.rlos ne alf• fa. propor~1o,na!11 á I•~ con una harra en l• q 11 e ie culoca el ra 1 l\lgunos, tienen sum•J mte~C-s en que la nes de trdnt:\ y ocho periódicos que
neceF1rlarleF; pues rer.og1,la y arcrna,fa, s1 da lo.
-persona encargada de sus mtereses reu favorecen al plar,tel mencinnado con
no se cons~me se p1errle, po.rqu~ en el
L~s puertas ,tehen ,er ,le cincu vara,, 1111 las mej?res condiciones y si 11lguna remisión tnn imporhnte.
campo no tiene venta, por la rl1fi,·u.tan cle pues mas grandes s"n 10,eguras, aunque vez se eqn1voca11 puesto que tampoc'&gt;
}'crro&lt;•arril Urbnuo.
llevar 1a de un punto á ot•o
·
· fia l'bl
'
. .
""a c1·1·1a
1 n mari e 1 enc1errn.
8()0 ID
I es, procuran
enmendarse
El terreno pira la atla la, .fehe ararse
~;1 t,ascorra ' rlehe tener puerta que rlé
¡ · d ,
·
• •
l
•
hondo, y conviene prepararlo semhranno , al campo.
I no vo vien o a mencionar s1qu1era, a
Se nos informa que la 1:&lt;Jrnpr,isa del
primeramente malz ú horlal11a.
' Al f,,nrlo rlel corral conviene una puer ¡aquel qne ha defruuJuc.lv ~us e~pernn Ferrocarril Urba110, ote11diendo las in
lfstabw&amp; y pestbrei.-Estas c,,n truccio Ita &lt;hica, fa'sa, que se llama ,le soltar, pues il1Sp
•
dicacione~ que rn le han h11cho, proce
nes. esenciales en ¡.. e•tahlP,c-irnie~tos des· por ella ,e echan 101• terner01• en IM hA
or el contrnrto, Y, aun cnnndo 1, R derá dentro ,te poro á estah 1ecer a)iru
8
tinados á la cría ~e razas 6na,, rlefien tarn rraolero•.
.
. , hom.bres de buen~ fe, honrad,•M y pro nas cJrtavías tí fin de que las pl¡tahien ser objeto de la atenci,111 ,le t111lo 1,nen
Lo~ ternero,. á. me,hda que SP, ••fi•frn gres1stas, se ha~an cargo de lo~ desti
forrnas ele e11r~a no emhnrace11 el trúnhacendado, que c!esee invertir en el ciu,la Y. se marcan, van ¡unllin•tose turlos en un noA ele nna entidad en época azaro811
do de sus ganarl,· s, un capital que ha ,le rmcn 11 en el fonno •1~1 corral,. Y ,le alll no y excepcional, ~e apreci•11 es,1s virtu sito de los oorros pue,tos ni servicio
eerle productivo poco tiempo ,lespueH.
quieren e•lir_. Les cau,a ,merlo e_l lug~r des y el clamor público se elecide or Jol ¡,úblico, como consta11temente
cede por 111 falta ;le aquellaN cort.avf~s.
Aun cuanrlo no se ~erl,que á los ahos ,tunrle l:an •1&lt;l11 quemarlos, se re,i•ter,
á II
P
1
Deseamos que tal mejora se efeccruzamientos que f,,rman un ramo de ne volver á pa•ar por él, y entonces a peque e ~- t O
I
gocio entera~ente separado y distinto c!el na puert,. falsa rlel fonrlo, sirva para ha
I
es o que pasa actualmente con túe cuanto antes.
de la cría de ganan••s, no ebstante, ,Jebe cerios salu
. .
e P eb!o de Nuev~ Leun, respecto 1i
tambien haber en to,la la hacienda buenos
La puerta :ir1n.c1p•l del rorra.1 no clehe la ca11d1datura d~I ilustrado y punrlo
Cout1·nbnudo npr&lt;'hendMo.
establos, y en número suficiente para el quedar en d1recc1on al rodeo! sino 4 otro noroso general Reyee.
cuidarlo prolijo y en huen esta,lo ne los lado, pues asl es mas convemente.
El será una esperanza para todos
~~e1·za del 6~, Cuerpo de cnbnllerfa •
reproductores que se conserven en el es
Cu•oilo la puerta nel corral mira 81 ro• los que aman de corazón aquella &lt;'t· a1ix1har ¡¡ la~ ord ~nes del Teniente
tablecimiento ·
deo,
sa ,es ste "mH · IÍ entrar;hl y c·1ón del terr1·tono
. nac•ona
.
1 h'b.d
· el gaoano
·
a I aP d e A dolfü Pueote8, aprehendió en el pan1
Estas construcciones son iorli~pen•al:i'es 11 ae encierra una tropa ue m,amo eota e
IOd 8 bl
, t"I
1
dados los propósitos que en la act~alida1 cimiento, e• peligros" echarla, porque el ea
es Y u ~s re ormas; su n?!11 tú llamado cuesta de ,v10kar, el 31, del
deben guiará todo huen hacenda,to, que ganarlo trata de rli,perserse para el rodeo, bre es una especie de símbolo de umoo mes pusado, un contrab,mdo consisno solo ha de preocupar,e de la utili,lad es mu~ diHc.il rontenerla aunque sea man entre los ~uevoleo.neses; .sus ~nteceden tente en 18 caballos y 2 malas con
iomedia1a, sino de_l~s mejoras que le pro • ea, Y 11 se ,11~per••, no •e net1ene en é, y tes garantizan. el hbre eJi,rmcio de los carga de mercancías a.mericanns; 4 cametan mayores ut,hdarles para lo suce1ivo. lo cruza comerulu
derechos consignados en la ley, la acri rabinas de á doce y otros varios objeSea que el hacendado ,e proponga me•
El fondo del cornl nu dehe que,lar tam solada honradez en el manejo de los tos. ·
jorar sus cri~s por la seleccion . sea que lo poco ~ara el lado rle las casa,, porque eS to caudale~, el impulso de la industria, la
Ya olro vez lo hemos dicho, Ir.
h.aga por la 10trorluce1,'.n ele padres finos, ea pehgroso.
protección y desarrollo de la a ricoltu faena 11uxHiar presta muy importan11empre rlehe constrmr y tener buenos
El gana lo que e,tá encerrado puede
l
.
g.,
•
establo!, sin lo cual sacrificarla inútilmente aeu•tarse fácilmente por cua'quiera ruido
e may?; cmda~o Y propagac1on &lt;le tes servicio~.
su capital y
tiempo.
en las caa88, y en e1ote caso, el golpe va a mstruc01on pública, y en una pala.
80
Al tratar ele carla una de las especies tocio sobre la puerl~. Diremos fina'men~e bra, t~do aquello que forma la base
Corte ele eaja.
que se cuidan en un establecimiento, po que un corral mal situarlo por la ~,stanc1a de la riqueza y progreso.
,
demos notar la convenier.cia de las coas. 6 la clecmon rlel terreno, que tiene las
No es extraño, por lo tanto que al
Hemos recibido un corte' de raj!
truccion•s ne que tratamos,
puertas mal colocadas, que ha s!do de iniciarse por un grupo de ami"OS de practicado por la Tesorería del Esta•
foctuosamente construirlo, trae siempre Nuevo Leon l•
d
~"
do de Co 1 ·¡
b
d ¡
Corrales. -Esta ee la p•rle de las c,,ns· tropiezos al establecimiento cuando Sé ha
. , ,. propa~ao a en 4tlVor
a 1111 a, que a raz11 to o, O$
trucc1o~es rurales. en nQe•tro pds, que tie - cen trahajos en él, ó cuanrlo se encierra. de la candidatura del l::ir. Gral. li~mar meses corridos del presente año fiscal;
ne mas 1mportanc1a
Terminaremos estt: capitulo diciendo d.o Reyes, hay11 encontrado eco s1mpá desprendiéndose ~e tal documento,
El hacendado .debe poner en él su rna algu■aa palahras sobre el uso ,s costumiire t1co en toda aquella entidad, y su nom que se bailan cubtel'tos los ga¡¡tos de
yor esmero y cu1dad 11 , como que ali! ten (le trabajar en loa corrale&lt;!.
bre sea adoptado como el único ca.paz 11\ admiaistración de aquel Estado.
rlrá que h•c~r en lo aucesivu muy impur
l,¡os trabajos del gaMrlu cahallar ,e ha de realizar tan nobles y patrióticos
A este últiino respecto dice ·•El Imtnntea traba1o11, Y. de la buena eli::cciop del cep en el trascorral.
deseos-(La .('az Pública de Méx·co)
parcial" del Saltillo, lo siguiente:
1
terreno, del paraJe en que ~st~n situad11s,
En fos corrales gr11qrl8$ esus trabajos
·
de au conatrucc1on, c!e ª? rl1stnbuc1on, de• son peligrosos, porque se re~ienta mayor _
___ _ ___ _
... _ _ _ . •·T~do.s los empl eados y funcionapende el que e,o~ ~raba os. se hagan des número de lazos por loa malo• t1rone 8,
il,
nos publwos, están al corriente en el
pue~ con mas. celeridod, ev11ánrlose todos pues el caballar ea muy li¡eru, se canoan
.r,
Jl
pag,i ~e rns sueldos.: lo que demueil81
los
I•, • rl1fic_
é d~nconvementf,,
d d t
1 ultades, las mas los caballos y todo anrla ma•• d•spaci,,.
'
- -- - -- - - -- - - - - - t1· a,
.º .'lue h.ª,Yª 1ugar á duda, que
P r 1 ~s e 1empo Y .us pe 1gros que vie. Eato lo ev:tan los t,auojadores encerra r• do
I d
nen unidos¡\ una c~natruccion defectuosa una parte de los caballt'S en el trascnrr~I y
Un nombramiento honorífico.
a a mm1struc1ou actual hi cumplido y
Hablamos aquí umcameote de los co. trabajando allí; para eato debe ralcularae
cumple cou sus altos debere,
rrales pa a gan•do vacuno y cal,allar, y el tamano del trascorral, teniendo en cuen
Si la,!onde
lucfeuda
pública
só)ª d&gt;J
Véase en seguida el que se ha h ... ha,a
descr.nsa
el es.ia
edilicio
'

I

I

so-

i

i

rª•.

?

GAC L\TILL

¡

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324095">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324097">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324098">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324099">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324100">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324101">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324102">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324118">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324096">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 30, Abril 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324103">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324104">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324105">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324106">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324107">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324108">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324109">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324110">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324111">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324112">
                <text>1889-04-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324113">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324114">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324115">
                <text>2008993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324116">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324117">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324119">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324120">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324121">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="12645">
        <name>Biblioteca pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11748" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9797">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11748/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._29._0002008989.ocr.pdf</src>
        <authentication>e2f42bfb18977ea67ad48c8a9e898319</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345871">
                    <text>,

.

SEMANA.~O 1 PQ;L,,ITICQ · Y LITERARIO.
Reglstraiio p?QVisipna!JIW!lteJ!ll lll 4~ci6n ,de Correos de esta oiudftll, como artleulG da segunda clase,

l11a-Laá1 ~• p,1 lu !al Bat&amp;i a al pazimo ~ria~ canaüt.l JI duaüa
BERN~ ltEYES.

~=c-.n~

'

.

t,Cha¡ia~

aa ~ "1•~

~'r.J'itraj
•

'Juez. l 11

40

'Q

1C8Q,

ioot

. •

·::==

--~
&amp;e!
---~
a~

vaióíf.~ta_h;;:

M-sl!im
•

•

ifl~

~ ~&amp;t

~n~

l~J!ki
dijlo ~•

�----_............._____....................._

_____________.... .......
_____

cuerdos llenan los espacios de nuestros
r,píritus· el hombre, cuyas cariiiosa., pa
laÍ,rns rc~uenan aun e1/cste r~sinto au,:u.ato templo de que él foé el sacerclo1,;ciendo de la caridad una religi6n,
v ,le la filantrapía un deber y de la
~i1cncia el poderoso auxiliar de la virtad; el hombre, ante cuyas miradas la
naturaleza exhibió sus arcanos y el corazón sus misterios· el hombre, ante cu~·as pisadas enmudeció la envidia, y á
c¡uien todo un pueblo alborozado elevó
á la apoteosis, cuando los !·ayos del día
volvieron á sus fatigados OJOS; e.se homhro, el maestro González, aun vive aquí
entre nosotros; aun vigila nuestro,; pasos; aun e~ medio de nuestras meditaciones viene en espíritu á romper las
nebulosidades qne nos abruman, y á
darnos el gigante aliento de su coraz6n para vencer en la adversidad, en
que simplemente no caer es triunfar.
·El no ha muerto! Su personalidttcl,
ta/1 modesta como magestuosa, tiene la
vida que clá el recuerdo, en la que, al
?acudirse el polvo del viaje por la tierra se es ungido con el óleo ele la inmo;-talidad. ¡Oh! inolvidable maestro:
¡tu habitas región tan soberana, y desde
allí, en regnero incesante de luz, derramas á torrentes la enseñanza de tus virtudes!
Pocos realmente podrán llegar, Señoi-os, á la altura que ocupó en la terrestre vida el Hipócrates ele la Frontera,
el Mentor ele la juventud, el Filántropo de Nuevo-León, el sabio en las letras humanas. Unir la dedicación al
talento; la erudición á la ciencia; la sencillez á la profuncliclacl; la idea al sentimien¡o; el criterio á la inteligencia;
la teona á la práctica y la modestia al
mérito y la abnegación á la laboriosidad y, en suma, el saber á la virtud
¿son, acaso, aptitudes que lleguen á reunirse en un solo hombre? ¿Y quién,
por otra parte, es aquel que, recibiendo
del mundo desengaños, tórnase ele buena voluntad en benefactor del mundo?
¡,Y quién es aquel que, admirado por
su saber y su filantropía y enaltecido
hasta la glorificación, no siente el vaporoso hálito de la vanidad, sino que p~rmanece como el maestro en su est6ica
sencille~, que era el pedestal de su grandcza?
Hé allí al hombre! El fué el creado1· entre nosotros de la enseñanza ele
hi medicina; ele la ele hnmanidades; ele
la de nuestra historia local, y ele esa escuela, que debe llamarse filopolita, y
cuyos preceptos de abnegación y clesintercs dejó escritos 011 sus obras y encarnado,; en cada uno de los hechos ele su
bienhechora y continuada práctica.
¡Oh! cuanto ha merecido Nuevo-León
el respeto ele los demás Estados ele la
~epú.blica, desde que im:¡mlsadas las
c1~nciae, mu~ho~ fueron dóciles á las cloc
trmas ele su 111s1gne propagador, y elesde que, clescubrié_ndonos 61 nuestro pa~ado, he~os debido pensar en un manana meJor para el. santo suelo, que
nos. h:t dado el sér, siendo ~ad~ 1:1~º el
dec1d1do obrero del porvemr, mimado
en las le~;·as por aquel g1:ancle. ho~bre!
¿Y qme~ no ve en 1~ 1magmac1ón y
como palpitantes multitud d,e cua~ros,
en q~e. aparece la bella personalidad
d~l medico de los pobr~s ~erramanclo .el
bien, y la salud y la vida? ¿No le veis,
endeble anciano, caminar inseguro, pug
1
1 t" . bl el
.
1
ndan c o co n as 1me asd·. e sus íoJ_Os y as
1 noc110, para acu '.r so1 mto ante
e.~
qmen s; hallaba en ~uro trance con la
muerte. El agotamiento ele las fuer.
b ldí d
za, el e l organ_1smo era una re e. a e
s:1 naturalez.a, pero aquel varoml espíntu maray1llosamente arrancab:i,. del
mismo odw el amor; ele la debilidad
misma la fuerza y del cadáver mismo
los conocimientos de que hacía brotar
fa salud. Flaquear en medio de la lucha es ser vencido; y aquel hombre,
aquel Hipócrates como médico, y Sóerutes como filósofo, jamás titubeó en
la lucha constante contra la muerte
disputando la vida con verdadera he'.
roiciclacl, que en tales batallas, á eso
equivalen la abnegación y la perseverancia!
;.Y para qué, Señores, presentar á la
mirada de vuestras almas conmovidas
la serie ele cuadros en que se destaca la
mag~stuosa figura del maestro, irradiando s10mpre con ~l brillo del saber y de
la vntud? ¿No óienten aún nuestros co!·nzones. el dul~or de sus pala}:&gt;ras y el
rn~prec1ab.le b!en del benefic10? Allá,
en la, conmencrn de euatro generaciones
la;.e vigorosa un~ inmensa grat!tud, y
l·l ,a, como .el 1:11\'S elocuente discurso,
pr0gona la,1ust1cia con que fué procla""'do Benemérito en vida, y con que
alllJra casi es deificado; pues si la muertu envuelve en sus sombras lo que pertencce á la madre naturaleza, su efigie
moral permanece ~ravacla y ll~na ~e
resplandor en el cielo ele la h1storrn.

lL'.

l

•

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

LA VOZ
..... DE NUEVO-LEON

__ _

Nosotro,, todos sus adepto~, todos los
habitantes de NueYo-León, hemos recibi&lt;lo la sagrada misión de trasmitir
á la posteridad su bendito nombre, que
es repetido hasta por el mas lejano de
nuestros pueblos. :.\lientras que alentemos, deber será de nuestros agradecidos
corazones reproduci~· díaá díalos loores
que resonaron un tiempo en sus oídos,
testificando que la voz pública no se
equivo~a, y que, si en vida mereció 1:i
ªP?teos1~, tras el ocaso de su terrenal
ex1stenc1a debe a'.zarse . el sol del recuerdo, en el .límpido .onente del eterno día de su 111mortaliclacl 1
¡1\Ias ¡ah! nosotros pasaremos mañana como las hojas secas en el otoño y
y helaráse la voz en nuestras o-argantas,
al ser devorados por la tumba ......... !
Pero tú, Templo de la Beneficencia, tú,
que aun conservas en tus ecos las palabras del venerable maestro y ahora escuchas las espanciones de nnestras almas; tú, cuya primera piedra fué colocada por la bienhechora mano ele quien
llevas el nombre y debido al cual recibirás la última; tú, que verás generaciones precipitarse tras de generaciones,
respetando en tí el altar ele la caridad,
alumbrado por la ciencia, que derramará el consuelo, la salud y la vida; tú
serás el que con efusión y con pureza
hará llegar á la posteridad mas remota
el recuerdo del sabio, del médico, del
filósofo, del filántropo José Eleuterio
Gonzalez!-H. DÁYILA.
l\Iontorrey, Abril 4 de 1889.

AGRICULTURA y GANADERIA.
Construcciones rural,s -Las cnnstrucciones ruralos forman un ramo e.pacial ele
c,,.nocimier,tos, c••nsu·tand? el aprovecha
m1ent" del terreno Y de_ tiempo, la econo
mía_ el órden Y la celerrdatl de los traha
jos, la higie,;é &lt;le los a~imales, la seguridad
Y otras mu.chas conrl1c1ones que ?d,en ha.
liarse reurnd~~ e.□ un establec1m1entn bien
(unrla&lt;lo Y ,hr1¡¡1do., .
, .
En nuestra Repul,liea, darla ,a rnmen,a
ext~nsian de los campus, las grandes agrupac10nes de ganadt18 de torla especie que
se cuidan en ellos, las exigencias del esta
do actual de la inrlu,tria rural, el m,,do
con que se hacen los trabajos, las costum
bres y todo el conjunt•• de circunRtancias
propias y especiales rlel paí~; ciado todo es
to, rlec&lt;mos, lns construcciones rurales no
se hallan dirigirlas Jl"r reglas fijRs é inva
riah~es, ni tienen el a to carácter que re vis
ten en otra;¡ partes, rl"nrie solo se cuidan
animales finos eu poco número y en terre
nos cultivado~ para ese objeto.
No o':,stan:e, d_eb• tenerse prernnte, que
1~ ~certada e eccton riel paraje en que se
s1tua el casco ele la hacienda, puede tener
mucha influen~ia en fog resultado,s futuros,
f~vorecerlos 6 interrumpirlos, segun baya
sido acerta la 6 no la eleccion del lucal.
En nuestsa época, en que la cria dd ga
n_a,lo lanar f,,rma una p.arte principal ele ]a
nqueza, y se encuentra unida á la dal gana
d" vacuno, la designacion del punto en que
ha de establecerse la hacienda, tiene que
subordinarse á las necesi,lades y á .las cun
veniencias de est&lt;&gt;s dos rsm·is de e~plota
cioo1 rural.
C ,r, el ramo cluhle de vacuno y ¡
•
.
,
ana1' y
con ]ns nuevos sistemas de cuidado que
•~n rn,jorándnse contínuamente, la pohla•
&lt;110n p11nc1pal rle una hacienda lude estar
en un ponlo donde to los I
t
os pues os, que
•le ben situarse en las orillas del cam º,
qu~den á igual dislancia más 6 méoos ~el
establecim,ento.
~,
' 1 pa,a¡e del:e ser elevado, pero la cla
term•nncinn del punto depende mucho del
ta,'!año Y &lt;le la f.,rma del camp·).
. 81 el ca'!1Pº .no es muy granrle, la pohla
cron se srtua b:en en el centro rle la línea
de unn d~ los costados.
Pero 81 ~I campo es .grande, ofrece mu
cha _como,lrdarl ! venta.1as el situar la po
blacion en el_ mismo centro del campo.
La ¡,obla,:ion en el cent.ro, ac,hica mucho
el campo, y por eso hemos d1ch•1 que solo
e~ campos grandes conviene esa colocaCh&gt; □•·

Permite al hacen&lt;lado establecer una
pe, f?cta Y có~orla separacinn, pudiendo
destinar nna .,mtarl _para el vacuno y la
otra para ove¡as, cu1,1ando así y estando
separadas ~ada una ele esas especies.
S, solo tiene ganado vacuno. pnerle cui
darlo en dos rodeos, lo cual ha ele prorlu.
cirle ventaj,,su~ resultados. pues los graades '.ode,,s_ perpd,can, sufren pér,lidas de
coris1derac1on, y no penn'ten ser cuidados
como es debido.
~s facil compren,ier que las gran les
agrupaciones eon perjudiciales
El tener situarla así eu poblacion ]e fa
cilita'.á la vigilancia sobre todo el ~ampo,
y fácilmente podrá estar viendo cuanto le

,

L

es neresa·io pa,a cuíilar con 1,upn res:u!l11 fuera del cuatiro deslinaclo al administra
~o y co·1 1 a prP-vi:-.ion que lo ha d~ salvar dar; y constad" habitaciones para el ma

de epiznnt as) o,I ros males.
Ag,égu~~e ;.) est«i, que PSi) mí::rno ha dt
hacer ma:-1 mansos s:us gsrnado~. lo que trae
entre ut 1 a..:; ventaja~, la rle mej 1rt"~ engnr
des y pur cierto m11&lt;· ha~ economfas.
La siluacion ele los pue,tos á igual dis
tancia del estáblecimiento principal, tiene
inneg,hles v~ntajas; puede el arlm'n stra&lt;lor
mantener s11hr'! ello~ una vigilancia mas
con,tante y rnn menor pér,hda de tiempo;
se íacililan s~s rela ·iones con lo~ en"arga
,l.,s de los puest.o•, y ofrece mayor C01m(l
&lt;lirla&lt;l y faciltdad paia traer las majadas pa
ra la trasquila, para recoger los frutos y evi
tar sohre tndo, el mal muy grave y muy pe
ligross1 de tener puest0s muy distante~, ais
lado•, donde fac1lme11te se vicia y se reba
ja todo sislema, y al menor descoi&lt;lo clel
encargado principal, ee cometen ahusos y
~e retarda la ejecuc:ón ele sus órdenes.
Las necesidades industriales de esta épo
ca; la economía y huena aclministracion,
acusejan la sil uacion que sostenemos como
buena, y estamos ciertos de que las nuevas
neresirla&lt;lea del futuro, las reformas, c·am
hios y mo&lt;lificac'ooes que se vienen ope
rando rn los sistemas ele cuirlarl", han de
confirmar muy pronto la conveniencia
de esa cohcación, aun en los campos no
muy extens· s.
Pasaremos ahora á ocuparnos ele todas
la~ ron~t ruccinnes necesarias en el estable
1

cimiento.

yordomo, cocina para peones, cuarto para
herramienta y útiles necesario,.
Un tercer clepartamenl,,; in lispensaliie
en una harien,la y c¡ue clehe eslar separa,io
del anterior, es el depósito ele frutos, que
dehe ser ele material y techo rle tejas, el
estaca.iero para lo~ cuer0s vacun11S qu~ se
saquen . y los v.,rnles para fen ler los r•ue
ros lanare~.

Vamos 6 ocuparn"s con la delencion
precisa ele cada una de las con~trucciones
que forman est"s dos úluimos de¡,a-tamen
tos, pa·a que el hacendado nuev" poe la
formarse una idea cla•a ele] objeto y rlesti
no que tienen, y del servicio que prestan
en el huen órrlen y economía del estable
cimiento.
Respect,1 ele 1,,s habitaciones pa,a el
mayordomo na&lt;la hay que decir, sin,, que
dehen estar a'go inmediatas A las del admi
nislrador, y en un punto donde pueda vigi
lar todo el eslahlecimiento.
En el departamento de peone$, la ]im
pieza principal es la cooina, como que ali(
come la gente y es el punto ele reuaion
nespues ele que han concluirlo los trabajos
del d ia.
Vamo1 á permitirnos hablar un pocn ele
e1ta parte ele! edificio.

Continnarú.

c~NeEev1 ~1~N r~n 1JE8 EN "EJ~e

(,asco de la liaciewla.-Se compren,le en
!\~
E' III ~8TA !\~
esta denominación todas las construccio W ti r. liVW ~lil wr.r.a ti
M
WIUli li~W
nes necesarias, y son: las lubitaciones pa
ra el administrador, mayordomo y los peu
El método para la conse,vación del fo
nes, cocina, cuarto de útiles y herram;e 11 rraje verde es de fácil ap,icación en sus
tas, depósitos, enramada,;., arbo!eda•, corra reglas, aun para los cultivadores en peque
les, quintas, alfalfares, y por últi:no, c.. m,, ño, pues pueden acomodar el r,rocedimien
parte &lt;le ]as ,,bras muerta•, ]os jai.ie,les, lo más económico, escogiendo aquél que
nórias 6 rlepósitns de aguas, y ademas las les 1ires"ente mayores facilirla&lt;les, siempre
oercas del campo
que no se aparten ele las pre,cripci,,nes
Aunque todos cuantos· tienen ya su ha que para ello se hallan en las diver,as par
cienda pob'a&lt;la 00 pueden hallar aquf cosa tes de este instruct.ivo. No hay pues que
de grande utilidad para ellos, 110 sueede lo desatenderlas ni desmayar hasta conseguir
mismo con l,,s que están dedicánrlorn á el resultado que inrludoblemente se legra
pohlar los ouevos campos, que son inmen rá.con la ap 1icaci6n que tone&gt; buen suceso
sos, y en los cuales han de derramarse muy exige.
pronto cie 11 tos de miles de haliilantes, y
De los ~i/os -Eotjén ~ese por silo una
millones ne vaeas y ne ovejas.
cavidad bajo tierra, de una capacidad más
Para tocios estos, y en espcialidarl, ¡0 6 méno3 amplta, la cual se gu&amp;rnece en su
repetimos, para aquellos que por primera interior con piedra 6 ladrillo y cuyas pa
vez dedican sus capitales á esta i11dustria, redes bien enjarrarlas no permiten que pe
que es el primer ramo de negocio del netre 1a humeda,1 en el recinto que cír
munfo, creemos que es de rnnveniencia cunscriben. Estos lugares subterráneos
cuanto vamos á decir sobre e,as ronstruc se destinaron IÍ la cor.servación de las se
crone•.
millas, como el maíz, el trigo y los demás
Haga.mos de antemano una advertencia cereales c¡ue tienen que preservarse para
abastecer al consumo en todas las estacio
necesaria..
En todo cuanto rlecimos..ó &lt;ligamos mas nes del año. Para conseguir este objeto,
adelante sobre la administracion y trabajos una vez depositadas las semillas en los •i
de una hacienda, hablamos del ar:ministra los, •e cierra la boca &lt;le éstos, la rual se
&lt;lur corno director principal, pues sustitu construye estrecha, luciendo esta opera
ye al rlueñ•• en toda su autoridad, atencio ción con piedra Y mezcla, Y no se abre
nes y cuidado,; y si es el mismo &lt;luefi, e· sino hasta el momento ea que van á entre
que se encuentra al frente de sus intereses, garse ál consumo las semillas allf deposita
es él, en este caso quien sustituye al admi das,
nistrador.
Los silos para la comervación de los fo
A,í, pues, hahlaremas siempre del clirec rrajes verdes, difieren de los anteriores en
tor de un estahlecim'ento, llamándole ad que sólo una pute ele ellos está hajo el ni
ministrador; prescinc1ien,lo comp'etament~ vel del suelo, construyéndose la otra sobre
ele todo otro car4c'.er que purlc1e tener co este mismo nivel, siendo sus paredes vertí
mo propietarito, como sócio 6 en cualquiera cales hasta la cima, la que debe quedar rle
"tri1 cnnrlicion.
la, mismas dimensiones que el fondo rla
Hecha esta a,lvertencia. pa•ernns á ha do al silo; &lt;le manera que ofrece la aparien
blar de las construcciones.
cia de un profundo estanque &lt;le elevados
Empecemos en el órden ele las construc hordes.
ci nes que forman el Casco de la hacienda,
Estos silos se ccnstruyen preferenlemen
por el departamento del administrador.
te de piedra 6 ladrillo, de una altura ele
Dehe ser formarlo dentro rle un cuadro cinco metros, de cuya extensión doH me
destina.Jo á este exclusivo objeto, donde tros treinta centímetros deben quedar ha
estén la~ habitaciones para él y su familia, jt) el nivel del suelo, Y lo restante se eleva
cocina y todas aquellas piezas neJesarias rá encíma de este nivel. Se dá á las pa
para su uso y com;&gt;,lidarl.
redes un espesor ele 45 centímetros en to
Conviene dotar este erlificio de un patio da_ la part~ c¡ue qu~da de~ajo da la super
es¡,aci,,.o y limpio, y conservarle despeja fic1e del piso extenor, pudiendo reducirse
do el frente.
á 34 centímetros el espesor ele las pare
El cuadro que le correspun~e será cer des gradualmente hast.a completar la altu
cado, y los peones del establecimiento no ra de los cinco metros indicados. La Ion
rlehen tener jamas el derecho de penetrar gitud interior del silo tendrá unos doce
en él sin que se les llame; desde el princi metres Y la latitud 6 anchura cinco me
cio dehe infundlrseles este respeto, y á tras.
ninguna h&lt;Jra del dia ni ele la noche dehen
La forma del silo ha de ser elíptica, es
entrar á este departamento, donde nada to es, las paredes longitu•linales serán rec
tieoeo que hacer ni que buscar. Es como tas y parale'as enlre sí; pero al unirse la
la cámara del capitan, á clunde jamas pisan una con la otra en sus extremidades de
los marineros sin hacerse sospechoso,.
ben evitars~ los ángulos, formando 'una
Por ahí empieza el respeto hác:a el ad curva 6 semtclrculo en ca,la extremidad.
m,nistrador, respeto que luego se manifies t~sta ú'ti,~a circunstancia es de la mayor
ta en tocios los trahajos díarios &lt;le! estable 1mpurtanc1~ para el ~,uen éxito, porque los
cimiento y en el puntual cumplimientn de ángulos_ó rrncones _1mpiden que las mate
la¡¡ órdenes que de él emanan.
nas ensiladas e1perrnrenten en estos siLi,,s
Es casi inútil h~cer notar la convenien la presión correspondiente en igualda~ al
cia ele que !orlos estos e 1ificios sean cons resto de la masa, d~ado por resultado que
trui,lus de material, azotea ó teja, pua ma se ma_leen y comunrc¡uen al demás forraje
yor duracion, y puerlai seguras, porque to depositado, !e,menlac,one, dai'iosas· ade
rl 0 .e.t,, es economfa. efectiva á la vez que ~ás, la forma elfptica indicada s:r~e me
1
a CJB dañosas tentac~ones.
¡ &gt;r para reijistir el empuje rlel subsuelo ca
Los
techos
de
pa;a
no
se
usan
ya,
son
vado que va á o "'U]Jar la ma t ena
· el apos1·t a
·
á ·
.
.
mseguros, el!.µuestos tncendws y exrgen &lt;la para su conservación.
ser renovarlos
fre-~uentemente
Lns pared,_
,l·I
·¡
¡ b
t ·
.
.
l,::;
.-; 8 1 0 &lt; e en ci&gt;ns ru1rse
V rene en seguirla el departamento para perfectt1m•'nte á ,· i,n
t t
1 ' 0 , sumamen e ersas
1
1
"
mayare orno Y peones.
.
en el interior, y se cubrirán de una capa
Este departamento debe estar s1tua~o 1de cimento Portian ,j ó d e arg~ma!a ul
h •
-

Jráulica, suficiente para obtener una per
fecta impermeabilicla,l.
Si al cavar el suelo I'"'ª dar al silo la
profundidad que debe tener, brotase a¡¡:ua,
u
6 se presentase 1iume,la&lt;l, aunque parezca
· · ·5 can t e, sera, 1111
· 1·rs¡iensa hl e $8near e ¡
rns1g111
terreno por .nerlio del drenaje, para reco
ger así las aguas y rr.aatener seco el ter re
no donde se halle el sil,,, hasta la profun
&lt;lidad requeri&lt;'a.
Te,11,,nada la e1cavación hasta dar la
medida a11tes seiiala&lt;la, se e,tiende por to
&lt;la la superficie del fondo, que se ha teni
rlo cuidado ele emparejar convenientemen
t e, una capa compue•ta el e pe rl aws e1e 1a
drillo y mezcla hidráulica &lt;le un esptsor
de 16 centímetros.
El fondo úel silo debe ser ele una super
ficie perfectamente horiznntal
Sería de granrle utilidad y economía po
der colocar los silos en un terreno vecino
á nna elevación natural del suelo, purq~e
en tal caso, se tenclr!a ya una pared bien
acondicionada para formar un lado del silo,
Y.·aun se e':onomizaría el revestimiento ele
piedra, teniendo á la vez un suel,, hieu se
co, sin peligro &lt;le recibir humedades.
L a puer t a d e 1 SI·¡ o, que e~tar á a! nivel
· y en una ue
º 1as ca 1&gt;ece
el e 1 sue 1o ex t enor
ras, tendrá una anchura &lt;le un metro uchen
ta centímetros y la altura correspondiente.
Esta puerta estará cerrada por un muro
de pie&lt;lrl! ó ladrillos, ro!ocados sin arga
ma~a, pero revestidos por dentro al igual
,le las o•ras paredes del mismo silo, cuyo
muro se quitará hasta el momento de em
pezar á hacer uso de! forraje ensilado.
Como deh_e•1 c1¿hrirse los silos.-Los silos
deben culrnrse con ~o techo p~rman~nte
de metal, madera, .te.1ama~1I, _tep, pa ma,
zacate ó de cualqut, ra otra matena que
impida al agua pluvial caer dentro del silo.
evitando á la vez que el sol ejerza por 8U
e"ces ·1•0 calor una elevac1'6n de te,i1peratu
raen el f,,rraje r¡ue se está depositanrlo en
--el interior, debiéndose dar/¡ lns aleros la
extensión suficiente para que el escurrí
mient,, 1~e fas aguas no forme rlepósit1,s al.
rerledor del si!o, que puedan rlafiar ""n
sus humedades.
La construcción de estos terlus requie
re que se evite en ellos ur.a inrlinación
muy pronunciarla, prefiriéJdo,e los ele un
solo plano á aquellus que tienen la forma
ele caha 11 ete, para que se pue.la &lt;lar ca
rrier.te fácil á las aguas que se escurran
&lt;le so superficie1 y parn que Fea r6mocio

meniol,rar debajo rle eil,·s al ~nsilar el In
rraje y al poner y quitar de la supecficie
de éste, 1as¡, 1ancha8, piedra•, ladrillos, lo
zas ó trozos de madera que han de se,vir
para darle la µresiórr necesaria.
El techo no debe descansar i11me&lt;liata
mente st1bre las paredes del silo, sino s,1
bre postes ó pilares conveoientemente dis
tribuidos de trecho en trech ,, que parti
rán ele la cima de las mismas paredes, man
teniendo el techo 6 ubierta á una a 1tura
~e un metro cincuenta ceotlmetros sobre
la de las paredes, de modo que las opera
ciones del ensilaje puedan practica·se pron
ta y cómodamente, y á 6n de colocar so
bre estas mismas paredes los ohjetos que
para la presión se hayan de ocupar ó ha
yan ocupado, y _no tener·que suhirlos rles
de el suelo cada vez que se necesiten y
volverlos á bajar despué9 que hayan serv,
do.
Pero sobre este punto, así como sobre
los de:nás que van á tratarse, el agricult,1r
s~ atendrá á los recursos con que pueda
contar, no debiéndose entender en lo que
aquí se vaya indicando, sino como conse
jos 6 preceptos que le rnrvirán &lt;le punto
· acierto,
·
el e part1·d a para a 1canzar e ¡ me¡or
en ¡0 que le sea posible sujetarse á ellos.
Deotrasespeciesdesilos.-EI silo, tal como
queda descrito, es el que Mr. Goffart recu
mienda como el que dá los mejores resul
tado8; pero después de él, otros agricultu
res de diversos países, y especialmente &lt;le
]os Estados-Unirlos de América, en cuya
República fué recibido ron gran entusias
mo el descubrimiento, dedicándose en di
versas comarcas los agricultores á la cons
trucción de los modernos silos, han varia
do la forma ele ellos y hecho multiplicados
ensayos para obtener silo., que s'n el dis
pendio que exigen los de Mr. Goffart,
les dieran las mismas ventajas; habién&lt;lo
los construido de madera, de láminas de
metal, ~on estacadas, ,¡ cavando ~imple
mente el 8 ue'o y revistiendo 6 no su inte
rior, para depositar allf el forraje r con,er
varlo en perfecto estado, conn en los silos
francesesEstos constructores aseguran que se lo
-gra el m;sm•• buen resultado, siendo lo
esencial del sistema para la conservación
del forraje el evitar las fermentaciones, lo
que se consigue suficieotemente por me
dio de la presión que impide al aire pene
trr,r en el interior del silo.
Si esto es así, y se evita que la bume
cla,l y el aire penetren en la sustancia en
s:'a 18, e, rle creerse que cualquiera que
tiell el método de construcción que se em

plee en el sil••, J' las dimensiones que se le
Per,, snlire to ios los forraj&lt;?$ el que ha gratuita, si no snpuesta, porque,
seña.len, as( romn el matecial e: n que se mererirl:, '• prefere,-cia e;; el msh, t,nto iquién e" uquel que puede tomar con
fabm¡ue, se ha 1,rán llenarlo las conrlic ones por sus esperiali,'a le, nutritivaP, corno por tanta facilidad el nombre del pueblo1
sobre que se hesa el sistema de la cor ser sar la p'anta que en más 1,e,1u,ño espacio p ar!l d ec1r
· que e ¡ pue bl o coa h m·1 ense
vació □ de 1os forra.1·es.
de siembra ¡iuede rendir mayor ra••ti&lt;lad
Los ¡ r 1Hern, silos ele ma lera r¡"e se de forraje.
vé con r.le~a-,o-r,1do
una corn, se necesi
·
"
811
u,arr n fuernn 1,,s construidos 11 ,,r Mr.
'l'oda especie do maíz es ªP'"pia,'a para ta tei,er
representación Ó de algún
Mooere en Rorai 3 nrle, por l\Ir. Persey en este 0 1,jet,,; pero se da ia I" ,·ferenr"a á modo npoy~r el dicho en otra cosa
Chatam, h·,h;endo obleni&lt;lo, .egún estos aquel cuyos lallns a 1canzan 111ay r a!iurn, que 110 sea una t,pinión aislada, que
s,i'iores ase~urnn, tan hurn"s re.ulra,los y por est" el agrirlltor &lt;lehe. darle ,i, rnp r ni siquiera es respetable porque se ig
por sus nuevoos silos, que los prefirieron il una 11rnrrada preddt'cción.
nora cuál es la persona que la emite.
los de oiedra 6 la&lt;lrill", qoe aun4ue pro . l.a s'em;11a rlel maíz destinarlo al ensila
Ltrngo termina diciendo el corres
porcionan un éxíto completo, rn conslruc Je, ~• ?• 1mun hacerse como la del al.cacer; po11Sal del Sr. Lee Oook: El triun
ci,Sn huhieru orasto,na~&lt;&gt; un ga,to mucho es 11e.·ir, r¡ue no se hará en su•c"s sino en fc d
t
•d
o e esa ,can d"d
i a w·a se co11s1 era ro
mayor.
tahl•s más 6 m,H .. s e•te, sas, ""ª'º é ndu
.,
Mr. Orlando B. Potter ele Sing-Sing, se la semilla al vue'o 6 ,\ pequ• i'ia• ,btan mola ?·uina de_l Esta~o. ¡,9men es
Nueva-York, asegu,a que en un informe cias una de aira y t.o en grupos de grantis, el que lú considera as1'i ¡,!iJI corres
que presentó al Congreso ele Agricultores t cortarse cuando ha llegafo á la florescen p•JnAal anónimo? ¡,Pero en qué datos
que se reunió en Nueva-York el afio de cia s {¡ntes &lt;le que ronúnre,, ,\ ama,i]lear 88 ap,·ya p:1rn decir ern ele la contri
1883, qije los silos completame11le subte las ,h"j••; ¡,•r,,_ si suhrev,ni•"':" hela-las ,6 buc:ó11 i11,puesta por los Jefes Políti
rráneos conservan mejor que cua'esquiera algun utro acmdenle que 1m¡,r.ra el ri,mp e cos y que el pueblo coabuilense vé
otros los forrajes en perfect&lt;&gt; estado &lt;le en to crecimiento y desarr,,llo de _la planta, con desagrado etc7
silaje, siendo este sistema muy económico, se cortará desde. luego, procediéndose á
pur no necesitar 'o, silos as( construi.ios, ensilado sin ¡-é·rlida rle liemp".
Nosotros haremns observar simple
ninguna ot,a cúhie,ta que una capa sup•r
En ~:u,opa ,e cla murh, imp,,ilancia ó mei,te á la Agencia telegráfica, que
ficial ele unas ocho 6 rloce pulgadas de pa la espe,•;e, del maíz cuyo gra, oh,, de servir noticias de esa especie en que se ha
ja seca 6 rastroj,1.
ele aemilla á fin &lt;le obtener la más elevada
JI.Ir Morris, de B,ltimore, expresó en a:tura de 'o, tal'os, sin que 1o• ern sean cen apreciaciones sobre política, no
·
eongr,so, que él s6'.o emp 1ea b a rlema,1a1
· ¡o gruesos. pretír1
· é 11rlose " I procc&gt; son noticias qne deben trasmitirse á
e ¡ mismo
silos de tierra, cavando un agujero y lle &lt;leule de Amé,irn sobre euakiuiera otro, los periódicos de toelos los matices, 8U
nántiolo de furraJe verde, cubriéndolo en especialmente el &lt;lerwm•,iado diente de ca puesto. que pueden resultar ofendidas
seguida con la misma tierra, ohteniendo hallo y el caragea.
sus op1111oues. Noticias de ese géne
por este medio las mismas 1·entajas que
H4se notarlo tm,1,ién que el maíz enri ro debe•i ser suprimidas co:n¡,letamen
por los otros s'sternas ele silos, y est" , on quece sus rnn•l:c·iotoes al.men1ic'1 s en-1 .án tij y las ún'CiS que clebeu trasmitir
un pequeflfsimo gaslv
rlol,; com én&lt;lu,o los a111rn~ es á los cua esllos-corresponsiles son aiuellHs que·se
No obstante estas ú timas afirmaciones, ,e rn1nislra, con av1d,z, sren lo a :n1smo
fi en á h h
d"d
verda
el agricultor debe tomsr to,las las precau tiempo w:ls se~u.a su ,., 1159 rvac,6n y da 11 ~e er
ec ~8 suce 1 os Y
d
c1une, nect,arias para obtener un cesulla rlo lo,a:,í• y al&gt;unrlanre e, he ñ las v,,ras. eros, respecto O 1us que 11 º ¡rne a
do cierto y sego,o, y no cconomi,a, gasto y por es, su ni'tiv,, h, ,. "'ª ¡., innen,en concebirse duda de uinguna e~peci1;
alguno para su consecucrón, atenréudose fo por Jodas 1,a tes, alcanzando una su pre sin permitir que se haga sobre tales
preferentemente /¡ las prescrrpc•oneb gene macfa universal.
I hechos ninguna clase de apreciacio
ralmente recibidas. no ri,bienrl,i nhar m~
,
.
.
ne~.
Las noticia, teleo-ráficas deben
nu ele otros métorit,~ de .tu iuso éx'!n, l'-Íno
J-1.,n ~lé,1ro no! Ht',lf' rnt:&gt;110.-= de acoH'P
1
.
o
.
.
' no ¡e sc:a pns1,
·11 f: piar·tH·ar 1"~ pri· cer ¡.. rnirn1•·, ¡rornue
e, "'ª z es o.! ,·µlt, ser¡ b
c,arns, btcrrnin,utcs., c. 00. 0.isbS sin
cuan110
·1
meros.
vo m\s O'e.,era'irn lo. no hahifl1d&lt;&gt; ¡;unto ¡.,a a ras 60 rantes Y sm JUICIUS espe
Natural es pensar que cuancio 8 eanti al~uno ,fei terril,,rio en que no se ,;e,n'ire ciales formúlados ~in autoriz,.cióu por
r1ad de forraje de que se dis¡,one no sea con pre fus 6n ,-ua'r¡ui•ra que sea el ,-litr a las -personas encargadas de darlas.
cor:sirlerahle corno acontece á l11¡,, &lt;·tdtiva J di~rn-.i&lt;innes df'l re rPrw, t·i · 1111 ~1~t11• i)!:,.
Creemos que el Hr. Lee Oot k, está
,lores en perjuefio, se o,·wra •i los mé•odos Ique lrn,·c _innece,ori,'. ola, aq·,i rq¡i,,, 11"''' en el raso ele dtcir á sus age1.tes quo
económicos; pero fuera ,le este caso, 110 la co,iveuie~te e ecc'ó,,. de la_s t•rrrns en uo se profundicen en política, limitán
e· cuerdo aventurar-e /¡ la pérdida que que ha de semhrar&gt;e, fu n &lt;ladas en la me ¿_
'
•
d d 00 t
¡i:e&lt;le sohrevenir hu:r~nd, 1 un• eron imí. iur idoneidad ,e ellas, para producir!"
ose atcomd umc~rdcon dseqade a '
e
. " ,-d
•
'ramer e espoJa OS
e a OTIIOS • 1Od
ma l enleno&gt; a
Semhrán&lt;lnsa el,muíz pnr t,,rl__as parle•, 1acontecimieoto 8 que puedan tener al
A las e1-plotaciooe3 agríco 1a, de o-,an
o
~n fo.,J as e11 as ,e, ve que ,&lt;,e rero]" e ' ras_1ro gún interés para los lectores de la ca
cuantía ya estahlecidas, y á las que ¡me JO µara la alrn,enfación del ganar!" d, dtc• p·t Id ¡ TI , I"
dan establecerse en lo su,·e,ivo, ~o le• ,e rlo á la lahran,.a 6 ,1 otn•s usos, no falt,111 i a e a \,~pu 1l ica.
rá suficiente un solo s1'0, aun ruando é. . tP ,1 1 , utPi l'w•a por harrr que ap1;,ar 'a~ ,e,
tenga fas dimensiones que que,lan in-i,ta glas que se vieneu estahleciendo para ,eco
da~. y en esta• circun,tancias será indis ger"
¡ ven1e en •1·¡ u,, por cuy,, rne.r¡·10 se·¡
pensable construir dos 6 más r.i'na, reuni conservar:, para el mismo fin y de un mo·¡
Méxi00, !-1arzo; de 1889.-Sr. l)i
dos entre sí para evitar el c ... to que oca ;,, ronveniente, en vez dP. guardarlo sern rector ílll , La Pntria" Lic. Ireneo
sionarían los cli•ersos muros que J,,s de
é l'cl
t
·
· 1O 11 ~ p
1 ¡
ben circunscribir, pues las ,are,les de ,·ou pt '.' ª'es~ susª'" y &gt;UJe ¡ er i ~z -Mny Sr. mio:-He lPído con
1
men ac 1•: 11 es Y oescompoSrc,ones µe •gr"' mucha ateución las observac1·011es
un,,s servirán &lt;le medianeras para los otro,; 888 q,,e a veces causan enfermedades gra 1
• , ct·
d
que
I hace á un despa
no s;endo coevenrente &lt;lar á un,,•"'º rno. •es e I los a,,i,•,a'ts qu• lo consume,.,
•U pi,rio .1co e v,,
yo res dimensiones que las p•escritas, por
. !:ho publ1cadu por esta agencia, en el
que al vaciarl,, paulatinamente, según ¡,,
Pero el
debe recogerse an!es ,,e: artículo titulado: "Un teleO"rama de
vaya exigiendo el consumn que hagan 1,,. r¡ue se seque, Y despué, da. un 'e fe,·lo Coahuila'' del número c r "
d" t
animales que tengan que alimentarse, 6 Ja ,-~sarrollo en su tallo y pano¡a; pue; sr se I l d
.
, .
or espon l~ll e
venta ,le la materia ensilada, porlría p&lt;'·ju deja en el ca•npo hasta que empi re la a
nmmgo proximo ~asado. Oreo
dicarRe el fo&gt;rcaje que queda,e clen'ro, ya le·,nenla1;06n de sus jug•&gt;•, •e t1,11• e' ¡,e •de mi de.ber_ decir a u,ted que
por el aire que se introfociría, ya por las ligro tle que n,, se ~onsiga la cunserva,,ión, creo muy JUIC!osas las observaciones
humedades del ambiente, ó y&amp; porque ha desi•ada! A ¡,esar de lus cuidad, s ']llt'. va·a [ que allí~~ hacen Y que el telegrama
ya de durar mucho tiempo la e1trar.ri6n co 11 segurda se empleen.
¡en cuestion, equivvcddamentc fué pll
rlel contenioo, si éste ha de conservarse
( Publicación drl Ministerio ,Je Fomento.) ~licaJo ya q,ie habíu yo daJll mis ór
por mayor tiempo que el que reclama el
a1-.nes p,ra que fneru Jei todo ~npri
consumo del p16ximo invierno.
mido. Uon este motivo he repet,do
Pero para los cultivadores en pequefio,
á mis curresponsale.s las órdenes que
puede bastar un solo silo que contenga,
tengo dadas de remitir tan ~óh la~
por ejemp'o, diez tanela las de P.ns•i•h y
~
este silo cava lo en la tierra y acon,l:cro
ijUW l,j
WI
uotic,as referentes á hecbos, ,iu hacer
nado de manera que el forraje no
'apreciaciones de ningún género. Pn
esté en contacto inme,1iato con ella, costa - - - - - - - - - - - - - - - - d1endo publicar la presente si lo cree
rá unos orho 6 diez pes s, 6 aun m•n s,
oportuno me re¡,it,i de vd. S. !:-\. y
' e 1 sa ¡ano
· d e 1os ]"rna
·
¡eru,, ""
- que
Uu telé2:r11nm
ele Coahuila.
·
C·'ui• zos J Lee l!uok _ Lrt
~eguo
~
I a1111g?.por estas condiciones deje &lt;le obtene'"" un
Todo 3 los periódicos de ayer de es Patria.
buen resu ta In, según lns experimentos
1
qua se tienen hechos.
ta capital, han publicado no telegra
Forrajes propios para su consermción en ma dirigido &lt;le Parras á la Agencia te
silos -Todas las plantas ,¡ue en el estado legráfica del Sr. Lee Oook en que se
rnrde sirven ele alimento á los ganados, dice que los Jefes Políticos impusie
il
pueden depositarse en silos para ser a pro ron á cada ~Municipalidad del Estado
JJ. 1
vechados en el mismo uso, cuando ha pasa doscienLos pesos de contribución para
&lt;lo la estación fav,,rable á so clesarrollo, celebrar el día del santo del Sr_ Go
La atmósfera.
pues el objeto del ensilaje es prev~nir la bernador
desecación de las plantas que las. hace per
El
1 eru d.1to y concienzudo escr1·tor
Desd e Iuego se v é Ia fa Ise rl a d d e
der gran parte de ~us principios esen
,
· porque ReTJa
, 1rnpos1
·
"bl e á 8r. Lic. Eustaquio Buelna. acaba de
ciales y d i6 cu 1ta 1a asimi!ac16n pruv•,·h-,sa es ta no t .1c11,,
&lt;le sus propieda&lt;les alimeticia,, gn,tando los Jefas Políticos imponer uua con publicar en la Oapital de la Repúu\1ademas la fuerza de los arnmales que las trihución sflmejante ea el l!:stado de ca, en magnífica edición, un libro 1.1consumen, á consecuencia de la msst,ca Coahuíla, una vez qne hay Municipa talado "Üonstitnción de la atmósler.,,"
ción trabajosa que cmp'e"n para triturarlas lidades que no podríaii contribuir con el que trat~ de las leyes que la rigen;
en el estado seco, cuan.lo los tollos son rlu diez pesos y que en el ca.so de cootri da la densidad, peso, aititud y temros y demasiarlo grnesos.
buir toda•, venían á formar d,111du peri atura ,l,·1 airl', desdo su b1.1se á u,Pueden, pues, ensilarse t,,da especie de d
.
ve del mor hast
j' •t
.
yerbas conocidas con el nomhre genérico os01ent,is pesos cada una, la enorme
, .,, a su l!Ill e supenor;
de ,acates, y bojas, corno las ele la vid } 1a sama de ochent11 ó cien mil pesos, CJ, Y pone de nmnmesto la estractura de
col, lo mismo que ciertas raíces husiíor
nunca vista ni en lc,s puntos en q•1e la cap~ gaseoS, que en1ne!,·e á la liemes ~umu el nabo Y el betabe:; sujetandoimás costumbre h,y de co11tribvir pa rrn, u;i ~umo l.i d1,:tribuci6n del calor
t~mh1én á la misma or:eracrón el t~éno', la Ira hacer regalos á los señores Gober en la misma, da?do solnció11 ií fenóa.faifa Y otras el~ la misma natura.ez1. . uadores.
_meno8 110 conoC1dos, y demo,trando
T~n,o.én se e1emhra11 con este prn1•6s1 1 L
· ·,
¡
•
lo erróneo . e las fórmula usad
to las gramíneas, como la cebada, el c~ntP
· / ~prociacto \~e se ia.ce. et¡ 8 ~ ra. calcular alturas
·'
,¡; pano, la avena y el trigo, prefiriéndose de gm a e que e pue O coctltuilense ve
·
é,tas las tres primeras, por ser más apropia con ~esa_graclo que para el próximo1 Esperamos oir sobre a,uuto tan imdas por su tal\o ?!ando, circunslanci• ele cuatriemo ,se t.ra:e ti~ reele 6 ir lll
porta.nte para h ciencia y para la i,ique carece la ultima,
Garza Galan, nos pa1ece euteruwenie I du5lna la voz autoriza•ia de lus cotu-

•
{

1

j

l

'

1

(

rn

"•ÍZ

0

--==-----------E~"~ "E LA FREN~A

~

GACE.l~ILL

!.a

rr,

-----,

1

1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324068">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324070">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324071">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324072">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324073">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324074">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324075">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324091">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324069">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 29, Abril 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324076">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324077">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324078">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324079">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324080">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324081">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324082">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324083">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324084">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324085">
                <text>1889-04-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324086">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324087">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324088">
                <text>2008989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324089">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324090">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324092">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324093">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324094">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="24491">
        <name>Atmósfera</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11747" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9796">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11747/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._28._0002009002.ocr.pdf</src>
        <authentication>ec1336e5bc4057d68f1d7afe0406449f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345870">
                    <text>,
TOIO l.

Monterrey, Sábado 38 de llarzo de 18S9.

,

'

1

/

PERIODICO SEMANABJO, POLITICO Y LITERARIO.

'

Registrado provisionalmente en la Administración de Con-eos de esta ciudnd, como nrticulo de segunch\. chse.

Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA.

•

Li Voz Qe Nuevo-León ~ostuli ~ir, OoaerniQor nel EstiQo en el ~ráximo ~erioa~ ~on~titu~ional, il ~iuaanino
GENERAL BERNARDO REYES.
PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito.-Propietarios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplente C. Luis Elizon-J Bias Diaz Gutiérrez.-Suplente C. José Jbal Chapa.--3 9 Idem C. Lic. José Juan
Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Su-ldo.
•l\faría Herrera.
Lozano.-Fiscal Suplente C. Lic. ]\fa.
plentes C. Amador Lozano.-C. Adolfo
Sexto Distrito.-Propietario C. Lic.¡ p
'I, .
d d l S 1 _ T .1
nuel
~forales Treviño.
Zambrano.
Pedro Benitez y Leal.-Suplente C. Ra- arn " agistrn os e . '.'P ·ei,w ri llllW 1
,
. .
.
.
món García Chávarri
·
de Justww.
P:u a Jueces tle Letras
Segundo D1strito.-Prop1etano C. Fé.'
. .
·
.
.
1
.
lix Elizondo.-Suplente c. Plutarco ~ét1m? D1stnto.-Prop1etano ~- RaPRE5IDENTE
PRDIERA FnAccroN
Elizondo
mon Av1lez.-Suplente C. Antomo Mar_
1
9
. . .
. . .
tínez García. .
:~
~
Juez 1 C. Lic. Hermenegildo DáYila.
Terce1:.!hstnto.-Prop10tano c. P~a- (_)ctavo pistrito.-Propietario c. fu- ~. lln~ 1 ¡¡lw, ¡¡111/illll wll111 lillll
1111111 ----:2? C. Lic.,Cád_?S Lozano.-:3' C. L!c.
t?n Tre~mo.-Suplente C. Dr. Amb10- reho Lartigue.-Suplente C. Francisco
.
.
.
".::cente B. 'Irevmo.-2• fracmóu C. Lic.
s10 Garcia Delgado. _
l\fartínez Salazar.
_
29 Magistrado C. Lic. Francisco Val- Nicolás T. Benavictes.-3• Id. C. Lic.
Cuarto Distrito.-Propietario C. Epi- Noveno Distrito.-Propietario r.. Víc- dós Gómez.-39 C. Lic. José Angel Gar Florentino de la 0.-4• Id. C. Lic. Ventacio Resendes.-Suplente C Eugenio tor Garza.-Suplente C. Lic. Higinio za Treviño.-Fiscal C. Lic. Secundino tura Guajardo.-5• Id. C. Lic. Croscendel Bosque.
.
Morales Elizondo.
Roel.-Primer Suplente O. Lic. l\Ianuel cio Alrnrado.-W' Icl. C. Lic. Jesús Gar~Quinto Disti-i_!._o.-Pr?pietario C. RaDécimo Distrito.-Propietario C. !,ic. Z. de la G_a_1~a-~29 Idem C. Lic. Cristó- za Flores.

"--·l ' '~"ªr~ l'!arJJ'l Ay'llll

abandonando sucesivamente sin cu- bajodÍ\'ersosconceptos con inmigran- probado que la gente de la alta plabrir las deudas que con tan mala fé tes de esa naturaleza.
nicie de San Luis, sufre enfermedacontraiese
sería
reprimir
ese
fraude
Se
puede
obietar
que
no
todos
los
des
en nue~tros
terrent~
)' es 1)01'
u
,
~
•
•
•
J .,.
• •
•
..:
• '" '
calificándolo de tal con entera clar1- proprntar10s estan en cond1mones de eso prefenhle la del BaJÍO, á la cual
dad á fin de que pueda castigarse. efectuar en las proporciones dichas, no obstante liay que prepararle ha¿Es dable acaso ir más leios en este lo hecho por el Sr. Seo-ovia; pero cual- hitaciones secas V ventilada¡¡_
"
•
• dolente
Nºmgnna ol&gt;Jecwn
' J •'
re¡¡pecto?
qmera
que sal"ien do ºd e Ja m
creemos qne
Las disposiciones deben como es rutina heredada haga un viaje (que pueda racionalmente hacerse á lo
REDAC:C:IO!'V.
natural, respetar los -derechos del hoy el fe11·ocarril facilita) á. Lagos que proponemos, pues si se piensa
.
,
hombre que nuestra Constituci6n ge- mismo, á Aguascalientes 6 á León en &lt;1ue, en lugares desiJoblados á donDr. Ambro~io ~arci~ Delgado.- neral garantiza, y dificil es por cierto, etc., puede arréglar por medio de un de se lleYen co!onias·de gente ,fosco. R,am6n G. Chava~-r1.-Lic. Pedro Be- resolver el problema, pues ann en el mayordomo de aquellos lugares, si por cida, no podrá ·haber segurid[til para
n~tez Y Leal.-Dr. Manue_l Roc~a.- caso de que se previniese que el ser- sí misino no quiere hacerlo, el que ven los patrones, preciso será entónces
Lic. Lorenzo Roel.-Aureho Lartigue. vido y el servidor hicieren sn contra- gan á su servicio veinte 6 treita hom- que ~e piense también, que el Gobier
· to por tiempo determinado y en pú- bresque necesite, cuya traída á vir- no que proteje todos los impulsos de
COLABORAC:IO'.Y.
blica escritura, resultaría ~ue por el tud de los elementos de condncci6n lm, particulares cuando tienden al
Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- mal servicio de éste 6 por el mal tra- de que se dispone actualmente, se: bien común, sabrá da.r por medio de
negildo Dávila.-Ino-eniero Miguel to de aquel, á los contratantes no les rá poco costosa, y cuyos jornales s1 las fnerz:,s de seguridad, todi, clase
F. Martínez.-Lic. R~m6n Espinosa. convendría sostener ese convenio y son de 37 centavos arriba dando un de garantías; y seguros estamos de
quedaría con él cortada de un modo local para vivir al sirviente, serán in- que así lo haría llegado el c[tso, como
insoportable la liberta« del perjudi- centivo para aquella gente qne exce- lo ha estado haciendo en otros diverBD:ITOR:IAL..
cado, llegando sin duda, á ser seme- de en las poblaciones del interior, no sos semejantes, pidiendo al jefe de
_______________ jantes contratos, un semillero de di- teniendo siempre trabajo y siéndole la fuerza federal auxilio para ello
ficultades, mayores que las existentes. rumunerado por allá cuando lo con- cuando le falta para el objeto.
Monte1Tey, Marzo 30 de 1889.
La verdad de las cosas es, que I sigue, con jornales menores de los
En cuanto al resultado de una co,
•
falta de sirvientes que piden las ne- que aquí se pagan.
rriente de inmigración laboriosa, bus,
EL PROBLEMA
cesidades del dia en el Estado, es la
Muchas personas por la falta de cada por el medio dicho ¿qué podría,
-r,
que hace que los unos patrones pre- costumbre, llegan á ser refractarias mos decir que no sea halaa-ador
á to•
0
.i-i
~
·
1 tendan _los sirvientes de lo_s otros, sin á todo
nuevo y llenas de timi~e?~s do hijo de este suelo, ya qne vea el
tener nmgunos los que exigen el des- creen fracazar hasta en la pos1b1h- asunto bajo el aspecto de la particuVarias disposiciones se han dado arrollo de sus respectivas industrias, dad de conseguir la gente que deseen lar conveniencia, ya por lo que to ca
por las autoridades respectivas en el y creemos que el remedio es procurar si van á buscarla; pero aun para és- al engrandecimiento de Nnevo-Le6n
Estado de Nuevo-Le6n, con el fin de hombres de servicio donde excedan tas hay medios seguros que acaben 6 ya por la importancia nacional que
procurar que se establezcan de un y no pedir disposiciones que nunca con sus vacilaciones, pues bien fácil tuviera el crecimiento de un Estado
modo equitativo las relaciones entre llenarán la relacionada nec~sidad, que nos I?arece, el que _por m_e?_io de ?º· 9-ue se halla á las puertas del extrnnlos sirvientes v aquellos que los ocH- es de donde emanan las dificultades. merc1antes de aqm se d1nJan al m- Jero?
pan, pues se vé muy frecuentemente . ¿Es po&amp;iblc que hombre&amp; laborío- terior y con agentes efectúen los arreEs tan evidente el bien s 8 iíalauo
que los primeros abandonan á los sea sos pneqan aumentar nuestra pobla- glos necesarios al objeto propuesto. que no es necesario encarl!ccrlo y
gundos acaso cuando más necesidad ción para salvar esas dificultades in- En fin, lo que se necesita es sa.cu- creemos que basta presentarlo para
tienen de ellos, aunque les hagan an- dicadas? Tal es la interrogaci6n dir la abrumadora indolencia, que que se . conozca en toda sn trasceuticipos de sueldos á fin de asegurar con que creemos debe plantearse el con su fuerza de inercia se opone tÍ dencia.
por este medio el mayor tiempo po- problema del servicio en el Estado. todo adelanto y hace sufrir como casSi la fuerza de inercia es sin em6ible á la gente á quien entregan su A semejante pregunta no nos parece tigo los males de que hablamos, y de bargo superior al deseo de remediar ci
trabajo. Y eluden los que así faltan, muy difícil contestar de nn modosa- que como decimos, se oyen quejas sin mal en relaci6n, si se juzrra que nos
toda responsabilidad, desde el mo- tisfactorio, cuando hechos recientes cesar, cuando el remedio, según lo ex- equivocamos en nuestras ~preciaciomento que poniéndose al servicio de nos están demostrando que con vo- puesto, no es tan difícil de hallarse. nes y por eso no proceden los inteotra persona, ésta les proporciona el luntad por parte de los interesados Si las indicaciones que constan en resados, entónces quédenos el condinero necesario para que rediman y con gastos más 6 menos iguales á este artículo fueran atendidas, no se- suelo ele que hemos escrito estas][.
sn deuda contraída anteriormente.
aquellos que erogan para estar re- rfa remoto el qne en esta Capital y neas, inspirados en los mejore!:! dcN o 11e puede tampoco legalmente teniendo á su disposición á tal 6 cual en Le6n, por ejemplo, se establecie- seos por el proo·rnso do nuestro suelo
hacer cargo alguno al nuevo pa~r6n número de sirvienteR, pueden traerá ran '.1-g~nciasqne atendieian al p~~~do aunque los trabajos de la Jiedacció~
que al primero arrebata un servidor, ~u la?o de los Estados pop_ulosos del de s11·;ientes de tal 6 cual_condwwn, de este periódico no clén el resultay menos cuando generalmente lo ha- mtenor la gente que necesiten.
para este 6 para aquel obJeto y has- do por ella apetecido.
ce urgido por una positiva necesidad
A hechos recientes nos referimos y ta en número de uno.
que lo impulsa á obrar así, cumplien- citaremos desde lnego la colonia de
¿Porqué no l1ablamos de San Luis
do la ineludible ley de la conserva- cuatrocientas 6 más personas que ha- al referirnos tÍ los centros del Interior,
ra
ci6n propia, que empieza por exten- ce siete meses trajo de Lagos el Sr. aunque allí también la masa de lapo,
derse en lo que inmediamente nos D. Romualdo Segovia para trabajar, blaci6n está en circunstancias aprorodea. Habrá en esto algo que pu- las antes por falta de brazos, incul- piadas para buscar trabajo en otra
Haciendo referenciu. "El Partido
dfora llamarse responsabilidad moral tas tier~as ~e la parte meridional de parte? porque los inmigrantes; en Liberal" en su editorial del 23 del que
más 6 menos amenguada, según las Vaquena; berras qne en tan poco nuestro concepto, deben procurarse fina á la iniciativa iudivid na l toca el
circunstancias; pero como quiera que tiempo como el que tiene en su suelo de lugares nn poco más h;janos, á, fin articulista al finalizar tal editorial lo
sea, el acto en sÍIIlO es punible.
la colonia dicha, se encuentran ya la- de que no se agite constantemente relativo á las uoticias que han corrido
. Lo más qne podría ha?er la auto- brad~s, cubiertas con una po1:&gt;laci6n en ellos la idea de l,a Yuelta al lugar s:ibre placeres de oro 011 la B ija Cali1,dad competente para evita: que un l~bor10sa q~e l~s. hace prodnmr pa• a de q~rn procede~ y_ a cnya vuelta los fornía y concluye diciendo:
sirviente forme una industria de pe- bien de los md1v1dnos que la compo-¡connda la prox11n1dad de ese lugar,
~ir anticipos á cada uno _de sus_ pa- n_en, para el de la persona á quien donde acaso estén encariña~os. A.de- . "Üon motivo ~e las recient~s notit.rones con la señalada mu·a de 1rlos sirven y para el del Estado, que gana más, en alguna época anterior, se ha Cias, Yecdader&lt;1s o falsas, que la prenC:0:-WDICIO!'VES.

F.st&lt;&gt; yeriódico _se publica todos los Sábados.
-....--Capital,
Vale yªfuera
suscnción
DOS REALES al mes en estª
de elhi, franco de porte.
Las suscricidnes, avisos{, remitidos _se recibirán
j::,1~;::: número 84, calle' 0 Doctor M,er Y en esta
anuncios'/ remitidos de interes particuhir se
msertart.m
á premos convencionales.
El número
suelto vale UN REAL.

=-------------_. _. ._ . .
. ros

/

!!"""'---!""""--------"""""'
D LO$ $''t)VIENTE$

!o

lni• ci•at·¡,_,

-

•

-

Personal.

1
1·

•f

�\

L.\. VOZ OE NUEVO-L~ON.

LA VOZ DE NUEVO-LEON
"""""'."'"'=""------"='"""""""'..........- ·...
-

·
b
h bí
·t • "Po• lo com 'tn dice se 1873 contó siete· la del cólera morbu.~
sa ha dado sobre descnbrimi~nto ~e sus deberes Y. aseitiatbalre yaspc:;sepgeuoras
«ibs!~s;~nº·todos los pueblos' del glo- (llamado grand~) en 1849 y 1866, ya
.
1
de o o n la B1•'\ Cah ra un porvemr es
r .
,
d
b .
1 .
.6 d 1
.
noo~ p aceres
r e
~
. ersonalidad de Nuevo-León, podemos "bo, bajo muy diversas formas ego- emgno; a mvas1 n e - os amencanos,
forma, y que han d~spertado la cod1- ~ecirlo, es conocida en hi República "bierno (cuando el poder absoluto no que duro cerca de do~ anos y las. postecía de nuestros vecmos h_asta el grad1J más en lo moral, que en lo material, "degenera en tiranía), qu~ ~a pobl~- nor~s revuelt.as polítwas; esas c!rcunsde promover la inmigramon en mam, porque él ha concurrido, á veces de un "ción se aumenta con prod1g10SQ rap1- tancias, repet11!10~, fueron ele acción _i:u•
todo el mundo está p~n,liente de lo~ modo decisivo, en los destinos de lapa- "dez .en los países, que aun. están poco 1~ Pª:ª el c~·ec1m1~nto de 1~ p~b:ac!on.
procedimientos del Gobierno, y se es- tria: que sus hijos han sabido sostener "habitados, cuyo suelo es emmentemen- En e.e sentido obrnron la 111m1grn.c16n,
ra O grandes medidas prohibitivas, con dignidad sus libertades políticas y "te fé~til, su clima ~nave y su ~empera- que hu~o durante la gu~rra ~e rnd~pe
d
bº t su independencia
"tura 10-ual v espemalmente siendo la pendencia y las de las d1sens10nes c1ii fin de qua lod tesor~s es~a ier os
La comparaci6~, que en nuestro artí- "casta de hombres robustos y.~ quienes viles que 1~ siguieron, pues. (ljerciendo
no S'..lgan de casa. ~I Go~ierno, á culo anterior hicimos de varias épocas, "la naturaleza llama muy J?venes al su acción clirect~.en el rnteno~·.del p11ís
l)Uestro entender, podrá enviar allí la comprueba, tanto el desarrollo de nues- "matrimonio." Causa: co~tranas obran mu~hos de los h1Jos, como lo ~IJ? el Dr.
fuerza armada, como, s~gan parece, tra riqueza natural, como que el Esta- naturalmente en sentido mverso.
Non~ga, de otros Estados, vrnieron á
ya lo ha hecho; podrá mrcular á las do ha podido, además de acudirá sus
En los primeros tiemp?s de u~a so- a~ec~ndarse á Nuevo-Le6~ .. E.I. poder
autoridades en el sentido de que &lt;'on necesidades, realizar obras de un ade- ciedad dada, de una coloma, es ev1den- publico, por otra parte, fue eJermdo geserven la paz y el 6rden, necesarios pa• lanto moral, propio de un pueblo en te que el progreso 1e.la P?blación ?e• ner~lmenteporpe1:sonas que ~aban prora ne cada cual Pjercite su derecho que se desenvuel"'.en las fuerzas crea- pende .del tacto adm1ms~rat1vo d.e qmen tecc16n á lo: trabaJador~s, ~a,¡o el amti
d b.1d .
el Gobierno doras de las conqmstas, que comprende la gobierna, porque su mfluenc1a orde- paro de la liberal. Co1!st1tum6n .de 18~4
en a or~a e . ª,. pero
.
en sí la palabra civilización. Y sin te- na y dirige las demás concausas para que, entre las obhgac1011es que 1mpo01a
11 ? po~rá impedir, smo co~etJeo d o ar- mor de errar, puede asegurarse que el el crecimiento ele ella;, es el ele~ento en su artículo 11 al ~uevoleones, e~taba
()ltrar1edad, qae el extranJero con ex• arreglo en la administración pública, generador de la población. Al vemr D. la de Aniar la patria, sel" vernz, Justo,
tricta sojecio11 á la,i le.ves del país, ad- el de:iahogo del erario, responden á cier- Francisco de Urdiñola el viejo, estas co- b~néfico, en S1trna, i·irt.uoso. L~ instrucq uier11, ya por denuncio, ya por con• to desenvolvimiento progresivo de la marcas ofrecían el inespera~o ~spectá- món se declar6 gratmta Y.sed1spusoestr&lt;1to lo que solicite racionalmente y sociedad: son el consiguiente ineludible culo de ser pobladas de varias tribus de tablecer escuelas de primeras letras
pued~ explotar. Si el mexicano espe• de un seguro bienestar, en armonía con indígenas, dóciles,. y, ~á~iles, por ende1 bien dotadas en cada uuo de los puerándolo todo del Gobierno, 00 se un p~ovechoso desarrollo de las fuen~ par~ entrará la; vida mv1!. No .eran m blos.
. . .
,
• k
• de nqueza y del no menos propormo- agricultoras, m pastoras y qmzá, con En las mumc1pahdades agncolas, adeRpresurn en. esta OCSSIOD • cor.currir nal de la población, que es la materia, las 42, conceptuadas como las primiti- más, comenzó á mejorar la higiene por
con su capital Y so traba~o! ipo~rá digámoslo así, en que ejercita el poder vas de Coahuila según el Conde de Re- el au~ento de facultativos, eiendo de
más tarde culpará la Admm1strac1011 público sus miras administrativas y el villagigedo, citado por el Dr. González, advertirse que, segun observó el Dr.
p6blica de ineptitud y de abando- agente primero de todo adelanto.
no fueran sino parcialidades de una González, las epidemias han venido denn. __ . t
En Enero de 1778, escribió el Gober- gran tribu, 6 nación, cuyo nombre des- clinando en intensidad, habiendo meLa ti;oría que convierte al ciada- nador D. Manuel Vahamonde en el in- npareci6, 6 no ha podido encontrarse, jorado la salubridad en todo el Estado.
dano en pupilo y en tutor 8¡ Gobier- forme rendido al Vireynato sob.re el· com_o opina el ~ismo Conde de R~vi- En efecto,. tomando para el año de .18~9
d
· , fi t I a
l Nuevo Reyno de León, lo que sigue: llag1gedo. ¿Radicaría esa gran tribu el promedio de muertos en un tnemo
no, no poe e ser DI mas .ª a ,P ra ~ "que cuasi todos los dichos lugares (ele en el distrito de La Laguna de Parras, calculado por el sabio Dr. Noriega en
progreso d-, un .pueblo, DI mas peh- "la Provincia) y vecindarios convienen donde hay multitud de cuevas con ca- 3,790, (1) tenemos que por cada 35
grosa para sos libertades.
"en que algo menos de la mitad de sus dáveres, de los que tres examinó el individuos, moria uno cada año; mienPor mayoreR qoe sean los elemen• "moradores son Españoles, y el resto de maestro González, como lo refiere en su tras que, para el 30' de Junio de
tos de qoe el Poder p6blico pueda die• "castas ínfimas; pero que nunca han Discurso sobre Higiene Pública y Se- 1887, por cada 38 habitantes había una
poner, y por más sa11as y mejor enea- :;pagado tributo, acaso para fomentar pultu~as?
.
.
defunción, aunque casi s~ duplicó el
minadas que sean sus miras abando- así el aumento de sus pueblos, y por
Vanas de las tnbus de esta tierra se n(1mero de ellos. Y supomendo, en tal
nado á sus propios eefnerz¿s jamás "la viva guerr~ q~e estos han sufrido y sometieron buenamente á los primeros vir~ud, que no ~1ay.a causas extrao~di.
I
'
. "sufren de los md1os bárbaros, en cuya pobladores; pero las causas, que hemos nanas que perJud1quen la población,
11
egar á , . no ya á rea lizar a prosperl• "defensa han sacrificado siempre sus vi- apuntado en nuestro artículo anterior, llegará para el año de 1,900 al número

lf:~

f

&lt;lad nac10nal qae de tantas cansas de- "das y haciendas, mezclados con los es- hiciéronlas casi desaparecer. Sea el de- de 276,798 individuos, no habiendo, se
pfnde y ~el concars_o de ,tantos_ agen- "pañoles, y dispuestos todos en compa- seo inmoderado de lucro, 6 el que se cr~- entiende, inmigración, pues suced~
tes necea1ta, pero m ano á satisfacer "ñías urbanas que salen á los frecuen- yese que las congregas eran el medio que por cada 21 nace uno anualmente,
con toda regalaridad las necesidades "tes rebatos de sus respectivas fronteras más adecuado p,ira reducir á los natu- 6 sea, la población crece e11 la proporw' s imperiosas que el conjunto ex- "con la mayor prontitud, y haciendo rales, el hecho histórico es que aquellas ción de 21-38 cada año.
p~rimenta
'·unos y otros á su costa este importan- tribus mansas se extinguieron, no queY á la vez, que ha venido aumentan•
p Ot
I 8
bl 08
b
"te
servicio,
por
lo
cual
gozan
también
dando
para
hoy
más
que
pocos
deseendo
el número de habitantes, nótase que
8 rt
8
. or ra :1' • e, ? • pue
que
· "la excepción de no contribuir sino en dientes de las familias tlaxcaltecas, que la instrucción pública ha progresado
•hca11 BIJ propia actn•i~ad para espe- "el tercio de lo que se exige en otras sirvieron de núcleo para la fundación también, dando á considerar que sin
rarlo todo de sus Gobiernos, por fuer- "partes por el real derecho de alcabala." de Bustamante v Villa de Guadalupe. duda ha sido uno de los factores de la
za engrandecen á éstos con múltiples
Tal era, con poca ·diferencia, el esta- A semejante y ·desacertada conducta, población. Creemos que el estado que
facultades, que necesariamente l,,s do del Nuevo Rey no de León, aun á débese unir la frecuencia de malos años, sigue es bastante satisfactorio, debiendo
conducen á la arbitrarieda,j y al abu. p~incipios ~el presente sigl~, aunque ha contribuyendo :t;9í la escasez de pro~uc- ~aberse que en 1778 el Sr. Vahamond.e
~o· as( es como se hacen los Gobiernos brnndo meJorado en segundad por la tos al estancamiento de la población. mformaba que fuera de Monterey, L10¡cesarios y corno las libertades pú- creación (3 de piciembre de 1787) Señálanse como notables el de 1752 en nares y Cadereita, en los demás puebl"
I'
de la Comandancia general de las Pro- que Monterrey, según el Sr. Vahamon- blos apenas se encontraba alguno que
leas pe igran._ .
.
, .
vincias internas de Oriente, que eran de fué arniinada en swi edificios por im supiera leer:
1\ o; 1~ Admm1stramon publica no el mismo N uevo-Le6n, Tamaulipas, diluvio; el de 1786 conocido por año
,puede DI debe entrar eo la esfera de Coahuila y Texas, pues desde entónces del hambre por la escasez de cereales
1840.
Aumento.
la inici11tiva individual; el impuesto 110 se pudo ateD;der más á la defensa con- que produj~ lit helada caída el año an- ~~;]~~.~.°.'.".': 53.
es ni un precio de pupilaje ni basta tra los salvaJes. Por ese tiempo tam- terior el día 28 de Agosto cuyo fen6- AJunmos...... .
para todo; sin el concurso de la acción b.ién se creó el Obi~pado de Linares, meno cuaJro años antes h~bía causado 1;1/~...~~~~.t-~
1887.
pnsonal enérgicamente sostenida, que s!endo Montertey d8'!1gnado al fin del en GuanaJuato 9,000 defunciones, según Escuelas........ 401.
:348.
li'i/l77.
11,958.
la ley garantiza pero qoe no engen• siglo ~ra; la sede episcopal: Veamos refiere el ~arón de Humboldt en su En- t]";I:,U'1_··;;;¡;,
t.l
N . ' d i . .
. su crec1m1e~to desde los primeros días s~yo Polít~co, obra á que nos hemos ve- de ........!.....
1888.
ra, una ac1on po r v1v1r precaria- de su conqmsta.
mdo refiriendo y por fin el año de Escuelas........ 411.
10. •
mente apag~ndo el grito de sus pri1801 que fué ~n 'nuvioso,' principal- Alumnos.......
17,311.
2,234.
meras necesidades, pero no prosperar.
Año,.
Hablt,nteo. Anmento. mente en el Norte que el Salado desD
d
h
O
1
38
1
Corresponde, sí, á la Administra•
-.-- bordó más de cuat;o leguas, al uno y al bidoedmo
qute °!
anlos da dia.
l t d" d tod
11
°l:,180
del padre
t I d d
á
h . d d
e aumen o 3tJ 8 escue as y e e uc1on, e es o 10 e
asaque as can•
ón:
o ro a o esusm rgenes, amen o es- candos la respetable cifra d
14192
sas determinantes del progreso y del Indios bautiza
1603
aparecer el pueblo.de A~anza, Y. todo es- Cuanáo escribió el Sr. Norie:a q~ejá:
bienestar social; mas los medios de J'r;;,;;¡i;;,;;--;¡~ 35,ooo
tofdef:t de 1~ 8~?~m1 propib~ de uu base de lo desatendido que estaba la
que se vale para desenvolverlas é im- e.pañoles á 4
bid~ e/ q11u! frn 1 1ene, pueds ien sa- educación de la mujer, pues se hallaba
l r'
•
] é .
por familia.....
136
&amp;5,136
a exu erancia e1 sue1o, "reducida so
b
á
P? sa as, ~on s10mpre gene~a ea . 111bien explotada es fuente de vida, mien- "
, . n sus !?ª Ia ras, , unas
1803
directos. En esa obra de meJoram1en- ~;~ad~~
tras que con malas labores, sus exhala- ..cuantas am:gas particulares,. en q?e
to incesante, los medios concretos é rrera.............
}?lo se ensena lectura, doctrrna cris43,739
8603 ciones derraman la muerte.
.
d. to
tá
ti d á 1 · · ·
1827
'
tiaua y costura, encontrándose apenas
lt~1me 18 fis es º.ººd~ .ªd osl aLJDICJda- Cenao oficial...
f51,739
«,ooo d Bl~tad~l~sad realmente es la infancia así "alguna en que haya enseñanza de es1~a. y es uerzos 111 1v1 ua es. a A •
1849
e m 1v1 uo como de los pueblos. Y "critura y aritmética "
134,543
46 804
m1D1stracion que vela por la higiene Censo ofictal...
•
l'.1
mala administración de los primeros
El estado anterio; muestra compa1869
p6blica, primera condicion de la vida ~~¡: J~~'¡~•~~
173,003
118,660 t~empos, f.ué debido? sea dicho en justi- rativamente con el de habita~tes de los
1887
material; que afianza la paz y el 6r- Censo oficial...
244,938
7!,736
más los colomzadores, que al Go- respectivos años; que en 1840 de cada
den, primera condicion de la vida so
A
to
ñ
--e~
no,
c~al ~o ~odía nida contra 43 se educaba uno; en 1887 uno por ca84
chl; qué haca cumplir y respeta la
umen en ª os ..••.•..•...ool,ll9
mve ~ra asd, Y stó.bo ste reduy- da 16 Y actualmente uno por cada 13, to
Iey, con d.1c1011
· 111
· d.1spensa bl e de¡ ·mteexencwnes
e ri
u os. la mando
La estadística, fiel guía de la historia en verdad que desde que
percibi6
·6
1enf cuenta
d el aumento
• d f de I? obl aré~ privado y general, y que logra en sus fríos números es la narraci6~ Corona $77 579 durante el Gobierno
~reª ivo ;Yd esprecian
raccwnes.
1
rngularizar los diversos oervicios que tácita de las visicitudes del hombre. de Zavala, c~m~ su parte en $387 396 de siaqs~elcloonsia_era qui e ,en e stegtu ndclo
t do genero
,
d e comunica•¿.
·Qué significa
· 6,que en ¡os d os que h abíanprod uc1•do 1asmmasdepla.
'
e numero
o a1 e
exped ·ta
I no
. , sin
educandos s eranos,
el de
·ñas
4647
ciooes, está á la altura de su dtober; lo tr1pieros siglo~ el Nuevo-Reyno de ta de Sabinas y Cerralvo d~rante 39 1888 de 5,550 para el~~ de A os{o en
demás corresponde á la iniciativa per- h=b~~óteslo? tuyv1era édle autmetntod 8,603 aDños,Gsegúánl documento q.ue ms~rta el que hay, además, una Escuela ~orU:af
qu a pa en e emos- r. onz ez, no se registra mngún
d ¡ c
• c· .
.
'
81 0 1 ,,
a·
tración que en 84 años, de 1803 á 1887, otro tributo, aunque es natural que :~~8J:nc~ ª d 1
!VI1•lªJt
d~~
ae !\Umentara en 201,119, siendo el ma- percibiera el Rey lo que le correspon- formar ~ª ~ti O ierno, e.sti ma ª '
- -·. - yor crecimiento en los 18 aiios últimos día en los varios millones que rodu- enseñ 1 s pr es?res para um ormar. 1a
OOLABORACION.
&lt;le aquel período como lo comprueba el jeron las effmeras minas de la I~uana será anza ?e primeras letr~s; preciso
cuadro que precede?. Qué significan, comenzadas á trabajar en 1757.
' ramoº~~~emd 0 ? ·qte !in 1~por~an ~e
, S
en suma, que en doscientos años, se auTales son las causas que se des ren- dad d
a a mm1s IaCI n )'. e vita1!•
Nnevo~I ~n-U aspecto moral mentara la población en una cuarta den del estudio de nuestra histori~ lo- ma e los pueblos, es atendido ºº? el
IX
parte, y en. más de cuatro quintos del cal, y que obraron en contra del au- riaJ~: Nlo, y te6 l escuelas pnm~.
presente siglo llegara á cerca de su mento de la población durante doscien- do esta devb" ~ 11 enandsu 0 ?m 0 !1•
.
quíntuplo?
tos años debiendo estima
. d d . , . n o a ier as para to os sm d1sHase dwho, y con sobrada. ra~6~, que
Múltiples causas, según los economis- la Provi~cia en tan lar o ~e 1 v1 a e t1?c1611 de ~!ases,. ~e naciona.Jidades,
los pueblos son. como los t?d1v1duos. tas, concurren á la propagación de la de preparación para en~rar e I po, como m de creencias rehg10sas. La enseñany nunca ~e percibe la exactitud de tal especie humana. Genovesi las ha red u- siglo. Y no parece sino u~ r::ute
nd
.á diez, ~as cual~s ennumera Bian- cJpaci_6~ política de Méxi! fué un
1cud8 o se est!liidn
l
f
es
un.a aocie a , e 1m Y son. el clima, el terreno la hto v1v1ficador para Nuevo L 6
(
st0
e . es, as uerzas que encierra su or- agricultura, las manufacturas el con{erEn los ochenta cuatro ~ñ~ n.
1) No podríamos tomar el de los
g,mu,mo y ,q0;e se revelan en la prácti- cio, la navegación el matrimonio el hubo de aumentf 201199 h l(~n que que hubo en aquel año, porque fué el
h~pó¡1tos de ~b.ndr c~m .P~ respeto á la ley, la ~iencia, la sabidu'ría las circunstancias que pudier~n
d~l tita lllamado chico, á consecuen•
• .. ia conqws
e pnnc1p1os 6 tacto del gobierno, y, en fin la educa- en contra como 1 e •d . d
cia e cua fallecieron 4,28:a indiviy cond1c1ones, con que pueda llenar ción. El sabio barón de Hu~boldt ya dianas, d~ las que el
Gn;::':át:zpaIu- duos, habie~do. excedido solamente en.
para dos los .nacuruentos á las defuncionesf

f,

3:'

~:

bt'.

i
b
~f: :f:a:::

y

°

1~fb·

laf

r:

fi:1e1:::~~~ :;:

fi~!~

¡f

el~º

ª

:is

•

h~= ---

\!fl~t

b~.

t

Id

za es gratuita por parte del Estado y
obligatoria para los niños do ambos
sexos ele 7 á 14 años de edad. Y tal ha
lsaidroqetl1eplraopC6os1o·tsot1·ettn1cl1·ª6nedduecalc8i62~ cpleºcPlua'
.,. · ' r6 suspensos en los derechos de ciudadano á quienes, según la edad pudieran
serlo de 1840 en adelante, y no supierau leer y escribir, y el artículo 40 de
la de 1857 priY6 del derecho de elegir,
á. los que se hall~ran en aquelln: condic1ón y entraran ,t la edad de mudadanos ~e 1860 en adela'.lt?. Tales preceptos, mtrrnsecamente lllJ~stos qmzá,.srn
embargo fueron convementes políticab.ien 1iech ora trasmen t e, a 't en c1·d
I a su
cendencia para lo porvenir.

AGRICULTURA y GANADERIA.
--------------

PASTOS.
.

(
)
coxcLuYE.
.

E

Campos/u,ª de los ca'!npos;- st e

ralizs; componiéndose por este medio
el campo á la vuelta de poco tiempo.
Sin embargo de todo esto, á loe qae
se dedican en los campo nulevos á
cría de ganado vacuno, no es c0nv10·
ne perrler por completo los pastos
fuertes, porque s n una reseí\·a muy
útil, muy neceMria para los hacendados.
Habiendo pastos tiernos, los animales 00 comen los fuertes ssí es qae
una parte de ellos pnedii' conservarse
,,, .
t
1ac1 1men e.
Terminaremos este capítulo dicien
do; que tomando en cuenta el valor
ne acta al mente tiene el ganíldo va•
q
·
1
·
cuno, ,·emos que o me,1or p~ra comPoner los campos nu0vos ' es introdncir en en ellos ganado caballar que va
le muy poco.
.
.
Et ganado caball,n es may cam111ador, so paso de,truye mocho, y ade
mas es el enemigo de todos los pas
tos ,foros y malos, los persigue hasta
destruirlos y propende á generalizar
las gramillas, que son e! pasto que
prefiere, y aunque sa abono 00 es tan
bueno como el del vacuno, sirve machísimo para componer los campos.
Escarba con el casco h~sta desea
brir la raíz de la paja, que come con
gusto y lo engorda bastante.
El Cl\ballo se dirve de la uña de un
modo, como 110 puede servir,e ningon

·'ª

Def'nncióu.
_
.,
,
El 2;:, tlel actual follec10 en e!ta el
rdec~me1~dabdle ºuªb,nallecrroteS~e· 1J1tº1·dsae Cpoarl
eron, sien. o ~ , u.
o
toda ta soe1edad regtomonta.na donde
b
¡
¡d d
1
o~upa a_por SUS a tas cua 1 a 8•8 e
d1st10gmdo puest~ que m~reciera.
Honorable comerciante, amigo leid,
hombre _fi,lá.ntro¡Jo, deja al morir un .
hueco d1fiml de llenarse.
Sa cadáver, que se inhumó el día
2G, fué acompuñado 'll panteón por nn
.
merosa concnrre11c1a.

es el punto de 1!1~yor mtercs para
cua?tos hao ar!qumdo y están poblan•
do o se proponen poblar los nuevos
campos, en los cuales, predominan generalrPente, pastos fuertes, que son de
h
d
o compara
os
Itan• pocot provee
·
¡
· con
1
ª impo~ ancia que . ~?en as. tierras.
Llenos de sentimiento de natural
La primera cond1c1on propia, espe
condolenci~ ante hechos como el qne
Alguna vez hemos leído, que, en una cial de la naturaleza de los campos de
ele las naciones de Europa en cierta
R 'bl.
,
.
b
nos ocupo, mandamo~ nuestro ,entido
Ia epu ica "'1ex1cana, es s11 nena
,
.
.6 n el e 1a rnstruc.
epoca,
con 1a p10pagac1
•
• .,
b·
pé3ame• á h apreciabilísima familia
ci6n pública, coincidió el aumento de la disposicion para componetsll, cam. ~andel finado, á 11\ cual deseamos resigna
?rimina~iclad. Es de ~ree'.·se siue, á la do unos pastos P?r otros, y i.dqumen·
ción
en ~u desgracia.
mfluencm de nuestras mst1~uc~o'.1es, no do por ~se camb10 provec~oso u~ vase prod?zca fenómeno soc10log1co tan lor considerable, qae no tienen antes
contrano á la naturaleza humana.
de comyonerse.
.
Importantes servicios.
81
La criminalidad nace de
ignoran- . Aqui los paftos fuerte.s. nacen ºª.
cia, se desarrolla cuando hay fuerte siempre mateados, y esta c1rcunstanc1a
De tales pueden calificarse los que
desequilibrio entre el consumo y la pro- es ana de las bases funda~entale~ para
prestan
en Nuevo -León las fuerzas
ducción y cuando la acción de la auto- el gran desarrollo de la mdustr1a rll·
auxiliares federales, ya en loo caminos
ridad es laxa y tardía. En la ma- ral de este país, pues es.e modo de ere•
teria que nos ocupa, debemos decir: que
¡03
t ~
d
]
que por ser poco transitables inspiran
no creemos completalainstrucci6n con cer
pas os aertes, ispone os camtemores al viajero, ya en la sierra don
1
la enseñanza de la diversidad de mate- pos P" ? una P1:~vechosa compo st ura,
dti pueden a;bergarse malhechores.
rias que se le han asignado en Nuevo- Y. permite modificar los P~titos per•
Ultimo mente ocurrió contra el Admi
León, en que hasta se dan lecciones de ~10ndo los tuertas y generalizando los
nistrndor an mot!u de los peones de la
preceptos constitucionales y de hieto- tiernos.
.
Hacienda
de Cerros Blancos, situada
ria; sino que hay que considerar espeLos plstos fuertes, como hemos d.1en el c011fi.o meridional del rnst&gt;1do, y
cialmente la educación, que es su parte cho salen mateados y en el espacio
esencial. La instrucci6n desarrolla la • '
.
·
.
.
otro animal de pezuña
no tardaron cuarenta y ocho horas sin
id11a, la educaci6n el sentimiento: aque- rnterm~dio brotan siempre gra~lllla Y
Oreemos, pu·es, que lus nuevos po• que la fuerza auxiliar ntdicada en Dr.
lla tiende á la ciencia, ésta á la virtud; otras .diversas clases de paalos tie!?ºs, bladores de los campos, deberían favo- Arroyo, aprehendiera á los treinta y
la una forma la base para hacer sábios; q.~e sirven de b!se para }a mo'IIJ(jca- recer la cría del ganado caballar, co •
cuatr,, culpables, poniéndolos de.,le lue
la otra para hacer buenos; la primera c10n _qne se efectua despae¿ con la pre• ILO un medw de -mejorar los campos,
go á disposición de la autoridad políti
es la maestra de la inteligencia, la se- se~ma y el abono prodnmdo por los y á la vez preparar un nuevo é impor--..........mnda del corazón; la primera prepara ammales.
,
iante ramo de producción r,iral. cnal ca respectil·a. Poco dePpués, requerido
en Linares el Capitán de auxiliares
al ci~daclano para las luchas polític.as
T~dos lod campos del pa1s, hoy con- es la crfa de muh;,.
y la .segunda para las luchas de la ex1s- vertidos en hermosos trebola1es, han
•
¡·b.
d d. Luz Galinfo por veci11c,s de Villagrnn,
tencrn. El profesorado que es el sacer- .
,
f
Antes de terr~nnar, este 1 1?• e 1 que habían sido rubados, les ctió pron
docio actual de la civilización, es el sido antes d? pa st o uerte Y d.i otros caromos un capitulo a ese valioso ra
to auxilio aprehendiendo á los robado
agente del porvenir de las sociedades. paSlos semeJante~.
m,J de la industria pastoril.
ros y quitando el robo
En el Estado, nos consta, se conoce la
El ganado vacuno trae el cardo y
Actos como estos llevan á cabo to
noble obligación de la escuela, y es .tambien el trébol.
de esperarse que día á día se arraigue
La ovPja el trébol.
, dos los día~ l~s foerz1s a q u~ alLdimos.
1
,
~~ass't y ~áós en tod os eI celo, porque la
El ganado caballar la gramilla.
1
.
l
1
rucc1 npopu_ara1ca1:c~e1 auge, que
Oadaespecie, ayada naturulmente, 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Junta de mejoras en L1mpa.zos.
le !;&gt;repara el firme propns1to de las au- á generalizar aquel pasto qae más 1
'
tondades.
.
!
ElP te l 1 Ri O B
· Preside la J anta de Mejora8 mate
prefiere, Y por lo tanto, cuando todas
ueu e e
t·avo.
riaies en La1npazos "el Sr. Coronel RaSin embargo de la tenaz insistencia estas clases de ganados existen en un
.
, T ,
y·
·d
del poder público en el fomento de la mismo campo, lo componen trayendo _ Estab~ anuncia?,ª para pasado ma mon eran y es su
1ce-pres1 enta
instrucción, y séanos permitido decirlo, esas distintas clases de pastos tiernos: nana la rnauguracmu del puente que, el S1:·, J Mé \1 ~ Herrera. B·ijo la di
no ha producido los frutos, que eran de
d t 'b O1
.H
atravesando el Bravo t.lebe unirá La racc10n de t s, J □ nta se han cornpues
esperarse, debido al desapego á la lec- carL o, re
! ~ra~• ª· d08
redo México con Lare'do Texas (~E to las dos calles priucipales de la Ciu
tura de crecidísima parte de los que saª tresencia e us gana
co~n- UU) pero á 6ltima hora se difirió 1~ dad y la plaz,i (]onde i;e colocará un
ben leer en Nuevo-Le6n. Si actual- pone ods campl os; pero esabtcompos u- !iest·a para el dia 6 del entrante
j kio,kr, está arreglándose de manera
mente cada año concluveu su instruc- ra pue e ace erarse v o enerse en
·
, ¿cuántos de- muy poco t·1empo. ·
Norte amer·1canos y mexicanos maes
qne
Ade
ción cerca de 17,.500 niños
,
, pueda s3rvir
. • á, su obietr,.
.,
ben ser los individuos que deben. leer?
Para esto e, necesario mudar cada t•an i·egocijo en tos d?~ Lar_,J,J~ a cau ma s , se ~mp1ezan arreg•ar eu gene
Tenemos datos acerca de los suscntores d 0, t
• d
sa de la mejora material enunciada y ra 1 1os pisos, contnbuyendo con gu,;to
1
que han tenido diferentes periódicos en os d res mi eseds. ª permantencrn de " unos y otros de com6n acuerdo han el vecindario á los trabajos &lt;le terra
.
é
¡ á ·
h gana o ell os 1versos po reros e 1a
,
,
,
d 1versas
pocas, y e m· x1mum no a h . d
,formado una Junta que disponga el·I ce: ia.
5
· ~as~di.ie
¿A0
se debe {ama- amen ª·
programa de la inaoguración, habien
Oelebramos lus adelantos de la Oía
1 0 l,
· ~ /~ 1 6renma por 1 ien ~orab pti:oEn el rodeo, á loR des ó tres meses, do sido nombrado Presidente de ella dad de Lampazos y damos nuestro pa
p10. 6 gnrasequeequemassae10-,
lt
d"d ¡
t
,
·
st
ne más acopio de elementos para la vi- e a comp e ame?te per 1 0 e pas O el S~. A~calde l? de Laredo Mexico, r~bieu á su Junta de Mejoras rnate
da, y que la lectura frecuente, aun la fuerte, Y como blefllpr~ en el campo D. Santrngo Belden.
riales.
de periódicos_, va acumu~all:do poco á ~e encuentra~ pastos tiernos, Y el .gaLos preparativos hacen esper11r ana
poco una s~ne ?e conomm10~tos, que nado los prefiere, les busra co_i~ cmda lucida fiesta ea que, según se 1103 dice,
"Revista Nacional de Letras y
hacen germm~: ideas, que est1mulall: ~ do en todas partes, y va cem1endolos tomnrá parte una m6sica militar mexi
Ciencias."
afirman el carrno al hogar y á la patria? donde los tncaeutra, aunqae sea en cana y la artillería americ'lna, efec
El pueblo que más lee, es el que goza pequeñas cantidades
t
d ,
1
1
t
L'I ,
de mayor bienestar y el que mejor co•
.·
nao o est" una sa va en e momeo o
"' nuwero 1 de este importante pe
.
'
d
I
d
úbl.
o
En
el
rodeo,
el
pisoteo
del
ganado,
o¡,ortano
riódico
literario qae se publ·1c,,-• e11 !.•~
d
á
1
rrespon e as miras e po er p 1 1c
,I
I
d
,
·
·
de hacer, n6 un sabio ele cada hombre, no so O mata e paS t o e raiz, 81110 que
Capital, lo forma un cuudera , en ctiar
sino un ciudadano sabedor da sus dere- naturalmente abona Y tmgrues:1 esa
Carros Urbanos.
to de 48 páginas, con maguíficus ti
chos y oblio-aciones y de conducta des- tierra, depositando si mismo tiempo
pus y baen papel. OontienCl un pró
arrollada e~ armonía del interes parti- en ella las semillas de los pastos tierSabemos que el servicio de los ca togo do la Redacción "L·i Academi:\
.cular y el de la sociedad.
nos que ha encontrado como su ali- rros urbanos sufre retardos molestus de Letras," por Güil!errno Prieto; ''i\lé
Puntos sobre diversas materias falta mento preferido en todo el resto del para el p6blico, á cansa de que ocupa xico social y político," por J uoto 8ie
~ún que tocar, á fin de si nó con pleni- campo.
da Is vía algunas veces por platafor- rra; "Shakespeare y sus obras," tra
tud, al menos aproximadamente presenEntonces debe dejarse ese rodeo y mas con carga, se suspende el tránsito ducción del in2:lé3 pur José ll. Roa
tar la fisonomía de Nuevo-León. Pro- h acerse o t ro nuevo á poca d·stauc1·a
d e Ios c arros tod o e I t"rnmpo que es t as Barceua; "Genio
~
I
y Olvido," poe 8 ía de
ponémonos hacerlo en un último artícuAli'
d
1
·
1t d
·
'
' d
.
d
íl
á
1
se
pro
uce
o
mismo
qae
en
e
ar
an
en
recoJer
mercanc1as
o
es
Casi
miro
Collado·,
, Div,irc·io. ," por
lo, que á 1a vez servl!"á e ep ogo 1os
·
d
d
, ·
¡
. 1o. L os que d ese en Iprimero, áy e estos ro eos,
cargar
Agustín Verdugo
que h emos publ 1cal
d proK1mos
h
S h as.II . d ,
¡
~ y al:l
~□ llOS pa' ri·•t·os
u
profundizar sus conocimientos sobre os unos Ios ~trod, poe e:1 acer8e
, e a ~ga o a pensar en iace; cor sueltos,
Historia y Estadística del Estado, de- cuatro y hasta moco en el ano.
.
tav1as hactll las calles laterales ~ fin
Deseamos larga vida á esa publica
ben recurrir al artículo del Sr. Dr. NoOada rodeo abandonado, se couv1e • de qae hechas las plataformas a an . ,
h
mon
que
riega y á las obras del Dr. González, á te en una especie de almácigo de to- lado, dejen expedita la vía principal; mexicana. onta á 1a prenrn periódica
ct10 con frec?encia nos hemos referido. dos los pastos tiernos que tiene el pero araso la consideración del gasto,
Solo hemos m.tentado presentar los ras- campo, tas semillas traidas por los ani- hizo que tal mejora no se efectuarn.
Ferrocarril Nacional.
gos. más promi1;1e.~tes en una Y otra ma- males se encuentran allí reunidas en Si la Empresa estuvie1·e1 en malas cir
term y la cond1c1on actual de cada uno
•
b d
·
· ·
·
de los pueblos, que es el consiguiente abundancia, y en ese terreno a an o- cunstanc1as.pecamana? sería d!scul¡,a El nuevo iLinerario del Nacioual, den
necesario de Ja que sucesivamente han nado, brotan y 60 desarrollan perfec• ble el que uo llevar~ 11 cabo la idea de tro .de cuatro ó cinco dias empezará á
tenido en época¡¡ anteriores, que servi- tamenle.
las co1fovla,; pero siendo qua n~ pue regir. Como ya hemos anunciado, prorá de firme base el lisonjero porvenir
Es necesario cuidarlos 1111 poco, dán-, de quejarse corno en efecto nu se que cedente de México llegará á é,ta el tren
que tienen derecho de esperar, y al doles lugar á qae florescan y asemi- 'ja del éxito con que trabaja, bien me á las siete h was y cuarenta y cinco mi
que, todos los u_i:evo-leoneses, á una, llen, en cayo esta~o l~s vuelve á. co- rece ti pú.blico á quien sirve y el cu~I nutos de la mañana, saliendo hora y
debemos concurur en la esfera en 9-ue mer el ganado y el mismo los res1ern- le 11roporc100·1 aarmuc1a~ el que me,o med· 1
' h' · L d '
'
á cada cual haya sefialado el destmo.
·
'
r
. .
o
•
J
ia e espae~
acta are o, o sea a
Los pueblos valen ¡0 que valen sus hi- bra en todo el resto ~e) campo, don· re su serv1mo.
. , la~ nueve y q~rnce minutos De vuelta
jos, y las .Qociedades no son más que el de brotan y crecun taclirnout~ por el
Ue tod.Js moJos, nosotro.i ccnfia Ide Laredo arribar6, á .Monterrey á lus
reflejo del carácter de quienes la for- abono ~on _que v~n ocompan~d,is.
mo.s e~ el Sr. Raudle repres~nt cnte ocho y ~r~in;a y cinco de h noche y
man.
. Asf ~e \ e qn&lt;l et llll8mu recogu laM ! 11t 1.1 Empre;a y en el Sr. lnspcct,ir: prosegmra a lns ocho y cu 3 renta y
semillas en todo el campo, forma el al de la misma, para que las necPsidades' cinco.
H. DÁYILA.
mácigo, lo abona, lo resiembra y gene del públic'&gt; se atiendan.
[ Creemos 9.ue fOl" el m~yor número

la

r

G.ACE1iJLLJ1,

r

a

°·

9o.

(b~

I

...

I

-

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

Mex)

'
. [ .,
. .
.
. .
tu-j temente la i~terrumpa."-(The
co muy encarecidamente que la pude horas que se tom&amp;ran en lo sucesi \ c!on dicha, como con ~ei iadero "~vi-¡ can Financier.)
bliquen, favor por el cu.al les quedaré
vo para el viaje re don fo del ferroca Isiaqno Y bu~n rernlta O
prom
profundamente reconomdo.
rril, el servicio se mejorará,_y_por eso do otras vanas.
Sobre la moneda lisa y horadada.
México, San José el Real númeccmo lo hemos expresado ultu~amen El p.I ,• 1 t de los Estados Unidos
ro 22. Correo Apartad_o 348.
t e nos hemos abstenido de queJaruos
esu en e
t
La Secretaría de Hacienda, ha exEmil Ruhlancl.
re~pecto de los grandes retardos que
del Nor e.
pedido la siguiente circular:
ha habido en el paso de los trenes en
,
,
d'
Coronación de Zorrilia.
estos día!.
He ~qui alg~_nos párrafos de su 18
•'Secretaría de Hacienda.-Sección
(DC un periód ico español.)
Las medidás tomadas por la Empre curso inaugura·
~exta. -Circul11r número 25.
sa para corregir los defectos, eiu du~a
"Hemos mantenido con éxito feJi¡,;
Hoy dice esta Secretaría al AdmiHálla8e en Madrid la comision grarnn acertadas, y solo falta que en11ª una política que consiste en evitar to nistrador general de la Renta del nadina que ha venido á esta corte á
, ·
d b' d
t desarro a
T' b
practica sean e I ame_n e .
da intervención en los asuntos euro 1m re: .
.
gestionar el apoyo del gobierno para
r
das por los empleados mferio as: p~~ peos. Hemos sido simples espectado
"~esolviendo l~s ~iversas consultas la coronacion del poeta Zorrilla, imotra _parte, el aumento _de m,atenal la. res interesados de sus contiendas en rela_t1vas. a_l cumphm1ento d_el d_ecreto petrando á la vez para tan alto pensad?nte que p~onto func10nara !obre el la diplomacia y en los campos ~e ba [y d1sposw10nes ~obre ~mort1zamón d_e miento la proteccion de la reina revia, dá mollvo para esperar que
talla di!puestos ó emplear nuestros monedas del ant1gno sistema, y ad~1 - o-ente.
Nacional se ponga á la altura que le a'mistosos oficios par11 promover la sión d~ las horadadas, s~ h_a servido º Iniciada la ide11 P'Jr el Liceo granacorresponde.
paz, pero ~in imponer jamás nuestros el. Preside1_1te. de la Repubhca deter- dino, de la consulta que ha hecho es.__
t
consejos ni intentar nunca convertir mmar lo sigmente:
d d ta antigua sociedad de glorioms traB uswman e.
.
.
'
'd
d
d
"lº
La
moneda
de
plata
man
. •
.
· á
· ·
, ¡
maliciosamente 1as ca 1arrn a es e
·.
_
I a a d1c1ones
11terarrns 1a op1mon y a a
18
El día 24 del que cursa á la Ulloi y otra, potencias en ventajas comercia amortiza_r Y reacunar, segun . ey ~e prensa, ha resultado tal unanimidad
media de la mañana fué a8esinado el les para nosolr1Js mismo.;. Tenemos un 4 de Jamo _de 1888 , _es la antigua e en 111 aprobacion y aplauso del proyec
Jefe de Policía de Bustamante por justo derecho á esperar qu~ nuestra .Pº reales¡ med1 8? cnartf ª~• p~r no eS t ar to, que bien puede decirse que España
Luis Agui'ar á quien el agente de se lítica europea será la política amenca ar~?g0 ada ª 818t dma emmsa ·
ta considéralo ya como suyo, y, s~ rn_teruridad corregía por escandaloso.
na de las cortes de Europ~. Es tan ma , 2 · Res,peoto e _to st0 ne Y pe~e s, resa vivamente en que su reahzac10n
g No sabemos que e! matador haya uitiestamente incompat1ble _con las solo _de~eran amdortizarse/ rea~unarse sea tan brill~nte cual se propone~ los
sido aprehendido.
precauciones de paz y seguridad oh , los hsos Y gasta os por e I aso.'.. siempre que han temdo la fortuna y el amerto
servadas y llevadas á efecto habítaal que conserv~n señales de cuno. . .
de plantearlo.
.
3
Ferrocarril de Monterey al Golfo. mente por la! grand.es potencias en \ •• ? De _dicha moneda se ad~iti_r,án En e,te sentido se i1,spira la comi.
,
osontos que las afectan, el que una en lss ofimnas, para s u amortizaci.on, sion, segun nos hao manifestado alguSe ha segmdo herrando la !!ª de vía marítima más corta entre nuestras aun ~uando este_n horadadas, los reales, nas de Jas respetables personas que la
Monterey al Galgo, en proporcion de costas occidentales se halle dominada medios Y cu~rtill~s-.
.
constituyen, para su solicitud, pues
un kilómetro por día; Y á la fecha !e por cualqui~r gobierno de Earopa,
'.'4? L!s disposicwnes ?nten~res ee tratándose de una aspiracion nacional,
11emos ya mas de
~eguas de via que podemos coofia~amen~e espern_r en refieren ~ )a m¡¡ned~ nacw,nal, mclusa unánimemente expresada por la prenherrada. Hay mot1voa para suponer que ninguna potencia amiga abr1gue ,la provia t o~'ll acunada antes de.]ª sa de todos matices, y las representaque los trabaJOS aumenten, pues en semejante propósito. En el porvenir Indepepdenma--I~ 21 -c0 n exc\nswn ciones más conspícuas de las letras y
Lare_do _ Texas (E~. UU.) hay g~~n como en el pasado no omitiremos es de
otra extranJera_.
de la política españolas, entiende que
cantidad de materml de constrnccion fuerzos por conservar y ensanchar
fi. La mo_neda ?ecimal es de cur- no ha de faltarle el concurso del goy ha€ta rodante, que pronto ~erá tras nuestras relaciones amistorns con to so legal Y obhgatono, an_n cua nd o est ~ bierno, ni la proteccion de los altos
portado á esta.
das l11s grandes potencias, pero ellas horadada, salvo que este recortada o poderes del Estado .
. Todo el trayecto. donde las .o.pera no han de espe1·ar de nosotros que que, p_or la clase del taladro, ha¡a des,
Por otra parte, Granada procura
c1ones de construcmón se ".enti~~n, veamos con agrad•J prvyecto alguno merecido de su peso legal.-D!gol? ª corresponder á la benevolencia y á la
presenta un cuadro lleno de ammac1on. que nos deje sujetos á los ~elio-ros
de vd. como resaltado de sn oficio num. confianza con que el país ha acoo-ido
0
__~s de f~licitarse al Sr. Gen~~al Tre una observación ó cerco hostil. _Nos~ 2,09 8 fecha 4 _del actual,"
su iniciativa, pues segun lo que algurd
nno, Presidente de la Oompama fe~ro tros no hemos tratado de dom mar o
Y lo ~omumco á vd. ~or_ acue o nos individuos de la comísion nos han
carrilera, por haber.alcanzado éxito absorber á ningun,, de nuestros veci del Presi~e?te de la Repubhca, para manifostado, el proyecto rle fie:,tas
l'n esta empresa tan importante.
nos más débiles, sino más bien de aya su c?nocimient~ Y e~ect?s·
, .
que aquella ciudad organiza es redl1
darlos y 11nimarlos á establecer gobier
LiberMtad Y Cdons t t ución.D Mbl~xico, mente grandioso. A.un ha de i;er obje
Siniestro Ferrocarrilero.
d
d
13
de
arzo e 18 8 9
u ,,n·- to de varías modiucaciones,
,,:
nos líbres y sóli os, a poya os en e1 l
.y sin em
Véase en .eguida las noticias que consentimiento de rns pr~pios pueblos. A · · · ·
bargo, el bosqaejo de que se nos. ha
nos dán respecto del ocurrido en la Tenemos un derecho _endente á _espe Directorio General de la Ciudad de dado cuent~ es tan deslurn~r~dor, llene
vía del Nacion:il.
rar ,por tanto, _qoe nmgun gobierno
México.
•
~asgos poé_trnos y caracter_ist1cos de tal
g¡ día 24 á las cuatro de la maña europeo trat~ra de establec~r ?epen
EDITOR: EMIL RUHLAND
unportanc_1a, que los fe~teJOS que para
na, estanfo en la Estación de Salomé den".,1as colo_males en. el terntono
1~ coronamon de Zornlla celebre la
Botello un tren de carga parado y con los Estados mdepe~dientes de Amen •musIBTruc,óN: Mhwo, s.&lt;N Joet EL REAL """Eno 22 mudad de los Alhamares, ~an de _tener
I· s señales de reglamento las cuales ca. Se puede ramonalmente esperar
eco en toda Europa, no solo baJo su
s: podían advertir desde u~a distancia d~ ellos que renuuci_en. gusto30~ á_
Sr. Director del Periódico
p~nto de vista literario, ~í que tun
d dos ó tres kilómetros llegó otro mismo que un seut11mento deJUSt1c1a .•••••• - ••••••• ··• .. - ..• - ..•• , bien en su aspecto recreativo.
tr:n conducido por el ing~niero Pear nos impide á nosotr?s procarar.
Supli~o á vd. tenga la bondad de
La coronacion _del poeta, que se ve
son, ue robablemente estaría dormi
·•No debe presumirse, sm embargo, dar cabida e!1 la~,col~mna~ de_ su re~- rificará en el r~g 1~ cuarto de Coma
do, ines ~hocó con el que estaba esta q,ae nuestros mt~reses sean tan excln petable pubhl·amon a las s1gmentes h resch de~ palamo arabe, _ha de ~er. un
cionado, dando por resultado la muer s1varnente americanos que. 8~ poe~a neas:
.
acto maJestuoso Y, ~e mdescr1pt!ble
te de Pearson, de un mexicano que dar por sentada nu;s~ra md1ferenma . Imp~rtante pa1·~ coda comerciante, bell~za, y 1~ apoteosi~ una, graurliosa
dormfa en una casa situada á inmedia respecto de cualesq111c1 a sucesos qae industrial, y fabrwante.-Con el ob: m11msfestacion semeJante a la de qae
ciones de la vía y las varias contu o_curran en otra p~1:te. Naestros _con jet~ de fo~mar el segundo to~o de m1 fué objeto Víctor Hugo en Paris, con
siones recibidas por el Celador de Gen crndadanos domiciliados por motivos "D1rcctor10 General de la Crndad de tribuyendo á la maonificencia del efec
darmería Fiscal Roman Sanchez de de comercio en.todos lo~ _pafaes 'Y: en México" y tener Junto todo el mate- to, aqnel ínoornpar;ble escenario que
'l'agle; siendo de advertir que el Oa muchas
las islas mantJmas, exigen ria! de su con_te~rdo, en el que_ e~ta la naturaleza y el arte han construido
bosse del tren que estaba parado, así Y., tendran nuestra adecuada proteo vez aparecera Junto á los ant1g?os en Granada y que no tiene rival en
como tres carros de ganado menor, c10n ~n sas detechos personales y co nombres de las calles de la _capital todo el mundo.
fueron totalmente destruidos, perecien merc1al~s. Las;necPs1dad:s de nues Is ~ueva nomenclatura de la O1udad y
do como ciento setenta animales.
tra marma reqmereo e.tamones carbo á fin de hacerlo lo más completü po- La nueva campana de la catedral de
neras oc,nvenientes y franquicias de di sible, dirijo á vd. la presente, porque
S. Pablo en Lóndres.
Licencia.
que y puerto. Nos sentiremos en Ji deseo agregar eo el segundo tomo un
)
.
.
d'd
Anuncia la prensa de la capital in
1 L bertad para conseguir eso~ y otros suplemento, donde consten el nombre
I
.. I or licencia co_nce
ª de- privilegios comerciales, aunque sola y dirección de los principales comer- glesa que pronto debe colocarse en la
11
0
rd
gislatu
respectiya
,
_efnalt or mente por medios que en ningun sen ciantes, industriales y fabricantes re~ torre de 81111 Pablo la monstruosa cam
del Estado dad J~hscod~r. dGia · _
tido participen de la coerción, por cidentes en los diferentes Estados de pana que ha sido fundida en una fon
1 8
mon Oor~n,a, es. e el
manana más débil que sea el gobierno de la República. Deseo tener de toda8 dición de Longalaroug, condado de
ll!npezara ~ f~nmo~~r con tal c;radc- quien solicitemos tales concesiones. esas personas, su dirección, nombre y Leiscester, desde doode ha sido tras
O
tet· el Sr. · Eiano :rce~ia, notmd rd Pero de,pues de hab'lrlas bonrc1darnen giro, claramente escrito en una tarje- portada á Lóndres, una distancia di,
8
ni efecJo d ~~ed enor ¡ a d:r Go~ie~- te obtenido por métodos y para obj.i ta po~tal d_? á cinco centavos. ~s de más de 120 millas, sobre ana gran en
8
empenan
ª ec,re,tar ª
tos del todo compatibles con lt\ más gran rnteres para cada comerciante, reña de madera arrastrada por una
no á cuyo frente va ª ponerse.
amistosa disposición hácia las demás fabricante etc. que su firma conste en- locomotora, sin más accidente que el
potencias, nueatro consentimiento se tre las que contiene mi libro, porque hundimiento de dicha locomotora en
"El Anligo de la Verdad."
r~ necesario para cual9uiera modifi~a
será conocid? no ª?lo en la pobla- unos terrenos bajos y pantanosos que
Este colega que se publica en
m6n ó menoscabo en dwhas conces10 mon donde resida, smo también en dt:lmoró el trasporte por tres días.
d
N
)
nes. No dejaremos d~, respe~ar l~ toda la Kepública y-~n- el ~xtranjero,
El peso de esta colosal campana es
1 fi
P
'
ür_
río
Di~~d(
ie
rad~
e
grdase,I
aec~~ªai
bandera
de
ninguna
nao1on
amiga
n1
de
donde
podrá
rec1b1r
cuculares
Y
de
71 toneladas ó sean 1 540 quinta
l ano su peno 100 e 1 1a 19
l .
d
h d
· d d
t
I b
t l , b.
8
'
con el retrato del Sr. Gobernador de ~s Justos ere~ Js e sos ~JU a ,rnos, prospec os y ,e~ una pa a ra, cuan o es o ien 3 ,500 arrobas. Es de co
Ooahuíla á quien postula para que go- 01 de obtener igual tratam1e~to. para pueda serle_ u~1l entre las novedades bre y estaño, de gran sonoridad, su
bi erne el E&amp;tado en el próximo perío- los uue~tros .. ,La calma,
Jnst1c1a y de su neg_oc1ac16_n.
.
~co se oirá perfectamente á, 20 legua&amp;
cto constitucional.
la co_ns1dera~1on, caracte~1zarán nue~
Al_ nusmo tiempo ~uphco á t?,&lt;l~s a la redonda. Su objeto principal es
tra d1pl?~ac1a; Los ~fiCios de un~ d1 los Directores d~ los diversos p~r1~d1- de dar las horas repetidas, para sobre
Función dramática.
plomacm 1_ntehgente o de nn arbitra cos _que se pu~(1can en la _Repubhca, ponerse al espantoso ruido de aquella.
ment~ am1storn en oportun?s casos se s1rv~n r.~mitume un eJemplar d_e gran capital, servirá además ·para
El lúues de la presente semana se deberan acomodare_e_ al pacitic? arre su pubhcac10n, para que me saa po,1- anunciar la muerte y funerales de los
dió eu el Teatro del Progreso ·por va- glo de todas las ·. dificultades mterna ble formar el cuadro exacto de todos individuos de la familia real del
r ,os aficionados, una función dramáti- cioaales. ~e este modo prestare?JOB los periódicos que ven la luz en la obispo de Lóndre., del lord Corre'gidor
( a á beneficio de obr,•s de ornato pú- naestro co_ntmgente á_
paz i~mver República en 1~ actualidad.
y otras aatoridadee,-El Observador.
bl ico.
sal, que nmguna nac10n aprecia en
A las redacciones de aquellos pe- ==============
La Junta de Mejoras Materiales del mayor grado ni evita más el oprobio ri6dicos que no reciban esta circular,
DEL GOBIEJ&lt;NO, BN PALAOIO
N orle de la ciudad, promovió la fun- que debe caer sobre la que impruden porque ignoro su dirección, les supli- TIPOGR.l.)H.
á cargo de Viviano Flore,,
1

ª

1

1

?ºª

,~º2ª

?~

.

)º

?e

i3 &amp;º~
ª

ª

°

ª~!

c.

!ª

!ª

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324041">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324043">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324044">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324045">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324046">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324047">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324048">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324064">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324042">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 28, Marzo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324049">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324050">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324051">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324052">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324053">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324054">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324055">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324056">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324057">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324058">
                <text>1889-03-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324059">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324060">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324061">
                <text>2009002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324062">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324063">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324065">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324066">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324067">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="8110">
        <name>Carros</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="9291">
        <name>Pastos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11746" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9795">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11746/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._27._0002008999.ocr.pdf</src>
        <authentication>ea60e98ab4fd3e432d75489fbd3845ee</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345869">
                    <text>NUI. 27.

Jlonterrey, S1íbado 23 de lTarzo de ISS9.

''

,

/

,

PERIODICO SEMANA:RJO, POLITICO Y LITERARIO,
Regiiitrado provisionalmen te en la Administración dB Correos &lt;le est:\ 'Cít~d."á ( como attiéulo

~.¿ S~gu~d:.i clase.

.

.

-•··

.

---""""""'""""""'-""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'~""""""'---""""""'""""""'-""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'~ ~""""""'-......,""""""'""""""'~""""""''!"!"""""
,,

LA VOZ· DE NU}1:VO-LEO,N

POSTULA PARA GOBERNADQR DEJ_j .ES:rA,DO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito · .

\

Quinto Distrito

· Propietarios C

n

,,

Li~. Teodoro Roe!.

¡ler. Suplente O, Lic. Manuel Z. de la
Propietario C Víctor Garza.
Garza.
.:
1
1
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli . 29 Idem C. Lic..Cristóbal Chapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano. ·
1
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel l\forale1
1
Décimo Distrito
Treviño.

Proprntarfo•c. Rafael Dávila.
Suplente· ,, Luis Elizondo.

Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, _Adolfo Zambr'.hno. _. ___

. ,.-,-~ Sexto Jlistrito
- .

Segundo Distrito

¡Fiscal O. Lic. Secundino Roel.

Noveno Distrito

1
1

.

'

1

Propietario C. Lic. Pedro Beni~~;.Y Leaf Propíetariu C. ·Lic~ Blfs Di¡¡7, Gntlm·.,,,,.,._ 1
Suplente ,, Ram6n García Chávarri.
Suplente " Jose J\I. Herrera.

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarcó Elizondo.

PARA ·• MAGISTRADOS

Sétimo Distrito

·Tercer Distrito

PRDrnRA FRACCION

DEL SUPREJ\IO TRIBUNAL DE JUSTICH.
1

Propietario O. Plat6n Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

PRESIDENTE

Propietario C. Ram6n A vilez.
· Suplente ,, Antonio M artínez García

Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

1!

Juez
C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 2- ,, ,, Cárlos Looano.
Id. 3q ,, ,, Vicente B. Treviño.

2~ fracción,
3~ Id.
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valclés 4~
Id.
Propietario C. A urelio Lartigue.
G6mez.
5~ Id.
Suplente ,, Francisco l\Iartínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 6~
Id.
lazar.
viño.

Octavo Dis_trito

Cuarto Distrito

Para Jueces tte Let.:~""

C. Lic.
,, ,,
,, ,,
,, ,,
,, ,,

Nicolás T. Benavides
Florentino de la O.
Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
Jesús Garza Flores.

1
1

poseedores de terrenos en el Estado, que es la que ha_veniclo rigie~do hasta 6 valiéndonos de las mismas expresioF.ste periódico se publica todos los Sábados.
nos proponemos demostrar en el curso la fecha en los_ diversos neg_om_os sobre , nes que usa la· ley, los terrenos de la
ya1e la suscrición DOS REALES al mes en esta de estas líneas.
baldfos, sometidos _al _conom miento_ o_ra . República que no hayan siclo destina•
Ca.pita.], y fuera de elfo. franco de porte.
•] l
J
d D
J
1
Las suscriciones, avisos y remitidos _se recibirán
Creemos conducente á la claridad y 'e. os ueces e istr:to, O!' d, • el i\_Im1s- 1dos á un uso público · por la autoridad
f!~':..,"=.número 84, c,ille &lt;le Doctor l\her Y en esta mejor inteligencia del asunto que nos ~d'lO de F_omento, segun que ri:n,I?hquen j facultada pa~a ello por fo. ley, ni cedi
Los anuncios v remitidos de interes particular se proponemos desenvolver, preceder su O ~~ -contiend~,-qu_e deba decidirse en , dos por la _misma, á título oneroso 6 lu
inaertarán.ll precfoa convencionales.
estudio de algunas consideraciones ge- JlllClO contrad1ctorro.
:,
cra_trvo, á mdividuo ó corporación au
El núm~ro suelto vale UN REAL.
- d es- tonzada para adquirirlos (2.)
.•
nerales, las que, si bien pueden estar al . p or l o que lrnc~ 1á l as.COI;II.pam~
alcánce de -muchos, es indudable que hndadoras, su exr stencrn. s~ _denva de
Los terrenos, pues, qtre· tengan due
REDA{J{JJO!'V. .
para la mayoría de nuestros hombres de la ley gene~al de l5 de Drmen:ibre de ño;entondiéndose-por supuesto que és-D A b · G . , D I d
campo son hasta hoy del todo descono- 1883., por_ virtud ~e 13: cual se impuso te lo · sea lecrítimarnente; aquellos que
R r , ·_ m roásio . . aici~ e ga o.- cidas, 6, si acaso, comprendidas muy al EJecutivo la obhgacr6nde que, á fin hubiei·en sido destinados por autoridad
_ain6n G. Oh vaITI.-Lte. Pedro Be- imperfectiLm'ente, originándose precisa- de_ obtener terrenos. para; el estable_ci- competente para fundos y ejidos de los
n~fuz Y Leal.-Dr. Manue_l Roc~a._- mente de esta ignorancia, la alarma que mtento de colonos? drspu~rera el deslm- pueblos, por ejemplo; los vendidos ó ce
Li_c.,Lorenzo Roet--Aureho Lartigue. han venido á difundir entre ellos las de, mensura, fraccror!amrento Yavalúo didos gratuitamente á un individuo ó
gestiones de las Compañías deslindado• de los terrenos baldws, i:utorrzándol_o á muchos por la dicha autoridad, no
COLABORA{JIO~.
ras ó de sus agentes.
par:: contratar con Comp3:nías la reah- son ni deben ser de la propiedad de la
.
·.
El d . . d l t .
b ldí 0 zac10n de aquellas operacrones (l.)
República, porque carecen de la calidad
Lic. Ram6n Trev1no.-L1c. Hermeommro e os enenos
~,
·
d b ld' .
· · .
,
.
.
.
sea cual fuere el Estado en cuyo terrrEstá, pues, fnera de toda duda, G.ue e .ª ~os, Y por consrgmente, sus ~en~
neg¡ldo Dávila.-.-Ingemero, ~iguel torio estén ubicados, pertenece indiscu- los baldíos pertenecen á la Nación, y d?res, bien _lo sean uno 6 muchos mdr
F. Martínez.-L1c. Ram6n Espmosa. tiblemente á la Naci6n, y es natural que que el Supremo Gobierno ha obrado vrduos, 6 bren lo sea to~o un pueblo,
este, como todo aquel que es dueño de dentro de la 6rbita de sus atribuciones, nadi: debe1;1 de temer, m _de ley soI:&gt;rc
una cosa, tenga el mas perfecto derecho al contratar para su deslinde con las deslmde, m de las Companías _orgamzapara disponer de aquellos terrenos, sin Compañías que actualmente_ trabajan, das para tal efecto, pues la primera, no
BDJ:TORJ:A.L.
sujetarse en su ejercicio á más restric tanto en Nuevo-Le6n, como en los de- habla cor~ ~llos, Y en cuan.to ,á las seciones, que las legales que ella misma más Estados de la República.
gundas, .s1 bren pueden, previa orden de
Monterrey, Marzo 23 de 1889.
quiera imponerse _por medio de sus re- ~entadas ya las precedentes consi~e- la autoridad compet~nt~, que e1:1 el Espresentantes legítunos, los Poderes fe- ramones, cuyo fin q11eda ya tamb1en tado_ e_s el Jue~_de Drstr~to, deslm?ar y
LAS COMPARIAS
deralcs.
consignado, tócanos ocuparnos del pun- medir la J?Or~r~n 6 P?rCI?~es de tierra,
l!ltlll!HDftl!II, '0' TENEDQ!!l!I DE TE
Constituyen, por. tanto, los terrenos to objetivo de estas líneas, ó sea de des- que á tal mcl1v1duo, md1v1duos ó pueD118111111111 Wlll&amp;M 1 11 8
Di&amp;
PJEN~B, baldíos, uno de los ramos de la riqueza vanecer la inquietud que ha surgido blo ~ertenezcan, porque· para ello los
,
públi'ca; y, bajo este aspecto considera- entre los poseedores en nuestro Estado, aut?n~an las leyes, en nada empero,
.,
dm,, en el deber del Gobierno General con motivo de los trabajos que, desde fi p_e1;¡udrcaráu l~s derechos de ~quellos,
No temendo datos bastantes, acerca ha estado siempre impulsar su clesarro• nes del año de 1836 á la fecha, vienen sr de las op0r1:c10nes que pract1qu_en re•
de lo q~e suceda en otros Estados de la llo, procurar que produzcan la mayor emprendiendo en su suelo las .mencio- sulta c?nform1~ad entre la e~tens1ón de
~epúbhca, referentemente á las oper-a- suma de aprovechamientos, en bien de nadas Compañías.
~a porc16n deslmdada Y, medida y la ficiones empr~ndidas ~n ~os términos de la masa colecti~a de que se forma la N~- En primer lugar, conviene no perder Jada por los títulos, á vrr~ud de !os cuasu c~mprens16n ter51torial, P?r parte de ci6n. Desgramadame?-~~• causas nacr- de vista que el propósito del Gobierno, les aquellos la gozan y ~rsfrutan (3.)
las diversas companías autorrzad?S has- das del estado deebullrcron contínua en no es otro. que dar vida á un ramo de
~e de~pronde de lo dicho, con toda
ta h?y. para llevará cabo el deslmde y que vivim_os P?r largos _años desde m~es- riquez:; que por mucho tiempo ha per- e_v1denc1a, que por_ lo qu~ ve á los que
~ed1da de !os terrenos baldíos ó de pro- tra emanc1pac16n política, habían rm- mauec1do entregado á una inactividad tienen plena segundad de que poseen lo
·piedad nacronal, _vamos á circunscribir pe~ido á n~estro Gobiern~ c?nsagrar poco menos que absoluta, y de aquí, que suyo y nada r,iás qu_e lo que es suyo1 la
el pres~nte trabaJo á ~o que _de aquellas senas atenmones al cumphmrnnto de sus co~atos todos tiendan á recoger los alarma y el de~asosrego que l)an vemdo
operac10nes se relac10na directamente aquel deber, hasta que, el gran f uarez baldíos esparcidos aquí y acullá, en la á turbar su á111mo con motivo de los
con los pueblos de N uevo-Le6n, en algu- en 1863, y no obstante los cmdados vasta extensión del territorio mexicano - - nos de los cuales si no es que en todos qu(l de su parte demandaba ent6nces 1a l ___
' (2) Ley de 22 de Julio de 1863.
h a caus~d O muy sena
' ,· a larma
· 1a simple
·
' lucha que tan her6rcamente
·
1
~
.
ICArt. l '? Son bald'ios para los efectos de esta ley
sostenía (1) L ey de la de.D1emh re de 18S3.
todos los terrenos de la Repúblico que no hayan ,id¿
presencia de los acrentes
de las Compa- contra la invasión fran cesa y quizá co- "Art. 1?_ Con el fin de obtener los terrenos nece• destinados i, un uso público por la autoridad faculta0
ñf
.
l
l
'
. d '
\ !!,trio~ pal'a el &amp;tablcc1m1ento de colonos, el EJecut1• di\ para. ello por la ley ni cedido3 por ln- misma. á.
as 9.ue operan en nuestro sue O. · Que mo se cree por a gnno3, aprem1a 0 por , VO mandar-.í. des~ind~l l', medir! fraccion~r y as alnar título oneroso 6 lucrati~o á individuo ó co~raciÓn
Bj)fileJante alarma es perf~ctamente in- aquellas aci aga.a .circn_n.stancias. ex pi dió 1 ~~ t~rrc:nos b:1.l~t0~ 0 lle P~?p10dad na.c10nal que hu. autorir~~a para 1\dqu~rirlos."
fundada
.
t'
6 l
S L · p 'Í l l
d •)') d J · · l,,. r. en In R epuhhca.......
(3.) Art. 9? Nadie puede oponerse á ue se mi, po1que 110 l~lle raz Il a guna en . UlS _ oto_, 3. ey C.--:• e U~lO ,"'Art. 18. El ~ jec~~ivo por.Irá autoriz~r á Compa.-- dan, deslinden ó ejecuten por órden de imtoridad
que legalmente la moti ve, es lo que, pa- de aquel ano, sobre ocupacwn Y enaJe- filas I'"" la hab,Iita.c,on de te,re,rns !nlrho, , con las competente, cualesquiera otros actos necesarios para
ra tranquilidad · de los propietarios 6 nación de los meacionados terrenos 01 j'1~•ones meddició~, de_;li1;1:ue, traccwnauu cn to al'eriguar la verdad 6 legalidad de un d.enuncio en
{JO!YDICIO!YES.

ª

I

.

,

1º

f!'

, en o . ~, ava uo.3 y cscnpl'ion . .................... ......... terrenos qne no sean baldios" ............Ley cit..

..

.

.

.

�',
•

1
l

L.\ VOZ OE NUEV0-11:&lt;J0N.
ilar,;c . decidirae por Ja referida
El contexto del párrafo trascrito, así mo las viero~ Y en_ten~ieron d~sde
vent
d \
t
como las franquicias á que se contraen su punto de vista, sm mngnna idea
auEtorci uªad'raed:~ e pc~es las Compañías las bas;s consignadas en la nota. respec- pretensiosa de conocer las complican
~,
' '
•
¡ ·d d
¡ ·
·
·
b
deslindadoras por las termina.utas dis- t1va, re,•elan con c an a s?-ma a in- cioncs de su maqmnar1a gu ernamenposiciones legales de que dejamos he- mejorable disposición de ámmo en que tal 6 alguna disposici6n hostil de cricha mención, y que sirven de base á se encuentra el Su1;1remo Gobierno ~es- ticar y hasta tal punto obraron así;
sus respectivos contratos para el deslin- pect~ de los que, bien 6 roa,\ por sim- que 'ninguna queja ha producido la
d de baldíos no hay pues temor al- ple 1gnoranc1a 6 por ma icia, poseen
d
l , to
... á l .
e
d,
,
t' 1 b 'o or par- actualmente terrenos que de todo dere- prensa e aque pa1s can..,
a Vl•
guno
q~e se co!ne ª ~ ~1
s ~e cree- cho pertenecen á la Nación.
sita de la .A.stciaci6n Nacional de P-e0 1
!st~\reer~r=l~ c~~c:&lt;ler ia lo heDirigiendo el final de elltas línea! á riodistas; por el contrario, s6lo frases
mos' dicho y fo repetimos l~s interesa- los tenedores de terrenos en nuestro de cumplimiento han caracterizado
dos tienen ancho y legal' campo par11. Estado, que no hubiesen visto bajo sus referencias al gran cuerpo de esdefender de cualquier amago sus pose- su aspecto legal_ el asunto que trara- critores que los visit6, lo cual no hasiones.
mos, .Y.que pudi~ran encontrarse en as bria sucedido si dichos periodistas no
Por otra parte, si como lo hemos oído co nd icion~s- últimade!1!e apuntaff' hubieran desplegado un criterio acermanifestará algunos de nuestros hom- n~s perm1t1remos ecir. es: que e °s tado
bres de campo la alarma entre ellos mismos ora por los medios que 1as 1e·
.
roviene de u~ se crea 6 'se ha a creí- yes me~cionadas aconsejan, ora por los
El Times cree, por buenos mformes,
~o á las Coroqpañias de deslinde ~onde- que la benegindad del Supremo Go- que en México no se forza á los. hom'
b.
h
á
¡
d
b
l
· · d l
·
rechos preteren tes á los de los poseedo- _u,rn? a pu~sto su a canee, pue en, res_ a servicio e as ~rmas, s1 no es
re.~, también en este caso es del todo SI qmeren, _librarse de _toda alarma y en tiempo de guerra y SI se les forzara
infundada semejante alarma, por des- temor, leg1t1mar su propieda!1 Y as~9u• sería cuesti6n de ellos. Por supuesto,
cansar sobre una creencia perfectamente rar de ese ~odo su pa~r11!1omo, pomen; el Gobierno Mexicano ejerce el dereerrónea.
.
~0 0 _á cubierto de diffciles Y oneroso cho de indulto segun sus propias miEn efecto, la )ey de 22 de Juho áque htigws.
ras y si juzgara conveniente decir á
n.os hemos refend o, dá derecho á los te______
un preso convicto de algun delito (y
mid01:e11 de terrenos baldíos, sea cual fueto
' .
d .
l h
)
re la extensión de éstos, á que se les haes no 9mere ec1~ que o a~ : ~~a a_djudicaci6n forro~! de ellos, y esto
'"
l'tl.l ....
da, enm1fndate y slfy~ en el ejército
que rndudablemente importa una pre·.i.,ifi&gt;\I li1
~_, ,¡,,¡,¡¡¡lil~
de tu pa1s 6 en la pns16n, como gusfere~cia sobre t?dos las dem~, ll~va
tes" esto ~o le _conet:rniria al pueblo
consigo la ventaJa de que la ~dJudwaDamos hoy lugar en nuestra parte de este pa1s, m se sigue como conseci6n_se hace C?n notabli:s .rebaJas en lo~ editorial á un juicioso artículo del ?uencia nec~saria qu~ el derecho de
precios de tanfa, fra~qmcms de que {f-º peri6dico cuyo nombre sirve de ru- mdulto se ejerza meJor en los Estazarán los tenedores sl8mpr~ que hu 10• b á t' l'
l
l
bl'- dos-Unidos en doride se deja á los
ren presentado su den~nm~ dentro de ro es as_ meas, Y e cua se pu 1
.
.
ad .
los tres meses de la pubhcac16n de aque- ca en Laiedo Tex. (EE.UU.) Este agraciados en completa hbert , sm
lla ley 6 después si en este último ca- colega extranjero juzga de impruden- ninguna de las restricciones de la
,
'
.
.
, .
•
·d
l 'é ·to .Ad
' d
so no hubiere denunmante antenor que tes á los penod1stas amencanos q~e v1 a en ,e. eJ rc1 ;
emas e esse oponga. (5.)
censuran con más 6 méno~ car~nc1a to, el cntico deber1a recordar que l~De s1;1erte que, sob:e t:l de:echo de dedatoslosasuntosdelGobiernomte- yes que son saludables en un pais
los deslindadores, está mdiscutiblemen- iior de México en los cuales dice, no pueden ser enteramente lo contrario
te el de los que goseen los baldíos; pe- debieran inmis'cuirse. Véase el anuo- en otro de diferente nacionalidad y
ro para que el_ erec~o _de éstos no re- 'ad
t' l .
resultar de poco 6 ningún provecho. suite nugatarw, es 1i_id1spensable que ci O ar lCU o.
presenten sus de°;unc10s antes de qu_e
Asuntos de nuestr
"
~,_T.e~Marzo H de 1889.
las compañías designen ante la autor1- Time"" 1---te 'd •empre y h
dad la extensión ~ ?:~!!-:'. ~l! ~:Y.! gtJx. ~~ .. -d- 11 sos 01 o ~1
'
;,
"'"
n . . ,, .•• ,.,.,,.
..,.. •• ' - · - b..
-·•hw,r
d
t t 6 obra o en consecuenc1a, que no es
trate,
l)llP . ~"ocurrir con ·.su oposición u !Cactos 109 terreno&amp; e que se ra e,
d l
te d e l OS periº6d'ICOS é lil
. lVl·
AGRICUT!J'TURA GANADERIA.
nv•- 1· -v'-'"
"&lt;ante
e rimero 6 el segundo de los ex- b.1en que ocurran d"irect amen t e an te e¡ e resor
,
.·
' resado; funcionarios. y todavía mas. Ministro de Fomento, solicitando entrar duos de este pa1s dictar 6 en manera
~i por ·algunas circunstancias atendi- en composición 6 arreglos con respecto al~nll. mezclª'rs~ en el mod~ de conbles cual serían las de enfermedad 6 á dichos terrenos.
ducir los negoe1os de gobierno en
PASTOS.
aus~ncia, no pudiese estar presente el
Por últi~o, Y para que se desvanez- México 6 en cualquiera otro país ex-.
interesado durante la práctica de las ca la más hgera sombra de temor, por tranjero, si 00 es tin los casos en que
SEGUNDA. PARTE.
diligenci~ del apeo, bien podrí~ enviar parte de los actuales poseedores de bal- el pueblo de esta naci6n esté direcsu oposición por medio del escrito r~s- dfos, y cese por completo la alarm:1; sur- tamente interesado. Bajo la sábia
Pastos fuertes -Se llama pastos fuerte■
pectivo, ya du:ectamente al Juez de D1s- g1da entre ellos, es muy conve~1ente administraci n del Presidente Díaz, á unos pastos de mucha raíz que penetra
6
.trito ya tamb10n por conducto del mas que sepan que el Supremo Gob10rno,
, .
d rá 'd
te profundamente en la tierra, e1trayendo de
cerc;no de los J~eces de su localidad, cuyas miras nunca han sido otras 9ue Mexico, h'.1 prog2·esa O
P1 amen ella la humedad que los conserva aun en
siendo esto suficiente para motivar el las de procurarles el goce ~~anqmlo, en los ul~1mos anos, Y tanto él como tiempo de secas.
juicio contradictorio de la ley entre él honrado y legal de sus posesiones, está. sus hábiles coadyuvadores, saben
Crecen il mucha altura, n'&gt; Fon de esta
y el agente deslindador.
'
dispuesto á atender sus solicitudes aun muy bien que hay todavía mucho cion, es decir, no son anuales como los
Pasando á otro ·orden de consideracio en el ca~o de que. éstas se refieran á te- que mejorar; todo induce á creer que pastos tierno@, 1 nacen siempre mateados.
nes, relativo siempre al asunto de que ve rrenos comprendidos en las z?nas seña- hacen actualmente cuanto pueden paEn todo campo de pasto fuerte se en
nimos ocupándonos, vamos á su{'oner, !~das á las Compañías deslmdadorM, ra fomentar el espíritu de progreso cuentra siempre alguna clHe de pasto ti,r
con referencia á los terrenos ubicados siempre que P?r parte de éstas y antes ue tan manifiestamente se ha apo- no, como el trébol de olor y otros, que 1Ób
en el Estado los tres siguientes casos: de que la solicitud se presente, aquellos
ad d l .
d
propios de los campos de esa clase.
i
19 Que di~hos terrenos sólo estén am- terreno~ _no h1;1bieren sido objeto de al- er. 0 e a m igencia e aque11a
Los campos de pasto fuerte son dé_ die
parados p&lt;&gt;r la posesión de uno, 6 mu- guna d1hgencia ~ormal, pues ~í. lo ~a nac~6n. .
,
nos provecho para el ganado vacuno, y ~
chos infüviduos 6 de un pueblo.
hecho saber púbhcamenteel Mimsterio
S1 un cmdadano de este pa1s re- ainen, 6 sirven muy mal para las oTejú;
2'! Que estándolo por virtud de un de Fomento en su Circular de 30 de siente alguna injusticia de parte de aunque teniendo muchísima agua á ,u d~
título, comprenden dentro de sus lin- Enero de 1886, que, en !o conducente, México, nuel!ltro deber es quejarnos posicioo, llegan fÍ engordar tambien.
deros, mayor extensión que la sefialada se ~xpresa en e~tos térmmos:
. .
y quejarnos en alta voz al cerciorarLos pastos fuertes ó duros, tieoeD pod¡,
por aquel, l&lt;? que !lntre no~otros s~cede
• • • • O~edec1endo á estos si:nt1m1e~- nos del hecho; pero el modo como los jugo, y entre ellos hay siempre 11lgunns qua
con ~uch~ima frec~enc1a, debido á tos el Presidente de la Repúblicl!-, exc1- mexicanos manejan sus negocios mi- son amargos y no los come el ganado.
:
mtílt1 les mrcunstanc1as entre ellas, á ta á todos los que estén en esas c1rcuns- lit
•
~
'é •
Solo las grandes q·iemazooes llegan
·
~ "6n con' que an t·1gua- taneias
- (se re tlere á ¡os posee d ores d e
ares ' 6 qmenes
1orman sus eJ
. con los oa1to1 fuerte~· en este caso
1a d e a 1mper,ecci
l .
d rc1- concluir
mente se practicaban las medidas.
baldíos 6 demasías, reputadas como ta- tos, 6. c~a qmera otro. asunto e su la misma ceniza ·sirve de abo;o al terreno,
• 39 Que. s~a por virtud d~ la negligen- les,) á que _se presenten, ya ~ la Secre- p_rop10 mterés doméstico, no e11 nego- con el primer aguacero brotan ouev•
1
c1a 6 malicia de sus duenos, se hayan tarí~ de m1 cargo, ya á los.Jueces res- c10 nu~stro, y l?s ~ue se complacen mente de su misma raíz, y así tierno■ ¡01
venido extendiendo poco á poco, hasta pect1vos _á ponerlas de 1!1ªmfiesto ~ fin en tal mgerene1a con lo que pertene- come el ganado con gusto.
comprender fracciones que. aumentan de practicar las operacwnes relativ:J-'l, ce á nuestros vecinos, d~muestran el
En los campos de pasto fuerte nace. ge
el perímetro 6 la _superficie otorgado. con t?da economía Y con las concesi~- juicio mas escaso, puesto que está en neralmente una clase de pasto llamado
por el títu!o respectivo.
. nes fiJadas_ en las base~ con que termi- el interés de ambos países que se flechilla que produce una flecha aguda; la
Ahora bien; nuestros tenedores de t1e- na esta circular, hac10ndo preval~cer mantenga la mas plena amistad lo cual ll~ga hHta penetrar la piel de las
rras sea cual fuere el caso de los tres sus derechos aun sobre los denuncian.
. '
, · ¡
fl
I
te ,
o.pu~tados que los comprenda nin- tes que no hayan formalizado sus ges- cual no puede suceder Sl preside á 0 6J88 , 18 eo aquece Y causa a muer
gún temor deben abrigar por p¡rte de tiones y aun sobre las Compafiías au- nuestra conducta un espíritu mez- muc_hoa co rd eros.
las Compañías deslindadoras; pues és- torizadas con relación á los baldíos 6 á quino; por consiguiente es bueno
tn embargo, es un buen pasto.
t
tas, en sus trabajos de investigación pa- las excedencias de ellos, excedentes que, ahogar esa indiscreci6n al nacer, en _ 1 tréool de dor que cre~e eo ea: 01
ra descubrir los terrenos nacionales 6 aunque comprendidos en las zonas que donde quiera que se muestre. En mismos campos, e, _un_pasto tierno, muJ
baldíos tienen que snJ·etarse estricta se les tienen setl.aladas no hayan sido
te
, h
h
b
h
agradable, brota pnnc1pahnente en los ha
.
.
. ,
. .
. es
o'fso re que
a- 1·08 y campos ex t en d"d
d d se produ
mente á, las prescripc10ues
de las roen-• obJeto
todavía de mnguna
d1hgenma
bl pa1s 'bay mue
l
.
I os, on e
cionadas leyes de 22 de Julio de 1863 en forma; prometiendo en los casos in- ~n Y escri '.1° os en icos, sm que ce con mucho vicio.
y 15 de Diciembre de 1883, esto es, tie- dicados, hacer esfuerzos por conciliar pietendan nmguna reforma de _los Otro de los pastos generale1 en l~s c~m
nen la obligación indeclinable dedesig- los intereses en conflicto." ...... (6.)
asuntos gubernamentales de México, Po~ de pasto dur? y que en su apar_1e~c1a,
nar ante la autoridad competente (el
_
_
'!
es de supon_erse que conozc11;n me- 1m1ta á 111 gramillas, _es un pas!o d1st1oto,
0
0
Juez de Distrito) el terreno que se pro- &lt;•&gt;.) Art.. ~-.~- Y~ Ley º1 1•
.
.1or las cuestiones de su propia casa pero que se conoce, fiJándose b1eo, porque
. d
.
(6) Las prmc,paleo conce"1ones contemdH en la
to
•
ti
.· bl
·
¡ te ee
ponen d es l m ar; que recabar la autori- Circular, son como sigue:
y por tan que se eqmvoquen me- ene un ~ 1so aoqu1zco; genera men .
zaci6n de aquel funcionario para que "3? El pagod~l imported~ loa exceden~. que co- nos cuando se ocupan de ellas nada alto.
'
. d
•fi
• ta
rreoponda al Gobierno, lo venfico.ran loo mtereoadoa
,
.
Pastos
••cos
S 11
t 0 8 seCOI ,
t a l d es l m
e se ver1 que; que SUJe rse ,egCmarreglo en laoficinafedernlqueo,Iiciten y en mas. Es grato sm embargo asegu= .- e ama pas
á lo que resulte del juicio de oposición, los plazos c¡u~ se ~tipulen."
. .
'
rar ue los a~ericanos l '
una clase de pastos que carecen completa
si iísta se presenta el cual juicio debe "4~ ~ fin de facilitará 100 propwtanos que e5tAn
~
Y a prensa meo te de cualidades nutritivas son secos,
'
establecidos le¡os de centros de población, y no pue- americana por regla general están
. .
.
. '
. ¡·
..
den hacer los g&amp;0too de agentes 6 allOderados los me• .
'
1 por consiguiente, un propios para a 1meo
(4) ~~-16.
Hechoclapeoylevanladoelmapa, diosmaoadecuadoeparaque puedan hacer'losarre- completamente mchnados á tratar to de ¡08 ganadop
,
se mqmnrá en 1a oficma á cuyo cargo eotAn los bal- glos de sus excedcnmas loa Jefes de Hacienda recibi• hone ta y !'be l
te
Mé ·
L
·
d"
dios, ~i la Hn.cienda_pública está ~n posesión del de- rán, otorgando la cono~cia respectiva, las eticios
1 ra meo
con
XlCO.
08 mas generales de estos son de O!'
81 10
nu~º"?· .
~t1"'~:: fo nd. hdu~••r~6°P08•tor,
nes y anexos que•• dirijan r. esta Secretarla, 1aa que Por supuesto no era de esperarse que clase~. diferentes en su aspecto y en . B!I
ere ara su~ mas r m1. ll ~ JU 1c~1 nen propi
remttirAn desde luego en pliego certificado envián- 1
· to •
"od'
d d
· J'
al d~nunc,ante; _m_ns SI hubiere opositor, se proceden\ dooe por el mismo conducto las conleotacio,;.. hasta os cien cincuenta peri 1stas que mo o e crecer, pero enteramente 1gu1 ef
al l'!'º'teºqteue ?''d""'potndb~ entre elrteºP°j la r_esolución final, de manem que tod....i.~. ope- recientemente visitaron á México respecto
de sus calidades y de su inutilidllh
s1 r J e enunc1&amp;0 , men o am 1en por pa a ractones no lDlP.()rten gravamen alguno
El
1·
representante de la _Hacienda Federal." ½Y cit
"6~ La expooición del titulo se hará ~ou arreglo ,1 pin taran todo con colores brillantes
mas general y conocido nace en 111
Art. OO. "Las d1hgenc1as del apeo ó deohnde serán 1 ¡
·
to
¡ d ¡ ti b
t"
•
•
' cam
lt
d d
·t
éd
l,
autorizadas por el Juez de Distrito en cuya demarca- a ey, ··~ mas ¡¡asd 9ule e. e osd m res respec l· pero sus escntos han sido en lo gepos a os, on e e11s en m anoa 'f
"6
té b cad 1 baldl
1 .•-voe, y oe,n rem11l o
08 mter.... 08 por conduelo
sean te
C
•aado
º! n es !' • o~
o, Y una vez conc u•=• Y de la Jefatura de Hacienda cuand,, los ir1teresados neral intachables Y especialmen
rrenos arenosos.
rece me_, ~
s, no hubiere opoettor se entregarán á la Compañia
ta te '
Sec
¡ ,.
- es sum
t 6
lt
.
odo.
I
para que las presen~_' r. la Secretaria de Fomento, u".,;n~rl:;~':.i;., c~::0:1'se di';¡~~ª· ra arre- te no se arrogaron la misi6n de
,
amen e no, a o, muy seco, cua _
con In!' deD_las condi_c,ones de que habla _el_ ~rt. 18. glos á la Secretarla de Fomento tend::i': cl:fdado de instruir al uebl
.
l brót~ despues de alguna quemazoo, es d•
M,.... hubiere opositor, .. procederá al JWClO que hacer la propooición precisa sobre los té •
de
p
o mexicano en a un hodo color verde pero á poco tiemx:
c01·responda, y en el que se IA&gt;ndra por parte al relijánd
¡ ten d las I
de ~lj li manera de manci ar sus n goc· os •
'
1 •0 ma el color casi blanco
P,:esentante
de
la
Hacienda
Federal.
Ley
de
15
de
s:iii'ii6s
de
d~n
J':uno
~~
~~~
de
J~ou
d~
h
bl
.d
l
e
de l01 putos 1$;
Dic. 11183,
1885 y de 29 del corriente."
'
propios; a aron e as cosas co- roa.
.
. .
.
.
tr:).bi&gt;jUS ae lOS deslindadores, son_ p~lfoctamente infundados. Podrá _obJetare las Compañías están v1 vamenSeI~os qu d
ceden
t~ rn¿ereia ~ en que;'!~~~~!! realiterreno movidas
1 s1a~¡u~e:•
~ q\¡¡ inter~s y valiéndo¿e de estos
P r
·
6 aquellos medios, logran que e1 rngeniero 6 ingenieros encargados de la medida, obtengan el res~!~~º que e¡los
apetecen; r¡ro ~ tal obJeCI n,
1
~ ec3a env~ter ª uni!;f;:inido aún pa.as i°o~~fe:~J e~iu: las reputa como
e~tes su os e; la ersecuci6n de los
b~ldíos re;pondería~os, dado el caso
e ell~ pre!upone que 6 el interesado
qu
'
t
¡
se confor~a 6 no se con orma con a
1 6
excedenc ~ sob~ante que apareceesetennel
8
terreno 1 1o primero, sus razon
•
drá ar~ ello nada ha que decir en
l p S" lo ~e undo rstá en su más
e e:fec~~ derech~ par~ ocurrir ante el
~ uez de Distrito, oponiéndose. pues las
leyes han previsto y cuidado de expeditar el camino que en este caso puede
seguir el agraviado para obtener la.reparaci6n debida esto es la declaración
de ue no exis~ la de~asía apetecida
por\1 deslindador y obtenida pgr el cálculo del in eniero (4). . , . ·.
Podrá, as1 mismo, decírsen~,·qu~ en
muchas ocasiones quizá no sea posible
á los dueños de terren?si ocurrir oportunamente con su oposwi6n ante el Juez
dé Distrito, por virtud de· la distancia
ue los se ara de esta Capital, ré$idenq_ d
P¡ f
• 0 •
á to
cia edaque unci&lt;?11ªanmoe;ntpeerqºue :s és
respon eremos senc1
,
,
en persona el Juez de Distrito quien,
constituyéndose 6 tr¡¡sladándose á la demarcaci6n donde está ubicado el terreno designado por la Compañía, autoriza l_as operacion~s del apeo 6 _d_eslin&lt;;Ie,
6 b.1en son autonzadas tales d1hgen~1as
por el Juez de la localidad, requendo
al efecto por el de Distrito, y que tanto
en el uno como en el otro caso el interesado 6 tenedor del terreno d~ que se

~mJ

·a

I ::i°

"!

ai:i ~=:~

:!

1~

¡

~ª

. 1

,1

!

áfAdo D· n~

A8,"

ª

J

y

a· .

ter

.

1

1..·

'!".J:i

l!~V•~mr:r

11

A

1:'

;888

'

Este past.o se combate y se pierde lo
mismo que los pastos fuertes.
Otra clase de pasto seco es uno que sa
le unido, que tamhien imita á la gramilla,
pe10 no es tan general como el otro; no
cubre los campos, pues so'o nace en cier
tos parajes.
De esta última clase de campos, solo
conocemos al Norte una pequena Zúna·
Como en los campos nuev&lt;Js tomados
recientemente á los in,lios apaches y co
manches, abundan mucho los pajales, lo~
hemos dejaclo expresamente para hab!ar
de ellos al fin &lt;le este capítulo.
Las clases de paja ó sacate mas genera
le~, son conocidas con los siguientes oom
bres:
Paja de lechar.

que ahunda entre los pastos duros y se mer tierra, y cuando esto sucede, es nece
"Bien conocidos son ya los imporcos.
sario cambiarlas de rampo en el aclo. tantas servicios que el Sr. General
Los gana los, vacuno y caballar, que no pues si 06 se mueren irremediablemente. Reyes ha prestado al Estado desde
lo conocen y que no están acostumbrados
~;n esos pastos, como en todos los que Diciembre do ochenta y cinco á la fe
á comerlo se mueren, y por lo tanto los no son suculentos, las pariciones son ma cha, bien conocida su acrisolada con
hacendanos que l'evan •us ganados por la•, los corderos son nacos Y rléhile~.) las duela, f4cil política Y fino trato admi
primera vez al campo donde hay 1omeri ovejas tienen muy poca leche.
E
/lo, deben tener mucho cuidarlo coa él.
Hay tamhien en algunas pa•les del país niftrativo para guiar la nave del sta
Los ganados aclimatados cuando hay otra plaga peligrosa para las ovejas que do, y bien conácidos también sus hon
grande escasfz ele pasto, lo comen y oo las mata, y no observando cuida~osamente, rosos antecedentes y le ale s sentimien
se mueren.
puede atribuirse á la presencia &lt;le algun tos en el ournplimientc de sus debe
Para evitar que lo c,,rna el gana.fo que pasto venenoso, cuando no es as! Eg una res; cualidades de que n ,cd a podríamos
no lo conoce, se le dá uaa fumigaci ,fo de aranita chica, que al caminar &lt;leja sohre decir, ahora nosotros, que no haya di
romerillo y le tom• tal repugnanc ia que la8 hojas clel pasto ?na baba hl~nra que es cho ya la preusá' toda de l Estado y fa
no lo prueha.
uo veneno muy activo. L4 oveJa, ome e~e
.
. .
Esta operación se hace encerrando el paslo y al momento pega un salto ó dos y de al~unos de los prmci pal es centros
ganado ea un corral y quemando al rede muere inmediatamente, arrojando por la del pa1s.
dor mootones de romerillo de mo,:o que boca una baba sanguinolenta, hinchándose •••• - - • • • • • • . . - ••••• - •..•••• ~
Eepadana.
el humo vaya sobre él·
en seguirla.
"El pueb lo de Nuevo-León, repeti
Juncu.
Quiébra arado.-Hay dos clases rti esta
P.-escindimos ocuparnos de olras plan rno8, representado legítimamente por Totora.
planta, muy distintas entre si y de cualida tas quP, son de poca utili,lad para el gaca su H. Legislatura; en Septiembre de
Esparto.
eles contrarias.
&lt;lo; lo que hemo3 di.:ho sobre los p•stos ochenta y siete declaró al Sr. General
Cortadera.
El uno se llama quiebra-arado bla~co, tiernos, fuertes ó duros y malos, lo cree R
h
h
· brava.
., 1 eyes nuestro érmano; y a ora, uná
P aJa
no es rlanoso ni muy abundante y &lt;la una mos suficiente para formarse uoa idea ue
Paja colorada.
flor amarilla. Toma su oomhre de lo tupi mo•imieoto vejeta! utilizab'e á la ga □ ade nimemente, se ha fijado en el mismo
E■tas son las principales y mas abun do y fuerte de sus raices, pues metiéndoles ría; para j"zgar de la extension é impor personaje para que ocupé el puesto de
danteP; aunque puede ser que existan el arado es mas fácil romper la telera de' taocia de los buenos, y del espacio muy su primera Magistratura, teniendo
otras clases que no son toda,la muy cono éste, que arrancarlas.
considerable que ocupan lambien los malos. presente, para ello, primero, lo que
cidae.
La otra claBe se llama quiebm arado
Muchos males se precaverían y se evita más conviene á sus -propios intereses,
La paja de techar la come el ganado va negro, tiene la forma de un arbusto, de ho riao con facilidad, si pudiera realizHse el y luego pagar una deuda de gratitud
cuno y con provecho; el ganado caballar ja verde oscura, da una flor violeta. Esta estudio general y complelu de los pastos. que tiene contraída para con dicho Sr.
eacarba hasta descubrir la raíz, la que co ea una planta muy venenosa, mata cual
Pasemos ahora ti. ocuparnos del modo
me coo mucho gusto, procluciéndole carne quiera ganado que la come, y especialmeo de componer los campos, y convertir en General, en virtud de los grandes é
y lu1tre rn el p.elo.
te á las ovejas les causa una muerte casi pastos tiernos los past,,s ti uros que tienen import.antes s~rvicios que, como heLa e,padana, la totora y el junco, solo instantánea, saltáodoseles los ojos y secán actualmente.
mos dicho antes, prestó al Estado en
loa come el ganado en caso ile suma esca doseles las orejas; tales son los terribles
(Continuarrí)
una época en que, positivamente, fue
lff'Z de pasto; de otro mono, no los prueba. estragos del veneno.
-ron necesarios." ,
La cortadera, paja bran y paja colora
El quiebra-arado negro por fortuna no !iledw de conservar la leche en el verano
Mas sobre nuestra candidatura.
da, son muy duras y no las come.
es muy abundante tampoco, pero se eo
Se enfría la leche al ordenarla colocán
Tod11 estas diversas clases de pajas, se cuentra en el Norte.
dola en vacijas poco profunclas sobre agua
"El Municipio" de Laredo haciencrian en los mismos campos, pero en dis
Es conveniente no ol,idar que todos es corier,te y agit\\ndola hasta que se ponga á dü referencia á nuegtro candidato, que
tintos lugares, y esto mismo ayudará á co toa pastos venen,,~os, asf como los que la temperatura &lt;le la agua; después se guar es tambiéa el suyo pnra Gobernador
nocerlas y distinguirlas.
producen el empacho, son siempre peligro di en vasos bien cerrados que se su'ller del Estado, dice en su editorial del
La paja de techar sale unida, aun,¡ue SLS para todo ganarlo de arreo, y que dar gir án en agua también corriente. La le
- ""---alguna vez suele encontrarse mateada, sa de comer en campos donde exi11ten esos che se ha de consumir conforme se vayan 14 del que rige:
"Nosotros juzgamos no Súlamente
le en los bajos, se extiende mucb,,¡ y se pastos, es e1pooerae á una mortandad se sacando los vasos y por esto conviene ha
obaena qae donde existe esta clase &lt;le pa gura, pues los animales los comen en ahun cerios del tamano que demande el consu conveniente, sino necesaria la candida
ja, ea buena calidad de terreno, es decir, dancia y los estragos son irreparables
mo y 00 más grande,, pues en e•te caso tura que sostenemos para el 'l lle tan
que no es tao pobre ni tan ,lelgada la tie
Cicuta.-Este es otro pasto danoso que habría que ton1&amp;r sólo una parle del cúo tas veces repetido Estado llegue al
na como donde hay otras.
el hacendado debe perseguir, pues tiene tenido, con pe,juicio del resto que. queda apogeo de su grandeza, cuya senda en
La esparlana crece en las barrancas.
predisposición á cundir mucho, y puede ria expuesto á perdetse.
su mayor parte ha recoirido desde quo
El junco, d esparto y la totora, se crian suceder, como ya sucede en algunas par
el esclarecido jalisciense de quien nos
lo mismo,, en las barrancas, entre el agua. tes, que haya leguas de campo cubiertas
ocupamos asumió su mundo político
Hemos dicho que sólo come el ganarlo ea de cicuta.
y militar por decreto del Senado."
tos pastos en el caso de grandes escase
Que la cicuta es venenosa, se sabe des
ces, pero se enteca; se le ponen las manos &lt;le los tiempos mas antiguos por una cara
Después el articulist11 expresa las
Aniversario.
tiesas y se enflaquece.
experiencia para la _humanidad, y las na
ventajas que obtuvo Nuevo-León
La cortadera sale indistintamente en ciones de otros tiempos e1traian de ella un
El 21 del actual, aniversario del fe. cuando lo gobernó el Sr. General Re
las alturas y en las canailas.
· activo veneno que obligaban á heber á los liz natalicio del Benemérito Ciudadano yes, y haciendo mérito de la época de
El que vá á pob 1ar uo campo nuevo, condenados á muerte.
debe preocuparse mucho de conocer to
Aunque la cicuta es venenosa, una Benito J uarez, se izaron en todos los su provisional administración, se extien
das estas distintas clases &lt;le pajas, para vez caido el tallo y seco, ya no pr"duce edificios públicos y l&lt;¡s de los consula- de enumerando las mej oras maforiales
apresurarse, en cuanto le sea posible, á la mal alguno, el ganado la come y es tan dos extranjeros, los pabellones nacio- que en elltt se llevaron á efecto, y los
nales respectivos, eu conmemoración progresos que se consignieron en los
desaparición &lt;le las peoree; conservando inolensiva como cualquiera otra cana.
1
las que más comen lus ganados, á fin de .Manzanilla.-Esta es una p anta vene del inmaculado patricio, honra de la diversos ramos.
que les sirvan á falla de pastos mejores. nasa y caústica, y el ganarlo solo come las América.
Para 111ejoras 1aateriale~.
Pastos malos.-Dcspues de haber l!_ab'a ramitas cuando está seca.
Elecciones
en
Conlmila.
do de !01 pastos buenos, corresponde que
Entre los muchos pastos que sin ser ,e
El Domingo y Mártes últ.imos se
digamos algo de los malos, de los inútiles n~~osos son sin embargo inútiles ó perju
"La Bandera Roja" de Monclova, dieron en ésta dos corridas de toros
y perjudiciales, que el hacendado que de d1c1alee, debemos dec,r sigo especialmen
■ée aprovechar bien sus tierras y obtener te del abrojo; abrojo grande y cepa cahallo. á más de los otros muchos colegas de por algnnos jóvenes aficionados, á fin
todo el lucro que ellas pueden ofrecer, de
Abrojo.-Este es tal vez el único oasto que hemos hablado en nuestros nú- de que loij productM se destinen á la
be perseguirlos con constancia hasta e.dio que no coaoce ninguna clase de gs~ado, meros anteriores, postula para Gober- compostura de las plaz,1s de Hidalgo
guirlos.
El abrojo nace más fácilmente en IJs ca nador dtl Estado de Coahuila al 8r. y el Colegio Civil.
Los pastos danoso• y perjudiciales, des nada9, porque la humedad facilita el abrir Uoronel José María Garza Galan, ha
Gracias.
parramadus en casi todo el país, ocupan se la oápsu'a en que está encerrada la se ciéndose eco de la opinión que dorr, i,,
. ,;
, .
.
una parte considerable de sus campos, que milla, per~ brota también y se extien,le na en aquel Estado.
' El I~parcrnl del ~alt1ll0, se sirve
permanecen, por consiguiente, durante al por todas partes.
T bi' "El F d . 18t ,,
rep1:~dumr nuest~o artwul?, "La Roe
gunas temporada~, y á veces perpétua
Es muy perjudicial á torla especie &lt;le
am en
e eia
a.
lecc10n en Coahmla," hamenclolo pre
mente, sustnlidos de la explotaciun rural. ganado,
. V,~ase lo que expresa "El Federa ceder de favorables conceptos á nues
Conviene pues, perseguir con tésoo esas
Al vacuno se le enrtrla en las cernas de hsta de Monclova:
tro periódico.
malas plantas para aprovechar todo el te la cola y en las de las patas, y suelen an
"El
Sr.
Coronel
José
Mm·ía
Garza
Darnos por ello gracias expresivas
rreno, partiendo &lt;le la base cierta de que dar las vacas con las piernas llenas &lt;le sao
todo 11asto que se haga con ese objeto, es gre, y además, al delenrlerse de los iosec Ga~an.-Hoy se honra nuestro serna á nue8tro estimable colega.
•
.
siempre productivo para el hacendado. · tos que las atormentan, como lo hacen con nano en poner al frente de sus colum
nas
el
uom
bre
de
este
distinguido
ciu
El
ConseJo
ele
salnbrulacl.
Como al hablar de los cardos dijimos la cola, se lastiman mas con los ahro¡os
que coosiderábamoe al cardo negro como de que está cu'Jierta.
dadano coahuilense á quien postula
Habiendo fallecido el Sr. Dr. Cárlos
un mal pasto y que nos ocuparíamos de
Al caball1Jr lo pone inservible, le echa para Gobernador del Kstado, en el Ayala Vice-presidente del Uoosejo
él, pasamos á verificarlo.
á perder la cola y la crin.
próximo cuatreoio constitucional: en de Salubridad del Estado, el mismo
. Al considerar los de esta clase, ,amos il
A las ovejai les hace perder la lana, se otro lugar, insertamos la acta que han respetable Cuerpo, en sesión ordinaria
empezar esta seccion tratando del cardo_ entecan, y al echarse, las espinas les agu
suscrito los Monclovitas, apoyando del trece del cor,riente, nombró para
negro.
jeran la piel.
Cardo negro.-Este es una clase de
Esta es una planta, como se vé, no sólo nuestra postulación que, por recargo sustituirlo al Sr. Vocal Dr. Juan de
cardo completamente erizado de espinas, de todo punto inútil, sino perjudicial, y de material, no lo hicimos en nuestro D. Treviño, cuya vacante se proveyó
con el Sr. Dr. José M~ Lozano.
1 de espinas tan agudas, que los ganados es bueno advertir que cuesta t11,mhiéo mu número anterior.
no lo pueden co?Ier·
cho trabajo extirparla, pues la semilla tar
Un camino vecinal.
Acertado estuvo el Oonsejo en aro
Cuando esti\ tierno, suele comerlo el ga· da hasta cuatro ó cinco anos »in desapare
Las autoridades de los municipios bos nombramientos, pues uno y otro
nado hambriento, por ejemplo, el que v.1 cer, siendo ese el tiempo que puede estar
de
RayoneH, Montemorelos y Galea- de los profesore13 mencionados reunen
de arreo; pero en ese estado es venenoso sobre la tierra sin abrirse· debe ser corta
y sucede lo que con el rotmrillo, que el da á pala, de raíz, pero c~ando empieza á na, procuran ponerse ele acuerdo pa- los coudiciones de iluetración y activi
ra ampliar y hacer accesible á carrua- dad, tan necesarios en los importantes
animal que lo come muere en el acto.
. R~recer.
Tiene veneno todu pasto negro-como
Cepa-rnballo.-Esta es la otra clase de jea el camino de herradura que une trabajos que tienen que desempeñar.
el cardo de esta clase, el duraznillo negro, abrojo.
aquellas municipalidades. Así nos lo -"El P1wblo.''
el quiebra-arado negro, la rama negra y el
El abrojo de esta planta se pega en la hace saber nuestro apreciable colega
Pozos artesianos.
romerillo, que cuando crece toma un_color lana, y tiene además como principal incon ''El Eco del Sur" que se publica en
,erde oscuro.
venieote, el de que cuan&lt;lo los corderos
Tomamos de un colega lo siguiente:
Montemorelos. Deseamos que la proEl ganado caballar, que ya se eahe que se llenan de estos abrojitos, al acercarse á
"Un sindicato ingles va á emprenr,ersigue los malos pastos, combate mucho mamar, piuchan á las ovejas y éstas se aco yectada mejora sea bien pronto un
der el negocio de abrir pozos artesia
esta clase de cardo; lo m~notea hasta des barda_n y les huyen, por cuyo motivo que hecho.
Se nos han ofrecido algunos datos so nos en grande escala en los Estados
hacerlo y trata ~e destm1rlo..
dan BlD madre y se pierden muchos.
_Para persegu1~lo y cooclmr con él con Antes de termiuar este punto, dehemos bre el camino vecinal que nos ocupa de Chihuahua, Durango y Coahuila.
éxito, e~ ne.iesar10 arr~ocarlo de raíz cuan agregar aquí que los past, s sNnhreados, y una vez que sean en nuestro poder, En muchas regiones de aquellos gran
do emp1e%_a á desarrol,arse.
es decir, los que crecrn en el monte y que hablaremos nuevamente del asunto.
des Estados hace falta agua, no sólo
~a semilla del cardo negro e~ mu~ fina, no ~eciben , 1 sol, ~- n danos,-s para la~
para el desarrollo de la ugr1cultura,
Nuestra candidatura.
casi como la de la lechuga, vue,a fác1lmen oveJas, cuando no tleneu otro de qué ali
sino tambien de la mine1ía. Algunos
le coo el _vienLo, y por eso se propaga con mentarse. Esa clas11 de pa•Lv uo las 8 ¡¡
Dtf~ndiendo su postulación para observadores competentes han pronos
lanta rap~dez.
menta casi nada, y de alií viene que las Gobernador "El .Eco del i::lur·• Jti Mon tirado que con agua SJ podría trasfor
Ronunllo.-Eate es un pa,to Tenenoso ovejas hambrientas se acostumbran á .co temorelos, dice entre otras cosaE:
mar los al parece!' inútiles desiertos de

I

...,
I

1

l

t

1

GACETlLLA.

r

~

•

�•

LA VOZ DE NUEVO-LEON

.........-"""""""'"""""""'"""""""'"""""""'~~"""""""'"""""""'........."""""""'"""""""'"""""""'~'!""-

~

la parte septentrional del pafs, como I
Exenciones- y ñ·auquicias.
Un mentís.
1animación aquí, el órden público se
se trasformaron los ííridos terrenos de J
,
.
1
.
.,
. .
ha conservado sin alteracipn alguna.
la parte meridional del Estado de Ca
li,I Sr. Gobernad_or de Jalisco, fo- , A con~1?uac10n damos p~b_h~1da~ Son falsos los rumores relativos al
Jífornia famosos hoy p"r su abundante c?ltado por la Leg1slaturn, ha .ex pe- a un rem1t1do que se ha dmg1do 1, acaecimiento de ull conflicto ell la
producción "
d1do este decreto:
esta Redacción
frontera mexicana.
La(lesviación de las aguas del
Bravo.
.
t
b d"
d
B ªJº. esI· e ru ro ice un co 1ega e
1 0 8 P11

ª ' ª·

"~rt. 1~ La ~ucur,al del ~aneo
~amona) de México e_n ebta ~mdad,
d1sfrut~r.á de todas la~ e~enc1ones y
franqmmas que en lo sucesivo se otor· o t ro es t abl emm1en
· · to
gn eo á _cua 1qmer
de crédito en el Estado, bastando que
se decrete la concesión á favor d~ al•
gano de ellos, para q~e Pº; el mismo
hecho la ¡oce la refer1d_a. Sucursal.
Art. 2 .. , La franqu1c1a ,de 9ue se
trata dura_1 ! por todo ~) termmo de
la ~Jnceswn del Banco. -La Federaci n.
t t i
1mpor an e c rcu1ar.

- Monterey, Marzo 19 de 1889.-1 e
nores ~e?,actores de •·La Voz de Nu~
vo-L_e~n. -Presentes.-_9on fe~~a 1de D1c1embre de 88 se d10 pubhmdad
,
Ma
en L are do T exas (EE. UU). "an
oifiesto de Indignación contra el Sr.
Presidente de la República, suscrito
por el Dr. Ignacio Martínez y otras
personas, entre las _que figu~o ro; y
como no di nunca_ m1 consent1m~ento
para esto, lo ma_mfiesto por medio ~e
la presente, 8!1phcaodo á vdes. se s.1~v:in dar pubhmdad á éSt ª en su periodico, favor que les agradecerá.
Su atento y S. S.-Manuel Aldrete.

El gobernador Sr. Torres, está ha
ciendo todo Jo posible para facilitar
toda clase de especulaciones lícitas y
en consecuencia proteien á los mine
'
~ irá trabajar
ros que llegan aquí
para
en Santa Clara.

•Actualmente se han llevado á las
Cámaras de la Union Norte Ameri
San Francisco, 16 de Mario:-No
cana, varios proyectos sobre la desvía
ticias recibidas de la Baja California
cióo de las aguas del rio Bravo, que
indican que las minas de oro desea
en la frontera mexicana constituyen
biertas no tienen la importancia y ri
an eleruento indispensable para la vi
queza fabulosa que al principio se !Es
da de aquellos pueblos. Entre los pro
atribuyó. Algunos mineros que atraí
yectoe llaman la atencion dos el del
dos por las exageraciones de esaR. noti
·
' .
,
.
,
,
·
M~yor Milis y el de Mr. Jos?ph. El
mas habrnn marchado ~ Santa Olara,
pnmero por su9 desventaJas para
Copiamos en seguida la circular
han regresac!o muy tristes y despenuestras poblaciones septentrional~s y_ que ha dado el Ministerio de Hacienda
Placer de oro.
chado,s y la. desa~i~ación ha comenel segando por los conceptos eqa1tat! haciendo -condonación de maltas por
,
.
.
.
za.do a condir, prmmpalmente e.o San
vos que encierra, entre l&lt;'s que trascr1 faltas relativas á la ley del timbre.
San pie~o, Febrnro 26 --Rema Diego, en donde sa encuentran ·varias
bimos los siguientes:
,
,
gran ex?1t~ci6n aquí respecto del gran historias bien desconsoladoras.
"Temo que no sea conocido por to
'8ecretar_1a de Esta~o. y de} ~espa- des.cubrn~nen~o de placeres de ?ro en
Dícese que en verdad se hao desdos el hecho de que el Rio Grandti es cho~; H~menda y C~ed1~? pabhco.- BaJa _Cahforma, en un punto situado cubierto algunas minas y placeres bien
uno de los mayores ríos del Continen Secmon 3. -Mesa 3- --U1rcular.-El 58 millas de aquel lado de la Ensena ricos pero debido u! alto precio e· •
te norte americano, no solamente por Sr. Presidente de la Re¡iública, movi- da de_ To~?s_Santos. _Un telégra~a se c:bra por ahí, en cambio de la
su a_nchura y extensión. sino por sus do ~or el constante deseo de procurar especial dmg1do al Union &amp; Bee, dice: nor cantidad de vívei•ds, las ganancias
crecientes desvastadoras durante cor el b1enes~~r de las cl~Ees pro doctoras,
Dos hallazgos se ~an efect1Jado, el que se obtuvieron trabajando en. las
tos períodos anuales, mientras que da- ya ofre~1endoles facilidades P!ra que uno es una veta rica de cuarzo, el minas, se tendrían que emplear úeirante mayores períodos no contiene en sus diversas esferas de acc10~ pr?S· otro nn placer d~ ?ro algo e~t~nso. camente en el pago de provisiones y
agua suficiente para que naden sos peren y se ~ngrandezcan, ! ya eJerc1en Los dos _descubr:~mentos se,, h1c10roa el terreno donde existe el oro es tan
peces. - ~ - - .y de que por el_ carácter do con eqmdad y pra,Je~,~1a la~ faculta en la Canada de La Grulla.
pequeño y los que lo explotan tantos,
rnternam_on~I ~el río, caalq~ie!a ~ro- des que tiene el P?der EJecutJvo para
En la ense~ada se han cerrado t~ 1que 00 se considera probable que Íiayec~o hidraahco para la irrigamón, ate?u~r en dete,mmados _casos la pe- ~os IJS negocios y todo muado se d1 die p·aeda labrar allí so fortuoa.-La
abaJo de El Paso de estar necesaria- nahdad de las leyes de impuestos; y rige a la bonanza.
Patria.
·
mente ~ajo el dou'iinio perpétuo de los tenieo~o en c?nsideración que algu?ªª
El original descu~rimie~to fué hedos gobiernos federales, teniendo am- de las mfracc1ones de_ la ley del T1~- cho por ~- H. ~ask1ll, an_t1guo catea
Ferrocarriles.
·'
bos derecho á igual cantidad de aguas, bre hasta a4,u~ come_t1das no prov1e- d~r de mmas bien conoCJ_do e~ Sao
.
.
las que po~ )eyes justas y apropiadas nen ~e propos1to d_!lhbe_r~do de fr~u- Diego. Ha sacado ya \Tarw~ mentos
El ![acwnal.-, La administración
debe permitirse qae se tomen del río de, ~1no de actos u om1s1ones ocss10- de pesos, Y otras personas qurnnes han ha pedido á les Estados-Unidos Hilo
en cualquier pauto, y que en debida ua~~s por, ignorancia ó por in ter pre- sacado de $5. á $50 al día.
. comotivas y 300 carros de carga, á
con~ideración á los derechos de los de tamon erron_ea de los pre~eptos_ que
Las poblac1ones del Real del Cast1 fin_ de poder trasportar t,oda la que
abaJo, no se permita tomor en ningún ~qae)l~ contiene, s~ ha servi~? dictar, l~o Y Santo Tomás han quedad~ ~e- existe; per? . mucho tendra que mejo
punto más de las dos terceras partes a solimtud de la Oonfederac10n mer- s101tas; machas otras personas man mr el serv1cw de trasporte, si ha de
aun en el supuesto de que una gra~ cantil d_e la República, la siguiente á prob~r su fortuna; pero carecen de s~r de alguna utilidad ~} nuevo mate
parte del agua tomada y aún aJJa can resolución:
herramientas y de cabalgadoras para r1al rodante. La cuest100 es tanto de
tidad mayor vuelva 8 ) cauce del río
l? Se condonan las penas en que moverse.
.
organización y método, como de abas
en muy corto tiempo, por el sobrante basta la fecha de esta circalur hubie . Ayer han traido aquí $950 en pe to de carros. Comienza la prensa in
que cor.e sobre el suelo, por )a filtra- reo incurrido los causantes del impues pitas de oro no en polvo, como erró glesa á ocuparse de lo adverso que e 1
ción in~erior, ó ~orque cae despaée to del 'rimbr~ por infr,acciones que neamente se ha dicho, pues que el oro á_ ?i~ho cami~o la opinión de los pe
converl!da en llav1a"
permanezcan 1gnorada11 o que hayan que se encuentra es grueso y de un r10dwos mex1canos.-El Financiero
sido descubiertas y penadas, siempre color negri-colorado.
Mexicano.
Como pudiera acontecer que el Go- que las maltas estuvieren pendientes
Un mexicano llamado Jesús Avila
bierno ~mericano aprobara el prime- de la aprobación de que habla el art. llegó. también hoy, trayendo consigo Compañía Constructora Nacio•
ro de dichos proyectes, bueno sería 144 de la ley de 31 de Marz&lt;J de 1887. u?a hbra y cuarto de oro, el cual van
lM •
que nuestro Gobierno tomara c 11 rtas
2? Para gozar de esta gracia, es re d1ó á $18. 50 la onza en moneda de
na exicana.
en el asunto pflra que en el terreno di qaisito indispensable que los respon los Estados U nidos. U na mujer roe
p 1· t
d' d .
·
' ·
1
•
bl d · f
·
·
·
d'ó
or o erme JO e su representante
p 1o matico arreg ara convemeotemeo- sa es e 10 racc1ones presenten den ucana vmo .y ven 1 $52. "d
75 de oro
el
J
S
b
¡·
.
r. ames u11 1van a ce Ob ra d e,
I
M
11
S
R
d
t e para aro bas partes este asunto que t ro d e dos meses contados desde la a r. , 1vero , coosegm a en d1a esta coro _, 00 1 0 b.
descuidado, tra6rfa consigo la rain a fecha en que se publique esta disposi de trabajo, lavando la tierra simple ca tecas pama
~
ier?~ de
de los pueblo~ de la Frontera."
ción en el· "Diario Oficial," á las ofici mente en bandeja, como se asaba ao coa! recib~ª, $~n5 ~~ ~• enb vir ~ó · e
.
nas del Timbre, los libros 6 documeo tes. Dice que comenzó á trabajar á cad k"l, ira
e sn ~encl n por
.A.utorizaeióu•para concesión
tos en que hubieren cometido aque las 10 de la mañana y concluyó de 4 tra ª i¡m:trod ~e~r~caml
con!
11
de Tranvías.
llas, á fin de que se proceda á la reva á 5 de la tarde, por motivo de hacer o- Y 8 entro e
o, en ª mea a
10 0
Véase I a
• .,
h
lidación, previt1 el pago _de las estar,n frío, pues las montañas inmediatas ~~ la . ~• Y1e~ ¡8Nqu~ se ~~la:rá
d"d
u1?rizacion qa~ se ª con pillas que dejaron de usarse y de la tienen nieve sobre sus cimas. ·
p~mcipa
e aCJona _e oc
1
1
~=s;e~ti;aGL: f:,:~u~= Jahsco por so c~nlidad que correspoa_da á l~s deoun
Todas est3s gentes lleg_a~on de los ~i~::mp:~d~ri ~:ntt . mten~ionada
g
·
c1Botes, en el caso de mfracc10nes ya placeres para bascar prov1s1ones y re
. .,
n Uld 9 osi en co
"RAMON CORONA. Gobernadt1r descubiertas y pena.-tas.
gresar cuanto antes. Los gambusinos m?mrac¡on e~~ ~acatecas, po;r la, vía
constitucional del Estado Lib-re y So Lo digo á vd para ea cumplimiento. allá sacan de $1 hasta $2 50 por han oª~_cor ªFY d
Y economiza~a al
berano de Jalisco, á lo., ltabitantes
Libertad en la Constitución Mé deja, y alguna vez sacan $5 y $10 bJ° tr~o eh era
part~ c~nsidera
8
del mismo, hago saber:
xico, Marzo 7 de l 889.-JJublan.- por bandeja, pero regularmente has ~- e ª s~ vteo~wn acor
n en el
Al Gobernador del Estado de Nuevo- ta $5.
ªdº iguo con ra O e 1881. ,El Estado
Que por la Secretaria de la Legisla- .f,eón-Monterrey."
Una "chispa de oro" del valor de e Z~~atecas concede ademas una sub
tnra, se me ha comunicado el decreto
230 fué traída y vendida por un Sr venmon de $2 500 por cada kilómetro
gae sigue:
Por recargo de material.
Gaskill, se la encontró en una band~ que se con~truyere dentro de sªs lími
Núm. 344.-EI Con reso del Es
iada de tierra.
t~s. en la !mea que ha de enlazará la
tsdo decreta:
g
·
~ur recargo de material no nos fué
En los placeres hay de 150 á 200 CJadad de ~acatecas con Gaadalajara.
Art. 1 ~ Se deroga el decreto núm. posible engala,nsr hoy "La _Voz" con pers?n.is que les va bien. Los place ~a Co,mp_ama ~stá hoy completando la
397 de 29 de Septiembre úlf
ano de los art1culos de la sene que he- res tienen una extensión de 12 millas l10ea_ a DJo Oahente, y en breve habrá
.A rt. 2~ Se autoriza al ~;~~tivo mo! estado_ publicando sobre Nuevo- de largo por 7 de ancho y se en&lt;inen fermmado la exploración del resto ele
rl~l Estado para que, b:ijo las condi- Leon, debido~ á la galana pluma de tran en cuatro cañadas que tienen roa a lmea Zacatecas y. Moct~zuma, co
crnnes que juzgue convenientes, er- n~estro aprec1a~le col~b~rador el Sr. cha agua, leña, pasto, etc., etc.
menzaod_o ent~nces mmediatamente
mita el establecimiento de ferroc!rri- Lic. Hermeneg1ldo D~v1la; mas nos
El Gobierno Mexicano mandará los trab~)OS alh. Lus ingenieros de la
les de tracción. animal en todos los prometernos_.dar_l}eno bien lu_ego á es- mañana aoa fuerza de soldados federa Compama em~renderán dentro de po
pontos del mismo Estado, debiendo ta grata obhgac~on, que en Cierto roo- les y 8 rurales ó policía montada al co l~s exploraCJones en la linea á Gua
snjetar lo~ contratos que celebre á la do hemos contra1do con nuestros lec- mando del espitan Telles· también dalaJara. Siguen los trabajos en la li
aprob~cióa de la Cámara.
'
to res
irán 2 jaeces para conserva; la paz.
rea. entre el ~u~rto de Manzanillo
Salon de sesiones del ConO"reso.
A las 5 de la tarde de hoy llegó á ª Ciudad de Oohma, á donde llegara
Gaadalajara, Marzo 2 de,., 1889. Nuestras felicitaciones.
ésta Pedro Arenas, trayendo $992 50 probablemente en Junio. Sérias difi
G. Bustamante, Diputado VicepreAl Gobernador de Ooahaila Sr resultado de 4 ilias de trabajo. Sal~ :ltades se han en~ontrado en el río Ar
s1dente.-E. E . .Medina, Dipatadü se José María Garza Galan y IS G . á la madruo-ada para los placeres con ería, donde habra que echar un paen
c,retijrio.-. Joaquín Silva, Diputado neral en Jefe de esta Zoo: ':rt e- provisionet-La Sociedad.
'
te ~e más de 600 piés de claro, y que
Seer etano."
José del Valle
.
mi 1 ar
sera el más largo de toda la República.
Por t t
d
' 1es enviamos aportaEl Fronterizo.
Ya hao co
d ¡
1
·
.
an o, man o se imprima pu- namente nuestras particulare ~ r ·t
menza o as exp oraCJones
bhque, circule y se le dé el d;bido ciones el día 19 aniversari ~ e 101 aMas sobre ia B11-la Ca.l1""01·111·a.
para la prolougación de esta linea des
cumplimiento.
talicio y hoy Ío h
o e su na,...,
1'
de Colima ha.ta Guadalajara -El Fi
Pal · d
G b"
,
ace en cuerpo a
nan , .M .
•
I o ~rdo del Estado. Redacción de "La Voz" deseando toGuada~c~o eM
Hé aquí dos mensajes referentes:
ciero exwano .
.
,..,ªJara, arzo . e 1889.-Ra- da clase de prosperidades á las estiE
mon vorona.-Mariano Bárcena."
mables personas de que nos ocupamos.
- - - - • - nseoada de Todos SaJJtoe,
TIPOORAsnA DEL GOBIERNO, E&gt;: PALACIO•
14 de Marzo.-Aunque reina gran
•

i:~

s

¡"
d·

0

ª

08¡.

G

f ·t

fj

¡4~?

8¡,

ªº\'

-~ºª

s

r

J:·

•

á cargo de Viviano Flore1,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324014">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324016">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324017">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324018">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324019">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324020">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324021">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324037">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324015">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 27, Marzo 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324022">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324023">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324024">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324025">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324026">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324027">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324028">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324029">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324030">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324031">
                <text>1889-03-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324032">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324033">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324034">
                <text>2008999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324035">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324036">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324038">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324039">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324040">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11745" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9794">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11745/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._26._0002008995.ocr.pdf</src>
        <authentication>f3154faaafe2895a5b86fbac09d7b6d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345868">
                    <text>,

TOMO l.

Jlonterrey, Sábado 16 ,te l'arzo de ISS9.

,

,

PERIODICO SEMANAP0O, PO LIT reo

y LITERARIO.

Registrado proYiiáo:mlmcrite en l:1. Atlmini:-;lración de Correos de e:--tn cimlnd, como artículo de i::&lt;'gumla, cl.tse.

Editor y :Responsable, IGNACIO J, MENDOZA,

LA voz DE NU~:vo-LEON
POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
EN EL PROXI:MO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

GIREliLBIBRABDOBETIS
1&gt;ARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEIJ MISMO.
Primer Distrito

1

Quinto Distrito

¡Propietario C. Rafael Dávila.

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
"'Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Suplente ,, Luis Elizondo.

Lic. Secundino Roe!.
ier. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la

¡Propietario ( '. Víctor Gar?.a.

1

Garzn.

Suplente ,, Lic. Higinío MorulcsE!i 29 Idern C. Lic. Cristóbal ( hapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fjscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Treviño.
Décimo Distrito

Sexto Distrito

Segundo Distrito

¡Fiscal O.

NoTeno Distrito

1

Propiotario C. Lic. Pedro Benitez y Le,:l Pr~pict'.1 rio C. Lic~,Bl~s D!a~ ~h1tiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chftvan-1.
Suplente ,, Jase l\I- Her1e1.1.

Propietario C. Félix Elizon&lt;lo.
Suplente C. Plutarco Elizon&lt;lo.

PARA IIAGISTRADOS

Sétimo Distrito

Tercer Distritt

Para Jueces de Letras

r

l'RD!ERA FRACCIOX

JlEL $1'.l'TtD!O TRIBl'XAL DE Jl"STICIA.

Juez 19 C. Lic. Hcl'tneuegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,, Cárlos_ Lozano.
T ~"~r~
I,1. ;)'! "
"
Yiccnte n. Treviño.
~l¡¡¡ MW MiíllU W ~ij ~ Yill lM 2~ fracción, C. 1.ic. Kicolás T. BenavlCles
OctaYo Distrito
, 1
3~ ld.
,, ,._ Florentino de la O.
j 2 Magistnulo C. Li,•. Fr,1ncisco Valdés 4~
Id.
,, ,. V entura Guajardo.
Propietario C. Aurclio Lartigue.
¡ Gómez.
5~
Id.
,. ., Crescencio Alvarado
Suplente ,, Francisco ~Iartíne7. Sa- , 39 Idem !'. Lie. José Angel Garza Trc- G~
Id.
,. ,, Jesús Garza Flores.
lazar.
' viño.

Propietario C'. Ram6n Avilez.
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente " ,\ntonio MartinezGarcín' ~.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.
~

·cuarto Distrito
Propietario C. Epi lacio Resendes.
Suplente ,,_Eugenio del Bosque. __

PRESIDEXTE

~--el. '1'".

f!~rz~ A~1ª.

1

traci6n, las cuales ó no tomarán tan- palidadc8 mas valiosad y meno~ pro- mentas U1ás eficaces par:i, o-anar lo
• teres
, como e1 amo, o, 1)01' sn mis• ·]í uctoms.
F.steperiódic_o_se puhli:·a t&lt;,&gt;&lt;los l~s Sábados'.
to m
preciso á la ;;ub;;i:steneia, nob hay duVale la suscric1611 no;; TIEALE-i al mes en esta n cn]ºc}nd
de sa''o1·rl1ºnado. no ten
1
1
.. , d' 1 . . . ,
Capital,yfue,9:deella fr,mcudeporte.
. .. lll,~ " 1 " . ' u_
:s
• La repartición lle la propiedad po- ca_que arcpartic1011 1ciafac1htana
Las susc_nc,ones, amos y rern,tillos .•• rec1bm111 dran la suf:ic1._cnte h bertarl de acc1611 dría haccr:c en uwchu. e. J. :;;i no la mdependcncia lJromovería el resen la casa numero 8-1, callo de Doctor :!\Iter y en esta _ ,
¡· t , . ¡· ,
·t . ,, ! t
~
.;;,
&lt;-..:::i :s, ,
,,.
_,
,,
&lt; _ ,, •
Imprenta. .
..
.
.
pma ~ ec na1 1e_ 01 mas co~ osas _u, cu todos, con ,entaj:i, de los dueños peto mutuo y levantana el esp1nt11
. Los anuncios y rem11Idos lle mtcre, parhcular se operac10nes a tren das que a ca111b10.
.
lDliertarfin á premos convcncIOnales.
•
•
;
ac t nales. 1118dºl[Ul t,e la a·n.·11-;lº6 n en 1o de ]n lll'l~a "Ocºal
1 •
El número suelto vale UN REAL.
~le_ cierto n~s_go, 1rned~n ~ veces de-¡ te~ que se enajenaran, re 8 erntndose . No entrarnu10s en las mudias con.1ª1 una _utilidad .co~sidernhle. L~ · a9-uellos la parte que m~jor les con,i- ! s1derac1ones á que se p_resta esta He,
REDA.CCIO~.
acumulac16n de_ p1~pwd~~ e_n pode11 mera. Algunos gr~ndes propietarios gu~1da pal'tn de la cuest1611, pues con
D · A b · G , D ¡ d _ de una ,so}a pmson,t dai:i, P10?able- que han obrado as1 obtuviernn muy ~enalarla basta para que se presente
RaU:6n
éi:i~?arrtrci~c. ;e~~o ºBe- mente ª 08 ta m~yores c?_modidarl_es buenas ganancias, porque, ademas ele á_ la mcm•Jria con tocia su impo1ta11•
'te
Le 1-D, M
1 R h - que !as q~e una finca I~ediana le JllO· pel'cibir el valor lle la parte venrlitla cia.
nL~1c. zLyorenzo
ª ·Roe¡1..--Aanu¡e·
pero
1•,&gt;oe
Así
tanto [lOr nzones
ele ccooom Íá
1,,· ""
ure 10 Loct_a.
ar 1gue. porcwnaria.,
"
t. d
b sel'a en
. 10todo
t · ,caso, hicieron 'Rubir el de h· ¡iarte
'
w
· '
'
,t ?ºs :i, e ~u ,nena ex1~. aci?n, )_ da, rorleú.ndola _de fin__ca5 quo pros pe- como pu'. 1'azoncs_ de mol'al, conyieno
st
COLA.BORA.C:IO\',
P~,1 e ;&gt; rl_e~im?s
pai~ la ce,o_n? r~ron al pasar a duenos que las aten• la arlopc16n del s1stc11m de 1:rnp1erlad
.
__
.
n~m pubhc,t ~s l'.1el_e 11 ble )•1 ":1b li\i- dieron personal11rnntc y de cerc:i,. Es- expresarlo Y 1:or :sto du~i.l touwntarL1c. Ram6n Trevmo.-L1c. Herme- s~6n de la piopierl,ul. N _cieemo~, te sistema de ventas tiene cierta ana- se la tendencia a pract1carlo, armonegildo, Dávila.-_Ingeniero, ~iguel 8111 ei_nbar¡;?: ~,ne todas las J~n~as de- logía con la explotaci6n por nnrlio rle n_izanclorle ese modo los intenses pa1·F. Martmez.-L1c. Ramón Espmosa. ban ieducnse •1 lotes pequ_enos, pues compañías y los efectoi en su,tancia t1culares con lo., gen&lt;)rale.-, (l i la ISO·
com_pren?emo~ _que_ h~y gi'.·os, ~01~_0 ~01~ iguales: aumentar parn el bone- ciedad.
el CI~adeio, que ieqm~ien giandes e~- fimo de una pol'ci6n darla de terreno,
BDZTORI'.AL.,
tens10nes par:i, rendir tod:i, Su utili- el número de intercsarios en él· cada
dad, pero aun en estos casos la sub· t. ¡
,
, ¡
?
,. ..1· .·,11 , , 1. bl
.11111ºt" d I un~ rn 10c uce sa pa1te e e capital y
COKSIDERACJONES
1
Monterrey, Marzo 16 &lt;le lSS!J.
.. n ~10 • e~, ,tp ica e,
,in,?, a. obtwne su correspondiente utilidad.
hasta d_eJar a ca:la ~nea la .~xtens10n Ahei!·a bien, la Ycntaja do fonuar comLA Sf"BDIVISION
que p01 su natmaleza le coi iesponda. pañias para empresas grandes es bas-A
Tenemos entre nosotros un ejemplo tan te conocida y el medio indicado tic
de las ventajas de este sistema en la ne ademú.sásu favorquccadapartíciSiendo la familia la base en que elesmunicipalidad de Santiago, que pros- pe ,e desde un principio bien clefini- í!'.1nsa fa socied_a&lt;l, por demás parece depera más que la mayor parte de las da y separada su atilidad, (el terreno en· pa.i:a el bien_ de ésta, que los paEl cultivo de Jas tierras por medio otr~s á pesar_ de ~ns condiciones l'e; q_ue adquiere) mientras c1u~ en l~s 80- clres baJo cuyo C1u&lt;lado están los interede propiedades l)equeñas es conoci- latn-a?J,e_nte m.fcr10rc_s,·, en cuan,to. a CICdade_s todos lo~ conriucnos tienen ses de aquella, se penetren ele su elevarla
··
, 1uo10 manconumael ~ y esto. no los
misión,
y cumplan
extrictamente
con
damente ventajoso, en la generalidad supcrn~IC,
_configu~·acwn topogr3:tic_a s~1
deberes
que ella les
impone.
de los casos, para la economía públi- y ~~ns1gmentc d1f:icnltad en la Irl'l- s!Cmpre está ex_cnto de rn~on v~111enFalta grave es de un padre el deseuica, porque permite á cada dueño ~acwn y en los Jrasp?r!es. En Sa~- tes. Puec~e, el s1s_tema ser rnfonor al dar las obligaciones que tiene para con
atender su negocio de una manel'a ttago la mayor~a qt)lZtt de los hi1~1- de co~p_;t1rn1s Ul\JO_ otrn, aspectos, pe- su familia; pues con ello 110 sólo perjuinmediata haciendo esta vio-ilancia tantes son propwtar10s, y iÍ ebtO, srn ro baJO este es meJor.
d1ca á aquellos mismos á quienes ha dadirecta deÍ principal que seº ponga duda, se debe que. sea ltt sétima muLo que ,·a dicho -·e ., .., r
¡·.. do el ser, sino que también acarrea gra,
· · l"d
' la e '·f,
'' le 1!Ch,
,t 1a az ves males 1L h sociochd _en que vive.
·
tanto empeño como puede
ponerse en mc1pa
i a d el eI E s t a do en po bl ac1º6 n, econ6mica el'
rl
1011
II
- h · t
·
d ¡ la octa,a en producto de contribu. ' e ' Uv:s_
e '_ti ic
Además, el que olv1da los deberes
1
e apro, ec amwn o Y meJora e as .
d, .
. la prop1erlarl, pern tiene otrn igual- que se ha im¡rnesto .1 ¡ constituir una
1
1
'
smo
co
1
mones
v
a
ec1ma
en
va
or
e
e
ca¡)1t
•
. .
,
·
fincas No Sucede lo ml
11
:
,
n _as
,.,
" ..
,,
men
e
mteresante,
cuando
meno~,
fom1!1a,
tarde
o
temprano
tendrá que
posesiones extens~s o cuando vanas ta,1 ~uotizado.. N otese _que 8 Iell(lo ~a cual es lo mucho r_¡nc contribuiría á sufrir las consecnencias de sn falta. El
pertenecen á un ,n~1smo dueño, pues decn~a en_ cap ita~ c'.wtizad,0 , deberrn elevar el nivel m,¡ra[ del pueblo. Sin- abandono ó indiferencia con c¡ue lo11
éste por más diligente que sea, no tonei_el m_1smo luºat en ¡noJacto de tiénrlose 1111 hombi·o capa,1 de Yi,ir padres ven laeducac16n &lt;le los hijos, 110
podrá estar s(empl'e ~tento al cuid~- 1conti:1buc10nes y ~rne~t? ~t~e oc~pa el por sí solli, 110 se subordina :t ,,tro puede pr~_du_cirles otra co,a g_ue disgusdo de ellas, mal corrrnnte de sus dr-¡ octa,o, demnestia lll,lJOt desaho 6o hasta un punto !Jll' peijud· n, ·i , 1 to, y ~nf;11n_1entos, ¡mese_! luJo abandoversas exigencias· necesitará valerse• pua pao-ar
6 se:i, mayor rendimiento dio-niela¡ v como¡." · 0 . ,. 6 iql e-', ~t'. nadoª. 81 1111,;i_no, O]'(l111anamente no siO
'
I
.
o . '' ', ·
,l P SCSI ne e Ctel a o-ue otro camrno que el t¡uo lema
d e terceras personas
para a admmis- del capital que las otras dos munici- extcnsi6n de tiert a es uno de los ele- ~ns pasion;s. " u ia ,. .
di:can
_
•
,
.. , ,
1,
ez en 1a pon 1011CO~Dlt:IDNES.

¡

¡

!!""---~~---------~

1

11,J

l

... 1

("l

i

/f

0

'

.?-''.~-

°

-- --- •·---

$QB~E

r .· ]' .

j

LA FAMILIA.

, , . .

�LA \'OZ DE NUEYO-LEON.

LA VOZ DE NUEVO-LEON
--

- - _ _ .___ !!§!2 _________

-

· - - - - - - - - - - - - - - - - : - - - - - - - -........'""!"!"""""""""''!"!!!"!!!°'!"!!!"!!!°""!!!"!

------

·
·
·
~ 'bl
· d t.·
1 r1e·ti"J.S artes se debe en cerse cargo nuevamente del Estado fron11
te del mal, ninguna satisfacción, nmg(m nes _pwnsen que cs..pre er! e un~ ocu: m us ª Y ; ;. ' &lt;l 0 1 ' d es que teiüo de que venimos ocupándonos ten1·
bien podrá producir tí sus padres con pación que no ex1Ja fatigas ffsicas m gran parte a
,m
_os pa r
d 1•{¡
d 1
.1 á ' 1
su modo de obrar
intelectuales, porque unas y otras des- gozan de alguna comodidad por Iiacer 1 \ que ar e, mal yord ~~utso . 6 mue 10s
··
· ·
1d
b
1 'd d
1 .. - tan sólo hombres de letns 'e os ramos 11e n a m101s rac1 n ptlbli.
1O 1 ,
Por el contrario el padre que s1gmen- truyen lasa u y aca an con a v1 a. e sus UJO~ '
' fi
.
do Jos impulsos d; la naturaleza cuida
~Iuehos son los elementos que entran ó de ciencia ó negociantes cuando más. ca Y c?n amos en que
iara con e~ m1!1" 1
debidamente y atiende con es~iero Jo en cuestión tan árdua y muy difícil es
Sólo los que no pueden, los deshere- mo,1 aclllr.~o
q~e eu la_época
en que e¡erc1~
11
11
mismo que al buen desarrollo tísico, el decidir cual de ellos debe servir deba- dados de la. fortuna_ 6 c1ue no cuentan al! la P ,m;ia nuto &lt;lnrl.-La Paz P11moral é intelectual de sus hijos, labra se para una acertada resolución. Hay con algun~ influencia (como o~tre no- bhca, (}foxwo.)
la felicidad de éstos, la suya propia y que tener presentes la constitución físi- sotr?s se dice), ..sól~ esos se r~s1gnan á
contribuye eficazment(l _al bien
la ca, ¡~ aptitudes intele?tu~!~s y las pro- d_echcar á sus h1JOS ,i los trabaJOS mate- """!!'li!'!"!!!AG!"!RlCUT 'TUllA,
GAN1¡DERL·1,
sociedad, procurtíndole miembros utiles pens10nes morales del mcl1 v1duo; lapo- na.les. .
•
lJ .t
'l
f\.
y dignos. En muchos padres ea tal la sibilidad de los padJ~S, y los demás m~Resab10s son estos q~e aun n?s que- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
influencia que ejerce el cariño y el in- &lt;H~ éon" qÚe sé-cuenta para c o bu.. , ue--:1-trn~t:-::. ::¿~c¡;,mó;: :~hmal; p.e,
t~~és por la _fami!ia, ~'-~'3
:;l ;~!o mó- el objeto que el hijo so p~opone, el ro afor~unadamente se 1m~m en nues- . ~ o s , · ~º llama pa~tos
vil qµ.e \~~a;:iipulsa en busca ele como- tie1!1po que para ello es _preciso, la.s 1~e- tra patna saludable .e~oluc~ón que no, tiernos á uoos pasto, anuales! baJOS,
didades y fortuna, y muchas veces has- ces1dades y las ~endencias de la soc!e- ham c~mprender meJOI nuestros. verda- que brotan, florecen, dan semilla y se
ta los hace susceptibles de las más no- dad en q~e se vive y otras ~uchas c1r- cleros mtereses; .Y. pronto el alunco _de secan en el año; que se conservan por
bles aspiraciones.
cunstancias que aparecerán mduclable- tener en la familia un título profes10- lo tanto verdes jugosos; son muy nuIndudablemente· que · en la grande mente en cada
contar
con
un t r1t-¡vos
..
, ''d os por t od a especie
.
f d caso concreto.
d
- 1 l ¡na! se
b trocarlÍ
·t· en el tde 't'l
,
s me
y pre,en
obra del perfecc10nam1ento humano
Un pro un o pensa or espano a 10111 re pos1 1vamen e u 1 "sus e
d
que es el fin de la sociedad y pór consi- discurrir sobre la cuestión que nos ocu- jan tes.
.
de gana o.
,
guiente el de la familia, tiene la mujer pa, ?á como regla q~e cada cual debe
E\ prog~eso se ma_:11fiesta en tod_os . Como son past?s di,_ poca ra1z, no
importantísimo papel; pu;s si el padre d_edicarse á la profe~1bn par~ la que se s~nt1dos y e_l nos ~nsena que en l~_d1s- trnneo mud~a res1stenc11.1 para_las se,
dirige la razón que nos ilustra y per- s10nta con más 3:pt1tud; Y. c1ertame~te tmtas mamfestaciones d; la actl~ idad cas, y los hielos les causan dano t11m•
fecciona en el órden intelectual, la ma- que entre las ?1versas c1rcunstan~ias human~ no_ debe ~a~er. ridículas Jerar- bien.
dre cultiva el sentimiento, que nos con- que deben considerarse en la cuestión, quías m odiosas d1st1_nciones.
Son los pastos mejores para engor•
I
duce á obrar el bien y nos perfecciona es sin duda, la de más peso. l\Ias tí
Nos hemos extendido más d~ lo que d
d
·6 d l
en el órden moral.
nuestro humilde juicio, puede haber , nos proponíamos en lo relativo á la a Y par~
pro ucc'. n ~ ana.
Diversos son los errores en que in- algunos casos en que haya que subor- elección de carrera, cuando s~lo debíaLos prmc!pales pastos tiernos, por
curren tanto los padres como las roa- dinar esa circunstancia á otras que en mos haber tocado esta cuestión de la la abundancia con que se producen y
dres r~specto tí la manera de compren- lo general aparecen de menor impo~-' manera general con que empezamo~, por la generalidad roa que se han exder el bien de los hijos, y I_I1Uchas ve- tancia; y casi_ siempre h,abrá que a.pi~- hablando de los debe~es de los padres; tendido, son:
ces á pesar del profundo cariño que les car la regla citada despues. ele un pr~h- pero el asunto es tan 1I_I1portante COI?O I El trébol.
profesan y de 11.fanarse por consegir su jo exámen ~e las demás c1_rcunstanc1as inagotable en las reflex10u~s. que su~ieLas ramillas (hu varias clases.)
felicidad, los hacen verdaderamente para armomzar en lo pos)hle aquellas I re, y esto ha hecho que casi mcon~e10nC b gd'll
y
desgraciados.
con las que en la práctica resulten, temente hayamos tratado en particular
e. a ~ a.
No faltan padres que piensan que igualmente atendibles.
.
'de la manera como deben. conducirse
Alfilerillo.
conseguir una fortuna es asegurar la
Por supuesto que es preciso no con-, los padres en punto ~an importante;
Cola de zorro.
felicidad de su familia; y por consiguien fundir el sentir aptitud para una cosa,· siendo nosotros los pnmeros en confeCar~o.
te, todos sus conatos se dll'igen á conse- con el sentir inclinaci6~ para ella. ~ay sar que est~ materia, como todas las
Chícharo, arvejilla.
guir aquella, aunque para ello sea pre- muchos hombres que s10nten gran rn- que se relac1011an con los deberes ele la
Flor morada
ciso perjudicar la salud de sus hijos, clinación por la música, por j\jemplo, 1humanidad, son cuestiones que exigen
Alfallilla
·
dándoles una escasa y mala alimenta- y son los más negados de sentido mu-: profunda meditación y que sólo puey 1 • Ot.
•
t
ci6n, negándoles el conveniente abrigo sical. Casi siempre se siente inclina-1 den ser tratadas tí fondo por pensadoa ganes tos menos impor an1
para sus cuerpos, y haciéndolos vivir ción por aquello que se tiene aptitud; res profundos dedicados esencialmente tes.
-1
en una habitación antihigiénica; ó fer- pero es menos frecuente el ser apto pa- á ellas.-A. L.
Como todos estos pa~tos son de esjudicando su desarrollo intelectua no ra el trabajo que más agrada.
tación, tienen sus épocas de brotar Y
1
ofreciéndoJes los medios más ?º~venien
En la ap\icación de la regla á_ que\
sazonar; pero no son de una fijeza abtes para_ ilustrar su. entendmuenú?~ ó hemos aludido frec~entement~ se mcun11
soluta, y suel~n variar mucho, segun
corrompiendo ~u sentido mo~al ensenan rre en el error_ de c_1eer que qmen reve¡jijU~ ¡¡
fl¡j ~
que el tiempo es más 6 menos lluvioso.
doles con su eJemplo á sacnficar todo la alguna aptitud mtelectual es capaz - - - - - - - - - - - - - - 1 11 ·
l b
ante el afan de atesorar, con el sólo oh- para toda clase da trabajos intelectuam as uvia~, e ano no es ueno,
_jeto de que se llegue un día en que clue- les, 6 lo que es lo mismo, se cree que
NUEVO-LEONy hasta haf peligro de enfermedades,
ños de una fortuna y sin necesidad de tener talento es poseer una capacidad
pues los ammales enflaquecen mucho,
t
trabajar más para vivir, se entreguen tí absolut:1..
Turbulenta fué la adminiS ración ele están débiles por la falta de nutrici6n
• •c1 d •
•r
L
• • d
r l
d este Estado fronterizo al dar principio el
¡ f¡
~ oc10s1
ª. , s1 es que no ..&lt; a sat1s,aca expenen?ia amuestra 1o ,a so e 0 I d 0 d 188 0_
de los pastos, y á poco que es a te·
1ción de pasiones más torpes 1todavía.
de esta creencia; pues hombres de ca- P
• e_ ó
•
•
,
el alimento se producen epizootias
Numerosos ejemplos hay de los per- pacidad verdaderamente extraordinaria h ªbºP~º{ nfen s_u m~ens~brayona
ree n tod 8 s sus desastrosas consecuen11
niciosos resultados que produce el creer para un ramo son, no sólo medianías e
a os uncwna os pu icos que se ?
que las riquezas , bastan para hacer la sino verdaderas nulidades en otros. La habian encumbr~do al po&lt;le~, Y ~e tal ma cias.
_
,
felicidad de los hijos.
historia de los adelantos humanos nos nera llegó á ser ~1rante la s1tuac1~n, que . L~ naturalez~ ha ensenado a ~os
nd
¡Cuántas fortunas, formadas lenta- muestra muchos c.isos en que debido á se apeló al re~mso de la fu_erra, vié ose 3ardmeros y agricultores que an m•
mente y tí costa ele grandes privaciones casu:1.les acontecimientos se han revela- enMnces P!'ecisado el Gobierno Federal vieruo, cuondo las heladas son fuertes,
y penosos sacrificios, han sido derrocha- do algunos genios, cuyo poder estaba 11 mt~rven 11· dbe?larándrlose vac1a1nte, p_odr edl deben rogar como lo hacen sus plan1 O 10
das en un día
causando la desgracia
en otro g6nero de estudios 8 enauo,
e d0
ª 1enti ráª , t as y semen
' t eras para 1mpe
· ' d'1r qoe
•
• • de perdiéndose
•
prno e aque
·
0 s·1gná
aquellos mismos para cuya felicidad 6 traba1os para los cuales no eran ap- Y ue
n ose ara seguir con e ca c•
.
fueron buscadas!
tos. Malebranche que nada prometía te~, d~ gobernador interino al Jefe rlel las maten los hielos.
.
Otros padres, favorecidos por la suer- miéntras estudiaba las lenguas y la E¡erc1to en aquella zona, Sr. general Ber
Despaes _de lo que hemos dicho de
te desde la cuna, descuidan la educa- historia, se sintió gran filósofo al llegar nardo Reyes.
. .
los pastos tiernos, debemos tratar con
ción fotelectual y moral de sus hijos, á sus manos en una librería el Tratado
~al es, á grandes rasgos, 1~ rl~scnpción especialidad de algunos de ellos, cuyo
fundados en que estos jamás tendrán del hombre de Descartes. La Fontaine que pued~ hacerse &lt;le acontecimi?tos. que, cooocimiento es de primordial inte11
que luchar
por lo rementes, están en 1 conciencia de r é s para un l1acen d a d o.
. · por la· vida·'d'•in pensar en que dedicado á los negocios no hubie- tod
a obl 1gac1ón que tienen e formar hom ra pasado de un pobre hombre, resultó
os.
.
.
.
Ti·éb 0 l -Ha dos clases de asto&amp;
1bres
útiles á la sociedad de que son ¡:ran poeta al leer la oda de l\Ialherbe
No es nu~stro ámm_o. mve~tigar los ~c.
·
Y
P
.
parte, y sin pensar tampoco en que el sobre el asesinato de Enrique IV. y tos rle la efimera adm1mstrnc16n anter10r que t1~ne11 ese nombre, ,Y se _denoml•
único tesoro que no se ~ierde ni se ago- por el estilo podrían citarse gran nú- á la del Sr. General Bernardo Reyes.
nao trebol ie olor y trebo! 8111 olor e\
ta ils el saber ó la aptitud para cual- mero de cas¿s que prueban que lo co~:n cuanto á la co~?ucta observ:ada por también Je carretilla Los dos sol!
quier ramo que con~ribuya al bien ó 11~(111 es no tener igual ~apac_i~ad par_a este pun_donoroso m1\1tar, puede ¡uzgarse tiernos y producen e.s:celente engorda,
provecho de la comumdad.
diferentes cosas, y que cl1spos1c1ones d1- de su 1,e~to, a\ consHlera_r que, á pesar
Algnnos hacendados opinan que el
Por tanto, el cuidado supr~mo de_ los versas se perjudican 6 cuando menos de las criticas_ circunS t anei~ en que había trébol de rarretilla no es sino una de
padres en este respecto es rnfund1r á se embarazan recíprocamente.
tomado posesión de su delicado puesto,
.
,
sus hijos un profun?o. amor al ~rabajo,
Penetrados de esta verdad, los pa- á los Pº?º~ mes~s .~ontaba con el apoyo generac16a del trebol de olor, per~ ~ano sólo por su prop10 mter6s, srno por dres, deben de acuerdo con los mues- de la op1món pub 1_ca y se aplaudía por rece que son d?~ plantas muy _d1stin
el mismo bien común.
tros observar detenidamente á sus hi- to las las clases sociales, cada uno de sus tas, y no mamfiestan tener mngana:
Al establecer el principio de que to- jos para sorprender en sus estudios, en actos, encaminados á procurar 111 unión relación entre ijí.
do hombre debe trabajar se viene á la sus juegos, en sus actos todos, cuales Y al rlesarrollo de todas las fuentes de riEl trébol de 1l01· es propio de 1
men~ la tuscenclental c?est_ión ele la s?II: sus apti~udes á fin ele diri~ir su ac- queza en e~ Estad.o.
.
campos de pastos fuertes, y el de o
el~cc1ón de carrera, cuestión 1mport~n- t1v1dad hác1a aquellos _traba.JOB ~n los
E! ate~d!ó con mter~s á normahza_r la rretilla es esencial de los pastos tie
tís1ma para el hombre porque decide cuales puedan ser más útiles á sí mismos Hamenda, el con energia y prudencia al
de su forvenir. Cuando se acierta en y á la sociedad.
m!smo t,empo, exigía el exacto cumplí- nos.
ella, e trabajo es fuente inagotable de
La educación moderna que se tacha miento de las leyes; dedicó grao cuidado
El de carretilla es ana planta r
satisfacc(6n y d~ goces y el hombre ofre- ele superficial y de f~ívol~ por los que á la pr~pagación de la instrucción públi- trera, crece extendiendo muchas
ce ~l meJ?r contmgen~e de que ~s capaz n? comprende1~ el obJeto de ella, sumi- ca y fue en una palabra, un gobernante sus rama~ por el suelo; en tanto qu~
parn el bienestar comun; pero si no se mstra los med10s más adecuados para modelo.
de olor crece y macolla para arn
acierta, la vida_ es una ?arga pesada este fin; pues conten!endo los prograAl verificara~ las elecciones, dejó en la como ¡~ alfalfa y como ella peri.e
~~que el trabaJo so convierte en mar- mas de enseñanza nociones sobre las di- más absoluta libertad al pueblo para que
á 1 1
d' 1 t
11 ' d88
tino, Y el que así arrastra su existencia, v0rs9.s órdenes de conocimientos huma- nombrase á la persona que había de sus- ce . a e ase e P an as ama
sólo podr~ se~ ~n miemhr? inútil, cuan- nos,. por rudimentarias que sean estas tituirle y llevó su mod~stia basta el ex- gu~mos~s.
.
do no perJud1c1al 11._ l:i, ~oc1edad. ..
II:ociones, b~f:an para despertar las ap- trem() de, rechazar las rnsin~aciones que
t!il trebo! dti c_anet1lla, que ta
As! es que el ?1ng1r á los h1JOS en titudes especiales y ~ostrar á los pa- se le hae1au para qne co~tmuase en el abunda en los chmas templados,
cuestión tan delicada es uno de los dres la clase de traba.JOB que más con- elevado puesto que tan bien desempeña- excelente para producir sebo y lana.
más im~ortantes c_ui_dados de los pa- viene á sus hijos.
. .
ha, _no queriendo aparecer nunca, como
Se han hecho ens,iyos coa bu
dros. Diversas op1mones hay en este
Entre nosotros, casi suimpre se des- un mtruso.
éxito co tá dol
d
t' flori
resp~cto. Unos cr~~n que debe dejarse atie_nden las indicaciones que la obserEl Sr. ,Garza Ayala, fué el que obtuvo
r, n
cuan
est a
en 1bertad á los h1JOS para que ellos vac1ón ofrece, porque hay la tendencia la mayona de los sufragios y el Sr. Re- Y emparvandolo, ~n eSti t'S ado oo
designen la ~arrera que quieran abra- de conducir tí los hijos preferentemen- yes tuvo la eatisfacción de ~atregar el Es- serva parte de su JUgo Y en. este
zar; otros oprnan. que los padres son te, á las ?arreras literarias que hasta tado en un~ ~oreciente situación.
tado lo come el caballo lo mismo q
los que ?iben clec1d1r este punto, por- ~oy han sido las que se consideran más
Sus serv1c1os no podían quedar olvida la alfalfa.
q_ue 1?8 ,1óvenes por su falta. ~e. expe- importantes.
dos en. aquel pueblo noble y viril por exEl trébol predomina al fin 10
r1encm y muchas veces de JUICIO, no
Palpables son los malos resultados celenc1a, y así es que al presentarse de todos los demás pastos tiernos de
p~eden comprender lo que más les con- que ha dado este modo de proceder; nuevo la ocasión de renovar los poderes mis
t "6
l
q
v ne.
pues no sólo_ han sido perjudicados los la in~ensa mayoría de los ciudadanos
ma es aci n, Y cene uye por
_P?r _otrn parto, algunos padres de fa- Jóvenes á qmenes se ha desviado de la ha fi¡ado en el Sr. genei·al Reyes, cu O d~r _solo en el terre~o, por la a~un 6
1~'.liaJuzgan que debe procurarse tí los carrera tí que sus aptitudes los llama- triunfo puede ya considerarse como ~n Cla rnrnensa de semillas que tiene
hIJOS una carrera 6 profesión que ante b:1-n, sino~ la sociedad misma, que se ha. hecho.
todas sus ramas.
tod~ l~ ~ugure el ~ayor provecho pe- Y!s~ obligada á aceptar los malos serNo In s~.t~ des.acertada, tampoco, la . Oardo.-l1;sta planta tiene gran
c~mano, otros consideran mlis conve- v_1c10s de aq'!-ellos 9.ue en otras profe- marcha admm1strat1va del Sr. Garza Aya importancia entre los pastos anua
mente una carrera que les ofrezca s1ones le hubieran sido del todo útiles la.
p
t ·
·
•e
distinciones y honores y no faltan quie-1 El actual estado de atraso de nuestr¡
El Sr. general Bernardo Revea
or ebs ro
atc1rdcunst~nc1a!
, • al ha • de 400
a e su prop111prov~lnll
semi a,
-----

-~---------

ª

?~

Y

~~

ª.

I

!"!!'!tl~n~!"!'~~----~~---"'
"
'
"
-LA P"llN~A.

s·

1°

ª',ª

ªº

~

!

10

R;

°

A /guna, instruccionfs sobre el culti1,o clel dej;\ entender de un modo evidente
algndó11 y d,úos sc,bre e1 rnu/tq,/o prob_t· qnc la Emprern dá los pasos necesa
ble.
rios para mejorar sn servicio, nos ha
La mejor siembra de algorlón se hace ce retirar aquellas quejas para limitar
ele 15 de Marzo á 15 de Ab,il.
nos ii. dar la ,10ticia indicada.
Se pune á remojar la semi ll a &lt;lurante
El Sr. Apodera&lt;lo de la Compaíiía
Oardo santo.
24 hons si la tierra _no tiene murha hu nuestro estimable amigo Lic. Ram6n
Cardo asnal,
me,la,1 1 rlc lo contra~to no ,iehe hacerse tal Treviño, nos dice que para asegurar
C11,1do de castilla.
operuc1ón; pues l1ab1enrlo ex~eso de hume lns horas de paso del tren en las di
Carda.
I rla,I no nace h planta y hay que resem
t .
t
h
Cardón.
cía, es muy peligrosa. Crece muy a· brar.
versas es aciones que oca~ se . a re
Cardo negro.
ta, pero si le fültn ti agua, con el sol
Para divi,lir In semilla y facilitar el ma suelto tomar un po~o. de mas t10mpo
de verono se seca prooto, y puede tear!a se revuelve cm arena seca 6 ceniza para efectuar los VIBJeS de Laredo á
El cardo asnal es el que más abun- producir entonces enfermedades.
y se refriega hosta que~~ separe una rle 11éxico y viceversa, venciéndose al
da, el que más interesa conocer, porUn campo cubierto de gramilla &lt;le otrB,
.
.
efecto todas las &lt;lilicultuues qne se pre
que lo conocrn bien Ir s aniroa!e~, es- verano, muy verde y muy herm!)SO
Se rompe bieo la _tierra Y se rastrea, sentubau. De esta manera es seguro
6
pecialmenttl los del Norte, y les pro hoy, puede en ocho días no tener pas- d~spu~s se h~cc la sie,~bra surco coita qae regularizado el tránsito quedarán
duce una buena engurda, aunque no to para un ~olu animal porque es ávi do deJ• nd º "e ,urc_,, " ,urco en ~ncho corregidos los principales defectos que
,
¡'
cotn" de va•a y tercia á vara y merl1a.
.
.
tan rápida como la del trébol.
La siembra ,e hace echaod,, rle á 3 ó han mo~1v0do,m1estras queJaS.
.
d o d e agu~, y s1 le fa to, ~uere en el
El car¡io le gusta á toda clase de acto, formando~e un colc~on de pasto -i sem,las con el tin ne que aaua cuando
El mismo S~,Apoderado nos _dice
ganado.
seco que no dcJa brotar nmguno otro. menos una de el'a~, rlej1nilo una distancia que la Cornparna, deseando meJorar
La oveja lo come desdo qoe brotan
Si se cooserva y asemilla, hay tam- de mal• á mala cnmo de usa &lt;ara cuando el servicio de esta importante linea
las primeras tres hojit s hasta qne 88 bién el peligro de qoe enferme á los rna~y atender del mejor modo posible los
11
seca.
animales pues esta planta asemilla y
La semiila dehe rnterrarse solamente de intereses del público acaba de hacer
6
El ganado vacuno lo come coll gus- muere ~uy alta, y c_om~ la ~dÍZ ss 1 \ 2 pu~ga,las, tapán,lose c,in el pié ras un arreglo con los 'JJ'errocarriles del
d
to, y para evitar la espina, le busca el muy fina Y muy tnp1da, secandose tre,in u~" aira,esa,lameate los ~urco,
ron Norte que lleo-an á Laredo Texas
1
' d I l · J
b
forma un teJ'ido que cu\)re completa rans1 ~ livian~ q'.ie no ta,petdea;ia•1ª"º· f
(EE UU.) en ~irtud del cua·1' muy e~
1 11ace11 2 o ma~ pan a~ oe a que or
reves e a lOJa, a do 'a con cuidal
. .
..
. ,
,
•
do y la come sin lustimarse la boca.
men_te e 1 bue o, Y no pm rmte por c,e man. la mata y cuao,lo han crecido como br~\'.e se cambiara de un modo radical
li:I caballar lo manotea. amortigua motivo que brotell los pastos que de un terrio rle vara, se cortan con el azarlon el itrnerano que hasta ahora se ha es
la espina _&gt; en seguida Jo come.
ben brot!ll' en ese tiempo.
¡ las que snbren óe una; pues n, la mata ha tado observando, el que quedará, se
Los ganados del Sur no comen tanSi el otof10 es lluvioso, no alcanza &lt;le querlar con una so 1a planta, y esta ha gún dichos informes, , establecido de
to el cardo como los del Norte, algu- asemillurse, _pues la raíz rn pu~re, se de ser la mas r"b_usla, P'"ª que se &lt;lesa- esta manera: saldrán los treues de pn
nos ni Jo prueban.
ene la gramilla y por ese medio pre rrolle mucl~o meior
t sajeros de N. Laredo para México á
El cardo de ca¡¡tilla Jo comen lo senta
palio-ro
de
c,ca.sear
parn
el
in
Debe
cuidar.se
ele
que
el
,emhra,I,,
eS
del
,
regu'armente limpio de otras yerba•, puesé las doce y media
,
. día ' lle ga rli n á
0
mismo que el asnal, y uo tiene dife- v1er,no.
.
.
ta es~arda solo ba ne ,uspenderse cuanrlo Bustamautc ª. l~s seis de la tarde, en
rencia esencial ninguna.
C11a11do esta gramilla ~a crecido, e,r.piece la n,resr.encia.
donde,_se serv1ra la cena, pasando por
Eo los campos donde hay abundan - no la come tampoco la oveJ•I , que no;1 Cuan,lo se hrn cortad, la, matila, de esta Owdad á las ocho de la no~he; y
cía de cardo, conviene tener ganado come pasto alto. Es, por t:mlo, 1:eJe' Rlgodn" sobrante•, dehe metes , 1a es~•r eu su vuelta de México, Herrarán los
vacuno, pues de
sor así se inutiliza sario combatid11 cmpefi, •s , 1nent1! cu~n I d1 , 011 oi•j-:to de quitar la yerl11, pa ra h tren~s á i..~ siete ho;·as y c~arenta y
mucho terreno. 110
do se presenta coa much I abundancia cual ,no ,s, necesario_ quJ e ara h e ,t·_e y cinco m:ni:tos de la mañana paran
El ganado penetra en los cardales : Y cou mueho vicio, iu cual se llflce mm·,u. ~ena ~eut•J '5 ' "'ª; u.n~ e,c:mli Jv aquí hora y rnedin y ,;uE&lt;indo pa
. . '' ¡ r ., 1 , d
· 1 .t
lla C"•l 8 6 l0-111e,;;; s: ,urnc!an ,, o u, a no,
) "
'
. , ¡ come y abre_ m~chos cla)·o~ fomhtan It ~ 1anuu ~ ?11!a o, e:pecrn ma 1 !l ye Icho del t¿nen,, u,· uda tle s•vill r. sur ra e ~,orle en _consecuencia a as nue
do así y_,lC c1 8Jr11eguo nast .. iJI ""'"' r0 _as,1;,n~I- l''ºu,llllTI) L1. hag~u peüa "º
q q
ve _y qmnce mmutos
y brote otro pasto debajo del cardo 1zos, a fin de que se lmipiP- el terren•i' N, e, nr-~e~a!io arrinnr ti erra á la phn
Con semejantes reforma.a toda la
Pero esto no sucede cJan,Jo f6!o hay Y que puedan brotar otro, pastos.
'la del algo lóo, solo d~',e p·ocu·ar,e, cuino linea qne atrn.viesa el Nacional será
ovejas.
l'or Sl1pue,t 1 , 9u~ ~,t&lt;1 gramilla es se ha ,lielw, mm.tener ei ter en,, cn la servida sati,fact'J rhrnrnnte, y NuevoNo son beneficios únicamente los muy bu~~a al prmc1p10, como tryda:, rn~•:os yerba p s1bl~
.
fJeÓn y \lonterrey ganan de un modo
que el c11rdo produce trae tan:;bién no lao grr.nnllas, pero como rs tan peli
lan luego c,umo se advierta que la plan apenas calculable con el cambio
pequeños males y pe0licrros de muchí- grosa fi faltan las lluvias del verano,', ta es atacada 1' :r el gusino 6 p'aga, debe pues el territorio del gstado que er~
O
sima considerac,iún.
"Peru de esos si , llueve
coml\'e:¡s,i2.,~l1~:&gt;rn, 1f'; \eneno "ven 1el1e cruzado en,, lus
.
,¡ .mucho
, ¡ en otoliu 6 si _llega
.· ú Icur?'""
.:"&gt;a, 1.1sue
,. peores horas dn la no
males y peligrosos
efectos
no
c1Jrrcsasemi.
m,
1esu
ta
que
es
necesa110
te
p
¡
•,
,
-,
Ló
,
,,
c1·
che
lo
va
a
ser hoy en su totah
"'
,
.
ar :ó; 6 ·mora,o, 1e
11,1res en me ta
'
ponde hablar en c;tc Jugar, y lo ha- ner mucho c_U1dado con ella, pira no; cuhclta ,¡ ., agua, ya disu•lt,, ,e echa esto dad de día en lo general.
remos en la sección corrfspondiente. ser sorpre1_1d1Jo con la ~scasez que Pº.ll] en el agun que pue,la contener un barril
Celebramos esto y felicitamos lila
Cárdo nogro.-Por la opini6n qae de producir por cualq~1er~ de las tres· (son 18 á 5_0 ga ones) ,le !o, :qua,lores de Empresa por haber hecho un arreglo
tienen de esta planta la mayoría de causas qu~ ya qt1edan mchcadas
esta. poh!art0n. , .
que demuestra. qt1e se inspira en el de
los hacead.dos, la colocamos entre los
Granu/la {l 3 cuares,na.-ES t" es
Euven➔ nada ªst e, agua se, tuna en re• seo de sat;sfacer las necesidades del
d e u11a excelente errr••m'1lla
e ·t" oaderas
de h"Jala1a e. •m, las &lt;¡ue se usan pu'bl'1co a, quien
•
•
¡
malos pastos ' as1, es que
~ d &lt;lti"º es·'
~
. trataremos
'
ci
t'
¡
l " • ~ comunmente
y se nel,(an las malas á lo
,
. su·ve
. , ' cua correspon
él en el lugar respectivo.
ou, sos iene a oogor a e os gana 1 r rl 1
L'
•
1
de a todn negociac,on que aohela pros
dos contra el t1fecto de lo~ fuertes ca ª go e. 0 • surco,. n.Sle nefo pue, e ha
.
Floi· moi·ada.-Esle es un pasto
•d
. ,
cerio mcJor un h.,mbre á caba,h-N" h4y peral· ,
que se cria hastatenerdospié,de al- 1ore, e1_,e.ano.
,
.
peligro ttl usar el a~uae:v,uena,h, basta
Ihbmmos nosotros hablado sobre
tura; tiene una hoja ancha, me•
G,·amilhtblancc~ -Ss cxtienu~ ~1u c,nqne"acahnd,, e: L&lt;•""Í, si 'ava hien la 1~ conveniencia de_q_ue se tomara más
dio ovalada dá una tlor ro orada pare- cho eu los cu1;1pos b_uenos eu el mv1er . c. su1a_ ante. de coa,er ó fumar.
tiempo para el VIOJe redoudo de los
cida á 1'a espuela de caballero.
no, pues ma_nt~ene ~1en á lo~ ganados
L,a P!:ca se hac~ ca,la G. ó 7 cl(as soh,e tr~nes, á fi~ de q&lt;le 110 . estando apre
_ _E t
t I
t d
. d y con e8peciahdad a las oveJas.
unns 1_111,mas mata,, procurand,, sobre_ todo imados pud1eran camphr con lo que
s epa! o o come " a especie e
Ali:[ , •u
E ·t
·11 º'' quitar o antes de la madurez ni ,iar
•.
.
.
ganado, no es daiioso y produce una 6
e! i o.-. , : ~s una gram1 a tiempo á la caí,la del fruto Tam ·,o ·o rle sus ltmer:mos ofrecieran.
excelente engorda. Las ovejas lo bus- na, fiaJa, pr,opia de os campos sanos he 1rzc~rse cuan.do estú moiado !n º ca~u
tOuándo se efectuará la reforma
• uu
., da d'1gno d e ti - 1a pre iere e gana o vacuno ' y oo-ene de lluvias,
. se ~16~r.J
.
.
· impo
can mue o, y es sm
h ¡ll7ca
por ' 2 6 3 dhs
, . r t an l&gt;llll~ a que h eroos h ecJ10
h los pastos mejores.
gurar entre
r~lrnen~e toLl_o _campo do nd e ha~ esa ,e.:o,.
mento1 ~ os aseguran q_ue no pa,sará.
Es muy general en los campos del c,ase dll gra,mlla, e~ reputa~o como
Cuan•io se ha recogido el algodón se ex esto mes sm que se reahc13. As1 sea
No te
de una excelente calidad de tierra.
pone al sol en capas delga,las pa·a que se pua bien de todos los intere·ador ·
Cebadilla.-Est..i e~ la principal y seque hien y evitar que se en1nohesca.
,
"·
Tratailo con Inglaterra.
Cliícltaro.-Este es un pasto dulce, más excelente de las gramilla~, brota
U ua misma p'anta puede dar cosec h•
tierno, de excelente engorda. Es pas- y florece en las mismas épocas que las varios añ ••, cortan,b las ramas ca.la fin
to de campos bajos. La flor es igual demás.
de añv, es:adándo'as en el 'siguiente á
A cite respecto d¡'ce "El Financio
al chícharo de olor que se cultiva en
Crece ñ regular altura y puede cor la vez que se le apliquen los medio~ de ro Mexiéano."
los jardines, y parece ser la misma
cultivo ya mencionafos.
planta, pero no tiene olor.
t1r,e con guadaña cuando está madu
Uuan&lt;l" se han hecho viejas ó por otr•
l~ntre la Gran B~traíia y Yl.éxioo
.
d
d
ra,
pues
ed
un
alimento
muy
bneno
y
cau,a
cua't¡uiera
se
nota
¡iérrlida
de
l•s
l
s un pasto e prnnera ca'i a .
·
¡
fi
se 1a conc1m'd o un excelente tratado
d
sirve para os carneros nos.
matas se reponen resembárndose.
·
E
Aljalfilla.-Hay grandes pedazos
~;! terreno ea ,!onde cahe un almud de de amistad, comercio y navegaci6n,
en los campos donde existe un pasto
Cola de zo1·1·0 -Es otra gramilla maíz de .;emhradura equivale corno á un que contiene cláusulas mucho más sig
muy parecido á la alfalfa, y al que se muy buscada por la oveja; sale algo acre american ,. DJ. un acre sem\lra,1" nificativas que las de los ?actos de
le dá el nombre do alfalfilla. Lo comen mateada; pero en mucha abundancia, de algodun con cosecha sulamente regular, igual clase que el Gobierno mexicano
mucho ]as ovejas, y produce también las puntitas se les entran en los ojoe se obtienen 2.500 libras con semiila , , ha celebrado ·con otras naciones. Es
ana excelente engvrda para el gana- á las ovejas cuando se inclinan á co•
te puede, á la verdad, servir de mode
do vacuno.
mer, especialmente cuando tienen muMier, Marzo de lSS!J.
lo al e,tableciroiento de relaciones
03
Grami/la&amp;.-Este es, sin disputa, cha lana y conclaye por ponerlas cieNOTA:
formales entre México y ¡ países
el género de pastos más variado y su- gas.
extranjeros con los cuales no existan
Podríamos hacer más extens:i y
La s~mifa Pª'ª la s,embra del a'g,,dón semeJ· antes convenciones.
En otro
ca l ento qae,.pro d ucen Ios campos d e mrn
• 010sa
•
t
'ó
la
re.,•l•n
en
vanas
casas
ne
e,la
Ciufarl
,
0
es a enumerac1 n, pero senumero esperamos poder registrar al
º
• 0,, •
, , , .
] sin cun,lición alguna.
nuestro Paí ·nfini'dad de clases de na 1 at1gorn o rnut1,1 pur cuautl) os
L'l veneno para la p'a"1 se ven ,le tí pre ¡runas
de sus cláusulas m'ls distint1·•
r,
~
Se Conocen
gramillas,
perol sus principales, se dis• paStOs que quedan iur!ic,iuos s,,n los ~io bajo en ca~a dd seii~ir Victorino Gue vas; pero desde ahora felicitamos al
tinguen con los 1Jombres de
principales Y más abundantes, los rra &lt;le e,t,e comerci-•. l';1ra las c,,s•chas G~bierno mexicano por haber conclui
Gramilla ele verano.
que generalmente sirven para la man- hay vn:ios compra,lo,es cu esta Ciuda•l y do un m nguílico tratado con un paí8
ld. de cuaresma..
teuci6n de todas las especies &lt;.!.e gana- en ca,1 tod~, IB p a•as cl,,1 p,1!,.-Et O'&gt;re que actt1almente está invirtiendo tan
Id. blanca.
dos, y los que predominan por su grnn ro, ( Uier de Tamauhpa5.)
1 to dinero en empresas mexicanas, y
Id. cebadilla.
generalidad.
...............................-!"!'!""""'!'.....'""""""""""'■."- cuyos intereses mercantiles en la Re
Id. cola de zorro.
La observación, que no debe faltar
· ----- - - - -- - - - --- - ¡iúb!ica. tien en la probabilidad de a11
Id. alfilerillo.
en todo buen hacendado, le hará co.
m ~•tur con el pre lo minio que está
Es conveniente decir algo sobre ca- nocer fácilmente tojos los demás pus- - ~
_ _ _ _ _ _ _ _ adquiriendo eu lt1 red do vías de tras
da una de estas clases u.e gramilla tos ménos import.i.ntes, y qne no son,
po rte de eóte país.
que el hacendado debe conocer, y que pc.r lo i euera.1, sino accesorios en los
Buena. notida. del ferrocarril. 1 El t'erroearril tle )lonterrey al
forman la primera y principal base campea, y sólo existen en pequeüo,
Teníu:uo, escrito para e3te n(uner,i '
Golfo.
de su negocio.
mauchou.:s ó dispersoij y mczcla&lt;lrs un extenso párrafo en que habhíba '
m_os
_Jus ú;umas faltas ~e! l&lt;'orroca ', lle aquí, los intcre,nnto, pormeno•
Gramrllu de veruno.-N ace en los con otros.
rnl Nac1011a!; pero una noticia qne nos ;res que uos dan respecto de lo3 traba( Continuará.)
campos y en los turenos bajos. Hay
considerado juntamente rntre los pas•
tos tierno~, á peaar &lt;le la ~!tura considerable á que llega algunas veces.
Las clases de cardo conocida~, son
las siguientes:

dos clnrns, pero sólo se diferencían en
el ancho de ]a hoja.
La grnmilla de verano suelo ser muy
hermosa, vGrile y lozana, tiene unn
apariencia muy alucinadora, pero es
también muy engañosa.
Esta gramilla, apenas empiez,111 las
primeras heladas, 60 muere.
Cuando viene en mucha abundan-

'

'¡

á:

!

J

;lb

•

•

0

r ··

G!CE1-tILLA,

?e

,

r

�Li\. VOZ DE N U E V O - L 1 ' 1 0 N ~ . - - - - - ~ - - - - - - - - ~

1 E
rl h I
La1nentable llérdida.
entr~ San Diego y a nse1!a a, an
duphcado el prec10 de pasaJe, lo caal , C
t· . to hacemos sabe ,
van aglometados de gen-1
on sen imien
r a
Ob tant
no s' e,
,
d · nu L tros lectore~ que el conocido escri
te y no bastando para llevar a. lo os
's Ram 6n D'e1prno,
.
d
.
¡
1O ¡- ·
J
e qmen pu
8 t bl · tor r
os q_u_e ~o ,citan, _se rnn ; ª eCJ - blicai~os ana eleo-ante reseña referente
do d1hgenmas, gaaymes, y aun carros á M t
h "'
tO n 1 C 1·1 1
Las minas se encuentran á veinte d onRerr~ybi· moer : 1 d!P da
leguas al sur-oeste de la Ensenada. e 1ª e_pu wa, en uno e os ias e
L os per10
· 'd.
. 1cos de san o·rngo refieren la anter10r semana.
.
qne .l!s vetas se desarr~llan en ~na exVelada fúnebre.
tens10n de ce, ca de tremta Y muco leguas cuadrarlas de terreno:
. La Escuela de Medicina ~e esta UaLos operarios que trabaJan en las p1t&amp;l, prepara una velada fonebre pa.
~inas ganan exhorbitantes sumas ha• ra ~¡ día 4 del entrante ,rn~s, an!vJrbiéndose llevado ya á la ~nsenada de sar10 de la mn_erte del. sab10 y filanT?dos Santos y á San Diego muchos tropo Dr. Jose Eleuteno Gonzalez, _en
millares de pesos en polvo de oro.
honra de aquel preclaro benemérito
El periódico 11 The Examinar," que hijo del Estado.
se pnblioa en esta Ciudad recibi6 ayer Dicha velada tendrá lugar en el
de San Diego un telegrama especial Hospital Gonzalez, nombre que se dió
que dice:
al establecimiento relacio_nado para
"La frontera mexicana preseuta en perpetuar la memoria del ilustre Doc
estos momentos tal aspecto, que pa- t?r, que ~aé quien lo fundó con su pro
rece hallarse en estado de guerra, p10 pecuho.
Durante los dos últimos días llegaron
Hombres como el Dr. Gonzalez mecerca de cien carros y trenes conducien recen bien de sas semejantes y es jusdo miÍs de quinientos hombres que se to tributo, el que se rinde á su recuerreanieroa ~retendi~ndo ~ntrar á los I d_o con actos como á los que nos refeterrenos mrneros, srn suJetar,;e á las rimos.
'ryes adaanales ni sufrir las di lacio,/'*
.
nea consiguientes, y tratando de pe•
Después de escrito lo anterior, henetrar á viva fuerza en la República mos recibido la invitación qae copiavecina la adminstraci6n de la aduana mos al calce y por la cual damos muy
mexicana pidi6 auxilio á la fuerza ar- expresivas gracias, prometiéndonos
mada qae obligó á retirarse á los mi• concurrirá la velada de que se trata.
neros exigentes.
"El día 4 de Abril próximo, á las
El peri6dico "The U ni6n" publica seis de la tarde, tendrá lagar en el
las declaraciones del profesor Antonio "Hospital Gonzalitos" una velada fú.
___:J:_
=
·=-:. .
,-. , ~•n~ ~-Q~~?. campeon mas.
Carlos Bennet, Juan R. Berry, alg~nas nebre que la Escuela de Medicina de
- ~:.u¡¡, prensa de Coahmla sigue pa
" ,
--:· ;,- · - ---:-~ -... __. otras personas de intachable veramdad esta Capital dedica á la memoria del
bhcando actas de los Clabs que s_e
El !mparc1al de_l Salt1ll0 Iia uiI• q u ~ ~ ~~ .""- ,~ -~Í!&gt;~ 6':H&gt;.Í!J-y fi!i:atrq,'Vi I&gt;,. __ O_. José F_le.vhan formado para sostener la candi- do ya a luz su c~ndidatura para Go• son un fen6meno de fab°'iifcisa riqueza; teriu González, Mentor ilastre de la
datara del Sr. Go~ernador Garza Ga- b,ernador d~l vecmo Estado en el PJ· más de mil operarios están trabajando juventud, fundador de dicha Escuela,
lan para el propio alto _cargo en el r1~ao próximo. Es otro ca~peon ya en esas minas y diariamente emi- y del Hospital Gonzalitos y Benemépr6xu~o período const1tu~1o~al.
mas con que cu~nta. la postalac~on del gran multitud de personas de todas rito del Estado. Y en nombre de la
E~ organo del _Club ~~mcipal, ~sta- Sr: C?ronel J~se M. Garza ~alan. Su las poblaciones de la península.
Junta Directiva de la misma Escuela
ble,?1d_o en el _Salt1llo, es. El De~,o~ra- ed1tonal d~l ~1a 7 del que n~e ex pre***
suplico á VV. se dignen honrar con
ta, bien ~scr_ito y entusmsta per1odw~, sa las patr1_6t1c~s cons1derac1ones en
El Gobierno general ha dado dis- su asistencia ese so!emne acto, y 000 •
cayo editorml del día 8 concluye asi: que ~e ha inspira?º para ado~tar la posiciones para que el órden qaede parar co~ el valioso contingAnte de
•'No hay oposici6n, más si la hu- relac;o~~tª. 1ª nd1 da~ara, ~~ahz_ª nd0 garantizado en aquellas lejanas co- sos luces á darle lustre y amenidad.
hiera, ancho campo hay abierto para ague e I orrn con es as pa ª ras.
¡narcas poco hace desiertas y á las
Monterrey, Marzo 12 de 1889 que nuestros contrincantes puedan en"Si queremos que las banderfas po- cuales concurre gran inmigración ávi- Juan de Dios Treviño.-Evaristo Se•
trar á la liza en defensa de sus opi• líticas, ese conjunto híbrido de elemen- da de riqueza. Esas disposiciones púlveda, Srio.-Sres. Redactores de
niones; tendrán de parte del Gobierno, tos disolventes, no vuelvan á en vol- referentes á envío de fuerzas de eegu- "La Voz de N aevo -Le6n.-PresPn •
garantías, y de parte nuestra, toleran• vernos en disenciones don: é~ticas de ridad pública y á nombramiento de tes."
•
cia; pues queremos qae en el crisol de fatales consecuencias; si queremos que autoridades políticas que las nuevas
Otra vez los salvajes.
la discusión se depuren nuestras ideas los 6dios inveterados no resuciten para poblaciones demandan, sin dada day brille la laz de la verdad para qae mengaa de los hijos esclarecidos de la rán el resultado apetecido.
•·El Fronterizo," que se publica en
el pueblo sepa á qae atenerse y e-seo- patria de Ramos Arizpe y La Fuente;
Tucson de Arizona, (Estados Unidos)
ja Jo que més ce,nvenga á sus propó- si aspiramos á Ja felicidad del paeblo
La tos ferína.
en su número correspondiente al l?
sitos. No nos guía más mi~a: no te- coahuilense, á su progreso, engrande,
.
del _a~t?al, se muestra r_eeelos~ ~or la
nemos otros deseos que la felicidad del cimiento y bienestar, demos nuedtro
He aqm, nn reme.d10 que para seme pos1b1hdad de qae la tribu chi·r_waliua
~etado de que somos hijos. Esa es voto ea la pr6xima lacha electoral, al jante enfermedad aconseja an diario de apa?hes que de ~ uevo México foé
nuestra meta y á ella nos dirigimos, y modesto fronterizo, al intachable Go- de Madrid.
conducida á la Flor1da, donde se halla
ánte_s que partidarios y amigos de un bernante al C. voronel JosE M~ GAR·
"I) it
,
d
,
con las debidas condiciones de seguri
.
,
.
err
ase
an
e~crupa
1
o
e
sa
1
tarta
da d , vae¡va de nuevo á ¡a reservaciun
..,
1
h
gobernante, somos coa 01 enses y nos ZA GALAN para que ocupe la primera (
)
d"
. d
0
1
11
O
jactamos de haber· querido para noes- magistratu~a del Estado en el pr6ximo ~ ere.mor en me ~. coarb
~ agua donde se encontraba y de donde cons
tro Estado lo que quisiéramos para período constitucional y ha_ bremos 1ª bq_ue se ª ~dregadn 1~fiz gradnosl ed~~a tantemente salía á expedicionar, tanto
.
p ero no,, no h ay hecho la regenerac1on
., '
na !PU mo 1I a a 1CI can o a os1s
•
N
M, •
nosotros mismos.
del pueblo· pues
,
ti 'D
d .. t en e1 mismo uevo ex1co, como en
oposici6n y esto nos congratala, paes Jiá llegado la hora d,e ence7Jder el Jaro fºn azutcar ~ª· d e 0 11: se: mdims ra Arizona y los Estados mexicanos de
hemos interpr.etado al pueblo y éste de la razón y la moral solYre nuestras ª c:ar ª pai d! ~uc ar.~ M e soya Chihuahua Y Sonora. Expresa el co
no desea ahora más que la reelecci6n tempel!tades políticas
coad'. 0 veo~ª dia ~ un m~o peq~eno1 lega que aquellos que han hecho ne
de su gobernante, nuestro candidato.
Nuestra candidat~ra es Ja paz el mt e 1~ ene ara ª 8h qude elng~_ osdo gocio con el pillaje de esos salvajes y
,
. , de la gran famiha
i.
rest anos y duna cuc
ara a a mno e aun con su adm1111s
. • t rac10n,
.,
hsn 0m
As,¡ pues, "El Demncra ta,, organo
adelanto la nmon
t
8I
de los Clubs ''Democrático" y "Uen- coahuile~se.
cua ro~~ª an e. .
prendido sérios trabajos para conse
tral de Coahuila," se honra con la pos
El ahvio se experimenta ~esde }ueg_o guir so regreso, llegando hasta pro
tulaci6n que lleva á sn frente y llama
Oro en la Baja California.
Yºª~•ª' por 10 general de mnco O 8818 yectarse esto ante las Cámaras de la
á todos los coahuilenses para que en
d!as.
U ni6n en E~tados U nidos, y que la
las elecciones próximas dén su voto
Vé~nse las noticias re~gidas sobre
Detlaratoria.
Legislatura de Na evo México ha pro
para Gobernador ?el E_stado al digno las _mmas_ de. oro descubiertas en la
cestaclo contra semejante insensato
gobernante f patriota cmdadano, Co-;; BaJB Cailfon~1a Y l~s caales ~~roamos
La Legislatura de México ha de- pro~~cto; esp~ránd_ose _que la admini~
ronel JOSE M. GARZA GAJ,AN. d~ ª,? mensaJe publicado en La Pa- clarado que fué el&amp;cto Gobernador pa- tr~c10n Harr1son 1_ospir~da ,en senti
tna.
ra el Estado de México el Sr. Coronel m1entos de humamdad, Jamas lo acep
Descubrimiento de minas de oro cerca José Vicente Villa da, y por consi- te .. Y en verdad que si los salvajes
Gobernador de Guerrero.
de Za Ensenada de Todos Santos. guiente entrará á desempeñar sus fun- pudieran volve_r á dar gue:ra en los
El Sr. Gral. Francisco O. Arce, ha si
en Baja California.
ciones en el pr6ximo períodv consti- Estados menc10nados. debido á una
do reelecto Gobernador del Estado de
tucional.
disposición del Gobierno, sería ese ac
San Francisco, 7 de Marzo.-8igue
to tan inmoral, tan Grnel y tan bárba
Guerrero, habiendo hecho la declara2~ Zona Militar
ro, que faltarían expresiones para ca
toria correspondiente la Legislatura. aumentando la excitación por los sucesivós descubrimientos de valiosas
.
lificarlo, y es de esperarse que el pro
Contra la Jtidrofobia,
minas de 01 o, cerca de la Ensenada
El ameritado Sr. Gene, al .1!.:ulalio yecto de que se habla nunca pase de
.
.
de Todos Santos, Baja California. N u- Vela, tom6 el mando de la 2! Zona Mi tal.
~n Colombia se ha desc~bierto que ~erosísimas per.on11~ dirígense dia- litar, cayo Cuartel General se encueutra
Solo los que conocen los males que
el Jugo de la planta deno~rnada Paca r1amente de esta Cmdad y de San en Chihuahua, el día 8 del mes en car- los chiricahuas han causado por me
ó va!g~rme?te y~ba mágica_ es un ~e- Dieg_o para 1~ Ensenada. Se ha sas- so.
dio de sus incendios de sus asesinatos
medio mfahble contra la h1drofob1a. pendido el trafico en el . ferrocarril. de
y sus robo s al sa1·1r d' e ¡a 1·eservacwn
..,
Guayamete (7) á San D10go_ y Or1enBienvenicla.
de San Cárlos donde antes se halla
Gavinete americano.
te porque todos l?s ,trabaJa_dores se
.
han, y de donde se separaban siempre
.,
. han separ~do para ir a las _romas.
Nuestro aprec1~ble amigo el Sr. Di- que cuadraba á sus intentos, ueden
El 5 del ~ctaal envio el Sr. Pres1El c?nfücto eotre los mmer?s nor potado á esta Leg1s!atara Epitacio Re darse cuenta de ue su reo-resi sería
dente Harnson al Senado y para su teameucanos y las tropas mexicanas, sendes, procedente de Oerralvo ha ve nna calamidad 4
"'
ios del Ferrocarril de Monterrey al 1 Secretario de Ht-!aciones exteriores,
Golfo
IJames G Blaine.
•
1
•
H · d G ·¡¡
La secci6n de Ingenieros que tr:iSecretario de sCien a, m ermo
ba1·a en el trazo de la vfa ha llegado Windom
.
'
·
·
ya íi Victoria, capital del vecino EstaSecretario de Guerra, Redfield
do de Tamaulipas de donde seguirá Proctor
para Tampico '
Secr~tario de 1\111rina, Benjamín
Las obras d~ terraceria conclaidos Tracy
·,
' de ¡ primer
·
·
• del Interior.
· General N oya cuarenta ktlometros
Secretario
contrato, se seguirán hasta Victoria ble.
á viriad de otro qne se ha celebrado Administrador general de Correos,
con una nueva compañía constructora. J aan Vanuamaker.
En esta Ciadad se está levantando Secretario de Justicia, ,v. Mider.
nn edilicio de madera para qoe sirva
Id.
de Agricultura, Jereprovisionalmente al despacho, mi/in- miah Rus 8k.
trae se construye de piedra y con toLa alta Cámara nprobó los nombra
dos los departamentos el edificio qae mientos dichos.
servirá de Estación.
En el término de 60 días deber&amp;
Clínica.
concluirse an local para guardar el
.
. .
material rodante que ha empezado á Hem?s te~1d? conoc1m!~nl? que, e!
llegar.
Sr. M_édico C1r0Jano de EJerCito Max1
Los materiales de construcci6n coo: mo 81lva, que actual'!1ente_ s~ encu~ntinúan llegando á ésta. Hay aqm t~a colocado en. el 13- Reg1m1ento, mcerca de mil toneladas de rieles y vein- vit6 á los pr_act1cantes de esta E~cnete mil durmientes.
.
_
la de Med1c111a para qae co_ncarriesen
Se han dado las disposiciones ne- á ver los enfermos que tiene á su
oesa~ias para que la en!rante semana carg_o, á 13: cabe~era de cada caal haempiece á herrarse la v1a, de manera ce d1sert~c10ne~ sobre su_s males, qoe
que ehto se efectúe á kilómetro por ~ucho s1Tven s los relac10~ados pracdía.
t1~~ntes que e~tán concurn~~do á las
El Sr. J. A. Robertson, Director V18ltas co~ ?bJelo de adqumr mayoGeneral de la construcci6n, atiende á res conoc1mientos.
todos los detalles con actividad.
Es digna de elogio la conducta del
•
Sr. Dr. Silva al empliar de esta ma
nera los horizontes de la juventud esEntusiasmo.
tu diosa.

~·--~ ~·

l

ª

ª

, .

¡

i

\

aprobaci6n, los nombramientos de l~s ~avo lugar en na punto llamado Tia- n!do á esta al arreglo de arn;tos pro
personas que deberán formar el Gab1- Juana.
p1os. Le damos la bienvenida desán
nete, organizado así:
Los vapores que hacen la travesía dole éxito en sus negocios.

= = = = = =·=========
TIPOGR.I.FLl DEL GOBI.ERliO, 11N PALA. OTO

á cargo de Viviano Flores.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323987">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323989">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323990">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323991">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323992">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323993">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323994">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324010">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323988">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 26, Marzo 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323995">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323996">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323997">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323998">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323999">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324000">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324001">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324002">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="324003">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324004">
                <text>1889-03-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324005">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324006">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324007">
                <text>2008995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324008">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324009">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324011">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324012">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324013">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="12526">
        <name>Clínica</name>
      </tag>
      <tag tagId="11735">
        <name>Familia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11744" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9793">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11744/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._25._0002008991.ocr.pdf</src>
        <authentication>89d6bf31e07eb36cbb2ed6a771d051bb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345867">
                    <text>Monterrey, Sábado 9 ,le rarzo de 18S9.

TOMO l.

'
'
PERIODICO
BISEMANAL 1 POLITICO
Y LITERARIO.
Registrn&lt;lo provision:1lrncn te en l:1 .Admi.nish'oción &lt;le Correos de cst:i ciudnd, c9m o artículo de segun&lt;l:i c1:~se.

Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA VOZ DE NU}1:VO-LEON
POSTULA PARA GOBERNADOR DEI~ ESTADO
EN EL PROXlHO PERIODO CONSTITUCIONAL,

.

AL CIUDADANO

PARA DIPUTADOS AL H. CONGR,ESO DEL IIISMO.
Prinier Distrito
Propietarios O. Lic. Teodoro Roel.
,,
,, Oárlos Berardi.
Suplentes O. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo Distrito
Propietario O. Félix Elizondo.
Suplente O. PlutaTCo Elizondo.

Quinto Distrito

1

!Propietario. O.

Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

Propietario O. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

Cuarto Distrito
Propietario O. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque, .

1

.

¡Fiscal O. Lic. Secundinó Roe!.
¡ler. Suplente O. Lic. Manuel Z. de

Noveno Distrito

Propietario
Suplente

!

Sétimo Distrito

•

Propietario C. Ramón Avilez.
Suplente ,, Antonio MartínezGarcía

r.

!!!r~!!~~~!~s~r~u.

DE;

la

PRESIDENTE
1
T
~

PRIMERA FRACCIOX

Juez 19 O. Lic. Hermonegildo Dávila .
Id. 29 ,, 11 Cárlos Lozano.
11
Vicente B. Treviño.
1 Id. 39 11
1

l,
A
1 .2~ fracción, O. Lic. Nicolás T. Denavides
u-ra 1 ~!~, li!ÍZ~r~ l,farza ¡aª•

ff fi
W1

Octavo Distrito

· 3~
29 Magistratlo C. Lic. Frnncisco Valclés 4~
1
Propietario O. Aurelio Lartíguc.
Gómez.
5~
Suplente II Francisco l\Iartíuez Sa- 39 Idem C. Lic. j osé Angel Garza Tre- 6~
lazar.
viño.
1
- ·-

- S.. · - - ·

-·-

---

-··

.

-

-

Id.
I&lt;l.
Id.
Icl.

,,
,,
,,
11

Florentino de la O.
11
., Ventura Guajardo.
., Cresconcio Al varado
,,
J osús Garza Flores.

--

1

1

de varias partes del país y de
la Capital misma de la Repúbl'!Ca. N'1 un so jO acen t O d'IS1
t e se h a 1evan ta d o concoraan
tra la postulación 11 uestra en
todo Nuevo-León y acaso
:
!'!"'!'!"!"'!!"!"'!""""'!"!"'!!"!"'!!"!"'!""'!"""'!"""'!"""'!"""'!""""" f~era , d_el Estado. solo ha _veREDA.()OION.
nido a 1nterrump1r el conC1erDr. Ambrosio García Delgado.- to de la opinión uniformada,
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- alguna de esas publicaciones

más asuntos , le público inte- ¡Yn_ume!'osa pob}ac!6n que tan útiles
rés y otros que he1nos trata- senan a la_ Repubhca para su defenj ' scrrm•1d ad "
d O 1es seg•Ull·. emos d ed'!Can d O ¡•sa Tales
eran 1 sin duda las necesidat
·
'
b
.
.
d
·
.,
nues ra atenc1on, o ::,el van o Ides del Estado en la epoca
a que se
las regl_a s de conducta '9 ue I h_ace referencia,} esas ne?c~idádes en
nos han servido de 110
Cierto modo estan ya satisfechas.
.
rma.
Poi' lo que toca á la pacificaci6n
- - · -de la frontera, destrozada en aquel

CO.\DICIONES.

F.steperiódicose]lublicalos MiércolcsySál,ados
de cada semana.
Vale la suscrición CUARENT..l. CENT..l.VOSal
mes en esta C~pital, y füera de ella franco de porte.
Las suscnc1ones, avisos v rennt1dos se rec1b1rán
en la casa número&amp;!, calle efe DoctorMicr y en esta
Imr;,,n;:;uncios '! remitidos de interes pnrl,iculn.r ,e
in,erlarán á precios convenc:onales. , ,
El número suelto vale CINCO CENTA' os.

'. '1

•

Víctor Garza.
Garza.
29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
II Lic. Higinio MoralesEli
zondo.
39 Idem ,, 11 José Juan Lozano.
Fiscal Suplente O. Lic. l\Ianuel lllorales
1
•
Décimo Distrito
Treviño.
Sexto Di&lt;;trito
1
1
. ' O· I,ic~
'Bl
'G
''
Propistario O. Lic. Pedro Benitcz y Leal lp
ropietano
~sDiaz
ut1el'l'ez.
¡
Para Jueces ele-Letras
1 Suplente II Ramón Gareía Chávarri. ¡ Suplente ,, Jose lll- Herrera.

Tercer Distrito

l

¡

0

•

1

,

1

1

ent6nces por los bárbaros, sabido es
que debido á los esfuerzos de los_nue~ 1 YOleoneses ayudad?s por el Gobierno
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.·
•b
¡¡ d ¡
.
.
General, se cfectuo por completo paLic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. que ~e es_cn en a en e e_ Bra , En el bi:illante Y conmenzudo ar- ra el año de 1870, pues si bien es
vo, inspiradas por pasiones ticulo es?nto por_cl Sr. Dr. Jos~ So- cierto que los salvajes asomaron desC:OLABORA()IO\',
que no queremos calificar, te:o None~a 01 auo,de 1854 b:,tJº. el pués ¡~orlas comarcas del Norte de
..
·~
. .
d d ¡
t
· , rnbr? d_e J.\ur¡vo-Lel:)n, en el apendwe Coahmla, trayendo la alarma basta
L_1c. Ra~6r_i TreV1no.-_L1c. He~·me- es e e 111 omen .0 que J~mas al Dwc10nan.? Universal de Historia nuestros pueblos limítrofes, cierto es
negildo ,DaVJ!a.-.Ingemero, ~1guel he1nos e1:trado 111 ·entraremos y de Geogr~irn, se encuentran con- también que combatidos aciivamenF. Martmez.-L1c. Ram6n Espmosa. en polé1n1Ca con ellas.
ceptos prop10_s de un pensador pro- te no pudieron llegar á pisar el te•
,
fnndo c~mo srn duda lo era el nota - rritorio de Nuevo-Le6n.
,
Pa_ra que se efe~tuen las ble e_scntor de que, hablamo,s. Para Las mejoras para conseguir la sa,
BD:ITOR:IAL..
elecciones en el Estado,faltan fina]izar aquel articulo decm el Sr. lubi':idad en varias partes del Esta•
mas de tres 111 eses y. co 1110 N onega:
do, se han efectuado en cuanto ba si•
Monterrey, Marzo O de 1889.
¡
•
cÍ
"Co11;c1t1_iréu!os este largo artículo do p1Jsible, y la patente prueba de
a pnmera Pª;te e nu_estro ~on la rnd!c~c!6n de los medíos que ello es que en los últimos diez y ocho
programa esta desen1penada, a nuestro .1mc10 deben adoptarse, pa- años es cuando la poblaei6n nata del
y favorecida por un éxito ra eleYai· á Nuev?-Le6n al mas al~o Estaqo ha tenido el mayor aumento;
Al
1
d' d 1 que ha sido superior á nues- grado de pro~1?en~ad; estos son: pn- a_nmen!o incomparable con sus antenacer a. esta 10 _e_ a _
d d l
. _ mero, la pac1ficac16n de la frontera nores epocas, segun los datos estaprensa anunciamos la m1s1ón ti as espe:anzas, a ª ª ~u- 5tu~ hoy Jufre las devastaciones d~ los dísticos recogidos sobre el particular,
política que en ella veníamos cuns~a1:c1a de que el ~olo md10s barbm:os; segundo, la meJora pues en cifras redondas asciende és, d
~
A · t d d prestigio que en sí tiene de )a ~alubndad de una parte del te á 72,000 personas. Han contribuia es~i:i;penar.
VIr u
e la candidatura ue ·a O a- terntono; tercero, la apertu~·a de una do sin duda, al objeto dicho, las distal m1s1011 ~,en1os procurado
,
_q
P Y carretera al través
1_3;. Sierra Ma- posiciones oficiales sobre higiene, los
la propagac10n de nuestra can- n1 os, bast o Pª1 que fi.~ese d!·e; cuarto,_ la ~ubdil'ls10n la pr~- trabajos materiales practicados por
didatura para el Gobierno del aclan1ada una vez conooda, P!edad terntonal en 1~ porc1011 men- 6rden de las autoridades locales y la
E d O 11 1 , ·
, he1nos creído que por ahora d~onal del EstadQj qi\mto, el estable- mayor cultura del pueblo, que, en sus
sta ~ e_ proximo peno- d b 1 1111
61 · c1m1ento de una o mas escuelas te6- hogares y cerca de ellos procura Ja
do conshtuc1onal, y hemos te- .e, en os. ltar esta pu ic~- rico-prácticas de agricultura; y sesto, limpieza.
'
0011
nido la grata satisfacción de
, de bisem~nal que ha SI- la prniecci6n Y fomento ~e este ra- La apert_ura de la carretera al traque ha sido aceptada con inu- do, a semanana, en tanto . que mo, sobre el que hoy gravita~ la_ma- vé~ de la sierra madre que con tanto
· d
t ·
de nuevo la época electoral yor parte de las cargas publicas. acierto apunta como necesidad insita o en us1asmo por _to- ,
.' "
. d
Permita la Providencia que la pre- gente el Sr. Doctor, está precisamendos los pueblos del ternto- u otras circu~ sta?cias en1an- sente generaci6n vea realizadas al te construyéndose hoy según hemos
rio neoleonés y aplaudida por den inayor as1du1dad en nues- gunas de estas mejoras de tan fácil dicho en uno de nuestros anteriores
la prensa dei vecino Estado tras faenas políticas.
·
ejec_uci6n para el Supremo Gobie~·n_o números, donde ex¡,rcsábamos lo pro.
.
'dº
,
¡11ac10nal, con lo que pronto aclqmn- vechoso que tal carretera será y Jo
de Coa hu11a y por peno 1cos, Entretanto, a todos los ~eNuevo-Le6n los grandes recursos conYeniente que por lo tanto juzga-

DE 1~cA
Qw,.A LA FE"HA

?~

ª

r ·

ría

?~

•

�--~---......---

L!\ VOZ DE NUEVO-L~ON.
.
t b • d movimiento de ]a opini6n l)Úbliea ií
mos que se a b revie ese ra aJO e
.
d
.
• m
• d.1scu t·bl
que nos refenmos • e suponerse
rn,portanc1a
I e.
á ,
. es
La subdivisi6n territorial en la que ningun_~ _se atrm·ei· a, erguirse
parte meridional del Estado, se llev6 cuando es fac1\ calcular_ que s61o . lo
:í cabo en el año de 1s7,1 por dispo- hará para rodar en segmda en el poisici6n del Supremo Gobiemu de la vo de la derrota.
. .
Re ública
Tal es nuestra conv1cc16u, y obser~or lo que respecta en fin, al esta- vando como observaremos con cuida•
• •
¡' teorico- ráe- do este importante asunto que en
blec1miento de escne as
p .
.
od N . L 611
. te 1·esa
tieas de agric1;1ltura Y á la proteeci6~ Cie'.~ m O u~ o-. e t'se m
•
de ramo tan importante, que el es- por as razones e simpa 1 que 1ie
eritor ii que aludimos juiciosa.mente mos_ ap~ntado, dare~os cuen~a con
aconseja en un Estado, cuya nqueza opo1 tnmdad á nnestrns. lecto1es del
principal consiste en el desarrollo de desarrollo que, va:i:a ~mendo, hasta
los trabajos agrícolas, diremos que su completa finahzac16n.
hasta Ja fecha no se han establecido
_______
escuelas como las deseadas· )ero que
,
'· lto
d
'1
·
UOLABORACION.
1os agnc~ res cuan _menos no es___
tán agob(ado~ 1_ior el impuesto que
_ , .~o~re ~llos giav1te, pues éste es bien Nuevo Leon Su aspecto moral
ms1gmficante.
.
.
Queda s6lo en pié la necesidad de
VIII.
que á los hombres de campo se les
ilustre en todo aquello que sea proEn el artículo que antecede prese~s
· d e sus ¡·aenas; y d a d a Ia paz d e ¡ tamos
en
f¡.
p10
· . · át Nuevo-León
t
h
d ¡n aspecto
,.
nne la N aci6n disfruta creemos que s1co, m en ªt mos a lor,Ca o ar oé adconocer
·i
.
'
.·,
_ en su aspee 0. mora ·
mpr n ese 12erno _mny taide ~ued~ cub111se tal ~e fect~mente b1~n, que con tal exp:es1?n
,ces1d~d, que as1 .l~J~zgamos nost_1os que10mos_dec1r que ?uestro ~r:~ªJº t1etambien, de confou~mdad con el. IeS · n~ por obJeto estudiar el pw.,ieso hapetaple Sr. Dr. Jose Sotei-o Nor~ega. bido en nuestro E sta~o así en el 6rd en
Al hablar de los ramos de agncul- moral, _como en el_ físico, pues que a~tnra y ganadería, ya hemos dicho al- bos í~timamente hgados forman su peigo sobre el particular y aun hemos so~ahdad.
.
.
16
dedicado á ellos una s~cci6n de nuests ~nlad1ey socioblgica
que e1 avancle
.
ma ena e•uni pue o, dno es masdque t a
tro peri6dico .tomando en considera.
' .
.
con~ecuencia orzosa . e un ª eIan
e16n que ~ec~sitan de impulso y q~e mornl. Cua?do los miembros, que forson los p1mc1paleR elemento¡; de 11- man una soc1~d~d dada_, ll~g~n á ser poqueza con que el _Estado cuenta.
seedores de cieitos prmCiros que lo!
De 1854 á la fecha han quedado hacen conocer m~ los de eres Y derecomo se vé satisfechas en !lU mayor chos, que respectiv~mente les _corresparte las patri6ticas aspiraciones de ponden ent~us relacwnes recíptotoc_asd ,dy
1
1
. hombre entusiasta
.
un
por e1 b.ien y en das que 1enen para con a au
. d nd áa1 '
se han llenado otr~s muchas que '00 pue e asegur~rs~ cyie
s~ci~
ª
·a
posi·ble
pudi·er·a
con
~egui·i·dad
·
_
vi
et~
procuErla
ed
ª
ªtªª
ma
~ria
¡corre10
el
1
,
1 entendido escritor
que a 1vo.
-611 da e Ian o tno es smot" a acu1
\ icai aqu~
.
;
• mu aci
• e e eme? os que
!ene un
a no habei muei to, contemplana con pueblo parn prop?rcwuar, á_qmenes lo
placer nue~tro actual progre~o.
forman, la m:iyoi suma de biene star, la
Las fábncas, los ferrocarnles, los mayr ª1m~htu~ PYª el desarrollo de
telégrafos, el estado de la enseñanza
tiu, ta es mte ec¡ualef Yd.to~d \
y la cultura general del pueblo, CO· i81i ª
q~; e; ªtd ora ª 1
ª
:;as son no apuntadas entre las ne- de om _re,' e ~e~ ~-que se 1 ~e e~1
cesidades previstas en 1854 y cosas e·~
ºs su prfrºd
es mo, en e fJerci1
1
i;on realizadas hoy día ¡)ara bien de las dee suuss ª50P ~ ets Y enLarmOt!l ~dcodn
,
meJan es.
a au on a ,
nuestro suelo.
el Estado, no tiene, no debe tener otra
misión, que la que "tiendá, como lo ha
---•--dicho uno de los inteligentes redactot ,
res de este periódico," á armonizar los
"intereses de todas las individualida"des que lo forman encaminándolo al
"progreso que sirve de ideal á la humaSegún las noticias que hemos se- "nidad, según las aspiraciones de cada
guido teniendo del vecino Estado de "época."
Nuevo-León, repetimos, no ha llegaCoahuila, la opini6n de nna manera
do
al auge de su prosperidad, y, aun
imponente se levanta allí en favor de
creemos,
si hemos de decir la verdad,
la reelecci6n del Señor José María
como
debemos
hacerlo,que apenas entra
Garza Galán, designándolo para que
en la senda que lo-0oncluzca á ella· aunsiga rigiendo en el pr6ximo período
que realmente en el órden moral ;emos
constitucional la nave de aquel Esta- en él grande adelanto. Quizá débase
do; y calificamos de imponente esa eso at. ¡as cos t umb res que nos h an
opini6n, porqne parece que arrolla trasmitido nuestros mayores, engencon su sola marcha á los pocos ene- dradas en cierto espíritu de indepenllligos del candidato. Cuando tal es deucia, Y, más que nada, en el apeasí, después que se ha visto el actual go al trabajo, causa GUe por sí sola
Gobierno del Señor Garza Galán, sin basta para compeler al hombre al ejerduda que la opini6n se funda en los cicio de sus libertades civiles, sin mehechos de este gobernante para le- noscabo de las de sus conciudadanos.
"Por otra parte, escribía el Dr. Gonzá\"antarse robusteciéndose cada dia "lez en 1873, la integridad y la honramás.
"dez en los nuevo-leoneses ha lleg1,1do
Nosotros, imparciales en aquellos "á. ser proverbial, y si se añade la senasuntos, juzgamos del modo que de- "c1llez de sus costumbres y su génio
·
jamos indicado aquella situaci6n, ins- ;;reposad o_ y poco pendenc10ro, se tenpirándonos en noticiai recibidas de drá una idea de su carácter."
personas fidedignas y en la prensa.de .N:i,da extraño es que ~n 1831 se escnbrnra por los Srea. Lms Berlandier y
Coahuila.
Sin duda que dada nuestra vecin- Rafael Calvo en el Diario de viaje de la
dad con ese Estado, la común histo- Comisión de límites, de que tué jefe el
Sr. General Terán, las líneas siguientes,
ria de él y Nuevo-Le6n y las relacio- ~ue cita el Dr. Noriega: "En fin, luego
nes que unen por diversos intereses y que se entra en ese Estado (Nuevocircunstancias á estas dos entidades "León), se conoce gozan en él la paz y
federativas, anhelamos todo bien pa- ;;cierta a1:mndancia ...... Al aproximarse
ra los Coahuilense¡¡; y creemos no es- á la capital, 6 los grandea pueblos del
tar equivocados al desear como lo de- "Estado, la multitud de sementeras
seamos hoy, dados los antecedentes "anuncian por todas partes los progreseñalados, el triunfo de la prestigia- "gresos de la a~ric1;1ltura."
Esa referencia pm~ gráfic~mente á
da candidatura del Señor Garza GaNuevo-León al termmar el primer terlán, porque conceptuamos que esto
cío del pres.ente siglo.. ~a ag;·icultu~·a
conviene á la mejor marcha de aquel fué en realidad la prmmpal rndustr111
Gobierno y mayor bien de aqnel Es- desde al comenzar s~ _colonizaci6n, que
tado. Sobre todo, perque ello satis- su suelo, por su fertilidad y por ser en
face la opini6n del soberano, que es gran _parte cr~zado por abundantes mael que dicta con su voto cual debe ser nant1~les, deb16 llamar mucho más la
d resultado de esta clase de evolu- atenc16n, que el laboreo de vetas metácionm; efectuadas en el campo libre lica~ de no grande ]9y y de explotación
tan msegura como costosa, en los code la democracia.
.
d e 1a v1·a a c1.v1·¡ d e 1os naturam1enzo,
Hasta ahora ninguna candidatura
les.
1,e ha levantado frente á l¡¡. que nos
Atendiendo al empadronamiento, que
ocupa, y á. juzgar por ese ascendente hizo el padre León en 1603, 6 sea, vein-

ª

°

°

:ª

r .

f~

b

J

d

L8,, feSl8CC10ll

&gt;

en e08,,hUila.

t

ticinco aiíos después de que viniera el
Gobernador Carvaial de la Cueva y cu•
. el numero
,',
' m.
yo censo arroJa
de 30_ 000
dios bautizados, cabe calcular q~e el l¡,,
los indígenas da las 23 tribus, que es de
presumirse seg~rn el Dr. Gonzale.z, que en
traron en relación con los colomzadores,
debe haber sido lo menos, el doble. Pero des~e que D. Dieg.o de 1Iontemayor,
al er,ig1r en motropohtana á Mon,terrey,
le asignó en encomiendas tres tribus ele
los naturales, comenzó el desastroso
ejemplo ele las couo-regas 6 encomiendas y cada colono ~e constituyó, aunque en pequeño, en señor de horca y
cuchilla. Llegó á tal el abuso, que hasta
se hacían cacerías de indígenas!
.
Zavala en !U venida en 1625, saumonó la malhadada costumbre, habiendo
sido el consiguiente ineludible que los
naturales aborreciesen á muert~ la vida
civil, y que la guerra con ellos se tornase en guerra de razas, haciéndolos Ja
necesidad de apacibles, guerreros y de
mansos, implacables. No hay para los
colonizadores nada en su defensa en este respecto. No s6lo con semejante proceder faltaban á la moral • sino 'á las
' leyes de su Soberano, especialmente á la
cédula de 25 de Mayo de Hl89 arrancada al Trono á gestiones de Fray Martí~
Herrán, que fué á ello del Nuevo Reino de León. Los naturales no eran, por
otra parte, de carácter turbulento, como
lo comprueba el que, al llegar el Lic.
Francisco Barbadil_lo:l;' Victor)a en 1719,
ágobernar la Provmcia, acudiesen mu!titi1des de ellos á formar pueblos, pues
1es era conoci·d a su eqm·da d y JllS
· t·fi
1 caci6n, desde que cuatro años antes habia venido comisionado por el Virrey á
poner arreglo á los desmanes y aviesa
conducta de los colonos. Por más que
los sucesores de aquel celoso gobernante, que es una bella figura en nuestra historia local, pusiesen todos s'll.s co• ·
·
d o or d en
natos en que s1gmese
e¡ ªJusta
de cosas que él planteó y afirmó; sin
embargo, ya se había desarrollado el
· dí .
g érmen d e ·que una e¡ase, ¡a d e ¡os m
genas, viviese apegada á un señor, por
no tener mas medios de subsistencia,
que los que él graciosamente le impartiera. Entónces, sin embargo, el encomendero, dej6 de serlo en la latitud de
recibir trabajo gratuito, y se tornó en
amo, á quien era forzoso retribuir el
trabajo que recibía; y el sujeto {\ la encomienda asumió el carácter de homb rb
• t .
¡ ·
re i re ?ara ªI us ai su sa ario.
Hubo re_almente ~n gran ad~lanto en
esa evolu?ión, Y.1ª circuns~n?ia de que
los trab:IJOS agiíco!as, prmcipalm~nte
los relativos á la c:i,na de azúcar, exi~en
el apego del trabajador durante un ano,
fué la ca_usa, á no dudai:J~, que engendró el si ste m3: de servicio rural, que
hasta hoy subsiste en todo Nuevo-Le6n,
exce_ptuau d o ~os pueblos de Dr. Arroyo
Y M~er Y ~onega en que generalmente
las ~iembrns de. secano ~ue se hacen,
venfican~e mediante n:iedieros, ocupándose por Jornales.trabaJadores en la époª de la recolecmfn d~ los frutos, .Y
dost cas~s edn qlueb oáex ige e1 apbremdw · e
e ermma a a or 1os sem ra os.
.
Ord en tal de cosas, 8 ) 1 realidad de
ve rd ~d, pudo ase!íurar cierto progreso
relat1v~ en la agncultura, hasta cuand~, abné?dose para Nuevo-León el a~_pho horizonte de obten~r por trab~JOS
ma~ual~s, el má.s ~esv3:lido deaus h 1J0s,
retnbucw~es no ima~m_a?as, ofreci6se
á_los trabaJa?o.res el mctt1.vo de cambiar de cond1c1?n, por decirlo as.í, de la
noche á la ~anana. Tal sucedió en la
época _conocida entre nosot~os con el
nomb10 de los algodones, ocas10nada por
1 o81•
ª g ra ~epara t·18tª en 1os E st ª dos um-·
dos Americanos.
Centenares de sjrvien!es fueron llevados por la cornente _impetuosa ~el
lucro, despertado á los pmgues nego~1os
9.ue aquella época hacía entrev~r, Y, deJand? muchos de ellos los seres más
queridos en los hogare~ que aba~donab:i,n, fuer6nse á extranJero suelo a mor 11: en la orfandad Y ~n el desemparo;
mientras que aquí deJaban ~1o~dos vacíos, co~.0 eran: el desvalimiento de
sus familias, Y el de que la agrien!tura, á su vez, resentía la falta de sus
brazos.
.
.
Deade aquellos días se htz? sentir en
las fincas de campo la carencia de hombres, apegados á_las faenas de la agrien!tura. La necesidad, no obstante, fuerza al hombre. á excoa-itar los medios de
vencer las d1ficult~des, y, el lograrlo,
es 1~ alt:i, prerrogativa. del s~r ?umano.
Aphcac10nes económ1c~s .vm1eron ent6nces: como el arado americano de mulas; el molino de fuerza hidráulica,. que
en aquellos días comenzó ágenerahzar•
se, así como el d e ~1·1·m d ros d e h'1erro; las
gangorras, que, s1 vale la frase, por sí
solas cuidan la ebullici6n del guarapo,
Y, por último, la liberal evaporadora,

1
im
i

1

~t

que, en el costoso trabajo de la eb.bomci6n de la panocha, dá un ahorro de
,_ d e un cmcuen
·
t a por Cien
· to •
ma.s
F,n tal estado se halla la agricultura
actualmente en Nuevo-León. Pérdidas
considerables, difíciles de calcular, ha
resentido con hi evacióu de sirvientes,
y má.s que nada, porque, aunque se ha
mejorado un poco el sistema de faenas,
~o ~a habido modo de reemplazar con
mm1grantes, los brazos que ~e han sustraído voluntariamente, de.l trabajo. Casi anualmente hay perdidas por esa
causa, debid? á los desembolsos anti?i•
pa~os, que tienen que hacer los prop1etan os .P'.1-fª asegurar de peones á sns fincas, vm:endo á ser así muchas Yeces las
labor~s irregulares .Y costosas.
Es 1~gente necesidad mora~ la de que
el Legislador, en consonancia con la
Constitución de la República, defina
los derecho~ y _obligaciones gue ?orresp~mden á sirvientes y 12ropietanos, en
vista do nuestras necesidades locales,
ya 'Jue las ~eyes son P.ªra los. hombres,
segun las c!r?unstanc~as de tiempo, lugar y cond1mon1;s ,ociales, y ya que el
hombre está. obligado á todo aquello ''Í
que se ha hga~o por s:1 volu.ntad. Las
leyes no son smo mamfestac10nes de las
necesidades ó costumbres de los pu~blos, y la vo.luntad del hom~n:eno es_sino la expresión de una cond1ci611 social,
que s6lo puede salvarse, mediante la
realizaci6u pacífica de un adelanto en
ca1:ni:1~d~ á t:·an~f&lt;;&gt;rmarla, por parte de
la 1111ciat1va 1mhv1dual, apoyada por el
poder público.
L a m e·o
··
U raeco n 6m1·ca en la 1·ndt1stna,
de que hablamos, además de las disposiciones conducentes del Legislador, dependen de los medios más adecuados y
menos dispendiosos que le den desarrollo. Tal sería introducir cultivos de
plantas, como el algod6n, no beneficia0
das hasta hoy en la escala que se déb~e...
; ,_
b
·
d
¡
~ Id
d
t
sem rar vme os.en as ,a as e nues ra
Sierra; generalizarse los conocimientos
sobre materia agrícola; procurarse que
· · rura¡ se rea1·ice, prescm
· d.ienel serv1c10
do de sistemas rutinarios, y, en fin, que
los propietarios se asocien á efecto de
procurar inmigrantes, haciendo concesiones ventajosas, para estimularlos á
veuir á ejercitar las fuerzas de su afán
en nuestros terrenos, en lo cual, no es
de dudarse, recibirían por parte del Go•
bierno todo el apoyo, á que sería acree•
dora medida tan trascendental y de
·d t
h
ev1 en e provee o.
Esos son, y no oti·o;;, los únicos elementos que elevarán nuestra riqueza
agrícola{\ la escala, á que está llamada
por la exuberancia de nuestro suelo y
por tener para sus producciones todos
los climas debido á la Gran Cotdillera.
Veamos, sin embargo, los adelantos
de la industria agrícola en Nuevo-Le6n,
Comparemos tres épocas. En 180G el
Gobernador D. Simón de Herrera en
el informe que rindi6 puso como produeto anual: 63,787 cargas de maíz;
1,650 de frijol; 31.538,630 panes de pilon
cillo (debe ser error pues compondrían
98 620 cargas) 16 638 arrobas de lana
•
, ,
.
,
calculando el valor de clule frutas etc
en $41,113. Los ganados e;au: 51,532
cabezas de ganado vacuno; 1.115,360 de
pelo y lana; 3 285 de porquino; 54,720
de caballar y "3,080 ele ganado asnal.
Cuarenta y siete años después y recien
apagada la guerra de la invasión americana, en que se sufri6 altamente, los
productos agrícolas fueron se ún el
Dr. Noriega, en su artículo 'que\emos
citado: (20 de Noviembre de 1853)
351,000 cargas de maíz; 32,285 de iloncilio· 4 200 de fr1··01 .· d 1 .. P
, ,
J , sien o a nq ueza
pecuaria de 48,908 cabezas de anado
caballar; 11,278 de mular; 11 l210 de
vacuno; 529,139 de ganado de pelo y
lana y 15,568 de ganado porquino.
Treinta y cuatro años má.s tarde ó
sea en 1887, como lo comprueba 'ia I\Iemoria respectiva del Gobierno del Estado, los productos fueron: 282,462
cargas de maíz (calculando en 120 000
la producción de Dr. Arro o)· 43'137
de piloncillo; 3,693 de frijof, habi:ndo
sido el valor del trigo mezcal cebada
pasturas y frutas de' $479 875 d
''.
yos últimos artículos no figt~ró ~in~u~~~
en el cálculo del Dr. Noriega. La producci6n de maíz y frijol depende de la
oportunidad de las a&lt;&gt;uas pluviales
así, en un año pingüt; los pueblos
Sur, con su única cosecha de esas gra•
mineas, pueden acudirá un co~sumo
anual de todo Nuevo-Le6n. La anadería representaba 105,255 cabez~s de
ganado vacuno: 306,873 de cabrío· ......
195 637 de lanar y 28 127 de
'·
debiendo calcularse eÍ de gant~~q~!b~'.
llar que falta en el est.ado ue t
. de 1887)
q
enemos
á la' vista (31 de Julio
á
de 150 000 cabezas el mular e~~ u~a 8~
30
Refiriendoyel Dr Go ¡r,1
su~ Apuntes pam la Estadí;ticand: ~t:e~

áii

Ooo:

LA VOZ DE NFEYO-LEON.

.....................-----------------_;_

t

r\GR\CULTUIU y GAN.\DERU.

,d,o-ai·oLne6n (1873) que hasta 18:1 :l nbunofrezca bas es se gura_s. ,í fi n ~~ aplicHr que h an de rtepbor~ar los qu.e vengan
10s gan~c1os mayorc.,. e1:ee qne
,
con provee110 e1 cap:ta 1, e.1 LJPmpo y c1rn11c1o erns ra 8JOS se rea 1icen.
decayó en segmda ese ramo &lt;le riqueza - - - - - - - - - - - - - - - el trabajo.
H ,y se cuidan los ganados sin ninpor las ·r·ollo
depredaciones
de
los
indio,;,
por
('.
.
f
·
.
.
,.
E
t
.,.
11
·
¡
·
·
• --' que
de
,
,
,ou,o o rec1mos en nucstio numero
se es uu10 evnr1a" conoc1m1en guna d e aqoe 11 as precauc1oues
el desªI
Ia cua t rerrn,
en 1as in.u·. .
.
genes del río Br,wo, y que en 2:2 nños antrnor. hoy ª!l,r1'.'10s en los. ;iolum- t.o de todos la c•11seiLrnzJ de lo &lt;rr es a,egnrnn la vida de lo~ animales, mehabían di;minuido los ganados 1,uís de nas de e;te,penodico Is srcc10n que necesario hnccr, y sería una buse án, joran sn calidad, la wodi:fican facililas tres cuarta~ ¡u1rtcs y concluye dicien- dedicamo$ a lo., importantes ramos de plia, sobre la cnR.1 s~ ejercitsría co11 tando ,u desa rrollo, colocándolos en
do que la renrnlta ele 1872 ocasionó la agricultura y ganadería, que, como es provecho la activirlad r el fSpiritu d... condiciones de dar en menos tiempo
pérdida .de un gtan nú,nc,·o de los ani• sabido. son en el \i:btad,i 10~ principa- mejora de cada uno de los habit,,tJtfs llll pi·oducto mejor y más valioso.
males úfzlc", q,ie poblabcm 811 ·~ campos.
les elementos Je riqueza, y á los cua- del campo.
li~I udein1;to que ha de modificar las
Respecto del valor de fincas tenemos: les debe darse por eso preferente aten.
Y ese trabDjo, parcial, peru u¡,ifor- condici&lt;&gt;nes de In industria, in Huirá
en 1853 era, según el trabajo citado del ción pc•r los inmecliatamente intere~a- me y generaliz~dn, daría por re,ulta- tambien directamente hasta en sus
Dr. Noriega de $4.857,2,j3, 50; mie1;• dos{¡ rn progreso y por todo, los que do tlrntro de poco tie1npn, qua t ,do, con,ec•iencia, m11s l('.ja11as; pero sin la
tras_que para 1887erade$_?.310,2D3.3ü. de algn 11 modo se in~pi1cn en el deseo los campos de la R•pública ,e encon rralizJc1on tle ohm~ co•no laR que dehabieuclo
de aumento
4,4°3,038.
trarnn dut:idos exclusiva ne11te de los ¡· amos indicadas y otras muchas no
.
t . t
_ 86,. es por 1; I a d1, Ian t o.
d ec1r,
que en rem a y tres anos casi se
'"
h
bl d
t
·
t
meo
t t
d ¡ t h
duplicó la propiedad. Las fincas p6"'mpeza~os por ~ ar e as1111 os me_¡ores pas o~.
os 1mpor an e,, ese a e an o a
blicas valían para el primero ele aque- refor~ntes a ganaden,1, tomando lo
Hasta ahora, nada, :,b,o'utamente de R• r lento, trab~jo 0 0 y curo para el
llos años $600,000 según el mismo Sr. relativo rlel "'ilaaual del Ihcendado na,da, .-e ha iutentarlo en eottl oenlido. paí; purqne pi~rde mo.s l,1 República
:1\0!iega, inclu:,:endo el Palacio de Go- mexicano" que publicado expresa1r1en•
~I paí, trabnja ~ill mas guía qne con qne cada uno pierda uisladamen):nerno,, conclmdo un niío antes 1' que te baj n los auspicios del Mini,terio de los conocimie11tos rudimentales, in te por razón do los efectos actuales, que
importo como $30.000. Para 1872 el Fomeutv para fa1·or ece r el ramo en la completos y deficient~s que se obtie lo q¡¡e podri,1 costarle realizar una mcpr. Gonz{tleg .calcul6 aq\rnl valor en Repúb!ica se ciñe á los e1ementos ele nen P"r lllt'&lt;li,1 de unli pr,1rtic~ si"m jr11s1 genernl, ll2v1111rlo á cabo e•os esi$D00,000,
hab16ndose
'
·
d
·•
·
·
¡ L' • 'bl
¡
.é para
110y, tománcasi
dose duplicado
tambPn
en cuenta nuestres hombres rle éam110
, al des~- lJre uventuru a, sacril1c.1n.J" tiempo tud1us c,.n e 1.'.lrario pu .wo, que es a
que á dicha cantidad deben agrcgnr~c rrollar sus teorías, y habla de lo que y clinero para adq•1irir couocimientos c:ija rle todos.
más de $200,000 por mejoras en los principalmente á nos&lt;•tros interesa.
ind:vinuales que ~e propag'lo con clifi I Al progreso industrial se !e comu•
pueblos y principalmente en esta Capi·
Creernos cumplir con un deber al, culta,], qne carecen díl ba,es unifor nic,1 hq,ul,.,, se h ayuda y vigoriza
tal, ya en sus paseos fúblico~, )"'l. en hacer mto, puesto qne pur el perió mes, y que no enseiian t•lllpfJCO el por mucbos medio.; y b.,ju mucha~ y
pt:entes costosísimos para unir sus ba- dico es como deben generalimrse to modo ele corregir ~os. rn,1les.,
¡I variadas forr~~s.
,
8
1
rnos, que ?eparaba el ancho cauce de ~ dos los conocimientos
Ha~ta ahora, el umc0 agronorno que
Las cxpos1c10nes agrícolas o ganagran vertiente; ya en el Coleg10 C1-,
1
· d 1
¡ , · d ¡1
J
vil y en la Penitenciaría, en la cunl pa•
,Desde lnegc\ pnrn pru?cdc1: con rn examma o 03 pastos, e un1c•J ne- e eras son exrc Pntes, lo ;ou también
ra el 2ál de Febrero último se han gas-¡metodo, escng-emos para pnnc;prnr el toi-en qnímica que b1 an,ilizHlo y e-11- los premio, de estímulo, lus escuelas
tado $59,715. 86, como lo compruelm el, capítulo que trnta sobre_pastos en su saya,lo Wi calidade~, es el anim~I i 11gronó,nica~, la introducción de nuebalance de aquella feehn.
: divcrsida1i de clases y objetos, limi- que los come, et1 gorda ó ,e muere; y v::rn raza•, pero no son ciertamente esEu la historia de las dí versas admi- tu'ndon · s por '·1l1&lt;&gt;1·a
' a' re¡,1·ci. ,lL1c1·1·
. . la l"
. · :í.,eao ha e,latlo v e,t.'i t ,d,t•·í·1 lrnJit: , t, s los ünico~ medios do a,wl~r,•'r
" e.se
·
nistraciones que ha tenido Nuevo-León parte d~ Hquelhs en que d1 v1 limos d1 do el estudio. •
desenvolvimiento; lny otros muchos
,se vé este hecho culminante: que en la cho cap\tulo.
Y eoto que decim1s re,;pecto de los¡ignaLnente eficaces qne son lás bases
iniciada por el agricultor D. José :iF';
pastos, podemo~ hacerlo extensivo f'un&lt;larnentales del progreso rural y en
P[a rácsleeFnell)8_4er8 , cdoent i~~Oa]da )á ~uel1~t'.e1D·te
PASTOSs
taml&gt;ie ndá otro s. ra_111•&gt;ts 1,np orta1 1te, ~ ue l?s t,ooi,•rr-s y~hlieos de sem;•eñ •rn
1 0
1ou
18
"'1.
.
para e 1 esenvo 1vm11en" e1e 1a 111• 1us- e 1 primero y mas 1mp 11tan1e pape.1
1 01
Pedro José García Y en parte del períoPRl \1 ERA PART!l:.
. tria rural; pero en e,pec1Jlidu,I l11s
Oejaudo a,í consignadas nuestras
·cflo, de la dde D. Agapt_it? G~rcía D iln ,
1 aguas y las sales estí.n reclarn.undo, ideas sobre el particular,
padamos á
1 1no g1an can 11ca&lt;,
1 11
ne cuan o se ces
.
_, .
., .
·
•
•
•
con desahogo del erario á obras ¡,úbliNo es pon ble oeuparsP ,•n lo n·!ati . eHll(l!Os fCrlOs; no son mcn,,s 1111p•:r- ocuparnos cin espemal1dad de las d¡.
cas, pues se emplearon' jf~0,000 en la vo á la h,H;i~nda s'n haicr prévia. tar1tcs que los pastvs para l:t e11g1•riJa, verrns clases de pasto, q11e ILas abunedificación del Palacio de Gobierno; mente algunas ol&gt;sen acione.s reg;,ecto la ~aluli y la multipli,mcion el~ :ns ga- 'da n e11 lt. República y hablaremos de
$,5,000 en el l\Iapa que el mismo Sr. P,i- de la culidud de los pa,tos.
nados, y la falta de esos estud10s man ellos ePgun los conoce y los utiliza el
ús inició se levantara del Estado por
E,te puntn, e 11111 t,,foa los r&lt;1cnnr, tiene á la inJmtria en lueha c1,n,t,nte h,irenr!ado.
el Coronel Kigrn ele San-:iiartín Y······ cen, es el m,ís delicn,fo, el mi,s ,lit1cil ¡cu!I &lt;lificu\ta1l~s que 1~ detÍl•11e.1 t11 ,;,,
Divisián de los pastos.-Al hacen$4,000 en armamento para proveer á la de ch,ihcar, el más comµlica,lo ~ il la pri•gre~o y t¡osarro 11 o.
¡o :&lt;ólo le i11te;esa 'el conocimiento
da&lt;
1
defensa del Estado de las continuas y,
.
,
y
desastrosas deproclacíoues de los salva- vez que el más imµoibnte, e8 tam .
no ba•taria para ~alir de est.e Iclll la, producciones vegetales, en lo
jes. En ninguna época posterior se ha bién el que In permanecid,1 m-i, dt&gt;s-1 ~st,,d,,, pwa vencer Y s.uperar c~as rl1 qne 1ie11e r,•lación con el alimento de
invertido en el ramo ele rrn:joras y gas· cuidhth er1 1,. vith a lm',uistrati,·a e11 Íl, u ita les, el esfuerzo a1~hdo qu•' ¡•ue SH8 g11 ,adoR ú con les males que pue
tos de pública utilidad, gruesa suma co- Bue,tra Re¡,ública.
de hHcer cadc1 lrncendado.
de,1 ¡m,ducirks.
mo hasta los tres afio,, que acaban de
Debi,mos confpsar q11e ,ea por !alta. E~os esfuerzos individuales 0Prá11 de· l,3s dem6s cor,diciones de l,1~ plan•
trascurrir. De Diciembre [ll] ele 1885 de previs;ón, nor dfsconocer Li im , res□ 'tado, lentos, ineficaces y de muy tas, ó sn aplicación á otras indnstrius,
á Setiembre de 1887 se invirtieron en
'
· ·¡ propagac1011,
·
des,,e
1
ortancia del asunto,
ó por c11:1lquiera · e¡·t±1c1
que no se le st•n tot,dmP11t·, iud•f,rnnt1-s, corno
mejoras $37,000. De ent6nces á la fo- P
cha, conforme á elatos que hemos teni- otra causq, la verdad PS que no tene , encth'ntren ayudados por un exáme11 que s,.11 agcua, á sn ramo; así, pues,
do á Ja vista, se han gastado como ...... mos hasta el presente el m,í~ pequeño) deter,ido Y profesional que demuestre c1rcunscribióndonos á e,te objeto, ha$30,000, en que figuran el Colegio Ci-, estudi.1 u6chl sobre la cali,lnd ( n'.,. k'.s .malrs y el 1110?0 de comb:1t1rlo~ rernos un exán1en io má~. completo
vil con cerca de $8,000, tanto para un, turaleza 1le narstros pa,ti,,; PI Er,n10 1 rnp1,1_a_111entP, lo~ bienes .Y .el m•ido &lt;le que rna po,1hle de ].,s prillmpales pasGabinete de Historia Natural como pa- público no Ju invertido hasta ¡,hora 1adqu ml'los con lll;:y r f.icil•rlad
, tos 11atur,de:i de 1111e,tros c,mpos, á
rala con st rucción de un gran salón Y un solo peso ell ese trab1jo, que sPría
~e crit1n muchos pabtos que solo 611 de que los hacendados naevod tenaparadores apropósito Y la Penitenci,i- de tan O'ra•i&lt;le im¡JOrtancia y que pro• ,on '"º úmra en tanto que sui condi- "'•n de ello~ un c.onncin11ento o-eneral
ría con cerca de $10,000. Esas i nyérb
•
. .
b
'"'
b
sione?, sin detrime~t~ de l?s gastos 110·: duc~ría beneficios incalculables.
, c,01H'S _nut,.1t1v:1s son po r~~; lll~.ll~Ie• q11e pnede aprovechnle, f'O I~ prácti·
cesanos ele la adm11nstrac16n que uc-, Y una obra rle esta naturaleza, mio nen pu1 l,1 cantidad no por_ la ca.id.id, ca
tualmente son al año ~e $101,614 y que I puede ser acomet~da y llevada á cab11 Y ocupan una doble exte11~1on que la
P ,r ],, tanto, hablar~mos de los
se pagan con puntualidad, demucstra!1 por las poderes pubhcos.
qn"'. ocupa na nn pllsto 111,J 1r par" pro- past(•~ con ,us no 1,bres comnges, presq_ue el Estado se Lalla_ en una coudi-, Só'o la fuerz~ colectiva, 111 fuerz 11 r1nc,r el mismo re ult.ad,J
c111 iie11do de todo tecnicismo, y los
ción _desa)iogada, ,q ne ieyel:_q~e el ser social reprtsrntada por el Gobierno,
A.provechando tod,,s los acéiJenles ~upi,rar¡,11111s de• 1n0Jo que los clasifi1 eqm1·a,,, ,1 gozar·
propietano en e,
d
1·
¡· .,
d¡
•·n d ¡
·
d. ·
11
·
·
de todas las ventajas rle una sociedad, p~e e rea 1:~r 11~1 e, 1u 10 ue es,1 ma g• e te1:re110, mnu1 can o os pastos y I el\ ~ 1,trngne _e ~8cend~~o rnstr?1do,
que se empeña en llenar los deberes mlu?, supeuor a los r~cur_sos de 1,oa prep~1ando los :ªn~pos como clelJPn segun rn•. prop1eclc1des 1:13~s.~onoc1das.
que Je imp~ne su naturaleza,}'. hacer lo par_ticulare~, y qne ,he.sta cierto. pun~o e.,tar10 ~:r un p.a1s c1v11wdo que cu_! . L'i prnne1:a ~rnn d1v1s1011 de lo;
menos sensible el mal nccesano á que, eota fuer,1 de l,,s llm1tes dd u,tcres tiva l:t Industria pastoril, no habr1a ¡•astos es la s1gu10nte:
según los publicistas, deben su orígenlos individual y colocada rlentro de los esas epidemias frecuentes que produ- 1 P .
.
Gobiernos, ya 9ue ello~ revelan .q1;1e los del interés co'cctiYo.
cen mort.a11cl~des en que ss vlÍ el frua,tos llernos.
hon:br~s .necesitai~ qmen los. vigile en
Es obrn de b:cn común, de henefi. to de 111uchos aiios de trabajo.
PaR!os fnertes.
el e1erc1c10 de su libertad. "Si se cornpa •
I
. .
,
.
.
Psotos secos
. · d··o el Sr Gral Reyes en la l\Iemo- c10 genera, y por cons1gme1,te solo
A unqne esas e¡ndemtas nos •:in ge•
p I
l
, . , .
rnn 1J. . ·. ' ·
,
'
.
¡
],h ,· .. , t· .
... ¡
,,
.
. . .
.
as.os ma os, veuenosos e 10ut1 1es.
ria admimstratl\"a tic 1887 las "contn- puec e y ( e e rJecu .tr,e e, n 1os re ne1,, es, , Icn~n s1emp1c p~n u11,.rnos, . , ,
d b d .
l
'
' ' '
·
. d t d .
,
·
nol s•i
e e~ es1gnar Is pastos dfl
"buciones de este Estado con el más fa- cms•1s e o, o,.
y cansan co11t1n11&gt;iment~ 111,1 1es d~ con•·
d . d ,
h . d
"vorecido, que á este respecto haya en
No Fe trut~ aqllí del estudio del rei sideración.
uu campo estma o para aJ:en a.
"la República, se observará qu.e aquí no vegetal, rico y varhdo como lo es
No e,t·i ,:empre en nrn.uo 3 ._¡;,¡ homLa Bot,111ica y la .Agronom·a tie"es donde pern ~euos el contrngente en la l{epúblicii Mexicana, sino exclu- bre 1rnpedi·r la destrucción especial- neu un vasto terreno en don le e;erc:•
"que dan los habitantes para el soste- ; .
t
d 1 .,
d
,
t
·
' ·
J
. .
, .
t·
s.vamen.e e ex,,men , e rn, pasos mente ct1ando elb pro1·1°ne de pla,,as
tarse, pero aquí no tratamos de estu0
"mmiento e1e 1os gastos pu)11 icos; iene de'cl ¡
t 0 d0 · t d.
¡·
, ,.
·
·
'
.,·
•
ífi
·
¡
·
"el Estado 244,!)38hnbitantes ysu pre- .,S ~ e pui,
, n· :1
e sn np ica o e.niermeJaues prupia; del orgJ11ism,, u1os ment cos. srno te c,1n,&gt;c1miento1
"supuesto anual de ingresos importa c1.011 ª la gan'ldena; ª' 1 ?0 1110 se estL!- an:rnnl, contra lo que e; ineticat tolu prácticos, quo son el objeto priruor"$117,957, viniendo á corresponderá d_ian de un modo especial Lis cond1. ramedic conouido; pero se pLiede ovi- dial de nuestro libro.
"481 centavos por persona.''
¡Clones del suelo, _cuan,do se h~?e en el lar en gran parte y casi en su totlliPara poder tratar con mayor ciad•
Hechos tan indudables, eomo los r¡ue punto de su _destrn_o e, 1~ a¡p::~ultl)rn, dad, c.Land,i es1 de~tn~cción es con3Q· d:d este importante punto, nos ocuacabamos de apuntar, claramente re- y°llO con oti os ubJ· to, cientilfoo_s.
cuencia de l,1 e,cJsez o de la mah ca pare no, ,eparadamento de l,&gt;s pasto.i
".elan que !"_i:evo-León :se halla en I Hay ?qui l:'X~elent3s pa,tos !Iernoa li'.13:d tJe los ali11;1ent0s, de la falta de de cad11 una de e,:.1s clases, ín tiDando
cierta cond1c10n bonancible, la cual qa~ uut1en Y engordan perfectamen- h1g1e11e, de defoctos del 8 i.tema rle aquellos más generalizados, y que 8011
r~sponcle n~ d~sarroll.o que, au'.1 paula; te a lo;; ~anado•, pero que .~or caus~s cuidado, de la falta de abrigo y de de mayor provecho por su cal1d'.\d ó
t:no, han .,emclo ten.1011.do susrnmos do descoooc1das ofrecen tamb1en un peh- otras v,irias causas semejantes que el su abundancia.
nqueza,
el
d
b t·
1·
· lt siendo
.
, prmcipal
1 · t .· 1de ellos .la gro cierto
· • y son orígeu de la muerte tra"a·
u,JO pu~ e com a 1r, pues es sa 1agncu ma, CU)ª 118 oua iemos pie- de miles de aBiwales todo 8 1
d
·
l 1
·
Continnw·cí.
sentado á grancles rasgos. En nuestro.
.
os anos. o que evitan o as c-1us,1s S3 ev,tanpropósito de estudiar nl l~stndo, no pa!lay p~!to_s. fuertes, pastos secos, los efectos.
ra enseñar, sino para aprender, seguirú•, yerul\S _PerJnd!cia\:s Y vene1.1osas, mn,bí, pue@, el e,tu lin sobre lo::! pas•
mos ocupánd?nos de, su aspecto mor~!,: ?h,ª\ srn aphcacion ,coaoc~da, otras tos, IM aguas, las s_¡iles y la higieua
J~~1scando en el los_ g~rm;nes que ~nc~e- rnut1.es que con~eadna ext11lar; mu- ti~ lo! ganados, CO!l relación á nuestro
.1
na, los. cuales !le,.n1,m ,i los nue, oleo- 1?h1s bnenas s,millDs ~ue ,en,1 ve1,t ,. clima. y á las cooJiciones del terreno, 1 _
\1
.13 ,l ' J,l 1
neses,. s1 se.co.u.-~n an lll,n&lt;los Y fieles al ¡oso extender, y en hu, mucho q 110 serfa d ,,
· . 1.
.. .
t 1
enérgico y JUStlc1ero curnctel' de sus mu- 'h
. .
.
e ' ' mas •1 l,i Y t.1 aseen en a
1
• ,, ven t ,1Josa
• . d e b.'1e- 1 d acer,
vores, a., una pos1cwn
t . · que mo,
l&gt; 1hcar,
• · dqae C'ea.r
· y que 1m¡)Ortancia·
•
' y •11rnc¡ue
'·
· todo eso ha de¡
Puente sobre el ·nravo.
ñcstar y de dignidad ,¡uo darán {t ;\'uc- e~ rmr ea enehcw ? la rn.:u~tr:a.' vemr con el progr~so industrial, sería 1
vo-Le6n cierta p1:epujanza entre los de- Para proceder e.in ILetoJo Y ac;erto, 1óuy conveniente acelerar [a é¡ioc!\ de I La, nut1t:i,1s q 1e tenemos respecto
wás de la Rep(1bhca.-H. D.í.YILA,
se necesit~ uu estudio prév,o que su lleg,¡da, para reportar los beoeticios; ciel puente que se está constrnyemlu

''

¡

!

,~v

!

I

/

I

¡---=. . . . . . ,. . .----=~....,.,
~ACI?l'f[,'L

a

0

1

r

�LA VOZ DE NDEVO-LEON

I

sobre el río Bravo y que debe c~mu-l
Biblioteca Públicn.
\jar en los c?stados del buque el apa nal es h?Y más fuer!~ en Iogla~erra y
nic&amp;r á Laredo México con La redo 1
1rato explosible que quedan en comu Alemama de lo que Jamlis ~a sido Es
'l'exis, son las siguiente~:
l . La es~ablecida en eota C!ud~d sigue nicac_ion con el barc~ submarino p0: una ~erd~d demasiado obv1a_para que
"El puente que actualme 1,te se cons- si~ndo frecuentada por con~1derable un 111l0 de acero,_y a los que se ham ad1mta d1sput.a, que l11 cues_t1on de la
truye estará. concluido para el 1? de numero de personas, demostrando es estallar por med10 rle una descarga plata es de la mayor uctuahl!ad y de
Abril' próximo, poco más 6 menos.
to que en nuest~o pueblo va acrecien eléct~i~a_- El barco pez 1:euoe todas !as ' apr~miante impo~t~~cia, y que el cr~
Consta de cinco claros de 150 piés do el deseo de ilustrarse.
cond101ones de lc,comocwn, de med10s 01m1ento de la op1mon en favor del b1
cada uno y otro de 60, ó ~ea un to- Hasta hoy, treinta y cin('o publica de dirigirlo, de inmersión, á !a vez metalismo ioternaciunal es objeto de
tal de 810 pié~, fntre les arranques. cione~ perió_di~as se ben dignado visi que, de ~er ha?itable.
.
profundo iuter~s para los que estudian
El camino carretero tiene 18 de an- tar dicha B1bhoteca, y aunque es ya
Sos d1mens1ones de perpendicular á nuestros negomos. E8tá para ocupar
cho, y 5 ciida una de las banquetas; un buen número y muc~o favor im perpendicular son de 17 por 1 80 me el poder una, nueva. Adminis~racióu,
teniendo la construcción una latitud parte á los que alli van a emprender tros de manga. Para obtener la sub que trae el compromiso de hacer por
total de 33 piés.
algún trabajo intelectual. ncs permití mersion á profundidades diversas hay . la plata algo más de lo que la presen
El puente construido en su totnli- mos rogar ií nuestros colegas que aun depósitos que recibirán el agua en can te ha hecho, por medio de algún cam
dad de acero: es del sistema Pratt, y no lo han hecho, fe sirvan favo~e~er ti.dad vari_nb!e. Och?. ~epósitos de bio de política ~ue sea declaradamen
está calculndo con una resistencia de la cultura de nuestro pueblo, rem1t1en a1re compr1m1do perm1t1ran renovar la te favorable al mterés del metal blao
2,50~ libras por pié lineal, con t de do u_n ~jemplar de sus pr_oducciones á at~6sfera. La dire~cion en se;11tido co." La creen?ia del Bulle~in JS que
segundad; afí es que la carga de la Btbhoteca e11 referencia.
horizontal se efectuara por medJO de los Estados U mdos, Alemama e logia
ruptura es de 10,000 libras por pié •
•
,
un t!mon ordin~rio, al paso que la di terra tendrán que Jleg:~r á un convenio
lineal, ó 1.500,000 libras por cada Diez Y seis Nanfragos matados recc1on en sentido vertical se obtendrá respecto de la acuñac10n de plah.
15 piés de longitud.
y comidos.
manejan~o un doble timon con dos
La subestructura consiste en dos
., .
.
charnelas adaptadas á los lados de la j
lnmigrnctón.
nrranques de roca, de 50 piés de larL?s penodicos mgleses cuent_an el parte trasera. Así se hará subir y ba
go por 30 de alto; y cinco estribos tu- ~o!rible drama, que repro~ummos, Jar el barco, qae seguirá necesariamen
Hace algún tiempo que en un artí ·
bu lares de hierro, de 5 piés de diáme- u~1co en los anales de los naufragos te una direccion oblicua.
cul~ ~~bre inmigráci_ón, . indicamos la
tro por cuarenta de alto. Cada estri- cele~res.
.
.,
. En la parte superior del C'asco s0 posibi]ldad de trae; 1~m 1grantes irlan
bo tiene dos tubos rellenos con uno
tl buque mg_lé_s. Glenmore saho de mstalará una pequeña cúpula de unos dese~ a esta Repubhca, lo cual fué
argaIPasa de cimento hidráulico im Maryport _eu Dimembre de 1887 para 32 centímetros de diámetro, y en esa c_onsiderad~ por algunos como imprac
portado, arena y cae quijo.
B_uenos A 1res con. un cargamento ?e cúpula guarnecida de espejos irá el t1r~b!e. Sm embargo, al~ora tenemos
El costo total del puente, y obros hierro. , Sorprendido por _un, h_~racan , ficial qae manda el barco.
not1ma de que_los arg~ntrnos han lo
anexas, será de $100,000 próxima- naufrago en el mes de ~bnl ultimo en
La tripulación muy restringida, ~ó gr_ado cons~gmr la meJor clase de in
mente, y es propiedad de la '-lnter- el Estrecho entre la isla llamada Es lo se compondrá del comandante, tres ~igrantes irla~deses p~ra la coloniza
nacional Bridge &amp; Tramway y C! tados Y_la Ti~r,ra de Fuego.
.
mecánicos-torpederos y dos operarios, c1ón di' su pais. Ult1mamente salie
(Compañia de Trnmvías y Puente In- . La t.r1pulac10n pudo salvai: e_n dicha
El aparato motor se compone de ron de 9ueenstown,., Irlanda, para
ten:acional.)
1sl~ y durante !arios mese8 vivieron de una máquina eléctrica de Krebs, de Buenos Aires, 1,500 Joven_es agricul
El contrafota es A. P. Stults, y los r~wes basta el dia en qu~ fueron reco f~erza de 50 caballos, cuyas separa tor~s, y_ se calcula que el numero total
materiales fueron fubriéados por la ~idos por un vapor aleman Y lleg~rnn c1ones son de bronce. Dos pares que de 1?m1grantes, _embarcados en puer
•·Smith Bridge C!" (Uompeñía.. de a su pals. Al desemb?rcar en L1ver deben rnrvir de apoyo á la carena son tos 1rland~ses e rngleses con dest.ino á
Puentes de b'mitb) de Toledo Ohio.
p_ool _contaron los amencanos lo que de ~obre r?jo. Las otras máquinas la República del_ Su_r, fué en Enero
sigue. Unos 18 1!1eses ~nte&amp; de su estan movidas por aparatos de aire ~5,000! A cada rnm1granté &amp;e legar~- Contra los insectos herbívoros. llega~a á la ?1enc1o~ada 1s_la habíanse comprimido. Escrito Jo que precede ~za_n 200 acres de terreno de cultivo,
,
,
refugiado al)1 las tnpulamones de dos vemos eu los diarios franceses que se o bien promesa de trabajo en otras
Be aqm una buena receta para des buques perdidos unos 30 hombres. Des verificó el ensayo en Tolo• con el me ocapamones fuera de la agriculturn·
truir los insectos de que frecuente- pues de explora_r los terrenos áridos, jor éxito del submarino francés llama agré~aese á ~sto que se les paga ei
mente se ven 5roenazadas las_ ~!antas, 16 de ello~ habmn al~an_za&lt;lo un f~ro do Gimnote."
pasaJe,_y f11mlmente se comprenderá
y que, por su baratura y fac1hdad en que sostema la Hepubhca Argentrna
por que los asgentinos obtienen todos
~u ~pli~ación1 está al akau~e de todos. á 25 millas de distancia desde el Ju
La Plat:i.
l?s inmigrantes que quieren. Nuestro
Se disuelven una y medm onza de gor donde se había desembarcado,
,
.
. .
sistema es dejar las co.as á la buena
s~lfato de_ cobre y _tres onzas de cal contando que sus compañeros hablan dá ~;ni~ las 1!11Por~nt~s ºº~:mas que ventura, y aunque el gobierno ha he
viva_ rn crnco cuartillos de agua, res- muerto de cansancio y de hambre. t
m;nc!~ro ., exicano respec óh() muchas concesiones de coloniza
pecttvai:nente. La solución 88 mezcla Lnego los recogió an vapor que cada O ,~ la r\ abilt~ac~on de la pla~a.
cióu excelentes y liberales los conce
tn segmda y, en este estado, serie- dos meses lleva víveres al faro y los Al on_rede~e;c~a ª la reaovamón.~n sionarios, por regla geuer~I han he
gau con ella las pl~ntas de que se ha- llevó ií Buenos Aires:
de:m.ama ¡-8 e ate sobre 1~ cuest10 n ?ho ~uy poco en la obra p;áctica de
yan apoderado los rnsectos.
Los empleados del fanal, exploran , 1m;ta ismo, el G~mercial Bulle mduc1r á 11.1 inmigración.-( El F:
~e ~os tisegura que _el procedimien- do un día el parvje del naufragio y Ju 11 e ueva York, dice: "Auuq_ue ciero Mexicano)
ina,i
to 10d1cedo dé los meJores resultadoP, gar donde habían cogido tierra los 32 so O hace pocos ~.eses que el gob1er
por lo cual recomendamos rn uso.
hombre@, encontraron allí uoos tres no alemán resolv10 no ser posible ha ~~~~~~~'!".~ ~ ~ ~ ~ ~ " " " " " !
•
•
6 castro barriles de los que general ~e~
ª ?C~~3:lmente den este ~santo,
Bienvenida.
mente ee u~an para conservar la car o os. oe ID 1c1os son e que existe en
•
1111 de vaca
Pero de@
d
· el Reichstag Y en el pueblo una faerte
La ~nvian.o~ con to~a cordialidad narlos reco~ocieron ro~f:ª
convicción de ha_be~ llega~o Al momeo
AVISO.
á nuestJo apreciable amigo el Sr Fé- resto b m8 nos L0P 1 q _
to de las negomamones mternaciona
·
lix Elizondo, actual diputado del Con b bf l u
d ~
codmpateros les, para asegurar la acaiiacióa de aro ~••idencia Municipal de Monterrey-Nue
~reso d~l Estado, que acaba de llegar triénd~s!~e :u~ ~e~tos ::st~~ e~
bos metales en nna relación dada. El :~ re~;t~~º;/~1u~:~~f:~:bl!!uª!~m;e~~º
a e~ta mudad, procedente de la Sierra rriles y salados.
'P
deFarrollo de la ?Pi~i6n en Alemania, mino ~e un año al mejor poetor á di:, d;
MoJ~da, tí donde lo llevaron asuntos
.
á favor del movimiento bimetálico in la manana del domingo 10 del corriente en el
part1oulares.
Buques submarinos
ternacional, sería de poca importan despacho de esto Presidencia, 101 impueetoa
Guate
.
.
. •
•
c)a inmediata, á n~ s~r por las eviden ¿~i~~a:ohbi::of~: ~~:::r d::\'.n~da:•a:
moc.
En ,egmda publicamos un párrafo mas que ha dado ult1mamente Ingla ras, coclies y carretones de alquiler bot d
Tal es el mi,
b
d de •·La Patria" referente á la nav11ga terra de desarrollarse allí un sentimien expender l•che y polenque de gall~•- ea e
re que
., b &amp;JO
• 1a soper fi c1e
. de las aguas. to semeJan
· te. H a s1•d o seno
, . obstácu . tLod que oe haces ªbera1 pu'bl"1co, con el ob•
do dar á la no
ptque·
¡ Pe a acor a eton
na paza que se en o·
1 1
lo para la má 8 , .d
r ., JO o e que 1º" que interesaren á hacer pos
cuenlra á espaldas del Hospital Gou ice e co ega:
d
. . rapi a generu 1zac10u toro, ocurran al lugar y hora indicada
•
zález, en la cual según hemos dicho
"'fres nacioms latinas la Fraocia - e else senr~~ent~ en la Gran Breta - ~on~e¡re~, i•rzo º de iss9.-M." Garza,
en uno de nuestros números anterio España y el Brasil e8lá~ empeñada~
n~ c:~o:c~:n e~ ~ers~ qne guarda_n , . a za º una, •ecretar,o.
res! se están llevando á cabo algunas en conquistar el dominio del fondo de
gd
b .dontiaente, del m!s
lneJoras
1
mo mo O que a s1 o una contrarie
809
·
;:z:::e~:~~¡~~5atro rle
fotaras dad para 1~ defensa del bimetalismo
El Sr. Juez de Distrito.
E E b. d
I
d
en Alemama, la falta de apoyo por
n spana aca a e ser anza o en parte de Inglaterra. Jl;l dictá
d
11 B
L'J
S
J
.
.
.
las
aguas
de
la
Carraca
el
torpedo
"Pe
1
('
·
·,
b
·
,
•
roen
e
»
1 s.
El·
,,, r. uez de D1stnto, Lic. Loren
,. .d d
d" .
.d
.
a om1s10n ntamca encargada de e ª 'ª·
isa O. de l.la11ielit1#,
zo Roe), se encuentra reotablecido de ra1· 1 ea O por eI 1stmgui O manno estudiar la cuestión sobre moneda co E
sus males lo cu 1 1 b
.
que le ha dado rn nombre Ese barco- rrieate á pesar de su d" .. , d
.
n eete plantel se enseña por el método del
, .
a , ce e ramos sm_cera pez 88 dice ue tiene condicion 8 d .
,
,
1y1s10~ e op1 gran educador alernan r. Froebel, ue trata
mente,
enviando
a
nuestro
ap1ec1able
bºlºdqd
d
d
e
e mones Y de su caracter mdemso reve de desarrollar 1•• iat~ligenciae t,·eq
•
.
navPga 11 a y po er estrnctor ex !6
. .,
,
•
d. d •
roas por
amigo nuestra cordial enhorabuena.
t
dº .
S í' •
una aprec1ac10n roa~ com~leta de n:ie 'º • 1 ¡u•go, Y emplea eo la e,1eeñanzo el
•
~aor manos.
u 101 roa es la de un de lo que se había es erado res
sistema ob1et1vo~
4 7
''El Eco del Co1nercio."
etgErro lha~~rº· d p
de la importancia dep la c~oper~~fJ~ ña~~:·t~::t."'i'~º:~e á afio• de edad y ni
. n e ~s I ero . e unta Arenas, en bimetálica internacional
el ~ t
- nos.
, E~te apreciable colega que vé la laz füo Jane1ro, _se dice_ que se construye evidente de este dictám¿n~ia siJoe1o~
.Mate1ias de enseñanza
pubhca en Guadalajaro, se extiende un buque de igual tipo al famoso de t11lecer y difundir la O 1·O1•6n en ,,
Primer cureo.-Lectora Escr,·t
D. t
en s U edºt
. 1 de1 3 del que rige
.
p
.
'
,e a
I or1a
ha- "Peral
. ,,, cuya fo r ma, navega bºJºd
11 a d de la acción internac.ional
esti ,avor
I d?• Lecc,ones
de co•••• Inglee
oral,ura,Numera·
b!ando de Nuevo-León y nue~tra can baJO las aguas, @u poder destructor co los esfue,rzos para obt
Yt l mui9r cw~, Labores de_ mano, Doctrina, Historia Sa
d1datarn en términos que agradecemos roo arma Je guerra lo hacen igual al do Mientras qu
ene_r fl a r~su ta gr~ a Y ~al,stema.
sincerament~.
buque español, ~el que esta nacion se ha· ejercido en In;la~:~-r~n ¡~:n~;:ui!: do, ~r~~lti:~r;~~tel~::!.u1;i:~~[~~raHi~~~~
Aquel editorial contiene conceptos enorgullece tan JUStamen_te.
dos alcanzados en el C' f
del Paie y Uaivereal, C'-eogra6a, Lec~iones d•
como este:
Entre tanto, en Francia, se ha Jan son menos importa t
me~te -~º cosae, Cosmogra6á, Inglés, Decl.mación La
zado al agua y verificado las pruebas
h
•
n es.
a agitamon bores de mano, Calieteoia, Doctrina m;toria
..''Por ser_ el Señor General R~yes en Tolon de un nuevo bu ue submari q~e a eegmdo á la presenta~i6n del Sagrada.
'
~'.Jº de Jalisco, y por haber dPJado no ideado por Mr. Ramaiotti uno de ~wtámen de_ q;_e _se trata, se mterpre
PRECIOS DE AD\'lISION
i~n pue~to en todas partes el nombre los ingenieros más distin uid~s de la a .c?~º nn m lCJO de que la opinión Niños de 4 á 7 .
del Estado, los jafüienses noa debe marina fr ncern U d gl
, . bntamca es favorable á la acción in
de 7 á 12 ª:'º"·. -. - 2 pesos cada mee.
mos
t I
jº
a
• na e as ventaJas ternacioual y d
I
,,
anos. -. __ . 4 pesos
_ cong_ra u ar aI ver que icho se de este barco que producirá una ver .
• _e que a causa bimetá El Establecimiento queda abiert~ "i
nor i,s obJeto de distinción tan alta por dadera revol~cion en la táctica naval ~cadha t;cho importantes progresos ~~ dellu:nte nuevo. b•jos rle la
{~~
parte de un pueblo tan ilustrado tan es la de poder pasar por d b . d j es e e racaso de anteriores esfuer :"' ¡° rem~r, número 4.
liberal y t!n her6ico como el p~eblo case&lt;, de los buques enemigo: &amp;Jo 11~ ~ºt para ll~gar á un arreglo. Parece
ºº errey, Enero de 1889.
nuevo leones."
por medio de un sistema esp~cfat
n ~1o'neren~atv1voor dparla cre~ró q~e la opi
.
"
e a acc1 n mternacJO
TIPOGR.l.FI.l DEL GOBIEIU,O, l1N PALACIO
á car¡¡o de Vi,iano Florea.
1

•

!

!a

0

J

1

ºªf

t

f

Sección de avisos

:eex:r:~

b~

1f.

r::!

;~¿

JARDJN DH JNP

A•rc1•

•

ºl

,..,:~ei8

fi

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323960">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323962">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323963">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323964">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323965">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323966">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323967">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323983">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323961">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 25, Marzo 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323968">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323969">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323970">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323971">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323972">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323973">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323974">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323975">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323976">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323977">
                <text>1889-03-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323978">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323979">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323980">
                <text>2008991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323981">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323982">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323984">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323985">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323986">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="760">
        <name>Inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="7678">
        <name>Plata</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11743" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9792">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11743/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._24._0002008973.ocr.pdf</src>
        <authentication>df72e35f6dfc9c68a3faed8e2663f6e3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345866">
                    <text>NUI. 24.

Montffl'rey, 11iércoles 6 ele tarzo tle JSS9.

TOJIO J.

¡, \

1 -

..

L

t&amp;L

r~u~t \

'~

r

:

~

1
¿;"

• ~~

1

1

j~

r'
,

- -

PERIÓDICO BISEMANAL, POL,ÍTICO Y LITERARIO.
Regi.itm&lt;lo provisionalmente cidn. Adminii;trnciún de Correos de &lt;'Sta ciudad, como nrHcn1o de segunda da~.

Editor y Itesponsable, IGNACIO J, UENDOZA..

LA VOZ ·D~~ NU}1:VO-LEON
• POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
E:S EL PROXIllO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL

CIUDADANO

..:,

•

.

1&gt; ARA DIPUTADOS .\L H. CONGRESO DEL MISMO.
Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Znmbrano.

\

Suplente ,, Luis Elizondo.

\

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Tercer Distrito

..

.
l

1Propietario C. Rafa~) Dávila.
1

Noveno Distrito

· ~Fi~rJ1l'C. Lic. Secundino Roel.

.
S'uplento , . Lie. Manuel Z. de la
Propietario t • Víctor Oarza.
Gnrza.
Suplente ,, Lic. Higinío :'oioraie,F.I_I 2?_ Idem C. Lic. Cri~tóbal \ hapa.
zondo.
• , 39 ,Iden1 ,, ,, J ose Juan Lozano.
¡
'Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Mt&gt;ral011

1

Quinto DistI•ito

1

Primer Distrito

Sexto Distrito

\

_

.

.: ·, I fc'r.

. Déch~o Dii;tl'i~o ' _

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal IPr~pieltart C.
Suplente ,, Ramón García Chávarri., 'up en e ,,

; Treviño.

~' 1 ~~~~~\r 1 ~~1 ?utiérrez..
o.. · ·

Para Jueces de Letras

ci cm.

!

PARA MAGISTRADOS
Sétimo Distrito

DEL SUPRD!O TRIIJUXAL DE Jl'ST!CL\.

Propietario C'. Ramón Asile7¡.
Suplente ,, Antonio MartínezGarcía

e l L'

PRDIERA FUACCION

1

! Juez 19

c.

Lic. Hcrmenegildo Dávila.

9

I&lt;l. 2 ,,
r!
f1
l r,l. 3~ "
Propietario C. Plat(,n Trevilio.
Suplente ,, Dr. AmurosioGarcía Del1
I
! 2'! fracc-i(m,
gado.
1 3~
Id.
Oct1n-o Distrito
29 Magistrado C. Lic. Franciaco Valdés:4:¡. Id.
Cuarto Distrito
1
Gómez.
5~
Id.
Propietario C. A urelio Lartigue.
Sa·
39
Idcm
C.
Lic.
José-Angel
Garza
Tre•
6•
Id.
Suplente ,, Francisco Martíncz
Propietario C. Epitacio Resendes.
viño.
i
lazRr.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.
PRESIDENTE

L
A.
l,lra lC. ázaro llUZ! y¡ua.

1·

·

¡·

Gii&amp;

-

-

-

Cárlos Lozano.
" Vicente B. Trevifio.
.
c. Lic. Nicolás T. Benav1des
,, ,, Florentino de la O.
,, ,, Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
",, _,," . Jesús
Gnrza Flores.
.,

1

¡jor ú. las necesídades ele su adm;uis- Iturbide al Pnerto de los Encinos co- son piloncillo, maíz, ¡1ieles etc., y se
mo doce kil6metros. E~ es~ puerto traen fri.i,ol, ixtle, frutas, ~aderas y
acaba lo que ofre~e mas chticultad, otros artículos; El comercio en mames en eeta~pital, y fuera de ell" _franco de P.~rte. 1 merc10; se trata na&lt;la menos de una pues aunque la sierra se :;&gt;rolong'a, &lt;leras de i;cguro aumentará mucho
. Lu auscnc,ooes, •vi806 Y rem,t,dos se rec,bm!.n comarca poblada con unos sesenta hasta el Arro,·_o del ,\Yilll como 'Í cuando el rmuino llegue á Galeana,
en la oaa&amp; número 84, caJle de Doctor )1ier y en esta
•
•
•.
' ' · ·• J.
:.o
'
't
.
_. •
•
Imprenta. .
..
.
.
mil habitantes y cuya producci6n unos ocho Julqmetros, esta parte no·¡ porque en la rnumcipahdad· de ese
Los anuncios'/ rem1t1dos de mteres particular se
•
·
,
·
· • ·muc)lo costo
·
'
· y
illlertan!.niprecios convencionales.
anual import.a
por termmo
mee¡·"¡o reqmere
para ponerla·1notúbrc
se extraen con abun dancia
Elnwneroruelto vale CINCO CENTAVOS.
quinientos mil pesos. En cuanto á en.bueu estado de servicio. .
se podrán entonces llenu· á mayol'eB
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!'!!!!!"'!!!!"'!!!!"'!!!!"'!!!!"'!'!""!'"!""'!!!!"'!!!!"'- 10s beneficios que el cami_no traería ·.
El_ trazo, pl'i~ütiv~ se ha seguido Idistancias por la diminu!)i6n del cos1á nuestros pueblos del Onente de· la con ligeras rnodificac10nes hechas por to on el trasporte, que es uno de los
REDA.t:CION.
Dr. Ambrosio García Delgado.- Sierra M~dre, pueden apreciarse con Taz6n de ec?nomí~: actualm~~!e tie- gi·~ndcs obstáculos para eLapr~vecha
:Ramón G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- s6lo consulerar que~ los pone en con- ne el cammo a~1gnacl_o ém~cientos nnento de las maderas de las sierras¡
nítez y Leal:-Dr. ~fanuel Rocha.-- tacto con los d?l Sur_y adell!ás con pcs~8 mens1,a\es; c~n los cuales _se¡ hor l_a~ ele Galeana se consumen
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigm-. el Eiltado d? San Lms, de~samentc sostienen dos_ cuadnlla_s de trabaJa•¡pn.~cip.alm~nte en el Estado de San
poblado y neo en producc10ne~; por dores de á ve¡nte hombres. emplea- Lms Potosi á donde pueden llevarse
COLABORAOltJ~
otra parte el tráfico de San Luis con das una en trabajos &lt;Je conservf\Ci&lt;'Ín ron más ecoñomfa, porque·e1 país es
··
gran parte de Tamanlipas se haría y reparaci6n y la otra en apertura. relativamente plano, y por lo tanto,
Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- al través d~ dicho,, 1meblos,
Lo reducido de la Sllbve)lci6n obliga los caminos mejores.
negildo Dávila.-lngeniero, Miguel Por ebias diversa..~ ramnes se com• á construir de una manera definiti,a, Como dijimos antes, faltan diez y
F. Martínez.-Lic. Ilam6n Espinosa. prendi6 desde hace mucho tiempo la pues de lo contrario el camino~ se ocho kil6metros para concluir la par. importancia del camino de Lini.res á deterioraría pronto por falta de soli- te· difícil de la obra que nos ocupa;
!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!-!""!!!!!!!!!!"!""!"!""!!!!!!!"!""!"!""!""'!"-~ Matehuala, que es el que viene á ;.a- dcz y á poco de avanzar Hería ncce- 1.am ponerla tran1Sitable se necesita•
BDZTORXAL.
fo,facer las ncce1Sida&lt;leis apuntadas, y sario destiuar la suma cnt,,ra .í re- rían aproximadamente tre;i mil pe•
•
el Gobierno g,•ueml aconlcí cn11~1ruir- parncio111•s. .Cou nna snbn•nrión · i-;os 1,or kil6m,ilrn. 6 sea ,m toh\l de
lo tan ¡m•1l10 c.. 111n se le, ¡,ern1i1 i6 la fuerte ,;e ¡,o.Iría a hrirlo ,l · pm11to al' eiucnellta y cnau·o mil peso~, y como
Monterrey, M11~0 O de 1880.
conclu~i6n ele la guerra eoutra el lla- tnítico y en beguida dcdiearse á afir-1 de la asignaci6n actual sólo se d' ,ti•
mado i~pcrio; ent61~ces decretó u!1a !liar las ¡,arte;; que lo exigieran. Los nan !rescientos pesos mcns~ak-; á
EL CAMlNO CARRITTEllO
·suhvenc16n merced a la cual pmlie- Jornale~ que se pagan ahora son, trabn,1os de apertura, et'! decu·, tres
ron hacerse los reconocimi1•nt11R com- tle treinta y ~if'te t!cntaYo~ por la re mil ,cbcientos al aiío, re,-ulta que si,
-DEpletoR, el trazo ha,1 :L un ¡11,c11 ,idelan•. lati Ya f:tci litl:irl con que ,e ¡ ,·:cde en• á pe.,ar &lt;lel im'o1tvcu i,·u w t-;t;iíalado
te de Iturbide y nna. parteri,' lu~tra-!c,,ntr~r ¡_(:•nt,; ¡fo ,•.•nici,,.
.
,a!lk,, ~;. ¡)1'(1e11nt rlcsd" tw;go poner
bajos de ~on:slrnceiÓ1)- L.)~ lrccue1!•[ El ~amiuo pasal'á l','" la Yilla ,le ,cl '';1úi"ino· sinq,Iemen_tc an,lalile, ·tar
tes ¡Jcnur1as del crano nac10nal obh- · lturb1de y pur cerca (1C Galt•ana. Es dana d quehacer qnmce años. S1 la
La capital del Estado tiene y'.1. CO· garon á ¡;uspender varia;;· vece;; la de notarse, -por cuanto contrilmye á' subYcnci6n se aumentara á unos· dos
municaci6n por ferrocarril con los obra con grave peijuicio, pues los de- evidenciar la nece~idatl de ebta Yía, · mil peso,-; mensuales de los que mil
·lieblos del Norte, y muy '"Ontu la terioros coirniguientes al abandono el hecho de &lt;¡ne tan pronto como lle-1 quinientos á lo menos i;e destinaran
.
drá con loi; otros pue· .vs hasta obligaban en ¡¡eguicla á invertir casi ga ú. algún punto en qnc hay agua, se ..í la apertura, en trns aiíos podría ponares por medio de la vía fénea de todas las nuevas subYenciones en establece ahí pohlaei6n, y de cstcmo- nersc la Yía en estadll ,le servicio y
esta Ciudad al Golfo Mexical!''· ,,uyo;; reparar el rlafío; esto Yiene á poner do, lo &lt;¡ne antes eran p~. rnjrs, ahora la Yilla de lturhide empezaría á distrabajos continúan sin intenui'ci!Sn. de relieve la com c11ienda de traba- ya i;on füg,ues liahitados pcrmancn- 1frutar de sus lwnetichs dentro de un
Esta facilidad de comunicaei6n hace jar ~in inte1T ·pci6n aun cuando no tcmentc.
•año.
más sensible la falta caHi completa f'uent, en cin,unstancias extremas,
Ko ob~tm1te lar. dificultadcb &lt;¡ne Sería, ¡nrns, muy 1ítil este camino
de ella con el Sur del E8tado, ¡me~ sino con Jo ncce¡;ariu para consenar ofrece el tnfrsiio de l&gt;C;stias por la al Estado en general y pa1·ticularque no hay sino caminos de herradu- lo hecho. En esas diversas épocas parte no liecl&gt;a aun, se llen1n á lüs mrntc tt los pueblos del Sur, y es lle
ra muy deficientes ¡Htra el tráfico en· se construyeron diez y seis kil6me- pueblos ,Je h ~ierra lúb efectos ex- creerse que seguir.í rcci],iendo la protre una regi6n y otra. Es por tanto tro~, desde el punto llamarlo Las Ana- tranjeros que nl'cc~i t:111 para sn con-· t('rci6n que mere(,,, en proporci6n á
necesario estal&gt;leccr una vía c6mo• cuas, á la entrada de la Sierra, hasta sumo y á 1,Js mismo~ y al Est,ido de las circum,tancia,, del Erario nacioda háci~ los p~eblos del otro lado "Las AjunütR;" d~ ahí~ Iturbide que•1San ~~lis !lls pro~uctos .de Linares na!, pt~csto que m~n ~n mcdil) de las
de la sierra, as1 para atender me• dan por hacer seu, kil6metros, y dt: mumc1pahdades mmediatas, cuales· cond1c10nes tan difíciles en q,ue es.
.
.
.
.
.
.
t:O~Dlt, IONES.

¡

F.ste periódico se publica los Miércoles y SAlmdos traci6? desde la C:i,pita), como pade ~eei:'ª.:Crición CUARE,nA CENTAVOS a1, ra sa~u,facer las exigencias de 11u co-

1

.,

I

·LINARES A-MATEBUALA.

L

.

•

.

.

-

'

.

�L.\ VOZ DE NUEVO-L80N.

LA VOZ DE NUEVO-LEON
sumas, hoy se hace sin subvención; el á la enseñanza un carácter meramente prender las fracciones medidas Y dete se hallai.Ja hace pocos años, se porte de Jib_ros de enseñanza se ha red~1- educativo; el aumento de materias en nunciadas por particufaJ'eS con 11,rreto
acord6 la asignaci6n necesaria para cido á la mitad y el de correspondencia los programas de la instrucción prima- á la ley de 22 de Julio de 1863.
os
conservar el trabajo ya concluido.- de Jos Estados se ha rebajado mucho. ria, procurando la fácil adquisición de terrenos deslindados hasta ahora por
El movimiento de piezas fué de más de conocimientos útiles con la mayor eco- las compañías, miden una extensión de
p. B. yL.
---•·--27.000,000 en el año próximo pasado, nomfa de tiempo y de trabajo, ventajas 33,811,424 ?ectáreas, de las cun:Ies les
mientras que en 1878 llegó sólo á ...... que proporciona el sistema objetivo correspondieron en compensa~16n de
+1
5.169,894 y se consideró entonces muy empleado al efecto; el cambio de mue- g1:1stos 11.036,407. .Las superficies v.enSr Presidente de la República crecido. ~n el período. fisc!l,! de 1886 blaje conforme á las necesidades de los d1das 6 comprometidas por el Go?1erEl
·
.
•
á 1887 se mvelaron los ma:resos con los educandos y por último las modifica- no suman 12.642,446 quedando dispoacaba .de rendir un extenso
y concien• ~. la elevada ciones
·
'
· que son m·bl es para e1 IDISmO
·
10.132 ,671·, á esto
dá
¡ i que cnatro años antes nnd16
hechas
en los ed.fi'
1 c10s
zudo mformeden qued . c.utent~óa pda s tarifa vigente y en el año que terminó propiedad del Gobierno, estableciendo hay que agregar 3.635,388 hectáreas
de los ¡actosí de su
. último
.'
· ·
·
· que tanto con tu.· por 1,504 tít u1os expe
· d.d
· t u d de
d alº mrn1s
d D. raci
· bn du- en Jumo
los superaron en ...... Jardmes
y o-1mnas1os
1 os en vir
rii¡e 3Ói:r ºNº .e
ed
Ée ét $53,756.
bu yen á la ~alud y al desarrollo físico adjudicacion~s confo1·me á la citada ley
1 .fi
e ºr1~mD 10 e r.
· ~
En Jo relativo á higiene pública se de los alumnos."
de 22 de Julio de 1863. De acuerdo con
me! anl1 eS ta hue aª rn º~~arª 1ª faci 611 han hecho trabajos encaminados á evi- A iniciativa del Ejecutivo decretó el articulo 10 de la misma ley se han
e .ª 'farc ª e sy go trn_o, as ten tu tar el desarrollo y propagación de en- el Congreso el esto,blecimiento de una reivindicado y vendido como terrenoe
~onJun
en os
s impor dnb es fermedades contagiosas circulando con Escuela Normal de Profesores que mé nacionales 781,883 hectáreas,ascendiene s~s leí '.1t es, ctump et con .un e er profusión cartill11,s qu¿ contienen las J·ore el profesorado y uniforme la ense- do á 67,468 las que reprentan 2,936 tíque 1mp
e acepa quien
··a os fracc1ona
.
dos-y a a·JU a·1
d, ci amen
b
bl se en- principales reglas aplicables á cada ca- ñanza en el país. Ahora se ocup&amp; e1 tu 1os por eJI
O
c~rga e ~o t~rtna: un pdue
er,nt.que so· el Consejo Superior de Salubridad mismo Ejecutivo, con la debida autori- cados á los vecinos de los pueblos.
rigen Ias ms 1 uciones
emocra 1cas. '
.
. á'
.
e
¡ E
¡ S
U ·fi d l 1 · ¡ ·6
b
·
De buena a.na insertaríamos íntegra fome1;1tado vigorosamente, se aplic~ zac~6n, en ~:as,ormar a scue a ecunm ca a a ~gis ac1 n so r~ m1:ieesa im ortfnte iezai ero la eriodici- estudiar y dar á con~cer los med1~s dana de Nma~ en Normal de l'.rofeso- ria? fué ya posible ,ie,r una direcció?
" p
t p bl.P ·6 p sus di· más acertados para me1orar las cond1- ras para ampliar al sexo fememno loe umforme á este elemento de reconoc1a d ue nues ra
pu 1cac1 por
n yser aque-- ciones
.
. . del país
" .. Respecto al bene fi c:os
. que ¡. a de p.ro,eesor~s
e
·
·
dmensiones
¡ permiten
samtan~s
trae a l d a nqueza
en M'ex1co,
y ¡os.bene'fi cos
0
110
¡¡
• e tensa· nos limitaremos ues valle de México y especialmente á la masculmo. Ha 1mpart1dotamb1en gran- resultados comenzaron á sentirse muy
á ª h~~ir
ext~acto que conte~~a ¡~ capital de. la República, se espera .q.ue . d.e protecci~n á la instrucción secunda- pronto . . Se pue.de formar concepto del
eustancial y pueda dar una idea de su se beneficiar~n mucho e~ sus cond1c10-: n.a y profes10nal, así como á la tecn?ló- extrnordman? m,cremento que ha alt ·a
needesalubndad, al termmarse las obras gica para levantar las artes mecámcas 1 c11,nzao.o la mmena al saber que en los
con em 0·
*
del desagüe, que se p~oaiguen con acti- á la altura que les da la posesión cien- diez y siete meses corridos de Abril de
Ero ieza el Sr. :rr:aidente por ex pre- vidad.
.
. tífica de ellas. El cultivo de las bellas: 1887 ~ Setiembre d~ 1888 se registraron
sar, q~e á la paz interior del país se deEntret~nt? se concluye la pemtencia- artes ha progresado de una manera no d_os mil se~enta y s1.ete nuevos denunben principalmente los progresos que r[&amp; del D1str1to F~deral, álaquese des- table.
.,
lc:os de romas y tr~mta y tres de h~está haciendo en los diferentes ramos rtma~ sum.as considerables, se han esta~a conseryac10n de l?s. mon_um.entos , ciendas de. ben~ficio. Además autondel adelantamiento humano progresos blec1do diversos talleres en la cárcel antiguos exigía una v1g1lancia rnme- ·I zado el EJecutivo por la ley de 6 de
ue en México son" ya notables si se nacional de Belem, que permitan á los diata que ya se les o,cordó en bien de Junio ele 1887 ha celebrado más de cien
itiende á las dificulta.des múltiples por- reos moralizarse por el trabajo.. Se .ha n.uestra arqueología y de nuestra histo-' con_tratos para la ~xploración y exploque ha tenido que atravesar el país, pa- adelanta~o mucho en la orgamzación ria,. acerca de las .cuales se h~n .hecho tac!ón de zona:i romeras, .los cuales en
ra ponerse á Ja altura de Ja evolución de 1a policía urbana y rural; la segun- últimamente valiosos descubnmientos. ¡umón de los cinco expedidos antes por
del siglo. El Gobierno dice, se ha limita- da c?nvenientemente apostada en loe
Debido á.co:istantes e~fuerzos se ha I el Congreso y teniendo en ~uent~ las
do en este trabajo nacional al papel que camrnos y obrando de acuerdo con la puesto la Biblioteca Nacional en tales garantías que dan los conces10nanos y
le toca, que es el de remover obstáculos de los Estados, ha devuelto la segu.ri- condiciones que .le lrnn valido buen con- 1 su o~ligación de invertir una suma deque impidan el libre movimiento de ca- d:td en aquellos, cu)'.a .falta antes perJu- ?epto,. así d~ nac10nales como de extran- 1 te:mrnada dentro del plazo gue s~ les
da uno de los individuos de la' colecti- d1caba ta~to á la oprn16n de México en Jeros 1111,truidos. _
sena la! aseguran á la explotación mrne1
vidad y fomentar sus buenos impulsos. el extranJero.
Todo este empeno de parte del Go-. ra capito,les que exceden de $30.000.000,
En el estado actual de la civilización . La _beneficen~.ia públic~, que había bi~rno en [omentar la instrucción pú-1 . Con el fin de impulsar de. un modo
humana el aislamiento de los pueblos s:do bien aten?1da en México desde los blica, ha s1~0 recompensado con el au- 1directo ~l progreso d~ la agncul!ura, se
es un vicio en vez de ser como antes tiempos colomales, hasta el punto de mento considerable de alumnos en las I estableció desde Julio de 1880 en la
una virtud, y por esto el Ejecutivo ha distinguirse la nación entr~ las ~emás escuelas nac!onales y con el buen éxito, Sria. de Foment~ una publ\cación roenprocurado el enlace de México con Jos P?r su filantro~ía, ha se~uido siendo de sus estud10s.
❖
1 sual con. da~os é m.for~es importantes,
demás países, tratándolos y haciéndo- :,,1,ta con protecmón_, ~mpliánd~se y me.. •··•
.
que se d1~tnbuye gritis en el país y en
lo tratar bajo un pié de estricta igual- J?rán?o~e los serv1c:os que imparte,
La explot1:1c16n ele los ricos elemen- 1 e.l ex~ranJero. Además, se han repardad, sin atender á Ja mayor 6 menor s111 h.mitarse el _Gobierno á llenar las to~ q~e contiene nuestro suel?, requerí11. 1 t1do :iberalmente pl.antas traídas del exfuerza material que represente cada na 1~eces1dades.presentes de.los que sufren, prrne1p.almente la const~ucc1ón. de fe- 1tr~nJero c?mo la ".1d, la morera, el ración amiga para basar sobre ella el tra- s1_no exten~~endose á cuidar del porve- r~ocarnles, ~or 1~ carencia de vias ~,u- 1 mié y varia.s especies de pasto~, pagantamiento que hubiera de dársela. Por Irnr de la n:n~s confiados á esta cla3e viales y lo d1sem111ado de la poblac10? ?º el Gobierno a15entes pentos que
esta con~ideración se negó el Ejecutivo Ide establecimientos; ahora se les ensena en el país. Desde que el actual Pres1- 1rnstruyan á los agncultores en esos culá modificar ciertos artículos del Código algún arte ú ofiéio y en los asilos se les dente ocupó por primera vez la Su pre- ti vos; se han introducido nuevos gérpenal, segun Jo pedía el gobierno d\l instruye conforme á los últimos adelan- ma i'l'fagistrat;1ra, hizo ~sf;1erzos por lle-: 11:e11;es en los viveros para proteger la
Estados Unidos con motivo de confüc-.I tos de la pedagogía. Para aumentar nar esa necesidad, y s1 bien las malas piscicultura y se ha propagado con erotos ocurridos en la frontera, y á acordar I los fondos de este rai:n_o ~e modificó el circunstancias económicas, tanto. del, peño la semilla del gusano de seda.. Esindemnizaciones no debidae á un peri o- contrato qt:e establec1? la lotería
la país .como de los mercados extranJeros,, tos esfuerzo~ han hech? que se e~t1endista americano para quien el ll}ismo Beneficenma, en .té~mmos que facilita- oca~onaron retras? en estos trabaJOS en Ida . con rapidez el cultivo d~ la vid en
gobierno del Norte las reclamaba; por rá mayores :endmuen.tos, y por lo que 188~, despues cont111uaron au:ique con 1 varios Estados y que s~ despierte en alesto también aplicó la ley sin lenidad hace á los bienes dQstmados por la fi- lentitud. En 1887 los trabaJos toma- I gunos círculos el entusiasmo por la seá oficiales mexicanos que atacaron los l~ntropía ¡:,riva?~ á obras benéficas, se ron notable desar,rollo; en 19 d~ Marzo ricicultura.
derechos del país vecino, pero resistién- dictaron d1sposic10nes que aseguren su de 1888 se estreno el Ferrocarril Inte- j Así como se ha procurado aumentar
&lt;lose á la vez á conceder más de lo que fiel inversión.
roceánico que nne á Piedras Negras con I las comunicaciones terrestres por mele imponíaq las leyes y tratados.
La crisis por que atravesó el Nacio- el Central; el 21 de Mayo siguiente se I dio de telégrafos y ferrocarriles, se h1111
Las cuestiones de límites han recibi- nal Monte de Prndad, estáfpara termi- abrió al tráfico la importante línea de I celebrado contratos con empresas de
do la atención que merecen por en ?ªr,. ha~iendo pagado el Gobierno á esa Irapuato á Guadalajara, ade'lantando á vapores para aumento,r las marítimas y
importo,ncia,y las relaciones diariamen- rnstituc16n, durante los últimos cuatro la vez las que se dirigen de Tampico y se han emprendido importantes trabate crecientes con los demás países, mo- años $377,472 d~. los $55.(,847 que le Aguascalientes á San Luis Potosí, y el jos en los puertos.
tivaron las convenciones que se han ce- debía en 19 de D1ctembre de 1884, y es- 19 de Noviembre se inauguró la gran, Para dará conocer en el exterior los
Jebrado en previsión de las dificultades tan do el resto en vía regular de pago. vía de Nuevo Laredo que formo, un ter- productos de México aceptó el Gobierno
que pudiera suscitar ese mismo aumenSe han organizado los territorios de cer camino de fierro entre la ciudad de I la invitación del de Francia á concurrir
to de trato mútuo.
Tepic y Baja California según lo de- México y la frontera de los Estados á la próxima exposición ·universal de
La firmeza con que profesa México el mandaban sus necesidades, y el Distrito Unidos.
1 París.
Los Gobernadores de los Estaprincipio de la soberanía de las nacio- Federal está yo, habilit.1do, por medio . La extensión total de los ferrocarri- dos han secundado con empeño á la
nes, explica su conducta respecto de los de impuestos mesurados, de los fondos les concluidos y en explotación en la 5ría. de. Fomento para que el país figuactos de las demás en general y en que necesita para su administración.
República, asciende en la actualidad á re dignamente en dicho certámen.
po,rticular respecto de Guatemala, re
*'* .
7,940 kilómetros.
1
En las casas de monedase han hecho
1
probando sus ataques á los otros puePara fijar claramente la legislación
El servici.o telegráfico se ho, mejora- reformas de importancia, entre las que.
blos de .ce.ntro-~méri.ca y respetando en. i:nateria federal se enc~rg.6 á una co- do, econom1zando al. mismo tiempo su, merecen seña~arse las disposiciones diesus movimientos rntenores cuando ema- m1S1611 un proyecto de Código de Pro- costo; merecen menc10narse {\ este res- tadas para umformar el tipo de la mo1
naban de la opinión pública, cualesquie- cedimientos, y á otra comisión se enco- pecto, el enlace de las líneas de México neda nacional.
ra que ellos fuesen.
mend6 el exámen de las mo.di1l.caciones con las de Guatemala, verificado el 51
***
Pa~a fomentar el desarr?llo del co- que convenga hacer a~ Código me~can- de Febrero d~ 1887, qu~ dió origen á . En 19 de .Diciembre de 1884 el Gomerc1~ se han cele?rado crnco tr1:1tados I1 ti!; ambas han r;o.ncluido sus tr:ibaJo.s y una convenc1611 t~legrática entre ambos I b1erno en virtud de compromisos antede amistad, comerc10 y navegación y I en breve se utilizarán. El E1ecut1vo países, la colocamón de alambres en 1riores, no podía disponer de más de un
dos convenciones postales.
1 ha hec~o ciertas reformas necesarias en postes de algunas
vías férreas en uso 12.63 por ciento de los productos adua,
. /"
.
.
los C~~hgos dentr? ?e eu~ facul~ade~, .Y del de~echo que se reservó el G?bierno !nales: en los menos gravados, y carecía
. En el orden 11!te:·10r, el EJecut~ vo aso orgamz6 .la ~dm1msti:ac16n de JUst1ma en var1~s ~ontratos de ferrocarriles y el I también de los rendimientos ele contriciándose al mov1m1ento de la nación, ha en el terntono de Tepic.
establecimiento de cables telegráficos en buciones directas del Distrito Federal.
proc_urado aumentar el bienestar de l~s
:1,a le)'. que de?laró ~blig1:1toria y gi:a- Jalacingo y ~iudad del Cárroen, entre IA la lista civil se debían seis quincenas
asociados, e:i::plotar de una mane:ª v1- tu.Ita la rnst.ruc?16n pnmaru. e.n el D1s- Puerto R~al e Is.l.a Aguada, así como en- y algunos días á la militar. El Gobiergoro~a las ch versas fue1:1tes ?e la riqueza tr1to y Ternto_r10s Federales vmo á lle- t;e los nos GnJalva y Coatzacoalcos. no estaba, pues, en la imposibilidad capública, levantar el mvel rntelectual y nar una necesidad urgente y que está Sumando las líneas telegráficas que for- I si absoluta de .cubrir un presupuesto
moral del pueblo? derramar en todas las f?era de ~os debate~ que rodean la cues- man la red federal, \a~ construidas por de cerca de $26.000,000, sin contar las
clases los benefic10s del progreso y fo- t1ón de s1 los Gobiernos deben encar- los Estados con auxilio de la Federa- 1 autorizaciones contenidas en el mismo
men~ar los sentimi~n~~s fi.lantrópicos g.arsesolarn_entede la instrucc\ón prima- ción, las cedid~s tempo:almente .á los Iy los gastos votados posteriormente,
propios. d@ 1:uestra civ1hzac1ón.
na ó también de la secundaria.. Lo que Estado.s y los ~üos !11últiples que siguen I que importaban muchos millones. No
El EJecut1vo se ha empeñado en c~m- proveyó la !el es.tá comprendido den- una m1Sma dirección, arrojan un to-1 pudiendo continuar en esta situacion
servarperfectaarmonfa entre el g_ob1er- tro de. las atnbuciones acepta?as y re- tal que pasa de 31,103 kilómetros.
¡se ordenó en 22 de Junio de J.Mj5 ha- .
no general y cada uno de los- gobiernos c~noc1?as de los pod~res públicos. El . Para fome?tar la c?loi:ii~ación el Go-. cer una pequeña reducción, con bilidad "",.
locales, como en efecto la hay ahora.
EJecut1vo se ha dedicado con empeño b1erno necesitó al prmcip10 establecer t de reintegrable en los sueldos y emo~l servicio .postal .que es de. tan gran-¡ á .reglam~ntar. e~a ley y entr~tanto ha colonias bajo. su cuidado inmediato, pe- lumen tos de lo~ empleados y funeionade importancia, ha sido atendido efic:iz- ?1ctado ~1spos1m?nes c?ndu.centes á me- r? coml?rend1endo que puede más la ac- rios públicos, tanto civiles como milill:1ente! lográndose sacarlo de la. ci:ít:ca Jº:ªr )a rnstrucc16n pr'.mana e1'. los Te- c16n privada que 1~ oficial, se ha dedi- tares. Se expidió n la misma fecha
situación en que se hal.laba á prrncip10s :ntonos. . Se han reah~ado meJoras de cado con prelerencia á f?mentar aque- un decreto para consolidar Ja deuda
de ;885; hoy el serv1c10 es regular, es- 1mportanc1a en .los metodos de ense- lla, y al efecto ha vemdo celebrando flotante 6 sea la contraída desde el 19
tá libre de deudas y cubie~to su presu-¡ ñanza, las materias que ésta debe com- contratos para 1~ medición y 'deslinde 1¡de Juli~ de 1882 hasto, 30 de Junio de
pu~sto: Todas ~as. poblac10nes d?l _País prender, la conducta que ha de obser- de t~ri:enos.púbhcos, que entrando al .1886 y otro para convertir y consolidar
e?tan ligadas, ex1st1endo ?56 adm1u1stra varse con los al?~nos se.g~;1 ~u sexo y domrn'.o privado, aumentarían de segu- 1 la deuda pública anterior á esa época.
':1tmes i?c~les y .719 agencia,, en lugar de ecl~d y las co1:1d1c10nes h1g1e111cas de los ro la riqueza gen~ral.. En ".irtud de es-¡ Los acreedores del Gobierno coad uvao9 admunstraciones y 269 estafetas que Ied1fic1os de&amp;tmados á escuelas y cole tos contratos habia d1spombles para la · ron de una manera di na de el/· 0
había conforme al sistema ~ntiguo. El gios; en!re.estas mejoras se cuentan "el coloniz1:1ción en 1885 veinte millones de consideración á atenua~ las difioul1~a!s
trns¡:,orte ~e correspo!1dencia con el ex- establemmiento,deescuelas de párvulos a_cres, m.fra que se aumentó en 1886 con hacendarias.
trnnJero, que antes importaba fuertes I arregladas al metodo de Fnebel, dando siete millones de hectáreas, sin com-1 "El 28 de Mayo de 1886 se comunic6

El In~orme Presidencial.

,
✓

¡

b.

d~º[º

~CJs:

f

===

Pº:

:n

•

?~

j

!

I

J

II

I
I

á la Tesorería general de la Nación la or ción de crédito era el medio más eficaz compensándose la diminución que lrn- trabajos del Gobierno, de sus patrióticos
den para. que se liquidara u los pagos in de redimir nuestra deuda flotante, que bo en la cantidad de rnoneda exportada móviles y do ,os grandes beneficios que
solutos desde l? de Julio de 1882 hasta vclncía crecidos intereses· de reducir nues con el aumento en la de otros artículos. á la nación hayan acarreado.
~O de Junio .de 1886 expidiéndose á los tra déuda exterioi en ~n 60 por 100 de
Se han expedido di tersas leyes im
Por otra parte, el aclo del Sr. Presimteresados, bajo la denominación de n:1onto, y ele obtener algún capital en efec portantes de Hacienda, :entre otras, In dente de la República, ele clar cuenta cou
"Certificados de alcances" los documen tivo, destina,lo á mejoras de utilidad pú que organizó la Gendarmería Fiscal, re la. h.e, mo~~ historia con:1p1obada de su ad
tQs con que deban justificar sus créditos ~lica que cooperasen al desarrollo de la formando los contraresguar~os e1;1 conso mm1strn~10n á sus.concrndacl.anos todos, á
respectivos. En virtud de esta orden la nqueza del país."
nancia con las nuevas ex1gencrns del más de las memonas respectivas que, con
Tesorería tenía expedidos hasta el 15 'del
,
. servicio en Ja Frontera, ahora · que ya forme á la ley, ha presentado á las Cáma
último Septiembre, seis mil certificados
El ?4 ele 1~arzo de 1888 el EJecut1vo est[1 unida por ferrocarriles, con los Es ras, rle?~ califi~arse de .verdaderan:1ente
cQn un va'or nominal de $ 3 804.542, ~elebió, dent10 de las bases que le se- tados Unidos.
• democratwo, y m eu elogio de él, m tam
s;endo el número de los ce1tificados d, 11.aló el Congreso en la ley de 13de D1La aduana de Tlaltelolco, en México, poco de los adelantos obtenidos por la
chos, igual al de ª?reedo:es !iqu!dados
ciembre ~e 1.~87, un contr~to con }a ca está concluida y puede ya responderá Nación baio su Gobierno, diremos una
EI decreto relativo á h9.mdac1ón y con sa de Bleiclnoedes de Berlrn, en ~ir~ud su objeto como punto ele descarga de palabra, pues los hec·hos que por su pro
versión. de la Lleuda pública hasta el 30 del cual ?btuvo para el país las s1guien todos los ferrocarriles que llegan á la pio relieve se levantan, basta que sean
de Jumo ~e 1882 ha tenido el mejor éxi tes ventaJas:
·
ciudad.
presentados para que se vean con la alta
to. La Dirección de dicha deuda insti
"Primera. La deuda extel'ior de la
Continuan.funcionando diversos Ban estimación que merecen.
tuída por decre~o de 29 de Enero de República quedó definitivamente redl:lci cos y otro.s . qlle 1,19 ,podían. conciliarse
1886, ha.reconoc1do hasta el 12 del pasa da, por Jo que hace á la contraída en Lón con la legislación bancaria del país, se ===L=IT=__,E..,R=A=T..,
...,U..,-·..,R"
·'. ,A. ,·._,_
do Sept1~mbre $ 17.101.837 37 c~, de ?res, á $30.000,000 suma inferior á la que roándó que se cerrasen dentro de un _____
cuya c~nt1dad ha ~echo la Tesorer!a la importan en 110 a!lo los ingre~os federales. plazo prudente.
.
:·esp~ot1va conversión, entre 6ando .á los
Seg~nda. Al hacerse la reducción en
E\ mejor~mi.ento conseguido e~ la LA EDAD DE LA TIER.RA.
mte1esados los bon~s correspoudtentes. el capital, queda preparada una segunda ~ac!enda P:Ibhca puede verse
las
~e. ésto se han amortizad~ hasta el 3? del conversión, que en el porvenir diemiuui s1gmentes cifras: las rentas en el ano fis
EL FIN DEL MUNDO
ult1~0 ~gosto, ea operaJ10nes de btenes rá el interés anual del seis por ciento el cálcl~l886á 1887llegaroná$31.000000, EXPLICADO (H:NTIFIGAUf&lt;:NTE.
nac1onahzados y pa~o de terrenos bal cuatro y medio 6 cinco por ciento.
ofrecie1~do un aumeµ:o do 3.000,000 so
.
&lt;lios, co~forme al _mtsmo decre:~ de. 22
Tercera. 'fanto .la &lt;l;rnda exterior co ~re l~s rngresos del ~no precedente )'.
Uno de los problemas más interesan•
de ~u~10, $ 368,2n0. La amo1.t1zac1ón mola flotante con 1Dteres, quedan rouso supernnclo a~ de 1882-83 que había s1 1tes para las personas que se dedican
de certificados
de• alcances
virtud
de amortización vo do
meJOres
I
d. d l
fíla es ébt e.
.
.
hen .d
h de
t Jidadas'.' con faculta,}
· .
h. el .·de he
d productos
.· L . end nuestra
o·ó
I a es'u 10 C I gEOO'.ra
0
l.as mismas opeiacioneP, a s1 o ª" a Juntarrn;_esto ale¡a todo temor de pertur 1sto.ua "'e.en una. !l 1,ec~u ªº: nen \
.
,
1gu~l fecha S 1,14?,699 77 cs.
bación en el sistema rentístico del país. efectivo venficacla en ei ultimo ano ec:)
tPodemos nvaln_ar, ~cr lo !llenos de
Entre otros créditos que no fueron co.m
Cuarta El empréstito de 1888 ha ve nómico (1887-88) presenta un total de una manera ~prox1~no,t1va, la edad .del
prend1.dos e.n el d~creto de 22 de {umo, nido á revelar el crédito de que goza el $32.508,567.
*
globo, es demr, ~l tiempo trascurndo
sobre mvers1~~ de ,a deuda. ~~oso ida.da, pals en los primeros mercados de Europa,
, ., .
* ., .
. . desde la tormac16n ele la nebulosa telos. llamados B?nos Car.baJal h~n sido lo cual constituye un bien inapreciable,
F,] E¡~rcito ha merecido al . E¡~cut'.vo rrestre hasta nuestroe días1
Muchos
ob¡eto. de especial atención, hab1énd.ose y á inspirar confianza al capital extranje la ª.tención que reclama. esa !n&amp;tituci~u físicos y geólogos han emprendido esamortizado $ 389,443 39 cs. por capital ro c¡ue tanto se necesita para impulsar el destmnda á mantener la 1Dtegr1dad nac10 1t t
l d.
d
• d ¡
•"d·t
· l uta una par t e desarrollo da nuestra riqueza.
'
· t enor
· y e1 rég11nen
·
e os
y¡.,
1 os, y que d an d o mso
na,¡ ,,a pa, m
pu'bl.1co,. , a area, pero a .d 1scor
. anc111
b
muy pequeña de la emisión,, en poder de
Q mn
· t a. Al d.1smmmr
· · en una s,ma para ponerlo á la altura del arte moderno
rernltndos
obtem
o•
dice
astaote
.
,
¡ d
fi que
,
a!gunas personas, que sin. dificultad ob considerable el capit ,1 nominal de nues ha venido desarrolland~ la ne?e~~r,a re l~s metodos emp t'l os no o recian
tienen en pago de sus créditos cuando se tra deuda exterior y redimir la flotante, forma qu~ el actua: Presidente 1~w16 des mnguca cert~za. ~ca may,or.parte han
presentan á cob1:arlos.
.
_el empréstito de 1888 no aumenta porra ele su pnmer peno~o gu?ernativo. Y al encontrado cifras rnveros1!11iles. Era_n
El 23 de Jumo de 1886, la Agenma fi zón de interés los gastos de la Nación.
efecto ~e han expedido diversas disposi centenares de mtllones y a veces minanciera d.e México en. Lóndres celeb:6
Sexta: Obtúvvse, además, una suma cione~, un.as por el. Congreso Y otr~s por llares de años. El más moderado de
un convemo con. el Presidente de\ ConseJO importante en efectivo y con un pequeño el E¡~cuhvo, debid~mente autoi:i,z~~o, estos· cálculos, debido á Williams
de bonos extranJeros y del Comité debo int.erés según Jos cálculos presentado~ que miran á la constituc1ón del E¡e1mto 'l'h
d
.
.
d
·
Jl
·t- 1
fi •
'
.
.
'
a J A.
el á 1 01. ani·zación , sus
ompson es e men m1 11ones e
I
?ºs mexwanos en aque a c~¡i1 a, pa~a s10 aumento de réchtos, operación que Y ue a ma a, st .g. . . . , " .
_
'
Jar el modo de pago de .l~s mtereses mso nunca habría podido hacerse en nuestro r~ghmentos y á su arlmm18tiac1ón de ¡us anos.
,
,
lutoe de los bonos e1111t1dos conforme á mercado, y que habría sido difícil practi t!C1a.
., .
Este ~umero nos parece todav1a
li ley de 14 de Octubre de 1851, y otros car en el extranjero si se hubiera dejado
Actualmente ~ª?~ta el E¡ermto c.on 16 muy exaJerado. La8 causas de este
P?ntos relati~os á la conve~sión de los pasar el plazo que se ~enía para amortizar genera!es de !)tvJS1ón_, 84
Bng~da? des.ac~erdo y de ~ste frac~so deben
d1vers.os créditos que se consideran co1;1 nuestra deuda extenor al cuarenta por 1,.205 ¡efes, 2,o6G. ofiC1ales Y - 9,367 mrli atribuirse á uuestra ignorancia &lt;lel vaprend1dos.en la Deuda de Lóndres. ~~s ciento."
': 11 luos el~ tropa! mfras &lt;J.Ue expre~an con lor numérico de los coeficientes que
te convemo foé aprobado en 15 de Jumo
ligeras rhfereuc1as el mismo efectivo que ¡ t·
l
_ ., d I
bl
de
.
Los intereses de la deuda de L6ndres, exiotía en Diciembre de 188-i. Se cons ¡en I an en a ecuac100 . e pro ema
1886
Con el ánimo de mantener la p,dtica los del empréstito contratado en Berlín, trnyen en el pais el armamclnto y muni . cuando ee le aborda de fren5e. Tales
proclamada por México hace más de vein los de b deuda interior y los abonos ciones que se necesitan.
1 son la temperatura y el rolun-,en
que
te años en materia de deuda exterior, e anuales de la deuda americana, se han
El depósito de Jefes y oficiales ha si.Jo poseía en rn nrío-e11 la nebulosa terresEjecutivo estableció en la ley expedida cubierto con extricta puntualidad. La e.specialmente atendido. El Colegio Mi tre, su demidad° y su estado térmico
para el arreglo del crédito público, que presente administración ha reducido la Jitar, que se encuentra a~r~ á la altura en el espacio hasta hoy.
los títulos procedentes de antiguas con ve deuda pública, pagand º $12 ·388 •568 en de los mejo"res ele 811 especie, tiene nuevas
En vez de calcular de nn golpe la
niencias dipl,,máticas entrasen en el fon dinero efectivo y amortizando ......... cáte.has y de Hl84 á la fecha se ha au d· d d I , l.J
•
l f· . . I
do común de la Den ia mexicana. con el $2.140,601 en ctéditos y títulos recono menta,!o en diez y siete el número de e a
e g.o o, mas va e .accionar a
mismo interés qne los bonos de los demás cidos que recibió por preció de bienes profesores En el último a~o escolar sa y a valuarla sep~rad_amen!e. En efec..,.
·
d
nacionalizados, terrenos baldíos y de 1,·e,·on 189.. allimnos al E¡·érC1to, y 26 que to, el curso de 1a trnrra o, t!-aves del
acree d ores. ,,,ste pensam10nto e tras
cendental importancia no encontró dificul más operaciones que permiten las leyes. terminaron su carrera ingresaron á los tiempo y del espacio comprende tres
tad en su aplicaciór, pues una parte de Ademas se han adquirido diversos edi cuerpos facultativos. Las e.omisiones geo estados di,tintos: el uébulo estelar, el
dichos títulos se presentó expontáneamen ficios parn el se r vicio de la AdminiS t ra g,áfico-e,plor~doras, rlepenrlientes del de ilumi11ació11 solar 6 de vida, y el
te en la oficina de l\léxieo, y el 30 de Di ción por valor de $Ll 35 ,434 Y se han l nerpo Especial de ES t ado Mayor, se ocu estado de la, tinieblas, del frfo y de
ciembre de 1886 el Secretario del ramo gastado en reparaciones· y mejoras ele ¡,au ◄les,Je hace cuatro años, en levantar la I
t
edificios nacionales $1.430,431, sin que carta r,eneral de la República y pronto ª °:uer. P.
.
celebró con el representante
"'I
. de•dlos tene
U
estos gastos hayan impe c1·d
1 o que l os se 11 ub"icarán las part.es conclui,ias rle su
.,, primero cmpezo· cnut.1 &lt;l_o la ne bU·
dores de los bonos d e 1a extmgm
r~ a on otros de la Administraci 6nen to el os sus traba¡·o.
La sec.ción naturali•ta ha lleva 1osa terrestre se d espren d 10· e 1a nevención ingle~a, un convenio en que fué ramos y los suel d os se aten a·1eran efi caz do á cabo también traba·¡·os s muy t1tiles·, bu losa solar y concluyó con la formn.aceptada en to aas sus partes la ley d e 2 2
d
·, h ¡
de Junio, estableciéndose que los referí mente, habién ose sadtisdiecdo 0s s~gudn se 1110 situado comisiones de deslinde rie ción de la costa c1iitalin~ ó primitiva
dos créditos, sin carácter ninguno dip o dos con toda ex1:1ctituá des e ~1 1 ·
t~rr~nos en varios ~ st ªdos Y una &lt;le esta del globo. _Fué el má, corto de los
.
t
.
f d
,
Julio de 1886, srn ro s escuen o que e is,tica y meteorolog1.a en Puebla; otra fué_ tres y tuvo p'·t· cai·a'ctei· la •raof·orrnamátwo, per eneciesen ª 1 on comun, ga de la contribución que estableció la ley á So
á
I
ebl
d
v
·
•
"
nando solo un 3 por 100 en lugar de un de
de Abril de 1886 modificada por ·
º?ra
reorganizar os _pu os e, ción del astro ígneo en astro extingui29
5 y un 6 por 100 que por las extinguí la de
Yaqm
Mayo. una marina como la do, como comecuenma
· na t ara ¡ d e 1
26 de Abril de 1888.
ParaY1·rdel
formando
das convenciones internacionales tenían
·
¡o necesita México, y se han dictado dis¡,osi e] ese.enso gra dua I .de te. ~peratum, proLa contabilidad fisca J se Jrn meJorac
señalado.
· ' t ono,
· 111
· t ro ciones contiucentes ampliando la enseñan duc1do por la rad1cacJOn
· de la nebulohasta un gra do muy sat1s,ac
Conforme á estas di,ersas convencio &lt;luciendo en ella ¡as re,ormas
,
el e m,s
á O, rn náutica en el Colegio Mi itar v r,rean rn terrestre en el espacio. Se puede
0
nes, la expresada Agencia reconoció h as menos trascen
·
d encia
· que recama
J
b a.
&lt;lo Escue.las ¡)rácticas para los. alumros avaluar aproximadamente la durac1·o'n
ta el507,090
31 de Mayo
delenpresente
año.••·
El·impuest o d e¡ t·im bre, que pu ed e que termman su~ estudios teóncos Los de e,te ehtado con el auxilio de con•
$73
68 cs.,
esta forma:
reputarrn limitado ha?ta 1884 á do 3 .ra- ,esultados o.htemdos son favorablas, ¡,ues sideraciones procedeates de Ja radica•
mos: documentos Y libros Y contnbu un 80 por mento &lt;le los alumnos :forma .
l
,
Por capital de bonis
_
ción federal, produjo en el año de 1882 dos en ellas han ingresado en calida·l &lt;le CJ6n so ar, y a.~ ,e ~educe que el gran
emitidos en 1851 ... $
61.18G,DOO OO á 1883 $4.213, 234, OO. Después se ex pilotos á !a marina mercante.
lumu:ar se exlrn~UIO en una doceno,
Por la extinguida Con
tendió el impuesto á otros ramos que
Estando In República en puz poto hay de m1llor:ea de anos. Por otra parte,
4.34 i, 5 oo OO han venido rindiendo cada vezmf+s hae que decir sobre operaciones militare~; la la t ermodinámica, nos enseña que 1n
vención inglesa .....
Por réditos vencidos de
ta llegar en el año de 1887-88 á......... más. im.portante. fué la camp_aña contra fot6 , fera cuenta ya una quincen11. de
los bonos de 1851 y
$2.410 302. OO. El aumento que los I 10 d1 8
·
· l
produ~tos del Timbre han tenid.o en os
? ya.quis Y mayos. . E ncomen d ª mil l ones d e aiios de ex1stencrn,
o que
demás créditos com
este
cuatrienio
respecto
del
antenor
es
da
su
dirección
á
Jefes
mtehgent.es
Y
co
eleva
á
25
millones
de
años
proxirna
prendidos en el con ve
el siguiente:
~b~!~º::s 0t~~~~at~: ~:sti1~=d~e:~ci~fa~~~ mente el .siclo. tot~l de .la radicación
nio de 23 do Junio de
17.979,090
68
d
d
no, sometiéndose los rebeldes Algunas solar. Siendo la tierra mcomp~rable1886 ... ·- - - - - .• - - - En los product?s e o. inupciones de bárbaros que han ocurido mente menor qae el astro del drn, en
Total. ... $ 73.507,090 68 cumentos y libros ...... $ l.677,9oü. 29½
l'
h
fi · d
En los de renta interior 5.152,770. G7 y desmanes de malheehores quedaron vo umen y en masa, se a en na o
En los de contribución
prnntamente reprimidos.
necesariamente mucho más pronto.
En cuenta de esta can
federal....................
884,241. 09
El ~r. P.residente concluye re~umien
Luego nos aproximamos mucho á
tidad reconocida, la
En los de e~tampillas
do 1~ duecc1ón general .de Au política; es la verdad al avaluar la duración de su
Agencia hll emitido en
de aduanas...............
069,152. 50 ta, .d.ice él, ª? ha redumdo á secu nd ª~· Y enfriamiento en la centécima parte que
bonos de 1886 la su
.
famhtar los impulsos del pueblo mex1ca
.
.
.
que, salido ya de una situación anor la del sol, y duplicando esto, ?1fra pa•
roa de .. - - . - - .•• - - . $ 22.25~,250 00 En los de ramos e1IVer00
8,47 1. 36
68 sos ········· ......... ······ _______
Quedando por emitir ..
'51254840
· '
mal aunque prolongada, se consagra sin ra b ace r en t rar. en cueo t a Ia faz ne buIgual á la cantidad re - - - - - Total. ..... $ 8.G92,594. 91½ obstáculo á la adqui,ición legítima de las lar que preced16 á la faz estelar, en.,
. ,
68
- - - - - - riquezas fotentes de su suelo. El Ejecn contramos que la duración del pri.11er
conocida.·· - - - · · - - ·"' 73 507 090
· ha t em·d o en vis
. t a los ver d aderos rn
. esta do d e 1a tierra
·
fine, de me 10 miLos ingresos que recauda la Admi- t1vo
nistración Principal de Rentas del Dis- ternses nacionales apartándose de cuales 116n de año~.
A pesar de c¡ue la situación había me
trito Federal arrojan en el cuatrienio qui~ra consideraciones que no trndieran
La segunda po,rte ele su trayecto
jorado, no podía considerarse conjurada
un
total
de
$8.354,863.
08,
notándose
hácia
ello~.
____
que
comprende la época actual qu~
la crísis económica por la cual viene pa
en el últi, aun,
, compren dera, e 1 cie·
sando hace tantos años la Hacienda pú un aumento progresivo
"'136
954 .que
21 respecto
d e1 T a1 es e1 rn
· f orme que aca I·a d eren d.1r s1 con t·mua
rno
año
fué
de
J
,
¡
.
blica, pnes si bien se había adelantado anterior. Los rendimientos de las adua- á la nación el primer Magistrado y que lo entero de as formac10nes de trasmucho en la obra de reorganización ero
,
.
.
·prendida, no descansaba todavía sobre na8 han aumentado sensiblemente. La no~otros rrocu1·amos extractar ~en fideli porte.
exportación
en
el
último
año
fiscal
as-¡
dad.
Con
solo
su
lectura
es
fáct!
formar
Empezo
con
el
CA
mbrum
y
tenrnbases sólidas nuestro sistema rentístico;
y el Ejecutivo creyó c¡ue una combina cendió á cuarenta y nueve millones, un juicio acertado ele 111 sinc¡ridad de los uará con la extinción d.e' sol, cuando

•

cli

1

'

1

a

°

!

º.

l.

j

1
1

1

a·

1

'

\.

�LA VOZ DE NUEVO LEON.
.· ·

'bl.

.1 d

I

or muchos títulos ina

J

¡ f,1
fe los v ipores oceánicos 1tástrofe bino un anmento de msm y los e d1fic10s pu 1cos y los consu a os
uzgamos P
.. , ,
(~ ~ rº c~,:~reuiente, ]~ ncci6n sedimen~ 1de volumen.
ext~anjeros los ra~pecti~?s pabellones, ceptable la propOS'ClOn a que aluui

) ~
g
1
,Cómo terminará esta carrerai la nac10uales, en celebracion de la toma mo~.
0
taria.
· ·' _nos exp ¡·1car..&lt; e1 de p0Res1?n
·, d,e I Sr. Be11Jam
· •1n Harri.Su rasgo distintivo es el adveni- ley de ¡a grav1tac10n
Condolencia.
1
mieuto del reino orgánico que señal" enigma Siendo la tierra, con re a- son, Presidente de lo~ Estados-Un1la edad adultl\ del planeta.
ción al sol, lo que la lana es . con re- dos del Norte, favorecido para el efec
Todos los peri6dicos que se publi
Tiene por agente el enfriamiento, ~acjón á la tierra, la marcha de esta to por el v&lt;•to de aquel pueblo.
can en é~ta, han manifestado su con
y entre los grandes sucesos que, se_iia- ultJdmla se ,c ?tlcula tnatu_ralmente s?bmr e
El Ferrocarril Urbano.
dolencia por la muerte del qae fué
lará al fin de este. período, e1 meR 1m· 1a e "ª1e1I e y ermrna en e1 mis. 0
muy estimable Sr. Dr. Cárlos Ayala,
portante será el retiro de los mares, dei;enlace.
.
. Nues!ro ~o.leg11 "El Pueblo" denun y de cuyo triste acontecimiento habla
que modificará profundamente el reSi ~e cuentan por millares los c~a con JUst1ma un grave abuso co~e mos en uuestro número anterior.
lievt&gt; de la rnperficie terrestre dando meteoritos que caen anualmente en la t1.io por la empresa del Urbano. Ex
al globo la lisonom!a de Marte.
atmósfera terrestre, es por miriadaa pre~a que ~abiendo ll~g_arlo uno! caba
Def'u.i1,ci~n.
.
Este retiro tendrá por consecuen de millares que deben contarse los lleros americanos á v1s1tar la Crndad,
El Sr. Norberto Carden as, vecmo
cia el agradamiento gradual de las is- qoo caen en la atm?sfera solar· Los ª? les preparó _un carro, espe~i~l del de la Ciudad de Linares, falleció el 2~
las y los continentes, una eva.pora- dos astros se aproximan, pues, el uno citado ferrocarril, y en eate h1c1eron del pasado á la edad de setenta y seis
ci6n de las cuencas marltimas más y al otro. aunque de una manera insen- su paseo parando aquí y allí para ver años en aquella ¡,oblaci6n. Que la
més estrechadas, precipitaciones at- sible, puesto que ha escapado hasta este ó aquel edificio. con cayM esta- tierra le sea leve y que sus deudos
mosféricas cada vez menos abundan- hoy á la retención de los astrónomos, cione! que se prolo~gaba~ á ~olunLad, tr.ngan la resignaci6n que demandan
tef la esterilidad creciente del suelo, pHo siendo apreciable en el curso de detuvieron el trtíns1to ordmar10 de loe estas pérdidas.
carros que están al servicio del
. b h' t' i d C tl
Y P'or fir '. la rr.ue1te de las plantas y las edades · la caída inceeante de es- demás
'bl.
¡ El ar
o1 1s or co e Ul\U a.
de les ammales.
tos corpúsculos aumenta 8U masa y pu 1co.
Si los cálculos con respecto á la pe- por consiguiente su foerza atractiva.
Faltas como estas, merecen en nues
Refiere un ¡ieriódico que el viérnes
riodicidad de los inviernos circampoDesde luego el encuentro es fatal. tro concepto un castigo.
último por la noche, .r á consecaencia
rnles sos ~xsctos, Pº~:mos fijar en__
La tierra terminará s~ _carrera des•
Cuarteles en la frontei·a.
de un furioso viento que llopl6 en
70,000 anos la darncion de la forma- p~dazándose como un bohdo sobre la
I1 Cuautla More!os, fué derribado el árción cuaternaria calculada en 200 mé- ¡uperficie del sol apagado, ,í quien la
"La Gaceta Fronter~za" que vé la bol bajo el cual Morelos recibió á un
1ro~, y como los terreno,. de iedimrn violencia del chc,qu~ ,ol~erá algunos lnz en ciudad Porfirio Diaz (Piedr,,s,enviado de Calleja, en el célebre sitio,
to tif 111 n 38 ki!6metros, se deduce instantes á la iaca11descenci11.
Niegras,) aplaude la conducta del Go• ' lrnciéndole proposiciones de rendición.
que son nec;sarios 250,000 a~~s para
La aparici6n en el_ armamento, d_e l.iierno G~n!;ªI por haber dispuest~ la
Una nueva California.
producir un extrecto de un k1lometro una estrella temporaria, será el ultt- recornposw10n del cuartel que existe
de espesor, lo que eleva á 13 milloms mo acto del trayecto telúrico.
en aquella localidad y por el empeño
El Sr. Ricardo Uribe ha recibido
300,000 la duración del estado sedi- En el es1aclo actual de nuestros como- y economía con que tal recomposición el siguiente telegrama:
mentario recorrido hasta nuestJos cimientos, sería paeril avalnar la dura se llev6 á efocto bajo la direcci6n del
"Ensenada, 28.-Ricardo Uribe,
días.
ci6n de este estado que he llamado la Sr. Teniente Coronel Mendizabal, je- Perpetuá 7½-México.
Creernos no apartarnos mucho de edad de las tinieblas.
fe en aquel destacamento.
Placeres riquísimos. Ensenada dela nrdad, avaluando en 2.000,000 la
Este cálculo no ~e porlrá h~cer ~iEs verdaderamante importante el sierta. Sali6 tropa. Véoga~se An•
adici6n que debe hacerse, lo que ele no el &lt;lío en aceleración secular de.1 que nuestros r.uarteles en la. frontera tonio y amigos.-(/ C. de Uribe."
'"ª á 15 300,000 años la duración del movimiento de la tierra al rededor con Estados-U nidos, se hallen en las
*
e,taclv orgáuico recorrido.
de rn foco de atracción.
mejores condiciones para el objeto á
El Sr. Uribe se ha servido decirLa tercera y 61tima parte de este
Todo lo que se puede adelantar, es quo e,tán, destinados, como en lo ge- nos verbalmente que el telegrama se ·
trayecto, tendrá por punto de partida que ,egun toda probabilidad, la durn neral es de desearse para todos los de refiere al descubrimiento rl.e unos plael bu de la iluminación solar, de la cíóu de este estado será mucho mayor la República; pero los que sirven á los cere~ tan riquísimos en la Ensenada
sedimentaci6n y del mundo viviente, que la del precedente, y por lo bajo destacamentos fronterizos demandan de Todos Santos, Baja California, que .,
y terminará con una espantosa catás- se le puede calcular en una ce1,tena de en nuestro concepto, mayor cuidado- pueden considerarse como una nueva
trole, le caída de la tierra sobre el millones de años, quizás miís
por exigirlo así basta el decoro nacio, California. El entusiasmo es inmen ·
globo apagado del sol. Una éra nue
En nisúmen, la edad actual de la nal, poes la.tima el amor patrio el que so, al grarlo de que, como lo indica el
, a, la de las tiniebla~, del frío, del si tie,ra parece ser próximamente de oficiales del ejército de la Nación ve- telegrama, la Ensenada ha quedado
Jencio y la muerte, empezará para 416 millones de años.
cina, sin tornar en cueota la diferen- desierta y la guarnición ha salido pauaHtro planeta. La tierra no será
No es sioo una débil parte del tra- cia de su país y el nuestro en cuanto ralos terrenos donde se hizo el desmás que una tumba helada, circulan- yecto y todo nos lleva á creer que la á recursos, comparen sus edificios mi- cubrimiento.
do sin roído al rededor de otra tum- evolución total de nuestro gl6bulo á litares con los que tenernos en México
Ya ampliarémos más esta noticia.
ba igualmt·nte helada, que rnrá el sol través d&lt;3 la inmensidad de los espa- y que en nuestras poblaciones fronte- - ( El Diario del Hogar)
apagado.
. .
cios pasará de un millon de Miglosl- rizas ee pi:eeentan á su, vista.
Ley de deslinde.
Un suceso extraordrnano, pero no ADoLrHE D' .Ass1ER.
Nos ummos, pues, a "La Gaceta"
imprevisto, interrumpirá de ~ronl? la '"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!'!~'"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!'- para aplaudir la mejora de que trata.
El Ejecutivo de Tamaalipas ha pumonotonía &lt;le este trayecto s1lenc1oso
• •
•
blicado la ley á que han de sajelarse,
y rolvt:rá por algunos instantes e.l caEl Tivoli Remero.
eu aquel Estado, las compañías de telor y la luz al oscuro globo.
Jl
J. , ~, ~ J,
fJon e~te nombre ha abierto al ser- rrenos baldíos y que garantiza á los
Me refiero al e~pantmo cataclismo
vicio del público un establecimiento ciudadanos los derechos que hayan
que producirá la c~ída de nne11tro sa"El Demócrata'' de Coaltuila. de recrso el Sr. Juan Mangold, en la adquirido en los terrenos que ahora
télite. Ll_egad')s á este _punto debe·
.
.
quinta del Sr. Víctor González; y en poseen.
rnos camb_1ar ~e guía, deJan_do_ á un la , Este-colaga ~a_ltill:nce, ha t1rado un el rnlón de patinar que se levantó allí,
~arece que varios Estados seguirán
do el enfr1am1entopara 8U0t1trnrlo por numeto ex!,~aordmario para presentar se dió el dia 4 del actual un baile .pa el eJemplo de Tamaulipas, con lo cual,
otro factor de la mecánica celeste, 111 la postulac1on de. Gobernador para ~I ra celebrar la apertura.
en lo sucesivo, solo pasarÍ!~ á poder de
gravitación. Hace mucho tiempo Esta,~o de Coahu1(a, ?ºblando ~as d1•,
•
las compañías los terrenos que carei
que se ha con8tatado la aceleración 1uens1ones que ordrnar1amente tiene el
Para la Exposimon de Par1s.
can de propietario leglll.-(La Paz
secular del movimiento luoar, y resol- periórl1co y colocn~do en_ eu primera
El Sr. D. Francisco Echeguren Pública)
ta, en efecto, de la tercera ley de plsoa una buena htogr11f1a del retrato mandará á ¡11 expoRición de París se
Kepler que un astro que
su de su, candidat{) el Sr· Coronel José g ún ~e nos asegura," CJen
. buras de oro
'
Nuevo .aparato
. precinita
. ,.
. . para ,parar un tren.
J;lª~cha, estrecha al mismo tiempo su ~aria Garza_ Galan, que actoalm_ente y plata, F.i para fllo Fe le dispensan
Un diano francés da cueuta de que
orblta, de manera qae á la larga cae nge lo~ deetrnos de aqu~lla entidad los derechos respectivos. Tales ba- un ingeniero austriaco ha inventado
fatalmente sobre el cuerpo al rededor federat1vP:, Y cuyl:" re_elecm?n se desea. rras rnn el producto menrnal de las una carretilla, la cnal puede colocarse
de la cual gravita. Tal es _el casJ de ~ 1 conclmr su ed,torial, dice el a pre minas de Guadalupe de los Reyes y delante de !a locomotora de tocio tren,
la luna con _resp~cto de la tierra.
crnble colega:
La Guadalupana, que se hallan en el pero á cierta &lt;li , tancit,, por med10 de
Un es_tud10 mas pro!undo_ s~hre el
"Nadie como él que ha estudiado Estado de Sinaloa.
b3:rras de c?oexión ~"" ias que se tras
engraneJe de l~ mllqurna c?sm1ca, _ha ias exigencias que reclama nuestro
.,
•
mJten corneutes eler tncas desde un
revelado la ex1$tenc1a de_ ciento c111 - progreso podrá secar avante á la naHononflco l nterecido.
dínamo colocad'o en la locomotora; dicuenta millares de mettontos qae cru- ve admi¿istrativa en su marcha por
Los Sres. ,Lics. Ignacio L. Vallarta, chas corrientes pasan por encima &lt;le
zan anualrn~nte la ntmosfera y que l:..s vías del adela~to.
Rafael Dondé y Luis Gutierrez Otero, la carretilla por tubos de cristal que
cubren la tierra con sus 1;:estos Por
y ya que el pueblo coabuilense sin han ~ido nombrados miembros corres se proyectan fi alguna distancia fuera
te1Jues que sean e~os corpusculos, co- ódios de ningún género y sin ren&lt;·Orfs pund1entes de la academia e,peñola de la carretilla que se llama de explorno su po_lvo cae srn cesar sobre el s~e: de ninguna uuturáleza, se estrecha en de Legi8laci6n y J uri1prodencia.
ración. En caso de colisión entre dos
lo de la llerra y de la lana, concla1ra un abrazo de confraternidad para preEl ~ de Mayo d 186.,
trenes provi;tos de estas carretillas de
en el curso de las edades, por :rn°:1en- clamar la reelección de tan eminente
"
• ,
• '·
e · "'•
. ex¡.loraci6n y seguridad, se rompen
1
tar sus mases de una manera 6ens1b~e, ciudadano, alcemos nuestro acento . A-gúu per1od1co tllVO la peregnoa loo u,bos de cristal, se interrumpen las
Y_como los cuerpos se atraen en _razo11 muy alto para poner de mauifiebto 1de~ de proponer que se borre. del comentes eléctrica~, y los dos trenes
directa de las rnatai y en.razón. mver- nuestras profundas simpatías por la catalogo d~ nuestras .fiestas. nac1ona se paran casi instantáneamente, sin
S!I del cuadrado, ~e las d1s_tanc_1as, ,el ree!ecci6u del Sr. Garza Galán que en les, la glorn,sa del amversano del 5 producir gran sacudimiento ni trepida
planeta y el satel!te se aproximaran las actuales circunstancias s'iguifica de :Maro de 1~62, en demostración ción. Se dice que este sistema de
llasta c~ocarse. _
•
para ()oahuila, paz, órden,' tranquili- de ~m1s~ad y simpatía á Francia.
contener los trenc,s en marcha, por
El mas peq?eno de l_o~ dos globos dad y engrandecimiento."
b:I obJeto ~~ fiestas. como esa, es le mucha que sea su velocidad, es mese d~spedazara al premp1,t~rrn. 80bre
,
.
.• .
. ventar _ti espin~u. oac1onal, honrando, jur que todos los frenos y aparatos in
ol rnas wande, que vol vera a 1~ _meanAdemas, el rn_1;mo penod1co pubh- en ~est11no111cr ae Justa gratitud, á I?- ventados hasta hoy. Eu vista de los
descen~1&lt;1 por la. lran,f,. ,rmac10n del ca actas de los Clubs de Parras de la vali~~tes que e~ &lt;l~fensa de la l'ak1a repetidos ensayoa hechos en diferenmovu111euto perdido en el calor. y los Fuente, Mat~rnoros t~e la Laguna, sacr,1acan su ex1~ten_cia.
tes líneas férreas de Austria, se ha
a._uou, ,u..10~ de_ las prnuc,tas v~c1aos, 0an &lt;l~la y _Villa de \ 1esca'. por las . En 1,ada ~.e ,i~s~1m~ nuestra amis decidido su adopción¡ así es que todos
1
HI · 11 l, , 11,,, · ,, , u,-"
1,ne a es- cua,es
s~. v1e11e en ~--11, c11111e11to que t~d ! ~1rnpat1a 1 ll&lt;olh ]ranc,1a con hon los trelles en aquel país llel'arán en lo
lr, ""· " IJ , ,
,1 , a1gu- e~:.1:l i.suc1 c,,-ues pu lll1&lt; a:i, ¡ior la nua rar ~ nueHrus hu,,~•; y s1 por annstad 8UCesivo las carretillas de exploración
1.t» L
,,.~
11,,,1, , ¡ ,,..., u 11111,idad lh, Hus UJlewi,r, ,s .. ce¡.,tuu la ha1.narnuo de ,cr (llJUstos c·on aquellos y seguridad.-El Financiero J.fexiL it:L,c., •" ¡ 1. 1a11 "" uut.1,,
A ¡,,, ,_ eauú1dakra enuuc111d\l..
a qu1eu~s tan obligados etl&lt;11i1os, de cano.
"r ~• 1 ,ie " wcn,,, , 1 glub, v, he
Toina de posesión.
tien;mus ahuhr, ¡.,cr amistbd á nuestra!
r¡¡ a ,u can,"' 01le,,c10,a á l'aYe, r,e1
tlladre España, las fieots&amp; de Septiem
e~pacío no habiendo ganado en la caEl u1a 4 dd actual flotao .. n suLre bn,
TrPooRAFrA DEL oonr~mrn. EN PALAcio

*"'

'•

(/1 ,

Gi1cEff"l1·1 'I 1'

r
'

,

•

á cargo de Y1nano Florea,

.

'·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323933">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323935">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323936">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323937">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323938">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323939">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323940">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323956">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323934">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 24, Marzo 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323941">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323942">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323943">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323944">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323945">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323946">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323947">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323948">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323949">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323950">
                <text>1889-03-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323951">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323952">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323953">
                <text>2008973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323954">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323955">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323957">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323958">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323959">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="24490">
        <name>Condolencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12487">
        <name>Defunción</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11742" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9791">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11742/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._23._0002008970.ocr.pdf</src>
        <authentication>c8a918998f95e766f63e04632f9b67dd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345865">
                    <text>W.,¡..,.........,.._..__ _--c:a-,.--"-=-~---------:~---""."'::'-:':__=-::::,,..;:'.___::_::..,:::._":':'':".,.,,..=--=------·--'-~-:c
~-

TOIO l.

Monterrey, Sábado 2 de ,rarzo de l8S9.

'
'
PERIODICO
BISEMAN:AL, POLITICO
Y LITEP'-ARIO.
" Regisrmdo Provisionalmente· en la. Administración de Correos &lt;le estn ciudad, como urtículo d ~ ¡;:cgnndn, cJnt',:c•.

.

Editor y Responsable, IGNACIO J..MENDOZ.A.

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO .

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

/

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
. ,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

.

: Quinto Distri~o

Propietario C. Rafael Dáv1la.
Suplente ,, Luis Elizondo .

Sexto Distrito

Segundo Distrito

Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.
Suplente C. · Lic. Manuel Z. de la
l ler.Garza.
Propietario C. Víctor Garza.
_
9
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli · 2 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
~ Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
:
Déchno Distrito
; Treviño.

PRESIDENTE

r!

l L1 L,

~ra·

i

I

1

dª1\11iº

Al

azar~ ~arza ya a.

1

raque se~n d~ ut~l~dad _nuestr~s !a, E.sleper16dicosepubhcalps M1ércoJcosySábacloslreas sobrn el pa1t1cula1, es preciso
de ~1~..i:~~';,rición CUARENTA CENTAVOS al ' que contengan alg~m~ enseñanza, almes en esta y!!pital, y f~era de elln. franco de P.?rte. gunas verdades practicas que hablen
Las suscnc10nes, n\'1808 y rem1\Jdos se rec1b1rán d
d I to d f' ·¡ . ]' . ,
en ¡,. C11B&amp;nt1mero 84, calle de Doctor Mier y en esta e a e an s e a,CI • iea 1zac10n en
Imprenta.
. y rem1.11.dos d e m
. te res part·1cu1ar se nuestras
fincas
donde
I.Al8 anunCIOS
• t
b
lrusticas,
I
t d por
·
imerlaránAprec10s convencionales.
cier o no so ran .os e emen os e mEl número suelto vale CINCO CENTAVOS.
dust ·a
ri, .
.
.
.
..
Que es ne?~sano salir de la rutma
REDA.C:C:ION.
a_ actualmente y yr~Dr. Ambrosio García Delgado.- curar progresos que ve1_1gan á s1gmRamón G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- ficar mayor aprovechannento del- tranítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- bajo, economía de ¡i;astos y d~ fuerLic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. zas, _eso es una verdad que nadie contrajhce; yero que para proponer que
C:OLABORAC:IOY.
se et:ectuen los progreso~ deseados, es
.
·.
preciso de un modo racional exponer
L_ic. Ra~61,1 Trevmo.-_Lic. He_rme- medios que estén al alcance de nuesnegildo Dav1la.-Ingemero, ~iguel tros hombres de campo, es otra verF. Martín~z.-Lic. Ramón Espmosa. dad también que impone deberes al
que tales progresos aconseje. De otro
modo sale sobrando cuanto sobre el
BDXTORl:AL9
asunto se escriba, pues presentar teo
rías, si ellas no son realizables, conMonterrey, Marro 2 de 1889_
duce á un extremo opuesto al deseado: á de~consola_r á aquellos que ven
!!! que es impracticable cuanto se les
~•+111 ·
lil 1¡,1,1 ü1~ica, naciendo_ de es~ desconsuelo
la idea de no pe1de~ e~ t!empo en lecHemos tenido el deseo de escribir turas _que les son m1;1tiles, llegando
sobre agricultura y ganadería en un á_no fiJarse_después m en las que puEstado como el nuestro donde los dos dieran servir.
,
.
ramos expreEiados forman su princi- - Por otra parte,, traemos ª. la vista
al riqueza· pero nos hemos deteni- obr3:s de gana~eria y ~e. agncultura,
ao ante la 'consideración de que tra- e~cntas Pª:ª tierra,s d1stmtas y para
· taren general estos asuntos como siembras diversas a las nuestras, paudieramos hacerlo, no trae prove- ra ga~ados que pu~den tener mayo~ho alguna á nuestros lectores, que res cmdados; para tierras y ganados
·en su mayoría juzgamos interesados europeos. Y desde lueg~ v~~10s en
•en los progresos relativos á los dos esos tra!ad?s la falta de similitud, y
untos indicados, dada la circunstan- por cons!gmente, tenemos que hace~
~ia de que en Nuevo-Leó;11 . casi to- abstracci6n_ de ellos, 6 e~coger. ~na~
dos son dados á los trabaJos_ de_ los otra.cosa aislad~ que en )as cncunss por razones de educac1ón, tanCias de nuest10s camprranos ¡meforma en ue está dividida la da ofrecerles resu~tado provechoso. .
e •d d
orqla circunstancia de
Esto no nos satisface, y por tal cu·proptaie
ser n ªód
prYP
iga en gananci·as, tanto cunstancia, viendo que
. en losd traba.
,
ultura
como
la
ganadería.
jos
de
campo
que
me¡or
¡me en ms1
ª Nagnl . s 'pues fiiado en quepa- pirarse nuestros labradores y ganaos emo •
' '
·
1

·M

•

lC.

r!

Era

Propietario C. Epitacio Resendes.
. Suplente ,, Eugenio del Bosque.

A~"'ultUfa· .y f'I_."'
l¡~adán'

J
o C L
. uez l • . ic. Hermenegildo báviÍa,
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
9
Icl. 3 .,, ,, Vice.n te B. Trevifio,

2~ fracc1611 0 Lic N1ºcol/, T B · ' 'd ·
~ Id &gt; • •
as . . enav1 es
2º M •
¡ C .
.
•3
· " ,, Florentmo de la O,
.
.
.
.
, · ,ag1stra&lt; o . Lw. Francisco Vnldés;4~
Id.
,, ,, Ventnra Guajardo
Propietario C. Aureho Lart1gue. "
1
Gomez. .•
i 5~ Id.
Crescenc· Al
d
Suplente ,, Francisco lVIartíncz Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- : G~ Id.
" " Jesús G 10 ·
o
lazar.
_!_ _viño.
- - --~-- --- -- ~ ---~ l
_____ __ :__'~ i arza ores.

Octavo Distl'ito

Cuárto Distrito

\

.

PRIMERA FRACCION

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE Jl'STICIA.

.
Propietario
C.
Ramón
Avilez.
'
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Antonio Martínez García :~
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.
;ij.

.

Para Jueces de Letras

PARA MAGISTRADOS

Sétimo Distrito

Tercer Distrito

. ~0No1_c10Nt:S.

1

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal !Propietario C. Lic~ Bl:s Diaz Gutiénez. !
Suplente ,, Ramón García Chávarri. ' Suplente ,, Jose J\1. Herrera.
·

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

•

Noveno Distrito

•

•

~eros, son ~n aquellos donde la,;_ tie- electos por el pueblo y losdemásnom
rras y las siembras se parezcan a las brados por e[ Emperador Habrá
nuestras, ai:,í como las razas por lo también una cámaia de Represeníanque
procuramos
tra- tes com¡mesta
de t ·esc·entos
·
d toca al ganado,
h
.
.
m1em1 1
~a os gue se ~yan escntu para las bros. Tienen derecho á votar todos los
i;H.lustrms
varones de veintici·nco
an"'o·
A..._
•
· seme¡antes,
·¡ '
,,. de
• los Estados
·
'
· s en '~•
vecmos de a Republica ,del Norte, ;)ante, que ]la&lt;ruen por im¡Juestos
d d t t
• t · , h
]
d
"' · ·
·
on e an as ,en aJas se an a can- cuan o menos vemticinco pesos anua
zado al respecto ?e_que habl,amos, y les. Quedan garantizadas-la libertad
una yez consegmdos, se hara la tra- de cultos, do la palabra y -de la prcnducc1ó_n ~e ellos para dará luz en es- Sf, •y la de asociación pública. ·_· Él
te pe_i:,1ódico todo lo q~ creamos del Congreso tie11e, además de sus funcaso~ en una -sec~~cial t1edic~-Iciones legi~Iativas,. la de la i:evisión
da a la agricultura y ganadería.
de la h1mien,d;i hasta . ciert-0 límite.
~fas_ una promesa, y p_i',?~iesa de Los ,Jueces_ Y:_\\!lgistrados no poq.rán __
p~11ód1co, cum_ido el pe!1od1co yor ser remondos sino p.m· ley espeeíaí
virtu~ de su vida precana no ofrece para cada caso.
segur!dades absolut~s, ,una pi:omesa,
El monarca japonés ha dado, al
repetimos, no bastana a satisfacer de expedir esta constituci6n una prue
pronto á los interesados, y así es que ba más &lt;le su buen criterio v ~vanza:
p~ra no hacer esferar,, desde nuestr? das ideas, así como de
amor al
numero del próximo sabado quedara pueblo que gobierna, pues que te,
aquella sección con un lugar en nues- niendo un poder Jatísimo abdica votras columnas, y para cubrirla debi- luntaria;nenfo de gran 'parte de él
&lt;lamente, tomaremos escogidos capí- para devolvérselo al pueblo. Son rat?,los de lo~ trata~os relativos de E~ r?s los soberanos de quienes la histonque Sagmer y Vicente Bos y Cortes na pueda decir que reintegraron á
y de~ Manual del ganadero ,del D~·· los pueblos sus. derechos sin que esC: D1llma~n, _aum~ntada Pº; el Me- tos ha~·an temdo que recuperarlos
dico vetermano Miguel Garcra.
por la tuerza.
, OJras S!.n estas q~1e ofrecen garan- . Ac3:ba de construirse un palacio
ha a nuestro propósi!o, y los produc- iml?enal en el mismo país, cuyo costos que D!)S d1n, seran como ofrece- to fu? d_e. $ ~-968,231. El presupuesmos, enriqucJ1d?s por las otras g.ue to prm11hvo importaba $12.000,000,
procm:amos, a tin d? que la secc1?n I?ero el Emperador orde•ó reducirlo
anune_11l?~• llene su 1mport~,n!e obJ~- a la ~urna antedicha. No es poco,
to ~~ mimar progresos d? fa~rl reah- por cierto. gastar tal cantidad del
,1:1c1011
los ramos mas neos que p~ieblo en la residencia rle un inditiene el E:;;tado.
nduo, . ¡,ero también no sólo no es
- - - ••-~poco, smo es nmcho que ese individuo
~eduzca ~3:nto los gastos destinados
NíHf.\ CONSTITUCION JAPONESA. a su serv1c10 y comodida~es.
.
1.
todas ma~eras se ve :ºn ad!lll,
. .,
1ae10n, como a pasos gigantescos
_El dia 11 del pa~ado _ex1:1?10 el , a~·anza In nación á que hemo..- '1.luM1kado una nuev~ Constitumon que d1do en estas líneas V la r'pat1&gt;i,.üt:io
estabh.:ce,
d p entre otras cosa8, una
. crt, :, tiempos anteriores, h~llÍa
' , qtit "r. , por
d 1vez
1
mara e ª:es, c~1yos cargo~ seran , z~&amp;ª?ª •_en la•marcha gcr,,1cmon e a•
en parte hendat~nos, otros nuembros. civihzac1ón.-P, B. y L. plaz ,,, v en el
JS cose1,lJas,

su

":1

1?~

1

1,

�\

LA

VOZ

DE

""""!",,,.,........,,,.-~~----~~----

~====~~--......~-~-~~-~LA~v.~~~-~Dr'E....N~U~E_v...o...- ...
LE
....o....~....
'

NUEVO-LEON.

danos con lo qne tanto ofenden á la más que nada, e: celo elespet·tado en to- dura del Pánuco, en el Golfo, hácia el
rnoml'" atacan los derechos de la so- dos los nuevo-leoneses de entrar guia- Norte y Poniente.
•
RESPETO A LA LEY ciedadJ r¡ne no pne&lt;le tener como cen- d~s i:ior el traba,jo, la i_ndustria y el p:i.- Carrljal de la _Cueva, rocos ·años
• , • ¡;;
conce&lt;lcrlci&lt; ese derecho á los t~·10t1sm~ en las ámphas esfei:as de ,ic- de~pues de su Gobierno, en que pu,do
U
sme • .· ,
.
,
.
, , , c1ón, abiertas para el porvemr por las fundar el pueblo del Nuevo-Almaden,
··
fl llP; oh 1&lt;land~~e &lt;le !!U~ debeies, se comunicaciones rápiuits mediante el alí- que foé de donde posteriormente nació
El respeto al derecho ajeno, e~ la olvidan tamb1en d~ la libertar! para gero vapor, son elementos poderosos Monclova (Coahuila,) llegó á ser víctipaz, ha dicho el Benemérito de las desahogar 1ms pas10!1es, que l!U?~ª que lleYarán á Nueva-León_ con paso rna de la_Inquisición, )a. cual l_o ei~cau.A.méricas el Sr. Jnarez: con estas pueden ser la expres1611 &lt;le nn ,JlllCIO firme al puesto que esos mismos ele- só en umón de su fam1ha por Juda1sanpalabras ~oncluimos nuestro artícu- imparcial..
mentos e:xigen, y que demanda el inte- te, según_ ªPª;;ece en "México á través
lo anterior, y en verdad que s6lo un
De la m1srua manera que se des- rés polítwo de la Repúb~!ca, por ser el~ lo~ siglos.
Va?ío hay en nuestra
, d 1·
·t d d ¡ S. J
borda )a libre' emisi6n del J)ensa- uno de los Estados frontenzos en que h1storm desde que fné llevado á la meet 1.b,,na.
.
· · su d"igm·d·ad ' su i_·¡ us t ra- t rópo ¡·i, Y so1ll h·as·ta e1 ano
- d e lo"96
, .u
' miento
basta atacar los fueros
sa- debe
. n refl eJa1se
. ~pare
liom lJJC d'e a magm
1 "' e
~ ' po ia encel!'UJ. en
rad s 'de la vida &gt;riva&lt;la así se ha m6n, su pure:i.a y sus n~ble~ miras de ce l~. Diego ae Montemayor, eng1endo
frase tanta filosofía,, n~ p1og1 ama g. O .
. 1 .· , •
,
acoger con franca hospitahdad á los la mudad de Monterrey, nombrándole
completo de derecho publico, corno el P1et~nd~do llevm abnsn amente ª las homb1·es de todas las nacionalidades, de cura á Fray Andrés de León, cuyo
que envuelve el principio que form6 de_ma;s hbert.ades_ que con tan_!;o _sa- que con honradez vengan á entrar con apellido algunos erróneamente juzgan
su ideal administrativo y su constan- cr1fic10 ha conqmst~do la Repubhca: nosotros en las luchas por la vida.
que dió el nombre á la Provincia, cuante y exclusivo fin. · Si el Sr. J uarez ~ la sombra ~e. ht libertad de _cnse- Pero entremos en materia._ ~a incali- do había sido erigida mucho antes de
tuviera para la naci6n mexicana n~nzas y profe~10nes que han ~ido el ficable _costumbre de darongrnale~ al que lo fuera l\Ionterrey.
110
y para sus hijos mil títulos como los crisol de una .1uventud estud10sa y favorecido. las mercedes conced1~as
Debernos_ e:xpres_ar que el _artícul_o
·
1 h' t ·
te
,
l
donde ha consumido sus mejores por los pnmeros gobernantes, ocas10- Leon del D1cc10nano do las Indias Occ1~ue a. is _or!a co~t l~pranea,, e re- años se levantan embaucadores an- 116, como era indefectibl_e, la falta dental~s, 6 de América, del Coronel D.
CO';lOCe pa1 a mmo1 a 1zai ?• sen~ s~'
,
. , . ,
de documentos en el archivo del Go- Antomo de Alcedo, contiene la inexac•
fi?1ente para su. apote6s1s el prmc1- daceM, _escn~am!o~e en el e.1e1CICIO de bierno, que pudieran servir después titud ·c1e decir que el Sal tillo pertenecie•
p10 claro y sencillo en que su gran un deiecbo mdividual: qu~ la ley 11 ~ de algunos años, para formar la histo- se al Nuevo-Reyno de León cuando.es
génio vino á sintetizar el trabajoso p~ede reconocerles sm v10lars~ as; ri_a de la localidad. Hasta hoy hemos bien sabido que aquel pueblo fué fonmecanismo del gobierno de una na-; rru~ma; al_ amparo de la prote?m6n a\ v_1sto áun_, ~o una, sino muchas conce- dado ~n 1575 por _la exped!ción de D.
ci6n, tan combatida y tan re,·uelta ¡la mdustna ,se levan_!;an fals~fi~a~J- s1_ones_ ong111ale&amp; en poder. de los _P~O- Fran~1sco de. Urd1ñol~, el Joven, y percomo ]a nuestra.
, re~, cuya defensa sena una I1T1s1011 p1et:tnos. ¿Ser~a una medida adm1ms- teneció á la N neva-V1zcaya, á la que
A medida que se penetra en el ver-' de nuestras instituciones; y por últi- trat1va conve_mente la que ordenase con Santa María de las Parras, fué agred d
t'd d
f
¡ · mo al abrigg de la libertad indivi 1que, protocolizadas esas mercedes, se gado á la Nueva-Extremadura ó Coa•
. a e1:o s~6n 11 o b~ es~ rase, que a¡ du~I' hasta se niegan los deberes d;, depositasen_ sus autógrafos en el archi- huila. .
.
1magmac1 n e a 1e ~ns puertas p~r~
'
,·
del Gobierno como es lo natural ó
La asignación hecha de territorio al
que entre en las reg10n~s ?el esp1n- la def~nsa ~~ _la patua.. ·
.a1,1 el del R. Ayuntamiento de esta Ca- Nuevo-Reyno ele León, en la capitulatu, y éste con toda med1tac16n pueda
Peio POI f01tuna, México ha en- pita!, que es donde páran todos los do- ci6n con Carvajal, fué ratificada en la
abarcar sus dominios, se verá que no trado _en una era de completa rege: cu_men_tos de Gobiernó durante la do- que el Rey D. Felipe IV ajustó con D.
hay acci6n humana en donde no ten- nerac1611: con_ l~ paz qu? b~ce casi mrnación española? Muchos de ell?s Martín de Zavala, 46 años después, ó
ga su aplicaci6n el enunciado princi- tres lustros disfruta, debido a )a con- ve~drían á aclara: algunos punt&lt;;&gt;s ):lis- sea en 1625 (25 de M~yo). Sin embarpio, no hay industria ni invenci6n ducta de nuestro actual Presidente, tóricos, que necesitan de esclarec1mien- go, 1~ grande superficie que se le asignó,
que no lo proclame, ni garantía que ensancha?do el pne?lo_ la esfera . de to.
.
.
propia de un Rey no,_ qu:dó red~cida de
no lo sostenga y lo defienda.
sus prácticos conomm1cntos, ha ido . A tal_ circun~tan?m débese qu~ las l'lur-oeste á Nor-oeste por Coahmla, 3ue
'b t d
d' t' t , ~ ,
poco á poco corrigiendo esos abusos 1nda~ac!ones h1st6ncas de la antigua le fué segregada, segun cédula de 2o de
a
I
er
a
en
sus
1s
m
as
101mas
.
.
.
provrncia del Nuevo-Reyno de León Febrero de 1675· y por lá N
L l
y manifestaciones con que_ basta aho- mveterados,. Pª!':l: deJaJ' exped~to el n_o tomasen la forma ele un trabajo se'. Santander ó Tama~lipas por el N~:-E~~
rala han presentado los mcansables campo al eJerc1?10 de los detecbos no, perseverante y con unidad de mi- te y Sur-este cuva colonización comenabusos del bien procomunal, sería eB- que_ se ha conqmstado: _ya no busca r~,.sino hasta que hubo un hombre, co- z6 en 1748. ' •
1éril y sin ningunos resultados, si los el cmdadano la reparac1611 de sus b~ mo el Sr. Dr. José Eleuterio González,
Este hecho histórico debe, en nuestro
rayos que al mundo alumbran 110 es- ll~os derechos viol~ndo los de un q_ue pudo, ai:enas en ~eríodo de cerca ~e concepto, se: ~a base de que se partuviesen forjados en el yunque inque- tercero: ya una facc1611 descontenta cmcuenta anos, reumr y ~rd~nar copia ta _para ~emdu las controversias de
brantable de ese respeto al derecho no busca en el fragor del combate y de &lt;!- 0?umentos, que le s:rvie:an para colmdancias con los Estados referíajeno que forma á no dudarlo el la pelea el triunfo de sus ideas sino escnbir sobre nueS tra luS t orrn local, dos, Yª que es forzoso aceptar que
nd
n
lazo de uni6n del g' énero humano'
en las moderadas y reguladoras prác- h_aSt a que se proclamó la I epe clen- debe ser de Nue_vo-!,eón, todo aquello
.
.
·
·
¡ d ·
·
¡ • • m:i..
que no fuera adJud1cado á su vecino
Por donde qmera que se tienda la twas de a emocrac1a, en e eJerc1y cuya adJ"udic 10
.,
b'
Yista en los diferentes cuadros que la cio de los derechos propios sin lasti- Antes de él,~- :lt~iguel Nieto, Secretario c
' • .ª? ndno_ s~ dc?~prue e
1
·
·
¡
¡
d' d ¡
durante med10 siglo del Ayuntamiento on e eJercicIO e JUl'IS 1cc1ón no
11
nstoria
nos
ha
conservado
de
los
mar
os
extranos,
en
e
estu
10
e
as
d e Mon t errey, h abí a ,orma
,.
d o una
'
.
disputada · En caso
11sta
, ·
,
,
t·
· ¡
y
l h
. ' . de duda, , es evide l
p~e.bl os,. el ~spu1tu mas lerdo podrl;l, enes ~ones socia _es.
en e. onr~so de los Gobernadores del Nuevo-Re no te que debe demd1rse en favor del antid1stmg_mr y .1uzg~r la cansa de s~ de- trabaJO en sus diversas man~festa~IO- de León. Muchas inexactitudes tfnía guo Reyno de León, q1;1e fué el primer
cadencia y elevac1611. Desde la mas re nes es donde se busca la sat1sfacci611 esa lista habiéndonos tocado en virtud o_cupante, porque la misma controvermota antigüedad, hasta nuestros días, de las aspiraciones jnstas, pues se ha de mtrc~des dadas por el Gobernador sia, al haberla, probaría que no le fué
las guerras que han diezmado á las llegado á comprender después de Azcárraga, decirlo al Dr. González en segregada la_ zona de terreno sobre que
naciones, que tanta sangre también crueles experiencias, que para pro- Marzo de 1873. Bastó eso para que ve ase }a disputa.
han costado á la República' no han te- gresar' para conseguir venta1·· as ' es aquel
sabio
.
cupeNmonos
ya de presentar en "cont'fi
¡ rincansable
t
· se eldedicara 1á Jmüo
á uevo-Le6n tal como es ahor
1
1 0 1
nido otra encarnaci6n que el descono- preciso hacerse acreedor á ellas por r~c -0ar ª is a• menciona a, como o
D b'd
~•
· ·
d 1d
b d
d
,
¡ ]¡
d
¡ · l'
•
dice en el capítulo 23 de sus Lecciones
e
ª mapa que el Coronel N1•
c1m1bent-0á e erec o e las . e!11 a~ pa- a obnr~ e~d' pdor a mte 1gencia ytpor Orales de Historia de Nuevo-León en gra ~e. San Martín levantó del Estado
1:a ~ rog rse1o u~a e1ase pnv11egiada, 1a 1U; or10s1 a , y que s 61o respe an- que puede verse aquella, la cual d~sde por 1mciativa ~el progresista Gobernaumca que se cr~ia con la suma de f~- do a los demás se ~s respetado y se est6nces, con las notas que le pulO el dor_ D. José M- Parás, al co!11?nzar el
cu_ltades para disponer ~e la co¡;a pu- conser~ll: la pa~ d1sfnttando de la maestro, se ha publicado 011 las di ver- penódo de su segunda adm1m~traci6u
bhca como de cosa propia, y fuera de tranqmhdad y bumestar que ella pro- sas Memo1-ias producidas por nuestros en 1848, ~entro del cual fall~c1ó éste,
ella el hombre era s6lo considerado cura.-R. E.
Gobernadores ante la Legislatura local. se ha podido con certeza precisar la sucomo pária. Esta lucha titánica como
_______
Esa lista por sí sola forma un trabajo perficHL~ Nuevo-León, ~l vo natural•
los siglos que la mantuvieron y como
de importancia.
B:ente lo q~e puedan m?d1ficarla enes•
·
•
,
COLABORACION.
t10nes pendientes de colmdancia
"
- Antes que el Dr. González ' el Sr • Dr ·
Tanto e1 D r. N onega
·
1os gdé mos¡ hque la produjeran, tema
~ a• , - ~
e1 D r G. onzá
que bª!d'e lermoso resultlado ,q~e nos
NU EV 0--1, E ON .
J
~otro N oriegafi h_abfa escrito el lez, así como el Sr. Gadía Cubas en s~
a
ca
1
o
a
presenlP
cye
esp1ntn
hu_
_
_
ar
cu
o qu11 nos re onmos. al h11blar Atlas ilustrado de la Re úbl'
h
--------------- 11laJl~JUede :Jh%_tcOn toda libertad
de l&lt;;&gt;s p~eblos del ~ur. El estudio de san que Nuevo-León se hallalC:~:11ri;
echar a -volar su pensamiento con tot&amp;n 1n!ehge~te escntor, desarrollado en 23,9 8' y los 27,9 49' de latitud boreal
do lo bello de su imaginaci6n, con tou~ eltilo fác l, corre1to Y co~ la ame- los 09 30' de longitud oriental y ¡0~
9
do lo hermoso de sus séntimientos y
VII.
m \ que eásasb~nto O pebri:mte, parece 2, 5' de la Occidental del meridiario de
'd
.
_
que uvo m
ien por o aeto 1a esta- México El tró ·
D
con t od o Io nobl e d e sus I eas, sm que
. dística, que la historia de Nuovo-Le6n
.
pie~ pasa por octor
nadie se atreva sino con grave inJ·u
Hemos creído que el método analit1t
á.
.
, Arroyo, esto es, casi al extremo Sur
. l
' ]¡
á
- co, que observamos en nuestros seie pues 1O re erente eS t a matena es has- qnedando la mayor pa¡te d N
'
ria a progi:eso umano,
ponerle artículos precedentes era el más á pro- t~nte breve. Eee artículo es muy apre- León en la 1:ona t
¡ el
e00 1rorn:fa cortap1za que el lema que ha pósito para dará co¿ocer cada uno de ciable, tanto más, cuanto que en el g~- mente hablando empl ª 10
,ª' 1~1 gr caformado el pabell6n á cuya. sombra los pueblos de Nuevo-León
Ahora nero que se escribiera ha sido el pri- nuestra Gran cdr~f1 ,ª ªd I.fiª es,quáe
•oe h an mmor.
·
t a 1·iza d o t antas victimas,
' ·
· síntesis, mero ' entre nosotr?s, Y t an exac t O Y cortas distancias el clima.
era mo A este
ca aun
pretendemos abarcarlos en una
rest
de cuyas cemzas, renacen otros tan- presentando á nueetro Estado con sus t~f llen~:fi que el mismo. maeS ro Gon- pecto debe recordarse que el Barón d .
tos génios pal'a defenderlo.
• · rasgos históricos más prominentes, su
ez, ca 1E cánl 01 ? así, dió l1;1gar en sus Humbolt, dijo: "En Francia y aun e:
Era natural que la suma de Ji- aspecto topográfico, y su condición so- ¡unles sta íst1cos á vanos de sus "la mayor parte de Europa
destino·
bertades que un pueblo esclavo du- cial, desarrollando cuadrOII comparati- P rra os. ·
"que se da al terreno y las' di'lisiones
rante siglos, conquistaba en un ins- ".ºs que mues!re~ su lento 3:vance e~1 15~9 un hhec~ío fuer~ddeáduda q~eyara "agrícolas, dependen casi enteramente /
t te
d .
b
.
.
tiempos del v1remato, su rápido crec1ya a a vem o , exped1c10nar "de la latitud geográfic .
1
an ', pr_o_ UJera a usos imposibles miento, á datar desde que se inició l&amp; por estas _ti~rras D. Francisco de Urdí- "de Nueva-Granada
c1!'11ier? en ª
de c01regn en los momentos de la In- emancipación política de México y su fiola, el VU'JO, procedente de México y "modificaciones el ¡ y¡·
d éxlico, las,
,
, . d
t
. .
'
.
b bl
f el
e c ima e a natu-·
111
,
n
mas
enca1mza
a
y
a
roz
rap1dís1mo
adelanto
desde
que
concluqmen
pro
a
emente
un
ó
el
pueblo
"raleza
de
)ao
prod
·
'
Cha ta to
cuanto más brusco el cambio que s~ y6 la guerra oc.isionada por la segrega- de Santa Lucía; que quedó sujeto i la "cirlo ~sí de Ja fisoi~:7 ~(\Y, lor deoperaba; abusos que fueron cubrién- ción de Texas.
A~c:il~í~yor de-San Luis.· No sabe- "den ún¡'camente ele
le Pª.~ pdn81
rlose con barniz de principios liberaCiertamente que, á ju~gar por los da- mos el descubr\dor Urdiñola se que- "suelo sobre la superficie d/{~:cim:r e~
]es y progresistas para tomar al fin tos hasta hoy comprend1dos en nuestro clara aquí, ó volviera, como es natural "y en competencia de esta
d es.
cnei·po los que debían formar y de he- trabajo, no se trata de un Estado que s1;1ponerlo: á &lt;!-ar cuenta d_e su expedí- "parece el influjo de la res z:tsa es~cho forman hoY el b
'd ¡
bl haya puesto ya la planta en el campo c16n al V1rremat?. Lo cierto es que á "ci6n geográfica,,
P iva pos1•
fi d
·
e11O1 e:1 Y. no. e de la prosperidad porque cuente con la Corte de Madnd llegó la noticia del
L fi
· .
~el Oso~omía física de Nuevo-León
11 e n~iestras verdaderas mst1tuc10- el número de habitante,, que pudiera, descubrimiento, y motivó que el Rey l
nei;; ." ~lll embargo se levantan á su contener en su territorio por haber lle- D. Felipe II encomendara en 1579 el Go ·'ª si presentada,
aunque en bosquet
~ombrn multitud de falsos partidtt- gado al auge de desarrollo de que 8011 bierno de la nueva provincia á D Luis IJLO, enl nueS ros artículos precedentes.
: , d 1 1· b t d
d
·
·
·
CarvaJa
· 1 Y el e ¡a Cueva, (1) qmen
· . apa- ¡coosel ectores podrán figu rárse1a a¡ re•
, ) JO~ e a I er a en to os sentidos, susceptibles sus vanados el0mentos de
1
uno~ lo hicieron con las armas come- riqueza; si así lo creyéramos, suponien- rece en ella en 1585, y Guien al pueblo de\
que \~~de los gra?d~s ramales
tiendo iniqnidadrs y otros lo hacen do que ya no podíamos avanzar más, de Santa Lucfa, llamó ciudad de Le6n irías ~aJ8rra d re, c~nst1tmdo de val G ~ la prensa desco~ociendo el respe- tendríamos los nuevo-leoneses que resig d_el Nuevo Rein? de León. La superfi-¡en su'i en~~ ; fºJtanas, lo atraviesa
e. o0'¡nue se debe al de ·ech
·
narnos á una condición desesperante. me que le fué asignada era de doscientas te qu ongi
e or-Oeste á Sur-Esvieron '
l
. . . 1 d O aJen?, Pero no es así de ningún nwdo Y no leguas en cuadro, á partir de la emboca- s ' ehse
es
ima
en l24 leguas, siendo
0
Damos 1'.cgar e J)l¡ncipiu e anton- lo es porque ~uestros antecéde~tes his-, - · u an¡ . en su pa~'te menor de 20 y en
cho ¡¡ 1 horfnn el cual no hay 6rden po- tóricos, las fuerzas creadora.! de nuestra 1 \1l El P•dre S~t» \Iarfa dice que por cé- · iu m xim_u~ de 68, encerrando en su
nara sacar á la picota la bon- tierra inactivas en su mayor parte por' a de 15 Ido Abril de 1583, lo cual no es con- ¡4º2fª casi tnangular una superficie de
as familias y de los ciuda- falta 'de población y de empresas, y j zº:.~111.con ° que se dwe en 1ª capitulación conjfl°. Gdleg7u0as, habiendO" sido esa super•
,
cie e , 18 toclavía para 1793 seo-ún.

;ii

ºº

~

ª~ _

ª

y

i

'
1

i
1

,,J

f

1

1

¿¡

1/

y

ªt·

r

1u

-

'

o

\

~·

1

º:t

!ª

~

~E ~A rREN~A

JY

1

,

·

e:··

,

i

•

\

a:

0

Tiem~DI de su conquist~.-su as~ecto !íBico,

{

1

"º

¡I

~

elinforme
· b re · de ese como sucede en todo Nuevo-León, don- ser admitida por la Oompañíd ya por- se míÍtua8 veut~j 1s y facilidades. Po
año
. de 27
. d e D"iciem
Gig~d~OI e1 Vire)·, Conde de Revilla de no se ve la miseria en el grado lasti- que nino-ún precepto de sus doncesio- P,t, cFp• r«, que tomandó ni, el asun
D, Q , Y que en 1o conducente mta el moso en que abunda en otras localida¡ " ·
• , to en cnmidcración dictará sus órde
s;· , onzález . El Sr. Noriega en nota ,í, des; basta tener estímulo constante p~- ne, e penmte rechazarla, dementannes para que desaparezca pronto lo
ª\tí?ulo citado, escrito en 1853 al ra el trabajo declicaci6n asidua en explo dola, ya porque 1:ll uso en todas las
contc m~· la~ comparaciones, que hao~ ele tar las riqt~ezas natunles para -que plazas de C&lt;'mercio del país es recibir que en algm1M cases puede ser una
\
ese
erntono
con ',mos
,.. · &lt;l e 1os d e nuc~- como consecucnma
. necesaria,
, ' , , como' p 1ata, ex1g1enuose
. ., ,
t·uerte untcnmente
, .
imprevisióo y en otros un abuso.tros E
t el
\\.'
ca ve~·ª os, 1! algun?s de la Repúbh-- lo esperamos, marche nuestro Esta- euando expresamente se e~ti1111la Si ( El Estandarte)
111 ª uiend
\'.
'.
" Yanas naciones de
•
d0 c1·iu,á d'ma,ai~zan
• , d oen 1amnp1·rnsen- 1a Oompama
- ' no Jo e~t1pulo
•
' en
' sm tadice:
"Si
, .E mopu,
"vería ~e s· ? las_ c~mparac10nes, se da de la pro_spendad, á ef'.ecto cle-soste, rita~, esta Cámara 110 halla ¡·usta su
" . ,q
I estuvie1a poblado en la ner el buen nombre que trnne entre los
·
·
·
.,m~s~a ~rop~rci6n q_ue el Estado de demás que forman la República, debido e_xt~rncia Y aun9ne lo fu~ro, por_faci"~2~e~;bºí c?ntench:;a Nuevo--León (, la _part~ que h_a tocado á sus hijos en hta1 lus trnnsa~c1011es, pur at:n.c1ones
" B' . iabitantes, y estándolo co- la histona putna y á las progresistas al cliente y pot aumentar el trRfico, no
Candidatura.
mAol Nelgica, contaría U.000,000."
miras de sus gob~rnantes que han sabi- debe ilcvar rn ti,a,,tez al grado de que
'
'
1 a d e 1\1º111~ y Occ_i- do impartir{~ los ciudadanos
dente dorte el e I Vºll
garantías
red1 ,en lus ¡wsetin y tostones que no
'' 1,:1 Librn Exámeu'' &lt;lel Salt,llo pos,
eon · le 13. ust ªmante en colrndancia para el trabaJO, y protección decidida á tienen descuento a'o·uno
en nuestros tula para G .. bern,¡dor del Estado pa0
00 ª im
• t i·ucmon
·' pu'bl'tea, que es e1 prrn· mercad,,s. y que ~o lamente por rare- ra el próximo período constituciooal,
lles con
al 1ua, se presentan
. , extenso", va- 1~ rns
D, A.
g na _seme¡anza con los de mpal elemento moral c¡ue cle\'a á los . , st. 11 ,
1
:il 8r Coronel José M~ Garza Gaia'l,
"1)
1.
iroyo_ Y Mier Y Noriega; pero no pueblos.-H. DinLA.
·
z,,
e\ an ~ pago. .
son c01:~o estos,_ inmensos terraplenes
Al come,cia11te Je importa que el actual gobernante de aquella entidad
•
~ dep6s1tos de tierra cubriendo monta(C'onti1mará.)
tren llegue y part1 á la hora lijada; política, y en 8U editorial del día 24 del
nas ~pultadas, son, por decirlo así, los ......~...-~.....~...................................""'!'......,... un ret~rdo cualquí•rn le perjudica, pnr nróximo p.'!.sado, al hablar del asunto
amp 108 canales. por _donde las aguas
que le hace perder tiempo ó Je tras" dice entre otras cesas:
' que,lenGr~motísim? tiempo, su_mergieE~~~
torn·, Pll lllllCh·,s casos una combina
"Afianzar la paz y no 1roner tropie
ron
a
I an Cordillera se ret1r·1ron 'Í
·,
.. •
la parte más baia L ' . el '
:
,
CJou.
::--1 c~e rl'Lard" tiene l1war por zo ninguno al Estado que ha entrado
.
" ,
os grnn es e1epo·¡
·
·
"
d
sitos de hulla, descubiertos reciente- - - - - - - - - - - - - - - · acc·c ,eules 1mp_rev1,tos y raros 11a a á la vía óel progreso, es el ebjeto
~
t
mente en el Norte de Coahuila no son El Ferrocarril Nacional Mejicano. lrnbra que decir, pPro que suceda tan que nos prc,ponemos al aceptar la can
~
otr~ cosa_ que vestigios de aqueÍla lejaá menudo que cnsi no e,1 po,ible drcir dtdatura del Sr. Cnn)ltel Garza Galan
¡nvas1ón de las agu,as; pue_s, á la luz
En comúuicación dirigida con fecha aquí á que hora llegará ó parlirii el para que siga rigiendo, en el período
~
~dGe ología, el carbon de piedra, que 20 del actual al Sr, J. H. Ilrieu ge- tren qe pasnJeros, PS enteramente per próximo, los de,ti1,os del pueblo coa
1rn s1 o 1• poderosa palanca que ha ele
'
· d' · 1
~
huilense."
vado á la industria á la alt~ra e eh · ren~_e genernl del Ferroca1Til Nacional JU ima,
. .
,
tiene en las naciones todas del ¡u
MeJJCano, la Cámara de Comercio de
Una de _las venlaJas d"e la ,·rn férrea
no es más que el resultado de u:.,t: ~'. esta Ciudad ha hecho un resúmen de es la prontitud en el trasporte, y carga
·•El ciu&lt;ladano,que cuwpliendo su
01
busti6n expontánea de grandes árboles
las qarjas á que ha dado motivo la hay que dilata en el trámito, ya se9 deber ha elevado al Estado colocáod,1
sepultados con las capas de tierra aca'. mala administración de esa línea. Dice de Lare&lt;lo ó de M~jico, mayor tiem- lo en lugar envidiable entre los que
rrea~a P?r la_s aguas, h~bie~do sido el
El comerci~ de esta Capital recien- po del que unt,,s ~e ha~Í:~ por CRrros, con,ponen In nacionalidad mexicana,
calordtenestie el g~nerndm ele tan sor- te graves perJuicios por los proceui- resultmdo Je aqu1 perJntc1os graves e; "creed ,r á h confianza de sus con
prN~e~;:~ cotm~uStiónds~f~ada.
mientos de los emple,,dos de esa Oom- porque si el comerciante 110 se surt~ ciudalanos que esperan, con razón,
nos con 1 aqs ue1\~~uodse Ceoah ~1-te, raJ~a- pañía.
en grandes can ti iades, confimdo en mayores beneficios de su continuación
m 1a Y aun
S
¡· ,
J
¡ ,,
en el Golne
El
l't'
con los de Tamaulipas, deben contener
e 1e ob 1gu a firmar el rec1b 11 de que pue, e tener e e1ecto en unas
rno.
• po I tCD que supo
á más ó menos profundidad, grandes las mercancías, ant,·s de recibid .s.
cua11t:1s horas, y se , nc,ic.,tra con un hacer un círculo de todos los qull se
depósitos de hulla; pues su formación , E1~ !(Is conocintientos hay un~ r.. - gr~rn. rc•t~rdo, pierd~_ la venta, quiz_á •diFputaban 'el poder público y atraer
análog~ á los en que hasta hoy se ha zon nnpresa, que 80 hnce firmar al cre,ltto y la oportumdad de la rea'i á su lado á los hombres de tudos los
de8?~~ierto aquella, asegur~ nuestra su- consignatario, en la cual declara que zación.
partidos para formar uno sólo que sea
pos1cj10n, blasadad, cdodmo bien se com- recibió el efecto en buen eslad11 a'ltº~
Por co111odida I de 11\ misma IJom- el representinte legítimo de los inte
prem
e,
en
a
ver
a
e
que
así
como
las
d
'
·
"'
_,
' repartir
·
· pro f usamente• reses· del c.s
'&lt;' t ato,
1 necas1·t a no separar
mismas causas producen los mismos e que se 1e e?tregue.
pa111a d. e b er;a
efectos,losmismosefectosreconocenlas
No se ad1mte moneda menuda 011 sut1 tanfas, a fü1 de qne cada comer-· sa de su punto de accióo porque si lo
mismas causas.
pago de fletes, pues ,e exigeu pesos c1a11te ~ueda hacer sus cálculos y no hace el equilibri-0 se destruye."
La referencia particular, que hemos fuertes.
tenga, o que molestará los empleados
•··'' ...
hecho en los artÍi!~los anteriores, resLos trenes de pasajerns entr,n y Si· con prrgunt•1s quB O') siempre son
Creemos que ot;·o;' pe;iódicos del 110
]Jecto á las produ~c10nes de cada pt:e· len con absoL□ta irregularidad.
contest_a,dus,_ que uveo~urnrse en una cino li:stado honrarán sus columnas
blo, dan á comp1ender, que el teneLa carga dilata mucho más tiempo operac1011 sm conocmnento del flete con la candidatura 1,ludi~a y estamos
11
ó absteuerse de lrncerl,1 por eRa mi/ en espera d que el correo 110s los
11aºlcqluaed compren c1 e Dla SieNrra. I\Iaclre del regnlur en el tránsito
u o por e1 . r. r onega en
N
h
.
·,
·
·
tr" ra o'
t
11
0
1,300 leguas cuadradas,
todo debe con_. o se :._ reparl;do el nu111ero 11 ece ma 1gnorn~c'.ª·
.. e¡, P'' x11111meu e con e 'L.
&lt;Jeptuarse de los climas frío y templado, rn110_ rle tan fas, ns1 de fletes como de
No, ~s fac1! cor,occr en un lugar
y q?e el ~ue se exti011_de á st!s faldas p"asaJer~s, por_cuy? motivo ~1 comer ~~alqu1era !a hora d~- M_éjico, y debe
Los trastos nig_uelados.
hác1a el Nor-este, de chma_ cálido La c1ante, o se s11Jeta a pagar lo que le fiJ111·;;_e en ca&lt;lu estucion eota y la de la
!,os trasto, niquelados de cocina, al
Serraní~"de 1Papagallos,
cobrnn, 6 molesta con preguntas siem lc•cahd .. d, así como oblio-arse
á los em dec1r
· e¡e personas experimentad1is, pro
t
t srnd embargo,
¡
"
nblos
111ca
a
empera
ura
e
os
puepre
enoiosas.
.
pleados
á
que
fiien
xa
t
t
I
el
O mo
que en ella se encuentran y esto • S
J
.
"
e c _amen e e ducén un veneno ni C•er sobre ellos
es debido á que no se hallan 'escalo,e preguut~- 1u 1iora de salida de nn ~~,mento &lt;ie llegada Y sahJ~ de un los ácido•. Bueno es que se sepa.
nados en su altura como sucede con tr_e,, cuan&lt;lo \ iene con retraso, y la t1 ~1 retrasado. Algunos d1,1s hace
los del Sur, respecto de la Gran Cordi- fiJan los empleados. Llega á otra ho- 4ue se retrazó el Lreu y .ti ir á com
Las Obras del Sr Ramirez
llera. Las tierras al pié de las ínon- ra_y rnle luego y el pasajero se.queda, ¡,rur los boletos dijeron los emplo,i,dos
tañas no pa~an _de 1,200 piés del nivel mientras s~ von sus equipajes Recia que llegaría á las diez de 1~ u«che
Sa?em~s por_ la pren~a que las obras
1
del mar, d1~m111uyendo su altura na ma por qne se le e_t~gañó y ,e le con Al?un~s p,·sajeros entregaron 8, ~ eq•ii del ::-ir. l~nac,&lt;&gt;, l~am1rez (El Ni~ro
tur~lmente ,\ m~d1da qne se ª".anza testa que la hora b¡ada por ellos ere. pajes, fueron á sus 1ce&lt;1ocios y ,olvtP.- mante) 8eta11 prox1mamente compila
hicrn
Golfo' _siendo
lo _nusmo
u,..
ó v.·rneversa, que era la ron a, ¡as d'tez . 1!:ntonces
,
"
·'·
b. .· ' por
. ·J,,.,,_, '. Ia d e· rueJJCo
se les mani das
, y pu bl"1caL1a~.
prece d'd
1 as d e un
0 &lt;lel S
os
er
os
m,
aJOS
os
e
Vlllna,
1...
·,
¡·
t'
¡
b
b
próloa
l
·
~1
Alt ·
ás
1
t
1Gener
'.'avo y Dr. Cos. En todo eÚe- ·wci,: . _ _
e, o que e tren a ía partido hacía
,, 11 1• r. gnac10 , ;
am1rn8
rritori
lluviasgeneralrnr (.e no esca
Se sabe qw-.()1&amp;!1º el&lt;; .Europa ó Es una hora. Estn puede 1111 día cansar Ilo, U;11"~ t nd,,8~ ~011 vanas que exi~
11 11
sean, s Jo frecuenteso$~ ,1 otoño. tados Unidos, embafo1:ico ~asta :Méji- uo. perjuicio de graves trascendencia~ te
edita~.
Las hel
· suelen comen,:,ír en No- co, paga un flete mend trá!ict¡ que se y quizá ser motivo de gra11des responRevista de Comisario.
viembre
abiendo sido hasta hoy dirige á esta ciudad. ' 0 'l'am
eabilidades para J,. Oompllñía. ·
H .. y pasó su revista de comisario
0
más nota
3 las de los primeros
S eco b ta
, d emasrn
· do caro;,,,, 1·"'°l"· ¡, s
•
•
,
. días,,uterarne11te
m¡usto
e; que mer '"lll
la
guarnición de esta plaza y con ese
1881 , que envo 1vieron e1 fletes de mer
,
l " 1..,
,
'"
de Ellelto0 nt
suelo
F el Estado en una grnesa
,
cancrns, PU;s 10 .Y
t.a eta que ~-ecorre menu,r distancia pague moti vu hemos visto á todos los Caer
capa den ·. .
mas el trasporte de esa a esta plii'L~, más, y este es tan grave para e! eu- po_; q_ue la co¡nponen desfilar por las
En la Fa
de Nuevo-León se ha da que cuando ' f hacía por tracción ,111i-' .[llercio potosino, cuanto que con ese prmc1pales calles de la población- oh
• do el fenó
o de que desde hace unos mal.
•
fa-;,:irit1,mo y desni vd Je col.ros h .•el'\'ándose eli ello-, regulari&lt;laü ~n la
I
veinticinco
is desapareció ellobo, q~e
E;tos graví,i1;110~ mi1les 11ece-.tan Coai~ le perjutiica. U oa p'lat~ ,uarcha, ór&lt;len y COillposturu marcial
er11. el azote
losganado~menor~s. ::Su u,, pron_to rcmedw y la O!imi,ra de debe aproyt;f.j¡ r.,e de su cercanh al to:lo le, cuúl irdica su ínstrucción
flora es riqu ~ª· El sab w Dr. Gonza- Cornerc10 qoe presido, r,curre á ni. pLrnto de ¡irocecletH;;s' nt'a 1·3n&lt;Jer ha- d.iRr.in! · n 'i-.t •· lez en un es 10, que so1amente pudo par·, 4 ue 0, 0 • . ,
. ,
•
d'
,
hacer duran
los largos años que
'
.
tlll \a µonet·,o mme 1~t:1 i' !·ato.
Cob_rnrle más c:.1rn que: '.:-l- .
.Nada decimvs eo ~ lo bien
ejerció su pro i6n, examinó y clasificó mente, SI co~o e,pen'., &lt;les··a que h•1- Jana, e. qmt irle su veutoj,i ni\tural, es umformadas que están lar- f u e r z a s ; ~
en Monterre
sus alrrededo;res 367 ya_I;i nece;a,na ar~on&gt;a_ entre la Oom- arruinarla. Necesitamos por lo mls que es sabido que todo el Ejército se
plantas, siend e,ellas 207 cultivadas pama Y el l omercl().
moque á San Luis se fij'e11 precios halla ah,¡ra ii ese respeto en las mPj 'l
y 160 silvestre ~n tor~os los ríos se
Ou_ntra todo derecho se exige al co- cou i,ntera sujeción á la distancia. r~- reM condiciones.
crían pese~ de
ne de hScadady agra rla- merciante que firme una-falsedad co-¡currida, porque así lu mantl~ la equ¡
ble, especialme J en e1 a1a o en e1 de rno es ei e ,ibo d ·
,
'
11' d
' J
1
1 ·
·
Salinas y Pablir ·que son de ¡gua algo
'b' rl c.
e lmerca_ncia que no
Y ~~ 1 0 recama a JUst1c1a y 13\ Ferrocarril de Monterrey a.l Golfo.
1
10
salobre, y en el cimero ademas casto- ia reci !e c,; Y }Iluc
mas grave p:1- porvemr de este mercado,
res, nutrias y au ¡¡oncha perlífe;.a. Los rece obh_garle ª qne declare que esa
Si el ferrocarril ha de producir bue
En la presente seman"l quedarán
rios de la mej :,agua s~m los que na- mercanma se encuentra en buen esta- nos resu,tados en Méjico, 11ece~ita ,er concluidos los primeros cuarent1 ki[,í.
cen en el cañón e GuaJuco,. tales_ co- d_o, cuan~o esto no puede constarle barlito en el flete. Uobr&lt;1r más ue metros del te1Taplen pi!ra el camino
mo el San. Juanf'.sel ,de la Silla, sien- srn exammarla. Obrar como hoy se antes pedía lt1 tracción nuimal e, qun de fierro, que estii para establecerse de
do su cahda_d i11t, solo comparable á hace, es exponerlo á q11e se conforme a:Quso que se soporta &gt;úr la 1e' de ¡ Monterrey t,l Golfo.
!ª del
11 vert os e que brota en es- co~ la avena, ouando resulte, y dejar- necesid11d, pero que ~obre iriítar ia~ . Se esperab_an pira ayee ú h,)y )03
ª ~f~~í: á gran c. pinceladas, el as- lo J~er~e d~~de el, mome'.ito_ en que ciiente, di_sminuye el tráfico, porq~e rieles necesanos para empezará tenpecto físico de N u ~-León y los ~rin- w iecla~a~~ou ~ena contiadtcl~a c?n no es p_os1blc ha_cer cierttls o,ieracio¡. d&lt;Jrlos; pero ignJramos si habrán ó no
cipales rasgos des o.ntec~dentes Instó- Sil declai amon firmada. Poura ~ecir: nes 1l0 1mportac1ún y exportación á llegado.
ricos. Su coloniza ?11 fue proyectada 88 ~ue la honra:lez de la Companía le r111estco mercado, si 110 contam"s c,i
.
p~ra hacer un rein 11,e e::tcnsi: sup"erfi- harn pagar_ las faltas ó·averías cuando fL,tes wás buratos.
'~
Algodones de Lmires.
me, la -cual hah quer •p,'0 re10ativament
d1;1cida ª la, las
srn
Bota Cárn•n11
0
co"'mbr'ª
d b· I a l o-o d'on es t'1 dan do
· • haya,
.
, ¡ valerse de• tal declara•
· conf"1·',. much·J· e11 Jia•·a
" ··11
"
..
1
r:i~:n1eqf~é isi 1 ,;_ Em~ero, lo~'
os C~lll~rctntfls les pare- justificacióu é inteligencia de vd. para E~ttulo de en Linares°y ojrtlá e,to sirva
nuevo-leoneses no es 10s descontentos e ·¡ b anl y mastJJU8 o .qlle el f•rro pecl,de_qu" r1&gt;med1e lu8 gral'f,i "º' i ,e Linares ulo á (ltra, m ,nicipali.Jades
t ,.
.t
, d
L'
11 tes qti I
con nuestro territori •1 p~1es que sab e- t am ¡ag,1 .o que o•b·o porteador
fi
' en•
, co111
_ • ~ne
J
·' igeramen e 11e e,c as, cuau1 u.
daño
,rntem,r por vez
1
mosque, para llamar neo el hombre, ref~r a caiga y rec1 ir_ e
,te est1- na!'\ ' qae t.rnt,,_ ¡rnrjudican al l'o
dera hnbo un~ introducción del alsegun los economistas )asta" te'.ier/le- pa a !J·
.
,
1 lll':~c
Je b "' L us. Comercio y lJo:11
,dú!l liuarPrhe en esta µlaz,,, v en el
sahogo de los element para l,, 'ida,
La moneda cornente del pais debe pama dtbau u111r ous interese; y dar pre,ente aurnentoron las cose1.l.Jas

~

COLABORACION.

l

1

I

I

y

ª

.ff

~:~le~~\

.

'

'

!'

�L~ VOZ DE NUEVO-L~ON.

•

1

El FeITocnrrll Nacional.

1 ••El importonte problema de la na

I

Generalmente el soldado mexicano
vegacion submarina, tantas veces esto es de estatura regular y fornido.
Todo el presnpue~to drl ~stado foé
A011 no put&gt;de la empresa del Fe• diado de,de los primeros proyectos de ' La caballería es inmejorable. Oo
cubierto con ent:ra regnlandn.d ,en el rrocarail Nadonal l'orregir sos faltad Fulton, parece haber sido ya resuelto, zau luciendo so t&gt;xtrema habilidad en
mes anterior, ~ntes qne liriahz~rn el en el ,ervicio; todavía hay algunos re gracias ñ los trabajos y la perseveran' esos ejercicios en los que son inaope
mismo. Esto ya no es extrano en tardos re~pecto de las horas de paso cia de uno de los mlis distinguidos in 1 rables. Nuevo-Le6n; pero debemos vonerlo que marca su itinerario, y creemos de genieros franceses, M. Zédé, director Tiran el lazo ó mangana, como le
en conocimiento de nuestros lectores. verdad que procura enmiendas. En de construcciones navales. con letras 1 llaman los naturales á carrera tendida
Notlc:11\s militares.
cuanto á la forma en qne en las esta· de retiro, y amigo y colab,Jrador del y jamás yerran el golpe.
ciones se recibe y entrega la carga, oca difunto Dopuy de Lome.
l ........................ _....•
El Mayor Médico Cirujano Máxi siona indodablemente grandes perjoi
Segun leemos en La .Notu1'IJ de 22 ¡ Hay en ~éxico excelentes artille
mo Silva ha sido alta en el 13 Hegi cios al comercio, y hoy en nueMtra sec de Diciembre del año próximo pasado, !ros que pueden, sin .:lesvenhja, com
miento por di~posici6n del Ministerio ción "Ecos rle la l'rPnea," reproducimos acababan de someter á pruebas abso i pararse á los m~jores jefes de 1, arma
y ha llegado á ésta á tomar posesión un artículo escrito á este respecto por lutamente decisivas el buque submari de cualquiera nación, Jo que no debe
de so cargo.
••El Estandarte" de Sao Luis Potosi no Le Gymnote, cuya construccion co llamar la atención, pues sabido es
Por la misma superior disposición y cuyo artículo juzgamos qne toada menzó en Tolon á principios dt! 1887, que mochos oficiales mexioanos hao
el Médico del 5? Batallón Jesús Va sus apreciaciones.
y que fué ensayado por primera vez empleado largos años en las más ilus
Je1,1cia pasa á prestar su~ ~ervicios á
"El Financiero Mexicano" trae en en 8etiembre de 1888.
tradas capitales de h:uropa, observan
uno de loe coerpoa que se encuentran cuanto al ferrocarril aludido estas no
Hé aquí la descripción del singular do y estudiando todos los adelontoa
en la Capital de la Hepública.
tici!IB:
hoque, tal como se ha permitido pu de ese ramo de la ingenierfa y esto
"Se dice, no sabemos con qué fuo blicarla á La Nature, sin dar á cono &lt;liando los mejores métodos.
"La Aurorn."
damentos, qoe ae ha ofrecido á Mr. D. cer pormenores técnicos qoe deben I Poseen magnificas baterías y cada
d
.
B. Robinson, antiguo gerente general permanecer secretos.
año las aumentan.
1
Tal e~ .el nombre e ~n qumce~aá del Central Mexicano, el mismo pues El Gynmote tiene la ligara de un
De,de el ponto de vista militar el
que el primero del Pªt· 0 em~z d to en el Nacion:.I. Mr. Robinson po hoao largo, cuya superficie exterior ejército mAxicano ocupa on lugar pro
ver la luz en. Ouad~ ªJªr:·.
es j see todas las cualidades necesarias p!I está unida y lisa, á 6n de facilitar sus minente, y no obstante, sus métodos
luego es,tablec~m os I e cam_ dio con e ra el empleo, y dejaría satisfecho al movimientos en el egua. Sus dimen de guerra difieren de otro, muchos, lo
colega, deseán 1e arga vi ª
gr"mio mercantil mexicano. N neves ~iones ·son: 17.20 metros de largo, y que no arg,11'.e en contra de nuestr11
La plata.
dificultades ha te1iido esta compañía l.80 de diámetro en la parte más groe aserdóo. - El Partido Libfral.
·A .
e.ex resen los con sos trabajadores, y lns recientes •a. Desaloja 30 toneladas de agua.
"
.....
14 acla.r to .
Juzgar dpoEr • 10 qumásprºct·entes obstrucciones de le vía se deben tal Cuando flota en la superficie se halla
"'na Ciü
a ria.
ca
legremas
e
uropa,
~
,
á
•
•
Bob
1
·d
enbAlemania se promueven sérios tra vezS esta. c;usa.
, d casi enterame~te sumerg1dod, p u~s s~lo H" ll re e cofoc1. o ~so: to d: t dsr¡
1 8ecretar1!'-. e su partebsopert?~ sobresale e1 hqo1d~ d.1~. er,~ders: ad s1f01; \~ªrva I e
bajos
favor del bimetafümo.
F" e nos hm 11rmha queda
A 80
Mé - •
t
r nd m t
omento a rec aza e e1 nueva 1tme y on tu o de v1s1on central T, perm1 1s mgm o a oga o or. m1 10 e as•
xtico iml por ª g 8 nt? 80 8 rario del Nacional, fundada en que co te al c11pitan ver desde el interior los co, que se ha dado á luz en la Oapital.
qneála pIa a voe va conresudos
a 10va mo 1a adm101strac1on
. .
• 110 pue de hacer d.1versos puntos del hor12011te,
•
••Mé x1co;
·
F ebrero 23 de 1889.de0 odon
por me
.¡r
1
6gnr~r eM 108 ~e ,; ná~ la ha que bOS trenes lleguen con puntuali dio de nna combinacion de espejos Señor Redactor del "Diario del Ro.de eI ºi!º dmg s Y e 11 1
n dad, seria inútil aprobar la reducción convenientemente colocados.
gart'
roto:
1 o re 1ran o.
•
de t·tempo que se propone en e1nuevo se penetra a 1 10ter1or
• • del buque MuJv senor
•
Defunción.
itinerario."
submarino por una escotilla O indica He leido en el periódico el "Diario
La
d
d
d t: 11
*
da en el segundo de nuestros graba del Hog:ar," un párrafo en el que, con
, í ºt?c ed e1 26 0 I pas: º• ªs 8
" *
dos. Todos los movimientos interiores referencia á la acusación promovida
c1 ve 1ma e una po 1010n a, e1 r.
• t
d.10 d8 1 8 1 t · · por mí en nombre de I C
_, I
6 Cárlos Ayala á la edad de seter¡
Dr.
Nosotros sabemos que el nuevo iti se eJecu an por me
a ec rtc~ teroacio a
. ª ompama ~ta y nueve años. Foé el Sr. Ayala, nerario no rebaja el tiempo de los via dad: ella e~ la que hace mov~r la héh Hüller o I de México con~ra D. Luis
catedrtíticQ fundador ~e la Edcuela dejes, sino lo cambia Á otras hmas diver ce y_ las bombas, cor.no ta1Db1en la que declar~J:i 0la aoltora
00 Pº!ter1or.de éste,
~edic;na del Jt;stado y desempeñsba ses, y como hace un mes que se pobli sommistra el alumbrndo.
.
que
.ha.bia motivo para
111 Vice-Presidencia del Cn11~ejo dt&gt; có en Estados Unirlos y no ~e ha pues Coa nd ~ el Gyinote se rn~er~e en ~:nJ~ºh:r el p~oced~imento, se _m~ a~o•
l'lalubridad, siendo el decano entre los to en vigor, es de suponerse "que el el agua, tiene toda
apanencia de li erez~cr prnce.dido cou violencia.
0
de an profesión
,
Ministerio de Fomento no ha querido on pez, ~ levanta mogona ola, Y solo Y
.
..
8 r · ..
Kl r~ligio~o afiin con que cumplió darle su aprobación pues acaso mejor np pequeno rastro de agua detrás de 1. ,
· Huller ha sahdo de la pr1constantemente el sacerdocio de la que otra cose, lo q~e h11 de desear el @f.
••
ª O despoes de habe~. hecho no ~rref'dicit1a · ~ns cualidades en el seno Sr. Ministro ' ea•qoe tal itinerario ' cual
Las· 6proebaa oficiales
del
Gymnote
g
1
1d T
I sobrecon
los 0lae Ü?mparna lnternacion&amp;t
]h
·
m
de una distinguida familia que •upo quiera que sea se cumpla con execti se veri caron en e cana e olon, e ntd
. , 811 gocios que aqne a temformar en esta sociedad sos caballa tud para bien del público y para el sábado 17 de Diciembn, de 1888, y
o ª cargo: celebrado este arre,
• rasgos en la amistad ' su mod1, de or,a Empresa ' que no dudamos tra so buen
éxito
estaba
ya
asegurado
por
glo,
in
d.10 d
1· •
El · taresla.
mComp~ñía
en 1 • • no · tenía
• ( ningan
•
roso
taci6n y en honratlez en todos los ac baje por dar lleno á sus compromisos. me • e ensayos pre 1mmares.
v1
.. e JU!Cl~ crtmma me~ qoe
tos de la vida motivos fueron ara
·
cealm1rante Charles Duperré y nume e\ Sr. ~uller contmuara en prisión,
.
t '
f d
tP
Patente de retiro.
rosos espectadores la presenciaron DI lo tiene en hacer remioiAcencias
8 t
que
sea se
proverificó
un amenla einhu
sen
·
tide soy moer
antiereque
La hsn solicitndn de la Secretarla H a b.1a Cinco
personas á bordo del· eu. .&amp;.os
asuntos que para ella están
,nac'ión del cadáver • de persona por rle Guerra, segun sabe un colega, los Gymnote, el directo~ Zélé, los Srr,s. defimttvai_neote termi~ado•; y en lo
tantos títólos querida y estimable la Sres. generales d.. division Ignacio R. Kr_ebs Y. Romazzott1, encargado este que de m1 ha depeod!do, cumpliendo
representación de lo más selecto' de Alatorre y Felipe B. Ben-iozabal, en 6lt1mo.de la conetruccion del buque, con la promesa que hice á los defen10
la eociedad se vi6 en la concurrencia virtud de tener el tiempo de servicio el ten.1ent.e de uavío Baudry de la res del Sr. Rüller, me ocnpé aotivi,,
que le hizo ¡ últimos honores acom que previene la ordenanza.-( El Siglo Qoantmerie que lo manda, y el pri me~te durante dos .dias en prepararpañáodolo 4 08
la pO!!trer morada:
Diez y Nueve.)
~er contramaestre .Picou. De ordina la; hbertad ~. _últ1JDJ)..~eo por lo
, Vários altos-funcionarios asistieron
F ,
te · l' .
no sólo ~ndrá
~I Gymnot_e tr;ss hom m.sru.?.• convemente á lo d ereses del.
1
1 aquella triste ceremonia así como
enomeno me oro ogico.
bres de tT1"'' - · ~::.
•
Br. Huller que sus amigfel arden ua
1 miembros del Oonsejo' de Salnbri
Véase el siguiente cablegrama 10n
De~fo1r~elaber navegado e~ la modesto silen,cio ,obre. ea negocio!•
08
dad, Joe cate,trñticns y alumnos de 1 de ~e dá cuent~ dt! un extraño fenome sup~ 08 pueb' 1 agua, el Gymnote eJeco
Al rogar a vd. se s1r~h~reprodoctr
Eecqela de Medicina y
compañe11 no meteorol6g1co:
t6 ll int,.¡;~,neute sus maniobras de in esta carta. quedo de l' 1 atento S.
808
ros de profesión; y hallándose
enfnmo
m?. l\'011, Y los expectadores no pudie Q. S. ~L-EM1LI0 V Efl o."
el Sr. Gral. Reyes, fué representado
Parfs, 25 de Febrero -A las nue-1 !IJlí menos que experimentar profunda "'!'!"'!'!"'!'!!!!!!!!"'!'!"'!'!"'!'!~eº•
en el acto eludido por el Jefe de su ye de ,1ª ma~•na de Ryer, t.uvo }u;gar emocio~ al vrr desaparecer el hoque
•,
Estado Mayor y sus ayudantes.
un no a ble fenóm~no_ ~eteorologt"C(l, ,ub~arrno con sos ..constructores y su
al f
Nosotros enviamos nuestro pésame Hé ,aqui h '!ºª sucedió. . /
cap1tan. Se sumerJ1ó-hesta la profun ---------pa•1'-----mny seutido á )&lt;1 justamente afligida
Kn la !°ªnao~ de ay_er b.iw terrible did•d de 7 metros, recorri6 distancias
JP
•
familia del tiuado y con especialidad frio; corr1a un v1eJ1ta·· norte glacial, ~e de 500 metros, y marcb6 con una \"e
Jl
t} is
ni Sr. Lic. (_1,\flcs ~'. A:;-alaia, ou·hii-0,
_llls._ ri?Sv~ de 1~ mañana o~ando locidad 9~e responde absol,utamente á De 1,. Srt1.
.le
con cü·ya nmistutl nos bonraruos. . e 1mprov1rn mva.d1~ro11 á esta mudad lae. prev1s1ones de M. Zéde. La má
EH•~:sr de BmNdiN6,
ten prúfuodas tm1!blas q11e parecia qm~a puede andar hácia adelante 6 En eate plantel ae •~nlia por el método del
d~ n~che; cay6 1~ meve con extrnor hác1a otras, y las operaciones de los !''ªº educador aleman¡
Froebel, que trata
La inmigración de chinos.
dmar1a ubundaol'JB durante algunos timones garanti1.an su direcoion en to de ~e,arro_llar 1" 1 "'e geociu tierna, por
Rechazada la inmiO'ración
de obi momentos,
".'~dio d~lbJ"ºgo.
'?
• d y al fin se desat6 terrible dos sentidos
a1D\,ema
o 1et1vo. Y º"e ea en la e.lleñanza el
nos •dte d1osdEstados-Umdos
tempesta
, como pc,cas veces se hábia
l!ll buque sobmarmo
Gymnote es Se reciben niño, ,1,~d á 7 anos
- de e da d y ill•
1
.del Norte,
.
· t&lt;I
•
v1r o
e a com:,etenma rumolla vis •
una nueva y marav11losa conquista ñaa de 4 huta 12 añ'
á
que haren en hs trabaJ· os manna) 13s i Los
los ve de la ciencia' que puede abrir á la
Mº~"ªr
•• · ,J enseñanza
( raballos
d
d se encabritaron,
1
y por 1o poco que producen y Jo m)ll 11 cu os e to as c a&amp;l'S chocaron, y navegación y á la marina horizontes
.
fi
·
que1se 1portan, socialmente
habland.
o
durante
diez
y
ocho
minutos
que
du
desconocidos."
do
PLrim•~
cunod.~;
tura,
E'1oritura.
01 r
d d
' , 1i 6
. 6
1 • d.
' ecc1onea e &lt;" as Ingles oral NuDicta
0
1
8
en os ugares on e se radican biJ!S ro e en meno, rem en a c10da m
O ini, i
i l
oioo, Labores de n&lt;J '
•
. "8•
can donde vaciar sos corrient~s (de descriptible confusión y espanto.
P on mparc a · .
grad• yndCalistenia; ª• oc rma, ,atona ª
emigrantes y DO encuentran fácil aco
Al fin cesó la oscuridad, dejó de un oficial americano, habla por la d Segu 6o _curao.ijtid ctura, E,oritura, Dicta
gida. Ultimamente, aegún noticias
ploma.l!. de •Mr. Alberto O• dº'1
Gpr~m
tu'ºª.o1ver1
ºª¾.' n.º"· Aritmétie1&gt;,
, caer
f 1 la nit!V8
. y el'dsol resplandeció con brillante
B
e
a11 y
6 L Historia
.
d
6
ca egr cas, la República
del O~e
u garanto
mtens1 ad, ¡ pudiéndose
en
ra etDcon re,erenc1a
á nuestro
ejér bcosas, dCoamogra 1 ._eogra
0 a, egc~on•• "
·
·
•
·
t
b
·
d
·t
1
¡
l
ngléa,
eelomao1ón
1,,.
hl Ófi
110 a m1t1r aquella
1 oncea o servar que e pavimento e Cl o.
e so e egante art cu o toma orea • mano, C tenia Doot i a·11't
ha resue
'6 lto
r. d
10
1 . d d h 11 b
b
I á ,. . .
Sagrad
IS
'
r na,
or,a
grac1 n, por mas que procura la e a cm a se a a a cu ierto por una mos os p rra1os s1gu1eotes:
ª·
otros extranjero@.
oapa de nieve de pulgada y mediá de
El soldado mexicano es la criatura
PRl!:Clii DE ADIIISION
• .Jul
espesor.;_La Patria.
m ,f a feliz Y ménos ambiciosa. Se con Niños d&amp; 4 117 ª'
·
Otradefnncifos lohac1 Elbuquesubmarlno"LeG
te" forma c~n poco y le satisfacen los ,rde7612~d ······42peeoacadamea.
,
.ndo el 11:si . ,
.
.
.
ymno
más sencillos goces.
El Eotableoú ~t~ ·q~ed~•:ob,ieri~ .~• la 08
11
.~n la C. de .\t.ontemo ho aJe1t10
••El Fmano1ero M.ex1canoj~dá caenNo gusta de beber, pero, en cam • del Puenteti evo, bajos de la casa del Sr.
el 21 del 1¡1asado el aprem e autqPe ta del buque submarino CD.lfl.E . nombre bio, usa del tabaco fuma.lo con exce Ed::rodo B,e, s oómero 4.
d.ro Ag~t!n Balleateroa, á
en tolo ponemos por rubro á este• ~lto y en• so.
terr•y ero de 18S9.
f!da familia mandamos poea .h,uy tre ~vas 00111 dice lo qoe?rl aegoida Canta oon 8118 camaradas laa caocio
!=========
amoero ,-me.
j eop1amo,:
\o
nea del piúa.
oBL
n PAuo1.
el,00J11uiro.
Vi'riano FloNI.

Fagos.

l

°

h

!a

ii
i°"

P~~----

Secc1on df visos.

~

JªIDIN

1ª~

:'I

r

c
. k

•

ftD

•

i

AICf!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323906">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323908">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323909">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323910">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323911">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323912">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323913">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323929">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323907">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 23, Marzo 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323914">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323915">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323916">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323917">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323918">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323919">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323920">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323921">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323922">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323923">
                <text>1889-03-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323924">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323925">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323926">
                <text>2008970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323927">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323928">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323930">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323931">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323932">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11741" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9790">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11741/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._22._0002008985.ocr.pdf</src>
        <authentication>57b5b13e1c3356bc4d848a6358f2a9e9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345864">
                    <text>•

Jfonterrey, lfié1·coles 27 :,le l?ebrero de 18~9.
egable

sitores
Antonte:

,

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
imiento
del co-

•

llcgiatrado provisio:rnlmcntc e.n h Arlministrnción &lt;le Correos de rstn. ciudad, como articulo úe ~cgun&lt;la. clase.

hará la
iplomas

,

Editor y :Responsable, IGNACIO J, MENDOZA,

Estado
an An-

resa&lt;los
el Gran

LA VOZ DE NU}1:VO-IJEON

sa&lt;lo
9.-M.

Méxite mes,

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI~ ESTADO
EN EL PROXI1'1O PERIODO CONSTITUCIONAL,
•

fede-

AL CIUDADANO

r. Ins•
y comMonterrey á
vo Laor uno,
er, doná Maa lleO'a.
o
1 en su
e en la
métrico
luga•
ara teta, las
mayor

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

/

entina.
pública
n decrn
nte eo
za, que
1puesto
Argeoti

e Mari
la Legai
será Seacredí
un pue
de afinienguaje,
rma de

os lazos
indisoispanonuore)

L.
ci6o judi6n.-DoCincuen,-

d. hs pro-

como apo-

obre cobro
1 tenor sitro de mil
ngase al C.

do de D.
carta po•

o

se también

1 C. Cayet&amp;
l corriente
60 de que
1 término
ignora en
nas, c!teee
a de coa•
06cial del
puerta de
ente el dia
tras de la

mplimieo•
el Código

ro de mil
Lic. Garza
A. -Pedro

A.LA.CI.,,

Quinto Distrito
Propietario C'. Rafael Dáviln.
. Suplente ,, Luis Elizonclo.

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,.
,. Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.

Noveno Distrito

1
1

¡ler, Suplente

C. Lic. Manuel Z. de la
Garza.
Suplente ,. Lic. Higinio \forales l~li 2? Idcm C'. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
3? Idem ,. ,, José.Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel lVIorale!
I
Décimo Distrito
Treviño.

1Propietario ('. Víctor Garza.

Sexto Distrito

Seg-nudo Distrito
c1r no-

r

'

1

Propietario C. Lic. Pedro Bcnitoz y Le~! Propietario C. Lic. Bl~s Di~~ ?utiérrez. !
Suplente ,, Rarn6n García C'háva1T1.
Suplente " José l\I. He1101.1,

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Sétbno Distrito

Tercer Distrito

PRIMERA FRACCION

PARA lllA.GISTRADOS
DEL

Propietario C. Ram6n Avile✓,.
Propietario O. Plat6n Trcviño.
Suplente ,. Antonio MartínezGarcfa ~
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delga&lt;lo.
Y,

Octavo Distrito

Cuarto Distrito

Para J ucccs lle Letras

l'i

gvpnmro

l

TRilll'XAL DE Jl"STICIA.

PRESIDENTE

f

I

y,

fl.

A

'

Jnl'z 1? C. Lic. Hermencgildo Dávila.
Icl. 2? ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 3? ,, ,. Vicente B. Treviño.

~r¡ ldl~. IJ!Zar~ ~~rz~ y~1a. 3•2• fracción,
c. Lic. Nicolás T. Benavides
Id.
,, Florentino de la O.
1

27 jJagistrndo O. Líe. Fr,1ucisco Vaklés' 4\l
• Propietario C. A urelio Lartigue.
Gómez.
5•
Propietario C. Epi tacio Resendes.
Suplente ,. Francisco l\Iartínez Sa- 3? Idem C. Lic. José Anirel Garza Tre- G•
lazm·.
~plente__,,~ugenio del Bosqu~
viño.
L1

Id.
Id.
Id.

,,
,.
)1

,, Ventura Guajardo.
,. Crescencio Al varado
Jesús Garza Flores.
"

1

lcualquier grupo que le quiera dirigir, el Gobierno, pues de otm modo, aun- sus fábricas, sus monumentos en un
Este periódico se publica los Miércoles y Sábad-,s presentán~ole _por ban~era la enga- que basara su.s ~b~tra.cciones relati- mismo suelo, y debajo de un cielo
de~i.'í::'~~,~~rición CUAREXTA CENTA\"OS , 1¡ñosa apanencia del ~wn general; y n1s en _un pnncip10 ~ncontrastable s6lo que cobija :í torios loi; que el
mes en esta Capital, y fücrn de ella Jrnnco &lt;le porte. tal gnipo acaso se rnter&lt;Jsa e~pe- de equidad, en la pohtica prií ctica nombre de mexicanos llevan.
Cns suscnc1oues, nnsos y rem1lidos se recibirán
· ¡
t
]6 ·
, 1 b"
d ,,
\[
, 1 ·
·
· E• n ¡o que especialmente
·
en 1, casa número 93 calle de Matamoros y en esta CJa men e, como es gico, IJOl e ien I qne ai rnn aque as so ucioneo s111 rese refiere
Imprenta.
.
'
.
.
.
.
.
de
los
que
lo
com11onen.
Entonces
1 ~ultado,
al
faltar
los
medios
de
conal
Estado
de
Nuevo-Le6n
Los anuncios y rern1i1dos de mtcres pnrticular se
,
f' . ·d
.
·
·
1 1
·
' ¡Jarte ininsertarán iL precios comenc\onale.,;, ,
se J~ura iworeci .:i, 1:rospcrar esa n11- Yert~r en lCC 1Os las moralizadoras tcgrante de esa patria común, tiene
El número suelto vale Cil'iC:O CEllTA' os.
nona de que esta formado, con per- 1 tconas.
de de~arrollarsc en i:;u vida pública
=!"!"'!!"!"'!!"!"'!"'!!""!"!"'!!"!"'!!"!"'!!"!"'!~~-'"""'~= juicio de ~os int~reses ?C la engaña•
Si cada uno, p~es, ele los ciudada- éomo l'Í sn destino cumple, dentro de
REDA.C()ION.
da mayona que mconscientementc le nos que una Nam6n forman, se pone la República para concurrir á la
Dr. Ambrosio García Delgado.- ayuda, acep~ando de hecho dentro de 1 en apti~ud ele ejercitar sus dei:echos, grandeza de 'ella; y de esperarse es
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- la ?emocracm ,una ,:erdadera ohgar- manteméndosc dentro de la esfera de a~í cuando en sus hijos se advierten
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- qma, tanto 1rn1,8 te1!11ble, cuanto que ellos y rcspeta?do. ~a pa11 social; ~i virtudes cfricas que los levantan del
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. se encnbi:e para cntar que se le ata- cubre sn contnbu~wn _con regulal'l 1;ivcl común, y cuando llegada una
que; y as1 queda, cercenado el poder d~d para s11 prop10 b1ei_1 y para el epoca de paz ¡.ara la Naci6n entera,
COLABORACIO:W.
poht1co de _los ma8. .
lJJen general de_ la patria; s1 no ve llega la hora de que cumpliendo to.
._
_
Con motffo de lo ~icho, hei_nos rc- somo co8a.extrn~a todo ar1uell0 que dos como buenos ciudadano~, procuL1c. Ram61;1 Trevmo.-_Lic. Hc~·me- cordado una sentencia del sab10 Con- a sn Gobierno m1p?1-ta, si al rep1·e- ren que esas pmverbiales virtudes se
negildo Dávila.-Ingemero, Miguel de de Segur .que expresa que en las ~en tan te de la autondad dá su auxi- robn~tczcan más, se cultiven con cuiF. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. disensiones, un p~queíio núllle:'º 8e apro iío para que sea º?etlecido, si cuida dado hasta que vayan prorluciendo
veclm con audacm para dominar sobre en lo que le sea posible que no se de- sus apete&lt;lidos frutos.
lci inercia de la 1m.t!titucl; pem. ta! no fraude el tesoro del co?jnnto, y llegaA los h~jos de N Lrnvo-Le6n, como
pasa cuando los crndadanos eJerc1tan
el cr;_so ele qu~ peligre la naciona- á lo~ de todos los Estados de la Re•
~o~rada~ente sus ?ere?hos para sa- hdad d;J, su contmgent~ per:;onal pa- pública, importa el cumplimiento de
Monterrey, Febrero 27 do 1889.
tisfaccr J nsta~ asp1rac10nes! con lo r'.1-}a de~ensa de la m 1sma, esa Na- nuestra misi6n nacional, y estamos
cual son ayudadas las func10nes del ciou sera J.,;i:ande y respetad~ y su en el momento hist6rico en que deEstado.
.
cuerpo I(Ohtico con sus conexiones, hemos discurrir sobre este importanEstá, pues, fuera de duda, que los con_ las fuerzas que todos le dán, la te asunto, para obrar patri6ticameu,
fines reales del Estado, en mucho de; entidad legal que la representa lla- te en consecuencia de las reflexiones
pende que se cum ¡~l~n, d~l ~iYel a 11;1ada Estado, podrá cm_n plir la mi- q ne nos sugiera el bien propio, I,,
III
que se ~alle el csp1ritu pu~hc? de s16:1 que ante la huma111dad desem- grandeza del país y el porvenir de
cada pms, pues el dese~Yolvim1cnto pena.
.
esta nuestra patria, que será la patria
( Co:wLeYE.)
de aquella_con?plcxa _entidad, e1:1ana __Por lo. que á Méxi?o toca: la Na- de nuestros hijos y donde reposan bs
de la conmencia nac10nal también y c10n se divide en vanos Estados que cenizas de nuestms padres.
Cuando los ciudadanos no conocen no tan s6lo de las buenas teorías en se gobiernan independientemente ha.sus derechos y sus obligaciones y que descan san sus ~nstitnciones, 1:i .i? _las bases que impone la Constilu--♦--cuando por consiguiente ni ejercitan me13os e_n las pretensiones ~e las 1m- cwn general que á. to¡Jos los une en
los unos ni cumplen con las otr'.1~• el nonas directoras d~los gremios, fle las una. grnn Fed?ram6n, qu? fori_1rn la
HIPNOTISMO.
Estado no puede llenar su mi.si6n, cla&amp;cs 6 de los part:dos, qut&gt; en lo ge- paJna .. La pal na con ?u historm copues la ignorancia é indiferencia de ner~I, con cxsepc1oncs honrOtifü;, sun n~un, con s'.1s_ des6 racrns y sus gloEl e~piritismo c:s.travi6 ii muchas
la mayoría por la cosa pública, suele egou;tas, y sei:ia por es~ pcrturl!tHtor r,a~, c1)11~111d10rna, cun st1~ constum- celebrirladcs :' hoy dh no se puede
dar márgcn al abuso por parte de al- e! que el_ Golnerno le~ ~licse pre_tcren- bre,., propia~, con_sn :trtc y su !ttcn:• hablar de hts prácticas ,le Jrni espirigunos de los que administran, pues cias last_1mando con el~o el co11.11~nto. tura, con_ Rus a~pll'nc1onc~, son su n- tista, sin suponerlos alucinados.
fácil les es apoyar su conducta en la Eso hana que se mmpiera la unidad da especial en lrn, desanolla11dosc en
A,í el ma1J:nethmrn. habiendo emgrave raz6n ele que todo lo tiene que de la Yoluntad de un pueulo.
todas sus Yariad,1s manifestaciones pezado ií, co'iíocPrsc alguno,; de sus
hacer el que manda; y si esto no paAl Estado compete ~oderar, cnan-\dentrü de ~11 Con'"'.tiluci6n polítí?a; cf,,clos liace wá.s de un biglo. fneron
sa viene otro mal peor, pues que do las hay, lasexagcramoncs que aca-,lle,,ando en la mente los legendanos estos exagerados por lo;e; entusiastas
aquella mayoría de ciudadanos inep- bamos de señalar, ! .elche tener _para 1recuenlo:; y grandes esper~n,,as llelhasl,1 llegará lo mamYilloso, y destos, sin trabajo se deja llevar por ello el poder coerc1t1vo necesano en 1un pueblo, que levanta su,, cmdade:;, pué1; cte tra:;currido tanto tiempo eu
CONDH.' IONES.

J

c\o

EL

.'

�LA VOZ DE NUEVO-L"EO~.

Li\ VOZ DE NUEVO-Ll!JO.N.
miento la gran parte que el Círculo de res y c~n tantos ~~ó~tole•; causa que tuvo
~lle tantas exk·Rvagancias se han di- de un modo digno In fieshi ,i que nos Obreros ha tomado en la regeneración •u• meJores apoteo,ts en los ca_lahows rle
" nada nuevo se encuentra, y an- hemos refe!·i~o.
t d l d.fi de nueslras claees trabajadoras, conclu• las Srns Ortí~ Y Leona V,cano, Y en el
Ch ..,
d
El espaetoso, departdame.n od e le} yendo con el apóstrefe que sigue:
ca falso rle PohcHpa Salavarneta
tes bien del magnetismo se retroce e cio del Gran Circulo, estma o a e,ec
al hipnotismo que e~ pu~to ~de·nls. to, fué convenientemente decorado. En
........................................... .
Algunos hombres de c1enc1a vei ª. e- la plataforma de.la nave del eentro. ~e ···;;¡Oh, mi amado Nuevo-León! desde
•
II.
rame.te extraviados les han sei·vido dispusieron los asientos para la ?omiti¡ este augusto Juo-ar, templo en qui venide escudo y de prestigio á las ideas va oficial, destacándose en el toi;lº mos á consagra~ una fiesta, la primera
]!;,tamos en la ciuda&lt;l &lt;le Querétaro en
nás ó menos estrafalarias que han uno y otro lado del blanco estan arte de su 0o-énero entre nosotros; yo; siendo 'oi primeros &lt;líaR ,iel me• de. Septiem
~ 1 t d de las doctrinas de los hip- del Gran Círculo de Obreroe,demblema el eco de las voces que atruenan el es• hre dP. 1810 El to']ue de queda ha he
ªtaº· pero aquellos' no obstante s~crosanto del .trabajo, ~as b;n eras ª~j pacio, aclamando .tus gloriM; yo, ~alu- ch" huir h los transeuntes tle !as calles y
no IS~'.1
da resuelven científica- r1cana Y me:ncana, .:J.rnza asr en_ se
dando á tus escogidos que hoy reciben ~olo interrumpen la oscurirlad de la noche
su SR
• n~
t"
á experi- de amistad, Y recogi os sts ienzos en los lauros de la victoria en sus luchas las luces que hril !an al tra,·és ele las vidrie
mente Y to os. se a ~enen
l .
graciosa curva como para ormar cerco de emular la naturaleza; yo me atrevo ras de la Casa el,•1 Corregidor. En la s1
mentos en q_ue mterv1ene un, a ducm: de honor á la alegoría de las artes que á la vez á salu&lt;larte, prese~tándote co• la principal dP. 1; rasa sa hal'an reunido,,
do y un enfermo, Ó en lugai e es, en el cent~o se ostent~ba.
. mo testimonio de admiración. el vítor como temerosos .\el menor ruido, la pri
un mentecato y á veces hasta lllgun . En la tribuna también si ~jí~n sª:\~. más entusiasta, y los más ardrnntes .vo- mera aut.,rida,I Dvn ~ligue! Domloguez,
farsante.
twamente enlazados los Pª e 0 e
tos porque los productos tan admira• su esposa, el cura de .:) ,lores y !M capita
Hombres hay que han tomado es- didos.
.
. . . á las cuatro de dos de los tuyos publiquen, den.tr?. de nes Allenele y Al dama
_
te asunto como medio para sobresaEl a&lt;1to dió pnnmpio
.
poco, en el gran centro de la CJviliza•
~·1 Corregidor pen,ativo oye A sus con
lir entre l~s demás, y ya se puede cal- la .tarde, anta nu~eJºts~ºa~b::::a~! ción de~ mundo, en París, cerebro de la ler!~ !ios con un.' mezc·a 11: asomr~o Y. ele
cular su insuficiencia cuando sus pre- baJEollSa _pr~\ enf1F Martínez ocupó la humamdad, q~~ tú, sadbes levantar las c.. nforminad; A,lende con su nnagw_ac16n
.
des
1.
igne ·
b
almas de tus h1JOS y e ucar sus corazo• t · .. , . efl· ya con el día del trmnfotens10nes se basan en causas que
- tribuna dando lectura á una reve ª10· nes para que sepan rendir culto á la 0 ª '
it~• ue los autorfs ele semeja,;
conocen y que ellos hacen aparecer cución en cuyo final hizo entrega al Sr. dig~idad humana que en el tiempo Y 1' ª go, P q
b
la es wsa &lt;le!
· ter·o
' d
d 1 medalla de oro que
'
'
'lt·1 tes cosas 110 1&gt;er, su o ra, Y
1
1 en que de G b
1
1
envue tas en un m~s .. ,
, ·
o erna or . e a
en el espacio, se realiza con ~ mu - Curre idor, con ese encanto ele los seres
jan entender estar m1c1ados en pa~te le fué concedida á f~is~~i~Jf~~ªt1cial" ples manifestaciones del traba.Jo, así e~ , femenfnoa, con ese amor maternal con que
siquiera, siendo que se hallan tan igNuestr~ colegbt
alocución del el taller del obrero, com? en las med1- ¡ 1as mujeres ahrazan un~ causa, les habla
o orantes como los demás. Otros mu- ha ofreci O pu JCar ª 1 tomamos el taciones del filósofo. ¡OJalá ~ que en Irle la at ria como &lt;le una hija, del triunfo
chos obedecen á móviles distintos y ~r. l\far~1e~,
t~\i:\ue concluye aquel Congreso de sabio~, cahficJdords como pde un hech", y rlesciende de lds
8
algunos se encuentran que en los ragmen de
de los remios obte: de l?roductos de las naciones to as e graneles planes al enmen ele los -~ás mi
1
teatros v las plazas procuran ganan- d~d~~ ~or los expositores. p
¡ª tieÍra, ~f¡e á iºs .t~yo~ ª~ª~iª~:i~ nuéiosos detalles, con aqu~lla fac1l11lad fe
cias con' sus ltabilidades.
m
.
~ure m
a g ona, n
n
te menina qu~ ahraza en conjunto torios los
e
·sten
algunos
fenómenos
ex"A
estas
recompensa~
part1cula:es
bten.de
ellos,
no
tanto
para
4ciue
se
1 objeto• y lo• examina al mis,no tiempo
Q- ue XI
l
1 - hay que agregar un premio de alta s1g- admire, cuanto para que ce a en e con e,trem•da ,ueriliclad.
tranos referentes a punto en re a nificación para todo nuevoleonés, y que buen nombre de nuestra adorada MéH:n a uel r~ ,, se trata ha nada men •••
ción, no cabe duda; PCI:O que sobre él sólo bastaría para llenar de satisf~c- ~ico, en cuyo honor, en trance dado, ue de ia In~e ~n,lencia Mexicana.
n
ellos se pueda levanta1, un nuevo ción y cubrir de gloria á los que tuv1e- tienes _que ~frecer en santo holocausto ~mbar O a 0 aquello• ,1¡,, 8 la denuncia
mundo en que !1º habra más que ron el honor de º?nquistarlo: ~na me- h~.st~}a última gota de sangre de tus y la d~I~ció/ pretendían hacer abortar el
hombres que sngJCI"l;n Y hombres que dalla de oro, espemal, q~~ ha sido con• hiJOS.
plan concebirlo p•,r Allende, iniciado en
ob~decen las sugestiones, eso sól.o ca- cedida á nuestro Estado.
Breve fué la fiesta; pero no por esto las ju.itas de Valladolirl y aceptado con fe
be en la fantasía de los extraviados
Después de un intermedio que fué dejó de causar en el ánimo de los con- hril entusiasm" l'"r Iliclalgo y la Corregí
que no quieren ver que nada de esto cubierto por hi orquesta que dirige el currentes la impresión de entusiasmo dL&gt;ra &lt;le Quer .ta"•; y los que allí se reu
ha pasado en más de cien años, Yque Sr. M. Llano, quien en un~ón de sus que su grande importancia tenía G_Ue nían, estahan muy lejos ,le ~ue la prerli_e
BUS ensayos quedan siempre más Y compañeros se prestó gratmt:3mente á producir.
ción elel Cura de Dolores se iba á cumplir
más limitados cuando se trata de se- amenizar aquella fiesta, ~e d16 lectura El concurso, en s~ mayor· parte, fué al pié de la letra, qu~ uno., marcharí~n al
·
,
es
á ln re]nci6n de los prem10s acordados de obreros que acudieron presurosos á. patíbulo y que la muJer que los aco 51a en
l"IOS examen •
~
"
1
~ d
1
· á
·
1
Cuando los hipnotistas estudien á las señoras y señoritas, hasta cuyos u- gozar co n .os !rm1:1d?ós e sus 1:ert·~anos. su ternura, 1bha &lt;lgem1r l;'"h arg-•s añ ·•s
.
é d
·
d
. · _ gares pasó el Sr.. Martínez para e1;1treLa 11 uvia 1mp1 1 que as.is 1~ra 1a entre las som ras e un ca a ozo.
b3:¡o un m to o concienzu O Y iacio garles sus respectiva. medallas ó d1plo- mayor parte de las Señoras mv1tadas;
nal los fenóm~nos, excluyendo de
pero no por esto dejó de estar repre•
ellos. los marav1)losos, ~er~ cuando se m~"¡ concluirse la distribu?ión de ~re- sentado .en la fiesta el bello sexo, pues
III.
cons1¡yw¡ ventaJaS practicas de los mios el Sr. Lic. Hermeneo-1ldo Dáv1la, concurrieron muchas elegantes damas
mismos.
que había sido invitado p~ra ello anti- y señoritas, habiendo entre ellas, alguCon el nombre &lt;le Academia Literaria
La contractura, la anestecia, el SO· cipadamente, ocupó la tribuna, da1)do nas del país ~~cino. .
se habían estah lecidu en Querétaro unas
nambulismo, todo esto existe en nues- lectura. al discurso que verá también
En la comitiva ofi~1al fi~uraban, acle- reuniunes cuyo ohj •to principal ele con
tra naturaleza, ya por estado de en- la luz pública en ~¡ c?le~a á que he- más de los altos func10nanos Y emplea- versaci6n era el Pmn ,le Independencia;
fermedad a provocado por narcóti- mos hecho referencia, limitándonos no- dos del Est~o, el Sr. Cárl?s Storck pero este e,taba denunciaelo á la au,liencia,
ó
' Y.
d hay que sotros á reproducir algunos de sus más Cónsul americano, el Sr. Julio Randle y D.•11dnguez com,, Corregidor, tuvo que
cos
reactivos, Y,en na a . . .
entusiastas párrafos.
miembro de la "Asociación de la Feria pr,,cder en contra de los acusados.
apartarse de la razon al ad?'1-itu_, que Uno de los que mayor impresión cau• y Exposición Internacional de San AnD,Hnínguez c,,mu particular y como au
tales cosas naturales, baJo cier~as só en el auditorio fué en el que, después tonio," varios miembros de la prensa Y torida t era intach,hle. Se hahía cooquis
condiciones, se produzcanyor .el hip- de enunciar que Ía fiesta que se cele- muchas distinguidas peraonas de esta fario el odio de los amos de los obrajes ele
notismo. Pero la sugestión mcons- braba era de altn. importancia para to- capital. .
.
.
pan, por la rlecidicla protección que había
ciente en la vigilia, el dónde adivi- dos aquellos que persiguen el ideal de
No coclui.r~mo~, sm enviar las más impartid,, á los trahajadore;; hahfa mej&lt;&gt;
nación, la doble vista, y todo lo que la divinización del hombr~ po~ el tra- calu,ro~as feh~1tac10nes á nue~tros obre- rado la p ,lic!a &lt;le l&amp; ciu •lad y hahfa &lt;lesem
Clil contrario á la naturaleza humana, bajo y de hace: ver ~o hbé:.nmo de ros e mdu.stnales por el ~r~unfo ~ne pefla,lo con honra altos puestos en la ad
d be rechazarse como visión de nuestros princip10s so01ales, diJo:
han obtemdo en u~a expo~wión ve 11 fi- ministración Co!,,ni•I. L~ denunciarle la
eso e
ó •
t d l
d te '
cada en país extranJero; deJando enten- conspiración 1·, pui" en un verda,lero com
la locura _mve.n O e. a pe an odna.
"Lºu ampli·a es'era
de
acción,.
qu.e.
en
der actos como este, que en el templo prnm1s
· ,, y quenen
· rl o ,a 1var ~' I •s que po
''
Que 1a cien.cm m éd ica se ap ~re J&amp; práctica desarrollan
tales prm~1p10s, sacrosanto del ' trabajo, sólo el mérito dfan llamarse su• cómplices, procedió al
del asunto senamente, que exa~me casi ingénitos hoy en cada mexi~n?, distingue á los hombres, cualquier&amp; que cateo ,le la casa &lt;le los hermano, Gnuiález.
los fenómenos con perseverancia Y excita, estimula á los hombres á eJerc1- sea su nacionalidad.
Este cateo, h~cho á ta ligera por el Corre
que se ilustre con ellos para bien de tar las aptitudes qne la madre natura•
Felicitamos, igualmente, al Sr. Inge• gidor, 110 huhiera tenido cunsecweocia al
la humanidad, es lo que fuera-de de- leza implantara en sus cerebros, Y las niero Miguel F. Martínez 9-ue tanto ~us• guna; pero la insi•tencia de los &lt;lenuucian
ooarse en cuanto al hipnotismo.
cuales crecen por el cult[vo, se agig.a~- tre supo dará las pr_oduccwnes mexica- tes y de las otras autoridades, hizo que se
tan con el ejemplo y reciben ~u act1vi- nas en Estados-Umdos, y tanto realce encontrara en aquella casa gran cantidad
dad, por decirlo así, en los ard1entesra- á la significativa fiesta que, á grandes ele parque. Los hermanos González fue
yos de nuestro sol, que, al calentarnos rasgos, dejamos reseñada.
ron rerluci,los á prisión, y torlos los cons
para alimentar la vida, leva~ta. al espípirarlores iban á ser descubiertos inc:uso
ritu á las regiones ~n .que la 1~8 ~ es ean•
el mismo Domíoguez.
tificada por el sentimiento, vime ndo á
LITERATULA.
Una persona evitó esto. La Corregi,lo
ser
la
obra
creada
por
el
hombre,
como
¡ 1
1
• • .6
ra impu~sta, e o que pasa'ª y compren
Como nuestros lectores recordarán, el bendito consorcio de la msp1rac1
nY
d E
e11 Noviembre próximo pasado, be. celeb 1 d
h. - - - - - - - - - - - - - - - diendo que 4 la µrisión ~ pigmenin
G onzá¡ez 1ha
· á suce,1e.r 1a ue
, todos 1os
bró en la Ciudad de San Antomo, Te- del trabaio,
" como el sím o od el unad istoria quizá de sacrificios, y e a re en·c1
·•6
·5
xas, (Estados-Unidos) una exposició~, tora ~speran~a de un mM. allá, que se
La Corregidora de Querétaro.
compromet, o•, no var,1 , en sacn car su
(i la. que fueron invitados los exposid ¡
familia, su posición y su nnmhre, ¡11,rque
6 d
tores de nuestro último certámen lo- Py::::~e con to a a pasi n e un ereI.
no fracasase el Pláo &lt;le Independencia, y
cal que precis&amp;mente se cerraba cuan·
·
mientras su marido verificaba el cateo ele
do' aquella exposición daba principio.
Otro trozo importante de aquella pieLa Iodepen,lencia &lt;le México nació al la casa de González, resolvió avisar al ca
Admitid&amp; la invitación, acertadamen• za literaria es el siguiente:
·
arrullo mater11al &lt;le una mujer.
pitán Allende, alma y Jefe principal de la
te se comisionó al Sr. Ing. Miguel F.
Cuanelo los ,,ficiales del Cantón de Ja conspiración
!lfartínez para que fuera á8an Antonio
"En Nuevo-León hace apenas tres lapa se reunían en pequenos grupos clise.
"La recá!11ara de su habitscióu -dice
ca representación de los expositoresd~l lustros, que recibiendo 111._i~iciativa in- minad,,a por el paf•, para conspirar contra Alaml.n-caia sohre la vivienda del Alcai
Estado y ee encargara de todo lo relati- dividua] todo el aliento vivificador que el p0&lt;ler espafl ,'; ona seflora, ilecharlu su de de la cárcel, la que, como casi en todas
vo á la participación que éste tomaba la sociedad podia darle por medio de blime rlc pat,riotismo, animaba con su las capitales de provincia, estaha en los
en aquel importante certámen.
sus representantes; el artesano, que se ejemplo al l'rincipal grupn ..te aquellos so- bajos de la casa &lt;le gobierno. Llamábase
El éxito obtenido por nuestros com• &amp;gitaba dentro det taller, salv6 el qui- fiadores.
el Alcaide Ignacio Perez, y era uno de los
patriotas fué brillante, á juzgar por el cio de su estancia, clamoreó en las caEra la Sra. Dofla Josefa Ortíz de Du- más activos agentes de la conspiración.
número y clase de recompensas que les lles habló por la prensa, y, moviendo míoguez, esposa del Corregidor de Que La sefla convenida entre él y la Corregido
fueron concedidas.
el c~razón de nuestra sociedad, se tr11.ns- rétaro. En medio de los saraos que daba, ra para comunicarse en cualquier caso im
_De la fiesta qu~ tuvo lugar t:l Do• formó en poderoso elemen~, que ha de ta9 bulliciosas fiestas en que pasaba sus previsto, eran tres golpeo con el pié sobre
mmgo 24 del corriente, con m~t1vo de hecho ver el vigor escondido en esa días la alta ""ciedacl mexicana de aquel el cuarto del Alcaide: diéronse en esta crí
hi distribución de aquellos prem10s, nos multitud de sus hijos, que así sabe~ entoncea, la esposa rlel Corregidor Domln tica circunstancia, y como el Correghlor
proponemos hacer breve reseña en estas empuñar el arma d.efensora de su~ h- guez compartía sos cui,ta,tos á sus peque habla dejado cerra~a la puerta del zaguán,
U11eas.
.
.
. .
bertades, como el cmcel, 6 el martil.lo, nos hijo~, clividién,lolo• con otro objeto á través de esta impuso á Perez de las
La J u~1t11 D1rect1va de la exposwión para cantar dentro del templo del&amp; m- más sublime: 1a Inrlepen&lt;lencia de su Pa ocurrencias &lt;le aquella noche, y le previno
~a mencionada, nombró al expresado dustr!a el_h!~no solemne con que el tria.
lluscase persona ile confiacza que fueae
S_r. 1fa:tín.ez para 1ue en su represe~ta• trabaJO d1vm1za nuestra. natura:leza Y
Aque;)a mujer, al ingresar con su patrió con toda eliligencia á San Miguel á instruir
c16n, distribuyera a n~estros exposito- ensalza al Creador, porque prób1do de- tics lé con su entusiasmo puro en aque á Allenrle de todo. El empeñoso Perec
res, las medallas Y diplomas que les positó ~n el seno de nuestras almas la ¡!las r~uniones, 00 p ,ella sin embargo, sa no quizo confiar {¡ nadie encargo tao deli
fueron acordados. El Sr. Martínez, de• potencia ?ºn que alfiat lux brotan ~ue• 1ber qué papel le habla destinado la sue,te cano; él mismo se puso en camino, y no
seando dar el mejor lleno {i su impor- vas creaciones Pª:ª poblar la mansión, ' en la Historia de Mérico, no ponían guiar habiendo encontrado á Allende en San
tante comisión, solicitó y obtuvo, tan- por sí sola raquítica, que nos ofrece la la sino el doble ardimiento que ostentaron Miguel, á donde llegó al amanecer del día
to del Gobierno del Estado, como del f10
"
1
15 b 6
Id
"Gran Círculo de Obreros," la autorisarra.
las mujeres americanas en aquella época!
, ~se á A am~ á .~uieo dió cuenta
ción y ayuda necesarias pa.ra organizar
Refirió en seguida con calor y movi-, por una causa que contó con tantos márt1 del ob¡eto de su vemda.
1,

i:

1•

É. 1''¡ ;:º

i

?e

h!b(!~

f

i

t1na, úesta del trabajo.

·

===============

,-

s

po r sí ~óla ? 'l'al como viv11 h oy tie do y hum ilde tiene macho más cam gistrado que brillará por siempre enno n11clrn esfo r:i .\on,lo m•ive rse v don po eu que ejercitarse y es de to da,. tre los de primera magnitud que ha•
Aquel oportun o av i~o d,ó por re,u ·tadn
de luc'r sant i:; v aJ.i rab1es virtudes, las co ndic io ne , .
yan manejado el delicado timón de la
la Proclamación de !a Ind .,pe ude nc ia.
y
léjos
tie
separar
la
de
l
h
ombre,
co
n
BI
mundo
guarda
ovaciones
part
i
nave administrativa, que él vino á diLa nrnñana rlel 16 fué re,lur.i&lt;l o á nri
Rión el Oorre.L,1id or D,, m:i:g uez p-1 r !a 'an vend ría educ ,irh p 3ra q ue vivi esP fi las sa ntas~'ti.plausos ¡,arn las her&lt;• inaR, r ig ir y lo con rlu_jo á seguro puerto, la.
torida,l militar, y ,í , u es ¡H•S1 se le e in pe sa lar! o y parn •i ne fu era lo q'te debe adminción para las g uerre ras; para las ch ando con las impetu osas y encres•
zó á formar una causa que rluró largos ser.
valero~as mártires del hogar dom és tico padas olas del · mar de ambiciones
aflos.
No ha menest '3 r va' or para rnguir no tien e ninguna teco mpensa , ningun &lt;l e_senfrenadas batidas por el torbelli•
Doña Jo;el, Orlíz de Domínguez pagó una carrera de árido, y monótonos es triunfo , es m ás, ni.ellas lo esperan 111 no de pasiones innobles que se ensesu heróica ,i eci ~ió n perrna nPc iencio larie: us
tu dios: uo In nece cita para mnn ejar lo de,e, n 811 ju ez es Dio•, su espe ñoreaban de un pueblo que por amor
afins en un inmu110 •1 rala hoz,&gt; Su fatn ;
liase arru inó, sus hijo!-1 qurdaron · re lu~i. por si eóla eus &gt;1 egocios, para lnchar rauza el ci elo , su recompen sa lo felici á la paz no se había levantado potendos á la miser ia, y aunquo una ley de am. con dificultades, para vencerlas, para dad de la familia: y en esta guerra te á exigir de sus mandatarios el resnistfa rle las Cortes rle Cádiz le volvió la defender un pleitn, ó para matar IÍ constante in·e8istible es dnnde vere peto á la ley. Cubramos con el velo
libertad, no les volvió la p,,sici ón social q~en la cnlumnia 6 la ofende: neceoi mus á I,¡ verdadera heroína , cnrn " rnn del olvido los tristes recuerdos riel pay la fortuna que les habí" a,r?hatado á lus ta valor para sufrir como cristiana, pa jer, como madre y como espoea.-INo sado para saborear con precisión los
esposos Domínguez la safia vireynal.
ra soportar las amargaras de la vida CENClA G~RCÍA
benéficos resultados del presente y el
y para apartar de sa camino las espi
porvenir.
nas,
dejándole
sólo
las
flores:
necesi
r
!&lt;:stá muy bien demostrado que el
v.
ta el valor para conservar á st1 hogar
triunfo de la candidatura del insigne
El pronunciamiento de Igua'a cambió el calor, y para que brille en él la luz
Gral. D. Bernardo Reyes es seguro,
por completo la faz de la guerra. Don suave J vivilicante de las creencias
M~Uw ¡¡¡ /,¡j
M~ a
porque así lo quiere el pueblo de NaoMiguel Domínguez fué entonces elevarlo religiosas mantenidas con tiU ejemplo: - - - -- - - -- - -- -- - vo-León, y qlle ese ,riunfo significa
á los primeros puestos ne la Magistratl!ra, lo necesita ¡iarr1 trubajar en las más
CAN'DIDATURÁ.
el atianzamiento de la paz pública, la
después de haher autorizado como Secre prosaicas tareas de la casa, á fin de
extinción de antiguos odios políticos,
tario, los tratarlos de Córdoba. Mas far
Desde que fundamos nuestra publi- ~a b_u~na y pronta adminietración de
ele fné nombrado diputado por México al que no falte á su familia ia decench,
lujo
de
las
fortunas
rnoclestas
ó
la
lim
cación
varios de m,estros· amigos del J~st1~111, el desarrnllo .compl~to de las
Congreso Americano, que según el pens,
pieza,
lujo
de
la
desgracia.
Estarlo
de Nuevo-León se nos acerca mencias, lus artes, la rndustr1~, el co•
miento de Bolh·ar rleb(a reunirse en Pa
Lo uecesitu parn educará sus hijos, ron manifestíí.ndouos el deseo ele qne rnercio, y, linalm~a.te, la adquisición
namá; y al bajar al sepulcro él y .u espo
sa, habían cunquista,lo ya la mejor corona, para consolar á su marido si snfre, pa figurara al frent e ele "El Municipio" completa de la fel_101da~ general de un
la que tejieron de común _acuerdo el pa- ra alegrar á sus anciano, padre8: este la candidatura del Sr: Gral. Bernardo. pueblo qu e por mil motivos merece p,1triotismo y la a,lmiración de la virtud.
es el valor, esta es la hermosa ciencia Reyes, pRra Gobernador del Estado canzarla Pur esta razón no vacilamos
Falta, sin embargo á esa corona, un tes de la mujer, y no la que puede h~llar de Nuevo-León, por ccfüiderar que ya en ser cousecnente.• con la coloma
timonio de gratilun nacional, el nombre
rle Josefa Ortfz de Domínguez, &lt;lebe lori en las a11laF, ó el que puede desplegar sólo él podrá continuar la marcha pro- neoleonesa de e~h Villa y engalan~gre3ista que, rle ;de su admi11 ;strnción mos 1;uestras C(llumoas con la eand1llar con letras de 010 en donrle están e, en los combates
Mujere;
valáusas
más
que
nada
ne
provisional, empezó á notarse en oque- datura del fü. Gral. Bernardo Reyes
crilos los nombres de aquellos que han
1
cesit1
la
sociedad;
mujeres
valerorns
!la
entidad federativa que durante tau- para Gobernador de Nuevo-León.merecido bien de a Patria.-GusTAvo
que se priven animos~mente de la~ tos años había permanecido estacio NEsToa.
BAZ.
galas que pueden arrumar á su man naria en todos sus rnmos administra( El M-imicipio )
do: que se humillen ó. los incesantes, tivos y sin emplear sos cuantio,os
El valor en la 111ujer.
aunque al parecer fúliles,-cui.J.ados del elementos de riqueza en empresas que
No es por cierto la cualidad mo- ama de casa; que se dobleguen á eo fueran de alguna nt11i&lt;lad pública.
ral que se lee al frente de estas líneas ser, á zurcir; á aplanchar, 4 enseñará
Nowtros nos .abstuvimob desde !n e
peculiar sólo al hombre, ó necesario , la cocina á condimentar un pla.tn, y á 110 &lt;le dar aco aid ,t iÍ !11s ind :cJciones
únicamente al sexo fuerte. La mnj er limpiar la ca,a pam ahorrar, si e3 po ~e nuestros uu'"'rn ero8os amigo,, nn por -,
necesita tambien ser valerosa y L, es sibltl, nna cria&lt;ls; para defender bs que no abnnd:iram os eu sus rnisrnas
Candidato para el Gobierno 1le
muchas veceF; si bie11 en un" esfera grandes cuestiones "ocia[ !~, p1ra h I ideai, sino p1 r que eu política n,Js pro
Coalmila.
más humilde y más silenciosa que blar en 1~ tribuna, par., verter sangre ponemos Riempre y en tofo, C&gt;ISOR
aquel, porque tndas las virtudes ·1e ea la gu erra, para las cátedras y para respetar la op uión de h mayúría del . !~l dfa. 21 del corriente, con toda so
una mujer, y el valor es en ella una [ otros elevados destino•, están los hom j pueblo que s J~tandrem 0s cou toda la lemnidad, se reunió el gran Club demo
virtud, brillan y deben brillar poco, y bres: si alguu día llega en que h mu euergí,1 de que somos eapaces en to- erótico central que se ha formado en
se desarrollan y lucen entre las pum jer sepa desempeiiar todos e:,as co, as d,,s temrn H y sobre todo en ,,1 de la el S;1:tido, &gt; el euJI tiene sucursales
des solitaria9 del hogar doméstico.
1 y no sea necesuria al hombre, en e~e diwnsión razon ada y just:1.
en diversas µo blaciones, habiendo acor
No bn5queis el valor en la mujer, / dia habrán recibido nna herida de
Hemos leíd&lt;l con atención !as 11 u. dado por iin~nimidad y con verdade
cuya cabeza turbulenta ó Vdcía, la ale mu er te PI hng-,r y la familia; porque merosas actJs de l0s clabs políticos ro PPtu, iast.10 ,,duptnn, la c~n•lidatura
ja de su familia para ir ea pvs _de la~ el ¡.1restigio &lt;l,i la 111u.je r d~be cifra roe de ! odas !as pu ?laciones Je N uevn- dei Sr. Jo , é \\ '.' Gaáa Galán, para
tiestas y los placere~ .. 8,a sera no t1 en valer para cosas 111s1gn1ficarJtes en Leo o, que han visto la luz pública en Gobernador del Estado de Ooahuila
mida, sino pusiláuin1e·
aparieucia, pero que son el eje en qne nu estros iiustradoo c11!eo-as recriomou- en el próximo período constitucional.
El v11lur de la mnjer se apoya des descansa el edilicio de la ,J1cha dornés ta nos "L1 Voz de N ue1~0-Leói~" y , El
Uuaotas noticias vayamos teniendo
de Juego en un perfecto raciocinio. en ¡ tica.
Pueb lo" y como ci d la lectura de esos á este res ¡.ecto, uos serií grato comu
un juicio sólido, e11 casto decoro.
De distintas maneras se lrn dem0s &lt;locumentos se •k.,p.~,dc i concusa- nicarlas á nuestros lectores.
Sólo la mujer buena é irrepreu, ible trado el valor de la mujer. La histo m , nte que los ilustrados y valientes
A juzgar por lo que se observa en
es valerosa. Y lo es de tal modo, qne ria nos f,resenta ejemplos ad1111r,ibles hijos de aquel IBstado aclaman unií 11 i- el vecino Estado de que no, ocupamos,
niagan hombre le aventaja en firmtza de heroicid;i.d.
m erueate para Guberuador en el próxi la c1111J1Jut,1ra , elacionach se aliepta
y heroicidad.
,
Dí9alo ei n~ ~~ me. Lafayette, q ne m:r bienio coustit~cional al in victo rá por la mayorfa de sus habitantes,
El valor en el bello sexo esta soste ocupo en la pris10n el lugar de su roa caudillo y esclarecido patriota Gral. y sm tropiezo será un hecho la reelec
nido por la dignidad. Así, pues, !ajó rido, haciéndo huirá éste disfrazado Bernardo Reyes , quien h,1 sacado ,í ción del actual 8r. Gobernador da
ven coqueta, la espumosa ligera., laja con sus vestirlos.
ese pueblo del m1iferenti,mo en que aquel la eutidad foderntivo. 'l'al es de
mona verde y pretemio~!i no pneden
Dígalo María Stnard, 111urie•1do trnn lo 11'.tbían unuiuo las odiosas divisio- pre:;agian,e, st la opiui6u públic,i ha
poseerlo. .Pero la mujer cristiana, sua qnilamente rnbre el cadalso.
ues políticas qne inconscientemente d~ senir dE&gt; ba,e á cálculos de esta
ve y fnerte ~ la vez! corno la de la Es
Dígalo . l~ madr~, de Calígu)a, la sembraron Y. alimentaron sus hijos y naturaleza.
critura, puede dar FJemplo de valor al gran Agnprna, deJan~:ose m?nr 1le lo l~a encarnlado en la anchurosi y
más esforzado guerrero.
hambre, para dev0lver a sus .h1JOS cou florida sea?ª del progreso que signe
Un buen clecreto.
y no hay que peusu que yo, al su muerte su rango y su libertad, y todo el pa1s; nosotros pienamente conN ue8tro apreciable colega '' g¡ Pue
hablar del valor en la n:;ujer, trato de ocu 1taudo á esto~ mismos hijos su su veucidos de que la volanta! soberana
que, como Judit, quiera aquella liber blim~ sacrificio.
.
del pueblo_de Nuevo-León es que ri bio," en rn número corrt-sponJlente al
tar á la patria, ó corno Juana de Moa·
D1galo la desventurada rema de 1a sus destmos en el período veni&lt;lPro día 24 del actual, aplaude el Decreto
forte defenaer sus Estados, ó como Ca Leon y de Galicia, Doña Urraca., el hijo adoptivo que en poco tiempo dado por la Legislatura, que Axceptúa
talina de Médicis ten e~ sujeta á ~u fa me~cláadose á sns parci~les en lo mós h~ hecho,1~or el ~stado más qae sos de co11tribucin11es por cinco años á
milia con su yago de hierro, no. Yo remo del combate, y ammándoles cou h1Jos leg1t1mos; no podemos m enos las tincas que se edifiquen d,mtro del
no he pensado jamás al pensar ea el su voz y su presenc;a.
que, acatando la voluntad de aquel término de dos, contados desdó la sa1•
valor de la moJer, en las guerreras,
Díga}o María Teresa de Jesús lle pue?lo digno, valiente é ilustrado, y ci6n de aquella ley, )' hace advertir
en las políticas, eu las avaras, en las vun'.10 a cabo sus reformas Y, sus fon haméudonos e!l.º de la colonia neoleo cómo ha empezado á producir sus be
intrigantes, que en todas épocas han dac1ones de la órdeu del Carmen, á nesa de esta v11la, poner al frente lle néficos resultados la disposición citada,
brillado en el muudo.
travee de ~autas tempe,tades y perse nuestra humilde ¡mblicación, la candi - pues efecti vume11 ta se not&lt;1 q ne por va
Tampoco he confundido núnca con cuciones.
datura que r.uestros hermanos acla rias partes de la Ciudad se levantan
el valot la sangre fría con que se ve
Dí~alo María Ter~sa .&lt;le Austria, man, ~uscando el tngrandecimieuto nnevos edificios.
Celebramos, como el colega, la ex
á algunas mujeres engañar al padre, con1mstando su pr~p10 remo que le de su tierra ~d~al, 911e ocupan 011 lu
pedición
de la ley en referencia, cuyo1
al hermano y al esposo: el verdadero habrnn u,urpado cemdas la corona y gar muy d1st1110-u1Jo e ,, la h istoria
beuelicíos soa patentes, y deseamos
y santo valor de la mujer está lejo~ la espada de San_ Estéban Y. á la cabe nacional.
"' ,
que
los hombres de capital aprove•
de la mentira del fraude, de la amb1 za de un corto numero de fieles ca ba
No nos ocuparemos nosotros po
I
ción y hasta de la ligereza: la mujer Uerns.
,
,
.
b;es ignorantes, e~ hacer una apolo- cheu la oportunidad de fabricar bajo
pnra ser valerosa ha de empezar por
tPero .ª que segu11i ~nnumerables- g1a de las altas virtudes cívicas qne tan hue110; auspicios.
ser humilde, modest.1, piadosa, ama son los eJemplos de moJeres que la adornan ni futnro gobern 11 ute de N ue Unión perfecta.
ble, digua, prudente, bneua hija, bue Hi,toria nos presenta en tod11s lus é_ro vo.-Leóu; plum as bien cortadas m 1
na esposa y bueua madre: porque el cas; pero el valor mornl eu la mnJ er UeJadas por elocueutes escritores s~
Bajo ~,te rubro nuestro culega "El
valor en ella es el resultado y el fru ! agrada roncho más que el muteria!; el huD ocupado ya de darlo á C')uocer en Pu ebl1J," true un editorial referente á
to de todas las demás virtudes que la 1que se oculta, que el qu e se ostenta, todo su esplendor; y si esto faltara, uuestra candidatt1ra para Gobernador
enaltecen.
.
. .
el qne sólo espera su recompensa ,del nos basta~·fa narrar la série de impor• del l&lt;Jstado y del cual tomamos los pá
Nunca he sido part1~ar1a de la cielo, qu s el qu e Jl ev¡. en p_. s (~': s1 el ~a ntes !?~Joras q ue"º tono. los ramos [ riaf, ,s siguientes:
emancipación de )a muJer, pues en aplauso. gener,I y la !ldmtrac1on de 111tr•JUDJO y prouJPv1ó e11 .?quel E,ta
,
,
.
vt&gt;z de ser . un bien como mach~s las nac10:ies.
,
do durante_stl ad in ,m~tramou prov1 sw
"bl pueblo nuevoleoned, abnga la
creen, nos acarrearía grandes d1s
A&lt;lem.as, para este .genero de. valor , nal: cualqu iera
s:1 actos como g o- cnnv1cción más profunda de qu-, si el
gusto~.
se ~eces1ta estar eu c1rca~stanc1as e~ ber~l~te: considerado ais]adai:nc11t~, · G• nerdl Reyes como extrai1o, supo
¿Para qué quiere la mujer vivir pemales. El valor stlenc10so, recog1 lo da a conocer como un .ab10 ma I hacerle tantos y tan grandes ueuetiIV.

\'.'l~n~ D\'.'I TA ~n\'.'IN~A

r

l
1
1
1

~

GACETILL,A. ,

¡

I

J

I

i

I

,
1

?ª

'

1

1

1
¡

�LA VOZ DE NU'EVO-LE_ON

~---~~~~~~~-

e~:~:

.
1
Gracias.
J
Ahora bien: los Estados- Unidos se J do el mundo . puede aprecia; las incios, ahora que lo cu~~ta entre
1
1han declarado impotentes para repri- : mensas ve~taJas que tr~erá a nuestro
mero de sos Ilustres h1Jos, mayore
I L l
muy oxpiesivas 6 nnes.1 mir las invasiones de sus salvajes ií E~tado tan mteresante vta. ,
é l
e haga nor llevarti r
as
&lt;amos
o•
M
• dn se pondra
en co-.
r n os es ue zos qo
· i· •
tros a reciables cole as Sa'tillenses nuestro territorio; justo es, pues, que i L ~ oi~rra
. ºJª
'
lo ií .1!. meta d_e s~~ más hsonJeras y "El Lifire Exómen" y ~•El I1npurcial", si no pueden evitarlas bajo el si~temn , mumcaci6n _directa con tod~s l_as P~"'
patr101Icas aspirncwnes. M
L , por haberse servido reproducir uues de reserva~, adoptado con perjudicia- zas comermales de la Repu~hcad ~
Tanto en La Voz.?e. uevo- eon, tro rnelto titulado: "Un enemigo de les re•nltados parn nosotro~, se bus- me~1os que con l~s, de los .s~a os
como en n_nestro pe_r10?1Co, Pe ~~n ¡s- Juez" habiendo el ~egundo do los quen aquellas medidas que la expe- Unidos, que servira p~ra famhta: la
tado publlcand_~ srn mterrupc10n as erl6dicos nombrados, agregado al riencia aconseja, como la de mante- gran demandB que ya tienen lo~ ricos
actas de adheds100 al Str. Gen~~:! tRe- tnal de esa reproducc-ió11 lo siguiente: oer ií las tribus más inquietas léj(?B minerales de aquel afamado md1nCeral.
yes, aproban .o no_es ra can J a ora
de la~ fronteras, en donde los conociLos pueblos de la frontera e oa0
pnra nitos fancio~arws del E~\ad~
••Hasta nqoí nuestro colega "La mientos que tienen del terreno y la huila, palparán, desde luego, los beza_das con ~as¡
sb 8 ~ o
os Voz de No evo Le6n". Nosotros, qae escasa poblaci6n, favorecen sus de- neficios que poooe proporcionarles es~membros e os
u
~ epen ien- ,no estamos ligados con vínculos de prabados intentos.
ta vía, haciendo que sus pro~~ctos
,eP, que so~ numer~sas,
Por hoy creemos snliciente lo que agrícolas Y minerale_s, con la famhdad
d smo aun bon unl\ ·amistad tan íntima que nos im¡ii
las de multitud de cm adanos
que
adan
expresarnos
con
entera
imparcia
hemos
dicho para que la prensa se de trasporte, adqmeran la dema nd a
1
bian prmaneci~o neu!!ª. e~,
q~e lidad del Sr. General lleyes, podemos imponga del pc;rvenir qae se nos es- necesaria para que se con~tituyan en
ª ora an_ toma 0 ~ar icipio irecd~ decir qoe la hoja de servicios de este pera. Según lo que el Gobierno de verdadero_s prod~ctores, amma~do las
en la política ª~~oal,
dnlte¿ameCt,e
ameritado Jefe denuncia algo más los Estados-Unidos resuelva á la pe- arte@, la mdustria Y el comermo, que
1
fc~e~do co~_ las dea~ e rn6 ircu· qui el cumplimi~nto del deber: la dedi tiei6n de la legislat.ura de Naevo Mé- son los element?s que hacen gra nd es
.d
0 n hen iente ~ d;e;¡°-a :o~sfdºen cP-ci6n constante del patr(ot~ hincero xico, ya sea favorable 6 adverso, nos v pr6speros ií los pueblos.,
c_u,!1. on sumen a
s
en
procurar
el
engrnndec1m1ento
y
la
ocuparemos
de
este
asunto,
que
aíecYa
nos
ocupa:emos
mas
detem
a0
ra bihsimo número ~e ~del) · J
honra de su Pf),triu, el esfuerzo del ciu ta de una manera tan directa nuestros mente de esta importante e_mpresa,
.;nos, e no- dadaoo independiente por mantener intereses y tranquilídad."-El Siglo que desde ahora puede considerarse
111 Pod~~os,_ pues, ¡cu,
8
e satis accwn, quf umonhmas P.'i¡- inc61nmes las liberales instituciones Diez y Nueve
como uno de los factores más ese~fecta de los nuevo eoneses, a vebm. o que nos rigen y por últin,o la honra
.
ciales del futuro progreso de Coahma Per el resultado de nuestros tra BJOS
.
•
••
d
r (El íY 1; ·z e)
11tar pun onoro
dez ncnsolada
de 1 mi
El cumplimiento del deber.
m.- , uoa mi ens ,
po l1't'1cos. ,,
·,
h
d
d
so que mi veces a erram11 o so
sangre combatiendo por consolidar la
Un peri6dico, pretendiendo rebajar,
Dos buenas publicaciones,
El Sr. D. Luis Huller.
paz de la liepública y el ~ré?ito., del aunque inútilmente, los méritos conlian empezado á ver la 1oz en la Ca Gobierno legalmente const1tmdo:
traídos para con la patria por el Sr.
A la una del dia de ayer (21 del
pita! de la República dos publicaciones
General Bernardo Reyel!, futaro Go- corriente) fué puesto en absoluta Ji.
p_eriódicas 1J_Ue mucho ?frecen, dada la
El Sr. General Rocha.
bernado_r del Estado de Nuevo- },~6n, bertad este caballero por el señor juez
c1rcunstanc1a de los importantes ra
ha mamfestado que aquellos meritos, Rabaza.
mos de que se ocupan y de la compe
E te distinguido Sr. General ha su- no significaban ot: a cosa, que el cumCelebramos sincera~eute _este acon
tencia Je los respectivos escritores e_n frid: en México una penosa enferme- plimiento de u_n deber.
tecimiento.-( El Partido Liberal.)
cargados d:- ell~~: U na e~ "~a Rey1~ dad de 111 que 88 encuentra m~jorado,
Est.~ ~n lo J u_sto, al expresarse así
ta de Leg1Slac10~ y_ J ur1.;p1 udenma segun dice la prensa metropohtona
el per10~1co alod~do y merecería noes
Finanzas.
de la qae son prmmpales redactores
Deseamos que se restablezca por tros placemes si no tratase coa sus
los iotelig'lmtes juristas Sres, Emilio completo el estimable enfermo.
palabras. de desvirtuar servisios emiHan sido llamados á la redención,
Rabasa y Víctor Manuel Uastillo. ~a
nentes qae han sido reconocidos por con 5 por ciento sobre la par, y el réot.ra publiilaci6n es la "Revista Namo
Cambios importantes,
toda la nación.
dito vencido, los bonos recientemente
11al de Letras y Uiensas;" en su re
El cumplimiento extricto del deber, emitidos de la ciudad de México, ni
dacci6n figuran los literatos Justo Sie
Fl Sr General Angel M!Utínez se satisface las aspiraciones de los hom- 7 por ciento y por la cantidad de ..•
rra. Francisco Sorn, Manuel Gutiérrez ha 'heeho cargo del mando de la 4! bres honrados que, al desempeñar f'.400,000. Simultáneamente con esNájera, Jesús K Valenzu~la y Ma z01 8 Militar el día 24 del actual en cualquier puesto, lo hacen coa la tran ta operaci6n, la compañía llamada
nuel Puga y Acnl, tan ventajos11me11 ue\leg6 á Matamoros de cuyo Iu quilidad de ánimo y afrontando rna- "Trusirees, Executors and iecurities
te conocidos en la l{epública ne los iar saf¡ó el Sr. Genera{ Vela con des- chas !eces peligros en los que exponen ln~urance C?rpora~io~ (Limited)" ha
letras.
.
tino á Ohihuahua á donde marchlJ. á su existencia.
abierto suscrw1on publica para un noeEsta clase de peri6dwos empiezan ponerse al frente de Ja 2~ Zona. Es
A ellos, si son modestos, no les cor- vo empréstito á la ciadad de México,
á ser necesarios al estad? d_A nuestra probable que este Sr. General haga sa respond~ hacer mención de Jales cir- con 5 por ciento de interés, por la
actual cultora. y fi las n~p1rnc1011es del parn por esta y entónces tendremos cunst~nc1Bs; pero á _los damas y muy can_ti.~ad de .:B2,400,0qo, al tipo de
día.
la grata satisfacción ~e sal11dar á tan espec1almeote á los organos de la opi- em1s100 de 85 por c10nto. Con el
caballeroso amigo.
ni6n pública, tócales aquilatar tales producto se !'edimirá el empréstito de
Dos esta.'tuas.
servicios, y mucho qiás. cuando rayan .:B400,000, y el resto se aplioará al
El Go.b1eroo
.
de v eracruz ha res uel
Gr"Ve
en grado· her6ico,
pues de esta mane
desagüe del Valle
•• y alarmante.
1
l
, -y á· la provisión
t
t d I E8t 8 d 8é ·•
ra se estimu a y recompensa, cua se de agua potable a la mudad, de cono11 q~e por c~e~ ª R \: '
~e 1 8ªp1
Dice La Revista lnle:rnacional:
merecen, la ahnegaci6n y el acendra- formidad con los planes madurados
: , ~ 8 ~as~ ~b~
el orm~,8 1 aªde 1O8
do patriotismo, el valor y la acrisolada por la Junta del desagüe. Como garao
. a . ª epu ico, asL~s M~ s I I
"L11. Legislatura de Nuevo México honradez.
· tía de los réditos se ofrece la actual
10s1gnes verncruzano~ 1c. 1goe ,er I
d d
· 11
·d
,
t
IS G
•
·,
¡d ¡
·· ·
dO d T • d
U R f11 I L •
1a man a o un rn emoria a pres1 en~n este caso se eacuen rae r. e- asig-namoo auaa e Momcip10 para
eJB tª Y r_ .ª 1e lucio, ªau te de los Estados-Unidos, el cual fué neral Bernardo Reyes; corno militar, el desagüe, de $400,000 (.í:60,000),
t or dee naes
, as prrnc1pa es eyes e
b d
· •d d d
, d
b ·¡¡
b · d
· ·
¡
d d
R0 t
d
t
apro a o por onamrni a espuei e presenta una n ante OJO e servic10s el producto de as merce es e agua,
1 •
. orm~ e pr!rero Y1una ednues ras dársele lectura por el Sr. A. T. Foan que es orgullo del ejército mexicano; qué se calcula en .:B36 000, y una ren0
emSmen6ciasl me ,icats eh ~ehgua · lo
tain, en la seai6n del día 11 del co- como gobernante ha dado praebas de ta adicional de .il48,000. El capital
eg o e con ra o ec o con s re . · t
El d
t ,
h .
.
•
t·t d
d' • , , 1
d
utad 0 8 a tistas Clavo
Noreña . rnen e.
ocumen o a _que nos. e- mte11genc1a y rec I a .
se re 1m1ra a a par, ea mone a es~
d8 Y,8
el 01•}0 mos referido, tiene por obJeto suplicar Ahora que el pueblo de Nuevo Le6n terliaa, en L6ndres, con el fondo de
1rt b .
¡°!r~a,:
ra
qut
~
c~n
al pre.idente no mande á Ger6nimo le designa como candidato al gobierno amortizaci6u de 1 por ciento al año,
6
evnrur
~ sera, ªYe1°d e e.c111co
en ran.,e
federativa, los qne aplicable por medio de, sorteos semimi dano_
osmenytsu
os y su banda de cbiricaguas,
FI ·d á lconfinada de aquella
• • ·6entidad
h
actualmante en or1 a,
a reserva tal md1caci n acemos, nos apoyamos anuales, que comenzaran el l? de Junoticias 1108 dá la prensa me de los mezc11leros, como se pretend~, en los honrosos antecedentes que c~en- Jio ~e 1891. El primer cup~n por
metrop litana Qu tod el conteni pues éste paso sería funest? á las vi- ta el general Reyes, y nos parece esto réditos hasta la fecha se pagara el 1~
tlo de eflas se~ unaª reaifrlad es norP das é inte_res~s de los hab1ta_ntes de má~ natural qu_e tener que ~nventar bis de Abril pr6ximo. El Ayuntamiento,
t r O de,eo, p~es h onran do la nrl'mona
.
• "que!
terr1tono,
,
, .
• dado
d G el, espíritu
·
drna- tona8 ,para de1ender
l R á nulidades.¡ h de la ciudad y la J nota del Desagüe,
1
de los muertos ilustres es corno los e~o!o e rnqmeto e, ~rommo Y e_su
El ~r. genera
eyes, no so o a se reservan el derecho de aumentar;,
pueblos muePtrao ue ~011 di 1108 de tnbu, que tan~as victimas llev~n. JO· cumphdo c~n su debe1: ~a hecho más, después d~I l? de Enero de 1900, f
los Ser 1· 1· s q q q 11 s ¡ g p st' n·oladas en Ar1znna Y Nuevo Mex1co. se ha excedido por servir la causa de prévio aviso dado con tres meses de
veo
ue a ue o es re "
1
. . d I
b. d G , . 1 1·b
d d I R , br
. .
.,
. .,
ron; y además, l08 iuonume 11 tos artís
' 1 a n&amp;t_icia e cam 10 e erou!- a 1_ erta Y e 8 epu ic~.
, ant1cipa~10?, el fondo de a~o~t1za~1on,
ticos halilau ~iem ,re con elocuencia º!ú se considera grave en Nuevo Me . Si algunos no ven en eso m_ngun me- 6 de red1tmr todo_ el _emprestito a ~a
de la cultnm de 1\ que los levantan x1co, iq_u~ ~iremos nosotr?s? que tan- nto, y~ra no~otros, en c~mb_10, es ona par. Tanto e! pnncipal como los retos perJmc10s h?mos ~ecib1do de esa cond1c1611 mas q~e nos mclm~ á pos- ditos se pagaran en L6ndres, enmonebanda d.i forng1dos, sm más ley que tolarle como candidato al Gobrnrno de da esterlina, y el pago de los últimos
La Catedral.
el pillaje y el asesinato1 Desde que ana eotidad tan importante, corno la se hará por trimestres.
Persona fidedig1,u que ha visto los Gerónimo ~ su tribu fueron confina- fronteriza de Nuevo-Le6n.
Se ha organizado la «Compañía
00
dibujos referentes al proyecto de la do~ 6 Flor1d~, nuestros r:ueblos f: \lexicana de L6odres," con el capital
elevaci6n de la torre de eota Catedral, t~r1zos de Chibnahu~ Y tlonora viven
(La Paz Pú.bUca de Méxicc)
lijo de .:Bl,000,000, en acciones de
nos dice que dicha torre s1,rá de tres srn temor,_ Y sus habitantes consagran
.:B l. Ea ella se refünde la antigua
cuerpos, con una cúspide esbelta y sus . trabajos con entera con_fianza al El Ferrocarril de Sierra Mojada. "London-Mexican Prospectiag auél
graciosa que le servirá de remate; y cultivo de los c,ampos Y 1~ cria de sus
,
. . .
Fmance Oompaoy," que era de pequeque se piensa, una vei concluido ese gana,dos .. iQue sucedera ahora, que _Pronto van a da_r, prmc1p10 los tra- ñas proporciones, aunque daba boetrabajo, proceder en la misma Cate- ao solo tiene~ _ana amen~za en la ban- b~JO~ de construcc1on de la ví8: fer~?- nos resultados.--( Tite Mexican Finandral á, la continuaci6n de la otra torre, d~ de los _chmcaguas, s_rno que ateo- vmria que pon?rá en co!1111mcae1on cier.)
.
si corno es de e~perarse, hay los fon- d1do el od10. con que siempre 60 han co_n el lnter?ac10n'al,_ al importante
dos necesarios al efecto.
visto esta tri bu y la de los mezcaleros, mmeral de Sierra MoJada.
Matrimonio.
es probable que se susciten desavenen
Según el contrato respectivo de esRasgos Biográficos.
cías entre ellos, y se lancen á satisfü- ta interesante vía de comanicaci6n pa
El 21 del actual calebr6 su enlace•
cer sus instint9s de pillaje y f&lt;Jrocida,H ra nuestro Estado, el camino de fierro matrimonial, en la fábrroa de la Fa
·•El Federnii,ta" de Monclova, ha
La noticia no puede ~er más ci_erta, part!rá de Monclova á Sierra Mojada, ma, el joven Secundino Valdés con la
&lt;'lllp_Pz·1iJo á publicar los rasgos bio puesto _qae El Paso Times pu~!JCa el ~~ntmuan_do después ha~ta tocar el Señorita Delfina Mou.
gráficos de nuestro candidato para memorial mandado por la legislatura Ferrocarr1! Central en J1menez, del
Deseamos felicidades á los cónyuel Gobierno del Estado y los cuales de Nuevo México, ea su número 36 Estado de Chihuahua.
ges.
vieron la luz en este periódico.
del corriente año. Se rsegara qae ya
Por demás sería hablar de la irnporDamos
1 las gracias por habernos he• han llegado á la Reserva: 1e los Mez- tonci~, que tiene para Co~huila la consTIPOGR.!.FIA DEL GOBIER]'{O, !,1]'{ PALA.Ola
cbo 11 honor de la reproducci6n.
caleros algunos de los Ohmcaguas.
trucc1on de esa ferrocarril, cuando to-

fir~f

ºr

3·

f·

l

J° f

¡

(
Pr

Su

PI'

Su

Pr,

Pr,

°éJ

l
dec

,

mes

1

enL

Im\

¡_,
El

!"'!"!!!

:Ji°

l
Ra
nít
Lic

peT!ies

"""'

s·

á cargo de Vi viano Florea.

!!!!!'I

A,

1

sob
Est

ran

•

pal
do:
tar
puc
cho
-en,
-en.

})Ul

cia
dos
can
del

pro

ser
la

2

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323879">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323881">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323882">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323883">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323884">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323885">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323886">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323902">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323880">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 22, Febrero 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323887">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323888">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323889">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323890">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323891">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323892">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323893">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323894">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323895">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323896">
                <text>1889-02-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323897">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323898">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323899">
                <text>2008985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323900">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323901">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323903">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323904">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323905">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="10819">
        <name>Finanzas</name>
      </tag>
      <tag tagId="1171">
        <name>Hipnotismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11740" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9789">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11740/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._21._0002008983.ocr.pdf</src>
        <authentication>a10478d4e6336a2eccd477957c95af15</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345863">
                    <text>•

TOIIO 1. -

lfonterrey, -Sábado 23 ,te Febrero de 1SS9.

NUNI. 21.

,ismo el 16 de Ju
:ió un discurso alu

a.

,~ se hacían votos
preclaro paJri_cio,
Octubre prox1mo
del Estado. Por
ianifestaban deoeos
echar la diest.ra ma
:s esgrimiera el ace
la Patria y de sus

•

,

.

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.

ª'"

Registrado provisionalmente en la .Administración de Correos de esta ciudad, como articulo de segunda cl'.150,

!.

las cosas.
nerienda se le dió á
iia en la casa de D.
Santos, retornando
1ma la comitiva ...•
, visita á Bustarnanll la por el Sr. Gral.
fué benélica y grata
dos y visitantes.

.,..

'

Editor y l1esponsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA VOZ DE NU~~VO-LEON

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI-' ESTADO

*

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

pronunciados con
a de que se trata,
parte de nuestro pe•
mbre de "Piezas Ji-

AL CIUDADANO

tle cristal.

le géneros de Lille
,rocedimiento por el
:rtirse el cristal en
flexible como cnal1 y tejerse telas de él.
s telas que ha prea en alganas y en
;a, siendo lo &lt;lemas
, y por comigniente,
,parencia de esa male como la seda más
a además de no ser
· el contrario gran

liacea en una máqaicon alguna lentitud
mn de una b~ll"&lt;&gt; -

~~~

: del Estado."

a que i;e publica en
rteneciente al Estado
mos el suelto siguien-

.--Eu este importan:rizo, es aceptada, con
nime, la candidatura
:emardo Reyes para
1I próximo bienio consprensa de aquella en, así como la d9 vatios
hos periódicos respeitsl de !a República,
uella postulación, coilar y ace,tads, conos de gloria del deno ·
es."

JUl)ICIAL.
A.OlON.

tras de la 2~ fraccióo judi•
ménez, N ucvo-León.-Do·
o.-188S-18S9.-Cincuen•

ano Salínas.

·bal que contra vd. ha ptO'-'
Generoso Garza, ccmo apodo Rodrfguez, sobre cobr_o·
tado un auto del tenor 81·

foez, Febrero cuatro de mi~
ta y nueve.-Téngase al C,
za, como apoderado de 11.
, en virtud de la carta po·
agregar, agreguese tamb1é~
exhibe y dtese al C. Cayets
1 veintiocho del comente
le la mañana, á fin de que
,r demanda en el término
· cpanto [\ que se ignora eo
presado Sr. Salioas, c!tese
ados por tres veces de cua·
en el Periódico Oficial del
1la citatoria en la puerta de
fin de que se presente el dta
etó el Juez de Letrss de la
,1: doy fé."
_ .
saber á vd. ea cumphm1eo·
, an el art. 144 del Código
1 civiles.
oez, Febrero cuatro de mil
nta y nueve.-Lic. Garza .

irosio Delgsdo.- A. -Pedro

JL GOBI.EhNO, :E:ti P .A.LA.Cl"

de V.ivfano

Flores.

•

PA.RA. DIPUTADOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

1

PYopietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Quinto Distrito

Sexto Distrito

P.AR.A MAGISTRADOS

Séthno Distrito

Tercer Distrito

DEL suPREMo TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Propietario C. Ramón Avilez.
1
Propietario C. Platón Treviño.
1
Suplente ,, Antonio Martínez García ~
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

Propi~tario C. Epitacio Resendes.
___§_ii_plente ,, Eugenio del Bosque.

' W,

COi1DICIONES.

PRESIDENTE

l r, r , f! A l
l,lr¡ /di~. ldiZir~ l,lana ¡a !.
fl.

Para Jueces de Letras
PRIMERA FRACCIO!!
d
Juez 1? C. Lic. Hermenegil o Dávilu.
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

2~ fracción,
13~ Id.
2° Magistrado C. Lic. Francisco Valclés :4~
Id.
l'n.ip'."&lt;t~-irio C. Aurelio Lartigue,
Gómez.
i 5~ Id.
Suplente ,, 'Í','2.\lcisco l\_íartínez Sa~,..(]._Lic .. José ~ l ~a_i:_za _T__i;¡¡:..lfl'!_ _ Id.
lazar.
- --- __,... , vmo. .
~e ~
1
..

Octavo Distrito

1

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
decvad1ase1mana...6 CUARENTA CENTAVOS al
a e a SUSCrJCI n
.
'
mes en esta Capital, y fnera de ella franco de ¡,orte.
La.s snscnc10nes, avisos y remitidos se recibirán
en la casa número 93 calle de Matamoros y en esta
Imprenta.
. v rem1t1dos
' . . de mteres
.
. 1nr se
Los anuncios
parhcu
insertaran á precios convencionales.
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.

•

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Le~l / Propietario C. Lic~ Bl!s Di~z ~utiérrez.
Suplente ,, Ramón García, Chávarn
Suplente ,, Jose M- Heuera.

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Cuarto Distrito
- __,

¡Fiscal C.

Lic. Secundino Roe!.
ler. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
1 Propietario O. Víctor Garza.
l Garza.
j Suplente ,, Lic. Higinio Morales Eli 2? Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
zondo.
3? Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
, 1
Décimo Distrito
Treviño.

Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente .,- Luis Elizonclo.

Segundo Distrito

Noveno Distrito

1

1

c. Lic. Nicolás T. Benavides
,,
,,
,,
,,

,,
,,
,,
,,

Florentino de la O.
Ventura Guajardo.
Crescencio Al varado
Jesús Garza Flores.

1

tomando en cuenta para y la facilidad ó dificultad en sus re-¡lítico en bien de
de su
'
I!ciudadanos,
ello el derecho político que se funda laciones unas con .otras clases y unos país. De otro modo, las engañosas apa- - -...... - ~
en la razón, en la moral y en la ge- con otros pueblos. Por eso con tan- riencias por lo común sirven de guía
sÍ ' 'ffmlli(\.....)'.

.
•
•
.
ld
d d h d' h H e d ff
,
.
.
neral convernencia; eJercita e ere7 ta ver a a IC o oleizen or que, a las multitudes ignorantes, y sen en
h • t.. ·
1
. ¡ ·,
J
l .· , l
, b , ' 1j' ·{ d d · 1
, 1 .
."
·
1'd ¡
C O lil e1 nac10na en le ac10n Con OS e Vl//O1 Oe Un 1torn i e Ue .EJ&gt; a O ig- O gene! a esas apai IenCiaS e I O O·
demás• Estados
de él
110 · de tal nombre,
no· se reconoce· ú1iícctante· que se postran· neciamente.
l
, independientes;
l.,, ·
l
l d
practica a econom1a po 1tica procu- m:mte en a extensi6n y variec a de
Si todos los asociados saben cual
raildo proteger el desarrollo de las sus conocirnientos, sfoo nu!J"oi· aun en lct es el órgano que se debe mover para
industrias y la producción de las ma- rapidez . con que se dá . cuentct de los resolver legalmente sus conflictos,
REDA.CCION.
terias primas, que cons~ituyen la ri- acont~cimientos y adivin_a su sentido y. dentro de sn con_stitución propia, y
Dr. Ambrosio García Delgado.- queza, y_allanana~do_ ~1ficulta_des_ e!1 i·elaci6?i, en un inomentoen que ~os de- saben. q~ie ~stos medios exigen meRamón G. Ohávarri.-Lic. Pedro Be- las relac10nes de md1v1duo á md(VI- más ni acaso los sosp_ecl.an: especwln~en nos -sacn~c10s que una lucha armanítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- duo y en ~as de éstos ~on el G?b1~r- t~ c!tanclo se trata de Cfºs lteclws psico- d_a, sólo disculpable en casos exccpLic Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. no; trabaJa en la Hacienda publica lugicos, que son in6viles tan poderosos c10nales y antes del establecimiento
·
en la órbita que marca el derecho así en los inclivicluos como en lasco- definitivo, harán sin duda, abstracCOLABORACIO.'.V,
administ!·ativo, pidiendo el ?oncurso lectiviqades.
.
. .
ción de la violencia y se limitarán á,
·
de sus cmdadanos por med10 de leSena necesar10 escr1b1r extensas hacer uso de sus derechos para conLic. Ramón Treviño.-Lic. Herme- yes equitativas, lo que es necesario obras para tratar detalladamente es- seguir un fin justo· evitándose asínegildo Dávila.-Ingeniero, Miguel para sostenerse y garantirlos. La tos complexos asuntos, y tener para mismos y á su paí;, deso-r:-tcias inF. Martínez.-Lic. Ramón Espinosa. parte ética del Estado consiste en ello la maestría de publicistas como mensas de gran trascendencia para
elevar, por medio de sus trabajos en el citado Holefz,mdorff, Hgel, Blust- las generaciones que les sucedan.
armonía, el espíritu de la Nación há- schli, Mobl en cuyas obras principalObrando así, es como se consigue
cia las más bellas aspiraciones, levan- mente nos inspiramos; pero limita- el remedio racional, eficaz, y no sólo
tando ·todo sentimiento . que tenga dos á las proporciones del peri6dico, el éxito que dá un triunfo acaso briMonterrey, Febrero 23 de 1889.
por base el patr~o.tismo.
8igamos sinJetizando_ lo mejor que á llante, pero casi siempre efímero, y
Tal es la política de los Estados nuestras exiguas aptitudes sea dado, de precedentes que fatalmente proc~iltos, ciencia que al pone~·se en ac- pues que por l_a pr~nsa periódica es ducirán despues su amm·go fruto; y
c16n por ellos, busca realizar en lo como deben d1fnnd1rse en todas las de aquel modo es como se consigue
posible sus altos fines.
clases sociales las sana&amp; doctrinas que sin retrogradar á causa de los
Utóp~co_ s~ría el quer~1: que los mis- q_ue á. todos interesa conocer, y esp~- conflictos, se desenvuelva pacíficaII
mos prmc1p10s d~ poht1ca, por bue- cialmente en los pueblos democrat1- mente la vida del Estado que á fuernos que sean, sirviesen para todos cos, en donde todos los hombres con- za de afanes sin cuento se ha constiSi cual indicarnos en nue~tro artí- los Es!ados y para ~odas las épo~a~, curren. á formar el ~stado y ~onde tuido, á no ser que se pretenda desculo anterior, tan grandes mtereses ~or r_nas que una ~1sr_na sea su ~In- todos t1~ne~ derechos iguales,-~ 1gua- truirlo y con él los sagrados intererepresenta el Estado y tan grave es 1Izac16n y por cons1gmente, sus nna- les obbgac10nes; no reconoc1endose ses que representa ..... .
su misión procuremos ver como cnm- les aspiraciones. La perspicacia del para su elevación más mérito que el
ple su co;wtido y que necesita de ca- ho1:1br~ ,Público en lo. relativo~ la de ~ns aptitudes y su vir~ud.
Continuará.
da uno de los que en él viven, para apbcac10n de !as doctrma~, _consiste Bien sabemos que para 1l~str~rse en
no estacionarse en su marcha pro- en saber apreciar las cond~c10nes de l?~ ramos que abrazan las ciencias pogresiva que tiene de efectuará la par hecho, y por éstas saber s1 aquellas ht1ca y del derecho en que se desarroque los' demás de la tierra, á ~n de s?n efi?aces, en taló cual circunstan- lla la. vida del Estado, ~erían pre?i•
no uedar resagado en el cammo, y era 6 s1 daran res!ll~ados_ contra~ro; sos d1lata?os y muy sel'los estud10s
..
sí p~eda llegará donde lo mejor de ducentes ó no satisfactonos; y as1, a y tanto mas cuando los adelantos re- ! ~s una verdad defimt1va?Jente adla humanidad ~e dirige en estos her- mái! de lo mucho que se escapa al lativos son constantes; pero los prin- qmnda en ~conomía ~olft_1ca que es
·
cd d ¡ t
tratar de generalizar estas cosas, hay cipios generales fácil es conocerlos I más J?roduct1vo el trabaJo libre que el
mosos
tiempos
e a e aneno. el med10
. que tomar en cuenta 1as pa~10nes d el
· v deber de todos los hombres que n. • trabaJo
forzado,
verdadb que concurren
Funcl
· ona el Estado
, d
t
t t
.
·
·
,
·
'l
¡
·
.
.
.
"
emos
rar
an
o
a
o
servac1
como
I
ambiente que le forman sus mstitu- mo1!1-ento en el esp1)·~tu pu ( 1co, e ven en una so?ie?ad constitmda, es , el razonamiento. Se ha visto 6nque
los
uiones, determinando y regulando las caracter ~e la P?bla?10n, ISO nq~cza, poseer el conocimiento de ello~, para esclavos y los presos sentenciados á trarelaciones entre el Gobierno y los sus trabaJOS ordmar10s, su demudad que cada uno cumpla su destmo po- I bajar hacen siempre mucho menos tra•

La Misión nel

1

Estaa~.

El servicio rural en Nuevo-León.

0

•

r

1

1

•

�•

LA VOZ DE NTIEVO-LEON

L&lt;\. VOZ DE NUEVO-L80N.

~~---~~-~-~~-

.
•
!ir con ellos al encuentro de los frijol, el trigo, el tabaco, la papa Y. tobajo que igual número de h?mbre~ li- es abandonar un medio de s1;1bsist01:c1a ne s~ •mientos en vez de esperar pa- da la variedad de frutas a~n de climi
bres, á pesar de la vigil3:ncia mm~diata que ha costado mucho trabaJO y dme- a_con eci te que i;os arrollen sin haber frío y el chile pasillo. Ultimament~ e
y severa á que están SUJetos, y SI á la ro, _pero al fin s\;~º ~e abar1do~t
:~;re~dolas defensas que la razón acon- ~r- /na~le1 Fa1as intr~!ujib:~::I!I~~
menor cintifad d: ~:ocl~::~1~!
~a:-tmL~~o~ecl~sf¿:1 º;!~esionde á las seje Pª~tttenuar el mal hasta donde p:in~i;a1ªex;i~!a~:¡i es el ixtle, 3:l gra
~\costo i \n\i~:r~
este género de premisas: para explotar la finca se ne- sea posi e.
P. BENITEZ Y LEAL.
do de que ese artícul&lt;;&gt; á veces sust1tu.l;e
1 er~nc ª Ad ás
puede
aplicarse
cesitan
brazos,
los
brazos
faltan,
el
amo
la moneda fraccionaria en el comercio
O
trabaJ.º·
r:mui~r~n cierta habilidad por sus condiciones sociales no . toma
------al por menor.
.
á ofimos que_ q
en éstos fácilmen- los instrumentos de labranza Y m aun
Por un cañón, asaz accidentado, que
en el operar10,¡ues
1 temor de nin- cuando lo hiciera, supliríaálarl)antidad
COLABORACION.
corre de Nor-oeste á Sur-este, va el es
te se ci;::~nlee
f:lta de voluntad. de gente que necesi~~' luego "i,o puede
--cabroso camino de herradura para Ga
nd ?gEúln mb . d Pl.bre
pone
al
contrario
efectuar
la
explotamon
Y
debe
aba
N
U
EV
0--L
E
O
N
•
Ieana pasando por · laderas rocallosas
trasuªJªempeño
or 1 en producir
'
· que ¡e hará perder
'
do
lo más' nar un negoc10
. d1d
de cerros,
y, en su mayor par t e, Po·r u n
to
de de la mejor calidad; 11\ es- nero y tiempo. ~u~de valerse bien e
estrechísimo cañón por donde afluye la
que pue a! un lucro que será entera- tales 6 cuales arb1tr10s para proveerse ,í 1J iiJ
\J ,¡;\,1 agua del de San Lúcas, y que, cuando
perafzaproporcionado al producto de de brazos, pero por mas que haga n?
abundan las lluv.ias, viene á unirse al
:~r:bajo constituye eÍ mejor estímu- t~ndrá, ni en nú~ero ~¡ en t~uens~e~~:
VI.
río del Pilón, poco abajo _de Rdayon~sóy
lo ue udiera darse, como que así no c10, los que necesita... 0 es ª en
saliendo poT el ya menci~na o can n
q
La lectura del articulo sobre nuestros de Juquialanes donde quizá tuvo sus
1 ente de engañar una no cambiar las condic10nes actuales de
6
~ ~[ª • simpi::Or haciendo lo ménos la sociedad y si emprende luch:i,r con pueblos de Oriente creemos que habrá aduares la trib~ de indios de ese nomvig~blncrn ela mayor apariencia de lo ellas de seguro será vencido. Mientras despertado en la imaginacióQ de los bre.
0
pos~ .. co~ino de dejarse satisfecho á no se aumente el número de los :J.?0 lectores mirajes, en. que_ se destaquen
Uno de los más imponente, p_anoracfn :auo,
d"ante
un
esfuerzo
sincesirven
no
queda
mas
recurso
que
isrobustos
bosques
de
mfimdad
de
clases
mas
de nuestra Sierra, á cuya vista el
I
~ mismo me
minuir el número. de los que mandan, de árboles; praderas exuberantes, cru- espíritu en arrobadora fruición ve escrito todos convenimos y á juzaar si es que d!Jtos quieren te_ner sus 0st~- zadas por ríos cuyos raudales no se _ago- to con caracteres mudos, pero elocuennl es
•cc·ón con que se profes:f el blecimientos con la dotación de servi- tan ni con los rigores de un sol estival, tes el nombre del Creador, es sin duda
por. a. conv1
i
.
·
• las ¡¡ ~vrns,
· l ascua1es SIE:IQPre
·
'
io se creeríanoencontrar
ya en- moque
necesitan
par:,i ~r?sperar.
que aleJa
el que
ofrece el eslabón de fi rme roca
prmmp t'
·n ún sistema de trabajo
En materia de prmmpios es loable derraman la vida en la vegetación, Y llamado "Puente de Dios," que une el
tr:e n;~ºr:~:an~nferamente libre. Des- disputar el camp&lt;;&gt; paso lí. paso, pero tra- ensanchan, por decirlo ~si, el espí:itu Cerro de la Lajilla y el de Labradores,
q • d
nte no sucede así pues toda- tándose de negoc10s no hay que pe1?-sar del hombre con el ambiente purísimo inmediato ¡t Galeana. Como su nombre
~!cJ!-:1!~icho que desear ~n este sen- en eso sino abando?ar los malos, mien- con que llenan 1~ atmósfera. En lospu_e- ¡0 indica es en realidad un ~uente, tenfd ~ t O sistema de servicio. No tras mas pronto meJor, Y eml?re nd er los blos del Sur, obJeto de _nuestr? estud10 dido de montaña á montana, atravet:.a~r~!e~/ de describir la condición que ofrezcan buena pers~ectiva. Así se de ahora, se verán cuadros e~ q~e la sando el cañón de San Lúcas, por cuyo
de nuestros sirvientes porque es sufi- ahorra á lo menos el tiemp~ Y pard naturale:.a presenta con pro~igahdad fondo corre un pequeño raudal de agua;
cien temen te conocida y esto nos basta cua~do otros q_ue estaban en i¡;ualda lo bello y lo grande en los ".ª~iados pa- que pasa por la bóveda, por el agre,ste e
ara sentar que no corresponde á la de circunstancias se vea_n precisados lí. noramas, que por donde quieia e_xhibe indescriptible arco, que for~a una sola
P 1. -6 d la teoría del trabaio li- dejar el puesto que obstmadamentesos.- con magestad nuestra Gran Cordillera. roca teniendo de profundidad como
e
·
l os que ob rnron
• • cuerdamente
· tamen t e q1;1e procuremos trescientos
'
brea izam
S'lon diremos
de paso que por" ma- tuvieron,
.
Y uo es 01er
pies y de anc¡10 como cua1;e. ue ~lla sea lo es mucho menos que ha?rán ya rJc1;1perado 1~ _perd;do, tra- sólo mover el gusto estét1c? d_e los lec- renta. Concurren á dar ma/:lestad á tan
la de los sirvientes de otras pa1tes del baJando en meJor~s condicione'" Nunca torea con nuestras descnpciones; en soberbio cuadro la perspectiva que ofreaís
los g:andes calll:b1os, Y~ sean personales verdad que 1?-Ó, po:que nuestro _propó- ce el horizonte, al Norte y a~ Sur, de
p L~ contradicción enunciada entre la ó somales,se venfican sm sacnficar algo, sito no ha sido, m ~erá, hacer simples montañas escalonadas, dommándolas
t í
la ráctica reconoce como orí- poco 6 mucho que sea, pero lo que des- narraciones de localidades más ó ménos el casquete de nieve del Cerro del Poªe~eral1:nente aceptado la falta de pues se adquiere comp~~sa con ex?eso bellas, sino principalmente dar á cono- tosí; los rápidos y vertiginosos decliEraz~s Todos los labradores y perso- lo que ent:◊nces se perdw. El ne¡¡ocian- cer, en cuanto ~os es dable, lo~ puebl~s ve, de los cerros inmediatos y la pernas ue tienen necesidad de emplear te d~be ~irar 1~ c?sas Y las circu~s: de nuestro quendo Esta~o b_&amp;JO su tn- pendicularidad de la cal".ª roca, que
de servicio convienen en quepa- tancias, s1 le perJudicnn las que S?bie ple aspecto geográfico, h1st6nco Y poli- constituye el Puente há01a los lados
g_en se urar brazos hasta donde es po- vienen, modificarlas si puede, Y si no tico. Y á fe que debemos complacer- por donde se alcan'za á ver diagonal!fbfe, ~ie~en que r~currir al enganche, modificarse 61 hasta amoldar~e ~ :llas'. nos los nuevo-leones~~ todos de que mente como á cuatrocientos pies cor:er
anticipando sumas de dinero; así pue- p~ro ~e un 1!1odo co~pleto, sm rnticen nos haya tocado ser ~JJOS de un _suelo, la agua, percibiéndose apenas el nudo
den contar con cierto número de sir- mas lll térmmos medws, porque de lo que convida, que excita. al ~rabaJO con que le hace producir la batallosa lucha
vientes que aun cuando sea reducido- contrario p_uede contar de antemano sus copiosos elementos de nqueza, á la de abrirse pa.50 por álveo erizado de pees mayor que el que conseguirían ate, con la pérdida s~dgura.
f lt d vez que, con l? encantador de ~us se1- ñas.
niéndose á buscar jornaleros pagados
Por esto cons1 eramos co~o ~ ª e vas y la excelsitud de sus montanas, 1eGaleana se encuentra en la falda aus1 día La universalidad de esta clí.lcnlo el detenerse en la a~licación de vanta el sentimiento á lo bello, á lo tral del Cerro de Labradores y al
Pº: ~ ón y. el fundamento que reconoce buenos principios económicos á las grande y aun á lo sublime, comenzan- Nor-este del de Potosí, lí, unas tres le•
~~~n~s la experiencia, nos autorizan á'. prim~ras difi?ultades que ofrezca _su do desde la virtud domésti?a, hasta el guas. Respecto de esa gigantesca mole,
creerla exacta. Concediendo pues que práctica Y no Juzgamos q?e tales ~ifi: sacrific~o en aras de la P~trrn.
. dice el ~r" ~¡. Noriega en su artículo
la manera más apropiada para conse- c~ltades sea~ excusa sufimente que JUS
La Sierra Madre atrav10sa ~ ~~~~~ ya ~¡'fado, lo que no podemos meñosque guir brazos (si~ a~mentar los sue~d~s) t1fi~ue á quien las,.,.~m~ del _mal -~
Estado de Nor--0est~-;~:.~~":~ite en d!- trascribir en seguida, en agasaj? á, tan
es enganch:i,r sirv10ntes, q~e~: PS!l-'\/a: 6at. ~:~!!l~á}~fi?~da co- \~:':'..f'~-~~~:-~ 1~~ontañas en suces1- ilustre zacatecano, que se ª".ecmdo .en
her si conviene tener tale,". ·-·. - á
mo·lí. la pública
vos escalones "el último [6 más altoJ Linares donde murió, habiendo sido
·
ues.rwtazos
cos·
r,
' de nuestra L eg1s
· l a_ura,
t
d"iput
d
1
d
O
ta
as . esve~_aJa;P. ue ofrece el s:sLa solución del problema esta _pues de los cuales, ' dice el sabºJO D r. D · J os é miembro
11
tel'.!1ª· R,on.,m 1l , q
'-.. dicha: que los propietarios que tienen Sotero Noriega en su artículo Nuevo- tado al Congreso de la Umón, y, en
1
1 s·rvie
vmo por ,f,;m\Jlüo es quée ~
na _me menos elementos para resistir la coro- León en el Diccionario Universal de nuestra historia local, el precursor, sí
--D-· ~
· d e en la vale la frase, d e.l respe t abl e maes t r o Dr.-:
trabaja
mal :eorq~e po vuesmngu
tanto envenun petencia, y qu~ en touo
caso_ serán l ~s Historia y Geogra ff ~ se pier
taja en trabaJar bien, P ·
ada más primeros á quienes la necesidad obh- gran mesa que se extiende por la mayo_r Gonzalez, atendiendo á que aquel esc11
caso como en.otro, _co::~0~:bfemente gue á retirarse, renuncien á valerse de parte de la República." ~ntre las pn- bió en 1853 y éste en 18~7.
.
ganar l:, subsistenc(ll ndo seguro el r?. sirvientes; de ellos,. los que por s~1 cm~- meras cadenas de la Cordill~ra se ha"El es~esor de la cordillera, dice el
es natural 4ue teme bién ue no ha de dición puedan dedicarse al traba¡o ffsi- llan Rayones, Galeana, Iturb1de, Aram- escritor citado, es de doce. le~uas por
sultado y seguro taIP
a&amp;anzarlo con co que sigan personalmente Y en pe- berri, (Río Blanco,) Zarag?za, Dr. Arro- término medio, y por consiguiente bae
conseguir otro,_Proc~~~
Esta es una queño su negocio y los otr?s que aban- yo y Mier y Norieg~. Colindan al Nor- tanlle rápido el descenso que forma p~ra
el menor wi.baJO poS~ti~ua que proba- donen el giro y se _dediquen lí. otro te co!l Villa~e Santrn??' Alle~de, Hua- el Nor-este, contándose á lo menos.cien
fuente de pérdida: co aun excede á la quehacer más productivo.
, lahmses y Lmares y Iamauh~as, CU)'.O varas en cada legua; sobre esta extensa
blemente neutraliza~ de que disponer
De esta manera, no habiendo ya ple- Estado forma también su colu~dancia cadena de montañas descuella~ algunos
ventaja de tener 1?ra.Z Descartamos lo tora de amos, podrán los que. queden al Oriente; al Sur con San Luis Y en picos de mayor altura, sobresal~endo en•
cuando se necesitaia frecu·encia y es tener suficiente servicio y meJor, por: un pequeño tralll:o con Zacatec&lt;1s Y al tte todo~ el de Potosí, cuya m1!1a, que
que sucede con mue trato no se puede que los peones sabrán entónces que 81 Oeste con Coahmla.
. está casi constantemente cub10rt~ de
que á pesar del co_~dor, orque éste no no ;sirven conforme á s1;1 contrato se
De Montemorelos, nueve leguas al nieve, se percibe con basta~te clandad
contar con el ~rabaJ él; to tiene estí- verán privados de ocupación Y.Pº! tan- Sur, se encue11tra Rayo~es, estando desde Santa Te~esa del partido de Mata
quiere cu!llPlir ~oOO ni bastante mora- to de sus~ento. A su '.'ez los sirvientes unas c!nco dentro de la _Sierra Madr~. moros (Tamau~1pas), y desje las ?erca
mulo para cumphrl a
fácilmente lo podrlí.n disfrutar de ~eJor s~rnldo Y mu- Esas cmco leguas de ca~mo, q?-e se hi- nías de la Hacienda de Banón, á 1pme
lidad que 1° conteflgcJe generalmente chos de ellos conseguirán, s1 se condu- zo carretero en 1867 deb1?,o al mcansa- diaciones de Zacatecas, puntos dista~
evade. De aquí pro ismo entre amo y cen arregladamente, recursos para tra- ble celo del Sr. D. ~ntomo d~ la_Garza tes uno del otro como 200_ leguas: d1
un estado de antago:de dar sino funes- bajar por su propia cuenta, lo cual se- García, Jefe político del Distnto _del cho pico, digno de la atención del 9e~
sirviente que no pujntereses del prime- ría uno de ~os más ben~fi~os resultados Sur, se andan por el estrec~10 canón logo bajo má.s de un aspecto, es el um
tos resultados á l~s de tener sirvientes de este cambio de condimones.
por donde corre el río del . P1_l6n, ó de co que por su forma y c~ase de rocas
1·0. Así la venta¡a·ca
toda vez que
•
rnaleros
odrán
Morelos, al cual dan nac1m1ento dos nos da á conocer haber sido formado
1
es muy pr~ble~~tl mlnos inseguro de d" 1se~tamos_ que ose\~os y ántes he- abundantes vertientes, siete leguas al por una erupción volcánica, aunque en
constituye e me 10 se desprende por is ruar _meJore9i su uestión ba"o el su Sur--0este de Rayones en la Sierra, l~a- una época tan remota, que aun el crá

1~

~~!;~:

~f~;i~

(f:

"t')T1'Et,L0$ DEL $1't'l"'J

J•

10E

1

r
1

1

1

ª

:C:
ti

1

Et~~ ~E ~A ·rnEN~A.
°

-~

•

proveerse de rrazos~lusión que se 'aebe IDOS iondiderado ~ucalmente nt se au- mada de Casillas. E11 alto grado pm- ter ha desaparecido, cubierto probable
00
dura que 6~ ª ~ 0 d~ bra~os interme- pues~ e qu\ ~~ utilidad que ahora toresco, y en varias partes magestuoso , mente por formaciones calcáreas."
renunciar"' servus
- d
t
roen n, porqu
.
• d
el cañón por donde desagua aque1
.
d"10
ara el deselllpeno e n_u_es _ros dejan las fincas rústicas, sien o _muy es
d . nso rá ido habiendo
La cima de semejante Cerro debe te
e\icer~s, no de una madera ilimita- exigua á causa del sistema deficiente río, c?f :ta0 es:arlo cJare~ta y cinco ner como 14,000 pies de elevación sobre
ero sí hasta el pun~o e que se re- de servicio q?e se en_:iplea Y de la mu- necesi \ae 1 Boca, llamada antigua- el nivel del mar, siendo de nota;se qu~
tir~~ de la compe~nma tant~sb~mos cha producción de iguales frutos, no vece~ dd 1 Pilón-Chico y hoy de More- está revestido de corpulentos pmos, p1
cuantos selln necesarJOs para res
ecer permite pagar jornales más altos; pe- roenhe te Ra ones Este se halla en nabetes, cedros y cipreses hasta muy
el equilibrio entre ellos Y los peones.
ro si desaparece la causa el _et_ecto tam- los, as ª efia lolin¡ base de una mon- cerca de su mayor altura, en la que _ve
t"
ente se suprimieran to- bién desaparecerá Y al percibir el due- rn: pe¿:se llamad~ la Lajilla y corre al jeta cedro enano en forma de raquítico
Si repen mi! jornaleros resentirían ño mayores rendimientos podrá elevar Sana,fendo á unirse con firme nudo de arbusto. Es accesible con facilidad Y
dos los. ª~f;'inmenso y tendrían ade- los jornales.
.
·s
al Cerro de Labradores 6 de Ga- desde él las cadenas de montañas que
un perJuic.d d de dedicarse á otra clase
Cuando s_e haya con~eguido una di • 1 na
Cubiertas completamente de se ven hácia el Norte, aparecen como á
mas neces~ó: que ¡es produjera lo ne- t~ibución bien proporcio ada de ocu1¡a: ve:get~ción sorprendente de variedad sus faldas, distinguiéndos~ en lontana1~
de oc_upaci v·vir
Pues así de un mo- ciones entre los qu? actua me~te ªtªg O d encinos hayas y pinos están las za como pequeños espacios blanquec1
1
cesario I?ªr~e c0~ 0 se ha ido aumen- meran sobre un mismo negocio, 0 stru- U:ontañas de los diversos ramales que nos Linares, Montemorelos y Terán,
do semeJ:::iún::ero de amos. sienten gran yéndose m~tuamente! se obte nd rá u:c~ com renden esas cinco leguas, de~de la s\endo ilimitado el horiz?nte que se ex
tanfo el oc la falt.'1. relativa de peones c?rrespond1~nte vanedat) de
de Boci al pueblo dicho. De allí, hácia tiende por ese rumbo, viéndose como
roa e9tar Pá su vez que dedicarse mu- c1ón que evite_ el exceso mven i e 1 el Sur faltan los grandes árboles en la ceñido por la Sierra de Papagallos al
Y tentánJlos
á otrllS ocup11ciones. El frutos Y permita
cada 'tt? s~a\ e Sierra' los cuales vuelven á aparecer Oeste, y al Oriente por la de San Cár
0
e1108 e ha hecho tan sensible porque mayor provecho e st: tra ªJº· m
más l;zanos y robustos en el ramal de los (Tamaulipas.)
~al no seto de amos, equivalente á di- clases mteres~~3:l, meJorarán i°ºtd~leá que es núcleo el giaante Cerro de PoAl pié del Potosi hácia al lado de Ga
e _aul11;6~ de sirvieJ1tes, no ha sido rá- mente ~e. con ICJon, xues e~ ra~ o al tosí Rayones tiei';'.i en cultivo todos leana, se encuentra una laguna, cuyo
Il::{mc_i paulatino, pero no por eso de- una posición ?ªt~al áyát:t r~i! for- 1los ·quebradizos y pedregosos pedazos lecho es de alabastro, que da nacimien
:P1 SlllOducir igu~les resultados en de- malestar consig~i~rte Es~ uacI ede de tierra que ofrecen el cañón de Ju- to al arroyo llamado de la Agua, que
J:' .: pro
zada en que se ª. an.
s ª :o~~em-. quialane~ á su Oriente, y el de Casillas pasa por junto de aquel pueblo, y, ro
im1 iva.cesario coJJlprender esta verdad en todo caso,c_ontmuar ya mk&gt;s medios\á su Occidente. Su clima es una pri- deando el cerro de su nombre, viene á
~-~~arse á ella por_ m_as quede! aca- po Y cualtesdquiera que seb~rla convie- mavera constante y cultiva el maiz, el formar el río de Potosí, que se despren
Y resi,,
sacrificio· sm uda lo mas acer a os para cam
,
tarla imponga un
'
, ..,¡,1"
.

0

¡

t

¿~

ª

r::~

1

!

2

S-bt

ª:

de de la Sierra en la Boca actualmente 3ión francern, hijos de nuestros pueblos 500 de piloncillo (Rayones y Aramberri) que toma oo las cuestiones políticas y
denominada del Toro. En el extremo del Sur, unn remuneración, en pago de ascendie~do el ,al~r de frutas, cebad!I' y pGr la representación que tiene en la
del Cerr? de Galeana, que limita el sus alcances, gue pudiera servirles de ba hile pa~1llo á $4~.000. Galeana t1~ne administración pública,
arroyo citado, que es en el Puerto de se de un patrimonio, acordó, además de dos molinos para tngo. Debe adrnrtuse
La aceptación unánime, espontánea
los Pastores, comienza el cañón, donde dar terrenos á C'ada uno de los siete pue que en ese cuadro no figura Dr. Arroyo,
I
cuatro leguas al Oriente se halla la Vi blos, que nos ocupan, distribuir lotes á cuya producción de ma'í , y frijol en año Y. \'eT&lt;lu&lt;lerame?le popu ar de la canlla de Iturbide, y que se llama de Santa los jefes y oficiales, en ellos avecindados bonancible puede ser igual á lo que cose didatura del 8r. General Bernardo
Rosa, por donde corre el camino de Li de la tierra cedida al Gobieruo general chen de esos granos en las dos siembras Reyes para gobernador de Nnevonares para los pueblos del Sur del Esta por la Sra. Pérez Gálvez de sus grandes del año, Lináres, Montemorelos y Cacle Leóu en el próximo bienio constituclo. Ese cañóu mide nueve leguas y en propiedades de Potosi y Soledad. Tal r~ita, pues.tiene en cultivo como di_e~ si- cional, demuestra de una manera palél está proyectada una amplia vía carre fraccionamientü ha ocasionado el que hoy t!os de ganado mayor. Es la mumc1pa- maria y eloc 11 eute, la verdad iaequí•
tera, que expensa la Nación, y la cual aparezcan muchas fincas rústicas en aque hdad más exte?sa deseues de Lampazos. voca de las apreciaciones anteriores.
vía ya tiene mas de quince mil varas lla zona, las má8, dedicadas á la agricultu En Arambem, ~turb1de y Galeana se
El criterio del pueblo regiomontade avance dentro de la Sierra. .l\fas 6 ra, que, aunque en labores de secano, y elabora algo de vrno mezcal.
..
.,
menos nueve leguas es el ancho de esa reducida al cultivo del maíz y frijol
La proximidad de todos esos ¡,uehlos no, 8 ( fiJarse e~ta ocas1◊n e,n un,a per·
serie de ramales de la Gran Cordillera compensa los trabajos del hombre; pues á los distritos mine10~ de Mate! uala :l' so?Johdad de la talla del Sr. General
hasta la Villa de Zaragoza, sobresalion el suelo es de condición vegetal tan ven Cha,cas [San Luis], y la ventaja de poder Reyes, habla muy alto en pro de . la
do en ellos por sus alturas, aunque no tajosa que rinde el cuatrocientos por uno, conservar sus productos sin alterac!ón, cultura á que ha llegado y del patrio•
iguales á la del Potosi, los Cerros de Pa como término medio, habiendo la venta les aseguran un mercado constante, ,s1en- ti~mo que Jo guia e11 sus determinablillo, el cónico y bellísimo de la Aseen ja debido al clima, de que las semillas do de notarse que la carretera de /:-anta cionea solEmnes.
ción, el de la Vieja y el Viejo, estando no se alteran, corno sucede en nuestros Rosa los pondrá en más frecue~te con tacEl candidato de nue~tros vecinos
los dos primeros completamente pobla pueblos de Oriente, Centro y Norte.
to con nuestros pueblos de Onente, aba.'
dos de grandes pinos, piñón, pin:fuete y
La colonización de esa pa1te del Esta ratándose así ea proporción al aumento por Sus antecedentes Y Pº~ sus ,cual!aún cedros, y los dos últimos tan sólo &lt;lo coriienzó de &amp;u extremo austro-orieu del consumo, los aitículos de que tengan dades, _que las posee superiores a todo
en gran parte, siendo coronados por tal.
que sm tirse los unos y los otros: esa vía encomio que de uuestra pluma se desásperos y desnudos picachos. En todas
Allá por el año &lt;le 1626, el curn de será, por decÍl'lo así, una de las artérias por prenda, uo es un adveuedizo en el
esas cadenas ele la Gran Cordillera ere Charcas, Fray Lorenzo Cantú. en una de tlondese derrome_el e!emento mercantil en mundo de la política, ni sus aptitudes
cen profusamente preciosas maderas de sus excursiones á la hacienda &lt;le ~late ~ uevo León, te11_1en~o de _punto de_ par- para la aclministración permanecen,
construcción, hallándose cultivados los huala, donde admini,traba los sacramen t1cla el !er(·ocarl'll á famf1co en Lrnares como las de muchos aspirantes inédipequeños valles que forman sns angos tos y predicaba la doctrina :í multitud de y por termrno el NaCJona, á pocas leguas
, d I
.
I
tos cañones, principalmente las márge indios, observó gentes de otra tribu, o,1ue al occidente de Matebuala.
tos, en el mag'.n e os esc_ntorza! 0~
nes del río de Pablillo, que nace á las concurrían á cambiar pieles de animales
Conclnimos hoy nuestro estudio pa1ti- de b~hard1lla o de _lo,s gacet1J~e_ros lll l·
1
faldas del Cerro de ese nombre; el del por nrtícu '. os que necesitaban. El ben cnlar sobre los pueblos de nuestro Estado; prov1sados en comltes de poht1cos ce
Pilón Viejo 6 de la Parida, formado por dito Fray le hubo de entrar en relaciones y, creyendo que será un trabajo incom barrio.
los derrames del de la Ascención y el con aquellos desconocidos indíuenaa, al pleto. el no tratar algunos puntos, que no
La época en que desempeñó, c, n
del Río Blanco, que brota á considera grado de .que, no sólo supo por ~llos que era del caso toen!' en nuestros artículos
ble altura del de Santa Rosa y, rodan eran de tierms de d~nde salfa el wl, sino precedentes; nos proponemos condensar beneplácito de todas_ l~s clases socia
do sus cristalinas aguas sobre rocas por gue, viendo la buena voluntad de que los algunas consideraciones, .:¡ue se relacionan les, el gobierno prons1onal del J!;stado
más de mil varas en declive, que seme acompaiiase, as! lo hizo y llegó á donde con las necesidades de nuestros pueblos. que hoy lo reclama para el mismo im
ja catarata, pasa por Zaragoza y Aram tenían sus aduares, junto á un ri ,, qne en otro Í\ otros artículos, ya qne la bondad portantísimo cargn, está señalada con
berri. Estos dos últimos ríos s_alen de llamó Blanco, y donde se fundó la mi de lo~ Redactores de ·•La Voz ~e Nuevo- carecteres indelebles en la hi,toria de
la Sierra en el Estado de Tamaulipas, en sióu de San José de Rio Blanco, que es León llega, al ofrecernos s_us ilustrarlas los buenos g·obernantes· porque duran
cuyo centro fecundizan una 1\ran zona, hoy la Villa de Zaragor.a Fué visitada columnas, á un grado, que ¡amás agrade
,
. . .'
,
y juntos con el de San Antomo, el de esa misión por el Ilmo. Sr. D. Fray Fran ceremos bastante, aunque empeña mucho le su _periodo tiansitono, desplego º 11
Purificación, 6 de la illeca, el de Santa cisco de Rivera, Obispo de la Nueva Ga nuestra grat'tud con la honra, que con tal act1v1dad verdaderamente notable e!\
Engracia, el de San Pedro, el de_ Caba licia, ó Guadalajal'a. Doce anos después. proceder se nos dispensa -H DÁvrLA
el desarrollo de sus facultades adm1lleros, el de San llfá~cos 6 de V1ctor1a y por disposición Je aquel prelado, par
nistrativa8, de manera 'lUe pudo darss
y los arroyos de CrolX y el del l\Ioro, tieron de la Misión de Santa .\laría de
á conocer como hábil piloto en la mar
van á desaguar al_ Golfo, ya formando Rio B aneo, que e1·a la de San José pero
cha trartquila de la nave del E~tado.
el de Soto la llfanna, en la barra de ese cambiada al lugar, que es hoy Villa de
nombre, el cual es navegable como Arnmberri [y antiguamente de Rio Blan
La protecpión que dispensó á la enunas diez leguas da su desembocadur~. co], Fray Juan Garcia y Fray José de
señanza, fomentándola incesautemen •
UN CANDIDATO FOFULAR.
Al Sur de Galeana y de Arambern, San Gabriel. Siguiendo el curso del rio,
t,e, abrió nuevos senderos :i las aspiray f~era de esos ramales de montañas, se como á_ tres leguas de donde se desprende
C
d
¡
h
d
d ciones de la juventud, que hoy ha siextienden dilatados v~lles, formados de la Sierra-madre, ó de su boca, y uni
'uan
los pueb os 88 an e uca 0
por cadenas de alturas, que apare?en do ya al de Purificación, fundaron la Mi en la eEcuela de h democracia; cnan- do la primera en hacerle públicas mapequeñas, pues algunas aua semeJan sión de San Aot, nio de los L'auos [IIi do por haber aprovechado 8US benefi nifestacioues de adhesión y respeto;
exiguas colinas. Sin embargo, son las da'go Tamau ipas]. que se halla como á cios, toman participación dirfcta en manifestaciones inspiradas por el pa.
crestas de grandes montañas, sepulta- sesenta leguas al Sur este de i\Ioterrey. las contiendas que tienen por fin esen- triotismo más puro, como que no tiedas en su mayor parte por los grandes
Gobernaba en el Nuevo-Reino cte León cial escoger lo! hombres que deben nen origen en combinac10nes tenebrodepósitos de t!erra, que formaro~ allí Dn. Martín de Zava'a, quien, al saber la encargarse de la dirección administra sas de servi'.ismo personalista, y nacen
las aguas movidas por algu.n cataclismo, fundación do aquellas dos misiones por .
que llegó_ á sumergir la Gran Cordille emisarios de Charcas, creyó qne se usur t1va, siempre saben, pcr ese instinto expoatáneas y sinceras como sinceros
ra, y debido al cual se f01:m~ en remotí paba terreno á su dilatada Provincia. que podemos llamar de conservación, y expontáneoa son los sentimientos de
simos tiempos lo que el rns1gne Barón Mandó. en consecuencia á su sobrino D. sin que nos expresemos anfiuológica esa generación que simboliza el ma•
de Humbolt denominó la Alta-planicie Feruando Sáuchez de Z~mora á reducir mente; siempre saben, repetimos, diri- ñaua graud10s0 de una era de positicentral.
los nuevos pueblos á su mando. Logró gir sus tr1.1bajos de preparnción á un va regfrn11ración para el pueblo que.
El más grande ds esos valles, á r_io se esto, y San Antonio de loR Llanos fué acuerdo fondado en 1., 0 m y ores pro- cuenta entre sus hijos esa falanje del
dudarlo, es aquel en que se halla la crn del Nuevo Reyno de León hasta 1748, en Labilidades de acierto
porvenir, esa ¡:&gt;alanca poderosij que
dad de Doctor Arroyo, y por lo que ge que fué segrPgado con motivo de la erec
p
¡
¡ ¡·
realizará
el sueño atrevido del inmorneralmente es conocido por antonoma ción de la Provincia del Nuevo-Santander,
orq'ue os pueb os ibres, cornpues
sia con el nombre de "El Valle.'' A la la cual habla sido encomendada el afio an tvs de ciadadanos que comprenden rns tal Arquímedes, pues tien"' el apoyo
simple vistas~ longitud aparece ?º1!1º tenor _por el Vire y primer Conde de Re- derechos Y gozan de sus prerrogativas que aquel buscaba para remover al
de más de tremta leguas, s10ndo li~ita villag1gedo, D. Juan Güemez y Horcaci- constítucionales, se interesan en con mundo: la instrucción.
do en su extremo austral por la Villa tas, á O. José Manuel de Escandón, Co- serv1&gt;r en el poder íí los hombre~ de
·
La reiilización de meJ· oral! materia•
de Mier y Nonllga.
.
, . rregi d or de Q uerétaro y Conde ·de Sierra reconocida honradez, de ilastrnción
Muchas son las llanadas, cubiertas um Gorda. Entonces se dió á San Antonio vasta · y de anlecedeutes honrosoi-·, les que convirtieron á la p¡¡,tria adop- ar bustos
camen t e d e pequenos
. , 'lne se ex de los Ll anos e1 nom bre el e S' an t o oo- pues solo de esa manera pueden ase- tiva ded Gonzalito,¡ en ,unad ciudad ea•
tienden en jurisdicción de G~lea_na, de mingo de Hoyos. Hemos tenido á la vis.
I
t bTd el d l
. . .
ga 1ana a con 1os atav1os e una dama
Aramberri y de las dos munimpahdades ta diligencias judiciales, practicadas del garar. ª es a 1 1 0
e os principios distinguida y elegante, fueron otro ti•
Gran parte de 4 al 11 de Noviembre de 1747 por D. conquistados con rn sangre,
Y solo de t u,o
I
d e es t·1mac100
·, y d e carmo
·- h'ama
·
U'ltimamente refe_ ri&lt;las_.
.
ellas está en cultivo, s10ndo todas las la Ronne Barrera, Alcalde mayor y Capi esa manera pue d en s1,temar una ad I ,, •
..
'b!"
,
h
·
·•
· · t ·,
t
e ,uuo1onario pu 1co que procuro
1
bores de secano: no ay en mnguna un tán á guerra de la Vil!a de San Fel :pe"de m IDtl~ r~dc10dnd que ~sl. represen e con captarse las simpatías-de sus gobernario, ni el más pequeño arroyo y todas Lináres, en terreno,s de la hacienda de la 1eg1 1m1 a emr,cra Jea¡ que compren d
t
. d
h b
afectan la figura de una p¡iila de_ coucavi Mesa, antiguamente de San José del da sus aspiraciones y tendencids y que os cot~ ac o~ prop10 s bº e u~ ~m re
dad imperceptible:. la agua plul'lal desa Orrio, y cuyo dueflo, en aquella éfoca, los lleve por uaa senda de prosperi- que ~e d ~~ve a por e 1 1enr- ar b su_s
parece, ya por infiltraciones ó ya por la D. Domingo Unzuga Ibarro a, fué e pro dad, engrandecimiento y progreso.
co_nc1tu 8 ' atno~, Yd p or eble°:1, e 1ec1evaporación. Exceptuando las fincas de motor para que se agregase á dicho pueN
. h
.
, mico o ma erm1 e 1a po ac10n qoe
1os nuevoleoue- t·
· t o t am b''
uest1os
ermanos
.. 1anma.
.
P ot os1,, R,
a1ces, '1
" argal'l·tas, san a1·a y. So bl o. H emos vis
ien 1os au t os d e ses que
han at
V s d
t ,
iene encomen d a da a, su v1g1
!edad, todas las demás, que son muchísi fundación de Santo Domingo de Hoyos ',
ra e a o por ocia, 1as
mas, tienen presas á efecto de recoger el con restos de la tribu el" los indios Ja crísis políticas que ha 11ecesilado la
Pero lo que más llamó la atención
precioso elemento pam la vida La mis nambres, y nos refirió el propietario D. República para constituirse definitil'a- de !os círculos políticos que recima ciudad ~e Dr. Ar~oyo no se exceptúa Jacobo_Martínez, que. falleció hace un mente, y que lran sabido grabar eu su bieron al nuevo gobernante con pred_e esa necesidad, habiendose dadÓ ya va ano en e&lt;la~ octo~euaria, que él era de mentti las lecciones de la experiencia, vención natural, toda vez que llegijb~
rias veces el_ caso, de qu~, agotado 8 ~ es los d~sc~ndient':s de Sánchez de Zamora. no abandonan á la fatalidad las deci- al poder en circunstancias auómalas
tanque púhhco haya temdo su vecmda
Verntwcho anos después de la funda ·
d
I t d b
f ,1 · ¡
f
·
'
rio que recorre~ diariamente ocho leguas ción de las Misiones de Río Blanco, ósea blones e _su vo un ,U . so _era~a; Y por ue a smgu ar a mgenc1a co~ que s~para proveerse de agua. ¡Cuanto, por en 1654 se realizó la del Pueblo de San eso se ap~esuran a rnm1~cmrse, con po atraer~e las volant~d_es mas rem1causa tal, 80 ha detenido el adelanto de Pablo de los Labradores, hoy ciudad de ese entusiasmo Y ~o~ ese 1_nteré~ reve- sas Y. el LIDO con que _fue amalga~mnaquel pueblo! Sus hijos ya se aprestan Galeana, y hasta el presente siglo fueron !adores de su patr1ot1smo mgémto, en do, sm que ellas mismas se d1enm
á hacerla desaparecer.
er(gidas vaíi_as haciendas en Villas c~mo las deterr~inaciones del voto popular. cuenta, las ambiciones más encontraToda _esa znna, qu~ d~~e formar una M1er y Nonega, Dr. Arroyo, Iturb1de.
El ego1smo ha sido sieaipre la call• da~, fJndiéndolas en uua sola aspirasuperfiCJe como de mil sitws de ganado Rayones Y Zaragoz~, segun las fechas de sa inmediata de la decadencia, y áun ción: el interés por la marcha admimayor, ósea, un cuadrado de ·cerca de os decretos_respectivos. ,
de la degradación de los pueblos, lla- nistrativa del Estado en la vía de su
treinta y dos leguas, fué hasta no hace
Para Jumo de 1887 teman los pueblos
d á. ¡¡
d
.
mucho de la opulenta casa de Pérez Gal á que nos referimos 48,04 l habitantes, ma os
gurar e manera promi~el'l progreso.
vez. A la sombra de vagas designacio teniendo para el 15 de Febrero que. cur- te Y ~oarosa ~n la escala de la vida
Los hijos de N nevo-León, divididos
nes de puntos linderos en los antiguos sa 97 escuelas y en ellas 2,731 niños de política Y soma!; pero desde que los profundamente, como los hijos de
títulos, en que no era raro tomar una ambos sexos, concurriendo I &gt;r. A ,royo ciudadanos, instruidos convenientemen L)oahuila en aquel entónces, pugnaban
I
montaña por otra, en dond~ l~a_y tantas con 39 escuelas Y 1,056 ed~candos y Ga te en la ciencia política.. debido á la en vano por una conciliación de intere
todavi~ sin no~bres; los pnm1tivos du~ leana con 26 Y 66? respectivamente.
1 mu!tiplicación de las escuelas públicas ses que diera por resultado inmediato
fios qmzá se asignaron el terreno que qm
Para la fecha citada representaba? las y á la paz de que· disfrutamos en la li1 unión fe anca y só lida de la gran fasieron ocupándolo tan sólo con algunas fincna urpanas de todos aquellos mismos
t ¡· , d h ·
b d
el
j •¡·
t
•
d
¡
'·
. d
¡
ie
blos "'59 639 y las rdstic11 8 ,: 1 067 4 , 6 ac ua wa , ttll a au ona o esa apa- m11a neo eone~a, pe_ro to os os es1
1
estanc1as, y monopo izan o as a prop. pu~
"' , . . ~
, "
t'
"bl
·
· d ti
· d ,
bl fi
dad. Ya no subsiste condición tan anti- vaheudo su nqueza pecuaria uuos ... _... I l!I pum ~ Y ese e~o1dsmo prop10h e uerzos encamma os a eNe no e . a,
económica. El ínclito presidente J ~árez, $250,00?· OO. La Cvijecba en todos en •una crasa 1ga_ornnc1a e sus dere~ o~, se e,trella?~~ a11te la . r?~ª gran 1t1ca
á fin de procurará los fieles servidores 1886 fue de 25,0U0 cargas de maíz, de el pueblo ha ido recuperando su s1gm- de la ambw10n mal clmg1da por los
de la Patria, en la guerrá de la interven 600 de frijol, 500 de papas, 2,000 de trigo,: ficación soberana, por el participio! corifeos de banderías política~ s!n idea

,

)

�•

1

LA VOZ DE NUEVO-LEON.
J6gica de Ja verdadera conveniencia desempeño de sn encargo. Es permi \ para el gobierno de Nuevo León, ce ICamargo, hasta donde es navegable
pública.
tida la reelección de los funcionarios¡ loso, como el que más, del buen nom-. éste rio."
Annqae Ja meyorÍII de nuestros her públicos, los reelectos paeden admitir bre del ejército nacional.
manos como lo ha demostrado más ó renunciar sa nuevo nombramiento.
Kl General Reyes no tis un héroe,
A los expositores.
tarde ¡~ conformidad de aspiraciones
Art 84. El Gobernador del ~8ta- no; ni sus partidarios lo afirman ni él
Recomendamos á los expositores
comunes, estaba animada de sanos do entrará li ejeecer so encargo el dia lo pretende. Su modestia estfL muy que exhibieron objetos eu Sau AntopropósitÓs en bien del Estado, fo\tab_a 15 d~ Dicie~bre y durará en él, cua- por encima de las falsas adulaciones. nio Téxas, la lectura del siguiente:
una voluntad inquebrantable que h1- tro anos, res1d1endo donde el Congre- Comprende lo que valti, y en los puesATENCION
ciera la lnz en aqael caos d~ la pollti- so tenga 8U residenciR. Podrli ser tos que con tanto acierto ha desempe
·
ca intransigente; y esa volantad lle- reelecto para el . per_íod? _inmediato, ñado e~ ~iferentes épocas, ~e ha. liroi- :El que suscrihe, pone en conocimiento
gó con el Sr. General Reyes en i:n?- quedando en ee~mda mhab1l,para de- ~ado umcamente á cumphr. _con las c!~l púhlico que el Domingo 24 del co·
mento_s pr6ximos s un desq~1c1a- sempeñ~r el mismo p~esto, a no !er orde.nes &lt;J.Ue se _le h,m trasmitido por r'.1en.te, ~e 3 r. 4 de la tarde, se_ hará la
miento social, según todos los smto• que hubieren trascurrido ca11tro anos sus Jefes mmed1atos, á prestar garlrn- d1str1~uc16n de las medallas y diplomas
mas de esa tremenda críeis que orilla desde el día en que hubiere cesado en tías á los ciudadanos y á reprimir con obtemdas por lo• nposi_tores del Estado
á los pueblos li la pérdida completa el ejercicio de sus funciones.
mano enérgica las intentonas de los en_~l Certámen Int_ernacwnal
~e San Annd
de sus libertades.
Económico. Publíquese por bando. revolucionarios de oficio.
tomo (Texas); Snp!ica_ o á los rnteresados
·
· d
D d
I S ló d
·
d¡ y
,
¡ ¡
ocurran por sus premws á la casa del Gran
Las encrespac1ones tumnlt~ a r1as e H a o en ed a ,.,,n de ses1 o~ es Fe
a ve, pu es, e d~o ega qoe los qae Cfrculo de Obreros el dfa ya expresado
ese oceano insondable de ren0111as per- . 0 ongreso e1 .,,sta o. 8 a1ti 11o, e- sostenemos 1a can 1datura de1General Monterrey Febrero 21 de 1889.-M
sonalistas, que mil ocasiones han he- brero 12 de 1889.--Ánlonio · Garza Reyes, no le damos las proporciones F. Martinez.'
·
cho naufragar la nave de un Estado, Zertuclie, Dipatado por el Distrito de de un héroe sino las de nn soldado
·
se agitaba con rebramante furia, ame• Monclova, presidente.-Dionisio G. pundonoroso, valiente y fiel á sus de
Servicio telegráfico.
nazando despedazar el sagrado taber- Carrillo, Diputado por el Distrito del beres para con la patria y para con
De la Revista Telegráfica de Méxinlicnlo de la anión nuevoleooesa, cuan Centro, vice-presidente.-Fortuw.1,io la@ autoridades legalment9 constitui co, correspon.iiente al 15 de este mes,
do el brazo fuerte de uo piloto exper- Santos, Diputado por el Distrito de das.-(La Patria)
copiamos lo siguiente:
to, pudo evitar el choque de las pasio Rio grande.-Francisco Mitsquiz, Di"La 15~ Zona de Telégrafos fedenes y salvar el depósito confiado á so potado por el Distrito de Viesca.El Ferrocarril Nacional.
rales que se halla á cargo del Sr. Insexperiencia y li su hahilidad.
Marfano Sanche:, Peña, Diputado por
.
pector D. Pablo V. González, y comDesde esa ocasión solemne para. la el D1st:1to del Centro.-Julio MartiLos trenes de este Ferroca_rnl han · prende los líneas de t-!11.ltillo á Montevida demócratira del Estad? ~ecmo, nez, D1putad_o por el _Distrito del Cen- c~tado ,Uegando con regulandad _de rrey por tres hilos, de Monterrey á
el Sr. General Reyes ha s1gmficado tro, Secretar10.-Jose T. Viezca, Dipa 01 nco dias á esta parte; con excepción Na evo La redo por dos, de Nuevo Launa esperanza halagadora para el por- tado por el D_istrito de Parras de la de ayer que se atraso hora Y ~~día redo al Puerto de Matamoros por uno,
venir do Naevo-León; y ya estamos Foente, secretar10.
la llegada del procedente de Mex1co, y de Monterrey á Ciudad Mier, donpresenciando, verdaderamente enorgu- Imprimas~, comuníquese y obsér- Y es de _celebrarse esto, de~eando q~~ de entronca con la de Laredo á Mallecidos, la actitud del pueblo qae )o vese. Saltillo, Febrero 13 de_ 1889. así pr_osigan hasta perfeccionar su 1t1 tamoros, por uno también, ha llegaproclama como al hombre nece8ar10 -José M. Garza Galán.-Eduardo nerano.
.
do li un grlldo de perfección tal en su
dara continuar por la .s~n~a de ade- Elizondo, Oficial mayor.
A ~osotros s~e?Jpre nos ~erá satis ~islamiento, que á peaar de que en la
lanto y prosperidad, 1mc_1sda por el El Sr. Secretario de Hacienda
factorJO d~r. notwrns c0.°:~ es~a, pues epoca actual el estado higrométrico
futuro gobernante y segmda escrapu, _.
· no P?T 88 P1Tltu_de, oposicwn, smo por de la atmósfeta es en aquellos Jugalosamente por el jefe actual de la adl! el~c1!ándonos ~or el_ c_ompleto res rendir h?menaJ~ a la ye~dad y porque res sumamente desfavorable para teministración neoleonesa.
tablec1m1ento del Sr. M101stro de Ha así lo exige el bien pubhco, es por lo ner una comunicaci6n perfe t 1
No es estraño qne nosotros, ~nidos ci~~~a_y ~el cual,n?s habla ••L~ Pa qae hemos estado ~ando c_uenta de las trasmisiones se ejecut9.n sin
á Nuevo-Le6n por "íoculos de ~1mpa- tTJa d1aT10 de Mexwo, reproducimos faltas del Fer_roca~nl relamonado.
variación en lli ajuste."
·
t_ía democrática, como que ~,oahuila con ~usto el .s~elto en qu~ aquel cole . ~ocho deJa aun que de!ear so ser Nos es satisfactorio reproducir noforma parte de la Confederac1on me- ga d~ las noticias r~spect1vas.
v1mo por lo que respecta a la carga; ticias como ]a anterior.
xicana, nos interesamos en ver asegaDwe •·La Patna:"-"El Sr. Lic. pero es d?. esperarse que gradualmen ,
radas las instituciones que nos rigen, Manuel Dublao.-Ha vuelto á eocar te se corr1Ja _el ~al, que acaso recono Mexico y la República AI·gentina.
y 1 frente de los destinos públicos de garse ayer en la mañana, de la Sacre ce como . prrnc1plll or!geu la escasez
.
.
un8 Estado heróico, que ha luchado en taría de Hacienda, ya restablecido de de matenal rodante.
El P?der EJecutI vo de la República
épccas aciagas para la iod~pendencia )a e~fermeda~ que paso su vida en
"
. • • ,,
Argentrna acaba ~~ expedí~ un decre
de México, en estrecha umón con el rnmmente pehgro.
El Municipio.
to ª?mbrando Mm1s~ro residente en
nuestro, á un soldado de la libertad, á Ha sido objeto de las más cariñosas
E8t 8
. 1. &lt;!
d' t
México al Sr. Ramón Mendoza, que
un ameritado ciudadano que puede felicitaciones, de t&lt;Jdos los que le han
em
nar~
epe~.
ten
e
q~e
en
la actualidad desempeña el puesto
1
1
responder á las aspiraciones legítimas visto; hoy es cuando el Sr. Dublán pue vi e ª uz en harte ºt amaubP1.ªª, es e de Secretario de la Legación Argenti
,
,
d
¡ d d
.
.,
os que no o s an e no pu 1carse en na
M t • ·d
del pueblo neo leones, asegurandole e conocer e gra o e est1mac10n que t 8 E t d
h
. d0
en on ev1 eo.
sus sacrosantos derechos y labrando la sociedad le tiene; era unánime el ~\
sed an serv; pone1r taro
El Sr. H. Moreno, Oficial de Marr
sn felicidad.
sentimiento causado por su enferme d!dnta rdenl ªs eGsus col Bumnas ª can na, Y actualmente attaché á la Lega
.
N
d d
.
1 a ara e r. enera ernardo Re ., A
·
¡B .
,
El candidato popular en
aevo- a y amigos y enemigos estaban con
GOb
d d N
L , cwn rgentma en e ras1l, sera 80'
León triunfará indefectiblt,mente en formes en que, Fi por desgracia habie yAesí Parah
ern.ator e ueyo- eon. cretario de la onava Letaci6n acredii
' •
••
•
d
'd
,-. ¡
,
s 1o emos vis o en so numero 10 t 8 d
M' •
los .ps6x1mos
com1c10s; ¡porque
ed1 ense'd esaparec1 to, esa
,ata 1dad habna
d'rnn t e a1 21 deI ac t ual en
ª enh exico.
.
.
h
•
t
•
correspon
M
lace que un pae
teno mfalible del.. pueb do 1ot' a es1g- s1
un grave ras orno. para
,
t
. ' ar blo con
uc oI nos comp
d o 'bl'
. 1a hacien cayo numero
rae an b"1en escnto
t
d
.•
na:?º. para 9-ºª. r1Ja sos. es. mosl en el1 &amp;ípu ica, y ,PIor colns1~mentelp~r~ e1 tículo referente á esa candidatura el dad po el qtued' ~~emos grlanl e afi~1proximo b1e010 const1tuc1ona , y e pa s, porque e y so o el es e unwo
d .
, .
'
r a ra 1c10n, por e enguaJe
I
pueblo es el único soberano ea los que puede llevar á ciibo las gran ca~.r~ro
cire~os p~o~i_mamente.
por las costumbres y por la forma d¿
pal, ses
regidos por instituciones
demo- des y altas•, combinaciones financieras dar a!e 1azcolega
ª tien
Y gobierno, procure
los. lazos
.
S
e sue lutvo
o naes
ro ªt~toglerd
I u a o· qne d b'
• estrechar
,
.
cratJcss.- 0ARLOS AND,
que se agi.an en su cerebro.
"U O
. d8 J
,,
·
e ieran umr con vrncnlo rndiso1
O
1
1
Sabemos que á los cinco minutos de d
en¡81J?. go . uez, por que e luble á todos los pueblos hispano-

1: ~ay~~

1

f 1
j; \

( El lmpardal)

1

GACETILLA,

haberse ,presentado en el. Ministerio,
comenzo á despachar. acordando des
de luego con los Jefes de Sección, é
imprimiendo actividad y movimiento
en todos los departamentos de dicha
Secretaría.
Sincera y lealmente felicitamos al
Sr. Dublán, por sa pronto restablecí
miento; ojalá y las penosas fatigas
del trabajo no vuelvan á perturbar su
interesante salud.''
,

americanos.--(El Siglo .diez y nuai-e)

amos as gramas.
La Plaza de :Matamoros.

AVISO JUDICIAL.

A esta plaza que se encuentra á es
paldas del Hospital Gonzalez, se le
está, adornando con árboles que cir
1
Reforma Constitucional.
cunden su perímetro, y creemos que
CI T A O ON·
El .
t t d t ue fi
seguirá la obra de recomposición, dada Juzgado de Letras de la 2• fracción judi
l
l~pr ª~2e i~e do ( ere 0:-fª
la circunstancia de que con actividad cial,-Cadereita Jiméoez, Nuc~o-León.-Do:
1
8
~! ardti~u Et d Y d :h
uj
laudable se han encargado de ella los f:::nttos.-México.-lSSS-1889.-Cincuen~
monl te
s ª do¡ pe . ºdi'cUJ ªo'fiY. el
Sres. Lic. Teodoro Roe! y Teniente
n avos.
cua ornamos e en 6 o
ma,
c
I L' L'
d
Sr. Cayetano Salínas.
ór ano de aquel Gobierno, es el sior~ue mo opez, que. pue. e_n _afee
g te..
El General Reyes.
tua1 por completo la meJora m1c1ada. En'd un juicio .verbal que contr•• v d• eull pnrguren
•
•, •
_
•
..
mov1 o el C. Ltc. ~eoeroso Garza, como 8 O•
d
JOSE M. GARZA GALAN, Gober
CJn per10d1co, pretond1endo z11herir
El Sr. Juez iie D1str1to.
dern o de D. Plá?Jdo Rodrfguez, fiObre cofro
nador CL nstitucional del Estado Ji- al Sr. General Bernardo Reyes, dice
.
.
de .Pe~o~, .se ha dictado un auto del tenor sibre, independiente y soberano de que su hoja de servicios recientemente . N ueSlro apreciable amigo el Sr. gu;~a~~reita Jiméoez Febr
t d .
Coahuila de Zaragoza, á sus habi- publicada, no denuncia otra co8a más Lic. Lo1enz~ Roe!, Juez de Distrito ochocientos ochenta y' nuev:_r~;~~;~,e e ~~I
tantes, sabed:
que el cumplimiento del deber, y qae en eS te sta 0 , se encuentra qoebran Lic ..Generoso Garza, como apoderado d: o:
8
en vano es que se pretenda presentar• tado en su salud. Deseamos que li fa Plácido Rodrigue,,
nd en virtud de ¡ carta poQue. el H. .Congreso
del miemo
un héroe
que se maqueóexhibe
•grngar,y citese
agreguese
.
t .
' ha lo como
El G
J • J!.a colega tiene ra- mayor brevedad se restablezca.
edf~ ocumento
al C.también
Cayeta
expedido el s1gmente decre
o.
zon.
enera
Reyes
no
ha
hecho
EI'I'OI'
n
+-bl
no
Salinas
para
el
veintiocho
del
·
·t · 1 d ¡ t
·
.
01,u e •
comente
111 88
•
ongreso
coas
1
uc1ona
e
o
ra
cosa
que
BJastarse
estrictamente
á
•
mes
nueve.
de
la
mañana,
á
fin
de
que
t
El X e
E.'stado libre, independiente y sobera- la conducta que debe observ11r un miEn el artículo "Pueblos de Orien- dconttestedls aoter,or demanda en 8el término
·¡ d z
l"t
d
h
d
e res las, y por cuanto á que ·
no de .eos1h 111d a e I aragoza,
en
uso
I ar pun onoroso V
onra
o;
pero
to•
te"
de
nuestro
número
anterior
salio'
donde
resid • 0 ¡ expresa d O 8r. Salinas
.e ignora
en
d I t'
t d
d' h ·
'
citese
de Ia f aco ta que e ~on~~ e e ar .J• me no a _e que !C o_ Jefe, desde la ,P~rrafo 5? del mismo con una omi, por edictos publicados por tres veces de cu aculo _168 de la Co~~btuo1on local, y e?ad de diez y seis anos en que abra- s1on, qae hoy enmendamos re ro- ~o en cuatro dios en _el Periódico Oficial del
previa la aprobac10n de todos los zo la carrera de las armas, no cuenta daciendo aquel ¡1árrafo sin ella P
•!ado Y por cédula
6 cttatona en la puerta de
Ayuntamientos del Estado, declara an solo desliz, ni tiene una so),¡ man"Los ríos de esa dilatada c~m
~~::d.;'uzgfdod á ¡°6df
se presente el dia
reformados los artícalos 32 y 84 de cha ni como sedicioso, ni como intri- son: el de la Silla que nac1'endo arca] 2ª_fra~cióo J?Ud~ir:i, d~y ,uée'~ de Letrns de la
.
Ooast1tuc10n,
. . , en 1os s1gaien• .
' pasa
'
. en cumpl' ·
a misma
gan te, m. como desleal á sus superio- cañón de Guajuco
al pi,8ende1 L° 10
que se hace saber II" vd.
ltes
términos:
res. Son eontados en verdad ¡08 que Cerro de aquel no~bre y f
de tdo dpe dis~uesto 00 el art. 144 del ¿~~fgn;
•' · b
d t
L
' •
' • arman O e roced1m1entos civiles
ed'es a N
manern. a experiencia uno con el de Monterrey , corre por e8 derei·ta J.1ménez, Febrero
·
·A
t rt ..,32 . 'bl'
Los cargos de 1da taum1- o ran
cuatro d
.1
I
11 1s racb1 on pu 1ca son un man ad o que nbos ,os 1cet .d o qbueremos citar nom- los subu1 bios de J uárez y de Caderei- ~cho cientos ochenta y nueve.-Lic.
1
e pue 1o con 6ere, para qne 1o esem- res, pero o os sa emos qoe hay mu- ta á cuyo Nor-Estt1 se une 1 110
• d '-''ª.-A.
-Ambrosio Delufld _ A
p d
1b fi . ' 1
. d d
h
1 "d
f' ·¡
'
ª
e Garz e 1'
º º·
• - ' ro
penen en su ene c10, a os cm a _a- c .ºª. que o VI a• ac1 mente el cum- San Juan, que corre por junto de los
ª an "·
nos que mer~zcan so confianza. Nm- phm1ento de ese deber que tan digna- Herreras China General Br
D ==============c=:a
' f unc10nano
·
· será mamov1
·
'bl e en eI men te h a 11 ena do e¡ actual candidato Cos, y desagua
'
' el Bravo, avo
Y r
gun
r,n
frente
TrPoGRAFu. DEL Go~r~Rl'fo, IN PALA.or.
á cargo de Vmano Floree,

i •fª

J

Pri

Propietarios C

"
Suplentes
C. "}
,,

" A

Segt
Propietario C.
Suplente C. PI

Ter

Propietario O.
Suplente ,, I

¡

f,

° 1

..

TfJ

1

!

e!

:r•

~a:~

ii

C1rn
Propietario O.
Suplente ,,

Este periódico se
ele cnda semana.

Vale la suscrici (;
mes en esta Capital
Cn.s suscriciones'
en la. casa númern 9!3

Imprenta.

. Los anuncios y l'e
maertarán á precios 1
El núm ero suelto ,

RE

Dr. Ambros
Ramón G. Chá
nítez y Leal.Lic. Lorenzo Re
COLA

Lic. Ramón 1
negildo Dá vila
F. Martínez.-

Monterrey,

(CG
Cuando los ci

sus derechos y

cuando por com
los unos ni curo
Estado uo pueé
pues la ignoran
la mayoría por J
dar márgen al a
~,unos de los q u
facil les es apoy,
grave razón de e
hacer el que ma
sa, viene otro
aquella mayoría
tos, sin trabaje

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323852">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323854">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323855">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323856">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323857">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323858">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323859">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323875">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323853">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 21, Febrero 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323860">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323861">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323862">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323863">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323864">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323865">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323866">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323867">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323868">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323869">
                <text>1889-02-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323870">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323871">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323872">
                <text>2008983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323873">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323874">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323876">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323877">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323878">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20285">
        <name>Reforma Constitucional</name>
      </tag>
      <tag tagId="24489">
        <name>Servicio rural</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11739" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9788">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11739/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._20._0002008981.ocr.pdf</src>
        <authentication>cd18b1e1a7a66edaf4e229714626bf3f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345862">
                    <text>TOIIO l.

llonterrey, lfiércoles 20 ,te Febrero de 18S9.

etc., que deben

•

no son muy sus•
,e, pues lastim~o
oa del co merc10,
icer ventaja en la
ades para los en-

,

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO .
•

Luis Hüller. ·

Registra{lo provisionalmente en fa .Administrnción &lt;le Correos de estn. ciudad, como articulo de segunda clase.

r vati.1s casas, en:ón del citado Hü•rimos en esta gaen una de San
aprehendido la noentregándolo al
riminal que es á
1za, quien lo con-

Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

ó

runc s, que el asun~avedad-f---que ei
a República dictó
,bernación la órden
tra Hüller, obliga•
manera, después
, qua tuvo con el
3 pañía colonizado·eclamó $ 120,000.
delicado asunto es1 para informar á
1 que suceda en el

NUtl. 20.

-·

LA voz DE NU~:vo-LEON

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI_J ESTADO
EN EL PROXIilIO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

IERmliLBEBHABDOBIYES

Jatria)

PA.RA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.

mzas.

genoral la situación
son alentadoras las
La
1 del interior.
se expresa en térmi
·especto de la anuo
la administración
de cercenar los gas
año fiscal. Los bao ·
rios extranjeros es1te los negocios me
ta que el Gobierno
ique las esperanzas
Europa y de los Es
enes desean ver aquí
, en la misma direc
;án realizando los ar
,n los Estados Unidos
1erá Srio. de Estado
inistro de Relaciones
á pesar de la ad versa
lo mexicano respecto
nosotros tenemos s6
s para creer que su
;xico nos dará una
la.
que la emisión de ao
s del Banco Hipote
,al, que se abrirá aqo[ ·
se verificará en Nne
res, y que el e~table
segarado el éx1to.-

fexicano.

JUDICIAL.

AClON.

ras de la 2~ fracción judi•
nénez, Nuovo-León.-Do.-1 SSS-1899.-Cincueo•

rno Salíuas,

i&gt;al que conttá 1d. hli pro•
leneroiO Garza, ccmo apolo Rodrlguez,. sobre clobro
,ado un auto del tenor 11 ·

aez, Febrero cuatro do mil
:a y nueve.-Téogaae al C,
10, como apoderado de D,
en virtud de lo carta po•
agregar, agreguese también
,shibe y c!tese al C. C~yeta
veintiocho del comeote
e la mañana, á fio de que
r demanda ~n el térmmo
cuanto á que se ignora en
1resado Sr. Salinas, clte,e
,dos por tres vecea d~ cua•
en el Periódico Oficial del
la citatoria en la puerta de
in de que se presente el d!a
,tó el J Üez de Letras de la
I&lt; doy fé."
.
saber á vd. en cumplimt~O•
1 0n el art. 144 del Código
civiles.
.
1oz, Febrero cuatro de mt 1
nta y nueve.-Lic. GarZJS.

1

•rosio Delgrulo.- A, -Pedro

:L GOBIERNO, IN P ALACl,

Primer Distrito
Propietarios O. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Oárlos Berardi.
Suplentes O. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

1

Quinto Distrito

IFiscal C. Lic. Secundino Roe!.

Noveno Distrito

¡ler. Suplente C.

Lic. Manuel Z. de la
Propietario r.. Víctor Garza.
Garza.
! Suplente ,, Lic. Higinio MoralcsEli 129 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
. 2;ondo.
¡39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
, Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Sexto Distrito
Décimo Distrito
1
Treviño.
'
Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Bias Diaz Gutiérrez. j
Suplente ,, José M~ Henera.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.
Para Jueces de Letras

1

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente O. Plutarco Elizondo.

1

Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

PARA MAGISTRADOS

Sétilno Distrito

Tercer Distrito

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE

Propietario O. Ramón A vile7,.
· Propietario C. Plat6n Treviiio.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Del- Suplente ,, Antonio MartínezGarcía
gaclo.

PRIMERA FRACCION

JUSTICIA.

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,~ Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

PRESIDENTE

2~ fracci6n,
3~
Id.
9
2
Magistrado
C.
Lic.
Francisco
Valclés'
4~
Id.
Propietario O. Aurelio Lartigue.
5~
Id.
Suplente ,, Francisco llfartínez .Sa- 9 G6mez.
3
Idem
C.
Lic.
José
Angel
Garza
Tre6~
Id.
lazar.
viiio.

Octavo Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
~plente ,, Eugenio del Bosque.

-

C. Lic. Nicolás T. Benav1ctes
,, ,, Florentino de la O.
,, ,, Ventura Guajardo.
,, ,, Crescencio Al varado
Jesús Garza Florc's.

" "

1

mosos derechos del hombr~; sobern- dentro del derecho público y del pri-1 decoro, para lo cual cuando llega el
F.ste periódico se publica los Miércoles y Sábados nía y reconocimiento que, brnn puede vado, Y al Gobierno la suya dentro/ caso, pide á sus ciudadanos hasta el
devf1~•T:~~~~rición CUAREXTA CENTAVOS al decirse, son preciosa herencia legada de} l~mite _constitucional; obrándose· contingente de sus propias personas,
mes en esta Capital, y füern de ella franco de P?'!e· á la humamdad por la gran reyo]u- asi sm salir de la esfera que marcan denominado contingente de sangre.
Las suscnc1ones, flVJSOS y remitidos se reciL1ran '6 f'
los. principios
u n11
. e!i,d ie~ J t:. c;CJUl(1a d , /,·Q Ue, poi
l't"ica' aSOC!aCi
. '6 n, pues, seen la casa número 93, calle de Matamoros y eu esta Ci Il _IaDC0S!.
,
, .
Imprenta.
.
..
.
.
DeJemos
a, .·la dpalabra
cumpliera
Los anunr10s ';f re,m!Jdos de mteres particular se
'd
t'd Estado
d l'tº su y.)
Elust1cia.
E ·t d
1 '
··d rrn .la
. . que
. mejor
,.
, . y diera
insertaráu á precws comencimmles.
sen ti o gene1 ICO e en I a po i ICa ◄ s a o mor 01110 es, pues, coma e- , sat1sfacet6n a las asp1rac10nes del
El número suelto vale orneo CENTAVOS.
n_acional, ,y discurra~off sobre }a mi- rado filosófica~ hist6r\camente )a re-¡ homb_re que ésta, donde los hijos de
si6n del Estado considerado asi, y no sultante de nnl evolucwnes sociales,, un mismo suelo unidos por vínculos
REDACCION.
como una de las entidades que com- y que, como hemos dicho, vino á pre.- de .sangre. de idioma de antecedenDr. Ambrosio García Delgado.- ponen nues~ra Foderaci6n ..·
sentarse;_ á los ojos de la humanidad tes y ~le_ intereses to'rman una gran
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- . Los salvaJes se ~meo en t11bus, ha- en e~ mas generoso de_ los pueblos ~e colectividad, para darse sus le_ye,;,
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- meado causa com~n para defenderse la tie,rra y con motivo_ de la mas s1:1s gobernantes y defender con sus
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue.. de las demás, ~¡erc1tando gene!·a~- sang:nen_ta de ~~s revolucwnes; y J10y bi:nes, su familia, su honor y su pamente la caza y la guerra para ,1vir la c1enma politica lo muestra mas 6 tna?
O
B RACIO '.V
miserablemente, conformándose con menos modificado, como el mejor poTiempos hubo y estos eran ya los
COLA
· ·
satisfacer acaso las primeras necesi- sible ideal alcanzado para la vida de menos malos, lo~ más cercanos á noLic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- dades físicas del hombre-bestia. Las las Naciones cultas.
sotros, en que el Estado lo formaba
negildo Dávila.-Ingeniero, Miguel sociedades agrícolas rudimentarias
En el Estado, todos los ciudarlanos un Rey absoluto en cada nacionaliF. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. algo más que el sa]yaje consiguen, y dáu su contingente al Gobierno para dad y todas las fuerzas de un pueno pueden crecer porque la confnsi6n que ésto les dé á su vez todas las blo 'so concretaban en las aspiraciode intereses las cli1·ide si predomina garantías necesarias á fin de desarro- nes de un s61o hombre. Así es como
BDJl'.TOR~ALs
en ellas ,el i_ndividu~li~m.o, 6 c~e~ en llar ~o'das s~1s energías, que á su bien se explica aquella célebre frase de
la apat1a s1 un prmc1p10 SJCtalista partwu!ar tienden. En ~l Estado con Luis XIV. "El Estado soy yo"; pe:Monterrey, Febrero 20 de 1889.
les sirve de base. Otras mas cultas d contmgente de los crndadanes, se ro esos tiempos felizmente pasaron y
•
se forman, que en su sencillez con- instituyen los planteles de la educa- hoy el Estado lo forman los intefunden lastimosamente el bien del ción para todos, cosa imposible si no re~es y las aspiraciones de todos porindividuo con el da la sociedad, y en se forma con el pequeño 6bolo de ca- que el Estado entraña lo misi'no el
tal embolism? sin autori~ad com- da uno, el gran tesoro público que derecho de cada individuo, derecho
pete~te
que ~irima con eqmdad s1'.s pueda ~osteuer los fuertes gastos. que que garantiza sus bienes todos, que
I
con~endas, trn~en que lle_var una _vi- la ensenanza_ d1;manda; J: lo m~smo él derecho de la Naci6n por lo que
. da bien pre~aria. Y asi en ~ent1~0 P?demos decir _s1 n_o,s refer!mos a las toca al respeto que las demás rlel
De un modo genérico en el sentido ascendente si recorremos la historia, nas de comumcacwn que a todos los mundo le deben.
político, por Estado se comprende la vem?s las ciud~des griegas en don-. hombres y á todos los J?Ueblos ponen
Continuai·á.
entidad nacional reo-ida por una cons- de siendo atendido ante todo el con- en contacto y en relac10nes por contituci6n que tiend~ á _ar~~nizar: los ju~to, la, perso~alidad se ame,ngua siguiJnte de cornereio y de saber; y
intereses de todas las mdtviduahda- mas y mas; y vrnne luego la epoca podnamos extendernos hablando de
COLABORACION.
des que lo forman, encaminándolo al de la_oliga~quí'.1- enr. que una clase fa- otras inst~tuciones de pública utiliprogreso que sirve de id:al ~ la hu- v?recida tiramza a las otras, suce- dad que. sol~ el Estad~ pu:de sost~NUEVO--LEON.
manidad, según las aspirac1~nes_ de diéndose esto hasta, entre los ror.na- ner debido.ª la contnbuc1611 r~laticada época. y aquella constitucr6n nos, llegando despues ,Y com~ triste vamente exigua con que cada Cl~ld~es la que impone las obligaciones y ges?enso el cab_allero feudal a s~1: el dano con?urre, ;efluyendo mult1pli- •
,liJ
otorga los derechos, haciendo efecti- arbitro de sus s101·vos, },'. establec1en- cada en bi:~ ,de el.
' vo el cumplimiento de las primeras dose al fin las monarqmas absolutas
Y l~ m1s10n del Estado no ~e rev.
el res eto á los segundos por me- como un adelanto en la manera de duce a esto solamente, se extwnde
.
.
Yd. d p G b' ,
ser de los pueblos. Pero se hace un! después de cumplir en el interioi· del, Qmenes nos hayan ho11rado con leer
lO e su
o ie1no.
f
.
t lE t d
, /
.
I
.
nuestros artícnlos precedentes y prin
. Po_r lo que toca á ~íéxico, su Cons- gran es uerzo y se c¡men a e . ~ a o · ~.ai~, a ~n1tivar: as rela?iones ~xte- cip_alme~te el relativo ·á III¿nterrey~
trtuci6n general se funda en la sobe- moderno que todo .o arm?n!z:1, ?e- i !º1 es y a ha~ei respetar la n~cwna- quizá deJen de sentir el deseo de contil'anía del pueblo y reconoce los her- jaudo á cada hombre su miciatll'a hdad, sostemendo su autonomia y su nuar la lectura, respecto de los pueblos
CO"Dll'IO!\'ES.

1 ..1

'

'•

1 '

q

•

¡

----~~---------"!"

r

~uE~tos de Ot:&gt;IE"'l1'rtl
"' •" •~•

i

de Viviano Flores. ,

•

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

- -

que nos faltan, y nó porque creamo, guudo do esos Estados, desembocando no :\' ~5.300 el de su ganado 1;11C1_ior, ellas 5842 ~iño_s de am!:&gt;os sexos, se?.un
como lo mejor nuestro artículo r~fe- en el Golfo en la Barra de Jesús María. consistiendo esto en que los prrncipa- e) c~adro 1e_la~'.vo publicado en el Po
rente á nuestra Rey na del Norte, no, y Colindan todos esos pueblos al Ponien les capitalistas de esa ciudad tienen sus r1ód1co Oficial. con fecha 15 del mes
de ningún modo; sino porque los bené- te con Monterrey, Pesquería Chica, criaderos en el Estado ele Tamaulipas. que cursa. Lrnares concurre &lt;;_n ese
votos lectores juzguen que, fuera ele Dr. Gonzále~, Cerralvo y :os Aldamas; La municipalidad más extensa es la ele cuadro con 21 escuelas, Y con 131~ eclu
Monterrey, los demás puablos de Nue- al Norte y Oriento con Tarnaulipas, y General Terán, llegando á colindará cau&lt;los, repres~ntaudo un 8 poi: ciento
vo-León aparecerán con cierto tinte pá- al Sur con Rayones, Galeana é Iturbi- distancia de treinta leguas con las de r~specto del numero de sus habitantes,
licio, como faltos ele vida, porque en de dentro de la Sierra i\Iadre, que s~n Burgos y Uén~cz del Estado á que aca- sigu~n Monte~orel?s con
escolares,
cllÓs no se agitan con actividad el espí- pueblos de Nuevo-León. Para Jumo bamos de refenrnos.
San_trngo con 191 ) Cadeielta c?n 774,
ritu animador del comercio, el hálito ele 1885 tenían 76,308 habitante~.
• Cad~reita, según el Sr. García Cubas, temendo 25 escuelas. Dr. Cos tiene so
vivificador de la industria, y el moviCadereita es el pueblo m~ant1guo de es la ciudad más ?ella _de Nuevo-León, lamente ?6 educandos, contando con
miento literario con que Monterrey en- todos los del Estado, clespues de !\Ion- por la pel'fecta delmeac16n de sus callos. 1,649 _hab1_tantes.
,
tra en el concierto de las principales terrey y Cerr3;lvo. Lo fundó el Gober- l\fontemorelos la más exuberante,_ des- . El mtehgente Dr.~- J?se Sotéro Nociudades de la República, mostrando nador D. Martrn de Zavala el 13 de Agos arrollándose en su suelo el naranJO de riega en un artícu)o relativo ~1 ~ uev~
día á día las ideas, ]as esperanz~, los t? ~e 1639, en el punt&lt;;i lla:°1ado Villa una manera ~xtraordinari~; Santiago el Le~n, que so pu!:&gt;hcó_ en el D cc10nan?
sentimientos, y los ideales que amman y1eJa! de do~d.e se cambió, asignando ásu p_ueblo m~ pmtores?o; y Lmares el m~s ~mversal de Historia Y Geografía, d1á los hijos de Nuevo-León, preparán- iglesia un sit10 Lle ganado mayor, tres rico y de importancia tal que es el pn- JO: que todo~ aquellos pu~blos pagaban
close para el porvenir.
caballeríasde tierra y la ranchería del Ca mero después de Monterrey, no por el cara la feramdad de sus t1~rras, porque
Bien que así sea· pero Monterrey no pitán Caviyamariguán, que residía rum- número do sus habitantes, que en oso la paludiana los azo_ta casi anualmente
es el Estado, y si bien ella puede ser en bo al Pilón (l\fontemor~los). Errores le aventaja pr. Arroyo, sino en sus_ ele- por el otoño. El~ulti vo de la caña,co:°10
Jo moral el bosquejo de Nuevo:L~ón, so1;1 muy cra~os ~e D. N1ce~o de Zama- mentos de r1que.~a y el desai:r?llo i_nto- el del arroz, ocas10na e~ efec!o los ~ias-_
v es la que vá al frente del mov1mien- co1s en su Historia de México asentar: lectual de sus h1JOS. Su pos1c1ón hmí- mas deletéreos ele fiebrns .~as ó menos
i.o intelectual de todas nuestras murri- que ese pueblo fué fundado en 1640, y trofe con Tamaulipas hace que sean tri- malignas, según las cond1c1ones atmos
cipalidades, y la que lleva la iniciativa que lo fué P?r iniciativa del Virey; butarios de su comercio varios de los féri_c?-5, así entre nosotros como en la
en lo político y en todo aqu~llo que p1~es que lo hizo _Zavala por el_ comp_ro- pu~blos del centro ~e aquel Estado. _Su Lmsian~, en Cuba y en la Argelia; pe
tienda á una evolución progresista, ~o miso_ que contra10 en su cap1tulac1ón feria a~ual es ocas1?n~s de mucha rn~- ro también es verd~d que ~~ede el hom
por eso conociéndola puédese demr de 2o de Mayo ele 1625 con el Rey Fe- portancrn. El movrnuento mercantil bre contrastar la msalubudad en esta
que se ~onocen todos '10s pueblos res- lipe IV, ele fundar dos villas en los pri- ele todos estos pueblos pu~de calcularae, Zona. El medio m~ adecuado, no ca
pecto de los cuales es la metrópoli con meros cuat:o afios de su gobierno, _lo 01! más de millón y med10 d~ p~sos al¡ be dud·a que sería meJorar los acneduc
legítimo y justo orgullo de todos los cual, sea d_1cho de paso, no cumplió, ano. _Las fincas urbanas y rust1~a~ de, toa, dar curso á las aguas estancadas, y
nuevo-leoneses,
por la ternble guerra que tuvo que sos- todos, rncluyendo Los Herréras, l hma, I procurar canales perfectos para los ele
. En los pueblos ele Oriente en contra- tener con los indígenas, y que de inte- General Bravo y Dr. Cos, importan sagües; pues así se lograría la desecación
mos ]a zona más feraz de Nuevo-León, rior pasó á exterior, siendo el último $844,787 las primeras, y $2.310,711 las de los pantanos, que es ele donde el
~ruza&lt;la por caudalosos ríos y multitud combate, que libró el indomable espa- 1~ogundas. Linares figura en primer tér- miasma palustre recibe el veneno, tan
de arroyos con agna perenne. Las ñol, el habido á princ!pios de 1637 á in- mino, importando sus fincas de ambas temible para gentes ele otras comarcas.
márgenes de unos y de otros se hallan mediaciones de Uadereita en el punto clases $627,765, siguen Caclereita Jime- Eso debe procurarse en los pueblos agrí
pobladas de sabinos, sauces, fresnos y llamado hasta hoy Puerto de Zavala. nez, Montemorelos, Terán y Guadalu- colas que nos oeupan,_ya que s6lo así
00-ales, siendo sus bosques inmediatos,
Siguen en antigüedad el pueblo de 1¡ pe, representando este $309,054.
pueden obtener hi utilidad que les ofre
11
lugares
donde la naturaleza verdadera- Ilualahuises que fué fundado por aquel
En Santiago se encuentra la magní- ce afio por año en perspectiva la indus
mente hace lujo de sus fuerzas creado- Gobernador en 1640 con indios de ese fica fábrica de hilados, llamada "El tria azacurera, que es su principal ele
ras.
nombre y Borrados; San i\Iateo del Pi- Porvenir," perteneciente al Sr. D. Va- mento de riqueza.
En el dilatadísimo valle, que en nues- Ión, l\Iontemorelo,, que lo fué el 28 de lentin Rivero. Sus bien acabados lienEn Cadereita y l\Iontemorelos tiene
tro artículo anterior dijimos se extien- Febrero ele 1701 y Linares el 13 de zos blancos, percales y driles han mereci la casa de los Sres. Maiz y C~ fábricas
de al Nor-este de i\Ionterrey, comen- Abril de 1712, el segundo de esos pue- do medallas de oro en las dos exposicio de azúcar, en Linares hay otra qne es
zando entre la Sierra de Papagallos y blos á instancias de varios de sus colo- nes industriales celebradas en esta capi la más importante, aunqne desgraciada
el Cerro de la Silla, aquella al Norte y nos, siendo el principal el sargento Ma- tal, en ladeNuevaOrleansyen la de S. mente se baila paralizada. En varias
é,te al Sur, se hallan las munieipalida- yor Cárlos Cantú, y el último á las del Antonio (Texas). 1\-Iuévela una turbi- haciendas de esas mismas ciudades se
des de Guadalupe, Juárez, Cadereita Ji- caballeroso español D. Sebastian Ville- na de 120 caballos de potencia: tiene fabrica azúcar en polvo y aun en pilo
ménez, los Herreras, Dr. Cos, General gas, á quien se aplicó el apodo de Ciim- cinco mil husos en ejercicio; tr¡i,bajan nes. Don Antonio García Leal ele Li
Bravo, China, General Terán, l\Iontemo- plido por su hidalguía y ejemplar com- diariamente de 225 á 250 operarios, en nares en su hacienda de San Rafael ela
relos, Hualahuises y Linares, y al pié de porta.miento de donar tierra para el su mayoría mujeres, siendo los jornales bora exclusivamente azúcar en grano.
la Sierra Madre, por el lado Nort€.', las de asiento del pueblo, segun un sesudo in- desde dos y medio reales hasta dos pePara los que nacimos y pasamos la
la Villa de Santiago y Allende, estando form~ del Sr. Lic. Garza Ayala.
sos: al año salen de 30 á 34,000 piezas infancia en el tranquilo hogar del ª"'ri •
ht primera en el cañón llamado desde lo
Cluna, General Bravo y Dr. Cos, aun- de á 40 varas cada una, consumiéndose cultor, único en el cual se ven tra~os
antiguo de Guajuco, y que ya Jiem0s que á la m~rgen derecha del San Juan, de 2,?00 á 3,000 qui1;1tales de algodón. de la vid:1 patriarcal, por lo sosegado•
d1~ho es formado por la_ cadena de !\fon- n? son agncultores, porq~~ la _profun- Tan 1mportan~e fábri~a, una de las pri que ~rascurren las horas á las clu)ce~ estan~,; del Cerro de la Silla al Norte y d1dad del álveo del n_o senas d1fic~lt~- mer~ en l\Iéxwo, segun creemos, puede panc10nes del tratofrancoentre s1rvienJa ;:;1erra i\Iadre al ~ur.
des _presenta para abnr canales de nn- v_alonzarse en unos $400,000. Sus telas tes y amos, viendo unos y otros por su
Los ríos_ de esa dilata~a comarca son: gación, para aq~eEos Lerrenos, que son ~iene~ crecida &lt;;}emanda. La dirige el interés y bienestar recíp1ocos; para los&lt;:l, de la S1ll_a, que, nacien&lt;;}o en el ca- de excelente cahdad, pues ~n los años rngemero mecámc? D. Manuel, h(jo del 9-ue as~ hemos gozado días de pacífica
nop &lt;le Gua.iuco, pasa al pié del cerro en que 110 esca.sea°. las lluvias se levan- acaudalado Sr. R:1vero. El barno que rnfancm, naturalmente es grande la
de aquel nombre, y ya umdo con_ el de tan cosechas pmgue~ d~ maíz en !abo- forman los trabaJadores en ella refleja afección hácia los hogares de nuestros
M~nterrey, corre_ por los _suburb10s de r~s de secano. El prmc1pal elemento de las bue~a~ costumbres de la distingui- labradores y vemos en cada uno de
Jmirez y Ca~ere1ta, por Junto de los nqueza de esos pueblos Y. los Herreras da fam~h~, qu~ ha e~tado al frente_ ~e e'.los, camo el refn"'io para las pasiones
Herreras, Chrna, Geneml Bravo y Dr. es la _ería de ganados, habiendo finca en la adm1111strac1ón, siendo esa familia v10lentas y para todos los desordenados
• Cos, y se une al Bravo, frente á Camar- el pnmero de ellos en_ que se señalan realmente una providencia en aquella arranques del corazón. Allí, como que
go,}iasta donde es n~vegable este río. anualmente mas de _m_1l cabezas de ga- comar~a.
descansa el alma de los trabajos en J¡¡s
~,gnen más al Or_1ente el de Loma nado vacuno, y casi 1g_ual número ~e
Sant1a~o está llamado á ser un pue- luchas por la vida; allí se nutre 0¡ sentí
Pneta, el del ~lanqu1llo, que_ nacen en ganado caballar. Su _nqueza pecuarrn blo fabril por los muchos caídos ele miento del vigor perseverante de no
la gran Cordillera, y recogiendo las puede calcularse en $300,000. OO.
agua, que presenta su quebradizo sue acelerar el curso &lt;le ]as cosas· allí se
ag~rns del arroyo ele Canoas, pasando el
Todos los demás puebl?s, ~sto es, lo. Bien sabido es que el motor de aprende á poner en armonía ~l deseo
primero por Allende, y, formando am- GuadaluJ?e, J uarez, Cad~reita ,hmenoz, esa_ clase es el menos on~roso y, si se con el poder, que es el único ele~ento,
bos el de Ramos, se unen al de S~n Terán, Lmares, Hual3:hmses, l\Iont~mo- qmere, el más seguro .. ~s. el 1\-Iunici~io si no para ser feliz, para no conceptuar
Jua~, cuatro legu0.f! al Nor-este &lt;:J.e Ca- relos, A\l~nde y Santiago son agricul- donde está más subd1v1d1da la prop1e- se desventurado, Jo cual es el primer
clere1ta. Poco abaJo de esas adJtmtas tores, utilizando la agua de los respecti- dad y uno de los más industriosos del paso en la senda de¡ t r ·a d
0 · ele ue
/?,asar~ el ferroc~rnl de l\Ionterrey á vos ríos, q~e pasan por sus jurisdiccio- Estado, comprobando que la tierra poCausas ele distinto!
Iampwo.
al río
San Juan tnes y el El
pnmero
bre
.' 1menqte,
. ta I También
b d te
d I deP'ló
ás además
b d la del
d de
I M:oní
. fuerza á los hombres á .ser !abo . quizá nos oc up,a remosg especia
se JUn e ~ un an
e
1 n, qne erey.
m ~ un ante e os ros, nos~s; pues que sólo con afán y cons- han ido poco á oco atacando Jas coEnace en la Sierra l\Iadre y pasa por Ra- que hemos menc10nado, ea, á no dudar- tanc1a pueden ser vencidas las más tumbres senc'll p d
h
h bl
0
O 1 O da•
yones, l\Iontemorelos y Terán. El Sr. lo, el del Pilón, del cual se benefician de las ocasiones las rebeldías de Ja do· pero no
asel e que 'dmod
García Cubas en su Geografía, edición Rayones, (pueblo de los del Sur) l\Ion- naturaleza. El nombre antiguo de este en'los pu bl an ~sa)areci
e
de 1884, dice que el río del Pilón se temorelos y Terán. En el Diccionario pueblo perdónesenos la digresión ful\ el pan A e _os aglncbo as, qf_?e 1nos ocul d ~r t .
1 s
d G
áfi H'
•
.
.
.
, ,
• "un reman a uena e a expon
nne a
e u on errey a
ur-oeste e eogr· co- 1st6nco de las Iud1asOcc1- de Valle de GuaJuco segun el Diccio- taneid· d ¡ f
¡ ' · d
í
qhina. Informes inexactos motivaron dentales, edición de 1788, escrito por el nario citado del Cor~nel de Alcedo y ~icas
i ª f ran?~~za Y fa vn-tu hes t.
sm duda tamaño error en el ilustre Coronel D. Antonio de Alcedo, se dijo el Universal de Historia y Geo rafia di- talario e _os ron ~IIZOS, e e ser ospi
Geógrafo, Y nosotros lo hacemos notar respecto de aquel río: "que siempre se rigido por el Sr. Lic. D. l\Iamfet Oroz- blos ; / ::pasivos, 1en todos los pue
úniea~e~te _en_ obsequio á la verdad.
conserva en_ el 1;11i~mo _estado, sin tener coy Berra. En el artículo Guajnco del lo. Itsas
presente a~tícu
En Junsd1cc1ón de Montemorelos y aumento m d1m111uc1ón sus aguas." Apéndice de ese Diccionario se en- buenos enc~ia i.1ª es os hacen
sei tan
t
Terán corren los abundantes arroyos de Tal concepto tiene mucho de verdad cuentra una nota que quizá s~a del Sr la c· •¡
V: d~ doméS ica co~o en
Garrapatas y Pilón viejo, el Encade- porque los ricoa vertientes que snrte~ Orozco y Berra ~n que se dice' ue
del
Y ocaswn_ que ~n ~l gobierno
nado y de l\Iohinos, que dan importirn- al río conservan normalmente sus rau- rece que el priO::itivo nombre d~bió ~e
s 1 ~pareci~ra~ Justificados pot'
ria á la cría ele ganados. Sus aguas de- dales sin notable cambio.
Guatulco converLido en Gua·uco
r ~u pro a • wttnotismo Y conduerrnman en el San Juan, el cual desSegún la Memoria rendida por el Sr. adultera~ión: que este nomb;e del~r
~repprodchab e los Sres. José l\Iaría
0
ele un poco
arriba
de
China
tiene
las
General
Reyes
al
H.
Con"'reso
del
Esel
lugar
donde
es
adorado
el
al
ª
íar,
; . e roª"'re
J..1 García
y h"
Agapito Gar
1
·
·
1
d
"
P o a u- e a Dav1Ja
Jt
t'1
proporc10nes, que Justamente o hacen ta o, todos aquellos pueblos en el a.ño diendo á la Cruz según interpret;c•ó
d
o
u
ores,
IJOS respec
1
ser calificado como el primero de nues- de 1886 produjeron: 75,800 cargas de del Dr. Mier á fajas 28 del A é d' ~ cª:en~e e . ~ontemorelos, Linares y
tros ríos. Cuando abundan las lluvias, ~aíz, 1,395 de frijol y 38,000 de pilon- su historia de Ja revolución af ~é~~:o tt0 e~tta,
VIVIenclo aún el último en
0
solamente en canoas ó chalanes puede cilio, habiendo sido el valor de pasturas tomo 27. Respetable es tal co • t
'.
jª1 á los quehaceres del campo.
ser vadeado en China, General Bravo y y fruLas de $160,000. Linares fio-ura con pero para nosotros no cabe dud llJe urf, 1 ferrocarnl á Tampico pasará por
Dr.. C_os_.
. . . .
$258,000 como valor de tocios "sus pro- palabra Guajuco ha lle ado h~~u~ ª e nd
centro ele_ toda aquella comarca, to
D1v1d1endo lasJur1sd1cc10nes de Mon- duetos; Cadedereita ,Jimenez con ...... sin adulteración. El &amp;obernack,r oy ca o las primeras ciudades, como son
temorelos y Linares corre el río de Po- $168,260; l\Iontemorelos con $86 000 y l\Ielchor Vidal de Lorca en
. 1p. las tresná que acabamos de referirnos.
tosí, que nace á las faldas del gigante Terán con $50,400. Cr0emos q~e son á los pueblos de la Provincia su v{; ;; Ld gra cle importancia que reportará
Cerro ele ese nombre al Sur-oeste de mucho mayores las producciones ao-rí- pone Valle de Giiaju,co lo • en h'
to ª esa zona agrícola con tan rápida y
Galeana en la Sierra Madre: porJ· un- colas de los pueblos referidos y po~ el el Coronel Vahamond'e e misri:io,. izo ~egnra vía ele comunicación levantar{¡.
&lt; H
l h .
, d C
. .
'
'
n su
11 os que, aunque
'
1 IU10rme
d' í . ad tod os s1:1s pue)
escasos
t o " ua ~ utSes corre el no e ama- conocim10nto que tenemos de cada uno de 26 de Enero de 1788
cho y, mndo al de San Antonio ó de ele ellos, podemos asegurar sin temor mo Dr Gonzalez sin h' ay e erub it si- e trabaJadores
en
la
actualidad
sin
"'~!
·t
1 N orte d e L'rnares, d e eqmvocac1on
·
., mnguna,
•
'
.
. nrnguna
:
, palabcer ¡ o serva- embargo , n 0 p10
. d ucen 1o que podnan
' ,
•~
11 o, pasa a
que
Lrnares
CIÓn
á
esa
Can
uniéndose poco abajo ~on el _de Pabli- y _Montem_or~l?s pue&lt;:J.en elaborar de En sus Lecciones oral~s' a!ªHi~t~~fpta. produci_r, por la inseguridad del merca
]lo, que correJlllÜO ád1cha Ciudad por v~mte á ve_111t1crn_co mil cargas de pilon Nuevo-León dice [pá ina 21·]
10 do, debido á lo tardío que son por aho
su, lado Sur., Esos tr~s ríos nacen tam- milo y trernta mil los &lt;lemas pueblos, he hallado que algunasg arcialídad
ra los trasportes de los artículos, que
lnen en la Gran Cord11lem y con el de así como todos pueden producir de maíz los Borrados tuvieron p • t á 1 es
de
p_resentan al consumo Tienen los prin
8
l'ot?aí_ se unen con el arroyo, que en su e~1 las. dos cosechas anuales más de ciques: Alguarón, Pio
~s ,? Ca mpa]es elementos de 1:iqueza, como son
nacimiento se llama de 1os Anegados, c1_en 0111 ca_rgas. El valor de sus semo- Quizá la denominació~ 'de uaJuco. :..... la nti~r_ra Y el agua, y a uella aun en
formando ª':1 _su _mayor parte por ese ~-10ntes as01e~1de á S 350,000, figurando pasó al Valle que ocu ab ese Caciq~_e co clic10n~s de no necesiGr todavía de
:·nmbo l_a d1v1sor1a de Nuevo-León y Terá_n en pnmer lugar con $141,400, bu, lo cual no sería rto ª con su tn- abon&lt;;is; tienen sus hijos inclinación al
Tamauhpas, y toma después el do Con- precio de su ganado vacuno y 20 000
Los pueblos todos á ·
fi
trabaJo; amor á su suelo· decidido afán·
chos, rn? _cuyo nombre? y elde río Ti- el ele su ganado menor. Sig~e Lin~res presente artículo, tie~eJu~;~ re ere¡ el port¡_ue Nuevo-León av~nce á los 1'.0c1a
gre antiguarncnte, se mten1a en el se con $13,500, valor de su ganado vacu- públicas y privadas, concurrien
~scudeo asá órden
mos tan
que le hace el nuevo
d econtinuos
•
cosas, creado por comunicado

nes rápidas; V ellos día á día ir!
,
zando. .con paso
, . asnm1r
,m ~' un
, fi rme, 1,asta
la
con.el d101611 prospera&lt; que ¡es. n·'Jª su pny1
..
1egrnen ca
suelo,
car
t'd como
d I productor de¡ azu,
, '
n 1 a ta, qne bastará para
traerlles un grado de prosperidad. de
que .10v
, ¡1or ho.
) apenas s1· podemos
apreciar co mo corresponde.
II. DAVJLA.

•

,

i

r~t~lª f

•

a:

p

"slª

~ºciª

_,·
I

i\'bt ª

-

ª,,:

º·

:t

°

¡

ª'/·

tª

l

,:º

t..!,

o

~:rn

ª"

0

~?

~

~

•

•

~~e~:

°',

~~~~. :

l

r

d d l
-ª ' rnn
vuestro arl'ibo
· t'una bl e beneficio &lt;le que iió los espacios con ºI ri·mer ra
&lt;t
bl •elebrado
.,
, . á poco
. e 1 rnes
d
11 c1011, no pnede sn 111·1s JUS· ·e 1m
1
1
e.
ª
¡,o
t
'
·
,.
P
yo
11
t
'
• '
_¡~ar
ue, !raJ111·entud una i11s nz ir,mortal, Stl ha i·e eti'do en ele
1
1
Y rs
trucc1
¡
P del Génetimo1
i dª 11I "1110
d t1empo
. . ~&lt;dernne tes- s1'ª",
d,~. ndso¡ ,1 d·ay aaaptnda_i,_
las nPc_o_ ti_em¡,o. El primer capítulo
1
"
e ª a m1rnc1ón que le cau- "" ~ e
1
,
snn l:1, hrró,t'a, virtude• efricaH con ¡J •
s1g o en que v1v1rno~. 81 sis es como el amanecer de la hama,. rnn,ortalizado
·
.
e e,tos tan •grnnd, s beneficios• di ' fr111 ni,ª'
·f i
Ln tll'rra rn 111rce polpitHnle
que ¡l'1 ¡rn1s
,,ue"ti·o
t
110111
O
amos
fll
t1••111pos
t
)
·t
d
bre.
. ,
·
an ca anr ,,sos, e gozo tn 11 s espacior, recibiendo· el
Los grandes sacrificios qne !Jabéis ¿,&lt;¡ne d nod podremos eFperar de i·oR, aliento del Creador corno una flor dtl
hecho en l'usstra vida pública enfa- ~uan o e ,~uevn despleguéis en f,vor Mnyo que nbre su ~átiz á las caricfoq
vor de 1
11
,,e nuestro :stsdo, al s~r su gobernan '.¡,,¡ 'lllra Y despues el Génesis de l~s
Piezns llternr1·•1~.
la d' h ods pube_i os q11e ht.n tenido te, todo el celo que abrio-,i vuestr~ &lt;l '
'
~e a _e a n~an1s en su seno, y genrro·o corazóu? Todoº or ciert; 51 ea~ nunca s~ ¡.,ierde. En sus páginas
(coNCLUYl&lt;;N-)
muy part1cnlnrrnente los que recibió y por esto ªI I d'
P b
, ~ ve amanecer la imaginación, y se
E
'd
nnestro Estacio_ e11 el tiempo que re- volunt ir! vnest~;~uei'.1:~~ co~ i ae~a siente la pnra sabia del frondoso árbol
d' . i! segu1 ,1 se verán los alocuciones gdíEtc1s rns dest100s, son recompPma- rnos con nn•in que t dos ni'0 . ) , ese¡ a de la, vida. ,\,l e,a primavera inmor1
mgid~~ al Sr. General Reyes en la us ahora
¡
t't d d
· .
" ,
"
• nuevo eo t11I nu·1 cnbrP e• 1 s:1.; fl
res el s,•pulrecepcion que se le hizo en Bustaman t t'
' co,n II I(:ª 1 u e ~u~ hab1- IH~~es os honre,, co11 su voto como lo c
I t d 1
te el dhi 27 del mes próximo pasado.
es, 9bul~ a polrfia se empen~n en harán unánimemente "'Uiad;, tan so
o as I u~ ge11erdaciones que han
cer pu ico a arde ele la c,tin,ución lo por la confianza qr;e"' ,·o. Je, i ,
o, que i•n cruza o por el Orie118ExoR GENERAL:-Señores:- No que os profesrn. Sé·tis bien vt1niclo rá10
p
t
.
~ ~ 11bpl tH g: Un, ntu es a ¡.,rima,·era del
me atrevería yo á hablar .1nte el res- tllusll'e &lt;leneral·· los biios
d
n
t
.
.
ore,
e
rnot1v,,
r;s
fe!
cita calu
,
~ nus aman rosamente el pneblo de B t
t rmmdo.
D
, 1
petab1e. c,oncu1rn que squí ~st:í. pre- e o, saludan, y se sienten orgiill»sos y os )l'olest·i or mi
. u~ ~man e,
e,pues ,1 idea humana arribó á
sente, _s1 a ello no me ohlignr.1 la. de- con_la prcse~1c1n de 1111 tan Psclnr,•eido to sul11rlhesió~ y fid~l~:1\d~lco_nduc
~tro ~rn11do, al:uelo -~e Grecia !Jira
1 111
ferenc1a qne debo
al
nPmbi·aiiii·eritc,
Y
v1rtnoso
c10dadn1;0
D,·
B
ll
·
)i.waqne,l,1
miís hermo, ,1
.
N d
.
11c11 Ie o
'0 '
, la. tra~formac1on
Q.
q~e para este fin ba hecho en mi hu- .
a ~ rodemos oti;ece1os di;t11v &lt;le 1
:· • c~pmt_u
t llléll er-1 el Dios ílfl
m1lde persona el JI ,\yuntnmient~ 1 _qmza otros pueb.es 0 ~ hayan proj HcxoR G, , , . ,: _
uq1Jell~
p11ri1.11·ern
que poblaba de O'é1
porq_u~ te_nieudo la conciencia de mÍ porcionado mayores ron,,,Jj,Ja,l ¡ que tnóti~ 1 1, s•il~Í'~~&lt;c~~--• ~nore~:-l'~- 1~ ~~ los b,,sques y de dioses los ar~o0
msuticie11c1a, comprendo que mi• des las qn~ os damos n'""tro,· ¡,-ro llil.J,., ¡,¡ 0 aquel
c
h
es: de nn ptk yos Y la~ ct&gt;IP,lcs inontqiias1 gra Bo
autor·
¡
b
podrá
t ·
' .,
'
p•,r e1 cua 1 11 ,ce manife·ta 111ero
,
Iza,.~s p~ a ras no corre;ponde
. aven aJa~uo,, os IJ ase;m' ,in c;6n ·t1 .. E □ o-rotitutl há . , 1 , 11 , - .
. I,os ecos el e su lira 8se ase1ne."ran al nob e obJ?to que
mo , nfiern tem~r de. equ11·ocarnw, en aprecio ¡ bie; que d"' 1
'
cia ª º" om- Jttban al cantar de las brisa , que Fe
88
0 vt1es' con•id ración y!' riii oh,rqnio, 111·1' !)"Ol't11··1d 'e¡1·1ªz gunla matnera, le h,in levuntan del Arcbipié'aO"o cargad·1s
pet·o pues, que así ha lle ser de
t
b . .
'
ch
,
.
,
&lt;
' , y i1ene, ·•r
I e,n.
1 11
,...
'
ra _enig?1dad ~sper11 que en gracia _os. mas est11'.1.ib 1es qne cnalesqniera' ,¡,f•stBción ~ii·vfl d,
· ' · ·' ma- l ~ ro,nas. Y se mecen sobre el azade m1 coracter oficial, me sab1éis dis ot,o~, porque sie·Hpre sarán i&gt;randei y ' yorrn s, n 1
~ punto r.11nuto ma- har ·' las palm.ras y los mirtos Ho
pensar vuestra indul&lt;rencia
- dignos de etern1 memori1 "103 rnuli qua rlía'e aslprne,a8 que recibe, de nPro es I L prima1·era del arte. vcci11 e IJ ~e pem1it11 011 ¡ier¡ie d t 1I D 'I
0
h
, "
·
rnie I1t
d
·
1
·
on mue n ruzon os habéis rtunido
os e un puebln agradecido toar ese rr,·sm , ·
· en · ·
e e naCieron los Esquilos y
1
para cele~rar 111 recepción de tan ho- ~~ra consideración 11vs Jie 1111 &lt;le rego · él est, ba ti d~,~~~;:,,:,t ~• porque en lo, Sófoules Ln idea de la belleza !Junorable cmdadano, de tau esfvrzado tJo, y nos hace entre1-er un purv,nir I ele111ento, de . .
'de to,!os _su, mana q1Je por i•ez primera aparece en
campeón del progresfl; es mo•,ivo más rnlngador, que venga ii sa0111r n·wslros¡arte1 y riqueza ,11osper1
";encias ~I arte, es su Helena, la hermosísirn·L
que poderoso para que nos presente- a~d1_e11tes deseos en pro del e1JO"ra11de que lo h ice11 ;. s~ qr;e :,on os, ·1t1tores lu11a de_ aquel sonriente cielo Pero 1~
~O$ ante el hombre ilnstre, que auxi- c11me11to y pro•t&gt;erid id de 11ue~r,i ~~$
El ÜluiJ 111/· '~~1d~ ~ y füln.
h11ma111da•I . como el Judío !!:rrante,
hado por el autor ,¡e las soc1edade, lado.
!la Señor Gene 1 1 e, te de e~la V, "º reposa 111 uu µu11to en 811 camino
O
sa¡)o c onyms
· turnos un10D
·, y frnterni iad
'•
Próx:im
·
'
- 0 )' 11 e I tiempo
en qu!l deba I vPuido
fi ocu ra, ten tcnyo
'b 1&gt;0111bre
, . l!e Y arna nece t ra e d a d, cuya prirne;a·
Sí, conciudadano,, e te intrrrrrrimo 11·1cer,e la_ re11.,1·ació11 de los PodcrPs ternent~ pen~u.r
a ;~ nn¡¡; suficien lnz es Jesú~, cuyas primeras fhresson
Jefe que en los días m'is aci~iros Je que ,,os rJan rn el bk•nio ,·011,titucio e1.tr··ii·1 el r~•r,u ºt ne ,t verd:id que lns alma~ de lo, mártires que se piernuest_r? Est,do con ,u adminisl~ación , al dt&gt; 188!:&gt; ú 18!)1, por n11•nim1d,d pre,:r, ~e eo11~1~e¡
d,• l'X· den como etern,1 nro111a, en loscle!os.
1 1 ;• fue nc1h"
80
p1:ovis10nal ,upo manejar la co.au pú Y au,1 •1rns, pir ;ic'amacióu, h, diftJ'lrn de '1i·ceros~ · ú~Í~c·:º~ ~l'tl ma~e Cuanrlo el invierno del mundo antiguo,
bhcu con \'Hdadero ,,cierto llH rrce !·entes clubs ~e han lijad,, e11 vuestrn de su gr titu ¡.,
'
•1111festac1on &lt;le Kquelia sombría 110l'he del imperio
Bien de nosotros todos. 111 ~iuy res / i'u,tre prr8ona, parn que tornan lo hs rn&lt;l.a ,11li~i1;i-~ •. P~•~·que en_ i:ue;trn pa romano, rompía, con el hisl&lt;J de la
pltado General "futuro Gnbern1•do1· )"e11d.,s del gohiern .. , ,·on&lt;luzca á Nt;e· te1·, ¡,¡ ¡·0·101· '. •~c1lor~;•rov1s1onal, fnís muerte las fs'Ótuus de ¡,,~ dios~s p·
1
J
'
'
•
f '
1
º
llll•ll (0 llllplll'!llOt
,,.
1 ·
1'. P'.'r e sendrro del progreoo, rns, ¡,ari&lt; el l·.st·i&lt;lo
Y.~ os sa nd_o con l.1 m~s grnnde ~in,- 10 or ' es ?º.J?- g .,nos, am·,necía eu el horizonte, al
c1on de m1 con.zón, Y" ris s,ludo :í y lo cleio A tal altura que pueda fi ,,11 dará l I n•l11 ,111i,t ' ~ qu~ ~up1ste1s r~~pla11dor de las ho¡¡uera~ del martino_mbre del ~. i\yn11famie11t" de esta 1;11r entrr lo, E,tad .. s rniÍ~ fl ,rec:e
pre,ti,,.in ,. , ~s et:~~.\°t ,¡publica,. e~e no del Cristianiem'1, florecimi¡-nto suVilla y al mismo t1e11Jpo 's felicito ( la ,tonfed~1ac1f,¡¡ mex;c,,11.1.
1gridad~ en· los ~1e;1w·, .'1 '
1' iutH hli111e ,i,., todos J. b sábio, d~I nuevo
con el más grande henephícito. Noso-¡ A-i lo hureis, porq 1&amp; os adorna11·)as que proteofst,· ¡'.' ·:1 s '.ecl,1111n,_ p r ,1,u11 lo.
tros todos os ofrece111os en h,ilocau,t.J ree ed:antes prenfas de 1111 c•H,s11111·1,i,JrtrÍ'II- y__po~Q11:1~, ,1,s c1enc1,.s y lal111dus
Y el espíritu prosigue sufriendo las
11 1 . ·
nue•trave
·, h'acrn
• vurs 1 e,ta 1st,,.. Dee8t&lt;&gt;
[·b''
·
.
º
r d ud.
e1" ar¡¡ 1es1011
,
11 e1i d,
ano P' ne 1' nn' r vol :1,rad
- co, 1aya1"
·.:,,,t a1J11na10
,
. de trasc
. .,, , , 11c10nes
y n11e1·As
pnmaver.1s
tra respetable pers " n,1. Jamás olv1da-l ha; ~n fl_ perwdo q•1e fuisteis Goberna ¡&gt;ara e10¡i1·,11d
•~¡
✓ energtca, v1cne11 ií cubrir de. fl &gt;re~ á h' huma' rtor 111ter1no
13·
,·
e er to nu,"'" h tndua 11·., ¡ D
'
~n:ios
os
mnurnerai,les
biene,
q
e
re.
·
ien
crltlcas
por
cierto
I
ture,
de
ser
\
,11tc, r~c,,g1endo e11 las nuca
1
1
1 ' . ' lu&gt;1·
r
1
1 11
c1b1rnos de vuestra pi o1·isional ad1111 las c1rcunsh,11c1as porque atrnl'esaba dll l11 fol1ci&lt;l11d el o irero abo,·!oso_, rn,hs alas de su almP. lo• :ítumos de
nist1acióa, y si en nn L,empn a,,orm:11 nuestro !1"~rc Estado Trn, de 1, Ju ,n·Jnte rle la ·1t ~ e ~ta parte. rnte oro.¡,, los m·111,Jo3 es como l&gt;l maripo
supisteis conciliar á nuestro ~st»do c_ha euca,r~mafa qlle los &lt;1i-ti11to, ¡1ar ~utecede11te· p~ r~a. G
lilononficos ~a de aqtJc'f dn, &lt;li h ¡.; 1,t t \fédia en
'
d
t1dos
poht1co
11
b'
·
·
·
'•
uenor
c11er,1
• • del Be11acimiento
,
ique no po remos esperar el! un tiem
• a 1a11 1 □ 1cMdo, y qne d11Tno de h e"t1 0 . J
' o• lnca11 q ue uuev,i sav1q,
pode paz1 1;1ucho por c1ert,,, Sr Ge- exacerbó 8,'' gr»a manera los :i;111no~., r'; ciudadan,,~ ~'.~ f.~m:n'\lc grn~o latía l'ª ~ajo corteza rlnl viejo árbol
neral, y pati:wta. uue1·oleonés. X u•s- ~as.t~ el g1 ad,, de rPpeler la_ fue_rz·, c.. 11 ' dd Ulnb Inde ~11diente de e:ª 111;1,tnz
del cfll~lw1s1no. Virgil&gt;n es el ángel
1
tra pobre Villa adolece muchrs males ª tue~za, .Y d:. 1, dP,mor11lu,c1ón que j y que tiene1J ¡5or lema de , t, 111
_\ _ _la, que s~ 0l'anta de :111 gruta de Niípoles
por las poderosa~ razones de 110 con- ~au_sa~all tan tnstes Y l,,mc,,tables acon ció11 el apute,,ma
l"t'
sn
~titu P ir.i lrner en Cll¡,a de oro clátiic:i. el
O
tar este municipio con elementos para €Cimientos, er~ muy_ difícil para uu ante' la ley
J
1 ico, .Igualdad i·ocí · d~ 111 11ue1•a primavera qu¡¡ reíle
1
d
111 1
decir con ,atisfacc1ó11 que tiene exulie- g_ob(•rnante deJar ,ut1,feelws• 1a8 u:1d1i Ellos i·en en ;, 0 8, ;is ci:• Pº.
,t_o os. Ja c» • nrco-íris las almas' rlel dulce
· d ·, ·
b
. c1011e• de los vence¡,
d
.
" pe.,n11,ticac1on ire I'e1 . ,
d 1 .·
B
.
anCJa e VluR, sm e_m argo, la auton- ,
. , . .
. '' res ~11 1 ar &lt;¡1Je 11u11n rle e,e ideal hbrmo•
_.';,
r~ e , e 11e11fo occac10, del ni,
11 0
rdad
ce8ante en nmón de !E Corporn- · entir n lo, 'encido,. A 1·,,s est ,ba e11 el cen,bro le 1
lancolico Y "u,l11z 'l'a~so de Ariostn
11 t1,o qne bi
11
ción se sacrificó moralm~nte para po- ~eser_vado e,te gm 11 dioso acto rle pru 1857 y quedó,gr
~º ' tufei,te, &lt;le de
lloro-a Araszz1 y 1:1 rústic:l Vi~
der hacer el ed1ticio en don1e so en encia gubernnt1va, y habla muy alto GódiO'o que no· r~O' a o en ~ sagrndo toria.
cuentra mi re~petudo General V ni ~n vue~tro favor'. que t .. d,,~ ¡, s c111:l.l Iderr·::"ma·1o ,1¡ ,\n~,: por?
h·t
'ruuo tien~ en el rnu11'10 su pri,nal'e
mismo tiempo le trozó el canii110" del 8ll03 . ~nrndo, ~111 d1,t1neió11 de eo!o Bustama11t~ 'ro" 1 máuc 10S 1JOS 'e ra. Ahelar&lt;lo PS en fi'osot',a ('0íl1!\ el
progreso á la Corporación actual la rels podht1co, ~ecibiera, &lt;1,· i·os tuda ' estu• siento. i·erJ,,de in,s bum¡ il le de pri111er liriu que nace al ~,~,.lo ele 1~
'
casa e seirur1df1 ' e·0 011
,
..,
'u era comp accncia
'
])
~
"
que ayu da da e1e vuestra podPros·, ¡.ro- t
t· '
sus pcr u.1 se al "'r p•ra ·inte 105 , 0 • t'
&lt; •
razon, Y e,cHles sn prim,•r flareci
t ecc10n,
·, no vacila
· eu creH que habrá ll A.
ereses
'
tve 111 0'prete 1111 11 t0 .
1&gt;
, •d
.
porque Cl,Dozc, , 8 .18 scnti • t ·.
·
, com,,
,.,.fael P• l I pri,nera
11 '
1
otras mejoras de pública utilidad, por- . fi ,mal~ ') ª"to, siem pre os prro• up6, 11, ,on otro,. que las rr rmite_,, "~• 1q _e , azucen &lt;le! Ren&lt;1cimiento de 1, pintu
d
\ ue e "eto co1•st111 c,, de . t
1
l
· .,,1 a11 1ft; 111 1v1- a· 0 n 10 U 1,
.
ce ,,gratu 1., en cc•r q1;p ,n111que •
" {
'
'ues r,, ,,es e na 1e~ sean reFp"tadas q 1 1 - . . ', 1 "
o 011 arro1a ,111 los es ,acios
que se
· Ia a d mrn1strac1un
. •
., del hombre ve
'
· , l&gt;' a ·¡u-t1ct·1 1111·' e'P
·
el el mnn•lo
" que
'te rmma
. ,1Ol ct'\' 0111. u, 1os·1
,.. ute, ·ió i ¡a 11 -t rnc ('olé&gt; s;em¡J"e !'Xile•ltt
v rna ¡&gt;rrn1avern
1
.
c1on e 1HJu1·e11l'! ¡ f
'
,.
par11
c,.,t
¡;·,r
es'
A
'·
·
.eru d 1co y prud~nte romo lv Ps el C.
b
. .
' ' ·l p,u &lt;¡ •" e,1 aquel qne vuhwrtJ el de l .. , -•
'ª melle•; como Lope y Shukes
Gob erna d or ac t ua,1 1e ,uce dern, otra em
o
¡,~1w1t11to
r
.
l ~~ pn- ne ras flo
11
t'
. d
• ••ru·ª tu f' úbi Ji;&lt;&gt;. 'l' es q1ie eutre nosotro 8 la i,r¡¡•recId·llld ,.,,e11n
~ 1,.' peare ser'Í'n siemprt&gt;
ersona que 110 tiene
.
, •
1mo1110 e est,1 , erdau 801 1
,
,, a l po l'I- res del t at
a
.
,
Y i-ernn / ca, sea un I verdad práctiea 111
.
e ro mot1crno; como la demo
1Hmtes pal'cl oi
P
atraerle á nuestro Estado umóu, pro- toempie 10 ' imper€cPlfer,,s monumen hdad la rnagc:,tad de la le·, Y \ ª,rea craci_a es hoy h primavera de la inteli
greso é ilustración. E11 fin Sr. Geue ~/ qte ernbelle~en
culta c11tdat! de1J grnnde homd tiene el q'.).
Ol'.1.b /genc1ay del corazón de la h11mflnid&gt;1d
ral, que la mano omnip~tente Esté ' on ~rrey, y qude rtcordarÍ\n 1Í la, ge servido pas,1r á est1 local: ods ;l1ya1s -K111L10 UAST,;Lrn.
.
sie
\T•
nerac10nes ve111 erae q ne sull efi t
.
a u t11n,1
rnpre con voz para que nuestra 1- rle vu ,,tro d . t ',
ec os ,1 se q u1ere de los pueblos del E tad 1 •
[ El SiglJ Dié N
)
lla, una de las ¡:;a,trs integrantes de "inor a" •
ewi er~s, Y ucendraclo. porque así podréis con m'Ís acs·e to,
- Y ueve
1 ¡,roo, eso · 1~, te e, í ¡t
N
L ,
¡ I
.
"
d.
,
1 r o
uevo- eou, se~ ~ e as P,nmfras eo reudedor 11 se Íia 1· . •¡, _r u cm 1~po11er en vu- sira futura ,11 ¡111111 istrn'.
órd~n, progreso e 1lmtr1tc10~, "upu•s irechos límites de ; mitad¡º.ª. los eslc'.on, lo que sea 111ás conveniente 11 su
ni'.!
0 1
to que se. complace en decir, que al se ha extendido
, f'.ll~~ 0, SlllO ,q~e b1e11estu1·. llec1bid pues, Srliior Gen
w ¡Jw lil
ww
ocupar ro1 G,eneral 'la primera Magis-, ,í los demás del cJ~a~~~itic,~nte su v,1a mi,_ hs más fra11cas y ,incerns felict
8
lrat_u~a del Estad~, dictará sabina d_is- · encontrado imit&gt;td,;res de P/ sth~beis tncl!,n,~,, del Club 111,h pandicute de La sitnnción actual del Estado
pos1c10nes que impulsen el trabaJO, 'triótico celo, que ::dentad
ue, ru. pa e,t:l \ di,, por la &lt;l,stingniaa houra f
su porvenir.
y
que es la gran palanca de to~o adela11-: d . , •
. os por vue~tro que cu11 vue,trn l'isita le d"
.. ·, .: 1 :,,¡ h
.
1
tamiento.-II E nrcno .-Juan Gbmc:-;. h~ef1~:"ºuºj:1f:tv~do
•~gu.1~nd~ vuestras l1us.tarnante.--He dic110.- IÓ!:i;~};l'P,: 1 Le61~'
mul'ho t1em po que N nevo
.
: .
,t ca o 1mport1n Sanchez Nobles.
I . . ., '· en ~m mara8mo 1absolutci;
tes me101as. Uno de ellos ,. qui·z·~ el
s11, munstri'a• ,
S G
L 1
,
·
',
"
, p,11ah1.n&lt;las
•
, . 1 comer~~OR EN ERAL:- os rnbitantes. mas activo y celoso, es el dirrno y ca ' =--~:-::-::---=----·----- 1cio, sn agricultura y hasta ne
~e este pintoresco pueblo me ban con- balleroso Jefe que guarnece tstu plaza
LITERArfUL.A.
- dos sus mao·ní!icos nlanteles ¡genedra. . de que us sa•. ;Ill~~ t e D. ""ª,nuel
"
. , uo "'er_a ya el .,progresista
1 d
e u1tiado Ia hourosa llliSIÓD
Mejí~, quien uyu' ___________::..._:=:_::___ cacion,
i,;~tar~~pe ;n Sil nombre, y os prese11te sus do eficba~rnente a las autunduue., de es•
bdo de (.t\'OS ~Iempos, ,iempre ,i l., cae os en estl-S solemnes momentos t~ pue ,o parn la con,trucción c:c oste
u
eza de 'a c1vil1zación en la R 'bl'1
e,? que nos honráis LOn vuestra vi,it11. !Jermoso td1ficio que nus abri,ra la 11 ,,··¡
.
ca.
epu ·
El reo ..
·
.,
•
d'fi ., &lt;l ¡
" '
.,, pen-am ,, nto e 110 In nntu ,·· 1 ]&lt;' , v
,1
con CClJO, 8D11llac10n yentus1as~1.o r~~ 1 cac1011 e 1t1-cu ela pública J 6 ' tientisu~ •rimll·e',a · A · 1 -~Pza,
,
~crroP11rn,
csi
gr~n
conquist:l
1
1
0
que todas las clases de la soc11·- ,mno~, y a qu en deberemos d•ntro de ¡I día de la uurna111,
:_
· . 1·a "¡ , eu que
P.
,m~r
l~..: '"i.estro
• glo, que ~i¡¡:•-·_nifíca y ¡1.,~
oue
D10
tiº
¡¡
d
8
i
ºl6!1, ca o eu tuda, ¡.rn1 te~ el adeluu-

°

?~9

•

•

11\ VOZ DE NUEVO-Li!:ON.

h

ª

('r~'

E/

7i

E~~~

~:\!

·r .

LA PRnuVERA DEL E~PIRl1'U.

'A r"R"N~A,

•

l.

�•

•

LA VOZ DE NUEVO-LEON

...;..-----~---.. . . -----'!'""-

to y abundancia, vino á sorprender 1rar ~li fe!ici~nd, y de donde y de quielyns plazas rn proc_urn ornam~ntar porjsi~do val_?r y hero(s,mo el_ 16 de Ju
nos en nuestra somnolencia y lo vi 1nes la m1ser1a y el abandono.
ias_ Junta, respect1,·as de n.eJoras ma n_10 de 8:&gt;, pronanc10 un discurso ala
1
mos como un perjuicio, y fué en efec I Surge de todas partes unánime la !eriales.
s1vo á :.qaella fiestn.
to por lo pronto, porque 1,111lie ,uro postulación del Rr Grnl Reyr~ ~ara
~abem~s tan,~ién quu ,í favur JL· En todas parte~ se hacían v?~os
11preciar sus ventajss " laR artes y In G, ,hernaónr del Estado fll PI proxrmo algun ob,1eto p1»do,o ilars msñana por la ventura del preclaro patricio,
industria decafan más y más.
periodo, y tenía que suceder así; la otra función.
que desde el 4 de Octubre próximo
Nosotros vimos á Monterrey despo hidalgula iTigénita de los nuevo leone
.
regirá los de~tinos del Estado. Por
blarse de una manera sor¡;rendente á ses los obliga Á dar una ineqah·oca Ferrocarril de Monterrey al Golfo. donde quiera se manifestabnn de~eos
la lle11ada del Ferrocarril; los artesa- prueba al ilu~tre General, de que se
Signen sin interrupción los trnbajos de verlo y de estrechar la diest.ra ma
r,os b":iian al extraajero ó al interior, han comprendidll su~ be11eficios y sus del camino del Ferrocarril de Monto· no qae tantas veces esgrimiera el ace
de la República. por quo decían no grandes simpatfas por nnesl!o heróico rrey al Golfo, y entre el material qne ro en defensa de la Patria y de sus
poder competirá !oH artefactos que Estado; y será Gobernador mal que ha llegado se ha recibido últimamen- sant11s instituc;one~.
acarreaba el 'fren; los jornalt,ros se pe8e á unos cuantos, que aun esperan te una locomotora, que pronto funcioNo pararon allí las cosas.
escapaban de las Haciendas, para tra an~iorns los bellos días dt'I nepotiomo nará aunque sea en reducido trayecto.
Una excelente merienda se le dió á
bajar en la construcción del camino y despilfarro públicos.
Deereto ,obre desertore~.
toda la concurrencia en la casa de D.
de hierro, atraidos por el cebo rle un
Y quien dice Gral. Rtyes dice pai,
J e8Ús S. de los Santo@, retornando
baen salario, y al quedar desocupa órden y moralidad públicas.
Véase el siguiente:
luego para Villaldama la comitiva ..••
dos ahí huían tamhien, y como conse
No puede fer, repetimos, la situa
"P?R~IRIO DIAZ, Presid~nte
En resúmen, la visita á Bustamancuencia de la falta del trabajo produc ción y el porvenir del Est&amp;do más ha Oons_t1tuc1on?l de los ~stados Umnos te y á la vecina villa por el 8r. Gral.
tifo de ta,.tos brazos que emigraban, lagüeños.-La Redacci6n.
Mexicano~, a suR habitantes, sabed: Bernardo ReyeP, fué benética y grata
el comer.::io 1,•nguidecía, y lo que era
(El E d ,S. .
• Que en _uso ~e lss faculta_~es conce- para todos, Yibitsdos y visitantes.
más triste aun, con tunto desocupado
co et ur) d1das_a! EJPCutivo de la Umon ~n 14
,/\
como habla, se engrosaban las filas de --------------------------- d? D101l'mbre de _18~8, he temdo á
Las alocucione~ pronuuciados con
la vagancia y el bandalismo.
¡\
¡\
h1en d;cretar !o s1gme_nte:
motivo de la visita de que se trata,
¡Triste perspectiva se presentaba
JJ. t,
~ ~JJ.,
Art1culo úmco Mientras se publi~ se hallan en otra parte de nuestro pe,
para el Estado entonce~! ¡La crísis - - - -- -- - - - - - - - - can las refo!mas hechas __en _la Urde- riódico, bajo el ncmbre de "Piezas lino ponría ser más atroz! Pero com&lt;, su
Reelección en Coalmila.
nanza General para rl K1érmto de la terarias."
cede ii los puPblos en erns graude~ rno
Repúbli_ca Mexican&amp;, el n_r~ículo 3,560 ,
, , .. ,
,•
menllls, del c:01,flicto mismo produci
Sabemos qne, ntendiéndofe á la de 111 mrsmn, queda mod1ticado en los
IeJulos ele custal.
do por su propia desesperada situación, opinión oe los Ayuntamientos é ins- •érminos s!~nientes:
Un fabricante de géneros de Lille
nació inesperad11mente el bieneetar y pirándose ea el deseo de los habitan"Los m1htares desde la clase tiar- ha inventado no procedimiento por el
la tranquilidad, y regenerada nuestra tes del Estado de l'oahuila, expreeada ~ento á la de soldado, cometen el de- cual puede convertirse el cristal en
Sociedad emprendió con nuevos bríos de modos diversoR, el día 16 del ac- hto de deserción, hallándose francos, una materia tan flexible como cnaly con ':°ás _vastos_ horizontes á la vista tual, la Legislatura decretó 111 reforma cuand~ falten á tod_as las li,tas de rn quier fibra, hilarse y tejerse telas de él.
el cammo mterm1_nable de! progrfso, constitucional respectiva,. á fin de que ~atallou 6 R;egrm1ento durante ~r?s i La trama de las telas que ha preque el ~edo de D10~ ha senalado á la pueda Per reelecto el Pnmer Magis d1as c_onsecut1vos¡ estando de serv1c10 sentado es de seda en algunas y en
humamdad
trado de aquell~ entidad polític11.
el delito ee comete con el mero hecho otras de lino v pita, siendo lo &lt;lemas
Vómo se efeclu~ ese milagm1 Ya Próximamente t~ndremos la satiffüC· de abandonarlo: así ~ismo Stl conside de hilo de cristal, y por comigniente,
todos lo hem~s v•~~o; acosado el pu~ ci6n de publicar el decreto relativo. ra ~onsmnado el d;hto, escalando las co~ el brillo y trasparencia de esa maulo por ana s1tuac1on cada día más tr
_
tapias del cuartel o abandonando las tena, y tan flexible como la seda más
rant~, y disgus~ado de l_a n¡ alía de un
El Doctor Martínez Ancira.
fi_l~s ~aando se en~,uentren en forma- fina con la ventaja además de no ser
Gobierno que, o no rnbia, 6110 quería,
.
cron o en marcha.
frá"'il y tener por el contrario gran
ó JJO podía bar.er algo para conjurar
~,1 apar!to mve~tado por el Dr. Por tanto, mando Ee imprima, pu- res~tencia.
tan graie mal, sino que permanecía Jorn !hrtrnez AncHa para elev.~r el bliqne, circule Y se le dé el debido
Los tejidos se hacen en una máqniencai-tillado ~n sus prácticas rutinarias egua Y respecto del cual s~ le di~ ,en cumplimiento.
.
. na especial, pero con alguna lentitud
y en su ego1,mo absoluto, no se con Nue!a 1 ?rk 1~;i~tente de m~e!1CIº~•
Dedo en el Palac10 del Poder ~¡e- y segun se dice, son de una belleza
tPnló ya con murmnrnr y Fe ~Izó en h~
sido
bien
rec1b1do
en
el
Mm1steno
cutivo
. lel .1.crJgar.
u,
)
d Fo1 nt
' ,...
d d F de la Unión en México á 11 extrema .- (D'UllJJJ--'
1
1
11
,.rn,as cor,lrn l&lt; 8 que veÍ•n con tal in e
~ ,º• segun " J !DOS en uno e e ebrero de 1889 -Poi'firio Díaz:"
- -.;-- diferencia rns de,gracias. Dio, snbe ut1estr.,s numeros anteriores, y hoy sa
. •
,
•.
La Voz del Estado."
cual hubitra sido la cousecuPncia de hemos que p~r cuenta del, Go'i.ie!ºº
Una visita a Brn,tainante.
De este colega que ,e publica en
aquella revuelta local; pero de toc!os ~e México ira t 1., Doctor ª exbrbrrlo
Del edi.t!'J:i,?.1.-·••:íl.Úlndo •·U aa vi,ita Magdalena, perteneciente al Estado
mofos era segura la pérdida de nues 8 la gran Pxposi~ion en Parls.
~IBustamante" y que hemos leído en de 8onora, tomamos el suelto siguientro, h,,mbres úti!eF la ruina de alga
Deseam&lt;·s éxito cqmnlet!' ·,,it''m- La Au1·01·a, periódico de aquel lu 0"'ar, le.·
•
1
•
•
t
.
r
noR capitales, y la destrucción en su ven or me1-~=
tomamos l!'s párrafos si¡¡;nientes:
,,
11
rr.n de muehi. riqueza pública. Inter
__,
Benéfica y muy espléndida ha sido
fuevo
Le6
--:-En este 1mportant
vin11 por forturia nuestro Gohi,'!.'l'uo
El Colegio civil.
111 visita que el t,r. Gral. Bernardo Re te ES a~~ fronterizo, es aceptada, con
Central y' c~n un Uno ~¡:¡,·'10 honra,
Se siguen haciendo mejora~ en el yes¡ futuro Gobernador de Nuevo- a pro?~c1011 unánime, la candi datara
eutrega las r1e_r::'uá8 de nueRtro Gobier edificio del ColPgio civil de esta cin- Leon, precedido de lus Sres Lic~. Her ielbSr.
~ral. Bernar~u Reyes para
0
menegildo Dávila, Florentino de la t' :rnRCI or 1
en el próximo bienio cons11 º.., ,Í)..':;u 'n'ó;'nbre nuevo, de levantadas dad ' y ,e uos informa que ya '&lt;e con- O
..
BI D' G .,
T
1tumona
a prens d
11
'idea~, de u11a 01,ergía extraordinaria y trató la construcción de un corredor , as IRZ ut1errez, eodoro Roe 1, f d di d
.
, ª e aque a ~nde una buer,a fé sorprendente, y co11 para el patio central. E8 to acorn el l~edactor del "Pe~iódico Oficial," 'l'e ~ ª e eratrva, asi co~? l.a de vatios
so~ preclaras dotes ad1tinistrativos interes del Gobierno por todo lo qoe mente Coronel Lrno López y otros ~i9do~ { ~uc~os periodwos !·es_percanim6 el ca,láver del E~tado: sofocó tiende de algún modo á favorecer muchos señores qufl no conocimos, ta es. e dª apita! de !a Ree!1bhcn,
la rebelión, ca~tigó severamente el aquello que contrrbnye IÍ la instruc acababa de hacer al iaboriorn pueblo reco,rnieo 8an aquella postulacron, coban~alislllo, llamó á lo~ pue~tos ~6 ción de la jnTentud y acusa también de Bu,taruan1e la tarde del domingo ~; a 1ma
8 _ popular Y ac~rtada, conoblic. os hombres nuevos no Mnsados ni PI que la 'l'es&lt;•rería 'desahogada pae'. 27 del pasado ffinero.
dCJ dos 0 1tun1bres de gloria del deno.d d'6
,
'
E
l'd d
. . h
·u
.
a o ro
leyes"
co1romp1 os, 1 ga_r1111t1as á ;odo ~I de erngar ks gastos que demandan
n rea I a , es¡i_ no1ta a contri u1
·
·
hombre que trabaJa, fomento las m obr11s como la que m~nci,&gt;namo~.
do poderosamente a robustecer la com ===========,,,,,;===
dn,tria~, ¡,romoviend'l obras materia
pleta unión que de,de Diciembre de
les itDpo1tanteR, donde miles de brn
La Plaza del Mercado.
1885 exhte entre los bustamantenses.
,
zo~ hall11b1111 ocupación lucrativa; tfec
,
.
AquPll11 añeja división que por tanto - - - - - - - - - - - - - - tuórn, en fin, á su benéfü·o influjo el
Despues de concluidas las hermo tiempo separó á los bandos políticos
115
milagro de nuestra regeneración.
~ ,,aves levantadas ~obre elevada llamad,,s 1 ·los indios" y "los blancos,"
OI T A Ol O N ·
E,tu se debfl al Sr. Grnl. Reye,; ne arque~~ª en la Plaz~ dfl ~ercad?, He eu la actualidad no es ya sino un tris Juzgado de Letra• de la 2~ f,accróo judigarlo es no sólo una obcecación es adv1rt10 que la&amp; antiguas, Junto a las te recuerdo.
eial,-Carlereita Jiménez, Nucvo-León.-Oo.
•
'
cuales se co11strayo' 111 b
,
.
cumenloe-Méx1co.-lSSS-ISS9-Ci
ur111 npg1~ rngralltnd.
.º. ra nueva, no
El Sr. G1al. Heyes vmo á Villalda ta centavos
·
ocuennd
P11rnda la feíiz arlrninistración del t?nían to~a~ los co icIOnes nec~sa- ma á las fiestas de inauguración de
,
, .
i-;r. Gral. Heyes, el gstado llamó para na~ al conJnnto, Y se~~ emprendido las Mejoras .Materiales allí concluidas,
Sr. Cnyetano Salmas.
,nstituirlo al Sr. Lic. y Gral Lázaro des:e luego Y con acuvid_a_d. laadabl_e y que el H. Ayuntamiento tuvo r. bien E~ un juicio_verbal que contra vd. ha proGarza Aya'a. á e,e hombre tan !DO ~u efvrma, para que ed1fic10 tan 6t1l dedica de. Pero consideraciones apar moV1du el C Lic. _Generoso Garza, ccmo npo·
de,to como sabio
como comu
corresponda del to- te. Por. deFgracia ' di•ponemos de po dderado
oobre
81.
. , tan enérgico
.
do á suma¡!;estnos,,
obieto
e pesoo,de seO.haP11fo1do
dictadoRodríguez,
un auto &lt;le!
te cobm
111n11nte del bien dP bll Patria, y como
,
co espac10, y por lo.mismo, hemos de guieote:
· nor '
era de eoperarse, con iguales bríos y
Estátua de Hidalgo.
limitarnos, pues, á trascribir aquí las •·Cadereita J1mé1oez, Febrero cuatro de mill
ta ento que aquél, siguió y siO"ue su
apnntaciones hechos eo la cartera de o~bocientos ocheal• Y nueve.-Téogase al Q'..
Lella obra. Coutinúa l~s obra: mate
tie ha tratada por el Ayuntamiento nuestro Reportar.
~;~· .:eoRerod,of
Garza, como apoderado de !)'..
O
O
· 1
1
d
11 l p
lo relat·1 á I
t
., d ¡
S , ¡
•
ci
r guez, en v1rlud de la carta po
na e~, entre 11s que escue a a eni
vo a cons rucc1on e a es
erran as cuatro y medra de la tar der que se mandó agregar agre
t bé·
. í t1 por su 1mpurtanc1a
.
. mora1, tátu a deI pa dre de nuestra 111
. depen de cuan do 1a com1t1va
. . 1lego, á esta vi e1docu,meoto que exhibe y' rfteeegueee
am
iD
11~1~r
al
c.
Cayeta
00
te
auxilia á los Obreros que hacen ana dencia Y que debe colocarse en el cen lla procedente de la Hacienda de Gaa
Salinas
para el verntincho &lt;lel corrieota
1
lucida Expo~ición, dota al Colegio Ci !ro de la Plaza de su nombre; pero dala pe y Minas Viejas, dando la bien : 0~\ ást ª'1 ouevte. de di• mañaoe, á 6n de que
.·¡ d
b
b'
l' .
1 •gno ramos f l rPsn lta do fi aa 1 en 1oe ven id a a I L'N. Gen era 1 e1 l{. Ay unta de tree
e edfao
a noy er,or
emanda
, 1 e un uen ga rnete zoJ og1co, e ·
por cuento
, qen el · término
· ¡ GoazR ¡·1tos a, 1a altu 11 caet•do s respec t·1vos, ')00 pocurare- rmeuto,
·
las autoTI'd ades, el Teniente doodo _resida' el expresano Sr.
" ue
se ignora
eo
vau a e o~p1tg
Salinas
cfte,e
H
t
I
ra reclamada por 111 importancia de m?s indap;ar par.. ponerlo en conoci- Manuel Mejía y machos particulares por edictos publicado• por tres veces de cuanuestta Metrópoli, sosteniéndolo el Es miento de nuestros lectores. .
en medio de salvas repique, y coh~ ~o edo cuatro dt,s en _el Peri6dico Oficial8 del8
·u b d d .
N
d d d
1
,
L
d 1
,,a o y por cédula citatonu eo la puert d
a
u,
y
CUI a so re to u
e
vivificar
..
o
es
e
a
arse
que
a
estatna
se
tes.
lega
o
e
numerosisimo
con
este
t d
· d
'bl'
,
er11a y
t ·
t·
·, 'l
, l
. .
. Juzgado á fin de que oe presente el dfa
"
a
cien
a
pdu
ICa,
encontrandose
~rnes
;ª
mves
1gadcron
sodo
verc~rsu
a
a
casa
rnn~1crpal,
ocuparon
la
~~!:do
. .6OL? ~erretó el Juez de Letras de la
1 H
actna 1mente e1 e,ahogo aan en las ar sar· so re como Y caan o ten rá es- tribuna el Secretario del Ayuntamien - racci ¡u rnral: doy fé."
cas municipale~,
to, Dr
Abraham
Buentello
huce saber
ea cumplimieod 1 cosa
1 que
. ya,1 hasta
, el to efecto.
.., R
bl
. y Gnadalu to~oe tedse
o 10puesto
an el áartvd. 144
del Cód'
rec11~r do e 1·,uer o visto, 1ab1amos A beneficio de obras públicas. pe u. o es, pronunciando alocacio de Proced,mientoo civileo. ·
igo
pHd1do.
nes q110 fueron contestadds desde el Cad.ereita Jiméoez, Febrero cuatro de il
N uestri, situación, pues, no puede
L'l Uompaüía dramática del Sr. Ve- balcón por el Sr. Gral Reyes, El ,:°hocieotoo
º' beota_ y nueve.-Lic. Gai::,a
1
MI " w·• b h .•l1güeña, u1 mis halaCYüeño ga, '}Ue actualmente trabaJ·a en tsta Sr. Lic. Teodoro Roe], uno de los hi &lt;;'0 ·-cA. 1~Ambrosw Delgado- A. -P,dro
° {lºr U1~d~ d, ha d~ do dos funciones de be- JOS
. m,ás mtrep1
· ' 'dos y atrevidos que tie =========
w ª" "·
pne J e i,~e,en t'arsenos e1 porvemr;
======
que el E"t11do conoce ya por expenen neficro: una a favor de la Plaza La- ne el Estado, que supo defender los
TIPOGRÁFU DEL GOBIE!&lt;NO, JN PALACI
á cargo de Viviano Flores,
'
ta, de d,,nde y de quienes debe espe llave y otra á la del Colegio civil, cu- derechos de Nuevo-Leóo con dema

Gf\EfIJ'}

~--ll , ,.
J•

0

11

T

,

•

-

°

AVI~f}
~ JUDJClAL,

'á

ª,

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323825">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323827">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323828">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323829">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323830">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323831">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323832">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323848">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323826">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 20, Febrero 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323833">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323834">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323835">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323836">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323837">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323838">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323839">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323840">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323841">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323842">
                <text>1889-02-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323843">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323844">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323845">
                <text>2008981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323846">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323847">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323849">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323850">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323851">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11738" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9787">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11738/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._19._0002008979.ocr.pdf</src>
        <authentication>90b54fbbf592e62fd3e2ed608797b264</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345861">
                    <text>TOJIO l.

Jlonterrey, Stíbado 16 de I?eb1·ero de JSS9.

elevar el
6 patente
,re sentado
mentQ úlsi se creía
·lo t&gt;D la

NUJI. 19.

o

,, y según

el mism.o
asistió á
.uado con
.-ri&lt;inte eu

'
PERIÓDICO BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO,

e que el in•
jo de Nueuniversal
del muollamado á
'
.
,
1saremos. , a
ro segmran

Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

R egistra.do provisionn.lmcnte en la .Admi nistración de Col'ieos &lt;le esta, ciudad, como artículo de segunda clase .

1

LA voz DE NU~:vo-LEON

:zón.

,:roas
o relati,
rnl gazon,
ice- que su

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

•

bien escrito
,1 actual ha
1 Monclova
nio Arocha
JOstula pata
aón á nuesixpresándose
términos si-

ernardo Re-

enO"a\ana
sos
,:,
(ura del moGenera\ D.
uro Gobernada Nuevo.o para aqne•

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito
1

P1opietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
3uplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

l

t

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Tercer Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

•
avisos.

lNFANCIA

ia por el método del
Froebel, que trata
rencias. tiernas por
~ en la eJ,eñanza~I
7 años de edad y JJÍ
señanza.

Escritura, Diol,I
.ngles oral, _ Numera
loctrina, Htstor1a §.

1,

,ra Escritura, Diolt
A;itmética,
,grafia, Lecciones •
ís, Decl.mació?, ~
, Doctrina, H1storll

Hi•to'J-

'

&lt;1.D ,IISION.

2 pesos cado mea.
• 4 pesos ,, " di
1eda abi ert-v ea la,
j os de la casa d•I ~r,
u 4.

1889 .
EIINO, SN PALAOI, '

iauo Flores,

Quinto Distrito
Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis ~lizondo.

Sexto Distrito

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.
Suplente C. Lic. Manuel Z. de
l ler.Garza.

Noveno Distrito

1

la
Propietario C. Víctor Garza.
1
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesE!i 1 '2:! Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Décimo Distrito
Treviño.
·

1

i

1

1

· t-ano
· e. L'1c. p ed ro Be11 1·tez• •v Leal
Propietariq
C. Lic.
l
P ropie
,
S ¡
J , Bias
l\'" HDiaz
.. Gutiérrez.
.
, Gare ía, Cbávai·i·i·
up ente ,, ose .1 · euern.
S up Ien t e ,, R amon
,
.

Octavo Distrito

Para Jueces de Letras

PARA JUAGISTRADOS

Sétimo Distrito

PRDIERA FRACCION

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

¡

PRESIDENTE

fi.. T, T,
~. I.II~ 1 lil!~.

1

fi

1

Al

J uez 1º· C. J, 1c.
· H
ermeneg1'ld o Dt.avi'l a .
Id. 2~ ,, ,, C~rlos Lozano. . _
Id. 3- ,, ,, Vicente B. Trevmo.

liliZar~ ~arza ya ª• 3~~ fracción,
C. Lic. Nicolás T. Benavictes
Id. ,, ,, Florentino de la O.

29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés i 4~
Propietario C. Aurelio Lartigue.
1
¡' 5~
Suplente ,, Francisco l\Iartínez Sa- 39 Gómez.
Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- ! 6~
lazar.
Í
viño.
1
1

Id.
Id.
Id.

,,

,,"

,, Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
",, Jesús Garza Flores.

1

me de la enseñanza bien metodizada ser intelectual y moral, no se modi-1 siderar que en tan corto tiempo se
y el impulso enérgico de las mejoras fican rápidamente sin un trastorno /hubiera llevado á cabo. No se tramateriales, son hechos que se ofrecen inmenso; para vencer las resistencias · taba únicamente de derribar un sismes :ne es':a~!~ri\,; fuera de ella _franco de por;. para la pública satisfacci6n, y bien que opongan las opiniones é intere- tema s6lido, de venerable antigüeLas suscnc10nes, avisos y remitidos se rec1b1ran
•
'fi
•d d
I t· d
l ., ' '
dad, 1mces
,'
• f'un das e~ 1nnumera
·
lJles
e 1a casa número 93 calle de Mat.amoros y en esta vemos que sigm cm~, en vm a , una ~es as Ima os en e cauw,o, es preprn
1!prenta.
. y rem1t1dos
' . .
.
. 1ar se evolnci6n de que debemos felicitar- tciso· emplear
Los anuncios
de mleres
particu
.
· la 1fuerza.
t
, Las lconstiI brazos;t era
· necesario á la •vez
t • l idear
d
imertarán á precios convencionales.
nos.
uc10nes se 1mp an an o con a p u- y cons rmr otro para sust1 uu· e, e
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
A veces se contrasta este cuadro ma y el tiempo, 6 con la pluma y la armazon bastante firme para resistir
halagador con el sombrío que presen- espada.
los sacudimientos del anterior al des
REDA.CCION.
ta nuestra historia de poco tiempo Al denunciar la época agitada de plomarse y de ramificaciones bastanDr. Ambrosio García Delgado_ há, y se menciona con horror la ines- México se acusa á dos partidos con- te numerosas para atender al gobierRam6n G. Chávarl'i.-Lic. Pedro Be- tabilidad, á veces -ridícula, de gobier- tendientes, de los que uno pretendía no de todo un extenso país. Había
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- nos fugaces, la desobediencia siste hacer alto en la marcha de los tiem- que de~plegar una enorme suma de
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. mada, la desorganizaci6n cr6nica, el pos y el otro seguir su curso natural. energía para derrocar el régimen andesprestigio vergonzoso, las ruines El primero, que llev6 y mereci6 tiguo y á la vez otra no menor para
COLABORACIOY,
venganzas, las persecuciones impla- llevar la peor parte, apegado á una levantar el espléndido régimen mocables, la discordia, las revueltas eter- causa mala, la defendió con tal cons- derno. Al pensar en tamaño esfuerLic. Ramón Tr~viño.-Lic. He!'me- nas, la devastación, el saqueo, el in- tancia, que permitió poner de relieve zo asombra ver que no se agotará la
negildo Dávila.-Ingeniero, Miguel cendio, la degollaci6n mútua entre la firmeza de convicciones de su ad- acti.idad de los autores de la giganF. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. hermanos y el vértigo rabioso apo- versario al mismo tiempo que la su- tesca tarea antes de darle cumplido
derado de una naci6n entera. Se ci- ya propia. Dando por sentado su término.
·
!"!'!""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'~ ta, como consecuencia de esto, la pa- descarrío, convertir en inculpaciones Y en la ejecución de ella, ¡cuántos
BDJCTORJCAL.,
ralizaci6n casi completa del comer- toda su conducta consiguiente, es detalles magníficos se encuentran,
cio y de la industria, el aniquilamien- concederle menos aún que al salva- que heróica constancia y firmeza inMonterrey, Febrero 16 de 1889,
to de la instrucci6n y un sinnúme- je, de quien se admira y respeta la quebrantable, que rectitud de prinro de males consiguientes á la repre- fiereza ind6mita con que defiende, no cipios, que desinterés, abnegaci6n y
si6n violenta de todas las activida- ya principios atrasados de un pueblo amor á la patria, que . actos de valor
JtAQAMO_p Ju_pTICIA.
des no encaminadas á la destrucci6n civilizado, sino los hábitos feroces de sublime, que dignidad nunca amenagena y la defensa propia.
su vida.
gnada y cuanta prodigalidad, en fin,
Con frecuencia vemos en la prensa Si esta relación penosa se hace co- En cuanto al segundo partido, de virtudes republicanas!
y en las diversas producciones que mo una simple narraci6n de hechos, ¿quién, que obre en justicia, podrá Tenemos en nuestra historia de esse entregan al público entusiastas pase; pero si envuelve algo siquiera condenarlo por las luchas en que se te siglo, un libro nutrido de ideas que
referencias de la situación lisongera de reproche á nuestros inmediatos vi6 envuelto? El concibió, vencien- estudiar, máximas sábias qne obserdel país; se aplaude con justicia el antecesores, se pretende entonces de do densas preocupaciones, grandes var, bellos ejemplos que seguir y, por
espíritu progresista que anim~ ~oy la naturaleza humana más?~ lo 9.1;1e i~eas fi~o~6ficas y excelentes princi- sobre todo, servicios eminentes q~e
á México y se celebra la multiplica- puede dar y se comete una mJustic1a p1os pohticos, que era natural que agradecer. Los hombres 1ue sup1eci6n de vías farreas, tdégrafos, em- atroz. Querer que hubiéramos lle- tratase de verter en las instituciones ron crear y hacer la evoluci6n de
presas ag1icolas, comerciales, mine- gado á lo que somos sin pasar por de su país para apresurar su felici- nuestra ~ociedad, levantará México
ras, industriales y de otros géneros, lo que fuimos, es querer que el plan- dad. Los choques que resultaron al desde la profundidad en que yacía
que revelan todas, á la vez que la tador cultive la tierra sin destruir efectuar esa noble empresa no de- hasta la altura, llena de luz, en que
confianza que se tiene en !a continua- antes la maleza y también los árho- ben servir de base para dirigir repro- hoy se encuentra, colocarnos en prici6n del orden, el prop6s1to de apro- les del bosque y esto es absurdo.
ches á sus autores, sino mirarse co- mera fila entre.los pueblos civilizavechar las variadísimas riquezas que El período turbulento que produjo mo un intermedio sensible, pero ne- dos y todo esto en breve espacio, concontiene nuestro suelo. La amistad la tranquilidad de que actualmente cesario para llegar á su logro. Son densando, por decirlo así, el tiempo
que nos une á las potencias extranje- disfrutamos, era indispensable para perfectamente excusables los sacrifi- hasta reducir varios siglos á sólo cinras, la _fraternida~ q~rn nos liga_á naso producir en tan co_rto ti~rnpo, relati- ic!os qt:e cost? y lo serían también cuenta años d~ lucha, son ciertamentros mismos, la rap1da elevam6n del vamente, nn cambio social tan gran- ¡SI hubieran sido mayores.
te acreedores a toda nuestra gratitud;
crédito nacional, la buena organiza- de. La complicada organización de Impone la magnitud de la obra y no debemos nunca hacer alusi6n á
ci6n del ejército, la propagaci6n fir- m¡. país y más que todo, su modo de jarranca nuestra admiraci6n el con- ellos sin tener presente que les debe
CONDICIONES.

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
de~dt•1mana. .. 6 CUARENTA CENTAVOS I

i

General Reyes
-Leóu, recupeierdida grande·ío: es nuestra

/

Propietario C. Ramón A vilez.
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Del- Suplente ,, Antonio MartínezGarcía 1~
gado.

prestado emiiión y últimapor lo tanto,
róximo perío•
iustamente ea
aquel tradinte simpática
todos los coloión como los
,ital han apocon benepláci-

prensa ~oa•
nsiasrno dicha
en cuenta, que
ainado siempre
, para 111 perse•
1d y engrande-

•

POSTULA PA~A GOBERNADOR DEL ESTADO

,/

.

.

1

7

)

�LA

VOZ

DE :NUEVO-LEON
LA VOZ DE NUEVO-LEON.

Monterrey es la población más anti- llos ele_ fue.rza. Rinde al a~o qnrnienpor la escaséz de semillas que hnLo, degua ele Nuevo-León. Como cincuenta tas mil libras de aq_uel aitícn~o, que,
bid o á la fuerte hela~a en la noche del
años después de la conquista del Reino por su e~celente c~h~acl, com~ite ?ºº
28 de Agosto de 1780.
La perspectiva que presenta Monte- Azteca, vino á estas lejanas comarc~s el extranJero ele meJOI "clase. fan_ 1II1;;
rrey vista desde aquel lugar, es por de- D. Francisco ele Urdíñola el viejo. El portante como esa, es La Fron!enza,
fné, sin eluda, quien fundó el pueblo fübrica de lienzos ele lana :11ov1da por
más encantadora.
Extiéndese la ciudad desde las faldas de Santa Lucía, que, en 1582 al venir vapor ~le _25 caballos de fuerza .. Prodnde la colina del Obispado hasta el ?rien- D. Luis Carvajal de la Cueva, primer ce casimires, balletas y franelas, cuyas
te en longitud de una legua, temendo Gobernador nombrado por el Rey D. telas to~as _tienen consta1;1te demanda.
en su ancho una enarta parte men?s. Felipe II. en 1569, tomó el nombre de Ambas fabrteas han obte1;11?0 m~clallas
En ese rumbo, á man_era de ancha cm- Oindad de León teniendo el ele Ciudad honoríficas en las expOS\CIOnes mdnsta de plata, se ve el no de Monterrey, "1 de Nuestra Señdra de Monterrey desde triales últi:11-amente habidas en ésta y
á su márgen derecha el caserío y cap1- 20cle Septiembre de 1596, que le cli6D. San Antom? Texas (E_E. UU.J ., Justo
llas del barrio ele San Luisito, aparecien Diego ele Montemayor. Fué el centro de es hacer aq~1 un~ esp~cial menmon d~l
do sus fincas como en gradería en el decli la provincia del N nevo-Reyno de León, Sr .. Pedro _l. Qurntamll3: que, c?n feh_z
ve de una cadena de lomas, que forma el y ningún otro pueblo de la misma le ha éxito, ha implantado la mclnstna senprimer escalón de la Sierra Madre, la cual disputado la prerrogativa de ser la Ca- cicola, habiendo logrado obtener,-con
por ese lado limita el horizonte en im- pita!, pues aunque Lináres, á fines del las muestra~ ele seda que expuso, meponente anfiteatro, poblada de árboles siglo último, di6 el nombre á la Di6ce- dallas ele pnmera, en ~os dos certárnehasta en más ele la ID:itad de su altura y sis, y debió ser la Sede episcopal, según nes _á que hemos aludido.
Siendo Monterrey, como es, el _centro
destacándose en _segmda las rocas qn~ la la Bula Relata Sernper de su erección,
15
ele
Diciembre
de
1777;
sin
embargo,_
mercantil
cl_el E~tado ~ aµn d~ algu1;1os
coronan ~n capnchosos y áspe'.os picachos. Piérclense las onclulac10nes del debido á informes del Ilmo. Sr. Verger pueblos del mtenor de famauhpas, bien
rio al oriente ele la ciudad. Por ese lado fué designada Monterooy definitiva- se comprende que su comercio tietlB r~,,.
y como á una legua yérgnese abrupto mente para residencia de los Obispos. gular movimiento; el cual calculamos
el Cerro de la Silla mediando entre él
Lentos fueron los progresos de la ca- de diez millones ele pesos al año, comy Monterrey una planicie, la .cual toda pita! de Nuevo-León en la primera mi- prendiendo todo género de transacciose halla en cultivo. ¡Cuán bello_ pano- tad del siglo presente,_ no obstante ele .nes, así de efectos y productos del país,
ram~, cuando en t?da esa plam?ie, la que en ella se radicaban las gentes más como extranjeros.
La Línea del Nacional ha puesto á la
verd1-negra y g~ntt! mata ~e maiz ex- acaudaladas de los pueblos, que estaban
tiende sus puntiagudas hoJaS en todo expuestos á las irrn pciones de los bár- hermosti. Reina del Norte en comunicaP. BENITEZ y LEAL.
ese valle reflejando los rayos ele fuego baros. De 1860 á 1864 fué una época ci6n con los principales centros mercande nuestro sol, que en la naturaleza clan de tráfico inusitado en Monterrey, mo- tiles de la nación vecina, y ·con las más
vida y en el hombre vida, idea y senti- tivado por la guerra separatista en los importantes ciudades ele nuestra RepúBE. UU. deAmérica. Se puede decir que blica, de cuya capital se halla á 30 ho•
miento!
COLABORACION.
Como desprendiéndose del cerro men- su comercio entonces llegó á una altura ras de camino. Posición semejante la
cionado, rey de nuestras montañas, á su increíble. El llevaba á los Estados li- pone en favorable condición para lo
Nor-este, vénse apenas pequeños case- mítrofes de la vecina República unes- porvenir. Sin embargo, creemos que
ríos, ocultos entre copudos árboles, y tros productos nacionales, que realizaba el ferrocarril á Tampico, cuyos trabajos
una torre que tímida eleva su cimbo- á buenos precios; trayendo algodón que avanzan de tal modo que se asegura,
MONTERREY.
rrio. Es el pueblo de Nuestra Señora triplicaba su valor de compra. La fron- que en el año actual llegará á Linares,
de Guadalupe, que en 1715 fundó el tera toda lucró en esa época, que fué el más lejano ele nuestros puiblos de
célebre gobernador del Nuevo Reino conocida por de los algodones. El im- Oriente; creemos, repetimos, que ese fe.
IV.
ele León, Lic. Francisco Barbadillo y pulso que ocasionó ese movimiento roer rrocarril elevará á Monterrey á la altuVictoria, protector de la ra~a indíge cantil, no repetido aún, causa hubiera ra á que está llamado, pues será el punHablar un hijo de Nuevo-León de la
na, con indios tlaxcaltecas y con fa sido'para elevará Monterrey más y más. to por donde aquel puerto, que es el se
hermosa ciudad, llamada por renommilias de los indígenas, que habia Vino, empero, la guerra contra los fran- gnndo ele la República, derrame sus
brado escritor ilustre Reina del Norte;
traído en su audaz expedición á la Sie- ceses, y ella ocupó la atención de todos mercancías, y manden las zonas fera
hablar de Monterrey el que en ella narra de la Tamaulipas oriental, hoy ele los hijos del Estado, que, primero que ces de Tamaulipas sus ricas procluccio
ció al mundo de la idea, sintiendo hoy
San Carlos, y con las cuales fundó ade- adelantar, teníamos la suprema necesi- nes.
agolpados en la imaginación los recuermás los pueblos de Santa Teresa del Ala- dad ele sostener nnestaa independencia,
Es en efecto brillante cuanto pr6spedos más linsojeros y gratos, que enciemillo (en Agnaleguas), los de Concep- ya qne sin patria no_ hay honra, que es ro, el no lejano porvenir de l\Ionterrey.
rra en sí la época de la juventud, en
ción y Purificación, (en Montemorelos,) el principal elemento de vida de los su· clima cálido, aunque con cambios
que se abre el alma á los más generosos
habiendo agregado algunas al pueblo de pueblos.
bruscos, que hacen resentir así el calor
8entimientos, y la cual forma en el que
San Cristóbal de los Hnalahnises.
Después de tal lucha, en que á N ue- ?ºm~ el fr!o, exita las facultades de la
estudia la infancia en la vida de las
Al Norte de la Ciudad colúmbranse, vo-Le6n también tocó su gloria, nuestra !ntehgencrn y no enerya_ para el trabaletras; hablar de Monterrey, en una painmediatas al pueblo citado, innumera- capital comenzó á restaurar lo perdido JO. En su seno son recibidos con franca
labra, quien casi idolatra en ella, será
considerada por algunos cosa fácil; pero bles arboledas, dejando adivinar que á entrar de nuevo en su marcha aseen~ amistad los extranjeros, los cuales puepara nosotros es difícil, porque qui- marcan el curso del agua con que se dente aunque no con amplia libertad den trabajar con holgura y aun los princultiva esa llanada, siendo extraída del ya qu~ no la hay, cuando el fuego deÍ cipales capitales en el come:cio están en
zá no logren nuestras referencias darla
abundante vertiente que nace en el cen- cañón de la discordia civil no es la lla- manos de algunos de ellos, siendo el ma,
á conocer en la altura en que la consitro
de
Monterrey
y
el
pequeño
de
Sanroa
que
alumbra
sino
es
Ía
llama
que
yor
el
del
Sr.
Patricio
:i\liilmo,
qnemonderamos.
No sentimos, sin embargo, desaliento ta Lucía, señalándose el curso de am- quema. Para 1879 tenía una pobla- ta á yarios millones, yor sus grandes
frente á tal consideración, y siguiendo bos, con añosos sabinos, que ha respe- ci6n de 38,454 habitantes, comprendien prop1eclad~s en Coahmla, Nuevo-León
el plan que hemos venido desarrollan- tado el tiempo y sauces innumerables do la hacienda de San Pedro, hoy Vi- Y Tam1tuhpas.
do en nuestros artículos anteriores, po- que crecen con exuberancia en sus lla d~ Garza García. Ocho años más tar En sn aspecto moral, Monterrey, puede
nemos mano á la obra, recordando márgenes.
ele, sm tomar en cnen~a ese nuevo pne sin desdoro en lasletrasconcnrrirconlas
Más acá, hácia el Poniente, distín- blo, tenía 41,489 habitantes; Y pueS t o demás ciudades. princi ales de la Re úaquellos preceptos de que Qscribir es
escoger, y de que quien no sabe callar guense los maltrechos edificios de la Es- qne 1930. eran los ele la Villa expre- blica. De su pr~sn ues1o anual ue ePcle
tación y Oficinas del Nacional, á donde sada, se tiene que en ese período Mon- 99 204 69 e lepaen 1 · t q "6
ni escribir sabe.
,
,
,
. , mp
a ms rucc1 n pndel
centro ele la Ciudad se llega en t errey se 3:umen t6 en 4 ,965 1mas, segun
La capital de nuestro Estado se halla
blica una fuerte cantidad, concurriendo
á los 25°, 28', 25" de latitud Norte y á veinte minutos en carros del urbano. la Memoria del 'Sr. Gral. Reye~ presen- á sus escuelas de ambos sexos u
21
. q e son
los 1° 29', 15" de longitud Occidental Hácia el Nor-oeste, como á cinco mi- tada al H. Congreso al conclmr su pe- úbl.
í d
· ·
¡
1,
h
P 1cas, 2,9 08alnmnos,siendo25sus esdel meridiano de México, según el Sr. llas, al pié ele! boludo cerro del Topo, r O O P;ºYd181 ona , Y ª¡ 1 cna1 ? 0s e- cuelas particulares. A la vez tiene un
García Cubas, teniendo una altura de aparecen, entre una pequeña hondona- mos reien
en artícn os anterwres.
Seminario, el Colegio Civil, la Escuela
495 metros sobre el nivel del mar. Co- da, el caserío y arboledas de San BerSus plazas son: la de Zara~oza con de Jurisprudencia, la de Medicina y la
linda al Norte con Apodaca y San Ni- nabé, donde se halla el Establecimien- tres [nen tes y un magnífico Jar~ín: ~a Normal, destinada esta última á formar
colás de los Garzas, al PonientB con to balneario de agua termal sulfurosa, ele Hidalgo y la de Lall:tve con _Jard1- los profesores de primeras letras. Entre
General Escobedo y Villa García, al acreditada para la curación de reuma- nes y fuente~: la _d~l Cmc_o ele Mayo; sus sabios puede presentar como las fiSur con Garza García y al Oriente con tismos y erupciones cutáneas. Unidos la d_el Colegio C1v1!; la pmtoresca ele guras más notables, al Dr. en cáno_la Villa ele Guadalupe. Como á una por una cinta ele hierro se ven ese -Es- B?-hv~r Y la d: ~arza Ayala. Son sus nes D. Servando Teresa de Mier, noble
legua hácia este rumbo se levanta ma- tablecimiento y Monterrey, pues tal es p11!1mpales ed:fi_c1?s la Cated_ral; el Pa- adalid, en el principio del siglo, de
gestuoso el Cerro de la Silla, núcleo de el miraje que presenta la vía urbana de lamo del Mummp10: la amplia y esbel- la independencia de América
¡
un ramal de montañas que se prolonga tracción animal, que en cuarenta mi- t~ casa ~el Mercado en la plaza de Co- desto filántropo, insigne médic;, M~~
unas diez leguas al Oriente, separado nutos lleva de ésta á los visitantes al Ion, temendo en su centro gallarda to- tor de la juventud, padre ele nuestra his
de la Sierra Madre, con la cual forma el lugar de los baños. Al uno y al otro rre con un relox ele cuatro cará!u- toria local, D. José Eleuterio Gonzalez,
Valle de Guajuco. En el extremo oc- lado de ese pintoresco camino extién- las: las cuales, alumbradas en su m- á cuya iniciativa, de hace apenas trein
cidental.de la población, se destaca el dense tierras cnlti vadas, á las cuales fe- ter:or por
noche, s~ vei~ desde to- ta años débese el que los estudios ele
1
Cerro ele las Mitras, que se prolonga cnndisa agua del río de la Ciudad y dos los barrios de_ la cmclad. ~¡ templo humamdades
abriesen en nuestros cole
hácia el Poniente como unas siete le- del vertiente llamado del Jagney, que del Roble; el Hospital Gonzahtos; el Or gios más ámplios hor·, t
I b
guas, formando con la Sierra Madre á brota al pié del cerro de las Mitras.
fanatorio Ortigosa; Colegio Civil; el Pa nos llevasen como d iÍon esª
er, Y
su lado Sur el hermoso Valle de Santa
Inmediato á la loma del Obispado, lacio del Gobierno y el Obispado. Se participio e; el roo e_ ª. m~no , ·t om_ar
1
Catarina, cruzado por la vía del Nacio- lugar que nos ha servido de observa- halla en construcción la Penitenciaría, que en nuestr·o
aí VII;1i~1'.,0 11 efirano,
· · · d
¡
í d
· ·
1 el
p, s se mimo a 1 a rmar
nal, y á su lado Norte el del Topo Chi- ción en la referencia que hemos he- imcia
a en e pero o provimon~ el se nuestra independencia en la lucha
co, con el Cerro del Topo, estando am- cho, levántanse sembrados de algodón, Sr. General Reyes. El gran v~rt1ente, contra ]as huestes de N
16
.
bas montañas independientes ele la gran q ne os ten tan airosos sus nevados co- que bro~a. en el centro de la mudad, y
apo e n tercero,
cordillera. El Cerro de la Silla tiene pos, como publicando que nuestro q ne (a d1 v1día, ha creado la necesidad
He_ :tllí á M?1lterrey. El carácter de
una elevación de 1726 metros y el de suelo no sólo es el de la caña· de de diversos_ puentes, en que no_es e~a sus h1Jos convida á la amistad; sus pa
las Mitras ele 1564 sobre el nivel ael azúcar, del sombroso naranjo, del ali- gerado deelr que se han mvertido mas seos, sus plazas, sus perfumados jardines
mar, según datos recogidos por el Dr_ menticio maiz, sino que en sus en- de cien mil pesos, siendo el principal Y sus pintorescos alrededores alivian
González. Llevan esos nombres por la trañas tiene los prodigiosos telares en ~or su costo y el atrevido estilo parav6 el ánim_o ~n las luchas con el trabajo; y
semejanza que afectan las ásperas rocas que la madre natnral0za prepara esos hco de su arco mayor, e~ lla_mado de su movimiento mercantil, día á día en
que los coronan; los del primero con la delgados hilos, que parece teñir con la J uá;ez, qu~ construyó el mtehgente in- aumento, no menos que la feracidad de
silla de montar de nuestros ginetes y nieve, y con que próvida nos brinda gem~r? Miguel Mayora, en el período su suelo, en que se dan las produccio
los del segundo con la mitra episcopal, para resguardarnos ele la intemperie.
P;Ov1s10nal, de que hemos hecho mé- nes tropicales, causas son todas que cons
notándose tan extrañas semejanzas al
Extasiase el alma ante tan mages- nto.
tantemente le atraerán el cariño de los
ser vistos ambos Cerros desde Monte- tuoso panorama, realsado en su fondo . En n!ia déeada h_a av~nzado algo la suyos, las simpatías ele los extraños
rrey.
con el encantador cuadro q ne presenta m~~stna.. Hay vanas romas en explo- de todos, el afan por verla ros e:a[
Al lado oriental del Cerro de las Mi- Monterrey, levantando al espacio las tac10n, temendo la de Alta Cruz en el conservándose á la altura u pi p
'
d I Tur·
'
q e e marcan
tras, mediando un pequeño valle todo cúpulas de sus torres, las cumbres de c
err? . e as iitras !l'randes hornos de sus antecedentes históricos
la senda
en cultivo, que cruza la via del N acio- sus robustas arboledas, impregnadas de fund1c16n, que trabaJan mediante .va- de progreso en que ha entra~o
nal, levántase una colina, que antigua- aromas, dejándose ver hácia el Nor-este por. Hay varias fábricas de sombreros· por la ilustración y virtud d' en quh~
mente se llamó ele Chepe Vera, en la el horizonte ilimitado del extensísimo de J. ab6n- u
d
,
el
' ·
es e sus 1
.
, na e azucar; e aserrar y JOS Y 1as trascendentales miras· de I0s
cual como imponente vigía sedestacarni valle, que forman el cerro üe la Silla y trab8J_ar
la madera; ele cerillos; de mo- gobernantes, brillará con m
t
noso el palacio que hace un siglo cons- la cierra de P:ipagayos, y cuyo v~lle, ler trigo y, sobre todo, la de "El Hér- actitud conservándose d.
clages uos a
truyó el Ilmo. Fray José_Verger, segun- como á unas men ]eguas, vá á termmar cu les" d ] ·d6
1a
·
· del
' Norte
·
e a m1 n, recientemente
mon- R eina
de la R1gna
úbl"e ser
'
do Obispo de la Diócesis ae Lináres,para en el Golfo entre la villa de San Fer- tada por el Sr. Valentín - Rivera y la
ep
ica.
dar ocu paci6n á la clase menesterosa, nando y la de Bagdad.
cual es movida por vapor de 3o'cabalo que somos._y lo que tenemos;
que nos dieron las libertades de q ne
d . r n al punto
gozamos Y nos con U.Je,~ '
.-.
de aprovechar los benetie10s n_ia~~ 11
Jes que hoy eml?ezamos á disf~u!,u
y que la prospendad que á Mex1co
espera, reposará sobre las indestrnetibles bases que ellos formaron.
Bien está que nos regocijemos de
nuestros bienes actuales y de la perst" , 11,•sueña que se extiende anpee na
_•
•
•
·eté
te nues~ras nnradas, pew coi:ic.1 •
mon_os a esto, que ya es suficiente
motivo de estar contentos Y no gueramos estarlo más, recordando . epo· cas tristes y recriminando á qmenes
se vieron en la necesidad de morir
y matar para bien asegurarnos un
porvenir.
Háganse ferrocarriles y
·,rtanse los breñales en útiles
convi~
,
plant10s, que para eso esta e 1 campo
preparado; pero _al celebr~r los resultados del trabaJO y los frutos de la
paz, no culpemos á los que vivieron
en guerra precisamente para que nosotros vivieramos trabajando en paz
tranquilamente.

Piezas literaria~.

11108

.ª~

1

ª?º·

/4
1)

0

•

t

a

1

!

'

-""""'""""============
POSTULACJOJES PARA GOBERNADOR,

•

"'

•

'

,_

°"'

ª

:ª

e!

ª

~ª-

'

'

0

t~

l\

DÁVILA,

,_

°

ª

H.

.

1

Pueblos de Nuevo•León.

°

'

;\l~

-···---

I'

.'lucvo-León, han qaericlo ser p:utíci General, al hombre de sana voluntad Han11el Ruhalcaha, Severiano Gon,ález
y buen crite_rio, '}lle ha de impulsarlo Sever"a1111 González (chico), Severo Gn~
ALOOUCJ01V .
.d
':ill¡Idama tiene u~1 brillante por con mano vigorosa, lu mismo que á zález. Alilano Laitón, Manuel Cantú San
autor en la fiestt1 ?nuncza_ a poi· su venir: ll_ pr~ponderanma como cab~ce los demás pueblos que forman e,ta im tos l'antú, Juan Aagel Jarn, Jesús .Monte
M(!joras .JJiateri inaugui ~1l (le las ra del l?r,tn,9 del _Norte, la gran un portante entidad federativa, qnc en maynr, Fdipe Chapa, Apolinar Jaso .Ttun
verificada el d' ci~~ de Villaldama, porl,}.ncia d~ su,; mrnas, que han sido breve gobernaréis por desio-nio del su ChapJ. D ,!me, Sa11tn~, Leandro Cárde
mo pasado ui - de /iJnero próxi- ui!a uente ;nagotable _de ri~ueza pú- fragio popular, por la amplia y reden n~s. l~stéhan González, nia,imiano San
tos! T,burcio Sa_ntos, Benigno Martfnez,
_
·
~lica, el caracter hospit~lano y espí- tora senda rlcl progreso.
Rsimun,lu ~JinJares, Albino Contrera•.
SE;s-ORES:-¿C&amp;mo representar a· r_tL1 l_ev~nt~do de sus h!JO', el celo y
y por eso nosotros los obreros &lt;le Curne:io .Taso, Basilio Chapa, Tiburc1o
1
n~1:1e~te á la M, I. CorporaciGn
_~bonosidari, &lt;le sus µro;;resi,tls auto este pueblo fe!íz, nos~tros q·~e como Lo_,ano, Ju 'ian San ;ºs, Teó&lt;l ulo Chapa,
rnc1pa'. de la Heróica Lampazos de lldade:, ~lar~n qae muy pronto ocupe todo Villaldamense anhelamos el pro P11scd1ano Alba, Crescencio González
'
~aran30, en esta suntuosa y animada un lu,;~t prnn11,nente ent:-e los pue- greso por o:1ª?io de un trabajo cons Crc~cencio Flores, Juan Jaso
F.nero 6 rle 1889
fiesta. que los progresistas habitantes ~)os mas c,iltoo de nuci,ro qnerido tante y dec1dr&lt;lo, y que espernmos que
st
de esta 8 irnpática población han iclen ~
el \iábil gobernante que tnn eficazmeo
do, para Roler~nizar. la inauguración
V11laldamcnses: seguid cou animo te impulsó el ndelanto del Est,,do du Lisia ,fo los CC. de la •·Hacienda Larra!
Gallegos, Nicolás Larra
de a!gunas meJora, materiales lleva esfo?udo la senda de P1:0greso e11 que r~nte su_ paBada administración provi defia."-Pantaleón
1
fo
1 Félix G1 zmíln, á
ruego de Mauricio
das a cabo por el acttrnl Ayuntamien habeis dad? ~11 p_1sc1 gigantesco, ex- s10ual, siga por la scnua que él mismo G.,nzalez firm, B·au:10 Morales, ln,lalecio
to de esta bulliciosa y fiorecieatc vi plotad C_Jn moustn,i Y afou los c!emen s~ trasó al ser nuevan:;cnte elevad) al Rein•, L ón Escamilla, JMé Vallt&gt;, Boni
1Ja1
t~s de vida que la natnraleza os_ha pro poder, venirnos en esta noche á pro facio 8. S, Inrlalecio Santos á rnego de
1
. Yo espe1:o qne ter,iendo en cuenfa la diga~~' ~?Jpreocled nn~vas ll1PJOras Y testaros solemnemente trabajar unidos Vi,1al Hernánrlez fo&lt;lalecin Sant.«s, ¡\ rue
--~ ·tanc1a del ~sunto que· 1108 ocupa no O videis q'.ie,_eu la c:□ :hd de La-n Y constantes lrn:ta el completo triunfu g" rle J,,sé J\larfa Santos luda'ecio Sanlos
y la franca c_onfesióu_ q?e hago de la p~zos do ªNarnn.io, teod,_éis tan'.º.~ utl- d?, vuestra c1~d1daturu;_ en la convic ,í ruego de Pt&gt;rfecto Sanlos lnrialeci« Sa~
escasez de mis coooc111J1entos en acha 11~ador,~s cuantos son rns habitantes. cion de que a1 obrar asi, creemo; pres tos, N1i•o'ás F. Srnlo~. á ruego de Panta
61
!eóo Gal eg,&gt;s t--'icdós Santos, ¡\ ruego de
ques literarios, me prestaréis un ins h ~ei:~'.s ve:',lad~ r amente _granrl.~s Y tar n □ ~str?, humilde contingente para
Tirso ~autos Nic11lás Santos. á rnego de
tante vuestra atención, que respetuosa .◊orare,_, IDeJor la memoria del Iius la reahzac10n de la gran obra de pro
Homfo Ilernández Nicolás Santos, Isaac
1
rnen!e 8oli?ito, y juzgaréis co 11 indul .e patnota,_ c_uyo uombre llav~ e\,ben g~r,so qne con _tant~ fé habéis empren Escsmrlla. A braham Moya, Jesús Ga11a
gencia mrs desaliñados concepto•·· 110 Y entusrnota pueblo que 0 ~ vio !1'1 d1do, Y en test,momo y para recuerdo Rul110, Alejandro GMza Rubio, Romfo
,, cer.-DIJE ·
d. e est
·
_ ues nunca f ue_, c_~usura b le el desempe
.
.
• a pro t es t a, d epos1tamos
en vnes Robles, ,\ ruego de Felipe Cárdenas R ¡
P
t'.o de un~ ~om1s1011 aceptada por gra d Lampazos, ~e ~aranJO, ~uero 2'.3 tras manos el estandarte que en esta mán Robles, Patricio Alrorla, Fahiá11 Al
titud y c1v1sm_o, es decir, por mera re: 1889.-Fi ancisco Rodnguez Pe- m a n ~ o s ha :'__ervido de en c,,rta, Jo,é 1.!ada Alc11rta, Cán,l1rio Altor
la, Lorenzo A 1c,,,ta, Rafael Jaso, Bias Al
condescendenma y por la dulce simpa
·
seiia.-Juan C. Trnvmo
corta, Feliciano Alcnrta, Rómul« Alcorta,
tía y noble iuterés que inspir t 0 d 0 •
!/ O
a uell
t"10 d 1
ª
A I presentarle al Sr. General Rey().S-", ·IUDADAN~ GENERAL:-El pueblo Juan Robles, Po!icarpo Sanchez. Marcial
, qmatº _
qaled
eª bal· delanto moral en la manifestación que se le hizo.-en · de Va_llecillo, qua supo aceptástois gus Senchez, Miguel Esquive!, Pedro Mulloz
O
1os pue o•
ena
e
. □ garac1011
.,
An Iré, Sanchez, Gregorio Mulll,z, Ant~
L fi t
¡
..
_ Vºll
1 a Id ama,· l os estandartes de los di- 1 toso es t a fi es ta d e rna
4 ue nin Salazar, Cande'ario Salazar Antonio
da as es/s popud ares so~ tan vana versos gremios que á ella concurrie- os dedicó el Ciudadano Alcalde 11 Líe '
'
Victoriano
d i8 co1!1_?t as gran es ma,m~estaciones ron, entre otras que no pudimos reco- Bias Díaz Gatiérrez en nombrn de la l:larda, Ismael C. Rodríguez,
1
8alaza,, Hilario Mora es, Leanrlro Garcja
e esp111 u,t cofoplas mult1ples faces gt&gt;r, se le diri"ieron
las alocuciones Corporación municipal de esti progre
0
Bonifacio
Solaza,, Oárrnen Hernández S~
0
qhe ·pre~en
, _rogreso en_ ~11 mar siguientes:
1sista Villa, se manifestó y prestó l!f'!io tero ~squivel.
.
'
e a cons 811 e 1rnc:ia__ la ambrn1unada
, ,-•
'de
contento
por
veniros
á
honrar
co
1
Enero 9 &lt;lP. 1889.
meta de la perfect1hi!rdad humana
, SE:soR GENEUAL:-Las personas que/ mo merecéis y le f ,
"bl h
¡o
.
t
,.
·
•
'
,
f:
l
·
.
,
,
ue
pos1
e
acer
S1 en nnes ros rnHos nac10nales so ormnn e grem10 comercial de este ARí j)Ite'~ Sei-ior G
I
b Lista de lo;; CC'. de la "Hacienda de
·
•
bl ¡
t ·d
+'
•
'
. _-,
en era, en nom re
conmemorn_n casi exclusivamente al pue. ?, ian cm, o la de,erencia de y reprFsentación de ¡08 hi;os de Va ciarhcrne,a:-:."-Ambro:-;io Ancira, Zerafín
gunos gloriosos hechos en que uues com1sionarrne para que en su nombre 111ecillo 08 folici'o·
~ t
.
Lan IÍII, o·onisiu Landín, Francisco Catras armas se cubrieron con los laure os dirija la palabra e11 e,.te día. por Ir., y. firme adhe' !} osApr?me 0 sn,ce rrasco, G,egorio V1ilareal, Baltazar Villa.
81011
.
.
·1 , 1
"
'l os 1o P'"O
les de la vJCtoria, esto se debe ii que, m1 tttu os, ~nlemne pum Vill:1.ldama '. testo por· estA ªSta d.ai·t '
' real, Antonio Vil!areal, José María Urea•
·¡,
¡Jrt
d"t•
.,
¡
h
,
'
'
.
11
e
que
o•
pre
1a gt1tlra c1v1 o extranjera, foé por "' a 1' 1nc10n 1ec '1 en mi ltn,uildc sentarnos y cedem "
t ·t·
· d- .¡.,, Faustinn _Trevino, Hiainio Garnes
011 es 1rnon10 e '11 ,~'1r.1' . ¡ ::1.:1 ~a111'hez, Ant,H110 Guttérre-z An
¡
l
·
·
per'o
¡
d
,
o,
1uengos a1ws a 11stor1a de nuestra J. 0 : · " ou, es ver, a ernrutnte .1ourosa
1
amistad
•Vi·va ¡ ...,
B - t0
1 o,e~,
'Fl
J esús María
'
·
r,
p
-,
· 1
e ur
en era I
er - -'G
d-O
arza, 'I'om~s
ven Pa t na; mas }'a que esa época som 1 ara 1111 , aunque comprendo qu~ cons I nardo Reyes! -v·
¡
•,
F:orrs. Jacinto Vazquez, Juan Villareal,
00
bría parece haber;e cerrado con bro ti_tuye nna empres&lt;1. superior á mis dé proureso Y"(iet ~-~va~oª
paJ,·z, , ;~11 ! Lrnn V11lareal, Juan Lanrlfn.
0
0
·
, ' h]e
+'
, • •:! o, es G. Zambrano
'
•esus ,,,ai·w Enero 10 de 1889
1lh e d
. e oro, ya que e1 extranjero
ae
, •· ,uerzas;
y s1• ¡a 1·ie anm;tit
cepmonado y escarmentado, reconoce p&lt;:rque al desempeñarla, he confiado
Continuarán
Liuáres.
y respeta nuestra aofonomía, y el an en vnest~~ proverbia) beuevolencia. ,
gel de la paz derrama sobrn nosotros No e~perers, por lo mismo, que fati Recomenrlamus la lectura de la impor.
las bend~cione~ del cielo, muy justo gue vuestra atención ~on nn riiscu,so
taute
acta que á continuación se publica
es, que srn olvidar nuestras glorias ad flleno de flores y cun frases rebuscadas
Y la cual fué levantada por el Club Ind~
1
qoiridas en los ca,npos C:e batalla, C?n que saben engalanar sus produc
•
•
pendiente de Lináres.
nos esforcemos también en solemoizar Clones los hombres &lt;le saber; sino que I
Sabmus Ilululgo.
Olnb independiente de Lin:ires-Junta
los triunfos alcanz:1dos bRjo la egida con e~ ~encillo lenguaje que viene del
i\Hs a iict,,s á nuestra canrlirlatu,a per~enera!
celebrada _el D~mingo 27 de Ene
de la paz, en las eternas lides dél tra cora~oo, con esa franqueza y lealtad l~necientes al Oluh In&lt;lepe11dieote de Sa
i~
de
1889.
-Presidencia del Sr. José Ar
bajo y de la civilización.
propia de los hombres de los pueblos h!nas H,dal~o, so,, 1 s 'l"" ,u-r•ihen ¡.,
d;nes.
-Con
~sistencia de un considerable
1
"i con cortos qne, dedicados al traba1· o con, '.~z?~ qlue siguen:
¡· Oh pueblo venturoso!
•
·····-·"
.
·
i,ne ranch 0 rl S0 1
•·11 · · · nu_mero de •~iembros del Club se declaró
templarte en la vía del progreso ma constancia, bOn agenos á las galanuras_ i·ión rl S 'h.
He_d m iráere ,1 o, _¡unsrl,c
1 1
1 ' rifa' ' abiarta la sesióu Se di6 cuenta con la ac
· 1 a 1 ,er t e segmr
· el digno ejem .;,- á lo 8 ar tºfi
·
·d
1 •
e
ª
mas
t ena,
i mos; perm1t1 me que sin riel me• &lt;le l&lt;;nero de ª1 "'ªº
¡1 ,1 u,· "ºs
ta de ia anterior y se aprobó.
plo que nuestra ilustrada Capital b 4 más preámbulos de nio,gún otro tina ta v nu~re reunidos- 1~ 8 ºcccH&gt;c,enr •e 1ieu
El Secr~tario por disposición del Presi
•
· •
J1 d
h
~
'
'
v
- resi, 1en 1es en
dente
mamfestó: que como en la reunión
pu~sto, en orde~1 á rne.ioras materiales, ~e, marc ! erec o al asunto.
éste y miembros de! .Cluh Lrle,wndiente
actual
hay varios miembros del club que
bajo la progres1~ta administración de
Yo,_ S_euor, en nombre del com:!rdo, de
,·x iresaria Vi·la y eslan J., entera-los
no
lrn_n
_firmado 111 acta del dia s del pasa
nn hábil gobernante, ~1 hace;te ¡,re os fehmto con toda sinceridad por 1 ~e ',ª' rai, ttes en que se ha fun,lado el
sentes las congratulacienes de mi que vuestro fe:íz arribo ,i nuestro pnebl(I· C,uo 9entral, cuales ,,,n 1os nu rlernm,ti do Dteiembre en que esta asociación inirido pueblo natal, me considero dicho del_ mismo modo agradezco el di,ti~ •if'S 'i"nritos del f&gt;rogresi,la y patriola Ge ció la candidatura del Sr. General Bernar
do Rey:a para Gobernador del Estado en
so con tu dicha, y satisfecho con la guido hecho de honrar con vneslra G.~\,n!:tar,~olREeytes!para ¡,ostu'arlo para
próximo período ?onstitucional, se da
0
- L&gt;c . ,
•
respeta-,..·le
· 1 6 · ·
·
.,r' e ,, "' en ,,1 p-óximo llª
sa t 1s1acc10a que experimentan los 1am
,,u presencia, a esta rnau&lt;ru dodo r-o,,sti1uciooal·
- ·rl
na
lectura á la referida acta para que los
pacenses, al enviarte, por mi humilde ra\ de la,s mPjorJs materiales qu~- :u cunJa,nos Ía p·o,~ala' , 1-P6º,,r hua,~~iréum ' 1ª' 1 se rui:lllbros de flUe se trata expresaran su
•
t Vº ll
h
·
'
" , " ne1o • o ues
c~nducto, sus cordiales parabienes.
es a I a se a~ podrd.1 llevará cabo trn Y para la dP,bida c,,nstancia levantamos opmióo s_obre ella y si la acept:Lban firmaEn tíempos de guerr~, el ~erdade por el ~ep □ blicano A_~ unt,unient,,; la pre,ente ac!a qué firmam s toilos.-Uer- ra.u. Verificad~ la lectura de la acta, los
ro pntriotismo se revela en la defensa deseo ~rd ientcmeute qr¡e os sea muy ced de 1" Garz,. Pedr" N l&lt;',ores, Satur- mte~b1:os no □ nnados la aceptaron por
heróica de nuPstro territorio en la grata vuestra permanencia entre noso f"""' G(~rza, Emeterio &lt;le la Gar&gt;a, I'de unammid_ad y lue que ya la habian signa
·
-,
tros· y por últim
¡
· ·
ºº'° nrcf, H r,•ola .. o Cant' \ló · do la,_ rati~c_aron. El mismo Secretario
constancia en sostener nuestras iusti
, ,'
?,
9ue e conocrnnen ~lo,a!es ur1:,1110 G _ · D . _u, ' 111 co por di,posición_del Presidente, manifestó:
1
tuciones democráticas, en. la aboega
ocal qne ~dquirnis d~ nuestro pue Francia~,¡ Garza Tf;:;~'Ga/~'~¡.:-ol~~y~' que ~e ha publicado ya la postulación pa
ció)], en el sufrimiento y la adversidad
o,_sea na bif,a p3:ra Villal-lama.
!lnre,l, Gerónirr"; Garza cr;,~ennc',- · "G i- ra Diputado por é,te Distrito, y Juez de
0 ar' tame sup 1·1ca za, l:ª'ra11cisco Uantú, Teófilo
-,
Letrns de la fra?cióo, siendo para el pri .
1iasta h acer triunfar la causa justa que' ro .8-nte•' de concluir
.
, res
Garza, 11,.
se defiende y de;ar incólume esta sa
s que acepte1s como recuerdo de es- cedo1110 Garza, Jesús María Campos, Pe- mer_cargo, propietario el Sr. Lic. Pedro
crosanta enseiia,~ernblema p1'ecioso de te acto ~olemue, esta e?seña bajo. ladro Ga,za, Jes~s Can1pns, Juan Hernao- Beni~ez f Leal l Su plenta, el Sr. Ramón
nuestros derechos y nuestra naciona cual d .gremio r11erca11ttl de esta Villa ~ez, Juan Hernande1, G,,nzalez, Vtviaoo G_arcrn Chá~arri, y para el segundo, el Sr.
lidad. Mas en tiempos de paz es im ha vemd? á saludaros.-Mai·iano San . arBza, "\Vence:lao Trevifio, Alherto Gar- Lic. F,orentmo de la~' l se suplicaba á
• ,
'
tos Ti·evzño.
za, irtolomé frev1íio, Juan Garza Cruz la Ju~ta General se sirviera expresar sí
pru d encia o necedad aniar á pesca de
Garza
, la_ ratificaba. Por el voto de todos ¡08
. , .Benigno
, Garza , w en ces 1ao 'e antu,
a ven t oras nove 1escas, cua 1 caba ll eros
S G
.il!ax1m1no Ga,za Arlrian Garia F , • miei_nbros foé ratificada dicha postulación
,
1
. .
EXOR
ESERJ.L:-Los art3S00{)S y J
·z . '
' eoenco
an d an tes; entonces e patr1ot1smo se fil
, •
d v·¡¡ I
imenrn, ef,rn,o Cantú, Pascual García El Sr. F Ay~ln y Alcalá, &lt;lijó: que ratifl.
armomcos e I a Jam1, en cuyo s , t G
·
t ra d nce en resn Ita d os prácticos, en el nombre
ten,,.o el ho
d h b.l
/_,ves re arza, 'l'omás Cisoero~, Estévan cad~ la can d1datura par Uip~tados y
Juez de Letias, (e parece convemente que
0
restablecimiento del orden social en .
. ,
uor e
a aros, U1sneros.
'
f1e111teu la mas grata com la
·
1
de una vez se discuta la de los miembros
el amor al trabsio en la propagación f
.
P cenc1a a
de 1 ¡ t
"n '
¡
¡· _, o receros los testimonios de su admira Li,ta d'.' los CC. &lt;le "P,s,i de Cabras.''- del Supremo Tribunal de Justicia y al
as e ra~; en o, en a rea 1zac10u ción y respeto
A11t,:nio !ta·:,.,,, Eustnsw &lt;le León. Sanlia ef~cto propone se acepte la que se ha pu
de esos dorados ideales que persegai
Qnieu com·
h
f
go_
llu11nán, Jo,é M? S',nchez, llláximo ~licado eu "La Voz de Nuevo León" pe
mos · º
t
t
¡
d •
,
o vos, se a es orzado
rnc~san emen e: e engran ec1 por dar á la p t · d' d 1 ·
.\l_inJ ,res, Jesús Cantú, Porfirio Garza, nódrco que vé la luz pública en la Úapimiento y la felicidad
.
ª na ias e g oria y por Ltbrado V1llarr,.n1, Gregario Santo, Már tal_ del }!;gt ªdo, cuya candidatura es la si,
·
.
. v~rla tnunfante y vigorooa figurar c,·s Hu lialraha, :Jie~., le León, Só~tenºs .gmente, Presidente, Gral y Lic. Lázaro
El pueblo y la~ a~tondades de V1 dignamente al lado de las más cult~s J
,
,
e
Uarza Ayala; 2? Magistrado, Lic Franci·s
;)so, ,n1anuel ~anto:i, Ag-apit') Aguilar,
V Id, G
,
llaldama, pueden hsooJearse de enteu y progresistas naciones, bien se mere Jua,,.S-,n•o,,
Je,ú, l:tubalcaba, "\Vences co a es omez; 3er. Magistrado, Lic.
derlo as1, pues que aprovechando l~ ce que eu actos tan elocuentes y tan 11 " 1 11 1
An_
gel Garza TreviJ'b,· Fiscal, Li·c.
! ') ,,.. '- U;-., . F--'1.1.:Jln'eóu S;-1ntos, rrnnot.eo {osé
,S
d1110
e~a de p~z por que actualmente atra significativos como el presente, 1,en.1a Sa. nlo;i,_ Be11,to Santas, Jo,é 'l\,ofilo G,in ecu~
Roe!; l er. Magistrado Suplen! ~
te, Lic. Manuel Z. de la Garza· 2? lna is
viesa _tona _l~ República, hoy tienen todo un pueblo á patentizarle las j~¡,;
z:) ez, r, ~ta'i" l•:e,·ami 'ª• Félíx Santos, An tratl? Suple1:te, Lic. Cristóbal Chapa,· s!r.
1
h sat1sfü_cc10n de ver consumada una tas simpatías de que tliafruta,
Ion,,, :N ."1 e·, .f ,é Te0fi:o Gonzárez. Ua Magistrado Suplente, Lic. José Juan Logran meJor~ y de re~n!r eu un solo
Por eso Viilaldama, que felíz con yeJ;"'º ::;;"lo,, Jo,é Jasi,, Fra11c1scu Jaso, 1.ano; FJsca_l Snpleate, Lic. Manuel , ., _
1,., 0
grupo las diversas com1s!ones, con que so presente, dirige sus paso; hácia un Ag 4 P"º ::ia sz,,, Pe,lro 8a!azar, Guadal"" ra 1es T reviño. Uou los trámites de estrº
_
L
,¡,an '•_ Juan Ramos, Cecilio Martf IO f é
h
los pueblos del magnámmo Estado de porvenir grandioso, vé en vos, Señor pe A
t
n apro ~da P,ºr_nnanimidad la candi
nez, n &lt;•mu Lozano, Manuel Vázquei, dat
t
l"'
ura an er10r. JJ; li;IScretario por di:1po:

pes en esta mag-nífic,l fiest11.

_ (coNTJlWAN.)

0

•

0

\

•

1

l

1

.1

�Li\. VOZ DE NUEVO-LJ&lt;]ON.

TO

I

sidl,n del -~resi,lente ,lijo: que es ti~~npo ·¡á su país en los distintos casos en 7 del qoe rige, se viene en conocimien barques, traspasos, etc., que deben
ya ¡lt, qne el Cln l., el!ja nuevos ,func10nn qae se ha encontrado, todos los servi I to de que ~e manda reducir el número Isufrir."
rios pues ha tr~scurnelo el pe nodo para cios que le ha sido posible, sin eco no de füerza de los Cuerpos del Ejército.
***
¡¡ne fueron designa?~s lns actuale~-, La mizar por su parte, ni esfuerzos ni sa Dice la circular:
T11les dificultades no son muy susJnuta acordó ~e lnciera la r-fenovaci?ntde crificios pues su buena voluntarl en
"}j;l Presidente de la República se ceptibles de allanarse, pues lastiman
oficios · .]&lt;'n
virtuJ
ele
esto
t1eron
e
ec
os
'
h
· I'1s1ma
·
de1 comero10,
·
, ºel 1 d
t . Presidente el vez de apocarse ~e exalt" donde en a serv1"d o dº1sponer que Jl!l.sta nueva 1a parte esenma
por
unamm1
ar
e
vo
os.
,
,
,
d
d
I
B
11
I
1
1
d
f
t
·
1
Sr. ·,v enseslao Gómez; Vice Presidente, cu entra obstaculns al tratar de cu~ or en, que ~o. os ata ones de nfan cua es. a ? no o _recer ven ªJª en a
e\ Rr. José Ardiner,; Secret·1ri ... Sr. Frau plir con sit deb!JI', y acrece con las d1 tería con se_1sc_1entos hombres de tro ganaocm, m seguridades para los eneisco Ayaln Alcalá; Pro secretario, Sr. licultades-su actividad. Esta es la prin pa, los Reg1tmentos con cuatrocientos, víos .
.Juan de D Leal; Vocales representantes, cipal de 608 cualirlarleF, pues bién sabi los Batallones de A rtilleria con ciento
Prisión de Don Luis Hiiller
del ler. cuartel, Sr. Jesus M' Gonzalez; do es que de poco sirven las mejores stsenta artilleros y los Cuadros de Ba
D
é d
·
·
· ¡ ~º s Jacinto Tamez· del 3" Sr Juan
,
•
espu s e catear varus casas eo11
:le! Jº, Sr. Jesn; Lagos'. El Sr d~_teP, cuando no están pnestos en. ac ta on_con ~1ent~ sesenta y ocho plazas; lre otras la habitación del citado,HüPreside~te Ardines, expuso: que inicia se CIOD por una volu~tnd firme. Poi lo en la mteligenc1a ~e que los Cuerpos ller á quien nos referimos en esta gahaga al Sr. Gómez una manifest~ción del d?má~, todos sentimos . e,n nuestra con que en la actuahda~ tengan mayor cetilla, be le eocootr6 en una de San
agrado con que el Clu_b lo ha designado pa c1encia que, cuando algun hombre ha fuerza, la C?~servarao esperando. á Cosme, donde fué 8 reheodido la nora su Presidente, mamfestándole lo mucho derramado su sangre por su país, y ha que la redocc100 se haga por las baJaS h d l D 1
•
P8 t áOdO1O ¡
que espera de su aelhesión al mismo Club consumido lo mejor de su vida en las naturales que vayan ocurriendo.''
cJ e
1°
ig'l,. ~ r~g
aá
y de su acreditado patriotismo, concn- devoradoras ansiedades de una hoo
"
. ozga o . e o enroma. que es
rriendo al efecto en masa 6 como se juz
d
l'tº
b.' d
El Monitorcito."
cargo del Sr. Ro.braza, qmen lo con.
b bº .
d I ra a po 1 1 a, merece 100 e sus con
•
áB 1
6
gue m,ns á propósito á la a its:1 n e ciudadano~
ui los ue odieran ser
Este colega también se adhiere á s1gn 6
e en.,
Sr. Gomez, ta~ luego como se levante la
. •Y
. q
é 1·t0 d nuestra candidatura según vemos en
Parece, segun alguocs, que el asun~esíón. Unámmemente se acept? por _la sus ene~ig_os, 1e megan ~. _m ~
e " 'I p bl ,,
•
to reviste mucha gravedad-y- que tii
Junta lo indicado por la Presidencia, sus sacr1fic10s y de sus v1g1has.
l!l_ ue., o, pues.º? hemos_ temdo 1~ Sr Presidente de la Re úblíoa dictó
ncordán&lt;loee se efectuarn por medio de E
h
d"d sat1sfacc100 de reC1b1r su estimable VI 1·8
t . d G b P •, l
d
·
..
f
n brados pllra
a nada, pues, nos emos exe I o, sita
.
a ecre ario e o ernac100 a 6r en
una
com1s1¡6n,Sres.
y ueran om
·
de apre hens1"6 o contra H"ºll
formarla
José Ardines y Juan Y. es de ce_Iebrarse que hasta un p_eri.6
u er, obl"1g~•
03
¡Je Dios Leal, Presidente y Secretario ac d1co enemigo, qne pretende zaherir al
Tratado de extradición.
do á obrar de esta manera, despues
tuales, los \Tocales representantes de !os Sr. General Reyes, al hncerlo, no pne
Se ha concluido 00 tratado de ex de una conferencia. que tuvo con el
f'unrtelea. Sres Jesus M! Gonzalez, Jacrn rle menos que confesar que sabe curo tradici6o para delincuentes del 6rdeo agente de una Compañía colonizadoto Tamez, Jr:nn Cázares Y. Je 5 ns lngos, plir con SUM deberes. No podíamos común entre Inulaterra y México por ra Inglesa, quien reclam6 $ 120,000.
y los 'Sres
·
"' representantes en
' el
De tao grave y de 1·1ca do asunto es.,
:- ·AL1ci Pedro
Al liiBemtez Y Leal Y pe d"1' más.
•us respectivos
l ' rancisco ya.a ca ·
t s· s
St J h K c M taremos pendientes para informar á
Se terminó la sesión. Todo lo quepa
Quejas contra el Ferrocarril.
11son ~• . ir pe~e . . o n . : . . .
ra constancia se consigna ~n la presente
G., ~1.01stro Br!támco y el d1_s~10gmdo pue~tros lectores lo 4º? suceda en el
acta.-José Ardines, Pres1aente-J. de
Véanse las de diversos colegas:
publicista Mexicano Sr. Em1ho Velas part1cular.-(La Patria)
D. Leal, Secretario.
«El Fer1·ocarrilNadonalMexicano. co.
Finanzas.

~~1½;,:~;.

J

t

1

- - - - - - - - - - - - - ¡-..t
causael del
con qne
llega
á 'foluca
trenretardo
procedente
de Lare
- -- - - - - - - - - - Un enemigo de juez.

do está sufriendo perjuicios el comer
cio de Toluca y todas !ns personas que
tienen asuntos en México. La misma
compañía ha safritlo una considerable
baja en sus productos. Creemos qae
fuera bueno dejai los viajes directo~
de 'l'oluca á México para corregir el
mal De la amabilidad de la empre
sa es d~ esperarse que acceda á noes
tra iudicnci 6u.-( La Patiia.)
"
.
.
.
. Et mal_ sir;ue.-BoJO este r?b1 o
dice un pen6d1co lexauo! lo que_ sigue:
"Segú;1 Ia pr~nsa Salt1ll?ra, sigue el
f:rrocarnl Nam_onol Mexicano comet1_endo a~usos, sm encontrar el mere
c1do cast1¡,¡;o."
.
'Que siga la prensa po111endo en
evidencia á esa empresa."
"Retai·dos.-EI Ferrocarril Nacio
nal Mexicano, signe haciendo sus viajes con alarmante irregularidad.
y 8 00 son solamente dos ó tres hora@, el tiempo de r.atardo con que ese
Ferrocarril hace sus arribos á la Estación de esta ciudad, sino que ahora,
como ha sucedido anoche, ha venido
con un retardo de 01r¡l5 horas!-4ro
- ( El Demócrata)

Nuevo-León en París.
Buena es en lo geooral la situaci6n
.
,
. ,,
de los negocios, y son alentadoras las
. BaJo eS te rubro 'La Patria de Mé- noticias que llegan del interior. La
xico, ~rae un suelto en que habla de prensa extranjera se expresa en térmi
los º~Jet.os con que eSle_ -~st ªdo ha nos satisfactorios respecto de 111 anun
contri~mdo para la expos1c100 que de- ciada iotenci6o de la administraci6n
be verificarse en París, y concluye el del General Díaz, de cercenar los gas
col~ga con estos füvorables coocep- tos en el pr6ximo ~ño fiscal .. Los han
tos;,
.
.
q?eros empresarios extranJe_ros esEn V)St~ de lo expuest~ se v1~ne pmn cmdadosameote los negocios me
en conoc1m10~to de que, la mstalac160 xicanos, y solo falta que el Gobierno
de Nuevo L~o~ -~gurara notablemeo- de este pa!s justifique las esperanzas
te en la exh1bic1011 de nuestros pro- de sus amigos de Europa y de los Es
duetos, cosa que 8erá de trascendeota- tados Unidos quienes desean ver aquí
les consecuencias para el porvenir del un adelanto ;6lido en la misma direc
Estado.
.
cióo en que lo e8táo realizando los ar
La mayor parte de los ·obJetos qae geotinos. Dícese 00 los Estados Unidos
No evo Le6n va á remitir á la Exposi que Mr. Blaioe será Sri o. de Estado
cióo han sido ya expuestos oo Monte- (equivalente á Ministro de Relaciones
rey y ~n la ciádad americana de Sao ExterioresJ, pero á pesar de la adversa
Antomo, logrando obtener en u~o y opioi6n del pueblo mexicano respecto
en otro certámen honrosas cahfica- de eRte estadista, nosotros tenemos s6
cwneJ·
.
lidos fundamentos para creer que su
.,Dehese e! buen éxito pa_ra_ recolec- política hácia México nos dará una
c1on de º~Jetos, á la act1v1dad del agradable sorpresa.
Gral. D. Lazar_o ~arza Ayala Y á las
Hemos sabido qoe la emisí6n de ao
cooStnotes exmta\Jvas ~e la Jauta lo- ciones capitalistas del Banco Hipote
ca~ encargada de orgamzar tales tra- cario Internacional, que se abrirá aqn[
b&amp;JNs.
L
h d d
el mes pr6ximo, se verificará en Noe
, uevo 8 60 ª 8 0 una prueba v!' York Y. L6odres, y que el estable
mas de su amor al pro_gre~o Y de sus c1m1eoto tiene asegurado el éxito.nobles Y levantfdas_aspira~i~u~s. Nos El Finanm!Jl'o .Mexicano.
compla_c~, P?r O "!1smo, d1~1g1r n~~s
tras fehc1tac1ooes a sos patriotas h1Jos
por el e?}º que han des~legado en es-.
\;)
ta coestwn de honra _nacwnal, que al - - - - - - - - - - - - - - - resolvers~ en un sentido f~vorable á
C I T A O l O N.
t
fnueS rosdmte_reses,
vid y 8 nos
á ¡ abrirá
b dnuevas Juzgado de Letras de la 2~ fracción judi•
uemes e
ª er . ase e nues- cial,-Cadereita Jiméoez, Nucvo-Leóo.-Do•
tro futuro engra_!ldecimieuto.
cumeoto1.-Mé,ico.-1sss-1ss9.-cincueo•
Dado el empano que ~o el lll!Unto ta centavo,.
hao tomado tanto el gobierno de Nu_e
vo León com_o los demás d_e las eot1Sr. Oayetaoo Salínas,
da des fe derativaS, hay motivos fü_o da• En un juicio verbal que cantr• •d. bá pro•
dos para e~perar que naeSt ra patna fi. movido el C. Lic. Generoao Gsrza, como apogare v~ntaJosa1;11ente en el grao c~r- derado de D. Plácido Rodrigue,, 1obre dobro
~~en m~roaCional á que hemos sido ::i~::~:• •• ha dictado un auto del tenor,¡.
rnvitados.
"Cadereita Jiméoez, Febrero cuatro de mil
Dlftcultadee en el Comercio.
o~bocieotoa ochenta y oueve.-Téoga1e al c.
_Geoeroao Garza, com_o apoderado de D.
"El Financiero Mexicano" hablan- de!cq,~~ !ºd~fi;~·a en virtud de la ctartabpéo•
•• ,
••
gregar,agregueae am I o
do de una op101on del Sr. Mm1stro de el documento que e1bibe y clteae al c. Cayeta
Guatemala en Estados U nidos dice 00 Salfoa9 para el veintiocho del corriente
que aqael Sr. manifiesta que las'sérias mea á las nueve .de la mañana, á 6n de que
.
conteste la anterior demanda en el térmi 0 0
d16cult!ldes
del comercio en los Esta· de tres dlae , y por cuan t o á que se 1gooraeo
•
.
dos Umdos del Norte y los países del donde _resida el ~•preeado Sr. Salioa1, ctte,e
Sur y Centro de la América consisten por edictos pubhoados por tres vece1 de cua•
principalmente:
tro en cuatro di.e en _el P~riódico Oficial del
1
"Primero, los términos y coodioio- !~~ad~J.,!a~: cé!~!
p~ert~ d~•
nes eu que el pueblo centro y sur- citado. Lo decretó el Júez de Let:~." :e 1:
americano obtiene mercancías de ¡08 2 ª fracción judicial: doy fé.''
comerci:mtes de los Estados Unidos t0 Ldo 1quedee
hace saber á vd. en cumplimieo· .,
, .
'
e O 1•pueeto 00 el art. 144 del Código
pues en su op101on esos termrnos son dij Procedimientos civiles.
méoos favorables al comprador que CadereitaJimén•z, F•brero cuatro de mil
en Europa; segundo, el flete más alto ochocientos ochenta_ y nueve.-Lic. Garza
de los .l!Jstados Unidos que de Europa· t•al.-CA. -;-Ambroszo Delgll.do.-A. -Pedro
tercero, el descui"do con que se empa-, ar.a anirt.

En algun periódico hemos visto
qne se dice que la hoja de servicios
del Sr. General Bernardo Reye8, no
denu ncia otra corn más qae el cumplímiento del deber, y que es en vano
qne se pretrn rla presentarlo como un
liéro,;.
Muy justo es lo qae dice ese parió
d co: nosotres que postulamos al Sr.
General para Gobernador del Estado,
y que personalmente Jo apreciamos en
,dto grado, no diríamos nunca respec
to de él, más de aquello ií que por sus
estimables cualidades se hace. acree
dor, P?ºª rnbemos que los elog10s no
,nerec1dos, provocan la censura contra
el que los n:1~ 0 Y el que lo! acep_ta.
Cun?do escnb1mos 1~ ?10graf1n del mta
do Sr. General, h h1c1mos preceder de
conceptos corno e,tos:
"No creemos que los rascros bioD'rá
1
fkos del Sr. General sean J~s que f"or
men un cuadro deslumbrador ni taro
pnco el mi8mo Señ0r, según h~mos po
di,lo oirlo de su boca, siente el más
***
pequeño motivo de envsnecitmento á
Los retardos en los trenes del 13
drtud de sus antecedentes, pues según del corriente tif d!a de ayer, no hao
fXpresa, ellos no p1·ego11an ncula nota- sido t.~11 not,1bles como los de los
ble&gt; pero sí rn desprende de tales an día~ aoteriorea.
.
.
tecedente,, que el General Reyes ja
Sabemos que dos queJaB oficiales se
1nds se !ta apartado de lct bella senda han dirigido al Gobierno del Eitado
del deber, y "n ue ,ieodo soldarlo desdti referentes á falt.as del Ferrocarril, y
b edad tierna todavía de los diez y s~pooemos que se han elevado al Miseis años, uo ruenta un solo desliz en msteno de Fomento para los efectos
su carrera, ui mfnos ln fea mancha de debidos, pues el Ejecutivo se muestra
nna rndici6n de tantas con qne se ha siempre celoso por el bien público.
oscurecido la historia militar de nues
Ojalá que la Empresa del Nacional,
tro país. Se nota también en la ,·ida llegue á regulMizar su servicio en los
de nuestro Uandidato, laboriosidad in términos que lo tuvo antes de haberse
causable, iniciativa, anhelo por la ilus extendido y hecho remociones en sos
trnción y una inteligencia no común. empleados; y no creemos dificil esto:
P0r lo que hace á sus dotes pol!ticos primero, por el I nlecedente de que
y administrativos, por demás sería ha hablamos; segundo, porque la eamieo
lilúr de ellos en donde como aquí sus da se bnscl.\rá por el público valiéodohechos los han demnslrado pal paria se de todos los medios, y tercero, pord d
11
Jb
· ·
t'
1• ,
IJJeote y 011 e por e os se ha hecho que e ueo serv1c10 es a 0(1 e mteres
merecedor á la gratitud y á la pública de la Empresa hacerlo, y s1 á él estorestimación.
han algunos malos empleados, los se•H
·j
·
, d
t
1 , d
¡ ' , emos q11en • o ser coo01eozudos ¡parara et sus pues os ¡reemp az..o O·
a .ocar este pauto quo nos ocupa, ?ª cc.,n o ros que cump an su comeporque deseamos que cada uno de los t1do.
lectores Je este Periódico, vea que {i
nuestros_ trnbajos si~ve de norma, un
Ascensos.
alto espmtn ele rectitud."
Por dispo6ici6o de la Secretaría de
Y finalizamos aqnella biourc:¡fía con Guerra, han obtenido ascenso al em
1, ¡iilnafo que sigue·.
"'
pleo inmediato, el Oapita11 2? del 12?
~
R · ·
u
IG p b·
,,
eg1m10nto maoue . ue lita, y le
"Ilasta aquí los anteJedeutes del niente del mismo (.Juerpo, lldefonso
C' adndano á qlliéo p')1tulamos para el Azcona
üotíenv del E,tado, y ya se verá por
R d . , d tr
u)'1o, y por ¡0• s hechos d
N
e. ucc1on
, -,
.
e_ que en ue
.
.e opas.
.
'"º León hemos sido testigos, que es
Por la s1g111ente circular expedida can las mercancías en los Estados
un hombre honorable que ha prestado por la Secretaría de Guerra, con fecha Unidos, teniendo en cuenta los r&lt;&gt;em•

AVI(\O JUDICIAL.

¡·

'r-

,,

1)

"

" .

Seg
Propietario C.
Suplente C. P

Te
• Propietario C.
Suplente ,,
Cu
Propietario C.
~p~ ~'!__.,

co
Este periódico s
de cada semana.
Vale 1n. suscric

r

mes en esta Capitn
Las sm1cririone
en la. casa. número
Imprenta.
Los anuncios y

inwrtarán á precios
El número suelto

R

Dr. Ambro
Ramón G. Ch
nítez y Leal.
Lic. Lorenzo
COL

Lic. Ramón
negildo Dávi
F. Martínez.

BD:I
l\fontcrr

~:°"

~:~i; :/;.1!

=============-=
TIPOGR.!.Pu DEL GOBIBR:t{o. n

uL1.cr.

á c~go da Viviano Flores.

•
r

•

"

Suplentes C.

r

ª.

1

Propietarios

De un mod
político, por
entidad nacio
titución que
intereses de t
des que lo for
progreso que
manidad, seg
cada época.
es la que imp
otorga los der
·vo el cumplí
Y el respeto
dio de su Gob
Por lo que
titución gener
ranía del pue

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323798">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323800">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323801">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323802">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323803">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323804">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323805">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323821">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323799">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 19, Febrero 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323806">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323807">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323808">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323809">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323810">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323811">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323812">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323813">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323814">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323815">
                <text>1889-02-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323816">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323817">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323818">
                <text>2008979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323819">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323820">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323822">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323823">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323824">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="10819">
        <name>Finanzas</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14241">
        <name>Sabinas Hidalgo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11737" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9786">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11737/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._18._0002008977.ocr.pdf</src>
        <authentication>7a6c1fef6b89a33ac68272e28db538c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345860">
                    <text>Jfonterrey, Jf léreoles 13 ,te Febrero tle 18S9.

TOJIO l.
y significativo

fué

irnos seguros de que
&gt;pular del Estado de
debe sentir Ratisfecbo
ostulaciñn es acogida
.ses sociales con vi vos
de afecto. La clase
esenta el trabajo, los
son el eco de la inteli
que simboliz'l la idea
suma, cuantas tienen
Lción, uo sólo acogen
la candidatura del Sr.
1e sienten complacidas
JOstulación, demostran
e son partidarios los
toda idea que revista
de órden, de libertad
-La Federaci6n.

:ílJM
' PERIÓDICO BISEMANAL, POLÍTICO Y LITERARIO.
Regiatrndo provisio:rnlmcnte en la Administrn ción de Correos de esta ciudnd 1 como articulo ele segunda cfose.

Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA.

'

LA VOZ DE N.U}1:VO-LEON
POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO

irología.

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

[as fallecieron en Rey(
specti va mente los SéTeodoro Dávil~,.,tíos
3enador Lic. ~ arciso

•

AL CIUDADANO

ste apreciable I amigo
3ero pé$ame 'por tal

datura y el General
1rtinez.

t&gt;.AR.A DIPU1 .ADOS .AL H. CONGRESO DEL MISMO.
1

y Mier y Noriega
1 distinguid9 Sr, Geutinez expresándole
rmidad respecto de
□ ra, que por él fué
ido por consiguiente
tación á la que ~e le
:onas y corporaciones
: los demás pueblos
hemo , hecho mérito
riores.

Prin1er Distrito
Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
!'!uplentes C. AmadOT Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Tercer Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resencles.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

lel Sr. General Ber,ra el Gobierno del
&gt;-León, ha sido tan
~eptada en aquel Es&gt;demos decir que ninrá los votos de los
. convocarse los cole-

G0BIERl'IO, Jll'I PALA0I;

ier. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
I Garza.
Propietario C. Víctor Garza.
¡ Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli -29 Idem O. Lic. Cristóbal Chapa.
,
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Supleute C. Lic. Manuel l\Iorales
Treviño.
,
Déchno Distrito
,

'

1

~. ·: ,

. tano
. e. L'1c. p earo BBl11·te" V Leo] IPropietario
C. Lic.
P rop1e
S 1
J , Bias
M~ HDiaz. Gutiérrez. ¡
Suplente ,, Ramón García Chávarr1. 1 up ente " ose 1
eriera.

Para Jueces de Letras

1

Sétilno Distrito

A MAGISTRADOS
! DELPAR.
SUPREilIO TRIIlUNAL DE JUSTICIA.

Octavo Distrito

i_

fi

~ra

PRESIDENTE

l y,
1

!di~,

TI

f!

Al

PRIMERA FRAccro:,
Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
f Id. 2~ ,,
,, C~rlos Lozan~ .. _
Id. 3· ., ,, Vicente B. T1ev1110.

1i¡¡zar~ liarza ya ª• 3,.2• fracción,
C. Lic. Nicolás T. Benanúes
Id.
Florentino
la O.

2? Magistrado C. Lic. Francisco Valdés · 4,.
Propietario G. Aurelio Lartigue.
i
Gómez.
5,.
Suplente ,, Francisco l\fartínez Sa- 39 Idem l'. Lic. José Angel Garza Tre- !6~
lazar.
viño.
i
1·

Id .
Id.
Id.

,,"

ele

,," Ventura Guajardo.
Crescencio Al varado
",, ,," Jesús Garza Flore,.

1

de- 1,m

vino á establecer el Cuerpo de Gen- ro semejante cuestión la creemos
buen acopio de doctrina¡;, por el
darmería Fjscal, fné el fruto de una- masiado aventurada y de soluci6n, 1 sistema de planteamiento de las leim·estigaeión profunda en el ramo de al fin, no satisfactoria; por el contra- ' yes hacendarías de la República y
•
d'mg1
. 'd a tt, · ex t'irpar de una r10,
. noso t ros creemos qne a 1gunas rn. d· e su orgamzac1
. '6 n acomo dada a, Hll
hacienda,
niane1·a segurae el tráfico escandaloso trodncciones , si se quiere las más
naturaleza Jv á las circunstancias 1ior
&lt;.
,
del contrabando: ántes de esta Insti- siendo extranjeras, deben gravarse lo que ha tenido que marchar, serán
, IIlS
· t aI a d OS ! mas
' que Sea püSI'ble. s·1 1a mayor ~telllpl'C
·
t' ·
1
t l '&lt;l 1
tnCI.6n el GrOb'ierno t enia
l\ ,OptCaS en a ac Ua l ar,
en la frontera del Norte exiguos res- ,' grandeza de la Nación depende del ' porque no se había de pl'ocurnl' una.
!!!!!!!!"'!!!!!!!!!!"'!!!!!!"'!!!!!!"!!""!!!!!!"!!""!!"'!!!!!!!!!!"'!!"!!"""!!""~ guardos auxiliados á veces por tro- desarrollo de sus industrias ¿cómo se reación 6 un Racudimiento, por seREDA.CCION.
pas militares, destinados á perseguir puede conseguir este resultado, si és- guir esas doctrinas que condujeran ií,
Dr. Ambrosio García Delgado.- d!cho cont~aban~o; pero la experien- tas c¡.uedan ahog;adas 6 mnert3:s pa- la,Naci6n á res1~ltados enterament-J
Ram6n G C:(lávarri -Lic Pedro Be- c1a cada dia vema demostrando, que , ra siempre, al poderoso empn,¡e de dudosos. Arlemas, nosotros crecmo-:
nít.ez y ~al.-Dr. ManueÍ Rocha.· ta)es medios jamás pudieron repri- las de otras N:i,ciunes?
de )m~na fé 9ue el sisteu_ia tL l~l'u .
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartignl;l. mll"lo. Por otra parte,_ fuera del mal
El com,erc10 engrandece y ~ace tecc10msmo a nnestr~s mdns!nas,
que causaba al comerc10 de buena fé prosperar a los pueblos; pero no siem- puede acarrear ventaJas poi' nrt111l
COLA.BORA.CIO -w
aquel tráfico, traía consigo la muerte. pre ni en todos tiempos creemos que de las leyes que las favorecen como
··
ó la paralización de nuestras. peque- produzca todos sus benéficos resulta- la de allegar capitales, entre los que
Lic. Ramón Treviño.-Lic. Herme- ñas indus.trias, y la ruina y desqui- 1 dos. Cuando las Naciones se encuen- pueilen contarse también bs de los
negildo Dávila.-Ingeniero, Miguel ciamiento de nuestro sistema rentís- tran perfectamente equilibradas en Estados-Unidos que encontrarían eu
F: Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. tico. Ya es sabido que en industria,, fuerza, en desarrollo de industrias, la nuestro país mucha materia ¡&gt;l'ima y
"!!!'!!!!!!!!!"!'!'!!!"'=!!!!!!=!!"'!!="!!""!!"'!!!!"'!!'!!'!!'!!!'!!~ México no puede competir con los Es- competencia 6 el libre cambio de és- bastante espacio para el comercio, sin
~
· tados-Unidos, y _quizá en mucho tiem tas se efectúa sin gravámen de nin- las contribuciones que hoy cansan
BDETOR.J:AJ:.;,..
po no lo logrará, dada la circnnstan-: guna de ellas, mas no siendo así la sus mercancías al ser importada~;
cia de hallárse ese país en el estado peor dotada será naturalmente la dichos capitales al implantarse en
Mo11t.errey, Fehmo 13 de 1sso.
de adelanto en que se encuentra.
menos favorecida.
la República, de ninguna manera ese
Obligados nuestros Gobiernos, por . Hay cosas inevitables, que no es fá- tarían ociosos, puesto que darían
t...
esta circunstancia, á dirigir toda su cil remediar, según las circunstancias vuelo no s6lo á nuestro comercio,
~ li,l'!ii..
a1.enci6n á este punto de mira tan del momento; una de ellas sería. por sino al del exterior encontrando
importante, cada día se van enooa- ejemplo, el reducir á menos la in- como punto· de acci6n para sus traInt.eresándonos vivamente todo Id trando los medios más convenientes troducción de efectos de los Estados- bajos, magníficas tierras para ·Lt
que tiende á mejorar la condición de para equilibrarnos de alguna mane- Unidos y dar mayor desarrollo á nues agricultura, para la ganadel'Ía é inla República, ya en el comercio, en ra. Estas saludables experiencias, tras industrias; pero ya que lo pri- finida.d de otros ramos importante;;,
la industria 6 en los demás ramos de recogidas á fuerza de trabajos y coa- mero no lo podemos evitar, porque como la minería, que pueden expl•_ .
riqueza, que apreciamos como la cienzudas meditaciones, nos han traí- no es posible, sí es eficaz la medida tarse siempre con éxito favorable.
fuente · principal de su progreso y do ya .hoy un relativo mejoramiento de contrarestar con el fuerte impuesEl estudio de algunos ca.sos partiadelanto; de su prosperidad y engran en nuestro ~omercio, en nuestras pe- to á las introducciones que se hagan. culares nos ha snjerido más y más la
decimiento, nos consideramos obliga- queñas industrias y en cierto modo Respecto del desarrollo de nuestras idea de prntecci6a á que nos referidos, por decirlo así, á consagrarle el nivelamiento de nuestro sistema industrias, ya expresaa,os antes, que mos, pues si hablamos por ejemplo
nuestl'Os esfuerzos, estudiando ó dan- hacendario. Esta manera de ser de mientras éstas no puedan equilibrar- de las maderas de los Estados-U nido á conocer aquello que tienda de nuestro adelanto, no ha dejado acaso nos de alguna manera, siempre será dos que gozan de introducción libre,
algún modo á tal fin, ya señalando de producir perturbaci6n en nuestra perjudicial para ellas el abrir el co- se verá desde luego la paralizaci6n
los obstáculos que se oponen á su vecina República, afectándose de al- mercio f1anco á las introducciones de los pequeños capitales que se han
mi¡.rcha. de progreso, 6 acentuando gún modo las transacciones que se extranjeras.
dedicado á este giro, por la imposibihechos que revelen un po&amp;itivo bien ~fectuaban con el coinercio de nues- Las disposiciones hasta hoy dicta- lidad de competir, debido á nu~~tm
para ella; á este objeto vamos á .de tro país.
, das, son las más eficaces y la~ ,pie sistema de trabajo y á nu0:stra,; vías
dicar hoy este artículo por lo que Alguna vez se ha dü;cnt.i&lt;lo lo ~on- 1mejor nos concilian con nuestra~ ne- de conmnicación que no próporciorespecta al Cuerpo de Gendarmería veniente, respecto á la baja de üu- 1cc,;idades actuales, por esto es que nan aun todas las facilidat1cs.
Fiscal.
puestos en nuestro ramo arancelario , las opiniones de los libre cambistas, Rese!'iados á grandes rasgos lo~
La ley de 21 de Mayo de 1885, que á las introducciones extranjeras; pe-' hablando de México, sin embargo de puntos que hemos dejado inieia&lt;los,
CONDll:IO!'Wt:S.

Este periódico se publica los Miércoles.YSábados
decvadiª"'1mana .. .6 CU'RE"TA CENTAVOS I
• e a SU$Cr101 n
"
"
a
mes en esl.\ ~~pita!, y fuera de ella franco de porte.
tl8C
Lascasa.número
• ncione,,
Y remitidos
se recibirán
en la
93 avisos
calle de
Matamo1'0s
y en esta
Imprenl.\. .
..
.
.
Los anuncios'/ rem1t1dos de mteres particular,sc
in•erl.\rán á precws convencionales. .
El número suelto Ynle orneo CENTAVOS.
1

, Viviano Flores,

Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizonclo.

1

apropiarnos glorias:
bnecen, hacemos la.
de que no hemos si,
esta vez, como em
la candidatura del
ardo Reyes en la ca

).

IFiscal C. Lic. Secunclino Roe!.

Noveno Distrito

1

Propietario r. Ramón Avilez.
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. AmbrcrsioGarcía Del- Suplente ,, Antonio MartínezGarcía ~
ga&lt;lo.
, W1

¡ Berna1'do Reyes -

s, con la mayoría de .
ato de la capital como
iuafo del Sr. General
&gt;ernador de Nuevocandidato acoptado

1

Sexto Distrit-0

de la Capital de la
irve honrar nuestra
nodo siguiente: ·

,1 Sr. General Reyes
candidatos, que al
por machas y muy
las cualidades de que
:los v por mucha que
y muy buenas sus in
10 dudar de sus apti
,ruantes, por 110 tener
ningún antecedente.
rerdaderameate críti
1tidad federnti va, el
designado por el Eje
para desempeñar el
1dor interino, y en tal
r su prudencia, por su
n su ilustración y el
&gt;, atraerse todas las
llar, en cada uno de
i aquel Estado con Ull

Quinto Distrit-0

J

z Pública."

lo h~n hecho y á ellos
mayor gloria ea el
npoco queremos ser
iesto que la personaoroso militar nos es
indudable,uente lo es
de los ciudadanos de

1

f'l_1'1~da~Wl1'1~ia
F1'seal
•..,.lii•

t
1

�L.\
'

1

LA VOZ DE NUEVO-LEON

VOZ DE .NUEVO- LhlON.

·
--· · · · _
· ·
·· · .
'
}ara ensa es de Jos Sres. Francisco Gar. d . . N o·.
r los
Sr. íJ,· . .José 1\Iur!.íner, Anc1ra, V gru- I 'a·'.... y ·j¡.. Juan Flores y Pedro
"nue no lrnmos querido pasar rlcR- la Aduana de Pie ia~ de"'¡ 1:8 po, .· po· ([ndnstrins oxtl'a('tirns, productos zR,n Ohºumtam ,1,
,
-' ·,
d 1
to
f
¡ )
oc a.
·
111 c •e• rlc Mayo y Junto e ano proxt·
apercibidos al tratar e 3:.sun que
~ _~
• '.
d.~
,
O'Urar en en brnto y man u ,wtu!·at os.
. . VI
Indudableniente que en los artícµlqs
.
de e ígrafo á estas !meas, Yol- mo pasado, pu ienc1ose aseº
.
Sr. Ingemero Francisco L. Mi~r,
·
enumerado hay mucho .de
0
1 es:;111t~·
sirveos de pn11evo al ob¡· eto tle nuestro vista-de tales datos, que el con~t'.flb\W ·grupo (Herramientas Y. procedimientos 9-1uteerre_
pero ~ada de e_. so e&amp;'.ta11
11 . "
Yem
·
t z
]1a quedado casi des·
, · , 1
· ·
,
,
,. , - • ,,., ¡
·t' 1 pues para entrar en materia cto ~n es a '-'on:i, _
'
,' ·,, b,' de.indust.ri~s n;cc,cnic,:"'';,
f .. : apreciable como el coiltin¡¡;en.,e
gue e
ai icn o,
él no nos Jareció por de- trmdo. Idénticos re~nl~ado:s se an
Sr. Dr.· 101?-,1,; I~l:sni.,, _VI grnpo bello sexo ha ofrecido, á rnv1tac16n de
relpecto de . '
1 G~ndarmería ti8- conseguido en las demas Zonas q\1e se [Productos ahme1!t1mos.) VITI .
la Comisión auxiliar de Seiioritas de la
m s~xpon~'.' qft·ª
l la i11d11st.ria extienden á lo largo de nuestra !ron- Sr. Pe(j.ro P. 9,~1ntan'.lla. . .. gtff~ Junta Directiva de la Exposición del
cal concmr~ a _1en de e I
t. b·
tera Norte
(Agricultma, v1t1cultma y p1smcu u Estado A l·a importante ayuda de esta
del comercJO evitan o e con ia .i,n
·
~
¡
)
' ·
'
·
·t
Y'
'
•
, 1 .
de
El conocimiento de tostas, por os ra. · ·
.
. Q .. t . 11 IX Junta se debe que vana~ _prov·1:.s1s a_s
do que tanto _lastuna ,t
c¡ne
endarmcs que están á su servicio, . Sr ...Fra11m~co.G¡i:,za u.1_11_an}___ a, ." séñoras y"señoritas de esta Cap1~al habuena fé traba,Jan.
.
g
.
. artimiento de grupo (Hort1culturn.) .
·- an facilitado algunos de los prnnoroNuestro Gobierno gastaba antes de el buen ds1s~ma y 1¡ep ntos convec - Instalada)a Junta .P?I e.l S.r.. 1obe1u los trabajos que exhibieron en 11uestto
la institnci6n del Cuerpo de G:endar· t3:lcs gen au~es en os pu . .
. : . nadoi', se ·hizo eh1o~b.rn~iento .e s. certámen local, y preparado otros_ no
mería fiscal para la persecución del mentes,. har3:bfue al c~nt1,al~a1d1:sJ: Ql§s.a, f~sultm~&lt;;lo P_i,8sttn~e,selc~;t;fo ménos notables para que figuren·en-P~contrabando la suma de $ 655,173 le sea, 1m~os1 le spac~1 p1oyec_10 te geme1D·o FMranmscloR ·ch" ie,~,Prosecreta- rís entre las obras del bello sexo mex1. . . t e · - - - - - - su trafico llega .
01 cons1gmen , el Sr. r. anue
o ,., "
.
.
de la mane1a s1gmen .
el Decreto que cre6 tan útil institu- rio el Sr.&gt;Dr. José.Jlfartínez_ Anc:ra.
caihtre esos artísticos trabajos se enAdu.ana dedespach?en
.
ci6n como es la del Cuerpo de GenPuestos en rela~10n los ¡uie:b\?; ~: cuentran finísimos deshilados, bordados
Ch1hu~hua ............. $
64-,900 00 da1mería fiscal de que nos hemos ve- esta Jn:1ta, con
J:f~~iclfo¡ºlosgtraba- en blanco y de litografía ~e nota_ble
Inspecc1.6n de aduanas
300 00 nido ocupando, ba dadq ya el rest;1l• :espect1vod,-sde ~cJerdo fon las instruc- perfección y limpieza, tra.QaJOS de frivo-_
frontenzas ....... ·.......
54,
tado que se deseaba' con él incués- J?s, obtan d el la Capital
lité objetos ele fantasía, obras de malla,
Contraresguardo del
tionablemente oe ha ·llegad~ al nive- c10Ines.tr,:i~~ ~a:bié: po;. la Secretaría trajes para niños':[ otras mnch3:s labodres
109,460 00
00 lamiento en algunos
'
d e ,,os -ramos
- 'd e 'ae Fomgnto
nyi ~
' la Junta
'' D1rect1va
.
• , d e 1a cuyos n ombres ignoramos
N 01•te .... ............ ....
el 'ReJecuta
el ·í as
700
37
Idem idem de Sonora..
. .
hacienda así como en los del comer- 2• Exposición Industrial de esta Ciu- por las Sr~s. Luz Reyes 1\Ie
r fu~~•
Compañías fiscales.. .
76,320 00 .
ge' ne1·al 'Este es ¡Jues uno dad para que procurase el mayor nú- i\Iacaria B: de G,uei:ra YT e.~clel ecs ruJI·
1d
, 1
CJO en
·
'
'
, '
.
E t d
·, 11 1 ¡,ntas TuJ.artma rnJ1 o, oncep
Cabo~ .Y ce a ore~. a
de tantos pasos importantes &lt;¡ue se mero ele e~posit~res en e1
a o, t110 .~Y Vs lclés Celia Rodrío-ucz, Escol~~
. servic10 de la~ J efat~1
!un marcado en la época de pdz, por a.quella corporac~6? .su~ es ~e:~!bas
~¡;~1 P~rtid~, María Ga~a__ González,
ras de Coahmla, Ch112,300 00 que atravesamos, debido á los -cons- de la J m~ta ;~i1/~:\:r~bm.1;~ede invita- Dolores Cortés, Norberta .Gonzálé'z, Johuahua y Duradgo:..
tantes esfuerzos y .p,atriqticc:&gt;s desv~- l~~varo~;~~ió~. y remisi6~ de los obje- sefa Martínei y Carlota 1\fa:Ftín.e¡i. . ...
Noven o Cnerpo e I u00 los encaminados ál bien por el pn- ~1 n, .co t d@s por el Estado.
Por todo lo expuesto ~e vendrá en
rale~_. .... ·. ·.. . . d
95,548
mer Magistrado de la República.
o~~r~:~~1s~a Exposición local, que tu- conocimiento ele qll:e ca~1 parda toclclos
Colomas mili tares e
___
.
- p"s"do v á · uicio del los grupos de la clas1ficac16n a opta a
37 394 40
···---·
vo 1ugar e1 a110 '" ~ ' ., ' .1
.
1 E el
1
Coahuila .. :...... ......
, 9.
,
BOVACION _
f
::Sr.
Luis G: ,Echegaray, Osimisi?nad?,d\l, enví(t obJetos e0 ,;3ta ~; pues so l;men75 35- 20
Idem de Chihuahua...
COLA .L,.
. ..
·uno· de Íos· J efos de grupo ele la Cap1ía~, te l?s grupos 1-, 8- y 9. quedan sm ex•
Idem de Sonora........
54,504 00
se tomaron algunos objetos, los que um- positores.
Idel)l. de Durango.. . .
37,394 40
NUJ;VO-L~Q~
dos á otros que;,se pr.eparauon exclnsi- El númer,q_ total ele l;''l~W-~ªs que expo•
·'
-----EN LAvamente para la Exposición de París, nen es de 8&lt;&gt;, y los obJetos expuestos as:

º"

J?J

.b'

3

;8

EXr~~ltl~N lNTERNAtl~NA~' ·

formaron el co11tingente que Nuevo-t ciendentdá 192, de_loC::"sc'l.mles"36 SOIJ
León ha enviado para el Departaq¡en o presen a o~ por sen .f" • : . .
_ r.
u
•
Estos
ob,etos
han
sido.
1em~t1dos.
a· la
tidad
1uexicano.
.
"
. ·· ·
d
No obstante 1a expresa a can
DE F..A.E:I:S.
Entre los objetos remitidos figuran Capital en dos p¡trticlas, \\1 n,:iayor el 18
&lt;llle antes se invertía para pod~r e;•
_. ,.· _
. como roductosmttürales los siguientes: del pasado, y la otra el drn 4 delcotirpar el mal de que hablamo~,Jamas
F.:n este año, por primera vez, figurl;: muest~as ele metales de ]as minas de rriente.
. ., .
, ,.; ;-·•. ,:,'.
i:;e consiguió. como _hemos dicho, un rá nuestro Estado en nna gran_ expos10 "Aft C . ,, "El Du·razno" "La VírAcompaña á los obJefos expresados
resultado satisfactor10; por el co~tra- ci6n internacional: en uno ~e esos mo- en ,~:«~~:~o ele Dios," "S~nta Gertrn- una coleGci.6.n de vista~ ,f~tpgráfi,e¡'&gt;s_ de_
rio, cada día ton:,.aba proporc10?~s dernos torneos ~11 que los ~iver~os fa?• ~is/, "San Pedro," "La Zarca," "La dive.rsas part~s
la Q1µd.acl,,1rn~- ~l.
&lt;lne llamaban seriamente la atenc10n to res del traba¡o Y de la ,nteligen?rn Bl ' ca " "Los Lobos" y "San José;" Gobierno del Estndo ha enviado a sóhclel mundo civilizado, entran en glonoan 1• "ón d·e ]ns maderas mas co• citucl de la Sria. de l!'o_nwnto.
·
ecci Estado'" formada por dis• - presentar
·
•· , á., a d e mas
r,
d os
&lt;lel Gobierno ·
d G
sa lid no para d estrmrse,
como ¡os an- una co 01
N uevo-Le6n'
1
La institución &lt;lcl Cuerpo e en- tiguo~ caballeros, rindiendo culto á la mu~~i
Gobier;10 ·que contiene se·• obras importantes de sus . hombres,.cl&lt;:
1
11
,lannerfa ti:scal que creó la ley ele barbarie· sino l}ara engrandecerse, lle- po sitci
e_ •empl"res 'd·isti· ntos· ixtle de letr·', U ría e¡; la "Bio¡;:ráfía üel ibis:
'
¡ • T
·, sen a y un eJ
º
, ·
,.. ·
.
,u
.
,, el
d en C¡ t erre- vando iilos
,¡ue ya hem?s ~rata?•
altares de a mv 1 ,1zacrnn, lechuo-uilla, unafibratextilextraidade ti:e Dr. Jos~ Eleuterio, González,
.e110 de la practica, vmo dando s~- como s~gradas ofrendas, los. p1 od~ctos la la~ta ll¡t.rpada Catana, enviada de bida (1 la ~ecunda .pluma del Sr. Lic.
)uci6n á. aquel probl~m~. .Orgam- del gemo, de la peraeveranma, ele 1.aac- L.P .0., , otra de la misma clase ex- Hermenegil!I'?.D4v,1la; en_ la que ade:1.ado aquel Cuerpo y distnbmdo co~1- tividad humana en todas sus múltiples tr~~a.:
una planta malvácea que se ~ás ele darse ,1. coAbce1· á ~quel g'.·ancle
venicntemente en los puntos mn,s formas.
,
roduce en esta ciudad; algodón en hue- bienhechor de, 1~ b,umamp.ad, 01gullqa¡Jrop6sito de ta frontera de\ ~orte y
Nuevo-León tet1&lt;lrn la honn: de que ; 0 cosechado en Linares, Allende y ele Nuevó-Le6n, se m,uestra, _eµtse,o'tras
.do
.
,
~
la
constante
actividad
de
sus
productos naturales, su nament.e rn- A' odaca· alpi.~te.y espiga_para_ escob_a,_ CO$a,s, eJ_ desarrollo .d~ nll:~stra, .. uuitruc.,,
debl
'"
dustria, los artefactos de sus Jabonosos P h d' n esta ciudad· garbanzo y ci6n pública, muy particularmente el
sns Jefes, J)rincipi6 _desde luego á
el
rt t a y alo-o cosec a a e
,
,
•
tl - •
D
artes~~10s, a 1go .e su 1 em ur· .. "' fri •ol de Garza García; cebada y camo- de la enseñanza sec\u1 ana;y 1a ~r;11a•
bl
f
foncionar con éxito avora e apres tam):nen .?e las c1en~íficas pToducc1~nes ·teJ el~ Santa Catarina; maiz, d\3, San tia-, ci6n d~ nuestn~. E~cu~l,a _de M:e\l!cma.
hendiendo .las grandes partidas de ele sus h1Jos, se reg1str~n. ~n los ?at,~lo- ' de Salinas; y .papas de Galeana, .. La otra es .u.°; mteresan.te _est;11dw, qoo,
contraband1st~s que cruzaban dicha gos ele la Gran E~~oa1c1011 - Umveisal ~PJ~tre lo~ _productos indus~ri\l_l_es ~e por d!spos1cioli del, G,02rerf\o·,&lt;!éJ ~-~t¡¡_;; ,
frontei:3:, &lt;:m1s1gméndose ~esde luego ele Paris q~e se ab111á el 5:de Mayp del envían; percales.y' l(enzó · ~talié'o de _la do, h1z,? ,el Si'.. J?c . .T?s~ M&lt;' J.,~J!'.1-°U,-_sº:.
el eqmhbno en el come1;c10 de_ buena prese1;1te ano.
..
.· · .
,
. fábrica "El ~orvemr;" · casnn!~-es, fra- bre hv Ge~?rnf1a l\Iedica ('; H1g1~ne
fé que antes tanto habia snfr1do.
Decimos que seiá l¡t pnm\)rn vez ~1ue al nelás'y ballefa de "La Fronteriza;" be- l\fopterrey.
En este.notable .t~aÓ1tJ?,
De 1885 á 1886 y de 1886 á 1887 Estl;clo aparezca e~ m.1 cert~m~n mte,r- tún pará calzado,- de los Sr.es.' Zambra- cl.espués ~e. d;~rse á c_onoc~r 1~, eon~F
, 1 .- f'.
d l Comandante en namonal, po.rc¡ue s1 ~1011 es C\erto qu~ no Hnos.-· cartuchos metáhéos, de los mones topogrnficas cle,ilsta U'ltita! y '1~
se~n e rn orme _e .
.
e en la Expos1e16n Umversal de Nne_va~ Sres Patricio Saavedrn y Francisco Gon ndtutaleza dé sü"sli1lJo;-se lllan1fiesta1:,
Jete C. General H1póhto Ch3:Ilei;, s; Orleans, en 1884, figuraron algunos _ele
· L no · seda cruda .cocida y teñi- como consecúeneia'de &gt;ellas, sus cuah1
hn,?ían .hec~o las aprehens10nes SI- nuestros produc_tos industriáles, fueron ~ delS¿
P. Quint:¿illa y su hija dad es clirnatol6,gicas, ,se cl~ducen 11?-ego,
gmentes: ( )
1886 en ~an escaso numero,, que no rodemo~ ta'Srita .. Epistema, entendida criadora de éstas-y1del genero el~ y1qa ~e.sus ha:
1887
1886 li
lSS5á
decir que Nuevo-Leon. estuviera- allr d,el. usario dé seda; sulfato ele ~'lié'.ro de bitan tes ~a~to en lo. fíSJcO C?l:flº en: lo_
repres~ntado.
-· . ,
- ·, . ·. · _
''ElgPorvenír;" ·azúcar, ele la fabnca de room!; los mfl.u~ncrns· pe~1ucrosas qu~1.'otal n6mero de apre~
hensionea en Jn.s tres
Invit.acla
esta
Entidad
!ederat1
va
por
los
Sres. Peéli·o Maiz-y C\ así como ele. hay sobre la ,h1g1ene general d~ -la P?501
27S
Zonas ............ ....... . .
el.
Gobierno
Ge1;1eral
parn
que
c~n?u,
las
haciendas dé ''Guadalupe," "El Ma- blaci6n,.y se propcmen .los me¡:!to.s -~&lt;ill
l,']80
1267
Bultos de mercanc1a.s,
'384
370
rnera á la part1mpac16 1'. que ir'lx 1co torra!" y "Sán Rafael;'' mescal, del Sr. adecuado:. par': ~O!;llbll:}1r esa~ malas mAcé1iülns a.prehen&lt;lidas
1-11
Annns
idem ....... .
cleba tomar en el g:·a!1d10so c~rta~en v·
te·Villareal cl·e la Villa·de Mina; fluencias y meJorar la salubndacl. .
18
Vehiculos .... ...... ....... .
á que nos ~emo, refer'.do, el EJe~uti vo a::~diente de cafi.a, ele los Sres. Elizon- . Este .apr~cia?ilísimo!trabajo,,reuri.e á
Producto total de apre
hensiones ............ ...$ il,176 Gl
s 96,!l-33 00 del Est:1do con laudable emperro. ha d~ , C~· harina del 1\Iolino de Jesús su ménto mtnnseco,. ¡il fa,~aber., siclo
Que correspondió al
·'°.l"'
promovido todo lo. conducen_ te ,á cm res), h.,.anuas
• . y anlmi·dón de "ELHér- esc,·ito
en el perentono
termrno,de-trea
Erario ........ ,...........•
35 588 26
=
~5 00
11 Mana·
'
' '
.
.. .
"
.
. . .
ldem pn.rt1cipes ....... ,.
35,588 2G
48:iw oo pon.der.cle la meJor maner~ 11 a9-ue .ª cules.,'' chocolate _de Arteche; consery.a meses, corti.simo plazo para una obra
- - - - - - - - 1~witaci6n, .Yª secundando 1~; d1sp~s 1~ de n~ran' a de San Nicolás Hi:1algo; ga- se-™'.8 materia -ta;n ee-mplexa; t:m cle~oCon lo que se viene demosti:a~do mones relat1v:1s de la Secret11.11~ de 1'.'0 lletas clj tres distiuto3 expositores; es- nomda entre _n9soti:os,, y,que -r13qmere
evidentemente el resultado sat1sfac- men.to, .Yª dicta nd o las providen1tas cob~s' escabeches, peo-adura
y· tintura deteriidas observacíóne's y gi'aride aco0
torio de dicha institnci6n. Compa- necesarias para ate nd0 r á los deta · es
'l ¡0
pio ele datos.
el l asunto ó ya inspeccionando los para e pe ·
d·~ 1 ·
rados los períodos de 1885 á 1886 Y eb . d 't
••
t· .
Como invento3 se presentan: una
Es ele-creerse que, aten 1ua a 1m.
tra
a1os
e
as
com1s1ones
respec
1vas.
·
S
J
(
·
d
t
b
1 b.
de este año al de 1~87 se v é red uc1E¡{1 24 de Marzo del año próximo pa- cerradura par~ P"D:ertas, del .r. ?aqu n portancrn e -~s a o ra y e .. 1~n1,que
do el contrabando a su menor expre- sado de conformidad con lo dispuesto Reyes; una m,1qm1;1a para aisla~, alam- puede-produmr.su Jectura,_se de -~ la
"6
¡' e·
¡
¡ t'
· 6 ¡ Roo-la bre del joven JDnnque.Tame_z; El'!),· proo!m,-para -que los· encargados de v-e61 Enl.
• ., "
¡·' e ·ta 1..-; se en ª ircuda.rd re ,i ivaly Sen t ·í~~de. llad,'orUniversal" máquinaparaextraer lar por la salubridad ele esta Ciudad, y
comercio ue uu,.ma e ;; &lt;• - mento expe 1 os por a· ecre ar '"
'
.
.
. d l
h b·t t t d
.
h d
.
.
·1
l
.
' •e- F
b·' ,¡(' b.
naJun- la fibra dela lechngmlla,~nvenc1 6n e sus a .1._a1;1 e~_ o .os,.s~,app)yec. ei;i e
glna_mente t1anqu1 o, a ve1 _.as1. 1
omento, nom ro e
iernoy direc- Si·. Dr. Maui·icio García Barreda; y i¡.n las sábrns md1cac10nes que contiene. •.
mediado. un mal que tan~ peIJ~~ica- tl;, para que se encar"a~a d~n~rnien- moiino · ara maíz del Sr. Tom~s Paez.
~osquejados á grandes rasgos lo~ tra•
3
ba sns rn~ereses, Y )os mdustuales, ción general .~e ~ºel t:fu~~!i~ :n la ai-ti- ·Nuesti~s artes mecánic'.'-9 Y: II'lier~le§ baJOS qué en ~l Estado se emprenclie~·?q
dada la circunstancia que la manu- t~s ª1.?oncur.i , . &lt;l'b .1,1 t · ten
van representadas en los s1gmentes ob- para consegmt el concurso-de sus h1JOS
1
factura extranjera tiene que pagar mpa~:~n
qu~
exid
fa~-t
.
=~~ari,an
jetos·
caja·'d·e sólidos geométricos, ·del en 1a· participación .que nuestro país
10
necesariamente por su introducci6n rclepe
?t~r almaená ecla m. 1·em'b-1.0 ' ele 1~ Sr. Nicolás Chavez Nava; fotografías del debe tener en el certamen internacio':;
.
d ,
o en p-a1 1cu r ca
·
el
· ·6 d ¡
¡
F
·
al país, con un éxito relativo po ran Junta, de lo relativo á·cada uno ele los Sr: Lagtaflge: ba1,mza, e preci.t1 n, e n.a que e1: nmcia se prepara, y meu:competir más ó menos con ella.
ru os en que deben diviclir;e los•ob- Sr.-Juan Flores; ~arco ele .Pogal talla- cu;&gt;nados ligeramente los pro.ducto~
de
1887
a'
1888
se
¡¡;
seg(ln . lo clis • do ' del ¡·oven
Dam!)l
D nran t e e 1 an0
, • Je t osp que se expon"ati
o' ,
.
í
fi·¡· Castillo;
·. · · ·d ¡obras
·s. pde nuestro suelo
·, dy 1cl0 nuestra
·t e t mdustria,
d
•
,
d
t
d
I
C
d
c:a
de
la
t
I
Reglameiito
francé'
platería.Joyera
y
1grana,
e.
¡. e- q~e en muon. e os a1. eiac os e nnes
gun a os e a ornan an ,
pues o por e
,. ·· ' 'lh ·
d fil. · ·
t
b
··
d ·
· t 1 t
a
' ,
• , ¡
.· t l
La Junta del Estado se formó de las dro _Rocha . n,zar; a ªJ~ro e 1grana, ros o reros y pro ucc10nes m e ec Ul}•
l· Zon'.1- que ,tenemosª
~ts a, as ersonas s-i uientes:
.
_ ele la hábil Sra. Gregona T~boada de les d~ que hemos hablado, ~rnn ele dal
opera~10nes efectuadas! Pº 1• esta, ~ia~ P In enier~ i\Ii uel F. Martínez, encár- Rocha; artefactos ~e alfarena, ele los una idea de 1~ que somos; restanos ~ós1do lavorables ~ los rnteres~s ~:sea ado ~el I. ºTU go (Obras ele arte.) •
Sres. Fernando Gut:errez y Juai: Bei:- lamen~e mamfest-ar.9-ue Nuevo-Lean
les, pues ha ha~ido un c_ons1derable g Sr. Dr. i'.r''anJel Rocha, del II grnpo, nal; juguetes ~le hoJ.alata, de. la mte~1- no a~nga la pretens10n de suponer. qu.e
ascenHo en la 1mportac1ón, re~au- (Enseñanza y Educación, 1\Iateriales y gente y labono~a Sn~. 1\Iartma TrUJI· sus 12roductos y s~s obras tengan s1gm. chínclose en las aduanas fronterizas Procedimientos para las artes libera- l~o; obr~.s de hoJala~ena del Sr. Pruden- fica.c1ón algnn~, 1:1 menos puedan comque abrazan el litoral de la P Zona les.)
c10 TrnJ1llo; b;cernllo~ y castore.s. del p~t1r con sus similares ~n. aquel granen el año anterior $ 208,565 35 cenSr. Pedro Roclu Urizti.r, del III grn- Sr. Alberto L?pez; antes y cabnt1llas cl1~so concurso; y que .s1 ~ien_ se ha ell:J.•
tavos sin considerarlos productos de po (Muebles y accesorios)
del Sr. Eustas10 Sandoval; perforadora I?,en1:do en at~ncler la mvitam6n qu;i ~
'
Sr. Ingeniero J\Ianu_er Rivero, IV para metales y madera, del Sr. Isaac J. Gobierno nac10nal 1~ ha hecho por conVéase el anexo número 7 del informe general grupo (Teiidos, vestidos y accesorios) Esparza, de Montemorelos; y copelas dueto de la Secretaria ele Fomento, ha
Suma ...... $

655,173 00

~!

pe.

1°

a'/

?:~

p:

r

:;,º

el

?ª

u· •

ª.

r&gt;

de la Comandancia en Jefe.

..,

j

jorar pe cundición, convencido plena' su condición i11telectual. mornl y rna púilcnse en el caos ·insondab'e &lt;le! olmonte del dereeh,, indiscutib e que IP terial.
vido. Brillen, en c,mhio, esplendoro.
a;ist~ para &lt;li~eernir con Li más abso
Causa verdadero regocijo á el.alma samente los de aquellos que vayan
lut" libertad, apartando de su mente el el contemplar que no sólo se atiende siempre con pasci titme ii la vanguar
. .
, t· . - .
, ,~ t
1 ·
· 11 , d.
h'
eri r.r c,on 1, ue rza hmco 1tr~st.íl 1.1 e í, en ¡·e nosotros non ce o 111com1a J e, n , ia, en esa no .e cruz,Hla rle regene
su razon, 1a l;lll' 1 rPc aza, ,rn rl;sputu, 1~ il,i'stración y mnrnlidarl de las 111a ración ~ocial, que 11'1n aiirnzado cou
todo cuanto a ella se opone, todo lo sas, sí que igualmente ~e procura con ta.to ardor y entusiasmo los repúbli
inco1nprensíble, hnciendo resaltar clara loable empeño cuidar del Órnato y em canos Genera!rs Reyes y Garza Aya
y resplandec·ienle la luz de la verdad. bellecimiento de laR poblacione,, con la, d"s "figurni las rr:::ís prominentes eu
'.'Nnda hay de nuevo bajo el s"l,1' vencidos, como lo est·imos, de que, á 1,. uctnali !ad entre todos los pneblos
Pieza~ litei;al'tas.
,e decía antigna:11ente, con religioso la vez que el entendimiento se perfoc f,onteri,1oi que han experimentado la
respelo;
pero la humanidad,
en su cío.na con la luz de la sabiduría y el grata ,atisfücción •le ver eficazmente
( CONTINUAN.)
•
•
.!'. j
,
.
trrnnia carrera, se ba rP1clo bllrlezca alma se forma con el gérmen de to secundadas sa, elevildísima, it!Jas, por
DISCURSO pronanciado JJO?' su cm- ment~ de ese fülso pensamienb en dos lo~ rnnti,nient~s nobles , genero un g-an pnrhh o' cno! rori i,,nsit.Rdo
tor en la fiesla inait!]lt1'al de lcts Jle presenciá de las invenciones diarias sos, mu y en razór. está ta1nb•é,1 qne regocijo, con indecible entusia, 1110 los
JO?Yts Materiales de Yill-1lda11ict, ve- del hombre, de sus continuo3 é ince los lugares e~cogidoH por nuestro, an llam ·1, por w, v,rtndPs, sus hermanos
-rificadael•dfo 2G de Ene1•opróximo ~antes descubrimientos asombrosos, ar tepasados para vivir en sociedad, for pre,lilectos.
_pasado. .·
canos insondables. de- la vieja 8ocie man ,lo con los víncu los sagrados tle
He ncerc~ ya el i11stant0 en que ne
81':ÑORES:
dad; y de la form~ arquitectónica de fraternal concor,lia 1111·t sol, f'ctmili -1, bo ,e¡rnr11r,rw dPI augu,tn lugar que
'--- Acabais de oír vibrar el acento 8o- l~s modernas ·Cindade~, que si las an aumentan en belleza y esplendor, á est,,y ocupando; pero nnteH de ,·erifi
noro de autorizarlas voces y. es forzo- t1guas llegaron á ser pintorezcas y mo medida que sus moraJores van a van c•1rlo permitid, nnhie, y b•ll,is ,hrnas,
so convenir en que ahora os parecerá numentales, nunca. en verclid, alean zm,10 á los impulsos prepotente, del y ,:,ín,lid&lt;i, y h,,rr,10,as d1Jncd as t¡iie
en extremo débil, el eco de- la mía: in zaron el grado ele belleza y ~nrndio• sigla, c11y¡1 vertiginosa cnrrer,; n,, , u,ll1 vue•trn pre,P1i:.:Í•1 e,t.,ib d,rndo 111 a
tiinamente persuadido &lt;le e~ta verdad sid9d que un c,1 11sidernble número de arrastra . _...
yor explcnrlor ,í est·, fie~h ,H'rmit id
voy sin embargo, á e·sforzarmc· por las &lt;le la época porque atrnvesam 0s,
¡Ri11d:1mo,, puea, cnlto 111 prngt'eso! qua l!I() t,¡1ne l,1 libertad. apro,·ech,rn
d~jar satisfechos loi, deseos de la res- ya por 8Us pulidos y esbeltos edifiuios,
Laurcnt e,tablece PI doima del pro'¡~•' 0C&gt;1Rión t•111 pr,ip(cia de ,.xhortaros
petable Corporación de este Munici- ó bien por SU8 estrict,1mente cimétri greso sobre la base &lt;le I ó hecbos. ,!l que lHga1s :;sber a vne,trnR esposos
pio, que tan bondadosamente se ha cos paseos, jardines, calzadas, Y otros "~aci.mo, imperfect.os, dice el im1gne y á vuestros hijos, á vum,tros padres y
dignado- encomendarme ·el nombra 1mil monumentos notables de ver,Jade h1stonador francés, pero dotados de la :i vuestros hermanos, que aquf, en Vi
miento de orador, para esta memora ro arte.
f1cultad de perfeccio11arnn~." Este he llalda,n i, co-no en Nuevo-León, como
ble ijesta.· Y, permitidmc, señore~,
Las· ideas muertas, no vuelveu; cho es induvitable
~las ct11niene so en el extenso territorio, ]mu.e extin
cjue ¡:iase desde luego á entrar eí1 1nate pues bien tuera de tla ,l a e,tí qlle los bre manera n,l echar al ol_yi&lt;lo, esta guidó por completo las antiguas odio
ria, haciendo á u □ lado todo género de muetros •·no resucitan
Así, los ape otra venJa~ axi 1 mát;ca: para que hayn sas rencil!11s políticas, brotando de en
preámbulos, porque á mi humilde jui. gados- Y enGariiivlo, :'Í e las_, hoy sólo progre,o, será indispen,ahle qup exi&lt; tre su~ ceniza,. 111 simiPnte fecunda de
cip, ·están por demá~ en solemnidado,s inspiran compi:isión
El impe. io del ta la paz, porque ella e~ h madre del ]¡1 paz y de la rwís frid,ca y leal con
de esta i;i&amp;pecie.
.
progre8o y la civilización, hánse exten progreso y la fuente &lt;le todas In~ virl· fraternidad. Que todos los mexicanos
Todo, en la épotJa actual, tiende al dido á todos los pueblo; con general- tudes S"?c(aleti. Un pueblo er1 donde oi,!!;an también de vuestros labios pnrí
progreso, al adelanto de los pueblos, aplaus,,; y ,u luz radianie alnrnbra no se d1,f,ut:1 de paz, nunca podrá te, sirnos, qlle sólo tienen derecho á l'evar
y auoque todo progreso impone sacri por doquiera, apartand•l ·velnzmente ner org-,11~z•?ión e11 11ingú11 ramo del I ese sacrosant,, nombre, quienes se en
fioios, puesto que no .es sino el resulta las negras brumas ,le u11 pisado lli•n&lt;J serv1c1- 1 publico, 111 auu del pnvac!o. tregun de llerto á sostenerincen~icional
. do .de múltiples esfuerzo~, no obstante, de errores Y de barbarie
La paz lleva su rege11erador influjo, .í ! mente el ideal de los neoleoneses, que se
esos esfuerzos siempr·e es suma de tra
México, figura en las tilas rle esas do,_1de la esperanza ha muerto; ya so I haila sintetizaclo en esta, breves, pero
bajo, y é,te necesita rle consta11oia y naciones que en nníson ·i o ncierto atnbnya la cau,a de e,t,~ r, la, fa lta ah I harto , igniticativas frases: ¡PAz! ¡TRA
actividad para prod~cir los bienes qne marchan procesionalmente al frente solnta do med1;1s naturul."s d~, ¡,ueblo, B.IJO! ¡~lORALll).\D! ¡ORnE~! ¡UNroN!
U)._.,él.~~- _vioculan. s1 el ánim_o que lo de la civilizació11 mo,lernu, y, Nnevo- oras~ .ev1 lencia ~] mfi~J•l funesto de
V1lluld,11110nses: las pPrsonas que de
di~ije,es,tii __ movido por sentimientos be Ltó11, pRrte integrnnte una rle !ns lus v1c:os y r_e~ab1os, ];'JO; de lrs tnr I d,stintns lugares h,in venido á partic;
névoks y generosos.
más importantes Lle la Repúblic.i. por bulenc1as polll1c,1s. B,s,1 pa1anca pode par ~e vuestra, a/co·rias, ell todo tiem
.--~i..enjpoces lnctuos~s 110s hemos sus grn11des episodi,,s bistóri~os, por rosa ludo 1". remue~e, ese espíritu ani po vil'iríin rec,,nocid,13 por la defereii
vi'~to envueltos rn los graves tr ,st,,r sus hombres notables e_n_ las cienc1_&lt;:s, mado~~ h~b!l,ta las foerzas g_·en°rnles . cia que hácLi ti,dos mo,trnis. y jam~s
n~s que impone de contínuo la civil en las artes .Y en la mil1c1:1 t,a1nb1en / de la ti'.1c1eda~, llega;1clo {¡ ser s1! con- olvi-1 irán, l'Stad rngnros, esa nueva
discordia, ahora afonanndt.1111ente va por~':' abunda11~es e!ement ,s 11 ,tur&gt;i S6cuenC1a h n,1vehc1011 •lP. sus 1· ,lere 1 ¡,r,,,,IJ I q»e ,u:ai 1r,is ,te dar de buen cri
marchando con prudencia por l:.t s n les, sien.te, ¡nlp1tante en R,l sen,) la ses; su garant1a, el resguardo más ;a t.erio, dedican-lo esta suntuo,ísima fies
da del progreso. y los medios para se influencia vig,,ro~a y bienhechora que tisfactorio que puede apetecer el hnn, : ta al pundonon so Genernl Bernnrd·&gt;
giir adelante se aumentan, al paso trns
tr,,e n .e~e_ adela11to y esa CIVÍ bre; eti rn pr~pie~ad s~lva la de! m•s ¡ Reyes !'llOS. que. obrnnrlo DSÍ nada
que el trabajo se desarrolla y la paz nJ liz,1c10n. p,.¡ e,o vemos_ que en to foerte, del rrns o,a•l , o audaz, e,, e11 otr,1 co,;, h1c1ste1s que tributar debido
se perturba. Y es que la humanid,td ~os los ~ueblo, de est·1 eut1d,id federa su11Ja. cuanto p11e.Je h1lagar co11 m:t ho,nerwje RI ver iadero mérit,
avanza diariamente en sus adelantos, t1~a, la 1de.a de progre-o y engrandecí yor encantlJ Ja existenci,, .... !
Uonciudadanos: ¡"Saludemos co1i
y el progre~o, esa idea sublime qlle es rr:nento, baJ~ todas. Slls grandes y va
Nosotros qtie, eri u11estrn p-queiia toda la efusió, dPI alnH á los deuoda
tiÍ en la conciencia Universal. debe ser riadas l~fllllfostacw11?8 .. es la única e~ft!re, a,namos ~cendra ia•nt'nte la. dos carnpeonvs del progre~o, qne tan
ih&lt;;uestiouable la religión ·futura del ,s que domma en la uctlla!id,.-l á sus ha paz y que hewos p,uc~L l s ,tPnerla to se &amp;fct1¡,,i 1 pw lllaÍltener (i o-rande
naciones.
.
· hitan~es, quien~s anhel 'n .con behe á L1JLl0 trance con nuestro insignifican altura el buen 11ornbr., del pueblo hbre
En _la YÍa rápida emprendida pnr rne11c.1_a Li gloria 111inarces1hle para t~ valer,_ estamos ahora cosech~ndo; y sohernno de N,wvo-León!"-1'tono
los puebJos cultos del Globo hácia ,u sns h1¡0, y se proponeu le~arle,, co,no sus l:en 11t,is fruto,. lo, beneli,•i.,~ ,lel' Ko Ro1s1..
peefeccionamiento, nada importa .que la ruás prrcios ,1 herencia, lns pr¡rtent 1s prograsv, qne ul presente p,,de111.us de
alg,uuos iosensatos gusten aún de pal de nuestro siglo que serán el foco cir, ,iu· aparecei• ex•jerados, que es el
par sombras, de cerrar los. ojos ií la que ilnmiue refulgente el camino c¡11c dogm,1 u11ivers,il. fü, señores, el pro
luz: ellos más tar_de ó más temprano deban seguir e1i lo porvenir.
greso es 11uestr..t creencia, nuestra fé.
se verán arrastr1dos por la impetuosa
~~uL en Villald~m-1, en e,ta t errn l., fé del 8iglo ,'.i'?z y 11ne,e, la gran
&amp;)rresistib'e corriente de la época.
dehc10~a, llamada a ser, en días 11n creen0i,1 de todos sus hijo~, c,,m 0 · ha ASUNTO DE ACTUALIDAD.
.. Todo, repito, can,ina en nuestr0s muy lejanos quizá, una Ciudad de pri.dicho con sobrc1daju,ticin un n,itable
Con verd,,clera salí.facción hemos
días al progrtso, y los obstáculosª"'º mer órden, por _sus rico, vp11eros ar I escritor. Do qllier convirbm s ia vi·s · t
1 1
•
1
1
merados por cuantos sienten impacieu je11tíforos, por In sah1dable
su cli'
,,ncontraremvs señ IÍ8$ mani!ie,tas ~~:~~ª~~'.~ ~~;,¡~'-,ºd:
~ºL:~~ ,n ~n~
8
cía por sus pr-ecipitados avances, jam:i; ma, p•, r !a variedad _de sus · productos de las huellas que h~ dej:iJo esa i·lea en la Capitnl de la República y otras
podrán iuterrumpii: su poder? e.npnJe. nat □ rales,_por ser 1~ cuna de hon.1hre• divina, en la _concienéia y en el ,·s-pa pHrte, , ha silo aceptada 0011 e:raude
Han ya trascnrndo los tn~tes ,11as de cora:t.ou, ent11s1a-tas y patr1,,t,1", c,, ,: sea cual tuere la páain, ·de la bis ~ ,t'.1sia-mo la. c,mdidatnr,, que para
en que los grandes magnates, en todo en esta ho,pitalaria población, digl), to ria que abr,11nu,, allí ~stá vi v:1, 1·igo reg1r los destmos d,i !lqu.:,] a entidad
pensaban, !]leno.5 en educar al pueblo nuestros diguos compatriotas há11se rosa, com,, el a ieuto drl toda, las o·e federat.iva se h'l hecho en favor del
y procurar inspirarle s,lvadora idea ~ejado. l.lev.a1·, coíllo tod, la gran fami. ,1eraciones, como· el e~píril,ll de tod~s cligno r arneritJdo General Bernardo
de-~u perfeccionamiento social, su bie ha Mexicat~a, de la c ,, rnente civilíi,1 ¡los siglos, En las capa, d~ 1,, tierra, Reyes.
n_estar y su grandeza. _¡'Pasaron erns dor~ 1do la epoca, e1'.tranrlo con dcnue en e,as monument,de; lápifas donde
Aquel que 110 conozc·i ,í tan ilnstrn
épocas,' de fatal memorrn .••••• pasa do a ,a auchurn;a v1a del pro 6 resu, y el Creador h11 dej,1do escritas iudele Jefe, le basta tau rn!o pa,ar la vista
ron-.• ~-Y----nó volverán más ...• ! demostrando 0&gt;t:1 verdad innegable ble; lasseries d3 trasformaciones que por los antecedentes biográfico~ q,,e
no;·, ... porque el progreso es una ley con hechos positivos, que vosotr,ii', ha sufrido el globo, vese claro, m~.ni hace pnco tiemp ,1 pnbiic6 La Voz df'
de la nnturaleza que hace sentir su iu los qtrn me _haceis la honra &lt;le- e,cu fie&gt;ttJ, el progr,so, que viene eleván Nuevo-León; 011 ello, encont-rará tofluéncia prepotente hasta en_ los pue charme, e;tu1s palpando con vnestro, do,e desde los seres inferiores últimos dns las cualidades que JistiiJCTuen á u·i
blos mas incultos de la tierra. La civ1 propios ojo~. Esas importantes mejo eslabones de la cadena zooló~·icíl, ha~ valiente soldado de la República, pues
lización, en su marcha al través de los ras, cuya inauguración celebr.mos ta el hombre, cuya organización y cu se destacan de nna manera grandiosa,
siglos por entre la humanidad, ha re. hoy, Y de l:ts cuales acaba de daros' ya inteligencia suprema, son cn,no el el arr -j•) y ],1 energía que-al (¾.•ner.:I
generndo radicalmente las coatumbres, cuenta el ilustrado abogado, Sr. l!'LJ anillo uupcial de JJios con la N aturn 8011 peculiares; pero tratán io-e de las
aplástan·do bajo las ruedas de su ca rentind"de la O, ser~il otros tantos mu leza. Tengamos, pues, f6 il11nitada en. dot~s quo un buen gohernantc rt,be
rr-o ·triunfal, cual gusanos destructores, nnme11tos que etermzarán la memoria 11uestr&lt;1 perfectibilidad v en el adelau reunir para hacer la felicicl,d de sus
todos los obstáculos que ha encontrado de las muy. ?iguos represe11tantes de to siempre crecicilte d; los pueblos. conciudadano~, est'í allí de nna ,n:rnen
f. sn paso, llóvando á todas partes la esta poblac1on, para los cuales los co Que no nos arredren los obst-ículos ni pate 11 te, la opinión genernl do ]1,~
1100
luz IJJdelkiente de su grandiosa y ex razones geuerosos gllardarin inmen- las retiscencias con que trnpesemos en leoncí.;e, que lun sabidv apn-ciar en
celsa pot~st~d: 'l'a,mbién rn ha IJorra s11 gratitud, por toda _una. eterc!idad. nuestro camin.,, Rómpanse á girones épocas aciagas todo lo que v»le ~:
do ya en rnlimto numero ele pueblos Los recomendables fu11c1011anos de de las páginas de la rnodenm histor •a eminente Jefe que nos ocupa
la tradicional costumbre de imitar á este poético pueblo, siguiendo el ,10 d,; .N nevo ueón los oombr¿s de los
En el corazón de lus honraJo, IIMsus ·ma_yores; basta en .los m~s garra ble ~jemplo lle los altl,s dignatar,os que, habit 111do 'eRtefértil su•lo, se que leanéses, ha quedado pura ,·,,m•irti
tales d1spa~ates, de detender a capa y del l!;,tt1do,, secundan Jo las ele~adas ldan atr:is en h, lucha- de, progreso, grabado con cnracteres indele',it;, · un
espada sus ideas por absurdas que fue mitas que esto~ profesan ¡,or el bienes ,:el t rabajo y de la ei oi!1z,,ció11; mchas grato recuerdo de la : dmiu;straciún
sen; tanto que hoy,_~emos. visto más tar genera~. baJo ~odu,_ cuucc,pto, ha11 que de ,:lg11110, aíios uuá, muy espe dei S•. General Reyes, p»rque siguie,,d,i una vez, que el h1JO no p1tlnsa como alcanzado a dar cuna a los 11obk:; pe11 uial11ient0 han veui 10 soste11iéndose du una política conciliadora icvestida
péñsó sü padre, ni como pi.;nsa su her Isamientos. &lt;le que se h ,jllar, a11.1mados, 1 cou val r y b1zari ía por todos ks hom de u1,a energía digna· de todo apl:rn
mano, en la tendencia laudable de me ¡,en el ,enlllio plausible de me3orar eu 1 bres hourud,,,; ~rránquense, ,f, y se rn, llevó á cabo la dificil tan•a ü~ 1:,,.
(
1
sido con el solo propósito de contribuir
9_11 su pequeñez á que nuestrn Patria se
J?resei~tB_ ante :l mundo,, tt:l cual es;
~:e~~~~:~n es cierto que l\Iexclicolno pue1 erarse como uno é os puehlos i:nas prósperos y cultos de la tierra,
tamb!én es cierto que ordinariamente
se le Juzga muy atrás del lugar á.que
h.a .11.egaclo en la soncla gloriosa &lt;le la
mvihza&lt;:ión.-· 1I: F. MAnrrxÉz.

•

•

•

J

I

~!·

I

de

ta,

k~;~e:~

'

�LA VOZ DE NtTRYO-LEON.

- r

~

,.,¡;,¡.,¡;,,.

ª""'

t,bl•ee"" poeo tiempo \,rob ,,mJ i '" " !( """ L,6,, qoe ,\
i i0"' ,,,,,,.r,.r1m, lle,• •. '"" ,oebh•. f J
A,dm '"" ..''""
p~t, t,,oqoBidod, ioioi,odo ,ofo,m,s ''"'" ,h,,o •I p«l&lt;&gt;d&lt;&gt;
I'"'''"'"''" a,,,a ' '"'"' '" "''"''" "'' Y1,g,., Y P"' o\ e,,\ " \, }'" p,t,ot,
1 '" "'"'d"' Umdos, ' "
q"' eoot,ib,ye,m, al&lt;&gt;meot. ,1 ,m b,- ••6 "'"""""" ,. ""' ,im, l,e,,,di-1 """ ''""'"" ''' '" C""''""'" ' •'e11 '""
llecimiento de la Oapit9l del E,ta&lt;lo Y datnra
del
hraYn
milit~r
,,
rl
,·erú
em,,l,afldo·;
pern
pasa
'a
In
r,im•rn
º•'
uuestro Mini,tro
úl.,
• ,
J
•
sión n ,x, .. nam• R. ex•m•n•m"• e;;n• t.-&gt;r' ¡ante
·
¡ fi de
j Fomento
,
·
1
\' 1.. ~ &lt;1 111111 ·1a1111t¡;;
a, , 11mamP1,tr. con
•
'b' s1J se ere] a
r,ando la fusión de los 1fütintos qtl'l'll obtenga smo todo• , IR 1mc1 sn pe~. prr rP• 11m·1--nt11~
. .
.
e d n ( el ver
1
p,ctidos qoo '"" "" """''""" ,11' m·.,.,.1, do loa rnfrogios
q,i,o ,,,,,. '"""'' ;,,, qoe """ , ma
&lt;l,g,m ., • " n " o '" ,•
Proctl
raban sobremanera la paz público.
Y tan simpát.ic,1 es ef;te nombre y en ~u naro1niento Si •i~uiérnmo• callaon., pr6x1mt1 expos101ou de París, Y s~gun
E,trn In pdoci,, les mejoco• q '" loo pop"'", &lt; , .,,,, " ' ' " " " L,6« ,1 •'""' " ''"''" m, • ¡ mi, ,,.,;,.,;,¡, ,'. ¡., notici" q,o
,1 -~~•
\og" '" M
,it,ce- ,ioo '" ,1 p•fa, q«, "'" ,-h•
do
S"'.
«« ,,om•"'" '" q"', '" P,esid"'" do lo [-,pabhe,
6
mos 1, m,gof6c, coo,lrncoi6, d, "" lo p "'"" de 1, &lt;&gt;pit•I, tod, 1, d, Co, :•~ .•• ~""" "."" "'"!.'""'. ,,..,. ''.' "" fülfa
mo"'" efectoodo ooo
10 iol , p,,oto ,1 di• 7 del
pae«to ,o e\ Ojo do Agoo, ,1 edificio hmla y , tea• """""''""" de ,mio, l"""" ' ' "' ¡..,.,,.,"I·1 '"'""""
"""
,u
8
destinado á la Penitencioría, cuyos Est11dr-s, secn1Hln11 el. ..
pensHmiento
muchas s.cosas
ilec•r, Yuna ·laCcnpita.l.
, l , . &lt;le harem
h,en que
para nece~'
~ne seª""'
e,tablezra
b bl
¡·
00 ol1 ..e0que e ID•
~
_. pro
trabeJ·os pro!!resaron
rápidnmente en 1os noe\·o leo11c,e,, f e11c11Hm n,os ¡1or 1uo ¡1a e 1re e 1 pu, 111 :,-o )' ,n Comp•"'"•
· ,· 6
reemos, pues, sea
1, epooa do ,u ,dmioi,t,ocmo, y •"' '" "''" '" •
,,¡,, ,.,,. S"' é;S '""'' et ,omedi, de """"
roe&gt;;oo . é
d~ N00•
hermosa Alomedo; efoctuándose 11deLA PAZ l'unucA , con,·encida tam rlo lo• ahusos''-( El Cinno de San Litis) vo-Levn, vaya a lumr al amversal
más otras de me11i:irimportan~ia vistas bién de esa inmema popularidad, no
"
,
. 1
certiimen de la gran capital del muocon \'erdadero beneplácito por los vacila y11 en ,rr un órrrano
mós entre huila
. AUUSO.-Se
pren,a ,lepor
Coa
~
de los •hu,os r¡uep
que ,eª rometen
In do científico
,
,. ', como se lrn •llamado á
neoleonéses y que gobiernos trnterio- los postulantes del Hr. General I3er- empre,o ,le.l Ferio,- arril NnrÍ&lt;Jnnl Mexira Pans. Si a;1 fuere lo av1saremo~ á
res no 1U1bían iniciado siquierP,
nardo Reyes, para Go\wrnndor de N ue º"· cuy&lt;&gt;• ahu•os níani~P•t•n al¡¡unns pe nnestros 1.ectorcs, que seguro seguirán
Estas breves palabras darán n11&gt;1 li- vo León, y toman110 por hn~e los h()n rió,lieoR r¡ue rayan e.o la mli• .an¡¡rienta con ,,tenc16n E,¡ asunto.
1
jera idea de que el ilustre Genernl ro,o, nnteceoentPs que e &gt;1110 militar y hur a, y concluyen pi,lienrlo al Mi11istro
-----Bernardo lleye~, después de reunir las gobernante concurren en dicho señor, respectivo que haga que a,1uella compa
El Sr. General Ogazón,
Tenemos noticios fidedignas relati•
virtudes de nn Jefe del Ejército tiene desde ahora, francn y lealmente, e de nia, cumpla c~n el. contrato.'' -( El Pro
vas al alivio del Sr, General Ogazón,
las suficientes parn hacer la felicidad clara por él, esperundo obtener el más gl'e.w )-C Victoiw
no obstante que se nos dice que su
El Sr. Gral. Yela.
de nuestros hermanos de N nevQ• León. e~¡iléndido éxito.-(Lci Paz Pilblica)
convalecencia fS delicada.
-JGNACIO ÜLLOQlil
Rae" tres dfa• pnFÓ por e&amp;ta e·l Sr.
· "El Federalista."
Gral. Vela, sin qne sns amigos hubie
( El Amigo [le la Ye1·dad)
¡ - - - - - - - - - - - - - - ran podido tener la grata satisfacci6n
1
El Ferrocarril Nacional.
· ae verlo, en virtud de que no se detu· Tal e~ el nombr~ d~ un bien escrito
EL FUTURO
'
vo un solo instante en la ciudad.
semanario que el d1a o del actual ho

''"'°'"'• '"'

P"''""''

q,, '"'"

'"''""°

•

º"'""Y,

P"'"

hos"

'!"'~º'.•

11,,,,,

""''°
'°"''°"

"P"''

~

□

!º ""

.
l

Gobernador
de Nuevo-I,eóu.
Pt~e~e ase~urarse, en virtud de_

la
11na111m1dad de p-1recere~ ~ne existe
en el Estado de Nuevo-Leon, que el
Hr. General Bernardo Reyes, ser~ el
futuro Gobernador de aquella entidad
ferlerativn, e11 rl pr6ximo período
constitucional.

. El ~e~,,icio de trenes del :Ferroca•
rnl Nac~~nal es ya nn• v~rdndera de
s~sp11ramo~ para los que tienen nece·
s1dad de viaJ8r en tales trenes. He
mos constantemente estado dando
cnenta del vana ble ret .rdo con qae
tocan las estacioces, y, en estos últi-

S~~emos que _vá por sa estimable
familia con obJeto de trasladarla á
Chihuahua, que es donde se halla el
Cuartel General de la Zona que noe·
vomente se le ha encomendado.

El Sr. Ministro ele Hacienda.

empesa?o á publicar en. Monclova
(C.?ahmla) el JOV~~ ~utomo Arocha
(h1Jo) Y cuyo penod1co postula para
Bober?ador de N_uevo-Le6n á nues•
tro mismo candidato, expresándose
sobn, el particular en los términos siguienteF:

el Sr. apetecidns,
General Reyes
d!ashoras
ha hahido
atrasoá basta
]ns Reune
condiciones
que lotodas
acre mos
de trece
en la un
lleg~da
é8ta.
El Sr. Mi~istro de ~acienda Manuel
•'El 81'. General D. Bernardo Re•
ditan como un excelente gobernante, T,cs itiPerarios sólo son letra muerto: Dublan esta ya repomén~ose después yes.-Nuestro semanario engalana sos
y es por e;to, que con muy rarísim,1s y el Yiajero se e.tiene al acaso y re- de pasarla ~a ?0 nvalecenr.il\ de su en- columnas con la candidatura del mo•
excepcióne•, h prensa acepta esta rno ,·cstido r\e re~ignaci6n, se dirige á las f~rmedad, a JUzgnr por. todo lo que dcsto, cuanto ilustrado General D.
r\idatura cc•n marc11das maestros de incómodas estaciones, que se hallan dice la prensa de la Capital, que, co- Bernardo Reyes para futuro Goberna•
heneplúcito. secnnclando así las nspi e11 toda ¡-sta porte del Norte, li pasnr mo no~ot'.os, .celr~r~\ la mejoría de dor, del vecino Estado de Nuevoraciones ,!el pudilo nn,,·,, leonés.
l,irgns horas de la noche en una pe· nq~el chstinguido Seuor.
Leon, ~ue es su candidato para aq11e•
1
Decían,o,- q&lt;1e e! Sr. Ge, eral !fo nMa ,i:rilia, habiendo cM&lt;•8 en que .se espcrn que P
:,nec\a ocu- l'a entidad fe&lt;lerntiva.
: es reu11e cw,dicionrs para g-obernan llfga el 11uevo día ~in que el espe- rrir al despacho de w Secretaria
E\ Genera~ lleyes ha prestado emite y no te111•mos necesi,1nd, para pro rado tren baga FU paso por la estaci6n
nen tes rnrY1ctos á la :Nación y última•
., mue1rns es ¡·nerzos, d011 rl e. se Ie aguar da.
"El P1·02:1·es1·s•t."
L '
¡
1ur estr :uert11 ue
men t e e.n N
r nevo- eon, por o tanto,
Hemos siempre creído que la Com,
. su candidatura para el próximo perfo•
lpues no hace tanto t'empn que dejó de
ejcr,cr el ,inri!'' dP gohern3dor interi pañí11 t"m111h empeñn paro remediar
Eete nue"tro .colega muy npre~ia- do constitucional á que justamente- ee
110 111 rl mi,mo gstado q¡¡e hoy, pnr el mal á que 88 hace mérito, y hemos blP, que se publica en Lampaz!'s, dice: llamado por l0s hijos de aquel tradiunanimirlid, lo postu'n para tal pueR l'Í.•to con pena que si acaso ha hecho
&lt;&gt;EL Eí DE FEBRERO,- [~n este cional g;tado, es altamente simpática
to eu ,propierlad
alguna ge8ti6n relativa, hssla hny llQ fausto día el Círculo de Obreros de es Y por ello, la prensa de todos los coloSi coroórnilit»r, su hoja de 8ervi ha dndo ningnn resnltado.
ta ciudad á moci6n del socio José M! res. tnnto de Nuevo-León como los
ci?s e.s unn de .. s 11:n,~ brillantes di']
De tod:1s mod,,s, ~i e.~tn sigue, los Peña Sotomayor, y con aprobaei6n y de Coa~rnila Y d? la capital han apo1
1"
A
do \':' m":'" poblo- ,p\,a,o do la Joot, O,,.,.¡, h, oom·
'"h,ca,d,d•I?" coo beo,pSolcarocter e 1,ustrac10n le atrnen, al po cio11es por donde esta la lrnea, acaso brado Socio Honorario al Sr. Gral. to de los nnevoleone,es.
co tien11u1 de f:ecut&gt;n!nr ~11 tut", ¡r&lt;i s~ ~irijan al Uini,terio de Fomento, Bernardo ReyPs
~o es extraño qu~ la prensa coa11erale~ ,rn;ipat1~~.
pHhtndo que, por medio de disposicioLa hecemérita clase obrera ha he- hnilense acepte con entnsiasmo dicha
Enérgi~o, como .sol,i~r\o, c)ñén,!o;e ne~ coercit.it·as, rn ohligue á la. li:mpre• cho bien 811 ¡¡füi,.r á ,u corporaci6n al cundidat,urn, si rn tiene ~n cuenta, qae
en todae su deternnnac1o~es a lo pre sa a cumplir con ,rn~ comprom1sos con- Sr. General Reyes, persona ilustrada a~bPs Estt1dos han carnrnado siempre
1·eptu~do en la ley, e~ .sin en1bargo t~aídos ~on, el pub:icc,. A\~o hemos y 61antr6pica."
uo•~?"• como hennaoos, para la petseexces1vumen\e com~ ac1ente para. to 0100 decir a este respecto.
c~01.on de su ~rosperidad y engrande1
das aquella• rnd1cac1on.es qne cons1de
~or t"rlas partes ;e oyen quejas re
Corte de Caja.
cu111ento futuro".
.
ra rnd~ndr111 e11 henefic10 ge1:e.ral ,
lallv~s á este Ferrocar_ril, .V en seguida
~ou .la elevaci6u del General Reyes
..))ec1nrn-io en e,t;1do de s1t10 N ue puhhcamúl Hlguno, parrafos de perió
Hemos recibido el que prac~ieó la al Gobierno de Nue~o-Leóu recupe'" L,6,, "' '"", g:cse ,¡,. '" gobie&lt; diws d• ,fis&lt;i,too P'"' ,, P"'
Toro,e,fo mo,cip,I do • t, ,iod,d M· " ' ' dicho
,o P"did; g"odo·
no por acnHJo ,1e •os p, i!eres federa pasa y que al acaso tom1,mos de los rrespondie•1te tí lns meses de Setiem- za y rn antl!Tno poderío: es nuestra
les, el ~r. Uen, r;il He ye, que pr,, el llegados por correo de ayer.
bre h Diciembre de 1888, cuyo docn- creencia.
"'
comandante en J. efo de a&lt;&gt;uel\a
zono
·
nwnto importa coa renta y seis mil
'1
°1311~n tiemro hare rióitamcis rP,·lamanrl,¡
militnr, n11:chn~ tPllliPron el ,i!l'.O"
pro·
setecientos
diez y ocho pesos noventa
~
e !·or ~ t !1,qu,ria
1uz Pn r,I c1rn1l11 donde
1
pío dt in leo circuust,,nci,.1~.
espe•a ,1 rú',lirn " ¡¡,,~,&lt;i,, ,Je 1, • Irene• Y cuatro crnta\·os, $46,718, 94 cts.
Sin t•ml&gt;argo, aqne\10s temore~ ce del N. ~lex1can", y ntras en lugares ron como sigue:
saron casi inm~dintnmentc, 11I VH In ,en;e, tes, que impidan se rneilin m,te un Exbtencia d~I 3¡ de
9,553 59
pruderc•a c ,,11 que proce ¡, PI ¡,11,,Jo ,· r s''"'" &lt;'n ,,1 ,le••rn,•,j&gt;1dn .nrlé11 •le la
Agost,i de 1888 .. _$
30,948 53 De la Sra. .Elis11 6-. de llameUH••
1
11oro,o rn1Ltar 11 todo, HU• aeto:a acu ~., ... e ,í,,, Y '" "~"i, •• PRIMos "" ,e die
·~
6,216 82
(liendo '"'' ! ,1 h, facult de,; de qnc se " 11' ¡.or
lugraóOS• · •federal
· • • • • ••.•
1 e·
• t.·odidns
¡ s L' t&gt; ,..
Contribución
En este µlant•I se enseii• por el método del
p;mn
educador •lem•n r: Froebel, que trata
hallaba reHotid'l en n1uy co 11 tarlos .. 1,1,. rndor
ealima" e. ·. L'. · •:t '·h r.,,a. Arlmi
Ganerni de Correns de la Re¡,ú Egresos.$ 33.0G8 23
de rlesarrnllar les 1utahgenciaa tiernaa por
, caeo, y cm11,._1u ~,·. 1rnbían nirotado
t,, ¡•ili
, a ! n,o, á ~u nt r ll·1 nuest r~ pt&gt;tic.• ón sn Oontribu
me,ho del J"•.go, y emplea en la eJoeñanza¡fl
d,.,· lt.s recur,,,; &lt;ie pe:snación.
it•e, 1 pa,ti,·uler, y co11si~uióque la ::\erre
sistema ob¡et1vo.
ci6n fe.
_ Se reciben niiios de 4 á 7 r,iios rle edad y ,111
Es 011 hecho t,mbié11 inne.,able, carla de Fume,,!&gt;, ,,r&lt;'ena1a {1 la Comp•
deral __
6.216 82
nas
,!e 4 hasta 12 años.
cjne el mismo gobernaute, cuando por n!a del Nac o.. al Re pong• el alumbrado Existencia
medio de ~\! •Rpecial tacto, ,e .. trajo en la ~~s1,,,·ió11, tlin e.mhnn,,, ne. ello, has el 31 de
},lote1ias de enseñanza.
las vo 11111t»1l•·~ ,¡., la .,,\yoría del pue ta 1• f.,d1&gt;1. NO HAY LUZ -( El ProDicie.:n·
Prime~ tuteo.- Lectura, Escritura, Oj9'il
b!o de Nuevo Le6,,, el mismo pidi6 g,nista) ,le Lampazos.''
do, Lecciones de co,as, Ingles oral, Numa.t,
bre últicion, Labor~s de_ mano, Doctrina, Historia S..:
cesose el est·1d0 de sitio; y tant.as y "C. RA 11 KS ABUSOS. - Ua lle~a,lo ó timo. __
7,433 89
gred• y Cal ,steu:a.
tan bnenns fueron las razones aleg~ 11ue,t« 1 ron"cimien\o, r¡ue la l'orn• ailia rlel
Segundo curso.-Lecturn Escritura Die~
d,,s, q ne ia3 cámara~ fodelalcs no en ferrorari i1 NariPnal :11 exica·&gt;&lt;• •• nlt0 "ª á
46,718 94 $46,718 94 ~o, Grnmática castellana. A;itmética, Hiatorla
contrar&gt;&lt;n uingun inconveniente en re.-i1,i• feria y h..,1a hillete, de B ''" ~ ex,
dd Pais Y Universal, C'eografia, LeccionY
(\¡,cretario &gt;&lt;SÍ
gie1:1I,. á tu,los 'º' r¡ue van á liare, u:gún
He vé pue~, que según los operacio- cosas, Cosmvgra6á, Inglés, Decl.mación,
. C, ntinuó ,,1 t,r. General Reyes ¡,jer pago, plata fuerte. Por má• qoe husca
u~s qne arr?Jª el corte referido, la ofi- horee de mano, Calistenia, Doctrina, Hi1to
Ch 1.1d el t:argo JeJ'efe del 1:'oder l!;ie m, s e11t1e l•s le)t8 ,¡,- cun,·e, &lt;1,, algún
J
prerepto que au~oílC':" et-a ex·gt&gt;11c•A, 11u la crna de hacienda municipal ha cubier- Sugradu.
0
1
PRECIOS DE ADHISION,
cut1 \·o &lt;1i N ueYo León ateudiendo de enc~atrtfmos. J~a mooeutt te ¡¡:al tle pi.lÍ~ tie to _~us gastos ~lel año anterior, y souna u•a11c·ra d1gnn del mayor elogio r,e f.uzos&gt;L ,,,.&lt;'u·aci6n y 11sd,e, ubs.,luta brad0le en caJa una respetable can4
:'I lodos 1,, nrn1«s admmislrativo8, mente. nadie, tien" el &lt;1ered1u de recba tidad, lo cual demuestra el empeño y Niiius de á 7 uiios ..... 2 pesos ceda mes.
1 d
t
,
" rli, 7 á 12 afies
4 peaoi
hn-t .. &lt;Jll'", roll\'0c;1d,.:; los C(jmisio:o, tu zarla Puefo muy hieil la 1 011qiaf\l• al ce,o. e nues ros mumcipes en favor BI E,tablecimie;,~~ · ~:ie,Ju · ubie,;~ .~• la.
, o la ,:,ti,faccÍÓII &lt;lú entre&lt;Tar los des zar s«s tarifa•, tod,,via 11,á, ,~ 1,, que ¡,, del unportante ramo de la hacienda l\o del Puente nuevo, bujus de la casa del.,
liuis d,· nquel pueblo al primer ma ba h,·dw . pu,·s .in ,·,unpren ler ,us 111 públicn,
Ednsnlu Bromer, número 4.
Monterrey, Enero &lt;le 18&amp;9.
gi,tn,uv constitueion~, Sr. Garza tcre,e, co!lra por fletes nna cuota nor
.
~ 1
A ¡
b1tante, pero no puede en nueotro conccp
Un 111vento.
Yyª
to, u.n~ vez sena lado el. precio, dejar de
TIPOGit.!.FU. DEL GOl!lE!&lt;NO, :SN PALAOI,
t.rn g1 a los fue1 on los recuerdos arlm1t.1r la moneda corneo te .
il cargo de Viviauo Floreij,
El
aparato
inventado
por
el
Sr,
Dr.
que e. t:r. Gct:eral B.iioardo Reye~, de Contentos nosot10s con la gran me¡ora

.

'º"\º

~

~J''."'"• !"~º '.'!"''"• ""'"''"'º Y""'"º""'"

0

."

Y"'"

'"""º

"''''°•

Sección tle avisos.

J!RDIN DR INPANCI&amp;

0

1

ª: .

...,

,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323771">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323773">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323774">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323775">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323776">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323777">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323778">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323794">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323772">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 18, Febrero 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323779">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323780">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323781">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323782">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323783">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323784">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323785">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323786">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323787">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323788">
                <text>1889-02-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323789">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323790">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323791">
                <text>2008977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323792">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323793">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323795">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323796">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323797">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="24487">
        <name>Federalista</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="24488">
        <name>Presa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11736" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9785">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11736/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._17._0002008975.ocr.pdf</src>
        <authentication>771e641d8d98068b7693d4ba2257ea17</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345859">
                    <text>TOMO l.

lonterre,y, Sábado 9 rl.e Febrero de 18S9.

I

NUM. 17.

I

I

,nte á la reelec
il Estado; ha
:ctiva presenta
so hre el asan
o y corrió los
'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.

)stura.

)egollado" un
1tado allí hace
1 y otros obje
ión de ornato
Ciudad, inrne
quitara aquel

Registrado provisiomdmcnte en la .Administración de Correos de esta ciudnd, corno articulo ele segunda clase.

Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA voz DE NU~:vo-LEON

de la calle de
. había suspen
1vias, de nue1Os que pronervicio dicho

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO

nducta de los

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

1

AL CIUDADANO

:anal, que par
¡ue por el mis
1 esquifes que
ín de madera,
ros objetos, 10
ue tuvo lagar
lel día dos del
ones que se re

PA.RA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

s sabido que,
vo verifica ti vo
:ho referencia.

1

P1opietarios C. Lic. Teodoro Roel.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

IPropietario C.

Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

te."

Sexto Distrito

Segundo Distrito

lega es el suel

-Los días 26,
le fenecer, tu
.ma, unas sun
del General
que asistieron
o Sr. General
lonas.
,ción espléndi
mentes disco r
restacioneR de
:no jefe, quien
ha sabido ga
Jnsideraciones

) dir&lt;imos, que
as en su honor,
1recidas.

ito Lic. Loren
mtisfacción de
a venido á su
1 de
bendición
os el parabien.

manda mny
~" de México,
del Saltillo, á
npazos y á "El
de Nuevo La
:stimables cole
ie con motivo
il 8eñor su pa
doza.

lo XIX" la ve
u~ar el 28 del
El Ateneo Na
nor del finado
Bibbins. dice
palabras:
tos es una vir
a~tada acción;
•sis es consagra
talla de Pérez
lime.
amostrado los
:eneo N. M°exi
literarias, sino
:ntimientos que
n homenaje de
ritu atlético que
jóven Manuel

PALACI.

, Flores.

Noveno Distrito

j

¡

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

DEL SUPREi\IO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

PRESIDENTE

Propietario O. Ramón Avilez.
Suplente ,, Antonio Martínez García

Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

PRIMERA FRACCION

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 3° ,, ,, Vicente B. Treviño.

2~ fracción,
3~ Id.
Cuarto Distrito
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés 4~
Id.
Propietario O. A urelio Lartigue.
Gómez.
5~
Id.
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Francisco i\Iartínez Sa- 30 Iuelli fJ. Lic. José Angel Gal"Za Tre• 6~ Id . ..
,, Eugenio del Bosque.
lazar.
viño.
- Suplente
- --

Octavo Distrito

1

CONDICIONES.
Este periódico se publica los Miércoles ySábados
decadasemana. . . 6 CUARElN'rA CENTAVOS I
Vale la suscnc1 n
'
ª
mesen estaCapital,yfocmdeellafrancodeporte.
1': I.rir~!!'!~~i; rye~:~~~
lr,... suscúricioue9s3,
en ª ca.san mero , ª
Imprenta.
.
.
Lo
uncios v remitidos de mteres particular se
i 0 ne i:_ ~~ á precios conve~cionales.
EÍ ndmero suelto vale CINCO CENTAVOS.

ªtf

REDA.CCION.

Dr. Ambrosio García Delgado.ó G Chá . · -Lic Pedro Be,am n L · 1 ';~rIManueÍ Rocha_
nL~tez¡;. ea
Aurelio Lartig.ue
ic. oreuzo oe .-·

R

·R {"

===============
COLA.BORACIO~.

Lic. Ramón Treviño.-_L1c. He!'menegildo Dávila.-Ingemero, Miguel
F. Martínez.-Lic. Ramón Espinosa.
-""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'"""'

BDl:T'Oftl!:.AL..
Montcrrey,lFebrero 9 de 1889.

Nuevo-L eÓn en París.

.
·
p Ó •
1
á sp"rar
el pnmer ter. r x1mo e
d Ab .. 1 d
c1O de 1887, en t:l mes e
n .e
aquel año, el Gobierno de Francia,
por conducto de s~1 Repre~ent~nte en
México, tuvo á bien mvi~art1nws•
.tro Gobierno par~ concurnr
xposición Internacio~al, _cuya apreturaen París se }labia fi.Jado ddelan~:
mano para el dia 5 de Mayo e pre
sente año.
¡,¡;_El Su remo Gobierno de la Repúli
uldadoso de nuestro buen nOJ?
b
ca, c
··endo por ningún motibre y no quen
,, la Nación á las continvo e~poner
fracaso ante Jas digencias de uderosas potencias que
versas Y po . .- . al o-ran Certámen
han d~ Jonc1un al htbiera sido de
anuncia o,. e cau·a el porvenir J·uz·
consecuencias P 1
'

ª

ª

la

Para Jueces de Lett·a"

PARA MAGISTRADOS

Sétimo Distrito

Tercer Distrito

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.
¡ler. Suplente C. Lic. Manuel z. de

Propietario C. Víctor Garza.
Garza.
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli 29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente O. Lic. Manuel Morales
1
Décimo Distrito
Treviño.

Propietario o. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Blas Diaz Gutiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.
Suplente ,, José 1"P Herrera.

bre.

·o, l1N

Quinto Distrito

C. Lic. Nicolás T. Benavide11
,, ,, Florentino de la O.
,, ,, Ventura Guajardo.
,, ,, Crescencio Alvarado
,, ,l" J¡:sús .Garza Flores.

1

gó de oportunidad antes que deci-/1bien consíderable y variado de obje- mejorar, tanto en la cantidad, como
dirse por aceptar de una manera tos, contándose entre ellos 28 clases en la ·calidad, para lo que sólo se re•
definitiva la cordial invitación de la distintas, comprendidas en 7 grupos, quiere el calor de empresas inteliF rancia,
· exp1orar el ammo
' ·
de nues- de1 2º· a l 7º· me
· ¡URJVe,
· ne
.J
Jos,9 en que gentes y activas,
·
·
que qmeran
venir
tras clases productoras, á fin de in- s0 han clasificado en Patfa por el Mi- á ocuparse de su explotaci6n en gran.
d" . 1 ,
.
. d 1C
.
d 1 I d
vest1gar por este me 10 s1 e pais se rnsteno e omerc1O y e a n ns- de escala.
6
d· ·
d t
· J b"
l · d '
·
·
hallaba no en con 1c10nes e omar tna os o Jetos l estma os a la exh1La mayor parte ele los ohJetos que
un participio decoroso en la gran lu- bición.
forman el contingente con que Nne•
cha del progreso á que la culta Fran-: La instalaci6n nuevoleonesa com- ¡vo-Le6n va á concurrir á la Exposi•
cia convocaba á todos los pueblos ci- prenderá, pues, los productos natu- 'ci6n de México en la Internacional
vilizadods dte Ida t i~rra; ybs óloMc_u~ntdo rales dedl suelo ~el E sta?óº' tale~ deo- d_e París, son _d~ los que hace poco
por con uc o e1 mcansa 1e mis ro mo ma eras, en co1ecc1 n vana a; tiempo se exlubieron, tanto en nuesde Fomento Sr. Pacheco, se llevaron algodones, maíz, frijol, garbanzo, ce- tra Exposición local, como en la ce,
á cabo aquellos previos trabajos, es- bada, papas; objetos de platería, jo- lebrada en la ciudad americana de
to es, ocho rueses después de recibí- yería y alfarería; pieles curtidas; ob- San Antonio, lorrrando obtener en
da la invitación, se decidió por acep- jetos de la industria sericícola; produc uno y otro Certán'i'en honrosas califi•
tarla y la ~ce:ptó en_ ~fecto á nombre tos va~ios de la industria fab!·il, co- caci~ne~, circunstancia atendible que
de la Repub~1ca, vmiendo desde en- 1?º azucares, alcoholes, agnardie~tes, nos impele á creer que no frán á re•
tonces trabaJanc~o con laudable em- lienzos de algodón, blancos y pmta- presentar un oscuro papel entre ¡
08
peño en el sentid? de que ~e~ !ªn dos; g_énero~ ?e lana, conservas y p~s- º?j~tos similares de las demás exhi•
fructuosa cuanto digna la exh1b101ón tas alimenticias; productos de las m- bw10nes co1Tespondientes á México
de los p1oductos mexicano~ en el gran dustrias extractivas y ·minera, como y antes bien, que darán honra á nues:
Certámen universal próximo á efec- la ílbra _llamada catana y el ixtl~ de tros expositores, honra que natural•
tuarse.
lechugmlla, que corresponden a la mente tendrá ele reflejar hácia nues•
~ t 1d
t d
t primera, Y diversas colecciones de tro querido Nuevo-León
A em_Peno
a. e ¡,ar e e nues ro metales de ocho ó diez de las minas
•
.
·
progres1st3: Gobierno, parece que han ne se traba· an actualmente á inme- . Conviene adve1t1r qut: entre los ob•
correspondido los resultados que hasd.J t
. d d
fi Jetos que se han coleccwnado no se
ta hoy han logrado obtenerse, pues tCJODe~ el cd e~ a ºtr a t' y, en d n, cuentan los pertenecientes á 1 ramos
1
según hemos visto consignado en la ºt "ª dvarie ª e ªY, e ahc os cuya ~- de primera importancia como zapad 1
, t d ó1
a11a a ennumerac10n aremos qm- t ,
t b
,
'
prensa e pa1s, o os
a ~ayor zá en alguno de nuestros próximos en~, a1a artena, carpintería, heparte de los Estados, con la mira de , , .
rrena y otros de que vimos expuessecundar en lo posible la acción del numerns.
tos diversos ejemplares en nuestl'O
Ejecutivo nacional, hánse esforzado
De lo que llevamos dicho, puede Certámen local, pues todos ellos fue.
por coleccionar los principales pro- en nuestro concepto deducirse sin ron retirados por sus respectivos exduetos de su suelo y ele sus respecti- aventurar, que nuestrn instalación positores, por la razón de que-cer
vas industrias, con objeto de que ocupará si no preferente lugar, no mo dice á este respecto la Comisión
uno~ y otros figuren e1_1 la instalació? mu~ secundario en la exhibi~ión en especial-si bien están ciertos de obmeXIcana de la relac10nada Expos1- Pans de los productos mex1canus, tener una honrosa calificación en su
ción Internacion~l.
. circuns!a?cia _que vendrá indudable- mano de obra, _dudan de triunfar en
Con respecto a nues,tro Estado, s1 mente a mflmr d_e ~n modo favo1:able una compete_nma comercial, especialbien es uno_ de los . mas pobres ~)or ~n el fu_turo mov1m1ento comercial é mente en o_bJe~s que en el extranjerazón de su mdustna, de los que ior- mdustnal de nuestro Etitado, que es- ro son de musitado modelo.
1 R 'bl"
M .
'b
. á
. d
,
, ,
N
,
man a epu 1ca ex1cana, ca e- peramos u·, acrecien o mas y mas a
o sera, pues, nuestra humilde
nos la grata satisfacción de que no medida que sean m(\jor conocidos los instalación, la pauta exacta para juzobstante de haber ofrecido cooperar productos que brotan ele su fértil sue- gar ni del adelanto de nuestros obre-con muy poco, con tres ó cuatro pro- lo, así como los que se desarrollan al ros, ni tampoco de la riqueza de nuesduetos de su industria fabril, ha lo- impulso ele su naciente industria,¡tro suelo; pero sí será bastante para
o-rado reunir para ahora un número susceptibles los unos y los otros de dar de ello una idea aproximada v
".
. ' .,

J· .

�LA VOZ

LA.

DE NURVO-LEON.

dfa á día se oculta en los ilimitados raz/111 má~jn~to: que 6entimieutos de ,1 ,,Ir,,. Tamhien ,l'la ¡iern~aneció iamóvil
horizonte3 de la perfectivilidad.
íntima fraternidad os unen y hacen clel•nte ,!el emperad .. r, y cualquiera que
¡, Y no es de maravillar, Seiiores, que iwarezcais, como un sólo indivi les huhiese visto &lt;le aquel morlo, A ella
el notable contraste, que con legítimo duo .... ! ¡Ojalá y que tan bellu "1'º"" 8 veslirla Y á él agobiado de fati¡za.
•
olvidando el cansanrin y el fri ,, para admi
asom~ro se presenta hoy á nur,trn~ PJemplo no ~ea et.téril ~ qne ,irva de .,.,. 8 •' uno al otro ,in conocerse, se ha
cousideracionfs1 Ann ayer, recorrien estímulo para que trabajemos lln atir hria quedado mudo de •orpresa y respeto.
do lM extensas llanadas de_ nuestros mar la nuión sincera de todos los nue
Al fin el emp,rador nij,, á la jóven:
terrenos del Norte, se descubría don- volP,oneses! La guerra apagó ya sus
-"¡C,,mo te !la,na•1''
de quiera la temible huelh del salv11- ecos y en nuestro límpido cielo ha co -•·Catalina, sennr.''
je, y uu ju,to ternor recluía e11 el hP- m&lt;'nzado á brillar el astro de un e,- "~:n e,le caso hrinrlo por t" •11lurl,
gar á nuestros cnmpesinos, á nuest,ro8 p!é:l'lido porvenir: ¡qae á su vívida luz Catalina" Y el emperad"r se llevó ;\ los
hombres laboriosos. Ji.il hogar ern oe vea sie 1upre que Nuevo León es a hit A\ va•o, que 1•i?ven habia , llenad~:
una cárcel·, n&lt;l se vivía sino p11ra com u11 pueblo -ie hermanos, que de con ana, ten," cun 'º" m•Je,luosa:" 8igueme.
Ella fmf1nres; ann ~in voiver 4 entrar en
batir con un enemigo andaz, y cuan .suno trabajan por su adelanto y pros !a"ª"ª donde servia como esclava, siguió
Piezas literarias.
to audaz cautelooo, y cuanto cautelo- per1dad á la vez que por el honor y al rlescnnocirl 11 porque aquella jóven que
so implacable: su guerra era á muer• por el engrandecimiento de la Patria! todo lo ignoraba r, .. mprenrlió .11 instante
ALOGUOION leída por su autoi· en te: rns pisadas eran PI exterminio.
que aquel hnmhre tenia rlerecho para de
la_ inaugu1·ai¡i6n de las mejoras mate- Esas montHñas en sus r".;as guardan
H. DA VILA.
1·ir!a: "Yo In quiero!'' y parn romper las
riales en Villaldama
escrita la terrible hist.oria de tres cen. =============== &lt;'ade11as rlel es,.iavo: por esto lo siguió sie
'
P
. 'd
I turias de lucha inc!lsante
de la civiliLITERATURA.
vacilar, yendo al mismo pa~o del cahalln.
S1&lt;:ÑORES:- erruiti me expresar O
b .
Y cuando llegaron á la capital y aun al
11
I
mucho que agradezco la honra que los zación contrn a bar ~ne; Y esas . PS - - - - - - - - - - - -- - palacio rle em¡,e,arlor, Pedro I, se apP-6
benévolos munícipes del K Ayunta- pobladas praderas test.ifican, con silenPEDRO El, GRA!\'DE
del cabal'o, y Catalina le tuvo el estribo
miento de este hospitalario pueblo, me cío asaz elocuente, que la facunda se
Y
de roolil a,.
han dispensado al encomendarme lle- milla d.J trabajo no germina, cuando, 1 Catalina. F:rime:ra.. 1 ~e hahia anorlillado sieorl11 esclaYa, y
1se levantó siendo empe,atriz de tona~ las
var la p~labra en estos momentos. 1 en vez de ~er regada con el sudor de ! .
. -Nó es el apego á la fórmula retórica 1 ~ ]a frente, lo es con la sangre derrama- l◄,n '.'"l setecte_n~s d11s, _un general ru· / Rus;as, y lo que es mas, esposa de P~dro
ui la 1,xi encia de la corteRfo, la qne da en guerra ta11 feróz como la del •o hahia P0 ,e• 1·0 . sit1? á Marremhourg, P0 1 el ~ranrle.
. .
..,.
h
gd
•
I
•
,
'
1
1
hlac1on
,le
,a
Ltvoma,
oscura
hasta
enton
~,1
mund"
a¡Jesar
de
su
a&lt;lm1rac1ou,
no
,ue ace i,c1ro esm1 c0rnzon que comancrn_______
l ·
•
1 pudo ménos 'en conventr,
.
I ' rl . •
,.¡ H
h
y
¡
•
,
r.•s,
.V
co,mo
en
aque
tiempo,
y
sohre.
loro
en
que
Pedro
el
sg1t.R~o PI! e agra emr111ento es~:t , oy ·. · · · ·I oy · · · ·:I
a O veis.1, en aquel10• paises, la gu&lt;irra no tiene le Grande hahi• usarlo de su derecho de hom
ll_a, dictando con cada ur!o de "'!s la- ¡ ~I destrno ha cambiado. Vuestras Y•'•, pues tomada una ciurlad, lo• vence•!n hre grande, porque un emperador qne crea
t1dos palabras gratulatorias á mis la• . dilatadas llanurns muestran por todas res la entregahan al saqueo, y lueg,, la tn un irnpe,io ne una ojeada, no puerle estar
bios; palabras frías, es verdad. pero ' part,,s los afanes del hombre trabaja- cen&lt;liahan, degollando á los ancia11ns y ha s()rnetí,fo corn" lns demá, príncipes á las
que des&lt;io que pregonen que en los ' dor: vuast.ras montaña~ abren solícitas cien In esclavo~ á los niños, la misma •ner leyes comunes. Pedro primero necesitaba
días de mi vida literaria la honra qne sus anchos seno, y presentan tJl corli- t" ,·upo á Manembourg cuando 1"• ru•"" ona c"mpaflern que le ayudase {1 gobernar,
hoy se me hace, exede 'á mis mereci- 1ciadc, metal, llen•n de animacióH, y la to~aion pu_r asalto. ;En medio_ ,le 1• 1 110 enrontran,1,, mujer ,iigoa _de que se
mientos. Tómesr mi gratitud á la aJ. 1duplican, por decirlo a•í, la vida en multitud rle mños Y ~u¡eres á qnieoes el h•jase ha st" ella, •levó á Ca~ahna, la cual
. . .,
,
1
vencedor llevaba cautivos con el re~to del fué nna verdadera emperatnz. Partícipe
tura de la d1strnc10u, J le,vRnlel~lOS I to~a e,ta ZOlla, e.n r!,,l\oJe antes se -~n- botín, había una nina de rliez años, &lt;le ele en 'ººº" los t.rahHJOS del Czar, · al cu•l
nuestras almas á las e~pontaneas im- senoreaba e\ gem·.1 de la deso_lac_1ou. vada estatura, altivo porte y nuhle co,a acompanaha en el consejo, en la güerrn,
presiones de la fratermdad
IVosotros sois vecrnos de !ns prmc1pa- zon, que babia visto caer su patria sin te en toda• sus ocupacwnes, en 6n, fué su
Nuevo-León es un pueblo de her- ' les ciudades de lns ~:stados Unidos ner miedo, y babia visto incendiar su casa guía, su c11nsuelo, su rspernnza, y aún •u
11111110s: sus hijos todns sentimos igual Américanos, y e~tuis á los suburbios c?n igu~~ valor. Srn .parientes, sin amig,,~, ,alvarl11ra, porque sin Uataliua, Peoro hu
c•,riño por este bendito saelo al cual ' de la c·apital de uuestm República. stn fam1ha, perte~ecta á un ª'~º• hahia hiera pere.cirlo en la ~"erra contra los
,on ingénitos la lealtad, el valor y el I Cada hora, cad11 rnoment.n veis pasar v1stº caer su _patria st " ten~r. m:erloi Y. 11 ~ Turcos.
.
.
civismo. Las distinciones de pueblos I por vuestras puertas al activo comer- da hahia poih•io abatir su a•tivez ó intum
Antes de _su muerle, quenend 11 Pedro
N .
d ¡ 8
d U.·
d ·
J d
, 1
•d
I t . &lt;lar su Wª" cnrai,1n p,.irque era una de dará Catalrna una prueha de ¡¡ratttu.J,
d,,¡
., . 01 te Y e 'ur, e i te~!~ Y e CI~, r!'Cl1r an oos ~11· e a VI a es e ra esas muJP.res que el e e o crea ex profesa m,ndó fuese coronada emperatriz &lt;le todas
Occ1d~~té 110 snn n;ás que d1v1sor1as baJO, que el trnbaJo es e( progreso Y mente para manrlar y gohernar coro., ~ran las Rusias, pues ha-ta en el sepulcro quería
geogrntica,, pero no de nuestros Ren- , qat, el prllgre~o ea la mas noble am- rles lwmhrd,; pero 1gnoraha cual sería su con1i,,uar su ohra, !l&lt;&gt;hreviviéndose á si
timientns. Allí e,tá si nó la historia hición riel h,1mhre, el cnal está llama destin", y la que &lt;leh1a ser emperadora an rn1smn en Uata!ioa.
publicando et1 sus eternas páginas que, ' do por su inte!igencia á cnbrir la tie• 11aodo ~I tiempo, era mas altiva esc'ava
Ciertamente es muy helio llegar &lt;le re
en lo~ grandes díaR d0 ]11 Patria., los rra con nuevas y mara villo,rns crea• que a!_tiva em~erndoru, pues, como ya he µente á tan gra•1 fortuna, esclava hoy y
nuevo leoneses han estado unidos, com I ciones,
mo, dteho, tellla una alma muy heUa. . emperatriz el rlia siguiente; pa~ar &lt;le una
partiendo con io-ual resignación el in_.! A condición ta11 bonancible únese
E_9t ª niña que se llamaba Catalina, fué choza al palacio ir,iperial, ser la compaiie
.
,
;,
1.
•• 1 • t 11
.
1 d .. t cremt1ndo en medio de las desgrae1a, y ,e ra del emnerador cum,,artir cou él sus
fior t unw o con JO'Ua
regocJJO a v1c .o- ! 11.,que no, propormonan
a . ti mmie ra ec1~~
_ó
l N
. .
'
'.
.'
0
11·a 1eer 111· tratiaJus
.
\
,,
_er1ter, 1menle to&lt;o a. .1:.0 sa)
y su g !or1a, remar muerto é!, fon
ria.
CIOII gene,r,11 de pa1s Y la local de ~•crrb1r, pero h•h,a ~pren&lt;l1,io á uh,erva,; ,lar e•e gran nomhre ne Catalina I.
Hoy uno de nuestros, p~eblos ha nuestro ~-stado. l,a p~z alborozada 1gllo1raha loda, ,a; ciencias humana:, pero
Pues hieo, esa muier jóven to&lt;lavía que
despertado de gala. Y a fe que tnU· pasea su blanco ¡,abellon i:\el Bravo ya sah1a m•ndar á los homlires. ::-i,n em muere de 38 8 n.. s en medio de ese retno
chos de los hijos de los demás hemos al Pacífico, y del Golfo al Gila; un harg", s1 la fuil una no huh•e.,e irlo á ay u ruy• fortuna ha seguido lahrando: esa mu
venido á presentarle nuestros pláce- himno gratulatorio se escucha en ca .&lt;lar á Catalina, Cataii,,a hahria muert.u os jer 'lºe muere tan j6ven y tan fatigarla con
mes. á sentanws /i la mesa de su fes- da uno de los pueblos de la patria en cura Y pohre en •u os,,u_ra patria. Il(n»r,i•la las granrlezas de este mondo es Cala!ioa
tín y á complacernoo con él en su ale honor del adelanto y del jefe de la co &lt;le todos, has•a de sí misma, Y la Rusia I, es una de las figuras mas grandes de la
"ría. Ese pneblo eres tú, Viilaldama. sa púb' ica, qae ha. despertado á la ac rontarta una gran figura rnenns.
'
Rueia, es la esclava de Mariembourg, es
"El lb .
d 1
¡'
· 'd· d
, d
'd
He •qui que"'' elevó l. esclava. Gooer la esposarle Pedro el Granrle.-El Oh.
a otozo e Oij tuyos reve ~ que t1v1. a nuestro, orm1 os elementos naha , 11 aqut:l tiempo la Rus'a Pe.dro el servador,
lss fiestas de la paz son lo, trmnfos de riqueza. Nuevo-León se ha en Grande, uno de los homhres que con m4s
en el estadío dt&gt;I progreso; que cesó tregado de lle1w, 11,í en lo material co juPticia han a!c,nzado e•t.e tttulo ile gran.Vª la época en que se ceh,braban las rno en lo mural, á trabajos que reve- de, tan prodigado á lnH reyes po• sus adu'a
victoria~ del hermano contra el he1· lun que el espíritu gen~rador entre no dores Este homhre impuls,.f» !'"r un•
mano y que hoy ya no debe ha- sotros es el progreso; aliéntalo actual volunr.ad mas q_u• d1v1na, hab1a sacado ó
ber más luchas que laM de la ioteli- mente un gobernante di"no por su in la Ru,ia de •u 1•arharre primittva, &lt;lánrlola
gencia, las del trabajo v del adel»n teligeucia, y resp~table por sn probi l~yée''. co• t umh,e•, yuert.us, poli!,a,·t" "" "• EXPEDIENTE de reformas d los
Í
¡ h
"
eJ rc1 1o~, una c reenf·rn, un e11111~ra· ur, 1,01 1o
artículos 32 y 84 de la Constituci6n
to, as errtre os · ombres como e.'1 · d?~I y late en nurstrus corazoneH la 1~ lo que no leuia; y mieut.ras que i•s demá,
del Estado de Coal,aila de Zaragotre lo,~ µue_bl_os, _sean grandes nac10- g1t1rn: esperanza de qua c~adyuvare n•c•ones ne,:rsiraha 11 si~li,s ent•rus I'"'"
11es o mumc1pahdades, que, aunque mo~ a que le suceda prox1mamente salir de sus puflales, y ,e •lespujahau poco
za.
pequeña~, son, sin embargo. entre nn nn hombro qu,i á su~ glorias indispu á poc" &lt;le sus duras es,'srnas, la gran oa
CONGRESO
sotros la sólida hase de la l{epública, t~bles de 80ídado de la patria, une la ci»ll rusa, g,acias á Pe Ir" el Grande, se
DEL ESTADO
el verb,1 alentador de nuestra, institu aptitud del talent", Ja voluntad firme hati111 de,a, rolad,, oler•·p•nte, pre,entánol11
ciones. Q•iien má~ triunfa en esas 111- y razonada, levantada• miras admi se arm, -la ,I~ punta e" hlanco 4 la v,i, del
·
' a d eIan t 1. y en 11rstrnt1vas
·
· y e·1 canno
·- uI rne Io que ¡e omni¡wtont.e
c has
tJ·u,1Ul SP. 1üzar.
, . 1G
¡ ue
a
1e1uvo 1, e11ro
d" es:iquie11 mas
·
,. .
..
e
ran,
~e to ,. el e11tus1~smo de t11n numer~- acoge con el afecto hama el hlJO. lante de una "ª'ª m~,quital ole una mala
so concurso, parecerne, puebl,, de V1- Adelante, puiis, uuevoleoneses. Reco aldea: e•laha ª&gt;&lt;"hiarlo de la fatiga y el
llaldama, que t.ur11111tdo f,,rm" t,, per- rramos la historia de uuestras luchas tiempo ~ra pe,ver,o, reillan,ln un frio ex
SEC"ETARlA.
1
80nalidad, .. xcla 11as: "Regocíjome 1·011 cil·iles para nuestro escarmiento: apren ce•i•11 aun para la lfos1a
presentarme ante los demás p11e11lus damos en ellas que no vale un triun
Al pnmer gest,, del viajero se ahrió la
p1PUTAD0s:-Invitados los que
de Nuevo-León, mis hermanos, ata fo en la guaira, ¡0 qud una victoria puerta, :i; l'e&lt;lro vi6 salir de la casucha suscr1b1mos por numerosos ciudada
viado con las mejoras qne hoy se inau en las luchas del trabaio: deploramos una. mu¡er liermosa y alta, pobremente nos de la ciudad de Parras de la Fuen
· bo¡·izan ¡a e ¡ tiempo
·
gu~an, porque e 11 as sHn
que b emos "per d.ido, y mar vestirla' la cu•I se acercó al ca bailo del te, para iniciar ante eeta H. O:ímara
umón y el decidido empeño de mis chemos hácia 13I porvenir unido, eu vt•Je~:~-Qué desea vuestra señoríat" rlij.i al la reforma constitucional de los artí
htjos por mi bien, por mi lustre y por el sentimiento del ¡.tatriotisrno, que empern,1or, á quien nunca habia visto.
culos 32 y 84, rel~tiva á la reelección
mt engrandecimiento."
quiere decir, sacrificio de nuestrns pa
-"Un ¡,oc,, de agua, h•ja mia,'' dijo el de los funcionarios públicos en el Es
Lo que dice vuestro pueblo es la siones en bien del adelanto de nues Czar.
tado; cábenos la honra de aceptar tan
fiel 111,,nifestación de los s~ntimientos tra madre común, dal adorado suelo
Y al mi~mo tiempo miraba con la ma democrática invitación, satisfechos de
que encarna la presi;nte festividad. que nos dió el sér y donde mañana. yor sorpresa y arlmiracion á la bella escla interpretar, no solamente los senti
Peto hay algo más que engendra una dormiremos el último sueño con nues va; porque l'e,lro despues dA trabajar co mientos republicanos del ilustrado ve
P1110ción extraña, y qufl es presentí- tros ffi'lynres.
md odun j·,rnatern en Amst_eérd~tm yl sheír s...1 cindario de Parras de la Fuente sino
d
·
,
..
-·
a o ruso en su prnpto e¡ rc1 o, 1a a v1a
11111'. do e un º? le~ano y. prospero
HtJ~S de V 1llsld,1111a: al sa!_ndar vo jado por tuda la 1•:uropa para instruirse en el espíritu filosófico de nnestras' it16ti
¡,01 ,e111t'. ¡,_'.'Jo 01sii Sordo ruido atrue- sotrosa vuestro pueblo, regocIJado con nuestras leyes. usus y costumbre,; hahia tuciones liberales
11a el espac10; repercútenlo las monta- presentar f¡ nuestro querido Nuevo- visto las mujere• m~- hermosas de la Cor
N ueo1tro, legisladores de J882 in~
ü,,s y dilát,tdo las llanuras: es la tro- León en respetuoso h,imenaje, mejo te de Espana, pero jamás se había , ncara pirándose eu el Estado anómal~ por
11n11tn v,,1, qne la civilización ha ·con- ras t,n importantes, como las que ha do Perlro _co1n una jóven m,is hermo,a, ni que atraves~ba e~ ~quella época de
t.ad·, al vapor pl,nra despertar del ma- beis realizado dais á 8 aber qae hi be de tan maiesluoso porte.
contíuuos distnrb10s rntestioos nuestro
ru,mo ,í qu1e11ei no creen que la raza néfica paz comienza á recoo-,Jc sus .Ella P0 su ¡,a,te s" pr~gu~taba á sí ~stado y la República toda, croyeron
1
h ·iwau·, e.i el Judío errante en la sen- frutos en nuestro suelo: que e"ntre vo mis:nda qm n .Pº·11ª se,, •q~e vhieJ " 'escu
.
o-.
.
.
. . _
nom o que via¡a 1Ht i-1, 1. 0 et ca a11 o en un mmentar h1 paz y consolidar nuestras
:la del pro 0 10su; .es la _constante v1a- sotros no hay las rumes d1v1s10nes, dia tao cruel, De este 1110 ,1 0 se admiraban libertades políticas, poniendo una tra
¡era que por ley rnelud1ble de su nata- que ciegan al espíritL1 má, levantado mútuamente, y tal vez eu el fondo del al b~ antidemocrática al derecho de ele
1·aleza va buscando un más allá, que y alimentan la hiel del odio en el co mase alegraban de parecerse tanto el unb g1r, con el propó~ito ho1m1do de con
nos parece que esto es lo que por
ahora más nos importa.
Demos, pues, á conocer que poseemos materias primas suficientes y de
buena calidad para dar vida á tale~
y cuales industrias, y el desarrollo de
éstas y su perfeccionamiento, indndablemente que vendrán de,;pués,
y con ellas vendrán también, com_o
nainral consecuenci~, el engrandec1miento. y la prosperufacl para el Estado.

1

cq.

:é

tener los abusos de !3 tiranía, que ,,e danos que merezcan su confianza. Nin su cometid,i y lo encarrilan con sabia lo que previene el Artícnlo 78 pora la
perpetuaba Pll el pod,··, vi olando des gún funcionario s:c- ri inamovible en el mano por el sendero de la prosperidad del Presidente de la República,
caradamente las más pt·eciosas gnran desempeño de su 0ticargo. Es permití y el adelanto, correspondiendo ací á
Como se vé por · lo expuesto a.ate
tías del ciudad ono, Y h~ciendo ii11soria da la reelección de t idos los fuuciuna la confianza que en ellos se deposita; riormente, el pueblo, que se ha consi
la libertad del rnfn;gio Y no füeron rio, púh lico~. v In~ reelectos p1wden m,1s de, ea que tales ideas camin en en ~erndo el soberano porque tiene ltt un
únicamente 11ue, trr1s ,abios legisiado adrmtir ó rea11nc1ar su nuern no•nhra armonía con los principios sent(t.dos en toridad suprem~, no puede elegir á
res los qu e incurrieron en nn error, miento.
la Carta magua que nos rige. y por sns mandatarios, ¡,s decir, á sus servi
qne eutonees significaba una regen ara
Art. 84 hi,;. m Gobernador del eso es qu A11! principio del pre -,1:ite die dores, si no es con ciertas restriccio
cióa ¡,arn nuest.rn degradudo sistema Est,Hlo dnrnr:i ~11 ,rns fonciones cuatro tan,en ha manifestutlo que e11 parte nea que disminuyen su autoridad y
administ1ativ1,; el los 110 bicieron otra aiíos: tornará posPs,6n de su encargo disie nte del modo dri µens ~r de lo, coartan, restringen y truncan la librr
co8a que seguir en sus el ncubr"ciones el dia 15 de Diciembre, residirá don Srt' s. l)iputados t-ianchez Peñ.1. Viesca tad que laR mismas instituciones á que
augustas al espíritu públiuo, anhel!lso de el Cougresu tenga su residencia y y Múzquiz sobre este imp,1rt1111te y se acoge para hacer uso C::e un .dere
de libertad y de garantías, y tuvieron pod r:í ser reelecto.
delicnrlo usuato.
cho sagrndo, ie conceden de una ma
que inscribir ett nuestra Constitución
Sala de Comi~iones de l H. Cvn gre
l, ie11ári tl os,,. pne, , rH ta omi , itÍ!l, es r.era tan .ím pii •, y t.an t erminnate.
local, reflejo fiel de la Uarta Magna so. Saltillo, Diciembre 25 de 1888. decir, li1uita ndo la fac L1lmd de eiegir
tli lo, ciudarlanos libres de un l'lie
que nos rige, ese contrt1principio que -José T. Viesca.-Fronci.sco M1lz- en !08 términos pre~critns en 1&gt;l artícu blo qne ha derratnado su sangre por
ahora no pueden tolerar, sino PS con quiz-Marirmo Sanchez Peñct.
lo 103 de qne rn h:t hecho méritP, la d,. r .:1 k y,•~ ad eeu,da~ á sn educación
mengua de sus liberales derechos, los
Q d' d
.
I
¡J· Coniis!Ón acept,1 hi ini ciativa sob re la demoNát,ica. ~oza·1 &lt;le liis prerrogati
ue o e pnmern ectnr,1
IC1em f'
¡
pue bl os sob eranoa, gu~ se levan t ao ~u bre 25 d 0 1888 -G 'lli1 Di · utado re orma c,m.~titLrnional de lo·' artícu o, va, q1rn le., ,,torg,1 una sabia Consti
s
gustoa sobre las aneJas preocupac10 ,
.
•
a ti '
P
32 y 84 tantas veces citados, po rque tucióu , tP"r qué se les arrebata uno
nes de una filosofía constitucional ade Secretario.
ella a~f viene á satisfacer una exigen de sus más hermosos derechos, el da
·,imada á la época de atraso y de igao
Se !e ,lió se\(unda lPctura pasando á cia pública 1'.ej ·,11do al nuo0blo expedito reel!'gir cuautas HlCPS leR convenga al
rlfcia que los detenía en.,el camino \11 Oo;nisión de Puntos const)tucion~ 011 '.1 e,ec~, para_ reelegir ií su8 1mrnda man r1atar_i,, .qutJ s"tisfaga sus aspira
de i.u verdadera regenerac1on y de su les. Enero 4 de J 889 -Martinez, Di t:1.no~. En tal virtud, tiene el honor cionesi
ineludible progr~so.
putado Secretario
de someter á la il11strada deliberamón
Si es verdad, ~omo lo previene el
. Hor ha_ cambiado por completo la
OoMrsrÓN DE PuNTos OoNSTITUCIO· de la Oámar,a, el sifuiente proyecto ¡ artículo 39 de la misma Constitución,
s1tuac10_n mtele.~tual ,de_ nuestro 1:~e NALEs.-Señor:-En cumplimiento de de rdor_,1ia .ª lo, ~rt1?ulos 32 y 84 de ~ue el puHblo tiene en todo tiempo el
blo: la_ rnstmcci?n PU?hca,, difundien lo que dispone la Constitución local en la Const1tuc1ón del ~,stado:
. inalienable dereclto de alterar ó modi
do~e srn, cortapisas m ~bstaculos, ha su art. 169 frac. III, se ha pasado á la . A rt. ~2. , L?s cargos de la 1\ dm1 ficm' la forma de Gobierno; icon
llev3:do a los hogares mas ~rn~tldes el Comisión que suscribe, para que emi 111strac10n pnb)1ca soll un mandato qne qué outoridod vamoR á negarle ahora
contrngente d~ sus coiiocimientos, _Y ta su parecer, la iniciativa presentada el _pueblo confiere,_ ~ara, que lo_desem , otro derecho méaos peligroso, menos
ya sab~n l~s crndadanos !º necesario á la Ceimara por los Sres. Diputados peueu en su beuefic10. a los crnda~a trasc,mdental que un cambio en la for
par~. eJercitar sus d:recnos, co~.º lo Sanchez Peña, Viesca y Múzquiz, 80 nos q?e mere~can
confia!1z~. Nm m,¡ de Gobiernoi
tesL1tica ~e una.!1laneia el~cuenils1ma, breque se reformen los artfcLilos 32 y gun fottc~onarw sera mamovible en@!
Dice la comisión de Puntos Consti
esa. man!festac1on espont~nea. d?. un 84 de la propia Constitución, en el sea ~esempeno de_~u encargo. E.s per:111 tucionales, que por 111 pugna en qae
vecrndar!o apt~,rara la villa pohtica; tido de que puedan sar reelectos los t1?a _la reelecc10n de los func10aano~ estarían la Uonbtitucióa particulu del
esa 1;11~mfestac1on que_ nos pone en funcionarios públicos del Estado.
~ub_l1cos, y ~os reelectos pueden 11d_m1 Estado y la general de la República;
coad1c10nes, de cumplir con uno ~e
Las razones de conveniencia públi t1r o renunciar ~u nuevo nombn11111en ! pero como las Legislaturas de lo~ Es
n_ue,tros mas honroso~ deberes, mi ca que le sirven de fundameuto, sun ,í to.
.
,
' l!:stados tienen el derecho de iniciar
mando ant~. est~ H. Carnara, una re juicio de la Comisión que dict&gt;1mina,
Art. 84; ffi_l Gobernarlor del Esta leyes generales, según la fracción lll
forma const1tuc10nal que Y~ hao _acep muy sólidas y dignas de atenderse; do entrara á eJercer su e11cargo el dia del artÍcDlo 65 del Pacto fundamental;
tado los P~,eblos to_dos de Uoa~u~la, Y mas se vé en el impre,cintlible caso 15 d~ D1c1e~brt, y durará ea él cua si la Comisión aprobara nuestra inicia
cuya sancrn_n! previo el C1J_mphmiento de disentir en parte del concienzudo tro ano•, re~1dwn:lo donde ~I Congreso tiva (que no es mts que la expresión
de lo.s requ1SJtos estalilecidos en las modo de pensar de lcis ilustrado, seña tenga su resH'.encw. Pudra rnr reelec fiel de la voluntad auánímemente ma
fracciones I, 11, III, -lV, V, Vf, Vll res que firman b expresada iniciativa, to para~¡ pe_nodo .mmeJ1ato, quedando uifestada del pueblo coahuilease,) en
Y. V~fl del art 169, ~e _nu~s~ra Cons porque ésta no vá de acu srdo entera en s~guida wh1.IJ1I para desempeñar los mismos términos en que la ha for
tituc10n loca!, v~nd1:~ a sigmficar una. mente en las refürm11s de qJe trata, el mismo pue,to, á no ser que hubie ; mulado el soberano, de quién som"s
verdadera _v111_d1cac1on para los riere- con las que na ha mucho ha sufddo sen trascurrido cuatro a_ilos contado~ 1 servidores y uo amos, suplicando á
chos restnogidos del pue~lo :I un Pª la Carta fundamental de la República, des~e ~ia 'n que hu~1ere c~sado e11 las demás Legislaturas su adopción y
rn avanzado en las _conqm st us supre para la reeleccion del Presidente.
el eJermcio d~ sos func1011es
aprobación en rns respectivas consti
mas de la democ1:3c1a.
.
Diceu los artículo; 78 y 109 ele es , Sala de sesione, del Congreso del , tncio11e~; rernltaría c1ue las Cámaras
R~forma,da en 1iual sentido ~ . res te Código:-"78.-El Presidente en .l!;stad&lt;l, t:l altillo, 1~11ero 5 de 1889.- ' co-legisladora!l¡ que también están
Pº!ldien_do a la~ tnJSmas_,den,iocraticas trnrá á ejercer su encargo el 1? de Di Foi·tunat~ Santos.-Jiilio 1Wartínez: compuestas de representantes oblil!'A
ex1gen~1a~, la Con_stitucrnn Gene!~d de ciembre, y dur:irá en él cuatro años,
Enero D de 1889._-Qu~dó de pn dos á obedecer ia voluntad del pneblo,
1~ ~epubhca, Y sie nd o emanac~on. 1~ pndfondo ser ree lecto p,1rn el período mera l_ecturn.- Cct.stllla, Diputado se tendrían que ucuparse de nuevo de la
1
g1ti_m¡¡ de ell~ cada una de las Coi, stl constitucional inmediato; pero queda cre~arw.
cuestióa reeleccionista, estudiándola
tuc10nes,p~rticular_e, de 10.s E st ados, rá inhábil en seguida para ocupar la
Enero 1:2 de 1889.-Se le dió se con el interés que demanda; y no sería
parece logico, racw_ual Y Ju st o, q~e Presidencia ~or nu eva eleccióu, á no gu~da lec_tura,_y se señaló el &lt;li:i 15 remoto que se consiKniera la primiti
una ;efo~ma convemente Y nec~sana ser que hubiesen trascurrido &lt;·uat.ro Pª 111 su discus1on.--Ma1·tfnez, Diputa I va, la dtmocrát.ica, la f,,rma eminen
ror rnfimdad. ~e caus¡¡s q_ue deJa_mos años contados desde el día en que cesó do Secretario.
temen te liberal que to vieron los artí
a la pea_etramon de los dignos muda en el ejercicio de sns funciones."culos 78 y 109 de la Constitución ge
danos ,diputados q?e nos escuchan, se "109.-Los Estados adoptarán para
UISClJSION.
neral, cuando la vot9roa los eminen
eleve a la categona de precepto legal su régimen interior, la fol'!na de Go
t&lt;;L :;R. DIPUTA DO V n:scA. -t-eño tes l~ui,ladores de 57.
Y,fi~ure cont. tal carácter en nude st ro bierno republicano, rapresentati vo, p,, re8 Diputados:-Agradeciend, debida
1',,r eso hemos dicho que la harrera
1
1
Cod1go. par
1cu
ar
como
una
e
as
pula
.
d
.:
t
bl
t
1
'
·
·
t·
· ·, h 11 en
.
' . .
r, Y po r«n es a. ecer en sus res meu e ,,s term1nos de excesiva bene rn rAnquea bl e que 1a oommon
st
1
prescnpciones cond ituciona es . que re pectivas Constituciones lv re(1le11c•,ín volencia con que la H. Cornisió11 de contrado al t.ratar;e de dar al pueblo
claman nuestros
"
· ¡
·
.b
da e1aotos
'bl' po 11t1cos y d~ sus Go berna,doies, couwrme
H o pnutos co □ stitucíonales ,e exr,resa al lo que el puei&gt; lo quiere v tte11e derti
I
l
rrnestras erta es pu icas.
que prescribe el art 78 para l I de ' re_f,Hirse á la inic1 &gt;1t'1va que he111 ,).s te h O 11'
1
J •
d
Ni queremos hacer alarde de couo- p 'd t d 1 , · , bl' ,, '
'
e
q~e se e e:•uce- \\, 110 l-' 38 1' • e
• •
res1 ea e e a 1.• epu 1ca.
mdo el honor de presentar á ID Uáma ser un dique deI eznable de movediza
c1m1entos
no poseer '
DeI t ex t o de ea t e n'l timo
·
' ¡o ,e ra, en cump ¡·1m1ento
·
·
.h
.que 1.ameatamos
d
art1cu
de un mandilto arena, pronto a' derrumbHse ul menor
m emos 1magma o en 1us represenv
¡
E
..
t
d
l
d
1
·
l
·
,
¡
¡
·
,
;
.
e, que os , a os queL nn e11 Lo a popa ar, nie permito a, ,, ert1r u. los oop o, a empnJe mas leve de la idea
tintles tru~es.~e~ ¡:,u_~b1O cthuilen líbertad para reformar S\JS Oo11stitacio miembros de la ilustrada Comisión á democrátic&gt;\.
se,
a ta e 1 us racrnn, Y ª careo nes en el s ntido de que 1~ reelección qne me he referido, que no será in ten
El
bl d P
d I L,
te
cía de principios que los harían iodig d ' G h ~ d
·.
,
. yue O e arras e ,1 "nen. ,
nos del alt.o puesto ~ue ocupan y que I e sus ºt_erna ore~, sea s1et_mp,re eln ?ioual cualquiera frase que pueda a qmen tenemos el altn ho11or de Hl
d
' , . a mis~a orma_en que se e ectue a mterpret&lt;1rse ,·ehemeate ó dura, y que terpret,n· co11 escrupolos 11 fidehdad, ha.
afortuna amente 1es son caracteristi del primer Mag1stoado de la Nación en el_eurso de este debate se e~cupe
·d
b
·
cos para abusar de su atención exten
Ah
b'
c.,
•
·
quen r~co. rar_ias prerrogauvas qus
. ,
. , .
• .
ora ien, como 1os ores. U1puta de mis lábios; careciendo, por lo mis nue,trns 1nst1tumones le otor&lt;raban
d1éndoaos en consideraciones aducidas dos Sanchez Peña Vie'C'l y Múzquiz mo, de toda oignificación ofünsiva á
II
h ¡¡· ¡j
1"f: '.óy
hasta la saciedad,, en lat triba11a't y en al obsequia; la 1·nv'·1tac·1•0'n' del vec1·nda' 111 1,usceptibilidad
.,
pVard11
le
ºt~e
1 ª35 Jª o ~n ~ ralcc1 n
de mis honorables é
e nr 1ca IJ
co11st1tuc10 11 u , que
1a prendsa,d por e,~caen_ es escn ores; rio de Parras de 111 Fuente, proponen ilustrados compaüeros.
le concede eiei·cer en toda clase de ne
por ver a eras emrnenc1as en la poh á la üám
J f'
, d ¡
t'
H
·i
,
·
"
· ·
tica y por pensadores profundos que 1 32
re or~a O?d.º~. ~r icf
te s_eguH ºct p~so a p~~o las argu gocws el derecho de peticz6n.
han discutido luminornmente basta os l y t'd ~ nues ro to ilgGu boca' men dQCJodnes 11 e fi~' Com1s1ón; y creo
Ahora bien: una ~oncesión ila tal
.
.
t .,
'
ea e sen 1 o e qne tan o e o erna que, on e e a, ;aodose ea 1m punto natur11le2a tan estrictamente aiusta
1ega 1 por do
coasegmr
su 1mp 1an
e f'unc1ona11os
· ..·
·
¡oerable piensa
·
'. democi·ático
• de nuestras
~
,
. 1 amon
d
.
r como ¡os demas
pu, 1, ¡ parecer. rnvu
t. ope da a! espfntu
las Camaras, .co- 1eo-1s.a
oras
esa
retor
bl'
d
¡
t
·
¡·
·t
•
b
'
·
" h d'
icos pue an ser ree ec os, srn tm1 ar zar con una arrera de 0"ramto no leyes ; 11 6 sería un sarcasmo irritante
ma democrat1ca
que, . a evue 1to a1 es t a t·acu lt ~ d eu Ios t'ermmos
·
· t e 1ea
. ¡mente m• un dique
•
"
•
.
que ex1· ex1s
de ' mo s1. en ' todos
los negoc10s
en que el pua•
pueblo su ser autonomrnu Y que debe. ge el referido art. 109· desdé luego in vediza arena
bl 0 h' ·
d
d
h
adaptarse para no hacer privilegios
• •, '· .
, .
M.
. ·,
,
iciese uso e ese erec o, se le
, .,
d
. . curren en una om1s10n 1mportantmma,
e refiero a la últ111ia reforma de negase una prerrocrativa
ó se le trun
autocrat1cos, en to as 1as conS titucio que no puede pasarse de nino-una ma los artículos 78 y 109 d I O ft
'
l t d d0
·ct
~
nes particulares
d
. .
"
.,
e a om 1 u case a vo un a e sos serv1 ores.
,
·
ne;a, esaperc1b1da, porque el!a ".:n c!ºº general de la República, que le
Considerando, como debemos consi
Fu.ndandonos en !oco lo expuesto dna a poner en pugna la Coat1tuc10~ s1_r,ve de base para disentir de la opi dernr, ul pueblo investido de la autori
a~te_r10rruente, y deJan~o el desenv?I de_! Estado con g~neral de la Repu mon en que SB apoya nue~tra inicia ti dad suprema, sin la que dejaría de ser
v1m1ento de nuestras srncerns conv1c blica, lo que baJO mno-un concepto de ~a.
el verdade
sob
•
bl'
¡ · t · fil , fi b
••
"'
ro
eran o, no creemoa
mones repu !c~,nas,.. ª _en eno oso
e perm1t1:s~;
,
D)ce el artículo 78 citado, que al que haya poder público, dimanado de
co de la_ Oom1s1?n. ~ q.men pase para
La Coml8lon ei;ta en todo de acuer Presidente de la República quedará la voluntad popular lecralmente auto
su estudio esta rn101ativa, sometemoJJ do con las avanzadas ideas de los ini inhábil, después de !11 primera reelec rizado para negarle '¡ 0 ºque 1·d
' 1a. deliberación de la H · Cámara
· dores d e. 1a re,orma
"
· ·
·,
P u, cuan
, , e1 cia
const1tuc10nal
01011, para ocupar la Preaidencia por do se encuentre como en esta ocasión
s1g?iente P,royecto de refor1!1a ~' los de que ee viene ocupando: crée, como nueva elección, á no ser que hubieren en 0ptitud con~titucional ara exi i;
articulos 32 Y 84 de la ConstJtumon lo ellos, que e11 un paeblo altamente de trascurrido cuatrtJ años desde el día de sus representantes la cop
· , gd
cal del Estado·
,t
.
C h .
,
.
.
'
nceswa e
,
. •
mocra ico Y prngre~1st~, como . oa UI en que ce, o eu el ej ercicio de sus fon un derech o que nose le puede restrin ir
.A:1 t. 32., bis., ~os cargos de la Ad la, no de be de .restn~g1rse h hli ertad c;ones; y el articulo 109 preceptúa
La m;•yoría de ciudadanos inde ~n
mm1strac10n pubhca, son un mandato del ijUfrag10, 111 pon~rsele trabas para que lo, . l!;, tatlo, podrán adoptar en sus dientes de un pueblo como e} dePPa
que el pueblo confiere., ~ara que l? de que p11e~a reelegir a sus gobernantes respec tivas constttuciones, la reelec , rras de la Fuente, acostumbrado 11
sempenen en su beuefic10, á los muda cuando estos llenan satisfactoriamente ci6n dci . u. Gobernadores conforme ejercer sus derechos y á hacer uso d&amp;

~ª-

e!

I

t~

VOZ OE NUEVO-LEON.

\

ª

0

°

~r¡ /

!ª

ª.

á[

•

�LA VOZ DE NUEVO-LEON

I

1

1

aus prerrogativaF, está indudable~en / Al emitir de eFta manera su pare Saltillo y del cual ya nos hemos ocu- J Oonmovedor y significativo fué
te en esa aptitud crmtitucional de que Icer la expre~sda Comisión, no ha sido I parlo otras veces, en su número del 3 / aquel acto y estamos seguros de que
hacíamos mérito, p11ra rnlicit~r la ,., l ,n óni!°º 11t !!ftr al pi~eblo la facultad Idel actual, L:ae un buen r .. trnto de Iel candidaEo popular del. Est~do de
forma de los artículos 32 y 84 de la que tlPne de rreleg1r cuantas veces 11u~stro candidato parn Goheruadur Nue\ o- Leon so debe sentir Rat1sfecho
Con&gt;titución particular del Estado, quiera al mandatario que llene sns as Sr. General Bernardo RPy P,, \' HI refe- de ver q11e ~n postulaciÍJn es acogida
110 con la re 8tricción anti-democrática pirncione~; sino por el contrario, aca ferirse al citado Sr. Geueral dice en por todas las clases sociales con vivos
que quiere la Comisión de Puntos tar lo que él mismo desea, lo que él tre otras cosas en su ed_itorial:
demostraciones de afecto. La clase
constituci,males, sino en el srntido de mismo por conducto de sus represen
"Hoy el pueblo neolonés puede es· obrem que representa el trabajo, los
qne el pueblo coahuilense pueda reele tantes ha querido que sea un precepto tar seguro del Gobernante que se pre- estudiantes que son el eco de la inteli
gir á sus mand~tarios cuantas _veces lo constituci?nal.,
, . para; 01 ne é,te tiene bien sentada ~enci~, la banca que simboliz'l l~ idea
estime conveniente y lo cons1den, ne
Me. refiero a las Reformas que ulti
p t q_,
h b
'bl"
financiera, y en suma, cuantas tienen
cesario para el aseguramiento de la marnente ha ~ufrido la ley fundamen su repu a~i;m c,:rntt ~m re pu ico, alguna signifi.ración, no sólo acogen
az y el progre~o y adelanto del Esta tal de la República; y en e~as refor s'.1 amor adas rns I umones qt,e nos con entusiasmo la candidatura del Sr,
P
d I
h
ngen y sn eseo por e 1progresu y en.
.
.
do.
mas que to o~ os Estados a_n upro grandecimiento del país."
Reyes, srno que se sient~n complamdas
Podria objetamos la Comisión, que b?do por medio de sus resp~ct1~as_ Le
al defender su postulac16n, _de~ostran
que
el
pueblo
de
Coahuila
desea,
g1sl_atnra~,
el
pueblo
h?
quendo
h~1ta~
Reeleccíón
en
Coahuila.
do
con esto que so~ partidarios_ los
0
pugna con lo preceptuado en el artf la hbertad d~I sufr!g10 en los ter~I
Neo)eonese~ de toda_idea que _revista
culo 41 de la (]on~titución de 57; pe nos _del ~efer1do articulo, 78, pnra 1m
En nuestra sección titulada Ecos el trrple caracter de orden, de hbertad
ro á tal objeción, contestaremos satis pedrr as1 que 8e perp~t?en E'n el poder de _la Prensa damo~ hoy publicidad Y de progreso -La Federación.
factoriamente cou lo que se previene Gobernante8 que, 1 lv1d~nrlose de sus al mteresante exped1enttl de ref.&gt;rrnas
Necrología.
en el articulo 39 de la misma Ley fun sagrados deberes y de Rns ~olemne~ á l~ Con~titución del Estado de Coadarnental; pues no cabe duda que la protestas, solo proc~rau d bien_ parl! hmla, ~ormado !'D la Legislatura eo
Hace pocos días fallecieron en Rey(
meute de nuestro11 constituyentes, al colar, Y eolo t!~baJan por satisfacer el sentido de adoptarse la reelección
nosa y China respectivamente los Síf.
declarar que todo poder público dima bastarda~ arnbw_1ones
. .
de Gobernador.
ñores Estéban y Teodoro Dávil~os
na clel pueblo y se instituye para su be
Debat1~a s116c1entemente lía sido y~
ambos
del Sr. Senador Lic. Narciso
"El Eco &lt;lel Sur."
neficio, fué le de recon0cer en ese mis esta cuestión por In prensa y en la tri
Dávila.
'
mo pueblo, el poder supremo, augus bu~R, y ha quedado re_rnelta elevando
Enviamos á este apreciable amigo
t o, rnberano superior á todnN ifls 1, 0 fe a precPpto co11st1tuc1, ,1rnl el derecho
l&lt;Jst.P 11 prfcinble col~ga que ha emnuestro
muy sincero pésame 'por tal
deres, de ha~er ~u voluntarl siempre de reelegir con las restricciones de que pezado nuevamente a ver la luz 011
que de :;na mauera pacífica, legal, ap se ha hecho méritt,. Por lo mismo, en \fonte,morf,les, con _fecha 3 ?el actual, suceso.
t,i y ajustada estrictamente á la forma trar en otras consideraciones que vi despues de su primera ~poca, ha
de Gobierno qne el pueblo se ha da nieran á robustecer el dictámen que aceptado t?da nue~tra candidatura pa Nuestra Candidatura Y el General
do lo solicitase de ¡011 encurgallos de se diecnte, además de ser ocioso, con ra el camb10 de ~odere~ en el Estado.
lllartinez.
ej~cutar sus ineludibles resoluciones ello n.~ se conseiruirfo sino cansar la
Le damo,s la b1env~mda y ~stable
D A b .
Mº
N . cr
·d
· atenc100 de V H
cernos con el el cambio respectivo.
e ram ern Y 10r Y orie,,,a
P od rÍ a ex t en d erme en cons1 eramo
·
han dirigídose al distino-uid!l Sr Genes más amplias para robustecer el
Me abstengo, pues, ile hacerlo, y
1
1 p d M t· º
; d 1
·
r
bl
·
1 • únicamente me cM1cretaré á suplicar
nera
e
ro
ar
mez
expresan
oe
tl erec h o ma ieaa e que tienen os cru
,
,
.
Instrucción primaria
completa conformidad respecto de
,'adanos de exigir de sus funcionarios de nuevo a la Camara ~e sirva dar
'
t
d"d
'I f .
'
· ·
·
tO d
b ·6
¡
· dO
nues ra can I atara, que por e ue
8
.,¡ comphm1ento de los mandatos po u vo
e apro aci n " menciona
De "El Eco del Sur" de Montemn
t
S' d
· · t
i;ulares y detenerme en el análisis de dictamen, toda VPZ que »1 formularlo relos son los párrafos siguientes·
. pro~uest.
tºt
º.,Pº:
J°ons1gu1enle
todos y' cada uno rle los fundamentos en los términos en que se ha present.a
·
~u~ ~8 con es amou a que ~e e
~n qne la Comisión de Pu u tos Constitu do, la Comisión de Puntos Com1tito
Principio damos á nuestras noticias d~ 8 0 dpor pderson as Yd coráporamobn es
·
· ¡
h h h
con la que todo el puebl
b d If
1vers11s e to os 1os em s pue 1os
riunales apoya su dictamen, para ne mona es no a ec o otra cosa que .
,
.
o sa e .: e- d 1 E t d0 á,
h
, h h
, .
gar al pueblo la reforma constitucin obedPcer la voluntad popular, y que hz termemo de_ 1~ reconstrncc1on de e ,s ª
que . emo · ec O mento
11111 que pide, ea los términos Pll que con~rari11ríamo, sin dnd~ alguna: si la
Es~uela 1\1 umc1pal de ,Niñas de es- en numeros anterwres.
io desea; pern como he tocado los pun 11,wrnt1va de los Sres. Viesra, Sanchez t. C1~dad, la cual qne~o elegante y
"La Paz Pública."
10 ~ mú" .:ulmir,antes, pareciéndomP Peña y Múzquiz fuese aceptada .
b}en dr_spuesta para el ob,1eto á que eshaber desvanecido los escrúpulos de
li~I pueblo coahuilen~e por conducto ta de~~•~ada.
Este periódico de la Capital de la
11
la Lomisión; porque 110 pueden caliti ele : s Ayun_tamientos'. muy pronto á F~hcitamos por ello_ á las. pusonas República, se sirve honrar nuestra
carse de razones fundadas en el es¡,í n\ a pro~unciar su últn~a palabra so qaieneS, como fun?wnarios Y em- candidatura del modo siguiente: ritu ni en el texto de los preceptos bre este importante y delicado asu~to, pleados, se debe tan importante meconstitacionales, tr•da vez que 00 se Y e•toy seguro de qae no lo hará smo Jora.
El Sr. General Bernai·do Reyes armonizan con la filosofía democrática de acuerdo con lo que no hace mucho
,
. _
La c,111didatura del Sr. General Berni con ia idea eminentemente lógicu y tiempo expresó impirándo,;:e en su sa
Los flre 8 • Mumcipes que la forin~'!• nardo Reyes, para el Gobierno del
racional que de la rnberanía del pue no juicio Y en las ideas altamente de se ocupan actoalmen~e, con la actIV)• Estado de Nuevo-León, ha sido tan
blo tuvieron nuestros egregios consti mocráticas que en él dominan. lt~spe dad que los caracteriza, de reorgam- unánimemente aceptada en aquel }l;stayente•· conclui1 é suplicando á la Cá remos. pues. -Drrn.
zar las ~scuelas fo:á.nea~ qne corres- tado, que bien podemos decir que nin'.
d
.,
ponden a esta Mumc1pahdad
,
b dá ¡
d
mar,1 le megue su voto e aprobac10n
Enero l5 ele 18¡. 9 Oiscutido suti
E
d
d
f'
.
gun
otro
o
ten
r
os
votos
e los
I
si dictámen de la Comi~ión de Puntos cientemente el dictá~en fueron apro r s~eramos que 08
resd _e amr- nuevoleoneses, al convocarse los cole1
Oonstituciorrnles, y á éstn le pediré. hados elida uno de .us ~rtículos por 81-~·j d ~mas perso~as e ?0 iana ~u- gíos electorales.
11
1
en nombre de la democracia y en mayorh de ,·otos -Martínez Diputa
t ~ d' p{eb~ra~ ~'. va1tos o contm_Enemigos de apropiarnos glorias,
1101nhre de los sacrossatos derechos do ~ecr~tario
·
'
ge_n eta d IC ªd bomision en 1 cump 1i- que no nos perti,necen, hacemos la..
. en o precep
•
mien o e su e er·
fi
c •, d
te
ranca co01es1on
e que no h emos s1&gt;•
l l pue bl o, que se tiíle
1
tu11do en los artículos constitucionales
En~ro 15 de 1~89. Publíqaese el
Nuevo cable en el Golfo.
do los primeros esta vez, como 0111
ya citados, y además en lo que previe ell:pediente y rem1tase ÍI los Ay~nta
otras, en aceptar la candidatura del
nen los artículos 40 y 127 de la misma mier,tos del Estarlo, para que e!Dit~n
Bajo este rubro dice "El Prooraso'' S:· General Bernardo Reyes en la ca
suprema ley,_ y ~e ~irva_ modificar la su voto sobro la re~orma constituc10 periódico t¡ue se publica en la C~ ita! p1tal.
parte resolutiva de ,u d1cta~en, ndop na! que !caha ~e ap1obar el Co_ngreso. de ¡11 República, ¡0 que sigue: P
Ortos cole~a, lo h~n hecho_y á ellos
1ando la reforma de los articulas 3:¿ y -11fartin_ez, 01putado_~ecretano.
"La Oompañía Mexicana d(ll cable correspondera la mayor gloria en el
84 de nuestro Coustitución política lo
1:&lt;;s ~opra de! expediente que obra dueña de! que está tendido entre Mi'. triunfo; pero tampoco queremos ser
cd!, en Jt.s mismo, térm111os que Jo en
~ecretarra de1 Congreso.
rrntitlan y Galveston comunicando de loe últimos, puesto qne la personaquiere el pueblo todo de Coahuila, ~_e
Salt1llo. Enero l? de 1889-Ra con Veracruz y Tarnp,ico encontran- lidad del pundonoroso militar nos es
cundando la petición del de P:1rras de núm L. Flores, Oficial MRyor.
do que dicho cable es ins~ficíente pa- simpática, c~mo indudab)e ,uente lo es
la r~entP, con ese ~rnen cr1ter1 .. y e.m !'!!!!!'!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!'!'!!'!!!!!!!!!'!!'!'-!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!~ ra la trasmisión de 808 mensajes á la para la tot~hdad de los cmdadanos de
uu.1ornw espont11ne1dad cuu que lo ha
Kepública y á la América Oentral y Nuevo-Leou.
hecho, para que nue~tro Estado, por
fl
¡\
Meridional, con las cuales está en coNo pasa con el Sr. General Reyes
· 1~ t.ura, sea e1 _______________
\f,/,l
· ~. ~,/J,
co_n duc t o d ~ sn X Le¡¡1,
municacióu, ha proyectado tender un 1o que con ot ros can d'd
I atos, que a1.
_pnmero que 1-11 la Hepub_l1ca: !e dP
nuevo cable directamente entre Coat- ser propuestos, por ma?has y may
vue(va al pueblo el hbre PJerc1c10 dt'
Ferrocnrril Nacional,
zacoalco 8 y Galveston, dedicándolo ex buenas que sean las cualidades de que
sus rnahenub es derechos y augustas
Del día dos al ocho del actual el clusivamente para el servicio del Cen - se hall~n ador_nados V por mucha que
prerrogat1vas.-Dur..
h
d
, .
troy 8ud América y continuando la sea su 1lustramon y muy buenas sus in
tren
a Ilega o de Mex100: eon retar. que hoy posee, al ser- tenmones,
·
h ay que dudar de sus apti·
. .
, d ¡ d -h
.
línea submarina
_ EL SR. _D1r~T,\ uo M_.-1tTIN~:z. - Se ~ 1 ti
os ~r,is Y ?uare11ta y cmco vicio telegráfico de 1,, Re ública
tu des corno gobernantes, por r:io tener
uor:-Part1dano del libre sufragio, minutos el mismo d1a dos, retrasado
Et
bl
P á
acerca de ello ningún anteced t
~iempre he truhajado-aunque en una cinco horas y diez miuutos el tres, sum; ei~~E&gt;;o ~a
comenza~,
ser fj;n momentos verdaderamente eco,~:1
1
esfera bien p&lt;•queña- por que se deje tres horas y cinco minutos el seis y "
rg d len ro e -~ocods ~s• co- cos para esta enti'dad fiede t· n 1
¡
bl
•
d
menzan o 11 operamon e Uoatza'
ra IVa, e
a pue o, " 1 ".Jer~er ~an houruso dere tres ?u_artus ~ nora e1 ~1ete.
coalcos y calculá11dose ue ara el 19 citado señor, fué designado por el Eje
cho, ?n la mas ampha hber~arl , con
Vrn1e~do ~e Lare~o. su, atraso en del entrante Febrero esiará ~erminada cutivo Federal para desempeñar el
venc~do _de que nunca le en gana su ~ec los prop1?s. d1~_s ha sido: d1a dos, _ho- la inmersión hasta Galveston, u11a die- cargo de gobernador interino, y en tal
to criterio y solo deposita su confian r,1_ Y medi~, d1_a cu atr?, horn: y vernte tancia de cosa de 1 300 kilómetros,, destino, supo por su prudencia por 80
za en_ uque1los cmd_adanos que más se mrnuto~, d1a siete, ve111te mrnutos so•
'
· especial tacto, por su ilustración y el
~~cr_ificau por su bienestar y engraocte lameut~.
. ,
Una manifestación significativa. amor al progreso, atraerse todas las
Cimiento.
El moco del actual, llego uno de los
voluntades y contar en c da
d
Consecuente con estas ideas y sumí carros de carga con las cerraduras forEl gremio de estudiantes es decir los habitantes de aquel E~ad 0uno e
s°, á. los ma_ndatos de ~a ley, no he va z~das Y falt •buu en él sei~ cajas d~ los representantes de la juv¿ntud qu~ amigo.
con un
c1 ,ado A? d1ctam~nar, Juntamente ?ºn vmo blanco; c11 1~ e•e _!"ot1vo se ?sta se_ levanta, los alumnos del Colegio
Deseamos pues, con la mayoría de
el Sr. Diputado Santos, ambos m1em haciendo la. avenguac1on respectiva. C1VIl de Monterey, organizaron y lle los periódicos tanto de la ca ·t l
· ·, de p antos const1• L os nuevos 1·t·merar10s
- que se han varon a, debido
. efecto una gran maní Jel interio• el triunfo del Srp1 G
a comol
b ros de 1a eom1s100
tucionales, en el sentido de qne la re ª?ordado para el tránsito dti trenes se fe, tacióu pública en honor del Sr. Ge Reves par~ Gobernador d~ Nenera
e lec.:ión de Gobernador en el Estado d1ferencían po_co de los antiguos se- neral Bernardo lieye8, como testimo León, pues es el candidato
u:v~0
se efe_ctúe conforme á lo ~ue p_rev10ne gún se nos ha rnformado,
nio d_e ~ariño ':!, si~patía que el arneri por aquel pueblo.
acop ª
el articulo 78 de la C0Lst1tu01on gene
"El Demócrata ,,
tado Jefe del eJermto ha sabido inspirar =============--,
ral para la de Presidente de la Repiíbli
'
a la juventud progresista y cst.udwsa
TIPOGRA.FU. DEL G0BI.B:RNO. llf P.A.LA.OI,#
ca.
Este periódico que se publica en el del plantel referido.
á c•rgo de Viviano Flores,

ª

P,opit

"
eupler
"

ª

Propit
Suplm

1:

Propit
Sup

Propit
~E

-

Este
de cada,
Vale
mesen

Jª

Las

en In. e&amp;1
Im~n!
in.gerta.ní
El nú1

°

-

Dr.
Ramó
nít.el'I
Lic. L

=

!ª

'

"CE1~1·1•'l

J

./

------

Lic.
negild
F; M~

-

J

ta

á

&lt;

lnt

que ti
la RE
la ind
riquei
Juen.~
adela1
decim
dos,
nuest
do á
algún
los ol
marcl
hecho
para,
dicar
respe1
Fiscal

La

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323744">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323746">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323747">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323748">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323749">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323750">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323751">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323767">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323745">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 17, Febrero 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323752">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323753">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323754">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323755">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323756">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323757">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323758">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323759">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323760">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323761">
                <text>1889-02-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323762">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323763">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323764">
                <text>2008975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323765">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323766">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323768">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323769">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323770">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6619">
        <name>Reelección</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11735" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9784">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11735/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._16._0002008972.ocr.pdf</src>
        <authentication>e75617a2b9760c2edf053280f1d18939</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345858">
                    <text>TODO l.

io la mayoría de
\Tilla qne compoiente sucursal del
1 presidencia del
el CJ. Secretario
anterior, la que
Jrobada. En seicretario d ió cu en
ción del C. Genea Ayala, relativa
icios de la Junta
Club; y á fin de
se procedió, desada discusión, al
ixpresada Junta,
r unanimidad de
nte, O. Pedro P.
,residente, C. Rarra; para vocales
Garza Elizondo,
colás M!lldonado
a Tesorero C. Ma
ecretario, O. Inés
-secretario C. Sa1es se les comuniy no habiendo
dió por concluimdo se levantara
,n la Junta y deClub, ante mí el
r fé.-Presidente
Vice-presidente,
primer vocal, Fé,ndo, segundo votere.er vocal, Ni'esorero, Manuel
&gt;, Inés Elizoudo,
omé Flores.-Si-

ginal quo certitiidalgo, Enero 26
&gt;. Lozano.-Inés

de Coa.huila..

'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.
Registrado provisiona1monte en la Administración de Correos de esta ciudad, como art'ículo de segunda clase.

Editor y Responsable, IGNACIO' J. MENDOZA.
---~-----------""!"""""""!"""""-""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""-

LA VOZ DE NU}1~VO-LEON
POSTULA PARA GOBERNADOR DEI""' ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distiito
Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

rnña por el método del
l' . Froebel, que trata
,ligencias tiernas por
lea en la easeñanza el
á 7 año, de edad y ni
ense1ianza

lra, Escritura, Dicta
, Iogles oral, Numera
Doctrina, Historia Sa

tura, Escritura, Dicta
•• Aritmética, Hietori•
eografia, Lecciones de
:lé,, Declomacióo, L•
fa, Doctrina, Historia

ADMISI0N.

•. 2 pesos cada me,.
. .. 4 pesos ,,
,,

¡ueda abierto en la ca
,ajos de la casa del Sr.
1ro 4.
a 1889.

IEK:&gt;;O, Ji:&gt;; PALACL

nano Flores.

1

QEDllLBEBHABDOUDS

;itucional que aule Gobernador en
cual tantas sirojuzgar por los pecan allá, hay un
todos los pueblos
se efectúe tal recomprobado por
al efecto en disuscritas por in:iudadanos, entre
nbres de personas
o distintos concepl todos se hallan
~rando la última
el asunto la citaOoahaila que sin
irse con el sentí-

r;, de Hamelins.

1

1

·

Tercer Distrito

INFANCIA

,,

•

, á saber que esa
ra haya resuelto

•
e avisos.

NUM. 16.

Jlonterrey, Jliércoles 6 de Febrere de 18S9.

Quinto Distrito

1

IPropietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

Sexto Distrito

ier. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
I Garza.
Propietario C. Víctor Garza.
i Suplente ,, Lic. Higinio Morales EH 29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel }rforalea
1
Décimo Distrito
Treviño.

J

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal IPropietario C. Lic~ Bl!s Dia~ Gutiérrez. l
Suplente ,, Ramón García Chávarri. ¡ Suplente " Jose 11'[. Henera.

PRIMERA FRACCION

1

Juez 1? c. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 2~ ,, ,, C~rlos Lozano. .
Id. 3. ,, ,, Vwente B. Trev1ño.

¡ DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Propietario C. Ramón Avilez.
1
Suplente ,, Antonio M artínez García 1 ~

ij,

Octavo Distrito

Para Jueces de Letras

p ARA MAGISTRADOS

¡

Sétin10 Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
~plente ,, Eugenio del Bosque.

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.

Noveno Distrito

1

!l.

u-ra

PRESIDENTE

l T,
1

T, ·

~

~l~. lil!Zar~ ~arza

Al

ya a. 2: fracción, c. Lic. Nic~lás !, Benayides
3.

2? Magistrado C. Lic. Francisco Valdés 4~

Propietario C. Aurelio Lartigue.
Gómez.
5~
Suplente ,, Franeisco Jifartínez Sa- 3? Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 6~
lazar.
viño.
1

1

Id.
Id.
Id.
Id.

,,
,,

•J

,,

,, Flo1entmo de la O.
,, Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
,,
,, Jesús Garza Flores.

\

VO!\'Dlt:101\'ES.
idestinar el pr6ximo día de S. Jacin-lde los hechos que se conmemorarán un manantial sereno y puramente
F.ste periódico se publica los Miércoles y Sábados Ito, al objeto de abrir suscrici6n en en el de "El Alamo," si se lleva á benéfico, sino un torrente impetuoso
decada.semana
· · l'd
. cauce d efi m.d o que 1o contuviera,
.
Va.le la. sus~rioión CUARENTA CENTAvos al cad a mumc1pa
1 a d para l a erecc1'6 n e fec t o.
sm
mesen estaCapital,yfueradeellafrancodeporte. del monumento "El Alamo," ha lla
Que los texanoR tomen, como es no por esto debe culparse á México 1
Las suscnc10nes, avisos y rem1t1dos se recibirán
d 1
.6
bt .d
l d h.d 1
t
. . l &lt;l l
.
en la casa número 93, calle de Matamoros y en esta ma o a atenc1 n, Y o cm o e o- e I o, a par e pnnc1pa e asunto pues bastante era ofrecer para los deImprenta.. .
. .d d .
.
gios, no solo de la prensa texana, en y no tardarán en seguirlos con entu- más tanto como tenía para sí. Y no
Los anunc10s r rem1 11 os e lll1eres par1lCU1ar se
1 .
, d l
.
l'b l'd d l d
E
"6
.
insertarán á precios ?ºnvenoionalea. ,
genera, smo aun e a prensa y .p~~- siasmo y I era 1 a os e otros s- 11eb1 haber sido esto mny poco, pues
El número suelto rnle CINCO CENrAvos.
blo de otros Estados. U na patnoti- ta dos."
loR susodichos pobladores, prospera•
ca y bien escrita carta del Sr. Chas.
,."',,
ron al amparo de las franquicias que
REDA.VCION.
Hedges (en la act~alidad de India~osotros no tene~os á mal que un habían aceptado, y antes de mucho
Dr. Ambrosio García Delgado.- nápolis Ind,) pul;&gt;licada en otra par- pais cele~re sus glonas, ~"ª sean ver- tiempo, considerándose ya capaces de
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- te de este pen6d1co, propone que la d~deras o ya supuestas, o ya con ve~- vivir por sí mismos, se rebelaron
nítez y Leal.-·Dr. Manuel Rocha.- suscrici6n sea nacional.
c1?nales; per? cuando esos .acontec1- contra el país que les ofreci6 antes
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue.
La idea es buena, y con pocos es- mrn;itos glorwsos nos conmernen de hospitalidad. A esto !1º llamamos
=============== fuerzos bien dirigidos puede ser pues- ª~~un modo Y s~ des~g1;ran con de- noso~ros gu_erra por la l_i.bertad y por
COLA.DORA.VIO Y,
ta en práctica produciendo lisonje- tnm:nt? nueSfao, peimitasenos que una iust~ mdependenma, y au.nqu.e
.
,
·~
.
ros resultados. El interés por "El los rectifiquemos.
la notonedad de los hechos JUstiL.ic. Ra~o1;1 Trevmo.-.L1c. He_i.·me- Alamo" y sus heroes no es exclusivo
En el prese~te ~aso se trata de ce- fi?a esta opini6n nuestra, queremos
negildo, DaVIla.-.Ingemero, ~1guel de un Estado, y millares de personas lebrar, como "3: dicho, la defensa de citar en su apoyo una autonuad resF. Martmez.-Lic. Ram6n Espmosa. hay en los demás, que. si se les ofre- un fuerte so_stemdo por, ti·~pas .texa- petable y que no ·será sospechosa pace la oportnnidad, contribuirán gus- nas, Y que fué toJ?ado viva _fuerza ra el Express. El conocido historiaBDETOR.l:AJ' ■,,.
tosas para un monnmento que re- por soldados mexicanos, gue iban á dor Bancroft, hablando de las causas
cuerde los hechos y heroismo de quie- afirI?ar. el poder de 8~ gobie~·no en e1 y antecedentes de la guerra de Tenes en "El Alamo" se sacrificaron ter~Itono de su propa naci6n. No xas, dice: (1)
Monterrey, Febrero 6 de 1889.
• . d
d
. d T
L venamos pues c6mo el suceso pu-por 1a m epen encia e exas.
a d' .
'
, . ·:
.
"
.
tt
•,Q
,
proposici6n de Mr. Hedges es pues ieia conve1t11s_e en un~ glon_a que . Los texano_s resolv1~ron pueJ, _en
\.1
ptacticable y oportuna, por lo que le ~cara, cantai U;l Expiess, smo es v1st.a de la actitud hostil de .Mex1co
"
.
.
,, esperamos sea tomada desde Inego poique est:e con,~idera la ~uerte de hác1a e!los, cortar toda relac16n con
El San Antomo Daily Express, en consideraci6n por la asociaei6n los ~efe_nsmes de El.~lamo como un este pais y el 2 de Marzo de 1836,
de San Antonio (Texas) en su nú- "El Monumento del Alamo.•1
sacnfic10 hecho J?Or la causa de la li- en convenci6ncelebradaen Washingmero correspondiente al día 16 del
.
bertad Y de _u.na mdependencia justa, ton, sobre el Brazos, adoptaron únimes pr6ximo pasado, publica una . Todos los 9.ue amen la libertad .é lo .c~al de ;11~gú_n modo podemo~ a~- c~mente una declaraci6n de indepencarta del Sr. Charles Hedges, referen- mdependenc1a, todos Ios ,que admi- n_i.1t1r. M~xico .1ustamen~e en eJerc1- cia......... Los argumentos de la
te al monumento que se trata de eri- ren_ aquella cons~graci6n a una,cau- c1~ ~e la libertad, y ofreciéndola am- declaraci6n son completamente vulgir para conmemorar la defensa del sa_Justa, que obl_i.ga al hombre a sa- phsi~_a en su suelo al mundo entero, nerables. No es verdad que los pofuerte del Alamo hecha por fuerzas criticar aun su vida antes que ceder adm1ti6 á los pobladores de Texas de bladores fueran invitados y admitítexanas contra tropas mexicanas el á sus enemiios; t 0 1°s los que q1;1ie- orígen anglo-saj~n, y les ofreci6 con dos bajo la fé de un pacto en la for•
año de 1836. En dicha carta expre- ran honrar a lo~ he~oes cuyos gntos ,sus leyes los mismos beneficios de ma de constituci6n republicana. Mésa su autor la idea de que la respec- de desafío á la tirama resonaron has- que sns dem~s hijos disfrutaran; si xico accedi6 á la petici6n de los pri,tiva colecta de fondos para el monu- ta_ levantar los corazones de los pa- tales beneflo10~ no eran ~ayores de meros colonos cuando estaba toda. mento sea nacional, porque la glol'ia t:10tas que, en ,el campo de S.. J ~- lo que fue1:on, s1 co~ ellos iban mez- vía bajo el 'régi,men vireinal, como
de la defensa pertenece á toda la na- mnto, llevaron a cabo hechos casi sm clados los mc?nY~mentes de que a!:\o- dependencia de España; los cambios
ci6n y no solamente al Estado de paralelo, exclarr,ando en la batalla Ieee toda nam6n J6ven que lucha por que posteriormente sufrieron sus insTexas. "El Express" en el mismo "recordad el Alamo," al sembrar el consolidar st~s institucione~, máxime tituciones no podían justificar la denúmero en que dá publicidad al re- terror e1; 13:s hordas d~ sus opres?res, cuando tropieza co~ las dificultades :fección de aquellos. Una minoría
mitido, dice ¡0 siguiente:
cu)'.,as perdidas excediero~ ; ~_nume- que le ?ponen t r~s_mentos años de _ig- :insignificante, como ernn entonces
ro a la fuerza total del CJCicito pa- norancia y t;um1s1611 absoluta, s1 la •los texanos, no tenía derecho para
"RECORDAD "EL AL.AMO." -- triota ........................... todos con- forma republicana y su brillante co- !- La indicaci6n del "Express"
, para tribuirán para un monumento digno horte de libertades no eran todavía!, vol.(I)V. Rancroftworks
1824 á 1861 pág,Vol.
165.XIII. History ofMéxico

ª

h'
,
,
na reet1~eae16n lStor1ea1

�_,.

LA VOZ DE NDEVO-LEON

LA

Aque1 panorama nuevo y sorpren- motora. Esta no imprimíadmovimienb
arreglar la administració1_1 de todo ~l
dente no era, empero, sino nn ligero to al tren; al contrario, retar ª ~e1dqud,
bosqu'ejo, un esboso, una débil pincela- por virtud de la fuerza de gtra~e
P aís á su propio gusto; SI á esa ~unoría no le a 0rrradaban los cambws MANl~ESTACIONES EN VILLALDAMA. da del cuadro, que más adelante debe- qniría por el deolive cons an e e
'
ri'a of1·ece1·se, 110 ta11to á nuestros oios,
vía,dy pugnaba
presen-á
es •aba
en libertad de a b an d o~a.r e1
(coNTINUA. )
"
• •por1 1detenerlo,
h de tender
~
•
cuanto á nuestros nórvioa si cabe la ex- tán ose la origma uc a
.
DIA 27.
subir la locomotora y de tenderá baJar
País. En las vicis.itudes pohticas
T
B co
presión.
1
11
de la República mexwana, , exa • •
Una hora despuéo de nuestra salida, el tren. Si éste, ó un só o carro egamo porción integra11te, tema que sol:lte
es decir, á las once, (antes meridiano), ra á desprenderse, p~sada la rampa, qde
portar su parte de abandono en .la A los ¡,rimeros albores del nuevo día, llegamos á la Estación de la Mesa. Se sirve de ~ínea de umón á los ladts de
administración, cargas de ella Y d1s- apagándose apenas en nue~tros ?ídos halla en efecto en la cima ele una mese- la N horizontal, de que hemos ha ':1 o,
turbio general, como los otr~s Esta- los últim~s ecos de las, mamfestac10nes t;, que sirve de enlace de la montaña irremisiblemente que,. al no descarrilardos y Territorios ni más m ménos. del anterior, despert.onos el ?eseo, .el por cuyas laderas habíamos volado, y s~, llegaría en breves mstl'.ntes á 1~ Ha
Las medidas ,~Hitares coercitivas, ~hi~co de una excursión á "~mas Vie- la que teníamos en seguida que trepar cien?ll: á estrellar~e con un~ celer~dad
b t ¡
fue JaS
para llegar á las minas, esto es, al pun- vertigm~sa, atendida la velocidad siempor imprudentes Y n~ a e~ que . • D·ecíasenos que el camino estaba lleno to conocido por de "Minas Viejas," don- pre creciente que da el descenso desde
ran, como lo fueron sm ~1Bputa; ~e- de peligros, y no porque asaltaran los de la vía termina su longitud de cinco tan gran altura.
.
sultaban de la perturbación po~lt!Ca salvajes, como sucedía ~mee todavía 1
Al regreso puédese observar me¡or el
general, y por l? que tocaban a Te- unos veinticinco años. smo porque el e~t~oble deseo de evitar ingratas sor- dilatado panoram':, que se eli:tiende en
xas, en la rebeh~n contra las aut~- vapor, apoderándose d~ aquellas áspe- presas, hacía que los amigos q~e ya,h~- el confin del _!1orizo?te. hácrn el ~oridades legal ó ilegalmente constI- ras montañ~~• y condum~nd~ so?re sus bían recorrido aquel audaz cammo, um- roeste. En pnmer termmo, pero leJOS,
tuidas no fueron peores que las que alas á los vrnJeros, no e!a ~1fíc1l, &lt;¡_ne, 00 en su género, nos dijesen, á quienes relu~ían las calvas ro~as del Cerr? de~
sufría~ los ciudadanos de las otras dando un i_nentís á la mencia, pudier.a no ¡0 habíamos andado, que en lo que Carrizal, cuyas entranas .sº'.1 de hierro,
't d l aís bajo semejante~ cir- hacer una Jugada de mal gu sto, prem- faltaba de recorrer era donde la sorpre- más allá y á s_ns faldas d1s~mguíase un
pai es ~ P ' ·
pitándose en hondos voladeros, llevan- sa llegaba al estupor el pasmo al vér pequeño espamo blanq.uesmo, que se
eunstancias.
do tras de sí á los incautos que habían t'
'
nos dijo que era la Villa de Candela
El hecho es que la rebelión y se- creído en sus falaces pa~abras. de. sire: ig{~dos aquellos, para quienes er'; nue- (Coahuila), sirviendo de fondo á ta~
re ación de Texas fueron resulta- na-. La l~y de con~ervación P.r~pia I?º vo tal viaje, realmente no podrnmos m~ge.stuoso cuadro una cadena de ~~n
g g
1 n concertado de ante- nía los ámmos en. merta 0?ndimón m- crear en la imaginación panoramas, en tanas, cuyas hondonadas no se d1stm(J?.~de un P a ha dicho antes en es- quieta, en q1;1e la irresolución ;1os pre- que se realizasen las calificaciones, que guían, así como t':mpoco las de laabrupm-ano, ,como se
.
mer- dispone á deJar ?e h.acer, que s1 á veces hacían nuestros acompañantes. Hizo ta mesa de CatnJanos, que se veía al
te.~p1tulo, para est~blecei un
_ 110 es la determm.ac1ón más, cue_rda. es nueva provisión de fuerzas la locomo- · Norte, formando todas. eeas alturas el
cado. de esclavos afnc~1,1os, con des la más de las ocas10nes la menos 1mpru- ra, surtiendo de agua sus entrañas; dió l gran valle d~ Golondrmas, que apare•
precio de las leyes mexicanas, ~ _pa- 1dente.
.
.·
ri los lejanos ecos d~ aquel campo de ¡ cía .c~mo cub1ert? de. un manto verde
ra anexar después el nuevo _pal~ á
Cómodas fincas al estilo amencano, rocas el poderoso gnto de su garganta, icemc1ento á los refleJOS del sol, que en
los Estados-Unidos.
Habna sido carros I?ºr toda~ partes para el trasp?r- y partimos, comenzando á ver en segui- , aquellos momentos nos man?aba sus
uizá más honroso para las partes te de prndra mm~r~l, un gran~e ~difi• da que subíamos ......... que subíamos y 1rayos, no par~ calentarnos, smo .para
9- t
d 8 que el proyecto hubiera cio para la fund1c1?n, y. movimient.0 volábamos presentándosenos á cada ver, para admirar las líneas capncho1'.1d eres~. a t'
t
nfesado desde constante de operar10s eJecutando d1- momento :nás espaciosos los horizontes. 1 sas con que la naturaleza modela sus
tn
~ i~r. amen e recurrirá chi- versas labores en gigant~s montones de Lleg~mos á donde el monstruo que obras ........ .
un _:i;&gt;rmc1p10, e~ v~z ,,
tierra ~etalífera, tal .fue el cuadro que nos llevaba, parecia como que, á nuesC?menzamos á correr por l~ vía ......
canas y subterlug10s.
se o~reció á nuestra vista a~ llegará la tro pesar, exitaba á las gigantes rocas, c?rr1mos ..... y ...... llegamos a la Hab
Hacienda ?e Guadalupe! distante una que veíamos sobre nuestras cabezas, y menda de. Gudalupe.
Se vé, pues, qt'.e no hay ~se 1!1°· legi:a ~e Vill~,ld~ma :i, :i~rnn,~o de la ne• á los oscuros abismos, que dominab.a Allí fui~o~ sentados á la mesa todos
ral en que funda1 la solem~1zación gociación de Mmas Vrn¡as.
con sus pies de hierro á entrar en tern- los excurs10mstas, á gustar de suculende que venimos trata~do, Y fal~ando El apoderado j.udicial de la Compañía, ble lucha, siendo nos¿tros los especta- tas viandas, de ex~lentes vinos y de fruesta base, todo lo den,as como simple el rico comerciante .sr. Botello Y va- dores mudos por la admiración y ató- tas de todos los climas. Se nos trató
materia de ejecución, aun cuando rias personas de .los cmco pueblos, á que nitos por el pasmo ......... Aquí salvaba con Ia.m~yor ~alantería. El Jefe de la
· f a grande no bastaría para nos hemos refendo, en nuestro artículo el mónstruo alado un puente de 70 pies Negomamon brmdó á la salud del Sr.
por
la ca~sa á que sirviera. anterior,acompañaron álos Sres. Grale~. de altura formando curva de 74 gra- Presidente General ,Oí~z! y el Sr. Geeng
f · de ue algún Reyes, y Valle, /ef~ de la Zona, su I?n• dos ....... mas allá otro más extenso, ten- neral Reyes contesto diciendo: que esNo tene.m?~ no icia
q .
:
mer Ayudante Te9iente Coronel Lmo dido en recta de montaña á montaña, timaba en mucho las palabras de Mr.
pueblo C1v1hzado celebre. l~~ vwtonas López, y á los oe su comitiva: Sres. _Dr. resentándose siempre airoso siempre Butcher porque ellas revelaban que en
que le ~seguren la adqmsición d~ te- Rocha, Teodoro Díaz, Lics .. Franmsco iriunfante; y llenando con s~ aliento los Estados-Unidos se tenía del Sr.
1Teno aJeno, mucho menos, l?s ieve- Valdés Góm?z, Ramón Espmosa, :i,: el aquellas eternas rocas, que con su as- General Díaz el concep.to á que era
:;es que sufren en empres,us de tal que ~s~o escribe. Al llegar á la .Hame~- pecto amenazador y asombroso, con~u- acreedor, d~ ser tan valiei:ite sold~do,
género.
da hicieron los honores de la bienvem- rren con las concavidades de sus grie- como espenmentado estad1~ta, habie~da los acaudalados Sres.. C. S. Butcher tas y con las profundidades de sus abi~- do logrado en un decemo encarnPero ui como acto material juzga- y José 1:l· Levezcy, presidente el uno, mos, á reproducir los tronantes mugi- la~· á todos los pueblos. de l'.1- Repúmos grande la defensa rle "El Alamo," seoretar10 y tesorero e; otro de la C?m dos del vapor victorioso, pregonando en bh~a por la senda del. meJoramiento ma
porque si bien fué obstinada, fuj ta1!1 pañía, llegados de Filadelfia premsa• mil y mil ecos los triunfos de la cien- tena! y moral: que srnndo él uno de los
bién forzada, pues se sabe, segun F1- mente para la fiesta. Acompañábanlos cia, los triunfos del arte, los triunfos de admiradores y teni~ndo la honr.a de
Iisola y Maillard, que los sitiados ofre otros caballeros Y los Sres. B. F. La~ue la industria en suma los triunfos del ser uno de los servidores del mismo,
cieron la entrega del fuerte á condi- Y F. Ru:3sell, encarga? 0s. de la superm- hombre en 'el ilimita'do campo de la con la efusión más cari~osa de &lt;¡_ue era
ci6n de que se les garantizara la vi- tendencia de la negoci~~ión.
,
civilización!
capaz, agradecía al cortes aufitnón sus
da, y habiéndoseles negado esta ga.C~mo rasgo de esqmsita corte:'ia, se
Jamás nos ha parecido el hombre !ªn nobles pa.labras, que envolvían. concept
suplicó al Sr. Gral. Reyes se sirviera rande tan digno de su naturaleza smo tos tan Justos. Concluyó brmdando
1-a)ltía por considerárs~les como ~•3.1. per~itir que se ~acase una fotografía ~uandd en desencadenada tempest~d, do por. la pro;'~er~dad de la ne~~ciación de
dores, se vieron precisados á defen- de .el, sus acompanantes y del grup? de mina las borágines del mar, y cuando "Mmas VieJas 'y por la felicidad de caderse hasta el último extremo. Este q?ienes allí estaba~ presentes.. Asi se en las alas del vapor, pone á sus plantas da uno de ;'ns soc1?s.
.
aserto qqeda corrobor~~o co1,1 el he- h1zo.-_El cuadro, s1 ?º nos es mfiel. la las más abruptas montañas de la tierra. . El Sr. Lic. Val des Gómez, en segmd.a
cho de no haber sobrev1v1do si.no una n:ie~oria, fué como sigue: En el prm• ¡El hombre de hoy, ¿fué el anunciado h1~0 uso de la p':labra y expresó sentimujer y un negro esclavo anciano, lo mp10 de. la vía herrada. que co nd uce · por el Prometeo de la Mitología? mientos d~ g~atitud ~e parte de todos
ue demuestra la intención preconce- á las mmas sobre .1ª Sierra, se puso : El hombre de hoy ¿ha podido arran los excurs10mstas hácrn los amabl~s '1
d d
bar con ellos pues no es el ~ren de excursión, la locomotora car del cielo ese fuego que, en apri finos caballeros que no~ habían recibi1
e acatod
ri r 'nen el com- arroJaba columnas ? 0 humo; seg~ían sionada fuerza, ha venido á iniciarlo do, concluyendo por brmdar á la salud
cre1 e que
os ID~l e.~
f . . cuatro carros de hierro, y en último Ien los misterios de una creación, no de los mismos.
bate por muy encainazi O que U~l a. término .el carro de ho;10~ con có- resentida por los más sabios de la
En carruajes preparados al efecto parEn cuanto al hecho de que .pereciera modos asientos, con sus vidrieras á sus ~ntigiiedad? ¿El hombre de hoy... ;? timos á Bustamante. L3: Llega?ª api
mucha gente de uno Y otio ban.do, lados y un balcón en su extremo. ! Pero dejémonos de penetrar esos ab1s del Sr. Gral. Reyes también fue obJeprueba, además de la des.esperac1ón Fren,te á. ese tren, f forma nd o el segun- \ mos más hondos, que aquellos que en to de una manifestación entusiasta..
de los sitiados gran arrOJO de parte do termmo, multitud de personas de , nuestra excursión exitaron nuestro es- Puede decirse que en la extensa il?laza
de los asaltantes. Según opinio1,1es l?s ~compañantes, Y al §rei~e fe Rellas, i píritu, en conm?ción tan estup~nda de la Villa es.tabai:i ~d.o_s los haliitande .hombres de guerra hubo también sirvien?O de centro, el r.
1yss, 1 como profunda, Slll tener mas alien~o tes de ella, Sin d1strnc10n. de edad.es;
m ala disposición en el ataque. lo que el. Pres_idente ~e la qon:ipadn aáy e r. l que para proferir estas palabras: "gloria pues tal era la concurrenma que hizo
L1c D1az Gutierrez s1gmen o uno Y
· · "
¡
d
·
·
t
c11,usó fuerte mortandad entre los me- otr~ lado los músic~s del 16 con uni- !á 1a menma.
l fi 1 d
qEue alquelócuda rlo aplatrec1deral impo_nen e.
·
'
de ellos mismos 11or
d ás
d · Llegamos á la,~ doce a na e nuQs- n e sa n e os a os e as casas mu
xicanos a ~anos
.
'
forme 1~ gala Y 1as ém perso;1as e Itro via· e coronando su caminata la nicipales se dió la bienvenida al entenhaberse d1spuest_;o los fu~~~~" de
la co1;111t1va. ~as banderas mexicana y !trinnfatt~ locomotora, con describir en dido Jefe, objeto de aquella demostra~o qu.e llegaron a enc?nt1M~e, Y ,iun amerwana, umdas flam~;iban á la cabe- ¡su ascendente curso una N mayúscula ción, pronunciándose al efecto breves
a henr l~s filas pos.tenores de las CO· cera del t:en de excurswn.
f , . _!horizontal. Las aguas estancadas tenían alocuciones I?ºr los Sres. Secr~tario del
·lumnas a las anter10res.
co n cimdo .aq~el acto, que. ue ms I en su superficie una capa de hielo. Es- R. Ayuntamiento, Dr. Franmsco Buen
Ha.ciendo la crítica de este comba- tantáneo, el s~\bido de anuncio det la \tábamos á una altura como de 5000 pies tello y Guadalupe Sánchez Robles, las
te se expresa así el citado Bancrof't, 10?omotora . zonots octupatr nues ros sobre el nivel del mar.
cuales fueron aplaudidas.
,
F. 1. ¡
asientos 0 mcuen a y an as personas .
D
, d ..
..
fi
en completo acuel'do con I ISO a:
fueron las excursionistas, y todas ellas,
Pasamos á la cómoda casa del Sr. suespues ~ _v1:'itar 1a com1t1va 1as n
1
"La san(J're así de mexicanos co- l artir sintiéronse entusiasmadas á perintendente, y allí el respetable Jefe cas del mumc1p10, el Sr. Gral. Reyes
fas ~otas' del Himno Nacional Mexica- de la ~eg?ciación. en compañía de los desde el balcó1;1 de la S:tl.a de acuerdos
mo de tex~n~s, derramada en "El no, que se tocó en aquellos momentos. excurs1001stas brmdó á la salud del Sr. de la ~o:porac1ón mumc)pal, habló c?n
.A.lamo," fué un sacrificio inútil."
A cada paso, por decirlo así, so sien- Gen.eral R~yes, dando á la vez á todos 1~ facilidad .Y. elocuencia que .~e diste que el tren va retardando su veloci- la b1envemd~. El Sr. General contestó tmguen, felicitando á. los h1Jos de
Según lo expuesto, si hubiera algo dad. Es que constantemente va aseen- la fina atenmón de Mr. Butcher, expre- Bus.tamante por la umón entre ellos,
q ne celebrar del otro lado del Bravo, diendo, va trepando. va domin':ndo las san do: que Compañías como la de Gua- hac1~ndo ver. q.ue sólo así po~ría loen este hecho de armas, sería más montaña.~, avanzando en elevamón con- ¡dalupe, formadas de personas ':caudala- grarse la felicidad de cada mudadabien la impericia del General en Je- tinua un cinco por ciento al lle"ar al das y emprendedoras, que mvertían no Y el adelanto común del pueblo,
·i e mexicano, que el amor patrio y he- puerto, llamado "Piedras Pintas.'? Allí gruesa~ ca1;1tidades en tra?ajos tan ex- :ec?rdando á la vez, que, como dijo ~l
.
,
•
enetra en la Sierra, la cual comienza traordmar10s,como el cammo que se aca ms1gne J nares, el respeto al derecho aJe
roi~mo. as1 llamad?s, .de los vencidos, escala!', si uiendo la ladera de uu ce- baba de recorrer, eran acre?oras¡al aplau no es la paz:. concluyó vitoreando al
lo cual no nos res1st1mos á, confesar rro rocallos~ y áspero, y desde allí se so ?e todos y á ht protección de las au- Supremo Gob\eno de la Nación y al Sr.
porque comprendemos que es verdad empiezan á contemplar ondulaciones tor1dades: que P.or su parte aseguraba Gobernador Lic. y General Garza Aya•
. y escribimos sin pasión.
atrevid¡¡s de la vía, puentes más ó me- que sus .pensamrnntos eran los de todos la, cuyos vívas fueron secundados por
nos audaces crestas de la montaña á la los mexicanos, porque en nuestro suelo aquella muchedumbre.
Quede cada suceso con su verda- izquierda /rápidos declives á la dere- 1se sabe apreciar el trabajo y I.a honradez
Habló á continuaci?n el Sr. Lic. Teo
dero carácter, es todo lo que quere- cha, que van á terminar en el centro de los hom.bres todos de la tierra.
doro Roe! y en enérgicas fr.~es expre•
mos, y cada quien siga celebrando de un cañón donde se vé á nianera de ;I En segm?a tomamos el tren nueva- só, que en nombre de los v tantes sa181
lo., que guste.
riachuelo el antiguo ca~ino de rqeda mente. D1ó la locomotora la señal y ludaba con cariñoso afecto á los hijos
que, á du~as penas, conducía á un puh- 1comenzamos á descen~er. El carro que de Bust':mante, y ~aciendo un resúmen
to medio de la distancia que íbamos re-¡era el e:¡tremo al Subir, al dea&lt;1ender de las virtudes cívicas de estos y de las
f. B. y L. corriendo,
venía al frente, quedando atras la loco- altas cualidades del Sr. Gener~l ReyeB,
CJOLABORACION.
___

d \;

I

°

J~

::n;:;er

1

§·

-ti

!f .

'.°º·

a

VOZ DE NUEVO-LEON.

los excitó á un viva por la unión y por entusiasmo que muestran las actas diri coando cada municipin, comenzó á hombres, que no son ot;as que las de
la República.
'
g\das á su pe1:sona ~e todas partes, y las impl antar nlgona mej ora de más, ó paz y adelanto social. Ejemplo de
Después de que se nos brindó una diversas mamfestac10nes que en su ho menos iruportancía, 6egún los recnr• estos, es Villaldama, donde su vecio•
abundante merienda en la casa del Sr. nor se han hecho.
d
I
d.d d'
T ' d ·
· d
t ·
Jes.ús de los Santos, uno de los propie- Las más delicadas palabras de grati sos e que 1a po I o 1sponer.
oco ano, acog1e11 o coa en us1asmo sumo
t3:nos de a9uella pintoresca Villa, vol- tud al Sr. Alcalde 1Q Lic. Bias Diaz le á Vilbldama, y un con~iderable ese programa, puede hoy, con noble
vimos á V1llaldama, ya entrada Ja no- Gutierrez, que fué el espíritu animador número de ciudadanos, h\jos todos de orgullo decir: "Pueblos, en pié, paso
che, acompañándonos como unos se de las fiestas que acabamos de reseñar, este pueblo, se erigió en Jnntn ílfl :t'.1 e· al progreso y Nuevo -León será gra11senta ginetes del primero de aquellos y nuestro vítor más afectuoso para los joras }laterialcs, el 21 de Agosto de y feliz.-D1JE
pueblos, hasta la línea divisoria de cinco pueblos, ele que hemos h':blado, próximo parndo; tomó de8de luego,
ambos.
.
. .
. y l?s cuales so_n la, representación ge bajo gns au~picios, el proyPcto de reComo _á las diez asistimos al baile, nurna del heró1co Estado de que somos cr nstruir la casa rnnnicipal cuyo es ALOCUGJON pronunmada por el
Lic. Ramón Ti·eviño en la ina;uguq~e tuvo lugar en la casa del Sr. Luis hijos.-H. DÁVILA.
tadn era para aquella feeh; nz s de•
V1llarreal y Caso. Con verdadero o-us
_______
'• , 3
·
ramón de kts m~foras materiales de
to fué adornada aquélla exterior é in•
•
.
plorable, pues tuca.ha ya casi a su ru1Villaldama
teriormente. Fuera había un arco en
Piezas hterarrns.
na. Esa misma J unt~, de ia cual fué
que con luces de colores se formó esta
Según hemos ofrecido, hoy empe presidente el aotivísimo Sr. Lic. Bias
S1,SoRES.-Con positivo placer ven
frase: "Viva el C. General Bernardo Re zarnos ií dar publicidad á los discursos Díaz Gutiérrez, concibió también la go á esta tribuna, obsequiando Jahooyes." J?en!ro
nd1 era,_por decirlo así, la luz qub se pronunciaron en la festividad idea d" darle nueva. formn S la pinza rosa invitación que al efecto se sirvió
de es.I?le da manana la que daba al dedicada al Sr. General Reyes en Vi "J uarez," hociPndo más nmnlio su em- hacerme el muy H. Ayuntamiento d·e
amplio salón todos los encantos de ia
•
, d
b Id d
d.fi
d
· 1 ·
,, t V ·11
· · ·
.
~
d a con a.propia
. d os llaldama, haciendo
esto por el or en a osa o, mo I can
]a paperspect iva,
iorma
.
, " susd g bonetas es
1 a I a para qae os d1r1g1era
·
adornos, y más con aquella numerosa en que fueron dichos.
y aumentando el numero e aucas abra en e~ta sole~ne fiesta, y_ voy á
reunión de Señoras y Señoritas en ].LuFORME
z·d
l L. Fl con qne contaba.
cumplir m1 cometido de la meJor vo.
.
, .
". . d li·ené i o poi·
e ic., .op ero para que e l p• nsam1en
· to de ¡a ¡un t a d, esperan do d e vuestra benevoqmenes
no tanto admiramos
los traJes
l
.
,
O
11
lujosos y elegantes, cuanto la modestia
~e~in~J e.
en ~
'1_()_.~ºt Junta tn dese toda la importancia, lencia el que os dignaréis conceder •
Y. l~ circunspección, la &amp;racia y la a~a
e as PJOras materia es e 1
que á su nambre correspondía, preciso me por un momento vuestra atención,
b1lidad. La concurr~n~ia fué obseqma
dc¡ma.
fué abrir ni ~ervicio público, como Ju- perdonando la pobreza de mi lenguada con un selecto amb1gu. La reumón,
S
G
S
L
.d
.
.¡ · ·
h
,
·
¡ f I d
¡
·
· • t e dí a, h abí ase pro
EÑOR
ENERAL:-, eñores:- a gA1 e remeo. e s1t10 que oy se co- Je y a a tu e ga as oratorias, porse nos d..
110 a1 s1gmen
.
.
,
d
t
¡
b
d
"p¡
d
l
5
1
· ti
Iongado hasta las tres de la mañana
rea 11zacwn e un proyecto, 110 o -rn noce con e nom re e
aza e
que creo que para narrar os trmn os
'
· cosa es, que el triunfo de uoa idea, de Mayo". La J 11nta tomó en consi• del progreso, en lagar de hacer un
28
DIA ·
bien pertenezca ésta al órden físico, ó deración para todas estas operaciones, acabado discurso, debo dejar á mi ima
La serie de manifestaciones, de que bien al intelectual y moral.
no sólo la población con que cuentll ya ginación qoe vuele libre por el anchahemos hecho referencia, en cuyo conEl físico, qne examinando las pro- este municipio, sino también su cultura roso campo que esta solemnidad m-s
junto latía alborozado el entusiasmo y piedndes de los cuerpos encuentra en y la circun~tancia de ser como cabece ofrece, sin ponerle diques que la daten
la simpatía hácia el Sr. General Reyes, ellos relaciones que los aproximan en- ra de la 6~ fracción, el centro de los gan en su rápido curso, siguiendo sólo
tenEíal.conmer
que ?ºntcluir.
. do para 1a no tre sí,
de los pneblos que¡ la forman los impulsos de mi ardiente corazón '
o anuncia
. obedeciendo de tal modofil,á fle- negouio~
D
che de este día por razón de comodidad yes mmutables y eternas: 61
oso",
e notarse es, en este ugar, que que en estos momentos late lleno de
tuvo lugar á l;s diez de la mañana. p; que investi~a el por.q?é de todo lo todos los tr~bajos que deman?aban laM un verdadero eotusiaJmo.
ra esa hora ya se habían despedido los que cae bBJO el domrn10 de lñ percep- obras relac1onadas, fueron PJecutados
Y con sobrada razon, Señores, pues
vecinos de Sa)inas, Vallecillo y Lampa tibilidad, y el moralistfl, qne discu- casi simultáneame11te, dentro del re- iquién de entre vosotros no se siente
zos. Tocónos oir de varios de aquellos, rriendo en la esfera del abstracto, sin- &lt;lucido término de cinco mese~, j siu verdaderamente arrobado ante el sufrases cariñosas
Y. si~ceras hácia el Sr. tetiza en estos dos pre~eptos, bueno y que los fond0s municipales sufrier~n blime y conmovedor espectáculo que
d
Genteratl,dal espedirseb,frahses qule fuei:on malo, todo lo qne !fl. razon humana con mengua alguna, pues la Junta habta presenciamosi Desearía yo poseer en
conesaascomosae aceroqmen .b
d
d d ·
11
, ¡
¡·act ¡ ·d
t
., ¡ ,
•
SI• t
. s con ener·gía, c1 e. y crea,, to. ¡os, to osI • er1vaod sns resuelto
. evar
a¡ .a rea
1c:a-• da I · .ea es
a, ocas10n ª1
e celebre
pmcel
en e con fuerzayexprea
l
.·.-,
,
·
¡
·
· de Apedando á sus conceptos el calor que mue va.na~ y mu 1hp e~ con~ u.81oaes e '.Hl qu¿ e sugi,JO e pensam.1en.o fJ ms es o el del F orei!tmo Miguel _Aílgel!
ve, la lógica que convence y la elocuen prmmp10, de ona idea t1p10a y preex1s- talarse en la fecha refenda, el 110 dts- par11 trasladar al lienzo este ammadls1
cia que persuade.
tente en la i11teligenci11, humana: la traer un sólo centavo del tesoro mu- mo cuadro, en que el contento y la
Ante selecta reunión d~ Sritas. en perfectibilidad.
niclpal, á fin de que el servicio públi- satisfacción se retratan de una mane
e~ Salón dela casa del Sr. Lic. J?íaz GuLs perfectibilidad, Stñores, á la que cono resintíe~e ningú□ atrazo en su ra palpable eu el semblante de todas
tdiérrásez,dy numerosa concurre'.1ficrnó e1n los en sns di versas manifestaciones l1a. marcha, pues para su objeto le basta- las personas que formau este numero
em
epartamentos se ven e e con
, ¡
d b
b l
d
·
•
t
d
d
't
h
.
E
mamos
progreso,
es
"
a
que
e
emos
a
e
concurso
e
sus
convecrnos.
so concurso·
1
mer o, uran o unas res oras. n os I d
¡ . .
., ·ct ,
·D· h
bl u l
· ¡ ~ pero ya qae
.. esto no me
intermedios se obsequió á los concu e . esenvo v1m10nto, ya _1ap1 º: o P.au•
1c
~so
pne
o,
".enores,
ague
.
e!l
es
pos1b
e,
seame
permitido
cuando mé
1
rrentes con panes, frutas secas y exelen lat1110, q ne en~rand.ece a l~s c1.enc1.as, q.ue. los m.udadano8, sm esperar la 1?1 n~s expresar con ~encillez los sentí
tes vinos. Aquel acto fué la despedida ií las arte~, y a la 111dustr1a; v1gonza c1atirn ofü:al, se aprontan voloutana- rmeutos de que me siento po~eido e:ii:
de la generosa Villaldama. ·
' á iofi pmiblos y á las naciones, y ha mente á iniciar, des4rrollar y termi- plicando del modo que me sea dable,
Por la ta:de á las cuatr~ tomamos el ce qne la humanidad entera, fije en su nar obras, que importen nn&amp; mrjora lo qne piPnso respecto de los motivos
tren; los adwses ~e los amighos que has ide11I tangible y práctico, el ohjet" de ' de pública ctilidad Suerte venturosa que producen nuestro contento.
ta él nos acompanaron nos acían ver
· ·
¡
d
1
· ¡
t
]
y
·
·,
1o h osp1•ta1ano
. cuan t o en t usias
• t a d e sus ,.asp1rac1011es.
t d.,
t
¡ es ag·uar
· · a1 y a patna os con omp a • od creo que
· la 811 tisfaccion ·que nos·
aquellos habitantes, cuyas atenciones ,si pre en ieramos remo n arnos a co~ .caricw.
, _
urnn a, muy Just~ y .oatu~~I, tiene ana
y cuya finura aun veniamos viendo en origen de ese hermoso y feca.,do
Tiempo es ya, Heuores, de que os muy grande swmficacioa, porque
los Sres. Botello y Russell, que en co ideal, teo&lt;lríamo~ por preci~ión que Iinforme, aunque sea sucintamente, ella vieue ií dem"ostrar qu11 nuestro
misión nos trajeron á cst~ capital,, á encontrarlo e? la clarí.sima fuente que nce_rca de las sumas, q~e !a Junta des- pueblo que supo ser grande ea laguedonde llegamos cu!tro hmas des pues. for~a ~l esp.eJ 1 ustono que fu~de en t1 :,o en las obras ,11enmonadas
rra, ?ando días de gloria á la patria en
.
"' *
.
la mtehgenma humana, las 1magenes
*
los tiempos luctuorns para la Kepúbli
Viendo ahora en ~l 11speJo d~l recu:·· de sus maravillosas crettciones; lli deAquí el orndor entró eo porme11 ¡,. ca sabe t11mbién ser may grant.le eu
do, port undapart~ó' ca ª teárosdso citáos, e recho natural.
res sobre lo,1 gast .. s hechos e11 las re- la paz: que nuest,ro pueblo abnegad&lt;,
corree a e ucam n, 'Sen n onos me, ¡
¡ • d
b
· ., d
1·
•
· '
'
sas de verdaderos festines, cubiertas de
Natu;al es, Senf!re~, _que üs pue- aCiona as o r:ts y pros1ga10 e esta va 1eate y rnfndo hasta el heroismo,
vai;iados manjares; y allá una multitud blosi as1 como los 1,nd1v1duos, busqn.en ma~era:
, _
.
dPRpues de haber cumplido con los sade ginetes, tremolando vistosos estan- ese ideal. y como estos, tengan st1 rn
Este es, Senore,, el mforme, que, grados deberes que el patriotis,no le
dartes y un gentío inmenso atronando fancia y su desarr&lt;&gt;llo, una y otro, Ira- aunque en tosco y desaliñado lengua- imp □ siera tranquilo y satisfecho re;_, •
el.~spacio ?ºn aclamacio~es, formad? de tándose de pueblos, se extienden á pe• je, tengo el honor de rendiros por rre shora'con paso firme y seguro, 0l11,
hiJos de Villaldama,
st Sabrnas, ~~ll~cillo, río dos de más ó menos duración, se- acuerdo de la misma Junta. En él llspnciosa senda que la paz le ha ,. bier
ydBuá ama;1te; Y atc ª Juven gún los grados de la civilidad v ri- encontrareis, a 1111qne sea en sínta,is to hftcia su engrandecimiento moral y·
tLadmpatzos
u en rega a 1os mocen es p1ace.res
á
II
d
·
¡ b · ¡ • fl ·bl l' · d
· ¡
•
.
delbaile,y mas allá volando atrevida queza .qa~ van eg~n º·
. gene~a Y 9J 0 a ~n. exi e ogica.,e m~teria, q~e ,ohadecondnCiralcnllocomotorit, con sus gritos atronadores;
Pr.P.scmthend? r.qu1 de_ caracterizar los numer~s, la grafica dernostramon mrnaute asiento que Je corresponde en
viendo ahora, en conjunto los cuadros, el pmnero de dichos per1od~s, todo lo ?el punl'o a que llegar. puede, la. pu- el concurso d~ los pueblos libres.
que hemos pr~cu.ra~o reseñ.ar, nos pre- que ~cerJa de I segt~ndo decir,e debe , Janz:..1 ¡fo un pu~blo umd.o y_ lahor1oso,
El pueblo tiene la plena seguridad
g1;1ntam?s ¿que. s1g1;11fi.ca sene tal ?e ~a- premso se hace coprnrlo de los mona- cuando. como e~te, se rnsp1r~ en el de que pasaron para no volver más,
mfestacJ01?es? ~Que .dicen alsentimien: mentes, gustos y costnmbre.s de ~ada .ent~1!1~ento err11nentl'mente hbera! '! los aciagos días de las azonadas y ]ot.
~
Y á la mtehgencdrn cu;dros tan pal pueblo, como que son los s1g11ns rne- patnotico, de amor al Estado; se11t1- motines y de que con entera confia •
pitan tes y conmove ores.
d ¡
d 1 t d , t
· t
·
t, d
¡
·
11
Nadie ignoraqueVillaldam.i,al que- quív~cos edos 3 etano¡
e, .Y ~1e11 •olqael armon\1lza do as] as ~p1- zlabp11ede dedicarse á sus ordinarias
rer que el Sr. General Reyes apadrina- nos s1rve~ e p:in_ os .. ~ re erenma n.wnes oca es, aca a to as as aspira a ores sin temor y sin sobresaltos,
rala inauguración de algunas mejoras para segutr, con la mtmcwn de nues- cwnes bastardas, funde en una sola la pues el respeto á la ley entre nosotros
materiales, deseó que concurrieran al tro juicio, sus tendencias y su porvenir. idea del bien general y arr,,nca el an- es hoy una verdad tangible.
'
acto las otras .!?oblaciones del Norte, á
Por lo que á la vista tenemos, no tagonismo político que ,rniquila los
El, ha podido persundirse de qae,
efecto ?e, umdas con los lazos dbe la nos cabe duda, que V1llaldama, ha sa- pueblos. Jnsto es decirlo aquí. Seño- debido á la paz que disfrutamos ha
fra~rmdad,. hacer presente al 0 se- ]ido ya de su infancia y entra ~n el res· que la airrupación polítiea del c1unb· d
1
J "
d, 1
qmado las simpatías de que goza.
,
•.
,
'
o
"
, m. o por competo a ,az
e ~
Nosotros vemos, para en lo de adelan peno~o de s.n desarrol.lo_, maugnran- ~stado;, que ~e llama Club Inóepen- Repubhca: que afianzado de una ma.
te, que los cinco pueblos menciona- dose este, baJO los aospw10s ~e perso• diente, ha sido y. es la escuela verda nera e~table el crédito nacional ea el
dos estrecharán más firmemente las nas verd:ideramente progresistas, que, deramente reformista de nuestras lu- extranJern y en el mismo interior del
:elaciones que los unen como partes corno el actual Alc~lde l? y o.tras, cu- ch~s int~stioas, sustituyéndolas con país, surgen como por encanto capitamtegrantes de Nuev?-León; y pode- yo concurso es de 1mporta11ma suma la 1&lt;lea bieuhechora de paz y de tra- les que dedicados á la iadustria á la
mos asegur:ir, conocida como nos es en esta localidad, rnbrán, inspirándo- bajo; ella 11ntes que nadie, penetrada minería, á la agricultura al co~ercio
la personalidad moral del.Sr. Gfneral se convenientemente en los propósitos de lo que á Nuevo-Leóu conviene, ha ó á las artes están lev~ntsndo muy
. Reyesd, qu e t an i.1:equ voc,ans de las prominentes personalidades qoe lacha.do y luchará en la prensa, en la nito el nomb~e &lt;le México· y es por
dBernartdo
emos ramones e 1ea1 carmo, y au
.
d ·
d N
L ,
·t
•
··
11
'
·
uédese decir de admiración á &amp;us apti ngeu 1os estrnos e
uevo- eon, ~n una .Y en ios co?1ic10s, por ª~mar ~~t~ que con sobrada razón asiste con
tudes, reflejadas en sus méritos como colocarse á la altura .de s,as el:~ada~ a la~ pnmeras rna;1straturas de.l Esta• ¡ub1lo indefinible al acontecimiento
soldado, y en su espíritu i~iciador como mira~, º?honestar el rnteres par.,1cnlar do a hombres de ideas prog1·~s)stas y que hoy celehramos.
gobernante, resonarán siempre en su con el bien general y labrar, diremos basadas en el apotegma pohtwo de
Son ciertamente admirables Jo¡¡ 'pro
vigoroso corazón, arra!gando en él. más así, la felicidad de esta parte integran- "Igualdad ante la ley y Justicia para &lt;ligios que se opemn á la sombra de 1$
y más ~l noble propósito que le alienta te de nuestro queridcJ _Estado.
t??ºs ". Lu.s miembros de esa agrapa- bi~nhechora paz. Apenas hace poco
de consagrar las fuerzas todas de su ta
y no hay duda, Senores, que esto CI0D, d1semmado~ en todos los pueblos m, s de dos lust
o·
d
lento todo su valer al proo-reso mate
h'
. d l 1.,, d
.
I
.
ros que 0 ozamos e
ria! moral del Est~do, qu:le ha aco asi será, pued apenas se, . izo s~nt1r e c,sta o, trabaJ11~ con aadable afá? elln, y podemos ya ver con inefable
gido con cariño y cuyos hijos todos ¡ 0 por est~s pueblos
ber¡efico aliento por el engr~ndec1m1e11to d? esta e~tJ; placer qoe .nues~ro país e.tá atravesado
proclaman para su gobernante en el del gobierno prov1s10nal y ~l. no ~1!e- dad federativa,. correspondiendo as1 a en todas d1receiones por cintas de lie.
próximo período constitucional, con el nos suave de la actual admm1strac1on, las elevadas miras de nuestros pro- rro que, acortando lae distancias, D&lt; &amp;

ª '

tª¡J

ª·

**

et'

y

.e!

I

I

¡.
1

1

�,:.

-

--

LA VOZ DE NUEVO-LBON.

I

han puesto en contacto con el mundo
entero: qae los inmensos desiertos que
líntes eran la guarida inexpagnable del
rnlvaje, están siendo ya centros de po
blsciones viuorosss y emprPncledoras.
que con ahi;co se dedican á la mine
ría, á la agricultura y á ~a ~anadería y
que muy en breve vendran a aumentar
la producción nacional de un modo
asombroso.
· Aquí mismo, á_ nuestra vi~ta tene
mos la demostración de nsta verdad.
Por muchos añ?s e_stuvii:ron aband_ona
dos y por consigmente improductivos
los renombrados minerales de la mon
taña de Minas Viejas, y hoy_ es~s mi
nas están sie~do uno de los prmc1pales
(actores del bienestar de este pueblo.
Una compañía rica é _inteligente las
explota, dando ocopacion~s á ce1;tena
res de brazos, esa compañia ha puesto
á so servicio el vapor para trasportar
sus metales de un modo fácil _Y expe
dito, y á esa compañía, ~or últ1mo, se
debe el muy curioso feoomeno de que
én lugar del fatidico alarido del salva
·e que ántes 80 e~cachaba en la moa
,l
'lb'd
laíia. se oiga hoy el penetrante si I o
de la locomotorR mensajera elocuente
del progreso.
En medio, pues, d_e ese bien~s~a! ge
neral por todos sentido, se ha miciado
ara nuestra querida Patria un&amp; nueva
·
p
P
era de prospendad y de adelanto. or
todas partes del país asi en la Metrópo
j¡ de la República, como en las Cspita
les de los ¡.;8tados y en los Municipios,
se empre~den Ylle\ªª á término mejo
ras mstenales que, a Is vez que embe
llecen las poblacione~, dán una irlea
muy elevada de rn cultura y civiliza
cióu.
En la Capital de nuestro Estado y
desde que ocupó la primera Magistra
tura el inteligente y patriota General
Bernardo Reyes, ,e han hecho muchas
mejorns importantes que inmortaliza
rán, á no duC:arlo, el nombre de ese Go
her_nante que está e8crito de una m~ne
ra mdeleble en cada ana _d~ ellas. Diga
lo entre otras el h~r~os1B1mo P~e!ite
de J uarez, obra_d? md18puta?le merito,
el Palacio Mumc1pal, el Parrnn que es
.tá coucluyéndose y la gran Penitencia
ría qne está muy adelontada en su cons
trucción y gae vendrá á ser muy en
breve uno de los edificios más notables,
si nó de la República, si, cuando me
no~, de Is frontera todo.
Y ese espirita de empresa, 1,se in
gente deseo de mejorar que ha tenido
eco en todos nue~tros pueblos,_ era natu
mi que repercullera en esta importan
te Municipalidad que ha sido siempre
.una de las primeras del Estado, debi
.do al patriotismo y laboriosidad de
sao babitanteR, y por esto es que se
cuudando las ideas de sus inteligentes
y progre~istas autoridades, se prestaron
gustosos para re»l_izar las grandes me
. oras que hoy se mou11urirn.
J
·
"' y·
Las iiutondades de 1llaldama se
han ,hecho dignas del aprecio público
mereciendo bien del Municipio, y to
_dos sus habitantes deben estar de plá
..
,
cernes y fe l1c1tane mutu~roen~!', . por
tener al fre11te de sos destmos a crnda
·
dan os que .~ª~,to se desvelsn por meJo
r 11 r ,1a conoicwn
su pueb 1o.
, esmerto
. deque
ero
si
contentos, y m,,
l
cho . han de estar por ello, no deben,
~in embargo, descansar en las afano~us
tareas qne se han impuesto de proca
rar el ornato y engrandecimiento de
esta hermosu población: neceFitan ca
minar siempre uni¡\os, porque la expe
nencia ha demostrado que sólo de ese
modo po,Jrán llegar á obtener el fin
apet~cido.
.A del,111te obreros del por\'enir: iqué
·
o
,•
os d et1e11e
en vuestra marc h a,:
conts1s
cou autoridades entendidas que gusto
· rns ,e sacrifican por vuestro bienestar:
OH ,o bra "' 1unta d fi rme y resae lt a pa
ra procurnr el bien de vuestro pueblo.
Adelante, pue8, y que muy pronto de
b1do ó. vuestra iniciativa, á vuestra la
h• irio,i,1a&lt;l, á vuestro patriotismo y re
·a
· y· d
e, 11oc1 o aml•r al trabaJo, illal ama
pueda co11 justo orgullo llamarse uno
· •• d
de los pnmcros Ma111c1p10s e nuestro
querido Nuevo-León.

1

1

1

(Cotúinuarán)

l

Gi,a11cu1"Jl'
LA
r, ", •

I

so al servicio r6blico el veinlitres de ma const.itacional referente á la reelec
Diciembre del año próximo pasado, ,ción de Gobernador del Estado¡ ha
- - ---------~--1 y despué8 rle observarlo detenirlamen i hiendo la comisión respectiva presenta
Cadereita.
te el relnjero y de hacerle algunas do un favorable informe sohre el asun
reformas que con8ideró necesarias pa to, qae fué bien recibido y corrió los
~ continuación rlamos pu?l~cidad á ra regula~iznr lo~ mo~i1~1ie_ntos de la trámites reglamentarios.
los rnf?rm~s que hAmos rec1~~do res maqu11,aria, _el dia vemt1~e1s _del pre
•
.
pecto a la 11np_ortente poblacion, cu- sen_te mes, h1z? presente a la Junta de
Otnato Y c01npostu1a.
yo nombre sirve de rubro al pre- meJoras materiales que ya _e~taba arre I Afeaba la plaza "Degollado" un
sente.
glado Y co?form~ al me~idm_no. por · puesto de carrizo levantado allí hace
"
***
.
l? q_ue suph?ª?ª ~ la re~e,rld ª J_ 11 nta, se poco para vender carbon y otros obje
L?s. ramos que for~an 1~ hacienda s1rvie_ra _rec1b1rlo. reun,rna la Jauta y tos, pero la celosa comisión de ornato
Mamc1pal de Cadere1ta J1menez: en const1tmda en el torreon donde se en del Ayuntamiento de la Ciudad, inme
su mayor parte soi:i poco prod?c~1vos cu~?tra el relox para _observarlo, en diatamente mandó se quitara aqael
y eventuales, necesitándose, act1v1dad, amon del Alcalde primero, algunos adefesio
const~~cia y energía en las a~toridades miemb~os del R . Ayuntamiento y de \ El pu~nte provisional de la calle de
y com1S1onados para consegu~fl!e que los gran nu!Ilero de crndadanos, quedó Terán, cuya compostura había suspen
~ngres?s alcanzaran en el ano de 1888 convenc_1~a de que r~a!mente estaba dídose á virtud de las llavias, de nuea cubrir los egre,os y aun para pagar e? condiciones de rec1b1rl?, como lo vo se emprende y creemos que pronla m!yor part~ del adefdo, que ve~ía b1zo, da~do parte en ~egu1da a( C. .Al to quedará en pleno servicio dicho
d~ nnos. anteriores. . En el referido calde pr~mero, para que lo pus1e_ra en puente.
ano los 1_n$resos hab1?os en la Tesore conoci1;111ento del R Ayuntamiento;
Es de elogiarse la conducta de los
ría Mumcip~l asce~d1eron_á la suma una mus1ca que_ de antemano. se h~ Sres. Munícipes.
de nuev~ mil trescientos diez y nueve bía _colocado a~r1bs ~e la Igles1s, t?co
pesos, crncuent~ y un centavos, y los varias y escogidas piezas, embellec1en
Un paseo.
g?•.tos que se hic~eron del tesoro Mu do aquel act?.
,
El establecido en el canal, ue ar
DIClpsl para cabnr lo~ egresos duran
Los trabaJos rle terraceria del fe- te d~I o,; O de Agaa y que
q I p•
1
•
d d
·¡
d' .
1 Go1r~o se en mo canal
J
por e mis
,e e~e m1:mo a_no, que an .º una pe rrocarr1 que se mge a
se verifica flD esquifes ue
quen~ ex1st~ncia en la caJa fueron: c?ent~~n al freute º? esta mudad¡ la llegsu ha~ta un gran salón de mad!a,
n:iil mento cmcuenta y nueve peso~ ~,stsmo_n ya ~stá delrneada, queda á propio para patinar y otros ob'etos, 118
c~ncue?ta cen~av_os en el ramo ad~1 I~i;ga distancia ~el centro de la pobla inauguró con un baÜe que tu~o la ar
n~s~rat1vo, s~1sc_1entos pesos en
JU m~n: e~_los dommgos se nota _alguna en ese salón la noche del día dos ~el
d1cial, dos mil mento cuarenta y s10te arumac1on, porque los trabsJadores actual seo-u'n las 1·nvi'ta -0 e
t t
t
¡ · d¡
·
•
,
t'
d
,,,
c1 n s que se re
peso~ se en. a y_ un cea a_vos e_n. a ms e csmmo vienen a sur irse e cuan partieron 8¡ efecto.
trocmón pr1mnrm, dos mil qum1entoe to les falta.
;t
cuarenta y dos pesos, setenta y ocho
Cadereita Jimenez, Enero 31 de ¡ A última hora* hemo
b' d
.
centavo8 en 1~ ~olicín J al_im~ntación 1889.-Ambrosio García Delgado.
por el mal tiempo, mi tu!o ~er~fi~a1f~
de presos, ~ei 8cientos verntrnn peSr. Ministro de Hacienda.
el baile de que se ha hecho refereoc~a.
s~~ ~asrenta y tres centavos _en la obra
, ,
.
.
publica )'. . alumbrado, ~resc~en!o~ p~
Segun. ~a prensa de Mex1co, s1~~e
"El Estudiante."
s?s, remitidos á la ~emtenc1ar1~, qm restsblemen?ose Is salad del Sr. M1ms
meatos ochenta y muco pesos ~menen tro de Rameada ~a~uel Dublan, lo
De es_te apreciable colega es el suel
ta y ocho centav~s en abono a l_a deo cual celebramos IDU) smceramente.
to que sigue:
da de años _anteriores, cuatrome~tos
La Penitenciaría.
"Suntuosas Fiestas.-Los días 26,
ochenta Y siete pesos, ochenta Y siete
Según el balance general presenta 2y Y 28 del que acaba de fenecer, ta
centª':ºª en ~tros gastos menores, y do por la Tesorería de la Junta de vieron lugar en Villaldama, unas sun
oc~o~i~ntos crncuenta Y nueve pe~?ª Mejoras Materiales, se ha gastado en tuosas fiestas, en honor del General
vemt1cmco centavr•s en la recaudam?~ la Penitenciaría hasta hoy, la suma de Ber11ardo Reyes, á las que asistieron
de los tondos Y de las rentas mumc1 cincuenta y siete mil seiscientos se- de esta c!u?ad, _el ruismo Sr. General
pales.
..
, .
tents y dos pesos y centavos. ha bien- Y otras d1~trngmdas personas.
, 1:,s tranqmhda~ publica se conser do eu caja cuatro mil quinientos se
Se les hizo u_na recepción espléndi
v_o malterabl~, d1~frut~ndo todos !os sen ta y cuatro, cuyo total de $62,237 da¡ se pronunmaron elocuentes discur
crnd~danos de las prec1_osas garantias 11 centavos, se ha reunido en la for- sos; hubo grandes manifestacioneR de
que imparte una nd~J?stración que ma siguiente:
simpatía hácia aquel digno jefe, quien
!leva por lema: "J ustic1a para todos,
por su valor y su saber, ha sabido ga
1gn~ldad ante la ley." A pesar de las Mensu~lidades de los Ay un
narse el prestigio y consideraciones
sáhrns y oportunas disposiciones que
tam1entos Y Te,orerfa
de que es objeto.
fe dictaron por_ I! autoridad primera
del _F:sla~o: · · · · · · · · · · S 45 ,23 l. 34
Por nuestra parte solo dir&lt;imos, que
17
5
77
Y por las comisiones de policía, 88 Donativos ,anos .. ······ · ''
•ºº · todas las obaciones hechas en su honor
lubridad, comodidad y ornato para
$ 62 23
son muy justamente merecidas.
'
conseguir el_ oseo y_ limpieza de las ca
Suma···
'
·
,
Hes y aceqmas, ev1tánd~se tod~ clase
Los trabajo 8 siguen sin interrupGenes1aca.
de pantano~, las fiebres mterm1tentes cion algana, y es de asegurarse que no
.
. .
.
se desarrollaron de una manera alar llegarán á faltar fondos para tomenEl S1. Juez d~ Distrito_ 110. -~oren
~ante en el otoño y principios del in tarlos hasta la completa conclusión zo Roe! ~a ten~?º la satisfa~c10n de
1O
v~erno, con motivo de las muchas Jiu de obra tan importante, por más que que ~u pn_mer h J h~ya vemdo _á_~u
v1as, caa8ando en todas las familias, su costo sea de gran consideración.
matrimomo'. _como sena! de bend1~10n
los males que trae consigo 0011 enfer
para la familia. Le damos el parab1en.
mPdad cuando . se generaliza y ade.A.niversario.
Gracias.
?Jás la par~lización de todos los traba
A rer se ~elebró_ en esta Ciudad el
JOS tan md1spensableP, en Pste tiempo, glorioso amversar10 de la fecha en que
Nuestro d"t
¡
d
¡
· d d
.
¡ ,
t d
""
e i or as man a mnu
para qae os cm a anos recoJan suco se promu go nuestra magna car a e cumplidas á "L p t · ,, d Mé • '
secha; más al presente, ha d~apareci 1857.
.
á " El Libre ex:me~"rJ~el lt"IIXICO;
1
do casi por completo y por lo mismo,
El pabellon 11ac1onal que se levantó "El Pro resi 8ta" de L
ª ,º;,E~
los agricultores; aun convalecientes, desde la mañana en todos los edificios Alf:a" y7•El M 11- • •ª,í;ldpazNos Yª L
h
d'd d d'
,
f:
d'
úblº
fi , 1 d d
.
m cipw e uevo a
_an po I o e ICarse a sus aenas 18 P icos, oe s~ u a o r,or un rep1q~~ redo, por haber estos estimables ¡
nas para atender lo~ sembrados y al general, por drnnas de las bandas m1h gas envi'a'dole su ,
c_o e
¡
h
h ·
t
I h"
t ''f d ¡
,
pesame con motivo
zdar a coser a, que a sido muy abun ?res yEe p 1m
pa _rb1?,1co Se as mb u de la sentida muerte del 8eñor su pa
ante.
s1cus. n a 1ac10 rec1 10 e1 r 0 o er dre el Li'c M t' M d
La rnstrucc1on
.
., primaria,
• . primer
.
d 1 " 1· 't .
d
t'l d
. a ias ea oza.
es ns or as ,e JCI amones e es I o e to
labón de la cadena del saber humano, das las corporaciones civiles y milita
Velada fúnebre.
fué a_tendida con la vigilancia y dili re:. ~e dieron serenatas en las plazas
genc1a que reclama un ramo tan im ~nn_c1pales y se quemaron fuegos ar
Al describir "El Siglo XIX" fa ve
portante para el perfeccionamiento t1ficiales.
lada fúnebre que tuvo lu~ar el 28 del
y bienestar de los pueblos; hay en es
Estátuas
mes próximo pasado en El Ateneo Na
ta ciudad d?s establecimfontos públi
S , l·
d 11· C ·t 1 1d' cional Mexicano en honor del finado
1
cos para rnños, á los cuales a8isten d egund abpre~s~ e d apib~ ': 1a Ar. Dr. Manuel Pérez Bibbins dice
0
ciento sesenta y nueve alumnos, y
ayer
rse e~ca ie~á~ en entre otras cosas estas palabras;
otro para niñas al que concarren vein e . p_aseo e ª e ?rma 88 es · , ~as
"Honrar á los maertos es una vir
18
tiana. niña~¡ hay ademád cuatro esta e rigidasl Lá la md emor del! Bendeml ent~ tad, es una noble y levantada acción·
1 a le y e em1
bl ee1mien
· · tos par t'1cu 1ares para mnos
•- 0 enteral't ean
. es consagra,
tO lro de . VR
. .
pero cuan d o esa apoteós1s
con ciento diez 11iños y nueve para ni ~;en e i era
gnacw amirez, cuyos da ii un hombre de la talla de Pérez
llas con doscientas treinta y siete ni 1 nSt reps muertos ,s,on reprose_ntahdobs. en Ribbins, alcanza lo sublime
d
•
d f
d e 11as. ara aque a ceremoma a ian
U na vez mas
, han demostrado
·
nas; en 1as emarcamones e oera e 'd d .
d
d
,
.
los
1
O
81 8
la ciudad existen diez escuelas á las
~ ~
_; ~co~o ora o;s os fr;s, ilastrsdos socios del .Ateneo N M°exi
1
.que co11carren doscientos cuarenta y gnac~o ·
amirano Y arrne
u cano,_ no sólo sos dotes literari~s sino
1
dos educandos.
ga 'l~ d ca j¡
d'
h
. d tambien los hermoso~ sentimient~s que
0
0
El torreón que se comenzó á d ? -~ es nln igno omenaie -~ los animan, al rendir un homenaie de
t · 1 - d
.
a rn1ramon que as nuevas generac10
•.
"
cons rmr e ano e 1887 en el pi 1ar
. d '.
ll
.
d' carmo Y respeto al espíritu atlético que
del 8ur del la Iglesia, con el fin de tn_es n_n en ataque os qt ue sudpieron is animó la materia del J. óven Manuel
1
1 ¡
, bl'
h , mo-mrse en re sus an epssa os.
p,
B'bb' ,,
co ocar e re ox pu 1co, 'l_Ue ac111
"
,,
.
erez I ms
m?chos años estaba comprado, se ter
. Ree!ecc1~n en Coa~1,ula.
==============
mmó en el aíio de 1888, colocándose
Sm tropiezo s1gae vent1landose en
TIPOGRA.FU DEL GORIEll!iO, :Eli PALACI.
á cargo do Vi viano Flores,
·
en él, el referido relox, el qoe se pu
Legislatura de Coahuila, la refor

,

-

V

e!

El

·7D

S

º.º

t

r

J f Ji

Propietari

"

Suplentes

"

Propietari
Suplente (

Propietari,
Suplent,

Propietari,
~p~

Este periód

de ca.da serna.u
Vale la su
mes en esta e

Las suscri&lt;
en la caaa nún

Imprenta.

Los anuncii
innertarán á pr
El números

Dr. Am
Rain6n G.
nítez y Le
Lic. Loren

e,

Lic. Rar
negildo D
F. Martím

BE

Mm

Nuevo

Pr6ximc
cío de 188
aquel año
por conduc
México, t 1
tro Gobier1
posici6n Ir
raen Parí
mano para
sente año.

El Supn
blica, cuid¡
bre y no q
vo expone1
gencias de
versas y
han de co
anunciado,
consecuenc

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323717">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323719">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323720">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323721">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323722">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323723">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323724">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323740">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323718">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 16, Febrero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323725">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323726">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323727">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323728">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323729">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323730">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323731">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323732">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323733">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323734">
                <text>1889-02-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323735">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323736">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323737">
                <text>2008972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323738">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323739">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323741">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323742">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323743">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="24486">
        <name>Estudiante</name>
      </tag>
      <tag tagId="9478">
        <name>Manifestaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="4196">
        <name>Penitenciaría</name>
      </tag>
      <tag tagId="23492">
        <name>Texanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9469">
        <name>Villaldama</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11734" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9783">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11734/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._15._0002008969.ocr.pdf</src>
        <authentication>5f021586911b987244f0edac0e67307b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345857">
                    <text>TOIIO l.

sista, nos coogra:lame su caodi&lt;la}eneral Bernardo
mos dando á luz
ras humildes co:andidatura.
irnos números daapuntes importan
da política y he~opular candidato
-R.R.

'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.
Registrado provisionalmente en 1n. Administración de Correos de cst.'.l. ciudad, como articulo de segunda. c1ase.

Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA.

.A.rizpe."

vé la luz pública
mora), ha tenido
&gt;s rasgos biográmeral Reyes pus preceder de es-

LA voz DE NU~:vo-LEON

eres para el Dis.do de Sonora en
1ocer los anteceb.ombres que, por
1 prestado en épo
itosas, han mere,bitantes, por eso
uestras columnas
reproducción de
ráfi.cos del Rr. Ge
es, publicados por
León," q ne vé la

•

1

EN EL PROXIIIO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

PARA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer DistJ.ito

:tíbulos.

'.ailoader:

;o que á fines de
:ta capital el prilamada vestí vulo,
á Nueva-Orleans
lerrocarriles Oen1rnaciooal Mexilur, y de aqní en
saldrán tres veces
.7 y 27 segúu se
des qae ofrecen
lerán desde luego,
qae contienen un
1itorio y otro para
en algunos casos
años; teniendo la
fo de una íoven1e los carros, pue,
de uno á otro sin
1 aire libre. En
os trenes son catodas las comodires hoteles ameentajas se agrega
1a clase que salg4
evará á los paeans en tres días
udad de Nueva·eoderá cuán útil
nnovación que se

: compañías del
1al por haber lle
1agnífica mejora

jero."-El siglo

•
, avisos.

INPANCIA
de Hamelius.

1ña por el método del
• Froebel, que trata
gencias tiernas por
'ª en la euseñanza el

¡ 7 años de edad y ni

'lSeñanza.

a, Escritura, Dicta
[oglee oral, Numera
&gt;octrioa, Historia Sa

Jra,_ Escritura, Dicta

Aritmética, Historia
igra6a, Lecciones de
ís, Decl•macióo, La
'• Doctrina, Historia

~DMISION.

·2

pesos cada mes.

4 peso¡¡

"

,,

eda abierto en la ca
i0 • de la casa del Sr.
1 4.
LS89.

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo DistJ.ito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

RlfO, lillf PALA.ar.:. '

Flores.

·

Quinto Distrito

1

IPropietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo,

Sexto Distrito

Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado,

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

Noveno Distrito

j

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roel.

¡ler. Suplente C. Lic. Manuel Z. de 11'
Propietario C. Víctor Garza.
Garza.
1
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli 29 Idem O. Lic. Cristóbal Chapa.
i
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Treviño.
Décimo Distrito

1

PropiGtario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Blas Diaz Gutiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.
Suplente ,, José J\l[\l Herrera.

Sétiino Distrito

Tercer Distrito

Para Jueces de Letras

PARA MAGISTRADOS

PRIMERA FRACCION

DEL SUPRE.'\IO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

PRESIDENTE

Propietario C. Ramón A vilez.
Suplente ,, Antonio Martínez García

2\l fracción,
3\l
Id.
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés 4\l
Id.
Propietario C. Aurelio Lartigue.
Gómez.
5\l
Id.
Suplente ,, Francisco l\fartínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- (i\l
Id.
lazar.
viño.

Octavo Distrito

C.
,,
,,
,,
,,

Lic. Nicolás T. Benavides
,, Florentino de la O.
,, Ventura Guajardo.
,, Crescencio Alvarado
,, Jesús Garza Flores.

1

CONDICIONES,

Y esperemos también que estas veleidarles de la opini6n, est os di st urbios, ese
continuo vaiven ~e la política fra:tcesa, no
influyan en los destinos futuros de e•ta
poderosa y al.,cada naci6n, que, como rhiqnillo imprudente, está haciendo colum
pío sobre osc11ro y profundo precipicio."

la grande, hermosa misión que tiene
que cumplir en la raza latina y por
ende en la humanidad entera.
H
i abrá reacción en el pueblo fran
ces ante estas coasideraciuues que de
lien surgir más Y más luminosas en
millares de hom_ bres ilustres, allí don
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
Lo dicho por "El Partido Liberal," A ¡
· sa
"e o~ s~cesos t ienen Iu_ga~.i ¡Quien
1
d
O
!"""!!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!"" sea acaso dema~ia
en
que se re be, OJala y así fuere; OJala y que dete
REDACCION.
fiere á las calificacioues que ée hacen niéodose la pasión de partido en sus
Dr. Ambrosio García Delgado.- respecto del pueblo fra~cés; pero la funestos arrebatos, dé campo á las no
Ram6n G. Ohávarri.-Lic. Pedro Be- ve rd
es que no se exphca c~m_o u~ bles ideas, á la reflexión y consiguien
'tez Leal.-Dr. Manuel Rocha.- homb_re que en nada se ~a d 1strngm temente á la enmienda salvadora!
L~c. L~renzo Roel.--Aurelio Lartigue. do mtasáqlueAenl ame_nazhar imprud?dentlel · El mundo entero se ha conmovido ya
men e
a
emao1a, aya po 1 o e
• •
· t a l es y t ant as simpa
•
t' con 1os acontec1m1entos de Paríe ocu
gar a, reamr
ias •d
, •
COLABORA&lt;JIOY,
que hoy por hoy es en París y en va rn os ap ena~ e1 2 B, del mes proxm10
Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- rias partes de iraocia, más que el ele pasado ;. Y.ªl ~,1 sleGvbe. .que 8 ? aquella
·
M'
1
¡
erran 0 a¡:n a e o 1erno mira con ~e
negildo Dávila.-I ngemero,
1gue gido, el acamado para ocupar los '?· d d
t . f d B '
'
F. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. puestos importantes en aquella Re ne ª d snma: Id riµn '\ e ou 1angfr,
O
O
!"""!""""""""""!"""!=""""""""""""""""""""""""!"""!""""""""""""""~ pública; llegando el caso que con su vocea
por
as par es por mue 18
triunfo último, como diputado por dumbres tu~bulentas; se _ve en San Pe
el Sena haya puesto en conflicto á tersburgo como la no~ima Prod u.ce en
aquel Gdbierno, que por exageraciones ~os rusos gran conm~cióo e~camrnada
Monte1Tey, Febrero 2 de 1889.
del oder inmenso que tienen allfl los ª la guerra europ~a, se _ve cómo_ la
parl~mentos, depende ese Gobierno prensa de Alemama considera el tn~o
~
de la volubilidad de las pasiones de fo de que tratamo,s º?IIIO fatal auguri_o
• ~
• ¡; \J
'-1.i;.~
para 8 q II R
bl
¡ A t
partido que están siempre en efervesue
epn wa; Y ª u_s na
nd ªºto d~ la prensa de \7 iena,
.,
cencia en las Cámaras.
por
Hablando de la reciente elecrnon de
Todos los que conocen la historia predice revolucwnes entre los france
Boalanger, dice "El Partido Liberal:" de Francia, todos los que sabeo cómo s~s, ~larmá nd080 con sus pr~pios pro
ll
N ·, h · dO 1 · nost1cos, y alguno de los mas respeta
"El triunf~ de Buulangerden las elect ad(iue da gtradn lacwo bla Sdl
ªtima bles periódicos de Inglaterra, el "The
ciooes para diputado por el epartamen o ora e o os os pue os e 1a 1erra ""t d d"
bl'
L' d
del Sena, constituye una nueva amenaz_a en los dilatados y antes desconocidos uª~, ar que se pu ICa en º?, res!
á la Rep{tblica. Los votos que rleterm1· campos de la libertad humana ' todos hamendose eco de la cesuda Alb10n di
oaron la victoria de esta ca nd idatura fue, los que por eso aman y admiran á ese ce con amapgura:
Boulanger
11París ha hecho muchas cosas sorprenron Votos. conservadores.
. . á Cá
. áva,
pue bl o I·¡ us t re por sus I'd eas y por. sus
I
I
1•d t
por consigmente
ª mara, grac,as ª f · t por sut v·g
t'tá ·
· á h
¡· d
d
buena voluntad de los partidos monárqui- seo 1miehn os,.
di or. 1 bnl1co Yl " en e~'¡¡pero Jam si ª¡ re~61za o na a tan
él miran uria especie de sona- por su ero1smo, o os t1em an a marav1 oso, como a e ecm O de Boulan~os, qole e:e pueden distraer la atenci6n ver que puede mañana llegar á eetar "ger, ni nunca ha cometido locura tan
Jª con ª q
. . •d
h
•
"grande e
J ·6
p f
de ese gran nifio que se llama ·el pue?lo dmg1 o por ~ll om 1ire sm anteceden i, 6 18
omod e~a87e0ecc1 o.
arls caufrancés á reserva de tirarla en seguida tes, y que, áv1dode figurar y para soste "s
guertra ~ . áyFes p~oba b e que
' ·
·
t · 't'I
d
t 1 · d'
muy pron o origine
◄ rancia a1gun otro
eomo se tira un iugue e mu ~ ·
.
nerse, pue e comprome er o Slll rner- "confli t ,,
Uno de los hechos más 1nsiphcables nimiento en una aventura terrible en
c º·
-de la historia contemporá~e.a, es la inme~ qne se juegue la libertad 6 la vida 1 Y todo esto se dice y todo esto se
11a popularidad de este militar que na 8
•
1
d t d
· , 'f
1· t
I
t
·
ha hecho todavía. Esperamos que el c6 n~c1hona, cuan o o_ o aco nbseJ.ª a .1! ran s1~n fie en e momenB o mismo que el
.
d'd hora sea silvado m.!la Cla acer preparac10nes 1a onosas pa- tnun o e1ectoral de oulano-er
se sabe
0
mico ap1au 1 o a
,
•
.
1
l
,
'
ra asegurar su porvemr, y seg::1r con¡ pues que e te 1einafo
á todas partes
vu
~

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
de cada serna.na.
Vale la suscrición CUARENTA CENTAVOS al
mes en esta. Capital, y fuera de ella franco de P.?rte.
Las suscriciones, ' avisos y remitidos se rec1b1rán
en la casa número 93, calle de l\Iat.amoros y en esta
Imprenta.
.
Los anuncios y remitidos de interes particular se
inriertarán á. precios convencionales.

°

lleva en el instante su voz de alarma
y re•ponden á ella como eco todas
esas graves palabras, todas esas conmociones de que hablamo~ cual respoade un lamento al golp; que nos
hiere.
Nosotros decimos: que el pueblo
francés reflexione, pnes si tal hace es
capaz de todo y la falta será enmendada.
__

ªª

~A~ts ~o'1'LANf'l_it,~.

~º

¡·

M.

100

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEJ__J ESTADO

1

f.

NUM. 15.

Jlonterrey, Sábado 2 ,te .Febrero de I8S9.

ª

LA REFORMA

Alos ~rticulos ~~ y~i ae li tonatitución locil,
Bajo el rubro anterior "El Libre Examen" de la Capital de Coahuila publica un bien escrito artículo á que damos Jugar de 'p referencia en nuestras
columnas, insertándolo á continuación
de estas palabras:
Háse presentado ya á nuestra Cámara de Diputados la reforma constitucional iniciada por los patriotas hijos
de Parras de la Fuente y los representantes del pueblo, los servidores de éste, mejor dicho, aceptan la idea reeleccionista aunque difieren en los términos en que ésta deba consignarse en
la Constitución del Estado.
Los Diputados que presentan la reforma, aceptan el principio sin restricciones de ninguna clase, en su exten"611 t 0 d t 1
1 1'd 1
bl
si
a,
Y como
P e e pue 0
que representan, Y la comisión de puntos constitucionales, conforme con la
idea, amolda esta á la Constitución Ge~
d a en el
· sennera1 que h a s1'd o reiorma
tido de que NOMAS por un período puede
1
ser ree ecto el Jefe del país.
La cueat ión, pues, presenta dos aspectos: legal el uno, filosófico el otro,
y de ambos vamos á ocuparnos en este
artículo.
Si las causas que originaron el principio de no reelección que sirvió debandera al Plan de Tuxtepec, han desapa•
recido del todo, tal principio no tiene
d
d b d
raz611 e ser Y e e esaparecer por
completo de una Constitución como la
• y liberal; si en las
nuestra, d emocrát1ca

ª

ª

�L.\ VOZ DE NUEVO-L~O.N.

~""!""""""!""""""!""""~""!""""""!""""""!""""""!""""""!""""~~--=-~1;A~V~O~Z~_!UEVO~LEON

-~
d d dos en gremios de la Hacienda del Potre alto grado estuvo_ aquel magestuoso
Repúblicas democriticas el pueblo tie- si_do_ unánime y se ha mam esta o e ro de Mineros, de Agricultores, de Ga- cuadro. El concurso era formado J?OI:'
derecho para e]eoir i sus gobernan- d1st111tas maneras._
n~deros, de Comerciantes y de Obreros gentes de los cinco ~ueblos an~es reten
fe: . se dá el Gobie~no que quiere, no
A ello los ex?1tamos espera_ndo se- y filarmónicos. Todos sus estandartes dos. De~pués del h1:11n_o nacional, cu
deb~ de ninguna manera coartirsele cu_nden nuestras ~deas en el ~ent1do am: son de un gusto exquisito y de valiosi:s yas mar~iales notas s1rvieron_ de toque
ese derecho so pena de arrebatirsele sn pho de la r~elecmón, pu_es_ s'. a~í lo ha telas. El Ingenio de azúcar de Sab1- de reumón i la concurrenma, fue;ont.
la u1101at1va
soberan Í a: y s1. el Gobierno en nuestro cen;. Coabu1la hará.
d
d
¡ ante
J nas también presentó una hermosa en- presenta d os a1 Sr. General , qu e sal16 a
aís se instituye por el pueblo Y para q_men corre~pon ª Y ten remos ª g o- seña.
la puerta principal de la casa, uno á
beneficio del pueblo, no. hay razón, na d_e trabaJar por ~ue goce el pueb~?
Por la tarde, á las dos ) media, for- uno los estandartes que, por la maña
no hay derecho, que impedir pueda_ al m~xwano de un deiecho de que se' e mada la comitiva de crecido número na, habían sido las enseñas de la cabal
pueblo, el ejercicio de esa prerrogat1".a privado en parte.
de personas, ·se pasó al palacio munici- gat~ de que se ha hablado. Cada agru
c¡ue lo constituye ab~olut? para elegir
pal. Allí, presidiendo ya el Sr. Gene- pac1ón expresó, por conducto de cada
y reelegir i sus fu1;1c1onanos las veces
J AGOBO M. AouIRRE.
ral Reyes, dió cuenta el Sr. Lic. Flo- uno de su_s representantes al _en~regar
que juzgue necesarias.
rentino de la o Secretario de Ja Junta su respectivo estandarte, sentimientos
Para los que hemos sido testigos ocude Mejoras Mat~riales, de ]os trabajos de adhesión y de simpat~a, i q?ien era
lares de la evolución que ha dado Mé------que ésta ha llevado i término de Agos- objeto de aquella mamfestamón, que
xico en estos últimos años, que estamos
to último á la fecha, sin mis fondos podemos llamar 'magnífica. Las pala
al tanto del grado de cultura i que ha
que los donativos con que han concu- bras de aquellos hombres contenían la
llegado el pueblo graci~~ i la paz que
COLABORACION.
rrido sus desinteresados miembros y sus fuerza, que los llevará. en caso dado á
trajo consigo la revolucwn regeneradodesprendidos conciudadanos. Con su- mostrar en el.campo de _1-os_hechos, que
ra de Tuxtepec Y al empeño de los Go--mo placer fueron oídos los levantados son leales h~sta el sacnfi?10; pues ~on
bernautes por difun';lir en las ID:asas la
pensamientos que en o-alanas frases de los que dicen lo que Sienten y srnn
instrucción Y el hábito al tr~baJO: que MAN{IIESTACIONES EN VlLLALDAMA, forman Ja alo~ución dei" ilustrado Sr. ten lo que dicen.
presenciamos los progresos diar10s que
l'
d
·
~
se realizan en- las esferas todas del coe la O' Y, la c~a1. en s~ orma Y. e? su
El Sr. Gral. Reyes, profundamente
nocimiento y actividad ~un;a1;1as; para
DIA 26.
fo nd º fue. aptopia d a ª ~a !"est1 v1dll;.d. conmovido, ante tan magestuoso espec
nosotros decimos, el prmc1p10 de no
E~ !'egmda hab\ó el Si· Lic. Ramon táculo, digno de exitar su corazón, hizo
·eelecci6~
no
debe
subsistir
y
es
un
ana••
Trevmo
.. · Nada direm~s de 10 oport_u- uso ele la palabra y en fáciles cuanto
1
cronismo en nuestra época. El pueblo
Correcta pluma en el número ante- no, lo flolldo, ele '. 0 fácil Y de lo feh;Z, vigorosas frases, expresó con voz llena
acostumbrado al trabaio no tolerará. ja- ri·or ele este periódico refirió á grandes que eSt uvo su discurso, que apare?16 y sonora: que ao-radecia altamente aque
" le arrebate e¡ rasgos la serie de actos que tuvieron
.
con las
•"
el e que no se ereí a
más á un gobernante que
. tioalas queDdan novedad
,
, á 1las t1m
• 11as d emostrac10nes
fruto de sus sudores y vigilias ó le pon- lugar en Villaldama y 'sus alrededores provisaJ°1soneA8¡ . :pu;~1dºf1º ~ dn- mereceaor, que sus antecedentes como
"ª trabas al ensanche dé sus especula- los días 26 27 y 28 de Enero próxim~ buua_e r. eJan ro_ .6 e éert? n ez gobernante de Nuevo-León mostrarían
o&lt;
el
bl
,
R
y rec1t6 una compos1c1 n po 1ca que
.
b
d
ciones honra as: e1 pue o que conoce pasado en honor del Sr. Genera1 eyes, f é b"
meJor que sus pa1a ras, que e su a1ma
1.b. d
Ja ley no permitirájamis que sevulne- con m~tivo de la inauguración ele va- n C ie~ re? { \ 0 . "ti d
¡ ¡ 1 se derramaba por todas partes la volun
re en su perjuicio: el pueblo que com- rias mejoras materiales de aquella Vi- p onc uyo/t dc vis,1 n ºa.e e º : . tad para servir bien á sus conciudada
preud~ sus derechos jamis dejará. que lla Hisenos dispensado á fuer de co- or su amp 1 u ' e1 numer? : sus e- nos; pero que por tales antecedentes se
se le prive de ellos. El pueblo mexi- laboradores de "La Vo~ de Nuevo- Pd~rti:mb e~tóos Y ;u convemen e iseo { vería también que sus aptitudes eran
1
eano ha llegado i esta altura por que León" la honra de trazar pormenori- ] 1stn uc'.d nd ca e expresart(de reudr escasas para hacer tanto como por sus
~s trabajdor y es ilustrado y no hay zadam~nte e: gran cuadro de aquellas as necesi / es para que es
~s m: do, reconocidas virtudes cívicas merecen
O
temor de que se abuse ahora de él, co- demostraciones de simpatía i que con- fºn cuya d~se cde~os co:Ítri ª~
los hijos de este suelo, con quienes sen
mo se abusó antaño, para que un Go- currieron en cuanto fué d;ble por lo do qSu~, Pi::i iera edirsd. A n ªt es• era tia ligado su corazón; mis que si con ta
1
0~ ebacuer os eífi
bernante se entronice en el poder con- malo d 9 1'tiempo los hijos ele los cinco te I
yun t a~ied- ba, como creía contar con su ayuda, era
virtiéndose en dictador 6 en autócrata. pueblos mis i~portantes de nuestra .¡J sj es
a un magn co r~/ª o _e probable que podría allanar los obsti
1 1
Bajo este punto de vista, la reelec- frontera del Norte como son la misma t · duan
tam~, :}ue ciucu:r ª gn- culos que se presentasen para dirigir
O
ción no debe restringirse, y si se ha he- Villaldama Busta~ante Lampazos Va
be n ues ra rn epenbelncrn-, Y cudyo hicia el progreso y siempre adelante la
1
1
11
. , como me d"d
,
. ,
'
e11 o b a s1"d o qmz"
1 a pre- llecillo y Sabinas
Hida]oo.
tnom re evaaqued pue
t o. 1 nme
í 1a- ga11ard a nave d e1 Et
s ael o, s1• e1 sobera
1
1
cautoria que nosotros juzgamos innece"
,
os, Y en as pare es ª era es, ve anse no ponía al fin en sus manos el timón
saria, ues tenemos un concepto muy Y en verdad, que, sólo al pensar ?ºT?º los de los Sres._ qenerales Reyes y Gar- de ella.
elevad; de la ilustración y virilidad deberemos ~razar los hermoso~ miraJes za Ayala, ª?muandose en ellos un noAlgunas de las ideas del General ha
del pueblo mexicano.
que se ofremeron á nue~tra vista, trá- table paremdo. . .
. . bremos omitido, pero sí recordamos que
Los otros argumentos que robustecen base en nuestra alma_ cierta lucha enEse nuevo ed1fic10, las re~o:npos1010- concluyó con esta frase. "Por lo de
nuestra tésis son de sentido común y tre lo que deberá. decirse Y lo que_ d~- nes ?~ las dos escuelas mummpales pa- mis, todos sabeis que mis actos son pre
no admiten réplica. Bn la República beri callarse; 1;mesto que harto difícil ra _nmos de ambos s~xo_s, y costosos tra- cedidos por la justicia, que es la garau
democritica los ciudadanos tienen ele- es prese?tar úmcamente los ra_sgos qu~ baJo~,en el e,;nbe~]emmiento ~~ las pla- tizadora de todos los derechos y de to
recho á elegir y ser electos y los Gobier- caractenzan un hecho determmaclo, a zas __Juirez ~ 5 de ~ayo, S&lt;?n las das las libertades."
.
nos se instituyen por el pueblo y para ~n ele darlo á conocer con to~a su rea- meJoras, cuya mauguramón fué, si vale
Atronadores vítores sucedieron á se
su beneficio. Si en nuestro país el sis- hdacl y con toda su m_odelamón. En la frase, e~ ~lma de las fiestas que _va- mejan tes palabras.
tema ele Gobierno es republicano, re- u? cuadro _deben combmarse en. apro- mos describiendo y que se han ded'.ca)l'eseutativo, clemocritico y popular, piado ~ed10_la luz y_ la sombra, sm que ~o ~l _Sr. Gral.. Reyes. Es de estnc~a
En seguida, el que esto escribe elijo:
iomo lo es, no se le puede privar al el colondo ciegue, m la sombra oculte J~st1ma enc?mia~ en alto grado la act1~ que la manifestación tan espontanea de
pueblo de un derecho que le otorgan, l'.19 figuras que deben formar la perspec- v1_dad y des!nteres -~el Sr. Alcalde 1- los valientes hijos del Norte, comproademi:3, las mismas leyes que se ha im- tiva.
Lic._BIM Diaz _Gutierrez y de los pr&lt;?- baba que en Nuevo-León se sabe sentir
puesto. y por último, si conforme á la Breves se nos hicieron las cuatro bo- gres1stas munícipes 9-ue lograron e1;1n- y agradecer, al grado de que los ciudadaConstitucióu ¡;&gt;uede el pueblo variar su ras de la mañana del día 26, que tras- qu~cer e? tan poco ~iempo aq?ella s1m- nos por decirlo así, ponían el alma en los
forma de Gobierno, prerrogativa que Je currieron de las siete i las once y du- pit1ca Villa con meJoras tan 1mport~;1- labios para expresar la gratitud: que
concede poder omnímodo, y le hace rante l:19 cuale_s hicimos el v!aje de es- tes, que serán _un ví_nculo mis ';le _umo? aquello, era digna demostración de afee
absoluto y ~oberano ¿cómo no ha de ta Capital i V1llaldama; decimos que para los _hosp1talanos y _laboriosos h1- to al Sr. General Reyes por el bien que
poder reelegir las veces que quiera á breves, porque, i la vez que eramos ob- JOS ~e V1llaldama, que tlen_en en pers - le debía el Estado de haberlo puesto en
sus servidores que no otra cosa son los jeto de las atención es de los. caballero- pect1va un pró~p_ero porvemr...
,, el carril delmejoramiento;que aquel Sr.
funcionarios públicos?
sos Sres. el opulento comermante SaloLlegó la C?m:t1va á la plaza ,Juárez, no ha mucho había alcanzado ponerlos
La razón y lá lógica estin de parte mé Botello y el distinguido industrial que e_s la prmc1p~l, pero pasando en su intereses de nuestros pueblos fronterizos
ele la releección sin restricciones, y por Federico Russell, que vinieron en co- tránsito _por ';leb_ª}º ~~ 1:1n arco? que te- i salvo del azote destructor de una re
eso nosotros, al tratarse esta cuestión misión i acompañar al Sr. General Re- nía ~st~ rnscnpc10n: Bien vemdos sean vuelta, logrando hacerla aparecer como
interesantísima, hemos defendido y de- yes y demis invitados, deleitábanse los rnv1tados:'' En ~l centro ele la pl~- un aborto, que sin duda será. el último
feudemos el principio reeleccionista co- nuestros oídos con las dulces notas que za se levantaba la tribuna, que suces~- en México: que la República había en
molo pide el pueblo coabuilense y co- sabe derramar la orquesta del.ioven Ma- vamente fué ocupada por el que _escn- traclo de lleno al camino del progreso,
mo ]o han iniciado en la Cámara de nuel Llano que nos acompañaba, y es- be las. presentes, líneas Y por e~Joven en el que debían seguirla todos los
Diputados los representantes de Parras panciibanse nuestros ávidos ojos con Franmsco R. Perez, ha?lando este en Estados: que Nuevo-León secundaba
y Viesca y uno de los Distritos del Cen- el variado panorama, que á cada paso nombre del R. Ayuntam_ie~to de Lam · esa majestuosa marcha de la Nación,
tro.
presenta e~ extenso valle q•1e forman pazos ~on energía Y ,~ent1mieuto.,,
contando para ello con el concurso de
Considerando la cuestión bajo su as- las serramas de Bustamante y PapagaPasose á la p~aza 5 de Ma:yo. Allí todos sus hijos: que aquella manifesta
pecto meramente legal, la Comisión de llos, cuya longitud es cruzada por la ocupar?u sucesivamente la tribuna los ción de los cinco principales pueblos del
puntos constitucionales ha encontrado vía del ferrocarril Nacional Mexica- S_res. Lic. Teodoro R;oel Y el S;. Va~e- Norte sintetizaba los sentimientos ele
un obsticulo que cree insuperable y no. El frío Norte que soplaba, tendía nano Herrera; el primero leyo un d1s- todos los nuevo~eonéses, que cifran es
que es, como lo dice el Sr. Diputado por decirlo así, con el sol, i desvanecer ?urso en el que campeaban grandes peranza&amp; de umón y progreso_ en el Sr.
por Parras, un muro deleznable de mo- las brumas que cubrían el horizo?,te, ideas sobre los adelantos n_:o~ernos. El G~nilral Reyes. Acabó feli?1tando al
vediza arena.
pues que como por encanto despeJose S;. HerrQra en br_ev~ y energ1ca alocu- mismo Sr. General por las srnceras de
Ese obstáculo, es el precepto consti- á poco el cielo, y pudimos ver las acci- c16n expr~só sentimientos_ ~e verd_ade- mostraciones de simpatía de que era ob
tucional que sólo faculta á los Estados dentadaa cimas ele aquellas montañas ra fratermclad entre los hiJOS de Villa]- jeto, y á los nobles hijos de aquellos
pai:a que reformen sus c~nstitucio~es, f1 los esplendorosos rayos del padre del ma Y L~mpaz~s.
.
pueblos, por haberse P?e~to con ellas
si así lo quieren, en el mismo sentido día.
Las piezas literarias todas y de que á la altura de los merec1m1entos del en
en que se reformó la que sirve de unión
El tránsito de ]a Estación de Villa!- se ha hecho mensi~n, fueron r~c_i~idas tendido Gener~l• quien ~_enía para Nue
al pueblo mexicano.
dama i la casa del Sr. Lic. Blas Díaz con marca?º entusiasmo 1 perr~ntieudo- vo León el carmo del b110, y para cada
Obstáculo insuperable no es, no pue- Gutierrez, en la Villa de ese nombre, seme 1;en_dir aquí un test1momo de re• nuevoleonés un abrazo fraternal.
ele serlo: sería no conceder al pueblo fue realmente una ovación. Una ca- conoC1m1ento por lo que respecta _á las
En seguida usó de la palabra el Sr.
el derecho ele petición que tiene y ?e· balgata, de gentes de toda~ las clases so- por demis halagadoras de~ostrac10nes Lic. Ramón Treviño, quien hizo refe
g~rle su soberanía. Obstáculo qu~ 1m- ciales de los cinco pueblos, de que he- con que se me honró. Los h1JOS de aqu_e- rencia á las ideas vertidas por el Sr. Ge
pide la reforma en toda su amph~ud, mos hecho referencia, formaba enfila- llos pueblos, al tratarse de lo que i:tane neral Reyes, expresando ademis que
sí; pero por el momento. La Constitu- da i la izquierda del camino mandada al honor del Estado, al adelantamiento aquel tenia noble intención por el bien
ción_ misma indica el camino qu_e es por el Sr. Coronel Santos,' y grandes de cada uno de sus municipios,_ saben público; y que su talento, su energía,
preciso recorrer para llegar al obJeto grupos de gente i pié se veían por todas lev~ntar su~ almas hasta el ent1:1smsm?, su voluntad firme y sus levantados pro
que se desea.
partes. Ya en el alojamiento el Sr. habiendo siempr~ en ~us mamfestac¡o pósitos, serían una preciosa garantía de
.Háoase ahora la reforma en concor- General, desfiló á su presencia aquella nes el fond~ de smcendad, que forma acierto, y que era de que se felicitasen
danci~ con la Constitución general, multitud de ciudadanos, formando en- el rasgo típico ele todos_ los nuevo-leo todos los hijos del Estado por haberlo
é iniciese luego, inmediatamente, ante tre ellos tres músicas, que daban al neses. Al no_ haber namdo en Nuevo-;- postulado unánimemente para que vuel
quien corresponda, la reforma radical viento marciales y entusiastas sonidos. León ...... hubiera deseado ver la luz pn va á regir sus destinos.
del precepto reeleccionista, pues dejar- Las armas únicas que presentaban aque mera en_ este suelo, e;1 9-ue, como. base
A continuación, á nombre del Sr.
la así, !o i·epetimos, es no acatar la vo- llos ciudadanos eran los estandartes, de 11;3 vutudes domesticas Y soci3:les, Lic. Díaz y de las autoridades de Villal
l~rntad del soberano, es coarta~ i los que los respectivos jefes portaban y en se ve _la leal_tad, Y en el que se ~ousicle- dal?~• habló el Sl'. J. Zomohano, y con
cmdadanos uno de sus mis prec10sos é los cnales se leían lemas, que expresa- ra la mgratitud, como el maym de los faCihdad suma expresó ideas y sentí
inalienables derechos.
ban la espontaneidad de aquella maní.- descarríos del hombre.
mientos, que eran el fiel eco del cora
A los Ayuntamientos pasará pronto, festación y la simpatía de que era objePer&lt;? sigamos nuestras refer~ncias. z~n de cada uno de los manifestantes;
Precedía i todos A las siete de la no_che, Y,. como rnespe I hizo presente que los ciudadanos de
8 i es que no ha pasado ya, la iniciativa to el Sr. General.
de que nos venimos ocupando; estúdien- 1uno con esta inscripción: "Amigos del ¡raclamente, al refleJO de mnumerables esos pueblos, hacián protesta de soste
Ja con detenimiento, consulten los in- S:: General ~eyes.:' La divisa ele los 1~uce_s de Bengala, se agolpó frente al alo ner la candidatura del Sr. General Re
tereses carísimos que tienen ~u comen- h1J0~ de ~ab1~as, _si_ mal no reco;?amos .Jamient? del Sr. Gral. Reyes una con Iyes, porque 1~ espera?zas de todos eran
dados y obren en consonancia con el era: 1Umón, Just101a y progreso.
Losjcurrencia de mis ele 4,000 p~rsonas. que tan rntehgente cmdadano conduje
pueblo cuya opinión en este sentido ha Jde Villaldama concurrieron fracciona- Conmovedor en extremo, entusiasta en j ra ti, Nuevo-León por la senda del ade

r1

i

i 1J.a

j .

i

I

/

lanto en que lo colocó en su administra
ción provisional, siendo sus acto, el ele
sarrollo de este lema: "Unión, justicia
progreso."
'
. Inútil es decir, que, atendido ol entu
siasmo de que estaba poseído cada uno
delos que formaban aquel numeroso con
curso, las alocuciones, que dejamos ex
tractadas, fueron recibidas con aclama
ciones Y vítores al Sr. General Reyes al
Sr. Gobernador del Estado á las a~to
ridad es de Villaldama v '1 las de las
otras poblaciones de qtie se ha hecho
referencia.
A los alegres sones de las músicas
desfiló la concurrencia, encaminándose
p ara la plaza "Juárez," en la cual, lo
mismo que en la del "5 de Mayo," toca
ron aquellas hasta las once. Poco des
pué~ de ~sa hora, la noche en su augus
to silencIO envolvió á la simpitica Vi
lla; pues el movimiento de sus habitan
tes había cesado, sucediendo la dulce
tranquilidad del descanso. Todos ha
bían concurrido á la e 1· . , d
r ª izacwn e un
noble acto llevado á efecto al calor del
civismo· virtud que levanta hasta lo
. ' e¡ esp ír1·t u el e 1os puebl os ¡·1Sub]1me
bres.-H. DAVILA.

río, C. Hipólito Salinas y Te,orero, C.
~uelto é inteligente en la obra granFlo1'0ucio Salinas c· on lo que se dió por
diosa de consolidar la paz y el 6rden
terminada la pt esente sesión, disponiendo
y de llevar la República á la altura de
se saquen de esta acta las copias necesa
las naciones más avanzadas.-(La
rias, remi~ir con atento oficio al Sr. Gene
Patria)
ral Reyes, al presidente del Clnb central
de Monterrey j' al reriódico "La Voz ele El Sr. General Bernardo Reyes.
Nuevo-León, órgann de nuestra candidatura, acordando se fit-me la presente para
De intento hemos dejado trascurrir EL PUEBLO LO QUIERE.
constancia y efectos legales -Presidente, algunos días sio tocar para nada el
Luis Quintanilla.-Vice-presidente, Deme- asunto público de que hoy volvemos . ~ os ~sumbran generalmente las matrio Garza -Primer T/ocal, Librado Quin á ocuparnos; aspirábamos á ver y Ra• ~1fe~tac1ones populares de 4~? son ohtanilla. -Segundo Vocal, Emeterio Solis. her c6mo era definitivamente recibida Jeto los prohombres de la poht1ca euro-Secretario, José María Zárate.-Pro- la candidatura del Sr '3:enernl Bern ar• pea, y dejamos pasar desapercibidas
s,ecr:tar!o, ~ipólito Salina~-~Tesore:·o, do Reyes no solo po; la prensa y los la~ q_ue se ~ribotan á nuestros hombres
FSl0G1enc10 SF~hnas_.-PerHfe?to _Samas, Jes~s círculos SOéialea del Es.a do al cnal di - pubhcos, digno, CotliO uque!los, de re. . ar,a,. ranc1ac,o
mo¡_~sa, Antom_o
"b' s
bas e Iocuen t es d e aprecio
•
O rtiz, •T~ 1rnn_. ea_n.t u, F!"a_nc1sco A R, od,ri recta é inmediatamente interes11 lo c1 u• e as• prne
d
1
1
por todo el país .
Y Rlmpalrns
e as masas popa ares.
guez.' Vlcto1 P e'. e.z! •PI"aci d O Sanc hez, 10L' l0 cuest1·o't1, ,1·no
,.
L
renc1? Pere7:!, Fehciano fárate, ~1ce_nte
Si_ se hubiese t,ratado de una iudh_if\ prensa tiuropea llena columnas
Gnrc1~, Gab11el Zárate, ..Ia~uel '11ev1flo, duahdarl oscura O de poca resonancia enteras relatando las ovaciones de que
Fra_ncisco Vil!areal, Va!_enn_n Gonz~lez, en el mundo de la política nuestra, es objeto Boulanger, ese personaje de
JFul h3:n GBelnav1dpes, f BomGfacio MFartme_z. ja,uás habríamos abrigado la pre ten- actllalidad en Francia; 6 las recepcio
ªG"10 áal vanD,. e_r _ectSo . arzaF, él&lt;_ranGcis si6n de que el nombre del Sr Gen¡iral nes qne se hacen á Castelar, el orador
co onz . ez, 10ms10 a1n,ns, ◄ IX •,n
•
.
d
I b "' ·1
d 1
1
. 1
zález. Francisco Cantú Manuel Garza Reyes, como candiclato á una alta epa 3 ra 1~Cl Y ª ce como a mie
. ,
'
.'
•
h b'
·a d
del monte H1meto. Y nosotros en oam
Trm1dad Garza, .Tesus Garza, Antomo mag1strntura, u 1ese serv1 o e mo , .
l
.
Salinas
Vicente
Leal
S,lverio
Flores
Ig
tivo
para
las
elucubraciones
de
la
pren610,
no
so
amente
no
somos
Justos
con
. '
. '
, '
1
·
Ji
•
n,ac10 López, Ale¡andrn López, Jose M~ - sa en general; pero como 110 era así, os personaJes que, g:urar,_en supenor
na López, Herculll;no ~almas, Arcad10 como la personalidad á que nos refe- escala en la ~~se pubhca, s1~0 que apo
(Continuará.)
L?pe,, Pablo_Cantu, Lucas de'.ª Cerd~, rimos ha llenado con sus hechos de camos su mertto y apenas s1 damos á
Nieves Benav1des, Fernando Sal111as, H1 h b
'bl"
d
Id l
bl" conocer sus virtudes y los servicios
]ario Garza Lino Salinas José Cantú om re pu 1co y e so ac o repu 1'
,
•
""!"!'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
!!"!.'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
!
"!"'
!
"!
1
R
·
Jd
,
,
'
tú
p
·
B
.,
·d
T
'
cano
instituido
valiente
y
patriota
que
prestan
a
la
ca
asa
o
o
ble
de
la
c1
_
e111a o van , rocop10 eóav1 es, eo
,
, . ,
.
.
' T . ·
1
doro Salinas, Ramón Benavides, Antonio no pocas pagmas de la h1storta de vi izacwn Y. e progreso.
.
,
POSTULACIONES
GOBERNADOR. Benavides, Catarino Garza chico, Rómu- noestra patria, nuestro prop6sito nada Seamos Justos Y demos tambten fl
lo Loera, Orescencio Resendes, Benito tenía de aventurado y no lo foé en nuestros hombres lo que realmente
Quintanilla, Inés Cantú, Pedro Salinas, verdad.
'
merecec: hagamos públicos sos actos:
Los Herreras.
Flor~n~io A brego, _Doming,o Garza, Pa
Prueba de ello, j prueba e!ocuen- propaguemos sus méritos: demos á co
1
blo t-1al111as, Florenc10
Cantn, Manuel Gar t',·
é•
t t bl
h II nocer las ovaciones de que son objeto
d . 1· .
.
•
Véanse en las dos piezas siguientes las za Basilio Zárate Espiridión Salina• ('a Iotma rncon es .a e que nos a e
'•. Gana, R am'ó n Garza, 11ie
:
i'd.es nado de satisfüccióo ' es la que hemos ¡cuan
m· so 1mtan esas·1 ovaciones m
muestras de adhesión á nuestra candida- t ar1110
1qurn
tura, llevadas á efecto por el Club inde Sandoval, Manuel G. Garrn. Jesus Gon visto y seguimos mirando en los pe- as necesitan para aqm atar sus ante
.
perr&lt;liente de los Hei-reras, en donde en zález, Sacramento Pesina, Martin Salinas, ri6dieos de esta Metrópoli, de 00ahui • cedentes.
honor de nuestro candidato han efectuá- Pa~lo Salin?s, José ~laría Garc:a, Rafael la y de otras localidades de la :FedeEsto nos propormona esta vez Y fo
dose demostraciones de verdadero regoci- Salmas, Juhan Benandes, lllartm Salinas ración.
hacemos con gusto.
jo público, segúu se desprende de las ci- y_ Salinas, A~~·osin l\,brtiuez, Je?us !\ lar
Por donde quiera es proclamamado
El pueblo que no se equivoca, ha
tadas piezas insertas.
8
8
~~nez, .tlomce "'túanchpe¡z, Santan,a SN~nche_z, el Sr. General Bernardo Reyes como hecho objeto de su sincera simpatía al
01argart o an , 1 ar 0 antu
arnr10 I .
·
G
lB
d R
J d
"Club independiente ele Los Herreras. Cantil. Martin Olivares Gabriel Salinas e ctudadano de prendas morales las en_era ernar o eyes, Y as emoe
-Me es satisfactorio remitirá vd. con el Hipólito Garza, Floren'tincJ Cantú A nas' más elevadas y de aptitudes ad mi nis- tra~1ones ?Xpontaneas de que ha sido
presente oficio, de la acta levantada el tasio Bcnavides, Pablo Cantú, Luciano trativas lss miís escogidas é idóneas ob.ieto últimamente bien merecen rela
día de ayer, con motivo de la sesión que Sa!inas, Ram?n S. Gutierrez, Fermin Ro para gobernH con acierto á un pue- tarse, tl~ s~lamente por lo,1Jonro8o qne
tuvo el ~lublndepe~diente_de esta Villa, dngu~z, Jul_10 _Perez, Herculano López, blo como el bravo y altivo neoleonés. son en s1 s1110 para qae desaparezca
que_ re~mdos sus soCJos_ en ¡unta general, !ran:1sc~ H)no¡os~,. Susan? ~arza, ~le Es común, en las luchas electorales, de ciertos esp!ritus mezquinos la idea
aco1da1on da nuevo ap1obar en todas sus ¡and10 Hmo¡osa, Cnsanto Salmas, S1lve v .
1 d" · ·
·
t I qae aun conservan de que el ·t d
.
, 1 ¡·tó
~
et que as 1v1s1ones surgea en re os
CJ a o
1
Partes ¡3 candidatura para Gobernador rio Hino¡·osa , eruz H"mo¡osa,
"e n ~a , 1
'bl"
1
General ~e impone en N
L 6
del Estado, en la persona del distinguido Ji nas, F'ermin Salinas, A bnndio Salinas, circu os pu 1cos Y que as prensas .
uevo- e D
y patriota General Bernardo Reyes, para A.odres Salinas. Don aciano Salinas Ju crngen para abortar algunas veces srn contar con la volantad de nqael..
que rija los destinos de nuestro querido lian Salinas, Bartola Salinas Rafael 'sali hasta el libelo más ó menos fondado pueblo.
Estado en el próximo bienio constitucio- nas Sancbe,, Manuel Salina~. Luciano Ra en antecedentes ó en razones de peso
Si cuando el pu(blo en masa pide
na!.
. .
lin~s, Jaci_nto SaliMs, i\íatías Salinas, Gre aigun'l.
para colocar al frente de sus de&amp;ti
Lo que me_ honre, en _part1c_1par á vdes. gano Salmas, Rafael López, Felíciano
En el presente caso ha sucedido to- nos ú una persona cnelqaiera, aun se
para que se sirvan puhlicar dicha acta en Perez, Sabáa López, Salvador Sanchez, d I
t · .
1
h l b"d
"La V oz d e N nevo- León, órgan&lt;&gt; d e nues E&lt;me t eno
. .:-anc
" hez Jos'é Mana
, Sa¡·mas o. o con rano..dno so o tno . ad la I o niega que ésta no coenta '~on la acen
,,.
tra candidatura.
Rafael Salinas, R~món Salinas, Vicent¿ , qmen s~ c?nsI ere au_ Ortza O ~ara tacion &lt;le los ciudadancs, 110 conoce
Igualdad ante la ley y justicia para to· Garza Quintani!la, Ireneo Alanis, Ildefon , emp,tea,r la rntem~erancia Y 1~ .~nu; mos entonces lo que se entiende por
dos. Los Herreras, Enero 25 de 1889- so Alanis Pantaleón Alanis Santos Quin ' lencm o la procacdad, en º'"'RIC!On a popularidad. Si, cuando las clases to
-Luis Quintanilla. -José María Zárate- tanilln, Lúcas Quintanilla, Guillermo la candidatura del fü. General Reyes, das de la sociedad pone o sus interedes
-OC.Redactores de La Voz de Nuevo- Quintanilla, Manuel García, Ramón Pe ,sino qlle nadie ~e opone á ella y, por al cuidado de un individuo se niega á
León.-Monterrey."
rez ~ópez, Luis_ Perez, Gabriel Pere~, ' el contrario, los que en público ó en 1,8 te la confiama y el aprecio público,
1
Ignacio Per~z! Fi ameno Pere,, Atanasw lo privad'&gt; hablan de ella, lo hacen n1, sabeml•&amp; entonces lo que debe en
''Club Independiente de Los Herreras. Perez Patnc10 Perez Rup~rto Perez
. ' Garza, Ramón 'Perez Salmas,
.
con respeto y con
-En la Villa de Los Herreras, á los vein Bemto
Va' t·
. , regociJ. o' pro me- tenderse por aceptac1·on gene1·al. Y s·1
ticuatro días del mes de Enero de mil lente Perez, Roque Pere,, Manuel Perez 1~n?o Y yrornetiendose nua era ad- cuando la prensa unánime proclama
ochocientos ochenta y nueve, reunidos Sixto Garza, Balta,ar Sala.ar, ~everiano mrnistrat1va llena de sucesos que re- unr; misma e,andidatara y aun se ·afir
en Junta general la mayor parte de los Salinas, Martin Perez, Leocadio 8alinas, presen~arún prosperidadjusticia, bon- ma que e,ta ¡,s irnpues'a, no nos ima
miembros del 0lub independiente de esta Gabino Salazar, Dionisio Garza, Felipe rndez, ilustración y prudencia á la vez ginamos entónces cual sea la misioo
Villa, en el Salón de acuerdos del Repu- Garza, Abraham Gofüá!ez. Rpigmenio que energía.
del periodismo, ,i se le niega la de ser
blicano Ayuntamiento de la misma, se de González, ~edro. Gonzále,, /lari:~ 'o Gon
No en vano vemos que haóta en las el eco fiel de lf.s aspiraciones de los
claró abierta la sesión, y &lt;lada cuenta de zález, Bemto Chaveru, ~u_,ian Ch~vel"ú, úitimas nldeas del Estudo de Nuevo- pueblos y esto dec·imos, porque no
nuevo con la candidatura propuesta por Juan Cha vero, Pedro Salrnas, Ba tazar L ,
I
el gran Club Central de Monterrey, que González, Félix Chavero, Fé:ix Chave1·0 l eo~ s; evantandb~tas en las cuales htrn faltado, desgraciadamente, perso.
postula para Gobernador del Estado en mayor, Antonio Chavero, Santiago Cha ve os mu anos_ se a l~re1! de ,antemano na~ y órganos en la prensa, que dll!
el bienio próximo al distinguido y patrio- ro, Refugio Sa linas, Demet:'io Sa:in as. Y_ con entusm~mo v1vís1mo a la rnen- dan 6 aparentan dudar de la acepta
ta Ciudadano General Bernardo Reyes, Canuto Solis, José María Flores, Nepomu crnn~da candidatura, expresando ter- cion que tiene en Naevo-Leon la pos
se' declara por unanimidad de eata reu- ceno Garza Madrigal, Gabriel Garza, Ra minantemente su deseo y su desicrnio tulacion que hemo~ hecho y que acep
nión losiguiente: l? Esta asociación fael Garza, Guad~lup~ G~n,ález, Miguel firmísirno de que de las ánforas ~lec ta aqael pueblo, y aun se ha censara
aprueba en todas sus partes la candidatu- Garza, Ramón Rema._ Santrngo Re111a, Ra torales no saiga otro nombre más que do con acritu1 el participio qoe hemos
rapara Gobernador del Estado en la per- fael Rema, Pablo Rem~, A~acleto J'.erez, el del esclarecido soldado de la Repú- tomado los coahailenses al "el1"c1·tar
al
sona del ameritado y distinguido Ciuda- Ireneo Garra, Prudenc10 So 1s, Ignac10 So bl"
11
dano Ganeral Bernardo Reyes, de quien lis, Ramón Salís, Ju.rn Ortiz, Prudencio JCa.
pueblo vecino, por su acierto en la
tantos beneficios hemos recibido los nue- Ortiz, Caralampio Ortiz, Leocadio Ortiz,
Vínculo de paz y de unión, mura. candidatura que unánime proclama.
voleoneses durante su período administra Ramon Ortiz, Ramón Ortiz, Demetrio Sa ll_a contra la turbulencia y las ambiDignas de conocerse son esas mani
tivo, y en cuya estimable persona se ci- linas Garza, Ramon Gana, Dionisio Gar c,1~n~s _desapuderadas, factor robusto festaciones que la gratitud por ana par
fra un porvenÍI" floreciente para esta En za, Vida! Garza, Pedro GE.rza, Patricio e rnfotig bl d t Od O
d t d
tidad federativa, próxima á ser próspera Garza, Miguel Garza, Sabino Garza, Pa
,
ª e e
pr~greso, e .0. a ~e Y el aprecio por otra han originado
y feliz, bajo ia dirección de tan ilustre tricio Perez. Apolonio Salinas, Ramón So me¡?ra Y d~ tod~ moralidad admims- ultimamente eo pro del Rr. General
Ciudadano, quien ya nos ha dado prue- lis Perez, Mauricio Loa, Santos Loa, Juan trativa, sera el Sr. . Reyes e~ el puesto Reyes, porque éste se ha hecho acree
baa palmarias de esta verdad. 29 Pro- Garza Salinas, Epigmenio Garza, Ramón para el cual lo llama con afao el pne- dor á ellas á fneraa de una vida contestamos solemnemente apoyar y sostener Garza, Melitón Garza, Margil Salinas, blo peol~nés.
.
sagrada al servicio público y de ona
nuestra candidatura, en las próximas elec- Santos Salinas, Calixto Salinas, Jeous S.
1'.}l -~ahe~~e soldado ~acnfic11 su alta conducta recta y diglla de todo enco
ciones bajo la mayor buena fé. 3? Co- y Salinas, Doroteo Quintanilla, Teófilo posw10n -~~litar; p~ro lo hace en aras mio. No creemos $ean mas expontá
mo demostración de regocijo y de aten• Quintanilla, l'atarino Lozano, Octaviano de la op1mon pubhca, de la_ voluntad neas ni_.incera;, las que reciben en Ea
oión 4 nuestro candidato, se solemniza es- Salinas, Martin S. y Salinas, Santiago Sa 80 b ,
d ¡
bl
d
d
te d.ia por nuestra sociedad, con un paseo linas, Severo Salinas, Joeé Rendón, Mar_eraoa e p_ue o, Y ?~ 1 0 por ropa personajes corno Boulanger, ese
público por las calles de esta población, tin López, Margarita López, Albino Pe la idea Y la mira de ser util a las ma- tenorio de la política francesa, porque
repiques~ vuelo, un gran banquete y nn ña, Pab:o Salinas, Julian Benavides, Ju sas que lo aclaman.
. en tésis general, lo que en ultramar
lucido baile por la noche. En_ segmda Y lian García, Albino Salinas, Marcos de
A@í _obra~ l_os hombres 4,ue no tie- pasa llega á nosotros revistiendo las
con objeto de ha~er Ji: renovación de ofi- León.
nep _mas rehgtón ~n los pa1ses demo- formas de la hipérbole.
cios de la mesa d1rect!va del Club_Inde.
crat1cos, que el mego respeto á las . Reyes tiene méritos qua no niegan
pendiente de_ esta V1lla, por elección de
Certifico: que es copia sacada fie lmente instituciones y á la ley.
m pueden negar sus mas encarnizados
todos l?s ~amos que~ó formada ~sta d_el &lt;le su original que obrn en el archivo delj Por otra parte, el Gobierno genernl enemigos y tiene enemigos, Jo que
mo~o sigu_iente: J:'.rdesiden te,DC. Lm~ QGui~ Club Independiense &lt;le esta Villa. Los tendrá en et fu taro gobernadi,r de prueba su valer y su superioridad.
tamlla V1ce-pres1 ente 0 . emetrio 31 H
E
95 d ¡ 8 0 9 p ·d IN
L , 1
·
za, pri~er Vocal, C. Libra?oQu!ntanilla, erre~as, ~ero ~
e _e ·,~ resi, en .r uevo; eon; ~ que siempre ha teni- Nuev&lt;,-Loo11 le debe servicios y el
segundo Vocal, c. Emeteno Solis; Secre• te, Lms. ~umtaml la.-José M. Zárate. , do tn el, un aethado complet~ _de leal - pueblo de Nuevc-Leon, lo hemos di
tario c. José Maria Zárate, Pro-secreta• Secretarw.
tad Y de pundonor y un aux1har re-¡ cho varias veces, 88 agradecido tanto

PAM

°

J

~ª

l

f

•

�LA VOZ DE NURVO-LEON.

1

¡

1 ¡

1 '

T

como patriota. La ovacion que fe le/ Palacio Municipal, se extienda hácia 1 "El Sr. General Oga~ón ha snfrido en el local del Juzgado la mayoría de
hizo el día 5 del actual foé merecida 1 el Pant.eó11 y al lugar donde deba que- . un foerte ataque al cerebro, en Oaau los vecinos de esta Villa que compoy digna del pueblo culto qoe la tribu 1 dar "1 Estación del F.-rrocarril de tia, MoreloP, á donde fuó á mudar nen el Club independiente s_acurs_al del
taba.
Tampico.
temperamento. Se mandaron llamar de la Capital, bajo la presidencia del
Oitáronse las clases trabajadores. las
Oreemos qae al pasar el asunto pa- médicos de esta capital por tren espe O. Pedro P. Lozano; el U. _Secretario
Corporaciones y los Clubs ea la Ala ra los efectos de que las hases del cial para que fueran á asistirlo, é igno dió lectura á la acta anterior, la que
meda "Porfirio Diaz," y para las seis contrato respectivo hablan. á la Hono- ramos á la hnra qu.i escribimos estas sin discusión fué aprobada. En sede la tarde del dia indicado había 'llas rabie Legisla tara, los Hres. diputados líneas el estado que guarda.
guida, el mismo C. Secretario dió caen
· de tres mil perdonas suscribiendo el harán que se exija la fiunza del cumDeseamos su restablecimiento."
ta con una comunicación del C. Geneacta en que se proclama para Gober plimiento de lo pactado, á fin de que
ral Lic. Lázaro Garza Ayala, relativa
1·ador de Nuevo-L&lt;ion al Sr. General no se haga ilusoria una mejora para
***
á la renovación de oficios de la Junta
Reyes. Firmada el acta, la num1:rosa que tan bien dispuesto Pe ha mostra.
Directiva del mismo Club; y á fin de
ron currencia que se aumentaba roo do el Ejecutivo en su sfan por torlo lo
~os Dllmios á los_ deseos del metro darle cumplimiento se procedió, desmento por momento se organizó en que sea benéfico á la Capital y al Es- pohtano colega hac1e~do votos po_r la pués de una deliberada disensión, al
comitiva dirijiéndose á la casa del Sr. tado.
s~lud del muy amontado Y antiguo aombrami&amp;nto de la expresada Junta,
General Reyes. Un arco que llevaban
El citado "Periódico Oficial" dá liberal de que se trata.
resultando electos por unanimidad de
algunos obreros tenia esta inscripcion cuenta del asunto con PI siguiente pávotos, para Presidente, O. Pedro P.
elocuentísima: "Las clases obreras pos rrafo:
Rumores.
Lozano; para Vice-presidente, C. Ratulan para Goóernad01· del Estado al ..
.
.
.
Han Jleo-ado á conocimien•o del ú món Villareal y Guerra; para vocales
0
General Berna1·do Reyes. Demostra . . En la sección oficial puhhcamos la Síl hl'
'
P los CU. Félix de la Garza Elizondo
• d ·
, d l
ó
M
l1c1tud, ha8es rle contrato y aprohacióo del ICO algunos ramo res referentes al
..
._
. ,
,
cisn e simpatla e pue lo de _o_nte Snperior Gobierno del Estarlo, de un nue Casino de esta ciudad; pero creemos Bas1lto _Trev1110 .Y N1colas M11ldonado
1·('y._ Dos gra nd es faro!as per~mt~an vo Ferrocarril. Urban_o _que, partiendo ~e que los actos de que han surgido esos respect!vame~te; para Tes~r~ro C. ~a
l~e r en gruesos caracte1 es lo s1gmen frente al Palacw Mumcipal recorra hácia rumores tendrán la debida enmienda nuel Ehzondo, para Secretario, C. Ines
te. "Union de los hijos del Estado- el Norte la calle de Zarag~za hasta lazo sin que sea necesario más correctivo Elizondo y para Pro-secretario C. SaPaz y Pro~reso-Impuls? á las mejo na fre~te á la Estación del Ferroc_arril de que el que pretenda la mayoría de los lomé Flores; á quienes se les comuni1·.is mater1a)e;;-[nstrucc10n para el Tampico, ocupando parte de la misma zo 9 e·108
b' d I • t
d C có su nombramiento Y no habiendo
ueblo - Proteccion el Comercio- na hácia el Oriente Y Poniente, con rama ?
en ien el osf 11t1 eres,es e1 ;ª m~s de que tratar s~ dió por conclui,
· , l J d
· R
, les hasta la Alam d N
t
~1110, y para que a ra eme armoma '
L_ otecc1on ª. ~ n ustrl8-,, Pspeto a de la ciudad.
e • ueva Y pan eones 110 desaparezca en esa tlociedad.
da la sesión disponiendo se levantara
1 l~y-J u~t'.cia para todos.
Los beneficios que se acarrean á la ciu
Por lo demás, otra cosa que no sea es~a a~ta. q?e firmaron la Junta Y de_li,sa comitiva que enc~bezab~~ per darl cou esta nueva línea son palmarios, la de satisfacer á la ma}oria, sólo se mas rn~ividuos del Cl~b, ante_ mí el
, n_as de,alta_r~presentamon poht1ca y pue~ estando ya ~n construcción el Ferro ria contraproducente á los que la pre Secretarw de que doy f~.-Pre~1dente
rnc1al fue rec1b1da por el Sr. General ca_ml, que, partiendo de esta ciudad, ter tendieran.
Pedro P. Lozano, V1ee-pres1dente,
n~yes con la galantería que este seos mmará en el ~olfo, se hace i~dispeosable
Ramón V. y Guerra, primer vocal, Fétnmbra, y recibió de manos de dos la tra°:vfa háma la ~stación de dicho Fe
"El Cable."
lix de la Garza Elizondo, segundo voobreros el acta á que hemos hecho re rrocarnl ~ fin de íacilttar más el tráfico de
cal Basilio Trevino tereer vocal Ni·en"1·a.
la
población:
Otra
_
e
xigencia
que
l_
l
!'_oará,
E
t
.
,
d'
bl'
no(,a's Maldonado T' esorero Ma'nuel
j l
, v
•
L •
.
la nueva meJora es sin duda el gerv1c10 fu
s e perio ICO que se pu ica en ' .
, .
, , .
El Diputado artigue que ~izo uso nebre, en virturl de la distancia á que del Mulegé (Baja Californin,) _ho~ra nues El1zondo, S~cretano, ~nes Ehzoud,?,
e la palabra en aquella reumon, ex centro de la Ciudad se encuentran los pan tra candidatura con ol s1g01ente pá Pro-secretano, Salome Flores.-S1, resó entre otros bellos conceptos los leones.
rrafo:
gnen las firmas.
;iguientes, que, ya al ocuparnos de es El Gobierno del Estado, sin otras con
Es copia de su original quo certiti'" esunto, hemos expresado nosotros: aideraciooes que las encaminadas á procu
"!)l (!~ne1•fll Bernm·do Reges -Es co. San Nicolás Hidalgo, Enero 26
·· Lu candidatura del General Reyes rar p~ra Monterrey todos los elementos te s1mpatico y pundonoroso Jefe de de 1889.-Pedro P. Lozano.-Inés
.;' J. ara Gobernador es un lazo de union ªP"!P 1nd os á su prosperidad Y engrande nuestro Ejército, es postulado con no Elizondo, secretario.
r· :, ra todo el Estado y una esperanza cimiento, dió s_u aprobación á las bases de table entnsiasmo por la prensa fronte
I
.
contra',o
cuales
·
Goberna dor del Eatado
,
La Leg1slatura
·
·
1,,. paz
para el porvemr."
en la más refer1das
co 1 ,' las 'd
d descansan
d
riza,
para
de
de
Coahlllla.
, b'
'd
. .
mp e a equ1 a y en eI eseo N
L ,
¡ , .
b' .
1 am Ieu e 1poeta seut1 o de msp1 de que Jo más pronto posible sea 00 he nevo- . eon en e prox1mo 1emo.
,
1; ,dn estro y el literato por excelencin cho la proyectada mejora."
Conocidas como son las dotes admi
No hemos 11:gado a saber que esa
, ,. N uero-Leon, Licenciado üávila, se
nistrativas del digno y valiente Gene ~ºª?rabie Lcg1slatur_a ~aya resuelto
Lzu intérprete de la muchedumbre
El Ferrocarril Nacional.
ral Reyes, no menos que su acrisolada au~ ,a reforma ?~nstituc1onal que au' giomern.da á las puertas de la casa
. hon~adez, estamos seguros que aquella tor1ce la reelecc10a de Gobernador_ en
1.. ¡ Sr. General Reyes, y pronunció
Del_ día 21 del pasado mes al fin Entidad federal, gobernada por él, aqu_el Estado, por ~l. cual tantas s1m11 o de rns arrebatadores y correctos d~I mismo, el_ tren procedente de Mé- hará rápidos progresos.
P.~t1?s tenemos; y a Juzgar por los pe. ibc ursos. Dijo )aR .iguientes fraRes xico ha vemdo retardado el 22. el
Felicitamos al pueblo N eoleonense r10d 1c~s que .s~ publican alla, hay un
gue no podemos dejar de copiar: "He 26 Y el 28, flu_ctuando ese retardo en- por tao acertada postulación."
empeno dec1d1do en todos los pueblos
,, 'ií vuestra victoria. Del uno al otro tre una y media á dos horas A su
porque cuanto antes se efectúe tal recon tin, en todos los ambitos de Naevo P!so de Laredo ~ara México se atraHospital militar.
forma; estando esto comprobado por
Leon, día á dia es pregonada por to s~ de un11 Y media á tres horas, los
las actad leva!'ltadas al e~ecto en ?idas las clases sociales. El artesano sa dias 24, 27, 30 y 31.
El de Matamoros se hu pnesto á versas poblac10nes, suscritas por mhc, que vos hallais medios para que
'•El Libre Exámen" del Saltillo di cargo del Sr. Mayor cirujano de Ejér- menso número de ciudadanos, entre
brote el trab~jo: el cgpitalista sabe ce_ hablando de las cosas del ferroca cito Francisco Echev~rría, qui~n pasó los cuales se ven nombres de personas
que vos sois el escudo de la propiedad, rn~:, , ,
ayer p 1 r esta rombo a Tamaohpas
muy respetables bajo distintos concepy t odos sabemos que vos soi~ 008 legí
El d1a 25 al llegar el tren del Sor,
Bien venida.
tos. Por eso es que todos se hallan
t:m a esperanza de nuestro Estado pa se e?contraba en el camino un gendar
en espectació~ esperando la última
ra regir sus destinos, pues como go me ~ caballo. Como, esa rarte . del
La damos muy cordial á nuestro palabra_ que diga en el asu~to la cit~h_crnante ~c?g~reis á todos sus hijos, ca~mo est~ cercada, e5ale 1mpos1bl~ distinguido amigo el Sr. General Pedro da Leg1slat~r3: d~ Ooahu1la que s1_n
~m mas d1st111c10nes qae las que exi i&gt;l Jmete ~i.hr ~lJr !~gun lado; tomo Martínez, Jefe de la 1~ Zona de la d~da sa?r~ msp1rarse con el sentigeu en las damocraciss, las aptitudes por 1~ misma direccio? _del tren, Y al Gendarmería Fiscal, qnien después de miento publico.
q 1e dan la virtud y la inteligencia." ser VlS t o por el maqum1sta, en logar un viaje por lugares de la demarcaEl Sr. Geoer~I Reyes contestó en de detener e_l, tren para dar lu~ar_ al ción de su mando, regresó el 29 del
el, gante y sentida frase á las alocucio gea darme dw vapor á . la maquma. mes próximo pasado á esta ciudad.
1 s que se le dirigieron y protestó que
el _t_ren alcanza_ba al Jinete cuando
lle!.!;ado el carn, dedicaría con inque este viendose perdido se dejó caer del
Piezas literarias.
llra ntable ~rmeza lo que vale y lo que caballo: Parn e} tren y 11rrolló al
Nos ocupamos de reunir las que se
f,Ucd a al bienestar del benemérito Es ammal que quedo muerto en el acto.
lado de Nuevo Leon.
La autori ,iad conoce de este hecho prod~jeron con moti~o de las fiestas
Despu~s de e~tas manifestaciom,s en Y espera_rn_oA E~a inflexible castigando de V11laldama, y las iremos reproduciendo conforme lleguen á nuestras De la s,•a. .Elisa 6-, de Hamelius.
que toman parte todas las clases socia al maqurnista.
k ,, el rico como el proletario, el obre
No hacemos _comentarios y seguí manos.
r, y el hombre de negocios, el literato mos en expetac1ón.
El Sr. Gifford.
Ea este plantel se enseña por el método del
y el empleado, solo resta esclamar co
grao educador alemsn T. Froebel, que trata
Más
sobre
el
Ferrocarril.
mo lo hemos hecho nosotros al saber
Este infatigable ingeniero minero de desarroUar las iateligeaciss tiernas por
l a; : "el pueblo lo quiere."
El tren de pasa¡· eros que proceden- que ha tenido su residencia en esta metd,o d~lbJut•go, Y emplea ea la e,ueñaaza el
.
. d d
e1s ema o Je 1vo.
·•
i'.'ií, el pueblo lo quiere para Gober
te
de
Laredo
dt;bia
de
haber
llegado
~JU a , acaba d~ fo~mar ~na CompaSe recibea niños de 4 á 7 nños de edad y ni
n, uor de Nuevo Leon en el período
á las 2 y 40 mmutos de la mañana de nfa en St. Lou1s M1s50un (Estados- ñas de 4 hasta 12 años.
próxi mo al distinguido y ameritado
Mateiia, de en,e,,anza
g, ne ral B!!;RN Ali.DO Rl!;YES.-J. ayer, lo verificó á las 11 de la mis- U nidos) con objeto de comprar terrema,
trayendo
en
consecuencia
un
renos
en
el
Municipio
de
Laredo
Méxi.
!ú. AaUIRRE.
tardo de 8 horas 20 minutos
co á fin de explotarlos. Deseamos to- d PLnmer cursod.-Lectur a, Escritu ra, Dicta
•
d b' , I
•
•
• o, ecc1ones e co,as, 1og 1es ora 1, Numera
El Lib?'e Examen.
o 1en a a empresa, pero sm. deJar 0100, Labores de maao, Doctriaa, Historia Sa
El Sr, Di:putado Benitez y Leal. por esto de recordar á las autondades grada y Calistenia.
.
r~spectivas los prohibiciones y reqoi- Segundo _curso.-Lectura,_Escr!tura, _Dicta
Este nuestro apreciable compañero s1to8 que hay sobre la enagenación de do, Gramática_ caS t ellaoa, Aritmética, Historia
·' 11 , 1
,
,
del Pa1s y Ua1versal, C1eogra6a Leccioaea de
de re dacc1on,
ego de 30 del mes
en
·
d
• , pro terrenos
l
• nuestra hnea limítrofe con cosae • Cosmografiá, Inglés, Dec'1 omac1-6n, La
_________ _____ x1mo pasa o proce ente de Lmares, e extranJero.
bores de maao, Calisteaia, Doctrina Hietona
con objeto de sustituir, como suplente
Sagrada.
'
de l! Diputación permanente de la Club independiente de San Nicolás
PRECIOS DE ADMISION.
Nuevo Ferrocarril Urbano.
Legislatura, al Sr. Diputado Elizondo,
Hidalgo.
Niños de 4 á 7 años ...•• . 2 pesos cada mes.
qae por asuutos propios tuvo que aa
Bn el "Periódico Oficial" del Go - sentarse de la capital.
Aquel Club ha tenido á bien man- '' de 7 á 12 años.·••• .4 pesos
El Establecimieato queda abiert~ e~•la ea
lierno del E,tado ¡correspondiente al
Damos al amigo y al compañero la darnos para su publicación lo siguiente: lle del Puente nuevo, bajos de la casa del Sr.
d a 29 de Enero próximo pasado, se más cordial bienvenida.
Edu•rdo Bremer, aúmero 4.
¡ !J,1có la concesión que el Gobierno
"En la Villa de San Nicolás Hidal- Moaterrey, Enero de 1889.
l. hecho en favor de los Sres. Trevigo, del Estado de Nuevo-León, á los ===== === === = = =
El Sr. General Ogazon.
veinte dias del mes de Enero de mil
íl y Arre la para que puedan estaTIPOGRÁ.PIA DEL GOBI.ERNO, EN PALA.CI _
bil Cer una vía urbana que partirá del
Bajo este rubro dice "La Patria": ochocientos ochenta y nueve, reunidos
á oargo do Viviano Flores.

!ª

I

l. .

f

"
Suplentes
"
Propietario
Suplente C.

Propietario
Suplente

Propietario
~plente

F..te periódi
de cada. seman
Vale la su
mes en esta Ca.
Las suscric·
en la casa núm
Imprenta. .
Los anunc1
insertarán á pr
El número su

Dr. Aro
Ram6n G.
nítez y Le

Sección de avisos.

Lic. Loren

JABDJN DK INFANCIA

Lic. Ra
negildo D
F. Martíne

GACETILLA'

ti

ttnaree
El "San
de San A
mero con
mes pr6xi
carta del S
te al monu
gir para c
fuerte del
texanas c
afio de 18
sa su autor
.tiva colect
mento sea
de la defen
ci6n y no
Texas. "
número e
mitido, di
"RECO
indica

La

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323690">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323692">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323693">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323694">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323695">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323696">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323697">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323713">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323691">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 15, Febrero 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323698">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323699">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323700">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323701">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323702">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323703">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323704">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323705">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323706">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323707">
                <text>1889-02-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323708">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323709">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323710">
                <text>2008969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323711">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323712">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323714">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323715">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323716">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11733" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9782">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11733/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._14._0002008986.ocr.pdf</src>
        <authentication>706ed0a807a1fe2cb9d3723bc9e06b50</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345856">
                    <text>o..... .

NUH. -14.

Monterrey, liéreoles 30 ,te Enero de 18S9.

TODO l.

Jolonización.

la República expi
ue aprueba el con
re la Secretaría de
,nis Huller con el
mice sus terrenos
) de Chihuahua, y
g_ue poseyere ó ad
,tritos de Bravos,
ro Allende y Oji
st~do. Son obliga
lel concesionario, 6
1e organizare:
uinientos colonos,
'el término de tres
más en cada uno
uentes.
ciento, á lo ménos
.n mexicanos, y la
principalmente de
ila nacionalidad que
México, California,
lo.
lonos, tanto los me
a como los extran
lerados como ciuda
y tendrán los debe
de tales.
está obligada á pro
:taras por lo ménos
uticulares á cada co

acede los siguientes
os:
milia que residiere
1irá la empresa $200
rmino de cinco años.
también cuarenta
or igual número de
colono sin familia.
, harán á la Comsación de su someti
,e derechos de impor
re res y otros efectos
, sí ó sus colonos, con
.e que se hablará más

olono mayor de doce
eis meses de estable
Jompañía la cantidad
os.
ón le 6erá pagada eu
Jr ciento de interés,
obierno á favor de la
3 ésta se compromete
o pasados diez años

1demas las siguientes

ibre de derechos por
,aquinaria para la. in
.es para la agricultu,ra.
contribuciones duran
zo, excepto las munici
,re, y exportación libre
os frutos que cosechen.
libre de derechos, por
e los efectos que cada
para su uso personal,
:ión social.
libre á razón de uno
carros con guarnicio
respectivo tronco de

'Financiero Me.cicarw)

11

de avisos.

rnNEllURLI DE LIBROS,

,, profesor de Teneduría de
ida doble, coirespondencia
ticipa al público que ha••
,demia para la eoseñaaza de
Js en la Calle de San Frao

e ha tenido le hace ofrecer
,s de estudio dejará listos en
, las contabilidades mercantil,
des anónimas, corresponden
eoera\es sobre derecho roer
cambio y demás anexo, á las

&gt;

honren con su confianza,

a dedicacióa necesaria, ofrece
te exámen á fin de extender
diplomas á los alumaos.
E:1 preeio de enseñanza es el
s, pago adelantado. Las clase•
3 á 4 de la tarde. El registro
1tará abierto desde esla fecha,
clases desde el día J 6 del pre

:nero de 1889 -José A. S. Y

&gt;EL GOBIERNO, :EN PALAOI,

o de Viviano Flores\

,

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
RegiBtrado provisionalmente en la. Administración de Correos de esta ciudad, como artículo de segunda clase.

Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA.
~-"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!---------~--"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!-

,LA VOZ DE NU}1~V_O-LEON

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI~ ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO '

PA.RA DIPUTADOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito
P:ropietarios C. Lic. Teodoro Roel.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Tercer Distrito
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. AmbrosioGarcía Delgado.

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
~plente ,, Eugenio del Bosque.

Quinto Distrito

1
1

Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

Sexto Distrito

nr~~~IMI~NT"~ y

ler. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
l Garza.
Propietario C. Víctor Garza.
Suplente ,, Lic. Higinio Mor1llesEli '2:1 Idem O. Lic. Cristóbal Chapa.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
t
zondo.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Treviño.
Décimo Distrito

1
J

Para. Jueces ele Letras
PRLl!ERA FRACCION

PAR.A MAGISTRADOS

Sétimo Distrito

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA. ' Juez 19 c. Lic. Hermenegildo Dávila.
Propietario C. Ramón Avilez.
PRESIDENTE
! Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Suplente ,, Antonio Martínez García ~ r!
T, T ,
r!
Id. 3~ ,, ,, Vicente B. Treviño.

l

~. ~ra lil!~, liliZar~ ~,rza
I

Al
¡a i, l2~ fracción, C. Lic. Nicolás T. Benavides
J

l 3~
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés \ 4~
Propietario C. Aurelio Lartigue.
Gómez.
'[ 5~
Suplente ,, Francisco Martínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 6~
lazar.
viño.
1
Octavo Distrito

lítica, están sujetas al desenvolvímiento hist6rico de los pueblos, pues
·
en t al es I'd eas, para t ornar "o
11 rma, mfluyen el conjunto compuesto por las
•
t
·
¡
t b
c1rcuns anc1as y por as cos um res
de losd, mismos,
y bien
pudieran
l
•
d por
¡
esto 1scu parse ciertas cosas e os
tiempos pasad?s, y de atrasados países; per~ volviendo á 1,1ue~tro punto
RIEDACCION.
de partida, y por cons1gmente, á l_a
Dr. .Ambrosio García Delgado.- época actual Y al lugar donde esc!'l•
Ramón G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- b1mos, tenemos que expre~ar que en
nítez y Leal.-Dr. llfanuel Rocha.- nuestr~ ~oncepto, á un _digno homLic. Lorenzo Roel.--.A.urelio Lartigue. bre puphco le es prefel'lble n? ofrecer, y s1 dar, dentro de sus aptit1;1des
COLA.BORACIO Y.
y sus facultades lo que le sea pos1bl~,
.
, T, ._
L' H
_ antes gue ofrecer y apenas cumplir
Lic. Ramon revmo.- ic. erme lo ofrecido.
ne ildo Dávila -Ingeniero Mignel
gM ,
j; R ó É ·
En los países de Europa es hoy
F. artmez.- ic. am n spmosa. una costumbre en boga el que los
hombres que son presentados como
candidatos para algún puesto imporBDJ:TOR:IAL..
tante, den su programa político que
garantice
hasta donde lo exigen esas
Monterrey, Enero 30 de 1889.
obligaciones morales, su conducta pa~~~~~AN~A~ ra el porvenir, y esto qne entre nosoij fij;¡ij
¡;¡ ijW MWÍ MU ~ W, tros no tiene imitadores, deja en lo
general entender que no son necesaBonifacio VIII emitía como prin- rías tales garantías dados los antececipio político esta frase digna de Ma- dentes de los postulados y de los cuaquiavelo: "prometer mucho, cumplir les se parte para formar una candipoco.' 1
datura.
En los tiempos que corren la moNo entran, pues, en nuestras evoral privada, en lo general sirve de luciones deruocráticas para la desigbase á los actos públicos, y el que en nación de funcionarios públicos, ni
estos peca contra aquella se hace dig- esos ofrecimientos en forma de prono del menosprecio de todos, y e~pe- grama, y nos atenemos al conocimiencialmente en los países donde l'lgen to de las personas para fijar la atenlas instituciones niveladoras demo- ción en ellas, escogiendo á las que
cráticas.
surgen de entre todas, como más viPor eso aquella máxima de Boni- sibles á las miradas del soberano.
facio, hoy por hoy no podría ser más
Y si tal, pues, es nuestro modo de
que lema de ignominia para el que proceder en el asunto, al tocar lo que
en sus prácticas personales ó políti- pueda en él referirse á nuestra caneas la tuviere por norma de conducta. didatura para Gobernador del EstaSirva de salvedad el decir que no- do, que tantas y tan nobles esperansotros no desconocemos, que algunas zas ha levantado en los pueblos del
ideas morales, y especialmente en po- mismo, decimos con satisfacción que
CONDH.'IONIES.

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roel.

Noveno Distrito

'
Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Blas Diaz Gutiérrez. 1l
Su¡:ilente ,, José M~ Herrera.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.

1

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
decadasemana,
Vale la suscrición CUARENTA CENTAVOS al
mes en est"' Capital, Y füera de ella franco de P.?rl•·
Las suscr1010nes, avisos y remitidos se recib1rán
en la casa número 93, calle de Matamoros y en esta
Imprenta.
.
. .d d , te
m·
Los anuncios y rem111 os e m reS' pa cu1ar se
inoertarán á precios convencionales.
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.

i

Id.
Id.
Id.
Id.

,,
,,
,,
,,

,,
,,
,,
,,

Florentino de la O.
Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
Jesús Garza Flores.

1

-el ciudadano á quien postulamo~, ha
dado muestras en su administraci6n
,
pasad a d e como
se con d uce 'cuan d o
gobierna, y que esa garantía, de and t
h
l
·
tece en es onrosos, eo a que tiene
K uevo-Le6n respecto de él.
Las esperanzas de los pueblos cifradas en el Gobierno que se desea
para el próximo período constituciona!, impulsadas por aspiraciones que
se encienden en el optimismo de corazones nobles, se iluminan y se extienden, aunque debieran limitarse á
lo que está en la esfera de lo posible
para un hombre de las buenas disposiciones de nuestro candidato y de
su. enérgica Yoluntad en el cumplímiento de sus dRberes tomando en
, ,
,
cuen,ta lo~ eleme?tos del Estado.
¿Que pudier~ racwnalmente ofrecer
nuestro candidato? acaso mucho! pero para no exponei:s~ ~n nada, si llegara el cas? de di!'lgirsele es~a presunta, de_lna ~orno contes~ción sen~l.ar la hiRtona de su g~bierno prov1s10nal, ?Omprobada oficialmente en
la M~mona que al 9ongreso presentó
al deJar aquel Gobieipo. Que repro~uzca ,en N nevo-Leon otro pen~d_o
igual a aquel de que hace°!os me)'1·
to Y creemos que eso bastara á satisfacer.
Pensamos que al ponerse nuevamente al frente de los destinos de este pueblo, no luchará con las dificultades que al principio de su pasada
administración tuvo que arrollar, gas
tando en esto tiempo y energías, y
que por consiguiente, hoy esas energías y ese tiempo en aquellas dificultades gastados, servirían para desarrollar más su iniciativa en bien del
Estado, cuyos habitantes en lugar de
poner obstáculos están dispuestos á
prestar su ayuda, según se desprende de los sentimientos que los animan en la actualidad y ~'.1.ue han demostrado de diversos mo~os.

¿Quedan con esto garantidas y satisfechas las racionales aspiraciones
f un d a d as en 1a e1ecc1"6nen perspech·
va para Gobernador de esta entidad
política? .A.sí lo creemos, y así de
modo evidente lo demuestra este pueblo cnlto en sus entusiastas diversas
manifestaciones, efectuadas sin interrupción desde que surgió la candidatura aludida. El concurso de i,us
ciudadanos no vá, no debe ir, tras
una apariencia que pudiera engañarlo, ~ino que razona sobre el porvenir,
temendo r.n la mente la historia del
pasado.
Por lo demás los hijos de este sueJo, garantizad;s sus derechos y sus
rb t d ·
¡ d
I er a es, impu sa o su progreso por
disposiciones acertadas de su Gobierno, tienen la iniciativa bastante para
prosperar individualmente haciendo
así que prospere el conjunto, sin ponerse á esperar que todo bienestar
sin excepción alguna baje del que
gobierna. En Nuevo-León se sabe
por los gobernados y por los gobernantes, que cada quien en su esfera
tiene la obligación extricta de conservar y acrecer los elementos, en interes de cada uno y de la comunidad,
obedeciendo á la evolución universal
en la marcha civilizadora de las sociedades de que se componen los
pueblos; que así es como cada entidad federativa ascendiendo progresivamente realiza su misión dentro del
general y armonioso vínculo que forma la Nación. Tal es el principio
histórico de los grupos políticos llamados Estados en su relación con los
individuos, y tal es el principio patriótico de la Nación con los Estados
federales, elevándose todo al ideal
cosmopolita, er.. cuanto á estas grandes entidades, por lo que se refiere á
la humanidad entera.
Pero descartando ideas abstractas.
y reasumiendo para concluir diremos

1

�•
LA VOZ DE NUEVO-LEON.
· l'd
· Blas D'iaz Gu- Las causas únicas, que han halla-,
d 11 'mno uacional que ejecutaban to- h ospita
1 aci d el Sr. r,Jc.
que los hijos de Nu~vo-Le n esperan d:s ~~s músi~as, se iban á mezclar en tierrez, contribuyó á que nada quedara do los má,s sesudos pensadores, as1
del candidato que han aceptado pa- entusiasta consorcio con aquella vigo- que. desear á los viajeros, á quienes él fil6sofos, como publicist3:s, para que
ra el Gobierno del Estado, las. gai:an- rosa manifestación, hija de la sincera se hizo un deber d~ atender personal- se hayan formado las soCJedades, han
tías consignadas en nuestras rnst1tu- simpatía de los altivos y libres pueblos mente y en su propia cas~. L~s m~n~- sido, en primer lugar, que el estado
ciones, para á la sombra de ellas ~es- del Norte.
res deseos, las más pequenas mmu?1~s1 - social es exigido imperiosamente por
arrollar sus elementos hacien~o trueDe pronto, los estandartes se concen- dades, eran llenados por nuestro d1stm- l
d0 d
, d l hombre como Jo
·
I
se"'
~
dad
de
t
d
1
Gen
•al
hasta
ro
guido
amigo,
con
una
asiduidad
y
finee
~~
e
sel
e
.'
. en
titicar el t rab aJo; y a
,,u.i
traron en orno e T ei
&lt;
za que nunca agradeceremos lo bastante. ~amfiestan la palabra y la mte1
_ig esas garantías, la ofrece la conducta dearle con ellos; e.l representante de ca- El Sr. General Reyes debe estar sa- cm; y en segundo lugar, q~e S?l~ en
que ha sabido observar la honorable da grupo, en sentidas l elocuentes fid·a- tisfecho por las muestras de general sociedad ¡Juede tener cada md1viduo
entregaba su ensena en manos e
I)ersona en quien se fijan para la ses,
aquel á quien había sido dedicada, p~o- simpatía ~e que lrn.sido objeto; en e.sta todo el amplio campo de acci6n que
ulecci6n venidera.
testando en nombre de los su vos amis- demostración especialmente, ha podi?,o demandan sus facultades, y todas las
tad y firme c0J.1curso hácia el q~e de ser testigo del empefio con que vanos garantías de sus derechos, si_endo una
antemano designaban como pnmera pueblos ~el l&lt;!stado se apresuraron á sutileza solamente la de qmenes han
VILLALDAMA
autoridad del Estado en el próximo pe darle testm~omo de.la confianza. plena ·uz"'ado que el hombre ha perdido, 6
ríodo constitucional. Cuando aquellos con que miran hácia el porvenir, des- J d'?d
l"'
,d
,· ·t·
d
.
t
·
d
d
1·b.
de
cansando
en
la
persona
que
gobernará
ce
I o, a 0 unos e sus prmn 1vos eh
d
b
'
h u bieron ermrna o, y cuan o 1 rn
la emoción primera que le embargaba, con segura y hábil 1;11~no el timón del rec os, e que goza_ a s~g_un _suponen
el General Reyes dejó oir su poderosa Estado. Nosotros felw1tamos calur?sa- c~ando, C?mo salvaJe, v1v1a s1~ hogar,
Conforme al programa arreglado por voz todo el mundo escuchó con silen- mente al General por tal demostración, sm propiedad, y sm tener ideas de
el Sr. Alcalde 1° Lic. Bias Díaz Gutie- cío 'aquella pala?ra fácil é i.nsinu:inte, que ~an bien se herma?ª con nu~stro s~ perfeccJonami~n.to .. El hombre,
rrez y que se publicó oportunamente, viril y nerviosa,ilena con las 111flex10nes propio. modo de pensa1 Y de.s~ntir, Y sm apego a la familia, sm esperanzas
acaban de tener _lugar las espléndi~as del verdadero entusiasmo y con los to 9-ue-ciertos e.stamos-será recibida con de adelanto, sin afecto á localidad
fiestas con que V1llalda~a celebró la 1m 1108 de la sencillez republicana; aque- igual aprobación por todas las personas dada y sin vínculos estrechos con
plantación de algunas importantes me lla palabra de donde se desprendían sensatas, que para Nuevo-León desean
'
. t
d . d
1h
•
· 1es, fi est a.s q ue fueron de- frases de agradecimrnnto
'
. .
.
h á- una er~ no 111
· t errump1'd a d e paz Y de sus
es{ eJa
Joras
matena
y simpatía
, semeJan
.
t d e ser e, orud
dicadas al Sr. General Bernardo Reyes. cia los que sin vacilación de ningun prospendad.
bre, _esto es, e en e. e, razon y e
Por mucha voluntad que tengamos de género, se ofrecian á él como al futuro
_______
afec?1011es, y se asemeJa a las fieras.
dará conocer en s_us detalles un. acon- obernante protector de los derechos y
S1,. pues, el ?udo estrecho que ata
tecimient_o por mil títulos_plausible,. la !e las públicas libertades.
COLABORACION.
los .diversos miembro~, que forman la
falta de tiempo y di; espac1? nos ob)iga
Cuando él calló, un solo grito se essoCJedad, es la creencia firme, de que
s
por ahora á ~o ~on rgnar smo rápida- capó de todos aquellos nobles pechos;
debe darse á ca.da uno lo que le comente sus prmc~pales rasgos, reservá~- después de lo cual, complacidos se fuerresponde, y de que precisamente las
donos para pubhcdar e!l ~u est prótxi- ron retirando en un órden perfecto los
Donde concluye el derecho propio instituciones políticas tienen por obmo número, una escr1pc1 6n cncuns an manifestantes
·
d
h
· '
ciada así como las principales piezas
L
a-ana.del día 27 debía ser talll- comienza el ageno dijo el gran Bo- Jeto ~segurar sus er~c os, nmgun
litera'rias que con éí motivo aludido se biénªn~t:ble por una excursión sin pre- suet. Pensamiento ~al, que revela desa_cierto n:ayor podra darse ?ontra
produJeron.
_
.
cedente. La comitiva fué conducida en la fuerza de penetrac16n de un gran ~l 6~d:n social, que la de1!-egac16n de
El día 26 por la manana partió de coches hasta laHacienda de Guadalupe, talento y de un fil6sofo observador, JUStic1a, que el barrenamiento de un
est~ ciudad el Sr. Gi;n_eral Reyes, acoro- perteneciente á la compafiía minera es la síntesis, 6 puede serlo, de la es- derech_o, cu~ndo debe ser afirmado,
panado de la C_omisióny·que expreJ\ que preside el Sr. D. Gaspar Butcher: fera de acci6n del Poder Judicial, del sostemdo, dandole toda la fuerza del
mente h~bíla ver;J1fº
ilaldaJma¿ del allí estaba preparado un tren expreso ramo del poder público que tiene poder público.
Sr. Generda en e e 'de ªblon~ os
del ferrocarril que hay construido es- que aplicar la ley en la~ controverEn algún pueblo hemos visto con
Valle y e un cons1 era e n nmero e
· 1 en te para el acarreo de metales
b
l
t te d l
amig~s suyos de esta ciudad, en un ca- ~~c~~:distancia de 22 kilómetros que sias de las pe.rs~nas, d_ebiJndo para asom ro que os rep_rese,n an s . e a
rro expreso que la C?mpafiía ~e! J:er_ro- ha á la boca de minas viejas. Acoro- ello 3:un C?~stitrurse en mterprete de ley, ~n yez de p1Jnerse a la altma de
carril Nacional Mexicano, á_ 1111ciativa a~aron al General en esta expedición, las d1spos1c10nes dudosas..
su d1gmdad, t6rnan~e e_n, constantes
de s~ representant~ el Sr. Lic. Ram?n Ji'.dmirable, por tratarse de la ascensión
Y en realidad de verdad no puede conculcadores de la JU_sticia, con:proTrev1fio, puso grac10same!l!e á su. dis- de un ferrocarril á elevadas montafias, ser ni más delicada y ni más auo-usta bando que, como algmen lo ha dicho,
posición. Llegada la cor.:1itiva/ éVillfl- por precipicios y asperísimo camino, y misi6n de tantas trascendencia; El en el silltema republicano los déspodama á las 11 dáe ~a manfna, -~
de la que nos proponemos dar cuenta desempeño de ella concretado á dar tas se hallan en los cargos inferiores.
dada_podr ladund. n~me ~de amaci 11 e ª en un artículo separado-el mismo Sr. á cada nno lo que'es suyo en"'endra
Es que desgraciadamentedéjanse llemult1tu y e JStmgm as personas que B t h
1 S L' c Día Gutierrez apo
' ' 0
•
d
l
d
.b
I
t ·6 . 1
ú ·cas u e er, e r. i ·
z
-' . como consecuencia acentuar las cos- var por los apas10na os recamos e
espera an en a es am n, as m st
derado de Ja Compafiía y otras d1st111,
·
d' · ·
·
d
'
lanzaron á los aires sus alegres armo'd
, ás d 1
de es tumbres, llevar a cada uno de los ha- rumes 1visiones, sm aten er a que,
'd
. .
gu1 as personas a m
e as que
- .
l
'd d , .
. d
t ·d d
t
,
nías de bienve!11. a, y 1a comit1va cor- ta fueron.
bitan tes a segun a o mqmett~ ~·es- como au or1. a , ~o se repre~en m_:ts
dialmente rec1b1da, des~ló entr_e una
La expedición á la minas duró cerca pecto de sus derechos, y, en ultimo que un m1_mster10 y n6 a mngun cu·valla de más de cuatr~c10ntos g~netes, de cinco horas, llenas de variadísimas término, el ejercicio arm6nico de los culo político, y no deben obedecerse
representantes de los p~eblos de L:im- peripecias y de una c:eciente . e~oción. de cada ciudadano, en una realiza- más dictados que los de la ley.
pazo.s, Bnsdtampante, Sabdmas, V~llecilVl?, Al regresará la Hacienda, as1st1mos á ci6n que parece desconcierto por las
Por fortuna, en Nuevo-Le6n se sa
1 otrero e 1a misma 1Hacienda
e
t
b
t
e
la
mis
.
'
•
b
· ¡a d'1gm'd a d d e represenld
d arios otros pueblos del un sun uoso anque e, con qu
- pretens10nes opuestas de los particu- e apreciar
11a ama, y e v
h
ma Empresa tuvo la g.alantería de ob- lares pero no es mas que el reinado tar cualquiera de los ramos de la adN orte, y 1os que con sus ermosos es- se uiar á sus visitantes
,
.
- .
'6
. .
tandartes á la cabeza, marcharon cual q
·
. .
d' de la paz social.
mm1strac1 n, y se procura prmcipalescolta de honor hasta el alojamiento . ~, 1 4 di; l: tard e 1y·1Jm1ivaBse tiEn el instante en que la ciencia de mente que la de justicia tenga fieles
1
que fué destinado al General y á su rigrnt 1áa pm orescatas 1ªR eAyuunstaa- gobierno, después de pasar por la ejecutores, haciendo que desaparez6 .
man e cuyas puer
e .
.
.
l
¡
1 · b
s qmto.
.
mient~ y las principales autoridades ergástula del mfehz esclavo, y sobre can en os nuevo eoneses os smsa oA las 2 de. la tardet del mism? día dieron la bienvenida al GeneraJ acoro- la cerviz del feudatario en la Edad res engend,ados por las contiendas
1a mteresan e ceremoma &lt;1e
comem.6
. de salvas y' rep1· Med'1a, 11eg6 en el sigo
· l XVIII , 11a- civi
· ·¡es.
·
.,
·endo reci'bi·do el Sr Re- pafiandole en med10
1naugurac10n,
s1
.
t
í
.
d
d
l
fil
¡~
,
l
l'
N o m á s, en t re noso t ros, pueri·¡es y
su comitiva á las puertas de la qnes y por en re un numeros s1mo con- ma o e a oso ia, a poner as 1~~~~a casa municipal por el c. Alcalde c~rso de personas de tod.~ las clases so- neas de separaci61!- de. las ft~ncio1:1es t~naces enco_nos; no más predi~posi19 y por i;l R. A;runtamiento, y bajo ~u males hasta lacas~ mumcipal, en 1°nd e de los ~?~eres Leg1sla~1vo, EJecutivo Clones que ciegan las almas mas lepresidencia se d16 cuenta por el Sr. Lic. ~ 6 ~es. Sef[etar~o iel tyuRta::{ien~?• y Jud1blal; en ese mismo msiante vantadas y corrompen los corazones
Florentino de la O con el resultado de .r. uentedoly · abnc ez O es¡ i- qued6 asentada la base del bienestar más rectos; no más, al representar la
l t b . d la Junta de Meioras Ma meron uso e a pa1a ra, y cuyas a ocu 'bl'
d l l
, . l
h
d' . '6 d
t
os. ra a¡os e
'd' "bl h' - ciones fueron contestadas por el Sr. Re- pu JC0 y crea o e e emento umco ey, se aga 1v1s1 n e nues ros conteriales, 1a quet con u~ endvi _ia e ª m- yes ante la espectación de inmensa mu- que puede traer á la sociedad la ma- ciudadanos en dos campos, en amico y en e1 cor o espac10 e cmco meses,
b ¡
fi
· t't ·
h
·
6 ·
l
había realizado notables progresos en la chedumbre que cu r a 1a p1_azaque se Y?r rmeza en sus i1!-s 1 UCJones, a- gos--¡ enemigos; n ; _smo, por e conVilla todos sostenidos por el volunta- halla frente ~ la casa mumc1p~l. ~es CJendo á la vez denvar de estas el trano, no debe considerarse otra corio c~ncurso de sus habitantes, y sin pués .el Sr. ~1c. Roel pr_onunció un 1m- mayor bien para los asociados. Se sa que ser representante de la dignique el tesoro municipal hubiera tenido provisado discurso alusivo. En la ,ca- cerr6, por decirlo así, la puerta á la dad del Estado, del pueblo mismo,
que sufrir en nada. En aquel mismo s~ d~,1 Sr. D. J~súd Santos d! blsªrfa.se tiranía, y se puso en la mano hasta que ha delegado sus facultades y sus
lugar hicieron uso de la palabra los s irvio una menená Ba ªºt"ra ªt ell O as del ciudadano más desvalido el pode- derechos, y no por cierto para ata. R amon
, T rev1'fio Y Al eJ·andr·o 1as personas que . us aron e egaron. roso arsenal d e l os recursos l egal es; car l os d e a l guno de los que lo forsres. L1c.
F. Hernandez.
De retorno á V1llaldama, todos los
h
. d d b'
La plaza de J uarez era otro de los lu- invitados se prepararon desde luego pa- porqu: no ay, en una _soCJe a
1en man.
gares GUe se debía inaugurar; traslada- ra concurrir al gran baile que ib3: á t~- orgamzada, atent,ado ~mguno contra
La administraci¿n ~e justicia_ es. el
da allí la comitiva, ocuparon la tribuna ner lugar en la casa del Sr. D. ~ms Vi- el cual no haya reme~1?.
ramo d~l poder ~ub~ico, que diarialos Sres. Lic. Hermenegildo Dávila, de llarreal y Cazo, y cuya, fi~sta fue coro- , No es nuestro propos1to, c,omo per- mente eJ_erc_e ~us func10nes, en que son
J\fonterey, y Francisco Garza Perez, de nada de un completo. exito. _A las 9 tectamente se comprendera, entrar partes md1viduos de todas las claLampazos. En la plaza del 5 de Mayo, de !a noc~e, más de º:en sefiontas de la en una disertaci6n sobre materia tan ses de la sociedad. Hé allí su importambien inau~urada, llevaron la pala- meJO; soctedad de Villa~dama, estaba,n vasta. Nuestros deseos son más re- tancia, y en armonía con ella débese
bra los Sres. L~c. Teodoro Roe!, de Mon- reumd~s en el Salon, foimau d o un nu- &lt;lucidos, pues no pueden serlo menos, procurar actividad, ureza rectitud
tere), Y: Valenano Herrera, de Lampa- oleo ?nllante de h~r~osu;;i, Y de ele- que decir unas cuantas palabras so- é in: parcialidad S pb
'
t
zos.
gancia. Todo se d1stmgmo en aquella
. .
.
. . .
'
·
a emos en es e
A las siete de la noche tuvo lugar fiesta por la ex3:cti~ud de servicio, y por bre 1~ admmiS t r~ci6n de Justicia en respecto que desde hace años Nuenna de las escenas más conmovedoras la constante as1dmdad y galantería de Nue,o-Le6n, Y s~ hemos sentado los vo-Le6n goza de concepto bastante
que nos fuera dado presenciar. Organi- las comisiones d~ obs_equio, y el baile conceptos contemdo~ en los párra~os honorífico entre los demás Estados
zados en una inmensa agrupacion de del día 27 s_erá 111olv1dable para todos precedentes, no ha sido con o!ro obJe- ?e la Federaci6n. Y á fé que sus himás de cuatro mil personas, se presen- l?s que tuv10ron el placer de presen- to que el de hncer ver, á qmenes lo J0S de hoy procuraremos inspirarnos
taron frente al ~lojam,iento del Gener.al ciarlo.
_
ignoran, lo augusto y trascendental en los mandatos del deber y en los
Reyes, los grem10s mm_ero, merca!lt!l, . En la m.anana del día 28 , un con- que es el cargo de administrar jus- dictados de la ley
' ,
t .
de artesanos y filarmómcos de agncul- Cierto matmal dado en la casa del Sr. ticia
d' 'd
, para represen ar
tores y ganaderos, de VillaÍdama, y los Lic. Díaz Gutierrez vino á terminar de
·
. .
,
con ig~n ad el augusto ministerio
amigos del General venidos expresa- un modo halagador la s~ri.e de agrada- , ~se convencimient? de1?e ser el es- d~ dar a cada uno lo que es suyo,
mente de Lampazos, Bustamante, Sabi- bles sorpresas con que v1v1mos duran- puitu e~ que deben msp1r:=1r~e t~dos viendo en todo y por todo los sagranas y Vallecillo. Cada grupo era distin- te tres días, y á las 4 de la tarde _el tren los enca1~ados del nobl: mm1sterio á dos fueros de la justicia y del honor.
guido á favor de su respectivo estandar- de regreso á ~ont~rre.y, nos aleJaba de que aludimos. La SOCJedad pone en
H. DAVILA.
te, y todos formaban un conjunto im- aqu_ella hospitalaria trnrra, _en donde se sus 11!-anos l:t balanza de la ley, y ni
ponentísimo al que presentaban colo- a?nó un he;moso paréntesis d~ aten- el od10 y m el amor, ni el interes y '!'!!""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"=""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"rielo innumerables fue¡:¡os d~ Be?gala y ciones, de simpat(a Y de agasaJO, que ni el desapego, deben ponerlos en el .
los resplandores de la !lummación con no. podre~os olvidar.
_ .
. caso de inclinar ninguno de los laI
que la Villa engalanaba esa noche una
Por rápida que sea esta resena, ?,ed1- tillos sino solamente l d' t d P d
l
,
de sus principales calles. Al aparecer camos un ~ug~,'l' prefere~te á cons1gn3:r
. ' . .
O~ lC a ~s .e
el General en la puerta de su alojamien- como un Justo homenaJe de agr:,.dec1- 13: JUSt lCla Y de la eqmdad, prmc1Rayones.
to, un prolongado clamor de reg?cijo miento, cuánto la incansable actividad, pios fecundos en que ha!! co_piado sus
se dejó escuchar, y los ecos marciales los constantea afanes y la caballerosa preceptos todas las leg1slac10nes.
Damos publicidad en seguida á las
!

piezas oficiales que se han remitido de
Rayones, referente á los trabajos y
muestras de adhesión respecto de n nestra candidatura:
"E
V'll d
n Ia 1 a e 1os Rayones del Estado d: Nuevo-León á l?e cuatr~ días
del meº de Enero de
ochocientos
ochenta Y nueve, reumdas la mayor
parte de las pe~sonas que componen el
~lib Independiente de. esta Vill~ con
n de ~acer_ renovamón de ofic10s de
~u mesa d1rect1va, qued~ n.uevamente
1? stalada de 1~ manera s1gme~te: Pr~Stdente Franmsco Moyano, V1ce-pres1d.ente Tomás M. ~maya, Tesorero FranCJ_sco Valdés Agmrre, Secretario Antomno Vensamoye y Pro-secretario Jesús
M~ría de la Fuente. Con lo que se term1~6 la presente acta que firma~os su
cóp;a·-f· F. de la Fuente Pres1d~nte.
Jesus M· de la Fuente Pro-secretano.

6

ysus signiüeativa,s tiestas.

ADMINISTRACION DE JUSTICIA,

'
1

I·

:?

l\

d

,ª

f

POSTULACIONES PARA GOBERNADOR

ESQUILO

0

;t r

r-

tafia sobre m,intana para llegar al E•npfreo
Esquilo, iuspirado en el arte y en laa
Seg1'tn el decir &lt;le los crlticos, muchas leye• genera!e, de la natur11leza y de la
son las oh ras de Esqu·lu que se han per coneien~ia personificadas en el destino an
dido, y da lástima que el rigor d~ los si tigun, llegó á la cima de lá gloria; y as{
glos no haya perdonado la tragedia Niobe, comn Homem escribió la lliada, y Virgi
patética leyenda de una madre infolwísi lio l• E-neida, y Lucano la Far,al,ia; el 'l'a
ma, sentarla sohre la tumha de ~us hijo~ óO La Jerusalen; Ariosto el Orlando; Mil
muertos, mudos los lahios y el rostro oeol ton J!,'t Parafso perdido; Camoens Las Luto con un vplo. ____ _
siadas; Klopstock La Mesiada y Voltairl'J
Mr. Pato dice: '' Parece comn que Praxí La Enriada, Esquilo deja como eternu1
teles 6 Esc,• pas, quien quiera de ellos monumentos de su gloria: El Prom.ettO,
que fue~e ei aotnr del grupo de Niobe, Los siete sebre Tébas, Los Persas, La Orea
quiso luchar con el grao trágico griego tiada y Las 8uplicantes.-R. P. Mou1u..
=============== cuando representó á la infeliz marlre ro
LITERATURA.
deada de sus hijos heridos de muerte, y
( El Siglo di,,z y nueve.)
_ _ _ _ _ _ _ _ ______ querienlio Cilbrir C' ~ su cuerpo al más pe
quefluelo, miénlras '~on sus mirad•s de do
lor intenta desarmar~ los Dioses.
•
En Esquilo, el homhre que am(•na,a 8 ,
destino es Prometeo.
La humanidad time un sentido que se Esta espantosa tragedia es la un,agen
despierta al &lt;luldsimo reclamo del arte, y fiel de¡ ºº• do Iores de ¡a ¡1umam·c1 a11.
., L os
contempla la hermosurn, armonía divina bombrns andaban perdidos por la t.ierra, vi
que levanta y recrea nuestros sentimientos. viendo en cavernas oscuras, y alimentltndo C ital
b
La imaginación que se cierne entre las se de pobresyerhas; amenazados pnr todás ap
es ritánicos invertidos de
"En la Villa de los Rayones del Es- flores, que voela entre los astros, que crea las tempestades y µor todas las miserias.
este lado del Oc eano.
tado de Nuevo-León, á primero de Di- armonías, VP.nturas inefables, y modula el Promet.eo robó el fu•g!J divino y lo puso
ciembre de mil ochocientos ochenta y canto del corazón, es la lira rni st erio,a que ea las manos de los homhres. Uon é: ih
Los capitales ingleses invertidos da
ocho, reunidos la mayor parte de las el poeta lleva en su cerehru Y en su alma ventaron las art.es, coriociernn ia carrera este lado del Atlántico excedieron con
personas que forman en esta el Club para alivio de sus dolores, y consuelo de d 1
•
s os astros, y vieron brotar ante su, oj"s mucho en el año pasado al monto de
Independiente sucursal del gran Club
s, .
el manantial fecundo &lt;le la vida Airado cualqui'eta de los anteri'ores.
Tode la Capital del Estado, con objeto de sus0 pena
aste1ar 0 ice, que en ninguna esfera de z
• d
.d
h
b
d
eus,
y tem1en o que l11s hum bres pu die do el mondo , ,
•
•t
.
,
deliberar quien deba ser la persona que 1a vi a se muestra eI om re tan digno e ¡-an tocar e1 Cie
. ¡o co11 las man,,s, d1spara
.
va "so1IC! ar sus empr.,~.
,
,
•
en el próximo período constitucional ser estudiado, como en la esfera del arte. contra Prometeo y manrl• aiarlo r., 11 fé titos." 16odres, q_ue. es la capital fi.
debe regir como Gobernador los desti- Los séres que llevan en sus sienes la au- rreas ca denas á las r11cas del monte Cáu nanc1era de la Cr ISt180 da d; Y aunque
nos del Estado, y por unanimidad se reola &lt;le! géniu Y la corona de la inmorta- caso Las ninfas Oceáni.Jes llegan á visi los banqueros de Berlín se inician bien
fijaron en el egregio y progresista Gral. lidad, nra se llamen Homero, .Esquilo,
¡
h
ér
·
Bernardo Reyes, á quien se le dará !salas, Lucrecio, Ju venal, Tácito, Dante, tar .ºi Y con sus ume,ias hri,as derraman en empr s ltos extrao)eros, no pueden
cuenta por conducto del presidente del Rabelais, Mun.1lo, Sh akespear!\, ser/lo el dehc1orn consuelo en el ,·o a,,,n de Pro pretender todavía rivalizar con las
. .
grandes casas de banco de L6ndres,
Club, remitiendole c6pia de la presen- ohjeto ronstanie del estudio y de la crlti• meteu.
.
hla,ftma é incita á la natura en la magni·tud de sus operaci·onea,
te acta, y suplicándole acepte nuestra ca; y no, sos t en drá n siempre
en 1as 1uc has ¡ Prometen z
candidatura como una sincera muestra de la vi,la alumbrando con íos resplanilo- eza contra eus Retumha el trueno. Se dice algunas veces que Nueva
el rayo las entraflas de la roca, y Pru Y k t' d . d &lt; 1
16n•de adhesión y gratitud que justamente res de su géni", las tiniehlas de nuestro abre
meten des,parece entre sus ruina,
or es a estma a " ec 1psa~ á
le tributa este humilde pueblo en aten porvenir.
En ta tragedia llamada "Ln, siete 8 ,,hre ~res, como centro del comercio y las
ción á los marcados bienes que en otro
Esquilo, autor del Prornet.en, es según Tébas,'' ~,quilo porie de relieve las ,·aro finanzas del muodo, pero hasta ahora
tiempo recibimos de su buen tacto co- el decir &lt;le sus numerosos crlticos, el ¡ia
• d' ·
ni 1es cnsturnhres primitivas. E,linn,
coro pocos ID
1c1os vemos de la decadencia
0
mo gebernante. También se acordó d re insigne de la tragedia griega.
d
gxist,ió este grao pueta ánte• ,le J. C. pren iend" e! inr.esto com-tirlo con su ma de la supremacía británica. El caráccomunicarlo á la Presidencia del gran
Círculo de que es sucursal, con lo que Fué tre .. veces coronarlo por ven&lt;"edor en ~re, •e cie~a los ojos; Y Et.e,,cle, Y Polini ter indomable del bretón, su genio pa.
.
ces¡ para re,e.~ar al olvido aqu .I nefando ra las vastas operaci'ones, exci'tado y
se conculuyó la presente acta que fir- la t rage, l.,a. S u µensarn1entn
1" pone s1em
.
..
.
cr men, e1,,·1errnn en aparta !u lugar 4 est'im ¡ d · d d bl
t
l
mamos.-Anacleto F. de la Fuente Pre- pre en 1a
re11g1 6n y en 1a patria: es un E&lt;lipo, éste les predice que al¡¡ún día par
ll a O ID u, a emen e p_or a essidente.-Antonino Vensamoye Vice- poeta eminente, re iigioso y nactonal.
•á
trechez
de la isla
t1r u eutre s( e l fr.,,w, run el hierro. ~:teu
.
. en
. que vive
. ' y su
presidente.-J esús M~ de la Fuente ProEsquilo akan,6 lus tiempos en que co eles, re,nó
• e¡ I" imero v Polinir•es se an admirable pe rsp1cac1a Y arrOJ0, t Od O
secretario.-Francisco Moyano Tesorelde un lado, á·¡fl¡aqduear lusl tr•- sentó de Téha,
,.
esto se combina para hacer de él on
ro, y vocales Juan Ignacio González, d~e.ntaban,
letones
re
1g,os••,
ap.,rf1
~ as por e ariep
¡· ·
¡ fil 66
·
o rn1ce@, pna recuhrar el trnno rlespó e 1ernen to d e f uerza tremen d a en la ac:
Francisco de la Fuente Anda, Eusebio t t •d h! d 1
e ºrrmtt a ·~ e ª"' •scue ª~h os cas, Y' 8ase en Argos con la b ¡·a de Arlr~stu, y tividad universal
Por con8iguiente
Vázquez, Francisco de la Fuente y las
uer es o11garqn 1a., •soma anse estre JI
,
•
'
1
Fuente, Encarnación Ramos, Tomás meciendo el eclificio de la República y se S~va ª guerra li su herman,. Ete eles. Lor.dres continúa siendo el centro del
•
· tema fi D'.lnCiero
·
· 1d e1g1oFlores, Tomás de la Fuente, Gerónimo acerca ban 1as tiranías
ostentosas que hnta 1eted eran
b con .éPolinice•
.t
·s los
. d"au&lt;lül, ,s que SH,
y comercia
Farías, Tomás Farías, Regino Rodrí- fama dieron al siglo &lt;le Pericles, el Areó- rmanáa an e 1 rleJ ' C' 1T'· ets e Ee11 ns mue bo. El monto total de loa nuevos
•
e 'd
•
.
en manos e 1,,s e1,anos y teoc 1e• v
, .
guez, Juan Amaro, Antonio E. Trevi- pago, 11a hta
1 0as; y p ¡·1 •
su,n
. 1 1,ata 1•1a, se quitan
• • empreRt1tos y nuevas compañías ofre¡0 1 80
¡&gt; rl o Orecias
M em 1est1
¡ , ,
o mees, en s,ngu.ar
.
,
.. ,
ño, Pedro P. Ramos, Onésimo Valdés, E
"ª " e araton, ' e tSa ,~ uno á otro la vida.
c1dos 9 la su"cnc1on 011 L6ndres daGerardo Valdés González, Rafael Ra- squ, , e
.
E squ1 ¡o 1,acer rante el an- 0 de 1888, subi'6 ", má s de
mos, Francisco Casas .Justo García, mrna
·ó yt de
t Platea,
d
·como poeta
L rle la trad1 I E D "Los, p ersa•, ,, quiere
pe~sas, e que reviva ~1 amor patrio, descrihien lo la .f158.000,000, y la tabla si"'oiente
Crisóstomo García, Miguel Berlanga, et n r~ ~ e avivar "ª L/s
Pª18 no; Ytt· opone en ·¡ 8 81 ~ s,o1,,., gran ha tal la rle Salami na, lihrarlu y percli qm, tomamos del Economist n~s per
Amador Berlanga, Joaquín Ramos, To- ª1~boasr
e , s an guas varont es cos .um &gt;res d
¡ ¡
•
·
más Martínez Amaya, Guadalupe Mar- á la aferninacióo de su tiempo; en La., ª.PLºr eü P"t'_e.rlo~;• reyl Xe rxe.,•. · t' . m1te comparar lRs operaciones finan•
tínez, Gustavo Farías, Pablo A. Flores, E umem
, ·aes, consagra á 1os ant11(uos
.
a te,h a a , h
es· ·1l tri 1n~ h• ,1" e.squ1
·
d e ese ano,
. - con las de otros an,i,oses
'
cieras
Ramón Gómez, Jacinto Salazár, Juan hrillante mooumento, y hace la apoteósis Io, en quleia rt~ e, om ,re Iuc ª g gantes teriores:
Cd cou &amp; , es rno
Mendoza, José Angel Martínez, Guada- d 1 .
e tribunal del Areóp•go.
A
·
lupe Padilla, Rafael Padilla, Francisco
T 1 b' ·¡
l&lt;l l t I · 1
gamemnori, próximo á ¡,errler en un
~ es., -~qui u, 1º 1ª' o rl' _e .6º ln • epen m•r \rrila·lo "u" l'aves y BU~ alories µide NUEVOS BONOS y ACCIONES IIFRE0IIJ0S A LA
Valdés Aguirre, Genaro Ortíz, Manuel
d
· ~ sacrif1rar
'. ·
Torres, Teófilo Valdés Berlanga, Ilde- encia
Ví t 0y ue,ensor
H
·11e " tra1 1c1 11
.
prntecc,·6 n a. N eptnno, y ofrece
SUSCRICIÓN DE LÓNDB~S.
0
c ~ ugu, tc e que as P.roporci,,nes le en holocausto la primer per~ona que se
fonso Valdés, José Antonio Ramos,
de E sqm111, no rnn 1a• prúporc1ones r..,no d ·
1
·
d
·
1
·
"ti
Francisco Cortés, Estéban Rivera y si- ·a
L•
,
.
.
e1e. ,erI en
e a pat.na. r, Año,.
c1 as. f'.,S
ru111,
Rbrupto. e.1ces1vo.
inca
h as riveras
.
Aftoe . •
gnen las firmas.
¡ I
¡. ~
genia,
a erm•,•• ll')a de Agamemnun ,··o 1888......... !! 158.700,000
1883........ !! st.sso,ro,
1
paz 'e as pe.ni len e-:~ st·ua~el•, dcat-1·1 fleroz. rona;ltt &lt;fe fl ,re:oi, corno una cartaa .. nera' r1P 1887.......... 95.640,000
1882......... 140.0800'.XJ
Es cópia de su original que certifico. con
una gracia ~rrneJan e ~ a e as ures . _ .
.
o
1886. ......... 98.-100,000
1881 ...... * 180.(0):0:X,
Rayones, á quince de Diciembre de mil silvestres, más ama~u de las Euménide• nue, t rus ti~"'.f"~, e; la primer ¡.,er.o"a l8S5.......... 68 ·260,000
1880......... 122.000,000
ochocientos ochenta y ocho.-A. F. de que de las ninfas, partirlario tle lus Titanes que¡ par~ sa u ,á su P?rtre, Ase aparece 1884.......... 102.640,000
1879....... ,, 156.470,000
la Fuente Presidente.-Jesús M~ de la
escogiendo las diosas más sornhrla•. y rli•
•st paya~
"game~~Oll
Dos cau~as que indfoamos h11ce al.
1
Fuente, Pro-secretario."
11
rigieodo siniestras sonrisas á las Gorg,,na,. ~ ma ª• ed. ~•p " 1'u h' e ª 1' vina . fi ~e gt'111 t1·empo, hi·ci'eron el an- 0 pa•ado
E ·¡ á
·
~ l
· ma, se p1er e eu e
umo , e1 sacr1 cío
sqm º• s~mt ~J.•nzat. e osh pohetahs pahga Clitemne.stra, madre de Efigenia y es¡),; excepcionalmente favorable para ne"o'
no@, es e 1 m1s eno an 11suo ec o um re
rl A
,
..
·
,
"
L
.'i
,. .
· s, 8 gamemnon, por vengar II su h1¡a c1~r emprestitos en Inglaterra. En
os tres magm cos t~ag1co_s de At.énas y por rn•arse cun Egistro, sacrifi·~• 4 su es primer lug,1r, el tipo de interés de la
"Presidencia del Club Independiensol de una m18rna ¡iosw u Oreste• h,¡· rl A
d d
te de los Rayones.-Tengo el honor de fueron
· alumbrados
¡ ·¡
Epor e.
·¡
· ' ,
•,
" e gamemnon, en ea a pública se reda'
ªe
h
E!'
f
~o por me d.d10 d e
acompafiarle á vd. cópia del acta de la g1ona: e. o a que Esqu1í .o peleaha. y vencía compar.tfa
8
1,ra, u rtwe una D ("
"
11
u
ermana
ec
.
ur p1&lt;le,, ,casi al arru un •acrific·,,
,
d . f
e IZ conver8I 6n, y en segun o, la
asociación particular, que tengo la hon- á1 Sda1amrna,
l
á nacía
.
~
1 a 8U pa,1re, y 11 1•e ec1er11 ,, a I
l . I .,
1
··t
rl .
nueva eg1s aCJon propuesta p11ra la
ra de presidir, para los fines que la ac- ,u e os e 11t1cos con que tSófucles cele destino mata á Ul"t
1
e,garróa re f orma d e Ia l ey que reg 1ameuta las
, el •eno'que 1e ,11-6 ¡emndes
a v, a, yral. as- ·E- nnuas
ta expresa y en cumplimiento de lo de- hrara la famosa victoria Atéoas parecía
1
legada á 1~ cumbre de ~u g•~ndeza El Furias, coronadas de sulfurosas llamas, corporaciones, hizo que los promotomás de su contenido.
ÓBnevaÉ tuvo lt con cabellera de culebras, y dando gritos res deseasen orgamzar prontamente
Rayones á 20 de Diciembre de 1888. ¡eatro ateLense, come
-A. de la Fuente, Presidente.-Jesús ª Evez s?1 opelyfsud ª¡ er., n eln squ~? y alaridos espantoso,, persiguen á Orestes sus empresas. Hácia el fin del año
• •
•
M~ de la Fuente, Pro-secretario.-Sr. . squt oEes e t un a,
t·d11r ue , a 1 tragea1a po r ta s rocas, por ¡as mon i afias, por ¡a, n· e 1 crec11mento
del mterés
fué causa de'
gnega.
n
es
e
sen
I
o,
segun
e
parece
vr.ras
rlel
embrav~cido
mar
h.
·
·
·
•
General D. Bernardo Reyes.-Monteá un crítico moderno, pue~e graduarse de
Esquil e é ,.
ªf . · t- ·á-: · - - ·
que se tcte,e más d1fíc1l conseguir
rrey."
. ¡ h
f
S
o ,o ,ecun11 s1mo r g1co. 8 e di'nero
exac tf·stma1 a ermosa
rnse
&lt;le
chlegel,
·gnora
el
nu' mero 110
a
·
1
d'1 " ¡- d
sus obras d. ram át·1
que prnta ª trage ª sa ien °dela cabe ca,, entre tragedias y dramas satlricos.
Los empréstitos lanzados y el cap1'za del soldado oe Maraton, armada &lt;le to
l!:squ 1·¡ 0
V( t H
, segun
c or ugo, es un poe tal suscrito para empresas de este cond ar,,mas, como Atena de 1 &lt;·eren ro de ta hecatonqueru.
"Mesa Directiva del Club Indepen- zªª
que posee un Orestes
e
tinente, al Sur de los Eatados-Unidos
diente de Rayones.-La mesa directius
.
más fatal que Ulfses y una 'rébas mas
'
va del Club de esta Villa, sucursal del
E.1!eatio de ~squilo ,_P&lt;'.ne en acción las grande que Troya. '
montaron á. i50 000,000, de los cuagran Club central, por mi conducto tie- t'.ª'1:i°1oGes ~atnas Y re 1.1gwsas: e1 predomi
La poesla puede expre,;ar universos de les, la mitad fué para la República
ne la dulce satisfacción de dará vd. las 010 be . recia s" h r~ Oriente, es un hecho ideas, pintar la naturale,a con sus selvas A:rgentioa, país que progresa mar11gracias por sus altos y nobles sentimien- r¡ue ri 11 ~ en tunas as _escena~ ~e Las Su mai¡-nificas, con sus arroyos murmura&lt;lo villo8amente_. El total de empré;titos que virtiera en favor de los neoleo- plic;tes, Y las creencias re.ltgi ..sas todas res y coo las márgene• verdes de ~us ríos, tos ferrocarnleros para la América 811 _
neses, segun hemos visto en el núm. 8
éf rometeo, en Agamemnón Y en las suhir basta los cie!11s y contemplar ese otro pañola Y. el Brasil, se fija en algo más
0
"La Voz de Nuevo-León"; de dichas fraº'ª'·
munrio foatásticu, poblado de divinirlades de 16 millones de libras esterlinas de
se. s s_e desprenden muy patrióticos. senEsquilo es el gran poeta .Je. !a energía orien.tales, ese otro rnunrlo que está fuera ¡os cua l es, t ornaron dos t, rceras par'
tu:r¡ientos, y nobles y levantadas ideas Y de Ia f uerza S os pensamiento, son gi rfel tiempo y del espacio, y que es un ma
en nu~stro ",avor; y e1 h ec.h o d e que gen tes Y t·ienen tormas de•comuna ¡e,. E• • 11antial co~tfnuo de luz y &lt;le armonía, ea tes los argentinos. A Me'xíco se le
acepta1s el puesto ~ que s01s acreedor quilo es corno el Miguel An~el &lt;le la tra rlonde behen lo• hij,,, de Helicona, la copa acreditan 2 millones, 500 000 e~ ,
entre nosotros, y s1 este es un hecho, gedia c'ásiea. Busca lenguaje sohrel1uma halagadora &lt;le la iu~pir~cióu· y c&lt;1mo la terlioas. El Economist res~me conun he~ho tamb.ién será que trab~jare- no para expresar cosas que ~a,an ,fe lo poesía todo lo puede, cuaad~ se alharga cisamente las operaciones d~l año, dimos, SI necesano fuere, por el tnunfo humano, Y como dice Huracio, acumula en un corazón sensible alivia uuestros
~~ 1;1-uestras ideas gue son las d~ que ~etáfora sobre metHora, irnágétt sehre más íntimos pesares, y c'uando 86 alherga
l'IJai~ nuestros destmos en .l~ primera t~ágen para llega.r li la c1rn• de se pensa en el brillo de unos ojos quema&lt;lure,,
• Incluyendo 11randi:1 f'mpré1t1tos para Itali• ffun• ....
Magistratura, y por esto felicitamos al miento, como los titanes amont,,na bau moo alienta nuestras más dules esperanza~.
ete.
'
....-la,.

n:11

Estado y en particular al Club Central
que concibió la idea.
Lo que _por acu_erd~ de la mencionad3:, en sesión ordmana de 11 del corriente, tengo la honra de comunicará
vd.
Libertad, Progreso é Igualdad. _Rayones, Enero 16 de 1889.-Francisco
Moyáno.-Antonino Vensamoye, Secretario.-Sr. General Bernardo Reyes.
-Monterrey.''
·

•
l

1

4 ••

fº

r

0

'i~ce

'

eª

•

¡

J'
\'ª

"ªtr

0

,

1
1
1

�LA

, .1

lleoe,

voz DE

/•tJ:

\l

TolAl, 1
Regreso.
1aquel pueblo progresista, nos con~ra15,281 J
tulamos de que proclame su candHla13 81
'
,
4
3~
1
'-'e
encuentran
desde
el
28
del
pre
¡
to
11 o
o
" 1 escl " recido General Bernardo
10,751 sente de vuelta en esta ciudad, después Reyes, y nos honramos dando á luz
11 9
9•~~
. 7 de la excursión hecha á Villaldama, desde ho"J en nuestras humildes coI0,532 el Sr. General Re_ye8 y todas l11s per lumnas la referida candidatur11.
sonas que lo aco~pañaron, entre los
En nuestros próximos núm_eros dn20,147 que se hallaba el Sr. General en Jefe remos á luz algunos apuntes importan
22,073 de la Zona José del Valle.
tes relativos á la vida política y heDamos á todos la más cordial bien chos gloriosos del popular candidato
147,475
'd
R R
vem a.
que hoy nos ocupa.- . .

Vapom. p,.,,,,oa. lnm;gnmte,.

ciendo: "Además de esos ernpre~t1 ¡Enero ... . ..... 42 I.;14~ 14,~41
do Febrero. · · · · · · · 53 1•25 " 12' 056
tos ferrocarrileros,
~e dhan obtem
•
d
Marzo...... .. . 59 1,109 10,230
también en este merca o gran es su- Abril. .......... 53 1,545 9,206
48 1. 625 1 º• 234
del los
Sur,gohier
en la Junio
Mayo .....
•••·•·
.. 49
,11i'
_. as para
d la ' América
t
ara
.. ...
I,937 7,230
,orma e pres amo~ P
.
. , · Julio.· .......... 56 2,114 8,41R
8,813
nos, El total de esa denommacion Agosto .... ... . 49
54 2,057
1 974
~e acerca á !:!2 millones,
saber, f l O¼ Setiembre.
· · ·· ó~ 2.'144 8,
, bl' á A.
Octubre........
.R
1
milfones para a epu 1ca rgen ma, Noviembre .... 56
22,073
7 millones aproximadamente para e)
-----Totales.. 572 17,0DO J3o,385
B'ras1'l y.,_ m1llories para Urn~aay. ,s1
,..,,
incluimos -~ México, que tomo á pres- Total de la inmigración.
tamo 3½ mdl?nes, tendrémos an total
para la Amérwa ,iel Sor, sumau do ~mpréstitos ferrocarrileros y de gob1ernos, de cerca de 50 millones, y de éstos,
la mitad por lo méno~,. de?,e cargarse
á la República Argentma.
La novedad financiera del afio foé
la aparición en el mercadi(cle Lóndres, de la ciudad d..e M'éxieo como to!lll\dora á pr~st&amp;IDo, sin que su munici palidad féspectiva tuviese deuda alguna .,.anterior; y foé na~ural que un
ma-í·chante de tal solvencia, con bue• na reputación de. honradez, no encon•
trase dificultades para obtener u~ em;
préstito de ~400,0,00. con destmo a
obras de utilidad pubhca.
.
El $conomist,, un. poco.~scépt1co
siempre respecto a la m~ers1011 de capi tal en Hispano-América, hace ~bservar: "Se verá que durante el an~,
el capital en sa mayor parte ha corrido por algunos canales fuert~mente
marcado8 y que la circnnstanma más
notable lo eM con mocho la grande
áfluencia de dinero británico á Sur
América. Hasta donde nos es posi
ble juzgar, se ha suscrito una parte
ínn.sitadamentii grande de las nuevas
e misiones ofrecidas al público, pero si
los suscritores han empleado so dinero prudentemente ó nó, es punto que
presenta dudas, para decir lo ménos. Uomo cuestión de hecho, Sur •
A mérica, y especialmente la Repú\i:ie.a Argentina, ha ,to?Jado muy _precipitadamente emprestltos demasiado
fuertes, para que nos sintamos del to
do ,tranquilos respecto de uoa parte algo -grande del capital invertido en este año."

NUEVÓ-LEON

0

0

i~::l~

propiamente dicha durante
Pésame.
"E.l Eco de Arizpe."
los 1 J primeros meses de
1888 .....• __ •.... . .... 130,385
El día 25 del actual falleció en esta
Este cole,ga que vé la luz pública
'l'otal id. id. en los fÍ p~iCiudad el niño Ber~rdo, hijo de naes en Arizpe (E. de Sonora), ha tenido
meros meses de 8 7... __ • _.. 97 631 tro amigo el Sr. Bernaroo Mateos. á bien reproducir los rasgos biográ'
Damos á él y á su may apreciable ficos que del Sr. General Reyes paAumento . ..... _. 32,754 esposa el más sentido pésame por tan blicamos, haciéndolos preceder de es___ triste acontecimiento, deseándo 1es re- tas líneas:
Hace dos años Ja Itali,, snministra signsción para sufrir tan lamentable
ha 011 70 p o de los inmigrantes en la pérdida.
"Juzgamos de interes para el DisArgentina; ;'n la actualidad esta pro
trito, y para el Estado de Sonora en
porción se ha reducido á ~n 40 p_8;
general, darles á conocer los anteceel 60 p g que queda esta repartido
Bavispe.
dentes de algunos hombres que, por
entre alemanes, españoles, franceses,
En 000 de nuestros números ante- servicios que les han prestado en épo
suizos, etc.
riores insertamos un párrafo de un co- cas aciagas y calamitosas, han merep~~emos á la inmigración en el legn del Estado de Chihuahua, en el cido bien de sus habitantes, por eso
Brasil.
cual se daba la noticia de la desa pa- ahora, ocupamos nuestras columnas
Del 1~ de ~nero al 31 d~ Octu rición de Bavispe.
preferentes, con la reproducción de
bre de 1888 arn?ai·on ~I Brasil, por
Hoy tenemos la satisfacción de ma algunos rasgos biográficos del 8r. Ge
los JJUe~tos de lüo ~ an?1ro y ~an~os nifestar á nuestros lectores, que si bien neral Bernardo Reyes, publicados por
los mrn1grantes que mdwa el s1gmen es cierto que en aquella población fron "La Voz de Nuevo-León," que vé la
te cuadro:
teriza del Estado de Sonoru se han lnz en Monterrey."
Rios. Santos.
sentido fuertes temblores de tierra, no
Trenes vestíbulos.
Enerl · · · · · · · · 4,o43 2,o 2o
lo es que haya desaparecido.
Febrero . - - •• - 4,375 6,286
Leemos en The Railoader:
Marzo. . . . . . . . 3,629 7,434
"Está casi resuelto que á fines dt!
Cambios importantes.
Abril..... . . . . 2,087 7,581
este mes saldrá de esta capital el priMayo.... . . . . 4,156 7,970
Tenemos noticia de qae el Sr. Ge roer tren de la clase llamada vestívnlo,
J anio • • . .
3,254 4,572
neral Eulalio Vela pasará á encargar que irá directamenteá Nueva-Orleans
J nlio. • - • • - - - - 1,844 3,484
se del mando de la 2~ Zona militar, por las líoeas de los Ferrocarriles CeoAgosto.. •• • • . . 3,228 3,339
cuyo cuartel general está en Chihua tral Mexicano, Internacional MexiSetiembre. . ... 2,230 4,231
hua; que el Sr. General J olio M! Cer cano y Pacifico del Sur, y de aquí en
Octubre.... . . . . 6,088 8,584
van tes se hará cargo de la 1! Zona y adelante esos trenes saldrán tres veces
-el Sr. General Angel Mart.ínez de la 4\ al mes, los días 7, 17 y 27 segúa se
Totales.... 34,934 55,501
quedando por consiguiente cambiádos creé. Las comodidades que ofrecen
de la colocación que actualmente tie esos trenes se coprenderán desde luego,
El Siglo Diez y Nueve
nen en cada una de las Zonas nombra con sólo mencionar que contienen un
das.
carro salan, otro dormitorio y otro para
Si no llegare á confirmarse esta no comedor, habiendo en algunos casos
ticia haremos la rectificación corres ana biblioteca y baños; teniendo la
pondiente.
ventaja qae por medio de una ioven,
El Sr. Ministro &lt;le Hacienda.
ción ingeniosa que une los carros, pue•
Ciertamente que si quisiesemos ser
Coalmila y Nuevo-León.
den los pasajeros ir de uno á otro sin
tra:ncos CQO nos?tros r_nismos, no tenHan corrido rumores respecto de la
necesidad de salir al aire libre. En
dtí~mos por.que a&lt;lmi~arnos del tono gravedad en que se halla el Sr. MiEl importante periódico "La Fede- verdad esos magníficos trenes son cadel Economist; ha habido hasta abo- nistro de Hacienda Manuel Doblan, y
·, "
bl'
M' ·
·
b I t
d 1
t bTd
l
rac10n que se pu 1ca en ex1co, rn- sas am u an es con to as as comodi11 d
r:1 muy poca esª
ª enst ¡egopodemoE asegurar que este eminente serta nuestro editorial del penúltimo dades de los mejores hoteles ame0
c10s gubernamentales de e_ e ª
de Estadista no sólo está foera de peli- número relativo á la candidatura del rica nos. Si á esas ventaias se ao-rega
l'ls aguas para que se pudiese esperar
·
1· • d
h
•
,
"
,
. gro,
smo muy ·a 1via
o, pues
Gral. Reyes
para el· Gobierno de N uenn• pago regular
y ordenado de los 111• t
d
d ¡ emos
e
,
1 la de que el tren• de esa clase que salg~
.
, l
v1s o un mei,saJe e persona e a a- vo-Leon y lo termrna con estas pa a- de nuestra capital llevará á los pateres.es correspondrnntes a os acree pita! q ne se encuentra cerca de él y en b
·
áN
o1
t dí
· •' b 't' i s Pero se ha opera- 1
, 1 I .b
. .
ra,:
saJeros
ueva- r eans en res as
o ores r1 an ?º ·
. e cual se da a p aus1 le not1c1a de su Es•en na estro • concepto tanto
más y en cinco á la ciudad de Nuevado un camb10 en los países Istmos me· ía
G ¡ B
·
,
.
. te. T so to en ¡a Re- ~or ·
plausible
la
candidatura
del
ra.
erYork,
brnn
se
or
mprendera
cuán
útil
d e este con t meo
d R
1G b'
d N
,·
t t
·
·,
pública ArO'entina como en la de MéDuelo entre militares.
nar Lo , eyes para e o 1e rnEo ed. ude- e 1~eor an e_es esa rnnovamoo que se
·.
b~ 8 itadas anteriormente
vo- e?n, cuanto que en e1 sta o e va a 1?t~oduc1r. ,
x1eoÍ aro 1 _g
a
y
el
órde
Recoonendamos
la
lectura
d.il
1m
Coahmla
ha encontrado una acepta- Fehmtamos a las compañías del
I
pdor .ª~ rtevt~ UC11Jnoens~ti·tªuypezn la reglaº portante siguiente decreto:
ción unánime.
Central é Internacional por haber lle
n mm1s ra 1vo c
u
h ·1
N
L ' b.
d ' b
'
•
Cual uier Gobierno, con tal qae sea "Secretaría de Estado y del Despacho
oa m a _Y uevo- ~oo, ien ~o- va o a ca,º _esta .~agn:~ca meJ?ra
· bon ra damente coii los ne. Guerra
y Marina.- ~léxico.-Secrión
bernados yblligados
el publico VJaJero. -El siglo
f 1er tqe ~e maneJa
.
,
d por
· vmculos
• tde 10· dpara
·
'
··
,
bl'
s
·
e
¡
m'i
m
BJ1,l10tecdría
-Decreto
nurn
85
tereses
no
es
y
e
smcero
attJc
o,
son
iez
y
nueve.
acree dores pu 109 , y s1 s a
s o
•
¡
tiem O progresista esto es mejor que "El Presirleute &lt;le la República se ha la 111?Jºr garantía. para a prepondevi irp en un caos d~ intentonas revolu- servido dirigirme ti denr•to que sigue: rancia y para el bienestar de _nuestra
. v . que no sirven
.
. para con- "PORFIRIO DIAZ, Pres1rleote
.
c10nanas,
smo
Const-i- frontera
p , bl'norte y para la11 segundad
·
t de
t
firmar al mando civilizado en la im- tucional de los Estados-Unirlos 11exi 1ª \epuE;c;,.b en ;que a lmpor an e
pi esión-que no se ha. borrado toda- canos, Á •u~ hahitaotes, @nbe&lt;l:
zona.1 re xamen.
vía-de. que la raza española de este Qtle en uso de las facultadee concerlid•s
lado del Atlántico carece de talento al Ej~cutivo rle la Unión en 14 ele Diciem
Otro Campeón.
De la Si·a. Elisa G, de Hamf!lius.
par:a mantener la paz pú?lica y el ór- bre ~e 1888, he tenido á hien decrelar lo
En este plantel ee eneeña por el método del
t'.e n. Y permítesenos deJar caer aquí •1guiente: , .
.
.
"El Cronista" de Matamoros ha co- gran educador alernan r_. Froebel, que trata
!a iodicación para nuestros g,,bernan- A•tícu!o unico.-Mientras se pubhran locado nuestra candidatura para Go- de d_esarro_llar lae 1ut.ihgenc1as tiernae por
hechas
L'
do a ¡ tirente de sus me d'º de 1Ju•go, Yemplea en la euseñanza el
tes¡' de que t od o e1 secre to de 1a so1· las re.formas
·t en laI Ordenanza
R , bl' uGe berna dor del c,Sta
1 para e1 E'é
,- ti
•
d
'ó
l
nera
J
rc1
o
oe
a
epu
1ca
.1Ue
I
d
d
eistema objetivo.
1
\:e nma_ nanmeia e una ª!c • D es a xicana, el articulo 3,614 &lt;le la misma que co umn~s, ª? ~ con e8to u~a mues- Se reciben niños de 4 á 7 años de edad y ni
t~·ugahdad en los g~stos pu?hco~, 9ue na reformadn en los 1érminos siguiente: ~ra de s1mpat1a a Nuevo-Leon, Y ha• ñae de 4 hasta 12 años.
tienen· una tendenma casi 1rres1st1ble "Los mililares que retaren en duelo á JO el rubro de "El General Bernardo
M
.
ú aumentar. Esperamos ver que el sus superiores ó á sus iguales á quienes Reyes," dice:
aterza, de enseñanza.
Congreso, en sus próximas sesiones, po estén suhorctina&lt;los para el servicio, lo mis
Primer curso.-Lectura, Eecritura. Dicta
da el presupuesto, y lo hace con mano mo que los superiores quP. retaren á sus
••Todo el pueblo de N nevo-León Re do, Lecciones de co.as, Iogle~ oral, Numera
res uelta -El Finanr:iero Mexicano interiores 6 iguales que les estén suhordi ha tiiado en el dio-no ciudadano cuyo c10nd, Labcor~s de_ mano, Doctrina, Historia Sa
,
·
· d
á
i ¡ L' 'é ·
·
"
o
gra &amp; y alisten1a.
na _os_, _ser n expu •a O"8 'e -"'J rcito, sm nombre precede á. estas líneas para Se undo curso.-L
·
·
· •
i
1 R 'bli perJU1c10 ne sufrir la pena á que l 8 con
g
ectura, Escritura, Dicta
La 1nm1grac on en a epu ca d
" 1 que ocupe el puesto de Gobernador do, Gramática castellana, Aritmética Historia
1o ,1 1as 1Pyes comuoe~,
. Aro-entina y el Brasil.
ene
con
arreg
a de esa 1mpor
•
tan te en t·d
d" d t' del PaieC y Universal , C1eo gra 6a, Lecmones
'•
autoridad competente."
I a 1e era 1va
de
,:,
1 proximo
, .
Í OdO
t't
. 1 cosas, osmogra 6á, Inglés Declomaci6a
L.ª
Por
tBnto
mando
se
imprima
publique
en
e
per
coos
I uc10na, bores de maoo Caliste · 'D t •
H''
01
Los
· úl timos
·
despac hos de B uenos cucule
·
· cumplimiento.
'
• ' ob edecien
' do á un espmto
' · de progre Sagrada.
•
a, oc nna ' 1stor1a
y se 'le rlé el debulo
Aires anuncian la llegada á aquel Dado en el Palacio &lt;le! Poder Ejecutivo so y á las nobles aspiraciones de los
PRECIOS DE ADMISION.
puerto, en Noviembre ~el año último, rle la Unión e_a M~xico :1 21_ de Enero n~ hijos de N uev?-~eón, que ambicionan Niños de 4 á 7 años .. _.. . esos cada mes
de 56 vapores, coudumendo 22,~73 1~89.-Porfino _Diaz.-A,1 \iener_al de D1 el engrandecimiento d~ su territo:io '\ de 7 á 12 años .•.... 42p~sos ,, " ·
H•migrantes contra 16,086 en Nov1em visión Pedro Hrno¡osa, ~ecretarw óe Es que desde hace tres anos ha vemdo El Establemm,eoto queda abierto en la ca
l,re de 1887 ó sea un aumento de tado Ydel l~espacb,, de Guerra Y Marina. impulsando notable,uente el valiente Elledd~I Puente nuevo, bajo• de la casa del Sr.
0
• :1 ·
'
- Presente. '
h
.
.
u"'rdo Bremer, número 4,
:Jt, Po· ,
. .
Y lo comunico á vd. para su conocimien general, q□e .ºY ligara_ como c3:ndi- Monterrey, Enero de 1889.
. He aqu1 el ~uadro de la mm1~ra• to y lioes consiguientes.
dato para regir los destmos de dicho ==== ==== ==== ===
c10n hasta el citado mes de N oviem Libertad y Uoostitucióo. México, Ene Estado.
TIPOGR!PU DEL GOBIER!fO, lilf PALA.ar~ .
bre: ·
ro 21 de 1889.-Hin•ojosa.''
Nosotros, como buenos amigos de
11 cargo de Viviano Flores.
·

l

J

=-------------""'
GACETILLA.

°~

O

,

Sección de avisos.

JABillN IlK INFANCIA

Propieta
11

Suplent1
11

Propieta
Suplent,

Propieta
Suple

Propiet,
Sup~

Este pe
de cada ser
Vale fa

mes en es
Las su:
en la casa·
Imprenta.
Losam

1

inoertarán

El núme

Dr. ,
Ram6n
nítez y
Lic. Lm

Lic. l
negildo
F. Mar1

B

O

J

Habla
Boulan!
"El t1

ciooes pi

del Sene
á la Rer
oaron la
ron voto
por CODS
buena v,
cos, qoe
ja con la
de ese g
1raucés,
como se
Uno .&lt;
'lle la bis
11a popul
·ha hech,
mico ap
fl-a.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323663">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323665">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323666">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323667">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323668">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323669">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323670">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323686">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323664">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 14, Enero 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323671">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323672">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323673">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323674">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323675">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323676">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323677">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323678">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323679">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323680">
                <text>1889-01-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323681">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323682">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323683">
                <text>2008986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323684">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323685">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323687">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323688">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323689">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="8130">
        <name>Trenes</name>
      </tag>
      <tag tagId="9469">
        <name>Villaldama</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11732" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9781">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11732/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._13._0002008984.ocr.pdf</src>
        <authentication>3626d91308d196a14223da870242489e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345855">
                    <text>TOBO l.

·NUJJ. 13.

.Monterrey,. Sábado 26 de Enero de 18S9.

umplido parabién á
nos permitimos enda familia Treviño
n de nuestro recos delicadas atenciovió honrarnos la no-

'

dor Dávila.

Registrado provisionalmente en la Administración de Correos de esta. ciudad, como artículo de segunda clase.

amigo nuestro ha
pita) de la Repúor acá la época de
de las Camaras feos la más cordial
do que tenga toda
nes en su permaad.

Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA.

LA VOZ DE NU}1:VO-LEON

ondecorados.

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO

el Gobierno de Soq ae tomaron parte
ma que sostuvo ditiva contra los ini y Mayo. Dicha
siste en una medael anverso tiene el
la siguiente insá la constancia y
Sonora," y por el
e: "Guerra del Ya885 y 1886." Irá
echo de los agraciacordonado de cende dos centímetros
or rojo.-El Siglo

inato.
del actual fué aseodríguez, en el baronocido por de "La
e en este crírnen eses individuos, auna recibió .Rodríguez
instantáneamente.
ondiente averiguateligente Juez 1~ de
oci6 del hecho metan luego como tu-

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

PARA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.

¡

Primer Distrito
Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Oírlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

tenido le hace ofrecer
estudio dejará listos en
ontabilidades mercantil,
nóoimas, corresponden
les sobre derecho mer
io y demás anexo, á las
oren con su confianza,.

icacióo necesaria, ofrece
ámeo á fin de extender
ornas A los alumnos.
eeio de enseñanza es el
o adelantado. Lae cl&amp;see
de la tarde. El registro
abierto desde esta fecha,
• des1e el dla J 6 del pre
de 1889 -José A. S. y

R INPANCIA
G. de Hat1Wli1ts,
eneeña por el método del
n T. Froebel, que trata
at~ligeociae tiernas por
mplea ea la eoseñaoza el
e 4 11 7 añoe de edad y ni
08.

de emeñanza.

ctura, Escritura, Dicta
•••• loglee oral, Numera
no, Doctrina, Hietoria Sa
ectura, Escritura, Dicta
lana, Aritmética, Historia
, G-eografia, Lecciooee de
Inglés, Decl•macióo, La
tenia, Doctrina, Historia
E ADMISION.
•••• . 2 peeos cada mee.
•••• 4 pesos ,,
,,

o queda abierto en la ca
o, bajos de la casa del Sr.
mero 4.
de 1889.
GOBIER11'0, 111' PALAOI.

Viviano

Propietario
Suplente

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

l

Noveno Distrito

/ Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.
Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
C. Rafael Dávila.
l ler.Garza.
/ Propietario C. Víctor Garza.
,, Luis Elizondo.
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli 29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
1
Sexto Distl'ito
Décimo Distrito
Treviño.
1
C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Bias Diaz Gutiérrez. l
Para Jueces de Letras
,, Ram6n García Chávarri. Suplente ,, José M~ Herrera.

•

1

PARA MAGISTRADOS

Séthno Distrito

Tercer Distrito

Octavo Distrito

Propietario C. Epi tacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

PRIMERA FRACCION

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Propietario C. Ram6n Avilez.
Propietario C. Plat6n Treviño.
Suplente ,, Antonio Martínez García ~
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

EIJURU DE LIBROS.
ofesor de Tenedurfa de
doble, r,orrespondeocia
a al público que ha es
ia para la enseñanza de
la Calle de Sao Fran

Quinto Distrito

Propietario
Suplente

Segundo Distrito

Cuarto Distrito

de avisos.

,

PERIODICO BISEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO.

PRESIDENTE

r!

w.

T1

T,

r!

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávilu.
Id. 2'1 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

A. l

llra1 MI~. "azar~ llarza yiwa. 3~ fracci6n,
c. Lic. Nicolás T. Benavides
Id. ,, ,, Florentino de la O.
I

1 2'!r

29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés i 4~
Propietario C. Aurelio Lartigue.
5~
Suplente ,, Francisco Martínez Sa- 39 G6mez.
Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 6~

lazar.

1

viño.

Id.
Id.
Id.

,, ,, Ventura Guajardo.
,, ,, Crescencio Alvarado
,, ,, Jesús Garza Flores.

1

posible. No de otro modo se expli- das miradas del hombre ignorante, yes, y que han visto la luz en los más
ca la actividad que ha venido des- cual fantasma, cuyas formas reales es acreditados peri6dicos de algunos de
plegando
en•
los •
pocos
que for~an
••
•días
dque
. lleva imposible adivinar al traves de la los
e Estad~s,
d
t
t la dRepúbli~a;
de funcrnnar, 1mpnmien o vigoroso sombra que le envuelve.
r pro uccrnnes en usias as eesosmisimpulso á los ramos todos que direcy sin que el patriotismo nos alien- c1rse
~os artículos,
que puede t deque la alt gra~o
1 6 d ta
tamente
aci nGobe ernande~
edn. .1 . están encomendados á su te, elt egoismod vil
~ será
/ d nuestro ele- dido' ciudadaPº
n0s upara
OI
&amp;
vig1 ancia.
men o, se a uenara e nosotros, y nuestro Estado ha tenido una propa. De aquellos ramos, el _que revis!e nada nos irupor~ará entonces ni 1~ gaci6n inusita'da, circunstancias tamdudablemente mayor 1mportanma suerte de la somedad en general, m l les de acogida favorable mejor diREDA.CCION.
por virtud de las trascendencias que la de la particular á que directamen- cho, de aprobaci6n por p¡rte de nuesD. Ambrosio García Delgado.- en sí lleva, es el de la instrucci6n te nos hallamos enlazados; y nada tros compatriotas, de 13: aclamaci6n qu&amp;
R \5 G Ch/
· -Lic Pedro Be- pública; y á fé que promete magní- haremos ni en obsequio de la una ni ~u~v?•Le6n todo, casi c?mo un solo
;tm n L · 1 ª1'.r~
Roch _ ficos resultados para el presente año, de la otra, limitándonos á vivir la rndividuo, ha hecho, en favor del Sr.
n~tez Y ea . - r. an~le. L ·ª· dada la asídua atenci6n que está miserable vida del aislamiento en Gral. Reyes, hace preguntarnos: ¿cuál
Lic. Lorenzo Roel.-Aure 10 artigue.
C
.
.
.
'
es la causa de tamaña y expontánea
prestándosele por el Honorab1e uer- medio del arm6mco vaiven de la hu- aceptaci 6n? ·Los d st·
d N
.
· · 1 _y_muy par t·icuI~rmen- ~am·dad ; sm
· ,,~é , sm
· esperanzas, s1!1
. Le6n inspiran
. ¿ interése árnos
uevocoLA.BORA Clo '.'V.
po Mumc1pa
todos elos mexi·~
.
te po~ el Com1srn1;ado respectivo, el n!nguno de aqu~llos poderosos ah- canos celosos del progreso común de la
Lic. Ram6n Trevmo.-L1c. Herme- empenoso Sr. Ohvo, s10ndo de ello mentes que dulmfican y hacen lleva- República? ¿O débese ovaci6n tal ll.ninegildo Dávila.-Ingeniero, Miguel un elocuente testimonio las medidas dera la peregrinaci6n terrenal por- camente á los méritos indisputables del
F. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. enérgicas que éste ha adoptado para que cruzamos todos los seres.......... intrépido jalisciense, hoy hijo adoptivo
!!'!!!!!!!"'!!!!!"'!!!!!"'!=!!!!"'!!!!!"'!!!!!"'!~!!!!"'!!!!!"'!!!!!"'!-!!!!"'! que la instrucci6n obligatoria sea un
Es, pues, por lo que llevamos di- de nuestro Estado?
J:TOR.JCAL
hecho en la Ciudad, y, sobre todo, la cho, acreedor al reconocimiento pú- El conjunto que hoy ofrece México
BD
,.
reciente apertura d~ las dos escuelas blico ~l actual Cuerpo municipal de á las miradas del menos perspicaz, del
á
que vemmos refinéndonos.
esta mudad, que tan bien ha comen- menos dado á observar los fen6menos
26
1889
Monterrey, Enero de
·
Bien, perfectamente bien hace el zado á ejercer la alta misi6n que Je sociol6gicos, es el de un todo compacto;
R. Ayuntamiento al consagrar de ha sido encomendada, creando talle- el de 1;1-n pueblo q~e aunque, formado
1,
,
preferencia su atenci6n á la ense- res de la inteligencia, como los dos por diferentes ent1da~es sober~nas lo&amp;!'
ñanza de la niñez, tanto más, cuan- ya mencionados, sin descuidar por es- calmente, presenta umdad de miras por
¡¡¡
i i W W i ii,
/ d
d
•
d
.
conservar 1a paz y por procurar e1 ento que nunca pecaran _e exagera os to nmguna e sus demás atei;crnnes. grandecimiento,'mediante las fecundas
~us esfu~rzos en_ el sentido de que la
En la época J?º!' que felizmente manifestaciones del trabajo; un todo en
Seg leemos en nuestro respeta- mstrucci6!1 se difunda por todas las cruzamos, la actividad surge por to- que todas esas entidades, inspiradas en
ble colega el Periódico Oficial, se han clases sociales, toda vez que nada en- das partes, y á su lado brota expon- el adelanto, y agitándose con iguales
creadd en esta ciudad dos nuevos vuelve tanta importancia para el por- táneo el progreso, inundando con re- sentimientos, dan el espectáculo en que
planteles de instrucci6n.pri_maria pa- venir de un pu~blo, sean cu~les fue- gueros de luz todo lo que alcanza. aparecen protestando ser todas para
ra nifíos y niñas, respectivamente, r~n sus proporc!_ones, que I:i, mstruc- A tal época responden naturalmente una, Y una para todas.
.
con
cuales asciende ya á doce el c16n de sus h110s, pues sm ella es las obras que se emprenden que se Rdealmde~te, nuestro Pb~ís had~volucioO
t?
·
"ble ~ J cui:n- rea r1za!1 , que ~e P:oyectan en' t_?d~ la de
na comunicaci
o me iante nunfáciles
cam 10
ra ical mulVías
n~me de los sosteadm.ºdosd Pf1' eI M
bl ui4ued i~posi
y rápidas·
6
n!cipil) dentro del r JO e a po a- p 1~ien o e . os e eres que o m_1s- extens1 6n terntorral de la Repubhca. tiplicadas redes del telégrafo, cru~ando
c16n.
. .
.
.
~º-ª las soc1~dades que á ~os mAdelante, pues, y presto habremos nuestros desiertos, coronando nuestras
Nos causa positiva s~tisfacc16n, el dividuo~, considerados es~s aislada- llegado al deseado engrandecimiento montañas, las unas y Jas otraa derraver que el R. Ayuntamiento que fun- mente, impone la eterna, mmutable de nuestra patria.
mando por doquier los benefioio.s qu~
ge en }ti act~alidad, lejos_ de desviar- ley del progre~o ~nivers~l.
.
_____ __
traen siempre las relacion~s fi:ecuentes
se una, sola línea del cammo de avan- En efecto, sm mstrucci6n, la idea
OOLABORACION
~ntre l~s hombres de las ciencias, de la.
ce tr.q;ado por los 9-ue in_mediata- del patr!ot!smo, p1}11?-er _fa_ctor del en___
·
mdusti:ia yt. del comer~io; ~a1;1s~s ~on,
mente;1e han precedido, sigue con . grandec1rniento as1 mdiv1dual como
u:1idas, ,t lascLr~g:~·es1st~s rniciat1_vas
enCOil1í. ble empeño la marcha dej colectivo si bien innata en el cora- .V. •"
•"
J
e de laª mmistraci6n_ públi:ª•
1
•
a
•
l
h
'
.
.
____
nos
han
del letárgico
sueno
qmen . no s6lo qmere mantener ·ºjz6n umano, !1º podrá, sm embargo,
_
que nos despertado
tenía apegados
á la condici6~
muchG y bueno que se ha hecho, SI· ser comprendida en todo su verda~e- Artículos altamente encomiásticos de de nuestro lastimoso pasado en que,
no D;ejorarlo, aumentándolo en lo ro valor, y pasará ante las exirav1a- la persona del Sr. Gral. Bernardo Re- apenas si pensábamos en el m¡ñana.
CONDICIONES.

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
decaVdlase
nENTA
CENTAVOS al
1mana... 6 cu•n...J."\.
aeasuscric1n
l
mesen esta~apital,yfueradeell~.francode¡,orte.
Las suscnciones, av,sos y remitidos se recibirán
en la. caaa. número 93, calle de Matamoros y en esta
Imprenta.
.
..
.
.
Loe anuncios"/ remitidos de mteres particu1ar se
lnoertarán á prec10s convencionales.
El número suelto vale CINCO O&amp;~AVOS.

i

Prat

IJ

l

c10n 8 8 ftnsftn8nlJ'8
N

Pf11

~en¡s

"'A"'IFE$TACIO"'E$ J~;

Flores,

,
I

J

•

�7

VOZ DE NUEVO-LEON

LA

¡ definir Jo qne PA dere to á otro completamente extrafl¡°' lf q~e
Habíamos gastado, por decirlo así! el el enérgico y probado corazó_n del Sr. alumnne] n" pue, a s clerrcho cuando ha implic,, oaoa la naturaleza d_e as u~cto
C
clo1· de nuestra fogosa sangre, latma Gral. Reyes el afecto que t101;1_e por el cho, ignore lo o~•."eeste11rliando rler,cho? Pues nes del espíritu, no ~ólo pél rdtrla del mt1~1emn
en
" Una Serie de Ju_chas tal....... p ero Estºdo,
que, al declararlo su dhIJO adop. ·,·a,,¡,. en el e,,,lritu, ve , po, smo
•
"
d tpasarlo
l fi seis
. afi
.111 tal
neu t ra 1·12ac tóo de aprovec 1a _ .
I
1
ver en ca ª.ien
un~
ª e cienr- ,_111decor•· _~o. 11epenoe,
',
S ei'! to·' pues bien sabido es que solo
al , apagarse !Jl último de los ecos .d e tivo, le ha hecho
h
cifrae ,la,leramente
·
d espema
t ·11
O
esas luchas, no~ encontramos. despeJa- sus hijos un ermano, y en qu
. res, de que no ha un• cátedra de e1,ciclo zando la atención ea cletermtna a ma ert
do el astro de nuestro porvemr: somos sus esperanzas con la confianza propia
y
,e sinteticen t,,oas de estoclios, puede alcanzar á conolcer a
ralldes Co razones
61
á d 1
pediaJ·orídi,-a
realmente otros; pues ayei- 3 o pens - e os g
'
·
la•
nocioues alen que
- -el " ~e dividan y colo perfectamente. Aªuem ós, ¡iay e o e ¡,ro
bamo
I
s en vivir-, mientras que hoy en
quin ~s, 1
d la grama actual algunos anos sobrecargados
V
H. DAVILA.
quen en su lugar to,,o• os ramo 8 ~
·
'
fí ·¡
J
tos
ivir
.
.
e a¡,rendan la bi de estuoius muy di ct es y argos, Y O r
1. t
d
L y adelantar.
ha del
ctencta,
que
es
una
y
s
rl
t
ías
de
·rama o su a ien o en
.' . Y ¡as c1ª81- cac1n
- en que apénas se reunen os ma er
a paz
bliograf1'a de esa c1e.nc1a
A "Í
6
nuestros corazones; la paz ha hecho sa. _.
e la cloctrina y las menos pesarlas del curso.
• ten e
.
f
t
oduce
nes
y
generahzartune.s
qu
l
D
h
t't
i
borear los óp1mos ru os q_ue pr
ositiva tienen aceptadas.
mos en e 4?:
erec o cons I o~ o na! , de
.
1 1 1 .
la unión de todos los mexwan'?s, Y la
ª
egis acton Pósito el aut"r oe la meJor recho, aclministrati_vo, ,ler~cbo 111!ernac1.,
Paz nos ha hecho ver que Méuco neA eS t e prop
'
M Eschback nal ¡mbico, &lt;lecho rnteraactonal pnvado Y
d t Od Os
Í
enciclo¡,tadia que conozco, ' · '
,
l' ·
E
cesita del concurso un sono e
dice y con J·osticia: "El objeto de la enci ~odo e_l corso de economía po It1ca.
s168 Estados para seguir con brillo la
Sabinas.
clopedia consiste en indicar el logar y el 1rnpostble qu~ el alumno pueda ª?arcar en
caminata que ha comenzado en la senfundamento de determinada ciencia, en un añu materias tan vastas, tan d1fic1les Y
da del proo-reso material Y moral, con
Más personas ele aquel _lugar siguen ad
d'"
tan heterogéneas
"
d e 1as nac10nes
·
·
aplauso unánime
m.ás hiriéndose á nuestra canrl1clatora, como se explorar á graneles rasgos ds_us. 11~rentee
1 el
·
t
1
cultas del Viejo Mundo y con elog1?
partes, en d111i'.Ditar a Y tS mgon ª e
A salvar todos estos inconvenientes lleo
entusiasta de sus hermanas de Amér1• verá por lo siguiente:
otras ciencias con las que tiene más ó me de la oistriboción que he hecbo en las re
ca.
. .
••Los que suscribimos secundamos la ac nos afinidad; P.n una palabra, hacer la en formas que propongo y basta leerlas para
Inspirados en tales sentn~nentos, mas ta que se [lllblicó en el número 3 de ''La ciclopedia de una ciencia es trazar e! ceo que se vea, que hasta donde es post ble
que ideas, todos las ~ex1~anos ¿9-_ué Voz de Nuevo-León'' ,te este puehlo en tro, la circunferencia, los rayos Y las tan ellas neutralizan los inconvenientes eaome
mucho que muestren mteres l&lt;?s hiJOS ue se postula para Gobernador oel Esta gentes. Este género ele ~nsenanz~, al que rudos. He creído conveniente suprimir
de otros Estados por los destmos de
en el próiimo período cunstit.ucional Pothier, el primero, en 1760, dio el nom la cátedra de legislación comparada ea
Nuevo-León? ¿Qué mucho q~e la pren- al ameritado patriota C. Geíleral Bernar bre de en~icloperlia, existe en Alemania Derecho constitucional americano, porque
sa, sirva de eco á las aclamac10nes, 9-ue do Reyes protestando solemnemente de rle 8cle el siglo XII: la universidad lo ha francamente es uo estudio redundante, su
&lt;[ía á día, estallan con nuevo entusias- fender nu&lt;lstro &lt;,andidato á su completo importado en Fraoc•a en 1840 bajo el ti puesto que es imposible ensenar derecho
ll,10 aquí entre nosotros, en honor ~~l triunfo ¡0 que firmamos para constancia tulo mas conveniente ele Iutrod11ccion gene constitucional patr;o, sin referirse á sus
que ~s hoy no sólo nuestro co~patno- en Sabinas_Hidalgo á lns t_reca días del ral al estudio del Dereclw .• - •. - .• La cien procedentes y por lo mismo á la Constitu
ta, ~~no _nuestro hermano, Y. qmen
mes de Enero de mil och11c1entos ochenta cia del derecho forma un todo homogeneo cion americana. En lugar de esta cáte
carmo, igual á su lealtad, alienta SU O y nueve-Jesús G. Martinez, Manuel Tre cuyas partes tooas estár1 en lógica é ínti dra suprimida be puesto la de Derecho inter
gar entre los nuestros?
viflo Ceciliu G. Montemayor, José María uia conexion. Nacla demuestra mejvr esta nacional privado, que debe separarse de la
La postulación _del Sr. Gral. Reyes, Cha~ez, Pablo Velasqoez, Francisco Goa verdad que el estudio enciclopédico riel del Derecho internacional público, tanto pa
no bien había namdo, cuando fué uná- zalez, Daniel Flores, Severo Goozal_ez, ,lerecho: nada por lo mismo, cuán falso es ra no aglomerar dos estudios tao pesados
nimente acepta~a en. todo~ nueS t ros Juan Villana!, Guaclalupe Sepúlvepa, Na creer que se puede impuneornnte ignorar en un mismo ano, como porque realmente
-pueb~os. Ella s~mboh~a, á Juzgar por zario Pe res, Gerónimo Cárdenas, Leonar cíertas partes de derecho, para estudiar esa cátedra tiene una importancia cada
las diversas mamfest~c10nes hechas por do Uarrilo, Ti moteo Vidal, Feaosis Gon otr•s. Encerrarse en un rincon de la cien vez mayor, pues á medida que las relacio
todos los círculos social~s.: las esterair zalez Bruno Taméz, Gabino Coronado, cia y ,rehusarse á re.correr su duminio com nes civiles ó jorfoicas cun extranjeros se
zas del joven; la trandqmhfad .d~ adu: Julio' Arias Carlos Flores, Jesús Perez, pleto, bajo el pretexto banal ,le que hay multipliquen, se presentarán casos más
to; la gar~~tía de to os. os .1~ ereseS, Mauricio Gonza ez, Fracisco Telles, Ra mochas partes de las que no se tendrá ne frecuentes de aplicación ele este derecho,
la tranqmhdad del propietario, la prr- ó M eno Je•Ús Galván Ignacio Sala cesidad en la práctica, á tanto equivalclrla Además, por medio de esta cátedra espe
!ección _del m~n~s~ra~; el apoyo de a ~r n T~l~sfo~ 11 Santos, Félix Gonzalez, co.uo el que un geómetra se limitara á es cial se hace realmente un estudio de le
mdustria y la m1ciat1va de todo hom- A ~linar l!:scarnilla, · ~:ulogiu Escamil!a, ludiar la carta de Francia, por el mnlivo gisl~ción comparada, pues ou es posible ex
bre celoso por el ade!anto. Al expd- Lpón Escamilla Viviano l:&lt;;scamilla, Gua
de que no tenla que viajar en el extranje plicar fos conflictos dP. leyes que poe,)en
sar tales conceptos, bien se compren e d
G
a jesús Garza José Santos,
rci. Jamás nos será permitido ignorar que ocurrir en derecho penal, en leg1slac1ón
por todos los nuevoleoneses, porque • upe arz '
F
-'
S t
C
todos han sido testigos 6 actores de las P_rag;dis Gon~a:ez, ra~~tsco O o, ar ha habido un derecho feudal y lo que es sobre matrimonios, en tratos, libranzas,
diversas manifestaciones aludidas, que pto üarza, Ehgio Garza.
el derecho canónico; por más que nunca sociedades mercantiles, etc., sin conocer
tengamos nece11idacl de aplicar inmecliata las leyes extranjeras, á que esos conflictos
no forzamos nuestra inteligencia para
mente reglas ya derogadas, como no nos se refieren. Se logrará también que el
estamparlos sino que simplemente concretamos l~s bellos sentimientos que
seria permitido igoorar que hay más allá espíritu de nuestros juristas eitienda sus
las han motivado.
de los mares una Nueva Holanda, aunque ideas hácia otras legislacion_es y á otras
Marin.
Esas manifestaciones no han concluijamé~ tengamos que visitarla .•.. - • En el coostumbres y se poogan en contacto con
estudi" de la encidopedia, el estudiante las naciones cultas.
do, Hoy comenzará á realizarse la
Véase la acta ele! Cluh de Marin.
que han preparado Villa!dama, B~sta_
encontrará el meoio de coordinar sus estu
He procurado fiua!mente, que el estu
mante, Lampazos, yallecillo y Sabmas
"Clnb Indepenclieute &lt;le .\lann. -Darl~ dios, de ~lasificar sus conocimientos, y oo clio en so conjunto, obedezca al principio
Hidalo-o con motivo de la mangara- cuenta al Oloh Independiente ,le esta V1 bre tcxlo, de llenar ciertas lagunas muy hoy por todos aceptado y es el de que el
ción d~ Ías casas municipales del pri- Ita en sesión extraordinaria á que foé importantes, que Jeja en la ense!lonza del espíritu debe pasar de lo particular á lo
mero. Los nobles hijos de esos pue- co~vorado anoche con la candioatura pro derecho el programa de cátedras especia general, á lo más general, pues así á la
blos de nuestra frontera del Norte, in- puesta por el Club Central de Moot~r~y, les."
vez que se refrenan los ímpetus de la ima
terpretando el sentimiento d~ sus her- para los Poderes Legislativo y Jud1c1a)
La encicl0pedia del derecho reasumien giaacióo y la vanidad, que cree dominarlo
manos los nuevo-leoneses, bien ~acen del Estatlo, en el próximo período cunstt ,lo , completando todos los couocimient.os tocio y saberlo todo cuando empieza por
con demostrar por su parte, las s1mea- tncional en la cual figuran postularlos pa adquiridos debe sintetizar y clasificar eo aprender vagas geaeralirlades y no ha sea
tías que les inspira, quién, en vanos ra este Distrito los UC. siguientes: para so órden lógico, tocios lo@ ramos ele la cien tirio las dificultades de la ver&lt;ladera gene
Estados de la República, ha reeo&amp;ido Diputados C. Félix l!:lizonrlo, P?rpietario, ~ia jurídica, debe explicar el tecnicismo ralización científica, adquiere el espíritu
elogios. po~ s_u conducta de entendido, y Sopleote, U. Dr. Plutarco El!zondo; pa de la 1iteratora jurídica; debe hacer la his hábitos de verdadero trabajo, de escrupu
leal_ é mtrep1do.
.
ra Magistrados del Supremo Tribunal, los toria de la bihliograHa de la ciencia, debe losa observa:ión, de solidez y rectitud en
Ante pruebas tan eV1dentes de acep- CC. Presidente, Lii:,, y General Lázaro dar nociones fubdamcntales sobre la idea los juicios y en la adopción de sistemas 6
tacióndel candidato, y en cuya propa• Garza Ayala 2~ Lic. Francisco Valdés general del derecho, tal como es aceptado teorías g&lt;Jnerales.
ganda nos cabe el honor de colaborar, Gomez, 3? Lic. José Ángel Garza Trevi ¡ior la civilizacion actual , sobre las divisio
Así, las dificultarles da iliscurrir con
1:0 ~e _puede menos que augu:ª! un_fe. !lo, y Fiscal Lic. Secuodino Roe!; para nes del derecho generalmente admitidas precisioo ea materias tan sutiles y particu
hz exito, 1!-º.tant~ en los com101os, smo Propietarios y para Suplentes, 1º L:c. Ma en la legislacion Y en doctrina, sobre todo lares como el derecho romano y el dere
en la adm1mstrac16n de que probable- nuel
ele la Garza, 2º Lic. Cristóbal aquello, en fin, que sirva para ver en so cho civil, la oecesidacl de analizar y coor
fuente será Jefe el Sr. General Reyes. Chapa, 3~ Lic. José J. Loza_no, y Fiscal, conjunto y en ~us diversas ramificacioo11s, dinar hechus tao múltiples y variados co
Bien sabemos que el deseo va siem- Lic. Manuel Morales Trnv11lo. Y par.• la ciencia dei 11erecho Y de la legislacion molos comprendiclos en esas dos ciencias,
pre mucho más lejos que la posibilidad, Jueces ~e L~trhs CC._ H L 1c. Hermene~1!
De esh manera la cátedra de filosofía preparan al espíritu con la disciplina de
y que en la práctica hay que obrar, d~ Dh1la, 2 Lic. O~rlo!i Lozano, Y ¡¡, del DMecho iervirá, por uoa parte, para una bueoa lógica para pasar sin los arre
atendiendo á los elementos que rodean L1c: Vicente B. Trev~flo. .
estudiar el verdadero origen histórico y batos de la fantada y la~ pretensiones de
al que desarrolla una. iniciativa. NueY después que vanos_ soCJos tomaron la racional de las iustitociones y de las leyes, la vaaidacl á estu•lios más generales como
vo-León no es un Estado rico, sino en palabra é hicieron relación ele los honrosos y por otra parte para comprender las for los de derecho penal y economía política.
cuanto á que con desahogo p~ga sus ant,ecP.demes _de los nombrados y ele la hon mas literarias y positivas á que ha llegado Esaas ciencias, que tienen ya cierto grado
rnducidos gastos, y puede dest1.nar al radez y probidad con que han, d~sempefla ea su desenvolvimiento natural la idea de de generalizacioa facilitarán el método pa
ramo de mejoras, pequeñas cantidades; do otras veces los puestos pubhcos, para justicia y de derecho. y como todos es ra antrar en generalizaciones. más ámplias
pero no es un Estado ~n ~uyo presu- que se les po~tula, con verdadera volanta? tus estudios 800 los más accesibles al ejer y compreeasivas coma las qne implica el
puesto excedan al año s1qmera $201090. y por unan11_n1dacl fu~ are_ptada la candi, cicio y al perfeccionamiento del arte de derecho constitucional é internacional, á
E_n ta~ virtud, y frente á la verdad m- datu~a relac10nada; d1spontenoo que seco la palabra, como en la exposicion de ellos fin de llegar por último despues de haber
discutible de los números, bástanos sa- muntque á vd., como lo hago, para su co se neceaita más que oingun otro ramo de recorrido P.sos graoos de aoviciaclo en 16
ber que el inteligente Sr. Gral. Reyes, nocimiento y también al Cluh Central oe enseflanza puramente positiva, un método gica, á las definitivas y trascendentales ge
á
su espÍ ritu
1mc1a
·
· · · d or y progresis
· t a, Monterey y a1"v• G o bernauor
,
d e I Estado_ claro y preciso, una dtccton
· · escoJida y ¡im neralizacioaes de la filosofía del de5'W&gt;-&lt;•
práctico y justiciero, sabrá unir con in:Y en cumplimiento riel acuerclo relamo pia, na lenguaje á la par que sencillo y na que encierra en u,n solo loco los dj~,f,ersos
quebrantables firmeza y energía, la no- naclo lo comunico á ve!. para los efectos tura!, rico y enérgico, y estas son las doteo rayos de la activioad infolectui¡ rµos dis
toria pureza en todos sus act?s, enea- que corresponoan; reiterando á ".rl,, . c~a que debe tener la oratoria del foro, nacla per&amp;os fenómenos estudiados en, ew allos
minados á realizar todo el bien, que este moti,o, las sagurida,les ele rm d1sttn más conveniente que aprovechar el estu de laboriosas ta~ea~. .
e,
pueda arrancar de nuestros exiguoo ele- guida consicleración y aprecio,
dio de aquellas materias, para ejercitar á
Bastau estas 10d1cacwnes pa1 '1 jue lus
mentos, utilizando las aptitudes de
Igualdad ante la ley. Justicia para to los alumnos ea el ejercicio ele la palabra y se~ores ~rolesores ~e sirvan com rende~
dos los nuevo-leoneses. La prudencia &lt;los Mario, Enero 21 de 1889.-Jesus la oratoria. 1'al es el motivo porque he la mtencton y los fundamentos dl _las SI
i:J.os exige armonizar nuestros deseos G,,nnlez Garza -D. Fernandez, Secre reunido en una misma cátedra esos ramos, guien~es _reformas que someto á sf 1lustra
con nuestras posibilidades.
tario,-Al Sr. General Bernardo Reyes. que tafl afines son para el espíritu y que do cnterw.
\
Nuevo-León así lo espera,porquevió -Monterey."
tan íntimamente se auxilian en so ense
En ellas he procurado encerrarlfe den
én un periodo transitorio, lo que puede
fianza.
tro de los preceptos de la ley vig~ 1te de
hacer con poco, quien es hoy su candiExplicada con to expuesto, la reforma instruocion pública y de la de prf,!supues
dato. Hijos de los demás Estados de
.
relativa á la refundicioa ele las cátedras de tos, pues tudas las modificaciones -0ue pro
la República ven fundadas nuestras esorato,ria y derecho natuml en otra nueva pongo son puramente económicas , so au
peranzas y nos dan el parabién. Justifi
Ü H 1
- 'con programa más amplio, paso á expli torizacion cabe ea las facultades áel Eje
cadas han sido, por lo tanto, las divercar las otras reformas.
cutivo, segun el art. 80 de la ley 1de 15 de
s as manifestaciones de que hemos he- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mochas de ellas está[J suficientemente Mayo de 1869, que dice: "Se po4_rá. en to
cho referencia, desde la del estudiante
justificadas con solo comparar el progiama do tiempo, Fegún lo aconseje la etperien
en quien se elabora edl mafia?ª• hasdta1 Proyecto de ReCorma por el Sr. Pro que propongo y el que actual mea te eziste. cia, unir en una sola cáteclra los rar os que
ltts de !llgunos acredita os escritores e
Cesor Lic. Jacinto Pallares
~o este se estudian en un mismo afio, ma se ensenan en varias ó separar, er distin
7, una
país, · que las
han
hecho
á
su
vez
con
sus
terias
completamente disímbolas (perm{ tas¡ cátedras,
los que se ensenan 'ilª
d
d
·
(Concluye.)
,.
concienzu as pro ucc10nes.
taseme el barbarismo) pues reunir en un so a.
Nosotros
que
El actual Director de la Escuelta, Sr,
á
1 con
'd Onuestra
d t voz,
t
t se· apatas
1Hay hecho mh dígno de ¡amenlarse mi'srno afio derecho natural y derecho ro
l en ·e rm
:gar
eodan as en usias e que• el que un estudiante de derec hq que mano, derecho civil y derecho penal etc., Lic. Jo11tino Fernánclez, tan empel'.loso en
ac 1amac10nes,
no p d emos menos
• rn etc, es v·ioleotar la actividad del espíritu, el adelantamiento y progreso de la' eecue
d. ¡
11 t Oqu
d
curse el sexto alle de jurispru d enc1a,
ap uaservido
Ir as, para
seguros
e que
as terrogado [como Io h an s1-d o por mí 1.vanos
•
haciéndÓlo pasar bruscamente de un asua la, .,&lt;1estionará evidentemente ante eli eiecu
han
avivar
máse yasmás en
,

POSTULACIONES PARA GOBERNA

DOfl

do

h~

1
1

;.,

1

~

z.

,-

'1

l?·

E~~~

~E LA rftE"~A

,....,

t ·1vo la saoc'1ón 1le las rel rmas ro
t
Art. 11. ~~n J. uota de profesores se e¡e
d ¡ principio con actividad
¡ d l pla_
O asible
d A á la
xn. En sev-· ,11ida •• continuará el paseo
luego qu e las a¡iruehen
•
"
P pues
as g'1r,ln entre lo, alumnos distiniruitlos por por la ca lle del 5 ded Mayo h"'t" 1,., Plaza
e conclusión del cana ep ~o
lo-'
•en,,re•
pro"e
disc"r
. . e goa,
C
mismo
non,hre,
don
e
pronunciar.
un
.
~
hasta
el
puente
de
la
ur1s1ma.
sores; y será para aquel y para estos, un su aprovecham •ento Y que hayan cursauo 80 el Sr. Lic. 'l'eodoro Roel: y de allf so d1r1I A t _on
t(tulo de orgullo haher ciado este impulso ea la escuela las materias respactivas, sus girá la comitiva por la calle de Zaragoza has cluidos esos trabajos e
yun amieo
á la Escuela de Jorispro&lt;lencia.
títulos honorarios que cobran las faltas ac ta el Palacio Municipal, donde se disolverá
to seguirá el terraplén del lado sor
ci,lentales y sin licencia de los profesores
XIII. Para las siete de la noche estnráo del canal con objeto de extender has
0
Este
car,,
es
honorífico;
pero
en
caso
rle
iluminadas
las pri □ cipales _cal_le_s de la po_bla ta allí la plaza de Garza Ay ala.
PROYECTO DE REFORMAS
licencia temp:iral concedida{¡ un profesor, ció□ y á esa born dará pr1nc1p10 un• mamles
L
•
. b d d
e es ati
·
t e aI sus tacióa pública en obsequio de_l Sr._ Gral. Re l, • a meJora, n,o ¡ca e U a qu
el director recomenfará eficazmea
hermosa"·
ye,, orga □ izada por los gremw_s mmero,
m_ er¡ 1s1ma, porque a a vez que
d
1 ..
Art, H Eo la Escuela de J orisprodeu titoto respectivo, para que sirva interinacantil, de artesanos y filarmónicos, e agr!cu aquel lugar, hace desaparecer as en
cia se estudiarán lao materias siguientes: mente la cátedra.
Art. 1 ?._ ¡q prefecto ele la escue!a c,1i tares Y ganaderos de V,llaldama, Y los amigos fermedades que á consecoencia de las
- ,
del expresado General que vendrán de Lampa
,
b
l. Primer afio.
dará
de
que
el
sustituto
corre,pondiente
zo,,
Bustamante,
Sabinas
y
Vallecillo.
Dicha
aguas
que
alli
se
es~anca
an, se pro,Derecho romano: historia, personas y
compla
con
sa
enca,go,
lue.go
que
pase
un
manife,tación
coo,1stirá
en
un
paseo
que
par
duelan
con
frecuencrn.
cosas. (3 días por semana.)
A jazgar por la actividad que Sil
Derecho civil mexicano: historia, perso cuarto ds hora sin que e! profesor se pre tiendo de la Plaza del 5 de Mayo desfile por
sente.
la
calle
&lt;le
ese
nombre,
_rasan~o
por
freo
desplega
pronto quedarán concluidos
nas y cosas. (3 días por semana.)
llféxico, Agosto 22 ele 1888.
te á la habitación del repetido senor General,
b, •
IL Segundo afio:
en cuyo lugar cada gremiQ de los citado• ba eso~ tra aJOS,
Derecho romano: obligaciones y accio
rá presentes sus simpatias y respetos al señor
J • p ALLARES.
nes. (3 días por semana:)
Reyes, continuando despué, por las calles
más céntricas hasta volver al ponto da partida.
Derecho civil mexicano: obligaciones y
XIV. Seguirán después de la maotfesta
herencias, (3 días por semana.
La Ciudad de .1\1.onterrey recibirá
cióo, graodes aerenatas en ambas ~laaas,
III. Tercer allu:
XV.
Iluminación
y
fuegos
art1fic1nlas
eo
grandísimo
bien al efectuarse la im•
Derecho mercantil, 1rioero y leyes ctv1
la Plaia de J uárez.
portante obra de q:::e se trata, y sus
les no codificadas, (_3 días por semana.)
hab1t~ntes
quedarán por ello moy obli
Procedimientos en juicios civile8. (3 - - - - - - - - - - - - - - DIA 27
días por semana.
gados al Sr. Gobernador y _á los Sres.
Primer corso de economía. (2 días por
Munícipes, pues la conclos16n del casemana,
Fiestas de Villaldama.
I. Excursión J\ \linas Viejas y á la villa de nal y el terraplen de qae hablamos, rs
IV. Cuarto afio:
B ustaman te.
nada ménos que la seguridad de que
Derecho Peosi teórico y positivo. (3
Las dedicadas al Sr. Gral. Reyes
II. Iluminación general, de las 7 á las 10 ao se formen más pantanos de donde
días por semana.)
. con motivo de la inauguración de las de la noche; baile do invitación en la casa del
Proce,!imieatos en juicios del órden en obras materiales, llevadas á cabo por Sr. Luis Villareal y Cazo y bailes públicos en brota la epidemia.
las Plazas J uárez y 5 de Mayo,
minal. (3 días por semana.)
el Ayontamiento de aquella municiSegundo curso de economía pólítica. (2
palidad, empieaan hoy á tener so efec DlA 28.
Una carta del General Naranjo.
días pso semana.)
to
y
por
tal
circunstancia
hoy
mismo
V. Quioto año:
I. De 9 11 12 de la mañana, las bandas de
Derecho constitucional y a&lt;lministrotivo. salió para esa Villa el expresado música
tocnrán freute al alojamiento del Sr.
Sr. General, acompañado de varios de Gral. Reyes.
(3 días por semana,)
Lampazos, Enero 15 de 1889.-Se
Derecho internacional privarlo. (3 dfas sus amigos.
II. A las 8 de la noche principiará un Con ñores Redactores del "Siglo XIX.por semana.
cierto dado por la familia Monteoegro en ob México.-Moy Señores mfos:-En e
El programa á q ae deben sugetar- ,equio del Sr. Gral. Reyes."
Primer curso de medicina legal. (2 días
número 15,273 del periódico que dig
se tales fiestas, es el siguiente:
por semana,)
namente
redactan ustedes, correspon
VI. Seito año,
diente al 7 del presente mes, apareció
Derecho internacional público. (3 díaíl CEREMONIAL para la inauguracion de las
Ferrocarril de Monterrey al Golfo. reproducida, nna carta que D. Adolfo
Mejoras
Materiales
de
Vilealdam.a,
que
ten
por semana.)
_
. _
_
drá lugar en los días 26, 27 y :!8 del presen
Carrillo dirigió desde Nueva York,
Filosofía y enciclopedia Jurídica y ora
te; cuya Fiesta ha sido dedicada al Sr. Gral.
toria forense. (3 días por semana.)
con fecha del año próximo pasado, al
Bernardo Reyes por el R Ayuntamiento de
Desde
la
semaua
anterior
han
co
Sr.
Alejandro K. Coney, Oonsnl de
Segundu co;so de Medicina legal. (2
esta Villa
días por semana.)
menzado á llegar á la compañía res México en San Francisco California.
pecti va durmientes.
Art 2? Quedan refundidas las dos cáte
Se estll.n haciendo por la misma
En esa carta hay on párrafo que
dras que hoy e•isten de Derecho natural
DIA 26.
y orawria forense, en l~ que ~e d~r~ en 6?
arreglos para -poder trasportar de un dice: •'Ahora bien Sr. Cone¡¡, en cin
allo de Filosofía y enciclopedia Jurzdtea _Y
A las 4 de la mañaoa se izará el Pabe modo violento los materiales _ que la co meses que tengo aquí, no he escrito
oratoria; y queda sustituida la de !egts !IónI. Nacional
en todos los edificios público,, Empresa, tiene ya en 1aredo, Corpus una s6la línea contra Díaz y su minis
lacioo comparada con la ele clerecho mter siendo saludado con una salva de 21 cañona
Ohristi y Nueva Orleans. Estos rna- terio, como se lo prometí á vd. á pesar
nacional privado.
zos y un repique II vuelo en to:los los templos, teriales son rieles, máquinas, platafor ¡de las insinuaciones del general Naran
Art. 39 El Profesor ,le la c,lteilra de Acto contíauo, las handas de música recorre
Fiwsofía del clerecho explicará el origen y rán lus principales calles de la población, eje mas, carros, durmientes y madera pajo que me daba i·ecursos para fundar
ra puentes .
un periódico abiertamente oposicioriesen vol vi miento histórico de la noc1on de cutando escogidas piezas,
II. El C. Alcalde primero y demás emplea
En cincuenta y cuatro kilómetrns, nista."
la justicia en sus relaciones con l_a legisla
cion y la literatura jurídica y la rnfluenc:a dos, los representaotes de las Compañia• Mi á partir de esta ciudad, la constroc
"
Esta
especie
á
todas
1
uces
1alsa,
de esa nocion en los derechos relativos :1 oera, de este Distrito, Sociedades partícula ción se hará sobre terrenos que no
d
" Rd t
• co
ta
re9, Comisiones especiales de los pueblos del
la familia, las persona•, los contratos, el Norte
.6
lt
d
El
·
mo
v
es.,
.::-enores
e
ac
ores,
JUS
h
1
d
y demás personas que gusten acornpa
cu ª ·
pn mente la consideran, no merecería
derecho penal y la organi_zacion dd poder ñarlos, se dirigirán á las 9 de la mañaoa á la presentan muD
público, ezplicando los d,ver~os sistemas Estación del Ferrocarril Nacional Mallicano, rner puente se pondrá en el río de rnr refutada por mí, si el público su
científicos conocido5.
para esper•r la llegada del treo eo que vengan S_a n Juan, q ae está en el kilómetro piern, corno perfectamente sabe el Go
Art, 4? El profesor de der~cho interna el Sr. Gral. Bernardo Reyes y demás invita 54 y ese puente rr:Uc '.:!20 'l"etros de b'
1 • d corno estoy de 16
lar;ro
1erno,, q~e a eJ~ ?
..
ciooal público, eosefiará tambie~ les trata dos, procedentes de Monterrey.
10
EI
J
A.
R
b
t
·t
cosa
publica,
m1
vida
está
consagrada
Ifl.
Se
mandará
que
con
oportunidad
sea
0
clos mexicanos y las leyes relativa~ á las
r. · ·
er son, un capi
exclasivamtmte al trabajo particular.
relaciones in~ernacionale~ ele Mé11co q ne cooveoienterneote adornada la calle por don füta prominente de San Luis Misouha de pasar ia comitiva á su vuelta de la
no se refieran al ,iereého internacional pri de
ri, y qne es uno de los miembros de
Mi conducta en estos últimos año~
Estación.
vado;
IV. Una cabalgata compuesta del mayor la Junta directiva de esta Empresa, ofrece el mejor testimonio de lo qoe
Art. 5• El profesor ,le derech? interna número de ginetes ;Je este pueblo y de Busta
ciooal privado, ensefiará la materia de ?ºn manta, Lampazos, Sabinas y Vallecillo, acom está ahora en esta ciadad con el en afirmo, y de que no haya política dá
flicto de leyes, oo sólo en su parte teórt~a! paüará á la comitiva de que habla el articulo cargo de todos los negocios que se re ningan,, clarn, ni pretendo hacerla; pli
ro si aoí no pensara yo, y otros prop6,.
sino en la que se refiere al derecho pos1t1 II y se colocará á la llegada del tren ea la fieren á la constracción
forma más coo"Veaiente.
vo mexicano.
'fodo hace esperar qae para el día sitos tuviere, saldría como otras veces
Arl. 6~ El profesor de economía políti V. L&amp;s tres bandas de música preparadas de primero de Marzo próximo, habrá ona !Í luchar de frente, y no me valdría
,ntemano se iástalarán con la oportunidad
ca dará dos corsos, dedicando clos días de debida, una, en la Estación del Ferrocarril, parte del :Ferrocarril construido.
por cierto, para hacer oposición al Go
la semana á uno de ellos y dos al otro. otra en el pasu del Rfo y la otra en la ca,a en
La Uornpañía tiene pagados todos bierno, de una ploma como la del Sr.
En el primero se ocupará de 1~ pa'.te teó que se aloje el Sr. Gral. Reyes, ejecutando á sus vencimientos, y cuenta con bastan Carrillo, manchada con la difamación
rica y ea el seg~ndo de la leg1s!ac1ón me la llegada de la comitiva la, piezas más ade te dinero para sos gastos.
y el escándalo.
xicana en materia de finanzas, impuestos, cuadas al caso.
VI. Uaa vez recibidas las personas invita
créditos y de la estadística ele( país.
Hago estas advorteacias y me en
Art 7? El profesor de Medicina legal, das por el C. Alcalde 1 e y las comisiones
trego
al criterio del pfiblíco para que
Pésame.
dará dos corsos, dedican&lt;lo dos días de la que para el efecto se nowbran, romperá la
marcha el coche en que se iostalen el Sr. Ge
decida hasta qne punto malévolas son
semaoa á uno de ellos y &lt;los al otro.. En aeral Reyes y aquel funcionario, siguiéndolo
é
inexactas las palabras vertidas por
el primer corso se ocupará de las ooctones los demás y los ginetes en el órden que dis
Bojo
este
rubro
tiene
á
bien
decir
Carrillo.
generales de anatomía, fisiología, embrio ponga el Sr. Coronel Trinidad Santos, como
nuestro muy estimable colega "El Pe
Les quedaré á vdes. muy agradeci
logía, etc.; y en el segundo ,le la medicina encargado de dirigir la cabalgata.
legal aplicada.
VII. Al efectuarse la marcha de que se riódico Oficial" del Gobierno del Esta do, como lo estoy por sos apreciació
Art. 8? LoR profesores darán sus cáte habla ea el anterior articulo. se disparará una do:
aes en este caso, si se sirven poblicar
dras cada tercer día, excepto los de Mecli salva de 21 cañonazos, anunciada por un repi
'' Darnos el más sincero pésame á la presente carta.-De vdes. affmo.
cina Legal y Economía PoHtica, que da que á vuelo hasta que el Sr. Gral. Raye, lle los dendos del Sr. Lic. Matías Meado amigo.-F. NARANJO.
á la casa del Sr. Lic. Bias Dfaz Gutiérrez,
rán cuatro cátedras por semana eo los tér gue
za que falleció en esta Ciadad la
donde se alojará.
minos ya dichos: las cliteclras ,lorarán una
VIII. A las 2 de la tarde principiarán á noche del Domingo último, y espe
(El Siglo XJX)
hora y cuarto y se distribuirán oe mane~a tocar las bandas de música eo el frente y cos
cialmente á nuestro apreciable a'lligo
que no se déll dos cátedras en en un mis tado del Palacio Municipal y á las
una co
mo día, exceptuando las de Economía po misión del R. Ayuntamiento, nombrada de el Capitán Ignacio MAndoza, que llo
antemano, irá á iovitar al Sr. Reyes paro que ra y con justicia la irreparable pérdi
lítica y Medicina legal.
Ferrocarriles.
Art 9? Los profesores podrán, sin em pase á dicho edificio, saliendo á recibirlo has da del autor de sus días ."
bargo,' cuando sea muy necesario, y prév(a ta el vestfbulo el Sr. Alcalde J? y demás
Bajo este rubro dice entre otras co
aprobación del Director, rlar cátedras_ cita miembros del R. Ayuntamiento.
sas
"El Financiero Mexicano" en so
IX. Al entrar al Salón el Sr. Gral. Reyes,
rias en el tiempo que creyeren convemente
número del 19 del actual, lo siguiente:
se le designará el puesto de hooor dejándose
y en este caso los alumnos tendrán obliga le por completo desde ese momento la presi
A nombre ele nuestro estimado
ción de asistir á ellas.
deocia en todo lo relativo á la fiesta.
Editor, damos las gramas.
"El Nacional.-Nuestras crítioa11
Art. 10. El profesor que no dé cátedra
X. A la hora que disponga el Sr. Gral Reacerca
de la manera de administrar
tres veces en cada mes sin licencia ó moti yes ocupará la tribuna el Sr, Lic. Floreotino
este
ferrecarril
han sido apoyadas por
vo que calificará prudencialmente el dir_ec de la O, quien, corno miembro de la Junta de
Utilís
ima
1nejora.
Mejoras
Materiales,
leerá
un
informe
relativo
tor sufrirá un extrañamteolo por escrito
la prensa del interior y por los co
y ~na multa de diez peso~; y si pasare de á las que son objeto de esta fiesta, y acto con
merciantes de e-ta capital; y 110s se
hará uso de la palabra el Sr. Lic. Ra
tres veces cada mes la falta, el director tínuo,
•
.
, ría fácil reproducir el testimonio de
móo Treviño.
oyendo al profesor laltista, poclrá imponer
BaJo es te rubro dice nustro aprecia ¡ algunos muy respetables, que se que
XI. 'ferminado el discorw del Sr. Trevi
le una multa correspondiente al doble ño, se dirigirá la comitiva á la Plaza de J uáre,, ble colrga •'El Pueblo:"
jan de excesiva tardanza en la entre
sueldo de los dias que faltó 6 dar aviso á la donde ocupará la tribuna el Sr. Lic. Herma
A iaipiativa d(ll Sr. Gob em i cor del i!ª de la carga, íi causa de la manera
/Secretaría de J osticia.
ne_gild9 Pávila.
Estado, el R. .Ayuntamiento ha dado¡ ineficaz de hacer lli servicio de tras
,

_,

"

,o

,,

V

,

GACETILLA.

ª

·s

2z

.

ª

•

�.,

"".,,.,.(,,,,,rr.;

LI\ VOZ DE NUEVO-L~ON.
po rtNe en la linea. Y los empleados 1tos remitentes pueden conseguir, si no \ cía~ 6 ~al.is e~pecificadas en el articulo 10 nuel Gonzále;,,-AI O.•.•..
1
de acional saben muy bito que es 1todos los que necesitan, á lo menos un del Código &lt;le Minería.
ta 1es la verdad. Vamog á reprodu número ma\ or que otros ménos afor.1 Los de se¡¡ond• cla~e i,.eriln los terrenos
Contrato de Colonización.
cir en seguida los conceptos expresa tunados." ·
de temporal, los 9ue se hallen. mAs &lt;li6t&amp;1,
,
.
, .

dos " " último oúmern P"' el E,
tÚ"1arl• ,,.p,tablo po,i6dioo do i,
,¡,d ,d de S,o Lora p oto,i,"

'" q~e ¡,. '"""""' ' ' ¡,. "" ae oom•
Y '" qoe "'" •1""'"1,.hle, "
1""""'·
•productivos
"" d• ''"·''
6 q"
sin '"
gran
rosto, oe.J'"
ya en h•""'.
la agn

El Canal de PoruunJi.

.
. .
.
"Nosotros hemos oído fundadas
" La P atna" ornr10 de México , ex cu 11 ura, 6 ya en a1guna otra' .m dustna
. 11
qo,ju do ~mo,,i,al" d! ""' Ci• P.''.'" qoe " iootioO,n ,io iotwop· y loo,, '""" o1.., "''" ,,;, .,

,tod 4"• hob,oodo hecho d,,.,1,meo
ta " pedido A1, e,pi\,I do la Ropú
hIica, '" poedeo, m,reed A loo d'"
ohos de oomnmo y • l,o t"if" d~
N,oi,.,\ M,xfo,no ,ootooo, Jo, P"

cios
de ~sta plaza. Gastan
, corrientes
.
.
mas
que s1 comprnran á ala-una ca8a
importadora de aquí, y es 0 cuanto se

"°' loo tnb•J"" ,1 e,.,¡ do p.,, '" P"''" iofoci,ddod. ,, P"' ¡, ooli.lod

'ª

mi oon '""" mil ,b.,,oo,'" ob,tan
lu """"• y• pm '" '"" "'""'' ,
to J,. difioo 11, d"' q"' \, omP'"' h• 1" ,;,. d• oom ,oioooi'" ó • ¡,. "", ro,
re,ido ,, F""''· Lo co\,h.,moo d, oo,.,m,, ó P"'" P"'.'"'" "'"'"" •
muy d,,,..,.
''.'"""•"' P"''"" oooa&gt;dm•• "''""

El Sr. Ministro de Hacienda.

~

.

.

_,.ro,

.

.•El '""de,to do lo R,poblrn• axp,
drn '" dmeto •• qoe op,oob, o\ ooo
k•
to oeloby..do
Fomento
I S enLtrn· 1,HSoc
11 rnla•i• d,1
fi d
' et r. ¡ ms·
u er con e
• • S" " • '"'"'" '"' t,,.,.,.
do Polo~", E,t,do da Ch,hooh•,•, y
'"~''.'S""" º'"'· qu_• Pº"Y"' o •d
q"'."'" '" loa ó,stnt&lt;,e d• B"'"'
Cb,b"h"''· ""'"\", Allanda y Oji
" ' ' del m"m• Eolodo. Soo obhg•

didos
los •e
clases
ó
Paraenque
tengaanteriores.
presente lo que se ha ciones
de la Oprincipales
_, del concesionario,
·
1• Eompnma
t bl
·
1
d'1c ho en 1es c1•t a&lt;l as circu
. 1ares se I ep1te
.
que· orgamzare:
0
que como la calificacion de la 'clase á ;
•
s ecer qu101~nt~s co onos,

ª,

ti:,. '~"doY.'"'"""'
meo", ,n oJ _t,.mrno da
ID" " o,da "'"

p,.d, dook. Otro,
S"Í"' y coo L, P""" do J,. C,p,t•l ' "
'"''"º '"'""''"
j"'ócto, de S" la '""' ""' ooodoei m, S" o\ S,. :Mrnutro do Roo,eodo q,e b,oocS'" ,.,\id,d ,1 ,grim'""'
00. , . , , . , , , ""

da Íí paso de burro.

00

te,,

""•

Hemos visto D. ~anuel Doblan, después de haber misionado para el deslinde y mensu,a, se de los cinco subsecuentes.
manifiesto de caro-a embarcada en sufndo una enfermedad, está ya resta hace necesario que el Juzgado fije mucho
2~ Sesenta por ciento, á lo méoos11
México el 22 de Diciembre y entre blecido.
su ~tencion en el nomhramien!o de esos de los colonos serán mexicanos, y ¡

goda ,qoí ol 4 do E,om.

Mooho d""m" S"' "' oomploto •g&lt;&gt;m'""!"· P~" j", "'"''"''' ' 1, ,mp•= lrata,, pdMipolm"te da

E,t, dila

cióe se debe alguna vez á que las el restablecimiento de miembro tan circusJancia &lt;le idonei_dad_.la
d~ la lealtad, 11trner á los de dicha nacionalidad que
0 st
mercancías llegan á esta ciudad
y
ii
importante
del
g
a
b
i
o
e
t
e
.
P
drotced
an
con
t~nteé'ª.l
ific~e1o
desoyen residen
en Nuevo
México, California '
•,
•
n o a suges 10n
tn 11 uenc1a a1n,reconocer
A ·
¡
guen de pa8eo; pero tamb10n e~ c1er
y &lt;lescrihir los terrenos, puntualizando con riz~na Y Co orado.
t-0 S"' '" P""• da S"' oo t&gt;e" lo
Ter.-llos baldíos.
oo,dioi'"" y ,I,meotoo, é . 3. Todo, 1~ "'""• i,olo loo m,
,.1,, el conoig"'t"io, ¡, ,e,olta muj • "
.
, .
'""""'' •• e,plo&lt;ooi•• a, qoe "'" ,,.
,epaUrndoo como lo, oxt,,o
"" po• ,1 almooanoja S"' lo cobra•.
El fos,_d,oto do lo Repohhea " eep»ht,. A'""" ,lo'""" 6 '""'" g,s l"'°'• "''~ coos1dorad" como omdo
1.,as tarifas
se han publicado aquí nala cada b1en10 los prec10s á que de· to~, á fin rle que, en vista de estos datos, danos mexicanos, y tendrán los debe
que sepamos;
y
00 si lo han sido lo ign¿ berá sujetarse la ventn de terrenos d1 Joz.gado .manifieste su conformidad con res y obligaciones de tales.
ran los interesados. Asi es que sin baldlos en el pals, según el Estado en ~ teS•gnac~n de la c\as~ á que perten~ce
4~ La empresa está obligada á pro
conocimiento
de
ellas
el
comerciante
que
se
encuentran
situndos
y
segúne
de
leorreno,,.
prl
omdueva.
ª.
com~rotba~ion
procionar
,
.
,
¡ ¡ d
que u1ga a escnpc1on, s1 uviere d
t tres hectaras
. l por álo ménos

"'°'""' ,,.

~

" v,

obhg~d• • pega&lt; \o S" Jo oo •, "' • 1"wnen,..

!'"'"'

=""
P"' '"'" ,, ,11, ,, ,.,1,,,., • '"' •m•" pa,boo ,.,,
son tres sentido, exigiendo la respomabilidad á que lono labr~dor.

oad• oo

brnn: el talon trae anotado el flete; re
Las clases de los terre~os
ro basta que le digan que está errado de cada Estado Y. l~s. tanfas son . diez haya lug~r, al agrimensor infiel, si resulta
_Gob10rno. c~ncede los siguientes
y debe pagar más, para que al punto que pue~en subd1v~du_se como sigue: ~en. notonam~nte falsa~ sus ~severacione~; aux1hos pecumanos: .
.
" b•g• """ toda ,,.d,d P"'de ,se L~ pnma&lt;&gt; •l D,atnto Fedeml,
Y"""'" b•J' I, "!'¡,''"'" de ,,. ,, J' p., ?"" fam,h• qoe """"e
ooalq,i&lt;" da "" ,a P"')º de $5 60 $3 75 y $2 50 ,., seo,lsm,eoto
de 1, 8 10
en 1, ooloma '")buá la eIDP!"" $200
nd ad eldefimt&gt;«
~os no queda muy satisfecho,. el inte
pect1vameote
pnra
las
cl11ses
de
terre
corre
sp~
terr
eno,
que
da
°J7
á
la
ti termmo
1é0omco años.
,
reso1uc1on e esta 8 ecretar1a, a1 eJercer la anuales,
2º .l{por"bº
á t b-de
resa&lt;lo; pero iqu hace1 Si la dife nos.
atrihucion prescrita en el artículo 18 d
·
eci ir
am
cuarenta
,eoo¡a e,ulho ooé oi.ooo 6
P"" . L• segnoda •.l E,tofo da Mo,a\,., 1, meo,;,.,a, ley a, 22 de J
a, 186; P!'"' '""'"' P" ig,,al _,6m"~ do
¡,, , entabla• u, p\&lt;1to poe e" ,um,1 ,modo Jo, P'""'" do $4 50 $3 y $2. LibocOd y
Mé,ioo Di
P" oado ooloM .,, fum,ha
tqué medios tiene para probar que la
La tercera los Estados de Gor.na ciemhre 21 de 1888·-Pacheco." '
Dichos pagos se harán á la ComE&gt;pP"'! doblo hae" el ,,.,porio " i""• M,xioo, P"'bl• y Q,.,ét,ro, A
•
pmi• " oompon,.,ión da ,u semeti
mei:ws tiempo del que lo hace1 tY de $3 35 $2 25 y $1 50.
Memorias.
m1~nto al pago de derechos de impor
q,6 lo ,,,..,,b,.i, ..,;,ti, al p,go do L, ,.,.1, V ,cao,u,, cuyo, P'"'" S, '"'"" P" 1, P"= do ¡ C 1,mó, P"' [o, ' ' " ' " y oUo, efOOtoo
•.lm,'.""Í' P" ""' "teoci60 fo,u "" $27_5 $1 85 y S1 25.
.
pit,I, S"' vm , pob\icm, 1,. ~,m: S"' impoot• P""" '"' 00\00", ,m,
, ai
_La qumta.Aguascahentes, Cohma, rías del Gral Santa Ana s· t 1 las excepciones de que se hablará más

E!

'°'

'"""° ,,. "

P1opiet

"
Suplent

,i.,,, ' '"'

.,¡,

º""""'"'''"·

,li,

"

ª'"•

Propiet
Suplen

Propiet
Suple

"Tan severa. crítica de \a manera de Hidalgo, J ahsco, Michoacán, San Lius cierto veremos lo ue es~ribi~ ª es adelante.
, ..~, ,1
.,¡ Jo,""'"" do ¡, Poio,í, T\ax.,Ja y Z,oatecos • $2 25 mom~,ias ,q,.l h!,b., do
3• Po, ooda oo\,.o m,yo, d, d0&lt;0
0
''!'P"t,ni. oi~d~d
do S.~ Lui, Poto SI 50 Y $1.
.
t• memo,i, P"' nowtrn•
""' ,ño, 4".
m"i' de ,.t,blo

t,:; '"'

,.,¡

'!''' .,¡,

,1, proborá qmzas á los 10glese tene
La sexta Tabasco, siendo lus prec1d1J, rec1b1rá la Oompnñla la cantidad
8
dores de bonos, que clamaban por cios héctara $2 $1 50 y $1.
La Plata.
de cincuenta pesos.
nna "n:droinistración ~espetable" para
La ,septima ~ampeche,_ ühi11pas,
Esta subv~nción 1~ será pagada eu
el Nac1on11l, que no siempre la respe Yocatan Y Tep1c, á $1 6::&gt; $110 y
Vease lo que dice "El Financiero bonos con seis por mento de interés
tabilidad es sinónimo de eficacia.
$ OO. '15.
Mexicano" respecto del asunto de la que emitirá el Gobrnrno á favor de ¡~
Y viene bien citar aquí otro ejem La octava Guerrero, Uaxaca, Sinaloa pla~a:_
.
.
Compañ~a, .Y ~ue ésta se compromete
plo de la manera de tratar la carga Y Sonora,$ l. 10 S OO. 75 y $ OO. 50.
' Sigue el b1metahsmo haciendo á no red1m1r smo pasados diez años
en· esta linea. Uua casa comisionista
La novena Coahoila, Chihuahua, progresos en Inglaterra, y acabamos de cada emisión.
de esta capital dió á su corresponsal Durango, Nuevo-Le611 y 'l'amaulipas de saber que en una s~sión reciente
Se conceden ademas las siguientes
eu Bassoco la órdeo de remitir un á $0 7~ ~O 50 Y. $0 30.
de la Ligl\ Bimetálica en Manchester franquicias:
carro, cargado de maderi: á Sa~ Luis
La dec1ma BaJa Califor~~ia á $0 65 fueron. electos ~iembr?s y agregados . Imp_ortación libre de derechos por
Potosi; pero por un er~or, mexphcable $0 40 Y $0 25 la ~éctara.
á 1~ lista de v1Cepreg1dentes los si- diez ~nos, de, ~aquinaria para la in
todav}a! la madera
de_spachada pa
.
* *.
,
g,meutes caballeros: el Marqués de dostna Y. ~e ut1les para la agricultura.
ra Mex1co. Los com1s1001stas de aqul
Oon°~ 1 est~ tarifa, veanse. ahora Oarmarthen, el Honorable Vizconde
Exenc1on de contribuciones duran
q?e la hablan pedido, acudieron iome las co~d1~1on~ 11 a que deben soJetarse Folkestooe, Lord Elcho, el Ron. J. te el mismo plazo, excepto las munici
diata~ente á la compañía para que las adJudicacwoes de terrenos:
S. Galhorne Hardy, Sir Richad H. pales y del timbre, y exportación libre
detuviese el carro, pero sin conseguir ,,
t f &lt;l F
C
. _ Paget, Baronet, Sir J ohn H. Pules de derechos de los frutos que cosechen
0 1omzación ton G o
lo• Vino á Mé
i
o
1
d
,ore
arª
e
umP.nto,
1 I mpor t aCJon
., l'b
8
. .x c. a ~a era, y en Industria Y Comercio rle la Repúhlica Me'
' e r~e H owe11 '.Gera Id W . Ba.
I re de derechos, por·
lugar ~e rem1tula ~nmedta~ament~ á xicana.-Sección l!- Departamento de foor; W. E. M. Tomlrnson, R. J asper una sola vez! de los efectos que cada
so destmo, la retuvieron mas de 51ete Terrenos Baldfo~.-Circu\ar.-Cumplien M01~, F. Seaguer Hant, W. B. Beach, colono necesite para su uso personal

f~~

Propiet
~ple

Este pe
de cada.se

Vale

Imprenta.

Losan

in:!ertarán
Elnúm

?ª

Dr.
Ram6n
nítez y
Lic. Lo

Lic.
negildo
F. Mar

•!m'"'· _E, o\ ,u.., d• diobo P' a.'"" lo q,, '"'""' ,I ""'"'" ·,e a, 1, W,lh,m J. B.,d,I. A Eolmloy Rlil, ,eg6n" oondfoi6n wci,I.
'
nodo, l?s _1u~eresados de aquí visita ley &lt;le 2~ de J~lio. ne 1863, se ha expedi Y Eva1~ W. Llewellyn. Todos ellos
Importación libre á razón de uno
ron casi diariamente las oficinas de la do la arlJunta 7 arifa de rreciod ne terre· son mrnmbros del Parlamento. Sir por familia de carros con
· ·
oomp,Jlio, obtaoi,odo óompffl la io,o '"' holól«s P'" •1 p,6,im« hi'"'' de Goo,go O. Wombwoll, Bwm,t Sk ,.,,
el ,e,pecti,o t '"""~º
r1_able ,respuesta de que 88 estaba aten 18 9 18~0. rl
d F Alfred Lyall, Sir George G.
Ri- animales.-(El Financiero :e:iano)
1
1
d!endo al !1suuto. l'equeña fué la pér bre;~
•;e;:: f}:;i:~i7r; rle;
chads, Sir ~ector M Hay, y A. B.
d1da OC!l-SIODada por el error en la re se manifestan,,? las razones que liirvi:~,~ Fre_emar Mitfor, _fueron también ad~esa, s1 se la compar~ co~, la prove &lt;le funrlam~nto Pª'ª fijar el valor á que m1t!dos como m1en:ib~os. Los parti
• 1~1ente de la !bsurda d1l11c1on de parte baya de soJetarse la enajenación de esos danos del restablecimiento de la pla- --------~.::.:..:~:.=::::___
~e la COII?panía en despachar el carro terrenos, ten1e11do en cuenta las connicio- ta á su ~ntígoo rango de moneda oni ACAOiML\ DE TENEllUIII\ DE LIBROS
a su destrno. La escasez de material nes que l"s hacen más 6 meno~ estima- versal tienen razón en felicitarse por
.
'
rvdan~e, Ó mejor dicho, esa escasez bles
.
la acción de tan iofl.uentes reclutas á Li~r~t"o:uscnbe, profesor1 de Tenedurla de

i~
,t: ~~~ci

)

K:

r

1' • i• &lt;elig,od,

'" 1, ol,s\fi •

~anameote aquí un carro más de sie cac1on &lt;le los terrenos, se ,ecuerdan las
te semanas y permite¡
l ., reglas siguienLes:
,
a acumu ac1on L de ·
á
de mis de cincuenta vacíos en Acám
us . pnmera e1ase ser n 1os que por
baro, donde los vió hace pocos dias
:1::P1:~~~iofa~ora~les p~ra
una
h bº d
n e a guna in
persone, que a 1en o pregunta dustria, merezcan estimar.e as( esto es
do al agente de la estación por qué no los terienos adyacentes á las p~hlacione;
los hacía ir á puntos donde se les ne de alguna importancia, 6 4 Ja 8 vias férrea•
cesitaba urgentemente, obtuvo por Y fluviales; los que sean susce¡,tih\es de rie

r~ =~~~;~\~~r!

'

,·,.pu,ot, ,,. '"

,o

Boni
cipio p
quiave
poco."
En l
ral p ·
base á
estos p
no del
cialme
las in
crática
Por
facio,
que le
en sus
cas la
Sirv
sotros
ideas

•""" 81O ,.,'"'''."· dob '• '"'·'"'"' ''"º'
&gt;obl,old
• f "~" P• •I pó bhoo q., b, .,

los referí/ºª C8 em•r pare la enseñanza de
to qne era de esperarse, el Presidente de
•
cisco nú os3~amos en • Calle de San Fran
la
República
con Pl finse de
¡ t
¡ ~igment~
· ·
•
m.. ·
teger
esos rl~nuncio•
h~ \:';v~~/
h~:~r el p ;r oª
circular
se ve que queL'ªeJ:t;~:c~~::
~• le~ido le hace ofrecer
8
,arias modificacion;~ en el precio de los . , d Iro/0 bGonzal¡z
to~ado pose e\ aprendi,ege de ~a."coe:t:i:1~dd1arll \iSlOS ef
'"" '
" " ' " " ' P' ''"'"'"• s,,;~~ .. so6,lms •

~ b•"'"'
P"'' 1• deh

'"!o"' 1, compaOí, m,otiooo i," "

;.,¡,.¿

Secc1·0'n de av1·sos.

'• "m b)n,d, coo lo po~ h•biiidod do Ah," '" 1' """" ''" f, • ~'"'"'' " 1, o, u" d'1 biroeta lism o."
m"'Jodo " otoa foen t, d, de,oo """d '"".'" el q"" '" ,1''""' E,.,a,.,
tento A!guoo
ºt t
DO han temdo \os denuncios el moviruienToma de posesión
O
. .
1 s rem1 en es nos. ase
gurao
so odel
pueden
consegmr
111
quinta que
parte
número
de carros
que necesitan. y sin embargo, á pe
'" do\ c\,mo, S" P"' tal moti,o

h,b!,o ,oeibido g,

Y ''""''"" •

""colti'" fáe&lt;l y &lt;emu·

tª

"" '
"

,1"'
fo! '"'"'° '. .
~ob1erno constituc1onal del Esta•

do hbre y soberano de GuanoJ·uoto _
S ., d G b
.
·
ecmon . e o eroac1ón.-Oircular.Ht onctraldo pobrlsegunda ~ez, con el vo
•
e pue o lluanaJuatens
•r
.
e, para
I P d E"
Je ~er e ? _er 1 ~ecutivo del Estao, oy, prevlll protesta de la ley,
he ;ornado, phosesióo del Gobierno.

~

""""d" ·
,;,cantli,
•1 """'"'"
,,,.,.,., sob ;; :,".;,~: •. :
letras de cambio llemás anexo los
y

II

personas que lo honren 6con su confianza
pues además de la dedi •
'
el correspondiente cac1 n necesaria, ofrece
losccertificados 6 di;f:::.nA,\o~natu•r:::;nder
ondie,ones·
.
00 1 El p . d
de $5
·
reeio e enseñ!lnza
es
t el
rd Las claset
seráo di•ri:. ;e;, fªS~ adelantado.
1
de ioscripci6o ªestari :. \a t~ e. El regia ro
comenzaodo las clase: d~:r:z et·:: ~' ª/~cbB;

'"'" " " " .••. participado ; """ ""·

,

" ' ' P'

órdenes para ello. Tambien se nota ne1at1v.c; los que tengan á,boles de made• vd. par_a su c?noc1mieoto, protestán- Ra!~~t•rrey, Enero de 1889-José A. S.y
cierta parcialidad manifiesta en la re ras valiosas; l?s q~e tengan orchil\a 6 al- dole_m1 aprecio y consideración.
.
1
.
.-,ua
{\
. IN PALAOI.
partición de carros, pues algunts de
~i;t:i~euª¿! 11u:us~~~~
naj~~~::t::
~n;:;s~~ut~sª9· G~~TlPOGR!l!U DEL GOllIERl!IO
•
cargo de Viviano Flores:

r::;ari~~~:~~:

d;

l

mesen
Las su
en la casa.

~~

.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323636">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323638">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323639">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323640">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323641">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323642">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323643">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323659">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323637">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 13, Enero 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323644">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323645">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323646">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323647">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323648">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323649">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323650">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323651">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323652">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323653">
                <text>1889-01-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323654">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323655">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323656">
                <text>2008984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323657">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323658">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323660">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323661">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323662">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="9478">
        <name>Manifestaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="7678">
        <name>Plata</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="7898">
        <name>Terrenos baldíos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11731" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9780">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11731/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._12._0002008982.ocr.pdf</src>
        <authentication>125de39ead9ad71ae1c38dd39a29de63</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345854">
                    <text>TOIIO l.

Reyes. Muy bien: los hijos
&gt; León amantes del bienestar
ria y en particular del Esta
1 vió nacer, no vacilan en a.se
1·n éste un porvenir seguro,
y felíz. La administración
Ldo General Lázaro Garza
i sido para Nuevo León, una
z y progreso, la que no se ve
mpida por el próximo cam
miuistrnción, porque el Gral.
Reyes es verdaderamente

NUM. 12.

llonterrey, Jliércoles 23 ,te Enero de t8S9.

,

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
Registrado provisionalmente en la Administraci611 de Correos de esta ciudad, como articulo de segunda clase.

Editor y Besponsable, IGNACIO J. UEN:OOZA.

,a•

Gracias.

Ltria" de México trae una en
lescripcióo de lo manifesta
as clases trabajadoriis de es
hicieron á nuestro candida
fobernador, y al conelnir se
n estos términos:
se vé, la candidatura del Sr.
leyes ha merecido la aproba
ral de los habitantes de N ne
y secundando las ideas de
iíco pueblo, nos encontrarán
en todo lo que se refiera ií.
tica candidatura que para
or del li~stado sostienen."
por todo, gracias muy expre
&gt;lega metropolitano.

LA VOZ DE NU}1:VO-LEON

1

1

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONA.L,
AL CIUDADANO

PA.RA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.

"La Aurora."

,reciable colega de Busta1e también postula para Go
del Estado al Sr. Gral. Re
~ este respect,,:
r·o Oandzdato.-El Sr. Gral.
1 tan importantes servicios
lo a nuestra querida patria,
as de conflicto y cuando és
ira del valor y constancia
&gt;s, es aceptado con gran en
por todos los nnevoleonéses
ar el puesto de primer Ma
.el Estado, que comenzará
ctubre próximo y terminará
na fecha de 1891.
amente conocemos los ante
le nuestro candidato y por
nos postulado, asi corno las
sonales que lo distinguen,
,ficieotes pruebas en la admi
provicional de c,ta impor
iad federativa, y no pode
os que felicitarnos por el
e hemos tenido al depositar
tra confianza en persona tan
ible como lo es el valiente
NARDO REYES.
,blo tan heróico, tao ilustra resista como lo es Nuevosabido apreciar el mérito y
.es que recomíeodan para tao
uesto, á uno de los más cons
ea les servidores de la Na-

Distracciones:

os días ha habido algunas
aes en la Ciudad, pues el bai
hablamos en nuestro núme,
r y que tuvo lugar en el Sa..
ular del Teatro, se repetirá,
lio local esta noche; la esttl'
irocedeote de San Luis Po
ado dos funciones públicas
mo Teatro y se exhibió en el
abiendo sido en to4as partes
por la maestría con que eje
acogidas piezas de su reper
demás, tenemos la compañía
, del Sr. Vega que hizo el úl
rns, •u primera repre'enta

Baile suntuoso.

Presidente de la.República
isequiado por el alto comer
Capital, con un gran baile:
ifecto el 12 &lt;\el corriente eOJ
&gt;de Chapultepec.
msa metropolitana describe
.e dando al cuadro qoe de la
,eota los más bellos colores
loder copiar la realidad d¿
¡nificativo y espléndido ob:cho á nuestro Primer Magis

FU. DEL GOBIER]{O, El{ PALAOI

cargo de Viviano Flores,

l-

•

Prin1e1· Distrito
Propietarios C. Lic. Teodoro Roel.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

1

Quinto Distrito

IPropietario C. Rafael Dávila.

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo,

Tercer Distrito
Propietario C. Plat6n Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Del•
gado.

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

Suplente ,, Luis Elizondo.

Sexto Distrito

Noveno Distrito

1
1

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roel.
ler. Suplente C. Lic. Manuel Z. de
l Garza.

Propietario c. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic~ Bl:s Diaz Gutiérrez.
Suplente ,, Ram6n García Chávarri. Suplente ,, Jose M- Herrera,

Sétimo Distrito

Para Jueces de Letras
PRIMERA FRACCION

PARA. MA.GISTRA.DOS

, DEL SUPREl\10 TRIBUNAL DE JUSTICIA.
Propietario C. Ram6n Avilez.
¡
PRESIDENTE
Suplente ,, Antonio Martínez García ~ ~
T, T ,
~

J uez
Id.
Id.

1

l
Al
u. 11ra Ml~. i1i11zar0 ~arza ¡a a.

1º· o. L'1c. H ermeneg1'ld o Dá v1,.·1 a.
29

,,

,,

3

,,

,,

9

2~ fracci6n,
3~ Id.
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés:4~
Id.
1
Propietario C. Aurelio Lartigue.
! G6mez.
.
i 5~ Id.
Suplente ,, Francisco Martínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre-! 6~ Id.
lazar.
vifio.
1
1

Octavo Distrito

la

Propietario C. Víctor Garza.
1
Suplente ,, Lic. Higinio Morales Eli 29 Idem C. Lic. Crist6bal Chapa.
!
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Trevifio.
Décimo Distrito

1

,

I

ii-iii~~iiiiii.¡;_¡....s~óiiiiiiiiiiiiiiii~~i.--a,ii.iiii===========-

Cárlos Lozano.
;
Vicente B. Trevifio.

•

c. Lic. Nicolás T. Benavid:s\\
,,
,,
,,
,,

,,
,,
,,
,,

Florentino de la O.
Ventura Guajardo.
Crescencio Al varado
Jesús Garza Flores.
i

¡

tende someter al debate del Congre• la de los Estados-Unidos, no podrá, livia cte., etc., lejos de hacer susimEste periódico se publica los Miércoles y Sábados so en referencia, son: la uuificaci6n aunque lo quiera, dar mayor vuelo á portaciooes de aquellos centros (los
de cvad1• se1mana... 6 CUARENTA CENTAVOS al monetaria en América, esto es, acor- su comercio de exportaci6o.
de Europa) donde la moneda de su
aeasuscricin
1 1
d e comun
'·
Yl o q ne d ec1mos
·
,:, nuestro pa1s,
, pais
' (que será la adoptada por el
mes en
esta Capital, y fuera de ella. franco de p9rte. dar un peso e e p ata
CJr·
11e
LlU! suscnc10nes avJSOS y ,emitidos se recibirán
.
d e1 P'\e d e ap 1·IC~r~e a, casi. t od08 ] os d e• Coo gres o) su fre una d epremac16n,
. .
en 1a
c..a número 93, calle de Mat.mnoros yen esta cu la~1'6n en t od as .l as nac10oes
las
Imprenta. .
..
.
.
Contrnente, y la umdad de los regla• mas de Amenca, toda vez qne con harán de los pueblos que la dan y la
Los anunc10s v remitidos de mteres particular se
d
¡ d ¡ Repu'bl'1cas exccpc10n
·' d l B il A
·
·
·
·
innertarán á precios convencionales.
mentos a uana es e as
e
ras , rgeotma y reciben á la par, sm castigo alguno
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
hispano-americanas, el Brasil y los Chile, todos ellos están en peoréR esto es, de los pueblos del Cootioen:
!Estados-Unidos.
.
C?ndiciooes_q~e nosotros, e°: lo rela- te, retirando así, por este medio, del
REDACCION.
Contrayéndonos al pnmero de los tivo al mov1mrnoto mercantil.
comercio europeo el valor de aquellas
Dr. Ambrosio García Delgado.- puntos rel~cionados,. fácil es co1:1No suc~derá lo mis1;00 con los Es- importaciones.
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- prender 13: importancia que entrana tados-Umdos, pues s1 por parte de
y como quiera que los Estadosnítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- y_ la nece~1dad que_ desde hace 1:1ucho Eur~pa no se toman sepa_s y e~c.aces Unido~ producen en mayor escala
Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. tiempo viene haciéndose ~e~t1;, de medidas, ésta p~rdera 1rrem1S1_ble- que ;1mgún otro de los países que
que s_e llegue con respecto a el a una mente las gana'.1cias que hoy obtiene van a confederarse, claro está que á
COLABORACIOY.
dso~uCI6nt, dque sea
q~ll~t f~elre, t~en- son la] expor~ac16n de sus produ~tos ellos ser~ los que! por virtud de
ra en o o caso a ac1 1 ar as iao a sue o americano, y esas ganancias, aquella mrcunstanma bonifiquen las
Lic. Ra~61; Treviño.-_Lic. He_rme- saccione~ mercant_iles, sem1:iradas hoy esa exportaci?,º r~fluirán irremisible- importaciones de que' por ahora s6lo
negildo Davila.-Iogemero, ~1guel de multitud de mconvementes, re- mente tambieo a los puertos de los en parte disfrutan.
F. Martínez.-Lic. Ram6n Espmosa. dundand? en provecho de los pueblos Estados-Unidos, q_ue es el objeto real
Y no se vaya á creer que la utilidel Cont~neote._
.,
.
que nuestro~ vecmos ~e proponen dad que á los Estados-Unidos espePero s1 la umficac10n monetana _en c~n la creac16n y reum~n en W as- ra es de poca significaci6n, pues seBDJCTOR:IAL..
esta parte del mundo es, ?ºm? deJa- h_mgton de la Conferencia Interna- gúo recientes y íidedignos datos, es•
mos apuntado,_ de convemenc1a para monal, ~e ~ue hemos hecho mérito. tímase actualmente en 700 millones
_Monterre)", Enero 23 de 1889.
todas las _nac10nes que la habitan,
En termmos más claros:
de pesos la importaci6n anual ordies necesano tener muy presente Y no
Demos por sentado que se lleve á oaria de las naciones que se trata de
pe;der
de
vi_sta,
que
quienes
saldrán
efecto
lo que se pr?yecta, esto es, que confederar, y e~a enorme cifra es la
LA UNIFICACION
mas favorecidos con ella, los que real- el Congreso se demda y opte por una que aquella poderosa República preMONETARIA EN A.MERICA.. ruente obtendr~n itt~lidades de mu- unidad de moned~ de curso forzoso teode atraerse, desviándola del cocha considerac16n, s1 al fin se ve- para todo el C?otmente.
mercio europeo, por medio de la uniEn nuestro número anterior di• rifica, s~rán, á no ~udarlo, los ~sta- En la actuah~ad, la moneda de pla- ficaci6n monetaria de que nos ocumos á luz un párrafo del Financiero dos-Umdos, que siendo el pa1s de ta, como es sabido, cruza por una de- pamos.
Mexicano, acreditado peri6dico de la América qu_e ~ás produce, más tie- preciaci6n de más 6 menos ?uantía Ya se comprenderá, pnes, por lo
Capital, del que aparece que por las ne por cons1¡i;meote que exportar '1 ~o todos los centros. ~e:cant1les eu; dicho, q!le el asunto reviste suma irr,Cámaras de los Estados-Umdos se mayor amplitud de mercado necesi- rnpeos, la que _segmra imperando a portanma para nuestros emprendeha decretado la asignaci6n de tres- ta para sus producto~.
.
menos que; umdo~ _esos centros, se dores vecinos, por lo que nada es de
cientos mil pesos, destinados á eroA México,_ por eJemplo,_ evit~~á resuelv~n a rehab1htai: la moneda, extrañar la asigoaci6n de 300 mil
gar los gastos de un Congreso com- pérdidas considerables la umficac10n reconociéndola Y ~ceptandola por su pesos decretada para atender al hospuesto de delegados de todas las na- de que hablamos, supuesto q~e, una valor represen~3:t1vo.
pedaje de los delegados en Wa1Jhin ,.
ciones del continente americano, cu- vez realizáda, podrá h~cer sus 1,!IlP Or•
Por la dems160. que hemos su- too, que serán reputados como hué~ya reuni6n se proyecta para la ciu- taciones sin que el capital que a ellas puesto, ~el Congreso Internacional pedes del Gobierno americano .
dad de W ashiogton, durante el pr6xi• destine, sufra d~scuento alguno, al de W ~s~i~gtoo, ~quella depreciaci6o
La idea es buena-dice el Mácicaw.
mo Otoño.
menos en los pai~es de cuya confede; no ex1stisa en omguoo de los países Financiei·-pero cree el colega queSegún el Fi°'nanciero, la suma ex- raci6n se trata; pero no obtendra que van a ~onfedera_rsc.
mientras se mantenga por los E 8tapresadase empleará en los delegados, más utiºlidades que l~s que hoy refhora bien; es ~vidente quelosfa- 1dos Unidos el sistema de poner altos.
quienes se considerarán_ como_ hués• p_orta, ya _Porque aqm la ,pl~ta_ ~o ha brICante~, comercia~tes :[ hom~r~s : derechos _á los productos de los paípedes de los Estados-Umdos, mterín sido castigada ªº!1 depieciacwn al- de negocws en ge1;1e1al, as1 de Mex1-¡ses amer10anos que le quedan al Sur
llenan su cometido.
, guna, ya porqu~ siendo ?0 mO es es; co como del Brasil, d~l Per~ como' Rerá del todo inútil para el incremen:
Los puntos .principales que se pre- casa su producc16n1 relativamente a de Guatemala, Argentma, Chile, Bo-! to mercantil local que pretenden,
CONDICIONES.

==,,,,,,===========

lªr

1

�Li\. VOZ DE NUEVO-LJ&lt;JON.
subvencionar costosas líneas de va- ideas sobre el particular, porque tene- to lo que ella demanda para el bien de po~Joaquin y José A . .Y A_guirr~, Juan
d ¡
mos la firme creencia de que el bienes- todos.
Rema, L. Carrasco, H1póhto Ehzo1_1~0,
pores Y reunir congresos de e ega- tarde un pueblo libre y regido por insEntre las garantías individuales p_o- Pablo G. Cant~, Manuel C. Trevmo,
dos. .
.
tituciones como las nuestras, consiste demos reconocer, como de hecho ex1s- DámMo Benav1des.
idea es buen~, demmos tam- muy principalmente en el respeto á la ten, algunas que son meramente pasibien nosotros, especialmente para los ley.
vas, permítasenos la expresión, pero
Estados Unidos; pero no estamos Desde luego se comprenderá que, en existen otras CU) o ejercicio es indispenconformes con algunos puntos, que el estado social en que vivimos, no po- sable para que pueda juzgarse de sí exisVilla de Zuazua.
si bien pueden juzgarse de mero _de- d_e1:11os tomar como ley, si1_10 á la di~po- te ó nó viol~ción; mas es!e j?icio _no
.
. .
talle entrañan sin embarcro
una
1ms1c16n
emanada
de
la
autondad
sufimencabe
en
el
mismo
que
lo
eJermta,
smo
Hace
pocos
días
que
dimos
pubhci0
port~ncia trasdendental.
'
temente in~estida, para dar á aquel.la en ·el encargado socialmente de ser el dad á la acta de adhesión á nuesta canN o estamos conformes con que la toda la sanción y fuerza que s.º? 1?d1s- regulad_or.. .
.
. didatura que el Club independiente de
~ .
. I te.
•
l t
s pensables para sostener el eqmhbno de
El eJercic10 de una profesión, la h- Villa de Zuazua levantó y hoy nos
Co_n eiencia n _inacwna. enga u las garantías individuales; que se ajus- bre emisión del pensamiento que tienen mandan de aquel lugar m~yor número
asiento en Washmgton; pnm:ro,_por- te convenientemente á las. necesidades que manifestarse en hechos exteriores, de firmas con que se aumenta el de proque puesto que en ella van, a discu- de los pu_eblos, y conserve ilesa el dere- n? son tan extensos como se ha preten- célitos á nuestra postulación. Damos
tJrse asuntos que afectan a todo el cho prop10 con torio el respeto que se d1do hacerlos, porque uno y otro se pues publicidad á las piezas respectivas.
Continente, lo natural y justo hubie- debe al derecho ageno.
prestan y se han prestado á abusos que
'
se sido que para tal objeto se hubieE':1 este P:incipio, tan _nat~ral como no s~ han desarr:i,igado y que en la ac"Presidencia del Club Independiente
se designado uno de los puntos 6 na- 1:,enc1llo, estnba toda la c1_en?ia del de- tu~hdad ~un existen. A tít~lo de es- de General Zuazua.-Por acuerdo de la
ciones más céntricas, por ejemplo rech?, .e? c~?º des~nvolv1m10nto, que cntor á nmguno le ~s l?erm1~1do man- Junta Directiva que me honro de preColombia 6 Venezuela; y se'gundo, 1~ c1y1hza?1on ha 1_mpreso á todas las cha!· la honra de nad10 sm salirse de \os sidir, tengo la satisfacción de remitirle
. t' d ¡ • menmas, s1 ha sufrido aquel algunos límites de la ley; á título de profes10- adjunto á este oficio copia del acta de los
porq_ue_ como una gai an ,Ja e a im- choques que lo hayan hecho vacilar, ha nista á ninguno le es permitido usar de ciudadanos que se han adherido á separc1ahdad de_ lo~ delegados, _que es vuelto á reponerse y ha proseguido su sus conocimientos para exaltar ó fal- cundar la candidatura de Gobernador
de todo punto md1spensable, SI es que progresiva marcha magestuosa, siendo sear la naturaleza de las cosas ó de los del Estado para el próximo bienio en
se quiere que ~us resoluciones s~an el principal fun_damento de la ~~ciedad individuos; y si así lo ejecutan algunos la persona del C. General Bernardo Reacertadas, debiera habe!·se escogido y el que constituye su estab1hdad y lJ?ºd:á~ sostener con buen derec~o el yes, y en la nueva Junta Directiva del
para sus trabajos un pa1s en donde fuerza.
.
.
eJerc1c1? de una garantía Y pedir su Club Independiente, compuesta de los
ni el Gobierno fuera tan colosalmenComo. qmera q~10 ~e~n cons1_deradas protecctón, cuando s_e prevalecen. d_e ciudadanos Pedro A. Martínez, presite oderoso, ni tan directamente in- las relaciones d~l md1v1duo, ?ªJº el as- ell~ para atac_ar á los igualmente pnv1- dente, Néstor Treviño, vice-presidente;
P ad
I
t orno el de los pecto que se traigan al estud10, se verá legiados? Ciertamente que no, puee vocales· José María Martínez y Jesus
teres
o en
e"d asun o e . fl .
·
d e e¡¡_as se ~us~r3:e á ¡a o1v1·d an 6 h ac_en d e rn
· t ento_ que o1v1· María Chapa;
'
.
d
U
m_nguna
tesorero, Gregorio MartíE sta os- Dl os, cuyo ID UJO pue d e qu~
apl1cac1ón
del
enunCJado
prmc1p10·
to&lt;lan
que
la
libertad
concedida
no
es
el
t
·
·
"6
1á ·
d 1
·
,
nez; secre ano, J uan Mon t emayor, v
eJercer tal pres1 n ~n e 1:11mo e os das toman su orígen en él, y todas lle- libertinaje que practican, sino el libre pro-secretario Pedro Martínez.
•
deliberantes, que mconscientemente van por objeto su aplicación, unas ve- ejercicio de nuestras facultades dentro ·
'
.
los despoje de la independencia y rec- ces ensanchando en la esfera de la li- del límite que el derecho ageno nos seLo que comumco á vd. por acu~r?o
titud de miras de que deben prece- bertad el derecho individual, pero agran ñala.
de la Junta, qu~ me ~onro de pres1d1r,
der sus actos todos.
dando siempre la acción do! derecho de
El desconocimiento de este-principio á _fin de que s_e s1rya d1~poner lo conveTampoco est-amos conformes en tercero: el hombre, si demanda de los ha sido en gran parte el que ha contri- n)e_nte; en_la~ntehgencia, ~e que ya se
demás en el estado social el pleno goce buido y dado caúsa á muchas de nues- dirige copia igual á los Senores redacq ue esos d e1eg ados vayan á repu t ar.
'
•
• que han llegado á on• t º:e~ d e "La V oz d.e N uevo- L eou
' " :y e1
.
de sus derechos y libertades,
tiene
que tras desgramas,
se hnésp~des d~l Gobierl).O de los Es- respetar esas mismas libertades y dere- llar á la patria al abismo de otras ma- origmal al C. ~residente del Club Centados U mdos, SI no es para s61o ~l chos en aquellos que se encuentran en yores; pero gracias á la dolorosa expe- tral de esa capital.
efecto de que seles guarden las cons1- sus propias condiciones. Una ley jus- riencia adquirida, estamos ya en aptiLibertad y Progreso. General Zuaderaciones y se les acuerden ·Ias fran- ta no podria desconocer una perfecta tud y es tiempo de aceptar como divi- zua, Enero 17 de 1889.-Pedro A. Marquicias necesarias para el desempe- reciprocidad al establecer el ancho cam- sa aquella frase del Benemérito de las tínez.-Juan Montemayor, secretario.
ño de su delicada misi6n; pero nun- po de. acción para el. ejerc~cio fr~nc? ?' Américas, el Sr. J uárez,,,"el n1speto al -C. General Bernardo Reyes.-Monca para que, humillando su natural expedito de las mamfestac10':1es md1v1- derecho ageno es la paz.
terrey."
dignidad y, lo que es más grave.aún, duales; _POr esta r~zón nos deJa en com1 f ando el decoro de las naciones pleta libertad para obrar y hacer tod~
R. E.
as im
. aquello que no ataque á tercero, m
que van á repr~sentar en ~a mencio- ofenda á la sociedad, taxativa que de
nada Conferencia Internacional, se les ninguna manera puede ser restrictiva ========-======""' ,,Presidencia de la Junta Directiva del
cubran sus gastos, c~mo paree~ pre- de la libertad individual, porque esta
Club Independiente de Gral Zuazua.tende hacerlo el Gobierno amencano, empieza en donde el derecho ageno
En la Villa de Gral. Zuazua, á los doce
auxilio qne, aparte de los inconve- acaba.
_______________ días del mes de Enero del año de mil
.,
.
ochocientos ochenta y nueve: los que
nientes expuestos, pued e t.amb ien
Todas las leyes, · en sus distintas rasuscribimos nos adherimos á nuestros
influir más 6 menos en el debate y mificaciones no contienen otro objeto,
Postulación.
conciudadanos que han secundado la
resoluci6n de las cuestiones sometí- ni llevan otro fin: ya traten de la famicandidatura en que se propone para Godas al estudio de la Conferencia
lia, ya de los pueblos ó ci_udades, ó bien
Los hijos de Nuevo-León, residentes bernador del Estado al C. Gral. BerPara concluir diremos, que apro- de un Estado en sus relac10nes con ot:ro, en Villa de Patos, Estado de Coahuila, nardo Reyes, y en el mismo nombraprocur:i,n establecer los med10s postulan para _?~bernador de aquel _Es- miento de Junta Directiva del Club Inb am?~ Y secun d'amos 1a 1"dea d e u m. _ todas
más á propósito para asegurar el dere- tado en el prox1mo período constituficac10n de que _hemos habl~do'.,.
cho del uno sin el perjuicio del de los cional, al ilustrado, eminente patriota, depe nd iente de estª Villa.-Martin Escreemos que,_ realizada, benefimara a demás. Sin ocurrirá eiemplos extra- modelo de virtudes cívicas, militar de camilla, Jesús Escamilla, Miguel Gon,
"
zález, Teodoro Martínez, Fernando V etodo e1 Contmente, y m,á s aun, cree- ños, nuestra carta magna, en sus prime- lucidísima carrera y distinguido ciuda liz, Antonio Chapa, Lorenzo González,
mos q_ue ejercerá tan poderoso influ- ros artículos sería la mejor prueba que dano GENERAL BERNARDO REYl!:S.
Juan F. Lozano, Jesús Martínez Lozajo en los ánimos europeos, que an- pudiéramos aducir sobre el particu\a~·:
Vimos la primera luz en N nevo-León no, Miguel Villareal, Ignacio García,
dando el tiempo vendrá ella á deter- ella establece que los der~ch~s m_divi- y conservamos en nuestros pechos un José M~ Martínez Montemayor, Bríjido
,. minar la rehabilitaci6n de la plata, du~les ~on la bas~ de ~as ms~itucrnnes vivo fuego de patriotismo por el bie- Martínez, Mariano l\fartínez, Eligio
hoy depreciada en todos los centros somales, ahora bien, ¿cumplimos con nestar y la prosperidad de .aquella en- Martínez. José M~ Montemayor Chico,
.
.
.
nuestro deber, respetamos la ley, al
mer?antile~ de 1mportanc1a.
. ejercitar esos derechos, para que pueda tidad federativa. Habiendo llegado á Braulio Martínez, Telésforo González,
Bien e~ta que ~os Estados Um- otorgársenos la protección que deman- nuestra noticia, que en este año se ve- Diego González, Jacinto Montemayor,
dos, pomendo en iuego los resortes da el que se considera lastimado en rificarán las elecciones de todos losfun- Emeterio Escamilla, Emeterio Martínez
de su genio emprendedor, hagan re- ellos?
cionarios públicos, y que nuestros her- Mateo de la Garza, Juan Martínez, Sop
.
.
h
.
d
manos han designado para que ejerza tero Martínez, Antonio Montemayor,
fluir, siempre que pued an, á sus
ª1:ª emitir ni:,estro umtl e juicio, el Poder Ejecutivo al ameritado y pun- Antonio Gal van, Lorenzo Villareal, Capuertos las corrientes del vasto co- necesltamo~ prév!amente entrar en~!- donoroso General Bernardo Reyes, nos tarino Montemayor, Teodoro Lozano,
mercio continental, desviándolas de g?nas consideracrnnes que creemos I~- apresuramos á secundar, llenos de amor Casi miro González, Lino Villareal, Fe•
Europa· pero ya que nosotros no dispensable~, á fin de sentar las p_remi- patrio y de inmenso regocijo, tan popu- lipe Martínez, Jesús Montemayor, Teopodem~s hacer otro tanto, querría- sas necesarias á nu~stri:9 conclucwnes. lar candidatura, rogando á nuestros dosio Chapa, Timoteo Villareal, Jes'Ús
mos al menos que se procediese en
NueSt ra ley conStitutiva al establecer conciudadanos, ya que nosotros no po · Montemayor, Timoteo Martínez, Fran.
.
que los derechos del hombre son la ba- d
1
·
v·¡¡
1 R ~ 1 v·11
¡ b
el asunto con la cons1deram6u y res- se y el obieto de las instituciones 80_ emos verificar o, que no se pierda un cisco 1 area , aiae 1 area , Ti urt
d
d
1 d
d 1
J
solo voto el gran día que la ley llame cio Guajardo, Roman Montemayor, Hipe o que eman a e
ecoro e os ciales, mencionando después en que al pueblo soberano á los comicios.
ginio Flores, Sinforiano Chapa, Diego
pueblos.
consisten aquellas, no fué su intención
La prensa de Nuevo-León y de otros Treviño.
Esperamos que plumas mejor corta- ni pudo serlo el dejar al individuo con Estados aplaude con entusiasmo esa can
Es copia de su original.-Pedro· A.
· das que la nuestra, siquiera sea por toda la libertad que le proporcionan didatura, y hace cumplida justicia al Martínez, Presidente.-Jiian Monternalo que afecta á nuestros intereses na- sus fuerzas físicas é intelectu~les par.a Sr. General Reyes, refiriendo sus méri- yor, Secretario."
cionales, se encargarán de desarro- que las desarrol~ase en cualquier _se?ti- tos y sus virtudes como particular, co
' llar las ideas que apenas dejamos d?, porque ~sa. libertad no ha exi st1 ~0 , mo militar y como gobernante. ¿Qué
. t d·
l l'
d te m puede ex1st1r en el estado de soma- podría 0
t
d
apun a as en as meas prec_e en s, bilidad que siempre se ha reconocido
m s agregar noso ros e nuevo
demostrando ante todo la mconve- en el hombre.
en la historia de tan ilustre hijo de
Villaldama.
l\Iéxico?
1
d
C
I
n_iencia e que e
ongres~ nternaAdemás, las leyes constitucionales,
El Club Independiente de aquel luCJOnal proyectado, Re venfique en como su mismo nombre lo indica no
Nosotros vemos tambien la cuestión
gar,
nos manda las dos comunicaciones
Washington y á expensas del tesoro suponen un estado ficticio é ilus~rio bajo otro aspecto. Si aplausos merece
siguientes
que forman entre las mude Estados U nidos, circunstancias para darle después existencia y regula- el Sr. General Reyes, á ellos es igualchas
semejantes
contestaciones que se·
que vendrían á determinar, según rizarlo, ellas tienen que inspirarse en mente acreedor el pueblo que lo escoge
han dado á dicho Club por los de otros,
nuestro sentir, un tutoreage para los la naturaleza del pueblo que go?iernan, para que rija sus destinos, segun aque- lugares, y á las que dimos anteriormenpueblos latino americanos que lo e1;1 los avances que su educación ma- lla sentencia evangélica: "por vuestras te publicidad.
acepten enviando sus delegados.
mfi~sta! 1escansando en. los derechos obras sereis conocidos." El pueblo que
'
del rnd1viduo, cuya reum6n componen escoge para que lo gobierne á un ciudaVéanse las dos aludidas:
los de la sociedad. No sostenemos la da?o apto y admirablemente honrado
doctrina de J. J. Rouseau, suponiendo baJO ~odos aspecto~, ese puebl&lt;;&gt; lo será
"Club Independiente de Ciénega de
en el hombre un estado imaginario en t~mb~en, porque rmde un tnbuto á la Flores.-Contesto por la afirmativa la
UOLABORACION.
que podía serle permitido toda clase de ~1011.c~a, á la honra, a~ progreso, á la atenta circular del Club que vd. digexcesos, sino que consideramos á los Justicia, al órden J?úbhco, para que así namente preside, fecha 9 de Diciemmiembros de la sociedad tal y como ellos nuestra cara patria llegue pronto al bre último, relativa al candidato para
tienen que ser en la condición que sus apo~eo de su gra nd eza.
~obernador del Estado, en consecuennecesidades, su educación y progreso,
Villa de Patos, Enero 10 de 1889.- cia, será nombrado unánimemente en
los ha colocado actualmente; y no ca- J esus l\f. Martín~z Ancira, José A. de este pueblo el Sr. Genral Reyes.
be la menor.duda que ese libre ejer- la Peña, Eugemo Carrasco, EncarnaProtesto á vd. mi respeto y adhesión.
En uno de nuestros números ante- cicio de sus facultades y derechos indi- ci~n A. y B, Rafael A. y Aguirre, GaLibertad y progreso Enero 4 de
riores nos permitimos algunas conside- viduales; tiene que limitarse ante los bnel A. y Agu1rre, Jesus M~ Aguirre, 1889.-El Presidente, T~más Treviño.
raciones acerca del lema del presente de los igualmente privilegiados, '1 ceder J. C. Car~asco, Ignaci? Carrasco, por -;-Al C. Presidente del Club Indepenartículo, y de nuevo lanzamos nue$tras _por lo mismo, á la arn¡,onía del conjun- Encarnación A. y Aguure, V. Barrera, d1ente.-Villaldama,"

LA VOZ DE
"Cl11;b Indep~n~iente de Aramberri.
-Hab1endor~m_b1do e~te Club, que me
honro ~e_pres1d1r, la ct:cular de fecha
9 de D1membre expedida por esa sociedad inde_pendiente, que vd. dignamente preside, la cual se refiere á la
postulación para Gobernador del Estado al ilustre y patriota Gral. Bernardo
Reyes; en el acto procedí á la reunión
del Club, Y habiéndoles presentado la
circular referida, han deliberado sobre
el _asunto, de lo que resultó _la unanim1dad, confirmando la referida postu1ac1-611 , porque 1a persona d e que se trata es una de aquellas á quienes nuestro Estad.o debe muy grandes servicios
e_n materia de _pr~greso, órden y morahdad; de cons1gmente !10 se vaciló en
secundar tan nobles ideas Y á la vez
ser deferente á la atenta invitaci~n de
ese Club para tan noble pensam10nto.

.!'ª

Esta ocasión me proporciona ponerme á su disp~sici6n_,, ofreciéndole mi
respeto Y consideraCJon.
Igualdad ante l:i, ley. Justicia para
todos. _Arambern, Enero 4 ~e 1889.El P_res1dente, Delfino G. Rmz:-Al C.
Presidente del Club Independrnnte de
Villaldama."

LITERATURA.
EL SJtGLO XX~

POSTULACIONES PARA GOBERNADOR

~

1

RESPETO A LA LEY.

á

(T

•

dios, sino tambien, y lo que es mAs im
portante, la soli rfrz y rectitud de las doc·
trinas que se aprende n, Si la unida,l, la
claridad y el órden en la ensefianza son
por una pa rte circunstancias que ahrevian el trabajo, ahorran esfuerzos violen
tos al espíritu y le imprimen hábitos &lt;le
precision en el discurso; por ,,tra parte,
e8as cualidades del método tienen un al
canee más trascendental cuando se trata
de varios ramos de ensefianza reunidos baJº la unidarl de un plan. científico, como
sucede re8pecto &lt;le los rl1versos ramos que
. .a de 1unsconsu
. ,
En
forman la C1enc1
1
1to.
este caso no só!o la prontitud y !a facilidad
en el aprendizaje, sino la verdarl ó false
rlad de los conocimientos, la solidez ó fri
validad de las coovicciooes, la estrechez ó
amplitu,l de los espíritus depPnde en mu
dio rle la hondad rle los ~ét,Jrlos.
Así por ejemplo: el método sintético
procede comunmente por teorías vagas y
generales, por afirmaciones dogmáticas J
por principios absolutos que el espíritu
&lt;!el catecúmeno acepta sin discusion, ha
bituánrlose al ergotismo y á la rlerluccióo,
y haciéndose impropio y perezoso para el
análisis escrupuloso, la fina observación y
la experiencia lahoriosa. ~;1 método anal!
tiro por el contrario, procerliendo de lo
particular á lo general observa escrupulosamente los hechos, escudrina sus efectos,
los agrupa y combina y no arlopta solucio
n ~R generales ó principios ahsolutos, sino
cuando ellos son el resulta&lt;lo &lt;le largas,
profundas y bien comprobadas observacio
nes particulares.
.
.
.
_Es :nuy fácil por me,ho de sínles~s a_tre
v~daós,. habce_r creerlá un . neófibto 0 e la cien
1 eln ªi"ºhcton ª so 1uta Y .m e
c,afl . im, un°
1
ta
bl s1cad ue que ¡ aEvi,I ad umanaI es tn•to ~
e y e que e • ,s ª n come .e un asesi
nato cu_an~o aphca la pena. de muerte; ~e
ro es rl1fíc1l_ 111culcar ,em&lt;J¡ante ahso)ut1s
mo rlogmát1c~, al q_ue e? el curso &lt;le Cinco
afias de "stud10s históricos, lega!e~, esta
dísticos, sociológicos, ha visto las terrihles
luchas entre el órden social y el &lt;lesenfre
no ilel crimen, el fracaso &lt;le los ensayos
de legisladores filántropos, los obstácu
los que la rlegradacion social, los hábitos,
el estado de ar: arquía y corrupcicn, opo
nen á las m!is benéficas reformas. ~:ntón
ces el espfritu procede con más reserva,
&lt;lesconfía de las teorías ahsolutas, no se
deja sorprender por fascinadores sistemas,
compara los hecbns reales con las ense
ñaozas abstractas y abandona juicio,amen
te ton3s e8as síntesis atrevidas y preten
siosas que, !1esdefianrlo la realidad ne la
virla humana, forjan una ciencia de ensue
fios y quimeras.
I .
oic1arse en e1 estu,liu &lt;le !a cienda ju
rídica por medio &lt;le principios filosóficos
que abarcan todos los lenómenos del dere
cho, de la legis ación, tle la vi,la social,
, no se t·i e nen nociones
•
• de
e uaouo
preC1sas
lo que es el derecho, de la variedad y mul
ti¡, icidad rle fenómenos que comprende,
del mecanismo complicado de las fon
ciones sociales, de l,,s antecentes históri
cos de las leyes, etc., etc,; iniciarse en el
estudio de todos estos h'3terogéneus, rl ,fí
cí!es y múltiple• conocimientos por medio
de teorías á priori, concepciones dogm 4
ticas y principios absolutos, 00 puerle en
verdad producir otro re•ultado que el de
formar espíritus tan audaces comn ligeros
q 8
rl
¡·
h
ue e creen capaces e genera izar e
chos ~in haber estudiado ningunos hechos,
de sintetizar conocimientos sin tener cono
cimieatos que sintetizar, &lt;le fahdcar siste
mas sin conocer la realirlad que preten
den sujetar á semejantes sistemas. Esto
&lt;liar la füosofia del rlerecho y de la legis
Jacion, es tan obsurdo y rirlículo, c,,mo un
panegírico de las delicias del matrimonio
en los lábios de un eunuco.

Estos son los motivos porqne coloco la
ensefianz• &lt;le la filosofia del derecho en
el último año escolar, pues sólo ent6nces
existe materia sobre que filosofar, e:i:isten
conocimientos varios, múltiples y diaper
sos adquiridos en cinco de estudios y que
es preci,o consolidar, unificar, relacioEar
para que hrote el principio de armonía
que los une, para que el empirismo jurídl
co oo se arraigue en los espfrituP, para
que el alumno se dé cuenta del conjunto
de la ciencia en toda su amplitud y alean
ce, para que se forme nociones completas
, ¡a
y comprensivas Pobre la exteoat.6n ne
ciencia de la justicia, los varios hechos á
que ,;e aplica, los antecedentes de esa ,ir
tud social, la historia de su desarrollo en
la legislación y los progresos y mejoras de
que es suscept,ihle.
Pero !orlo esto con el libro de la e:i:pe
·
d ¡ b
nencia y e a o servación en la mano,
todo esto sin perder rle vista la vida real
y el desenvolvimiento efectivo del dire
cho, torio esto como un resultado de esto
dios serios Y pooiti•os, y no como una e~
peculación fantástica y quimérica. De ea
ta manera resultará, que si hoy es posible
un estudio· íoútil de fantástica irleologia
P.n el primer afio, porque se impone ,l,
neófitos ignorantes, haciéndole! creer que
esas quimeras son la clave &lt;le la ciencia
que van á apreoder, son la única puerta
de entrada al santuario de la ciencia jurl
dica; tal e!tudio no será posible en el úl
timo afio, porque entónces ya sabeo los
jóvenes á que atenerse sobre el valor de
sistemas ideales y ntópicos, y ent6nces
por la fuerza de las cosas, el profesor ten
rlrá que ensefiar, bajo el rubro de filosofia
del dereclw, esturlios verdaderamente serios,
útiles y que realmente hagan sentir al
espíritu la unidad de todas las no&lt;¡1·one•
jurí&lt;lteas adquiridas y le ensenen criterios
racionales para juzgar con acierto las le
yes las instituciones teorías de loa en
sad~res.
y
P

Hace caatrocientos años qne el género hamano no dá un paso sin dPjar
profunda h uella. Entramos en los
· 1
"'l de'c·1mo •exto ft1é
gran d es s1g o~. .ci
•
el de los pintores; el décimo séptimo el
de los escritores; el décimo octavo el
de los filósofos; el décimo nono el de
los apóstoles y profetas. Para cumLéjos de mí creer que la cátedra de 6
plir con nuestro siglo, hay que ser
losofía del rlerecho y de la legislación de
d
,
he suprimirse; al contrario, abrigo la con
pintor como el iez y siete, filosofo
vicción de que la falta Je esa ensenanza
como el diez Y ocho, Y además poseer,
deja una gran laguna en los estudios jurí
como Luis Blanc, ese religioso amor á
dicos, como lo proclaman eminentes pen
la humanidad qne conetituye el apos
sadnres &lt;le Europa. 'l'errel y Durand, re
tolado, y que hace ver distintamánte
Yictor Hugo
firiénrlose al vacío que la ley vigente 80
el porvenir.
bre instrucción profesional jurídica en
En el siglo vigésimo, h.1 guerra ha- !"""'""""'""""'=""""'""""'==""""'=""""'""""'""""'=""""'~
Francia presenta á este propósito, rlespuis
brá desaparecido, el odio habrá desade revisar la ensefianza en todas las nacio
"d
¡ f
h b ,
·d0
i,~n~
aes cult_as del mundo y comprobar que
pareCJ o, as ronteras a ran SI
j¡jij~W ilijj¡j ~ [1\j¡j,~W I
en t.odas ellas, en Italid, en Austria, en
borradas, el egoismo habrá muerto.
Bélgica, eo España, en Alemania, en Sud
El hombre vivirá.
________________
Améri~a y aun en los Estados Unido■
Habrá por cima de todo, una gran
hay un curso de filosoíla del derecho y de
patria: toda la tierra; una gran espe- Proyecto de Reforma 1•01· el Sr. P1•0
encicloperlia y metodología jnrfrlica, con
f'e•or Lic. Jacinto Pallares (1.)
¡
í
ít· d
l
ti
,..
ranza ·.. todo el c·ielo.
c oyen as su cr ice e Ia e, raaces.:
Saludemos ese hermoso siglo: que
Sefiores profesores.
"&lt;le e8te nlpirlo registro sobre la ensenan
poseerá á l!uestros hijos, Y que nuestroe
za riel derecho en e! est ranjero, es fácil
En la última reuoion que hemos tea·1.
deducir varias c,oncluriones. En primer
hl.J·os poseera'n.
1
Reflexionad. El hombre empieza do con el objeto &lt;le sefialar las obras de
ugar que en todas partes se eaaPl!a la en
á poseer la tierra. iQuereis cortar texto que deben seguirse en el próximo
~i~loj¡~rliat{de~ rlt'frhn yel &lt;leSróelcho natural
ano escolar, algunos &lt;le los Sefiores Pro
a oso a e , '3recho.
o &lt;los pai
un itsmo1 Teaeis un Lesseps. ••Q ue- fesores 10
· d'1caron 1a necesidarl de combi
ses hacen exc epc ió n á es t a reg Ja: ¡a I ng 1a
reís cortar un mar. Teneis un Rou• nar y distribuir las diversas materias que
terra y los Estados-Unidos; y debe notar
daire.
se ensefiau en esta Escuela, bajo la eco
se qúe precisamente á eeta !agane en 1a
Mirad. Teoeis un pueblo y teneis nomfa de un plan en que se obtengan los
enseflanza, corresponde una laguna en la
un mundo, pero el pueblo está deshe- siguientes resultados:
legislacicín, pÜes ni en Inglaterra_ ni en
redado y el mundo desierto. Dad el
Primero. Como el número &lt;le cátedras
los Estarlos- nidos se ha podido llegar
al
otro
y
los
hareis
felices.
que
forman
el
programa
legal
de
estudios
hasta hoy á una codificación de las leyes·,
Uno
t
1
,
"
civiles.
Sin duda el rlerecl10 consuetud1·aa
E
1
1
con a deº en es a scue a, excei e • numero ue
A som b ra d al Unl. "erso
'
,,r a º afios en que aquellos rlehea cursarse, y es
r'o tiene sus ventajas, pero es incontesta
que
bl
f ,
Cos as que no sean guerras.. ,Hay
v
preciso, por lo mismo, estudiar en un mis
e que para un gran pa s o,rece mayores
conquistar ese mundo1 No: es vues- mo afio dos ó tres materias diversas, debe
inconvenientes. Es inútil insistir s·ohre
tro; pertenece á la civilización, la es- procurarse que no •e reunan eo uo mismo
las complicaciones y dificultarles de la le
pera. Nadie puede dispatároslo
ano escolar, sino aquellas materias que
gi•lación Y del enjuiciamiento ingiés. Y
¡Trabajad, colonizad! iNecesitais más afinidarl tengan entre sí. De este mo
que no se objete que en Francia, donde la'
un mar1 Creadlo: un mar crea una do, léjos &lt;le dividirse la at.eacion &lt;le los
ensefianza fi losófica del ,ierecho no e:i:iste,
·
.,
· d d
A
·
alumnos en estu,lios heterogéneos, lo cual
lo miso1w que e~ Inglaterra y los E,tadosoavegaCJ00, crea cm a _es.
qmeu
'd
h rl d 1 - 1 d I
d""
rlebilita el aprovechamiento, se au1iliarán
01 oa, se a a o a sena
e as oo 111
q uiera un campo, dec1 di e, toma, la rec f procamen t e ¡os esto d.10s de los dos ra
cac·100 es, pnes nues t ros eód.1go&amp; dataa de1
tierra es tuya, cultívala.
mos homogéneos, pues cada uno de ellos
principio del siglo y todos los que han in
¡Qué llanuras tan admirables! Des- vendrá á hacer el desarrollo ó compleEl resultado natural de esta1 inversión tervenído en su redacción, estaban sato
pués de haber sido romanas, son dig- mento del otro.
en el métorlo de ensefiaaza, de estas pre radas rle filosoíla, habiendo recibido una
nas de ser francesas. La barbarie
Segundo. Procurar tambieo que no se maturas generalizaciones de conocimientos educación filosófica incontestablemente
volvió á ellas y después el salvajismo, reuna en un mismo afio escolar la eose- qlle se ignoran, es que todo el aparato superior á la que reciben hoy los juriscun
D
I d ¡ Afi ·
, 1 fianza de materias que por au extension ó fastuoso de. filosofia que se aprende de me Súltos. Después de esta época ¡qué se ha
di
.arroja a.
evo ve e
nea a a por ser de las difíciles, exigen un estudio moria en el primer ano va evaporándose hecho! Si continúa este d6f!déu siste
Europa. Y á la vez reS t ituid á una laborioso y pesado.
como el humo en los alios sígsientes, que miltico y si las leyes continúan á ser di11
-vida común las caa!.ro naciones maA estos dos propósitos dehen respunder los abigarrados sistemas que, decorados cutidas y redactadas como lo son hace
dres: la Grecia, la Italia, la España Y las reformas que se propongan, segun las &lt;:on el nombre de filosofia del derecbn, ocu tiempo, ilegará fatalmente un día en que
.la Francia. Rehaced el Mediterrá- indicaciones de los Sefiores Profesor&amp;1'; pan la atención riel aiumno ea el primer .el conjunto de ellas formará un caos que,
,neo, centro de la historia. Añadid á pero yo me he tomado la libertad &lt;le am - ano, caen á girones en las ensefianzas de nada tendrá qne deseará la legislación in
.los cuatro pueblos hermanos la gran- pliar la intencioa y propósito rle las refor· los cursos subsecuentes. Desengafiémonos glesa. El hombre verdaderamente útil,
de Inglaterra. Unid á Shakespeare mas que propongo para que ellas satis fa- Y seamos francos, pues á nada conduce el que puede prestar algunos servicios á
· gan otra necesidad, en mi concepto, no una hipocrecia convencional
en rl la eose la sociedarl, no es aquel que ha apren
con Homero, y preparaos a, 1a res1s,
"]
méaos imperiosa que las indicadas por los fianza, supuesto que 1os e,ectos e esa hi dido mecánicamente el ejercicio de una
tencia. Esos hechos in verosíml es, los Señores Profesores.
pocrecia no pueden durar más de cinco profesión, sino aquel cuya inteligencia ha
itsmos cortados, los mares creados, el
Es una verdad trivialfsima qu 8 en el años, nu puerlen traspasar el &lt;lint~l &lt;le ,i,10 bastante cultivada para que pueda en
Africa habitable, comienzan por la buen éxito de la enseñanza influye más la esta escuela, siendo cierl,o que al salir de contrar en esa inteligencia los recursos
burla el sarcasmo, la risa. Había boodarl del método, que el exceso rle cien- ella para entrar eu la vida social, el alum necesarios para llenar su misión. El hom
que ¡sperarlo. Es la primera pru~ba. cia ea el maestro; y que &lt;le esta influencia no oo lleva oi un recuerrlo serio de !as filo breque comprende lo que rlehe hacer, es
y algunas veces los que se euganan se afecta, no sólo la facilidarl de los e,tu snfias que le eos6flaron en el primer afio íncontestablemente superior al humbre
más son loa qae habían de e_ ngañ~rse
ó si algun recuerdo lleva, es só!o para que sólo sabe lo que debe hacer. Ense
_
reírse de su candor que tomó á lo serio fiará un j,.,ven las diversas dificultades que
menos. Hace cuarenta Y Cll1CO anos, (l] Este proyecto fué aprobado por los Pro- sistemas de ultratumba que para uari a ie encontrará en su carrera, no es darle la al
desdo la tribuna de la Cámara de Di- fesores de la Escuela de Jurisprudencia y con · .
ó.
I d
algunas modificaciones por la Secretaría de jus- s•_rveo, m como m v11es mor~ es e acción, ta educac\ón intelectual á que tiene dere
potados, un hombre ilustre, Mr. Thiers, tw1a, cuyo acuerdo relativo publicaremos opor- ni como regla rle conducta Científica en el , cbo ..•. El o~j~to de la enseña~za supe
declaró 'lue los caminos de hierro se· tunameute.
ejercicio de su profesi6n.
nor, es perm1t1r á los que ]a reciben, 118
1
1

,,ti 'A TJ!)f!lf~A

r

I

rían un juguete en Paría y San Germán. Otro hombre eminente, gran
autoridad en 1:1 ciencia, Mr. Pomlle.t,
fi- l
l l'
D ,
a •ma ~a que e te egra 0 e1ectrico s~ría un Jagu e_te _de recreo en l?a gnbinetes de curiondades. Estos Juguetes
han transform&amp;do el mundo
Tengamos fé.
Considerémonos en la i"'ualdnd ciudadanos en la fraternidad hombres
en la libertad es íritus. Amem os
I
P t b", , l
os que nos am an ' y, aro 1en a os que
ao nos aman. Sepamos desear el
bien de todos. Así todo se tmmforrna. Lo verdadero se revela y lo be!lo resplandece, lo grande ilumina. El
mundo se nos presenta como una fiestu, la ley suprema se cumple. t'or
.
d
d b •¡¡
b
Cima e to o ri a esta pa 1a ra extraña: Dios: de todo mudo misterioso,
que puede soportarlo todo, desde ]a
afirmación más horrible, hasta lu negación más leal: todo, desde el fonático feroz hasta el ateo honrado, Y
que, como el astro ocu lto entre las nu.
b
t' á
, d I t
'r
es, e~ a m S.ª 11.a e e erno.
engamos fe os repito.
Las fuerzas existen, las fuerzas se
completan, los séres se aO"raoan· todo
cumple su deber, nada h;y i~ÚtjJ.
Si bajamos la vist.a, vemos al int
l
sec 0 'lloverse entre as yerbas; si er
guimos la cabeza, vernos la estr&lt;illa
resplandecer en el firmam ~nto. iQué
hacen1 La misma cosa. El in,ecto
trabaja en la tierra; la estrella trabaja
en el cielo; la inmensidad los separa y
los une. 'fodo es el infinito. ¡, Por
'
1
h d
] d 11
que ern ey no a e ser a e 1ombrei El también está doblemente sujeto á la ley universal; está sttjeto por
el cuerpo, sujeto por el espíritu Su
mano trabaja la tierra; su espíritu
abraza el cielo; es de arcilla como el
,
f
gusano y de asp1reo como la estrel a.
'frabaja Y piensa. El trabajo es la
vida: el penan miento PB la luz.

NUEVO-LEON

•

g

u

¡

1.

1

1

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.
µiilarM• la ciencia y no simplemente reri. 1al ü. General Bernardo Reyes, por vean.os con gasto qoe el pueblo neo-\ Al dar el más cumplido parabién á
pir ele Jqs sabio• fórmulaR ya hecha•; ron haber dado durante su administasción ionés quiere confiarle sus destinos, y l~s re:ien ~as~dos! nos pe~~itimos ~-ncebir i~eas generales y no areptar s1&gt;lurio ideas de órden y progreso en todos los Iauguramos nosotros desde ahora que v1ar a la d1stmgmda fsm1ha Trevrno
· nes particulare•. .
ramos de la organización pública, por hará mucho bueno por aquel pueblo. la sincera expresión de nue8tto recoH!3 a~u~ lns ~ot1vo• porqu_e creo.no de cuyo motivo ha ~ido muy aceptada El General Reyes es uno de esos hom- nocirniento, por las delicadas atenciobe supr)m1rse, srnotal co ntradno, artradi~ar•e con gusto so candidatura.
bres como Bayardo, sin miedo y sin nes con que se sirvió honrarnos la no1an e es u 10s e1 L
con
canno
en
nues
ro
p
h
·
á
d
·
·
, · che en re1erenc1a.
•
·
de la filosofia del derecho; pero tamhien
o que me onro. comumcar ~ . tac ha_: es prog!ee1sta,
activo,
energ1co
deseo que su esturlio sea serio y positivo en debida contesta?I?D á so apre~1a- y amigo del orden: con poc_o q~e sas
El Sr. Senador Dávila.
y no quimérico y fantástico, Es ridículo ble, fecha 17 de D1C1embre próximo gobernados le ayuden, reahzara ma.
.
aprender de memoria palabras abstractas pasado.
chos adelantos, y quien como militar
Este apreciable amigo nuestro ha
para_explicar con ellas y con _teorías. qui
Libertad y Constitución. J uárez, adquirió tan baen nombre en el ejér- regresado de la Uapital de la Repúménca! lo~ fen~menos de la vida social Y Enero 3 de 1889.-Presidente, Eduar- cito, como gobernador ejecutará gran- blica para pasar por acá Is época de
&lt;le la vida J~ rfd1 ca; pero es ve~gonioso que do González.--Secretario, Veaancio des hechos.-El Correo de San Luis. receso de sesiones de las Camaras feA~ogad~s tt_t~lados muy hábiles ~ara una González.-AI Sr. General Pedro Mar
derales. Le damos la más cordial
chicana ¡ud1mal, para aglomerar citas y pa
,,
p
·
'd d
d
d
ra torturar las leyes, 00 tengan otras no tínez -Monterrey
esame.
bienvem a, esean o que tenga to a
eiones sobre la idea de la justicia, la mar
clase de satisfacciones en su permac ba de las institor.iones, el orfgen de nues
El Fersocarril Nacional.
Lo damos muy sentido á nuestro nencia en esta ciudad.
·tras leyes y de nuestras creencias¡·ur!dicas,
apreciable editor
el tSr.d 1Ignacio
J.
I
S
Militares condecorados.
M
d
que el empirismo del Padre Ripalda, que Para que se vea cuanta es la im- en oza por a maer e e r. su palos nociones infantiles que les ~nsen? su parcialidad con que procedemos res- dre L~c. Matías Mendo,za, ocurrido en
Lo han s_i~o por el Gobierno de Sosenora ma~re. Con tal enucac1on m~nt! pecto del Ferrocarril Nacion.11 y pa, esta _Ciudad el día 20 a las naeve y nora, los militares que tomaron parte
fica, nada t1ene de ext~ano, que pere¡rnnos rs que se entienda que al cens¿rar su media de la noche, da una manera en la campaña última qae sostuvo dien Jerusa1en, extranJeros en su época
•
instantánea con motivo de
t
h
·d d fi d
·
( ·
vean con el asombro del idiota 6 d 1 ¡¡ át;1 mal servicio, solo deseamos la en· . '
.
u~ a aq~ie c s entI a e erat1va contra os lll·
e ªº
• da, h oy pn bl.1camos 1a re¡aCI'ó o apoplético
c1r: surrec tos d~,¡ y aqu1.· y Mayo. o·IC ha
co, las evoluciones de la ciencia moderna
mien
. ' y cuya 1mprev1sta
,
·:y que ignorantes basta de los nombres de de las horas de llegada de los cuatro cuoS tancia ha hecho ~as doloroso _á condecoramon cous1ste en una meda.Summer Maine, Spencer, Carolaio, etc., días últimos, por cuya relación se mi- lo~ deudos el desgramado aconteci- !la de plata que en el anverso tiene el
les parezr_an una novedad herética toclas ra que tiende á regularizar sus viajes. miento de qu~ habla~?s·
. águila m\)xicans y la siguiente ins· las e•ol~c1one•, toda_s las. revelar-iones ne
Deseamos a ~a fa~!ha del S~. LIC. cripción: "Premio á la constancia y
la lmton_a moral y Jurídica _&lt;le! homhre,
Procedente de México:
:01e~dozs la res1gnac1on necesaria para valor. Ifstado de Sonora," y por el
de la ~omedad y ne la humamnad. Y fran
sufrir tan duro golpe.
reverso lo siguiente: "Guerra del Y ara mente, un abogado educado en .es\a épo
El Vi"érnes llegó .el tren á las once
ll.1
d 1M
1885 1886" I á
ca, que reduzca todos sus conoCJm1entos
.
.
.
"L
q Y ~
ayo,
Y
· .r
en ciencias morales y sociales á los aforis Y tremta Y cmco mi~?tos, _qae es (a
a Violeta."
suspendida en el pecho de los agracianws de Ripalda podrá ser un buen plei hora que marca su 1tmerano, el SaE st . • .
dos con no listón acc,rdonado de cen •
tista, pero es u~ oprobio de la civilizacion hado tuvo un atraso de diez minutos;
simp~tIC_o colega, redactado tro blanco y ancho de dos centímetros
actual, un foco de preocupaciones ampara el Do miago á la hora precisa, y el por varias. 8 0!1tas,
v~elto á sus con las orillas color rojo.-El Siglo
rlas con un título de letrado.
Lúnes con retardo de hora y cuarto. tareas pen~ Sticss, 1;_spa~s de ha.be~- Diez y Nueve.
. La enciclopedia jur!dica es otra necesi
las suspendido por algun tiempo. S1-!
rlad en la enseñanza, pues ella t.ieoe por
Procedente de I aredo•
gue dirigiendo la publicación la SeñoAsesinato.
?hJeto condeus~r en su u~idan cieotf~ca, 6
'
•
rita Ercilia . García, y ha ingresado
La noche del 20 del actual fué ase,
a lo
ménos
lógica
coorrl10ar
y
relac10nar
El
·
¡¡
,
,
¡
·
·
á
la
redacmón
de
ella
la
aprec·1abl
·
· ·
,
•
'
•
viernes ego a as tres y vemte m1
e smsdo C1pnano
Rodr1goez
1 en el bar1'~Jº. unt P1ª? cfod~prensidvo,. ~oddos lods cono nutos de la mañana debiendo haber Señorita Manuela Martinez Hopham, río de esta c1'udad conoc1'do por de "La
r1m1en
1cos a qum os orante llegado á las dos y cuarenta;
'
· dº. amigo
·
1J~ de nueS tro eS tlma
s~is
anoso~ de¡urfl~tudioP.
de ma• h'•
e1 Presa." Parece que en este crímen esne_ra que trajo un atraso de cuarenta Senor General Pedro Martmez.
. , tán complicados tres individuos, aun08 afectuosamente al perio- que sólo una herida recibió Rodríguez
mmntos.
Los
demás
días
tocó
esta
.
Salnda':°
( Conclui?-á)
estación en el momento que debía.
dico aludido, deseándole larga vida. y de la cual murió instantáneamente.
Nos felici!amoe d1:1 ~sto y _ojalá que
Instruye la correspondiente averiguaen este sentido del meJoraml8nto d~lnmigracíón.
ción el activo é inteligente Juez l? de
s~ado, tengamos que dar nuevas not1,Letras, quien conoció del hecho meCias sobre el particular.
Lentamente, pero comienzan á ve- dia hora después, tan luego como tuSabe_mos además, por lo que al fe- oír á nuestro saelo industriales. Ha- vo noticia de él.
r~?carril se refiere, que en esta esta ce poco que varios americanos, venic~on suele tener ?t_ra_so de uno Y dos dos de Is Luisiana, han tomado en
A los Sres. Abogados.
~1as, _la carga dmg;da f._ puntos del arrendamiento la hacienda de agrien!- ___e_C_C_I_O_D__
e_a_V_IS_O_S_.__
t
00
t
En nuestra sección "Ecos de la rn~er_ior que
va deS mada haS ll tura del Sr. Lic. I. Galindo, con el ob. Prer,sa" empezamos hoy á dar pnbli- Mexico.
jeto de explotar especialmente la caña ACAD);!IIA DE TENEllURIA DE LIBROS,
cidad á un brillante y filosófico discur- El S G b . d d G
• to de azúcar. Taro bién dos industriales El que suscribe, profesor de Teoeduria de
. so que el distinguido jurisconsulto Sr.
r. o e1na or e uan3Jua • zuiios hao tomado en renta la hacien- Libros por ¡,artida doble, correspondencia
Jacinto Pallares, ha dirigido á los Sres.
Al dar cuenta "El Observador" de da de San Agustín del Sr. José M~ mercantil etc. participa al público que ha es
"
d ) E
I d J ·
Q· '
d d
1 • tablecido una Academia para la enseñanza de
P roi~sores e a . scue a 8 U~Is~ru- Gnansjuato de que el Sr. General Ma- airoz, ~-º on 8 se proponen cu tI· los referidos ramos en la Calle de San Fran
denc1a d~ la Capital de la Repubhca, oufll González, Gobernador constitu- var la vma y la patata.
.
cisco, núm. 36.
con el fin de sostener algunas refor. cional del Estado ha llegado á ¡8 CaAmbas _tincas se hallan mmediatas La práctica que ha tenido le _hace_ofrecer
mas en el plan de enseñaazs de la •t ¡ d l .
l fi t á esta capital y entedemos que los que en stete meses de estudio deJaril hstos en
p1
a
e
mismo
para
ponerse
a
reo e qae las han tomado
'
1
·
- 1
Td d
·
misma • Y el casi
concluye con el pro- de1 Gob'1erno, dice
. eatre otras cosas:
en renta son' .per eagrícola,
aprendizag_e
ae
•• contab1,
es mercantil,
.
.
Sociedades
anónimas,a corresponden
yecto respectivo.
sonas entendidas en las respectivas cis, y nociones generales sobre derecho mer
Recomendamos la !Petara de pieza
"Nosotros participamos del regoci- industrias á que van á dedicarse. Ne- cantil, letras de cambio y ilemás anexo, 11 las
tan bien acabada á los Sres. Aboga- jo que anima á los habitantes de esta cesitamos inmigrantes de esa clase, y personas que lo hoo_ren. coo su c_onfianza,
d y es eci lm t ' 1
t
.'
.
d d
d
d' , dí t
pues además de la ded1cac16n necesaria, ofrece
os,
P 8 en 8 a os pro ~sores capital, que han nombrado comisiones no n amos e que 1~ a ª orne el correspondiente exilmen II fin de extender
de nuestr~ e~coela de derecho. En ella representando en su conjunto todas creces l_a .~ne hoy C?IDl8nza; pues qae los certifi~ados 6 diplomas A los alumnos.
encontraran ideas claras sobre la ma- las clases de la sociedad guanajoaten- la cond1c10u tranqmla del país, la ac- Cood101ooes: El pree10 de enseñanza es el
uera racional de hacerse los estudios, se para salir á rncontrar al Ganeral titud enérgica y progresista de nues- de $5.
al mes, pago adelaotado. Las cl_ases
basadas er sanos ri · · fil ófi
'
"
t
d t •
1 10
· d'
t hl . serán drnr1as de 3 11 4 de la tarde. El registro
. 1
P. nc1p10s os cos, González, y darle la bienveuids, ma- ros man a anoR, Y a ispu a e n- de inscripcióo estará abierto desde esta fecha,
lengnaJe s~eno, .!1goroso y elegante; nifüstándole su satisfacción porque ya quez~ de nuestro suelo, causas son.que comenzando las clases desde el dia 16 del pre
y la ~a~1festac100 de una personal vuelve á encaro-arse del poder ejecati- conVIdan á los hombres de trabaJO y sente mes.
experiencia sobre el asunto que se vo del Estado·"'pero adictos como so- emprendedores á venir á radicarse en Monterrey, Enero de 1889 -José A. S. y
trata ·
'
'
'I
Ramos.
mos al Sr. General
González,
y poseí- e •
Nuestra can dida tura y el sr. Gene- do~
mismo sentimiento
de lealtad
que del
Jo caracteriza,
Un nuevo hogar.
li
00 podemos meral Martínez.
nos que felicitarnos
durante
.,
,
- G. de Hanieltus.
.
· t · · porque
d lS B
lb.
La noche del viernes
ultimo
tuvi- De la St•a . .Elisa
e1 per¡odo rn ermar10, e r. r 1es. . ,
•
En seguida publicamos la contesta- ca, identificado este con el Sr. Gonzá- ~? 8 el guS tO de _asISt lr a la cel~~rs- En este plantel se eoseñ• por el método del
ción que el Clu~ !ndependieute de Vi- lez, (como lo están todos sus goberna- ewn d~ las nupcias de nuestros JOVe• grao educador aleman T: Fro~bel,. que trats
lla de J nárez d10 al t,~. General Pe- dos) guiado por los mismos principios º?s amigos, el Sr. Go_nzalo G~r~a Gon- de desarro_llar
lus Iat.,hgencrns t1er~a• por
dro Martinez con motivo de haberse l'b I
fi
¡
b
·t zalez y la bella y virtuosa Sr1ta. Na- medio del J0 •go, Y emplea en la •~•enanza el
.. .
,. . .
1 era es ~ue pro esa e go .ernsn e
• R
sistema objetivo.
dm_g1doáeste d1 st1 ugub1do Gener?! fidron - constitacioual, y, como aquel, fiel ta 11Lª uíz.
. d l , d
..
Se reciben niños de 4 11 7 años de edad y ni
ter1zo
aq?e 1 0 1u , propo~1e~ o1e acatador de la ley, nos felicitamos, de- . ~ ceremoma e o~ e~, c1v1 1se ve ñas de 4 basta 12 años.
nuestra caooidatura para el. Gobrnrno cimos, porque el Sr Bribiesca, por ri_fico en la casa __habit~Cion _del ~r.
Mate1ias de enseñanza
del Estado, tal como lo hizo á otros las consideraciones indicadas entre- Lic. Ramón Trevmo, pariente rnmed1a
.
muchos de varias poblaciones.
impro- do,Pnme~
curso.-Lectura,
Escritura,
Dicta
,
.
gue el go b.ierno d e¡ E st ad o a~ su le- to. áde la jóveo despo8ada,
Leccwnes
de co,as, Ioglee
oral, Numera
t
Ya en_ nuestros nu~eros anteriores gítimo Gobernador constitucional, VIS ndose C?D eS e motivo una agra- cion, Labores de mano, Doctrina, Historia Sa
hemos dicho qu~ tremts y dos clubs sin perturbación ninguna en el órden da~le tertulia, q~e, aa~que de cará~!er grada y Calistenia.
contestaron al Sr. General en los tér- administrativo"
íntimo, estuvo bien ammada, hamen- Segundo curso.-Lectura, Escritura, Dicta
minos que hoy lo hace el de Villa de
·
dose notar durante ella la estimable do, Gr~mática_ castellana, Aritmética, Historia
'
d l ·
d I h h
,, ·1· T ·1 d 1· d
del Pa1s y Uo1versal, Geogra6a, Lecciones de
J usrez, Y . e mismo mo o ~ so ?- El Sr. General Bernardo Reyes. iami HI revmo, por ª e ics eza Y cosas, Cosmogra6á, Inglés, Decl•mación, La
cho poster10rmente los de Mma y Cié
, .
,
tacto con que supo hacer los honores bores de mano, Calisteoia, Doctrina, Hietoria
nega de Flores.
Prox1mo esta el día en que el pue- de la casa.
Sagrada.
Véase la comanicación á que alu- blo de Nuevo-León, nuestro vecino Abrillantó tan amena reunión la espi
PRECIOS DE ADMISION.
dimos:
Estado, haga la elección de su gober- ritual Señorita Francisca Treviño, ora Niños de 4 11 7 años .. __ . , 2 pesos cada mes.
nador, y se ha fijado en el Sr. Gene- ejecutando en el piano con admirable •~ de 7 1112 años ... -.. 4 pesos_ ,, ,,
"Club Independiente de la Villa de ral Bernardo Reyes, tan ameritado J. e- maestría escogidos trozos de ópera, El Establecimiento q~eda abierto en la ca
•
El "l b l d
d.
d e d ¡ ·, ·
l ¡
l
á d
l
, .
lle del Puente nuevo, baJo• de la casa del Sr
v a
n epen 1ente e 1e e eJerc1to, como es , cabal eroso ora trasport n anos con os r1tm1cos Eduordo Bremer número 4.
·
J oarez.esta Villa, que me honro en presidir, y entendido ciudadano. El Sr. Reyes acentos de sn magnífica voz, tierna y Monterrey, E~ero de 18S9.
acordó en primero del presente mes dejó en San Luis gratos rec~erdos y melancólica, vigorosa y llena de fuepostular para Gobernador del Estado todos pudimos apreciar su honradez y go, pero siempre bella, siempre sentiTIPOGRA.FIA DEL GOBIERNO, J!N PA.LAOI.
eª el próximo período constitucional recto criterio: natural es por esto que da y arrebatadora.
á cargo de Viviano Flores,

ª.

;f

/ª

GACETILLA.

S

•' d

•

]

Pl'opietari,

"
Suplentes
"

s

Propietari,
Suplente (

Propietari
Suplent

Propietari
Suplent

Este

perió

de cada sema1
Vale la s

mes en esta. i
Las suscr
en la casa nfr
Imprenta.
Los anunc
innertarán á I
El número

Dr. A1
Ram6n G
nítez y L
Lic. Lore

ºº:

,-

JARDIN un INPANCIA

0

4

Lic. Ri
negildo
F. Martí1

BJ

~

Protrt

Segt
ble coleg
creadd E
plantele,
ra niñm
co,n l~ c
numelo e
nicipi9 d
ci6n.
Nos ci
ver que e
ge en Jit
se unll_sc
ce tr':f.a
mente!le
encoll!íal
quien n
much~ y
no nkjo

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323609">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323611">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323612">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323613">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323614">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323615">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323616">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323632">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323610">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 12, Enero 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323617">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323618">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323619">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323620">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323621">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323622">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323623">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323624">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323625">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323626">
                <text>1889-01-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323627">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323628">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323629">
                <text>2008982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323630">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323631">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323633">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323634">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323635">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11730" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9779">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11730/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._11._0002008980.ocr.pdf</src>
        <authentication>58cce6c0eb88a079fb3eaa85efa75d7d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345853">
                    <text>TOMO l.

NUI. 11.

Monterrey, Sábado 19 de Enero tle 18S9.

'

• 1

t1ltillo,
dama,

El Pro
varios
mente
Nacio
1 des
10 pro

'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.
Registro.do provisionn.lmcntc en la Administra ción de Correos de esta ciuchd 1 como nrti culo ele segunda clnse.

pañla
iar ~1
que
a ella

Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA voz DE NU~:vo-IJEON

do á
d un
itado
Con
ga el

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONA.L,
AL CIUDADANO

QEDULBEBRABDOUDS

•

os,
ria de

,

deneia

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.

ha••
nta de

Fran

Primer Distrito

freeer
tos en
anti 1,
ooden

\

Noveno Distrito

Quinto Distrito
1

P1opietarjos C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

mer
, á las
anza,

Segundo Distrito

ofrece

end1•r

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

eo el
clase•
gi,tro
füchu,

Tercer Distrito

ol I''"

Propjetario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

, S.y

. Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

ius.
o del

\ Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

\ Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.

ler. Suplente C. Lfo. Manuel Z. de la
Propietario C. Víctor Garza.
, Garza.
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli · 2'I Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano,
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morale!
Décimo Distrito
; Treviño.
J

1

Sexto Distrito

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic~ Bl!s Di~~ ?utiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chávarri. Suplente ,, Jose l\1- Heuern.

PA.RA. ])IA.GISTRA.DOS

Sétimo Distrito
Propietario C. Ramón Avilez.

DEL S'lJPRE¼O TRIBUNAL DE JUSTICIA.

;

PRESIDENTE

í!r~l.
'1'~. '~zer~ l!erz~ Ay~1~.
W
M Mili

Suplente ,, Antonio Martínez García ': ~.

ci~tes qt~e llevan _su carga de luga- ll~man, y no l? ha~ efectuad~ porqu~
res mmediatos 6 leJanOS, !)l tener que m el tren ordmano de pasaJeros, m
de ~t,"'i::''::~rición CUARENTA CENTAVOS al hall~rse en las estaci?nes sin saber el mixto, que actualmente recone dimes en esta &lt;::~pita!, y fuera de ella franco de J?Orle, siqmera cuanto es el tiempo que ten- cha línea, hacen la r1ehir1a mansi6n
Las suscnc10nes, &amp;VISOS y renulldos se rembml.n d , d
t
l t.
' .
11
. , d 1
.
en la ca.sanúmero 93, calle de Matamoros y en esta rnn e es ar para que e ien IeCOJa en e a, ocas10nan ose es por lu tanto,
Imprenta.
.
. .d d .
t·
sus efectos,
es sabido,
los innumerables peijuicios."
Los anuncios y rem111 os e mteres par 1cu1ar se
d l pues como
,
;i
ineertarán á precios convencionales.
Jefes e as estac10nes guar.1an en . La r
tod d
te E t d
l
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
este punto la más completa reserva,
' p ensa. a e es
s a o, y l1
obedeciendo s6lo al interes de que los del de Coahmla, constantemen;e esREDA.CCION
b01 t
d • d
d
y tán dando cuenta de hechos, a este
.
, ·
e os no ,.eJen . e ~xpen ¡8rse. . semejantes y de otros de peor índole
Dr. Ambros10 Garcia Delgado.- e~to que decimos re_feiente ª comei- todavía. "El Libre Exámen" del SalRam6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- cw, dse h ace extensivo natu ralmente tillo lleo-a hasta hacer caro-os criminítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- á t~ 0~ 1os que po_r . recreo 6 por ne- nal~s á la empresa que n;sotros no
Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. gocDio ti~nb~nlque vi3:Ja_r._
reproducimos ahor~ porque aun teescn
ir os pe1'Jmc10s 6 1as mo' que esta com.
•
, 1
• . nemos esperanza de
st
COLA.BORACIOY,
le iasdqule se octsw~an ª os VIaJ~- paflía ferrocarrilera vuelva sobre sus
.
__
,
ro~ Y e a~ cua es , enemos cono?i- asos.
Lic. Ram6n Trevmo.-L1c. Herme- miento, seria largo, 1mprobo trabaJo; P Ell h d d
t·
· , M'igue¡ pero b asta 1o expuesto para compren- d t aá a a o mo 1vo con su connegi·1do D'avi·¡a.-I ngeme10,
F Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. der cuantas serán ellas.
uc d8: teq_ue se 1e 1aneen po~ 1ª pren.
Por otra parte, hay que tomar en sa ~ l'lOS y sarcasmos e
no
BDl:TORl:AL · consideraci6n el que todas estas es- n:t acemos eco;, PJro 1n ve.r ª .se
~
taciones que se hallan á lo largo del v
que es necei;auo.. e evar ~ueJas
0
- - - - - - - - - - - - - - territorio de este Estado, hechas con ~~ ma ante las_au;°utdad~s iespecMonterrey, Enero 19 de 1889·
el carácter de provisionales, cuando I vEas Pª1'ª corredgir an tº 8&lt; usot;
--, ¡·
.t b
n a1guno e nues ros ar icu1os
1a compania
EL FERROCARRIL
errocau11era con a a
te.· . d...
..
t
con escasísimos recursos, no son otra ª? umes, IJimo~ que 1ª cncuns ancosa que reducidos jacales de made- cia de, qtdie Idos Etretneds quUe ~dacenh su
,IJ,
J,U, A, J,1
•
h ·
•
correna es e s a os- m os as·
·
'
• ra que e1 tiempo a puesto en ruma, t Méxi
e d
h
.t d
y tales jacales son los lugares en que ª
co, pas n e noc e POI O O
Ya nos ~emos OCUJ?ado del Ferro- los que tienen necesidad del Ferroca- el_ territorio de N uev&lt;;L~~n, era tam
·1 Na01onal Mexicano y hemos .
.
.
b1én al Estado per¡udicial· pero la
carn o que todo el bien
. que pudie. rnl N a01onal Mexicano ' hacen sus verdad es que por alguna
·
'
parte
han
expues t ,
,
esperas más 6 menos largas y en los
.
ra esperarse de la via férrea, 9-ue cuales se pasa como en agonía las ~e transitar de no~he los trenes y que
ndo estos Estados frontenzos
'
a nosotros nos toco esto en suerte por
a t ravesa .
R
'bli
d
peores
horas
de
la
noche,
pues
á
esas
•t dd 1
b• •
h h
1
los comumca cont 1ª eptul ca he horas hacen su tránsito los trenes.
vir
~s _cf1nt· mac;o~es_ ecl as
Norte Y ?ºn nues ~a capi ª' se -~En nuestro número anterior publi- en e sen~cw ie ª ivo. 1 eio si. nos 1ece ilusono _ha staulci~rdtodpunto, á vn- camas un remitido del Alcalde l9 de mos queJªfº tde ~-t?, es poa\ue hetud de la irr~g_ ari a con _que se San Nicolás de los Garzas en el cual mos pensa_ o am ien an que, a parverifica el servicio del ferrocarnl roenven quejas como estas:
te mas peligrosa de toda la !mea,. es
cionado,
se
.
la que se en?uentra entre esta crnLa llegada de lo~ trenes en to~a
"Repetidas y muy frecuent~s ve?es dad y el Salt11lo, pues en este tr~mo,
la extensi6n de la lmea, au?9.ue ti~- se present~n ante esta autor1da~;n- que es un anch_o ramal de la Sierra
ne una hora fijada en su 1tmerario con tabla numero de personas, qu~¡a~- Madre, se at_raviesa yor ª~!;iostas ca. , ectivo s6lo por acaso se hace de dose de que ocurren como han o_curn- . ñada8 y haciendo. v10lent1s1mas curres1ormid~d con tal itinerario, y lo do á la Estaci6n del Ferrocarril Na- ¡vas, con los desmveles que son procon , n es que el atraso fluctúe entre cional de esta Villa, con objeto de ¡píos de un tetTeno tan quebrado; y
~om: sta catorce horas· y es verdade- tomar pasaje para diversos puntos 1efectuar tal travesía de noche y hacerl'i~e!te desesperante para los comer- de la línea á donde sus negocios los 1lo á toda velocidad, cuando los ma1
F.ste periódico se publica los Miércoles y Sábados

y ni

icta
toria

e da

, La
toria

ea,
lu ca
1 Sr,

l~

N!CION ilL 'll'EVIC ilNO

oláo

ñ·&gt;r

do
pe-

f :-

dad
de
BU

por
rte

dad
tas

ota
er-

a,
69,

ano
(

'

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila,
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.
C.
,,
,,
,,
,,

Lic. Nicolás T. Benavides
,, Florentino de la O.
,. Ventura Guajardo,
,, Crescencio Alvarado
,, Jesús Garza Flores.

1

CONDICIONES.

por
za el

PRIMERA FRACCION

ij 611
W
611 W ij611 611
611 611 2\l fracción,
Octavo Distrito
3\l Id.
.
.
.
.
.29 M,agistrado C. Lic. Francisco Valdés :4\l Id.
Propietano C. Aureho Lart1gue.
! Gomez.
! fi\l Id.
Suplente ,, Francisco l\fartínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 16\l Id.
1
lazar.
.
viño.
1
1

trata

Para Jueces de Letras

zt~

quinistas quieren recuperar los atrasos que traen, es exponer con to\}o conacimiento á los que viajan; y tal pelio-ro podía evitarse haciendo el paso
dº
' .
e d'1a por el tramo md1cado
con s6•
lo retardar la partida unas' cuantas
•
horas de N nevo Lai'edo á México y
viceversa.
.
.
En cuanto á la 1rregular1dad do las
horas de llegada á cada una de las
estaciones, muy fácil nos parece evi•
tarla, pues bastaría para el objeto el
que la compaflía pidiese más tiem•
po, el aue le es necesario para que
, ef'ec t-:,uen 1os VIaJes
· ·
de sus trenes
se
sin precipitaciones que t16l0 han da•
do resultados contra rodu nte 9.
P
ce
y cuando se vé que en la mano
de la relacionada compafiía l!(J encuentran los medios para evitar los
mayores males de que el público se
queja, y cuando se vé que no dá pa•
so alguno para remediarlos es cuan•
do, como antes expusimos, ~ toma en
'd
.
,
consi erac16n, que es preciso e1evar
quejas en forma ante las autoridades
correspondientes para que ellas eviá
.
ten 1os males que hacemos ménto.
"El F'
·
M •
,,
un peri'6dm1·cªoncse1er11.'ºo y eqxu1ecan_o mquehes
sie pre a
detend1'do
con
talento
y
prudenc·a
1 lo8
.
mterese's
que los · d d
·
canos ti·enen en ecs1tau aR an_?bSl~cmeriepu I a, no
ha podido menos que decir al tratarse de la americana Compañía del Fe•
rrocarril Nacional Mexicano estas
desconsoladoras palabras·
'
,·
"Parece que la Compaiha del N acionalse~nc~eutraencircunstanciai;extraordmanamente discordantes: por
u~a parte,_ los.directores están divid1dos en tracciones que se hacen la
guerra, y por la otra reina aquí on
México cierto espíritu de descontento en diversos ramos del servicio. Semejan te estado de cosas no puede tener más que un término."

f

l

1f

il
11
1

�L! VOZ DE NUEVO-LEON.

LA VOZ DE NUEVO-LEON.
• ·
os dad haciendo verá los hombres que son oo como una vana ostentaci'6 n, m. ad u1ª
.al,; y q11e ese !e~1·mino á que "El corazón ul se nt1m1ento; al suelo, cuy
, , t d 1
1·mas del mtmdo pues ción rastrera sino emanada con lealtarl de
w
•
•
d · 1 con el recuerdo para O os os e 1
'
•
'
•
¡ 01
s I am
Financiero" He rcirnrc, sea el que la puisuJes repro ucic os
¡
su oro-unismo físico así se amolda al sus verdadero~ amigos 08
)rero
'
l
en la edad senil, engendran me aneo: fueo-o "abrasador de \a' Zona Ecuatoriu!, pae•nses.-J usticia, Igualrla? y Progresn.
Compañía del ~aciona ,que en sus lía, Y en la ausencia, produceln
n~ss co~o al frío glacial de la Siberia, y las -Valeriano Herrera, P.res1rlent~.-José
principios tan bien cumplrn_sus com- talgrn, e_nferm_edud que _seca as uen e creaciones ele su cerebro y las afeccio- M. Pella Montemayor, V1ce-Pre•1dP.nte.promisos, niclY:t á, cncn,rnln,rne en d~ hi existencia, llevao-sm_ embar~~•
nes de su corazón, donde quiera que José M~ H~rrera, Tesor~ro.-Telésforo
úquella su antigua r~gla de eondue- aliento en todo. su orá"fm\mo,
está un semejante encuentran ecos á Vargas, Silv1ano Flores, Vicente A. Var
ta, 1iara bien de la m1sm_a Y para sa- vunt::1 sus emociones a a tura_ e com·e t • e's
gas Andrés García Ahelino Valrlés, colee
, t
d
, t d
uellos umdos por 3us mam,es amo 11 •
,
'
C
d T .
tisfaeeión y aproYeebamien t &lt;ie 0 - pren er '1 0 os aq
. ' 1
t
Tul es la tendencia de las sociedades tor Zenon Men~ez, Juan astañe 8 • ns
una misma sungre, por ¡~ua els an ~ce- moder·11as· tendenc1·,, tanto más proo-re- ta; Castaneda 0,lilon Villarreal, secreta
&lt;los.
d
h' t' 11.·
por 1gua es aspira,
"
"
'
•
F B t ·
_entes is ~ ~º\ Y fraternal form~ndo sista, cuanto que, ensanchando la esfe- rio, Isidro !ruegas, ': 1cente : º'J°n¿
ciones, en ~ a ec ? . d s ' honor en ra de acción ele cacl:1 pueblo, afirma en Manuel Renterla. Lo1s Sobrevilla, os
así la Patna. Y cifif~"'~. ;rillante en- sus hijos el amor á su suelo haciendo M! Castafleda, Ataoasi~ Flore~, Sunon. So
NuESTRA PosTULACIÓN.
hacer que ~gure e~ "1t .
del patriotismo una potencia tal, que to, Luis Bueno, Marcehno Rocha, Vida!
tre las nacio~es ~as·a~uei~~erdad
puepuede presentar el ejemplo que &lt;lió Chavarría, Abraham Guajardo, _Jos~ M.
1
Hasta hoy creemos haber eumpli- d y nada m s na \ ~~ 'del senti~iento la Francia en la conclusión de la últi- Guajardo, Antonio Quiroga, Féhx _Yil!He
do la m\si6n que nos trajo á la are- 1 sei~:!tnP~&lt;;~e::10 _ Siendo el hom- ma guerra con Alemania, de pagar á flor G, Se~•a~do Sobr-:villa,¡raa~1scoCbe
na del periodismo, siendo como he~~1 sér de afecciones y de razón, na- s~\ vdncedr ~n breve plazo e~ºJ:r::i~!: rrer::, B,en~~~~,t~~í~1:1~lesl;:nl~~foCl~f:mé:.
mos sido intérJ?rotes de la voluntad da tan con_for~e ÍI su naturaleza coro~ ~~~~ ~~:n:r~:~iºe~~~~b~.: se civili- ~•;an:i~~~ iCastaneda, Bernardo 'l'améz,
de un pueblo ilustrado como el de obrar cons1gmentem~nte á esas ~os úfo za ~ás benéficamente se desarrollan sus Faustino Sulís1 Francisco López, Francia
Nuevo-Le6n. Seguros estam?s de uo cas causas ele s:is _:1c~rn;rnsdet:i-~~!:ª
se~timientos subordinándolos á los clic- co Rodríguez, Francisco R Ortíz, Isidoro
0
habernos ap
. artado del cammo que muev~, el sentlml ien
del inf¡li[ taclos de Ja r;zón que le descubre el ri- Télles Juan 'raméz, Juan Ramlrez, Juan
1 es e oro-umsmo
. . . no 0º tra'z,'Íramos
' Rour
" íguez, J uan Sende
desde a l prmc1p10
'
· como io-ua
"
';'bien veo-eta que vi-, co tesoro de ,sus 1·aeas.
de la R'osa, J esus
Por otra parte ambicionando como que pai·ece qtue md asla tostad~ Africa al
México no es un pueblo que haya en- jas, Jesús Oisneros, Manuel Valdés, Láza
1 cen ro e
,
lb'
E
t
ve
en
e
.
'
.
, Matfas Na
ambicionamos e ien para un s a- . de los sábios tras cuyos estudios ha bro- cerrad o sus nquezas
en uu eí rcu lo &lt;le ro Mesa, Margan't o G onz ál e~,
do en donde hemos visto correr los t el
1 dec'üogo de los derechos del hierro: sus puertas están de par en par va, Manuel Rosas, Pablo Qu1roga, Pedro
dí~s más felices de nuestra existen- hªo~b~e; ese'sér, todo afecciones, siente para todas las razas del mundo, Y, c~eª Tijerina, Pedro Rorlrl,~uez, Hervey Casta
·
attiral es que en nuestros sen- en ¡0 íntimo de su naturaleza que el uno de los Esta~os que lo forman, P · neda y Juan Cásares.
c1a, n,
d
.
t e0emplos de acoger en su
1
ti.~;entis, di!~!foºº!~ºf~~~~rit~~ r~~:;~~~f:rir:a:d¿brnq~fvi~e:ª!~~ s::oPJ,:~:.~~os con el afecto igual á
Salinas Victoria.
ns O Y em
.:
. r1d · d d
ó · ligadas por los vín- sus mentos.
que le debemos como bIJOS del misan c1ª arm ímca, o~ún de una coNuevo-León realmente tiene una
Con atenta comunicación nos fué recu1os e un or gen e
,
.
t
·Q 'é no re
1 Cl b
mo.
ú tendencia y de comunes intereses, g1ona en este respec º· ¿ m n
· miticla para su publici_dacl p~r e . u
Comprendemos nuestra insignifi- : 1 c~rnaclos en el desarrollo ele las ma- cuerda al insigne sábio y filántropo Dr. independiente de Salmas V1c~na, la
eaneia para la obra que comenzamos, ravillosas facultades del espíritu. Ya G_onzález? Joven era ~penas cua nd o acta de adhesión á nuestra candidatura,
pero sabemos que las obr:1s que _lle- un poeta romano había dicho: "hom- V1?º á nuestro suelo, deJan clo á Gu~da- que con satisfacción ponemos. al cal?e.
yan en sí gérmenes propios ~e !1~a, bre soy y nada en mi semejante repu- laJara, lugar ele su cuna; aq_uí 1? 01 su
"Club independiente de Salmas V1cno pueden morir una vez prmmpia- to á mí'extraño."
eje1;1plar co n &lt;lucta, p~r su crnnct Y 6~ toria.-En la Villa ele Salinas Victoria,
d
t
y nada más natural también como candad hasta eva1;1géhca, lle~ó á ormar á los cinco dias del mes ele Enero de
das, y de todos. m_o os, noso )'OS con el desarrollo ele las afecciones, que se nuestr~ orgullo, siendo su v1da ..unh~ d~ mil ochocientos ochenta y nueve: reulealtad y eonviem6n la ~erv1remos. verifica al tíbio calor del hogar, y en l~s páginas más bellas de nuestra isto nidos en junta, la mas numero~a, los
Puede decirse que apenas ayer apa- sociedad al influjo de unas mismas cos- na local.
.
d miembros de este Club para deliberar
leei6 mtestra eandidatnra para Go- tumbres y se acentúa eón el santo bauAquel hombre habiendo comenz~ o con la más ámplia libertad sobre la
h0rnador del Estarlo, y orgullosos es- tismo d~l infortunio ó de la prosperi- á ser nuestro hermano por adopción, elección de Gobern11dor del Estado y
tamos de que el hombre que ent6,n- dad, compartido el uno y la otra, con llegó á ser el padre del ~ueblo. E;e demás funcionarios p_úbl~cos para el e~ces postulamos haya con su solo gentes para quienes la voz de hermano hecho altamente demue st1 ~ que en11 trante período constitucional; y cons1prcstígiÓ recomendádose á, la consi- no envuelve una exageración; nada noso~ros no ~edra el sent'.:f1ªf~ e derando que del tino y acierto_ de estos
deraci6n del pueblo dando estima- más natural, repetimos, que ese desarro- lo~ahsmo, smo bue, 00 d er nb onos nombramientos depende princ1palmenci6n y honra á nuestro peri6dico.
llo; y las evoluciones socioló¡;icas tienen mrnmbrns de la .umfm ªi ' sa~~~~ te el progreso y ?ienestar de los goberD nuestros labios jamás sali6 una por causa precisamente la idea-madre, arr~ncar de n_uest ras ª ll1:ª8 os m
nados, punto capital que se debe tener
e
,
· · ·
d l
ue modela el cai·ácter ele cada pueblo. tusiastas elogios para qmenes, aun que siempre presente atento el sistema que
l &gt;alabra que llevas.e el mc1enso e a '} es de ver que cada uación ofrece al es nos sean extraños, aparecen dotados con nos rige· abierta la sesión se &lt;lió cuenaclnlación par'.1 él, s~ s61~ nombre tudio un tipo moral determinado, y que la aptitud _que ~an el trabajo, la virtud ta por 1~ Presidencia co~ la Circular
inspir6 entusiasmo a casi toda la las que más han avanzado en el inmen- ó la. mt~h,¡;enma.
.·
del Club central fecha 14de Diciemb_re
pren8a que se ha ocupado de la can- so campo de la civilización, han siclo
Disposición tal ele nue stro~ espíutus auterior relativa al fin propuesto, y d1s'rlidaturn de que hablamos, estando las ménos refractaria; á la comunica- forma un elemento mor~l, digno de to- cuticlo suficientemente, se acordó por
ya para hoy juz(J'ada por toda ella y ción con las demás, asimilándose los d~ alabanza, Y que, ~amé nd onos est u- unanimídad hacer suya en todas sus
i,or la o¡:Íini6n d~ todo un Estado que elementos que en ellas han visto pro- diarnos á nosotros_ 1:11sm~, no_s pone en partes la candidatura propuesta por_ el
lo aclama ara su Gobernante.
vechosos, y corrigiendo los que en sí la benéfica ?0n clición 8 ti~er para Club central en favor del esclarecido
, P 1 tratarse de la candi- han observado como nocivos. El estu- nuestro querido ~ stado las si11;1,patías patriota y progresista nuevoleonés C,
Despues, a
.
•
•
dio de las aptitudes de nuestros seme- de los hombres úti!es? en los diversos General Bernardo Reyes, por reunir las
dat~r~ de los Pode1es Leg1slat1v~ y jantes hace palpables á nuestra con- ramos de los conoc~mient_os, así del que dotes necesarias para regir los destinos
Judimal, hemos pueS to los nombrns ciencia nuestros defectos, y nos pone puede con S?, trabaJO ennqu~~r. n~es- del Estado, á que tenemos la honra de
de las personas que seguramen~ ~e- en la condición de enmendarlos.
tro suel?, como del que con m1c1at1:vas pertenecer; acordando por último, levirn
rán el mejor apoyo para su admm1s- Francia es un bello ejemplo, de cuán- p_rogres1~tas, levanta nu~stras aspira- tar la presente acta y se remitan l~s coti·ación. Era natural que para una ta trascendencia es para un pueblo el ser ciones á lo m~ nobl~, hame nd ~ 1ir .qte pias respectivas al Central, á qmen .~e
personalidad de antecedentes tan comunicativo, y acá, en nuestro Nue- el 3:mor propw_ º?~si ste en avft 1 i8s le dará cuenta oportuna, y á los penohonrosos como la que nos ocupa, pro- vo Mundo, m~rase actualm~nte a van- pasion~s mal di~igidas, Y en u rmar &lt;?9 dicos "El Pueblo" y :'La. Voz de Nuevocurásemos para que le ayuden en la zar á pasos ag1g11ntados vanas ele las pro_pósitos legíJ1mos
dn Pffv~n:r León" para su publicación; y firmaron
bl t r a ue se Je espera y á la repúblicas del Sur, abriendo amistosa- meJ.º~• _encarna os en ª 1 e:i,.
rms ª para la debida constaocia.-Presidente,
no e a e q
. ntimi~ntos de mente sus brazos á los hijos de otras Y civilizadora del cosmopolitismo.
León Flores.-Vice-presidente, Márcos
que ~s llamado por _se.
.
.
naciones. ¿Para qué decir que lapaMorales Cantú.-Vocales, Pablo Flores.
gratit.ud Y por ,patn6tie?s mteie~es, tria de 1Vashin¡;ton debe _su _gra?deza
H. DAVILA.
-Juan Morales Garza.-Nieves Mora1
personas que a su ho1: adez é ido- no solo á la solidez de sus mstituciones,
les.-Teodoro M. Guzmán.,-Pro-sec~e•
ncid~d, :cunan las euahdade_s ?º me- sino á la increíb!e inmig_ración, provotario, Apolonio Ci~neros.-Se?retano,
nos mdispensables de actividad y cada por el espíritu esencialmente prácLuciano Garza.-F1rmados: L1c. Jesus
amor al trabajo. Creemos haber euro- tico de sus hijos?
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Treviño, Salvador Morales, Rafael de
plido con nuestro deber presentando
Hacien~o aplicación de los concepla Garza, Víctor de la Garza, Juan de
á ese ·mismo pueblo las personalida- tos enunciados á nuestro Nuevo-León,
l,os Obreros de Lnmpazos. .
D. Treviño, Severo de la Garza, Pom·
d~: ne á nuestro 'uicio reunen ta- que, aunque pequeño relativamente.al
.
poso Cisneros, Márcos M. Morales, Des q .
J
concierto de todos los pueblos de la tieEo seguida verán_ nuestros lectores la metrio Garza, Bonifacio Hernandez,
les aptitu~~s.
,
.
O'
rra, como entidad moral, sin e~bargo, acta que la benemérita cla~~ de Obreros Domingo Elizondo, Refugio Garza Gon
No abngamos temo1 alºuno de está sujeto á las leyes que presiden las &lt;le Lampazos, lavant6 adhmeodosa á nues zalez, Ildefonso Guzmán, Alejandro
que fracasen nues~ras esperanzas, evoluciones ele las socie~ades, no se tra candidatura para Gobernador del Esta Garza, Benigno Treviño, Pablo Cantú,
pues todas ellas se fundan en el buen puede menos que tener cierta compla- do.
Francisco Morales, Anastasio Garza,
sentir de un ilustrado pueblo.
cencia al ver que ·sus hijos todos no son
"Círculo rle Obreros, Sucursal núm. 4 Rafael Rodríguez, Bartolomé Peña, BoLa honrndez y justificaci6n en los de los que consideran que ellos se bas- del &lt;le O~reros de.Mo~terrey.-Lampazos nifacio Galindo, Gregorio Elizondo,
, &lt;l[H! gobiernan son la principal base t~n á_ sí mismo_s, en l~s ª:tes, en las de Naran~o.-En la e1udad de Lampazos A polonio Moral~s, Pedro M~rales, Maen que ,;e levanta el porvenir gran- ciencias y en la mdu_stna, m de los que &lt;le NaranJo, _á los d~ce días del mee de cedonio Arrambide, Juan Qmroga, Apo
• i( . d ,1 \.l • •st aei6n Aque- creen que no necesitan ele las lecc10- l&lt;:nero tle mil ocboc1entos ochenta y nue- lonio Montesinos Juan Treviño, Lcan.ioso e ?1:' -' '. mi~i r
.·
ne¡¡ de otros, á quienes la fortuna ha co ve, reunido el Círculo de Obreros en su dro Gonzalez, M¡rtiniano Cantú, Tirso
lla:,; eondiernnes las eneinti amos º? locado en posición ventajosa en lo que salón de Sesiones, en junta gene~al extrao~ Garza Toribio Flores, Santiago RodriJm; personas de que nos emos vem- se llama adelanto.
dinaria, con aplauso y aprobación unám guez ' Regino Rodríguez, Crescencio
do ocupando, Y seguros estamos por
Nó 1
de
me se acordó lo sigoente:
Gardía Adolfo Morales José Villareal
1
lo mismo de que ln, administraei6n
á t' ~s dnuevod_eonteses, •bª?,dnqude sus
En atención á que el Sr. General Ber Mauro' Cantú Albino Cantú Martinia?
.
,
t'
l car e er m epen 1en e, rec1 1 o e
R
c· d d N
é
.
'
t
Yemdera sera una garan ta para e ma ores uienes por guerra continua- nardo eyes e• 1u .ª ano eu Ieon s por no Treviño, Pedro Arramb1de, Fortuporvenir del Estado de Nuevo-Le6n, d¡ ~ontr~ tos salvajes, tuvieron que vi- decreto de 1~ H. Legislatura del Estado. nato Guzm{tn, Pedro Villareal y Quicuyo pro(l'reso anhelamos y por cuya vir en condiciones de vencer por sí
En atención á los bnnros~s anteceden roga, Jesus Gonzalez, Manuel Cantú,
feÚcidad ]meemos ardientes votos.
mismos las luchas de la vida, haciendo tes que acompanan al . mencwnado Sr._ Ge José M~ Can tú, Teódulo Morales, Gua•
.A. L
del ho ar una especie ele fuerte amura- neral, tanto en su gloriosa y magnánima dalupe Cantú Abraham Moreno, José
· ·
Hado fn el interior con las virt~cles do- carrera mili~ar como en 10 par_ticular ser María Pe:li.a, Antonio Garza, Gabriel de
mésticas y en el exterior con el valor y un hombre ~lustrado Y progresi~ta:
la Garza, Francisco !barra, Santos Garla en teresa; los nuevo-leoneses, conserEn atención á 9ue la ~en~r~hdad ?e l_os za, Nicolás Treviño, Celso Garza, Santos
COLABORACION.
vando ese carácter, sin llegará la alta- Neoleoneses! haciendo 1ust1ma al md1s C:t!ltú, ~~rlos de la Garza, Serapio Tre•
nería, y modificado sin enervarse, con potable ménto del Sr. Gral. B?mardo Re vmo, C1nlo Santo~, Lorenzo Garz~, V~c
las instituciones democráticas, nunca. yes, pretenden por la vía pacifica y legal tor Chacón, Albmo Santos, D10nsio
han encarnado su independencia en el qu,e las leyes_ les conceden, elevarlo á la Cisneros, -~árlos Cisneros, Dionisio Cis
localismo,
porque creen que el apego al pmn,era magistratura del Estarlo, en el neros (h1.10), Demetrio Gonzalez, José
· Profundo pensador ha dicho que el
terruño,
llevado
á la ceguedad, es el pr6,imo periodo ele~to~al:
.
MaríaRodri¡;uez, Juan Waldo Cisneros,
, h01ilbrn pertenece á la familia, ÍI la Past
apocamiento
de
las
aspiraciones
al
pro.
Por
todos
e
os
publicus
Y
noto
nos
con
J
u~n C. C1sneros, J esus Arrambide,
tria y á la humanidad. Concepto semegreso,
es
la
renuncia
á
los
beneficios
ele
s1de~andos,
este
Círculo
de
Obreros,
en
Sil
L~1s
_Sanch~z, Francisco Arrambide,
•,j,111 \0, bien puede recibi: hasta la califila
ilustración,
que
la
prensa
propaga
hum1rle
esfera,
pero
coo
pleno_
derecho,
a~
Hilan.o
Galmclo, José María Cantú,
caci6n &lt;le apotegma social; porque, en
diariamente
con
sus
periódicos,
el
vacongratula
en
la
acertada
elección
de
canJ1
F:anmsco
Cantú, Andrés Cantú, Higi. ,·focto, ,;I hombre, aunque debe mucho
por
con
sus
correrías,
y
los
hijos
de
dato
&lt;¡u~
ha
hecho
~I
puetilo,_Y
hace
esta
ma
1110
Cantú,
Marcelo Escamilla, Timoteo
al suelo en que vino á la vida; al suelo
otros
pueblos
con
sus
relaciones.
.
01lestac160
~e
sus
ideas
al
ilustre
popular
Cázar~s,
Abunclio
Santos, Cleófas Garza,
que en los ai1os infantiles ·comenEó á
1
despertar su inteligencia ÍI la idea y su La ilustración tiende á la confraterm- y estimado Sr. General BERNARDO REYES;. Nazano Cantú1 Julian Campos, Crispin

º.)

}ª

¿

r;~

°

8¡

~:e

°.

~J1

tª.

ª

ª

!!'!""-------=------"!'!

Alcorta, Juan Elizonclo,JoséMaríaZúñiga, M~lcbor Zúñiga, Amado Cisneros,
Al polomo ~lcorta! I:eonides Loera, Saomé Trevmo, Cnspm Villareal Isidro
Garza, Octaviano Moreno, F/ancisco
Ortiz; Víctor Hernandez, Nestor Robles, Julio G. del Corral, Felipe Hernandez, Anastasio Sancloval Albino
Guajardo, Antonio Rodrígu¿z, Jesus
R?clríguez, Zenón_ Treviño, José Garza
Diaz, CleófasGua,iardo, SóstenesRodríguez, Ramón García, Cárlos Santos
Nieves Cárdenas, Cenobio Can tú, Adol~
fo Garza, Nieves G. del Corral, Juan
Cantú, Crescencio Avalos,Lorenzo Robles, León Treviño Moya, Trinidad de
la Gar~a, Márco~ Rodríguez, Aclelino
E:scamilla, M;elesio ~a:t_ínez, Hermenegüdo_ ~scamilla, Priscihan~ el~ la ~arza, Fihberto ~oreno, Narciso rr~v 1110,
Ramón Trevmo, Paz Garza, Vicente
Flores, Simón Escamilla, Gorgonio Vil111real Fermin Gonzalez Fernando de
la Gar;a, Victoriano Mor~les, Agapito
Cantú, Vidal Cantú, Pablo Bretodo, Ildef~nso Peña, Jesus R?dríguez, E~carnamón R~drígue~, Libra?º Galmdo,
Pedro Galmdo, S1xto Galmclo, Genaro
. d
F'l' FI
F'l'
Fl
G al m
o,
e 1x ores, e 1x
ores
(chico), Alejos Villareal, José 1\1~ l\Iorales Desiclerio Villareal Vicente Villare~l, Martín Treviño, Gregorio Treviño, Lauro Can tú, Pedro Peña, Juan
Peña, Blas E~camilla, J~sus Osuna, Pab)~ Garz~Galmclo, DommgoGarza Trev_mo, _Lms Ozuna, Juan _Ozun3:, E~eteno Diaz, Romualclo Diaz, Victonano
. F
•
D'
F ¡· •
D'
D iaz,
ranc1sco iaz, e imano iaz,
Luis Diaz Pa,,cual Flores Trinidad Galindo José M'f Cantúl\Ia;.tínez,Melesio
CantJ, Pedro Treviño, l\Iáximo Lozano, Refugio Villareal, Estévan Garza
G~lvan, l\farin Escamill_a, l\farian_o
Drnz,, Cárlos l\for:ileE, Santi~go Escamilla, CelLso. EsMcamcl.111 ª, Csantti~go FRlodríguez, ms e ma, e1es mo
ores,
Hermengilclo Treviñó, Sóstenes Arram
bicle, Felipe Contreras, Clemente Escamilla, Vidal Cantú, Mauricio Hernan
dez Arrambide, Aniceto García, Pedro
Flores, Juan C. !\forales, Pruclencio l\forales, Genaro Flores, Pablo Morales,
Jo 11in Cantú Narciso Gutierrez Am
ªC\ Garza,
' L'· H' . . , 1 1 ' s·i
b rosio
1c. 1gmio n ora es, 1 vano Garza, Desiderio ( ·antú, Anselmo
Martínez, Estévan Escamilla, Pablo Tre
viño, Máximo_ Morales, ~ntonio Elizondo, Jesus Dávila, ~~za;io ~arcía, ~stév_,an !\forales, l\Ia~ano c.~ntu, Estan_1slao
Cantú,BartolomeTrevmo, Eleuterio Es
camilla Valeriano Urrutia, Atanasio
. , T ás C
, Bl G . v·
U rrutia,
om
antu, as arza IC·
toriano Villareal,Isicloro Trevifio, Zacarias Treviño, Juan Garza Treviño, Andrés Rodríguez, Basilio Rodríguez,
Ad?lfo l\!orales, A~drés Estracl~, A po
lomo P~1;1a, Juan García, .Agus~m Mo
ya, Em!ho l\Ior~les, Catanno J1menez,
S,ecundmo Rmz, Estévan Martíoez,
Luis Jibero, Anastasio García, Severo
. FI errera.-s·1guen 111s
Sa1azar, Bom'f:acio
firmas.
Es copia. Salinas Victoria, Enero 8
do 1889.-Presidente, León Flores.Luciano Garza, Secretario."

POSTULACIONES PARA GOBERNADOR.

.,

/

,,

COSMOPOLITISMO.

La opinión pública en Nuevo-León.
Uada día se manifiesta más decidída la opinión pública en el vecino Estado de Nuevo-León en favor del ame
ritado Gral. Bernardo Reyes, cayos
honrosos antecedentes le han conquistado no solamtinte 11na brillante reputacióo como gobernante, sino lo que
es má~ satisfactorio todavía, cuenta
con el aprecio y las simpatías de aquel
pueblo tan celoso de sus libertades y
tan amante de sus progresos y adeIantos.
Por la prensa de aquel Estado nos
hemos impuesto de los progrerns que
han ido obteniendo lo~ círculos politicos que postulan al Sr. Gral. Reyes
para la primera Magistratura; y en
verdad, nos causa verdadera satisfacción que tan distinguido candidato ha
ya sido proclamado con tan buen éxito por los neoleoneses.
Hasta ahora no hemos visto aparecer otra candidatura contraria á la del
Sr. General Beyes, lo que prueba que
todo aquel Estado está unánime en
sentimientos para elegirlo como goberaador; y además, se nota ese entusiasmo vehemente entre las clases sociales, manifestando su aprobación de

la manera míis franca en favor de tan no solamente para el pneblv que lo para que sen 11na nota en el himno le
popular postuhción.
elige, sino también es de la mayor im vantado en loor del Sr. General Diaz,
Estas manifestaciones que el pue- portancia para los grandes intereses sino en testimonio de qne abrigamos
•
,
1
d
blo 11eoleones tan expontáneal_llente de In República.
la conviccio11 de que as esperanzas e
ha hecho en pro del nuevo candidato,
Por eso hemos visto que cmmdo se bienestar y adelanto, vincnllldas en él,
revel1rn que rada uno de los hijos de inició en el l&lt;:~tado de Nuevo-León la seguirán teniendo su inelndible realizaNuevo-L~óa tiene formado un alto can&lt;li~aturn del Sr. General Reyes, no ción en el 11nevo período conHtituoiococeepto respecto del Sr. General Re- solo aquel Estado se hizo eco de los nal, para el que, 11na vez más, &amp;I poeyes, y que no ha sido necesario reco- sentimieotflR políticos del pueblo neo- blo le ha confiado sus destinos.
mendar la candidatura para que des• leo11é,; ,i1,o que una gran parte de la
Un decenio ha trascurrido apenas,
d l
l
·d
'd
h
e 11~go 1,dayda s1 o acog1 a con mues- pre11sa de la ltepúbliéa ha visto con en que la paz realmente se a enseño~ras ne. ver a.
e11tus1asmo y muy verdurlero beneplácito In postulación rendo de nuestro territorio, y desde
JUSta aprobacwn.
de »que! distinguirlo ciudadano.
Sonora á Y11c:itán, desde J1Jlisco á
Cuando los pueblos no \·acila11 en
Estu, man ifeslaci11nPs generales dP Tarnaali¡rns. se ha despertado como
elegir /i sus mandatarios. ui ~e dividen pública simpatía uo quieren decir que de un rneño; y se ha sentido el hálit,,
en contrarias opiniones, es porque hay los PXtraños se ingiere;i en los asuntos vi vivificndor de una fuerza estraña,
casos en que los candidatos viven en localt•s del E,tado d1J Nuevo-León; &lt;le que ha guindo á todo~ á la realización
la conciencia misma de los pueblos· la 1nisrn,i nm11era que hern , s prese11 de u11 objetn: el adelanto material y
.
• •,
, bl'
, e ' · d ¡
, bl'
d
b
1 ¡ ' ·[ , ·
d
¡
es potque 1a opw1~n _PU 1ca e;•ta ,or• e~~ o a, pu wa_s 111nestrns .'J :l!&gt;ro a ,nora e e u ex1eo, encarna o eu a
mada con el cono01m1eato previo de cion que las namones extranJerus han unión de lus ciudadanos y en 61 eslos antecedentes que favorecen al ele- prodigado al i:3r. General Diaz e11 su foerzo unisono de todos para lograrlo
gido.
nuevo periodo presidencial, sin que e,
~xtcnsa~ vías férreas de cornunic11Esto ha sucedido en Nuevo-León, to 8ea motivo para creer que aquellas eión, y más extensas vías telegráfict1s,
cuenta con distinguidos ciudadanos, naciones ~e ingieren en el gobierno se tendieron aniendo las poblucione¡¡
d
b'd d h
d
·
d
t
,
,
I h
·
• 1·
d
e pro 1 a y onra ez para regir sus e nueo ro pa1s; no, este 1ec " tiene mas , 1stantes, ponie11 o e11 contacto
d t·
t
t
t
., · ·
. •fi
•,
, •
· , 1 h
d
L'
es_ mos; caen a coa a Ien os aum1n1s- 1m:1 s1gm cuc;OIJ _111as rn1po~tantl!, ~1g a Ori 1jos de 1ferentrs ,~-lados, y
tat1vos muy notables que pueden con- mlica que el Gobierno del Sr. General desde 1uego co111e11zó á derramarse el
&lt;lucirlo á su mejoramiento; y entre Diaz cuenta ·co11 el prestigio, la raspe aliento que ht1cía esperar un porvenir
este número, pero con probabilidades tabilidad y las altas consideraciones mejor, arraigando en todo ooraz6n, el
más seguras, con ventaja~ más indis- de los &lt;lemás gobiernos extranjeros.
cuuvencimiento de que era una neceentibies y en condiciones más propi
Esto mismo puede decirse del Sr. tiida,! social, el que abjurásemos &lt;le
cia@, se encuentra la candidatura del General Reyes, cuando vernos que nuestras viejas costumbres políticas,
S G
¡R
. ·
·
1
1 d
, E d d
r. enera eyes, c1rcu11staacms que a prensa &lt;le os t'llla~ sta os e de confiar ul éxito de una batalla, la
h
d 'd'd
l l
· l R , ·
¡
,.. ¡· ·
an ec1 I o, como es natura , 11 op1 a
Ppublic-1 ,e comp ace en Hl 1c1- ,lecisión de la justici1J rle una opinión.
nión pública de aquel ~J,tudo 011 favor tar al 1!:stado de Nuevo-León por ¡l!;,Ubamos en verdad en aqu~lloM utra
del popular é insigne condldato
su nueva candidatura. Esto quiere sad .. s tiempos de la ]!;dad Média, en
Esta unanimidad de sentimientos, es decir que el Sr. General Reyes cuen- que se creia que la audacia 6 fortau•1
ta unión de priucipir&gt;s, est,, identidad ta co11 el prestigio, la respetabilida,I y de un caballero, l)rob,1b11 que su &lt;l11m,
de afecciones, son 108 síntomas más las coasideraciunes rle las demás eut1 deberí,1 ser tenida como la más herfavorables para augurar á N nevo- dades federativas de h R.epúl&gt;lica; cir mo~a!
L ,
l , ·
- b ·¡ ·
·
f
bl
eon_ e exito 1~3 ~ TI iaute en _s~s cun~tanma muy, wora e parn augn
Preciso ern, era forzoso, eru indi~elecc!oBes, adqunrnndo una. ad mm, rara Nuevo-Leon una er~ ~e pros~e µtinmble, quemar lo que habiam,,s 1Jdu
trac1on adelantada y progrns1stu, que ndad y adelanto en su prox1mo perio rudo, renegar ue la perniciosa inclina
pueda servir de model" 011 los µuel&gt;los do administrativo.
ción á las revueltas civiles, que nu
que se rigen por el sistema democrá
J uigar de otra mauera sería tle,c,, traen á los pueblos más quti desprestitico.
nocer oor completo las c,,11dicio11e, ,
'd . , ¡ . l .,
·
O
. .
., .
,
, . •
: gw, o ios, &lt;~so acio11 Y ruma, Y enuando una 11d1111n1strae10n llega a po!Jtwas en q ,e 1106 eucontramo,; sei 1tr·IT c,,, 1 fé cie.r,, á ¡11 práctic1J d., aues,t ·
l
l
d
, d
h ,
'
"
cons,i mroe _co~ os ~ e'.11eutos P0 ero na esconocei .nuestros derec os O te tras inst t'!Cio11es democráticas, teniensos de _la opmion pubhca; cuau do ~e ner 11 011 P~~re idea de ~rne;tro modo do por base .,[ re,peto í1 la autulidad,
consolida co_n la fuerza pr_epotente Je de_ ser pol1t1co, confon?1endo 11u~stros y por fin, re,ilizar, f1 sn influjo benéti
la de~?crama y _se. ~~snen~ ~0,1 el pr111c1ptos .Y nue,tras hbertade- de la ¡ co, la digni~lud humana'. desurrollándo
pres~1g_10 de -~us prop10, acto,, es una manera 1uas lamentable.
se en latt multiples mamfestaciones th•I
adm1mstramo11 O'ran,ie v poderosa
Por fortuna el pais ea general com t b · ,
¡
: h
·1d d 1
·
"'·, , . •
.
'
l
.
.
h
.
.
ra
ªJ''•
se~
ea
a
ma~
11m1
e. e 11 ➔
que eJerce su acc1on nasta en 1os pun pre11c e su, de1ec •)s t ,c11e 1,, conc1en iudustnas O 011 la• mas explén hdas de
t
, ¡·
d
· · .¡·,.,
,. , . , b
. . . l
.
. '
•
~~ mas epnos e 8 u Juns. 1ecion JJO ?1ª ,,e sus I ertade,, ,ima a _P1JZ, se las 111a111festacwnes del pensam1entu.
htica.
. .
.,
,
. .
rnt~rtsa por el adelanto j el btenestar No hacerlo así, era demostrnr q\;e no
, Una a~ITlllllBlramon 11&gt;1 co11st1tu1da: sorial, J comprende lo que d~be hacer pod•m1os regirnos por noijnt.ro,i mis
eJ.erse su mfluenc1a e:n todos sus dom1 para ser g~ande, para ser feiiz.
mus, y, que era u una utopí,1 uuestra
?JOs, ~ace adelantar sus obrns dti rne
La nac1on h~ 1•11trado ya en la ~en ¡ libé•rima carta, y irnaR falaces ¡,rume
¡oramieato en todos los pueblos, 1m d,i de su mPjoramiemo, h" wLt.a,h ya 1838 los principios eousi"n~dos en el 11 ,
parte sus beneficios e1t todos lus 0o-o e 1 las ilmplias vías de su adelauto y f
·
"?. • •
b
d
d
I b'
·
,
•
,
,
.
aunquo esos m1sm11~ pr111c1p1os, y ertad
erna
mas no
lili~rtades·, h 1ynn en una ceu
'd' os
bl y pro uce e . .d1enestar
d
t' ~sta lPJOs el d1.1
,, en que Mex1co,
.
11 ,ui,mas
1
1
en~I 1a e y a tranq01 1 u m 1s ape '.rncioua1Hlo p~11tictameate l&gt;aJO su turia puesto IÍ ¡11 ut1cióu vecina. en 11 1
t 3etble en todas partes
sistema democrutJCo, pueda ostenta'.~ª tura 111c&gt;Jnmensur11ble, dándol.1 uu¡¡
El gobernante que eRcala los esca aut~ el mundo c,;mo una de las 11amo- prepuj~uci •, casi 111111011 vista. en ,¡J\ hir1
ños del poder sostenido por la influen nes más aventajadas, como una de toria.
·
cía de sus propios conciudadano;, ele l•s confederaciones representativas y
Ahora ó 1111nca, e~ preci,o Jecirlo,
vado por el pueblo y proclamado por liberales más bien co11,t1tuidas.-J. M.
la voluntad soberana de la democra Cá1·denas.
t1bora ó nuucu es forzo~o ponernoij en
cia, es un gobernante digno; porque
(Et Goahnilense.) la actitud que demandan el h•mor y
solo así es como el pueblo se gobier
los iutereses de la pátria; es n~cesario
na por el mismo pueblo, solo uaí e,
hacemos dignos de lu civilización y
como hay más relaciones de intimidad
del buen nombre en que ha sabido po
1
entre las clases S( ciales y su3 a•1torida
nernos, como p11ebl,i, en las 11adone ➔
El, Sil. Gl•:NEICA.L DIA.Z.
des; solo así es como se puedrn obser
más culta~, nuestro just11ic11d» preoi
var las prácticas ruás adelantadas de
Uon este título "El Municipio·• de dente el Sr. Ge ueral Diaz.
nuestras iostitnciories 1·erdaderamente Laredo h, publicado 111 e&lt;lit.orial á que
Desde su elevación á la silla ;,residemocráticos.
tenemos el gusto de dar iugar en se- Jeneial, duta el movimiento rti!{e11er•Esta es la razón purque los pueblos guida.
dor de México, aunque les pe~e 4 los
que están identificados eu las mismas
"Añadir uua palabra más á lus en- que ahogados por la pasión, 110 ven,
aspiraciones por el porvenir y engran tusiustas encomios, que la pren,a de 110 tocan el progreso material, realizl\deeimieato de la Hepública, celebran México ha hecho de la gran persona- d_o en nuestro suelo, y no saben apre
con justo regocijo que en los ~stados li,Jad que nos ocupa: encomio•, p')r ciar el adelauto m,iral habido y 11i
se eleven al poder gobernantes ilustra otra parte, que, conjasto agasaju, han prever el halagiieño porvenir q ,1tJ 11,,s
dos y patriotas, que obrando de acuer reproducido los más acreditados perió- espern en no lejano~ dias.
do con los gobiernos de las demás en dicos del extranjero; añadir una pala
La historia, fiel guía dd la h111nanitidades federativas, procuren, mante bra más, repetimos, sería tenidn como dad, enseii11 que los paeblos e11 su puniendo incólumes su independencia y superfluo por algunos, ya q110 11s hu- regriu:ición hácin lo foturo, t1e11e11 que
su soberanía, llevar fí cabo lu obrn milde el lugar que ocupamus en la fa- pasar por periodos tormentosos, en
grandiosa de nuestra regeneración so laage del periodismo.
que, probando sus fuerzas, adquieri,n
cial.
Bien que a,í seu; pero de ninoún la actitud de caminar tlespués con p11La obra rege?e!adora _que, se está modo lo que digamos deberá ser c~n- so firme, á rti1Jlizar li1s nobles aspira•
operando en Mexwo debido a los es siderado como inüportuno y fuer&gt;J de ciones arrai"adas en el corazón hum,1fuerzos patrióticos del Sr. ~eneral razó~: Jamás lo es rlecir la verdt1d 110, el biene~tar y el progreso.
Díaz, tendrá un pod~roso auxiliar, en
H1Jos de la Frontera del Norte de
Ha pasado el período en que pu
cada ~no de los gobiernos de lo_s !!:~ta aue~tr! adur_ada México, y resid?ntes 1 ~irnos á prueba, como pueblo, uues.
dos, s1 en cada 11na de estas e11t1dades aqm, ,L ~a ortlla del Bravo, cu_yas ~guas tras fuerzas. El Sr. Gral. Diaz, en e\
federativas se encuentra un gobernau ponen l1m1te á nuestra nacionalidad; momento en qae empuñó en su prite tan apto, tan capaz é ilustrado, co deber es, µor &lt;'li amor que te1!~mos a mer per~udo pres1d~nc¡al, las rie,,das
I
mo el que proclama actualmente el nuestro sue!o, ¡,or la adorac1011 que · del Gobierno de ll exicn, ¡, .,so el hasta
heróico Estado de Nuevo-León.
profesamos á nuestros principios iO aquí al luctuoso pc1s,1 lo dll las cvaCuando la na~ión se enc~:ntr" en ciales, y por el vivo afán que sentí- tiendas civiles, caracterizandü l, adtales circunstancias, l'a elec~wa del go mos por el progreso de la patria, le- ministración de la ca8a públi.:a .,.,
bernante de un Estado es importante vantar nuestra voz, aunque débil, nu ¡)(ogresista, de justificad'!, de e.:ou&lt;,)

:ro

•

�•
LA

vo;,;

TOMO

DE NU!l:VO-LEON

•rnic8, llam•rndo al desarrollo de sus I t,ibaco, etc.-hasta entónces pr~ci_s~- Ide proc_n~ar te! ernbelleci_miento de al j Be~nardo Re~es. Muy bien: l_os hijos
miras de estadista, á hombres de to mente bailarán que es del todo rnutJl ¡ruuoR s1t10s de la poblac1611, ha traba de Nuevo Leon amantes del bienestar
'flos los partidos, encumbrados en el I wbvencionar costosas líneas rle vapo ljndo in~esentemente por cumplir de ' ne su patria y en particular del Esta
concepto público por el talento y por res y reuinir congresos de rielegados. u11a manera satisfactorio el nobl.i fin I Jo que les vió nacer, no vacilan en ase
la honradez.
Crremos sin embargo, que son percep con que se orl[nnizarn. promoviendo y · gurar para ésle un porvenir seguro,
•La paz es un hecho l&lt;Jrr un dece tibies en la prensa americana los signoa ejecutando 11quPllas obras que á su uti próspero y felíz. La administración
nio nuestra historia, como nn habia de nna concepción más inteligente de lidad reunaJJ la condición de ser un del ilustrado General Lázaro Garza
• snccdido, ha presenciado por tres ve esta cuestión, y ahora que en aquel verdadero ornato en los lugares donde Ayala, ha sido para Nuevo León, una
ces el éambio de Presidente, ,erifica país ha terminado la terrible lucha po se han implantado, contando en todo era de paz y progreso, la que no se ve
do li fa sombra de 111 ley y con el con lítica, es probable que los 8enadores con ~1 permirn del R. Ayuntamiento rÍI interrumpida por el próximo cam
· seutitniento unáuime de los mexica y dipuLadoR americanos se bailen en y aproboci611 del Superior Gobierno bio de admiuhtración, porque el Gral.
nos. ltso forma uno _de los grandes humor de discutir sin preocupaciones del EEtado. .b;ntre las mejoras por Bernardo Reyes es verdader:imente
· bienes que debemos al Sr. General la reforma del arancel. l!.:n otra par ella realizadas ~e encuentra en primer progresista·
' P or fido Diaz, y es el luminoso prólo te del presente número hacemos no- término el arreglo que se ha dado á
·go en la historia sobre nuestra cami tar la buena obra que en beneficio de la Plaza del 5 del Mayo, casi abando
Gracias.
ofita al brillante porvenir que nos es los intereses rn.exicauos e~tán hacien nada hasta eotónces, y que por su
"L 8 p t • ,, d M, • t ·
era. Todos debernos oprestarnos á do loH Estados U1Jidos, con la conti céntrica posición y proporcionada am t .
da na. ~- edxico1 iae u~a. eu
P · ·
· ese
,
d
d
¡¡
.,
d
1
-,
d
d
i·t
d
,
"d
us1asta
escnpc10nt be . ad mamfesta
vrnJe entregan onos e eoo a1 11uac1on e a acunac10n e pesos e p I u merec1a ser convert1 a en un 100
.,
d
1 1
.. trabajo, haciendo una necesidad de la plata; y !lquí en México todos los que hermoso paseo; pero como por razón ~ . ~ued ~~~ases, ra ªJ~ oras
paz y de la unión de todos Los pue se dedican ¡¡, la agrir:&gt;ultura y á la mi del nombre que lltiva y que recuerda
ciu ª GO:iero~ ª nues ro can_ 1 a
0
bias no valen sino lo que valen 8U8 nería celebrarán que la República del una de las grandes glorias de la Pa
p!!ra
e¡na t?r, :f al conehur se
hijos.
norte bajase ,as tarifas excesivamen tria, además de dotarla de un bello I exp~sa en es ?8 ermrn_os:
1 nd1
· Nowtros, en el límite de la Repú- te altas. Obrando así, la Gran Repú jardín; sea conveniente destinarla á G "
se ve,h ª ca ~ªtura del Sr.
b lica, osamos rnludar al Sr. General blica ~e haría de hecho el aliado C0• pertuar la memoria del héroe iomor . ~nera er~s Iª ~eb~~Id~
1 8la !p~ba
· Diaz, rindiéndole el mas respetuoso mercial, lo mismo que el dechado po- tal que diera á México aquel título de cIOt gioera e os ª an •8 e ue
nd
· horoeuoje por el acierto con que, haf• lítico de las naciones de este con ti nen justo orgullo, 111 propia Junta acordó vo ¡8 bn, Y secunit º las ideas de
ta hoy, ha sabido dirigir la adminis te."
autorizar á la Mesa Directiva para ~que detoicot p~e º• nos encon trará~
I
O 1
t rnción que el pueblo le ha confiaciú,
,
qne, por mi conducto, propusiese á · ª su ª ·ºí~n
?
que se re 6era a
1
'El Financiero Mexicano."
J pteEentándole lÍ; la vez, nuestros llJÍl8
todao las Municipalidades del Estado Ga bm a grdl 6cad lcaL~ dti dda t ura . que rara
·
· ¡ ·
1
·, d
o erna or e ,~s a o sostienen. '
smeer&lt;Js votos por que con 1gua acrnrEste Rerio colega que vé con tanta a crecc1on e un monumento consa D 00 8
t O dO
.
to rija nuestros destinos en lo porve ateoció~ los negocios de los CC de la grado al benemérito Gral. Ignacio Za . ª 1 P1°r
,tgraci1~s muy expre
·· ¡
d d
¡¡
'
1
•
d d , f
s1 vas a co ega me ropo 1tano.
rn ~, a gra o e que egue a ser_ e República Norte americana en Méxi ragoza, vence or e 1os ranceses en
prr mero en la paz, como lo ha sabido co dice relirieodose al Ferrocarril Na Puebla el 5 de Mayo de 1862, cuya
"La Aurora."
ser en la guerra.- Un Colabo1·ado1·. ci¿nal Mexicano:
obra se llevará á c11bo bajo la inspec
"Parece que la &lt;Jompañía del Na ción del Superior Gobierno del Esta
Este apreciabl~, colega de Bustacional se eocuentrn en circunstancias do.
mante, qae tamb1en postula para Go
extraordinarianrnute discordantes: por
A ese fin, conociendo sas pa~r_ió~i berna~or del Estado al Sr. Gral. Re
una p~;te, los directores están dividí cos aoteceden~es,' me es gr~to dmg1r yes, dice á este respect,,:
'
.
dos en fracciones que se hacen ]ague me á V d. suphcandole se sirva secun
"Nuestro Candidato.-EI Sr. Gral.
Luz 1ncandecente.
rra, y por la otra reina aquí en Méxi ?ªr. el elevado peosamient~ indicado, Reyes que tan importantes servwws
'E . ¡
t t
D
d d Cú cierto espíritu de descontento en rnvitaodo á todos los vecmos de ese ha prestado a nuestra qaerfda patria,
o e. gran .ea ro_
e~o II ª 0 , e diversos ramos del servicio Semeian Municipio para que contribuyan á su en las horas de conflicto y cuando és
·Guada1aJara se empieza
J
·
•
d a usar con te estado de cosas 00 pued&amp;· tener más
·real1ºzac1·o'n co 0 e I mód"1co doDn t·1vo de ta oeces1·tara del va Ior y cona t ancia
1
bueoh exit_~ a IJZ _mean ec~re,_
que un término."
diez centavos por persona; bajo el con de sus hijos, es aóeptado con gran en
1
O
0
-q?e adn si_
prec:sas p~rn '.imrnar
cepto de que oportunamente tendré tusiasmo por todos los nuevoleonéses
1
.brnn
oscientas
cmcuenta
ampara•
,
· a' Vd . 1a manera con para ocupar e¡ puesto de primer
·
· , d'. .
. b ., d . t "d d '
,lionu1nento a Zaragoza.
a¡ ~as t o de_ demr
Ma
t1e. iez Y ~e,s nJias e ui ensi_ a caqae deba situarse aquí el producto de gistrado del Estado ue orne
'
.da una
ah
mentadas
p(lr
dos
dmamos.
Al
¡
d
,
1
t
l
d
O
,
'.
q
c
~zara
, '
.
.
ca ce e estas 1rneas tenemos el su co ec a.
e 4 e ctubre prox1mo y termmará
. Es d preciso cfnve?•r en q~e dla luz gusto de dur publicidad al proyecto
Como no dudo del patriotismo y le en la misma fecha de 1891.
' rnc~n ~cente es
masb~propia 0 P11• que ~e ha formado por la junta de me vantadas ideas de V d. y demás veci
Perfectamente conocemos los ante
1
1
1
ra 1·1um1n
ür
oca
08
cu
iertos
como
e
·
d
¡
N
.,
O
d
M
·
·
¡·d
d
·
d
h bl
JOras e orte ue esta rndad, para nos e esa
umc1pa 1 a , J espero cedentes de nuestro candidato
y por
t eat ro be qdue !blamos, pero no para erigir un monumento al héroe de la fuodadamente en que esta invitaci6n eso lo hemos postulado, así como las
· e1 a1um ra O pu IC/J.
·
.
d a de 1 5 de Mayo de sera' de~.fi caces resu ltados aI gr~n d"10 dotes _yerso~a 1es que lo d1strngnen,
. .
g1onosa
J0rna
Coiigreso Internacional.
1862.
so proposito de la "Juata de MeJoras que dio sufic1eotes pruebas en la admi
.
E~ "Periódico Oficial" ~e~ ~o?ierno ~ateriales del Nort~". de ~sta Ciudad, nistració~ proviciona~ de e,ta impor
. Véase Jo que dwe "El Financiero del _Estado, al dará luz la m1mat1va de a su oo_mbre me _antie1~0 ~ dar á V d. tante en_tidad federativa, y no pode
,Mexicano," respecto del Congreso in qne ~abla~os, la hace preceder de las las d??1das gramas, ofreciéndome sa m?s menos que felicitarnos por el
térnacional que se proyecta reunir en s1gmentes !meas:
a_fec11s1rno y S. S.-Teodoro Roel, ~re amerto que hemos tenido al depositar
E~tados-Uoidos para tratar entre otras
"P
t
• &lt;l sidente.-Juan Garza Flores, Sr10. toda nuestra confianza en persona tan
·co,sas, dé la acuñación de un peso de be'roearvaenpceedrpoe udorl 1afimemoria le I Interino.
recumendable como lo es el valiente
,. . . .
.
,
r e os raoceóes en a
G 1B
R
,.,curso forzoso en toda la Amér1ca.
invicta Puebla la J t d M .
ra. ERNARDO EYES.
.
,
un ª e eJoras
"El Pueblo."
UII
bl 0 t h ,.
·¡
·· "El •Congreso de los Estados- U ni- M.aterhles del Norte, establecida en
d
pue • tan erOJclo, tanNI ustra . d 300 .,
t e· d d h d" . "d , ·¡
t .
'
.
o y progres1s a como o es
llevo' dos ba aswna o
m1 pesos para es a JU a , ~ 1r1g1 o a as au or1
Este nuestro apreciable colega an L , h
b"d
·
¡ é·
10
, ]os gastos del Congreso de naciones dades políticas de los pueblos la carta ticipó un día la publicación de su'últi I eon,r/dsa
apreci~r ~ m rito Y
americanas que dehe reunirse en Was- circular que en seg11ida insertamos y mo número con objeto de presentar ~s apdi0u es iue
¡ecom~enl
ao00p¡ra
tan
0
8
b.ington el próximo otoño. Esta su- cuyo contenido recomendamos á nues su candidat~ra de los Poderes Legisla et evta P1uels • ª?dº e dos 1 cNons
'·
1 ,
1h · d · d
t
¡ t
·
· 1 t á ¡
.
. .
ao es y ea es serv1 ores e a a' ma se .emp eara en e ?spe aJe e Ios ro~ ec or~s Y. espec1~ m~n. e_
~s a~ t1 vo y J ud1c1al; y de esta manera el ción."
. delegados, que se considerarán por el toridades ª. quienes va d1r1g1da, a las miércoles pr6xirno pasado, tanto aquel
Distracciones:
, momento co_mo huéspedes del Gobier que ~dvertur,os que el Sr. Go~ernador periódico corno el nuestro, dieron á
.no . Las ses10oes del Congrew se im- ha dispuesto ya que l0s donativos que luz la postulación respectiva hallándo
En estos ¡ h h b"d
¡
· · · , t t
- ¡
• ¡¡
,
¡ t , · t d d d• h
'
as a a I o a ganas
, pr!Il,11ra11 an o en espano co_mo en m- eguen a ~o ec ar ª. ~•r u e 1c a se en ella eote_ramente conformes, pues distracciones en la Ciudad, pues el bai
gles de manera que pue&lt;lari circular en carta, habran de rem1t1rse á la Secre to que están mspirados en ideas seme le de que hablam
t
,
· t 1• ,
e
" A , • t , d G bº
d .
.
os en nues ro nume,
. ~s e pais y en en;ro y our menea. ar~a e o ierno para que, vayan e J&amp;ntes al tratarse del bien público.
ro anterior y que tuvo ]u ar en el Sa.
ComQ ~e recordara, este Congreso ha pos1tándose en la Tesorer1a General
lo'n vestºibul d ¡ T t g
t· ,
.
t· 1 ·
t
·,
d
d
1
..,,
t
d
h
t
d
d"
,
b"
p,
ar
e
ea
ro,
se
repe
cuest1on e t e " "'s a o as a e 1carse a su o ~e
esame.
, en el pro p1·0 ¡oca ¡ es t a ooc he,. 1a esira.
t u· d·e d1scud1r• a¡ · 1mpor ,ante
- d
I
ª!1 ~ern e~ ata comuna t?, as as na• º ·
.
. diantioa rocedente de Sau Luis P 0
cwnes amencanas, y tamb1en no plan
. .
Lo damos á nuestro aprecrnble ami
, h dp
.
, .
• ¡ ..
., d
t
Monterrey, D1c1embre 28 de 1888 go el Sr Dr del 5o Batallón de li'nea tos1, a ado dos funciones publicas
para a nrn 6cac1011 e 1os reg1amen os
S
·
· · v •
J •
T
· ·
1
d
¡ R , bl'
hº
res.
Redactores
de
·'
La
Voz
Jesús
Valencia
por
la
sensible
pe'rd·i
en
e
mismo
eatro
y se exh1b1ó en el
auua11 a 1es e as ef&gt;U 1cas 1spano- d N
L , ., p
'
O · b b" d · d
da
americanas, el Brasil y los Estados- ,13
ue~o- eon - resen~es.-Ma¡ da de su estimable esposa la Sra. Etel asmo! a ien ° si O en to · s part~s
:d
p
t
l b" t Sres m10s: - Me permito suph- ~ina Reyes que falleció en México el aplaudida por la maestría con que eJe
úr supues o que e o ~e o car a, Vd s. se sirvan
.
.
·
de su reper
U 11 , os.
imponerse
del 10 del mes ,actual
cu t a ¡as escog1"d as prnzas
1
1
0
0
t
bl
rea
d
e
tw
reso
es
es
a
ecer
b
ases
•d
I
.
.
·
t
·
d
á
,
·
• t"
.
d
conteo1 o de a adJunta circular y
c.r10; y i. em s, tenemos ¡a compañia
P.ªrn/n sis emt an~r~cauo ~- ~omer- les ruego que por medio de su po~u- El Sr Dr José Martínez Ancira dramstica del Sr. Vega que hizo el úl
ClO, i ~l
Iene c~os p~r ,)Cltlran lnr é ilustrado periódico exciten á to. .
• timo jueves, •u primera repre·e11ta
fºr n~e 8 A as "\º~~wnes be es e 0 dos los habitantes de nuestro querido
Este apreciable amigo nuestro, ocu ción.
hlll.~br. s d~nqute / 1dea,es R000,ªbl" os Estado á fin de que uno eólo no deje pado en asuntos de la ciencia, ha te
d0 N e t
esd ªbO el ~ d .. epu Jc~ de cooperar con sn grano de are- nido que marchar á la capital de la
Baile suntuoso.
1
e d ur;
e en vi ar, ~ue e na á la realización práctica del pro- República, y como no le fuera posible
gran e O 8 acu 1O para que su pais ob- yecto qae en dicha circular va inicia- despedirse de todos sns amigos nos
El Sr. Presidente de la.República
t~ng,\ una parte ma}'.or en el come~- do .
encargó ¡0 hiciéramos así presente y ha sido obsequiado por el alto comer
c10 de l,1·s·t naciones
D'1gnense aceptar las protestas de mi. con gusto cumphmos
•
· gran ba1·¡ e,
¡ latmas
lt t ,,..de Aménd
tal encargo ' al cio de la Ca p1·ta], con un
ca , co os1s
e
en
as
a
as
ar11as
e
que
d"
.
"d
.
•b·
1·
que
tavo
efecto
el
12
d
· t e e[]¡
bl d
E t d U .d
1st10gu1 o aprecio.
escri 1r estas meas.
.
e¡ corneo
I
l
e pue . of ed os t , a os- DI dos pa-,
De Vd s. a1ec
,, t'1s1mo
.
,S m d
el 1'alac10 de Chapultepec.
y i:;. . - Leo o•
rooe p10 un amen e en_amora o,"! a ro Roel.
•'El Eco Liberal ."
La prensa metropolitana describe
las que el poderoso partido republ1caaquel baile dando al caadro que d ¡
no, que acab a de elegir presidente al
"Junta de Mejoras Materiales del
Este periódico que se publica en fiesta presenta los más bellos col/ ª
Gene ral . H arrison, está fuertemeo~e N?rte de Monterrey,"- -Mooterrey, S~n Diego Texas (Estados Unidos) P'.1-ra así poder copiar la realidadr~~
adb.er1&lt;1o ,\lientras_ los Estad_os-U DI· D1membre 27 de 1888.-Sres. Redac dice:
.
dicho significativo y espléndido obdos mantengan el sistema de imponer tores d11 "La Voz de N nevo-León ." Nuevo-Le6n.-Los habitantes de es sequio hecho á nuestro Prime M •
aiLos derechos á los principales pro -l'resentes.-Muy señores mios:- te heróico y progresista Estado, han trado.
r agis
. ducto8 de los otros países americanos La J anta de Mejoras Materiales del postulado para Gobernador del mismo ====== = =======
que leR quedan al Sur, productos ta- Norte, que tengo la honra de presidir, en el próximo bienio constitucional al
TIPOGRA.FU. DEL GOBIERNO, Jil'f PALAOI
les como lana, fibras vegetales, cobre, establecida en esta Ciudad con el fin pundonoroso y valiente patriota Gral.
á cargo de Viviano Flores.
•

;Jª

t

ºfR

°

j
1
l,

\

°

. GACETILLA.

·

,. ¡

ªª;1"

°

y

!
(

/

f~r~s

tº

1°

°

Prin1e
Propietarios C. L

"

,, e~

Suplentes C. Aro:
,,
,, Ado

Segurn

Propietario C. Fi
Suplente C. Plut:

Terce

Propietario C. Pl
Suplente ,, Dr.
ga,

Cuarl

Propietario C. E1
Suplente ,, E,
CO~ I

Este periódico se p1
de cada semana.

Vale la suscrición
mes en esta Capital, y
Las suscriciones, r
en la casa número 93,
Imprenta.
Los anuncios y rem
i nt1ertarán á precios ce
El número suelto va

REII

Dr. Arnbrosi,
Rarn6n G. Cháv
nítez y Leal.-]
Lic. Lorenzo Ro,

COLA.]

Lic. Ram6n T
negildo Dávila.
F. Martínez.-1

,Monterrey,

LA U !

MONETARL

En nuestro
mos á luz un pi
Mexicano, acred
Capital, del qm
Cámaras de lo
ha decretado h
cientos rnil pei
gar los gastos e
puesto de deleg
ciones del conti
ya reuni6n se ·
dad de Washing
mo Otoño.
Según el Fii~
presada se empl
quienes se com
pedes de los Es'
llenan su cornet
Los puntos p

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323582">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323584">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323585">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323586">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323587">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323588">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323589">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323605">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323583">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 11, Enero 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323590">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323591">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323592">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323593">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323594">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323595">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323596">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323597">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323598">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323599">
                <text>1889-01-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323600">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323601">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323602">
                <text>2008980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323603">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323604">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323606">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323607">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323608">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="353">
        <name>Baile</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6393">
        <name>Obreros</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19213">
        <name>Salinas Victoria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
